62019CJ0698_SUM
Дело C‑698/19 P
Sony Optiarc IncиSony Optiarc America Inc
срещу
Европейска комисия
Решение на Съда (четвърти състав) от 16 юни 2022 година
„Обжалване — Конкуренция — Картели — Оптични дискови устройства — Решение за установяване на нарушение на член 101 ДФЕС и на член 53 от Споразумението за Европейското икономическо пространство от 2 май 1992 г. — Единно продължено нарушение — Понятие — Тайни споразумения във връзка с процедури за възлагане на поръчки за оптични дискови устройства за преносими и настолни компютри, организирани от двама производители на компютри“
Картели — Забрана — Нарушения — Споразумения и съгласувани практики, представляващи единно нарушение — Възлагане на отговорност на предприятие за цялото нарушение — Условия — Неправомерни практики и действия, вписващи се в общ план
(член 101, параграф 1 ДФЕС)
(вж. т. 59—61)
Конкуренция — Административно производство — Изложение на възраженията — Необходимо съдържание
(член 101 ДФЕС; член 27, параграф 1 от Регламент № 1/2003 на Съвета)
(вж. т. 64—76)
Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Решение за прилагане на правилата на конкуренция
(член 101, параграф 1 и член 296 ДФЕС)
(вж. т. 79—85)
Картели — Забрана — Нарушения — Решение на Комисията за установяване на нарушение и налагане на глоба — Съдебен контрол — Правомощие за пълен съдебен контрол — Контрол за законосъобразност — Действие и предели
(членове 101, 261 и 263 ДФЕС; член 31 от Регламент № 1/2003 на Съвета)
(вж. т. 92)
Конкуренция — Административно производство — Решение на Комисията за установяване на нарушение — Доказване на нарушението и на неговата продължителност в тежест на Комисията — Обхват на тежестта на доказване — Единно продължено нарушение — Липса на доказателства за определени периоди от общия разглеждан период — Липса на последици
(член 101 ДФЕС)
(вж. т. 106—117)
Обжалване — Компетентност на Съда — Оспорване по съображения за справедливост на преценката на Общия съд относно размера на глобите, които се налагат на предприятия, нарушили правилата за конкуренция на Договора — Изключване — Оспорване на тази преценка по съображения за нарушение на принципа на пропорционалност — Допустимост — Липса на нарушение на принципа на пропорционалност
(членове 256 и 261 ДФЕС)
(вж. т. 156 и 157)
Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Право на преценка на Комисията — Съдебен контрол — Правомощие на съда на Съюза за пълен съдебен контрол — Обхват — Определяне на размера на налаганата глоба — Критерии за преценка — Тежест и продължителност на нарушението — Спазване на принципите на мотивиране, на пропорционалност, на индивидуализиране на санкциите и на равно третиране
(член 101, параграф 1 и член 261 ДФЕС; член 23, параграф 3 и член 31 от Регламент № 1/2003 на Съвета; член 61, първа алинея от Статута на Съда)
(вж. т. 171—175)
Вж. текста на съдебния акт.