62021CJ0058_SUM
Predmet C-58/21
FK
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Wien)
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 15. rujna 2022.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Koordinacija sustava socijalne sigurnosti – Uredba (EZ) br. 883/2004 – Članak 13. – Određivanje primjenjivog zakonodavstva – Sporazum između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Švicarske Konfederacije, s druge strane, o slobodnom kretanju osoba – Prilog II. – Članak 1. stavak 2. – Osoba koja obavlja odvjetničku djelatnost, čije je središte privatnih i poslovnih interesa u Švicarskoj i koja tu djelatnost obavlja i u druge dvije države članice – Zahtjev za priznavanje prijevremene starosne mirovine – Nacionalni propis kojim se dotičnoj osobi nalaže odricanje od obavljanja navedene djelatnosti na području dotične države članice i u inozemstvu”
Socijalna sigurnost – Radnici migranti – Primjenjivo zakonodavstvo – Načelo primjene zakonodavstva jedne države članice – Istodobna primjena više nacionalnih zakonodavstava
(Uredba br. 883/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 13.)
(t. 43., 44., 49.-52.)
Socijalna sigurnost – Radnici migranti – Primjenjivo zakonodavstvo – Osoba koja boravi u državi članici u kojoj je središte interesa njezine djelatnosti i koja obavlja djelatnost koja je neravnomjerno raspodijeljena u drugim državama članicama
(Uredba br. 883/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 11. do 13. i čl. 14. st. 1. i 3.)
(t. 54., 56.-58., t. 1. izreke)
Slobodno kretanje osoba – Sloboda poslovnog nastana – Radnici – Ograničenja
(čl. 45. i 49. UFEU-a)
(t. 65.-67., 69.-76., t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.