62021CJ0524_SUM
Spojeni predmeti C-524/21 i C-525/21
IGiAgenţia Municipală pentru Ocuparea Forţei de Muncă Bucureşti
protiv
Agenţia Judeţeană de Ocupare a Forţei de Muncă IlfoviIM
(zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputila Curtea de Apel București (Rumunjska))
Presuda Suda (drugo vijeće) od 16. veljače 2023.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Zaštita zaposlenika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94/EZ – Preuzimanje, od strane jamstvenih ustanova, tražbina zaposlenikâ koje se odnose na primitke od rada – Ograničenje obveze namirenja jamstvenih ustanova na tražbine koje se odnose na primitke od rada za razdoblje od tri mjeseca koja prethode ili slijede datumu otvaranja postupka zbog insolventnosti – Primjena zastarnog roka – Povrat isplata koje je neopravdano izvršila jamstvena ustanova – Pretpostavke”
Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita radnika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94 – Obveza predviđanja jamstava za potraživanja zaposlenika – Ograničenje trajanja razdoblja za koje treba podmiriti nepodmirene tražbine
(Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2008/94, čl. 1. st. 1. i čl. 2. st. 1.)
(t. 37., 38., 44. i t. 1. izreke)
Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita radnika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94 – Obveza predviđanja jamstava za potraživanja zaposlenika – Ograničenje trajanja razdoblja za koje treba podmiriti nepodmirene tražbine
(Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2008/94, čl. st. 3. drugi podst. i čl. 4. st. 2.)
(t. 40.-44. i t. 2. izreke)
Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita radnika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94 – Mogućnost država članica da poduzmu potrebne mjere kako bi izbjegle zlouporabe i da odbiju ili umanje obvezu plaćanja ili jamstvenu obvezu – Mjere potrebne kako bi se izbjegle zlouporabe – Pojam
(Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2008/94. čl. 12. t. (a))
(t. 48.-50. i t. 3. izreke)
Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita radnika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94 – Nacionalni propis koji predviđa detaljna pravila o povratu iznosa koje je neopravdano isplatila jamstvena ustanova
(Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2008/94)
(t. 52.-54.)
Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita radnika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94 – Nacionalni propis koji predviđa detaljna pravila o povratu iznosa koje je neopravdano isplatila jamstvena ustanova
(Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2008/94)
(t. 55.-59., 61.-69. i t. 4. izreke)
Socijalna politika – Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita radnika u slučaju insolventnosti poslodavca – Direktiva 2008/94 – Nepodmirene tražbine zaposlenika koje je preuzela jamstvena ustanova
(Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2008/94)
(t. 60.)
Vidjeti tekst odluke.