62018TJ0696_INF
2020 m. gegužės 28 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas
Consejo Regulador „Jamón de Teruel/Paleta de Terue l
“ / EUIPO – Airesano Foods (AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel)
(Byla T‑696/18)
„Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel“ paraiška – Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas JAMON DE TERUEL CONSEJO REGULADOR DE LA DENOMINACION DE ORIGEN – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybės supainioti nebuvimas – Žymenų panašumo nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas“
1.
Teismo procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai – Pagrindų, kuriais remiamasi, santrauka
(Teisingumo Teismo statuto 21 straipsnio pirma pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 177 straipsnio 1 dalies d punktas)
(žr. 22 punktą)
2.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Trečiųjų šalių pastabos ir protestas – Protesto nagrinėjimas – Apimtis – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai, išskyrus absoliučius atsisakymo registruoti pagrindus, nurodytus trečiųjų asmenų pastabose
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies j punktas, 8 straipsnis, 46 straipsnio 1 dalis, 47 straipsnio 5 dalis ir 59 straipsnis)
(žr. 29, 30 punktus)
3.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Vertinimo kriterijai
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)
(žr. 35, 36 punktus)
4.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Atitinkamos visuomenės pastabumo lygis
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)
(žr. 37 punktą)
5.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Vaizdiniai prekių ženklai „AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel“ ir JAMON DE TERUEL CONSEJO REGULADOR DE LA DENOMINACION DE ORIGEN
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)
(žr. 38, 45, 49, 54, 63–67 punktus)
6.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Nagrinėjamų prekių ženklų panašumas – Vertinimo kriterijai
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)
(žr. 39, 40, 53, 58 punktus)
Dalykas
Ieškinys dėl 2018 m. rugsėjo 24 d. EUIPO ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 88/2018-4), susijusio su protesto procedūra tarp Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida „Jamón de Teruel / Paleta de Teruel“ ir Airesano Foods.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida „Jamón de Teruel / Paleta de Teruel“ padengia savo, Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos (EUIPO) ir Airesano Foods, SL patirtas bylinėjimosi išlaidas.
3.
Ispanijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas.