62009CO0358_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Appell mis-sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza (Ir-Raba’ Awla) (li issa saret il-Qorti Ġenerali), tat-8 ta’ Lulju 2009, DSV Road vs Il-Kummissjoni (T‑219/07), li permezz tagħha l-Qorti Ġenerali ċaħdet talba għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni, tal-24 ta’ April 2007, li tindika lill-awtoritajiet Belġjani li d-dħul fil-kontijiet a posteriori
tad-dazji fuq l-importazzjoni fuq disketti mit-Tajlandja huwa ġġustifikat u li l-għoti ta’ remissjoni fuq dawn id-dazji ma huwiex iġġustifikat (Fajl REC 05/02).
Parti operattiva
Dispożittiv
1) L-appell huwa miċħud.
2) DSV Road NV hija kkundannata għall-ispejjeż.