62008TJ0076_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Egyrészt a 2008. június 23‑i C (2008) 2974 végleges bizottsági határozattal módosított, a[z EK 81. cikk] és az EGT‑Megállapodás 53. cikkének alkalmazására vonatkozó 2007. december 5‑i C (2007) 5910 végleges bizottsági határozat (COMP/38629 „kloroprén gumi”‑ügy) 1. és 2. cikkének az EI du Pont de Nemours and Companyra vonatkozó részében történő megsemmisítése, másrészt a felperesekkel szemben e határozattal egyetemlegesen kiszabott bírság összegének csökkentése iránti kérelem.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) A Törvényszék az EI du Pont de Nemours and Companyt, a DuPont Performance Elastomers LLC‑t és a DuPont Performance Elastomers SA‑t kötelezi a költségek viselésére.