62024CJ0370_SUM
Zaak C‑370/24 [Nastolo] (
i
)
AT
tegen
CT
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Tribunale ordinario di Lodi)
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 30 april 2025
„Prejudiciële verwijzing – Verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven – Richtlijn 2009/103/EG – Artikel 13, lid 2 – Vergoedingsregeling – Verkeersongeval met een gestolen voertuig – Bewijslast met betrekking tot de kennis door de benadeelde van de diefstal van dat voertuig – Schadevergoedingsorgaan – Nationale regeling die aldus wordt uitgelegd dat de bewijslast bij de benadeelde komt te liggen – Verplichting tot uitlegging overeenkomstig het Unierecht”
Harmonisatie van de wetgevingen – Verzekering voor de wettelijke aansprakelijkheid voor motorrijtuigen – Richtlijn 2009/103 – Vergoedingsregeling – Tussenkomst van het orgaan dat de vergoeding van slachtoffers van verkeersongevallen waarborgt in geval van schade veroorzaakt door gestolen voertuigen – Bekendheid van de benadeelde met de diefstal van dat voertuig – Bewijslast die rust op het orgaan dat met de vergoeding is belast – Nationale regeling die aldus wordt uitgelegd dat de bewijslast bij de benadeelde komt te liggen – Ontoelaatbaarheid
(Richtlijn 2009/103 van het Europees Parlement en de Raad, art. 10, lid 1, en art. 13, lid 2)
(zie punten 26‑28, 34, 40, 41, 49 en dictum)
Harmonisatie van de wetgevingen – Verzekering voor de wettelijke aansprakelijkheid voor motorrijtuigen – Omvang van de door de verplichte verzekering verleende garantie ten gunste van derden – Uitsluitingsclausules – Omvang – Grenzen – Verplichting tot strikte uitlegging
(Richtlijn 2009/103 van het Europees Parlement en de Raad, art. 13, lid 1, eerste en tweede alinea)
(zie punten 31‑33)
Zie de tekst van de beslissing.
(
i
)	Dit is een fictieve naam, die niet overeenkomt met de werkelijke naam van enige partij in de procedure.