Domstolens dom (Niende Afdeling) af 19. september 2019 – Polen mod Kommissionen
(Sag C-358/18 P) (1)
»Appel – EUGFL, EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra EU-finansiering – udgifter afholdt af Republikken Polen – producentsammenslutning – producentorganisation«
1.      Landbrug – EGFL’s og ELFUL’s finansiering – afslutning af regnskaber – afslag på at afholde udgifter, der følger af uregelmæssigheder i forbindelse med anvendelsen af Unionens retsforskrifter – den berørte medlemsstats anfægtelse – bevisbyrde – fordeling mellem Kommissionen og medlemsstaten
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1306/2013, art. 52, stk. 1 og 2; Kommissionens forordning nr. 885/2006, art. 11, stk. 1 og 2)
(jf. præmis 40-42)
2.      Appel – anbringender – urigtig vurdering af de faktiske omstændigheder og af beviserne – afvisning – Domstolens prøvelse af vurderingen af de faktiske omstændigheder og af beviselementer – udelukket, medmindre de er gengivet urigtigt
(Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1)
(jf. præmis 44 og 45)
3.      Appel – anbringender – utilstrækkelig begrundelse – Rettens begrundelse fremgår indirekte – lovlighed – betingelser
(Art. 256 TEUF; statutten for Domstolen, art. 36 og art. 53, stk. 1; Rettens procesreglement, art. 117)
(jf. præmis 74 og 75)
Konklusion
1)
Appellen forkastes.
2)
Republikken Polen betaler sagsomkostningerne.
1      EUT C 276 af 6.8.2018.