62023TJ0083_INF
Üldkohtu (neljas koda) 10. septembri 2025. aasta kohtuotsus –VP vs. parlament
(kohtuasi T‑83/23)
Institutsiooniline õigusõigus – Euroopa Parlamendi liikmed – Psühholoogiline ahistamine – Parlamendi otsus, milles tehti järeldus, et hageja on parlamendiliikme registreeritud assistenti psühholoogiliselt ahistanud – Põhjendamiskohustus – Kaitseõigused – Hea halduse põhimõte – Mõiste „ahistamine“ – Personalieeskirjade artikkel 12a – Hindamisviga
1.
Euroopa Parlament – Liikmed – Distsiplinaarmeetmed – Menetlus – Euroopa inimõiguste konventsiooni artikli 6 kohaldamatus
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 48; ametnike personalieeskirjad, artikkel 12a)
(vt punktid 22–26)
2.
Euroopa Parlament – Liikmed – Distsiplinaarmeetmed – Sanktsioonid – Psühholoogiline ahistamine – Liikme õigus tutvuda uurimise toimikuga – Ütluste anonüümseks muudetud versiooni edastamine, mis ei kajasta tunnistajate ütluste sisu – Liikme võimatus esitada enne presidendi otsust tulemuslikult seisukohti – Õiguse olla ära kuulatud rikkumine – Tagajärjed
(vt punktid 27–31, 44–46, 55, 59 ja 61)
3.
Euroopa Parlament – Liikmed – Psühholoogiline ahistamine – Kaebusi läbivaatav nõuandekomitee – Koosseis – Hea halduse põhimõtte järgimine
(vt punktid 88 ja 89)
4.
Euroopa Parlament – Liikmed – Psühholoogiline ahistamine – Sisejuurdlus – Kaebusi läbivaatava nõuandekomitee kaalutlusõigus
(vt punkt 95)
5.
Ametnikud – Psühholoogiline ahistamine – Mõiste – Käitumine, mille eesmärk on huvitatud isiku alandamine või tema töötingimuste halvendamine – Käitumise kuritarvituslik laad – Hindamiskriteeriumid – Kohtulik kontroll – Ulatus
(Ametnike personalieeskirjad, artikli 12a lõige 3)
(vt punktid 118–120, 212 ja 219)
6.
Ametnikud – Parlamendiliikmete registreeritud assistendid – Ülesanded – Mõiste – Liikme eraelulised kohustused – Välistamine
(Parlamendi juhatuse otsus muude teenistujate suhtes kohaldatava korra VII jaotise rakendamise meetmete kohta, artikli 19 lõige 2)
(vt punktid 161, 165, 166 ja 181)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja VP-lt.