62022TJ0621_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2023 –SB κατά ΕΥΕΔ
(Υπόθεση T‑621/22) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΥΕΔ – Πρόσληψη – Ανακοίνωση κενής θέσεως – Εναλλαγή προσωπικού – Απόρριψη υποψηφιότητας – Άρθρο 98, παράγραφος 1, του ΚΥΚ – Άρθρο 2, στοιχείο εʹ, του ΚΛΠ – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Ίση μεταχείριση – Κατάχρηση εξουσίας – Ευθύνη – Υλική ζημία και ηθική βλάβη»
1.
Υπάλληλοι – Ανακοίνωση κενής θέσεως – Αντικείμενο – Συγκριτική εξέταση των προσόντων των υποψηφίων – Εξουσία εκτιμήσεως της Διοικήσεως – Όρια – Πλήρωση των προϋποθέσεων της ανακοινώσεως κενής θέσεως – Δικαστικός έλεγχος – Περιεχόμενο
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 29)
(βλ. σκέψεις 49-52, 91)
2.
Υπάλληλοι – Έκτακτοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Υπάλληλοι οι οποίοι εμπίπτουν στο άρθρο 2, στοιχείο εʹ, του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού – Ανάγκη αποσπάσεως του ενδιαφερομένου από τη διπλωματική υπηρεσία κράτους μέλους – Περιεχόμενο – Καθεστώς της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) – Απαίτηση περί προσκομίσεως πιστοποιητικού εκδοθέντος από το οικείο κράτος μέλος – Άρνηση προσλήψεως από την ΕΥΕΔ υποψηφίου μη διαθέτοντος σύννομο πιστοποιητικό – Επιτρέπεται
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρα 2, στοιχείο εʹ, και 50β)
(βλ. σκέψεις 59, 60, 67-81, 88)
3.
Υπάλληλοι – Έκτακτοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Υπάλληλοι που εμπίπτουν στο άρθρο 2, στοιχείο εʹ, του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού – Ανάγκη αποσπάσεως του ενδιαφερομένου από τη διπλωματική υπηρεσία κράτους μέλους – Δυνατότητα εξομοιώσεως της αποκτηθείσας από τον υποψήφιο πείρας στο πλαίσιο εθνικών και ευρωπαϊκών οργανισμών με την αποκτηθείσα σε εθνικό επίπεδο πείρα – Αποκλείεται
(Άρθρο 27 § 3 ΣΕΕ· Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 98 § 1· Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 2, στοιχείο εʹ)
(βλ. σκέψεις 90, 92-96)
4.
Υπάλληλοι – Αρχές – Προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Προϋποθέσεις – Συγκεκριμένες διαβεβαιώσεις εκ μέρους της Διοικήσεως – Έννοια – Πρακτική αντίθετη προς τον ΚΥΚ – Δεν εμπίπτει
(βλ. σκέψεις 102-104, 106)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
2)
Καταδικάζει την SB στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 441 της 21.11.2022.