62022TJ0070_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Décima) de 8 de marzo de 2023 — Novasol/ECHA
(Asunto T‑70/22) (
1
)
«REACH — Tasa debida por el registro de una sustancia — Reducción concedida a las pymes — Verificación por la ECHA de la declaración relativa al tamaño de la empresa — Solicitud de aportación de pruebas que demuestren la condición de pyme — Negativa a aportar cierta información — Decisión por la que se ordena el pago del saldo restante del importe de la tasa adeudada y se impone una tasa administrativa — Concepto de “empresa vinculada” — Recomendación 2003/361/CE — Obligación de motivación»
1.
Recurso de anulación — Control de legalidad — Criterios — Consideración únicamente de los elementos de hecho y de Derecho existentes en la fecha de adopción del acto controvertido
(Art. 263 TFUE)
(véase el apartado 22)
2.
Aproximación de las legislaciones — Registro, evaluación y autorización de sustancias y mezclas químicas — Reglamento REACH — Tasas que deben abonarse a la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) — Reducción de la tasa prevista para las microempresas, pequeñas y medianas empresas — Determinación del tamaño de una empresa basándose en los criterios de la Recomendación 2003/361/CE — Consideración de los datos de eventuales empresas directa o indirectamente vinculadas a la empresa en cuestión — Alcance — Datos de una empresa vinculada a una empresa vinculada a una empresa afectada — Inclusión
[Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 74, ap. 3; Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, anexo, art. 6]
(véanse los apartados 40 a 42)
3.
Aproximación de las legislaciones — Registro, evaluación y autorización de sustancias y mezclas químicas — Reglamento REACH — Tasas que deben abonarse a la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) — Reducción de la tasa concedida a las pequeñas y medianas empresas — Determinación del tamaño de una empresa — Verificación por la ECHA de la declaración de la empresa — Carga de la prueba que recae en la empresa — Alcance
[Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo; Reglamento de Ejecución (CE) n.o 340/2008 de la Comisión, art. 13, ap. 3]
(véanse los apartados 66 y 67)
4.
Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Consideración del contexto y del conjunto de normas jurídicas
[Art. 296 TFUE; Reglamento (CE) n.o 1907/130 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 130]
(véanse los apartados 72 a 74)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a Novasol.
(
1
)	DO C 138, 28.3.2022.