62023CJ0481_SUM
Lieta C‑481/23 [Sangas] (
i
)
JMTB
(Audiencia Nacional lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (piektā palāta) 2025. gada 10. aprīļa spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās – Pamatlēmums 2002/584/TI – Eiropas apcietināšanas orderis – 4. panta 4. un 6. punkts – Fakultatīvas neizpildīšanas pamati – Nosacījums, ka nodarījums ir izpildes dalībvalsts jurisdikcijā atbilstoši tās krimināllikumam – Notiesājošs spriedums, kurš nav galīgs – Eiropas apcietināšanas orderis, kas izsniegts kriminālvajāšanai
Tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās – Pamatlēmums par Eiropas apcietināšanas orderi un par nodošanas procedūrām starp dalībvalstīm – Eiropas apcietināšanas ordera fakultatīvas neizpildīšanas pamati – Pieprasītā persona, kas paliek izpildes dalībvalstī vai ir tās rezidents Pamatlēmuma 4. panta 6. punkta izpratnē – Apcietināšanas orderis, kas netika izdots, lai izpildītu brīvības atņemšanas sodu vai arī lai piemērotu ar brīvības atņemšanu saistītu drošības līdzekli – Atteikums izpildīt šādu apcietināšanas orderi – Nepieļaujamība
(Padomes Pamatlēmuma 2002/584, redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar Pamatlēmumu 2009/299, 1. panta 1. punkts un 4. panta 6. punkts)
(skat. 24.–30. punktu un rezolutīvās daļas 1. punktu)
Policijas un tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās – Pamatlēmums par Eiropas apcietināšanas orderi un par nodošanas procedūrām starp dalībvalstīm – Eiropas apcietināšanas ordera fakultatīvas neizpildīšanas pamati – Noilgums saukšanai pie kriminālatbildības vai sodīšanai saskaņā ar izpildes dalībvalsts tiesību aktiem – Nodarījums, kas nav šīs dalībvalsts kompetencē saskaņā ar tās krimināltiesībām – Atteikums izpildīt apcietināšanas orderi – Nepieļaujamība
(Padomes Pamatlēmuma 2002/584, redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar Pamatlēmumu 2009/299, 4. panta 4. punkts)
(skat. 32.–34. punktu un rezolutīvās daļas 2. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.
(
i
)	Šīs lietas nosaukums ir izdomāts. Tas neatbilst neviena lietas dalībnieka reālajam personvārdam vai nosaukumam.