62023CJ0638_SUM
Byla C‑638/23
Amt der Tiroler Landesregierung
prieš
Datenschutzbehörde
(Verwaltungsgerichtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2025 m. vasario 27 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis – Reglamentas (ES) 2016/679 – 4 straipsnio 7 punktas – Sąvoka „duomenų valdytojas“ – Tiesioginis duomenų valdytojo paskyrimas pagal nacionalinę teisę – Regiono vyriausybės pagalbinis administracinis subjektas – Teisinio subjektiškumo nebuvimas – Veiksnumo nebuvimas – Duomenų tvarkymo tikslų ir priemonių nustatymas“
Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis – Reglamentas 2016/679 – Sąvoka „duomenų valdytojas“ – Teisinio subjektiškumo ir veiksnumo neturintis pagalbinis administracinis subjektas – Įtraukimas – Sąlygos – Tokio subjekto gebėjimas vykdyti duomenų valdytojo pareigas duomenų subjektų atžvilgiu – Duomenų tvarkymo aprėpties nustatymas nacionalinės teisės aktuose – Patikrinimas, kurį turi atlikti prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
(SESV 16 straipsnio 1 dalis; Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 8 straipsnio 1 dalis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2016/679 1, 7, 10, 45 ir 74 konstatuojamosios dalys, 1 straipsnis, 4 straipsnio 7 punktas ir 5 straipsnio 1 ir 2 dalys)
(žr. 25–28, 30–35, 38–41, 49 punktus ir rezoliucinę dalį)
Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis – Reglamentas 2016/679 – Sąvoka „duomenų valdytojas“ – Pagal nacionalinę teisę paskirtas duomenų valdytojas – Subjektas, neįgaliotas pats nustatyti duomenų tvarkymo tikslus ir priemones – Įtraukimas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2016/679 4 straipsnio 7 punkto 2 sakinys)
(žr. 43–48 punktus)
Žr. sprendimo tekstą.