62006TO0089_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Recurso de anulação das decisões de indeferimento da Comissão, por um lado, do pedido de reexame do cumprimento pela sociedade Aventis dos compromissos resultantes da Decisão da Comissão, de 9 de Agosto de 1999, no processo IV/M.1378 – Hoechst/Rhône‑Poulenc e, por outro, do pedido de revogação da Decisão da Comissão, de 13 de Julho de 1999, no processo IV/M.1517 – Rhodia/Donau Chemie/Albright & Wilson
Parte decisória
Dispositivo
1) O recurso é julgado inadmissível.
2) Daniel Lebard suportará as suas próprias despesas e as da Comissão das Comunidades Europeias.
3) Não há que conhecer do pedido de intervenção de Valauret S.A.