62022TJ0086_INF
Üldkohtu (kolmas koda) 13. septembri 2023. aasta otsus – Associazione „Terra Mia Amici No Tap“vs. EIP
(kohtuasi T‑86/22) (
1
)
Keskkond – Aadria mere torujuhtme rahastamine – EIP rahastamisotsus – Avaldamine – Määruse (EÜ) nr 1367/2006 artikkel 10 – Vaie – Hilinenud taotlus
1.
Tühistamishagi – Vastuvõetavus – Vastuvõetavuse küsimust lahendamata hagi sisulistel põhjustel rahuldamata jätmine – Liidu kohtu kaalutlusõigus
(ELTL artikkel 263)
(vt punktid 26 ja 27)
2.
Keskkond – Århusi konventsioon – Kohaldamine liidu institutsioonide suhtes – Valitsusväliste organisatsioonide võimalus esitada keskkonnaasjades haldusakti peale vaie – Tähtaeg –Hilinenud vaie – Vastuvõetamatus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1367/2006, artikli 10 lõige 1)
(vt punktid 38–51)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta Associazione „Terra Mia Amici No TAPi“ kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Investeerimispanga (EIP) kohtukulud.
3.
Euroopa Komisjon kannab ise oma kohtukulud.
(
1
)	ELT C 165, 19.4.2022.