62020TJ0468_INF
A Törvényszék (első tanács) 2022. március 16‑i ítélete –Kühne kontra Parlament
(T‑468/20. sz. ügy) (
1
)
„Közszolgálat – Tisztviselők – A Parlament személyi állományának mobilitási politikája – Szolgálati érdekből történő újrabeosztás”
1.
Tisztviselők – A szervezeti egységek szervezése – A személyi állomány beosztása – Egyik alkalmazási helyről a másikra való áthelyezés – Az adminisztráció mérlegelési jogköre – Terjedelem – Bírósági felülvizsgálat – Korlátok
(Személyzeti szabályzat, 7. cikk)
(lásd: 83–85., 111–113. és 124–128. pont)
2.
Tisztviselők – A szervezeti egységek szervezése – A személyi állomány beosztása – Egyik alkalmazási helyről a másikra való áthelyezés – A Parlament által létrehozott rendszer – Az elvált vagy külön élő szülők számára fenntartott bánásmód, amely kedvezőbb a házas szülőkkel szembeni bánásmódnál – Össze nem hasonlítható helyzetek – Az egyenlő bánásmód elvének megsértése – Hiány
(Személyzeti szabályzat, 7. cikk)
(lásd: 96–99. pont)
3.
Tisztviselők – A szervezeti egységek szervezése – A személyi állomány beosztása – Újrabeosztás – Az adminisztráció mérlegelési jogköre – Az adminisztráció gondoskodási kötelezettsége – Az érintett tisztviselő érdekeinek figyelembevétele – Korlátok
(Személyzeti szabályzat, 7. cikk, (1) bekezdés és 24. cikk)
(lásd: 134–140. pont)
4.
Tisztviselői kereset – Jogalapok – A bizalomvédelem elvének megsértésére alapított jogalap – Újrabeosztásról szóló határozattal szembeni kereset – Elutasítás
(lásd: 157. pont)
5.
Tisztviselők – Elvek – Jóhiszeműség – Terjedelem – A gondoskodási kötelezettséggel való kapcsolat
(lásd: 162., 163. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék Verena Kühnét kötelezi a költségek viselésére, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit is.
(
1
)	HL C 304., 2020.9.14.