62022CJ0763_SUM
Zadeva C-763/22
Kazenski postopek
proti
OP
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo tribunal judiciaire de Marseille)
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 20. marca 2025
„Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah – Evropski nalog za prijetje – Okvirni sklep 2002/584/PNZ – Navzkrižje med evropskim nalogom za prijetje in zahtevo po izročitvi, ki jo je vložila tretja država – Člen 16(3) – Pojem ‚pristojni organ‘ – Nacionalna ureditev, ki pristojnost za odločanje o tem, ali ima v primeru navzkrižja prednost evropski nalog za prijetje ali zahteva po izročitvi, podeljuje organu izvršilne oblasti – Pravica do pravnega sredstva“
Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah – Okvirni sklep o evropskem nalogu za prijetje in postopkih predaje med državami članicami – Odločitev v primeru več zahtev – Navzkrižje med evropskim nalogom za prijetje in zahtevo po izročitvi, ki jo je vložila tretja država – Odločitev o prednosti enega od teh aktov – Pristojni organ – Pojem – Organ izvršilne oblasti – Vključitev – Pravica do učinkovitega pravnega sredstva – Odločitev, ki je lahko predmet pravnega sredstva pred sodiščem
(člen 6 PEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 47; Okvirni sklep Sveta 2002/584, kakor je bil spremenjen z Okvirnim sklepom 2009/299, členi 1(3), 16(3) in 28)
(Glej točke od 29 do 55 in izrek.)
Glej besedilo odločbe.