62020TO0212_INF
Usnesení Tribunálu (třetího senátu) ze dne 6. září 2023 – Gaz-System v. ACER
(věc T‑212/20) (
1
)
„Žaloba na neplatnost – Energetika – Nařízení (EU) 2017/459 – Mechanismy přidělování kapacity v plynárenských přepravních soustavách – Výběr rezervačních platforem kapacit přepravy plynu – Rozhodnutí ACER v případě neexistence dohody mezi vnitrostátními regulačními orgány – Výběrový postup ACER – Podmínky opětovného zahájení postupu ze strany ACER po vrácení odvolací komisí – Rozsah a intenzita přezkumu legality rozhodnutí ACER odvolací komisí – Zjevně opodstatněná žaloba“
Agentury Evropské unie – Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) – Odvolací řízení – Odvolání k odvolacímu senátu ACER – Žaloba podaná proti rozhodnutí ACER o výběru platformy pro vyhrazení kapacit přepravy plynu – Rozsah přezkumu – Posouzení komplexních technických a hospodářských skutečností – Přezkum legality, který se nesmí omezit pouze na přezkum zjevně nesprávných posouzení
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2019/942, čl. 25 až 28; nařízení Komise 2017/459, čl. 37 odst. 3)
(viz body 25–40)
Výrok
1)
Rozhodnutí odvolací komise Agentury Evropské unie pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) č. A-006-2019 ze dne 7. února 2020 se zrušuje.
2)
ACER se ukládá náhrada nákladů řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 191, 8.6.2020.