62006CO0503_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Liguuria maakonna poolt nõukogu 2. aprilli 1979. aasta direktiivi 79/409/EMÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta (EÜT L 103, lk 1; ELT eriväljaanne 15/01, lk 98) alusel selliste õigusnormide vastuvõtmine ja kohaldamine, millega lubatakse direktiivi artikli 9 tingimustele mittevastavaid erandeid loodusliku linnustiku kaitsesüsteemist.
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Itaalia Vabariik on kohustatud peatama Liguuria maakonna 31. oktoobri 2006. aasta seaduse nr 36/2006, milles reguleeritakse direktiivi 79/409/EMÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta artiklis 9 sätestatud erandi kohaldamist 2006./2007. aasta jahihooajal kuni sellise määruse kuulutamiseni, millega käesolev ajutiste meetmete kohaldamise menetlus lõpetatakse.
2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.