62004CJ0518_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
Failure of a Member State to fulfil obligations – Infringement of Article 12(1)(b) of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ 1992 L 206, p. 7) – Protection of vipers Vipera Schweizeri
on the island of Milos – Failure to adopt the measures necessary to prohibit disturbance of that species during the period of breeding and the deterioration or destruction of breeding sites
Operative part
Operative part:
The Court:
1. Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, the measures necessary to establish and implement an effective system of strict protection for the viper Vipera schweizeri on the island of Milos prohibiting deliberate disturbance of that species, particularly during the period of breeding, rearing and hibernation and deterioration or destruction of breeding sites or resting places of that species, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under Article 12(1)(b) and (d) of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora;
2. Orders the Hellenic Republic to pay the costs.