62017TO0613_INF
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 22ας Ιανουαρίου 2025 – La Guirigaña κ.λπ. κατά EKT και ΕΣΕ
(Υπόθεση T‑613/17)
«Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων – Καθεστώς εξυγίανσης για την Banco Popular Español – Εν μέρει προδήλως απαράδεκτο – Προσφυγή εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη»
1.
Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Έννοια – Πράξεις παράγουσες δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα – Προπαρασκευαστικές πράξεις – Απόφαση του Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (ΕΣΕ) σχετικά με την έγκριση καθεστώτος εξυγίανσης – Έναρξη ισχύος – Μη παραγωγή δεσμευτικών έννομων αποτελεσμάτων – Δεν εμπίπτει
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ· κανονισμός 806/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 18 §§ 1 έως 8, και 30 §§ 1 και 2)
(βλ. σκέψεις 13, 14)
2.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Έλλειψη νομιμότητας – Ζημία – Αιτιώδης συνάφεια – Σωρευτικές προϋποθέσεις – Μη συνδρομή μιας εκ των προϋποθέσεων – Απόρριψη της αγωγής στο σύνολό της
(Άρθρο 340, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 19)
3.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Αιτιώδης συνάφεια – Βάρος αποδείξεως
(Άρθρο 340, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 20)
4.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Αιτιώδης συνάφεια – Παράλειψη θεσμικού οργάνου να ενεργήσει – Καθοριστική αιτία της ζημίας που δεν απορρέει από την εν λόγω παράλειψη – Έλλειψη αιτιώδους συνάφειας
(Άρθρο 340, εδ. 2, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 21)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη.
2)
Παρέλκει η εξέταση των αιτήσεων παρεμβάσεως του Βασιλείου της Ισπανίας, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Banco Santander, SA και της Banco Popular Español, SA, καθώς και των Diego Martinez Pastor, Maria Emilia Antón-Pacheco Maqueda, Pablo Sanchez Romero και Ana Isabel Calvo Monje.
3)
Η La Guirigaña, SL και οι λοιποί προσφεύγοντες-ενάγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα φέρουν, πέραν των δικαστικών εξόδων τους, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και το Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης (ΕΣΕ).
4)
Το Βασίλειο της Ισπανίας, η Επιτροπή, καθώς και ο D. Martinez Pastor, η M. E. Antón-Pacheco Maqueda, ο P. Sanchez Romero και η A. I. Calvo Monje φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους σχετικά με τις αιτήσεις παρεμβάσεως.
5)
Η Banco Santander φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα της Banco Popular Español σχετικά με τις αιτήσεις παρεμβάσεως.