62019CJ0360_SUM
Sag C-360/19
Crown Van Gelder BV
mod
Autoriteit Consument en Markt (ACM)
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 8. oktober 2020
»Præjudiciel forelæggelse – det indre marked for elektricitet – direktiv 2009/72/EF – artikel 37 – den regulerende myndigheds opgaver og beføjelser – udenretslig bilæggelse af tvister – begrebet »part, der ønsker at klage« – klage indgivet af en endelig kunde mod den transmissionssystemoperatør, som denne kundes anlæg ikke direkte er tilsluttet – strømafbrydelse i dette system – fravær af en aftalemæssig relation mellem denne kunde og operatøren af dette system – formaliteten med hensyn til klagen«
Tilnærmelse af lovgivningerne – harmoniseringsforanstaltninger – fælles regler for det indre marked for elektricitet – direktiv 2009/72 – offentlige serviceforpligtelser – udenretslig bilæggelse – part, der ønsker at klage – begreb
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/72, art. 37, stk. 11)
(jf. præmis 23-25, 32 og 33)
Tilnærmelse af lovgivningerne – harmoniseringsforanstaltninger – fælles regler for det indre marked for elektricitet – direktiv 2009/72 – offentlige serviceforpligtelser – udenretslig bilæggelse
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/72, art. 37, stk. 11)
(jf. præmis 34-37 og domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.