62024CO0181_SUM
Kawża C‑181/24
Genmab A/S
vs
Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Fővárosi Törvényszék)
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas‑16 ta’ Lulju 2024
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Prodott mediċinali għall-użu mill-bniedem – Ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari għal prodotti mediċinali(ĊPS) – Regolament (KEE) Nru 469/2009 – Kundizzjonijiet għall-ħruġ – Artikolu 3(d) – L-ewwel awtorizzazzjoni għal tqegħid fis-suq (ATS) – Prodotti mediċinali li fihom l-istess ingredjent attiv, li nħarġulhom diversi ATS – Irtirar tal-ATS preċedenti”
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Leġiżlazzjonijiet uniformi – Proprjetà industrijali u kummerċjali – Dritt ta’ privattiva – Ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari għall-prodotti mediċinali – Kundizzjonijiet għall-ħruġ – L-ewwel awtorizzazzjoni ta’ tqegħid fis-suq ta’ prodott bħala prodott mediċinali – Kunċett – Awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq fis-seħħ fid-data tal-preżentazzjoni tal-applikazzjoni għal ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari – Eżistenza ta’ awtorizzazzjoni preċedenti maħruġa għall-istess prodott, irtirata qabel il-preżentata tal-applikazzjoni għal ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari– Esklużjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 469/2009, Artikolu 3(d))
(ara l-punti 25 sa 33, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.