Asia C-729/17
Euroopan komissio
vastaan
Helleenien tasavalta
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.6.2019
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 258 artikla – SEUT 49 artikla – Direktiivi 2006/123/EY – 15 artiklan 2 ja 3 kohta – Direktiivi 2005/36/EY – 13, 14 ja 50 artikla sekä liite VII – Sijoittautumisvapaus – Ammattipätevyyden tunnustaminen – Sovittelijakoulutusta tarjoavia organisaatioita koskeva kansalliset säännöt
1.        Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Unionin tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä – Kansallista lainsäädäntöä on myöhemmin muutettu – Väitteiden tarkistaminen – Hyväksyttävyys – Edellytykset
(SEUT 258 artikla)
(ks. 36–38 kohta)
2.        Sijoittautumisvapaus – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Palvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2006/123 – Direktiivin soveltamisalaan kuuluvan sijoittautumisvapauden rajoittaminen
(SEUT 49 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/123)
(ks. 53 ja 54 kohta)
3.        Sijoittautumisvapaus – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Palvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2006/123 – Arvioitavat vaatimukset – Sovittelijakoulutusta tarjoavien organisaatioiden oikeudelliseen muotoon ja kokoonpanoon kohdistuvat vaatimukset – Tällaiset vaatimukset on arvioitava
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/123 15 artiklan 2 kohdan b ja c alakohta sekä 3 artikla)
(ks. 61, 63 ja 70 kohta)
4.        Henkilöiden vapaa liikkuvuus – Sijoittautumisvapaus – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Työntekijät – Ammattipätevyyden tunnustaminen – Direktiivi 2005/36
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/36 13 ja 14 artikla sekä 50 artiklan 1 kohta ja liite VII)
(ks. 100–103 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.