62022TJ0177_INF
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 17. svibnja 2023. –Chambers i dr./Komisija
(predmet T-177/22) (
1
)
„Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovorno osoblje – Povrat troškova – Putni troškovi – Posljedice povlačenja Ujedinjene Kraljevine iz Unije – Matično mjesto koje se nalazi u trećoj zemlji – Oduzimanje prava na paušalnu naknadu u visini godišnjih putnih troškova – Pogreška u ocjeni – Jednako postupanje”
1.
Dužnosnici – Povrat troškova – Godišnji putni troškovi – Uvjeti i oblici – Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije zbog kojeg su britanski dužnosnici i službenici isključeni iz prava na putne troškove – Izjednačavanje s položajem dužnosnika i službenika koji su državljani treće države i koji imaju svoje matično mjesto izvan Unije – Povreda stečenih prava i načela jednakog postupanja i nediskriminacije – Nepostojanje
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 20. i 52.; Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 1.d i Prilog VII., čl. 8. st. 2. podst. 2.)
(t. 23., 25., 27.-31., 42., 43., 45.-48., 50.)
2.
Dužnosnici – Povrat troškova – Godišnji putni troškovi – Uvjeti i oblici – Izjednačavanje s položajem dužnosnika i službenika koji su državljani treće države i koji imaju svoje matično mjesto izvan Unije – Obećanja – Povreda odredaba Pravilnika o osoblju – Legitimna očekivanja – Nepostojanje
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, Prilog VII. čl. 8. st. 2. podst. 2.)
(t. 57., 61.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Alexanderu Chambersu i ostalim tužiteljima čija se imena nalaze u prilogu nalaže se snošenje troškova.
(
1
)	SL C 222, 7. 6. 2022.