62019TO0552_INF
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 5 sierpnia 2020 r. –Malacalza Investimenti/EBC
(sprawa T‑552/19 OP)
Dostęp do dokumentów instytucji – Sprzeciw – Zawieszenie wykonania wyroku zaocznego
1.
Postępowanie sądowe – Skarga do Sądu – Sprzeciw wobec wyroku zaocznego – Brak skutku w postaci zawieszenia wykonania wyroku – Właściwość Sądu w zakresie zawieszenia wykonania do momentu wydania orzeczenia w przedmiocie sprzeciwu
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 41, 53; regulamin postępowania przed Sądem, art. 123 § 4, art. 166)
(zob. pkt 7–9, 20)
2.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Wyrok stwierdzający nieważność – Skutki – Obowiązek podjęcia działań zapewniających wykonanie wyroku – Zakres – Uwzględnienie zarówno uzasadnienia, jak i sentencji wyroku
(art. 266 ust. 1 TFUE)
(zob. pkt 24)
Przedmiot
Wniesiony sprzeciw od wyroku z dnia 25 czerwca 2020 r., Malacalza Investimenti/EBC (T‑552/19, EU:T:2020:294).
Sentencja
1)
Wykonanie wyroku z dnia 25 czerwca 2020 r., Malacalza Investimenti/EBC (T‑552/19), zostaje zawieszone do czasu wydania orzeczenia w sprawie sprzeciwu złożonego przez Europejski Bank Centralny (EBC).
2)
Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.