62018CJ0764_SUM
Predmet C-764/18
Ayuntamiento de Pamplona
protiv
Orange España SAU
(zahtjev za prethodnu odluku koje je uputio Tribunal Supremo, Španjolska)
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. siječnja 2021.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Ovlaštenje u području elektroničkih komunikacijskih mreža i usluga – Općinska naknada za posjedovanje ili korištenje javnog dobra – Direktiva 2002/20/EZ – Primjena na poduzetnike koji pružaju usluge fiksne telefonije i pristupa internetu – Pojmovi ‚elektroničke komunikacijske mreže’ i ‚elektroničke komunikacijske usluge’ – Članak 12. – Administrativne naknade – Članak 13. – Pristojbe za prava korištenja i za prava na instalaciju opreme – Područje primjene – Ograničenja u pogledu izvršavanja ovlasti oporezivanja država članica”
Usklađivanje zakonodavstava – Sektor telekomunikacija – Elektroničke komunikacijske mreže i usluge – Odobrenje – Direktiva 2002/20 – Područje primjene ratione personae
(Direktiva 2002/20 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj. 10. i čl. 2. t. (a) i (c))
(t. 28.-31. i t. 1. izreke)
Usklađivanje zakonodavstava – Sektor telekomunikacija – Elektroničke komunikacijske mreže i usluge – Odobrenje – Direktiva 2002/20 – Članak 12. – Doseg – Područje primjene
(Direktiva 2002/20 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 1. st. 2., čl. 2. t. (a) i čl. 12.)
(t. 37., 41., 53. i t. 2. izreke)
Usklađivanje zakonodavstava – Sektor telekomunikacija – Elektroničke komunikacijske mreže i usluge – Odobrenje – Direktiva 2002/20 – Članak 13. – Pristojbe za prava korištenja i za prava na instalaciju opreme – Pojam
(Direktiva 2002/20 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 13.)
(t. 38., 39., 43., 44., 47., 49.-53. i t. 2. izreke)
Vidjeti tekst odluke.