62021TJ0155_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 7 septembrie 2022 –Völkl/EUIPO – Marker Dalbello Völkl (International) (Völkl)
(Cauza T‑155/21) (
1
)
„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Marca Uniunii Europene figurativă Völkl – Marca Uniunii Europene verbală anterioară VÖLKL – Cauză de nulitate relativă – Lipsa unui risc de confuzie – Lipsa similitudinii produselor – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 52 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenite articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 60 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/1001”
1.
Marcă a Uniunii Europene – Depunerea cererii de înregistrare a unei mărci a Uniunii Europene – Identificarea produselor sau a serviciilor vizate de marcă – Cerințe de claritate și de precizie – Determinarea, de către autoritățile competente și de către operatorii economici, a întinderii protecției conferite de marcă
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 26 alin. (1) lit. (c); Regulamentul nr. 2868/95 al Comisiei, art. 1 norma 2 alin. (2)]
(a se vedea punctele 16 și 17)
2.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Existența unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Risc de confuzie cu marca anterioară – Criterii de apreciere
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8, alin. (1) lit. (b), și art. 52 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 24 și 25)
3.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Existența unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Risc de confuzie cu marca anterioară – Aprecierea riscului de confuzie – Determinarea publicului relevant – Nivelul de atenție al publicului
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8, alin. (1) lit. (b), și art. 52 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 26-28 și 39)
4.
Marcă a Uniunii Europene – Decizii ale Oficiului – Legalitate – Practică decizională anterioară a Oficiului
(Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului)
(a se vedea punctul 32)
5.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Existența unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Risc de confuzie cu marca anterioară – Marca figurativă Völkl și marca verbală VÖLKL
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8, alin. (1) lit. (b), și art. 52 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 41, 52, 59 și 61)
6.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Existența unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Similitudine între produsele sau serviciile vizate – Criterii de apreciere – Caracter complementar al produselor sau al serviciilor
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8, alin. (1) lit. (b), și art. 52 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 45, 54 și 57)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă Völkl GmbH & Co. KG la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 182, 10.5.2021.