62019TO0562_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Ιουλίου 2020 – Klein κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑562/19)
«Προσφυγή επί παραλείψει – Ιατροτεχνολογικά προϊόντα – Άρθρο 8, παράγραφοι 1 και 2, της οδηγίας 93/42/ΕΟΚ – Διαδικασία ρήτρας διασφαλίσεως – Κοινοποίηση, από κράτος μέλος, αποφάσεως σχετικά με απαγόρευση της διαθέσεως ιατροτεχνολογικού προϊόντος στην αγορά – Μη έκδοση αποφάσεως από την Επιτροπή – Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής – Απαράδεκτο»
1.
Προσφυγή επί παραλείψει – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Κοινοποίηση, από κράτος μέλος, αποφάσεως σχετικά με απαγόρευση της διαθέσεως ιατροτεχνολογικού προϊόντος στην αγορά – Μη έκδοση πράξεως από την Επιτροπή βάσει της οδηγίας 93/42 – Προσφεύγων τον οποίον δεν αφορά άμεσα μια τέτοια πράξη – Απαράδεκτο
(Άρθρα 263 και 265 ΣΛΕΕ· οδηγία 93/42 του Συμβουλίου, άρθρο 8 §§ 1 και 2)
(βλ. σκέψεις 42-47)
2.
Προσφυγή επί παραλείψει – Όχληση του οργάνου – Προϋποθέσεις – Ρητό και συγκεκριμένο αίτημα – Δεν υφίστανται ειδικοί τυπικοί κανόνες – Επιστολή που καθιστά σαφές στο οικείο θεσμικό όργανο το περιεχόμενο της ζητηθείσας αποφάσεως
(Άρθρο 265, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 61, 62)
3.
Προσφυγή επί παραλείψει – Προθεσμίες – Εκπρόθεσμη άσκηση – Δυνατότητα επικλήσεως της αρχής της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Προϋπόθεση
(Άρθρο 265, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 71)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 265 ΣΛΕΕ με αίτημα να διαπιστωθεί ότι η Επιτροπή παρέλειψε παρανόμως να ενεργήσει στο πλαίσιο της κινηθείσας στις 7 Ιανουαρίου 1998 από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας διαδικασίας ρήτρας διασφαλίσεως και να λάβει απόφαση σύμφωνα με την οδηγία 93/42/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1993, περί των ιατροτεχνολογικών προϊόντων (ΕΕ 1993, L 169, σ. 1), όσον αφορά το ιατροτεχνολογικό προϊόν Inhaler Broncho Air®.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Καταδικάζει τον Christoph Klein στα δικαστικά έξοδα.