62024TJ0051_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 9ης Οκτωβρίου 2024 –CF κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑51/24) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Σύνταξη λόγω αρχαιότητας – Συνταξιοδοτικά δικαιώματα που αποκτήθηκαν πριν από την ανάληψη καθηκόντων στην υπηρεσία της Ένωσης – Μεταφορά στο ενωσιακό σύστημα – Απόρριψη της αιτήσεως μεταφοράς – Εκπρόθεσμη αίτηση – Έκτακτες περιστάσεις – Άρθρο 77 του ΚΥΚ – Άρθρο 11, παράγραφος 2, του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ – Άρθρο 5, παράγραφος 1, έκτο εδάφιο, των γενικών εκτελεστικών διατάξεων των άρθρων 11 και 12 του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ»
1.
Υπάλληλοι – Συντάξεις – Συνταξιοδοτικά δικαιώματα που αποκτήθηκαν πριν από την ανάληψη καθηκόντων στην υπηρεσία της Ένωσης – Μεταφορά στο ενωσιακό σύστημα – Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων μεταφοράς – Έκδοση γενικών εκτελεστικών διατάξεων που απαιτούν να υποβάλλεται η αίτηση το αργότερο έξι μήνες από την ημερομηνία απόκτησης του συνταξιοδοτικού δικαιώματος – Επιτρέπεται
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 77 και παράρτημα VIII, άρθρο 11 § 2)
(βλ. σκέψεις 37, 38, 41-43, 45-50, 57, 59)
2.
Υπάλληλοι – Συντάξεις – Συνταξιοδοτικά δικαιώματα που αποκτήθηκαν πριν από την ανάληψη καθηκόντων στην υπηρεσία της Ένωσης – Μεταφορά στο ενωσιακό σύστημα – Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων μεταφοράς – Έκδοση γενικών εκτελεστικών διατάξεων που προβλέπουν δυνατότητα παρέκκλισης σε περίπτωση έκτακτων περιστάσεων – Βάρος αποδείξεως όσον αφορά την ύπαρξη τέτοιων περιστάσεων
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 77 και παράρτημα VIII, άρθρο 11 § 2)
(βλ. σκέψεις 72, 77, 79)
3.
Υπάλληλοι – Καθήκον μέριμνας το οποίο υπέχει η Διοίκηση – Περιεχόμενο – Υποχρέωση διοργάνωσης ενημερωτικών σεμιναρίων για τον τρόπο άσκησης του δικαιώματος μεταφοράς των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων που έχουν αποκτηθεί πριν από την ανάληψη καθηκόντων στην υπηρεσία της Ένωσης – Δεν υφίσταται
(βλ. σκέψη 81)
4.
Υπάλληλοι – Συντάξεις – Συνταξιοδοτικά δικαιώματα που αποκτήθηκαν πριν από την ανάληψη καθηκόντων στην υπηρεσία της Ένωσης – Μεταφορά στο ενωσιακό σύστημα – Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων μεταφοράς – Παρέλευση της προθεσμίας – Συνέπειες – Δυνατότητα κράτους μέλους να μην προσμετρήσει περιόδους υπηρεσίας υπό το ενωσιακό σύστημα – Αποκλείεται
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VIII, άρθρο 11 § 2· κανονισμός 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψη 103)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Καταδικάζει τον CF στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 2440 της 8.4.2024.