62019TJ0746_INF
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 30 czerwca 2021 r. –GY/EBC
(sprawa T‑746/19)
Służba publiczna – Personel EBC – Wynagrodzenie – Dodatek na gospodarstwo domowe – Zmiana warunków zatrudnienia – Oddalenie wniosku w odniesieniu do 2019 r. – Zarzut niezgodności z prawem – Równość traktowania – Brak środków przejściowych
1.
Skargi urzędników – Pracownicy Europejskiego Banku Centralnego – Skarga na decyzję oddalającą zażalenie – Dopuszczalność – Obowiązek wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie żądania kierowanego przeciwko decyzji oddalającej zażalenie – Żądanie pozbawione autonomicznej treści lub decyzja wyłącznie potwierdzająca – Brak
(regulamin pracowniczy urzędników, art. 90, 91; warunki zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego, art. 42)
(zob. pkt 18, 19)
2.
Urzędnicy – Pracownicy Europejskiego Banku Centralnego – Wynagrodzenie – Zmiana warunków zatrudnienia – Uznanie administracyjne
[warunki zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego, art. 9 lit. c), art. 13]
(zob. pkt 29–31)
3.
Urzędnicy – Pracownicy Europejskiego Banku Centralnego – Wynagrodzenie – Dodatek na gospodarstwo domowe – Zmiana warunków zatrudnienia – Brak środków przejściowych dla skompensowania niekorzystnych skutków reformy dla niektórych kategorii pracowników – Naruszenie zasady równego traktowania
[warunki zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego, art. 9 lit. c)]
(zob. pkt 32–34, 37, 48, 49)
Przedmiot
Żądanie, na podstawie art. 270 TFUE i art. 50a statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, stwierdzenia nieważności decyzji EBC z dnia 28 stycznia 2019 r. w sprawie odmowy przyznania stronie skarżącej dodatku na gospodarstwo domowe w 2019 r.
Sentencja
1)
Stwierdza się nieważność decyzji Europejskiego Banku Centralnego (EBC) z dnia 28 stycznia 2019 r. w zakresie, w jakim odmówiono w niej przyznania GY dodatku na gospodarstwo domowe w 2019 r.
2)
EBC zostaje obciążony kosztami postępowania.