62019TO0507_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 2020 – Lucaccioni κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-507/19)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Προπαρασκευαστική πράξη – Αγωγή αποζημιώσεως – Αγωγή άρρηκτα συνδεδεμένη με την προσφυγή ακυρώσεως – Μη τήρηση της προ της ασκήσεως προσφυγής διαδικασίας – Απαράδεκτο»
1.
Υπαλληλικές προσφυγές – Βλαπτική πράξη – Έννοια – Προπαρασκευαστική πράξη – Δεν εμπίπτει
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 90 και 91)
(βλ. σκέψεις 36-41)
2.
Υπαλληλικές προσφυγές – Αίτημα αποζημιώσεως συναρτώμενo προς το αίτημα ακυρώσεως – Απόρριψη του αιτήματος ακυρώσεως συνεπαγόμενη την απόρριψη του αιτήματος αποζημιώσεως
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 91)
(βλ. σκέψη 51)
3.
Υπαλληλικές προσφυγές – Αγωγή αποζημιώσεως που ασκήθηκε χωρίς να προηγηθεί η κατά τον ΚΥΚ διοικητική διαδικασία – Απαράδεκτο
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 90 και 91)
(βλ. σκέψη 54)
Αντικείμενο
Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2018, με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση εξαιρέσεως του ιατρού A, τον οποίον είχε ορίσει η Επιτροπή σε ιατρική επιτροπή συγκροτηθείσα κατόπιν αιτήσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος να αναγνωρισθεί η επιδείνωση της επαγγελματικής ασθενείας του, και, αφετέρου, την αποκατάσταση της ζημίας που υποστηρίζει ότι υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως απαράδεκτη.
2)
Καταδικάζει τον Arnaldo Lucaccioni στα δικαστικά έξοδα.