62021TJ0643_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 6 de septiembre de 2023 —Foodwatch/Comisión
(Asunto T‑643/21) (
1
)
«Acceso a documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Documento preparatorio de una reunión del FCR — CETA entre Canadá, por una parte, y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otra — Denegación parcial de acceso — Excepción por protección del interés público en materia de relaciones internacionales — Obligación de motivación — Obligación de proceder a un examen concreto»
1.
Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento n.o 1049/20121 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Protección del interés público — Relaciones internacionales — Denegación de acceso — Obligación de motivación — Alcance
[Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 1, letra a), tercer guion]
(véanse los apartados 22 a 25 y 37 a 40)
2.
Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento n.o 1049/20121 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Protección del interés público — Relaciones internacionales — Alcance — Nota de una institución que aborda el contenido específico de un acuerdo internacional previsto o los objetivos de la Unión en las negociaciones — Documento preparatorio de una reunión relacionada con tal acuerdo internacional — Inclusión
[Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 1, letra a), tercer guion]
(véanse los apartados 57 a 59 y 64 a 67)
3.
Procedimiento judicial — Plazo para la proposición de prueba — Artículo 85, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Ámbito de aplicación
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts. 85, aps. 1 y 2, y 92, ap. 7)
(véanse los apartados 79 a 81)
4.
Recurso de anulación — Control de legalidad — Criterios — Consideración limitada a los elementos de hecho y de Derecho que existían en la fecha de adopción del acto controvertido
(Art. 263 TFUE)
(véanse los apartados 82 y 83)
5.
Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento n.o 1049/20121 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Protección del interés público — Control jurisdiccional — Alcance — Límites
[Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 92 y 93)
6.
Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento n.o 1049/20121 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Protección del interés público — Relaciones internacionales — Negativa a divulgar los documentos en caso de riesgo razonablemente previsible y no puramente hipotético de perjuicio para la protección de esas relaciones — Procedencia
[Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 1, letra a), tercer guion]
(véanse los apartados 94, 97, 98 y 119)
7.
Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento n.o 1049/20121 — Excepciones al principio de acceso a los documentos — Obligación de conceder acceso parcial a los documentos no cubiertos por las excepciones — Alcance
[Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 6]
(véase el apartado 101)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a Foodwatch eV.
(
1
)	DO C 481 de 29.11.2021.