62021CJ0235_SUM
Kawża C‑235/21
Raiffeisen Leasing
vs
Republika Slovenija
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Vrhovno sodišče)
Sentenza tal‑Qorti tal‑Ġustizzja (Is‑Seba’ Awla) tad‑29 ta’ Settembru 2022
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 203 – Kuntratt ta’ bejgħ u kiri lura – Persuna responsabbli għall-ħlas tal-VAT – Possibbiltà li kuntratt bil-miktub jiġi assimilat għal fattura”
Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet fiskali – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Obbligi tal-persuni responsabbli għall-ħlas tat-taxxa – Obbligu ta’ ħlas – Persuni responsabbli għall-ħlas tat-taxxa lit-Teżor – Kuntratt ta’ bejgħ u kiri lura
(Direttiva tal-Kunsill 2006/112, Artikolu 203)
(ara punt 46 u dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.