62020CJ0725_SUM
Sag C-725/20 P
Maria Teresa Coppo Gavazzi m.fl.
mod
Europa-Parlamentet
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 19. september 2024
»Appel – regler for institutionerne – fælles statut for medlemmerne af Europa-Parlamentet – medlemmer af Europa-Parlamentet, der er valgt i italienske valgkredse – det italienske deputeretkammers vedtagelse af en afgørelse om pension – ændring af størrelsen af pensionerne for medlemmerne af det nationale italienske parlament – Europa-Parlamentets tilsvarende ændring af størrelsen af pensionerne for visse tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet valgt i Italien – erstatning af Parlamentets afgørelser – fortsat bestående søgsmålsinteresse med hensyn til ophævelse af Den Europæiske Unions Rets dom«
Annullationssøgsmål – søgsmålsinteresse – ophævelse af den anfægtede retsakt under retssagen – sagsøgerens søgsmålsinteresse, der kan bestå, henset til en risiko for, at den hævdede ulovlighed gentages
(Art. 263, stk. 4, TEUF)
(jf. præmis 40-42 og 47)
Europa-Parlamentet – regulativet om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer – Europa-Parlamentets medlemmers særlige status – afgørelse fra Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Finanser om ændring af størrelsen af pensionen for tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet – ændring foretaget ved anvendelse af reglen om overensstemmende pension – ikrafttrædelsen af statutten for medlemmerne – ingen betydning
(Europa-Parlamentets præsidiums afgørelse om gennemførelsesbestemmelser til statutten for Europa-Parlamentets medlemmer, art. 75; regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer, bilag III, art. 2, stk. 1)
(jf. præmis 85, 86, 88-91 og 159)
Europa-Parlamentet – regulativet om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer – Europa-Parlamentets medlemmers særlige status – afgørelse fra Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Finanser om ændring af størrelsen af pensionen for tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning – tilsidesættelse – foreligger ikke
(Europa-Parlamentets præsidiums afgørelse om gennemførelsesbestemmelser til statutten for Europa-Parlamentets medlemmer, art. 75; regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer, bilag III, art. 2, stk. 1)
(jf. præmis 95-98)
Europa-Parlamentet – regulativet om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer – Europa-Parlamentets medlemmers særlige status – afgørelse fra Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Finanser om ændring af størrelsen af pensionen for tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet – begrænsning af ejendomsretten – tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet – foreligger ikke
(Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 17, stk. 1, og art. 52, stk. 1; Europa-Parlamentets præsidiums afgørelse om gennemførelsesbestemmelser til statutten for Europa-Parlamentets medlemmer, art. 75; regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer, bilag III, art. 2, stk. 1)
(jf. præmis 106-110 og 116-119)
Europa-Parlamentet – regulativet om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer – Europa-Parlamentets medlemmers særlige status – afgørelse fra Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Finanser om ændring af størrelsen af pensionen for tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet – retssikkerhedsprincippet – tilsidesættelse – foreligger ikke
(Europa-Parlamentets præsidiums afgørelse om gennemførelsesbestemmelser til statutten for Europa-Parlamentets medlemmer, art. 75; regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer, bilag III, art. 2, stk. 1)
(jf. præmis 123-128)
Jf. afgørelsens tekst.