61987CJ0198_PT
Partes
Parte decisória
Partes
No processo 198/87,
Jean-Pierre Kerzmann, funcionário do Tribunal de Contas das Comunidades Europeias, representado na fase escrita do processo por Victor Biel, advogado no Luxemburgo, com domicílio escolhido no Luxemburgo no escritório deste último, 18 A, rue des Glacis, e na fase oral por Francis Herbert, advogado em Bruxelas, com domicílio escolhido no Luxemburgo no escritório de Victor Biel, 18 A, rue des Glacis,
recorrente,
contra
Tribunal de Contas das Comunidades Europeias, representado por Michael Becker e Marc Ekelmans, membros do seu Serviço Jurídico, na qualidade de agentes, assistidos por J.-A. Stoll, na qualidade de consultor, com domicílio escolhido no Luxemburgo na sede do Tribunal de Contas, 12, rue Alcide de Gasperi,
recorrido,
que tem, em substância, por objecto a anulação do aviso de vaga CC/A/13/86 para o lugar de chefe de divisão (grau A/3) junto dos Serviços Administrativos da Presidência do Tribunal de Contas, bem como da decisão do presidente do Tribunal de Contas, de 23 de Outubro de 1986, em que nomeou um outro candidato no referido lugar,
O TRIBUNAL (Segunda Secção),
constituído pelos Srs. T. F. O' Higgins, presidente de secção, G. F. Mancini e F. A. Schockweiler, juízes,
(os fundamentos não são reproduzidos)
decide:
Parte decisória
1) É negado provimento ao recurso.
2) Cada uma das partes suportará as suas próprias despesas.