62021CJ0810_SUM
Spojené veci C‑810/21 až C‑813/21
Caixabank SA a i.
proti
WE a i.
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podalAudiencia Provincial de Barcelona)
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 25. januára 2024
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana spotrebiteľa – Smernica 93/13/EHS – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Poplatky vyplývajúce zo zriadenia zmluvy o hypotekárnom úvere – Vrátenie súm zaplatených na základe podmienky vyhlásenej za nekalú – Začiatok plynutia premlčacej lehoty na podanie reštitučnej žaloby“
Ochrana spotrebiteľa – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Smernica 93/13 – Prostriedky na zabránenie uplatňovaniu nekalých podmienok – Hypotekárny úver – Podmienka ukladajúca spotrebiteľovi povinnosť platiť poplatky za uzavretie zmluvy – Reštitučná žaloba – Premlčacia doba – Začiatok plynutia – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca desaťročnú premlčaciu lehotu – Vnútroštátna judikatúra stanovujúca začiatok plynutia lehoty k okamihu, kedy sa spotrebiteľ dozvedel o skutkových okolnostiach spôsobujúcich nekalú povahu podmienky – Spôsoby uplatnenia premlčacej lehoty – Nezohľadnenie jej trvania alebo vedomosti spotrebiteľa o nekalej povahe podmienky – Neprípustnosť – Nesúlad so zásadou efektivity
(Smernica Rady 93/13, článok 6 ods. 1 a článok 7 ods. 1)
(pozri body 46 – 51, 53 – 55, bod 1 výroku)
Ochrana spotrebiteľa – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Smernica 93/13 – Prostriedky na zabránenie uplatňovaniu nekalých podmienok – Hypotekárny úver – Podmienka ukladajúca spotrebiteľovi povinnosť platiť poplatky za uzavretie zmluvy – Reštitučná žaloba – Premlčacia doba – Začiatok plynutia – Spôsoby uplatnenia premlčacej lehoty – Vedomosť spotrebiteľa o nekalej povahe podmienky a správnych dôsledkoch, ktoré sú s tým spojené – Vnútroštátna judikatúra, ktorá považuje existenciu ustálenej vnútroštátnej judikatúry týkajúcej sa neplatnosti podobných podmienok za dôkaz o takej vedomosti – Neprípustnosť
(Smernica Rady 93/13)
(pozri body 57 – 61, bod 2 výroku)
Pozri text rozhodnutia.