62022CO0469_SUM
Vec C‑469/22
Ambisig – Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica SA
proti
Fundação do Desporto a i.
(návrh na začatie prejudiciálneho konania_ktorý podal Supremo Tribunal Administrativo)
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. januára 2023
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Verejné obstarávanie služieb, tovarov a prác – Smernica 2014/24/EÚ – Priebeh postupu – Výber účastníkov a zadávanie zákaziek – Článok 63 – Hospodársky subjekt, ktorý využíva kapacity iného subjektu na splnenie požiadaviek verejného obstarávateľa – Povinnosť tohto hospodárskeho subjektu poskytnúť dokumenty o spôsobilosti subdodávateľa po zadaní zákazky – Nezlučiteľnosť“
Prejudiciálne otázky – Skrátené prejudiciálne konanie – Uplatnenie článku 99 rokovacieho poriadku – Zastavenie konania o návrhu na skrátené prejudiciálne konanie
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 99 a článok 105 ods. 1)
(pozri body 18, 19)
Prejudiciálne otázky – Odpoveď nevyvolávajúca žiadne dôvodné pochybnosti – Uplatnenie článku 99 rokovacieho poriadku
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 99)
(pozri body 20, 21)
Aproximácia právnych predpisov – Postupy zadávania verejných zákaziek na uskutočnenie stavebných prác, verejných zákaziek na dodanie tovaru a verejných zákaziek na poskytnutie služieb – Smernica 2014/24 – Uzavretie zmlúv – Kvalitatívne kritériá výberu – Hospodárska, finančná, technická a/alebo odborná spôsobilosť – Možnosť spoľahnúť sa na využitie kapacít iných subjektov – Dôkazné prostriedky
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24, odôvodnenie 84 tretí odsek, článok 57, článok 58 ods. 3 a 4, článok 59 ods. 1 druhý a tretí pododsek, článok 60 ods. 1 druhý pododsek a článok 63 ods. 1 tretia veta)
(pozri body 23, 24)
Aproximácia právnych predpisov – Postupy zadávania verejných zákaziek na uskutočnenie stavebných prác, verejných zákaziek na dodanie tovaru a verejných zákaziek na poskytnutie služieb – Smernica 2014/24 – Uzavretie zmlúv – Kvalitatívne kritériá výberu – Hospodárska, finančná, technická a/alebo odborná spôsobilosť – Možnosť spoľahnúť sa na využitie kapacít iných subjektov
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24, odôvodnenie 84, a články 59 a 63)
(pozri body 25 – 27 a výrok)
Pozri text rozhodnutia.