62009CO0361_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Appell mid-digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (It‑Tmien Awla), tat-12 ta’ Awwissu 2009, fil-Kawża Molter vs Il‑Ġermanja (T‑141/09), li permezz tagħha dik il-qorti ċaħdet, minħabba nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni, ir-rikors intiż għall-ksib ta’ deċiżjoni preliminari fir-rigward tal-interpretazzjoni tad-dritt Komunitarju dwar il‑projbizzjoni ta’ diskriminazzjoni u, sussidjarjament, għall-kumpens tad-dannu allegatament imġarrab minħabba l-ksur mill-qrati Ġermaniżi tal-obbligu li jressqu domanda preliminari quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) L-appell huwa miċħud.
2) H. Molter għandu jbati l-ispejjeż tiegħu.