62011CJ0289_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) asiassa T‑376/06, Legris Industries vastaan komissio, 24.3.2011 antamasta tuomiosta, jolla unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jossa vaadittiin [EY] 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 20.9.2006 tehdyn komission päätöksen K(2006) 4180 lopullinen (Asia COMP/F-1/38.121 – Putken liittimet) osittaista kumoamista – Kuparisten ja kupariseoksesta valmistettujen putken liittimien ala – Oikeutta oikeudenkäyntiin riippumattomassa ja puolueettomassa tuomioistuimessa on loukattu – Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen – Yhdenvertaisen kohtelun periaatetta, yksilöllisen vastuun periaatetta sekä periaatetta, jonka mukaan rangaistukset ja seuraamukset on määrättävä yksilökohtaisesti, on loukattu – Selvitysaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Valitus hylätään.
2) Legris Industries SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.