62023CJ0349_SUM
Kohtuasi C‑349/23 [Zetschek] (
i
)
HB
versus
Bundesrepublik Deutschland
(eelotsusetaotlus_mille on esitanud Verwaltungsgericht Karlsruhe)
Euroopa Kohtu (teine koda) 17. oktoobri 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Sotsiaalpoliitika – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Direktiiv 2000/78/EÜ – Artikli 2 lõike 2 punkt a – Vanuse alusel diskrimineerimise keeld – Kohustuslik pensioniiga – Riigisisesed õigusnormid, mis välistavad föderaalkohtunike pensionile jäämise igasuguse edasilükkamise – Teiste föderaalametnike ja liidumaade kohtunike võimalus taotleda pensionile jäämise edasilükkamist – Erinev kohtlemine ametikategooriasse kuulumise või töötamise koha alusel
Sotsiaalpoliitika – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Direktiiv 2000/78 – Kohaldamisala – Vanuse alusel diskrimineerimise keeld – Riigisisesed õigusnormid, mis välistavad föderaalkohtunike pensionile jäämise edasilükkamise – Erand
(Nõukogu direktiiv 2000/78, artikli 2 lõike 2 punkt a)
(vt punktid 22–31 ja resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.
(
i
)	Käesoleva kohtuasja nimi on väljamõeldud nimi. See ei vasta ühegi menetluspoole tegelikule nimele.