62010TO0359_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
A spanyol hatóságok által hozott, Valencia városa (Spanyolország) Cabanyal negyedének különleges védelmi és átalakítási tervére vonatkozó EU‑PILOT 724/09/02 ENVI. sz. ügyirattal kapcsolatban folytatott vizsgálatra vonatkozó egyes dokumentumokhoz való felperes általi hozzáférést megtagadó, 2010. június 30‑i bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) Az Ecologistas en Acción‑CODA viseli a saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
3) A Spanyol Királyság viseli a saját költségeit.