62021TJ0664_INF
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 6. julija 2022 – YF/AECP
(zadeva T‑664/21) (
1
)
„Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Pogodba o zaposlitvi za nedoločen čas – Odpoved pogodbe – Nesposobnost – Očitna napaka pri presoji – Načelo dobrega upravljanja“
1.
Uradniki – Začasni uslužbenci – Odpoved pogodbe za nedoločen čas – Diskrecijska pravica uprave – Utemeljitev na podlagi strokovne nesposobnosti – Sodni nadzor – Meje – Očitna napaka pri presoji – Pojem
(Pogoji za zaposlitev drugih uslužbencev, člen 47(c)(i))
(Glej točke od 42 do 46.)
2.
Uradniki – Začasni uslužbenci – Tožba zoper odločbo o odpovedi pogodbe – Razlog, ki temelji na nepravilnosti ocenjevalnih poročil, ki niso bila pravočasno izpodbijana – Nedopustnost
(Kadrovski predpisi za uradnike, člena 90 in 91)
(Glej točko 58.)
3.
Uradniki – Strokovna nesposobnost – Postopek izpodbijanja – Uporaba za uslužbence, ki niso uradniki – Izključitev
(Kadrovski predpisi, člen 51(1))
(Glej točke od 73 do 75.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
YF se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 502, 13.12.2021.