62021CJ0595_SUM
Kawża C‑595/21
LSI – Germany GmbH
vs
Freistaat Bayern
(talba għal deċiżjoni preliminari_Imressqa mill-Bayerisches Verwaltungsgericht Ansbach)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal‑1 ta’ Diċembru 2022
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Protezzjoni tal-konsumaturi – Informazzjoni dwar il-prodotti tal-ikel lill-konsumaturi – Regolament (UE) Nru 1169/2011 – Artikolu 17 u l-punt 4 tal-Parti A tal-Anness VI – ‘Isem tal-ikel’ – ‘Isem tal-prodott’ – Dettalji obbligatorji dwar l-ittikkettjar tal-prodotti tal-ikel – Komponent jew ingredjent użat għas-sostituzzjoni totali jew parzjali ta’ dak li l-konsumaturi jistennew li jkun użat b’mod normali jew preżenti fi prodott tal-ikel”
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Informazzjoni lill-konsumaturi dwar il-prodotti tal-ikel – Regolament (UE) Nru 1169/2011 – Informazzjoni obbligatorja dwar l-ikel – Isem tal-ikel – Isem tal-prodott – Tifsira awtonoma – Assenza
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1169/2011, Artikoli 7(1)(d), 9 u 17(1), (4) u (5) u l-punt 4 tal-Parti A tal-Anness VI)
(ara l-punti 20‑25, 31, 32, 34, 35 u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.