62007TO0403_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens direktiv 2007/52/EG av den 16 augusti 2007 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att införa etoprofos, pirimifosmetyl och fipronil som verksamma ämnen (EUT L 214, s. 3).
Domslut
Avgörande
1) Talan avvisas.
2) Det saknas anledning att pröva ansökningarna om intervention.
3) Union nationale de l’apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani och Asociacíon Galega de Apicultura ska bära sina rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnad.