62022CO0586_INF
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 17 de febrero de 2023 — Pombo da Silva/Comisión
(Asunto C‑586/22 P)
«Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Recurso por omisión — No incoación por la Comisión Europea de un procedimiento de declaración de incumplimiento — Facultad discrecional de la Comisión — Recurso de casación manifiestamente infundado»
1.
Recurso por omisión — Personas físicas o jurídicas — Omisiones recurribles — Omisión de iniciar un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad
(Arts. 258 TFUE y 265 TFUE, párr. 3)
(véanse los apartados 13, 14, 19 y 20)
2.
Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Exclusión
(Arts. 258 TFUE y 263 TFUE, párr. 4)
(véanse los apartados 15, 16, 19 y 20)
3.
Recurso por incumplimiento — Derecho de la Comisión a recurrir en vía jurisdiccional — Ejercicio discrecional — Derecho de los particulares a exigir que la Comisión adopte una posición — Inexistencia
(Art. 258 TFUE)
(véase el punto 16)
Fallo
1)
Se desestima el recurso de casación por ser manifiestamente infundado.
2)
El Sr. Gabriel Pombo da Silva cargará con sus propias costas.