62011TJ0032_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
A 2010. október 1‑jei C (2010) 6754 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, amely határozat megállapítja, hogy egyrészről utólagosan be kell szedni a behozatali vámokat, másrészről pedig nem indokolt e vámokat elengedni az adott egyedi esetben (REC 02/09. sz. ügy).
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a 2010. október 1‑jei C (2010) 6754 végleges bizottsági határozatot megsemmisíti abban a részében, amelyben az megállapítja, hogy a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, 1992. október 12‑i 2913/92/EGK tanácsi rendelet 239. cikke alapján nem indokolt az 531 985,59 euró összegű behozatali vám elengedése.
2) A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
3) Mindegyik fél maga viseli a saját költségeit.