62018TO0451_INF
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 25. rujna 2019. – Triantafyllopoulos i dr. protiv ESB-a
(predmet T-451/18)
„Tužba za naknadu štete – Šteta koju su tužitelji navodno pretrpjeli zbog nedostatka nadzora Grčke središnje banke i ESB-a nad Zadružnom bankom Achaïe – Rok zastare – Članak 46. Statuta Suda Europske unije – Uzročno-posljedična veza – Tužba koja je djelomično očito nedopuštena i djelomično očito pravno neosnovana”
1.
Tužba za naknadu štete – Rok zastare – Dan od kojega rok počinje teći
(Statut Suda, čl. 46.)
(t. 24., 25., 28.)
2.
Izvanugovorna odgovornost – Šteta – Naknadiva šteta – Pojam
(čl. 340. st. 2. UFEU-a)
(t. 32.)
3.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Uzročna veza – Pojam – Teret dokazivanja
(čl. 340. st. 2. UFEU-a)
(t. 37.)
4.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Uzročna veza – Šteta koja je proizašla iz nečinjenja određene institucije – Teret dokazivanja
(čl. 340. UFEU-a)
(t. 38.)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a kojim se zahtijeva naknada štete koju su tužitelji navodno pretrpjeli zbog nedovoljnog nadzora ESB-a nad Trapeza tis Ellados (Grčkom središnjom bankom) koja sama nije dovoljno nadzirala Achaïki Synetairistiki Trapeza SYN.PE (Zadružnu banku Achaïe, Grčka) u kojoj ima poslovne udjele.
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Panagiotis Triantafyllopoulos i drugi tužitelji čija su imena navedena u prilogu rješenju snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske središnje banke (ESB).