62018CO0514_INF
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 4. ožujka 2021. –Schmid/Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark
(predmet C-514/18 P) (
1
)
„Odmjeravanje troškova”
1.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Diskrecijska ovlast Suda – Troškovi nastali u okviru žalbenog postupka
[Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b) i čl. 184. st. 1.)
(t. 17.-21., 23.)
2.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Troškovi nastali u okviru žalbenog postupka – Tužbeni razlozi koji otvaraju pitanja koja nisu posebno važna za pravo Unije kao ni neuobičajeno teška za rješavanje spora
(t. 24.-37.)
3.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Ocjena ponajprije s obzirom na ukupan broj radnih sati koji su objektivno nužni u svrhe postupka
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 38.-43.)
4.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Troškovi nastali u okviru žalbenog postupka – Gospodarski interes spora
(t. 44.)
5.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Nužni troškovi postupka odmjeravanja – Standardizirani postupak bez ikakvih poteškoća
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 45-47.)
6.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Pojam – Porez na dodanu vrijednost – Isključenje u slučaju poreznog obveznika
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 48.)
Izreka
Ukupan iznos troškova koji Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark (Zemaljska komora za poljoprivredu i šumarstvo Štajerske, Austrija) mora naknaditi Gabriele Schmid u predmetu C-514/18 P iznosi 5775 eura.
(
1
)	SL C 408 od 12.11.2018.