62023CO0708_INF
A Bíróság (hetedik tanács) 2024. július 19‑i végzése – MeSoFa kontra Bizottság és ESZT
(C‑708/23. P. sz. ügy)
„Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Gazdaság‑ és monetáris politika – Bankunió – Egységes Szanálási Mechanizmus (ESZM) – 806/2014/EU rendelet – 18. cikk – Szanálási eljárás – Szanálási program elfogadása az Egységes Szanálási Testület (ESZT) által – Az Európai Bizottság és az Európai Unió Tanácsa kifogásának hiánya – E program Európai Bizottság általi jóváhagyása – Megsemmisítés iránti kereset – A kereset Tanács ellen irányuló részének elfogadhatatlansága – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”
1.
Az Európai Unió intézményei – A hatáskörök gyakorlása – Átruházások – Feltételek – Döntéshozatali jogköröknek az Egységes Szanálási Testületre (ESZT) történő átruházása – Szanálási programnak az ESZT általi elfogadása – Széles mérlegelési jogkör – A Bizottság felelősségének az ESZT‑re történő áthelyezését megakadályozó rendelkezések
(806/2014 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 18. cikk, (7) bekezdés)
(lásd: 29–31. pont)
2.
Fellebbezés – Jogalapok – Az indokolás elégtelensége – A Törvényszék hallgatólagos indokolása – Megengedhetőség – Feltételek
(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 36. cikk, és 53. cikk, első bekezdés)
(lásd: 45. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést mint nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja.
2)
A felszámolás alatt álló MeSoFa Vermögensverwaltungs AG maga viseli saját költségeit.