62018CJ0743_SUM
Rechtssache C‑743/18
LSEZ SIA „Elme Messer Metalurgs“
gegen
Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra
(Vorabentscheidungsersuchen der Rēzeknes tiesa)
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 1. Oktober 2020
„Vorlage zur Vorabentscheidung – Strukturfonds – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) – Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 – Art. 2 Nr. 7 – Begriff ‚Unregelmäßigkeit‘ – Verstoß gegen eine Unionsbestimmung als Folge einer Handlung oder Unterlassung eines Wirtschaftsteilnehmers – Schaden für den Gesamthaushaltsplan der Union – Insolvenz des einzigen Geschäftspartners des Begünstigten“
Eigenmittel der Europäischen Union – Verordnung über den Schutz der finanziellen Interessen der Union – Unregelmäßigkeit – Begriff – Verstoß gegen eine Unionsbestimmung als Folge einer Handlung oder Unterlassung eines Wirtschaftsteilnehmers, wodurch möglicherweise ein Schaden für den Gesamthaushaltsplan der Union bewirkt wird – Bedeutung
(Verordnung Nr. 1083/2006 des Rates, Art. 2 Nr. 7 und Art. 98 Abs. 1)
(vgl. Rn. 50-52, 57, 65-68, 72, 73 und Tenor)
Siehe Text der Entscheidung.