62023TJ0015_INF
A Törvényszék ítélete (tizedik tanács), 2025. november 12. –Románia kontra Bizottság
(T‑15/23. sz. ügy)
„EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Románia által kifizetett kiadások – Az EMVA számára kockázatot jelentő ellenőrzési hiányosságok a 2018‑as és 2019‑es évek vonatkozásában – A »helyi közigazgatási egység« fogalma”
1.
Mezőgazdaság – Közös agrárpolitika – Az EMVA általi finanszírozás – Vidékfejlesztési támogatás – A támogatásra jogosult régiók és területek kijelölése – A területi közigazgatási egységeknek a közigazgatási határaik figyelembevétele nélküli meghatározása – Megengedhetetlenség
(1059/2003 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 1. cikk, (1) bekezdés, 3. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés, és 4. cikk, (2) bekezdés, és III. melléklet; 1303/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (78) preambulumbekezdés; 1305/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 1. cikk, (1) és (2) bekezdés, 2. cikk, (1) bekezdés, b) pont, 28. cikk, 31. cikk, (1) és (2) bekezdés, és 32. cikk, (3) és (4) bekezdés; 640/2014 bizottsági rendelet, 5. cikk, (2) bekezdés, b) pont)
(lásd: 41–70. pont)
2.
Mezőgazdaság – Közös agrárpolitika – Közvetlen támogatási rendszerek – Közös szabályok – A kettős finanszírozás tilalma – Terjedelem
(1305/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 21. cikk, (1) bekezdés, a) pont, és 22. cikk; 1306/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 30. cikk; 1307/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 43. és 46. cikk; 809/2014 bizottsági rendelet, 28. cikk, (1) bekezdés, b) pont)
(lásd: 79–88. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék Romániát kötelezi a költségek viselésére.