62023CJ0574_INF
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2024. szeptember 12. –Nardi kontra EKB
(C‑574/23. P. sz. ügy) (
1
)
„Fellebbezés – Kártérítési kereset – Az Európai Központi Bank (EKB) elnökének egy sajtótájékoztatón tett nyilatkozata – Az e nyilatkozatból eredő állítólagos károk – Részvényindexek csökkenése – A magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabályok megsértésének hiánya – A monetáris politika célkitűzéseinek meghatározása – Az EKB szervei közötti hatáskörmegosztás – Hatáskörrel való visszaélés”
1.
Fellebbezés – Jogalapok – Elégtelen indokolás – Elfogadhatóság – Az indokolási kötelezettség terjedelme – A Törvényszék hallgatólagos indokolása – Megengedhetőség
(EUMSZ 296. cikk)
(lásd: 34. pont)
2.
Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Jogellenesség – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése
(EUMSZ 340. cikk, második bekezdés)
(lásd: 36. pont)
3.
Fellebbezés – Jogalapok – Először a fellebbezés keretében felhozott jogalap – Elfogadhatatlanság – Kizárólag a megtámadott ítélet megalapozottságának vitatására irányuló jogalap – Magából a megtámadott ítéletből eredő jogalap – Elfogadhatóság
(A Bíróság eljárási szabályzata, 170. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 45., 46. pont)
4.
Európai uniós jog – Elvek – Bizalomvédelem – Feltételek – Az adminisztráció által adott pontos ígéretek
(lásd: 47. pont)
5.
Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése – Az intézmények közötti hatáskör‑megosztási rendszer és anyagi jogi rendelkezések megsértése – Megengedhetőség
(EUMSZ 340. cikk, második bekezdés)
(lásd: 55. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2)
A Bíróság Anna Nardit kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 963., 2023.11.27.