62024CJ0345_SUM
Zadeva C-345/24
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM)
proti
BRT SpA in drugim
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Consiglio di Stato)
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 18. decembra 2025
„Predhodno odločanje – Storitve dostave poštnih paketov javnosti – Direktiva 97/67/ES – Člena 22 in 22a – Uredba (EU) 2018/644 – Člen 4 – Sklep nacionalnega regulativnega organa, s katerim so izvajalcem storitev dostave paketov naložene obveznosti poročanja – Pravna podlaga za pristojnost tega organa, da izvajalcem, ki ne opravljajo čezmejne dostave paketov, naloži posebne obveznosti poročanja – Sorazmernost“
Svoboda opravljanja storitev – Poštne storitve – Direktiva 97/67 – Storitve dostave poštnih paketov javnosti – Uredba 2018/644 – Obveznost izvajalcev storitev dostave paketov, da zadevnemu nacionalnemu regulativnemu organu predložijo nekatere informacije – Področje uporabe – Vsi izvajalci storitev dostave paketov – Vključitev – Nacionalna ali čezmejna narava storitve dostave paketov – Nevplivanje, razen v primeru posebne izključitve
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2018/644, uvodna izjava 13 ter členi 1, 2 in 4; Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 97/67, člen 2)
(Glej točke 37, 38, 40, 41, 46, od 48 do 50 in točko 1 izreka)
Svoboda opravljanja storitev – Poštne storitve – Direktiva 97/67 – Storitve dostave poštnih paketov javnosti – Uredba 2018/644 – Odločitev zadevnega nacionalnega regulativnega organa glede obveznosti izvajalcev storitev dostave paketov, da predložijo nekatere splošne informacije – Informacije o pogojih, ki se uporabljajo za različne vrste strank, o pogodbah, ki urejajo odnose s podjetji, ki prispevajo k opravljanju teh storitev, ter o ekonomskih pogojih in pravnem varstvu, priznanem delavcem, zaposlenim za opravljanje teh storitev – Dopustnost – Pogoji
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2018/644, člen 4; Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 97/67, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2008/6, člena 22 in 22a)
(Glej točke 54, 55, 57, 59, 60, 65, 66, 68, 70, 71, 76, 77, 81, 84 in točko 2 izreka)
Glej besedilo odločbe.