62005CO0368_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolanie proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 22. júla 2005, Polyetrolyte Producers Group/Rada a Komisia (T‑376/04), ktorým sa vyhlásila za neprípustnú žaloba, na jednej strane, o zrušenie rozhodnutia Spoločného výboru EHP č. 59/2004 z 26. apríla 2004, ktorým sa mení príloha II (Ú. v. EÚ L 277, s. 30), v časti, v ktorej umožňuje Nórsku vykonávať osobitné obmedzenia koncentrácie pre akrylamidovú látku a ktoré sú prísnejšie ako obmedzenia uplatňované v Spoločenstve, ako aj konštatovanie nezákonnosti spoločného vyhlásenia k Dohode EHP, ktoré sa týka ustanovení o prehodnotení v oblasti nebezpečných látok, prijatého na zasadnutí Spoločného výboru EHP 26. marca 1999 [ neoficiálny preklad ] (Ú. v. ES C 185, s. 6), a, na druhej strane, žaloba o náhradu škody, ktorou sa domáha náhrady škody, ktorá údajne vznikla žalobkyni v dôsledku prijatia napadnutého rozhodnutia
Výrok
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Polyetrolyte Producers Group je povinný nahradiť trovy konania.