62020CO0359_INF
Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 8. jūnija rīkojums –
Talanton/Komisija
(Lieta C‑359/20 P) (
1
)
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Šķīrējklauzula – Eiropas Kopienas Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007.–2013. gads) – Vienošanās par subsīdiju – Neatlīdzināmi izdevumi – Lēmums par piedziņu – Saņēmēja prasība Eiropas Savienības Vispārējā tiesā atbilstoši LESD 272. pantam – Faktu sagrozīšana – Saprātīgs termiņš – Labas ticības princips – Tiesiskā paļāvība – Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība
1.
Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu – Pamats par pierādījumu sagrozīšanu – Nepieciešamība precīzi norādīt sagrozītos elementus un pierādīt šo sagrozīšanu izraisījušās kļūdas analīzē
(LESD 256. panta 1. punkta 2. daļa, Tiesas Statūtu 58. panta 1. daļa)
(skat. 35. punktu)
2.
Eiropas Savienības budžets – Savienības finanšu atbalsts – Saņēmēja pienākums ievērot atbalsta piešķiršanas nosacījumus – Komisijas ierosināta procedūra, atgūstot samaksātos avansus – Savienības prasījumu atgūšana no trešām personām – Precizējumu par tiesisko regulējumu neesamība – Precizējumu par līgumu neesamība – Saprātīga termiņa ievērošana – Novērtēšanas kritēriji
(LESD 272. pants; Padomes Regula Nr. 1605/2002; Komisijas Regula 2342/2002)
(skat. 39. – 41. punktu)
3.
Apelācija – Pamati – Pirmoreiz apelācijas tiesvedībā izvirzīts pamats – Nepieņemamība
(Tiesas Reglamenta 170. panta 1. punkts)
(skat. 46. punktu)
4.
Apelācija – Pamati – Kļūda tiesību piemērošanā – Vienošanās par subsīdiju labticīgas izpildes principa kļūdaina piemērošana – Acīmredzami nepamatots pamats
(Tiesas Reglamenta 181. pants)
(skat. 50. – 55. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Apelācijas sūdzību noraidīt kā daļēji acīmredzami nepieņemamu un daļēji acīmredzami nepamatotu.
2)
Talanton Anonymi Emporiki – Symvouleftiki‑Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseonest atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 320, 28.9.2020.