Asia C‑24/25
Mission – Trading, Gestão e Serviços, Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira)
vastaan
Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira
(Ennakkoratkaisupyyntö –
Tribunal Administrativo e Fiscal de Funchal)
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 31.10.2025
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Vastaus, joka on selvästi johdettavissa oikeuskäytännöstä – Valtiontuet – SEUT 108 artikla – Euroopan komission päätös sääntöjenvastaisten tukien takaisinperimisestä – Asetus (EU) 2015/1589 – 16 artiklan 3 kohta – 17 artiklan 1 kohta – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään unionin oikeudessa säädettyä vanhentumisaikaa lyhyemmästä preklusiivisesta määräajasta – Tehokkuusperiaate
1.        Ennakkoratkaisukysymykset – Vastaus, josta ei ole perusteltua epäilystä – Vastaus, joka on selvästi johdettavissa oikeuskäytännöstä – Työjärjestyksen 99 artiklan soveltaminen
(SEUT 267 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla)
(ks. 16 ja 18 kohta)
2.        Ennakkoratkaisukysymykset – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Rajat – Kansallisen tuomioistuimen toimivalta – Unionin tuomioistuimen tulkitsemien säännösten soveltaminen
(SEUT 267 artikla)
(ks. 17 ja 19 kohta)
3.        Valtiontuet – Sääntöjenvastaisen tuen takaisinperiminen – Kansallisen oikeuden soveltaminen – Edellytykset – Komission päätöksen välittömän ja tehokkaan täytäntöönpanon takaavan menettelyn toteuttaminen – Sääntöjenvastaisen tuen takaisinperintään sovellettava kansallinen preklusiivinen määräaika – Määräajan päättyminen ennen sääntöjenvastaisen tuen takaisinperimistä koskevan päätöksen tekemistä – Tätä kansallista preklusiivista määräaikaa ei voida soveltaa
(SEUT 108 artiklan 3 kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen 2015/1589 16 artiklan 3 kohta ja 17 artiklan 1 kohta)
(ks. 21–26 kohta ja tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.