62019CO0669_INF
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 3 septembrie 2024 –FRA/BP
(Cauza C‑669/19 P‑DEP)
„Stabilirea cheltuielilor de judecată”
1.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Condiție – Contestație privind cheltuielile de judecată recuperabile – Noțiune – Cerere prin care se urmărește contestarea repartizării cheltuielilor de judecată – Excludere
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 137, art. 145 alin. (1) și art. 184 alin. (1)]
(a se vedea punctele 28, 29 și 55-57)
2.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Cerere de stabilire a cheltuielilor de judecată – Termen de depunere – Respectarea unui termen rezonabil
(Regulamentul de procedură al Curții, art. 145)
(a se vedea punctele 31-34)
3.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Cheltuieli necesare efectuate de părți în legătură cu procedura – Noțiune – Onorarii plătite avocatului său de o instituție, de un organ, de un oficiu sau de o agenție a Uniunii – Includere – Elemente care trebuie luate în considerare în vederea stabilirii cheltuielilor de judecată
[Statutul Curții de Justiție, art. 19 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 144 lit. (b) și art. 184 alin. (1)]
(a se vedea punctele 36-41)
4.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Cheltuieli necesare efectuate de părți în legătură cu procedura – Noțiune – Cheltuieli necesare aferente procedurii de stabilire a cheltuielilor de judecată – Includere
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 144 lit. (b) și art. 184 alin. (1)]
(a se vedea punctul 42)
5.
Procedură jurisdicțională – Cheltuieli de judecată – Stabilire – Cheltuieli de judecată recuperabile – Cheltuieli necesare efectuate de părți în legătură cu procedura – Onorarii de avocat – Elemente care trebuie luate în considerare în vederea stabilirii cheltuielilor de judecată – Intervenția mai multor avocați – Lipsa incidenței – Apreciere în raport cu numărul total de ore de muncă în mod obiectiv indispensabile pentru buna desfășurare a procedurii – Criterii
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 144 lit. (b) și art. 184 alin. (1)]
(a se vedea punctele 49-53)
Dispozitivul
Stabilește la 13500 de euro cuantumul total al cheltuielilor de judecată pe care BP trebuie să le ramburseze Agenției pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (FRA) în cauza C‑669/19 P.