Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 18 septembrie 2012 — Omnicare/OAPI
(Cauza C-588/11 P)
„Recurs — Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a semnului verbal «OMNICARE» — Opoziție — Decizie a camerei de recurs prin care s-a respins cererea de înregistrare — Acțiune — Hotărâre a Tribunalului prin care s-a respins această acțiune — Retragerea opoziției — Recurs — Nepronunțare asupra fondului”
Marcă comunitară — Procedura căii de atac — Nepronunțare asupra fondului — Recurs formulat de solicitantul unei mărci comunitare împotriva unei hotărâri a Tribunalului de confirmare a deciziei unei
camere de recurs prin care s-a refuzat înregistrarea — Retragerea opoziției formulate împotriva cererii de înregistrare — Stingerea litigiului (Regulamentul Consiliului nr. 40/94, art. 63) (a se vedea punctele 11-12)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera întâi) din 9 septembrie 2011, Omnicare/OAPI — Astellas Pharma (OMNICARE)
(T-290/09), prin care Tribunalul a respins o acțiune în anulare formulată de solicitantul mărcii verbale „OMNICARE”, pentru
servicii din clasa 42, împotriva deciziei R 402/2008-4 a Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul
Pieței Interne (OAPI) din 14 mai 2009 prin care s-a anulat decizia diviziei de opoziție de respingere a opoziției formulate
de titularul mărcii naționale „OMNICARE”, pentru servicii din clasele 35, 41 și 42 — Interpretarea și aplicarea articolului 8
alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009 — Noțiunea de utilizare serioasă a unei mărci anterioare — Marcă utilizată
pentru servicii furnizate în mod gratuit.
Dispozitivul
1)
Nu este necesară pronunțarea asupra recursului formulat de Omnicare Inc.
2)
Obligă Omnicare Inc. la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci,
desene și modele industriale) (OAPI) în cadrul prezentei proceduri, precum și în cadrul procedurii de măsuri provizorii.
3)
Omnicare Inc. și Astellas Pharma GmbH suportă propriile cheltuieli de judecată.