62021CJ0711_SUM
Spojené věci C‑711/21 a C‑712/21
XXXaXXX
v.
État belge
[žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce, které podala Conseil d’État (Belgie)]
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 22. června 2023
„Řízení o předběžné otázce – Článek 267 SFEU – Přípustnost – Přetrvávání žalobního zájmu ve sporu v původním řízení – Povinnost ověření předkládajícím soudem“
Předběžné otázky – Přípustnost – Meze – Zjevně irelevantní otázky a hypotetické otázky položené v kontextu, který vylučuje užitečnou odpověď – Skutečnosti, které nastaly po podání žádostí o rozhodnutí o předběžné otázce – Žádost Soudního dvora adresovaná předkládajícímu soudu, která se týká skutečností odůvodňujících předložení předběžné otázky Soudnímu dvoru – Povinnost předkládajícího soudu odpovědět na takovou žádost – Absence užitečné odpovědi – Nepřípustnost
(Článek 267 SFEU; statut Soudního dvora, článek 23)
(viz body 30–33, 43–48, 50 a výrok)
Viz znění rozhodnutí.