Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 4 sierpnia 2025 r. –
HM/Komisja
(sprawa T‑51/25)
Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Artykuł 4 ust. 1 lit. b) załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Odmowa przyznania dodatku zagranicznego – Zwykłe miejsce zamieszkania – Dziesięcioletni okres odniesienia – Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części prawnie oczywiście bezzasadna
1.      Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Przesłanki zastosowania – Urzędnicy posiadający obywatelstwo państwa członkowskiego miejsca zatrudnienia – Zwykłe miejsce zamieszkania poza państwem członkowskim zatrudnienia w trakcie okresu odniesienia – Pojęcie zwykłego miejsca zamieszkania – Okres studiów uniwersyteckich, po którym następuje staż lub zatrudnienie poza państwem członkowskim zatrudnienia – Zamiar przeniesienia przez zainteresowanego stałego ośrodka swoich interesów życiowych – Ocena w świetle okoliczności sprawy
(regulamin pracowniczy urzędników, załącznik VII, art. 4 ust. 1)
(zob. pkt 40–41, 47–55, 60, 67, 74–81)
2.      Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Przesłanki zastosowania – Urzędnik posiadający obywatelstwo państwa członkowskiego miejsca zatrudnienia – Zwykłe miejsce zamieszkania poza państwem członkowskim zatrudnienia w trakcie okresu odniesienia – Pojęcie zwykłego miejsca zamieszkania – Uwzględnienie danych dotyczących okresu okresu poprzedzającego okres odniesienia – Granice
[regulamin pracowniczy urzędników, załącznik VII, art. 4 ust. 1 lit. b)]
(zob. pkt 53)
3.      Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Przesłanki zastosowania – Urzędnik posiadający obywatelstwo państwa członkowskiego miejsca zatrudnienia – Zwykłe miejsce zamieszkania poza państwem członkowskim zatrudnienia w trakcie okresu odniesienia – Pojęcie zwykłego miejsca zamieszkania – Wpisanie zainteresowanego do rejestru innego państwa członkowskiego i dokumenty sporządzone przez podmiot prywatny tego państwa – Elementy niepozwalające same w sobie ustalić zwykłego miejsca zamieszkania
[regulamin pracowniczy urzędników, załącznik VII, art. 4 ust. 1 lit. b)]
(zob. pkt 64–66)
Sentencja
1)
Skarga zostaje w części odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna, a w części oddalona jako prawnie oczywiście bezzasadna.
2)
HM zostaje obciążona kosztami postępowania.