62019CJ0044_SUM
Asia C-44/19
Repsol Petróleo SA
vastaan
Administración General del Estado
(Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunal Supremo)
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 3.12.2020
Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2003/96/EY – Energiatuotteiden ja sähkön verotus – 21 artiklan 3 kohta – Verotettavan tapahtuman puuttuminen – Energiatuotteiden kulutus lopullisten energiatuotteiden tuottamista varten sen laitoksen alueella, jossa ne on valmistettu, kun tämän kulutuksen yhteydessä syntyy väistämättä myös tuotteita, jotka eivät ole energiatuotteita
Verosäännökset – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Energiatuotteiden ja sähkön verotus – Sellaisten energiatuotteiden vapauttaminen verosta, jotka kulutetaan niitä tuottavan laitoksen alueella – Soveltamisala – Laajuus – Rajat
(Neuvoston direktiivin 2003/96 21 artiklan 3 kohta)
(ks. 27–30, 32, 34 ja 37–39 kohta)
Verosäännökset – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Energiatuotteiden ja sähkön verotus – Sellaisten energiatuotteiden vapauttaminen verosta, jotka kulutetaan niitä tuottavan laitoksen alueella – Soveltamisala
(Neuvoston direktiivin 2003/96 21 artiklan 3 kohta)
(ks. 40 ja 42 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.