62023TO0385_INF
A Törvényszék végzése (tizedik tanács), 2024. február 28. –Mincu Pătrașcu Brâncuși kontra Európai Ügyészség
(T‑385/23. sz. ügy) (
1
)
„Megsemmisítés iránti kereset – Az Európai Ügyészség állandó tanácsának egy ügyet bíróság elé utaló határozata – Az (EU) 2017/1939 rendelet 42. cikkének (1) és (2) bekezdése – Az Európai Ügyészség eljárási aktusa – Hatáskör hiánya”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Az uniós bíróság hatásköre – Az Európai Ügyészség állandó tanácsának a felperessel kapcsolatos ügyet bíróság elé utaló határozata ellen benyújtott kereset – Az Európai Ügyészség eljárási aktusa – Hatáskör hiánya
(EUSZ 19. cikk; EUMSZ 263. cikk; 2017/1939 tanácsi rendelet, 42. cikk, (1), (2), (3) és (8) bekezdés)
(lásd: 21–24., 27., 29., 32. pont)
2.
Európai uniós jog – Értelmezés – Módszerek – A másodlagos uniós jog magasabb szintű kötelező erejű normának megfelelő értelmezésére vonatkozó kötelezettség – Korlátok – Contra legem értelmezés – Megengedhetetlenség
(lásd: 26., 28. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
Az Európai Unió Tanácsa, az Európai Bizottság, az Európai Parlament és a European Criminal Bar Association (ECBA) által benyújtott beavatkozás iránti kérelmekről nem szükséges határozni.
3)
A Törvényszék Constantin Mincu Pătrașcu Brâncușit kötelezi a saját költségei, valamint az Európai Ügyészség részéről felmerült költségek viselésére, a beavatkozási kérelmekkel kapcsolatos költségek kivételével.
4)
Mincu Pătrașcu Brâncuși, a Tanács, a Bizottság, a Parlament és az ECBA maguk viselik a beavatkozási kérelmekkel kapcsolatos saját költségeiket.
(
1
)	HL C 321., 2023.9.11.