62018CJ0764_SUM
Sprawa C‑764/18
Ayuntamiento de Pamplona
przeciwko
Orange España SAU
(wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Tribunal Supremo)
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 27 stycznia 2021 r.
Odesłanie prejudycjalne – Zezwolenie dotyczące sieci i usług łączności elektronicznej – Opłata komunalna z tytułu zajmowania lub użytkowania mienia publicznego – Dyrektywa 2002/20/WE – Zastosowanie do przedsiębiorstw świadczących usługi telefonii stacjonarnej i dostępu do Internetu – Pojęcia „sieci łączności elektronicznej” i „usług łączności elektronicznej” – Artykuł 12 – Opłaty administracyjne – Artykuł 13 – Opłaty za prawo użytkowania oraz prawo instalowania urządzeń – Zakres stosowania – Ograniczenia dotyczące wykonywania kompetencji podatkowej państw członkowskich
Zbliżanie ustawodawstw – Sektor telekomunikacji – Sieci i usługi łączności elektronicznej – Pozwolenie – Dyrektywa 2002/20 – Zakres podmiotowy stosowania
[dyrektywa 2002/20 Parlamentu Europejskiego i Rady, motyw 10, art. 2 lit. a), c)]
(zob. pkt 28–31; pkt 1 sentencji)
Zbliżanie ustawodawstw – Sektor telekomunikacji – Sieci i usługi łączności elektronicznej – Pozwolenie – Dyrektywa 2002/20 – Artykuł 12 – Zakres – Zakres stosowania
[dyrektywa 2002/20 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 1 ust. 2, art. 2 lit. a), art. 12]
(zob. pkt 37, 41, 53; pkt 2 sentencji)
Zbliżanie ustawodawstw – Sektor telekomunikacji – Sieci i usługi łączności elektronicznej – Pozwolenie – Dyrektywa 2002/20 – Artykuł 13 – Opłaty za prawo użytkowania oraz prawo instalowania urządzeń – Pojęcie
(dyrektywa 2002/20 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 13)
(zob. pkt 38, 39, 43, 44, 47, 49–53; pkt 2 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.