62023TJ1026_INF
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 1. oktober 2025 –Laudamotion mod Kommissionen
(Sag T-1026/23)
»Konkurrence – karteller – luftfartssektoren – afgørelse om afvisning af en klage – artikel 7 i forordning (EF) nr. 773/2004 – samordnet praksis – luftfartøjer leaset med besætning – aktindsigt – princippet om god forvaltningsskik – ingen interesse for Unionen – sandsynligheden for at kunne godtgøre en overtrædelse – rimelig frist – åbenbart urigtigt skøn«
1.
Konkurrence – administrativ procedure – klageres rettigheder – aktindsigt – rækkevidde – grænser
(Art. 101 TEUF og 102 TEUF; Kommissionens forordning nr. 773/2004, art. 8, stk. 1)
(jf. præmis 23-41)
2.
Konkurrence – administrativ procedure – undersøgelse af klager – Kommissionens fastlæggelse af prioriteter – Kommissionens pligt til at træffe afgørelse om, hvorvidt der foreligger en overtrædelse – foreligger ikke – hensyntagen til Unionens interesse forbundet med oplysningen af en sag – Kommissionens skøn – grænser – begrundelsespligt – forpligtelse til at foretage en omhyggelig undersøgelse af de faktiske og retlige omstændigheder, som den klagende part har fremført
(Art. 101 TEUF, 102 TEUF og art. 105, stk. 1, TEUF; Rådets forordning nr. 1/2003; Kommissionens forordning nr. 773/2004, art. 7)
(jf. præmis 50-71, 77, 78, 80 og 82)
3.
Konkurrence – administrativ procedure – undersøgelse af klager – Kommissionens fastlæggelse af prioriteter – hensyntagen til Unionens interesse forbundet med oplysningen af en sag – bedømmelseskriterier – sandsynligheden for at kunne godtgøre en overtrædelse – forpligtelse til at afveje graden af sandsynligheden for konstateringen af overtrædelsen med graden af sandsynligheden af de forskellige mulige forklaringer på den angivelige adfærd – foreligger ikke – domstolskontrol – grænser
(Art. 101 TEUF og 102 TEUF samt art. 105, stk. 1, TEUF; Rådets forordning nr. 1/2003; Kommissionens forordning nr. 773/2004, art. 7)
(jf. præmis 77-82, 88-94,100, 124, 135 og 148)
Konklusion
1)
Europa-Kommissionen frifindes.
2)
Laudamotion GmbH og Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.