62022TJ0137_INF
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 13. září 2023 – Nizozemsko v. Komise
(věc T‑137/22) (
1
)
„Žaloba na neplatnost – EZZF – Nařízení (EU) č. 1306/2013 – Neoprávněná platba – Dopis zamítající žádost o prodloužení osmileté lhůty pro vymáhání – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost“
1.
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty vyvolávající závazné právní účinky – Akty nebo rozhodnutí přijaté v průběhu přípravného řízení, které samy o sobě představují definitivní ukončení zvláštního řízení – Zahrnutí
(Článek 263 SFEU; nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1306/2013, čl. 54 odst. 2)
(viz body 30–35, 45–49)
2.
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty vyvolávající závazné právní účinky – Přípravné akty – Vyloučení – Přípravný akt pro rozhodnutí o schválení účetní závěrky nebo o schválení souladu – Akt, který nestanoví konečné stanovisko dotyčného orgánu – Nepřípustnost
[Článek 263 SFEU; nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1306/2013, čl. 54 odst. 3; nařízení Komise č. 908/2014, čl. 29 písm. e)]
(viz body 58, 60–62)
Výrok
1)
Žaloba se jako nepřípustná odmítá.
2)
Nizozemskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 198, 16.5.2022.