62024TO0676_INF
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. junija 2025 –Iran Air/Svet
(Zadeva T-676/24 R)
„Začasna odredba – Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi zaradi vojaške podpore Irana vojni agresiji Rusije proti Ukrajini ter oboroženim skupinam in subjektom na Bližnjem vzhodu in na območju Rdečega morja – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“
1.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Vrstni red preizkusa in način preverjanja – Diskrecijska pravica sodnika, pristojnega za izdajo začasne odredbe
(členi 256(1), 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(3) in (4))
(Glej točke od 10 do 13.)
2.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Položaj, ki bi lahko ogrozil obstoj tožeče družbe – Škoda, povrnitev katere je pozneje mogoče doseči z odškodninsko tožbo – Neobstoj nepopravljivosti
(členi 268, 278, 279 in 340 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(2), (3) in (4))
(Glej točke 16, 17, od 25 do 32 in od 35 do 37.)
3.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Povsem hipotetična škoda, ki temelji na prihodnjih negotovih dogodkih – Nezadostnost za utemeljitev nujnosti
(člena 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(4))
(Glej točke od 39 do 41 in 53.)
4.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Obveznost predložitve konkretnih in natančnih navedb, podprtih s podrobnimi listinskimi dokazi – Položaj, ki bi lahko ogrozil obstoj tožeče družbe ali nepopravljivo spremenil njen položaj na trgu – Obveznost dokazati obstoj strukturnih ali pravnih ovir, ki tej družbi preprečujejo ponovno pridobitev znatnega dela tržnega deleža
(člena 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156)
(Glej točke od 43 do 45.)
5.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Nepremoženjska škoda, ki je ni mogoče bolje povrniti v postopku izdaje začasne odredbe kot v glavnem postopku
(člena 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156)
(Glej točke od 49 do 52.)
Izrek
1.
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
2.
Odločitev o stroških se pridrži.