A Bíróság (kilencedik tanács) 2021. május 6‑i végzése – Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca és társai
(C‑571/20. sz. ügy)(1)
„Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése – Az EUM‑Szerződés valamely rendelkezésének érvényességére vonatkozó előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya – Munkavállalók szabad mozgása Egyenlő bánásmód – EUMSZ 45. cikk – Az egyetemi oktatók és a művészeti és zenei felsőoktatás országos rendszerébe tartozó oktatók között a jogállás és a díjazás tekintetében fennálló különbség – Kizárólag belső jellegű helyzet – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”
1.      Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bírósághoz fordulás – A nemzeti bíróságok hatásköre – Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések meghatározása és megfogalmazása
(EUMSZ 267. cikk)
(lásd: 11., 12. pont)
2.      Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – Az érvényesség megítélése – A Bíróság hatásköre – Elsődleges jog – Kizártság
(EUMSZ 45. cikk, (4) bekezdés; EUMSZ 267. cikk, első bekezdés, b) pont)
(lásd: 14. pont)
3.      Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – Elfogadhatóság – Annak szükségessége, hogy kellő részletességgel ismertessék a Bírósággal a ténybeli és szabályozási hátteret – A kötelezettség terjedelme az alapvető szabadságok területén – Egyetlen tagállamon belülre korlátozódó jogvitában felmerült kérdés – A kért értelmezést a jogvita megoldásához szükségessé tevő kapcsolóelem megjelölésének hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUMSZ 267. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 94. cikk)
(lásd: 23., 24. pont)
Rendelkező rész
1)
Az Európai Unió Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel arra, hogy válaszoljon a Tribunale di Potenza (potenzai bíróság, Olaszország) által előzetes döntéshozatal céljából előterjesztett első és második kérdésre.
2)
A Tribunale di Potenza (potenzai bíróság, Olaszország) által előzetes döntéshozatal céljából előterjesztett harmadik kérdés nyilvánvalóan elfogadhatatlan.
1 HL C 28., 2021.1.25.