62025CO0024_SUM
Kohtuasi C‑24/25
Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira)
versus
Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 31. oktoobri 2025. aasta määrus
Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Vastus, mille võib selgelt tuletada kohtupraktikast – Riigiabi – ELTL artikkel 108 – Euroopa Komisjoni otsus, millega kohustatakse ebaseaduslik abi tagasi nõudma – Määrus (EL) 2015/1589 – Artikli 16 lõige 3 – Artikli 17 lõige 1 – Riigisisesed õigusnormid, milles nähakse ette aegumistähtaeg, mis on lühem, kui liidu õiguses sätestatud aegumistähtaeg – Tõhususe põhimõte
Eelotsuse küsimused – Vastus, mis ei tekita põhjendatud kahtlust – Vastus, mille võib selgelt tuletada kohtupraktikast – Alusmääruse artikli 99 kohaldamine
(ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikkel 99)
(vt punktid 16 ja 18)
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtu pädevus – Piirid – Liikmesriigi kohtu pädevus – Euroopa Kohtu tõlgendatud õigusnormide kohaldamine
(ELTL artikkel 267)
(vt punktid 17 ja 19)
Riigiabi – Ebaseadusliku abi tagasinõudmine – Riigisisese õiguse kohaldamine – Tingimused – Komisjoni otsuse kohest ja tõhusat täitmist tagava menetluse rakendamine – Ebaseadusliku abi tagasinõudmisele kohaldatav riigisisene õigust lõpetav tähtaeg – Tähtaja möödumine enne ebaseadusliku abi tagasinõudmise otsuse vastuvõtmist – Riigisisese õigust lõpetava tähtaja kohaldamatus
(ELTL artikli 108 lõige 3; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 16 lõige 3 ja artikli 17 lõige 1)
(vt punktid 21–26 ja resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.