62021TO0534(01)_INF
A Törvényszék (negyedik tanács) 2022. május 20‑i végzése –VP kontra Cedefop
(T‑534/21. sz. ügy) (
1
)
„Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazott – A szerződés határozatlan időre történő meghosszabbítása iránti kérelem – Meghosszabbítást mellőző határozat – Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Keresettel megtámadható jogi aktus – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”
1.
Tisztviselők – Az adminisztráció aktusai – Az érvényesség vélelme – Nem létező aktus – Fogalom – A hatásköri szabályok megsértésével elfogadott határozat – Kizártság
(EUMSZ 288. cikk)
(lásd: 26–28. és 34–38. pont)
2.
Tisztviselői kereset – Előzetes közigazgatási panasz – A vitatott aktus megsemmisítése azt követően, hogy a panasznak helyt adtak – Az adminisztráció azon kötelezettsége, hogy a panaszban megfogalmazott kifogások fényében új határozatot fogadjon el
(Személyzeti szabályzat, 90. cikk)
(lásd: 41. és 43. pont)
3.
Tisztviselői kereset – Megsemmisítést kimondó ítélet – Joghatások – Végrehajtási intézkedések hozatalára vonatkozó kötelezettség – Ideiglenes alkalmazott szerződésének meghosszabbítását mellőző határozatot megsemmisítő ítélet – A felperesnek az őt ért kár megtérítése iránti kérelme – A kérelem idő előtti jellege
(EUMSZ 266. cikk; személyzeti szabályzat, 91. cikk)
(lásd: 45. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Törvényszék VP‑t kötelezi a saját költségei, valamint az Európai Szakképzésfejlesztési Központ (Cedefop) részéről felmerült költségek – ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárásban felmerült költségeket is – viselésére.
(
1
)	HL C 431., 2021.10.25.