62023CJ0224_SUM
Mål C‑224/23 P
Penya Barça Lyon: Plus que des supporters (PBL) och Issam AbdelmouineochIssam Abdelmouine
mot
Europeiska kommissionen
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 5 september 2024
”Överklagande – Statligt stöd – Klagomål avseende ett statligt stöd som gjort det möjligt för en fotbollsklubb att anställa en spelare som fram till dess varit anställd av en annan klubb – Klagomål ingivet av en av medlemmarna (så kallade socios) i den andra klubben vilken bildats i form av en ideell förening – Europeiska kommissionens beslut i vilket det slås fast att ställning som ’berörd part’ med rätt att ge in klagomål saknas – Förordning (EU) 2015/1589 – Artikel 1 h – Begreppen ’berörd part’ och ’person vars intressen kan påverkas av att stöd beviljas”
Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Avvisning – Domstolens prövning av hur de faktiska omständigheterna och bevisningen har bedömts – Ej möjlig utom vid missuppfattning – Missuppfattningen måste på ett uppenbart sätt framgå av handlingarna i målet
(Artikel 256.1 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket)
(se punkterna 28–31, 66, 67, 86 och 87)
Stöd som ges av en medlemsstat – Kommissionens undersökning – Administrativt förfarande – Berörd part i den mening som avses i artikel 108.2 FEUF – Stöd till förmån för en fotbollsklubb – Fysisk person som är medlem i denna fotbollsklubb och i en supporterförening till klubben – Krav på att denna person visar att det påstådda stödet riskerar att ha en konkret inverkan på dennes situation
(Artikel 108 FEUF; rådets förordning 2015/1589, artikel 1 h)
(se punkterna 53–63)
Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Avvisning – Domstolens prövning av hur de faktiska omständigheterna och bevisningen har bedömts – Ej möjlig utom vid missuppfattning – Domstolens kontroll av den rättsliga kvalificeringen av de faktiska omständigheterna i målet – Tillåtet
(Artikel 256.1 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket)
(se punkterna 68–72)
Överklagande – Grunder – Underlåtenhet att ange vari den åberopade felaktiga rättstillämpningen består – Grund som saknar precision – Avvisning
(Artikel 256.1 andra stycket FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket; domstolens rättegångsregler, artikel 168.1 d)
(se punkterna 91–97)
Se avgörandet.