61985CO0341_EL
Διάδικοι
Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Διάδικοι
Στην υπόθεση 341/85 R,
Erik van der Stijl, υπάλληλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούμενος και επικουρούμενος από τον F . Herbert, δικηγόρο Βρυξελλών, με αντίκλητο στο Λουξεμβούργο το δικηγόρο N . Decker, 16, avenue Marie-Therese,
αιτών,
κατά
Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούμενης από το νομικό της σύμβουλο Δ . Γκουλούση, με αντίκλητο στο Λουξεμβούργο τον Γ . Κρεμλή, μέλος της νομικής της υπηρεσίας, κτίριο Jean Monnet, Kirchberg,
καθής,
Αντικείμενο της υπόθεσης
που έχει ως αντικείμενο αίτηση, κατά τη διαδικασία των ασφαλιστικών μέτρων, αναστολής εκτελέσεως της απόφασης της Επιτροπής περί προσλήψεως ως έκτακτου υπαλλήλου για ορισμένο χρόνο του B . Math,
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
O ΠΡΟΕΔΡΟΣ TOY ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ,
αφού άκουσε το γενικό εισαγγελέα,
αποφαινόμενος δυνάμει των άρθρων 9, παράγραφος 4, και 96 του κανονισμού διαδικασίας,
διατάσσει :
1 ) Απορρίπτει την αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων .
2 ) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα .