62022CJ0509_SUM
Asia C-509/22
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
vastaan
Girelli Alcool Srl
(Ennakkoratkaisupyyntö –Corte suprema di cassazione)
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 18.4.2024
Ennakkoratkaisupyyntö – Verotus – Valmisteverot – Direktiivi 2008/118/EY – 7 artiklan 4 kohta – Valmisteverosaatavan syntyminen – Kulutukseen luovuttaminen – Väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevan tavaran täydellisen tuhoutuminen tai lopullinen menettäminen – Ennalta-arvaamaton tapahtuma – Jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten myöntämä lupa – Lopullinen menettäminen, joka johtuu valtuutetun varastonpitäjän työntekijän muusta kuin törkeästä huolimattomuudesta
Verosäännökset – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 2008/118 – Valmisteverosaatavan syntyminen – Väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevan tavaran täydellisen tuhoutuminen tai lopullinen menettäminen – Ylivoimainen este – Käsite
(Neuvoston direktiivin 2008/118 7 artiklan 4 kohta)
(ks. 39–48 kohta ja tuomiolauselman 1 kohta)
Verosäännökset – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 2008/118 – Valmisteverosaatavan syntyminen – Väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevan tavaran täydellisen tuhoutuminen tai lopullinen menettäminen – Ennalta-arvaamaton tapahtuma – Käsite – Lopullinen menettäminen, joka johtuu valtuutetun varastonpitäjän työntekijän muusta kuin törkeästä huolimattomuudesta, ei ole ennalta-arvaamaton tapahtuma
(Neuvoston direktiivin 2008/118 7 artiklan 4 kohta)
(ks. 49–55 ja 57–61 kohta sekä tuomiolauselman 2 kohta)
Verosäännökset – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 2008/118 – Valmisteverosaatavan syntyminen – Väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevan tavaran täydellisen tuhoutuminen tai lopullinen menettäminen – Kansallista säännöstöä, jossa kaikissa tapauksissa rinnastetaan kyseessä olevan verovelvollisen syyksi luettava muuta kuin törkeää huolimattomuutta ilmentävä teko ennalta arvaamattomaan tapahtumaan ja ylivoimaiseen esteeseen, ei voida hyväksyä – Kulutukseen luovuttaminen – Käsite – Täydellinen tuhoutuminen tai lopullinen menettäminen, joka on aiheutettu teolla, joka ei ilmennä törkeää huolimattomuutta ja joka on tehty toimivaltaisten kansallisten viranomaisten etukäteen hyväksymän liiketoimen yhteydessä, ei ole kulutukseen luovuttamista
(Neuvoston direktiivin 2008/118 7 artiklan 4 kohta)
(ks. 63–70 ja 73–75 kohta sekä tuomiolauselman 3 kohta)
Verosäännökset – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Valmisteverot – Direktiivi 2008/118 – Valmisteverosaatavan syntyminen – Väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevan tavaran täydellisen tuhoutuminen tai lopullinen menettäminen – Jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten myöntämä lupa – Käsite
(Neuvoston direktiivin 2008/118 7 artiklan 4 kohta)
(ks. 78–81 kohta ja tuomiolauselman 4 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.