62008TJ0384_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas panaikinti 2008 m. liepos 2 d. Komisijos sprendimo 2009/610/EB dėl priemonių C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 ir CP 133/05), kurias Graikija įgyvendino Hellenic Shipyards SA
naudai (OL L 225, 2009, p. 104), 16 straipsnį.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį.
2. Nurodyti Elliniki Nafpigokataskevastiki AE Chartofylakeiou, Howaldtswerke Deutsche Werft GmbH
ir ThyssenKrupp Marine Systems AG
padengti savo, Europos Komisijos ir Trapeza Peiraios AE
patirtas bylinėjimosi išlaidas.