61989CO0069_EN
Parties
Operative part
Parties
In Case 69/89 R
Nakajima All Precision Co ., having its registered office in Tokyo ( Japan ), represented by Charles-Etienne Gudin, of the Paris Bar, with an address for service in Luxembourg at the Chambers of R . Faltz, 6 rue Heine,
applicant,
v
Council of the European Communities, represented by H.-J . Lambers, Director of its Legal Department, and E . H . Stein, Legal Adviser, acting as Agents, assisted by D . Voillemot and A . Michel, members of the professional firm Gide Loyrette Nouel, with offices in Paris and Brussels, having an address for service in Luxembourg at the office of Joerg Kaeser, Manager of the Legal Directorate of the European Investment Bank, 100 boulevard Konrad Adenauer,
defendant,
supported by
Commission of the European Communities, represented by E . de March, a member of its Legal Department, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the office of G . Kremlis, also a member of its Legal Department, Centre Wagner, Kirchberg,
APPLICATION principally for the suspension, with regard to the applicant, of the operation of Council Regulation No 3651/88 of 23 November 1988 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of serial-impact dot -matrix printers originating in Japan ( Official Journal 1988, L 317, p . 33 ),
THE PRESIDENT,
( the grounds for the order are not reproduced )
by way of interim decision,
hereby orders as follows :
Operative part
( 1 ) The application is dismissed;
( 2 ) The costs are reserved .