62021TO0503_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 14ης Φεβρουαρίου 2022 – Lagardère, unité médico-sociale κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑503/21)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Κανονισμός (ΕΕ) 2021/953 – Ενωσιακό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID‑19 – Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων – Περιορισμοί – Εσφαλμένος προσδιορισμός του καθού – Απαράδεκτο»
Ένδικη διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Προσδιορισμός του καθού – Εσφαλμένος χαρακτηρισμός προσώπου διαφορετικού από τον εκδότη της προσβαλλομένης πράξεως ως καθού – Απαράδεκτο – Όρια – Στοιχεία τα οποία καθιστούν δυνατό τον σαφή προσδιορισμό του καθού – Δεν υφίστανται – Υποχρέωση του Γενικού Δικαστηρίου να προσδιορίσει τον καθού – Δεν συντρέχει
(Άρθρο 263, εδ. 1, ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 76, εδ. 1, στοιχείο γʹ)
(βλ. σκέψεις 16-21)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Δεν συντρέχει πλέον λόγος να αποφανθεί επί των αιτήσεων παρεμβάσεως του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
3)
Καταδικάζει τη Lagardère, unité médico-sociale στα δικαστικά έξοδα.
4)
Το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο φέρουν το καθένα τα δικαστικά έξοδά του σχετικά με τις αντίστοιχες αιτήσεις παρεμβάσεως.