EUR-Lex - 61998B0100 - DA
Avis juridique important
|
61998B0100
Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 31. oktober 1998.
-
Anthony Goldstein mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
-
Formaliteten.
-
Sag T-100/98 R.
Samling af Afgørelser 1998 side 0000
Sammendrag
Nøgleord
Ansvar uden for kontraktforhold - betingelser - Kommissionens offentliggoerelse i orienteringsoejemed af en folder (»factsheet«) vedroerende anerkendelse af eksamensbeviser og kvalifikationer for laeger - ansvarspaadragende handling fra Kommissionens side - ingen (EF-traktaten, art. 215, stk. 2)
Sammendrag
En sag anlagt af en statsborger i en medlemsstat, der i denne har opnaaet eksamensbevis som laege og som speciallaege - og hvorved sagsoegeren soeger erstatning for den skade, han angiveligt har lidt som foelge af Kommissionens offentliggoerelse af en folder (»factsheet«) om anerkendelse af eksamensbeviser og kvalifikationer for alment praktiserende laeger og speciallaeger, med den begrundelse, at folderen giver et forkert indtryk af de gaeldende regler vedroerende speciallaeger i medlemsstaten - er aabenbart ugrundet. Kommissionen har ikke paa nogen maade handlet ansvarspaadragende, for saa vidt den paagaeldende folder med tanke paa personer, der oensker at faa anerkendt deres eksamensbevis eller kvalifikationer, indeholder en generel orientering om gaeldende faellesskabsret, en fortegnelse over faellesskabsretsakter og nationale retsakter samt en fortegnelse over nyttige adresser, og der i folderen er blevet indsat et forbehold, hvorefter formaalet med den udelukkende er at orientere om faellesskabsretten. Endvidere kan den paagaeldende sagsoeger ikke med foeje goere gaeldende, at han har lidt nogen personlig skade som foelge af de af Kommissionen offentliggjorde oplysninger, for saa vidt en saadan folder, naar henses til dens art og indhold, ikke kan have nogen betydning for de regler, der finder anvendelse paa speciallaeger, som er uddannet og udoever virksomhed i en medlemsstat.