Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 29 maggio 2024 – Prokurator Generalny (Ricorso straordinario polacco II)
(causa C-43/22) (1)
« Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Articolo 267 TFUE – Nozione di “giurisdizione” – Criteri – Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych (Sezione di controllo straordinario e delle questioni pubbliche) del Sąd Najwyższy (Corte suprema, Polonia) – Rinvio pregiudiziale proveniente da un collegio giudicante non avente lo status di giudice indipendente e imparziale, precostituito per legge – Irricevibilità manifesta »
Questioni pregiudiziali – Rinvio alla Corte – Giurisdizione nazionale ai sensi dell’articolo 267 TFUE – Nozione – Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych (Sezione di controllo straordinario e delle questioni pubbliche) del Sąd Najwyższy (Corte suprema, Polonia) – Collegio giudicante non avente, in ragione delle modalità di nomina dei giudici che lo compongono, lo status di giudice indipendente e imparziale, precostituito per legge – Esclusione – Presenza, all’interno di un tale collegio giudicante, di un giurato nominato in altre circostanze – Irrilevanza
(Art. 19, § 1, comma 2, TUE; art. 267 TFU; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 47, comma 2)
(V. punti 25-29)
Dispositivo
La domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Najwyższy (Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych) [Corte suprema (Sezione di controllo straordinario e delle questioni pubbliche), Polonia], con decisione del 22 dicembre 2021, è manifestamente irricevibile.
1 GU C 198 del 16.5.2022.