62023CJ0389_SUM
Kawża C‑389/23
Bulgarfrukt – Fruchthandels GmbH
vs
Oranzherii Gimel II EOOD
(talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Amtsgericht Wedding)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tal‑5 ta’ Diċembru 2024
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Proċedura Ewropea għal ordni ta’ ħlas – Regolament (KE) Nru 1896/2006 – Ordni ta’ ħlas Ewropea ddikjarata eżekuttiva – Notifika u komunikazzjoni ta’ atti ġudizzjarji u ekstraġudizzjarji fil-qasam ċivili jew kummerċjali – Regolament (KE) Nru 1393/2007 – Assenza ta’ notifika jew ta’ komunikazzjoni valida kkonstatata waqt l-eżekuzzjoni – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprevedi rimedju li jippermetti lill-konvenut jitlob l-annullament ta’ ordni ta’ ħlas Ewropea – Konsegwenzi ġuridiċi – Obbligu tal-qorti adita li tiddikjara n-nullità tal-ordni ta’ ħlas Ewropea”
Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Proċedura Ewropea għal ordni ta’ ħlas – Regolament Nru 1896/2006 – Notifika u komunikazzjoni ta’ atti ġudizzjarji u ekstraġudizzjarji – Regolament Nru 1393/2007 – Nuqqas ta’ notifika jew ta’ komunikazzjoni valida kkonstatata waqt l-eżekuzzjoni – Rimedji ġudizzjarji – Applikazzjoni tad-dritt nazzjonali – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tippermetti lill-konvenut jitlob l-annullament ta’ ordni ta’ ħlas Ewropea – Obbligu tal-qorti adita li tiddikjara n-nullità tal-ordni ta’ ħlas Ewropea – Ammissibbiltà
(Regolamenti tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill Nru 1896/2006, Artikolu 1(1)(a), Artikolu 1(2), Artikoli 13 sa 15, Artikolu 16(2) u Artikolu 26, u Nru 1393/2007, Anness II)
(ara l-punti 41, 52, 54 sa 62 u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.