Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Italien) den 5 september 2025 – Ministero dell'Interno, Questura Ragusa mot TV in qualità di legale rappresentante pro tempore della 23 PLAY Srls
(Mål C-589/25, Momari1 )
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana
Parter i det nationella målet
Klagande: Ministero dell'Interno, Questura Ragusa
Motpart: TV in qualità di legale rappresentante pro tempore della 23 PLAY Srls
Tolkningsfrågor
Utgör principerna om etableringsfrihet och frihet att tillhandahålla tjänster i artiklarna 49 och 56 FEUF hinder för en nationell lagstiftning som den i artikel 88 i kungligt lagdekret, vilken föreskriver att verksamhet avseende upptagande av vadhållningsinsatser i samband med sportevenemang endast får bedrivas av dataöverföringscentraler som innehar ett tillstånd utfärdat av behörig polismyndighet samt att en förutsättning för att bevilja ett sådant polistillstånd, och för att det ska vara giltigt, är att tull- och monopolmyndigheten har beviljat en koncession till den i en annan EU-medlemsstat etablerade bookmaker som dataöverföringscentralen är ansluten till och för vars räkning den bedriver sin verksamhet enligt ett avtal om upptagande av vadhållningsinsatser, varvid de motiv som ligger till grund för lagstiftningen (skydd av allmän ordning, säkerhet och hälsa) omfattas av undantagen i artiklarna 51 och 52 FEUF, vilka även är tillämpliga på friheten att tillhandahålla tjänster enligt artikel 62 FEUF, och under alla omständigheter av tvingande skäl av allmänintresse, såsom behovet av att förebygga och motverka brott, däribland organiserad brottslighet (i form av den sicilianska ”maffian”) som framför allt förekommer i vissa områden inom landet?
____________
1     Förevarande mål har getts ett fiktivt namn. Detta namn är inte någon av rättegångsdeltagarnas verkliga namn.