62021TJ0083_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 12.10.2022 – Van Walle vastaan ECDC
(asia T-83/21) (
1
)
(Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – ECDC:n henkilöstö – Päätös olla uusimatta työsopimusta – Ilmeinen arviointivirhe – Harkintavallan väärinkäyttö – Huolenpitovelvollisuus –Oikeus tulla kuulluksi – Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne)
1.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Palvelukseen ottaminen – Määräaikaisen työsopimuksen uusimatta jättäminen – Asianomaisen henkilön oikeus tulla kuulluksi – Soveltamisala
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohta)
(ks. 23 ja 24 kohta)
2.
Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Palvelukseen ottaminen – Määräaikaisen työsopimuksen uusimatta jättäminen – Perusteleminen asianomaisen suorituksilla – Kaikkien hänestä laadittujen arviointikertomusten huomioon ottamisen hyväksyttävyys
(Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 47 artiklan b alakohdan i alakohta)
(ks. 81–86 ja 92–94 kohta)
3.
Virkamiehet – Yksikköjen organisointi – Henkilöstön asemapaikkojen määrääminen – Hallinnon harkintavalta – Soveltamisala – Työpaikkojen vähentäminen ja säilytettyihin työpaikkoihin kuuluvien työtehtävien jakamisen muuttaminen yksikön edun mukaisesti – Hyväksyttävyys
(Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2 ja 8 artikla)
(ks. 108 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Ivo Van Walle velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 148, 26.4.2021.