62023TO1119(01)_INF
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2024. gada 19. janvāra rīkojums – Lagardère/Komisija
(lieta T‑1119/23 R)
Pagaidu noregulējums – Konkurence – Koncentrācija – Informācijas pieprasījums – Regulas (EK) Nr. 139/2004 11. panta 3. punkts – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamības neesamība
1.
Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas noteikumi – Fumus boni juris – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs – Visu attiecīgo interešu izsvēršana – Izmeklēšanas kārtība un pārbaudes veids – Pagaidu noregulējuma tiesneša novērtējuma brīvība
(LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)
(skat. 12.–15. punktu)
2.
Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas noteikumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums – Finansiāls kaitējums – Pienākums iesniegt konkrētas un precīzas norādes, kas ir pamatotas ar detalizētiem dokumentāriem pierādījumiem – Situācija, kas varētu apdraudēt prasītājas sabiedrības pastāvēšanu – Vērtējums, ņemot vērā tās lielumu un apgrozījumu, kā arī grupas, kurai tā pieder, situāciju – Tikai un vienīgi hipotētisks kaitējums, kas pamatots ar nenoteiktu notikumu iestāšanos nākotnē – Steidzamības pamatošanai nepietiekams raksturs
(LESD 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)
(skat. 18., 29.–38. punktu)
3.
Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas noteikumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Informācijas pieprasījums, kas adresēts uzņēmumam, kas iesniedzis pieteikumu, koncentrācijas pārbaudes ietvaros – Pieprasījums, kas var izraisīt dokumentu, kuriem nav nozīmes saistībā ar izmeklēšanu, publiskošanu – Specifiskas procesuālās garantijas, ko piemēro Komisija – Tikai un vienīgi hipotētisks kaitējums – Steidzamības neesamība
(LESD 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts; Civildienesta noteikumu 17. pants; Padomes Regulas Nr. 139/2004 11. panta 3. punkts)
(skat. 39.–50. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.
2)
Atcelt 2023. gada 29. novembra rīkojumu Lagardère/Komisija (T‑1119/23 R).
3)
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.