62021TO0632_INF
2022 m. kovo 1 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis
Agreiter ir kt. / Komisija
(Byla T-632/21)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Žmonėms skirti vaistai – Sąlyginio leidimo prekiauti žmonėms skirtu vaistu „Spikevax“ pakeitimas – COVID‑19 mRNR vakcina (modifikuotais nukleozidais) – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“
1.
Ieškinys dėl panaikinimo – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Ieškinys, pareikštas ieškovo, kuris nėra ginčijamo teisės akto adresatas – Priimtinumas – Sąlyga – Privalomų teisinių padarinių ieškovui turintis aktas – Komisijos sprendimas, kuriuo keičiamas sąlyginis leidimas prekiauti COVID‑19 vakcina – Aktas, nekeičiantis ieškovo teisinės padėties – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 20–24, 29, 30 punktus)
2.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Tiesioginė sąsaja – Kriterijai – Komisijos sprendimas, kuriuo keičiamas sąlyginis leidimas prekiauti COVID‑19 vakcina – Tiesioginės sąsajos su ieškovu nebuvimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 32–34, 38, 39, 41 punktus)
3.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Konkreti sąsaja – Komisijos sprendimas, kuriuo keičiamas sąlyginis leidimas prekiauti COVID‑19 vakcina – Fizinių asmenų, nurodančių pagrindinių teisių pažeidimą, pareikštas ieškinys – Konkrečios sąsajos nebuvimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 42–46 punktus)
4.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės akto sąvoka, kaip ji suprantama pagal SESV 263 straipsnio ketvirtą pastraipą – Bet koks visuotinai taikomas aktas, išskyrus pagal teisėkūros procedūrą priimtus aktus – Komisijos sprendimas, kuriuo keičiamas sąlyginis leidimas prekiauti COVID‑19 vakcina – Neįtraukimas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 47, 48 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.
Nebereikia priimti sprendimo dėl Moderna Biotech Spain SL prašymo įstoti į bylą.
3.
Priteisti iš Karin Agreiter ir kitų ieškovų, kurių pavardės nurodytos priede, bylinėjimosi išlaidas.
4.
Moderna Biotech Spain padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su prašymu įstoti į bylą.