62022CJ0719_SUM
Zadeva C-719/22
Procédure pénale zoper Profit Europe NVinGosselin Forwarding Services NV
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo hof van beroep te Antwerpen)
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 21. novembra 2024
„Predhodno odločanje – Skupna trgovinska politika – Zaščita pred dampingom – Uvoz navojnega litega pribora (fitingov) za cevi iz tempranega litega železa s poreklom iz Kitajske – Začasna uredba (EU) št. 1071/2012 – Izvedbena uredba (EU) št. 430/2013 – Veljavnost – Uredba (ES) št. 1225/2009 – Člen 5 – Sprožitev postopka preiskave – Opredelitev zadevnega proizvoda – Navojni liti pribor (fitingi) za cevi iz sferoidnega grafitnega litega železa“
Skupna trgovinska politika – Zaščita pred dampingom – Uredba o o uvedbi protidampinške dajatve – Opredelitev zadevnih proizvodov – Sklicevanje na tarifno podštevilko kombinirane nomenklature – Področje uporabe – Tarifna uvrstitev, ki izhaja iz sodbe Sodišča – Nevplivanje
(uredbi Sveta št. 1225/2009, členi 1(2), 5(2)(b) in 10, in št. 2913/92, člen 20(2); Uredba Komisije št. 1071/2012; Izvedbena uredba Sveta št. 430/2013)
(Glej točke od 45 do 47.)
Skupna trgovinska politika – Zaščita pred dampingom – Preiskava – Opredelitev zadevnega proizvoda – Dejavniki, ki jih je mogoče upoštevati – Proizvodi, ki imajo enake osnovne fizikalne in tehnične značilnosti kot zadevni proizvod
(Uredba Sveta št. 1225/2009, členi 1(2), 5(2)(b) in 10; Uredba Komisije št. 1071/2012, uvodna izjava 28; Izvedbena uredba Sveta št. 430/2013)
(Glej točke od 48 do 55.)
Glej besedilo odločbe.