62020TO0646(01)_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 28ης Ιουλίου 2021 –NG κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου
(Υπόθεση T‑646/20)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Οδικές μεταφορές – Κανονισμός (ΕΕ) 2020/1054 – Περίοδοι ανάπαυσης του οδηγού – Αδυναμία ανάπαυσης για ορισμένες περιόδους εντός του οχήματος – Επιστροφή στο επιχειρησιακό κέντρο του εργοδότη ή στον τόπο κατοικίας για ορισμένες περιόδους ανάπαυσης – Επαγγελματική ένωση – Ενεργητική νομιμοποίηση – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο»
1.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Έννοια κανονιστικής πράξης κατά το άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Κάθε πράξη γενικής ισχύος πλην των νομοθετικών πράξεων
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 25)
2.
Πράξεις των θεσμικών οργάνων – Νομική φύση – Νομοθετικές πράξεις και κανονιστικές πράξεις – Κριτήρια διάκρισης – Διαδικασία έκδοσης της πράξης
(Άρθρα 289 §§ 1 και 3 και 294 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 26)
3.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Ζήτημα εάν πράξη γενικής ισχύος θίγει ατομικά ορισμένο πρόσωπο – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 43, 44, 47)
4.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Προσφυγή ασκηθείσα από επιχειρηματίες που θίγονται ιδιαίτερα από τον προσβαλλόμενο κανονισμό – Απαράδεκτο
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 51-53)
5.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Προσφυγή επαγγελματικής ένωσης που προασπίζεται και εκπροσωπεί τα συμφέροντα των μελών της – Παραδεκτό – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 67, 68, 70, 73)
6.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Προσφυγή ασκηθείσα από ένωση επιχειρήσεων που συμμετείχε στη διαδικασία έκδοσης της πράξης – Παραδεκτό – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 69, 74)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Η NG και οι λοιπές προσφεύγουσες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα της διάταξης φέρουν τα δικαστικά έξοδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, περιλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων.