Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 19. juli 2012 – Omnicare mod KHIM
(Forenede sager C-587/11 P-R og C-588/11 P-R)
»Særlige rettergangsformer – appel – begæring om foreløbige forholdsregler – EF-varemærker«
Særlige rettergangsformer – foreløbige forholdsregler – betingelser – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde (art. 279 TEUF) (jf.præmis 30)
Angående
Appel af Rettens dom (Første Afdeling) af 9. september 2011 i sagerne T-289/09 og T-290/09, Omnicare mod KHIM – Astellas Pharma
(OMNICARE), hvorved Retten ikke gav medhold i et annullationssøgsmål anlagt af ansøgeren om ordmærket »OMNICARE CLINICAL RESEARCH«
og »OMNICARE« for tjenesteydelser i klasse 42 mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) til
prøvelse af afgørelse truffet den 14. maj 2009 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker
og Design) (KHIM) (sag R 401/2008-4 og R 402/2008-4) vedrørende annullation af indsigelsesafdelingens afgørelse, hvorved denne
forkastede en indsigelse rejst af indehaveren af det nationale varemærke »OMNICARE« for tjenesteydelser i klasse 35, 41 og
42 – fortolkning og anvendelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009 – begrebet reel brug af et ældre
varemærke – varemærke anvendt i forbindelse med gratis tjenesteydelser.
Konklusion
1)
Begæringerne om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
2)
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.