62020CO0329_INF
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 11 februarie 2021 –Raiffeisen Bank International
(Cauza C‑329/20)
„Trimitere preliminară – Concurență – Interzicerea abuzurilor de poziție dominantă – Condiții de tranzacționare inechitabile – Contract de credit ipotecar încheiat în monedă străină de o bancă cu asociații unei întreprinderi – Nulitate – Prescrierea acțiunii în justiție – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 94 din Regulamentul de procedură al Curții – Inadmisibilitate vădită – Cuprinsul cererii de decizie preliminară – Lipsa unor precizări suficiente cu privire la motivele care justifică necesitatea unui răspuns la întrebările adresate”
1.
Întrebări preliminare – Admisibilitate – Necesitatea de a furniza Curții suficiente precizări asupra contextului factual și normativ – Întinderea obligației în domeniul concurenței – Precizare insuficientă asupra contextului respectiv – Inadmisibilitate vădită
[art. 267 TFUE; Regulamentul de procedură al Curții, art. 53 alin. (2) și art. 94]
(a se vedea punctele 18-21, 32-36 și 38)
2.
Poziție dominantă – Piață relevantă – Delimitare – Criterii
(art. 102 TFUE)
(a se vedea punctele 24-26)
3.
Concurență – Poziție dominantă – Poziție dominantă individuală sau colectivă – Noțiune – Criterii de apreciere
(art. 102 TFUE)
(a se vedea punctele 28-31)
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Słupsku (Tribunalul Regional din Slupsk, Polonia) prin decizia din 8 iulie 2020 este vădit inadmisibilă.