Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Αυγούστου 2025 –
HM κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑51/25)
« Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα αποδημίας – Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του παραρτήματος
VII του ΚΥΚ – Άρνηση χορηγήσεως του επιδόματος αποδημίας – Τόπος συνήθους διαμονής – Δεκαετής περίοδος αναφοράς – Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη »
1.      Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα αποδημίας – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Υπάλληλος ο οποίος έχει την ιθαγένεια του κράτους μέλους υπηρεσίας – Συνήθης διαμονή εκτός του κράτους μέλους υπηρεσίας κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς – Έννοια της συνήθους διαμονής – Περίοδος πανεπιστημιακών σπουδών ακολουθούμενη από περίοδο πρακτικής άσκησης ή απασχόλησης εκτός του κράτους μέλους υπηρεσίας – Βούληση του ενδιαφερομένου να μεταφέρει το μόνιμο κέντρο των συμφερόντων του – Εκτίμηση με γνώμονα τις περιστάσεις της συγκεκριμένης υπόθεσης
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 4 § 1, στοιχείο βʹ)
(βλ. σκέψεις 40, 41, 47, 55-60, 67, 74-81)
2.      Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα αποδημίας – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Υπάλληλος ο οποίος έχει την ιθαγένεια του κράτους μέλους υπηρεσίας – Συνήθης διαμονή εκτός του κράτους μέλους υπηρεσίας κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς – Έννοια της συνήθους διαμονής – Συνεκτίμηση των στοιχείων που αφορούν το προγενέστερο της περιόδου αναφοράς χρονικό διάστημα – Όρια
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 4 § 1, στοιχείο βʹ)
(βλ. σκέψη 53)
3.      Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα αποδημίας – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Υπάλληλος ο οποίος έχει την ιθαγένεια του κράτους μέλους υπηρεσίας – Συνήθης διαμονή εκτός του κράτους μέλους υπηρεσίας κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς – Έννοια της συνήθους διαμονής – Εγγραφή του ενδιαφερομένου σε μητρώο άλλου κράτους και έγγραφα καταρτισθέντα από ιδιωτικούς φορείς του κράτους αυτού – Στοιχεία τα οποία δεν αρκούν αφ’ εαυτών για να συναχθεί η ύπαρξη συνήθους διαμονής
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 4 § 1, στοιχείο βʹ)
(βλ. σκέψεις 64-66)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη.
2)
Καταδικάζει την HM στα δικαστικά έξοδα.