62004TO0245_ES
Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto del litigio
Objeto
Recurso interpuesto con arreglo al artículo 238 CE, por el que se solicitaba que se condenase a las partes demandadas a devolver solidariamente anticipos abonados por la Comunidad en ejecución de seis contratos celebrados en el marco del programa Thermie y de un contrato celebrado en el marco del programa Altener II.
Parte dispositiva
Fallo
1) Declarar la inadmisibilidad del recurso en la medida en que va dirigido contra Deira SA, Eutec Srl, Mindshare BVBA, Società politecnica italiana ricerche e progetti Srl, RPA Spa, Carmen eV, University College Dublin — Energy Research Group, Beneport SA, Europe Information Service SA, Managium SPRL y Aris Hellas EPE.
2) La Comisión cargará con sus propias costas correspondientes al recurso interpuesto contra Deira, Eutec, Mindshare, Società politecnica italiana ricerche e progetti, RPA, Carmen, University College Dublin — Energy Research Group, Beneport, Europe Information Service, Managium y Aris Hellas así como con las de Deira, de Eutec, de Mindshare, de Società politecnica italiana ricerche e progetti, de RPA, de Carmen, de University College Dublin — Energy Research Group, de Beneport, de Europe Information Service y de Managium.
3) Aris Hellas cargará con sus propias costas.