62020TJ0468_INF
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 16 mars 2022 – Kühne mot Parlamentet
(mål T‑468/20) (
1
)
”Personalmål – Tjänstemän – Parlamentets personalpolitik för rörlighet – Omplacering i tjänstens intresse”
1.
Tjänstemän – Organisation av tjänstegrenarna – Placering av personal – Överflyttning till en annan anställningsort – Administrationens utrymme för skönsmässig bedömning – Räckvidd – Domstolsprövning – Gränser
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 7)
(se punkterna 83–85, 111–113 och 124–128)
2.
Tjänstemän – Organisation av tjänstegrenarna – Placering av personal – Överflyttning till en annan anställningsort – System som inrättats av parlamentet – Behandling som är mer förmånlig för skilda eller separerade föräldrar än för gifta – Icke jämförbara situationer – Åsidosättande av principen om likabehandling – Föreligger inte
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 7)
(se punkterna 96–99)
3.
Tjänstemän – Organisation av tjänstegrenarna – Placering av personal – Ändrad tjänsteplacering – Administrationens utrymme för skönsmässig bedömning – Administrationens omsorgsplikt – Beaktande av den berörde tjänstemannens intressen – Gränser
(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 7.1 och 24)
(se punkterna 134–140)
4.
Talan väckt av tjänstemän – Grunder – Grund avseende att principen om skydd för berättigade förväntningar hade åsidosatts – Talan mot ett beslut om omplacering – Avslag
(se punkt 157)
5.
Tjänstemän – Principer – Principen om god tro – Räckvidd – Samband med omsorgsplikten
(se punkterna 162 och 163)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
Verena Kühne ska ersätta rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna för det interimistiska förfarandet.
(
1
)	EUT C 304, 14.9.2020.