62019CO0716_INF
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat‑28 ta’ Ottubru 2020 —Repsol Comercial de Productos Petrolíferos
(Kawża C‑716/19) (
1
)
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) u Artikolu 94 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Kompetizzjoni – Deċiżjoni definittiva ta’ awtorità nazzjonali tal-kompetizzjoni li tikkonstata prattika restrittiva tal-kompetizzjoni – Portata tal-valur probatorju tal-fatti eżaminati u kkonstatati – Assenza ta’ informazzjoni suffiċjenti dwar il-kuntest fattwali u leġiżlattiv tal-kawża prinċipali kif ukoll ir-raġunijiet li jiġġustifikaw il-ħtieġa ta’ risposta għad-domandi preliminari – Inammissibbiltà manifesta”
Domandi preliminari – Ammissibbiltà – Neċessità li tingħata informazzjoni suffiċjenti lill-Qorti tal-Ġustizzja dwar il-kuntest fattwali u leġiżlattiv – Portata tal-obbligu fil-qasam tal-kompetizzjoni – Insuffiċjenza ta’ informazzjoni dwar l-imsemmi kuntest – Inammissibbiltà manifesta
(Artikolu 267 TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikolu 23; Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikoli 53(2) u 94)
(ara l-punti 13 sa 29, 31 u d-dispożittiv)
Dispożittiv
It-talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Juzgado de lo Mercantil no° 2 de Madrid (il-Qorti Kummerċjali Nru 2 ta’ Madrid, Spanja), permezz tad-deċiżjoni tad‑29 ta’ Lulju 2019, hija manifestament inammissibbli.
(
1
)	ĠU C 423, 16.12.2019.