Arrest van het Hof (Negende kamer) van 12 maart 2026 – Federazione Italiana delle Banche di Credito Cooperativo e Casse Rurali (Federcasse), Banca di Credito Cooperativo di Ancona e Falconara marittima CC SC, Banca di Credito Cooperativo di Alba Langhe Roero e Canavese, Banca di Credito Cooperativo di Castiglione Messer Raimondo e Pianella SC, Banca di Credito Cooperativo di Milano, Banca di Credito Cooperativo di Pontassieve, Banca di Credito Cooperativo di Roma, Banca di Credito Cooperativo di Sarsina, Banca di Credito Cooperativo Prealpi San Biagio, Banca di Credito Cooperativo 360 Credito Cooperativo FVG – SC, Banca per il Trentino Alto Adige – Bank für Trentino-Südtirol – Credito Cooperativo Italiano, voorheen Banca di Credito Cooperativo Cassa di Trento, BCC Veneta – Credito Cooperativo – Società cooperativa, voorheen Banca di Credito Cooperativo di Verona e Vicenza C.C. / Europese Commissie
(Zaak C-863/24 P) 1
[Hogere voorziening – Economisch en monetair beleid – Werkzaamheden van kredietinstellingen – Depositogarantiestelsels (DGS) – Richtlijn 2014/49/EU – Artikel 10, lid 6 – Verlaging van het streefniveau van de bijdragen aan een DGS – Voorwaarden – Verzoek om toestemming voor verlaging van het streefniveau van een DGS – Brief van de Europese commissaris voor financiële diensten, financiële stabiliteit en de kapitaalmarktenunie waarin wordt aangegeven dat niet aan de voorwaarden is voldaan – Begrip „aanvechtbare handeling” – Beroep tot nietigverklaring]
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partijen: Federazione Italiana delle Banche di Credito Cooperativo e Casse Rurali (Federcasse), Banca di Credito Cooperativo di Ancona e Falconara marittima CC SC, Banca di Credito Cooperativo di Alba Langhe Roero e Canavese, Banca di Credito Cooperativo di Castiglione Messer Raimondo e Pianella SC, Banca di Credito Cooperativo di Milano, Banca di Credito Cooperativo di Pontassieve, Banca di Credito Cooperativo di Roma, Banca di Credito Cooperativo di Sarsina, Banca di Credito Cooperativo Prealpi San Biagio, Banca di Credito Cooperativo 360 Credito Cooperativo FVG - SC, Banca per il Trentino Alto Adige – Bank für Trentino-Südtirol – Credito Cooperativo Italiano, voorheen Banca di Credito Cooperativo Cassa di Trento, BCC Veneta – Credito Cooperativo – Società cooperativa, voorheen Banca di Credito Cooperativo di Verona e Vicenza C.C. (vertegenwoordigers: aanvankelijk U. Di Francia, A. Pera en F. Salerno, vervolgens A. Pera en F. Salerno, advocaten)
Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. A. Messina en D. Triantafyllou, gemachtigden), Banca di Credito Cooperativo di Napoli (vertegenwoordigers: U. Di Francia, A. Pera en F. Salerno, advocaten)
Dictum
De beschikking van het Gerecht van de Europese Unie van 1 oktober 2024, Federcasse e.a./Commissie (T-1070/23, EU:T:2024:677), wordt vernietigd.
De exceptie van niet-ontvankelijkheid die door de Europese Commissie is opgeworpen, wordt ongegrond verklaard, voor zover zij is gebaseerd op het feit dat de brief van de Europese commissaris voor financiële diensten, financiële stabiliteit en de kapitaalmarktenunie van 8 maart 2023, gericht aan de Italiaanse minister van Economie en Financiën en met referentie ARES(2023) 1696845, geen aanvechtbare handeling vormt in de zin van artikel 263 VWEU.
De zaak wordt voor het overige terugverwezen naar het Gerecht van de Europese Unie.
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
____________
1 PB C, C/2025/897.