Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 4. února 2010 – Portugalsko v. Transnáutica a Komise
(Věc T-385/05 TO R)
„Předběžné opatření – Celní unie – Námitka třetí osoby – Rozsudek Tribunálu – Návrh odložení výkonu – Nedodržení formálních náležitostí – Nepřípustnost“
1.                     Předběžné opatření – Podmínky přípustnosti – Žaloba – Formální požadavky – Popis žalobních důvodů odůvodňující prima facie
nařízení požadovaných opatření (Článek 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2 a 3) (viz body 11, 13)
2.                     Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky přiznání – Fumus boni juris – Naléhavost – Vážná
a nenapravitelná újma – Kumulativní charakter (Článek 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body
11–15, 17–21)
Předmět
Návrh na odložení výkonu rozsudku Tribunálu ze dne 23. září 2009, Transnáutica v. Komise (T-385/05, nezveřejněný ve Sbírce
rozhodnutí) v rámci řízení o námitce třetí osoby
Výrok
1)         Návrh na předběžné opatření se zamítá.
2)         O nákladech řízení bude rozhodnuto později.