62021CJ0376_SUM
Asunto C‑376/21
Zamestnik-ministar na regionalnoto razvitie i blagoustroystvoto i rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa «Regioni v rastezh» 2014‑2020
contra
Obshtina Razlog
(Petición de decisión prejudicialplanteada por el Varhoven administrativen sad)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 16 de junio de 2022
«Procedimiento prejudicial — Contratación pública — Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 — Inaplicabilidad a los contratos públicos celebrados por Estados miembros y financiados mediante recursos procedentes de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos — Directiva 2014/24/UE — Reenvío directo e incondicional de la legislación nacional a disposiciones del Derecho de la Unión — Aplicabilidad a un contrato cuyo valor estimado es inferior al umbral fijado por la Directiva — Artículo 32, apartado 2, letra a) — Facultad de los órganos de contratación de invitar a un único operador económico a participar en un procedimiento negociado sin publicación previa después de constatar el carácter infructuoso de un procedimiento abierto anterior — Obligación de mantener las condiciones iniciales del contrato sin introducir modificaciones sustanciales»
Presupuesto de la Unión Europea — Reglamento financiero — Disposiciones aplicables a los procedimientos de adjudicación de contratos públicos — Ámbito de aplicación
[Reglamentos (UE, Euratom) n.o 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 102, aps. 1 y 2, y n.o 2018/1046, arts. 2, punto 51, 63, ap. 1, 160, aps. 1 y 2, y 174]
(véanse los apartados 46 a 50 y el punto 1 del fallo)
Cuestiones prejudiciales — Competencia del Tribunal de Justicia — Disposiciones del Derecho de la Unión que el Derecho nacional ha declarado aplicables directa e incondicionalmente a situaciones no incluidas en su ámbito de aplicación — Inclusión
(Art. 267 TFUE)
(véase el apartado 55)
Aproximación de las legislaciones — Procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios — Directiva 2014/24/UE — Procedimiento negociado sin publicación previa de un anuncio de licitación — Órgano de contratación que puede dirigirse a un único operador económico — Requisitos
[Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, considerandos 2 y 50 y arts. 4, letra c), 5, 18, ap. 1, párr. 1, 26, ap. 6, y 32, ap. 2]
(véanse los apartados 56, 57, 59, 61 a 63, 65, 70 y 71 y el punto 2 del fallo)
Véase el texto de la resolución.