62025CO0316_INF
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 3 februari 2026 –Regione Umbria
(mål C-316/25)
”Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Svaret kan klart utläsas av rättspraxis – Offentlig upphandling – Direktiv 2014/24/EU – Artikel 12.4 – Ett kontrakt har, utan upphandling, tilldelats ett offentligt organ som inte bedriver ekonomisk verksamhet – Undantag avseende samarbetsavtal mellan offentliga myndigheter eller enheter – Kontrakt varigenom ett offentligt organ som inte bedriver ekonomisk verksamhet anförtros förvaltning av arkivet för fordonsskatt”
Tillnärmning av lagstiftning – Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster – Direktiv 2014/24 – Offentliga kontrakt som ingås mellan upphandlande myndigheter – Undantag avseende samarbetsavtal mellan upphandlande myndigheter – Villkor för tillämpning – Räckvidd – Föremålet för det aktuella kontraktet är endast att någon ska utföra en prestation mot betalning – Omfattas inte
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24, artikel 12.4)
(se punkterna 23–24 samt domslutet)
Avgörande
Artikel 12.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG
ska tolkas så,
att den utgör hinder för en nationell bestämmelse som tillåter direkt tilldelning, utan anbudsinfordran, av kontrakt för tjänster avseende förvaltningen av det regionala arkivet för fordonsskatt till ett offentligt organ som inte bedriver ekonomisk verksamhet och som har till uppgift att förvalta det nationella offentliga fordonsregistret, eftersom denna upphandling uteslutande har till syfte att förvärva en tjänst mot betalning.