РЕШЕНИЕ НА СЪДА (седми състав)
31 януари 2008 година
Дело C‑103/07 P
Angel Angelidis
срещу
Европейски парламент
„Обжалване — Длъжностни лица — Атестационен доклад — Атестиране от едно-единствено лице — Условия — Искане на мнението на предходния пряк ръководител — Липса на промяна на длъжността — Мотивиране — Жалба за отмяна — Иск за обезщетение“
Предмет: Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 5 декември 2006 г. по дело Angelidis/Парламент (T‑416/03, все
още непубликувано в Recueil), с което Първоинстанционният съд отхвърля жалбата, с която жалбоподателят иска, от една страна,
отмяна на атестационния му доклад за периода от 1 януари до 31 декември 2001 г. и от друга страна, присъждане на обезщетение
за вредите, които претърпял както в резултат на твърдяни нередности по спорния атестационен доклад, така и поради твърдяното
забавяне на изготвянето му
Решение:      Отхвърля жалбата. Г‑н Angelidis понася наред с направените от него съдебни разноски и тези на Европейския парламент.
Резюме
1.        Длъжностни лица — Атестиране — Атестационен доклад — Изготвяне — Система, въведена от Парламента
(член 43 от Правилника за длъжностните лица)
2.        Обжалване — Правни основания — Неправилна преценка на фактите — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на доказателствата —
Изключване освен в случай на изопачаване на доказателствата
(член 225, параграф 1 ЕО, член 58, първа алинея от Статута на Съда)