62023CJ0579_SUM
Kohtuasi C‑579/23 P
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses jt
versus
Euroopa Komisjon
Euroopa Kohtu (esimene koda) 4. oktoobri 2024. aasta otsus
Apellatsioonkaebus – Päritolunimetuse ja geograafilise tähise kaitse – Määrus (EL) nr 1151/2012 – Artiklid 7 ja 8 – Artikli 49 lõige 2 ja artikli 50 lõige 1 – Euroopa Komisjoni kontrolli ulatus nimetuse geograafilise tähisena registreerimise taotluse korral – Pädevuse jaotus liikmesriigi asutuste ja komisjoni vahel – Nimetuse registreerimise tingimused
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse – Määrus nr 1151/2012 – Pädevuse jaotud liikmesriikide ja komisjoni vahel
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1151/2012, põhjendused 19, 58 ja 61, ning artikli 49 lõige 2 ja artikkel 50)
(vt punktid 33, 34 ja 37–44)
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse – Määrus nr 1151/2012 – Kaitse – Kaitstud nimetuse väärkasutamine, jäljendamine või sellega seoste loomine – Kaitstud nimetusega seoste loomine – Mõiste – Kriteeriumid – Liikmesriigi kohtu antav üldine hinnang
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1151/2012, artikli 7 lõige 1, artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 13 lõike 1 punkt b ning artikkel 3)
(vt punktid 51–54)
Põllumajandus – Ühtsed õigusaktid – Põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse – Määrus nr 1151/2012 – Nimetuse registreerimise tingimused
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1151/2012, artikli 6 lõige 3, artikli 7 lõige 1, artikli 8 lõike 1 punkt b, artikkel 11, artikli 13 lõike 1 punkt b, artikli 49 lõige 2, artikli 50 lõige 1 ja artikli 52 lõige 1)
(vt punktid 52, 55–58, 61–63, 68, 69, 77 ja 80)
Vt kohtulahendi tekst.