62023CO0724_SUM
Kawża C-724/23
ATHINAÏKI ZYTHOPOIIA A. E.
vs
Anexartiti Archi Dimosion Esodon
(talba għal deċiżjoni preliminari_imressqa mid-Dioikitiko Protodikeio Thessalonikis)
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tas-16 ta’ Lulju 2024
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Tweġiba li tista’ tiġi dedotta b’mod ċar mill-ġurisprudenza jew li ma tħalli lok għal ebda dubju raġonevoli – Direttiva 92/83/KEE – Artikolu 3(1) – Determinazzjoni tal-ammont tad-dazju tas-sisa miġbur fuq il-birra – Metodu ta’ kalkolu tal-gradi Plato – Emenda leġiżlattiva sabiex jiġi ppreċiżat dan il-metodu – Direttiva (UE) 2020/1151 – Punt 1 tal-Artikolu 1 – Assenza ta’ effett ta’ din id-direttiva fuq is-sitwazzjonijiet li seħħew qabel”
Dispożizzjonijiet fiskali – Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Dazji tas-sisa – Direttiva 92/83 – Alkoħol u xorb alkoħoliku – Determinazzjoni tal-ammont tas-sisa – Determinazzjoni skont l-iskala ta’ Plato – Metodu ta’ kalkolu – Il-punt 1 tal-Artikolu 1 tad-Direttiva 2020/1151 – Dispożizzjoni li tibdel id-dritt applikabbli u li ma tikkostitwix dispożizzjoni purament interpretattiva
(Direttiva tal-Kunsill 92/83, Artikolu 3(1), kif emendata bid-Direttiva tal-Kunsill 2020/1151, punt 1 tal-Artikolu 1)
(ara l-punti 35, 36, u d-dispożittiv 1)
Dispożizzjonijiet fiskali – Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet – Dazji tas-sisa – Direttiva 92/83 – Alkoħol u xorb alkoħoliku – Determinazzjoni tal-ammont tas-sisa – Determinazzjoni skont l-iskala ta’ Plato – Metodu ta’ kalkolu – Punt1 tal-Artikolu 1 tad-Direttiva 2020/1151 li jipprovdi preċiżazzjonijiet għal dan il-metodu ta’ kalkolu – Dispożizzjonijiet li ma japplikawx għas-sitwazzjonijiet legali li nħolqu qabel u li nkisbu b’mod definittiv Dispożizzjonijiet li ma jikkostitwixxux element ġdid li jeħtieġ interpretazzjoni ġdida tal-Qorti tal-Ġustizzja fir-rigward tal-metodu ta’ kalkolu tal-grad Plato, qabel id-dħul fis-seħħ tad-Direttiva 2020/1151
(Direttiva tal-Kunsill 92/83, Artikolu 3(1), kif emendata bid-Direttiva tal-Kunsill 2020/1151, punt 1 tal-Artikolu 1)
(ara l-punti 40, 42 sa 44, 46 u d-dispożittiv 2)
Ara t-test tad-deċiżjoni.