62019CO0408_INF
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 31. oktoobri 2019. aasta määrus – Hochmann Marketing vs. nõukogu
(kohtuasi C-408/19 P)
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Euroopa Liidu Nõukogu kiri, milles ta kinnitab, et Euroopa Kohtu kodukorra muutmine ei kuulu tema pädevusse – Vaidlustamatu akt – Hagi ilmselge vastuvõetamatus – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
1.
Apellatsioonkaebus – Väited – Ilmselgelt vastuvõetamatud või ilmselgelt põhjendamatud väited – Põhistatud määrusega rahuldamata jätmine igal ajal, suulist menetlust korraldamata
(Euroopa Kohtu kodukord, artikkel 181)
(vt punktid 10 ja 11)
2.
Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Euroopa Liidu Nõukogu kiri, milles ta kinnitab, et Euroopa Kohtu kodukorra muutmine ei kuulu tema pädevusse – Välistamine
(ELTL artikli 253 kuues lõik)
(vt punkt 18)
3.
Apellatsioonkaebus – Väited – Üldkohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine – Õigusnormi väidetava rikkumise määratlemata jätmine – Ilmselge vastuvõetamatus
(vt punktid 20–22)
4.
Apellatsioonkaebus – Väited – Ebapiisavad põhjendused – Kaudne põhjendamine Üldkohtu poolt – Lubatavus – Tingimused
(Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 36 ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artiklid 117, 119 ja 126)
(vt punktid 23 ja 24)
5.
Kohtumenetlus – Põhistatud määrusega tehtud otsus – Võimalus lahendada asi ilma suulise menetluseta – Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 47; Üldkohtu kodukord, artikkel 126)
(vt punktid 25–28)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus osaliselt vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Hochmann Marketing GmbH kannab ise oma kohtukulud.