62019CO0394_INF
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-12 ta’ Ottubru 2020 – CPAS d’Anderlecht
(Kawża C-394/19) (
1
)
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Ċittadinanza tal-Unjoni – Dritt taċ-ċittadini tal-Unjoni u tal-membri tal-familja tagħhom li jiċċaqalqu u jgħixu liberament fit-territorju ta’ Stat Membru – Direttiva 2004/38/KE – Artikolu 3 – Benefiċjarji – Traspożizzjoni inkorretta – Responsabbiltà ta’ Stat Membru f’każ ta’ ksur tad-dritt tal-Unjoni – Għoti ta’ għajnuna soċjali bħala ammont ta’ kumpens għad-danni subiti – Inammissibbiltà manifesta”
Domandi preliminari – Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja – Dispożizzjonijiet tad-dritt tal-Unjoni li jsiru applikabbli mid-dritt nazzjonali b’mod dirett u inkundizzjonat għal sitwazzjonijiet li ma jaqgħux taħt il-kamp ta’ applikazzjoni tagħhom – Inklużjoni – Kundizzjoni – Neċessità għall-qorti nazzjonali li tindika l-eżistenza ta’ tali rinviju – Assenza ta’ tali indikazzjoni – Inammissibbiltà
(Artikolu 267(2) TFUE; Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2004/38)
(ara l-punti 27 sa 30)
Dispożittiv
Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal du travail francophone de Bruxelles (il-Belġju), permezz ta’ deċiżjoni tal-14 ta’ Mejju 2019, hija manifestament inammissibbli.
(
1
)	ĠU C 246, 22.7.2019.