62018TJ0192_RES
Věc T‑192/18
Rietze GmbH & Co. KG
v.
Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 6. června 2019
„(Průmyslový) vzor Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Mezinárodní zápis s určením Evropské unie – Zapsaný (průmyslový) vzor Společenství představující vozidlo VW Caddy – Starší (průmyslový) vzor Společenství – Důvod neplatnosti – Individuální povaha – Informovaný uživatel – Odlišný celkový dojem – Článek 6 a čl. 25 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 6/2002 – Důkazní břemeno příslušející osobě podávající žádost o prohlášení neplatnosti – Požadavky související s vyobrazením staršího (průmyslového) vzoru“
(Průmyslové) vzory Společenství – Důvody neplatnosti – Nedostatek individuální povahy – (Průmyslový) vzor, který u informovaného uživatele nevyvolává celkový dojem, který se liší od celkového dojmu vyvolaného starším (průmyslovým) vzorem – Globální posouzení všech prvků ztvárněných starším (průmyslovým) vzorem
[Nařízení Rady č. 6/2002, čl. 6 odst. 1 a čl. 25 odst. 1 písm. b)]
(viz body 19, 20)
(Průmyslové) vzory Společenství – Důvody neplatnosti – Nedostatek individuální povahy – Informovaný uživatel – Pojem
[Nařízení Rady č. 6/2002, čl. 6 odst. 1 a čl. 25 odst. 1 písm. b)]
(viz body 28–30)
(Průmyslové) vzory Společenství – Důvody neplatnosti – Nedostatek individuální povahy – (Průmyslový) vzor, který u informovaného uživatele nevyvolává celkový dojem, který se liší od celkového dojmu vyvolaného starším (průmyslovým) vzorem – Vyobrazení vozidla VW Caddy
[Nařízení Rady č. 6/2002, čl. 6 odst. 1 písm. b) a odst. 2, čl. 25 odst. 1 písm. b) a článek 106f]
(viz body 32, 44–48, 54, 63–65)
Soudní řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální náležitosti – Stručný popis uvedených žalobních důvodů – Obdobné požadavky pro vytýkané skutečnosti uplatněné na podporu žalobního důvodu
[Statut Soudního dvora, čl. 21 první pododstavec a čl. 53 první pododstavec; jednací řád Tribunálu, čl. 177 odst. 1 písm. d)]
(viz bod 53)
(Průmyslové) vzory Společenství – Vzdání se a neplatnost – Návrh na prohlášení neplatnosti založený na existenci staršího (průmyslového) vzoru – Důkazní břemeno – Požadavky související s vyobrazením staršího (průmyslového) vzoru
[Nařízení Rady č. 6/2002, články 5 až 7 a čl. 25 odst. 1 písm. b)]
(viz body 59–62)
Shrnutí
Rozsudkem Rietze v. EUIPO – Volkswagen (Vozidlo VW Caddy) (T‑192/18) vydaným dne 6. června 2019 potvrdil Tribunál rozhodnutí Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO), podle kterého (průmyslový) vzor představující vozidlo VW Caddy je nový ve smyslu článku 5 nařízení č. 6/2002 (
1
) a má individuální povahu ve smyslu článku 6 tohoto nařízení. Tato věc má svůj původ v řízení o prohlášení neplatnosti zahájeném na návrh žalobkyně, společnosti Rietze, německé společnosti, která uvádí na trh miniaturní vozidla. Zpochybněným (průmyslovým) vzorem byl průmyslový vzor, jenž označuje vozidlo VW Caddy, které společnost Volkswagen uvedla na trh v roce 2011. K prokázání zpřístupnění staršího (průmyslového) vzoru žalobkyně odkázala na předchozí model tohoto vozidla, a sice model VW Caddy (2k) Life, který byl uveden na trh v roce 2004.
Zaprvé Tribunál odmítl argument žalobkyně, podle kterého měl EUIPO zaprvé provést poměrné vážení charakteristických znaků kolidujících (průmyslových) vzorů, zadruhé analyzovat jejich společné body a zatřetí rozlišovat mezi jejich estetickými a technickými charakteristickými znaky.
Zadruhé Tribunál odmítl argumentaci žalobkyně, podle které EUIPO nezohlednil některé důkazy, na kterých byla uvedena ilustrace staršího (průmyslového) vzoru. Tribunál připomněl, že je na účastníku řízení, který podal návrh na prohlášení neplatnosti, aby poskytl přesná a úplná vyobrazení staršího (průmyslového) vzoru a že nelze od odvolacího senátu požadovat, aby zkombinoval různá vyobrazení výrobku, v němž byl starší (průmyslový) vzor ztělesněn, či případně aby nahradil prvek, který se objevuje na většině vyobrazení, prvkem, který se objevuje pouze na jediném vyobrazení.
Tribunál tudíž žalobu zamítl.
(
1
) – Nařízení Rady (ES) č. 6/2002 ze dne 12. prosince 2001 o (průmyslových) vzorech Společenství (Úř. věst. 2002, L 3, s. 1; Zvl. vyd. 13/27, s. 142).