62023TJ0015_INF
Arrest van het Gerecht (Tiende kamer) van 12 november 2025 –Roemenië / Commissie
(Zaak T‑15/23)
„ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten – Uitgaven verricht door Roemenië – Tekortkoming in de controle waardoor er voor de jaren 2018 en 2019 een risico is voor het Elfpo – Begrip ‚lokale bestuurlijke eenheid’”
1.
Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Financiering door het Elfpo – Steun voor plattelandsontwikkeling – Aanduiding van de regio’s en gebieden die voor steun in aanmerking komen – Afbakening van de territoriale bestuurseenheden zonder inachtneming van hun administratieve grenzen – Ontoelaatbaarheid
[Verordeningen van het Europees Parlement en de Raad nr. 1059/2003, art. 1, lid 1, art. 3, lid 1, tweede alinea, en art. 4, lid 2, en bijlage III, nr. 1303/2013, overweging 78, en nr. 1305/2013, art. 1, leden 1 en 2, art. 2, lid 1, b), art. 28, art. 31, leden 1 en 2, en art. 32, leden 3 en 4, verordening nr. 640/2014 van de Commissie, art. 5, lid 2, b)]
(zie punten 41‑70)
2.
Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Regelingen inzake rechtstreekse steunverlening – Gemeenschappelijke voorschriften – Verbod op dubbele financiering – Draagwijdte
[Verordeningen van het Europees Parlement en de Raad nr. 1305/2013, art. 21, lid 1, a), en art. 22, nr. 1306/2013, art. 30, en nr. 1307/2013, art. 43 en art. 46; verordening nr. 809/2014 van de Commissie, art. 28, lid 1, b)]
(zie punten 79‑88)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
Roemenië wordt verwezen in de kosten.