62024TO0162_INF
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 11. veljače 2025. – BT/Komisija
(predmet T-162/24)
„Javna služba – Dužnosnici – Nadživjeli bračni drug – Odgovornost – Imovinska i neimovinska šteta – Presuđena stvar – Djelomična nedopuštenost – Članak 41. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Jednako postupanje – Očito djelomično pravno neutemeljena tužba”
1.
Sudski postupak – Pravomoćnost – Doseg – Nedopuštenost druge tužbe – Pretpostavke – Istovjetnost stranaka, predmeta i razloga u dvjema tužbama
(t. 32., 34., 36., 41.-50.)
2.
Sudski postupak – Tužba kojom se pokreće postupak – Formalni zahtjevi – Identifikacija tuženika – Pogrešna naznaka kao tuženika osobe koja nije autor pobijanog akta – Nedopuštenost
(Poslovnik Općeg suda, čl. 76. t. (c))
(t. 54.-57.)
3.
Dužnosnici – Socijalna sigurnost – Darovi, zajmovi ili predujmovi – Zahtjev za dodjelu dara – Diskrecijska ovlast uprave – Doseg – Autonomija institucija
(Ugovor iz Amsterdama, čl. 9. st. 3.; Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 76.)
(t. 67.)
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao djelomično nedopuštena i djelomično očito pravno neosnovana.
2.
Obustavlja se postupak o zahtjevu za intervenciju Međunarodnog udruženja bivših dužnosnika Europske unije (AIACE International).
3.
Osobi BT nalaže se snošenje troškova.