61971J0017
DOMSTOLENS DOM (FØRSTE AFDELING)
AF 15. DECEMBER 1971
Leandro Tontodonati
mod Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
Sag 17/71
Processprog: Italiensk
Angående:
Annullation af sagsøgtes stiltiende afvisning af sagsøgers klage med henblik på at opnå gen indplacering i kategori B, stillingsgruppe B3/B2, med tilbagevirkende kraft fra 1. januar 1963 og udbetaling af en løn, der svarter til denne indplacering.
Domskonklusion:
Sagen afvises.
Generaladvokatens forslag til afgørelse:
Sagen bør afvises i overensstemmelse med Kommissionens påstand.
Sammendrag
Tjenestemand — tvister med administrationen — retsakt der bekræfter en tidligere retsakt — klage over en sådan foranstaltning — frist for søgsmål mod den tidligere retsakt — fortsættelse udelukket
(Tjenestemandsvedtægten, artikel 91)
En klage over en endog stiltiende beslutning, som bekræfter en tidligere beslutning, kan ikke på ny få den frist til at løbe, som ifølge vedtægten gælder for søgsmålet mod den tidligere beslutning.