62017TO0669_INF
Определение на Общия съд (осми състав) от 22 януари 2025 г. —Hernando Avendaño и др./ЕСП
(Дело T‑669/17)
„Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Икономическа и парична политика — Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници — Схема за преструктуриране на Banco Popular Español — Акт, който не подлежи на обжалване — Явна недопустимост“
1.
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Подготвителни актове — Решение, с което Единният съвет за преструктуриране (ЕСП) приема схема за преструктуриране — Влизане в сила — Непораждане на задължителни правни последици — Изключване
(член 263 ДФЕС, Регламент № 806/2014 на Европейския парламент и на Съвета, член 18, параграфи 1—8 и член 30, параграфи 1 и 2)
(вж. т. 13 и 14)
2.
Иск за обезщетение — Искане за обезщетение, свързано с искане за отмяна — Отхвърляне на искането за отмяна, което води до отхвърляне на искането за обезщетение
(членове 263 и 340 ДФЕС)
(вж. т. 17)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Няма основание за произнасяне по молбите за встъпване на Кралство Испания, Европейската комисия, Banco Santander, SA и Banco Popular Español, SA.
3)
Осъжда г‑жа María Hernando Avendaño, г‑н Ignacio Ruiz-Rivas Hernando, г‑н Juan Ruiz-Rivas Cuesta и г‑жа Lucía Ruiz-Rivas Cuestaда понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП).
4)
Кралство Испания и Комисията понасят съответно направените от тях съдебни разноски във връзка с молбите за встъпване.
5)
Banco Santander понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Banco Popular Español във връзка с молбите за встъпване.