62022TJ0108_INF
A Törvényszék (első tanács) 2023. szeptember 6‑i ítélete –Sopra Steria Benelux és Unisys Belgium kontra Bizottság
(T‑108/22. sz. ügy) (
1
)
„Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közbeszerzési eljárás – Az »Adóügyi és Vámuniós« Főigazgatóság informatikai platformjainak meghatározására, fejlesztésére, karbantartására és támogatására irányuló szolgáltatások – Egy korábbi határozat Törvényszék általi hatályon kívül helyezését követően hozott határozat – Az ajánlattevő ajánlatának elutasítása és a szerződésnek az eredetileg elfogadott ajánlatot tevő ajánlattevő részére történő odaítélése – A Törvényszék ítéletének végrehajtása – EUMSZ 266. cikk – Nyilvánvaló értékelési hiba”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Határidőben meg nem támadott korábbi határozatot megerősítő határozattal szembeni kereset – Elfogadhatatlanság – A megerősítő határozat fogalma – A korábbi határozat felülvizsgálatát követően, új bizonyítékok alapján hozott határozat – Kizártság
(EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 23–24. pont)
2.
Megsemmisítés iránti kereset – Megsemmisítést kimondó ítélet – Joghatások – Végrehajtási intézkedések hozatalára vonatkozó kötelezettség – Terjedelem – Az ítélet indokolásának, valamint rendelkező részének figyelembevétele – Az eljárás újbóli megnyitása abban a szakaszban, amelyben a megállapított szabálytalanságot elkövették – Megengedhetőség
(EUMSZ 266. cikk)
(lásd: 37–40. pont)
3.
Alapvető jogok – Alapjogi Charta – A megfelelő ügyintézéshez való jog – Terjedelem
(Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 41. cikk)
(lásd: 54. pont)
4.
Bírósági eljárás – Keresetlevél – Alaki követelmények – A jogvita tárgyának megjelölése – A felhozott jogalapok rövid ismertetése
(A Bíróság alapokmánya, 21. cikk, első bekezdés, és 53. cikk, első bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 76. cikk, d) pont)
(lásd: 57. pont)
5.
Az Európai Unió közbeszerzései – Közbeszerzési eljárás útján történő szerződéskötés – Az intézmények mérlegelési jogköre – Bírósági felülvizsgálat – Korlátok
(lásd: 60., 61. pont)
6.
Megsemmisítés iránti kereset – Jogalapok – Közbeszerzési szerződés odaítélése keretében az ajánlattevő ajánlatának valamely uniós intézmény általi elutasítása tárgyában hozott határozat ellen irányuló kereset – Az ajánlatkérő nyilvánvaló értékelési hibájára alapított jogalap – A felperesre háruló bizonyítási teher
(EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 62. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék a Sopra Steria Beneluxot és az Unisys Belgiumot kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 191., 2022.5.10.