62022TJ0049_INF
Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2024. gada 17. aprīļa spriedums – Rumānija/Komisija
(lieta T‑49/22) (
1
)
ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Rumānijas izdevumi – Trūkumi administratīvajās pārbaudēs – Divu izmeklēšanu pārklāšanās – Īstenošanas Regulas (ES) Nr. 908/2014 34. panta 6. punkts – Papuves un pagaidu zālāji – Regulas (ES) Nr. 1307/2013 44. pants – Pienākums norādīt pamatojumu – Samērīgums – Kļūda vērtējumā
1.
Lauksaimniecība – ELGF un ELFLA finansējums – Grāmatojumu noskaidrošana – Izdevumu, kas izslēdzami no Kopienu finansējuma, novērtējums – Dalībvalsts sniegtās informācijas ņemšana vērā – Novēlota un nepamatota informācijas nosūtīšana – Attaisnojums – Ārējie faktori – Jēdziens – Divu izmeklēšanu pārklāšanās – Izslēgšana
(Komisijas Regulas Nr. 908/2014 34. panta 6. punkta b) apakšpunkts)
(skat. 41., 49., 50., 95., 150. un 181. punktu)
2.
Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – Tiešā atbalsta shēmas – Kopīgi noteikumi – Maksājums par klimatam un videi labvēlīgām lauksaimniecības praksēm – Kultūraugu dažādošana – Papuves un pagaidu zālāji – Kultūra – Jēdziens – Pagaidu pļava – Iekļaušana – Uz kultūraugu dažādošanu balstītu ekoloģizācijas sliekšņu piemērošana – Nosacījumi
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1307/2013 44. pants)
(skat. 67.–73., 76., 162.–164. punktu)
3.
Lauksaimniecība – ELGF un ELFLA finansējums – Grāmatojumu noskaidrošana – Galīgs atteikums segt konkrētus izdevumus – Uz sacīkstes principu balstītas iepriekšējas procedūras nepieciešamība – Komisijas paziņojums par konstatējumiem – Pieņemšana ar uzaicinājumu uz divpusējo sanāksmi – Divpusējās sanāksmes Komisijas apgalvojumu juridiskā pamata maiņa – Pieļaujamība – Izmeklēšanas juridiskā pamata neskaidrība – Neesamība
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1307/2013 44. pants; Komisijas Regulas Nr. 908/2014 34. pants)
(skat. 83.–85. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Rumānija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 138, 28.3.2022.