62021CJ0150_SUM
Predmet C-150/21
D. B.
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi)
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 7. travnja 2022.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Uzajamno priznavanje – Okvirna odluka 2005/214/PUP – Izvršenje novčanih kazni – Članak 1. točka (a) podtočka ii. – Odluka kojom se nalaže plaćanje novčane kazne koju je donijelo upravno tijelo – Odluka protiv koje se može podnijeti pravni lijek državnom odvjetniku koji podliježe uputama ministra pravosuđa – Kasniji pravni lijek pred sudom koji ima nadležnost posebno u kaznenim stvarima”
Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Okvirna odluka o primjeni načela uzajamnog priznavanja na novčane kazne – Odluka koju je donijelo tijelo države izdavateljice koje nije sud – Mogućnost zainteresirane osobe da iznese predmet pred sud – Doseg – Pristup sudu koji ima punu nadležnost za ispitivanje predmeta – Prethodna upravna faza – Nepostojanje utjecaja
(Okvirna odluka Vijeća 2005/214, kako je izmijenjena Okvirnom odlukom 2009/299, čl. 1. t. (a) podt. ii.)
(vidjeti točke 36.-38.)
Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Okvirna odluka o primjeni načela uzajamnog priznavanja na novčane kazne – Sud koji ima nadležnost posebno u kaznenim stvarima – Pojam – Autonomno tumačenje Sud koji ispunjava obilježja koja su bitna za kazneni postupak
(Okvirna odluka Vijeća 2005/214, kako je izmijenjena Okvirnom odlukom 2009/299, čl. 1. t. (a) podt. ii.)
(t. 41., 43., 44.)
Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Okvirna odluka o primjeni načela uzajamnog priznavanja na novčane kazne – Odluka koju je donijelo tijelo države izdavateljice koje nije sud – Pojam
(Okvirna odluka Vijeća 2005/214, kako je izmijenjena Okvirnom odlukom 2009/299, čl. 1. t. (a) podt. ii.)
(t. 46. i izreka)
Vidjeti tekst odluke.