62020CJ0531_SUM
Predmet C-531/20
NovaText GmbH
protiv
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof, Njemačka)
Presuda Suda (deseto vijeće) od 28. travnja 2022.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Prava intelektualnog vlasništva – Direktiva 2004/48/EZ – Članak 3. – Opća obveza u vezi s mjerama, postupcima i pravnim sredstvima potrebnima za osiguravanje provedbe prava intelektualnog vlasništva – Članak 14. – Pojam ‚opravdani i razmjerni sudski troškovi’ – Patentni zastupnik – Nemogućnost nacionalnog suda da ocijeni opravdanost i razmjernost troškova koji su naloženi neuspješnoj stranci”
Usklađivanje zakonodavstava – Poštovanje prava intelektualnog vlasništva – Direktiva 2004/48 – Sudski troškovi – Pojam
(Direktiva 2004/48 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 14.)
(t. 40.-42.)
Usklađivanje zakonodavstava – Poštovanje prava intelektualnog vlasništva – Direktiva 2004/48 – Sudski troškovi – Nacionalni propis na temelju kojeg nacionalni sud ne može uzeti u obzir posebne značajke konkretnog slučaja kako bi ocijenio opravdanost i razmjernost troškova – Nedopuštenost
(Direktiva 2004/48 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj. 17. te čl. 3. i 14.)
(t. 49.-55.)
Vidjeti tekst odluke.