Asia C-592/18
Darie BV
vastaan
Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu
(Ennakkoratkaisupyyntö – College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 19.12.2019
Ennakkoratkaisupyyntö – Asetus (EU) N:o 528/2012 – 3 artiklan 1 kohdan a ja c alakohta – Biosidivalmisteen käsite – Tehoaineen käsite – Bacillus ferment -lajia sisältävä bakteerituote – Vaikutustapa, joka ei ole ainoastaan fysikaalinen tai mekaaninen – Välillinen vaikutustapa – Vaikutusaika
1.        Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Biosidivalmisteet – Asetus N:o 528/2012 – Soveltamisala – Biosidituotteiden käsite
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 528/2012 3 artiklan 1 kohdan a alakohta)
(ks. 33–35 ja 37–39 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
2.        Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Biosidivalmisteet – Asetus N:o 528/2012 – Soveltamisala – Biosidituotteiden käsite
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 528/2012 3 artiklan 1 kohdan a alakohta)
(ks. 44, 46, 49 ja 50 kohta sekä tuomiolauselman 2 kohta)
3.        Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Biosidivalmisteet – Asetus N:o 528/2012 – Soveltamisala – Biosidituotteiden käsite
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 528/2012 3 artiklan 1 kohdan a alakohta)
(ks. 52 ja 53 kohta sekä tuomiolauselman 3 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.