Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 19 de septiembre de 2024 — Comisión/Eslovaquia (Morosidad — Entidades públicas sanitarias)
(Asunto C‑412/23) (1)
« Incumplimiento de Estado — Directiva 2011/7/UE — Lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales — Artículo 4, apartado 4, letra b) — Operaciones comerciales entre empresas y poderes públicos — Facultad reconocida a los Estados miembros de prorrogar hasta un máximo de 60 días naturales el plazo de pago otorgado a las entidades públicas que presten servicios de asistencia sanitaria — Obligación de los Estados miembros de velar por que dichas entidades públicas no rebasen efectivamente ese plazo »
1.      Recurso por incumplimiento — Objeto del litigio — Determinación durante el procedimiento administrativo previo — Consideración de los hechos posteriores al dictamen motivado — Requisitos — Hechos de la misma naturaleza que forman parte de la misma línea de comportamiento que aquellos mencionados en un principio
(Art. 258 TFUE)
(véase el apartado 31)
2.      Aproximación de las legislaciones — Lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales — Directiva 2011/7/UE — Operaciones comerciales entre empresas y poderes públicos — Obligación de que los Estados miembros velen por que sus poderes públicos observen efectivamente plazos de pago que no superen 30 o 60 días naturales — Obligación de resultado — Incumplimiento
[Art. 258 TFUE; Directiva 2011/7/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, aps. 3 y 4, letra b)]
(véanse los apartados 34 a 37, 39 a 43 y el punto 1 del fallo)
3.      Recurso por incumplimiento — Carácter objetivo — Origen del incumplimiento — Irrelevancia
(Art. 258 TFUE)
(véase el apartado 38)
Fallo
1)
La República Eslovaca ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 4, apartado 4, letra b), de la Directiva 2011/7/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 2011, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales, al no velar por que sus entidades públicas que prestan servicios de asistencia sanitaria respeten de manera efectiva el plazo de pago de 60 días establecido en dicha disposición.
2)
Condenar a la República Eslovaca a cargar con las costas.
1DO C 314 de 4.9.2023.