62023TJ0145_INF
Üldkohtu (kolmas koda) 11. septembri 2024. aasta otsus –Eurosemillas vs. CPVO – Nador Cott Protection ja Carpa Dorada (Nadorcott)
(kohtuasi T‑145/23) (
1
)
Taimesordid – Mandariinisordi Nadorcott ühenduse sordikaitse – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Tõendamiskoormis – Faktide kontrollimine CPVO omal algatusel
1.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Taimesortide kaitse – Apellatsioonimenetlus – Apellatsiooninõukogule esitatud kaebus otsuse peale, mille on teinud Ühenduse Sordiamet – Faktide kontrollimine omal algatusel – Kohustus analüüsida hoolsalt ja erapooletult kõiki asjaomaseid elemente – Ulatus
(Nõukogu määrus nr 2100/94, artiklid 54, 55 ja 76)
(vt punkt 25)
2.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Taimesortide kaitse – Apellatsioonimenetlus – Apellatsiooninõukogule esitatud kaebus otsuse peale, mille on teinud Ühenduse Sordiamet – Menetlustoimingud – Poole esitatud taotlus – Vastuvõetavuse tingimused
(Nõukogu määrus nr 2100/94, artikkel 78)
(vt punkt 28)
3.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Taimesortide kaitse – Apellatsioonimenetlus – Apellatsiooninõukogule esitatud kaebus otsuse peale, mille on teinud Ühenduse Sordiamet – Faktide kontrollimine omal algatusel – Ulatus – Faktilised asjaolud ja tõendid, mida ei ole esitatud õigeaegselt – Arvessevõtmine – Ühtlustamisameti kaalutlusõigus
(Nõukogu määrus nr 2100/2004, artikkel 76; komisjoni määrus nr 874/2009, artikli 53a lõige 4)
(vt punktid 38 ja 39)
4.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Taimesortide kaitse – Alusetult antud kaitse tühistamine – Taotlus algatada kehtetuks tunnistamise menetlus – Taotlejal lasuv tõendamiskoormis – Ümberpööratud tõendamiskoormis – Tingimused
(Nõukogu määrus nr 2100/94, artikli 20 lõike 1 punkt a ja artiklid 54 ja 55)
(vt punkt 47)
5.
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Taimesortide kaitse – Ühenduse Sordiameti või tema apellatsiooninõukogude otsused – Kohtulik kontroll – Ulatus
(Nõukogu määrus nr 2100/94, artikkel 73)
(vt punktid 57 ja 58)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Eurosemillas, SA-lt.
(
1
)	ELT C 164, 8.5.2023.