62019TO0188_INF
Tribunalens beslut (åttonde avdelningen) av den 24 oktober 2019 –Förenade kungariket mot kommissionen
(mål T‑188/19)
”Talan om ogiltigförklaring – Forskning och teknisk utveckling samt rymden – Unionens sjunde ramprogram – Revision – Tidsrapporterna har inte fyllts i – Personalkostnader vilka har förklaras som icke stödberättigande – Kommissionens beslut att slutgiltigt anta revisionsrapporten – Avvisning”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Talan som i själva verket rör en avtalsrättslig tvist – Omkvalificering av talan – Villkor – Sökanden har inte uttryckligen begärt omkvalificering – Ingen grund avseende åsidosättande av de regler som reglerar den avtalsrättsliga relationen har åberopats till stöd för talan
(Artiklarna 263, 272 och 288 FEUF)
(se punkterna 20 och 28–30)
2.
Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Krav på ett faktiskt intresse – Bedömning vid tidpunkten för talans väckande – Talan som kan ge sökanden en fördel
(Artikel 263 FEUF)
(se punkterna 37, 38 och 40)
3.
Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Fysiska eller juridiska personer – Talan som kan ge sökanden en fördel – Intresse som grundas på framtida och osäkra händelser –Saknas
(Artikel 263 FEUF)
(se punkt 39)
4.
Domstolsförfarande – Talan väckt vid tribunalen med stöd av en skiljedomsklausul – Indrivning av unionens fordringar på tredje man – Budgetförordning – Krav på återbetalning i form av en debetnota – Upptagande till prövning
(Artikel 272 FEUF; rådets förordning nr 1605/2002)
(se punkt 49)
Saken
Talan enligt artikel 272 FEUF om fastställelse av att kommissionen, genom att slutgiltigt anta revisionsrapporten, med referensnummer 14-BA 262-013, om genomförandet av bidragsavtalen Combine, EUFAR och THOR med bidragstagaren Met Office (nationellt väderinstitut som, inom ramen för Förenade kungarikets regering, är knutet till ministeriet för näringsliv, energi och industristrategi), felaktigt tolkade och tillämpade avtalsbestämmelserna för dessa projekt.
Avgörande
1)
Talan avvisas.
2)
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.