61990CC0192_DA
Generaladvokatens forslag til afgørelse
Generaladvokatens forslag til afgørelse
++++
Generaladvokat Carl Otto Lenz har fremsat forslag til afgoerelse den 7. november 1991 (*). Han foreslog Domstolen at tage Kommissionens paastand til foelge og fastslaa, at Kongeriget Spanien har tilsidesat de forpligtelser, der paahviler det i henhold til EOEF-Traktaten, idet det ikke har opstillet de programmer for at mindske vaegt og/eller omfang af emballage til flydende levnedsmidler i husholdningsaffald, der skal bortskaffes endeligt, jf. artikel 3 i Raadets direktiv 85/339/EOEF. Generaladvokaten foreslog desuden Domstolen at paalaegge sagsoegte at betale sagens omkostninger.
(*) Originalsprog: tysk.