62023CJ0224_SUM
Lieta C‑224/23 P
Penya Barça Lyon: Plus que des supporters (PBL)
un
Issam Abdelmouine
pret
Eiropas Komisiju
Tiesas (otrā palāta) 2024. gada 5. septembra spriedums
Apelācija – Valsts atbalsts – Sūdzība par valsts atbalstu, kas ļāvis futbola klubam pieņemt darbā spēlētāju, kurš līdz tam bija nodarbināts citā klubā – Sūdzība, ko iesniedzis viens no šā bezpeļņas apvienības formā izveidotā otrā kluba “socios” – Eiropas Komisijas lēmums, ar kuru secināts, ka šai personai nav “ieinteresētās personas” statusa, kas dod tiesības iesniegt sūdzību – Regula (ES) 2015/1589 – 1. panta h) punkts – Jēdzieni “ieinteresētā persona” un “persona, kuras intereses var ietekmēt atbalsta piešķīrums”
Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu – Prasība, ka sagrozīšanai acīmredzami jāizriet no lietas materiāliem
(LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa)
(skat. 28.–31., 66., 67., 86. un 87. punktu)
Valsts atbalsts – Pārbaude, ko veic Komisija – Administratīvais process – Ieinteresētā persona LESD 108. panta 2. punkta izpratnē – Atbalsts futbola klubam – Fiziska persona, kas ir šā futbola kluba, kā arī minētā kluba atbalstītāju apvienības biedrs – Nepieciešamība šai personai pierādīt atbalsta konkrēto ietekmi uz tās situāciju
(LESD 108. panta 2. punkts; Padomes Regulas Nr. 2015/1589 1. panta h) punkts)
(skat. 53.–63. punktu)
Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu – Lietas faktu juridiskās kvalifikācijas pārbaude Tiesā – Pieļaujamība
(LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa)
(skat. 68.–72. punktu)
Apelācija – Pamati – Norādītās tiesību kļūdas neidentificēšana – Nepietiekami precīzs pamats – Nepieņemamība
(LESD 256. panta 1. punkta otrā daļa; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts)
(skat. 91.–97. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.