Domstolens dom (Femte Afdeling) af 9. juni 2016 – Compañía Española de Petróleos (CEPSA) SA mod Europa-Kommissionen
(Sag C-608/13 P) 1
(Appel – karteller – artikel 81 EF – det spanske marked for vejanlægsbitumen – opdeling af markedet og prissamordning – uforholdsmæssig lang sagsbehandlingstid ved Den Europæiske Unions Ret – uforholdsmæssig lang sagsbehandlingstid ved Europa-Kommissionen – appel vedrørende sagsomkostningerne)
Processprog: spansk
Parter
Appellant: Compañía Española de Petróleos (CEPSA) SA (ved abogados O. Armengol i Gasull og J.M. Rodríguez Cárcamo)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved C. Urraca Caviedes og F. Castillo de la Torre, som befuldmægtigede, bistået af avocat A.J. Rivas)
Konklusion
Appellen forkastes.
Compañía Española de Petróleos (CEPSA) SA betaler sagens omkostninger.
____________
1 EUT C 24 af 25.1.2014.