62006TJ0033_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Fl-ewwel lok, annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 648599, tad-9 ta’ Novembru 2005, u, fit-tieni lok, konstatazzjoni tar-reponsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Komunità Ewropea u l-kundanna tal-Kummissjoni li tħallas lir-rikorrenti s-somma ta’ EUR 37 807 bħala kumpens għall-ispejjeż sostnuti fil-kuntest tas-sejħa għal proposti, l-ammont tad-danni morali minħabba l-ħsara għar-reputazzjoni u l-ammont tad-danni materjali minħabba d-dewmien fl-eżekuzzjoni tal-proġett EuroVOD kif ukoll il-ħatra ta’ espert sabiex jiġu evalwati dawn id‑danni.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Ir-rikors huwa miċħud.
2) Zenab SPRL hija kkundannata għall-ispejjeż.