62021CO0665_INF
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 10 mai 2023 –MKB Multifunds/Comisia
(Cauza C‑665/21 P) (
1
)
„Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Ajutoare de stat – Pretins ajutor de stat acordat de un stat membru în favoarea unui fond de fonduri – Examinare prealabilă a Comisiei Europene – Decizie a Comisiei prin care se constată inexistența unui ajutor de stat – Acțiune în anulare – Admisibilitate – Regulamentul (UE) 2015/1589 – Articolul 1 litera (h) – Noțiunea de «parte interesată»”
1.
Recurs – Motive – Apreciere eronată a faptelor și a elementelor de probă – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare – Motiv întemeiat pe denaturarea elementelor de probă – Necesitatea de a indica în mod precis elementele denaturate și de a demonstra erorile de analiză care au condus la această denaturare
[art. 256 alin. (1) al doilea paragraf TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf]
(a se vedea punctele 33-35)
2.
Procedură jurisdicțională – Invocarea de motive noi pe parcursul procesului – Condiții – Motiv întemeiat pe elemente evidențiate pe parcursul procesului – Inexistență
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 127 alin. (1) și art. 190]
(a se vedea punctul 36)
3.
Ajutoare acordate de state – Examinare de către Comisie – Procedură administrativă – Parte în cauză în sensul articolului 108 alineatul (2) TFUE – Noțiune – Întreprindere care nu se află într‑un raport de concurență direct cu beneficiarul ajutorului – Necesitatea ca această întreprindere să demonstreze efectul concret al ajutorului asupra situației sale
[art. 108 alin. (2) TFUE; Regulamentul nr. 2015/1589 al Consiliului, art. 1 lit. (h)]
(a se vedea punctele 48-51)
4.
Recurs – Motive – Motiv invocat pentru prima dată în recurs – Motiv nou întemeiat pe elemente de fapt apărute după ce a fost dată ordonanța Tribunalului – Inadmisibilitate
[art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58; Regulamentul de procedură al Curții, art. 127 alin. (1), art. 170 alin. (1) și art. 190 alin. (1)]
(a se vedea punctul 52)
5.
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Acte care le privesc direct și individual – Afectare individuală – Criterii – Decizie a Comisiei prin care se concluzionează că nu există un ajutor – Acțiune a unei întreprinderi concurente care nu demonstrează afectarea substanțială a poziției sale pe piață – Inadmisibilitate
[art. 108 alin. (2) și art. 263 al patrulea paragraf TFUE]
(a se vedea punctul 58)
6.
Recurs – Motive – Motiv invocat pentru prima dată în recurs – Inadmisibilitate
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 170 alin. (1) și art. 190]
(a se vedea punctul 59)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul ca fiind în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat.
2)
Obligă MKB Multifunds BV ca, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, să le suporte și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
3)
Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată.
(
1
)	JO C 11, 10.1.2022.