62021TJ0733_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-21 ta’ Frar 2024 – Greenspider vs Eismea
(Kawża T-733/21) (
1
)
“Klawżola ta’ arbitraġġ – Ftehim ta’ sussidju konkluż fil-kuntest tal-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni ‘Orizzont2020’(2014-2020) – Spejjeż eliġibbli – Nota ta’ debitu – Rimbors tas-somom imħallsa”
1.
Baġit tal-Unjoni Ewropea – Għajnuna finanzjarja tal-Unjoni – Obbligu tal-benefiċjarju li josserva l-kundizzjonijiet għall-għoti tal-għajnuna – Finanzjament li jirrigwarda biss l-ispejjeż effettivament sostnuti – Ġustifikazzjoni tar-realtà tal-ispejjeż iddikjarati – Tqassim tal-oneru tal-prova
(Artikolu 317 TFUE)
(ara l-punti 39 sa 41, u 43)
2.
Proċedura ġudizzjarja – Kawża mressqa quddiem il-Qorti Ġenerali fuq il-bażi ta’ klawżola ta’ arbitraġġ – Ftehim ta’ sussidju konkluż fil-kuntest tal-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni Orizzont2020 – Rifjut tal-Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji (EASME) li tikkunsidra bħala spejjeż eliġibbli ċerti somom imħallsa lill-benefiċjarju għall-implimentazzjoni tal-Ftehim – Talba għar-rimbors ta’ dawn is-somom – Kontestazzjoni mill-benefiċjarju tal-portata tar-rimbors – Assenza ta’ ksur tal-prinċipji ta’ bona fide, ta’ amministrazzjoni tajba, ta’ ċertezza legali u ta’ aspettattivi leġittimi
(Artikolu 272 TFUE)
(ara l-punti 85, 89, 95, 105 sa 109, 114, 117 sa 120)
3.
Baġit tal-Unjoni Ewropea – Għajnuna finanzjarja tal-Unjoni – Obbligu tal-benefiċjarju li josserva l-kundizzjonijiet għall-għoti tal-għajnuna – Finanzjament li jirrigwarda biss l-ispejjeż effettivament sostnuti – Ġustifikazzjoni tar-realtà tal-ispejjeż iddikjarati – Assenza – Ksur tal-prinċipju ta’ proporzjonalità – Assenza
(Artikolu 317 TFUE)
(ara l-punti 88, 126 sa 131)
4.
Drittijiet fundamentali – Karta tad-Drittijiet Fundamentali – Dritt għal amministrazzjoni tajba – Portata
(Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikolu 41(1))
(ara l-punt 102)
5.
Dritt tal-Unjoni Ewropea – Drittijiet fundamentali – Prinċipji ġenerali tad-dritt tal-Unjoni – Osservanza mill-istituzzjonijiet tal-Unjoni fir-rigward tal-atti li jaqgħu taħt kuntest kuntrattwali – Ġurisdizzjoni tal-qorti tal-Unjoni – Neċessità ta’ klawżola ta’ arbitraġġ li tattribwixxi din il-ġurisdizzjoni
(Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikolu 51(1))
(ara l-punti 103, 104)
6.
Dritt tal-Unjoni Ewropea – Prinċipji – Protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi – Kundizzjonijiet – Assigurazzjonijiet preċiżi pprovduti mill-amministrazzjoni
(ara l-punti 115, 116)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Greenspider GmbH hija kkundannata għall-ispejjeż.
(
1
)	ĠU C 73, 14.2.2022.