62005TJ0301_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Nõue hüvitada kahju, mis hagejale väidetavalt on põhjustatud komisjoni väidetava ebaseadusliku käitumisega, kui Euroopa Ühenduse ja Nigeri Vabariigi vahelise, Euroopa Arengufondi rahastatud tehnilise koostöö raames temaga sõlmitud tööleping jäeti õigusvastaselt uuendamata.
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Philippe Guigardilt.