62009TJ0057_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Pirma, prašymas panaikinti 2008 m. gruodžio 1 d. Tarybos sprendimą atmesti įmonių grupės Alfastar-Siemens, sudarytos iš Alfastar Benelux
ir Siemens IT Solutions and Services SA, pasiūlymą pagal atviro konkurso skelbimą Nr. UCA/218/07 teikti techninę priežiūrą, pagalbos tarnybos ir intervencines paslaugas, teikiamas paskirties vietoje ir skirtas Tarybos generalinio sekretoriato asmeniniams kompiuteriams, spausdintuvams ir mažareikšmiams įtaisams (OL 2008/S 91‑122796), ir sudaryti sutartį su kitu dalyviu ir, antra, prašymas atlyginti žalą.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Panaikinti 2008 m. gruodžio 1 d. Tarybos sprendimą atmesti įmonių grupės Alfastar-Siemens, sudarytos iš Alfastar Benelux
ir Siemens IT Solutions and Services SA, pasiūlymą pagal atviro konkurso skelbimą Nr. UCA/218/07 teikti techninę priežiūrą, pagalbos tarnybos ir intervencines paslaugas, teikiamas paskirties vietoje ir skirtas Tarybos generalinio sekretoriato asmeniniams kompiuteriams, spausdintuvams ir mažareikšmiams įtaisams, ir sudaryti sutartį su kitu dalyviu.
2. Atmesti prašymą dėl žalos atlyginimo.
3. Priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.