ORDER OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber)
26 September 2007
Case F-52/05
Q
v
Commission of the European Communities
(Civil service – Officials – Preliminary issues – Access to the file – Exception)
Application: brought under Articles 236 EC and 152 EA, in which Q seeks, first, essentially, annulment of the implied decisions of the
Commission rejecting her requests for assistance under Article 24 of the Staff Regulations, and for provisional measures in
connection with the harassment she has allegedly suffered, together with annulment of her career development report for 2003,
and, secondly, payment of damages. The Commission subsequently seeks the deletion of sentences appearing in some of the evidence
set out in records of hearings included in the annexes to the administrative inquiry file.
Held: The Commission’s request is rejected. Costs are reserved.
Summary
Procedure – Measures for the organisation of the procedure – Administrative inquiry file transmitted by an institution to
the Community judicature – Right of access – Request by the institution to delete sentences in some of the evidence in the
file – Rejected