62022TJ0260_INF
A Törvényszék (negyedik tanács) 2023. február 15‑i ítélete – Freixas Montplet és társai kontra Régiók Bizottsága
(T‑260/22. sz. ügy) (
1
)
„Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – A 2021. évi előléptetési időszak – A felperes nevének az előléptetésre jogosult tisztviselők listájára való felvételét mellőző határozat – A besorolási fokozatban eltöltött szolgálati idő értékelésének időpontja – A személyzeti szabályzat 45. cikkének (1) bekezdése – Egyenlő bánásmód”
1.
Tisztviselői kereset – Sérelmet okozó aktus – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Az előléptethető tisztviselőknek az érintett nevét nem tartalmazó listája – Bennfoglaltság
(Személyzeti szabályzat 45. cikk (1) bekezdés, 90. cikk, (2) bekezdés és 91. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 18., 19., 22., 23. pont)
2.
Tisztviselők – Előléptetés – Feltételek – A besorolási fokozatban eltöltendő minimális szolgálati idő – Figyelembe veendő időpont – Az időszak számítási módját pontosító belső szabályok elfogadása – Az adminisztráció mérlegelési jogköre – Korlátok – Bírósági felülvizsgálat – Terjedelem
(Személyzeti szabályzat 45. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 36–40. pont)
3.
Tisztviselők – Előléptetés – Feltételek – A besorolási fokozatban eltöltendő minimális szolgálati idő – Figyelembe veendő időpont – Az időpontnak az előléptetési időszak éve január 1‑jében történő, adminisztráció általi meghatározása – Megengedhetőség – Más intézmények esetében eltérő időpont alkalmazása – Hatás hiánya
(Személyzeti szabályzat 45. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 45–48. pont)
4.
Tisztviselők – Előléptetés – Feltételek – A besorolási fokozatban eltöltendő minimális szolgálati idő – Figyelembe veendő időpont – Az időpontnak az előléptetési időszak éve január 1‑jében történő, adminisztráció általi meghatározása – Az adott év elején kinevezett vagy átsorolt tisztviselők és az év folyamán kinevezett vagy átsorolt tisztviselők közötti eltérő bánásmód – Az egyenlő bánásmód elvének megsértése – Hiány
(Személyzeti szabályzat 45. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 55–59. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
David Freixas Montplet, Gustavo López Cutillas, Valeria Schirru és Svetlozar Andreev maguk viselik saját költségeiket, valamint a Régiók Bizottsága részéről felmerült költségeket.
(
1
)	HL C 244., 2022.6.27.