62022CJ0329_SUM
Asunto C‑329/22
Zamestnik izpalnitelen direktor na Darzhaven fond Zemedelie
contra
IW
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 7 de diciembre de 2023
«Procedimiento prejudicial — Agricultura — Financiación por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) — Reglamento (UE) n.o 1305/2013 — Ayudas al desarrollo rural — Artículo 29, apartado 3 — Agricultura ecológica — Ayuda financiera para la producción ecológica en conversión — Conceptos de “período inicial” y de “período de conversión” — Reglamento (CE) n.o 889/2008 — Apicultura ecológica — Período de conversión mínimo — Artículo 38, apartado 3 — Reglamento (CE) n.o 834/2007 — Artículo 17 — Conversión»
Cuestiones prejudiciales — Competencia del Tribunal de Justicia — Identificación de los elementos de Derecho de la Unión pertinentes — Litigio relativo a una solicitud de ayuda financiera para la conversión de colmenas a la apicultura ecológica — Alcance del examen de las cuestiones
[Art. 267 TFUE; Reglamento (CE) n.o 889/2008 de la Comisión, arts. 36, ap. 1, 37, ap. 1, y 38]
(Véanse los apartados 25 a 28)
Agricultura — Política agrícola común — Financiación por el Feader — Ayudas al desarrollo rural — Agricultura ecológica — Margen de apreciación de los Estados miembros — Normativa nacional que limita la posibilidad de obtener una ayuda financiera para la conversión de colmenas a la apicultura ecológica al período de conversión mínimo — Posibilidad de que los Estados miembros fijen una duración máxima para la concesión de ayudas y de que fijen un período inicial más corto correspondiente al período de conversión — Procedencia
[Reglamento (UE) n.o 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 29, ap. 3; Reglamento (CE) n.o 834/2007 del Consejo, art. 17; Reglamento (CE) n.o 889/2008 de la Comisión, art. 38, aps. 3 y 4]
(véanse los apartados 38 a 41, 43 a 46, 51 y el fallo)
Véase el texto de la resolución.