62022CJ0374_SUM
Asia C-374/22
XXX
vastaan
Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
(Ennakkoratkaisupyyntö – Conseil d’État (Belgia))
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 23.11.2023
Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2011/95/EU – Pakolaisaseman tai toissijaisen suojeluaseman myöntämisedellytyksiä koskevat vaatimukset – Belgiassa syntyneiden alaikäisten pakolaislasten isä – Isä, joka ei ole kyseisen direktiivin 2 artiklan j alakohdassa tarkoitettu perheenjäsen – Kyseisen isän tekemä hakemus kansainvälisen suojelun saamiseksi johdettuna oikeutena – Hylkääminen – Jäsenvaltioilla ei ole velvollisuutta myöntää asianomaiselle tätä suojelua, jos hän ei henkilökohtaisesti täytä sen myöntämisedellytyksiä – Mainitun direktiivin 23 artiklan 2 kohta – Soveltumattomuus
Rajavalvonta, turvapaikka ja maahanmuutto – Turvapaikkapolitiikka – Pakolaisasema tai toissijainen suojeluasema – Direktiivi 2011/95 – Suotuisammat säännökset – Perheen yhtenäisyyden säilyttäminen – Lapsi, jolla on pakolaisasema jossakin jäsenvaltiossa – Jäsenvaltioiden velvollisuus myöntää vanhemmalle, joka on tällaisen lapsen perheenjäsen, oikeus kansainväliseen suojeluun kyseisessä jäsenvaltiossa – Tällaista velvollisuutta ei ole
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/95 23 artikla)
(ks. 20–22, 24 ja 25 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.