62023CJ0638_SUM
Υπόθεση C-638/23
Amt der Tiroler Landesregierung
κατά
Datenschutzbehörde
(αίτηση του Verwaltungsgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 2025
«Προδικαστική παραπομπή – Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 – Άρθρο 4, σημείο 7 – Έννοια του όρου “υπεύθυνος επεξεργασίας” – Απευθείας ορισμός του υπεύθυνου επεξεργασίας από το εθνικό δίκαιο – Βοηθητική διοικητική οντότητα στην υπηρεσία περιφερειακής κυβέρνησης – Έλλειψη νομικής προσωπικότητας – Έλλειψη ιδίας ικανότητας δικαίου – Καθορισμός των σκοπών και του τρόπου της επεξεργασίας»
Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Κανονισμός 2016/679 – Έννοια του υπεύθυνου επεξεργασίας – Βοηθητική διοικητική οντότητα στερούμενη νομικής προσωπικότητας και ιδίας ικανότητας δικαίου – Εμπίπτει – Προϋποθέσεις – Ικανότητα μιας τέτοιας οντότητας να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις που βαρύνουν τον υπεύθυνο επεξεργασίας έναντι των υποκειμένων των δεδομένων – Καθορισμός της έκτασης της επεξεργασίας στην εθνική ρύθμιση – Έλεγχος που απόκειται στο αιτούν δικαστήριο
(Άρθρο 16 § 1 ΣΛΕΕ· Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 8 § 1· κανονισμός 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, αιτιολογικές σκέψεις 1, 7, 10, 45 και 74 και άρθρα 1, 4, σημείο 7, και 5 § 1 και 2)
(βλ. σκέψεις 25-28, 30-35, 38-41, 49 και διατακτ.)
Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Κανονισμός 2016/679 – Έννοια του υπεύθυνου επεξεργασίας – Υπεύθυνος επεξεργασίας που ορίζεται από το εθνικό δίκαιο – Οντότητα που δεν έχει την εξουσία να καθορίζει η ίδια τους σκοπούς και τον τρόπο της επεξεργασίας – Εμπίπτει
(Κανονισμός 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 4, σημείο 7, δεύτερη περίοδος)
(βλ. σκέψεις 43-48)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.