62016TJ0538_INF
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 15 juni 2022 – Schaffrin mot kommissionen
(mål T‑538/16)
”Personalmål – Tjänstemän – 2014 års reform av tjänsteföreskrifterna – Återbetalning av årliga resekostnader – Rekryteringsort i ett tredjeland – Schablonmässig ersättning som beräknas på grundval av avståndet mellan tjänstgöringsorten och huvudstaden i den medlemsstat där tjänstemannen är medborgare”
Tjänstemän – Återbetalning av kostnader – Årliga resekostnader – Reform av tjänsteföreskrifterna – Unionslagstiftartens utrymme för skönsmässig bedömning – Tillämpning av olika beräkningsmetoder för tjänstemän som rekryterats inom unionen och tjänstemän som rekryterats utanför unionen – Upptagande till prövning – Åsidosättande av principerna om rättssäkerhet, lika behandling och proportionalitet – Föreligger inte
(Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 20 ; tjänsteföreskrifterna, ti deras lydelse enligt förordning nr 1023/2013, bilaga VII, artikel 8)
(se punkterna 31-35, 39 och 41–60)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
Dora Schaffrin ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
3)
Europaparlamentet och Europeiska unionens råd ska bära sina respektive rättegångskostnader.