62023TJ1123_INF
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 29 januari 2025 –Meucci mot parlamentet och Europeiska utrikestjänsten
(mål T‑1123/23)
”Personalmål – Tjänstemän – Avgång från tjänsten – Automatisk pensionering – Begäran om att kvarstå i aktiv tjänst efter pensionsåldern – Begränsning av varaktigheten för kvarståendet i aktiv tjänst efter pensionsåldern – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning – Tjänstens intresse – Rättssäkerhet – Berättigade förväntningar – Omsorgsplikt”
1.
Tjänstemän – Automatisk pensionering – Prövning av en ansökan om att kvarstanna i tjänst – Ansökan ingiven av en tjänsteman som redan har uppnått pensionsålder – Ansökan som ingetts för sent – Tillsättningsmyndigheten saknar möjlighet att låta honom kvarstå i tjänst – Tjänstens intresse att låta honom kvarstå i tjänst – Saknar betydelse
(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 52 första stycket led a och andra stycket)
(se punkterna 36–42)
2.
Tjänstemän – Uppehållande av annan tjänst i tjänstens intresse – Tjänsteman som uppnått obligatorisk pensionsålder – Tillsättningsmyndighetens skyldighet att avsluta uppehållandet – Tjänstens intresse att uppehållandet fortgår – Saknar betydelse
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 37 första stycket a)
(se punkt 43)
3.
Tjänstemän – Principer – Rättssäkerhet – Administrationens rättsakter – Krav på klarhet och förutsebarhet
(se punkt 48)
4.
Tjänstemän – Automatisk pensionering – Förlängd tillåtelse att kvarstå i tjänst efter uppnådd pensionsålder – Löften – Åsidosättande av bestämmelser i tjänsteföreskrifterna – Berättigade förväntningar – Föreligger inte
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 52 tredje stycket)
(se punkterna 50 och 61)
5.
Tjänstemän – Administrationens omsorgsplikt – Tillämpningsområde – Ansökan om att kvarstå i tjänst efter uppnådd pensionsålder – Beaktande av tjänstemannens intressen – Gränser
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 52 andra stycket)
(se punkterna 67–69 och 72)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
Paolo Meucci förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna, inklusive de kostnader som har samband med det interimistiska förfarandet.