62022CJ0218_SUM
C‑218/22. sz. ügy
BU
kontra
Comune di Copertino
(a Tribunale di Lecce [Olaszország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (első tanács), 2024. január 18.
„Előzetes döntéshozatal – Szociálpolitika – 2003/88/EK irányelv – 7. cikk – Az Európai Unió Alapjogi Chartája 31. cikkének (2) bekezdése – Ki nem vett szabadság helyett a munkaviszony megszűnésekor járó pénzbeli juttatás – E juttatás kifizetését a közalkalmazott önkéntes lemondása esetén megtiltó nemzeti szabályozás – A közkiadások féken tartása – Az állami munkáltató szervezési szükségletei”
Szociálpolitika – A munkavállalók biztonságának és egészségének védelme – Munkaidő‑szervezés – A fizetett éves szabadsághoz való jog – Az uniós szociális jog különleges fontossággal bíró elve – Terjedelem – Cél
(Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 31. cikk, (2) bekezdés; 2003/88 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 7. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 25–28. pont)
Szociálpolitika – A munkavállalók biztonságának és egészségének védelme – Munkaidő‑szervezés – A fizetett éves szabadsághoz való jog – Terjedelem – Ki nem vett szabadság után a munkaviszony megszűnésekor járó pénzbeli juttatás – Az ilyen juttatás kifizetése a munkavállaló önkéntes lemondása esetén – Olyan nemzeti szabályozás, amely a közkiadások féken tartásával és az állami munkáltató szervezési szükségleteivel kapcsolatos okok miatt megtiltja e kifizetést – A szabadságnak a munkavállaló akaratától független okokból való ki nem vételére vonatkozó bizonyítékok hiánya – Megengedhetetlenség
(Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 31. cikk, (2) bekezdés; 2003/88 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 7. cikk)
(lásd: 29–35., 38–42., 45–50., 52. pont és a rendelkező rész)
Lásd a határozat szövegét.