62006TJ0053_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2005) 4634 final z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] (zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče).
Izrek
Izrek
1. Odločba Komisije C(2005) 4634 final z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] (zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče) se razglasi za nično v delu, v katerem je z njo ugotovljena odgovornost družbe UPM-Kymmene Oyj za enotno in trajajočo kršitev, ki je navedena v členu 1(1) te odločbe, za obdobje pred 10. oktobrom 1995.
2. Znesek globe, ki je naložena s členom 2(j) te odločbe, se določi na 50,7 milijona EUR.
3. V preostalem delu se tožba zavrne.
4. Evropska komisija in družba UPM-Kymmene nosita vsaka svoje stroške.