62022TO0675_INF
Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 11. kolovoza 2023. –Flynn/ESB
(predmet T-675/22)
„Tužba za poništenje – Pristup dokumentima – Odluka 2004/258/EZ – Dokumenti koji se odnose na razmjenu između ESB-a i jedne središnje banke – Odbijanje pristupa – Zahtjev za izdavanje naloga – Nenadležnost – Pojedinačni akt – Nepostojanje aktivne procesne legitimacije – Nedopuštenost”
1.
Tužba za poništenje – Nadležnost suda Unije – Zahtjev za izdavanje naloga instituciji – Nedopuštenost
(čl. 263. i 266. UFEU-a)
(t. 18., 19., 45.)
2.
Tužba za poništenje – Tužba koju je podnijela fizička ili pravna osoba adresat pobijane odluke – Pojam adresata – Osoba koja nije imenovana u aktu – Isključenost
(čl. 263. st. 4. UFEU-a)
(t. 25.-27., 29., 30., 32., 36., 37.)
3.
Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Procesna legitimacija – Akti koji se na njih izravno i osobno odnose – Odluka Europske središnje banke (ESB) kojom se tužitelju odbija pristup dokumentima – Tužitelj nije adresat pobijane odluke – Odluka koja ne utječe na tužitelja zbog određenih osobina koje su mu svojstvene u odnosu na druge osobe koje su eventualno zainteresirane za zahtjev za pristup dokumentima ESB-a – Osobni utjecaj na tužitelja – Nedopuštenost
(čl. 263. st. 4. UFEU-a)
(t. 38.-41., 44., 45.)
Izreka
1.
Tužba se djelomično odbacuje zbog nenadležnosti, a djelomično kao nedopuštena.
2.
James T. Flynn snosit će, osim vlastitih, troškove Europske središnje banke (ESB).