62019TO0808_INF
Üldkohtu presidendi 29. jaanuari 2020. aasta määrus –Silgan International ja Silgan Closures vs. komisjon
(kohtuasi T‑808/19 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Konkurents – Nõue informatsiooni esitamiseks – Määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 18 lõige 3 – Taotlus kohaldamise peatamiseks – Kiireloomulisuse puudumine
1.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus
(ELTL artikli 256 lõige 1 ning artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 11–14)
2.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Tõendamiskoormis – Puhtalt oletuslik kahju, mida põhistatakse tulevikus aset leidvate ebakindlate sündmustega – Ebapiisavus kiireloomulisuse põhjendamiseks – Hagejale esitatud teabenõue – Kiireloomulisuse puudumine
(ELTL artiklid 278 ja 279)
(vt punktid 17–24 ja 26–32)
Ese
ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue peatada komisjoni 20. novembri 2019. aasta otsuse C(2019) 8501 final, mis käsitleb nõukogu määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 18 lõike 3 ja artikli 24 lõike 1 kohast menetlust (juhtum AT.40522 – Metal Packaging), täitmine.
Resolutsioon
1.
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2.
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.