62017TO0613_INF
Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 22. siječnja 2025. –La Guirigaña i dr./ESB i SRB
(predmet T‑613/17)
„Tužba za poništenje i naknadu štete – Ekonomska i monetarna politika – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava – Sanacijski program za društvo Banco Popular Español – Djelomična očita nedopuštenost – Djelomično očito pravno neosnovana tužba”
1.
Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Pojam – Akti koji proizvode obvezujuće pravne učinke – Pripremni akti – Odluka Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) o donošenju sanacijskog programa – Stupanje na snagu – Nepostojanje nastanka obvezujućih pravnih učinaka – Isključenost
(čl. 263. UFEU-a; Uredba br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 18. st. 1. do 8. i čl. 30. st. 1. i 2.)
(t. 13., 14.)
2.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Nezakonitost – Šteta – Uzročna veza – Kumulativne pretpostavke – Neispunjenje jedne od pretpostavki – Odbijanje tužbe u cijelosti
(čl. 340. st. 2. UFEU-a)
(t. 19.)
3.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Uzročna veza – Teret dokazivanja
(čl. 340. st. 2. UFEU-a)
(t. 20.)
4.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Uzročna veza – Propuštanje institucije da djeluje – Odlučujući uzrok štete koji ne proizlazi iz navedenog propuštanja – Nepostojanje uzročne veze
(čl. 340. st. 2. UFEU-a)
(t. 21.)
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao djelomično očito nedopuštena i odbija kao djelomično očito pravno neosnovana.
2.
Obustavlja se postupak povodom zahtjevâ za intervenciju koje su podnijeli Kraljevina Španjolska, Europska komisija, Banco Santander, SA, Banco Popular Español, SA i Diego Martinez Pastor, Maria Emilia Antón-Pacheco Maqueda, Pablo Sanchez Romero i Ana Isabel Calvo Monje.
3.
La Guirigaña, SL i drugi tužitelji čija se imena nalaze na popisu u prilogu snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske središnje banke (ESB) i Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB).
4.
Kraljevina Španjolska, Komisija i D. Martinez Pastor, M. E. Antón-Pacheco Maqueda, P. Sanchez Romero i A. I. Calvo Monje snosit će vlastite troškove u vezi sa zahtjevima za intervenciju.
5.
Banco Santander snosit će vlastite troškove, kao i one koje je imao Banco Popular Español, a koji su povezani sa zahtjevima za intervenciju.