62022CJ0366_SUM
Asunto C‑366/22
Viterra Hungary Kft.
contra
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Petición de decisión prejudicial planteada por la Pécsi Törvényszék)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de noviembre de 2023
«Procedimiento prejudicial — Unión aduanera — Arancel aduanero común — Nomenclatura combinada — Partidas arancelarias — Partidas 2304 y 2309 — Torta de soja»
Unión aduanera — Arancel aduanero común — Partidas arancelarias — Interpretación — Criterio de clasificación de la Organización Mundial de Aduanas — Falta de fuerza obligatoria
[Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, anexo I]
(véase el apartado 35)
Unión aduanera — Arancel aduanero común — Partidas arancelarias — Producto importado en forma aglomerada, de pellets o gránulos, obtenido tras la extracción del aceite de soja por un disolvente, posteriormente eliminado mediante tratamiento térmico e incorporado, tras la trituración física, a una mezcla destinada a la alimentación animal — Clasificación en la partida 2304 de la nomenclatura combinada
[Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1821 de la Comisión, anexo I]
(véanse los apartados 39, 43 a 54 y 57 y el fallo)
Véase el texto de la resolución.