Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 10 september 2025 – VP mot parlamentet
(mål T‑83/23)
” Institutionell rätt – Parlamentsledamöter – Mobbning – Parlamentets beslut om att det föreligger mobbning från sökandens sida mot en ackrediterad parlamentsassistent – Motiveringsskyldighet – Rätten till försvar – Principen om god förvaltningssed – Begreppet mobbning – Artikel 12a i tjänsteföreskrifterna – Felaktig bedömning ”
1.      Europaparlamentet – Ledamöter – Disciplinära bestämmelser – Förfarande – Artikel 6 i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna är inte tillämplig
(Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 48; tjänsteföreskrifterna, artikel 12a)
(se punkterna 22–26)
2.      Europaparlamentet – Ledamöter – Disciplinära bestämmelser – Påföljder – Mobbning – Ledamotens rätt att få tillgång till utredningsakten – Utlämnande av en anonymiserad version av vittnesmålen som inte återspeglar innehållet i vittnesutsagorna – Ledamotens oförmåga att på ett ändamålsenligt sätt framföra synpunkter före ordförandens beslut – Åsidosättande av rätten att yttra sig – Följder
(se punkterna 27–31, 44–46, 55 och 59–61)
3.      Europaparlamentet – Ledamöter – Mobbning – Rådgivande kommitté för handläggning av klagomål – Sammansättning – Iakttagande av principen om god förvaltning
(se punkterna 88 och 89)
4.      Europaparlamentet – Ledamöter – Mobbning – Intern utredning – Utrymme för skönsmässig bedömning för den rådgivande kommitté som ska pröva klagomål
(se punkt 95)
5.      Tjänstemän – Mobbning – Begrepp – Beteende som har till syfte eller resultat att misskreditera den berörda eller försämra dennas arbetsförhållanden – Huruvida beteendet utgör missbruk – Bedömningskriterier – Domstolsprövning – Räckvidd
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 12a.3)
(se punkterna 118–120, 212 och 219)
6.      Tjänstemän – Ackrediterade parlamentsassistenter – Uppgifter – Begrepp – Arbetsuppgifter inom ledamotens privata sfär – Omfattas inte
(Beslut av parlamentets presidium om tillämpningsföreskrifter för avdelning VII i anställningsvillkoren för övriga anställda, artikel 19.2)
(se punkterna 161, 165, 166 och 181)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
VP ska ersätta rättegångskostnaderna.