62021CJ0715_INF
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 9. märtsi 2023. aasta otsus –Galeote ja Watson vs. parlament
(liidetud kohtuasjad C‑715/21 P ja C‑716/21 P) (
1
)
Apellatsioonkaebus – Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendava vabatahtliku pensioniskeemi muutmine – Üksikotsus, millega määratakse kindlaks õigus vabatahtlikule täiendavale pensionile – Õigusvastasuse vastuväide – Parlamendi juhatuse pädevus – Omandatud õigused ja ooteõigused – Proportsionaalsus – Võrdne kohtlemine – Õiguskindlus
1.
Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendav vabatahtlik pensioniskeem – Euroopa Parlamendi juhatuse otsus, millega muudetakse parlamendiliikmete põhimääruse rakendusmeetmeid, mis puudutavad teatavaid täiendava pensioniskeemi tingimusi – Parlamendi juhatuse pädevus sellise otsuse vastuvõtmiseks
(Euroopa Parlamendi otsus 2005/684; Euroopa Parlamendi juhatuse otsus Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmete kohta, artikkel 76; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 25 lõige 3; Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri, VII lisa)
(vt punktid 66–69)
2.
Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendav vabatahtlik pensioniskeem – Euroopa Parlamendi juhatuse otsus, millega muudetakse parlamendiliikmete põhimääruse rakendusmeetmeid, mis puudutavad teatavaid täiendava pensioniskeemi tingimusi – Omandatud õigused ja ooteõigused – Rikkumine – Puudumine
(Euroopa Parlamendi otsus 2005/684, artikkel 27; parlamendi büroo otsus Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmete kohta, artikli 76 lõige 2)
(vt punktid 79–89)
3.
Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendav vabatahtlik pensioniskeem – Euroopa Parlamendi juhatuse otsus, millega muudetakse parlamendiliikmete põhimääruse rakendusmeetmeid, mis puudutavad teatavaid täiendava pensioniskeemi tingimusi – Võrdse kohtlemise põhimõte – Rikkumine – Puudumine
(Euroopa Parlamendi otsus 2005/684; Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri, VII lisa)
(vt punktid 97–100)
4.
Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendav vabatahtlik pensioniskeem – Euroopa Parlamendi juhatuse otsus, millega muudetakse parlamendiliikmete põhimääruse rakendusmeetmeid, mis puudutavad teatavaid täiendava pensioniskeemi tingimusi – Pensioniea tõstmine – Erimaksu kehtestamine täiendavas pensioniskeemis kindlustatud parlamendiliikmete pensionile – Proportsionaalsuse põhimõte – Rikkumine – Puudumine
(Euroopa Parlamendi otsus 2005/684; Euroopa Parlamendi juhatuse otsus Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmete kohta, artikkel 76; Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri, VII lisa)
(vt punktid 102–106)
5.
Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendav vabatahtlik pensioniskeem – Euroopa Parlamendi juhatuse otsus, millega muudetakse parlamendiliikmete põhimääruse rakendusmeetmeid, mis puudutavad teatavaid täiendava pensioniskeemi tingimusi – Õiguskindluse põhimõte – Rikkumine – Puudumine
(Euroopa Parlamendi otsus 2005/684; Euroopa Parlamendi juhatuse otsus Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmete kohta, artikkel 76; Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri, VII lisa)
(vt punktid 113–115)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebused rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Gerardo Galeotelt ja Graham Watsonilt.
(
1
)	ELT C 37, 24.1.2022.