62022CJ0671_SUM
Vec C‑671/22
T GmbH
proti
Bezirkshauptmannschaft Spittal an der Drau
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgerichtshof)
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 21. marca 2024
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Politika Únie v oblasti vodného hospodárstva – Smernica 2000/60/ES – Environmentálne ciele týkajúce sa povrchových vôd – Zabránenie zhoršeniu stavu všetkých útvarov povrchovej vody – Bod 1.2.2 prílohy V – Definície veľmi dobrého, dobrého a priemerného ekologického stavu jazier – Kritériá hodnotenia biologického prvku kvality ‚fauna rýb‘“
Životné prostredie – Politika Únie v oblasti vodného hospodárstva – Smernica 2000/60 – Environmentálne ciele týkajúce sa povrchových vôd – Povinnosť vykonať opatrenia potrebné na zlepšenie stavu útvarov povrchovej vody a na zabránenie ich zhoršeniu – Klasifikácia ekologického stavu jazier – Biologické prvky kvality – Fauna rýb – Kritériá hodnotenia – Antropogénne vyvolané narušenie – Pojem – Skutočnosti, ktoré treba zohľadniť
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/60, príloha V, bod 1.2.2.)
(pozri body 27 – 40, 45 – 48 a výrok)
Životné prostredie – Politika Únie v oblasti vodného hospodárstva – Smernica 2000/60 – Environmentálne ciele týkajúce sa povrchových vôd – Záväzná povaha ustanovení stanovujúcich tieto ciele a povinnosť členských štátov ich dosiahnuť
[Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/60, článok 4 ods. 1 písm. a) body i) až iii)]
(pozri body 41 – 44)
Pozri text rozhodnutia.