62023CJ0068_SUM
Cauza C-68/23
M-GbR
împotriva
Finanzamt O
(cerere de decizie preliminară formulată de Bundesfinanzhof)
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 18 aprilie 2024
„Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolele 30a și 30b – Cupoane valorice furnizate pe cale electronică – Cupoane valorice cu utilizare unică și cupoane valorice cu utilizări multiple – Cartele preplătite sau coduri de cupoane valorice pentru achiziționarea de conținut digital, însoțite de un identificator de țară care face ca respectivul conținut digital să fie accesibil numai în statul membru vizat”
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Operațiuni impozabile – Livrări de bunuri și prestări de servicii cu titlu oneros – Noţiunea de cupon valoric cu utilizare unică – Criterii – Cunoașterea, încă de la emiterea cuponului valoric, a locului prestării și a TVA-ului datorat – Includere – Cupon valoric care face obiectul unor transferuri între persoane impozabile stabilite în state membre diferite de cel al consumului final al cuponului valoric – Lipsa incidenței
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 30a și art. 30b alin. (1)]
(a se vedea punctele 36, 40, 44, 55 și dispozitiv 1)
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Operațiuni impozabile – Livrări de bunuri și prestări de servicii cu titlu oneros – Noțiune – Revânzare de către o persoană impozabilă a unor cupoane valorice cu utilizări multiple – Includere – Condiție – Serviciu distinct de schimbul cuponului valoric în beneficiul persoanei impozabile care a emis cuponul valoric respectiv
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 30b alin. (2)]
(a se vedea punctele 58, 60, 62 și 65 și dispozitiv 2)
A se vedea textul deciziei.