62018CJ0764_SUM
Kohtuasi C‑764/18
Ayuntamiento de Pamplona
versus
Orange España SAU
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Supremo)
Euroopa Kohtu (neljas koda) 27. jaanuari 2021. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Elektroonilise side võrkude ja teenustega seotud load – Kohalik maks munitsipaalmaa kasutamise eest – Direktiiv 2002/20/EÜ – Kohaldamine telefoni- ja internetiteenuseid osutatavate ettevõtjate suhtes – Mõisted „elektroonilise side võrgud“ ja „elektroonilise side teenus“ – Artikkel 12 – Haldustasud – Artikkel 13 – Tasu kasutusõiguste ja seadmete paigaldamise õiguste eest – Kohaldamisala – Liikmesriikide maksustamispädevuse piirangud
Õigusaktide ühtlustamine – Telekommunikatsioonisektor – Elektroonilise side võrgud ja teenused – Luba – Direktiiv 2002/20 – Isikuline kohaldamisala
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/20, põhjendus 10 ja artikli 2 punktid a ja c)
(vt punktid 28–31 ja resolutsiooni punkt 1)
Õigusaktide ühtlustamine – Telekommunikatsioonisektor – Elektroonilise side võrgud ja teenused – Luba – Direktiiv 2002/20 – Artikkel 12 – Ulatus – Kohaldamisala
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/20, artikli 1 lõige 2, artikli 2 punkt a ja artikkel 12)
(vt punktid 37, 41 ja 53 ning resolutsiooni punkt 2)
Õigusaktide ühtlustamine – Telekommunikatsioonisektor – Elektroonilise side võrgud ja teenused – Luba – Direktiiv 2002/20 – Artikkel 13 – Tasu kasutusõiguste ja seadmete paigaldamise õiguste eest – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/20, artikkel 13)
(vt punktid 38, 39, 43, 44, 47 ja 49–53 ning resolutsiooni punkt 2)
Vt kohtulahendi tekst.