62020CJ0531_SUM
Cauza C-531/20
NovaText GmbH
împotriva
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
(cerere de decizie preliminară formulată de Bundesgerichtshof)
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 28 aprilie 2022
„Trimitere preliminară – Drepturi de proprietate intelectuală – Directiva 2004/48/CE – Articolul 3 – Obligația generală privind măsurile, procedurile și mijloacele de reparație necesare pentru a asigura respectarea drepturilor de proprietate intelectuală – Articolul 14 – Noțiunea de «cheltuieli de judecată rezonabile și proporționale» – Consilier în proprietate industrială – Lipsa posibilității instanței naționale de a aprecia caracterul rezonabil și proporțional al cheltuielilor suportate de partea care a căzut în pretenții”
Apropierea legislațiilor – Respectarea drepturilor de proprietate intelectuală – Directiva 2004/48 – Cheltuieli de judecată – Noțiune
(Directiva 2004/48 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 14)
(a se vedea punctele 40-42)
Apropierea legislațiilor – Respectarea drepturilor de proprietate intelectuală – Directiva 2004/48 – Cheltuieli de judecată – Reglementare națională care nu permite instanței naționale să țină seama de caracteristicile specifice ale speței pentru a aprecia caracterul rezonabil și proporțional al cheltuielilor – Inadmisibilitate
[Directiva 2004/48 a Parlamentului European și a Consiliului, considerentul (17) și art. 3 și 14 și dispozitivul]
(a se vedea punctele 49-55)
A se vedea textul deciziei.