62023TO1194_INF
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 5. studenoga 2024. –Apc Europe i dr./Komisija
(predmet T-1194/23)
„Tužba za poništenje – Zdravlje životinja – Uredba (EZ) br. 999/2001 – Goveđa spongiformna encefalopatija – Zabrana uporabe krvi i proizvoda dobivenih od krvi goveđeg podrijetla u prehrani životinja akvakulture – Odbijanje pokretanja postupka za preispitivanje zabrane – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost”
1.
Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Pojam – Akti koji proizvode obvezujuće pravne učinke – Odluka o odbijanju povlačenja ili izmjene akta koji se sam po sebi ne može pobijati – Isključenost
(čl. 263. st. 1. UFEU-a)
(t. 20., 21., 31.)
2.
Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Pojam – Akti koji proizvode obvezujuće pravne učinke – Tekst koji određenim osobama daje pravo da zatraže pokretanje postupka ili im pruža postupovna jamstva u takvom postupku – Odluka o odbijanju pokretanja takvog postupka – Uključenost
(čl. 263. st. 1. UFEU-a)
(t. 22.)
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
2.
Društvu Apc Europe SL i drugim tužiteljima čija su imena navedena u prilogu nalaže se da, osim vlastitih troškova, snose i troškove Europske komisije.