62019TO0308_INF
Определение на Общия съд (четвърти състав) от 13 май 2020 г. — Lucaccioni/Комисия
(Дело T‑308/19)
„Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Публична служба — Акт, неподлежащ на обжалване — Подготвителен акт — Липса на жалба по административен ред — Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти недопустима“
1.
Жалби на длъжностните лица — Предмет — Разпореждане до администрацията — Недопустимост
(член 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 30)
2.
Съдебно производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Определяне на предмета на спора — Кратко изложение на посочените основания — Недвусмислена формулировка на исканията на жалбоподателя
(член 21, първа алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 76, буква г) от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 34 и 35)
3.
Жалби на длъжностните лица — Условия за допустимост — Надлежно провеждане на предварителното административно производство
(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 42)
4.
Жалби на длъжностните лица — Акт с неблагоприятни последици — Понятие — Обективен характер — Квалификация, зависеща от преценката на съда
(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 45 и 46)
5.
Жалби на длъжностните лица — Акт с неблагоприятни последици — Понятие — Подготвителен акт — Акт относно назначаването на медицинска комисия във връзка с искане за констатиране на влошаването на професионално заболяване — Изключване
(член 90, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 47, 48 и 51—53)
6.
Жалби на длъжностните лица — Искане за обезщетение — Досъдебна процедура — Различно протичане в зависимост от наличието или липсата на акт с неблагоприятни последици — Квалификация, зависеща от преценката на съда
(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 63 и 64)
Предмет
Искане на основание член 270 ДФЕС, от една страна, за отмяна на акта на Комисията от 11 януари 2019 г. за назначаване на нова медицинска комисия във връзка с подаденото от жалбоподателя искане за констатиране на влошаването на професионално заболяване, и от друга страна, за обезщетение за вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата като отчасти явно недопустима и отчасти недопустима.
2)
Осъжда г‑н Arnaldo Lucaccioni да заплати съдебните разноски.