62021TO0042(02)_INF
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 13 octombrie 2023 –Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris/Parlamentul
(Cauza T‑42/21 RENV)
„Acțiune în anulare – Rezoluție a Parlamentului privind interzicerea de facto a dreptului la avort în Polonia – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate”
1.
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Rezoluția Parlamentului referitoare la împlinirea unui an de la interzicerea de facto a avortului în Polonia – Excludere – Inadmisibilitate
[art. 263 TFUE; Regulamentul de procedură al Parlamentului European, art. 132 alin. (2)]
(a se vedea punctele 16-18, 21 și 30-32)
2.
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Posibilitatea de a înlătura această condiție prin invocarea dreptului la protecție jurisdicțională efectivă – Inexistență
[art. 263 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47 și art. 52 alin. (7)]
(a se vedea punctul 36)
3.
Dreptul Uniunii Europene – Principii – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Inadmisibilitatea acțiunii în anulare îndreptate împotriva măsurilor care nu produc efecte juridice obligatorii – Posibilitatea justițiabililor de a contesta astfel de măsuri pe calea unei acțiuni în răspunderea extracontractuală a Uniunii
[art. 263 și 268 și art. 340 al doilea paragraf TFUE]
(a se vedea punctul 37)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele ale Parlamentului European aferente prezentei proceduri, precum și procedurii din cauzele T‑42/21 și C‑546/21 P.