62021CJ0822_SUM
Cauza C‑822/21
Republica Letonia
împotriva
Regatului Suediei
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 30 aprilie 2024
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 259 TFUE – Directiva 2014/49/UE – Scheme de garantare a depozitelor (SGD) – Articolul 14 alineatul (3) – Transferul activităților unei instituții de credit de la SGD dintr‑un stat membru către SGD dintr‑un alt stat membru – Transferul către SGD din statul membru gazdă al contribuțiilor plătite la SGD din statul membru de origine în cele 12 luni care precedă transferul activităților – Obligație – Netransferarea contribuțiilor – Efect util – Principiul cooperării loiale”
Libertatea de stabilire – Libera prestare a serviciilor – Instituții de credit – Sisteme de garantare a depozitelor – Directiva 2014/49 – Contribuții ale unei instituții de credit la schema de garantare a depozitelor (SGD) – Transferul activităților unei astfel de instituții de la SGD al unui stat membru către SGD al altui stat membru – Obligația de a transfera către SGD al statului membru gazdă contribuțiile plătite către SGD al statului membru de origine în cele 12 luni care precedă transferul activităților acestei instituții – Refuzul SGD al statului membru de origine de a transfera contribuțiile plătite aferente perioadei respective – Neîndeplinire a obligațiilor
[art. 259 TFUE; Directiva 2014/49 a Parlamentului European și a Consiliului, considerentul (37) și art. 10 alin. (1) al doilea paragraf și art. 14 alin. (3)]
(a se vedea punctele 83-88, 91 și 93-95 și dispozitiv 1)
A se vedea textul deciziei.