62024CJ0120_SUM
Cauza C‑120/24
„Unigames” UAB
împotriva
Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
(cerere de decizie preliminarăformulată de Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas)
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 13 martie 2025
„Trimitere preliminară – Procedura de furnizare de informații în domeniul standardelor, reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale – Directiva (UE) 2015/1535 – Articolul 1 alineatul (1) literele (e) și (f) – Noțiunile de «reglementare tehnică» și de «normă cu privire la servicii» – Reglementare națională care interzice încurajarea participării la jocuri de noroc, inclusiv la jocuri de noroc la distanță – Articolul 5 alineatul (1) – Obligația de notificare către Comisia Europeană – Modificare a acestei reglementări care extinde domeniul de aplicare al interdicției privind încurajarea participării la jocuri de noroc – Lipsa notificării – Consecințe”
Apropierea legislațiilor – Procedură de furnizare de informații în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale – Directiva 2015/1535 – Normă tehnică – Noțiune – Reglementare națională care interzice încurajarea participării la jocuri de noroc la distanță prin publicarea de informații referitoare la aceste jocuri pe site‑ul internet al unui operator de astfel de jocuri – Includere
[Directiva 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 1 alin. (1) lit. (b)-(f)]
(a se vedea punctele 31 și 49 și dispozitiv 1)
Apropierea legislațiilor – Procedură de furnizare de informații în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale – Directiva 2015/1535 – Obligația de a notifica proiectele de reglementări tehnice Comisiei – Modificare ce extindere a domeniului de aplicare al unei reglementări tehnice care este deja în vigoare și este notificată Comisiei – Lipsa notificării – Încălcarea acestei obligații – Inopozabilitatea modificării față de operatorii economici
[Directiva 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 1 alin. (1) lit. (f) și art. 5 alin. (1)]
(a se vedea punctele 51-54 și 56-63 și dispozitiv 2)
A se vedea textul deciziei.