62010TO0015_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
Zasadniczo wniosek o stwierdzenie bezprawności działalności Centre pour le développement de l’entreprise (CDE) w Belgii, o zakazanie Komisji i jej pracownikom utrzymywania stosunków finansowych z CDE lub uznawania zgodności działania CDE z prawem i nakazanie Komisji zapłaty kwoty pieniężnej na rzecz skarżącego, w wypadku gdyby Komisja uznała tę zgodność z prawem.
Sentencja
Sentencja
1) Wniosek w przedmiocie środka tymczasowego zostaje oddalony.
2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.