62023TO0227(01)_INF
Auto del Tribunal General (Sala Cuarta) de 7 de febrero de 2024 — Mylan Ireland/Comisión
(Asunto T‑227/23)
«Recurso de anulación — Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización del medicamento Dimethyl fumarate Mylan — dimethyl fumarate — Escrito de la Comisión en el que se extraen las consecuencias de una sentencia del Tribunal de Justicia — Acto no recurrible — Inadmisibilidad — Actos hipotéticos — Inadmisibilidad manifiesta»
1.
Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Escrito de la Comisión en el que se expresa una opinión provisional de dicha institución sobre la interpretación y las consecuencias de una sentencia del Tribunal de Justicia — Exclusión — Inadmisibilidad
[Art. 263 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 130, aps. 1 y 7; Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 10 y 81]
(véanse los apartados 24 a 28, 41 a 46 y 50)
2.
Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos hipotéticos que aún no han sido adoptados — Exclusión — Inadmisibilidad manifiesta
(Art. 263 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 126)
(véanse los apartados 53 y 54)
Fallo
1)
Declarar la inadmisibilidad del recurso en tanto en cuanto se dirige contra la decisión que figura en el escrito de la Comisión Europea de 17 de marzo de 2023, con la referencia SANTE.DDG 1.B.5/AL/mmc (2023) 2914698, relativo a la interpretación y a las consecuencias de la sentencia de 16 de marzo de 2023, Comisión y otros/Pharmaceutical Works Polpharma (C‑438/21 P a C‑440/21 P, EU:C:2023:213).
2)
Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso en tanto en cuanto se dirige contra cualquier decisión posterior a la decisión que figura en el escrito de la Comisión Europea de 17 de marzo de 2023, con la referencia SANTE.DDG 1.B.5/AL/mmc (2023) 2914698, relativo a la interpretación y a las consecuencias de la sentencia de 16 de marzo de 2023, Comisión y otros/Pharmaceutical Works Polpharma (C‑438/21 P a C‑440/21 P, EU:C:2023:213), en la medida en que mantiene o sustituye dicha decisión, incluida cualquier medida reglamentaria de seguimiento, en tanto en cuanto afecta a la demandante.
3)
Mylan Ireland Ltd cargará, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.