62010TO0061(01)_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Cerere de constatare a abținerii de a acționa din partea Parlamentului European și a Comisiei Europene, în măsura în care aceste instituții s‑au abținut în mod nelegal de la a formula un răspuns la petiția reclamantului din 6 octombrie 2009, cerere de emitere a unei somații și cerere de măsuri de protecție
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Respinge acțiunea.
2) Îl obligă pe domnul Fernando Marcelino Victoria Sánchez la plata cheltuielilor de judecată.
3) Nu este necesară pronunțarea cu privire la cererea de intervenție formulată de domnul Ignacio Ruipérez Aguirre și de asociația ATC Petition.