62004TO0327_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei C (2004) 936 final a Comisiei din 30 martie 2004 privind măsurile de ajutor avute în vedere de autoritățile franceze pentru a finanța serviciul public de ecarisaj (ajutor de stat N 515/2003 – Franța)
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2) Obligă Syndicat national de l’industrie des viandes (SNIV) la plata propriilor cheltuieli de judecată și a celor ale Comisiei.
3) Republica Franceză suportă propriile cheltuieli de judecată.