62024CJ0117_SUM
Asia C‑117/24
JYSK Kereskedelmi Kft.
vastaan
Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal
(Ennakkoratkaisupyyntö –Fővárosi Törvényszék)
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 13.11.2025
Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Puutavaraa ja puutuotteita markkinoille saattavien toimijoiden velvollisuudet – Asetus (EU) N:o 995/2010 – Asianmukaisen huolellisuuden järjestelmän käyttäminen, ylläpitäminen ja säännöllinen arviointi – 4 artiklan 2 ja 3 kohta sekä 6 artikla – Konserni – Toimijan mahdollisuus käyttää asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää, jota sen emoyhtiö ylläpitää ja arvioi tai jonka valvontaorganisaatio on perustanut ja jota kyseinen emoyhtiö käyttää
Ympäristö – Puutavaraa ja puutuotteita markkinoille saattavien toimijoiden velvollisuudet – Asetus N:o 995/2010 – Velvollisuus käyttää, ylläpitää ja arvioida asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää – Ulottuvuus – Konserniin kuuluva toimija – Toimijan mahdollisuus käyttää asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää, jonka konsernin emoyhtiö on perustanut tai jonka valvontaorganisaatio on perustanut ja jota kyseinen emoyhtiö käyttää – Toimijan laiminlyönti käyttää, ylläpitää ja arvioida asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 995/2010 johdanto-osan 16 ja 17 perustelukappale sekä 4 artiklan 2 ja 3 kohta, 6 artiklan 1 kohta, 8 artikla sekä ja 10 artiklan 1 kohta; komission asetus N:o 607/2012)
(ks. 20, 21, 24–32, 35, 37–39 ja 42 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.