62023CJ0635_SUM
Дело C‑635/23
WBS GmbH
(Преюдициално запитване, отправено от Kammergericht)
Решение на Съда (втори състав) от 10 юли 2025 година
„Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Европейска заповед за разследване — Директива 2014/41/ЕС — Член 2, буква в), подточка ii) — Понятието „друг компетентен орган, действащ в качеството си на разследващ орган в наказателното производство“ — Компетентност да се разпорежда събирането на доказателства в съответствие с националното право — Действия по претърсване, които изискват разрешение от съдия-следовател — Член 6, параграфи 1 и 2 — Условия за издаване на Европейска заповед за разследване“
Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Европейска заповед за разследване по наказателноправни въпроси — Директива 2014/41 — Понятие за издаващ орган — Административен орган, определен от издаващата държава, действащ в качеството на разследващ орган в наказателното производство —Процесуално-следствени действия на този орган, които трябва да бъдат предварително разрешени от съдебен орган в случай на намеса в основните права — Включване
(Директива 2014/41 на Европейския парламент и на Съвета, съображения 10 и 11, член 2, буква в), подточки i) и ii), член 6, параграфи 1 и 2 и приложение А)
(вж. т. 32—35, 41—44, 46—52, 54—62 и 65 и диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.