62020TJ0318_INF
Sodba Splošnega sodišča (četrti razširjeni senat) z dne 17. maja 2023 –eins energie in sachsen/Komisija
(Zadeva T‑318/20) (
1
)
„Konkurenca – Koncentracije – Nemški trg z električno energijo – Sklep o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Ničnostna tožba – Neobstoj procesnega upravičenja – Neobstoj aktivne udeležbe – Nedopustnost“
1.
Sodni postopek – Intervencija – Ugovor nedopustnosti, ki ga tožena stranka ni vložila – Nedopustnost – Tožbeni razlog, ki se nanaša na neobstoj procesnega upravičenja tožeče stranke – Procesna predpostavka javnega reda – Sodni preizkus po uradni dolžnosti
(Statut Sodišča, člena 40, četrti odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člena 129 in 142(3))
(Glej točki 19 in 20.)
2.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Neposredno nanašanje – Merila – Sklep Komisije o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Tožba podjetja, ki je konkurent strank koncentracije – Sklep, ki lahko povzroči takojšnjo spremembo stanja zadevnega trga – Neposredno nanašanje na tožečo stranko
(člen 263, četrti odstavek, PDEU)
(Glej točko 23.)
3.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Posamično nanašanje – Merila – Sklep Komisije o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Tožba podjetja, ki je konkurent strank koncentracije – Podjetje, ki ni dejavno sodelovalo v upravnem postopku v zvezi s koncentracijo – Neobstoj posebne okoliščine v zvezi z vplivom na položaj na trgu – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost
(člen 263, četrti odstavek, PDEU)
(Glej točke od 24 do 32.)
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2.
Družba eins energie in sachsen GmbH & Co. KG nosi svoje stroške ter stroške Evropske komisije, družbe E.ON SE in družbe RWE AG.
3.
Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške.
(
1
)	UL C 240, 20.7.2020.