62021TJ0102_INF
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 10. maja 2023 – Bastion Holding in drugi/Komisija
(zadeva T-102/21) (
1
)
„Državne pomoči – Ukrepi za podporo malih in srednjih podjetij v okviru pandemije covida-19 na Nizozemskem – Sklep o nenasprotovanju – Začasni okvir za ukrepe državne pomoči – Obveznost obrazložitve”
1.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Prepoved – Odstopanja – Pomoči, ki jih je mogoče šteti za združljive z notranjim trgom – Pomoči za odpravljanje resne motnje v gospodarstvu države članice – Shema pomoči za podporo za fiksne stroške podjetij v razmerah pandemije covida-19 – Finančna pomoč, pridržana majhnim in srednje velikim podjetjem – Ocena združljivosti – Merila – Cilj sheme pomoči – Sorazmernost pomoči
(člen 107(3)(b) PDEU)
(Glej točke od 26 do 31 in od 33 do 36.)
2.
Sodni postopek – Navajanje novih razlogov med postopkom – Tožbeni razlog, ki je bil prvič naveden v repliki – Nedopustnost
(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 84(2))
(Glej točko 43.)
3.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Prepoved – Odstopanja – Pomoči, ki jih je mogoče šteti za združljive z notranjim trgom – Pomoči za odpravljanje resne motnje v gospodarstvu države članice – Shema pomoči za podporo podjetjem za fiksne stroške v razmerah pandemije covida-19 – Finančna pomoč, pridržana majhnim in srednje velikim podjetjem – Finančna pomoč, ki vključuje različno obravnavanje nekaterih podjetij – Upravičenost – Kršitev načela enakega obravnavanja – Neobstoj
(člen 107(3)(b) PDEU)
(Glej točke od 46 do 54.)
4.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Prepoved – Odstopanja – Pomoči, ki jih je mogoče šteti za združljive z notranjim trgom – Pomoči za odpravljanje resne motnje v gospodarstvu države članice – Ukrep pomoči, s katerim se ne povrne celotna škoda, ki jo je povzročil izjemen dogodek – Dopustnost
(člen 107(3)(b) PDEU)
(Glej točki 55 in 57.)
5.
Pomoči, ki jih dodelijo države – Sklep Komisije o nenasprotovanju shemi pomoči – Obveznost obrazložitve – Obseg – Upoštevanje konteksta in celote pravnih pravil, ki urejajo področje
(člena 107(3)(b) in 296 PDEU)
(Glej točke od 64 do 70.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Družba Bastion Holding BV in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi, nosijo svoje stroške in stroške Evropske komisije.
3.
Kraljevina Nizozemska nosi svoje stroške.
(
1
)	UL C 182, 10.5.2021.