62021TJ0249_INF
Üldkohtu (viies koda) 3. mai 2023. aasta otsus –SN vs. parlament
(kohtuasi T-249/21) (
1
)
Institutsiooniõigus – Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Parlamendiliikme assistendi hüvitis – Alusetult makstud summade sissenõudmine – Põhjendamiskohustus – Parlamendi liikmete sõltumatus – Ilmselge hindamisviga
1.
Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Parlamendiliikme assistendi hüvitis – Parlamendiliikme assisteerimiskulude kasutamise kontroll – Tõendamiskoormis
(Parlamendi büroo otsus Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmete kohta, artikli 33 lõiked 1 ja 2, ja artikkel 68)
(vt punktid 28–30, 36, 37 ja 95)
2.
Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Vaidluse eseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest
(Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 21 esimene lõik ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikli 76 punkt d)
(vt punkt 42)
3.
Euroopa Parlament – Liikmed – Sõltumatus – Ulatus
(ELi lepingu artikkel 2 ja artikli 10 lõiked 1 ja 2)
(vt punktid 48 ja 49)
4.
Euroopa Parlament – Liikmed – Kulud ja toetused – Alusetult makstud summade sissenõudmine – Parlamendi peasekretäri otsus – Asjasse puutuva parlamendisaadiku sõltumatuse kahjustamine – Puudumine
(Parlamendi büroo otsus Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmete kohta, artikkel 68)
(vt punktid 52, 53 ja 55)
5.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Parlamendi otsus nõuda tagasi parlamendiliikme assisteerimise eest alusetult makstud summa
(ELTL artikli 296 teine lõik)
(vt punktid 66 ja 67)
Resolutsioon
1.
Tühistada Euroopa Parlamendi peasekretäri 21. detsembri 2020. aasta otsus, mis puudutab parlamendiliikme assistendi hüvitisena alusetult makstud summa 196199,84 eurot sissenõudmist SN-lt, ja sellele vastav 15. jaanuari 2021. aasta võlateade osas, milles need puudutavad 2016. aasta mais, juulis ja novembris, 2017. aasta juunis ning 2018. aasta märtsis, aprillis ja novembris makstud summasid.
2.
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
3.
Jätta SNi ja parlamendi kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kulud, nende endi kanda.
(
1
)	ELT C 278, 12.7.2021.