Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 10. ledna 2024 – Levantur v. EUIPO – Fantasia Hotels & Resorts (Fantasia BAHIA PRINCIPE HOTELS & RESORTS)
(věc T‑504/22)(1)
„ Ochranná známka Evropské unie – Řízení o prohlášení neplatnosti – Obrazová ochranná známka Evropské unie Fantasia BAHIA PRINCIPE HOTELS & RESORTS – Starší národní obchodní název FANTASIA HOTELES – Relativní důvod neplatnosti – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 4 a čl. 60 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2017/1001 – Důkazy předložené poprvé před odvolacím senátem – Článek 27 odst. 4 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/625“
1.      Ochranná známka Evropské unie – Odvolací řízení – Odvolání podané proti rozhodnutí zrušovacího oddělení Úřadu – Přezkum odvolacím senátem – Rozsah – Důkazy předložené poprvé před odvolacím senátem – Zohlednění – Posuzovací pravomoc odvolacího senátu – Meze
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 2017/1001, čl. 95 odst. 2; nařízení Komise 2018/625, čl. 27 odst. 4)
(viz body 19–24)
2.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence nezapsané ochranné známky nebo jiného označení užívaného v obchodním styku – Podmínky – Výklad s ohledem na unijní právo
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 4 a čl. 60 odst. 1 písm. c)]
(viz body 45, 47)
3.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence nezapsané ochranné známky nebo jiného označení užívaného v obchodním styku – Užívání označení v obchodním styku – Kritéria pro posouzení
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 4 a čl. 60 odst. 1 písm. c)]
(viz body 48–51)
4.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence nezapsané ochranné známky nebo jiného označení užívaného v obchodním styku – Podmínky – Místní význam označení
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 4 a čl. 60 odst. 1 písm. c)]
(viz bod 52)
5.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence nezapsané ochranné známky nebo jiného označení užívaného v obchodním styku – Obrazová ochranná známka BAHIA PRINCIPE HOTELS & RESORTS a obchodní název FANTASIA HOTELES
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 4 a čl. 60 odst. 1 písm. c)]
(viz body 61–64, 68, 69)
6.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence totožné nebo podobné starší ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Kritéria pro posouzení
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b) a čl. 60 odst. 1 písm. a)]
(viz body 72, 73, 120, 121)
7.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence totožné nebo podobné starší ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Obrazová ochranná známka BAHIA PRINCIPE HOTELS & RESORTS a obchodní název FANTASIA HOTELES
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b) a čl. 60 odst. 1 písm. a)]
(viz body 79, 105, 119, 122, 123)
8.      Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Relativní důvody neplatnosti – Existence totožné nebo podobné starší ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Podobnost dotčených ochranných známek – Kritéria pro posouzení – Kombinovaná ochranná známka – Posouzení rozlišovací způsobilosti prvku tvořícího ochrannou známku
[Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b) a čl. 60 odst. 1 písm. a)]
(viz body 82, 89, 90, 101, 114, 117)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Společnost Levantur, SA, ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Úřadem Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) a společností Fantasia Hotels & Resorts, SL.
1      Úř. věst. C 380, 3.10.2022.