62019CJ0514_SUM
Zadeva C-514/19
Union des industries de la protection des plantes
proti
Premier ministre in drugi
[Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Conseil d’État (državni svet, Francija)]
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. oktobra 2020
„Predhodno odločanje – Okolje – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Dajanje fitofarmacevtskih sredstev v promet – Izredni ukrepi – Uradno obvestilo Evropski komisiji – Direktiva (EU) 2015/1535 – Postopek za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov – Neonikotinoidi – Zaščita čebel – Načelo lojalnega sodelovanja“
Kmetijstvo – Približevanje zakonodaj – Dajanje fitofarmacevtskih sredstev v promet – Uredba št. 1107/2009 – Postopek za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov o storitvah informacijske družbe – Direktiva 2015/1535 – Sporočitev osnutkov tehničnih predpisov Komisiji – Uradna informacija zadevne države članice o nujnosti sprejetja izrednih ukrepov na podlagi člena 71(1) te uredbe – Pojem
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1107/2009, členi 69, 70 in 71(1); Direktiva 2015/1535 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 5)
(Glej točke 41, 48, od 51 do 58 in točko 1 izreka)
Države članice – Obveznosti – Obveznost lojalnega sodelovanja z institucijami Unije – Vzajemnost
(Člen 4(3) PDEU)
(Glej točko 49.)
Kmetijstvo – Približevanje zakonodaj – Dajanje fitofarmacevtskih sredstev v promet – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Ukrepi, ki jih Komisija sprejme v skladu s členoma 69 in 70 te uredbe – Pojem
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1107/2009, členi 69, 70 in 71(1); uredbe Komisije 2018/783, 2018/784 in 2018/785)
(Glej točke od 60 do 67 in točko 2 izreka)
Glej besedilo odločbe.