62007CJ0085_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Încălcarea articolului 5 alineatul (1) și a articolului 15 alineatul (2) din Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 6, p. 193) – Neprezentarea rapoartelor de sinteză privind analizele necesare în temeiul articolului 5 în ceea ce privește anumite districte hidrografice – Nerealizarea analizelor și a studiilor prevăzute la articolul 5 alineatul (1) din directivă
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) În ceea ce privește districtul hidrografic pilot Serchio și o parte din districtele hidrografice ale Alpilor Orientali, precum și ale Apeninilor de Nord, Centrali și de Sud, prin faptul că nu a prezentat un raport de sinteză privind analizele necesare în temeiul articolului 5 alineatul (1) din Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei, după cum se prevede la articolul 15 alineatul (2) din directivă, și prin faptul că nu a efectuat analizele și studiul prevăzute la articolul 5 alineatul (1) din această directivă, Republica Italiană nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 5 alineatul (1) și al articolului 15 alineatul (2) din directivă.
2) Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată.