62019CO0835_SUM
Kawża C‑835/19
Autostrada Torino Ivrea Valle D’Aosta – Ativa SpA
vs
Presidenza del Consiglio dei Ministri et
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Consiglio di Stato)
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tas‑26 ta’ Novembru 2020
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Għoti ta’ kuntratti ta’ konċessjoni – Direttiva 2014/23/UE – L-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 2(1) – Artikolu 30 – Libertà tal-awtoritajiet kontraenti li jiddefinixxu u jorganizzaw il-proċedura li twassal għall-għażla tal-konċessjonarju – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi l-użu tal-finanzjament ta’ proġetti għall-kuntratti ta’ konċessjoni ta’ awtostrada”
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Proċeduri ta’ għoti ta’ kuntratti ta’ konċessjoni – Direttiva 2014/23 – Libertà tal-awtoritajiet kontraenti li jiddefinixxu u jorganizzaw il-proċedura li twassal għall-għażla tal-konċessjonarju
(Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2014/23, premessi 5 u 68 u l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 2(1) u Artikolu 30)
(ara l-punti 49, 52, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.