62022TJ0273_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 26 iulie 2023 –Engineering – Ingegneria Informatica/Comisia
(Cauza T‑273/22) (
1
)
„Clauză compromisorie – Programul‑cadru pentru cercetare și inovare „Orizont 2020” (2014-2020) – Proiectul «Detecting and ANalysing TErrorist‑related online contents and financing activities – DANTE» – Acord de subvenționare – Acțiune în anulare – Raport final de audit – Notă de debit – Acte care nu sunt supuse căilor de atac – Acte care se înscriu într‑un cadru pur contractual de care sunt indisociabile – Inadmisibilitate – Costuri cu personalul – Prime calculate în funcție de obiective comerciale – Ineligibilitate – Încredere legitimă”
1.
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Raport final de audit al Comisiei – Notă de debit emisă de Agenția Executivă Europeană pentru Cercetare (REA) – Excludere – Acte care se înscriu într‑un cadru pur contractual de care sunt indisociabile – Inadmisibilitate
(art. 263 și 272 TFUE)
(a se vedea punctele 43-53)
2.
Industrie – Acțiuni necesare pentru asigurarea competitivității industriei – Cercetare și dezvoltare tehnologică – Programul‑cadru pentru cercetare și inovare „Orizont 2020” – Acord de subvenționare – Costuri eligibile – Noțiune – Costuri cu personalul – Prime acordate angajaților unui beneficiar, calculate în funcție de obiective comerciale – Excludere
(a se vedea punctele 60-63, 74-81, 83-89, 101 și 102)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă Engineering – Ingegneria Informatica SpA la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 276, 18.7.2022.