62023TO0037(01)_INF
Rettens kendelse (Anden Afdeling) af 13. august 2024 –Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-37/23) (
1
)
»Annullationssøgsmål – statsstøtte – skattefritagelse i forbindelse med indtægter fra renter og royalties – bindende svar til multinationale virksomheder – afgørelse om at udvide den formelle undersøgelsesprocedure efter artikel 108, stk. 2, TEUF – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – støtteforanstaltning, der på datoen for afgørelsen er gennemført – afvisning«
1.
Annullationssøgsmål – akter, der kan være genstand for søgsmål – akter, der fremkalder bindende retsvirkninger – Kommissionens afgørelse om at indlede en formel undersøgelsesprocedure vedrørende en statslig foranstaltning, der er under gennemførelse og midlertidigt kvalificeres som ny støtte – omfattet
(Art. 108, stk. 2 og 3, TEUF og art. 263 TEUF)
(jf. præmis 21-31)
2.
Statsstøtte – Kommissionens og de nationale domstoles respektive kompetencer – de nationale domstoles rolle – Kommissionens afgørelse om at indlede en formel undersøgelsesprocedure vedrørende støtte – nationale domstole forpligtet til at drage alle nødvendige konsekvenser af en eventuel tilsidesættelse af forpligtelsen til at udsætte de undersøgte foranstaltninger – udsættelse af gennemførelsen af den pågældende foranstaltning og tilbagesøgning af de allerede udbetalte beløb – anordning af foreløbige forholdsregler
(Art. 4, stk. 3, TEU; art. 108, stk. 2 og 3, TEUF)
(jf. præmis 32-34, 47, 48 og 53)
3.
Annullationssøgsmål – akter, der kan være genstand for søgsmål – akter, der fremkalder bindende retsvirkninger – Kommissionens afgørelse om at indlede en formel undersøgelsesprocedure vedrørende en statslig foranstaltning, der ikke længere er under gennemførelse – ikke omfattet
(Art. 107, stk. 1, TEUF, art. 108, stk. 2 og 3, TEUF og art. 263 TEUF)
(jf. præmis 35-41, 49, 57, 59 og 60)
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd, MJN Global Holdings BV og Mead Johnson Nutrition Co. Betaler sagsomkostningerne.
3)
Government of Gibraltar bærer sine egne omkostninger.
(
1
) – EUT C 179 af 22.5.2023.