62010TJ0041_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Rikors kontra d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-UASI, tal-11 ta’ Novembru 2009 (Każ R 235/2009‑1), dwar proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn is-Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) u s-Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF).
Informazzjoni dwar il-kawża
>lt>14
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Ir-rikors huwa miċħud.
2) Is-Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale), huwa kkundannat għall-ispejjeż tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trade marks u disinni) (UASI).
3) Is-Syndicat national des moniteurs du ski français għandu jbati l-ispejjeż tiegħu.