62019TJ0824_INF
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 13 januari 2021 –RY mot kommissionen
(mål T‑824/19)
”Personalmål – Tillfälligt anställda – Uppsägning av ett avtal om tillsvidareanställning enligt artikel 47 c i) i anställningsvillkoren för övriga anställda – Verkställande av en dom från tribunalen – Artikel 266 FEUF – Rätt att yttra sig – Nytt beslut om uppsägning”
1.
Talan väckt av tjänstemän – Dom om ogiltigförklaring – Verkningar – Skyldighet att vidta genomförandeåtgärder – Omfattning
(Artikel 266 FEUF)
(se punkterna 26–28)
2.
Tjänstemän – Tillfälligt anställda – Principer – Rätten till försvar – Omfattning – Skyldighet att låta den berörda personen yttra sig innan ett beslut om uppsägning av skäl som hänför sig till det ömsesidiga förtroendeförhållandet fattas – Räckvidd
(Anställningsvillkor för övriga anställda, artikel 2 c)
(se punkterna 29, 37–39 och 41–43)
Saken
Ansökan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 10 april 2019 om uppsägning av sökandens avtal om tillsvidareanställning.
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
RY ska ersätta rättegångskostnaderna.