62022TJ0261_INF
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an tOchtú Dlísheomra) an 12 Iúil 2023 – mBank v EUIPO – European Merchant Bank (EMBANK European Merchant Bank)
(Cás T‑261/22) (
1
)
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Imeachtaí neamhbhailíochta – Marc fíortha an Aontais Eorpaigh EMBANK European Merchant Bank – Marc fíortha an Aontais Eorpaigh roimhe seo mBank – Focalmharc náisiúnta roimhe seo mBank – Foras coibhneasta le neamhbhailiú – Easpa dóchúlachta mearbhaill – Airteagail 8(1)(b) agus 60(1)(a) de Rialachán (AE) Uimh. 2017/10018 – Airteagal 95(2) de Rialachán 2017/1001 – Airteagal 27(4) de Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/625 – Doiciméad tugtha ar aird don chéad uair os comhair an Bhoird Achomhairc
1.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Nós imeachta achomhairc – Achomharc arna thabhairt i gcoinne chinneadh Rannán Cealúcháin EUIPO – Scrúdú an Bhoird Achomhairc – Raon – Fianaise arna cur faoi bhráid an Bhoird Achomhairc den chéad uair – Curtha san áireamh – Rogha an Bhoird Achomhairc – Teorainneacha
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 9(2); Rialachán 2018/625 ón gCoimisiún, Airteagal 27(4))
(féach míreanna 20-26)
2.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailiú – Marc comhionann nó comhchosúil níos luaithe arna chlárú i ndáil le hearraí nó seirbhísí comhionanna nó comhchosúla – Dóchúlacht mearbhaill leis an marc roimhe seo – Sainiúlacht fheabhsaithe an mhairc níos luaithe – Critéir mheasúnaithe
[Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagail (8(1)(b) agus 60(1)(a)]
(Féach míreanna 31, 32)
3.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailiú – Marc comhionann nó comhchosúil níos luaithe arna chlárú i ndáil le hearraí nó seirbhísí comhionanna nó comhchosúla – Dóchúlacht mearbhaill leis an marc roimhe seo – Critéir mheasúnaithe
[Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagail (8(1)(b) agus 60(1)(a)]
(féach míreanna 56, 124, 125, 136)
4.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailiú – Marc comhionann nó comhchosúil níos luaithe arna chlárú i ndáil le hearraí nó seirbhísí comhionanna nó comhchosúla – Cosúlachtaí idir na marcanna lena mbaineann – Critéir mheasúnaithe
[Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagail (8(1)(b) agus 60(1)(a)]
(Féach míreanna 57-90, 101-103, 109, 112)
5.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailiú – Marc comhionann nó comhchosúil níos luaithe arna chlárú i ndáil le hearraí nó seirbhísí comhionanna nó comhchosúla – Dóchúlacht mearbhaill leis an marc roimhe seo – Measúnú dóchúlachta mearbhaill – Cinneadh maidir leis an bpobal ábhartha – Leibhéal aird an phobail – Seirbhísí airgeadais agus baincéireachta
[Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagail (8(1)(b) agus 60(1)(a)]
(féach míreanna 59, 63, 64, 130)
6.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailiú – Marc comhionann nó comhchosúil níos luaithe arna chlárú i ndáil le hearraí nó seirbhísí comhionanna nó comhchosúla – Dóchúlacht mearbhaill leis an marc roimhe seo – Marcanna fíortha EMBANK European Merchant Bank agus mBank
[Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagail (8(1)(b) agus 60(1)(a)]
(féach míreanna 68-93, 99-113, 120-132, 143, 145)
7.
Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Cinntí EUIPO – Dlíthiúlacht – Scrúdú ag cúirteanna an Aontais – Critéir
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle)
(féach mír 141)
Cuid oibríochtúil
1)
Díbhtear an chaingean.
2)
Ordaítear do mBank S.A. na costais a íoc.
(
1
)	IO C 257, 4.7.2022.