62006CO0457_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Appell imressaq kontra d-digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (Ir-Raba’ Awla) tal-5 ta’ Settembru 2006, Il-Finlandja vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (T-350/05), li bih il-Qorti tal-Prim’Istanza ċaħdet bħala inammissibbli rikors li għandu bħala suġġett talba għal-annullament tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni, tat-8 ta’ Lulju 2005, li tirrifjuta li tibda negozjati mar-Repubblika tal-Finlandja dwar il-possibbiltà li tħallas provviżorjament dazji doganali fuq tagħmir ta’ difiża mitluba mill-Kummissjoni fil-kuntest ta’ proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu – Atti li jistgħu jkunu s-suġġett ta’ rikors
Parti operattiva
Dispożittiv
1) L-appell huwa miċħud.
2) Ir-Repubblika tal-Finlandja hija kkundannata tbati l-ispejjeż..