62023CJ0579_SUM
Vec C‑579/23 P
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Konzorcium Charcutiers Corses a i.
proti
Európskej komisii
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 4. októbra 2024
„Odvolanie – Ochrana označení pôvodu a zemepisných označení – Nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 – Články 7 a 8 – Článok 49 ods. 2 a článok 50 ods. 1 – Rozsah kontroly žiadosti o zápis názvu do registra ako zemepisného označenia zo strany Európskej komisie – Rozdelenie právomocí medzi vnútroštátne orgány a Komisiu – Podmienky zápisu názvu do registra“
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín – Nariadenie č. 1151/2012 – Rozdelenie právomocí medzi členské štáty a Komisiu
(Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1151/2012, odôvodnenia 19, 58 a 61 a článok 49 ods. 2 a článok 50)
(pozri body 33, 34, 37 – 44)
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín – Nariadenie č. 1151/2012 – Ochrana – Zneužitie, napodobňovanie alebo vyvolanie mylnej predstavy chráneného názvu – Vyvolávanie mylnej predstavy chráneného názvu – Pojem – Kritériá – Celkové posúdenie vnútroštátnym súdom
[Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1151/2012, článok 7 ods. 1, článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 13 ods. 1 písm. b) a článok 13 ods. 3]
(pozri body 51 – 54)
Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Ochrana zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín – Nariadenie č. 1151/2012 – Podmienky zápisu názvu do registra
[Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1151/2012, článok 6 ods. 3, článok 7 ods. 1, článok 8 ods. 1 písm. B), článok 11_článok 13 ods. 1 písm. b), článok 49 ods. 2, článok 50 ods. 1 a článok 52 ods. 1]
(pozri body 52, 55 – 58, 61 – 63, 68, 69, 77, 80)
Pozri text rozhodnutia.