62022CJ0011_SUM
Věc C-11/22
Est Wind Power OÜ
v.
Elering AS
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Tallinna Halduskohus)
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 12. října 2023
„Řízení o předběžné otázce – Podpory poskytované členskými státy – Podpora pro obnovitelné zdroje energie – Výstavba větrného parku – Sdělení Komise nazvané ‚Pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí a energetiky na období 2014–2020‘ – Bod 19 podbod 44) a poznámka pod čarou 66 – Pojmy ‚zahájení prací‘, ‚stavební práce v rámci investice‘, ‚jiný závazek, v jehož důsledku se investice stává nezvratnou‘, a ‚státní povolení nezbytné k uskutečnění projektu‘ – Druh a intenzita posouzení, které musí provést příslušný vnitrostátní orgán“
Předběžné otázky – Přípustnost – Meze – Rozhodnutí Komise, kterým se vnitrostátním orgánům ukládá povinnost použít určitá ustanovení pokynů v oblasti státní podpory – Vnitrostátní správní akt, kterým se tato ustanovení pokynů uplatňují – Předběžné otázky týkající se výkladu těchto ustanovení – Přípustné otázky
(Článek 267 SFEU)
(viz body 30–38)
Podpory poskytované státy – Zákaz – Výjimky – Podpory, které lze považovat za slučitelné s vnitřním trhem – Podpory na ochranu životního prostředí – Pokyny ke státní podpoře na ochranu životního prostředí – Podpora na fungování výroby obnovitelné energie – Pojem „zahájení prací“ – Posouzení – Kritéria – Pojem týkající se zahájení stavebních prací v rámci investice a jakéhokoli jiného závazku, v jehož důsledku se investice stává nezvratnou – Pojem předpokládající existenci státního povolení nezbytného k uskutečnění projektu
(Článek 107 odst. 3 SFEU; sdělení Komise 2014/C 200/01)
(viz body 48–63, 65–73, výrok 1–3)
Viz znění rozhodnutí.