Asunto C‑388/23
Golden Omega S. A.
contra
Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond
(Petición de decisión prejudicial planteada por el rechtbank Noord-Holland)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de diciembre de 2024
« Procedimiento prejudicial — Unión aduanera — Reglamento (CEE) n.º 2658/87 — Arancel aduanero común — Clasificación arancelaria — Nomenclatura combinada — Partida 1516 — Grasas y aceites y sus fracciones — Aceite de pescado en forma de ésteres etílicos — Esterificación de ácidos grasos con etanol — Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1661 — Validez »
1.        Unión aduanera — Arancel aduanero común — Partidas arancelarias — Aceite de pescado en forma de ésteres etílicos — Esterificación de ácidos grasos con etanol — Clasificación en la partida 1516 de la nomenclatura combinada — Exclusión
[Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1602 de la Comisión, anexo I, partida 1516]
(véanse los apartados 38, 43 y 46 y el punto 1 del fallo)
2.        Unión aduanera — Arancel aduanero común — Partidas arancelarias — Interpretación — Dictamen de clasificación de la Organización Mundial de Aduanas — Falta de fuerza obligatoria
[Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo, anexo I]
(véase el apartado 45)
3.        Unión aduanera — Arancel aduanero común — Partidas arancelarias — Aceite de pescado en forma de ésteres etílicos — Esterificación de ácidos grasos con etanol — Clasificación por el Reglamento 2019/1661 en la subpartida 2106 90 92 de la nomenclatura combinada — Modificación del contenido de las partidas arancelarias — Inexistencia — Validez
[Reglamento (CEE) n.º 2658/87 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1602 de la Comisión, anexo I, partida 1516; Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1661 de la Comisión]
(véanse los apartados 51 a 53 y el punto 2 del fallo)
Véase el texto de la resolución.