62023TO0108_INF
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 11. prosinca 2023. – UY/Komisija
(predmet T-108/23)
„Tužba za poništenje – Lijekovi za humanu primjenu – Direktiva 2001/83/EZ – Odobrenje za stavljanje u promet lijeka Spikevax – Cjepivo protiv bolesti COVID-19 – Nepostojanje pravnog interesa – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”
1.
Tužba za poništenje – Rokovi – Prisilnopravna narav – Ispitivanje koje sud Unije obavlja po službenoj dužnosti
(čl. 263. šesti stavak UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 60.)
(t. 19.)
2.
Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Akti koji proizvode pravne učinke – Pojam
(čl. 263. UFEU-a)
(t. 24.)
3.
Tužba za poništenje – Nadležnost suda Unije – Zahtjev za donošenje deklaratorne presude – Nedopuštenost
(čl. 263. UFEU-a)
(t. 27.)
4.
Tužba za poništenje – Pravni interes – Tužba koju je podnio tužitelj koji nije adresat pobijanog akta – Dopuštenost – Uvjet – Akt koji u odnosu na tužitelja proizvodi obvezujuće pravne učinke – Komisijina odluka o uvjetnom odobrenju za stavljanje u promet cjepiva protiv bolesti COVID-19 – Akt koji ne mijenja tužiteljev pravni položaj – Nepostojanje pravnog interesa
(čl. 263. četvrti stavak UFEU-a)
(t. 31.-35., 40., 41.)
5.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Akti koji se na njih izravno i osobno odnose – Izravan utjecaj – Kriteriji – Komisijina odluka o uvjetnom odobrenju za stavljanje u promet cjepiva protiv bolesti COVID-19 – Nepostojanje izravnog utjecaja na tužitelja
(čl. 263. četvrti stavak UFEU-a)
(t. 43.-48.)
6.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Akti koji se na njih izravno i osobno odnose – Komisijina odluka o uvjetnom odobrenju za stavljanje u promet cjepiva protiv bolesti COVID-19 – Tužba koju su podnijeli pojedinci kojom se ističe povreda temeljnih prava – Nepostojanje osobnog utjecaja
(čl. 263. četvrti stavak UFEU-a)
(t. 49.-53.)
7.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Pojam regulatornog akta u smislu članka 263. četvrtog stavka UFEU-a – Svi akti opće primjene osim zakonodavnih akata – Komisijina odluka o uvjetnom odobrenju za stavljanje u promet cjepiva protiv bolesti COVID-19 – Isključenost
(čl. 263. četvrti stavak UFEU-a)
(t. 54.-56.)
8.
Temeljna prava – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Nadzor zakonitosti akata Unije – Modaliteti – Zaštita tog prava od strane suda Unije ili nacionalnih sudova ovisno o pravnoj naravi pobijanog akta
(čl. 263., 267. i 277. UFEU-a)
(t. 58., 59.)
9.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Pravni interes – Pretpostavke – Tumačenje s obzirom na temeljno pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Komisijina odluka o uvjetnom odobrenju za stavljanje u promet cjepiva protiv bolesti COVID-19 – Odbijanje nacionalnih sudova da postave pitanje o valjanosti te odluke u okviru prethodnog postupka – Nepostojanje utjecaja na nužnost dokazivanja aktivne procesne legitimacije
(čl. 263. četvrti stavak UFEU-a)
(t. 61., 62.)
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
2.
Obustavlja se postupak po zahtjevu za intervenciju koji je podnio Europski parlament.
3.
Osoba UY snosit će vlastite troškove, kao i troškove Europske komisije.
4.
Europski parlament snosit će vlastite troškove.