62017TO0613_INF
Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 22 ianuarie 2025 –La Guirigaña ș.a./BCE și SRB
(Cauza T‑613/17)
„Acțiune în anulare și în despăgubire – Politica economică și monetară – Mecanismul unic de rezoluție a instituțiilor de credit și a anumitor firme de investiții – Schemă de rezoluție pentru Banco Popular Español – Inadmisibilitate vădită parțială – Acțiune în parte vădit nefondată”
1.
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Acte pregătitoare – Decizie de adoptare a unei scheme de rezoluție de către Comitetul unic de rezoluție (SRB) – Intrare în vigoare – Lipsa producerii de efecte juridice obligatorii – Excludere
[art. 263 TFUE; Regulamentul nr. 806/2014 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 18 alin. (1)-(8) și art. 30 alin. (1) și (2)]
(a se vedea punctele 13 și 14)
2.
Răspundere extracontractuală – Condiții – Nelegalitate – Prejudiciu – Legătură de cauzalitate – Condiții cumulative – Lipsa uneia dintre condiții – Respingerea acțiunii în ansamblu
(art. 340 al doilea paragraf TFUE)
(a se vedea punctul 19)
3.
Răspundere extracontractuală – Condiții – Legătură de cauzalitate – Sarcina probei
(art. 340 al doilea paragraf TFUE)
(a se vedea punctul 20)
4.
Răspundere extracontractuală – Condiții – Legătură de cauzalitate – Abținerea unei instituții de a acționa – Cauză determinantă a prejudiciului care nu rezultă din această abținere – Lipsa unei legături de cauzalitate
(art. 340 al doilea paragraf TFUE)
(a se vedea punctul 21)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca fiind în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată.
2)
Nu este necesar să se pronunțe asupra cererilor de intervenție formulate de Regatul Spaniei, Comisia Europeană, Banco Santander, SA, Banco Popular Español, SA, precum și de domnul Diego Martinez Pastor, doamna Maria Emilia Antón‑Pacheco Maqueda, domnul Pablo Sanchez Romero și doamna Ana Isabel Calvo Monje.
3)
Obligă La Guirigaña, SL și ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexa să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Banca Centrală Europeană (BCE) și de Comitetul unic de rezoluție (SRB).
4)
Regatul Spaniei, Comisia, precum și domnul Martinez Pastor, doamna Antón‑Pacheco Maqueda, domnul Sanchez Romero și doamna Calvo Monje vor suporta fiecare propriile cheltuieli de judecată aferente cererilor de intervenție
5)
Banco Santander va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Banco Popular Español aferente cererilor de intervenție.