62022TO0136_INF
Üldkohtu (seitsmes koda) 13. detsembri 2023. aasta määrus –Hamoudi vs. Frontex
(kohtuasi T‑136/22) (
1
)
Lepinguväline vastutus – Määrus (EL) 2019/1896 – Frontexi kohustused põhiõiguste kaitsmisel – Tegelik ja kindel kahju – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi
1.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Kahju – Põhjuslik seos – Ühe tingimuse puudumine – Kahju hüvitamise hagi tervikuna rahuldamata jätmine
(ELTL artikli 340 teine lõik)
(vt punktid 20–22)
2.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Kahju – Põhjuslik seos – Kumuleeruvad tingimused – Kohtu kohustus analüüsida neid kindlaksmääratud järjekorras – Puudumine
(ELTL artikli 340 teine lõik)
(vt punkt 23)
3.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Tegelik ja kindel kahju – Tõendamiskoormis
(ELTL artikli 340 teine lõik)
(vt punktid 28–30)
4.
Kohtumenetlus – Tõend – Dokumentaalne tõend – Tunnistajate ütlused – Tõendusjõud – Liidu kohtu hinnang – Kriteeriumid
(vt punktid 31–34, 40, 51, 52, 55 ja 56)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja hagejalt.
(
1
)	ELT C 198, 16.5.2022.