62024CO0217_INF
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 23. července 2024 – TO v. EEA
(věc C‑217/24 P)
„Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Úředníci – Smluvní zaměstnanci – Odměňování – Příspěvek na zařízení – Výkon rozsudku Tribunálu – Rozhodnutí, které nebylo napadeno ve lhůtě – Podmíněný závazek přijatý v rámci urovnání smírem – Článek 90 odst. 1 služebního řádu úředníků Evropské unie – Žádost o vyplacení příspěvku na zařízení – Nepřípustnost – Zkreslení skutkového stavu – Zjevně nesprávná posouzení – Porušení povinnosti uvést odůvodnění – Porušení čl. 24 odst. 1 pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie a čl. 5 odst. 5 přílohy VII služebního řádu – Neexistence – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“
Žaloby úředníků – Žaloba na neplatnost nepodaná ve lhůtě – Žaloba na náhradu škody směřující ke stejnému výsledku – Nepřípustnost
(Služební řád úředníků, články 90 a 91)
(viz body 4 [24–26], 5)
Výrok
1)
Kasační opravný prostředek se zamítá jako zjevně neopodstatněný.
2)
TO ponese vlastní náklady řízení.