62017TJ0500(01)_INF
Решение на Общия съд (шести състав) от 29 март 2023 г. —Hubei Xinyegang Special Tube/Комисия
(Дело T‑500/17 RENV)
„Дъмпинг — Внос на някои видове безшевни тръби от желязо (с изключение на тези от чугун) или от стомана (с изключение на тези от неръждаема стомана), с кръгло напречно сечение и с външен диаметър, превишаващ 406,4 mm, с произход от Китай — Налагане на окончателно антидъмпингово мито — Причинно-следствена връзка — Член 3, параграфи 6 и 7 от Регламент (ЕС) 2016/1036 — Явна грешка в преценката“
1.
Обща търговска политика — Защита срещу дъмпинг — Вреда — Установяване на причинно-следствена връзка — Задължения на институциите — Вземане предвид на фактори, които не са свързани с дъмпинга — Значение на тези фактори за установяване на причинно-следствената връзка — Съдебен контрол — Явна грешка в преценката — Тежест на доказване
(член 3, параграфи 6 и 7 от Регламент 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 24—26, 37—39, 53, 58, 59, 68 и 77)
2.
Обща търговска политика — Защита срещу дъмпинг — Разследване — Референтен период — Период, който е по-дълъг от обхванатия от разследването — Допустимост
(член 6 от Регламент 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 34, 35 и 52)
3.
Обща търговска политика — Защита срещу дъмпинг — Антидъмпингова процедура — Право на добра администрация — Обхват
(вж. т. 84)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия, на ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, на Válcovny trub Chomutov a.s. и на Vallourec Deutschland GmbH в производството пред Съда по дело C‑891/19 P и в производството пред Общия съд по дела T‑500/17 и T‑500/17 RENV.