SKLEP SODIŠČA (sedmi senat)
z dne 9. decembra 2009
Zadeva C-432/08 P
Luigi Marcuccio
proti
Evropski komisiji
„Pritožba – Uradniki – Socialna varnost – Povračilo stroškov zdravljenja – Zavrnitev predloga za povračilo celotnih stroškov zdravljenja, ki so nastali tožeči stranki, na podlagi molka organa – Deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena pritožba“
Predmet: Pritožba, vložena zoper sodbo Sodišča prve stopnje (zdaj Splošno sodišče) (prvi senat) z dne 9. julija 2008 v združenih zadevah
Marcuccio proti Komisiji (T-296/05 in T-408/05), s katero je Splošno sodišče kot nedopustna zavrglo predlog za razglasitev
ničnosti dveh odločb na podlagi molka oddelka za izplačila Skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja Evropske skupnosti,
s katerima je bilo zavrnjeno stoodstotno povračilo nekaterih stroškov zdravljenja, ki so nastali tožeči stranki, in predlog,
naj se Komisiji naloži, da tožeči stranki izplača zneske nekaterih stroškov zdravljenja.
Odločitev:       Pritožba se zavrne. L. Marcucciu se naloži plačilo stroškov pritožbe.
Povzetek
Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dejstev, predloženih Splošnemu sodišču
– Izključitev, razen v primeru izkrivljanja
(člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58)