62017TO0613_INF
Ordinanza del Tribunale (Ottava Sezione) del 22 gennaio 2025 –La Guirigaña e a. / BCE e SRB (CRU)
(causa T-613/17)
«Ricorso di annullamento e per risarcimento danni – Politica economica e monetaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento – Programma di risoluzione nei confronti di Banco Popular Español – Irricevibilità manifesta parziale – Ricorso in parte manifestamente infondato in diritto»
1.
Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti preparatori – Decisione di adozione di un programma di risoluzione da parte del Comitato di risoluzione unico (SRB) – Entrata in vigore – Assenza di produzione di effetti giuridici vincolanti – Esclusione
(Art. 263 TFUE; regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 806/2014, artt. 18, §§ 1-8, e 30, §§ 1 e 2)
(v. punti 13, 14)
2.
Responsabilità extracontrattuale – Presupposti – Illecito – Danno – Nesso causale – Presupposti cumulativi – Mancanza di uno dei presupposti – Rigetto integrale del ricorso
(Art. 340, comma 2, TFUE)
(v. punto 19)
3.
Responsabilità extracontrattuale – Presupposti – Nesso causale – Onere della prova
(Art. 340, comma 2, TFUE)
(v. punto 20)
4.
Responsabilità extracontrattuale – Presupposti – Nesso causale – Comportamento omissivo di un’istituzione – Danno non riconducibile, quanto alla causa che lo ha determinato, a tale comportamento omissivo – Insussistenza di nesso causale
(Art. 340, comma 2, TFUE)
(v. punto 21)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto in quanto in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto.
2)
Non vi è luogo a statuire sulle istanze di intervento del Regno di Spagna, della Commissione europea, di Banco Santander, SA, di Banco Popular Español, SA, del sig. Diego Martinez Pastor, della sig.ra Maria Emilia Antón-Pacheco Maqueda, del sig. Pablo Sanchez Romero e della sig.ra Ana Isabel Calvo Monje.
3)
La Guirigaña, SL e gli altri ricorrenti i cui nomi sono riportati in allegato sono condannati a farsi carico delle proprie spese e di quelle sostenute dalla Banca centrale europea (BCE) e dal Comitato di risoluzione unico (SRB).
4)
Il Regno di Spagna, la Commissione, il sig. Martinez Pastor, la sig.ra Antón-Pacheco Maqueda, il sig. Sanchez Romero e la sig.ra Calvo Monje si faranno carico ciascuno delle proprie spese relative alle istanze di intervento.
5)
Banco Santander si farà carico delle proprie spese e di quelle sostenute da Banco Popular Español relative alle istanze di intervento.