61989C0177
ΠΡΟΤΆΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΌΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΈΑΣ
Ο γενικός εισαγγελέας Marco Darmon ανέπτυξε τις προτάσεις του στις 16 Μαΐου 1990 (
*1
). Κατέληξε προτείνοντας στο Δικαστήριο να αναγνωρίσει ότι η Ιταλική Δημοκρατία, υπάγοντας τις εισαγωγές — ζωικών ή φυτικών — εδωδίμων εκχυλισμάτων, ζωμών συμπυκνωμένων σε κύβους, προελεύσεως άλλων κρατών μελών, όπου έχουν νομίμως παραχθεί και διατεθεί στο εμπόριο, σε καθεστώς χορηγήσεως υπουργικής αδείας, καθώς και σε περιορισμούς ως προς τη σύνθεση, την ονομασία και τη συσκευασία των προϊόντων αυτών, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 30 της Συνθήκης ΕΟΚ. Κάλεσε δε το Δικαστήριο να καταδικάσει το καθού κράτος στο σύνολο των δικαστικών εξόδων, περιλαμβανομένων και των αναφερομένων στο κεφάλαιο της παραβάσεως ως προς το οποίο η Επιτροπή παραιτήθηκε.
(
*1
)	Γλώσσα του πρωτοτύπου: η γαλλική.