62020CJ0153_INF
Bíróság (kilencedik tanács) 2021. június 17‑i ítélete – Litvánia kontra Bizottság
(C‑153/20. P. sz. ügy) (
1
)
„Fellebbezés – Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) – Az európai uniós finanszírozásból kizárt kiadások – A Litván Köztársaság által teljesített kiadások – 65/2011/EU rendelet – Adminisztratív ellenőrzés – Helyszíni ellenőrzés – Az ellenőrzések minősége – Kérelmezői minőség – Mesterségesen teremtett feltételek – Projektek keretében kifizetett kiadások”
1.
Mezőgazdaság – Az EMVA általi finanszírozás – Támogatások nyújtása – A tagállamok hatékony közigazgatási és helyszíni ellenőrzési rendszer létrehozásával kapcsolatos kötelezettsége – Terjedelem – A támogatás iránti kérelem összes elfogadhatósági szempontjának, köztük a kérelmezői minőségnek a hatékony ellenőrzését biztosító adminisztratív ellenőrzés
(65/2011 bizottsági rendelet, 4. és 24. cikk)
(lásd: 75., 76. pont)
2.
Mezőgazdaság – Az EMVA általi finanszírozás – Támogatások nyújtása – A tagállamok hatékony közigazgatási és helyszíni ellenőrzési rendszer létrehozásával kapcsolatos kötelezettsége – Az ellenőrzés két típusának önálló jellege – Az adminisztratív szempontokra vonatkozó helyszíni ellenőrzések – Megengedhetőség
(65/2011 bizottsági rendelet, 24. és 26. cikk)
(lásd: 116–119. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2)
A Bíróság a Litván Köztársaságot kötelezi a saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
3)
A Cseh Köztársaság maga viseli saját költségeit.
(
1
)	HL C 215., 2020.6.29.