62019TJ0195_INF
Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 9 februari 2022 –GEA Group/Commissie
(Zaak T‑195/19)
„Mededinging – Mededingingsregelingen – Europese markten voor tinstabilisatoren en hittestabilisatoren ESBO/ester – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld – Nietigverklaring van het besluit tot wijziging van het initiële besluit – Besluit tot afwijzing van een verzoek tot terugbetaling van een geldboete – Beroep tot nietigverklaring – Handeling waartegen beroep kan worden ingesteld – Procesbelang – Ontvankelijkheid – Artikel 266, lid 1, VWEU”
1.
Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Begrip – Handeling die een eerdere handeling louter bevestigt – Daarvan uitgesloten – Voorwaarden – Handeling die, vergeleken met de eerdere handeling, geen nieuw element bevat – Besluit tot afwijzing van een verzoek tot terugbetaling van een geldboete – Besluit dat niet dezelfde inhoud als het oorspronkelijke besluit heeft – Niet louter een bevestiging – Ontvankelijkheid
(Art. 263 VWEU)
(zie punten 44‑51)
2.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Procesbelang – Noodzaak van een bestaand en daadwerkelijk belang – Beoordeling naar het tijdstip waarop het beroep is ingesteld – Beroep dat de verzoekende partij een voordeel kan opleveren – Beroep om te voorkomen dat een onwettigheid die aan een handeling van een instelling of orgaan van de Unie kleeft, zich in de toekomst opnieuw voordoet – Ontvankelijkheid
(Art. 263, vierde alinea, VWEU)
(zie punten 52‑58)
3.
Beroep tot nietigverklaring – Arrest houdende nietigverklaring – Gevolgen – Nietigverklaring van een besluit van Commissie tot wijziging van een besluit waarbij een geldboete wordt opgelegd – Nietig verklaard besluit dat geen invloed heeft op het opleggen of het bedrag van de bij het oorspronkelijke besluit vastgestelde geldboeten – Verplichting voor de Commissie om de geldboete terug te betalen – Geen – Betaling van de geldboeten op basis van verwijzingen naar een nietig verklaard besluit – Geen invloed – Schending van het beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen – Geen
(Art. 263, vierde alinea, en 266, lid 1, VWEU)
(zie punten 75‑80, 85‑91, 98‑103)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit Ares(2019) 283284 van de Commissie van 24 januari 2019 tot afwijzing van het verzoek van de verzoekende partij tot terugbetaling van de geldboete die is betaald ingevolge beschikking C(2009) 8682 definitief van de Commissie van 11 november 2009 inzake een procedure op grond van artikel 81 EG en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/38.589 – Hittestabilisatoren).
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
GEA Group AG zal naast haar eigen kosten ook die van de Europese Commissie dragen.