62010TO0341_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus 3.6.2010 tehdyn komission sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla komissio lopetti kantajien Fédération luxembourgeoise de footballia (FLF) vastaan tekemän kantelun perusteella aloitetun menettelyn käsittelyn, vaatimus FLF:n sääntöjen, jolla rikotaan EY 39 ja EY 81 artiklaa, kumoamiseksi sekä vaatimus, jolla vaaditaan määräämään ”kaikista asianmukaisista seuraamuksista”
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) F91 Diddeléng, Julien Bonnetaud, Thomas Gruszczynski, Rainer Hauck, Stéphane Martine, Grégory Molnar ja Yann Thibout vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
3) Fédération luxembourgeoise de football (FLF) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.