62020CJ0559_SUM
Дело C‑559/20
Koch Media GmbH
срещу
FU
(Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Saarbrücken)
Решение на Съда (десети състав) от 28 април 2022 година
„Преюдициално запитване — Права върху интелектуална собственост — Директива 2004/48/ЕО — Член 14 — Понятието „съдебни разноски“ и понятието „други разходи“ — Отправяне на извънсъдебно предупреждение с цел да се гарантира спазването на право върху интелектуална собственост — Разходи за адвокат — Квалифициране — Национална правна уредба, която при определени условия ограничава възстановимия размер на тези разходи“
Сближаване на законодателствата — Спазване на правата върху интелектуална собственост — Директива 2004/48 — Приложно поле
(Директива 2004/48 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 33 и 35)
Сближаване на законодателствата — Спазване на правата върху интелектуална собственост — Директива 2004/48 — Други разходи — Понятие
(член 14 от Директива 2004/48 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 41—45; т. 1 от диспозитива)
Сближаване на законодателствата — Спазване на правата върху интелектуална собственост — Директива 2004/48 — Други разходи — Нарушение на право върху интелектуална собственост, извършено от физическо лице извън професионалната или търговската му дейност — Национална правна уредба, която предвижда възстановяване на другите разходи, изчислено във фиксиран размер на базата на ограничена цена на иска — Допустимост — Условия
(съображения 10 и 17 и членове 3 и 14 от Директива 2004/48 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 49, 51 и 55—65; т. 2 от диспозитива)
Сближаване на законодателствата — Спазване на правата върху интелектуална собственост — Директива 2004/48 — Мерки, процедури и правни средства за защита — Условия за прилагане — Действие, извършено в търговски мащаб — Изискване за ограничен обхват
(съображение 14 и членове 6, 8, 9 и 14 от Директива 2004/48 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 53 и 54)
Вж. текста на съдебния акт.