62007CO0440_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 11. července 2007, Schneider Electric v. Komise (T‑351/03), kterým Soud uložil Evropskému společenství náhradu nákladů vynaložených společností Schneider Electric na účast ve znovuzahájeném řízení o kontrole spojení, ke kterému došlo po vyhlášení rozsudků Soudu ze dne 22. října 2002, Schneider Electric v. Komise (T‑310/01 a T‑77/02), a náhradu dvou třetin škody utrpěné společností Schneider Electric v rozsahu snížení kupní ceny společnosti Legrand SA, které Schneider Electric musela poskytnout nabyvateli výměnou za odklad termínu uskutečnění prodeje společnosti Legrand až do 10. prosince 2002 – Podmínky založení mimosmluvní odpovědnosti Společenství – Pojmy „protiprávní jednání, škoda a přímá příčinná souvislost mezi protiprávním jednáním a způsobenou škodou“ – „Dostatečně závažné“ porušení práva Společenství, kterým je stiženo řízení o kontrole slučitelnosti spojení se společným trhem
Výrok
Výrok
1) Výše nahraditelné škody uvedené v bodě 3 výroku rozsudku Soudního dvora Evropských společenství ze dne 16. července 2009, Komise v. Schneider Electric (C‑440/07 P, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí), se stanoví na částku 50 000 eur.
2) Návrh společnosti Schneider Electric SA týkající se náhrady nákladů řízení se zamítá.