62022TJ0086_INF
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2023. szeptember 13. –Associazione „Terra Mia Amici No Tap” kontra EBB
(T‑86/22. sz. ügy) (
1
)
„Környezet – A transzadriai gázvezeték finanszírozása – Az EBB finanszírozást jóváhagyó határozata – Közzététel – Az 1367/2006/EK rendelet 10. cikke – Belső felülvizsgálat iránti kérelem – Határidőn túl benyújtott kérelem”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Elfogadhatóság – A keresetnek az elfogadhatóság elbírálása nélkül történő, érdemben való elutasítása – Az uniós bíróság mérlegelési jogköre
(EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 26. és 27. pont)
2.
Környezet – Aarhusi Egyezmény – Az uniós intézményekre való alkalmazás – A nem kormányzati szervezetek azon lehetősége, hogy a környezetvédelem terén a közigazgatási aktusok belső felülvizsgálatát kérjék – Határidő – Késedelmes felülvizsgálati kérelem – Elfogadhatatlanság
(1367/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 10. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 38–51. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék az Associazione „Terra Mia No TAP”‑ot kötelezi saját költségeinek, valamint az Európai Beruházási Bank (EBB) részéről felmerült költségeknek a viselésére.
3)
Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.
(
1
)	HL C 165., 2022.4.19.