62021TJ0257_INF
Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 5. oktobra spriedums –
Basaglia/Komisija
(lieta T‑257/21) (
1
)
Ārpuslīgumiskā atbildība – Piekļuve dokumentiem – Dokumenti, kas attiecas uz pētniecības un tehnoloģiju izstrādes projektiem – Lēmums, ar ko pieteikums par piekļuvi ir ierobežots un piekļuve ir daļēji atteikta – Šī lēmuma daļēja atcelšana Vispārējā tiesā – Notiesāšana valsts tiesā – Pārmesto darbību prettiesiskums – Cēloņsakarība
1.
Ārpuslīgumiskā atbildība – Nosacījumi – Prettiesiskums – Kaitējums – Cēloņsakarība – Viena no nosacījumiem neesamība – Prasības par zaudējumu atlīdzību noraidīšana pilnībā
(LESD 340. panta 2. daļa)
(skat. 24.– 28., 59. – 61. punktu)
2.
Eiropas Savienība – Iestādes – Pienākumi – Pienākums lojāli sadarboties – Komisijas pienākums sniegt valsts tiesas pieprasīto informāciju
(LES 4. pants)
(skat. 47. punktu)
3.
Tiesvedība – Fiziskas vai juridiskas personas pret dalībvalsti iesniegta prasība atcelt tiesību aktu vai atlīdzināt zaudējumus – Acīmredzama Vispārējās tiesas kompetences neesamība – Nepieņemamība
(LESD 256., 263., 268. pants un 340. panta 3. un 4. daļa)
(skat. 49. un 57. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Giorgio Basaglia atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 252, 28.6.2021.