62021CO0665_INF
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. mája 2023 –MKB Multifunds/Komisia
(vec C‑665/21 P) (
1
)
„Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Štátna pomoc – Údajná štátna pomoc poskytnutá členským štátom v prospech fondu fondov – Predbežné preskúmanie zo strany Európskej komisie – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – Žaloba o neplatnosť – Prípustnosť – Nariadenie (EÚ) 2015/1589 – Článok 1 písm. h) – Pojem ‚zainteresovaná strana‘“
1.
Odvolanie – Dôvody – Nesprávne posúdenie skutkového stavu a dôkazných prostriedkov – Neprípustnosť – Preskúmanie posúdenia skutkového stavu a dôkazných prostriedkov Súdnym dvorom – Vylúčenie okrem prípadov skreslenia – Odvolací dôvod založený na skreslení dôkazov – Potreba presne uviesť skreslené skutočnosti a preukázať nesprávne právne posúdenie, ktoré viedlo k tomuto skresleniu
(Článok 256 ods. 1 druhý pododsek ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek)
(pozri body 33 – 35)
2.
Súdne konanie – Predloženie nových dôvodov v priebehu konania – Podmienky – Dôvod založený na okolnostiach, ktoré vyšli najavo v priebehu konania – Neexistencia
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 127 ods. 1 a článok 190)
(pozri bod 36)
3.
Pomoc poskytovaná štátmi – Preskúmanie Komisiou – Administratívne konanie – Príslušná strana v zmysle článku 108 ods. 2 ZFEÚ – Pojem – Podnik, ktorý nie je v priamom konkurenčnom vzťahu s príjemcom pomoci – Potreba, aby tento podnik preukázal konkrétny vplyv pomoci na jeho situáciu
[Článok 108 ods. 2 ZFEÚ; nariadenie Rady 2015/1589, článok 1 písm. h)]
(pozri body 48 – 51)
4.
Odvolanie – Dôvody – Dôvod uvedený prvýkrát v konaní o odvolaní – Nový odvolací dôvod založený na skutkových okolnostiach, ktoré vyšli najavo po vyhlásení uznesenia Všeobecného súdu – Neprípustnosť
(Článok 256 ZFEÚ; Štatútu Súdneho dvora, článok 58; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 127 ods. 1, článok 170 ods. 1 a článok 190 ods. 1)
(pozri bod 52)
5.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Osobná dotknutosť – Kritériá – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa konštatuje neexistencia pomoci – Žaloba konkurenčného podniku, ktorá neodôvodňuje podstatný zásah do jeho postavenia na trhu – Neprípustnosť
(Článok 108 ods. 2 a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ)
(pozri bod 58)
6.
Odvolanie – Dôvody – Dôvod uvedený prvýkrát v konaní o odvolaní – Neprípustnosť
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 170 ods. 1 a článok 190)
(pozri bod 59)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta ako sčasti zjavne neprípustné a sčasti ako zjavne nedôvodné.
2.
MKB Multifunds BV znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
3.
Holandské kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 11, 10.1.2022.