Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu kolmas jaosto) 5.6.2024 – Crédit agricole ym. v. EKP
(Asia T‑188/22)(1)
Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten valvonta – EKP:lle annetut erityiset valvontatehtävät – Vakavaraisuusvaatimusten asettaminen – Peruuttamattomat maksusitoumukset – Oikeusvoima – Toimivallan ylittäminen – Ilmeinen arviointivirhe – Hyvän hallinnon periaate – Oikeasuhteisuus
1.      Kumoamiskanne – Kumoamistuomio – Ulottuvuus – Ehdoton oikeusvoima – Ulottuvuus – Sekä tuomion perustelujen että tuomiolauselman huomioon ottaminen – Velvollisuus noudattaa tuomion sanamuotoa kumotun päätöksen kanssa samankaltaisissa tulevissa päätöksissä
(SEUT 266 artikla)
(ks. 27–29 ja 32 kohta)
2.      Talous- ja rahapolitiikka – Talouspolitiikka – Unionin finanssialan valvonta – Yhteinen valvontamekanismi – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – Omia varoja koskevat vaatimukset – Euroopan keskuspankin (EKP) suorittaman valvonnan ja arvioinnin ulottuvuus – Velvollisuus suorittaa tapauskohtainen vakavaraisuusarviointi – Kuuluminen käsitteen soveltamisalaan
(Neuvoston asetuksen N:o 1024/2013 4 artiklan 1 kohdan f alakohta ja 16 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 2 kohdan d alakohta)
(ks. 34 ja 38–42 kohta)
3.      Talous- ja rahapolitiikka – Talouspolitiikka – Unionin finanssialan valvonta – Yhteinen valvontamekanismi – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – Omia varoja koskevat vaatimukset – Euroopan keskuspankin (EKP) suorittama tapauskohtainen arviointi – Riskin tunnistaminen sellaisen päättelyn perusteella, joka on sovellettavissa myös muihin laitoksiin – Hyvän hallinnon periaatteen loukkaaminen – Periaatteita ei ole loukattu
(ks. 71 ja 81 kohta)
4.      Talous- ja rahapolitiikka – Talouspolitiikka – Unionin finanssialan valvonta – Yhteinen valvontamekanismi – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – Omia varoja koskevat vaatimukset – Euroopan keskuspankin (EKP) suorittama tapauskohtainen arviointi – Peruuttamattomien maksusitoumusten kirjanpito- ja vakavaraisuuskäsittely – Ydinpääoman (CET 1) määrän liian suureksi arvioimiseen liittyvä vakavaraisuusriski – EKP:n korjaava toimenpide, jolla CET 1:stä vähennetään peruuttamattomat maksusitoumukset – Peruuttamattomien maksusitoumusten tehokkaaseen vaikutukseen kohdistuva haitta – Periaatteita ei ole loukattu
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus N:o 575/2013 ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 806/2014 70 artiklan 3 kohta; neuvoston asetus N:o 1024/2013; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/49 10 artiklan 3 kohta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/59 103 artiklan 3 kohta)
(ks. 91, 92, 94, 97 ja 105 kohta)
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Crédit agricole SA ja muut kantajat, joiden nimet mainitaan tuomion liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
1EUVL C 213, 30.5.2022.