62022TO0055_INF
Üldkohtu (neljas koda) 17. oktoobri 2022. aasta määrus – Swords vs. komisjon ja ECDC
(kohtuasi T-55/22)
Tühistamishagi – Rahvatervis – COVID-19 pandeemia leviku vastu võitlemiseks liidus kehtestatud meetmed – Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse (ECDC) koostatud riskihindamisaruanded – Aktid, mille peale ei saa hagi esitada – ECDC koostatud riskihindamisaruannete alusel avaldatud Euroopa Komisjoni teatis ja koordineeritud lähenemisviis – Õigusvastasuse vastuväide – Vastuvõetamatus
1.
Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Ettevalmistavad aktid – Välistamine – Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse (ECDC) poolt COVID-19 pandeemia kohta koostatud riskihindamisaruanded – Ettevalmistavad aktid – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 263 neljas lõik)
(vt punktid 14, 15, 18–24)
2.
Õigusvastasuse vastuväide – Ulatus – Aktid, mille õigusvastasusele saab viidata – Vaidlustatud otsuse aluseks olev üldakt – Õigusliku seose vajalikkus vaidlustatud akti ja vaidlusaluse üldakti vahel – COVID-19 käsitleva komisjoni teatise ja Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse (ECDC) koostatud riskihindamisaruannete alusel avaldatud koordineeritud lähenemisviisi peale esitatud õigusvastasuse vastuväide – Vaidlustatud aktidest hiljem koostatud dokumendid, mis ei ole nende aktide õiguslikuks aluseks – Vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 277)
(vt punktid 27–29)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Patrick Swordsilt.