62021TJ0650_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 22. marca 2023 –Casa International/EUIPO – Interstyle (casa)
(vec T‑650/21) (
1
)
„Ochranná známka Európskej únie – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Obrazová ochranná známka Európskej únie casa – Absolútny dôvod neplatnosti – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Opisný charakter – Článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia (EÚ) 2017/1001] – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti nadobudnutej používaním – Článok 7 ods. 3 nariadenia č. 40/94 (teraz článok 7 ods. 3 nariadenia 2017/1001)“
1.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Cieľ – Požiadavka dostupnosti
[Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 1 písm. c)]
(pozri bod 37)
2.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Pojem
[Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 1 písm. c) a článok 51 ods. 1 písm. a)]
(pozri body 38, 40 – 42)
3.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Posúdenie opisného charakteru označenia – Kritériá
[Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 1 písm. c) a článok 51 ods. 1 písm. a)]
(pozri body 39, 61)
4.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Pojem vlastnosť
[Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 1 písm. c)]
(pozri body 43, 44)
5.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Obrazová ochranná známka casa
[Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 1 písm. c), článok 7 ods. 3, článok 51 ods. 1 písm. a) a článok 51 ods. 2]
(pozri body 51, 68, 74, 94, 112, 116)
6.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Preskúmanie dôvodov zamietnutia vo vzťahu ku každému výrobku alebo službe uvedenej v prihláške – Povinnosť odôvodniť zamietnutie zápisu – Rozsah
[Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 1 písm. c)]
(pozri bod 54)
7.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Kritériá posúdenia
(Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 3 a článok 51 ods. 2)
(pozri body 80, 82 – 88, 98)
8.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Dôkazné bremeno
(Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 3 a článok 51 ods. 2)
(pozri body 81, 93)
9.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Ochranná známka, ktorá nemá rozlišovaciu spôsobilosť v celej Únii – Nadobudnutie používaním aj v celej Únii
(Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 3)
(pozri bod 105)
10.
Ochranná známka Európskej únie – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Výnimka – Nadobudnutie rozlišovacej spôsobilosti používaním – Dôkazná sila dôkazných prostriedkov
(Nariadenie Rady č. 40/94, článok 7 ods. 3 a článok 51 ods. 2)
(pozri body 106 – 108)
Výrok
1.
Rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 13. júla 2021 (vec R 1280/2020‑2) sa zrušuje v rozsahu, v akom zamietlo odvolanie, ktoré podala Casa International v súvislosti s týmito tovarmi patriacimi do triedy 16: „Papier, lepenka a výrobky vyrobené z týchto materiálov, ktoré nepatria do iných tried; tlačoviny; kancelárske potreby; lepidlá na kancelárske použitie alebo pre domácnosť; potreby pre umelcov; štetce; písacie stroje a kancelárske potreby (okrem nábytku); vyučovacie pomôcky (okrem prístrojov a zariadení); plasty na balenie (nezahrnuté v iných triedach); tlačiarenské znaky; pečiatky“.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3.
Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 400, 6.12.2021.