A Bíróság (hetedik tanács) 2024. április 25‑i ítélete – NS kontra Parlament
(C‑218/23. P. sz. ügy)(1)
„ Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Újrabeosztás – Szolgálati érdek – A besorolási fokozat és a munkakör közötti megfelelés – Pótlék elvesztése – A meghallgatáshoz való jog – Indokolási kötelezettség – Gondoskodási kötelezettség ”
1.      Tisztviselők – A szervezeti egységek szervezése – A személyi állomány beosztása – Szolgálati érdekből történő újrabeosztásról szóló intézkedés – Nem vezetői álláshelyre történő újrabeosztás – Az érintett meghallgatáshoz való joga – Korlátok
(Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 41. cikk, (2) bekezdés, a) pont; személyzeti szabályzat, 7. cikk)
(lásd: 47–49., 62., 63. 78., 97. pont)
2.      Tisztviselők – Sérelmet okozó határozat – Indokolási kötelezettség – Terjedelem
(EUMSZ 296. cikk, második bekezdés; személyzeti szabályzat, 25. cikk, második bekezdés)
(lásd: 98., 103. pont)
3.      Tisztviselők – A szervezeti egységek szervezése – A személyi állomány beosztása – Újrabeosztás – Az adminisztráció mérlegelési jogköre – Az adminisztráció gondoskodási kötelezettsége – Az érintett tisztviselő érdekeinek figyelembevétele – Korlátok – Bírósági felülvizsgálat – Terjedelem
(Személyzeti szabályzat, 7. cikk, (1) bekezdés és 24. cikk)
(lásd: 112–115., 124. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2)
NS saját költségein felül viseli az Európai Parlament részéről felmerült költségeket.
1 HL C 252., 2023.7.17.