62023CJ0129_SUM
Съединени дела C‑129/23 и C‑567/23
BG Technik cs a.s.
срещу
Generální ředitelství cel
(Преюдициални запитвания, отправени от Nejvyšší správní soudи Krajský soud v Ostravě)
Решение на Съда (oсми състав) от 28 ноември 2024 година
„Преюдициално запитване — Митнически съюз — Обща митническа тарифа — Комбинирана номенклатура — Класиране на стоките — Тарифна позиция 8703 — Пътнически автомобили и други автомобилни превозни средства, предназначени за транспорт на хора — Тарифна позиция 8713 — Инвалидни колички и други превозни средства за инвалиди — Регламент (ЕО) № 718/2009 — Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1367 — Превозно средство SELVO 4800 — Понятие „инвалиди“
Митнически съюз — Обща митническа тарифа — Тарифни позиции — Едноместно четириколесно превозно средство, оборудвано с електрически двигател, с регулируема въртяща се седалка с подлакътници — Отделна кормилна колона — Електромагнитна автоматична спирачка с действие върху задните колела — Управление посредством затворено овално кормило, разположено върху тази колона — Максимална скорост над 10 km/h, но не повече от 16 km/h — Класиране в позиция 8713 от Комбинираната номенклатура — Изключване
(позиция 8713 от приложение I към Регламент № 2658/87 на Съвета)
(вж. т. 41, 43—52, 54—57 и диспозитива)
Митнически съюз — Обща митническа тарифа — Тарифни позиции — Тълкуване — Класиране на стока съгласно национална правна уредба, която има цели, различни от Комбинирана номенклатура на Съюза — Липса на въздействие
(приложение I към Регламент № 2658/87 на Съвета)
(вж. т. 53)
Вж. текста на съдебния акт.