62021CJ0766_SUM
Zadeva C‑766/21 P
Evropski parlament
proti
Axa Assurances Luxembourg SA in drugim
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 23. januarja 2025
„Pritožba – Člen 56 Statuta Sodišča Evropske unije – Več toženih strank v postopku na prvi stopnji – Zamudna sodba, ki je bila izdana v zvezi z eno od teh strank in zoper katero je bil vložen ugovor pred Splošnim sodiščem Evropske unije – Dopustnost pritožbe zoper to sodbo – Pogoji – Člen 41 Statuta Sodišča Evropske unije – Dopustnost odgovora na pritožbo, ki ga je vložila stranka, v zvezi s katero je bila na prvi stopnji izdana zamudna sodba – Člen 172 Poslovnika Sodišča – Nasprotna pritožba stranke, v zvezi s katero je bila izdana zamudna sodba in ki je pri Splošnem sodišču vložila ugovor – Člen 176(1) in člen 178 Poslovnika Sodišča – Nedopustnost – Arbitražna klavzula – Člen 272 PDEU – Zavarovalna pogodba, ki jo je sklenil Evropski parlament – Klavzula o izključitvi škode, ki je neposredno ali posredno povezana s poplavami – Obseg“
Pritožba – Odločbe, zoper katere je mogoče vložiti pritožbo – Dokončna odločba – Pojem – Več toženih strank na prvi stopnji – Zamudna sodba zoper eno od toženih strank – Pritožba zoper točke izreka, ki se nanašajo na toženo stranko, ki se ni spustila v postopek, in zoper katere je bil vložen ugovor – Izključitev – Pritožba zoper točke izreka, ki se nanašajo na druge tožene stranke – Vključitev
(Statut Sodišča, člena 41 in 56, prvi odstavek)
(Glej točke 47 in od 49 do 51.)
Pritožba – Dopustnost – Stranka v zadevi pred Splošnim sodiščem – Pojem – Stranka, ki se ni spustila v postopek, pri Splošnem sodišču – Vključitev – Odgovor na pritožbo stranke, zoper katero je bila izdana zamudna sodba na prvi stopnji – Dopustnost
(Poslovnik Sodišča, člen 172)
(Glej točke od 56 do 58.)
Pritožba – Nasprotna pritožba – Dopustnost – Ugovor, ki je bil pri Splošnem sodišču vložen pred vložitvijo te pritožbe – Neobstoj dokončne odločbe – Nedopustnost
(Poslovnik Sodišča, členi 172, 176 ter 178(1) in (3))
(Glej točke 107, 110 in 111.)
Glej besedilo odločbe.