62008TJ0582_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Žaloba podaná proti rozhodnutiu Komisie z 30. októbra 2008, ktorým bola zamietnutá ponuka predložená žalobkyňou pre časť 4 nazvanú „Poskytovanie skupín tlmočníkov v závislosti od jazykových potrieb individuálneho podujatia“ v rámci verejného obstarávania VT/2008/036 (Viacnásobné rámcové zmluvy na poskytovanie služieb organizovania schôdzí a konferencií), ako aj proti rozhodnutiu Komisie zo 17. novembra 2008, ktorým bola zákazka týkajúca sa časti 4 zadaná úspešnému uchádzačovi, a návrh na zaviazanie Komisie na náhradu škody v prípade, že Všeobecný súd vyhovie návrhu na zrušenie rozhodnutia o zamietnutí ponuky žalobkyne
Výrok
Výrok
1. Žaloba sa zamieta.
2. Carpent Languages SPRL je povinná nahradiť trovy konania.