62024TJ0196_INF
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 24. rujna 2025. –Digi International/EUIPO – Teraoka Seiko (DIGI)
(predmet T-196/24)
„Žig Europske Unije – Postupak povodom prigovora – Međunarodna registracija u kojoj je naznačena Europska unija – Figurativni žig DIGI – Raniji figurativni žig Europske unije DIGI – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Stvarna uporaba ranijega žiga – Članak 42. stavak 2. Uredbe br. 207/2009 – Obveza obrazlaganja – Članak 94. stavak 1. Uredbe (EU) 2017/1001”
1.
Tužba za poništenje – Razlozi – Bitna povreda postupka – Nepostojanje obrazloženja ili njegova nedostatnost – Sudsko ispitivanje po službenoj dužnosti – Poštovanje načela kontradiktornosti
(čl. 263. i 296. UFEU-a)
(t. 20.-22.)
2.
Žig Europske unije – Postupovne odredbe – Obrazloženje odluka – Članak 94. stavak 1. prva rečenica Uredbe 2017/1001 – Doseg istovjetan onomu članka 296. UFEU-a – Uporaba implicitnog obrazloženja od strane žalbenog vijeća – Dopuštenost – Pretpostavke
(čl. 296. drugi st. UFEU-a, Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 94. st. 1. prva reč.)
(t. 25.-27.)
3.
Akti institucija – Obrazloženje – Obveza – Doseg – Otklanjanje nedostatka u obrazloženju tijekom sudskog postupka – Nedopuštenost
(članak 296. UFEU-a)
(t. 40.)
4.
Žig Europske unije – Tužbeni postupak – Tužba pred sudom Unije – Ovlast Općeg suda za preinaku pobijane odluke – Granice
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 72. st. 2. i 3.)
(t. 54.)
Izreka
1.
Poništava se odluka prvog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 31 . siječnja 2024. (predmet R 1906/2022-1).
2.
U preostalom dijelu tužba se odbija.
3.
EUIPO-u se nalaže snošenje troškova.