62022CJ0433_SUM
Kawża C‑433/22
Autoridade Tributária e Aduaneira
vs
HPA – Construções SA
(talba għal deċiżjoni preliminari_imressqa mis-Supremo Tribunal Administrativo)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It‑Tmien Awla) tal‑11 ta’ Jannar 2024
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Anness IV – Il-punt 2 – Dispożizzjonijiet temporanji għal servizzi partikolari li jinvolvu xogħol intensiv – Rata mnaqqsa tal-VAT applikabbli għas-servizzi ta’ rinnovazzjoni u ta’ tiswija ta’ residenzi privati – Kunċett ta’ ‘residenzi privati’”
Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet fiskali – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Possibbiltà għall-Istati Membri li japplikaw rata mnaqqsa għal ċerti kunsinni ta’ oġġetti u provvisti ta’ servizzi – Dispożizzjonijiet temporanji għal servizzi partikolari li jinvolvu xogħol intensiv – Rinnovazzjoni u tiswija ta’ residenzi privati – Kunċett – Residenza effettivament użata bħala residenza fid-data tat-twettiq tax-xogħolijiet – Assenza ta’ okkupazzjoni tar-residenza matul it-twettiq tax-xogħlijiet – Assenza ta’ effett
(Direttiva tal-Kunsill 2006/112, Artikolu 106 u l-punt 2 tal-Anness IV)
(ara l-punti 25 sa 28 u 36, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.