Asia C‑432/22
Rikosasia, jossa
vastaajana on
PT
(Ennakkoratkaisupyyntö –
Spetsializiran nakazatelen sad)
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 28.11.2024
Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa – Rikokset ja seuraamukset huumausainekaupan ja järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan alalla – Mahdollisuus saada lievennystä sovellettaviin rangaistuksiin – Ulottuvuus – Puitepäätös 2004/757/YOS – 4 ja 5 artikla – Puitepäätös 2008/841/YOS – 3 ja 4 artikla – Kansallinen säännöstö, jossa ei sovelleta unionin oikeutta – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 51 artiklan 1 kohta – Tehokas oikeussuoja – SEU 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta – Rikosoikeudellinen menettely useita henkilöitä vastaan – Kansallisessa oikeudessa säädetty sovintosopimus – Hyväksyminen ad hoc ‑ratkaisukokoonpanossa – Muiden syytettyjen suostumus
1.        Jäsenvaltiot – Velvoitteet – Tarvittavista oikeussuojakeinoista säätäminen tehokkaan oikeussuojan takaamiseksi – Tuomareiden riippumattomuutta koskevan periaatteen noudattaminen – Oikeus saada asiansa käsitellyksi etukäteen laillisesti perustetussa riippumattomassa ja puolueettomassa tuomioistuimessa – Kansalliset ratkaisukokoonpanojen muodostamista koskevat säännöt – Rikosoikeudellinen menettely, joka on pantu vireille useita syytettyjä vastaan – Sovintosopimus, jonka yksi syytetyistä on tehnyt syyttäjän kanssa kyseisen menettelyn tuomioistuinkäsittelyvaiheessa – Kansallinen säännös, jossa annetaan ad hoc ‑ratkaisukokoonpanolle toimivalta antaa ratkaisu kyseisestä sopimuksesta – Hyväksyttävyys
(SEU 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta)
(ks. 54–57 ja 59–62 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
2.        Jäsenvaltiot – Velvoitteet – Tarvittavista oikeussuojakeinoista säätäminen tehokkaan oikeussuojan takaamiseksi – Puolustautumisoikeuksien kunnioittaminen – Rikosoikeudellinen menettely, joka on pantu vireille useita syytettyjä vastaan sillä perusteella, että he ovat osallistuneet samaan järjestäytyneeseen rikollisryhmään – Sovintosopimus, jonka yksi syytetyistä on tehnyt syyttäjän kanssa kyseisen menettelyn tuomioistuinkäsittelyvaiheessa – Kansallinen säännös, jonka mukaan kyseisen sopimuksen hyväksymiseen tuomioistuimessa on saatava muiden syytettyjen suostumus – Hyväksyttävyys
(SEU 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta)
(ks. 70–73 kohta ja tuomiolauselman 2 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.