62022CJ0355_SUM
Asunto C‑355/22
BV Osteopathie Van Hauwermeiren
contra
Belgische Staat
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen Afdeling Gent)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 5 de octubre de 2023
«Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Mantenimiento de los efectos de una normativa nacional incompatible con el Derecho de la Unión»
Estados miembros — Obligaciones — Obligación de cooperación leal — Ejecución del Derecho de la Unión — Directiva 2006/112/CE — Mantenimiento por el juez nacional, en virtud de una disposición nacional que le faculta para ello, de los efectos de una normativa nacional incompatible con el Derecho de la Unión — Improcedencia — Imposibilidad de devolver el IVA indebidamente percibido por dificultades administrativas y prácticas — Irrelevancia
(Art. 4 TUE, ap. 3; Directiva 2006/112/CE del Consejo)
(véanse los apartados 27 a 29 y 36 a 39 y el fallo)
Estados miembros — Obligaciones — Obligación de cooperación leal — Ejecución del Derecho de la Unión — Obligaciones de los órganos jurisdiccionales nacionales — Obligación de dejar de lado las valoraciones de un tribunal constitucional nacional que rechaza atenerse a una sentencia dictada por el Tribunal de Justicia en un procedimiento prejudicial — Menoscabo de la eficacia de la cooperación en el marco del mecanismo de remisión prejudicial
(Art. 4 TUE, ap. 3; art. 267 TFUE)
(véanse los apartados 32 a 34)
Véase el texto de la resolución.