62005TO0418_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus niiden päätösten, jotka sisältyvät komission aluepolitiikan pääosaston 11. ja 23.8.2005 päivättyihin Italian tasavallan pysyvälle edustustolle Euroopan unionissa osoitettuihin kahteen kirjeeseen ja jotka koskevat sitä, ettei yhtenäisessä ohjelma-asiakirjassa tavoitteen 2 mukaisella Piemonten (Italia) alueella ajanjaksona 1997–1999 määrättyä toimea hyväksytä Euroopan aluekehitysrahaston tuen piiriin, kumoamiseksi
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Investire Partecipazioni SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.