62021TJ0648_INF
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 20. září 2023 – YD v. FRA
(věc T‑648/21) (
1
)
„Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Zaměstnanci FRA – Vystoupení Spojeného království z Unie – Ztráta státní příslušnosti členského státu – Smlouva na dobu neurčitou – Vypovězení smlouvy – Článek 47 písm. c) bod i) pracovního řádu – Žádost o výjimku z podmínky přijetí stanovené v čl. 12 odst. 2 písm. a) pracovního řádu – Odmítnutí jejího poskytnutí – Právo být vyslechnut – Zásada nestrannosti – Právní jistota – Zásada zákazu diskriminace – Zájem služby – Povinnost jednat s náležitou péčí – Zjevně nesprávné posouzení“
1.
Úředníci – Dočasní zaměstnanci – Vypovězení smlouvy uzavřené na dobu neurčitou – Odůvodnění vycházející ze ztráty státní příslušnosti členského státu – Právo být vyslechnut – Dosah – Důkazní břemeno
[Listina základních práv Evropské unie, čl. 41 odst. 2 písm. a); pracovní řád ostatních zaměstnanců, čl. 12 odst. 2 písm. a) a čl. 47 písm. c) bod ii)]
(viz body 33–37, 42)
2.
Úředníci – Dočasní zaměstnanci – Vypovězení smlouvy uzavřené na dobu neurčitou – Odůvodnění vycházející ze ztráty státní příslušnosti členského státu – Posuzovací pravomoc administrativy – Zájem služby – Soudní přezkum – Meze – Zjevně nesprávné posouzení – Pojem – Důkazní břemeno
[Pracovní řád ostatních zaměstnanců, čl. 12 odst. 2 písm. a) a čl. 47 písm. c) bod ii)]
(viz body 68–71, 85–89)
3.
Úředníci – Dočasní zaměstnanci – Vypovězení smlouvy uzavřené na dobu neurčitou – Odůvodnění vycházející ze ztráty státní příslušnosti členského státu – Povinnost administrativy jednat s náležitou péčí – Dosah – Zohlednění zájmů dotčeného zaměstnance a zájmů služby – Meze
[Pracovní řád ostatních zaměstnanců, čl. 12 odst. 2 písm. a) a čl. 47 písm. c) bod ii)]
(viz body 97–104)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
YD a Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) ponesou vlastní náklady řízení.
(
1
) – Úř. věst. C 502, 13.12.2021.