62007CO0012_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Tribunale civile di Genova – Közszolgáltatások vagy köztulajdonban lévő infrastruktúrák üzemeltetésének közvetlen odaítélése az érintett piacon ellenőrző szereppel rendelkező társaság részére – A versenytársai és az állam között létező koncessziós szerződések tartalmának meghatározására és az e szerződések felmondására való jog e társaságra történő ruházása – Az EK 43., EK 49., EK 82., EK 86. és EK 87. cikkel való összeegyeztethetőség.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
A Tribunale civile di Genova által a 2007. január 9‑i határozatban előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.