62006TO0102_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus EAKR:n tuen hyväksymisestä sellaisten toimenpiteiden hyväksi, joista määrätään kauden 1997–1999 yhtenäisessä ohjelma-asiakirjassa Piemonten (Italia) alueelle tavoitteen 2 osalta, 27.7.1997 tehdyn päätöksen K(97) 2199 perusteella Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnetyn tuen alentamisesta 25.11.2005 tehdyn komission päätöksen K(2005) 4683 kumoamiseksi
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Investire Partecipazioni SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.