62006CO0503_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ligurian alue on antanut lain, joka koskee luonnonvaraisten lintujen suojelujärjestelmästä tehtävien sellaisten poikkeuksien sallimista, jotka eivät ole luonnonvaraisten lintujen suojelusta 2.4.1979 annetun neuvoston direktiivin 79/409/ETY (EYVL L 103, s. 1) 9 artiklassa säädettyjen edellytysten mukaisia, ja soveltaa tätä lakia
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Italian tasavalta velvoitetaan lykkäämään 31.10.2006 annetun Ligurian lain, jolla pannaan täytäntöön luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin 79/409/ETY 9 artiklan mukainen poikkeus, soveltamista metsästyskaudella 2006/2007 siihen saakka, kunnes annetaan määräys, joka päättää tämän välitoimimenettelyn.
2) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.