Решение на Общия съд (пети състав) от 12 юли 2019 г. — Fashion Energy/EUIPO — Retail Royalty (1st AMERICAN)
(Дело T‑54/18)
„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „1st AMERICAN“ — По-ранна фигуративна марка на Европейския съюз, изобразяваща орел — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Принцип на състезателност — Член 95, параграф 1 от Регламент 2017/1001 — Насрещна жалба“
1.      Mарка на Европейския съюз — Процедурни разпоредби — Служебна проверка на фактите — Производство по възражение — Разглеждане само на изтъкнатите основания
(член 95, параграф 1 от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 36)
2.      Mарка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Решение по жалбата — Зачитане на правото на защита — Приложно поле на принципа
(член 41, параграф 2, буква а) от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 70, параграф 2 и член 94 от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 37 и 38)
3.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 45 и 46)
4.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Определяне на съответните потребители — Степен на внимание на потребителите
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 47 и 55)
5.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Отказ на регистрацията дори при наличието на основание за отказ, ограничено до една част на Съюза
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 48 и 49)
6.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „1st AMERICAN“ и фигуративна марка, изобразяваща орел
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 61, 76 и 104)
7.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между съответните стоки или услуги — Критерии за преценка — Допълващ характер на стоките или услугите
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 62 и 63)
8.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 77, 78, 81, 82, 92 и 99)
Предмет
Жалба срещу решението на втори апелативен състав на EUIPO от 15 ноември 2017 г. (преписка R 693/2017‑2), постановено в производство по възражение със страни Retail Royalty и Fashion Energy
Диспозитив
1)
Отменя решението на втори апелативен състав на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) от 15 ноември 2017 г. (преписка R 693/2017‑2).
2)
Отхвърля насрещната жалба като недопустима.
3)
Във връзка с главната жалба EUIPO и Retail Royalty Co. понасят направените от тях съдебни разноски и всеки от тях заплаща по половината от съдебните разноски на Fashion Energy Srl.
4)
Във връзка с насрещната жалба Retail Royalty понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Fashion Energy и на EUIPO.