Arrest van het Hof (Negende kamer) van 13 oktober 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Najwyższy - Polen) – Perfumesco.pl sp. z o.o., sp. k./Procter & Gamble International Operations SA
(Zaak C-355/21)1
(Prejudiciële verwijzing – Intellectuele eigendom – Richtlijn 2004/48/EG – Handhaving van intellectuele-eigendomsrechten – Artikel 10 – Corrigerende maatregelen – Vernietiging van goederen – Begrip „inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht” – Goederen die zijn voorzien van een Uniemerk)
Procestaal: Pools
Verwijzende rechter
Sąd Najwyższy
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Perfumesco.pl sp. z o.o., sp. k.
Verwerende partij: Procter & Gamble International Operations SA
In tegenwoordigheid van: Rzecznik Praw Obywatelskich
Dictum
Artikel 10, lid 1, van richtlijn 2004/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten
moet aldus worden uitgelegd dat:
het zich verzet tegen de uitlegging van een nationale bepaling volgens welke een beschermende maatregel bestaande in de vernietiging van goederen niet kan worden toegepast op goederen die zijn vervaardigd en voorzien van een Uniemerk met toestemming van de merkhouder, maar die zonder zijn toestemming in de handel zijn gebracht in de Europese Economische Ruimte.
____________
1 PB C 357 van 6.9.2021.