62020CJ0428_SUM
Sag C-428/20
A.K.
mod
Skarb Państwa
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sąd Apelacyjny w Warszawie)
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 21. december 2021
»Præjudiciel forelæggelse – lovpligtig ansvarsforsikring for motorkøretøjer – andet direktiv 84/5/EØF – artikel 1, stk. 2 – direktiv 2005/14/EF – direktiv 2009/103/EF – artikel 9, stk. 1 – forpligtelse til at forhøje de mindstebeløb, der er dækket af den lovpligtige forsikring – overgangsperiode – ny regel, som skal anvendes øjeblikkeligt på de fremtidige virkninger af en situation, der er opstået, mens den tidligere regel var gældende – situation, der er opstået før ikrafttrædelsen af en materiel EU-retsregel – national lovgivning, hvorefter forsikringsaftaler, der er indgået inden den 11. december 2009, ikke er omfattet af forpligtelsen til at forhøje de mindstebeløb, der er dækket af den lovpligtige forsikring«
Institutionernes retsakter – direktiver – tidsmæssig anvendelse – øjeblikkelig anvendelse af den nye retsforskrift på endnu ikke indtrådte virkninger af en situation, der er opstået, mens den gamle regel var gældende – retsakter, der er vedtaget til gennemførelse af et direktiv
(jf. præmis 31 og 32)
Institutionernes retsakter – tidsmæssig anvendelse – tilbagevirkende gyldighed for en materielretlig regel – betingelser
(jf. præmis 33)
Tilnærmelse af lovgivningerne – motorkøretøjsansvarsforsikring – direktiv 84/5 og 2009/103 – forpligtelse til at forhøje de mindstebeløb, der er dækket af den lovpligtige forsikring
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/103, art. 9, stk. 1; Rådets direktiv 84/5, som ændret ved direktiv 2005/14, art. 1, stk. 2)
(jf. præmis 39, 40 og 45-47 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.