62018TO0471_INF
Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 29. januára 2020 –WV/ESVČ
(vec T‑471/18)
„Žaloba o neplatnosť – Verejná služba – Úradníci – Zrážka z odmeny – Neodôvodnená neprítomnosť – Článok 76 písm. d) rokovacieho poriadku – Nedodržanie formálnych náležitostí – Žaloba, ktorá je čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne zjavne bez právneho základu“
1.
Konanie – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti – Určenie predmetu konania – Zhrnutie dôvodov, na ktorých je návrh založený
[Štatút Súdneho dvora, článok 21 prvý odsek a článok 53 prvý odsek; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 76 písm. d)]
(pozri body 59, 60)
2.
Úradníci – Organizácia služieb – Prideľovanie zamestnancov – Voľná úvaha administratívy – Rozsah – Súdne preskúmanie – Hranice – Povinnosť spolupráce a lojalita dotknutej osoby
(Služobný poriadok úradníkov, článok 7)
(pozri body 77, 78)
3.
Úradníci – Rozhodnutie spôsobujúce ujmu – Povinnosť odôvodnenia – Rozsah
(článok 296 ZFEÚ; Služobný poriadok úradníkov, článok 25 druhý odsek)
(pozri bod 82)
4.
Právo Európskej únie – Zásady – Zásada riadnej správy vecí verejných – Povinnosť odôvodniť rozhodnutia spôsobujúce ujmu
(článok 296 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, článok 41)
(pozri body 83, 84)
Predmet
Žaloba založená na článku 270 ZFEÚ o neplatnosť na jednej strane rozhodnutia ESVČ z 27. novembra 2017 o zrážkach z platu vo výške 72 kalendárnych dní a na druhej strane, v prípade potreby, rozhodnutia ESVČ z 2. mája 2018 o zamietnutí žalobcovej sťažnosti podanej 3. januára 2018
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne zjavne bez právneho základu.
2.
WV je povinná nahradiť trovy konania.