62023CJ0061_SUM
Byla C‑61/23
„Ekostroy“ EOOD
prieš
Agentsia „Patna infrastruktura“
(Administrativen sad – Haskovo prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. lapkričio 21 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisės aktų derinimas – Kelių transportas – Mokesčių nuostatos – Direktyva 1999/62/EB – Sunkiasvorių krovininių transporto priemonių apmokestinimas už naudojimąsi tam tikra infrastruktūra – Sankcijos, taikomos už nacionalinių nuostatų, priimtų taikant šią direktyvą, pažeidimus – 9a straipsnis – Proporcingumo reikalavimas – Nacionalinės teisės nuostatos, pagal kurias už bet kokius pažeidimus baudžiama fiksuoto dydžio bauda“
Transportas – Kelių transportas – Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Direktyva 1999/62 – Sunkiasvorių krovininių transporto priemonių apmokestinimas už naudojimąsi tam tikra infrastruktūra – Valstybių narių pareiga taikyti veiksmingas, proporcingas ir atgrasančias sankcijas – Apimtis – Baudos arba fiksuoto dydžio piniginės sankcijos skyrimas už pažeidimus, neatsižvelgiant į jų pobūdį ir sunkumą – Neleistinumas – Galimybė atleisti sumokėjus fiksuoto dydžio kompensacinį mokestį – Poveikio nebuvimas – Proporcingumo principo pažeidimas
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 1999/62, iš dalies pakeistos Direktyva 2011/76, 7 straipsnis ir 9a straipsnis)
(žr. 39–47, 51–57 punktus ir rezoliucinę dalį)
Žr. sprendimo tekstą.