62006TJ0303_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Rikorsi ppreżentati kontra żewġ deċiżjonijiet tat-Tieni Bord tal-Appell tal-UASI, tal-5 ta’ Settembru 2006 (Każijiet magħquda R 196/2005‑2 u R 211/2005‑2) u tal‑25 ta’ Settembru 2006 (Każijiet magħquda R 456/2005‑2 u R 502/2005‑2), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Union Investment Privatfonds GmbH u UniCredito Italiano SpA.
Informazzjoni dwar il-kawża
>lt>2
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Il-Kawżi T‑303/06 u T‑337/06 huma magħquda għall-finijiet ta’ din is‑sentenza.
2) Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI), tal-5 ta’ Settembru 2006 (Każijiet magħquda R 196/2005‑2 u R 211/2005‑2), hija annullata sa fejn tiċħad l-appell ta’ UniCredito Italiano SpA fil-Każ R 211/2005‑2 billi tilqa’ l-oppożizzjonijiet għar-reġistrazzjoni tat-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni UNIWEB, f’dak li jirrigwarda “affarijiet bankarji, affarijiet finanzjarji, affarijiet monetarji, assigurazzjonijiet, informazzjoni u pariri fil‑qasam tal-finanzi u tal-assigurazzjonijiet, servizzi ta’ karti ta’ kreditu/debitu, servizzi bankarji u finanzjarji bl-internet”, li jaqgħu taħt il‑klassi 36.
3) Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-UASI, tal-25 ta’ Settembru 2006 (Każijiet magħquda R 456/2005‑2 u R 502/2005‑2), hija annullata sa fejn tiċħad l-appell ta’ UniCredito Italiano SpA fil-Każ R 456/2005‑2 billi tilqa’ l-oppożizzjonijiet għar-reġistrazzjoni tat-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni UniCredit Wealth Management, f’dak li jirrigwarda “affarijiet bankarji, affarijiet finanzjarji, affarijiet monetarji, assigurazzjonijiet u informazzjoni finanzjarja”, li jaqgħu taħt il-klassi 36.
4) It-talbiet ta’ Union Investment Privatfonds GmbH huma miċħuda.
5) Kull parti għandi tbati l-ispejjeż tagħha.