62018TJ0757_INF
Решение на Общия съд (шести състав) от 19 януари 2022 г. —Koinopraxia Touristiki Loutrakiou/Комисия
(Дело T‑757/18)
„Държавни помощи — Гръцки казина — Правна уредба, която предвижда данък от 80 % върху входни такси с различна стойност — Диференциране между публични и частни казина — Жалба — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и за неправомерна и се разпорежда възстановяването ѝ — Отмяна на решението с решение на Общия съд — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Жалба за отмяна — Обжалваем акт — Допустимост — Право на защита“
1.
Съдебно производство — Встъпване — Възражение за недопустимост, което не е направено от ответника — Недопустимост — Липса на абсолютни процесуални предпоставки — Служебно разглеждане от съда
(член 40, четвърта алинея от Статута на Съда; член 129 и член 142, параграф 3 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 32)
2.
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Актове, предназначени да произведат правно действие — Понятие — Решение на Комисията, с което се установява, че не е налице държавна помощ, и което е прието след отмяната на първото ѝ решение, с което се констатира несъвместимостта на помощта с вътрешния пазар — Отменено решение, което не е слагало край на официалната процедура по разследване по отношение на всички твърдения в първоначално подадената жалба до Комисията — Включване
(член 108, параграф 3 ДФЕС и член 263 ДФЕС)
(вж. т. 44—55)
3.
Помощи, предоставяни от държавите — Административно производство — Задължения на Комисията — Решение на Комисията, с което се установява несъвместимостта на помощ с вътрешния пазар и се разпорежда нейното връщане — Отмяна поради грешка при прилагане на правото и явни грешки в преценката — Изискван от отменителното решение нов анализ, който Комисията може да направи, без да възобновява разследването на случая — Право на изслушване, спазено при приемането на отмененото решение — Приемане на ново решение без възобновяване на официалната процедура по разследване — Допустимост
(член 108, параграф 2 ДФЕС и член 266 ДФЕС)
(вж. т. 66—72, 79—89 и 91—101)
4.
Право на Европейския съюз — Принципи — Право на защита — Прилагане към образуваните от Комисията административни производства — Разглеждане на неправомерна мярка за помощ — Права, предоставени в полза единствено на държавите членки, но не и на заинтересованите лица
(член 108, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 90 и 91)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ЕС) 2018/1575 на Комисията от 9 август 2018 година относно мерките, приведени в действие от Гърция по отношение на някои гръцки казина, SA.28973 — C 16/2010 (ex NN 22/2010, ex CP 318/2009) (OВ L 262, 2018 г., стp. 61)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA — Loutraki AE — Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE да заплати съдебните разноски.