62023TO1194_INF
A Törvényszék (ötödik tanács) 2024. november 5‑i végzése –Apc Europe és társai kontra Bizottság
(T‑1194/23. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – Állategészségügy – 999/2001/EK rendelet – A szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma – A szarvasmarhafélékből származó vér és vérkészítmények tenyésztett víziállatok takarmányozásában való felhasználásának tilalma – A tilalom felülvizsgálatára irányuló eljárás megindításának megtagadása – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Olyan jogi aktus visszavonását vagy módosítását megtagadó határozat, amely maga nem támadható meg ilyen keresettel – Kizártság
(EUMSZ 263. cikk, első bekezdés)
(lásd: 20., 21. és 31. pont)
2.
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Olyan jogi aktus, amely bizonyos személyek számára jogot biztosít arra, hogy kérjék egy eljárás megindítását, vagy ilyen eljárásban eljárási garanciákat nyújt számukra – Ilyen eljárás megindítását megtagadó határozat – Bennfoglaltság
(EUMSZ 263. cikk, első bekezdés)
(lásd: 22. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Törvényszék az Apc Europe SL‑t és a mellékletben megnevezett többi felperest kötelezi a saját költségeiken felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.