Edição provisória
CONCLUSÕES DO ADVOGADO‑GERAL
ANDREA BIONDI
apresentadas em 7 de maio de 2026 (1)
Processo C‑238/25
Land Nordrhein‑Westfalen
contra
Bizerba,
sendo interveniente:
Vertreterin des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
[pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesverwaltungsgericht (Supremo Tribunal Administrativo Federal, Alemanha)]
« Reenvio prejudicial — Aproximação das legislações — Diretiva 2014/31/UE — Instrumentos de pesagem não automáticos — Dispositivo que regista o resultado da pesagem sem o imprimir ou indicar autonomamente — Conceito de “instrumento de pesagem e de instrumento de pesagem não automático” — Requisitos essenciais — Indicação do valor da massa — Condições normais de utilização — Exigências adicionais para a venda direta ao público — Normas harmonizadas — EN 45501:2015 — Marcação CE e marcação metrológica suplementar — Condições de admissibilidade »
1      Língua original: italiano.