62011CJ0289_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
A Törvényszék (nyolcadik tanács) T‑376/06. sz., Legris Industries kontra Bizottság ügyben 2011. március 24‑én hozott ítéletével szemben benyújtott fellebbezés, amely ítéletben a Törvényszék elutasította az [EK 81. cikk] és az EGT‑Megállapodás 53. cikke alkalmazására vonatkozó eljárásban (COMP/F‑1/38.121 „szerelvények”‑ügy) 2006. szeptember 20‑án hozott C(2006) 4180 végleges bizottsági határozat részleges megsemmisítése iránti keresetet – A rézből és rézötvözetből készült szerelvények ágazata – A független és pártatlan bírósághoz való jog megsértése – A jogsértő magatartás betudhatósága – Az egyenlő bánásmód, az egyéni felelősség és a büntetések egyéniesítése elvének megsértése – A bizonyítékok elferdítése.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2) A Bíróság a Legris Industries SA‑t kötelezi a költségek viselésére.