62016TJ0137_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 9 de junio de 2021 — Uniwersytet Wrocławski/REA
(Asunto T‑137/16 RENV)
«Cláusula compromisoria — Séptimo Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007‑2013) — Gastos subvencionables — Devolución de las cantidades abonadas»
1.
Procedimiento judicial — Base jurídica de un recurso — Elección que corresponde al demandante y no al juez de la Unión
(Art. 263 TFUE)
(véase el apartado 57)
2.
Recurso de anulación — Recurso cuyo objeto es en realidad un litigio de naturaleza contractual — Recurso que tiene por objeto una decisión de la Comisión sobre resolución de un convenio de subvención y reembolso de las cantidades abonadas — Competencia del juez de la Unión — Admisibilidad
(Arts. 263 TFUE y 272 TFUE)
(véanse los apartados 60 a 66)
3.
Procedimiento judicial — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Exposición clara y precisa de los motivos invocados — Inexistencia — Agrupamiento de alegaciones en forma de debate libre — Procedencia
[Reglamento de Procedimiento, art. 76, letra d)]
(véanse los apartados 71 a 73)
4.
Presupuesto de la Unión Europea — Ayuda económica de la Unión — Obligación del beneficiario de cumplir las condiciones de concesión de la ayuda — Obligación de dedicarse a tiempo completo al proyecto financiado por la Unión — Inexistencia — Claridad de las estipulaciones del acuerdo de subvención — Inaplicabilidad de disposiciones nacionales
(Art. 272 TFUE)
(véanse los apartados 96 a 103)
Objeto
Recurso basado en el artículo 272 TFUE por el que se solicitan, por una parte, la anulación de las decisiones de la REA (dictadas por delegación de la Comisión Europea) por las que resuelve el acuerdo de subvención del proyecto Cossar (n.o 252908) y se obliga a la parte demandante a reembolsar los importes de 36508,37 euros, de 58031,38 euros y de 6286,68 euros y a abonar una penalización contractual por importe de 5803,14 euros y, por otra parte, el reembolso por la REA de los importes correspondientes, más intereses a contar desde el día en que fue pagada cada una de esas cantidades y hasta el día de su reembolso.
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar a Uniwersytet Wrocławski a cargar con las costas, por una parte, del procedimiento ante el Tribunal General y, por otra parte, del procedimiento de casación ante el Tribunal de Justicia.