62020CJ0436_SUM
Cauza C-436/20
Asociación Estatal de Entidades de Servicios de Atención a Domicilio (ASADE)
împotriva
Consejería de Igualdad y Políticas Inclusivas
(cerere de decizie preliminarăformulată de Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana)
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 14 iulie 2022
„Trimitere preliminară – Articolele 49 și 56 TFUE – Situație pur internă – Servicii în cadrul pieței interne – Directiva 2006/123/CE – Domeniu de aplicare – Articolul 2 alineatul (2) litera (j) – Atribuirea contractelor de achiziții publice – Directiva 2014/24/UE – Noțiunea de «contracte de achiziții publice» – Articolele 74-77 – Prestație de servicii sociale de asistență personală – Acorduri de acțiune concertată cu entități private de inițiativă socială – Excluderea operatorilor care urmăresc un scop lucrativ – Locul stabilirii entității drept criteriu de selecție”
Apropierea legislațiilor – Proceduri de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii – Directiva 2014/24 – Contracte de achiziții publice de servicii – Noțiune
[art. 56 TFUE; Directiva 2014/24 a Parlamentului European și a Consiliului, considerentul (6) și art. 1, art. 2 alin. (1) punctele 9 și 10 și art. (4)]
(a se vedea punctele 54, 55 și 58-71)
Apropierea legislațiilor – Proceduri de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii – Directiva 2014/24 – Atribuirea contractelor – Principiile egalității de tratament al ofertanților și transparenței – Domeniu de aplicare
[art. 49-55 TFUE; Directiva 2014/24 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 51 și art. 74-77 și anexa XIV]
(a se vedea punctele 87-98, 101 și 102 și dispozitiv 1)
Apropierea legislațiilor – Proceduri de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii – Directiva 2014/24 – Atribuirea contractelor – Principiile egalității de tratament al ofertanților și transparenței – Conținut
[Directiva 2014/24 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 76 și anexa XIV]
(a se vedea punctele 105-110 și dispozitiv 2)
A se vedea textul deciziei.