62016TJ0858_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda ampliada) de 20 de septiembre de 2023 — Dow Silicones y otros/Comisión
(Asuntos T‑858/16 y T‑867/16) (
1
)
«Ayudas de Estado — Régimen de ayudas ejecutado por Bélgica — Decisión por la que se declara el régimen de ayudas incompatible con el mercado interior e ilegal y se ordena la recuperación de la ayuda abonada — Decisión fiscal anticipada (tax ruling) — Beneficios gravables — Exención de los beneficios extraordinarios — Ventaja — Carácter selectivo — Recuperación»
1.
Ayudas otorgadas por los Estados — Concepto — Medidas fiscales — Examen conjunto de los criterios de selectividad y de ventaja económica — Procedencia
(Art. 107 TFUE, ap. 1)
(véanse los apartados 21 a 23)
2.
Ayudas otorgadas por los Estados — Concepto — Medidas fiscales — Decisión fiscal anticipada — Marco de referencia para determinar la existencia de una ventaja y de su selectividad — Consideración únicamente del Derecho nacional — Exclusión del marco de referencia de una práctica administrativa contraria a la legislación aplicable — Procedencia
(Art. 107 TFUE, ap. 1)
(véanse los apartados 34 a 70)
3.
Procedimiento judicial — Invocación de motivos nuevos en el curso del proceso — Motivo invocado por primera vez en la fase de la réplica — Inadmisibilidad
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 83; Normas prácticas de desarrollo del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, punto 130)
(véanse los apartados 77 a 82)
4.
Ayudas otorgadas por los Estados — Recuperación de una ayuda ilegal — Ayuda otorgada en forma de exención fiscal — Recuperación que conlleva el riesgo de que la empresa beneficiaria quede sujeta a doble imposición — Irrelevancia para la obligación de recuperación — Violación del principio de prevención de la doble imposición — Inexistencia
[Art. 108 TFUE; Reglamento (UE) 2015/1589 del Consejo, art. 16]
(véanse los apartados 95 a 102)
5.
Ayudas otorgadas por los Estados — Recuperación de una ayuda ilegal — Restablecimiento de la situación anterior — Violación de los principios de proporcionalidad y de igualdad de trato — Inexistencia
(Arts. 107 TFUE y 108 TFUE)
(véanse los apartados 104 a 109)
6.
Ayudas otorgadas por los Estados — Recuperación de una ayuda ilegal — Ayuda otorgada en forma de exención fiscal — Reducciones de las cargas fiscales de entidades nacionales que pertenecen a grupos multinacionales — Determinación de las entidades nacionales y de los grupos multinacionales como beneficiarios de la ayuda — Recuperación ordenada de los grupos multinacionales afectados — Procedencia
(Art. 108 TFUE, ap. 2)
(véanse los apartados 115 a 118)
Fallo
1)
Acumular los asuntos T‑858/16 y T‑867/16 a efectos de la presente sentencia.
2)
Desestimar los recursos.
3)
Condenar a Dow Silicones Corp. y Dow Silicones Belgium a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea causadas en el asunto T‑858/16.
4)
Condenar a Vinventions a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión causadas en el asunto T‑867/16.
(
1
)	DO C 46 de 13.2.2017.