62023TO0326_INF
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 23 listopada 2023 r. –D’Agostino/EBC
(sprawa T‑326/23) (
1
)
Skarga o odszkodowanie – Polityka gospodarcza i pieniężna – Oświadczenie prezes EBC na konferencji prasowej – Podział kompetencji między organami EBC – Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom – Związek przyczynowy – Skarga prawnie oczywiście bezzasadna
1.
Odpowiedzialność pozaumowna – Przesłanki – Niezgodność z prawem – Szkoda – Związek przyczynowy – Niespełnienie jednej z tych przesłanek – Oddalenie skargi w całości
(art. 340 akapity drugi, trzeci TFUE)
(zob. pkt 14)
2.
Odpowiedzialność pozaumowna – Przesłanki – Niezgodność z prawem – Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom – Przepisy dotyczące definiowania i wdrażania celów polityki pieniężnej Unii oraz misji Europejskiego Systemu Banków Centralnych (ESBC) i Europejskiego Banku Centralnego (EBC) – Oświadczenie prezes EBC na konferencji prasowej – Brak
(art. 127, art. 340 akapity drugi, trzeci TFUE; protokół w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, art. 3, 10–13, 38; decyzja Europejskiego Banku Centralnego 2004/257, art. 17.2, 17.3)
(zob. pkt 15–17, 19–30)
3.
Odpowiedzialność pozaumowna – Przesłanki – Związek przyczynowy – Szkody poniesione w wyniku bezprawnego zachowania Europejskiego Banku Centralnego (EBC) – Oświadczenie prezes EBC na konferencji prasowej – Niespełnienie jednej z przesłanek – Skarga prawnie oczywiście bezzasadna
(art. 340 akapit trzeci TFUE)
(zob. pkt 31, 36–38)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona jako prawnie oczywiście bezzasadna.
2)
Aldo D’Agostino zostaje obciążony kosztami postępowania.
(
1
)	Dz.U. C 278 z dnia 7.8.2023.