62023CO0043_INF
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 05. listopada 2023. –DL/Parlament i Vijeće
(predmet C-43/23 P) (
1
)
„Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Javno zdravlje – Uredba (EU) 2022/1034 – Uredba (UE) 2021/953 – „EU digitalna COVID potvrda” – Slobodno kretanje osoba – Pravo na zaštitu zdravlja i života – Ograničenja – Žalba koja je djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana”
1.
Žalba – Razlozi – Očito nedopušteni ili očito neosnovani razlozi – Odbijanje obrazloženim rješenjem u bilo kojem trenutku, bez održavanja usmenog dijela postupka
(Poslovnik Suda, čl. 181.)
(t. 16., 17.)
2.
Žalba – Razlozi – Nedostatnost obrazloženja – Implicitno obrazloženje Općeg suda – Dopuštenost – Pretpostavke
(čl. 256. UFEU-a)
(t. 22., 24.-26.)
3.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Akti koji se na njih izravno odnose – Izravan utjecaj – Kriteriji – Uredba o EU digitalnoj COVID potvrdi – Nepostojanje izravnog utjecaja na tužitelja
(čl. 263. st. 4. UFEU-a; uredbe 2021/953 i 2022/1034)
(t. 31., 33., 34., 38.)
4.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Pravni interes – Tužba koja može donijeti korist tužitelju – Uredba o EU digitalnoj COVID potvrdi – Tužiteljeva argumentacija koja se odnosi na javno zdravlje – Nepostojanje pravnog interesa
(čl. 263. st. 4. UFEU-a; uredbe 2021/953 i 2022/1034)
(t. 42.-44.)
5.
Žalba – Razlozi – Žalbeni razlog koji nije usmjeren protiv pravne odluke Općeg suda sadržane u pobijanom rješenju – Očito nedopušteni žalbeni razlog
(čl. 256. UFEU-a)
(t. 48.)
Izreka
1.
U dijelu u kojem je očito nedopuštena žalba se odbacuje, a odbija u dijelu u kojem je očito neosnovana.
2.
Osobi DL nalaže se snošenje vlastitih troškova, kao i troškova Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.
(
1
)	SL C 104, 20. 3. 2023.