62022CO0712_INF
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 4 mai 2023 –WT/Comisia
(Cauza C‑712/22 P)
„Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Sancțiunea disciplinară a mustrării – Acțiune în anulare și în despăgubire – Acțiune vădit inadmisibilă sau vădit nefondată”
Funcționari – Regim disciplinar – Regim aplicabil în cadrul Comisiei – Anchetă prealabilă inițierii procedurii disciplinare – Obligația de a efectua o anchetă anterior inițierii procedurii disciplinare – Întindere – Necesitatea ca administrația să asigure buna desfășurare a anchetei administrative – Inexistență
(Statutul funcționarilor, anexa IX, art. 2)
(a se vedea punctul 4 [22-25 și 28])
Dispozitivul
1)
Respinge recursul ca fiind în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat.
2)
WT suportă propriile cheltuieli judecată.