62024TJ0074_INF
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 9. juli 2025 – Seedless Gold International mod CPVO – Ángel Teresa Hermanos (Queen)
(Sag T-74/24)
»Plantesorter – ansøgning om registrering af overdragelsen af EF-sortsbeskyttelsen for sorten Queen – forpligtelse til at udvise omhu«
1.
Annullationssøgsmål – Unionens retsinstansers kompetence – påstand om, at der afsiges en deklaratorisk dom – afvisning
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 19)
2.
Landbrug – ensartede lovgivninger – beskyttelse af plantenyheder – klagesag – søgsmål ved Unionens retsinstanser – EF-Sortsmyndighedens processuelle rolle – EF-Sortsmyndighedens adgang til at støtte sagsøgerens påstande, selv om myndigheden er sagsøgt for Retten
(Rettens procesreglement, art. 172)
(jf. præmis 21)
3.
Landbrug – ensartede lovgivninger – beskyttelse af plantenyheder – overdragelse – indførelse af overdragelse i registret – EF-Sortsmyndighedens kompetence – grænser
(Rådets forordning nr. 2100/94, art. 23, stk. 1 og 2; Kommissionens forordning nr. 874/2009, art. 79, stk. 1, og art. 80)
(jf. præmis 30-32)
4.
Landbrug – ensartede lovgivninger – beskyttelse af plantenyheder – anmodning om registrering af overførsel af beskyttelse – EF-Sortsmyndighedens prøvelse – beviskraften af bevismidler – bedømmelseskriterier
(Rådets forordning nr. 2100/94, art. 23, stk. 2; Kommissionens forordning nr. 874/2009, art. 79)
(jf. præmis 33-36, 58 og 59)
5.
Annullationssøgsmål – den anfægtede retsakt – vurdering af lovligheden på grundlag af de oplysninger, der forelå på tidspunktet for vedtagelsen af retsakten
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 80)
Konklusion
1)
EF-Sortsmyndigheden (CPVO) frifindes.
2)
Seedless Gold International, SL, EF-Sortsmyndigheden og Ángel Teresa Hermanos, SA, bærer hver deres egne omkostninger.