62022TJ0621_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 13 decembrie 2023 –SB/SEAE
(Cauza T‑621/22) (
1
)
„Funcție publică – Personalul SEAE – Recrutare – Anunț pentru ocuparea unui post vacant – Exercițiul de rotație – Respingerea candidaturii – Articolul 98 alineatul (1) din statut – Articolul 2 litera (e) din RAA – Eroare vădită de apreciere – Încredere legitimă – Egalitate de tratament – Abuz de putere – Răspundere – Prejudiciu material și prejudiciu moral”
1.
Funcționari – Anunț pentru ocuparea unui post vacant – Obiect – Analiză comparativă a meritelor candidaților – Puterea de apreciere a administrației – Limite – Respectarea condițiilor prevăzute în anunțul pentru ocuparea unui post vacant – Control jurisdicțional – Întindere
(Statutul funcționarilor, art. 29)
(a se vedea punctele 49-52 și 91)
2.
Funcționari – Agenți temporari – Recrutare – Agenți care intră sub incidența articolului 2 litera (e) din Regimul aplicabil celorlalți agenți – Necesitatea ca persoana interesată să fie detașată de serviciul diplomatic al unui stat membru – Întindere – Regim instituit de Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) – Cerința unui certificat eliberat de statul membru respectiv – Refuzul angajării de către SEAE a unui candidat care deține un certificat neconform – Admisibilitate
[Regimul aplicabil celorlalți agenți, art. 2 lit. (e) și art. 50b]
(a se vedea punctele 59, 60, 67-81 și 88)
3.
Funcționari – Agenți temporari – Recrutare – Agenți care intră sub incidența articolului 2 litera (e) din Regimul aplicabil celorlalți agenți – Necesitatea ca persoana interesată să fie detașată de serviciul diplomatic al unui stat membru – Posibilitate de echivalare a experienței dobândite de un candidat în cadrul unor organizații naționale și europene cu o experiență dobândită la nivel național – Excludere
[art. 27 alin. (3) TUE; Statutul funcționarilor, art. 98 alin. (1); Regimul aplicabil celorlalți agenți, art. 2 lit. (e)]
(a se vedea punctele 90 și 92-96)
4.
Funcționari – Principii – Protecția încrederii legitime – Condiții – Asigurări precise din partea administrației – Noțiune – Practică contrară statutului – Excludere
(a se vedea punctele 102-104 și 106)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
O obligă pe SB la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 441, 21.11.2022.