62023CJ0244_SUM
Sprawy połączone od C‑244/23 P do C‑246/23 P
Komisja Europejska i in.
przeciwko
Carpatair SA
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 13 lutego 2025 r.
Odwołanie – Pomoc państwa – Sektor lotniczy – Środki wdrożone przez port lotniczy w Timișoarze (Rumunia) na rzecz spółki Wizz Air i innych przewoźników lotniczych korzystających z tego portu lotniczego – Decyzja stwierdzająca brak pomocy państwa – Skarga o stwierdzenie nieważności – Artykuł 263 TFUE – Dopuszczalność – Przesłanka, zgodnie z którą środek musi dotyczyć strony skarżącej bezpośrednio i indywidualnie – Obowiązek uzasadnienia – Przeinaczenie dowodów
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Indywidualne oddziaływanie – Kryteria – Decyzja Komisji w dziedzinie pomocy państwa przyjęta po zakończeniu formalnego postępowania wyjaśniającego – Skarga konkurencyjnego przedsiębiorstwa podważająca zasadność decyzji – Przedsiębiorstwo dowodzące istotnego wpływu na jego pozycję na rynku – Ciężar dowodu spoczywający na stronie skarżącej – Zakres
(art. 108 ust. 2, 3, art. 263 akapit czwarty TFUE)
(zob. pkt 61–63, 68, 74)
Odwołanie – Zarzuty – Niewystarczające uzasadnienie – Zakres obowiązku uzasadnienia – Obowiązek uzasadnienia dokonanej przez Sąd oceny dowodów – Przeinaczenie dowodów przez Sąd – Naruszenie obowiązku uzasadnienia – Uchylenie zaskarżonego wyroku
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 36, art. 53 akapit pierwszy; regulamin postępowania przed Sądem, art. 117)
(zob. pkt 65–70, 79–85, 87–95)
Odwołanie – Zarzuty – Niewystarczające uzasadnienie – Zakres obowiązku uzasadnienia – Uzasadnienie Sądu oparte na dowodach zawartych w załącznikach do skargi – Niedopuszczalność
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 36, art. 53 akapit pierwszy; regulamin postępowania przed Sądem, art. 117)
(zob. pkt 75–78)
Zobacz tekst orzeczenia.