ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhého senátu)
1. března 2007
Věc F-84/05
Wineke Neirinck
v.
Komise Evropských společenství
„Úředníci – Dočasný zaměstnanec – Přípustnost – Žádost ve smyslu čl. 90 odst. 1 služebního řádu – Zásada ochrany legitimního očekávání – Údajný příslib zaměstnání“
Předmět: Žaloba, podaná na základě článků 236 ES a 152 AE, ve které W. Neirinck požaduje zrušení implicitního rozhodnutí o zamítnutí
její žádosti směřující k přiznání náhrady škody a, bude‑li třeba, zrušení explicitního rozhodnutí o zamítnutí její stížnosti,
jakož i přiznání náhrady za majetkovou i nemajetkovou škodu, která jí vznikla porušením údajného příslibu Komise zaměstnat
ji v Disciplinárním a vyšetřovacím úřadu.
Rozhodnutí: Žaloba se zamítá. Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady řízení.
Shrnutí
Úředníci – Zásady – Ochrana legitimního očekávání
Skutečnost, že osoba odpovědná za útvar měla kontakty s uchazečem o zaměstnání na místo dočasného zaměstnance za účelem prozkoumání
možnosti jeho začlenění do jejího týmu a že projevila přání, aby byl takto začleněn, nezakládá, pokud jde o tohoto uchazeče,
legitimní očekávání, co se týče jeho přijetí do zaměstnání, pokud z žádného dokumentu vydaného správou není patrný skutečný
příslib přijetí do zaměstnání, nýbrž právě naopak byl dotyčný jinými úředníky příslušnými v oblasti přijímání do zaměstnání
informován o pochybách týkajících se takové možnosti.
(viz body 81 až 85)