Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 11. apríla 2018 – Abes/Komisia
(vec T‑813/16)
„Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Podpora poskytnutá portugalskými orgánmi v prospech subjektu, ktorý poskytuje sociálne služby pre seniorov – Fáza predbežného preskúmania – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – Žaloba, ktorou sa spochybňuje dôvodnosť sporného opatrenia – Neexistencia podstatného zásahu do konkurenčného postavenia – Neprípustnosť“
1.      Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – Žaloba tretej osoby, ktorou sa spochybňuje dôvodnosť uvedeného rozhodnutia – Tretia osoba, ktorá nepreukázala podstatný zásah do jej konkurenčného postavenia na relevantnom trhu – Neprípustnosť
(článok 108 ods. 2 a 3 ZFEÚ a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 41 – 45, 48, 49, 51, 55, 56, 58 – 61)
2.      Žaloba o neplatnosť – Dôvody – Výklad súdu – Obmedzenie – Zmena kvalifikácie predmetu žaloby
(článok 263 ZFEÚ)
(pozri bod 46)
Predmet
Žaloba podľa článku 263 ZFEÚ o neplatnosť rozhodnutia Komisie C(2016) 5054 final z 9. augusta 2016 týkajúceho sa štátnej pomoci SA.38920 (2014/NN), v ktorom sa vo fáze predbežného preskúmania určilo, že podpora poskytnutá Santa Casa de Misericórdia de Tomar nepredstavuje štátnu pomoc v zmysle článku 107 ods. 1 ZFEÚ
Výrok rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
Abes – companhia de assistência, bem‑estar e serviços para seniores, Lda znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie.
3.
Portugalská republika znáša svoje vlastné trovy konania.