61979CO0731(01)_DA
Dommens præmisser
Afgørelse om sagsomkostninger
Afgørelse
Dommens præmisser
SKRIVELSERNE AF 21 . OG 31 . JANUAR 1980 OPFYLDER OVERHOVEDET IKKE DE FORMELLE OG MATERIELLE BETINGELSER, SOM EFTER PROCESREGLEMENTETS ARTIKEL 83 SKAL VAERE OPFYLDT, FOR AT DOMSTOLEN KAN BEHANDLE EN BEGAERING OM FORELOEBIGE FORHOLDSREGLER, ENTEN VEDROERENDE EN UDSAETTELSE AF FULDBYRDELSE AF EN RETSAKT, ELLER ANORDNELSE AF EN FORELOEBIG FORHOLDSREGEL I EN SAG, SOM VERSERER FOR DOMSTOLEN .
SAGSOEGEREN HAR IKKE ENGANG OPLYST, OM HAN SOM FOELGE AF DEN I SKRIVELSEN ANGIVNE SITUATION HAR HENVENDT SIG TIL DE ADMINISTRATIVE MYNDIGHEDER, SOM ANFOERT I ARTIKLERNE 17-21 I ORDNING OM DAEKNING AF RISIKOEN FOR ULYKKER OG ERHVERVSSYGDOMME HOS TJENESTEMAEND VED DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, MED HENBLIK PAA FORTSAETTELSE AF DEN ADMINISTRATIVE PROCEDURE, SOM GAELDER I HENHOLD TIL ORDNINGEN .
Afgørelse om sagsomkostninger
SAGENS OMKOSTNINGER
DET FOELGER AF DET OVENFOR ANFOERTE, AT DER IKKE ER ANLEDNING TIL AT UDSAETTE SPOERGSMAALET OM SAGENS OMKOSTNINGER, MEN AT AFGOERE SPOERGSMAALET I HENHOLD TIL PROCESREGLEMENTETS ARTIKEL 70 OM SOEGSMAAL ANLAGT AF TJENESTEMAEND .
Afgørelse
AF DISSE GRUNDE
OG INDTIL ANDEN AFGOERELSE TRAEFFES
BESTEMMER
DEN SOM DOMMER FUNGERENDE PRAESIDENT :
1 . BEGAERINGEN TAGES IKKE TIL FOELGE .
2 . HVER PART BAERER SINE OMKOSTNINGER .