62022CJ0345_SUM
Združene zadeve od C‑345/22 do C‑347/22
Maersk A/S
proti
Allianz Seguros y Reaseguros SAinMapfre España Compañía de Seguros y Reaseguros SA
proti
MACS Maritime Carrier Shipping GmbH & Co.
(Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Audiencia Provincial de Pontevedra)
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. aprila 2024
„Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba (EU) št. 1215/2012 – Člen 25(1) – Pogodba o prevozu blaga, ki je dokumentirana v nakladnici – Klavzula o pristojnosti, ki je vključena v to nakladnico – Možnost uveljavljanja proti tretji osebi, ki je imetnica nakladnice – Pravo, ki se uporabi – Nacionalna ureditev, s katero se zahteva, da se tretja oseba, ki je imetnica nakladnice, posamično in ločeno dogovori o klavzuli o pristojnosti“
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba št. 1215/2012 – Časovno področje uporabe – Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije in Euratoma – Tožba, vložena pred iztekom prehodnega obdobja – Vključitev
(Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije in Euratoma, člena 67(1)(a) in 126; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1215/2012, člen 25(1))
(Glej točki 41 in 42.)
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba št. 1215/2012 – Dogovor o pristojnosti – Pogodba o prevozu blaga, ki je dokumentirana v nakladnici – Klavzula o pristojnosti, ki je vključena v to nakladnico – Veljavnost – Pravo, ki se uporabi – Pravo države članice enega ali več sodišč, določenih s to klavzulo – Obseg – Možnost uveljavljanja proti tretji osebi, ki je imetnica nakladnice – Izključitev
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1215/2012, člen 25(1))
(Glej točke od 47 do 49.)
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba št. 1215/2012 – Dogovor o pristojnosti – Pogodba o prevozu blaga, ki je dokumentirana v nakladnici – Klavzula o pristojnosti, ki je vključena v to nakladnico – Možnost uveljavljanja proti tretji osebi, ki je imetnica nakladnice – Pogoj – Vstop tretje osebe v pravice in obveznosti pošiljatelja – Pravo, ki se uporabi – Nacionalno materialno pravo, ki se uporabi glede na pravila mednarodnega zasebnega prava sodišča, ki odloča v zadevi
(Konvencija z dne 27. septembra 1968, člen 23; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1215/2012, člen 25(1); Uredba Sveta št. 44/2001, člen 23(1))
(Glej točke 50, 51 in od 53 do 55 ter točko 1 izreka.)
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Uredba št. 1215/2012 – Dogovor o pristojnosti – Pogodba o prevozu blaga, ki je dokumentirana v nakladnici – Klavzula o pristojnosti, ki je vključena v to nakladnico – Možnost uveljavljanja proti tretji osebi, imetnici nakladnice, ki je vstopila v pravice in obveznosti pošiljatelja – Nacionalna ureditev, ki zahteva soglasje tretje osebe, ki je imetnica nakladnice – Nedopustnost
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1215/2012, člen 25(1))
(Glej točke od 57 do 60, 62 in 68 ter točko 2 izreka.)
Glej besedilo odločbe.