62021CJ0403_SUM
Sag C-403/21
SC NV Construct SRL
mod
Judeţul Timiş
(anmodning om præjudiciel afgørelseindgivet af Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor)
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 26. januar 2023
»Præjudiciel forelæggelse – artikel 267 TEUF – begrebet »national ret« – kriterier – det pågældende nationale organs uafhængighed og karakter af obligatorisk retsinstans – medlemmerne af organets permanens – direktiv 2014/24/EU – fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige aftaler – artikel 58 – udvælgelseskriterier – muligheden for at lade disse kriterier omfatte forpligtelser, der følger af en særlovgivning, der finder anvendelse på aktiviteter knyttet til den pågældende kontrakt, og som ikke er fastsat som udvælgelseskriterium i udbudsdokumenterne – artikel 63, stk. 1 – tilbudsgiver, der baserer sig på en anden enheds kapacitet for at opfylde den ordregivende myndigheds krav – ikke muligt at pålægge brugen af en underleverandør«
Præjudicielle spørgsmål – forelæggelse for Domstolen – national ret som omhandlet i artikel 267 TEUF – begreb – Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor (det nationale råd for bilæggelse af tvister, Rumænien) – omfattet
(Art. 267 TEUF)
(jf. præmis 39-43 og 58)
Tilnærmelse af lovgivningerne – fremgangsmåder med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelseskontrakter – direktiv 2014/24 – procedurens forløb – kriterier for kvalitativ udvælgelse – udvælgelseskriterier vedrørende teknisk og faglig formåen, tekniske specifikationer eller betingelser vedrørende den offentlige kontrakts gennemførelse
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24, art. 18, stk. 1, og art. 58, stk. 1)
(jf. præmis 60-66 og domskonkl. 1)
Tilnærmelse af lovgivningerne – fremgangsmåder med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelseskontrakter – direktiv 2014/24 – procedurens forløb – kriterier for kvalitativ udvælgelse – udvælgelseskriterier vedrørende teknisk og faglig formåen, tekniske specifikationer eller betingelser vedrørende den offentlige kontrakts gennemførelse – kriterier, der følger af en særlovgivning, der finder anvendelse på aktiviteter knyttet til udbuddet, og som ikke er fastsat i udbudsdokumenterne og ej heller pålagt af den ordregivende myndighed – automatisk tilføjelse til udbudsdokumenterne – ikke omfattet
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24, art. 18, stk. 1)
(jf. præmis 68 og 69 samt domskonkl. 2)
Tilnærmelse af lovgivningerne – fremgangsmåder med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelseskontrakter – direktiv 2014/24 – tildeling af kontrakter – grunde til udelukkelse fra deltagelse i en udbudsprocedure – tilbudsgiver, der baserer sig på en anden enheds kapacitet uden at være bundet af en underleverandøraftale – ingen angivelse af den underleverandør, der skal opfylde de forpligtelser, der følger af den særlovgivning, der finder anvendelse på aktiviteter knyttet til udbuddet, og som ikke er fastsat i udbudsdokumenterne – ikke tilladt
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24, art. 63, stk. 1)
(jf. præmis 71-75 og domskonkl. 3)
Jf. afgørelsens tekst.