62019TO0529_INF
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2020. gada 10. septembra rīkojums – ADESO/Komisija
(lieta T‑529/19)
Prasība atcelt tiesību aktu – Dotāciju līgumi projektiem “Your Environment is Your Life” un “Social Safety Net for Poor and Vulnerable Households in Northern Regions of Somalia/Somaliland Phase II” – Neatlīdzināmi izdevumi – Paziņojumi par parādu – Apstiprinājuma vēstule – Apstrīdama tiesību akta statuss – Strīda līgumiskais raksturs – Nepārsūdzams akts – Akts, kurš ir saistīts tikai ar līgumiskām attiecībām un ir no tām nenodalāms – Nepieņemamība
Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami tiesību akti – Jēdziens – Tiesību akti, kas rada saistošas tiesiskās sekas – Prasība, kas faktiski attiecas uz līgumiska rakstura strīdu – Komisijas apstiprinājuma vēstules atcelšana – Vēstule, ar kuru apstiprināta paziņojumos par parādu norādīto summu atgūšana un kurā ir pausta nostāja par revīzijas un atgūšanas procedūru likumību – Savienības tiesas kompetences neesamība – Nepieņemamība
(LESD 263., 272., 274., 288. un 299. pants)
(skat. 18.–23., 32., 33., 36., 37., 44., 46., 49., 54., 57.–60. punktu)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas lēmumu, kurš ietverts Komisijas 2019. gada 10. maija vēstulē par noteiktu summu atgūšanu, kas samaksātas saskaņā ar dotāciju līgumiem projektiem “Your Environment is Your Life” (FED/2013/313‑770) un “Social Safety Net for Poor and Vulnerable Households in Northern Regions of Somalia/Somaliland Phase II” (FED/2013/316‑291).
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
2)
African Development Solutions (ADESO) atlīdzina tiesāšanās izdevumus.