62009CO0492_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Begäran om förhandsavgörande – Commissione Tributaria Provinciale di Taranto – Tolkning av artikel 9.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (EGT L 108, s. 33) och av artiklarna 12 och 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (EGT L 108, s. 21) – Uttagande av statlig avgift för telefonabonnemangsavtal – Avgift tas inte ut för förbetalda telefonkort – Tillåtet.
Domslut
Avgörande
1) Den del av den fjärde frågan som avser kommissionens direktiv 2002/77/EG av den 16 september 2002 om konkurrens på marknaderna för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, samt den sjätte frågan, avvisas.
2) Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (auktorisationsdirektiv) och Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (ramdirektiv) utgör inte hinder för en sådan avgift som den statliga avgiften.