Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Belgien) den 13 januari 2025 – Auditeur du travail, ZT, GQ, KH, AN, FU, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén mot FR
(Mål C-30/25 EESK m.fl.)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Tribunal de première instance francophone de Bruxelles
Parter i det nationella målet
Målsägande: Auditeur du travail, ZT, GQ, KH, AN, FU, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Tilltalad: FR
Tolkningsfråga
För att unionens institutioner och deras medlemmar ska kunna utföra sina uppdrag och mandat självständigt, utan tvång eller otillbörlig press, krävs det enligt artikel 10 i protokoll 7 av den 13 december 2007 om Europeiska unionens immunitet och privilegier att den immunitet som en representant för en av medlemsstaterna som deltar i unionens institutioners arbete tillerkänns ska upphävas innan åtal kan väckas vid en brottmålsdomstol. Ska en ny begäran om upphävande av immuniteten lämnas in till den berörda unionsinstitutionen när den tilltalade, efter det första upphävandet av immuniteten och under utredningen, men innan domstolsförfarandet inleds, har fått nytt mandat inom samma EU-institution, för en ny mandatperiod?
____________