62020CO0580_INF
Tiesas (sestā palāta) 2021. gada 11. maija rīkojums –XXX un YYY
(lieta C‑580/20)
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts – Eiropas Savienības vērtības un mērķi – Tiesiskums – Cilvēktiesību ievērošana – Sodu tiesiskuma princips – Valsts tiesiskais regulējums, saskaņā ar kuru tiek inkriminēta darbības veikšana, pārkāpjot jebkuru tiesību aktu – Saiknes ar Savienības tiesībām neesamība – Acīmredzama nepieņemamība
1.
Prejudiciālie jautājumi – Pieņemamība – Atbildes uz prejudiciālajiem jautājumiem nepieciešamības pamatojošo iemeslu nepietiekama precizēšana uzdotajos jautājumos – Saiknes starp pamatlietu un prejudiciālajos jautājumos minēto Savienības tiesību normu neesamība – Acīmredzama nepieņemamība
(LESD 267. pants; Tiesas Reglamenta 94. panta c) punkts)
(skat. 21., 22., 28., 31., 32. punktu un rezolutīvo daļu)
2.
Prejudiciālie jautājumi – Tiesas kompetence – Robežas – Lūgums interpretēt Eiropas Savienības Pamattiesību hartu – Saistības ar Savienības tiesībām aspektu nenorādīšana – Acīmredzama nepieņemamība
(LESD 267. pants; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 51. panta 1. punkts; Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. panta c) punkts)
(skat. 29. – 32. punktu un rezolutīvo daļu)
Rezolutīvā daļa
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko Tribunalul Neamţ (Njamcas apgabaltiesa, Rumānija) iesniegusi ar 2020. gada 14. oktobra lēmumu, ir acīmredzami nepieņemams.