62022CO0720_INF
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 22. juuni 2023. aasta määrus –QN vs. komisjon
(kohtuasi C‑720/22 P)
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Avalik teenistus – Ametnikud – Hindamisaruanne – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
1.
Ametnikud – Hindamine – Hindamisaruanne – Koostamine – Komisjoni kehtestatud süsteem – Hindaja delegeeritud allkirjaõiguse alusel allkirjastamine muu isiku kui hindaja poolt – Lubatavus
(Ametnike personalieeskirjad, artikkel 43)
(vt punktid 4 [5–7, 9 ja 10])
2.
Ametnikud – Hindamine – Hindamisaruanne – Töötajate hindamise menetlustega seotud suunised hindajatele ja teenistujatele – Õiguslikud tagajärjed
(Ametnike personalieeskirjad, artikkel 43)
(vt punktid 4 ja [41–44])
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus osaliselt ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Jätta QN kohtukulud tema enda kanda.