62022TO0101(01)_INF
Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 7. oktober 2022 –OG m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-101/22) (
1
)
»Annullationssøgsmål – delegeret forordning (EU) 2022/503 – delegeret forordning (EU) 2021/2288 – forordning (EU) 2021/953 – EU’s digitale covid-certifikat – fri bevægelighed for personer – restriktioner – ikke umiddelbart berørt – afvisning«
1.
Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – umiddelbart berørt – kriterier – forordninger, der fastsætter en acceptperiode på 270 dage for certifikater, som angiver afslutningen af den primære covid-19-vaccinationsserie – søgsmål anlagt af privatpersoner – ikke umiddelbart berørt – afvisning
(Art. 263, stk. 4, TEUF; Kommissionens delegerede forordning 2021/2288 og 2022/503)
(jf. præmis 4-16)
2.
Grundlæggende rettigheder – ret til en effektiv domstolsbeskyttelse – prøvelse af lovligheden af Unionens retsakter – regler – beskyttelse af denne ret fra Unionens retsinstanser eller de nationale domstole, afhængigt af den anfægtede retsakts retlige karakter – mulighed for at anvende et annullationssøgsmål eller en præjudiciel forelæggelse vedrørende gyldighedsspørgsmål
(Art. 263 TEUF, 267 TEUF og 277 TEUF; Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 47)
(jf. præmis 17 og 18)
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
OG m.fl. bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om foreløbige forholdsregler for Retten.
(
1
) – EUT C 165 af 19.4.2022.