62022TJ0599_INF
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione ampliata) del 4 settembre 2024 –Hypo Vorarlberg Bank / SRB (Contributi ex ante 2017)
(causa T‑599/22) (
1
)
«Unione economica e monetaria – Unione bancaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) – Fondo di risoluzione unico (SRF) – Decisione del SRB relativa al calcolo dei contributi ex ante per il periodo di contribuzione 2017 – Determinazione del livello-obiettivo annuale del SRF – Obbligo di motivazione – Articolo 291, paragrafo 2, TFUE – Articolo 70, paragrafo 7, del regolamento (UE) n. 806/2014 – Regolamento di esecuzione (UE) 2015/81 – Competenze di esecuzione attribuite al Consiglio – Casi specifici debitamente motivati – Portata delle competenze di esecuzione – Limitazione degli effetti della sentenza nel tempo»
1.
Atti delle istituzioni – Regolamenti – Regolamenti di base e regolamenti di esecuzione – Attribuzione di una competenza di esecuzione al Consiglio prevista nel regolamento di base – Assenza di giustificazione in detto regolamento – Illegittimità
(Artt. 291, § 2, e 296 TFUE; regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 806/2014, art. 70, § 7; regolamento del Consiglio 2015/81)
(v. punti 28, 29, 33, 44)
2.
Politica economica e monetaria – Politica economica – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento – Contributi ex ante al Fondo di risoluzione unico (SRF) – Competenza di esecuzione conferita al Consiglio – Metodologia di calcolo di detti contributi prevista da un regolamento di esecuzione del Consiglio – Alterazione della metodologia di calcolo prevista nel regolamento di base da parte del regolamento di esecuzione – Superamento dei limiti di competenza – Illegittimità
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 806/2014, artt. 70, § 1, 2, comma 2, e 7, e 77; regolamento del Consiglio 2015/81, art. 8, § 1; direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2014/59, art. 103)
(v. punti 62, 66, 67, 70, 71, 77, 78, 80, 81, 83, 85)
3.
Atti delle istituzioni – Motivazione – Obbligo – Portata – Fornitura, da parte dell’autore, di spiegazioni circa la motivazione dell’atto nel corso del procedimento dinanzi al giudice dell’Unione – Presupposti – Assenza di contraddizioni e obbligo di coerenza delle spiegazioni con detta motivazione
(Art. 296, comma 2, TFUE)
(v. punti 113, 114)
4.
Atti delle istituzioni – Motivazione – Obbligo – Portata – Decisione del Comitato di risoluzione unico (SRB) che stabilisce i contributi ex ante al Fondo di risoluzione unico (SRF) – Obbligo del SRB di comunicare agli enti interessati il metodo di calcolo di tali contributi e il metodo di determinazione dell’importo del livello-obiettivo annuale
(Art. 296, comma 2, TFUE; regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 806/2014, art. 6, § 1; regolamento del Consiglio 2015/81, art. 4; regolamento della Commissione 2015/63, art. 4)
(v. punti 116, 117)
Dispositivo
1)
La decisione SRB/ES/2022/41 del Comitato di risoluzione unico (SRB), del 25 luglio 2022, relativa al calcolo dei contributi ex ante per il 2017 al Fondo di risoluzione unico (SRF) a carico della Hypo Vorarlberg Bank AG e della Portigon AG, è annullata nella parte concernente la Hypo Vorarlberg Bank.
2)
Gli effetti della decisione SRB/ES/2022/41, nella parte concernente la Hypo Vorarlberg Bank, sono mantenuti fino a che siano adottati i provvedimenti necessari che l’esecuzione della presente sentenza comporta, e ciò entro un termine ragionevole che non può superare i dodici mesi a decorrere dal giorno in cui la presente sentenza diviene definitiva.
3)
Il SRB si farà carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla Hypo Vorarlberg Bank.
4)
Il Parlamento europeo e il Consiglio dell’Unione europea si faranno carico delle proprie spese.
(
1
)	GU C 424 del 7.11.2022.