62020CO0557_INF
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 16 martie 2021 –DS (Tunderea copitei ecvideelor)
(Cauza C-557/20)
„Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Legislație națională care rezervă activitatea de tundere a copitei ecvideelor exclusiv titularilor unei diplome de potcovar – Compatibilitate în raport cu articolele 101-106 TFUE – Lipsa unor precizări suficiente privind cadrul factual și normativ al litigiului principal, precum și motivele care justifică necesitatea unui răspuns la întrebarea preliminară – Inadmisibilitate vădită”
1.
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Întrebări generale sau ipotetice – Verificarea propriei competențe de către Curte
(art. 267 TFUE)
(a se vedea punctele 16-19)
2.
Întrebări preliminare – Admisibilitate – Necesitatea de a furniza Curții suficiente precizări asupra contextului factual și normativ – Întinderea obligației în domeniul concurenței – Precizare insuficientă asupra contextului respectiv – Inadmisibilitate vădită
[art. 267 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 23 alin. (1); Regulamentul de procedură al Curții, art. 53 alin. (2) și art. 94]
(a se vedea punctele 20-31 și dispozitivul)
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară introdusă de tribunal correctionnel de Limoges (Tribunalul Corecțional din Limoges, Franța) prin decizia din 11 septembrie 2020 este vădit inadmisibilă.