62021TJ0208_INF
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 6 de abril de 2022 — Dorit‑DFT/EUIPO — Erwin Suter (DORIT)
(Asunto T‑208/21) (
1
)
«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Registro internacional que designa a la Unión Europea — Marca denominativa DORIT — Denominaciones sociales nacionales anteriores — Motivo de denegación relativo — Falta de utilización en el tráfico económico de un signo cuyo alcance no es únicamente local — Artículos 8, apartado 4, y 52, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) n.o 40/94 [actualmente artículos 8, apartado 4, y 60, apartado 1, letra c), del Reglamento (UE) 2017/1001]»
1.
Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Control de la legalidad de las resoluciones adoptadas por las Salas de Recurso — Nuevo examen de las circunstancias de hecho a la luz de pruebas no presentadas con anterioridad ante los órganos de la Oficina — Exclusión
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 72]
(véase el apartado 17)
2.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Requisitos — Interpretación a la luz del Derecho de la Unión — Apreciación con arreglo a los criterios fijados por el Derecho nacional que regulan el signo invocado
[Reglamento (CE) n.o 40/94 del Consejo, arts. 8, ap. 4, y 52, ap. 1, letra c)]
(véanse los apartados 21 a 23)
3.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Requisitos — Alcance local del signo — Medios de prueba
[Reglamento (CE) n.o 40/94 del Consejo, arts. 8, ap. 4, y 52, ap. 1, letra c)]
(véanse los apartados 26, 49 y 50)
4.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Uso del signo en el tráfico económico — Criterio temporal
[Reglamento (CE) n.o 40/94 del Consejo, arts. 8, ap. 4, y 52, ap. 1, letra c)]
(véase el apartado 28)
5.
Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad relativa — Existencia de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Marca denominativa DORIT y denominaciones sociales DORIT Fleischereimaschinen GmbH y DORIT — DFT Fleischereimaschinen GmbH
[Reglamento (CE) n.o 40/94 del Consejo, arts. 8, ap. 4, y 52, ap. 1, letra c)]
(véanse los apartados 31, 32, 43 y 74)
6.
Marca de la Unión Europea — Disposiciones de procedimiento — Fuerza probatoria de los elementos de prueba — Declaraciones solemnes
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 97, ap. 1, letra f)]
(véanse los apartados 56 y 58)
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a Dorit‑DFT Fleischereimaschinen GmbH.
(
1
)	DO C 228 de 14.6.2021.