Sprawa C‑473/20
„Invest Fund Management” AD
przeciwko
Komisia za finansov nadzor
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski rayonen sad)
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 października 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Zbliżanie ustawodawstw – Dyrektywa 2009/65/WE – Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS) – Spółki zarządzające UCITS – Obowiązki dotyczące informacji, jakie mają być udostępniane inwestorom – Artykuł 72 – Obowiązek aktualizacji „zasadniczych elementów prospektu emisyjnego” – Zakres – Artykuł 69 ust. 2 – Informacje wymienione w tabeli A załącznika I – Skład organu spółki zarządzającej – Artykuł 99a lit. r) – Transpozycja do porządków prawnych państw członkowskich – Uregulowanie krajowe rozszerzające katalog sytuacji, w których naruszenie dotyczące aktualizacji prospektu emisyjnego może zostać stwierdzone i objęte sankcjami
1.        Swoboda przedsiębiorczości – Spółki – Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS) – Dyrektywa 2009/65 – Obowiązki dotyczące informacji, jakie mają być udostępniane inwestorom – Aktualizacja zasadniczych elementów prospektu emisyjnego – Pojęcie istotnych elementów
(dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/65, zmieniona dyrektywą 2014/91, motywy 3, 4, 59, 61, art. 69 ust. 1, 2, art. 72, 78, 82, załącznik I)
(zob. pkt 30–34, 37–45, 47–52; pkt 1 sentencji)
2.        Swoboda przedsiębiorczości – Spółki – Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS) – Dyrektywa 2009/65 – Obowiązki dotyczące informacji, jakie mają być udostępniane inwestorom – Aktualizacja zasadniczych elementów prospektu emisyjnego
[dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/65, zmieniona dyrektywą 2014/91, motywy 3, 15, 69, art. 1 ust. 7, art. 68–82, art. 99 ust. 1 akapity pierwszy, trzeci, art. 99a lit. r)]
(zob. pkt 55–64; pkt 2 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.