62010CO0032_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Varhoven kasacionen sad – Razlaga členov 2, točka 1(c), 4(1)(b), točka (iv), in 5(2), tretji in četrti pododstavek, Direktive Sveta z dne 13. junija 1990 o paketnem potovanju, organiziranih počitnicah in izletih (90/314/EGS) (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 13, zvezek 10, str. 132) – Pojem „druge turistične storitve“, ki niso pomožne k prevozu ali nastanitvi in jih mora zagotoviti organizator – Obveznost organizatorja, da za vsakega potrošnika sklene individualno pogodbo o zavarovanju in da mu pred potovanjem da njen izvirnik – Obveznost organizatorja, da sklene individualno pogodbo o asistenci, ki krije stroške repatriacije v primeru nesreče – Pojem „škoda“, ki nastane potrošniku zaradi neizpolnitve ali nepravilne izpolnitve pogodbe – Vključitev nepremoženjske škode.
Izrek
Izrek
Sodišče Evropske unije je očitno nepristojno za odgovor na vprašanja Varhoven kasacionen sad (Bolgarija).