62021TJ0341_INF
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 7 września 2022 r. –Rauff-Nisthar/Komisja
(sprawa T‑341/21)
Służba publiczna – Urzędnicy – Konkurs otwarty EPSO/AD/371/19 – Nieumieszczenie na liście rezerwy kadrowej – Nieprawidłowości w przebiegu egzaminów mogące zniekształcić ich wynik – Równość traktowania – Oczywisty błąd w ocenie – Nowy zarzut
1.
Skargi urzędników – Akt niekorzystny – Decyzja wydana po ponownym zbadaniu wcześniejszej decyzji – Decyzja wydana przez komisję konkursową po ponownym rozpatrzeniu sprawy kandydata, który nie został umieszczony na liście rezerwy kadrowej
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 90 ust. 2, art. 91 ust. 1)
(zob. pkt 18, 19)
2.
Skargi urzędników – Akt niekorzystny – Wyraźna decyzja o oddaleniu zażalenia – Decyzja wydana po ponownym zbadaniu wcześniejszej decyzji – Uwzględnienie zawartego w niej uzasadnienia
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 90, 91)
(zob. pkt 21–23)
3.
Urzędnicy – Konkurs – Obowiązek zapewnienia przez instytucje Unii wszystkim kandydatom niezakłóconego i prawidłowego przebiegu egzaminów – Naruszenie – Wpływ na zgodność egzaminów z prawem – Przesłanki – Ciężar dowodu
(zob. pkt 29–33, 42–44, 48–50)
4.
Skargi urzędników – Zarzuty – Zarzut dotyczący naruszenia zasady równego traktowania – Powołanie się, w ramach skargi na decyzję komisji konkursowej, na okoliczności swoiste dla skarżącego – Oddalenie
(zob. pkt 47)
5.
Urzędnicy – Konkurs – Ocena przydatności kandydatów – Uznanie przysługujące komisji konkursowej – Uwzględnienie czynników innych niż osiągnięcia kandydatów – Wykluczenie
(regulamin pracowniczy urzędników, załącznik III, art. 5)
(zob. pkt 58–60)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Nadya Rauff-Nisthar zostaje obciążona kosztami postępowania.