62010CO0525_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 10. detsembri 2009. aasta määruse peale kohtuasjas T‑390/09: Noko Ngele vs . komisjon, millega Üldkohus jättis rahuldamata apellandi nõude, et talle hüvitataks komisjoni liikme ja teatavate selle institutsiooni teenistujate väidetavalt õigusvastaste toimingutega põhjustatud kahju – Põhiliste toimikumaterjalide arvestamata jätmine – Õiglase kohtuliku arutamise põhimõte – Tühisus, mille alus on vastuolu avaliku korraga.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta apellatsioonkaebus läbi vaatamata.
2. Noko Ngele kannab ise oma kohtukulud.