62021TO0318(01)_INF
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 29 iunie 2023 –KF/BEI
(Cauza T‑318/21) (
1
)
„Funcție publică – Personalul BEI – Comisia pentru invaliditate – Refuz de recunoaștere a invalidității – Respingerea unei căi de atac administrative – Litispendență – Inadmisibilitate”
1.
Procedură jurisdicțională – Excepția de litispendență – Identitate de părți, de obiect și de motive din două acțiuni – Inadmisibilitatea celei de a doua acțiuni
(a se vedea punctele 17-22 și 25-30)
2.
Acțiune introdusă de funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Acțiune îndreptată împotriva deciziei de respingere a unei căi de atac administrative – Efect – Sesizarea instanței cu actul contestat
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 41)
(a se vedea punctele 23 și 24)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Obligă Banca Europeană de Investiții (BEI) la plata cheltuielilor de judecată.
(
1
)	JO C 297, 26.7.2021.