62006TJ0065_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
W pierwszej kolejności żądanie stwierdzenia częściowej nieważności decyzji Komisji C(2005) 4634 wersja ostateczna z dnia 30 listopada 2005 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 traktatu [WE] (sprawa COMP/F/38.354 – Worki przemysłowe), a w drugiej kolejności żądanie zmniejszenia kwoty grzywny nałożonej na skarżącą we wskazanej decyzji
Sentencja
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2005) 4634 z dnia 30 listopada 2005 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 traktatu [WE] (sprawa COMP/F/38.354 – Worki przemysłowe) w zakresie, w jakim w decyzji tej uznano, że FLSmidth & Co. A/S ponosi odpowiedzialność za jednolite i ciągłe naruszenie, o którym mowa w art. 1 ust. 1 tego aktu, w okresie od dnia 31 grudnia 1990 r. do dnia 31 grudnia 1991 r.
2) Kwota, za zapłatę której FLSmidth & Co. A/S ponosi odpowiedzialność solidarną zgodnie z art. 2 lit. f) decyzji C(2005) 4634, zostaje ustalona na 14,45 mln EUR.
3) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
4) Komisja Europejska i FLSmidth & Co. pokrywają własne koszty.