62021CO0322_INF
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 1. februára 2022 –Macías Chávez a i./Parlament a Španielsko
(vec C‑322/21 P)
„Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Žaloby na nečinnosť a o náhradu škody – Inštitucionálne právo – Výbor pre petície Európskeho parlamentu – Petícia týkajúca sa porušenia práva Únie v oblasti základných práv španielskymi súdmi – Rozhodnutie vyhlásiť petíciu za uzavretú – Odvolanie čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné“
1.
Odvolanie – Dôvody – Zjavne neprípustné alebo zjavne nedôvodné dôvody – Zamietnutie v každom okamihu bez ústnej časti konania prostredníctvom odôvodneného uznesenia
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 181)
(pozri bod 24)
2.
Súdne konanie – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti – Určenie predmetu konania – Zhrnutie dôvodov, na ktorých je návrh založený – Nejednoznačná formulácia návrhov žalobcu – Nedostatok – Neprípustnosť
[Štatút Súdneho dvora, článok 21 prvý odsek a článok 53 prvý odsek; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 76 písm. d)]
(pozri body 38, 39)
3.
Odvolanie – Dôvody – Jednoduché zopakovanie dôvodov a tvrdení predložených Všeobecnému súdu – Nezistenie uvádzaného nesprávneho právneho posúdenia – Zjavná neprípustnosť
[článok 256 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 168 ods. 1 písm. d) a článok 169]
(pozri body 49, 53, 54)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta ako čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.
2.
Roberto Alejandro Macías Chávez, Fernando Presencia et José María Castillero Oriol znášajú svoje vlastné trovy konania.