62022TO0743(07)_INF
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. októbra 2023 –Mazepin/Rada
(vec T‑743/22 RIII)
„Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na konanie Ruska, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny – Zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neprípustnosť“
1.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Podmienky prípustnosti – Súvislosť navrhovaného opatrenia s návrhmi vo veci samej – Dočasná a predbežná povaha – Návrh, ktorý prekračuje rámec žaloby vo veci samej – Neprípustnosť
(Články 278 a 279 ZFEÚ)
(pozri body 39 – 41)
2.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky prípustnosti – Návrh smerujúci k preventívnej ochrane žalobcu pred účinkami aktov, ktoré ešte neboli prijaté inštitúciou Únie – Návrh na prijatie opatrení, ktoré nepatria do právomoci inštitúcií Únie – Neprípustnosť
[Článok 13 ods. 2 ZEÚ; články 278 a 279 ZFEÚ; rozhodnutie Rady 2014/145/SZBP, zmenené rozhodnutím (SZBP) 2023/1218, článok 1 ods. 7]
(pozri body 42 – 51)
Výrok
1.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
2.
O trovách konania sa rozhodne neskôr.