62022CO0720_INF
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat‑22 ta’ Ġunju 2023 – QN vs Il‑Kummissjoni
(Kawża C‑720/22 P)
“Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Rapport ta’ evalwazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Rikors għal annullament u għad-danni – Appell parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat”
1.
Uffiċjali – Evalwazzjoni – Rapport ta’ evalwazzjoni – Redazzjoni – Sistema stabbilita mill-Kummissjoni – Firma minn persuna li ma hijiex l-evalwatur skont delegazzjoni ta’ firma mogħtija minn dan tal-aħħar – Ammissibbiltà
(Regolamenti tal-Persunal, Artikolu 43)
(ara l-punti 4 [5 sa 7, 9, 10])
2.
Uffiċjali – Evalwazzjoni – Rapport ta’ evalwazzjoni – Linji gwida għall-evalwaturi u għall-membri tal-persunal dwar il-proċeduri ta’ evalwazzjoni tal-persunal – Effetti legali
(Regolamenti tal-Persunal, Artikolu 43)
(ara l-punti 4 [41 sa 44])
Dispożittiv
1)
L-appell huwa miċħud bħala parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat.
2)
QN għandu jbati l-ispejjeż rispettivi tiegħu.