62022CJ0509_SUM
Predmet C-509/22
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
protiv
Girelli Alcool Srl
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Corte suprema di cassazione)
Presuda Suda (peto vijeće) od 18. travnja 2024.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje – Trošarine – Direktiva 2008/118/EZ – Članak 7. stavak 4. – Obveza obračunavanja trošarina – Puštanje u potrošnju – Potpuno uništenje ili nepovratni gubitak robe stavljene u sustav odgode plaćanja trošarine – Pojam ‚nepredvidive okolnosti' – Odobrenje nadležnih tijela države članice – Nepovratan gubitak zbog nepažnji koja nije krajnja nepažnja zaposlenika ovlaštenog depozitara
Porezne odredbe – Usklađivanje zakonodavstava – Trošarine – Direktiva 2008/118 – Obveza obračunavanja trošarina – Potpuno uništenje ili nepovratni gubitak robe stavljene u sustav odgode plaćanja trošarine – Viša sila – Pojam
(Direktiva Vijeća 2008/118, čl. 7. st. 4.)
(t. 39.-48. i t. 1. izreke )
Porezne odredbe – Usklađivanje zakonodavstava – Trošarine – Direktiva 2008/118 – Obveza obračunavanja trošarina – Potpuno uništenje ili nepovratni gubitak robe stavljene u sustav odgode plaćanja trošarine – Slučaj – Pojam – Nepovratan gubitak zbog nepažnji koja nije krajnja nepažnja zaposlenika ovlaštenog depozitara – Isključenost
(Direktiva Vijeća 2008/118, čl. 7. st. 4.)
(t. 49.-55. i t. 2. izreke )
Porezne odredbe – Usklađivanje zakonodavstava – Trošarine – Direktiva 2008/118 – Obveza obračunavanja trošarina – Potpuno uništenje ili nepovratni gubitak robe stavljene u sustav odgode plaćanja trošarine – Nacionalni propis kojim se radnje koje čine nepažnju koja nije krajnja nepažnja, a koje se mogu pripisati obvezniku trošarine, u svim slučajevima izjednačavaju s nepredvidivim okolnostima i višom silom. – Nedopuštenost – Puštanje u potrošnju – Pojam – Potpuno uništenje ili nepovratni gubitak prouzročeni radnjama koje čine nepažnju koja nije krajnja nepažnja počinjeni u okviru transakcije koju su prethodno odobrila nadležna nacionalna tijela – Isključenost
(Direktiva Vijeća 2008/118, čl. 7. st. 4.)
(t. 63.-70. i t. 3. izreke )
Porezne odredbe – Usklađivanje zakonodavstava – Trošarine – Direktiva 2008/118 – Obveza obračunavanja trošarina – Potpuno uništenje ili nepovratni gubitak robe stavljene u sustav odgode plaćanja trošarine – Nepovratni gubitak zbog nepažnje koja nije krajnja nepažnja koju je počinio zaposlenik ovlaštenog skladištara – Pojam
(Direktiva Vijeća 2008/118, čl. 7. st. 4.)
(t. 78.-81. i t. 4. izreke )
Vidjeti tekst odluke.