62022CJ0615_INF
Tiesas (sestā palāta) 2023. gada 7. decembra spriedums –HV un HW/ECDC
(lieta C‑615/22 P) (
1
)
Apelācija – Civildienests – Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) – Pagaidu darbinieki – Psiholoģiska vardarbība – Darba apstākļi – Morāls un mantisks kaitējums – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt zaudējumus
Ierēdņi – Administrācijas pienākums sniegt palīdzību – Īstenošana psiholoģiskās vardarbības jomā – Iekšējās izmeklēšanas ziņojums par apgalvoto psiholoģisko vardarbību – Administrācijas pienākums veikt izmeklēšanu pietiekamu prima facie pierādījumu neesamības dēļ – Neesamība
(Civildienesta noteikumu 24. pants)
(skat. 44.–47. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Apelācijas sūdzību noraidīt.
2)
HV un HW atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 482, 19.12.2022.