62023CJ0224_SUM
Predmet C-224/23 P
Penya Barça Lyon: Plus que des supporters (PBL)iIssam Abdelmouine
protiv
Europske komisije
Presuda Suda (drugo vijeće) od 5. rujna 2024.
„Žalba – Državne potpore – Pritužba koja se odnosi na državnu potporu koja je nogometnom klubu omogućila potpisivanje ugovora s igračem koji je do tada bio igrač drugog kluba – Pritužba koju je podnio jedan od sociosa potonjeg kluba, osnovanog kao neprofitna udruga – Odluka Europske komisije kojom se utvrđuje nepostojanje svojstva ‚zainteresirane strane’ koja ima pravo podnijeti pritužbu – Uredba (EU) 2015/1589 – Članak 1. točka (h) – Pojmovi ‚zainteresirana strana’ i ‚osoba na čije bi interese mogla utjecati dodjela neke potpore’”
Žalba – Razlozi – Pogrešna ocjena činjenica i dokaza – Nedopuštenost – Nadzor Suda nad ocjenom činjenica i dokaza – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja – Nužnost da iskrivljavanje očito proizlazi iz sadržaja spisa
(čl. 256. st. 1. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. prvi st.)
(t. 28.-31., 66., 67., 86., 87.)
Potpore koje dodjeljuju države – Komisijino ispitivanje – Upravni postupak – Zainteresirana osoba u smislu članka 108. stavka 2. UFEU-a – Potpora u korist nogometnog kluba – Fizička osoba koja je član tog nogometnog kluba i njegove udruge navijača – Nužnost da ta osoba dokaže stvaran utjecaj potpore na njezinu situaciju
(čl. 108. st. 2. UFEU-a; Uredba Vijeća 2015/1589, čl. 1. t. (h))
(t. 53.-63.)
Žalba – Razlozi – Pogrešna ocjena činjenica i dokaza – Nedopuštenost – Nadzor Suda nad ocjenom činjenica i dokaza – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja – Nadzor Suda nad pravnom kvalifikacijom činjenica spora – Dopuštenost
(čl. 256. st. 1. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. prvi st.)
(t. 68.-72.)
Žalba – Razlozi – Neodređivanje istaknute pogreške koja se tiče prava – Neprecizan žalbeni razlog – Nedopuštenost
(čl. 256. st. 1. drugi podst. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. prvi st.; Poslovnik Suda, čl. 168. st. 1. t. (d))
(t. 91.-97.)
Vidjeti tekst odluke.