62009CO0361_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a opta) din 12 august 2009 pronunțate în cauza Molter/Germania (T‑141/09), prin care Tribunalul a respins, pentru motiv de necompetență vădită, acțiunea prin care se urmărește pronunțarea unei hotărâri preliminare privind interpretarea dreptului comunitar în materie de nediscriminare și, cu titlu subsidiar, repararea prejudiciului pretins suferit ca urmare a încălcării de către instanțele germane a obligației de a sesiza Curtea cu o întrebare preliminară
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Respinge recursul.
2) Domnul Molter suportă propriile cheltuieli de judecată.