62023CJ0586_SUM
Vec C‑586/23 P
Giovanni Frajese
proti
Európskej komisii
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 30. januára 2025
„Odvolanie – Verejné zdravie – Humánne lieky – Povolenie na uvedenie na trh – Spikevax – Comirnaty – Žaloba o neplatnosť – Nezávislosť a nestrannosť sudcov Únie – Nedodržanie procesných pravidiel – Nedostatok odôvodnenia a kontradiktórne odôvodnenie – Záujem na konaní – Aktívna legitimácia – Článok 263 štvrtý pododsek ZFEÚ – Právo na účinnú súdnu ochranu“
Členské štáty – Povinnosti – Stanovenie opravných prostriedkov potrebných na zabezpečenie účinnej právnej ochrany – Dodržiavanie zásady nezávislosti súdov – Právo na nezávislý a nestranný súd vopred zriadený zákonom – Požiadavka nestrannosti – Rozsah
(Článok 2 a článok 19 ods. 1 druhý pododsek ZEÚ; Charta základných práv Európskej únie, články 47 a 48)
(pozri body 14 – 17)
Žaloba o neplatnosť – Záujem na konaní – Žaloba podaná žalobcom, ktorému nie je napadnutý akt určený – Prípustnosť – Podmienka – Akt, ktorý vyvoláva záväzné právne účinky vo vzťahu k žalobcovi – Rozhodnutie Komisie o podmienečnom povolení na uvedenie na trh pre očkovaciu látku proti COVID‑19 – Akt, ktorým sa nemení právne postavenie žalobcu – Neexistencia záujmu na konaní
(Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 47 – 52)
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Priama dotknutosť – Kritériá – Rozhodnutie Komisie o podmienečnom povolení na uvedenie na trh pre očkovaciu látku proti COVID‑19 – Neexistencia priamej dotknutosti žalobcu
(Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 62 – 69)
Pozri text rozhodnutia.