62021CJ0213_SUM
Forenede sager C-213/21 og C-214/21
Italy Emergenza Cooperativa Sociale
mod
Azienda Sanitaria Locale Barletta-Andria-TraniogAzienda Sanitaria Provinciale di Cosenza
(anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato)
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 7. juli 2022
»Præjudiciel forelæggelse – indgåelse af offentlige kontrakter – direktiv 2014/24/EU – anvendelsesområde – artikel 10, litra h) – særlige undtagelser for tjenesteydelseskontrakter – civilforsvar, beredskabstjenester og tjenester til forebyggelse af farer – nonprofitorganisationer eller ‑sammenslutninger – ambulancetjeneste, der skal kvalificeres som akut tjeneste – frivillige organisationer – kooperativer«
Tilnærmelse af lovgivningerne – fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter – direktiv 2014/24 – anvendelsesområde – særlige undtagelser for tjenesteydelsesaftaler – tjenesteydelser, der ydes af nonprofitorganisationer eller sammenslutninger – begreb
[Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24, 28. betragtning, art. 10, litra h)]
(jf. præmis 31-35 og 37-40 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.