62024CJ0006_SUM
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-6/24 και C-231/24
Abanca Corporación Bancaria SA
κατά
WEκαιVX
(αιτήσεις του Juzgado de Primera Instancia no 8 de La Coruña για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2025
«Προδικαστική παραπομπή – Προστασία του καταναλωτή – Σύμβαση καταναλωτικής πίστεως – Οδηγία 93/13/ΕΟΚ – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Άρθρο 3, παράγραφος 1 – Ρήτρα πρόωρης λύσεως της συμβάσεως – Δικαστικός έλεγχος – Ανυπαρξία εθνικής ρυθμίσεως η οποία να διέπει τη ρήτρα πρόωρης λύσεως της συμβάσεως – Κριτήρια εκτιμήσεως του καταχρηστικού χαρακτήρα μιας ρήτρας»
Προστασία του καταναλωτή – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13 – Καταχρηστική ρήτρα κατά την έννοια του άρθρου 3 – Έννοια – Ρήτρα πρόωρης λύσεως της συμβάσεως περιλαμβανόμενη σε σύμβαση προσωπικού δανείου – Εκτίμηση περί του καταχρηστικού χαρακτήρα εκ μέρους του εθνικού δικαστηρίου – Κριτήρια – Ρήτρα προβλέπουσα τη δυνατότητα του καταναλωτή να αποφύγει την πρόωρη λήξη του δανείου ή να επανορθώσει τα αποτελέσματά της – Υποχρέωση προβλέψεως της δυνατότητας αυτής στο εθνικό δίκαιο – Δεν υφίσταται
(Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 38· οδηγία 93/13 του Συμβουλίου, αιτιολογική σκέψη 16 και άρθρα 3 § 1, 4 § 1 και 6 § 1)
(βλ. σκέψεις 18-28, διατακτ. 1)
Προστασία του καταναλωτή – Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13 – Καταχρηστική ρήτρα κατά την έννοια του άρθρου 3 – Έννοια – Ρήτρα πρόωρης λύσεως της συμβάσεως περιλαμβανόμενη σε σύμβαση προσωπικού δανείου – Εκτίμηση περί του καταχρηστικού χαρακτήρα εκ μέρους του εθνικού δικαστηρίου – Κριτήρια – Κατάλληλα και αποτελεσματικά μέσα που επιτρέπουν στον καταναλωτή να αποφύγει την πρόωρη λήξη του δανείου ή να επανορθώσει τα αποτελέσματά του – Εξακρίβωση που απόκειται στο εθνικό δικαστήριο
(Οδηγία 93/13 του Συμβουλίου, άρθρο 3 § 1)
(βλ. σκέψεις 30-37, διατακτ. 2)
Βλ. το κείμενο της αποφάσεως.