62023CJ0783_SUM
Sprawa C‑783/23
Liège Airport Security SA
przeciwko
État belge
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour de cassation (Belgia)]
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2025 r.
Odesłanie prejudycjalne – Transport – Transport lotniczy – Rozporządzenie (WE) nr 300/2008 – Ochrona lotnictwa cywilnego – Artykuł 4 – Wspólne podstawowe normy – Artykuł 9 – Właściwy organ – Obowiązek wyznaczenia przez państwo członkowskie jednego organu odpowiedzialnego za koordynację i monitorowanie wdrażania norm ochrony – Zakres – Organ krajowy odpowiedzialny za zapewnienie przestrzegania uregulowań krajowych regulujących wykonywanie działalności w zakresie świadczenia usług ochrony przez podmioty prywatne
Transport – Transport lotniczy – Ustanowienie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego – Rozporządzenie nr 300/2008 – Organy odpowiedzialne za ochronę lotnictwa cywilnego – Obowiązek wyznaczenia przez państwo członkowskie jednego właściwego organu odpowiedzialnego za koordynację i monitorowanie przestrzegania wspólnych podstawowych norm w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego – Zakres – Organ krajowy, inny niż ten właściwy organ, odpowiedzialny za kontrolę przestrzegania – przez osobę prawną prawa prywatnego i jej pracowników realizujących zadania związane z zapewnieniem bezpieczeństwa w krajowym porcie lotniczym – uregulowań krajowych regulujących wykonywanie działalności w zakresie świadczenia usług ochrony przez podmioty prywatne – Dopuszczalność
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 300/2008, motywy 2, 5, 10, 12, 25, art. 1 ust. 1 akapit pierwszy, art. 3 pkt 2, art. 4, 9, 10 ust. 1)
(zob. pkt 32–45; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.