62007TO0091_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Razglasitev delne ničnosti Uredbe Sveta (ES) št. 41/2007 z dne 21. decembra 2006 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2007 in s tem povezanih pogojev za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo v vodah Skupnosti, in za plovila Skupnosti v vodah, kjer so potrebne omejitve ulova (UL 2007, L 15, str. 1), v delu, kjer določa celotne dovoljene ulove (TAC) za leto 2007 za trsko na območjih, ki jih zajema Uredba Sveta (ES) št. 423/2004 o določitvi ukrepov za obnovitev staležev trsk (UL L 70, str. 8).
Izrek
Izrek
1) Tožba se zavrže kot nedopustna.
2) WWF-UK Ltd nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet.
3) Komisija nosi svoje stroške.