62022CO0712_INF
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 4 mei 2023 –WT / Commissie
(Zaak C‑712/22 P)
„Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Openbare dienst – Ambtenaren – Tuchtprocedure – Tuchtmaatregel van een berisping – Beroep tot nietigverklaring en schadevergoeding – Beroep dat kennelijk niet-ontvankelijk of kennelijk ongegrond is”
Ambtenaren – Tuchtregeling – Bij de Commissie geldende regeling – Onderzoek voorafgaand aan de inleiding van de tuchtprocedure – Verplichting om een onderzoek in te stellen alvorens de tuchtprocedure in te leiden – Omvang – Noodzaak voor de administratie om ervoor te zorgen dat het administratieve onderzoek correct wordt uitgevoerd – Geen
(Ambtenarenstatuut, bijlage IX, art. 2)
(zie punten 4 [22‑25, 28])
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond verklaard.
2)
WT draagt haar eigen kosten.