62023CJ0010_SUM
Rechtssache C‑10/23
Remia Com Impex SRL
gegen
Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor (ANSVSA)undDirecția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Dolj
(Vorabentscheidungsersuchen der Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie)
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 21. März 2024
„Vorlage zur Vorabentscheidung – Lebensmittelsicherheit – Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs – Verordnung (EG) Nr. 853/2004 – Geltungsbereich – Ausschlusstatbestände – Abgabe von Lebensmitteln zwischen Betrieben des Einzelhandels, die eine nebensächliche Tätigkeit auf lokaler Ebene von beschränktem Umfang ist – Begriff ‚nebensächliche Tätigkeit auf lokaler Ebene von beschränktem Umfang‘ – Nationale Regelung, die von der Definition dieses Begriffs in der Verordnung abweicht“
Öffentliche Gesundheit – Hygiene bei Lebensmitteln tierischen Ursprungs – Verbraucherschutz – Verordnung Nr. 853/2004 – Geltungsbereich – Ausschlusstatbestände – Abgabe von Lebensmitteln tierischen Ursprungs zwischen Betrieben des Einzelhandels, die eine nebensächliche Tätigkeit auf lokaler Ebene von beschränktem Umfang ist – Begriff „Tätigkeit auf lokaler Ebene“ – Nationale Regelung, die Lieferungen an Betriebe im gesamten Staatsgebiet in diesen Begriff einbezieht – Unzulässigkeit
(Verordnung Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates, 13. Erwägungsgrund und Art. 1 Abs. 5 Buchst. b Ziff. ii)
(vgl. Rn. 57-59, 62 und Tenor)
Siehe Text der Entscheidung.