62004TO0298_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus sähköisten tiemaksujärjestelmien yhteentoimivuudesta yhteisössä 29.4.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/52/EY (EUVL L 166, s. 124; oikaisu EUVL L 200, s. 50) kumoamiseksi kokonaan tai toissijaisesti osittain
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Efkon AG vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan neuvoston oikeudenkäyntikulut.
3) Parlamentti ja komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.