62023CJ0591_SUM
Zaak C-591/23
ZCC Europe GmbH
tegen
Hauptzollamt Düsseldorf
(verzoek van het Finanzgericht Düsseldorf om een prejudiciële beslissing)
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 19 december 2024
„Prejudiciële verwijzing – Douane-unie – Gemeenschappelijk douanetarief – Gecombineerde nomenclatuur – Tariefindeling – Posten 8113 en 8209 – Hardmetalen staafjes vervaardigd van cermets – Uitvoeringsverordening (EU) 2021/910 – Geldigheid – Indelingscriteria”
Douane-unie – Gemeenschappelijk douanetarief – Tariefposten – Hardmetalen staafjes vervaardigd van cermets – Indeling door de Commissie onder postonderverdeling 81130090 van de gecombineerde nomenclatuur – Andere bewerking dan louter het aan gereedschap vastmaken – Uitdrukkelijke vermelding van onafgewerkte producten in die nomenclatuur – Vorm van het product en gereedschap waarvoor het product bestemd was die niet geïdentificeerd kunnen worden op het moment van de inklaring – Geen indeling die is gebaseerd op een specifiek gebruik – Meervoudig gebruik – Bestaan van koelkanalen – Geen invloed – Wijziging door de Commissie van de inhoud van de tariefposten – Geen – Geldigheid
(Verordening nr. 2658/87 van de Raad, bijlage I, posten 8209 en 8113; verordening 2021/910 van de Commissie)
(zie punten 36-53 en dictum)
Zie de tekst van de beslissing.