62020TO0646_INF
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2020. gada 13. novembra rīkojums –NG u.c./Parlaments un Padome
(lieta T‑646/20 R)
Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Regula (EK) Nr. 561/2006 – Tieša vai individuāla skāruma neesamība – Prasības pēc būtības nepieņemamība – Nepieņemamība
1.
Pagaidu noregulējums – Izpildes apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas nosacījumi – Fumus boni juris – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs – Izmeklēšanas kārtība un pārbaudes veids – Pagaidu noregulējuma tiesneša novērtējuma brīvība
(LESD 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. pants)
(skat. 9. un 12. punktu)
2.
Pagaidu noregulējums – Pieņemamības nosacījumi – Pamatprasības prima facie pieņemamība – Pagaidu noregulējuma tiesneša veiktā pamatprasības virspusēja izvērtēšana
(LESD 256. panta 1. punkts, 278. un 279. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 156. panta 1. punkts)
(skat. 16. un 18. punktu)
3.
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Reglamentējoša akta jēdziens LESD 263. panta ceturtās daļas izpratnē – Jebkurš vispārpiemērojams akts, izņemot leģislatīvus aktus
(LESD 263. panta 4. daļa)
(skat. 24. punktu)
4.
Iestāžu akti – Juridiskā būtība – Leģislatīvi un reglamentējoši akti – Atšķirības kritēriji – Akta pieņemšanas procedūra
(LESD 289. panta 1. un 3. punkts un 294. pants)
(skat. 25. un 26. punktu)
5.
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Vispārēja rakstura tiesību akta radīts individuāls skārums – Nosacījumi
(LESD 263. panta 4. daļa)
(skat. 31.– 33. punktu)
6.
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Individuāls skārums – Kritēriji – Regula, kas attiecas uz minimālajām prasībām par maksimālajiem transportlīdzekļa ikdienas un iknedēļas vadīšanas laikiem, minimālajiem pārtraukumiem un ikdienas un iknedēļas atpūtas laikposmiem – Profesionālu autovadītāju un transporta sabiedrību celta prasība – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība
(LESD 263. panta 4. daļa; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 2020/1054)
(skat. 39. un 43. punktu)
7.
Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Profesionālas apvienības tās biedru interešu aizsardzībai un pārstāvībai prasība – Pieņemamība – Nosacījumi
(LESD 263. panta 4. daļa)
(skat. 44. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas celta saskaņā ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts apturēt Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2020/1054 (2020. gada 15. jūlijs), ar ko Regulu (EK) Nr. 561/2006 groza attiecībā uz minimālajām prasībām par maksimālajiem transportlīdzekļa ikdienas un iknedēļas vadīšanas laikiem, minimālajiem pārtraukumiem un ikdienas un iknedēļas atpūtas laikposmiem un ar ko Regulu (ES) Nr. 165/2014 groza attiecībā uz pozicionēšanu ar tahogrāfu palīdzību (OV 2020, L 249, 1. lpp.), piemērošanu.
Rezolutīvā daļa
1)
Pieteikumu par pagaidu pasākumu noteikšanu noraidīt.
2)
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.