62021TO0368_INF
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 24. marts 2022 –Di Taranto mod Den Europæiske Anklagemyndighed
(Sag T-368/21)
»Annullationssøgsmål – regler for institutionerne – forstærket samarbejde om oprettelse af Den Europæiske Anklagemyndighed – forordning (EU) 2017/1939 – udpegelse af de europæiske delegerede anklagere ved Den Europæiske Anklagemyndighed – afledt ulovlighed – kandidater indstillet af Den Italienske Republik – udpegelse anfægtet ved en national domstol – afvisning«
1.
Annullationssøgsmål – legalitetskontrol – kriterier – hensyntagen til de faktiske og retlige forhold, som fandtes på det tidspunkt, da den omtvistede retsakt blev vedtaget
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 27)
2.
Annullationssøgsmål – søgsmål anlagt som retsbevarende foranstaltning og baseret på den eventuelle ulovlighed, som fastslås på nationalt plan af en retsakt, der indgår i proceduren for vedtagelse af den anfægtede retsakt – manglende kompetence for Unionens retsinstanser – afvisning
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 28, 31 og 32)
3.
Annullationssøgsmål – Unionens retsinstansers kompetence – prøvelse af lovligheden af en national retsakt, der indgår i en sammensat forvaltningsprocedure – hensyntagen til EU-institutionens skøn i forbindelse med vedtagelsen af den EU-retsakt, som følger af proceduren
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 30)
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
Alessandro Di Taranto betaler sagsomkostningerne.