62020TO0468(01)_INF
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2021 – Kühne/Parlament
(Zadeva T-468/20 R)
„Začasna odredba – Javni uslužbenci – Uradniki – Prerazporeditev – Predlog za odlog izvršitve – Predlog za izdajo začasnih odredb – Neobstoj fumus boni juris“
1.
Uradniki – Organizacija služb – Zaposlovanje osebja – Prerazporeditev – Diskrecijska pravica uprave – Dolžnost skrbnega ravnanja uprave – Upoštevanje interesov zadevnega uradnika – Meje
(Kadrovski predpisi za uradnike, člena 7(1) in 24)
(Glej točke 42, 43, 48 in 57.)
2.
Pritožbe uradnikov – Razlogi – Zloraba pooblastil – Pojem – Odločba, ki je v skladu z interesom službe – Neobstoj zlorabe pooblastil
(Glej točki 60 in 61.)
3.
Uradniki – Načela – Varstvo legitimnega pričakovanja – Pogoji – Jasna zagotovila uprave
(Glej točko 64.)
Predmet
Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU za izdajo začasnih ukrepov, za, na eni strani, odlog izvršitve sklepa Parlamenta z dne 2. julija 2020 o prerazporeditvi tožeče stranke v pisarno Evropskega parlamenta za stike v Luxembourgu (Luksemburg) dne 1. septembra 2020, in na drugi strani, ohranitev zaposlitve tožeče stranke na njenem aktualnem delovnem mestu v Berlinu, oziroma drugih primernih ukrepov za začasno ohranitev status quo v pričakovanju meritorne odločbe.
Izrek
1.
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
2.
Sklep z dne 4. septembra 2020, Kühne/Parlament (T-468/20 R), se razveljavi.
3.
Odločitev o stroških se pridrži.