62021TJ0648_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 20. septembra 2023 –YD/FRA
(vec T‑648/21) (
1
)
„Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamestnanci FRA – Vystúpenie Spojeného kráľovstva z Únie – Strata štátnej príslušnosti členského štátu – Zmluva na dobu neurčitú – Výpoveď zmluvy – Článok 47 písm. c) bodu ii) PZOZ – Žiadosť o priznanie výnimky z podmienky na prijatie do zamestnania stanovenej v článku 12 ods. 2 písm. a) PZOZ – Odmietnutie priznať výnimku – Právo byť vypočutý – Zásada nestrannosti – Právna istota – Zásada zákazu diskriminácie – Záujem služby – Povinnosť starostlivosti – Zjavne nesprávne posúdenie“
1.
Úradníci – Dočasní zamestnanci – Výpoveď zmluvy na dobu neurčitú – Odôvodnenie založené na strate štátnej príslušnosti členského štátu – Právo byť vypočutý – Rozsah – Dôkazné bremeno
[Charta základných práv Európskej únie, článok 41 ods. 2 písm. a); Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, článok 12 ods. 2 písm. a) a článok 47 písm. c) bod ii)]
(pozri body 33 – 37, 42)
2.
Úradníci – Dočasní zamestnanci – Výpoveď zmluvy na dobu neurčitú – Odôvodnenie založené na strate štátnej príslušnosti členského štátu – Voľná úvaha administratívy – Záujem služby – Súdne preskúmanie – Obmedzenia – Zjavne nesprávne posúdenie – Pojem – Dôkazné bremeno
[Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, článok 12 ods. 2 písm. a) a článok 47 písm. c) bod ii)]
(pozri body 68 – 71, 85 – 89)
3.
Úradníci – Dočasní zamestnanci – Výpoveď zmluvy na dobu neurčitú – Odôvodnenie založené na strate štátnej príslušnosti členského štátu – Povinnosť starostlivosti prislúchajúca administratíve – Rozsah – Zohľadnenie záujmov dotknutého zamestnanca a služby – Obmedzenia
[Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, článok 12 ods. 2 písm. a) a článok 47 písm. c) bod ii)]
(pozri body 97 – 104)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
YD a Agentúra Európskej únie pre základné práva (FRA) znášajú svoje vlastné trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 502, 13.12.2021.