62021CJ0090_INF
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 24. novembri 2022. aasta otsus –Thunus jt vs. EIP
(kohtuasi C‑90/21 P) (
1
)
Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Investeerimispanga (EIP) töötajad – Töötasu – Töötasu iga-aastane kohandamine – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue
Apellatsioonkaebus – Väited – Ebapiisavad põhjendused – Kaudne põhjendamine Üldkohtu poolt – Lubatavus – Tingimused
(ELTL artikkel 256; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 36 ja artikli 53 esimene lõik)
(vt punkt 71)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.
Jätta Vincent Thunus’e, Jaime Barragáni, Marc D’hooge, Alexandra Felteni, Christophe Nègre’ ja Patrick Vanhoudti kohtukulud nende endi kanda.
(
1
)	ELT C 228, 14.6.2021.