62022CJ0653_SUM
Asunto C‑653/22
J. P. Mali Kerékpárgyártó és Forgalmazó Kft.
contra
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi Törvényszék)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 23 de noviembre de 2023
«Procedimiento prejudicial — Unión aduanera — Reglamento (UE) n.o 952/2013 — Artículo 42, apartado 1 — Obligación de los Estados miembros de establecer sanciones efectivas, proporcionadas y disuasorias en caso de incumplimiento de la legislación aduanera — Declaración incorrecta del país de origen de las mercancías importadas — Normativa nacional que establece una multa correspondiente al 50 % del descubierto aduanero — Principio de proporcionalidad»
Unión aduanera — Declaraciones aduaneras — Procedimiento y control — Sanciones —Declaración incorrecta del país de origen de las mercancías importadas — Multa correspondiente al 50 % del descubierto aduanero — Violación del principio de proporcionalidad — Inexistencia
[Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, considerando 38 y art. 42, ap. 1]
(véanse los apartados 29 a 33 y 36 a 39 y el fallo)
Véase el texto de la resolución.