62022TJ0622_INF
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 13 декември 2023 г. —Van Oosterwijck/Комисия
(Дело T‑622/22) (
1
)
„Публична служба — Длъжностни лица — Преживял съпруг — Наследствена пенсия — Отказ за предоставяне — Условия за допустимост — Продължителност на брака — Член 20 от приложение VIII към Правилника — Възражение за незаконосъобразност — Равно третиране“
1.
Длъжностни лица — Пенсии — Наследствена пенсия — Условия за предоставяне — Диференцирано прилагане в зависимост от това дали бракът е сключен преди или след прекратяването на служебното правоотношение на починалото длъжностно лице — Сходство на двете положения с оглед на предмета и целта на наследствените пенсии и на общото условие за правна връзка между съпрузите
(членове 19 и 20 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 18—20)
2.
Длъжностни лица — Пенсии — Наследствена пенсия — Условия за предоставяне — Минимална продължителност на брака — Разлика в третирането на преживелите съпрузи в зависимост от това дали датата на брака е преди или след прекратяването на служебното правоотношение на починалото длъжностно лице — Широка свобода на преценка на законодателя на Съюза — Спазване на принципа на пропорционалност
(член 20 и член 52, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 20 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 21—23)
3.
Длъжностни лица — Пенсии — Наследствена пенсия — Условия за предоставяне — Минимална продължителност на брака — Разлика в третирането на преживелите съпрузи в зависимост от това дали датата на брака е преди или след прекратяването на служебното правоотношение на починалото длъжностно лице — Ограничаване на правото на равно третиране и непряка дискриминация, основана на възраст — Обосноваване — Борба с измамите — Допустимост — Проверка за пропорционалност
(член 20, член 21, параграф 1 и член 52, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 1г и член 78, параграф 1 от Правилника за длъжностните лица и членове 17—20 от приложение VIII към него)
(вж. т. 26—33)
4.
Длъжностни лица — Пенсии — Наследствена пенсия — Условия за предоставяне — Минимална продължителност на брака — Предмет — Действителност и стабилност на брака — Преценка предвид националното право — Изключване — Необходимост администрацията да извърши конкретен анализ за действителното наличие и стабилността на отношенията — Липса
(член 20 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 36—41)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда г‑жа Viviane Van Oosterwijck да понесе направените от нея съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
3)
Съветът на Европейския съюз и Европейският парламент понасят направените от тях съдебни разноски.
(
1
)	ОВ C 441, 21.11.2022 г.