62022TJ0599_INF
Üldkohtu (kaheksas koda laiendatud koosseisus) 4. septembri 2024. aasta otsus –Hypo Vorarlberg Bank vs. SRB (2017. aasta ex ante osamaksed)
(kohtuasi T‑599/22) (
1
)
Majandus- ja rahaliit – Pangandusliit – Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord – Ühtne kriisilahendusfond – Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus 2017. aasta ex ante osamaksete arvutamise kohta – Ühtse kriisilahendusfondi aasta sihttaseme kindlaksmääramine – Põhjendamiskohustus – ELTL artikli 291 lõige 2 – Määruse (EL) nr 806/2014 artikli 70 lõige 7 – Rakendusmäärus (EL) 2015/81 – Nõukogule antud rakendusvolitused – Nõuetekohaselt põhjendatud erijuhud – Rakendusvolituste ulatus – Kohtuotsuse tagajärgede ajaline piiramine
1.
Institutsioonide aktid – Määrused – Põhiaktid ja rakendusaktid – Nõukogule alusmääruses ette nähtud rakendusvolituse andmine – Põhjenduse puudumine selles määruses – Õigusvastasus
(ELTL artikli 291 lõige 2 ja artikkel 296; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 806/2014, artikli 70 lõige 7; nõukogu määrus 2015/81)
(vt punktid 28, 29, 33 ja 44)
2.
Majandus- ja rahapoliitika – Majanduspoliitika – Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord – Ühtsele Kriisilahendusfondile makstavad ex ante osamaksed – Nõukogule antud rakendusvolitused – Osamaksete arvutamise meetod, mis on ette nähtud nõukogu rakendusmääruses – Alusmääruses ette nähtud arvutusmeetodi muutmine rakendusmäärusega – Volituse ületamine – Õigusvastasus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 806/2014, artikli 70 lõige 1, lõike 2 teine lõik ja lõige 7 ning artikkel 77; komisjoni määrus 2015/81, artikli 8 lõige 1; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2014/59, artikkel 103)
(vt punktid 62, 66, 67, 70, 71, 77, 78, 80, 81, 83 ja 85)
3.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Vastuvõtja poolt akti põhjenduste selgitamine liidu kohtu menetluses – Tingimused – Vastuolude puudumine nende selgituste ja põhjenduste vahel ning nõue, et need oleksid kokkulangevad
(ELTL artikli 296 teine lõik)
(vt punktid 113 ja 114)
4.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Ühtse Kriisilahendusnõukogu (SRB) otsus, millega määratakse kindlaks ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavad ex ante osamaksed – Kriisilahendusnõukogu kohustus edastada asjasse puutuvatele finantsinstitutsioonidele nende osamaksete arvutamise ja aasta sihttaseme summa kindlaksmääramise meetod
(ELTL artikli 296 teine lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 806/2014, artikli 6 lõige 1; nõukogu määrus 2015/81, artikkel 4; komisjoni määrus 2015/63, artikkel 4)
(vt punktid 116 ja 117)
Resolutsioon
1.
Tühistada Hypo Vorarlberg Banki puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu (SRB) 25. juuli 2022. aasta otsus SRB/ES/2022/41 ühtsesse kriisilahendusfondi Hypo Vorarlberg Bank AG ja Portigon AG poolt tehtavate 2017. aasta ex ante osamaksete arvutamise kohta.
2.
Jätta otsuse SRB/ES/2022/41 tagajärjed Hypo Vorarlberg Banki puudutavas osas kehtima seni, kuni kriisilahendusnõukogu on võtnud käesoleva kohtuotsuse täitmiseks vajalikud meetmed mõistliku aja jooksul, mis ei tohi ületada kahtteist kuud alates käesoleva kohtuotsuse jõustumise päevast.
3.
Jätta kriisilahendusnõukogu kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Hypo Vorarlberg Banki kohtukulud.
4.
Jätta Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud nende endi kanda.
(
1
)	ELT C 424, 7.11.2022.