62020TO0634_INF
Uznesenie Všeobecného súdu z 28. júla 2021 –UPTR/Parlament a Rada
(vec T‑634/20)
„Žaloba o neplatnosť – Cestná doprava – Nariadenie (EÚ) 2020/1055 – Trh medzinárodnej cestnej nákladnej dopravy – Kabotáž – Profesijné združenie – Aktívna legitimácia – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“
1.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Pojem regulačný akt v zmysle článku 263 štvrtého odseku ZFEÚ – Všetky všeobecne platné akty s výnimkou legislatívnych aktov
(článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 20, 21)
2.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Žaloba profesijného združenia na ochranu a zastupovanie svojich členov – Prípustnosť – Podmienky
(článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 25, 27, 29)
3.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Osobná dotknutosť aktom všeobecnej povahy – Podmienky – Nariadenie o spoločných pravidlách prístupu nákladnej cestnej dopravy na medzinárodný trh – Žaloba profesijného združenia na ochranu a zastupovanie svojich členov – Neexistencia priamej a osobnej dotknutosti – Neprípustnosť
(článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2020/1055, článok 2 ods. 4)
(pozri body 39 – 41, 45, 46, 49)
4.
Základné práva – Právo na účinnú súdnu ochranu – Preskúmanie zákonnosti aktov Únie – Podmienky – Ochrana tohto práva súdom Únie alebo vnútroštátnymi súdmi podľa právnej povahy napadnutého aktu – Možnosť podať žalobu o neplatnosť alebo návrh na začatie prejudiciálneho konania s cieľom posúdiť platnosť
(články 6 ods. 1 a 19 ods. 1 ZEÚ; články 263 štvrtý odsek, 267 a 277 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, články 47, 51 ods. 1 a 52 ods. 7)
(pozri body 60, 62 – 66)
Predmet
Návrh na základe článku 263 ZFEÚ, na zrušenie článku 2 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/1055 z 15. júla 2020, ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 1071/2009, (ES) č. 1072/2009 a (EÚ) č. 1024/2012 s cieľom prispôsobiť ich vývoju v odvetví cestnej dopravy (Ú. v. EÚ, L 249, 2020, s. 17)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) je povinná nahradiť trovy konania.