61973CO0172_NL
Partijen
Onderwerp
Overwegingen van het arrest
Dictum
Partijen
++++
IN DE ZAAK 172-73
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
TEGEN
ITALIAANSE REPUBLIEK,
Onderwerp
BETREFFENDE EEN VERZOEK TOT VASTSTELLING DAT DE ITALIAANSE REPUBLIEK DE OP HAAR RUSTENDE VERPLICHTINGEN KRACHTENS HET EEG-VERDRAG, MET NAME DE ARTIKELEN 9, 12, 13,
LID 2, EN 16, EN DE VERORDENINGEN HOUDENDE DE TOTSTANDBRENGING VAN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENINGEN VAN DE LANDBOUWMARKTEN OF REGELINGEN VAN HET HANDELSVERKEER, IN SAMENHANG MET ARTIKEL 189 VAN HET VERDRAG, NIET IS NAGEKOMEN DOOR HET HEFFEN VAN LOSRECHTEN BIJ DE INVOER VAN WAREN OVERZEE UIT DE ANDERE LID-STATEN DER EEG ALSMEDE VAN LOSRECHTEN BIJ DE INVOER EN LAADRECHTEN BIJ DE UITVOER VAN WAREN DOOR DE LUCHT UIT, RESPECTIEVELIJK NAAR GENOEMDE STATEN,
Overwegingen van het arrest
1 OVERWEGENDE DAT VERZOEKSTER ZICH OP 9 OKTOBER 1973 MET EEN VERZOEKSCHRIFT TOT HET HOF HEEFT GEWEND TEN EINDE HET VERZUIM VAN DE ITALIAANSE REPUBLIEK TE DOEN VASTSTELLEN;
2 DAT DEZE, IN WEERWIL VAN ARTIKEL 40 VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING, ZICH VAN INDIENING VAN HAAR VERWEERSCHRIFT BINNEN DE GESTELDE TERMIJN ONTSLAGEN ACHTTE OP GROND VAN HET FEIT DAT DE PROCEDURE TOT WIJZIGING VAN DE ITALIAANSE WETGEVING NOG NIET WAS AANGEVANGEN;
3 DAT VERVOLGENS VERWEERSTER AAN VERZOEKSTER HEEFT MEDEGEDEELD DAT DE ITALIAANSE REGERING, ZICH SCHIKKEND NAAR DE, BIJ ARREST VAN HET ITALIAANSE CORTE COSTITUZIONALE VAN 27 DECEMBER 1973 BEVESTIGDE, RECHTSPRAAK VAN HET HOF INZAKE DE VOORRANG VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT, MAATREGELEN HAD GENOMEN OM DE HEFFING VAN LOS - EN LAADRECHTEN TE SCHORSEN, EN, WAAR DE ZAAK DOOR DEZE NIEUWE SITUATIE HAARS INZIENS ZONDER VOORWERP WAS GERAAKT, HAAR HEEFT VERZOCHT OM AFSTAND VAN INSTANTIE;
4 DAT VERZOEKSTER HIERIN HEEFT BEWILLIGD EN BIJ OP 22 MAART 1974 TER GRIFFIE ONTVANGEN BRIEF HEEFT VERKLAARD AF TE ZIEN VAN HAAR VORDERING; DAT ZIJ HEEFT GECONCLUDEERD TOT VERWIJZING VAN VERWEERSTER IN DE KOSTEN;
5 DAT VERWEERSTER BIJ OP 10 APRIL 1974 TER GRIFFIE ONTVANGEN TELEXBERICHT HEEFT VERKLAARD NOTA TE NEMEN VAN VOORNOEMDE BRIEF VAN VERZOEKSTER;
DE NAVOLGENDE
Dictum
BESCHIKKING
1 . DE ZAAK 172-73 WORDT DOORGEHAALD IN HET REGISTER VAN HET HOF;
2 . VERWEERSTER WORDT VERWEZEN IN DE KOSTEN .