62004TO0298_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiv 2004/52/EÜ ühenduse elektroonilise maanteemaksu koostalitusvõime kohta (ELT L 166, lk 124, parandus ELT L 200, lk 50; ELT eriväljaanne 13/34, lk 856) kas täielikult või teise võimalusena osaliselt.
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2. Mõista Efkon AG‑lt, kes kannab oma kohtukulud ise, välja ka nõukogu kohtukulud.
3. Parlament ja komisjon kannavad ise oma kohtukulud.