62024CO0542(01)_INF
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 30 septembrie 2025 – [Maski] (
i
)
(Cauza C‑542/24)
„Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Stat de drept – Independența justiției – Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf TUE – Protecție jurisdicțională efectivă în domeniile reglementate de dreptul Uniunii – Principiul independenței judecătorilor – Examinarea cauzei în apel de către un complet de judecător unic – Posibilitatea președintelui tribunalului de a trimite cauza unui complet de trei judecători – Întrebare de natură ipotetică – Imposibilitatea instanței de trimitere de a lua în considerare, în temeiul dreptului său național, eventualul răspuns al Curții – Inadmisibilitate vădită”
1.
Întrebări preliminare- Sesizarea Curții- Necesitatea unei decizii preliminare pentru ca instanța națională să poată pronunța o hotărâre – Noțiune
(art. 267 al doilea paragraf TFUE)
(a se vedea punctele 26 și 27)
2.
Întrebări preliminare- Admisibilitate- Limite- Întrebări vădit lipsite de pertinență și întrebări ipotetice adresate într‑un context care exclude un răspuns util
(art. 267 al doilea paragraf TFUE)
(a se vedea punctele 28, 31 și 32)
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Słupsku (Tribunalul Regional din Słupsk, Polonia), în complet de judecător unic, astfel cum a fost desemnat inițial, prin decizia din 24 iulie 2024, este vădit inadmisibilă.
(
i
)	Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile la procedură.