62022CJ0710_SUM
Lieta C‑710/22 P
JCDecaux Street Furniture Belgium SA
pret
Eiropas Komisiju
Tiesas (pirmā palāta) 2024. gada 26. septembra spriedums
Apelācija – Valsts atbalsts – LESD 107. panta 1. punkts – Atbalsts, ko Beļģija sniegusi JCDecaux Street Furniture Belgium – Briseles (Beļģija) pilsētas teritorijā uzstādītas reklāmas iekārtas – Nomas maksas un nodokļu nemaksāšana par šīm reklāmas iekārtām – Atbalsts, kas atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Pienākums atgūt šo atbalstu – Priekšrocības jēdziens – Piemērojamā tiesiskā regulējuma noteikšana – Atgūstamā atbalsta summas aprēķina metode
Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu – Prasība, ka sagrozīšanai acīmredzami jāizriet no lietas materiāliem
(LESD 256. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa)
(skat. 28.–31., 63. un 64. punktu)
Apelācija – Pamati – Pirmoreiz apelācijas tiesvedībā izvirzīts pamats – Nepieņemamība – Argumenti, kas ir vienkārši prasības pieteikumā izklāstīta pamata papildināšana – Pieņemamība
(Tiesas Reglamenta 170. panta 1. punkts)
(skat. 32.–34. punktu)
Valsts atbalsts – Jēdziens – Priekšrocību piešķiršana, izmantojot valsts līdzekļus, par ko ir vainojama valsts – Tiesību izmantot publiskas ielas mēbeles, nemaksājot nomas maksu vai nodokļus, piešķiršana privātam uzņēmumam laikposmam pēc sākotnējā līgumā paredzētā laikposma – Pasākums, kura mērķis ir kompensēt minētajam uzņēmumam līgumisko saistību izpildes laikā nodarīto kaitējumu – Lēmums, kura rezultātā tiek samazināti uzņēmuma izdevumi – Iekļaušana – Valsts nospraustie mērķi – Ietekmes neesamība
(LESD 107. panta 1. punkts)
(skat. 43. un 44. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.