62022CJ0308_SUM
Дело C‑308/22
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe)
срещу
College voor de toelating van gewasbeschermingsmiddelen en biociden
(Преюдициално запитване_Отправено от College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Решение на Съда (трети състав) от 25 април 2024 година
„Преюдициално запитване — Сближаване на законодателствата — Регламент (ЕО) № 1107/2009 — Разрешение за пускане на пазара на продукти за растителна защита — Разглеждане с цел разрешаване — Член 36 — Свобода на преценка на съответната държава членка по смисъла на член 36, параграф 2 във връзка с научната оценка на риска, извършвана от държавата членка, която разглежда заявлението за издаване на разрешение съгласно член 36, параграф 1 — Член 44 — Отнемане или изменение на разрешение — Принцип на предпазните мерки — Ефективно средство за съдебна защита — Съвременни научно-технически познания“
Селско стопанство — Сближаване на законодателствата — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Регламент № 1107/2009 — Разрешение за пускане на пазара на продукти за растителна защита — Разглеждане с цел разрешаване — Научна оценка на рисковете — Свобода на преценка на съответната държава членка относно заключенията на държавата членка, която разглежда заявлението — Обхват — Възможност за съответната държава членка да се отклони от оценката на държавата членка, която разглежда заявлението — Допустимост — Условия
(член 36 от Регламент № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 61, 62, 65—67 и 70; т. 1 от диспозитива)
Селско стопанство — Сближаване на законодателствата — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Регламент № 1107/2009 — Разрешение за пускане на пазара на продукти за растителна защита — Ефективно средство за съдебна защита — Ефективно правно средство за защита на третите лица, които имат доказан интерес — Научна оценка на рисковете — Заключения от оценката на компетентната държава членка — Контрол от съда на съответната държава членка — Обхват
(член 36 от Регламент № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 72—76; т. 2 от диспозитива)
Селско стопанство — Сближаване на законодателствата — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Регламент № 1107/2009 — Разрешение за пускане на пазара на продукти за растителна защита — Разглеждане с цел разрешаване — Научна оценка на рисковете — Производство — Прилагане на принципа на добра администрация — Задължение за мотивиране — Преразглеждане на разрешението от съответната държава членка — Задължение за приобщаване на държавата членка, която разглежда заявлението, към извършването на нова оценка — Липса
(член 36, параграфи 2 и 3 от Регламент № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 78—80 и 82—84; т. 3 от диспозитива)
Селско стопанство — Сближаване на законодателствата — Пускане на пазара на продукти за растителна защита — Регламент № 1107/2009 — Оспорване на решението относно издаването на разрешението за пускане на пазара на продукти за растителна защита — Възможност пред националните органи да се сочат най-достоверните научни или технически данни — Източник или документ, съдържащ такива данни и момента, в който са станали достъпни — Липса на последици — Спазване на принципа на предпазните мерки — Нарушение на принципа на правна сигурност — Липса
(член 29, параграф 1, буква д) и член 36, параграф 2 от Регламент № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 91—94, 96, 97, 103, 104, 108—110; т. 4 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.