62022TJ0086_INF
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 13 września 2023 r. –Associazione „Terra Mia Amici No Tap”/EBI
(sprawa T‑86/22) (
1
)
Środowisko naturalne – Finansowanie gazociągu transadriatyckiego – Uchwała EBI zatwierdzająca finansowanie – Publikacja – Artykuł 10 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 – Wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej – Złożenie wniosku po terminie
1.
Skarga o stwierdzenie nieważności – Dopuszczalność – Oddalenie skargi co do istoty bez orzekania w przedmiocie dopuszczalności – Swobodna ocena przysługująca sądowi Unii
(art. 263 TFUE)
(zob. pkt 26, 27)
2.
Środowisko naturalne – Konwencja z Aarhus – Stosowanie do instytucji Unii – Możliwość zażądania przez organizacje pozarządowe wszczęcia wewnętrznej procedury odwoławczej w odniesieniu do aktów administracyjnych w dziedzinie środowiska naturalnego – Termin – Wniosek o wszczęcie procedury odwoławczej złożony po terminie – Niedopuszczalność
(rozporządzenie nr 1367/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 10 ust. 1)
(zob. pkt 38–51)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Associazione „Terra Mia No TAP” pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Europejski Bank Inwestycyjny (EBI).
3)
Komisja Europejska pokrywa własne koszty.
(
1
)	Dz.U. C 165 z 19.4.2022.