62019CJ0876_INF
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 21. decembra 2021 –PlasticsEurope/ECHA
(Zadeva C‑876/19 P) (
1
)
„Pritožba – Določitev seznama snovi, ki so predmet avtorizacije – Seznam snovi, ki bodo morda vključene v Prilogo XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 – Posodobitev vpisa bisfenola A kot snovi, ki vzbuja veliko zaskrbljenost“
1.
Pritožba – Razlogi – Nezadostna ali nasprotujoča si obrazložitev – Dopustnost – Obseg obveznosti obrazložitve – Implicitna obrazložitev Splošnega sodišča – Dopustnost – Pogoji
(člen 256(1) PDEU; Statut Sodišča, člen 58(1))
(Glej točki 52 in 53.)
2.
Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev in dokazov – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dejstev in dokazov – Izključitev, razen ob izkrivljanju – Razlog, ki se nanaša na izkrivljanje dejstev – Nujnost natančne navedbe izkrivljenih elementov in dokaza napak analize, zaradi katerih je prišlo do tega izkrivljanja
(člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člen 58(1); Poslovnik Sodišča, člen 168(1)(d))
(Glej točke 69, 70, 87 in 88.)
3.
Pritožba – Razlogi – Neobstoj natančne kritike dela razlogovanja Splošnega sodišča in pravnih trditev v utemeljitev pritožbe – Nedopustnost
(člen 256(1) PDEU; Statut Sodišča, člen 58(1); Poslovnik Sodišča, člena 168(1)(d) in 169(2))
(Glej točke od 71 do 73.)
Izrek
1.
Pritožba se zavrne.
2.
PlasticsEurope AISBL se naloži, da poleg svojih stroškov nosi stroške Evropske agencije za kemikalije (ECHA) in ClientEarth.
3.
Francoska republika in Zvezna republika Nemčija nosita svoje stroške.
(
1
)	UL C 54, 17.2.2020.