62006TJ0206_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności art. 1 lit. c) i d), art. 2 lit. b) oraz art. 3 i 4 decyzji Komisji C(2006) 2098 wersja ostateczna z dnia 31 maja 2006 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 traktatu WE oraz art. 53 porozumienia o EOG (sprawa COMP/F/38.645 – Metakrylany), a także – posiłkowo – żądanie zmiany art. 2 lit. b) tej decyzji.
Sentencja
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Total S.A. i Elf Aquitaine S.A. zostają obciążone kosztami postępowania.