61988CJ0011_ES
Partes
Parte dispositiva
Partes
En el asunto C-11/88,
Comisión de las Comunidades Europeas, representada por el Sr. René Barents, miembro de su Servicio Jurídico, en calidad de Agente, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho del Sr. Georgios Kremlis, miembro de su Servicio Jurídico, centro Wagner, Kirchberg,
parte demandante,
contra
Consejo de las Comunidades Europeas, representado por el Sr. Arthur Brautigam y la Sra. Moyra Sims, Administrador y Administradora, respectivamente, en el Servicio Jurídico del Consejo, en calidad de Agentes, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho del Sr. Joerg Kaeser, Director de la Dirección de Asuntos Jurídicos del Banco Europeo de Inversiones, 100, boulevard Konrad-Adenauer,
parte demandada,
que tiene por objeto la anulación de la Directiva 87/519 del Consejo, de 19 de octubre de 1987, por la que se modifica la Directiva 74/63 relativa a las sustancias y productos indeseables en la alimentación animal (DO L 304, p. 38),
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA,
integrado por los Sres. O. Due, Presidente; Sir Gordon Slynn y F.A. Schockweiler, Presidentes de Sala; G.F. Mancini, R. Joliet, T.F. O' Higgins, J.C. Moitinho de Almeida, G.C. Rodríguez Iglesias y F. Grévisse, Jueces,
(no se transcriben los fundamentos de Derecho)
decide:
Parte dispositiva
Anular la Directiva 87/519 del Consejo, de 19 de octubre de 1987, por la que se modifica la Directiva 74/63, relativa a las sustancias y productos indeseables en la alimentación animal.
Condenar en costas al Consejo.