Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 13 gennaio 2016 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landgericht Itzehoe - Germania) – Raiffeisen Privatbank Liechtenstein AG / Gerhild Lukath
(Causa C-397/15)1
(Rinvio pregiudiziale – Convenzione di Roma sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali – Primo protocollo relativo all’interpretazione da parte della Corte della convenzione di Roma – Articoli 1 e 2, lettere a) e b) – Giudici nazionali che possono adire la Corte di una questione pregiudiziale – Manifesta incompetenza della Corte)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Landgericht Itzehoe
Parti
Ricorrente: Raiffeisen Privatbank Liechtenstein AG
Convenuta: Gerhild Lukath
Con l’intervento di: Rüdiger Boy, Boy Finanzberatung GmbH, Christian Maibaum, Vienna-Life Lebensversicherung AG, Frank Weber
Dispositivo
La Corte di giustizia dell’Unione europea è manifestamente incompetente a rispondere alle questioni pregiudiziali poste dal Landgericht Itzehoe (tribunale regionale di Itzehoe, Germania), con decisione del 15 giugno 2015 nella causa C-397/15.
____________
1 GU C 320 del 28.9.2015.