A Bíróság (hatodik tanács) 2012. június 7-i végzése – France Télévisions kontra TF1
(C-451/10. P-DEP. sz. ügy)
„Költségek megállapítása”
1.                     Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Fellebbezés keretében a Bíróság előtt folyamatban lévő
eljárás – Az említett eljárással kapcsolatban szükségszerűen felmerült költségek (A Bíróság eljárási szabályzata, 73. cikk,
b) pont) (vö. 17. pont)
2.                     Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Figyelembe veendő elemek – A költségek megállapítása
iránti eljárással kapcsolatban szükségszerűen felmerült költségek (A Bíróság eljárási szabályzata, 73. cikk, b) pont) (vö. 18. pont)
3.                     Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Figyelembe veendő elemek – A felek által a saját ügyvédeiknek
fizetendő díjazás – A költségek viselésére kötelezett féltől behajtható díjazás meghatározása (A Bíróság eljárási szabályzata,
73. cikk, b) pont) (vö. 19. pont)
4.                     Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Figyelembe veendő elemek (A Bíróság eljárási szabályzata,
73. cikk, b) pont) (vö. 20. pont)
5.                     Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Beavatkozó fél (A Bíróság eljárási szabályzata, 73. cikk,
b) pont) (vö. 26. pont)
6.                     Bírósági eljárás – Költségek – Megállapítás – Megtérítendő költségek – Figyelembe veendő elemek – Az ügynek az ügyvédek általi
ismerete – Olyan ügyvédek, akik a fellebbezőt az említett ügyben mind a Törvényszék, mind pedig a Bíróság előtt képviselték
– E körülmény figyelembevétele a megtérítendő költségek összegének meghatározása során (A Bíróság eljárási szabályzata, 73. cikk,
b) pont) (vö. 27–28. pont)
Tárgy
Költségek megállapítása iránti kérelem a Bíróság (hatodik tanács) C-451/10. P. sz., TF1 kontra Bizottság ügyben 2011. június
9-én hozott végzése alapján.
Rendelkező rész
A Bíróság a Télévision française 1 SA (TF1) által a France Télévisions SA részére megtérítendő költségek teljes összegét 13 200
euróban határozza meg.