62021TJ0253_INF
Решение на Общия съд (първи състав) от 1 юни 2022 г. —Aquino/Парламент
(Дело T‑253/21) (
1
)
„Публична служба — Длъжностни лица — Комитет по персонала на Парламента — Избор на председател на комитета по персонала — Отмяна на избора — Отговорност“
1.
Длъжностни лица — Представителство — Комитет по персонала — Председател — Избор — Редовност — Задължение на институциите да осигурят редовното провеждане на изборния процес — Обхват
(член 9, параграф 2 и членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 49—51)
2.
Длъжностни лица — Представителство — Комитет по персонала — Председател — Избор — Редовност — Наличие на съмнения в редовността на гласуването — Право на намеса на съответната институция — Условие — Необходимост да се гарантира спазването на принципа на правната сигурност
(член 9, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 53, 54, 71—75, 77, 78, 80, 84, 85 и 102)
3.
Длъжностни лица — Извъндоговорна отговорност на институциите — Служебно нарушение — Понятие — Поведение, което не включва вземане на решения — Включване
(член 270 ДФЕС; член 91, параграф 1 от Правилника за длъжностните лица)
(вж. т. 138)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда г‑н Roberto Aquino да заплати съдебните разноски.
(
1
)	ОВ C 252, 28.6.2021 г.