62022CO0720_INF
Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 22 juni 2023 – QN/Commission
(mål C-720/22 P)
”Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Personalmål – Tjänstemän – Bedömningsrapport – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning – Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan upptas till prövning och delvis är ogrundat”
1.
Tjänstemän – Betygsättning – Bedömningsrapport – Upprättande – System som införts av kommissionen – Rapporten har undertecknats av en annan person än bedömaren med stöd av en delegering av underskriftsbefogenheten som den senare gett – Tillåtet
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 43)
(se punkterna 4, [5-7, 9 och 10])
2.
Tjänstemän – Betygsättning – Bedömningsrapport – Riktlinjer för betygsättare och anställda vid förfaranden för bedömning av personal – – Rättsverkningar
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 43)
(se punkterna 4, [41–44])
Avgörande
1)
Överklagandet ogillas, eftersom det är uppenbart att det delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat.
2)
QN ska bära sina rättegångskostnader.