62006CJ0198_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Neizdelava poročila iz člena 9 Direktive 1999/94/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 1999 o informacijah o ekonomičnosti porabe goriva in emisijah CO 2, ki so na voljo potrošnikom v zvezi s trženjem novih osebnih vozil (UL 2000, L 12, str. 16) ali nepredložitev tega poročila Komisiji.
Izrek
Izrek
1) Veliko vojvodstvo Luksemburg s tem, da ni predložilo poročila iz člena 9 Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 1999/94/ES z dne 13. decembra 1999 o informacijah o ekonomičnosti porabe goriva in emisijah CO 2, ki so na voljo potrošnikom v zvezi s trženjem novih osebnih vozil, ni izpolnilo obveznosti iz te direktive.
2) Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov.