Rechtssache C‑303/19
Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
gegen
VR
(Vorabentscheidungsersuchen der Corte suprema di cassazione)
Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 25. November 2020
„ Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2003/109/EG – Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen – Art. 11 – Recht auf Gleichbehandlung – Soziale Sicherheit – Regelung eines Mitgliedstaats, die bei der Bestimmung des Anspruchs auf eine Familienleistung die sich nicht im Hoheitsgebiet dieses Mitgliedstaats aufhaltenden Familienangehörigen des langfristig Aufenthaltsberechtigten unberücksichtigt lässt “
Grenzkontrollen, Asyl und Einwanderung – Einwanderungspolitik – Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen – Richtlinie 2003/109 – Recht auf Gleichbehandlung in Bezug auf soziale Sicherheit, Sozialhilfe und Sozialschutz
(Richtlinie 2003/109 des Rates, Erwägungsgründe 2, 4, 6 und 12 sowie Art. 2 Buchst. b und Art. 11 Abs. 1 Buchst. d und Abs. 2)
(vgl. Rn. 23, 28-30, 33, 34, 37, 38, 40 und Tenor)
Siehe Text der Entscheidung.