62016TJ0858_INF
Wyrok Sądu (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 20 września 2023 r. – Dow Silicones i in./Komisja
(sprawy T‑858/16 i T‑867/16) (
1
)
Pomoc państwa – System pomocy wprowadzony w życie przez Belgię – Decyzja uznająca system pomocy za bezprawny i niezgodny z rynkiem wewnętrznym oraz nakazująca odzyskanie pomocy – Interpretacja indywidualna prawa podatkowego (tax ruling) – Zysk podlegający opodatkowaniu – Zwolnienie z opodatkowania nadmiernych zysków – Korzyść – Selektywny charakter – Odzyskanie pomocy »
1.
Pomoc przyznawana przez państwa – Pojęcie – Środki podatkowe – Łączne badanie kryteriów selektywności i korzyści gospodarczej – Dopuszczalność
(art. 107 ust. 1 TFUE)
(zob. pkt 21–23)
2.
Pomoc przyznawana przez państwa – Pojęcie – Środki podatkowe – Interpretacja indywidualna prawa podatkowego – Ramy referencyjne dla ustalenia istnienia korzyści i jej selektywności – Uwzględnienie wyłącznie prawa krajowego – Niewłączenie do ram referencyjnych praktyki administracyjnej sprzecznej z obowiązującymi przepisami – Dopuszczalność
(art. 107 ust. 1 TFUE)
(zob. pkt 34–70)
3.
Postępowanie sądowe – Podnoszenie nowych zarzutów w toku postępowania – Zarzut podniesiony po raz pierwszy na etapie repliki – Niedopuszczalność
(regulamin postępowania przed Sądem, art. 83; praktyczne przepisy wykonawcze do regulaminu postępowania przed Sądem, pkt 130)
(zob. pkt 77–82)
4.
Pomoc przyznawana przez państwa – Odzyskanie pomocy niezgodnej z prawem – Pomoc przyznana w formie zwolnienia podatkowego – Odzyskanie wiążące się dla przedsiębiorstwa będącego beneficjentem z ryzykiem objęcia go podwójnym opodatkowaniem – Brak wpływu na obowiązek odzyskania – Naruszenie zasady unikania podwójnego opodatkowania – Brak
(art. 108 TFUE; rozporządzenie Rady nr 2015/1589, art. 16)
(zob. pkt 95–102)
5.
Pomoc przyznawana przez państwa – Odzyskanie pomocy niezgodnej z prawem – Odtworzenie sytuacji sprzed przyznania pomocy – Naruszenie zasad proporcjonalności i równego traktowania – Brak
(art. 107, 108 TFUE)
(zob. pkt 104–109)
6.
Pomoc przyznawana przez państwa – Odzyskanie pomocy niezgodnej z prawem – Pomoc przyznana w formie zwolnienia podatkowego – Zmniejszenie obciążeń podatkowych podmiotów krajowych należących do grup wielonarodowych – Wskazanie podmiotów krajowych i grup wielonarodowych jako beneficjentów pomocy – Nakazanie odzyskania pomocy od zainteresowanych grup wielonarodowych – Dopuszczalność
(art. 108 ust. 2 TFUE)
(zob. pkt 115–118)
Sentencja
1)
Sprawy T‑858/16 i T‑867/16 zostają połączone do celów wydania wyroku.
2)
Skargi zostają oddalone.
3)
Dow Silicones Corp. i Dow Silicones Belgium pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską w sprawie T‑858/16.
4)
Vinventions pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję w sprawie T‑867/16.
(
1
)	Dz.U. C 46 z 13.2.2017.