62020CO0717_INF
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 6 de julio de 2021 — Karpeta‑Kovalyova/Comisión
(Asunto C‑717/20 P)
«Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de procedimiento del Tribunal — Función pública — Agentes contractuales — Cónyuge de un diplomático griego que residió en Bruselas con anterioridad al reclutamiento — Definición del lugar de reclutamiento y del centro de intereses — Negativa a conceder a la demandante la indemnización de expatriación y las ventajas correspondientes — Recurso de casación manifiestamente infundado»
1.
Funcionarios — Retribución — Indemnización de expatriación — Requisitos para su concesión — Inexistencia de residencia habitual o de actividad profesional principal en el Estado miembro de destino durante el período de referencia — Concepto de residencia habitual — Ausencia esporádica y de breve duración de dicho Estado — Circunstancia que no afecta al carácter habitual de la residencia — Estancia en calidad de estudiante — Circunstancia no determinante
[Estatuto de los Funcionarios, anexo VII, art. 4, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 3 a 5, 20 y 21)
2.
Funcionarios — Retribución — Indemnización de expatriación — Requisitos para su concesión — Servicios prestados a otro Estado o a una organización internacional — Concepto — Servicios prestados en el marco de una misión diplomática por el cónyuge del funcionario afectado — Exclusión
[Estatuto de los Funcionarios, anexo VII, art. 4, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 11 y 12)
Fallo
1)
Desestimar el recurso de casación por ser manifiestamente infundado.
2)
La Sra. Marina Karpeta-Kovalyova cargará con sus propias costas.