62022TJ0560_INF
Üldkohtu (kolmas koda) 11. septembri 2024. aasta otsus –Fachverband Eisenhüttenschlacken vs. komisjon
(kohtuasi T-560/22) (
1
)
ELi väetisetooted – Määrus (EL) 2019/1009 – Delegeeritud määrus (EL) 2022/973 – Üldkroomi ja vanaadiumi piirmäärad ELi väetisetoodetes, milles kasutatakse kõrvalsaadusena rauaräbu – Kriteeriumid kõrvalsaaduste ELi väetisetoodetes kasutamise agronoomilise tõhususe ja ohutuse kohta – Ettevaatuspõhimõte – Õiguskindlus – Proportsionaalsus – Põhjendamiskohustus
1.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Otsene puutumus – Kriteeriumid – Määrus, millega kehtestatakse kriteeriumid kõrvalsaaduste ELi väetisetoodetes kasutamise agronoomilise tõhususe ja ohutuse kohta – Rauaräbust koosnevaid või seda sisaldavaid väetisi turustava ettevõtja esitatud hagi – Vastuvõetavus
(Komisjoni määrus 2019/1009, artikli 2 lõige 2 ja lõike 3 punktid a ja c, artikli 3 lõige 1 ning artikkel 18)
(vt punktid 28–35)
2.
Õigusaktide ühtlustamine – Väetiste turule laskmine – Kriteeriumide kehtestamine kõrvalsaaduste väetisetoodetes kasutamise agronoomilise tõhususe ja ohutuse kohta – Komisjonile antud volitus määrata kindlaks kriteeriumid tootmisprotsessi tulemusel tekkinud aine või eseme kasutamiseks väetises – Ulatus – Agronoomiline ohutus – Mõiste – Inim-, looma- ja taimetervise, ohutuse ja keskkonna kaitse – Hõlmamine – Komisjoni poolt vastu võetud määrus, mis hõlmab tervise ja keskkonna arvessevõtmist – Lubatavus
(Komisjoni määrus 2019/1009, artikkel 42)
(vt punktid 47 ja 50–62)
3.
Õigusaktide ühtlustamine – Väetiste turule laskmine – Kohandamine tehnika ja teaduse arenguga – Kriteeriumide kehtestamine kõrvalsaaduste väetisetoodetes kasutamise agronoomilise tõhususe ja ohutuse kohta – Komisjoni kaalutlusõigus – Ulatus – Kohtulik kontroll – Piirid
(Nõukogu määrus nr 2019/1009, artikli 42 lõige 7)
(vt punktid 81–86)
4.
Õigusaktide ühtlustamine – Väetiste turule laskmine – Kriteeriumide kehtestamine kõrvalsaaduste väetisetoodetes kasutamise agronoomilise tõhususe ja ohutuse kohta – Üldkroomi ja vanaadiumi piirmäärad ELi väetisetoodetes, milles kasutatakse kõrvalsaadusena rauaräbu – Komisjoni kaalutlusruum – Inimtervisele ja keskkonnale avalduvate riskide eelnev hindamine – Ettevaatuspõhimõtte kohaldamine – Ulatus
(Komisjoni määrus 2019/1009)
(vt punktid 133–137, 172, 173, 183, 185, 196, 199 ja 202)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi läbi vaatamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Fachverband Eisenhüttenschlacken eV‑lt.
(
1
)	ELT C 424, 7.11.2022.