62021CO0220_INF
Auto de la Vicepresidenta del Tribunal de Justicia de 24 de junio de 2021 — ratiopharm y otros/Comisión
[Asunto C‑220/21 P(I)]
«Recurso de casación — Intervención — Artículo 40, párrafo segundo, del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Interés en la solución del litigio — Salud pública — Medicamentos para uso humano — Reglamento (CE) n.o 726/2004 — Directiva 2001/83/CE — Decisión de autorización de comercialización del medicamento para uso humano Dexmedetomidina Accord — dexmedetomidina — Desestimación»
Procedimiento judicial — Intervención — Requisitos de admisibilidad — Interés en la solución del litigio — Concepto — Exigencia de un interés directo y efectivo — Interés relativo a una solución del litigio capaz de afectar a la posición jurídica de quien solicitó la intervención
(Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 40, párr. 2)
(véanse los apartados 17 a 24)
Fallo
1)
Desestimar el recurso de casación.
2)
ratiopharm GmbH, Teva Pharma — Produtos Farmaceuticos Lda, Teva Danmark A/S, Teva Sweden AB y Teva Nederland BV, así como Orion Oyj y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.