A Törvényszék 2026. január 28-i ítélete – LU kontra EBB
(T-365/24. sz. ügy)1
„Közszolgálat – Az EBB személyi állománya – Lelki zaklatás – Igazgatási vizsgálat – Segítségnyújtás iránti kérelem – A kérelem elutasítása – Fegyelmi eljárás megindításáról szóló határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Előkészítő aktus – Elfogadhatóság – Indokolási kötelezettség – Mérlegelési hiba – Felelősség”
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: LU (képviselő: B. Maréchal ügyvéd)
Alperes: Európai Beruházási Bank (képviselők: K. Carr és J. Pawlowicz meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
Tárgy
Az EUMSZ 270. cikken és az Európai Unió Bírósága alapokmánya 50a. cikkén alapuló keresetével a felperes egyrészt az Európai Beruházási Bank (EBB) elnöke 2024. április 19-i, a felperes zaklatás miatti panaszát elutasító és annak visszaélésszerű jellegét megállapító határozatának, valamint az EBB elnöke 2021. január 8-i, vele szemben fegyelmi eljárást megindító határozatának megsemmisítését, másrészt pedig az általa állítólagosan elszenvedett károk megtérítését kéri.
Rendelkező rész
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
A Törvényszék LU-t kötelezi a költségek viselésére.
____________
1     HL C, C/2024/5825, 2024.10.7.