Kohtuasi C‑187/21
FAWKES Kft.
versus
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud la Kúria)
Euroopa Kohtu (viies koda) 9. juuni 2022. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Määrus (EMÜ) nr 2913/92 – Ühenduse tolliseadustik – Artikli 30 lõike 2 punktid a ja b – Tolliväärtus – Sarnaste kaupade tehinguväärtuse kindlaksmääramine – Riigi tolliameti koostatud ja hallatav andmebaas – Teiste liikmesriikide ja Euroopa Liidu teenistuste koostatud ja hallatav andmebaas – Identsed või sarnased kaubad, mida eksporditakse liitu „samal ajal või ligikaudu samal ajal“
1.        Tolliliit – Ühine tollitariifistik – Tolliväärtus – Kindlaksmääramine – Määramise meetodid – Identsete või sarnaste kaupade tehinguväärtusel põhineva meetodi kohaldamine
(Nõukogu määrus nr 2913/92, mida on muudetud määrustega nr 82/97 ja nr 2700/2000, artikli 30 lõike 2 punktid a ja b; komisjoni määrus nr 2454/93, mida on muudetud määrusega nr 3254/94, artikli 150 lõige 3 ja artikli 151 lõige 3)
(vt punktid 38–42, 51, 53–57, resolutsiooni punkt 1)
2.        Tolliliit – Ühine tollitariifistik – Tolliväärtus – Kindlaksmääramine – Määramise meetodid – Identsete või sarnaste kaupade tehinguväärtusel põhineva meetodi kohaldamine
(Nõukogu määrus nr 2913/92, mida on muudetud määrustega nr 82/97 ja nr 2700/2000, artikli 30 lõike 2 punktid a ja b; artikli 78 lõiked 1 ja 2 ning artikkel 221; komisjoni määrus nr 2454/93, mida on muudetud määrusega nr 3254/94, artikli 150 lõige 3, artikli 151 lõige 3 ja artikkel 181a)
(vt punktid 63–65, resolutsiooni punkt 2)
3.        Tolliliit – Ühine tollitariifistik – Tolliväärtus – Kindlaksmääramine – Määramise meetodid – Identsete või sarnaste kaupade tehinguväärtusel põhineva meetodi kohaldamine – Identsed või sarnased kaubad, mida eksporditakse liitu „samal ajal või ligikaudu samal ajal“
(Nõukogu määrus nr 2913/92, mida on muudetud määrustega nr 82/97 ja nr 2700/2000, artikli 30 lõike 2 punktid a ja b; komisjoni määrus nr 2454/93, mida on muudetud määrusega nr 3254/94, artikli 150 lõige 3 ja artikli 151 lõige 3)
(vt punktid 67–73, resolutsiooni punkt 3)
Vt kohtulahendi tekst.