62005CJ0143_IT
Oggetto della causa
Dispositivo
Oggetto della causa
Oggetto
Inadempimento di uno Stato – Mancata adozione delle disposizioni necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 5 novembre 2002, 2002/84/CE, che modifica le direttive in materia di sicurezza marittima e di prevenzione dell’inquinamento provocato dalle navi (GU L 324, pag. 53)
Dispositivo
Dispositivo
1) Non avendo adottato, entro il termine prescritto, le disposizioni di legge, di regolamento ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 5 novembre 2002, 2002/84/CE, che modifica le direttive in materia di sicurezza marittima e di prevenzione dell’inquinamento provocato dalle navi, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza di tale direttiva.
2) Il Regno del Belgio è condannato alle spese.