62024CJ0349_SUM
Byla C-349/24 (Nuratau) (
i
)
A.B.
prieš
Ministerstvo vnitra, Odbor azylové a migrační politiky
(Krajský soud v Brně prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2025 m. birželio 5 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Prieglobsčio politika – Pabėgėlio statusas ar papildomos apsaugos statusas – Direktyva 2011/95/ES – 3 straipsnis – Palankesnės nuostatos – Papildoma apsauga – Su padėtimi kilmės šalyje nesusijęs pagrindas – Tarptautinės apsaugos teikimo logika“
Sienų kontrolė, prieglobstis ir imigracija – Prieglobsčio politika – Pabėgėlio statusas ar papildomos apsaugos statusas – Direktyva 2011/95 – Palankesnės nuostatos – Realus pavojus, kad išsiuntus trečiosios šalies pilietį į jo kilmės šalį bus pažeista jo teisė į privatų gyvenimą – Pavojus, kylantis dėl nutrūkusių šio piliečio ryšių su jo tarptautinės apsaugos prašymą nagrinėjančia valstybe nare – Nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatyta dėl tokio pavojaus suteikti papildomą apsaugą – Neleistinumas
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/95 14 konstatuojamoji dalis, 2 straipsnio d ir f punktai, 3 straipsnis, 4 straipsnio 3 dalis, 6, 8 straipsniai, 10 straipsnio 1 dalies d punktas ir 15 straipsnis)
(žr. 27-43, 51 punktus ir rezoliucinę dalį)
Žr. sprendimo tekstą.
(
i
)	Šios bylos pavadinimas išgalvotas. Jis neatitinka jokios bylos šalies tikrojo vardo, pavardės ar pavadinimo.