62007CO0374_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus, mis on esitatud Esimese Astme Kohtu teise koja 22. mai 2007. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑198/05: Mebrom NV vs.
komisjon, milles Esimese Astme Kohus jättis põhjendamatuse tõttu rahuldamata hagi, milles taotleti kahju hüvitamist, mida komisjon väidetavalt tekitas hagejale sellega, et jättis Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 2037/2000 osoonikihti kahandavate ainete kohta (EÜT L 244, lk 1; ELT eriväljaanne 15/05, lk 190) artiklites 6 ja 7 ette nähtud metüülbromiidi Euroopa Liitu importimise korra 2005. aasta jaanuarist veebruarini hageja suhtes kohaldamata.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Mebrom NV-lt.