62020CJ0238_SUM
Lieta C‑238/20
SIA “Sātiņi‑S”
(Augstākās tiesas (Senāts) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (trešā palāta) 2022. gada 27. janvāra spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – 17. pants – Tiesības uz īpašumu – Direktīva 2009/147/EK – Kompensācija par aizsargājamu savvaļas putnu nodarītajiem zaudējumiem akvakultūrai Natura 2000 teritorijā – Kompensācija, kas ir mazāka nekā faktiski nodarītie zaudējumi – LESD 107. panta 1. punkts – Valsts atbalsts – Jēdziens “priekšrocība” – Nosacījumi – Regula (ES) Nr. 717/2014 – De minimis noteikums
Prejudiciāli jautājumi – Tiesas kompetence – Ierobežojumi – Lūgums interpretēt Pamattiesību hartu – Dalībvalstu ieviesti maksājumu piešķiršanas režīmi atbilstoši Natura 2000 – Kompensācijas sistēmas izveide – Savienības tiesību īstenošana
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. pants un 51. panta 1. punkts; Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/147 5. pants; Padomes Direktīvas 92/43 6. panta 2. punkts)
(skat. 22.–28. punktu)
Vide – Savvaļas putnu aizsardzība – Direktīva 2009/147 – Kompensācija par aizsargājamu savvaļas putnu nodarītajiem zaudējumiem akvakultūrai Natura 2000 teritorijā
(LESD 107. panta 1. punkts; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. panta 1. punkts un 52. panta 1. punkts; Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/147)
(skat. 30.–37. punktu un rezolutīvās daļas 1. punktu)
Valsts atbalsts – Jēdziens – Priekšrocības piešķiršana saņēmējiem – Kompensācija, ko valsts piešķir par aizsargājamu dzīvnieku nodarītajiem zaudējumiem akvakultūrai – Iekļaušana
(LESD 107. panta 1. punkts)
(skat. 39.–53. punktu un rezolutīvās daļas 2. punktu)
Valsts atbalsts – Aizliegums – Atkāpes – Normatīvā aktā noteiktas tāda atbalsta kategorijas, ko var uzskatīt par saderīgu ar iekšējo tirgu – Regula 717/2014 – Piemērošanas joma
(Komisijas Regulas Nr. 717/2014 15. apsvērums un 1. panta 1. punkts, 3. panta 2. punkts un 4. pants)
(skat. 55.–59. punktu un rezolutīvās daļas 3. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.