62006CO0459_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Apelācija, kas ierosināta par Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2006. gada 13. oktobra rīkojumu lietā T‑420/05 R II Vischim /Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa noraidīja otro pieteikumu par piemērošanas apturēšanu prasības, kuras mērķis ir panākt Komisijas 2005. gada 16. septembra Direktīvas 2005/53/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK, lai tajā iekļautu hlortalonilu, hlortoluronu, cipermetrīnu, daminozīdu un tiofanātmetilu kā aktīvo vielu (OV L 241, 51. lpp.) daļēju atcelšanu, ietvaros – Jauni fakti, kas neļauj apstrīdēt pirmā pieteikuma noraidīšanas pamatā esošos apsvērumus
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) apelācijas sūdzību noraidīt;
2) Vischim Srl
atlīdzina tiesāšanās izdevumus.