62024TO0160_INF
A Törvényszék végzése (tizedik tanács), 2025. január 13. – LU kontra EBB
(T‑160/24. sz. ügy)
„Közszolgálat – Az EBB személyi állománya – Lelki zaklatás miatti panasz – Igazgatási vizsgálat – A vizsgálóbizottság végleges jelentése – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – A vizsgálati jelentés következtetéseit megerősítő és a rossz szándékú panasz miatti fegyelmi eljárás újbóli megnyitását javasló határozat – A megtámadott aktus visszavonása – Okafogyottság”
1.
Tisztviselői kereset – Az eljáráshoz fűződő érdek – Visszavont jogi aktus elleni kereset – A hatályon kívül helyezés, illetve a visszavonás hatásai
(Személyzeti szabályzat, 90. és 91. cikk)
(lásd: 26–29. pont)
2.
Tisztviselői kereset – Az Európai Beruházási Bank alkalmazottai – Sérelmet okozó aktus – Fogalom – Igazgatási vizsgálatról szóló jelentés – Előkészítő aktus – Kizártság
(Személyzeti szabályzat, 90. és 91. cikk)
(lásd: 41–46. pont)
3.
Tisztviselői kereset – Jogalapok – Az ellenérdekű fél költségviselésre való kötelezésére alapított jogalap – Elutasítás
(A Törvényszék eljárási szabályzata, 170. cikk)
(lásd: 48., 49. pont)
Rendelkező rész
1)
Már nem szükséges határozni LU első kereseti kérelméről annyiban, amennyiben az az Európai Beruházási Bank (EBB) elnöke 2023. december 21‑i határozatának megsemmisítésére irányul, továbbá a második, harmadik, negyedik és ötödik kereseti kérelemről.
2)
A Törvényszék a keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja.
3)
A Törvényszék az EBB‑t kötelezi a költségek viselésére.