62007CO0012_EL
Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Αντικείμενο της υπόθεσης
Αντικείμενο
Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως — Tribunale civile di Genova — Απευθείας ανάθεση της διαχειρίσεως δημόσιων υπηρεσιών και υποδομών σε εταιρία ασκούσα έλεγχο επί της σχετικής αγοράς — Ανάθεση στην εταιρία αυτή της εξουσίας να καθορίζει το περιεχόμενο των συμβάσεων παραχωρήσεως που έχουν συναφθεί μεταξύ των ανταγωνιστών της και του Δημοσίου και να τις καταγγέλλει — Συμβατό με τα άρθρα 43, 49, 82, 86 και 87 EK
Διατακτικό
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφαίνεται:
H αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale civile di Genova με απόφαση της 9ης Ιανουαρίου 2007 είναι προδήλως απαράδεκτη.