62024CJ0213_SUM
Asunto C‑213/24 [Grzera] (
i
)
E. T.
contra
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 3 de abril de 2025
«Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 9, apartado 1 — Conceptos de “sujeto pasivo” y de “actividad económica” — Venta de un terreno agrícola para la construcción de viviendas — Preparación para la venta por un mandatario que actúa como operador profesional — Comunidad legal de gananciales entre cónyuges propietarios»
Armonización de las legislaciones fiscales — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Sujetos pasivos — Actividad económica realizada con carácter independiente — Concepto — Transmisión por una persona física de un terreno que inicialmente formaba parte de su patrimonio personal — Preparación de la venta por un mandatario que actúa como operador profesional — Inclusión en el concepto
(Directiva 2006/112/CE del Consejo, art. 9, ap. 1)
(véanse los apartados 19, 23 a 26 y el punto 1 del fallo)
Armonización de las legislaciones fiscales — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Sujetos pasivos — Actividad económica realizada con carácter independiente — Operación de venta calificada de actividad económica en el sentido de la Directiva 2006/112/CE — Comunidad legal de gananciales formada por cónyuges copropietarios que realizan una actividad económica — Comunidad que se considera sujeto pasivo que realiza una actividad económica con carácter independiente — Procedencia — Requisito
(Directiva 2006/112/CE del Consejo, art. 9, ap. 1)
(véanse los apartados 28, 29, 37, 39 y 40 y el punto 2 del fallo)
Véase el texto de la resolución.
(
i
)	La denominación del presente asunto es ficticia. No se corresponde con el nombre de ninguna parte en el procedimiento.