62021TO0368_INF
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 24 mars 2022 – Di Taranto mot Europeiska åklagarmyndigheten
(mål T‑368/21)
”Talan om ogiltigförklaring – Institutionell rätt – Fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten – Förordning (EU) 2017/1939 – Utnämning av europeiska åklagare vid Europeiska åklagarmyndigheten – Beslut som är rättsstridigt till följd av att ett annat beslut är rättsstridigt – Kandidater som har nominerats av Republiken Italien – Nominering som överklagats till nationell domstol – Avvisning”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Lagenlighetsprövning – Kriterier – Endast de faktiska och rättsliga omständigheter som rådde den dag då den omtvistade rättsakten antogs ska beaktas
(Artikel 263 FEUF)
(se punkt 27)
2.
Talan om ogiltigförklaring – Talan som väcks som en säkerhetsåtgärd, grundad på en hypotetisk rättsstridighet på nationell nivå avseende en rättsakt som är en del av förfarandet för att anta den angripna rättsakten – Unionsdomstolen saknar behörighet – Avvisning
(Artikel 263 FEUF)
(se punkterna 28, 31 och 32)
3.
Talan om ogiltigförklaring – Unionsdomstolens behörighet – Prövning av lagenligheten av en nationell rättsakt som ingår i ett administrativt förfarande bestående av flera delar – Beaktande av det utrymme för skönsmässig bedömning som unionsinstitutionen har vid antagandet av den unionsrättsakt som är resultatet av processen
(Artikel 263 FEUF)
(se punkt 30)
Avgörande
1)
Talan avvisas.
2)
Alessandro Di Taranto ska ersätta rättegångskostnaderna.