62021TO0077_INF
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2021. gada 11. novembra rīkojums – QC/Komisija
(lieta T‑77/21) (
1
)
Civildienests – Ierēdņi – Pensija – Valstī iegūto pensijas tiesību nodošana – Lēmums, ar ko nosaka nostrādātos gadus – Saistošā kompetence – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt zaudējumus – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība – Procedūras sakarā ar pienākumu neizpildi neuzsākšana – Nepieņemamība – Lūgums izdot rīkojumu – Acīmredzama kompetences neesamība
1.
Ierēdņu celta prasība – Savienības tiesas kompetence – Lēmuma, kurā ir pārņemts valsts iestādes aprēķins par Savienības shēmai pārskaitāmajām pensijas tiesībām un noteikts minētajā sistēmā vērā ņemamo izdienas gadu skaits, tiesiskuma pārbaude – Iekļaušana
(Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. panta 2. punkts)
(skat. 28. punktu)
2.
Ierēdņi – Administrācijas akti – Akts, kas pamatots ar valsts iestādes lēmumu – Pārkāpumi valsts lēmumā – Sekas attiecībā uz Savienības tiesību akta spēkā esamību – Neesamība
(skat. 29. punktu)
3.
Ierēdņi – Pensijas – Pensijas tiesības, kas iegūtas pirms stāšanās darbā Savienībā – Nodošana Savienības sistēmai – Kārtība – Valsts sistēmā iegūtu pensijas tiesību kapitāla vērtības noteikšana – Valsts iestāžu kompetence – Iespēja attiecīgajai Savienības iestādei pārbaudīt valsts lēmuma saderību ar Savienības tiesībām – Izslēgšana
(Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. panta 2. punkts)
(skat. 30.– 33. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt kā daļēji acīmredzami juridiski nepamatotu un daļēji pamatojoties uz Vispārējās tiesas acīmredzamu kompetences neesamību to izskatīt.
2)
QC atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 138, 19.4.2021.