ORDONANȚA PREȘEDINTELUI CURȚII
9 martie 2011(*)
„Conexare”
În cauza C‑29/11,
având ca obiect o cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Tribunalul Suceava (România), prin decizia din 8 noiembrie 2010, primită de Curte la 17 ianuarie 2011, în procedura
Aurora Elena Sfichi
împotriva
Direcției Generale a Finanțelor Publice Suceava – Administrația Finanțelor Publice Suceava,
Administrației Fondului pentru Mediu,
și în cauza C‑30/11,
având ca obiect o cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată în temeiul articolului 267 TFUE de Tribunalul Suceava (România), prin decizia din 8 noiembrie 2010, primită de Curte la 17 ianuarie 2011, în procedura
Adrian Ilaș
împotriva
Direcției Generale a Finanțelor Publice Suceava – Administrația Finanțelor Publice Suceava,
Administrației Fondului pentru Mediu,
PREȘEDINTELE CURȚII,
după ascultarea avocatului general, doamna E. Sharpston,
pronunță prezenta
Ordonanță
1        Cererile de pronunțare a unor hotărâri preliminare privesc compatibilitatea cu articolul 110 primul și al doilea paragraf TFUE a unei reglementări naționale care condiționează prima înmatriculare a unor vehicule de ocazie înmatriculate anterior în alte state membre de plata unei taxe de mediu, în condițiile în care vehiculele de ocazie deja aflate pe piața națională sunt scutite de plata taxei menționate cu ocazia unei noi înmatriculări.
2        Având în vedere conexitatea cauzelor menționate mai sus din punctul de vedere al obiectului lor, se impune conexarea acestora, conform articolului 43 din Regulamentul de procedură, pentru buna desfășurare a procedurii scrise și orale, precum și în vederea pronunțării hotărârii.
Pentru aceste motive, președintele Curții dispune:
Conexează cauzele C‑29/11 și C‑30/11 pentru buna desfășurare a procedurii scrise și orale, precum și în vederea pronunțării hotărârii.
Luxemburg, 9 martie 2011.
Grefier
Președinte
A. Calot Escobar
V. Skouris
* Limba de procedură: româna.