Hotărârea Curții (Camera a patra) din 26 septembrie 2013 – Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS/Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA), Regatul Țărilor de Jos, Comisia Europeană
(Cauza C-626/11 P)1
(Recurs – Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) – Înregistrarea, evaluarea și autorizarea substanțelor chimice – Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (Regulamentul REACH) – Articolele 57 și 59 – Substanțe care fac obiectul autorizării – Identificarea acrilamidei drept substanță care prezintă motive de îngrijorare deosebită – Înscriere pe lista substanțelor candidate – Publicarea listei pe site ul internet al ECHA – Acțiune în anulare introdusă anterior acestei publicări – Admisibilitate)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS (reprezentanți: R. Cana și K. Van Maldegem, avocats)
Celelalte părți din procedură: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA), (reprezentanți: M. Heikkilä și W. Broere, agenți, asistați de J. Stuyck, advocaat), Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: C. Wissels și B. Koopman, agenți), Comisia Europeană (reprezentanți: P. Oliver și E. Manhaeve, agenți)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului (camera a șaptea extinsă) din 21 septembrie 2011, Polyelectrolyte Producers Group și SNF/ECHA (T-1/10), prin care s-a respins ca inadmisibilă acțiunea în anularea Deciziei Agenției Europene pentru Produse Chimice (ECHA) din 7 decembrie 2009 de identificare a acrilamidei (CE n° 201-173-7) drept substanță care îndeplinește criteriile vizate la articolul 57 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, p. 1, Ediție specială, 13/vol. 60, p. 3), adoptată în temeiul articolului 59 din acesta – Act supus căilor de atacDispozitivulAnulează Ordonanța Tribunalului Uniunii Europene din 21 septembrie 2011, PPG și SNF/ECHA (T 1/10).Trimite prezenta cauză spre rejudecare Tribunalului Uniunii Europene.Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.