62024CJ0384_SUM
Дело C‑384/24
Russisch-Kirgizisch Ontwikkelingsfonds
срещу
Belgische Staat
(Преюдициално запитване, отправено от Raad van State (Белгия)
Решение на Съда (десети състав) от 11 септември 2025 година
„Преюдициално запитване — Обща външна политика и политика на сигурност — Регламент (ЕС) № 269/2014 — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Член 2 — Замразяване на финансови средства и икономически ресурси — Дерогации — Член 4, параграф 1, букви а), б) и г) — Освобождаване на определени средства за специфични разходи — Заплащане на такса за вписване и на фиксирана вноска при подаване на жалба за отмяна срещу решение за прилагане на този регламент — Включване“
Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Замразяване на средствата на определени лица и образувания с оглед на положението в Украйна — Искане за дерогация, насочено към освобождаването на някои финансови средства — Средства, предназначени за плащане на разумни по размер професионални хонорари или за възстановяване на направени разходи, свързани с предоставянето на правни услуги — Понятие — Заплащане на такса за вписване и на фиксирана вноска при подаване на жалба за отмяна на решение за прилагане на тези мерки — Изключване
(Регламент № 269/2014 на Съвета, член 4, параграф 1, буква б) и Регламент 2022/1985 на Съвета)
(вж. т. 41—46)
Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Замразяване на средствата на определени лица и образувания с оглед на положението в Украйна — Искане за дерогация, насочено към освобождаването на някои финансови средства — Средства, които са необходими за задоволяване на основните нужди — Понятие за основни нужди — Заплащане на такса за вписване и на фиксирана вноска при подаване на жалба за отмяна на решение за прилагане на тези мерки — Включване — Зачитане на правото на ефективни правни средства за защита
(Харта на основните права на Европейския съюз, член 47; Регламент № 269/2014 на Съвета, член 4, параграф 1, буква а) и Регламент 2022/1985 на Съвета)
(вж. т. 47—50 и 54 и диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.