62017TO0613_INF
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 22 januari 2025 –La Guirigaña e.a. / ECB en GAR
(Zaak T‑613/17)
„Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding – Economisch en monetair beleid – Gemeenschappelijk afwikkelingsmechanisme voor kredietinstellingen en bepaalde beleggingsondernemingen – Afwikkelingsregeling voor Banco Popular Español – Gedeeltelijke kennelijke niet-ontvankelijkheid – Beroep dat gedeeltelijk kennelijk rechtens ongegrond is”
1.
Beroep tot nietigverklaring – Voor beroep vatbare handelingen – Begrip – Handelingen die bindende rechtsgevolgen sorteren – Voorbereidende handelingen – Besluit tot vaststelling van een afwikkelingsregeling door de Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad (GAR) – Inwerkingtreding – Geen bindende rechtsgevolgen – Daarvan uitgesloten
(Art. 263 VWEU; verordening nr. 806/2014 van het Europees Parlement en de Raad, art. 18, leden 1‑8, en art. 30, leden 1 en 2)
(zie punten 13, 14)
2.
Niet–contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Onrechtmatigheid – Schade – Causaal verband – Cumulatieve voorwaarden – Ontbreken van een van de voorwaarden – Verwerping van het beroep in zijn geheel
(Art. 340, tweede alinea, VWEU)
(zie punt 19)
3.
Niet–contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Causaal verband – Bewijslast
(Art. 340, tweede alinea, VWEU)
(zie punt 20)
4.
Niet–contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Causaal verband – Nalaten van een instelling – Schade die niet in doorslaggevende mate is veroorzaakt door dit nalaten – Geen causaal verband
(Art. 340, tweede alinea, VWEU)
(zie punt 21)
Dictum
1)
Het beroep wordt deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk rechtens ongegrond verklaard.
2)
Op de verzoeken om toelating tot interventie van het Koninkrijk Spanje, de Europese Commissie, Banco Santander SA, Banco Popular Español SA alsmede van Diego Martinez Pastor, Maria Emilia Antón-Pacheco Maqueda, Pablo Sanchez Romero en Ana Isabel Calvo Monje behoeft niet te worden beslist.
3)
La Guirigaña SL en de andere verzoekers van wie de namen zijn opgenomen in de bijlage worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Europese Centrale Bank (ECB) en de Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad (GAR).
4)
Het Koninkrijk Spanje, de Commissie alsmede Diego Martinez Pastor, Maria Emilia Antón-Pacheco Maqueda, Pablo Sanchez Romero en Ana Isabel Calvo Monje dragen elk hun eigen kosten in verband met de verzoeken tot interventie.
5)
Banco Santander draagt haar eigen kosten en die van Banco Popular Español in verband met de verzoeken tot interventie.