62020TJ0486_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 19 octombrie 2022 – H&H/EUIPO – Giuliani (Swisse)
(Cauza T-486/20) (
1
)
„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Marca Uniunii Europene figurativă Swisse – Cauze de nulitate absolută – Articolul 51 alineatul (1) literele (a) și (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 59 alineatul (1) literele (a) și (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Lipsa caracterului distinctiv – Marcă de natură să înșele publicul – Emblemă a unui stat – Marcă ce cuprinde insigne, embleme sau ecusoane – Articolul 7 alineatul (1) literele (b), (g), (h) și (i) din Regulamentul nr. 40/94 [devenit articolul 7 alineatul (1) literele (b), (g), (h) și (i) din Regulamentul 2017/1001] – Rea-credință – Motivarea cererii de declarare a nulității – Articolul 63 alineatul (2) din Regulamentul 2017/1001 – Întinderea examinării care trebuie efectuată de EUIPO – Articolul 95 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001 – Dreptul de a fi ascultat – Articolul 41 din la Carta drepturilor fundamentale”
1.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate absolută – Examinare separată a motivelor de refuz în raport cu fiecare dintre produsele sau serviciile vizate în cererea de înregistrare – Interpretarea motivelor de refuz în lumina interesului general care stă la baza fiecăruia dintre ele – Aprecierea caracterului distinctiv al unei mărci prin efectuarea doar a unei analize a altor motive absolute de refuz – Inadmisibilitate – Lipsa unor considerații în raport cu unul dintre motivele absolute de refuz acoperită prin suprapunerea acestor motive – Inadmisibilitate
[Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (B), (g), (h) și (i) și art. 51 alin. (1) lit. (a)]
(a se vedea punctele 58-66)
2.
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cerere de declarare a nulității – Determinarea motivelor de nulitate pe care se întemeiază cererea
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 63 alin. (2)]
(a se vedea punctul 70)
3.
Marcă a Uniunii Europene – Dispoziții de procedură – Examinare din oficiu a faptelor – Procedură de declarare a nulității care privește motive absolute de refuz – Examinare limitată la motivele invocate
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 7, 59, 62 și 95 alin. (1)]
(a se vedea punctul 76)
4.
Marcă a Uniunii Europene – Dispoziții de procedură – Examinare din oficiu a faptelor – Obligația de diligență
[Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41 alin. (1); Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 95 alin. (1)]
(a se vedea punctul 77)
Dispozitivul
1)
Anulează Decizia Camerei a cincea de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 25 mai 2020 (cauza R 2185/2019-5).
2)
EUIPO va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Health and Happiness (H&H) Hong Kong Ltd.
3)
Giuliani SpA va suporta propriile cheltuieli de judecată.
(
1
)	JO C 320, 28.9.2020.