62006CO0503(01)_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Adoptare și aplicare, în regiunea Liguria, a unui act normativ privind autorizarea derogărilor de la regimul de protecție a păsărilor sălbatice care nu respectă condițiile stabilite la articolul 9 din Directiva 79/409/CEE a Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 103, p. 1, Ediţie specială 15/vol. 1, p. 77).
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Constată că nu este necesar să se pronunțe cu privire la menținerea suspendării aplicării Legii regionale nr. 36 din 31 octombrie 2006 a Regiunii Liguria de punere în aplicare a derogării prevăzute la articolul 9 alineatul (1) litera (a) a treia liniuță din Directiva 79/409/CEE privind conservarea păsărilor sălbatice, pentru sezonul de vânătoare 2006/2007, suspendare dispusă prin ordonanța din 19 decembrie 2006, Comisia/Italia (C‑503/06 R).
2) Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.