62021TJ0358_INF
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 14. prosinca 2022. – Hotel Cipriani/EUIPO – Altunis (CIPRIANI FOOD)
(predmet T-358/21) (
1
)
„Žig Europske unije – Postupak opoziva – Figurativni žig Europske unije CIPRIANI FOOD – Stvarna uporaba žiga – Priroda uporabe – Članak 18. stavak 1. točka (a) Uredbe (EU) 2017/1001 – Važnost uporabe – Članak 58. stavak 1. točka (a) i članak 58. stavak 2. Uredba 2017/1001”
1.
Žig Europske unije – Tužbeni postupak – Tužba pred sudom Unije – Nadležnost Općeg suda – Nadzor zakonitosti odluka žalbenog vijeća – Poništenje ili preinaka zbog razloga koji su se pojavili nakon donošenja odluke – Isključenost
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 72. st. 2. i čl. 95.)
(t. 18.)
2.
Žig Europske unije – Tužbeni postupak – Tužba pred sudom Unije – Nadležnost Općeg suda – Preispitivanje činjenica s obzirom na dokaze koji su mu prvi put podneseni – Isključenost
(Poslovnik Općeg suda, čl. 188.; Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 72. i 95.)
(t. 19.)
3.
Žig Europske unije – Postupovne odredbe – Obrazloženje odluka – Članak 94. stavak 1. prva rečenica Uredbe 2017/1001 – Doseg istovjetan onomu članka 296. UFEU-a – Uporaba implicitnog obrazloženja od strane žalbenog vijeća – Dopuštenost – Pretpostavke
(čl. 296. UFEU-a; Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 94. st. 1. prva reč.)
(t. 31., 32.)
4.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Razlozi za opoziv – Nepostojanje stvarne uporabe žiga – Dokaz o uporabi – Teret dokazivanja
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 18. st. 1. i čl. 58. st. 1.)
(t. 46.)
5.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Razlozi za opoziv – Nepostojanje stvarne uporabe žiga – Dokaz o uporabi – Stvarna uporaba – Pojam – Kriteriji za ocjenu – Zahtjev za konkretnim i objektivnim dokazima
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 18. st. 1. i čl. 58. st. 1.)
(t. 47.-51., 97.-99.)
6.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Razlozi za opoziv – Nepostojanje stvarne uporabe žiga – Uporaba žiga u obliku koji se razlikuje u elementima koji ne mijenjaju razlikovni karakter žiga – Predmet i područje primjene članka 18. stavka 1. točke (a) Uredbe 2017/1001
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 18. st. 1. i čl. 58. st. 1.)
(t. 62., 63.)
7.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Razlozi za opoziv – Nepostojanje stvarne uporabe žiga – Figurativni žig CIPRIANI FOOD
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 18. st. 1. i čl. 58. st. 1.)
(t. 77., 104., 114., 121.-123., 149., 159.)
8.
Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Razlozi za opoziv – Nepostojanje stvarne uporabe žiga – Dokaz o uporabi – Djelomična uporaba – Utjecaj – Pojam nekih proizvoda ili usluga obuhvaćenih registracijom
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 18. st. 1. i čl. 58. st. 2.)
(t. 130.-134., 147.)
9.
Žig Europske unije – Podnošenje prijave žiga Europske unije – Utvrđivanje proizvoda ili usluga na koje se žig odnosi – Korištenje općih naznaka iz naslova razredâ Nicanske klasifikacije – Doseg
(t. 157.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Društvu Hotel Cipriani SpA nalaže se snošenje vlastitih troškova kao i troškova koje su u okviru ovog postupka imali Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) i društvo Altunis-Trading, Gestão e Serviços, Sociedade unipessoal, Lda.
(
1
)	SL C 338, 23. 8. 2021.