61994CC0218_EL
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
++++
1. Στο πλαίσιο της παρούσας προσφυγής λόγω παραβάσεως, η Επιτροπή προσάπτει στο Βασίλειο του Βελγίου ότι παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 189, τρίτο εδάφιο, της Συνθήκης ΕΚ, καθώς και από το άρθρο 17 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 1991, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τον τερματικό εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών περιλαμβανομένης και της αμοιβαίας αναγνωρίσεως της πιστότητας (1) μη εκδίδοντας εντός της ταχθείσας προθεσμίας τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθεί προς τις διατάξεις της προπαρατεθείσας οδηγίας. Ζητεί επικουρικώς από το Δικαστήριο να διαπιστώσει ότι, εν πάση περιπτώσει, το Βασίλειο του Βελγίου παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τις ίδιες διατάξεις, μη ενημερώνοντας αμέσως την Επιτροπή για αυτά τα μέτρα.
2. Το άρθρο 17 της οδηγίας 91/263, επιβάλλει στα κράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία μέτρα, προκειμένου να συμμορφωθούν προς την οδηγία το αργότερο έως τις 6 Νοεμβρίου 1992, και να ενημερώσουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.
3. Το Βασίλειο του Βελγίου δεν αμφισβητεί την παράβαση που του προσάπτεται. Εφιστά απλώς την προσοχή στο γεγονός ότι επεξεργάστηκε τις αναγκαίες διατάξεις για τη μεταφορά της οδηγίας στο εθνικό δίκαιο. Τα εν λόγω σχέδια, εντούτοις, δεν είχαν γίνει αποδεκτά από τις αρμόδιες αρχές κατά το κρίσιμο χρονικό σημείο * δηλαδή κατά τη λήξη της προθεσμίας δύο μηνών που είχε τάξει η Επιτροπή στο Βασίλειο του Βελγίου με την από 7 Φεβρουαρίου 1994 αιτιολογημένη γνώμη της. Καθόσον μπορώ να γνωρίζω, έως τώρα, η κατάσταση αυτή δεν έχει μεταβληθεί.
4. Υπό τις συνθήκες αυτές, μπορώ μόνον να προτείνω στο Δικαστήριο να γίνει δεκτό το κύριο αίτημα της Επιτροπής και να καταδικαστεί το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.
(*) Γλώσσα του πρωτοτύπου: η γερμανική.
(1) * ΕΕ L 128, σ. 1.