62023CJ0403_SUM
Spojené věci C‑403/23 a C‑404/23
Luxone SrlaSofein SpA
v.
Consip SpA
(žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce, které podala Consiglio di Stato)
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 26. září 2024
„Řízení o předběžné otázce – Veřejné zakázky – Směrnice 2004/18/ES – Článek 47 odst. 3 – Článek 48 odst. 4 – Vyloučení uchazeče ze zadávacího řízení – Vyloučení možnosti snížit původní složení dočasné skupiny podniků, která předložila nabídku – Neslučitelnost – Doba platnosti nabídky – Absence zániku nabídky, jejíž platnost uplynula – Soudně stanovená povinnost vzít tuto nabídku zpět výslovně – Propadnutí jistoty složené v souvislosti s uvedenou nabídkou – Automatické uplatňování tohoto opatření – Článek 2 – Zásady, jimiž se řídí zadávání veřejných zakázek – Zásada proporcionality – Zásada rovného zacházení – Povinnost transparentnosti – Porušení“
Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2004/18 – Kritéria pro kvalitativní výběr – Hospodářská, finanční, technická a odborná způsobilost – Možnost hospodářského subjektu nebo sdružení hospodářských subjektů využít schopnosti účastníků sdružení nebo jiných subjektů – Přípustnost – Podmínka
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18, bod 32 odůvodnění, článek 4, čl. 47 odst. 2 a čl. 48 odst. 3)
(viz body 50, 51)
Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2004/18 – Oblast působnosti – Pravidla týkající se změny ve složení sdružení hospodářských subjektů, které je uchazečem – Vyloučení – Situace spadající do pravomoci členských států
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18, čl. 47 odst. 2 a čl. 48 odst. 3)
(viz bod 52)
Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2004/18 – Zásada rovného zacházení s uchazeči – Povinnost transparentnosti – Vyloučení hospodářského subjektu, který nesplnil povinnost, jež není výslovně stanovena v zadávací dokumentaci nebo ve vnitrostátním právu, z účasti na veřejné zakázce – Nemožnost napravit tento nedostatek – Nepřípustnost
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18, články 2 a 27 a příloha VII A)
(viz body 56, 57, 63)
Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2004/18 – Zadávání zakázek – Důvody pro vyloučení z účasti na veřejné zakázce – Fakultativní důvody pro vyloučení – Vnitrostátní právní úprava zakazující možnost snížit původní počet členů dočasného sdružení podniků, které předložilo nabídku – Nepřípustnost
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18, bod 2 odůvodnění, článek 4, čl. 47 odst. 2 a čl. 48 odst. 3)
(viz body 55, 65–67, výrok 1)
Sbližování právních předpisů – Postupy při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby – Směrnice 2004/18 – Průběh řízení – Automatické propadnutí jistoty složené uchazečem vyloučeným z řízení o zadání veřejné zakázky na služby – Nezadání veřejné zakázky vyloučenému uchazeči – Nepřípustnost
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18, bod 2 odůvodnění a článek 2)
(viz body 70, 71, výrok 2)
Viz znění rozhodnutí.