62007TO0403_DA
Sagens genstand
Afgørelse
Sagens genstand
Angående
Påstand om annullation af Kommissionens direktiv 2007/52/EF af 16. august 2007 om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF for at optage ethoprophos, pirimiphos-methyl og fipronil som aktivstoffer (EUT L 214, s. 3).
Afgørelse
Konklusion
1) Sagen afvises.
2) Det er ufornødent at tage stilling til interventionsbegæringerne.
3) Union nationale de l’apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani og Asociación Galega de Apicultura bærer hver deres egne omkostninger og betaler Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers omkostninger.