62021CJ0354_SUM
Sprawa C‑354/21
R.J.R.
przeciwko
Registrų centras VĮ
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnymzłożony przez Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas)
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 9 marca 2023 r.
Odesłanie prejudycjalne – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Europejskie poświadczenie spadkowe – Rozporządzenie (UE) nr 650/2012 – Artykuł 1 ust. 2 lit. l) – Zakres stosowania – Artykuł 68 – Treść europejskiego poświadczenia spadkowego – Artykuł 69 ust. 5 – Skutki europejskiego poświadczenia spadkowego – Nieruchomy majątek spadkowy położony w państwie członkowskim innym niż państwo spadkobrania – Wpis tego majątku nieruchomego do rejestru nieruchomości tego państwa członkowskiego – Ustawowe wymogi dotyczące tego wpisu przewidziane w prawie rzeczonego państwa członkowskiego – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1329/2014 – Obligatoryjny charakter formularza V zawartego w załączniku 5 do tego rozporządzenia wykonawczego
Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja, prawo właściwe, uznawanie i wykonywanie orzeczeń, przyjmowanie i wykonywanie dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz ustanowienie europejskiego poświadczenia spadkowego – Rozporządzenie nr 650/2012 – Europejskie poświadczenie spadkowe – Skutki, jakie rodzi poświadczenie – Wpis majątku nieruchomego do rejestru nieruchomości państwa członkowskiego
[rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 650/2012, motywy 7, 8, 71, art. 1 ust. 2 lit. l), art. 68 lit. l), art. 69 ust. 1, 2, 3]
(zob. pkt 41, 44, 45, 49–53; sentencja)
Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja, prawo właściwe, uznawanie i wykonywanie orzeczeń, przyjmowanie i wykonywanie dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz ustanowienie europejskiego poświadczenia spadkowego – Rozporządzenie nr 650/2012 – Europejskie poświadczenie spadkowe – Wydanie poświadczenia
(rozporządzenia: Parlamentu Europejskiego i Rady nr 650/2012, art. 67 ust. 1; Komisji nr 1329/2014, załącznik 5)
(zob. pkt 46)
Zobacz tekst orzeczenia.