62022TO0165_INF
A Törvényszék végzése (nyolcadik tanács), 2022. október 12. –Saure kontra Bizottság
(T‑165/22. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – A dokumentumokhoz való hozzáférés – A hozzáférés megtagadása – Perfüggőség – Elfogadhatatlanság”
Bírósági eljárás – Kereseti kérelmek – Az eljárás folyamán történő kiigazítás – Kereset keresetlevéllel történő előterjesztésének tekintés – Perfüggőségi kifogás – A két keresettel érintett feleknek, valamint e keresetek tárgyának és jogalapjainak azonossága – A másodikként benyújtott kereset elfogadhatatlansága
(A Törvényszék eljárási szabályzata, 86. cikk)
(lásd: 14–17. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
Hans‑Wilhelm Saure viseli a saját költségein felül viseli az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.