62022TJ0560_INF
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 11 september 2024 –Fachverband Eisenhüttenschlacken mot kommissionen
(mål T-560/22) (
1
)
”EU-gödselprodukter – Förordning (EU) 2019/1009 – Delegerad förordning (EU) 2022/973 – Gränsvärden för krom och vanadin i EU-gödselprodukter som använder järnslagg som biprodukter – Kriterier för agronomisk effektivitet och säkerhet vid användning av biprodukter i gödselprodukter – Försiktighetsprincipen – Rättssäkerhet – Proportionalitet – Motiveringsskyldighet”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Akter som berör dem direkt och personligen – Villkoret direkt berörd – Kriterier – Förordning om fastställande av kriterier för agronomisk effektivitet och säkerhet vid användning av biprodukter i EU-gödselprodukter – Talan väckt av ett företag som saluför gödselprodukter som består av eller innehåller järnslagg – Upptagande till prövning
(Kommissionens förordning 2019/1009, artiklarna 2.2 a, 3 a och c samt 18)
(se punkterna 28–35)
2.
Tillnärmning av lagstiftning – Utsläppande på marknaden av gödselprodukter – Fastställande av kriterier för agronomisk effektivitet och säkerhet vid användning av biprodukter i gödselprodukter – Befogenhet för kommissionen att fastställa kriterier för hur ett ämne eller ett föremål som uppkommer genom en produktionsprocess får användas i en gödselprodukt – Räckvidd – Agronomisk säkerhet – Begrepp – Skydd av människors, djurs eller växters hälsa, säkerheten eller miljön – Omfattas – Förordning antagen av kommissionen i vilken hänsyn tas till hälsa och miljö – Tillåtet
(Kommissionens förordning nr 2019/1009, artikel 42)
(se punkterna 47 och 50–62)
3.
Tillnärmning av lagstiftning – Utsläppande på marknaden av gödselprodukter – Anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen – Fastställande av kriterier för agronomisk effektivitet och säkerhet för användning av biprodukter i gödselprodukter – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning – Räckvidd – Domstolsprövning – Gränser
(Kommissionens förordning nr 2019/1009, artikel 42.7)
(se punkterna 81–86)
4.
Tillnärmning av lagstiftning – Utsläppande på marknaden av gödselprodukter – Fastställande av kriterier för agronomisk effektivitet och säkerhet för användning av biprodukter i gödselprodukter – Gränsvärden för krom och vanadin i EU-gödselprodukter som använder järnslagg som biprodukter – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning – Förhandsbedömning av risker för människors hälsa eller miljön – Tillämpning av försiktighetsprincipen – Räckvidd
(Kommissionens förordning nr 2019/1009)
(se punkterna 133–137, 172, 173, 183, 185, 196, 199 och 202)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
Fachverband Eisenhüttenschlacken eV ska ersätta rättegångskostnaderna.
(
1
)	EUT C 424, 7.11.2022.