Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα)της 17ης Δεκεμβρίου 2025 –Evroins inshurans grup κατά EIOPA
(Υπόθεση T‑367/24)
« Ευρωπαϊκό Σύστημα Χρηματοπιστωτικής Εποπτείας – Αίτηση με την οποία ζητείται να μη δημοσιευθεί μια απόφαση του συμβουλίου προσφυγών των ευρωπαϊκών εποπτικών αρχών ή να επιφυλαχθεί εμπιστευτική μεταχείριση σε ορισμένες πληροφορίες – Απόρριψη της αιτήσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Μερική αναρμοδιότητα – Κανονισμός (ΕΕ) 1094/2010 – Ανεξαρτησία – Αμεροληψία »
1.      Προσφυγή ακυρώσεως – Αρμοδιότητα του ενωσιακού δικαστή – Αίτημα με το οποίο ζητείται να απευθυνθεί διαταγή προς ενωσιακό, θεσμικό ή άλλο, όργανο ή οργανισμό – Αίτημα να διαταχθεί το συμβούλιο προσφυγών των ευρωπαϊκών εποπτικών αρχών να μη δημοσιεύσει μια απόφασή του – Δεν επιτρέπεται
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 20, 21)
2.      Οικονομική και νομισματική πολιτική – Οικονομική πολιτική – Εποπτεία του χρηματοπιστωτικού τομέα της Ένωσης – Ευρωπαϊκές αρχές χρημαστοπιστωτικής εποπτείας (ESAs) – Συμβούλιο προσφυγών των ευρωπαϊκών αρχών εποπτείας – Απόρριψη αιτήσεως εμπιστευτικής μεταχείρισης μιας αποφάσεως – Πληροφορίες οι οποίες είναι δυνατόν να καλύπτονται από το επαγγελματικό απόρρητο – Κριτήρια
(Άρθρο 339 ΣΕΕ· κανονισμός 1094/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 70 § 1)
(βλ. σκέψεις 45, 46, 48, 51)
3.      Ένδικη διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Συνοπτική έκθεση των προβαλλόμενων ισχυρισμών – Αόριστη επίκληση – Απαράδεκτο
(Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 76)
(βλ. σκέψη 62)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Η Evroins inshurans grup AD φέρει, πέραν των δικών της δικαστικών εξόδων, και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων (EIOPA), περιλαμβανομένων των σχετικών με τη διαδικασία των ασφαλιστικών μέτρων.