62022CJ0311_SUM
Kohtuasi C‑311/22
Anklagemyndigheden
versus
POjaMoesgaard Meat 2012 A/S
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Højesteret)
Euroopa Kohtu (teine koda) 22. veebruari 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Keskkond – Direktiiv 2010/75/EL – Saastuse kompleksne vältimine ja kontroll – Artikkel 10 – I lisa punkti 6.4 alapunkt a – Loomade tapmine tootmisvõimsusega üle 50 tonni rümpasid ööpäevas – Mõisted „rümp“ ja „tootmisvõimsus ööpäevas“ – Tapamaja, millel ei ole luba – Tegeliku toodangu arvesse võtmine
Euroopa Liidu õigus – Tõlgendamine – Õigusnorm, mis ei viita sõnaselgelt liikmesriikide õigusele – Autonoomne ja ühetaoline tõlgendamine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2010/75, I lisa punkti 6.4 alapunkt a)
Keskkond – Saastuse kompleksne vältimine ja kontroll – Direktiiv 2010/75 – Kohaldamisala – Loomade tapmine tootmisvõimsusega üle 50 tonni rümpasid ööpäevas – Hõlmamine – Ööpäevas rümpade tootmise võimsuse arvutamine – Mõiste „rümp“ – Arvesse võetavad asjaolud
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2010/75, artikkel 10 ja I lisa, punkti 6.4 alapunkt a)
(vt punktid 35–45 ja 49–52 ning resolutsiooni punkt 1)
Keskkond – Saastuse kompleksne vältimine ja kontroll – Direktiiv 2010/75 – Loomade tapmine tootmisvõimsusega üle 50 tonni rümpasid ööpäevas – Tegevuses tapamaja, millel ei ole keskkonnaluba – Ööpäevas rümpade tootmise võimsuse arvutamine – Arvutamine tegeliku kuutoodangu alusel – Arvesse võetavad asjaolud
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2010/75, artikli 4 lõige 1 ja I lisa, punkti 6.4 alapunkt a)
(vt punktid 54–56 ja 59–62 ning resolutsiooni punkt 2)
Vt kohtulahendi tekst.