62006TJ0176_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Na jednej strane návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2006) 1706 z 20. apríla 2006, ktorým sa znižuje pomoc Európskeho fondu pre regionálny rozvoj udelená vo forme globálneho grantu na účely realizácie opatrení na podporu malých a stredných podnikov v talianskom regióne Basilicata poskytnutá v rámci pomoci Spoločenstva pre štrukturálne intervencie v regiónoch Talianska patriacich do cieľa č. 1, a na druhej strane žaloba o náhradu škody spôsobenej týmto rozhodnutím
Výrok
Výrok
1. Žaloba sa zamieta.
2. Sviluppo Italia Basilicata SpA je povinná nahradiť trovy konania.