62020TJ0513_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta rozšírená komora) z 29. novembra 2023 – Asempre/Komisia
(vec T‑513/20) (
1
)
„Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Poštové služby – Kompenzácia za univerzálnu poštovú službu – Profesijný zväz – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neexistencia podstatného zásahu do konkurenčného postavenia – Neprípustnosť“
1.
Súdne konanie – Predloženie dôkazov – Lehota – Oneskorené predloženie dôkazov a návrhov na vykonanie dôkazov – Výnimočné okolnosti odôvodňujúce oneskorené predloženie – Oneskorené predloženie rozhodnutia prijatého vnútroštátnym orgánom ako dôkazu po skončení písomnej časti konania – Prípustnosť
(Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 85 ods. 3)
(pozri body 18 – 20)
2.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Osobná dotknutosť – Kritériá – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa rozhodlo o zlučiteľnosti pomoci s vnútorným trhom – Žaloba združenia, ktoré koná v mene kolektívnych záujmov svojich členov – Neexistencia podstatného zásahu do konkurenčného postavenia uvedených členov – Neprípustnosť žaloby združenia
(Článok 108 ods. 2 a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 23 – 67)
3.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Osobná dotknutosť – Kritériá – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa rozhodlo o zlučiteľnosti pomoci s vnútorným trhom – Žaloba združenia odvolávajúca sa na dotknutosť jeho vlastných záujmov – Aktívna úloha tohto združenia v priebehu konania, ktoré viedlo k prijatiu napadnutého rozhodnutia – Dôkazy nepostačujúce na preukázanie podstatného zásahu do uvedených záujmov – Neprípustnosť žaloby združenia – Porušenie práva na účinnú súdnu ochranu – Neexistencia
(Článok 108 ods. 2 a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri body 71 – 81)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie a spoločnosti Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, SA.
3.
Španielske kráľovstvo znáša vlastné trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 320, 28.9.2020.