62019TO0822_INF
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 4 maja 2021 r. – Asoliva i Anierac/Komisja
(sprawa T‑822/19)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Rolnictwo – Klasyfikacja do jednej z trzech kategorii oliwy z oliwek pierwszego tłoczenia – Środki egzekucji – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność
1.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty regulacyjne wymagające przyjęcia środków wykonawczych – Pojęcie – Kryteria oceny
(art. 263 akapit czwarty TFUE)
(zob. pkt 26–35)
2.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty regulacyjne wymagające przyjęcia środków wykonawczych – Pojęcie – Rozporządzenie Komisji dotyczące weryfikacji przez zatwierdzonych ekspertów, przyjętej przez dane przedsiębiorstwo klasyfikacji oliwy z oliwek – Włączenie
(art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Komisji nr 2568/91, zmienione rozporządzeniem 2019/1604, art. 2 ust. 2 akapit trzeci)
(zob. pkt 39, 43, 44, 49)
3.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Indywidualne oddziaływanie – Kryteria – Rozporządzenie Komisji dotyczące weryfikacji przez zatwierdzonych ekspertów, przyjętej przez dane przedsiębiorstwo klasyfikacji oliwy z oliwek – Skarga stowarzyszeń reprezentujących przedsiębiorstwa pakujące i eksportujące oliwę z oliwek – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność
(art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Komisji nr 2568/91, zmienione rozporządzeniem 2019/1604, art. 2 ust. 2 akapit trzeci)
(zob. pkt 54–56, 58, 59, 61, 63)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności art. 1 ust. 1 lit. b) rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1604 z dnia 27 września 2019 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2568/91 w sprawie właściwości oliwy z oliwek i oliwy z wytłoczyn oliwek oraz w sprawie odpowiednich metod analizy (Dz.U. 2019, L 250, s. 14).
Sentencja
1)
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2)
Asociación Española de la Industria y Comercio Exportador de Aceite de Oliva (Asoliva) et Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestibles (Anierac) zostają obciążone kosztami postępowania.