Sprawa C‑399/21
IRnova AB
przeciwko
FLIR Systems AB
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez le Svea Hovrätt)
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 8 września 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie w sprawach cywilnych i handlowych – Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 – Artykuł 24 pkt 4 – Jurysdykcja wyłączna – Jurysdykcja w sprawach dotyczących rejestracji lub ważności patentów – Zakres stosowania – Zgłoszenie patentu dokonane w państwie trzecim i patent udzielony w tym państwie – Status wynalazcy – Właściciel prawa do wynalazku
1.        Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja i wykonywanie orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych – Rozporządzenie nr 1215/2012 – Zakres stosowania
(konwencja z dnia 27 września 1968 r.; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1215/2012, motyw 34; rozporządzenie Rady nr 44/2001)
(zob. pkt 27–29, 31)
2.        Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja i wykonywanie orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych – Rozporządzenie nr 1215/2012 – Jurysdykcja wyłączna – Jurysdykcja w sprawach dotyczących rejestracji lub ważności patentów – Zakres stosowania
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1215/2012, art. 24 pkt 4)
(zob. pkt 35, 36, 41, 43–47, 49; sentencja)
3.        Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja i wykonywanie orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych – Rozporządzenie nr 1215/2012 – Postanowienia tego rozporządzenia uznane za równoważne z postanowieniami rozporządzenia nr 44/2001 i konwencji brukselskiej – Wykładnia tych przepisów zgodnie z orzecznictwem Trybunału odnoszącym się do rozporządzenia nr 44/2001 i konwencji brukselskiej – Jurysdykcja wyłączna – Spory dotyczące rejestracji lub ważności patentów – Pojęcie
(konwencja z dnia 27 września 1968 r., art. 16, pkt 4; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1215/2012, art. 24 pkt 4; rozporządzenie Rady nr 44/2001, art. 22 pkt 4)
(zob. pkt 37–40)
Zobacz tekst orzeczenia.