62023TJ0397_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 9 de abril de 2025 —Ausnit, Olariu și Asociații/Comisión
(Asunto T‑397/23)
«Mecanismo “Conectar Europa” (MCE) — Convenio de subvención — Proyecto “Setup and ITS connectivity of safe and secure truck parking areas in Romania along TEN‑T core network corridors” — Decisión que constituye título ejecutivo — Artículo 299 TFUE — Costes subvencionables — Vulneración del principio de buena gestión financiera en la adjudicación de contratos a terceros — Proporcionalidad — Confianza legítima»
1.
Recurso de anulación — Competencia del juez de la Unión — Alcance — Control jurisdiccional de una decisión de la Comisión que constituya título ejecutivo a efectos de la recuperación de un crédito — Competencia para examinar tanto los motivos por los que se impugna la legalidad de esa decisión como aquellos basados en la infracción de las obligaciones contractuales que dieron lugar a la adopción de tal decisión
[Artículos 263 TFUE y 299 TFUE; Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 100, ap. 2]
(véanse los apartados 31 y 32)
2.
Presupuesto de la Unión Europea — Ayuda económica de la Unión — Obligación del beneficiario de cumplir las condiciones de concesión de la ayuda — Gastos subvencionables — Requisitos — Respeto del principio de buena gestión financiera en la adjudicación de contratos a terceros — Carga de la prueba
[Arts. 310 TFUE, ap. 5, y 317 TFUE; Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 30]
(véanse los apartados 46 a 49, 54, 57 a 60 y 62 a 64)
3.
Derecho de la Unión Europea — Principios — Protección de la confianza legítima — Requisitos — Garantías concretas dadas por la Administración
(véanse los apartados 66 a 69)
4.
Presupuesto de la Unión Europea — Ayuda económica de la Unión — Obligación del beneficiario de cumplir las condiciones de concesión de la ayuda — Respeto del principio de buena gestión financiera en la adjudicación de contratos a terceros — Inexistencia — Gastos no subvencionables — Procedimiento incoado por la Comisión para la recuperación de las cantidades abonadas — Recuperación de la financiación de los costes considerados no subvencionables mediante un informe de auditoría — Violación de los principios de proporcionalidad y de equidad — Inexistencia
(Art. 5 TUE, ap. 4; art. 317 TFUE)
(véanse los apartados 77, 81 a 84, 106, 107 y 110)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
La sociedad Ausnit, Olariu și Asociații SRL cargará con las costas.