62024TJ0250_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat‑30 ta’ April 2025 –Serana Europe vs EUIPO – Cytogen Produkte für Medizin + Forschung (Lymphogrow)
(Kawża T‑250/24)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għat-trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea ‘Lymphogrow’ – Sinjali preċedenti mhux irreġistrati ‘Lymphogrow’ – Raġuni relattiva għal rifjut – Użu fil-kummerċ ta’ sinjal li l-portata tiegħu ma hijiex biss lokali – Artikolu 8(4) tar-Regolament (UE) 2017/1001”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark mhux irreġistrata jew ta’ sinjal ieħor li jintuża fil-kummerċ – Kundizzjonijiet
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 8(4))
(ara l-punt 14)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark mhux irreġistrata jew ta’ sinjal ieħor li jintuża fil-kummerċ – Użu tas-sinjal fil-kummerċ – Kunċett
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 8(4) u 47(2) u (3))
(ara l-punti 16 sa 18)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark mhux irreġistrata jew ta’ sinjal ieħor li jintuża fil-kummerċ – Portata lokali tas-sinjal – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Prodotti mediċi
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 8(4))
(ara l-punti 19 sa 22, 34, u 43 sa 46)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark mhux irreġistrata jew ta’ sinjal ieħor li jintuża fil-kummerċ – Trade mark verbali ‘Lymphogrow’ u trade marks mhux irreġistrati ‘Lymphogrow’
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 8(4))
(ara l-punti 40, 41, 47 sa 50, u 57)
5.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ appell – Appell quddiem il-Bordijiet tal-Appell – Kompetenza tal-Bordijiet tal-Appell – Riferiment lid-dipartiment li jkun ħa d-deċiżjoni kkontestata
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 71(1))
(ara l-punt 61)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Serana Europe GmbH għandha tbati, minbarra l-ispejjeż tagħha stess, dawk sostnuti minn CYTOGEN – Produkte für Medizin + Forschung GmbH.
3)
L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) għandu jbati l-ispejjeż tiegħu stess.