62011TO0352_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
APPLICATION for annulment, first, of Council Decision 2011/221/CFSP of 6 April 2011 amending Decision 2010/656/CFSP renewing the restrictive measures against Côte d’Ivoire (OJ 2011 L 93, p. 20), and, secondly, of Council Regulation (EU) No 330/2011 of 6 April 2011 amending Regulation No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire (OJ 2011 L 93, p. 10), in so far as they concern the applicant.
Operative part
Operative part
1. The action is dismissed.
2. Mr Affi Pascal N’Guessan is ordered to bear his own costs.
3. There is no need to adjudicate on the applications for accelerated procedure and priority judgment.