62019CJ0906_SUM
Дело C-906/19
Наказателно производство
срещу
FO
(Преюдициално запитване, отправено от Cour de cassation (Франция)
Решение на Съда (пети състав) от 9 септември 2021 година
„Преюдициално запитване — Автомобилен транспорт — Хармонизация на някои разпоредби от социалното законодателство — Регламент (ЕО) № 561/2006 — Член 3, буква a) — Неприлагане на регламента за автомобилния транспорт, извършван от превозни средства, използвани по редовни линии, когато маршрутът на въпросната линия не надвишава 50 km — Превозно средство за смесена употреба — Член 19, параграф 2 — Извънтериториална санкция — Установено на територията на държава членка нарушение, извършено на територията на друга държава членка — Принцип за законоустановеност на престъплението и наказанието — Регламент (ЕИО) № 3821/85 — Контролни уреди за регистриране на данните за движението при автомобилен транспорт — Член 15, параграф 2 — Задължение за поставяне на картата на водача — Член 15, параграф 7 — Задължение за представяне на картата на водача при всяко поискване на инспектора — Непоставяне на картата на водача в контролния уред за няколко от 28-те дни преди деня на извършване на проверката“
Транспорт — Автомобилен транспорт — Проверки — Регламент № 3821/85 — Социални разпоредби — Регламент № 561/2006 — Приложно поле
(член 3, буква а) от Регламент № 561/2006 на Европейския парламент и на Съвета; член 15, параграфи 2, 3 и 7 от Регламент № 3821/85 на Съвета)
(вж. т. 32—39; т. 1 от диспозитива)
Транспорт — Автомобилен транспорт — Социални разпоредби — Регламент № 561/2006 — Ефективни, възпиращи и недискриминационни санкции — Нарушения на Регламент № 3821/85
(член 49, параграф 1, първо изречение от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 19, параграфи 1, 2 и 4 от Регламент № 561/2006 на Европейския парламент и на Съвета; Регламент № 3821/85 на Съвета)
(вж. т. 41—47; т. 1 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.