Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6.10.2025 – Direktor na Natsionalno tol upravlenie
(Asia C‑549/24)
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Vaatimus ilmoittaa syyt, joiden vuoksi unionin tuomioistuimen antama vastaus on tarpeen, ja vaatimus osoittaa niiden unionin oikeuden säännösten tai määräysten, joiden tulkintaa pyydetään, ja sovellettavan kansallisen lainsäädännön välinen yhteys – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
1.      Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastauksen antaminen ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Pääasian ja ennakkoratkaisukysymyksissä tarkoitettujen unionin oikeussääntöjen välisen yhteyden puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
(SEUT 267 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artiklan c alakohta)
(ks. 26–28 kohta sekä määräysosa)
2.      Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Tarve esittää sovellettavan kansallisen lainsäädännön ja unionin oikeuden säännösten välinen yhteys – Perusoikeuskirjan tulkintaa koskeva pyyntö – Sellaisten seikkojen puuttuminen, joiden perusteella voidaan todeta, että unionin oikeus on pantu täytäntöön kansallisella lainsäädännöllä – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 51 artiklan 1 kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artiklan c alakohta)
(ks. 29–34 kohta)
Ratkaisu
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Administrativen sad – Varna (Varnan hallintotuomioistuin, Bulgaria) on esittänyt 30.7.2024 tekemällään välipäätöksellä, jätetään tutkimatta.