62019CO0468_INF
A Bíróság (hatodik tanács) 2020. február 13–i végzése –
Regione Veneto
(C‑468/19. sz. ügy) (
1
)
„Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése – Veterán gépjárművek – Valamely tagállamon belüli nem egységes adóztatás – Kizárólag belső jellegű helyzet – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”
1.
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – Az uniós jog alapeljárásban nyilvánvalóan nem alkalmazandó rendelkezéseinek értelmezése iránti kérelem – Adórendelkezések – Belső adók – A gépjárművek birtoklására adót kivető és a veterán járművek adómentességét előíró adórendszer – Belső adónak, nem pedig mennyiségi korlátozásnak, azzal azonos hatású intézkedésnek vagy vámmal azonos hatású díjnak történő minősítés – Az EUMSZ 30. és az EUMSZ 34–EUMSZ 36. cikk alkalmazhatatlansága – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUMSZ 30. cikk, EUMSZ 34–EUMSZ 36. cikk, EUMSZ 110. cikk és EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés)
(lásd: 23., 26–28., 32–36., 46. és 47. pont, valamint a rendelkező rész)
2.
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – Az uniós jog alapeljárásban nyilvánvalóan nem alkalmazandó rendelkezéseinek értelmezése iránti kérelem – A 2000/53 és a 2014/60 irányelvnek a belföldön található veterán járműre vonatkozó jogvitában való alkalmazhatatlansága – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés; 2000/53 európai parlamenti és tanácsi irányelv, (10) preambulumbekezdés; 2014/60 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 1. cikk és 2. cikk, 1) pont)
(lásd: 29–31., 46. és 47. pont, valamint a rendelkező rész)
3.
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – Az uniós jog alapeljárásban nyilvánvalóan nem alkalmazandó rendelkezéseinek értelmezése iránti kérelem – Adórendelkezések – Belső adók – A behozott termékek hasonló belföldi termékekkel szembeni hátrányos megkülönböztetésének tilalma – Hátrányos megkülönböztetést nem megvalósító szóban forgó adó – Az EUMSZ 110. cikk alkalmazhatatlansága – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUMSZ 110. cikk és EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés)
(lásd: 37–39., 46. és 47. pont, valamint a rendelkező rész)
4.
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – Elfogadhatóság – Annak szükségessége, hogy kellő részletességgel ismertessék a Bírósággal a ténybeli és szabályozási hátteret – A kötelezettség terjedelme az alapvető szabadságok területén – Egyetlen tagállamon belülre korlátozódó jogvitában felmerült kérdés – A kért értelmezést a jogvita megoldásához szükségessé tevő kapcsolóelem megjelölésének hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés és 94. cikk)
(lásd: 41–43., 46. és 47. pont, valamint a rendelkező rész)
5.
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – Az uniós jog alapeljárásban nyilvánvalóan nem alkalmazandó rendelkezéseinek értelmezése iránti kérelem – A 2000/43 irányelv alkalmazhatatlansága olyan jogvitában, amely nem faji vagy etnikai származáson alapuló hátrányos megkülönböztetésre vonatkozik – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés; 2000/43 tanácsi irányelv, 1. cikk)
(lásd: 44., 46., 47. pont és a rendelkező rész)
6.
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – Elfogadhatóság – Olyan kérelem, amely nem fejti ki az előzetes döntéshozatal iránti kérelemnek a Bíróság elé terjesztését igazoló okokat – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUSZ 2. cikk és EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés és 94. cikk)
(lásd: 45–47. pont és a rendelkező rész)
Rendelkező rész
A Commissione tributaria regionale del Veneto (a Veneto tartományi adóügyi bíróság, Olaszország) 2019. június 10‑i határozatával előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.
(
1
)	HL C 357., 2019.10.21.