62018CO0514_INF
2021 m. kovo 4 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis
Schmid / Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark
(Byla C‑514/18 P-DEP) (
1
)
„Bylinėjimosi išlaidų nustatymas“
1.
Teismo procesas – Bylinėjimosi išlaidos – Nustatymas – Atlygintinos bylinėjimosi išlaidos – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti – Teisingumo Teismo diskrecija – Apeliaciniame procese patirtos bylinėjimosi išlaidos
(Teisingumo Teismo procedūros reglamento 144 straipsnio b punktas ir 184 straipsnio 1 dalis)
(žr. 17–21 ir 23 punktus)
2.
Teismo procesas – Bylinėjimosi išlaidos – Nustatymas – Atlygintinos bylinėjimosi išlaidos – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti – Apeliaciniame procese patirtos bylinėjimosi išlaidos – Pagrindai, kuriais keliami klausimai, nesantys ypatingos svarbūs Sąjungos teisei ar neįprastai sunkūs ginčui išnagrinėti
(žr. 24–37 punktus)
3.
Teismo procesas – Bylinėjimosi išlaidos – Nustatymas – Atlygintinos bylinėjimosi išlaidos – Vertinimas atsižvelgiant iš esmės į bendrą darbo, kuris objektyviai reikalingas teismo procesui, valandų skaičių
(Teisingumo Teismo procedūros reglamento 144 straipsnio b punktas)
(žr. 38–43 punktus)
4.
Teismo procesas – Bylinėjimosi išlaidos – Nustatymas – Atlygintinos bylinėjimosi išlaidos – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti – Apeliaciniame procese patirtos bylinėjimosi išlaidos – Ekonominis suinteresuotumas byloje
(žr. 44 punktą)
5.
Teismo procesas – Bylinėjimosi išlaidos – Nustatymas – Atlygintinos bylinėjimosi išlaidos – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti – Išlaidos, patirtos dėl bylinėjimosi išlaidų nustatymo proceso – Standartizuota procedūra, kuri nekelia jokių sunkumų
(Teisingumo Teismo procedūros reglamento 144 straipsnio b punktas)
(žr. 45–47 punktus)
6.
Teismo procesas – Bylinėjimosi išlaidos – Nustatymas – Atlygintinos bylinėjimosi išlaidos – Sąvoka – Pridėtinės vertės mokestis – Netaikymas mokesčio mokėtojo atveju
(Teisingumo Teismo procedūros reglamento 144 straipsnio b punktas)
(žr. 48 punktą)
Rezoliucinė dalis
Bendra bylinėjimosi išlaidų, kurias Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark (Štirijos regiono žemės ūkio ir miškininkystės rūmai, Austrija) turi atlyginti Gabriele Schmid byloje C‑514/18 P, yra 5775 eurų.
(
1
)	OL C 408, 2018 11 12.