62021TO0464_INF
2022 m. vasario 7 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis
Faller ir kt. / Komisija
(Byla T‑464/21)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Žmonėms skirti vaistai – Sąlyginio leidimo pateikti į rinką žmonėms skirtą vaistą „Comirnaty“ pakeitimas – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“
1.
Ieškinys dėl panaikinimo – Suinteresuotumas kreiptis į teismą – Ieškinys, pareikštas ieškovo, kuris nėra ginčijamo teisės akto adresatas – Priimtinumas – Sąlyga – Privalomų teisinių padarinių ieškovui turintis aktas – Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas sąlyginis leidimas pateikti į rinką vakciną nuo COVID‑19 – Aktas, nekeičiantis ieškovo teisinės padėties – Suinteresuotumo kreiptis į teismą nebuvimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 25–29, 34, 35 punktus)
2.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Tiesioginė sąsaja – Kriterijai – Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas sąlyginis leidimas pateikti į rinką vakciną nuo COVID‑19 – Tiesioginės sąsajos su ieškovu nebuvimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 37–39, 43, 44, 46 punktus)
3.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas sąlyginis leidimas pateikti į rinką vakciną nuo COVID‑19 – Fizinių asmenų, nurodančių pagrindinių teisių pažeidimą, pareikštas ieškinys – Konkrečios sąsajos nebuvimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 47–51 punktus)
4.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės akto sąvoka, kaip ji suprantama pagal SESV 263 straipsnio ketvirtą pastraipą – Bet koks visuotinai taikomas aktas, išskyrus pagal teisėkūros procedūrą priimtus aktus – Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas sąlyginis leidimas pateikti į rinką vakciną nuo COVID‑19 – Neįtraukimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 52, 53 punktus)
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2021 m. gegužės 31 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą C(2021) 4034 final, kuriuo iš dalies keičiamas sąlyginis leidimas pateikti į rinką žmonėms skirtą vaistą „Comirnaty“ – COVID‑19 mRNR vakcina (modifikuotais nukleozidais), kuris buvo suteiktas Įgyvendinimo sprendimu C(2020) 9598 final.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.
Nebereikia priimti sprendimų dėl TR ir kitų II priede nurodytų fizinių asmenų prašymo, dėl YI ir kitų II priede nurodytų fizinių asmenų prašymo, dėl EW ir kitų II priede nurodytų fizinių asmenų prašymo ir dėl Arnošt Komárek ir kitų II priede nurodytų fizinių asmenų prašymo.
3.
Priteisti iš Sonja Faller ir kitų ieškovų, nurodytų I priede, bylinėjimosi išlaidas.
4.
TR ir kiti II priede nurodyti fiziniai asmenys, YI ir kiti II priede nurodyti fiziniai asmenys, EW ir kiti II priede nurodyti fiziniai asmenys, A. Komárek ir kiti II priede nurodyti fiziniai asmenys padengia kiekvienas savo su prašymais įstoti į bylą susijusias išlaidas.