62020CO0054_INF
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 21. detsembri 2023. aasta määrus –Missir Mamachi di Lusignano vs. komisjon
(kohtuasi C‑54/20 P-DEP)
Kohtukulude kindlaksmääramine
1.
Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Apellatsioonkaebuse puhul pädev kohus
(Üldkohtu kodukord, artiklid 133 ja 170)
(vt punktid 21 ja 22)
2.
Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Poolte vältimatud kulud – Mõiste – Poole poolt oma advokaadile makstud tasu – Hõlmamine – Kohtukulude kindlaksmääramiseks arvesse võetavad asjaolud
(Euroopa Kohtu kodukord, artikli 144 punkt b)
(vt punktid 28–30)
3.
Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Arvesse võetavad asjaolud – Kulude kindlaksmääramise menetlusega seotud vältimatud kulud – Hõlmamine
(Euroopa Kohtu kodukord, artikli 144 punkt b)
(vt punkt 31)
4.
Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Mitme advokaadi osalemine – Mõju puudumine – Hinnangu andmine peamiselt vastavas kohtumenetluses objektiivselt vältimatuks peetavate töötundide koguarvu alusel – Kriteeriumid
(Euroopa Kohtu kodukord, artikli 144 punkt b)
(vt punktid 38–40 ja 45)
5.
Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Menetlusega seotud vältimatud kulud – Advokaaditasud, mis on seotud Euroopa Kohtus toimunud suulisest menetlusest hilisema ajavahemikuga – Väljaarvamine
(Euroopa Kohtu kodukord, artikli 144 punkt b)
(vt punkt 42)
Resolutsioon
1.
Saata kohtuasi C‑54/20 P-DEP tagasi Euroopa Liidu Üldkohtule osas, milles see puudutab Stefano Missir Mamachi di Lusignano ja Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano kohtukulude kondlaksmääramist kohtuasjas T‑502/16.
2.
Kohtukulude kogusumma, mille Euroopa Komisjon peab Stefano Missir Mamachi di Lusignanole ja Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignanole hüvitama kohtuasjas C‑54/20 P on 18000 eurot, summa, millele lisandub viivis alates alates käesoleva kohtumääruse kuulutamise päevast kuni summa täieliku tasumiseni, intressimääraga, mida Euroopa Keskpank kohaldas oma põhiliste refinantseerimistehingute suhtes, mis kehtis maksetähtaja kuu esimesel päeval, ning mida on suurendatud 3,5 protsendipunkti võrra.