62020TO0725_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 22ας Δεκεμβρίου 2021 – Guangdong Haomei New Materials και Guangdong King Metal Light Alloy Technology κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑725/20)
«Ντάμπινγκ – Εισαγωγές προϊόντων εξώθησης αλουμινίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας – Πράξη με την οποία επιβάλλεται προσωρινός δασμός αντιντάμπινγκ – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Προπαρασκευαστική πράξη – Απαράδεκτο – Οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ – Απώλεια του εννόμου συμφέροντος – Κατάργηση της δίκης»
1.
Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Έννοια – Πράξεις παράγουσες δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα – Προπαρασκευαστικές πράξεις – Δεν εμπίπτουν – Κανονισμός περί επιβολής δασμών αντιντάμπινγκ – Απαράδεκτο – Προσβολή του δικαιώματος για αποτελεσματική δικαστική προστασία – Δεν υφίσταται
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ· κανονισμός 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου· κανονισμός 2020/1428 της Επιτροπής)
(βλ. σκέψεις 18-31, 33-37)
2.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Έννομο συμφέρον – Προσφυγή κατά κανονισμού περί επιβολής προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ – Μεταγενέστερη έκδοση κανονισμού περί επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ – Εξέλιπε το έννομο συμφέρον – Εξαίρεση – Προϋποθέσεις – Βάρος αποδείξεως
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ· κανονισμός 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου· κανονισμός 2020/1428 της Επιτροπής)
(βλ. σκέψεις 32, 39-51)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1428 της Επιτροπής, της 12ης Οκτωβρίου 2020, για την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές προϊόντων εξώθησης αλουμινίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΕΕ 2020, L 336, σ. 8), και, επικουρικώς, του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2016, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ 2016, L 176, σ. 21).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Οι Guangdong Haomei New Materials Co. Ltd και Guangdong King Metal Light Alloy Technology Co. Ltd φέρουν τα δικαστικά έξοδα τους.