62020TJ0408_INF
2021 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
KR / Komisija
(Byla T‑408/20) (
1
)
„Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Išlaikomo vaiko išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnis – Sąvoka „išlaikomas vaikas“ – Atsisakymas suteikti išlaikomo vaiko statusą studentui, gaunančiam stipendiją – Faktinis vaiko išlaikymas – Sveikatos draudimo sistema“
1.
Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Išlaikomo vaiko išmoka – Skyrimo sąlygos – Faktinis išlaikymas – Sąvoka – Įrodinėjimo pareiga
(Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnio 2, 3 ir 5 dalys)
(žr. 23, 26-32, 34 punktus)
2.
Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Išlaikomo vaiko išmoka – Skyrimo sąlygos – Faktinis išlaikymas – Vertinimas remiantis įrodymais – Stipendiją gaunančiam vaikui atlikti mokėjimo pavedimai – Atsižvelgimas į vaiko pajamas, kiek tai susiję su iš anksto nustatyta pajamų riba – Ribos – Administracijos pareiga atlikti kiekvieno nagrinėjamo atvejo konkrečių aplinkybių vertinimą – Apimtis – Atsižvelgimas į stipendijos pobūdį ir vaiko sveikatos draudimo sistemą – Netaikymas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnio 2 dalis ir 3 dalies b punktas)
(žr. 35–41, 48–51, 60, 61, 64‑68 punktus)
3.
Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Išlaikomo vaiko išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų 67 straipsnio 2 dalyje numatytos kumuliacijos draudimo taisyklės taikymo sąlygos tuo atveju, kai iš kito šaltinio gaunama to paties pobūdžio išmoka – Taikymas stipendijai – Leistinumas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 67 straipsnio 2 dalis)
(žr. 52–55, 57, 58 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš KR bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 279, 2020 8 24.