62021TO0511_INF
2023 m. gruodžio 22 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) nutartis
TB / ENISA
(Byla T‑511/21) (
1
)
„Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – ENISA reorganizavimas – Sprendimas pratęsti terminuotą sutartį – Paskyrimas į nevadovaujamas pareigas – Dalinis panaikinimas – Neatsiejamumas – Ginčijamo akto nebuvimas – Nepriimtinumas“
1.
Pareigūnų ieškiniai – Dalykas – Dalinis panaikinimas – Sprendimas pratęsti laikinojo tarnautojo sutartį – Paskyrimo į nevadovaujamas pareigas sąlygos neatsiejamumas – Sąlygos ir sprendimo neatsiejamumas – Nepriimtinumas
(SESV 264 straipsnio pirma pastraipa; Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 2 straipsnio f punktas ir 8 straipsnio pirma pastraipa)
(žr. 32, 39, 45, 46 punktus)
2.
Pareigūnų ieškiniai – Asmens nenaudai priimtas aktas – Sąvoka – Papildomas susitarimas prie laikinojo tarnautojo sutarties – Neįtraukimas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)
(žr. 48–52 ir 57 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.
Priteisti iš TB bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 481, 2021 11 29.