62020CO0162_INF
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 8. februarja 2024 –WV/ESZD
(Zadeva C-162/20 P-DEP)
„Odmera stroškov“
1.
Sodni postopek – Sklep o združitvi zadev – Odločanje Sodišča po prostem preudarku
(Poslovnik Sodišča, člen 54)
(Glej točko 22.)
2.
Sodni postopek – Stroški – Odmera – Sodišče, pristojno v primeru pritožbe
(Poslovnik Sodišča, člena 137 in 184(1) in (2))
(Glej točko 24.)
3.
Sodni postopek – Stroški – Odmera – Stroški, ki se lahko povrnejo – Nujni izdatki, ki jih imajo stranke – Pojem – Nagrada, ki jo stranka plača svojemu odvetniku – Vključitev – Dejavniki, ki jih je treba upoštevati pri odmeri
(Poslovnik Sodišča, člen 144(b))
(Glej točke od 25 do 28.)
4.
Sodni postopek – Stroški – Odmera – Stroški, ki se lahko povrnejo – Dejavniki, ki jih je treba upoštevati – Nujni izdatki, ki nastanejo v postopku odmere – Vključitev – Pogoji
(Poslovnik Sodišča, člen 144(b))
(Glej točki 29 in 49.)
5.
Sodni postopek – Stroški – Odmera – Stroški, ki se lahko povrnejo – Presoja zlasti glede na skupno število delovnih ur, ki so objektivno nujne za namene postopka – Merila
(Poslovnik Sodišča, člen 144(b))
(Glej točki 38 in 44.)
6.
Sodni postopek – Stroški – Odmera – Stroški, ki se lahko povrnejo – Pojem – Nagrada, ki jo je treba odvetniku uradnika plačati za storitve, opravljene v okviru predhodnega postopka – Izključitev
(Poslovnik Sodišča, člen 144)
(Glej točki 39 in 40.)
7.
Sodni postopek – Stroški – Odmera – Stroški, ki se lahko povrnejo – Nujni izdatki, nastali zaradi postopka – Odvetniške nagrade, ki se nanašajo na obdobje po koncu ustnega postopka pred Sodiščem – Izključitev
(Poslovnik Sodišča, člen 144(b))
(Glej točko 42.)
Izrek
Skupni znesek stroškov, ki jih mora Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) v okviru zadev C-162/20 P in T-471/18 vrniti WV se določi v višini 7.662,47 EUR.