Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 8 mei 2025 – Europese Commissie / Portugal (richtlijn auteursrechten in de digitale eengemaakte markt)
(Zaak C-211/23)1
[Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Digitale eengemaakte markt – Auteursrechten en naburige rechten – Richtlijn (EU) 2019/790 – Geen omzetting of mededeling van omzettingsmaatregelen – Artikel 260, lid 3, VWEU – Financiële sancties – Verzoek om de betaling van een forfaitaire som en een dwangsom – Gedeeltelijke afstand]
Procestaal: Portugees
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: I. Melo Sampaio en J. Samnadda, gemachtigden)
Verwerende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: C. Alves, P. Barros da Costa, M. Cruz en M. Machado, gemachtigden)
Dictum
Door bij het verstrijken van de termijn in het met redenen omkleed advies van de Commissie van 19 mei 2022 niet de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen te hebben vastgesteld die nodig zijn om te voldoen aan richtlijn (EU) 2019/790 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 inzake auteursrechten en naburige rechten in de digitale eengemaakte markt en tot wijziging van richtlijnen 96/9/EG en 2001/29/EG, en bijgevolg die bepalingen niet aan de Commissie te hebben medegedeeld, is de Portugese Republiek de krachtens artikel 29 van deze richtlijn op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
De Portugese Republiek wordt veroordeeld tot betaling aan de Europese Commissie van een forfaitaire som van 2 500 000 EUR.
De Portugese Republiek wordt verwezen in haar eigen kosten, alsook in die van de Europese Commissie.
____________
1 PB C 179 van 22.5.2023.