62022TO0136_INF
Rettens kendelse (Syvende Afdeling) af 13. december 2023 –Hamoudi mod Frontex
(Sag T-136/22) (
1
)
»Ansvar uden for kontraktforhold – forordning (EU) 2019/1896 – forpligtelser, der påhviler Frontex med hensyn til beskyttelse af de grundlæggende rettigheder – reel og bestemt skade – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet«
1.
Ansvar uden for kontraktforhold – betingelser – ulovlighed – skade – årsagsforbindelse – den ene betingelse ikke opfyldt – erstatningssøgsmålet forkastet i det hele
(Art. 340, stk. 2, TEUF)
(jf. præmis 20-22)
2.
Ansvar uden for kontraktforhold – betingelser – retsstridighed – skade – årsagsforbindelse – kumulative betingelser – pligt til at undersøge dem i en bestemt rækkefølge – foreligger ikke
(Art. 340, stk. 2, TEUF)
(jf. præmis 23)
3.
Ansvar uden for kontraktforhold – betingelser – faktisk og reelt tab – bevisbyrde
(Art. 340, stk. 2, TEUF)
(jf. præmis 28-30)
4.
Retslig procedure – bevis – dokumentation – forklaringer – bevisværdi – Unionens retsinstansers bedømmelse – kriterier
(jf. præmis 31-34, 40, 51, 52, 55 og 56)
Konklusion
1)
Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) frifindes.
2)
Sagsøgeren betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 198 af 16.5.2022.