62020CO0521_INF
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 7 aprilie 2022 – J. P.
(Cauza C‑521/20) (
1
)
„Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Directiva 1999/62/CE – Aplicare a taxelor la vehiculele grele de marfă pentru utilizarea anumitor infrastructuri – Taxe de circulație – Neplată – Sancțiuni – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolul 50 – Principiul ne bis in idem – Articolul 94 litera (c) din Regulamentul de procedură – Lipsa unor precizări suficiente – Inexistența unei legături între interpretarea solicitată a dreptului Uniunii și realitatea sau obiectul litigiului principal – Inadmisibilitate vădită”
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Întrebări vădit lipsite de pertinență și întrebări ipotetice adresate într‑un context care exclude un răspuns util – Aplicarea unei amenzi administrative pentru neplata taxei de circulație aferente utilizării unui tronson de autostradă de către un vehicul greu de marfă – Aplicare ulterioară a altor amenzi pentru contravenții identice care au avut loc la date diferite – Inexistența unei legături între interpretarea solicitată a dreptului Uniunii și realitatea sau obiectul litigiului principal – Inadmisibilitate vădită
(art. 267 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 50; Directiva 1999/62 a Parlamentului European și a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2011/76)
(a se vedea punctele 17-18, 21-26 și dispozitivul)
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară introdusă de Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Tribunalul Administrativ Regional din Austria Superioară, Austria) prin decizia din 15 octombrie 2020 este vădit inadmisibilă.
(
1
)	JO C 35, 1.2.2021.