62005CO0093_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Korsholms tingsrätt – Razlaga člena 10 Uredbe Sveta (EGS) št. 3820/85 z dne 20. decembra 1985 o usklajevanju določene socialne zakonodaje v zvezi s cestnim prometom (UL L 370, str. 1) – Plačilo zaposlenih voznikov na podlagi prepotovane razdalje
Izrek
Izrek
1) Plačilni sistem na podlagi prepotovane razdalje je v nasprotju s členom 10 Uredbe Sveta (EGS) št. 3820/85 z dne 20. decembra 1985 o usklajevanju določene socialne zakonodaje v zvezi s cestnim prometom, razen če s tem sistemom ni ogrožena varnost na cesti. Nacionalno sodišče je tisto, ki mora preveriti, če je to podano, ob upoštevanju vseh okoliščin v primeru v glavni stvari.