62021TO0442_INF
Sklep Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 24. februarja 2022 – Thomas in Julien/Svet
(Zadeva T‑442/21)
„Ničnostna tožba – Območje svobode, varnosti in pravice – Sporazum o trgovini in sodelovanju med Unijo in Euratomom na eni strani ter Združenim kraljestvom na drugi strani – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma o trgovini in sodelovanju – Neobstoj posamičnega nanašanja – Neregulativni akt – Nedopustnost“
1.
Evropska unija – Sodni nadzor nad zakonitostjo aktov institucij – Mednarodni sporazumi – Izpodbojni akti – 1Akt Unije o sklenitvi mednarodnega sporazuma – Nadzor veljavnosti sklepa o sklenitvi takega sporazuma – Upoštevanje same vsebine sporazuma
(Glej točki 18 in 19.)
2.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Možnost posamičnega nanašanja pri splošni odločbi – Pogoji – Sklep Sveta o odobritvi sklenitve Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Združenim kraljestvom in Unijo – Tožba državljanov Združenega kraljestva z družinskimi in premoženjskimi interesi v Uniji – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost
(člen 263, odstavek 4, PDEU; Sklep Sveta 2021/689)
(Glej točke od 29 do 32 in od 35 do 37.)
3.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Pojem predpisa v smislu člena 263, četrti odstavek, PDEU – Sklep Sveta o odobritvi sklenitve Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Združenim kraljestvom in Unijo – Izključitev
(člen 263, odstavek 4, PDEU; Sklep Sveta 2021/689)
(Glej točke 40 in od 44 do 46.)
4.
Akti institucij – Pravna narava – Zakonodajni akt – Pojem – Sklep Sveta o odobritvi sklenitve Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Združenim kraljestvom in Unijo – Izključitev
(Člena 217 in 218(6) in (8) PDEU; Sklep Sveta 2021/689)
(Glej točko 43.)
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2.
Postopek s predlogom za intervencijo Evropske komisije se ustavi.
3.
Rhiannon Thomas in Michaël Julien poleg svojih stroškov nosita stroške Sveta Evropske unije, razen stroškov v zvezi z intervencijsko vlogo.
4.
R. Thomas in M. Julien, Svet in Komisija nosijo vsak svoje stroške v zvezi z intervencijsko vlogo.