62023CJ0717_SUM
Predmet C-717/23
Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
protiv
M M
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgerichtshof)
Presuda Suda (drugo vijeće) od 15. svibnja 2025.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Usklađivanje zakonodavstava – Proizvodnja, predstavljanje i prodaja duhanskih proizvoda – Direktiva 2014/40/EU – Članak 2. točka 40. – Pojam ‚stavljanje na tržište’ – Članak 23. stavak 2. – Provedba – Područje primjene – Stavljanje na tržište duhanskih proizvoda čije pakiranje sadržava neusklađene elemente – Veletrgovčeva isporuka duhanskih proizvoda maloprodajnom mjestu – Novčana kazna izrečena direktoru društva koje posluje kao veletrgovac”
Približavanje zakonodavstava – Proizvodnja, predstavljanje i prodaja duhanskih proizvoda – Direktiva 2014/40 – Suradnja i provedba – Područje primjene – Obveza država članica da nadziru zabranu stavljanja na tržište duhanskih proizvoda koji nisu u skladu s propisima o predstavljanju tih proizvoda – Ograničenje na isporuku duhanskih proizvoda potrošaču na maloprodajnom mjestu – Nepostojanje
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2019/1020, uv. izj. 12., 14. i 43. i čl. 1.; Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2014/40, čl. 2. t. 40. i čl. 23. st. 2.)
(t. 39.-42., 45., 47., 50.-52. i izreka)
Vidjeti tekst odluke.