62021CJ0702_INF
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 10. november 2022 –Laboratoire Pareva mod Kommissionen
(Sag C-702/21 P) (
1
)
»Appel – biocidholdige produkter – forordning (EU) nr. 528/2012 – delegeret forordning (EU) nr. 1062/2014 – aktivstoffet PHMB (1415; 4.7) – afslag på godkendelse som eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af type 1, 5 og 6 – godkendelse som eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af type 2 og 4 – teratogen virkning – vurdering af risiciene for menneskers sundhed«
1.
Appel – anbringender – anbringende mod en doms præmis, der ikke er nødvendig som begrundelse for domskonklusionen – anbringende uden betydning
(Art. 256 TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1)
(jf. præmis 51-53 og 58)
2.
Appel – anbringender – urigtig vurdering af de faktiske omstændigheder og af beviserne – afvisning – Domstolens prøvelse af vurderingen af de faktiske omstændigheder og af beviselementer – udelukket, medmindre de er gengivet urigtigt
[Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 168, stk. 1, litra d)]
(jf. præmis 65)
Konklusion
1)
Appellen forkastes.
2)
Laboratoire Pareva betaler sagsomkostningerne.
3)
Den Franske Republik bærer sine egne omkostninger.
(
1
) – EUT C 64 af 7.2.2022.