Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 1.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio – Italia) – Edison Next SpA, aiemmin Fenice – Qualità per l’ambiente SpA v. Ministero della Transizione Ecologica (aiemmin Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare), Ministero dello Sviluppo Economico ja Comitato nazionale per la gestione della Direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto
(asia C-91/221, Edison Next)
(Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Pääasian oikeusriidan tosiseikoista ja syistä, joiden vuoksi unionin tuomioistuimen vastaus ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen, esitettävää selvitystä koskevat vaatimukset – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Asianosaiset
Valittaja: Edison Next SpA, aiemmin Fenice – Qualità per l’ambiente SpA
Vastapuolet: Ministero della Transizione Ecologica (aiemmin Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare), Ministero dello Sviluppo Economico ja Comitato nazionale per la gestione della Direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto
Muut osapuolet: Hera SpA ja FCA Italy SpA
Määräysosa
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Lazion alueellinen hallintotuomioistuin, Italia) on esittänyt 25.1.2022 tekemällään päätöksellä ei selvästikään täytä tutkittavaksi ottamisen edellytyksiä.
____________
1 EUVL C 191, 10.5.2022.