62019TJ0880_INF
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 9. lipnja 2021. - Lianopoulou/Komisija
(predmet T-880/19)
„Javna služba – Dužnosnici – Odluka o nastanku invalidnosti – Mišljenje Odbora za utvrđivanje invalidnosti – Članak 78. Pravilnika o osoblju – Obveza obrazlaganja”
1.
Tužbe dužnosnikâ – Predmet – Preinaka pobijane odluke – Nedopuštenost
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 91.)
(t. 26.)
2.
Dužnosnici – Invalidnost – Odbor za utvrđivanje invalidnosti – Mišljenje – Obveza obrazlaganja – Predmet – Doseg – Sudski nadzor – Doseg
(čl. 296. UFEU-a; Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 41. st. 2. t. (c); Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 25. drugi stavak)
(t. 43.-45., 53., 59.)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi poništenja Komisijine odluke od 27. veljače 2019. o prestanku službe tužiteljice s 28. veljače 2019. zbog utvrđenja njezine invalidnosti i priznanja prava na naknadu za invalidnost od 1. ožujka 2019.
Izreka
1.
Poništava se odluka Europske komisije od 27. veljače 2019. o prestanku službe Anastasije Lianopoulou s 28. veljače 2019. zbog utvrđenja njezine invalidnosti i priznanja prava na naknadu za invalidnost od 1. ožujka 2019.
2.
Tužba se odbija u preostalom dijelu.
3.
Komisiji se nalaže snošenje troškova.