62024TO0486_INF
Beschikking van de president van het Gerecht van 13 februari 2025 –NKL Associates/Commissie
(Zaak T‑486/24 R)
„Kort geding – Digitale diensten – Verordening (EU) 2022/2065 – Zeer grote onlineplatforms – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Fumus boni juris – Spoedeisendheid – Belangenafweging”
1.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Fumus boni juris – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Cumulatieve voorwaarden – Afweging van alle betrokken belangen – Volgorde van onderzoek en wijze van toetsing – Beoordelingsbevoegdheid van de rechter in kort geding
(Art. 256, lid 1, art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4, eerste volzin)
(zie punten 9‑12)
2.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Fumus boni juris – Onderzoek prima facie van de middelen aangevoerd ter ondersteuning van het beroep in de hoofdzaak
(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)
(zie punt 15)
3.
Grondrechten – Handvest van de grondrechten – Beperking van de uitoefening en het gebruik van de in het Handvest neergelegde rechten en vrijheden – Voorwaarden
(Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 7, 8, 16 en 52, lid 1)
(zie punten 51‑53)
4.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast rustend op de partij die om de voorlopige maatregel verzoekt
(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)
(zie punt 58)
5.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Ernstige en onherstelbare schade – Schade als gevolg van de bekendmaking van vermeend vertrouwelijke informatie – Voorwaarden
(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4)
(zie punten 83, 85)
6.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Ernstige en onherstelbare schade – Financiële schade – Schade die niet kan worden begroot – Schade die niet kan worden hersteld via een beroep tot schadevergoeding – Onherstelbaarheid
(Art. 268, 278, 279 en 340 VWEU)
(zie punten 91‑93)
7.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Afweging van alle betrokken belangen
(Art. 278 en 279 VWEU)
(zie punt 97)
Dictum
1)
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.