Talan väckt den 18 december 2012 - Grau Ferrer mot harmoniseringsbyrån - Rubio Ferrer (Bugui va)
(Mål T-543/12)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Xavier Grau Ferrer (Caldes de Montbui, Spanien) (ombud: advokaten J. Carbonell Callicó)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)
Motpart vid överklagandenämnden: Juan Cándido Rubio Ferrer (Xeraco, Spanien), Alberto Rubio Ferrer (Xeraco)
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
ogiltigförklara det beslut som harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd fattade den 11 oktober 2012 i ärendena R 274/2011-4 och R 520/2011-4, med stöd av artiklarna 8.1 a och b och 76 i förordning nr 207/2009, och därmed avslå ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 7 338 031 "Bugui va" i dess helhet, för alla begärda varor och tjänster (klasserna 31, 35 och 39), och
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna i enlighet med artikel 87.2 i förordningen om gemenskapsvarumärken.
Grunder och huvudargument
Sökande av gemenskapsvarumärke: Juan Cándido Rubio Ferrer och Alberto Rubio Ferrer
Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärke innehållande ordelementet "bugui va" för varor och tjänster i klasserna 31, 35 och 39 - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke nr 7 338 031
Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden
Varumärke eller kännetecken som åberopats: Nationellt figurmärke innehållande ordelementet "Bugui" och figurgemenskapsvarumärket med ordelementet "BUGUI De la huerta a casa FRUITS FROM THE SPANISH VEGETABLE GARDEN" för varor och tjänster i klasserna 31, 32 och 39
Invändningsenhetens beslut: Delvist bifall till invändningen
Överklagandenämndens beslut: Upphävande av invändningsenhetens beslut och avslag på invändningen i dess helhet
Grunder: Åsidosättande av artiklarna 8.1 a och b, 75 och 76 i förordning nr 207/2009 och av regel 48 i förordning nr 2868/95
____________