62006TO0336_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas atlyginti žalą, kurią tariamai patyrė ieškovai dėl EIB pareigų nevykdymo ir aplaidumo prižiūrint 2K–Teint
projektui įgyvendinti skirtų lėšų naudojimą pagal tarp EIB, kaip Bendrijos atstovo, ir Maroko Karalystės sudarytą finansavimo susitarimą.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1.	Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.	2K–Teint SARL, Mohammed Kermoudi, Khalid Kermoudi, Laila Kermoudi, Mounia Kermoudi, Salma Kermoudi ir Rabia Kermoudi, be savo išlaidų, padengia ir Komisijos bei Europos investicijų banko (EIB) bylinėjimosi išlaidas.