A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2015. május 18-i ítélete – Gyarmathy kontra EMCDDA
(F-79/13. sz. ügy)1
(Közszolgálat – Az EMCDDA személyi állománya – Ideiglenes alkalmazott – A munkaszerződés meghosszabbításának mellőzése – Lelki zaklatás – Segítségnyújtás iránti kérelem – Közigazgatási vizsgálat – Mulasztási ítélet – A keresetlevél elfogadhatóságának vizsgálata – Sérelmet okozó aktus – Elfogadhatatlanság – Költségmegosztás)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Gyarmathy Valéria Anna (Győr, Magyarország) (képviselők: L. Levi és M. Vandenbussche ügyvédek)
Alperes: A Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja (képviselők: D. Storti és F. Pereyra meghatalmazottak, B. Wägenbaur ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az egyrészt a felperes felettese általi lelki zaklatás elismerésére irányuló kérelmét elutasító, másrészt a szerződésének meghosszabbítását mellőző határozat megsemmisítése, és következésképpen új, pártatlan vizsgálat lefolytatása, továbbá az állítólagosan elszenvedett vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.Mindkét fél a saját költségeit viseli.