62023CJ0579_SUM
Mål C-579/23 P
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses m.fl.
mot
Europeiska kommissionen
Domstolens dom (första avdelningen) av den 4 oktober 2024
”Överklagande – Skydd av ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar – Förordning (EU) nr 1151/2012 – Artiklarna 7 och 8 – Artikel 49.2 och artikel 50.1 – Omfattningen av Europeiska kommissionens kontroll av ansökningar om registrering av namn som geografisk beteckning – Fördelning av befogenheter mellan de nationella myndigheterna och kommissionen – Villkor för registrering av ett namn”
Jordbruk – Enhetlig lagstiftning – Skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel – Förordning nr 1151/2012 – Behörighetsfördelningen mellan medlemsstaterna och kommissionen
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1151/2012, skälen 19, 58 och 61 samt artiklarna 49.2 och 50)
(se punkterna 33, 34 och 37–44)
Jordbruk – Enhetlig lagstiftning – Skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel – Förordning nr 1151/2012 – Skydd – Missbruk eller imitation av eller anspelning på ett skyddat namn – Anspelning på ett skyddat namn – Begrepp – Kriterier – Helhetsbedömning av den nationella domstolen
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1151/2012, artiklarna 7.1, 8.1 b samt 13.1 b och 13.3)
(se punkterna och 51–54)
Jordbruk – Enhetlig lagstiftning – Skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel – Förordning nr 1151/2012 – Villkor för registrering av ett namn
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1151/2012, artiklarna 6.3, 7.1, 8.1 b, 11, 13.1 b, 49.2, 50.1 och 52.1)
(se punkterna 52, 55–58, 61–63, 68, 69, 77 och 80)
Se avgörandet.