Arrest van het Gerecht van 4 oktober 2023 – HB / Commissie
(Zaak T-444/22)1
(„Overheidsopdrachten voor diensten – Diensten op het gebied van technische ondersteuning voor de Hoge Raad voor Justitie en de Oekraïense autoriteiten – Betaling van een schuld door buitengerechtelijke verrekening – Rechtsgrondslag – Bevoegdheid van degene die de handeling heeft vastgesteld – Vaststaand en zeker karakter van de schuldvordering – Niet-contractuele aansprakelijkheid”)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: HB, Brussel (België) (vertegenwoordiger: L. Levi, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordiger: J. Estrada de Solà, gemachtigde)
Voorwerp
Met haar beroep vordert verzoekster, ten eerste, krachtens artikel 263 VWEU nietigverklaring van het op 16 mei 2022 ter kennis gebrachte besluit van de Europese Commissie van 13 mei 2022 waarbij die instelling is overgegaan tot verrekening van de schuldvordering die verzoekster op de Commissie heeft op grond van de kosten waartoe de Commissie werd veroordeeld bij arresten van 21 december 2021, HB/Commissie (T-795/19, niet gepubliceerd, EU:T:2021:917, waartegen hogere voorziening is ingesteld), en 21 december 2021, HB/Commissie (T-796/19, niet gepubliceerd, EU:T:2021:918, waartegen hogere voorziening is ingesteld), en de schuldvordering voor een bedrag van 1 197 055,86 EUR (hoofdsom) die de Commissie op verzoekster stelt te hebben op grond van het besluit tot terugvordering van 15 oktober 2019 in het kader van opdracht CARDS/2008/166-429, en, ten tweede, krachtens artikel 268 VWEU, veroordeling van de Commissie tot vergoeding van de materiële schade die verzoekster stelt te hebben geleden en die is begroot op 19 904, 76 EUR, vermeerderd met vertragingsrente tegen de door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet vermeerderd met 7 punten, als vergoeding voor de schade die zij stelt te hebben geleden door de vaststelling van dat besluit.
Dictum
Het besluit van de Europese Commissie van 13 mei 2022 waarbij die instelling is overgegaan tot verrekening van enerzijds de schuldvordering die HB op de Commissie heeft op grond van de kosten waartoe zij werd veroordeeld bij arresten van 21 december 2021, HB/Commissie (T-795/19), en 21 december 2021, HB/Commissie (T-796/19), en anderzijds de schuldvordering voor een bedrag van 1 197 055,86 EUR (hoofdsom) die zij stelt te hebben op HB op grond van het besluit tot terugvordering van 15 oktober 2019 met betrekking tot opdracht CARDS/2008/166-429, wordt nietig verklaard.
Het beroep wordt verworpen voor het overige.
HB en de Europese Commissie dragen elk hun eigen kosten.
____________
1     PB C 359 van 19.9.2022.