62020CJ0659_SUM
Asia C-659/20
ET
vastaan
Ministerstvo životního prostředí
(Ennakkoratkaisupyyntö – Nejvyšší správní soud)
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 8.9.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelu niiden kauppaa sääntelemällä – Asetus (EY) N:o 338/97 – 8 artiklan 3 kohdan d alakohta – Eläinlajin vankeudessa syntyneiden ja kasvatettujen yksilöiden käsite – Asetus (EY) N:o 865/2006 – 1 artiklan 3 alakohta – Vanhempien sukupolven käsite –54 artiklan 2 alakohta – Vanhempien sukupolven saaminen – Syntyperän valvonta
Ympäristö – Luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälinen kauppa – Asetus N:o 338/97 – Kaupallisen toiminnan kieltoa koskevat poikkeukset – Asetuksen N:o 338/97 liitteessä A mainitut lajit – Vanhempien sukupolvi – Käsite
(Neuvoston asetuksen N:o 338/97 8 artiklan 3 kohdan c alakohta; komission asetuksen N:o 865/2006 1 artiklan 3 kohta ja 54 artiklan 2 kohta)
(ks. 42–44 kohta ja tuomiolauselman 1 kohta)
Ympäristö – Luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälinen kauppa – Asetus N:o 338/97 – Kaupallisen toiminnan kieltoa koskevat poikkeukset – Asetuksen N:o 338/97 liitteessä A mainitut lajit – Vankeudessa syntyneet ja kasvatetut eläinlajien yksilöt – Käsite
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla; neuvoston asetuksen N:o 338/97 8 artiklan 3 kohta; komission asetuksen N:o 865/2006 54 artiklan 2 kohta)
(ks. 51–71 kohta ja tuomiolauselman 2 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.