Order of the Court (Sixth Chamber) of 28 February 2023 (request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial No 1 de Pontevedra – Spain) – Dalarjo SL and Others v Renault Trucks Sasu
(Case C-285/21, 1 Dalarjo and Others)
(Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court – Agreements, decisions and concerted practices – Actions for damages for infringements of the provisions of EU competition law – European Commission decision finding an infringement – Specialised trucks – Articulated dumper)
Language of the case: Spanish
Referring court
Audiencia Provincial No 1 de Pontevedra
Parties to the main proceedings
Applicants: Dalarjo SL and Others
Defendant: Renault Trucks Sasu
Operative part of the order
European Commission Decision C(2016) 4673 of 19 July 2016 relating to a proceeding under Article 101 [TFEU] and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.39824 – Trucks) must be interpreted as meaning that specialised trucks, including articulated dumpers, fall within the products covered by the cartel found in that decision.
____________
1 Date of filing: 28.4.2021.