Rettens dom (Appelafdelingen) af 27. februar 2018Zink mod Kommissionen
(Sag T-338/16 P)
»Appel – personalesag – tjenestemænd – løn – udlandstillæg – manglende udbetaling af udlandstillægget i flere år som følge af en administrativ fejl – vedtægtens artikel 90, stk. 1 – rimelig frist«
Tjenestemandssager – ansøgning som omhandlet i vedtægtens artikel 90, stk. 1 – erstatningskrav fremsendt til en institution – overholdelse af en rimelig frist – bedømmelseskriterier
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90, stk. 1)
(jf. præmis 29-31)
Angående
Appel af dom afsagt af Personaleretten (Anden Afdeling) den 11. april 2016, Zink mod Kommissionen (F-77/15, EU:F:2016:74), med påstand om ophævelse af denne dom.
Konklusion
1)
Dommen afsagt af Personaleretten (Anden Afdeling) den 11. april 2016, Zink mod Kommissionen (F-77/15), ophæves.
2)
Afgørelsen af 23. juli 2014 truffet af Europa-Kommissionens Kontor for »Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheder« (PMO) annulleres, for så vidt som Kommissionen i henhold til denne afgørelse havde afvist at udbetale udlandstillæg til Richard Zink for perioden fra den 1. september 2007 til den 30. april 2009.
3)
I øvrigt frifindes Kommissionen i det ved Personaleretten anlagte søgsmål F-77/15.
4)
Kommissionen betaler sagsomkostningerne i forbindelse med appelsagen og i forbindelse med sagen i første instans.