62023TO0529_INF
Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 5 marca 2024 r. –YU/Komisja
(sprawa T‑529/23)
Skarga na bezczynność – Pomoc państwa – Skarga do Komisji – Artykuł 1 lit. h) rozporządzenia (UE) 2015/1589 – Pojęcie „zainteresowanej strony” – Brak legitymacji procesowej – Skarga o stwierdzenie nieważności – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Skarga oczywiście niedopuszczalna – Wniosek o przyznanie pomocy prawnej
1.
Postępowanie sądowe – Skarga wszczynająca postępowanie – Wymogi formalne – Określenie przedmiotu sporu – Zwięzłe przedstawienie podnoszonych zarzutów – Sformułowanie żądań skarżącego w sposób jednoznaczny
(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 21, 53; regulamin postępowania przed Sądem, art. 76)
(zob. pkt 11–13)
2.
Skarga na bezczynność – Osoby fizyczne lub prawne – Przesłanki dopuszczalności – Zaniechanie wydania przez Komisję decyzji w przedmiocie złożonej do niej skargi dotyczącej pomocy, jaką miało przyznać państwo członkowskie – Skarga osoby fizycznej, która nie ma statusu zainteresowanej strony w rozumieniu art. 108 ust. 2 TFUE – Brak legitymacji procesowej – Niedopuszczalność
[art. 108, art. 265 ust. 3, art. 263 TFUE; rozporządzenie Rady 2015/1589, art. 1 lit. h), art. 15 ust. 1, art. 24 ust. 2]
(zob. pkt 17–27)
3.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Ocena tych skutków zgodnie z istotą aktu – Pisma Komisji wyjaśniające powody odmowy przyznania skarżącemu statusu zainteresowanej strony – Wyłączenie
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 30–35)
Sentencja
1)
Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.
2)
Wniosek o przyznanie pomocy prawnej zostaje oddalony.
3)
YU zostaje obciążony kosztami postępowania.