62021CJ0144_SUM
C‑144/21. sz. ügy
Európai Parlament
kontra
Európai Bizottság
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2023. április 20.
„Megsemmisítés iránti kereset – C(2020) 8797 végrehajtási határozat – A króm‑trioxid bizonyos felhasználásainak engedélyezése – 1907/2006/EK rendelet – A vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása – 60. cikk – Az engedélyek megadása – Annak bizonyítására vonatkozó kötelezettség, hogy az anyag felhasználásából származó társadalmi‑gazdasági előnyök jelentősebbek, mint annak az emberi egészséget vagy a környezetet érintő kockázatai, valamint hogy nem állnak rendelkezésre megfelelő alternatív anyagok vagy technológiák – 62. cikk – Engedélyezési kérelmek – 64. cikk – Az engedélyezési határozathozatali eljárás”
Megsemmisítés iránti kereset – Tárgy – Részleges megsemmisítés – Feltétel – A vitatott rendelkezések elválasztható jellege – Különös aggodalomra okot adó anyag hat felhasználási kategóriáját engedélyező bizottsági határozat
(EUMSZ 263. cikk; 1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet)
(lásd: 36. pont)
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Különös aggodalomra okot adó anyagok – Engedélyezési rendszer – A kérelem benyújtása – A 60. cikk (4) bekezdésében meghatározott feltételek tekintetében a kérelmezőre háruló bizonyítási teher
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (69) preambulumbekezdés és 60. cikk, (4) és (5) bekezdés)
(lásd: 43., 46., 70., 76., 82. pont)
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Különös aggodalomra okot adó anyagok – Engedélyező határozat – Az engedély megadásának feltételei – Az anyag felhasználásából származó, az emberi egészséget vagy a környezetet érintő kockázatokkal szemben elsőbbséget élvező társadalmi‑gazdasági előnyök
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (69) preambulumbekezdés és 60. cikk, (4) és (5) bekezdés)
(lásd: 84. pont)
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Célkitűzések
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (1) preambulumbekezdés)
(lásd: 126., 127. pont)
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Különös aggodalomra okot adó anyagok – Engedélyezési rendszer – Célkitűzés
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (22) preambulumbekezdés)
(lásd: 126. pont)
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Különös aggodalomra okot adó anyagok – Engedélyező határozat – Megsemmisítés – Átmeneti szabályozás
(EUMSZ 264. cikk második bekezdés; 1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 56. cikk, (1) bekezdés, d) pont, 58. cikk, (1) bekezdés, c) pont, ii. alpont, és 60. cikk, (4) és (5) bekezdés)
(lásd: 138., 142., 143. pont)
Lásd a határozat szövegét.