62022TO0050_INF
Üldkohtu (neljas koda) 17. jaanuari 2023. aasta määrus – AL vs. nõukogu ja komisjon
(kohtuasi T-50/22)
Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Peretoetused – Lapsetoetus – Personalieeskirjade VII lisa artikkel 2 – Kohaldamise tingimused – Toetuseõiguse äravõtmine – Alusetult saadu tagastamine – Personalieeskirjade artikkel 91 a –Volitus komisjoni individuaalsete maksete haldamise ja maksmise ametile – Hagi volituse andnud institutsiooni peale – Vastuvõetamatus
Ametnike hagid – Õigus olla kostjaks – Euroopa Liidu Nõukogu – Individuaalsete maksete alaste teatavate pädevuste volitamine komisjoni individuaalsete maksete haldamise ja maksmise ametile (PMO) – Hagi volituse andnud ametivõimu peale – Vastuvõetamatus
(Ametnike personalieeskirjad, artikli 2 lõige 2 ja artikkel 91 a; nõukogu otsus 2019/792, artikli 1 lõike 1 punktid a ja d)
(vt punktid 13–24)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata osas, milles see on esitatud Euroopa Liidu Nõukogu peale.
2.
Jätta ALi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja nõukogu kohtukulud vastuvõetamatuse vastuväite üle toimunud menetluses.
3.
Ülejäänud kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.