62020CJ0146_SUM
Združene zadeve C‑146/20, C‑188/20, C‑196/20 in C‑270/20
AD in drugi
proti
Corendon Airlines in drugim
(Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki sta jih vložila Landgericht Düsseldorf in Landesgericht Korneuburg)
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 21. decembra 2021
„Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Skupna pravila na področju odškodnine in pomoči potnikom v primerih odpovedi ali velike zamude letov – Člena 2 in 3 – Pojmi ‚dejanski letalski prevoznik‘, ‚potrjena rezervacija‘ in ‚predvideni čas prihoda‘ – Členi 5, 7 in 8 – Prestavitev odhoda leta na zgodnejši čas glede na prvotno predvideni čas odhoda – Opredelitev – Znižanje zneska odškodnine – Ponudba spremembe poti – Člen 14 – Obveznost obveščanja potnikov o njihovih pravicah – Obseg“
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Potrjena rezervacija – Pojem
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 2(g) in člen 3(2)(a))
(Glej točke 41, 42, 50 in 51 ter točko 1 izreka.)
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Dejanski letalski prevoznik – Pojem
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 2(b))
(Glej točke od 53 do 58 in 61 ter točko 2 izreka.)
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Pravica do odškodnine v primeru zamude ali odpovedi leta
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 2(g) in (h), člen 5(1)(c) in člen 7(1) in (2))
(Glej točke od 66 do 68 in točko 3 izreka.)
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Odpoved leta – Pojem
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 2(l) in člen 5(1))
(Glej točke 80 in od 83 do 87 ter točko 4 izreka.)
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Pravica do odškodnine v primeru odpovedi leta
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 7(2))
(Glej točke od 90 do 94 in točko 5 izreka.)
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Odpoved leta – Ponudba spremembe poti pod primerljivimi pogoji prevoza in takoj, ko je mogoče – Pojem
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 5(1)(a) in člen 8(1)(b))
(Glej točke od 96 do 101 in točko 6 izreka.)
Promet – Zračni promet – Uredba št. 261/2004 – Odškodnina in pomoč potnikom – Obveznost dejanskega letalskega prevoznika, da potnike obvesti o njihovih pravicah – Obseg
(Uredba št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 7 in člen 14(2))
(Glej točke od 103 do 108 in točko 7 izreka.)
Glej besedilo odločbe.