62020CJ0006_SUM
Kawża C‑6/20
Sotsiaalministeerium
vs
Riigi Tugiteenuste Keskus
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tallinna Ringkonnakohus)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tal‑20 ta’ Mejju 2021
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kuntratti pubbliċi għal provvisti – Direttiva 2004/18/KE – Artikoli 2 u 46 – Proġett iffinanzjat mill-Fond għal Għajnuna Ewropea għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn – Kriterji ta’ selezzjoni tal-offerenti – Regolament (KE) Nru 852/2004 – Artikolu 6 – Rekwiżit ta’ reġistrazzjoni jew ta’ awtorizzazzjoni maħruġa mill-awtorità nazzjonali tas-sigurtà tal-ikel tal-Istat ta’ eżekuzzjoni tal-kuntratt”
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Proċeduri ta’ għoti ta’ kuntratti pubbliċi għal xogħlijiet, għal provvisti u għal servizzi – Direttiva 2004/18 – Għoti ta' kuntratti – Kriterji ta’ selezzjoni kwalitattiva – Kompetenza teknika u professjonali – Prinċipju ta’ rikonoxximent reċiproku ta’ kwalifiki – Prinċipju ta’ proporzjonalità u ta’ ugwaljanza fit-trattament tal-offerenti
(Direttiva 2004/18 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill), premessa 42 u Artikoli 2 u 46)
(ara l-punti 44 sa 46, 48, 49, 52, 55, 66, u d-dispożittiv 1)
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Proċeduri ta’ għoti ta’ kuntratti pubbliċi għal xogħlijiet, għal provvisti u għal servizzi – Direttiva 2004/18 – Proċedura ta’ għoti ta’ kuntratt pubbliku fil-qasam tal-għajnuna ta’ ikel
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 852/2004, Artikolu 6; Direttiva 2004/18 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, Artikolu 46)
(ara l-punti 58 sa 65)
Dritt tal-Unjoni Ewropea – Prinċipji – Protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi – Limiti – Kuntratti pubbliċi tal-Unjoni Ewropea
(Direttiva 2004/18 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill)
(ara l-punti 69 sa 72, u d-dispożittiv 2)
Ara t-test tad-deċiżjoni.