Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 27ης Μαΐου 2024 – Y.Ya. (Απόσπαση δικαστών)
(Υπόθεση C-797/21) (1)
« Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 267 ΣΛΕΕ – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άρθρο 19, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, ΣΕΕ – Κράτος δικαίου – Αποτελεσματική δικαστική προστασία στους τομείς που διέπονται από το δίκαιο της Ένωσης – Αρχή της ανεξαρτησίας των δικαστών – Εντολή την οποία απευθύνει ανώτερο δικαστήριο προς πρωτοβάθμιο δικαστήριο προκειμένου το δεύτερο να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων – Εθνικές διατάξεις σχετικά με τους όρους αποσπάσεως των δικαστών στο ανώτερο δικαστήριο – Ερμηνεία η οποία ζητείται από το πρωτοβάθμιο δικαστήριο – Αναγκαιότητα της ζητούμενης ερμηνείας προκειμένου το αιτούν δικαστήριο να μπορέσει να εκδώσει την απόφασή του – Δεν υφίσταται – Προδήλως απαράδεκτο »
Προδικαστικά ερωτήματα – Παραδεκτό – Όρια – Ερωτήματα προδήλως άσχετα με την υπόθεση και υποθετικά ερωτήματα υποβαλλόμενα σε πλαίσιο που αποκλείει τη δυνατότητα να δοθεί χρήσιμη απάντηση – Ερωτήματα σχετικά με τη συμβατότητα με το δίκαιο της Ένωσης του καθεστώτος απόσπασης δικαστών – Εντολή την οποία απευθύνει ανώτερο δικαστήριο, στο οποίο μετέχουν αποσπασθέντες δικαστές, προς πρωτοβάθμιο δικαστήριο προκειμένου το δεύτερο να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων – Αρμοδιότητα των εθνικών δικαστηρίων να κρίνουν αν είναι νόμιμη η σύνθεση του δικαστικού σχηματισμού ανώτερου δικαστηρίου – Δεν υφίσταται – Προδήλως απαράδεκτο
(Άρθρο 267 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 30-34)
Διατακτικό
Η αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (πρωτοδικείο Σόφιας, Βουλγαρία), με απόφαση της 15ης Δεκεμβρίου 2021, είναι προδήλως απαράδεκτη.
1 ΕΕ C 138, της 28.3.2022.