Жалба, подадена на 12 юни 2012 г. - Central Bank of Iran/Съвет
(Дело T-262/12)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Central Bank of Iran (Техеран, Иран) (представител: M. Lester, barrister)
Ответник: Съвет на Европейския съюз
Искания на жалбоподателя
да се отменят Решение 2012/35/ОВППС на Съвета от 23 януари 2012 г.2 и Регламент (ЕС) № 267/2012 на Съвета от 23 март 2012 г., доколкото приетите с тези актове мерки засягат жалбоподателя,
да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски.
Правни основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата си, жалбоподателят излага четири правни основания.
С първото правно основание се твърди, че жалбоподателят допуснал явна грешка, като приел, че критериите за включване в списъка към Решение 2012/35/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) № 267/2012 на Съвета са изпълнени.
С второто правно основание се твърди, че жалбоподателят не е посочил адекватни или достатъчни основания за включването на жалбоподателя в списъка на лицата и образуванията, към които се прилагат ограничителните мерки.
С третото правно основание се твърди, че ответникът не е гарантирал правото на защита на жалбоподателя и правото му на ефективен съдебен контрол.
С четвъртото правно основание се твърди, че ответникът е нарушил без основание или несъразмерно основните права на жалбоподателя, включително правото му на собственост и на добро име.
____________
1 - Решение 2012/35/ОВППС на Съвета от 23 януари 2012 година за изменение на Решение 2010/413/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Иран (ОВ L 19, 2012 г., стр. 22).
2 - Регламент (ЕС) № 267/2012 на Съвета от 23 март 2012 година относно ограничителни мерки срещу Иран и за отмяна на Регламент (ЕС) № 961/2010 (ОВ L 88, 2012 г., стр. 1).