62021CJ0197_SUM
Kawża C-197/21
Soda-Club (CO2) SAuSodaStream International BV
vs
MySoda Oy
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Korkein oikeus)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-27 ta’ Ottubru 2022
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Dritt tat-trade marks – Regolament (UE) 2017/1001 – Artikolu 15(2) – Direttiva (UE) 2015/2436 – Artikolu 15(2) – Eżawriment tad-drittijiet mogħtija mit-trade mark – Ċilindri li fihom dijossidu tal-karbonju – Tqegħid fiċ-ċirkulazzjoni fi Stat Membru mill-proprjetarju tat-trade mark – Attività ta’ rivenditur li tikkonsisti fil-mili u fit-tikkettar mill-ġdid taċ-ċilindri – Oppożizzjoni mressqa mill-proprjetarju tat-trade mark – Raġunijiet leġittimi sabiex tiġi opposta kummerċjalizzazzjoni ulterjuri tal-prodotti li jkollhom fuqhom it-trade mark”
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Trade marks – Interpretazzjoni tar-Regolament 2017/1001 u tad-Direttiva 2015/2436 – Kummerċjalizzazzjoni, mill-proprjetarju tat-trade mark, ta’ ċilindri tad-dijossidu tal-karbonju intiżi li jintużaw mill-ġdid u li jimtlew mill-ġdid diversi drabi – Attività ta’ rivenditur li tikkonsisti fil-mili u fit-tikkettar mill-ġdid taċ-ċilindri filwaqt li titħalla tidher it-trade mark oriġinali – Oppożizzjoni mill-proprjetarju tat-trade mark
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikolu 15(2); Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2015/2436, Artikolu 15(2))
(ara l-punti 34, 36, 39, 41, 43 sa 45, 49 u 54, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.