62022CO0635_INF
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 25.10.2023 –Assofrutti Rom
(asia C-635/22) (
1
)
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Yhteinen maatalouspolitiikka – Hedelmäpuiden viljelyä koskeville investoinneille myönnetty rahoitustuki – Vaatimus pääasian oikeusriidan lainsäädännöllisen asiayhteyden esittämisestä – Vaatimus niiden syiden esittämisestä, joiden vuoksi unionin tuomioistuimen vastaus on tarpeen – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastaus ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Pääasian ja ennakkoratkaisukysymyksissä tarkoitetun unionin oikeussäännön välisen yhteyden puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 23 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artiklan b ja c alakohta)
(ks. 24–34 kohta ja tuomiolauselma)
Ratkaisu
Curtea de Apel Timişoaran (Timişoaran ylioikeus, Romania) 30.6.2022 tekemällään päätöksellä esittämän ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi.
(
1
)	EUVL C 24, 23.1.2023.