62021CJ0711_SUM
Sprawy połączone C‑711/21 i C‑712/21
XXXiXXX
przeciwko
État belge
[wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Conseil d’État (Belgia)]
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 22 czerwca 2023 r.
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 267 TFUE – Dopuszczalność – Dalsze istnienie interesu prawnego w sporze w postępowaniu głównym – Obowiązek sprawdzenia przez sąd odsyłający
Pytania prejudycjalne – Dopuszczalność – Granice – Pytania pozbawione w sposób oczywisty znaczenia dla sprawy i pytania hipotetyczne zadane w kontekście wykluczającym użyteczną odpowiedź – Pojawienie się okoliczności późniejszych niż odesłanie prejudycjalne – Pytanie Trybunału skierowane do sądu odsyłającego dotyczące przyczyn odesłania do Trybunału – Obowiązek odpowiedzi na takie pytanie przez sąd odsyłający – Brak użytecznej odpowiedzi – Niedopuszczalność
(art. 267 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 23)
(zob. pkt 30–33, 43–48, 50; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.