62022TO0675_INF
2023 m. rugpjūčio 11 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis
Flynn / ECB
(Byla T‑675/22)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Galimybė susipažinti su dokumentais – Sprendimas 2004/258/EB – Dokumentai, susiję su ECB ir centrinio banko korespondencija – Atsisakymas leisti susipažinti – Prašymas dėl injekcijos – Kompetencijos nebuvimas – Individualus aktas – Teisės pareikšti ieškinį nebuvimas – Nepriimtinumas“
1.
Ieškinys dėl panaikinimo – Sąjungos teismo jurisdikcija – Reikalavimas įpareigoti instituciją – Nepriimtinumas
(SESV 263 ir 266 straipsniai)
(žr. 18, 19 ir 45 punktus)
2.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fizinio arba juridinio asmens, kuriam skirtas ginčijamas aktas, pareikštas ieškinys – Sąvoka „asmuo, kuriam skirtas aktas“ – Asmuo, kuris nebuvo nurodytas akte – Netaikymas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 25–27, 29, 30, 32, 36, 37 punktus)
3.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Locus standi – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Europos Centrinio Banko (ECB) sprendimas atsisakyti leisti ieškovui susipažinti su dokumentais – Ieškovas, kuris nėra ginčijamo sprendimo adresatas – Sprendimas, kuris ieškovui nepadaro poveikio dėl tam tikrų jam būdingų savybių, palyginti su kitais asmenimis, kurie gali būti suinteresuoti pateikti prašymą susipažinti su ECB dokumentais – Konkrečios sąsajos su ieškovu nebuvimas – Nepriimtinumas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa)
(žr. 38–41, 44, 45 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį iš dalies dėl kompetencijos nebuvimo ir iš dalies dėl nepriimtinumo.
2.
James T. Flynn padengia savo ir Europos Centrinio Banko (ECB) patirtas bylinėjimosi išlaidas.