62022TJ0086_INF
Решение на Общия съд (трети състав) от 13 септември 2023 г. —Associazione „Terra Mia Amici No Tap“/ЕИБ
(Дело T‑86/22) (
1
)
„Околна среда — Финансиране на Трансадриатическия газопровод — Решение на ЕИБ за одобряване на финансирането — Публикуване — Член 10 от Регламент (ЕО) № 1367/2006 — Искане за вътрешно преразглеждане — Късно направено искане“
1.
Жалба за отмяна — Допустимост — Отхвърляне на иск/жалба по същество без произнасяне по допустимостта — Право на преценка на съда на Съюза
(член 263 ДФЕС)
(вж. т. 26 и 27)
2.
Околна среда — Орхуска конвенция — Прилагане към институциите на Съюза — Възможност за неправителствените организации да искат вътрешно преразглеждане на административни актове в областта на околната среда — Срок — Късно направено искане за преразглеждане — Недопустимост
(член 10, параграф 1 от Регламент № 1367/2006 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 38—51)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Associazione „Terra Mia No TAP“ да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ).
3)
Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.
(
1
)	OВ C 165, 19.4.2022 г.