62022CJ0671_SUM
Asia C-671/22
T GmbH
vastaan
Bezirkshauptmannschaft Spittal an der Drau
(Ennakkoratkaisupyyntö –Verwaltungsgerichtshof)
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 21.3.2024
Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Unionin vesipolitiikka – Direktiivi 2000/60/EY – Pintavesiä koskevat ympäristötavoitteet – Kaikkien pintavesimuodostumien tilan huononemisen ehkäiseminen – Liitteessä V oleva 1.2.2 kohta – Järvien erinomaista, hyvää ja tyydyttävää ekologista tilaa koskevat määritelmät – Biologista laatutekijää ”kalasto” koskevat arviointikriteerit
Ympäristö – Unionin vesipolitiikka – Direktiivi 2000/60 – Pintavesiä koskevat ympäristötavoitteet – Velvollisuus panna täytäntöön tarvittavat toimenpiteet pintavesimuodostumien tilan parantamiseksi ja huononemisen ehkäisemiseksi – Järvien ekologisen tilan luokittelu – Biologiset laatutekijät – Kalasto – Arviointikriteerit – Ihmistoiminnan aiheuttama häiriintyminen – Käsite – Huomioon otettavat seikat
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/60 liitteessä I oleva 1_2.2 kohta)
(ks. 27–40 ja 45–48 kohta sekä tuomiolauselma)
Ympäristö – Unionin vesipolitiikka – Direktiivi 2000/60 – Pintavesiä koskevat ympäristötavoitteet – Nämä tavoitteet vahvistavien säännösten sitovuus ja jäsenvaltioiden velvollisuus saavuttaa kyseiset tavoitteet
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/60 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan i–iii alakohta)
(ks. 41–44 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.