62021TJ0805_INF
Wyrok Sądu (dziesiąta izba) z dnia 25 stycznia 2023 r. –NS/Parlament
(sprawa T‑805/21)
Służba publiczna – Urzędnicy – Przeniesienie z urzędu – Interes służby – Zgodność między grupą zaszeregowania a stanowiskiem – Utrata premii – Prawo do bycia wysłuchanym – Obowiązek uzasadnienia – Nadużycie władzy i nadużycie proceduralne
1.
Skargi urzędników – Akt niekorzystny – Pojęcie – Decyzja o przeniesieniu pociągająca za sobą istotne zmiany dotyczące wykonywania obowiązków służbowych oraz stratę finansową – Włączenie
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 90, 91)
(zob. pkt 31, 32)
2.
Urzędnicy – Decyzja niekorzystna – Obowiązek uzasadnienia – Zakres
(art. 296 TFUE; regulamin pracowniczy urzędników, art. 25 akapit drugi)
(zob. pkt 41–43)
3.
Urzędnicy – Organizacja służb – Obsadzanie stanowisk – Przeniesienie z urzędu – Uznanie przysługujące administracji jako pracodawcy – Zakres – Kontrola sądowa – Zakres
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 7 ust. 1)
(zob. pkt 83–86, 96–98)
4.
Urzędnicy – Organizacja służb – Obsadzanie stanowisk – Przeniesienie z urzędu – Zachowanie zgodności między stanowiskiem a grupą zaszeregowania – Zakres
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 7 ust. 1)
(zob. pkt 99, 100)
5.
Urzędnicy – Organizacja służb – Obsadzanie stanowisk – Przeniesienie z urzędu – Uznanie przysługujące administracji jako pracodawcy – Obowiązek dbałości ciążący na administracji – Uwzględnienie interesów danego urzędnika – Zakres
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 7 ust. 1, art. 24)
(zob. pkt 108, 109)
6.
Skargi urzędników – Zarzuty – Nadużycie władzy – Pojęcie – Decyzja zgodna z interesem służby – Brak nadużycia władzy
(zob. pkt 119, 120)
7.
Skargi urzędników – Przedmiot – Nakaz dla administracji – Niedopuszczalność
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 91)
(zob. pkt 130, 131)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
NS zostaje obciążona kosztami postępowania.