ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ПЪРВИ СЪСТАВ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА
25 май 2007 година
Дело F-92/06
Magdalena Antas
срещу
Съвет на Европейския съюз
„Уреждане на спора по взаимно съгласие, постигнато на неформална среща — Заличаване“
Предмет: Жалба на основание членове 236 ЕО и 152 ЕА, с която г‑жа Antas иска да бъде отменено решението на Съвета от 9 септември 2005 г.,
отхвърлящо искането ѝ за обезщетение, да бъде осъден Съветът да я обезщети за вредата, която твърди, че е претърпяла поради
късното ѝ включване в белгийската схема за социално осигуряване и от други нарушения на институцията, както и искане страните
да бъдат приканени да постигнат в кратък срок споразумение относно размера на дължимото обезщетение
Решение: Заличава дело F‑92/06, Antas/Съвет от регистъра на Съда на публичната служба. Съдът на публичната служба се произнася по съдебните
разноски в съответствие с постигнатото от страните споразумение.
Резюме
Длъжностни лица — Жалба — Уреждане на спора по взаимно съгласие пред Съда на публичната служба — Заличаване от регистъра
(член 87, параграф 5, втора алинея и член 98, първа алинея от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд; член 3, параграф 4
от Решение 2004/752 на Съвета)