62019TJ0131_INF
2020 m. birželio 10 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
Oosterbosch / Parlamentas
(Byla T‑131/19)
„Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Darbo užmokestis – Priemoka už nepertraukiamą arba pamaininį darbą – Pareigūnų tarnybos nuostatų 56a straipsnis – Teisinis saugumas – Teisėtumo principas – Naktinio darbo sąvoka“
1.
Pareigūnų ieškiniai – Ieškinys dėl sprendimo atmesti skundą – Poveikis – Kreipimasis į teismą dėl ginčijamo akto – Išimtis – Patvirtinamojo pobūdžio neturintis sprendimas – Atsižvelgimas į jame išdėstytus motyvus
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)
(žr. 33–35 punktus)
2.
Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Apimtis – Aktai, dėl kurių gali būti pareikštas neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Bendro pobūdžio aktas, kuriuo pagrįstas ginčijamas sprendimas – Būtinas teisinis ryšys tarp ginčijamo akto ir ginčijamo bendro pobūdžio akto – Ieškinio ir skundo atitikties taisyklės netaikymas
(SESV 277 straipsnis)
(žr. 53–55 punktus)
3.
Pareigūnai – Atstovavimas – Personalo komitetas – Privalomas konsultavimasis – Apimtis – Administracijos pareiga atsižvelgti į Personalo komiteto pastabas – Nebuvimas
(žr. 80 punktą)
4.
Pareigūnai – Darbo sąlygos – Priemoka už nepertraukiamą arba pamaininį darbą – Skyrimo sąlygos – Vidaus akto, pagal kurį 24 val. para skirstoma į tris darbo laiko grafikus, o kiekvienas jų skirstomas į kelias pamainas, priėmimas – Leistinumas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 56a straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 300/76, iš dalies pakeisto Reglamentu Nr. 1873/2006, 1 straipsnio 1 dalis)
(žr. 108, 110–113 punktus)
5.
Pareigūnai – Darbo sąlygos – Priemoka už nepertraukiamą arba pamaininį darbą – Naktinis darbas – Sąvoka – Pareiga taikyti nacionalinę teisę – Nebuvimas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 56 straipsnio pirma pastraipa; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2 straipsnio 3 dalis)
(žr. 126 punktą)
6.
Pareigūnai – Darbo sąlygos – Priemoka už nepertraukiamą arba pamaininį darbą – Naktinis darbas – Sąvoka – Pamainos dalis nakties laiku – Neįtraukimas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 56 straipsnio pirma pastraipa; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/88 2 straipsnio 4 dalies b punktas
(žr. 129 punktą)
Dalykas
Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti ieškovo darbo užmokesčio lapelius už 2018 m. kovo, balandžio ir birželio mėn.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Priteisti iš Marc Oosterbosch bylinėjimosi išlaidas.