61992TJ0077_DA
Afgørelse om sagsomkostninger
Afgørelse
Afgørelse om sagsomkostninger
Sagens omkostninger
102 Ifoelge procesreglementets artikel 87, stk. 3, foerste afsnit, kan Retten fordele sagens omkostninger eller bestemme, at hver part skal baere sine egne omkostninger, hvis hver af parterne henholdsvis taber eller vinder paa et eller flere punkter. Da begge parter til dels har tabt, finder Retten, at hver part boer baere sine egne omkostninger.
Afgørelse
Paa grundlag af disse praemisser
udtaler og bestemmer
RETTEN (Foerste Afdeling)
1) Den boede, der ved artikel 2 i Kommissionens beslutning 92/426/EOEF af 15. juli 1992 om en procedure i henhold til EOEF-traktatens artikel 85 (IV/32.725 ° Viho/Parker Pen) er paalagt sagsoegeren, nedsaettes til 400 000 ECU.
2) I oevrigt frifindes sagsoegte.
3) Hver part baerer sine omkostninger.