62020CJ0210_SUM
Causa C‑210/20
Rad Service Srl Unipersonale e a.
contro
Del Debbio SpA e a.
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato)
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 3 giugno 2021
«Rinvio pregiudiziale – Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi – Direttiva 2014/24/UE – Svolgimento della procedura – Scelta dei partecipanti e aggiudicazione degli appalti – Articolo 63 – Offerente che fa affidamento sulle capacità di un altro soggetto per soddisfare i requisiti dell’amministrazione aggiudicatrice – Articolo 57, paragrafi 4, 6 e 7 – Dichiarazioni non veritiere presentate da tale soggetto – Esclusione di detto offerente senza imporgli o consentirgli di sostituire tale soggetto – Principio di proporzionalità»
Ravvicinamento delle legislazioni – Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi – Direttiva 2014/24 – Aggiudicazione degli appalti – Cause di esclusione dalla partecipazione a un appalto – Dichiarazione non veritiera di un’entità ausiliaria
[Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2014/24, artt. 57, § 4, h), e 63]
(v. punti 30, 33‑40, 42‑45 e dispositivo)
V. il testo della decisione.