Usnesení Tribunálu ze dne 14. května 2025 – DZ Hyp v. SRB (Příspěvky předem na rok 2020)
(Věc T-405/20)1
„Hospodářská a měnová unie – Bankovní unie – Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků (SRM) – Jednotný fond pro řešení krizí (SRF) – Rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) o výpočtu příspěvků předem na rok 2020 – Článek 70 odst. 2 nařízení (EU) č. 806/2014 – Zjevně opodstatněná žaloba – Časové omezení účinků usnesení“
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Dz Hyp AG (Hamburk, Německo) (zástupci: H. Berger a M. Weber, advokáti)
Žalovaný: Jednotný výbor pro řešení krizí (zástupci: T. Wittenberg a D. Ceran, zmocněnci, ve spolupráci s: H.-G. Kamann, V. Wettner a F. Louis, advokáti)
Vedlejší účastnice podporující žalovaného: Evropská komise (zástupci: D. Triantafyllou a A. Steiblytė, zmocněnci)
Předmět
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) SRB/ES/2022/80 ze dne 7. prosince 2022, kterým se zrušuje rozhodnutí SRB SRB/ES/2020/24 ze dne 15. dubna 2020 o výpočtu příspěvků předem na rok 2020 do Jednotného fondu pro řešení krizí (SRF) v rozsahu, v němž se týká institucí uvedených v příloze I tohoto rozhodnutí, a kterým se znovu vypočítávají příspěvky těchto institucí do SRF předem na rok 2020 v rozsahu, v němž se jí týká.
Výrok
Rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) SRB/ES/2022/80 ze dne 7. prosince 2022 o výpočtu příspěvků předem na rok 2020 do Jednotného fondu pro řešení krizí (SRF) se zrušuje v rozsahu, v němž se týká DZ Hyp AG.
Účinky rozhodnutí SRB/ES/2022/80 zůstávají v rozsahu, v němž se týká DZ Hyp, zachovány do doby, než SRB přijme nezbytná opatření vyplývající z provedení tohoto usnesení, a to v přiměřené lhůtě, která nepřesáhne šest měsíců ode dne, kdy toto usnesení nabude právní moci.
SRB ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené DZ Hyp.
Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.
____________
1     Úř. věst. C 271, 17.8.2020.