Ordinanza del Tribunale del 14 maggio 2025 – DZ Bank/SRB
(Contributi ex ante 2020)
(Causa T-410/20)1
[«Unione economica e monetaria – Unione bancaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) – Fondo di risoluzione unico (SRF) – Decisione del SRB sul calcolo dei contributi ex ante per il 2020 – Articolo 70, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 806/2014 – Ricorso manifestamente fondato – Limitazione degli effetti dell’ordinanza nel tempo»]
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main (Francoforte sul Meno, Germania) (rappresentanti: H. Berger e M. Weber, avvocati)
Convenuto: Comitato di risoluzione unico (rappresentanti: T. Wittenberg e D. Ceran, agenti, assistiti da H.-G. Kamann, V. Wettner e F. Louis, avvocati)
Interveniente a sostegno del convenuto: Commissione europea (rappresentanti: D. Triantafyllou e A. Steiblytė, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso basato sull’articolo 263 TFUE, la ricorrente chiede l’annullamento della decisione SRB/ES/2022/80 del Comitato di risoluzione unico (SRB), del 7 dicembre 2022, recante revoca della decisione SRB/ES/2020/24 del SRB, del 15 aprile 2020, relativa al calcolo dei contributi ex ante per il 2020 al Fondo di risoluzione unico (SRF), nella misura in cui concerne gli enti menzionati nell’allegato I alla presente decisione, e calcola nuovamente i contributi ex ante 2020 di tali enti al SRF, nella parte che la riguarda.
Dispositivo
La decisione SRB/ES/2022/80 del Comitato di risoluzione unico (SRB), del 7 dicembre 2022, sul calcolo dei contributi ex ante per il 2020 al Fondo di risoluzione unico (SRF) è annullata nella parte riguardante la DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main.
Gli effetti della decisione SRB/ES/2022/80 sono mantenuti nella parte concernente la DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main fino a quando il SRB non avrà adottato le misure necessarie che l’esecuzione della presente ordinanza comporta, entro un termine ragionevole che non può superare i sei mesi dalla data in cui la presente ordinanza diventa definitiva.
Il SRB si farà carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main.
La Commissione europea si farà carico delle proprie spese.
____________
1 GU C 271 del 17.8.2020.