62017CJ0699_SUM
Sprawa C‑699/17
postępowanie wszczęte przez Allianz Vorsorgekasse AG
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnymwniesiony przez Verwaltungsgerichtshof (Austria)]
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 kwietnia 2019 r.
Odesłanie prejudycjalne – Zamówienia publiczne – Zawieranie umów o przystąpieniu do zakładowego funduszu prewencyjnego trudniącego się zarządzaniem składek na zakładową prewencję pracowniczą – Zawarcie umowy wymagające zgody pracowników lub ich przedstawicieli – Dyrektywa 2014/24/UE – Artykuły 49 i 56 TFUE – Zasady równego traktowania i niedyskryminacji – Obowiązek przejrzystości
Zamówienia publiczne Unii Europejskiej – Postępowanie przetargowe – Obowiązywanie reguł i zasad ustanowionych lub stosowanych w ramach dyrektyw dotyczących udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi – Wyraźne odesłanie do tych dyrektyw przez przepisy regulujące wspomnianą procedurę – Wymóg jednolitego stosowania prawa Unii
(dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24)
(zob. pkt 42, 43)
Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Pytanie zadane w odniesieniu do zamówienia publicznego nieobjętego zakresem przepisów Unii – Włączenie ze względu na niewątpliwe znaczenie transgraniczne zamówienia
(art. 267 TFUE; dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24)
(zob. pkt 49, 50)
Prawa podstawowe – Prawo do rokowań zbiorowych – Zgodność z wymogami odnoszącymi się do podstawowych swobód gwarantowanych przez traktat – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda świadczenia usług – Dyrektywy w dziedzinie zamówień publicznych
(karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 28; dyrektywa 2004/18 Parlamentu Europejskiego i Rady; dyrektywa Rady 92/50)
(zob. pkt 56, 57)
Zamówienia publiczne Unii Europejskiej – Postępowanie przetargowe – Obowiązek przestrzegania zasady przejrzystości – Zakres
(zob. pkt 61, 62)
Zamówienia publiczne Unii Europejskiej – Postępowanie przetargowe – Obowiązek przestrzegania zasad równego traktowania oferentów i przejrzystości – Zakres – Stosowanie do zawarcia umowy o przystąpieniu między pracodawcą, podmiotem prawa publicznego, a zakładowym funduszem prewencyjnym – Włączenie
(art. 49, 56 TFUE)
(zob. pkt 63; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.