A Közszolgálati Törvényszék második tanácsa elnökének 2011. március 16-i végzése – Marcuccio kontra Bizottság
(F-21/10. sz. ügy)1
(Közszolgálat – Tisztviselők – Kártérítési kereset – Jogellenesség – A valamely ügyben felmerült költségekkel kapcsolatos levélnek a felperest ebben az ügyben képviselő ügyvéd részére történő megküldése – Jogilag nyilvánvalóan megalapozatlan kereset – Az eljárási szabályzat 94. cikke)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselők: G. Cipressa ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és C. Berardis-Kayser meghatalmazottak, A. Dal Ferro ügyvéd)
Az ügy tárgya
A felperes amiatt elszenvedett kárának megtérítésére irányuló kérelmének elutasításáról szóló határozat megsemmisítése iránti kérelem, hogy az alperes az őt már nem képviselő ügyvédnek küldött egy, a felperesre vonatkozó levelet.
A végzés rendelkező része
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint jogilag nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja.
A Közszolgálati Törvényszék Luigi Marcucciót kötelezi valamennyi költség viselésére.
Luigi Marcuccio köteles a Közszolgálati Törvényszék részére 2000 eurót megfizetni.
____________
1 HL C 161., 2010.6.19., 57. o.