62022TO0136_INF
A Törvényszék végzése (hetedik tanács), 2023. december 13. –Hamoudi kontra Frontex
(T‑136/22. sz. ügy) (
1
)
„Szerződésen kívüli felelősség – (EU) 2019/1896 rendelet – Az alapvető jogok védelme területén a Frontexet terhelő kötelezettségek – Tényleges és biztos kár – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”
1.
Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Jogellenesség – Kár – Okozati összefüggés – Valamelyik feltétel hiánya – A kártérítési kereset egészének elutasítása
(EUMSZ 340. cikk, második bekezdés)
(lásd: 20–22. pont)
2.
Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Jogellenesség – Kár – Okozati összefüggés – Együttes feltételek – A bíróság kötelezettsége azok meghatározott sorrendben történő vizsgálatára – Hiány
(EUMSZ 340. cikk, második bekezdés)
(lásd: 23. pont)
3.
Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Tényleges és biztos kár – Bizonyítási teher
(EUMSZ 340. cikk, második bekezdés)
(lásd: 28–30. pont)
4.
Bírósági eljárás – Bizonyítás – Okirati bizonyíték – Tanúvallomás – Bizonyító erő – Az uniós bíróság általi értékelés – Szempontok
(lásd: 31–34., 40., 51., 52., 55., 56. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék a felperest kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 198., 2022.5.16.