62021CJ0441_INF
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 6. lipnja 2024. –Ryanair/Komisija
(predmet C-441/21 P) (
1
)
„Žalba – Državne potpore – Članak 107. stavak 3. točka (b) UFEU-a – Program potpora koji je prijavila Kraljevina Španjolska – Fondovi za dokapitalizaciju radi potpore strateških poduzeća u okviru pandemije bolesti COVID-19 – Privremeni okvir mjera državne potpore – Odluka Europske komisije o neospornosti – Potpora namijenjena otklanjanju ozbiljnog poremećaja u gospodarstvu – Načela proporcionalnosti i nediskriminacije – Sloboda poslovnog nastana i slobodno pružanje usluga”
1.
Potpore koje dodjeljuju države – Zabrana – Odstupanja – Potpore koje se mogu smatrati spojivima s unutarnjim tržištem – Potpore za otklanjanje ozbiljnih poremećaja u gospodarstvu države članice – Program potpora koji se odnosi na osnivanje Fonda za potporu solventnosti poduzetnika koji su od strateškog značaja za španjolsko gospodarstvo suočeno s pandemijom bolesti COVID-19 – Financiranje dostupno samo nefinancijskim poduzetnicima s poslovnim nastanom u Španjolskoj – Potpora spojiva s unutarnjim tržištem na temelju članka 107. stavka 3. točke (b) UFEU-a – Povreda načela nediskriminacije na temelju državljanstva – Nepostojanje
(čl. 107. st. 3. t. (b) UFEU-a)
(t. 36.-39.)
2.
Potpore koje dodjeljuju države – Zabrana – Odstupanja – Potpore koje se mogu smatrati spojivima s unutarnjim tržištem – Potpore za otklanjanje ozbiljnih poremećaja u gospodarstvu države članice – Program potpora koji se odnosi na osnivanje Fonda za potporu solventnosti poduzetnika koji su od strateškog značaja za španjolsko gospodarstvo suočeno s pandemijom bolesti COVID-19 – Financiranje dostupno samo nefinancijskim poduzetnicima s poslovnim nastanom u Španjolskoj – Potpora spojiva s unutarnjim tržištem na temelju članka 107. stavka 2. točke (b) UFEU-a – Ocjena potpore s obzirom na slobodno pružanje usluga i slobodu poslovnog nastana – Pretpostavke
(čl. 49., 56. i čl. 107. st. 2. t. (b) UFEU-a)
(t. 78.-84.)
3.
Potpore koje dodjeljuju države – Zabrana – Odstupanja – Potpore koje se mogu smatrati spojivima s unutarnjim tržištem – Ocjena u skladu s člankom 107. stavkom 3. točkom (b) UFEU-a – Kriteriji – Odvagivanje korisnih učinaka potpore na trgovinske uvjete i održavanje nenarušenog tržišnog natjecanja s njezinim negativnim učincima – Nepotreban kriterij
(čl. 107. st. 3. t. (b) UFEU-a)
(t. 92.-95.)
4.
Potpore koje dodjeljuju države – Zabrana – Odstupanja – Potpore koje se mogu smatrati spojivima s unutarnjim tržištem – Potpore za otklanjanje ozbiljnih poremećaja u gospodarstvu države članice – Program potpora koji se odnosi na osnivanje Fonda za potporu solventnosti poduzetnika koji su od strateškog značaja za španjolsko gospodarstvo suočeno s pandemijom bolesti COVID-19 – Financiranje dostupno samo nefinancijskim poduzetnicima s poslovnim nastanom u Španjolskoj – Ocjena u skladu s člankom 107. stavkom 3. točkom (b) UFEU-a – Komisijina odluka kojom se utvrđuje spojivost potpore s unutarnjim tržištem bez pokretanja službenog istražnog postupka – Povreda postupovnih prava zainteresiranih strana – Pretpostavke – Zainteresirane strane koje moraju dokazati postojanje sumnji u spojivost potpore s unutarnjim tržištem
(čl. 107. st. 3. t. (b) UFEU-a)
(t. 123.-130.)
5.
Potpore koje dodjeljuju države – Komisijina odluka o neospornosti programa potpora ili mjere potpore – Obveza obrazlaganja – Doseg
(čl. 107. st. 3. t. (b) i čl. 296. UFEU-a)
(t. 136., 137.)
Izreka
1.
Žalba se odbija.
2.
Ryanair DAC snosi osim vlastitih troškova i troškove Europske komisije.
3.
Kraljevina Španjolska snosi vlastite troškove.
(
1
)	SL C 382, 20. 9. 2021.