Kohtuasi C‑772/21
„Brink’s Lithuania“ UAB
versus
Lietuvos bankas
(eelotsusetaotlus,
mille on esitanud Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas)
Euroopa Kohtu (viies koda) 20. aprilli 2023. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Euro kaitsmine võltsimise eest – Määrus (EÜ) nr 1338/2001 – Artikli 6 lõige 1 – Pangatähtede käitlemisel ja jaotamisel osalevad makseteenuse pakkujad – Otsus EKP/2010/14 – Artikli 6 lõige 2 – Ringluskõlbmatute europangatähtede tuvastamine – Pangatähtede kvaliteedi automatiseeritud kontrollimine – Euroopa Keskpanga (EKP) veebisaidil avaldatud nüüdisajastatud miinimumnõuded – Isikuline kohaldamisala – Sularahakäitlejate kohustuste ulatus – Siduvus – Õiguskindluse põhimõte
1.        Majandus- ja rahapoliitika – Rahapoliitika – Euro kaitsmine võltsimise eest – Europangatähtede ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontroll – Ringluskõlbmatute pangatähtede tuvastamine – Euroopa Keskpanga miinimumnõuded pangatähtede ringluskõlblikkuse automatiseeritud kontrollimisele – Nende nõuete kohaldamine üksnes pangatähtede käitluse seadmete tootjatele
(Nõukogu määrus nr 1338/2001, artikli 6 lõige 1; Euroopa Keskpanga otsus 2010/14, mida on muudetud otsusega 2012/19, artikli 3 lõige 1, artikli 6 lõige 2 ning artikli 10 lõiked 1 ja 3)
(vt punktid 44, 46, 47 ja 49–54 ning resolutsiooni punkt 1)
2.        Majandus- ja rahapoliitika – Rahapoliitika – Euro kaitsmine võltsimise eest – Europangatähtede ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontroll – Ringluskõlbmatute pangatähtede tuvastamine – Euroopa Keskpanga miinimumnõuded pangatähtede ringluskõlblikkuse automatiseeritud kontrollimisele – Liikmesriikidele pandud keeld nõuda professionaalsetelt sularahakäitlejatelt nende miinimumnõuete järgimist
(ELTL artikli 3 lõike 1 punkt c ja artikkel 133; nõukogu määrus nr 1338/2001; Euroopa Keskpanga otsus 2010/14, mida on muudetud otsusega 2012/19, artikli 3 lõige 5 ning artikli 6 lõiked 2 ja 3)
(vt punktid 56–59 ja resolutsiooni punkt 2)
Vt kohtulahendi tekst.