62005TJ0412_NL
Onderwerp
Dictum
Onderwerp
Voorwerp
Vordering krachtens artikel 288, tweede alinea, EG tot vergoeding van de schade die verzoeker heeft geleden doordat hij bij naam wordt genoemd in het besluit van de Europese Ombudsman van 18 juli 2002 betreffende klacht nr. 1288/99/OV en betreffende verzuim van de Ombudsman met betrekking tot het onderzoek van deze klacht en de conclusies die hij in dat besluit heeft getrokken.
Dictum
Dictum
1) De Europese Ombudsman wordt veroordeeld tot betaling aan M van een schadevergoeding van 10 000 EUR.
2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.
3) Elke partij zal haar eigen kosten dragen.