Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal‑14 ta’ Novembru 2023 – Hansol Paper vs Il‑Kummissjoni
(Kawża C‑257/23 P)
“Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Appell manifestament infondat – Regolament (UE) 2016/1036 – Dumping – Importazzjonijiet ta’ ċerti karti termiċi tqal li joriġinaw mill-Korea t’Isfel – Dazju anti-dumping definittiv”
1.      Politika kummerċjali komuni – Protezzjoni kontra l-prattiki ta’ dumping – Dannu – Setgħa ta’ evalwazzjoni tal-istituzzjonijiet – Stħarriġ ġudizzjarju – Limiti
(Artikolu 263 TFUE; Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2016/1036, Artikolu 3)
(ara l-punt 30)
2.      Politika kummerċjali komuni – Protezzjoni kontra l-prattiki ta’ dumping – Dannu – Stabbiliment tar-rabta kawżali – Obbligi tal-istituzzjonijiet – Kalkolu tat-twaqqigħ tal-prezz tal-importazzjonijiet inkwistjoni – Użu ta’ prezz għall-esportazzjoni maħdum – Ammissibbiltà
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2016/1036, Artikoli 1(1) u 3(2))
(ara l-punti 31 sa 37)
Dispożittiv
1)
L-appell huwa miċħud bħala manifestament infondat.
2)
Hansol Paper Co. Ltd għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha.