Υπόθεση C-6/20
Sotsiaalministeerium
κατά
Riigi Tugiteenuste Keskus
(αίτηση του Tallinna Ringkonnakohus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Μαΐου 2021
«Προδικαστική παραπομπή – Συμβάσεις δημοσίων προμηθειών – Οδηγία 2004/18/ΕΚ – Άρθρα 2 και 46 – Έργο χρηματοδοτούμενο από το Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους – Κριτήρια επιλογής των προσφερόντων – Κανονισμός (ΕΚ) 852/2004 – Άρθρο 6 – Απαίτηση εγγραφής σε μητρώο ή απόκτησης άδειας από την εθνική αρχή για την ασφάλεια των τροφίμων στη χώρα εκτέλεσης της σύμβασης»
1.        Προσέγγιση των νομοθεσιών – Διαδικασίες συνάψεως δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών – Οδηγία 2004/18 – Ανάθεση συμβάσεων – Κριτήρια ποιοτικής επιλογής – Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα – Αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των προσόντων – Αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχείρισης των προσφερόντων
(Οδηγία 2004/18 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, αιτιολογική σκέψη 42 και άρθρα 2 και 46)
(βλ. σκέψεις 44-46, 48, 49, 52, 55-66, διατακτ. 1)
2.        Προσέγγιση των νομοθεσιών – Διαδικασίες συνάψεως δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών – Οδηγία 2004/18 – Διαδικασία σύναψης δημοσίων συμβάσεων για επισιτιστική βοήθεια
(Κανονισμός 852/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 6· οδηγία 2004/18 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 46)
(βλ. σκέψεις 58-65)
3.        Δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αρχές – Προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Όρια – Δημόσιες συμβάσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης
(Οδηγία 2004/18 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψεις 69-72, διατακτ. 2)
Βλ. το κείμενο της απόφασης.