62024CJ0349_SUM
Zadeva C‑349/24 [Nuratau] (
i
)
A.B.
proti
Ministerstvo vnitra, Odbor azylové a migrační politiky
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Krajský soud v Brně)
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 5. junija 2025
„Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Azilna politika – Status begunca ali status subsidiarne zaščite – Direktiva 2011/95/EU – Člen 3 – Ugodnejši standardi – Subsidiarna zaščita – Razlog, ki ni povezan z razmerami v izvorni državi – Logika mednarodne zaščite“
Mejni nadzor, azil in priseljevanje Azilna politika – Status begunca ali status subsidiarne zaščite – Direktiva 2011/95 – Ugodnejši standardi – Utemeljeno tveganje za državljana tretje države, da bi bila v primeru odstranitve v izvorno državo kršena njegova pravica do zasebnosti – Tveganje zaradi prekinitve vezi tega državljana z državo članico, ki obravnava prošnjo za mednarodno zaščito – Nacionalna zakonodaja, ki določa priznanje subsidiarne zaščite zaradi takega tveganja – Nedopustnost
(Direktiva 2011/95 Evropskega parlamenta in Sveta, uvodna izjava 14 ter členi 2(d) in (f), 3, 4(3), 6, 8, 10(1)(d) in 15)
(Glej točke od 27 do 43 in 51 ter izrek.)
Glej besedilo odločbe.
(
i
)	Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.