62022TJ0065_INF
Решение на Общия съд (десети състав) от 8 март 2023 г. —PS/ЕИБ
(Дело T‑65/22) (
1
)
„Публична служба — Персонал на ЕИБ — Социална сигурност — Схема за осигуряване за трудова злополука и професионално заболяване — Пълна и трайна инвалидност — Професионално естество на заболяването — Договор, сключен със застрахователно дружество — Обхват на задълженията, които остават в тежест на ЕИБ“
1.
Длъжностни лица — Служители на Европейската инвестиционна банка — Социална сигурност — Осигуряване за злополука и професионално заболяване — Застрахователен договор, сключен между Банката и застрахователно дружество — Обработване на искане за признаване на професионалното естество на заболяване от застрахователното дружество — Задължения, които остават в тежест на Банката — Обхват — Граници
(членове 31 и 34 от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 33а от Правилника за персонала на Европейската инвестиционна банка)
(вж. т. 40, 41, 46—55, 57, 59 и 61—65)
2.
Жалби на длъжностните лица — Служители на Европейската инвестиционна банка — Условия за допустимост — Спазване на изискването за предварително обжалване по административен ред
(член 270 ДФЕС; членове 41 и 41а от Правилника за персонала на Европейската инвестиционна банка)
(вж. т. 69—72 и 77)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда PS да заплати съдебните разноски.
(
1
)	OВ C 128, 21.3.2022 г.