ORDONNANCE DU PRÉSIDENT
DE LA HUITIÈME CHAMBRE DU TRIBUNAL
9 avril 2018 (*)
« Radiation partielle »
Dans l’affaire T-531/16,
Vasile Dumitrescu, demeurant à Berchem-Sainte-Agathe (Belgique),
Vera Lucia Salomon, demeurant à Bruxelles (Belgique),
Guido Schwarz, demeurant à Bruxelles,
représentés par Mes L. Levi et A. Blot, avocats,
parties requérantes,
contre
Commission européenne, représentée initialement par MM. J. Curall et G. Gattinara, puis par M. Gattinara et Mme A.-C. Simon et enfin par MM. Gattinara et T. S. Bohr, en qualité d’agents,
partie défenderesse,
ayant pour objet une demande fondée sur l’article 270 TFUE et tendant, d’une part, à l’annulation des décisions fixant les droits des parties requérantes pour le remboursement des frais de voyage annuels en application de l’article 8 de l’annexe VII, du statut des fonctionnaires, tel que modifié par le règlement (UE, Euratom) n° 1023/2013 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2013 modifiant le statut des fonctionnaires de l’Union européenne et le régime applicable aux autres agents de l’Union européenne (JO 2013, L 287, p. 15) ainsi que des décisions qui seront adoptées chaque année, à compter de 2015 et, d’autre part, à la condamnation de la Commission au remboursement des frais de voyage annuels réels vers les lieux d’origine respectifs des parties requérantes, calculés sur la base de la disposition précitée, telle qu’appliquée avant l’entrée en vigueur de la modification du statut des fonctionnaires.
1        Par lettre déposée au greffe du Tribunal le 2 mars 2018, les représentants des parties requérantes ont informé le Tribunal que, conformément à l’article 125 du règlement de procédure du Tribunal, Mme Vera Lucia Salomon se désistait de son recours. Cet acte intervenant avant le dépôt du mémoire en défense, ils ont indiqué que les dépens de la partie défenderesse devraient être limités, voire inexistants.
2        Par lettre déposée au greffe du Tribunal le 13 mars 2018, la partie défenderesse a fait savoir que, compte tenu du moment auquel le désistement est intervenu, elle considérait que chaque partie devrait supporter ses propres dépens aux termes de l’article 136, paragraphe 4, du règlement de procédure.
3        Selon l’article 136, paragraphe 4, du règlement de procédure, en cas de désistement, à défaut de conclusions sur les dépens, chaque partie supporte ses propres dépens.
4        Il y a donc lieu de rayer le nom de Mme Vera Lucia Salomon de la liste des parties requérantes et de décider que chacune des parties supportera ses propres dépens, pour autant qu’ils concernent Mme Salomon.
Par ces motifs,
LE PRÉSIDENT DE LA HUITIÈME CHAMBRE DU TRIBUNAL
ordonne :
1)      Dans l’affaire T-531/16, Mme Vera Lucia Salomon est rayée de la liste des parties requérantes.
2)      Chaque partie supportera ses dépens, pour autant qu’ils concernent Mme Salomon.
Fait à Luxembourg, le 9 avril 2018.
Le greffier
Le président
E. Coulon
A. M. Collins
* Langue de procédure : le français.