62019CO0376_INF
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat‑13 ta’ Frar 2020 – МАK ТURS
(Kawża C‑376/19)
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprevedi l-impożizzjoni fuq persuna li timpjega ta’ sanzjoni pekunjarja ta’ ammont minimu stabbilit minn qabel, li ma hijiex suġġetta għal stħarriġ ġudizzjarju – Assenza ta’ konnessjoni mad-dritt tal-Unjoni – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja”
1.
Domandi preliminari – Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja – Limiti – Talba għal interpretazzjoni ta’ dispożizzjonijiet tad-dritt tal-Unjoni manifestament inapplikabbli fit-tilwima fil-kawża prinċipali jew li ma humiex rilevanti għas-soluzzjoni tal-imsemmija tilwima – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja
(Artikolu 5(4) TUE; Artikoli 153(1) u (2) u 267 TFUE)
(ara l-punti 15, 18-20, 25 u d-dispożittiv)
2.
Domandi preliminari – Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja – Limiti – Talba għall-interpretazzjoni tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni – Suġġett tat-tilwima nazzjonali li ma għandu l-ebda elementi ta’ konnessjoni mad-dritt tal-Unjoni – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja
Artikolu 6(1) TUE; Artikolu 267 TFUE; Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikoli 17(1), 49(1) u (3), u 51(1) u (2); Regoli tal-Proċedura tal-Qorti, Artikolu 53(2)
(ara l-punti 21-25 u d-dispożittiv)
Dispożittiv
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea manifestament ma għandhiex ġurisdizzjoni sabiex tirrispondi għad-domandi magħmula mir-Rayonen sad Blagoevgrad (il-Qorti Distrettwali ta’ Blagoevgrad, il-Bulgarija), permezz ta’ deċiżjoni tal‑11 ta’ April 2019.