62019CO0338_INF
Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 2020 –Telecom Italia
(Υπόθεση C-338/19) (
1
)
«Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Κρατικές ενισχύσεις – Άρθρο 108 ΣΛΕΕ – Κανονισμός (ΕΚ) 659/1999 – Ανάκτηση της ενισχύσεως από το κράτος μέλος με δική του πρωτοβουλία – Κανονισμός (ΕΚ) 794/2004 – Εφαρμοστέο επιτόκιο»
1.
Ενισχύσεις χορηγούμενες από τα κράτη – Σχέδια ενισχύσεων – Κοινοποίηση στην Επιτροπή – Απόφαση της Επιτροπής να μην προβάλει αντιρρήσεις – Χορήγηση της ενισχύσεως σύμφωνα με το κοινοποιηθέν σχέδιο ενισχύσεως –Ανάκτηση της ενισχύσεως από το κράτος μέλος με δική του πρωτοβουλία και σύμφωνα με τους όρους του κοινοποιηθέντος σχεδίου ενισχύσεως – Δυνατότητα εφαρμογής των κανόνων που προβλέπονται από τον κανονισμό 659/1999 στις περιπτώσεις καταχρηστικής χορηγήσεως ενισχύσεως – Δεν υφίσταται
(Άρθρο 108 § 3 ΣΛΕΕ· κανονισμός 659/1999 του Συμβουλίου, άρθρο 16)
(βλ. σκέψεις 20-27)
2.
Ενισχύσεις χορηγούμενες από τα κράτη – Σχέδια ενισχύσεων – Κοινοποίηση στην Επιτροπή – Απόφαση της Επιτροπής να μην προβάλει αντιρρήσεις – Χορήγηση της ενισχύσεως σύμφωνα με το κοινοποιηθέν σχέδιο ενισχύσεως –Ανάκτηση της ενισχύσεως από το κράτος μέλος με δική του πρωτοβουλία και σύμφωνα με τους όρους του κοινοποιηθέντος σχεδίου ενισχύσεως –Προσδιορισμός του επιτοκίου κατ’ εφαρμογήν του εθνικού δικαίου – Προϋποθέσεις – Τήρηση της αρχής της αποτελεσματικότητας – Συνέπειες
(Άρθρο 108 § 3 ΣΛΕΕ· κανονισμός 794/2004 της Επιτροπής, άρθρο 9)
(βλ. σκέψεις 28-31 και διατακτ.)
Διατακτικό
Το επιτόκιο που προβλέπεται στο άρθρο 9, παράγραφοι 1 και 2, του κανονισμού (ΕΚ) 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) 659/1999 του Συμβουλίου για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου [108 ΣΛΕΕ], όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) 271/2008 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2008, δεν έχει εφαρμογή οσάκις εθνική αρχή ανακτά με δική της πρωτοβουλία κρατική ενίσχυση.
(
1
)	ΕΕ C 312 της 16.9.2019.