62019CJ0550_SUM
Asia C-550/19
EV
vastaan
Obras y Servicios Públicos S.A.jaAcciona Agua, S.A.
(Ennakkoratkaisupyyntö –Juzgado de lo Social no 14 de Madrid)
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 24.6.2021
Ennakkoratkaisupyyntö – Sosiaalipolitiikka – Direktiivi 1999/70/EY – Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY), Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestön (UNICE) ja julkisten yritysten Euroopan keskuksen (CEEP) tekemä määräaikaista työtä koskeva puitesopimus – 5 lauseke – Toimenpiteet perättäisten määräaikaisten työsopimusten tai työsuhteiden käytöstä johtuvien väärinkäytösten ehkäisemiseksi – Perättäiset määräaikaiset urakkakohtaiset (”fijos de obra”) työsopimukset rakennusalalla, – Käsite ”perustellut syyt”, jotka oikeuttavat tällaisten sopimusten uudistamisen – Direktiivi 2001/23/EY –1 artiklan 1 kohta – Liikkeen luovutus – 3 artiklan 1 kohta – Työntekijöiden oikeuksien säilyttäminen – Työehtosopimuksen määräysten nojalla toteutettava sijaantulo työsopimuksiin – Työehtosopimus, jolla rajoitetaan siirrettyjen työntekijöiden oikeudet ja velvollisuudet lähtevän yrityksen kanssa tehdystä viimeisestä työsopimuksesta johtuviin oikeuksiin ja velvollisuuksiin
Sosiaalipolitiikka – EAY:n, UNICE:n ja CEEP:n tekemä määräaikaista työtä koskeva puitesopimus – Direktiivi 1999/70 – Soveltamisala – Tiettyjen määräaikaisten työntekijäryhmien välinen erilainen kohtelu ei kuulu direktiivin soveltamisalaan
(Neuvoston direktiivin 1999/70 liitteessä olevan 4 lauseke)
(ks. 42 kohta)
Sosiaalipolitiikka – EAY:n, UNICE:n ja CEEP:n tekemä määräaikaista työtä koskeva puitesopimus – Direktiivi 1999/70 – Toimenpiteet perättäisten määräaikaisten työsopimusten väärinkäytön ehkäisemiseksi – Sen rajoittaminen kolmeen perättäiseen vuoteen, että sama yritys palkkaa samassa maakunnassa sijaitseville eri työpaikoille määräaikaisia työntekijöitä
(Neuvoston direktiivin 1999/70 liitteessä olevan 5 lausekkeen 1 kohdan a, b ja c alakohta)
(ks. 55–57, 62–64, 72, 73 ja 80 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
Sosiaalipolitiikka – Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Yritysten luovutukset – Työntekijöiden oikeuksien turvaaminen – Direktiivi 2001/23 – Soveltamisala – Luovutus – Käsite – Kriteerit
(Neuvoston direktiivin 2001/23 johdanto-osan kolmas perustelukappale sekä 1 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta)
(ks. 83, 85, 86 ja 88–100 kohta)
Sosiaalipolitiikka – Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Yritysten luovutukset – Työntekijöiden oikeuksien turvaaminen – Direktiivi 2001/23 – 3 artiklassa tarkoitetut oikeudet ja velvoitteet
(Neuvoston direktiivin 2001/23 3 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta)
(ks. 102, 103, 106, 107, 110 ja 114 kohta sekä tuomiolauselman 2 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.