62008TJ0182_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Tožba Komisije na podlagi člena 238 ES, s katero se želi doseči, da se toženi stranki naloži povračilo predplačila, ki ji ga je izplačala Evropska skupnost v okviru pogodbe BU 83/95 UK/AT, skupaj z zamudnimi obrestmi.
Izrek
Izrek
1) Atlantic Energy Ltd se naloži, da Komisiji Evropskih skupnosti plača 226.010 EUR in obresti, določene v členu 23.1 splošnih pogojev pogodbe BU 183/95 UK/AT, in sicer za obdobje, prvič, med 1. junijem 1996 in 28. februarjem 2002 in, drugič, med 16. julijem 2002 in 31. majem 2008, od navedenega zneska pa se odšteje 3610,53 EUR; za končni znesek se naložijo obresti, določene v členu 23.1 navedenih splošnih pogojev, in sicer za obdobje od 1. junija 2008 do končnega poplačila dolga.
2) Atlantic Energy se naloži plačilo stroškov.