62023CO0017(01)_INF
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 16 noiembrie 2023 –Asociación Liberum și alții/Parlamentul și Consiliul
(Cauza C‑17/23 P) (
1
)
„Recurs – Sănătate publică – Regulamentul (UE) 2022/1034 – Regulamentul (UE) 2021/953 – Certificatul digital al UE privind COVID – Libera circulație a persoanelor – Restricții – Acțiune în anulare – Lipsa calității procesuale active și a interesului de a acționa – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Recurs vădit nefondat”
1.
Recurs – Motive – Motive vădit inadmisibile sau vădit nefondate – Respingere în orice moment, prin ordonanță motivată, fără procedură orală
(Regulamentul de procedură al Curții, art. 181)
(a se vedea punctele 20 și 21)
2.
Recurs – Motive – Motiv îndreptat împotriva unui motiv neesențial – Motiv inoperant Respingere
[art. 256 alin. (1) TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf]
(a se vedea punctele 26 și 27)
3.
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Acte care le privesc direct și individual – Regulamentul referitor la certificatul digital privind COVID – Acțiune formulată de o mișcare cetățenească – Lipsa unei afectări directe și individuale – Inadmisibilitate
(art. 263 al patrulea paragraf TFUE; Regulamentele 2021/953 și 2022/1034 ale Parlamentului European și al Consiliului)
(a se vedea punctele 35-37)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul ca vădit nefondat.
2)
Obligă Asociación Liberum și pe ceilalți recurenți ale căror nume figurează în anexă să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene.
(
1
)	JO C 104, 20.3.2023.