62007CO0374_DA
Sagens genstand
Afgørelse
Sagens genstand
Angående
Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 22. maj 2007, Mebrom mod Kommissionen (sag T-198/05), hvorved Retten ikke tog en påstand til følge om erstatning for den skade, sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af den omstændighed, at Kommissionen undlod at etablere en ordning, der gjorde det muligt for virksomheden at importere methylbromid til Den Europæiske Union i henhold til artikel 6 og 7 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2037/2000 af 29. juni 2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget (EFT L 244, s. 1).
Afgørelse
Konklusion
1) Appellen forkastes.
2) Mebrom NV betaler sagens omkostninger.