62005TO0437(01)_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus, milles palutakse esiteks kohustada komisjoni mitte allkirjastama pakkumismenetlust nr 16/2005/OIL puudutavat lepingut (hoonete ohutus ja turvaseire), teiseks juhul, kui komisjon on lepingu juba sõlminud, peatada selle täitmine kuni Esimese Astme Kohtu otsuse tegemiseni kohtuasjas, ja kolmandaks määrata muud meetmed
Resolutiivosa
Resolutiivosa
1. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.