62024TJ0074_INF
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 9. Juli 2025 – Seedless Gold International/CPVO – Ángel Teresa Hermanos (Queen)
(Rechtssache T‑74/24)
„Pflanzensorten – Antrag auf Eintragung des Übergangs des gemeinschaftlichen Sortenschutzes für die Sorte Queen – Sorgfaltspflicht“
1.
Aufhebungsklage – Befugnisse der Unionsgerichte – Antrag auf Erlass eines Feststellungsurteils – Unzulässigkeit
(Art. 263 AEUV)
(vgl. Rn. 19)
2.
Landwirtschaft – Einheitliche Rechtsvorschriften – Sortenschutz – Beschwerdeverfahren – Klage bei den Unionsgerichten – Rolle des Gemeinschaftlichen Sortenamts im Verfahren – Möglichkeit für dieses, die Anträge des Klägers zu unterstützen, obwohl es als Beklagter bezeichnet worden ist
(Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 172)
(vgl. Rn. 21)
3.
Landwirtschaft – Einheitliche Rechtsvorschriften – Sortenschutz – Übergang – Eintragung des Übergangs im Register – Befugnisse des Gemeinschaftlichen Sortenamts – Grenzen
(Verordnung Nr. 2100/94 des Rates, Art. 23 Abs. 1 und 2; Verordnung Nr. 874/2009 der Kommission, Art. 79 Abs. 1 und Art. 80)
(vgl. Rn. 30-32)
4.
Landwirtschaft – Einheitliche Rechtsvorschriften – Sortenschutz – Antrag auf Eintragung des Übergangs des Schutzes – Prüfung durch das Gemeinschaftliche Sortenamt – Beweiskraft der Beweismittel – Beurteilungskriterien
(Verordnung Nr. 2100/94 des Rates, Art. 23 Abs. 2; Verordnung Nr. 874/2009 der Kommission, Art. 79)
(vgl. Rn. 33-36, 58, 59)
5.
Aufhebungsklage – Angefochtene Handlung – Beurteilung der Rechtmäßigkeit anhand der bei Vornahme der Handlung verfügbaren Informationen
(Art. 263 AEUV)
(vgl. Rn. 80)
Tenor
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Seedless Gold International, SL, das Gemeinschaftliche Sortenamt (CPVO) und die Ángel Teresa Hermanos, SA, tragen jeweils ihre eigenen Kosten.