Sprawa C‑616/21
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
przeciwko
Gminie L.
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym
złożony przez Naczelny Sąd Administracyjny)
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 30 marca 2023 r.
Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 2 ust. 1 lit. c) – Świadczenie usług dokonywane odpłatnie – Artykuł 9 ust. 1 – Pojęcia „podatnika” i „działalności gospodarczej” – Gmina organizująca nieodpłatnie usuwanie azbestu na rzecz swoich mieszkańców będących właścicielami nieruchomości, którzy wyrazili taką wolę – Zwrot na rzecz gminy w postaci dofinansowania przez właściwe województwo w wysokości 40 – 100 % kosztów – Artykuł 13 ust. 1 – Brak opodatkowania gmin z tytułu działalności podejmowanej lub transakcji dokonywanych przez nie jako organy władzy publicznej
Harmonizacja ustawodawstw podatkowych – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Transakcje podlegające opodatkowaniu – Świadczenie usług podlegające opodatkowaniu podatkiem od wartości dodanej – Pojęcie
(dyrektywa Rady 2006/112, art. 2 ust. 1, art. 9 ust. 1, art. 13 ust. 1)
(zob. pkt 25, 32, 34–36, 40–44, 46, 50, 51; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.