62021TJ0714_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 24.5.2023 – AL v. komissio
(asia T-714/21) (
1
)
(Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 4 kohta – Huollettavana olevaan lapseen rinnastettava henkilö – Myöntämisedellytykset – Lisän maksamisen peruuttaminen – Aiheettomien maksujen takaisinperintä – Henkilöstösääntöjen 85 artikla)
1.
Henkilöstökanne – Kanneperusteet – Kanneperuste, joka perustuu kuulluksi tulemista koskevan oikeuden loukkaamiseen – Riidanalaisen päätöksen kumoaminen – Edellytykset
(ks. 16 ja 17 kohta)
2.
Virkamiehet – Periaatteet – Luottamuksensuoja – Perusteettomasti maksetun lisän maksamisen peruuttaminen – Laiminlyönti – Ei ole
(Henkilöstösääntöjen 85 kohta)
(ks. 37 kohta)
3.
Virkamiehet – Palkkaus – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä – Henkilön rinnastaminen huollettavana olevaan lapseen – Edellytykset – Elatus, josta aiheutuu huomattavia kustannuksia – Elatuksesta aiheutuvan rasituksen laskeminen – Asianomaisen henkilön tosiasiallisen asuinpaikan huomioon ottaminen – Todistustaakka
(Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 1–4 kohta)
(ks. 41–47 ja 52–64 kohta)
4.
Virkamiehet – Perusteettoman edun palautus – Edellytykset – Suorituksen ilmeinen aiheettomuus – Kriteerit
(Henkilöstösääntöjen 85 artiklan ensimmäinen kohta)
(ks. 70–74, 80 ja 81 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
AL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 51, 31.1.2022.