62023CJ0579_SUM
Zadeva C-579/23 P
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Konzorcij Charcutiers Corses in drugi
proti
Evropski komisiji
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 4. oktobra 2024
„Pritožba – Zaščita označb porekla in geografskih označb – Uredba (EU) št. 1151/2012 – Člena 7 in 8 – Člena 49(2) in 50(1) – Obseg nadzora Evropske komisije nad vlogami za registracijo imena kot geografske označbe – Delitev pristojnosti med nacionalnimi organi in Komisijo – Pogoji za registracijo imena“
Kmetijstvo – Enotne zakonodaje – Zaščita geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila – Uredba (EU) št. 1151/2012 – Razdelitev pristojnosti med državami članicami in Komisijo
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1151/2012, uvodne izjave 19, 58 in 61 ter člena 49(2) in 50)
(Glej točke 33, 34 in od 37 do 44.)
Kmetijstvo – Enotne zakonodaje – Zaščita geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila – Uredba št. 1151/2012 – Varstvo – Zloraba, posnemanje ali prikazovanje zaščitenega imena – Prikazovanje zaščitenega imena – Pojem – Merila – Celovita presoja s strani nacionalnega sodišča
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1151/2012, členi 7(1), 8(1)(b) ter 13(1)(b) in (3))
(Glej točke od 51 do 54.)
Kmetijstvo – Enotne zakonodaje – Zaščita geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila – Uredba št. 1151/2012 – Pogoji za registracijo imena“
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1151/2012, členi 6(3), 7(1), 8(1)(b), 11,13(1)(b), 49(2), 50(1) in (52(1))
(Glej točke 52, od 55 do 58, od 61 do 63, 68, 69, 77 in 80.)
Glej besedilo odločbe.