62022CJ0631_SUM
Kohtuasi C‑631/22
J.M.A.R.
versus
Ca Na Negreta SA
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud le Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares)
Euroopa Kohtu (esimene koda) 18. jaanuari 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Direktiiv 2000/78/EÜ – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Puude alusel diskrimineerimise keeld – Tööõnnetus – Püsiv täielik töövõimetus – Töölepingu ülesütlemine – Artikkel 5 – Mõistlikud abinõud
Sotsiaalpoliitika – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Direktiiv 2000/78 – Mõistlikud abinõud puuetega inimeste arvessevõtmiseks – Mõiste – Teisele töökohale ümberpaigutamine – Hõlmamine – Tingimus – Tööandja jaoks ebaproportsionaalselt suure koormuse puudumine
(ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsioon, artikli 2 kolmas lõik; nõukogu direktiiv 2000/78, põhjendused 20 ja 21 ning artikkel 5; nõukogu otsus 2010/48)
(vt punktid 42–46)
Sotsiaalpoliitika – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Direktiiv 2000/78 – Mõistlikud abinõud puuetega inimeste arvessevõtmiseks – Riigisisesed õigusnormid, mille kohaselt võib üles öelda töötaja töölepingu, kes on oma tavapärasel kutsealal töötamiseks püsivalt täielikult töövõimetu töösuhte ajal tekkinud puude tõttu – Tööandja kohustuse puudumine näha ette või säilitada mõistlikke abinõusid või tõendada, et sellised abinõud tekitavad ebaproportsionaalselt suurt koormust – Lubamatus
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artiklid 21 ja 26; ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsioon, artiklid 2 ja 27; nõukogu direktiiv 2000/78, põhjendused 20 ja 21 ning artikkel 5; nõukogu otsus 2010/48)
(vt punktid 47–53 ja resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.