62003TJ0075_IT
Oggetto della causa
Dispositivo
Oggetto della causa
Oggetto
Domanda di annullamento della parte finale dell’art. 1, nonché degli artt. 2, 3 e 4 della decisione della Commissione 11 dicembre 2002, 2003/442/CE, relativa alla parte del regime recante adeguamento del sistema fiscale nazionale alle specificità della Regione autonoma delle Azzorre che riguarda le riduzioni delle aliquote dell’imposta sul reddito (GU 2003, L 150, pag. 52).
Dispositivo
1)
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
2) Il Banco Comercial dos Açores, SA, sopporterà le proprie spese, nonché quelle sostenute dalla Commissione delle Comunità europee.
3) Il Banco Espírito Santo dos Açores, SA, sopporterà le proprie spese.