62023TJ0145_INF
Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2024. gada 11. septembra spriedums –
Eurosemillas/CPVO – Nador Cott Protection et Carpa Dorada (Nadorcott)
(lieta T‑145/23) (
1
)
Augu šķirnes – Kopienas augu šķirņu aizsardzība mandarīnu šķirnei ‘Nadorcott’ – Spēkā neesamības atzīšanas process – Pierādīšanas pienākums – Faktu pārbaude, ko CPVO veic pēc savas iniciatīvas
1.
Lauksaimniecība – Vienveidīgi tiesību akti – Augu šķirņu aizsardzība – Apelācijas process – Apelācijas sūdzība par Kopienas Augu šķirņu biroja lēmumu, kura ir nodota apelācijas padomei – Faktu pārbaude pēc savas iniciatīvas – Pienākums rūpīgi un objektīvi izvērtēt visus atbilstošos apstākļus – Apjoms
(Padomes Regulas Nr. 2100/94 54., 55. un 76. pants)
(skat. 25. punktu)
2.
Lauksaimniecība – Vienveidīgi tiesību akti – Augu šķirņu aizsardzība – Apelācijas process – Apelācijas sūdzība par Kopienas Augu šķirņu biroja lēmumu, kura ir nodota apelācijas padomei – Pierādījumu savākšanas pasākumi – Lietas dalībnieka izteikts lūgums – Pieļaujamības nosacījumi
(Padomes Regulas Nr. 2100/94 78. pants)
(skat. 28. punktu)
3.
Lauksaimniecība – Vienveidīgi tiesību akti – Augu šķirņu aizsardzība – Apelācijas process – Apelācijas sūdzība par Kopienas Augu šķirņu biroja lēmumu, kura ir nodota apelācijas padomei – Faktu pārbaude pēc savas iniciatīvas – Apjoms – Laikus neiesniegti fakti un pierādījumi – Ņemšana vērā – Biroja rīcības brīvība
(Padomes Regulas Nr. 2100/2004 76. pants; Komisijas Regulas Nr. 874/2009 53. panta 4. punkts)
(skat. 38. un 39. punktu)
4.
Lauksaimniecība – Vienveidīgi tiesību akti – Augu šķirņu aizsardzība – Nepamatoti piešķirtas aizsardzības atzīšana par spēkā neesošu – Pieteikums par spēkā neesamības atzīšanas procesa uzsākšanu – Pieteikuma iesniedzēja pierādīšanas pienākums – Pierādīšanas pienākuma pāreja – Nosacījumi
(Padomes Regulas Nr. 2100/94 20. panta 1. punkta a) apakšpunkts, 54. un 55. pants)
(skat. 47. punktu)
5.
Lauksaimniecība – Vienveidīgi tiesību akti – Augu šķirņu aizsardzība – Kopienas Augu šķirņu biroja vai tā apelācijas padomju lēmumi – Pārbaude tiesā – Apjoms
(Padomes Regulas Nr. 2100/94 73. pants)
(skat. 57. un 58. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Eurosemillas, SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 164, 8.5.2023.