62006TO0295_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise, které je údajně obsažené v dopise Komise ze dne 4. srpna 2006 zaslaném Institut belge des services postaux et des télécommunications a obsahujícím její připomínky podle článku 7 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/21/ES ze dne 7. března 2002 o společném předpisovém rámci pro sítě a služby elektronických komunikací (rámcová směrnice) (Úř. věst. L 108, s. 33; Zvl. vyd. 13/29, s. 349) k návrhu rozhodnutí oznámenému uvedeným orgánem (věc BE/2006/0433)
Výrok
Výrok
1) Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
2) Base NV ponese vlastní náklady řízení, jakož i náklady řízení vynaložené Komisí.
3) Mobistar SA a Nizozemské království ponesou vlastní náklady řízení.