62020TJ0337_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2022 – Hochmann Marketing κατά EUIPO (bittorrent)
(Υπόθεση T‑337/20) (
1
)
«Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Απόφαση τμήματος προσφυγών με την οποία επικυρώνεται η ανάκληση προγενέστερης αποφάσεως – Άρθρο 103, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Αίτηση μετατροπής σε αίτηση καταχώρισης εθνικού σήματος – Λόγος αποκλεισμού της μετατροπής – Μη χρήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 139, παράγραφος 2, στοιχείο αʹ, του κανονισμού 2017/1001 – Δικαίωμα ακροάσεως – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων»
1.
Ένδικη διαδικασία – Εξέταση της ουσίας πριν από την εξέταση του παραδεκτού – Επιτρέπεται
(βλ. σκέψη 22)
2.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δικονομικές διατάξεις – Ακύρωση ή ανάκληση – Προϋπόθεση – Πρόδηλη πλάνη – Έννοια
(Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 102 § 1 και 103 § 1)
(βλ. σκέψεις 32, 33)
3.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Τμήματα προσφυγών – Χαρακτηρισμός του EUIPO ως διοικητικής αρχής – Δικαίωμα των μερών σε δίκαιη δίκη – Δεν υφίσταται
(Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 47· κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψη 55)
4.
Ένδικη διαδικασία – Δεδικασμένο – Περιεχόμενο
(βλ. σκέψη 68)
5.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δικονομικές διατάξεις – Αποφάσεις του EUIPO – Σεβασμός των δικαιωμάτων άμυνας – Περιεχόμενο της αρχής
(Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 94 § 1, δεύτερη περίοδος)
(βλ. σκέψη 82)
6.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Προσφυγή ενώπιον του τμήματος προσφυγών κατά πρωτοβάθμιας αποφάσεως τμήματος του EUIPO – Λειτουργική συνέχεια μεταξύ των δύο αυτών οργάνων – Εξέταση της προσφυγής από το τμήμα προσφυγών – Περιεχόμενο
(Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 71 § 1)
(βλ. σκέψη 83)
7.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης – Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου – Έλεγχος της νομιμότητας των αποφάσεων των εθνικών δικαστηρίων – Αποκλείεται
(Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 72 § 3)
(βλ. σκέψη 109)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Καταδικάζει τη Hochmann Marketing GmbH στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 255 της 3.8.2020.