62023TO0367(01)_INF
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. september 2023 – Amazon Services Europe mod Kommissionen
(Sag T-367/23 R)
»Særlige rettergangsformer – digitale tjenester – forordning (EU) 2022/2065 – meget stor onlineplatform – anmodning om udsættelse af gennemførelse – uopsættelighed – fumus boni juris – interesseafvejning«
1.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – midlertidige foranstaltninger – betingelser – fumus boni juris – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – kumulativ karakter – afvejning af samtlige interesser i sagen – rækkefølge for undersøgelse og metode til efterprøvelse – skønsbeføjelse for dommeren i sager om foreløbige forholdsregler
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 20, 22, 23 og 80-83)
2.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – midlertidige foranstaltninger – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde – rent hypotetisk skade, der bygger på fremtidige og usikre begivenheders indtræden – utilstrækkelig karakter til at begrunde uopsættelighed
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 39 og 41)
3.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – midlertidige foranstaltninger – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde – økonomisk tab, der senere kan afhjælpes ved økonomisk erstatning – ingen uopsættelighed
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 42-45 og 50)
4.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – midlertidige foranstaltninger – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde – krav om, at det gøres gældende, at der er risiko for at lide et personligt tab
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF)
(jf. præmis 52 og 53)
5.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – midlertidige foranstaltninger – betingelser – alvorlig og uoprettelig skade – nationale lovbestemmelser med hjemmel til at videregive angiveligt fortrolige oplysninger – uoprettelig karakter
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 61, 63, 64, 67 og 68)
6.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – betingelser – fumus boni juris – umiddelbar undersøgelse af anbringender fremført til støtte for søgsmålet i hovedsagen – søgsmål til prøvelse af en afgørelse fra Kommissionen, der udpeger sagsøgeren som en meget stor onlineplatform som omhandlet i forordning 2022/2065 – anbringender vedrørende fortroligheden af oplysninger, der videregives i henhold til denne forordning – anbringender, som umiddelbart ikke er uden grundlag
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Rettens procesreglement, art. 157, stk. 2; Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2022/2065, art. 33, stk. 4, art. 38 og art. 39, stk. 1)
(jf. præmis 70 og 75-79)
Konklusion
1)
Gennemførelsen af Europa-Kommissionens afgørelse C(2023) 2746 final af 25 april 2023, hvori Amazon Store udpeges som en meget stor onlineplatform i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2065 af 19. oktober 2022, om et indre marked for digitale tjenester og om ændring af direktiv 2000/31/EF (forordning om digitale tjenester), udsættes, for så vidt som Amazon Store i medfør af denne afgørelse er forpligtet til at gøre en database over reklamer tilgængelig i henhold til denne forordnings artikel 39, uden at dette berører sagsøgerens forpligtelse til at oprette en reklamedatabase.
2)
I øvrigt tages anmodningen om foreløbige forholdsregler ikke til følge.
3)
Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.