62022CJ0494_SUM
Cauza C‑494/22 P
Comisia Europeană
împotriva
Republicii Cehe
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 5 septembrie 2024
„Recurs – Resurse proprii ale Uniunii Europene – Răspunderea financiară a unui stat membru – Plata către Comisia Europeană a sumelor corespunzătoare unei pierderi de resurse proprii – Acțiune întemeiată pe îmbogățirea fără justă cauză a Uniunii – Obligații ale statelor membre în ceea ce privește resursele proprii – Constatarea sumelor reprezentând resurse proprii – Înscrierea sumelor nerecuperate în evidența contabilă B – Termene – Scutire de la obligația de punere la dispoziție a sumelor corespunzătoare taxelor constatate și declarate nerecuperabile – Condiții”
Dreptul Uniunii Europene – Principii – Principiul interzicerii îmbogățirii fără justă cauză a Uniunii – Cale de atac – Acțiune în despăgubire – Condiție – Îmbogățire fără bază legală a Uniunii și sărăcire corelativă a reclamantului
(art. 268 și 340 al doilea paragraf TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47)
(a se vedea punctul 83)
Resurse proprii ale Uniunii Europene – Constatarea și punerea la dispoziție de către statele membre – Punere la dispoziție însoțită de rezerve – Acțiune întemeiată pe îmbogățirea fără justă cauză a Uniunii – Respectarea dreptului la protecție jurisdicțională efectivă
(art. 268 și 340 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47; Regulamentul nr. 1150/2000 al Consiliului)
(a se vedea punctul 84)
Resurse proprii ale Uniunii Europene – Constatarea și punerea la dispoziție de către statele membre – Responsabilitate a statelor membre – Conținut – Existența unei legături directe între colectarea veniturilor provenite din taxele vamale și punerea la dispoziția Comisiei a resurselor proprii tradiționale corespunzătoare – Obligația statelor membre de a garanta o colectare efectivă și integrală a resurselor proprii
[art. 325 alin. (1) TFUE; Regulamentul nr. 1150/2000 al Consiliului, art. 2 alin. (1), art. 6 alin. (3) lit. (b) și art. 17 alin. (1) și (2); Deciziile 2000/597 și 2007/436 ale Consiliului, art. 2 alin. (1) lit. (a) și (b) și art. 8 alin. (1)]
(a se vedea punctele 88-90, 138-140, 143 și 144)
Resurse proprii ale Uniunii Europene – Constatarea și punerea la dispoziție de către statele membre – Obligație de înscriere în creditul contului Comisiei – Termene de punere la dispoziție – Momentul de la care începe să curgă termenul
[Regulamentul nr. 1150/2000 al Consiliului, art. 2, art. 6 alin. (3), art. 9 și art. 11]
(a se vedea punctele 91 și 94-102)
Resurse proprii ale Uniunii Europene – Constatarea și punerea la dispoziție de către statele membre – Exonerare – Condiții – Motive de forță majoră sau alte motive care nu sunt imputabile unui stat membru – Legalitatea înregistrării sumelor constatate în evidența contabilă separată – Sarcina probei
[Regulamentul nr. 1150/2000 al Consiliului, art. 2, art. 6 alin. (3) lit. (b) și art. 17 alin. (1) și (2)]
(a se vedea punctele 92, 103, 105 și 106)
A se vedea textul deciziei.