62008TO0408_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/854/KE, tat-2 ta’ Lulju 2008, dwar l-iskema ta’ għajnuna “Liġi reġjonali Nru 9 tal-1998 – applikazzjoni abbużiva tal-għajnuna N 272/98” (ĠU L 302, p 9).
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli sa fejn huwa dirett kontra l-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.
2) S.F. Turistico Immobiliare Srl għandha tbati l-ispejjeż tal-Kunsill, kif ukoll l-ispejjeż tagħha marbutin mal-proċeduri dwar l-eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà.