62023TJ1089_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tas‑7 ta’ Mejju 2025 – RTL Group Markenverwaltung vs EUIPO – Örtl (RTL)
(Kawża T‑1089/23)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ revoka – Trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea RTL – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Artikolu 58(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001 – Produzzjoni ta’ fatti u ta’ provi għall-ewwel darba quddiem il-Bord tal-Appell – Artikolu 95(2) tar-Regolament 2017/1001 – Artikolu 27(4) tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625 – Abbuż ta’ dritt”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Prova tal-użu – Użu ġenwin – Kunċett – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Rekwiżit ta’ provi konkreti u oġġettivi
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punti 16, 19, 20, u 91 sa 93)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Prova tal-użu – Użu parzjali – Effett
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(2))
(ara l-punti 17 u 18)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Talba għal revoka – Ammissibbiltà – Nuqqas ta’ ssuġġettar għall-assenza ta’ abbuż ta’ dritt jew għall-bona fide tal-persuna li tressaq it-talba għal revoka
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 63(1)(a))
(ara l-punti 27 sa 30)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Trade mark figurattiva RTL
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punti 35, 55, 82, 83, 36 u 101)
5.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Dispożizzjonijiet proċedurali – Proċedimenti ta’ revoka – Fatti u provi mhux ippreżentati fit-terminu mogħti għal dan l-għan – Teħid inkunsiderazzjoni – Setgħa ta’ evalwazzjoni tal-Bord tal-Appell
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 95(2); Regolament tal-Kummissjoni 2018/625, Artikolu 27(4))
(ara l-punti 45 sa 47, u 49)
6.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Użu minn terz bil-kunsens tal-proprjetarju tat-trade mark
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 18(2))
(ara l-punt 62)
7.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Prova tal-użu – Użu ġenwin – Kunċett – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Trade mark li għandha reputazzjoni fl-Unjoni – Assenza ta’ effett
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 8(5), 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punt 94)
Dispożittiv
1)
Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tad‑19 ta’ Settembru 2023 (Każ R 87/2023 2) hija rriformata fis-sens li t-talba għal revoka hija miċħuda għas-servizzi kollha li jaqgħu fil-klassi 35 fis-sens tal-Ftehim ta’ Nice dwar il-klassifikazzjoni internazzjonali ta’ prodotti u ta’ servizzi għall-finijiet tar-reġistrazzjoni tat-trade marks, tal‑15 ta’ Ġunju 1957, kif rivedut u emendat, u li jikkorrispondu għad-deskrizzjoni segwenti: “Servizzi ta’ reklamar, ta’ kummerċjalizzazzjoni u ta’ promozzjoni”.
2)
Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
3)
RTL Group Markenverwaltungs GmbH, l-EUIPO u Marcella Örtl għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom.