62019CJ0868_INF
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 15.4.2021 – Finanzamt für Körperschaften Berliini
(asia C-868/19) (
1
)
(Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – 9 artikla – Verovelvolliset – 11 artikla – Jäsenvaltioiden mahdollisuus käsitellä yhtenä verovelvollisena henkilöitä, jotka ovat oikeudellisesti itsenäisiä mutta joilla on läheiset rahoitukselliset, taloudelliset ja hallinnolliset suhteet toisiinsa (arvonlisäveroryhmä) – Käsite “läheiset rahoitukselliset suhteet” – Kansallinen säännöstö, jossa evätään arvonlisäveroryhmään kuulumisen mahdollisuus henkilöyhtiöiltä, joiden yhtiömiehet eivät pääjäsenen lisäksi ole yksinomaan henkilöitä, jotka on integroitu rahoituksellisesti pääjäsenen yritykseen – Oikeusvarmuus – Toimenpiteet veropetosten ja veron kiertämisen estämiseksi – Oikeasuhteisuus – Arvonlisäveron neutraalisuus)
1.
Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Verovelvolliset – Käsite – Direktiivin 2006/112 11 artiklan ensimmäinen kohta – Välitön oikeusvaikutusta ei ole
(Neuvoston direktiivin 2006/112 11 artiklan ensimmäinen kohta)
(ks. 43 kohta)
2.
Verolainsäädännön yhdenmukaistaminen – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Verovelvolliset – Käsite – Jäsenvaltioiden mahdollisuus käsitellä toisiinsa läheisesti sidoksissa olevia henkilöitä yhtenä verovelvollisena – Kansallinen säännöstö, jossa henkilöyhtiön mahdollisuudelle muodostaa pääjäsenen yrityksen kanssa henkilöryhmä, jota voidaan pitää yhtenä verovelvollisena, asetetaan edellytykseksi jäsentensä rahoituksellinen integroituminen mainittuun yritykseen – Tätä ei voida hyväksyä oikeusvarmuuden periaatteen, suhteellisuusperiaateen ja verotuksen neutraalisuuden periaatteen kannalta
(Neuvoston direktiivin 2006/112 11 artikla)
(ks. 45–55, 57, 58, 61, 63–65 ja 68 kohta sekä tuomiolauselma)
Ratkaisu
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 11 artiklaa, luettuna oikeusvarmuuden periaatteen, suhteellisuusperiaatteen ja verotuksen neutraalisuuden periaatteen valossa, on tulkittava siten, että se on esteenä kansalliselle säännöstölle, jossa asetetaan sen edellytykseksi, että henkilöyhtiö voi muodostaa pääjäsenen yrityksen kanssa sellaisten henkilöiden yhteenliittymän, joita voidaan käsitellä yhtenä arvonlisäverovelvollisena, se, että henkilöyhtiön yhtiömiehet ovat pääjäsenen lisäksi yksinomaan henkilöitä, jotka on integroitu rahoituksellisesti kyseiseen yritykseen.
(
1
)	EUVL C 77, 9.3.2020.