62022TJ0677_INF
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Séú Dlísheomra) an 15 Samhain 2023 –Portal Golf Gestión v EUIPO – Augusta National (imaster.golf)
(Cás T-677/22) (
1
)
(Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Imeachtaí freasúra – Iarratas ar mharc fíortha de chuid Aontais Eorpaigh ‘imaster.golf’ – Clárú idirnáisiúnta an fhocailmhairc níos luaithe ‘MASTERS’ – Foras coibhneasta le diúltú – Airteagal 8(5) de Rialachán (AE) 2017/1001 – Cáil – Comhionannas – Nasc – Buntáiste éagórach – Easpa cúis chuí – Airteagal 95(2) de Rialachán 2017/1001)
1.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Foras coibhneasta le diúltú – Freasúra ó dhílseánach trádmhairc níos luaithe atá díreach mar an gcéanna nó cosúil leis agus a bhfuil clú air – Cosaint mairc níos luaithe a bhfuil clú air a leathnú chuig earraí nó seirbhísí nach bhfuil cosúil leis – Coinníollacha – Buntáiste éagórach as saintréith nó cáil an trádmhairc níos luaithe – Dochar do shaintréith nó do cháil an trádmhairc níos luaithe – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8(5))
(féach míreanna 16, 17, 20 go 23, 125 go 128)
2.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Foras coibhneasta le diúltú – Freasúra ó dhílseánach trádmhairc níos luaithe atá díreach mar an gcéanna nó cosúil leis agus a bhfuil clú air – Cosaint mairc níos luaithe a bhfuil clú air a leathnú chuig earraí nó seirbhísí nach bhfuil cosúil leis – Coinníollacha – Clú an mhairc sa Bhallstát nó san Aontas Eorpach – Coincheap – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8(5))
(féach míreanna 31, 32)
3.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Foras coibhneasta le diúltú – Freasúra ó dhílseánach trádmhairc níos luaithe atá díreach mar an gcéanna nó cosúil leis agus a bhfuil clú air – Cosaint mairc níos luaithe a bhfuil clú air a leathnú chuig earraí nó seirbhísí nach bhfuil cosúil leis – Cómhaireachtáil trádmharcanna níos luaithe – Marc idirnáisiúnta a aithint mar thrádmharc a bhfuil leibhéal áirithe sainiúlachta aige
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8(5))
(féach míreanna 54 go 56)
4.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Foras coibhneasta le diúltú – Freasúra ó dhílseánach trádmhairc níos luaithe atá díreach mar an gcéanna nó cosúil leis agus a bhfuil clú air – Cosaint mairc níos luaithe a bhfuil clú air a leathnú chuig earraí nó seirbhísí nach bhfuil cosúil leis – Coinníollacha – Comhchosúlacht idir na marcanna lena mbaineann – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8(5))
(Féach míreanna 75 go 76, 78 go 85, 90, 102)
5.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Foras coibhneasta le diúltú – Freasúra ó dhílseánach trádmhairc níos luaithe atá díreach mar an gcéanna nó cosúil leis agus a bhfuil clú air – Cosaint mairc níos luaithe a bhfuil clú air a leathnú chuig earraí nó seirbhísí nach bhfuil cosúil leis – Coinníollacha – Nasc idir na marcanna – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8(5))
(féach míreanna 110, 111)
6.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Foras coibhneasta le diúltú – Freasúra ó dhílseánach trádmhairc níos luaithe atá díreach mar an gcéanna nó cosúil leis agus a bhfuil clú air – Cosaint mairc níos luaithe a bhfuil clú air a leathnú chuig earraí nó seirbhísí nach bhfuil cosúil leis – Marc fíortha imaster.golf agus focalmharc MASTERS
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8(5))
(féach míreanna 130 go 133)
An chuid oibríochtúil
1)
Díbhtear don chaingean.
2)
Ordaítear do Portal Golf Gestión, SA a chostais féin, chomh maith leo siúd arna dtabhú ag Augusta National, Inc. a íoc.
3)
Ordaítear d’Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh (EUIPO) a costais féin a íoc.
(
1
)	IO C 15, 16.1.2023.