62020TJ0318_INF
Presuda Općeg suda (četvrto prošireno vijeće) od 17. svibnja 2023.eins energie in sachsen/Komisija
(predmet T-318/20) (
1
)
„Tržišno natjecanje – Koncentracije – Njemačko tržište električne energije – Odluka kojom se koncentracija proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Tužba za poništenje – Nepostojanje aktivne procesne legitimacije – Izostanak aktivnog sudjelovanja – Nedopuštenost”
1.
Sudski postupak – Intervencija – Prigovor nedopuštenosti koji tuženik nije istaknuo – Nedopuštenost – Razlog koji se temelji na nepostojanju tužiteljeve aktivne procesne legitimacije – Apsolutna zapreka za vođenje postupka – Sudsko ispitivanje po službenoj dužnosti
(Statut Suda, čl. 40. četvrti st. i čl. 53. prvi st.; Poslovnik Općeg suda, čl. 129. i čl. 142. st. 3.)
(t. 19., 20.)
2.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Akti koji se na njih izravno i osobno odnose – Izravan utjecaj – Kriteriji – Komisijina odluka kojom se koncentracija proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Tužba poduzetnika koji je konkurent strankama transakcije – Odluka koja dovodi do trenutačne promjene stanja na predmetnom tržištu – Izravan utjecaj na tužitelja
(čl. 263. četvrti st. UFEU-a)
(t. 23.)
3.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Akti koji se na njih izravno i osobno odnose – Osobni utjecaj – Kriteriji – Komisijina odluka kojom se koncentracija proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Tužba poduzetnika koji je konkurent strankama transakcije – Poduzetnik koji nije aktivno sudjelovao u upravnom postupku u vezi s koncentracijom – Nepostojanje posebne okolnosti u vezi s utjecajem na tržišni položaj – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost
(čl. 263. četvrti st. UFEU-a)
(t. 24.-32.)
Izreka
1.
Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
2.
Društvo eins energie in sachsen GmbH & Co. KG snosit će vlastite troškove te troškove Europske komisije i društava E.ON SE i RWE AG.
3.
Savezna Republika Njemačka snosit će vlastite troškove.
(
1
)	SL C 240, 20. 7. 2020.