62004CO0111_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet:
Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 11. decembra 2003, Adriatica di Navigazione/Komisia (T‑61/99), ktorým sa zamietla žaloba o neplatnosť rozhodnutia Komisie z 9. decembra 1998 týkajúceho sa konania podľa článku 85 zmluvy ES (IV/34466 – Greek Ferry Boats) ako nedôvodná.
Výrok
Výrok:
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Vzájomné odvolanie Komisie Európskych spoločenstiev sa zamieta.
3. Adriatica di Navigazione SpA je povinná znášať 90 % trov konania.
4. Komisia Európskych spoločenstiev je povinná znášať 10 % trov konania.