62018TJ0328_INF
Üldkohtu (seitsmes koda) 8. septembri 2021. aasta otsus – Naturgy Energy Group vs. komisjon
(kohtuasi T‑328/18)
Riigiabi – Hispaania kehtestatud keskkonnastiimul söeküttel töötavatele elektrijaamadele – Otsus alustada ELTL artikli 108 lõikes 2 ette nähtud menetlust – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga – Valikulisus
1.
Riigiabi – Komisjonipoolne läbivaatamine – ELTL artikli 108 lõikes 2 ette nähtud ametliku uurimismenetluse alustamise otsus – Põhjendamiskohustus – Ulatus – Otsus, mille eesmärk on anda puudutatud isikutele võimalus osaleda tõhusalt ametlikus uurimismenetluses – Vaidlusaluse riigisisese meetme valikulisust käsitlev kokkuvõtlik põhjendus – Lubatavus
(ELTL artikli 107 lõige 1, artikli 108 lõige 2 ja artikli 296 lõige 2; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 6 lõige 1 ja artikli 9 lõige 2)
(vt punktid 59–63 ja 66–80)
2.
Riigiabi – Mõiste – Meetme valikulisus – Hispaania kehtestatud keskkonnastiimul söeküttel töötavatele elektrijaamadele – Meetme valikulisuse tuvastamisel asjakohane võrdluskriteerium
(ELTL artikli 107 lõige 1)
(vt punktid 96 ja 97)
3.
Riigiabi – Komisjonipoolne läbivaatamine – ELTL artikli 108 lõikes 2 ette nähtud ametliku uurimismenetluse alustamise otsus – Kohtulik kontroll – Piirid – Ilmne hindamisviga
(ELTL artikli 107 lõige 1 ja artikli 108 lõige 2)
(vt punktid 98, 99, 115, 116, 126 ja 130)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 27. novembri 2017. aasta otsus C(2017) 7733 final, riigiabi SA.47912 (2017/NN) – Hispaania kehtestatud keskkonnastiimul söeküttel töötavatele elektrijaamadele – otsus, millega alustati ELTL artikli 108 lõikes 2 ette nähtud ametlikku uurimismenetlust.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Jätta Naturgy Energy Group, SA kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
3.
Jätta Viesgo Producción, SL-i ja EDP España, SA kohtukulud nende endi kanda.