62019CJ0744_INF
Euroopa Kohtu (üheksas koda) 14. jaanuari 2021. aasta otsus –komisjon vs. Itaalia (ioniseeriv kiirgus)
(kohtuasi C‑744/19) (
1
)
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2013/59/Euratom – Põhilised ohutusnormid kaitseks ioniseeriva kiirgusega kiiritamisest tulenevate ohtude eest – Artikkel 106 – Määratud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine
1.
Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt – Arvesse võetav olukord – Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul
(ELTL artikkel 258)
(vt punkt 9)
2.
Liikmesriigid – Kohustused – Kohustuste rikkumine – Riigisisesel õigusel põhinev õigustus – Lubamatus
(ELTL artikkel 258)
(vt punkt 10)
Resolutsioon
1.
Kuna Itaalia Vabariik ei võtnud määratud tähtaja jooksul vastu nõukogu 5. detsembri 2013. aasta direktiivi 2013/59/Euratom, millega kehtestatakse põhilised ohutusnormid kaitseks ioniseeriva kiirgusega kiiritamisest tulenevate ohtude eest ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom ning 2003/122/Euratom, ülevõtmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme ning ei edastanud Euroopa Komisjonile selle direktiiviga reguleeritavas valdkonnas võib-olla vastuvõetud riigisiseste õigusnormide teksti, siis on Itaalia Vabariik rikkunud talle kõnealuse direktiivi artikli 106 lõigetest 1 ja 3 tulenevaid kohustusi.
2.
Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
(
1
)	ELT C 399, 25.11.2019.