62007CJ0211_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu teine 30. detsembri 1983. aasta direktiiv mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 8, lk 17; ELT eriväljaanne 06/07, lk 3) – Ebapiisavalt kindlustatud sõidukite tekitatud kahju hüvitamine – Välistamise tingimused, mis hõlmavad rohkem kui direktiivis ette nähtud tingimused.
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Kuna Iirimaa jättis kehtima Iirimaa Transpordiministeeriumi ja Iirimaa Mootorsõidukite Kindlustusbüroo vahel 31. mai 2004. aastal sõlmitud mootorsõidukite kindlustuskokkuleppe (Motor Insurance Agreement) artikli 5 lõiked 2 ja 3, siis on Iirimaa rikkunud nõukogu 30. detsembri 1983. aasta direktiivist 84/5/EMÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta artikli 1 lõike 4 kolmandast lõigust tulenevaid kohustusi.
2. Mõista kohtukulud välja Iirimaalt.