Edizzjoni Provviżorja
KONKLUŻJONIJIET TAL-AVUKAT ĠENERALI
BIONDI
ippreżentati fis‑7 ta’ Mejju 2026 (1)
Kawża C‑238/25
Land Nordrhein-Westfalen
vs
Bizerba,
fil-preżenza ta’:
Vertreterin des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
(talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Bundesverwaltungsgericht (il-Qorti Amministrattiva Federali, il-Ġermanja))
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Direttiva 2014/31/UE – Strumenti tal-użin mhux awtomatiċi – Apparat li jirreġistra r-riżultat tal-użin mingħajr ma jistampah jew jurih separatament – Kunċett ta’ ‘strument tal-użin mhux awtomatiku’ – Rekwiżiti essenzjali – Indikazzjoni tal-valur tal-massa – Kundizzjonijiet normali tal-użu – Rekwiżiti addizzjonali għall-bejgħ dirett lill-pubbliku – Standards armonizzati – EN 45501:2015 –
Marka CE u marka supplimentari tal-metroloġija — Kundizzjonijiet għall-ammissibbiltà”
1      Lingwa oriġinali: it-Taljan.