62019TO0507_INF
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2020. gada 25. maija rīkojums –
Lucaccioni/Komisija
(lieta T‑507/19)
Prasība atcelt tiesību aktu – Civildienests – Sagatavojošs tiesību akts – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Prasība, kas ir cieši saistīta ar prasību atcelt tiesību aktu – Pirmstiesas procedūras neievērošana – Nepieņemamība
1.
Ierēdņu celta prasība – Nelabvēlīgs akts – Jēdziens – Sagatavojošs tiesību akts – Izslēgšana
(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)
(skat. 36.–41. punktu)
2.
Ierēdņu celta prasība – Prasība par zaudējumu atlīdzību, kas saistīta ar prasību atcelt tiesību aktu – Prasības atcelt tiesību aktu noraidīšana, kā rezultātā tiek noraidīta prasība par zaudējumu atlīdzību
(Civildienesta noteikumu 91. pants)
(skat. 51. punktu)
3.
Ierēdņu celta prasība – Prasība par zaudējumu atlīdzību, kas celta ārpus pirmstiesas procedūras atbilstoši Civildienesta noteikumiem – Nepieņemamība
(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)
(skat. 54. punktu)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar kuru tiek lūgts, pirmkārt, atcelt Komisijas 2018. gada 13. septembra lēmumu, ar ko ir noraidīts pieteikums par ārsta A, kuru Komisija ir izraudzījusies ārstu komisijas ietvaros, kas ir izveidota saistībā ar prasītāja iesniegto pieteikumu atzīt arodslimības progresēšanu, noraidījumu, un, otrkārt, atlīdzināt kaitējumu, kas esot nodarīts prasītājam.
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
2)
Arnaldo Lucaccioni atlīdzina tiesāšanās izdevumus.