62008CJ0356_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – EKL 43., 49. un 56. panta pārkāpums – Valsts regulējums, ar kuru Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem ir noteikts pienākums atvērt bankas kontu bankā Oberösterreichische Landesbank
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa
1) Nosakot pienākumu visiem Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem atvērt bankas kontu bankā Oberösterreichische Landesbank
Lincā [ Linz ], kurā tiek pārskaitīti par šo ārstu profesionālās darbības veikšanas ietvaros sniegtajiem pakalpojumiem slimokašu maksājamie honorāri, Austrijas Republika nav izpildījusi EKL 49. pantā paredzētos pienākumus.
2) Austrijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.