62007TO0125_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset, mely a Bizottság abban megnyilvánuló mulasztásának megállapítására irányul, hogy egyrészt nem foglalt állást az Európai Unió lakosságát terhelő, a szén‑dioxid föld alatti tárolásához és a geológiai képződményekből a földfelszín felé való átterjedéséhez kapcsolódó kockázatok kérdésköre tárgyában, másrészt pedig nem tett valós intézkedéseket a lakosság életének és a környezetnek a védelme érdekében.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
2) Az Elsőfokú Bíróság a Scientific and Technological Committee of AGH University of Science and Technologyt, az Europejskie Stowarzyszenie Ochrony Środowiskát, a Przedsiębiorstwo Usług Geologiczno – Wiertniczych Chemkop‑Geowiert sp. z o.o.‑t, a Stowarzyszenie Obrony Środowiskát, a Fundacja Partnerstwo dla Środowiskát, a Niezależne Forum Ochrony Biosfery Ziemit, Jan Adamczykot és Emanuel Lipartowskit kötelezi a költségek viselésére.