Дело C‑579/19
The Queen, по искане на: Association of Independent Meat Suppliers и Cleveland Meat Company Ltdy
срещу
Food Standards Agency
(Преюдициално запитване,
отправено от Supreme Court of the United Kingdom)
Решение на Съда (четвърти състав) от 2 септември 2021 година
„Преюдициално запитване — Защита на здравето — Регламент (ЕО) № 854/2004 — Член 5, точка 2 — Регламент (ЕО) № 882/2004 — Член 54, параграф 3 — Хигиенни правила, приложими за храните от животински произход — Следкланичен преглед на трупа и вътрешните органи — Официален ветеринарен лекар — Здравна маркировка — Отказ — Месо, обявено за негодно за консумация от човека — Право на обжалване на решение на официалния ветеринарен лекар — Ефективна съдебна защита — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз“
1.        Обществено здраве — Хигиена на храните от животински произход — Защита на потребителите — Говеждо и телешко месо — Следкланичен преглед на кланични трупове на говеда — Обхват на прегледа — Граници — Проверка от страна на националната юрисдикция
(член 2, параграф 1, букви в) и е) от Регламент № 854/2004 на Европейския парламент и на Съвета и раздел III, глава IV, точка А от приложение I към него)
(вж. т. 48—50, 65, 66 и 70; точка 1 от диспозитива)
2.        Обществено здраве — Официален контрол върху продуктите от животински произход, предназначени за човешка консумация — Право на обжалване на решенията, взети от компетентните органи в резултат на официалния контрол
(съображение 43 и член 54 от Регламент № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 84—91 и 98; точка 2 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.