62019TO0188_INF
Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 24 października 2019 r. –Zjednoczone Królestwo/Komisja
(sprawa T‑188/19)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Badania i rozwój technologiczny oraz przestrzeń kosmiczna – Siódmy program ramowy Unii – Audyt – Brak wypełnienia kart zarządzania czasem – Koszty personelu uznane za niekwalifikujące się do zwrotu – Decyzja Komisji w sprawie przyjęcia ostatecznego sprawozdania z audytu – Niedopuszczalność
1.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Skarga dotycząca w rzeczywistości sporu o charakterze umownym – Zmiana kwalifikacji skargi – Warunki – Zmiana kwalifikacji niezażądana wyraźnie przez skarżącego – Skarga niepoparta żadnym zarzutem dotyczącym naruszenia przepisów odnoszących się do danego stosunku umownego
(art. 263, 272, 288 TFUE)
(zob. pkt 20, 28–30)
2.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Interes prawny – Konieczność posiadania istniejącego i aktualnego interesu prawnego – Ocena w chwili wniesienia skargi – Skarga mogąca przynieść korzyść skarżącemu
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 37, 38, 40)
3.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Interes prawny – Osoby fizyczne lub prawne – Skarga mogąca przynieść korzyść skarżącemu – Interes odnoszący się do okoliczności przyszłych i niepewnych – Wykluczenie
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 39)
4.
Postępowanie sądowe – Wniesienie sprawy do Sądu na podstawie klauzuli arbitrażowej – Odzyskanie wierzytelności Unii od osób trzecich – Rozporządzenie finansowe – Wniosek o zwrot w formie noty obciążeniowej – Dopuszczalność
(art. 272 TFUE; rozporządzenie Rady nr 1605/2002)
(zob. pkt 49)
Przedmiot
Oparte na art. 272 TFUE żądanie stwierdzenia, że przyjmując końcowe sprawozdanie z audytu 14‑BA262‑013 dotyczące wykonania umów o udzielenie dotacji Combine EUFAR i THOR, których beneficjentem jest Met Office – brytyjskie Biuro Meteorologiczne, powiązane z Departamentem Spraw Gospodarczych, Energii i Strategii Przemysłowej w rządzie Zjednoczonego Królestwa – jako ostateczne, Komisja błędne zinterpretowała i zastosowała postanowienia umowne dotyczące tych projektów.
Sentencja
1)
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2)
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej pokrywa koszty własne oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.