62005TJ0059_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Komisjoni 23. novembri 2004. aasta otsuse, millega lükati tagasi hageja poolt põllumajanduse peadirektoraadi finantsteabesüsteemide infosüsteemi väljaarendamise, hooldamise ja tugiteenuste osutamise pakkumismenetluse raames esitatud pakkumine ning otsustati sõlmida hankeleping teise pakkujaga, tühistamine.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta hagi põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2. Jätta komisjoni kanda tema enda ning viiendik Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE kohtukuludest.
3. Jätta Evropaïki Dynamiki kanda neli viiendikku tema kohtukuludest.