62006TJ0206_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Cerere de anulare a articolului 1 literele (c) și (d), a articolului 2 litera (b) și a articolelor 3 și 4 din Decizia C(2006) 2098 final a Comisiei din 31 mai 2006 privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/F/38.645 – Metacrilați), precum și, cu titlu subsidiar, cerere de modificare a articolului 2 litera (b) din această decizie
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Respinge acțiunea.
2) Obligă Total SA și Elf Aquitaine SA la plata cheltuielilor de judecată.