62009TJ0235_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Rikors ippreżentat mill-Kummissjoni bis-saħħa tal-Artikolu 238 KE sabiex tikseb ir-rimbors tas-somma ta’ EUR 157 238.07 li hija kienet ħallset lill-konvenuta fil-kuntest ta’ proġett ta’ kostruzzjoni f’Valladolid ta’ ċentru kummerċjali u ta’ negozju mgħammar b’sistema ta’ klimatizzazzjoni solari (Kuntratt BU/1041/93), flimkien mal-interessi moratorji.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Edificios Inteco, SL hija kkundannata tirrimborsa lill-Kummissjoni Ewropea s-somma ta’ EUR 157 238.07, flimkien mas-somma ta’ EUR 81 686.22 li tikkorrispondi għall-interessi dovuti sal-1 ta’ Ġunju 2009.
2) Edificios Inteco hija kkundannata tirrimborsa lill-Kummissjoni s-somma ta’ EUR 21.73796 għal kull ġurnata ta’ dewmien addizzjonali b’effett mit-2 ta’ Ġunju 2009 sakemm id-dejn kollu jitħallas lura.
3) Edificios Inteco hija kkundannata għall‑ispejjeż.