62020CO0679_INF
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 6 maja 2021 r. –Administración General del Estado
(sprawa C‑679/20)
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Europejska karta samorządu lokalnego – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Europejska Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności – Decyzja jednostki samorządu terytorialnego wyrażająca opinię polityczną sprzeczną z ramami konstytucyjnymi i wykraczająca poza kompetencje tej jednostki – Brak powiązania z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału
1.
Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Granice – Wykładnia przepisów prawa międzynarodowego wiążących państwa członkowskie poza ramami prawa Unii – Wykluczenie
(art. 267 TFUE)
(zob. pkt 23)
2.
Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Granice – Wniosek o wykładnię karty praw podstawowych Unii – Decyzja krajowa niemająca żadnego związku z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału
(art. 4 ust. 2, art. 6 ust. 1 TUE; art. 267 TFUE; Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 11, art. 51 ust. 1, 2, art. 52 ust. 3; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 53 § 2)
(zob. pkt 24–30; sentencja)
Sentencja
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest oczywiście niewłaściwy w przedmiocie odpowiedzi na pytania skierowane przez Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.o 17 de Barcelona (sąd administracyjny nr 17 w Barcelonie, Hiszpania) postanowieniem z dnia 11 grudnia 2020 r.