62006TJ0206_NL
Onderwerp
Dictum
Onderwerp
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van artikel 1, sub c en d, artikel 2, sub b, en de artikelen 3 en 4 van beschikking C(2006) 2098 def. van de Commissie van 31 mei 2006 betreffende een procedure op grond van artikel 81 EG en artikel 53 EER-Overeenkomst (zaak COMP/F/38.645 – Methacrylaten) alsook subsidiair verzoek tot herziening van artikel 2, sub b, van deze beschikking
Dictum
Dictum
1) Het beroep wordt verworpen.
2) Total SA en Elf Aquitaine SA worden verwezen in de kosten.