62020CJ0420_SUM
Asia C-420/20
Rikosoikeudenkäynti,
jossa vastaajana on
HN
(Ennakkoratkaisupyyntö – Sofiyski rayonen sad)
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15.9.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa – Euroopan unionin perusoikeuskirja – 47 ja 48 artikla – Yleissopimus ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi – 6 artikla – Direktiivi (EU) 2016/343 – Eräiden syyttömyysolettamaan liittyvien näkökohtien ja läsnäoloa oikeudenkäynnissä koskevan oikeuden lujittaminen rikosoikeudellisissa menettelyissä – 8 artikla – Oikeus olla läsnä omassa oikeudenkäynnissään – Palauttamispäätös, johon on liitetty viiden vuoden pituinen maahantulokielto – Edellytykset oikeudenkäynnille kyseisen henkilön poissa ollessa – Kansallisen lainsäädännön mukainen velvollisuus olla läsnä oikeudenkäynnissä
Oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa – Eräiden syyttömyysolettamaan liittyvien näkökohtien ja läsnäoloa oikeudenkäynnissä koskevan oikeuden lujittaminen rikosoikeudellisissa menettelyissä – Direktiivi 2016/343 – Oikeus olla läsnä oikeudenkäynnissä
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2016/343 1 artikla ja 8 artiklan 1 kohta)
(ks. 32, 33 ja 40–43 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
Oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa – Eräiden syyttömyysolettamaan liittyvien näkökohtien ja läsnäoloa oikeudenkäynnissä koskevan oikeuden lujittaminen rikosoikeudellisissa menettelyissä – Direktiivi 2016/343 – Oikeus olla läsnä oikeudenkäynnissä
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2016/343 8 artiklan 2 kohta)
(ks. 58–61 ja 66 kohta sekä tuomiolauselman 2 kohta)
Rajavalvonta, turvapaikka ja maahanmuutto – Maahanmuuttopolitiikka – Laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttaminen – Direktiivi 2008/115 – Jäsenvaltion alueelle saapumista koskeva kielto
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/115 11 artiklan 3 kohta)
(ks. 62–65 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.