61988CC0011_EL
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
++++
Ο γενικός εισαγγελέας Carl Otto Lenz ανέπτυξε τις προτάσεις του στις 12 Ιουλίου 1989 (*). Πρότεινε στο Δικαστήριο:
1) να ακυρώσει την οδηγία 87/519 του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 1987, για την τροποποίηση της οδηγίας 74/63 σχετικά με τις ανεπιθύμητες ουσίες και προϊόντα στη διατροφή των ζώων,
2) να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.
(*) Γλώσσα του πρωτοτύπου: η γερμανική.