62022CO0172_INF
Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 5. oktobra rīkojums – FZ u.c./Komisija
(lieta C‑172/22 P)
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Eiropas Komisijas darbinieki, kas norīkoti darbā trešajā valstī – Korekcijas koeficientu pārskatīšana – Eiropas Savienības Vispārējā tiesā izvirzīto pamatu un argumentu atkārtošana – Pamatu skaidrības un precizitātes trūkums – Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība
1.
Apelācija – Pamati – Vispārējā tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Nepieņemamība
(LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta 1. daļa; Tiesas Reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts un 169. panta 2. punkts)
(skat. 4. [3., 4., 6.] 5. punktu)
2.
Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Izvirzīto pamatu kopsavilkums – Abstrakts formulējums – Nepieņemamība
(Tiesas Statūtu 21. pants; Tiesas Reglamenta 169. pants)
(skat. 4. [5.], 5. punktu)
3.
Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu
(LESD 256. pants 1. punkta 2. daļa; Tiesas statūtu 58. panta 1. daļa; Tiesas Reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts)
(skat. 4. [7.], 5. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Apelācijas sūdzību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu.
2)
FZ, FU, GA, GG, MU, GE, GF, GH, GJ, GK, GL, GM, GN, GP, GQ, GR, GT un GU sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.