62023CJ0349_SUM
Asia C‑349/23 [Zetschek] (
i
)
HB
vastaan
Saksan liittotasavalta
(Verwaltungsgericht Karlsruhen esittämä ennakkoratkaisupyyntö)
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 17.10.2024
Ennakkoratkaisupyyntö – Sosiaalipolitiikka – Yhdenvertainen kohtelu työssä ja ammatissa – Direktiivi 2000/78/EY – 2 artiklan 2 kohdan a alakohta – Ikään perustuvan syrjinnän kielto – Pakollinen eläkeikä – Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan liittovaltion tuomarit eivät saa lykätä eläkkeelle siirtymistään – Liittovaltion virkamiesten ja osavaltioiden tuomarien mahdollisuus pyytää eläkkeelle siirtymisen lykkäämistä – Erilainen kohtelu tiettyyn ammattiryhmään kuulumisen tai työskentelypaikan perusteella
Sosiaalipolitiikka – Yhdenvertainen kohtelu työssä ja ammatissa – Direktiivi 2000/78 – Soveltamisala – Ikään perustuvan syrjinnän kielto – Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan liittovaltion tuomarit eivät saa lykätä eläkkeelle siirtymistään, ei kuulu direktiivin soveltamisalaan
(Neuvoston direktiivin 2000/78 2 artiklan 2 kohdan a alakohta)
(ks. 22–31 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.
(
i
)	Tämän asian nimi on kuvitteellinen nimi. Se ei vastaa asian minkään asianosaisen todellista nimeä.