62023CJ0370_SUM
Lieta C-370/23
Mesto Rimavská Sobota
pret
Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
(Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (piektā palāta) 2024. gada 21. novembra spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Vide – Regula (ES) Nr. 995/2010 – Tirgus dalībnieku, kas laiž tirgū kokmateriālus un koka izstrādājumus, pienākumi – 2. panta a)-c) punkts – Jēdzieni “kokmateriāli un koka izstrādājumi”, “laišana tirgū” un “tirgus dalībnieks”
Prejudiciāli jautājumi – Tiesas kompetence – Robežas – Lietas faktu vērtējums – Savienības tiesību piemērošana pamatlietā – Izslēgšana – Visu Savienības tiesību interpretācijas elementu sniegšana iesniedzējtiesai – Iekļaušana
(LESD 267. pants)
(skat. 21. un 22. punktu)
Vide – Tirgus dalībnieku, kas laiž tirgū kokmateriālus un koka izstrādājumus, pienākumi – Regula Nr. 995/2010 – Tirgus dalībnieks, kas laiž tirgū kokmateriālus un koka izstrādājumus – Jēdziens – Fiziska vai juridiska persona, kas noslēdz lūgumu, ar kuru tā atļauj otrai līgumslēdzējai pusei saskaņā ar saviem norādījumiem vai savā uzraudzībā iegūt neapstrādātus kokmateriālus vai malku – Iekļaušana – Nosacījumi – Valsts tiesas veikta pārbaude
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 995/2010 31. apsvērums un 1. pants, 2. panta a)–c), g) un h) punkts un 4. panta 1. punkts)
(skat. 26. - 41. punktu un rezolutīvo daļu)
Skat. nolēmuma tekstu.