62022CJ0311_SUM
Věc C‑311/22
Anklagemyndigheden
v.
POaMoesgaard Meat 2012 A/S
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Højesteret)
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 22. února 2024
„Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Směrnice 2010/75/EU – Integrovaná prevence a omezování znečištění – Článek 10 – Příloha I bod 6.4. písm. a) – Provozování jatek o kapacitě porážky větší než 50 t za den – Pojmy ‚jatečně upravené tělo‘ a ‚kapacita porážky za den‘ – Jatka provozovaná bez povolení – Zohlednění skutečného objemu porážek“
Právo Evropské unie – Výklad – Ustanovení, které neobsahuje žádný výslovný odkaz na právo členských států – Autonomní a jednotný výklad
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75, příloha I bod 6.4. písm. a)]
Životní prostředí – Integrovaná prevence a omezování znečištění – Směrnice 2010/75 – Oblast působnosti – Provozování jatek o kapacitě porážky větší než 50 tun za den – Zahrnutí – Výpočet denní kapacity porážky – Pojem „jatečně upravené tělo“ – Skutečnosti, které je třeba vzít v úvahu
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75, článek 10 a příloha I bod 6.4. písm. a)]
(viz body 35–45, 49–52 a výrok 1)
Životní prostředí – Integrovaná prevence a omezování znečištění – Směrnice 2010/75 – Provozování jatek o kapacitě porážky větší než 50 tun za den – Jatka provozovaná bez environmentálního povolení – Výpočet denní kapacity porážky – Výpočet na základě skutečné měsíční produkce – Skutečnosti, které je třeba vzít v úvahu
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75, čl. 4 odst. 1 a příloha I bod 6.4. písm. a)]
(viz body 54–56, 59–62, výrok 2)
Viz znění rozhodnutí.