62006CO0255_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolanie proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 30. marca 2006, Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret/Rada a Komisia (T‑367/03), ktorým Súd prvého stupňa zamietol ako nedôvodnú žalobu o náhradu škody smerujúcu k dosiahnutiu náhrady škody údajne vzniknutej odvolateľovi tým, že žalované orgány nerešpektovali povinnosti stanovené v ustanoveniach týkajúcich sa colnej únie medzi Európskou úniou a Tureckom a najmä ustanoveniach o poskytnutí finančnej podpory zameranej na kompenzáciu negatívnych účinkov colnej únie na turecké hospodárstvo
Výrok
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ je povinný nahradiť trovy konania.