62024CJ0405_SUM
Causa C‑405/24
L. s.c.
contro
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
(domanda di pronuncia pregiudizialeproposta dal Naczelny Sąd Administracyjny)
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) dell’8 maggio 2025
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 143, paragrafo 1, lettera b) – Esenzioni all’importazione – Direttiva 2006/79/CE – Merci oggetto di piccole spedizioni prive di carattere commerciale provenienti dai paesi terzi – Destinatario residente in uno Stato membro diverso dallo Stato membro d’importazione»
Armonizzazione delle normative fiscali – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Esenzioni – Esenzioni all’importazione – Piccole spedizioni prive di carattere commerciale provenienti dai paesi terzi – Spedizione effettuata da un privato e destinata a un privato residente in uno Stato membro diverso dallo Stato di importazione – Esclusione dall’esenzione – Inammissibilità
[Direttive del Consiglio 2006/79, art. 1, e 2006/112, come modificata dalla direttiva 2009/69, art. 143, § 1, b)]
(v. punti 32, 34, 37‑40 e dispositivo)
V. il testo della decisione.