62020TJ0610_INF
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 27. října 2021 – Egis Bâtiments International a InCA v. Parlament
(věc T-610/20) (
1
)
„Rozhodčí doložka – Projekt rozšíření a rekonstrukce budovy Konrad Adenauer v Lucemburku – Dohoda o narovnání – Ustanovení o zachování důvěrnosti – Zásada ochrany dobré víry – Smluvní odpovědnost“
1.
Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Příslušnost Tribunálu definovaná výhradně článkem 272 SFEU a rozhodčí doložkou – Uplatnění hmotného práva použitelného na smlouvu
(Článek 272 SFEU)
(viz body 23–25)
2.
Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Příslušnost Tribunálu definovaná výhradně článkem 272 SFEU a rozhodčí doložkou – Použití vnitrostátních ustanovení v oblasti hospodářské soutěže a přípustnosti – Vyloučení
(Článek 272 SFEU)
(viz bod 26)
3.
Soudní řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální požadavky – Určení předmětu sporu – Stručný popis dovolávaných žalobních důvodů – Nejednoznačná formulace návrhových žádání žalobce
(Statut Soudního dvora, články 21 a 53; jednací řád Tribunálu, článek 76)
(viz bod 74)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Společnostem Egis Bâtiments International a InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl se ukládá náhrada nákladů řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 390, 16.11.2020.