62024CJ0032_INF
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 27 lutego 2025 r. –OA/Parlament
(sprawa C‑32/24 P)
Odwołanie – Służba publiczna – Regulamin pracowniczy urzędników – System emerytalny Unii Europejskiej – Artykuł 77 akapit trzeci – Zakres podmiotowy stosowania – Akredytowany asystent parlamentarny, który przez całą karierę zawodową był związany z Parlamentem Europejskim – Wykładnia zgodna z zasadami równego traktowania i niedyskryminacji – Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań
1.
Urzędnicy – Emerytury i renty – Emerytura – Obliczanie – Urzędnicy, którzy asystowali osobie sprawującej mandat przewidziany w traktatach – Obliczanie na podstawie ostatniego wynagrodzenia podstawowego – Przesłanki – Konieczność pracy na różnych stanowiskach w instytucjach – Niespełnienie przez osobę, która przez całą swoją karierę pracowała jako akredytowany asystent parlamentarny – Zróżnicowane traktowanie takich pracowników względem innych członków personelu Unii – Brak
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 77 akapity drugi, trzeci; warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 109, 135)
(zob. pkt 35–45, 61, 62)
2.
Urzędnicy – Emerytury i renty – Emerytura – Obliczanie – Uwzględnienie samych tylko lat służby – Wpływ wpłaconych składek na ubezpieczenie społeczne – Brak
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 77 akapit drugi, załącznik VIII, art. 2, 3)
(zob. pkt 50)
3.
Urzędnicy – Zasady – Ochrona uzasadnionych oczekiwań – Przesłanki
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 77 akapit trzeci)
(zob. pkt 67–69)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone.
2)
OA pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Parlament Europejski