62020CJ0638_SUM
Asunto C‑638/20
MCM
contra
Centrala studiestödsnämnden
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Överklagandenämnden för studiestöd)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de noviembre de 2022
«Procedimiento prejudicial — Libre circulación de personas — Artículo 45 TFUE — Igualdad de trato — Ventajas sociales — Reglamento (UE) n.o 492/2011 — Artículo 7, apartado 2 — Ayuda económica para cursar estudios superiores en otro Estado miembro — Requisito de residencia — Requisito alternativo de integración social para los estudiantes no residentes — Situación de un estudiante nacional del Estado que concede la ayuda y que desde su nacimiento ha residido en el Estado en que cursa los estudios»
Libre circulación de personas — Trabajadores — Igualdad de trato — Ventajas sociales — Concepto — Ayuda concedida para la manutención y la formación para cursar estudios universitarios con fines profesionales — Inclusión
[Reglamento (UE) n.o 492/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 7, ap. 2]
(véanse los apartados 23 y 24)
Libre circulación de personas — Trabajadores — Igualdad de trato — Reglamento (UE) n.o 492/2011 — Ámbito de aplicación — Discriminación invocada frente a las autoridades del Estado miembro de origen
[Art. 45 TFUE; Reglamento (UE) n.o 492/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 7 y 10]
(véanse los apartados 26 a 29)
Libre circulación de personas — Trabajadores — Igualdad de trato — Ventajas sociales — Nacional de un Estado miembro que regresa para vivir en su Estado miembro de origen tras haber trabajado en otro Estado miembro — Hijo de ese trabajador, también nacional del primer Estado miembro, que desde su nacimiento ha residido en el segundo Estado miembro — Solicitud de ayuda económica para cursar estudios superiores presentada por el hijo en el Estado miembro de origen
[Art. 45 TFUE; Reglamento (UE) n.o 492/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 7, ap. 2]
(véanse los apartados 34 a 37 y el fallo)
Véase el texto de la resolución.