Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8.6.2022 – EMCS vastaan AUEA
(asia T-621/20)(1)
(Julkisia palveluhankintoja koskevat sopimukset – Tarjouskilpailumenettely – Vuokratyöntekijöiden tarjoaminen Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirastolle – Tarjoajan tekemän tarjouksen hylkääminen – Hankintasopimuksen tekeminen toisen tarjouksentekijän kanssa – Yhdenvertainen kohtelu – Avoimuusperiaate – Ilmeinen arviointivirhe – Perusteluvelvollisuus)
1.      Euroopan unionin julkiset hankinnat – Tarjouspyyntömenettely – Velvollisuus noudattaa tarjoajien yhdenvertaisen kohtelun periaatetta ja avoimuusperiaatetta – Ulottuvuus – Velvollisuus esittää valintamenettelyn ehdot ja yksityiskohtaiset säännöt selvästi, täsmällisesti ja yksiselitteisesti
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 liitteessä I oleva 25.2 kohta)
(ks. 42–45 kohta)
2.      Euroopan unionin julkiset hankinnat – Sopimuksen tekeminen tarjouspyynnön perusteella – Toimielinten harkintavalta – Tuomioistuinvalvonta – Rajat
(ks. 72 kohta)
3.      Euroopan unionin julkiset hankinnat – Tarjouspyyntömenettely – Tarjouskilpailun ratkaiseminen – Tarjouskilpailun ratkaisuperusteet – Arviointimenetelmä – Hankintaviranomaisen harkintavalta
(ks. 74 kohta)
4.      Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuuden laajuus – Palveluja koskevan julkisen hankinnan tekomenettelyn yhteydessä tehty päätös tarjouksen hylkäämisestä – Velvollisuus ilmoittaa kirjallisesta pyynnöstä valitun tarjouksen ominaisuudet ja suhteelliset edut ja sopimuspuoleksi valitun tarjoajan nimi – Hankintaviranomaisella ei ole velvollisuutta toimittaa tarkkaa vertailevaa analyysia valitusta tarjouksesta ja hylätyn tarjoajan tarjouksesta –Vastausten, jotka toimielin antaa hylätyn tarjoajan esittämiin pyyntöihin, huomioon ottaminen perusteluina – Rajat
(SEUT 296 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 170 artiklan 2 kohta ja 3 kohdan a alakohta sekä liitteessä I oleva 31 kohta)
(ks. 76–80, 82 ja 89 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
EMCS ltd. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
1 EUVL C 443, 21.12.2020.