62006CJ0417_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-225/04, Italia vastaan komissio, 13.7.2006 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jolla vaadittiin yhteisön aloitteille ajanjaksoksi 1994–1999 myönnettävien avustussitoumusten jakamisesta jäsenvaltioiden kesken 26.11.2003 tehdyn komission päätöksen K(2003) 3971 lopullinen ja kaikkien siihen liittyvien aikaisempien toimien kumoamista
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Valitus hylätään.
2) Italian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.