62023CO0498_INF
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 6.2.2024 –AL v. komissio
(asia C‑498/23 P)
(Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Henkilöstö – Virkamiehet – Palkka – Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) toteuttama tutkinta – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskevat lisät – Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 4 kohta – Huollettavana olevaan lapseen rinnastettava henkilö – Henkilö, jonka suhteen virkamiehellä on lakisääteinen elatusvelvollisuus ja jonka elatus aiheuttaa hänelle huomattavia kustannuksia – Myöntämisedellytykset – Lisän maksamisen peruuttaminen – Perusteettoman edun palauttaminen henkilöstösääntöjen 85 artiklan nojalla – Kumoamiskanne – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
1.
Virkamiehet – Palkka – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä – Henkilön rinnastaminen huollettavana olevaan lapseen – Hallinnon harkintavalta – Laajuus
(Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 4 kohta)
(ks. 4 [9, 12] ja 5 kohta)
2.
Virkamiehet – Palkka – Perhelisät – Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä – Henkilön rinnastaminen huollettavana olevaan lapseen – Edellytykset – Todistustaakka
(Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 4 kohta)
(ks. 4 [11] ja 5 kohta)
Määräysosa
1)
Valitus hylätään, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja koska se on osittain selvästi perusteeton.
2)
AL vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.