62022TO0022_INF
Ordonanța președintelui Tribunalului din 31 martie 2022 – AL/Consiliul
(Cauza T‑22/22 R)
„Procedură de măsuri provizorii – Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Destituire din funcție – Cerere de măsuri provizorii – Urgență – Fumus boni iuris – Evaluare comparativă a intereselor”
1.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Prejudiciu grav și ireparabil cauzat reclamantului – Atingere adusă unui interes propriu al acestuia – Prejudiciu adus sănătății și vieții copilului său ca urmare a pierderii avantajelor financiare primite în beneficiul acestui copil – Includere
(art. 242 CE și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
(a se vedea punctele 20, 21 și 26-30)
2.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Prejudiciu financiar – Caracter grav al prejudiciului – Necesitatea de a evalua în mod sistematic prejudiciul în raport cu veniturile persoanei în cauză – Lipsă
(art. 278 și 279 TFUE)
(a se vedea punctul 34)
3.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Fumus boni iuris – Examinare prima facie a motivelor invocate în susținerea acțiunii principale – Acțiune împotriva unei decizii prin care se aplică sancțiunea disciplinară a destituirii din funcție – Obiecții de natură să demonstreze, la prima vedere, o eroare vădită de apreciere a administrației la momentul adoptării deciziei privind sancțiunea disciplinară – Obiecții care nu sunt lipsite de temei la prima vedere
(art. 278 și 279 TFUE; Statutul funcționarilor, anexa IX, art. 9 și 10)
(a se vedea punctele 38, 39 și 50-63)
4.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Condiții de dispunere – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză – Suspendarea executării unei decizii prin care se impune o sancțiune disciplinară de destituire din funcție – Prevalența interesului reclamantului de a continua să primească alocațiile pentru copilul său cu handicap în raport cu interesul care se opune reintegrării provizorii a reclamantului în postul său
(art. 278 TFUE; Statutul funcționarilor, anexa IX, art. 9 și 10)
(a se vedea punctele 65 și 68-70)
Dispozitivul
1)
Suspendă executarea Deciziei Consiliului Uniunii Europene din 27 septembrie 2021 prin care se impune reclamantului o sancțiune disciplinară de destituire din funcție cu efect de la 1 octombrie 2021.
2)
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.