62018TJ0536_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 10.10.2019 – Société des produits Nestlé vastaan EUIPO – European Food (FITNESS)
(asia T-536/18)
(EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-sanamerkki FIITNESS – Ehdottomat hylkäysperusteet – Päätös, joka on tehty unionin yleisen tuomioistuimen kumottua aikaisemman päätöksen – Asetuksen (EU) 2017/1001 72 artiklan 6 kohta – Todisteiden esittäminen ensimmäistä kertaa valituslautakunnassa)
1.
EU-tavaramerkki – Muutoksenhakumenettely – Kanne unionin tuomioistuimissa – Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta – Virastolle osoitettu määräys – Määräyksen arviointi ei kuulu unionin yleisen tuomioistuimen toimivaltaan
(SEUT 266 artikla; neuvoston asetuksen N:o 207/2009 65 artiklan 6 kohta)
(ks. 34 ja 36 kohta)
2.
Kumoamiskanne – Kumoamistuomio – Vaikutukset – Velvollisuus ryhtyä täytäntöönpanotoimiin – Laajuus – Sekä tuomion perustelujen että tuomiolauselman huomioon ottaminen
(SEUT 266 artikla)
(ks. 35 kohta)
3.
EU-tavaramerkki – Menettelysäännökset – Päätösten perusteleminen – Asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan ensimmäinen virke – Sama laajuus kuin SEUT 296 artiklalla
(SEUT 296 artikla; neuvoston asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan ensimmäinen virke)
(ks. 37 kohta)
4.
EU-tavaramerkki – Muutoksenhakumenettely – Viraston mitättömyysosaston päätöksestä tehty valitus – Valituslautakunnan suorittama tutkinta – Laajuus – Todisteiden esittäminen ensimmäistä kertaa valituslautakunnassa Huomioon ottaminen – Valituslautakunnan harkintavalta
(Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 64 artiklan 1 kohta ja 76 artiklan 2 kohta; komission asetuksen N:o 2868/95 1 artiklan 50 säännön 1 kohdan kolmas alakohta)
(ks. 44 kohta)
5.
EU-tavaramerkki – Menettelysäännökset – Tosiseikkojen tutkiminen viran puolesta – Tosiseikat ja todisteet, joita ei ole esitetty ajoissa – Huomioon ottaminen– Viraston harkintavalta
(Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 76 artiklan 2 kohta)
(ks. 46 kohta)
Aihe
Kanne EUIPO:n toisen valituslautakunnan 6.6.2018 tekemästä päätöksestä (asia R 755/2018-2), joka koskee osapuolten European Food ja la Société des produits Nestlé välistä mitättömyysmenettelyä
Ratkaisu
1)
Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toisen valituslautakunnan 6.6.2018 tekemä päätös (asia R 755/2018-2) kumotaan.
2)
EUIPO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Société des produits Nestlé SA:n oikeudenkäyntikulut.
3)
European Food SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.