62006CO0438_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Eelotsusetaotlus – Sozialgericht Würzburg – Nõukogu 14. juuni 1971. aasta määruse (EMÜ) nr 1408/71 sotsiaalkindlustusskeemide kohaldamise kohta ühenduse piires liikuvate töötajate ja nende pereliikmete suhtes (EÜT L 149, lk 2; ELT eriväljaanne 05/01, lk 35) artikli 71 lõike 1 punkti b tõlgendamine – Reini paadimehe ( Rheinschiffer ), kes oma viimase töötamise ajal elas töötamise liikmesriigist erinevas liikmesriigis ja kes naasis vastavalt oma töölepingule oma elukohta üksnes kord kahe nädala jooksul, töötushüvitise arvutamine – Selle töötaja määratlemine „piirialatöötajaks” või „piirialatöötajast erinevaks töötajaks”.
Resolutiivosa
Resolutsioon
Sozialgericht Würzburgi 28. septembri 2006. aasta eelotsusetaotlus on ilmselgelt vastuvõetamatu.