Tribunalens beslut av den 6 september 2016 – Vanbreda Risk & Benefits mot kommissionen
(Mål T-199/14)(1 )
(Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Offentlig upphandling av tjänster – Avtal om skadeståndsbeloppet – Anledning saknas att döma i saken – Rättegångskostnader)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Vanbreda Risk & Benefits (Antwerpen, Belgien) (ombud: inledningsvis advokaterna P. Teerlinck och P. de Bandt, därefter av advokaterna P. Teerlinck, P. de Bandt och R. Gherghinaru)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis S. Delaude och L. Cappelletti, därefter av S. Delaude )
Saken
Angående en talan, dels om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 30 januari 2014 att förkasta det anbud som sökanden lämnat avseende del 1 i anbudsförfarande OIB.DR.2/PO/2013/062/591 om försäkring av egendom och personer (EUT 2013/S 155-269617), och att tilldela ett annat bolag detta kontrakt, dels talan om skadestånd.
Avgörande
Anledning saknas att döma i saken.
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för Vanbreda Risk & Benefits, i huvudförfarandet och det interimistiska förfarandet vid tribunalen.
____________
(1 ) EUT C 159, 26.5.2014.