POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU (szósta izba)
z dnia 20 stycznia 2009 r.
Sprawa C‑38/08 P
Jörn Sack
przeciwko
Komisji Wspólnot Europejskich
Odwołanie – Służba publiczna – Wynagrodzenie – Nieprzyznanie dodatku funkcyjnego przewidzianego dla szefów wydziałów doradcy prawnemu w grupie zaszeregowania A*14 – Zasada równego traktowania
Przedmiot: Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich z dnia 11 grudnia 2007 r. w sprawie T‑66/05 Sack przeciwko
Komisji, w którym Sąd oddalił skargę mającą za przedmiot żądanie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczących wymiaru wynagrodzenia
skarżącego za miesiące od maja 2004 r. do lutego 2005 r., żądanie ponownego obliczenia wynagrodzenia za te miesiące i żądanie
stwierdzenia nieważności wyraźnej decyzji oddalającej zażalenie wniesione przez skarżącego. Nieprzyznanie dodatku funkcyjnego
przewidzianego dla szefów wydziałów doradcy prawnemu w Służbie Prawnej Komisji w grupie zaszeregowania A*14, koordynującemu
pracę grupy roboczej. Naruszenie zasady równego traktowania.
Orzeczenie:  Odwołanie zostaje oddalone. J. Sack zostaje obciążony, poza własnymi kosztami, kosztami poniesionymi przez Komisję.
Streszczenie
1.        Odwołanie – Zarzuty – Zarzut podniesiony po raz pierwszy w odwołaniu – Niedopuszczalność
(regulamin Trybunału, art. 42 § 2, art. 118)
2.        Urzędnicy – Równość traktowania – Granice – Korzyść przyznana niezgodnie z prawem
3.        Urzędnicy – Organizacja służb – Wydział