62020TJ0537_INF
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 7 december 2022 – Litouwen / Commissie
(zaak T‑537/20) (
1
)
„ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Uitgaven door Litouwen – Steun wegens vervroegde uittreding – Artikel 52, lid 2, van verordening (EU) nr. 1306/2013 – Artikel 34, lid 6, en artikel 35, lid 1, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014”
1.
Landbouw – Financiering door het ELGF en het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Weigering om uitgaven ten laste te nemen die het gevolg zijn van onregelmatigheden in de toepassing van de Unieregeling – Betwisting door de betrokken lidstaat – Bewijslast – Verdeling onder de Commissie en de lidstaat – Door de betrokken lidstaat toegezonden nieuwe gegevens uit aanvullende controles, die onvoldoende bewijskracht hebben – Toepassing van een forfaitaire correctie – Toelaatbaarheid – Schending van het evenredigheidsbeginsel en het beginsel van loyale samenwerking – Geen
(Verordening nr. 1306/2012 van het Europees Parlement en de Raad, art. 5 en 52; verordeningen van de Commissie nr. 907/2014, art. 12, en nr. 908/2014, art. 34)
(zie punten 38‑41, 52, 74, 75, 77, 79, 93, 118, 125, 126)
2.
Landbouw – Financiering door het ELGF en het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Weigering om uitgaven ten laste te nemen die het gevolg zijn van onregelmatigheden in de toepassing van de Unieregeling – Vaststelling van gebreken in het door een lidstaat gehanteerde controlestelsel – Betwisting door de betrokken lidstaat – Verplichting voor de Commissie om in te gaan op de informatie die door de lidstaat wordt verstrekt over de financiële consequenties van de tekortkomingen
(Verordening nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 52)
(zie punt 54)
3.
Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Financiering door het EOGFL, het ELGF en het Elfpo – Steun voor plattelandsontwikkeling – Regeling van steun voor vervroegd pensioen – Verordeningen nr. 1257/1999 en nr. 1698/2005 – Voorwaarden voor toekenning – Uitoefening van een landbouwactiviteit voor commerciële doeleinden vóór de overdracht van de exploitatie – Beoordelingscriteria
(Verordeningen van de Raad nr. 1257/1999, art. 11, lid 1, en nr. 1698/2005, art. 23, lid 2)
(zie punten 84‑86)
4.
Landbouw – Financiering door het ELGF en het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Uitvoeringsbesluit waarbij een forfaitaire financiële correctie wordt opgelegd – De-minimisdrempel
(Verordening nr. 908/2014 van de Commissie, art. 35, lid 1)
(zie punten 130, 134)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
De Republiek Litouwen wordt verwezen in de kosten.
(
1
)	PB C 359 van 26.10.2020.