62008CO0076_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – A vadon élő madarak védelméről szóló, 1979. április 2‑i 79/409/EGK tanácsi irányelv (HL L 103., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet, 1. kötet, 98. o.) 9. cikkének megsértése – Az irányelv által a fürjek és a vadgerlék tavaszi vadászatát engedélyező eltérés biztosítása érdekében megállapított feltételek be nem tartása.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Máltai Köztársaság nem hozhat a környezetvédelem területén elfogadott 73/239/EGK, 74/557/EGK és 2002/83/EK irányelveknek Bulgária és Románia csatlakozására tekintettel történő kiigazításáról szóló, 2006. november 20‑i 2006/105/EK tanácsi irányelv által módosított, a vadon élő madarak védelméről szóló, 1979. április 2‑i 79/409/EGK tanácsi irányelv 9. cikkétől való eltérést alkalmazó intézkedéseket a fürjeknek (Coturnix coturnix) és a vadgerléknek (Streptopelia turtur) a 2008. évi tavaszi vonulásuk során történő vadászatára vonatkozóan.
2) A Bíróság elnöke az ideiglenes intézkedések iránti kérelmet ezt meghaladó részében elutasítja.
3) A Bíróság elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.