62022CO0478_INF
Ordinanza del vicepresidente della Corte del 22 luglio 2022 – Telefónica de España / Commissione
(causa C‑478/22 P(R)-R)
«Procedimento sommario – Articoli 278 TFUE e 279 TFUE – Impugnazione – Domanda di sospensione dell’esecuzione e di altri provvedimenti provvisori – Appalti pubblici – Articolo 160, paragrafo 7, del regolamento di procedura della Corte»
Procedimento sommario – Sospensione dell’esecuzione – Presupposti per la concessione – Urgenza – Valutazione nel contenzioso dell’aggiudicazione degli appalti pubblici – Danno grave – Carattere sufficiente in caso di fumus boni iuris di particolare gravità costituito da un’illegittimità grave e manifesta – Presupposto – Proposizione della domanda di provvedimenti provvisori nel periodo di sospensione precedente la conclusione del contratto con l’aggiudicatario
(Art. 278 TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 47; regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2018/1046, art. 175, § 3)
(v. punti 12, 13)
Dispositivo
1)
La Commissione europea è tenuta ad astenersi dal sottoscrivere un contratto oggetto della procedura di gara DIGIT/A 3/PR/2019/010, intitolato «Servizi transeuropei sicuri per la comunicazione telematica tra amministrazioni (TESTA)», fino all’adozione dell’ordinanza che verrà emanata per prima tra quella che pone termine al presente procedimento sommario e quella che statuisce sull’impugnazione nella causa C‑478/22 P(R).
2)
Le spese sono riservate.