62019CO0183_INF
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 3. Dezember 2019 – Fruits de Ponent/Kommission
(Rechtssache C‑183/19 P) (
1
)
„Rechtsmittel – Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) – Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 – Obstmarkt – Störungen während des Wirtschaftsjahrs 2014 –Befristete Sonderstützungsmaßnahmen für Erzeuger – Klage wegen außervertraglicher Haftung“
1.
Landwirtschaft – Gemeinsame Agrarpolitik – Ziele – Ausgleich – Ermessen der Organe – Umfang
(Art. 39 AEUV)
(vgl. Rn. 25, 26)
2.
Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Obst und Gemüse –Befristete Sonderstützungsmaßnahmen für Erzeuger – Geeignete Informationen über den Markt – Feststellung der Grunddaten – Ermessen der Kommission
(Verordnung Nr. 543/2011 der Kommission)
(vgl. Rn. 31, 34)
Tenor
1.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2.
Die Fruits de Ponent SCCL trägt die Kosten.
(
1
)	ABl. C 148 vom 29.4.2019.