62022TJ0788_INF
Решение на Общия съд (десети състав) от 25 септември 2024 г. —PT/Комисия
(Дело T‑788/22) (
1
)
„Публична служба — Договорно наети служители — Пенсия за осигурителен стаж — Пенсионни права, придобити преди постъпването на служба за Съюза — Прехвърляне към пенсионната схема на Съюза — Правило за жизнения минимум — Искане за възстановяване на размера на прехвърлените национални пенсионни права — Отхвърляне на искането — Неоснователно обогатяване“
1.
Жалби на длъжностните лица — Иск за обезщетение — Иск за неоснователно обогатяване срещу Съюза — Условия — Необходимост да се докаже наличието на незаконосъобразен акт или неправомерно поведение на ответника — Липса
(вж. т. 35 и 36)
2.
Жалби на длъжностните лица — Иск за обезщетение — Иск за неоснователно обогатяване срещу Съюза — Условия — Липса на правно основание за соченото обогатяване — Оспорване на размера на пенсия, изчислена съобразно приложимите разпоредби — Неизпълнено условие — Наличие на нарушение на принципа на равно третиране — Липса на последици
(Правилник за длъжностните лица, член 77 и приложение VIII, членове 2 и 6 и член 11, параграфи 2 и 3)
(вж. т. 38—46 и 50)
3.
Длъжностни лица — Пенсии — Пенсия за осигурителен стаж — Финансиране — Вноски на длъжностните лица и служителите — Предмет и цел — Последици за получателите — Разлика спрямо получателите на пенсии, отпуснати въз основа на жизнения минимум
(Правилник за длъжностните лица, член 83)
(вж. т. 52 и 53)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда PT да понесе направените от нея съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
3)
Съветът на Европейския съюз понася направените от него съдебни разноски.
(
1
)	OВ C 63, 20.2.2023 г.