62023CO0032_INF
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 28. rujna 2023. –QI/Komisija
(predmet C-32/23 P)
„Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Javna služba – Dužnosnici – Ocjenjivanje – Izvješća o evaluaciji – Očita pogreška u ocjeni – Tužba za poništenje – Poštovanje pravila objektivnosti i nepristranosti – Pogreške koje se tiču prava – Iskrivljavanje dokaza – Žalba koja je djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana “
Žalba – Razlozi – Pogrešna ocjena činjenica i dokaza – Nedopuštenost – Nadzor Suda nad ocjenom činjenica i dokaza – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja – Razlog koji se temelji na iskrivljavanju dokaza – Nužnost preciznog navođenja iskrivljenih elemenata i dokazivanja analitičkih pogrešaka koje su dovele do tog iskrivljavanja – Nužnost da iskrivljavanje očito proizlazi iz sadržaja spisa
(čl. 256. st. 1. podst. 2. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. st. 1.)
(t. 4. [14.-16., 31., 32., 35., 39., 40.], 5.)
Izreka
1.
Žalba se odbija kao djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana.
2.
Osoba QI snosi vlastite troškove.