62018TJ0654_INF
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 26. marca 2020 – Armani/EUIPO – Asunción (le Sac 11)
(Zadeva T‑654/18)
„Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Evropske unije le Sac 11 – Prejšnji nacionalni besedni in figurativni znamki LESAC in lesac – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Podobnost znakov – Člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001 – Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke – Člen 47(2) in (3) Uredbe 2017/1001“
1.
Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Sprememba odločbe Urada – Presoja glede na pristojnosti, dodeljene odboru za pritožbe
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, členi 51, 71(1) in 72(3))
(Glej točki 15 in 16.)
2.
Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Pritožba zoper odločbo enote Urada, ki odloča na prvi stopnji, predložena odboru za pritožbe – Funkcionalna kontinuiteta med tema stopnjama – Preizkus pritožbe odbora za pritožbe – Obseg
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 71(1))
(Glej točko 22.)
3.
Znamka Evropske unije – Odločba Urada – Spoštovanje pravice do obrambe – Obseg načela
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 94(1))
(Glej točki 25 in 27.)
4.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Namen zahteve
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, uvodna izjava 24, člen 47(2) in (3))
(Glej točko 33.)
5.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Delna uporaba – Vpliv – Pojem „del proizvodov in storitev“, na katere se nanaša registracija
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 47(2) in (3))
(Glej točki 34 in 35.)
6.
Znamka Evropske unije – Vložitev prijave znamke Evropske unije – Določitev proizvodov oziroma storitev, na katere se nanaša znamka – Uporaba splošnih navedb naslovov razredov Nicejske klasifikacije – Obveznost prijavitelja, da natančno opredeli proizvode ali storitve, na katere se nanaša prijava
(Glej točki 36 in 37.)
7.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativna znamka le Sac 11 ter besedna in figurativni znamki LESAC in lesac
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))
(Glej točke 41, 74, od 82 do 84, 88, 92 in 99.)
8.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem – Merila presoje – Firma ali trgovsko ime
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 47(2) in (3))
(Glej točki 50 in 51.)
9.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Uporaba znamke v obliki, ki se razlikuje v elementih, ki ne spreminjajo razlikovalnega učinka znamke – Namen in stvarno področje uporabe člena 18(1)(a) Uredbe 2017/1001
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 18(1)(a))
(Glej točko 57.)
10.
Znamka Evropske unije – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Hkratna uporaba več znakov
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 47(2) in (3))
(Glej točko 59.)
11.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))
(Glej točke 64, 65 in 93.)
12.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnimi proizvodi ali storitvami – Merila presoje – Komplementarnost proizvodov ali storitev
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))
(Glej točko 71.)
13.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje – Sestavljena znamka
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))
(Glej točki 75 in 77.)
14.
Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Podobnost med zadevnima znamkama – Presoja razlikovalnega učinka elementa, ki sestavlja znamko
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))
(Glej točko 76.)
Predmet
Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 13. avgusta 2018 (zadeva R 2464/2017-4) v zvezi s postopkom z ugovorom med F. D. Asunciónom in družbo Giorgio Armani.
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Giorgio Armani SpA se naloži plačilo stroškov.