62019TO0822_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2021 – Asoliva και Anierac κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑822/19)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Γεωργία – Κατάταξη σε μία από τις τρεις κατηγορίες παρθένου ελαιολάδου – Εκτελεστικά μέτρα – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο»
1.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Κανονιστικές πράξεις που περιλαμβάνουν εκτελεστικά μέτρα – Έννοια – Κριτήρια εκτιμήσεως
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 26-35)
2.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Κανονιστικές πράξεις που περιλαμβάνουν εκτελεστικά μέτρα – Έννοια – Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με την επιβεβαίωση από αναγνωρισμένες ομάδες δοκιμαστών της δηλωθείσας από την ενδιαφερόμενη επιχείρηση κατάταξης του ελαιολάδου – Εμπίπτουν
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· κανονισμός 2568/91 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2019/1604, άρθρο 2 § 2, εδ. 3)
(βλ. σκέψεις 39, 43, 44, 49)
3.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Ατομικός επηρεασμός – Κριτήρια – Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με την επιβεβαίωση από αναγνωρισμένες ομάδες δοκιμαστών της δηλωθείσας από την ενδιαφερόμενη επιχείρηση κατάταξης του ελαιολάδου – Προσφυγή ενώσεων που εκπροσωπούν επιχειρήσεις συσκευασίας και εξαγωγής ελαιολάδου – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· κανονισμός 2568/91 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2019/1604, άρθρο 2 § 2, εδ. 3)
(βλ. σκέψεις 54-56, 58, 59, 61, 63)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση του άρθρου 1, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1604 της Επιτροπής, της 27ης Σεπτεμβρίου 2019, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2568/91 σχετικά με τον προσδιορισμό των χαρακτηριστικών των ελαιολάδων και των πυρηνελαίων καθώς και με τις μεθόδους προσδιορισμού (ΕΕ 2019, L 250, σ. 14).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Καταδικάζει τις Asociación Española de la Industria y Comercio Exportador de Aceite de Oliva (Asoliva) και Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestibles (Anierac) στα δικαστικά έξοδα.