62021CO0193_INF
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 2021 –RY κατά Επιτροπής
(Υπόθεση C-193/21 P)
«Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτος υπάλληλος – Προσφυγή ακυρώσεως – Καταγγελία συμβάσεως αορίστου χρόνου κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 47, στοιχείο γʹ, σημείο i, του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δικαίωμα ακροάσεως – Εκτέλεση ακυρωτικής δικαστικής αποφάσεως – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Επικύρωση της αρχικής αποφάσεως – Αίτηση αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτη»
1.
Αναίρεση – Λόγοι – Απλή επανάληψη των προβληθέντων ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου λόγων και επιχειρημάτων – Μη προσδιορισμός της προβαλλόμενης πλάνης περί το δίκαιο – Απαράδεκτο
[Άρθρο 256 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 21 και 58, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 168 § 1, στοιχείο δʹ, και 169 § 2)
(βλ. σκέψεις 4 [3-7, 15, 18], 5)
2.
Αναίρεση – Λόγοι – Εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών – Απαράδεκτο – Έλεγχος από το Δικαστήριο της εκτιμήσεως των υποβληθέντων στην κρίση του Γενικού Δικαστηρίου πραγματικών περιστατικών – Αποκλείεται, πλην της περιπτώσεως παραμορφώσεως του περιεχομένου τους
(Άρθρο 256 § 1 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1)
(βλ. σκέψεις 4 [19], 5)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως προδήλως απαράδεκτη.
2)
Ο RY φέρει τα δικαστικά έξοδά του.