62010TO0202_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas iš dalies panaikinti 2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C (2009) 9963 galutinis, susijusį su valstybės pagalba Nr. E 2/2005 ir Nr. 642/2009 – Nyderlandai – Esama pagalba ir speciali pagalba projektams, skirta gyvenamųjų namų statybos bendrovėms.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Ieškinį atmesti kaip nepriimtiną.
2. Nereikia priimti sprendimo dėl Vesteda Groep BV, Nyderlandų institucinių investuotojų į nekilnojamąjį turtą asociacijos, Société wallonne du logement, Socialinės būsto sąjungos ir Europos socialinio būsto koordinavimo komiteto ( Cecodhas ) prašymų leisti įstoti į bylą.
3. Stichting Woonlinie, Stichting Allee Wonen, Woningstichting Volksbelang, Stichting WoonInvest
ir Stichting Woonstede Hhvl
padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir Europos Komisijos nurodytas bylinėjimosi išlaidas.
4. Vesteda Groep BV, Nyderlandų institucinių investuotojų į nekilnojamąjį turtą asociacija, Société wallonne du logement, Socialinė būsto sąjunga ir Cecodhas, prašymus leisti įstoti į bylą pateikusios šalys, padengia savo bylinėjimosi išlaidas.