A Törvényszék 2011. június 21-i végzése -Rosenbaum kontra Bizottság
(T-452/09. P. sz. ügy)1
(Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Besorolási fokozatba való besorolás a felvétel során - Az érdekelt szakmai tapasztalatának figyelembe vétele - Indokolási kötelezettség)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Fellebbező: Eckehard Rosenbaum (Berlin, Németország) (képviselő: H.-J. Rüber ügyvéd)
A többi fél az eljárásban: az Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és B. Eggers meghatalmazottak) és az Európai Unió Tanácsa (képviselők: K. Zieléskiewicz és M. Bauer meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (második tanács) F-9/08. sz., Rosenbaum kontra Bizottság ügyben 2009. szeptember 10-én hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, és ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.
Eckehard Rosenbaum viseli a saját költségeit és köteles viselni az Európai Bizottságnál a jelen eljárásban felmerült költségeket.
Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.
____________
1 - HL C 11., 2010.1.16.