62022CJ0415_SUM
Дело C‑415/22
JD
срещу
Acerta — Caisse d’assurances sociales ASBL и др.
(Преюдициално запитване_отправено от Tribunal du travail francophone de Bruxelles)
Решение на Съда (седми състав) от 16 ноември 2023 година
„Преюдициално запитване — Длъжностни лица на Европейския съюз — Правилник на длъжностните лица на Европейския съюз — Задължително осигуряване по социалноосигурителната схема на институциите на Европейския съюз — Пенсионирано длъжностно лице на Европейския съюз, което упражнява професионална дейност като самостоятелно заето лице — Задължение за плащане на социалноосигурителни вноски, предвидено в законодателството на държавата членка, в която се упражнява тази дейност“
Привилегии и имунитети на Европейския съюз — Длъжностни лица и служители на Съюза — Освобождаване от национални данъци върху изплатените от Съюза възнаграждения — Граници — Други доходи на длъжностните лица
(член 12 от Протокола за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз)
(вж. т. 48)
Привилегии и имунитети на Европейския съюз — Длъжностни лица и служители на Съюза — Определяне от законодателя на Съюза на общата социалноосигурителна схема — Пенсионирано длъжностно лице на Съюза, което е останало на служба в институция до навършване на пенсионна възраст и което упражнява професионална дейност като самостоятелно заето лице на територията на държава членка — Законодателството на посочената държава членка, предвиждащо задължително осигуряване на такова длъжностно лице по социалноосигурителната схема на тази държава — Недопустимост
(член 14 от Протокола за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз; член 72 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 42, 43, 45—47 и 49 и диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.