62023TO0037(01)_INF
A Törvényszék végzése (második tanács), 2024. augusztus 13. –Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) és társai kontra Bizottság
(T‑37/23. sz. ügy) (
1
)
„Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – A passzív érdekeltségekből és a jogdíjakból származó bevételek adómentessége – Multinacionális vállalatok javát szolgáló feltételes adómegállapítási határozatok – Az EUMSZ 108. cikk (2) bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás kiterjesztéséről szóló határozat – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – A határozat időpontjában végrehajtott támogatási intézkedés – Elfogadhatatlanság”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Végrehajtás alatt álló, előzetesen új támogatásnak minősített állami intézkedés vonatkozásában hivatalos vizsgálati eljárás megindítását elrendelő bizottsági határozat – Bennfoglaltság
(EUMSZ 108. cikk, (2) és (3) bekezdés, és EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 21–31. pont)
2.
Államok által nyújtott támogatások – A Bizottságot, illetve a nemzeti bíróságokat megillető hatáskörök – A nemzeti bíróságok szerepe – Támogatásra vonatkozó hivatalos vizsgálati eljárás megindítását elrendelő bizottsági határozat – A nemzeti bíróságok azon kötelezettsége, hogy a vizsgált intézkedések felfüggesztésére vonatkozó kötelezettség esetleges megsértéséből eredő minden következményt megállapítsanak – Az adott intézkedés végrehajtásának felfüggesztése és a már kifizetett összegek visszatéríttetése – Ideiglenes intézkedések elrendelése
(EUSZ 4. cikk, (3) bekezdés; EUMSZ 108. cikk, (2) és (3) bekezdés)
(lásd: 32–34., 47–48., 53. pont)
3.
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Végrehajtás alatt már nem álló állami intézkedésre vonatkozó hivatalos vizsgálati eljárás megindítását elrendelő bizottsági határozat – Kizártság
(EUMSZ 107. cikk, (1) bekezdés, EUMSZ 108. cikk, (2) és (3) bekezdés, és EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 35–41., 49., 57., 59., 60. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Törvényszék a Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd‑t, az MJN Global Holdings BV‑t és a Mead Johnson Nutrition Co.‑t kötelezi a költségek viselésére.
3)
A Government of Gibraltar maga viseli saját költségeit.
(
1
)	HL C 179., 2023.5.22.