62007CO0374_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Överklagande av den dom som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 22 maj 2007 i mål T‑198/05, Mebrom mot kommissionen, genom vilken förstainstansrätten ogillade en talan om ersättning för den skada som sökanden påstått sig ha lidit som följd av att kommissionen har underlåtit att införa ett system som gjorde det möjligt för bolaget att i januari och februari 2005 importera metylbromid till Europeiska unionen i enlighet med artiklarna 6 och 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet (EGT L 244, s. 1).
Domslut
Avgörande
1) Överklagandet ogillas.
2) Mebrom NV ska ersätta rättegångskostnaderna.