62021TJ0664_INF
Üldkohtu (kaheksas koda) 6. juuli 2022. aasta otsus – YF vs. AECP
(kohtuasi T‑664/21) (
1
)
(Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajatu leping – Lepingu lõpetamine – Ametialane ebapädevus – Ilmne hindamisviga – Hea halduse põhimõte)
1.
Ametnikud – Ajutised teenistujad – Tähtajatu töölepingu ülesütlemine – Administratsiooni kaalutlusõigus – Põhjendus, mille kohaselt oli tegemist ametialase ebapädevusega – Kohtulik kontroll – Piirid – Ilmne hindamisviga – Mõiste
(Muude teenistujate teenistustingimused, artikli 47 punkti c alapunkt i)
(vt punktid 42–46)
2.
Ametnikud – Ajutised teenistujad – Hagi lepingu ülesütlemise otsuse vastu – Väide, et hindamisaruanded, mida tähtaegselt ei vaidlustatud, ei ole nõuetekohased – Vastuvõetamatus
(Personalieeskirjad, artiklid 90 ja 91)
(vt punkt 58)
3.
Ametnikud – Ametialane ebapädevus – Tuvastamismenetlus – Kohaldamine koosseisuväliste töötajate suhtes – Välistamine
(Personalieeskirjad, artikli 51 lõige 1)
(vt punktid 73–75)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja YF‑ilt.
(
1
)	ELT C 502, 13.12.2021.