62019TO0552_INF
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 5 august 2020 –Malacalza Investimenti/BCE
(Cauza T-552/19 OP)
„Acces la documentele instituțiilor – Opoziție – Suspendarea executării hotărârii pronunțate într-o cauză judecată în lipsă”
1.
Procedură jurisdicțională – Acțiune în fața Tribunalului – Opoziție la o hotărâre pronunțată într-o cauză judecată în lipsă – Lipsa de efect suspensiv asupra executării hotărârii – Competența Tribunalului de a suspenda executarea până la decizia asupra opoziției
[Statutul Curții de Justiție, art. 41 și 53; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 123 alin. (4) și art. 166]
(a se vedea punctele 7-9 și 20)
2.
Acțiune în anulare – Hotărâre de anulare – Efecte – Obligația de a adopta măsuri de executare – Conținut – Luare în considerare atât a motivării, cât și a dispozitivului hotărârii
[Art. 266 alin. (1) TFUE]
(a se vedea punctul 24)
Obiectul
Opoziție la Hotărârea din 25 iunie 2020, Malacalza Investimenti/BCE (T‑552/19, EU:T:2020:294)
Dispozitivul
1)
Suspendă executarea Hotărârii din 25 iunie 2020, Malacalza Investimenti/BCE (T‑552/19) până la pronunțarea cu privire la opoziția formulată de Banca Centrală Europeană (BCE).
2)
Cererile privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.