62010CJ0458_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1998. gada 3. novembra Direktīvas 98/83/EK par dzeramā ūdens kvalitāti (OV L 330, 32. lpp.) 9. panta 3. punkta b), c) un e) apakšpunkta nepilnīga un nepareiza transponēšana – Prasītajām parametru vērtībām neatbilstoša dzeramā ūdens piegāde – Izņēmumu sistēma
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) netransponējot pilnīgi un pareizi Padomes 1998. gada 3. novembra Direktīvas 98/83/EK par dzeramā ūdens kvalitāti 9. panta 3. punkta b), c) un e) apakšpunktu, Luksemburgas Lielhercogiste nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus;
2) Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.