62020CJ0420_SUM
Lieta C‑420/20
Kriminālprocess
pret
HN
(Sofiyski rayonen sad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (pirmā palāta) 2022. gada 15. septembra spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesiskā sadarbība krimināllietās – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – 47. un 48. pants – Eiropas Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencija – 6. pants – Direktīva (ES) 2016/343 – Konkrētu nevainīguma prezumpcijas un tiesību piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā kriminālprocesā aspektu nostiprināšana – 8. pants – Tiesības piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā – Atgriešanas lēmums, ko papildina ieceļošanas aizliegums uz pieciem gadiem – Nosacījumi procesa norisei bez attiecīgās personas klātbūtnes – Valsts tiesībās paredzēts pienākums piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā
Tiesiskā sadarbība krimināllietās – Konkrētu nevainīguma prezumpcijas un tiesību piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā kriminālprocesā aspektu nostiprināšana – Direktīva 2016/343 – Tiesības piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2016/343 1. pants un 8. panta 1. punkts)
(skat. 32., 33., 40. – 43. punktu un rezolutīvās daļas 1. punktu)
Tiesiskā sadarbība krimināllietās – Konkrētu nevainīguma prezumpcijas un tiesību piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā kriminālprocesā aspektu nostiprināšana – Direktīva 2016/343 – Tiesības piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2016/343 8. panta 2. punkts)
(skat. 58. – 61., 66. punktu un rezolutīvās daļas 2. punktu)
Robežkontrole, patvērums un imigrācija – Imigrācijas politika – To trešo valstu valstspiederīgo atgriešana, kas dalībvalstī uzturas nelikumīgi – Direktīva 2008/115 – Aizliegums ieceļot dalībvalsts teritorijā
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2008/115 11. panta 3. punkts)
(skat. 62.– 65. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.