Дело C‑331/23
Dranken Van Eetvelde NV
срещу
Belgische Staat
(Преюдициално запитване, отправено от Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, afdeling Gent)
Решение на Съда (девети състав) от 12 декември 2024 година
„ Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 205 — Солидарна отговорност за данъчни задължения на трето лице — Предпоставки и обхват на отговорността — Борба с измамите с ДДС — Солидарна отговорност за плащането на ДДС, която не позволява да се направи преценка според приноса на всяко данъчнозадължено лице за данъчната измама — Принцип на пропорционалност — Член 50 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Принцип ne bis in idem — Критерии за прилагане — Отнасящи се до различни данъчни години деяния, санкционирани по административноправен или наказателноправен ред — Продължавано престъпление при еднородност на умисъла — Липса на идентичност на деянията “
1.        Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Лица — платци на данъка — Правомощие на държавите членки да считат за солидарно отговорно за плащането на данъка лице, различно от платеца — Принцип на пропорционалност — Солидарна отговорност на данъчнозадължено лице, различно от обичайния платец на данъка — Невъзможност за преценка на приноса на всяко лице, участвало в данъчната измама — Допустимост — Условие — Възможност на солидарно отговорно данъчнозадължено лице да докаже, че е взело всички мерки, за да се увери, че не участва в сделки, които са част от тази данъчна измама
(член 205 от Директива 2006/112 на Съвета)
(вж. т. 30, 33—35, 36 и 38; т. 1 от диспозитива)
2.        Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Лица — платци на данъка — Правомощие на държавите членки да считат за солидарно отговорно за плащането на данъка лице, различно от платеца — Принцип на данъчна неутралност — Солидарна отговорност на данъчнозадължено лице, различно от обичайния платец на данъка — Отчитане на правото на обичайния платец на приспадане на дължимия или платен по получени доставки ДДС — Липса — Допустимост
(член 205 от Директива 2006/112 на Съвета)
(вж. т. 45 и 47; т. 2 от диспозитива)
3.        Основни права — Принцип ne bis in idem — Условия за прилагане — Кумулиране на наказателноправни и административнонаказателни санкции — Неизпълнение на данъчно задължение — Различни производства за едни и същи деяния, които са настъпили в последователни данъчни години — Кумулиране на санкциите — Допустимост
(член 50 от Хартата на основните права на Европейския съюз)
(вж. т. 55—57; т. 3 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.