62019TJ0824_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 13. januára 2021 – RY/Komisia
(vec T‑824/19)
„Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Výpoveď zmluvy na dobu neurčitú na základe článku 47 písm. c) bodom i) PZOZ – Vykonanie rozsudku Všeobecného súdu – Článok 266 ZFEÚ – Právo byť vypočutý – Nové rozhodnutie o výpovedi“
1.
Žaloby úradníkov – Rozsudok o zrušení – Účinky – Povinnosť prijať vykonávacie opatrenia – Rozsah
(článok 266 ZFEÚ)
(pozri body 26 – 28)
2.
Úradníci – Dočasní zamestnanci – Zásady – Právo na obranu – Rozsah – Povinnosť vypočuť dotknutú osobu pred prijatím rozhodnutia o prepustení z dôvodov týkajúcich sa vzťahu vzájomnej dôvery – Rozsah
[Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, článok 2 písm. c)]
(pozri body 29, 37 – 39, 41 – 43)
Predmet
Návrh založený na článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie z 10. apríla 2019, ktorým sa vypovedá zmluva žalobcu na dobu neurčitú
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
RY je povinný nahradiť trovy konania.