62011CO0507_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Appell mid-digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal‑15 ta’ Lulju 2011, Fapricela vs Il‑Kummissjoni (T‑398/10 R), li jiċħad it-talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2010) 4387 finali, tat‑30 ta’ Ġunju 2010, dwar proċedura skont l-Artikolu 101 TFUE u l-Artikolu 53 tal-Ftehim ŻEE (Każ COMP/38.344 — Azzar għall-prestressing), b’mod partikolari sa fejn hija timponi l-kostituzzjoni ta’ garanzija bankarja sabiex jiġi evitat l-irkupru immedjat tal-multa imposta skont l-Artikolu 2 tal-imsemmija deċiżjoni.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) L-appell huwa miċħud.
2) Fapricela — Indústria de Trefilaria SA hija kkundannata għall-ispejjeż.