62017CO0558_INF
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 21. veljače 2022. – OZ/EIB
(predmet C-558/17 P-DEP)
„Odmjeravanje troškova”
1.
Sudski postupak – Troškovi – Spor o troškovima čiju je naknadu moguće tražiti – Pojam – Nepostojanje uvjeta da je stranka kojoj je naloženo snošenje troškova odbila udovoljiti zahtjevu za povrat
(Poslovnik Suda, čl. 145. st. 1.)
(t. 13., 14.)
2.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Nužni troškovi stranaka – Pojam – Honorar koji je stranka platila svojem odvjetniku – Uključenost – Elementi koje treba uzeti u obzir prilikom odmjeravanja
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 19.-21.)
3.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Nužni troškovi postupka odmjeravanja – Standardizirani postupak bez ikakvih teškoća
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 22., 41.)
4.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Uključivanje više odvjetnika – Nepostojanje utjecaja – Ocjena ponajprije s obzirom na ukupan broj radnih sati koji su objektivno nužni u svrhe postupka – Kriteriji
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 36.-38.)
5.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Odvjetnički troškovi nastali prije prvostupanjskog postupka – Isključenost
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 39.)
Izreka
Ukupan iznos troškova koje Europska investicijska banka (EIB) mora nadoknaditi osobi OZ u predmetima C-558/17 P i T-607/16 utvrđuje se u visini od 30000 eura.