62022TO0286_INF
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 9 februari 2023 – Aziz/Commissie
(zaak T‑286/22)
„Beroep tot nietigverklaring – Bescherming van persoonsgegevens – Verordening (EU) 2018/1725 – Artikel 76, onder d), van het Reglement voor de procesvoering – Niet-inachtneming van de vormvereisten – Niet-ontvankelijkheid”
1.
Gerechtelijke procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Vaststelling van het voorwerp van het geschil – Summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen – Ondubbelzinnige formulering van de conclusies van de verzoeker – Ontbreken – Niet-ontvankelijkheid
[Art. 263 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 21, eerste alinea, en 53, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 76, d)]
(zie punt 11)
2.
Gerechtelijke procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Duidelijke en nauwkeurige uiteenzetting van de aangevoerde middelen – Geen – Niet-ontvankelijkheid
[Art. 263 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 21, eerste alinea, en 53, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 76, d)]
(zie punten 12, 13)
Dictum
1)
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
2)
Ahmad Aziz draagt zijn eigen kosten en die van de Europese Commissie.