62024TJ0619_INF
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2026. gada 14. janvāra spriedums – Kimpton Hotel & Restaurant Group/EUIPO – Kamstar (“Kimkom” un “Kimsum”)
(lietas T‑619/24 un T‑621/24)
Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības vārdisku preču zīmju “Kimkom” un “Kimsun” reģistrācijas pieteikums – Agrāka Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “KIMPTON” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Pakalpojumu līdzība – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts
1.
Eiropas Savienības preču zīme – Apelācijas process – Prasība Savienības tiesā – Vispārējās tiesas tiesības grozīt apstrīdēto lēmumu – Robežas
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas 2017/1001 72. panta 3. punkts)
(skat. 16., 18. un 68. punktu)
2.
Eiropas Savienības preču zīme – Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildums – Sajaukšanas iespēja ar agrāku preču zīmi – Vērtējuma kritēriji
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)
(skat. 21. un 22. punktu)
3.
Eiropas Savienības preču zīme – Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildums – Attiecīgo preču vai pakalpojumu līdzība – Vērtējuma kritēriji
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)
(skat. 28.–30. un 63. punktu)
4.
Eiropas Savienības preču zīme – Eiropas Savienības preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildums – Sajaukšanas iespēja ar agrāku preču zīmi – Vārdiskas preču zīmes “Kimkom” un “Kimsum” – Vārdiska preču zīme “KIMPTON”
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)
(skat. 47., 55.–58., 60. un 65. punktu)
5.
Eiropas Savienības preču zīme – Biroja lēmumi – Tiesiskums – Pārbaude Savienības tiesā – Kritēriji
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regula 2017/1001)
(skat. 52. un 53. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Lietas T‑619/24 un T‑621/24 apvienot sprieduma taisīšanai.
2)
Daļēji atcelt Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroja (EUIPO) Apelācijas pirmās padomes 2024. gada 23. septembra lēmumus lietās 2369/2023‑1 un R 2370/2023‑1 un grozīt tos tādējādi, ka tiek apmierināti iebildumi pret vārdisku preču zīmju “Kimkom” un “Kimsun” kā Eiropas preču zīmju reģistrāciju attiecībā uz 43. klasē ietilpstošajiem pakalpojumiem “senioru pagaidu aprūpe” un tiek noraidīti minēto preču zīmju reģistrācijas pieteikumi attiecībā uz šiem pakalpojumiem.
3)
EUIPO sedz savus, kā arī atlīdzina Kimpton Hotel & Restaurant Group LLC tiesāšanās izdevumus.