62003TJ0259_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas pagal EB 288 straipsnio antrąją pastraipą atlyginti ieškovės patirtą žalą paskelbus informaciją dėl Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) atlikto tyrimo jos atžvilgiu ir atsisakius OLAF leisti jai susipažinti su tyrimo medžiaga bei pateikti galutinės ataskaitos kopiją
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Įpareigoti Komisiją sumokėti ieškovei 3 000 eurų dydžio kompensaciją.
2. Atmesti likusią ieškinio dalį.
3. Ieškovė padengia tris ketvirtadalius savo bylinėjimosi išlaidų ir tris ketvirtadalius Komisijos bylinėjimosi išlaidų, o pastaroji padengia ketvirtadalį savo bylinėjimosi išlaidų ir ketvirtadalį ieškovės bylinėjimosi išlaidų.