Sentenza del Tribunale del 19 ottobre 2022 – JS / CRU
(Causa T-271/20)1
(«Funzione pubblica – Agenti temporanei – Termine per la presentazione del reclamo – Ricevibilità – Molestia psicologica – Articolo 12 bis dello Statuto – Domanda di assistenza – Articolo 24 dello Statuto – Rigetto della domanda – Mancanza di un principio di prova – Dovere di sollecitudine – Responsabilità»)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: JS (rappresentanti: L. Levi e A. Champetier, avvocati)
Convenuto: Comitato di risoluzione unico (rappresentanti: L. Forestier e H. Ehlers, agenti, assistiti da D. Waelbroeck e A. Duron, avvocati)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull'articolo 270 TFUE, la ricorrente chiede, da un lato, l'annullamento della decisione del Comitato di risoluzione unico (CRU) del 14 giugno 2019, che respinge la sua domanda di assistenza presentata il 2 maggio 2019 e, ove necessario, della decisione del CRU del 23 gennaio 2020, recante rigetto del suo reclamo avverso la decisione del 14 giugno 2019, nonché, dall'altro, il risarcimento del danno che avrebbe subito a causa di tali decisioni.
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
JS è condannata alle spese.
____________
1 GU C 247 del 27.7.2020.