62023CJ0061_SUM
Vec C‑61/23
„Еkоstroj“ EOOD
proti
Agencija „Pătna infrastruktura“
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen săd – Chaskovo)
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 21. novembra 2024
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Aproximácia právnych predpisov – Cestná doprava – Daňové ustanovenia – Smernica 1999/62/ES – Poplatky za používanie určitej dopravnej infraštruktúry ťažkými nákladnými vozidlami – Sankcie za porušenie vnútroštátnych ustanovení prijatých podľa tejto smernice – Článok 9a – Požiadavka primeranosti – Vnútroštátna právna úprava, ktorá sankcionuje všetky porušenia pokutou v paušálnej výške“
Doprava – Cestná doprava – Daňové ustanovenia – Harmonizácia právnych predpisov – Smernica 1999/62 – Poplatky za používanie určitej dopravnej infraštruktúry ťažkými nákladnými vozidlami – Povinnosť členských štátov stanoviť účinné, primerané a odrádzajúce sankcie – Rozsah – Uloženie pokuty alebo peňažnej sankcie v paušálnej výške za porušenia predpisov bez ohľadu na ich povahu a ich závažnosť – Neprípustnosť – Možnosť oslobodenia od sankcií zaplatením vyrovnávacieho poplatku v paušálnej sume – Neexistencia vplyvu – Porušenie zásady proporcionality
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 1999/62, zmenená smernicou 2011/76, články 7 a 9a)
(pozri body 39 – 47, 51 – 57 a výrok)
Pozri text rozhodnutia.