62019TO0283_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (laajennettu kolmas jaosto) 14.3.2024 –Saksa v. Euroopan unionin energia‑alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto
(Asia T-283/19) (
1
)
Kumoamiskanne – Sähkön sisämarkkinat – Rajat ylittävä sähkön kauppa – Vireilläolovaikutus – Osittainen tutkimatta jättäminen
Tuomioistuinmenettely – Kanteessa esitetyt vaatimukset – Tarkistaminen asian käsittelyn aikana – Rinnastaminen kanteen nostamiseen kannekirjelmällä – Vireilläoloväite – Kahden kanteen asianosaiset, kohde ja perusteet ovat samat – Kanteen tarkistamista koskevan vaatimuksen tutkimatta jättäminen
(Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 129 artikla)
(ks. 14–21 kohta)
Määräysosa
1)
Kanteen tarkistamista koskeva vaatimus jätetään tutkimatta.
2)
Saksan liittotasavalta ja Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (ACER) vastaavat omista kanteen tarkistamista koskevalla vaatimuksella aloitettuun menettelyyn liittyvistä oikeudenkäyntikuluistaan.
(
1
)	EUVL C 238, 15.7.2019.