62022TJ0260_INF
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 15 februari 2023 – Freixas Montplet m.fl. mot Regionkommittén
(mål T-260/22) (
1
)
”Personalmål – Tjänstemän – Befordran – 2021 års befordringsförfarande – Beslut att inte uppföra sökanden i förteckningen över tjänstemän som kan befordras – Tidpunkt för bedömningen av tjänstgöringstid – Artikel 45.1 i tjänsteföreskrifterna – Likabehandling”
1.
Talan väckt av tjänstemän – Akt som går någon emot – Begrepp – Akter som har bindande rättsverkningar – Sökanden förekommer inte i förteckningen över befordringsbara tjänstemän – Omfattas
(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 45.1, 90.2 och 91.1)
(se punkterna 18, 19, 22 och 23)
2.
Tjänstemän – Befordran – Villkor – Minsta tjänstgöringstid i lönegraden – Tidpunkt som ska beaktas – Antagande av interna regler för att beräkna denna period – Administrationens utrymme för skönsmässig bedömning – Gränser – Domstolsprövning – Räckvidd
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 45.1)
(se punkterna 36–40)
3.
Tjänstemän – Befordran – Villkor – Minsta tjänstgöringstid i lönegraden – Tidpunkt som ska beaktas – Administrationen har fastställt denna tidpunkt till den 1 januari året för befordringsförfarandet – Tillåtet – Andra institutioner har valt en annan tidpunkt – Saknar betydelse
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 45.1)
(se punkterna 45–48)
4.
Tjänstemän – Befordran – Villkor – Minsta tjänstgöringstid i lönegraden – Tidpunkt som ska beaktas – Administrationen har fastställt denna tidpunkt till den 1 januari året för befordringsförfarandet – Tjänstemän som tillsatts eller placerats i ny löneklass i början av året behandlas olika i förhållande till de som tillsatts eller placerats i ny löneklass under året – Åsidosättande av principen om likabehandling – Föreligger inte
(Tjänsteföreskrifterna, artikel 45.1)
(se punkterna 55–59)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
David Freixas Montplet, Gustavo López Cutillas, Valeria Schirru och Svetlozar Andreev ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Regionkommittén.
(
1
)	EUT C 244, 27.6.2022.