62021CJ0129_SUM
Asia C-129/21
Proximus NV
vastaan
Gegevensbeschermingsautoriteit
(Ennakkoratkaisupyyntö – Hof van beroep te Brussel)
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 27.10.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Henkilötietojen käsittely ja yksityisyyden suoja sähköisen viestinnän alalla – Direktiivi 2002/58/EY – 12 artikla – Julkiset luettelot ja numerotiedotuspalvelut – Tilaajan suostumus – Luetteloiden ja tiedotuspalvelujen tarjoajan velvollisuudet – Asetus (EU) 2016/679 – 17 artikla – Oikeus tietojen poistamiseen (”oikeus tulla unohdetuksi”) – 5 artiklan 2 kohta – 24 artikla – Rekisterinpitäjän ilmoitusvelvollisuudet ja vastuu
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Televiestintäala – Henkilötietojen käsittely ja yksityisyyden suoja sähköisen viestinnän alalla – Direktiivi 2002/58 – Julkisia luetteloita julkaisevat yritykset – Asianomaisen henkilön suostumus – Käsite – Edellytykset
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/58 johdanto-osan 38 ja 39 perustelukappale, 1 artiklan 1 kohta ja 12 artiklan 1 ja 3 kohta)
(ks. 41–50 kohta)
Luonnollisten henkilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Asetus 2016/679 – Direktiivi 2002/58 – Julkisia luetteloita julkaisevat yritykset – Suostumus – Käsite – Edellytykset
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 2016/679 4 artiklan 11 alakohta, 6 artiklan 1 kohdan a alakohta, 7 artiklan 3 kohta, 94 artiklan 2 kohta ja 95 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/58 2 artiklan toisen kohdan f alakohta ja 12 artiklan 2 kohta)
(ks. 51–56 ja 64 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
Luonnollisten henkilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Asetus 2016/679 – Soveltamisala
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2016/2014 94 ja 95 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/58 johdanto-osan 10 perustelukappale)
(ks. 62 kohta)
Luonnollisten henkilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Asetus 2016/679 – Oikeus tietojen poistamiseen – Laajuus – Suostumuksen peruuttaminen – Pyyntö henkilötietojen poistamiseksi luetteloista – Kuuluu tämän oikeuden alaan
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 2016/679 6 artiklan 1 kohdan a alakohta, 7 artiklan 3 kohta ja 17 artiklan 1 kohdan b ja d alakohta)
(ks. 63, 65–67 ja 71 kohta sekä tuomiolauselman 2 kohta)
Luonnollisten henkilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Asetus 2016/679 – Oikeus tietojen oikaisemiseen – Laajuus – Pyyntö tilaajan tietojen poistamiseksi luettelosta muuttamalla tietokantaan tehtyä merkintää – Ei kuulu tämän oikeuden alaan
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2016/679 16 artikla)
(ks. 68–70 kohta)
Luonnollisten henkilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Asetus 2016/679 – Rekisterinpitäjän velvollisuudet – Tarvittavien teknisten ja organisatoristen toimenpiteiden toteuttaminen
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2016/679 5 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 2 kohta, 6 artiklan 1 kohdan a alakohta_12 artiklan 2 kohta, 17 artiklan 1 kohta, 19 ja 24 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/58 12 artiklan 2 kohta)
(ks. 77–86 ja 89 kohta sekä tuomiolauselman 3 kohta)
Luonnollisten henkilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä – Asetus 2016/679 – Rekisterinpitäjän velvollisuudet – Kohtuulliset toimenpiteet, jotka on toteutettava, jotta rekisterinpitäjät saavat tiedon siitä, että rekisteröity on pyytänyt poistamaan tiedot
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2016/679 johdanto-osan 66 perustelukappale, 4 artiklan 2 ja 7 alakohta sekä 17 artiklan 2 kohta)
(ks. 92–95 ja 98 kohta sekä tuomiolauselman 4 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.