62020CJ0436_SUM
Asia C-436/20
Asociación Estatal de Entidades de Servicios de Atención a Domicilio (ASADE)
vastaan
Consejería de Igualdad y Políticas Inclusivas
(Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana)
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 14.7.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – SEUT 49 ja SEUT 56 artikla – Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne – Palvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2006/123/EY – Soveltamisala – 2 artiklan 2 kohdan j alakohta – Julkisten hankintojen tekeminen – Direktiivi 2014/24/EU – Hankintasopimuksen käsite – 74–77 artikla – Henkilökohtaista apua koskevien sosiaalipalvelujen tarjoaminen – Yksityisten sosiaalialan yksiköiden kanssa tehdyt yhteistoimintajärjestelyt – Voittoa tavoittelevien toimijoiden poissulkeminen – Yksikön sijaintipaikka valintaperusteena
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Direktiivi 2014/24 – Julkiset palveluhankinnat – Käsite
(SEUT 56 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/24 johdanto-osan kuudes perustelukappale, 1 artikla, 2 artiklan 1 kohdan 9 ja 10 alakohta sekä 4 artikla)
(ks. 54, 55 ja 58–71 kohta)
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Direktiivi 2014/24 – Tarjouskilpailun ratkaiseminen – Tarjoajien yhtenvertaisen kohtelun periaate ja menettelyn avoimuuden periaate – Laajuus
(SEUT 49 ja 55 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/24 51 ja 74–77 artikla sekä liite XIV)
(ks. 87–98, 101 ja 102 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyt – Direktiivi 2014/24 – Tarjouskilpailun ratkaiseminen – Tarjoajien yhtenvertaisen kohtelun periaate ja menettelyn avoimuuden periaate – Laajuus
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/24 76 artikla ja liite XIV)
(ks. 105–110 kohta ja tuomiolauselman 2 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.