Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 25 juli 2023 – D’Agostino en Dafin / ECB
(Zaak T‑424/22) (1)
„ Beroep tot schadevergoeding – Economisch en monetair beleid – Uitspraak van de president van de ECB tijdens een persconferentie – Bevoegdheidsverdeling tussen de organen van de ECB – Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent – Oorzakelijk verband – Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is ”
1.      Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Onrechtmatigheid – Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent – Bepalingen betreffende de vaststelling en uitvoering van de doelstellingen van het monetair beleid van de Unie en van de taken van het Europees Stelsel van centrale banken (ESCB) en van de Europese Centrale Bank (ECB) – Uitspraak van de president van de ECB tijdens een persconferentie – Geen
(Art. 127 en art. 340, tweede en derde alinea, VWEU; Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, art. 3, 10, 11, 12, 13 en 38; besluit 2004/257 van de Europese Centrale Bank, art. 17.2 en 17.3)
(zie punten 18‑20, 23‑33, 39)
2.      Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Oorzakelijk verband – Schade die voortvloeit uit onrechtmatig gedrag van de Europese Centrale Bank (ECB) – Uitspraak van de president van de ECB tijdens een persconferentie – Ontbreken van een van de voorwaarden – Beroep dat kennelijk ongegrond is
(Art. 340, derde alinea, VWEU)
(zie punten 34, 37‑39)
Dictum
1)
Het beroep wordt kennelijk rechtens ongegrond verklaard.
2)
Vincenzo D’Agostino en Dafin Srl worden verwezen in de kosten.
1 PB C 340 van 5.9.2022.