62022CJ0218_SUM
Byla C-218/22
BU
prieš
Comune di Copertino
(Tribunale di Lecce prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – Direktyva 2003/88/EB – 7 straipsnis – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 31 straipsnio 2 dalis – Piniginė kompensacija už nepanaudotas atostogas, išmokama pasibaigus darbo santykiams – Nacionalinės teisės aktai, pagal kuriuos draudžiama mokėti tokią kompensaciją, kai valstybės tarnautojas išeina iš darbo savo noru – Viešųjų išlaidų ribojimas – Viešojo sektoriaus darbdavio organizaciniai motyvai“
Socialinė politika – Darbuotojų sauga ir sveikatos apsauga – Darbo laiko organizavimas – Teisė į mokamas kasmetines atostogas – Ypatingos svarbos Sąjungos socialinės teisės principas – Apimtis – Tikslas
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 31 straipsnio 2 dalis; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/88 7 straipsnio 1 dalis)
(žr. 25–28 punktus)
Socialinė politika – Darbuotojų sauga ir sveikatos apsauga – Darbo laiko organizavimas – Teisė į mokamas kasmetines atostogas – Apimtis – Pasibaigus darbo santykiams išmokama kompensacija už nepanaudotas mokamas kasmetines atostogas – Tokios kompensacijos mokėjimas, kai darbuotojas išeina iš darbo savo noru – Nacionalinės teisės nuostatos, pagal kurias draudžiama mokėti tokią kompensaciją dėl viešųjų išlaidų ribojimo ir viešojo sektoriaus darbdavio organizacinių motyvų – Įrodymų, kad atostogos nepanaudotos dėl nuo darbuotojo valios nepriklausančių priežasčių, nebuvimas – Neleistinumas
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 31 straipsnio 2 dalis; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/88 7 straipsnis)
(žr. 29–35, 38–42, 45–50, 52 punktus ir rezoliucinę dalį)
Žr. sprendimo tekstą.