62023TO0286_INF
Rješenje predsjednika Općeg suda od 26. srpnja 2023. – OT/Vijeće
(predmet T-286/23 R)
„Privremena pravna zaštita – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine – Zamrzavanje sredstava – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Nepostojanje hitnosti”
1.
Zahtjev za privremenu pravnu zaštitu – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Uvjeti za dodjelu – Fumus boni iuris – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Kumulativnost – Odvagivanje svih interesa o kojima je riječ – Redoslijed ispitivanja i način provjere – Diskrecijska ovlast suca privremene pravne zaštite
(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)
(t. 19.-22.)
2.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za odobravanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Financijska šteta koja proizlazi iz mjere zamrzavanja financijskih sredstava – Mogućnost zahtijevanja od nacionalnih tijela da oslobode određena zamrznuta financijska sredstva radi pokrivanja osnovnih troškova i potreba – Nepostojanje nepopravljivosti
(čl. 278. i 279. UFEU-a; Odluka Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom (ZVSP) 2023/572, uredbe Vijeća br. 269/2014, čl. 4. st. 1., i 2023/571)
(t. 30., 31., 35., 36., 42.-47., 50.-54.)
3.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za odobravanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Uzimanje u obzir štete koja može nastati trećoj osobi isključivo prilikom odvagivanja postojećih interesa
(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)
(t. 49.)
4.
Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za odobravanje – Teška i nepopravljiva šteta – Povreda više pravne norme pobijanim aktom – Pretpostavka koja nije automatski ispunjena
(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)
(t. 55.)
Izreka
1.
Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
2.
O troškovima će se odlučiti naknadno.