62020CJ0473_SUM
Byla C‑473/20
„Invest Fund Management“ AD
prieš
Komisiya za finansov nadzor
(Sofiyski rayonen sad prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2022 m. spalio 20 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisės aktų derinimas – Direktyva 2009/65/EB – Kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektai (KIPVPS) – KIPVPS valdymo įmonės – Įpareigojimai dėl informacijos pateikimo investuotojams – 72 straipsniai – Pareiga atnaujinti „pagrindines prospekto dalis“ – Apimtis – 69 straipsnio 2 dalis – I priedo A lentelėje paminėta informacija – Valdymo įmonės organo sudėtis – 99a straipsnio r punktas – Perkėlimas į valstybių narių teisės sistemą – Nacionalinės teisės aktai, kuriais išplečiama situacija, kai su prospekto atnaujinimu susijęs pažeidimas gali būti konstatuotas ir už jį baudžiama“
Įsisteigimo laisvė – Bendrovės – Kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektai (KIPVPS) – Direktyva 2009/65 – Įpareigojimai dėl informacijos pateikimo investuotojams – Pagrindinių prospekto dalių atnaujinimas – Pagrindinių dalių sąvoka
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/65, iš dalies pakeistos Direktyva 2014/91, 3, 4, 59 ir 61 konstatuojamosios dalys; 69 str. 1 ir 2 dalys, 72, 78, 82 straipsniai ir I priedas)
(žr. 30–34, 37–45, 47–52 punktus, rezoliucinės dalies 1 punktą)
Įsisteigimo laisvė – Bendrovės – Kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektai (KIPVPS) – Direktyva 2009/65 – Įpareigojimai dėl informacijos pateikimo investuotojams – Pagrindinių prospekto dalių atnaujinimas
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/65, iš dalies pakeistos Direktyva 2014/91, 3, 15 ir 69 konstatuojamosios dalys, 1 straipsnio 7 dalis, 68–82 straipsniai, 99 straipsnio 1 dalies pirma ir trečia pastraipos ir 99a straipsnio r punktas)
(žr. 55–64 punktus, rezoliucinės dalies 2 punktą)
Žr. sprendimo tekstą.