62007CJ0507_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 6/2002 tat-12 ta’ Diċembru 2001, dwar id-disinni jew mudelli Komunitarji (ĠU 2002, L 3, p. 1) – Nuqqas ta’ komunikazzjoni tal-lista, prevista fl-Artikolu 80(2) tar-Regolament iċċitat iktar’il fuq, tal-qrati tad-disinni jew mudelli Komunitarji li tindika isimhom u t-territorju tagħhom tal-ġurisdizzjoni.
Parti operattiva
Dispożittiv
1) Fin-nuqqas ta’ komunikazzjoni tal-qrati tad-disinni jew mudelli Komunitarji lill-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej, ir-Repubblika Franċiża naqset milli twettaq l-obbligi tagħha taħt l-Artikolu 80(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 6/2002 tat-12 ta’ Diċembru 2001, dwar id-disinni jew mudelli Komunitarji.
2) Ir-Repubblika Franċiża hija kkundannata għall-ispejjeż.