62024TJ0190_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 10 de septiembre de 2025 —Comptoir Sel Solaire/Commission
(Asunto T‑190/24)
«Agricultura — Indicaciones geográficas protegidas — Procedimiento de oposición — Inscripción del nombre “Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue” — Artículo 52, apartado 3, letra b), del Reglamento (UE) n.o 1151/2012 — Principio de buena administración»
1.
Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que las afectan directa e individualmente — Afectación directa — Criterios — Reglamento por el que se inscribe un nombre en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas — Protección de la indicación geográfica Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue — Recurso interpuesto por un grupo de productores de sal — Participación del grupo en el procedimiento de oposición a la inscripción del nombre ante la Comisión — Admisibilidad
[Art. 263 TFUE, párr. 4; Reglamento (UE) 2024/423 de la Comisión]
(véanse los apartados 26 a 37)
2.
Agricultura — Legislaciones uniformes — Protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios — Reglamento (UE) n.o 1151/2012 — Procedimiento de registro — Inscripción del nombre como indicación geográfica protegida — Requisitos — Conformidad del método de obtención del producto con una norma de producción nacional preexistente — Exclusión — Conformidad del método de obtención del producto con los métodos de obtención descritos en el pliego de condiciones de las denominaciones de origen protegidas y de las indicaciones geográficas protegidas correspondientes a dicho producto — Exclusión
[Reglamento (CE) n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 5, ap. 2, 7, ap. 1, letra a), y 50 ap. 1]
(véanse los apartados 45 a 55)
3.
Agricultura — Legislaciones uniformes — Protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios — Reglamento (UE) n.o 1151/2012 — Procedimiento de registro — Inscripción del nombre como indicación geográfica protegida — Denominación que asocia el producto «fleur de sel» a una zona geográfica determinada — Posibilidad de diferenciar otras denominaciones que contengan estos términos en función de su origen geográfico — Denominación que no induzca a error al consumidor en cuanto a las propiedades o los métodos de producción del producto — Denominación que no genera una situación de competencia desleal
[Reglamento (CE) n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 1, ap. 1, letras a) y b), 4, letra c), y 5, ap. 2; Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), art. 22]
(véanse los apartados 61 a 74, 78 y 83 a 86)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Comptoir Sel Solaire cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
3)
La República Francesa cargará con sus propias costas.