62007CO0099_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Жалба срещу Определение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 14 декември 2006 г. по дело Smanor и др./Комисия (T‑150/06), с което Първоинстанционният съд отхвърля като недопустим иска на ищците, целящ, от една страна, да се установи неправомерно бездействие от страна на Комисията, изразяващо се във факта, че последната незаконосъобразно не взела позиция относно жалби, които те подали през 1986 г. срещу Френската република, а от друга страна, да се разпореди спирането на изпълнението на съдебно или административно решения, постановени от националните власти.
Диспозитив
Диспозитив
1) Отхвърля жалбата.
2) Smanor SA, както и г-н и г-жа Ségaud, понасят направените от тях съдебни разноски.