62020TO0231(02)_INF
A Törvényszék (tizedik tanács) 2021. június 8‑i végzése–Price kontra Tanács
(T‑231/20. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Az Egyesült Királyságnak az Unióból és az Euratomból történő kilépéséről szóló megállapodás – A kilépésről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozat – Az Egyesült Királyság állampolgárai – Az uniós polgárság elvesztése – A személyében való érintettség hiánya – Nem rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Általános jellegű jogi aktus általi személyes érintettség – Feltételek – Az Egyesült Királyság Unióból való kilépésének szabályait meghatározó megállapodás megkötését jóváhagyó tanácsi határozat – Egyesült királysági állampolgárok által indított kereset – Az uniós polgárság és az ahhoz kapcsolódó jogok elvesztése – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság
(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; (EU) 2020/135 tanácsi határozat)
(lásd: 34., 36–40., 44–51. pont)
2.
Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése értelmében vett rendeleti jellegű jogi aktus fogalma – Az Egyesült Királyság Unióból való kilépésének szabályait meghatározó megállapodás megkötését jóváhagyó tanácsi határozat – Kizártság
(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; (EU) 2020/135 tanácsi határozat)
(lásd: 52., 54., 55., 57., 58. és 65–77. pont)
Tárgy
Az egyrészt a Nagy Britannia és Észak Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia közösségből történő kilépéséről szóló megállapodás (HL 2020. L 29., 7. o.), és másrészt a Nagy Britannia és Észak Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia közösségből történő kilépéséről szóló megállapodás megkötéséről szóló, 2020. január 30‑i (EU) 2020/135 tanácsi határozat (HL 2020. L 29., 1. o.) részleges megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
Az Európai Bizottság beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni.
3)
A Törvényszék David Price‑t kötelezi saját költségein felül az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségek – köztük az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeinek – viselésére, a beavatkozási kérelmekkel összefüggésben felmerült költségek kivételével.
4)
D. Price, a Tanács és a Bizottság maga viseli a beavatkozási kérelmével összefüggésben felmerült saját költségeit.