62024CO0859_INF
Rješenje potpredsjednika Suda od 29. travnja 2025. – Advanz Pharma/Komisija
(predmet C-859/24 P(R))
„Žalba – Privremena pravna zaštita – Lijekovi za humanu primjenu – Lijek za rijetku bolest za humanu primjenu Ocaliva – Povlačenje uvjetnog odobrenja za stavljanje u promet – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”
1.
Privremena pravna zaštita – Pretpostavke dopuštenosti – Zahtjev – Formalni zahtjevi – Zasebni akt – Nepostojanje – Nedopuštenost
(Statut Suda, čl. 39. i 57.; Poslovnik Suda, čl. 160., st. 4. i čl. 190. st. 1.)
(t. 29., 30.)
2.
Zahtjev za privremenu pravnu zaštitu – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Uvjeti za dodjelu – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Teret dokazivanja – Šteta koju je moguće predvidjeti s dovoljnim stupnjem vjerojatnosti
(čl. 278. i 279. UFEU-a)
(t. 43., 44.)
3.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za određivanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Teret dokazivanja – Financijska šteta – Obveza podnošenja konkretnih i preciznih navoda potkrijepljenih detaljnim dokazima u pisanom obliku – Situacija koja može ugroziti postojanje društva tužitelja – Ocjena s obzirom na veličinu i prihode, kao i na položaj grupe kojoj pripada
(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)
(t. 45.-47.)
4.
Žalba – Razlozi – Nedostatnost obrazloženja – Prešutno obrazloženje Općeg suda – Dopuštenost – Pretpostavke
(čl. 256. UFEU-a; Statut Suda, čl. 36. i čl. 53. st. 1.; Poslovnik Općeg suda, čl. 117.)
(t. 58.-60.)
5.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za određivanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Teret dokazivanja na stranci koja zahtijeva privremenu mjeru – Nužnost isticanja rizika osobnog trpljenja štete
(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)
(t. 73.)
Izreka
1.
Žalba se odbija.
2.
Društvo Advanz Pharma Ltd snosit će osim vlastitih troškova i troškove Europske komisije.