62005CO0093_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym – Korsholms tingsrätt – Wykładnia art. 10 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3820/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych w dziedzinie transportu drogowego (Dz.U. L 370, str. 1) – Wynagrodzenie kierowców zatrudnionych na umowę o pracę w zależności od pokonanej odległości.
Sentencja
Sentencja
System wynagrodzeń oparty na pokonanej odległości jest sprzeczny z art. 10 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3820/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych w dziedzinie transportu drogowego, chyba że nie zagraża on bezpieczeństwu drogowemu. Do sądu krajowego należy stwierdzenie, z uwzględnieniem wszystkich okoliczności, czy ma to miejsce w sprawie przed tym sądem.