62023TJ1026_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 1. októbra 2025 –Laudamotion/Komisia
(vec T‑1026/23)
„Hospodárska súťaž – Kartely – Odvetvie letectva – Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Článok 7 nariadenia (ES) č. 773/2004 – Zosúladený postup – Lietadlá prenajaté s posádkou – Prístup k spisu – Zásada riadnej správy vecí verejných – Nedostatok záujmu Únie – Pravdepodobnosť možnosti preukázať existenciu porušenia – Primeraná lehota – Zjavne nesprávne posúdenie“
1.
Hospodárska súťaž – Správne konanie – Práva sťažovateľov – Prístup k dokumentom – Rozsah – Obmedzenia
(Články 101 a 102 ZFEÚ; nariadenie Komisie č. 773/2004, článok 8 ods. 1)
(pozri body 23 – 41)
2.
Hospodárska súťaž – Správne konanie – Skúmanie sťažností – Určenie priorít Komisiou – Povinnosť Komisie prijať rozhodnutie o existencii porušenia – Neexistencia – Zohľadnenie záujmu Únie spojeného s prešetrením veci – Diskrečná právomoc Komisie – Obmedzenia – Povinnosť odôvodnenia – Povinnosť preskúmať skutkové a právne okolnosti, s ktorými ju oboznámil sťažovateľ
(Články 101, 102 a článok 105 ods. 1 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 1/2003; nariadenie Komisie č. 773/2004, článok 7)
(pozri body 50 – 71, 77, 78, 80, 82)
3.
Hospodárska súťaž – Správne konanie – Skúmanie sťažností – Určenie priorít Komisiou – Zohľadnenie záujmu Únie spojeného s prešetrením veci – Kritériá posúdenia – Pravdepodobnosť možnosti preukázať existenciu porušenia – Povinnosť zvážiť na jednej strane stupeň pravdepodobnosti konštatovania porušenia a na druhej strane stupeň pravdepodobnosti rôznych hodnoverných vysvetlení namietaného správania – Neexistencia – Súdne preskúmanie – Obmedzenia
(Články 101, 102 a článok 105 ods. 1 ZFEÚ; nariadenie Rady č. 1/2003; nariadenie Komisie č. 773/2004, článok 7)
(pozri body 77 – 82, 88 – 94,100, 124, 135, 148)
Výrok rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Laudamotion GmbH a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.