Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. aprilli 2013. aasta otsus – komisjon vs. Taani
(kohtuasi C‑95/11)
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Maksustamine – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artiklid 9 ja 11 – Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda isikute gruppi, mida võib pidada üheks käibemaksukohustuslaseks
Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Maksukohustuslased – Mõiste – Liikmesriikide õigus pidada tihedalt seotud isikuid üheks maksukohustuslaseks – Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda isikute gruppi, mida võib pidada üheks maksukohustuslaseks – Kohustuste rikkumine – Puudumine (nõukogu direktiiv 2006/112, artikkel 11) (vt punktid 33–38 ja 41)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT L 347, lk 1), artiklite 9 ja 11 rikkumine – Mõiste „maksukohustuslane” – Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda käibemaksukontserni
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
3.
Jätta Tšehhi Vabariigi, Iirimaa, Soome Vabariigi ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi kohtukulud nende endi kanda.