62024CJ0250_INF
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 13.11.2025 –komissio v. Espanja (Hallinnon riippumattomuus)
(Asia C‑250/24)
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Rautatieliikenne – Direktiivi 2012/34/EU – 4 artiklan 2 kohta – Rataverkon haltijan liikkeenjohdon riippumattomuus – Rataverkon haltijoiden johtokunnat, jotka koostuvat suurimmaksi osaksi valtion virkamiehistä – Jäsenvaltion harkintavaltaan kuuluvat nimittämiset ja peruuttamiset
1.
Liikenne – Rautatiekuljetukset – Direktiivi 2012/34 – Rataverkon haltijan liikkeenjohdon riippumattomuus – Ulottuvuus – Jäsenvaltion harkintavaltaan kuuluvat rataverkon haltijan johtoryhmän jäsenten nimittämiset ja peruuttamiset – Ei voida hyväksyä
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/34 4 artiklan 2 kohta ja 7 artikla)
(ks. 45–50 kohta)
2.
Liikenne – Rautatiekuljetukset – Direktiivi 2012/34 – Rautatieyrityksen käsite
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/34 3 artiklan 1 kohta)
(ks. 58 kohta)
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.