62021CJ0090_INF
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 24. November 2022 –Thunus u. a./EIB
(Rechtssache C‑90/21 P) (
1
)
„Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank (EIB) – Vergütung – Jährliche Anpassung der Gehälter – Aufhebungs- und Schadensersatzklage“
Rechtsmittel – Gründe – Unzureichende Begründung – Rückgriff des Gerichts auf eine implizite Begründung – Zulässigkeit – Voraussetzungen
(Art. 256 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 36 und Art. 53 Abs. 1)
(vgl. Rn. 71)
Tenor
1.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2.
Herr Vincent Thunus, Herr Jaime Barragán, Herr Marc D’hooge, Frau Alexandra Felten, Herr Christophe Nègre und Herr Patrick Vanhoudt tragen die Kosten.
(
1
)	ABl. C 228 vom 14.6.2021.