62007TO0220_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus sen vahingon korvaamisesta, jonka kantaja väittää kärsineensä yhteisön toimielinten sellaisten eri menettelyjen johdosta, joita kantaja väittää lainvastaisiksi
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Transports Schiocchet – Excursions SARL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.