Определение на Съда (шести състав) от 21 април 2016 г. — Royal Scandinavian Casino Århus/Комисия
(Дело C‑541/14 P)(1)
„Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Жалба за отмяна —Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Право на съдебна защита — Процесуална легитимация — Физически или юридически лица — Държавни помощи — Решение, с което схема за помощи е обявена за съвместима с вътрешния пазар — Акт, който засяга лично жалбоподателя — Подзаконов акт, който не съдържа мерки за изпълнение“
1.                     Обжалване — Основания — Явна недопустимост или неоснователност на твърденията за наличието на основания — Отхвърляне с мотивирано определение във всеки един момент, без провеждане на устна фаза на производството (член 181 от Процедурния правилник на Съда) (вж. т. 12)
2.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Решение на Комисията за закриване на процедура в областта на помощи — Конкурентно предприятие на предприятието, получател на помощта — Право на жалба — Условия (член 108, параграф 2 ДФЕС и член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 21—24)
3.                     Обжалване — Основания — Неправилна преценка на фактите и доказателствата — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на фактите и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаването им (член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 168, параграф 1, буква г) от Процедурния правилник на Съда) (вж. т. 27, 31 и 50)
4.                     Обжалване — Основания — Повтаряне на основанията и доводите, изложени пред Общия съд — Липса на установяване на твърдяната грешка при прилагане на правото — Явна недопустимост (член 256, параграф 1 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 168, параграф 1, буква г) от Процедурния правилник на Съда) (вж. т. 28)
5.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Подзаконови актове, които включват или не мерки за изпълнение — Понятие — Възможност за обжалване на тези актове пред съд (член 263, четвърта алинея ДФЕС и членове 267 ДФЕС и 277 ДФЕС) (вж. т. 39—42)
6.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Подзаконови актове, които не съдържат мерки за изпълнение по смисъла на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Понятие — Решение на Комисията, с което схема за помощи се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Прилагане на ангажиментите с национални актове — Изключване (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 43—49)
7.                     Основни права — Право на ефективна съдебна защита — Контрол за законосъобразност на актовете на Съюза — Правила — Защита на това право от съда на Съюза или от националните съдилища в зависимост от правното естество на обжалвания акт (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 51)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Royal Scandinavian Casino Århus I/S да заплати съдебните разноски.
3)
Кралство Дания понася собствените си разноски.
1 – ОВ C 34, 2.2.2015 г.