Order of the President of the Court of 29 March 2012 —Gollnisch v Parliament(Case C-569/11 P(R))
Appeal — Application for interim measures — Privileges and immunities — Waiving of the immunity of a Member of the European Parliament — Application for suspension of the operation of a measure — Urgency
1.                     Appeals — Grounds — Mere repetition of the pleas and arguments put forward before the Court of First Instance — Inadmissibility
(Art. 256 TFEU; Statute of the Court of Justice, Art. 58, first para.; Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 112(1)(c))
(see paras 18, 19)
2.                     Application for interim measures — Suspension of the operation of a measure — Interim measures — Conditions for granting —
Urgency — Serious and irreparable damage — Burden of proof — Whether the risk materialises dependent on uncertain, future
events — No urgency (Arts 278 TFEU and 279 TFEU) (see para. 27)
Re:
Appeal against the Order of the President of the General Court of 30 September 2011 in Case T‑346/11 R
Gollnisch
v
Parliament
.
Operative part
1.
The appeal is dismissed.
2.
Mr Gollnisch is ordered to pay the costs.