Error! No bookmark name given.Error! Reference source not found.
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 1.12.2011 - Euroopan komissio v. Ranskan tasavalta
(Asia C-515/10)
(Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 1999/31/EY - Päätös 2003/33/EY - Kansallinen säännöstö - Pysyvälle jätteelle tarkoitetut kaatopaikat - Asbestibetonijätteen hyväksyminen)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Rozet ja A. Marghelis)
Vastaaja: Ranskan tasavalta (asiamiehet: G. de Bergues ja S. Menez)
Oikeudenkäynnin kohde
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Kaatopaikoista 26.4.1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/31/EY (EYVL L 182, s. 1) 2 artiklan e alakohdan, 3 artiklan 1 kohdan ja 6 artiklan d alakohdan sekä direktiivin 1999/31/EY 16 artiklan ja liitteen II mukaisista perusteista ja menettelyistä jätteen hyväksymiseksi kaatopaikoille 19.12.2002 tehdyn neuvoston päätöksen 2003/33/EY (EYVL L 11, s. 27) liitteessä olevien säännösten virheellinen täytäntöönpano - Kansallinen säännöstö, jossa direktiivin vastaisesti säädetään jäteluokasta "pysyvät ja vaaralliset jätteet" - Asbestibetonijätteen toimittaminen kaatopaikalle
Tuomiolauselma
Ranskan tasavalta ei ole noudattanut kaatopaikoista 26.4.1999 annetun neuvoston direktiivin 1999/31/EY 2 artiklan e alakohdan, 3 artiklan 1 kohdan ja 6 artiklan d alakohdan eikä direktiivin 1999/31/EY 16 artiklan ja liitteen II mukaisista perusteista ja menettelyistä jätteen hyväksymiseksi kaatopaikoille 19.12.2002 tehdyn neuvoston päätöksen 2003/33/EY liitteessä olevien säännösten mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut tarvittavia lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä sen varmistamiseksi, että asbestibetonijäte käsitellään asianmukaisilla kaatopaikoilla.
Ranskan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________
1 - EUVL C 30, 29.1.2011.