62024CJ0268_SUM
Zaak C‑268/24 [Lalfi] (
i
)
ZT
tegen
Ministero dell’Istruzione e del Merito
(verzoek van om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Tribunale di Lecce)
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 3 juli 2025
„Prejudiciële verwijzing – Sociale politiek – Richtlijn 1999/70/EG – Door het EVV, de Unice en het CEEP gesloten raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd – Clausule 4 – Beginsel van non-discriminatie – Vergoeding in de vorm van een elektronische kaart ter ondersteuning van de permanente scholing van docenten en ter verbetering van hun beroepsvaardigheden – Niet-toekenning van die kaart aan docenten zonder vaste aanstelling die belast zijn met vervangingen van korte duur”
Sociaal beleid – Raamovereenkomst EVV, UNICE en CEEP inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd – Richtlijn 1999/70 – Werkingssfeer – Docenten zonder vaste aanstelling die belast zijn met vervangingen van korte duur – Daaronder begrepen
(Richtlijn 1999/70 van de Raad, bijlage, clausule 2, punt 1, en 3, punt 1)
(zie punten 36‑40)
Sociaal beleid – Raamovereenkomst EVV, UNICE en CEEP inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd – Richtlijn 1999/70 – Verbod van discriminatie van werknemers met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd – Arbeidsvoorwaarden – Begrip – Vergoeding toegekend ter ondersteuning van de permanente scholing van docenten en ter bevordering van hun beroepsvaardigheden – Daaronder begrepen
(Richtlijn 1999/70 van de Raad, bijlage, clausule 4, punt 1)
(zie punten 41‑43)
Sociaal beleid – Raamovereenkomst EVV, UNICE en CEEP inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd – Richtlijn 1999/70 – Objectieve redenen die een verschil in behandeling rechtvaardigen – Begrip – In aanmerking te nemen criteria – Vergoeding toegekend aan onderwijzend personeel in de vorm van een elektronische kaart ter ondersteuning van de permanente scholing van docenten en ter verbetering van hun beroepsvaardigheden – Uitsluiting van tijdelijke docenten zonder vaste aanstelling die belast zijn met vervangingen van korte duur van het recht op deze vergoeding – Ontoelaatbaarheid
(Richtlijn 1999/70 van de Raad, bijlage, clausule 4, punt 1)
(zie punten 44‑77 en dictum)
Zie de tekst van de beslissing.
(
i
)	Dit is een fictieve naam, die niet overeenkomt met de werkelijke naam van enige partij in de procedure.