62024CJ0013_INF
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 13 november 2025 –AFG/Commissie
(Zaak C‑13/24 P)
„Hogere voorziening – Staatssteun – Vrijhandelszone van Madeira (Portugal) – Toekenning van belastingvoordelen aan ondernemingen – Door de Portugese Republiek ten uitvoer gelegde steunregeling – Besluiten C(2007) 3037 definitief en C(2013) 4043 final – Besluit van de Europese Commissie op grond van artikel 108, lid 2, eerste alinea, VWEU – Tenuitvoerlegging van bestaande steun in strijd met een voorwaarde die de verenigbaarheid van de steun met de interne markt waarborgt”
1.
Hogere voorziening – Middelen – Middel tegen de verwerping van een beroep bij met redenen omklede beschikking – Verplichting om op te komen tegen de beoordeling door het Gerecht van de voorwaarden waaronder het uitspraak kan doen bij met redenen omklede beschikking
(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 126)
(zie punten 18‑19)
2.
Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Selectiviteit van de maatregel – Afwijking van het algemene belastingstelsel – Differentiatie tussen ondernemingen die zich in een vergelijkbare feitelijke en juridische situatie bevinden – Beoordelingscriteria – Vergelijking uit het oogpunt van de doelstelling die wordt nagestreefd met de algemene belastingregeling in haar geheel
(Artikel 107, lid 1, VWEU)
(zie punt 30)
3.
Hogere voorziening – Middelen – Onjuiste beoordeling van de feiten en het bewijsmateriaal – Niet-ontvankelijkheid – Toetsing door het Hof van de beoordeling van de feiten en het bewijsmateriaal – Uitgesloten, behoudens het geval van een onjuiste opvatting – Vereiste dat de onjuiste opvatting duidelijk uit de processtukken blijkt
(Art. 256 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58, eerste alinea)
(zie punten 34‑36, 58, 68)
4.
Hogere voorziening – Middelen – Noodzaak van precieze kritiek op een onderdeel van de redenering van het Gerecht – Geen – Niet-ontvankelijkheid
[Art. 256 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art.168, lid 1, onder d), en art. 169]
(zie punten 51, 52)
5.
Hogere voorziening – Middelen – Loutere herhaling van de voor het Gerecht aangevoerde middelen en argumenten – Ontbreken van vermelding van de gestelde onjuiste rechtsopvatting – Niet-ontvankelijkheid
[Art. 256 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art.168, lid 1, onder d), en art. 169]
(zie punt 52)
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
AFG SA (Zona Franca da Madeira) wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie.