62024CJ0032_INF
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 27. februára 2025 –OA/Parlament
(vec C‑32/24 P)
„Odvolanie – Verejná služba – Služobný poriadok úradníkov – Systém dôchodkového zabezpečenia Európskej únie – Článok 77 tretí odsek – Osobná pôsobnosť – Akreditovaný asistent poslanca, ktorý strávil celú svoju profesijnú kariéru v Európskom parlamente – Výklad v súlade so zásadami rovnosti zaobchádzania a nediskriminácie – Zásada ochrany legitímnej dôvery“
1.
Úradníci – Dôchodky – Starobný dôchodok – Výpočet – Úradníci, ktorí asistovali osobe vykonávajúcej mandát ustanovený v zmluvách – Výpočet na základe posledného základného platu – Podmienky – Potreba zastávať rôzne funkcie v rámci inštitúcií – Nespokojnosť osoby, ktorá strávila celú svoju kariéru ako akreditovaný parlamentný zamestnanec – Rozdielne zaobchádzanie s takýmito zamestnancami v porovnaní s ostatným personálom Únie – Neexistencia
(Služobný poriadok úradníkov, článok 77 druhý a tretí odsek; Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, články 109 a 135)
(pozri body 35 – 45, 61, 62)
2.
Úradníci – Dôchodky – Starobný dôchodok – Výpočet – Zohľadnenie iba rokov služby – Vplyv platených príspevkov na sociálne zabezpečenie – Neexistencia
(Služobný poriadok úradníkov, článok 77 druhý odsek, a príloha VIII články 2 a 3)
(pozri bod 50)
3.
Úradníci – Zásady – Ochrana legitímnej dôvery – Podmienky
(Služobný poriadok úradníkov, článok 77 tretí odsek)
(pozri body 67 – 69)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
OA znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu.