62019CJ0386_INF
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 10. septembra 2020 – Hamas/Svet
(Zadeva C‑386/19 P) (
1
)
„Pritožba – Skupna zunanja in varnostna politika – Boj proti terorizmu – Omejevalni ukrepi proti nekaterim osebam in subjektom – Zamrznitev sredstev – Skupno stališče 2001/931/SZVP – Člen 1(4) in (6) – Uredba (ES) št. 2580/2001 – Člen 2(3) – Ohranitev organizacije na seznamu oseb, skupin in subjektov, vpletenih v teroristična dejanja – Pogoji – Pristojni organ, ki je enakovreden pravosodnemu organu – Obsodba – Nadaljnji obstoj tveganja vpletenosti v teroristične dejavnosti – Obveznost obrazložitve – Pravica do obrambe – Pravica do učinkovitega sodnega varstva“
1.
Skupna zunanja in varnostna politika – Posebni omejevalni ukrepi zoper nekatere osebe in organizacije v okviru boja proti terorizmu – Sklep o zamrznitvi sredstev – Ohranitev na podlagi nacionalne odločbe o zamrznitvi sredstev – Pogoji – Dokaz o nadaljevanju obstoja tveganja vpletenosti v teroristične dejavnosti – Sklicevanje na nacionalno odločbo, s katero je bila utemeljena prvotna uvrstitev – Odločba, ki je bila predmet preveritve, na podlagi česar je mogoče sklepati, da je ohranitev utemeljena zaradi nedavnih dogodkov – Dopustnost
(Skupno stališče Sveta 2001/931, člen 1(6))
(Glej točki 38 in 39.)
2.
Skupna zunanja in varnostna politika – Posebni omejevalni ukrepi zoper nekatere osebe in organizacije v okviru boja proti terorizmu – Sklep o zamrznitvi sredstev – Sprejetje ali ohranitev na podlagi nacionalne odločbe o začetku preiskave ali pregona oziroma na podlagi obsodbe – Organ, pristojen za sprejetje navedene nacionalne odločbe – Pojem – Nesodni organ – Vključitev
(Skupno stališče Sveta 2001/931, člen 1(4))
(Glej točke 60, 61 in 65.)
Izrek
1.
Pritožba se zavrne.
2.
Hamas nosi svoje stroške in stroške Sveta Evropske unije ter Evropske komisije.
(
1
)	UL C 220, 1.7.2014.