62021TJ0083_INF
2022 m. spalio 12 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas
Van Walle / ECDC
(Byla T‑83/21) (
1
)
„Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – ECDC personalas – Sprendimas nepratęsti sutarties – Akivaizdi vertinimo klaida – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Rūpestingumo pareiga – Teisė būti išklausytam – Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo“
1.
Pareigūnai – Laikinieji tarnautojai – Įdarbinimas – Terminuotos sutarties nepratęsimas – Suinteresuotojo asmens teisė būti išklausytam – Apimtis
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalis)
(žr. 23, 24 punktus)
2.
Pareigūnai – Laikinieji tarnautojai – Įdarbinimas – Terminuotos sutarties nepratęsimas – Pateisinimas atsižvelgiant į suinteresuotojo asmens darbo rezultatus – Atsižvelgimas į visas jo vertinimo ataskaitas – Leistinumas
(Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 47 straipsnio b punkto i papunktis)
(žr. 81–86, 92–94 punktus)
3.
Pareigūnai – Tarnybų organizavimas – Personalo paskyrimas – Administracijos diskrecija – Apimtis – Darbo vietų mažinimas ir išsaugotoms darbo vietoms priskiriamų užduočių perskirstymas vadovaujantis tarnybos interesais – Leistinumas
(Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 2 ir 8 straipsniai)
(žr. 108 punktą)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš Ivo Van Walle bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 148, 2021 4 26.