62004TO0298_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Pedido de anulação total ou, subsidiariamente, parcial da Directiva 2004/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril de 2004, relativa à interoperabilidade dos sistemas electrónicos de portagem rodoviária (JO L 166, p. 124, rectificativo ao JO L 200, p. 50)
Parte decisória
Dispositivo
1) O recurso é julgado inadmissível.
2) A Efkon AG é condenada a suportar as suas próprias despesas e as despesas efectuadas pelo Conselho.
3) O Parlamento e a Comissão são condenados a suportar as suas próprias despesas.