62016TJ0637_INF
Sodba Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 20. septembra 2023 –ZF CV Systems Europe/Komisija
(Zadeva T‑637/16) (
1
)
„Državne pomoči – Shema pomoči, ki jo je izvedla Belgija – Sklep, s katerim je bila shema pomoči razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in za nezakonito ter s katerim je bilo odrejeno vračilo izplačane pomoči – Vnaprejšnje davčno stališče (tax ruling) – Obdavčljivi dobiček – Oprostitev presežnega dobička – Prednost – Selektivnost“
1.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Davčni ukrepi – Vnaprejšnje davčno stališče – Referenčni okvir za ugotavljanje obstoja prednosti in njene selektivnosti – Upoštevanje zgolj nacionalnega prava – Nevključitev upravne prakse, ki je v nasprotju z veljavno zakonodajo, v referenčni okvir – Dopustnost
(člen 107(1) PDEU)
(Glej točke od 24 do 60.)
2.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Dodelitev prednosti prejemnikom – Ukrep, s katerim se dodeljuje davčna prednost – Vnaprejšnje davčno stališče – Davčna oprostitev, ki pripelje do zmanjšanja davčnega bremena v primerjavi z davčnim bremenom, ki izhaja iz uporabe običajnih pravil obdavčitve – Vključitev
(člen 107(1) PDEU)
(Glej točke od 66 do 69 in od 77 do 89.)
3.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Davčni ukrepi – Skupna preučitev meril selektivnosti in gospodarske prednosti – Dopustnost
(člen 107 PDEU)
(Glej točke od 71 do 75.)
4.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Selektivnost ukrepa – Odstopanje od splošnega davčnega sistema – Razlikovanje med podjetji, ki so v primerljivem dejanskem in pravnem položaju – Merila presoje – Primerjava glede na cilj, ki mu sledi skupni sistem obdavčitve kot celota
(člen 107(1) PDEU)
(Glej točke od 94 do 148.)
5.
Sodni postopek – Navajanje novih razlogov med postopkom – Pogoji – Razširitev obstoječega tožbenega razloga – Neobstoj razširitve – Nedopustnost
(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 84(1))
(Glej točki 151 in 152.)
6.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Upravni postopek – Obveznosti Komisije – Skrbna in nepristranska preučitev – Upoštevanje najpopolnejših in najzanesljivejših elementov – Obseg obveznosti – Načelo dobrega upravljanja – Kršitev – Neobstoj
(člen 108(2) PDEU)
(Glej točke od 161 do 164.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Družba ZF CV Systems Europe poleg svojih stroškov nosi stroške, nastale Evropski komisiji.
(
1
)	UL C 419, 14.11.2016.