Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) dell’8 dicembre 2025 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Administrativen sad Sofia-grad - Bulgaria) – «Lidl Bulgaria EOOD e KO» KD / Nachalnik na otdel «Operativni deynosti» v GD «Fiskalen kontrol» v Natsionalna agentsia za prihodite
(Causa C-304/25 1, Lidl Bulgaria)
(Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 94 del regolamento di procedura della Corte – Requisito relativo alla presentazione del contesto di fatto e di diritto della controversia oggetto del procedimento principale – Requisito dell’indicazione del collegamento tra le disposizioni del diritto dell’Unione di cui si chiede l’interpretazione e la normativa nazionale applicabile – Assenza di precisazioni sufficienti – Irricevibilità manifesta)
Lingua processuale: il bulgaro
Giudice del rinvio
Administrativen sad Sofia-grad
Parti nel procedimento principale
Ricorrente: «Lidl Bulgaria EOOD e KO» KD
Resistente: Nachalnik na otdel «Operativni deynosti» v GD «Fiskalen kontrol» v Natsionalna agentsia za prihodite
Dispositivo
La domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Administrativen sad Sofia-grad (Tribunale amministrativo, Sofia-Città), con decisione del 4 aprile 2025, è manifestamente irricevibile.
____________
1 GU C, C/2025/4139.