62021CO0220_INF
Beslut av domstolens vice ordförande av den 24 juni 2021 – ratiopharm m.fl. mot kommissionen
(mål C-220/21 P(I))
”Överklagande – Intervention – Artikel 40 andra stycket i stadgan för Europeiska unionens domstol – Intresse av utgången av tvisten – Folkhälsa – Humanläkemedel – Förordning (EG) nr 726/2004 – Direktiv 2001/83/EG – Beslut om godkännande för försäljning av Dexmedetomidine Accord – Dexmedetomidin – Avslag”
Domstolsförfarande – Intervention – Villkor för att intervention ska tillåtas – Intresse av utgången av tvisten – Begrepp – Krav på ett direkt och faktiskt intresse – Intresset av utgången av en tvist ska kunna förändra sökandens rättsliga ställning
(Domstolens stadga, artikel 40 andra stycket)
(se punkterna 17–24)
Avgörande
1)
Överklagandet ogillas.
2)
ratiopharm GmbH, Teva Pharma – Produtos Farmaceuticos Lda, Teva Danmark A/S, Teva Sweden AB och Teva Nederland Bvm, samt Orion Oyj och Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.