62022TJ0050_INF
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 10 април 2024 г. —AL/Комисия
(Дело T‑50/22) (
1
)
„Публична служба — Длъжностни лица — Заплата — Надбавки за дете на издръжка — Член 2, параграф 4 от приложение VII към Правилника — Лице, приравнено на дете на издръжка — Условия за предоставяне — Член 2, параграф 2 от приложение VII към Правилника — Действителна издръжка — Искане за връщане на надплатени суми — Член 85 от Правилника — Грешка в преценката — Оправдани правни очаквания“
1.
Длъжностни лица — Заплата — Семейни надбавки — Надбавка за дете на издръжка — Третиране на лице като дете на издръжка — Условия — Издръжка, която налага високи разходи — Изчисляване на разходите за издръжка — Отчитане на действителните доходи на съответното лице и на подателя на искането за отпускане на надбавката
(член 2, параграф 4 от приложение VII към Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 33—38, 41—49 и 54)
2.
Длъжностни лица — Искане за връщане на надплатени суми — Давностен срок — Служител, който умишлено е заблудил администрацията — Невъзможност този срок да се противопостави на администрацията
(член 11 и член 85, втора алинея от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 62—65, 94, 122 и 123)
3.
Длъжностни лица — Искане за връщане на надплатени суми — Служител, който умишлено е заблудил администрацията — Понятие — Недеклариране на военна пенсия от подателя на искането за отпускане на надбавка за дете на издръжка — Включване — Възможност за разрешение на администрацията за получаване на такъв доход — Липса на последици — Нарушение на принципите на защита на оправданите правни очаквания и на добра администрация — Липса
(член 11, втора алинея и член 85, втора алинея от Правилника за длъжностните лица и член 2, параграф 4 от приложение VII към него)
(вж. т. 70—75 и 82—84)
4.
Длъжностни лица — Заплата — Семейни надбавки — Надбавка за дете на издръжка — Условия за предоставяне — Действителна издръжка — Понятие — Тежест на доказване
(член 2, параграф 2 и член 4 от приложение VII към Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 109—111 и 113)
5.
Длъжностни лица — Заплата — Семейни надбавки — Надбавка за дете на издръжка — Условия за предоставяне — Действителна издръжка — Оценка въз основа на доказателства — Недостатъчно доказателства — Отправено от администрацията искане за допълнителна информация — Нарушение на принципа на пропорционалност — Липса
(член 2, параграф 2 и член 4 от приложение VII към Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 112 и 115—119)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда AL да заплати съдебните разноски.
(
1
)	OВ C 128, 21.3.2022 г.