Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 10. prosinca 2015. –
NICO protiv Vijeća
(predmet C‑153/15 P) (1)
„Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Mjere ograničavanja protiv Irana – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora – Uvrštavanje imena tužitelja – Dopuštenost – Rok za žalbu – Dan od kojega rok počinje teći – Očita nedopuštenost“
1.                     Žalba – Razlozi – Razlog koji se prvi put iznosi u žalbi – Nedopuštenost (čl. 256. st. 1. podst. 2. UFEU‑a; Statut Suda Europske unije, čl. 58. al. 1) (t. 33.)
2.                     Pravo Europske unije – Načela – Prava obrane – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Mjere ograničavanja protiv Irana – Zamrzavanje financijskih sredstava osoba, subjekata i tijela koji sudjeluju u širenju nuklearnog oružja ili to širenje podupiru – Obveza priopćavanja pojedinačnih i posebnih razloga koji opravdavaju donesene mjere – Doseg (Uredba Vijeća br. 267/2012, čl. 46. st. 3.; odluka Vijeća 2010/413/ZVSP, čl. 24. st. 3.) (t. 44.‑46., 58.)
3.                     Tužba za poništenje – Rokovi – Dan od kojega rok počinje teći – Akt o donošenju mjera ograničavanja u pogledu neke osobe ili subjekta – Objavljen akt o kojem su adresati obaviješteni – Adresa dotične osobe koja je poznata u trenutku donošenja akta – Rok koji počinje teći od dana osobne dostave (čl. 263. st. 6. UFEU‑a; Uredba Vijeća br. 267/2012, čl. 46. st. 3.; odluka Vijeća 2010/413/ZVSP, čl. 24. st. 3.) (t. 47.‑49.)
Izreka
1.
Žalba se odbacuje.
2.
Društvo Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl snosit će vlastite troškove kao i troškove Vijeća Europske unije.
1 – SL C 190, 8. 6. 2015.