62022TJ0188_INF
Wyrok Sądu (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 5 czerwca 2024 r. –Crédit agricole i in./EBC
(sprawa T‑188/22) (
1
)
Polityka gospodarcza i pieniężna – Nadzór nad instytucjami kredytowymi – Szczególne zadania nadzorcze powierzone EBC – Ustalenie wymogów ostrożnościowych – Nieodwołalne zobowiązania do zapłaty – Powaga rzeczy osądzonej – Przekroczenie uprawnień – Oczywisty błąd w ocenie – Zasada dobrej administracji – Proporcjonalność
1.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Wyrok stwierdzający nieważność – Zakres – Powaga rzeczy osądzonej ze skutkiem ex tunc i erga omnes – Zakres – Uwzględnienie zarówno uzasadnienia, jak i sentencji wyroku – Obowiązek przestrzegania treści wyroku w przyszłych decyzjach podobnych do decyzji, której nieważność stwierdzono
(art. 266 TFUE)
(zob. pkt 27–29, 32)
2.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Nadzór nad sektorem finansowym Unii – Jednolity mechanizm nadzorczy – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Wymogi w zakresie funduszy własnych – Zakres kontroli i oceny przeprowadzanych przez Europejski Bank Centralny (EBC) – Obowiązek przeprowadzenia indywidualnego przeglądu nadzorczego – Włączenie
[rozporządzenie Rady nr 1024/2013, art. 4 ust. 1 lit. f), art. 16 ust. 1 lit. c), art. 16 ust. 2 lit. d)]
(zob. pkt 34, 38–42)
3.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Nadzór nad sektorem finansowym Unii – Jednolity mechanizm nadzorczy – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Wymogi w zakresie funduszy własnych – Indywidualny przegląd przeprowadzany przez Europejski Bank Centralny (EBC) – Identyfikacja ryzyka na podstawie rozumowania mającego zastosowanie również do innych instytucji – Naruszenie zasady dobrej administracji – Brak
(zob. pkt 71, 81)
4.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Nadzór nad sektorem finansowym Unii – Jednolity mechanizm nadzorczy – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Wymogi w zakresie funduszy własnych – Indywidualny przegląd przeprowadzany przez Europejski Bank Centralny (EBC) – Podejście księgowe i ostrożnościowe do nieodwołalnych zobowiązań do zapłaty (NZZ) – Ryzyko ostrożnościowe przeszacowania kapitału podstawowego (CET 1) – Środek zaradczy EBC nakazujący odliczenie NZZ od CET 1 – Naruszenie skuteczności (effet utile) NZZ – Brak
(rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady: nr 575/2013; nr 806/2014, art. 70 ust. 3; rozporządzenie Rady nr 1024/2013; dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady: 2014/49, art. 10 ust. 3; 2014/59, art. 103 ust. 3)
(zob. pkt 91, 92, 94, 97, 105)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Crédit agricole SA i pozostali skarżący, których nazwiska zostały wymienione w załączniku, zostają obciążeni kosztami postępowania.
(
1
)	Dz.U. C 213 z 30.5.2022.