62019TO0499_INF
Rettens kendelse (Syvende Afdeling) af 31. marts 2020 –ZU mod EU-Udenrigstjenesten
(Sag T-499/19)
»Annullationssøgsmål – personalesag – tjenestemænd – sygeorlov – negativ udtalelse fra lægetjenesten – ændring i det personaleadministrative IT-system – retsakter, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – akter, som ikke er bebyrdende – den administrative procedure ulovlig – klage indgivet eller søgsmål anlagt for tidligt – afvisning«
1.
Tjenestemandssager – akt, der indeholder et klagepunkt – begreb – forberedende akt – lægetjenestens udtalelse vedrørende en tjenestemands sygeorlov – ændringer i det personaleadministrative IT-system – ikke omfattet
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90 og 91)
(jf. præmis 30-36)
2.
Tjenestemandssager – forudgående administrativ klage – bindende karakter – søgsmål anlagt før afslaget på klagen – afvisning
(Tjenestemandsvedtægten, art. 91, stk. 2)
(jf. præmis 37)
3.
Tjenestemandssager – søgsmål rettet mod afgørelsen om afvisning af klage – formaliteten – pligt til at tage stilling til de påstande, der er rettet mod afgørelsen om afslag på klagen – påstande, som ikke har et selvstændigt indhold, eller afgørelse, som er rent bekræftende – foreligger ikke
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90 og 91)
(jf. præmis 45 og 46)
4.
Annullationssøgsmål – akter, der kan være genstand for søgsmål – begreb – hypotetiske retsakter, der endnu ikke er vedtaget – ikke omfattet
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 47)
Angående
Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af EU-Udenrigstjenestens angivelige afgørelser af 31. august 2018 og af 10. januar 2019 samt af Europa-Kommissionens skrivelse af 30. august 2018 om nedsættelse af sagsøgerens sygeorlov og, om fornødent, af Kommissionens afgørelse af 1. april 2019 om afslag på sagsøgerens klage af 30. november 2018 over den nævnte skrivelse og over en eventuel efterfølgende skrivelse om at nedsætte hans årlige ferie med hans fravær fra den 28. til den 31. august 2018.
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
ZU betaler sagsomkostningerne.