62021TJ0253_INF
Rettens dom (Første Afdeling) af 1. juni 2022 –Aquino mod Parlamentet
(Sag T-253/21) (
1
)
»Personalesag – tjenestemænd – Parlamentets personaleudvalg – valg af formanden for personaleudvalget – annullering af valget – ansvar«
1.
Tjenestemænd – repræsentation – personaleudvalg – præsident – valg – lovlighed – institutionernes pligt til at sikre valghandlingers lovlighed – rækkevidde
(Tjenestemandsvedtægten, art. 9, stk. 2, samt art. 90 og 91)
(jf. præmis 49-51)
2.
Tjenestemænd – repræsentation – personaleudvalg – præsident – valg – lovlighed – tvivl med hensyn til valgets lovlighed – den pågældende institutions ret til at gribe ind – betingelse – nødvendigheden af at sikre overholdelsen af retssikkerhedsprincippet
(Tjenestemandsvedtægten, art. 9, stk. 2)
(jf. præmis 53, 54, 71-75, 77, 78, 80, 84, 85 og 102)
3.
Tjenestemænd – institutionernes ansvar uden for kontrakt – tjenestefejl – begreb – adfærd, der ikke har karakter af en afgørelse – omfattet
(Art. 270 TEUF; tjenestemandsvedtægten, art. 91, stk. 1)
(jf. præmis 138)
Konklusion
1)
Europa-Parlamentet frifindes.
2)
Roberto Aquino betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 252 af 28.6.2021.