62007TO0094_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Teollisuuden Voima Oy:n Framatome ANP:ltä tilaaman ydinvoimalan rakentamisen yhteydessä myönnetystä syndikoidusta lainasta ja bilateraalisesta lainasta 24.10.2006 tehdyn komission päätöksen K(2006) 4963 lopullinen kumoamista koskeva vaatimus
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
2) European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.