Zaak C‑638/23
Amt der Tiroler Landesregierung
tegen
Datenschutzbehörde
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Verwaltungsgerichtshof)
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 27 februari 2025
„ Prejudiciële verwijzing – Bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens – Verordening (EU) 2016/679 – Artikel 4, punt 7 – Begrip ‚verwerkingsverantwoordelijke’ – Rechtstreekse aanwijzing van de verwerkingsverantwoordelijke door het nationale recht – Ondersteunend bestuursorgaan in dienst van een regionale overheid – Geen rechtspersoonlijkheid – Geen eigen rechtsbevoegdheid – Bepaling van de doeleinden en de middelen van de verwerking ”
1.        Bescherming van natuurlĳke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens – Verordening 2016/679 – Begrip verwerkingsverantwoordelijke – Ondersteunend bestuursorgaan zonder rechtspersoonlijkheid en zonder eigen rechtsbevoegdheid – Daaronder begrepen – Voorwaarden – Geschiktheid van een dergelijk orgaan om te voldoen aan de verplichtingen van een verwerkingsverantwoordelijke tegenover betrokkenen – Bepaling van de omvang van de verwerking van de persoonsgegevens in de nationale regelgeving – Verificatie te verrichten door de verwijzende rechterlijke instantie
(Art. 16 VWEU; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 8, lid 1; verordening 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad, overwegingen 1, 7, 10, 45 en 74 en art. 1, 4, punt 7, en 5, leden 1 en 2)
(zie punten 25‑28, 30‑35, 38‑41, 49 en dictum)
2.        Bescherming van natuurlĳke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens – Verordening 2016/679 – Begrip verwerkingsverantwoordelijke – Verwerkingsverantwoordelijke die is aangewezen in het nationale recht – Entiteit die niet bevoegd is om zelf het doel van en de middelen voor de verwerking te bepalen – Daaronder begrepen
(Verordening 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad, art. 4, punt 7, tweede volzin)
(zie punten 43‑48)
Zie de tekst van de beslissing.