62020CJ0616_SUM
Sprawa C‑616/20
M2Beauté Cosmetics GmbH
przeciwko
Bundesrepublik Deutschland
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Köln)
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 października 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Produkty lecznicze stosowane u ludzi – Dyrektywa 2001/83/WE – Artykuł 1 pkt 2 lit. b) – Pojęcie „produktu leczniczego wedle funkcji” – Brak badań naukowych – Wiedza naukowa dotycząca analogu strukturalnego – Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 – Produkt kosmetyczny – Konkretne korzystne skutki dla zdrowia ludzkiego – Bezpośrednie lub pośrednie korzystne skutki – Pozytywny wpływ na wygląd
Zbliżanie ustawodawstw – Produkty lecznicze stosowane u ludzi – Dyrektywa 2001/83 – Kwalifikacja produktu jako produktu leczniczego wedle funkcji – Kryteria
(dyrektywa 2001/83 Parlamentu Europejskiego i Rady, zmieniona dyrektywą 2010/84)
(zob. pkt 29, 30, 43–45)
Zbliżanie ustawodawstw – Produkty lecznicze stosowane u ludzi – Dyrektywa 2001/83 – Kwalifikacja produktu jako produktu leczniczego wedle funkcji – Kryteria
[dyrektywa 2001/83 Parlamentu Europejskiego i Rady, zmieniona dyrektywą 2010/84, art. 1 pkt 2 lit. b)]
(zob. pkt 32–38; pkt 1 sentencji)
Zbliżanie ustawodawstw – Produkty lecznicze stosowane u ludzi – Dyrektywa 2001/83 – Kwalifikacja produktu jako produktu leczniczego wedle funkcji – Kryteria
[dyrektywa 2001/83 Parlamentu Europejskiego i Rady, zmieniona dyrektywą 2010/84, art. 1 pkt 2 lit. b)]
(zob. pkt 42, 46–53; pkt 2 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.