62023CJ0630_SUM
Zaak C‑630/23
ZHenKN
tegen
AxFina Hungary Zrt.
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Kúria)
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 30 april 2025
„Prejudiciële verwijzing – Consumentenbescherming – Richtlijn 93/13/EEG – Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten – Leaseovereenkomst in vreemde valuta – Artikelen 6 en 7 – Oneerlijk beding dat het wisselkoersrisico bij de consument legt – Gevolgen van de vaststelling dat een dergelijk beding oneerlijk is – Ongeldigheid van de overeenkomst – Gevolgen van de nietigverklaring van de overeenkomst in haar geheel”
Consumentenbescherming – Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten – Richtlijn 93/13 – Vaststelling dat een beding oneerlijk is – Omvang – Beding in leaseovereenkomst dat het wisselkoersrisico bij de consument legt – Beding dat wegens het oneerlijke karakter ervan leidt tot ongeldigheid van de overeenkomst – Nationale regeling op grond waarvan de consument wordt gevrijwaard van de nadelige gevolgen van enkel het oneerlijke beding en de geldigheid van de andere onderdelen van de overeenkomst wordt gehandhaafd – Ontoelaatbaarheid – Verplichting om de situatie waarin de consument zich zonder de overeenkomst bevond te herstellen
(Richtlijn 93/13 van de Raad, art. 6, lid 1, en art. 7, lid 1)
(zie punten 53‑58, 60‑67, 74‑81, 91 en dictum)
Zie de tekst van de beslissing.