62011CO0404_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Tribunálu (druhého senátu) ze dne 17. května 2011, Elf Aquitaine v. Komise (T‑299/08), kterým Tribunál zamítl žalobu na neplatnost podanou žalobkyní proti rozhodnutí Komise C (2008) 2626 final ze dne 11. června 2008 v řízení podle článku 81 Smlouvy o ES a článku 53 Dohody o EHP (Věc COMP/38.695 – Chlorečnan sodný) – Hospodářská soutěž – Kartelová dohoda – Porušení zásad svěření pravomocí a proporcionality – Zjevně nesprávný výklad – Porušení práva na obhajobu a zásad ekvity a rovnosti zbraní – Povinnost odůvodnění – Protiprávnost osobní pokuty
Výrok
Výrok
1) Kasační opravný prostředek se zamítá.
2) Elf Aquitaine SA ponese náklady řízení.