62024TO0182_INF
Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2025. gada 17. janvāra rīkojums –DRunDS/EAAPI
(lieta T‑182/24)
Prasība par zaudējumu atlīdzību – Savienības ārpuslīgumiskā atbildība – Persona, uz kuru attiecas Civildienesta noteikumi – Nepieņemamība
1.
Ierēdņu celta prasība – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Cēlonis – Nodarbinātības saikne – Juridiskais pamats
(LESD 263., 268., 270. pants un 340. panta 2. un 3. daļa; Civildienesta noteikumu 91. panta 1. punkts)
(skat. 40. – 42. punktu)
2.
Ierēdņu celta prasība – Savienības tiesas kompetence – Prasība par zaudējumu atlīdzību, ko cēlis ierēdņa laulātais kā persona, uz kuru attiecas Civildienesta noteikumi – Iekļaušana
(LESD 263., 268., 270. pants un 340. panta 2. un 3. daļa; Civildienesta noteikumu 42.c _55.a, 70. pants un 91. panta 1. punkts; Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 16. 35. un 70. pants).
(skat. 43. – 47. punktu)
3.
Prasība par zaudējumu atlīdzību – Prasība, ko pret Savienības iestādi cēlušas personas, uz kurām attiecas Civildienesta noteikumi – Šīs iestādes rīcības prettiesiskums viņu personas datu aizsardzības jomā – Nepieņemamība
(LESD 268., 270. pants un 340. panta 2. un 3. daļa; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 8. un 41. pants; Civildienesta noteikumu 91. panta 1. punkts; Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas 2018/1725 6. apsvērums un 64. un 65. pants)
(skat. 48., 68.– 70., 72. – 74. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
2)
DR un DS atlīdzina tiesāšanās izdevumus.