62022CJ0677_SUM
C‑677/22. sz. ügy
Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe A.
kontra
P. S. A.
(a Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach [Lengyelország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2025. február 6.
„Előzetes döntéshozatal – A kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépés – 2011/7/EU irányelv – Vállalkozások közötti kereskedelmi ügyletek – A 3. cikk (5) bekezdése – A tagállamok annak biztosítására irányuló kötelezettsége, hogy a vállalkozások közötti szerződésekben rögzített fizetési határidő ne haladja meg a 60 naptári napot – A szerződő felek lehetősége arra, hogy hosszabb fizetési határidőket állapítsanak meg – Az ilyen határidő kifejezett szerződéses kikötésére vonatkozó feltétel – A hitelezővel szembeni nyilvánvaló visszaélés hiányára vonatkozó feltétel – Együttes feltételek – Olyan szerződések, amelyek feltételeit kizárólag az egyik fél határozza meg – A szerződő felek egyike által egyoldalúan rögzített, 120 naptári napos fizetési határidőt megállapító szerződéses kikötés – Jogellenesség”
Jogszabályok közelítése – A kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépés – 2011/7 irányelv – Vállalkozások közötti ügyletek – A tagállamok annak biztosítására vonatkozó kötelezettsége, hogy a szerződések 60 naptári napot meg nem haladó fizetési határidőket állapítsanak meg – Kivétel a szerződésben való kifejezett kikötés esetén – Terjedelem – Az adós által egyoldalúan meghatározott szerződési feltétel – A felek arra irányuló egybehangzó akaratának kifejezésére vonatkozó bizonyíték hiánya, hogy pontosan ez a kikötés köti őket – Kizártság
(2011/7 európai parlamenti és tanácsi irányelv, (12), (13) és (28) preambulumbekezdés, 1. cikk, (1) bekezdés, 3. cikk, (5) bekezdés, és 7. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 31–42., 45. pont és a rendelkező rész)
Lásd a határozat szövegét.