62009TO0396_ES
Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto del litigio
Objeto
Demanda destinada a obtener, por una parte, la suspensión de la ejecución de la Decisión C(2009) 6121, de 28 de julio de 2009, mediante la que se declaró la inadmisibilidad de la solicitud de las demandantes de que la Comisión procediera a una revisión interna de su Decisión C(2009) 2560 final, de 7 de abril de 2009, mediante la que se concedió al Reino de los Países Bajos una prórroga del plazo de cumplimiento de las obligaciones relativas a la mejora de la calidad del aire ambiente y, por otra parte, la adopción de medidas provisionales que impulsen al Reino de los Países Bajos a cumplir cuanto antes sus obligaciones.
Parte dispositiva
Fallo
1) Desestimar la demanda de medidas provisionales.
2) Reservar la decisión sobre las costas.