62022CJ0653_SUM
Věc C‑653/22
J. P. Mali Kerékpárgyártó és Forgalmazó Kft.
v.
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Fővárosi Törvényszék)
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 23. listopadu 2023
„Řízení o předběžné otázce – Celní unie – Nařízení (ES) č. 952/2013 – Článek 42 odst. 1 – Povinnost členských států stanovit účinné, přiměřené a odrazující sankce za porušení celních předpisů – Nesprávné prohlášení o zemi původu dovezeného zboží – Vnitrostátní právní úprava, která stanoví pokutu ve výši 50 % celního nedoplatku – Zásada proporcionality“
Celní unie – Celní prohlášení – Řízení a kontrola – Sankce – Nesprávné prohlášení o zemi původu dovezeného zboží – Pokuta ve výši 50 % celního nedoplatku – Porušení zásady proporcionality – Neexistence
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 952/2013, bod 38 odůvodnění a čl. 42 odst. 1)
(viz body 29–33, 36–39 a výrok)
Viz znění rozhodnutí.