62009TJ0057_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Pe de o parte, o cerere de anulare a Deciziei Consiliului din 1 decembrie 2008 de respingere a ofertei prezentate de grupul de întreprinderi Alfastar‑Siemens, compus din Alfastar Benelux și din Siemens IT Solutions and Services SA, în cadrul procedurii de cerere de ofertă UCA/218/07 privind întreținerea tehnică și serviciile de asistență și de intervenție la fața locului pentru calculatoarele personale, imprimantele și perifericele Secretariatului General al Consiliului (JO 2008/S 91-122796) și de atribuire a contractului unui alt ofertant și, pe de altă parte, o cerere de despăgubire
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Anulează Decizia Consiliului din 1 decembrie 2008 de respingere a ofertei prezentate de grupul de întreprinderi compus din Alfastar Benelux și din Siemens IT Solutions and Services SA în cadrul procedurii de cerere de ofertă UCA/218/07 privind întreținerea tehnică și serviciile de asistență și de intervenție la fața locului pentru calculatoarele personale, imprimantele și perifericele Secretariatului General al Consiliului și de atribuire a contractului unui alt ofertant.
2) Respinge cererea de despăgubire.
3) Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.