62022TJ0357_INF
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 15. februarja 2023 –Das Neves/Komisija
(Zadeva T‑357/22) (
1
)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Disciplinski postopek – Opomin – Člen 21 Kadrovskih predpisov – Pravica do obrambe – Odgovornost“
1.
Uradniki – Pravice in obveznosti – Dolžnost lojalnosti – Obveznost preventivno obvestiti upravo o kakršnem koli morebitnem navzkrižju interesov – Obseg
(Kadrovski predpisi, člen 21, prvi odstavek)
(Glej točke od 33 do 35, 42, 43, 51 in 63.)
2.
Pritožbe uradnikov – Razlogi – Tožbeni razlog, ki se nanaša na kršitev pravice do izjave – Razveljavitev izpodbijane odločbe – Pogoji – Dokazno breme
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 41(2)(a))
(Glej točke 83, 84, 86 in 92.)
3.
Uradniki – Disciplinska ureditev – Preiskava pred uvedbo disciplinskega postopka – Diskrecijska pravica uprave – Meje – Zaslišanje prič na predlog zadevnega uradnika – Obveznost zadevne osebe, da utemelji svoj predlog – Obseg
(Kadrovski predpisi za uradnike, Priloga IX)
(Glej točko 90.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Joséju Das Nevesu se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 294, 1.8.2022.