62006TJ0332_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus sellaisen komission päätöksen 2006/C 214/03 kumoamiseksi, joka on annettu tiedoksi Italian tasavallalle 19.7.2006 päivätyllä kirjeellä ja jolla aloitetaan EY 88 artiklan 2 kohdassa määrätty menettely valtiotukiasiassa C 36/06 (ex NN 38/06) – Sähkön suosituimmuustariffit Italian energiavaltaisille teollisuudenaloille, siltä osin kuin tämä päätös koskee kahdelle Alcoa Transformazionille kuuluvalle primaarialumiinitehtaalle myönnettyjä sähkön toimitustariffeja
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne hylätään.
2)	Alcoa Trasformazioni Srl vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.