Predmet C-419/24
Société Nouvelle de l’Hôtel Plaza SAS
protiv
YG i Pôle emploi
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour de cassation, Francuska)
Presuda Suda (deseto vijeće) od 19. lipnja 2025.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 98/59/EZ – Kolektivno otkazivanje – Članak 1. stavak 1. prvi podstavak točka (a) – Pojam ‚inače zaposleni radnici’ – Radnici koje u okviru ugovora o pružanju usluga stavlja na raspolaganje vanjsko poduzeće – Način izračuna broja takvih radnika u pogonu – Nepostojanje posebne obveze propisane tom direktivom u pogledu situacije poput one o kojoj je riječ u glavnom postupku – Neprimjenjivost navedene direktive – Nenadležnost Suda”
1.        Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Granice – Činjenična i pravna situacija o kojoj je riječ u glavnom postupku, koja nije obuhvaćena područjem primjene prava Unije – Nacionalni propis koji nije provedbena mjera prava Unije – Nepostojanje posebne obveze propisane pravom Unije u pogledu situacije poput one o kojoj je riječ u glavnom postupku– Očita nenadležnost Suda
(čl. 267. UFEU-a; Direktiva Vijeća 98/59)
(t. 29.-37., 41., 42. i izreka)
2.        Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Kolektivno otkazivanje – Direktiva 98/59 – Područje primjene – Nacionalni propis kojim se predviđa sastavljanje i provedba plana za očuvanje radnih mjesta – Isključenost
(Direktiva Vijeća 98/59)
(t. 38.-40.)
Vidjeti tekst odluke.