62020CO0622_INF
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 15. apríla 2021 –Validity a Center for Independent Living/Komisia
(vec C‑622/20 P)
„Odvolanie – Európsky fond pre regionálny rozvoj (EFRR) – Podpora určená na podporu deinštitucionalizáciu sociálnych služieb pre dospelých a osoby so zdravotným postihnutím – List Európskej komisie, ktorým sa odmieta pozastaviť alebo zrušiť vyplatenie podpory – Žaloba o neplatnosť – Prípustnosť – Pojem ‚napadnuteľný akt‘ – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Účinná súdna ochrana“
1.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Podpora poskytnutá v rámci EFRR – Podpora určená na podporu deinštitucionalizáciu sociálnych služieb pre dospelých a osoby so zdravotným postihnutím – List Európskej komisie, ktorým sa odmieta pozastaviť alebo zrušiť vyplatenie podpory – Žaloba podaná združením na ochranu a zastupovanie zdravotne postihnutých osôb – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť
(článok 263 štvrtý odsek ZEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1303/2013)
(pozri body 37 – 39, 45, 46, 48 – 52, 54, 55)
2.
Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Možnosť odchýliť sa od tejto podmienky odvolaním sa na právo na účinnú súdnu ochranu – Neexistencia
(Charta základných práv Európskej únie, článok 47)
(pozri body 58 – 60, 62 – 64)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta ako zjavne nedôvodné.
2.
Validity Foundation – Mental Disability Advocacy Centre a Center for Independent Living Association znášajú svoje vlastné trovy konania.