62022CO0302_INF
Tiesas (astotā palāta) 2022. gada 3. oktobra rīkojums –
Freebird Airlines Europe Ltd.
(lieta C‑302/22)
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Gaisa transports – Regula (EK) Nr. 261/2004 – 5. panta 3. punkts – Kompensācija aviopasažieriem lidojuma ilgas kavēšanās dēļ – Atbrīvojums no kompensācijas izmaksāšanas pienākuma – Ārkārtēji apstākļi – Gaisa kuģa sadursme ar putnu – Avārijas bremzēšanas manevrs, kura rezultātā tiek bojātas šī gaisa kuģa riepas
Transports – Gaisa transports – Regula Nr. 261/2004 – 5. panta 3. punkts – Kompensācija un atbalsts pasažieriem – Lidojuma atcelšana vai ilga kavēšanās – Atbrīvojums no kompensācijas izmaksāšanas pienākuma – Nosacījums – Ārkārtēji apstākļi – Jēdziens – Gaisa kuģa pacelšanās fāzes pārtraukšana, ko izraisījusi tā sadursme ar putniem un kuras rezultātā veikts avārijas bremzēšanas manevrs, bojājot šī gaisa kuģa riepas – Iekļaušana – Gaisa pārvadātāja īstenota visu iespējamo pasākumu veikšana, lai novērstu lidojuma atcelšanu – Piemērojamība – Valsts tiesas veikta pārbaude
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 261/2004 14. un 15. apsvērums un 5. panta 3. un 7. punkts)
(skat. 16. – 23. punktu un rezolutīvo daļu)
Rezolutīvā daļa
Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 261/2004 (2004. gada 11. februāris), (2004. gada 11. februāris), ar ko paredz kopīgus noteikumus par kompensāciju un atbalstu pasažieriem sakarā ar iekāpšanas atteikumu un lidojumu atcelšanu vai ilgu kavēšanos un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 295/91, 5. panta 3. punkts
ir jāinterpretē tādējādi, ka:
ir jāinterpretē tādējādi, ka gaisa kuģa pacelšanās fāzes pārtraukšana, ko izraisījusi tā sadursme ar putniem un kuras rezultātā tika veikts avārijas bremzēšanas manevrs, bojājot šī gaisa kuģa riepas, ietilpst jēdzienā “ārkārtas apstākļi” šīs tiesību normas izpratnē.