62022TJ0106_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 3 de mayo de 2023 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO — M. J. Dairies (BBQLOUMI)
(Asunto T‑106/22) (
1
)
«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de anulación — Marca denominativa de la Unión MOULDPRO — Marca colectiva denominativa anterior de la Unión HALLOUMI — Causas de nulidad relativa — Riesgo de confusión — Perjuicio para la notoriedad — Artículos 8, apartados 1, letra b), y 5, y 53, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículos 8, apartados 1, letra b) y 5, y 60, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) 2017/1001]»
1.
Marca de la Unión — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca colectiva anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Criterios de apreciación
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 8, ap. 1, letra b), 60, ap. 1, letra a), y 74, ap. 1]
(véanse los apartados 22 a 24 y 64)
2.
Marca de la Unión — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Control de la legalidad de las resoluciones adoptadas por las Salas de Recurso — Control de la calificación jurídica dada a los hechos del litigio
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 72]
(véase el apartado 34)
3.
Marca de la Unión — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca colectiva anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Marca denominativa BBQLOUMI y marca colectiva denominativa HALLOUMI
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 8, ap. 1, letra b), 60, ap. 1, letra a), y 74, ap. 1]
(véanse los apartados 36, 38, 40, 45, 53, 63 y 81)
4.
Marca de la Unión — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca colectiva anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Carácter distintivo de la marca anterior — Criterios de apreciación
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 7, aps. 1, letra b), y 3, 8, ap. 1, letra b), 60, ap. 1, letra a), y 74, ap. 2]
(véanse los apartados 43 a 48 y 73)
5.
Marca de la Unión — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Riesgo de confusión con la marca anterior — Escaso carácter distintivo de la marca anterior — Relevancia
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 8, ap. 1, letra b), y 60, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 59, 70 y 72)
6.
Marca de la Unión — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares — Similitud entre las marcas de que se trata — Criterios de apreciación
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 8, ap. 1, letra b), y 60, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 67 y 68)
7.
Marca de la Unión — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marque anterior idéntica o similar que goza de renombre — Protección de la marca anterior de renombre ampliada a productos o servicios no similares — Requisitos — Renombre de la marca en el Estado miembro o en la Unión — Prueba del renombre
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 8, ap. 5, y 60, ap. 1, letra a)]
(véanse los apartados 84 y 87)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi.
(
1
)	DO C 165 de 19.4.2022.