62020CO0158_INF
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 1. listopada 2020. – Whitehead i Evans/Vijeće
(predmet C-158/20 P)
„Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Povlačenje Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije – Građani Ujedinjene Kraljevine koji borave u drugoj državi članici Unije – Europski izbori 2019. – Zahtjev Vijeću Europske unije za odgodu europskih izbora – Tužba zbog propusta – Nepostojanje aktivne procesne legitimacije – Odbacivanje tužbe kao nedopuštene od strane Općeg suda – Žalba djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana”
1.
Žalba – Razlozi – Očito nedopušteni i očito neosnovani razlozi – Odbijanje obrazloženim rješenjem u svakom trenutku, bez održavanja usmenog dijela postupka
(Poslovnik Suda, čl. 181.)
(t. 23.)
2.
Tužba zbog propusta – Fizičke ili pravne osobe – Propuštanja koja se mogu pobijati tužbom – Propuštanje Vijeća da donese o odgodi europskih izbora 2019. – Tužba koju su podnijeli građani Ujedinjene Kraljevine koji borave u drugoj državi članici Unije – Nepostojanje aktivne procesne legitimacije – Nedopuštenost
(čl. 263. st. 4. i čl. 265. st. 3. UFEU-a)
(t. 29.-36.)
3.
Žalba – Razlozi – Razlog koji se prvi put iznosi u žalbi – Nedopuštenost
(Poslovnik Suda, čl. 170. st. 1.)
(t. 44.-46., 54.)
Izreka
1.
Žalba se odbacuje kao djelomično očito nedopuštena i odbija kao djelomično očito neosnovana.
2.
Jean Whitehead i David Evans snose vlastite troškove.