62024TJ0227_INF
Üldkohtu (teine koda) 14. mai 2025. aasta kohtuotsus –Smart Kid vs. komisjon
(kohtuasi T-227/24)
Dokumentidega tutvumine – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Dokumendid teabevahetuse kohta komisjoni ja hageja otsese konkurendi vahel – Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine – Ärihuvide kaitsega seotud erand – Põhjendamiskohustus
1.
Euroopa Liidu institutsioonid – Üldsuse õigus tutvuda dokumentidega – Määrus nr 1049/2001 – Dokumentidega tutvumise õiguse erandid – Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine – Põhjendamiskohustus – Ulatus
(ELTL artikli 296 teine lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikkel 4)
(vt punktid 19–21, 26 ja 27)
2.
Euroopa Liidu institutsioonid – Üldsuse õigus tutvuda dokumentidega – Määrus nr 1049/2001 – Dokumentidega tutvumise õiguse erandid – Ärihuvide kaitse – Kohaldamisala – Dokumendid, mis sisaldavad teavet ettevõtja töömeetodite kohta – Hõlmamine – Tingimus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikli 4 lõike 2 esimene taane)
(vt punktid 36–39, 44, 62, 65 ja 74)
3.
Euroopa Liidu institutsioonid – Üldsuse õigus tutvuda dokumentidega – Määrus nr 1049/2001 – Dokumentidega tutvumise õiguse erandid – Ühe konkreetse isiku ärihuvide kaitsmine – Ulatus – Dokumendid teabevahetuse kohta komisjoni ja hageja otsese konkurendi vahel – Hageja maine võimalik kahjustamine – Erand
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikli 4 lõike 2 esimene taane)
(vt punktid 55 ja 56)
4.
Euroopa Liidu institutsioonid – Üldsuse õigus tutvuda dokumentidega – Määrus nr 1049/2001 – Dokumentidega tutvumise õiguse erandid – Kolmanda isiku ärihuvide kaitsmine – Autoriõigusest tulenev kaitse – Kontrollimine institutsiooni poolt – Ulatus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikli 4 lõike 2 esimene taane)
(vt punkt 72)
5.
Euroopa Liidu institutsioonid – Üldsuse õigus tutvuda dokumentidega – Määrus nr 1049/2001 – Dokumentidega tutvumise õiguse erandid – Ärihuvide kaitse – Kohaldamisala – Avaldatud teadusuuringutest pärit mittekonfidentsiaalse teabe kokkupanu – Teadusuuringutest pärit mittekonfidentsiaalse ja konfidentsiaalse teabe kokkupanu – Hõlmamine – Tingimus – Kohustus tõendada andmekogumisest või leiutusstrateegiast tulenevat lisaväärtust, mis võib ettevõtjale anda ärieelise
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1049/2001, artikli 4 lõike 2 esimene taane)
(vt punktid 76, 77, 80 ja 85)
Resolutsioon
1.
Tühistada komisjoni 15. veebruari 2024. aasta otsus C(2024) 1118 final osas, milles sellega osaliselt või täielikult keelduti Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määruse (EÜ) nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele artikli 4 lõike 2 esimese taande alusel võimaldamast tutvuda dokumentidega 1, 2 ja 2.1, nagu need on määratletud nimetatud otsuse punktis 1.
2.
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.