62011CO0240_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objeto
Recurso do acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção), de 8 de março de 2011 — World Wide Tobacco España/Comissão (T‑37/05), pelo qual o Tribunal Geral indeferiu parcialmente um pedido de redução do montante da coima aplicada à recorrente na decisão final C (2004) 4030 da Comissão, de 20 de outubro de 2004, relativa a um procedimento de aplicação do artigo 81.°, n.° 1, [CE] (processo COMP/C. 38. 238/B.2 — Tabaco em rama — Espanha).
Parte decisória
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso principal e ao recurso subordinado.
2) A World Wide Tobacco España SA é condenada nas despesas referentes ao recurso principal.
3) A Comissão Europeia é condenada nas despesas relativas ao recurso subordinado.