62021CJ0595_SUM
Дело C‑595/21
LSI — Germany GmbH
срещу
Freistaat Bayern
(Преюдициално запитване_отправено от Bayerisches Verwaltungsgericht Ansbach)
Решение на Съда (осми състав) от 1 декември 2022 година
„Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Предоставяне на информация за храните на потребителите — Регламент (EС) № 1169/2011 — Член 17 и част А, точка 4 от приложение VI — „Наименование на храната“ — „Наименование на продукта“ — Задължителни данни върху етикета на храните — Компонент или съставка, използван/а за пълна или частична замяна на компонент или съставка, който/която потребителите очакват да бъде обичайно използван/а в дадена храна“
Сближаване на законодателствата — Предоставяне на потребителите на информация за храните — Регламент № 1169/2011 — Задължителна информация за храните — Наименование на храната — Наименование на продукта — Самостоятелно значение — Липса
(член 7, параграф 1, буква г), член 9 и член 17, параграфи 1, 4 и 5 от Регламент № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета и част А, точка 4 от приложение VI към него)
(вж. т. 20—25, 31, 32, 34 и 35 и диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.