62022TO0612_INF
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) z 28. marca 2023 –Primicerj/Komisia
(vec T‑612/22) (
1
)
„Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Počiatočné zamietnutie prístupu– Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť – Návrh na vydanie príkazu – Nedostatok právomoci“
1.
Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Pôvodné stanovisko k žiadosti o prístup k dokumentom Komisie – Vylúčenie
(Článok 263 ZFEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1049/2001, články 7 a 8)
(pozri body 13 – 18)
2.
Žaloba o neplatnosť – Právomoc súdu Únie – Návrhy smerujúce k tomu, aby bol inštitúcii udelený príkaz – Neprípustnosť
(Článok 263 ZFEÚ)
(pozri bod 26)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta sčasti z dôvodu zjavného nedostatku právomoci a sčasti ako zjavne neprípustná.
2.
Konanie o návrhu na vstup do konania ako vedľajší účastníci, ktorý podali Gabriele Di Girolamo, Roberta Tesei a Associazione Nazionale Giudici di Pace (ANGDP), sa zastavuje.
3.
Paola Primicerj je povinná nahradiť trovy konania.
4.
Gabriele Di Girolamo, Roberta Tesei a ANGDP znášajú svoje vlastné trovy konania spojené s ich návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 432, 14.11.2022.