62020TO0663_INF
Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-8 ta’ Ġunju 2021 – One Voice vs ECHA
(Kawża T‑663/20)
“Rikors għal annullament – REACH – Sustanza homosalate – Użu esklużiv għall-manifattura ta’ prodotti kożmetiċi – Kontroll tal-konformità tar-reġistrazzjonijiet – Artikolu 41(1) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 – Terminu għall-preżentata ta’ rikors – Artikolu 21(5) tar-Regolament (KE)Nru 771/2008 – Artikolu 59 tar-Regoli tal-Proċedura – Inammissibbiltà”
1.
Rikors għal annullament – Termini – Deċiżjoni mogħtija fil-kuntest tal-kontroll ta’ konformità tal-fajl ta’ reġistrazzjoni għas-sustanza homoslate – Kunċett ta’ pubblikazzjoni – Pubblikazzjoni tad-deċiżjoni fuq is-sit internet tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA)
(is-sitt paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 59; Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1907/2006, Artikolu 59(10))
(ara l-punti 23 sa 25)
2.
Rikors għal annullament – Termini – Bidu tad-dekorrenza – Data tal-pubblikazzjoni tal-att inkwistjoni – Kalkolu
(is-sitt paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikoli 59 u 60)
(ara l-punti 29, 30, 37, 38)
3.
Rikors għal annullament – Termini – Bidu tad-dekorrenza – Data tal-pubblikazzjoni – Deċiżjoni tal-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA) ippubblikata biss fuq is-sit internet tagħha – Applikazzjoni tar-regola tal-posponiment tal-bidu tat-terminu għall-preżentata ta’ rikors b’erbatax-il jum – Esklużjoni
(is-sitt paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 59(1); Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1907/2006, Artikolu 41(1))
(ara l-punti 35, 36)
4.
Rikors għal annullament – Termini – Rikors tardiv – Inammissibbiltà
(is-sitt paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikoli 59 u 60)
(ara l-punti 39, 40)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni A‑009-2018 tal-Bord tal-Appell tal-ECHA, tat-18 ta’ Awwissu 2020, dwar il-kontroll tal-konformità ta’ fajl ta’ reġistrazzjoni għall-homosalate.
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
2)
One Voice hija kkundannata għall-ispejjeż.