62023TO0174_INF
Digriet tal-Qorti Ġenerali (It‑Tmien Awla) tal‑20 ta’ Diċembru 2023 –Willemsen vs Il‑Kummissjoni
(Kawża T‑174/23) (
1
)
“Rikors għal annullament – Riċerka u żvilupp teknoloġiku – Ftehim ta’ sussidju konkluż fil-kuntest tal-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni ‘Orizzont 2020’ (2014-2020) – Deċiżjoni li tistabbilixxi obbligu pekunjarju li jifforma titolu eżekuttiv – Artikolu 299 TFUE – Artikolu 76(d) tar-Regoli tal-Proċedura – Ksur tar-rekwiżiti formali – Inammissibbiltà”
1.
Proċedura ġudizzjarja – Rikors promotur – Rekwiżiti formali – Identifikazzjoni tas-suġġett tat-tilwima – Espożizzjoni sommarja tal-motivi invokati – Assenza – Inammissibbiltà
(Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 21 u l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 53; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 76(d))
(ara l-punti 38, 41, 42)
2.
Proċedura ġudizzjarja – Rikors promotur – Rekwiżiti formali – Espożizzjoni ċara u preċiża tal-motivi invokati – Drittijiet fundamentali – Drittijiet tad-difiża
(Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 21 u l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 53; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 76(d))
(ara l-punti 39, 40)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
2)
Merel Johanna Willemsen għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha kif ukoll dawk tal-Kummissjoni Ewropea.
(
1
)	ĠU C 216, 19.6.2023.