Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 21 september 2012 – Noscira mot harmoniseringsbyrån
(mål C-69/12 P)
”Överklagande – Undertecknat original av ansökan ingivet efter fristen – Fel som kan rättas – Ursäktligt misstag – Uppenbart att överklagandet är ogrundat”
1.                     Domstolsförfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Underlåtenhet att inkomma med undertecknat original av
ansökan före utgången av fristen – Avvisning (Tribunalens rättegångsregler, artikel 44.6 (se punkterna 22 och 23)
2.                     Europeiska unionens rätt – Principer – Skydd för berättigade förväntningar – Villkor – Tydliga försäkringar givna av administrationen
(se punkt 27)
3.                     Domstolsförfarande – Frister för att väcka talan – Utgången frist – Ursäktligt misstag – Strikt tillämpning av unionens regler
– Räckvidd (Domstolens stadga, artikel 45 andra stycket) (se punkterna 34 och 35)
4.                     Domstolsförfarande – Tidsfrist för väckande av talan – Utgången frist – Oförutsebara omständigheter eller force majeure –
Begrepp – Ursäktligt misstag – Begrepp (Domstolens stadga, artikel 45 andra stycket) (se punkterna 38 och 39)
Saken
Överklagande av tribunalens (sjunde avdelningen) beslut av den 28 november 2011 i mål T-307/11, Noscira mot harmoniseringsbyrån,
genom vilken tribunalen avvisade den talan som väckts av den som ansökt om registrering av ordmärket ”ZENTYLOR” mot beslut
R 661/2010-2 som fattats av andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 10 mars 2011, om upphävande av invändningsenhetens
beslut att avslå den invändning som framställts av innehavaren av gemenskapsordmärket ”XENTRIOR” – Tidsfrist för väckande
av talan – För sent väckt talan – Uppenbart att talan ska avvisas.
Avgörande
1)
Överklagandet ogillas.
2)
Noscira SA ska bära sina rättegångskostnader.