62022CO0003_INF
Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 27.6.2022 –Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior vastaan komissio
(asia C-3/22 P)
(Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – SEUT 263 artikla – Toimet, joista voidaan nostaa kanne unionin tuomioistuimissa – Liittymistä valmisteleva tuki – Sopimuspuolien valitseman kansallisen lain sääntelemiin oikeussuhteisiin liittyvä oikeudellinen tilanne – Kansallinen julkinen hankinta – Kansallisen hankintaviranomaisen vaatiman pankkitakauksen täytäntöönpanoa koskeva Euroopan komission kirje)
Kumoamiskanne – Kanne, joka tosiasiassa koskee luonteeltaan sopimusoikeudellista oikeusriitaa – Liittymistä valmisteleva tukiväline – Unionin ohjelman hajautetun hallinnoinnin yhteydessä toteutettava julkinen hankintamenettely – Kansallinen julkinen hankinta – Hankintaviranomainen irtisanoo sopimuksen – Hankintaviranomainen vaatii pankkitakauksen täytäntöönpanoa – Kolmannessa valtiossa toimivan unionin edustuston päällikön tai apulaispäällikön allekirjoitus – Sopimuspuolten valitseman kansallisen lain säätelemiin oikeussuhteisiin liittyvä oikeudellinen tilanne – Unionin tuomioistuinten toimivallan puuttuminen
(SEUT 256, SEUT 263, SEUT 272 ja SEUT 288 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla; neuvoston asetus N:o 1085/2006; komission asetus N:o 718/2007)
(ks. 9 [9, 10, 12, 13, 24–27] ja 10 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään selvästi perusteettomana.
2)
Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior SL vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.