62021TO0368_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 24.3.2022 – Di Taranto vastaan Euroopan syyttäjänvirasto
(asia T-368/21)
(Kumoamiskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Tiiviimpi yhteistyö Euroopan syyttäjänviraston perustamisessa – Asetus (EU) 2017/1939 – Euroopan syyttäjänviraston Euroopan syyttäjien nimittäminen – Välillinen lainvastaisuus – Italian tasavallan nimeämät ehdokkaat – Nimityksen riitauttaminen kansallisessa tuomioistuimessa – Tutkimatta jättäminen)
1.
Kumoamiskanne – Laillisuusvalvonta – Perusteet – Pelkästään riidanalaisen toimen toteuttamisajankohtana olemassa olevien tosiseikkojen ja oikeudellisten seikkojen huomioon ottaminen
(SEUT 263 artikla)
(ks. 27 kohta)
2.
Kumoamiskanne – Turvaamistarkoituksessa nostettu kanne, joka perustuu riidanalaisen toimen antamismenettelyssä annetun toimen kansallisella tasolla todettuun hypoteettiseen lainvastaisuuteen – Unionin tuomioistuinten toimivallan puuttuminen – Tutkimatta jättäminen
(SEUT 263 artikla)
(ks. 28, 31 ja 32 kohta)
3.
Kumoamiskanne – Unionin tuomioistuinten toimivalta – Hallinnolliseen yhdistelmämenettelyyn sisältyvän kansallisen toimen lainmukaisuuden tutkinta – Menettelystä johtuvan harkintavallan, joka unionin toimielimellä on antaessaan unionin toimea, huomioon ottaminen
(SEUT 263 artikla)
(ks. 30 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Alessandro Di Taranto velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.