62017CJ0589_SUM
Asia C-589/17
Prenatal SA
vastaan
Tribunal Económico Administrativo Regional de Cataluña (TEARC)
(Ennakkoratkaisupyyntö –Tribunal Superior de Justicia de Cataluña)
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.7.2019
Ennakkoratkaisupyyntö – Tekstiilituotteiden, joiden on virheellisesti ilmoitettu olevan peräisin Jamaikalta, tuonti – Tuontitullien kantaminen jälkitullauksin – Hakemus tullien peruuttamisesta – Asetus (ETY) N:o 2913/92 – Yhteisön tullikoodeksi – 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla – Euroopan komission hylkäävä päätös erityistilanteessa – Pätevyys
Euroopan unionin omat varat – Tuonti- tai vientitullien kantaminen jälkitullauksin – Asetuksen N:o 2913/92 220 artiklan 2 kohdan b alakohdassa mainitut edellytykset, joiden vallitessa tuontitulleja ei kirjata tileihin – Todistustaakka
(Neuvoston asetuksen N:o 2913/92, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella N:o 2700/2000, 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla)
(ks. 43–46 kohta)
Kansainväliset sopimukset – AKT-valtioiden ja EY:n välinen Cotonoun sopimus – AKT-valtioiden ryhmän jäsenvaltioista peräisin olevien tavaroiden tullietuuskohtelu – Viejävaltion tulliviranomaisten antama EUR.1-tavaratodistus alkuperäselvityksenä – Jälkitarkastus, jossa todistus todetaan virheelliseksi
(AKT-valtioiden ja EY:n välisen Cotonoun sopimuksen liitteessä V olevassa pöytäkirjassa 1 olevan 15 artiklan 1–3 ja 5 kohta sekä 32 artikla)
(ks. 66–72 kohta)
Euroopan unionin omat varat – Tuonti- tai vientitullien palauttaminen tai peruuttaminen – Erityistilanteen olemassaolo – Käsite
(Neuvoston asetuksen N:o 2913/92, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella N:o 2700/2000 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla; AKT-valtioiden ja EY:n välisen Cotonoun sopimuksen liitteessä V olevassa pöytäkirjassa 1 oleva 6 artikla, 31 artiklan 2 kohta, 37 ja 38 artikla)
(ks. 87–91 ja 94–97 kohta)
Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Kysymykset, joilla ei ilmiselvästi ole merkitystä, ja hypoteettiset kysymykset, joihin ei voida antaa hyödyllistä vastausta – Kysymykset, joilla ei ole yhteyttä pääasian oikeudenkäynnin kohteeseen
(SEUT 267 artikla)
(ks. 100 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.