62021CJ0125_INF
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 24. března 2022 –Komise v. Irsko (Provedení rámcového rozhodnutí 2008/909)
(věc C‑125/21) (
1
)
„Žaloba pro nesplnění povinnosti – Justiční spolupráce v trestních věcech – Vzájemné uznávání rozsudků v trestních věcech, které ukládají trest odnětí svobody nebo opatření spojená se zbavením osobní svobody za účelem jejich výkonu v Evropské unii – Rámcové rozhodnutí 2008/909/SVV – Nepřijetí opatření nezbytných k dosažení souladu s rámcovým rozhodnutím – Neoznámení Evropské komisi“
1.
Žaloba pro nesplnění povinnosti – Přezkum opodstatněnosti Soudním dvorem – Stav, který je třeba vzít v úvahu – Stav po uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku
(Článek 258 SFEU)
(viz bod 17)
2.
Žaloba pro nesplnění povinnosti – Nesplnění povinností vyplývajících z rámcového rozhodnutí – Povinnost sdělit prováděcí opatření – Rozsah
(Článek 258 SFEU)
(viz bod 20)
3.
Akty orgánů – Rámcová rozhodnutí – Provedení členskými státy – Rámcové rozhodnutí, které má za cíl založit práva jednotlivcům – Požadavky jasnosti a právní jistoty – Vnitrostátní předpisy, které neodkazují na toto rámcové rozhodnutí a nezabývají se mnoha technickými aspekty, na něž se vztahuje – Nepřípustnost
(Rámcové rozhodnutí Rady 2008/909)
(viz body 21, 22)
Výrok
1)
Irsko tím, že ve stanovené lhůtě nepřijalo právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu s rámcovým rozhodnutím Rady 2008/909/SVV ze dne 27. listopadu 2008 o uplatňování zásady vzájemného uznávání rozsudků v trestních věcech, které ukládají trest odnětí svobody nebo opatření spojená se zbavením osobní svobody, za účelem jejich výkonu v Evropské unii, a tím, že neoznámilo Evropské komisi znění těchto ustanovení, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 29 odst. 1 a 2 tohoto rámcového rozhodnutí.
2)
Irsku se ukládá náhrada nákladů řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 148, 26.4.2021.