62006TO0174_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Talan om utomobligatoriskt ansvar med yrkande om ersättning för den skada som sökanden påstått sig ha lidit till följd av att de italienska myndigheterna underrättats om slutsatserna av en undersökning som Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) utfört för att kontrollera rättsenligheten av vissa exportbidrag för nötkött för export till Jordanien, en undersökning där sökandena hålls ansvariga.
Domslut
Avgörande
1) Talan ogillas.
2) Inalca SpA – Industria Alimentari Carni och Cremonini SpA ska ersätta rättegångskostnaderna.