Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 17 octombrie 2012 – Comisia/EU Research Projects
(Cauza T-220/10)
„Clauză compromisorie – Contract încheiat în cadrul Programului special de cercetare, dezvoltare tehnologică și activități de demonstrare în domeniul
«Societatea informațională convivială» – Retragerea proiectului – Rambursarea unei fracțiuni din sumele plătite în avans de Comisie – Dobânzi de întârziere – Judecare în lipsă”
1.                     Bugetul Uniunii Europene – Sprijin financiar comunitar – Obligația beneficiarului de a respecta condițiile de acordare a asistenței –
Finanțare care acoperă numai cheltuielile efectuate în mod real – Justificarea caracterului real al cheltuielilor declarate –
Lipsă – Cheltuieli neeligibile (art. 317 TFUE) (a se vedea punctele 28 și 29)
2.                     Procedură jurisdicțională – Sesizarea Tribunalului în temeiul unei clauze compromisorii – Contract care prevede o asistență
financiară comunitară pentru o acțiune de dezvoltare și cercetare – Cerere de rambursare a anumitor cheltuieli – Reducerea
cheltuielilor eligibile – Dreptul Comisiei la rambursarea sumei plătite în avans, majorată cu dobânzi de întârziere calculate
la rata aplicată de Banca Centrală Europeană (art. 272 TFUE) (a se vedea punctele 30-47)
Obiectul
Acțiune formulată în temeiul articolului 272 TFUE prin care se solicită obligarea pârâtei la plata unei fracțiuni din suma
plătită în avans de Comisie în cadrul contractului IST-2001-34850, majorată cu dobânzi de întârziere
Dispozitivul
1)
Obligă EU Research Projects Ltd să ramburseze Comisiei Europene suma de 102 039,32 EUR majorată cu dobânzi de întârziere calculate
la o rată anuală de 4,80 % aplicată de la 29 decembrie 2006 până la data efectuării plății integrale a sumei datorate.
2)
Obligă EU Research Projects Ltd la plata cheltuielilor de judecată.