62022CJ0393_SUM
Asia C-393/22
EXTÉRIA s.r.o.
vastaan
Spravíme, s. r. o.
(Ennakkoratkaisupyyntö – Nejvyšší soud)
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 14.9.2023
Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Tuomioistuimen toimivalta ja tuomioiden täytäntöönpano siviili- ja kauppaoikeuden alalla – Asetus (EU) N:o 1215/2012 – Erityinen toimivalta sopimusta koskevassa asiassa – 7 artiklan 1 alakohdan b alakohta – Palvelujen suorittamista koskevan sopimuksen käsite – Franchise-sopimuksen tekemistä koskevan esisopimuksen päättäminen
Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Tuomioistuimen toimivalta ja tuomioiden täytäntöönpano siviili- ja kauppaoikeuden alalla – Asetus N:o 1215/2012 – Erityinen toimivalta – Toimivalta 7 artiklan 1 alakohdan b alakohdassa tarkoitetuissa sopimusta koskevissa asioissa – Palvelujen suorittaminen – Käsite – Esisopimus, joka koskee franchise-sopimuksen tekemistä tulevaisuudessa ja jossa määrätään velvoitteesta maksaa sopimussakko, joka perustuu kyseisen esisopimuksen täyttämättä jättämiseen – Käsitteen ulkopuolelle jääminen – Tuomioistuimen toimivalta sellaisen kanteen osalta, jonka perusteena kyseinen velvoite on, määräytyy kyseisen asetuksen 7 artiklan 1 alakohdan a alakohdan mukaan mainitun velvoitteen täyttämispaikan perusteella
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 1215/2012 7 artiklan 1 alakohdan a ja b alakohta)
(ks. 25–30, 34–36, 41 ja 43–44 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.