62022CO0250_INF
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 21 december 2022 –Fallimento Villa di Campo
(mål C‑250/22) (
1
)
”Begäran om förhandsavgörande – Artiklarna 53.2 och 94 i domstolens rättegångsregler – Krav på att ange sambandet mellan de unionsbestämmelser som ska tolkas och den nationella lagstiftning som är tillämplig i det nationella målet – Avsaknad av tillräckliga uppgifter – Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas”
1.
Frågor som har hänskjutits för förhandsavgörande – Upptagande till prövning – Krav på att den nationella domstolen klargör den faktiska och rättsliga bakgrunden – Krav på att ange skälen till varför det är nödvändigt att frågorna i begäran om förhandsavgörande besvaras – Räckvidd
(Artikel 267 FEUF; domstolens rättegångsregler, artikel 94)
(se punkterna 16 och 17)
2.
Frågor som har hänskjutits för förhandsavgörande – Upptagande till prövning – Frågor som har ställts utan att det har lämnats tillräckliga uppgifter om den faktiska och rättsliga bakgrunden och om skälen till varför det är nödvändigt att frågorna i begäran om förhandsavgörande besvaras – Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas
(Artikel 267 FEUF; domstolens rättegångsregler, artiklarna 53.2 och 94 c)
(se punkterna 20 och 23–26)
Avgörande
Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som framställts av Corte suprema di Cassazione (Högsta domstolen, Italien) genom beslut av den 31 mars 2022 ska avvisas.
(
1
)	EUT C 266, 11.7.2022.