62024CJ0345_SUM
C‑345/24. sz. ügy
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM)
kontra
BRT SpA és társai
(a Consiglio di Stato [Olaszország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2025. december 18.
„Előzetes döntéshozatal – Lakossági postai csomagkézbesítési szolgáltatások – 97/67/EK irányelv – 22. cikk és 22a. cikk – (EU) 2018/644 rendelet – 4. cikk – A nemzeti szabályozó hatóság határozata, amely tájékoztatási kötelezettséget ír elő a csomagkézbesítési szolgáltatók számára – E hatóság arra vonatkozó hatáskörének jogalapja, hogy konkrét tájékoztatási kötelezettségeket írjon elő a határokon átnyúló csomagkézbesítést nem végző szolgáltatókkal szemben – Arányosság”
Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Postai szolgáltatások – 97/67 irányelv – Lakossági postai csomagkézbesítési szolgáltatások – 2018/644 rendelet – A csomagkézbesítési szolgáltatók arra vonatkozó kötelezettsége, hogy bizonyos információkat közöljenek az érintett nemzeti szabályozó hatósággal – Hatály – Valamennyi csomagkézbesítési szolgáltató – Bennfoglaltság – A csomagkézbesítési szolgáltatás belföldi vagy határokon átnyúló jellege – Hatás hiánya, kivéve a kifejezetten kizárt eseteket
(2018/644 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (13) preambulumbekezdés, 1., 2. és 4. cikk; 97/67 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 2. cikk)
(lásd: 37., 38., 40., 41., 46., 48–50. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Postai szolgáltatások – 97/67 irányelv – Lakossági postai csomagkézbesítési szolgáltatások – 2018/644 rendelet – Az érintett nemzeti szabályozó hatóság határozata a csomagkézbesítési szolgáltatók bizonyos általános információk közlésére vonatkozó kötelezettségéről – A különböző típusú ügyfelekre alkalmazott feltételekre, az e szolgáltatás nyújtásában közreműködő vállalkozásokkal fennálló kapcsolatokat szabályozó szerződésekre, valamint az említett szolgáltatás nyújtása során foglalkoztatott munkavállalók számára biztosított gazdasági feltételekre és jogi védelemre vonatkozó információk – Megengedhetőség – Feltételek
(2018/644 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 4. cikk; a 2008/6 irányelvvel módosított 97/67 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 22. és 22a. cikk)
(lásd: 54., 55., 57., 59., 60., 65., 66., 68., 70., 71., 76., 77., 81., 84. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
Lásd a határozat szövegét.