62007TO0091_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas iš dalies panaikinti 2006 m. gruodžio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 41/2007, nustatantį 2007 m. Bendrijos vandenyse ir Bendrijos laivams vandenyse, kuriuose reikalaujama nustatyti žvejybos apribojimus, taikomas tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių bendrąsias žvejybos galimybes ir susijusias sąlygas (OL 2007, L 15, p. 1), tiek, kiek juo nustatomi bendri sugauti leidžiami kiekiai (BSLK) menkių žvejybai 2007 metais 2004 m. vasario 26 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 423/2004, nustatančiu menkių išteklių atkūrimo priemones (OL L 70, p. 8; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 4 sk., 7 t., p. 21), numatytose zonose.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1.	Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.	WWF UK Ltd
padengia savo bei Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
3.	Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.