62019TJ0519_INF
Vispārējās tiesas (astotā palāta paplašinātā sastāvā) 2021. gada 10. februāra spriedums –
Forte/Parlaments
(lieta T‑519/19)
Institucionālās tiesības – Eiropas Parlamenta deputāta unikālais statuss – Eiropas Parlamenta deputāti, kas ir ievēlēti Itālijas vēlēšanu apgabalos – Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (Deputātu palātas prezidenta birojs, Itālija) pieņemts Lēmums Nr. 14/2018 par pensijām – Ar to saistītie dažu bijušo no Itālijas ievēlēto Eiropas Parlamenta deputātu pensiju apmēra grozījumi, ko ir veicis Eiropas Parlaments – Akta izdevēja kompetence – Pienākums norādīt pamatojumu – Iegūtās tiesības – Tiesiskā noteiktība – Tiesiskā paļāvība – Tiesības uz īpašumu – Samērīgums – Vienlīdzīga attieksme
1.
Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami tiesību akti – Jēdziens – Deputātu palātas valsts lēmums, ar ko groza bijušo valsts deputātu pensiju apmēru – Izslēgšana – Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorāta paziņojumi un lēmums par bijušā Eiropas Parlamenta deputāta pensijas apmēra grozīšanu saskaņā ar šo valsts lēmumu – Iekļaušana
(LESD 263. pants; Eiropas Parlamenta Lēmuma par deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 75. pants; Noteikumu par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām III pielikuma 2. panta 1. punkts)
(skat. 50., 51., 53. punktu)
2.
Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Piemērojamība – Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorāta lēmums par bijušā Eiropas Parlamenta deputāta pensijas apmēra grozīšanu – Izmaiņas, kas veiktas, piemērojot identisku pensijas noteikumu un ar to saistītas valsts tiesību normas – Rīcības brīvības neesamība attiecībā uz šīs pensijas aprēķināšanas metodi – Pienākuma rūpīgi pārbaudīt attiecīgo valsts noteikumu saderību ar Savienības tiesību vispārējiem principiem un citiem noteikumiem neesamība
(LESD 296. panta 2. daļa; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. panta 2. punkta c) apakšpunkts; Eiropas Parlamenta Lēmuma par deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 75. pants; Noteikumu par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām III pielikuma 2. panta 1. punkts)
(skat. 59., 60., 66.–70. punktu)
3.
Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Abstrakts formulējums – Nepieņemamība
(Tiesas statūtu 21. panta 1. daļa un 53. panta 1. daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 76. panta d) punkts)
(skat. 75. punktu)
4.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Eiropas Parlamenta deputāta unikālais statuss – Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorāta lēmums par bijušā Eiropas Parlamenta deputāta pensijas apmēra grozīšanu – Pensijas tiesības, kas iegūtas pirms minētā nolikuma stāšanās spēkā – Garantijas par pensiju summas nemainīgumu neesamība
(Eiropas Parlamenta Lēmums 2005/684; Eiropas Parlamenta Lēmuma par Deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 75. pants; Noteikumu par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām III pielikuma 2. panta 1. punkts)
(skat. 78.–82., 84.–86. punktu)
5.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Eiropas Parlamenta deputāta unikālais statuss – Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorāta lēmums par bijušā Eiropas Parlamenta deputāta pensijas apmēra grozīšanu – Identisks pensijas noteikums – Atpakaļejoša spēka aizliegums – Tiesiskās drošības princips – Pārkāpums – Neesamība
(Eiropas Parlamenta Lēmums 2005/684; Eiropas Parlamenta Lēmuma par Deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 75. pants; Noteikumu par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām III pielikuma 2. panta 1. punkts)
(skat. 95.– 103. punktu)
6.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Eiropas Parlamenta deputāta unikālais statuss – Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorāta lēmums par bijušā Eiropas Parlamenta deputāta pensijas apmēra grozīšanu – Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips – Pārkāpums – Neesamība
(Eiropas Parlamenta Lēmums 2005/684; Eiropas Parlamenta Lēmuma par Deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 75. pants; Noteikumu par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām III pielikuma 2. panta 1. punkts)
(skat. 109.– 113. punktu)
7.
Eiropas Parlaments – Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Eiropas Parlamenta deputāta unikālais statuss – Eiropas Parlamenta Finanšu ģenerāldirektorāta lēmums par bijušā Eiropas Parlamenta deputāta pensijas apmēra grozīšanu – Tiesību uz īpašumu ierobežojums – Samērīguma principa pārkāpums – Neesamība
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. panta 1. punkts; Eiropas Parlamenta Lēmums 2005/684; Eiropas Parlamenta Lēmuma par Deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem 75. pants; Noteikumu par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām III pielikuma 2. panta 1. punkts)
(skat. 119.–123., 126., 128.–130., 133.–141. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Parlamenta 2019. gada 11. jūnija paziņojumu, kurš attiecas uz prasītāja saņemtās pensijas apmēra pielāgošanu pēc tam, kad 2019. gada 1. janvārī stājās spēkā Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati Lēmums Nr. 14/2018.
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Mario Forte sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Parlamenta tiesāšanās izdevumus.