62005TT0385(01)_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Námitka třetí osoby proti rozsudku Tribunálu ze dne 23. září 2009, Transnáutica v. Komise (T-385/05, nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí)
Výrok
Výrok
1) Návrh třetí osoby podávající námitku se zamítá jako nepřípustný.
2) Portugalská republika ponese vlastní náklady řízení, jakož i náklady řízení, které vznikly Transnáutica Transportes e Navegação, SA včetně nákladů řízení o předběžných opatřeních.
3) Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.