62022CO0636_SUM
Kohtuasi C‑636/22
PY
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte d’appello di Lecce)
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 16. novembri 2023. aasta määrus
Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Vastus, mille võib selgelt tuletada kohtupraktikast – Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Euroopa vahistamismäärus – Raamotsus 2002/584/JSK – Vahistamismääruse teinud liikmesriigi antavad tagatised – Artikli 5 punkt 3 – Taasühiskonnastamise eesmärk – Vahistamismäärust täitva liikmesriigi territooriumil elavad kolmandate riikide kodanikud – Võrdne kohtlemine – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 20
Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Raamotsus Euroopa vahistamismääruse ja liikmesriikidevahelise üleandmiskorra kohta – Vahistamismäärust täitva liikmesriigi kodaniku või seal elukohta omava isiku üleandmine kriminaalmenetluse läbiviimiseks – Vahistamismääruse teinud liikmesriigi antavad tagatised – Asjaomase isiku tagasitoomine vahistamismäärust täitvasse liikmesriiki, et ta saaks seal kanda vabadusekaotuslikku karistust või täita vabadust piiravat julgeolekumeedet – Vahistamismäärust täitvasse liikmesriigi õigusnormid, mis välistavad võimaluse seada selle liikmesriigi territooriumil elava kolmanda riigi kodaniku üleandmisele tingimusi – Seaduse ees võrdsuse põhimõtte järgimine – Puudumine – Lubamatus
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 20; nõukogu raamotsus 2002/584, artikli 4 punkt 6 ja artikli 5 punkt 3)
(vt punktid 36–40 ja resolutsiooni punkt 1)
Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Raamotsus Euroopa vahistamismääruse ja liikmesriikidevahelise üleandmiskorra kohta – Vahistamismäärust täitva liikmesriigi kodaniku või seal elukohta omava isiku üleandmine kriminaalmenetluse läbiviimiseks – Vahistamismääruse teinud liikmesriigi antavad tagatised – Asjaomase isiku tagasitoomine vahistamismäärust täitvasse liikmesriiki, et ta saaks seal kanda vabadusekaotuslikku karistust või täita vabadust piiravat julgeolekumeedet – Tingimused – Õigustatud huvi karistuse täideviimiseks vahistamismäärust täitvas liikmesriigis – Eesmärk isik pärast karistuse ära kandmist taasühiskonnastada – Vahistamismäärust täitva õigusasutuse poolne hindamine – Arvesse võetav teave
(Nõukogu raamotsus 2002/584, artikli 5 punkt 3)
(vt punkt 44 ja resolutsiooni punkt 2)
Vt kohtulahendi tekst.