62007TO0375(01)_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Sopimussuhteen ulkopuolista vastuuta koskeva kanne, jolla pyritään siihen, että komissio velvoitetaan korvaamaan taloudellinen vahinko, jonka kantaja väittää kärsineensä, koska kyseinen toimielin ei valvonut niiden yhteisön säännösten täysimääräistä soveltamista ja asianmukaista tulkintaa, joilla säädellään rahoituspalvelujen välittäjien toimintaa
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne hylätään ilmeisen perusteettomana.
2) Rosario Maria Pellegrini velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut välitoimimenettelyyn liittyvät kulut mukaan lukien.