62022CO0478_INF
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 22. júla 2022 –Telefónica de España/Komisia
[vec C‑478/22 P(R)‑R]
„Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Články 278 a 279 ZFEÚ – Odvolanie – Návrh na odklad výkonu a na nariadenie iných predbežných opatrení – Verejné zákazky – Článok 160 ods. 7 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora“
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Posúdenie v sporoch týkajúcich sa verejného obstarávania – Vážna ujma – Dostatočná povaha v prípade osobitne závažného fumus boni iuris z dôvodu zjavnej a vážnej protiprávnosti – Podmienka – Podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v odkladnej lehote pred uzavretím zmluvy s úspešným uchádzačom
(článok 278 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, článok 47; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2018/1046, článok 175 ods. 3)
(pozri body 12, 13)
Výrok
1.
Európska komisia je povinná zdržať sa podpísania zmluvy, ktorá je predmetom verejného obstarávania DIGIT/A 3/PR/2019/010 s názvom „Zabezpečené transeurópske telematické služby pre správne orgány (TESTA)“, až do prijatia uznesenia, ktoré bude najskôr medzi uznesením, ktorým sa končí toto konanie o nariadení predbežného opatrenia, a uznesením, ktorým sa rozhodne o odvolaní vo veci C‑478/22 P(R).
2.
O trovách konaniach sa rozhodne neskôr.