62022TJ0188_INF
Tribunalens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 5 juni 2024 –Crédit agricole m.fl. mot ECB
(mål T‑188/22) (
1
)
”Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – ECB:s särskilda tillsynsuppgifter – Fastställande av tillsynskrav – Oåterkalleliga betalningsåtaganden – Rättskraft – Maktmissbruk – Uppenbart oriktig bedömning – Principen om god förvaltning – Proportionalitet”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Dom om ogiltigförklaring – Tillämpningsområde – Absolut rättskraft – Tillämpningsområde – Beaktande av såväl skälen som domslutet – Skyldighet att följa domens ordalydelse i framtida beslut som liknar det ogiltigförklarade beslutet
(Artikel 266 FEUF)
(se punkterna 27–29 och 32)
2.
Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Tillsyn över unionens finanssektor – Gemensam tillsynsmekanism – Tillsyn över kreditinstitut – Kapitalbaskrav – Omfattningen av den kontroll och utvärdering som utförs av Europeiska centralbanken (ECB) – Skyldighet att göra en individuell tillsynsprövning – Omfattas
(Rådets förordning nr 1024/2013, artiklarna 4.1 f, 16.1 c och 16.2 d)
(se punkterna 34 samt 38–42)
3.
Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Tillsyn över unionens finanssektor – Gemensam tillsynsmekanism – Tillsyn över kreditinstitut – Kapitalbaskrav – Individuell prövning utförd av Europeiska centralbanken (ECB) – Identifiering av en risk på grundval av ett resonemang som även är tillämpligt på andra inrättningar – Åsidosättande av principen om god förvaltningssed – Föreligger inte
(se punkterna 71 och 81)
4.
Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Tillsyn över unionens finanssektor – Gemensam tillsynsmekanism – Tillsyn över kreditinstitut – Kapitalbaskrav – Individuell prövning utförd av Europeiska centralbanken (ECB) – Redovisnings- och tillsynsbehandling av oåterkalleliga betalningsåtaganden – Tillsynsrisk för överskattning av primärkapitalet (CET 1) – ECB:s korrigerande åtgärd för att dra av oåterkalleliga betalningsåtaganden från CET 1 – Undergrävande av de oåterkalleliga betalningsåtagandenas ändamålsenliga verkan – Föreligger inte
(Europaparlamentets och rådets förordningar nr 575/2013 och nr 806/2014, artikel 70.3, rådets förordning nr 1024/2013, Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/49, artikel 10.3, och 2014/59, artikel 103.3)
(se punkterna 91, 92, 94, 97 och 105)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
Crédit agricole SA och övriga sökande vilkas namn finns upptagna i bilagan till domen ska ersätta rättegångskostnaderna.
(
1
)	EUT C 213, 30.5.2022.