62024CJ0032_INF
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 27. veebruari 2025. aasta otsus – OA vs. parlament
(kohtuasi C‑32/24 P)
(Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnike personalieeskirjad – Euroopa Liidu pensioniskeem – Artikli 77 kolmas lõik – Isikuline kohaldamisala – Parlamendiliikme registreeritud assistent, kelle kogu tööelu on möödunud Euroopa Parlamendis – Tõlgendamine kooskõlas võrdse kohtlemise ja diskrimineerimiskeelu põhimõttega – Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte)
1.
Ametnikud – Pensionid – Vanaduspension – Väljaarvutamine – Ametnikud, kes on abistanud asutamislepingutega ettenähtud ametikohal töötavat isikut – Arvutamine viimase põhipalga põhjal – Tingimused – Nõue, et institutsioonides ollakse olnud eri ametikohtadel – Täitmata jätmine isiku puhul, kes on kogu teenistuskäigu jooksul olnud parlamendiliikme registreeritud assistent – Selliste teenistujate erinev kohtlemine võrreldes muude liidu teenistujatega – Puudumine
(Ametnike personalieeskirjad, artikli 77 teine ja kolmas lõik; muude teenistujate teenistustingimused, artiklid 109 ja 135)
(vt punktid 35–45, 61 ja 62)
2.
Ametnikud – Pensionid – Vanaduspension – Väljaarvutamine – Üksnes teenistusaastate arvesse võtmine – Tehtud sotsiaalkindlustusmaksete mõju – Puudumine
(Ametnike personalieeskirjad, artikli 77 teine lõik ja VIII lisa, artiklid 2 ja 3)
(vt punkt 50)
3.
Ametnikud – Põhimõtted – Õiguspärase ootuse kaitse – Tingimused
(Personalieeskirjad, artikli 77 kolmas lõik)
(vt punktid 67–69)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.
Jätta OA kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud.