62021TJ0678_INF
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (An Naoú Dlísheomra) an 30 Samhain 2022 – Mendes v EUIPO – Actial Farmaceutica (VSL 3TOTAL)
(Cás T-678/21) (
1
)
(Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Imeachtaí maidir le cúlghairm – Focalmharc de chuid an Aontais Eorpaigh VSL3TOTAL – Focalmharc de chuid an Aontais Eorpaigh níos luaithe VSL#3 – Forais choibhneasta le diúltú – Baol mearbhaill – Cosúlacht idir na gcomharthaí – Cosúlacht idir na n-earraí – Airteagal 8(1)(b) agus Airteagal 53(1)(a) de Rialachán (CE) Uimh. 207/2009 (anois Airteagal 8(1)(b) agus Airteagal 60(1)(a) de Rialachán (AE) 2017/1001))
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailíocht – Trádmharc níos luaithe comhionann nó cosúil a bheith ann le haghaidh táirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Dóchúlacht mearbhaill le trádmharc níos luaithe – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(1)(b) agus 53(1)(a))
(Féach míreanna 14-16, 67)
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailíocht – Trádmharc níos luaithe comhionann nó cosúil a bheith ann le haghaidh táirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Dóchúlacht mearbhaill le trádmharc níos luaithe – An dóchúlacht mearbhaill a mheas – An pobal ábhartha a shainaithint – Leibhéal airde an phobail – Táirgí cógaisíochta
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(1)(b) agus 53(1)(a))
(Féach míreanna 21-23, 27)
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Cúiseanna le neamhbhailíocht choibhneasta – Trádmharc níos luaithe comhionann nó cosúil a bheith ann le haghaidh táirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Dóchúlacht mearbhaill le trádmharc níos luaithe – Focalmharcanna VSL 3TOTAL agus VSL#3
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(1)(b) agus 53(1)(a))
(Féach míreanna 25, 34, 44, 54, 58, 62, 66)
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailíocht – Trádmharc níos luaithe comhionann nó cosúil a bheith ann le haghaidh táirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Cosúlacht idir na táirgí nó seirbhísí – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(1)(b) agus 53(1)(a))
(Féach mír 32)
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh a shainmhíniú agus a fháil – Cineál inchláraithe comhartha a mheas – Reachtaíocht an Aontais Eorpaigh amháin a chur san áireamh – Cinntí ó údaráis náisiúnta nach bhfuil údaráis an Aontais Eorpaigh faoina gceangal
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle)
(Féach mír 43)
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta le neamhbhailíocht – Trádmharc níos luaithe comhionann nó cosúil a bheith ann le haghaidh táirgí nó seirbhísí comhionanna nó cosúla – Cosúlacht idir na táirgí nó seirbhísí – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(1)(b) agus 53(1)(a))
(Féach míreanna 45-48)
An chuid oibríochtúil
Diúltaítear don achomharc.
Ordaítear do Mendes SA na costais a íoc.
(
1
)	JO C 502, 13.12.2021.