62005CO0418_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (kolmas koda) 8. septembri 2005. aasta määruse peale liidetud kohtuasjades T‑295/04–T‑297/04: ASAJA jt vs.
nõukogu, millega tunnistati vastuvõetamatuks hagid, milles paluti osaliselt tühistada nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 864/2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühised eeskirjad ja teatavad talupidajatele ettenähtud toetuskavad ja kohandatakse seda Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemise tõttu Euroopa Liiduga (ELT L 161, lk 48; ELT eriväljaanne 03/45, lk 136).
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja apellatsioonkaebuse esitajatelt.
3. Euroopa Ühenduste Komisjon kannab oma kohtukulud ise.