62023CJ0112_SUM
Дело C-112/23 P
PT Pelita Agung AgrindustriиPT Permata Hijau Palm Oleo
срещу
Европейска комисия
Решение на Съда (седми състав) от 17 октомври 2024 г.
„Обжалване — Субсидии — Внос на биодизел с произход от Индонезия — Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2092 — Окончателно изравнително мито — Регламент (ЕС) 2016/1037 — Член 7 — Изчисляване на размера на ползата — Член 8, параграфи 1 и 2 — Подбиване на цените — Ценови натиск“
Обща търговска политика — Защита срещу субсидиране от страна на трети държави — Вреда — Фактори, които трябва да се вземат предвид — Влияние на субсидирания внос върху цените на сходните продукти на пазара в Съюза — Изчисляване на маржа на подбиване на цените — Метод за изчисление — Право на преценка на Комисията — Задължение за извършване на обективно сравнение между цената на разглеждания продукт и цената на сходния продукт на промишлеността на Съюза — Тежест на доказване
(член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент 2016/1037 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 30, 31 и 44—48)
Обща търговска политика — Защита срещу субсидиране от страна на трети държави — Вреда — Право на преценка на институциите — Съдебен контрол — Граници
(член 3 от Регламент 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 32 и 33)
Право на Европейския съюз — Тълкуване — Методи — Тълкуване с оглед на сключените от Съюза международни споразумения — Тълкуване на Регламент 2016/1037 с оглед на Антидъмпинговото споразумение от ГАТТ (1994) — Вземане под внимание на тълкуването, възприето от Органа за уреждане на спорове
(Споразумение за прилагането на член VI от Общото споразумение за митата и търговията (Антидъмпингово споразумение от 1994 г.); Регламент 2016/1037 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 38—43)
Обща търговска политика — Защита срещу субсидиране от страна на трети държави — Вреда — Фактори, които трябва да се вземат предвид — Влияние на субсидирания внос върху цените на сходните продукти на пазара в Съюза —Значително потискане на цените на промишлеността на Съюза — Презумпция в случай на значително подбиване на цените
(член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент 2016/1037 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 49—53)
Обжалване — Основания — Основание, изложено за първи път в производството по обжалване на съдебен акт — Недопустимост
(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС, член 58, първа алинея от Статута на Съда)
(вж. т. 67—70)
Обжалване — Основания — Изложени в съдебното решение съображения, които са неправилни поради противоречие с правото на Съюза — Диспозитив, обоснован по други правни съображения — Отхвърляне
(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС, член 58, първа алинея от Статута на Съда)
(вж. т. 77)
Вж. текста на съдебния акт.