62021CO0724_INF
Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 16 mei 2022 –Staatsanwaltschaft Köln (Kind dat naar Roemenië is overgebracht)
(Zaak C-724/21)
„Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Burgerschap van de Unie – Artikel 21 VWEU – Vrij verkeer en vrij verblijf op het grondgebied van de lidstaten – Strafbaarstelling die specifiek betrekking heeft op de internationale ontvoering van minderjarigen – Beperking – Bescherming van het kind – Evenredigheid”
Burgerschap van de Unie – Recht om vrij op het grondgebied van de lidstaten te reizen en te verblijven – Wettelijke regeling van een lidstaat op grond waarvan het feit dat een ouder zijn kind aan de gezinsvoogd onttrekt met het doel het naar het buitenland over te brengen, strafbaar wordt gesteld – Wettelijke regeling op grond waarvan ditzelfde feit in een situatie waarin een kind zich op het grondgebied van de eerste lidstaat bevindt slechts strafbaar is indien gebruik wordt gemaakt van geweld, bedreiging met een ernstig kwaad of een list – Ontoelaatbaarheid – Rechtvaardiging – Evenredigheid – Geen
(Art. 21 VWEU; verordening nr. 2201/2003 van de Raad, overwegingen 2 en 21)
(zie punten 24, 29-31 en dictum)
Dictum
Artikel 21 VWEU moet aldus worden uitgelegd dat het in de weg staat aan een wettelijke regeling van een lidstaat op grond waarvan het feit dat een ouder zijn kind onttrekt aan de gezinsvoogd – die het recht heeft om de verblijfplaats van het kind vast te stellen – met het doel het naar het buitenland over te brengen strafbaar wordt gesteld, zelfs indien geen gebruik wordt gemaakt van geweld, bedreiging met een ernstig kwaad of een list, terwijl ditzelfde feit in een situatie waarin het kind zich op het grondgebied van de eerste lidstaat bevindt slechts strafbaar is indien gebruik wordt gemaakt van geweld, bedreiging met een ernstig kwaad of een list.