62023CJ0353_INF
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 27 februarie 2025 –Nouryon Performance Formulations/Comisia
(Cauza C‑353/23 P)
„Recurs – Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (Regulamentul REACH) – Evaluarea dosarelor de înregistrare – Cerere de studii suplimentare în vederea evaluării dosarului de înregistrare pentru oxidul de dimetil – Decizie adresată solicitantului înregistrării și atacată de acesta în fața Tribunalului Uniunii Europene – Înlocuire subsecventă a solicitantului înregistrării la Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) – Recurs introdus de noul solicitant al înregistrării – Articolul 56 din Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene – Recurs introdus de o entitate care nu era parte la procedura în fața Tribunalului – Inadmisibilitate”
Recurs – Admisibilitate – Recurs introdus de o entitate care nu a fost parte la procedura în fața Tribunalului – Lipsa unor împrejurări speciale care să îi confere calitatea de a introduce un recurs – Inadmisibilitatea recursului
(art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 56 al doilea paragraf)
(a se vedea punctele 32-35 și 38)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Obligă Nouryon Performance Formulations BV să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisia Europeană și de Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA).
3)
Cruelty Free Europe (CFE), Knoell NL BV, Grillo‑Werke AG și Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată.