62022CO0506_INF
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. ledna 2023 – SNI
(věc C-506/22)
„Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 jednacího řádu Soudního dvora – Požadavek na uvedení důvodů, proč je nezbytná odpověď Soudního dvora – Požadavek na uvedení souvislosti mezi ustanoveními unijního práva, jejichž výklad je požadován, a použitelnými vnitrostátními předpisy – Nedostatečná upřesnění – Zjevná nepřípustnost“
1.
Předběžné otázky – Přípustnost – Žádost neuvádějící důvody položení otázek Soudnímu dvoru – Zjevná nepřípustnost
[Článek 267 SFEU; statut Soudního dvora, článek 23; jednací řád Soudního dvora, čl. 53 odst. 2 a čl. 94 písm. c)]
(viz body 18, 20-22, 26-29 a výrok)
2.
Předběžné otázky – Přípustnost – Meze – Zjevně irelevantní otázky a hypotetické otázky položené v kontextu, který vylučuje užitečnou odpověď
(Článek 267 SFEU)
(viz bod 19)
Výrok
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Judecătoria Câmpina (soud prvního stupně v Câmpině, Rumunsko) je rozhodnutím ze dne 1. července 2022 zjevně nepřípustná.