62021CJ0166_INF
A Bíróság (hetedik tanács) 2022. november 24‑i ítélete –Lengyelország kontra Bizottság (Gyógyszerek előállítására használt alkohol jövedéki adó alóli mentessége)
(C‑166/21. sz. ügy) (
1
)
„Tagállami kötelezettségszegés – Az alkohol és az alkoholtartalmú italok jövedéki adója – 92/83/EGK irányelv – Harmonizált jövedéki adó alóli mentesség – Gyógyszerek előállítására használt etilalkohol – A 27. cikk (1) bekezdésének d) pontja – Az alkohol adófelfüggesztési eljárás alá helyezésétől függő mentesség – A megfizetett jövedéki adó visszatérítésének lehetetlensége – Az arányosság elve”
1.
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 92/83 irányelv – Alkohol és alkoholtartalmú italok – Harmonizált jövedéki adó alóli mentességek – Gyógyszerek előállítására használt termékek – Fogalom
(92/83 tanácsi irányelv, 27. cikk, (1) bekezdés, d) pont)
(lásd: 42. pont)
2.
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 92/83 irányelv – Alkohol és alkoholtartalmú italok – Harmonizált jövedéki adó alóli mentességek – Az irányelv 27. cikkének (1) bekezdésében előírt adómentességek – A tagállamok azon lehetősége, hogy e mentességeket más feltételekhez kössék – Korlátok
(92/83 tanácsi irányelv, 27. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 44–46. pont)
3.
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 92/83 irányelv – Alkohol és alkoholtartalmú italok – Harmonizált jövedéki adó alóli mentességek – Gyógyszerek előállítására használt etilalkohol – Az alkohol adófelfüggesztési eljárás alá helyezésétől függő mentesség – Megengedhetőség – Az említett jövedéki adó visszatérítését előíró szabályozás elfogadására vonatkozó tagállami kötelezettség – Hiány
(92/83 tanácsi irányelv, (18) preambulumbekezdés és (23) preambulumbekezdés, 25. cikk, 27. cikk, (1) és (6) bekezdés; 2008/118 tanácsi irányelv, 11. cikk)
(lásd: 50–52., 54., 55., 57–62. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a keresetet elutasítja.
2)
Az Európai Bizottság a saját költségein felül viseli a Lengyel Köztársaság részéről felmerült költségeket is.
3)
A Cseh Köztársaság maga viseli saját költségeit.
(
1
)	HL C 148., 2021.4.26.