62019CJ0485_SUM
Υπόθεση C-485/19
LH
κατά
Profi Credit Slovakia s.r.o.
(αίτηση του Krajský súd v Prešove για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 2021
«Προδικαστική παραπομπή – Προστασία των καταναλωτών – Οδηγία 2008/48/ΕΚ – Συμβάσεις καταναλωτικής πίστης – Οδηγία 93/13/EΟΚ – Καταχρηστικές ρήτρες – Πληρωμή βάσει παράνομης ρήτρας – Αδικαιολόγητος πλουτισμός του πιστωτικού φορέα – Παραγραφή της αξίωσης απόδοσης – Αρχές του δικαίου της Ένωσης – Αρχή της αποτελεσματικότητας – Άρθρο 10, παράγραφος 2, της οδηγίας 2008/48 – Πληροφορίες που πρέπει να αναγράφονται στη σύμβαση πίστωσης – Κατάργηση ορισμένων εθνικών απαιτήσεων βάσει της νομολογίας του Δικαστηρίου – Ερμηνεία του παλαιότερου κειμένου της εθνικής νομοθεσίας σύμφωνα με τη νομολογία αυτή – Διαχρονικά αποτελέσματα»
Προστασία των καταναλωτών – Καταχρηστικές ρήτρες συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγία 93/13 – Μέτρα που έχουν ως σκοπό να παύσει η χρήση των καταχρηστικών ρητρών – Εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει προθεσμία παραγραφής για αξίωση απόδοσης που στηρίζεται στην κήρυξη του καταχρηστικού χαρακτήρα συμβατικής ρήτρας – Επιτρέπεται – Προϋποθέσεις
(Οδηγία 93/13 του Συμβουλίου, άρθρα 2, στοιχείο βʹ, 6 § 1 και 7 § 1)
(βλ. σκέψεις 56-58)
Προστασία των καταναλωτών – Καταχρηστικές ρήτρες συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές – Οδηγίες 93/13 και 2008/48 – Μέτρα που έχουν ως σκοπό να παύσει η χρήση των καταχρηστικών ρητρών – Εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει προθεσμία παραγραφής για αξίωση απόδοσης που στηρίζεται στην κήρυξη του καταχρηστικού χαρακτήρα συμβατικής ρήτρας – Εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει προθεσμία παραγραφής για αξίωση επιστροφής η οποία στηρίζεται στη διαπίστωση της μη τηρήσεως των απαιτήσεων σχετικά με τις πληροφορίες που πρέπει να περιλαμβάνονται στη σύμβαση – Χρονικό σημείο ενάρξεως της προθεσμίας
(Οδηγία 2008/48 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου· οδηγία 93/43 του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψεις 59, 60, 62-66, διατακτ. 1)
Προστασία των καταναλωτών – Συμβάσεις καταναλωτικής πίστης – Οδηγία 2008/48 – Απαιτήσεις ως προς τις πληροφορίες που πρέπει να περιλαμβάνονται στη σύμβαση, όπως ερμηνεύθηκαν με την απόφαση της 9ης Νοεμβρίου 2016, C-42/15
(Οδηγία 2008/48 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 10 § 2 και 22 § 1)
(βλ. σκέψεις 71-75, διατακτ. 2)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.