Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Ιουλίου 2023 – OT κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-286/23 R)
«Ασφαλιστικά μέτρα – Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Έλλειψη επείγοντος»
1.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορήγησης – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων – Σειρά εξετάσεως και τρόπος ελέγχου – Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4)
(βλ. σκέψεις 19-22)
2.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Οικονομική ζημία που προκύπτει από μέτρο δέσμευσης κεφαλαίων – Δυνατότητα να ζητηθεί από τις εθνικές αρχές να αποδεσμεύσουν ορισμένα δεσμευμένα κεφάλαια για την κάλυψη βασικών δαπανών και αναγκών – Δεν πρόκειται για ανεπανόρθωτη ζημία
[Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/572· κανονισμοί του Συμβουλίου 269/2014, άρθρο 4 § 1, και 2023/571]
(βλ. σκέψεις 30, 31, 35, 36, 42-47, 50-54)
3.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Συνεκτίμηση των ζημιών που μπορούν να προκληθούν σε τρίτον μόνο κατά τη στάθμιση των διακυβευόμενων συμφερόντων
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4)
(βλ. σκέψη 49)
4.      Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορήγησης – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Παράβαση υπέρτερου κανόνα δικαίου με την προσβαλλόμενη πράξη – Προϋπόθεση που δεν πληρούται αυτομάτως
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4)
(βλ. σκέψη 55)
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
2)
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.