62021TO0254_INF
Üldkohtu (kaheksas koda) 25. juuli 2022. aasta määrus – Armadora Parleros vs. komisjon
(kohtuasi T-254/21) (
1
)
Lepinguväline vastutus – Ühine kalanduspoliitika – Kohaldamisele kuuluvatest normidest komisjonile tuleneva seire‑ ja järelevalvepädevuse kasutamata jätmine – Laevade mootorivõimsus – Eraõiguslikele isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Kahju – Põhjuslik seos – Aegumistähtaeg – Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi
1.
Kahju hüvitamise hagi – Aegumistähtaeg – Tähtaja algus – Üksikaktist tulenev vastutus – Kuupäev, mil akti kahjustavad tagajärjed ilmnevad isiku jaoks, keda see akt puudutab – Tegelikule kahjule antud subjektiivse hinnangu arvessevõtmine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 340 teine lõik; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 46 ja artikli 53 esimene lõik)
(vt punktid 28-31, 36, 37)
2.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Isikutele õigusi andev õigusnorm – Mõiste –Eeskirjad, mis reguleerivad komisjoni kontrollivolitusi ühise kalanduspoliitika rakendamise üle – Välistamine
(ELL artikkel 17; ELTL artikli 340 teine lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1380/2013, artikli 22 lõike 4 teine lõik; nõukogu määrus nr 1224/2009, artiklid 38-41 ja 118; komisjoni määrus nr 1281/2005, artiklid 3 ja 7)
(vt punktid 44, 45, 47, 49- 52)
3.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Komisjoni poolt rikkumismenetluse algatamata jätmine – Asjaolu, mis ei ole õigusvastane – Kahju hüvitamise hagi – Vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 258 ja artikli 340 teine lõik)
(vt punktid 48, 58, 59)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja igal juhul ilmselge õigusliku põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Armadora Parleros, SL-ilt.
(
1
)	ELT C 252, 28.6.2021.