62020TJ0284_INF
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 28. aprila 2021 –Klaus Berthold/EUIPO – Thomann (HB Harley Benton)
(Zadeva T‑284/20)
„Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Figurativna znamka HB Harley Benton – Prejšnja besedna znamka Evropske unije HB – Prejšnje nacionalno trgovsko ime – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) in (4) Uredbe (EU) 2017/1001
1.
Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Ponovni preizkus dejanskega stanja ob upoštevanju dokazov, ki so bili prvič predloženi pred njim – Izključitev
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 72)
(Glej točko 23.)
2.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točke 33, 34, 83, 118 in 119.)
3.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Presoja verjetnosti zmede – Določitev upoštevne javnosti – Raven pozornosti javnosti
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točko 52.)
4.
Znamka Evropske unije – Vložitev prijave znamke Evropske unije – Določitev proizvodov oziroma storitev, na katere se nanaša znamka – Zahtevi jasnosti in natančnosti – Določitev obsega varstva, ki ga zagotavlja znamka, s strani pristojnih organov in gospodarskih subjektov
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 33(2))
(Glej točko 61.)
5.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnimi proizvodi ali storitvami – Merila presoje – Komplementarnost proizvodov ali storitev
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točke 73, 74 in 78.)
6.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje – Sestavljena znamka
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točke 89, 99, 103, 106 in 107.)
7.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Ponderiranje elementov podobnosti ali različnosti znakov – Upoštevanje značilnosti znakov ali pogojev trženja proizvodov ali storitev – Sektor oblačil
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točko 120.)
8.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativna znamka HB Harley Benton in besedna znamka HB
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točke od 121 do 123 in 128.)
9.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Verjetnost povezovanja – Prejšnje znamke, ki imajo značilnosti, zaradi katerih je zanje mogoče šteti, da so del iste serije ali družine – Pogoji
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(1)(b))
(Glej točko 125.)
10.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Pogoji – Razlaga ob upoštevanju prava Unije – Presoja ob upoštevanju meril, določenih z nacionalnim pravom, ki ureja navajani znak
(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 8(4))
(Glej točki 134 in 135.)
11.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Pogoji – Presoja ob upoštevanju meril, določenih z nacionalnim pravom, ki ureja navajani znak – Preverjanje vsebine nacionalnega prava – Obseg
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(4); Uredba Komisije 2018/625, člen 7(2)(d))
(Glej točke od 139 do 142.)
Predmet
Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 11. marca 2020 (zadeva R 1359/2019-4) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Thomann GmbH in Klaus Berthold Besitzgesellschaft GmbH & Co. KG.
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Družbi Klaus Berthold Besitzgesellschaft GmbH & Co. KG se naloži plačilo stroškov.