62007CO0277_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Fellebbezés az Elsőfokú Bíróság elnökének T‑393/06. R. sz., Makhteshim Agan Holding és társai kontra Bizottság ügyben 2007. március 30‑án hozott végzése ellen, amely az alapkereset prima facie
elfogadhatatlansága miatt elutasította az ideiglenes intézkedések és a végrehajtás felfüggesztése iránti kérelmeket – Az EK 230. cikk értelmében keresettel megtámadható jogi aktus – Az EK 232. cikk értelmében vett állásfoglalást képező jogi aktus.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Bíróság elnöke a fellebbezést elutasítja.
2) A Bíróság elnöke a Makhteshim-Agan Holding BV‑t, a Makhteshim-Agan Italia Srl‑t és a Magan Italia Srl‑t kötelezi a költségek viselésére.