62022CJ0717_SUM
Съединени дела C‑717/22 и C‑372/23
„СИСТЕМ ЛУКС“ ООД и VU
срещу
Териториална дирекция Митница Бургас
(Преюдициални запитвания, отправени от Районен съд Свиленград и от Административен съд Хасково)
Решение на Съда (трети състав) от 19 декември 2024 година
„Преюдициално запитване — Митнически съюз — Регламент (ЕС) № 952/2013 — Митнически кодекс на Съюза — Член 15 — Предоставяне на информация на митническите органи — Неспазване на митническото законодателство — Член 42 — Ефективни, пропорционални и възпиращи санкции — Рамково решение 2005/212/ПВР — Конфискация на облаги, средства и имущество от престъпления — Член 2, параграф 1 — Конфискация — Национална правна уредба, която предвижда налагането на глоба от 100 % до 200 % върху митническата стойност на стоките и отнемането им в полза на държавата, независимо от това чия собственост са“
Митнически съюз — Митнически декларации — Производство и контрол — Неспазване на митническото законодателство — Необходимост да е налице умисъл — Липса
(член 42, параграф 1 от Регламент № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 45)
Митнически съюз — Митнически декларации — Производство и контрол — Санкции — Национална правна уредба, която позволява да се констатира нарушение на митническото законодателство при наличието на непредпазливост, изразяващо се в неспазване на предвидената форма за деклариране на превозваните стоки — Допустимост — Налагане на административно наказание в размер, най-малко равен на митническата стойност на стоките, предмет на посоченото нарушение — Недопустимост
(член 15 и член 42, параграф 1 от Регламент № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 46—54; т. 1 от диспозитива)
Митнически съюз — Митнически декларации — Производство и контрол — Санкции — Списък на административните санкции — Изчерпателен характер — Липса
(член 42, параграф 2 от Регламент № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 59)
Митнически съюз — Митнически декларации — Производство и контрол — Санкции — Налагане на глоба наред с отнемане в полза на държавата на стоките — Допустимост — Условия
(член 17, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 42, параграфи 1 и 2 от Регламент 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 60—68; т. 2 от диспозитива)
Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Рамково решение относно конфискация на облаги, средства и имущество от престъпления — Приложно поле — Мярка за конфискация, постановена след нарушение на митническото законодателство — Административен характер на такова нарушение — Изключване
(член 2, параграф 1 от Рамково решение 2005/212 на Съвета)
(вж. т. 74—79; т. 3 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.