62017TJ0543_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 6 de junio de 2019 — BEI/Siria
(Asunto T‑543/17)
«Cláusula compromisoria — Acuerdo de préstamo “Syrian Healthcare” n.o 21595 — Incumplimiento del acuerdo — Reembolso de las cantidades adelantadas — Intereses de demora — Procedimiento en rebeldía»
1.
Procedimiento judicial — Sometimiento del asunto al Tribunal General en virtud de una cláusula compromisoria — Acuerdo de préstamo celebrado entre el Banco Europeo de Inversiones y Siria — Competencia del Tribunal General determinada por los artículos 256 TFUE y 272 TFUE y por la cláusula compromisoria
(Art. 256 TFUE, ap. 1, y 272 TFUE).
(véanse los apartados 16 y 17)
2.
Procedimiento judicial — Sometimiento del asunto al Tribunal General en virtud de una cláusula compromisoria — Acuerdo de préstamo celebrado entre el Banco Europeo de Inversiones y Siria — Incumplimiento de Siria de sus obligaciones contractuales — Subrogación de la Unión en los derechos del Banco — Recurso interpuesto por el Banco en nombre de la Unión — Admisibilidad — Recurso interpuesto por el Banco en su propio nombre — Inadmisibilidad — Inexistencia de interés en ejercitar la acción
(Art. 256 TFUE, ap. 1, y 272 TFUE).
(véanse los apartados 21 a 30)
3.
Procedimiento judicial — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Determinación del objeto del litigio — Exposición sumaria de los motivos invocados — Escrito dirigido a obtener, en el marco de un contrato de préstamo, el pago de las cuotas vencidas y pendientes de pago después de la fecha de interposición del recurso — Circunstancias hipotéticas aún no acreditadas — Inadmisibilidad
[Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 76, letra d)]
(véanse los apartados 32 a 36)
Objeto
Recurso basado en el artículo 272 TFUE, por el que se solicita que se condene a la República Árabe Siria a reembolsar las cantidades adeudadas en virtud del acuerdo de préstamo «Syrian Healthcare» n.o 21595, junto con los intereses de demora.
Fallo
1)
Condenar a la República Árabe Siria a abonar a la Unión Europea, representada por el Banco Europeo de Inversiones (BEI), el importe de 62646209,04 euros y de 3582381,15 dólares estadounidenses (USD).
2)
Esta suma devengará intereses de demora, calculados según el método establecido en el artículo 3, apartado 2, del acuerdo de préstamo «Syrian Healthcare» n.o 21595, celebrado entre el BEI y la República Árabe Siria el 15 de junio de 2002, en sus versiones modificadas el 17 de octubre y el 29 de noviembre de 2007, sobre los importes principales y sobre los intereses contractuales, desde el 9 de agosto de 2017 hasta la fecha de pago.
3)
Desestimar el recurso en todo lo demás.
4)
Condenar en costas a la República Árabe Siria.