62019TO0808_INF
Order of the President of the General Court of 29 January 2020 –Silgan International and Silgan Closures v Commission
(Case T‑808/19 R)
(Interim measures — Competition — Request for information — Article 18(3) of Regulation (EC) No 1/2003 — Application for suspension of operation — No urgency)
1.
Application for interim relief — Suspension of operation of a measure — Interim measures — Conditions for granting — Prima facie case — Urgency — Serious and irreparable damage — Cumulative nature — Balancing of all the interests involved — Order of examination and method of verification — Discretion of the court hearing the application for interim relief
(Arts 256(1), 278 and 279 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 156(4))
(see paras 11-14)
2.
Application for interim relief — Suspension of operation of a measure — Interim measures — Conditions for granting — Urgency — Serious and irreparable damage — Burden of proof — Purely hypothetical damage based on the occurrence of future and uncertain events — Insufficient to demonstrate urgency — Request for information sent to the applicant — No urgency
(Arts 278 and 279 TFEU)
(see paras 17-24, 26-32)
Re:
Application under Articles 278 and 279 TFEU seeking suspension of operation of Commission Decision C(2019) 8501 final of 20 November 2019 relating to proceedings under Article 18(3) and Article 24(1) of Council Regulation (EC) No 1/2003 (Case AT.40522 — Metal packaging).
Operative part
1.
The application for interim measures is dismissed.
2.
The costs are reserved.