62018CJ0485_SUM
Asunto C‑485/18
Groupe Lactalis
contra
Premier ministre y otros
[Petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État (Francia)]
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 1 de octubre de 2020
«Procedimiento prejudicial — Reglamento (UE) n.o 1169/2011 — Información alimentaria facilitada al consumidor — Artículos 9, apartado 1, letra i), y 26, apartado 2, letra a) — Mención obligatoria del país de origen o del lugar de procedencia de los alimentos — Omisión que puede inducir a error al consumidor — Artículo 38, apartado 1 — Materias específicamente armonizadas — Artículo 39, apartado 2 — Adopción de medidas nacionales que establecen menciones obligatorias adicionales relativas al país de origen o al lugar de procedencia de tipos o categorías específicos de alimentos — Requisitos — Demostración de la existencia de una relación entre una o más cualidades de los alimentos de que se trata y su origen o procedencia — Conceptos de “demostración de la existencia de una relación” y de “cualidades” — Prueba de que la mayoría de los consumidores consideran importante que se les facilite dicha información — Medida nacional que establece la mención obligatoria del origen nacional, europeo o no europeo de la leche»
Aproximación de las legislaciones — Información alimentaria facilitada al consumidor — Reglamento (UE) n.o 1169/2011 — Información alimentaria obligatoria — Mención obligatoria del país de origen o del lugar de procedencia de la leche — Omisión de esta indicación que pueda inducir a error al consumidor — Materia específicamente armonizada
[Reglamento (UE) n.o 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 9, ap. 1, letra i), 26, ap. 2, letra a), 38, ap. 1, y 39]
(véanse los apartados 25 a 33 y el punto 1 del fallo)
Aproximación de las legislaciones — Información alimentaria facilitada al consumidor — Reglamento (UE) n.o 1169/2011 — Adopción de medidas nacionales que establecen menciones obligatorias adicionales relativas al país de origen o al lugar de procedencia de tipos o categorías específicos de alimentos — Requisitos
[Reglamento (UE) n.o 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 39, aps. 1 y 2]
(véanse los apartados 36 a 39, 42 a 46 y 49 a 52 y los puntos 2 y 3 del fallo)
Véase el texto de la resolución.