62021CJ0426_SUM
Predmet C-426/21
Ocilion IPTV Technologies GmbH
protiv
Seven.One Entertainment Group GmbHiPuls 4 TV GmbH & Co. KG
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof, Austrija)
Presuda Suda (prvo vijeće) od 13. srpnja 2023.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Intelektualno vlasništvo – Autorska prava u informacijskom društvu – Direktiva 2001/29/EZ – Članak 3. – Pravo priopćavanja javnosti – Članak 5. stavak 2. točka (b) – Iznimka ‚privatnog reproduciranja’ – Pružatelj usluge „Internet Protocol Television” (IPTV) – Pristup zaštićenim sadržajima bez pristanka nositelja prava – Mrežni videosnimač – Odgođeno ponavljanje – Tehnika uklanjanja udvostručavanja”
Usklađivanje zakonodavstava – Autorsko pravo i srodna prava – Direktiva 2001/29 – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava u informacijskom društvu – Pravo reproduciranja – Iznimka privatnog reproduciranja – Pružanje usluge reproduciranja od strane treće osobe – Uključenost
(Direktiva 2001/29 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 5. st. 2. t. (b))
(t. 30.)
Usklađivanje zakonodavstava – Autorsko pravo i srodna prava – Direktiva 2001/29 – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava u informacijskom društvu – Pravo reproduciranja – Iznimka privatnog reproduciranja – Usluga koju operator reemitiranja televizijskih sadržaja pruža komercijalnim korisnicima koja omogućuje snimanje tih emisija u oblaku putem informatičkog sustava na inicijativu krajnjih korisnika tih usluga – Stavljanje na raspolaganje od strane operatora primjerka koji je izradio prvi korisnik koji je odabrao sadržaj neodređenom broju korisnika koji žele gledati isti sadržaj – Isključenost
(Direktiva 2001/29 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 5. st. 2. t. (b))
(t. 42.-49. i t. 1. izreke)
Usklađivanje zakonodavstava – Autorsko pravo i srodna prava – Direktiva 2001/29 – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava u informacijskom društvu – Priopćavanje javnosti – Pojam – Kriteriji za ocjenu
(Direktiva 2001/29 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj. 4., 9., 10. i 23. i čl. 3. st. 1.)
(t. 54.-59.)
Usklađivanje zakonodavstava – Autorsko pravo i srodna prava – Direktiva 2001/29 – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava u informacijskom društvu – Priopćavanje javnosti – Pojam – Operator reemitiranja televizijskih sadržaja koji komercijalnim korisnicima pruža potrebnu programsku i strojnu opremu kako bi se krajnjim korisnicima omogućio pristup sadržajima u naknadnoj snimci – Operator koji ima saznanja o mogućnosti korištenja njegovom uslugom za pristup zaštićenim djelima bez suglasnosti njihovih autora – Isključenost
(Direktiva 2001/29 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 3. st. 1.)
(t. 63.-67. i t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.