62020CO0316_INF
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 26. listopadu 2020 – SATA International – Azores Airlines
(věc C-316/20)
„Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů – Článek 3 odst. 3 – Oblast působnosti – Vyloučení – Cestující, kteří cestují bezúplatně nebo za snížené ceny, které nejsou veřejnosti přímo, nebo nepřímo dostupné“
Doprava – Letecká doprava – Nařízení č. 261/2004 – Společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů – Oblast působnosti – Cestující, kteří cestují bezúplatně nebo za snížené ceny, které nejsou veřejnosti přímo, nebo nepřímo dostupné – Vyloučení
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 261/2004, čl. 3 odst. 3)
(viz body 14–19 a výrok)
Výrok
Článek 3 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. února 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91, musí být vykládán v tom smyslu, že uvedené nařízení se nevztahuje na cestujícího, který cestuje s letenkou za zvýhodněnou cenu, již vydal letecký dopravce v rámci sponzorování určité akce, jejíž využití je omezeno na určité osoby a jejíž vydání je podmíněno předchozím a individualizovaným povolením tohoto leteckého dopravce.