62024TO0162_INF
Определение на Общия съд (пети състав) от 11 февруари 2025 г. —BT/Комисия
(Дело T‑162/24)
„Публична служба — Длъжностни лица — Преживял съпруг — Отговорност — Имуществени и неимуществени вреди — Сила на пресъдено нещо — Частична недопустимост — Член 41 от Хартата на основните права — Равно третиране — Иск, който отчасти е явно лишен от всякакво правно основание“
1.
Съдебно производство — Сила на пресъдено нещо — Обхват — Недопустимост на втори иск/втора жалба — Условия — Идентичност на страните, предмета и основанието на двете жалби
(вж. т. 32, 34, 36 и 41—50)
2.
Съдебно производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Определяне на ответника — Погрешно посочване като ответник на лице, което не е издателят на обжалвания акт — Недопустимост
(Процедурен правилник на Общия съд, член 76, буква в)
(вж. т. 54—57)
3.
Длъжностни лица — Социално осигуряване — Дарения, заеми и авансови плащания — Молба за отпускане на дарение — Право на преценка на администрацията — Обхват — Автономност на институциите
(Договор от Амстердам, член 9, параграф 3; Правилник за длъжностните лица, член 76)
(вж. т. 67)
Диспозитив
1)
Отхвърля иска като отчасти недопустим и отчасти явно лишен от всякакво правно основание.
2)
Няма основание за произнасяне по молбата за встъпване на Association internationale des anciens de l’Union européenne (AIACE).
3)
Осъжда BT да заплати съдебните разноски.