62023TO0326_INF
Üldkohtu (neljas koda) 23. novembri 2023. aasta määrus –D’Agostino vs. EKP
(kohtuasi T‑326/23) (
1
)
Kahju hüvitamise hagi – Majandus‑ ja rahapoliitika – EKP presidendi avaldus pressikonverentsil – Pädevuse jaotus EKP organite vahel – Isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Põhjuslik seos – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi
1.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Kahju – Põhjuslik seos – Nendest tingimustest ühe puudumine – Hagi tervikuna rahuldamata jätmine
(ELTL artikli 340 teine ja kolmas lõik)
(vt punkt 14)
2.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Liidu rahapoliitika eesmärkide ning Euroopa Keskpankade Süsteemi (EKPS) ja Euroopa Keskpanga (EKP) ülesannete kindlaksmääramist ja rakendamist käsitlevad sätted – EKP presidendi avaldus pressikonverentsil – Puudumine
(ELTL artikkel 127 ning artikli 340 teine ja kolmas lõik; protokoll Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja kohta, artiklid 3, 10, 11, 12, 13 ja 38; Euroopa Keskpanga otsus 2004/257, artiklid 17.2 ja 17.3)
(vt punktid 15–17 ja 19–30)
3.
Lepinguväline vastutus – Tingimused – Põhjuslik seos – Euroopa Keskpanga (EKP) õigusvastase tegevusega tekitatud kahju – EKP presidendi avaldus pressikonverentsil – Nendest tingimustest ühe puudumine – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi
(ELTL artikli 340 kolmas lõik)
(vt punktid 31 ja 36–38)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi ilmselge õigusliku põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Aldo D’Agostinolt.
(
1
)	ELT C 278, 7.8.2023.