62023CJ0112_SUM
Mål C-112/23 P
PT Pelita Agung AgrindustriochPT Permata Hijau Palm Oleo
mot
Europeiska kommissionen
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 oktober 2024
”Överklagande – Subventioner – Import av biodiesel med ursprung i Indonesien – Genomförandeförordning (EU) 2019/2092 – Slutgiltig utjämningstull – Förordning (EU) 2016/1037 – Artikel 7 – Beräkning av fördelens storlek – Artikel 8.1 och 8.2 – Prisunderskridande – Prispress”
Gemensam handelspolitik – Skydd mot subvention från tredjeländer – Skada – Faktorer som ska beaktas – Den subventionerade importens inverkan på priserna för likadana produkter på unionsmarknaden – Beräkning av underskridandemarginalen – Beräkningsmetod – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning – Skyldighet att göra en rättvis jämförelse mellan priset för den berörda produkten och priset för en likadan produkt framställd av unionsindustrin – Bevisbörda
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 2016/1037, artikel 8.1 och 8.2)
(se punkterna 30, 31 och 44–48)
Gemensam handelspolitik – Skydd mot subvention från tredjeländer – Skada – Institutionernas utrymme för skönsmässig bedömning – Domstolsprövning – Gränser
(Europaparlamentets och rådets förordning 2016/1036, artikel 3)
(se punkterna 32 och 33)
Unionsrätt – Tolkning – Metoder – Tolkning med beaktande av de internationella avtal som ingåtts av unionen – Tolkning av förordning 2016/1037 mot bakgrund av GATT:s antidumpningsavtal från år 1994 – Beaktande av den tolkning som WTO:s tvistlösningsorgan har gjort
(Avtalet om tillämpning av artikel VI i det allmänna tull- och handelsavtalet (1994 års antidumpningsavtal); Europaparlamentets och rådets förordning 2016/1037)
(se punkterna 38–43)
Gemensam handelspolitik – Skydd mot subvention från tredjeländer – Skada – Faktorer som ska beaktas – Den subventionerade importens inverkan på priserna för likadana produkter på unionsmarknaden – En väsentlig sänkning av unionsindustrins priser – Presumtion i händelse av ett betydande prisunderskridande
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 2016/1037, artikel 8.1 och 8.2)
(se punkterna 49–53)
Överklagande – Grunder – Grund som åberopas för första gången i ett överklagande – Avvisning
(Artikel 256.1 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket)
(se punkterna 67–70)
Överklagande – Grunder – Domskäl som strider mot unionsrätten – Domslutet är korrekt enligt andra rättsliga grunder – Avslag
(Artikel 256.1 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket)
(se punkt 77)
Se avgörandet.