62019TO0541_INF
Ordonanța Tribunalului (Camera a zecea) din 29 ianuarie 2020 – Shindler și alții/Consiliul
(Cauza T-541/19)
„Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Drept instituțional – Retragerea Regatului Unit din Uniune – Cetățeni ai Regatului Unit care au reședința în alt stat membru al Uniunii – Alegerile europene din 2019 – Cerere de amânare a alegerilor europene – Lipsa calității procesuale active – Inadmisibilitate”
Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Persoane fizice sau juridice – Inacţiuni supuse căilor de atac – Abținere a Consiliului de a lua o decizie cu privire la amânarea alegerilor europene din anul 2019 – Acțiune formulată de cetățeni ai Regatului Unit care au reședința în alt stat membru al Uniunii – Lipsa calității procesuale active – Inadmisibilitate
(art. 263 al patrulea paragraf și art. 265 al treilea paragraf TFUE)
(a se vedea punctele 25-30 și 32-41)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 265 TFUE, prin care se solicită constatarea faptului că Consiliul s-a abținut în mod nelegal să ia o decizie de amânare a alegerilor europene din anul 2019 pentru a le permite reclamanților să participe la scrutin
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Îi obligă pe domnul Harry Shindler și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă la plata cheltuielilor de judecată.