62018TJ0714_INF
Üldkohtu (kolmas koda) 9. detsembri 2020. aasta otsus – Adraces vs. komisjon
(kohtuasi T‑714/18)
Vahekohtuklausel – Partnerluse raamleping – Kohalik Europe Directi teabekeskus – Lepingu lõpetamine selle põhjust täpsustamata – Õiguskindlus – Hea usu põhimõte – Proportsionaalsus – Lepingupoole õiguste ja õiguspäraste huvide järgimine – Õigus heale haldusele
Kohtumenetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Kommunikatsiooni valdkonna tööprogrammis sõlmitud leping – Lepingu ühepoolne lõpetamine selle põhjust täpsustamata – Õiguskindluse põhimõtte rikkumise puudumine – Hea usu ja proportsionaalsuse põhimõtete rikkumise puudumine – Pacta sunt servanda põhimõtte rikkumise puudumine – Hea halduse põhimõtte rikkumise puudumine – Hagi rahuldamata jätmine
(ELL artikli 5 lõige 4; ELTL artikkel 272; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 41)
(vt punktid 37‑45, 49, 50, 53, 64‑70, 83 ja 87‑91)
Ese
ELTL artikli 272 alusel esitatud nõue esiteks tuvastada, et partnerluse raamlepingu COMM/LIS/ED/2018 2020,1 „lõpetamine“ komisjoni poolt on tühine, ja teiseks kohustada komisjoni taastama olukord, milles hageja oli enne nimetatud „lõpetamist“.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Adraces – Associação para o Desenvolvimento da Raia Centro-Sulilt.