62019CJ0826_SUM
Vec C‑826/19
WZ
proti
Austrian Airlines AG
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podalLandesgericht Korneuburg)
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 22. apríla 2021
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Letecká doprava – Náhrady a pomoc cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla a v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Článok 6 – Let, ktorý má meškanie – Článok 8 ods. 3 – Odklonenie letu na iné letisko zabezpečujúce dopravu pre to isté mesto, tú istú aglomeráciu alebo ten istý región – Pojem ‚zrušenie‘ – Mimoriadne okolnosti – Náhrada cestujúcim leteckou dopravou v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letu pri prílete – Povinnosť znášať náklady na prepravu medzi skutočným letiskom príletu a pôvodne plánovaným letiskom príletu“
Doprava – Letecká doprava – Nariadenie č. 261/2004 – Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Let odklonený na letisko zabezpečujúce dopravu pre to isté mesto ako pôvodne plánované letisko
(Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 261/2004, odôvodnenia 1, 2 a 4 a článok 8 ods. 3)
(pozri body 23 – 30, bod 1 výroku)
Doprava – Letecká doprava – Nariadenie č. 261/2004 – Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Let odklonený na letisko zabezpečujúce dopravu pre to isté mesto, tú istú aglomeráciu alebo ten istý región ako pôvodne plánované letisko
[Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 261/2004, odôvodnenia 1 – 4 a článok 2 písm. l), článok 5 ods. 1 písm. c), článok 7 ods. 1 a článok 8 ods. 3]
(pozri body 37 – 44, bod 2 výroku)
Doprava – Letecká doprava – Nariadenie č. 261/2004 – Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Právo na náhradu v prípade meškania – Plánovaný čas príletu – Pojem – Skutočný čas príletu – Pojem – Rozsahu časovej straty, ktorá vznikla pri prílete cestujúcim – Let odklonený na letisko zabezpečujúce dopravu pre to isté mesto, tú istú aglomeráciu alebo ten istý región ako pôvodne plánované letisko
[Nariadenie č. 261/2004, článok 2 písm. h), články 5 a 7 a článok 8 ods. 3]
(pozri body 47 – 49, bod 3 výroku)
Doprava – Letecká doprava – Nariadenie č. 261/2004 – Náhrady a pomoc cestujúcim – Zrušenie alebo veľké meškanie letov – Oslobodenie od povinnosti poskytnúť náhradu – Podmienka – Mimoriadne okolnosti – Možnosť odvolávať sa na existenciu mimoriadnej okolnosti v prípade letu, ktorého sa táto okolnosť netýka – Prípustnosť – Podmienka – Posúdenie vnútroštátnym súdom
(Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 261/2004, odôvodnenia 1, 14 a 15 a článok 5 ods. 1, 3 a článok 7)
(pozri body 53 – 57, bod 4 výroku)
Doprava – Letecká doprava – Nariadenie č. 261/2004 – Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Let odklonený na letisko zabezpečujúce dopravu pre to isté mesto, tú istú aglomeráciu alebo ten istý región ako pôvodne plánované letisko
(Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 261/2004, odôvodnenia 1 a 2 a článok 8 ods. 3)
(pozri body 61 – 66, bod 5 výroku)
Doprava – Letecká doprava – Nariadenie č. 261/2004 – Spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov – Povinnosť znášať náklady na prepravu medzi letiskom príletu a letiskom, ktoré bolo pôvodne plánované, alebo iným blízkym cieľovým miestom dohodnutým s cestujúcim
[Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 261/2004, článok 5 ods. 1 písm. b) článok 7, článok 8 ods. 3 a článok 9]
(pozri body 69 – 73, bod 6 výroku)
Pozri text rozhodnutia.