62023CO0221_INF
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 5 ottobre 2023 –NO/Commissione
(causa C‑221/23 P)
«Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Articoli 101 e 102 TFUE – Condotte di un ordine professionale nazionale asseritamente incompatibili con il mercato interno – Denuncia di un professionista appartenente a tale ordine – Rigetto da parte della Commissione europea – Articolo 265 TFUE – Ricorso per carenza – Rigetto da parte del Tribunale dell’Unione europea – Impugnazione manifestamente infondata»
1.
Ricorso per carenza – Persone fisiche o giuridiche – Presupposti per la ricevibilità – Previo invito ad agire – Forma essenziale – Irricevibilità
(Art. 265, comma 2, TFUE)
(v. punto 36)
2.
Ricorso per carenza – Persone fisiche o giuridiche – Omissioni impugnabili – Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento diretto a verificare l’esistenza di una violazione delle regole di concorrenza – Irricevibilità – Mezzo di ricorso adeguato – Ricorso di annullamento
(Artt. 101, 102, 263 e 265 TFUE; regolamento del Consiglio n. 1/2003)
(v. punti 39‑41)
Dispositivo
1)
L’impugnazione è respinta in quanto manifestamente infondata.
2)
NO si fa carico delle proprie spese.