62023CO0523_INF
Rješenje potpredsjednika Suda od 7. prosinca 2023. –Biocom California/Komisija i Illumina
(predmet C-385/23 P(I))
„Žalba – Intervencija – Tržišno natjecanje – Koncentracije – Tržište farmaceutske industrije – Odluka kojom se koncentracija proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru – Tužba za poništenje – Udruženje poduzetnika aktivnih u predmetnom sektoru čiji je cilj zaštita interesa svojih članova – Interes za rješenje spora”
1.
Sudski postupak – Intervencija – Pretpostavke dopuštenosti – Interes za rješenje spora – Pojam – Zahtjev izravnog i postojećeg interesa – Spor o zakonitosti Komisijine odluke u području koncentracija – Izravan i stvaran interes udruženja poduzetnika aktivnih u predmetnom sektoru
(Statut Suda, čl. 40. st. 2.)
(t. 38.-42., 62.-68.)
2.
Žalba – Razlozi – Nedostatnost obrazloženja – Prešutno obrazloženje Općeg suda – Dopuštenost – Pretpostavke
(čl. 256 UFEU-a; Statut Suda, čl. 36 i čl. 53. st. 1.)
(t. 48.-53.)
Izreka
1.
Ukida se rješenje Općeg suda Europske unije od 19. srpnja 2023., Illumina/Komisija (T-709/22, EU:T:2023:416).
2.
Biocomu California dopušteno je intervenirati u predmetu T-709/22 u potporu zahtjevu Illumine Inc.
3.
Europskoj komisiji nalaže se snošenje, osim vlastitih troškova, i onih Biocoma California u vezi s ovom žalbom.
4.
Illumina Inc. snosit će vlastite troškove u vezi s ovom žalbom.
5.
O troškovima povezanima sa zahtjevom za intervenciju će se odlučiti naknadno.