62022CJ0746_SUM
Sprawa C‑746/22
Slovenské Energetické Strojárne a.s.
przeciwko
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék)
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 16 maja 2024 r.
Odesłanie prejudycjalne – Wspólny system podatku od wartości dodanej (VAT) – Zasady zwrotu VAT podatnikom niemającym siedziby w państwie członkowskim zwrotu – Dyrektywa 2008/9/WE – Artykuł 20 – Żądanie dodatkowych informacji sformułowane przez państwo członkowskie zwrotu – Informacje, których należy dostarczyć w terminie jednego miesiąca – Umorzenie postępowania z powodu braku udzielenia przez podatnika odpowiedzi w tym terminie – Artykuł 23 – Odmowa uwzględnienia informacji przekazanych po raz pierwszy w postępowaniu odwoławczym – Zasada skuteczności – Zasada neutralności VAT – Zasada dobrej administracji
Harmonizacja ustawodawstw podatkowych – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Zwrot podatku podatnikom niemającym siedziby na terytorium danego kraju – Zasady regulujące korzystanie z prawa do zwrotu – Obowiązek dostarczenia dodatkowych informacji do wniosku o zwrot – Nieprzedstawienie tych informacji w wyznaczonym terminie – Zakaz dostarczenia tych informacji w toku późniejszego odwołania – Niedopuszczalność – Naruszenie zasad neutralności podatkowej i skuteczności
(dyrektywa Rady 2008/9, art. 20, art. 23 ust. 2 akapit pierwszy)
(zob. pkt 43, 47, 48, 50, 51, 54; pkt 1 sentencji)
Harmonizacja ustawodawstw podatkowych – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Zwrot podatku podatnikom niemającym siedziby na terytorium danego kraju – Zasady regulujące korzystanie z prawa do zwrotu – Obowiązek dostarczenia dodatkowych informacji do wniosku o zwrot – Nieprzedstawienie tych informacji w wyznaczonym terminie – Obowiązek umorzenia przez organ podatkowy postępowania w sprawie wniosku o zwrot – Dopuszczalność – Warunki
(dyrektywa Rady 2008/9, art. 20, 23)
(zob. pkt 58, 59, 61, 63; pkt 2 sentencji)
Zobacz tekst orzeczenia.