62024TO0324_INF
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 22. november 2024 –UniCredit mod ECB
(Sag T-324/24 R)
»Særlige rettergangsformer – økonomisk og monetær politik – tilsyn med kreditinstitutter – forordning (EU) nr. 1024/2013 – fastsættelse af de tilsynsmæssige krav – anmodning om udsættelse af gennemførelsen – ingen uopsættelighed – fumus boni juris foreligger ikke – interesseafvejning«
1.
Særlige rettergangsformer – betingelser for antagelse til realitetsbehandling – stævning – formkrav – angivelse af grundene til, at de begærede foreløbige forholdsregler umiddelbart forekommer berettiget – vurdering foretaget af dommeren i sager om foreløbige forholdsregler udelukkende på grundlag af oplysninger, der er afgivet inden for rammerne af en anmodning om foreløbige forholdsregler
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 156, stk. 4)
(jf. præmis 33, 34 og 107)
2.
Økonomisk og monetær politik – økonomisk politik – tilsyn med Unionens finanssektor – den fælles tilsynsmekanisme – tilsyn med kreditinstitutter – specifikke opgaver, der overdrages til Den Europæiske Centralbank (ECB) – tilsynsmæssig analyse foretaget af ECB – rækkevidde – analyse af foreløbig karakter – ECB’s vide skønsmargen, der gør det muligt for den at basere sig på scenarier, der ikke er usandsynlige
(Rådets forordning nr. 1024/2013)
(jf. præmis 53)
3.
Økonomisk og monetær politik – økonomisk politik – tilsyn med Unionens finanssektor – den fælles tilsynsmekanisme – tilsyn med kreditinstitutter – specifikke opgaver, der overdrages til Den Europæiske Centralbank (ECB) – rækkevidde – tilsyn på konsolideret niveau inden for en bankkoncern eller et finansielt konglomerat – lovlighed
(Rådets forordning nr. 1024/2013, 26. betragtning og art. 16)
(jf. præmis 99 og 100)
4.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af fuldbyrdelse – foreløbige forholdsregler – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – økonomisk tab – situation, der kan bringe det sagsøgende selskabs eksistens i fare – bevisbyrde – nødvendigheden af at give oplysninger, der gør det muligt præcist at identificere og opgøre den økonomiske skade, der kan blive påført
(Art. 278 TEUF og 279 TEUF)
(jf. præmis 118-120)
Konklusion
1)
Anmodningen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
2)
Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.