62022CJ0733_SUM
Cauza C‑733/22
Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno‑osiguritelna praktika” – Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite
împotriva
„Valentina Heights” EOOD
(cerere de decizie preliminarăformulată de Varhoven administrativen sad)
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 8 februarie 2024
„Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolul 98 – Posibilitatea statelor membre de a aplica o cotă redusă de TVA anumitor livrări de bunuri și prestări de servicii – Anexa III punctul 12 – Cotă redusă de TVA aplicabilă cazării în hoteluri și unități similare – Aplicarea acestei cote numai unităților de cazare care dispun de un certificat de clasificare – Principiul neutralității fiscale”
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Posibilitatea statelor membre de a aplica o cotă redusă pentru anumite livrări de bunuri și prestări de servicii – Aplicarea unei cote reduse cazării pentru vacanță sub regimul special pentru agențiile de turism – Cazare în hoteluri și unități similare – Aplicare numai în cazul unităților care dispun de un certificat de clasificare – Nerespectarea aspectelor concrete și specifice ale acestei categorii sau a principiului neutralității – Inadmisibilitate
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 98 alin. (2) și art. 135 alin. (2) primul paragraf lit. (a), și anexa III pct. 12]
(a se vedea punctele 41, 43-45, 52-53, 57 și 60 și dispozitivul)
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Posibilitatea statelor membre de a aplica o cotă redusă pentru anumite livrări de bunuri și prestări de servicii – Limite – Respectarea principiului neutralității fiscale – Tratament diferențiat al unor produse similare – Inadmisibilitate – Noțiunea de produse similare – Verificare care incumbă instanței naționale
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 98 alin. (2) și art. 135 alin. (2) primul paragraf lit. (a), și anexa III pct. 12]
(a se vedea punctele 54-56)
A se vedea textul deciziei.