62022CO0478_INF
Beschikking van de vicepresident van het Hof van 22 juli 2022 –Telefónica de España/Commissie
[Zaak C‑478/22 P(R)]
„Kort geding – Artikelen 278 en 279 VWEU – Hogere voorziening – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging en andere voorlopige maatregelen – Overheidsopdrachten – Artikel 160, lid 7, van het Reglement voor de procesvoering van het Hof”
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Beoordeling in geschillen betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten – Ernstige schade – Toereikend in geval van een bijzonder ernstige fumus boni juris bij een kennelijke en ernstige onrechtmatigheid – Voorwaarde – Indiening van het verzoek in kort geding binnen de wachttermijn voor sluiting van de overeenkomst met de aanbestedende dienst
(Art. 278 VWEU; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 47; verordening 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad, art. 175, lid 3)
(zie punten 12, 13)
Dictum
1)
De Europese Commissie moet afzien van de ondertekening van de overeenkomst waarop de aanbestedingsprocedure __Beveiligde trans-Europese diensten voor telematica tussen overheidsdiensten (TESTA)” met referentie DIGIT/A 3/PR/2019/010 betrekking heeft, tot de vaststelling van de beschikking waarbij de kortgedingprocedure wordt beëindigd ofwel die waarbij uitspraak wordt gedaan over de hogere voorziening in zaak C‑478/22-P(R).
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.