62020TJ0340_INF
Üldkohtu 22. novembri 2023. aasta otsus –Galván Fernández‑Guillén vs. SRB
(kohtuasi T‑340/20) (
1
)
Majandus- ja rahaliit – Pangandusliit – Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord – Banco Popular Españoli kriisilahendus – Kriisilahendusnõukogu otsus, millega keeldutakse maksmast hüvitist aktsionäridele ja võlausaldajatele, keda kriisilahendusmeetmed mõjutavad – Omandiõigus – Kaitseõigused – Kohtlemise erinevuse hindamine – Hindaja sõltumatus
1.
Majandus- ja rahapoliitika – Majanduspoliitika – Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord – Kriisilahendusskeemi vastuvõtmine – Ühtse Kriisilahendusnõukogu (SRB) kaalutlusõigus – Ulatus – Aktsionäride ja võlausaldajate kahju hüvitamise nõue – Äärmiselt keeruliste teaduslike ja tehniliste faktiliste asjaolude hindamine – Keerulised majandusalased hinnangud – Suur kaalutlusruum – Kohtulik kontroll – Piirid – Ilmne hindamisviga – Tõendamiskoormis
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 41 lõike 2 punkt a)
(vt punktid 35–41)
2.
Põhiõigused – Põhiõiguste harta – Omandiõigus – Ulatus – Maksejõuetu või tõenäoliselt maksejõuetuks jääv krediidiasutus – Kriisilahendusskeem, mis näeb ette krediidiasutuse omavahenditesse kuuluvate instrumentide allahindamise ja konverteerimise – Mehhanism, mis tagab aktsionäridele või võlausaldajatele õiglase hüvitise – Lubatavus
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 17 lõige 1; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 806/2014, artikli 76 lõike 1 punkt e)
(vt punktid 53 ja 54)
3.
Põhiõigused – Põhiõiguste harta – Omandiõigus – Ulatus – Maksejõuetu või tõenäoliselt maksejõuetuks jääv krediidiasutus – Kriisilahendusskeem, mis näeb ette krediidiasutuse omavahenditesse kuuluvate instrumentide allahindamise ja konverteerimise – Mehhanism, mis tagab aktsionäridele või võlausaldajatele õiglase hüvitise – Kriteeriumid – Tõendamiskoormis
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 17 lõige 1; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 806/2014, artikli 76 lõike 1 punkt e)
(vt punktid 56–58)
4.
Majandus- ja rahapoliitika – Majanduspoliitika – Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord – Kriisilahendusmenetlus – Kriisilahenduse jaoks tehtavate hindamiste liigid – Tingimused – Tegemine samal ajal ja sama sõltumatu isiku poolt – Lubatavus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 806/2014, artikli 20 lõiked 11 ja 16)
(vt punktid 96–98)
5.
Euroopa Liidu õigus – Põhimõtted – Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele – Ulatus – Poolte võrdsuse ja võistlevuse põhimõte – Hõlmamine – Kohaldamine haldusmenetluses – Välistamine
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 47)
(vt punktid 145–147)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta José María Galván Fernández‑Guilléni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Ühtse Kriisilahendusnõukogu (SRB) kohtukulud.
3.
Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.
(
1
)	ELT C 247, 27.7.2020.