62021CJ0091_INF
Tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 24. novembra spriedums –
Thunus u.c./EIB
(lieta C‑91/21 P) (
1
)
Apelācija – Civildienests – Eiropas Investīciju bankas (EIB) personāls – Atalgojums – Atalgojuma ikgadējā pielāgošana – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt zaudējumus
Eiropas Investīciju banka – Vadības komiteja – Pilnvaras – Personāla vadība – Apjoms – Atalgojuma ikgadējās paaugstināšanas sadalījums, kas izriet no direktoru padomes lēmuma par budžetu – Iekļaušana – Apjoms
(Eiropas Investīciju bankas statūtu 11. panta 3. un 7. punkts; Eiropas Investīciju bankas reglamenta 23. panta 1. punkts un 31. pants)
(skat. 46. – 51., 53. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Apelācijas sūdzību noraidīt.
2)
Vincent Thunus, Jaime Barragán, Marc D’hooge, Alexandra Felten, Christophe Nègre un Patrick Vanhoudt atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 228, 14.6.2021.