62019TJ0746_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 30.6.2021 – GY vastaan EKP
(asia T-746/19)
(Henkilöstö – EKP:n henkilöstö – Palkkaus – Kotitalouslisä – Sovellettavan järjestelmän muuttaminen – Pyynnön epääminen vuodelta 2019 – Lainvastaisuusväite – Yhdenvertainen kohtelu – Siirtymäsäännösten puuttuminen)
1.
Henkilöstökanne – Euroopan keskuspankin työntekijät – Valituksen hylkäämispäätöksestä nostettu kanne – Tutkittavaksi ottaminen – Velvollisuus lausua vaatimuksista, jotka kohdistuvat valituksen hylkäämisestä tehtyyn päätökseen – Velvollisuutta lausua vaatimuksista, joilla ei ole itsenäistä sisältöä, tai pelkästään aikaisemman toimen vahvistavasta päätöksestä ei ole
(Henkilöstösääntöjen 90 ja 91 artikla; Euroopan keskuspankin henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 42 artikla)
(ks. 18 ja 19 kohta)
2.
Virkamiehet – Euroopan keskuspankin työntekijät – Palkkaus – Sovellettavan järjestelmän muuttaminen – Hallinnon harkintavalta
(Euroopan keskuspankin henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 9 artiklan c alakohta ja 13 artikla)
(ks. 29–31 kohta)
3.
Virkamiehet – Euroopan keskuspankin työntekijät – Palkkaus – Kotitalouslisä – Sovellettavan järjestelmän muuttaminen – Sellaisten siirtymäsäännösten puuttuminen, joilla korvataan uudistuksesta tietyille henkilöstön ryhmille aiheutuvat haitat – Yhdenvertaisen kohtelun periaatteen loukkaaminen
(Euroopan keskuspankin henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen 9 artiklan c alakohta)
(ks. 32–34, 37, 48 ja 49 kohta)
Aihe
SEUT 270 artiklaan ja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 50 a artiklaan perustuva vaatimus kumota EKP:n 28.1.2019 tekemä päätös olla myöntämättä kantajalle kotitalouslisää vuodelta 2019
Ratkaisu
1)
Euroopan keskuspankin (EKP) 28.1.2019 tekemä päätös kumotaan siltä osin kuin siinä kieltäydytään myöntämästä GY:lle kotitalouslisää vuodelta 2019.
2)
EKP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.