62021TJ0652_INF
Sentenza tal‑Qorti Ġenerali (Id‑Disa’ Awla) tat‑12 ta’ Ottubru 2022 –L. Oliva Torras vs EUIPO – Mecánica del Frío (Tagħmir ta’ gganċjar għall-vetturi)
(Kawża T‑652/21) (
1
)
“Disinni Komunitarji – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Disinn Komunitarju rreġistrat li jirrappreżenta apparat ta’ agganċjar ta’ tagħmir ta’ refriġerazzjoni jew ta’ klimatizzazzjoni fuq vettura bil-mutur – Raġunijiet ta’ invalidità – Novità – Karattru individwali – Artikoli 5 u 6 u Artikolu 25(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 – Żvelar tad-disinn preċedenti – Artikolu 7 tar-Regolament Nru 6/2002 – Portata tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Disinn preċedenti prodott wara t-tressiq tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Artikolu 28(1)(b)(i), (v) u (vi) tar-Regolament (KE) Nru 2245/2002”
1.
Disinni Komunitarji – Ċessjoni u invalidità – Talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Eżami tat-talba – Kompetenza tal-Uffiċċju sabiex jeżamina l-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fl-Artikoli 4 sa 9 tar-Regolament Nru 6/2002 – Portata
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 4 sa 9, 25(1)(b) u t-tieni sentenza tal-Artikolu 63(1))
(ara l-punti 29, 30)
2.
Disinni Komunitarji – Raġunijiet għal invalidità – Assenza ta’ novità – Żvelar preċedenti tad-disinn identiku – Prova tal-iżvelar
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 5(1)(b) u 7(1); Regolament tal-Kummissjoni Nru 2245/2002, Artikolu 28(1)(b)(v) u (vi))
(ara l-punti 52, 57)
3.
Disinni Komunitarji – Ċessjoni u invalidità – Talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bbażata fuq l-eżistenza ta’ disinn preċedenti – Oneru tal-prova – Rekwiżiti marbuta mar-riproduzzjoni tad-disinn preċedenti
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 52(2) u 63(1); Regolament tal-Kummissjoni Nru 2245/2002, Artikolu 28(1)(b)(i), (v) u (vi))
(ara l-punti 56, 62, 63)
4.
Disinni Komunitarji – Dispożizzjonijiet proċedurali – Eżami ex officio tal-fatti – Fatti u provi mhux prodotti fi żmien utli – Teħid inkunsiderazzjoni – Disinn preċedenti prodott wara t-tressiq tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Esklużjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 52(2) u 63(2); Regolament tal-Kummissjoni Nru 2245/2002, Artikolu 28(1)(b)(i), (v) u (vi))
(ara l-punti 64, 65)
5.
Disinni Komunitarji – Raġunijiet għal invalidità – Assenza ta’ karattru individwali – Disinn li ma jagħtix lill-utent avżat impressjoni globali differenti minn dik mogħtija mid-disinn preċedenti – Evalwazzjoni globali tal-elementi kollha tad-disinn preċedenti
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 6(1) u 25(1)(b))
(ara l-punt 85)
6.
Disinni Komunitarji – Raġunijiet għal invalidità – Assenza ta’ karattru individwali – Disinn li ma jagħtix lill-utent avżat impressjoni globali differenti minn dik mogħtija mid-disinn preċedenti – Utent avżat – Kunċett
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 6(1) u 25(1)(b))
(ara l-punti 86, 87)
7.
Disinni Komunitarji – Raġunijiet għal invalidità – Assenza ta’ karattru individwali – Disinn li ma jagħtix lill-utent avżat impressjoni globali differenti minn dik mogħtija mid-disinn preċedenti – Kriterji ta' evalwazzjoni – Libertà tal-kreatur
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 6(1) u 25(1)(b))
(ara l-punti 88, 89)
8.
Disinni Komunitarji – Raġunijiet għal invalidità – Assenza ta’ karattru individwali – Disinn li ma jagħtix lill-utent avżat impressjoni globali differenti minn dik mogħtija mid-disinn preċedenti – Rappreżentazzjoni ta’ apparat ta’ agganċjar ta’ tagħmir ta’ refriġerazzjoni jew ta’ klimatizzazzjoni fuq vettura bil-mutur
(Regolament tal-Kunsill Nru 6/2002, Artikoli 6(1) u 25(1)(b))
(ara l-punti 94 sa 98)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
L. Oliva Torras, S.A., hija kkundannata għall-ispejjeż.
(
1
)	ĠU C 481, 29.11.2021.