Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 27. apríla 2023 –HC/Komisia
(vec C‑102/22 P)(1)
„Odvolanie – Verejná služba – Prijímanie do zamestnania – Verejné výberové konanie EPSO/AD/363/18 – Oznámenie o výberovom konaní – Posúdenie odpovedí uchádzača v rámci testu ‚prehľad schopností‘ výberovou komisiou – Nepostúpenie do ďalšieho stupňa výberového konania – Jazykový režim – Obmedzenie výberu druhého jazyka výberového konania na angličtinu a francúzštinu – Námietka nezákonnosti oznámenia o výberovom konaní – Neprípustnosť“
Žaloby úradníkov – Námietka nezákonnosti – Akty, ktorých protiprávnosti sa možno dovolávať – Oznámenie o výberovom konaní – Namietnutie obmedzenia výberu druhého jazyka – Existencia súvislosti medzi rozhodnutím o vylúčení žalobcu a jazykovým režimom stanoveným v oznámení o výberovom konaní – Prípustnosť
(Služobný poriadok úradníkov, príloha III článok 1)
(pozri body 67 – 77)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
HC znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
1 Ú. v. EÚ C 222, 7.6.2022.