Breithiúnas na Cúirte (an Naoú Dlísheomra) an 29 Feabhra 2024 – Methanol Holdings (Trinidad) Ltd v an Coimisiún Eorpach, Achema AB, Grupa Azoty S.A., Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A
(Cás = "n" "Case"  IF
= "o" "Joined Cases" C688/22 P) 1
(Achomharc – Dumpáil – Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1688 – Allmhairí meascán úiré agus níotráite amóiniam de thionscnamh na Rúise, Oileán na Tríonóide agus Tobága agus Stáit Aontaithe Mheiriceá – Dleacht frithfhumpála chinntitheach – Rialachán (AE) 2016/1036 – Dleacht shealadach a bhailítear go cinntitheach  – Ordlathas na modhanna ríomha – Ríomh an chorrlaigh gearrdhíola)
Teanga an cháis: an Béarla
Páirtithe
Achomharcóir: Methanol Holdings (Trinidad) Ltd (ionadaithe): V. Crochet agus B. Servais, avocats)
Páirtithe eile sna himeachtaí: an Coimisiún Eorpach (ionadaithe: G. Luengo, P. Němečková agus J. Zieliński, Gníomhairí), Achema AB, Grupa Azoty S.A., Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. (ionadaithe: M. Hommé agus B. O’Connor, avocats)
An chuid oibríochtúil
Díbhítear don chaingean.
Ordaítear do Methanol Holdings (Trinidad) Ltd a chostais fein agus costais an Choimisiúin a íoc.
Ordaítear do Achema AB, Grupa Azoty S.A. agus Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. a gcostais féin a íoc.
____________
1 IO C 7, 9.1.2023.