62004CC0053_SK
Opinion of the Advocate-General
Opinion of the Advocate-General
III – Návrh
52. Vo svetle predchádzajúcich úvah Súdnemu dvoru navrhujem, aby na otázky, ktoré v týchto dvoch veciach položil Tribunale di Genova, odpovedal rovnako:
Smernici Rady 1999/70/ES z 28. júna 1999 o rámcovej dohode o práci na dobu určitú, ktorú uzavreli ETUC, UNICE a CEEP, neodporuje vnútroštátna právna úprava, ktorá vylučuje, aby zneužívanie uplatňovania po sebe nasledujúcich pracovných zmlúv na dobu určitú zo strany verejnej správy, mohlo založiť pracovný vzťah na dobu neurčitú, zatiaľ čo takéto opatrenie je stanovené v prípade zmlúv uzavretých so súkromnými zamestnávateľmi, pokiaľ je toto vylúčenie odôvodnené existenciou osobitnej požiadavky tohto odvetvia, ako je zabezpečenie ústavnej zásady prístupu k zamestnaniu vo verejnej správe prostredníctvom výberového konania, a to pod podmienkou, že v uvedenom sektore budú stanovené účinné preventívne a sankčné opatrenia proti zneužívaniu pracovných zmlúv na dobu určitú.