62023CJ0803_INF
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 13. studenoga 2025. –Bourbon Offshore Interoil Shipping/Komisija
(predmet C-803/23 P)
„Žalba – Državne potpore – Slobodna zona Madeire (Portugal) – Dodjela poreznih pogodnosti poduzetnicima – Program potpora koji je provela Portugalska Republika – Odluke C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final – Odluka koju je Europska komisija donijela na temelju članka 108. stavka 2. prvog podstavka UFEU-a – Provedba postojeće potpore protivno uvjetu kojim se osigurava spojivost potpore s unutarnjim tržištem”
1.
Žalba – Razlozi – Pogrešna ocjena činjenica i dokaza – Nedopuštenost – Nadzor Suda nad ocjenom činjenica i dokaza – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja – Nužnost da iskrivljavanje očito proizlazi iz sadržaja spisa
(čl. 256. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. prvi st.)
(t. 24.-27., 31., 32., 59., 60.)
2.
Žalba – Razlozi – Nužnost jasno određene kritike stajališta iz argumentacije Općeg suda – Nepostojanje – Nedopuštenost
(čl. 256. st. 1. drugi podst. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. prvi st.; Poslovnik Suda, čl. 168. st. 1. t. (d) i čl. 169. st. 2.)
(t. 33.-35.)
Izreka
1.
Žalba se odbija.
2.
Društvu Bourbon Offshore Interoil Shipping – Navegação Lda nalaže se snošenje, osim vlastitih troškova, i troškova Europske komisije.