62018TJ0372_INF
Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2019. gada 10. oktobra spriedums –
Colombani/EĀDD
(lieta T‑372/18)
Civildienests – Ierēdņi – Paaugstināšana amatā – 2017. gada paaugstināšana amatā – Lēmums nepaaugstināt prasītāju amatā AD 14 pakāpē – Civildienesta noteikumu 43. pants un 45. panta 1. punkts – Salīdzinošs nopelnu izvērtējums – Novērtējuma ziņojumu ņemšana vērā, lai paaugstinātu amatā – Vienīgi burtiski vērtējumi – Tādas metodes neesamība, kas ļauj salīdzināt novērtējuma ziņojumus, lai paaugstinātu amatā
1.
Ierēdņi – Paaugstināšana amatā – Salīdzinošs nopelnu izvērtējums – Noteikumi – Administrācijas rīcības brīvība – Ierobežojumi – Vienlīdzīgas attieksmes principa ievērošana
(skat. 30., 31. punktu)
2.
Ierēdņi – Novērtējums – Novērtējuma ziņojumi – Vienīgi burtiski vērtējumi šajos ziņojumos – Metode, kas neļauj salīdzināt nopelnus uz vienlīdzīga pamata vienas amatā paaugstināšanas procedūras ietvaros
(Civildienesta noteikumu 43. un 45. pants)
(skat. 32.–35., 43., 45. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt EĀDD 2017. gada 9. novembra Lēmumu ADMIN(2017) 21 nepaaugstināt prasītāju amatā AD 14 pakāpē 2017. gada paaugstināšanas amatā ietvaros.
Rezolutīvā daļa
1)
Atcelt Eiropas Ārējās darbības dienesta 2017. gada 9. novembra Lēmumu ADMIN(2017) 21 nepaaugstināt prasītāju amatā AD 14 pakāpē 2017. gada paaugstināšanas amatā ietvaros.
2)
EĀDD atlīdzina tiesāšanās izdevumus.