62022CJ0374_SUM
Υπόθεση C-374/22
XXX
κατά
Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
[αίτηση του Conseil d’État (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2023
«Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 2011/95/ΕE – Κανόνες σχετικά με τις προϋποθέσεις χορήγησης του καθεστώτος πρόσφυγα ή του καθεστώτος επικουρικής προστασίας – Πατέρας ανήλικων τέκνων τα οποία έχουν το καθεστώς του πρόσφυγα και έχουν γεννηθεί στο Βέλγιο – Πατέρας ο οποίος δεν είναι “μέλος της οικογένειας” κατά την έννοια του άρθρου 2, στοιχείο ιʹ, της ως άνω οδηγίας – Αίτηση του πατέρα για χορήγηση παράγωγου καθεστώτος διεθνούς προστασίας – Απόρριψη – Απουσία υποχρέωσης των κρατών μελών να αναγνωρίσουν στον ενδιαφερόμενο το δικαίωμα να τύχει της εν λόγω προστασίας αν ο ίδιος δεν πληροί ατομικώς τις προϋποθέσεις για τη χορήγησή της – Άρθρο 23, παράγραφος 2, της οδηγίας – Αδυναμία εφαρμογής»
Συνοριακοί έλεγχοι, άσυλο και μετανάστευση – Πολιτική ασύλου – Καθεστώς πρόσφυγα ή καθεστώς επικουρικής προστασίας – Οδηγία 2011/95 – Ευνοϊκότεροι κανόνες – Διατήρηση της οικογενειακής ενότητας – Παιδί που έχει το καθεστώς του πρόσφυγα σε κράτος μέλος – Υποχρέωση των κρατών μελών να αναγνωρίζουν υπέρ του γονέα του παιδιού αυτού το δικαίωμα να τύχει διεθνούς προστασίας στο εν λόγω κράτος μέλος – Δεν υφίσταται
(Οδηγία 2011/95 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 23)
(βλ. σκέψεις 20-22, 24, 25 και διατακτ.)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.