62018TO0451_INF
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 25 de septiembre de 2019 — Triantafyllopoulos y otros/BCE
(Asunto T‑451/18)
«Recurso de indemnización — Daño supuestamente sufrido por los demandantes por la falta de control ejercido sobre el Banco Cooperativo de Acaya, por el Banco de Grecia y el BCE — Plazo de prescripción — Artículo 46 del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Relación de causalidad — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de todo fundamento jurídico»
1.
Recurso de indemnización — Plazo de prescripción — Inicio del cómputo
(Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 46)
(véanse los apartados 24, 25 y 28)
2.
Responsabilidad extracontractual — Perjuicio — Perjuicio indemnizable — Concepto
(Art. 340 TFUE, párr. 2)
(véase el apartado 32)
3.
Responsabilidad extracontractual — Requisitos — Relación de causalidad — Concepto — Carga de la prueba
(Art. 340 TFUE, párr. 2)
(véase el apartado 37)
4.
Responsabilidad extracontractual — Requisitos — Relación de causalidad — Perjuicio originado por la falta de actuación de una institución — Carga de la prueba
(Art. 340 TFUE)
(véase el apartado 38)
Objeto
Recurso basado en el artículo 268 TFUE por el que se solicita la reparación del daño supuestamente sufrido por las demandantes por la insuficiente vigilancia del BCE respecto de la Trapeza tis Ellados (Banco de Grecia) que, por su parte, habría vigilado insuficientemente al Achaïki Synetairistiki Trapeza SYN.PE (Banco Cooperativo de Acaya, Grecia), de cuyas participaciones sociales son titulares.
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
El Sr. Panagiotis Triantafyllopoulos y las demás partes demandantes cuyos nombres figuran en el anexo del auto cargarán con sus propias costas y con las del Banco Central Europeo (BCE).