62022TJ0177_INF
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 17. maj 2023 –Chambers m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-177/22) (
1
)
»Personalesag – midlertidigt ansatte – kontraktansatte – godtgørelse af udgifter – rejseudgifter – konsekvenserne af Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen – hjemsted i et tredjeland – fratagelse af retten til at modtage det faste årlige beløb til rejseudgifter – urigtigt skøn – ligebehandling«
1.
Tjenestemænd – godtgørelse af udgifter – årlige rejseudgifter – nærmere betingelser – Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen indebærer, at britiske tjenestemænd og øvrige ansatte udelukkes fra at modtage rejseudgifter – sidestilling med situationen for tjenestemænd og øvrige ansatte, der er statsborgere i et tredjeland, og som har deres hjemsted uden for Unionen – tilsidesættelse af velerhvervede rettigheder, af ligebehandlingsprincippet og af princippet om forbud mod forskelsbehandling – foreligger ikke
(Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 20 og 52; tjenestemandsvedtægten, art. 1d, og bilag VII, art. 8, stk. 2, andet afsnit)
(jf. præmis 23, 25, 27-31, 42, 43, 45-48 og 50)
2.
Tjenestemænd – godtgørelse af udgifter – årlige rejseudgifter – nærmere betingelser – tjenestemænd og øvrige ansatte, der er statsborgere i et tredjeland og som har deres hjemsted uden for Unionen – løfter – tilsidesættelse af vedtægtens bestemmelser – berettiget forventning – foreligger ikke
(Tjenestemandsvedtægten, bilag VII, art. 8, stk. 2, andet afsnit)
(jf. præmis 57 og 61)
Konklusion
1)
Europa-Kommissionen frifindes.
2)
Alexander Chambers og de andre sagsøgere, hvis navne fremgår af bilaget, betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 222 af 7.6.2022.