62024TO0106(01)_INF
Üldkohtu presidendi 25. aprilli 2024. aasta määrus – Corporate & Public Management Consulting International vs. komisjon
(kohtuasi T-106/24 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – ELi ja Gruusia kahepoolsete lepingute toetuseks osutatavad tehnilised teenused – Ajutiste meetmete taotlemine – Fumus boni iuris’e puudumine
1.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutiste meetmete kohaldamise üle otsustava kohtuniku kaalutlusõigus
(ELTL artikli 256 lõige 1 ning artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 11–14)
2.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Põhimenetluses lahendatava hagi põhjendamiseks esitatud väidete prima facie kontrollimine
(ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punkt 17)
3.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Vastuvõetavuse tingimused –Taotlus – Vorminõuded – Väidete esitamine, mis esmapilgul õigustavad taotletud meetmete kohaldamist
(ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 25–27)
4.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Põhjendamiskohustuse hindamine juhtumi asjaolude alusel
(ELTL artikkel 296)
(vt punktid 36, 37)
5.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Teenuste riigihankemenetluses tehtud otsus lükata pakkumus tagasi – Hindamine hagejale hagi esitamise ajal kättesaadava teabe alusel
(ELTL artikkel 296; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2018/1046, artikli 170 lõige 2)
(vt punkt 38)
6.
Euroopa Liidu õigus – Põhimõtted – Kaitseõigused – Õigus olla ära kuulatud – Ulatus – Hankemenetlus – Pärast pakkumuste hindamist hilisema täiendavate selgituste esitamise etapi puudumine – Lubatavus
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 41 lõige 2)
(vt punktid 44, 45)
Resolutsioon
1.
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2.
Tühistada 23. veebruari 2024. aasta määrus Corporate & Public Management Consulting International vs. komisjon (T‑106/24 R).
3.
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.