62021CJ0524_SUM
Spojené veci C‑524/21 a C‑525/21
IGaAgenţia Municipală pentru Ocuparea Forţei de Muncă Bucureşti
proti
Agenţia Judeţeană de Ocupare a Forţei de Muncă IlfovaIM
(návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Curtea de Apel Bucureşti)
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 16. februára 2023
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Sociálna politika – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94/ES – Prevzatie záväzkov zo mzdových nárokov zamestnancov záručnými inštitúciami – Obmedzenie záväzkov záručných inštitúcií vyplatiť mzdové nároky na dobu troch mesiacov pred dňom začatia konkurzného konania alebo po tomto dni – Uplatnenie premlčacej lehoty – Vymáhanie platieb neoprávnene vyplatených záručnou inštitúciou – Podmienky“
Sociálna politika – Aproximácia právnych predpisov – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94 – Povinnosť stanoviť záruky pre nároky zamestnancov – Obmedzenie lehoty na zaplatenie neuspokojených nárokov
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/94, článok 1 ods. 1 a článok 2 ods.1)
(pozri body 37, 38, 44, bod 1 výroku)
Sociálna politika – Aproximácia právnych predpisov – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94 – Povinnosť stanoviť záruky pre nároky zamestnancov – Obmedzenie lehoty na zaplatenie neuspokojených nárokov
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/94, článok 3 druhý odsek a článok 4 ods. 2)
(pozri body 40 – 44, bod 2 výroku)
Sociálna politika – Aproximácia právnych predpisov – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94 – Možnosť členských štátov prijať nevyhnutné opatrenia, aby sa predišlo zneužívaniu, odmietnuť alebo znížiť platobnú povinnosť alebo záručnú povinnosť – Nevyhnutné opatrenia, aby sa predišlo zneužívaniu – Pojem
[Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/94, článok 12 písm. a)]
(pozri body 48 – 50, bod 3 výroku)
Sociálna politika – Aproximácia právnych predpisov – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94 – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca spôsoby vymáhania súm neoprávnene vyplatených záručnou inštitúciou
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/94)
(pozri body 52 – 54)
Sociálna politika – Aproximácia právnych predpisov – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94 – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca spôsoby vymáhania súm neoprávnene vyplatených záručnou inštitúciou
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/94)
(pozri body 55 – 59, 61 – 69, bod 4 výroku)
Sociálna politika – Aproximácia právnych predpisov – Ochrana zamestnancov v prípade platobnej neschopnosti zamestnávateľa – Smernica 2008/94 – Neuspokojené nároky zamestnancov prevzaté záručnou inštitúciou
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/94)
(pozri bod 60)
Pozri text rozhodnutia.