62018TJ0536_INF
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 10. oktober 2019 –Société des produits Nestlé mod EUIPO – European Food (FITNESS)
(Sag T-536/18)
»EU-varemærker – ugyldighedssag – EU-ordmærket FITNESS – absolut registreringshindring – afgørelse truffet efter Rettens annullation af en tidligere afgørelse – artikel 65, stk. 6, i forordning (EF) nr. 207/2009 (nu artikel 72, stk. 6, i forordning (EU) 2017/1001) – fremlæggelse af beviser for første gang for appelkammeret«
1.
EU-varemærker – klagesag – søgsmål ved Unionens retsinstanser – Rettens kompetence – pålæg til kontoret – udelukket
(Art. 266 TEUF; Rådets forordning nr. 207/2009, art. 65, stk. 6)
(jf. præmis 34 og 36)
2.
Annullationssøgsmål – dom om annullation – retsvirkninger – forpligtelse til at træffe foranstaltninger til opfyldelse heraf – rækkevidde – hensyntagen til såvel begrundelsen som domskonklusionen
(Art. 266 TEUF)
(jf. præmis 35)
3.
EU-varemærker – bestemmelser om sagsbehandlingen – begrundelse for afgørelser – artikel 75, første punktum, i forordning nr. 207/2009 – samme rækkevidde som artikel 296 TEUF
(Art. 296 TEUF; Rådets forordning nr. 207/2009, art. 75, første punktum)
(jf. præmis 37)
4.
EU-varemærker – klagesag – klage over en afgørelse truffet af annullationsafdelingen ved EUIPO – appelkammerets prøvelse – rækkevidde – beviser fremlagt for første gang for appelkammeret – hensyntagen – appelkammerets skønsbeføjelse
(Rådets forordning nr. 207/2009, art. 64, stk. 1, og art. 76, stk. 2; Kommissionens forordning nr. 2868/95, art. 1, regel 50, stk. 1, tredje afsnit)
(jf. præmis 44)
5.
EU-varemærker – bestemmelser om sagsbehandlingen – prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder – kendsgerninger og beviser, der ikke er fremlagt i tide – hensyntagen – kontorets skønsbeføjelse
(Rådets forordning nr. 207/2009, art. 76, stk. 2)
(jf. præmis 46)
Angående
Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 6. juni 2018 af Andet Appelkammer ved EUIPO (sag R 755/2018-2) vedrørende en ugyldighedssag mellem European Food og Société des produits Nestlé.
Konklusion
1)
Afgørelsen truffet den 6. juni 2018 af Andet Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 755/2018-2) annulleres.
2)
EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de af Société des produits Nestlé SA afholdte omkostninger.
3)
European Food SA bærer sine egne omkostninger.