62022CJ0615_INF
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 7. december 2023 –HV og HW mod ECDC
(Sag C-615/22 P) (
1
)
»Appel – personalesag – Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC) – midlertidigt ansatte – psykisk chikane – arbejdsvilkår – ikke-økonomisk og økonomisk tab – annullations- og erstatningssøgsmål«
Tjenestemænd – administrationens bistandspligt – iværksættelse på området for psykisk chikane – intern undersøgelse vedrørende påstået psykisk chikane – administrationens pligt til at foretage en undersøgelse, når der ikke foreligger et tilstrækkeligt foreløbigt bevis – foreligger ikke
(Tjenestemandsvedtægten, art. 24)
(jf. præmis 44-47)
Konklusion
1)
Appellen forkastes.
2)
HV og HW betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 482 af 19.12.2022.