Решение на Общия съд (девети състав) от 16 юни 2021 г. — Fidia farmaceutici/EUIPO — Ioulia and Irene Tseti Pharmaceutical Laboratories (HYAL)
(Дело T‑215/20)
„Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „HYAL“ — Член 51, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 59, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Абсолютно основание за отказ — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент № 40/94 (понастоящем член 7, параграф 1, буква в) от Регламент 2017/1001) — Право на изслушване — Принцип на състезателност — Задължение за мотивиране — Добра администрация и равно третиране — Член 165, параграф 1 от Регламент 2017/1001“
1.      Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Цел — Необходимост от запазване на възможността за свободно ползване
(член 7, параграф 1, буква в) и член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 40/94 на Съвета)
(вж. т. 36)
2.      Марка на Европейски съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Понятие
(член 7, параграф 1, буква в) и член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 40/94 на Съвета)
(вж. т. 37)
3.      Марка на Европейски съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Преценка на описателния характер на знак — Критерии
(член 7, параграф 1, буква в) и член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 40/94 на Съвета)
(вж. т. 38, 53 и 54)
4.      Марка на Европейски съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Регистрация в противоречие с член 7 от Регламент № 40/94 — Релевантна дата за проверка дали е налице основание за абсолютна недействителност — Дата на подаване на заявката за регистрация
(член 7, параграф 1 и член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 40/94 на Съвета)
(вж. т. 39 и 58)
5.      Марка на Европейски съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Словна марка „HYAL“
(член 7, параграф 1, буква в) и член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 40/94 на Съвета)
(вж. т. 63, 69, 71 и 76)
6.      Марка на Европейски съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Понятие
(член 7, параграф 1, буква в) и член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 40/94 на Съвета)
(вж. т. 66—68)
7.      Марка на Европейски съюз — Процедурни разпоредби — Решения на Службата — Зачитане на правото на защита — Приложно поле на принципа
(член 41, параграф 2, буква а) от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 94, параграф 1, второ изречение от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 83 и 84)
8.      Марка на Европейски съюз — Процедурни разпоредби — Служебна проверка на фактите — Производство за обявяване на недействителност поради наличие на абсолютни основания за отказ — Разглеждане само на изтъкнатите основания
(член 7, параграф 1, член 59, параграф 1, буква а) и член 95, параграф 1 от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 97)
9.      Марка на Европейски съюз — Процедурни разпоредби — Мотивиране на решенията — Член 94, параграф 1, първо изречение от Регламент 2017/1001 — Обхват, идентичен с този на член 296 ДФЕС
(член 296 ДФЕС, член 94, параграф 1, първо изречение от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 111)
10.    Марка на Европейски съюз — Решения на Службата — Принцип на равно третиране — Принцип на добра администрация — Предходна практика при вземане на решения на Службата — Принцип на законност — Необходимост от стриктно и пълно разглеждане във всеки конкретен случай
(Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 112—114)
Предмет
Жалба срещу решението на пети апелативен състав на EUIPO от 24 януари 2020 г. (преписка R 613/2019‑5), постановено в производство за обявяване на недействителност със страни Ioulia and Irene Tseti Pharmaceutical Laboratories и Fidia farmaceutici
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Fidia farmaceutici SpA да заплати съдебните разноски.