62022TO0706_INF
Beschikking van de vicepresident van het Gerecht van 2 februari 2023 – Nicoventures Trading e.a. / Commissie
(zaak T‑706/22 R)
„Kort geding – Volksgezondheid – Intrekking van bepaalde vrijstellingen voor verhitte tabaksproducten – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid”
1.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast – Verplichting om concrete en nauwkeurige aanwijzingen te verstrekken, gestaafd door gedetailleerde documenten – Bewijskracht van de bewijsstukken – Beoordelingscriteria
(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)
(zie punten 16, 19, 20, 26, 27)
2.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Financiële schade – Situatie die het financiële voortbestaan van de verzoekende vennootschap in gevaar kan brengen – Beoordeling met inachtneming van haar omvang en omzet alsook van de situatie van de groep waartoe zij behoort – Activiteit op sterk gereguleerde markten – Risico dat normaal gezien moet worden gedragen door een onderneming die op een dergelijke markt actief is – Geen spoedeisendheid
(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)
(zie punten 18, 36)
Dictum
1)
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.