Ordonanța Curții (Camera a cincea) din 11 decembrie 2014 - Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión)/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană
(Cauza C-99/14 P)1
(Recurs – Ajutoare de stat – Decizia 2010/787/UE – Ajutoare pentru facilitarea închiderii minelor de cărbune necompetitive – Condiții pentru considerarea acestor ajutoare drept compatibile cu piața internă – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) (reprezentanți: K. Dasai, solicitor, și S. Cisnal de Ugarte, avocat)
Celelalte părți din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: F. Florindo Gijón și P. Mahnič Bruni, agenți), Comisia Europeană (reprezentanți: L. Flynn, É. Gippini Fournier și C. Urraca Caviedes, agenți)DispozitivulRespinge recursul.Obligă Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) la plata cheltuielilor de judecată.