62023CJ0475_SUM
Cás C-475/23
Voestalpine Giesserei Linz GmbH
v
Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj_agusDirecţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca,
(iarraidh ar réamhrialú, ón Curtea de Apel Cluj)
Breithiúnas na Cúirte (an Naoú Dlísheomra) an 4 Deireadh Fómhair 2024
(Tarchur chun réamhrialú – Comhchóras cánach breisluacha (CBL) – Treoir 2006/112/CE – Airteagal 168(a) – Ceart asbhainte CBL – Sócmhainn á fháil ag duine inchánach – Soláthar den tsócmhainn sin, ar bhonn saor in aisce, d’fhochonraitheoir maidir le gníomhaíochtaí a chur i gcrích ar mhaithe leis an duine inchánach a bhaint amach – Diúltú CBL a bhaineann leis an tsócmhainn sin a asbhaint)
Comhchuibhiú dlí cánach – Comhchóras cánach breisluacha – Cáin ionchuir a asbhaint – Bunús agus raon feidhme an chirt asbhainte – Earraí agus seirbhísí a úsáidtear chun críocha idirbhearta an duine inchánach a ngearrtar cáin orthu – Gá le nasc díreach láithreach a bheith ann idir idirbheart ionchuir agus gníomhaíocht an duine inchánaigh – Soláthar sócmhainn ar bhonn saor in aisce faighte ag duine inchánach chuig fochonraitheoir maidir le gníomhaíochtaí a chur i gcríoch ar mhaithe leis an duine inchánach sin a bhaint amach – Diúltú don cheart asbhainte – Do-ghlacthacht – Coinníollacha
(Treoir 2006/112 ón gComhairle, Airteagal 168(a))
(féach míreanna 20-22, 25, 26, 28-30, an chuid oibríochtúil 1)
Comhchuibhiú dlí cánach – Comhchóras cánach breisluacha – Cáin ionchuir a asbhaint – Bunús agus raon feidhme an chirt asbhainte’ – Mainneachtain an duine inchánach cuntais ar leith don bhuan-bhunaíocht a choinneáil – Údarás cánach a bheith in ann a shuí go gcomhlíontar na ceanglais shubstainteacha ina ainneoin sin – Diúltú don cheart asbhainte – Do-ghlacthacht
(Treoir 2006/112 ón gComhairle, Airteagal 168(a))
(féach míreanna 33, 34, 38-40, an chuid oibríochtúil 2)
Féach téacs an Chinnidh.