62008CJ0154_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas (OL L 145, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk._1 t., p. 23) 2 straipsnio ir 4 straipsnio 1 bei 2 dalių pažeidimas – Apmokestinamieji asmenys – „Registradores de la propiedad“ vykdoma veikla arba operacijos.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Nustačiusi, kad paslaugos, kurias autonominei bendruomenei suteikia nuosavybės registro tvarkytojai ( registradores de la propiedad ), veikiantys kaip hipotekos skyriaus mokesčių rinkimo biuro ( oficina liquidadora de distrito hipotecario ) įgalioti mokesčių rinkėjai, neapmokestinamos pridėtinės vertės mokesčiu, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas 2 straipsnį ir 4 straipsnio 1 bei 2 dalis.
2. Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.