62018TJ0457_INF
Vispārējās tiesas (devītā palāta) 2019. gada 19. decembra spriedums –
Zotkov/Komisija
(lieta T‑457/18)
Civildienests – Līgumdarbinieki – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Pieteikums par personas pielīdzināšanu apgādājamam bērnam – Noteikšanas nosacījumi – Elementi, kas ir jāņem vērā, aprēķinot uzturlīdzekļus – Tiesību kļūda
1.
Ierēdņu celta prasība – Prasība par lēmumu, ar kuru noraidīta sūdzība – Iedarbība – Vēršanās tiesā, apstrīdot aktu – Nosacījums – Noraidošā lēmuma pamatojums, kuram jāsakrīt ar apstrīdēto aktu
(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)
(skat. 17., 18. punktu)
2.
Ierēdņu celta prasība – Priekšmets – Rīkojums administrācijai – Nepieņemamība
(LESD 266. pants; Civildienesta noteikumu 91. pants)
(skat. 21. punktu)
3.
Eiropas Savienības tiesības – Interpretācija – Metodes – Gramatiskā, sistēmiskā un teleoloģiskā interpretācija
(Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta 4. punkts)
(skat. 32.–35., 42., 47.–49. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar kuru tiek lūgts, pirmām kārtām, atcelt Komisijas 2018. gada 30. aprīļa lēmumu noraidīt prasītāja pieteikumu, ar kuru tiek lūgts piešķirt pabalstu par personām, kas pielīdzināmas apgādājamam bērnam, un, otrām kārtām – lai Komisija pēc finanšu aprēķina korekcijas pārskatītu minēto lēmumu.
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Rosen D. Zotkov atlīdzina tiesāšanās izdevumus.