62022TO0605_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 25.4.2023 – RT France vastaan neuvosto
(asia T-605/22) (
1
)
(Kumoamiskanne – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Tiettyjen tiedotusvälineiden sisältöjen väliaikainen levityskielto ja lähetyslupien keskeyttäminen – Kirje, jolla kantajalle ilmoitetaan sen nimen säilyttämisestä sellaisten yhteisöjen luettelossa, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Kanteen luonnehtiminen uudelleen – Oikeudenkäyntiväitteen hylkääminen)
1.
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Puhtaasti informatiivinen toimi – Ei kuulu soveltamisalaan
(SEUT 263 artikla)
(ks. 31 kohta)
2.
Tuomioistuinmenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Oikeudenkäynnin kohteen yksilöinti – Kanteen kohteena olevan toimen tunnistaminen – Nimenomaisen yksilöinnin puuttuminen kannekirjelmästä – Tunnistaminen sen asiayhteyden perusteella – Tutkittavaksi ottaminen
(SEUT 263 artikla; neuvoston päätös 2014/512/YUTP, sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä (YUTP) 2022/1313; neuvoston asetus N:o 833/2014)
(ks. 36, 39–42 ja 44 kohta)
Ratkaisu
1)
Oikeudenkäyntiväite hylätään.
2)
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
(
1
)	EUVL C 424, 7.11.2022.