62025CO0178_INF
Διάταξη του Αντιπροέδρου του Δικαστηρίου της 15ης Ιουλίου 2025 –EnBW Energie Baden-Württembergκατά Hanseatic Energy Hub και Επιτροπής
(Υπόθεση C-178/25 P(I))
«Αίτηση αναιρέσεως – Παρέμβαση – Κρατικές ενισχύσεις – Επιχείρηση που δεν ανταγωνίζεται τους δικαιούχους της ενίσχυσης – Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1589 – Άρθρο 1, στοιχείο ηʹ – Ιδιότητα του ενδιαφερόμενου μέρους – Άμεσες και ενεστώσες συνέπειες του καθεστώτος ενισχύσεων που αποτελεί αντικείμενο της διαφοράς επί της οικονομικής κατάστασης του αιτούντος – Συμφέρον στην επίλυση της διαφοράς – Συντρέχει»
1.
Ένδικη διαδικασία – Παρέμβαση – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Συμφέρον στην επίλυση της διαφοράς – Έννοια – Απαίτηση άμεσου και ενεστώτος συμφέροντος – Διαφορά σχετική με τη νομιμότητα απόφασης της Επιτροπής περί μη διατύπωσης αντιρρήσεων όσον αφορά κρατική ενίσχυση – Άμεσο και ενεστώς συμφέρον μιας οντότητας που δεν ανταγωνίζεται τους δικαιούχους της ενίσχυσης αλλά δραστηριοποιείται στους ίδιους τομείς δραστηριότητας
(Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 40, εδ. 2· κανονισμός 2015/1589 του Συμβουλίου, άρθρο 1, στοιχείο ηʹ)
(βλ. σκέψεις 27-34, 43, 44)
2.
Ένδικη διαδικασία – Παρέμβαση – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Συμφέρον στην επίλυση της διαφοράς – Έννοια – Απαίτηση άμεσου και ενεστώτος συμφέροντος – Διαφορά σχετική με τη νομιμότητα απόφασης της Επιτροπής περί μη διατύπωσης αντιρρήσεων όσον αφορά κρατική ενίσχυση – Άμεσο και ενεστώς συμφέρον μιας οντότητας που δεν ανταγωνίζεται τους δικαιούχους της ενίσχυσης αλλά δραστηριοποιείται στους ίδιους τομείς δραστηριότητας – Βάρος αποδείξεως – Παραπομπή στις πληροφορίες που παρέσχε ο προσφεύγων στην προσφυγή του – Επιτρέπεται
(Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 40, εδ. 2· κανονισμός 2015/1589 του Συμβουλίου, άρθρο 1, στοιχείο ηʹ)
(βλ. σκέψεις 35-42)
Διατακτικό
Ο Αντιπρόεδρος του Δικαστηρίου διατάσσει:
1)
Ακυρώνει τη διάταξη του προέδρου του ενάτου τμήματος του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 10ης Φεβρουαρίου 2025, Hanseatic Energy Hub κατά Επιτροπής (T‑309/24, EU:T:2025:165).
2)
Επιτρέπει στην EnBW Energie Baden-Württemberg AG να παρέμβει στην υπόθεση T‑309/24 υπέρ της Hanseatic Energy Hub GmbH.
3)
Η EnBW Energie Baden-Württemberg AG, η Hanseatic Energy Hub GmbH και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν, εκάστη, τα δικαστικά έξοδά τους σχετικά με την αναιρετική διαδικασία.
4)
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα που σχετίζονται με την παρέμβαση της EnBW Energie Baden-Württemberg AG.