62020TJ0318_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο πενταμελές τμήμα)της 17ης Μαΐου 2023 – eins energie in sachsen κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑318/20) (
1
)
«Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Γερμανική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας – Απόφαση με την οποία συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά – Προσφυγή ακυρώσεως – Έλλειψη ενεργητικής νομιμοποίησης – Έλλειψη ενεργού συμμετοχής – Απαράδεκτο»
1.
Ένδικη διαδικασία – Παρέμβαση – Ένσταση απαραδέκτου που δεν προβλήθηκε από τον καθού – Απαράδεκτο – Λόγος ακυρώσεως που αφορά την έλλειψη ενεργητικής νομιμοποίησης του προσφεύγοντος – Λόγος απαραδέκτου δημοσίας τάξεως – Αυτεπάγγελτη εξέταση από τον δικαστή
(Οργανισμός του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρα 40, εδ. 4, και 53, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρα 129 και 142 § 3)
(βλ. σκέψεις 19, 20)
2.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Άμεσος επηρεασμός – Κριτήρια – Απόφαση της Επιτροπής που κηρύσσει μια πράξη συγκέντρωσης συμβατή με την εσωτερική αγορά – Προσφυγή επιχείρησης ανταγωνίστριας των μετεχόντων στη συγκέντρωση – Απόφαση ικανή να επιφέρει άμεση μεταβολή της κατάστασης της οικείας αγοράς – Άμεσος επηρεασμός του προσφεύγοντος
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 23)
3.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Ατομικός επηρεασμός – Κριτήρια – Απόφαση της Επιτροπής που κηρύσσει μια πράξη συγκέντρωσης συμβατή με την εσωτερική αγορά – Προσφυγή επιχείρησης ανταγωνίστριας των μετεχόντων στη συγκέντρωση – Επιχείρηση που δεν μετέσχε ενεργά στη διοικητική διαδικασία σχετικά με τη συγκέντρωση – Έλλειψη ειδικής περίστασης σχετικής με τον επηρεασμό της θέσης στην αγορά – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 24-32)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2)
Η eins energie in sachsen GmbH & Co. KG φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η E.ON SE και η RWE AG.
3)
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
(
1
)	EE C 240 της 20.7.2020.