62006TJ0216_ES
Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto del litigio
Objeto
Pretensión de que se reduzca la multa impuesta a las empresas demandantes en virtud del artículo 2, letra d), de la Decisión C(2006) 2098 final de la Comisión, de 31 de mayo de 2006, relativa a un procedimiento de conformidad con el artículo 81 CE y el artículo 53 del Acuerdo EEE (Asunto nº COMP/F/38.645 Metacrilatos).
Parte dispositiva
Fallo
1) Desestimar el recurso.
2) Desestimar la pretensión de la Comisión de que se revocase la dispensa de pago concedida.
3) Lucite International Ltd y Lucite International UK Ltd cargarán con el 90 % de sus propias costas y con el 90 % de las costas de la Comisión.
4) La Comisión cargará con el 10 % de sus propias costas y con el 10 % de las costas de Lucite International Ltd y de Lucite International UK Ltd.