Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 12 septembrie 2018 – Holistic Innovation Institute/REA
(Cauza C‑241/17 P)(1)
„Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Proiecte finanțate de Uniunea Europeană în domeniul cercetării – Al șaptelea program‑cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică (2007-2013) – Proiectele Inachus și ZONeSEC – Decizie de a refuza participarea recurentei – Acțiune în anulare și în răspundere”
1.      Recurs – Motive – Neidentificarea erorii de drept invocate – Inadmisibilitate vădită
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 168 alin. (1) lit. (d) și art. 169 alin. (2)]
(a se vedea punctele 42, 43, 50 și 95)
2.      Acte ale instituțiilor – Motivare – Obligație – Conținut
(art. 296 TFUE)
(a se vedea punctele 58 și 59)
3.      Recurs – Motive – Apreciere eronată a faptelor – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor deduse judecății Tribunalului – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare
[art. 256 alin. (1) TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf]
(a se vedea punctele 63 și 64)
4.      Recurs – Motive – Simplă repetare a motivelor și a argumentelor prezentate în fața Tribunalului – Inadmisibilitate
(a se vedea punctele 78 și 90)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul în parte ca vădit inadmisibil și în parte ca vădit nefondat.
2)
Obligă Holistic Innovation Institute SLU la plata cheltuielilor de judecată.
1JO C 221, 10.7.2017.