62020TJ0483_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tad‑19 ta’ Jannar 2022 – Tecnica Group vs EUIPO – Zeitneu (Forma ta’ żarbun)
(Kawża T‑483/20)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark tal-Unjoni Ewropea tridimensjonali – Forma ta’ żarbun – Dikjarazzjoni ta’ invalidità parzjali – Raġuni assoluta għal rifjut – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 [li sar l-Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001] – Deċiżjonijiet ta’ qrati jew tribunali tat-trade marks tal-Unjoni Ewropea li jiddeċiedu fuq azzjoni billi jiddikjaraw in-nuqqas ta’ ksur – Awtorità ta’ res judicata”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura għat-tressiq ta’ kawża – Kawża mressqa quddiem il-qorti tal-Unjoni – Bidla fit-termini tal-kawża kif imressqa quddiem il-Bord tal-Appell – Inammissibbiltà
(Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 188)
(ara l-punt 21)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Dispożizzjonijiet proċedurali – Eżami ex officio tal-fatti – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità fir-rigward tal-motivi assoluti ta’ rifjut – Eżami limitat għall-motivi invokati – Teħid inkunsiderazzjoni tal-fatti magħrufa
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 2017/1001, Artikoli 7(1), 59 u 95(1))
(ara l-punti 22, 57, 58, 65)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Eċċezzjoni – Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikoli 7(3) u 52(2))
(ara l-punti 24, 29)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Deċiżjonijiet tal-Uffiċċju – Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Prassi deċiżjonali preċedenti tal-Uffiċċju – Prinċipju ta’ legalità – Neċessità ta’ eżami strett u komplet f’kull każ konkret
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009)
(ara l-punt 47)
5.
Proċedura ġudizzjarja – Rikors promotur – Rekwiżiti formali – Espożizzjoni sommarja tal-motivi invokati – Rekwiżiti analogi għall-ilmenti invokati insostenn ta’ motiv – Formulazzjoni impreċiża ta’ lment – Inammissibbiltà
(Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 76(d))
(ara l-punt 73)
6.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Kunċett – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikoli 7(1)(b) u 52(1)(a))
(ara l-punti 81 sa 84)
7.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Trade marks tridimensjonali li huma kkostitwiti mill-forma tal-prodott – Karattru distintiv – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikoli 7(1)(b) u 52(1)(a))
(ara l-punti 85 sa 88)
8.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Trade mark tridimensjonali kkostitwiti mill-forma ta’ żarbun
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikoli 7(1)(b) u 52(1)(a))
(ara l-punti 92, 95, 96, 101, 109, 110)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-EUIPO tat‑18 ta’ Mejju 2020 (Każ R 1093/2019-1) dwar proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Zeitneu u Tecnica Group.
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Tecnica Group SpA hija kkundannata tbati l-ispejjeż tagħha stess kif ukoll dawk sostnuti mill-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) u minn Zeitneu GmbH.