62022TO0300_INF
Ordinanza del Tribunale (Settima Sezione) del 23 marzo 2023 –Domaine Boyar International / EUIPO – Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ)
(causa T‑300/22) (
1
)
«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo BOLGARÉ – Denominazione di origine anteriore “Bolgheri” – Articolo 8, paragrafo 4 bis, del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2017/1001] – Articolo 46, paragrafo 1, lettera d), del regolamento 2017/1001 – Articolo 103, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013»
1.
Marchio dell’Unione europea – Procedimento di ricorso – Ricorso proposto contro una decisione della divisione di annullamento dell’Ufficio – Esame da parte della commissione di ricorso – Portata – Fatti e prove non dedotti a sostegno dell’opposizione entro il termine all’uopo impartito – Presa in considerazione – Potere discrezionale della commissione di ricorso
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 95, § 2; regolamento della Commissione 2018/625, artt. 7, § 5, e 27, § 4)
(v. punto 24)
2.
Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione relativi – Opposizione da parte del titolare di un marchio non registrato o di un altro segno utilizzato nel commercio – Marchio figurativo BOLGARÉ – Denominazione di origine Bolgheri
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 1308/2013, art. 103, § 2, b); regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 8, § 4 bis]
(v. punti 25‑28, 37‑43)
3.
Agricoltura – Organizzazione comune dei mercati – Vino – Designazione e presentazione dei vini – Denominazioni di origine protette e indicazioni geografiche protette – Tutela – Usurpazione, imitazione o evocazione di una denominazione protetta – Evocazione di una denominazione protetta – Nozione – Criteri
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio n. 1308/2013, art. 103, § 2, b)]
(v. punti 32‑36)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Domaine Boyar International EAD sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dal Consorzio per la tutela dei vini con denominazione di origine Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia).
3)
L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) sopporterà le proprie spese.
(
1
)	GU C 276 del 18.7.2022.