62021CJ0144_SUM
Predmet C-144/21
Europski parlament
protiv
Europske komisije
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 20. travnja 2023.
„Tužba za poništenje – Provedbena odluka C(2020) 8797 – Autorizacija određenih uporaba kromova trioksida – Uredba (EZ) br. 1907/2006 – Registracija, evaluacija, autorizacija i ograničavanje kemikalija – Članak 60. – Davanje autorizacija – Obveza dokazivanja da socioekonomske koristi nadilaze rizik za zdravlje ljudi i okoliš koji proizlazi iz uporabe te tvari i da ne postoje prikladne alternativne tvari odnosno tehnologije – Članak 62. – Zahtjevi za davanje autorizacije – Članak 64. – Postupak odlučivanja o autorizacijama”
Tužba za poništenje – Predmet – Djelomično poništenje – Pretpostavka – Odvojivost osporavanih odredaba – Odluka Komisije o davanju autorizacije za šest kategorija uporaba posebno zabrinjavajuće tvari
(čl. 263. UFEU-a; Uredba br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća)
(t. 36.)
Usklađivanje zakonodavstava – Registracija, evaluacija i autorizacija kemikalija – Uredba REACH – Posebno zabrinjavajuće tvari – Sustav autorizacije – Podnošenje zahtjeva – Teret dokazivanja koji je na podnositelju zahtjeva u odnosu na uvjete predviđene u članku 60. stavku 4.
(Uredba br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj. 69. te čl. 60. st. 4. i 5.)
(t. 43., 46., 70., 76., 82.)
Usklađivanje zakonodavstava – Registracija, evaluacija i autorizacija kemikalija – Uredba REACH – Posebno zabrinjavajuće tvari – Odluka o autorizaciji – Uvjeti za izdavanje autorizacije – Socioekonomske koristi koje nadilaze rizik koji uporaba tvari predstavlja za zdravlje ljudi i okoliš
(Uredba br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj. 69. te čl. 60. st. 4. i 5.)
(t. 84.)
Usklađivanje zakonodavstava – Registracija, evaluacija i autorizacija kemikalija – Uredba REACH – Ciljevi
(Uredba br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj. 1.)
(t. 126., 127.)
Usklađivanje zakonodavstava – Registracija, evaluacija i autorizacija kemikalija – Uredba REACH – Posebno zabrinjavajuće tvari – Sustav autorizacije – Cilj
(Uredba br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, uv. izj 22.)
(t. 126.)
Usklađivanje zakonodavstava – Registracija, evaluacija i autorizacija kemikalija – Uredba REACH – Posebno zabrinjavajuće tvari – Odluka o autorizaciji – Poništenje – Prijelazni režim
(čl. 264. st. 2. UFEU-a; Uredba br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 56. st. 1. t. (d), čl. 58. st. 1. t. (c) podt. ii. te čl. 60. st. 4. i 5.)
(t. 138., 142., 143.)
Vidjeti tekst odluke.