62020CJ0053_SUM
Věc C‑53/20
Hengstenberg GmbH & Co. KG
v.
Spreewaldverein eV
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Bundesgerichtshof)
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 15. dubna 2021
„Řízení o předběžné otázce – Ochrana zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin – Nařízení (EU) č. 1151/2012 – Článek 49 odst. 3 první pododstavec a odst. 4 druhý pododstavec – Článek 53 odst. 2 první pododstavec – Změna specifikace produktu – Spreewaldské okurky (Německo) ‚Spreewälder Gurken (CHZO)‘ – Podstatnější změny – Námitkové řízení – Prohlášení o námitce proti žádosti o změnu – Odvolání proti rozhodnutí, kterým bylo této žádosti vyhověno – Pojem ‚oprávněný zájem‘“
Zemědělství – Jednotné právní předpisy – Ochrana zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin – Nařízení č. 1151/2012 – Podstatnější změna specifikace produktu – Vnitrostátní námitkové řízení
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1151/2012, čl. 49 odst. 2 a 3 a čl. 53 odst. 2)
(viz body 36, 39, 44–46, 51–53 a výrok)
Zemědělství – Jednotné právní předpisy – Ochrana zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin – Nařízení č. 1151/2012 – Rozdělení pravomocí mezi členské státy a Komisi
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1151/2012, čl. 53 odst. 2)
(viz bod 37)
Viz znění rozhodnutí.