62020TJ0374_INF
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 24 maart 2021 –KM/Commissie
(Zaak T‑374/20)
„Openbare dienst – Ambtenaren – Overlevende echtgenoot – Overlevingspensioen – Artikelen 18 en 20 van bijlage VIII bij het Statuut – Toepassingsvoorwaarden – Duur van het huwelijk – Exceptie van onrechtmatigheid – Gelijke behandeling – Verbod van discriminatie op grond van leeftijd – Evenredigheid”
1.
Beroepen van ambtenaren – Beroep gericht tegen het besluit tot afwijzing van de klacht – Ontvankelijkheid – Verplichting om een uitspraak te doen over de vordering gericht tegen het besluit tot afwijzing van de klacht – Vordering zonder zelfstandige inhoud of louter bevestigend besluit – Geen verplichting
(Ambtenarenstatuut, art. 90 en 91)
(zie punten 21, 22)
2.
Beroepen van ambtenaren – Voorwerp – Bevel aan de administratie – Niet-ontvankelijkheid
(Art. 266, lid 1, en 270 VWEU; Ambtenarenstatuut, art. 91)
(zie punten 23, 24)
3.
Ambtenaren – Gelijke behandeling – Begrip – Vergelijkbaarheid van de betrokken situaties – Beoordelingscriteria
(Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 20, 21, lid 1, en 52, lid 1)
(zie punten 36‑41)
4.
Ambtenaren – Pensioenen – Overlevingspensioen – Toekenningsvoorwaarden – Beoordelingsbevoegdheid van de wetgever van de Unie – Rechterlijk toezicht – Reikwijdte
(Ambtenarenstatuut, bijlage VIII, art. 18 en 20)
(zie punt 42)
5.
Ambtenaren – Pensioenen – Overlevingspensioen – Toekenningsvoorwaarden – Minimumduur van het huwelijk – Verschillende behandeling van overlevende echtgenoten afhankelijk van de datum van het huwelijk, voor of na de beëindiging van de werkzaamheden van de overleden ambtenaar – Voorwaarde die een nadeel meebrengt voor personen die zijn gehuwd nadat de ambtenaar is gepensioneerd – Verschil in behandeling indirect gebaseerd op de leeftijd van de voormalige ambtenaar – Ontoelaatbaarheid – Rechtvaardiging – Bestrijding van fraude – Geen rechtvaardiging
(Ambtenarenstatuut, bijlage VIII, art. 18 en 20)
(zie punten 44‑54, 58‑62, 67‑73, 77‑81)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, ten eerste tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 7 oktober 2019 tot afwijzing van het verzoek om toekenning van een overlevingspensioen aan verzoekster en, ten tweede, om de Commissie te gelasten een nieuw besluit vast te stellen en haar een overlevingspensioen toe te kennen
Dictum
1)
Het besluit van de Europese Commissie van 7 oktober 2019 tot afwijzing van het verzoek om toekenning van een overlevingspensioen aan KM wordt nietig verklaard.
2)
Het beroep wordt verworpen voor het overige.
3)
De Commissie draagt haar eigen kosten en de kosten van KM.
4)
Het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie dragen elk hun eigen kosten.