62010TO0359_DA
Sagens genstand
Afgørelse
Sagens genstand
Angående
Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 30. juni 2010, hvorved sagsøgeren fik afslag på aktindsigt i bestemte dokumenter vedrørende en undersøgelse foretaget af de spanske myndigheder i sagen EU-PILOT 724/09/02 ENVI, der vedrører den særlige beskyttelses- og fornyelsesplan for Cabanyal-kvarteret i Valencia (Spanien)
Afgørelse
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Ecologistas en Acción-CODA bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.
3) Kongeriget Spanien bærer sine egne omkostninger.