62006TJ0033_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Ensinnäkin 9.11.2005 tehdyn komission päätöksen 648599 kumoaminen ja toiseksi Euroopan yhteisön sopimussuhteen ulkopuolisen vastuun toteaminen sekä komission velvoittaminen maksamaan kantajalle 37 807 euron suuruinen summa korvauksena ehdotuspyynnön yhteydessä aiheutuneista kuluista ja korvaamaan sen aineettoman vahingon määrä, joka johtuu maineen vahingoittumisesta, sekä se aineellinen vahinko, joka johtuu EuroVOD-hankkeen täytäntöönpanon viivästymisestä, ja asiantuntijan nimittäminen näiden vahinkojen arvioimiseksi
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne hylätään.
2) Zenab SPRL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.