62022TJ0065_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 8ης Μαρτίου 2023 –PS κατά ΕΤΕπ
(Υπόθεση T‑65/22) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΤΕπ – Κοινωνική ασφάλιση – Καθεστώς ασφαλίσεως για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες – Ολική μόνιμη αναπηρία – Επαγγελματική προέλευση της ασθένειας – Σύμβαση συναφθείσα με ασφαλιστική εταιρία – Έκταση των υποχρεώσεων τις οποίες εξακολουθεί να υπέχει η ΕΤΕπ»
1.
Υπάλληλοι – Υπάλληλοι της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων – Κοινωνική ασφάλιση – Ασφάλιση κατά ατυχημάτων και επαγγελματικών νόσων – Ασφαλιστική σύμβαση που έχει συναφθεί μεταξύ της Τράπεζας και ασφαλιστικής εταιρίας – Επεξεργασία αιτήματος αναγνωρίσεως της επαγγελματικής προελεύσεως ασθένειας από την ασφαλιστική εταιρία – Υποχρεώσεις που εξακολουθεί να υπέχει η τράπεζα – Περιεχόμενο – Όρια
(Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρα 31 και 34· κανονισμός του προσωπικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, άρθρο 33a)
(βλ. σκέψεις 40, 41, 46-55, 57, 59, 61-65)
2.
Υπαλληλικές προσφυγές – Υπάλληλοι της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Τήρηση της προηγούμενης διοικητικής διαδικασίας
(Άρθρο 270 ΣΛΕΕ· κανονισμός του προσωπικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, άρθρα 41 και 41α)
(βλ. σκέψεις 69-72, 77)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
2)
Καταδικάζει τον PS στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	EE C 128 της 21.3.2022.