62022CJ0591_SUM
Cauza C-591/22
L. VOF
împotriva
Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(cerere de decizie preliminarăformulată de College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 19 octombrie 2023
„Trimitere preliminară – Igiena produselor alimentare – Reducerea salmonelei la efectivele reproducătoare din specia Gallus gallus – Regulamentul (UE) nr. 200/2010 – Anexă – Punctul 2.2.2.2 litera (c) – Prelevare de probe de rutină – Rezultat pozitiv – Prelevare de probe pentru confirmare – Cazuri excepționale – Suspiciune cu privire la rezultate – Domeniu de aplicare”
Sănătate publică – Igiena produselor alimentare – Reducerea salmonelei la efectivele reproducătoare din specia
Gallus gallus
– Prelevare de probe în cadrul controalelor oficiale – Suspectare a unor rezultate false – Cazuri excepționale care furnizează autorității competente motive de a pune la îndoială rezultatul testării – Noțiune – Constatare a survenirii unor evenimente sau incidente care compromit realizarea corectă a proceselor de prelevare de probe și de analiză a probelor sau apreciere a unui risc grav de survenire a unor astfel de evenimente sau incidente – Includere – Împrejurări relevante
[Regulamentul nr. 2160/2003 al Parlamentului European și al Consiliului, anexa II partea C; Regulamentul nr. 200/2010 al Comisiei, anexa, punctul 2.2.2.2 lit. (c) și punctul 4 al doilea paragraf]
(a se vedea punctele 35-44, 46, 55 și 56 și dispozitivul)
A se vedea textul deciziei.