62010CJ0459_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Recurso do acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção), de 8 de Julho de 2010, Freistaat Sachsen e Land Sachsen‑Anhalt/Comissão (T‑396/08), pelo qual o Tribunal Geral negou provimento ao recurso que tinha por objecto a anulação parcial da Decisão 2008/878/CE da Comissão, de 2 de Julho de 2008, relativa ao auxílio de Estado que a Alemanha tem a intenção de atribuir à DHL (JO L 312, p. 31) ‑ Auxílio à formação – Decisão que declara uma parte do auxílio incompatível com o mercado comum – Exame errado da necessidade do auxílio – Não consideração das externalidades positivas do auxílio e dos efeitos de incitação destas na escolha do local.
Parte decisória
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso.
2) O Freistaat Sachsen e o Land
Sachsen‑Anhalt são condenados nas despesas.