Zadeva C-5/24 [Pauni](i)
P. M.
proti
S. Snc
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe,
ki ga je vložilo Tribunale ordinario di Ravenna)
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 11. septembra 2025
„ Predhodno odločanje – Direktiva 2000/78/ES – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Člen 2 – Diskriminacija zaradi invalidnosti – Odpoved pogodbe o zaposlitvi delavcu, ki je na bolniškem dopustu – Nacionalna ureditev, ki določa enako omejitev števila dni bolniškega dopusta na koledarsko leto za vse delavce v istem sektorju dejavnosti – Člen 5 – Razumne prilagoditve “
1.        Socialna politika – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktiva 2000/78 – Prepoved diskriminacije na podlagi invalidnosti – Nacionalna ureditev, ki omejuje število dni bolniškega dopusta na koledarsko leto – Neobstoj posebne ureditve za invalidne delavce – Dopustnost – Pogoji
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člena 21 in 26; Direktiva Sveta 2000/78, uvodne izjave 17, 20 in 21 ter členi 1, 2, 3(1) in 5)
(Glej točke od 25 do 63 in točko 1 izreka.)
2.        Socialna politika – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktiva 2000/78 – Razumne prilagoditve za invalidne osebe – Pojem – Neplačano obdobje ohranitve zaposlitve v višini 120 dni, ki se doda plačanemu obdobju ohranitve zaposlitve v višini 180 dni, v korist delavca, ki je na bolniškem dopustu, vendar ne glede na njegovo morebitno invalidnost – Izključitev
(Direktiva Sveta 2000/78, člen 5)
(Glej točke od 65 do 67 in točko 2 izreka.)
Glej besedilo odločbe.
i      Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.