62011CO0272_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Recurso interposto do despacho do Presidente do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 25 de Março de 2011, Mariyus Noko Ngele/Comissão e o. (T‑15/10) pelo qual foi negado provimento ao recurso que pedia o ressarcimento do prejuízo material alegadamente sofrido pelo recorrente devido à impossibilidade de proceder à recuperação de um crédito e do prejuízo moral alegadamente sofrido em razão de processos penais contra si num Estado‑Membro – Inexistência de nexo de causalidade.
Parte decisória
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso.
2) M. Noko Ngele suportará as suas próprias despesas.