62020TO0533_INF
Ordonanța președintelui Tribunalului din 22 ianuarie 2021 – Green Power Technologies/Comisia și Întreprinderea comună ECSEL
(Cauza T-533/20 R)
„Măsuri provizorii – Acorduri de grant încheiate în cadrul celui de Al șaptelea program-cadru pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2007-2013) – Rambursarea sumelor plătite – Cerere de măsuri provizorii – Lipsa urgenței”
1.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Fumus boni iuris – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Caracter cumulativ – Ordine de examinare și mod de verificare – Putere de apreciere a judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză
[Art. 256 alin. (1), 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
(a se vedea punctele 14, 16 și 17)
2.
Măsuri provizorii – Suspendarea executării – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Prejudiciu financiar – Situație susceptibilă să pună în pericol existența societății reclamante – Riscul ca întreprinderea să solicite deschiderea unei proceduri de insolvență
[Art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
(a se vedea punctele 20-22, 27-29 și 34)
3.
Măsuri provizorii – Suspendarea executării – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Prejudiciu financiar – Situație susceptibilă să pună în pericol existența societății reclamante – Note de debit care nu constituie un titlu executoriu – Prejudiciu financiar care nu este iminent – Lipsa urgenței
[Art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
(a se vedea punctele 37-40)
4.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Prejudiciu financiar – Situație susceptibilă să pună în pericol existența societății reclamante – Apreciere din perspectiva riscului de a fi obligat la desființarea unor locuri de muncă
[Art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
(a se vedea punctele 41-44)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE având ca obiect suspendarea punerii în executare a notei de debit nr. 4440200016 din 17 iunie 2020, emisă de Întreprinderea comună ECSEL, pentru suma de 200930,35 euro
Dispozitivul
1)
Respinge cererea de măsuri provizorii.
2)
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.