62020TJ0417_INF
Üldkohtu (viies koda) 6. oktoobri 2021. aasta otsus – Esteves Lopes Granja vs. EUIPO – IVDP (PORTWO GIN)
(kohtuasi T-417/20)
Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi PORTWO GIN taotlus – Varasem päritolunimetus „Porto“ – Mõisted „kaitstud päritolunimetuse kasutamine‟ ja „kaitstud päritolunimetuse ärakasutamine‟ – Määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 103 lõike 2 punkti a alapunkt ii
1.
Põllumajandus – Ühine turukorraldus – Vein – Veinide kirjeldamine ja esitlemine – Kaitstud päritolunimetused ja kaitstud geograafilised tähised – Kaitse – Kaitstud nimetuse otsene või kaudne kaubanduslikul eesmärgil kasutamine – Kohaldamisala
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1308/2013, artikli 103 lõike 2 punkt a)
(vt punktid 31, 32, 36 ja 37)
2.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Piiritusjookide määratlemine, kirjeldamine, esitlemine, märgistamine ja geograafiliste tähiste kaitse – Määrus nr 110/2008 – Geograafiliste tähiste kaitse – Kaitse otsese või kaudse kaubanduslikul eesmärgil kasutamise eest – Hindamiskriteeriumid – Nõue, et tähist peab olema kasutatud registreeritud tähisega identsel või sarnasel kujul
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 110/2008, artikli 16 punkt a ja määrus nr 1308/2013, artikli 103 lõike 2 punkt a)
(vt punktid 33-35)
3.
Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Registreerimata kaubamärgi või mõne muu kaubanduses kasutatava tähise omaniku vastulause – Geograafilised tähised ja päritolunimetused – Sõnamärk PORTWO GIN – Päritolunimetus Porto
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõige 4a)
(vt punktid 44 ja 53)
4.
Põllumajandus – Ühine turukorraldus – Vein – Veinide kirjeldamine ja esitlemine – Kaitstud päritolunimetused ja kaitstud geograafilised tähised – Kaitse – Kaitstud nimetuse otsene või kaudne kaubanduslikul eesmärgil kasutamine – Mõiste – Kaitstud nimetuse väärkasutus, imiteerimine või seoste tekitamine – Eristamine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1308/2013, artikli 103 lõike 2 punkti a alapunkt ii)
(vt punkt 46)
5.
Põllumajandus – Ühine turukorraldus – Vein – Veinide kirjeldamine ja esitlemine – Kaitstud päritolunimetused ja kaitstud geograafilised tähised – Kaitstud päritolunimetuse maine ärakasutamine – Mõiste – Kaitstud päritolunimetuse kasutamine eesmärgiga selle mainest alusetult kasu saada
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1308/2013, artikli 103 lõike 2 punkti a alapunkt ii)
(vt punkt 50)
Ese
Hagi EUIPO teise apellatsioonikoja 21. aprilli 2020. aasta otsuse (asi R 993/2019‑2) peale, mis käsitleb Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP ja Joaquim Jósé Esteves Lopes Granja vahelist vastulausemenetlust.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Joaquim José Esteves Lopes Granjalt.