62021CJ0772_SUM
Causa C‑772/21
«Brink’s Lithuania» UAB
contro
Lietuvos bankas
(domanda di pronuncia pregiudizialeproposta dal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas)
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 20 aprile 2023
«Rinvio pregiudiziale – Protezione dell’euro dalla falsificazione – Regolamento (CE) n. 1338/2001 – Articolo 6, paragrafo 1 – Prestatori di servizi di pagamento che partecipano alla gestione e alla distribuzione al pubblico di banconote – Decisione BCE/2010/14 – Articolo 6, paragrafo 2 – Individuazione delle banconote in euro non idonee alla circolazione – Controlli automatici di idoneità delle banconote – Requisiti minimi pubblicati sul sito Internet della Banca centrale europea (BCE) e modificati di tanto in tanto – Ambito di applicazione ratione personae – Portata degli obblighi dei soggetti che operano con il contante – Valore vincolante – Principio della certezza del diritto»
Politica economica e monetaria – Politica monetaria – Protezione dell’euro contro la contraffazione monetaria – Controllo dell’autenticità e idoneità delle banconote in euro – Individuazione delle banconote non idonee – Requisiti minimi della Banca centrale europea per i controlli automatici di idoneità delle banconote – Applicazione di tali requisiti esclusivamente ai produttori di apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote
(Regolamento del Consiglio n. 1338/2001, art. 6, § 1; decisione della Banca centrale europea 2010/14, come modificata dalla decisione 2012/19, artt. 3, § 1, 6, § 2, e 10, §§ 1 e 3)
(v. punti 44, 46, 47, 49‑54, dispositivo 1)
Politica economica e monetaria – Politica monetaria – Protezione dell’euro contro la contraffazione monetaria – Controllo dell’autenticità e idoneità delle banconote in euro – Individuazione delle banconote non idonee – Requisiti minimi della Banca centrale europea per i controlli automatici di idoneità delle banconote – Divieto per gli Stati membri di imporre ai soggetti che operano con il contante di rispettare tali requisiti minimi
[Artt. 3, § 1, c), e 133 TFUE; regolamento del Consiglio n. 1338/2001; decisione della Banca centrale europea 2010/14, come modificata dalla decisione 2012/19, artt. 3, § 5, e 6, §§ 2 e 3]
(v. punti 56‑59, dispositivo 2)
V. il testo della decisione.