62010CO0451_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (peti senat) z dne 1. julija 2010 v združenih zadevah TF1 in M6 proti Komisiji (T-468/08 in T-573/08), s katero je Splošno sodišče zavrnilo tožbo pritožnice za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2008) 3506 final z dne 16. julija 2008 o načrtovani kapitalski injekciji Francoske republike v višini 150 milijonov EUR za France Télévision SA – Kršitev pravil glede dokaznega bremena in dokazovanja – Kršitev člena 106(2) PDEU – Pojem __storitev splošnega gospodarskega pomena“ – Neobstoj resnih težav
Izrek
Izrek
1. Pritožba se zavrne.
2. Télévision française 1 SA (TF1) se naloži plačilo stroškov.
3. Canal + in Francoska republika nosita svoje stroške.