62020TO0426_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 11.3.2021 – Techniplan v. komissio
(asia T-426/20)
Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne – EKR – Työjärjestyksen 76 artiklan d alakohta – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten puuttuminen
1.
Tuomioistuinmenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Oikeudenkäynnin kohteen yksilöinti – Yhteenveto kanneperusteista – Kantajan vaatimuksia ei ole esitetty selvällä tavalla – Tutkimatta jättäminen
(Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 21 artiklan ensimmäinen kohta ja 53 artiklan ensimmäinen kohta; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 76 artiklan d alakohta)
(ks. 19, 20 ja 28 kohta)
2.
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Toimielimen veloitusilmoitus, jossa todetaan olemassa oleva saatava ja joka ei ole täytäntöönpanokelpoinen, ei ole kannekelpoinen toimi
(SEUT 263)
(ks. 37 kohta)
Aihe
Yhtäältä SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus, joka koskee komission 28.5.2020 päivätyn sähköpostiviestin ja sen liitteenä olleen veloitusilmoituksen kumoamista ja toisaalta vaatimus saada korvausta kantajalle väitetysti aiheutuneesta vahingosta.
Määräysosa
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Techniplan Srl velvoitetaan vastaamaan oikeudenkäyntikuluista.