62016TJ0637_INF
Üldkohtu (teine koda laiendatud koosseisus) 20. septembri 2023. aasta otsus –ZF CV Systems Europe vs. komisjon
(kohtuasi T‑637/16) (
1
)
Riigiabi – Belgia rakendatud abikava – Otsus, millega abikava tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks ja ebaseaduslikuks ning kohustatakse väljamakstud abi tagasi nõudma – Eelotsus maksustamise kohta (tax ruling) – Maksustatav kasum – Ülemäärase kasumi maksuvabastus – Eelis – Valikulisus
1.
Riigiabi – Mõiste – Maksumeetmed – Eelotsus maksustamise kohta – Võrdlusraamistik eelise ja selle valikulisuse kindlakstegemiseks – Üksnes riigisisese õiguse arvessevõtmine – Kohaldatava õigusega vastuolus oleva halduspraktika väljajätmine võrdlusraamistikust – Lubatavus
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 24–60)
2.
Riigiabi – Mõiste – Abisaajatele eelise andmine – Maksusoodustust andev meede – Eelotsus maksustamise kohta –Maksuvabastus, mis viib maksukoormuse vähendamiseni võrreldes tavaliste maksunormide kohaldamisest tulenevaga – Hõlmamine
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 66–69 ja 77–89)
3.
Riigiabi – Mõiste – Maksumeetmed – Valikulisuse ja majandusliku eelise kriteeriumide ühine analüüs – Lubatavus
(ELTL artikkel 107)
(vt punktid 71–75)
4.
Riigiabi – Mõiste – Meetme valikulisus – Erand üldisest maksusüsteemist – Võrreldavas faktilises ja õiguslikus olukorras olevate ettevõtjate erinev kohtlemine – Hindamiskriteeriumid – Võrdlemine lähtuvalt eesmärgist, mida teenib üldine maksusüsteem tervikuna
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 94–148)
5.
Kohtumenetlus – Uute väidete esitamine menetluse käigus – Tingimused – Olemasoleva väite täiendamine – Täienduse puudumine – Vastuvõetamatus
(Üldkohtu kodukord, artikli 84 lõige 1)
(vt punktid 151 ja 152)
6.
Riigiabi – Haldusmenetlus – Komisjoni kohustused – Hoolikas ja erapooletu uurimine – Võimalikult täielike ja usaldusväärsete tõendite arvesse võtmine – Kohustuse ulatus – Hea halduse põhimõte – Rikkumine – Puudumine
(ELTL artikli 108 lõige 2)
(vt punktid 161–164)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta ZF CV Systems Europe kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
(
1
)	ELT C 419, 14.11.2016.