62021CJ0036_SUM
Zadeva C-36/21
Sense Visuele Communicatie en Handel vof
proti
Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 14. julija 2022
„Predhodno odločanje – Skupna kmetijska politika – Uredba (EU) št. 1307/2013 – Sheme neposrednih podpor – Skupna pravila – Člen 30(6) in člen 50(2) – Vloga za dodelitev plačilnih pravic iz nacionalne rezerve za mlade kmete – Nacionalni upravni organ, ki je posredoval napačne informacije v zvezi z opredelitvijo osebe kot ‚mladega kmeta‘ – Načelo varstva legitimnih pričakovanj – Odškodninska tožba, ki temelji na načelu varstva legitimnih pričakovanj na podlagi nacionalnega prava“
Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Sheme neposrednih podpor – Skupna pravila – Plačilo v korist mladega kmeta – Pojem mladega kmeta
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1307/2013, člen 50(2)(b))
(Glej točki 32 in 33.)
Pravo Evropske unije – Načela – Varstvo legitimnih pričakovanj – Odškodnina za škodo, povzročeno z napačno razlago jasne določbe prava Unije s strani nacionalnega organa
(Glej točke 36, od 38 do 40, 44 in izrek.)
Glej besedilo odločbe.