62024CJ0006_SUM
Spojené veci C‑6/24 a C‑231/24
Abanca Corporación Bancaria SA
proti
WEaVX
(návrhy na začatie prejudiciálneho konania_ktoré podal Juzgado de Primera Instancia no 8 de La Coruña)
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 8. mája 2025
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana spotrebiteľov – Zmluvy o spotrebiteľskom úvere – Smernica 93/13/EHS – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Článok 3 ods. 1 – Podmienka predčasnej splatnosti – Súdne preskúmanie – Neexistencia vnútroštátnej právnej úpravy upravujúcej podmienku predčasnej splatnosti – Kritériá posúdenia nekalej povahy“
Ochrana spotrebiteľov – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Smernica 93/13 – Nekalá podmienka v zmysle článku 3 – Pojem – Podmienka predčasnej splatnosti obsiahnutá v zmluve o osobnom úvere – Posúdenie nekalej povahy vnútroštátnym súdom – Kritériá – Podmienka stanovujúca možnosť spotrebiteľa vyhnúť sa predčasnej splatnosti úveru alebo napraviť jej účinky – Povinnosť stanoviť túto možnosť vo vnútroštátnom práve – Neexistencia
(Charta základných práv Európskej únie, článok 38; smernica Rady 93/13, odôvodnenie 16 a články 3 ods. 1, 4 ods. 1 a 6 ods. 1)
(pozri body 18 – 28, bod 1 výroku)
Ochrana spotrebiteľov – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Smernica 93/13 – Nekalá podmienka v zmysle článku 3 – Pojem – Podmienka predčasnej splatnosti obsiahnutá v zmluve o osobnom úvere – Posúdenie nekalej povahy vnútroštátnym súdom – Kritériá – Primerané a účinné prostriedky umožňujúce spotrebiteľovi vyhnúť sa predčasnej splatnosti úveru alebo napraviť jej účinky – Overenie, ktoré prináleží vnútroštátnemu súdu
(Smernica Rady 93/13, článok 3 ods. 1)
(pozri body 30 – 37, bod 2 výroku)
Pozri text rozhodnutia.