62023CO0708_INF
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 19 luglio 2024 – MeSoFa / Commissione e SRB
(causa C‑708/23 P)
«Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Politica economica e monetaria – Unione bancaria – Meccanismo di risoluzione unico (SRM) – Regolamento (UE) n. 806/2014 – Articolo 18 – Procedimento di risoluzione – Adozione di un programma di risoluzione da parte del Comitato di risoluzione unico (SRB) – Nessuna obiezione da parte della Commissione europea e del Consiglio dell’Unione europea – Approvazione di tale programma da parte della Commissione europea – Ricorso di annullamento – Irricevibilità del ricorso nella misura in cui è diretto contro il Consiglio – Impugnazione manifestamente infondata»
1.
Istituzioni dell’Unione europea – Esercizio delle competenze – Deleghe – Presupposti – Delega di poteri decisionali al Comitato di risoluzione unico (SRB) – Adozione da parte del SRB di un programma di risoluzione – Ampio potere discrezionale – Disposizioni normative che evitano un trasferimento di responsabilità della Commissione al SRB
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 806/2014, art. 18, § 7)
(v. punti 29‑31)
2.
Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Insufficienza di motivazione – Ricorso del Tribunale a una motivazione implicita – Ammissibilità – Presupposti
(Art. 256, § 1, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 36 e 53, comma 1)
(v. punto 45)
Dispositivo
1)
L’impugnazione è respinta in quanto manifestamente infondata.
2)
La MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, in liquidazione, si fa carico delle proprie spese.