61977J0156
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 12ης Οκτωβρίου 1978 (
*1
)
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Προσφυγή με την οποία ζητείται να αναγνωριστεί ότι το Βασίλειο του Βελγίου, μη συμμορφούμενο, εντός της ταχθείσας από την Επιτροπή προθεσμίας, προς την απόφαση της τελευταίας, της 4ης Μαϊου 1976, αναφερομένης στην ενίσχυση της Βελγικής Κυβερνήσεως προς την εθνική εταιρία βελγικών σιδηροδρόμων (SNCB) για τα διεθνή κόμιστρα, σιδηροδρομικώς, του σιδήρου και χάλυβα, παρέβη υποχρέωσή της.
Διατακτικό της αποφάσεως:
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Αποφασίζει ότι το Βασίλειο του Βελγίου, μη συμμορφωθέν προς την απόφαση της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 1976, της αναφερομένης στην ενίσχυση της Βελγικής Κυβερνήσεως προς την εθνική εταιρία βελγικών σιδηροδρόμων (SNCB) για τα διεθνή κόμιστρα, σιδηροδρομικώς, του σιδήρου και χάλυβα, εντός των ταχθεισών από την Επιτροπή προθεσμιών, παρέβη υποχρέωση που υπέχει από τη Συνθήκη.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.
(
*1
)	Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.