62021CJ0246_INF
A Bíróság (hatodik tanács) 2022. december 22‑i ítélete – Parlament kontra Moi
(C‑246/21. P. sz. ügy) (
1
)
„Fellebbezés – Intézményi jog – Az Európai Parlament tagja – A ne ultra petita elve – A jogvita tárgya – Védelemhez való jog – EUMSZ 232. cikk – A Parlament működési rendje – Az EUMSZ 263. cikk hatodik bekezdése – Keresetindítási határidő – Csatlakozó fellebbezés”
1.
Fellebbezés – Jogalapok – Először a fellebbezés keretében felhozott jogalap – Magából a megtámadott ítéletből eredő és ezen ítélet megalapozottságának vitatására irányuló jogalap
(lásd: 42. pont)
2.
Megsemmisítés iránti kereset – Az uniós bíróság hatásköre – Terjedelem – A kereseten túlterjedő határozathozatal tilalma – A jogvita felek által meghatározott keretének tiszteletben tartására vonatkozó kötelezettség – A megtámadott határozatnak a felek általi közvetett azonosítása – Megengedhetőség – Feltételek
(EUMSZ 263. cikk; a Bíróság alapokmánya, 21. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 120. cikk, c) és d) pont; a Törvényszék eljárási szabályzata, 76. cikk, és 84. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 55–59. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést és a csatlakozó fellebbezést elutasítja.
2)
A Bíróság az Európai Parlamentet kötelezi a fellebbezéssel kapcsolatos költségek viselésére.
3)
A Bíróság Giulia Moit kötelezi a csatlakozó fellebbezéssel kapcsolatos költségek viselésére.
(
1
)	HL C 228., 2021.6.14.