62021TO0566_INF
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 7 december 2022 –Steinbach International mot kommissionen
(mål T‑566/21)
“Talan om ogiltigförklaring – Tullunion – Gemensamma tulltaxan – Tulltaxe- och statistiknomenklaturen – Klassificering i Kombinerade nomenklaturen – Tulltaxenummer – Regleringsakt som medför genomförandeåtgärder – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Avvisning”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Regleringsakt i den mening som avses i artikel 263 fjärde stycket FEUF – Alla akter som har allmän giltighet, med undantag för lagstiftningsakter – Tullklassificeringsförordning – Omfattas – Akt som medför genomförandeåtgärder i den mening som avses i nämnda bestämmelse i fördraget
(Artiklarna 263 fjärde stycket och 289.1–3 FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 952/2013, artiklarna 57.4 och 58.2 i kommissionens förordning nr 2021/957)
(se punkterna 27–33)
2.
Gemensamma tulltaxan – Klassificering av varor – Bindande klassificeringsbesked – Räckvidd – Den ekonomiske aktörens skydd mot en eventuell ändring av den tolkning som tullmyndigheterna gjort av gällande lagstiftning – Gränser – Ändring av nämnda lagstiftning – Artikel 33 i unionens tullkodex
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 952/2013, artikel 33)
(se punkt 47)
3.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen – Tullklassificeringsförordning – Huruvida sökanden är personligen berörd – Kriterier
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF; Kommissionens förordning nr 2021/957)
(se punkterna 38–41, 50, 54, 55, 61 och 62)
4.
Domstolsförfarande – Åtgärder för processledning – Begäran om företeende av handlingar – Unionsdomstolens utrymme för skönsmässig bedömning
(Tribunalens rättegångsregler, artikel 88.1)
(se punkt 64)
Avgörande
1)
Talan avvisas.
2)
Steinbach International GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.