62020TJ0610_INF
Üldkohtu (esimene koda) 27. oktoobri 2021. aasta otsus – Egis Bâtiments International ja InCA vs. parlament
(kohtuasi T-610/20) (
1
)
Vahekohtuklausel – Luksemburgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamis- ja kaasajastamisprojekt – Kompromissileping – Konfidentsiaalsusklausel – Hea usu põhimõte – Lepinguline vastutus
1.
Kohtumenetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Üldkohtu pädevus, mis on määratletud üksnes ELTL artiklis 272 ja vahekohtuklauslis – Lepingu suhtes kohaldamisele kuuluvate materiaalõigusnormide kohaldamine
(ELTL artikkel 272)
(vt punktid 23-25)
2.
Kohtumenetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Üldkohtu pädevus, mis on määratletud üksnes ELTL artiklis 272 ja vahekohtuklauslis – Riigisiseste õigusnormide kohaldamine pädevuse ja vastuvõetavuse valdkonnas – Välistamine
(ELTL artikkel 272)
(vt punkt 26)
3.
Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Vaidluse eseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hageja nõuete üheselt mõistetav sõnastus
(Euroopa Kohtu põhikiri, artiklid 21 ja 53; Üldkohtu kodukord, artikkel 76)
(vt punkt 74)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Egis Bâtiments Internationalilt ja InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl-ilt.
(
1
)	ELT C 390, 16.11.2020.