62020CJ0086_SUM
Byla C‑86/20
Vinařství U Kapličky s.r.o.
prieš
Státní zemědělská a potravinářská inspekce
(Krajský soud v Brně prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2022 m. balandžio 28 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas – Vynas – Reglamentas (ES) Nr. 1308/2013 – Su prekyba susijusios taisyklės – 80 straipsnis – Vynininkystės metodai – Draudimas prekiauti – 90 straipsnis – Vyno importas – Reglamentas (EB) Nr. 555/2008 – 43 straipsnis – V I 1 dokumentas – Sertifikatas, kuriuo patvirtinama, kad vyno siunta pagaminta taikant rekomenduojamus arba leidžiamus vynininkystės metodus – Įrodomoji galia – Reglamentas (ES) Nr. 1306/2013 – 89 straipsnio 4 dalis – Nuobaudos – Prekyba trečiojoje šalyje pagamintu vynu – Vynas, pagamintas taikant draudžiamus vynininkystės metodus – Atleidimas nuo atsakomybės – Įrodinėjimo pareiga“
Žemės ūkis – Bendras rinkų organizavimas – Vynas – Prekybos taisyklės – Vynininkystės metodai – Reglamentas Nr. 555/2008 – Dokumentas V I 1 – Patvirtinimas, kad vyno partijos buvo pagamintos laikantis Tarptautinės vynuogių ir vyno organizacijos (OIV) rekomenduojamų ir paskelbtų arba Europos Sąjungos patvirtintų vynininkystės metodų
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1308/2013 80 straipsnio 2 dalies a ir c punktai ir 90 straipsnio 2 dalis ir 3 dalies a punktas; Komisijos reglamento Nr. 555/2008 43 straipsnis)
(žr. 48, 49, 54, 58–69 punktus, rezoliucinės dalies 1 punktą)
Žemės ūkis – Bendras rinkų organizavimas – Vynas – Prekyba trečiojoje šalyje pagamintu vynu
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1306/2013 64 straipsnio 2 dalies d punktas ir 89 straipsnio 4 dalis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1308/2013 80 straipsnio 2 dalies a ir c punktai)
(žr. 74–81 punktus, rezoliucinės dalies 2 punktą)
Žr. sprendimo tekstą.