62023CJ0350_SUM
Predmet C-350/23
Vorstand für den Geschäftsbereich II der Agrarmarkt Austria
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgerichtshof)
Presuda Suda (šesto vijeće) od 19. rujna 2024.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Poljoprivreda – Zajednička poljoprivredna politika – Programi izravne potpore – Delegirana uredba (EU) br. 639/2014 – Zahtjev za potporu za stoku – Članak 53. stavak 4. Uvjeti za dodjelu mjera proizvodno vezane potpore za goveda – Uredba (EZ) br. 1760/2000 – Članak 7. Registracija goveda – Odluka 2001/672/EZ – Članak 2. stavci 2. i 4. – Premještanje goveda na ljetnu ispašu u planinskim područjima – Nepravodobna prijava – Delegirana uredba (EU) br. 640/2014 – Članak 2. stavak 1. drugi podstavak točke 2., 15., 16. i 18. – Članak 30. stavak 4. točka (c) – Utvrđena životinja – Smanjenje proizvodno vezane potpore – Članak 15. stavak 1. – Članak 34. – Administrativne kazne – Označivanje propusta u unosu”
Poljoprivreda – Zajednička poljoprivredna politika – Programi izravne potpore – Zajednička pravila – Dobrovoljna proizvodno vezana potpora – Program potpore za životinje – Proizvodno vezana potpora za goveda premještena na ljetnu ispašu – Nepravodobna prijava premještanja goveda – Netočan unos u računalnu bazu podataka koji nije relevantan za provjeru poštovanja uvjeta prihvatljivosti zahtjeva za potporu – Nepostojanje – Životinje za koje se ne može smatrati da pripadaju kategoriji utvrđene životinje
(Uredba br. 1760/2000 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 7. st. 1. i 2.; Uredbe Komisije br. 639/2014, čl. 53. st. 4. i br. 640/2014, kako je izmijenjena Uredbom 2017/723, uvodne izjave 2., 28. i 31. i čl. 2. st. 1. drugi podst. t. 2. podt. (a), čl. 18. t. (a) i čl. 30. st. 4. t. (c); Odluka Komisije 2001/672, čl. 2. st. 2. i 4.)
(t. 58., 59., 63.-65., 68.-75., 77.-80. i t. 1. izreke)
Poljoprivreda – Zajednička poljoprivredna politika – Programi izravne potpore – Zajednička pravila – Dobrovoljna proizvodno vezana potpora – Program potpore za životinje – Proizvodno vezana potpora za goveda premještena na ljetnu ispašu – Nepravodobna prijava premještanja goveda – Korisnik koji nije bio obaviješten o namjeri nadležnog tijela da provede kontrolu na terenu niti o tome da je to tijelo utvrdilo nesukladnost – Primjena administrativnih kazni – Nedopuštenost
(Uredba Komisije br. 640/2014, kako je izmijenjena Uredbom 2017/723, čl. 15. st. 1. i čl. 34.)
(t. 90.-92. i t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.