62023CJ0389_SUM
Kohtuasi C-389/23
Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH
versus
Oranzherii Gimel II EOOD
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Wedding)
Euroopa Kohtu (teine koda) 5. detsembri 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Euroopa maksekäsu menetlus – Määrus (EÜ) nr 1896/2006 – Täidetavaks tunnistatud Euroopa maksekäsk – Kohtu‑ ja kohtuväliste dokumentide kättetoimetamine tsiviil‑ või kaubandusasjades – Määrus (EÜ) nr 1393/2007 – Kehtivalt kättetoimetamata jätmine, mis on tuvastatud täitmise ajal – Riigisisesed õigusnormid, mis näevad ette õiguskaitsevahendi, mis võimaldab kostjal taotleda Euroopa maksekäsu tühistamist – Õiguslikud tagajärjed – Asja menetleva kohtu kohustus tunnistada Euroopa maksekäsk tühiseks
Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Euroopa maksekäsu menetlus – Määrus nr 1896/2006 – Kohtu- ja kohtuväliste dokumentide kättetoimetamine – Määrus nr 1393/2007 – Kehtivalt kättetoimetamata jätmine, mis on tuvastatud täitmise ajal – Õiguskaitsevahendid – Riigisisese õiguse kohaldamine – Riigisisesed õigusnormid, mis võimaldavad kostjal taotleda täidetavaks tunnistatud Euroopa maksekäsu tühistamist – Asja menetleva kohtu kohustus tunnistada Euroopa maksekäsk tühiseks – Lubatavus
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1896/2006, artikli 1 lõike 1 punkt a ja lõige 2, artiklid 13–15, artikli 16 lõige 2 ning artikkel 26; määrus nr 1393/2007, II lisa)
(vt punktid 41, 52, 54–62 ja resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.