62023TJ0015_INF
Tribunalens dom (tionde avdelningen) av den 12 november 2025 –Rumänien mot kommissionen
(mål T-15/23)
”EGFJ och Ejflu – Utgifter som undantagits från finansiering – Utgifter som Rumänien har haft – Brister avseende kontrollen som medfört en risk för Ejflu för åren 2018 och 2019 – Begreppet lokal administrativ enhet”
1.
Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Finansiering genom Ejflu – Stöd för landsbygdsutveckling – Fastställande av vilka regioner och områden som är stödberättigade – Avgränsning av territoriella administrativa enheter utan hänsyn till deras administrativa gränser – Otillåten
(Europaparlamentets och rådets förordningar nr 1059/2003, artiklarna 1.1, 3.1 andra stycket och 4.2 samt bilaga III, nr 1303/2013, skäl 78, och nr 1305/2013, artiklarna 1.1, 1.2, 2.1 b, 28, 31.1, 31.2, 32.3 och 32.4; kommissionens förordning nr 640/2014, artikel 5.2 b)
(se punkterna 41–70)
2.
Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – System för direktstöd – Gemensamma regler – Förbud mot dubbelfinansiering – Räckvidd
(Europaparlamentets och rådets förordningar nr 1305/2013, artiklarna 21.1 a och 22, nr 1306/2013, artikel 30, och nr 1307/2013, artiklarna 43 och 46; kommissionens förordning nr 809/2014, artikel 28.1 b)
(se punkterna 79–88)
Avgörande
1)
Talan ogillas.
2)
Rumänien ska ersätta rättegångskostnaderna.