62022CJ0345_SUM
Spojeni predmeti C-345/22 do C-347/22
Maersk A/S
protiv
Allianz Seguros y Reaseguros SAiMapfre España Compañía de Seguros y Reaseguros SA
protiv
MACS Maritime Carrier Shipping GmbH & Co.
(zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputila Audiencia Provincial de Pontevedra)
Presuda Suda (šesto vijeće) od 25. travnja 2024.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Članak 25. stavak 1. – Ugovor o prijevozu robe evidentirane u teretnici – Klauzula o prenošenju nadležnosti unesena u tu teretnicu – Mogućnost izvršenja protiv treće strane koja je imatelj teretnice – Primjenjivo pravo – Nacionalni propis kojim se zahtijeva da treća strana imatelj teretnice pojedinačno i odvojeno pregovara o klauzuli o nadležnosti”
Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Sudska nadležnost i izvršenje sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Vremensko područje primjene – Sporazum o povlačenju Ujedinjene Kraljevine iz Europske unije i Euratoma – Tužba podnesena prije kraja prijelaznog razdoblja – Uključenost
(Sporazum o povlačenju Ujedinjene Kraljevine iz Europske unije i Euratoma, čl. 67. st. 1. t. (a) i čl. 126.; Uredba br. 1215/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 25. st. 1.)
(t. 41., 42.)
Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Sudska nadležnost i izvršenje sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Prorogacija nadležnosti – Ugovor o prijevozu robe evidentirane u teretnici – Ugovorna odredba o nadležnosti unesena u tu teretnicu – Valjanost – Primjenjiv zakon – Pravo države članice jednog ili više sudova određenih u toj klauzuli – Doseg – Mogućnost izvršenja protiv treće strane – Isključenost
(Uredba br. 1215/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 25. st. 1.)
(t. 47.-49.)
Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Sudska nadležnost i izvršenje sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Prorogacija nadležnosti – Ugovor o prijevozu robe evidentirane u teretnici – Ugovorna odredba o nadležnosti unesena u tu teretnicu – Mogućnost izvršenja protiv treće strane – Uvjet – Stupanje treće strane u prava i obveze imatelja teretnice – Mjerodavno pravo – Nacionalno materijalno pravo primjenjivo u svjetlu pravila međunarodnog privatnog prava suda pred kojim je pokrenut postupak
(Konvencije od 27. rujna 1968., čl. 23.; Uredba br. 1215/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 25. st. 1.; Uredba Vijeća br. 44/2001, čl. 23. st. 1.)
(t. 50., 51., 53.-55. i t. 1. izreke)
Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Sudska nadležnost i izvršenje sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Prorogacija nadležnosti – Ugovor o prijevozu robe evidentirane u teretnici – Ugovorna odredba o nadležnosti unesena u tu teretnicu – Stupanje treće strane u prava i obveze imatelja teretnice – Nacionalni propis kojim se zahtijeva pristanak treće strane imatelja teretnice – Nedopuštenost
(Uredba br. 1215/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 25. st. 1.)
(t. 57.- 60., 62., 68. i t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.