62019TO0507_INF
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 25. března 2020Lucaccioni v. Komise
(Věc T‑507/19)
„Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Přípravný akt – Žaloby na náhradu škody – Žaloba těsně spjatá s žalobou na neplatnost – Nedodržení postupu před zahájením soudního řízení – Nepřípustnost“
1.
Žaloby úředníků – Akt nepříznivě zasahující do právního postavení – Pojem – Přípravný akt – Vyloučení
(Služební řád, články 90 a 91)
(viz body 36–41)
2.
Žaloby úředníků – Návrh na náhradu újmy spojený s návrhem na zrušení – Zamítnutí návrhu na zrušení mající za následek zamítnutí návrhu na náhradu škody
(Služební řád, článek 91)
(viz bod 51)
3.
Žaloby úředníků – Žaloba na náhradu škody podaná bez předchozího postupu před zahájením soudního řízení podle služebního řádu – Nepřípustnost
(Služební řád, články 90 a 91)
(viz bod 54)
Předmět
Návrh na základě článku 270 SFEU znějící zaprvé na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 13. září 2018, kterým byla zamítnuta žádost o odvolání doktora A, lékaře jmenovaného Komisí do lékařské komise zřízené na základě žalobcovy žádosti o uznání, že došlo ke zhoršení nemoci z povolání, a zadruhé na náhradu újmy, která údajně žalobci vznikla.
Výrok
1)
Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
2)
Arnoldu Lucaccionimu se ukládá náhrada nákladů řízení.