62020CJ0517_INF
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 16 mars 2023 –OL (Förlängning av italienska koncessioner)
(mål C-517/20) (
1
)
”Begäran om förhandsavgörande – Artiklarna 49 och 56 FEUF – Hasardspel – Koncessioner för vadhållningsverksamhet – Förlängning av redan beviljade koncessioner – Legalisering av dataöverföringscentraler som bedriver vadhållningsverksamhet utan koncession och polistillstånd – Förlängning av de rättigheter som följer av denna legalisering – Kort tidsfrist”
Etableringsfrihet – Frihet att tillhandahålla tjänster – Restriktioner – Hasardspel – Förlängning av redan beviljade koncessioner – Förlängning av rättigheter som följer av en legalisering av dataöverföringscentraler som bedriver vadhållningsverksamhet utan koncession och polistillstånd – Otillåtet – Motivering – Kontinuitet i tillsynen över den aktuella sektorn i syfte att säkerställa konsumentskyddet – Proportionalitet – Kontroll av den nationella domstolen
(Artiklarna 49 och 56 FEUF)
(se punkterna 42–45, 48, 49, 51–53 och 56 samt domslutet)
Domslut
Artiklarna 49 och 56 FEUF ska tolkas på så sätt att de utgör hinder för en förlängning av koncessioner inom hasardspelssektorn och av de rättigheter som följer av legaliseringen av dataöverföringscentraler som vid en viss tidpunkt redan bedrev vadhållningsverksamhet åt utländska bookmakers som inte hade koncession eller polistillstånd. Detta gäller dock under förutsättning att en sådan förlängning – som kan vara motiverad bland annat av tvingande skäl av allmänintresse, såsom målet att upprätthålla kontinuitet i tillsynen över aktörerna inom denna sektor i syfte att säkerställa konsumentskyddet – inte är ägnad att säkerställa förverkligandet av nämnda mål eller att den går utöver vad som är nödvändigt för att uppnå det.
(
1
)	EUT C 257, 4.7.2022, s. 125.