62024TO0681_INF
2025 m. rugpjūčio 19 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis
Inescop / Komisija
(Byla T‑681/24)
„Arbitražinė išlyga – Septintoji bendroji mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos programa (2007–2013) – OLAF tyrimas – Išlaidų nepatvirtinimas – Avansu išmokėtų sumų grąžinimas – Žala – Šalies, kaip atsakovės, statusas – Pateisinama klaida – Nepriimtinumas“
1.
Teismo procesas – Kreipimasis į Bendrąjį Teismą remiantis arbitražine išlyga – Šalies, kaip atsakovės, statusas – Pagal mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintąją bendrąją programą (2007–2013 m.) sudaryti dotacijos susitarimai – Susitarimas su Mokslinių tyrimų vykdomąja įstaiga (REA) – Komisijai pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas
(SESV 272 straipsnis)
(žr. 30–35, 40, 41, 49 punktus)
2.
Ieškinys dėl panaikinimo – Priimtinumo sąlygos – Ieškinys, pareikštas ginčijamo akto rengėjui – Dėl Komisijos pateiktas prašymas panaikinti Mokslinių tyrimų vykdomosios įstaigos (REA) sprendimą – Nepriimtinumas
(SESV 263 straipsnis)
(žr. 51, 56, 68, 69 punktus)
3.
Teismo procesas – Priverstinis įsikišimas – Neleistinumas
(SESV 263 straipsnis; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 76 straipsnio c punktas)
(žr. 74, 77 punktus)
4.
Teismo procesas – Apskundimo terminai – Teisės praradimas praleidus terminą – Pateisinama klaida – Sąvoka – Apimtis – Klaidingas kito asmens nei ginčijamo akto rengėjas nurodymas atsakovu – Netaikymas
(SESV 272 straipsnis)
(žr. 82, 83, 86 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.
Priteisti iš Asociación de investigación para la industria del calzado y conexas (Inescop) bylinėjimosi išlaidas.