62023CJ0602_SUM
Sag C-602/23
Finanzamt für Großbetriebe
mod
Franklin Mutual Series Funds - Franklin Mutual European Fund
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgerichtshof)
Domstolens dom (Første Afdeling) af 30. april 2025
»Præjudiciel forelæggelse – frie kapitalbevægelser – restriktioner – skat af kapitalindkomst – institut for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitut) – juridisk person – national lovgivning, der foreskriver, at investeringsinstitutter ikke er juridiske personer – investeringsinstitutters skattemæssige transparens – skattemæssig behandling af udenlandske institutter, der er sammenlignelige med investeringsinstitutter, men som er juridiske personer – sammenligneligheden af en grænseoverskridende situation med en national situation«
Fri bevægelighed for kapital og frihed til at foretage betalinger – restriktioner – skattelovgivning – restriktionsbegrebet – forskelsbehandlende statslige foranstaltninger – direkte eller indirekte forskelsbehandling af nationale kapitalbevægelser og grænseoverskridende kapitalbevægelser – afskrækkende virkning i forhold til grænseoverskridende kapitalbevægelser – omfattet af begrebet
(Art. 63 TEUF)
(jf. præmis 45)
Fri bevægelighed for kapital og frihed til at foretage betalinger – restriktioner – skattelovgivning – indkomstskat – mindre gunstig behandling af indtægter, der udbetales til ikke-hjemmehørende institutter for kollektiv investering, end af indtægter, der udbetales til sådanne hjemmehørende institutter – afskrækkende virkning i forhold til ikke-hjemmehørende institutters investeringer – ikke tilladt
(Art. 63 TEUF)
(jf. præmis 46)
Fri bevægelighed for kapital og frihed til at foretage betalinger – restriktioner – skattelovgivning – national lovgivning, som finder anvendelse uden forskel på hjemmehørende og ikke-hjemmehørende erhvervsdrivende – differentiering, der hviler på objektive kriterier – mulig tilstedeværelse af en restriktion
(Art. 63 TEUF)
(jf. præmis 47)
Fri bevægelighed for kapital og frihed til at foretage betalinger – restriktioner – skattelovgivning – beskatning af udbytte – ikke-hjemmehørende enhed, der er sammenlignelig med et institut for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitut), men som er en juridisk person – et hjemmehørende investeringsinstituts skattemæssige transparens giver det ikke mulighed for at optræde som juridisk person – ikke-hjemmehørende enhed, der er udelukket fra tilbagebetaling af indkomstskat – ingen restriktion – betingelser – indkomst oppebåret af den ikke-hjemmehørende enhed tilregnes ejerne af dets kapitalandele, og denne indkomst beskattes hos disse ejere
(Art. 63 TEUF)
(jf. præmis 51, 52, 59-62 og 64 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.