62019TJ0660_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tad‑29 ta’ Marzu 2023 –Universität Bremen vs REA
(Kawża T‑660/19 RENV)
“Riċerka u żvilupp teknoloġiku – Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni ‘Orizzont 2020’ – Sejħa għal proposti H2020-SC6-Governance-2019 – Deċiżjoni tar-REA li tiċħad proposta – Żball ta’ fatt – Żball ta’ liġi – Żball manifest ta’ evalwazzjoni”
1.
Rikors għal annullament – Kundizzjonijiet għall-ammissibbiltà – Interess ġuridiku – Eżami ex officio mill-qorti
(Artikolu 263 TFUE)
(ara l-punt 19)
2.
Rikors għal annullament – Persuni fiżiċi jew ġuridiċi – Interess ġuridiku – Neċessità ta’ interess reali u attwali – Evalwazzjoni fil-mument tal-preżentata tar-rikors – Rikors li jista’ jagħti benefiċċju lir-rikorrent – Interess li għandu jibqa’ sal-għoti tad-deċiżjoni ġudizzjarja – Oneru tal-prova
(Artikolu 263 TFUE)
(ara l-punti 20, 21)
3.
Rikors għal annullament – Ġurisdizzjoni tal-qorti tal-Unjoni – Talbiet intiżi li tinkiseb ordni indirizzata lil istituzzjoni – Inammissibbiltà – Talbiet intiżi li tinkiseb sentenza dikjaratorja – Inammissibbiltà
(Artikolu 263 TFUE)
(ara l-punt 27)
4.
Riċerka u żvilupp teknoloġiku – Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni “Orizzont 2020” – Evalwazzjoni tal-proġetti sottomessi wara sejħa għal proposti – Setgħa diskrezzjonali tal-istituzzjonijiet – Portata – Stħarriġ ġudizzjarju – Limiti
(Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 1290/2013, Artikolu 40(1) u (2))
(ara l-punti 34 sa 38, 65 sa 67)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Universität Bremen hija kkundannata għall-ispejjeż marbuta mal-proċeduri quddiem il-Qorti Ġenerali. L-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka (REA) hija kkundannata għall-ispejjeż marbuta mal-proċedura tal-appell quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja.