Věc C‑52/18
Christian Fülla
v.
Toolport GmbH
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Amtsgericht Norderstedt)
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. května 2019
„Řízení o předběžné otázce – Ochrana spotřebitele – Směrnice 1999/44/ES – Rozpor dodaného zboží se smlouvou – Článek 3 – Nárok spotřebitele na bezplatné uvedení spotřebního zboží do stavu odpovídajícího smlouvě v přiměřené lhůtě či bez značných obtíží pro spotřebitele – Určení místa, kde je spotřebitel povinen poskytnout prodávajícímu spotřební zboží zakoupené na dálku za účelem jeho uvedení do stavu odpovídajícího smlouvě – Pojem ‚bezplatné‘ uvedení spotřebního zboží do stavu odpovídajícího smlouvě – Nárok spotřebitele na odstoupení od smlouvy“
1.        Ochrana spotřebitele – Prodej spotřebního zboží a záruka na toto zboží – Směrnice 1999/44 – Práva spotřebitele – Rozpor dodaného zboží se smlouvou – Uvedení spotřebního zboží zakoupeného na dálku do stavu odpovídajícího smlouvě – Povinnost spotřebitele poskytnout prodávajícímu spotřební zboží zakoupené na dálku za účelem jeho uvedení do stavu odpovídajícího smlouvě – Určení místa tohoto poskytnutí – Pravomoc členských států – Podmínky
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/44, čl. 3 odst. 3)
(viz body 32–34, 36–40, 42–48, výrok 1)
2.        Ochrana spotřebitele – Prodej spotřebního zboží a záruka na toto zboží – Směrnice 1999/44 – Práva spotřebitele – Rozpor dodaného zboží se smlouvou – Bezplatné uvedení spotřebního zboží zakoupeného na dálku do stavu odpovídajícího smlouvě – Pojem
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/44, čl. 3 odst. 2, 3 a 4)
(viz body 53–56, výrok 2)
3.        Ochrana spotřebitele – Prodej spotřebního zboží a záruka na toto zboží – Směrnice 1999/44 – Práva spotřebitele – Rozpor dodaného zboží se smlouvou – Uvedení zboží zakoupeného na dálku do stavu odpovídajícího smlouvě – Nárok spotřebitele na odstoupení od smlouvy kvůli neprovedení opravy nebo náhradního dodání spotřebního zboží v přiměřené lhůtě – Podmínka
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/44, čl. 3 odst. 3 a 5 druhá odrážka)
(viz body 65–67, výrok 3)
Viz znění rozhodnutí.