62019TJ0588_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal‑24 ta’ Marzu 2021 –Novomatic vs EUIPO – adp Gauselmann (Power Stars)
(Kawża T‑588/19)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ revoka – Trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea Power Stars – Dikjarazzjoni parzjali ta’ revoka – Assenza parzjali ta’ użu ġenwin – Prova tal-użu ġenwin – Artikolu 51(1)(a) u (2) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 58(1)(a) u (2) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Obbligu ta’ motivazzjoni – L-ewwel sentenza tal-Artikolu 75(1) tar-Regolament Nru 207/2009 (li saret l-ewwel sentenza tal-Artikolu 94(1) tar-Regolament 2017/1001) – Dritt għal smigħ – It-tieni sentenza tal-Artikolu 75(1) tar-Regolament Nru 207/2009 (li saret it-tieni sentenza tal-Artikolu 94(1) tar-Regolament 2017/1001)”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura għat-tressiq ta’ kawża – Kawża mressqa quddiem il-qorti tal-Unjoni – Rikors promotur – Rekwiżiti formali – Motivi ta’ dritt li ma ġewx ippreżentati fir-rikors – Riferiment ġenerali għal dokumenti oħra – Inammissibbiltà
(Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 76(d))
(ara l-punt 19)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Prova tal-użu – Saħħa probatorja tal-provi – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolamenti tal-Kummissjoni Nru 2868/95, Regoli 22(3) u (4), u 40(5), u Nru 2018/625, Artikoli 10(3) u 19(1))
(ara l-punt 26)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Trade mark figurattiva Power Stars
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 58(1)(a) u (2))
(ara l-punti 37, 40, 45, 48, 63, 65, 80, 91, 108)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Osservazzjonijiet ta’ terzi u oppożizzjoni – Eżami tal-oppożizzjoni – Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti – Użu ġenwin – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Rekwiżit ta’ provi konkreti u oġġettivi
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 47(2) u (3))
(ara l-punti 52, 53, 72)
5.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Osservazzjonijiet ta’ terzi u oppożizzjoni – Eżami tal-oppożizzjoni – Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti – Użu parzjali – Effett – Kunċett ta’ “parti tal-prodotti jew tas-servizzi” msemmija fit-reġistrazzjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 47(2) u (3))
(ara l-punt 64)
6.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Osservazzjonijiet ta’ terzi u oppożizzjoni – Eżami tal-oppożizzjoni – Prova tal-użu tat-trade mark preċedenti – Użu ġenwin – Kunċett – Determinazzjoni tal-livell kwantitattiv ta’ użu minimu – Esklużjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 47(2))
(ara l-punt 73)
7.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Dispożizzjonijiet proċedurali – Motivazzjoni tad-deċiżjonijiet
(Artikolu 296 TFUE; Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, l-ewwel sentenza tal-Artikolu 94(1))
(ara l-punt 94)
8.
Atti tal-istituzzjonijiet – Motivazzjoni – Obbligu – Portata – Motiv ibbażat fuq in-nuqqas jew l-insuffiċjenza ta’ motivazzjoni – Motiv ibbażat fuq l-ineżattezza tal-motivazzjoni – Distinzjoni
(Artikolu 296 TFUE)
(ara l-punt 97)
9.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Deċiżjonijiet tal-Uffiċċju – Rispett tad-drittijiet tad-difiża – Portata tal-prinċipju
(Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikolu 41(2)(a); Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, it-tieni frażi tal-Artikolu 94(1))
(ara l-punti 102 sa 104)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-EUIPO tat‑13 ta’ Ġunju 2019 (Każ R 2038/2018‑2), dwar proċedimenti ta’ revoka bejn adp Gauselmann u Novomatic.
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Novomatic AG hija kkundannata għall-ispejjeż.