62020TJ0671_INF
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 23 februari 2022 –OA/EESC
(Zaak T‑671/20) (
1
)
„Openbare dienst – Ambtenaren – Psychisch geweld – Tuchtprocedure – Tuchtmaatregel – Schriftelijke waarschuwing – Rechten van de verdediging – Beoordelingsfout – Aansprakelijkheid”
1.
Gerechtelijke procedure – Maatregelen van instructie – Verzoek om overlegging van documenten – Overlegging van adviezen van juridische diensten van de instellingen van de Unie aan het Gerecht – Voorwaarden – Uitzonderlijke omstandigheden – Op de verzoeker rustende bewijslast
(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 85, lid 3, en 91)
(zie punten 17‑20)
2.
Ambtenaren – Psychisch geweld – Begrip – Beoordelingsbevoegdheid van de administratie ter zake van de toepassing van het begrip – Ontbreken – Rechterlijk toezicht – Omvang
(Ambtenarenstatuut, art. 12 bis, lid 3)
(zie punten 49‑51)
3.
Ambtenaren – Niet-contractuele aansprakelijkheid van de instellingen – Schade – Vergoedbare schade – Kosten die voor de precontentieuze procedure zijn gemaakt – Uitgesloten
(Art. 340, tweede alinea, VWEU)
(zie punt 58)
Dictum
1)
Besluit nr. 293/19 van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 5 december 2019 om OA de tuchtmaatregel van een schriftelijke waarschuwing op te leggen wordt nietig verklaard.
2)
Het beroep wordt verworpen voor het overige.
3)
Het EESC wordt verwezen in de kosten.
(
1
)	PB C 9 van 11.1.2021.