62020TJ0381_INF
Üldkohtu (kaheksas koda) 21. detsembri 2021. aasta otsus – Datax vs. REA
(kohtuasi T‑381/20) (
1
)
Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmes raamprogramm (2007–2013) – Toetuslepingud HELP ja GreenNets – OLAFi juurdlus – Personalikulud – Tõendamiskoormis – Tööajatabelite usaldusväärsus – Toetusesaaja deklareeritud kulude abikõlbmatus – Tagasimaksmise nõue – Võlateated – Aegumine – Mõistlik aeg – Proportsionaalsus
1.
Euroopa Liidu eelarve – Liidu rahaline abi – Abi saaja kohustus täita abi andmise tingimusi – Rahastamine, mis katab ainult tegelikult kantud kulud – Deklareeritud kulude tegelikkusele vastamise tõendamine – Personalikulud – Töötabelite esitamine – Tõendamiskoormise jaotus
(ELTL artikkel 272; nõukogu määrus nr 1605/2002)
(vt punktid 52, 56, 57, 63, 69 ja 80)
2.
Euroopa Liidu eelarve – Finantsmäärus – Liidu saadaolevate summade sissenõudmine kolmandatelt isikutelt – Aegumistähtaeg – Tähtaja algus
(ELTL artikkel 272; nõukogu määrus nr 1605/2002, artikkel 73a; komisjoni määrus nr 2342/2002, artikkel 85b)
(vt punktid 109–114)
3.
Euroopa Liidu eelarve – Finantsmäärus – Liidu saadaolevate summade sissenõudmine kolmandatelt isikutelt – Võlateate saatmise tähtaeg – Täpse õigusnormi puudumine – Mõistliku aja põhimõtte järgimine – Hindamiskriteeriumid
(ELTL artikkel 272; nõukogu määrus nr 1605/2002)
(vt punktid 124–126)
4.
Euroopa Liidu eelarve – Liidu rahaline abi – Abi saaja kohustus täita abi andmise tingimusi – Rahastamine, mis katab ainult tegelikult kantud kulud – Deklareeritud kulude tegelikkusele vastamise tõendamine – Puudumine – Proportsionaalsuse põhimõtte rikkumine – Puudumine
(ELTL artikkel 317)
(vt punktid 135 ja 157–159)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud, sh ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kohtukulud välja Datax sp. z o.o‑lt.
(
1
)	ELT C 297, 7.9.2020.