62022CJ0366_SUM
Sag C-366/22
Viterra Hungary Kft.
mod
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Pécsi Törvényszék)
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 16. november 2023
»Præjudiciel forelæggelse – toldunion – fælles toldtarif – kombineret nomenklatur – toldpositioner – pos. 2304 og 2309 – sojakage«
Toldunion – fælles toldtarif – toldpositioner – fortolkning – Verdenstoldorganisationens tariferingsudtalelse – ingen bindende virkning
(Rådets forordning nr. 2658/87, bilag I)
(jf. præmis 35)
Toldunion – fælles toldtarif – toldpositioner – produkt, som indføres i agglomereret form i form af pellets eller granulat, opnås efter udvinding af sojaolien ved hjælp af et opløsningsmiddel, der efterfølgende fjernes ved varmebehandling, og efter fysisk fragmentering indgår i en blanding bestemt til dyrefoder – tarifering i pos. 2304 i den kombinerede nomenklatur
(Rådets forordning nr. 2658/87, som ændret ved gennemførelsesforordning 2016/1821, bilag I)
(jf. præmis 39, 43-54 og 57 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.