62010TO0058_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C (2009) 8707 final ze dne 19. listopadu 2009, kterým se určuje, že režim týkající náhrad vyplácených zaměstnancům podniků v platební neschopnosti a jejich financování, stanovený německými právními předpisy, nepředstavuje státní podporu (podpora NN 55/2009) (Úř. věst. C 323, s. 5)
Výrok
Výrok
1) Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
2) Společnosti Phoenix-Reisen GmbH a Deutscher Reiseverband eV (DRV) ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
3) Spolková republika Německo ponese vlastní náklady řízení.