62023TO0529_INF
Üldkohtu (kolmas koda) 5. märtsi 2024. aasta määrus –YU vs. komisjon
(kohtuasi T-529/23)
Tegevusetushagi – Riigiabi – Kaebus – Määruse (EL) 2015/1589 artikli 1 punkt h – Mõiste „huvitatud pool“– Kaebeõiguse puudumine – Tühistamishagi – Vaidlustamatu akt – Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi – Õigusabi taotlus
1.
Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Vaidluse eseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hageja nõuete üheselt mõistetav sõnastus
(Euroopa Kohtu põhikiri, artiklid 21 ja 53; Üldkohtu kodukord, artikkel 76)
(vt punktid 11–13)
2.
Tegevusetushagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Vastuvõetavuse tingimused – Komisjoni poolt otsuse tegemata jätmine kaebuse kohta, mis puudutab liikmesriigi väidetavalt antud abi – Hagi, mille on esitanud isik, kes ei ole asjassepuutuv isik ELTL artikli 108 lõike 2 tähenduses – Kaebeõiguse puudumine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 108, artikli 265 lõige 3 ja artikkel 263; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 1 punkt h, artikli 15 lõige 1 ja artikli 24 lõige 2)
(vt punktid 17–27)
3.
Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Nende tagajärgede hindamine akti sisu alusel – Komisjoni kirjad, milles selgitatakse põhjusi, miks keelduti hagejat käsitlemast huvitatud poolena – Väljajätmine
(ELTL artikkel 263)
(vt punktid 30–35)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Jätta õigusabi taotlus rahuldamata.
3.
Mõista kohtukulud välja YU-lt.