62020TJ0513_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu kuudes jaosto) 29.11.2023 –Asempre vastaan komissio
(asia T-513/20) (
1
)
Kumoamiskanne – Valtiontuet – Postipalvelu – Korvaus postin yleispalvelusta – Ammatillinen yhdistys – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Kilpailuasemaan kohdistuvan huomattavan vaikutuksen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen
1.
Tuomioistuinmenettely – Näytön esittäminen – Määräaika – Liian myöhään esitetyt todisteet ja pyynnöt näytön esittämiseksi – Poikkeukselliset olosuhteet, jotka oikeuttavat todisteiden ja näytön esittämiseksi tehtyjen pyyntöjen esittämisen myöhässä – Se, että päätös, jonka kansallinen viranomainen on tehnyt asian käsittelyn kirjallisen vaiheen päättymisen jälkeen, esitetään todisteena myöhässä – Hyväksyttävyys
(Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 85 artiklan 3 kohta)
(ks. 18–20 kohta)
2.
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Kantajaa erikseen koskeva toimi – Perusteet – Komission päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Jäsentensä kollektiivisia etuja ajavan yhdistyksen nostama kanne – Kyseisten jäsenten kilpailuasemaan kohdistuvan huomattavan vaikutuksen puuttuminen – Yhdistyksen nostaman kanteen tutkimatta jättäminen
(SEUT 108 artiklan 2 kohta ja SEUT 263 artiklan neljäs kohta)
(ks. 23–67 kohta)
3.
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Kantajaa erikseen koskeva toimi – Perusteet – Komission päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Yhdistyksen, joka väittää toimen koskevan sen omia etuja, nostama kanne – Tämän yhdistyksen aktiivinen rooli asian käsittelyssä, joka johti riidanalaisen päätöksen tekemiseen – Seikat, jotka eivät riitä sen osoittamiseen, että kyseisiin etuihin kohdistuu huomattava vaikutus – Yhdistyksen nostaman kanteen tutkimatta jättäminen – Tehokasta oikeussuojaa koskevan oikeuden loukkaaminen – Kyseistä oikeutta ei ole loukattu
(SEUT 108 artiklan 2 kohta ja SEUT 263 artiklan neljäs kohta)
(ks. 71–81 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaa Euroopan komissiolle ja Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, SA:lle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
3)
Espanjan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(
1
)	EUVL C 320, 28.9.2020.