61990CJ0168_EN
Parties
Operative part
Parties
In Case C-168/90,
Commission of the European Communities, represented by Étienne Lasnet, Legal Adviser, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the office of Guido Berardis, a member of the Commission' s Legal Department, Wagner Centre, Kirchberg,
applicant,
v
Grand Duchy of Luxembourg, represented by Raymond Mousty, Senior Government Adviser at the Ministry of Health, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the offices of that Ministry, 57 and 90 Boulevard de la Pétrusse,
defendant,
APPLICATION for a declaration that, by failing to either notify or to adopt before 1 October 1987, with the exception of the measures provided for in Articles 15 and 17, the measures necessary to comply with Council Directive 85/433/EEC of 16 September 1985 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy (Official Journal L 253, p. 37), amended by Council Directive 85/584/EEC of 20 December 1985 on account of the accession of Spain and Portugal (Official Journal L 372, p. 42), the Grand Duchy of Luxembourg has failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty,
THE COURT,
composed of: O.Due, President, G.F. Mancini, T.F. O' Higgins and G.C. Rodríguez Iglesias (Presidents of Chambers), Sir Gordon Slynn, R. Joliet, F.A. Schockweiler, F. Grévisse and M. Zuleeg, Judges,
(The grounds of the judgment are not reproduced.)
hereby:
Operative part
1. Declares that, by failing to adopt within the prescribed periods the provisions necessary to implement Council Directive 85/433/EEC of 16 September 1985 and Council Directive 85/584/EEC of 20 December 1985 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy, the Grand Duchy of Luxembourg has failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty;
2) Orders the Grand Duchy of Luxembourg to pay the costs.