62022CO0138_INF
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 18 noiembrie 2022 – mBank (Nulitatea unor clauze abuzive și nelegale)
(Cauza C‑138/22)
„Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Credit ipotecar indexat într‑o monedă străină – Clauze abuzive – Nulitatea contractului din cauza includerii de clauze abuzive sau de clauze contrare legii – Alegerile consumatorului – Interpretarea dreptului național – Necompetență vădită”
1.
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Interpretarea dreptului național – Examinarea compatibilității dreptului național cu dreptul Uniunii – Excludere – Furnizarea tuturor elementelor de interpretare proprii dreptului Uniunii instanței de trimitere – Includere
(art. 267 TFUE)
(a se vedea punctele 27 și 29)
2.
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Întrebare adresată în cadrul unui litigiu care ține de dreptul național, iar nu de dreptul Uniunii – Necompetență vădită a Curții
[art. 267 TFUE; Regulamentul de procedură al Curții, art. 53 alin. (2)]
(a se vedea punctele 30-31 și dispozitivul)
Dispozitivul
Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit necompetentă să răspundă la întrebarea preliminară adresată de Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie (Tribunalul Districtual din Varșovia – centru, Polonia), prin decizia din 18 ianuarie 2022.