62019TO0562_INF
Vispārējās tiesas (devītā palāta) 2020. gada 2. jūlija rīkojums –
Klein/Komisija
(lieta T‑562/19)
Prasība sakarā ar bezdarbību – Medicīniskas ierīces – Direktīvas 93/42/EEK 8. panta 1. un 2. punkts – Noteikuma par drošību procedūra – Dalībvalsts paziņojums par lēmumu aizliegt laist tirgū medicīnas ierīci – Komisijas lēmuma neesamība – Termiņš prasības celšanai – Nepieņemamība
1.
Prasība sakarā ar bezdarbību – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Dalībvalsts paziņojums par lēmumu aizliegt laist tirgū medicīnas ierīci – Komisijas atturēšanās pieņemt aktu saskaņā ar Direktīvu 93/42 – Prasītājs, uz kuru šāds akts tieši neattiecas – Nepieņemamība
(LESD 263. un 265. pants; Padomes Direktīvas 93/42 8. panta 1. un 2. punkts)
(skat. 42.–47. punktu)
2.
Prasība sakarā ar bezdarbību – Iestādes brīdinājums – Nosacījumi – Skaidra un precīza prasība – Īpaša veida normu neesamība – Vēstule, kas ļauj attiecīgajai iestādei konkrēti uzzināt prasītā lēmuma saturu
(LESD 265. panta 2. daļa)
(skat. 61 un 62. punktu)
3.
Prasība sakarā ar bezdarbību – Termiņi – Termiņa izbeigšanās – Iespēja atsaukties uz tiesiskās paļāvības aizsardzības principu – Nosacījums
(LESD 265. panta 2. daļa)
(skat. 71. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 265. pantu un ar kuru tiek lūgts konstatēt Komisijas nelikumīgu bezdarbību noteikuma par drošību procedūrā, ko 1998. gada 7. janvārī uzsāka Vācijas Federatīvā Republika, un to, ka Komisija nelikumīgi nav pieņēmusi lēmumu atbilstoši Padomes Direktīvai 93/42/EEK (1993. gada 14. jūnijs) par medicīnas ierīcēm (OV 1993, L 169, 1. lpp.) attiecībā uz ierīci “Inhaler Broncho Air®”.
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
2)
Christoph Klein atlīdzina tiesāšanās izdevumus.