61970J0021
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (δεύτερο τμήμα)
της 3ης Φεβρουαρίου 1971 (
*1
)
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Προσφυγή ακυρώσεως
α)
της αποφάσεως της Επιτροπής της 1ης Οκτωβρίου 1969 περί προαγωγής του Lenoch σε θέση αναθεωρητή·
β)
της από 23 Μαρτίου 1970 αποφάσεως του Προέδρου της Επιτροπής με την οποία απερρίφθη η από 26 Ιανουαρίου 1970 ένσταση της προσφεύγουσας κατά της εν λόγω προαγωγής.
Διατακτικό της αποφάσεως:
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Ακυρώνει την από 1 Οκτωβρίου 1969 απόφαση της Επιτροπής περί προαγωγής του Lenoch σε θέση αναθεωρητή στην οποία αναφερόταν η ανακοίνωση κενής θέσεως COM/102/69 καθώς και την από 23 Μαρτίου 1970 απόφαση του Προέδρου της Επιτροπής με την οποία απερρίφθη η ένσταση της προσφεύγουσας κατά της εν λόγω προαγωγής.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Πρότεινε την ακύρωση της προαγωγής του Lenoch λόγω πλημμελείας της διαδικασίας.
(
*1
)	Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.