61999TJ0246_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 6 sierpnia 1999 r. o wszczęciu postępowania przewidzianego w art. 88 ust. 2 WE w sprawie pomocy państwa przyznanej przez Republikę Włoską przedsiębiorstwom z grupy Tirrenia di Navigazione (Dz.U. 1999, C 306, str. 2).
Sentencja
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Skarżące pokrywają koszty własne, koszty poniesione przez Komisję oraz przez interwenientów Navigazione Libera del Golfo SpA, Linee Lauro Srl, Traghetti Pozzuoli Srl i Alilauro SpA.
3) Interwenient, Aliscafi Società Navigazione Alta Velocità (Aliscafi SNAV) SpA, pokrywa własne koszty.