62020CJ0349_SUM
Mål C-349/20
NB och AB
mot
Secretary of State for the Home Department
(begäran om förhandsavgörande från First-tier Tribunal (Immigration and Asylum Chamber))
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 3 mars 2022
”Begäran om förhandsavgörande – Gemensam asyl- och invandringspolitik – Normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd – Direktiv 2004/83/EG – Artikel 12 – Flyktingstatus kan inte beviljas – Statslös person av palestinskt ursprung registrerad hos Förenta nationernas hjälporganisation för palestinska flyktingar i Mellanöstern (UNRWA) – Villkor för att automatiskt komma i åtnjutande av förmånerna i direktiv 2004/83/EG – Huruvida UNRWA:s skydd eller bistånd har upphört”
Gränskontroller, asyl och invandring – Asylpolitik – Flyktingstatus eller status som alternativt skyddsbehövande – Direktiv 2004/83 – Förutsättningar för beviljande av flyktingstatus – Person som åtnjuter skydd eller bistånd från andra organ eller kontor inom Förenta nationerna än FN:s flyktingkommissariat – Flyktingstatus kan inte beviljas – Nämnda bistånd har upphört – Erkännande av flyktingstatus
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/32, artikel 46.3; rådets direktiv 2004/83, artiklarna 4.3 a, 5.1 och 12.1 a andra meningen)
(se punkterna 50, 51, 53, 54 och 55–58 samt punkt 1 i domslutet)
Gränskontroller, asyl och invandring – Asylpolitik – Flyktingstatus eller status som alternativt skyddsbehövande – Direktiv 2004/83 – Förutsättningar för beviljande av flyktingstatus – Person som åtnjuter skydd eller bistånd från andra organ eller kontor inom Förenta nationerna än FN:s flyktingkommissariat – Flyktingstatus kan inte beviljas
(Rådets direktiv 2004/83, artiklarna 4.1 och 12.1 a andra meningen)
(se punkterna 63–66 och punkt 2 i domslutet)
Gränskontroller, asyl och invandring – Asylpolitik – Flyktingstatus eller status som alternativt skyddsbehövande – Direktiv 2004/83 – Förutsättningar för beviljande av flyktingstatus – Person som åtnjuter skydd eller bistånd från andra organ eller kontor inom Förenta nationerna än FN:s flyktingkommissariat – Flyktingstatus kan inte beviljas
(Rådets direktiv 2004/83, artikel 12.1 a andra meningen)
(se punkterna 68–72 och punkt 3 i domslutet)
Gränskontroller, asyl och invandring – Asylpolitik – Flyktingstatus eller status som alternativt skyddsbehövande – Direktiv 2004/83 – Förutsättningar för beviljande av flyktingstatus – Person som åtnjuter skydd eller bistånd från andra organ eller kontor inom Förenta nationerna än FN:s flyktingkommissariat – Flyktingstatus kan inte beviljas
(Rådets direktiv 2004/83, artikel 12.1 a andra meningen)
(se punkterna 80, 83 och 84 samt punkt 4 i domslutet)
Se avgörandet.