62020CJ0165_SUM
Asia C-165/20
ET
vastaan
Saksan liittotasavalta
(Ennakkoratkaisupyyntö – Verwaltungsgericht Berlin)
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 20.1.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Direktiivi 2003/87/EY – 3 e artikla – Ilmailutoiminnan sisällyttäminen – Direktiivi 2008/101/EY – Päästöoikeuksien jakaminen ja myöntäminen maksutta ilma-alusten käyttäjille – Tällaisen käyttäjän toiminnan lopettaminen maksukyvyttömyyden vuoksi – Toimivaltaisen kansallisen viranomaisen päätös, jolla päätetään olla myöntämättä päästöoikeuksia selvitystilassa olevan yhtiön selvittäjälle
Ympäristö – Ilman saastuminen – Direktiivi 2003/87 – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Ilmailu – Päästöoikeuksien jakaminen ja myöntäminen ilma-alusten käyttäjille vastikkeetta – Edellytys
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87 3 e artikla)
(ks. 44–49, 56–59 ja 65 kohta sekä tuomiolauselma)
Euroopan unionin oikeus – Periaatteet – Luottamuksensuoja – Edellytykset – Hallinnon antamat täsmälliset vakuuttelut
(ks. 51 kohta)
Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Johdanto-osa – Sitova oikeusvaikutus – Ei ole
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/101 johdanto-osan 20 perustelukappaleen neljäs virke)
(ks. 55 kohta)
Ympäristö – Ilman saastuminen – Direktiivi 2003/87 – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Ilmailu – Erityisvaranto ilmailun päästöoikeuksien jakamiseksi vastikkeetta uuden ilmailutoiminnan aloittamista tai aikaisemman toiminnan lisäämistä varten – Soveltamisala
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87 3 f artikla)
(ks. 60–62 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.