62006TO0260_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Komission 6.7.2006 tekemän sen päätöksen K(2006) 3181 lopullinen kumoaminen, jolla yhtäältä päätetään hanke, joka koskee Pohjois-Pindosin (Kreikka) luonnonpuistossa toteutettavia suojelutoimia (Ellas – LIFE03/NAT/GR/000089), ja toisaalta määrätään palautettavaksi 4.9.2003 tehdyn komission päätöksen K(2003) 2919 lopullinen täytäntöönpanemiseksi myönnettynä yhteisön taloudellisena tukena kantajalle maksettu ennakko
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.