62022TO0136_INF
Tribunalens beslut (sjunde avdelningen) av den 13 december 2023 –Hamoudi mot Frontex
(mål T-136/22) (
1
)
”Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Förordning (EU) 2019/1896 – Frontex skyldigheter för säkerställandet av grundläggande rättigheter – Faktisk och säker skada – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund”
1.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Rättsstridighet – Skada – Orsakssamband – Ett av villkoren är inte uppfyllt – Skadeståndstalan ska ogillas i sin helhet
(Artikel 340 andra stycket FEUF)
(se punkterna 20–22)
2.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Otillåtet – Skada – Orsakssamband – Kumulativa villkor – Skyldighet för domstolen att pröva dem i en viss ordning – Föreligger inte
(Artikel 340 andra stycket FEUF)
(se punkt 23)
3.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Faktisk och säker skada – Bevisbörda
(Artikel 340 andra stycket FEUF)
(se punkterna 28–30)
4.
Domstolsförfarande – Bevis – Styrkande handlingar – Vittnesmål – Bevisvärde – Unionsdomstolens prövning – Kriterier
(se punkterna 31–34, 40, 51, 52, 55 och 56)
Avgörande
1)
Talan ogillas.
2)
Sökanden ska bära sina rättegångskostnader.
(
1
)	EUT C 198, 16.5.2022.