62020TO0034_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 18.1.2021 – Datenlotsen Informationssysteme vastaan komissio
(asia T-34/20)
Kumoamiskanne – Valtiontuet – Korkeakoulujen ohjelmistopalvelut – Veroedut ja julkinen rahoitus – Muodollinen tutkintamenettely – Päätös, jolla toteutetut toimenpiteet todetaan voimassa olevaksi tueksi – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Täytäntöönpanotoimenpiteen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen
1.
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Kantajaa erikseen koskeva toimi – Arviointiperusteet – Valtiontukia koskeva komission päätös, joka on tehty muodollisen tutkintamenettelyn päätteeksi – Kilpailevan yrityksen kanne, jossa kyseenalaistetaan päätöksen perusteltavuus – Yritys, joka ei osoita huomattavaa vaikutusta markkina-asemaansa – Tutkimatta jättäminen
(SEUT 108 artiklan 2 ja 3 kohta; SEUT 263 artiklan neljäs kohta)
(ks. 32-34 ja 44-51 kohta)
2.
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – SEUT 263 artiklan neljännessä kohdassa tarkoitetun sääntelytoimen käsite – Kaikki yleisesti sovellettavat toimet lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttyjä toimia lukuun ottamatta – Komission päätös, jossa sallitaan verovapautukset ja vuotuiset suorat tuet, jotka on myönnetty sellaisten toimien perusteella, jotka eivät ole yleisesti sovellettavia – Soveltamisalan ulkopuolelle jääminen
(SEUT 263 artiklan neljäs kohta)
(ks. 55, 56, 58, 59 ja 62-72 kohta)
Aihe
SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota toimenpiteestä SA.34402 – 2015/C (ex 2015/NN), jonka Saksa on toteuttanut Hochschul-Informations-System GmbH:n hyväksi, 20.9.2019 annettu komission päätös (EU) 2020/391 (EUVL 2020, L 74, s. 22).
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Saksan liittotasavallan väliintulohakemus Euroopan komission vaatimusten tukemiseksi on menettänyt tarkoituksensa.
3)
Datenlotsen Informationssysteme GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.