62020TO0212_INF
A Törvényszék (harmadik tanács) 2023. szeptember 6‑i végzése –Gaz‑System kontra ACER
(T‑212/20. sz. ügy) (
1
)
„Megsemmisítés iránti kereset – Energia – (EU) 2017/459 rendelet – A földgázszállító rendszerekben alkalmazott kapacitásallokációs mechanizmusok – Földgázszállításikapacitás-lekötési platformok kiválasztása – Az ACER által a nemzeti szabályozó hatóságok közötti megállapodás hiányában hozott határozat – Az ACER általi kiválasztási eljárás – Az eljárásnak a fellebbviteli tanács visszautalását követően az ACER által való folytatására vonatkozó feltételek – Az ACER határozatai felett a fellebbviteli tanács által gyakorolt felülvizsgálat terjedelme és mértéke – Nyilvánvalóan megalapozott kereset”
Az Európai Unió ügynökségei – Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége (ACER) – Jogorvoslati eljárás – Az ACER fellebbviteli tanácsa előtti fellebbezés – Egy gázszállításikapacitás-lekötési platform kiválasztásáról szóló ACER‑határozat ellen benyújtott kereset – A felülvizsgálat terjedelme – Összetett, műszaki és gazdasági jellegű ténybeli elemek értékelése – Nem a nyilvánvaló értékelési hibák értékelésére korlátozódó jogszerűségi felülvizsgálat
(2019/942 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 25–28. cikk; 2017/459 bizottsági rendelet, 37. cikk, (3) bekezdés)
(lásd: 25–40. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék az Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége (ACER) fellebbviteli tanácsának 2020. február 7‑i A‑006-2019. sz. határozatát megsemmisíti.
2)
A Törvényszék az ACER‑t kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 191., 2020.6.8.