62022TJ0010_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tal‑5 ta’ Lulju 2023 –Wajos vs EUIPO (Forma ta’ kontenitur)
(Kawża T‑10/22) (
1
)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Applikazzjoni għal trade mark tridimensjonali tal-Unjoni Ewropea – Forma ta’ kontenitur – Raġuni assoluta għal rifjut – Sinjal ikkostitwit esklużivament mill-forma tal-prodott meħtieġa sabiex jinkiseb riżultat tekniku – Artikolu 7(1)(e)(ii) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 7(1)(e)(ii) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Deċiżjoni meħuda wara l-annullament mill-Qorti Ġenerali ta’ deċiżjoni preċedenti – Awtorità ta’ res judicata”
1.
Proċedura ġudizzjarja – Awtorità ta’ res judicata – Portata
(ara l-punt 16)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Kunċett – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(b))
(ara l-punt 18)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Sinjali kkostitwiti esklużivament mill-forma tal-prodott meħtieġa sabiex jinkiseb riżultat tekniku – Kunċett – Interpretazzjoni fid-dawl tal-interess ġenerali relatat miegħu
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(e)(ii))
(ara l-punti 19 u 35)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Sinjali kkostitwiti esklużivament mill-forma tal-prodott meħtieġa sabiex jinkiseb riżultat tekniku – Perċezzjoni tal-konsumatur medju – Effett
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(e)(ii))
(ara l-punt 20)
5.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura għat-tressiq ta’ kawża – Kawża mressqa quddiem il-qorti tal-Unjoni – Eżekuzzjoni ta’ sentenza li tannulla deċiżjoni ta’ Bord tal-Appell – Eżami ġdid tal-appell
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 2017/1001, Artikolu 72(6))
(ara l-punt 24)
6.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Deċiżjonijiet tal-Uffiċċju – Legalità – Eżami mill-qorti tal-Unjoni – Kriterji – Direttivi dwar l-eżami tal-Uffiċċju – Effett
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001)
(ara l-punt 27)
7.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Sinjali kkostitwiti esklużivament mill-forma tal-prodott meħtieġa sabiex jinkiseb riżultat tekniku – Kunċett – Preżenza ta’ karatteristiċi mhux essenzjali mingħajr funzjoni teknika – Eżistenza ta’ forom oħra li jippermettu li jinkiseb l-istess riżultat tekniku – Assenza ta’ effett fuq ir-raġuni għal rifjut
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(e)(ii))
(ara l-punti 36 sa 38, u 49)
8.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Sinjali kkostitwiti esklużivament mill-forma tal-prodott meħtieġa sabiex jinkiseb riżultat tekniku – Identifikazzjoni tal-karatteristiċi essenzjali ta’ sinjal
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 7(1)(e)(ii))
(ara l-punt 39)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Wajos GmbH hija kkundannata għall-ispejjeż.
(
1
)	ĠU C 84, 21.2.2022.