62021CJ0426_SUM
Věc C‑426/21
Ocilion IPTV Technologies GmbH
v.
Seven.One Entertainment Group GmbHaPuls 4 TV GmbH & Co. KG
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Oberster Gerichtshof)
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 13. července 2023
„Řízení o předběžné otázce – Duševní vlastnictví – Autorské právo v informační společnosti – Směrnice 2001/29/ES – Článek 3 – Právo na sdělování veřejnosti – Článek 5 odst. 2 písm. b) – Výjimka tzv. ‚soukromé kopie‘ – Dodavatel služby ‚Internet Protocol Television‘ (IPTV) – Přístup k chráněným obsahům bez svolení nositelů práv – On-line videorekordér – Opakované přehrávání s časovým odstupem – Technika deduplikace“
Sbližování právních předpisů – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 2001/29 – Harmonizace určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti – Právo na rozmnožování – Výjimka pro soukromé rozmnožování – Poskytnutí rozmnožovací služby třetí osobou – Zahrnutí
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29, čl. 5 odst. 2 písm. b)]
(viz bod 30)
Sbližování právních předpisů – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 2001/29 – Harmonizace určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti – Právo na rozmnožování – Výjimka pro soukromé rozmnožování – Služba poskytovaná provozovatelem přenosu televizních vysílání komerčním zákazníkům, která umožňuje provádět s pomocí výpočetního systému a z podnětu koncových uživatelů záznam těchto vysílání do cloudu – Zpřístupnění kopie pořízené prvním uživatelem, který si vybral vysílání, blíže neurčenému počtu uživatelů, jež chtějí sledovat tentýž obsah, ze strany provozovatele – Vyloučení
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29, čl. 5 odst. 2 písm. b)]
(viz body 42–49, výrok 1)
Sbližování právních předpisů – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 2001/29 – Harmonizace určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti – Zpřístupnění veřejnosti – Pojem – Kritéria pro posouzení
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29, body 4, 9, 10 a 23 odůvodnění a čl. 3 odst. 1)
(viz body 54–59)
Sbližování právních předpisů – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 2001/29 – Harmonizace určitých aspektů autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti – Zpřístupnění veřejnosti – Pojem – Provozovatel on-line přenosu televizních vysílání, který komerčním zákazníkům poskytuje hardware a software potřebný pro zpřístupnění televizních vysílání koncovým uživatelům s časovým odstupem – Provozovatel, který ví o tom, že jeho služba může být využita pro přístup k chráněným dílům bez souhlasu jejich autorů – Vyloučení
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29, čl. 3 odst. 1)
(viz body 63–67, výrok 2)
Viz znění rozhodnutí.