62007CO0012_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Преюдициално запитване — Tribunale civile di Genova — Пряко предоставяне на управлението на услуги и на обществени инфраструктури на дружество с контролна функция на съответния пазар — Предоставяне на същото дружество на правомощието да определя съдържанието на договорите за концесия между неговите собствени конкуренти и държавата, и да прекратява посочените договори — Съвместимост с членове 43, 49, 82, 86 и 87 EО.
Диспозитив
Диспозитив
Преюдициалното запитване, отправено от Tribunale civile di Genova с акт от 9 януари 2007 г., е явно недопустимо.