62001CC0436_EL
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
1 Στην παρούσα υπόθεση, η Επιτροπή ζητεί να αναγνωριστεί, σύμφωνα με το άρθρο 226 ΕΚ, ότι το Βασίλειο του Βελγίου, μη θεσπίζοντας τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθεί προς την οδηγία 98/81/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 1998, για την τροποποίηση της οδηγίας 90/219/ΕΟΚ για την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών (1), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία.
2 Το άρθρο 1 της οδηγίας 98/81 τροποποιεί σημαντικά πολλές από τις διατάξεις της οδηγίας 90/219 (2), η οποία καθορίζει κοινά μέτρα για την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών με σκοπό την προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος.
3 Το άρθρο 2 της οδηγίας 98/81 επέβαλλε στα κράτη μέλη να θέσουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που απαιτούνται για να συμμορφωθούν προς την οδηγία το αργότερο 18 μήνες μετά την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος της εν λόγω οδηγίας. Δεδομένου ότι η οδηγία άρχισε να ισχύει, σύμφωνα με το άρθρο 3, στις 5 Δεκεμβρίου 1998, οι διατάξεις εφαρμογής θα έπρεπε να είχαν θεσπιστεί μέχρι τις 5 Ιουνίου 2000.
4 Δεν αμφισβητείται ότι το Βέλγιο δεν έλαβε εμπροθέσμως τα αναγκαία μέτρα. Με το υπόμνημα αντικρούσεως της 21ης Ιανουαρίου 2002, το Βέλγιο διευκρινίζει ότι η διοικητική περιφέρεια Βρυξέλλες-Πρωτεύουσα και η διοικητική περιφέρεια Βαλλονία έχουν λάβει τα μέτρα για τη μεταφορά της οδηγίας στο εσωτερικό δίκαιο και ότι τα εν λόγω μέτρα θα αρχίσουν σύντομα να ισχύουν. Η διοικητική περιφέρεια Φλάνδρα λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να μεταφέρει πλήρως την οδηγία στο εσωτερικό δίκαιο το ταχύτερο δυνατό.
5 Συνεπώς, η προσφυγή της Επιτροπής είναι βάσιμη.
Πρόταση
6 Κατά συνέπεια, προτείνω στο Δικαστήριο:
1) να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο του Βελγίου, μη θεσπίζοντας τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθεί προς την οδηγία 98/81/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 1998, για την τροποποίηση της οδηγίας 90/219/ΕΟΚ για την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία·
2) να καταδικάσει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.
(1) - ΕΕ L 330, σ. 13.
(2) - Οδηγία 90/219/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 1990 (ΕΕ L 117, σ. 1).