Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. prosince 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Rechtbank Noord-Holland - Nizozemsko) – Golden Omega S.A. v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond
(Věc C-388/23, Golde Omega)1
„Řízení o předběžné otázce – Celní unie – Nařízení (EHS) č. 2658/87 – Společný celní sazebník – Sazební zařazení zboží – Kombinovaná nomenklatura – Číslo 1516 – Tuky a oleje a jejich frakce – Rybí olej ve formě ethylesterů – Esterifikace mastných kyselin s etanolem – Prováděcí nařízení (EU) 2019/1661 – Platnost“
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Rechtbank Noord-Holland
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Golden Omega S.A.
Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond
Výrok
Číslo 1516 kombinované nomenklatury uvedené v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1602 ze dne 11. října 2018,
musí být vykládáno v tom smyslu, že
se nevztahuje na rybí olej ve formě ethylesterů, získaný esterifikací mastných kyselin s etanolem.
Přezkum předběžných otázek neodhalil žádnou skutečnost, kterou by mohla být dotčena platnost prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/1661 ze dne 24. září 2019 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury.
____________
1 Úř. věst. C, C/2023/114.