62022CJ0374_SUM
Cauza C‑374/22
XXX
împotriva
Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
[cerere de decizie preliminară formulată de Conseil d’État (Belgia)]
Hotărârea Curții (Camera a doua) din 23 noiembrie 2023
„Trimitere preliminară – Directiva 2011/95/UE – Standarde referitoare la condițiile de acordare a statutului de refugiat sau a statutului conferit prin protecție subsidiară – Tată al unor copii minori refugiați născuți în Belgia – Tată care nu este «membru de familie» în sensul articolului 2 litera (j) din această directivă – Cerere de acordare a protecției internaționale cu titlu derivat prezentată de respectivul tată – Respingere – Lipsa unei obligații a statelor membre de a recunoaște persoanei interesate dreptul de a beneficia de această protecție dacă ea nu îndeplinește în mod individual condițiile de acordare – Articolul 23 alineatul (2) din directiva menționată – Inaplicabilitate”
Controale la frontiere, azil și imigrare – Politica privind azilul – Statut de refugiat sau statut conferit prin protecție subsidiară – Directiva 2011/95 – Standarde mai favorabile – Menținerea unității familiei – Copil care are statutul de refugiat într‑un stat membru – Obligație pentru statele membre de a recunoaște părintelui acestui copil dreptul de a beneficia de protecție internațională în acest stat membru – Lipsă
(Directiva 2011/95 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 23)
(a se vedea punctele 20-22, 24 și 25 și dispozitivul)
A se vedea textul deciziei.