62024CJ0082_SUM
Asia C‑82/24
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
vastaan
Veolia Water Technologies sp. z o.o. ym.
(Ennakkoratkaisupyyntö – Sąd Okręgowy w Warszawie)
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 5.6.2025
Ennakkoratkaisupyyntö – Julkiset hankinnat – Direktiivit 2004/17/EY ja 2004/18/EY – Yhdenvertaisen kohtelun periaate – Avoimuusvelvollisuus – Julkiset rakennusurakat – Myyntisopimusten alan takuuta koskevien sääntöjen analoginen soveltaminen julkista rakennusurakkaa koskevaan sopimukseen oikeuskäytännössä annetun tulkinnan nojalla
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Vesi- ja energiahuollon sekä liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankintamenettelyt – Direktiivi 2004/17 – Hankintasopimuspuolen valitseminen – Tarjoajien yhdenvertaisen kohtelun periaate ja menettelyn avoimuuden periaate – Oikeuskäytännössä omaksuttu tulkinta, jonka mukaan urakkasopimukseen voidaan soveltaa analogisesti kansallisia säännöksiä, jotka koskevat takuuta kauppasopimusten alalla – Näiden säännösten sovellettavuus ei ole selvä eikä ennakoitava keskivertotarjoajalle – Ei voida hyväksyä
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/17 10 artikla)
(ks. 28, 31–42 ja 45–50 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.