62021CJ0375_SUM
Kawża C-375/21
(Kawża C-375/21, Sdruzhenie „Za Zemyata – dostap do pravosadie“et
vs
Izpalnitelen director na Izpalnitelna agentsia po okolna sreda
u“TETS Maritsa iztok 2” EAD
(talba għal deċiżjoni preliminari_imressqa mill-Varhoven administrativen sad)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tad-9 ta’ Marzu 2023
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ambjent – Kwalità tal-arja ambjentali – Direttiva 2008/50/KE – Artikolu 31 u 23 – Valuri ta’ limitu għall-protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem – Qbiż – Pjan dwar il-kwalità tal-arja – Direttiva 2010/75/UE – Prevenzjoni u tnaqqis integrati tat-tniġġis – Aġġornament ta’ awtorizzazzjoni għall-operat ta’ impjant termiku – Valuri limitu tal-emissjonijiet – Artikolu 15(4) – Talba għal deroga li tistabbilixxi valuri limitu ta’ emissjoni inqas stretti – Tniġġis sinjifikattiv – Artikolu 18 – Osservanza tal-istandards ta’ kwalità ambjentali – Obbligi tal-awtorità kompetenti”
Ambjent – Prevenzjoni u tnaqqis integrati tat-tniġġis – Direttiva 2010/75 – Valuri limitu tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu applikabbli għal installazzjoni – Iffissar – Talba għal deroga li tistabbilixxi valuri limitu ta’ emissjoni inqas stretti
(Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2008/50, Artikoli 13 u 23; Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2010/75, Artikoli 15(4) u 18)
(ara l-punti 38 sa 67, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.