62020CJ0086_SUM
Υπόθεση C-86/20
Vinařství U Kapličky s.r.o.
κατά
Státní zemědělská a potravinářská inspekce
(αίτηση του Krajský soud v Brně για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2022
«Προδικαστική παραπομπή – Κοινή οργάνωση των αγορών γεωργικών προϊόντων – Οίνος – Κανονισμός (EE) 1308/2013 – Κανόνες εμπορίας – Άρθρο 80 – Οινολογικές πρακτικές – Απαγόρευση εμπορίας – Άρθρο 90 – Εισαγωγές οίνου – Κανονισμός (ΕΚ) 555/2008 – Άρθρο 43 – Έγγραφο V I 1 – Βεβαίωση ότι οι παρτίδες οίνου έχουν παραχθεί σύμφωνα με τις συνιστώμενες ή εγκεκριμένες οινολογικές πρακτικές – Αποδεικτική αξία – Κανονισμός (EE) 1306/2013 – Άρθρο 89, παράγραφος 4 – Κυρώσεις – Διάθεση στην αγορά οίνου προελεύσεως τρίτης χώρας – Οίνος που έχει παραχθεί σύμφωνα με μη εγκεκριμένες οινολογικές πρακτικές – Απαλλαγή από την ευθύνη – Βάρος αποδείξεως»
Γεωργία – Κοινή οργάνωση των αγορών – Οίνος – Κανόνες εμπορίας – Οινολογικές πρακτικές – Κανονισμός 555/2008 – Έγγραφο V I 1 – Βεβαίωση παραγωγής παρτίδων οίνου σύμφωνα με τις οινολογικές πρακτικές που συνιστώνται και δημοσιεύονται από τον Διεθνή Οργανισμό Αμπέλου και Οίνου (ΔΟΑΟ) ή που είναι εγκεκριμένες από την Ένωση
(Κανονισμός 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 80 § 2, στοιχεία αʹ και γʹ, και 90 §§ 2 και 3, στοιχείο αʹ· κανονισμός 555/2008 της Επιτροπής, άρθρο 43)
(βλ. σκέψεις 48, 49, 54, 58-69, διατακτ. 1)
Γεωργία – Κοινή οργάνωση των αγορών – Οίνος – Διάθεση στην αγορά οίνου προελεύσεως τρίτης χώρας
(Κανονισμοί του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 1306/2013, άρθρα 64 § 2, στοιχείο δʹ, και 89 § 4, και 1308/2013, άρθρο 80 § 2, στοιχεία αʹ και γʹ)
(βλ. σκέψεις 74-81, διατακτ. 2)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.