Predmet C-385/20
EL i TP
protiv
Caixabank SA
(zahtjev za prethodnu odluku
koji je uputio Juzgado de Primera Instancia no 49 de Barcelona, Španjolska)
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 7. travnja 2022.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Nepoštene odredbe u potrošačkim ugovorima – Direktiva 93/13/EEZ – Načelo djelotvornosti – Načelo ekvivalentnosti – Sudski postupak kojim se utvrđuje nepoštenost ugovorne odredbe – Ovlast nacionalnog suda da provodi nadzor po službenoj dužnosti – Nacionalni postupak odmjeravanja troškova – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti na ime odvjetničke nagrade”
1.        Zaštita potrošača – Nepoštene odredbe u potrošačkim ugovorima – Direktiva 93/13 – Sredstva za sprečavanje korištenja nepoštenih odredaba – Odmjeravanje troškova čiju je naknadu moguće tražiti na ime odvjetničkih nagrada nakon tužbe za utvrđenje nepoštenosti ugovorne odredbe
(Direktiva Vijeća 93/13, čl. 6. st. 1. i čl. 7. st. 1.)
(t. 46.-58. i t. 1. izreke)
2.        Zaštita potrošača – Nepoštene odredbe u potrošačkim ugovorima – Direktiva 93/13 – Sredstva za sprečavanje korištenja nepoštenih odredaba – Odmjeravanje troškova čiju je naknadu moguće tražiti na ime odvjetničkih nagrada nakon tužbe za utvrđenje nepoštenosti ugovorne odredbe
(Direktiva Vijeća 93/13, čl. 6. st. 1. i čl. 7. st. 1.)
(t. 61.-67. i t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.