62021TJ0648_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 20.9.2023 –YD v. FRA
(asia T-648/21) (
1
)
Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – FRA:n henkilöstö – Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen unionista – Jäsenvaltion kansalaisuuden menettäminen – Toistaiseksi voimassa oleva työsopimus – Sopimuksen irtisanominen – Euroopan unionin muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 47 artiklan c kohdan ii alakohta – Pyyntö, joka koskee muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 12 artiklan 2 kohdan a alakohdassa säädetystä palvelukseen ottamista koskevasta edellytyksestä poikkeamista – Poikkeusta ei myönnetä – Oikeus tulla kuulluksi – Puolueettomuuden periaate – Oikeusvarmuus – Syrjintäkiellon periaate – Yksikön etu – Huolenpitovelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe
1.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Toistaiseksi voimassaolevan sopimuksen irtisanominen – Jäsenvaltion kansalaisuuden menettämiseen liittyvä oikeuttamisperuste – Oikeus tulla kuulluksi – Ulottuvuus – Todistustaakka
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohdan a alakohta; muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 12 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 47 artiklan c alakohdan ii alakohta)
(ks. 33–37 ja 42 kohta)
2.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Toistaiseksi voimassaolevan sopimuksen irtisanominen – Jäsenvaltion kansalaisuuden menettämiseen liittyvä oikeuttamisperuste – Hallinnon harkintavalta – Yksikön etu – Tuomioistuinvalvonta – Rajat – Ilmeinen arviointivirhe – Käsite – Todistustaakka
(Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 12 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 47 artiklan c alakohdan ii alakohta)
(ks. 68–71 ja 85–89 kohta)
3.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Toistaiseksi voimassaolevan sopimuksen irtisanominen – Jäsenvaltion kansalaisuuden menettämiseen liittyvä oikeuttamisperuste – Hallinnolle kuuluva huolenpitovelvollisuus – Ulottuvuus – Asianomaisen työntekijän ja yksikön etujen huomioon ottaminen – Rajat
(Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 12 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 47 artiklan c alakohdan ii alakohta)
(ks. 97–104 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
YD ja Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA) vastaavat kumpikin omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(
1
)	EUVL C 502, 13.12.2021.