62021CJ0129_SUM
Věc C-129/21
Proximus NV
v.
Gegevensbeschermingsautoriteit
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Hof van beroep te Brussel)
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 27. října 2022
„Řízení o předběžné otázce – Zpracování osobních údajů a ochrana soukromí v odvětví elektronických komunikací – Směrnice 2002/58/ES – Článek 12 – Veřejné účastnické seznamy a informační služby o účastnických číslech – Souhlas účastníka – Povinnosti poskytovatele účastnických seznamů a informačních služeb – Nařízení (EU) 2016/679 – Článek 17 – Právo na výmaz (‚právo být zapomenut‘) – Článek 5 odst. 2 – Článek 24 – Informační povinnosti a odpovědnost správce“
Sbližování právních předpisů – Odvětví telekomunikací – Zpracování osobních údajů a ochrana soukromí v odvětví elektronických komunikací – Směrnice 2002/58 – Podniky zveřejňující veřejné účastnické seznamy – Souhlas subjektu údajů – Pojem – Podmínky
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58, body 38 a 39 odůvodnění, čl. 1 odst. 1 a čl. 12 odst. 1 a 3)
(viz body 41–50)
Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení 2016/679 – Směrnice 2002/58 – Podniky zveřejňující veřejné účastnické seznamy – Souhlas – Pojem – Podmínky
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, čl. 4 bod 11, čl. 6 odst. 1 písm. a), čl. 7 odst. 3, čl. 94 odst. 2 a článek 95; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58, čl. 2 druhý pododstavec písm. f) a čl. 12 odst. 2]
(viz body 51–56, 64, výrok 1)
Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení 2016/679 – Oblast působnosti
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, články 94 a 95; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58, bod 10 odůvodnění)
(viz bod 62)
Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení 2016/679 – Právo na výmaz – Rozsah – Odvolání souhlasu – Žádost o odstranění osobních údajů z účastnických seznamů – Zahrnutí
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, čl. 6 odst. 1 písm. a), čl. 7 odst. 3 a čl. 17 odst. 1 písm. b) a d)]
(viz body 63, 65–67, 71, výrok 2)
Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení 2016/679 – Právo na opravu – Rozsah – Žádost o odstranění údajů účastníka uvedených v účastnickém seznamu změnou kódu v databázi – Vyloučení
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, článek 16)
(viz body 68–70)
Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení 2016/679 – Povinnosti správce – Zavedení vhodných technických a organizačních opatření
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, čl. 5 odst. 1 písm. a) a odst. 2, čl. 6 odst. 1 písm. a), čl. 7 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 17 odst. 1, články 19 a 24; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58, čl. 12 odst. 2]
(viz body 77–86, 89, výrok 3)
Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů – Nařízení 2016/679 – Povinnosti správce – Přiměřená opatření za účelem informování správců o žádosti o výmaz údajů
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, bod 66 odůvodnění, čl. 4 body 2 a 7 a čl. 17 odst. 2)
(viz body 92–95, 98, výrok 4)
Viz znění rozhodnutí.