62024CO0122_INF
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 12. září 2024 – Oblastna direkcia na MVR – Veliko Tarnovo
(věc C‑122/24)
„Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora – Požadavek uvedení právního rámce sporu v původním řízení, jakož i důvodů, které odůvodňují nezbytnost odpovědi na předběžnou otázku – Neexistence dostatečného upřesnění – Zjevná nepřípustnost“
1.
Předběžné otázky – Přípustnost – Otázky položené bez dostatečného upřesnění skutkového kontextu a skutečností odůvodňujících nezbytnost odpovědi na předběžné otázky – Nemožnost Soudního dvora ověřit použitelnost a relevanci uplatněných ustanovení unijního práva – Zjevná nepřípustnost
[Článek 267 SFEU; statut Soudního dvora, článek 23; jednací řád Soudního dvora, čl. 53 odst. 2 a čl. 94 písm. a) a c)]
(viz body 17–23, 37, výrok)
2.
Předběžné otázky – Pravomoc Soudního dvora – Meze – Žádost o výklad Listiny základních práv – Nemožnost Soudního dvora ověřit použitelnost a relevanci ostatních uplatněných ustanovení unijního práva – Zjevná nepřípustnost
(Listina základních práv Evropské unie, čl. 51 odst. 1; jednací řád Soudního dvora, čl. 53 odst. 2; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/126)
(viz body 25–27, 34–37, výrok)
Výrok
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Administrativen sad Varna (Správní soud ve Varně, Bulharsko) rozhodnutím ze dne 31. ledna 2024, je zjevně nepřípustná.