62011CO0656_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Talan om uppskov med verkställigheten av rådets beslut 2011/863/EU av den 16 december 2011 om den ståndpunkt som ska intas av Europeiska unionen i den gemensamma kommitté som inrättats genom avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Schweiziska edsförbundet, å andra sidan, om fri rörlighet för personer när det gäller ersättandet av bilaga I (Samordningen av socialförsäkringssystemen) till avtalet (EUT L 341, s. 1), och om att interimistiska åtgärder med samma syfte ska föreskrivas.
Domslut
Avgörande
1) Ansökan om interimistiskt förfarande avslås.
2) Beslutet om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.