62021TO0232_INF
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 18 maart 2022 – Saure/Commissie
(Zaak T‑232/21)
„Beroep tot nietigverklaring – Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Correspondentie van de Commissie met betrekking tot de hoeveelheden en levertijden van COVID-19-vaccins van AstraZeneca – Impliciete weigering van toegang – Na de instelling van het beroep vastgesteld expliciet besluit – Afdoening zonder beslissing – Verzoeken om de conclusies aan te passen – Aanhangigheid – Kennelijke niet-ontvankelijkheid”
1.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Procesbelang – Beroep gericht tegen een impliciete weigering van de Commissie betreffende een verzoek om toegang tot documenten – Besluit dat is ingetrokken ten gevolge van de daaropvolgende vaststelling door de Commissie van een uitdrukkelijk besluit – Verdwijnen van het procesbelang – Afdoening zonder beslissing
(Art. 263 VWEU Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 130, lid 2, en art. 7)
(zie punten 23‑27)
2.
Gerechtelijke procedure – Petitum van het verzoekschrift – Aanpassing in de loop van het geding – Gelijkstelling met de instelling van een beroep bij verzoekschrift – Exceptie van aanhangigheid – Identiteit van partijen, voorwerp en middelen in twee beroepen – Niet-ontvankelijkheid van het als tweede ingestelde beroep
(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 86)
(zie punten 30, 33, 34)
Dictum
1)
Op de vordering tot nietigverklaring van het stilzwijgende besluit van de Europese Commissie van 30 april 2021 waarbij het confirmatieve verzoek om toegang tot bepaalde documenten is afgewezen, hoeft niet meer worden beslist.
2)
Voor het overige wordt het beroep kennelijk niet-ontvankelijk verklaard.
3)
De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van Hans-Wilhelm Saure met betrekking tot het verzoekschrift en het verzoek om de zaak zonder beslissing af te doen.
4)
Hans-Wilhelm Saure wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van de Commissie met betrekking tot het verzoek tot aanpassing van het verzoekschrift.