Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 8. května 2014 – A v. Komise
(Věc F-50/13)1
„Veřejná služba – Sociální zabezpečení – Pracovní úraz nebo nemoc z povolání – Článek 73 služebního řádu – Trvalá částečná invalidita – Návrh na náhradu škody – Zjevná nepřípustnost“
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: A (zástupci: B. Cambier a A. Paternostre, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: V. Joris, zmocněnec, ve spolupráci s C. Mélotte, advokátkou)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise, jehož předmětem byla žádost o dodatečnou náhradu škody podaná žalobcem na základě čl. 90 odst. 1 služebního řádu za účelem získání úplné náhrady majetkové a morální újmy, která mu byla způsobena v důsledku jeho nemoci z povolání a četných nesrovnalostí, k nimž došlo při vyřizování jeho žádosti podle článku 73 služebního řáduVýrok usneseníŽaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná.Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.