62023TJ0145_INF
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 11 września 2024 r. –Eurosemillas/CPVO – Nador Cott Protection i Carpa Dorada (Nadorcott)
(Sprawa T‑145/23) (
1
)
Odmiany roślin – Wniosek o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin dla odmiany mandarynek Nadorcott – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do ochrony – Ciężar dowodu – Badanie przez CPVO stanu faktycznego z urzędu
1.
Rolnictwo – Jednolite ustawodawstwo – Ochrona odmian roślin – Postępowanie odwoławcze – Odwołanie do izby odwoławczej od decyzji Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin – Badanie stanu faktycznego z urzędu – Obowiązek starannego i bezstronnego zbadania wszystkich istotnych okoliczności – Zakres
(rozporządzenie Rady nr 2100/94, art. 54, 55, 76)
(zob. pkt 25)
2.
Rolnictwo – Jednolite ustawodawstwo – Ochrona odmian roślin – Postępowanie odwoławcze – Odwołanie do izby odwoławczej od decyzji Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin – Środki dowodowe – Wniosek sformułowany przez stronę – Przesłanki dopuszczalności
(rozporządzenie Rady nr 2100/94, art. 78)
(zob. pkt 28)
3.
Rolnictwo – Jednolite ustawodawstwo – Ochrona odmian roślin – Postępowanie odwoławcze – Odwołanie do izby odwoławczej od decyzji Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin – Badanie stanu faktycznego z urzędu – Zakres – Okoliczności faktyczne i dowody nieprzedstawione w odpowiednim terminie – Uwzględnienie – Uprawnienia dyskrecjonalne Urzędu
(rozporządzenie Rady nr 2100/94, art. 76; rozporządzenie Komisji nr 874/2009, art. 53a ust. 4)
(zob. pkt 38, 39)
4.
Rolnictwo – Jednolite ustawodawstwo – Ochrona odmian roślin – Unieważnienie nienależnie przyznanego prawa do ochrony – Wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie unieważnienia – Ciężar dowodu spoczywający na wnioskodawcy – Odwrócenie ciężaru dowodu – Przesłanki
[rozporządzenie Rady nr 2100/94, art. 20 ust. 1 lit. a), art. 54, 55]
(zob. pkt 47)
5.
Rolnictwo – Jednolite ustawodawstwo – Ochrona odmian roślin – Decyzje Wspólnotowego Urzędu Ochrony Odmian Roślin lub jego izb odwoławczych – Kontrola sądowa – Zakres
(rozporządzenie Rady nr 2100/94, art. 73)
(zob. pkt 57, 58)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Eurosemillas, SA zostaje obciążona kosztami postępowania.
(
1
)	Dz.U. C 164 z 8.5.2023.