62023CJ0376_SUM
Υπόθεση C-376/23
«BALTIC CONTAINER TERMINAL» SIA
κατά
Valsts ieņēmumu dienests
[αίτηση του Augstākā tiesa (Senāts) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2025
«Προδικαστική παραπομπή – Τελωνειακή ένωση – Κανονισμός (ΕΕ) 952/2013 – Ενωσιακός τελωνειακός κώδικας – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/2446 – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2447 – Ελεύθερες ζώνες – Μεταβολή τελωνειακού χαρακτήρα από μη ενωσιακά σε ενωσιακά εμπορεύματα – Λογιστικές καταχωρίσεις του κατόχου άδειας άσκησης δραστηριοτήτων σε ελεύθερη ζώνη – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Δεδικασμένο»
Τελωνειακή ένωση – Ενωσιακός τελωνειακός κώδικας – Ελεύθερες ζώνες – Μεταβολή τελωνειακού χαρακτήρα από μη ενωσιακά σε ενωσιακά εμπορεύματα – Λογιστικές καταχωρίσεις του κατόχου άδειας άσκησης δραστηριοτήτων σε ελεύθερη ζώνη – Πληροφορίες σχετικά με την εκκαθάριση – Μη μνεία του κύριου αριθμού αναφοράς – Επιτρέπεται
(Κανονισμός 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 214 § 1· κανονισμός 2015/2446 της Επιτροπής, άρθρο 178 § 1, στοιχεία βʹ και γʹ)
(βλ. σκέψεις 48-52, διατακτ. 1)
Τελωνειακή ένωση – Ενωσιακός τελωνειακός κώδικας – Ελεύθερες ζώνες – Μεταβολή τελωνειακού χαρακτήρα από μη ενωσιακά σε ενωσιακά εμπορεύματα – Λογιστικές καταχωρίσεις του κατόχου άδειας άσκησης δραστηριοτήτων σε ελεύθερη ζώνη – Εκκαθάριση του τελωνειακού καθεστώτος ελεύθερης ζώνης ως προς ορισμένα εμπορεύματα – Πληροφορίες που αφορούν μόνο φορτωτική CMR η οποία φέρει ένδειξη του τελωνειακού χαρακτήρα – Πιστοποίηση με τη σφραγίδα του τελωνείου και την υπογραφή τελωνειακού υπαλλήλου – Επιτρέπεται – Προϋπόθεση – Ο εν λόγω τρόπος εκκαθάρισης πρέπει να έχει επιτραπεί από τις τελωνειακές αρχές δυνάμει του τελωνειακού κώδικα της Ένωσης – Απαίτηση να επαληθεύεται η ακρίβεια της ως άνω ένδειξης από τον κάτοχο άδειας – Δεν συντρέχει
(Κανονισμός 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 214 § 1 και 215 § 1· κανονισμός 2015/2446 της Επιτροπής, άρθρο 178 § 1, στοιχεία βʹ και γʹ)
(βλ. σκέψεις 56-59, διατακτ. 2)
Δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αρχές – Προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Κάτοχος άδειας άσκησης δραστηριοτήτων σε ελεύθερη ζώνη – Συμμόρφωση των λογιστικών καταχωρίσεών του προς τον ενωσιακό τελωνειακό κώδικα – Πάγια πρακτική των τελωνειακών αρχών να θεωρούν ότι αρκούν και μόνον οι πληροφορίες που αφορούν φορτωτική CMR η οποία συνοδεύει τα εμπορεύματα κατά την έξοδό τους από ελεύθερη ζώνη, φέρουσα χειρόγραφη ένδειξη του τελωνειακού χαρακτήρα – Πιστοποίηση με τη σφραγίδα του τελωνείου και την υπογραφή τελωνειακού υπαλλήλου – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη του κατόχου άδειας
(βλ. σκέψεις 66-68, διατακτ. 3)
Τελωνειακή ένωση – Εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας – Δικαίωμα προσφυγής – Διαδικασία προσφυγής κατά των αποφάσεων των τελωνειακών αρχών – Κάτοχος άδειας άσκησης δραστηριοτήτων σε ελεύθερη ζώνη – Τελωνειακή οφειλή – Απόφαση που έχει αποκτήσει ισχύ δεδικασμένου, εκδοθείσα από το δικαστήριο κράτους μέλους που είναι αρμόδιο να ελέγξει τη νομιμότητα της διοικητικής κύρωσης που επιβλήθηκε για τις ίδιες τελωνειακές πράξεις και για τους ίδιους λόγους με εκείνους εξαιτίας των οποίων ανέκυψε η οφειλή αυτή – Διαπίστωση του δικαστηρίου αυτού ότι δεν συντρέχει παράβαση της τελωνειακής νομοθεσίας – Δεδικασμένο – Υποχρέωση ακύρωσης της τελωνειακής οφειλής του κατόχου άδειας από τα διοικητικά δικαστήρια – Επιτρέπεται
(Κανονισμός 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 79)
(βλ. σκέψεις 76, 79, 80, διατακτ. 4)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.