62020TO0691_INF
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 10. september 2021 –Kühne mod Parlamentet
(Sag T-691/20)
»Annullationssøgsmål – personalesag – tjenestemænd – mobilitetsordning – ansøgning vedrørende mobilitetspligt – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – afvisning«
1.
Tjenestemandssager – søgsmål rettet mod afgørelsen om afslag på klagen – formaliteten – pligt til at tage stilling til de påstande, der er rettet mod afgørelsen om afslag på klagen – påstande, som ikke har et selvstændigt indhold, eller afgørelse, som er rent bekræftende – foreligger ikke
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90 og 91)
(jf. præmis 21 og 22)
2.
Tjenestemandssager – akt, der indeholder et klagepunkt – begreb – administrationens skrivelse, hvorved den berørte underrettes om, at den har til hensigt i fremtiden at foretage en omplacering af vedkommende – ikke omfattet
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90, stk. 2, og art. 91, stk. 1)
(jf. præmis 25-28, 33-35 og 38)
Angående
Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af Parlamentets skrivelse af 17. april 2020, suppleret den 21. april 2020, om afslag på sagsøgerens ansøgning vedrørende anvendelse af reglerne om mobilitet.
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
Verena Kühne betaler sagsomkostningerne.