62023TO0529_INF
Usnesení Tribunálu (třetího senátu) ze dne 5. března 2024 – YU v. Komise
(věc T‑529/23)
„Žaloba pro nečinnost – Státní podpory – Stížnost – Článek 1 písm. h) nařízení (EU) 2015/1589 – Pojem ‚zúčastněná strana‘ – Nedostatek aktivní legitimace – Žaloba na neplatnost – Akt, který nelze napadnout žalobou – Zjevně nepřípustná žaloba – Žádost o právní pomoc“
1.
Soudní řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální náležitosti – Určení předmětu sporu – Stručný popis dovolávaných žalobních důvodů – Nejednoznačná formulace návrhových žádání žalobce
(Statut Soudního dvora, články 21 a 53; jednací řád Tribunálu, článek 76)
(viz body 11–13)
2.
Žaloba pro nečinnost – Fyzické nebo právnické osoby – Podmínky přípustnosti – Nečinnost Komise spočívající v nepřijetí rozhodnutí o stížnosti týkající se údajné podpory poskytnuté členským státem – Žaloba podaná fyzickou osobou, která nemá postavení zúčastněné strany ve smyslu čl. 108 odst. 2 SFEU – Nedostatek aktivní legitimace – Nepřípustnost
[Článek 108, čl. 265 odst. 3 a článek 263 SFEU; nařízení Rady 2015/1589, čl. 1 písm. h), čl. 15 odst. 1 a čl. 24 odst. 2]
(viz body 17–27)
3.
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty vyvolávající závazné právní účinky – Posouzení těchto účinků podle podstaty aktu – Dopisy Komise vysvětlující důvody, proč odmítla žalobci přiznat postavení zúčastněné strany – Vyloučení
(Článek 263 SFEU)
(viz body 30–35)
Výrok
1)
Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná.
2)
Žádost o právní pomoc se zamítá.
3)
YU se ukládá náhrada nákladů řízení.