62006CJ0227_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – EB 28 ir 30 straipsnių pažeidimas – Nacionalinės teisės norma, ūkio subjektams, norintiems Belgijoje prekiauti statybos prekėmis, teisėtai pagamintomis ir (arba) parduodamomis kitoje valstybėje narėje, nustatanti de facto
pareigą įgyti belgiškus atitikties ženklus parduoti šias prekes Belgijoje.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Ragindama ūkio subjektus, norinčius Belgijoje prekiauti statybos prekėmis, teisėtai pagamintomis ir (arba) parduodamomis kitoje valstybėje narėje, įgyti belgiškus atitikties ženklus, Belgijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 ir EB 30 straipsnius.
2. Priteisti iš Belgijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.