62022CO0444_INF
Euroopa Kohtu (kuues koda) 13. juuni 2023. aasta määrus –Veen vs. Europol
(kohtuasi C‑444/22 P) (
1
)
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Lepinguväline vastutus – Õiguskaitsekoostöö – Kriminaaljälitusteave – Andmete väidetav loata avalikustamine – Määrus (EL) 2016/794 – Artikli 50 lõige 1 – Mittevaraline kahju – Kahju hüvitamise hagi – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
1.
Apellatsioonkaebus – Väited – Vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata jäetud väitega seotud sisulisi argumente tõstatav väide – Üldkohtu tuvastatud väite vastuvõetamatuse kahtluse alla seadmata jätmine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 256 lõige 1; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik)
(vt punktid 34 ja 35)
2.
Apellatsioonkaebus – Väited – Ebapiisavad põhjendused – Põhjendamiskohustuse ulatus
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artiklid 7, 8 ja 48; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/794, artikkel 18)
(vt punktid 50–57)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus osaliselt ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Jätta Leon Leonard Johan Veeni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) kohtukulud.
(
1
)	ELT C 340, 24.1.2022.