62022TJ0328_INF
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 13. rujna 2023. –Korres/EUIPO – Naos (EST. KORRES 1996 HYDRA-BIOME)
(predmet T-328/22) (
1
)
„Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije EST. KORRES 1996 HYDRA-BIOME – Raniji nacionalni verbalni žig HYDRABIO – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001 – Obveza obrazlaganja – Članak 94. stavak 1. prva rečenica Uredbe 2017/1001 – Opseg ispitivanja koje mora provesti žalbeno vijeće – Članak 95. stavak 1. prva rečenica Uredbe 2017/1001”
1.
Žig Europske unije – Postupovne odredbe – Obrazloženje odluka – Članak 94. stavak 1. prva rečenica Uredbe 2017/1001 – Doseg istovjetan onomu članka 296. UFEU-a – Bitan postupovni zahtjev
(čl. 296. UFEU-a; Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 94. st. 1. prva reč.)
(t. 16., 17.)
2.
Žig Europske unije – Žalbeni postupak – Žalba podnesena protiv prvostupanjske odluke odjela Ureda i upućena žalbenom vijeću – Funkcionalni kontinuitet između tih dvaju stupnjeva – Ispitivanje žalbe od strane žalbenog vijeća – Doseg
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 71. st. 1.)
(t. 23.)
3.
Žig Europske unije – Postupovne odredbe – Ispitivanje činjeničnog stanja po službenoj dužnosti – Postupak povodom prigovora – Ispitivanje koje je ograničeno na istaknute razloge – Razmatranje pravnog pitanja po službenoj dužnosti – Uvjet
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 95. st. 1.; Uredba Komisije 2018/625, čl. 27. st. 2.)
(t. 24., 25.)
4.
Žig Europske unije – Definicija i stjecanje žiga Europske unije – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Slab razlikovni karakter ranijeg žiga – Utjecaj
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 8. st. 1. t. (b))
(t. 26., 27., 34., 35., 94.-97.)
5.
Žig Europske unije – Definicija i stjecanje žiga Europske unije – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Ocjena vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Određivanje relevantne javnosti – Stupanj pažnje javnosti
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 8. st. 1. t. (b))
(t. 41.)
6.
Žig Europske unije – Definicija i stjecanje žiga Europske unije – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Figurativni žig EST. KORRES 1996 HYDRA-BIOME i verbalni žig HYDRABIO
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 8. st. 1. t. (b))
(t. 46., 68., 78., 88., 107., 108.)
7.
Žig Europske unije – Definicija i stjecanje žiga Europske unije – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost predmetnih žigova – Kriteriji za ocjenu
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 8. st. 1. t. (b))
(t. 47., 56., 72., 74., 75., 82., 86.)
8.
Žig Europske unije – Odluke Ureda – Zakonitost – Ranija praksa odlučivanja Ureda
(Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća)
(t. 106.)
Izreka
1.
Poništava se odluka petog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 23. ožujka 2022. (predmet R 1410/2021-5).
2.
EUIPO će snositi vlastite troškove i troškove društva Korres AE – Fysika Proionta.
3.
Društvo Naos snosit će vlastite troškove.
(
1
)	SL C 303, 8. 8. 2022.