62019CO0075_INF
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 6 listopada 2019 r. –BNP Paribas Personal Finance SA Paris Sucursala Bucureşti i Secapital
(sprawa C‑75/19) (
1
)
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Dyrektywa 93/13/EWG – Umowy zawierane z konsumentami – Kredyt konsumencki – Postępowanie egzekucyjne – 15-dniowy termin biegnący od doręczenia powiadomienia o postępowaniu egzekucyjnym na podniesienie nieuczciwego charakteru warunków umownych
Ochrona konsumentów – Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich – Dyrektywa 93/13 – Postępowanie egzekucyjne – Uregulowanie krajowe ustanawiające bardzo krótki termin w odniesieniu do prawa konsumenta do podniesienia nieuczciwego charakteru warunków umownych, w ramach powództwa przeciwegzekucyjnego – Niedopuszczalność – Niezgodność z zasadą skuteczności – Uregulowanie krajowe ustanawiające prawo konsumenta do podniesienia nieuczciwego charakteru warunków umownych, w ramach postępowania odrębnego od powództwa przeciwegzekucyjnego – Postępowanie nieobjęte terminem i bez skutków dla postępowania egzekucyjnego – Brak wpływu
(dyrektywa Rady 93/13)
(zob. pkt 28–34; sentencja)
Sentencja
Dyrektywę Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich należy interpretować w ten sposób, że stoi ona na przeszkodzie przepisowi prawa krajowego, zgodnie z którym konsument, który zawarł umowę o kredyt z instytucją kredytową i przeciw któremu ten przedsiębiorca wszczął postępowanie egzekucyjne, po upływie 15-dniowego terminu od doręczenia pierwszych pism w tym postępowaniu nie może powołać się na istnienie nieuczciwych warunków w umowie o kredyt, aby wnieść sprzeciw wobec tego postępowania, nawet jeżeli na podstawie prawa krajowego temu konsumentowi przysługuje powództwo o stwierdzenie istnienia nieuczciwych warunków umownych, na którego wniesienie nie obowiązuje żaden termin, ale którego rozstrzygnięcie nie ma wpływu na wynik postępowania egzekucyjnego, które może obciążyć konsumenta przed rozstrzygnięciem powództwa o stwierdzenie istnienia nieuczciwych warunków umownych.
(
1
)	Dz.U. C 164 z 13.5.2019.