Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 17. července 2014 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Administrativen sad - Varna - Bulharsko) – Levent Redzheb Yumer v. Direktor na Teritoriyalna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna
(Věc C-505/13)1
„Daň z příjmů – Článek 2 SEU – Články 20 a 21Listiny základních práv Evropské unie – Zásady právní jistoty, efektivity a proporcionality – Právo na snížení daně z příjmů zemědělců – Vyloučení fyzických osob vykonávajících činnost zemědělce – Provedení unijního práva – Neexistence – Zjevná nepříslušnost Soudního dvora“
Jednací jazyk: bulharština
Předkládající soud
Administrativen sad - Varna
Účastníci původního řízení
Žalobce: Levent Redzheb Yumer
Žalovaný: Direktor na Teritoriyalna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna
Výrok
Soudní dvůr Evropské unie je zjevně nepříslušný k tomu, aby odpověděl na předběžné otázky, které položil Administrativen sad Varna (Bulharsko) rozhodnutím ze dne 5. září 2013.
První a druhá položená otázka jsou zjevně nepřípustné v rozsahu, v jakém se týkají výkladu článku 2 SEU.
____________
1 Úř. věst. C 344, 23.11.2013.