62020CJ0645_SUM
Asia C-645/20
V AjaZ A
vastaan
TP
(Ennakkoratkaisupyyntö – Cour de cassation (Ranska))
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7.4.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Asetus (EU) N:o 650/2012 – 10 artikla – Toissijainen toimivalta perintöasioissa – Perittävän asuinpaikka hänen kuollessaan on ollut valtiossa, jota asetus (EU) N:o 650/2012 ei sido – Perittävä, joka on jonkin jäsenvaltion kansalainen ja jolla on omaisuutta mainitussa jäsenvaltiossa – Kyseisen jäsenvaltion tuomioistuimen, jossa asia on vireillä, velvollisuus tutkia omasta aloitteestaan toissijaisen toimivaltansa perusteet – Pesänhoitajan nimeäminen
Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Toimivalta, sovellettava laki, päätösten tunnustaminen ja täytäntöönpano ja virallisten asiakirjojen hyväksyminen ja täytäntöönpano perintöasioissa sekä eurooppalaisen perintötodistuksen käyttöönotto – Asetus N:o 650/2012 – Toissijainen toimivalta – Soveltamisala
(EU- ja EUT-sopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 21 oleva 1, 2 ja 4 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 650/2012 johdanto-osan 82 perustelukappale ja 10 artikla)
(ks. 25 kohta)
Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Toimivalta, sovellettava laki, päätösten tunnustaminen ja täytäntöönpano ja virallisten asiakirjojen hyväksyminen ja täytäntöönpano perintöasioissa sekä eurooppalaisen perintötodistuksen käyttöönotto – Asetus N:o 650/2012 – Toissijainen toimivalta
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 650/2012 johdanto-osan 7, 27, 30 ja 43 perustelukappale, 4 ja 5 artikla, 10 artiklan 1 kohdan a alakohta sekä 15 artikla)
(ks. 29–36, 38, 41–43 ja 46 kohta sekä tuomiolauselma)
Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Toimivalta, sovellettava laki, päätösten tunnustaminen ja täytäntöönpano ja virallisten asiakirjojen hyväksyminen ja täytäntöönpano perintöasioissa sekä eurooppalaisen perintötodistuksen käyttöönotto – Asetus N:o 650/2012 – Se, että tuomioistuimen toimivalta ja sovellettava lainsäädäntö vastaavat toisiaan – Laajuus
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 650/2012 johdanto-osan 27 ja 43 perustelukappale ja 10 artikla)
(ks. 44 ja 45 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.