62018TO0727(01)_INF
Üldkohtu presidendi 20. septembri 2019. määrus –ZW vs. EIP
(kohtuasi T‑727/18 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Avalik teenistus – Vastuvõetamatus
1.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus
(ELTL artikli 256 lõige 1 ning artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 13–17)
2.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Tõendamiskoormis – Puhtalt oletuslik kahju, mida põhistatakse tulevikus aset leidvate ebakindlate sündmustega – Ebapiisavus kiireloomulisuse põhjendamiseks
(ELTL artiklid 278 ja 279)
(vt punkt 18)
3.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Tõendamiskoormis – Varaline kahju – Kohustus esitada konkreetset ja täpset teavet, mida kinnitavad üksikasjalikud dokumentaalsed tõendid – Puudumine – Vastuvõetamatus
(ELTL artikli 256 lõige 1 ning artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 19–21, 25 ja 26)
4.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Vorminõuded – Taotluste esitamine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hagiavalduses ja vastustes esitamata õigusväited – Üldviide teistele dokumentidele – Vastuvõetamatus
(ELTL artiklid 278 ja 279)
(vt punkt 22)
Ese
ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue, millega palutakse kohaldada ajutisi meetmeid, mis seisnevad teatavate täheaegade peatamises või pikendamises, ning määrata teatud dokumentide esitamine.
Resolutsioon
1.
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2.
Jätta kohtukulude kandmine edaspidi otsustamiseks.