62006TJ0316_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Žaloba na základě článku 238 ES, kterou se žalobkyně domáhá, aby bylo žalované uloženo vrátit část záloh vyplacených Společenstvím a uhradit úroky z prodlení z důvodu nedodržení některých smluvních povinností.
Výrok
Výrok
1) Společnosti Premium, SA se ukládá zaplatit Komisi hlavní částku 57 605,74 eur, zvýšenou o úroky z prodlení:
–	se sazbou 3,36 % ročně za období od 1. října do 31. prosince 1998;
–	se sazbou 3,47 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 1999;
–	se sazbou 2,74 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 2000;
–	se sazbou 4,26 % ročně za období od 1. ledna 2001 do 31. prosince 2002;
–	se sazbou 3,29 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 2003;
–	se sazbou 2,27 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 2004;
–	se sazbou 2,05 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 2005;
–	se sazbou 2,11 % ročně za období od 1. ledna 2006 do data tohoto rozsudku;
–	s příslušnou sazbou podle francouzského práva za období od data tohoto rozsudku a data úplného splacení hlavní částky.
2) Společnosti Premium se ukládá povinnost zaplatit Komisi hlavní částku 30 988,74 eur, zvýšenou o úroky z prodlení:
–	se sazbou 3,95 % ročně za období od 1. října do 31. prosince 1998;
–	se sazbou 2,85 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 1999;
–	se sazbou 3,6 % ročně za období od 1. ledna 2000 do 31. prosince 2001;
–	se sazbou 2,95 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 2002;
–	se sazbou 2,15 % ročně za období od 1. ledna 2003 do 31. prosince 2004;
–	se sazbou 2,4 % ročně za období od 1. ledna do 31. prosince 2005;
–	se sazbou 2,5 % ročně za období od 1. ledna 2006 do data tohoto rozsudku;
–	s příslušnou sazbou podle dánského práva za období od data tohoto rozsudku a data úplného splacení hlavní částky.
3) Společnosti Premium se ukládá náhrada nákladů řízení.