62024CJ0349_SUM
Zaak C‑349/24 [Nuratau] (
i
)
A.B.
tegen
Ministerstvo vnitra, Odbor azylové a migrační politiky
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Krajský soud v Brně)
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 5 juni 2025
„Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Asielbeleid – Vluchtelingenstatus of subsidiairebeschermingsstatus – Richtlijn 2011/95/EU – Artikel 3 – Gunstiger normen – Subsidiaire bescherming – Grond die geen verband houdt met de situatie in het land van herkomst – Logica van internationale bescherming”
Grenscontroles, asiel en immigratie – Asielbeleid – Vluchtelingenstatus of subsidiairebeschermingsstatus – Richtlijn 2011/95 – Gunstiger normen – Reëel risico van schending van het recht op eerbiediging van zijn privéleven voor een onderdaan van een derde land in geval van verwijdering naar zijn land van herkomst – Risico veroorzaakt door de verbreking van de banden van die onderdaan met de lidstaat die het verzoek om internationale bescherming behandelt – Nationale regeling op grond waarvan subsidiaire bescherming wordt verleend wegens dat risico – Ontoelaatbaarheid
[Richtlijn 2011/95 van het Europees Parlement en de Raad, overweging 14 en art. 2, d) en f), art. 3, art. 4, lid 3, art. 6 en 8, art. 10, lid 1, d) en art. 15]
(zie punten 27‑43, 51 en dictum)
Zie de tekst van de beslissing.
(
i
)	Dit is een fictieve naam, die niet overeenkomt met de werkelijke naam van enige partij in de procedure.