62021TO0764_INF
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 23 lutego 2022 r. –Atesos medical i in./Komisja
(sprawa T‑764/21 R)
Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Wyroby medyczne – Dyrektywa 93/42/EWG – Rozporządzenie (UE) 2017/745 – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru
1.
Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Ciężar dowodu spoczywający na stronie wnoszącej o zastosowanie środków tymczasowych – Powołanie się na naruszenie praw osób trzecich lub interes ogólny – Niedopuszczalność – Szkoda finansowa – Bliskość zniknięcia rynku stanowiąca poważną i nieodwracalną szkodę – Sytuacja, która może stanowić zagrożenie dla istnienia strony wnoszącej o zastosowanie środków tymczasowych – Ocena dokonana w świetle rozmiaru i wielkości obrotu skarżącego przedsiębiorstwa oraz sytuacji grupy, do której przynależy
(art. 256 ust. 1, art. 278, 279 TFUE; regulamin postępowania przed Sądem, art. 156)
(zob. pkt 18–21, 24, 30, 35, 36)
2.
Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Ciężar dowodu – Szkoda finansowa – Obowiązek dostarczenia konkretnych i precyzyjnych wskazówek wspartych szczegółowymi dowodami z dokumentów – Obowiązek wykazania istnienia przeszkód o charakterze strukturalnym lub prawnym niepozwalających stronie wnoszącej o zastosowanie środków tymczasowych, na odzyskanie części udziału w rynku
(art. 256 ust. 1, art. 278, 279 TFUE; regulamin postępowania przed Sądem, art. 156)
(zob. pkt 37, 44)
3.
Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Krzywda, której nie można lepiej zadośćuczynić w postępowaniu w przedmiocie środków tymczasowych niż w postępowaniu głównym – Brak pilnego charakteru
(art. 278, 279 TFUE; regulamin postępowania przed Sądem art. 156)
(zob. pkt 45)
Sentencja
1)
Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.
2)
Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.