62023CJ0349_SUM
Byla C-349/23 [Zetschek] (
i
)
HB
Bundesrepublik Deutschland
(Verwaltungsgericht Karlsruhe prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Direktyva 2000/78/EB – 2 straipsnio 2 dalies a punktas – Diskriminacijos dėl amžiaus draudimas – Privalomo išėjimo į pensiją amžius – Nacionalinės teisės aktai, pagal kuriuos negalima atidėti federalinių teisėjų išėjimo į pensiją – Federalinių tarnautojų ir federalinių žemių teisėjų galimybė prašyti atidėti išėjimą į pensiją – Skirtingas požiūris dėl priklausymo socialinei ir profesinei kategorijai arba dėl darbo vietos“
Socialinė politika – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Direktyva 2000/78 – Taikymo sritis – Diskriminacijos dėl amžiaus draudimas – Nacionalinės teisės normos, pagal kurias draudžiama atidėti federalinių teisėjų išėjimą į pensiją – Neapėmimas
(Tarybos direktyvos 2000/78 2 straipsnio 2 dalies a punktas)
(žr. 22–31 punktus ir rezoliucinę dalį)
Žr. sprendimo tekstą.
(
i
)	Šios bylos pavadinimas išgalvotas. Jis neatitinka jokios bylos šalies tikrojo vardo, pavardės ar pavadinimo.