62008CO0084_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (piektā palāta) 2007. gada 27. novembra spriedumu apvienotajās lietās T‑3/00 un T‑337/04 Pitsiorlas /Padome un ECB, ar ko ir atcelts ECB Padomes 1999. gada 21. oktobra lēmums, ar kuru ir atteikta piekļuve atsevišķiem dokumentiem par Bāzeles–Nīborgas līgumu un ir noraidīts lūgums atcelt Padomes 1999. gada 30. jūlija lēmumu, ar ko prasītājam ir atteikta piekļuve šiem dokumentiem, kā arī prasība par zaudējumu atlīdzību, lai panāktu, ka tiek atlīdzināts kaitējums, kuru prasītājs esot cietis, ņemot vērā Padomes un ECB lēmumus atteikt viņam piekļuvi atsevišķiem dokumentiem par Bāzeles–Nīborgas līgumu (1987), ko viņš bija lūdzis, lai varētu izstrādāt savu doktora darbu
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) apelācijas sūdzību noraidīt;
2) Pitsiorls [ Pitsiorlas ] sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.