62020CJ0086_SUM
Mål C-86/20
Vinařství U Kapličky s.r.o.
mot
Státní zemědělská a potravinářská inspekce
(begäran om förhandsavgörande från Krajský soud v Brně)
Domstolens dom (första avdelningen) av den 28 april 2022
”Begäran om förhandsavgörande – Samlad marknadsordning för jordbruksprodukter – Vin – Förordning (EU) nr 1308/2013 – Regler för saluföring – Artikel 80 – Oenologiska metoder – Förbud mot saluföring – Artikel 90 – Import av vin – Förordning (EG) nr 555/2008 – Artikel 43 – V I 1-dokument – Intyg om att partier av vin framställts i enlighet med rekommenderade eller godkända oenologiska metoder – Bevisvärde – Förordning (EU) nr 1306/2013 – Artikel 89.4 – Sanktioner – Saluföring av vin från ett tredjeland – Vin som framställts enligt oenologiska metoder som inte är tillåtna – Ansvarsbefrielse – Bevisbörda”
Jordbruk – Samlad marknadsordning – Vin – Regler för saluföring – Oenologiska metoder – Förordning nr 555/2008 – V I 1-dokument – Intyg om att partier av vin framställts i enlighet med de oenologiska metoder som rekommenderats och offentliggjorts av Internationella vinorganisationen eller godkänts av unionen
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1308/2013, artiklarna 80.2 a och c, 90.2 och 90.3 a; kommissionens förordning nr 555/2008, artikel 43)
(se punkterna 48, 49, 54 och 58–69 samt punkt 1 i domslutet)
Jordbruk – Samlad marknadsordning – Vin – Saluföring av vin från ett tredjeland
(Europaparlamentets och rådets förordningar nr 1306/2013, artiklarna 64.2 d och 89.4, och nr 1308/2013, artikel 80.2 a och c)
(se punkterna 74–81 och punkt 2 i domslutet)
Se avgörandet.