62010CO0433_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 29. juuni 2010. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑515/08: Mauerhofer vs.
komisjon, millega Üldkohus jättis rahuldamata hagi, milles paluti tühistada komisjoni 9. septembri 2008. aasta otsus vähendada hageja tasustatavate tööpäevade arvu, et täita sellisest eksperdilepingust (leping nr°MC/5043/025/001/2008 – „Väärtusahela kaardistamise analüüs”) tulenevaid kohustusi, mis sõlmiti Bosnias ja Hertsegoviinas läbiviidava sellise projekti eest vastutava isikuga, mida teostati raamlepinguga „EuropeAid/123314/C/SER/multi – 5. hankeosa – „Uurimused, hinnangud ja ettekanded äri-, ettevõtjate ja piirkondliku majandusliku integreerimise valdkonnas” – Vaidlustatava akti puudumine.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja V. Mauerhoferilt.