62019TJ0044_INF
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 5 februari 2020 –Globalia Corporación Empresarial mot EUIPO – Touring Club Italiano (TC Touring Club)
(mål T‑44/19)
”EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket TC Touring Club – Äldre EU-ordmärket TOURING CLUB ITALIANO – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001 – Verkligt bruk av det äldre varumärket – Artikel 47.2 i förordning 2017/1001 – Ytterligare bevisning som åberopats för första gången vid överklagandenämnden – Artikel 95.2 i förordning 2017/1001 – Anslutningsöverklagande”
1.
EU-varumärke – Överklagande – Överklagande till unionsdomstolen – Tribunalens behörighet – Ny prövning av de faktiska omständigheterna mot bakgrund av bevisning som har åberopats för första gången vid tribunalen – Omfattas inte
(Tribunalens rättegångsregler, artikel 188; Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 72)
(se punkt 21)
2.
EU-varumärke – Överklagande – Rätt att överklaga och att vara part i överklagandeförfarande – Personer som ett beslut gått emot – Beslut om bifall till en invändning mot registrering mot registrering av ett varumärke som grundas på en risk för förväxling med ett äldre varumärke, utan att detta för den skull tillerkänns hög särskiljningsförmåga – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Avvisning
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 72.4)
(se punkterna 27–31)
3.
EU-varumärke – Överklagande – Överklagande av ett beslut som fattats av invändningsenheten vid harmoniseringsbyrån – Överklagandenämndens prövning – Räckvidd – Omständigheter och bevisning till stöd för invändningen har inte åberopats i rätt tid – Beaktande – Överklagandenämndens utrymme för skönsmässig bedömning – Ny eller ytterligare bevisning
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 95.2; kommissionens förordning nr 2868/95, artikel 1, regel 50.1 tredje stycket)
(se punkterna 37–41)
4.
EU-varumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Tolkning mot bakgrund av syftet med artikel 47.2 och 47.3 i förordning 2017/1001
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, skäl 24, artikel 47.2 och 47.3; kommissionens förordning nr 2868/95, artikel 1, regel 22.3)
(se punkt 51)
5.
EU-varumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Bedömningskriterier – Krav på konkret och objektiv bevisning
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artiklarna 18.1 andra stycket a, 47.2 och 47.3)
(se punkterna 52–57)
6.
EU-varumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändning – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Bedömningskriterier – Firma, näringskännetecken eller handelsnamn
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artiklarna 18.1 andra stycket a, 47.2 och 47.3)
(se punkterna 63 och 64)
7.
EU-varumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändning – Prövning av invändningen – Bevis på användning av det äldre varumärket – Samtidig användning av flera kännetecken
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artiklarna 18.1 och 47.2 och 47.3)
(se punkt 72)
8.
EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b)
(se punkterna 78, 79, 81 och 116)
9.
EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Det äldre varumärket är ett EU-varumärke – Avslag på registreringsansökan när ett relativt registreringshinder föreligger, även då detta är begränsat till en del av unionen
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b)
(se punkt 84)
10.
EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna – Bedömningskriterier
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b)
(se punkterna 90 och 91)
11.
EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b)
(se punkterna 94 och 95)
12.
EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärket TC Touring Club och ordmärket TOURING CLUB ITALIANO
(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b)
(se punkterna 117–122)
Saken
Överklagande av det beslut som meddelades av EUIPO:s fjärde överklagandenämnd den 9 november 2018 (ärende R 448/2018-4) om ett invändningsförfarande mellan Touring Club Italiano och Globalia Corporación Empresarial.
Domslut
1)
Överklagandet ogillas.
2)
Anslutningsöverklagandet avvisas.
3)
Vad gäller huvudöverklagandet ska Globalia Corporación Empresarial, SA ersätta rättegångskostnaderna, inklusive de kostnader som uppkommit för Touring Club Italiano med anledning av förfarandet vid överklagandenämnden.
4)
Vad gäller anslutningsöverklagandet ska Touring Club Italiano bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Globalia Corporación Empresarial och EUIPO.