62009TO0173_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Tillgång till ett beslut av kommissionen av den 28 januari 2009 i ett förfarande enligt artikel 81 i EG‑fördraget och artikel 53 i EES-avtalet (ärende COMP/G/39.406 – Marina slangar) och avlägsnande av sökandens namn i detta beslut.
Domslut
Avgörande
1) Ansökan om interimistiska åtgärder avslås i den del dess föremål inte redan har förfallit.
2) Detta beslut upphäver och ersätter beslutet av den 6 maj 2009.
3) Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.