62022TJ0070_INF
Üldkohtu (kümnes koda) 8. märtsi 2023. aasta otsus –Novasol vs. ECHA
(kohtuasi T‑70/22) (
1
)
REACH – Tasu aine registreerimise eest – Vähendatud tasumäärad väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate jaoks – Ettevõtja suurust puudutava deklaratsiooni kontrollimine ECHA poolt – Nõue esitada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate staatust kinnitavad tõendid – Teatavate dokumentide esitamisest keeldumine – Otsus, millega nõutakse sisse tasumisele kuuluva tasu maksmata osa ja määratakse haldustasu – Mõiste „seotud ettevõtja“ – Soovitus 2003/361/EÜ – Põhjendamiskohustus
1.
Tühistamishagi – Õiguspärasuse kontroll – Kriteeriumid – Üksnes vaidlusaluse akti vastuvõtmise ajal esinenud faktiliste ja õiguslike asjaolude arvessevõtmine
(ELTL artikkel 263)
(vt punkt 22)
2.
Õigusaktide ühtlustamine – Kemikaalide registreerimine, hindamine ja autoriseerimine – REACH määrus – Euroopa Kemikaaliametile (ECHA) võlgnetavad tasud ja haldustasud – Mikro-, väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele ette nähtud vähendatud tasumäär – Ettevõtja suuruse kindlaksmääramine soovituse 2003/361 kriteeriumide alusel – Ajasse puutuva ettevõtjaga otseselt või kaudselt seotud võimalike ettevõtjate andmete arvesse võtmine – Ulatus – Asjasse puutuva ettevõtjaga seotud ettevõtjaga seotud ettevõtja andmed – Hõlmamine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1907/2006, artikli 74 lõige 3; komisjoni soovitus 2003/361, lisa, artikkel 6)
(vt punktid 40–42)
3.
Õigusaktide ühtlustamine – Kemikaalide registreerimine, hindamine ja autoriseerimine – REACH määrus – Euroopa Kemikaaliametile (ECHA) võlgnetavad tasud ja haldustasud – Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vähendatud tasumäär – Ettevõtja suuruse kindlaksmääramine – Ettevõtja deklaratsiooni kontrollimine ECHA poolt – Ettevõtja tõendamiskoormis – Ulatus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1907/2006; komisjoni määrus nr 340/2008, artikli 13 lõige 3)
(vt punktid 66, 67)
4.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Konteksti ja kõigi antud valdkonda reguleerivate õigusnormide arvesse võtmine
(ELTL artikkel 296; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1907/2006, artikkel 130)
(vt punktid 72–74)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Novasolilt.
(
1
)	ELT C 138, 28.3.2022.