62018CO0792_INF
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 12 november 2020 –Jalkh mot Parlamentet
(förenade målen C‑792/18 P och C‑793/18 P) (
1
)
”Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Institutionell rätt – Protokoll om Europeiska unionens immunitet och privilegier – Artiklarna 8 och 9 – Räckvidd – Beslut att upphäva den parlamentariska immuniteten – Villkor”
1.
Europeiska unionens privilegier och immunitet – Europaparlamentets ledamöter – Immunitet för yttranden de gjort eller röster de avlagt under utövandet av sitt ämbete – Begreppet yttrande som gjorts under utövande av ämbetet – Tillämpning inom ramen för ett rättsligt förfarande som inletts mot en parlamentsledamot – Krav på att det föreligger ett direkt och uppenbart samband mellan yttrandet och parlamentsuppdraget
(Protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier, artiklarna 8 och 9)
(se punkterna 29 och 30)
2.
Europeiska unionens privilegier och immunitet – Europaparlamentets ledamöter – Immunitet för yttranden de gjort eller röster de avlagt under utövandet av sitt ämbete – Omfattning – Omöjligt att upphäva immuniteten – Kontroll av parlamentet av att villkoren för att erkänna denna föreligger
(Protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier, artiklarna 8 och 9 första stycket a och tredje stycket)
(se punkterna 31–33)
Avgörande
1)
Överklagandena ogillas, eftersom det är uppenbart att de delvis inte kan prövas i sak och delvis är ogrundade.
2)
Jean-François Jalkh ska bära sina egna rättegångskostnader.
(
1
)	EUT C 65, 18.2.2019.