62023CJ0475_SUM
Cauza C-475/23
Voestalpine Giesserei Linz GmbH
împotriva
Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Clujși aDirecției Generale Regionale a Finanțelor Publice Cluj-Napoca
(cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Cluj)
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 4 octombrie 2024
„Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolul 168 litera (a) – Dreptul de deducere a TVA-ului – Achiziționare a unui bun de către o persoană impozabilă – Punere la dispoziție cu titlu gratuit a acestui bun în favoarea unui subcontractant în vederea realizării unor lucrări în beneficiul persoanei impozabile – Refuzul deducerii TVA‑ului aferent bunului respectiv”
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Deducerea taxei achitate în amonte – Nașterea și întinderea dreptului de deducere – Bunuri și servicii utilizate în scopul operațiunilor taxabile ale persoanei impozabile – Necesitatea unei legături directe și imediate între operațiunea în amonte și activitatea persoanei impozabile – Punere la dispoziție cu titlu gratuit a unui bun achiziționat de o persoană impozabilă unui subcontractant care efectuează lucrări în beneficiul acestei persoane impozabile – Refuzul dreptului de deducere – Inadmisibilitate – Condiții
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 168 lit. (a)]
(a se vedea punctele 20-22, 25, 26 și 28-30 și dispozitiv 1)
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Deducerea taxei achitate în amonte – Nașterea și întinderea dreptului de deducere – Neținere de către persoana impozabilă a unei evidențe contabile distincte pentru un sediu permanent – Administrație fiscală care este totuși în măsură să stabilească îndeplinirea cerințelor de fond – Refuzul dreptului de deducere – Inadmisibilitate
[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 168 lit. (a)]
(a se vedea punctele 33, 34 și 38-40 și dispozitiv 2)
A se vedea textul deciziei.