62010CO0074_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolania podané proti uzneseniam Súdu prvého stupňa (šiesta komora) z 19. novembra 2009 vo veciach T‑94/07 a T‑40/08, European Renewable Energies Federation ASBL (EREF)/Komisia Európskych spoločenstiev, ktorými Súd prvého stupňa z dôvodu zjavnej neprípustnosti zamietol žalobu smerujúcu k zrušeniu rozhodnutia Komisie K(2006) 4963 v konečnom znení z 24. októbra 2006, ktorým bolo rozhodnuté, že niektoré zo zdrojov financovania použitých spoločnosťou TVO na výstavbu jadrového reaktora vo Fínsku („projekt Olkiluoto 3“) nepredstavujú štátnu pomoc (T‑94/07), a žalobu smerujúcu k zrušeniu rozhodnutia Komisie K(2007) 4323 v konečnom znení z 25. septembra 2007, ktorým bolo rozhodnuté, že záruka poskytnutá Francúzskom prostredníctvom Compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur na úver poskytnutý spoločnosti Teollisuuden Voima Oy, v rámci výstavby jadrového reaktora vo Fínsku („projekt Olkiluoto 3“) nepredstavuje štátnu pomoc (T‑40/08) – Zastúpenie advokátom, ktorý nie je v postavení tretej osoby
Výrok
Výrok
1. Odvolania sa zamietajú.
2. European Renewable Energies Federation ASBL je povinná nahradiť trovy konania.