62022TJ0021_INF
Üldkohtu (neljas koda) 22. märtsi 2023. aasta otsus –NY vs. komisjon
(kohtuasi T‑21/22) (
1
)
Avalik teenistus – Ametnikud – Siseturvalisuse kontroll komisjonis – Komisjoni turvatöötajate poolne väidetav vägivald – Hoonetesse sisenemise keeld – Teenistuskaardi konfiskeerimine – Kahju hüvitamise nõue – Nõude rahuldamata jätmine – Hea halduse põhimõte – Õigus puutumatusele ja inimväärikusele – Hindamisviga – Hoolitsemiskohustus
1.
Ametnike hagid – Kahju hüvitamise hagi – Kohtueelne menetlus – Nõue hüvitada kahju, mille on põhjustanud teatavate ametnike väidetav väärkäitumine – Nende ametnike eest vastutava direktoraadi poolt selle nõude rahuldamata jätmine – Erapooletuse nõude rikkumine – Puudumine – Võimalus puudused igal juhul kõrvaldada kaebemenetluses
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 41 lõige 1; personalieeskirjad, artikli 90 lõiked 1 ja 2)
(vt punktid 37–40)
2.
Ametnikud – Haldusorgani akt – Õiguspärasuse eeldamine – Vaidlustamine – Tõendamiskoormis – Kohustus esitada tõendid, mis võivad akti õiguspärasuse kahtluse alla seada – Ulatus
(vt punkt 44)
3.
Ametnikud – Administratsiooni hoolitsemiskohustus – Ulatus – Piirid – Institutsiooni julgeoleku direktoraadi direktori keeldumine andmast võimalust vestuseks ametnikule, kelle suhtes on algatatud julgeolekukontroll – Rikkumine – Puudumine
(vt punktid 79, 90 ja 92)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta poolte kohtukulud nende endi kanda.
(
1
)	ELT C 95, 28.2.2022.