62008TJ0577_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Nõue tühistada komisjoni 29. oktoobri 2008. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja pakkumus hankemenetluses maakasutuse modelleerimise programmi rakendamiseks, ning nõue hüvitada hagejale tekitatud kahju.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Proges – Progetti di sviluppo Srl‑ilt, kes ühtlasi kannab ise enda kohtukulud.