62012TO0163_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
APPLICATION for suspension of the application of point 2 of Annex II to Council Implementing Decision 2012/171/CFSP of 23 March 2012 implementing Decision 2010/639/CFSP concerning restrictive measures against Belarus (OJ 2012 L 87, p. 95) and of point 2 of Annex II to Council Implementing Regulation (EU) No 265/2012 of 23 March 2012 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus (OJ 2012 L 87, p. 37).
Operative part
Operative part
1. The application for interim measures is dismissed.
2. Costs are reserved.