62010TO0018(03)_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
A fókatermékek kereskedelméről szóló, 2009. szeptember 16‑i 1007/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 286., 36. o.) végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
2) A Törvényszék elnöke visszavonja a Törvényszék elnökének a T‑18/10. R. II. sz., Inuit Tapiriit Kanatami kontra Parlament és Tanács ügyben 2010. augusztus 19‑én hozott végzését (az EBHT‑ban nem tették közzé).
3) A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.