62019TO0822_INF
Beschluss des Gerichts (Vierte Kammer) vom 4. Mai 2021 –Asoliva und Anierac/Kommission
(Rechtssache T‑822/19)
„Nichtigkeitsklage – Landwirtschaft – Einstufung in eine der drei Kategorien von nativem Olivenöl – Durchführungsmaßnahmen – Keine individuelle Betroffenheit – Unzulässigkeit“
1.
Nichtigkeitsklage – Natürliche oder juristische Personen – Rechtsakte mit Verordnungscharakter, die Durchführungsmaßnahmen nach sich ziehen – Begriff – Beurteilungskriterien
(Art. 263 Abs. 4 AEUV)
(vgl. Rn. 26-35)
2.
Nichtigkeitsklage – Natürliche oder juristische Personen – Rechtsakte mit Verordnungscharakter, die Durchführungsmaßnahmen nach sich ziehen – Begriff – Verordnung der Kommission über die Überprüfung der von dem betreffenden Unternehmen vorgenommenen Einstufung von Olivenöl durch zugelassene Prüfergruppen – Einbeziehung
(Art. 263 Abs. 4 AEUV; Verordnung Nr. 2568/91 der Kommission in der durch die Verordnung 2019/1604 geänderten Fassung, Art. 2 Abs. 2 Unterabs. 3)
(vgl. Rn. 39, 43, 44, 49)
3.
Nichtigkeitsklage – Natürliche oder juristische Personen – Handlungen, die sie unmittelbar und individuell betreffen – Individuelle Betroffenheit – Kriterien – Verordnung der Kommission über die Überprüfung der von dem betreffenden Unternehmen vorgenommenen Einstufung von Olivenöl durch zugelassene Prüfergruppen – Klage von Vereinigungen, die Olivenöl verpackende und ausführende Unternehmen vertreten – Keine individuelle Betroffenheit – Unzulässigkeit
(Art. 263 Abs. 4 AEUV; Verordnung Nr. 2568/91 der Kommission in der durch die Verordnung 2019/1604 geänderten Fassung, Art. 2 Abs. 2 Unterabs. 3)
(vgl. Rn. 54-56, 58, 59, 61, 63)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung von Art. 1 Abs. 1 Buchst. b der Durchführungsverordnung (EU) 2019/1604 der Kommission vom 27. September 2019 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 über die Merkmale von Olivenölen und Oliventresterölen sowie die Verfahren zu ihrer Bestimmung (ABl. 2019, L 250, S. 14)
Tenor
1.
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
2.
Die Asociación Española de la Industria y Comercio Exportador de Aceite de Oliva (Asoliva) und die Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestibles (Anierac) tragen die Kosten.