62021TO0442_INF
Üldkohtu (kümnes koda) 24. veebruari 2022. aasta määrus –Thomas ja Julien vs. nõukogu
(kohtuasi T-442/21)
Tühistamishagi – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Ühendkuningriigi vaheline kaubandus- ja koostööleping – Nõukogu otsus kaubandus- ja koostöölepingu sõlmimise kohta – Isikliku puutumuse puudumine – Akt, mis ei ole halduse üldakt – Vastuvõetamatus
1.
Euroopa Liit – Institutsioonide aktide seaduslikkuse kohtulik kontroll – Rahvusvahelised lepingud – Vaidlustatavad aktid – Liidu akt rahvusvahelise lepingu sõlmimise kohta – Niisuguse lepingu sõlmimise otsuse kehtivuse kontroll – Rahvusvahelise lepingu sisu enda arvessevõtt
(vt punktid 18 ja 19)
2.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Võimalus, et üldkohaldatav otsus puudutab isikut isiklikult – Tingimused – Nõukogu otsus, millega kiidetakse heaks Ühendkuningriigi ja Euroopa Liidu kaubandus- ja koostöölepingu sõlmimine – Selliste Ühendkuningriigi kodanike esitatud hagi, kellel on liidus perekondlikud ja varalised huvid – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 263 neljas lõik; nõukogu otsus 2021/689)
(vt punktid 29–32 ja 35–37)
3.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Mõiste „halduse üldakt“ ELTL artikli 263 neljanda lõigu tähenduses – Nõukogu otsus, millega kiidetakse heaks Ühendkuningriigi ja Euroopa Liidu kaubandus- ja koostöölepingu sõlmimine – Välistamine
(ELTL artikli 263 neljas lõik; nõukogu otsus 2021/689)
(vt punktid 40 ja 44–46)
4.
Institutsioonide aktid – Õiguslik vorm – Seadusandlik akt – Mõiste – Nõukogu otsus, millega kiidetakse heaks Ühendkuningriigi ja Euroopa Liidu kaubandus- ja koostöölepingu sõlmimine – Välistamine
(ELTL artikkel 217 ja artikli 218 lõiked 6 ja 8; nõukogu otsus 2021/689)
(vt punkt 43)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Vajadus otsustada Euroopa Komisjoni menetlusse astumise avalduse üle on ära langenud.
3.
Jätta Rhiannon Thomase ja Michaël Julieni kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud, välja arvatud menetlusse astumise avaldusega seotud kulud.
4.
R. Thomas ja M. Julien, nõukogu ja komisjon kannavad igaüks ise enda kulud, mis on seotud menetlusse astumise avaldusega.