62016TJ0420_INF
Решение на Общия съд (втори разширен състав) от 20 септември 2023 г. — SJM Coordination Center/Комисия
(Дело T‑420/16) (
1
)
„Държавни помощи — Схема за помощ, приведена в действие от Белгия — Решение, с което схемата за помощи се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и за неправомерна и се разпорежда възстановяване на изплатената помощ — Предварително данъчно становище (tax ruling) — Облагаема печалба — Освобождаване от данък на свръхпечалбата — Предимство — Селективен характер — Възстановяване“
1.
Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Данъчни мерки — Предварително данъчно становище — Референтна рамка за преценката за наличието на предимство и неговата селективност — Вземане предвид единствено на националното право — Невключване в референтната рамка на административна практика, която противоречи на приложимото законодателство — Допустимост
(член 107, параграф 1 ДФЕС)
(вж. т. 27—61)
2.
Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Данъчни мерки — Съвместно разглеждане на критериите за избирателност и за икономическо предимство — Допустимост
(член 107, параграф 1 ДФЕС)
(вж. т. 76—80)
3.
Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Предоставяне на предимство на получателите — Мярка, предоставяща данъчно предимство — Предварително данъчно становище — Освобождаване от данък, което е следствие от административна практика, противоречаща на приложимото законодателство — Освобождаване от данък, което води до по-малка данъчна тежест в сравнение с произтичащата от прилагането на обичайните правила за данъчно облагане — Включване
(член 107, параграф 1 ДФЕС)
(вж. т. 81—90)
4.
Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Селективен характер на мярката — Мярка, предоставяща данъчно предимство — Предварително данъчно становище — Въвеждане на разграничение между оператори, които се намират в сходно фактическо и правно положение от гледна точка на целта на националната данъчна система — Мярка, която може да се квалифицира като селективна
(член 107, параграф 1 ДФЕС)
(вж. т. 106—131)
5.
Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Предоставяне на предимство на получателите — Мярка, предоставяща данъчно предимство — Предварително данъчно становище — Намаляване на данъчната тежест за национални предприятия, принадлежащи към многонационални групи — Посочване на националните предприятия и на многонационалните групи като получатели на помощта — Липса на явна грешка в преценката — Разпореждане за възстановяване на помощта от съответните многонационални групи — Липса на нарушение на принципите на правна сигурност и законност
(член 107 ДФЕС)
(вж. т. 139—151, 170 и 198)
6.
Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Селективен характер на мярката — Изключение от общата данъчна система — Обосновка, изведена от естеството и структурата на системата — Освобождаване от данък, което не представлява необходим и пропорционален отговор на ситуации на двойно данъчно облагане — Липса на обосновка
(член 107 ДФЕС)
(вж. т. 161—164)
7.
Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Решение на Комисията в областта на държавните помощи — Решение, с което се установява несъвместимостта на помощ с вътрешния пазар и се разпорежда нейното възстановяване — Решение, което съдържа данни, въз основа на които адресатът му е в състояние да определи каква сума подлежи на възстановяване и кои получатели трябва да възстановят помощите — Достатъчно мотивиране
(член 108 ДФЕС; член 16 от Регламент 2015/1589 на Съвета)
(вж. т. 171—173)
8.
Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане от Комисията — Административното производство — Задължение на Комисията да покани заинтересованите страни да представят своите становища — Право на получателя на помощта да участва в производството в необходимата степен — Граници
(член 108, параграф 2 ДФЕС; член 6, параграф 1 и член 24, параграф 1 от Регламент 2015/1589 на Съвета)
(вж. т. 178—185)
9.
Помощи, предоставяни от държавите — Възстановяване на неправомерна помощ — Помощ, отпусната в нарушение на процедурните правила по член 108 ДФЕС — Евентуални оправдани правни очаквания на получателите — Липса на такива, освен при изключителни обстоятелства
(член 108 ДФЕС)
(вж. т. 185 и 196)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда St. Jude Medical Coordination Center (SJM Coordination Center) да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
(
1
)	OВ C 350, 26.9.2016 г.