62020TO0679(01)_INF
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tas‑7 ta’ April 2022 –Dr. August Wolff vs EUIPO – Combe International (Vagisan)
(Kawża T‑679/20)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Unjoni Ewropea – Trade mark verbali Vagisan – Rikors inċidentali – Suġġett tar-rikors – Assenza ta’ interess ġuridiku – Inammissibbiltà”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura għat-tressiq ta’ kawża – Persuni li jistgħu jippreżentaw rikors u jkunu parti fil-kawża – Persuni li t-talbiet tagħhom ma jintlaqgħux permezz ta' deċiżjoni – Deċiżjoni li tilqa’ talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità fuq il-bażi ta’ parti mill-argument imressaq – Assenza ta’ interess ġuridiku – Inammissibbiltà
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 72(4))
(ara l-punti 21–23)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura għat-tressiq ta’ kawża – Kawża mressqa quddiem il-qorti tal-Unjoni – Possibbiltà li l-Qorti Ġenerali tirriforma d-deċiżjoni kkontestata – Limiti
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 72(3))
(ara l-punt 27)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors inċidentali huwa miċħud bħala inammissibbli.
2)
Combe International LLC għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha u dawk tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) relatati mal-proċedura dwar ir-rikors inċidentali.
3)
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha relatati mal-proċedura dwar ir-rikors inċidentali.