62024CJ0082_SUM
Sag C-82/24
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
mod
Veolia Water Technologies sp. z o.o. m.fl.
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sąd Okręgowy w Warszawie)
Domstolens dom (Første Afdeling) af 5. juni 2025
»Præjudiciel forelæggelse – offentlige kontrakter – direktiv 2004/17/EF og 2004/18/EF – ligebehandlingsprincippet – gennemsigtighedsforpligtelse – offentlige bygge- og anlægskontrakt – analog anvendelse på en offentlig bygge- og anlægskontrakt i henhold til en retslig fortolkning af regler om garantier i forbindelse med salgsaftaler«
Tilnærmelse af lovgivningerne – fremgangsmåder ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester – direktiv 2004/17 – tildeling af kontrakter – princippet om ligebehandling af tilbudsgivere og princippet om gennemsigtighed – retslig fortolkning, der tillader analog anvendelse af nationale regler om garantier i forbindelse med salgsaftaler på en bygge- og anlægskontrakt – anvendeligheden af disse bestemmelser uden klarhed og forudsigelighed for en gennemsnitlig tilbudsgiver – ikke tilladt
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/17, art. 10)
(jf. præmis 28, 31-42 og 45-50 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.