62021CO0171_INF
Tiesas (devītā palāta) 2021. gada 1. septembra rīkojums –
Likvidacijska masa iza Mesoprodukt un Čuljak/Komisija
(lieta C‑171/21 P)
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus – Sūdzība Eiropas Komisijai, lai konstatētu, ka Horvātijas Republika ir pārkāpusi Savienības tiesības – Valsts tiesiskā regulējuma apgalvotā nesaderība ar Direktīvu 68/151/EEK – Procedūras sakarā ar pienākumu neizpildi neuzsākšana – Pieteikums par juridisko palīdzību – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība
1.
Atcelšanas prasība – Pārsūdzami tiesību akti – Komisijas atteikums uzsākt procedūru sakarā ar pienākumu neizpildi – Izslēgšana
(skat. 13. un 14. punktu)
2.
Ārpuslīgumiskā atbildība – Nosacījumi – Pietiekami būtisks tiesību normas, ar kuru privātpersonām piešķir tiesības, pārkāpums – Iestādes rīcības brīvība, pieņemot tiesību aktu
(skat. 13. un 14. punktu)
3.
Tiesvedība – Pieteikums par juridisko palīdzību – Piešķiršanas nosacījumi – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība – Lūguma noraidīšana
(Tiesas Reglamenta 187. panta 1. punkts)
(skat. 16. un 17. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Apelācijas sūdzību noraidīt kā acīmredzami nepamatotu.
2)
Noraidīt Likvidacijska masa iza Mesoprodukt d.o.o. un Gojko Čuljak pieteikumu par juridiskās palīdzības saņemšanu.
3)
Likvidacijska masa iza Mesoprodukt d.o.o. un Gojko Čuljak sedz savu tiesāšanās izdevumus paši.