62001CC0372_EL
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
1. Στην υπό κρίση υπόθεση η Επιτροπή ζητεί να αναγνωριστεί, σύμφωνα με το άρθρο 226 ΕΚ, ότι το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, μη θεσπίζοντας τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που ήσαν αναγκαίες για τη συμμόρφωσή του προς την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την εν λόγω οδηγία.
2. Με την ανωτέρω οδηγία θεσπίζονται διατάξεις σχετικά με:
α) την έγκριση βιοκτόνων και τη διάθεσή τους στην αγορά προς χρήση εντός των κρατών μελών·
β) την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων εντός της Κοινότητας·
γ) την κατάρτιση κοινοτικού θετικού καταλόγου των δραστικών ουσιών οι οποίες επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα βιοκτόνα .
3. Σύμφωνα με το άρθρο 34 της εν λόγω οδηγίας, τα κράτη μέλη υποχρεούνταν να θέσουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που ήσαν αναγκαίες για τη συμμόρφωσή τους προς την οδηγία μέχρι τις 13 Μαΐου 2000, και να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή τα σχετικά νομοθετικά κείμενα.
4. Δεδομένου ότι δεν έλαβε καμιά γνωστοποίηση από το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου σχετικά με τα μέτρα μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο της οδηγίας, η Επιτροπή άσκησε την υπό κρίση προσφυγή.
5. Το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου ισχυρίζεται ότι έχει κατατεθεί στο Κοινοβούλιο του Λουξεμβούργου σχετικό νομοσχέδιο για τη μεταφορά των ουσιωδών διατάξεων της οδηγίας και ότι το ίδιο σχέδιο έχει υποβληθεί στο λουξεμβουργιανό Conseil d'État για τη διατύπωση γνώμης. Σχέδιο κανονισμού του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου θα συμπληρώσει τη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο των λοιπών λεπτομερειών.
6. Εξ αυτού έπεται ότι ορθώς η Επιτροπή ζητεί να αναγνωριστεί η σχετική παράβαση του εν λόγω κράτους μέλους.
ρόταση
7. Επομένως, προτείνω στο Δικαστήριο:
1) να αναγνωρίσει ότι το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, μη θεσπίζοντας τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που ήσαν αναγκαίες για τη συμμόρφωσή του προς την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την εν λόγω οδηγία·
2) να καταδικάσει το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου στα δικαστικά έξοδα.