62020CJ0436_SUM
Sprawa C‑436/20
Asociación Estatal de Entidades de Servicios de Atención a Domicilio (ASADE)
przeciwko
Consejería de Igualdad y Políticas Inclusivas
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnymzłożony przez Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana)
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 14 lipca 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Artykuły 49 i 56 TFUE – Sytuacja o charakterze wyłącznie wewnętrznym – Usługi na rynku wewnętrznym – Dyrektywa 2006/123/WE – Zakres stosowania – Artykuł 2 ust. 2 lit. j) – Udzielanie zamówień publicznych – Dyrektywa 2014/24/UE – Pojęcie „zamówienia publicznego” – Artykuły 74–77 – Świadczenie usług społecznych w zakresie pomocy na rzecz osób – Umowy w sprawie uzgodnionego działania zawierane z prywatnymi podmiotami działającymi w dziedzinie pomocy społecznej – Wykluczenie podmiotów mających cel zarobkowy – Lokalizacja podmiotu jako kryterium wyboru
Zbliżanie ustawodawstw – Procedury udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi – Dyrektywa 2014/24 – Zamówienia publiczne na usługi – Pojęcie
(art. 56 TFUE; dyrektywa 2014/24 Parlamentu Europejskiego i Rady, motyw 6, art. 1, art. 2 ust. 1, pkt 9, 10, art. 4)
(zob. pkt 54, 55, 58–71)
Zbliżanie ustawodawstw – Procedury udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi – Dyrektywa 2014/24 – Udzielanie zamówień – Zasady równego traktowania oferentów i zasada przejrzystości – Zakres
(art. 49–55 TFUE; dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24, art. 51, 74–77, załącznik XIV)
(zob. pkt 87–98, 101, 102; pkt 1 sentencji)
Zbliżanie ustawodawstw – Procedury udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi – Dyrektywa 2014/24 – Udzielanie zamówień – Zasady równego traktowania oferentów i zasada przejrzystości – Zakres
(dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24, art. 76, załącznik XIV)
(zob. pkt 105–110; pkt 2 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.