62021TJ0289_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 10 de mayo de 2023 — Bastion Holding y otros/Comisión
(Asunto T‑289/21) (
1
)
«Ayudas de Estado — Medidas de apoyo a las empresas en el contexto de la pandemia de COVID‑19 en los Países Bajos — Decisión de no plantear objeciones — Marco Temporal relativo a las medidas de ayuda estatal — Obligación de motivación»
1.
Ayudas otorgadas por los Estados — Prohibición — Excepciones — Ayudas que pueden considerarse compatibles con el mercado interior — Ayudas destinadas a poner remedio a una grave perturbación en la economía de un Estado miembro — Régimen de ayudas por el que se concede apoyo a las empresas por sus costes fijos en el contexto de la pandemia de COVID‑19 — Apoyo económico reservado a las pequeñas y medianas empresas — Apreciación de la compatibilidad con el mercado interior — Criterios — Objetivo del régimen de ayudas — Proporcionalidad de la ayuda
[Art. 107 TFUE, ap. 3, letra b)]
(véanse los apartados 35 a 40 y 42 a 45)
2.
Ayudas otorgadas por los Estados — Prohibición — Excepciones — Ayudas que pueden considerarse compatibles con el mercado interior — Ayudas destinadas a poner remedio a una grave perturbación en la economía de un Estado miembro — Medida de ayuda que no repara todos los perjuicios causados por el acontecimiento de carácter excepcional — Procedencia
[Art. 107 TFUE, ap. 3, letra b)]
(véanse los apartados 48 y 50)
3.
Ayudas otorgadas por los Estados — Prohibición — Excepciones — Ayudas que pueden considerarse compatibles con el mercado interior — Ayudas destinadas a poner remedio a una grave perturbación en la economía de un Estado miembro — Régimen de ayudas por el que se concede apoyo a las empresas por sus costes fijos en el contexto de la pandemia de COVID‑19 — Apoyo económico reservado a las pequeñas y medianas empresas — Apoyo económico que implica una diferencia de trato entre determinadas empresas — Justificación — Violación del principio de igualdad de trato — Inexistencia
[Art. 107 TFUE, ap. 3, letra b)]
(véanse los apartados 53 a 60)
4.
Ayudas otorgadas por los Estados — Prohibición — Excepciones — Ayudas que pueden considerarse compatibles con el mercado interior — Apreciación a la luz del artículo 107 TFUE, apartado 3, letra b) — Criterios — Ponderación de los efectos positivos de la ayuda con sus efectos negativos sobre las condiciones de los intercambios y sobre el mantenimiento de una competencia no falseada — Criterio no necesario
[Art. 107 TFUE, ap. 3, letra b)]
(véanse los apartados 65 a 68)
5.
Ayudas otorgadas por los Estados — Decisión de la Comisión de no plantear objeciones respecto de un régimen de ayudas — Obligación de motivación — Alcance — Toma en consideración del contexto y del conjunto de normas jurídicas que regulan la materia
[Arts. 107 TFUE, ap. 3, letra b), y 296 TFUE]
(véanse los apartados 75 a 83)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Bastion Holding BV y las otras partes demandantes cuyos nombres figuran en anexo cargarán con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Comisión Europea.
3)
El Reino de los Países Bajos cargará con sus propias costas.
(
1
)	DO C 278 de 12.7.2021.