62016CO0488_INF
A Bíróság (hetedik tanács) 2022. október 4‑i végzése –Freistaat Bayern kontra Bundesverband Souvenir – Geschenke – Ehrenpreise
(C‑488/16. P‑DEP. sz. ügy)
„Költségek megállapítása”
1.
Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Fogalom – A feleknél szükségszerűen felmerült költségek
(A Bíróság eljárási szabályzata, 144. cikk, b) pont)
(lásd: 15., 16. pont)
2.
Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – A feleknél szükségszerűen felmerült költségek – Fogalom – A fél által az ügyvédjének fizetett díj – Bennfoglaltság – A megállapítás során figyelembe veendő elemek
(A Bíróság eljárási szabályzata, 144. cikk, b) pont)
(lásd: 17., 19. pont)
3.
Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Fogalom – Figyelembe veendő elemek – A költségek megállapítása iránti eljárással kapcsolatban felmerült költségek – Bennfoglaltság
(A Bíróság eljárási szabályzata, 144. cikk, b) pont)
(lásd: 20., 35. pont)
4.
Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Az eljárással kapcsolatban szükségszerűen felmerült költségek – A Bíróság előtti eljárás szóbeli szakaszát követő időszakhoz kapcsolódó ügyvédi munkadíjak – Kizártság
(A Bíróság eljárási szabályzata, 144. cikk, b) pont)
(lásd a 32. pontot)
5.
Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Figyelembe veendő elemek – A költségek megállapítása iránti eljárással kapcsolatban szükségszerűen felmerült költségek – Egységes eljárás, amelyet bármely nehézség hiánya jellemez
(A Bíróság eljárási szabályzata, 144. cikk, b) pont)
(lásd a 36. pontot)
Rendelkező rész
A Bíróság megállapítja, hogy a C‑488/16. P. sz. ügyben a Bundesverband Souvenir – Geschenke – Ehrenpreise e.V. által Freistaat Bayernnek (Bajorország szövetségi tartomány) megtérítendő költségek teljes összege 5940,90 euró, valamint az ezen összeg után esetleg fizetendő hozzáadottérték‑adó.