62024TJ0619_INF
Rettens dom (Første Afdeling) af 14. januar 2026 – Kimpton Hotel & Restaurant Group mod EUIPO – Kamstar (Kimkom og Kimsum)
(Sagerne T-619/24 og T-621/24)
»EU-varemærker – indsigelsessag – ansøgninger om EU-ordmærkerne Kimkom og Kimsum – det ældre EU-ordmærke KIMPTON – relativ registreringshindring – risiko for forveksling – lighed mellem tjenesteydelserne – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001«
1.
EU-varemærker – klagesag – søgsmål ved Unionens retsinstanser – Rettens adgang til at omgøre den anfægtede afgørelse – grænser
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 72, stk. 3)
(jf. præmis 16, 18 og 68)
2.
EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – bedømmelseskriterier
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]
(jf. præmis 21 og 22)
3.
EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – lighed mellem de pågældende varer eller tjenesteydelser – bedømmelseskriterier
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]
(jf. præmis 28-30 og 63)
4.
EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – ordmærkerne Kimkom og Kimsum – ordmærket KIMPTON
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001, art. 8, stk. 1, litra b)]
(jf. præmis 47, 55-58, 60 og 65)
5.
EU-varemærker – EUIPO’s afgørelser – lovlighed – undersøgelse foretaget af Unionens retsinstanser – kriterier
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2017/1001)
(jf. præmis 52 og 53)
Konklusion
1)
Sagerne T-619/24 og T-621/24 forenes med henblik på dommen.
2)
Afgørelserne truffet af Første Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) den 23. september 2024 (sagerne R 2369/2023-1 og R 2370/2023-1) annulleres delvis og ændres således, at indsigelserne mod registrering af ordmærkerne Kimkom og Kimsum som EU-varemærker tages til følge for så vidt angår tjenesteydelserne »ældreplejefaciliteter« i klasse 43, og således at ansøgningerne om registrering af de nævnte varemærker forkastes for så vidt angår disse tjenesteydelser.
3)
EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Kimpton Hotel & Restaurant Group LLC.