62021TO0318(01)_INF
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 29. června 2023 – KF v. EIB
(věc T‑318/21) (
1
)
„Veřejná služba – Zaměstnanci EIB – Výbor pro otázky invalidity – Neuznání invalidity – Zamítnutí správního odvolání – Překážka věci zahájené – Nepřípustnost“
1.
Soudní řízení – Námitka překážky věci zahájené – Totožnost účastníků řízení, předmětu věci a žalobních důvodů u dvou žalob – Nepřípustnost žaloby podané jako druhé
(viz body 17–22, 25–30)
2.
Žaloby úředníků – Zaměstnanci Evropské investiční banky – Žaloba namířená proti rozhodnutí o zamítnutí správního odvolání – Účinek – Podání žaloby proti napadenému aktu k soudu
(Pracovní řád zaměstnanců Evropské investiční banky, článek 41)
(viz body 23, 24)
Výrok
1)
Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
2)
Evropské investiční bance (EIB) se ukládá náhrada nákladů řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 297, 26.7.2021.