62023CJ0586_SUM
C‑586/23 P. sz. ügy
Giovanni Frajese
kontra
Európai Bizottság
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2025. január 30.
„Fellebbezés – Közegészség – Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – Forgalombahozatali engedély – Spikevax – Comirnaty – Megsemmisítés iránti kereset – Az uniós bíróság függetlensége és pártatlansága – Az eljárási szabályok be nem tartása – Az indokolási kötelezettség megsértése és ellentmondásos indokolás – Az eljáráshoz fűződő érdek – Kereshetőségi jog – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog”
Tagállamok – Kötelezettségek – A hatékony bírói jogvédelem biztosításához szükséges jogorvoslati lehetőségek megteremtése – A bírói függetlenség elvének tiszteletben tartása – Törvény által megelőzően létrehozott, független és pártatlan bírósághoz való fordulás joga – A pártatlanság követelménye – Terjedelem
(EUSZ 2. cikk és EUSZ 19. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; az Európai Unió Alapjogi Chartája, 47. és 48. cikk)
(lásd: 14–17. pont)
Megsemmisítés iránti kereset – Az eljáráshoz fűződő érdek – Olyan felperes által indított kereset, aki nem címzettje a megtámadott jogi aktusnak – Elfogadhatóság – Feltétel – A felperesre nézve kötelező joghatásokat kiváltó aktus – Covid19 elleni vakcina feltételes forgalombahozatali engedélyére vonatkozó bizottsági határozat – A felperes jogi helyzetét nem módosító aktus – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya
(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)
(lásd: 47–52. pont)
Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Közvetlen érintettség – Szempontok – Covid19 elleni vakcina forgalombahozatali engedélyére vonatkozó bizottsági határozat – A felperes közvetlen érintettségének hiánya
(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés)
(lásd: 62–69. pont)
Lásd a határozat szövegét.