62005TT0385(01)_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Kolmanda isiku avaldus Üldkohtu 23. septembri 2009. aasta otsuse kohtuasjas T‑385/05: Transnáutica vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus ei avaldata) vaidlustamiseks.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta avaldus, millega kolmas isik vaidlustab kohtuotsuse, vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2. Mõista Transnáutica – Transportes e Navegação, SA kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seonduvad kulud, välja Portugali Vabariigilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
3. Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.