62018CJ0729_INF
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 25 de junio de 2020 — VTB Bank/Consejo
(Asunto C‑729/18 P) (
1
)
«Recurso de casación — Medidas restrictivas motivadas por acciones de la Federación de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania — Inclusión del nombre de la recurrente en la lista de entidades a las que se aplican medidas restrictivas — Principio de proporcionalidad — Derecho de propiedad — Derecho a ejercer una actividad económica»
1.
Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en Ucrania — Criterios de adopción de las medidas restrictivas — Gran entidad de crédito o de otro tipo que tenga mandato expreso de promover la competitividad de la economía rusa, su diversificación y el estímulo de la inversión — Concepto — Carácter cumulativo de la condición de gran entidad de crédito y de la existencia de tal mandato — Inexistencia
[Art. 215 TFUE; Decisión 2014/512/PESC del Consejo, art. 1, ap. 1, letra a); Reglamento (UE) n.o 833/2014 del Consejo, art. 5, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 35 y 36)
2.
Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en Ucrania — Restricciones de acceso al mercado de capitales de la Unión — Restricción del derecho de propiedad y de la libertad de empresa — Violación del principio de proporcionalidad — Inexistencia
[Decisión 2014/512/PESC del Consejo, en su versión modificada por la Decisión 2014/659/PESC; Reglamento (UE) n.o 833/2014 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.o 960/2014]
(véanse los apartados 61, 62, 66, 68 y 79 a 82)
3.
Recurso de casación — Motivos — Motivo invocado por primera vez en el marco del recurso de casación — Inadmisibilidad
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art. 170, ap. 1)
(véase el apartado 70)
Fallo
1)
Desestimar el recurso de casación.
2)
Condenar a VTB Bank PAO a cargar, además de con sus propias costas, con las del Consejo de la Unión Europea.
3)
La Comisión Europea cargará con sus propias costas.
(
1
)	DO C 93 de 11.3.2019.