62022TJ0086_INF
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 13. září 2023 – Associazione „Terra Mia Amici No Tap“ v. EIB
(věc T‑86/22) (
1
)
„Životní prostředí – Financování transjadranského plynovodu – Rozhodnutí EIB o schválení financování – Zveřejnění – Článek 10 nařízení (ES) č. 1367/2006 – Žádost o vnitřní přezkum – Opožděnost žádosti“
1.
Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Zamítnutí žaloby z meritorního hlediska bez rozhodnutí o přípustnosti – Posuzovací pravomoc unijního soudu
(Článek 263 SFEU)
(viz body 26, 27)
2.
Životní prostředí – Aarhuská úmluva – Použití na unijní orgány – Možnost nevládních organizací požádat o vnitřní přezkum správních aktů v oblasti životního prostředí – Lhůta – Opožděná žádost o přezkum – Nepřípustnost
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1367/2006, čl. 10 odst. 1)
(viz body 38–51)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Associazione „Terra Mia No TAP“ ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou investiční bankou (EIB).
3)
Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 165, 19.4.2022.