62008TO0529_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 2. oktobra vēstuli, kurā prasītājām norādīts, ka Komisijas 2001. gada 11. jūlija Lēmumā 2002/820/EK, Lēmumā 2002/894/EK un Lēmumā 2003/27/EK par valsts atbalsta shēmu, ko Spānija īstenojusi par labu uzņēmumiem attiecīgi Álava, Guipúzcoa
un Vizcaya
provincē nodokļa atlaides 45 % apmērā no ieguldījumiem formā (attiecīgi OV 2002, L 296, 1. lpp.; OV 2002, L 314, 26. lpp., un OV 2003, L 17, 1. lpp.), un Komisijas 2001. gada 11. jūlija Lēmumā 2002/892/EK, Lēmumā 2002/540/EK un Lēmumā 2002/806/EK par valsts atbalsta shēmu, ko Spānija īstenojusi vairāku attiecīgi Álava, Guipúzcoa
un Vizcaya
provincē jaundibinātu uzņēmumu labā (attiecīgi OV 2002, L 314, 1. lpp.; OV 2002, L 174, 31. lpp., un OV 2002, L 279, 35. lpp.), kas apstiprināti ar Pirmās instances tiesas 2009. gada 9. septembra spriedumu apvienotajās lietās no T‑227/01 līdz T‑229/01, T‑265/01, T‑266/01 un T‑270/01 Diputación Foral de Álava  u.c./Komisija (Krājums, I‑0000. lpp.) un spriedumu apvienotajās lietās no T‑230/01 līdz T‑232/01 un no T‑267/01 līdz T‑269/01 Diputación Foral de Álava  u.c./Komisija (Krājums, I‑0000. lpp.), par nelikumīgu atzītā valsts atbalsta atgūšanā jāpiemēro saliktie procenti [procenti par procentiem]
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) prasības noraidīt kā nepieņemamas;
2) Territorio Histórico de Álava
– Diputación Foral de Álava, Territorio Histórico de Guipúzcoa
– Diputación Foral de Guipúzcoa un Territorio Histórico de Vizcaya
– Diputación Foral de Vizcaya katra sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.