Věc C‑416/21
Landkreis Aichach-Friedberg
v.
J. Sch. Omnibusunternehmen a K. Reisen GmbH
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce,
kterou podal Bayerisches Oberstes Landesgericht)
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 15. září 2022
„ Řízení o předběžné otázce – Postupy při zadávání veřejných zakázek – Směrnice 2014/24/EU – Článek 57 odst. 4 první pododstavec písm. d) – Fakultativní důvody pro vyloučení – Dohody s jinými hospodářskými subjekty, jejichž cílem je narušení hospodářské soutěže – Směrnice 2014/25/EU – Článek 36 odst. 1 – Zásady proporcionality a rovného zacházení s uchazeči – Článek 80 odst. 1 – Použití důvodů pro vyloučení a kritérií pro výběr uvedených ve směrnici 2014/24/EU – Uchazeči tvořící hospodářskou jednotku, kteří podali oddělené nabídky, jež nejsou samostatné ani nezávislé – Nezbytnost dostatečně věrohodných informací k prokázání porušení článku 101 SFEU“
1.        Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2014/24 – Zadávání zakázek – Důvody pro vyloučení z účasti na veřejné zakázce – Uzavření dohod mezi hospodářským subjektem a jinými hospodářskými subjekty, jejichž cílem je narušení hospodářské soutěže – Pojem „dohoda“ – Rozsah
[Článek 101 SFEU; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24, ve znění nařízení 2017/2365, bod 101 odůvodnění, čl. 2 odst. 1 bod 10 a čl. 57 odst. 4 první pododstavec písm. d), a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/25, ve znění nařízení 2017/2364, čl. 80 odst. 1 třetí pododstavec]
(viz body 41–48, 51, výrok 1)
2.        Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2014/24 – Zadávání zakázek – Důvody pro vyloučení z účasti na veřejné zakázce – Taxativní povaha důvodů vyjmenovaných v čl. 57 odst. 4 směrnice – Zásada rovného zacházení s uchazeči
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24, ve znění nařízení 2017/2365, bod 101 odůvodnění a čl. 2 odst. 1 bod 10 a čl. 57 odst. 4, a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/25, ve znění nařízení 2017/2364, čl. 36 odst. 1 a čl. 80 odst. 1 třetí pododstavec)
(viz body 54–57, 60–62, 64, výrok 2)
Viz znění rozhodnutí.