Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 20 września 2023 r. – YD/FRA
(sprawa T‑648/21)(1)
Służba publiczna – Personel tymczasowy – Personel FRA – Wystąpienie Zjednoczonego Królestwa z Unii – Utrata obywatelstwa państwa członkowskiego – Umowa na czas nieokreślony – Rozwiązanie umowy – Artykuł 47 lit. c) WZIP – Wniosek o zastosowanie odstępstwa od warunku zatrudnienia przewidzianego w art. 12 ust. 2 lit. a) WZIP – Odmowa zastosowania odstępstwa – Prawo do bycia wysłuchanym – Zasada bezstronności – Pewność prawa – Zasada niedyskryminacji – Interes służby – Obowiązek dbałości – Oczywisty błąd w ocenie
1.      Urzędnicy – Personel tymczasowy – Rozwiązanie umowy zawartej na czas nieokreślony – Uzasadnienie wynikające z utraty obywatelstwa państwa członkowskiego – Prawo do bycia wysłuchanym – Zakres – Ciężar dowodu
[Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 41 ust. 2 lit. a); warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 12 ust. 2 lit. a), art. 47 lit. c), ii)]
(zob. pkt 33–37, 42)
2.      Urzędnicy – Personel tymczasowy – Rozwiązanie umowy zawartej na czas nieokreślony – Uzasadnienie wynikające z utraty obywatelstwa państwa członkowskiego – Uznanie przysługujące administracji jako pracodawcy – Interes służby – Kontrola sądowa – Granice – Oczywisty błąd w ocenie – Pojęcie – Ciężar dowodu
Warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 12 ust. 2 lit. a), art. 47 lit. c), ii)](zob. pkt 68–71, 85–89)
3.      Urzędnicy – Personel tymczasowy – Rozwiązanie umowy zawartej na czas nieokreślony – Uzasadnienie wynikające z utraty obywatelstwa państwa członkowskiego – Obowiązek dbałości ciążący na administracji – Zakres – Uwzględnienie interesu danego pracownika i interesu służby – Granice
Warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 12 ust. 2 lit. a), art. 47 lit. c), ii)]
(zob. pkt 97–104)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
YD i Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA) pokrywają własne koszty.
1      Dz.U. C 502 z 13.12.2021.