62020TJ0318_INF
Üldkohtu (neljas koda laiendatud koosseisus) 17. mai 2023. aasta otsus – eins energie in sachsen vs. komisjon
(kohtuasi T‑318/20) (
1
)
Konkurents – Koondumised – Saksamaa elektriturg – Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga kokkusobivaks – Tühistamishagi – Hagi esitamise õiguse puudumine – Aktiivse osaluse puudumine – Vastuvõetamatus
1.
Kohtumenetlus – Menetlusse astumine – Vastuvõetamatuse vastuväide, mida kostja ei esitanud – Vastuvõetamatus – Väide, mis põhineb hageja hagi esitamise õiguse puudumisel – Asja läbivaatamist takistavad avalikul huvil põhinevad asjaolud – Uurimine kohtu algatusel
(Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 40 neljas lõik ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikkel 129 ja artikli 142 lõige 3)
(vt punktid 19 ja 20)
2.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Otsene puutumus – Kriteeriumid – Komisjoni otsus, millega koondumine tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks – Tehingu pooltega konkureeriva ettevõtja hagi – Otsus, mis võib kaasa tuua asjaomase turu olukorra kohese muutumise – Hageja otsene puutumus
(ELTL artikli 263 neljas lõik)
(vt punkt 23)
3.
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Isiklik puutumus – Kriteeriumid – Komisjoni otsus, millega koondumine tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks – Tehingu pooltega konkureeriva ettevõtja hagi – Ettevõtja, kes ei osalenud aktiivselt koondumist puudutavas haldusmenetluses – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 263 neljas lõik)
(vt punktid 24–32)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2.
Jätta Eins energie in sachsen GmbH & Co. KG kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni, E.ON SE ja RWE AG kohtukulud.
3.
Jätta Saksamaa Liitvabariigi kohtukulud tema enda kanda.
(
1
)	ELT C 240, 20.7.2020.