62004TJ0314_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Návrhy na zrušenie rozhodnutí obsiahnutých v dvoch listoch Generálneho riaditeľstva Komisie pre „regionálnu politiku“ zo 17. mája a 9. augusta 2004, zaslaných žalobkyni, ktoré sa týkali zníženia príspevkov z Európskeho fondu pre regionálny rozvoj, poskytnutých na financovanie programu Cieľ 2 na obdobie 1997 – 1999, Severné Porýnsko-Vestfálsko, a operačného programu Resider II na obdobie 1994 – 1999, Severné Porýnsko-Vestfálsko, a následného odmietnutia vyplatiť žalobkyni zostávajúce sumy 5 488 569,24 eur a 2 268 988,33 eur
Výrok
Výrok
1. Žaloby sa odmietajú ako neprípustné.
2. Komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť polovicu trov konania žalobkyne. Žalobkyňa znáša polovicu svojich vlastných trov konania.