62022CJ0311_SUM
C‑311/22. sz. ügy
Anklagemyndigheden
kontra
POésMoesgaard Meat 2012 A/S
(a Højesteret [Dánia] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (második tanács), 2024. február 22.
„Előzetes döntéshozatal – Környezet – 2010/75/EU irányelv – A környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése – 10. cikk – Az I. melléklet 6.4. pontjának a) alpontja – Vágóhidak tevékenysége 50 tonna vágott súly/nap kapacitás felett – A »hasított test« és a »napi termelési kapacitás« fogalma – Engedéllyel nem rendelkező vágóhíd – A tényleges termelés figyelembevétele”
Európai uniós jog – Értelmezés – A tagállamok jogára való kifejezett utalást nem tartalmazó rendelkezés – Önálló és egységes értelmezés
(2010/75 európai parlamenti és tanácsi irányelv, I. melléklet, 6.4. pont, a) alpont)
Környezet – A környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése – 2010/75 irányelv – Hatály – Vágóhidak tevékenysége 50 tonna vágott súly/nap kapacitás felett – Bennfoglaltság – A napi hasított‑test‑termelési kapacitás kiszámítása – A hasított test fogalma – Figyelembe veendő elemek
(2010/75 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 10. cikk, és I. melléklet, 6.4. pont, a) alpont)
(lásd: 35–45., 49–52. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Környezet – A környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése – 2010/75 irányelv – Vágóhidak tevékenysége 50 tonna vágott súly/nap kapacitás felett – Környezetvédelmi engedéllyel nem rendelkező, működő vágóhíd – A napi hasított‑test‑termelési kapacitás kiszámítása – A havi tényleges termelés alapján való kiszámítás – Figyelembe veendő elemek
(2010/75 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 4. cikk, (1) bekezdés, és I. melléklet, 6.4. pont, a) alpont)
(lásd: 54–56., 59–62. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
Lásd a határozat szövegét.