62023TJ1026_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 1 de octubre de 2025 — Laudamotion/Comisión
(Asunto T‑1026/23)
«Competencia — Prácticas colusorias — Sector aéreo — Decisión por la que se desestima una denuncia — Artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 773/2004 — Práctica concertada — Aeronaves arrendadas con tripulación — Acceso al expediente — Principio de buena administración — Falta de interés de la Unión — Probabilidad de acreditar la existencia de una infracción — Plazo razonable — Error manifiesto de apreciación»
1.
Competencia — Procedimiento administrativo — Derechos de los denunciantes — Acceso a los documentos — Alcance — Límites
[Arts. 101 TFUE y 102 TFUE; Reglamento (CE) n.o 773/2004 de la Comisión, art. 8, ap. 1]
(véanse los apartados 23 a 41)
2.
Competencia — Procedimiento administrativo — Examen de las denuncias — Fijación de prioridades por la Comisión — Obligación de la Comisión de pronunciarse mediante decisión sobre la existencia de una infracción — Inexistencia — Toma en consideración del interés de la Unión vinculado a la instrucción de un asunto — Facultad discrecional de la Comisión — Límites — Obligación de motivación — Obligación de examinar los elementos de hecho y de Derecho que el denunciante haya puesto en su conocimiento
[Arts. 101 TFUE, 102 TFUE y 105 TFUE, ap. 1; Reglamento (CE) n.o 773/2004 de la Comisión, art. 7]
(véanse los apartados 50 a 71, 77, 78, 80 y 82)
3.
Competencia — Procedimiento administrativo — Examen de las denuncias — Fijación de prioridades por la Comisión — Toma en consideración del interés de la Unión vinculado a la instrucción de un asunto — Criterios de apreciación — Probabilidad de acreditar la existencia de una infracción — Obligación de ponderar la probabilidad de constatar la infracción con la probabilidad de diferentes explicaciones plausibles del presunto comportamiento — Inexistencia — Control jurisdiccional — Límites
[Arts. 101 TFUE, 102 TFUE y 105 TFUE, ap. 1; Reglamento (CE) n.o 773/2004 de la Comisión, art. 7]
(véanse los apartados 77 a 82, 88 a 94,100, 124, 135 y 148)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Laudamotion GmbH y la Comisión Europea cargarán cada una con sus propias costas.