Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 4 lipca 2012 r. – Trevisanato przeciwko Komisji
(sprawa C-25/12 P)
Odwołanie – Artykuł 119 regulaminu postępowania – Żądanie nakazania Komisji, aby zajęła stanowisko w przedmiocie wykładni i transpozycji dyrektywy – Oczywista niedopuszczalność
1.                     Odwołanie – Zarzuty – Brak określenia podnoszonego naruszenia prawa – Oczywista niedopuszczalność [art. 256 TFUE; statut Trybunału
Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 112 § 1 lit. c)] (por. pkt 15–18)
2.                     Postępowanie sądowe – Orzeczenie w drodze postanowienia z uzasadnieniem – Przesłanki – Skarga oczywiście niedopuszczalna lub
oczywiście pozbawiona podstawy prawnej – Postanowienie wydane w braku odpowiedzi na skargę – Dopuszczalność (regulamin postępowania
przed Trybunałem, art. 111) (por. pkt 21–23)
Przedmiot
Odwołanie od postanowienia Sądu (siódma izba) z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie T-510/11 Trevisanato przeciwko Komisji,
w którym odrzucił on skargę zmierzającą do nakazania Komisji, aby zajęła stanowisko w przedmiocie skargi złożonej przez wnoszącego
odwołanie – Brak wydania przez Komisję wiążącej opinii w przedmiocie zakresu stosowania dyrektywy Rady nr 98/59/WE z dnia
20 lipca 1998 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do zwolnień grupowych (Dz.U L 225,
s. 16) – Oczywisty brak właściwości Sądu – Warunki stosowania art. 111 regulaminu postępowania przed Sądem
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone.
2)
Pan Trevisanato pokrywa własne koszty.