62023CJ0579_SUM
C‑579/23. P. sz. ügy
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Charcutiers Corses és társai
kontra
Európai Bizottság
A Bíróság ítélete (első tanács), 2024. október 4.
„Fellebbezés – Az eredetmegjelölések és a földrajzi jelzések oltalma – 1151/2012/EU rendelet – 7. és 8. cikk – A 49. cikk (2) bekezdése és az 50. cikk (1) bekezdése – Az Európai Bizottság vizsgálatának terjedelme az elnevezések földrajzi jelzésként történő bejegyzése iránti kérelmek tekintetében – A nemzeti hatóságok és a Bizottság közötti hatáskörmegosztás – Valamely elnevezés bejegyzésének feltételei”
Mezőgazdaság – Egységes jogszabályok – A mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek földrajzi jelzésének és eredetmegjelölésének oltalma – 1151/2012 rendelet – A tagállamok és a Bizottság közötti hatáskörmegosztás
(1151/2012 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (19), (58) és (61) preambulumbekezdés, 49. cikk, (2) bekezdés, és 50. cikk)
(lásd: 33., 34., 37–44. pont)
Mezőgazdaság – Egységes jogszabályok – A mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek földrajzi jelzésének és eredetmegjelölésének oltalma – 1151/2012 rendelet – Védelem – Az oltalom alatt álló elnevezés visszaélésszerű használata, utánzása vagy idézése – Oltalom alatt álló elnevezés idézése – Fogalom – Szempontok – A nemzeti bíróság általi átfogó értékelés
(1151/2012 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 7. cikk, (1) bekezdés, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont, 13. cikk, (1) bekezdés, b) pont, és (3) bekezdés)
(lásd: 51–54. pont)
Mezőgazdaság – Egységes jogszabályok – A mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek földrajzi jelzésének és eredetmegjelölésének oltalma – 1151/2012 rendelet – Valamely elnevezés bejegyzésének feltételei
(1151/2012 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 6. cikk, (3) bekezdés, 7. cikk, (1) bekezdés, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont, 11. cikk, 13. cikk, (1) bekezdés, b) pont, 49. cikk, (2) bekezdés, 50. cikk, (1) bekezdés, és 52. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 52., 55–58., 61–63., 68., 69., 77. és 80. pont)
Lásd a határozat szövegét.