Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 10.5.2023 – Bastion Holding ym. vastaan komissio
(asia T-513/21)(1)
(Valtiontuet – Tukitoimenpiteet pienille ja keskisuurille yrityksille covid-19-pandemian yhteydessä Alankomaissa – Vastustamatta jättämistä koskeva päätös – Tilapäiset puitteet valtiontukitoimenpiteille – Perusteluvelvollisuus)
1.      Valtiontuki – Kielto – Poikkeukset – Tuet, joiden voidaan katsoa soveltuvan sisämarkkinoille – Tuki jäsenvaltion taloudessa olevan vakavan häiriön poistamiseen – Tukijärjestelmä, jolla on tarkoitus tukea yrityksiä covid-19-pandemian yhteydessä kiinteiden kustannusten osalta – Pienille ja keskisuurille yrityksille varattu taloudellinen tuki – Sisämarkkinoille soveltuvuuden arviointi – Arviointiperusteet – Tukijärjestelmän tavoite – Tuen oikeasuhteisuus
(SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta)
(ks. 38–43, 45–49, 63 ja 66 kohta)
2.      Valtiontuki – Kielto – Poikkeukset – Tuet, joiden voidaan katsoa soveltuvan sisämarkkinoille – Tuki jäsenvaltion taloudessa olevan vakavan häiriön poistamiseen – Tukitoimenpide, joka ei korjaa kaikkia poikkeuksellisen tapahtuman aiheuttamia vahinkoja – Hyväksyttävyys
(SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta)
(ks. 52 kohta)
3.      Valtiontuki – Kielto – Poikkeukset – Tuet, joiden voidaan katsoa soveltuvan sisämarkkinoille – Tuki jäsenvaltion taloudessa olevan vakavan häiriön poistamiseen – Tukijärjestelmä, jolla on tarkoitus tukea yrityksiä covid-19-pandemian yhteydessä kiinteiden kustannusten osalta – Pienille ja keskisuurille yrityksille varattu taloudellinen tuki – Taloudellinen tuki, johon liittyy tiettyjen yritysten erilainen kohtelu – Perustelut – Yhdenvertaisen kohtelun periaatetta ei ole loukattu
(SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta)
(ks. 56–62 kohta)
4.      Valtiontuki – Kielto – Poikkeukset – Tuet, joiden voidaan katsoa soveltuvan sisämarkkinoille – Arviointi SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohdan kannalta – Arviointiperusteet – Tuen myönteisiä ja sen kielteisiä vaikutuksia kaupankäynnin edellytyksiin ja vääristymättömän kilpailun ylläpitämiseen koskeva vertailu – Arviointiperuste, joka ei ole välttämätön
(SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta)
(ks. 68–71 kohta)
5.      Valtiontuki – Komission päätös jättää vastustamatta tukijärjestelmää – Perusteluvelvollisuus – Soveltamisala – Alaa koskevien oikeussääntöjen asiayhteyden ja kokonaisuuden huomioon ottaminen
(SEUT 107 artiklan 3 kohta ja SEUT 296 artikla)
(ks. 79–87 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Bastion Holding BV ja muut kantajat, joiden nimet ovat liitteessä, vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
1EUVL C 462, 15.11.2021.