62023CJ0653_SUM
Zaak C‑653/23
„TOODE” SIA
tegen
Valsts ieņēmumu dienests
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Administratīvā apgabaltiesa)
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 3 juli 2025
„Prejudiciële verwijzing – Staatssteun – Artikel 107, lid 1, VWEU – Door de Europese Commissie goedgekeurde steunregeling – Economische ondersteuning in het kader van de COVID-19-pandemie – Weigering van de bevoegde autoriteit om steun te verlenen – Beroep in rechte waarmee de aangezochte rechter wordt verzocht een gunstig administratief besluit ex nunc te gelasten – Gedurende de gerechtelijke procedure verstrijken van de termijn voor het verlenen van de steun – Datum waarop de steun geacht wordt te zijn toegekend – Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Recht op een doeltreffende voorziening in rechte – Verordening (EU) 2015/1589 – Artikel 1 – Bestaande steun”
Steunmaatregelen van de staten – Algemene steunregeling goedgekeurd door de Commissie – Verbod om steun te verlenen na het verstrijken van de termijn – Vaststelling van de datum waarop de steun is verleend – Criterium – Verwerving door de begunstigden van een vaste aanspraak op de steun krachtens het toepasselijke nationale recht
(Art. 107 VWEU)
(zie punten 18, 19)
Steunmaatregelen van de staten – Algemene steunregeling goedgekeurd door de Commissie – Verbod om steun te verlenen na het verstrijken van de termijn – Weigering van de nationale bevoegde autoriteit om steun te verlenen die vóór het verstrijken van die termijn is aangevraagd – Definitieve rechterlijke beslissing waarin de onrechtmatigheid van de weigering wordt vastgesteld na het verstrijken van de gestelde termijn – Nationale wettelijke regeling op grond waarvan de steun niet kan worden beschouwd als verleend op de datum van vaststelling van het administratieve besluit tot weigering – Schending van het recht op een doeltreffende voorziening in rechte – Verplichting voor de nationale rechter om die nationale wettelijke regeling buiten toepassing te laten
(Art. 107, lid 1, VWEU; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 47, eerste alinea)
(zie punten 22‑30, dictum 1)
Steunmaatregelen van de staten – Bestaande steunmaatregelen en nieuwe steunmaatregelen – Begrip – Algemene steunregeling goedgekeurd door de Commissie – Verbod om steun te verlenen na het verstrijken van de termijn – Weigering van de nationale bevoegde autoriteit om steun te verlenen die vóór het verstrijken van die termijn is aangevraagd – Definitieve rechterlijke beslissing waarin de onrechtmatigheid van de weigering wordt vastgesteld na het verstrijken van de gestelde termijn – Toekenning van steun ter uitvoering van deze rechterlijke beslissing – Steun moet worden aangemerkt als verleend op de datum van vaststelling van het administratieve besluit tot weigering – Administratief besluit tot weigering genomen vóór het verstrijken van die termijn – Kwalificatie als bestaande steun
[Verordening 2015/1589 van de Raad, art. 1, b), ii)]
(zie punten 33‑37, dictum 2)
Zie de tekst van de beslissing.