62024CJ0236_SUM
Mål C‑236/24
Provincie Oost-VlaanderenochSogent
mot
KGochWA
(begäran om förhandsavgörande från Raad van State)
Domstolens dom (första avdelningen) av den 8 maj 2025
”Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Direktiv 2011/92/EG – Bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt – Projekt som förtecknas i bilaga II – Fastställande av vilka projekt som ska bli föremål för en miljökonsekvensbedömning (behovsbedömning) – Artikel 9a – Förebyggande av intressekonflikter – Kombination av funktionen som exploatör och funktionen som beslutande myndighet – Lämplig separation mellan oförenliga funktioner”
Miljö – Miljökonsekvensbedömning av vissa projekt – Direktiv 2011/92 – Projekt inom de kategorier som anges i bilaga II ska bli föremål för en bedömning – Behovsbedömning för att avgöra om det är nödvändigt att låta ett sådant projekt bli föremål för en konsekvensbedömning – De behöriga myndigheternas skyldighet att utföra sina uppgifter på ett objektivt sätt – Kombination av funktionen som exploatör och funktionen som myndighet som genomför behovsbedömningen – Skyldighet för medlemsstaterna att åtminstone göra en lämplig åtskillnad mellan motstridiga funktioner
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/92, i dess lydelse enligt direktiv 2014/52, artiklarna 4.2, 4.4, 4.5 och 9a)
(se punkterna 20–39 samt domslutet)
Se avgörandet.