62022CO0171_INF
Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 5. oktobra rīkojums –FJ u.c./EĀDD
(lieta C‑171/22 P)
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) personāls – Korekcijas koeficientu atjaunināšana – Eiropas Savienības Vispārējā tiesā izvirzīto pamatu un argumentu atkārtošana – Pamatu skaidrības un precizitātes neesamība – Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība
1.
Apelācijas sūdzība – Pamati – Vispārējā tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Nepieņemamība
(LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta 1. daļa; Tiesas Reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts un 169. panta 2. punkts)
(skat. 4., [3., 4., 6.] un 5. punktu)
2.
Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Abstrakts formulējums – Nepieņemamība
(Tiesas statūtu 21. pants, Tiesas Reglamenta 169. pants)
(skat. 4., [5.] un 5. punktu)
3.
Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu
(LESD 256. panta 1. punkta 2.d daļa; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts)
(skat. 4., [7.] un 5. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu.
2)
FJ, FL, FM, FN un FP paši sedz savus tiesāšanās izdevumus.