62024TJ0190_INF
Üldkohtu (teine koda) 10. septembri 2025. aasta otsus –Comptoir Sel Solaire vs. komisjon
(kohtuasi T‑190/24)
Põllumajandus – Kaitstud geograafilised tähised – Vastulausemenetlus – Nimetuse „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue“ registreerimine – Määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 52 lõike 3 punkt b – Hea halduse põhimõte
1.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Otsene puutumus – Kriteeriumid – Määrus, mis puudutab nimetuse kandmist kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse – Geograafiliste tähise „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue“ kaitse – Soola tootjarühma esitatud hagi – Rühma osalemine komisjonis toimuvas vastulausemenetluses nimetuse registreerimise kohta – Vastuvõetavus
(ELTL artikli 263 neljas lõik; komisjoni määrus 2024/423)
(vt punktid 26–37)
2.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse – Määrus nr 1151/2012 – Registreerimiskord – Nimetuse registreerimine kaitstud geograafiliste tähisena – Tingimused – Toote saamismeetodi vastavus varasemale riiklikule tootmisstandardile – Väljaarvamine – Toote saamismeetodi vastavus selle tootega seotud kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste spetsifikaadis kirjeldatud tootmismeetoditele – Väljaarvamine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1151/2012, artikli 5 lõige 2, artikli 7 lõike 1 punkt a ja artikli 50 lõige 1)
(vt punktid 45–55)
3.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse – Määrus nr 1151/2012 – Registreerimiskord – Nimetuse registreerimine kaitstud geograafiliste tähisena – Nimetus, mis ühendab soolalille toodet kindlaksmääratud geograafilise piirkonnaga – Võimalus eristada muid nimetusi, mis neid sõnu sisaldavad, vastavalt nende geograafilisele päritolule – Nimetus, mis ei eksita tarbijat seoses toote omaduste või tootmismeetoditega – Nimetus, mis ei tekita ebaausat konkurentsi
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1151/2012, artikli 1 lõike 1 punktida ja b, artikli 4 punkt c ja artikli 5 lõige 2; intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide lepingu (TRIPS), artikkel 22)
(vt punktid 61–74, 78 ja 83–86)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta Comptoir Sel Solaire’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
3.
Jätta Prantsuse Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.