62020TJ0408_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 17. novembra 2021 –KR/Komisia
(vec T‑408/20) (
1
)
„Verejná služba – Úradníci – Odmena – Príspevok na nezaopatrené dieťa – Článok 2 prílohy VII služobného poriadku – Pojem ‚nezaopatrené dieťa‘ – Odmietnutie priznať postavenie nezaopatreného dieťaťa študentovi poberajúcemu štipendium – Skutočná starostlivosť o dieťa – Systém zdravotného poistenia“
1.
Úradníci – Odmena – Rodinné prídavky – Príspevok na nezaopatrené dieťa – Podmienky priznania – Skutočná starostlivosť – Pojem – Dôkazné bremeno
(Služobný poriadok úradníkov, príloha VII, článok 2 ods. 2, 3 a 5)
(pozri body 23, 26 – 32, 34)
2.
Úradníci – Odmena – Rodinné prídavky – Príspevok na nezaopatrené dieťa – Podmienky priznania – Skutočná starostlivosť – Hodnotenie na základe dôkazov – Bankové prevody v prospech dieťaťa, ktoré dostáva štipendium – Zohľadnenie príjmu dieťaťa vzhľadom na vopred stanovenú hranicu príjmu – Obmedzenia – Povinnosť správneho orgánu preskúmať konkrétne okolnosti každého prípadu – Rozsah – Zohľadnenie povahy štipendia a systému zdravotného poistenia, ktoré bolo pre dieťa uzatvorené – Vylúčenie
[Služobný poriadok úradníkov, príloha VII, článok 2 ods. 2 a ods. 3 písm. b)]
(pozri body 35 – 41, 48 – 51, 60, 61, 64 – 68)
3.
Úradníci – Odmena – Rodinné prídavky – Príspevok na nezaopatrené dieťa – Podmienky uplatňovania pravidla proti súbehu stanoveného v článku 67 ods. 2 služobného poriadku v prípade vyplácania príspevkov rovnakého druhu z iného systému – Uplatnenie na štipendium – Prípustnosť
(Služobný poriadok úradníkov, článok 67 ods. 2)
(pozri body 52 – 55, 57, 58)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
KR je povinný nahradiť trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 279, 24.8.2020.