62021CJ0036_SUM
Kohtuasi C-36/21
Sense Visuele Communicatie en Handel vof
versus
Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 14. juuli 2022. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Ühine põllumajanduspoliitika – Määrus (EL) nr 1307/2013 – Otsetoetuskavad – Ühiseeskirjad – Artikli 30 lõige 6 ja artikli 50 lõige 2 – Noortele põllumajandustootjatele riiklikust reservist toetusõiguste eraldamise taotlus – Liikmesriigi haldusasutus, kes andis ebaõiget teavet isiku kvalifitseerimise kohta „nooreks põllumajandustootjaks“ – Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte – Kahju hüvitamise hagi, mis põhineb riigisiseses õiguses ette nähtud õiguspärase ootuse kaitse põhimõtte rikkumisel
Põllumajandus – Ühine põllumajanduspoliitika – Otsetoetuskavad – Ühiseeskirjad – Noorte põllumajandustootjate toetus – Mõiste „noor põllumajandustootja“
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1307/2013, artikli 50 lõike 2 punkt b)
(vt punktid 32 ja 33)
Euroopa Liidu õigus – Põhimõtted – Õiguspärase ootuse kaitse – Liidu õiguse konkreetse sätte kohta liikmesriigi asutuse antud väära tõlgendusega tekitatud kahju hüvitamine
(vt punktid 36, 38–40 ja 44 ning resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.