62023TO0039_INF
Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 17. oktobra 2024 –Acqua & Sole/Komisija
(zadeva T‑39/23)
„Ničnostna tožba – Kmetijstvo – Strateški načrt skupne kmetijske politike (SKP) – Uredba (EU) 2021/2115 – Pravila o podpori za strateške načrte, ki jih pripravijo države članice v okviru SKP – Odobritev Komisije – Sestavljen ali zapleten upravni postopek – Pristojnost Splošnega sodišča – Dopustnost – Procesno upravičenje“
1.
Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Unije – Obseg – Preizkus zakonitosti sklepa Komisije o odobritvi nacionalnega strateškega načrta skupne kmetijske politike – Preizkus, pri katerem je potrebna presoja združljivosti nacionalnega akta s pravom Unije – Vključitev
(člen 263 PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2021/2115, člen 118)
(Glej točke 34, od 48 do 53 in od 56 do 58.)
2.
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Sklep Komisije o odobritvi nacionalnega strateškega načrta skupne kmetijske politike – Tožba, ki jo je vložilo nekmetijsko podjetje, ki opravlja dejavnosti ravnanja z odpadki in njihove predelave ter ki deluje v sektorju predelave biološkega in kmetijsko-industrijskega blata – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost – Kršitev pravice do učinkovitega sodnega varstva – Neobstoj
(Člen 263, četrti odstavek, PDEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 47; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2021/2115)
(Glej točke 74, 75, od 78 do 90, od 93 do 96 in 98.)
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2.
Družbi Acqua & Sole Srl se naloži plačilo stroškov.