62021TJ0122_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 15 iunie 2022 –QI/Comisia
(Cauza T-122/21) (
1
)
„Funcție publică – Funcționari – Raport de evaluare – Exerciții de evaluare 2018 și 2019 – Evaluare nesatisfăcătoare a prestațiilor de conducere – Dispoziții generale de aplicare a articolului 43 din statut – Procedură de validare – Principiul imparțialității – Eroare vădită de apreciere”
1.
Funcționari – Evaluare – Raport de evaluare – Întocmire – Necesitatea implicării superiorilor ierarhici ai persoanei evaluate
(Statutul funcționarilor, art. 43)
(a se vedea punctul 73)
2.
Funcționari – Hărţuire morală – Sarcina probei – Introducererea unei cereri de asistență care reflectă percepția pretinsei victime cu privire la fapte – Nerespectarea sarcinii probei
(Statutul funcționarilor, art. 12a)
(a se vedea punctul 77)
3.
Funcționari – Evaluare – Raport de evaluare – Întocmire – Obligația de imparțialitate – Conținut – Raport de evaluare care cuprinde comentarii negative la adresa persoanei evaluate – Indiciu nedeterminant al imparțialității
(Statutul funcționarilor, art. 43)
(a se vedea punctul 82)
4.
Funcționari – Evaluare – Raport de evaluare – Putere de apreciere a evaluatorilor – Control jurisdicțional – Limite – Eroare vădită de apreciere – Sarcina probei
(Statutul funcționarilor, art. 43)
(a se vedea punctele 96-98)
5.
Funcționari – Evaluare – Raport de evaluare – Obligația de motivare – Conținut – Coerență necesară între aprecierile analitice și comentarii
(Statutul funcționarilor, art. 43)
(a se vedea punctele 101 și 102)
6.
Funcționari – Evaluare – Raport de evaluare – Întocmire – Sistem pus în aplicare de Comisie – Evaluare a prestațiilor de conducere – Evaluare nesatisfăcătoare – Consecințe – Necesitatea validării de către superiorul ierarhic direct al evaluatorului
(Statutul funcționarilor, art. 43)
(a se vedea punctele 136-143, 145 și 147-150)
Dispozitivul
1)
Anulează raportul de evaluare al lui QI întocmit în temeiul exercițiului de evaluare 2019.
2)
Respinge în rest acțiunea.
3)
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
(
1
)	JO C 138, 19.4.2021.