62019CO0468_INF
Euroopa Kohtu (kuues koda) 13. veebruari 2020. aasta määrus – Regione Veneto
(kohtuasi C‑468/19) (
1
)
Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 – Ajaloolised sõidukid – Sama liikmesriigi sisene ebaühtlane maksustamine – Puhtalt riigisisene olukord – Ilmselge vastuvõetamatus
1.
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtu pädevus – Piirid – Taotlus tõlgendada liidu õiguse sätteid, mis ilmselgelt ei ole põhikohtuasjas kohaldatavad – Maksusätted – Riigimaks – Maksusüsteem, mis näeb ette sõiduautomaksu, vabastades sellest vanasõidukid – Määratlemine riigimaksu, mitte koguselise piirangu, tollimaksuga samaväärse toimega meetme või samaväärse toimega maksuna – ELTL artikli 30 ja artiklite 34–36 mittekohaldatavus – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELTL artiklid 30, 34–36, 110 ja 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2)
(vt punktid 26–28, 32–36, 46 ja 47 ning resolutsioon)
2.
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtu pädevus – Piirid – Taotlus tõlgendada liidu õiguse sätteid, mis ilmselgelt ei ole põhikohtuasjas kohaldatavad – Direktiivide 2000/53 ja 2014/60 mittekohaldatavus vaidluses, mis puudutab riigisisesel territooriumil asuvaid vanasõidukeid – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/53, põhjendus 10; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2014/60, artikkel 1 ja artikli 2 punkt 1)
(vt punktid 29–31, 46 ja 47 ning resolutsioon)
3.
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtu pädevus – Piirid – Taotlus tõlgendada liidu õiguse sätteid, mis ilmselgelt ei ole põhikohtuasjas kohaldatavad – Maksusätted – Riigimaks – Keeld diskrimineerida imporditud tooteid võrreldes samasuguste kodumaiste toodetega – Asjasse puutuv maks, mis ei ole diskrimineeriv – ELTL artikli 110 mittekohaldatavus – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELTL artiklid 110 ja 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2)
(vt punktid 37–39, 46 ja 47 ning resolutsioon)
4.
Eelotsuse küsimused – Vastuvõetavus – Vajadus esitada Euroopa Kohtule faktilise ja õigusliku raamistiku kohta piisavaid täpsustusi – Kohustuse ulatus põhivabaduste valdkonnas – Küsimus, mis on esitatud vaidluses, mille kõik asjaolud on seotud ainult ühe liikmesriigiga – Viite puudumine puutumuse tekitavale asjaolule, millest tulenevalt taotletav tõlgendus on kohtuvaidluse lahendamiseks vajalik – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2 ja artikkel 94)
(vt punktid 41–43, 46 ja 47 ning resolutsioon)
5.
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtu pädevus – Piirid – Taotlus tõlgendada liidu õiguse sätteid, mis ilmselgelt ei ole põhikohtuasjas kohaldatavad – Direktiivi 2000/43 mittekohaldatavus vaidluses, mis ei puuduta diskrimineerimist rassi või etnilise päritolu alusel – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2; nõukogu direktiiv 2000/43, artikkel 1)
(vt punktid 44, 46 ja 47 ning resolutsioon)
6.
Eelotsuse küsimused – Vastuvõetavus – Taotlus, milles ei ole ära näidatud põhjusi, mis õigustavad eelotsusetaotluse esitamist Euroopa Kohtule – Ilmselge vastuvõetamatus
(ELL artikkel 2; ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2 ja artikkel 94)
(vt punktid 45–47 ja resolutsioon)
Resolutsioon
Commissione tributaria regionale del Veneto (Veneto maakonna maksukohus, Itaalia) 10. juuni 2019. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus on ilmselgelt vastuvõetamatu.
(
1
)	ELT C 357, 21.10.2019.