62021TJ0217_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα)της 7ης Σεπτεμβρίου 2022 –SB κατά eu-LISA
(Υπόθεση T-217/21) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Προσωπικό του eu‑LISA – Απόφαση περί απόλυσης κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Κανονικές συνθήκες πραγματοποίησης της δοκιμαστικής υπηρεσίας – Δικαίωμα ακροάσεως – Διαδικαστικές παρατυπίες – Καθήκον μέριμνας – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Αρχή της χρηστής διοίκησης»
1.
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Δοκιμαστική υπηρεσία – Απόφαση περί απόλυσης κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Περιεχόμενο – Συνολική εκτίμηση των προσόντων του υπαλλήλου – Επιτρέπεται
(Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 41 § 2· Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 25, εδ. 2· Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρα 11, 79 § 2, 81, και 84 § 3)
(βλ. σκέψεις 28, 29, 32-34)
2.
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Δοκιμαστική υπηρεσία – Απόφαση περί απόλυσης κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Στοιχεία εκτιμήσεως
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 84 § 3)
(βλ. σκέψεις 38, 54, 55)
3.
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Δοκιμαστική υπηρεσία – Υποχρέωση καθορισμού στόχων προς επίτευξη – Καθορισμός νέων στόχων στη διάρκεια της δοκιμαστικής υπηρεσίας – Επιτρέπεται – Προϋποθέσεις
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 84)
(βλ. σκέψεις 59, 62, 105, 106)
4.
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Αρχές – Δικαιώματα άμυνας – Περιεχόμενο – Υποχρέωση ακροάσεως του ενδιαφερομένου πριν από την έκδοση αποφάσεως περί απόλυσης – Σεβασμός των δικαιωμάτων άμυνας σε περίπτωση απόλυσης κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας
(Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 41 § 2· Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 84 § 3)
(βλ. σκέψεις 69-72, 78, 82, 83)
5.
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Δοκιμαστική υπηρεσία – Έκθεση κρίσης κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Καθυστερημένη κατάρτιση – Κύρος
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 84)
(βλ. σκέψεις 95-97)
6.
Υπάλληλοι – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Πρόσληψη – Δοκιμαστική υπηρεσία – Αρνητική αξιολόγηση των ικανοτήτων του ενδιαφερομένου – Παράταση της δοκιμαστικής υπηρεσίας – Εξαιρετικός χαρακτήρας – Εξουσία εκτιμήσεως της Διοίκησης – Δικαστικός έλεγχος – Όρια
(Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού, άρθρο 84 § 1, εδ. 2δ, και § 3)
(βλ. σκέψεις 111-115)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Καταδικάζει τον SB στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	EE C 228 της 14.6.2021.