62024CO0264_INF
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 20. septembra 2024 – [Gašlić] (
i
)
(Zadeva C‑264/24)
„Predhodno odločanje – Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah– Uredba (EU) št. 1215/2012 – Uporaba – Tuj element – Zahteva po navedbi razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru Sodišča– Neobstoj zadostnih pojasnil – Očitna nedopustnost“
1.
Vprašanja za predhodno odločanje – Dopustnost – Nujnost predložitve dovolj pojasnil Sodišču o dejanskem in pravnem okviru – Obseg obveznosti na področju pravosodnega sodelovanja v civilnih zadevah – Vprašanje, postavljeno v zvezi s sporom, ki je omejen na eno samo državo članico – Nenavedba navezne okoliščine, zaradi katere je treba za rešitev spora podati zahtevano razlago – Očitna nedopustnost
(člen 267 PDEU; Statut Sodišča, člen 23; Poslovnik Sodišča, člena 53(2) in 94; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1215/2012)
(Glej točke od 16 do 21 in od 25 do 28.)
2.
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba št. 1215/2012 – Področje uporabe – Obstoj tujega elementa – Spor med strankama s stalnim prebivališčem v isti državi članici – Predmet spora ali zadevni položaj, ki vključuje več držav članic ali tretjo državo – Vključitev
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1215/2012)
(Glej točke od 22 do 24.)
Izrek
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Općinski sud u Novom Zagrebu (občinsko sodišče v Novem Zagrebu, Hrvaška) z odločbo z dne 4. aprila 2024, je očitno nedopusten.
(
i
)	Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.