62021TJ0440_INF
Решение на Общия съд (първи състав) от 14 декември 2022 г. —TM/ЕЦБ
(Дело T‑440/21) (
1
)
„Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Назначаване — Обявяване на свободна длъжност — Процедура за заемане на длъжността [поверително] (
2
) — Критерии за подбор — Професионален опит — Отхвърляне на кандидатура — Назначаване на друг кандидат — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Злоупотреба с власт — Интерес на службата — Отговорност — Имуществени и неимуществени вреди“
1.
Жалби на длъжностните лица — Служители на Европейската централна банка — Жалба срещу решението за отхвърляне на специалната жалба — Действие — Сезиране на съда с жалба срещу оспорения акт — Изключение — Решение, което няма характер на потвърждение
(член 90 от Правилника за длъжностните лица; член 9, буква в) и член 41 от Условията за работа на персонала на Европейската централна банка; член 8.1 от Правилата за персонала на Европейската централна банка)
(вж. т. 21—25)
2.
Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Обявяване на свободна длъжност — Отхвърляне на кандидатура — Задължение за мотивиране — Обхват — Спазване на тайната на разискванията на комитета по подбора
(член 25, втора алинея от Правилника за длъжностните лица; член 1a.2.7.11, втора алинея от Правилата за персонала на Европейската централна банка)
(вж. т. 34—37 и 45)
3.
Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Назначаване — Процедури — Избор — Право на преценка на администрацията — Задължение за организиране на вътрешна процедура за подбор — Липса
(член 1a.1.1, буква б) и член 1a.3.1.2 от Правилата за персонала на Европейската централна банка)
(вж. т. 62)
4.
Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Обявяване на свободна длъжност — Критерии за подбор — Право на преценка на администрацията — Граници — Изисквания, свързани с подлежащите на заемане длъжности и с интереса на службата
(член 1a.3.1.2 от Правилата за персонала на Европейската централна банка)
(вж. т. 71)
5.
Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Обявяване на свободна длъжност — Съпоставяне на заслугите на кандидатите — Право на преценка на администрацията — Граници — Спазване на условията, посочени в обявата за работа — Съдебен контрол — Граници
(член 1a.3.1.2 от Правилата за персонала на Европейската централна банка)
(вж. т. 90, 113—115, 120 и 129)
6.
Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Обявяване на свободна длъжност — Съпоставяне на заслугите на кандидатите — Оспорване от страна на неизбран кандидат на превъзходството на профила на избрания кандидат — Тежест на доказване
(член 1a.3.1.2 от Правилата за персонала на Европейската централна банка)
(вж. т. 149 и 150)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда TM да заплати съдебните разноски.
(
1
)	ОВ C 391, 27.9.2021 г.
(
2
)	Заличени поверителни данни.