62007CO0500_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Valitus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-175/07, Territorio Energia Ambiente vastaan komissio, 17.9.2007 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jossa vaadittiin toteamaan ensisijaisesti, että valtiontuesta, joka koskee Italian myöntämiä verovapautuksia ja halpakorkoisia lainoja yleishyödyllisille laitoksille, joiden osake-enemmistö on julkisessa omistuksessa, 5.6.2002 tehty komission päätös 2003/193/EY (EUVL 2003, L 77, s. 21) ei koske kantajaa, ja toissijaisesti, ettei kantaja ole saanut lainvastaista tukea ja että kyseinen päätös on näin ollen kumottava tarvittavilta osin
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Valitus hylätään.
2) Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.