62021TJ0694_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 12 iulie 2023 –aTmos Industrielle Lüftungstechnik/EUIPO – aTmos Industrielle Lüftungstechnik (aTmos)
(Cauza T‑694/21) (
1
)
„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Marca Uniunii Europene verbală aTmos – Denumirile comerciale naționale anterioare aTmos Industrielle Lüftungstechnik GmbH și aTmos – Cauză de nulitate relativă – Articolul 53 alineatul (1) litera (c) și articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenite articolul 60 alineatul (1) litera (c) și articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Examinare din oficiu a faptelor – Articolul 95 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001”
1.
Marcă a Uniunii Europene – Dispoziții de procedură – Examinare din oficiu a faptelor – Procedură de declarare a nulității care privește motive relative de refuz – Examinare limitată la motivele invocate – Examinarea din oficiu a unei chestiuni de drept – Condiție
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 95 alin. (1)]
(a se vedea punctele 24-26)
2.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Existența unei mărci neînregistrate sau a unui alt semn utilizat în comerț – Condiții – Interpretare în lumina dreptului Uniunii – Apreciere în raport cu criteriile stabilite de dreptul național care reglementează semnul invocat
[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctele 39 și 40)
3.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cerere de declarare a nulității întemeiată pe existența unui drept național anterior – Sarcina probei
[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctele 41 și 74)
4.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Utilizare a mărcii care poate fi interzisă în temeiul unui alt drept anterior – Control exercitat de organele competente ale Oficiului și de Tribunal cu privire la dreptul național aplicabil – Întindere
[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctele 42 și 64)
5.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Existența unei mărci neînregistrate sau a unui alt semn utilizat în comerț – Marca verbală aTmos – Denumirile comerciale aTmos Industrielle Lüftungstechnik GmbH și aTmos
[Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (4) și art. 53 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctele 61, 65, 76, 77 și 85)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă aTmos Industrielle Lüftungstechnik GmbH, Düsseldorf, la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 2, 3.1.2022.