62022CJ0591_SUM
Υπόθεση C-591/22
L. VOF
κατά
Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(αίτηση του College van Beroep voor het bedrijfsleven για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 2023
«Προδικαστική παραπομπή – Υγιεινή των τροφίμων – Μείωση της σαλμονέλας στα σμήνη αναπαραγωγής του Gallus gallus – Κανονισμός (ΕE) 200/2010 – Παράρτημα – Σημείο 2.2.2.2, στοιχείο γʹ – Τακτική δειγματοληψία – Θετικό αποτέλεσμα – Δειγματοληψία επαλήθευσης – Εξαιρετικές περιπτώσεις – Αμφιβολία ως προς το αποτέλεσμα – Περιεχόμενο»
Δημόσια υγεία – Υγιεινή των τροφίμων – Μείωση της σαλμονέλας στα σμήνη αναπαραγωγής του Gallus gallus – Δειγματοληψία στο πλαίσιο επίσημων ελέγχων – Υπόνοια εσφαλμένων αποτελεσμάτων – Εξαιρετικές περιπτώσεις στις οποίες η αρμόδια αρχή έχει λόγους να αμφισβητεί τα αποτελέσματα των δοκιμών – Έννοια – Διαπίστωση της επέλευσης συμβάντων ή απρόοπτων περιστατικών που θέτουν σε κίνδυνο την ορθή διεξαγωγή των διαδικασιών δειγματοληψίας και ανάλυσης των δειγμάτων ή εκτίμηση περί ύπαρξης σοβαρού κινδύνου επέλευσης τέτοιων συμβάντων ή απρόοπτων περιστατικών – Εμπίπτει – Σχετικές περιστάσεις
(Κανονισμός 2160/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, παράρτημα II, τμήμα Γ· κανονισμός 200/2010 της Επιτροπής, παράρτημα, σημείο 2.2.2.2, στοιχείο γʹ, και σημείο 4, εδ. 2)
(βλ. σκέψεις 35-44, 46, 55, 56 και διατακτ.)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.