62005CO0436_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Hof van beroep te Antwerpen
– 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje, iš dalies pakeisto ir atnaujinto 1996 m. gruodžio 2 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 118/97 (OL L 28, p. 1), aiškinimas – Materialinė taikymo sritis – Taikymas valstybės narės nustatytai papildomai krizių įmokai, skirtai jos socialinės apsaugos sistemai finansuoti – Pareiga mokėti įmoką net tuo atveju, kai asmuo yra kitos nei rezidavimo valstybės socialinės apsaugos sistemos įmokų mokėtojas – Atitiktis EB 39 straipsniui.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
Hof van beroep te Antwerpen
2005 m. lapkričio 29 d. Sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą yra nepriimtinas.