62020CJ0009_SUM
Causa C‑9/20
Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136
contro
Finanzamt Hamburg-Oberalster
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Hamburg)
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 10 febbraio 2022
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 66, primo comma, lettera b) – Esigibilità dell’IVA – Incasso del prezzo – Articolo 167 – Origine e portata del diritto a detrazione dell’IVA assolta a monte – Articolo 167 bis – Deroga – Contabilità di cassa – Locazione e sublocazione di un bene immobile destinato a un uso industriale o commerciale»
Armonizzazione delle normative fiscali – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Nascita e portata del diritto a detrazione – Locazione e sublocazione di un bene immobile destinato a un uso industriale o commerciale
[Direttiva del Consiglio 2006/112, come modificata dalla direttiva 2010/45, artt. 66, comma 1, b), e 167]
(v. punti 44‑48, 63 e dispositivo)
V. il testo della decisione.