62023TO1119(01)_INF
2024 m. sausio 19 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis
Lagardère / Komisija
(Byla T‑1119/23 R)
„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Konkurencija – Koncentracija – Prašymas pateikti informaciją – Reglamento (EB) Nr. 139/2004 11 straipsnio 3 dalis – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Skubos nebuvimas“
1.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – „Fumus boni juris“ – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala – Kumuliacinis pobūdis – Visų nagrinėjamų interesų palyginimas – Nagrinėjimo eiliškumas ir tikrinimo būdas – Laikinąsias apsaugos priemones taikančio teisėjo diskrecija
(SESV 256 straipsnio 1 dalis, 278 ir 279 straipsniai; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 156 straipsnio 4 dalis)
(žr. 12–15 punktus)
2.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala – Įrodinėjimo pareiga – Finansinė žala – Pareiga pateikti konkrečią ir tikslią informaciją, pagrįstą detaliais dokumentiniais įrodymais – Aplinkybės, galinčios kelti pavojų bendrovės ieškovės egzistavimui – Vertinimas atsižvelgiant į jos dydį ir apyvartą, taip pat į situaciją grupėje, kuriai ji priklauso – Vien hipotetinė žala, grindžiama būsimais ir neapibrėžtais įvykiais – Nepakankamas pobūdis norint pateisinti skubą
(SESV 278 ir 279 straipsniai; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 156 straipsnio 4 dalis)
(žr. 18, 29–38 punktus)
3.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala – Prašymas pateikti informaciją, adresuotas įmonei ieškovei vykdant koncentracijos kontrolę – Prašymas, dėl kurio gali būti atskleista informacija, susijusi su įmonės darbuotojų ir įgaliotinių privačiu gyvenimu ir žurnalistų šaltinių slaptumu – Konkrečios Komisijos taikomos procedūrinės garantijos – Vien hipotetinė žala – Skubos nebuvimas
(SESV 278 ir 279 straipsniai; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 156 straipsnio 4 dalis; Pareigūnų tarnybos nuostatų 17 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 139/2004 11 straipsnio 3 dalis)
(žr. 39–50 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
2.
Panaikinti 2023 m. lapkričio 29 d. Nutartį Lagardère / Komisija (T‑1119/23 R).
3.
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.