Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2012. gada 27. septembra spriedums – Producteurs de légumes de France/Komisija
(lieta T-328/09)
Valsts atbalsts – Augļu un dārzeņu nozare – “Ārkārtas rīcības plāni” Francijas augļu un dārzeņu tirgus atbalstam – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu – Tiesiskā paļāvība – Faktiska kļūda atgūstamo summu aprēķinos
1.                     Kopienu tiesības – Principi – Tiesiskās paļāvības aizsardzība – Apstākļi (sal. ar 18. un 19. punktu)
2.                     Valsts atbalsts – Nelikumīga atbalsta atgūšana – Atbalsts, kas piešķirts, pārkāpjot EKL 88. pantā paredzētās procesuālās normas –
Iespējamā saņēmēju tiesiskā paļāvība – Aizsardzība – Nosacījumi un ierobežojumi – Komisijas bezdarbība – Tiesiskās paļāvības
neesamība – Izņēmuma apstākļi – Neesamība (EKL 87. un 88. pants) (sal. ar 20.–22. un 26.–30. punktu)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 28. janvāra Lēmumu C(2009) 203, galīgā redakcija, par Francijas Republikas īstenotajiem
“ārkārtas rīcības plāniem” augļu un dārzeņu nozarē
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Producteurs de légumes de France atlīdzina tiesāšanās izdevumus.