62019TO0188_INF
Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 24. listopada 2019. – Ujedinjena Kraljevina protiv Komisije
(predmet T-188/19)
„Tužba za poništenje – Istraživanja, tehnološki razvoj i svemir – Sedmi okvirni program Unije – Revizija – Nepopunjavanje evidencije radnih sati – Troškovi osoblja proglašeni neprihvatljivim – Odluka Komisije o usvajanju izvješća o reviziji kao konačnog – Nedopuštenost”
1.
Tužba za poništenje – Tužba koja se u stvarnosti odnosi na spor ugovorne naravi – Preinaka tužbe – Pretpostavke – Tužitelj koji nije izričito zatražio preinaku – Tužba koja se ne temelji ni na jednom tužbenom razlogu koji se temelji na povredi pravila koja uređuju ugovorni odnos
(čl. 263., 272. i 288. UFEU-a)
(t. 20., 28.-30.)
2.
Tužba za poništenje – Pravni interes – Nužnost stvarnog i postojećeg interesa – Ocjena u trenutku podnošenja tužbe – Tužba koja može donijeti korist tužitelju
(čl. 263. UFEU‑a)
(t. 37., 38., 40.)
3.
Tužba za poništenje – Pravni interes – Fizičke ili pravne osobe – Tužba koja može donijeti korist tužitelju – Interes koji se odnosi na buduće i neizvjesne situacije – Isključenost
(čl. 263. UFEU‑a)
(t. 39.)
4.
Sudski postupak – Pokretanje postupka pred Općim sudom na temelju arbitražne klauzule – Naplata Unijinih potraživanja prema trećim osobama – Financijska uredba – Zahtjev za naknadu u obliku obavijesti o terećenju – Dopuštenost
(čl. 272. UFEU-a; Uredba Vijeća br. 1605/2002)
(t. 49.)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 272. UFEU-a kojim se traži utvrđenje da, usvajanjem konačnog izvješća o reviziji br. 14-BA 262-013 o provedbi sporazuma o nepovratnim sredstvima Combine, EUFAR i THOR, kojih je korisnik je Met Office, nacionalna meteorološka služba, pridružena ministarstvu poduzetništva, energetike i industrijske strategije u Vladi Ujedinjene Kraljevine, Komisija nije pravilno protumačila i primijenila ugovorne odredbe koje se odnose na te projekte.
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao nedopuštena
2.
Ujedinjenoj Kraljevini Velike Britanije i Sjeverne Irske nalaže se snošenje vlastitih troškova i troškova Europske komisije.