62020TJ0660_INF
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 20 novembre 2024 –Zhejiang Beyondsun Green Energy Technology/Commissione
(causa T‑660/20) (
1
)
«Dumping – Sovvenzioni – Importazioni di moduli fotovoltaici in silicio cristallino e di celle provenienti dalla Cina – Dazi antidumping e dazi compensativi definitivi – Impegno – Annullamento delle fatture corrispondenti all’impegno – Base giuridica – Articolo 8, paragrafo 9, del regolamento (UE) 2016/1036 – Articolo 13, paragrafo 9, del regolamento (UE) 2016/1037 – Regolamenti di esecuzione (UE) nn. 1238/2013 e 1239/2013 – Regolamenti di esecuzione (UE) 2017/367 e 2017/366 – Errore manifesto di valutazione»
1.
Politica commerciale comune – Difesa contro le pratiche di dumping – Impegno in materia di prezzi – Violazione da parte dell’operatore – Vendite a un prezzo inferiore al prezzo minimo previsto dall’impegno
(Regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio 2016/1036, art. 8, § 9, e 2016/1037, art. 13, § 9)
(v. punti 32‑39)
2.
Politica commerciale comune – Difesa contro le pratiche di dumping – Impegno in materia di prezzi – Revoca da parte della Commissione della sua accettazione – Disposizioni di regolamenti di esecuzione che prevedono la possibilità di un annullamento di fatture corrispondenti all’impegno e la nascita di un’obbligazione doganale – Adozione di un regolamento che revoca l’accettazione dell’impegno offerto dai produttori esportatori nell’ambito di procedimenti antidumping e antisovvenzioni – Ammissibilità alla luce dei regolamenti di base
[Regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio 2016/1036, artt. 8, §§ 7 e 9, 9, § 4, e 14, § 7, e 2016/1037, artt. 13, § 9, 14, § 4, e 24, § 7; regolamenti della Commissione 1238/2013, art. 3, § 2, b), 1239/2013, art. 2, § 2, b), 2017/366, art. 2, § 2, b), e 2017/367, art. 2, § 2, b)]
(v. punti 40‑43, 48‑50)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Zhejiang Beyondsun Green Energy Technology Co. Ltd è condannata a farsi carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla Commissione europea.
3)
La BT Solar d.o.o., la RC‑Log d.o.o. ed il Consiglio dell’Unione europea si faranno carico ciascuna delle proprie spese.
(
1
)	GU C 443 del 21.12.2020.