62021TO0187_INF
Rješenje predsjednika Općeg suda od 17. rujna 2021. – Firearms United Network i dr./Komisija
(predmet T-187/21 R)
„Privremena pravna zaštita – REACH – Izmjena Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 – Ograničenje za olovo i njegove spojeve – Uporaba olovnog streljiva za lov – Zaštita močvarnih područja – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”
1.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za odobravanje – Fumus boni iuris – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Kumulativnost – Redoslijed ispitivanja i način provjere – Diskrecijska ovlast suca privremene pravne zaštite – Odvagivanje svih interesa o kojima je riječ
(čl. 256. st. 1. i čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156.)
(t. 8., 10., 11.)
2.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za odobravanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Teret dokazivanja
(čl. 256. st. 1. i čl. 278. i 279. UFEU-a)
(t. 14.)
3.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za odobravanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Teret dokazivanja – Nužnost isticanja rizika osobnog trpljenja štete
(čl. 278. i 279. UFEU-a)
(t. 20., 22.)
Predmet
Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a za suspenziju primjene Uredbe Komisije (EU) 2021/57 оd 25. siječnja 2021. o izmjeni Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) u pogledu olova u sačmi u močvarnim područjima i oko njih (SL 2021., L 24, str. 19.).
Izreka
1.
Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
2.
O troškovima će se odlučiti naknadno.