62022CO0586_INF
Определение на Съда (осми състав) от 17 февруари 2023 г. —Pombo da Silva/Комисия
(Дело C‑586/22 P)
„Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Необразуване от Европейската комисия на производство за установяване на неизпълнение на задължения — Дискреционна власт на Комисията — Явно неоснователна жалба до Съда“
1.
Иск за установяване на неправомерно бездействие — Физически или юридически лица — Бездействия, във връзка с които може да се предяви иск — Незапочване на производство за установяване на неизпълнение на задължения — Недопустимост
(член 258 ДФЕС и член 265, трета алинея ДФЕС)
(вж. т. 13, 14, 19 и 20)
2.
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Отказ на Комисията да започне процедура за установяване на неизпълнение на задължения — Изключване
(член 258 и член 263, четвърта алинея ДФЕС)
(вж. т. 15, 16, 19 и 20)
3.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Право на иск на Комисията — Дискреционно упражняване — Право на частноправните субекти да изискат от Комисията да вземе отношение — Липса
(член 258 ДФЕС)
(вж. т. 16)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата като явно неоснователна.
2)
Г‑н Gabriel Pombo da Silva понася направените от него съдебни разноски.