62022TJ0467_INF
Rettens dom (Niende Afdeling) af 18. oktober 2023 –EIB mod Syrien
(Sag T-467/22) (
1
)
»Voldgiftsbestemmelse – låneaftale vedrørende projekt om genoprettelse af saltholdige jorde og om forhindring af den fortsatte tilsaltning af landbrugsjord i et tredjeland – manglende opfyldelse af kontrakten – tilbagebetaling af udbetalte beløb – morarenter – udeblivelsessag«
1.
Retslig procedure – søgsmål for Retten – anvendelse af udeblivelsesproceduren – Rettens forpligtelse til at afsige dom efter sagsøgerens påstande – betingelser – intet svar fra sagsøgte inden for den fastsatte frist
(Rettens procesreglement, art. 123, stk. 1)
(jf. præmis 13-16, 21, 27, 32 og 33)
2.
Retslig procedure – indbringelse af sag for Retten på grundlag af en voldgiftsklausul – låneaftale indgået mellem Den Europæiske Investeringsbank og Syrien – Rettens kompetence defineret i artikel 256 TEUF og 272 TEUF og voldgiftsklausulen
(Art. 256, stk. 1, TEUF og art. 272 TEUF)
(jf. præmis 17, 19 og 20)
3.
Retslig procedure – indbringelse af sag for Retten på grundlag af en voldgiftsklausul – låneaftale indgået mellem Den Europæiske Investeringsbank og Syrien – Syriens manglende overholdelse af sine kontraktforpligtelser – søgsmål anlagt af Banken på Unionens vegne – formaliteten – Kommissionen har betroet Den Europæiske Investeringsbank at indlede inddrivelsesprocedurer på Unionens vegne
(Art. 256, stk. 1, TEUF og art. 272 TEUF)
(jf. præmis 23-26)
Konklusion
1)
Den Syriske Arabiske Republik tilbagebetaler Den Europæiske Union, repræsenteret ved Den Europæiske Investeringsbank (EIB), et beløb på 1959745,31 EUR, som svarer til hovedstolen samt de renter i henhold til kontrakten og de morarenter, der er skyldige pr. 30. juni 2022.
2)
Et beløb på 1680510,04 EUR, som udgør hovedstolen, tillægges morarenter med en årlig sats på 3,5% fra den 30. juni 2022 og indtil betaling sker.
3)
Den Syriske Arabiske Republik betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 359 af 19.9.2022.