Talan väckt den 15 oktober 2025 – Pumpjanskaja mot rådet
(Mål T-235/25)1
(Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av tillgångar – Förteckning över personer, enheter och organ som omfattas av frysning och penningmedel – Sökandens namn kvarstår i förteckningen – Begreppet ”fördel som härrör från ledande affärsman som är verksamma i Ryssland” – Artikel 2.1 g i beslut 2014/145 – Artikel 3.1 g i förordning (EU) nr 269/2014 – Oriktig bedömning)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Galina Jevgenjevna Pumpjanskaja (Dubai, Förenade Arabemiraten) (ombud: advokaterna G. Lansky, P. Goeth, A. Egger och E. Steiner)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: S. Van Overmeire, biträdd av advokaten B. Maingain)
Saken
Sökanden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2025/528 av den 14 mars 2025 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L, 2025/528) och rådets genomförandeförordning (EU) 2025/527 av den 14 mars 2025 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L, 2025/527), i den del sökandens namn kvarstår i de förteckningar som bifogas dessa rättsakter.
Domslut
Rådets beslut (Gusp) 2025/528 av den 14 mars 2025 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och rådets genomförandeförordning (EU) 2025/527 av den 14 mars 2025 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende ogiltigförklaras i den del Galina Jevgenjevna Pumpjanskaja kvarstår i förteckningen över de personer, enheter och organ som omfattas av dessa restriktiva åtgärder.
Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Galina Jevgenjevna Pumpjanskajas rättegångskostnader.
____________
1     EUT C, C/2025/2916 av den 2.6.2025.