62024CO0255_INF
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 4. listopada 2024.[Shkotareva] (
i
)
(predmet C-255/24)
„Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. Poslovnika Suda – Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Direktiva 2012/29/EU – Minimalni standardi za prava, potporu i zaštitu žrtava kaznenih djela – Žrtva s tjelesnim ili mentalnim oštećenjem – Postupovna prava te osobe – Nacionalni propis kojim se ne predviđa pristup žrtve nadležnom kaznenom sudu kako bi se pozvala na povredu svojih prava, koja se temelje na pravu Unije – Mogućnost žrtve pozvati se na takvu povredu isključivo pred građanskim sudom – Načelo djelotvornosti”
Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Granice – Općenita ili hipotetska pitanja – Nepostojanje poveznice između glavnog postupka i odredbe prava Unije na koju se odnose prethodna pitanja – Nedopuštenost
(čl. 267. UFEU-a; Direktiva 2012/29 Europskog parlamenta i Vijeća)
(t. 25.-30.)
Izreka
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sofijski rajonen sad (Općinski sud u Sofiji, Bugarska), odlukom od 4. travnja 2024., je očito nedopušten.
(
i
)	Naziv ovog predmeta je izmišljen. On ne odgovara stvarnom imenu nijedne stranke u postupku.