Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 2. oktober 2019 – Comprojecto-Projectos e Construções m.fl.
(Sag C-251/19 P) (1)
»Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – artikel 169 i procesreglementet – manglende begrundelser – anmodning om tilpasning af stævningen – åbenbart afvisningsgrundlag«
1.      Appel – Domstolens kompetence – rækkevidde – forbud mod at træffe afgørelse ultra petita – Rettens prøvelse af egen drift af anbringender om en ufravigelig procesforudsætning – lovlighed – mulighed for Unionens retsinstanser for at træffe bestemmelse om en annullation ud over det, der er nedlagt påstand om – udelukket
(Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 169, stk. 1)
(jf. præmis 25 og 26)
2.      Appel – søgsmålsgrunde – præcis kritik af et punkt i Rettens argumentation nødvendig – uforståeligt anbringende – afvisning
(Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 169, stk. 2)
(jf. præmis 27-29 og 32)
Konklusion
1)
Appellen afvises.
2)
Comprojecto-Projectos e Construções Lda, Paulo Eduardo Matos Gomes de Azevedo Julião Maria Gomes de Azevedo samt Isabel Maria Matos Gomes de Azevedo bærer deres egne omkostninger og betaler de af Den Europæiske Centralbank (ECB) afholdte omkostninger.
1 –      EFT C 182 af 27.5.2019.