62004CC0403_NL
Conclusie van de advocaat generaal
Conclusie van de advocaat generaal
VIII – Conclusie
225. Op grond van het bovenstaande geef ik het Hof in overweging:
A) In zaak C-403/04 P:
1. Het beroep in hogere voorziening ongegrond te verklaren.
2. Verzoekster in de kosten van de procedure in hogere voorziening te veroordelen.
B) In zaak C‑405/04 P:
1. Het beroep in hogere voorziening ongegrond te verklaren.
2. Verzoekster in de kosten van de procedure in hogere voorziening te veroordelen.