62022CO0243_INF
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 9 november 2022 – AB (Ringa brott)
(mål C‑243/22)
”Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Tillämpningsområde – Artikel 49 – Principerna om laglighet och proportionalitet i fråga om brott och straff – Uteslutande av brottets straffbarhet på grund av att det är synnerligen lindrigt – Nationell rättspraxis som förbjuder tillämpning av nationella bestämmelser i ett förfarande inför fredsdomaren – Anknytning till unionsrätten saknas – Uppenbart att domstolen saknar behörighet”
Begäran om förhandsavgörande – Domstolens behörighet – Gränser – Begäran om tolkning av stadgan om de grundläggande rättigheterna – Saken i det nationella målet saknar anknytning till unionsrätten – Uppenbart att domstolen saknar behörighet
(Artikel 6.1 FEU, artikel 267 FEUF, Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 51.1 och 51.2; domstolens rättegångsregler, artikel 53.2)
(se punkterna 16–19 och 21 samt beslutsdelen)
Avgörande
Det är uppenbart att Europeiska unionens domstol saknar behörighet att besvara de frågor som hänskjutits av Giudice di pace di Lecce (fredsdomare i Lecce, Italien) genom beslut av den 23 mars 2022.