62024TO0182_INF
Ordonanța Tribunalului (Camera a zecea) din 17 ianuarie 2025 –DRșiDS/EIOPA
(Cauza T‑182/24)
„Acțiune în despăgubire – Răspundere extracontractuală a Uniunii – Persoană căreia i se aplică statutul – Inadmisibilitate”
1.
Acțiune introdusă de funcționari – Acțiune în despăgubire – Origine – Raport de muncă – Temei juridic
[art. 263, 268 și 270 și art. 340 al doilea și al treilea paragraf TFUE; Statutul funcționarilor, art. 91 alin. (1)]
(a se vedea punctele 40-42)
2.
Acțiune introdusă de funcționari – Competența instanței Uniunii – Acțiune în despăgubire introdusă de soțul unui funcționar în calitate de persoană căreia i se aplică statutul – Includere
[art. 263, 268 și 270 și art. 340 al doilea și al treilea paragraf TFUE; Statutul funcționarilor, art. 42b, 55a și 70 și art. 91 alin. (1); Regimul aplicabil celorlalți agenți, art. 16, 35 și 70]
(a se vedea punctele 43-47)
3.
Acțiune în despăgubire – Acțiune introdusă de persoane cărora li se aplică Statutul funcționarilor împotriva unei instituții a Uniunii – Nelegalitatea comportamentului acestei instituții în materia protecției datelor lor cu caracter personal – Inadmisibilitate
[art. 268 și 270 și art. 340 al doilea și al treilea paragraf TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 8 și 41; Statutul funcționarilor, art. 91 alin. (1); Regulamentul 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului, considerentul (6) și art. 64 și 65]
(a se vedea punctele 48, 68-70 și 72-74)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Îi obligă pe DR și pe DS la plata cheltuielilor de judecată.