62021TJ0477_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It‑Tieni Awla) tal‑24 ta’ Mejju 2023 –Glaxo Group vs EUIPO – Cipla Europe (Forma ta’ inalatur)
(Kawża T‑477/21) (
1
)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark tridimensjonali tal-Unjoni Ewropea – Forma ta’ inalatur – Raġuni assoluta ta’ invalidità – Karattru distintiv miksub permezz tal-użu – Artikolu 51(2) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 59(2) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Obbligu ta’ motivazzjoni – Artikolu 94 tar-Regolament 2017/1001”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Eċċezzjoni – Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu – Portata – Trade mark li ma hijiex ta’ karattru distintiv fl-Unjoni kollha – Kisba permezz tal-użu wkoll fl-Unjoni kollha
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 7(1)(b) u 3, u 59(2))
(ara l-punt 23)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Dispożizzjonijiet proċedurali – Motivazzjoni tad-deċiżjonijiet – L-ewwel sentenza tal-Artikolu 94(1) tar-Regolament 2017/1001 – Portata identika għal dik tal-Artikolu 296 TFUE – Użu ta’ motivazzjoni impliċita mill-Bord tal-Appell – Ammissibbiltà – Kundizzjonijiet
(Artikolu 296 TFUE; Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 71(1) u l-ewwel sentenza tal-Artikolu 94(1))
(ara l-punti 36, 61)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Trade mark tridimensjonali kkostitwita mill-forma ta’ inalatur u b’kuluri speċifiċi
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punti 26 sa 28, 39, 44 sa 46, 50, 63 sa 64, 67 sa 71)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Trade mark kumplessa – Teħid inkunsiderazzjoni tal-perċezzjoni globali tat-trade mark mill-pubbliku rilevanti
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 7(1)(a) u 59(2))
(ara l-punt 38)
Dispożittiv
1)
Id-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tad‑19 ta’ Mejju 2021 (Każ R 1835/2016‑1) hija annullata.
2)
L-EUIPO huwa kkundannat għall-ispejjeż, inklużi dawk sostnuti għall-finijiet tal-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell.
(
1
)	ĠU C 382, 20.9.2021.