62021CJ0537_INF
Решение на Съда (осми състав) от 27 април 2023 г. —PL/Комисия
(Дело C‑537/21 P) (
1
)
„Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Атестационен доклад — Атестационна процедура за 2017 г. — Грешки при прилагане на правото — Изопачаване на фактите и доказателствата — Липса на мотиви“
1.
Жалби на длъжностните лица — Акт с неблагоприятни последици — Понятие — Определяне на друг атестиращ в рамките на атестационна процедура — Изключване — Задължение за мотивиране — Липса
(член 296, втора алинея ДФЕС; членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 50)
2.
Длъжностни лица — Атестиране — Атестационен доклад — Изготвяне — Система, въведена от Комисията — Определяне на друг атестиращ в изключителни случаи, в отклонение от обичайните правила — Задължение преди това да се вземе мнението на атестираното длъжностно лице — Липса
(член 43 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 51 и 52)
3.
Длъжностни лица — Атестиране — Атестационен доклад — Задължение за мотивиране — Обхват — Случай, в който са необходими специални мотиви — Изготвяне на доклада от атестиращ, определен в отклонение от обичайните правила — Изключване
(член 43 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 110)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда PL да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
(
1
)	ОВ C 64, 7.2.2022 г.