62021TJ0490_INF
2022 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
Vanhoudt / EIB
(Byla T‑490/21) (
1
)
„Viešoji tarnyba – EIB personalas – Įdarbinimas – Pranešimas apie laisvą darbo vietą – Kandidatūros atmetimas – Kito kandidato paskyrimas – Pareiga motyvuoti – Įdarbinimo procedūros pažeidimas – Akivaizdi vertinimo klaida – Atsakomybė“
1.
Pareigūnų ieškiniai – Europos investicijų banko tarnautojai – Ieškinys dėl sprendimo atmesti prašymą dėl peržiūrėjimo – Poveikis – Kreipimasis į teismą dėl ginčijamo akto – Išimtis – Patvirtinamojo pobūdžio neturintis sprendimas – Atsižvelgimas į jame išdėstytus motyvus
(Europos investicijų banko personalo reglamento 41 straipsnis)
(žr. 16 punktą)
2.
Pareigūnų ieškiniai – Europos investicijų banko tarnautojai – Suinteresuotumas kreiptis į teismą – Sprendimai atmesti vieną kandidatūrą ir į laisvą darbo vietą paskirti kitą kandidatą – Ieškinys, kuriuo kvestionuojama tai, ar pasirinktas kandidatas atitiko tinkamumo kriterijus – Ieškovas, kuris gali būti paskirtas – Priimtinumas
(Europos investicijų banko personalo reglamento 41 straipsnis)
(žr. 19‑24 punktus)
3.
Pareigūnai – Europos investicijų banko tarnautojai – Laisva darbo vieta – Kandidatūros atmetimas – Pareiga motyvuoti – Apimtis – Atrankos komisijos darbo slaptumo laikymasis – Motyvavimas, apsiribojantis pranešimu apie atrankos komisijos skirtus balus – Leistinumas
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnis; Pareigūnų tarnybos nuostatų III priedo 6 straipsnis)
(žr. 30‑35 punktus)
4.
Pareigūnai – Europos investicijų banko tarnautojai – Laisva darbo vieta – D ir žemesnių lygių pareigos – Pareiga sudaryti atrankos komisiją – Nebuvimas – Komisijos sudarymas nesant būtinumo – Pareiga informuoti kandidatus apie jos sudėtį – Nebuvimas
(žr. 43‑45, 57, 58, 70 punktus)
5.
Pareigūnų ieškiniai – Europos investicijų banko tarnautojai – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Aktai, dėl kurių gali būti pareikštas neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Pranešimas apie laisvą darbo vietą – Ginčijimas pareiškus ieškinį dėl sprendimo atmesti kandidatūrą – Priimtinumas
(SESV 277 straipsnis; Europos investicijų banko personalo reglamento 41 straipsnis)
(žr. 65 punktą)
6.
Pareigūnai – Europos investicijų banko tarnautojai – Laisva darbo vieta – Dalykas – Paraiškų vertinimas atsižvelgiant į išvardytus reikalavimus – Administracijos diskrecija – Ribos – Nustatymas vienas po kitų einančių etapų, leidžiančių laipsniškai eliminuoti kandidatus, atsižvelgiant į pranešime apie laisvą darbo vietą nustatytus kriterijus – Leistinumas
(žr. 73‑76, 78‑80 punktus)
7.
Pareigūnai – Europos investicijų banko tarnautojai – Laisva darbo vieta – Kandidatų nuopelnų palyginimas – Administracijos diskrecija – Ribos – Pranešime apie laisvą darbo vietą nustatytų reikalavimų laikymasis – Teisminė kontrolė – Ribos – Akivaizdi vertinimo klaida – Įrodinėjimo pareiga
(žr. 84‑86, 98, 100 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš Patrick Vanhoudt bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 422, 2021 10 18.