62023CJ0214_INF
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 8. mája 2025 –Komisia/Dánsko (Smernica o autorskom práve na digitálnom jednotnom trhu)
(vec C‑214/23)
„Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 258 ZFEÚ – Smernica (EÚ) 2019/790 – Jednotný digitálny trh – Autorské práva a práva súvisiace s autorským právom – Čiastočné prebratie – Článok 260 ods. 3 ZFEÚ – Peňažné sankcie – Návrh na uloženie povinnosti zaplatiť paušálnu pokutu a penále – Čiastočné späťvzatie“
1.
Žaloba o nesplnenie povinnosti – Nesplnenie povinností vyplývajúcich zo smernice – Povinnosť oznámiť opatrenia na prebratie – Rozsah
(Článok 260 ods. 3 ZFEÚ)
(pozri bod 54)
2.
Žaloba o nesplnenie povinnosti – Rozsudok Súdneho dvora konštatujúci nesplnenie povinnosti – Nesplnenie povinnosti oznámiť opatrenia na prebratie smernice – Peňažné sankcie – Paušálna pokuta – Účel
(Článok 260 ods. 3 ZFEÚ; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2019/790)
(pozri body 60 – 62)
3.
Žaloba o nesplnenie povinnosti – Rozsudok Súdneho dvora konštatujúci nesplnenie povinnosti – Nesplnenie povinnosti oznámiť opatrenia na prebratie smernice – Peňažné sankcie – Paušálna pokuta – Určenie výšky sumy – Kritériá
(Článok 260 ods. 3 ZFEÚ; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2019/790)
(pozri body 72 – 76)
Výrok
1.
Dánske kráľovstvo si tým, že do uplynutia lehoty stanovenej v odôvodnenom stanovisku Európskej komisie z 19. mája 2022 neprijalo zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/790 zo 17. apríla 2019 o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom na digitálnom jednotnom trhu a o zmene smerníc 96/9/ES a 2001/29/ES, a teda tým, že tieto ustanovenia neoznámilo Komisii, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 29 tejto smernice.
2.
Dánske kráľovstvo je povinné zaplatiť Európskej komisii paušálnu pokutu vo výške 1600000 eur.
3.
Dánske kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania a je povinné nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou.