62025TO0299_INF
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 16. juli 2025 – Onescu mod OLAF
(Sag T-299/25 R)
»Særlige rettergangsformer – aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – dokumenter vedrørende en undersøgelse ved OLAF – afslag på aktindsigt – anmodning om foreløbige forholdsregler – tilsidesættelse af formkrav – afvisning«
1.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af fuldbyrdelse – foreløbige forholdsregler – betingelser – fumus boni juris – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – kumulativ karakter – afvejning af samtlige interesser i sagen
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Rettens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 7)
2.
Særlige rettergangsformer – formkrav – fremsættelse af anmodninger – kortfattet fremstilling af anbringenderne – ingen tilstrækkelig forklaring af de anbringender, der skulle udgøre fumus boni juris – generel henvisning til andre skriftlige indlæg – afvisning
[Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Rettens procesreglement, art. 76, litra d), og art. 156, stk. 5]
(jf. præmis 9, 11-12 og 18)
3.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af fuldbyrdelse – foreløbige forholdsregler – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Rettens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 21)
Konklusion
1)
Anmodningen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
2)
Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.