62024TJ0300_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal‑10 ta’ Settembru 2025 –GEOS Atlas vs EUCAP Somalia
(Kawża T‑300/24)
“Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Proċedura ta’ sejħa għal offerti – Provvista ta’ servizzi ta’ sigurtà – Ċaħda tal-offerta ta’ offerent – Kriterji ta’ selezzjoni – Trasparenza – Ugwaljanza fit-trattament – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni”
1.
Kuntratti pubbliċi tal-Unjoni Ewropea – Konklużjoni ta’ kuntratt wara sejħa għal offerti – Setgħa ta’ evalwazzjoni tal-istituzzjonijiet – Kriterji ta’ selezzjoni – Obbligu ta’ osservanza tal-prinċipji ta’ ugwaljanza fit-trattament tal-offerenti u ta’ trasparenza – Portata
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2018/1046, Artikoli 160(1) u 166(2))
(ara l-punti 37, 38, 40 sa 42, u 45)
2.
Kuntratti pubbliċi tal-Unjoni Ewropea – Konklużjoni ta’ kuntratt wara sejħa għal offerti – Setgħa ta’ evalwazzjoni tal-istituzzjonijiet – Stħarriġ ġudizzjarju – Limiti
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2018/1046)
(ara l-punti 43 u 44)
3.
Atti tal-istituzzjonijiet – Motivazzjoni – Obbligu – Portata – Evalwazzjoni tal-obbligu ta’ motivazzjoni skont iċ-ċirkustanzi tal-każ
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2018/1046, Artikolu 170(2))
(ara l-punti 83 sa 85)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Geos Atlas ltd. hija kkundannata għall-ispejjeż, inklużi dawk relatati mal-proċeduri għal miżuri provviżorji.