62006TJ0044_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Иск, предявен на основание член 238 ЕО, с който Комисията иска ответниците да бъдат осъдени да възстановят авансова сума, изплатена в изпълнение на договора „Seed Fund 601“, сключен между Комисията и дружеството ответник
Диспозитив
Диспозитив
1) Осъжда Hellenic Ventures — Elliniki Etaireia Epicheirimatikis Protovoulias AE да заплати на Европейската комисия сумата от 70 000 EUR заедно с лихвите за забава, изчислени въз основа на законния лихвен процент в Белгия, считано от 25 април 1999 г. до пълното изплащане на дълга.
2) Отхвърля иска в останалата му част.
3) Осъжда Hellenic Ventures да заплати съдебните разноски, с изключение на разноските, направени от г‑н Konstantinos Katsigiannis, г‑н Panagiotis Chronopoulos и г‑н Nikolaos Poulakos.
4) Осъжда Комисията да заплати съдебните разноски на г‑н Katsigiannis, г‑н Chronopoulos и г‑н Poulakos.