62024CO0028_INF
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 17 decembrie 2025 –LEAL Lega Antivivisezionista ș.a.
(Cauzele conexate C‑28/24-C‑31/24)
„Trimitere preliminară – Litigii principale rămase fără obiect – Nepronunțare asupra fondului”
Întrebări preliminare – Competența Curții – Cauză pendinte în fața instanței de trimitere rămasă fără obiect – Nepronunțare asupra fondului – Posibilitate pentru reclamanții din litigiul principal de a formula acțiuni în răspundere – Lipsa incidenței
(art. 267 TFUE)
(a se vedea punctele 24-29 și dispozitivul)
Dispozitivul
Nu mai este necesar să se pronunțe asupra cererilor de decizie preliminară formulate de Tribunale regionale di giustizia amministrativa della Regione autonoma Trentino‑Alto Adige/Südtirol (Tribunalul Regional Administrativ al Regiunii autonome Trentino – Alto Adige/Tirolul de Sud, Italia) prin deciziile din 20 decembrie 2023.