62021TO0768(01)_INF
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 22. december 2021 –Castellanos Triviño m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-768/21 R)
»Særlige rettergangsformer – søgsmålet i hovedsagen ikke taget til følge – ufornødent at træffe afgørelse«
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – hovedsagen afvist – anmodningen har mistet sin genstand – ufornødent at træffe afgørelse
(Art. 278 TEUF)
(jf. præmis 3 og 4)
Angående
Søgsmål støttet på artikel 278 TEUF og 279 TEUF med påstand om, at det bl.a. fastslås, at sagsøgerne i tilfælde af, at deres midlertidige ansættelsesforhold ophører, har ret til fortsat at modtage den løn, der svarer til deres stillinger, fra den kontraherende offentlige myndighed.
Konklusion
1)
Det er ufornødent at træffe afgørelse om anmodningen om foreløbige forholdsregler.
2)
Francisco Javier Castellanos Triviño og de andre sagsøgere, hvis navne er anført i bilaget, bærer deres egne omkostninger.