62021TO0534(01)_INF
Rettens kendelse (Fjerde Afdeling) af 20. maj 2022 –VP mod Cedefop
(Sag T-534/21) (
1
)
»Annullations- og erstatningssøgsmål – personalesag – midlertidigt ansat – ansøgning om kontraktforlængelse på ubestemt tid – afgørelse om ikke at forlænge kontrakten – annullations- og erstatningssøgsmål – retsakt, der kan gøres til genstand for søgsmål – åbenbart afvisningsgrundlag«
1.
Tjenestemænd – administrationens retsakter – gyldighedsformodning – nulliteter – begreb – retsakt vedtaget i strid med kompetencereglerne – udelukket
(Art. 288 TEUF)
(jf. præmis 26-28 og 34-38)
2.
Tjenestemandssager – forudgående administrativ klage – annullation af den anfægtede retsakt efter modtagelsen af klagen – administrationens pligt til at træffe en ny afgørelse i lyset af de indsigelser, der er fremsat i klagen
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90)
(jf. præmis 41 og 43)
3.
Tjenestemandssager – dom om annullation – retsvirkninger – forpligtelse til at træffe foranstaltninger til opfyldelse heraf – dom, hvorved en afgørelse om ikke-forlængelse af en kontrakt som midlertidigt ansat annulleres – sagsøgerens påstand om erstatning for den lidte skade – påstanden fremsat for tidligt
(Art. 266 TEUF; tjenestemandsvedtægten, art. 91)
(jf. præmis 45)
Konklusion
1)
Sagen afvises, idet det er åbenbart, at den ikke kan antages til realitetsbehandling.
2)
VP bærer sine egne omkostninger og betaler de af Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) afholdte omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om foreløbige forholdsregler.
(
1
) – EUT C 431 af 25.10.2021.