62019TJ0382_INF
Üldkohtu (üheksas koda) 27. jaanuari 2021. aasta otsus – Turk Hava Yollari vs. EUIPO – Sky (skylife)
(kohtuasi T‑382/19)
Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering – Sõnamärk skylife – Varasem Euroopa Liidu sõnamärk SKY – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)
1.
Euroopa Liidu kaubamärk – Menetlusnormid – Otsuste põhjendav osa – Määruse 2017/1001 artikli 94 lõike 1 esimene lause – ELTL artikliga 296 identne kohaldamisala
(ELTL artikli 296 teine lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 94 lõike 1 esimene lause)
(vt punktid 21, 22 ja 24)
2.
Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Suhtelised kehtetuks tunnistamise põhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi olemasolu – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus – Hindamiskriteeriumid
(Nõukogu määrus 40/94, artikli 1 lõige 2 ja artikli 8 lõike 1 punkt b)
(vt punktid 31–34, 36, 45 ja 46)
3.
Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Nõustumisest tulenevad piirangud – Õigust lõpetav tähtaeg – Tähtaja algus
(Nõukogu määrus 40/94, artikli 53 lõige 2)
(vt punkt 49)
4.
Euroopa Liidu kaubamärk – Menetlusnormid – Faktide kontrollimine omal algatusel – Vastulausemenetlus – Kontrollimise piirdumine esitatud väidetega – Poolte kohustus esitada faktilised asjaolud ja tõendid
(ELTL artikli Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 95 lõige 1)
(vt punkt 51)
5.
Euroopa Liidu kaubamärk – Kaebemenetlus – Liidu kohtusse esitatud hagi – Üldkohtu pädevus – Apellatsioonikodade otsuste õiguspärasuse kontrollimine – Ameti talituste menetluses varem esitamata õiguslike ja faktiliste asjaoludega arvestamine Üldkohtus – Välistamine
(Üldkohtu kodukord, artikkel 188)
(vt punkt 52)
6.
Kohtumenetlus – Kohtukulud – Intellektuaalomandit puudutav kohtuvaidlus – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Apellatsioonikoja menetlusega seotud poolte vältimatud kulud
(Üldkohtu kodukord, artikli 190 lõige 2)
(vt punktid 56 ja 57)
7.
Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Suhtelised kehtetuks tunnistamise põhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi olemasolu – Sõnamärgid skylife ja SKY
(Nõukogu määrus 40/94, artikli 8 lõike 1 punkt b)
(vt punktid 37, 40–43 ja 53)
Ese
Hagi EUIPO neljanda apellatsioonikoja 23. aprilli 2019. aasta otsuse (asi R 880/2018‑4) peale, mis käsitleb Sky ja Turk Hava Yollari vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta Turk Hava Yollari AO kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) ja Sky Ltd kohtukulud.