62019CO0571_INF
Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2020 –EMB Consulting κ.λπ. κατά ΕΚΤ
(Υπόθεση C-571/19 P)
«Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Εξωσυμβατική ευθύνη – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Αναδιάρθρωση του ελληνικού δημοσίου χρέους – Υποχρεωτική ανταλλαγή χρεογράφων κατεχόμενων από ιδιώτες επενδυτές – Γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) –Αρχή pacta sunt servanda – Άρθρο 17, παράγραφος 1, άρθρο 47, δεύτερο εδάφιο, και άρθρο 52, παράγραφος 1, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης– Άρθρο 63, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ – Άρθρο 124 ΣΛΕΕ – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη»
1.
Αναίρεση –Λόγοι – Λόγοι προδήλως απαράδεκτοι ή προδήλως αβάσιμοι – Απόρριψη οποτεδήποτε, με αιτιολογημένη διάταξη, χωρίς προφορική διαδικασία
(Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 181)
(βλ. σκέψεις 9, 10)
2.
Αναίρεση – Λόγοι – Λόγος στρεφόμενος κατά πλεοναστικής αιτιολογίας – Αλυσιτελής λόγος – Απόρριψη
(βλ. σκέψεις 16, 17)
3.
Αναίρεση – Λόγοι – Ανεπαρκής αιτιολογία – Έμμεση αιτιολογία εκ μέρους του Γενικού Δικαστηρίου – Επιτρέπεται – Όρια – Υποχρέωση του δικαστή να αποφανθεί επί όλων των αιτιάσεων περί προσβολής δικαιώματος
(βλ. σκέψεις 21, 41-43, 46, 47)
4.
Αναίρεση – Λόγοι – Λόγος προβαλλόμενος για πρώτη φορά στο πλαίσιο της αιτήσεως αναιρέσεως – Προδήλως απαράδεκτο
(Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 127 § 1 και 190 § 1)
(βλ. σκέψεις 25-27)
5.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – ʹΕλλειψη νομιμότητας – Ζημία – Αιτιώδης συνάφεια – Δεν συντρέχει μία από τις προϋποθέσεις – Απόρριψη της αγωγής στο σύνολό της
(Άρθρο 340, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 29)
6.
Οικονομική και νομισματική πολιτική – Οικονομική πολιτική – Απαγόρευση λήψης μέτρων που χορηγούν προνομιακή πρόσβαση στα πιστωτικά ιδρύματα χωρίς να δικαιολογούνται από λόγους προληπτικής εποπτείας – Εθνική κανονιστική ρύθμιση για τον περιορισμό της αξίας των τίτλων έκδοσης ή εγγύησης του ενδαφερόμενου κράτους μέλους – Δικαιολογητικός λόγος αντλούμενος από την ανάγκη προστασίας της εθνικής οικονομίας και της ζώνης του ευρώ από τον κίνδυνο χρεοκοπίας του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους – Επιτρέπεται
(Κανονισμός 3604/93 του Συμβουλίου, άρθρο 2)
(βλ. σκέψεις 50-52)
7.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – ʹΕλλειψη νομιμότητας – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Κανόνας δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Έννοια – Απαγόρευση λήψης μέτρων που χορηγούν προνομιακή πρόσβαση στα πιστωτικά ιδρύματα χωρίς να δικαιολογούνται από λόγους προληπτικής εποπτείας – Δεν εμπίπτει
(Άρθρο 124 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 53-56)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως εν μέρει απαράδεκτη και εν μέρει αβάσιμη.
2)
Καταδικάζει την EMB Consulting SE στα δικαστικά έξοδά της.