62003TJ0090_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Ieškinys dėl tariamai Komisijos neteisėtais veiksmais atsakomųjų Jungtinių Amerikos Valstijų prekybos veiksmų vadinamojoje byloje „Jautiena, kurios sudėtyje yra hormonų“ atžvilgiu padarytos žalos atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
1.
Rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį.
2. Ieškovai solidariai padengia savo ir Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
3. Ispanijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas.