62022CJ0631_SUM
Byla C‑631/22
J.M.A. R.
prieš
Ca Na Negreta SA
(Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares (Balearų salų aukštesnysis teisingumo teismas, Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2000/78/ EB – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Draudimas diskriminuoti dėl negalios – Nelaimingas atsitikimas darbe – Visiškas nuolatinis nedarbingumas – Darbo sutarties nutraukimas – 5 straipsnis – Tinkamų sąlygų sudarymas“
Socialinė politika – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Direktyva 2000/78 – Neįgaliesiems tinkamų sąlygų sudarymas – Sąvoka – Perkėlimas į kitą darbo vietą – Įtraukimas – Sąlyga – Neproporcingos naštos darbdaviui nebuvimas
(Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencijos 2 straipsnio trečia pastraipa; Tarybos direktyvos 2000/78 20 ir 21 konstatuojamosios dalys ir 5 straipsnis; Tarybos sprendimas 2010/48)
(žr. 42–46 punktus)
Socialinė politika – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Direktyva 2000/78 – Neįgaliesiems tinkamų sąlygų sudarymas – Nacionalinės teisės nuostatos, pagal kurias leidžiama atleisti darbuotoją, negalintį vykdyti įprastos profesinės veiklos dėl darbo santykių metu atsiradusios negalios – Darbdavio pareigos sudaryti ar išlaikyti tinkamas sąlygas arba įrodyti neproporcingą naštą, atsirandančią dėl tokių sąlygų sudarymo, nebuvimas – Neleistinumas
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 21 ir 26 straipsniai; Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencijos 2 ir 27 straipsniai; Tarybos direktyvos 2000/78 20 ir 21 konstatuojamosios dalys ir 5 straipsnis; Tarybos sprendimas 2010/48)
(žr. 47–53 punktus ir rezoliucinę dalį).
Žr. sprendimo tekstą.