USNESENÍ SOUDNÍHO DVORA (šestého senátu)
20. ledna 2009
Věc C-38/08 P
Jörn Sack
v.
Komise Evropských společenství
„Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Odměňování – Nepřiznání právníkovi zařazenému do platové třídy A*14 příplatku za výkon funkce stanoveného pro vedoucí odboru – Zásada rovného zacházení“
Předmět: Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně Evropských společenství ze dne 11. prosince 2007, Sack
v. Komise (T-66/05), kterým Soud zamítl žalobu, jejímž předmětem byl návrh na zrušení rozhodnutí týkajících se určení výše
měsíčního platu navrhovatele za měsíce květen 2004 až únor 2005, návrh na provedení nového výpočtu tohoto platu a návrh na
zrušení rozhodnutí o zamítnutí stížnosti navrhovatele. Nepřiznání příplatku za výkon funkce stanoveného pro vedoucí odboru
právníkovi právní služby Komise zařazenému do platové třídy A*14, který zajišťoval koordinaci pracovní skupiny. Porušení zásady
rovného zacházení.
Rozhodnutí:  Kasační opravný prostředek se zamítá. Jörnu Sackovi se ukládá náhrada vlastních nákladů řízení, jakož i nákladů vynaložených
Komisí.
Shrnutí
1.         Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Důvod předložený poprvé v rámci opravného prostředku
– Nepřípustnost
(Jednací řád Soudního dvora, čl. 42 odst. 2 a článek 118)
2.        Úředníci – Rovné zacházení – Meze – Protiprávně přiznaná výhoda
3.        Úředníci – Organizační struktura –Odbor