62020CJ0122_INF
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 6 mai 2021 –Gollnisch/Parlamentul
(Cauza C‑122/20 P) (
1
)
„Recurs – Drept instituțional – Normele privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European – Modificare a sistemului facultativ de pensii complementare – Noțiunea de «decizie individuală luată în privința unui deputat în Parlament» – Articolul 72 din Normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlament – Articolul 263 al șaselea paragraf TFUE – Termen de introducere a căii de atac”
1.
Recurs – Motive – Motiv invocat pentru prima dată în recurs – Argument care constituie dezvoltarea unui motiv prezentat în primă instanță și care nu modifică obiectul litigiului – Admisibilitate
(Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 127)
(a se vedea punctele 43 și 44)
2.
Recurs – Motive – Contestare, prin reluarea motivelor și a argumentelor prezentate în fața Tribunalului, a interpretării sau a aplicării dreptului Uniunii efectuate de acesta – Admisibilitate
[art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 168 alin. (1) lit. (d) și art. 169 alin. (2)]
(a se vedea punctele 45-47)
3.
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Acte care le privesc direct și individual – Afectare individuală printr‑un act cu caracter general – Normele privind cheltuielile și indemnizațiile deputaților în Parlamentul European – Modificare a sistemului voluntar de pensii complementare – Inadmisibilitate
(art. 263 al patrulea paragraf TFUE; Decizia Biroului Parlamentului privind Normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European, art. 72)
(a se vedea punctele 55-57)
4.
Excepție de nelegalitate – Acte a căror nelegalitate poate fi invocată – Act cu caracter general pe care se întemeiază decizia atacată – Admisibilitatea unei acțiuni în anulare îndreptate împotriva actului cu caracter general – Decădere – Lipsă
(art. 263 și 277 TFUE)
(a se vedea punctele 62-64)
5.
Acte ale instituțiilor – Decizie de modificare a normelor privind sistemul facultativ de pensii complementare al deputaților în Parlamentul European – Act cu aplicabilitate generală – Procedură privind plângerile – Inaplicabilitate – Menținerea termenului de introducere a acțiunii – Lipsă – Tardivitatea acțiunii – Inadmisibilitate
(art. 263 TFUE; Decizia Biroului Parlamentului privind normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European, art. 72)
(a se vedea punctele 65-67)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Îl obligă pe domnul Bruno Gollnisch la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 175, 25.5.2020.