62008TJ0076_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Pirmkārt, prasība atcelt 1. un 2. pantu Komisijas 2007. gada 5. decembra Lēmumā C(2007) 5910, galīgā redakcija, par [EKL] 81. panta un EEZ līguma 53. panta piemērošanas procedūru (Lieta COMP/38629 – Hloroprēnkaučuks), kas grozīts ar Komisijas 2008. gada 23. jūnija Lēmumu C (2008) 2974, galīgā redakcija, ciktāl tie attiecas uz EI du Pont de Nemours and Company, un, otrkārt, prasība samazināt prasītājām ar šo lēmumu solidāri uzliktā naudas soda apmēru
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) prasību noraidīt;
2) EI du Pont de Nemours and Company, DuPont Performance Elastomers LLC un DuPont Performance Elastomers SA
atlīdzina tiesāšanās izdevumus.