62023TO1056_INF
Üldkohtu (kuues koda) 15. oktoobri 2024. aasta määrus – Pilatus Bank vs. EKP
(kohtuasi T‑1056/23)
Kahju hüvitamise hagi – Lepinguväline vastutus – Majandus- ja rahapoliitika – Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve – EKP‑le antud järelevalvealased eriülesanded – Krediidiasutuse tegevusloa kehtetuks tunnistamise otsus – Poole esindamine – Advokaadile antud volitus – Nõuetevastaselt volitatud esindaja – Vorminõuete rikkumine – Kodukorra artikli 76 punkt d – Ilmselge vastuvõetamatus
1.
Kohtumenetlus – Poolte esindamine – Eraõigusliku juriidilise isiku hagiavaldus – Advokaadile antud volikiri – Kehtivus – Eraõigusliku juriidilise isiku organite volitus esitada hagi – Krediidiasutus, mille tegevusloa on Euroopa Keskpank kehtetuks tunnistanud – Pädeva riikliku asutuse poolt sellise isiku ametisse määramine, kelle ülesanne on tagada selle krediidiasutuse juhtimine, sealhulgas õiguslik ja kohtulik esindamine – Volitus, mille on krediidiasutuse juhatus andnud pärast seda ametisse määramist – Puudumine – Hagi vastuvõetamatus
(Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 19 ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikli 51 lõige 3)
(vt punktid 21–25)
2.
Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Vaidluse eseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hagi, milles nõutakse liidu institutsiooni tekitatud kahju hüvitamist – Hagi, mille ese on hüvitis, mida ei ole mingil viisil täpsustatud – Vastuvõetamatus
(Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 21 esimene lõik ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikli 76 punkt d)
(vt punktid 28, 29 ja 32)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Pilatus Bank plc‑lt.