62021CJ0595_SUM
Sag C-595/21
LSI – Germany GmbH
mod
Freistaat Bayern
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bayerisches Verwaltungsgericht Ansbach)
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 1. december 2022
»Præjudiciel forelæggelse – forbrugerbeskyttelse – fødevareinformation til forbrugerne – forordning (EU) nr. 1169/2011 – artikel 17 og bilag VI, del A, punkt 4 – »varebetegnelsen for fødevaren« – »varebetegnelse« – obligatoriske oplysninger på mærkningen af fødevarer – en bestanddel eller en ingrediens, der anvendes til hel eller delvis erstatning af en bestanddel eller en ingrediens, som forbrugerne forventer normalt anvendes eller er naturligt forekommende i en fødevare«
Tilnærmelse af lovgivningerne – fødevareinformation til forbrugerne – forordning nr. 1169/2011 – obligatorisk fødevareinformation – varebetegnelsen for fødevaren – varebetegnelse – selvstændig betydning – foreligger ikke
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1169/2011, art. 7, stk. 1, litra d), art. 9 og art. 17, stk. 1, 4 og 5, samt bilag VI, del A, punkt 4]
(jf. præmis 20-25, 31, 32, 34 og 35 samt domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.