62021TJ0230_INF
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 1. december 2021 –Jalkh mod Parlamentet
(Sag T-230/21)
»Regler for institutionerne – medlem af Parlamentet – privilegier og immuniteter – afgørelse om ophævelse af parlamentarisk immunitet – artikel 8 og 9 i protokol nr. 7 vedrørende Unionens privilegier og immuniteter – procedure vedrørende ophævelse af immuniteten – åbenbart urigtigt skøn«
1.
Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – Europa-Parlamentets medlemmer – immunitet – anmodning om ophævelse af immunitet – Parlamentets skønsbeføjelse – domstolsprøvelse – rækkevidde
(Protokollen vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, art. 9)
(jf. præmis 23 og 24)
2.
Annullationssøgsmål – anbringender – overtrædelse af væsentlige formforskrifter – rækkevidde – tilsidesættelse af procedureregler – annullation alene når det fastslås, at den anfægtede afgørelse uden den pågældende fejl ville have haft et andet indhold
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 29)
3.
Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – Europa-Parlamentets medlemmer – immunitet – anmodning om ophævelse af immunitet – betingelser
(Protokollen vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, art. 9; Europa-Parlamentets forretningsorden, art. 9)
(jf. præmis 42-44, 65, 68 og 72)
4.
Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – Europa-Parlamentets medlemmer – immunitet for så vidt angår meningstilkendegivelser og stemmeafgivelser under udøvelsen af deres hverv – genstand
(Protokollen vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, art. 8)
(jf. præmis 59)
Angående
Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Parlamentets afgørelse P9 TA(2021)0092 af 25. marts 2021 om anmodningen om ophævelse af sagsøgerens immunitet [2020/2110(IMM)].
Konklusion
1)
Europa-Parlamentet frifindes.
2)
Jean-François Jalkh betaler sagsomkostningerne, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om foreløbige forholdsregler.