62006TJ0176_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Minn naħa, talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2006) 1706, tal-20 ta’ April 2006, dwar it-tnaqqis tal-għajnuna finanzjarja tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali favur l-allokazzjoni globali għall-implementazzjoni ta’ miżuri ta’ sostenn ta’ impriżi żgħar u medji li joperaw fir-Reġjun tal-Basilicata fl-Italja, mogħtija fil-kuntest Komunitarju ta’ sostenn għall-interventi strutturali Komunitarji fir-reġjuni li jaqgħu taħt l-Objettiv Nru 1 fl-Italja, u, min-naħa l-oħra, talba għal kumpens għad-danni kkawżati b’din id-deċiżjoni.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Ir-rikors huwa miċħud.
2) Sviluppo Italia Basilicata SpA hija kkundannata għall-ispejjeż.