62022CJ0271_SUM
Kawżi magħquda C‑271/22 sa C‑275/22
XT et
vs
Keolis Agen SARL
(talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-conseil de Prud’hommes d’Agen - Franza)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tad‑9 ta’ Novembru 2023
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika soċjali – Organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol – Direttiva 2003/88/KE – Artikolu 7 – Dritt għal-leave annwali mħallas – Trasferiment ’il quddiem tad-drittijiet għal-leave annwali mħallas f’każ ta’ mard fit-tul – Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 31(2)”
Politika soċjali – Protezzjoni tas-sigurtà u tas-saħħa tal-ħaddiema – Organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol – Dritt għal-leave annwali mħallas – Artikolu 31(2) tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali – Effett dirett – Possibbiltà li jiġi invokat f’kawża bejn individwi
(Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikolu 31(2); Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2003/88, Artikolu 7)
(ara l-punti 23, 24, 28 u d-dispożittiv 1)
Politika soċjali – Protezzjoni tas-sigurtà u tas-saħħa tal-ħaddiema – Organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol – Dritt għal-leave annwali mħallas – Trasferiment tal-imsemmi dritt fil-każ ta’ mard fit-tul – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tippermetti li jintlaqgħu t-talbiet għal leave annwali mħallas imressqa minn ħaddiem inqas minn ħmistax-il xahar wara t-tmiem tal-perijodu ta’ riferiment li jagħti dritt għal dan il-leave u limitati għal żewġ perijodi ta’ riferiment konsekuttivi – Ammissibbiltà
(Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2003/88, Artikolu 7)
(ara l-punti 48, 51 sa 53 u d-dispożittiv 2)
Ara t-test tad-deċiżjoni.