62021CO0322_INF
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 1. veebruari 2022. aasta määrus –Macías Chávez jt vs. parlament ja Hispaania
(kohtuasi C‑322/21 P)
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Tegevusetuse tuvastamise ja kahju hüvitamise hagi – Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi petitsioonikomisjon – Petitsioon, milles väidetakse, et Hispaania kohtud on rikkunud liidu õigust põhiõiguste valdkonnas – Otsus tunnistada petitsiooni käsitlemine lõppenuks – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
1.
Apellatsioonkaebus – Väited – Ilmselgelt vastuvõetamatud või ilmselgelt põhjendamatud väited – Põhistatud määrusega rahuldamata jätmine igal ajal, suulist menetlust korraldamata
(Euroopa Kohtu kodukord, artikkel 181)
(vt punkt 24)
2.
Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Vaidluse eseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hageja nõuete üheselt mõistetav sõnastus – Puudumine – Vastuvõetamatus
(Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 21 esimene lõik ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikli 76 punkt d)
(vt punktid 38 ja 39)
3.
Apellatsioonkaebus – Väited – Üldkohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine – Õigusnormi väidetava rikkumise määratlemata jätmine – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 256; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik, Euroopa Kohtu kodukord, artikli 168 lõike 1 punkt d ja artikkel 169)
(vt punktid 49, 53 ja 54)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus osaliselt ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Jätta Roberto Alejandro Macías Cháveze, Fernando Presencia ja José María Castillero Orioli kohtukulud nende endi kanda.