Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 19 marzo 2015 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Kúria - Ungheria) – E.ON Földgáz Trade Zrt / Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal
(Causa C-510/13)
(Rinvio pregiudiziale – Mercato interno del gas naturale – Direttiva 2003/55/CE – Articolo 25 – Direttiva 2009/73/CE – Articoli 41 e 54 – Applicazione nel tempo – Regolamento (CE) n. 1775/2005 – Articolo 5 – Meccanismi di assegnazione della capacità e procedure di gestione della congestione – Decisione di un’autorità di regolamentazione – Legittimazione ad agire –
Ricorso di una società titolare
di un’autorizzazion
e al t
rasport
o del gas naturale – Carta dei diri
tti fondamentali dell’Unione europea – Articolo 47 – Diritto
a una tutel
a giurisdizionale effettiva contro una decisione di un’autorità di regolamentazione)Lingua processuale: l’unghereseGiudice del rinvioKúriaParti Ricorrente: E.ON Földgáz Trade ZrtConvenuto: Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási HivatalDispositivoLa direttiva 2009/73/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, de
rità di regolamentazione, che, in circostanze come quelle di cui al procedimento principale, non consente di riconoscere ad un operatore come la E.ON Földgáz Trade Zrt. la legittimazione a presentare un ricorso contro una decisione di tale autorità attinente al codice di rete per il gas.