62020TO0446(01)_INF
Postanowienie Sądu (ósma izba w składzie powiększonym) z dnia 14 maja 2025 r. – Confédération nationale du Crédit mutuel i in./SRB (Składki ex ante za 2020 r.)
(sprawa T‑446/20)
Unia gospodarcza i walutowa – Unia bankowa – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) – Jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) – Decyzja SRB w sprawie obliczenia składek ex ante za 2020 r. – Artykuł 70 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 806/2014 – Skarga oczywiście zasadna – Ograniczenie w czasie skutków postanowienia
1.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Skarga na decyzję – Dorozumiane wycofanie zaskarżonej decyzji w trakcie postępowania – Wycofanie wywołujące skutki równoważne ze skutkami wyroku stwierdzającego nieważność – Skarga, która stała się bezprzedmiotowa – Brak potrzeby orzekania
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 20)
2.
Postępowanie sądowe – Żądania skargi – Dostosowanie w trakcie postępowania – Decyzja zmieniająca w trakcie postępowania zaskarżoną decyzję – Dostosowanie pierwotnych żądań i zarzutów – Dopuszczalność – Warunki
(regulamin postępowania przed Sądem, art. 86)
(zob. pkt 24–26)
3.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych – Składki ex ante na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) – Roczny pułap łącznej kwoty indywidualnych składek na rzecz SRF ustalony na 12,5 % ostatecznego poziomu docelowego – Zakres stosowania – Stosowanie w okresie początkowym
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 806/2014, art. 70 ust. 2 akapity pierwszy, czwarty)
(zob. pkt 47)
4.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych – Składki ex ante na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) – Roczny pułap łącznej kwoty indywidualnych składek na rzecz SRF ustalony na 12,5 % ostatecznego poziomu docelowego – Zakres – Nieprzekraczanie tego pułapu przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) – Kryteria oceny – Dynamiczne podejście do ostatecznego poziomu docelowego
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 806/2014, art. 69 ust. 1, art. 70 ust. 2 akapity pierwszy, czwarty)
(zob. pkt 48)
Sentencja
1)
Stwierdza się nieważność decyzji SRB/ES/2022/80 Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) z dnia 7 grudnia 2022 r. w sprawie obliczenia składek ex ante za 2020 r. na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) w zakresie, w jakim dotyczy ona Confédération nationale du Crédit mutuel i pozostałych skarżących, których nazwy wymieniono w załączniku.
2)
Skutki decyzji SRB/ES/2022/80 zostają utrzymane w mocy w zakresie, w jakim dotyczy ona Confédération nationale du Crédit mutuel i pozostałych skarżących, których nazwy wymieniono w załączniku, do czasu przyjęcia przez SRB niezbędnych środków zapewniających wykonanie niniejszego postanowienia, i to w rozsądnym terminie, który nie może przekroczyć sześciu miesięcy od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia.
3)
SRB pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Confédération nationale du Crédit mutuel i pozostałych skarżących, których nazwy wymieniono w załączniku.
4)
Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej i Komisja Europejska pokrywają własne koszty.