62008TJ0384_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Pedido de anulação do artigo 16.° da Decisão 2009/610/CE da Comissão, de 2 de Julho de 2008, relativa às medidas C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 e CP 133/05) implementadas pela Grécia a favor da Hellenic Shipyards (JO L 225, p. 104).
Parte decisória
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso.
2) A Elliniki Nafpigokataskevastiki AE Chartofylakeiou, a Howaldtswerke‑Deutsche Werft Gmb e a ThyssenKrupp Marine Systems AG são condenadas a suportar as suas próprias despesas, as efectuadas pela Comissão e as efectuadas pela Trapeza Peiraios AE.