62021TO0254_INF
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 25. julija 2022 –Armadora Parleros/Komisija
(zadeva T‑254/21) (
1
)
„Nepogodbena odgovornost – Skupna ribiška politika – Neizvajanje nadzornih pooblastil iz veljavne zakonodaje s strani Komisije – Moč motorja čolnov – Dovolj resna kršitev pravnega pravila, s katerim so posameznikom podeljene pravice – Škoda – Vzročna zveza – Zastaralni rok – Očitno nedopustna tožba“
1.
Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Začetek – Odgovornost za posamični akt – Datum nastanka škodljivih učinkov akta za zadevno osebo – Upoštevanje subjektivne presoje oškodovane osebe glede obstoja škode – Nedopustnost
(člen 340, drugi odstavek, PDEU; Statut Sodišča, člena 46 in 53, prvi odstavek)
(Glej točke od 28 do 31, 36 in 37.)
2.
Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Dovolj resna kršitev pravnega pravila, s katerim so posameznikom podeljene pravice – Pravno pravilo, s katerim so posameznikom podeljene pravice – Pojem – Pravila v zvezi z nadzornimi pooblastili Komisije, povezanimi z izvajanjem skupne ribiške politike – Izključitev
(člen 17 PEU; člen 340, drugi odstavek, PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1380/2013, člen 22(4), drugi pododstavek; Uredba Sveta št. 1224/2009, členi od 38 do 41 in 118; Uredba Komisije št. 1281/2005, člena 3 in 7)
(Glej točke 44, 45, 47 in od 49 do 52.)
3.
Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Dejstvo, da Komisija ne začne postopka zaradi neizpolnitve obveznosti – Dejanje, ki ne pomeni nezakonitosti – Odškodninska tožba – Nedopustnost
(člena 258 in 340, drugi odstavek, PDEU)
(Glej točke 48, 58 in 59.)
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot očitno nedopustna, vsekakor pa se zavrne kot očitno brez vsakršne pravne podlage.
2.
Družbi Armadora Parleros, SL se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 252, 28.6.2021.