62022CJ0653_SUM
Kohtuasi C‑653/22
J. P. Mali Kerékpárgyártó és Forgalmazó Kft.
versus
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Törvényszék)
Euroopa Kohtu (neljas koda) 23. novembri 2023. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Tolliliit – Määrus (EÜ) nr 952/2013 – Artikli 42 lõige 1 – Liikmesriikide kohustus näha tollialaste õigusaktide rikkumise eest ette tõhusad, proportsionaalsed ja hoiatavad karistused – Imporditud kauba päritoluriigi ebaõige deklareerimine – Liikmesriigi õigusnormid, milles on ette nähtud trahv, mis vastab 50%‑le tollimaksust saamata jäänud tulust – Proportsionaalsuse põhimõte
Tolliliit – Tollideklaratsioonid – Menetlus ja kontroll – Sanktsioonid – Imporditud kauba päritoluriigi ebaõige deklareerimine – Trahv, mis vastab 50%‑le tollimaksust saamata jäänud tulust – Proportsionaalsuse põhimõtte rikkumine – Puudumine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 952/2013, põhjendus 38 ja artikli 42 lõige 1)
(vt punktid 29–33 ja 36–39 ning resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.