62023CJ0085_SUM
Causa C‑85/23
Landkreis Jerichower Land
contro
A.
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt)
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 22 febbraio 2024
«Rinvio pregiudiziale – Salute – Norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano – Regolamento (CE) n. 1069/2009 – Autorizzazione – Articolo 24, paragrafo 1, sub i) – Nozione di “magazzinaggio di sottoprodotti di origine animale” – Interruzione di un’operazione di trasporto fino a otto ore»
Salute – Norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano – Regolamento n. 1069/2009 – Riconoscimento di stabilimenti o impianti –Nozione di magazzinaggio di sottoprodotti di origine animale – Trasporto dei contenitori contenenti sottoprodotti di origine animale – Interruzione che può durare fino ad otto ore –Operazioni effettuate durante l’interruzione – Trasbordo dei contenitori da un veicolo all’altro – Mancato trasferimento in altri contenitori o mancato trattamento di tali sottoprodotti – Inclusione
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio no 1069/2009, art. 24, § 1, i)]
(v. punti 29‑38 e dispositivo)
V. il testo della decisione.