62007TO0403_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Cerere de anulare a Directivei 2007/52/CE a Comisiei din 16 august 2007 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanțelor active etoprofos, pirimifos‑metil și fipronil (JO L 214, p. 3)
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2) Constată că nu este necesar să se pronunțe asupra cererilor de intervenție.
3) Union nationale de l’apiculture française, Deutscher Berufs‑ und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani și Asociación Galega de Apicultura suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisie.