62021TO0154_INF
Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) zo 6. apríla 2022 – Saure/Komisia
(vec T‑154/21) (
1
)
„Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Predčasná opakovaná žiadosť – Článok 7 nariadenia č. 1049/2001 – Neexistencia napadnuteľného aktu – Výslovné zamietnutie prístupu – Úprava žaloby – Zjavná neprípustnosť“
1.
Inštitúcie Európskej únie – Právo verejnosti na prístup k dokumentom – Nariadenie č. 1049/2001 – Opakovaná žiadosť o prístup – Predčasné podanie opakovanej žiadosti – Neprípustnosť
(nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1049/2001, články 7 a 8)
(pozri body 23, 27, 29 – 32)
2.
Súdne konanie – Prípustnosť žalôb – Posúdenie vzhľadom na stav v čase podania žaloby – Nová skutočnosť – Prispôsobenie návrhov a pôvodných dôvodov – Možnosť podmienená prípustnosťou pôvodného návrhu
(Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 86)
(pozri body 39, 40)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
2.
Hans‑Wilhelm Saure znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii a ktoré súvisia so žiadosťou o úpravu žaloby, a Komisia znáša svoje vlastné trovy konania súvisiace so žalobou.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 189, 17.5.2021.