62020TO0032_INF
Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 19 november 2020 –Buxadé Villalba m.fl. mot parlamentet
(mål T‑32/20)
”Talan om ogiltigförklaring – Institutionell rätt – Ledamot av parlamentet – Parlamentets notering av valet av två spanska folkvalda representanter som ledamöter av Europaparlamentet – Huruvida tre andra EU-parlamentariker har talerätt – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Ansökan om att en fastställelsedom ska meddelas – Talan som delvis inte kan tas upp till prövning och beträffande vilken det i övriga delar är uppenbart att den har väckts vid en domstol som saknar behörighet att pröva densamma”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Begreppet regleringsakt – Alla akter som har allmän giltighet med undantag av lagstiftningsakter – Europaparlamentets beslut om notering av valet av två namngivna personer som ledamöter av Europaparlamentet – Omfattas inte
(se punkterna 24–30)
2.
Talan om ogiltigförklaring – Talan som väckts av den fysiska eller juridiska person som den angripna akten riktar sig till – Begreppet den person som akten riktar sig till – Person som inte har angetts i akten – Omfattas inte
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF)
(se punkterna 32–38)
3.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Akter som berör dem direkt och personligen – Förklaring av Europaparlamentets ordförande som avgetts i kammaren och publicerats på institutionens webbplats – Sökandena uppfyller inte villkoret att vara direkt berörda – Avvisning
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF)
(se punkt 39)
4.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen – Villkoret direkt berörd – Kriterier – Europaparlamentets beslut om notering av valet av två namngivna personer som ledamöter av Europaparlamentet – Huruvida övriga spanska folkvalda ledamöter är direkt berörda – Föreligger inte
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF)
(se punkterna 41, 42 och 47–51)
5.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Akter som berör dem direkt och personligen – Kumulativa villkor – Avvisning av talan om ett av dessa villkor inte är uppfyllt
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF)
(se punkt 43)
6.
Grundläggande rättigheter – Rätt till ett effektivt domstolsskydd – Prövning av huruvida unionens rättsakter är lagenliga – Förfarande – Denna rättighet skyddas av unionsdomstolen eller av de nationella domstolarna beroende på den angripna rättsaktens rättsliga natur – Möjlighet att väcka talan om ogiltigförklaring eller begära förhandsavgörande angående giltigheten
(Artikel 6.1 FEU; artikel 263 fjärde stycket FEUF; Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artiklarna 47 och 52.7)
(se punkterna 53 och 54)
7.
Talan om ogiltigförklaring – Unionsdomstolens behörighet – Yrkande som syftar till att en fastställelsedom ska meddelas – Avvisning
(Artikel 263 FEUF)
(se punkt 64)
8.
Talan om ogiltigförklaring – Unionsdomstolens behörighet – Yrkanden om att ett föreläggande gentemot en institution ska utfärdas – Avvisning
(Artikel 266 FEUF)
(se punkt 68)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av parlamentets notering av valet av Carles Puigdemont i Casamajó och Antoni Comín i Oliveres som EU-parlamentariker, vilket tillkännagetts av parlamentets talman i kammaren den 13 januari 2020.
Avgörande
1)
Talan avvisas, eftersom den delvis inte kan tas upp till prövning och eftersom det är uppenbart att den i övriga delar har väckts vid en domstol som saknar behörighet att pröva densamma.
2)
Det finns inte längre anledning att pröva interventionsansökningarna från Konungariket Spanien, Carles Puigdemont i Casamajó och Antoni Comín i Oliveres.
3)
Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi och María Esperanza Araceli Aguilar Pinar ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets kostnader.
4)
Konungariket Spanien, Puigdemont i Casamajó och Comín i Oliveres ska bära sina rättegångskostnader som hänför sig till respektive interventionsansökan.