62021CJ0822_SUM
Byla C‑822/21
Latvijos Respublika
prieš
Švedijos Karalystę
2024 m. balandžio 30 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 259 straipsnis – Direktyva 2014/49/ES – Indėlių garantijų sistemos (IGS) – 14 straipsnio 3 dalis – Vienos valstybės narės IGS kredito įstaigos veiklos perkėlimas į kitos valstybės narės IGS – Įnašų, sumokėtų į buveinės valstybės narės IGS per 12 mėnesių iki veiklos perkėlimo, pervedimas priimančiosios valstybės narės IGS – Pareiga – Įnašų nepervedimas – Veiksmingumas – Lojalaus bendradarbiavimo principas“
Įsisteigimo laisvė – Laisvė teikti paslaugas – Kredito įstaigos – Indėlių garantijų sistemos – Direktyva 2014/49 – Kredito įstaigos įnašai į indėlių garantijų sistemą (IGS) – Tokios įstaigos veiklos perkėlimas iš vienos valstybės narės IGS į kitos valstybės narės IGS – Pareiga įnašus, sumokėtus į buveinės valstybės narės IGS per 12 mėnesių iki veiklos perkėlimo, pervesti priimančiosios valstybės narės IGS – Buveinės valstybės narės IGS atsisakymas pervesti su tuo laikotarpiu susijusius sumokėtus įnašus – Įsipareigojimų neįvykdymas
(SESV 259 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/49 37 konstatuojamoji dalis, 10 straipsnio 1 dalies antra pastraipa ir 14 straipsnio 3 dalis)
(žr. 83-88, 91, 93-95 punktus, rezoliucinės dalies 1 punktą)
Žr. sprendimo tekstą.