62021CJ0162_SUM
Kohtuasi C‑162/21
Pesticide Action Network Europe ASBL jt
versus
État belge
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Belgia))
Euroopa Kohtu (esimene koda) 19. jaanuari 2023. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Keskkond – Määrus (EÜ) nr 1107/2009 – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Artikli 53 lõige 1 – Taimekaitse eriolukorrad – Erand – Kohaldamisala – Taimekaitsevahenditega töödeldud seemned – Neonikotinoidid – Toimeained, millest tuleneb suur risk mesilastele – Selliseid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahenditega töödeldud seemnete turulelaskmise ja väljaspool kasutamise keeld – Rakendusmäärus (EL) 2018/784 ja rakendusmäärus (EL) 2018/785 – Erandi kohaldamatus – Inimeste ja loomade tervise ning keskkonna kaitse – Ettevaatuspõhimõte
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Määrus nr 1107/2009 – Taimekaitsevahendi turulelaskmise luba – Erand üldreeglist
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1107/2009, artikli 28 lõige 1, artikli 29 lõike 1 punkt a ning artikli 53 lõige 1)
(vt punktid 34, 38 ja 39)
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Määrus nr 1107/2009 – Taimekaitsevahenditega töödeldud seemned – Piiravad või keelavad erimeetmed – Erand artikli 53 lõike 1 alusel – Puudumine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1107/2009, põhjendus 33 ning artikli 49 lõige 2 ja artikli 53 lõige 1)
(vt punktid 40 ja 41)
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Direktiiv 2009/128 – Liikmesriikide kohustus edendada vähese pestitsiidikasutusega taimekaitset, eelistades kemikaalivabu meetodeid
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/128, artikli 14 lõige 1)
(vt punkt 44)
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Määrus nr 1107/2009 – Ettevaatuspõhimõtte kohaldamine – Ulatus
(ELTL artikli 191 artikli 2 esimene lõige; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1107/2009, põhjendused 8 ja 24 ning artikli 1 lõiked 3 ja 4)
(vt punktid 45–49)
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Määrus nr 1107/2009 – Ettevaatuspõhimõtte kohaldamine – Taimekaitsevahenditega töödeldud seemnete turulelaskmise ja kasutamise keeld
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1107/2009, artikli 53 lõige 1; komisjoni määrused 2018/784 ja 2018/785)
(vt punktid 43 ja 50–54 ning resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.