62021CJ0072_SUM
Kawża C-72/21
“PRODEX” SIA
vs
Valsts ieņēmumu dienests
[talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Augstākā tiesa (Senāts)]
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat‑28 ta’ April 2022
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Unjoni doganali – Tariffa doganali komuni – Nomenklatura Magħquda – Intestaturi tariffarji – Subintestatura 441820 – Portata – Bibien u ċ-ċaċċiżi, ix-xambrelli u s-sollijiet tagħhom – Pannelli MDF u l-gwarniċi – Regola ġenerali 2(a), l-ewwel parti, għall-interpretazzjoni tan-Nomenklatura Magħquda – Oġġett mhux komplut jew mhux mitmum – Kunċett”
Unjoni doganali – Tariffa doganali komuni – Intestaturi tariffarji – Klassifikazzjoni tal-merkanzija – Pannelli u gwarniċi tal-injam – Il-profil u l-finitura dekorattiva li jindikaw b’mod oġġettiv id-destinazzjoni ta’ din il-merkanzija għall-manifattura ta’ ċaċċiżi, ta’ xambrelli u ta’ sollijiet tal-bibien, anki mhux kompluti jew mhux mitmuma
(Regolament tal-Kunsill Nru 2658/87, kif emendat bir-Regolament Nru 1001/2013, Anness I)
(ara l-punti 33 sa 35, 38 sa 40 u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.