62020TO0646_INF
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Νοεμβρίου 2020 –NG κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου
(Υπόθεση T‑646/20 R)
«Αίτηση λήψης προσωρινών μέτρων – Κανονισμός (ΕΚ) 561/2006 – Πράξη η οποία δεν αφορά άμεσα ή ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο της προσφυγής επί της ουσίας – Απαράδεκτο»
1.
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτέλεσης – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορήγησης – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Σειρά εξέτασης και τρόπος ελέγχου – Εξουσία εκτίμησης του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156)
(βλ. σκέψεις 9-12)
2.
Ασφαλιστικά μέτρα – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Εκ πρώτης όψεως παραδεκτό της κύριας προσφυγής – Συνοπτική εξέταση της κύριας προσφυγής από τον δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων
(Άρθρα 256 § 1, 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 1)
(βλ. σκέψεις 16, 18)
3.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Έννοια κανονιστικής πράξης κατά το άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Κάθε πράξη γενικής ισχύος πλην των νομοθετικών πράξεων
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 24)
4.
Πράξεις των θεσμικών οργάνων – Νομική φύση – Νομοθετικές και κανονιστικές πράξεις – Κριτήρια διάκρισης – Διαδικασία έκδοσης της πράξης
(Άρθρα 289 §§ 1 και 3, και 294 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 25, 26)
5.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Ατομικός επηρεασμός από πράξη γενικού χαρακτήρα – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 31-33)
6.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Ατομικός επηρεασμός – Κριτήρια – Κανονισμός σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για τη μέγιστη διάρκεια ημερήσιας και εβδομαδιαίας οδήγησης και την ελάχιστη διάρκεια των διαλειμμάτων και των περιόδων ημερήσιας και εβδομαδιαίας ανάπαυσης – Προσφυγή ασκηθείσα από επαγγελματίες οδηγούς και εταιρίες μεταφορών – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· κανονισμός 2020/1054 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψεις 39-43)
7.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Προσφυγή επαγγελματικής ένωσης που προασπίζεται και εκπροσωπεί τα συμφέροντα των μελών της – Παραδεκτό – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 44)
Αντικείμενο
Προσφυγή ασκηθείσα δυνάμει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ με αίτημα την αναστολή εκτέλεσης του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1054 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 2020, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 561/2006, όσον αφορά ελάχιστες απαιτήσεις ως προς τα ανώτατα όρια για τον ημερήσιο και εβδομαδιαίο χρόνο οδήγησης, κατώτατα όρια για τα διαλείμματα και περιόδους ημερήσιας και εβδομαδιαίας ανάπαυσης, καθώς και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 165/2014, όσον αφορά τον εντοπισμό μέσω ταχογράφων (ΕΕ 2020, L 249, σ. 1).
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση λήψης προσωρινών μέτρων.
2)
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.