62020TO0579_INF
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. decembra 2020 –Genekam Biotechnology/Komisija
(Zadeva T‑579/20 R)
„Začasna odredba – Sporazum o dodelitvi sredstev, sklenjen v okviru Sedmega okvirnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007 – 2013) – Izterjava izplačanih zneskov – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“
1.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Vrstni red preizkusa in način preverjanja – Diskrecijska pravica sodnika za začasne odredbe
(Členi 256(1), 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156 (4))
(Glej točke od 22 do 25.)
2.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Obveznost predložitve konkretnih in natančnih navedb, podprtih s podrobnimi listinskimi dokazi
(Členi 256(1), 278 in 279 PDEU)
(Glej točke od 28 do 33, 40, 42 in 43.)
3.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Posebna očitnost „fumus boni juris“ – Predlog, ki ob popolnem neobstoju dokaza nujnosti ni utemeljen
(Členi 256(1), 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156 (4))
(Glej točko 38.)
Predmet
Predlog na podlagi člena 299 PDEU za odlog izvršitve sklepa Komisije C(2020) 5548 final z dne 7. avgusta 2020 o ugotovitvi denarne obveznosti, ki je izvršilni naslov v razmerju do tožeče stranke.
Izrek
1.
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
2.
Odločitev o stroških se pridrži.