62020CO0622_INF
Euroopa Kohtu (üheksas koda) 15. aprilli 2021. aasta määrus –Validity ja Center for Independent Living vs. komisjon
(kohtuasi C-622/20 P)
Apellatsioonkaebus – Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) – Vanurite ja puuetega inimeste teenuste deinstitutsionaliseerimise toetamiseks mõeldud abi – Euroopa Komisjoni kiri abi maksmise peatamisest või tühistamisest keeldumise kohta – Tühistamishagi – Vastuvõetavus – Mõiste „vaidlustatav akt“ – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Tõhus kohtulik kaitse
1.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – ERFi raames antud toetus – Vanurite ja puuetega inimeste teenuste deinstitutsionaliseerimise toetamiseks mõeldud abi – Euroopa Komisjoni kiri nimetatud abi maksmise peatamisest või tühistamisest keeldumise kohta – Puuetega inimeste huve kaitsva ja neid esindava organisatsiooni taotlus – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 263 neljas lõik; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1303/2013)
(vt punktid 37–39, 45, 46, 48–52, 54 ja 55)
2.
Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Võimalus jätta see tingimus kõrvale, viidates õigusele tõhusale kohtulikule kaitsele – Puudumine
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47)
(vt punktid 58–60 ja 62–64)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Jätta Validity Foundation – Mental Disability Advocacy Centre’i ja Center for Independent Living Associationi kohtukulud nende endi kanda.