62019TO0541_INF
Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Għaxar Awla) tad-29 ta’ Jannar 2020 – Shindler et vs Il-Kunsill
(Kawża T-541/19)
“Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Dritt istituzzjonali – Ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea – Ċittadini tar-Renju Unit li jirrisjedu fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni– Elezzjonijiet Ewropej 2019 – Talba għal posponiment tal-elezzjonijiet Ewropej – Assenza ta’ locus standi – Inammissibbiltà ”
Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Persuni fiżiċi jew ġuridiċi – Ommissjonijiet li jistgħu jiġu kkontestati – Nuqqas tal-Kunsill li jieħu deċiżjoni dwar il-posponiment tal-elezzjonijiet Ewropej tal‑2019 – Rikors ippreżentat minn ċittadini tar-Renju Unit li jirrisjedu fi Stat Membru ieħor tal-Unjoni – Assenza ta’ locus standi – Inammissibbiltà
(Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 u t-tielet paragrafu tal-Artikolu 265 TFUE)
(ara l-punti 25 sa 50, 32 sa 41)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikolu 265 TFUE u intiża sabiex jiġi kkonstatat li l-Kunsill b’mod illegali naqas milli jiddeċiedi dwar il-posponiment tal-elezzjonijiet Ewropej tal‑2019 sabiex jippermetti lir-rikorrenti jivvotaw.
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Harry Shindler u r-rikorrenti l-oħra li isimhom huwa inkluż fl-anness huma kkundannati għall-ispejjeż.