62024CJ0617_SUM
Zadeva C-617/24
Siegfried PharmaChemikalien Minden GmbH
proti
Hauptzollamt Bielefeld
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Düsseldorf)
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 20. novembra 2025
„Predhodno odločanje – Carinska unija – Uredba (EU) št. 952/2013 – Carinski zakonik Unije – Člen 24(d) in člen 211(2) – Prenos pristojnosti na Evropsko komisijo – Pooblastilo za ‚dopolnitev‘ zakonodajnega akta – Delegirana uredba (EU) 2015/2446 – Člen 172(1) in (2) – Veljavnost – Retroaktivni učinek dovoljenja za aktivno oplemenitenje“
Institucije Evropske unije – Izvajanje pristojnosti – Pooblastilo Komisiji za sprejemanje delegiranih aktov – Pooblastilo za dopolnitev zakonodajnega akta – Obseg – Carinska unija – Sprejetje aktov o ugasnitvi carinskega dolga – Sprejetje pravil o časovnih učinkih carinskih dovoljenj – Vključitev
(člen 290(1) PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 952/2013, uvodna izjava 39 ter členi 5, točka 2(a), 22(4), 24(d), 211(2) in 284; Uredba Komisije 2015/2446, uvodna izjava 14 ter člen 172(1) in (2))
(Glej točke od 32 do 40.)
Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg – Delegirana uredba Komisije, v kateri so navedeni razlogi za določitev datumov začetka veljavnosti carinskih odločb – Pomanjkljiva obrazložitev – Neobstoj
(člen 296, drugi odstavek, PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 952/2013; Uredba Komisije 2015/2446, uvodna izjava 14 ter člen 172(1) in (2))
(Glej točke od 45 do 48.)
Glej besedilo odločbe.