62022TO0104_INF
Beschikking van de president van het Gerecht van 8 juni 2022 – Hongarije/Commissie
(Zaak T‑104/22 R)
„Kort geding – Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Europese structuur- en investeringsfondsen – Verordening (EU) nr. 1303/2013 – Documenten afkomstig van een lidstaat – Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging – Fumus boni juris – Spoedeisendheid – Belangenafweging”
1.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Fumus boni juris – Onderzoek prima facie van de middelen aangevoerd ter ondersteuning van het beroep in de hoofdzaak – Middelen betreffende de toepassing van de uitzondering op het recht van toegang van het publiek en niet-nakoming van de verplichting tot loyale samenwerking – Middelen die niet op het eerste gezicht ongegrond zijn
(Art. 4 VEU; art. 278 en 279 VWEU; verordening nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad, overweging 10, art. 2, lid 3, en art. 4, leden 1, a), 2, 4 en 5, en verordening nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad, overweging 10 en art. 73)
(zie punten 19, 20, 43‑48, 50‑52)
2.
Instellingen van de Europese Unie – Recht van het publiek op toegang tot documenten – Verordening nr. 1049/2001 – Uitzonderingen op het recht van toegang tot documenten – Documenten uitgaande van lidstaat – Mogelijkheid voor de lidstaat, de instelling te verzoeken dat de documenten niet openbaar worden gemaakt – Bevoegdheid van de instelling – Toetsing van de gegrondheid van de weigering van toegang in het licht van de in deze verordening vastgestelde uitzonderingen – Draagwijdte – Motiveringsplicht
(Verordening nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 4, leden 1 tot en met 3 en 5)
(zie punten 33‑37)
3.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast – Besluit van de Commissie houdende toekenning van gedeeltelijke toegang tot documenten afkomstig van de autoriteiten van een lidstaat – Onmogelijkheid om nadien het vertrouwelijk karakter ervan te herstellen – Daaronder begrepen
(Art. 278 en 279 VWEU)
(zie punten 54, 57‑60)
Dictum
1)
De tenuitvoerlegging van het besluit van de Europese Commissie van 14 december 2021, vastgesteld overeenkomstig verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB 2001, L 145, blz. 43), met betrekking tot confirmatief verzoek GESTDEM 2021/2808 om toegang van het publiek tot documenten afkomstig van haar autoriteiten, wordt opgeschort.
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.