62023CO0338_INF
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 9. januára 2024 –[Bravčev] (
i
)
(vec C‑338/23) (
1
)
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Výklad vnútroštátneho práva – Zjavný nedostatok právomoci – Požiadavka uvedenia právneho kontextu sporu vo veci samej, ako aj dôvodov opodstatňujúcich potrebu odpovede na prejudiciálnu otázku – Neexistencia dostatočných spresnení – Zjavná neprípustnosť“
1.
Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Hranice – Výklad vnútroštátneho práva – Vylúčenie
(Článok 267 ZFEÚ; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 53 ods. 2)
(pozri body 16, 17, bod 1 výroku)
2.
Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Otázky položené bez predloženia dostatočne presných údajov o právnom kontexte a o skutočnostiach odôvodňujúcich potrebu odpovede na prejudiciálne otázky – Zjavná neprípustnosť
[Článok 267 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 23; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 53 ods. 2 a článok 94 písm. b) a c)]
(pozri body 18 – 23, 32, bod 2 výroku)
Výrok
1.
Súdny dvor Európskej únie zjavne nemá právomoc odpovedať na štvrtú otázku, ktorú položil Sofijski gradski săd (Mestský súd Sofia, Bulharsko) rozhodnutím z 25. mája 2023.
2.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sofijski gradski săd (Mestský súd Sofia), je zjavne neprípustný, pokiaľ ide o ostatné otázky položené týmto súdom.
(
i
)	Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu, ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 304, 28.8.2023.