SODBA SODIŠČA (drugi senat)
z dne 6. decembra 2007
Zadeva C-59/06 P
Luigi Marcuccio
proti
Komisiji Evropskih skupnosti
„Pritožba – Uradnik – Zaposlitev v tretji državi – Premestitev delovnega mesta in delavca – Načelo spoštovanja pravic obrambe – Obseg – Dokazno breme“
Predmet: Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 24. novembra 2005 v zadevi Marcuccio proti Komisiji (T‑236/02,
RecFP str. I‑A‑365 in II‑1621), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo ničnostno tožbo zoper odločbo Komisije o premestitvi
delovnega mesta tožeče stranke iz delegacije Komisije v Luandi (Angola) na njen sedež v Bruslju ter odškodninski zahtevek.
Odločitev: Sodba Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti z dne 24. novembra 2005 v zadevi Marcuccio proti Komisiji (T-236/02) se razveljavi.
Zadeva se vrne v razsojanje Sodišču prve stopnje Evropskih skupnosti. Odločitev o stroških se pridrži.
Povzetek
Uradniki – Načela – Pravica do obrambe – Obseg – Obveznost zagotoviti zainteresirani osebi, da se izjavi pred sprejetjem odločbe
o njeni premestitvi, proti njeni volji – Dokazno breme