62022TJ0065_INF
Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2023. gada 8. marta spriedums –PS/EIB
(lieta T‑65/22) (
1
)
Civildienests – EIB personāls – Sociālais nodrošinājums – Apdrošināšanas pret nelaimes gadījumiem darbā un arodslimībām sistēma – Pilnīga un pastāvīga invaliditāte – Slimības arodizcelsme – Ar apdrošināšanas sabiedrību noslēgts līgums – EIB pienākumu apjoms
1.
Ierēdņi – Eiropas Investīciju bankas darbinieki – Sociālais nodrošinājums – Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām – Starp banku un apdrošināšanas sabiedrību noslēgts līgums – Lūguma atzīt slimības kā arodslimības izcelsmi izskatīšana, ko veic apdrošināšanas sabiedrība – Bankas pienākums – Piemērojamība – Robežas
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 31. un 34. pants; Eiropas Investīciju bankas Personāla reglamenta 33.a pants)
(skat. 40., 41., 46.– 55., 57., 59., 61.– 65. punktu)
2.
Ierēdņu celta prasība – Eiropas Investīciju bankas darbinieki – Pieņemamības nosacījumi – Iepriekšēja administratīvā procesa ievērošana
(LESD 270. pants; Eiropas Investīciju bankas Personāla reglamenta 41. un 41.a pants)
(skat. 69.– 72. un 77. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
PS atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 128, 21.3.2022.