62021TJ0490_INF
Üldkohtu (esimene koda) 14. detsembri 2022. aasta otsus – Vanhoudt vs. EIP
(kohtuasi T-490/21) (
1
)
Avalik teenistus – EIP töötajad – Töölevõtmine – Vaba ametikoha teade – Kandidatuuri tagasilükkamine – Teise kandidaadi ametisse nimetamine – Põhjendamiskohustus – Töölevõtmise menetluse nõuetevastasus – Ilmne hindamisviga – Vastutus
1.
Ametnike hagid – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Hagi, mis on esitatud uuesti läbivaatamise taotluse rahuldamata jätmise otsuse peale – Mõju – Vaidlustatud akti peale hagi esitamine – Erand – Otsus, mis ei ole kinnitav – Selles esitatud põhjenduste arvesse võtmine
(EIP personalieeskirjad, artikkel 41)
(vt punkt 16)
2.
Ametnike hagid – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Põhjendatud huvi – Otsus lükata kandidatuur tagasi ja nimetada vabale ametikohale teine kandidaat – Hagi, millega seatakse kahtluse alla valitud kandidaadi vastuvõetavuse kriteeriumid – Hageja, keda võidakse ametisse nimetada – Vastuvõetavus
(EIP personalieeskirjad, artikkel 41)
(vt punktid 19–24)
3.
Ametnikud – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Vaba ametikoht – Kandidatuuri tagasilükkamine – Põhjendamiskohustus – Ulatus – Valikukomitee menetluse konfidentsiaalsusest kinnipidamine – Põhjendus, mis piirdub komitee antud hinnete edastamisega – Lubatavus
(EIP personalieeskirjad, artikkel 41; personalieeskirjad, III lisa, artikkel 6)
(vt punktid 30–35)
4.
Ametnikud – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Vaba ametikoht – D ja madalamate tasemete ametikohad – Kohustus moodustada valikukomitee – Puudumine – Moodustamine vaatamata vajaduse puudumisele – Kohustus edastada selle koosseis kandidaatidele – Puudumine
(vt punktid 43–45, 57, 58 ja 70)
5.
Ametnike hagid – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Õigusvastasuse vastuväide – Aktid, mille õigusvastasusele saab viidata – Vaba ametikoha teade – Vaidlustamine kandidatuuri tagasilükkamise otsuse peale esitatud hagi puhul – Vastuvõetavus
(ELTL artikkel 277; EIP personalieeskirjad, artikkel 41)
(vt punkt 65)
6.
Ametnikud – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Vaba ametikoht – Ese – Kandidatuuride läbivaatamine vastavalt määratud tingimustel – Administratsiooni kaalutlusõigus – Üksteisele järgnevate etappide sisseseadmine, mis võimaldab järk-järgult kõrvaldada kandidaadid vaba ametikoha teates kindlaks määratud kriteeriume arvestades – Lubatavus
(vt punktid 73–76 ja 78–80)
7.
Ametnikud – Euroopa Investeerimispanga teenistujad – Vaba ametikoht – Kandidaatide teenete võrdlev hindamine – Administratsiooni kaalutlusõigus – Piirid – Vaba ametikoha teatega seatud tingimustest kinnipidamine – Kohtulik kontroll – Piirid – Ilmne hindamisviga – Tõendamiskoormis
(vt punktid 84–86, 98 ja 100)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Patrick Vanhoudtilt.
(
1
)	ELT C 422, 18.10.2021.