62021CJ0162_SUM
Sag C-162/21
Pesticide Action Network Europe m.fl.
mod
État belge
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af le Conseil d’État (Belgien))
Domstolens dom (Første Afdeling) af 19. januar 2023
»Præjudiciel forelæggelse – miljø – forordning (EF) nr. 1107/2009 – markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – artikel 53, stk. 1 – nødsituationer i forbindelse med plantebeskyttelse – undtagelse – anvendelsesområde – frø behandlet med plantebeskyttelsesmidler – neonicotinoider – aktivstoffer, der indebærer en forhøjet risiko for bier – forbud mod markedsføring og udendørs anvendelse af frø behandlet med plantebeskyttelsesmidler, der indeholder sådanne aktivstoffer – gennemførelsesforordning (EU) 2018/784 og gennemførelsesforordning (EU) 2018/785 – undtagelsen finder ikke anvendelse – beskyttelse af menneskers og dyrs sundhed og af miljøet – forsigtighedsprincippet«
Landbrug – tilnærmelse af lovgivningerne – markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – forordning nr. 1107/2009 – godkendelse af markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – undtagelse fra hovedreglen
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1107/2009, art. 28, stk. 1, art. 29, stk. 1, litra a), og art. 53, stk. 1]
(jf. præmis 34, 38 og 39)
Landbrug – tilnærmelse af lovgivningerne – markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – forordning nr. 1107/2009 – frø behandlet med plantebeskyttelsesmidler – særlige foranstaltninger vedrørende begrænsning eller forbud – undtagelse i henhold til artikel 53, stk. 1 – foreligger ikke
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1107/2009, 33. betragtning, art. 49, stk. 2, og art. 53, stk. 1)
(jf. præmis 40 og 41)
Landbrug – tilnærmelse af lovgivningerne – markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – direktiv 2009/128 – medlemsstaternes forpligtelse til at fremme bekæmpelse af skadegørere med lavt pesticidforbrug ved at prioritere ikke-kemiske metoder
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/128, art. 14, stk. 1)
(jf. præmis 44)
Landbrug – tilnærmelse af lovgivningerne – markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – forordning nr. 1107/2009 – anvendelse af forsigtighedsprincippet – rækkevidde
(Art. 191, stk. 2, første afsnit, TEUF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1107/2009, 8. og 24. betragtning og art. 1, stk. 3 og 4)
(jf. præmis 45-49)
Landbrug – tilnærmelse af lovgivningerne – markedsføring af plantebeskyttelsesmidler – forordning nr. 1107/2009 – anvendelse af forsigtighedsprincippet – forbud mod markedsføring og udendørs anvendelse af frø behandlet med plantebeskyttelsesmidler
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1107/2009, art. 53, stk. 1; Kommissionens forordning 2018/784 og 2018/785)
(jf. præmis 43 og 50-54 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.