62008TO0408_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Sen 2.7.2008 tehdyn Euroopan yhteisöjen komission päätöksen 2008/854/EY kumoaminen, joka koskee tukijärjestelmää ”vuoden 1998 alueellinen laki nro 9 – tuen nro 272/98 väärinkäyttö” (EYVL L 302, s. 9)
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta siltä osin kuin se koskee Euroopan unionin neuvostoa.
2) S.F. Turistico Immobiliare Srl velvoitetaan korvaamaan neuvoston oikeudenkäyntikulut, ja se vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan oikeudenkäyntiväitettä kokevassa menettelyssä.