62021CO0797_INF
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 27 mai 2024 –Y.Ya. (Detașarea judecătorilor)
(Cauza C‑797/21) (
1
)
„Trimitere preliminară – Articolul 267 TFUE – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf TUE – Stat de drept – Protecție jurisdicțională efectivă în domeniile reglementate de dreptul Uniunii – Principiul independenței judecătorilor – Instrucțiuni date de o instanță superioară unei instanțe de prim grad de a statua cu privire la cheltuielile de judecată – Dispoziții naționale referitoare la modalitățile de detașare a judecătorilor în cadrul instanței superioare – Interpretare solicitată de instanța de prim grad – Necesitatea interpretării solicitate pentru ca instanța de trimitere să poată pronunța hotărârea – Inexistență – Inadmisibilitate vădită”
Întrebări preliminare – Admisibilitate – Limite – Întrebări vădit lipsite de pertinență și întrebări ipotetice adresate într‑un context care exclude un răspuns util – Întrebări privind conformitatea cu dreptul Uniunii a regimului detașărilor judecătorilor – Instrucțiuni date de o instanță superioară, care include judecători detașați, unei instanțe de prim grad de a statua cu privire la cheltuielile de judecată – Competența instanțelor naționale de a aprecia legalitatea compunerii unui complet de judecată al unei instanțe superioare – Inexistență – Inadmisibilitate vădită
(art. 267 TFUE)
(a se vedea punctele 30-34)
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară introdusă de Sofiyski rayonen sad (Tribunalul de Raion din Sofia, Bulgaria), prin decizia din 15 decembrie 2021, este vădit inadmisibilă.
(
1
)	JO C 138, 28.3.2022.