62020TJ0417_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 6 octombrie 2021 -Esteves Lopes Granja/EUIPO - IVDP (PORTWO GIN)
(Cauza T‑417/20)
„Marcă a Uniunii Europene - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale PORTWO GIN - Denumirea de origine anterioară «Porto» - Noțiunile de utilizare și de exploatare a unei denumiri de origine protejate - Articolul 103 alineatul (2) litera (a) punctul (ii) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013”
1.
Agricultură - Organizarea comună a piețelor - Vin - Denumirea și prezentarea vinurilor - Denumiri de origine protejate și indicații geografice protejate - Protecție - Utilizare comercială directă sau indirectă a unei denumiri protejate - Domeniu de aplicare
[Regulamentul nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 103 alin. (2) lit. (a)]
(a se vedea punctele 31, 32, 36 și 37)
2.
Agricultură - Legislații uniforme - Definirea, desemnarea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase - Regulamentul nr. 110/2008 - Protecția indicațiilor geografice - Protecție împotriva utilizărilor comerciale directe sau indirecte - Criterii de apreciere - Necesitatea unei utilizări sub o formă identică sau similară cu cea a indicației înregistrate
[Regulamentul nr. 110/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 16 lit. (a), și Regulamentul nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 103 alin. (2) lit. (a)]
(a se vedea punctele 33-35)
3.
Marcă a Uniunii Europene - Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene - Motive relative de refuz - Opoziție a titularului unei mărci neînregistrate sau al unui alt semn utilizat în comerț - Indicații geografice și denumiri de origine - Marca verbală PORTWO GIN - Denumirea de origine Porto
[Regulamentul nr. 207/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 8 alin. (4a)]
(a se vedea punctele 44 și 53)
4.
Agricultură - Organizarea comună a piețelor - Vin - Denumirea și prezentarea vinurilor - Denumiri de origine protejate și indicații geografice protejate - Protecție - Utilizare comercială directă sau indirectă a unei denumiri protejate - Noțiune - Utilizare abuzivă, imitare sau evocare a unei denumiri protejate - Distincție
[Regulamentul nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 103 alin. (2) lit. (a) pct. (ii)]
(a se vedea punctul 46)
5.
Agricultură - Organizarea comună a piețelor - Vin - Denumirea și prezentarea vinurilor - Denumiri de origine protejate și indicații geografice protejate - Exploatare a reputației unei denumiri de origine protejate - Noțiune - Utilizare a unei denumiri de origine protejate prin care se urmărește să se obțină foloase necuvenite din reputația acesteia
[Regulamentul nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 103 alin. (2) lit. (a) pct. (ii)]
(a se vedea punctul 50)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva deciziei Camerei a doua de recurs a EUIPO din 21 aprilie 2020 (cauza R 993/2019-2) privind o procedură de opoziție între Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP și Joaquim Jósé Esteves Lopes Granja.
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Îl obligă pe Joaquim José Esteves Lopes Granja la plata cheltuielilor de judecată.