62018TJ0457_INF
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 19. prosince 2019 – Zotkov v. Komise
(Věc T‑457/18)
„Veřejná služba – Smluvní zaměstnanci – Odměňování – Rodinné přídavky – Žádost o to, aby bylo na osobu nahlíženo jako na vyživované dítě – Podmínky přiznání – Prvky, které je třeba zohlednit při stanovení nákladů na výživu – Nesprávné právní posouzení“
1.
Žaloby úředníků – Žaloba směřující proti rozhodnutí, kterým byla zamítnuta stížnost – Účinek – Podání žaloby proti napadenému aktu k soudu – Podmínka – Odůvodnění zamítavého rozhodnutí, které se musí shodovat s napadeným aktem
(Služební řád úředníků, články 90 a 91)
(viz body 17, 18)
2.
Žaloby úředníků – Předmět – Příkaz udělený správě – Nepřípustnost
(Článek 266 SFEU; služební řád úředníků, článek 91)
(viz bod 21)
3.
Právo Evropské unie – Výklad – Metody – Doslovný, systematický a teleologický výklad
(Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 2 odst. 4)
(viz body 32–35, 42, 47–49)
Předmět
Návrh založený na článku 270 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 30. dubna 2018, kterým se zamítá žádost žalobce o získání příspěvku na osoby považované za vyživované děti, a dále na změnu uvedeného rozhodnutí Komisí poté, co opraví finanční výpočet.
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Rosenu D. Zotkovi se ukládá náhrada nákladů řízení.