62023CJ0591_SUM
Lieta C‑591/23
ZCC Europe GmbH
pret
Hauptzollamt Düsseldorf
(Finanzgericht Düsseldorf lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (devītā palāta) 2024. gada 19. decembra spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Muitas savienība – Kopējais muitas tarifs – Kombinētā nomenklatūra – Tarifu klasifikācija – Pozīcijas 8113 un 8209 – Cietmetāla stieņi no metālkeramikas – Īstenošanas regula (ES) 2021/910 – Spēkā esamība – Klasifikācijas kritēriji
Muitas savienība – Kopējais muitas tarifs – Tarifu pozīcijas – Cietmetāla stieņi no metālkeramikas – Klasifikācija kombinētās nomenklatūras apakšpozīcija 81130090, ko veikusi Komisija – Vēlāka pārstrāde, kas nav tikai vienkārša piestiprināšana pie instrumenta – Preces sagatavju tieša norāde minētajā nomenklatūrā – Preces forma un gala instruments, kas atmuitošanas brīdī vēl nav identificējami – Klasifikācijas, pamatojoties uz īpašu izmantošanu, neesamība – Daudzveidīga izmantošana – Dzesēšanas kanālu esamība – Ietekmes neesamība – Tarifa pozīciju grozīšana, ko veikusi Komisija – Neesamība – Spēkā esamība
(Padomes Regulas Nr. 2658/87 I pielikuma pozīcijas 8209 un 8113; Komisijas Regula 2021/910)
(skat. 36.–53. punktu un rezolutīvo daļu)
Skat. nolēmuma tekstu.