62009CO0039_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Жалба срещу решението на Първоинстанционния съд (осми състав) от 13 ноември 2008 г. по дело SPM/Съвет и Комисия (Т‑128/05), с което Първоинстанционният съд отхвърля иска за обезщетение на жалбоподателя, насочен към поправяне на претърпените от него вреди в резултат на твърдяната незаконосъобразна правна уредба, приета от Съвета и Комисията в областта на вноса на банани в Общността — Извъндоговорна отговорност на Общността — Банани с произход от АКТБ — Твърдяна вреда, претърпяна от независим производител — Неспазване на правилата на конкуренцията в областта на общата селскостопанска политика — Нарушение на общи принципи на правото, и по-специално на принципа на добра администрация
Диспозитив
Диспозитив
1) Отхвърля жалбата.
2) Осъжда Société des plantations de Mbanga SA (SPM) да заплати съдебните разноски.