62021CJ0399_SUM
Kawża C‑399/21
IRnova AB
vs
FLIR Systems AB
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mis-Svea Hovrätt)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat‑8 ta’ Settembru 2022
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Ġurisdizzjoni, rikonoxximent u eżekuzzjoni ta’ sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali – Regolament (UE) Nru 1215/2012 – Punt 4 tal-Artikolu 24 – Ġurisdizzjoni esklużiva – Ġurisdizzjoni fil-qasam tar-reġistrazzjoni jew tal-validità ta’ privattivi – Kamp ta’ applikazzjoni – Applikazzjoni għal privattiva ppreżentata u privattiva maħruġa fi Stat terz – Kwalità ta’ inventur – Proprjetarju tad-dritt fuq invenzjoni”
Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Ġurisdizzjoni u eżekuzzjoni tas-sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali – Regolament Nru 1215/2012 – Kamp ta’ applikazzjoni
(Konvenzjoni tas‑27 ta’ Settembru 1968; Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1215/2012, premessa 34; Regolament tal-Kunsill Nru 44/2001)
(ara l-punti 27 sa 29, 31)
Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Ġurisdizzjoni u eżekuzzjoni tas-sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali – Regolament Nru 1215/2012 – Ġurisdizzjoni esklużiva – Ġurisdizzjoni fil-qasam tar-reġistrazzjoni jew tal-validità ta’ privattivi – Kamp ta’ applikazzjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1215/2012, punt 4 tal-Artikolu 24)
(ara l-punti 35, 36, 41, 43 sa 47, 49, u d-dispożittiv)
Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Ġurisdizzjoni u eżekuzzjoni tas-sentenzi f’materji ċivili u kummerċjali – Regolament Nru 1215/2012 – Dispożizzjonijiet ta’ dan ir-regolament ikklassifikati bħala ekwivalenti għal dawk tar-Regolament Nru 44/2001 u tal-Konvenzjoni ta’ Brussell – Interpretazzjoni tal-imsemmija dispożizzjonijiet skont il-ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja dwar ir-Regolament Nru 44/2001 u l-Konvenzjoni ta’ Brussell – Ġurisdizzjoni esklużiva – Tilwim fil-qasam tar-reġistrazzjoni jew tal-validità ta’ privattivi – Kunċett
(Konvenzjoni tas‑27 ta’ Settembru 1968, punt 4 tal-Artikolu 16; Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1215/2012, punt 4 tal-Artikolu 24; Regolament tal-Kunsill Nru 44/2001, punt 4 tal-Artikolu 22)
(ara l-punti 37 sa 40)
Ara t-test tad-deċiżjoni.