62020CO0359_INF
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 8 iunie 2021 – Talanton/Comisia
(Cauza C-359/20 P) (
1
)
„Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Clauză compromisorie – Al șaptelea program-cadru al Comunității Europene pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2007-2013) – Acord de grant – Costuri neeligibile – Decizie de recuperare – Acțiune a beneficiarului la Tribunalul Uniunii Europene în temeiul articolului 272 TFUE – Denaturarea faptelor – Termen rezonabil – Principiul bunei-credințe – Încredere legitimă – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat”
1.
Recurs – Motive – Apreciere eronată a faptelor și a elementelor de probă – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare – Motiv întemeiat pe denaturarea elementelor de probă – Necesitatea de a indica în mod precis elementele denaturate și de a demonstra erorile de analiză care au condus la această denaturare
[art. 256 alin. (1) al doilea paragraf TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf]
(a se vedea punctul 35)
2.
Bugetul Uniunii Europene – Contribuție financiară a Uniunii – Obligația beneficiarului de a respecta condițiile de acordare a asistenței – Procedură inițiată de Comisie pentru recuperarea avansurilor plătite – Recuperarea creanțelor Uniunii față de terți – Lipsă de precizie normativă – Lipsă de precizie contractuală – Respectarea termenului rezonabil – Criterii de apreciere
(art. 272 TFUE; Regulamentul nr. 1605/2002 al Consiliului; Regulamentul nr. 2342/2002 al Comisiei)
(a se vedea punctele 39-41)
3.
Recurs – Motive – Motiv invocat pentru prima dată în recurs – Inadmisibilitate
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 170 alin. (1)]
(a se vedea punctul 46)
4.
Recurs – Motive – Eroare de drept – Aplicare eronată a principiului executării cu bună-credință a acordurilor de grant – Motiv vădit nefondat
(Regulamentul de procedură al Curții, art. 181)
(a se vedea punctele 50-55)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul ca fiind, în parte, vădit inadmisibil și, în parte, vădit nefondat.
2)
Obligă Talanton Anonymi Emporiki – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseonest la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 320, 28.9.2020.