62022TJ0065_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a zecea) din 8 martie 2023 –PS/BEI
(Cauza T‑65/22) (
1
)
„Funcție publică – Personalul BEI – Securitate socială – Sistem de asigurare pentru accidente de muncă și boli profesionale – Invaliditate totală și permanentă – Origine profesională a bolii – Contract încheiat cu o firmă de asigurare – Întinderea obligațiilor care rămân în sarcina BEI”
1.
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Securitate socială – Asigurare în caz de accidente și de boli profesionale – Contract de asigurare încheiat între bancă și o societate de asigurări – Prelucrare a unei cereri de recunoaștere a originii profesionale a unei boli de către societatea de asigurări – Obligații care rămân în sarcina băncii – Conținut – Limite
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 31 și 34; Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 33a)
(a se vedea punctele 40, 41, 46-55, 57, 59 și 61-65)
2.
Acțiune introdusă de funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Condiții de admisibilitate – Respectarea procedurii administrative prealabile
(art. 270 TFUE; Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 41 și 41a)
(a se vedea punctele 69-72 și 77)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Îl obligă pe PS la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 128, 21.3.2022.