62020TJ0468_INF
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 16. března 2022 –Kühne v. Parlament
(věc T-468/20) (
1
)
„Veřejná služba – Úředníci – Politika mobility zaměstnanců Parlamentu – Přeřazení v zájmu služby“
1.
Úředníci – Organizační struktura – Přidělení zaměstnanců – Přeložení na jiné pracoviště – Posuzovací pravomoc administrativy – Rozsah – Soudní přezkum – Meze
(Služební řád úředníků, článek 7)
(viz body 83-85, 111-113, 124-128)
2.
Úředníci – Organizační struktura – Přidělení zaměstnanců – Přeložení na jiné pracoviště – Režim zavedený Parlamentem – Příznivější zacházení s rozvedenými nebo odloučenými rodiči, než s rodiči sezdanými – Nesrovnatelné situace – Porušení zásady rovného zacházení – Absence
(Služební řád úředníků, článek 7)
(viz body 96-99)
3.
Úředníci – Organizační struktura – Přidělení zaměstnanců – Přeřazení – Posuzovací pravomoc administrativy – Povinnost administrativy jednat s náležitou péčí – Zohlednění zájmů dotyčného úředníka – Meze
(Služební řád úředníků, čl. 7 odst. 1 a článek 24)
(viz body 134-140)
4.
Žaloby úředníků – Žalobní důvody – Žalobní důvod vycházející z porušení zásady ochrany legitimního očekávání – Žaloba směřující proti rozhodnutí o přeřazení – Zamítnutí
(viz bod 157)
5.
Úředníci – Zásady – Dobrá víra – Rozsah – Vztah k povinnosti jednat s náležitou péčí
(viz body 162, 163)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Vereně Kühne se ukládá náhrada nákladů řízení, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžném opatření.
(
1
) – Úř. věst. C 304, 14.9.2020.