Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunalul Timiș (Rumänien) den 12 juni 2014 – Silvia Ciup mot Administrația Județeană a Finanțelor Publice (AJFP) Timiș - Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice (DGRFP) Timișoara
(Mål C-288/14)
Rättegångsspråk: rumänska
Hänskjutande domstol
Tribunalul Timiş
Parter i målet vid den nationella domstolen
Kärande: Silvia Ciup
Svarande: Administrația Județeană a Finanțelor Publice (AJFP) Timiș - Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice (DGRFP) Timișoara
Tolkningsfråga
Kan principerna om likvärdiga och effektiva rättsmedel vid åsidosättande av unionsrätten, såsom de stadgas i domstolens praxis, och rätten till egendom enligt artikel 17 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna tolkas så, att de utgör hinder för nationella bestämmelser som föreskriver att den återbetalning av skatt som uppburits i strid med gemenskapsrätten, jämte ränta, som har ålagts genom domar som blir verkställbara senast den 31 december 2015 ska ske i poster under en femårsperiod?