62023CJ0376_SUM
Kohtuasi C‑376/23
„BALTIC CONTAINER TERMINAL“ SIA
versus
Valsts ieņēmumu dienests
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Senāts))
Euroopa Kohtu (viies koda) 16. jaanuari 2025. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Tolliliit – Määrus (EL) nr 952/2013 – Liidu tolliseadustik – Delegeeritud määrus (EL) 2015/2446 – Rakendusmäärus (EL) 2015/2447 – Vabatsoonid – Liiduvälise kauba tollistaatuse muutumine liidu kauba tollistaatuseks – Vabatsoonis tegutsemise loa omaniku peetav arvestus – Õiguspärane ootus – Kohtulahendi seadusjõud
Tolliliit – Liidu tolliseadustik – Vabatsoonid – Liiduvälise kauba tollistaatuse muutumine liidu kauba tollistaatuseks – Vabatsoonis tegutsemise loa omaniku peetav arvestus – Teave tolliprotseduuri lõpetamise kohta – Tolli viitenumbri märkimata jätmine – Lubatavus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 952/2013, artikli 214 lõige 1; komisjoni määrus 2015/2446, artikli 178 lõike 1 punktid b ja c)
(vt punktid 48–52 ja resolutsiooni punkt 1)
Tolliliit – Liidu tolliseadustik – Vabatsoonid – Liiduvälise kauba tollistaatuse muutumine liidu kauba tollistaatuseks – Vabatsoonis tegutsemise loa omaniku peetav arvestus – Vabatsooni tolliprotseduuri lõpetamine teatavate kaupade suhtes – Teave, mis nähtub üksnes CMR-veokirjast, millel on märge tollistaatuse kohta – Kinnitamine tollitempli jäljendi ja tolliametniku allkirjaga – Lubatavus – Tingimus – Selline tolliprotseduuri lõpetamine, mida toll lubab liidu tolliseadustiku alusel – Loa omaniku kohtustus kontrollida sellise märke õigsust – Puudumine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 952/2013, artikli 214 lõige 1 ja artikli 215 lõige 1; komisjoni määrus 2015/2446, artikli 178 lõike 1 punktid b ja c)
(vt punktid 56–59 ja resolutsiooni punkt 2)
Euroopa Liidu õigus – Põhimõtted – Õiguspärase ootuse kaitse – Vabatsoonis tegutsemise loa omanik – Tema peetava arvestuse vastavus liidu õigusele – Tolli väljakujunenud halduspraktika, mille kohaselt loetakse piisavaks üksnes teave CMR-veokirja kohta, mis on kaubaga kaasas selle vabatsoonist väljaviimisel ja millele on käsitsi tehtud märge tollistaatuse kohta – Kinnitamine tollitempli jäljendiga ning tolliametniku allkirjaga – Loa omanikul õiguspärase ootuse tekkimine
(vt punktid 66–68 ja resolutsiooni punkt 3)
Tolliliit – Tollialaste õigusaktide kohaldamine – Kaebeõigus – Tolli otsuste edasikaebamise menetlus – Vabatsoonis tegutsemise loa omanik – Tollivõlg – Seadusjõu omandanud jõustunud lahend, mille on teinud liikmesriigi kohus, kellel on pädevus kontrollida, kas haldussanktsioon, mis on määratud samal põhjusel, mis tingis tollivõla tekkimise, on õiguspärane – Selle kohtu tuvastus tollialaste õigusaktide rikkumise puudumise kohta – Seadusjõud – Halduskohtu kohustus tühistada loa omaniku tollivõlg – Lubatavus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 952/2013, artikkel 79)
(vt punktid 76, 79 ja 80 ning resolutsiooni punkt 4)
Vt kohtulahendi tekst.