62008CO0517_NL
Onderwerp
Dictum
Onderwerp
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 9 september 2008, Bayer CropScience e.a. / Commissie (T‑75/06), houdende verwerping van het beroep tot nietigverklaring van beschikking C(2005) 864 van de Commissie van 2 december 2005 betreffende de niet-opneming van endosulfan in bijlage I bij richtlijn 91/414/EEG en de intrekking van de vergunningen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze werkzame stof bevatten [waarvan kennis is gegeven onder nummer C(2005) 4611] (PB L 317, blz. 25)
Dictum
Dictum
1) De hogere voorziening wordt afgewezen.
2) Makhteshim-Agan Holding BV, Alfa Agricultural Supplies SA en Aragonesas Agro SA worden verwezen in de kosten.
3) European Crop Protection Association (ECPA) zal haar eigen kosten dragen.