62021TJ0565_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 1 de febrero de 2023 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi / EUIPO — Papouis Dairies (Papouis Halloumi)
(Asunto T‑565/21) (
1
)
«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión Papouis Halloumi — Marca colectiva denominativa anterior de la Unión HALLOUMI — Motivo de denegación relativo — Similitud entre los signos — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]»
1.
Marca de la Unión Europea — Marcas colectivas de la Unión — Función esencial — Distinción entre los productos o los servicios de los miembros de la asociación titular de la marca y los de otras empresas
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 66, ap. 1]
(véase el apartado 32)
2.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca colectiva anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Criterios de apreciación
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 8, ap. 1, letra b), y 66, ap. 1]
(véanse los apartados 33 a 35)
3.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Marca figurativa Papouis Halloumi y marca colectiva denominativa
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véanse los apartados 39, 54, 55, 58, 71 y 89)
4.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Apreciación del riesgo de confusión — Determinación del público pertinente — Nivel de atención del público
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véanse los apartados 45 y 46)
5.
Marque de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca colectiva anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Escaso carácter distintivo de la marca anterior — Relevancia
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 8, ap. 1, letra b)]
(véanse los apartados 59, 73 y 80)
6.
Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca colectiva anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Carácter distintivo de la marca anterior — Criterios de apreciación
[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 8, ap. 1, letra b), y 66, ap. 2]
(véanse los apartados 60 a 62 y 70)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar a Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi a cargar con sus propias costas y con las de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europa (EUIPO) y con las de Papouis Dairies Ltd.
(
1
)	DO C 452 de 8.11.2021.