62021TJ0490_INF
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 14. decembra 2022 –Vanhoudt/EIB
(Zadeva T-490/21)
„Javni uslužbenci – Osebje EIB – Zaposlovanje – Obvestilo o prostem delovnem mestu – Zavrnitev prijave – Imenovanje drugega kandidata – Obveznost obrazložitve – Nepravilnost v postopku zaposlovanja – Očitna napaka pri presoji – Odgovornost“
1.
Tožbe uradnikov – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Tožba zoper odločbo o zavrnitvi zahteve pa ponovno preučitev – Učinek – Predložitev izpodbijanega akta sodišču – Izjema – Odločba, ki ni potrditvena – Upoštevanje obrazložitve v njej
(Kadrovski predpisi Evropske investicijske banke, člen 41)
(Glej točko 16.)
2.
Tožbe uradnikov – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Pravni interes – Odločbi o zavrnitvi prijave in o imenovanju drugega kandidata na prosto delovno mesto – Tožba, s katero se izpodbija, da bi izbrani kandidat spoštoval merila ustreznosti – Tožeča stranka, ki bi lahko bila imenovana – Dopustnost
(Kadrovski predpisi Evropske investicijske banke, člen 41)
(Glej točke od 19 do 24.)
3.
Uradniki – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Prosto delovno mesto – Zavrnitev prijave – Obveznost obrazložitve – Obseg – Spoštovanje tajnosti dela izbirne komisije – Obrazložitev, omejena na posredovanje ocen, ki jih je dodelila komisija – Dopustnost
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 41; Kadrovski predpisi za uradnike, Priloga III, člen 6)
(Glej točke od 30 do 35.)
4.
Uradniki – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Prosto delovno mesto – Delavna mesta ravni D in nižjih – Obveznost ustanovitve izbirne komisije – Neobstoj – Vzpostavitev komisije kljub neobstoju nujnosti – Obveznost sporočitve njene sestave kandidatom – Neobstoj
(Glej točke od 43 do 45, 57, 58 in 70.)
5.
Tožbe uradnikov – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Ugovor nezakonitosti – Akti, katerih nezakonitost se lahko uveljavlja – Obvestilo o prostem delovnem mestu – Izpodbijanje v okviru tožbe zoper odločbo o zavrnitvi prijave – Dopustnost
(Kadrovski predpisi Evropske investicijske banke, člen 41)
(Glej točko 65.)
6.
Uradniki – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Prosto delovno mesto – Predmet – Preučitev prijav glede na navedene pogoje – Diskrecijska pravica uprave – Meje – Vzpostavitev zaporednih faz, ki omogočajo progresivno izločitev kandidatov glede na merila, določena v obvestilu o prostem delovnem mestu – Dopustnost
(Glej točke od 73 do 76 in od 78 do 80.)
7.
Uradniki – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Prosto delovno mesto – Primerjalna ocena uspešnosti kandidatov – Diskrecijska pravica uprave – Meje – Spoštovanje pogojev, določenih v obvestilu o prostem delovnem mestu – Sodni nadzor – Meje – Očitna napaka pri presoji – Dokazno breme
(Glej točke od 84 do 86, 98 in 100.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Patricku Vanhoudtu se naloži plačilo stroškov.