62020TJ0316_INF
Sodba Splošnega sodišča (četrti razširjeni senat) z dne 17. maja 2023 –Naturstrom/Komisija
(Zadeva T‑316/20) (
1
)
„Konkurenca – Koncentracije – Nemški trg z električno energijo – Sklep o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Ničnostna tožba – Neobstoj procesnega upravičenja – Neobstoj aktivne udeležbe – Nedopustnost“
1.
Sodni postopek – Intervencija – Ugovor nedopustnosti, ki ga tožena stranka ni vložila – Nedopustnost – Tožbeni razlog, ki se nanaša na neobstoj procesnega upravičenja tožeče stranke – Procesna predpostavka javnega reda – Sodni preizkus po uradni dolžnosti
(Statut Sodišča, člena 40, četrti odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člena 129 in 142(3))
(Glej točki 20 in 21.)
2.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Neposredno nanašanje – Merila – Sklep Komisije o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Tožba podjetja, ki je konkurent strank koncentracije – Sklep, ki lahko povzroči takojšnjo spremembo stanja zadevnega trga – Neposredno nanašanje na tožečo stranko
(člen 263, četrti odstavek, PDEU)
(Glej točko 24.)
3.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Posamično nanašanje – Merila – Sklep Komisije o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Tožba podjetja, ki je konkurent strank koncentracije – Podjetje, ki ni dejavno sodelovalo v upravnem postopku v zvezi s koncentracijo – Neobstoj posebne okoliščine v zvezi z vplivom na položaj na trgu – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost
(člen 263, četrti odstavek, PDEU)
(Glej točke od 25 do 33.)
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2.
Družba Naturstrom AG nosi svoje stroške ter stroške Evropske komisije, družbe E.ON SE in družbe RWE AG.
3.
Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške.
(
1
)	UL C 247, 27.7.2020.