62020TJ0526_INF
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 14. prosinca 2022. – Devin/EUIPO – Haskovo Chamber of Commerce and Industry (DEVIN)
(predmet T-526/20) (
1
)
„Žig Europske unije – Postupak za proglašenje žiga ništavim – Verbalni žig Europske unije DEVIN – Apsolutni razlozi za odbijanje – Opisni karakter – Zemljopisni naziv – Nepostojanje suprotnosti javnom poretku – Nepostojanje žiga kojim se javnost može dovesti u zabludu – Članak 7. stavak 1. točke (c), (f) i (g) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 7. stavak 1. točke (c), (f) i (g) Uredbe (EU) 2017/1001) – Nepostojanje razlikovnog karaktera stečenog uporabom – Članak 7. stavak 3. i članak 52. stavak 2. Uredbe br. 207/2009 (koji su postali članak 7. stavak 3. i članak 59. stavak 2. Uredbe 2017/1001) – Protutužba”
1.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi koji se sastoje isključivo od znakova ili oznaka koji mogu služiti za označivanje obilježja proizvoda ili usluge – Cilj – Zahtjev dostupnosti
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (c) i čl. 52. st. 1. t (a))
(t. 36.)
2.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi koji se sastoje isključivo od znakova ili oznaka koji mogu služiti za označivanje obilježja proizvoda ili usluge – Ocjena opisnog karaktera znaka – Zemljopisni nazivi
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (c) i čl. 52. st. 1. t (a))
(t. 37.-41.)
3.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi koji se sastoje isključivo od znakova ili oznaka koji mogu služiti za označivanje obilježja proizvoda ili usluge – Verbalni žig DEVIN
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (c) i čl. 52. st. 1. t (a))
(t. 44., 45., 53.)
4.
Akti institucija – Obrazloženje – Obveza – Doseg – Otklanjanje nedostatka u obrazloženju tijekom sudskog postupka – Nedopuštenost
(čl. 296. UFEU-a)
(t. 49.)
5.
Žig Europske unije – Postupovne odredbe – Ispitivanje činjeničnog stanja po službenoj dužnosti – Postupak za proglašavanje žiga ništavim u vezi s apsolutnim razlozima za odbijanje – Ispitivanje koje je ograničeno na istaknute razloge – Uzimanje u obzir općepoznatih činjenica
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 7., 59., 62. i čl. 95. st. 1.)
(t. 70., 71., 124.)
6.
Žig Europske unije – Definicija i stjecanje žiga Europske unije – Ocjena mogućnosti registracije znaka – Uzimanje u obzir isključivo propisa Unije – Odluke nacionalnih tijela koje ne obvezuju tijela Unije
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća)
(t. 79., 142.)
7.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi protivni javnom poretku ili prihvaćenim moralnim načelima – Ispitivanje s obzirom na percepciju koju relevantna javnost ima o znaku
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (f) i čl. 52. st. 1. t (a))
(t. 84.-88.)
8.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi koji mogu javnost dovesti u zabludu – Kriteriji za ocjenu
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (g) i čl. 52. st. 1. t (a))
(t. 110.-112.)
9.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi koji mogu javnost dovesti u zabludu – Verbalni žig DEVIN
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (g) i čl. 52. st. 1. t (a))
(t. 114.-121.)
10.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Žigovi koji nemaju razlikovni karakter – Iznimka – Stjecanje razlikovnog karaktera uporabom – Kriteriji za ocjenu
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 3. i čl. 52. st. 2.)
(t. 133.-137., 150.)
11.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Registracija protivna članku 7. stavku 1. točkama (b) i (c) Uredbe br. 207/2009 – Iznimka – Stjecanje razlikovnog karaktera uporabom – Verbalni žig DEVIN
(Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (b) i (c), čl. 7. st. 3. i čl. 52. st. 2.)
(t. 144., 146., 147., 157.)
Izreka
1.
Poništava se odluka prvog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 28. svibnja 2020. (predmet R 2535/2019-1). u dijelu u kojem je njome proglašen ništavim žig Europske unije broj 9408865 za sve navedene proizvode osim proizvoda „mineralna voda koja odgovara specifikacijama za [zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla] Devin Natural Mineral Water” iz razreda 32.
2.
Protutužba se odbija.
3.
Kad je riječ o tužbi, EUIPO će, osim vlastitih, snositi i troškove društva Devin EAD, a Haskovo Chamber of Commerce and Industry snosit će vlastite troškove.
4.
Kad je riječ o protutužbi, Haskovo Chamber of Commerce and Industry snosit će vlastite troškove te troškove društva Devin i EUIPO-a.
(
1
)	SL C 339, 12. 10. 2020.