62007CJ0286_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – EY 28 artiklan rikkominen – Kansallinen lainsäädäntö, jossa edellytetään aikaisemmin toisessa jäsenvaltiossa rekisteröityjen käytettyjen ajoneuvojen rekisteröimiseksi, että esitetään todistus siitä, että ajoneuvon myyjä on merkitty kaupparekisteriin, vaikka tällainen velvollisuus ei koske aikaisemmin Luxemburgissa rekisteröityjä ajoneuvoja – Tavaroiden vapaan liikkuvuuden rajoitus – Perusteluiden puuttuminen ja suhteettomuus
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Luxemburgin suurherttuakunta ei ole noudattanut EY 28 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on edellyttänyt riidanalaisella käytännöllä, ajoneuvojen rekisteröimiseksi Luxemburgissa, että esitetään kaupparekisteriote tai vastaava asiakirja, joka osoittaa, että ajoneuvon myyjä on rekisteröity kauppiaaksi, vaikka tämä edellytys ei koske myyjiä, jotka kuuluvat Société Nationale de Contrôle Techniquen ylläpitämään rekisteriin.
2) Luxemburgin suurherttuakunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.