62022CO0476_INF
Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 17 gennaio 2023 –D.-F.
(causa C‑476/22)
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 94 del regolamento di procedura della Corte – Requisito dell’indicazione delle ragioni che giustificano la necessità di una risposta da parte della Corte – Mancanza di precisazioni sufficienti – Irricevibilità manifesta»
Questioni pregiudiziali – Ricevibilità – Domanda che non fornisce alcuna precisazione sul contesto di fatto e di diritto né espone le ragioni che giustificano il rinvio alla Corte – Irricevibilità manifesta
(Art. 267 TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 23; regolamento di procedura della Corte, artt. 53, § 2, e 94)
(v. punti 12‑16, 18‑20)
Dispositivo
La domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Rejonowy Wydział Cywilny w Bydgoszczy (Tribunale circondariale, sezione civile, di Bydgoszcz, Polonia), con decisione del 6 giugno 2022, è manifestamente irricevibile.