62022CJ0724_SUM
Дело C‑724/22
Investcapital Ltd
срещу
G.H.R.
(Преюдициално запитване_отправено от Juzgado de Primera Instancia de León)
Решение на Съда (девети състав) от 29 февруари 2024 година
„Преюдициално запитване — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Директива 93/13/ЕИО — Принцип на ефективност на правото на Съюза — Договор за револвиращ кредит — Заповедно производство — Извършена в това производство служебна проверка за неравноправност на договорните клаузи — Изпълнение на процесуалния акт, с който приключва посоченото производство — Преклудиране на възможността да се изтъква във фазата на изпълнителното производство неравноправност на договорна клауза — Контролни правомощия на националния съд“
Защита на потребителите — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Директива 93/13 — Заповедно производство — Липса на възможност поради преклудирането националният съд, сезиран с изпълнението на заповедта, да прецени неравноправността на клаузите в договора за кредит — Проверка, която вече е извършена от съд във фазата на издаване на заповедта — Допустимост във връзка с принципа на ефективност — Условия
(член 7, параграф 1 от Директива 93/13 на Съвета)
(вж. т. 29—31, 37—40, 42—45 и 48—52; т. 1 от диспозитива)
Защита на потребителите — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Директива 93/13 — Заповедно производство — Липса на възможност националният съд, сезиран с изпълнението на заповедта, да предприеме служебно необходимите действия по събиране на доказателства, за да прецени неравноправността на клаузите в договора за кредит — Проверка, която е извършена от компетентния съд във фазата на издаване на заповедта и не отговаря на изискванията на принципа на ефективност — Недопустимост
(член 7, параграф 1 от Директива 93/13 на Съвета)
(вж. т. 55—58; т. 2 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.