62020TO0037_INF
2020 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis
Jungtinė Karalystė / Komisija
(Byla T‑37/20)
„Ieškinys dėl panaikinimo – EŽŪGF ir EŽŪFKP – Ieškinio pareiškimo terminas – Eigos pradžia – Pranešimas ir paskelbimas – Atleistinos klaidos nebuvimas – Vėlavimas – Nepriimtinumas“
Procedūra – Apskundimo terminai – Teisės praradimas praleidus terminą – Pateisinama klaida – Sąvoka – Apimtis – Komisijos sprendimas dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš EŽŪGF ir EŽŪFKP – Pranešimas – Vėlesnis sprendimo paskelbimas Oficialiajame leidinyje – Poveikio nebuvimas – Klausimai, susiję ieškovo tarnybų veikimu ir organizavimu – Poveikio nebuvimas
(SESV 263 straipsnio šešta pastraipa ir 297 straipsnio 2 dalies trečia pastraipa)
(žr. 17–20 punktus)
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2019 m. spalio 30 d. Komisijos Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2019/1835 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 279, 2019, p. 98), kiek jis susijęs su tam tikromis Jungtinės Karalystės patirtomis išlaidomis.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Nebereikia priimti sprendimo dėl Čekijos Respublikos ir Prancūzijos Respublikos prašymų įstoti į bylą.
3.
Priteisti iš Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės padengti savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
4.
Čekijos Respublika ir Prancūzijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su prašymais įstoti į bylą.