62019CJ0514_SUM
Дело C‑514/19
Union des industries de la protection des plantes
срещу
Premier ministre и др.
(Преюдициално запитване, отправено от Conseil d’État (Франция)
Решение на Съда (първи състав) от 8 октомври 2020 година
„Преюдициално запитване — Околна среда — Регламент (ЕО) № 1107/2009 — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Извънредни мерки — Официално уведомление до Европейската комисия — Директива (ЕС) 2015/1535 — Процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите регламенти — Неоникотиноиди — Защита на пчелите — Принцип на лоялно сътрудничество“
Селско стопанство — Сближаване на законодателствата — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Регламент № 1107/2009 — Процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите стандарти и регламенти и правила относно услугите на информационното общество — Директива 2015/1535 — Съобщение до Комисията за проект за технически регламенти — Официално уведомление от съответната държава членка за необходимостта от предприемане на извънредни мерки по смисъла на член 71, параграф 1 от този регламент — Понятие
(членове 69, 70 и член 71, параграф 1 от Регламент № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета; член 5 от Директива 2015/1535 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 41, 48, 51—58; т. 1 от диспозитива)
Държави членки — Задължения — Задължение за лоялно сътрудничество с институциите на Съюза — Реципрочност
(член 4, параграф 3 ДФЕС)
(вж. т. 49)
Селско стопанство — Сближаване на законодателствата — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Регламент № 1107/2009 — Мерки, приети от Комисията в съответствие с член 69 или 70 от този регламент — Понятие
(членове 69, 70 и член 71, параграф 1 от Регламент № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета; Регламенти 2018/783, 2018/784 и 2018/785 на Комисията)
(вж. т. 60—67; т. 2 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.