62016TJ0538_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. júna 2022 –Schaffrin/Komisia
(vec T‑538/16)
„Verejná služba – Úradníci – Reforma Služobného poriadku z roku 2014 – Ročná náhrada cestovných výdavkov – Miesto pôvodu nachádzajúce sa v tretej krajine – Paušálna náhrada vypočítaná na základe vzdialenosti medzi miestom výkonu práce a hlavným mestom členského štátu, ktorého je úradník štátnym príslušníkom“
Úradníci – Náhrada výdavkov – Cestovné výdavky za rok – Reforma služobného poriadku – Voľná úvaha normotvorcu Únie – Uplatnenie rôznych metód výpočtu na úradníkov, ktorých miesto pôvodu je v Únii, a na úradníkov, ktorých miesto pôvodu je mimo Únie – Prípustnosť – Porušenie zásad právnej istoty, rovnosti zaobchádzania a proporcionality – Neexistencia
(Charta základných práv Európskej únie, článok 20; Služobný poriadok úradníkov, zmenený nariadením č. 1023/2013, príloha VII, článok 8)
(pozri body 31 – 35, 39, 41 – 60)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Dora Schaffrin znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
3.
Európsky parlament a Rada Európskej únie znášajú svoje vlastné trovy konania.