62024CJ0287_SUM
Mål C-287/24
Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL
mot
Région wallonne
(begäran om förhandsavgörande från Conseil d’État (Belgien))
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 10 juli 2025
”Begäran om förhandsavgörande – Gemensam jordbrukspolitik – Förordning (EU) nr 1307/2013 – Metoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön – Genomförandebeslut (EU) 2022/484 – Giltighet – Motiveringsskyldighet – Rysslands invasion av Ukraina – Ökning av Europeiska unionens jordbruksproduktionspotential – Undantag från vissa villkor angående miljöanpassningsstödet – Mark i träda ska betraktas som gröda och som areal med ekologiskt fokus, även om marken har betats eller skördats för produktionsändamål eller odlats – Huruvida de vidtagna åtgärderna är nödvändiga och berättigande
Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – System för direktstöd – Gemensamma regler – Stöd till jordbruksmetoder med gynnsam inverkan på klimatet och miljön – Genomförandebeslut med undantag från vissa villkor angående miljöanpassningsstödet – Mark i träda som betas, skördas eller odlas som betraktas som separat gröda och arealer med ekologiskt fokus – Bedömning av giltigheten – Motiveringsskyldighet – Proportionalitetsprincipen – Giltighet
(Artiklarna 290.1 och 296 andra stycket FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1307/2013, artiklarna 4.1 f, 43.1, 43.2, 44.1, 44.4, 46.2, 69.1 och 69.2; kommissionens förordning nr 639/2014, artikel 45.2 och 45.10b; kommissionens beslut nr 2022/484, skälen 4–8 och artiklarna 1 och 3)
(se punkterna 24–54 samt domslutet)
Se avgörandet.