62022CJ0719_SUM
Asunto C‑719/22
Procedimiento penal contra Profit Europe NVyGosselin Forwarding Services NV
(Petición de decisión prejudicial planteada por el hof van beroep te Antwerpen)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 21 de noviembre de 2024
«Procedimiento prejudicial — Política comercial común — Defensa contra las prácticas de dumping — Importaciones de accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición maleable, originarios de China — Reglamento provisional (UE) n.o 1071/2012 — Reglamento de Ejecución (UE) n.o 430/2013 — Validez — Reglamento (CE) n.o 1225/2009 — Artículo 5 — Incoación del procedimiento de investigación — Definición del producto afectado — Accesorios de tubería roscados, moldeados, de fundición de grafito esferoidal»
Política comercial común — Defensa contra las prácticas de dumping — Reglamento por el que se establece un derecho antidumping — Identificación de los productos de que se trata — Referencia a una subpartida arancelaria de la nomenclatura combinada — Ámbito de aplicación — Clasificación arancelaria derivada de una sentencia del Tribunal de Justicia — Irrelevancia
[Reglamentos (CE) del Consejo n.o 1225/2009, arts. 1, ap. 2, 5, ap. 2, letra b), y 10, y (CEE) n.o 2913/92, art. 20, ap. 2; Reglamento (UE) n.o 1071/2012 de la Comisión; Reglamento de Ejecución (UE) n.o 430/2013 del Consejo]
(véanse los apartados 45 a 47)
Política comercial común — Defensa contra las prácticas de dumping — Investigación — Definición del producto de que se trata — Medidas que pueden tenerse en cuenta — Productos que comparten las mismas características físicas y técnicas esenciales que el producto de que se trata
[Reglamento (CE) n.o 1225/2009 del Consejo, arts. 1, ap. 2, 5, ap. 2, letra b), y 10; Reglamento (UE) n.o 1071/2012 de la Comisión, considerando 28; Reglamento de Ejecución (UE) n.o 430/2013 del Consejo]
(véanse los apartados 48 a 55)
Véase el texto de la resolución.