Unionin tuomioistuimen varapresidentin määräys 17.5.2018 – Amerikan Yhdysvallat vastaan Apple Sales International ym.
(asia C‑12/18 P(I))
(Muutoksenhaku – Väliintulo – Kolmas valtio – Valtiontuet – Irlannin Applen hyväksi toteuttama tuki – Verotuksesta ennakolta tehty päätös (tax ruling) – Valikoivat veroedut – Kumoamiskanne – Väliintulointressi)
1.      Tuomioistuinmenettely – Väliintulo – Tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Väliintulointressi – Käsite – Välitön ja olemassa oleva intressi – Väliintulointressin on koskettava sellaisen asian ratkaisua, joka voi muuttaa hakijan oikeusasemaa
(Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 40 artiklan toinen kohta)
(ks. 7–9 ja 23 kohta)
2.      Tuomioistuinmenettely – Asian selvittämistoimet – Unionin yleisen tuomioistuimen harkintavalta
(Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 91 ja 92 artikla)
(ks. 22 kohta)
3.      Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Lisäperusteluihin kohdistettu valitusperuste – Tehoton valitusperuste – Hylkääminen
(SEUT 256 artiklan 1 kohdan toinen alakohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)
(ks. 25 ja 26 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään.
2)
Amerikan Yhdysvallat vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja lisäksi se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
3)
Apple Sales International ja Apple Operations Europe vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
2)
Amerikan Yhdysvallat vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja lisäksi se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
3)
Apple Sales International ja Apple Operations Europe vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
3)
Apple Sales International ja Apple Operations Europe vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.