62019TO0797(02)_INF
Beschikking van de president van het Gerecht van 15 april 2020 –Anglo Austrian AAB en Belegging-Maatschappij „Far-East”/ECB
(Zaak T‑797/19 RII)
„Kort geding – Verordening (EU) nr. 1024/2013 – Prudentieel toezicht op kredietinstellingen – Besluit tot intrekking van de vergunning van een kredietinstelling – Nieuw verzoek – Artikel 160 van het Reglement voor de procesvoering”
1.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Afwijzing van het verzoek – Mogelijkheid om een nieuw verzoek in te dienen – Voorwaarde – Nieuwe feiten – Begrip
(Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 160)
(zie punten 14‑16)
2.
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Ernstige en onherstelbare schade – Schade die voortvloeit uit het besluit van de Europese Centrale Bank (ECB) om de bankvergunning van een kredietinstelling in te trekken – Doorslaggevende oorzaak van de schade niet gelegen in het besluit van de ECB – Geen rechtvaardiging voor de opschorting van de tenuitvoerlegging van dat besluit
(Art. 278 en 279 VWEU)
(zie punten 32‑33)
Voorwerp
Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van de tenuitvoerlegging van het besluit van 14 november 2019, ref.: ECB-SSM-2019-AT‑8, WHD-2019‑0009, waarbij de Europese Centrale Bank de vergunning van Anglo Austrian AAB Bank AG als kredietinstelling heeft ingetrokken vanaf de datum van kennisgeving van het besluit
Dictum
1)
Het verzoek wordt afgewezen.
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.