62020TO0092(01)_INF
Sklep Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 11. februarja 2021 – Fryč/Komisija
(Zadeva T-92/20)
„Nepogodbena odgovornost – Državne pomoči – Uredbe o skupinskih izjemah – Program pomoči, ki so jih češki organi dodelili nekaterim podjetjem – Sklep Komisije o odobritvi navedenega programa – Ničnostna tožba, zavržena kot prepozna – Škoda, ki je bila domnevno povzročena z akti Komisije in sodišč Unije – Zastaranje – Tožba, ki je deloma očitno nedopustna – Vzročna zveza – Tožba, ki je delno očitno pravno neutemeljena“
1.
Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Izhodišče – Odgovornost za normativni akt – Datum nastanka škodljivih učinkov akta
(člen 340, drugi odstavek, PDEU; Statut Sodišča, člen 46)
(Glej točko 18.)
2.
Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Prekinitev – Pogoji – Vložitev tožbe pri sodišču Unije ali predložitev predhodne zahteve pri pristojni instituciji – Pojem tožbe v ta namen – Ničnostna tožba – Izključitev
(člen 340 PDEU; Statut Sodišča, člen 46)
(Glej točko 22.)
3.
Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Vzročna zveza – Dokazno breme
(člen 340, drugi odstavek, PDEU)
(Glej točko 30.)
4.
Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Škoda – Vzročna zveza – Neizpolnitev enega od pogojev – Zavrnitev odškodninske tožbe v celoti
(člen 340, drugi odstavek, PDEU)
(Glej točki 28 in 31.)
Predmet
Predlog na podlagi člena 268 PDEU za povrnitev škode, ki naj bi tožeči stranki domnevno nastala, prvič, zaradi sprejetja Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 z dne 6. avgusta 2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (UL 2008, L 214, str. 3), drugič, zaradi tega, ker je Komisija sprejela sklep z dne 3. decembra 2007 in ta ni bil objavljen, tretjič, zaradi tega, ker je Komisija pomanjkljivo obravnavala pritožbe, ki jih je tožeča stranka vložila med letoma 2016 in 2018 in, četrtič, zaradi sklepov z dne 5. septembra 2019, Fryč/Komisija (C 230/19 P, neobjavljen, EU:C:2019:685), in z dne 15. januarja 2019, Fryč/Komisija (T-513/18, neobjavljen, EU:T:2019:22).
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Postopek s predlogom za intervencijo Češke republike se ustavi.
3.
Petr Fryč nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije, z izjemo stroškov v zvezi s predlogom za intervencijo.
4.
Petr Fryč in Komisija nosita svoje stroške v zvezi s predlogom za intervencijo.