62023CO0498_INF
2024 m. vasario 6 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis
AL / Komisija
(Byla C-498/23 P)
„Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) tyrimas – Šeimos išmokos – Išmokos išlaikomam vaikui – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnio 4 dalis – Išlaikomam vaikui prilyginamas asmuo – Asmuo, už kurio išlaikymą pareigūnas yra teisiškai atsakingas ir kurio išlaikymas jam sukelia didelių išlaidų – Taikymo sąlygos – Išmokos panaikinimas – Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas pagal šių nuostatų 85 straipsnį – Ieškinys dėl panaikinimo – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas“
1.
Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Išmoka išlaikomam vaikui – Asmens prilyginimas išlaikomam vaikui – Administracijos diskrecija – Apimtis
(Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnio 4 dalis)
(žr. 4, [9, 12] ir 5 punktus)
2.
Pareigūnai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Išmoka išlaikomam vaikui – Asmens prilyginimas išlaikomam vaikui – Sąlygos – Įrodinėjimo pareiga
(Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnio 4 dalis)
(žr. 4, [11] ir 5 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti apeliacinį skundą kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstą.
2.
AL padengia savo bylinėjimosi išlaidas.