Дело C-591/22
L. VOF
срещу
Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(Преюдициално запитване, отправено от College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Решение на Съда (седми състав) от 19 октомври 2023 година
„Преюдициално запитване — Хигиена на храните — Намаляване на салмонелата в стада от птици за разплод от вида Gallus gallus — Регламент (ЕС) № 200/2010 — Приложение — Точка 2.2.2.2, буква в) — Рутинно вземане на проби — Положителен резултат — Потвърдително вземане на проби — Изключителни случаи — Съмнения относно резултатите — Обхват“
Обществено здраве — Хигиена на храните — Намаляване на салмонелата в стада от птици за разплод от вида Gallus gallus — Вземане на проби като част от официални проверки — Подозрение за неверни резултати — Изключителни случаи, когато компетентният орган има основания да постави резултатите от изследванията под въпрос — Понятие — Установяване на настъпването на събития или инциденти, застрашаващи правилното провеждане на процесите на вземане на проби и анализ на пробите, или оценка за сериозен риск от настъпването на такива събития или инциденти — Включване — Релевантни обстоятелства
(част В от приложение II към Регламент № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета; точка 2.2.2.2, буква в) и точка 4, втора алинея от приложението към Регламент № 200/2010 на Комисията)
(вж. т. 35—44, 46, 55, 56 и диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.