62023CJ0349_SUM
Sag C-349/23 [Zetschek] (
i
)
HB
mod
Bundesrepublik Deutschland
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Karlsruhe)
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 17. oktober 2024
»Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78/EF – artikel 2, stk. 2, litra a) – forbud mod forskelsbehandling på grund af alder – obligatorisk pensionsalder – national lovgivning, der udelukker enhver udsættelse af pensioneringen af forbundsdommere – mulighed for, at forbundstjenestemænd og delstatsdommere kan anmode om udsættelse af pensioneringen – forskelsbehandling på grund af tilhørsforhold til en faggruppe eller til arbejdsstedet«
Socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78 – anvendelsesområde – forbud mod forskelsbehandling på grundlag af alder – national lovgivning, der forbyder udsættelse af pensioneringen af forbundsdommere – ikke omfattet
[Rådets direktiv 2000/78, art. 2, stk. 2, litra a)]
(jf. præmis 22-31 og domskonkl.)
Jf. afgørelsens tekst.
(
i
) – Den foreliggende sags navn er et vedtaget navn. Det svarer ikke til et navn på en part i sagen.