62025CO0024_SUM
Vec C‑24/25
Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira)
proti
Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira,
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal)
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 31. októbra 2025
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Odpoveď, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry – Štátna pomoc – Článok 108 ZFEÚ – Rozhodnutie Európskej komisie nariaďujúce vrátenie protiprávnej pomoci – Nariadenie (EÚ) 2015/1589 – Článok 16 ods. 3 – Článok 17 ods. 1 – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca kratšiu prekluzívnu lehotu, než je premlčacia lehota stanovená právom Únie – Zásada efektivity“
Prejudiciálne otázky – Odpoveď nevyvolávajúca žiadne dôvodné pochybnosti – Odpoveď, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry – Uplatnenie článku 99 Rokovacieho poriadku
(Článok 267 ZFEÚ; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 99)
(pozri body 16, 18)
Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Hranice – Právomoc vnútroštátneho súdu – Uplatnenie ustanovení vyložených Súdnym dvorom
(Článok 267 ZFEÚ)
(pozri body 17, 19)
Pomoc poskytovaná štátmi – Vrátenie protiprávnej pomoci – Uplatnenie vnútroštátneho práva – Podmienky – Začatie konania zabezpečujúceho okamžité a účinné vykonanie rozhodnutia Komisie – Vnútroštátna prekluzívna lehota uplatniteľná na vymáhanie protiprávnej pomoci – Uplynutie lehoty pred prijatím rozhodnutia nariaďujúceho vrátenie protiprávnej pomoci – Neuplatniteľnosť tejto vnútroštátnej prekluzívnej lehoty
(Článok 108 ods. 3 ZFEÚ; nariadenie Rady 2015/1589, článok 16 ods. 3 a článok 17 ods. 1)
(pozri body 21 – 26 a výrok)
Pozri text rozhodnutia.