62024CO0187_INF
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 4 de octubre de 2024 — Fass/Alemania y Comisión
(Asunto C‑187/24 P) (
1
)
«Recurso de casación — Recurso por omisión — No incoación de un procedimiento por incumplimiento — Incompetencia manifiesta de los tribunales de la Unión e inadmisibilidad manifiesta»
1.
Recurso por omisión — Personas físicas o jurídicas — Omisiones recurribles — Omisión de iniciar un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad
(Art. 265 TFUE, párr. 3)
(véanse los apartados 31, 33 y 34)
2.
Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Exclusión
(Arts. 258 TFUE y 263 TFUE, párr. 4)
(véase el apartado 32)
3.
Recurso por incumplimiento — Derecho de la Comisión a recurrir en vía jurisdiccional — Ejercicio discrecional — Derecho de los particulares a exigir que la Comisión tome posición — Inexistencia
(Art. 258 TFUE)
(véase el apartado 33)
Fallo
1)
Desestimar el recurso de casación por ser en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado.
2)
El Sr. Peter Fass cargará con sus propias costas.
(
1
)	DO C 6904, 25.11.2024.