62020CO0172_INF
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. februára 2024 –ESVČ/WV
(vec C‑172/20 P‑DEP)
„Určenie výšky trov konania“
1.
Súdne konanie – Rozhodnutie o spojení vecí – Voľná úvaha Súdneho dvora
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 54)
(pozri bod 20)
2.
Súdne konanie – Trovy konania – Námietka proti nahraditeľným trovám konania
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 145 ods. 1 a článok 184 ods. 1)
(pozri bod 23)
3.
Súdne konanie – Trovy konania – Určenie – Nahraditeľné trovy konania – Nutné výdavky, ktoré vznikli účastníkom konania – Odmena zaplatená inštitúciou, orgánom, úradom alebo agentúrou Únie svojmu advokátovi – Zahrnutie – Skutočnosti, ktoré treba vziať do úvahy na účely určenia výšky
[Štatút Súdneho dvora, článok 19 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 144 písm. b)]
(pozri body 26 – 29, 31, 32)
4.
Súdne konanie – Trovy konania – Určenie – Nahraditeľné trovy konania – Skutočnosti, ktoré treba zohľadniť – Nutné výdavky týkajúce sa konania o určení výšky trov konania – Zahrnutie
[Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 144 písm. b)]
(pozri body 30, 42)
Výrok
Celková výška trov konania, ktorú je WV povinný zaplatiť Európskej službe pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) v rámci veci C‑172/20 P, sa určuje na 2047,50 eura.