62024TO0160_INF
Ordinanza del Tribunale (Decima Sezione) del 13 gennaio 2025 –LU/BEI
(causa T‑160/24)
«Funzione pubblica – Personale della BEI – Denuncia per molestie psicologiche – Indagine amministrativa – Relazione finale del comitato d’inchiesta – Irricevibilità manifesta – Decisione che conferma le conclusioni della relazione d’indagine e raccomanda la riapertura di un procedimento disciplinare per denuncia fraudolenta – Revoca dell’atto impugnato – Non luogo a statuire»
1.
Ricorsi dei funzionari – Interesse ad agire – Ricorso diretto contro un atto revocato – Effetti rispettivi dell’abrogazione e della revoca
(Statuto dei funzionari, artt. 90 e 91)
(v. punti 26‑29)
2.
Ricorsi dei funzionari – Agenti della Banca europea per gli investimenti – Atto lesivo – Nozione – Relazione di indagine amministrativa – Atto preparatorio – Esclusione
(Statuto dei funzionari, artt. 90 e 91)
(v. punti 41‑46)
3.
Ricorsi dei funzionari – Motivi di ricorso – Motivo vertente sulla condanna della controparte alle spese – Rigetto
(Regolamento di procedura del Tribunale, art. 170)
(v. punti 48, 49)
Dispositivo
1)
Non vi è più luogo a statuire sul primo capo delle conclusioni di LU nella parte in cui è diretto all’annullamento della decisione del presidente della Banca europea per gli investimenti (BEI) del 21 dicembre 2023, né sui capi secondo, terzo, quarto e quinto delle sue conclusioni.
2)
Il ricorso è respinto quanto al resto.
3)
La BEI è condannata alle spese.