Rješenje Suda (četvrto vijeće) od 28. studenoga 2018. – Le Pen protiv Parlamenta
(predmet C-303/18 P)(1)
„Žalba – Dopuštenost – Europski parlament – Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta – Naknada za parlamentarnu pomoć – Povrat neosnovano isplaćenih iznosa”
1.      Žalba – Razlozi – Razlog koji se prvi put iznosi u žalbi – Nedopuštenost
(Poslovnik Suda, čl. 170. st. 1.)
(t. 29.)
2.      Sudski postupak – Mjere upravljanja postupkom – Zahtjev za podnošenje dokumenata – Diskrecijska ovlast suda Unije
(Poslovnik Općeg suda, čl. 90. st. 1.)
(t. 32.)
3.      Žalba – Razlozi – Razlog usmjeren protiv točke obrazloženja rješenja koja nije nužna za utemeljenost izreke – Bespredmetan razlog
(čl. 256. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. st. 1.)
(t. 42.)
4.      Žalba – Razlozi – Nadzor Suda nad ocjenom činjenica i dokaza – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja
(čl. 256. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. st. 1.)
(t. 61., 71., 78.)
5.      Europski parlament – Članovi – Troškovi i naknade – Naknada za parlamentarnu pomoć – Nadzor korištenja troškova za parlamentarnu pomoć – Teret dokazivanja
(Odluka predsjedništva Parlamenta o provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu, čl. 33. st. 1. i 2.)
(t. 67.)
Izreka
1.
Žalba se odbacuje kao djelomično očito nedopuštena i odbija kao djelomično očito neosnovana.
2.
Jean-Marie Le Penu se nalaže snošenje troškova.
1 SL C 240, 9. 7. 2018.