62020CJ0192_SUM
Causa C-192/20
Prima banka Slovensko a.s.
contro
HD
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Krajský súd v Prešove)
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 10 giugno 2021
«Rinvio pregiudiziale – Tutela dei consumatori – Direttiva 93/13/CEE – Clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori – Ambito di applicazione – Articolo 1, paragrafo 2 – Disposizioni legislative nazionali imperative – Scadenza anticipata del termine del contratto di prestito – Cumulo degli interessi sul prestito e degli interessi moratori»
Questioni pregiudiziali – Competenze della Corte – Limiti
(Art. 267 TFUE)
(v. punti 23-25)
Tutela dei consumatori – Clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori – Direttiva 93/13 – Obiettivo
[Direttiva del Consiglio 93/13, art. 6, § 1)]
(v. punti 32, 40)
Tutela dei consumatori – Clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori – Direttiva 93/13 – Ambito di applicazione – Esclusione prevista per le clausole contrattuali che riproducono disposizioni legislative o regolamentari imperative – Verifica incombente al giudice nazionale
(Direttiva del Consiglio 93/13, art. 1, n. 2)
(v. punti 33, 35)
Tutela dei consumatori – Clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori – Direttiva 93/13 – Ambito di applicazione – Esclusione prevista per le clausole contrattuali che riproducono disposizioni legislative o regolamentari imperative
(Direttiva del Consiglio 93/13, art. 1, n. 2)
(v. punti 41, 42, dispositivo 1)
V. il testo della decisione.