62022TO0050_INF
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 17. januarja 2023 –AL/Svet in Komisija
(zadeva T‑50/22)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Družinski dodatki – Otroški dodatek – Člen 2 Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Pogoji za dodelitev – Odvzem dodatka – Povračilo neupravičeno plačanih zneskov – Člen 91a Kadrovskih predpisov – Prenos na PMO Komisije – Tožba proti instituciji, ki je prenesla naloge – Nedopustnost“
Pritožbe uradnikov – Status tožene stranke – Svet Evropske unije – Prenos določenih pooblastil na področju individualnih pravic na Urad „Vodenje in plačevanje posameznih pravic“ (PMO) Komisije – Tožba proti organu, ki je prenesel naloge – Nedopustnost
(Kadrovski predpisi, člena 2(2) in 91a; Sklep Sveta 2019/792, člen 1(1)(a) in (d))
(Glej točke od 13 do 24.)
Izrek
1.
Tožba se kot nedopustna zavrže v delu, v katerem je usmerjena zoper Svet Evropske unije.
2.
AL nosi svoje stroške in stroške Sveta v okviru postopka o ugovoru nedopustnosti.
3.
Odločitev o preostalih stroških se pridrži.