62010CO0404_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Жалба срещу Решение на Общия съд (шести състав) от 9 юни 2010 г. по дело Éditions Jacob/Комисия (T‑237/05), с което Общият съд отменя решението на Комисията от 7 април 2005 г. (D (2005) 3286), в частта, в която тя отказва на жалбоподателя достъп до документите относно производството по контрол на концентрации № COMP/M.2978: Lagardère/Natexis/VUP — Документи, свързани с производства по контрол на концентрации — Изключение, свързано със защитата на целите на дейности по разследване — Задължение на съответната институция да пристъпи към конкретно и отделно разглеждане на съдържанието на посочените в заявлението за достъп документи
Диспозитив
Диспозитив
1) Отхвърля подадената от Европейската комисия молба за допускане на обезпечение.
2) Съдът не се произнася по съдебните разноски.