2015 m. rugsėjo 25 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt. / Teisingumo Teismas
(Byla F-126/15)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: ZZ ir kt., atstovaujami advokatų S. Orlandi ir T. Martin
Atsakovas: Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
Ginčo dalykas bei aprašymas
Ieškovų patirtos turtinės žalos dėl jų pagal nacionalinę sistemą įgytų pensinių teisių perkėlimo į Europos Sąjungos pensijų sistemą atlyginimas.
Ieškovų reikalavimai
Priteisti iš Teisingumo Teismo ieškovų vardu pervesti ieškinyje nurodytas sumas atitinkamam fondui ar draudimo bendrovei.
Nepatenkinus pirmojo reikalavimo, priteisti iš Teisingumo Teismo sumokėti ZZ 61.121,08 EUR, [kitam ieškovui] – 129.440,98 EUR, [kitam ieškovui] –, 76.324,29 EUR, [kitam ieškovui] – 99.565,13 EUR ir 3,1% metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo jų pensinių teisių perkėlimo į Europos Sąjungos pensijų sistemą datos.Nepatenkinus ir antrojo reikalavimo, pripažinti, kad Teisingumo Teismas, perkeldamas ieškovų pensines teises, padarė pažeidimą.Priteisti iš Teisingumo Teismo bylinėjimosi išlaidas.
____________