62006TJ0063_IT
Oggetto della causa
Dispositivo
Oggetto della causa
Oggetto
Da un lato, domanda di annullamento della decisione dell’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) 5 dicembre 2005 di non accettare l’offerta presentata dalla ricorrente nell’ambito della gara d’appalto relativa alla prestazione di servizi informatici di programmazione di software e di consulenza (GU S 187) nonché di assegnare l’appalto ad un altro offerente e, dall’altro, domanda di risarcimento.
Dispositivo
Dispositivo
1) Il ricorso è respinto.
2) L’Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dall’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT).