62022CJ0724_SUM
Cauza C‑724/22
Investcapital Ltd
împotriva
G.H.R.
(cerere de decizie preliminarăformulată de Juzgado de Primera Instancia de León)
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 29 februarie 2024
„Trimitere preliminară – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Directiva 93/13/CEE – Principiul efectivității dreptului Uniunii – Contract de credit de tip revolving – Procedură de somație de plată – Control din oficiu al caracterului abuziv al clauzelor contractuale efectuat în cadrul acestei proceduri – Executarea deciziei procesuale prin care se închide procedura menționată – Pierdere prin decădere a posibilității de invocare a caracterului abuziv al unei clauze a contractului în stadiul executării somației de plată – Competență de control a instanței naționale”
Protecția consumatorilor – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Directiva 93/13 – Procedura somației de plată – Lipsa, din cauza decăderii, a posibilității instanței naționale sesizate cu executarea unei somații de plată de a aprecia caracterul abuziv al clauzelor din contractul de credit – Control efectuat deja de o instanță în etapa emiterii somației – Admisibilitate în lumina principiului efectivității – Condiții
[Directiva 93/13 a Consiliului, art. 7 alin. (1)]
(a se vedea punctele 29-31, 37-40, 42-45 și 48-52 și dispozitiv 1)
Protecția consumatorilor – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Directiva 93/13 – Procedura somației de plată – Lipsa posibilității instanței naționale sesizate cu executarea somației de a adopta din oficiu măsurile de cercetare judecătorească necesare pentru a aprecia caracterul abuziv al clauzelor contractului de credit – Control efectuat de instanța competentă în etapa emiterii somației ți care nu îndeplinește cerințele principiului efectivității – Inadmisibilitate
[Directiva 93/13 a Consiliului, art. 7 alin. (1)]
(a se vedea punctele 55-58 și dispozitiv 2)
A se vedea textul deciziei.