Order of the Court (Tenth Chamber) of 17 July 2014 —
Emmeci
(Case C‑427/13) 1(1)
Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture — Article 267 TFEU — Concept of ‘court or tribunal of a Member State’ — Lack of jurisdiction of the Court
Questions referred for a preliminary ruling — Reference to the Court — Court or tribunal within the meaning of Article 267 TFEU — Definition — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Italy) — Optional reference leading to a non-binding opinion — Not included (Art. 267 TFEU) (see paras 25-31)
Operative part
The Court of Justice of the European Union clearly has no jurisdiction to answer the questions referred by the Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Italy), by decision of 22 May 2013 (Case C‑427/13).
1 – OJ C 325, 9.11.2013.