62025CO0163_INF
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 3. oktoobri 2025. aasta kohtumäärus –Sadalbari
(kohtuasi C‑163/25)
Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 ja artikkel 99 – Vastus, mille võib selgelt tuletada kohtupraktikast – Finantsinstrumentide turud – Direktiiv 2004/39/EÜ – Artikli 4 lõike 1 punkt 14 – Mõiste „reguleeritud turg“ – Tegevusluba – Tegevusloa andmise nõuded – Turg, mida juhib pärast ühinemist juriidiline isik, kes juhib ka reguleeritud turgu – Kodukorra artikli 94 punkt c – Ilmselge vastuvõetamatus
Asutamisvabadus – Teenuste osutamise vabadus – Finantsinstrumentide turud – Direktiiv 2004/39 – Reguleeritud turg – Mõiste – Finantsinstrumentide turg, millel ei ole reguleeritud turu tegevusluba selle direktiivi tähenduses ja mis ei vasta selle tingimustele – Väljaarvamine – Ettevõtja, kes ühines reguleeritud turul tegutseva ettevõtjaga – Mõju puudumine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/39, artikli 4 lõike 1 punkt 14 ja artikli 36 lõige 1)
(vt punktid 31, 32 ja 34 ning resolutsioon)
Resolutsioon
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/39/EÜ finantsinstrumentide turgude kohta, millega muudetakse nõukogu direktiive 85/611/EMÜ ja 93/6/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/12/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 93/22/EMÜ, artikli 4 lõike 1 punkti 14 ja artikli 36 lõiget 1
tuleb tõlgendada nii, et
finantsinstrumentide turg, millele ei ole antud „reguleeritud turu“ tegevusluba selle direktiivi tähenduses või mis ei vasta muudele selle direktiivi III jaotises ette nähtud tingimustele, ei ole käsitatav „reguleeritud turuna“ selle direktiivi tähenduses.