62022CJ0076_SUM
Rechtssache C‑76/22
QI
gegen
Santander Bank Polska S.A.
(Vorabentscheidungsersuchendes Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie)
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 17. Oktober 2024
„Vorlage zur Vorabentscheidung – Verbraucherschutz – Richtlinie 2014/17/EU – Wohnimmobilienkreditverträge für Verbraucher – Art. 25 Abs. 1 – Vorzeitige Rückzahlung – Recht des Verbrauchers auf Ermäßigung der Gesamtkosten des Kredits – Art. 4 Nr. 13 – Begriff ‚Gesamtkosten des Kredits für den Verbraucher‘ – Laufzeitabhängige Kosten – Provision für die Kreditgewährung, die bei Vertragsabschluss zu zahlen ist – Methode zur Berechnung der Ermäßigung“
Verbraucherschutz – Verbraucherkreditverträge – Richtlinie 2008/48 – Wohnimmobilienkreditverträge für Verbraucher – Richtlinie 2014/17 – Durchführung von Kreditverträgen und Ausübung damit zusammenhängender Rechte – Vorzeitige Rückzahlung – Recht auf eine Ermäßigung der Gesamtkosten des Kredits, die sich nach den Zinsen und den Kosten für die verbleibende Laufzeit des Vertrags richtet – Umfang
(Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates 2008/48, Art. 16 Abs. 1, und 2014/17, Art. 25 Abs. 1)
(vgl. Rn. 23, 24)
Verbraucherschutz – Wohnimmobilienkreditverträge für Verbraucher – Richtlinie 2014/17 – Durchführung von Kreditverträgen und Ausübung damit zusammenhängender Rechte – Vorzeitige Rückzahlung – Recht auf eine Ermäßigung der Gesamtkosten des Kredits, die sich nach den Zinsen und den Kosten für die verbleibende Laufzeit des Vertrags richtet – Gesamtkosten des Kredits für den Verbraucher – Begriff – Beim Abschluss des Hypothekenkreditvertrags erhobene Provision – Fehlende Angaben des Kreditgebers, anhand deren geprüft werden könnte, ob die Provision von der Laufzeit des Vertrags unabhängig ist – Einbeziehung
(Richtlinie 2014/17 des Europäischen Parlaments und des Rates, Art. 25 Abs. 1)
(vgl. Rn. 28-35, 38, 39, Tenor 1)
Verbraucherschutz – Wohnimmobilienkreditverträge für Verbraucher – Richtlinie 2014/17 – Durchführung von Kreditverträgen und Ausübung damit zusammenhängender Rechte – Vorzeitige Rückzahlung – Recht auf eine Ermäßigung der Gesamtkosten des Kredits, die sich nach den Zinsen und den Kosten für die verbleibende Laufzeit des Vertrags richtet – Bestimmung des Betrags der Ermäßigung – In der Richtlinie vorgesehene Berechnungsmethode – Fehlen
(Richtlinie 2014/17 des Europäischen Parlaments und des Rates, Art. 25 Abs. 1)
(vgl. Rn. 41, 50-53, Tenor 2)
Siehe Text der Entscheidung.