62007TO0091_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Nõue tühistada osaliselt nõukogu 21. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 41/2007 (millega määratakse 2007. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes (ELT 2007, L 15, lk 1)) osas, millega kehtestatakse tursa lubatud kogupüügimaht (TAC) 2007. aastaks aladel, mis on määratletud nõukogu 26. veebruari 2004. aasta määruses (EÜ) nr 423/2004, millega kehtestatakse meetmed tursavarude taastamiseks (ELT L 70, lk 8; ELT eriväljaanne 04/07, lk 21).
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2. Jätta WWF-UK Ltd kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja nõukogu kohtukulud.
3. Jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda.