62022TJ0070_INF
A Törvényszék (tizedik tanács) 2023. március 8‑i ítélete –Novasol kontra ECHA
(T‑70/22. sz. ügy) (
1
)
„ECHA – Valamely anyag regisztrálását terhelő díj – A kkv‑k számára biztosított kedvezmény – A vállalkozás méretére vonatkozó nyilatkozat ECHA általi ellenőrzése – A kkv‑jogállást igazoló bizonyítékokra irányuló kérés – Bizonyos információk benyújtásának megtagadása – A fizetendő díj be nem szedett különbözetének megtérítését előíró és igazgatási díjat kiszabó határozat – A »kapcsolt vállalkozás« fogalma – 2003/361/EK ajánlás – Indokolási kötelezettség”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – A jogszerűség vizsgálata – Szempontok – Kizárólag a vitatott jogi aktus elfogadása idején fennálló ténybeli és jogi elemek figyelembevétele
(EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 22. pont)
2.
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Az Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA) részére fizetendő díjak – A mikro‑, kis‑ és középvállalkozások számára előírt díjkedvezmény – Valamely vállalkozás méretének a 2003/361 ajánlás kritériumai alapján való meghatározása – Azon vállalkozások adatainak figyelembevétele, amelyek esetlegesen közvetlenül vagy közvetett módon kapcsolódnak az érintett vállalkozáshoz – Terjedelem – Az érintett vállalkozáshoz kapcsolódó vállalkozáshoz kapcsolódó vállalkozás adatai – Bennfoglaltság
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 74. cikk, (3) bekezdés; 2003/361 bizottsági ajánlás, melléklet, 6. cikk)
(lásd: 40–42. pont)
3.
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Az Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA) részére fizetendő díjak – A kis‑ és középvállalkozások számára előírt díjkedvezmény – A vállalkozás méretének meghatározása – A vállalkozás nyilatkozatának az ECHA általi ellenőrzése – Az érintett vállalkozásra háruló bizonyítási teher – Terjedelem
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet; 340/2008 bizottsági rendelet, 13. cikk, (3) bekezdés)
(lásd: 66., 67. pont)
4.
Intézmények jogi aktusai – Indokolás – Kötelezettség – Terjedelem – A jogszabályok összefüggéseinek és összességének figyelembevétele
(EUMSZ 296. cikk; 1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 130. cikk)
(lásd: 72–74. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék a Novasolt kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 138., 2022.3.28.