62023TJ0232_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 17 de julio de 2024 — LW/Comisión
(Asunto T‑232/23) (
1
)
«Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación 2020 — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Deber de asistencia y protección — Responsabilidad»
1.
Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Obligación de motivación — Alcance — Límites — Confirmación simple y llanamente por el evaluador de apelación de las apreciaciones del primer evaluador — Procedencia
[Art. 296 TFUE; Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, art. 41, ap. 2, letra c); Estatuto de los Funcionarios, arts. 25, párr. 2, y 43]
(véanse los apartados 23 a 29)
2.
Recursos de funcionarios — Acto impugnado — Apreciación de su legalidad — Criterios
(Estatuto de los Funcionarios, arts. 90 y 91)
(véase el apartado 50)
3.
Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Elaboración — Sistema establecido por la Comisión — Diálogo con el evaluador de apelación — Duración mínima necesaria — Inexistencia
(Estatuto de los Funcionarios, art. 43)
(véase el apartado 72)
4.
Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Evaluación insatisfactoria — Cuestionamiento por el evaluado de la proporcionalidad del informe — Control jurisdiccional — Límites
(Estatuto de los Funcionarios, art. 43)
(véase el apartado 87)
5.
Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Elaboración — Sistema establecido por la Comisión — Apreciación de las prestaciones del evaluado — Obligación de considerar las apreciaciones incluidas en informes anteriores — Exclusión
(Estatuto de los Funcionarios, art. 43)
(véase el apartado 91)
6.
Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Elaboración — Sistema establecido por la Comisión — Apreciación de las prestaciones del evaluado — Examen de todo el año trabajado, a pesar de las ausencias justificadas del evaluado — Procedencia — Vulneración del deber de asistencia y protección — Inexistencia
(Estatuto de los Funcionarios, art. 43)
(véanse los apartados 105 y 106)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
LW cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
(
1
)	DO C 261 de 24.7.2023.