62019TO0141_INF
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2020. gada 6. maija rīkojums –
Sabo u.c./Parlaments un Padome
(lieta T‑141/19)
Prasība atcelt tiesību aktu – Vide – Enerģētika – Direktīva (ES) 2018/2001 – Meža biomasas iekļaušana atjaunojamos energoresursos – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība
1.
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Individuāls skārums – Kritēriji – Direktīva, ar ko izveido vienotu satvaru atjaunojamas enerģijas izmantošanas veicināšanai un nosaka mērķi ietaupīt siltumnīcefekta gāzu emisijas – Privātpersonu celta prasība, ar ko tiek izvirzīts pamattiesību pārkāpums – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība
(LESD 263. panta 4. daļa; Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2018/2001)
(skat. 24.–27., 29.–34. punktu)
2.
Pamattiesības – Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Savienības aktu tiesiskuma pārbaude – Noteikumi – Šo tiesību aizsardzība Savienības tiesā vai valsts tiesās atkarībā no apstrīdētā tiesību akta juridiskās būtības – Tiesības spēkā esamības izvērtēšanai izmantot prasību atcelt tiesību aktu vai lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu
(LESD 263., 267. un 277. pants; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)
(skat. 41.–43. punktu)
3.
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Nosacījuma, ka personai ir jābūt skartai individuāli, contra legem interpretācija – Nepieļaujamība
(LESD 263. panta 4. daļa)
(skat. 44., 45. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts daļēji atcelt Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2018/2001 (2018. gada 11. decembris) par no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanas veicināšanu (OV 2018, L 328, 82. lpp.), ciktāl ar to meža biomasa ir iekļauta atjaunojamajos energoresursos.
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
2)
Par Komisijas, U. S. Industrial Pellet Association, Stichting Dutch Biomass Certification un Stichting RBCN (Rotterdam Biomass Commodities Network) pieteikumiem par iestāšanos lietā nav jālemj.
3)
Peter Sabo un citi prasītāji, kuru uzvārdi ir ietverti pielikumā, sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Parlamenta un Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.
4)
Komisija, U. S. Industrial Pellet Association, Stichting Dutch Biomass Certification un Stichting RBCN (Rotterdam Biomass Commodities Network) sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar pieteikumiem par iestāšanos lietā pašas.