62021CO0204(01)_SUM
Lieta C‑204/21 R‑RAP
Polijas Republika
pret
Eiropas Komisiju
Tiesas priekšsēdētāja vietnieces 2021. gada 6. oktobra rīkojums
Pagaidu noregulējums – Rīkojums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Tiesas Reglamenta 163. pants – Apstākļu izmaiņas – Neesamība – Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego (Augstākās tiesas Disciplinārlietu palāta, Polija) kompetence – Sąd Najwyższy (Augstākā tiesa), vispārējās jurisdikcijas tiesu un administratīvo tiesu tiesnešu disciplinārās atbildības regulējums – Šo tiesnešu neatkarības nosacījumu ievērošanas kontroles procesuālie nosacījumi – Valsts tiesību normu piemērošanas apturēšana
Pagaidu noregulējums – Procedūra – Tiesas priekšsēdētāja vietnieka kompetence lemt par pieteikumu par pagaidu noregulējumu
(LESD 278. un 279. pants; Tiesas Reglamenta 161. panta 1. punkts; Tiesas Lēmuma 2012/671 1. pants)
(skat. 5.–7. punktu)
Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Grozījums vai atcelšana – Nosacījums – Apstākļu maiņa – Jēdziens
(LES 4. panta 3. punkta otrā daļa; LESD 278. un 279. pants; Tiesas Reglamenta 163. pants)
(skat. 16., 23. un 25. punktu)
Dalībvalstis – Pienākumi – Tiesību aizsardzības līdzekļu, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu efektīvu tiesību aizsardzību tiesā, paredzēšana – Apjoms
(LESD 19. panta 1. punkta otrā daļa)
(skat. 19.–21. punktu)
Pagaidu noregulējums – Pagaidu noregulējuma tiesneša kompetence – Pieteikums par pagaidu noregulējumu, kas iesniegts saistībā ar prasību sakarā ar pienākumu neizpildi
(LES 19. panta 1. punkta otrā daļa, LESD 278. un 279. pants)
(skat. 22. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.