Beroep ingesteld op 5 december 2022 – TG / Commissie
(Zaak T-755/22)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: TG (vertegenwoordiger: A. Tymen, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren;
bijgevolg:
het besluit van 11 maart 2022 tot weigering om verzoeksters ziekte te erkennen als ernstige ziekte in de zin van artikel 72, lid 1, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie nietig verklaren;
het besluit van 25 augustus 2022 tot verwerping van verzoeksters klacht van 29 april 2022 nietig verklaren;
verweerster te veroordelen tot vergoeding van de door verzoekster geleden immateriële schade, ex aequo et bono begroot op 5 000 EUR;
de Commissie te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster één enkel middel aan, ontleend aan schending van artikel 27, lid 1, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en van de algemene uitvoeringsbepalingen inzake de terugbetaling van medische kosten, vastgesteld bij besluit van de Commissie C(2007) 3195 van 2 juli 2007, zoals gewijzigd bij besluit van 12 mei 2020.
____________