62023TJ1086_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 5.2.2025 –Fondazione Save The Chickens v. komissio
(Asia T‑1086/23)
Toimielimiä koskeva oikeus – Eurooppalainen kansalaisaloite – “End the Slaughter Age” (Lopetetaan eläinten teurastus) – Tuenilmausten kerääminen – Vaadittua tuenilmausten määrää ei ole saatu kerättyä – Päätös aloitteen sulkemisesta – Asetuksen (EU) 2019/788 9 artiklan 7 kohta
1.
Kumoamiskanne – Unionin tuomioistuinten toimivalta – Vaatimukset toimielimen velvoittamiseksi toimimaan tietyllä tavalla – Poissulkeminen
(SEUT 263 artikla)
(ks. 15 kohta)
2.
Unionin kansalaisuus – Kansalaisen oikeudet – Kansalaisaloitteen esittäminen – Asetus 2019/788 – Tuenilmausten keruuta koskeva menettely – Järjestäjäryhmän velvollisuus antaa komissiolle tieto kerättyjen tuenilmausten lukumäärästä – Komissio ei ole osallistunut kyseisten tuenilmausten laskemiseen – Velvollisuus ottaa huomioon kaikissa muodoissa tehdyt tuenilmaukset – Ei ole
(SEU 11 artiklan 4 kohdan toinen alakohta; SEUT 24 artiklan ensimmäinen kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 2019/788 johdanto-osan 1 ja 20 perustelukappale sekä 6 artiklan 1 kohta, 8 artiklan 1 kohta, 9 artiklan 2 ja 7 kohta ja 12 artikla)
(ks. 19, 21–25, 36, 38 ja 39 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Fondazione Save The Chickens ETS vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.