Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 16.3.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Curtea de Apel Bucureşti – Romania) – Armaprocure SRL v. Ministerul Apărării Naţionale, BlueSpace TECHNOLOGY SRL
(asia C-493/221, ARMAPROCURE)
(Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Julkiset hankinnat – Direktiivi 2009/81/EY – 55 artiklan 4 kohta – 57 artiklan 2 kohta – Oikeussuojan tarve – Muutoksenhakumenettelyjen käytettävyys – Tarjoaja, joka on suljettu pois hankintamenettelystä hankintaviranomaisen lopulliseksi tulleella päätöksellä – Kansallinen säännöstö, jolla evätään tällaiselta tarjoajalta mahdollisuus käyttää oikeussuojakeinoa – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Curtea de Apel Bucureşti
Asianosaiset
Kantaja ja valitusmenettelyn valittaja: Partie requérante en première instance et auteur du pourvoi: Armaprocure SRL
Vastaajat ja valitusmenettelyn vastapuolet: Ministerul Apărării Naţionale, BlueSpace Technology SRL
Määräysosa
Hankintaviranomaisten ja hankintayksiköiden tekemien rakennusurakoita sekä tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta puolustus- ja turvallisuusalalla ja direktiivien 2004/17/EY ja 2004/18/EY muuttamisesta 13.7.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/81/EY 55 artiklan 4 kohtaa ja 57 artiklan 2 kohtaa,
on tulkittava siten,
ne ovat esteenä sille, että tarjoajalla, joka on suljettu pois julkista hankintaa koskevasta sopimuksentekomenettelystä hankintaviranomaisen lopulliseksi tulleella päätöksellä, on käytettävissään muutoksenhakukeino, jolla se voi vastustaa sopimuspuoleksi valitun tarjoajan kanssa tehtyä hankintasopimusta.
____________
1 Jättämispäivä: 22.7.2022.