62023TJ0015_INF
Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2025. gada 12. novembra spriedums –Rumānija/Komisija
(lieta T‑15/23)
ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Rumānijas izdevumi – Ar pārbaudēm saistīti trūkumi, kas rada risku ELFLA 2018. un 2019. gadā – Jēdziens “vietējā administratīvā vienība”
1.
Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – ELFLA finansējums – Atbalsts lauku attīstībai – To reģionu un teritoriju noteikšana, kas ir tiesīgi saņemt atbalstu – Teritoriālo administratīvo vienību noteikšana, neievērojot to administratīvās robežas – Nepieļaujamība
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1059/2003 1. panta 1. punkts, 3. panta 1. punkta otrā daļa, 4. panta 2. punkts un III pielikums, Regulas Nr. 1303/2013 78. apsvērums un Regulas Nr. 1305/2013 1. panta 1. un 2. punkts, 2. panta 1. punkta b) apakšpunkts, 28. pants, 31. panta 1. un 2. punkts un 32. panta 3. un 4. punkts; Komisijas Regulas Nr. 640/2014 5. panta 2. punkta b) apakšpunkts)
(skat. 41.–70. punktu)
2.
Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – Tiešā atbalsta shēmas – Kopīgi noteikumi – Dubultā finansējuma aizliegums – Apjoms
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1305/2013 21. panta 1. punkta a) apakšpunkts un 22. pants, Regulas Nr. 1306/2013 30. pants un Regulas Nr. 1307/2013 43. un 46. pants; Komisijas Regulas Nr. 809/2014 28. panta 1. punkta b) apakšpunkts)
(skat. 79.–88. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Rumānija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.