62020TJ0340_INF
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 22. studenoga 2023. –Galván Fernández-Guillén/SRB
(predmet T-340/20) (
1
)
„Ekonomska i monetarna unija – Bankovna unija – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) – Sanacija društva Banco Popular Español – SRB-ova odluka kojom se odbija isplatiti odšteta dioničarima i vjerovnicima na koje se odnose sanacijske mjere – Pravo na vlasništvo – Prava obrane – Vrednovanje razlike u postupanju – Neovisnost procjenitelja”
1.
Ekonomska i monetarna politika – Ekonomska politika – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava – Donošenje sanacijskog programa – Diskrecijska ovlast Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) – Doseg – Zahtjev dioničara i vjerovnika za odštetu – Ocjena vrlo složenih znanstvenih i tehničkih činjenica – Složene ekonomske ocjene – Široka diskrecijska ovlast – Sudski nadzor – Granice – Očita pogreška u ocjeni – Teret dokazivanja
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 41. st. 2. t. (a))
(t. 35.-41.)
2.
Temeljna prava – Povelja o temeljnim pravima – Pravo vlasništva – Doseg – Propast ili vjerojatna propast kreditne institucije – Sanacijski program kojim se predviđaju otpis i konverzija instrumenata kapitala te institucije – Mehanizam kojim se dioničarima ili vjerovnicima jamči pravična naknada – Dopuštenost
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 17. st. 1.; Uredba br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 76. st. 1. t. (e))
(t. 53., 54.)
3.
Temeljna prava – Povelja o temeljnim pravima – Pravo vlasništva – Doseg – Propast ili vjerojatna propast kreditne institucije – Sanacijski program kojim se predviđaju otpis i konverzija instrumenata kapitala te institucije – Mehanizam kojim se dioničarima ili vjerovnicima jamči pravična naknada – Kriteriji – Teret dokazivanja
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 17. st. 1.; Uredba br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 76. st. 1. t. (e))
(t. 56.-58.)
4.
Ekonomska i monetarna politika – Ekonomska politika – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava – Postupak sanacije – Vrste vrednovanja za potrebe sanacije – Pretpostavke – Provođenje u isto vrijeme i od iste neovisne osobe – Dopuštenost
(Uredba br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 20. st. 11. i 16.)
(t. 96.-98.)
5.
Pravo Europske unije – Načela – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Doseg – Načela jednakosti oružja i kontradiktornosti – Uključenost – Primjena na upravni postupak – Isključenost
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 47.)
(t. 145.-147.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
José María Galván Fernández-Guillén snosit će vlastite troškove kao i troškove Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB).
3.
Kraljevina Španjolska snosit će vlastite troškove.
(
1
)	SL C 247, 27. 7. 2020.