62021CO0193_INF
A Bíróság (hatodik tanács) 2021. december 9‑i végzése –RY kontra Bizottság
(C‑193/21. P. sz. ügy)
„Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazott – Megsemmisítés iránti kereset – Határozatlan időre szóló szerződés megszüntetése az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 47. cikke c) pontjának i. alpontja alkalmazásával – A meghallgatáshoz való jog – A megsemmisítést kimondó ítélet végrehajtása – EUMSZ 266. cikk – Az eredeti határozat megerősítése – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan fellebbezés”
1.
Fellebbezés – Jogalapok – A Törvényszék előtt felhozott jogalapok és érvek egyszerű megismétlése – A hivatkozott téves jogalkalmazás meghatározásának hiánya – Elfogadhatatlanság
(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 21. és 58. cikk, első bekezdés; a Bíróság eljárási szabályzata, 168. cikk, (1) bekezdés, d) pont, és 169. cikk, (2) bekezdés)
(lásd: 4., [3–7., 15., 18.], 5. pont)
2.
Fellebbezés – Jogalapok – A tények téves értékelése – Elfogadhatatlanság – A Törvényszék elé terjesztett tények értékelésének a Bíróság általi felülvizsgálata – Kizártság, kivéve az elferdítés esetét
(EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés)
(lásd a 4 [19]., 5. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
2)
RY maga viseli saját költségeit.