62020TO0579_INF
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 15. prosince 2020 –Genekam Biotechnology v. Komise
(věc T-579/20 R)
„Řízení o předběžných opatřeních – Grantová dohoda uzavřená v rámci sedmého rámcového programu pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007‑2013) – Navrácení vyplacených částek – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti“
1.
Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Fumus boni juris – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Kumulativní charakter – Zvážení všech dotčených zájmů – Pořadí přezkumu a způsob ověřování – Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních
(Článek 256 odst. 1, 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 4)
(viz body 22-25)
2.
Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Důkazní břemeno – Finanční újma – Povinnost poskytnout konkrétní a přesné údaje podepřené podrobnými a ověřenými listinnými důkazy
(Článek 256 odst. 1, 278 a 279 SFEU)
(viz body 28–33, 40, 42, 43)
3.
Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Zvláště závažná povaha fumus boni juris – Neopodstatněný návrh v případě neprokázání naléhavosti
(Článek 256 odst. 1, 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 4)
(viz bod 38)
Předmět
Návrh podaný na základě článku 299 SFEU a znějící na odklad vykonatelnosti rozhodnutí Komise C(2020) 5548 final ze dne 7. srpna 2020, kterým se stanoví peněžitý závazek představující exekuční titul ve vztahu k žalobkyni.
Výrok
1)
Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá.
2)
O nákladech řízení bude rozhodnuto později.