62024CO0766_SUM
Cauza C-766/24
Procedură penală
împotriva
AB
(cerere de decizie preliminară formulată de Protodikeio Peiraios)
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 26 februarie 2025
„Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Răspuns care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență sau care nu lasă loc niciunei îndoieli rezonabile – Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen – Articolul 54 – Articolul 50 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Principiul ne bis in idem – Domeniu de aplicare – Hotărâre prin care se dispune internarea unei persoane într-o instituție pentru infractori bolnavi mintal – Suspendare sub rezerva ca această persoană să urmeze un tratament medical”
Cooperarea judiciară în materie penală – Protocolul privind integrarea acquis-ului Schengen – Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen – Principiul ne bis in idem – Domeniu de aplicare – Hotărâre prin care o persoană este declarată iresponsabilă din punct de vedere penal pentru faptele săvârșite ca urmare a unor tulburări psihiatrice și prin care se dispune internarea sa într-o instituție pentru infractori bolnavi psihic – Măsură de internare însoțită de o suspendare condiționată – Inițierea urmăririi penale împotriva acestei persoane, într-un alt stat membru, pentru aceleași fapte – Inadmisibilitate
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 50; Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen, art. 54)
(a se vedea punctele 20-34 și dispozitivul)
A se vedea textul deciziei.