Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2023. gada 29. septembra rīkojums – Red Bull u.c./Komisija
(lieta T‑306/23 R)
Pagaidu noregulējums – Konkurence – Komisijas lēmums par pārbaudi – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamības neesamība
1.      Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Fumus boni juris – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs – Visu attiecīgo interešu izsvēršana – Vērtēšanas kārtība un pārbaudes veids – Pagaidu noregulējuma tiesneša rīcības brīvība
(LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)
(skat. 10. – 13. punktu)
2.      Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Lietas dalībnieka, kas prasa pagaidu pasākuma noteikšanu, pierādīšanas pienākums
(LESD 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 4. punkts)
(skat. 16. punktu)
3.      Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums – Administratīvais process konkurences lietā – Pieprasījums piekļūt elektroniskiem un fiziskiem dokumentiem, kuros ir personas dati – Nenovēršamu zaudējumu attiecīgajam uzņēmumam neesamība, ņemot vērā noteikumus, kas reglamentē minēto dokumentu analīzi Komisijā – Steidzamības neesamība
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 7. pants; Padomes Regulas Nr. 1/2003 20. panta 4. punkts)
(skat. 37. un 38. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.
2)
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.