62022TJ0050_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 10ης Απριλίου 2024 –AL κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-50/22) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Άρθρο 2, παράγραφος 4, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ – Πρόσωπο εξομοιούμενο προς συντηρούμενο τέκνο – Προϋποθέσεις χορήγησης – Άρθρο 2, παράγραφος 2, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ – Ουσιαστική συντήρηση – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων – Άρθρο 85 του ΚΥΚ – Πλάνη εκτιμήσεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη»
1.
Υπάλληλοι – Αμοιβή – Οικογενειακά επιδόματα – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Εξομοίωση προσώπου προς συντηρούμενο τέκνο – Προϋποθέσεις – Συντήρηση συνεπαγόμενη σημαντική επιβάρυνση – Υπολογισμός των εξόδων συντήρησης – Συνεκτίμηση των πραγματικών εσόδων του ενδιαφερόμενου προσώπου και του προσώπου που ζητεί τη χορήγηση του επιδόματος
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 2 § 4)
(βλ. σκέψεις 33-38, 41-49, 54)
2.
Υπάλληλοι – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων – Προθεσμία παραγραφής – Υπάλληλος που παραπλάνησε εσκεμμένως τη Διοίκηση – Μη αντιτάξιμο αυτής της προθεσμίας παραγραφής στη Διοίκηση
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 11 και 85, εδ. 2)
(βλ. σκέψεις 62-65, 94, 122, 123)
3.
Υπάλληλοι – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων – Υπάλληλος που παραπλάνησε εσκεμμένως τη Διοίκηση – Έννοια – Παράλειψη του προσώπου που ζητεί τη χορήγηση επιδόματος συντηρούμενου τέκνου να δηλώσει τη λήψη στρατιωτικής σύνταξης – Εμπίπτει – Δυνατότητα χορήγησης έγκρισης εκ μέρους της διοίκησης για την είσπραξη τέτοιου εισοδήματος – Δεν ασκεί επιρροή – Παραβίαση των αρχών της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης και της χρηστής διοικήσεως – Δεν υφίσταται
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 11, εδ. 2, και 85, εδ. 2· παράρτημα VII, άρθρο 2 § 4)
(βλ. σκέψεις 70-75, 82-84)
4.
Υπάλληλοι – Αμοιβή – Οικογενειακά επιδόματα – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Προϋποθέσεις χορήγησης – Ουσιαστική συντήρηση – Έννοια – Βάρος αποδείξεως
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 2 §§ 2 και 4)
(βλ. σκέψεις 109-111, 113)
5.
Υπάλληλοι – Αμοιβή – Οικογενειακά επιδόματα – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Προϋποθέσεις χορήγησης – Ουσιαστική συντήρηση – Εκτίμηση με βάση τα αποδεικτικά στοιχεία – Ανεπάρκεια αποδεικτικών στοιχείων – Αίτημα της Διοίκησης για την παροχή συμπληρωματικών πληροφοριών – Παραβίαση της αρχής της αναλογικότητας – Δεν υφίσταται
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 2 §§ 2 και 4)
(βλ. σκέψεις 112, 115-119)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Καταδικάζει τον AL στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 128 της 21.3.2022.