62022TJ0106_INF
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 3 maggio 2023 –Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi / EUIPO – M.J. Dairies (BBQLOUMI)
(causa T‑106/22) (
1
)
«Marchio dell’Unione europea – Dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea denominativo BBQLOUMI – Marchio collettivo dell’Unione europea denominativo anteriore HALLOUMI – Motivi di nullità relativa – Rischio di confusione – Pregiudizio alla notorietà – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), articolo 8, paragrafo 5, e articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuti articolo 8, paragrafo 1, lettera b), articolo 8, paragrafo 5, e articolo 60, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2017/1001]»
1.
Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio collettivo anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Criteri di valutazione
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b), 60, § 1, a), e 74, § 1]
(v. punti 22‑24, 64)
2.
Marchio dell’Unione europea – Procedimento di ricorso – Ricorso dinanzi al giudice dell’Unione – Competenza del Tribunale – Controllo sulla legittimità delle decisioni delle commissioni di ricorso – Controllo della qualificazione giuridica data ai fatti della controversia
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 72)
(v. punto 34)
3.
Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio collettivo anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Marchio denominativo BBQLOUMI e marchio collettivo denominativo HALLOUMI
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b), 60, § 1, a), e 74, § 1]
(v. punti 36, 38, 40, 45, 53, 63, 81)
4.
Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio collettivo anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Carattere distintivo del marchio anteriore – Criteri di valutazione
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, §§ 1, b) e 3, 8, § 1, b), 60, § 1, a), e 74, § 2]
(v. punti 46‑48, 73)
5.
Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Carattere distintivo debole del marchio anteriore – Rilevanza
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b), e 60, § 1, a)]
(v. punti 59, 70, 72)
6.
Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Somiglianza tra i marchi di cui trattasi – Criteri di valutazione
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b), e 60, § 1, a)]
(v. punti 67, 68)
7.
Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile che gode di notorietà – Tutela del marchio anteriore notorio estesa a prodotti o a servizi non simili – Presupposti – Notorietà del marchio nello Stato membro o nell’Unione – Prova della notorietà
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 5, e 60, § 1, a)]
(v. punti 84, 87)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi è condannata alle spese.
(
1
)	GU C 165 del 19.4.2022.