62005CO0268_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet :
Odvolanie proti rozsudku Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 12. apríla 2005, Giorgio Lebedef/Komisia (T‑191/02), ktorým sa zamieta žaloba, ktorej predmetom je zrušenie rozhodnutia Komisie, ktorým vypovedala rámcovú dohodu z 20. septembra 1974 o vzťahoch medzi Komisiou a odbormi a združeniami a nanovo prijala vykonávacie pravidlá týkajúce sa úrovní rokovaní, spôsobov rokovaní a súvisiacich postupov dohodnuté medzi Komisiou a väčšinou odborov a združení 19. januára 2000, ktoré boli zrušené rozhodnutím Súdu prvého stupňa z 15. novembra 2001 v rozsahu, v ktorom vylučovali z rokovania odborový zväz „Action & Défense“.
Výrok
Výrok:
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Pán Lebedef je povinný nahradiť trovy konania.