Asia C-239/18
Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH
vastaan
Freistaat Thüringen
(Ennakkoratkaisupyyntö – Thüringer Oberlandesgericht)
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 17.10.2019
Ennakkoratkaisupyyntö – Kasvinjalostajanoikeudet – Asetus (EY) N:o 2100/94 – 14 artiklassa säädetty poikkeus – Asetus (EY) N:o 1768/95 – 11 artiklan 1 ja 2 kohta – Tietopyynnöt – Viranomaisten antamat tiedot – Pyyntö, joka koskee tietoja erityisten lajien tai lajikkeiden aineiston nykyisestä käytöstä – Tietopyynnön sisältö
Maatalous – Yhtenäinen lainsäädäntö – Kasvilajikkeiden suoja – Tietopyynnöt – Viranomaisten antamat tiedot – Pyyntö, joka koskee tietoja erityisten lajien tai lajikkeiden aineiston nykyisestä käytöstä – Tietopyynnön sisältö
(Neuvoston asetuksen N:o 2100/94 14 artiklan 1 kohta ja 3 kohdan kolmas luetelmakohta; komission asetuksen N:o 1768/95 11 artiklan 1 ja 2 kohta)
(ks. 31–34, 38–42, 44 ja 47–50 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.