Rozsudek Tribunálu ze dne 13. července 2022 – TL v. Komise
(Věc T-438/21)1
„Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Smlouva na dobu určitou – Rozhodnutí o neobnovení smlouvy – Oznámení o volném pracovním místě – Zjevně nesprávné posouzení – Povinnost jednat s náležitou péčí – Psychické a sexuální obtěžování – Odpovědnost“
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: TL (zástupkyně: L. Levi a N. Flandin, advokátky)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. Mongin a M. Brauhoff, zmocněnci)
Předmět věci
Svou žalobou založenou na článku 270 SFEU se žalobkyně domáhá zaprvé zrušení rozhodnutí orgánu oprávněného k uzavírání pracovních smluv Evropské komise ze dne 29. října 2020 o neobnovení její pracovní smlouvy, a v případě potřeby rozhodnutí ze dne 20. dubna 2021, kterým se zamítá její stížnost podaná podle čl. 90 odst. 2 služebního řádu úředníků Evropské unie proti uvedenému rozhodnutí, a zadruhé náhrady škody, kterou měla utrpět v důsledku těchto aktů.
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
TL nahradí náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 357, 6.9.2021.