62021CO0541_INF
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 2.6.2022 – Mélin vastaan parlamentti
(asia C-541/21 P) (
1
)
(Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet – 33 artiklan 1 ja 2 kohta – Parlamentin jäsenten avustajakorvaus – Perusteettoman edun palautus – Lainvastaisuusväite – Oikeusvarmuuden periaate – Luottamuksensuojan periaate – Todisteiden arviointi – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
1.
Euroopan unionin oikeus – Periaatteet – Oikeusvarmuus – Unionin lainsäädäntö – Selkeyden ja täsmällisyyden vaatimukset
(ks. 34 kohta)
2.
Euroopan unionin oikeus – Periaatteet – Luottamuksensuoja – Edellytykset – Hallinnon antamat täsmälliset vakuuttelut
(ks. 35 ja 36 kohta)
3.
Unionin tuomioistuin – Tuomiot – Oikeussääntöjen tulkinta – Soveltaminen oikeussuhteisiin, jotka ovat syntyneet ja jotka on perustettu ennen tuomion antamista
(ks. 45 ja 46 kohta)
4.
Euroopan unionin oikeus – Periaatteet – Oikeusvarmuus – Unionin lainsäädäntö – Selkeyden ja ennakoitavuuden vaatimus – Määrittelemättömien oikeudellisten käsitteiden, joita hallinnon on tulkittava ja sovellettava, käyttäminen – Hyväksyttävyys
(ks. 62 kohta)
5.
Euroopan unionin oikeus – Tulkinta – Säännös, joka ei sisällä nimenomaista viittausta jäsenvaltioiden oikeuteen – Itsenäinen ja yhtenäinen tulkinta
(ks. 64 ja 65 kohta)
6.
Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen ja selvitysaineiston virheellinen arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen harjoittama tosiseikkojen ja selvitysaineiston arvioinnin valvonta – Tutkimatta jättäminen selvitysaineiston vääristämistä lukuun ottamatta
(SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)
(ks. 92 ja 93 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja koska se on osittain selvästi perusteeton.
2)
Joëlle Mélin velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 24, 17.1.2022.