62023CJ0061_SUM
Kohtuasi C‑61/23
„Еkоstroy“ EOOD
versus
Agentsia „Patna infrastruktura“
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administrativen sad – Haskovo)
Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. novembri 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Õigusaktide ühtlustamine – Maanteevedu – Maksusätted – Direktiiv 1999/62/EÜ – Raskete kaubaveokite maksustamine teatavate infrastruktuuride kasutamise eest – Karistused selle direktiivi kohaselt vastu võetud riigisiseste õigusnormide rikkumise korral – Artikkel 9a – Proportsionaalsuse nõue – Riigisisesed õigusnormid, mille kohaselt karistatakse kõigi rikkumiste eest kindlasummalise trahviga
Transport – Maanteevedu – Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Direktiiv 1999/62 – Raskete kaubaveokite maksustamine teatavate infrastruktuuride kasutamise eest – Liikmesriikide kohustus kehtestada tõhusad, proportsionaalsed ja hoiatavad karistused – Ulatus – Trahvi või kindlasummalise rahalise karistuse määramine rikkumiste eest, sõltumata nende laadist ja raskusest – Lubamatus – Võimalus kompenseeriva maksu tasumisega vastutusest pääseda – Mõju puudumine – Proportsionaalsuse põhimõtte rikkumine
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 1999/62, muudetud direktiiviga 2011/76, artiklid 4 ja 9a)
(vt punktid 39–47 ja 51–57 ning resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.