62021TO0295_INF
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 15 februari 2022 – eSlovensko mot kommissionen
(mål T‑295/21)
”Talan om ogiltigförklaring – Finansiella bestämmelser – EU-programmet för ett säkrare internet – Åsidosättande av formkrav – Avvisning”
1.
Förfarande – Ansökan varigenom talan väckts – Formkrav – Uppgift om saken – Kortfattad framställning av de grunder som åberopas
(Domstolens stadga, artiklarna 21 första stycket och 53 första stycket; tribunalens rättegångsregler, artikel 76 d och e)
(se punkterna 15–18)
2.
Talan om ogiltigförklaring – Talan som i själva verket rör en avtalsrättslig tvist – Ogiltigförklaring av en debetnota som utfärdats av kommissionen – Unionsdomstolen saknar behörighet – Avvisning
(Artiklarna 263 FEUF och 299 FEUF)
(se punkterna 28–30)
3.
Talan om ogiltigförklaring – Talan som i själva verket rör en avtalsrättslig tvist – Omkvalificering av talan – Villkor
(Artiklarna 263 FEUF och 272 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 76 d)
(se punkt 31)
4.
Talan om ogiltigförklaring – Unionsdomstolens behörighet – Yrkanden om att ett föreläggande gentemot en institution ska utfärdas – Yrkande som syftar till att en fastställelsedom ska meddelas – Avvisning
(Artiklarna 263 FEUF och 266 FEUF)
(se punkt 40)
Avgörande
1)
Talan avvisas.
2)
eSlovensko ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.