62022CO0507_INF
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 17 februarie 2023 –Novais/Portugalia
(Cauza C‑507/22 P)
„Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Drept instituțional – Articolul 265 TFUE – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa îndreptată împotriva unei instanțe naționale – Necompetență vădită a Tribunalului Uniunii Europene – Recurs vădit nefondat”
1.
Recurs – Motive – Motive vădit inadmisibile sau vădit nefondate – Respingere în orice moment, prin ordonanță motivată, fără procedură orală
(Regulamentul de procedură al Curții, art. 181)
(a se vedea punctul 5)
2.
Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Persoane fizice sau juridice – Inacțiuni supuse căilor de atac – Abținere a unei instanțe naționale de a lua anumite decizii – Necompetență vădită a instanței Uniunii – Inadmisibilitate
(art. 256 și art. 265 al treilea paragraf TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 51)
(a se vedea punctele 8-13)
3.
Recurs – Motive – Insuficiența motivării – Motivare implicită a Tribunalului – Admisibilitate – Condiții
(art. 256 TFUE)
(a se vedea punctele 14 și 15)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul ca vădit nefondat.
2)
Domnul Luís Miguel Novais suportă propriile cheltuieli de judecată.