62011CO0272_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolanie podané proti uzneseniu predsedu Všeobecného súdu (prvá komora) z 25. marca, Mariyus Noko Ngele/Komisia a i. (T‑15/10), ktorým Všeobecný súd zamietol žalobu smerujúcu k získaniu náhrady materiálnej ujmy, ktorú žalobca údajne utrpel z dôvodu nemožnosti vymáhať pohľadávku, a nemajetkovej ujmy, ktorú údajne utrpel z dôvodu začatia trestných konaní voči nemu v členskom štáte – Nedostatok príčinnej súvislosti
Výrok
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Mariyus Noko Ngele znáša vlastné trovy konania.