62008TO0185_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Tegevusetushagi, milles palutakse tuvastada komisjoni tegevusetus, kuna ta ei võtnud Stolbergi linna ja Kaufland Stiftung & Co. vahelise ehituskontsessiooni sõlmimise ja Kaufland Stiftung & Co. poolse töövõtulepingu sõlmimise suhtes viivitamata kasutusele direktiivi 89/665/EMÜ artiklis 3 sätestatud parandusmeetmeid ega saatnud Saksamaa Liitvabariigile nimetatud direktiivi artikli 3 lõike 2 kohast teadet.
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2. Jätta hagejate kohtukulud nende endi kanda.