62019CJ0112_SUM
Cauza C-112/19
Marvin M.
împotriva
Kreis Heinsberg
(cerere de decizie preliminară formulată de Verwaltungsgericht Aachen)
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 28 octombrie 2020
„Trimitere preliminară – Directiva 2006/126/CE – Articolul 2 alineatul (1) și articolul 11 alineatul (4) – Permise de conducere – Recunoaștere reciprocă – Întinderea obligației de recunoaștere – Permis de conducere care a făcut obiectul unui schimb – Schimb efectuat la un moment în care dreptul de a conduce fusese retras de statul membru emitent – Fraudă – Refuzul recunoașterii permisului eliberat în cadrul schimbului”
Transporturi – Transporturi rutiere – Permis de conducere – Directiva 2006/126 – Recunoaștere reciprocă a permiselor de conducere – Conținut
[Directiva 2006/16 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 2 alin. (1) și art. 11 alin. (1)]
(a se vedea punctele 25-27 și dispozitiv 1)
Transporturi – Transporturi rutiere – Permis de conducere – Directiva 2006/126 – Recunoaștere reciprocă a permiselor de conducere – Schimbarea unui permis de conducere de către statul membru gazdă – Schimbare efectuată la momentul retragerii autorizației de a conduce de către un stat membru emitent – Refuz al statului emitent de a recunoaște validitatea permisului emis ca urmare a schimbării – Admisibilitate – Limite
[Directiva 2006/16 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 11 alin. (1) și alin. (4) al doilea paragraf]
(a se vedea punctele 41-43, 47, 48, 51 și 52 și dispozitiv 2)
A se vedea textul deciziei.