62020TJ0526_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 14 de diciembre de 2022 — Devin/EUIPO — Haskovo Chamber of Commerce and Industry (DEVIN)
(Asunto T‑526/20) (
1
)
«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Marca denominativa de la Unión DEVIN — Motivos de denegación absolutos — Carácter descriptivo — Nombre geográfico — Marca que no es contraria al orden público — Inexistencia de marca capaz de inducir a error al público — Articulo 7, apartado 1, letras c), f) y g) del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 7, apartado 1, letras c), f) y g) del Reglamento (UE) 2017/1001] — Carácter distintivo adquirido por el uso — Articulo 7, apartado 3, y articulo 52, apartado 2 del Reglamento n.o 207/2009 [ actualmente artículo 7, apartado 3, y artículo 59, apartado 2, del Reglamento 2017/1001] — Adhesión al recurso»
1.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas compuestas exclusivamente por signos o por indicaciones que puedan servir para designar las características de un producto o de un servicio — Objetivo — Imperativo de disponibilidad
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra c), y 52, ap. 1, letra a)]
(véase el apartado 36)
2.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas compuestas exclusivamente por signos o por indicaciones que puedan servir para designar las características de un producto o de un servicio — Apreciación del carácter descriptivo de un signo — Nombres geográficos
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra c), y 52, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 37 a 41)
3.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas compuestas exclusivamente por signos o por indicaciones que puedan servir para designar las características de un producto o de un servicio — Marca denominativa DEVIN
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra c), y 52, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 44, 45 y 53)
4.
Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Subsanación de un defecto de motivación en el procedimiento contencioso — Improcedencia
(Art. 296 TFUE)
(véase el apartado 49)
5.
Marca de la Unión Europea — Normas de procedimiento — Examen de oficio de los hechos — Procedimiento de nulidad relativo a motivos de denegación absolutos — Examen limitado a los motivos invocados — Consideración de hechos notorios
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 7, 59, 62 y 95, ap. 1]
(véanse los apartados 70, 71 y 124)
6.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Apreciación del carácter registrable de un signo — Consideración exclusiva de la normativa de la Unión — Decisiones de las autoridades nacionales no vinculantes para la Unión
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo]
(véanse los apartados 79 y 142)
7.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas contrarias al orden público o a las buenas costumbres — Examen por referencia a la percepción del signo por el público pertinente
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra f) y 52, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 84 a 88)
8.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas que pueden inducir al público a error — Criterios de apreciación
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra g), y 52, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 110 a 112)
9.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas que pueden inducir al público a error — Marca denominativa DEVIN
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra g), y 52, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 114 a 121)
10.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Excepción — Adquisición del carácter distintivo como consecuencia del uso — Criterios de apreciación
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 3, y 52, ap. 2]
(véanse los apartados 133 a 137 y 150)
11.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Registro contrario al artículo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento n.o 207/2009 — Excepción — Adquisición del carácter distintivo como consecuencia del uso — Marca denominativa DEVIN
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, aps. 1, letras b) y c), y 3, y 52, ap. 2]
(véanse los apartados 144, 146, 147 y 157)
Fallo
1)
Anular la resolución de la Primera Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) de 28 de mayo de 2020 (asunto R 2535/2019‑1) en la medida en que en ella se declaró la nulidad de la marca de la Unión Europea n.o 9408865 para todos los productos mencionados diferentes del producto «agua mineral que cumple las especificaciones de la [indicación geográfica protegida] Devin Natural Mineral Water» de la clase 32.
2)
Desestimar la adhesión al recurso.
3)
En cuanto al recurso principal, la EUIPO cargará, además de con sus propias costas, con las efectuadas por Devin EAD y Haskovo Chamber of Commerce and Industry cargará con sus propias costas.
4)
En cuanto a la adhesión al recurso, Haskovo Chamber of Commerce and Industry cargará con sus propias costas y con las efectuadas por Devin y por la EUIPO.
(
1
)	DO C 339 de 12.10.2020.