62022TJ0021_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 22.3.2023 –NY vastaan komissio
(asia T-21/22) (
1
)
(Henkilöstö – Virkamiehet – Komission sisäistä turvallisuutta koskeva tutkinta – Komission turvallisuushenkilöstön väitetty väkivaltaisuus – Kielto päästä rakennuksiin – Virkakortin takavarikko – Vahingonkorvausvaatimus – Vaatimuksen hylkääminen – Hyvän hallintotavan periaate – Oikeus koskemattomuuteen ja ihmisarvoon – Arviointivirhe – Huolenpitovelvollisuus)
1.
Henkilöstökanne – Vahingonkorvauskanne – Oikeudenkäyntiä edeltävä menettely – Korvausvaatimus vahingosta, joka on seurausta tiettyjen työntekijöiden väitetystä sääntöjenvastaisesta toiminnasta – Vaatimuksen hylkääminen sen osaston johtajan, jonka alaisuuteen työntekijät kuuluvat, toimesta – Puolueettomuusvaatimusta ei ole loukattu – Kantelumenettelyn yhteydessä joka tapauksessa oleva oikaisumahdollisuus
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 1 kohta; henkilöstösääntöjen 90 artiklan 1 ja 2 kohta)
(ks. 37–40 kohta)
2.
Virkamiehet – Hallintotoimi – Pätevyysolettama – Riitautus – Todistustaakka – Velvollisuus esittää seikkoja, jotka ovat omiaan asettamaan toimen lainmukaisuuden kyseenalaiseksi – Ulottuvuus
(ks. 44 kohta)
3.
Virkamiehet – Hallinnolle kuuluva huolenpitovelvollisuus – Ulottuvuus – Rajat – Toimielimen turvallisuusosaston johtajan kieltäytyminen haastattelun antamisesta turvallisuustutkinnan kohteena olevalle virkamiehelle – Laiminlyönti – Ei ole
(ks. 79, 90 ja 92 kohta)
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Asianosaiset vastaavat itse omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(
1
)	EUVL C 95, 28.2.2022.