Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-20 ta’ Settembru 2017 – Anton Riemerschmid Weinbrennerei und Likörfabrik vs EUIPO
(Kawża C-158/17 P)
“Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark verbali LITU – Ċaħda tal-oppożizzjoni”
1.      Appell – Aggravji – Evalwazzjoni żbaljata tal-fatti u tal-provi – Inammissibbiltà – Stħarriġ mill-Qorti tal-Ġustizzja tal-evalwazzjoni tal-fatti u tal-provi – Esklużjoni ħlief fil-każ ta’ żnaturament
(Artikolu 256(1) TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 58)
(ara l-punti 6, 7)
2.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Definizzjoni u kisba tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Oppożizzjoni mill-proprjetarju ta’ trade mark preċedenti identika jew li tixxiebah irreġistrata għal prodotti jew servizzi identiċi jew li jixxiebhu – Probabbiltà ta’ konfużjoni mat-trade mark preċedenti – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, Artikolu 8(1)(b))
(ara l-punti 6, 7)
3.      Appell – Aggravji – Żball ta’ liġi – Nuqqas ta’ teħid inkunsiderazzjoni tal-fatturi kollha rilevanti għall-evalwazzjoni tal-probabbiltà ta’ konfużjoni fis-sens tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009 – Żnaturament tal-kontenut ta’ att
(Artikolu 256(1) TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 58)
(ara l-punti 6, 7)
Dispożittiv
1)
L-appell huwa miċħud.
2)
Anton Riemerschmid Weinbrennerei und Likörfabrik GmbH & Co. KG għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha.