62023TO0504_INF
Определение на председателя на Общия съд от 25 септември 2023 г. —Terminal Ouest Provence/CINEA
(Дело T‑504/23 R)
„Обезпечително производство — Механизъм за свързване на Европа (МСЕ) — Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства — Арбитражна клауза — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност“
1.
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси — Ред за разглеждане и начин на проверка — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство
(член 256, параграф 1 и членове 278 и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 18—21)
2.
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Съответен акт, който трябва да е определящата причина за вредата — Хипотетично и преждевременно посочване на вредата — Липса на сигурна вреда
(членове 278 и 279 ДФЕС; член 156 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 24, 32, 33 и 38—40)
3.
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Финансова вреда — Вреда, която може да бъде поправена впоследствие посредством иск за обезщетение — Вреда, която не може да се счита за непоправима
(членове 268, 278, 279 и 340 ДФЕС; член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 43)
4.
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Финансова вреда — Задължение да се предоставят конкретни и точни данни, подкрепени с подробни писмени доказателства — Положение, което може да застраши съществуването на дружеството ищец/жалбоподател — Преценка от гледна точка на положението на групата, към която принадлежи предприятието
(членове 278 и 279 ДФЕС)
(вж. т. 44 и 45)
5.
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Предвидима с достатъчна степен на вероятност вреда
(членове 278 и 279 ДФЕС)
(вж. т. 49 и 50)
6.
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Сравнително претегляне на засегнатите интереси — Нарушение на правото на ефективна съдебна защита — Липса
(членове 278 и 279 ДФЕС; член 156 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 53—55)
Диспозитив
1)
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
2)
Не се произнася по съдебните разноски.