62024TO0160_INF
Tribunalens beslut (tionde avdelningen) av den 13 januari 2025 –LU mot EIB
(mål T‑160/24)
”Personalmål – EIB:s personal – Klagomål om mobbning – Administrativ utredning – Utredningskommitténs slutrapport – Uppenbart att talan ska avvisas – Beslut i vilket slutsatserna i utredningsrapporten bekräftas och i vilket det rekommenderas att det disciplinära förfarandet ska återupptas på grund av ett illvilligt klagomål – Återkallelse av den angripna rättsakten – Anledning saknas att döma i saken”
1.
Talan väckt av tjänstemän – Berättigat intresse av att få saken prövad – Talan mot en återkallad rättsakt – Verkan av upphävandet respektive återkallandet
(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 90 och 91)
(se punkterna 26–29)
2.
Talan väckt av tjänstemän – Anställda vid Europeiska investeringsbanken – Akt som går någon emot – Begrepp – Rapport från en administrativ utredning – Förberedande rättsakt – Omfattas inte
(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 90 och 91)
(se punkterna 41–46)
3.
Talan väckt av tjänstemän – Grunder – Grunden avseende att motparten ska förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna – Avslag
(Tribunalens rättegångsregler, artikel 170)
(se punkterna 48 och 49)
Avgörande
1)
Det finns inte längre skäl att pröva LU:s första yrkande, i den del det avser ogiltigförklaring av Europeiska investeringsbankens (EIB) ordförandes beslut av den 21 december 2023, eller LU:s andra, tredje, fjärde eller femte yrkande.
2)
Talan ogillas i övrigt.
3)
EIB ska ersätta rättegångskostnaderna