62024CJ0287_SUM
Asia C‑287/24
Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL
vastaan
Région wallonne
(Ennakkoratkaisupyyntö – Conseil d’État (Belgia))
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 10.7.2025
Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen maatalouspolitiikka – Asetus (EU) N:o 1307/2013 – Ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisat käytännöt – Täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/484 – Pätevyys – Perusteluvelvollisuus – Venäjän hyökkäys Ukrainaan – Euroopan unionin maatalouden tuotantopotentiaalin lisääminen – Poikkeus tietyistä suoraan viherryttämistukeen liittyvistä edellytyksistä – Kesantoala, jonka katsotaan olevan maa, jota pidetään eri viljelykasvina ja ekologisena alana, vaikka sitä olisi laidunnettu, siltä olisi korjattu satoa tuotantotarkoituksiin tai sitä olisi viljelty – Hyväksyttyjen toimenpiteiden tarpeellisuus ja perusteltavuus
Maatalous – Yhteinen maatalouspolitiikka – Suorat tukijärjestelmät – Yhteiset säännöt – Tuki ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisille maatalouskäytännöille – Täytäntöönpanopäätös, jolla poiketaan tietyistä suoraan viherryttämistukeen liittyvistä edellytyksistä – Kesantoala, jota on laidunnettu, jolta on korjattu satoa tai jota on viljelty ja jota pidetään eri viljelykasvina ja ekologisena alana – Pätevyyden arviointi – Perusteluvelvollisuus – Suhteellisuusperiaate – Pätevyys
(SEUT 290 artiklan 1 kohta ja SEUT 296 artiklan toinen kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 1307/2013 4 artiklan 1 kohdan f alakohta, 43 artiklan 1 ja 2 kohta, 44 artiklan 1 ja 4 kohta, 46 artiklan 2 kohta ja 69 artiklan 1 ja 2 kohta; komission asetuksen N:o 639/2014 45 artiklan 2 ja 10 b kohta; komission päätöksen 2022/484 johdanto-osan neljännestä kahdeksanteen perustelukappale sekä 1 ja 3 artikla)
(ks. 24–54 kohta ja tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.