62019CJ0276_INF
Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. svibnja 2020. – Komisija protiv Ujedinjene Kraljevine (PDV – Sustav primjenjiv na terminska tržišta)
(predmet C-276/19) (
1
)
„Povreda obveze države članice – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Odstupanja – Mjere za pojednostavljenje i mjere za sprečavanje utaja ili izbjegavanjâ poreza – Članak 395. stavak 2. – Obveza država članica da obavijeste Europsku komisiju o posebnim mjerama radi pojednostavljenja naplate PDV-a – Značajna promjena prvotno priopćene mjere”
1.
Tužba zbog povrede obveze – Predmet spora – Određivanje tijekom predsudskog postupka – Prilagodba zbog promjene prava Unije – Dopuštenost – Pretpostavke
(čl. 258. UFEU-a)
(t. 39.)
2.
Usklađivanje poreznih zakonodavstava – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Oporezivi iznos – Nacionalne mjere odstupanja – Mjera pojednostavljenja ubiranja navedenog poreza – Bitna izmjena prvotno priopćene mjere – Izmjena koja predstavlja novu posebnu mjeru odstupanja – Obveza izvješćivanja Komisije u svrhu odobrenja Vijeća – Nepoštovanje – Povreda obveze
(Direktiva Vijeća 2006/112, čl. 395. st. 2.)
(t. 50.-53., 57. i t. 1. izreke)
Izreka
1.
Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske je, uvođenjem novih mjera pojednostavljenja kojima se proširuje pravo primjene nulte stope i izuzeće od redovne obveze vođenja evidencije o porezu na dodanu vrijednost koji su predviđeni Value Added Tax (Terminal Markets) Order 1973 (Odluka o porezu na dodanu vrijednost (Terminska tržišta) iz 1973.), kako je izmijenjen Value Added Tax (Terminal Markets) (Amendment) Order 1975 (Odluka o porezu na dodanu vrijednost (Terminska tržišta) (izmjena) iz 1975.), a da Europskoj komisiji nije podnijela zahtjev radi dobivanja odobrenja Vijeća Europske unije, povrijedila svoje obveze na temelju članka 395. stavka 2. Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost.
2.
Ujedinjenoj Kraljevini Velike Britanije i Sjeverne Irske nalaže se snošenje troškova.
(
1
)	SL C 206, 17. 6. 2019.