62021TJ0341_INF
Üldkohtu (neljas koda) 7. septembri 2022. aasta otsus – Rauff-Nisthar vs. komisjon
(kohtuasi T‑341/21) (
1
)
Avalik teenistus – Ametnikud – Avalik konkurss EPSO/AD/371/19 – Reservnimekirja kandmata jätmine – Rikkumised katsete läbiviimisel, mis moonutavad tulemust – Võrdne kohtlemine – Ilmne hindamisviga – Uus väide
1.
Ametnike hagid – Huve kahjustav akt – Varasema otsuse läbivaatamise järel tehtud otsus – Konkursikomisjoni otsus, mis on tehtud pärast reservnimekirja kandmata jäetud kandidaadi toimiku uut läbivaatamist
(Ametnike personalieeskirjad, artikli 90 lõige 2 ja artikli 91 lõige 1)
(vt punktid 18 ja 19)
2.
Ametnike hagid – Huve kahjustav akt – Kaebuse tagasilükkamise sõnaselge otsus – Varasema otsuse läbivaatamise järel tehtud otsus – Selles esitatud põhjenduste arvesse võtmine
(Ametnike personalieeskirjad, artiklid 90 ja 91)
(vt punktid 21–23)
3.
Ametnikud – Konkurss – Liidu institutsioonide kohustus tagada kõikidele kandidaatidele katsete rahulik ja nõuetekohane toimumine – Rikkumine – Mõju katsete õiguspärasusele – Tingimused – Tõendamiskoormis
(vt punktid 29–33, 42–44, 48–50)
4.
Ametnike hagid – Väited – Väide, et rikutud on võrdse kohtlemise põhimõtet – Konkursikomisjoni otsuse peale esitatud hagis hageja olukorda iseloomustavatele asjaoludele viitamine – Tagasilükkamine
(vt punkt 47)
5.
Ametnikud – Konkurss – Kandidaatide sobivuse hindamine – Konkursikomisjoni kaalutlusõigus – Muude aspektide kui kandidaatide sooritused arvessevõtmine – Välistamine
(Ametnike personalieeskirjad, III lisa artikkel 5)
(vt punktid 58–60)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Nadya Rauff-Nistharilt.
(
1
)	ELT C 320, 9.8.2021.