62019CJ0514_SUM
Kohtuasi C‑514/19
Union des industries de la protection des plantes
versus
Premier ministre jt
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa))
Euroopa Kohtu (esimene koda) 8. oktoobri 2020. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Keskkond – Määrus (EÜ) nr 1107/2009 – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Erakorralised meetmed – Euroopa Komisjoni ametlik teavitamine – Direktiiv (EL) 2015/1535 – Tehnilistest eeskirjadest teatamise kord – Neonikotinoidid – Mesilaste kaitse – Lojaalse koostöö põhimõte
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Määrus nr 1107/2009 – Tehnilistest standarditest ja eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord – Direktiiv 2015/1535 – Komisjoni teavitamine tehniliste eeskirjade kavanditest – Asjaomase liikmesriigi ametlik teatamine vajadusest võtta selle määruse artikli71 lõike1 alusel kiireloomulisi meetmeid – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1107/2009, artiklid 69 ja 70 ning artikli 71 lõige 1; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2015/1535, artikkel 5)
(vt punktid 41, 48 ja 51–58 ning resolutsiooni punkt 1)
Liikmesriigid – Kohustused – Kohustus teha liidu institutsioonidega lojaalset koostööd – Vastastikkus
(ELTL artikli 4 lõige 3)
(vt punkt 49)
Põllumajandus – Õigusaktide ühtlustamine – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Määrus nr 1107/2009 – Selle määruse artikli 69 või artikli 70 alusel komisjoni vastuvõetud meetmed – Mõiste
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1107/2009, artiklid 69 ja 70 ning artikli 71 lõige 1; komisjoni määrused 2018/783, 2018/784 ja 2018/785)
(vt punktid 60–67 ja resolutsiooni punkt 2)
Vt kohtulahendi tekst.