62020CJ0634_SUM
Kawża C‑634/20
Proċedura mibdija minn A
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Korkein hallinto-oikeus)
Sentenza tal‑Qorti tal‑Ġustizzja (Is‑Sitt Awla) tat‑3 ta’ Marzu 2022
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Rikonoxximent ta’ kwalifiki professjonali – Direttiva 2005/36/KE – Kamp ta’ applikazzjoni – Kundizzjonijiet għall-ksib tad-dritt ta’ eżerċizzju awtonomu tal-professjoni ta’ tabib fl-Istat Membru ospitanti – Diploma maħruġa fl-Istat Membru ta’ oriġini – Limitazzjoni tad-dritt ta’ eżerċizzju tal-professjoni ta’ tabib għal perijodu ta’ tliet snin – Superviżjoni ta’ tabib awtorizzat u segwitu konkomitanti tat-taħriġ speċjalizzat fil-mediċina ġenerali għal perijodu ta’ tliet snin – Artikoli 45 u 49 TFUE”
Moviment liberu tal-persuni – Libertà ta’ stabbiliment – Libertà li jiġu pprovduti servizzi – Ħaddiema – Rikonoxximent ta’ kwalifiki professjonali – Kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2005/36 – Assenza ta’ ċertifikat ta’ taħriġ li jippermetti l-eżerċizzju ta’ professjoni rregolata fl-Istat Membru ta’ oriġini
(Artikoli 45 u 49 TFUE; Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2005/36, Artikoli 10(b) u 21 u l-punt 5.1.1 tal-Anness V)
(ara l-punti 35 sa 38)
Moviment liberu tal-persuni – Libertà ta’ stabbiliment – Libertà li jiġu pprovduti servizzi – Ħaddiema – Rikonoxximent ta’ kwalifiki professjonali – Dritt li teżerċita l-professjoni ta’ tabib
(Artikoli 45 u 49 TFUE; Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2005/36, punt 5.1.1 tal-Anness V)
(ara punti 41 sa 48 u dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.