62020TO0377(01)_INF
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 19. října 2020 – KN v. EHSV
(věc T-377/20 RII)
„Řízení o předběžných opatřeních – Veřejná služba – Člen EHSV – Obtěžování – Vyšetřování úřadem OLAF – Rozhodnutí předsednictva EHSV – Návrh na odklad vykonatelnosti – Nová žádost – Nové skutečnosti – Neexistence naléhavosti“
1.
Předběžná opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky přiznání – Fumus boni juris – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Kumulativní charakter – Zvážení všech dotčených zájmů – Pořadí posuzování a způsob ověřování – Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních
(Článek 256 odst. 1 a články 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 4)
(viz body 17-20)
2.
Předběžná opatření – Odklad vykonatelnosti – Zamítnutí žádosti – Možnost podat nový návrh – Podmínka – Nové skutečnosti – Pojem – Podmínka přiznání předběžného opatření – Možnost, že nové skutečnosti zpochybní posouzení, která vedla k zamítnutí prvního návrhu
(Článek 278 SFEU; jednací řád Tribunálu, článek 160)
(viz body 22-27, 33, 34)
Předmět
Návrh na základě článků 278 a 279 SFEU znějící na odklad vykonatelnosti rozhodnutí EHSV ze dne 9. června 2020, kterým je žalobce zejména zbaven všech činností dohledu a personálního řízení.
Výrok
1)
Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá.
2)
O nákladech řízení bude rozhodnuto později.