62020TJ0671_INF
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 23. februarja 2022 –OA/EESO
(Zadeva T-671/20) (
1
)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Psihično nasilje – Disciplinski postopek – Disciplinska sankcija – Pisno opozorilo – Pravica do obrambe – Napaka pri presoji – Odgovornost“
1.
Sodni postopek – Pripravljalni ukrepi – Poziv za predložitev listin – Predložitev nasvetov pravnih služb institucij Unije Splošnemu sodišču – Pogoji – Izjemne okoliščine – Dokazno breme vložnika zahteve
(Poslovnik Splošnega sodišča, člena 85(3) in 91)
(Glej točke od 17 do 20.)
2.
Uradniki – Psihično nadlegovanje – Pojem – Diskrecijska pravica uprave glede uporabe pojma – Neobstoj – Sodni nadzor – Obseg
(Kadrovski predpisi za uradnike, člen 12a(3))
(Glej točke od 49 do 51.)
3.
Uradniki – Nepogodbena odgovornost institucij – Škoda – Škoda, ki se lahko povrne – Stroški, nastali med predhodnim postopkom – Izključitev
(Člen 340, odstavek 2, PDEU)
(Glej točko 58.)
Izrek
1.
Sklep Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (EESO) št. 293/19 z dne 5. decembra 2019, s katerim je bila osebi OA izrečena sankcija pisno opozorilo, se razglasi za ničen.
2.
V preostalem se tožba zavrne.
3.
EESO se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 9, 11.1.2021.