62018TJ0295_INF
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 19. prosinca 2019. – Grčka protiv Komisije
(predmet T-295/18)
„EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci nastali za Grčku – Ruralni razvoj – Proizvodno nevezane izravne potpore – Ključne kontrole – Paušalni financijski ispravci”
1.
Poljoprivreda – Financiranje iz EPFRR-a – Poravnanje računa – Ograničenje odbijanja financiranja – Rok od dvadeset i četiri mjeseca – Dan od kojega rok počinje teći – Komisijino priopćenje rezultata provjera –Datum isplate potpore koji valja uzeti u obzir za izračun roka – Datum konačne isplate potpore
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 1306/2013, čl. 52. st. 4. t. (a) i (c))
(t. 49.-52., 64., 66.)
2.
Poljoprivreda – Financiranje iz EPFRR-a – Potpora ruralnom razvoju – Prihvatljivost aktivnosti i troškova – Određivanje pravila prihvatljivosti na nacionalnoj razini – Diskrecijska ovlast država članica – Granice – Stvarni odabir projekata od strane upravljačkog tijela
(Uredba Vijeća br. 1698/2005, uv. izj. 61. i čl. 71. st. 2. i 3.)
(t. 79., 83., 84.)
3.
Poljoprivreda – Financiranje iz EPFRR-a – Poravnanje računa – Odbijanje plaćanja troškova koji proizlaze iz nepravilnosti u primjeni propisa Unije – Paušalni financijski ispravak koji je Komisija naložila sukladno internim smjernicama usvojenim u tom području – Nepravilnost ili nedostatnost ključnih nadzora koje je uvela država članica – Dopuštenost primjene paušalne stope od 5 % u slučaju nedostataka utvrđenih u ocjeni zahtjeva za potporu, pri kontroli upravljanja zadaćama ocjenjivanja te pri kontroli opravdanosti troškova
(Uredba Komisije br. 65/2011, čl. 24. st. 2.)
(t. 121.-123., 138.)
4.
Akti institucija – Odabir pravne osnove – Propis Unije – Zahtjev jasnoće i predvidljivosti – Izričito navođenje pravne osnove – Granica – Kontinuitet između starog i novog regulatornog okvira
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 1306/2013; Uredba Komisije br. 485/2008)
(t. 146.-148., 150.)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a, kojim se traži djelomično poništenje Provedbene odluke Komisije (EU) 2018/304 od 27. veljače 2018. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL 2018., L 59, str. 3.).
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Helenskoj Republici nalaže se snošenje troškova.