62020TJ0217_INF
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 7. septembra 2022 – Grčija/Komisija
(zadeva T‑217/20) (
1
)
„EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Grčije – Razvoj podeželja – Ključne kontrole – Pavšalni finančni popravek – Obveznost obrazložitve – Varstvo legitimnih pričakovanj – Pravna varnost – Sorazmernost – Načelo dobrega upravljanja“
1.
Kmetijstvo – Financiranje s strani EKSRP – Potrditev obračuna – Zaporedni postopki za potrditev skladnosti – Izvajanje teh postopkov s strani Komisije, ne da bi se čakalo na izid morebitnega sodnega postopka – Kršitev ekonomičnosti postopka – Neobstoj
(člena 256 in 263 PDEU; Uredba Komisije št. 908/2014, člen 34(2) in (7))
(Glej točke od 47 do 49.)
2.
Kmetijstvo – Financiranje s strani EKSRP – Potrditev obračuna – Izvedbeni sklep, s katerim se določi pavšalni finančni popravek – Razširitev tega popravka – Dopustnost – Pogoji
(Uredba Komisije št. 908/2014, člen 34)
(Glej točki 52 in 55.)
3.
Kmetijstvo – Financiranje s strani EKSRP – Potrditev obračuna – Postopek – Predmet – Finančni popravek, ki ni sankcija
(Glej točki 53 in 77.)
4.
Kmetijstvo – Financiranje s strani EKSRP – Potrditev obračuna – Omejitev zavrnitve financiranja – Rok 24 mesecev – Začetek teka – Sporočilo Komisije o rezultatih preverjanj – Datum plačila pomoči, ki se upošteva za izračun roka – Datum plačila ostanka pomoči
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1306/2013, člen 52(4)(c))
(Glej točke od 61 do 63.)
5.
Kmetijstvo – Financiranje s strani EKSRP – Potrditev obračuna – Zaporedni postopki za potrditev skladnosti – Uporaba novega pavšalnega popravka za izdatke, za katere je bil za ista proračunska leta opravljen prejšnji pavšalni popravek – Pravica Komisije, da opravlja take popravke do dokončne ocene zadevnega ukrepa – Kršitev načel pravne varnosti, sorazmernosti, dobrega upravljanja in varstva legitimnih pričakovanj – Neobstoj
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1306/2013, člen 52; Uredba Komisije št. 908/2014, člen 34(2) in (7))
(Glej točke od 85 do 87 in od 89 do 92.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 222, 6.7.2020.