62021CJ0426_SUM
Sprawa C‑426/21
Ocilion IPTV Technologies GmbH
przeciwko
Seven.One Entertainment Group GmbHiPuls 4 TV GmbH & Co. KG
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof)
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 13 lipca 2023 r.
Odesłanie prejudycjalne – Własność intelektualna – Prawa autorskie w społeczeństwie informacyjnym – Dyrektywa 2001/29/WE – Artykuł 3 – Prawo do publicznego udostępniania – Artykuł 5 ust. 2 lit. b) – Wyjątek dotyczący „kopii na użytek prywatny” – Dostawca usługi „Internet Protocol Television” (IPTV) – Dostęp do treści chronionych bez zgody podmiotów prawa – Rejestrator wideo online – Odtwarzanie z przesunięciem czasowym – Technika deduplikacji
Zbliżanie ustawodawstw – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Dyrektywa 2001/29 – Harmonizacja niektórych aspektów prawa autorskiego i praw pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym – Prawo do zwielokrotniania – Wyjątek dotyczący kopii na użytek prywatny – Świadczenie przez osobę trzecią usługi zwielokrotniania – Włączenie
[dyrektywa 2001/29 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 5 ust. 2 lit. b)]
(zob. pkt 30)
Zbliżanie ustawodawstw – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Dyrektywa 2001/29 – Harmonizacja niektórych aspektów prawa autorskiego i praw pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym – Prawo do zwielokrotniania – Wyjątek dotyczący kopii na użytek prywatny – Świadczona przez operatora usługa retransmisji programów telewizyjnych klientom komercyjnym, umożliwiająca nagrywanie tych programów w chmurze za pomocą systemu informatycznego z inicjatywy użytkowników końcowych tej usługi – Udostępnianie przez operatora kopii sporządzonej przez pierwszego użytkownika, który wybrał program, nieokreślonej liczbie użytkowników, którzy chcą oglądać tę samą treść – Wyłączenie
[dyrektywa 2001/29 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 5 ust. 2 lit. b)]
(zob. pkt 42–49; pkt 1 sentencji)
Zbliżanie ustawodawstw – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Dyrektywa 2001/29 – Harmonizacja niektórych aspektów prawa autorskiego i praw pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym – Publiczne udostępnianie – Pojęcie – Kryteria oceny
(dyrektywa 2001/29 Parlamentu Europejskiego i Rady, motywy 4, 9, 10, 23, art. 3 ust. 1)
(zob. pkt 54–59)
Zbliżanie ustawodawstw – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Dyrektywa 2001/29 – Harmonizacja niektórych aspektów prawa autorskiego i praw pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym – Publiczne udostępnianie – Pojęcie – Operator retransmisji programów telewizyjnych dostarczający klientom komercyjnym sprzęt i niezbędne oprogramowanie umożliwiające udzielanie użytkownikom końcowym dostępu z przesunięciem czasowym do programów – Operator posiadający wiedzę o możliwości wykorzystania jego usługi w celu uzyskania dostępu do chronionych utworów bez zgody ich autorów – Wyłączenie
(dyrektywa 2001/29 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 3 ust. 1)
(zob. pkt 63–67; pkt 2 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.