Sodba Splošnega sodišča z dne 5. julija 2023 – OC/ESZD
(Zadeva T-770/21)1
(Javni uslužbenci – Uradniki – Osebje ESZD – Psihično nasilje – Člen 12a Kadrovskih predpisov – Prošnja za pomoč – Zavrnitev prošnje – Člen 24 Kadrovskih predpisov – Obveznost obrazložitve – Pravica do izjave – Pojem ‚psihično nasilje‘ – Očitna napaka pri presoji – Dolžnost skrbnega ravnanja)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: OC (zastopniki: L. Levi, N. Flandin in A. Champetier, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska služba za zunanje delovanje (zastopniki: K. Kouri, R. Spáč in A. Ireland, agenti)
Predmet
Tožeča stranka s svojo tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga razglasitev ničnosti odločbe Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) z dne 10. septembra 2020, s katero je ta zavrnila njeno prošnjo za pomoč.
Izrek
Tožba se zavrne.
Osebi OC se naloži plačilo stroškov.
____________
1 UL C 51, 31.1.2022.