62022CJ0509_SUM
Byla C‑509/22
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
prieš
Girelli Alcool Srl
(Corte suprema di cassazione prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. balandžio 18 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118/EB – 7 straipsnio 4 dalis – Prievolė apskaičiuoti akcizus – Išleidimas vartoti – Prekių, kurioms taikomas mokėjimo laikino atidėjimo režimas, visiškas sunaikinimas arba negrįžtamas praradimas – Sąvoka „nenumatytos aplinkybės“ – Valstybės narės kompetentingų institucijų leidimas – Negrįžtamas praradimas dėl įgaliotojo sandėlio savininko darbuotojo nedidelio aplaidumo“
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118 – Prievolė apskaičiuoti akcizus – Visiškas produkto, kuriam taikomas laikino akcizo mokėjimo atidėjimo režimas, sunaikinimas arba negrįžtamas praradimas – „Force majeure“ – Sąvoka
(Tarybos direktyvos 2008/118 7 straipsnio 4 dalis)
(žr. 39-48 punktus, rezoliucinės dalies 1 punktą)
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118 – Prievolė apskaičiuoti akcizus – Visiškas produkto, kuriam taikomas laikino akcizo mokėjimo atidėjimo režimas, sunaikinimas arba negrįžtamas praradimas – Nenumatytos aplinkybės – Sąvoka – Negrįžtamas praradimas dėl įgaliotojo sandėlio savininko darbuotojo nedidelio aplaidumo – Neįtraukimas
(Tarybos direktyvos 2008/118 7 straipsnio 4 dalis)
(žr. 49-55, 57-61 punktus, rezoliucinės dalies 2 punktą)
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118 – Prievolė apskaičiuoti akcizus – Visiškas produkto, kuriam taikomas laikino akcizo mokėjimo atidėjimo režimas, sunaikinimas arba negrįžtamas praradimas – Nacionalinės teisės nuostata, pagal kurią atitinkamo mokesčių mokėtojo atsakomybė už nedidelį aplaidumą visais atvejais prilyginama nenumatytoms aplinkybėms ir „force majeure“ – Neleistinumas – Išleidimas vartoti – Sąvoka – Visiškas sunaikinimas arba negrįžtamas praradimas dėl veikų, sudarančių nesunkų nusižengimą, padarytų vykdant kompetentingų nacionalinių institucijų iš anksto leistą operaciją – Neįtraukimas
(Tarybos direktyvos 2008/118 7 straipsnio 4 dalis)
(žr. 63-70, 73-75 punktus, rezoliucinės dalies 3 punktą)
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118 – Prievolė apskaičiuoti akcizus – Visiškas produkto, kuriam taikomas laikino akcizo mokėjimo atidėjimo režimas, sunaikinimas arba negrįžtamas praradimas – Valstybės narės kompetentingų institucijų leidimas – Sąvoka
(Tarybos direktyvos 2008/118 7 straipsnio 4 dalis)
(žr. 78-81 punktus, rezoliucinės dalies 4 punktą)
Žr. sprendimo tekstą.