62020TJ0271_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 2022 – JS κατά ΕΣΕ
(Υπόθεση T‑271/20) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Προθεσμία υποβολής διοικητικής ένστασης – Παραδεκτό – Ηθική παρενόχληση – Άρθρο 12α του ΚΥΚ – Αίτηση αρωγής – Άρθρο 24 του ΚΥΚ – Απόρριψη της αίτησης – Έλλειψη επαρκών εκ πρώτης όψεως αποδεικτικών στοιχείων – Καθήκον μέριμνας – Ευθύνη»
1.
Υπαλληλικές προσφυγές – Προηγούμενη διοικητική ένσταση – Προθεσμία υποβολής ένστασης – Υπολογισμός
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 90 § 2 και 91 § 2· Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 46· κανονισμός 1182/71 του Συμβουλίου, άρθρο 3 § 4)
(βλ. σκέψεις 34, 35, 38-41)
2.
Υπάλληλοι – Ηθική παρενόχληση – Βάρος απόδειξης – Υποχρέωση του ενδιαφερομένου να προσκομίσει αρχή απόδειξης
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 12α και 24)
(βλ. σκέψεις 59- 61, 73, 87, 89, 103, 119, 126, 129, 130, 143, 144)
3.
Υπάλληλοι – Ηθική παρενόχληση – Έννοια – Δυσχερείς σχέσεις, ακόμη και συγκρουσιακές, του ενδιαφερομένου με τους συναδέλφους ή ανωτέρους του – Δεν εμπίπτουν – Αρνητικές παρατηρήσεις απευθυνόμενες προς υπάλληλο – Δεν εμπίπτουν – Προϋποθέσεις
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 12α)
(βλ. σκέψεις 121, 122, 128)
4.
Υπάλληλοι – Καθήκον αρωγής που υπέχει η Διοίκηση – Περιεχόμενο – Επίταση της υποχρέωσης σε περίπτωση προσβολής της υγείας του υπαλλήλου
(βλ. σκέψεις 162-164)
5.
Υπάλληλοι – Εξωσυμβατική ευθύνη θεσμικών οργάνων – Προϋποθέσεις – Έλλειψη νομιμότητας – Ζημία – Αιτιώδης συνάφεια – Σωρευτικές προϋποθέσεις
(Άρθρο 340, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 179)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
2)
Καταδικάζει τον JS στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 247 της 27.7.2020.