62020CJ0614_SUM
Sprawa C‑614/20
Lux Express Estonia AS
przeciwko
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tallinna Halduskohus)
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 września 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Rozporządzenie (WE) nr 1370/2007 – Usługi publiczne w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego – Nałożenie w drodze zasad ogólnych obowiązku bezpłatnego przewozu niektórych kategorii pasażerów – Spoczywający na właściwym organie obowiązek przyznania podmiotom rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych – Metoda obliczeń
Transport – Usługi publiczne w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego – Rozporządzenie nr 1370/2007 – Obowiązek z zakresu usług publicznych – Pojęcie
[rozporządzenie nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 1 ust. 1, art. 2 lit. b), e), l), art. 3]
(zob. pkt 41, 45–47; pkt 1 sentencji)
Transport – Pomoc w dziedzinie transportu – Rozporządzenie nr 1370/2007 – Rekompensata kosztów przedsiębiorstw transportu pasażerskiego związanych z wykonywaniem zobowiązań z zakresu usług publicznych – Nałożenie w drodze zasad ogólnych obowiązku bezpłatnego przewozu niektórych kategorii pasażerów
[rozporządzenie nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 3 ust. 1, 2, art. 4 ust. 1 lit. b), i)]
(zob. pkt 55, 59–61, 71, 73–75; pkt 2 sentencji)
Transport – Pomoc w dziedzinie transportu – Rozporządzenie nr 1370/2007 – Rekompensata kosztów przedsiębiorstw transportu pasażerskiego związanych z wykonywaniem zobowiązań z zakresu usług publicznych – Warunki
(rozporządzenie nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 3 ust. 2, art. 4, 6, załącznik)
(zob. pkt 85–89; pkt 3 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.