62021CJ0403_SUM
Byla C‑403/21
SC NV Construct SRL
prieš
Judeţul Timiş
(Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2023 m. sausio 26 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – SESV 267 straipsnis – Sąvoka „nacionalinis teismas“ – Kriterijai – Atitinkamos nacionalinės institucijos jurisdikcijos nepriklausomumas ir privalomas pobūdis – Šios institucijos narių stabilumas – Direktyva 2014/24/ES – Viešojo pirkimo sutarčių sudarymo tvarka – 58 straipsnis – Atrankos kriterijai – Galimybė tarp šių kriterijų numatyti specialiuose teisės aktuose įtvirtintus įpareigojimus, taikomus su atitinkama sutartimi susijusiai veiklai, kurie pirkimo dokumentuose nenumatyti kaip atrankos kriterijai – 63 straipsnio 1 dalis – Dalyvis, kuris remiasi kito subjekto pajėgumu, kad atitiktų perkančiosios organizacijos reikalavimus – Negalėjimas reikalauti rinktis subrangą“
Prejudiciniai klausimai – Kreipimasis į Teisingumo Teismą – Nacionalinis teismas, kaip jis suprantamas pagal SESV 267 straipsnį – Sąvoka – Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor (Nacionalinė ginčų sprendimo taryba, Rumunija) – Įtraukimas
(SESV 267 straipsnis)
(žr. 39–43 ir 58 punktus)
Teisės aktų derinimas – Viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarka – Direktyva 2014/24 – Procedūros eiga – Kokybinės atrankos kriterijai – Atrankos kriterijai, susiję su techniniais ir profesiniais pajėgumais, techninėmis specifikacijomis arba viešojo pirkimo sutarties vykdymo sąlygomis
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/24 18 straipsnio 1 dalis ir 58 straipsnio 1 dalis)
(žr. 60–66 punktus ir rezoliucinės dalies 1 punktą)
Teisės aktų derinimas – Viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarka – Direktyva 2014/24 – Procedūros eiga – Kokybinės atrankos kriterijai – Atrankos kriterijai, susiję su techniniais ir profesiniais pajėgumais, techninėmis specifikacijomis arba viešojo pirkimo sutarties vykdymo sąlygomis – Kriterijai, kylantys iš specialių teisės aktų, taikomų su sudarytina viešojo pirkimo sutartimi susijusiai veiklai, nenumatyti pirkimo dokumentuose ir privalomai netaikomi perkančiosios organizacijos – Automatinis įtraukimas į pirkimo dokumentus – Netaikymas
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/24 18 straipsnio 1 dalis)
(žr. 68, 69 punktus ir rezoliucinės dalies 2 punktą)
Teisės aktų derinimas – Viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarka – Direktyva 2014/24 – Sutarčių sudarymas – Neleidimo dalyvauti viešajame pirkime pagrindai – Dalyvis, kuris remiasi kito subjekto, su kuriuo jo nesaisto subrangos sutartis, pajėgumu – Subrangovo nepaskyrimas vykdyti specialiuose teisės aktuose, taikomuose su sudarytina sutartimi susijusiai veiklai, įtvirtintus, bet pirkimo dokumentuose nenumatytus įpareigojimus – Neleistinumas
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/24 63 straipsnio 1 dalis)
(žr. 71–75 punktus ir rezoliucinės dalies 3 punktą)
Žr. sprendimo tekstą.