62010TO0359_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 30. junija 2010, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do nekaterih dokumentov v zvezi s preiskavo španskih organov o spisu EU‑PILOT 724/09/02 ENVI, ki se nanaša na poseben načrt varstva in obnove četrti Cabanyal v Valenciji (Španija).
Izrek
Izrek
1. Tožba se zavrne.
2. Ecologistas en Acción-CODA nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
3. Kraljevina Španija nosi svoje stroške.