62024TO0507_INF
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas‑7 ta’ April 2025 –Kingspan Group vs Il‑Kummissjoni
(Kawża T‑507/24)
“Rikors għal annullament – Kompetizzjoni – Artikolu 14(1) tar-Regolament (KE) Nru 139/2004 – Proċedura intiża li jiġu ssanzjonati l-partijiet f’proġett ta’ konċentrazzjoni minħabba l-provvista ta’ informazzjoni inkompleta, ineżatti jew żnaturata waqt investigazzjoni tal-Kummissjoni – Deċiżjoni tal-uffiċjal tas-seduta tal-Kummissjoni li tirrifjuta l-aċċess għal ċerti dokumenti li jinsabu fil-fajl tal-investigazzjoni relatat ma’ dan il-proġett ta’ konċentrazzjoni – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Inammissibbiltà”
Rikors għal annullament – Atti li jistgħu jiġu kkontestati – Kunċett – Atti li jipproduċu effetti legali vinkolanti – Atti preparatorji – Esklużjoni – Deċiżjoni tal-uffiċjal tas-seduta tal-Kummissjoni li tirrifjuta talba għal aċċess għall-fajl imressqa fil-kuntest ta’ proċedura ta’ investigazzjoni mmexxija mill-Kummissjoni – Att li ma jipproduċix effetti legali awtonomi – Inammissibbiltà
(Artikolu 263 TFUE; Regolament tal-Kunsill Nru 139/2004, Artikolu 14(1); Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2011/695, Artikolu 7(3))
(ara l-punti 23 sa 25, u 30)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
2)
Kingspan Group plc għandha tbati l-ispejjeż tagħha stess kif ukoll dawk sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea.