AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala Cuarta)
22 de septiembre de 2011 (1)
«Rectificación de la sentencia»
En el asunto T-33/05,
Compañía Española de Tabaco en Rama, S.A. (Cetarsa), con domicilio social en Navalmoral de la Mata (Cáceres), representada por los Sres. M. Araujo Boyd, J. Buendía Sierra y A. Givaja Sanz, abogados,
parte demandante,
contra
Comisión Europea, representada por los Sres. F. Castillo de la Torre y É. Gippini Fournier, en calidad de agentes,
parte demandada,
que tiene por objeto, en primer lugar, una pretensión de anulación de la Decisión C(2004) 4030 final de la Comisión, de 20 de octubre de 2004, relativa a un procedimiento de aplicación del apartado 1 del artículo 81 [CE] (asunto COMP/C.38.238/B.2 – Tabaco crudo – España), en segundo lugar y con carácter subsidiario, una pretensión de que se reduzca el importe de la multa impuesta a la demandante en la referida Decisión y, en tercer lugar, una reconvención de la Comisión dirigida al aumento de dicho importe,
EL TRIBUNAL GENERAL (Sala Cuarta),
integrado por el Sr. O. Czúcz, Presidente, y la Sra. I. Labucka y el Sr. K. O’Higgins (Ponente), Jueces;
Secretario: Sr. E. Coulon;
dicta el presente
Auto
1        El 3 de febrero de 2011, el Tribunal General dictó sentencia en el asunto T-33/05.
2        Con arreglo al artículo 84, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento, y tras haber dado a las partes la oportunidad de presentar observaciones escritas, conforme a lo dispuesto en el artículo 84, apartado 2, del mismo Reglamento, procede rectificar el error observado en el apartado 80 de dicha sentencia.
En virtud de todo lo expuesto,
EL TRIBUNAL GENERAL (Sala Cuarta)
resuelve:
En el apartado 80 de la sentencia, procede leer «(…) que la Comisión no hizo sin embargo abstracción de dicha incertidumbre a la hora de determinar las multas (…)» en lugar de «(…) que la Comisión no tuvo en cuenta dicha incertidumbre a la hora de determinar el importe de las multas (…)».
Dictado en Luxemburgo, a 22 de septiembre de 2011.
El Secretario
El Presidente
E. Coulon
O. Czúcz
1 Lengua de procedimiento : español.