Achomharc arna thabhairt an 30 Bealtaine 2024 ag an gCoimisiún Eorpach i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Deichiú Dlísheomra) a fógraíodh an 20 Márta 2024 i gCás T-623/18, EO v an Coimisiúin
(Cás C-385/24 P)
Teanga an cháis: an Béarla
Páirtithe
Achomharcóir: An Coimisiúin Eorpach (ionadaithe: I. Melo Sampaio, D. Milanowska, G. Gattinara, Gníomhairí)
Páirtí eile sna himeachtaí: EO
An t-ordú atá á lorg
Iarrann an t-achomharcóir ar an gCúirt Bhreithiúnais:
an breithiúnas atá faoi achomharc a chur ar neamhní agus
a ordú don Iarratasóir ag an gcéadchéim costais an nós imeachta a íoc.
Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
Áitíonn an t-achomharcóir trí shaincheist dlí.
Ar an gcéad dul síos, rinne an Chúirt Ghinearálta earráid maidir le léiriú éifeachtaí breithiúnais roimhe seo lena gcuirtear ar neamhní fógra comórtais ar dhlíthiúlacht an chinidh atá faoi chonspóid a rinne an Bord Roghnúcháin, ag maíomh gur cheart go leanfadh neamhniú an fhógra mar iarmhairt uathoibríoch neamhniú an chinnidh atá faoi chonspóid.
Ar an dara dul síos, rinne an Chúirt Ghinearálta na fíricí a bhain le scileanna teanga an Iarratasóra ag an gcéad chéim a shaobhadh trí fhágaint ar lár breithniú a dhéanamh ar na fíricí a bhí ar fáil di agus a léirigh go soiléir nach bhféadfadh dlúthbhaint a bheith idir neamhdhleathacht an fhógra comórtais agus an chinnidh atá faoi chonspóid a rinne an Bord Roghnúcháin.
Ar an tríú dul síos, sháraigh an Chúirt Ghinearálta an oibleagáid a breithiúnais féin a spreagadh ós rud é, ar thaobh amháin, nár mhínigh sí cén fáth nach raibh gá léi cinneadh a dhéanamh ar inghlacthacht an phléadáil neamhdhleathaigh a bhain leis an bhfógra comórtais a d’ardaigh an t-Achomharcóir ag an gcéad chéim agus, ar an taobh eile, nuair a tháinig sé ar na hiarmhairtí a bhain le neamhniú an chinnidh atá faoi chonspóid, tháinig sí salach ar a measúnú roimhe seo maidir le neamhniú uathoibríoch an chinnidh sin.
____________