62024CJ0535_SUM
Kawża C‑535/24
“Svilosa” AD
vs
Direktor na Direktsia “ Obzhalvane i danachno osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Administrativen sad Veliko Tarnovo)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is‑Seba’ Awla) tat‑2 ta’ Ottubru 2025
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Tassazzjoni – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 2(1)(ċ) – Provvisti ta’ servizzi bi ħlas – Artikolu 24(1) – Provvista ta’ servizzi – Artikolu 26(1)(b) – Provvista ta’ servizzi mingħajr ħlas li tista’ tiġi assimilata ma’ provvista ta’ servizzi bi ħlas – Irkupru ta’ dejn – Irkupru ta’ dejn favur ħaddieħor”
Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet fiskali – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Tranżazzjonijiet taxxabbli – Provvista ta’ servizzi bi ħlas – Kunċett – Atti mwettqa minn kreditur intiżi għall-irkupru tal-kreditu tiegħu mingħajr awtorizzazzjoni jew mandat mid-debitur – Esklużjoni
(Direttiva tal-Kunsill 2006/112, Artikoli 2(1)(ċ) u 26(1)(b))
(ara l-punti 28, 31 u 32, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.