62025TO0514(01)_INF
Ordonanța președintelui Tribunalului din 11 noiembrie 2025 –LB/Comisia
(Cauza T‑514/25 R)
„Măsuri provizorii – Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Sancțiune disciplinară – Reținere din pensie – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței”
1.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Fumus boni juris – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Caracter cumulativ – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză – Ordine de examinare și mod de verificare – Puterea de apreciere a judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii
[art. 256 alin. (1) și art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
(a se vedea punctele 22-26)
2.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Prejudiciu financiar – Obligația de a furniza indicații concrete și precise, susținute prin mijloace de probă scrise detaliate
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4); Statutul funcționarilor, art. 76]
(a se vedea punctele 28, 29 și 35-51)
Dispozitivul
1)
Respinge cererea de măsuri provizorii.
2)
Revocă Ordonanța din 1 august 2025, LB/Comisia (T‑514/25 R, nepublicată).
3)
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.