62022CJ0374_SUM
Vec C‑374/22
XXX
proti
Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
[návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil d’État (Belgicko)]
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 23. novembra 2023
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2011/95/EÚ – Normy pre priznanie postavenia utečenca alebo postavenia osoby s doplnkovou ochranou – Otec maloletých detí, ktoré sú utečencami a narodili sa v Belgicku – Otec, ktorý nie je ‚rodinným príslušníkom‘ v zmysle článku 2 písm. j) tejto smernice – Žiadosť o priznanie odvodenej medzinárodnej ochrany podaná týmto otcom – Zamietnutie – Neexistencia povinnosti členských štátov priznať dotknutej osobe právo požívať túto ochranu, ak individuálne nespĺňa podmienky na priznanie tejto ochrany – Článok 23 ods. 2 uvedenej smernice – Neuplatniteľnosť“
Hraničné kontroly, azyl a prisťahovalectvo – Azylová politika – Postavenie utečenca alebo postavenie osoby s doplnkovou ochranou – Smernica 2011/95 – Výhodnejšie normy – Zachovanie celistvosti rodiny – Dieťaťa, ktoré má postavenie utečenca v členskom štáte – Povinnosť členských štátov priznať rodičovi tohto dieťaťa právo na medzinárodnú ochranu v tomto členskom štáte – Neexistencia
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/95, článok 23)
(pozri body 20 – 22, 24, 25 a výrok)
Pozri text rozhodnutia.