62022TJ0468_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα)της 18ης Οκτωβρίου 2023 –ΕΤΕπ κατά Συρίας
(Υπόθεση T-468/22) (
1
)
«Ρήτρα διαιτησίας – Σύμβαση δανείου για έργο βελτίωσης του δικτύου μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας σε τρίτη χώρα – Μη εκτέλεση της σύμβασης – Επιστροφή των ποσών που προκαταβλήθηκαν – Τόκοι υπερημερίας – Διαδικασία έκδοσης ερήμην αποφάσεως»
1.
Ένδικη διαδικασία – Αγωγή ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου – Εφαρμογή της ερήμην διαδικασίας – Υποχρέωση του Γενικού Δικαστηρίου να επιδικάσει στον ενάγοντα τα αιτήματά του – Προϋποθέσεις – Μη απάντηση του εναγομένου στην αγωγή εντός της προβλεπόμενης προθεσμίας
(Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 123 § 1)
(βλ. σκέψεις 16-19, 24, 35, 40, 41)
2.
Ένδικη διαδικασία – Άσκηση αγωγής ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου βάσει ρήτρας διαιτησίας – Σύμβαση δανείου συναφθείσα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και της Συρίας – Καθορισμός της αρμοδιότητας του Γενικού Δικαστηρίου βάσει των άρθρων 256 και 272 ΣΛΕΕ και της ρήτρας διαιτησίας
(Άρθρα 256 § 1 και 272 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 20, 22, 23)
3.
Ένδικη διαδικασία – Άσκηση αγωγής ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου βάσει ρήτρας διαιτησίας – Σύμβαση δανείου συναφθείσα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και της Συρίας – Παράβαση από τη Συρία των συμβατικών της υποχρεώσεων – Υποκατάσταση της Ένωσης στα δικαιώματα της Τράπεζας – Αγωγή ασκηθείσα από την Τράπεζα εξ ονόματος της Ένωσης – Παραδεκτό
(Άρθρα 256 § 1 και 272 ΣΛΕΕ· Σύμβαση της Ρώμης της 19ης Ιουνίου 1980, άρθρο 13 § 1)
(βλ. σκέψεις 26, 27, 29-34)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Υποχρεώνει την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, εκπροσωπούμενη από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ), το ποσό των 22856655,23 ευρώ και του 1984763,43 ελβετικών φράγκων (CHF), τα οποία αντιστοιχούν στο κεφάλαιο και σε οφειλόμενους στις 30 Ιουνίου 2022 συμβατικούς τόκους και τόκους υπερημερίας.
2)
Επί του ποσού των 18655393,62 ευρώ και του ποσού 1716822,98 CHF, στα οποία περιλαμβάνεται το κεφάλαιο, οφείλονται, από τις 30 Ιουνίου 2022 και μέχρι την ημερομηνία εξόφλησης, τόκοι υπερημερίας υπολογιζόμενοι σύμφωνα με τη μέθοδο που προβλέπει το άρθρο 3, παράγραφος 2, της υπ’ αριθ. 20868 σύμβασης δανείου για έργο βελτίωσης του δικτύου μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας στη Συρία, η οποία συνήφθη μεταξύ της ΕΤΕπ και της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας στις 14 Δεκεμβρίου 2000 και τροποποιήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2004.
3)
Καταδικάζει την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 359 της 19.9.2022.