62022TO0136_INF
2023 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis
Hamoudi / Frontex
(Byla T-136/22) (
1
)
„Deliktinė atsakomybė – Reglamentas (ES) 2019/1896 – Frontex tenkančios pareigos pagrindinių teisių apsaugos srityje – Reali ir tikra žala – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys“
1.
Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėti veiksmai – Žala – Priežastinis ryšys – Vienos iš sąlygų netenkinimas – Viso ieškinio dėl žalos atlyginimo atmetimas
(SESV 340 straipsnio antra pastraipa)
(žr. 20–22 punktus)
2.
Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėti veiksmai – Žala – Priežastinis ryšys – Kumuliacinės sąlygos – Teismo pareiga jas nagrinėti nustatyta tvarka – Nebuvimas
(SESV 340 straipsnio antra pastraipa)
(žr. 23 punktą)
3.
Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Reali ir tikra žala – Įrodinėjimo pareiga
(SESV 340 straipsnio antra pastraipa)
(žr. 28–30 punktus)
4.
Teismo procesas – Įrodymai – Dokumentiniai įrodymai – Parodymai – Įrodomoji galia – Sąjungos teismo atliekamas vertinimas – Kriterijai
(žr. 31–34, 40, 51, 52, 55, 56 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 198, 2022 5 16.