62006CO0503_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Tiesiskā regulējuma par atkāpes pieļaušanu no savvaļas putnu aizsardzības režīma, ko Ligūrijas reģions pieņēmis un piemērojis, neievērojot nosacījumus, kas paredzēti Padomes 1979. gada 2. aprīļa Direktīvas 79/409/EEK par savvaļas putnu aizsardzību (OV L 103, 1. lpp.) 9. pantā
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) Itālijas Republikai jāaptur Ligūrijas reģiona 2006. gada 31. oktobra Likuma Nr. 36/2006 piemērošana, ar ko īsteno atkāpi, kas paredzēta Direktīvas 79/409/EEK par savvaļas putnu aizsardzību 9. pantā, attiecībā uz 2006/2007. gada medību sezonu līdz rīkojuma, ar kuru tiks izbeigta šī pagaidu noregulējuma procedūra, pasludināšanai;
2) lēmumu par tiesāšanās izdevumiem atlikt.