62022CJ0011_SUM
Vec C‑11/22
Est Wind Power OÜ
proti
Elering AS
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tallinna Halduskohus)
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 12. októbra 2023
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Pomoc poskytovaná členskými štátmi – Podpora energie z obnoviteľných zdrojov – Výstavba veternej elektrárne – Oznámenie Komisie s názvom ‚Usmernenie o štátnej pomoci v oblasti ochrany životného prostredia a energetiky na roky 2014 – 2020‘ – Bod 19 (44) a poznámka pod čiarou 66 – Pojmy ‚začatie prác‘, ‚stavebné práce na investícií‘, ‚iný záväzok, na základe ktorého je investícia nezvratná‘ a ‚vnútroštátne povolenie potrebné na realizáciu projektu‘ – Druh a intenzita preskúmania, ktoré má vykonať príslušný vnútroštátny orgán“
Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Obmedzenia – Rozhodnutie Komisie ukladajúce vnútroštátnym orgánom povinnosť uplatňovať určité ustanovenia usmernení o štátnej pomoci – Vnútroštátny správny akt vykonávajúci uvedené ustanovenia usmernení – Prejudiciálne otázky týkajúce sa výkladu uvedených ustanovení – Prípustné otázky
(Článok 267 ZFEÚ)
(pozri body 30 – 38)
Pomoc poskytovaná štátmi – Zákaz – Výnimky – Pomoc, ktorú možno považovať za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Pomoc na ochranu životného prostredia – Usmernenia týkajúce sa štátnej pomoci na ochranu životného prostredia – Prevádzková pomoc na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov – Pojem začiatok prác – Posúdenie – Kritériá – Pojem začatie stavebných prác na investícii a iný záväzok, na základe ktorého je investícia nezvratná – Pojem zahŕňajúci disponibilitu vnútroštátneho povolenia potrebného na realizáciu projektu
(Článok 107 ods. 3 ZFEÚ; oznámenie Komisie 2014/C 200 I/01)
(pozri body 48 – 63, 65 – 73, body 1 až 3 výroku)
Pozri text rozhodnutia.