61999TJ0217_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Po prvé zrušenie prílohy nariadenia Komisie (ES) č. 1434/1999 z 30. júna 1999, ktorým sa stanovujú predpokladané bilancie zásobovania Azorských ostrovov, Madeiry a Kanárskych ostrovov cukrom na hospodársky rok 1999/2000 stanovené nariadeniami Rady (EHS) č. 1600/92 a č. 1601/92 [ neoficiálny preklad ] (Ú. v. ES L 166, s. 58); po druhé zrušenie nariadenia Komisie (ES) č. 1481/2000 zo 6. júla 2000, ktorým sa stanovujú predpokladané bilancie zásobovania Azorských ostrovov, Madeiry a Kanárskych ostrovov cukrom na hospodársky rok 2000/2001 ustanovené nariadeniami Rady č. 1600/92 a č. 1601/92 [ neoficiálny preklad ] (Ú. v. ES L 167, s. 6), ako aj jeho prílohy, a po tretie zrušenie prílohy nariadenia Komisie (ES) č. 1281/2001 z 28. júna 2001, ktorým sa stanovujú predpokladané bilancie zásobovania Azorských ostrovov, Madeiry a Kanárskych ostrovov cukrom na obdobie od 1. júla do 31. decembra 2001 ustanovené nariadeniami Rady č. 1600/92 a č. 1601/92 [ neoficiálny preklad ] (Ú. v. ES L 176, s. 12), v časti kde stanovujú predpokladané potrebné množstvá cukru pre zásobovanie Azorských ostrovov
Výrok
Výrok
1. Žaloba sa zamieta.
2. Žalobkyňa je povinná nahradiť trovy konania.