62022TJ0467_INF
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 18. října 2023 – EIB v. Sýrie
(věc T‑467/22) (
1
)
„Rozhodčí doložka – Smlouva o úvěru na projekt obnovy zasolených půd a zabránění dalšímu zasolování zemědělské půdy ve třetí zemi – Neplnění smlouvy – Vrácení vyplacených částek – Úroky z prodlení – Řízení bez účasti žalovaného“
1.
Soudní řízení – Žaloba podaná k Tribunálu – Uplatnění řízení bez účasti žalovaného – Povinnost Tribunálu vydat rozsudek pro zmeškání – Podmínky – Neposkytnutí odpovědi žalovaným ve stanovené lhůtě
(Jednací řád Tribunálu, čl. 123 odst. 1)
(viz body 13–16, 21, 27, 32, 33)
2.
Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Úvěrová smlouva, kterou uzavřela Evropská investiční banka se Sýrií – Příslušnost Tribunálu definovaná články 256 a 272 SFEU a rozhodčí doložkou
(Článek 256 odst. 1 a článek 272 SFEU)
(viz body 17, 19, 20)
3.
Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Úvěrová smlouva, kterou uzavřela Evropská investiční banka se Sýrií – Nesplnění smluvních povinností Sýrií – Žaloba podaná Bankou jménem Unie – Přípustnost – Komise pověřila Evropskou investiční banku zahájit jménem Unie vymáhání
(Článek 256 odst. 1 a článek 272 SFEU)
(viz body 23–26)
Výrok
1)
Syrské arabské republice se ukládá povinnost vrátit Evropské unii zastoupené Evropskou investiční bankou (EIB) částku 1959745,31 eura, která představuje jistinu, smluvní úroky a úroky z prodlení splatné ke dni 30. června 2022.
2)
Částka 1680510,04 eura zahrnující jistinu je úročena úrokem z prodlení ve výši 3,5 % ročně od 30. června 2022 do dne zaplacení.
3)
Syrské arabské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 359, 19. 9. 2022.