62023CJ0353_INF
Presuda Suda (deseto vijeće) od 27. veljače 2025. – Nouryon Performance Formulations/Komisija
(predmet C-353/23 P)
„Žalba – Uredba (EZ) br. 1907/2006 (Uredba REACH) – Evaluacija registracijskih dosjea – Zahtjev za dodatne studije za potrebe evaluacije registracijskog dosjea za dimetil-eter – Odluka upućena podnositelju registracije koju on pobija pred Općim sudom Europske unije – Naknadna zamjena podnositelja registracije kod Europske agencije za kemikalije (ECHA) – Žalba koju je podnio novi podnositelj registracije – Članak 56. Statuta Suda Europske unije – Žalba koju je podnio subjekt koji nije bio stranka u postupku pred Općim sudom – Nedopuštenost”
Žalba – Dopuštenost – Žalba koju je podnio subjekt koji nije stranka u postupku pred Općim sudom – Nepostojanje posebnih okolnosti koje mu daju aktivnu procesnu legitimaciju za podnošenje žalbe – Nedopuštenost žalbe
(čl. 256. UFEU-a; Statut Suda, čl. 56. drugi st.)
(t. 32.-35., 38.)
Izreka
1.
Žalba se odbija.
2.
Društvo Nouryon Performance Formulations BV snosit će, uz vlastite, troškove Europske komisije i Europske agencije za kemikalije (ECHA).
3.
Cruelty Free Europe (CFE), Knoell NL BV, Grillo-Werke AG i Kraljevina Nizozemska snosit će vlastite troškove.