62014TO0484_INF
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 11. oktobra 2023 –Monthisa Residencial/Komisija
(zadeva T-484/14) (
1
)
„Ničnostna tožba – Državne pomoči – Državna pomoč, ki so jo španske oblasti dodelile nekaterim gospodarskim interesnim združenjem (GIZ) in njihovim vlagateljem – Davčna shema, ki se uporabi za določene dogovore o finančnem najemu za nakup plovil (španski sistem poslovnega najema) – Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za delno nezdružljivo z notranjim trgom in je bilo odrejeno njeno delno vračilo – Nespoštovanje formalnih zahtev – Očitna delna nedopustnost – Selektivnost – Vpliv na trgovino med državami članicami – Vpliv na konkurenco – Legitimno pričakovanje – Pravna varnost – Tožba, ki je delno očitno brez pravne podlage“
1.
Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Označitev predmeta spora – Kratek povzetek navajanih razlogov – Neobstoj – Nedopustnost
(Statut Sodišča, člena 21, prvi odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76(d))
(Glej točke od 28 do 32.)
2.
Ničnostna tožba – Tožba zoper sklep – Pravni interes – Razglasitev delne ničnosti izpodbijanega akta v okviru druge tožbe, vložene zoper ta akt – Tožbeni razlogi za razglasitev ničnosti delov izpodbijanega akta, ki so bili razglašeni za nične – Tožbeni razlogi, ki so postali brezpredmetni – Ustavitev postopka
(člena 263 in 277 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 131)
(Glej točki 33 in 34.)
3.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Selektivnost ukrepa – Davčni ukrepi v korist nekaterih gospodarskih interesnih združenj in njihovih vlagateljev – Davčna shema, ki se uporabi za določene dogovore o finančnem najemu za nakup plovil – Sistem, ki temelji na pridobitvi predhodnega dovoljenja na podlagi ohlapnih meril, ki zahtevajo razlago davčne uprave – Ohlapna merila, ki jih ni mogoče šteti za objektivna – Diskrecijska narava pravne ureditve – Vključitev
(člen 107(1) PDEU)
(Glej točke od 45 do 61.)
4.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Vračilo nezakonite pomoči – Pomoč, dodeljena v nasprotju s procesnimi pravili iz člena 108 PDEU – Morebitno legitimno pričakovanje prejemnikov – Varstvo – Pogoji in meje – Izjemne okoliščine – Neobstoj
(člen 108 PDEU)
(Glej točke od 72 do 80.)
5.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Vračilo nezakonite pomoči – Načelo pravne varnosti – Pogoji in meje – Izjemne okoliščine – Neobstoj
(člen 108 PDEU)
(Glej točke od 85 do 94.)
6.
Sodni postopek – Navajanje novih razlogov med postopkom – Pogoji – Razširitev obstoječega tožbenega razloga – Neobstoj razširitve – Nedopustnost
(Glej točko 95.)
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot delno očitno nedopustna in zavrne kot delno očitno neutemeljena.
2.
Družbi Monthisa Residencial, SA se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 261, 11.8.2014.