62024CJ0013_INF
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 13 de noviembre de 2025 — AFG/Comisión
(Asunto C‑13/24 P)
«Recurso de casación — Ayudas de Estado — Zona Franca de Madeira (Portugal) — Concesión de ventajas fiscales a las empresas — Régimen de ayudas aplicado por la República Portuguesa — Decisiones C(2007) 3037 final y C(2013) 4043 final — Decisión adoptada por la Comisión Europea sobre la base del artículo 108 TFUE, apartado 2, párrafo primero — Aplicación de una ayuda existente contraviniendo un requisito que garantiza la compatibilidad de la ayuda con el mercado interior»
1.
Recurso de casación — Motivos — Motivo dirigido contra la desestimación de un recurso mediante auto motivado — Obligación de impugnar la apreciación realizada por el Tribunal General de los requisitos que le permiten pronunciarse mediante auto motivado
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 126)
(véanse los apartados 18 y 19)
2.
Ayudas otorgadas por los Estados — Concepto — Carácter selectivo de la medida — Excepción al sistema tributario general — Diferenciación entre empresas que se encuentran en una situación fáctica y jurídica comparable — Criterios de apreciación — Comparación a la luz del objetivo perseguido por el régimen tributario común en su conjunto
(Art. 107 TFUE, ap. 1)
(véase el apartado 30)
3.
Recurso de casación — Motivos — Apreciación errónea de los hechos y de las pruebas — Inadmisibilidad — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de los hechos y de las pruebas — Exclusión salvo en caso de desnaturalización — Necesidad de que la desnaturalización resulte manifiestamente de los documentos obrantes en autos
(Art. 256 TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, art. 58, párr. 1)
(véanse los apartados 34 a 36, 58 y 68)
4.
Recurso de casación — Motivos — Necesidad de una crítica precisa de un extremo del razonamiento del Tribunal General — Inexistencia — Inadmisibilidad
[Art. 256 TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, art. 58, párr. 1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, arts. 168, ap. 1, letra d), y 169]
(véanse los apartados 51 y 52)
5.
Recurso de casación — Motivos — Mera repetición de los motivos y alegaciones formulados ante el Tribunal General — No determinación del error de Derecho invocado — Inadmisibilidad
[Art. 256 TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, art. 58, párr. 1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, arts. 168, ap. 1, letra d), y 169]
(véase el apartado 52)
Fallo
1)
Desestimar el recurso de casación.
2)
Condenar a AFG, SA (Zona Franca da Madeira), a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea.