61985CC0429_NL
Conclusie van de advocaat generaal
Conclusie van de advocaat generaal
++++
Mijnheer de President,
mijne heren Rechters,
1 . Mijn conclusie in deze zaak is zeer eenvoudig en kan slechts de Commissie bijvallen, wier standpunt door de Italiaanse Republiek overigens niet ten gronde wordt betwist .
2 . Ik kan mij beperken tot een verwijzing naar het arrest van het Hof van 14 oktober 1987 in zaak 278/85, waarin het een identieke grief tegen het Koninkrijk Denemarken gegrond heeft verklaard .
3 . De bewering van de Italiaanse Republiek, dat in de administratieve praktijk de gewraakte nationale bepaling wordt toegepast op een wijze die in overeenstemming is met de vereisten van richtlijn 79/831, heft volgens vaste rechtspraak van het Hof de niet-nakoming die het gevolg is van de instandhouding van een met het gemeenschapsrecht strijdige bepaling, niet op .
4 . De Italiaanse regering nu heeft de aangekondigde wetgeving, waarmee dit gedeelte van de richtlijn juist en volledig kan worden omgezet, nog niet vastgesteld .
5 . Mitsdien geef ik het Hof in overweging, vast te stellen dat de Italiaanse regering, door de uitzondering op de kennisgevingsverplichting die is voorzien in artikel 6 van richtlijn 79/831 van de Raad van 18 september 1979 houdende zesde wijziging van richtlijn 67/548 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen, uit te breiden tot importeurs, de krachtens artikel 8, lid 1, eerste alinea, van bedoelde richtlijn op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen . De Italiaanse Republiek dient derhalve in de kosten te worden verwezen .
(*) Vertaald uit het Portugees .