62020TJ0417_INF
2021 m. spalio 6 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas
Esteves Lopes Granja / EUIPO – IVDP (PORTWO GIN)
(Byla T‑417/20)
„Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo PORTWO GIN paraiška – Ankstesnė kilmės vietos nuoroda „Porto“ – Saugomos kilmės nuorodos naudojimo ir išnaudojimo sąvokos – Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 103 straipsnio 2 dalies a punkto ii papunktis“
1.
Žemės ūkis – Bendras rinkų organizavimas – Vynas – Vynų aprašymas ir pateikimas – Saugomos kilmės vietos nuorodos ir saugomos geografinės nuorodos – Apsauga – Tiesioginis ar netiesioginis saugomo pavadinimo naudojimas komerciniais tikslais – Taikymo sritis
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 1308/2013 103 straipsnio 2 dalies a punktas)
(žr. 31, 32, 36 ir 37 punktus)
2.
Žemės ūkis – Vienodi teisės aktai – Spiritinių gėrimų apibrėžimas, apibūdinimas, pateikimas, ženklinimas ir geografinių nuorodų apsauga – Reglamentas Nr. 110/2008 – Geografinių nuorodų apsauga – Apsauga nuo tiesioginio ar netiesioginio produktų naudojimo komerciniais tikslais – Vertinimo kriterijai – Naudojimo identiška arba panašia forma, kaip įregistruota nuoroda, būtinumas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų Nr. 110/2008 16 straipsnio a punktas ir Nr. 1308/2013 103 straipsnio 2 dalies a punktas)
(žr. 33–35 punktus)
3.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Neregistruoto prekių ženklo ar kito prekyboje naudojamo žymens savininko protestas – Geografinės nuorodos ir kilmės vietos nuorodos – Žodinis prekių ženklas PORTWO GIN – Kilmės vietos nuoroda „Porto“
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 207/2009 8 straipsnio 4a dalis)
(žr. 44, 53 punktus)
4.
Žemės ūkis – Bendras rinkų organizavimas – Vynas – Vynų aprašymas ir pateikimas – Saugomos kilmės vietos nuorodos ir saugomos geografinės nuorodos – Apsauga – Tiesioginis ar netiesioginis saugomo pavadinimo naudojimas komerciniais tikslais – Sąvoka – Saugomo pavadinimo pasisavinimas, imitavimas ar mėgdžiojimas – Atskyrimas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 1308/2013 103 straipsnio 2 dalies a punkto ii papunktis)
(žr. 46 punktą)
5.
Žemės ūkis – Bendras rinkų organizavimas – Vynas – Vynų aprašymas ir pateikimas – Saugomos kilmės vietos nuorodos ir saugomos geografinės nuorodos – Naudojimasis saugomos kilmės vietos nuorodos reputacija – Sąvoka – Saugomos kilmės vietos nuorodos naudojimas siekiant nepagrįstai turėti naudos iš jos reputacijos
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 1308/2013 103 straipsnio 2 dalies a punkto ii papunktis)
(žr. 50 punktą)
Dalykas
Ieškinys dėl 2020 m. balandžio 21 d. EUIPO antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 993/2019-20), susijusio su protesto procedūra tarp Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP ir Joaquim Jósé Esteves Lopes Granja.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš Joaquim José Esteves Lopes Granja bylinėjimosi išlaidas.