62023CJ0010_SUM
Case C‑10/23
Remia Com Impex SRL
v
Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor (ANSVSA)andDirecţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor Dolj
(Request for a preliminary rulingfrom the Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie)
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 21 March 2024
(Reference for a preliminary ruling – Food safety – Hygiene rules for food of animal origin – Regulation (EC) No 853/2004 – Scope – Exceptions – Supply of food between retail establishments constituting a marginal, localised and restricted activity – Concept of ‘marginal, localised and restricted activity’ – National legislation departing from the definition of that concept provided by that regulation)
Public health – Hygiene of food of animal origin – Consumer protection – Regulation No 853/2004 – Scope – Exceptions – Supply of food of animal origin between retail establishments constituting a marginal, localised and restricted activity – Concept of localised activity – National legislation which includes in that concept supplies to establishments situated throughout the national territory – Not permissible
(European Parliament and Council Regulation No 853/2004, recital 13 and Art. 1(5)(b)(ii))
(see paragraphs 57-59, 62, operative part)
See the text of the decision.