62022CJ0615_INF
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 7. decembra 2023 –HV a HW/ECDC
(vec C‑615/22 P) (
1
)
„Odvolanie – Verejná služba – Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) – Dočasní zamestnanci – Psychické obťažovanie – Pracovné podmienky – Nemajetková a majetková ujma – Žaloba o neplatnosť a žaloba o náhradu škody“
Úradníci – Povinnosť administratívy poskytnúť pomoc – Uplatnenie v oblasti psychického obťažovania – Interné vyšetrovanie údajného psychického obťažovania – Povinnosť administratívy viesť vyšetrovanie bez dostatočného neúplného dôkazu – Neexistencia
(Služobný poriadok úradníkov, článok 24)
(pozri body 44 – 47)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
HV a HW sú povinní nahradiť trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 482, 19.12.2022.