62006CJ0274_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – EY 56 artiklan rikkominen – Kansallinen säännös, jossa säädetään tietyissä tapauksissa äänioikeuden rajoittamisesta energia-alan yrityksissä
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Espanjan kuningaskunta ei ole noudattanut EY 56 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on pitänyt voimassa verotuksellisista, hallinnollisista ja sosiaalisista toimenpiteistä 29.12.1999 annetun lain 55/1999 27. lisäsäännöksen, sellaisena kuin siitä on säädetty 30.12.2003 annetun lain 62/2003 94 §:ssä, kaltaisia toimenpiteitä, joilla rajoitetaan julkisten elinten hallussa oleviin osakkeisiin liittyvää äänioikeutta espanjalaisissa energia-alan yrityksissä.
2) Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.