62024TJ0227_INF
Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2025. gada 14. maija spriedums –
Smart Kid/Komisija
(Lieta T‑227/24)
Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Dokumenti par dokumentu apmaiņu starp Komisiju un prasītāja tiešu konkurentu – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar komerciālo interešu aizsardzību – Pienākums norādīt pamatojumu
1.
Eiropas Savienības iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Izņēmumi no tiesībām piekļūt dokumentiem – Piekļuves atteikums – Pienākums norādīt pamatojumu – Piemērošanas joma
(LESD 296. panta otrā daļa, Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. pants)
(skat. 19.– 21., 26. un 27. punktu)
2.
Eiropas Savienības iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Izņēmumi no tiesībām piekļūt dokumentiem – Komerciālo interešu aizsardzība – Piemērošanas joma – Dokumenti, kas ietver informāciju par uzņēmuma darba metodēm – Iekļaušana – Nosacījums
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. panta 2. punkta pirmais ievilkums)
(skat. 36.–39, 44., 62., 65. un 74. punktu)
3.
Eiropas Savienības iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Izņēmumi no tiesībām piekļūt dokumentiem – Konkrētas personas komerciālo interešu aizsardzība – Piemērošanas joma – Dokumenti par dokumentu apmaiņu starp Komisiju un prasītāja tiešu konkurentu – Prasītāja reputācijas iespējams aizskārums – Izslēgšana
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. panta 2. punkta pirmais ievilkums)
(skat. 55. un 56. punktu)
4.
Eiropas Savienības iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Izņēmumi no tiesībām piekļūt dokumentiem – Trešo personu komerciālo interešu aizsardzība – No autortiesībām izrietoša aizsardzība – Iestādes veikta pārbaude – Piemērošanas joma
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. panta 2. punkta pirmais ievilkums)
(skat. 72. punktu)
5.
Eiropas Savienības iestādes – Sabiedrības tiesības piekļūt dokumentiem – Regula Nr. 1049/2001 – Izņēmumi no tiesībām piekļūt dokumentiem – Komerciālo interešu aizsardzība – Piemērošanas joma – Nekonfidenciālas informācijas no publicētiem zinātniskiem pētījumiem apkopojums – Konfidenciālas un nekonfidenciālas informācijas no zinātniskiem pētījumiem apkopojums – Iekļaušana – Nosacījums – Pienākums pierādīt pievienoto vērtību, kas radusies pēc kompilēšanas vai izmantojot inovatīvu stratēģiju un kas uzņēmumam var radīt komerciālu priekšrocību
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1049/2001 4. panta 2. punkta pirmais ievilkums)
(skat. 76.– 77., 80. un 85. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Komisijas 2024. gada 15. februāra Lēmumu C(2024) 1118 final atcelt, ciktāl ar to pilnībā vai daļēji ir atteikta piekļuve dokumentiem 1, 2 un 2.1, kas norādīti minētā lēmuma 1. punktā, pamatojoties uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem 4. panta 2. panta pirmo ievilkumu.
2)
Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.