62022CJ0631_SUM
Zadeva C‑631/22
J.M.A. R.
proti
Ca Na Negreta SA
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares)
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. januarja 2024
„Predhodno odločanje – Direktiva 2000/78/ES – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Prepoved diskriminacije zaradi invalidnosti – Nesreča pri delu – Popolna trajna nezmožnost za delo – Odpoved pogodbe o zaposlitvi – Člen 5 – Razumne prilagoditve“
Socialna politika – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktiva 2000/78 – Razumne prilagoditve za invalidne osebe – Pojem – Prerazporeditev na drugo delovno mesto – Vključitev – Pogoj – Neobstoj nesorazmernega bremena za delodajalca
(Konvencija Združenih narodov o pravicah invalidov, člen 2, tretji odstavek; Direktiva Sveta 2000/78, uvodni izjavi 20 in 21 ter člen 5; Sklep Sveta 2010/48)
(Glej točke od 42 do 46.)
Socialna politika – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktiva 2000/78 – Razumne prilagoditve za invalidne osebe – Nacionalna ureditev, ki dovoljuje odpoved pogodbe o zaposlitvi delavcu, ki je postal nezmožen za opravljanje svojega običajnega poklica zaradi invalidnosti, nastale med delovnim razmerjem – Neobstoj obveznosti delodajalca, da sprejme ali ohrani razumne prilagoditve ali da dokaže, da bi take prilagoditve pomenile nesorazmerno breme – Nedopustnost
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člena 21 in 26; Konvencija Združenih narodov o pravicah invalidov, člena 2 in 27; Direktiva Sveta 2000/78, uvodni izjavi 20 in 21 ter člen 5; Sklep Sveta 2010/48)
(Glej točke od 47 do 53 in izrek.)
Glej besedilo odločbe.