62022CO0416_INF
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 19. července 2023 – EDP (Zdanění uvádění cenných papírů na trh)
(věc C‑416/22) (
1
)
„Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Odpověď, která může být jasně vyvozena z judikatury – Směrnice 2008/7/ES – Článek 5 odst. 2 – Nepřímé daně z kapitálových vkladů – Kolkovné ze služeb investování dluhopisů, veřejných nabídek úpisu akcií a nabídek zpětného odkupu dluhopisů na trhu“
1.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Nepřímé daně z kapitálových vkladů – Směrnice 2008/7 – Transakce nepodléhající nepřímému zdanění – Emise a uvedení dluhopisů nebo jiných obchodovatelných cenných papírů do oběhu – Pojem „formality s tím spojené“ – Služby finančního zprostředkování spočívající ve zveřejnění nabídek na odkup nebo nákup dluhopisů, v investování na trhu a v upsání nových dluhopisů a upsání nových akcií za účelem zvýšení základního kapitálu – Vyloučení
[Směrnice Rady 2008/7, čl. 5 odst. 2 písm. b)]
(viz body 28, 29)
2.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Nepřímé daně z kapitálových vkladů – Směrnice 2008/7 – Transakce nepodléhající nepřímému zdanění – Emise a uvedení akcií nebo dluhopisů do oběhu – Pojem – Služby finančního zprostředkování na trhu akcií nebo dluhopisů, které jsou nedílnou součástí celkové operace kapitálových vkladů – Zahrnutí
[Směrnice Rady 2008/7, čl. 5 odst. 2 písm. a) a b)]
(viz body 34, 35)
3.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Nepřímé daně z kapitálových vkladů – Směrnice 2008/7 – Daně, poplatky a daň z přidané hodnoty – Daň z převodu cenných papírů – Odkup dluhopisů odpovídající splacení úvěru sjednaného formou emise dluhopisů – Neuplatnitelnost poplatku – Nákup dluhopisů, který nevede k trvalému zániku dluhu obsaženého v těchto dluhopisech – Uplatnitelnost poplatku
[Směrnice Rady 2008/7, čl. 6 odst. 1 písm. a)]
(viz body 36, 37)
4.
Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Nepřímé daně z kapitálových vkladů – Směrnice 2008/7 – Transakce nepodléhající nepřímému zdanění – Kolkovné z odměny obdržené bankovní institucí poskytující služby finančního zprostředkování na trhu s obchodovatelnými cennými papíry – Nepřípustnost – Povinné využívání služeb třetí osoby ze strany společnosti emitující cenné papíry – Neexistence vlivu
[Směrnice Rady 2008/7, čl. 5 odst. 2 písm. a) a b)]
(viz body 42, 43 a výrok)
Výrok
Článek 5 odst. 2 směrnice Rady 2008/7/ES ze dne 12. prosince 2008 o nepřímých daních z kapitálových vkladů
musí být vykládán v tom smyslu, že
brání vnitrostátní právní úpravě, podle které se kolkovné vybírá z odměny, jež kapitálová společnost vyplatí několika bankovním institucím, kterým svěřila služby finančního zprostředkování za účelem zaprvé zveřejnění nabídek na odkup nebo nákup dluhopisů, který vede k trvalému zániku dluhu obsaženého v těchto dluhopisech, zadruhé investování na trhu a v upsání nových dluhopisů a zatřetí upsání nových akcií za účelem zvýšení základního kapitálu bez ohledu na to, zda jsou společnosti emitující dotčené cenné papíry podle práva povinny využít služeb třetí osoby nebo se z vlastní vůle rozhodly využít takových služeb.
(
1
) – Úř. věst. C 389, 10.10.2022.