62021CO0316_INF
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 6 de octubre de 2021 — Monument Vandekerckhove
(Asunto C‑316/21) (
1
)
«Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Directiva 2014/24/UE — Desarrollo del procedimiento — Selección de los participantes y adjudicación de los contratos — Artículo 63 — Licitador que recurre a las capacidades de otra entidad para cumplir las exigencias del poder adjudicador — Incumplimiento de los requisitos relativos a las capacidades técnicas y profesionales del licitador por la entidad a cuyas capacidades pretende recurrir el licitador — Obligación de permitir a dicho licitador sustituir esa entidad — Principio de proporcionalidad»
Aproximación de las legislaciones — Procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios — Directiva 2014/24/UE — Adjudicación de los contratos — Causas de exclusión de la participación en un contrato — Licitador que recurre a las capacidades de otra entidad — Criterios de selección no cumplidos por dicha entidad — Obligación del poder adjudicador de solicitar al licitador la sustitución de la entidad — Respeto de los principios de igualdad de trato y de proporcionalidad
(Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 18, ap. 1, y 63, ap. 1)
(véanse los apartados 36, 39, 40 y 42 a 45 y el fallo)
Fallo
El artículo 63, apartado 1, párrafo 2, de la Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre contratación pública y por la que se deroga la Directiva 2004/18/CE, en relación con los principios de igualdad de trato, de no discriminación y de proporcionalidad, enunciados en el artículo 18, apartado 1, de dicha Directiva, debe interpretarse en el sentido de que, cuando constate que una entidad a cuyas capacidades pretende recurrir un operador económico no reúne los requisitos de selección, el poder adjudicador está obligado a pedir a dicho operador que sustituya esa entidad, si no quiere que se le excluya del procedimiento de contratación pública de que se trate.
(
1
)	DO C 320, 9.8.2021.