62021CO0204(01)_SUM
Cauza C-204/21 R-RAP
Republica Polonă
împotriva
Comisiei Europene
Ordonanța vicepreședintei Curții din 6 octombrie 2021
„Măsuri provizorii – Ordonanță privind măsuri provizorii – Articolul 163 din Regulamentul de procedură al Curții – Schimbarea împrejurărilor – Inexistență – Competența Izba Dyscyplinarna (Camera disciplinară) a Sąd Najwyższy (Curtea Supremă, Polonia) – Regimul disciplinar aplicabil judecătorilor Sąd Najwyższy (Curtea Supremă), celor ai instanțelor de drept comun și ai instanțelor administrative – Modalitățile procedurale ale controlului condițiilor privind independența acestor judecători – Suspendarea aplicării unor dispoziții naționale”
Procedură de măsuri provizorii – Procedură – Competența vicepreședintelui Curții de a se pronunța asupra unei cereri de măsuri provizorii
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Curții, art. 161 alin. (1); Decizia 2012/671 a Curții, art. 1]
(a se vedea punctele 5-7)
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Modificare sau revocare – Condiție – Schimbarea circumstanțelor – Noțiune
(art. 4 alin. 3 al doilea paragraf TUE; art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Curții, art. 163)
(a se vedea punctele 16, 23 și 25)
State membre – Obligații – Stabilirea căilor de atac necesare pentru asigurarea unei protecții jurisdicționale efective – Conținut
[art. 19 alin. (1) al doilea paragraf TUE]
(a se vedea punctele 19-21)
Procedură de măsuri provizorii – Competența judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii – Cerere de măsuri provizorii efectuată în cadrul unei acțiuni în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
[art. 19 alin. (1) al doilea paragraf TUE; art. 278 și 279 TFUE]
(a se vedea punctul 22)
A se vedea textul deciziei.