62023CJ0350_SUM
C‑350/23. sz. ügy
Vorstand für den Geschäftsbereich II der Agrarmarkt Austria
(a Verwaltungsgerichtshof [Ausztria] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2024. szeptember 19.
„Előzetes döntéshozatal – Mezőgazdaság – Közös agrárpolitika – Közvetlen támogatási rendszerek – 639/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet – Állatállomány‑alapú támogatási kérelem – Az 53. cikk (4) bekezdése – A szarvasmarhákra vonatkozó, termeléstől függő támogatási intézkedések odaítélésének feltételei – 1760/2000/EK rendelet – 7. cikk – Szarvasmarhafélék nyilvántartása – 2001/672/EK határozat – A 2. cikk (2) és (4) bekezdése – Szarvasmarhafélék áthelyezése a hegyvidéki területen található nyári legelőkre – Késedelmes bejelentés – 640/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet – A 2. cikk (1) bekezdése második albekezdésének 2., 15., 16. és 18. pontja – A 30. cikk (4) bekezdésének c) pontja – Meghatározott állat – A termeléstől függő támogatás csökkentése – A 15. cikk (1) bekezdése – 34. cikk – Közigazgatási szankciók – Bejegyzés elmulasztására vonatkozó értesítés”
Mezőgazdaság – Közös agrárpolitika – Közvetlen támogatási rendszerek – Közös szabályok – Termeléstől függő önkéntes támogatás – Állattartáshoz kapcsolódó támogatási rendszer – Nyári legelőkre kihajtott szarvasmarhafélékre vonatkozó, termeléstől függő támogatás – A szarvasmarhák áthelyezésének késedelmes bejelentése – A támogatási kérelem jogosultsági feltételeinek való megfelelés ellenőrzése szempontjából nem releváns, hibás bejegyzés a számítógépes adatbázisban – Hiány – A meghatározott állat kategóriájába tartozónak nem tekinthető állatok
(1760/2000 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 7. cikk, (1) és (2) bekezdés; 639/2014 bizottsági rendelet, 53. cikk, (4) bekezdés; a 2017/723 rendelettel módosított 640/2014 bizottsági rendelet, (2), (28) és (31) preambulumbekezdés, 2. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés, 2. pont, a) alpont, 18. pont, a) alpont, és 30. cikk, (4) bekezdés, c) pont; 2001/672 bizottsági határozat, 2. cikk, (2) és (4) bekezdés)
(lásd: 58., 59., 63–65., 68–75., 77–80. pont, valamint a rendelkező rész 1. pontja)
Mezőgazdaság – Közös agrárpolitika – Közvetlen támogatási rendszerek – Közös szabályok – Termeléstől függő önkéntes támogatás – Állattartáshoz kapcsolódó támogatási rendszer – Nyári legelőkre kihajtott szarvasmarhafélékre vonatkozó, termeléstől függő támogatás – A szarvasmarhák áthelyezésének késedelmes bejelentése – Kedvezményezett, akit nem értesítettek az illetékes hatóság helyszíni ellenőrzési szándékáról, és az e hatóság által megállapított valamely meg nem felelésről – Közigazgatási szankciók alkalmazása – Megengedhetetlenség
(A 2017/723/EK bizottsági rendelettel módosított 640/2014 bizottsági rendelet, 15. cikk, (1) bekezdés, 34. cikk)
(lásd: 90–92. pont, és a rendelkező rész 2. pontja)
Lásd a határozat szövegét.