62008TO0516_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Иск за обезщетение за вреди, за които се твърди, че са претърпени поради неприемането от страна на Комисията на необходимите мерки, за да задължи Кралство Дания да приеме законовите и административните разпоредби, чрез които да се съобрази с Директива 96/29/Евратом на Съвета от 13 май 1996 година относно постановяване на основните норми на безопасност за защита на здравето на работниците и населението срещу опасностите, произтичащи от йонизиращото лъчение (ОВ L 159, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 3, стр. 166), и да приложи тези разпоредби по отношение на работниците, пострадали в ядрения инцидент в Туле (Гренландия)
Диспозитив
Диспозитив
1) Отхвърля иска.
2) Осъжда г‑н Heinz Helmuth Eriksen да заплати съдебните разноски.