62022TJ0435_INF
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Chéad Dlísheomra) an 11 Deireadh Fómhair 2023 – Pascoe pharmazeutische Präparate v EUIPO – Novartis Pharma (PASCELMO)
(Cás T-435/22) (
1
)
(Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Imeachtaí freasúra – Cláruithe idirnáisiúnta lena n-ainmnítear an tAontas Eorpach – Focalmharc ‘PASCELMO’ – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh níos luaithe ‘PASCOE’ – Foras coibhneasta le diúltú – Easpa dóchúlachta go mbeidh mearbhaill ann – Airteagal 8(1)(b) de Rialachán (AE) 2017/1001)
1.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Forálacha nós imeachta – Na cúiseanna ar a bhfuil cinneadh bunaithe – An chéad abairt d’Airteagal 94(1) de Rialachán 2017/1001 – Raon feidhme comhionann lena bhfuil in Airteagal 296 CFAE – Ceanglas nós imeachta riachtanach
(Airteagal 296 CFAE, Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 94, § 1, an chéad abairt)
(féach míreanna 16, 17)
2.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a fháil – Freasúra ag dílseánach trádmhairc níos luaithe comhionann nó cosúil arna chlárú do tháirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Dóchúlacht mearbhaill a bheith ann i dtaca le trádmharc níos luaithe – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8, § 1, (b))
(féach míreanna 27, 28, 58, 68)
3.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a fháil – Freasúra ag dílseánach trádmhairc níos luaithe comhionann nó cosúil arna chlárú do tháirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Dóchúlacht mearbhaill a bheith ann i dtaca le trádmharc níos luaithe – Measúnú ar an dóchúlacht mearbhaill a bheith ann – Cinneadh faoin bpobal ábhartha – Leibhéal airde an phobail – Táirgí cógaisíochta
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8, § 1, (b))
(féach míreanna 33- 36)
4.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a fháil – Freasúra ag dílseánach trádmhairc níos luaithe comhionann nó cosúil arna chlárú do tháirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Cosúlacht idir na trádmharcanna lena mbaineann – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8, § 1, (b))
(féach míreanna 40, 44-46)
5.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a fháil – Freasúra ag dílseánach trádmhairc níos luaithe comhionann nó cosúil arna chlárú do tháirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Dóchúlacht mearbhaill a bheith ann i dtaca le trádmharc níos luaithe – Focalmharcanna PASCELMO agus PASCOE
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 8, § 1, (b))
(féach míreanna 69- 72)
An chuid oibríochtúil
1)
Díbhtear an chaingean.
2)
Ordaítear do Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH na costais a íoc.
(
1
)	IO C 326, 29.8.2022.