Breithiúnas na Cúirte (an Cúigiú Dlísheomra) an 12 Nollaig 2024 – DD v Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA)
(Case = "n" "Case"  IF
= "o" "Joined Cases" C-680/22 P) 1
(Achomharc – Státseirbhís – Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais – Gníomhairí sealadacha – Imeachtaí araíonachta – Fiosrúchán riaracháin – An coincheap ‘bradaíl’ – Ainmniú, ag an údarás ceapacháin fiosraitheora a bhfuil caidreamh gnó aige leis – Coinbhleacht leasa – Airteagal 41(1) den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Neamhchlaontacht oibiachtúil – Airteagal 17a – Saoirse chun tuairimí a nochtadh do státseirbhísigh – Airteagail 11, 12 agus 21 – Aird chuí a thabhairt do phrionsabail na dílseachta agus na neamhchlaontachta)
Teanga an cháis: an Béarla
Páirtithe
Achomharcóir: DD (ionadaí: N. Lorenz, Rechtsanwältin)
Páirtí eile sna himeachtaí: Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA) (ionadaithe: M. O'Flaherty ar dtús, S. Rautio ina dhiaidh sin, Gníomhairí. le cúnamh ó B. Wägenbaur, Rechtsanwalt)
An chuid oibríochtúil
Déantar an t-achomharc a dhiúltú.
Ordaítear do DD a chostais féin agus na costais a thabhaíonn Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA) a íoc.
____________
1 IO C 71, 27.2.2023.