62021CJ0160_SUM
Apvienotās lietas C‑160/21 un C‑217/21
“Nikopolis AD Istrum 2010” EOOD
un“Agro – eko 2013” EOOD
pret
Izpalnitelen direktor na Darzhaven fond “Zemedelie”,
(Administrativen sad Veliko Tarnovo lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (devītā palāta) 2022. gada 28. aprīļa spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā lauksaimniecības politika – Tiešā atbalsta shēmas – Regula (ES) Nr. 1306/2013 – Maksājumi atbalsta saņēmējiem – 75. pants – Maksājuma termiņš – Ievērošana – Neesamība – Netieši izteikts atbalsta pieteikuma noraidījums
Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – Tiešā atbalsta shēmas – Maksājums saņēmējiem – Maksājuma termiņš – Ievērošana – Neesamība
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1306/2013 75. panta 1. punkts)
(skat. 32.–35., 37.–40. punktu un rezolutīvo daļu)
Skat. nolēmuma tekstu.