62019TO0872_INF
Rješenje Općeg suda (četvrto vijeće) od 17. prosinca 2020. – IM/EIB
(predmet T-872/19)
„Tužba za naknadu štete – Institucionalno pravo – Radno mjesto glavnog direktora Europskog investicijskog fonda – Obavijest o slobodnom radnom mjestu – Odbijanje tužiteljeve prijave – Nepostojanje autonomije pravnih sredstava – Rok za tužbu – Nedopuštenost”
1.
Tužba za naknadu štete – Samostalnost u odnosu na tužbu za poništenje – Pravno sredstvo kojim se zahtijeva povlačenje pojedinačne odluke koja je postala konačna – Nedopuštenost
(čl. 263., 268. i čl. 340. 2. st. UFEU-a)
(t. 20.-22.)
2.
Tužba za naknadu štete – Samostalnost u odnosu na tužbu za poništenje – Granice – Tužba kojom se nastoji postići isti rezultat kao i tužbom za poništenje – Nedopuštenost
(čl. 263., 268. i čl. 340. 2. st. UFEU-a)
(t. 24.)
3.
Tužba za poništenje – Akti koji se mogu pobijati – Pojam – Akti koji proizvode obvezujuće pravne učinke – Odbijanje prijave za radno mjesto – Uključenost
(čl. 263. UFEU-a)
(t. 33.)
4.
Sudski postupak – Pokretanje postupka pred Općim sudom na temelju arbitražne klauzule – Nenadležnost suda Unije u nedostatku očitovanja volje stranaka da mu se dodijeli nadležnost za odlučivanje o ugovornom sporu
(čl. 256. i 274. UFEU-a)
(t. 41., 42.)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a za naknadu štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog odluka od 3. i 9. listopada 2019. kojima je EIB odbio njegovu prijavu za radno mjesto glavnog direktora Europskog investicijskog fonda (EIF).
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
2.
Osobi IM nalaže se snošenje troškova.