62019TO0822_INF
Üldkohtu (neljas koda) 4. mai 2021. aasta määrus –Asoliva ja Anierac vs. komisjon
(kohtuasi T-822/19)
Tühistamishagi – Põllumajandus – Klassifitseerimine ühte kolmest külmpressitud oliiviõli kategooriast – Rakendusmeetmed – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
1.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Rakendusmeetmeid vajavad halduse üldaktid – Mõiste – Hindamiskriteeriumid
(ELTL artikli 263 neljas lõik)
(vt punktid 26–35)
2.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Rakendusmeetmeid vajavad halduse üldaktid – Mõiste – Komisjoni määrus, mis käsitleb teatavale oliiviõlile huvitatud ettevõtja poolt määratud klassifikatsiooni kontrollimist heakskiidetud degusteerimiskomisjoni poolt – Hõlmamine
(ELTL artikli 263 neljas lõik; komisjoni määrus nr 2568/91, muudetud määrusega 2019/1604, artikli 2 lõike 2 kolmas lõik)
(vt punktid 39, 43, 44 ja 49)
3.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Isiklik puutumus – Kriteeriumid – Komisjoni määrus, mis käsitleb teatavale oliiviõlile huvitatud ettevõtja poolt määratud klassifikatsiooni kontrollimist heakskiidetud degusteerimiskomisjoni poolt – Oliiviõli pakendavaid ja eksportivaid ettevõtjaid esindavate ühingute hagi – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 263 neljas lõik; komisjoni määrus nr 2568/91, muudetud määrusega 2019/1604, artikli 2 lõike 2 kolmas lõik)
(vt punktid 54–56, 58, 59, 61 ja 63)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 27. septembri 2019. aasta rakendusmääruse (EL) 2019/1604, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2568/91 oliiviõlide ja pressimisjääkide omaduste ja asjakohaste analüüsimeetodite kohta (ELT 2019, L 250, lk 14), artikli 1 lõike 1 punkt b.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Asociación Española de la Industria y Comercio Exportador de Aceite de Olivalt (Asoliva) ja Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestiblesilt (Anierac).