62021CJ0166_INF
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 24. listopadu 2022 –Komise v. Polsko (Osvobození alkoholu používaného k výrobě léčivých přípravků od spotřební daně)
(věc C‑166/21) (
1
)
„Nesplnění povinnosti státem – Spotřební daň z alkoholu a alkoholických nápojů – Směrnice 92/83/EHS – Osvobození od harmonizované spotřební daně – Líh používaný k výrobě léčivých přípravků – Článek 27 odst. 1 písm. d) – Osvobození podmíněné tím, že je alkohol umístěn do režimu s podmíněným osvobozením od daně – Nemožnost získat vrácení již odvedené spotřební daně – Zásada proporcionality“
1.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Spotřební daně – Směrnice 92/83 – Alkohol a alkoholické nápoje – Osvobození od harmonizované spotřební daně – Produkty používané k výrobě léčivých přípravků – Pojem
[Směrnice Rady 92/83, čl. 27 odst. 1 písm. d)]
(viz bod 42)
2.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Spotřební daně – Směrnice 92/83 – Alkohol a alkoholické nápoje – Osvobození od harmonizované spotřební daně – Osvobození od daně stanovená v čl. 27 odst. 1 směrnice – Možnost členských států stanovit pro tato osvobození další podmínky – Meze
(Směrnice Rady 92/83, čl. 27 odst. 1)
(viz body 44–46)
3.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Spotřební daně – Směrnice 92/83 – Alkohol a alkoholické nápoje – Osvobození od harmonizované spotřební daně – Líh používaný k výrobě léčivých přípravků – Osvobození podmíněné tím, že je alkohol umístěn do režimu s podmíněným osvobozením od daně – Přípustnost – Povinnost členských států přijmout právní úpravu, která stanoví vrácení uvedené spotřební daně – Neexistence
(Směrnice Rady 92/83, bod 18 a 23 odůvodnění, článek 25 a čl. 27 odst. 1 a 6, a směrnice Rady 2008/118, článek 11)
(viz body 50–52, 54, 55, 57–62)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Polskou republikou.
3)
Česká republika ponese vlastní náklady řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 148, 26.4.2021.