Tribunalens dom av den 8 november 2023 – Mazepin mot rådet
(Mål T-282/22)(1 )
(Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av tillgångar – Sökandens namn har upptagits i förteckningarna över de personer, enheter och organ som berörs – Begreppet ’ledande affärsman’ – Motiveringsskyldighet – Oriktig bedömning – Proportionalitet)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Dmitrij Arkadjevitj Mazepin (Moskva, Ryssland) (ombud: advokaterna D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante och A. Bass)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J. Rurarz och P. Mahnič)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Lettland (ombud: J. Davidoviča och K. Pommere)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av rådets beslut (Gusp) 2022/397 av den 9 mars 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 80, 2022, s. 31) och av rådets genomförandeförordning (EU) 2022/396 av den 9 mars 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 80, 2022, s. 1), i den del sökandens namn upptas i förteckningarna i bilagorna till dessa rättsakter.
Domslut
Talan ogillas.
Dmitrij Arkadjevitj Mazepin ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds kostnader.
Republiken Lettland ska bära sina rättegångskostnader.
____________
(1 ) EUT C 257, 4.7.2022.