62024CJ0013_INF
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 13 november 2025 –AFG mot kommissionen
(mål C‑13/24 P)
”Överklagande – Statligt stöd – Madeiras frizon (Portugal) – Beviljande av skattefördelar till företag – Stödordning som genomförts av Republiken Portugal – Besluten C(2007) 3037 final och C(2013) 4043 final – Beslut som Europeiska kommissionen har fattat med stöd av artikel 108.2 första stycket FEUF – Genomförande av ett befintligt stöd i strid med ett villkor som säkerställer att stödet är förenligt med den inre marknaden”
1.
Överklagande – Grunder – Grund som avser att en talan ogillats genom motiverat beslut – Skyldighet att ifrågasätta tribunalens bedömning av förutsättningarna för att avgöra målet genom ett motiverat beslut
(Tribunalens rättegångsregler, artikel 126)
(se punkterna 18 och 19)
2.
Stöd som ges av en medlemsstat – Begrepp – En åtgärds selektiva karaktär – Åtgärden utgör ett undantag från det allmänna skattesystemet – Åtskillnad mellan företag som i faktiskt och rättsligt hänseende befinner sig i en jämförbar situation – Bedömningskriterier – Jämförelse med hänsyn till syftet med det allmänna skattesystemet i dess helhet
(Artikel 107.1 FEUF)
(se punkt 30)
3.
Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Avvisning – Domstolens kontroll av bedömningen av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Ej möjlig utom vid missuppfattning – Missuppfattningen måste på ett uppenbart sätt framgå av handlingarna i målet
(Artikel 256 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket)
(se punkterna 34–36, 58 och 68)
4.
Överklagande – Grunder – Krav på att preciserad kritik riktas mot en punkt i tribunalens resonemang – Föreligger inte – Avvisning
(Artikel 256 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket; domstolens rättegångsregler, artiklarna 168.1 d och 169)
(se punkterna 51 och 52)
5.
Överklagande – Grunder – Enbart upprepning av grunder och argument som framförts vid tribunalen – Underlåtenhet att ange vari den åberopade felaktiga rättstillämpningen består – Avvisning
(Artikel 256 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket; domstolens rättegångsregler, artiklarna 168.1 d och 169)
(se punkt 52)
Domslut
1)
Överklagandet ogillas.
2)
AFG SA (Zona Franca da Madeira) ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.