62019TO0507_INF
Определение на Общия съд (четвърти състав) от 25 март 2020 г. —Lucaccioni/Комисия
(Дело T‑507/19)
„Жалба за отмяна — Публична служба — Подготвителен акт — Иск за обезщетение — Иск, тясно свързан с жалбата за отмяна — Неизчерпване на административния ред — Недопустимост“
1.
Жалби на длъжностните лица — Акт с неблагоприятни последици — Понятие — Подготвителен акт — Изключване
(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 36—41)
2.
Жалби на длъжностните лица — Искане за обезщетение, свързано с искане за отмяна — Отхвърляне на искането за отмяна, което води до отхвърляне на искането за обезщетение
(член 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 51)
3.
Жалби на длъжностните лица — Иск за обезщетение, предявен без провеждане на производство по административен ред в съответствие с Правилника — Недопустимост
(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 54)
Предмет
Искане на основание член 270 ДФЕС, от една страна, за отмяна на решението на Комисията от 13 септември 2018 г., с което е отхвърлено искането за отвод на д‑р А — лекар, назначен от Комисията в медицинската комисия, учредена по подадено от жалбоподателя искане за констатиране на влошаването на професионално заболяване, и от друга страна, за обезщетение за вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата като недопустима.
2)
Осъжда г‑н Arnaldo Lucaccioni да заплати съдебните разноски.