62019CJ0070_INF
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 9 luglio 2020 – Commissione / HM
(Causa C‑70/19 P) (
1
)
«Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Assunzione – Bando di concorso EPSO/AST-SC/03/15 – Non ammissione a partecipare alle prove di valutazione – Domanda di riesame – Messaggio di posta elettronica dell’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) – Non trasmissione da parte dell’EPSO della domanda di riesame alla commissione giudicatrice – Motivo di rifiuto – Tardività – Qualificazione del messaggio di posta elettronica dell’EPSO – Decisione di respingere la domanda di riesame – Competenze – Carenza di base giuridica – Annullamento»
1.
Funzionari – Concorso – Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) – Competenze – Riesame delle decisioni di una commissione giudicatrice di concorso – Esclusione – Rigetto da parte dell’EPSO di una domanda di riesame di una decisione della commissione giudicatrice per tardività – Illegalità
(Statuto dei funzionari, allegato III, art. 7, § 2)
(v. punti 76‑80, 100, 102)
2.
Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Motivo diretto contro un punto della motivazione svolto ad abundantiam – Motivo inoperante – Rigetto
(v. punto 105)
3.
Ricorsi dei funzionari – Interesse ad agire – Motivo vertente sulla violazione delle forme sostanziali – Competenza vincolata dell’amministrazione – Motivo inoperante
(Statuto dei funzionari, art. 91)
(v. punto 119)
4.
Ricorsi dei funzionari – Termini – Reclamo tardivo – Onere della prova
(Statuto dei funzionari, art. 91, § 3)
(v. punto 123)
Dispositivo
1)
La sentenza del Tribunale dell’Unione europea del 21 novembre 2018 nella causa HM/Commissione (T‑587/16, EU:T:2018:818), è annullata.
2)
La causa è rinviata dinanzi al Tribunale dell’Unione europea.
3)
Le spese sono riservate.
(
1
)	GU C 164 del 13.5.2019.