62021TJ0372_INF
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 8. marca 2023 –Sympatex Technologies/EUIPO – Liwe Española (Sympathy Inside)
(Zadeva T‑372/21) (
1
)
„Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava besedne znamke Evropske unije Sympathy Inside – Prejšnja besedna znamka Evropske unije INSIDE. – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke – Člen 15(1), drugi pododstavek, (a) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 18(1), drugi pododstavek, (a) Uredbe 2017/1001) – Neobstoj spremembe razlikovalnega učinka“
1.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Uporaba znamke v obliki, ki se razlikuje v elementih, ki ne spreminjajo razlikovalnega učinka znamke – Namen in stvarno področje uporabe člena 15(1)(a) Uredbe št. 207/2009 – Preučitev spremembe razlikovalnega učinka
(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 15(1), drugi pododstavek, (a), in 42(2))
(Glej točke od 20 do 22, 27, 33 in 37.)
2.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Nujnost, da se to vprašanje, če ga prijavitelj postavi, reši pred odločbo o ugovoru – Posledica
(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2))
(Glej točki 50 in 51.)
3.
Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Ugotavljanje dejanskega stanja po uradni dolžnosti – Postopek z ugovorom – Preizkus, omejen na navajane razloge – Preučitev pravnega vprašanja po uradni dolžnosti – Zahteva
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 95)
(Glej točko 54.)
4.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Merila presoje
(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2); Uredba Komisije št. 2018/625, člen 10(3))
(Glej točki 55 in 66.)
5.
Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Odločba enote Urada, ki je del okvira odločbe odbora za pritožbe
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 72)
(Glej točki 59 in 60.)
6.
Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Obrazložitev odločb
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 94(1))
(Glej točko 61.)
7.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Povečan razlikovalni učinek prejšnje znamke – Merila presoje
(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))
(Glej točke od 76 do 78, 126, 133 in 134.)
8.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Besedni znamki Sympathy Inside in INSIDE.
(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))
(Glej točke 87, 90, 103, 108, 116, 125, 131, 140 in 143.)
9.
Znamka Evropske unije – Odločba Urada – Zakonitost – Preizkus s strani sodišča Unije – Merila
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001)
(Glej točki 88 in 115.)
10.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje – Sestavljena znamka
(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))
(Glej točke od 95 do 97 in 107.)
11.
Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Nadzor nad zakonitostjo odločb odborov za pritožbe – Upoštevanje pravnih in dejanskih okoliščin s strani Splošnega sodišča, na katere se prej, pred organi Urada, ni sklicevalo – Izključitev
(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 188; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 72)
(Glej točko 142.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Družbi Sympatex Technologies GmbH se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 329, 16.8.2021.