62023CO0140_INF
A Bíróság elnökhelyettesének végzése, 2023. június 5. –Euranimi kontra Bizottság
(C‑140/23. P. (I.) sz. ügy)
„Fellebbezés – Beavatkozás – Kereskedelempolitika – Dömping – Indiából és Indonéziából származó, rozsdamentes acélból készült, hidegen síkhengerelt termékek behozatala – Reprezentatív szakmai szervezet”
1.
Fellebbezés – Elfogadhatóság – Fellebbezéssel megtámadható határozatok – A beavatkozási kérelmet elutasító törvényszéki határozat – Az e határozat ellen a Bíróság Alapokmányának 57. cikke helyett az említett alapokmány 56. cikke alapján benyújtott fellebbezés – Elírás kijavítása – Elfogadhatóság
(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 57. cikk, első bekezdés)
(lásd: 14–24. pont)
2.
Bírósági eljárás – Beavatkozás – Érdekelt személyek – Reprezentatív egyesület, amelynek célja tagjainak védelme – A tagokat érintő elvi kérdéseket felvető ügyekben való elfogadhatóság – Az érintett ágazat vállalkozásainak jelentős részét képviselni hivatott szervezet – A beavatkozást kérő félre háruló bizonyítási teher
(A Bíróság alapokmánya, 40. cikk, második bekezdés)
(lásd: 35–38. pont)
3.
Fellebbezés – Jogalapok – A tények és bizonyítékok téves értékelése – Elfogadhatatlanság – A tények és a bizonyítékok értékelésének a Bíróság általi felülvizsgálata – Kizártság, kivéve az elferdítés esetét – Az ügy irataiból nyilvánvalóan kitűnő elferdítés szükségessége
(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés)
(lásd: 41–44. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság elnökhelyettese a fellebbezést elutasítja.
2)
A Bíróság elnökhelyettese a European Association of Non‑Integrated Metal Importers & Distributorst (Euranimi) kötelezi a fellebbezési eljárással kapcsolatos saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.