62005TJ0030_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Главно искане за отмяна на Решение С(2004) 4221 окончателен на Комисията от 26 октомври 2004 година относно производство по член 81[ЕО] (Преписка COMP/F‑1/38.338 — PO/Nadeln) в частта, която се отнася до жалбоподателите, и евентуално искане за отмяна или за намаляване на глобата, наложена на жалбоподателите.
Диспозитив
Диспозитив
1) Определя размера на глобата, наложена на William Prym GmbH & Co. KG и на Prym Consumer GmbH & Co. KG по силата на член 2 от Решение С(2004) 4221 окончателен на Комисията от 26 октомври 2004 година относно производство по член 81 [ЕО] (Преписка COMP/F‑1/38.338 — PO/Nadeln), на 27 милиона евро.
2) Отхвърля жалбата в останалата част.
3) William Prym и Prym Consumer понасят 90 % от направените от тях съдебни разноски и 90 % от съдебните разноски, направени от Комисията, а тя понася 10 % от направените от нея съдебни разноски и 10 % от съдебните разноски, направени от William Prym и Prym Consumer.