62020TJ0417_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas-6 ta’ Ottubru 2021 –Esteves Lopes Granja vs EUIPO – IVDP (PORTWO GIN)
(Kawża T-417/20)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għat-trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea PORTWO GIN – Denominazzjoni ta’ oriġini preċedenti ‘Porto’ – Kunċetti ta’ użu u ta’ sfruttament ta’ denominazzjoni ta’ oriġini protetta – Artikolu 103(2)(a)(ii) tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013”
1.
Agrikoltura – Organizzazzjoni komuni tas-swieq – Inbid – Deskrizzjoni u preżentazzjoni tal-inbejjed – Denominazzjonijiet ta’ oriġini protetti u indikazzjonijiet ġeografiċi protetti – Protezzjoni – Użu kummerċjali dirett jew indirett ta’ denominazzjoni protetta – Kamp ta’ applikazzjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1308/2013, Artikolu 103(2)(a))
(ara l-punti 31, 32, 36, 37)
2.
Agrikoltura – Leġiżlazzjonijiet uniformi – Definizzjoni, deskrizzjoni, preżentazzjoni, ittikkettar, u protezzjoni tal-indikazzjonijiet ġeografiċi ta’ xorb spirituż – Regolament Nru 110/2008 – Protezzjoni tal-indikazzjonijiet ġeografiċi – Protezzjoni kontra użi kummerċjali diretti jew indiretti – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Neċessità ta’ użu taħt forma identika jew simili għal dik tal-indikazzjoni rreġistrata
(Regolamenti tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 110/2008, Artikolu 16(a), u Nru 1308/2013, Artikolu 103(2)(a))
(ara l-punti 33–35)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark mhux irreġistrata jew ta’ sinjal ieħor li jintuża fil-kummerċ – Indikazzjonijiet ġeografiċi u denominazzjonijiet ta’ oriġini – Trade mark verbali PORTWO GIN – Denominazzjoni ta’ oriġini Porto
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 8(4a))
(ara l-punti 44, 53)
4.
Agrikoltura – Organizzazzjoni komuni tas-swieq – Inbid – Deskrizzjoni u preżentazzjoni tal-inbejjed – Denominazzjonijiet ta’ oriġini protetti u indikazzjonijiet ġeografiċi protetti – Protezzjoni – Użu kummerċjali dirett jew indirett ta’ denominazzjoni protetta – Kunċett – Użu ħażin, imitazzjoni jew evokazzjoni ta’ denominazzjoni protetta – Distinzjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1308/2013, Artikolu 103(2)(a)(ii))
(ara l-punt 46)
5.
Agrikoltura – Organizzazzjoni komuni tas-swieq – Inbid – Deskrizzjoni u preżentazzjoni tal-inbejjed – Denominazzjonijiet ta’ oriġini protetti u indikazzjonijiet ġeografiċi protetti – Sfruttament tar-reputazzjoni ta’ denominazzjoni ta’ oriġini protetta – Kunċett – Użu ta’ denominazzjoni ta’ oriġini protetta intiż li jibbenefika indebitament mir-reputazzjoni tagħha
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1308/2013, Artikolu 103(2)(a)(ii))
(ara l-punt 50)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-EUIPO tal‑21 ta’ April 2020 (Każ R 993/2019‑2), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP u Joaquim Jósé Esteves Lopes Granja.
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Joaquim José Esteves Lopes Granja huwa kkundannat għall-ispejjeż.