62008TO0373_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus komission 12.7.2000 tekemästä päätöksestä olla vastustamatta Italian epäedullisilla alueilla tehtyjä investointeja koskevaa tukijärjestelmää (valtiontuki N 715/99 – Italia (SG 2000 D/105754)) ja komission käyttäytymisestä tämän päätöksen tekemiseen johtaneessa menettelyssä kantajalle aiheutuneen vahingon korvaamisesta
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne hylätään.
2) Nuova Agricast Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.