62021TO0022_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 22.10.2021 – Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior vastaan komissio
(asia T-22/21)
(Kumoamiskanne – Liittymistä valmisteleva tukiväline – Kolmas valtio – Kansallinen julkinen hankinta – Hankintaviranomainen irtisanoo sopimuksen – Hankintaviranomainen vaatii pankkitakauksen täytäntöönpanoa – Kolmannessa valtiossa toimivan unionin edustuston päällikön tai apulaispäällikön allekirjoitus – Toimivallan puuttuminen)
Kumoamiskanne – Kanne, joka tosiasiassa koskee luonteeltaan sopimusoikeudellista oikeusriitaa – Liittymistä valmisteleva tukiväline – Kolmas valtio – Kansallinen julkinen hankinta – Hankintaviranomainen irtisanoo sopimuksen – Hankintaviranomainen vaatii pankkitakauksen täytäntöönpanoa – Kolmannessa valtiossa toimivan unionin edustuston päällikön tai apulaispäällikön allekirjoitus – Unionin tuomioistuinten toimivallan puuttuminen – Tutkimatta jättäminen
(SEUT 263 ja SEUT 288 artikla)
(ks. 22–25, 30 ja 34–36 kohta)
Aihe
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan 5.11.2020 päivätty komission kirje, jossa on viite GK/Regio.ddg.d. 1(2020)6793282 ja joka koskee Turkin tiede-, teknologia- ja teollisuusasioista vastaavan ministeriön vaatimaa pankkitakauksen täytäntöönpanoa
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL vastaa oikeudenkäyntikuluista.