61975CO0109(01)_IT
Parti
Motivazione della sentenza
Dispositivo
Parti
NELLE CAUSE RIUNITE 109 E 114/75,
NATIONAL CARBONISING COMPANY LIMITED, MANSFIELD,
CONTRO
COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE,
NATIONAL COAL BOARD, INTERVENUTO,
UNITED KINGDOM ( REGNO UNITO ), INTERVENUTO,
Motivazione della sentenza
IL RICORRENTE, CON LETTERA 28 GENNAIO 1977, HA CHIESTO DI RINUNCIARE AGLI ATTI . LA RICHIESTA E STATA NOTIFICATA ALLA CONVENUTA ED AGLI INTERVENUTI, I QUALI HANNO INFORMATO LA CORTE DI NON AVER OBIEZIONI IN PROPOSITO . NESSUNA DELLE PARTI HA CONCLUSO IN MERITO ALLE SPESE .
PERCIO, A NORMA DELL ' ART . 78 DEL REGOLAMENTO DI PROCEDURA DELLA CORTE, QUESTA DEVE ORDINARE LA CANCELLAZIONE DAL RUOLO DELLE CAUSE RIUNITE 109 E 114/75 .
Dispositivo
LA CORTE,
COMPOSTA DAI SIGNORI : H . KUTSCHER, PRESIDENTE ; A . M . DONNER E P . PESCATORE, PRESIDENTI DI SEZIONE ; J . MERTENS DE WILMARS, M . SORENSEN, A . J . MACKENZIE STUART, A . O ' KEEFFE, G . BOSCO E A . TOUFFAIT, GIUDICI ;
AVVOCATO GENERALE : H . MAYRAS ;
CANCELLIERE : A . VAN HOUTTE,
COSI PROVVEDE :
LE CAUSE RIUNITE 109 E 114/75 SONO CANCELLATE DAL RUOLO .