62018TJ0505_INF
Решение на Общия съд (девети състав) от 12 февруари 2020 г. —Унгария/Комисия
(Дело T‑505/18)
„ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Подпомагане на развитието на селските райони — Помощ за групи производители — Разходи, направени от Унгария — Член 35 от Регламент (ЕО) № 1698/2005 — Квалифицирано признаване — Бенефициер, който отговаря на условията за получаване на помощта — Изчислена финансова корекция — Член 52, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 — Лоялно сътрудничество — Защита на оправданите правни очаквания — Пропорционалност — Правна сигурност — Суми, които не отговарят на условията за възстановяване“
1.
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Уравняване на сметки — Отказ от поемане на разходи, произтичащи от нередности при прилагането на правната уредба на Съюза — Оспорване от съответната държава членка — Тежест на доказване — Разпределяне между Комисията и държавата членка
(вж. т. 34—36)
2.
Актове на институциите — Регламенти — Пряка приложимост — Изпълнително правомощие, признато на държава членка — Граници
(Регламент № 1698/2005 на Съвета)
(вж. т. 37—39)
3.
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Принципи — Съответствие на разходите с правилата на Съюза — Стриктно тълкуване — Необходимост да се гарантира равно третиране на икономическите оператори
(Регламент № 1698/2005 на Съвета)
(вж. т. 41)
4.
Селско стопанство — Финансиране от ЕЗФРСР — Подпомагане на развитието на селските райони — Допустимост на операциите и на разходите — Спазване на критериите за подбор, определени в националното право — Право на преценка на държавите членки при определянето на критериите — Граници — Прилагане по отношение на отпускането на помощ за групи производители
(член 35 и член 71, параграф 3 от Регламент № 1698/2005 на Съвета)
(вж. т. 54—60)
5.
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ — Уравняване на сметки — Отказ от поемане на разходи, произтичащи от нередности при прилагането на правната уредба на Съюза — Установяване на пропуски в системата за отпускане на помощи за групите производители — Прилагане на изчислена финансова корекция — Допустимост — Условия — Нарушение на принципа на пропорционалност — Липса — Нарушение на принципите на лоялно сътрудничество, защита на оправданите правни очаквания и правна сигурност — Липса
(съображение 30 и член 35, параграфи 1 и 2 от Регламент № 1698/2005 на Съвета)
(вж. т. 77—80, 83—86 и 92—109)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/873 на Комисията от 13 юни 2018 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 152, 2018 г., стр. 29)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Унгария да заплати съдебните разноски.