Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. července 2016 –
Pérez Gutiérrez v. Komise
(Věc C‑604/15 P)(1)
„Kasační opravný prostředek – Jednací řád Soudního dvora – Článek 181 – Mimosmluvní odpovědnost Evropské unie – Veřejné zdraví – Fotografie navržené Komisí jako zdravotní varování na balení tabákových výrobků – Nepovolené použití obrazu zesnulé osoby“
1.                     Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Přezkum posouzení skutkových poznatků a důkazních materiálů Soudním dvorem – Vyloučení s výjimkou případu zkreslení (Článek 256 odst. 1 SFEU; statut Soudního dvora, čl. 58 první pododstavec) (viz body 26, 43)
2.                     Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Nedostatečné odůvodnění – Implicitní odůvodnění Tribunálem – Přípustnost – Podmínky (Článek 256 SFEU odst. 1; statut Soudního dvora, čl. 58 první pododstavec) (viz bod 27)
3.                     Právo Evropské unie – Zásady – Právo na obhajobu – Zásada rovnosti zbraní – Dodržení v rámci soudního řízení – Působnost (viz body 33, 34)
4.                     Soudní řízení – Důkaz – Písemný doklad – Důkazní hodnota – Posouzení unijním soudem – Kritéria (Jednací řád Soudního dvora, článek 64) (viz bod 38)
Výrok
1)
Kasační opravný prostředek se zamítá.
2)
Aně Pérez Gutiérrez se ukládá náhrada nákladů řízení.
1 – Úř. věst. C 38, 1.2.2016.