62021TO0254_INF
Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 25. srpnja 2022. – Armadora Parleros/Komisija
(predmet T-254/21) (
1
)
„Izvanugovorna odgovornost – Zajednička ribarstvena politika – Komisijino neizvršavanje kontrolnih ovlasti iz primjenjivog propisa – Snaga motora brodova – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Šteta – Uzročno-posljedična veza – Rok zastare – Očito nedopuštena tužba”
1.
Tužba za naknadu štete – Rok zastare – Dan od kojega rok počinje teći – Odgovornost zbog pojedinačnog akta – Datum nastanka štetnih posljedica akta osobi na koju se odnosi – Uzimanje u obzir subjektivne ocjene postojanja štete – Nedopuštenost
(čl. 340. st. 2. UFEU-a; Statut Suda, čl. 46. i čl. 53., st. 1.)
(t. 28.-31., 36., 37.)
2.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Pravno pravilo kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Pojam – Pravila o Komisijinoj nadležnosti za kontrolu provedbe zajedničke ribarstvene politike – Isključenost
(čl. 17. UEU-a; čl. 340. st. 2. UFEU-a; Uredba br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 22. st. 4. drugi podst.; Uredba Vijeća br. 1224/2009, čl. 38.-41. i čl. 118.; Uredba Komisije br. 1281/2005, čl. 3. i 7.)
(t. 44., 45., 47., 49.-52.)
3.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Nezakonitost – Komisijino nepokretanje postupka zbog povrede obveze – Čin koji nije nezakonit – Tužba za naknadu štete – Nedopuštenost
(čl. 258. i čl. 340. st. 2. UFEU-a)
(t. 48., 58., 59.)
Izreka
1.
Tužba se odbija kao očito nedopuštena i, u svakom slučaju, očito pravno neosnovana.
2.
Društvu Armadora Parleros, SL nalaže se snošenje troškova.
(
1
)	SL C 252, 28. 6. 2021.