Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie (Poland) made on 3 June 2025 – DelayFix v Deutsche Lufthansa
(Case T-395/25, DelayFix)
Language of the case: Polish
Referring court
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie
Parties to the main proceedings
Applicant: DelayFix S.A.
Defendant: Deutsche Lufthansa AG
Questions referred
Must Article 7(2)(c) of Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91: 1
(a)    be interpreted as meaning that where an alternative flight is operated by a carrier other than the carrier that was to operate the original flight, in order for the compensation provided for in paragraph 1 to be reduced by 50%, the alternative flight offered to the passenger must actually arrive at the final destination no later than four hours after the scheduled arrival time of the flight originally booked;
(b)    or must it be interpreted as meaning that it is sufficient that the scheduled arrival time of the alternative flight is no later than four hours after the scheduled arrival time of the flight originally booked?
____________
1 OJ 2004 L 46, p. 1.