62007TJ0320_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Pedido de anulação da Decisão SG-Greffe (2007) D/203626 da Comissão, de 18 de Junho de 2007, para aplicação do artigo 7.º do Regulamento (CE) n.° 773/2004 da Comissão, de 7 de Abril de 2004, à instrução de processos pela Comissão para efeitos dos artigos 81.º [CE] e 82.º [CE] (JO L 123, p. 18), que rejeita a denúncia dos recorrentes relativa a infracções ao Tratado CECA (Processo COMP/37.037‑SWSMA).
Parte decisória
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso.
2) A Comissão Europeia suportará, além das suas próprias despesas, as despesas de Glen Jones e de Daphne Jones, bem como de Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd.
3) O Reino Unido da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte, E.ON UK plc e International Power plc suportarão cada um as suas próprias despesas.