62021CO0766_INF
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-20 ta’ Marzu 2024 – Il‑Parlament vs Axa Assurances Luxembourg et
(Kawża C-766/21 P) (
1
)
“Ftuħ mill-ġdid tal-fażi orali tal-proċedura – Żamma ta’ seduta”
Appell – Deċiżjonijiet li jistgħu jiġu appellati – Deċiżjoni definittiva – Kunċett – Sentenza suġġetta għal oppożizzjoni quddiem il-Qorti Ġenerali – Esklużjoni
(Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 56)
(ara l-punt 4)
Dispożittiv
1)
Il-fażi orali tal-proċedura fil-kawża C-766/21 P hija miftuħa mill-ġdid.
2)
Id-data tas-seduta għas-sottomissjonijiet orali hija ffissata għas-17 ta’ April, 2024.
3)
Il-partijiet huma mistiedna jesprimu l-fehma tagħhom matul is-seduta għas-sottomissjonijiet orali dwar l-impatt possibbli fuq il-kawża preżenti tas-sentenza tat-18 ta’ Jannar 2024, Eulex Kosovo vs SC (C-785/22 P, EU:C:2024:52).
4)
L-ispejjeż huma rriżervati.
(
1
)	ĠU C 119, 13.12.2013.