62008TO0185_ES
Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto del litigio
Objeto
Recurso por omisión que tiene por objeto que se declare la omisión de la Comisión por haberse abstenido ésta, en lo que respecta a la celebración de un contrato de concesión de obras públicas entre la ciudad de Stolberg y Kaufland Stiftung & Co. y a la adjudicación de un contrato de ejecución de obra por parte de Kaufland Stiftung & Co., de aplicar sin dilación el mecanismo corrector establecido en el artículo 3 de la Directiva 89/665/CEE y de dirigir a la República Federal de Alemania una notificación con arreglo al artículo 3, apartado 2, de dicha Directiva.
Parte dispositiva
Fallo
1) Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.
2) Las demandantes cargarán con sus propias costas.