Sag C-512/24
BÁV Zrt.
mod
Budapest Főváros Kormányhivatala
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Fővárosi Törvényszék)
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 1. august 2025
» Præjudiciel forelæggelse – forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH-forordningen) – registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier – bilag XVII – begrænsninger vedrørende fremstilling, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer, blandinger og artikler – begrænsninger med hensyn til cadmium – maksimal koncentration i metaldele af smykker og bijouteri og hårpynt – undtagelse – armbånd af sølv fra 1940’erne, hvis lodninger indeholder cadmium «
Tilnærmelse af lovgivningerne – registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier – REACH-forordningen – bilag XVII – begrænsninger vedrørende fremstilling, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer, blandinger og artikler – begrænsninger med hensyn til cadmium – begrebet loddemidler– armbånd i sølv med lodninger, der indeholder cadmium – ikke omfattet – begrebet metaldele af et smykke– lodninger, der indeholder cadmium, og som er inkorporeret i et armbånd af sølv – omfattet – forbud mod anvendelse eller markedsføring af et sådant armbånd – cadmiumkoncentration på 0,01 vægtprocent eller derover af metallet– undtagelse – efterprøvelse påhviler den nationale ret
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1907/2006, som ændret ved Kommissionens forordning nr. 494/2011, bilag XVII, punkt 23, stk. 8 og stk. 10, litra ii); Kommissionens forordning nr. 494/2011, sjette betragtning]
(jf. præmis 18-28 og domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.