Hotărârea Tribunalului din 27 octombrie 2016 – CW/Parlamentul
(Cauza T-309/15 P)1
(„Recurs – Funcție publică – Funcționari – Hărțuire morală – Obligația de asistență care incumbă administrației – Articolul 24 din statut – Cerere de asistență – Măsuri provizorii de distanțare – Obligația de solicitudine – Răspundere – Cerere de despăgubiri – Decizie de respingere a reclamației administrative – Denaturarea elementelor de probă – Eroare de drept”)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: CW (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: C. Bernard-Glanz, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Parlamentul European (reprezentanți: M. Dean și E. Taneva, agenți)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 26 martie 2015, CW/Parlamentul (F-124/13, EU:F:2015:23) având ca obiect anularea acestei hotărâri
Dispozitivul
Anulează Hotărârea Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 26 martie 2015, CW/Parlamentul (F-124/13).
Trimite cauza spre rejudecare în fața unei camere a Tribunalului, alta decât cea care a statuat asupra prezentului recurs.
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
____________
1     JO C 270, 17.8.2015.