62003TJ0251_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K (2003) 1404 z 22. apríla 2003 o pozastavení platnosti povolení na uvedenie veterinárnych liečiv obsahujúcich látku benzatín-benzylpenicilín, ktoré sú určené na vnútrosvalové a/alebo podkožné podávaniu hospodárskym zvieratám, na trh
Výrok
Výrok
1. Rozhodnutie Komisie K (2003) 1404 z 22. apríla 2003 o pozastavení platnosti povolení na uvedenie veterinárnych liečiv obsahujúcich látku benzatín-benzylpenicilín, ktoré sú určené k vnútrosvalovému a/alebo podkožnému podávaniu hospodárskym zvieratám, na trh sa zrušuje.
2. Komisia znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania, ktoré vznikli žalobcom.
3. Francúzska republika znáša svoje vlastné trovy konania.