62021CJ0347_SUM
Kohtuasi C-347/21
Kriminaalmenetlus
järgmise isiku suhtes:
DD
(eelotsusetaotlus_mille on esitanud Spetsializiran nakazatelen sad)
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 15. septembri 2022. aasta otsus
(Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Direktiiv (EL) 2016/343 – Süütuse presumptsiooni teatavate aspektide ja õiguse viibida kriminaalmenetluses kohtulikul arutelul tugevdamine – Artikli 8 lõige 1 – Süüdistatava õigus viibida kohtulikul arutelul – Süüdistuse poole tunnistaja ülekuulamine ilma süüdistatava kohalviibimiseta – Võimalus menetluse hilisemas etapis heastada õiguse rikkumine – Sama tunnistaja täiendav ülekuulamine – Direktiiv 2013/48/EL – Õigus kaitsjale kriminaalmenetluses – Artikli 3 lõige 1 – Süüdistuse poole tunnistaja ülekuulamine ilma süüdistatava kaitsja kohalviibimiseta)
Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Süütuse presumptsiooni teatavate aspektide ja õiguse viibida kriminaalmenetluses kohtulikul arutelul tugevdamine – Direktiiv 2016/343 – Õigus kaitsjale kriminaalmenetluses ja õigust vahi all viibimise ajal suhelda – Direktiiv 2013/48 – Õigus viibida kohtulikul arutelul – Õigus kaitsjale
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artiklid 47 ja 48; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2013/48, artikli 3 lõige 2, ning direktiiv 2016/343, artikli 8 lõige 1)
(vt punktid 35–38, 45 ja 46 ning resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.