62021TJ0650_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 22 martie 2023 –Casa International/EUIPO – Interstyle (casa)
(Cauza T‑650/21) (
1
)
„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Marca Uniunii Europene figurativă casa – Cauză de nulitate absolută – Lipsa caracterului distinctiv – Caracter descriptiv – Articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (c) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Lipsa caracterului distinctiv dobândit prin utilizare – Articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul nr. 40/94 [devenit articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul 2017/1001]”
1.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Obiectiv – Cerința disponibilității
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctul 37)
2.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Noțiune
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c) și art. 51 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 38 și 40-42)
3.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Aprecierea caracterului descriptiv al unui semn – Criterii
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c) și art. 51 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 39 și 61)
4.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Noțiunea de caracteristică
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctele 43 și 44)
5.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Marca figurativă casa
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c) și art. 51 alin. (1) lit. (a) și alin. (2)]
(a se vedea punctele 51, 68, 74, 94, 112 și 116)
6.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Examinarea motivelor de refuz în raport cu fiecare dintre produsele sau serviciile menționate în cererea de înregistrare – Obligația de motivare a refuzului înregistrării – Conținut
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
(a se vedea punctul 54)
7.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Criterii de apreciere
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (3) și art. 51 alin. (2)]
(a se vedea punctele 80, 82-88 și 98)
8.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Sarcina probei
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (3) și art. 51 alin. (2)]
(a se vedea punctele 81 și 93)
9.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Marcă lipsită de caracter distinctiv în întreaga Uniune – Dobândire prin utilizare și în întreaga Uniune
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (3)]
(a se vedea punctul 105)
10.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Forța probantă a elementelor de probă
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (3) și art. 51 alin. (2)]
(a se vedea punctele 106-108)
Dispozitivul
1)
Anulează Decizia Camerei a doua de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 13 iulie 2021 (cauza R 1280/2020‑2) în măsura în care a respins acțiunea formulată de Casa International în privința următoarelor produse care fac parte din clasa 16: „Hârtie, carton și produse din aceste materiale, necuprinse în alte clase; produse de imprimerie; articole de papetărie; adezivi pentru papetărie sau pentru menaj; materiale pentru arte plastice; pensule; mașini de scris și articole de birou (cu excepția mobilierului); materiale didactice și de instruire (cu excepția aparatelor); materiale plastice pentru ambalare (necuprinse în alte clase); caractere tipografice; clișee de imprimerie”.
2)
Respinge în rest acțiunea.
3)
Fiecare parte va suporta propriile cheltuieli de judecată.
(
1
)	JO C 490, 6.12.2021.