62020TO0150(01)_INF
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 30. juni 2020 –Tartu Agro mod Kommissionen
(Sag T-150/20 R)
»Særlige rettergangsformer – statsstøtte – afgørelse, hvorved støtten erklæres uforenelig med det indre marked og anordnes tilbagesøgt – begæring om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed«
1.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – foreløbige forholdsregler – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde – økonomisk tab – situation, der kan bringe det sagsøgende selskabs eksistens i fare eller uigenkaldeligt ændre dets stilling på markedet – manglende konkrete og præcise oplysninger, der underbygges med detaljerede dokumenter – ingen uopsættelighed
(Art. 278 og 279 TEUF; Rettens procesreglement, art. 156)
(jf. præmis 28-37)
2.
Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – foreløbige forholdsregler – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde – alvorligt og uopretteligt tab for sagsøgeren – indgreb i sagsøgerens særskilte interesse – indgreb i tredjemands rettigheder – udelukket
(Art. 278 og 279 TEUF; Rettens procesreglement, art. 156)
(jf. præmis 40-42)
Angående
Søgsmål støttet på artikel 278 TEUF og 279 TEUF med påstand om udsættelse af gennemførelsen af Kommissionens afgørelse C(2020) 252 final af 24. januar 2020 om statsstøtte SA.39182 (2017/C) (ex 2017/NN) (ex 2014/CP) gennemført af Republikken Estland til fordel for Tartu Agro AS.
Konklusion
1)
Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
2)
Kendelsen af 30. marts 2020, Tartu Agro mod Kommissionen (sag T-150/20 R), ophæves.
3)
Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.