Определение на Общия съд от 20 септември 2023 г. — Nicoventures Trading и др./Комисия
(Дело T-706/22)1
(Жалба за отмяна — Обществено здраве — Оттегляне на определени освобождавания по отношение на нагреваемите тютюневи изделия — Пряко засягане — Липса на лично засягане — Недопустимост)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Nicoventures Trading Ltd (Лондон, Обединено кралство) и другите петима жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение към определението (представители: L. Van den Hende, M. Schonberg, J. Penz-Evren и P. Wytinck, avocats)
Ответник: Европейска комисия (представители: H. van Vliet, A. Becker и F. van Schaik)
Предмет
С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателите Nicoventures Trading Ltd и другите юридически лица, чиито имена са посочени в приложение, искат отмяната на Делегирана директива (ЕС) 2022/2100 на Комисията от 29 юни 2022 година за изменение на Директива 2014/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета с оглед на оттеглянето на определени освобождавания по отношение на нагреваемите тютюневи изделия (ОВ L 283, 2022 г., стр. 4; наричана по-нататък „оспореният акт“)
Диспозитив
Отхвърля жалбата като недопустима.
Няма основание за произнасяне по молбите за встъпване, подадени от Френската република, Съвета на Европейския съюз, Philip Morris Products SA, Papastratos Cigarettes Manufacturing Company Single Member SA, Philip Morris Manufacturing & Technology Bologna SpA, Philip Morris Romania SRL и Philip Morris Ltd.
Осъжда Nicoventures Trading Ltd и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение, да понесат, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия, с изключение на съдебните разноски във връзка с молбите за встъпване.
Осъжда Nicoventures Trading и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение, да понесат направените от тях съдебни разноски във връзка с производството по обезпечение.
Осъжда Nicoventures Trading и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение, да понесат съдебните разноски във връзка с производството по обезпечение.
____________
1     ОВ C 15, 16.1.2023 г.