62021TJ0010_INF
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 8. rujna 2021. – Griesbeck/Parlament
(predmet T-10/21)
„Institucionalno pravo – Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta – Naknada za parlamentarnu pomoć – Povrat nepravilno isplaćenih iznosa – Teret dokazivanja – Prava obrane – Pogreška u ocjeni – Proporcionalnost”
1.
Europski parlament – Članovi – Troškovi i naknade – Naknada za parlamentarnu pomoć – Nadzor korištenja troškova za parlamentarnu pomoć – Teret dokazivanja
(Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o Provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu, čl. 33. st. 1. druga rečenica, čl. 68.)
(t. 40.-42.)
2.
Europski parlament – Članovi – Troškovi i naknade – Povrat preplaćenih iznosa – Odluka glavnog tajnika Parlamenta – Neprimjenjivost članka 47. Povelje o temeljnim pravima na postupak donošenja odluke
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 47. st. 2.; Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o Provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu, čl. 68.)
(t. 50.)
3.
Europski parlament – Članovi – Troškovi i naknade – Naknada za parlamentarnu pomoć – Snošenje troškova koji nisu povezani s obnašanjem parlamentarnog mandata – Isključenost
(Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o Provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu, čl. 33. st. 2.)
(t. 88.)
4.
Europski parlament – Članovi – Troškovi i naknade – Povrat preplaćenih iznosa – Iznos za povrat – Nepostojanje margine prosudbe Parlamenta – Pozivanje predmetnog zastupnika na povredu načela proporcionalnosti – Odbijanje
(Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o Provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu, čl. 68. st. 1.)
(t. 97.-100.)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a, za poništenje odluke Predsjedništva Europskog parlamenta od 5. listopada 2020. kojom se potvrđuje odluka kvestora od 21. travnja 2020. o odbijanju žalbe protiv odluke glavnog tajnika Parlamenta od 18. listopada 2019. o tužiteljevu povratu iznosa od 111872,18 eura, nepravilno isplaćenog na ime parlamentarne pomoći, te odluke glavnog tajnika Parlamenta i pripadajuće obavijesti o terećenju od 24. listopada 2019.
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Nathalie Griesbeck snosit će, osim vlastitih, i troškove Europskog parlamenta.