62022CJ0265_SUM
Asia C-265/22
ZRjaPI
vastaan
Banco Santander SA
(Ennakkoratkaisupyyntö – Juzgado de Primera Instancia n. 17 de Palma de Mallorca)
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 13.7.2023
Ennakkoratkaisupyyntö – Kuluttajansuoja – Direktiivi 93/13/ETY – Kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot – Kiinnelainasopimukset – Ehto, jossa määrätään vaihtuvasta korosta – Luottolaitosten myöntämien kiinnelainojen todellisiin vuosikorkoihin perustuva viiteindeksi – Asetuksella tai hallinnollisella toimella vahvistettu indeksi – Kyseisen toimen johdanto-osassa olevat maininnat – Avoimuusvaatimusta koskeva valvonta – Kohtuuttomuuden arviointi
Kuluttajansuoja – Kuluttajasopimukset – Direktiivi 2005/29 – Ajallinen soveltamisala – Ennen direktiivin saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä asetetun määräajan päättymistä tehdyt kiinnelainsopimukset – Eivät kuulu ajalliseen soveltamisalaan
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/29)
(ks. 38, 39, 41 ja 42 kohta)
Kuluttajansuoja – Kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot – Direktiivi 93/13 – Ehto, jossa vahvistetaan vaihtuva korko – Avoimuusvaatimus – Ulottuvuus – Arviointiperusteet – Ehto, jossa nimetään viiteindeksi, joka on vahvistettu virallisesti julkaistussa yleisohjeessa – Kyseiseen indeksiin sovellettava korotus – Toiseen yleisohjeeseen sisältyvät tiedot, joissa tuodaan esiin, että kyseiseen indeksiin on sovellettava negatiivista marginaalia kyseisen koron mukauttamiseksi markkinakorkoon – Kyseisten tietojen saatavuus keskivertokuluttajalle – Kuuluminen
(Neuvoston direktiivin 93/13 3 artiklan 1 kohta sekä 4 ja 5 artikla)
(ks. 56, 59–61 ja 67–69 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.