62011CO0111_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolanie podané proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 20. januára 2011, Ignacio Ruipérez Aguirre a ATC Petition/Komisia (T‑487/10), ktorým Všeobecný súd zamietol žalobu o neplatnosť rozhodnutí Komisie z 27. júla 2010 a 11. augusta 2010, ktorými bolo odmietnuté začať konanie o nesplnenie povinnosti podľa článku 258 ZFEÚ proti Španielskemu kráľovstvu
Výrok
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Ignacio Ruipérez Aguirre a ATC Petition znášajú vlastné trovy konania.