62024CJ0246_SUM
Mål C‑246/24
Brottmål
mot
ZZ
(begäran om förhandsavgörandefrån Oberlandesgericht Frankfurt am Main)
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 30 april 2025
”Begäran om förhandsavgörande – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina – Förordning (EU) nr 833/2014 – Artikel 5i.2 a – Förbud mot export av sedlar utfärdade i euro – Undantag i de fall då export är nödvändig för personligt bruk – Sedlar som är avsedda att täcka vårdkostnader”
Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder som vidtagits med hänsyn till situationen i Ukraina – Kriterier för att vidta restriktiva åtgärder – Förbud mot att sälja, leverera, överföra eller exportera sedlar utfärdade i en medlemsstats officiella valuta till Ryssland – Omfattning – Undantag – Försäljning, leverans, överföring eller export som är nödvändig för personligt bruk för fysiska personer som reser till Ryssland eller deras närmaste familjemedlemmar som reser i deras sällskap – Restriktiv tolkning – Tolkning i överensstämmelse med målen för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Iakttagande av att rätten att resa till Ryssland är effektiv
(Rådets beslut 2014/512/Gusp, i dess lydelse enligt besluten (Gusp) 2022/346 och (Gusp) 2022/578; rådets förordningar nr 833/2014, artikel 5i.1 och 5i.2 a och 2022/345)
(se punkterna 19–36 samt domslutet)
Se avgörandet.