62020TJ0172_INF
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2021. gada 14. jūlija spriedums –
Rochefort/Parlaments
(lieta T‑172/20)
Institucionālās tiesības – Noteikumi par Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Parlamentārās palīdzības piemaksa – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana – Pierādīšanas pienākums – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības uz aizstāvību – Tiesību kļūda – Kļūda vērtējumā – Samērīgums
1.
Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Piemērojamība – Parlamenta lēmums, ar kuru uzdots atgūt nepamatoti izmaksāto summu, kas izmaksāta kā parlamentārā palīdzība
(LESD 296. panta 2. daļa)
(skat. 21., 29.– 33. punktu)
2.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par deputātu izdevumiem un piemaksām – Parlamentārās palīdzības piemaksa – Pārbaude par parlamentārās palīdzības izdevumu izmantojumu – Pierādīšanas pienākums
(Parlamenta Prezidija Lēmuma attiecībā uz Eiropas Parlamenta deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 33. panta 1. un 2. punkts un 68. pants)
(skat. 39.– 47., 59., 60. un 96. punktu)
3.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par deputātu izdevumiem un piemaksām – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana – Pienākums uzklausīt attiecīgo deputātu pirms lēmuma pieņemšanas – Neesamība – Pienākums uzklausīt trešās personas atgūšanas procedūrā – Neesamība
(Parlamenta Prezidija lēmuma attiecībā uz Eiropas Parlamenta deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 68. panta 2. punkts)
(skat. 66.– 68. un 71. punktu)
4.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par deputātu izdevumiem un piemaksām – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana – Atgūstamā summa – Parlamenta rīcības brīvības neesamība – Attiecīgā deputāta atsaukšanās uz samērīguma principa pārkāpumu – Noraidīšana
(Parlamenta Prezidija Lēmuma attiecībā uz Eiropas Parlamenta deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 68. panta 1. punkts)
(skat. 76. un 77. punktu)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Parlamenta ģenerālsekretāra 2019. gada 17. decembra lēmumu par 60499,38 euro, kas nepamatoti izmaksāti kā parlamentārā palīdzība, atgūšanu no prasītāja un attiecīgo 2020. gada 22. janvāra paziņojumu par parādu.
Rezolutīvā daļa
1)
Atcelt Eiropas Parlamenta ģenerālsekretāra 2019. gada 17. decembra lēmumu par 60499,38 euro, kas nepamatoti izmaksāti kā parlamentārā palīdzība, atgūšanu no Robert Rochefort un attiecīgo 2020. gada 22. janvāra paziņojumu par parādu, ciktāl tie attiecas uz summām, kas samaksātas par 2010. gada aprīli, par dienām, kuras neatbilst Parlamenta ģenerālsekretāra apstiprinātajiem komandējumiem, un par 2011. gada 29.–31. martu.
2)
Prasību pārējā daļā noraidīt.
3)
R. Rochefort un Parlaments savus tiesāšanās izdevumus sedz paši.