62021TJ0230_INF
Üldkohtu (kuues koda) 1. detsembri 2021. aasta otsus – Jalkh vs. parlament
(kohtuasi T‑230/21)
Institutsiooniõigus – Parlamendi liige – Privileegid ja immuniteedid – Otsus võtta parlamendiliikmelt ära puutumatus – Liidu privileegide ja immuniteetide protokolli nr 7 artiklid 8 ja 9 – Puutumatuse äravõtmise menetlus – Ilmne hindamisviga
1.
Euroopa Liidu privileegid ja immuniteedid – Euroopa Parlamendi liikmed – Immuniteet – Puutumatuse äravõtmise taotlus – Parlamendi kaalutlusõigus – Kohtulik kontroll – Ulatus
(Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide protokoll, artikkel 9)
(vt punktid 23 ja 24)
2.
Tühistamishagi – Väited – Oluliste menetlusnormide rikkumine – Ulatus – Menetlusnõuete rikkumine – Tühistamine ainult juhul, kui tehakse kindlaks, et vaidlustatud otsusel oleks rikkumise puudumisel teistsugune sisu
(ELTL artikkel 263)
(vt punkt 29)
3.
Euroopa Liidu privileegid ja immuniteedid – Euroopa Parlamendi liikmed – Immuniteet – Puutumatuse äravõtmise taotlus – Tingimused
(Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide protokoll, artikkel 9; Euroopa Parlamendi kodukord, artikkel 9)
(vt punktid 42–44, 65, 68 ja 72)
4.
Euroopa Liidu privileegid ja immuniteedid – Euroopa Parlamendi liikmed – Immuniteet seoses oma kohustuste täitmisel avaldatud arvamuste või antud häältega – Ese
(Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide protokoll, artikkel 8)
(vt punkt 59)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada parlamendi 25. märtsi 2021. aasta otsus P9_TA(2021)0092, mis tehti taotluse kohta võtta hagejalt ära puutumatus (2020/2110(IMM)).
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kulud, välja Jean-François Jalkhilt.