62021TJ0648_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα)της 20ής Σεπτεμβρίου 2023 – YD/FRA
(Υπόθεση T‑648/21) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Προσωπικό του FRA – Αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση – Απώλεια της ιθαγένειας κράτους μέλους – Σύμβαση αορίστου χρόνου – Καταγγελία της συμβάσεως –Άρθρο 47, στοιχείο γʹ, σημείο ii, ΚΛΠ – Αίτηση χορήγησης παρέκκλισης από την προβλεπόμενη στο άρθρο 12, παράγραφος 2, στοιχείο αʹ, ΚΛΠ προϋπόθεση πρόσληψης – Άρνηση χορήγησης παρέκκλισης – Δικαίωμα ακροάσεως – Αρχή της αμεροληψίας – Ασφάλεια δικαίου – Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων – Συμφέρον της υπηρεσίας – Καθήκον μέριμνας – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως»
1.
Υπάλληλοι – Έκτακτοι υπάλληλοι – Καταγγελία συμβάσεως αορίστου χρόνου – Λόγος που αφορά την απώλεια της ιθαγένειας κράτους μέλους – Δικαίωμα ακροάσεως – Περιεχόμενο – Βάρος αποδείξεως
(Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 41 § 2, στοιχείο αʹ· Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρα 12 § 2, στοιχείο αʹ, και 47, στοιχείο γʹ, σημείο ii)
(βλ. σκέψεις 33-37, 42)
2.
Υπάλληλοι – Έκτακτοι υπάλληλοι – Καταγγελία συμβάσεως αορίστου χρόνου – Λόγος που αφορά την απώλεια της ιθαγένειας κράτους μέλους – Εξουσία εκτιμήσεως της Διοικήσεως – Συμφέρον της υπηρεσίας – Δικαστικός έλεγχος – Όρια – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Έννοια – Βάρος αποδείξεως
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρα 12 § 2, στοιχείο αʹ, και 47, στοιχείο γʹ, σημείο ii)
(βλ. σκέψεις 68-71, 85-89)
3.
Υπάλληλοι – Έκτακτοι υπάλληλοι – Καταγγελία συμβάσεως αορίστου χρόνου – Λόγος που αφορά την απώλεια της ιθαγένειας κράτους μέλους – Καθήκον μέριμνας που υπέχει η διοίκηση – Περιεχόμενο – Συνεκτίμηση των συμφερόντων του οικείου υπαλλήλου και της υπηρεσίας – Όρια
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρα 12 § 2, στοιχείο αʹ, και 47, στοιχείο γʹ, σημείο ii)
(βλ. σκέψεις 97-104)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
2)
Ο YD και ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA) φέρουν έκαστος τα δικαστικά έξοδά του.
(
1
)	EE C 502 της 13.12.2021.