62021CJ0578_INF
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 17. novembri 2022. aasta otsus –Irish Wind Farmers’ Association jt vs. komisjon
(kohtuasi C‑578/21 P) (
1
)
Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõige 1 – ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3 – Määrus (EL) 2015/1589 – Artikkel 4 – Liikmesriigi õigusnormid ettevõtte kinnisvara maksustamise kohta – Maksubaasi arvutamiseks kasutatavad kinnisvara hindamise meetodid – Tuuleparkide käitajate hagi – Väide, et kasutatud hindamismeetodi tõttu hinnati alla fossiilkütustest elektrienergia tootjate tasutava kinnisvaramaksu baas ja sellest tulenevalt hinnati alla ka nende elektritootjate kinnisvaramaksu tase väiksemaks kui teiste elektritootjate oma – Eelkontrollimenetlus – Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine – Majandusliku ja valikulise eelise puudumine – Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine – Mõiste „tõsised raskused“ – Euroopa Komisjoni uurimiskohustuse ulatus – Hea halduse põhimõte – Kohustus viia kontrollimenetlus läbi korrakohaselt ja erapooletult – Euroopa Liidu Üldkohtu kontrolli ulatus
1.
Riigiabi – Abiprojektid – Komisjonipoolne läbivaatamine – Esialgse uurimise etapp ja võistlev etapp – Abi kokkusobivus siseturuga – Hindamisraskused – Komisjoni kohustus algatada võistlev menetlus – Tõsised raskused – Mõiste – Objektiivsus – Tõendamiskoormis – Asjaolud, mis võimaldavad tõendada selliste raskuste olemasolu – Komisjoni kohustus otsida omal algatusel ja ilma ühegi sellekohase kaudse tõendita teavet, mis on potentsiaalselt asjasse puutuv, aga mida ei ole talle teatavaks tehtud – Puudumine
(ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 4 lõiked 2 ja 3)
(vt punktid 53–54 ja 56–60)
2.
Riigiabi – Abiprojektid – Komisjonipoolne läbivaatamine – Esialgse uurimise etapp ja võistlev etapp – Abi kokkusobivus siseturuga – Hindamisraskused – Komisjoni kohustus algatada võistlev menetlus – Tõsised raskused – Mõiste – Objektiivsus – Tõendamiskoormis – Kohtulik kontroll – Ulatus
(ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 4 lõiked 2 ja 3)
(vt punkt 55)
3.
Riigiabi – Abiprojektid – Komisjonipoolne läbivaatamine – Esialgse uurimise etapp ja võistlev etapp – Abi kokkusobivus siseturuga – Hindamisraskused – Komisjoni kohustus algatada võistlev menetlus – Tõsised raskused – Asjaolud, mis võimaldavad tõendada selliste raskuste olemasolu – Esialgse uurimismenetluse kestus, millega üksi ei saa tõendada selliste raskuste olemasolu
(ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 4 lõiked 2 ja 3)
(vt punktid 77 ja 80)
4.
Riigiabi – Abiprojektid – Komisjonipoolne läbivaatamine – Esialgse uurimise etapp ja võistlev etapp – Abi kokkusobivus siseturuga – Hindamisraskused – Komisjoni kohustus algatada võistlev – Tõsised raskused – Asjaolud, mis võimaldavad tõendada selliste raskuste olemasolu – Riigiabi meetme keerukus – Tingimused – Võimatus lahendada tehnilisi probleeme selle teabe alusel, mis on esialgse uurimise käigus kogutud riigisisestelt asutustelt
(ELTL artikli 108 lõiked 2 ja 3; nõukogu määrus 2015/1589, artikli 4 lõiked 2 ja 3)
(vt punktid 88 ja 89)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.
Jätta Irish Wind Farmers’ Association Clg, Carrons Windfarm Ltd, Foyle Windfarm Ltd ja Greenoge Windfarm Ltd kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
(
1
)	ELT C 462, 15.11.2021.