62020TO0231(02)_INF
Postanowienie Sądu (dziesiąta izba w składzie powiększonym) z dnia 8 czerwca 2021 r. – Price/Rada
(sprawa T‑231/20)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z Unii i Euratomu – Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy o wystąpieniu – Obywatele Zjednoczonego Królestwa – Utrata obywatelstwa Unii – Brak indywidualnego oddziaływania – Akt nieregulacyjny – Niedopuszczalność
1.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Indywidualne oddziaływanie aktu o charakterze generalnym – Przesłanki – Decyzja Rady zatwierdzająca zawarcie umowy określającej warunki wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii – Skarga wniesiona przez obywateli Zjednoczonego Królestwa – Utrata obywatelstwa Unii i związanych z nim praw – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność
[art. 263 akapit czwarty TFUE; decyzja Rady (UE) 2020/135]
(zob. pkt 34, 36–40, 44–51)
2.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Pojęcie aktu regulacyjnego w rozumieniu art. 263 akapit czwarty TFUE – Decyzja Rady zatwierdzająca zawarcie umowy określającej warunki wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii – Wykluczenie
[art. 263 akapit czwarty TFUE; decyzja Rady (UE) 2020/135]
(zob. pkt 52, 54, 55, 57, 58, 65–77)
Przedmiot
Wniosek na podstawie art. 263 TFUE o stwierdzenie częściowej nieważności, po pierwsze, Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz.U. 2020, L 29, s. 7) oraz, po drugie, decyzji Rady (UE) 2020/135 z dnia 30 stycznia 2020 r. w sprawie zawarcia Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz.U. 2020, L 29, s. 1).
Sentencja
1)
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2)
Postępowania w przedmiocie wniosku Komisji Europejskiej o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta zostaje umorzone.
3)
David Price pokrywa, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej, w tym kosztami postępowania w przedmiocie środka tymczasowego, z wyjątkiem kosztów związanych z wnioskiem o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta.
4)
David Price, Rada i Komisja pokrywają własne koszty związane z wnioskami o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta.