62024CJ0213_SUM
Дело C‑213/24 [Grzera] (
i
)
E. T.
срещу
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
(Преюдициално запитване, отправено от Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu)
Решение на Съда (шести състав) от 3 април 2025 година
„Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/EО — Член 9, параграф 1 — Понятията „данъчнозадължено лице“ и „икономическа дейност“ — Продажба на земеделска земя за целите на строителство за жилищни нужди — Подготовка на продажбата от довереник, действащ като професионален търговец — Законова имуществена общност между съпрузите собственици“
Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Данъчнозадължени лица — Икономическа дейност, която се извършва независимо — Понятие — Прехвърляне от физическо лице на земя, която първоначално е била част от личното му имущество — Подготовка на продажбата от довереник, действащ като професионален търговец — Включване в понятието
(Директива 2006/112 на Съвета, член 9, параграф 1)
(вж. т. 19 и 23—26; т. 1 от диспозитива)
Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Данъчнозадължени лица — Икономическа дейност, която се извършва независимо — Продажба, квалифицирана като икономическа дейност по смисъла на Директива 2006/112 — Законова имуществена общност между съпрузи съсобственици, извършващи икономическа дейност — Общност, разглеждана като данъчнозадължено лице, извършващо независима икономическа дейност — Допустимост — Условие
(Директива 2006/112 на Съвета, член 9, параграф 1)
(вж. т. 28, 29, 37, 39 и 40; т. 2 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.
(
i
)	Името на настоящото дело е измислено. То не съвпада с истинското име на никоя от страните в производството.