62023TO0069_INF
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2024 –Alan and Others v Commission
(Case T‑69/23)
(Action for annulment – Agriculture – Common Agricultural Policy (CAP) Strategic Plan – Regulation (EU) 2021/2115 – Rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the CAP – Approval by the Commission – Composite or complex administrative procedure – Jurisdiction of the General Court – Admissibility – Locus standi)
1.
Action for annulment – Jurisdiction of the EU judicature – Scope – Examination of the lawfulness of a Commission decision approving a national common agricultural policy strategic plan – Examination requiring review of the compatibility of the national measure with EU law – Included
(Art. 263 TFEU; European Parliament and Council Regulation 2021/2115, Art. 118)
(see paragraphs 34, 48-53, 56-58)
2.
Action for annulment – Natural or legal persons – Acts that are of direct and individual concern to them – Commission decision approving a national common agricultural policy strategic plan – Action brought by a non-agricultural undertaking carrying out waste management and recovery activities and operating in the activated and agro-industrial sludge recovery sector – Not directly concerned – Inadmissibility – Infringement of the right to effective judicial protection – None
(Art. 263, fourth para., TFEU; Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art. 47; European Parliament and Council Regulation 2021/2115)
(see paragraphs 74, 75, 78-90, 93-96, 98)
Operative part
1.
The action is dismissed as inadmissible.
2.
Alan Srl, Evergreen Italia Srl, Agrorisorse Srl and Azienda Agricola Allevi Srl shall pay the costs.