62009TO0390(01)_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Hakemus välitoimien määräämiseksi, jotta taataan korvattavaksi vahinko, jonka kantaja väittää kärsineensä erään komission jäsenen ja kyseisen toimielimen tiettyjen henkilöstön jäsenten lainvastaiseksi väitetyn käyttäytymisen johdosta
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Lausunnon antaminen välitoimihakemuksesta raukeaa.
2) Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.