62021CJ0355_SUM
Causa C‑355/21
Perfumesco.pl sp. z o.o. sp.k.
contro
Procter & Gamble International Operations SA
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Najwyższy)
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 13 ottobre 2022
«Rinvio pregiudiziale – Proprietà intellettuale – Direttiva 2004/48/CE – Rispetto dei diritti di proprietà intellettuale – Articolo 10 – Misure correttive – Distruzione di merci – Nozione di “violazione di un diritto di proprietà intellettuale” – Merci recanti un marchio dell’Unione europea»
Questioni pregiudiziali – Ricevibilità – Presupposti – Domanda che promana da un organo giurisdizionale nazionale ai sensi dell’articolo 267 TFUE – Presunzione di ricevibilità indipendentemente dalla composizione concreta di tale organo giurisdizionale – Limiti
(Art. 19, § 1, comma 2, TUE; art. 267 TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 47)
(v. punti 32‑34)
Ravvicinamento delle legislazioni – Rispetto dei diritti di proprietà intellettuale – Direttiva 2004/48 – Misure, procedure e mezzi di ricorso – Misure correttive – Ambito di applicazione – Violazione dei diritti di proprietà intellettuale
(Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2004/48, art. 10, § 1)
(v. punti 41, 44)
Ravvicinamento delle legislazioni – Rispetto dei diritti di proprietà intellettuale – Direttiva 2004/48 – Misure, procedure e mezzi di ricorso – Misure correttive – Distruzione di merci debitamente fabbricate immesse illegalmente sul mercato
(Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2004/48, art. 10, § 1)
(v. punti 48, 49, 54, 55 e dispositivo)
V. il testo della decisione.