62007CO0468_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (teine koda) 12. septembri 2007. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑36/05: Coats Holdings ja Coats vs . komisjon, millega Esimese Astme Kohus tühistas osaliselt komisjoni 26. oktoobri 2004. aasta otsuse K(2004) 4221 (lõplik) EÜ artikli 81 kohaldamise menetluses (juhtum COMP/F–1/38.338 – PO/Needles), mis puudutab pudukaupade turgude ja geograafilise turu jagamise kokkuleppeid, ning määras hagejate trahviks 20 miljonit eurot – Nõue vähendada trahvisummat.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1.	Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.	Mõista kohtukulud välja Coats Holdings Ltd‑lt ja J & P Coats Ltd‑lt.