Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 23 de noviembre de 2023 — Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd / Comisión Europea
(Asunto C-758/21 P) 1
[Recurso de casación — Ayudas de Estado — Medidas ejecutadas por Austria en favor del aeropuerto de Klagenfurt, de Ryanair y de otras compañías aéreas que utilizan ese aeropuerto — Decisión mediante la que se declaran las medidas de ayuda parcialmente incompatibles con el mercado interior — Artículo 85, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Pruebas aportadas al Tribunal General tras la terminación de la fase escrita del procedimiento — Admisibilidad — Reglamento (UE) 2015/1589 — Artículo 17, apartados 1 y 2 — Competencias de la Comisión Europea en lo relativo a la recuperación de la ayuda — Plazo de prescripción — Grado de precisión de las acciones que interrumpen ese plazo — Obligación de motivación — Desnaturalización de las pruebas — Datos relevantes para determinar el importe de la ayuda que debe recuperarse]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrentes: Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd (representantes: B. Byrne, Solicitor, S. Rating, abogado, y E. Vahida, avocat)
Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: K. Blanck, A. Bouchagiar y J. Ringborg, posteriormente A. Bouchagiar y J. Ringborg, agentes)
Fallo
Desestimar el recurso de casación.
Condenar a Ryanair DAC y a Airport Marketing Services Ltd a cargar con las costas.
____________
1 DO C 51 de 31.1.2022.