62006CJ0006_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
Appeal brought against the judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 19 October 2005 in Case T‑415/03 Cofradía de pescadores ‘San Pedro’ de Bermeo and Others
v Council
in which the Court dismissed the action for damages to compensate for the loss allegedly suffered by the applicants following the Council’s authorisation of the transfer to the French Republic of part of the quota for anchovy allocated to the Portuguese Republic.
The Court:
1.
Operative part
Operative part
Dismisses the principal appeal, brought by Cofradía de pescadores ‘San Pedro’ de Bermeo and the other applicants, whose names are set out in the Annex to the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 19 October 2005 in Case T-415/03 Cofradía de pescadores ‘San Pedro’ de Bermeo and Others v Council .
2. Dismisses the cross appeal brought by the Council of the European Union.
3. Orders Cofradía de pescadores ‘San Pedro’ de Bermeo and the other applicants, whose names are set out in the Annex to the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 19 October 2005 in Case T-415/03 Cofradía de pescadores ‘San Pedro’ de Bermeo and Others v Council, and the Council of the European Union, to bear their own costs.
4. Orders the Commission of the European Communities to bear its own costs.