62023CJ0645_SUM
Sag C-645/23
Hera Comm SpA
mod
Falconeri Srl
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte d’appello di Bologna)
Domstolens dom (Første Afdeling) af 19. juni 2025
»Præjudiciel forelæggelse – skatter og afgifter – punktafgifter – direktiv 2008/118/EF – artikel 1, stk. 2 – yderligere indirekte afgifter på punktafgiftspligtige varer – elektricitet – national lovgivning om indførelse af en tillægspunktafgift på elektricitet – ingen særlige formål – tillægsafgift til regionale og lokale myndigheder, som af de nationale retsinstanser anses for at være i strid med direktiv 2008/118 – den endelige forbrugers tilbagesøgning af den uretmæssigt betalte afgift hos leverandøren«
Fiskale bestemmelser – harmonisering af lovgivningerne – punktafgifter – direktiv 2008/118 – elektricitet – andre indirekte afgifter end punktafgift – begreb – tillægsafgift til regionale og lokale myndigheder, som blot udgør en forhøjelse af punktafgiftssatsen på elektricitet – betingelserne for fritagelse for denne afgift forskellige fra betingelserne for fritagelse for punktafgiften – omfattet af begrebet – betingelse – særligt formål foreligger
(Rådets direktiv 2008/118, art. 1, stk. 2)
(jf. præmis 42-48 og 51-56 samt domskonkl. 1)
Institutionernes retsakter – direktiver – direkte virkning – grænser – pligt for den nationale retsinstans til i en tvist mellem private at undlade at anvende en national bestemmelse, hvorved der er blevet indført en indirekte afgift, som er i strid med et direktiv – foreligger ikke – grænser – mulighed for at anmode om tilbagebetaling direkte hos den pågældende medlemsstat
(Art. 288, stk. 3, TEUF)
(jf. præmis 60-67 og domskonkl. 2)
Jf. afgørelsens tekst.