62024CJ0349_SUM
Case C‑349/24 [Nuratau] (
i
)
A.B.
v
Ministerstvo vnitra, Odbor azylové a migrační politiky
(Request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Brně)
Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 June 2025
(Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Asylum policy – Refugee status or subsidiary protection status – Directive 2011/95/EU – Article 3 – More favourable standards – Subsidiary protection – Reason that has no direct link with the situation in the country of origin – Rationale of international protection)
Border controls, asylum and immigration – Asylum policy – Refugee status or subsidiary protection status – Directive 2011/95 – More favourable standards – Real risk of a third-country national suffering a breach of his or her right to private life in the event of removal to his or her country of origin – Risk caused by the severing of that national’s links with the Member State examining the application for international protection – National legislation providing for the grant of subsidiary protection as a result of such a risk – Not permissible
(European Parliament and Council Directive 2011/95, recital 14, and Arts 2(d) and (f), 3, 4(3), 6, 8, 10(1)(d) and 15)
(see paragraphs 27-43, 51, operative part)
See the text of the decision.
(
i
)	The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.