62018TO0599_INF
Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal‑10 ta’ Ottubru 2019 –Aeris Invest vs CRU
(Kawża T‑599/18)
“Rikors għal annullament – Politika ekonomika u monetarja – Mekkaniżmu uniku ta’ riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u ċerti ditti ta’ investiment – Skema ta’ riżoluzzjoni fir-rigward ta’ Banco Popular Español – Assenza ta’ valutazzjoni definittiva ex post ta’ Banco Popular Español – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Inammissibbiltà”
1.
Rikors għal annullament – Atti li jistgħu jiġu kkontestati – Kunċett – Atti li jipproduċu effetti legali vinkolanti – Evalwazzjoni skont kriterji oġġettivi
(Artikolu 263 TFUE)
(ara l-punti 34, 35)
2.
Rikors għal annullament – Atti li jistgħu jiġu kkontestati – Kunċett – Atti li jipproduċu effetti legali vinkolanti – Ittra li toriġina minn istituzzjoni – Esklużjoni
(Artikolu 263 TFUE)
(ara l-punt 36)
3.
Rikors għal annullament – Atti li jistgħu jiġu kkontestati – Kunċett – Atti li jipproduċu effetti legali vinkolanti – Mekkaniżmu uniku ta’ riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u ċerti ditti ta’ investiment – Ittra indirizzata lir-rikorrenti li tinkludi deċiżjoni tas-SRB li ma ssirx valutazzjoni definittiva ex post tal-entità – Applikazzjoni għall-entità ta’ strument ta’ trasferiment tal-attivitajiet li ma jippermettix il-ħlas ta’ kumpens wara valutazzjoni definittiva – Telf għar-rikorrenti tal-kwalità tagħha ta’ azzjonist – Sitwazzjoni tar-rikorrenti mhux affettwata minn eventwali valutazzjoni definittiva ex post – Esklużjoni
(Artikolu 263 TFUE, Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 806/2014, Artikolu 20(11), (12), (16), (17) u (18), Artikolu 76(1)(e), u Artikolu 24)
(ara l-punti 40 sa 49, 51, 52, 54 sa 62)
4.
Rikors għal annullament – Atti li jistgħu jiġu kkontestati – Kunċett – Atti li jipproduċu effetti legali vinkolanti – Possibbiltà li din il-kundizzjoni tiġi eskluża bl-invokazzjoni tad-dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva – Assenza
(Artikolu 263 TFUE; Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, Artikoli 47 u 52(7))
(ara l-punti 64, 65)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-“deċiżjoni tas-SRB li ma titwettaqx valutazzjoni ex post definittiva ta’ Banco Popular Español, SA, ikkomunikata lir-rikorrenti permezz tal-ittra tal‑14 ta’ Settembru 2018”.
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
2)
Aeris Invest Sàrl hija kkundannata għall-ispejjeż.