Tribunalens dom av den 2 april 2025 – Pumpjanskij mot rådet
(Mål T-272/24(1 )
(Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Frysning av tillgångar – Förteckning över personer, enheter och organ vars penningmedel och ekonomiska resurser ska frysas – Sökandens namn bibehålls på förteckningen – Artikel 2.1 f och g i beslut 2014/145/Gusp – Artikel 3.1 f och g i förordning (EU) nr 269/2014 – Oriktig bedömning)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Dmitrij Aleksandrovitj Pumpjanskij (Jekaterinburg, Ryssland) (ombud: advokaterna G. Lansky, P. Goeth och A. Egger)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: B. Driessen och E. Kübler, biträdda av advokaterna B. Maingain och S. Remy)
Saken
Sökanden har väckt talan med stöd av artikel 263 FEUF och yrkat ogiltigförklaring av rådets beslut (Gusp) 2024/847 av den 12 mars 2024 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L, 2024/847) och av rådets genomförandeförordning (EU) 2024/849 av den 12 mars 2024 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L, 2024/849) i den del sökandens namn genom dessa rättsakter bibehålls på de därtill bilagda förteckningarna.
Domslut
Rådets beslut (Gusp) 2024/847 av den 12 mars 2024 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och rådets genomförandeförordning (EU) 2024/849 av den 12 mars 2024 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende ogiltigförklaras i den del Dmitrij Aleksandrovitj Pumpjanskijs namn därigenom bibehålls på förteckningen över personer, enheter och organ som omfattas av dessa restriktiva åtgärder.
Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Dmitrij Aleksandrovitj Pumpjanskijs rättegångskostnader.
____________
(1 ) EUT C, C/2024/4096, 8.7.2024.