Byla C‑388/23
Golden Omega S. A.
prieš
Inspecteur van de Belastingdienst / Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond
(Rechtbank Noord-Holland prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. gruodžio 12 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas
„ Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Muitų sąjunga – Reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 – Bendrasis muitų tarifas – Tarifinis klasifikavimas – Kombinuotoji nomenklatūra – 1516 pozicija – Taukai ir aliejus bei jų frakcijos – Etilo esterių formos žuvų taukai – Riebalų rūgščių esterinimas etanoliu – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1661 – Galiojimas “
1.        Muitų sąjunga – Bendrasis muitų tarifas – Tarifinės pozicijos – Etilo esterių formos žuvų taukai – Riebalų rūgščių esterinimas etanoliu – Priskyrimas prie Kombinuotosios nomenklatūros 1516 pozicijos – Nepriskyrimas
(Tarybos reglamento Nr. 2658/87, iš dalies pakeisto Reglamentu 2018/1602, I priedo 1516 pozicija)
(žr. 38, 43, 46 punktus, rezoliucinės dalies 1 punktą)
2.        Muitų sąjunga – Bendrasis muitų tarifas – Tarifinės pozicijos – Aiškinimas – Pasaulio muitinių organizacijos klasifikavimo nuomonė – Neprivalomas pobūdis
(Tarybos reglamento Nr. 2658/87 I priedas)
(žr. 45 punktą)
3.        Muitų sąjunga – Bendrasis muitų tarifas – Tarifinės pozicijos – Etilo esterių formos žuvų taukai – Riebalų rūgščių esterinimas etanoliu – Priskyrimas pagal Reglamentą 2019/1661 prie Kombinuotosios nomenklatūros 2106 90 92 subpozicijos – Tarifinių pozicijų turinio pakeitimas – Nebuvimas – Galiojimas
(Tarybos reglamento Nr. 2658/87, iš dalies pakeisto Reglamentu 2018/1602, I priedo 1516 pozicija; Komisijos reglamentas 2019/1661)
(žr. 51–53 punktus, rezoliucinės dalies 2 punktą)
Žr. sprendimo tekstą.