62019TJ0317_INF
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 9 februari 2022 –AMVAC Netherlands/Commissie
(Zaak T‑317/19) (
1
)
„Gewasbeschermingsmiddelen – Werkzame stof éthoprophos – Niet-verlenging van de goedkeuring – Verordening (EG) nr. 1107/2009 en uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 – Rechten van de verdediging – Kennelijke beoordelingsfout – Rechtszekerheid – Evenredigheid – Voorzorgsbeginsel”
1.
Landbouw – Harmonisatie van de wetgevingen – Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen – Verordening nr. 1107/2009 – Goedkeuring van een werkzame stof – Op de verzoeker rustende bewijslast – Toepasselijkheid in het kader van een verlengingsprocedure voor de goedkeuring van een werkzame stof
(Verordening nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad, art. 4, leden 1-3)
(zie punten 50, 51)
2.
Handelingen van de instellingen – Uitvoeringsverordening tot niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof éthoprophos – Handeling van algemene strekking – Recht op deelname van de geraakte personen – Geen – Recht om te worden gehoord – Draagwijdte
(Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 41; verordening nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad; verordening nr. 844/2012 van de Commissie)
(zie punten 57‑60)
3.
Recht van de Europese Unie – Beginselen – Rechtszekerheid – Draagwijdte – Op het tijdstip van de goedkeuringsaanvraag geldende risicobeoordelings‑ en risicobeheerscriteria voor een werkzame stof – Daarvan uitgesloten
(Verordening nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad, art. 15, lid 2; verordening nr. 844/2012 van de Commissie, overweging 8 en art. 2, lid 2, en art. 7)
(zie punten 84‑87)
4.
Landbouw – Harmonisatie van de wetgevingen – Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen – Verordening nr. 1107/2009 – Verlenging van de goedkeuring – Uitvoering van de verlengingsprocedure – Verplichting van de Commissie om de conclusie van de lidstaat-rapporteur te volgen – Geen
(Verordening nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad; verordening nr. 844/2012 van de Commissie, art. 14, lid 1)
(zie punt 161)
5.
Landbouw – Harmonisatie van de wetgevingen – Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen – Verordening nr. 1107/2009 – Toepassing van het voorzorgsbeginsel – Draagwijdte – Verlenging van de goedkeuring – Daaronder begrepen – Rechterlijke toetsing – Grenzen – Kennelijk onjuiste beoordeling
(Art. 9 en art. 168, lid 1, VWEU; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 35; verordening nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad, overweging 8 en art. 1, lid 2, en art. 4)
(zie punten 203‑208, 214, 217, 218, 230)
6.
Recht van de Europese Unie – Beginselen – Voorzorgsbeginsel – Draagwijdte – Richtsnoeren voor de toepassing van dat beginsel – Nadere regels voor het onderzoek naar de voor- en nadelen van al dan niet handelen
[Art. 191, lid 2, VWEU; mededeling COM(2000) 1 definitief van de Commissie, punt 6.3.4]
(zie punten 222, 223, 231)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
AMVAC Netherlands BV draagt haar eigen kosten alsook die welke voor de Europese Commissie zijn opgekomen in de onderhavige procedure in beroep en in de procedure in kort geding.
(
1
)	PB C 263 van 5.8.2019.