62023CO0140_INF
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 5. června 2023 – Euranimi v. Komise
[věc C‑140/23 P(I)]
„Kasační opravný prostředek – Vedlejší účastenství – Obchodní politika – Dumping – Dovoz plochých za studena válcovaných výrobků z korozivzdorné oceli pocházejících z Indie a Indonésie – Zastupující profesní organizace“
1.
Kasační opravný prostředek – Přípustnost – Rozhodnutí, která mohou být předmětem opravného prostředku – Rozhodnutí Tribunálu, kterým byl zamítnut návrh na vstup do řízení – Kasační opravný prostředek podaný proti tomuto rozhodnutí podle článku 56 statutu Soudního dvora místo podle článku 57 uvedeného statutu – Oprava překlepu – Přípustnost
(Článek 256 SFEU; statut Soudního dvora, čl. 57 první pododstavec)
(viz body 14–24)
2.
Soudní řízení – Vedlejší účastenství – Zúčastněné osoby – Reprezentativní sdružení, jehož cílem je ochrana zájmů jeho členů – Přípustnost ve věcech, v nichž jde o zásadní otázky, které jsou způsobilé dotýkat se uvedených členů – Sdružení, které má zastupovat významnou část podniků v dotčeném odvětví – Důkazní břemeno příslušející osobě podávající žádost o vstup do řízení jako vedlejší účastník
(Statut Soudního dvora, čl. 40 druhý pododstavec)
(viz body 35–38)
3.
Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Nesprávné posouzení skutkového stavu a důkazů – Nepřípustnost – Přezkum posouzení skutkového stavu a důkazů Soudním dvorem – Vyloučení s výjimkou případu zkreslení – Požadavek, aby zkreslení zjevně vyplývalo z písemností ve spise
(Článek 256 SFEU; statut Soudního dvora, čl. 57 první pododstavec)
(viz body 41–44)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
European Association of Non-Integrated Metal Importers & Distributors (Euranimi) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.