62022CJ0415_SUM
Zaak C‑415/22
JD
tegen
Acerta – Caisse d’assurances sociales ASBL e.a.
(verzoek om een prejudiciële beslissing_ingediend door de tribunal du travail francophone de Bruxelles)
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 16 november 2023
„Prejudiciële verwijzing – Ambtenaren van de Europese Unie – Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie – Verplichte aansluiting bij het stelsel van sociale zekerheid van de instellingen van de Europese Unie – Gepensioneerd ambtenaar van de Europese Unie die een zelfstandige beroepsactiviteit uitoefent – Verplichting tot betaling van sociale bijdragen overeenkomstig de wetgeving van de lidstaat waar deze activiteit wordt uitgeoefend”
Voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie – Ambtenaren en andere personeelsleden van de Unie – Vrijstelling van nationale belastingen voor de door de Unie betaalde salarissen – Grenzen – Overige inkomsten van de ambtenaren
(Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie, art. 12)
(zie punt 48)
Voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie – Ambtenaren en andere personeelsleden van de Unie – Vaststelling door de Uniewetgever van het gemeenschappelijk stelsel van sociale zekerheid – Ambtenaar van de Unie die tot de pensioengerechtigde leeftijd in dienst van een instelling van de Unie is gebleven en op het grondgebied van een lidstaat een zelfstandige beroepsactiviteit uitoefent – Wettelijke regeling van deze lidstaat die bepaalt dat een dergelijke ambtenaar verplicht onderworpen is aan het socialezekerheidsstelsel van die lidstaat – Ontoelaatbaarheid
(Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie, art. 14; Ambtenarenstatuut, art. 72)
(zie punten 42, 43, 45‑47, 49 en dictum)
Zie de tekst van de beslissing.