62023CJ0165_INF
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 14 november 2024 –Commissie / Bulgarije (Invasieve uitheemse soorten)
(Zaak C‑165/23) (
1
)
„Niet-nakoming – Milieu – Preventie en beheer van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten – Verordening (EU) nr. 1143/2014 – Artikel 14, leden 1 en 2 – Verplichting om een surveillancesysteem op te zetten met betrekking tot voor de Europese Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten – Artikel 13, leden 2 en 5 – Verplichtingen om één enkel actieplan of een reeks actieplannen op te stellen en uit te voeren en dit of deze actieplannen onverwijld aan de Commissie te bezorgen”
1.
Milieu – Preventie en beheer van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten – Verordening nr. 1143/2014 – Verplichtingen van de lidstaten – Opstelling en uitvoering van actieplannen met betrekking tot de introductieroutes van voor de Europese Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten – Actieplannen met betrekking tot de prioritaire introductie- en verspreidingsroutes van deze soorten – Indiening van die plannen bij de Commissie – Geen – Niet-nakoming
(Verordening nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad, art. 13, leden 2 en 5)
(zie punten 23, 25‑28, 55, eerste streepje)
2.
Milieu – Preventie en beheer van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten – Verordening nr. 1143/2014 – Verplichtingen van de lidstaten – Totstandbrenging van een surveillancesysteem met betrekking tot voor de Europese Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten, of integratie daarvan in een bestaand systeem – Geen – Niet-nakoming
(Verordening nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad, art. 14)
(zie punten 50, 52‑55, tweede streepje)
Dictum
1)
Door na te laten één enkel actieplan of een reeks actieplannen op te stellen en uit te voeren en dit actieplan of die actieplannen onverwijld aan de Europese Commissie te bezorgen, is de Republiek Bulgarije de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 13, leden 2 en 5, van verordening (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten.
2)
Door na te laten een surveillancesysteem met betrekking tot voor de Europese Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten op te zetten dan wel na te laten dit te integreren in haar bestaand systeem, waarin alle in artikel 14, lid 2, van verordening nr. 1143/2014 bedoelde informatie is opgenomen, is de Republiek Bulgarije de krachtens artikel 14, leden 1 en 2, van deze verordening op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
3)
De Republiek Bulgarije wordt verwezen in de kosten.
(
1
)	PB C 173 van 15.5.2023.