62023CJ0266_SUM
Vec C‑266/23
A. S.A.
proti
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Naczelny Sąd Administracyjny)
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 13. júna 2024
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2003/96/ES – Článok 2 ods. 4 písm. b) tretia zarážka – Článok 17 ods. 1 písm. a) – Spotrebná daň – Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny – Elektrina používaná pri elektrolýze – Daňové úľavy na spotrebu energetických výrobkov a elektriny v prospech energeticky náročných podnikov – Nákup energetických výrobkov a elektriny – Skutočné náklady na nakúpenú energiu – Poplatky za distribúciu – Kritériá oslobodenia od dane – Zásady rovnosti a zákazu diskriminácie“
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny – Smernica 2003/96 – Daňové úľavy – Energeticky náročné podniky – Skutočné náklady na nakúpenú energiu – Pojem – Extenzívny výklad – Povinné poplatky za distribúciu tejto energie – Zahrnutie
[Smernica Rady 2003/96, článok 17 ods. 1 písm. a)]
(pozri body 30 – 35, bod 1 výroku)
Harmonizácia daňových právnych predpisov – Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny – Smernica 2003/96 – Daňové úľavy – Energeticky náročné podniky – Využívanie oslobodenia vyhradené pre elektrinu používanú v elektrolytických procesoch – Vnútroštátna právna úprava odmietajúca oslobodenie od spotrebnej dane – Prípustnosť – Podmienka – Dodržiavanie zásady rovnosti zaobchádzania – Celková suma oslobodenia od dane, ktorá nepresahuje sumu zaplatenej spotrebnej dane – Neexistencia vplyvu
[Smernica Rady 2003/96, článok 17 ods. 1 písm. a)]
(pozri body 45 – 50, 53, 54, 57, bod 2 výroku)
Pozri text rozhodnutia.