62021CO0459_INF
A Bíróság (hatodik tanács) 2022. december 9‑i végzése –The Navigator Company és Navigator Pulp Figueira
(C‑459/21. sz. ügy) (
1
)
„Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Hozzáadottérték‑adó (héa) – 2006/112/EK irányelv – 176. cikk – A héalevonási jog kizárására – A nemzeti jog által szabályozott valamely közvetlen adó tekintetében előírt költséglevonási mechanizmushoz viszonyítottan kedvezőtlenebb szabályozás – Az egyenértékűség elve – Alkalmazhatatlanság”
1.
Európai uniós jog – Közvetlen hatály – Egyéni jogok – Nemzeti bíróságok általi védelem – Bírósági jogorvoslat – Az eljárási autonómia elve – Az uniós jogra alapított keresetek elbírálására hatáskörrel rendelkező bíróságok, valamint a keresetre vonatkozó eljárási szabályok meghatározása – Korlátok – Az egyenértékűség elvének és a tényleges érvényesülés elvének betartása – A nemzeti bíróság általi vizsgálat
(lásd: 18–22. pont)
2.
Az adójogszabályok harmonizálása – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – Az előzetesen felszámított adó levonása – Az adólevonási jog korlátozása – A levonási jog Európai Unióhoz történő csatlakozás időpontjában fennálló kizárásainak fenntartása – Az egyenértékűség elve – Bizonyos gépjárművekkel kapcsolatos költségek, valamint utazási, szállás- és reprezentációs költségek – A megfizetett héa levonásához való jog teljes vagy részleges kizárása – Megengedhetőség – A nemzeti jog által szabályozott valamely közvetlen adó tekintetében előírt költséglevonási mechanizmushoz viszonyítottan kedvezőtlenebb szabályozás – Hatás hiánya
(2006/112 tanácsi irányelv, 176. cikk)
(lásd: 26–31. pont és rendelkező rész)
Rendelkező rész
Az egyenértékűség elvét úgy kell értelmezni, hogy azzal nem ellentétes a közös hozzáadottértékadó‑rendszerről szóló, 2006. november 28‑i 2006/112/EK tanács irányelv 176. cikkének második bekezdése értelmében fenntartott, és bizonyos gépjárművekkel kapcsolatos költségek, valamint utazási, szállás- és reprezentációs költségek jogcímén fizetett héa levonásához való jog teljes vagy részleges kizárását előíró nemzeti szabályozás, még akkor sem, ha az ilyen költségekre levonhatóságukat illetően kedvezőbb szabályozás vonatkozik egy, a nemzeti jog által szabályozott közvetlen adó keretében.
(
1
)	HL C 11., 2022.1.10.