62023TO1138_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 14.10.2024 –WS v. EUIPO
(asia T‑1138/23)
Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Henkilötietojen suoja – Asetus (EU) 2018/1725 – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Työjärjestyksen 76 artiklan d alakohta – Tutkimatta jättäminen
1.
Oikeudenkäyntimenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Oikeudenkäynnin kohteen yksilöinti – Yhteenveto kanneperusteista – Kanne, joka ei ole riittävän selkeä ja täsmällinen – Tutkimatta jättäminen
(Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 21 artiklan ensimmäinen kohta ja 53 artiklan ensimmäinen kohta; unionin yleisen tuomioistuimen 76 artiklan d alakohta)
(ks. 14–15 kohta)
2.
Oikeudenkäyntimenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Oikeudenkäynnin kohteen yksilöinti – Yhteenveto kanneperusteista – Unionin toimielimen aiheuttamien vahinkojen korvaamista koskeva kanne – Toimielimen moititusta toimintaa, aiheutuneen vahingon laatua ja laajuutta tai syy-yhteyttä ei ole yksilöity millään seikoilla – Tutkimatta jättäminen
(Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 21 artiklan ensimmäinen kohta ja 53 artiklan ensimmäinen kohta; unionin yleisen tuomioistuimen 76 artiklan d alakohta)
(ks. 21–26 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
WS velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.