62003TJ0251_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2003)1404 z dne 22. aprila 2003 o začasnem prenehanju veljavnosti dovoljenj za promet z zdravili za uporabo v veterinarski medicini, ki vsebujejo benzatin benzilpenicilin in so namenjena za intramuskularni in/ali subkutani vnos v živali, ki proizvajajo hrano.
Izrek
Izrek
1) Odločba Komisije C(2003)1404 z dne 22. aprila 2003 o začasnem prenehanju dovoljenj za promet z zdravili za uporabo v veterinarski medicini, ki vsebujejo benzatin benzilpenicilin in so namenjena za intramuskularni in/ali subkutani vnos v živali, ki proizvajajo hrano, se razglasi za nično.
2) Komisija nosi svoje stroške in stroške, ki so jih priglasile tožeče stranke.
3) Francoska republika nosi svoje stroške.