62020TJ0217_INF
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 7 september 2022 – Griekenland/Commissie
(Zaak T‑217/20) (
1
)
“ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Uitgaven verricht door Griekenland – Plattelandsontwikkeling – Essentiële controles – Forfaitaire financiële correcties – Motiveringsplicht – Bescherming van het gewettigd vertrouwen – Rechtszekerheid – Evenredigheid – Beginsel van behoorlijk bestuur”
1.
Landbouw – Financiering door het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Opeenvolgende conformiteitsgoedkeuringsprocedures – Uitvoering door de Commissie van die procedures zonder de uitkomst van een eventuele gerechtelijke procedure af te wachten – Schending van het beginsel van de proceseconomie – Geen
(Art. 256 en 263 VWEU; verordening nr. 908/2014, art. 34, leden 2 en 7)
(zie punten 47‑49)
2.
Landbouw – Financiering door het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Uitvoeringsbesluit tot oplegging van een forfaitaire financiële correctie – Uitbreiding van die correctie – Toelaatbaarheid – Voorwaarden
(Verordening nr. 908/2014 van de Commissie, art. 34)
(zie punten 52‑55)
3.
Landbouw – Financiering door het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Procedure – Voorwerp – Financiële correctie die geen sanctie vormt
(zie punten 53‑77)
4.
Landbouw – Financiering door het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Beperking van de weigering van de financiering – Termijn van 24 maanden – Aanvang – Mededeling door de Commissie van de resultaten van de controles – Voor de berekening van de termijn in aanmerking te nemen datum van de steunbetaling – Datum van de saldobetaling van de steun
[Verordening nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 52, lid 4, c)]
(zie punten 61‑63)
5.
Landbouw – Financiering door het Elfpo – Goedkeuring van de rekeningen – Opeenvolgende conformiteitsgoedkeuringsprocedures – Toepassing van een nieuwe forfaitaire correctie met betrekking tot uitgaven waarop een eerdere forfaitaire correctie is toegepast voor dezelfde begrotingsjaren – Recht van de Commissie om dergelijke correcties toe te passen tot en met de definitieve beoordeling van de betrokken maatregel – Schending van het rechtszekerheidsbeginsel, het proportionaliteitsbeginsel, het beginsel van behoorlijk bestuur en van het beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen – Geen
(Verordening nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 52; verordening nr. 908/2014 van de Commissie, art. 34, leden 2 en 7)
(zie punten 85‑87, 89‑92)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten.
(
1
)	PB C 222 van 6.7.2020.