62020CJ0616_SUM
Predmet C-616/20
M2Beauté Cosmetics GmbH
protiv
Bundesrepublik Deutschland
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Köln, Njemačka)
Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. listopada 2022.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Lijekovi za humanu primjenu – Direktiva 2001/83/EZ – Članak 1. točka 2. podtočka (b) – Pojam ‚lijek po funkciji’ – Nepostojanje znanstvenog ispitivanja – Znanstvene spoznaje o strukturnom analogu – Uredba (EZ) br. 1223/2009 – Kozmetički proizvod – Konkretni korisni učinci na ljudsko zdravlje – Izravni ili neizravni korisni učinci – Pozitivni učinci na izgled”
Usklađivanje zakonodavstava – Lijekovi za humanu primjenu – Direktiva 2001/83 – Razvrstavanje proizvoda kao lijeka po funkciji – Kriteriji
(Direktiva 2001/83 Europskog parlamenta i Vijeća, kako je izmijenjena Direktivom 2010/84)
(t. 29., 30., 43.-45.)
Usklađivanje zakonodavstava – Lijekovi za humanu primjenu – Direktiva 2001/83 – Razvrstavanje proizvoda kao lijeka po funkciji – Kriteriji
(Direktiva 2001/83 Europskog parlamenta i Vijeća, kako je izmijenjena Direktivom 2010/84, čl. 1. t. 2. podt. (b))
(t. 32.-38. i t. 1. izreke)
Usklađivanje zakonodavstava – Lijekovi za humanu primjenu – Direktiva 2001/83 – Razvrstavanje proizvoda kao lijeka po funkciji – Kriteriji
(Direktiva 2001/83 Europskog parlamenta i Vijeća, kako je izmijenjena Direktivom 2010/84, čl. 1. t. 2. podt. (b))
(t. 42., 46.-53. i t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.