62010TO0359_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2010. gada 30. jūnija lēmumu, ar kuru prasītājai atteikta piekļuve atsevišķiem dokumentiem saistībā ar Spānijas valsts iestāžu veikto izmeklēšanu lietā EU‑PILOT 724/09/02 ENVI saistībā ar Valensijas pilsētas (Spānija) Cabanyal
kvartāla īpašo aizsardzības un atjaunošanas plānu
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) prasību noraidīt;
2) Ecologistas en Acción‑CODA sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
3) Spānijas Karaliste sedz pati savus tiesāšanās izdevumus.