62023CJ0165_INF
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 14 de noviembre de 2024 — Comisión/Bulgaria (especies exóticas invasoras)
(Asunto C‑165/23) (
1
)
«Incumplimiento de Estado — Medio ambiente — Prevención y gestión de la introducción y propagación de especies exóticas invasoras — Reglamento (UE) n.o 1143/2014 — Artículo 14, apartados 1 y 2 — Obligación de establecer un sistema de vigilancia de las especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión Europea — Artículo 13, apartados 2 y 5 — Obligación de establecer y aplicar un único plan de acción o una serie de planes de acción y de transmitir ese o esos planes sin demora a la Comisión Europea»
1.
Medio ambiente — Prevención y gestión de la introducción y propagación de especies exóticas invasoras — Reglamento (UE) n.o 1143/2014 — Obligaciones de los Estados miembros — Establecimiento y aplicación de planes de acción sobre las vías de introducción de las especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión — Planes de acción sobre las vías prioritarias de introducción y propagación de dichas especies — Transmisión de los referidos planes a la Comisión — Inexistencia — Incumplimiento
[Reglamento (UE) n.o 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 13. aps. 2 y 5]
(véanse los apartados 23, 25 a 28 y 55, primer guion)
2.
Medio ambiente — Prevención y gestión de la introducción y propagación de especies exóticas invasoras — Reglamento (UE) n.o 1143/2014 — Obligaciones de los Estados miembros — Establecimiento de un sistema de vigilancia de las especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión o inclusión en un sistema vigente — Inexistencia — Incumplimiento
[Reglamento (UE) n.o 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 14.]
(véanse los apartados 50, 52 a 55, segundo guion)
Fallo
1)
La República de Bulgaria ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 13, apartados 2 y 5, del Reglamento (UE) n.o 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2014, sobre la prevención y la gestión de la introducción y propagación de especies exóticas invasoras, al no haber establecido ni aplicado un único plan de acción o una serie de planes de acción ni haber transmitido ese o esos planes de acción sin demora a la Comisión Europea.
2)
La República de Bulgaria ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 14, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) n.o 1143/2014, al no haber establecido, o integrado en su sistema existente, un sistema de vigilancia de las especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión Europea que incluya toda la información que figura en el artículo 14, apartado 2, de dicho Reglamento.
3)
Condenar en costas a la República de Bulgaria.
(
1
)	DO C 173 de 15.5.2023.