62021CJ0259_SUM
Υπόθεση C-259/21
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
κατά
Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 2022
«Προσφυγή ακυρώσεως – Κοινή αλιευτική πολιτική – Κανονισμός (ΕΕ) 2021/92 – Καθορισμός, για το 2021, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων στα ενωσιακά ύδατα και για τα ενωσιακά αλιευτικά σκάφη, σε ορισμένα μη ενωσιακά ύδατα – Διατήρηση των αλιευτικών πόρων και προστασία θαλάσσιων οικοσυστημάτων μέσω τεχνικών μέτρων – Άρθρα 15 έως 17 και 20 καθώς και άρθρο 59, δεύτερο εδάφιο – Άρθρο 43, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Κατάχρηση εξουσίας – Αρχή της καλόπιστης συνεργασίας»
Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Προσφυγή κατά πράξεως η οποία έχει ήδη εκτελεσθεί ή δεν ισχύει πλέον κατά τον χρόνο ασκήσεως της προσφυγής
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 45-47)
Αλιεία – Κοινή αλιευτική πολιτική – Διατάξεις που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των στόχων της πολιτικής αυτής – Μέτρα σχετικά με τον καθορισμό και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων – Αρμοδιότητες του Συμβουλίου – Άρθρο 43, παράγραφοι 2 και 3, ΣΛΕΕ – Πεδίο εφαρμογής καθεμίας από τις εν λόγω διατάξεις
(Άρθρα 43 §§ 2 και 3 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 63, 64)
Αλιεία – Κοινή αλιευτική πολιτική – Διατάξεις που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των στόχων της πολιτικής αυτής – Μέτρα σχετικά με τον καθορισμό και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων – Αρμοδιότητες του Συμβουλίου – Άρθρο 43, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Πεδίο εφαρμογής
(Άρθρα 43 § 3 και 290 ΣΛΕΕ· κανονισμοί του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2019/472, άρθρο 9, και 2019/1241, άρθρα 10 § 4 και 15· κανονισμός 2021/92 του Συμβουλίου, αιτιολογική σκέψη 59 και άρθρα 15 έως 17, 20 και 59, εδ. 2)
(βλ. σκέψεις 66, 69-78, 81-83, 85, 88)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.