62022CO0478_INF
Unionin tuomioistuimen varapresidentin määräys 22.7.2022 – Telefónica de España vastaan komissio
(asia C-478/22 P(R)-R)
(Väliaikainen oikeussuoja – SEUT 278 ja SEUT 279 artikla – Muutoksenhaku – Täytäntöönpanon lykkäämistä ja muita välitoimia koskeva hakemus – Julkiset hankinnat – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 160 artiklan 7 kohta)
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Arviointi julkisia hankintoja koskevien sopimusten tekemistä koskevissa oikeudenkäyntiasioissa – Vakava vahinko – Riittävyys, kun kyseessä on erityisen vakava fumus boni juris, joka johtuu ilmeisestä ja vakavasta lainvastaisuudesta – Edellytys – Välitoimihakemuksen tekeminen odotusajan kuluessa ennen sopimuksen tekemistä sopimuspuoleksi valitun kanssa
(SEUT 278 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2018/1046 175 artiklan 3 kohta)
(ks. 12 ja 13 kohta)
Ratkaisu
1)
Euroopan komission on pidättäydyttävä allekirjoittamasta sopimusta, joka on kohteena tarjouspyyntömenettelyssä DIGIT/A 3/PR/2019/010, jonka otsikko on ”Euroopan laajuiset telematiikkapalvelut hallintojen välillä (TESTA)”, sen määräyksen antamiseen asti, joka annetaan mahdollisimman pian määräyksen, jolla tämä välitoimimenettely päätetään, ja määräyksen, jolla valitus asiassa C-478/22 P(R) ratkaistaan, välillä.
2)
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.