62021TJ0341_INF
2022 m. rugsėjo 7 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas
Rauff-Nisthar / Komisija
(Byla T‑341/21) (
1
)
„Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Viešasis konkursas EPSO/AD/371/19 – Neįtraukimas į rezervo sąrašą – Pažeidimai vykdant testus, galintys iškreipti rezultatus – Vienodas požiūris – Akivaizdi vertinimo klaida – Naujas pagrindas“
1.
Pareigūnų ieškiniai – Asmens nenaudai priimtas aktas – Sprendimas, priimtas peržiūrėjus ankstesnį sprendimą – Sprendimas, kurį konkurso atrankos komisija priėmė peržiūrėjusi kandidato, kuris nebuvo įtrauktas į rezervo sąrašą, bylą
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalis ir 91 straipsnio 1 dalis)
(žr. 18 ir 19 punktus)
2.
Pareigūnų ieškiniai – Asmens nenaudai priimtas aktas – Eksplicitinis sprendimas atmesti skundą – Sprendimas, priimtas peržiūrėjus ankstesnį sprendimą – Atsižvelgimas į jame išdėstytus motyvus
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)
(žr. 21–23 punktus)
3.
Pareigūnai – Konkursas – Sąjungos institucijų pareiga užtikrinti visiems kandidatams tinkamą ir teisingą testų eigą – Pažeidimas – Poveikis testų teisėtumui – Sąlygos – Įrodinėjimo pareiga
(žr. 29–33, 42–44, 48–50 punktus)
4.
Pareigūnų ieškiniai – Pagrindai – Pagrindas, grindžiamas vienodo požiūrio principo pažeidimu – Rėmimasis su ieškovu susijusiomis aplinkybėmis ieškinyje dėl konkurso atrankos komisijos sprendimo – Atmetimas
(žr. 47 punktą)
5.
Pareigūnai – Konkursas – Kandidatų tinkamumo vertinimas – Atrankos komisijos diskrecija – Atsižvelgimas į kitus rodiklius nei kandidatų testų rezultatai – Netaikymas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų III priedo 5 straipsnis)
(žr. 58–60 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš Nadya Rauff-Nisthar bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 320, 2021 8 9.