62019TO0872_INF
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 17. decembra 2020 – IM/EIB
(Zadeva T‑872/19)
„Odškodninska tožba – Pravo institucij – Delovno mesto generalnega direktorja EIF – Obvestilo o prostem delovnem mestu – Zavrnitev prijave tožeče stranke – Neobstoj samostojnosti pravnih sredstev – Rok za vložitev tožbe – Nedopustnost“
1.
Odškodninska tožba – Samostojnost glede na ničnostno tožbo – Tožba za odpravo posamične pravnomočne odločbe – Nedopustnost
(členi 263, 268 in 340, drugi odstavek, PDEU)
(Glej točke od 20 do 22.)
2.
Odškodninska tožba – Samostojnost glede na ničnostno tožbo – Meje – Tožba, s katero se poskuša doseči enak rezultat kot z ničnostno tožbo – Nedopustnost
(členi 263, 268 in 340, drugi odstavek, PDEU)
(Glej točko 24.)
3.
Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Pojem – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Zavrnitev prijave na delovno mesto – Vključitev
(člen 263 PDEU)
(Glej točko 33.)
4.
Sodni postopek – Vložitev tožbe pri Splošnem sodišču na podlagi arbitražne klavzule – Nepristojnost sodišča Unije brez izražene volje strank, da se mu podeli pristojnost za odločanje o pogodbenem sporu
(člena 256 in 274 PDEU)
(Glej točki 41 in 42.)
Predmet
Predlog na podlagi člena 268 PDEU za povračilo škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi odločb z dne 3. in 9. oktobra 2019, s katerima je EIB zavrnila njeno kandidaturo za delovno mesto generalnega direktorja Evropskega investicijskega sklada (EIF).
Izrek
1.
Tožba se kot nedopustna zavrže.
2.
IM se naloži plačilo stroškov.