62022TO0266_INF
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 9 February 2023 –Aziz v Commission
(Case T‑266/22)
(Action for annulment – Protection of personal data – Regulation (EU) 2018/1725 – Article 76(d) of the Rules of Procedure – Failure to comply with procedural requirements – Inadmissibility)
1.
Judicial proceedings – Application initiating proceedings – Formal requirements – Identification of the subject matter of the dispute – Summary of the pleas relied on – Unambiguous wording of the form of order sought by the applicant – Requirement not met – Inadmissibility
(Art. 263 TFEU; Statute of the Court of Justice, Arts 21, first para., and 53, first para.; Rules of Procedure of the General Court, Art. 76(d))
(see paragraph 12)
2.
Judicial proceedings – Application initiating proceedings – Formal requirements – Clear and precise statement of the pleas relied on – None – Inadmissibility
(Art. 263 TFEU; Statute of the Court of Justice, Arts 21, first para., and 53, first para.; Rules of Procedure of the General Court, Art. 76(d))
(see paragraphs 13, 14)
Operative part
1.
The action is dismissed as inadmissible.
2.
Mr Ahmad Aziz shall bear his own costs and pay those of the European Commission.