62019TO0627_INF
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 31 januari 2020 –Shindler m.fl. mot kommissionen
(mål T‑627/19 R)
”Interimistiskt förfarande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Förenade kungarikets utträde ur unionen – Medborgare i Förenade kungariket som är bosatta i en annan EU-medlemsstat – Förlust av EU-medborgarskap – Passivitetstalan – Ansökan om interimistiska åtgärder kan inte prövas”
1.
Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär – Avvägning mellan samtliga berörda intressen – I vilken ordning och på vilket sätt prövning ska ske – Utrymme för skönsmässig bedömning för domaren med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder
(Artiklarna 256.1, 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156)
(se punkterna 12, 14 och 15)
2.
Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Sakprövningsförutsättningar – Sökandens intresse av att få uppskovet beviljat – Ansökan är riktad mot ett negativt administrativt beslut – Uppskovet kan inte förändra sökandens situation – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Avvisning
(Artikel 278 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)
(se punkt 21)
3.
Gränskontroller, asyl och invandring – Invandringspolitik – Brittiska medborgares status efter Förenade kungarikets utträde ur unionen – Antagande av interimistiska åtgärder – Kommissionens behörighet – Ansökan om interimistiska åtgärder som syftar till att kommissionen ska föreläggas att anta rättsakter om att sökandena ska få behålla sitt EU-medborgarskap efter nämnda datum eller att fastställa en alternativ status – Avslag
(Artiklarna 263, 266 och 279 FEUF)
(se punkt 24)
Saken
Ansökan enligt artiklarna 279 FEUF och artikel 156 i tribunalens rättegångsregler dels om att skjuta upp följderna av kommissionens uttryckliga vägran den 13 september 2019 att erkänna sin passivitet, dels om att förplikta kommissionen att vidta vissa provisoriska åtgärder så att sökandena kan behålla sitt EU-medborgarskap efter det datum då Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland utträder ur Europeiska unionen, samt anta ett provisoriskt beslut om en alternativ status till nämnda medborgarskap, som omfattar olika åtgärder avseende inresa, vistelse, sociala rättigheter och yrkesverksamhet, som blir tillämpliga om ingen överenskommelse nås avseende Förenade kungarikets utträde ur unionen.
Avgörande
1)
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
2)
Frågan om rättegångskostnader anstår.