62021TO0511_INF
A Törvényszék végzése (kilencedik tanács), 2023. december 22. –TB kontra ENISA
(T‑511/21. sz. ügy) (
1
)
„Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Az ENISA átszervezése – Határozott időre szóló szerződést meghosszabbító határozat – Nem vezetői munkakörbe történő beosztás – Részleges megsemmisítés – Elválaszthatatlanság – A megtámadható aktus hiánya – Elfogadhatatlanság”
1.
Tisztviselői kereset – Tárgy – Részleges megsemmisítés – Ideiglenes alkalmazotti szerződés meghosszabbítására vonatkozó határozat – A nem vezetői álláshelyre történő beosztásra vonatkozó kikötés nem elválasztható jellege – A kikötés és a határozat elválaszthatatlansága – Elfogadhatatlanság
(EUMSZ 264. cikk, első bekezdés; az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek, 2. cikk, f) pont, és 8. cikk, első bekezdés)
(lásd: 32., 39., 45., 46. pont)
2.
Tisztviselői kereset – Sérelmet okozó aktus – Fogalom – Ideiglenes alkalmazotti szerződés módosítása – Kizártság
(Személyzeti szabályzat, 90. és 91. cikk)
(lásd: 48–52., 57. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Törvényszék TB‑t kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 481., 2021.11.29.