62024CJ0213_SUM
Mål C‑213/24 [Grzera] (
i
)
E. T.
mot
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
(begäran om förhandsavgörandefrån Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu)
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 3 april 2025
”Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 9.1 – Begreppen beskattningsbar person och ekonomisk verksamhet – Försäljning av jordbruksmark i syfte att den ska användas för att uppföra bostäder – Förberedelse för försäljning av en fullmaktstagare som agerar i egenskap av näringsidkare – Egendomsgemenskap enligt lag mellan samägande makar”
Harmonisering av skattelagstiftning – Gemensamt system för mervärdesskatt – Beskattningsbara personer – Ekonomisk verksamhet som bedrivs självständigt – Begrepp – En fysisk person försäljning av fast egendom, som ursprungligen ingick i dennes personliga tillgångar – Förberedelse för försäljning av en fullmaktstagare som agerar i egenskap av näringsidkare – Vad som ingår i begreppet
(Rådets direktiv 2006/112, artikel 9.1)
(se punkterna 19 och 23–26 samt punkt 1 i domslutet)
Harmonisering av skattelagstiftning – Gemensamt system för mervärdesskatt – Beskattningsbara personer – Ekonomisk verksamhet som bedrivs självständigt – Försäljning som klassificeras som ekonomisk verksamhet i den mening som avses i direktiv 2006/112 – Den rättsliga gemenskap avseende egendom som de samägande makarna utgör bedriver ekonomisk verksamhet – Gemenskap som anses utgöra en beskattningsbar person som självständigt bedriver en ekonomisk verksamhet – Tillåtlighet – Villkor
(Rådets direktiv 2006/112, artikel 9.1)
(se punkterna 28, 29, 37, 39 och 40 samt punkt 2 i domslutet)
Se avgörandet.
(
i
)	Förevarande mål har getts ett fiktivt namn. Detta namn är inte någon av rättegångsdeltagarnas verkliga namn.