62022TJ0508_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα)της 20ής Νοεμβρίου 2024 –Ισπανία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-508/22) (
1
)
«ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση της Ένωσης – Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Ισπανία – Προϋποθέσεις – Έλεγχος κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης»
1.
Γεωργία – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΑΑ – Εκκαθάριση των λογαριασμών – Διαδικασία – Αντικείμενο – Δημοσιονομική διόρθωση μη συνιστώσα κύρωση
(Κανονισμός 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψεις 49, 53-55, 57, 58)
2.
Γεωργία – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ – Χορήγηση ενισχύσεων και πριμοδοτήσεων – Υποχρέωση των κρατών μελών να καθιερώνουν αποτελεσματικό σύστημα διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων – Περιεχόμενο – Έλεγχος των κανονιστικών απαιτήσεων – Προϋποθέσεις – Απαιτήσεις προηγουμένως καθορισθείσες για τους γεωργούς – Δεν υφίστανται – Μη συμμόρφωση των ελέγχων πολλαπλής συμμόρφωσης – Δεν χωρεί
(Οδηγία 92/43 του Συμβουλίου, άρθρο 6 §§ 1 και 2)
(βλ. σκέψεις 74, 78-80)
3.
Γεωργία – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ – Χορήγηση ενισχύσεων και πριμοδοτήσεων – Υποχρέωση των κρατών μελών να καθιερώνουν αποτελεσματικό σύστημα διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων – Επιτόπιοι έλεγχοι – Υποβολή εκθέσεων ελέγχου – Λεπτομερείς κανόνες διατυπώσεως – Εξουσία εκτιμήσεως των κρατών μελών – Όρια
(Κανονισμός 809/2014 της Επιτροπής, άρθρο 72 § 1, στοιχεία αʹ και βʹ, σημείο ii)
(βλ. σκέψεις 127-129, 135-140, 147)
4.
Γεωργία – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΠΕ, το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ – Εκκαθάριση των λογαριασμών – Άρνηση καλύψεως δαπανών οι οποίες προκύπτουν από πλημμελή εφαρμογή της νομοθεσίας της Ένωσης – Εκτίμηση των ζημιών που υπέστησαν τα Ταμεία – Δικαστικός έλεγχος – Όρια
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ· κανονισμός 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 52 § 2)
(βλ. σκέψη 160)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Ακυρώνει την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/908 της Επιτροπής, της 8ης Ιουνίου 2022, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) καθ’ ο μέρος με την απόφαση αυτή αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης ορισμένες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από το Βασίλειο της Ισπανίας, ανερχόμενες στο ποσό των 9968215,15 ευρώ.
2)
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 418 της 31.10.2022.