2025 m. gruodžio 17 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis
České dráhy / Komisija
(Byla C‑545/25 P(I))
„ Apeliacinis skundas – Įstojimas į bylą – Konkurencija – Karteliai – Nacionalinių tolimojo keleivių vežimo geležinkeliais paslaugų teikimo Čekijos Respublikoje ir tarptautinių tolimojo keleivių vežimo geležinkeliais tarp Austrijos ir Čekijos Respublikos maršrutu Praha-Viena paslaugų teikimo rinkos – Prieiga prie naudotų geležinkelių vagonų, skirtų tolimajam keleivių vežimui šiose rinkose – Europos Komisijos sprendimas, kuriuo konstatuojamas SESV 101 straipsnio pažeidimas – Ieškinys dėl panaikinimo – Šio pažeidimo bendravykdis – Suinteresuotumas ginčo išsprendimu – Nebuvimas “
1.      Teismo procesas – Įstojimas į bylą – Priimtinumo sąlygos – Suinteresuotumas ginčo išsprendimu – Sąvoka – Tiesioginio ir aktualaus suinteresuotumo reikalavimas – Ieškinys dėl Komisijos sprendimo, kuriuo konstatuojamas kartelis ir kelioms įmonėms skiriamos baudos, panaikinimo – Įmonės, kuriai skirta bauda, pareikštas ieškinys, kuriuo ginčijama pažeidimo trukmė – Kitų įmonių, kurioms skirtos baudos, prašymas leisti įstoti į bylą – Tiesioginio ir aktualaus suinteresuotumo nebuvimas
(Teisingumo Teismo statuto 40 straipsnio antra pastraipa)
(žr. 22–37 ir 40–43 punktus)
2.      Pagrindinės teisės – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą – Teisė į veiksmingą teisinės gynybos priemonę – Galimybė remtis
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 40 straipsnio antra pastraipa)
(žr. 38 ir 39 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti apeliacinį skundą.
2.
České dráhy, a.s. padengia savo išlaidas, susijusias su apeliacinio skundo nagrinėjimu, ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.