62019CJ0826_SUM
Дело C‑826/19
WZ
срещу
Austrian Airlines AG
(Преюдициално запитване, отправено от Landesgericht Korneuburg)
Решение на Съда (четвърти състав) от 22 април 2021 година
„Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Член 6 — Закъснял полет — Член 8, параграф 3 — Пренасочване на полет към друго летище, обслужващо същия град, агломерация или регион — Понятие „отмяна“ — Извънредни обстоятелства — Обезщетяване на пътниците, ползващи въздушен транспорт, при отмяна или голямо закъснение на полет при пристигане — Задължение за поемане на разходите за прехвърляне от действителното летище на пристигане до летището на пристигане, за което е направена резервацията“
Транспорт — Въздушен транспорт — Регламент № 261/2004 — Общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Полет, пренасочен към летище, обслужващо същия град като предвидения в резервацията
(съображения 1, 2, и 4 и член 8, параграф 3 от Регламент № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 23—30; точка 1 от диспозитива)
Транспорт — Въздушен транспорт — Регламент № 261/2004 — Общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Полет, пренасочен към летище, обслужващо същия град, агломерация или регион като предвидените в резервацията
(съображения 1—4 и член 2, буква л), член 5, параграф 1, буква в), член 7, параграф 1 и член 8, параграф 3 от Регламент № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 37—44; точка 2 от диспозитива)
Транспорт — Въздушен транспорт — Регламент № 261/2004 — Общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Право на обезщетение при закъснение — Време за пристигане по разписание — Понятие — Действително време за пристигане — Понятие — Продължителност на закъснението, претърпяно от пътниците на даден полет при пристигането му — Полет, пренасочен към летище, обслужващо същия град, агломерация или регион като предвидените в резервацията
(член 2, буква з), членове 5 и 7 и член 8, параграф 3 от Регламент № 261/2004)
(вж. т. 47—49; точка 3 от диспозитива)
Транспорт — Въздушен транспорт — Регламент № 261/2004 — Обезщетяване и помощ на пътниците — Отмяна или голямо закъснение на полет — Освобождаване от задължението за обезщетяване — Условие — Извънредни обстоятелства — Възможност настъпването на извънредно обстоятелство да бъде изтъкнато за полет, който не е засегнат от него — Допустимост — Условие — Преценка от страна на националната юрисдикция
(съображения 1, 14, и 15 и член 5, параграфи 1 и 3 и член 7 от Регламент № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 53—57; точка 4 от диспозитива)
Транспорт — Въздушен транспорт — Регламент № 261/2004 — Общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Полет, пренасочен към летище, обслужващо същия град, агломерация или регион като предвидените в резервацията
(съображения 1 и 2 и член 8, параграф 3 от Регламент № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 61—66; точка 5 от диспозитива)
Транспорт — Въздушен транспорт — Регламент № 261/2004 — Общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Задължение за поемане на разходите за прехвърляне от действителното летище на пристигане до летището на пристигане, предвидено в резервацията, или до друг близък краен пункт на пристигане, съгласуван с пътника
(член 5, параграф 1, буква б), член 7, член 8, параграф 3 и член 9 от Регламент № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 69—73; точка 6 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.