62022CJ0671_SUM
Zaak C‑671/22
T GmbH
tegen
Bezirkshauptmannschaft Spittal an der Drau
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Verwaltungsgerichtshof)
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 21 maart 2024
„Prejudiciële verwijzing – Milieu – Waterbeleid van de Unie – Richtlijn 2000/60/EG – Milieudoelstellingen voor oppervlaktewateren – Voorkomen van achteruitgang in de toestand van alle oppervlaktewaterlichamen – Bijlage V, punt 1.2.2 – Definities voor ‚zeer goede’, ‚goede’ en ‚matige’ ecologische toestand in meren – Beoordelingscriteria voor het biologische kwaliteitselement ‚visfauna’”
Milieu – Waterbeleid van de Unie – Richtlijn 2000/60 – Milieudoelstellingen betreffende het oppervlaktewater – Verplichting om de maatregelen ten uitvoer leggen die nodig zijn om de toestand van oppervlaktewaterlichamen te verbeteren en de achteruitgang ervan te voorkomen – Indeling van de ecologische toestand van meren – Biologische kwaliteitselementen – Visfauna – Beoordelingscriteria – Antropogene verstoring – Begrip – Factoren die in aanmerking moeten worden genomen
(Richtlijn 2000/60 van het Europees Parlement en de Raad, bijlage V, punt 1.2.2)
(zie punten 27‑40, 45‑48 en dictum)
Milieu – Waterbeleid van de Unie – Richtlijn 2000/60 – Milieudoelstellingen betreffende het oppervlaktewater – Dwingend karakter van de bepalingen die deze doelstellingen vastleggen en verplichting van de lidstaten om deze te verwezenlijken
[Richtlijn 2000/60 van het Europees Parlement en de Raad, art. 4, lid 1, a), i) tot en met iii)]
(zie punten 41‑44)
Zie de tekst van de beslissing.