62021CO0220_INF
Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 24. juni 2021 –ratiopharm m.fl. mod Kommissionen
(Sag C-220/21 P(I))
»Appel – intervention – artikel 40, stk. 2, i statutten for Den Europæiske Unions Domstol – interesse i afgørelsen af retstvisten – folkesundhed – humanmedicinske lægemidler – forordning (EF) nr. 726/2004 – direktiv 2001/83/EF – afgørelse om tilladelse til markedsføring af det humanmedicinske lægemiddel Dexmedetomidine Accord – dexmedetomidin – forkastet«
Retslig procedure – intervention – betingelser for antagelse til realitetsbehandling – interesse i afgørelsen af retstvisten – begreb – krav om en direkte og aktuel interesse – interessen skal vedrøre en løsning af retstvisten, som kan ændre intervenientens retsstilling
(Statutten for Domstolen, art. 40, stk. 2)
(jf. præmis 17-24)
Konklusion
1)
Appellen forkastes.
2)
ratiopharm GmbH, Teva Pharma – Produtos Farmaceuticos Lda, Teva Danmark A/S, Teva Sweden AB og Teva Nederland BV samt Orion Oyj og Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.