62022CJ0311_SUM
Asunto C‑311/22
Anklagemyndigheden
contra
POyMoesgaard Meat 2012 A/S
(Petición de decisión prejudicial planteada por la Højesteret)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 22 de febrero de 2024
«Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2010/75/UE — Prevención y control integrados de la contaminación — Artículo 10 — Anexo I, punto 6.4, letra a) — Explotación de mataderos con una capacidad de producción de canales superior a 50 toneladas por día — Conceptos de “canal” y de “capacidad de producción por día” — Matadero que no dispone de autorización — Toma en consideración de la producción efectiva»
Derecho de la Unión Europea — Interpretación — Disposición que no contiene una remisión expresa al Derecho de los Estados miembros — Interpretación autónoma y uniforme
[Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, anexo I, punto 6. 4, letra a)]
Medio ambiente — Prevención y control integrados de la contaminación — Directiva 2010/75/UE — Ámbito de aplicación — Explotación de mataderos con una capacidad de producción de canales superior a 50 toneladas por día — Inclusión — Cálculo de la capacidad de producción diaria de canales — Concepto de canal — Circunstancias que deben considerarse
[Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 10 y anexo I, punto 6. 4, letra a)]
(véanse los apartados 35 a 45 y 49 a 52 y el punto 1 del fallo)
Medio ambiente — Prevención y control integrados de la contaminación — Directiva 2010/75/UE — Explotación de mataderos con una capacidad de producción de canales superior a 50 toneladas por día — Matadero en funcionamiento que no dispone de una autorización medioambiental — Cálculo de la capacidad de producción diaria de canales — Cálculo a partir de la producción efectiva mensual — Circunstancias que deben considerarse
[Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 1, y anexo I, punto 6. 4, letra a)]
(véanse los apartados 54 a 56 y 59 a 62 y el punto 2 del fallo)
Véase el texto de la resolución.