62025CO0439_SUM
Asia C‑439/25
OMW Petrom Marketing
vastaan
Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA ym.
(Ennakkoratkaisupyyntö – Curtea de Apel Timişoara)
Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 27.1.2026
Ennakkoratkaisupyyntö – unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Vastaus, josta ei ole perusteltua epäilystä – Vastaus, joka on selvästi johdettavissa oikeuskäytännöstä – Euroopan laajuinen liikenneverkko – Asetus (EU) N:o 1315/2013 – Tieliikenneinfrastruktuurit – 19 artiklan d alakohta – Pysäköintialueet – 39 artiklan 2 kohdan c alakohta – Levähdysalueet – Asetus (EY) N:o 561/2006 – 8 a artikla – Tiedot turvallisista pysäköintialueista – Kansallinen lainsäädäntö, jossa kielletään moottoritieverkon palvelualueiden, mukaan lukien turvalliset pysäköintialueet, rakentaminen yksityisomistuksessa oleville maa-alueille – SEUT 56 artikla – Soveltumattomuus – Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne
Euroopan laajuiset verkot – Liikenneinfrastruktuuriala – Asetus N:o 1315/2013 – Tieliikenneinfrastruktuurit – Infrastruktuureja koskevat vaatimukset – Levähdys- ja pysäköintialueiden rakentaminen – Kansallinen säännöstö, jossa kielletään moottoritieverkon palvelualueiden rakentaminen yksityisessä omistuksessa oleville maa-alueille – Sallittavuus
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 1315/2013 19 artiklan d kohta ja 39 artiklan 2 kohdan c alakohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 561/2006 8 a artikla)
(ks. 27–34 kohta ja määräysosan 1 kohta)
Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Yhteen ainoaan jäsenvaltioon rajoittuvaa oikeusriitaa koskeva kysymys – Toimivalta, joka liittyy muista jäsenvaltioista tuleviin henkilöihin mahdollisesti kohdistuviin vaikutuksiin – Kansallisen tuomioistuimen velvollisuus toimittaa ne konkreettiset seikat, joiden perusteella voidaan todeta oikeusriidan kohteen tai olosuhteiden ja palvelujen tarjoamisen vapauden välinen yhteys
(SEUT 56 ja SEUT 267 artikla)
(ks. 36–38 ja 41 kohta)
Palvelujen tarjoamisen vapaus – Perussopimuksen määräykset – Soveltumattomuus jäsenvaltion täysin sisäiseen tilanteeseen – Jäsenvaltioon sijoittautunut yhtiö, joka on aloittanut moottoritieverkoston palvelualueen rakentamisen kyseisessä jäsenvaltiossa – Kansallinen säännöstö, jossa kielletään tällaisten alueiden rakentaminen yksityisessä omistuksessa oleville maa-alueille – Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne
(SEUT 56 artikla)
(ks. 39, 40 ja 42 kohta sekä määräysosan 2 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.