62018TJ0714_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. decembra 2020 – Adraces/Komisia
(vec T‑714/18)
„Arbitrážna doložka – Rámcová dohoda o partnerstve – Informačné centrum Europe Direct local – Výpoveď zmluvy bez uvedenia jej dôvodov – Právna istota – Zásada dobrej viery – Proporcionalita – Rešpektovanie práv a legitímnych záujmov zmluvného partnera – Právo na riadnu správu vecí verejných“
Súdne konanie – Podanie návrhu na Všeobecný súd na základe arbitrážnej doložky – Zmluva uzavretá v rámci pracovného programu v oblasti komunikácie – Jednostranné vypovedanie zmluvy bez uvedenia dôvodu – Absencia porušenia zásady právnej istoty – Absencia porušenia zásad dobrej viery a proporcionality – Absencia porušenia zásady pacta sunt servanda – Absencia porušenia zásady riadnej správy vecí verejných – Zamietnutie žaloby
(článok 5 ods. 4 ZEÚ; článok 272 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, článok 41)
(pozri body 37 – 45, 49, 50, 53, 64 – 70, 83, 87 – 91)
Predmet
Návrh na základe článku 272 ZFEÚ, ktorým sa na jednej strane žiada určiť, že „ukončenie“ rámcovej dohody o partnerstve COMM/LIS/ED/2018‑2020,1 zo strany Komisie je neplatné, a na druhej strane uložiť Komisii uvedenie žalobkyne do stavu predchádzajúceho uvedenému „ukončeniu“
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Adraces – Associação para o Desenvolvimento da Raia Centro‑Sul je povinná nahradiť trovy konania.