Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Ιανουαρίου 2017 – LP κατά Ευρωπόλ
(Υπόθεση T-719/15 P) 1
(Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Σύμβαση ορισμένου χρόνου – Απόφαση περί μη ανανεώσεως – Σιωπηρή απορριπτική απόφαση – Απόφαση περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Καθήκον μέριμνας)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: LP (εκπρόσωπος: M. Velardo, δικηγόρος)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ), (εκπρόσωποι: D. Neumann και C. Falmagne, επικουρούμενοι από τον D. Waelbroeck και την A. Duron, δικηγόρους)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως της διατάξεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης [εμπιστευτικό]2 .
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)    Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
2)    Η LP φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ) στο πλαίσιο της κατ’ αναίρεση δίκης.
____________
1 EE C 59 της 15.2.2016.
2 Μη δημοσιοποιούμενα εμπιστευτικά στοιχεία.