62023CJ0574_INF
Решение на Съда (седми състав) от 12 септември 2024 г. —Nardi/ЕЦБ
(Дело C‑574/23 P) (
1
)
„Обжалване — Иск за обезщетение — Изявление на председателя на Европейската централна банка (ЕЦБ) на пресконференция — Предполагаеми вреди от това изявление — Намаляване на борсовите индекси — Липса на нарушение на правна норма, която предоставя права на частноправните субекти — Определяне на целите на паричната политика — Разпределение на правомощията между органите на ЕЦБ — Злоупотреба с власт“
1.
Обжалване — Основания — Непълнота на мотивите — Допустимост — Обхват на задължението за мотивиране — Подразбиращи се мотиви на Общия съд — Допустимост
(член 296 ДФЕС)
(вж. т. 34)
2.
Извъндоговорна отговорност — Условия — Незаконосъобразност — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти
(член 340, втора алинея ДФЕС)
(вж. т. 36)
3.
Обжалване — Основания — Основание, изложено за първи път в производството по обжалване на съдебен акт — Недопустимост — Основание, с което само се оспорва правилността на обжалваното съдебно решение — Основание, произтичащо от самото обжалвано съдебно решение — Допустимост
(Процедурен правилник на Съда, член 170, параграф 1)
(вж. т. 45 и 46)
4.
Право на Европейския съюз — Принципи — Защита на оправданите правни очаквания — Условия — Конкретни уверения, предоставени от администрацията
(вж. т. 47)
5.
Извъндоговорна отговорност — Условия — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Неспазване на системата за разпределяне на правомощията между институциите и на материалноправните разпоредби — Допустимост
(член 340, втора алинея ДФЕС)
(вж. т. 55)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда г‑жа Anna Nardi да заплати съдебните разноски.
(
1
)	ОВ C 963, 27.11.2023 г.