62022TJ0622_INF
Üldkohtu (neljas koda) 13. detsembri 2023. aasta otsus –Van Oosterwijck vs. komisjon
(kohtuasi T‑622/22) (
1
)
(Avalik teenistus – Ametnikud – Üleelanud abikaasa – Toitjakaotuspension – Määramisest keeldumine – Saamise tingimused – Abielu kestus – Personalieeskirjade VIII lisa artikkel 20 – Õigusvastasuse vastuväide – Võrdne kohtlemine)
1.
Ametnikud – Pensionid – Toitjakaotuspension – Kohaldamise tingimused – Erinev kohaldamine vastavalt sellele, kas abielu sõlmiti enne või pärast surnud ametniku teenistusest lahkumist – Kahe olukorra võrreldavus, lähtudes toitjakaotuspensionide esemest ja eesmärgist ja ühisest tingimusest abikaasade vahelise õigusliku sideme kohta
(Personalieeskirjad, VIII lisa artiklid 19 ja 20)
(vt punktid 18–20)
2.
Ametnikud – Pensionid – Toitjakaotuspension – Kohaldamise tingimused – Abielu minimaalne kestus – Elusolevate abikaasade erinev kohtlemine vastavalt sellele, kas abielu sõlmiti enne või pärast surnud ametniku teenistusest lahkumist – Liidu seadusandja ulatuslik kaalutlusõigus – Proportsionaalsuse põhimõtte järgimine
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 20 ja artikli 52 lõige 1; personalieeskirjad, VIII lisa, artikkel 20)
(vt punktid 21–23)
3.
Ametnikud – Pensionid – Toitjakaotuspension – Kohaldamise tingimused – Abielu minimaalne kestus – Elusolevate abikaasade erinev kohtlemine vastavalt sellele, kas abielu sõlmiti enne või pärast surnud ametniku teenistusest lahkumist – Õiguse võrdsele kohtlemisele piirang ja kaudne vanuse alusel diskrimineerimine – Põhjendatus – Pettusevastane võitlus – Lubatavus – Proportsionaalsuse kontroll
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 20, artikli 21 lõige 1 ja artikli 52 lõige 1; ametnike personalieeskirjad, artikkel 1d, artikli 78 lõige 1 ja VIII lisa artiklid 17–20)
(vt punktid 26–33)
4.
Ametnikud – Pensionid – Toitjakaotuspension – Kohaldamise tingimused – Abielu minimaalne kestus – Ese – Abielu tegelikkus ja püsivus – Hindamine liikmesriigi õiguse alusel – Välistamine – Administratsiooni vajadus viia läbi konkreetne analüüs selle kohta, kas suhe on tegelik ja püsiv – Puudumine
(Personalieeskirjad, VIII lisa artikkel 20)
(vt punktid 36–41)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta Viviane Van Oosterwijcki kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
3.
Jätta Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Parlamendi kohtukulud nende endi kanda.
(
1
)	ELT C 441, 21.11.2022.