62020CJ0146_SUM
Liidetud kohtuasjad C-146/20, C-188/20, C-196/20 ja C-270/20
AD jt
versus
Corendon Airlines jt
(eelotsusetaotlused, mille on esitanud Landgericht Düsseldorf, Landesgericht Korneuburg)
Euroopa Kohtu (esimene koda) 21. detsembri 2021. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Lennutransport – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Ühiseeskirjad reisijatele lendude tühistamise või pikaajalise hilinemise eest antava hüvitise ja abi kohta – Artiklid 2 ja 3 – Mõisted „tegutsev lennuettevõtja“, „kinnitatud broneering“ ja „kavandatud saabumisaeg“ – Artiklid 5, 7 ja 8 – Lennu väljumisaja varasemaks muutmine võrreldes esialgse kavandatud väljumisajaga – Kvalifitseerimine – Hüvitise summa vähendamine – Teekonna muutmise võimaluse pakkumine – Artikkel 14 – Kohustus teavitada reisijaid nende õigusest – Ulatus
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Kinnitatud broneering – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikli 2 punkt g ning artikli 3 lõike 2 punkt a)
(vt punktid 41, 42, 50 ja 51 ning resolutsiooni punkt 1)
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Tegutsev lennuettevõtja – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikli 2 punkt b)
(vt punktid 53–58 ja 61 ning resolutsiooni punkt 2)
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Õigus hüvitisele lennu hilinemise või tühistamise korral
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikli 2 punktid g ja h, artikli 5 lõike 1 punkt c ning artikli 7 punktid 1 ja 2)
(vt punktid 66–68 ja resolutsiooni punkt 3)
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Lennu tühistamine – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikli 2 punkt l ja artikli 5 lõige 1)
(vt punktid 80 ja 83–87 ning resolutsiooni punkt 4)
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Õigus hüvitisele lennu tühistamise korral
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikli 7 punkt 2)
(vt punktid 90–94 ja resolutsiooni punkt 5)
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Lennu tühistamine – Pakkumine esimesel võimalusel ja võrreldavatel reisitingimustel toimuvaks teekonna muutmiseks – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikli 5 lõike 1 punkt a ja artikli 8 lõike 1 punkt b)
(vt punktid 96–101 ja resolutsiooni punkt 6)
Transport – Lennutransport – Määrus nr 261/2004 – Hüvitis ja abi reisijatele – Tegutseva lennuettevõtja kohustus teavitada reisijaid nende õigustest – Ulatus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 261/2004, artikkel 7, artikli 14 lõige 2)
(vt punktid 103–108 ja resolutsiooni punkt 7)
Vt kohtulahendi tekst.