62020TJ0537_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 7 de diciembre de 2022 — Lituania/Comisión
(Asunto T‑537/20) (
1
)
«FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Lituania — Ayuda a la jubilación anticipada — Artículo 52, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1306/2013 — Artículos 34, apartado 6, y 35, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 908/2014»
1.
Agricultura — Financiación por el FEAGA y el Feader — Liquidación de cuentas — Negativa a asumir gastos derivados de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión — Impugnación por el Estado miembro afectado — Carga de la prueba — Reparto entre la Comisión y el Estado miembro — Datos nuevos resultantes de controles adicionales remitidos por el Estado miembro en cuestión que no están dotados de fuerza probatoria suficiente — Aplicación de una corrección a tanto alzado — Procedencia — Vulneración de los principios de proporcionalidad y de cooperación leal — Inexistencia
[Reglamento (UE) n.o 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 5 y 52; Reglamentos de la Comisión (UE) n.o 907/2014, art. 12, y n.o 908/2014, art. 34]
(véanse los apartados 38 a 41, 52, 74, 75, 77, 79, 93, 118, 125 y 126)
2.
Agricultura — Financiación por el FEAGA y el Feader — Liquidación de cuentas — Negativa a asumir gastos derivados de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión — Comprobación de deficiencias en el sistema de control establecido por un Estado miembro — Impugnación por el Estado miembro afectado — Obligación de la Comisión de responder a los elementos alegados por el Estado miembro en cuanto a las repercusiones financieras de las carencias
[Reglamento (UE) n.o 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 52]
(véase el apartado 54)
3.
Agricultura — Política agrícola común — Financiación por el FEOGA, el FEAGA y el Feader — Ayudas al desarrollo rural — Mecanismo de ayuda al cese anticipado de la actividad agraria — Reglamentos (CE) n.o 1257/1999 y n.o 1698/2005 — Requisitos para su concesión — Ejercicio de una actividad agrícola con fines comerciales antes de la cesión de la explotación — Criterios de apreciación
[Reglamentos (CE) del Consejo n.o 1257/1999, art. 11, ap. 1, y n.o 1698/2005, art. 23, ap. 2]
(véanse los apartados 84 a 86)
4.
Agricultura — Financiación por el FEAGA y el Feader — Liquidación de cuentas — Decisión de Ejecución que impone una corrección financiera a tanto alzado — Umbral de minimis
[Reglamento de la Comisión (UE) n.o 908/2014, art. 35, ap. 1]
(véanse los apartados 130 y 134)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a la República de Lituania.
(
1
)	DO C 359 de 26.10.2020.