62023CJ0574_INF
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 12 de septiembre de 2024 — Nardi/BCE
(Asunto C‑574/23 P) (
1
)
«Recurso de casación — Recurso de indemnización — Declaración de la Presidenta del Banco Central Europeo (BCE) durante una rueda de prensa — Perjuicios supuestamente derivados de esta declaración — Bajada de los índices bursátiles — Inexistencia de infracción de normas jurídicas que tengan por objeto conferir derechos a los particulares — Fijación de los objetivos de política monetaria — Reparto de competencias entre los órganos del BCE — Abuso de poder»
1.
Recurso de casación — Motivos — Motivación insuficiente — Admisibilidad — Alcance de la obligación de motivación — Motivación implícita del Tribunal General — Procedencia
(Art. 296 TFUE)
(véase el apartado 34)
2.
Responsabilidad extracontractual — Requisitos — Ilegalidad — Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares
(Art. 340 TFUE, párr. 2)
(véase el apartado 36)
3.
Recurso de casación — Motivos — Motivo invocado por primera vez en el marco del recurso de casación — Inadmisibilidad — Motivo con el que se pretende únicamente impugnar la fundamentación jurídica de la sentencia recurrida — Motivo que tiene su origen en la propia sentencia recurrida — Admisibilidad
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art. 170, ap. 1)
(véanse los apartados 45 y 46)
4.
Derecho de la Unión Europea — Principios — Protección de la confianza legítima — Requisitos — Garantías concretas dadas por la Administración
(véase el apartado 47)
5.
Responsabilidad extracontractual — Requisitos — Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares — Vulneración del sistema de reparto de competencias entre las instituciones y de las disposiciones materiales — Procedencia
(Art. 340 TFUE, párr. 2)
(véase el apartado 55)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a la Sra. Anna Nardi.
(
1
)	DO C 963 de 27.11.2023.