62023TJ0145_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 11. septembra 2024 –Eurosemillas/CPVO – Nador Cott Protection a Carpa Dorada (Nadorcott)
(vec T‑145/23) (
1
)
„Odrody rastlín – Práva Spoločenstva k odrode rastlín pre odrodu mandariniek Nadorcott – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Dôkazné bremeno – Zisťovanie skutočností zo strany CPVO ex offo“
1.
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana odrôd rastlín – Opravné prostriedky – Odvolanie podané proti rozhodnutiu Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín a postúpené odvolaciemu výboru – Preskúmanie skutočností z vlastnej iniciatívy – Povinnosť starostlivo a nestranne preskúmať všetky relevantné skutočnosti – Rozsah
(Nariadenie Rady č. 2100/94, články 54, 55 a 76)
(pozri bod 25)
2.
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana odrôd rastlín – Opravné prostriedky – Odvolanie podané proti rozhodnutiu Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín a postúpené odvolaciemu výboru – Dôkazné prostriedky – Návrh podaný účastníkom konania – Podmienky prípustnosti
(Nariadenie Rady č. 2100/94, článok 78)
(pozri bod 28)
3.
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana odrôd rastlín – Opravné prostriedky – Odvolanie podané proti rozhodnutiu Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín a postúpené odvolaciemu výboru – Preskúmanie skutočností z vlastnej iniciatívy – Rozsah – Skutočnosti a dôkazy nepredložené včas – Zohľadnenie – Voľná úvaha Úradu
(Nariadenie Rady č. 2100/94, článok 76; nariadenie Komisie č. 874/2009, článok 53a ods. 4)
(pozri body 38, 39)
4.
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana odrôd rastlín – Vyhlásenie neplatnosti neoprávnene priznanej ochrany – Návrh na začatie konania o vyhlásení neplatnosti – Dôkazné bremeno zaťažujúce žiadateľa – Prenesenie dôkazného bremena – Podmienky
[Nariadenie Rady č. 2100/94, články 20 ods. 1 písm. a), a články 54 a 55]
(pozri bod 47)
5.
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana odrôd rastlín – Rozhodnutia Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín a jeho odvolacích výborov – Súdne preskúmanie – Rozsah
(Nariadenie Rady č. 2100/94, článok 73)
(pozri body 57, 58)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Eurosemillas, SA je povinná nahradiť trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 164, 8.5.2023.