62022TO0050_INF
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 17 stycznia 2023 r. –AL/Rada i Komisja
(sprawa T‑50/22)
Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatki rodzinne – Dodatki na dziecko pozostające na utrzymaniu – Artykuł 2 załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Przesłanki zastosowania – Cofnięcie prawa do dodatku – Zwrot nienależnych kwot – Artykuł 91a regulaminu pracowniczego – Delegacja do PMO Komisji – Skarga skierowana przeciwko instytucji delegującej – Niedopuszczalność
Skargi urzędników – Status strony pozwanej – Radzie Unii Europejskiej – Delegowanie pewnych uprawnień w obszarze należności indywidualnych Urzędowi Administracji i Wypłacania Należności Indywidualnych (PMO) Komisji – Skarga skierowana przeciwko organowi delegującemu – Niedopuszczalność
[regulamin pracowniczy urzędników, art. 2 ust. 2, art. 91a; decyzja Rady 2019/792, art. 1 ust. 1 lit. a), d)]
(zob. pkt 13–24)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona jako niedopuszczalna jako skierowana przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
2)
AL pokrywa własne koszty oraz zostaje obciążony kosztami poniesionymi przez Radę w ramach postępowania odnoszącego się do zarzutu niedopuszczalności.
3)
Rozstrzygnięcie o pozostałych kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.