62022TJ0336_INF
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 18 października 2023 r. –Gomez Calavia/Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
(sprawa T‑336/22) (
1
)
Służba publiczna – Urzędnicy – Ocena – Sprawozdanie z oceny – Postępowanie w sprawie oceny (2019) – Przewodnik w sprawie oceny – Obniżenie oceny – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie – Spotkanie w sprawie oceny – Termin przekazania opinii komitetu doradczego ds. oceny
1.
Urzędnicy – Ocena – Sprawozdanie z oceny – Zakres uznania przysługujący oceniającym – Obowiązek starannego przestrzegania norm dotyczących organizacji postępowania w sprawie oceny – Kontrola sądowa – Granice – Oczywisty błąd w ocenie – Ciężar dowodu
(regulamin pracowniczy, art. 43)
(zob. pkt 21, 24, 30–32, 54, 55)
2.
Urzędnicy – Ocena – Dyrektywa wewnętrzna instytucji dotycząca postępowania w sprawie oceny – Skutki prawne
(regulamin pracowniczy, art. 43, 110)
(zob. pkt 25)
3.
Urzędnicy – Ocena – Sprawozdanie z oceny – Sporządzenie – Przekroczenie terminu – Wpływ na ważność sprawozdania z oceny – Przesłanki
(regulamin pracowniczy, art. 43)
(zob. pkt 35–37)
4.
Urzędnicy – Ocena – Sprawozdanie z oceny – Obniżenie oceny w stosunku do oceny wcześniejszej – Obowiązek uzasadnienia – Niezbędna zgodność między uwagami opisowymi a oceną wyrażoną liczbowo
(art. 296 TFUE; regulamin pracowniczy, art. 43)
(zob. pkt 41–51)
5.
Urzędnicy – Ocena – Sprawozdanie z oceny – Obniżenie oceny w stosunku do oceny wcześniejszej – Nadużycie władzy per se – Brak
(regulamin pracowniczy, art. 43)
(zob. pkt 65)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pokrywa własne koszty oraz połowę kosztów poniesionych przez Sarę Gómez Calavię, działającą w charakterze spadkobierczyni José Manuela Sáncheza Gómeza.
3)
Sara Gómez Calavia pokrywa połowę własnych kosztów.
(
1
)	Dz.U. C 284 z 25.7.2022.