62022CJ0591_SUM
Věc C‑591/22
L. VOF
v.
Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce_kterou podal College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 19. října 2023
„Řízení o předběžné otázce – Hygiena potravin – Snížení salmonel v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus – Nařízení (EU) č. 200/2010 – Příloha – Bod 2.2.2.2 písm. c) – Rutinní odběr vzorků – Pozitivní výsledek – Odběr vzorků ke konfirmačnímu vyšetření – Výjimečné případy – Pochybnosti o výsledcích – Rozsah“
Veřejné zdraví – Hygiena potravin – Snížení salmonel v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus – Odběr vzorků jako součást úředních kontrol – Podezření na falešné výsledky – Výjimečné případy, kdy má příslušný orgán důvod pro zpochybnění výsledků vyšetření – Pojem – Zjištění, že došlo k událostem nebo incidentům ohrožujícím správné provedení postupů odběru vzorků a analýzy vzorků, nebo domněnka, že existuje vážné riziko, že k těmto událostem nebo incidentům došlo – Zahrnutí – Relevantní okolnosti
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 2160/2003, příloha II část C; nařízení Komise č. 200/2010, příloha, bod 2.2.2.2 písm. c) a bod 4 druhý pododstavec]
(viz body 35–44, 46, 55, 56 a výrok)
Viz znění rozhodnutí.