62005CO0420_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus, mis on esitatud Esimese Astme Kohtu (esimene koda) 13. septembri 2005. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑53/02: Ricosmos BV vs . komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis rahuldamata hagi nõudega tühistada komisjoni 16. novembri 2001. aasta otsus (REM 09/00), juhtides Madalmaade asutuste tähelepanu sellele, et puudub alus vähendada imporditollimakse Tšehhi Vabariiki suunatud sigarettide transpordilt, kuna ühendusevälise transiiditehingu raames kolmanda isiku poolt toime pandud pettus ei kujuta endast vastavat olukorda, mis õigustaks imporditollimaksude vähendamist.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta apellatsioonikaebus rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Ricosmos BV-lt.