A Bíróság (hetedik tanács) 2013. június 13-i végzése – DMK Deutsches Milchkontor GmbH kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM), Lactimilk SA
(C-346/12. P. sz. ügy)1
(Fellebbezés – Közösségi védjegy – 40/94/EK rendelet – A 8.cikk (1) bekezdésének b) pontja – MILRAM közösségi szóvédjegy – A RAM korábbi nemzeti szó-és ábrás védjegyek jogosultjának felszólalása)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Fellebbező: DMK Deutsches Milchkontor GmbH (képviselő: W. Berlit, Rechtsanwalt)
A többi fél az eljárásban: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: A. Pohlmann meghatalmazott), Lactimilk SA (képviselő: P. Casamitjana Lleonart, abogado)
Tárgy
A Törvényszék (negyedik tanács) T-546/10. sz., NORDMILCH kontra OHIM – LACTIMILK (MILRAM) ügyben 2012. május 22-én hozott, azon ítélete elleni fellebbezés, amellyel a Törvényszék elutasította az OHIM negyedik fellebbezési tanácsának a Lactimilk SA és a Nordmilch AG közötti felszólalási eljárással kapcsolatban 2010. szeptember 15-én hozott határozatával (R 1041/2009–4. és R 1053/2009–4. sz. egyesített ügyek) szemben benyújtott keresetet – Összetéveszthetőség – A vitatott védjegyek hasonlóságának téves értékelése – A közösségi védjegyről szóló, 1993. december 20-i 40/94/EK tanácsi rendelet (HL 1994. L 11. o., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 17. fejezet, 1. kötet, 146. o.) 8. cikke (1) bekezdése b) pontjának megsértése.
Rendelkező rész
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
A Bíróság a DMK Deutsches Milchkontor GmbH-t kötelezi a költségek viselésére.
____________
1 HL C 287., 2012.9.22.