62019TJ0873_INF
Rettens dom (Første Afdeling) af 13. januar 2021 –Multi-Service mod Kommissionen
(Sag T-873/19)
»Miljø – forordning (EU) nr. 517/2014 – fluorholdige drivhusgasser – elektronisk kvoteregister for markedsføring af hydrofluorcarboner – afgørelse om at slette registreringen af en virksomhed – manglende indgivelse af de krævede oplysninger«
Miljø – luftforurening – nedbringelse af emission af flourholdige drivhusgasser – forordning nr. 517/2014 – tildeling af kvoter til markedsføring af hydrofluorcarboner – elektronisk kvoteregister forvaltet af Kommissionen – annullation af registreringen af en virksomhed som følge af manglende meddelelse af de krævede oplysninger – bevisbyrden vedrørende meddelelsen af disse oplysninger – rækkevidde
(Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 517/2014; Kommissionens forordning nr. 2019/661, art. 6, stk. 3)
(jf. præmis 27-40)
Angående
Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse Ares(2019) 6103796 af 3. oktober 2019, hvorved Kommissionen slettede registreringen af sagsøgeren i det register, som er oprettet og forvaltes af Kommissionen i medfør af artikel 17 i forordning (EU) nr. 517/2014.
Konklusion
1)
Europa-Kommissionen frifindes.
2)
Multi-Service S.A. betaler sagsomkostningerne.