62021TJ0664_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 6.7.2022 –YF vastaan EFCA
(asia T-664/21) (
1
)
(Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Toistaiseksi voimassa oleva työsopimus – Sopimuksen irtisanominen – Epäpätevyys – Ilmeinen arviointivirhe – Hyvän hallinnon periaate)
1.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen irtisanominen – Hallinnon harkintavalta – Perusteleminen epäpätevyydellä – Tuomioistuinvalvonta – Rajat – Ilmeinen arviointivirhe – Käsite
(Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 47 artiklan c alakohdan i alakohta)
(ks. 42–46 kohta)
2.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Kanne sopimuksen irtisanomispäätöksestä – Kanneperuste, jonka mukaan arviointikertomukset, joita ei ole riitautettu määräajassa, ovat sääntöjenvastaisia – Tällaista perustetta ei voida hyväksyä
(Henkilöstösääntöjen 90 ja 91 artikla)
(ks. 58 kohta)
3.
Virkamiehet – Epäpätevyys – Toteamismenettely – Sovellettavuus muuhun kuin henkilöstösääntöjen alaiseen henkilöstöön – Jääminen kyseisen menettelyn soveltamisalan ulkopuolelle
(Henkilöstösääntöjen 51 artiklan 1 kohta)
(ks. 73–75 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
YF velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 502, 13.12.2021.