Решение на Съда (десети състав) от 17 октомври 2024 г. — Firearms United Network, Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński, Andrzej Marcjanik/Европейска комисия
(Дело C-105/23 P)1
(Обжалване — Регламент (ЕО) № 1907/2006 (Регламент REACH) — Регистрация, оценка, разрешаване и ограничаване на химикали — Приложение XVII — Актуализиране — Регламент (ЕС) 2021/57 — Олово — Използване във влажни зони на ловни боеприпаси с концентрация на олово над 1 тегловен %)
Език на производството: полски
Страни
Жалбоподатели: Firearms United Network, Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński, Andrzej Marcjanik (представител: E. Woźniak, adwokat)
Други страни в производството: Европейска комисия (представители: K. Mifsud-Bonnici и M. Owsiany-Hornung), Федерална република Германия (представители: J. Möller и N. Scheffel), Френска република (представители: първоначално G. Bain и J.-L. Carré, впоследствие G. Bain и B. Travard, впоследствие B. Travard), Европейска агенция по химикали (представители: W. Broere, M. Heikkilä, и N. Herbatschek)
Диспозитив
Отхвърля жалбата.
Осъжда Firearms United Network, Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński и Andrzej Marcjanik да понесат, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия и на Европейската агенция по химикали (ECHA).
Федерална република Германия и Френска република понасят собствените си съдебни разноски.
____________
1 ОВ C 134, 17.4.2023 г.