62011CJ0181_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Жалба срещу Решение на Общия съд (четвърти състав) от 3 февруари 2011 г. по дело Cetarsa/Комисия (T‑33/05), с което Общият съд отхвърля жалбата за отмяна на Решение C (2004) 4030 окончателен на Комисията от 20 октомври 2004 г. относно процедура за прилагане на член 81, параграф 1 [EО] (дело COMP/C.38.238/B.2 — Суров тютюн — Испания) и насрещната жалба на Комисията за увеличаване на размера на наложената на жалбоподателя глоба
Диспозитив
Диспозитив
1) Отхвърля главната и насрещната жалба.
2) Осъжда Compañía española de tabaco en rama SA (Cetarsa) да заплати съдебните разноски във връзка с главната жалба.
3) Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски във връзка с насрещната жалба.