62022TJ0508_INF
Rettens dom (Tiende Afdeling) af 20. november 2024 –Spanien mod Kommissionen
(Sag T-508/22) (
1
)
»EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra EU-finansiering – udgifter afholdt af Spanien – krydsoverensstemmelse – kontrol af de lovgivningsbestemte forvaltningskrav«
1.
Landbrug – finansiering over ELFUL – afslutning af regnskaber – retspleje – formål – finansiel korrektion, som ikke udgør en sanktion
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1306/2013)
(jf. præmis 49, 53-55, 57 og 58)
2.
Landbrug – EGFL’s og ELFUL’s finansiering – tildeling af støtte og præmier – medlemsstaternes forpligtelse til at indføre et effektivt system med administrativ kontrol og kontrol på stedet – rækkevidde – kontrol af de lovbestemte krav – betingelser – foruddefinerede krav til landmænd – foreligger ikke – manglende krydsoverensstemmelseskontrol – foreligger ikke
(Rådets direktiv 92/43, art. 6, stk. 1 og 2)
(jf. præmis 74 og 78-80)
3.
Landbrug – EGFL’s og ELFUL’s finansiering – tildeling af støtte og præmier – medlemsstaternes forpligtelse til at indføre et effektivt system med administrativ kontrol og kontrol på stedet – kontroller på stedet – udarbejdelse af kontrolrapporter – retningslinjer for fremsættelse – medlemsstaternes skøn – grænser
[Kommissionens forordning nr. 809/2014, art. 72, stk. 1, litra a) og art. 72, stk. 1, litra b), nr. ii)]
(jf. præmis 127-129, 135-140 og 147)
4.
Landbrug – finansiering over EUGFL, EGFL og ELFUL – afslutning af regnskaber – afslag på at afholde udgifter, der følger af uregelmæssigheder i forbindelse med anvendelsen af Unionens retsforskrifter – vurdering af de tab, som fonden har lidt – domstolsprøvelse – grænser
(Art. 263 TEUF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1306/2013, art. 52, stk. 2)
(jf. præmis 160)
Konklusion
1)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/908 af 8. juni 2022 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), annulleres, for så vidt som denne afgørelse udelukker visse udgifter, som Kongeriget Spanien har afholdt, svarende til et beløb på 9968215,15 EUR, fra EU-finansiering.
2)
Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 418 af 31.10.2022.