62020TO0338_INF
Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 4. marts 2022 –KI mod eu-LISA
(Sag T-338/20) (
1
)
»Annullations- og erstatningssøgsmål – personalesag – midlertidigt ansatte – intern omstrukturering af tjenestegrenene i eu-LISA – besættelse af stillingerne ved omplacering – tjenestens interesse – overensstemmelse mellem lønklasse og stilling – ingen bebyrdende akt – afvisning«
1.
Tjenestemandssager – akt, der indeholder et klagepunkt – begreb – foranstaltning til intern organisation af tjenesten – ikke omfattet – undtagelser
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90, stk. 2, og art. 91, stk. 1)
(jf. præmis 36, 37, 39, 47, 54 og 55)
2.
Tjenestemænd – tjenestegrenenes organisation – personalets placering – omplacering – overholdelse af reglen om sammenhæng mellem lønklasse og stilling – rækkevidde
(Tjenestemandsvedtægten, art. 7, stk. 1)
(jf. præmis 38 og 43)
3.
Tjenestemænd – tjenestegrenenes organisation – personalets placering – omplacering – administrationens skønsbeføjelse – rækkevidde
(Tjenestemandsvedtægten, art. 7, stk. 1)
(jf. præmis 40 og 42)
4.
Tjenestemandssager – ulovlighedsindsigelse – accessorisk karakter – hovedsagen afvist – afvisning af indsigelsen
(Art. 277 TEUF)
(jf. præmis 60 og 61)
5.
Tjenestemandssager – erstatningspåstand tilknyttet en annullationspåstand – afvisning af annullationspåstanden medfører afvisning af erstatningspåstanden
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90 og 91)
(jf. præmis 62)
Konklusion
1)
Søgsmålet afvises.
2)
KI betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 279 af 24.8.2020.