Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tas‑17 ta’ Lulju 2024 – W. B. Studio vs EUIPO – E.Land Italy (BELFE)
(Kawża T-50/23) (1)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedura ta’ revoka – Trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea BELFE – Użu ġenwin tat-trade mark – Revoka parzjali – Il-punt b tat-tieni subparagrafu tal-Artikolu 18(1) u Artikolu 58(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001 – Twaħħil fuq il-prodotti jew fuq l-imballaġġ tagħhom fl-Unjoni Ewropea biss għall-finijiet ta’ esportazzjoni – Prova tal-użu ġenwin – Assenza ta’ użu purament intern – Artikolu 19 tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625”
1.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Prova tal-użu – Użu ġenwin – Kunċett – Kriterji ta’ evalwazzjoni – Rekwiżit ta’ provi konkreti u oġġettivi
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punti 17 sa 20, 22, 33 u 45)
2.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Trade mark verbali BELFE
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punti 28, 34, 50, 61, 67, 78 u 86)
3.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet għar-revoka – Assenza ta’ użu ġenwin tat-trade mark – Prova tal-użu – Użu ġenwin – Kunċett – Determinazzjoni ta’ livell kwantitattiv ta’ użu minimu – Esklużjoni
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 18(1) u 58(1)(a))
(ara l-punti 71 u 72)
4.      Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Dispożizzjonijiet proċedurali – Proċedimenti ta’ revoka – Fatti u provi mhux ippreżentati fit-terminu previst għal dan il-għan – Teħid inkunsiderazzjoni – Setgħa ta’ evalwazzjoni tal-Bord tal-Appell
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2017/1001, Artikoli 58(1)(a) u 95(2); Regolament tal-Kummissjoni 2018/625, Artikoli  10(7) u 19(1))
(ara l-punt 82)
5.      Proċedura ġudizzjarja – Spejjeż – Kontenzjuż relatat mad-drittijiet tal-proprjetà intelletwali – Spejjeż li jistgħu jinġabru – Spejjeż indispensabbli sostnuti mill-partijiet għall-finijiet tal-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell
(Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 190(2))
(ara l-punti 91, 92)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
W.B. Studio Sas di Wivian Bodini & C. hija kkundannata għall-ispejjeż.
1ĠU C 104, 20.3.2023.