Wyrok Sądu z dnia 2 lipca 2025 r. – ZY/Komisja
(Sprawa T-618/23)1
Służba publiczna – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie – Konkurs otwarty EPSO/AD/394/21 – Decyzja o nieumieszczeniu nazwiska skarżącego na liście rezerwy kadrowej – System językowy – Zarzut niezgodności z prawem – Ograniczenie wyboru drugiego języka konkursu do angielskiego lub francuskiego – Dyskryminacja ze względu na język – Interes służby
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: ZY (przedstawiciel: M. Velardo, adwokatka)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: S. Chantre, E. Garello i L. Vernier, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 270 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 2 grudnia 2022 r., na mocy której komisja konkursowa konkursu otwartego EPSO/AD/394/21 odmówiła, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, umieszczenia nazwiska skarżącej na liście rezerwy kadrowej celem naboru administratorów w grupie zaszeregowania AD 7 w dziedzinie zatytułowanej „Dochodzenia i operacje w sprawach dotyczących zwalczania nadużyć finansowych w dziedzinie wydatków [Unii Europejskiej] i zwalczania korupcji”.
Sentencja
Stwierdza się nieważność decyzji z dnia 2 grudnia 2022 r., na mocy której komisja konkursowa konkursu otwartego EPSO/AD/394/21 odmówiła, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, umieszczenia nazwiska ZY na liście rezerwy kadrowej w celu naboru administratorów w grupie zaszeregowania AD 7 w dziedzinie zatytułowanej „Dochodzenia i operacje w sprawach dotyczących zwalczania nadużyć finansowych w dziedzinie wydatków [Unii Europejskiej] i zwalczania korupcji”.
Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.
____________
1     Dz.U. C, C/2023/1170 z 4.12.2023.