62021TJ0253_INF
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 1. junija 2022 – Aquino/Parlament
(zadeva T‑253/21) (
1
)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Odbor uslužbencev Parlamenta – Volitve predsednika odbora uslužbencev – Razveljavitev izvolitve – Odgovornost“
1.
Uradniki – Zastopanje – Odbor osebja – Predsednik – Volitve – Veljavnost – Obveznost institucij, da zagotovijo veljavnost volilnih opravil – Obseg
(Kadrovski predpisi, členi 9(2), 90 in 91)
(Glej točke od 49 do 51.)
2.
Uradniki – Zastopanje – Odbor osebja – Predsednik – Volitve – Veljavnost – Dvomi glede pravilnosti glasovanja – Pravica zadevne institucije do intervencije – Zahteva – Nujnost zagotovitve spoštovanja načela pravne varnosti
(Kadrovski predpisi, člen 9(2))
(Glej točke 53, 54, od 71 do 75, 77, 78, 80, 84, 85 in 102.)
3.
Uradniki – Nepogodbena odgovornost institucij – Napaka pri izvrševanju javnih nalog – Pojem – Ravnanje, ki nima narave odločanja – Vključitev
(člen 270 PDEU; Kadrovski predpisi, člen 91 (1))
(Glej točko 138.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Robertu Aquinoju se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 252, 28. 6.2021.