62006TJ0085_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia częściowej nieważności decyzji Komisji 2006/902/WE z dnia 21 grudnia 2005 r. dotyczącej postępowania przewidzianego w art. 81 [WE] oraz art. 53 porozumienia EOG przeciwko Flexsys NV, Bayer AG, Crompton Manufacturing Company Inc. (dawniej Uniroyal Chemical Company Inc.), Crompton Europe Ltd, Chemtura Corp. (dawniej Crompton Corporation), General Química SA, Repsol Química SA i Repsol YPF SA (sprawa COMP/F/C.38.443 – Substancje chemiczne stosowane w przemyśle gumowym) (Dz.U. 2006, L 353, s. 50), oraz ewentualnie, obniżenie wysokości nałożonej na skarżące grzywny.
Sentencja
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) General Química, SA, Repsol Química, SA i Repsol YPF SA pokrywają koszty własne, a także koszty poniesione przez Komisję.