62021CO0193_INF
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 9. prosinca 2021. – RY/Komisija
(predmet C-193/21 P)
„Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Javna služba – Član privremenog osoblja – Tužba za poništenje – Raskid ugovora na određeno vrijeme na temelju članka 47. točke (c) podtočke i. Uvjeta zaposlenja koji se primjenjuju na ostale službenike Europske unije – Pravo na saslušanje – Izvršenje presude o poništenju – Članak 266. UFEU-a – Potvrda prvotne odluke – Očito nedopuštena žalba”
1.
Žalba – Razlozi – Puko ponavljanje razloga i argumenata iznesenih pred Općim sudom – Neodređivanje istaknute pogreške koja se tiče prava – Nedopuštenost
(čl. 256. st. 1. UFEU-a; Statut Suda, čl. 21. i čl. 58. prvi st., Poslovnik Suda, čl. 168. st. 1. t. (d) i čl. 169. st. 2.)
(t. 4. (3.-7., 15., 18.), 5.)
2.
Žalba – Razlozi – Pogrešna ocjena činjenica – Nedopuštenost – Nadzor Suda nad ocjenom činjenica podnesenih Općem sudu – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja
(čl. 256. st. 1. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. prvi st.)
(t. 4. (19.), 5.)
Izreka
1.
Žalba se odbacuje kao očito nedopuštena.
2.
RY snosi vlastite troškove.