61960J0018
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 12ης Ιουλίου 1962 (
*1
)
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Αγωγή αποκαταστάσεως της ζημίας που προκλήθηκε από υπηρεσιακό πταίσμα της Κοινότητας κατά την εφαρμογή της Συνθήκης, αγωγή βασιζόμενη στο άρθρο 40 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της ΕΚΑΧ.
Διατακτικό της αποφάσεως:
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Απορρίπτει την αγωγή του Louis Worms κατά της Ανωτάτης Αρχής για αποκατάσταση της ζημίας που υπέστη από υπηρεσιακό πταίσμα της Κοινότητας κατά την εφαρμογή της Συνθήκης περί ιδρύσεως της ΕΚΑΧ.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται με το διατακτικό.
(
*1
)	Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική.