62008TO0041_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pateiktas vykstant konkurso procedūrai EuropeAid/125241/CSER/CY
dėl techninės pagalbos kaimo vystymo politikai Šiaurės Kipro teritorijoje.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
2. Atmesti prašymą taikyti tyrimo priemones ar proceso organizavimo priemones.
3. Nereikia priimti sprendimo dėl prašymo leisti įstoti į bylą.
4. Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą, išskyrus išlaidas, kurias patyrė Agriconsulting Europe SA. Ji padengia bylinėjimosi išlaidas, susijusias su prašymu leisti įstoti į bylą.