Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 8. marts 2012 – Kommissionen mod Frankrig
(Sag C-596/10)
»Traktatbrud – merværdiafgift – direktiv 2006/112/EF – anvendelse af en nedsat momssats på virksomhed med enhovede dyr, navnlig heste«
1.                     Fiskale bestemmelser – harmonisering af lovgivningerne – omsætningsafgifter – det fælles merværdiafgiftssystem – afgiftssats – medlemsstaternes mulighed for at anvende en reduceret afgiftssats for leveringen af visse varer og tjenesteydelser (Rådets direktiv 2006/112, art. 96-99 og bilag III, punkt 1 og 11) (jf. præmis 46, 47, 76 og 80 samt domskonkl.)
2.                     Fiskale bestemmelser – harmonisering af lovgivningerne – omsætningsafgifter – det fælles merværdiafgiftssystem – afgiftssats – medlemsstaternes mulighed for midlertidigt at anvende en reduceret sats – betingelser (Rådets direktiv 2006/112, art. 99 og 110) (jf. præmis 74, 75 og 77)
Angående
Traktatbrud – tilsidesættelse af artikel 96-99 i og bilag III til Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1) – anvendelse af en nedsat momssats på virksomhed med enhovede dyr, navnlig heste.
Konklusion
1)
Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 96-99 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem, sammenholdt med bilag III til direktivet, idet den anvender en nedsat merværdiafgiftssats på virksomhed med enhovede dyr, navnlig heste, når de ikke normalt er bestemt til tilberedning af levnedsmidler eller anvendelse i landbrugsproduktionen.
2)
Den Franske Republik betaler sagens omkostninger.
3)
Irland bærer sine egne omkostninger.