62018TJ0654_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 26 de marzo de 2020 — Armani/EUIPO — Asunción (le Sac 11)
(Asunto T‑654/18)
«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión le Sac 11 — Marcas nacionales denominativa y figurativas anteriores LESAC y lesac — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Similitud entre los signos — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Uso efectivo de la marca anterior — Artículo 47, apartados 2 y 3, del Reglamento 2017/1001»
1.
Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Modificación de una resolución de la Oficina — Apreciación a la luz de las competencias atribuidas a la Sala de Recurso
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 51, 71, ap. 1, y 72, ap. 3]
(véanse los apartados 15 y 16)
2.
Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso contra una resolución de una unidad de la Oficina que se pronuncia en primera instancia, atribuido a la Sala de Recurso — Continuidad funcional entre estas dos instancias — Examen del recurso por la Sala de Recurso — Alcance
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 71, ap. 1]
(véase el apartado 22)
3.
Marca de la Unión Europea — Resoluciones de la Oficina — Respeto del derecho de defensa — Alcance del principio
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 94, ap. 1]
(véanse los apartados 25 y 27)
4.
Marca de la Unión Europea — Observaciones de terceros y oposición — Examen de la oposición — Prueba del uso de la marca anterior — Objetivo de su exigencia
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, considerando 24, art. 47, aps. 2 y 3]
(véase el apartado 33)
5.
Marca de la Unión Europea — Observaciones de terceros y oposición — Examen de la oposición — Prueba del uso de la marca anterior — Uso parcial — Relevancia — Concepto de «parte de los productos o servicios» para los que se solicita el registro
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 47, aps. 2 y 3]
(véanse los apartados 34 y 35)
6.
Marca de la Unión Europea — Presentación de la solicitud de la marca de la Unión — Identificación de los productos o servicios a que se refiere la marca — Utilización de las indicaciones generales de los títulos de las clases de la clasificación de Niza — Obligación del solicitante de precisar los productos o los servicios comprendidos en su solicitud
(véanse los apartados 36 y 37)
7.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Marca figurativa le Sac 11 y marcas denominativa y figurativas LESAC y lesac
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véanse los apartados 41, 74, 82 a 84, 88, 92 y 99)
8.
Marca de la Unión Europea — Observaciones de terceros y oposición — Examen de la oposición — Prueba del uso de la marca anterior — Uso efectivo — Concepto — Criterios de apreciación — Razón social o nombre comercial
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 47, aps. 2 y 3]
(véanse los apartados 50 y 51)
9.
Marca de la Unión Europea — Observaciones de terceros y oposición — Examen de la oposición — Prueba del uso de la marca anterior — Uso efectivo — Empleo de la marca en una forma que difiere en elementos que no alteran el carácter distintivo de la marca — Objeto y ámbito de aplicación del artículo 18, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) 2017/1001
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 18, ap. 1, letra a)]
(véase el apartado 57)
10.
Marca de la Unión Europea — Observaciones de terceros y oposición — Examen de la oposición — Prueba del uso de la marca anterior — Uso simultáneo de varios signos
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 47, aps. 2 y 3]
(véase el apartado 59)
11.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Criterios de apreciación
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véanse los apartados 64, 65 y 93)
12.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Similitud entre los productos o servicios de que se trata — Criterios de apreciación — Carácter complementario de los productos o de los servicios
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véase el apartado 71)
13.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Similitud entre las marcas de que se trata — Criterios de apreciación — Marca compuesta
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véanse los apartados 75 y 77)
14.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Similitud entre las marcas de que se trata — Apreciación del carácter distintivo de un elemento de una marca
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véase el apartado 76)
Objeto
Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 13 de agosto de 2018 (asunto R 2464/2017‑4), relativa a un procedimiento de oposición entre el Sr. Asunción y Giorgio Armani.
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a Giorgio Armani SpA.