62022TJ0070_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 8.3.2023 –Novasol vastaan ECHA
(asia T-70/22) (
1
)
(REACH – Aineen rekisteröinnistä perittävä maksu – Pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävä maksunalennus – Yrityksen kokoa koskevan ilmoituksen tarkastaminen kemikaalivirastossa – Todisteiden pyytäminen sen osoittamiseksi, että yritys on pieni tai keskisuuri – Tiettyjä tietoja on kieltäydytty toimittamasta – Päätös, jolla on määrätty perittäväksi puuttuva osa suoritettavasta maksusta ja velvoitettu suorittamaan hallinnollinen maksu – Sidosyrityksen käsite – Suositus 2003/361/EY – Perusteluvelvollisuus)
1.
Kumoamiskanne – Laillisuusvalvonta – Arviointiperusteet – Pelkästään riidanalaisen toimen toteuttamisajankohtana olemassa olevien tosiseikkojen ja oikeudellisten seikkojen huomioon ottaminen
(SEUT 263 artikla)
(ks. 22 kohta)
2.
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Kemikaalien rekisteröinti, arviointi ja lupamenettely – REACH-asetus – Euroopan kemikaalivirastolle (ECHA) suoritettavat maksut – Mikroyrityksille, pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävä maksunalennus – Yrityksen koon määrittäminen suosituksessa 2003/361 mainituilla arviointiperusteilla – Suoraan tai välillisesti kyseiseen yritykseen liittyvien tietojen huomioon ottaminen – Soveltamisala – Yrityksen, joka on sidoksissa yritykseen, joka on sidoksissa kyseiseen yritykseen, tietojen huomioon ottaminen
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 1907/2006 74 artiklan 3 kohta; komission suosituksen 2003/361 liitteessä oleva 6 artikla)
(ks. 40–42 kohta)
3.
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Kemikaalien rekisteröinti, arviointi ja lupamenettely – REACH-asetus – Euroopan kemikaalivirastolle (ECHA) suoritettavat maksut – Pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävä maksunalennus – Yrityksen koon määrittäminen – Yrityksen ilmoituksen tarkastaminen kemikaalivirastossa – Yritykselle kuuluva todistustaakka – Soveltamisala
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus N:o 1907/2006; komission asetuksen N:o 340/2008 13 artiklan 3 kohta)
(ks. 66 ja 67 kohta)
4.
Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuus – Soveltamisala – Asiayhteyden ja kaikkien oikeussääntöjen huomioon ottaminen
(SEUT 296 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 1907/2006 130 artikla)
(ks. 72–74 kohta)
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Novasol velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 138, 28.3.2022.