BESLUT AV ORDFÖRANDEN PÅ TRIBUNALENS FEMTE AVDELNING
den 13 oktober 2017 (*)
”Intervention – Avslag – Tvist mellan en medlemsstat och en institution i Europeiska unionen”
I mål T‑837/16,
Konungariket Sverige
sökande,
med stöd av
Konungariket Danmark
Republiken Finland,
Europaparlamentet,
intervenienter,
mot
Europeiska kommissionen
svarande,
med stöd av
Europeiska kemikaliemyndigheten
intervenient,
1        Genom särskild handling som inkom till tribunalens kansli den 20 mars 2017 ansökte ClientEarth om att få intervenera i detta mål till stöd för sökandens yrkanden.
2        Interventionsansökan har delgetts parterna i enlighet med artikel 144.1 i tribunalens rättegångsregler. Parterna har inte framfört några invändningar.
3        Enligt artikel 40 andra stycket andra meningen i stadgan för europeiska unionens domstol, som är tillämplig på förfarandet vid tribunalen enligt artikel 53 första stycket i stadgan, får fysiska eller juridiska personer inte intervenera i ärenden mellan medlemsstater, mellan unionens institutioner eller mellan medlemsstater och unionens institutioner.
4        ClientEarths ansökan om intervention har framställts inom ramen för en tvist mellan en medlemsstat och en unionsinstitution och kan följaktligen inte prövas.
5        Ansökan ska därför avslås.
Mot denna bakgrund
beslutar
ORDFÖRANDEN PÅ TRIBUNALENS FEMTE AVDELNING
följande:
1)      ClientEarths interventionsansökan avslås.
2)      ClientEarth ska bära sina rättegångskostnader.
Luxemburg den 13 oktober 2017.
Justitiesekreterare
Ordförande
E. Coulon
D. Gratsias
* Rättegångsspråk: svenska.