62018CO0645_INF
A Bíróság (hatodik tanács) 2019. december 19‑i végzése – Bezirkshauptmannschaft Hartberg‑Fürstenfeld
(C‑645/18. sz. ügy) (
1
)
„Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Munkavállalók kiküldetése – EUMSZ 56. cikk – 2014/67/UE irányelv – A 9. és 20. cikk – A munkavállalók bejelentése – A bérelszámolási dokumentumok megőrzése – Szankciók – Arányosság – Meghatározott összegű minimális bírságok – Halmozódás – Felső határ hiánya – Költségek”
Szolgáltatásnyújtás szabadsága – A munkavállalók szolgáltatások nyújtása keretében történő kiküldetése – 2014/67 irányelv – Adminisztratív követelmények és ellenőrzési intézkedések – A munkavállalók bejelentésére és a bérelszámolási dokumentumok megőrzésére vonatkozó munkajogi kötelezettségek – Szankciók be nem tartás esetén – Előre meghatározott összegű bírságok kiszabása – A bírságok halmozódása – A felső határ hiánya – A bírságkiszabással szemben benyújtott jogorvoslati kérelem elutasítása esetén a kiszabott összeg 20%‑át elérő eljárási költségek – Megengedhetetlenség – Igazolás – Hiány – Az arányosság elvének megsértése
(2014/67 európai parlamenti és tanácsi irányelv)
(lásd: 21., 28., 29., 32–41., 43. pont és a rendelkező rész)
Rendelkező rész
A munkavállalók szolgáltatások nyújtása keretében történő kiküldetéséről szóló 96/71/EK irányelv érvényesítéséről és a belső piaci információs rendszer keretében történő igazgatási együttműködésről szóló 1024/2012/EU rendelet (az IMI rendelet) módosításáról szóló, 2014. május 15‑i 2014/67/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 20. cikkét úgy kell értelmezni, hogy azzal ellentétes az a nemzeti szabályozás, amely a munkavállalók bejelentésére és a bérelszámolási dokumentumok megőrzésére vonatkozó munkajogi kötelezettségek be nem tartása esetén olyan magas összegű minimális bírságokat ír elő,
–
amelyek egy meghatározott összegnél nem lehetnek alacsonyabbak;
–
amelyeket felső határok nélkül, halmozottan szabtak ki, és
–
amelyeket az e bírságokat kiszabó határozattal szembeni jogorvoslati kérelem elutasítása esetén az összegük 20%‑ának megfelelő, eljárási költségekhez való hozzájárulással kell növelni.
(
1
)	HL C 122., 2019.4.1.