Sentenza del Tribunale 15 novembre 2011 - El Coto De Rioja / UAMI - Álvarez Serrano (COTO DE GOMARIZ)
(Causa T-276/10)
("Marchio comunitario - Procedimento di annullamento - Marchio comunitario figurativo COTO DE GOMARIZ - Marchi comunitari denominativi anteriori COTO DE IMAZ e EL COTO - Impedimento assoluto alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza dei segni - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n.°207/2009")
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: El Coto De Rioja, SA (Oyón, Spagna) (rappresentanti: avv.ti J. Grimau Muñoz e J. Villamor Muguerza)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: J. Crespo Carrillo, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: María Álvarez Serrano (Gomariz Leiro, Spagna)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell'UAMI 27 aprile 2010, procedimento R 1020/2008-4, relativo ad un procedimento per annullamento fra la El Coto de Rioja, SA e la sig.ra María Álvarez Serrano
Dispositivo
La decisione della quarta commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 27 aprile 2010, procedimento R 1020/2008 4, è annullata poiché la valutazione della commissione di ricorso relativamente alla somiglianza dei segni in discussione è errata.
Il ricorso è respinto per il resto.
L'UAMI è condannato alle spese.
____________
1 - GU C 234 del 28.8.2010.