62022TJ0188_INF
Presuda Općeg suda (treće prošireno vijeće) od 5. lipnja 2024. –Crédit agricole i dr./ESB
(predmet T-188/22) (
1
)
„Ekonomska i monetarna politika – Nadzor kreditnih institucija – Posebne nadzorne zadaće dodijeljene ESB-u – Utvrđivanje bonitetnih zahtjeva – Neopozive obveze plaćanja – Pravomoćnost – Prekoračenje ovlasti – Očita pogreška u ocjeni – Načelo dobre uprave – Proporcionalnost”
1.
Tužba za poništenje – Poništavajuća presuda – Doseg – Apsolutna pravomoćnost – Doseg – Uzimanje u obzir i obrazloženja i izreke – Obveza poštovanja uvjeta iz presude u budućim odlukama sličnima poništenoj
(čl. 266. UFEU-a)
(t. 27.-29., 32.)
2.
Ekonomska i monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor Unijina financijskog sektora – Jedinstveni nadzorni mehanizam – Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama – Kapitalni zahtjevi – Opseg nadzora i procjene Europske središnje banke (ESB) – Obveza pojedinačnog bonitetnog ispitivanja – Uključenost
(Uredba Vijeća br. 1024/2013, čl. 4. st. 1. t. (f), čl. 16. st. 1. t. (c) i čl. 16. st. 2. t. (d))
(t. 34., 38.-42.)
3.
Ekonomska i monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor Unijina financijskog sektora – Jedinstveni nadzorni mehanizam – Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama – Kapitalni zahtjevi – Pojedinačno ispitivanje koje provodi Europska središnja banka (ESB) – Utvrđivanje rizika na temelju rasuđivanja koje se primjenjuje i na druge institucije – Povreda načela dobre uprave – Nepostojanje
(t. 71., 81.)
4.
Ekonomska i monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor Unijina financijskog sektora – Jedinstveni nadzorni mehanizam – Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama – Kapitalni zahtjevi – Pojedinačno ispitivanje koje provodi Europska središnja banka (ESB) – Računovodstveni i bonitetni tretman neopozivih obveza plaćanja (NOP) – Bonitetni rizik od precjenjivanja redovnog osnovnog kapitala (CET 1) – Korektivna mjera ESB-a za odbitak NOP-ova od redovnog osnovnog kapitala – Narušavanje korisnog učinka NOP-ova – Nepostojanje
(Uredba br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredba br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 70. st. 3.; Uredba Vijeća br. 1024/2013; Direktiva 2014/49 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 10. st. 3. i Direktiva 2014/59 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 103. st. 3.)
(t. 91., 92., 94., 97., 105.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Društvu Crédit agricole SA i drugim tužiteljima čija se imena nalaze u prilogu nalaže se snošenje troškova.
(
1
)	SL C 213, 30. 5. 2022.