62020CO0679_INF
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 6. svibnja 2021. –Administración General del Estado
(predmet C-679/20)
„Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. Poslovnika Suda – Europska povelja o lokalnoj samoupravi – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda – Odluka lokalnog tijela kojom se izražava političko mišljenje protivno ustavnom okviru i kojom se prekoračuju njegove ovlasti – Nepostojanje poveznice s pravom Unije – Očita nenadležnost Suda”
1.
Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Granice – Tumačenje odredaba međunarodnog prava koje obvezuju države članica izvan okvira prava Unije – Isključenost
(čl. 267. UFEU‑a)
(t. 23.)
2.
Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Granice – Zahtjev za tumačenje Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Predmet nacionalnog spora koji nema nikakvu poveznicu s pravom Unije – Očita nenadležnost Suda
(čl. 4. st. 2. i čl. 6. st. 1. UEU-a; čl. 267. UFEU-a; Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 11., čl. 51. st. 1. i 2. i čl. 52. st. 3.; Poslovnik Suda, čl. 53. st. 2.)
(t. 24.-30. i izreka)
Izreka
Sud Europske unije očito je nenadležan za davanje odgovora na prethodna pitanja koja je postavio Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.o 17 de Barcelona (Sud za upravne sporove br. 17 u Barceloni, Španjolska) rješenjem od 11. prosinca 2020.