62022CO0165_INF
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 15.7.2022 –MO vastaan neuvosto
(asia C-165/22 P)
(Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Virkamiehet – Työpaikkakiusaaminen – Vuoden 2019 arviointikierros – Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne – Tosiseikkojen ja todistusaineiston vääristäminen – Perustelujen puuttuminen – Todistustaakka ja asian selvittäminen
1.
Virkamiehet – Hallinnolle kuuluva avustamisvelvollisuus – Täytäntöönpano työpaikkakiusaamista koskevissa asioissa – Avustamispyynnön tekeminen – Hallinnollisen tutkinnan aloittaminen – Se, että hallinto ottaa kantaa tosiseikkojen paikkansapitävyyteen ennen tutkinnan päättämistä – Hallinnolla ei ole tällaista velvollisuutta
(Henkilöstösääntöjen 12 a artikla)
(ks. 4 [13] kohta)
2.
Virkamiehet – Hallinnolle kuuluva avustamisvelvollisuus – Täytäntöönpano työpaikkakiusaamista koskevissa asioissa – Avustamispyynnön tekeminen – Käsite – Turvallisuusyksikölle osoitettu valitus nimettömistä puhelinsoitoista – Jääminen kyseisen käsitteen soveltamisalan ulkopuolelle
(Henkilöstösääntöjen 12 a ja 24 artikla)
(ks. 11 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja koska se on osittain selvästi perusteeton.
2)
MO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.