62020CO0580_INF
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 11 maja 2021 r. –XXX i YYY
(sprawa C‑580/20)
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wartości i cele Unii Europejskiej – Praworządność – Poszanowanie praw człowieka – Zasada legalności kar – Ustawodawstwo krajowe karające popełnienie aktu naruszenia jakiegokolwiek przepisu – Brak związku z prawem Unii – Oczywista niedopuszczalność
1.
Pytania prejudycjalne – Dopuszczalność – Pytania zadane bez wystarczającego wyjaśnienia przyczyn uzasadniających potrzebę udzielenia odpowiedzi na pytania prejudycjalne – Brak łącznika między sporem w postępowaniu głównym a przepisem prawa Unii, którego dotyczą pytania prejudycjalne – Oczywista niedopuszczalność
[art. 267 TFUE; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 94 lit. c)]
(zob. pkt 21, 22, 28, 31, 32; sentencja)
2.
Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Zakres – Wniosek o wykładnię karty praw podstawowych Unii – Brak wskazania środków styczności z prawem Unii – Oczywista niedopuszczalność
[art. 267 TUE; Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 51 ust. 1; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 53 § 2, art. 94 lit. c)]
(zob. pkt 29–32; sentencja)
Sentencja
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Neamț (sąd okręgowy w Neamț, Rumunia) orzeczeniem z dnia 14 października 2020 r. jest oczywiście niedopuszczalny.