62021CJ0516_SUM
Υπόθεση C‑516/21
Finanzamt X
κατά
Y
(αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2023
«Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Φόρος προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ) – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Άρθρο 135, παράγραφος 2, πρώτο εδάφιο, στοιχείο γʹ – Εξαιρέσεις από την απαλλαγή του άρθρου 135, παράγραφος 1, στοιχείο ιβʹ – Μίσθωση μόνιμα εγκατεστημένων εργαλείων και μηχανημάτων στο πλαίσιο της μισθώσεως κτιρίου αγροτικής χρήσεως»
Εναρμόνιση των φορολογικών νομοθεσιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας – Απαλλαγές – Απαλλαγές άλλων δραστηριοτήτων – Εξαίρεση από την απαλλαγή των πάσης φύσεως μισθώσεων ακινήτων – Μίσθωση των μόνιμα εγκατεστημένων εργαλείων και μηχανημάτων – Δεν εμπίπτει – Προϋπόθεση – Παροχή παρεπόμενη της κύριας παροχής μισθώσεως κτιρίου, η οποία πραγματοποιείται στο πλαίσιο συμβάσεως μισθώσεως μεταξύ των ίδιων συμβαλλομένων και απαλλάσσεται του φόρου – Σύνολο που συνιστά ενιαία παροχή
(Οδηγία 2006/112 του Συμβουλίου, άρθρο 135 §§ 1, στοιχείο ιβʹ, και 2, εδ. 1, στοιχείο γʹ)
(βλ. σκέψεις 38, 39 και διατακτ.)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.