62023CJ0061_SUM
Sag C-61/23
»Еkоstroy« EOOD
mod
Agentsia »Patna infrastruktura«
(anmodning om præjudiciel afgørelseindgivet af Administrativen sad – Haskovo)
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 21. november 2024
»Præjudiciel forelæggelse – tilnærmelse af lovgivningerne – transport ad landevej – fiskale bestemmelser – direktiv 1999/62/EF – afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer – sanktioner, der finder anvendelse på overtrædelser af nationale lovbestemmelser vedtaget i henhold til dette direktiv – artikel 9a – krav om forholdsmæssighed – nationale bestemmelser, der sanktionerer alle overtrædelser med en bøde med et fast beløb«
Transport – transport ad landevej – fiskale bestemmelser – harmonisering af lovgivningerne – direktiv 1999/62 – afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer – medlemsstaternes forpligtelse til at fastsætte sanktioner, der er effektive, står i rimeligt forhold til overtrædelsen og har en afskrækkende virkning – rækkevidde – pålæg af en fast bøde eller økonomisk sanktion for overtrædelser uafhængigt af disses karakter og grovhed – ikke tilladt – mulighed for fritagelse ved betaling af en kompensationsafgift på et fast beløb – ingen betydning – tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet
(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/62, som ændret ved direktiv 2011/76, art. 7 og 9a)
(jf. præmis 39-47 og 51-57 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.