62020TO0092(01)_INF
Üldkohtu (teine koda) 11. veebruari 2021. aasta määrus –Fryč vs. komisjon
(kohtuasi T-92/20)
Lepinguväline vastutus – Riigiabi – Grupierandi määrus – Tšehhi ametivõimude abikava teatavate ettevõtjate toetuseks – Komisjoni otsus, millega see abikava heaks kiideti – Hilinenult esitamise tõttu läbi vaatamata jäetud tühistamishagi – Komisjoni ja liidu kohtute tegevusega väidetavalt põhjustatud kahju – Aegumine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu hagi – Põhjuslik seos – Osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi
1.
Kahju hüvitamise hagi – Aegumistähtaeg – Tähtaja algus – Õigustloovast aktist tekkiv vastutus – Akti kahjulike tagajärgede ilmnemise kuupäev
(ELTL artikli 340 teine lõik; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 46)
(vt punkt 18)
2.
Kahju hüvitamise hagi – Aegumistähtaeg – Katkemine – Tingimused – Hagi esitamine liidu kohtule või eelneva avalduse esitamine pädevale institutsioonile – Hagi mõiste nimetatud kontekstis – Tühistamishagi – Välistamine
(ELTL artikkel 340; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 46)
(vt punkt 22)
3.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Põhjuslik seos – Tõendamiskoormis
(ELTL artikli 340 teine lõik)
(vt punkt 30)
4.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Kahju – Põhjuslik seos – Ühe tingimuse puudumine – Kahju hüvitamise hagi tervikuna rahuldamata jätmine
(ELTL artikli 340 teine lõik)
(vt punktid 28 ja 31)
Ese
ELTL artikli 268 alusel esitatud hagi nõudega hüvitada kahju, mida hagejale väidetavalt põhjustati järgmisega: esiteks komisjoni 6. augusti 2008. aasta määruse (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (ELT 2008, L 214, lk 3), vastuvõtmine; teiseks komisjoni 3. detsembri 2007. aasta otsuse vastuvõtmine ja avaldamata jätmine; kolmandaks hageja vahemikus 2016–2018 esitatud kaebuste lünklik käsitlemine komisjoni poolt; neljandaks 5. septembri 2019. aasta kohtumäärus Fryč vs. komisjon (C‑230/19 P, ei avaldata, EU:C:2019:685) ja 15. jaanuari 2019. aasta kohtumäärus Fryč vs. komisjon (T-513/18, ei avaldata, EU:T:2019:22).
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Tšehhi Vabariigi menetlusse astumise avalduse üle otsustamise vajadus on ära langenud.
3.
Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud, välja arvatud menetlusse astumise avaldusega seotud kohtukulud, välja Petr Fryčilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
4.
Jätta menetlusse astumise avaldusega seotud kohtukulud Petr Fryči ja komisjoni endi kanda.