62019CO0536_INF
Rješenje potpredsjednice Suda od 13. studenoga 2019. –EDP España protiv Komisije
(predmet C-536/19 P(I))
„Žalba – Intervencija – Interes za rješenje spora – Državne potpore – Ekološki poticaj Kraljevine Španjolske u korist elektrana na ugljen – Odluka o pokretanju službenog istražnog postupka – Rizik povrata”
1.
Sudski postupak – Intervencija – Pretpostavke dopuštenosti – Interes za rješenje spora – Pojam – Zahtjev izravnog i postojećeg interesa – Spor o zakonitosti Komisijine odluke u području državnih potpora – Poduzetnik korisnik izložen riziku povrata koji je naložio nacionalni sud – Postojanje izravnog i postojećeg interesa za ishod postupka
(čl. 108. st. 2. i 3. UFEU-a; Statut Suda, čl. 40. st. 2.)
(t. 28.-30., 41.-43.)
2.
Potpore koje dodjeljuju države – Nadležnosti Komisije i nacionalnih sudova – Uloga nacionalnih sudova – Odluka Komisije o pokretanju službenog istražnog postupka u pogledu potpore – Obveza nacionalnih sudova da uzmu u obzir sve posljedice moguće povrede obveze obustave ispitivanih mjera – Obustava izvršenja predmetne mjere i povrat već isplaćenih iznosa – Donošenje privremenih mjera
(čl. 4. st. 3. UEU-a; čl. 108. st. 2. i 3. UFEU-a)
(t. 35.-40.)
3.
Žalba – Žalba za koju je utvrđeno da je osnovana – Odlučivanje žalbenog suda o meritumu spora – Uvjet – Spor o kojem se može konačno odlučiti – Primjena na zahtjev za intervenciju
(Statut Suda, čl. 40. st. 2. i čl. 61. st. 1.)
(t. 46.-49.)
Izreka
1.
Ukida se rješenje Općeg suda Europske unije od 13. lipnja 2019., Naturgy Energy Group/Komisija (T-328/18, neobjavljeno, EU:T:2019:440).
2.
Društvu EDP España SA dopušteno je intervenirati u predmetu T-328/18 u potporu zahtjevu društva Naturgy Energy Group SA.
3.
EDP España SA, Naturgy Energy Group SA i Europska komisija snosit će vlastite troškove.