62022CO0174_INF
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 1 grudnia 2023 r. –EV (Prekursory narkotykowe)
(Sprawa C‑174/22) (
1
)
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Prekursory narkotykowe – Decyzja ramowa 2004/757/WSiSW – Artykuł 2 ust. 1 lit. d) – Osoba uczestnicząca w transporcie i dystrybucji prekursorów wykorzystywanych do nielegalnej produkcji lub wytwarzania narkotyków – Rozporządzenie (WE) nr 273/2004 – Substancje sklasyfikowane – Artykuł 2 – Pojęcie „podmiotu gospodarczego” – Artykuł 8 ust. 1 – Okoliczności, które mogą budzić podejrzenie, iż substancje sklasyfikowane mogłyby być wykorzystywane do celów nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych – Obowiązek powiadomienia o tych okolicznościach – Pojęcie „okoliczności” – Zakres
1.
Pytania prejudycjalne – Odpowiedź, którą można wywieść w sposób jednoznaczny z orzecznictwa – Stosowanie art. 99 regulaminu postępowania
(art. 267 TFUE; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 99)
(zob. pkt 35, 36)
2.
Zbliżanie ustawodawstw – Kontrola obrotu prekursorami narkotyków – Rozporządzenie nr 273/2004 – Zakres stosowania – Osoba posiadająca, w ramach nielegalnej działalności, substancje sklasyfikowane w Unii – Wyłączenie – Osoba, która posiadała substancje bez zezwolenia lub rejestracji – Brak wpływu
(rozporządzenie nr 273/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady, motywy 1–6, załącznik I)
(zob. pkt 39–48; sentencja)
Sentencja
Rozporządzenie (WE) nr 273/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie prekursorów narkotykowych, zmienione rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1258/2013 z dnia 20 listopada 2013 r.,
należy interpretować w ten sposób, że:
nie ma ono zastosowania do sytuacji, w której osoba w ramach nielegalnej działalności posiada substancje sklasyfikowane należące do kategorii 3 załącznika I do tego rozporządzenia. W tym względzie nie ma znaczenia okoliczność, że osoba ta posiadała takie substancje bez zezwolenia lub rejestracji.
(
1
)	Dz.U. C 191 z 10.5.2022.