Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 4. júla 2012 – Trevisanato/Komisia
(vec C-25/12 P)
„Odvolanie – Článok 119 rokovacieho poriadku – Žaloba navrhujúca, aby bolo Komisii nariadené zaujať stanovisko k výkladu a prebratiu smernice – Zjavná neprípustnosť“
1.                     Odvolanie – Dôvody – Neidentifikovanie uvádzaného nesprávneho právneho posúdenia – Zjavná neprípustnosť [článok 256 ZFEÚ;
Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 112 ods. 1 písm. c)] (pozri body 15 –
18)
2.                     Súdne konanie – Rozhodnutie prijaté odôvodneným uznesením – Podmienky – Žaloba, ktorá je zjavne neprípustná alebo zjavne bez
právneho základu – Uznesenie vydané bez vyjadrenia k žalobe – Prípustnosť (Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 111)
(pozri body 21 – 23)
Predmet
Odvolanie podané proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma komora) z 13. decembra 2011, Trevisanato/Komisia (T-510/11), ktorým
Všeobecný súd zamietol žalobu navrhujúcu, aby bolo Komisii nariadené zaujať stanovisko k sťažnosti podanej žalobcom – Nezaujatie
záväzného stanoviska Komisiou k pôsobnosti smernice Rady 98/59/ES z 20. júla 1998 o aproximácii právnych predpisov členských
štátov týkajúcich sa hromadného prepúšťania (Ú. v. ES L 225, s. 16; Mim. vyd. 05/003, s. 327) – Zjavný nedostatok právomoci
Všeobecného súdu – Podmienky uplatnenia článku 111 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
G. Trevisanato znáša svoje vlastné trovy konania.