62023TO0326_INF
Rješenje Općeg suda (četvrto vijeće) od 23. studenoga 2023. – D’Agostino/ESB
(predmet T-326/23) (
1
)
„Tužba za naknadu štete – Ekonomska i monetarna politika – Izjava predsjednice ESB-a na konferenciji za medije – Podjela nadležnosti između ESB-ovih tijela – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Uzročna veza – Očito potpuno pravno neosnovana tužba”
1.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Nezakonitost – Šteta – Uzročna veza – Nepostojanje jednog od navedenih uvjeta – Odbijanje tužbe u cijelosti
(čl. 340. drugi i treći stavak UFEU-a)
(t. 14.)
2.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Nezakonitost – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Odredbe o definiranju i provedbi ciljeva monetarne politike Unije i zadaća Europskog sustava središnjih banaka (ESSB) i Europske središnje banke (ESB) – Izjava predsjednice ESB-a na konferenciji za medije – Nepostojanje
(čl. 127. i 340. st. 2. i 3. UFEU-a; Protokol o Statutu Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, čl. 3., 10., 11., 12., 13. i 38.; odluka Europske središnje banke 2004/257, čl. 17.2. i 17.3.)
(t. 15. - 17., 19. - 30.)
3.
Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Uzročna veza – Šteta pretrpljena zbog nezakonitog postupanja Europske središnje banke (ESB) – Izjava predsjednice ESB-a na konferenciji za medije – Neispunjenje jedne od pretpostavki – Tužba koja je očito potpuno pravno neosnovana
(čl. 340. treći stavak UFEU-a)
(t. 31., 36. - 38.)
Izreka
1.
Tužba se odbija kao očito potpuno pravno neosnovana.
2.
Aldu D’Agostinu nalaže se snošenje troškova.
(
1
)	SL C 278, 7. 8. 2023.