62004TO0245_EL
Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Αντικείμενο της υπόθεσης
Αντικείμενο
Αγωγή που ασκήθηκε δυνάμει του άρθρου 238 ΕΚ, με αίτημα να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι να επιστρέψουν αλληλεγγύως τα ποσά που προκατέβαλε η Επιτροπή προς εκτέλεση έξι συμβάσεων που συνάφθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος Thermie και μιας συμβάσεως που συνάφθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος Altener II.
Διατακτικό
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
1) Απορρίπτει την αγωγή ως απαράδεκτη, κατά το μέτρο που στρέφεται κατά της Deira SA, της Eutec Srl, της Mindshare BVBA, της Società politecnica italiana ricerche e progetti Srl, της RPA Spa, της Carmen eV, του University College Dublin – Energy Research Group, της Beneport SA, της Europe Information Service SA, της Managium Sprl και της Άρης Ελλάς ΕΠΕ.
2) Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της από την αγωγή που άσκησε κατά της Deira, της Eutec, της Mindshare, της Società politecnica italiana ricerche e progetti, της RPA, της Carmen, του University College Dublin – Energy Research Group, της Beneport, της Europe Information Service, της Managium και της Άρης Ελλάς, καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Deira, της Eutec, της Mindshare, της Società politecnica italiana ricerche e progetti, της RPA, της Carmen, του University College Dublin – Energy Research Group, της Beneport, της Europe Information Service και της Managium.
3) Η Άρης Ελλάς φέρει τα δικαστικά έξοδά της.