62020CO0703_INF
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 6. mája 2021 –PONS HOLDING
(vec C‑703/20)
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu – Vnútroštátna právna úprava, ktorá stanovuje uloženie peňažnej sankcie právnickej osobe, ktorá sa obohatila z dôvodu trestného činu spáchaného fyzickou osobou, pričom nebola založená trestná zodpovednosť tejto fyzickej osoby – Právo na účinný prostriedok nápravy a na spravodlivý proces – Charta základných práv Európskej únie – Články 47 a 48 – Chýbajúca súvislosť s právom Únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora“
Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Obmedzenia – Návrh na výklad Charty základných práv Únie – Predmet vnútroštátneho sporu, ktorý neobsahuje nijaký prvok súvisiaci s právom Únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora
(článok 6 ods. 1 ZFEÚ; článok 267 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, článok 51 ods. 1 a 2; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 53 ods. 2)
(pozri body 11, 15 – 18 a výrok)
Výrok
Súdny dvor Európskej únie zjavne nie je príslušný odpovedať na otázku, ktorú predložil Sofijski gradski săd (Súd pre mesto Sofija, Bulharsko) rozhodnutím z 9. decembra 2020.