62009CJ0157_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Ksur tal-Artikoli 43 KE u 45 KE - Aċċess għall-professjoni ta’ nutar u l-eżerċizzju tagħha - Kundizzjoni ta’ nazzjonalità - Parteċipazzjoni fl-eżerċizzju tal-awtorità pubblika.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Billi impona kundizzjoni ta’ nazzjonalità għall-aċċess għall-professjoni ta’ nutar, ir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi naqas milli jwettaq l-obbligi tiegħu taħt l-Artikolu 43 KE.
2) Ir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi huwa kkundannat għall-ispejjeż.
3) Ir-Repubblika tas-Slovenja għandha tbati l-ispejjeż tagħha.