62020CJ0707_SUM
C‑707/20. sz. ügy
Gallaher Limited
kontra
The Commissioners for His Majesty’s Revenue and Customs
(az Upper Tribunal [Tax and Chancery Chamber] [Egyesült Királyság] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2023. február 16.
„Előzetes döntéshozatal – Közvetlen adózás – Társasági adó – EUMSZ 49., EUMSZ 63. és EUMSZ 64. cikk – Letelepedés szabadsága – A tőke szabad mozgása – Cégcsoporton belüli eszközátruházás – Valamely tagállamban adóilletőséggel rendelkező olyan társaság, amelynek másik tagállamban adóilletőséggel rendelkező anyavállalata és harmadik országban adóilletőséggel rendelkező testvérvállalata van – A valamely tagállamban adóilletőséggel rendelkező társaság szellemi tulajdonjogainak egy harmadik országban adóilletőséggel rendelkező testvérvállalatára történő átruházása – A valamely tagállamban adóilletőséggel rendelkező társaság által az egyik leányvállalata részvényeinek egy másik tagállamban adóilletőséggel rendelkező anyavállalatára történő átruházása – Az átruházott eszközök piaci értékével megegyező ellenérték – Adómentesség vagy adóztatás a kedvezményezett társaság székhelyének államától függően”
Letelepedés szabadsága – A tőke szabad mozgása – A Szerződés rendelkezései – Ezek hatálya – Szempontok – Olyan részesedések, amelyek lehetővé teszik, hogy irányítást biztosító befolyást gyakoroljanak a társaság döntéseire, és meghatározzák annak tevékenységét – A vállalkozás ügyvitele és irányítása befolyásolásának szándéka nélkül, kizárólag pénzügyi befektetési célzattal szerzett részesedések – Egy, a másikhoz képest teljesen másodlagos és azzal összekapcsolható szabadság – Egyetlen szabadságra tekintettel történő vizsgálat
(EUMSZ 49. és EUMSZ 63. cikk)
(lásd: 55–58., 61–64., 66. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Személyek szabad mozgása – Letelepedés szabadsága – Korlátozások – Adójogszabályok – Társasági adó – Cégcsoporton belüli eszközátruházás – Valamely tagállamban adóilletőséggel rendelkező átruházó társaság, amely az eszközöket harmadik országban adóilletőséggel rendelkező testvérvállalatra ruházza át
(EUMSZ 49. cikk)
(lásd: 78. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
Személyek szabad mozgása – Letelepedés szabadsága – Korlátozások – Adójogszabályok – Társasági adó – Cégcsoporton belüli eszközátruházás – Valamely tagállamban adóilletőséggel rendelkező átruházó társaság, amely az eszközöket harmadik országban adóilletőséggel rendelkező anyavállalatra ruházza át – Azonnali adókötelezettség
(EUMSZ 49. cikk)
(lásd: 89–94. pont és a rendelkező rész 3. pontja)
Lásd a határozat szövegét.