62017CO0663_INF
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 21 mai 2024 –BCE/Trasta Komercbanka ș.a.
(Cauza C‑663/17 P‑DEP)
„Stabilirea cheltuielilor de judecată”
1.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Obiect – Stabilirea cheltuielilor de judecată recuperabile – Includere – Repartizare – Excludere
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 145 alin. (1)]
(a se vedea punctul 29)
2.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Obligarea mai multor părți la plata cheltuielilor de judecată – Întinderea obligării la plata cheltuielilor de judecată în cadrul unui recurs – Caracter solidar
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 145 alin. (1)]
(a se vedea punctul 29)
3.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Recurs – Trimiterea cauzei spre rejudecare Tribunalului după anularea hotărârii atacate – Competența Curții de a se pronunța asupra cheltuielilor de judecată ocazionate de procedură – Inexistență
[Statutul Curții de Justiție, art. 61 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 137 și art. 184 alin. (1)]
(a se vedea punctul 34)
4.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Cheltuieli necesare efectuate de părți – Elemente care trebuie luate în considerare – Metodă – Stabilire pe baza unor prezumții sau supoziții – Excludere
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 144 lit. (b)]
(a se vedea punctul 42)
5.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Intervenția mai multor avocați – Lipsa incidenței – Apreciere având în vedere, în primul rând, numărul total de ore de muncă necesare din punct de vedere obiectiv în legătură cu procedura – Criterii
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 144 lit. (b)]
(a se vedea punctele 47, 48 și 59-61)
Dispozitivul
1)
Stabilește la 10393 de euro cuantumul total al cheltuielilor de judecată pe care Trasta Komercbanka AS, domnul Ivan Fursin, moștenitorii domnului Buimisters, C & R Invest SIA, Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV și Rikam Holding SA trebuie să îl ramburseze Băncii Centrale Europene (BCE) în cauzele C‑663/17 P și C‑665/17 P.
2)
Stabilește la 31320 de euro cuantumul total al cheltuielilor de judecată pe care domnul Ivan Fursin, moștenitorii domnului Buimisters, C & R Invest SIA, Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV și Rikam Holding SA trebuie să îl ramburseze Băncii Centrale Europene (BCE) pentru procedura în primă instanță aferentă acțiunii introduse de domnii Ivan Fursin și Igors Buimisters, de C & R Invest SIA, de Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV și de Rikam Holding SA în cauza T‑247/16.