62022TJ0043_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal‑21 ta’ Diċembru 2022 –Sanriovs EUIPO – Miroglio Fashion (SANRIO CHARACTERS)
(Kawża T‑43/22) (
1
)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għat-trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea SANRIO CHARACTERS – Trade mark verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea CARACTÈRE – Raġuni relattiva għal rifjut – Assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001)”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark preċedenti identika jew simili rreġistrata għal prodotti jew servizzi identiċi jew simili – Probabbiltà ta’ konfużjoni mat-trade mark preċedenti – Trade marks verbali SANRIO CHARACTERS u CARACTÈRE
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 8(1)(b))
(ara l-punti 44 sa 47, 61, 62, 69, 75 sa 78)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark preċedenti identika jew simili rreġistrata għal prodotti jew servizzi identiċi jew simili – Probabbiltà ta’ konfużjoni mat-trade mark preċedenti – Xebh bejn it-trade marks ikkonċernati – Evalwazzjoni tal-karattru distintiv ta’ element li jikkomponi trade mark
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 8(1)(b))
(ara l-punti 52 sa 56)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark preċedenti identika jew simili rreġistrata għal prodotti jew servizzi identiċi jew simili – Probabbiltà ta’ konfużjoni mat-trade mark preċedenti – Karattru distintiv intrinsiku normali tat-trade mark preċedenti – Sinjali simili b’mod dgħajjef mill-perspettiva viżiva u fonetika – Esklużjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 8(1)(b))
(ara l-punti 85 sa 89)
Dispożittiv
1)
Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tas‑16 ta’ Novembru 2021 (Każ R 2460/2020‑2) hija annullata sa fejn tirrigwarda:
–
is-“[s]ervizzi ta’ bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut u ordnijiet bil-posta relatati mal-bejgħ ta’ basktijiet, portmonijiet u kartieri; servizzi ta’ bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut u ordnijiet bil-posta relatati mal-prodotti għall-ilbies fis-saqajn u kpiepel; servizzi ta’ bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut u ordnijiet bil-posta relatati mal-bejgħ ta’ oġġetti tal-isport”, li jaqgħu taħt il-klassi 35 fis-sens tal-Ftehim ta’ Nice dwar il-klassifikazzjoni internazzjonali ta’ prodotti u servizzi għall-finijiet tar-reġistrazzjoni ta’ trade marks, tal‑15 ta’ Ġunju 1957, kif rivedut u emendat;
–
it-“[t]agħmir u apparat ta’ salvataġġ; tagħmir ta’ protezzjoni personali fil-każ ta’ inċidenti; maskri tal-għaddasa; nuċċalijiet tal-isport; elmi protettivi għall-isports; maskri protettivi; ear plugs għall-għadis; ear plugs għall-għawm”, li jaqgħu taħt il-klassi 9.
2)
Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
3)
Sanrio Co. Ltd u l-EUIPO għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom.
(
1
)	ĠU C 119, 14.3.2022.