62023CJ0324_SUM
Byla C‑324/23 (Myszak) (
i
)
OF ir kt.
prieš
M.K.
(Sąd Okręgowy w Warszawie prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2025 m. gegužės 8 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Vartotojų apsauga – Nesąžiningos sąlygos sutartyse su vartotojais – Direktyva 93/13/EEB – 6 straipsnio 1 dalis ir 7 straipsnio 1 dalis – Hipoteka užtikrintos paskolos, indeksuotos užsienio valiuta, sutartis – Teismui pateiktas vartotojo reikalavimas pripažinti sutartį negaliojančia – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir sustabdyti sutarties vykdymą – Direktyva 2014/59/ES – Kredito įstaigų gaivinimas ir pertvarkymas – Bankas, kuriam taikoma pertvarkymo procedūra – 1 straipsnio 2 dalis – Valstybių narių teisė nustatyti taisykles, griežtesnes už įtvirtintąsias šioje direktyvoje arba jas papildančias – Nacionalinės teisės nuostata, įpareigojanti atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones įstaigai, kuriai vykdoma pertvarkymo procedūra“
Vartotojų apsauga – Nesąžiningos sąlygos sutartyse su vartotojais – Direktyva 93/13 Vartotojo reikalavimas pripažinti paskolos sutartį negaliojančia dėl joje esančių nesąžiningų sąlygų – Šio vartotojo prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir sustabdyti mėnesinių įmokų mokėjimą pagal šią sutartį – Nacionalinės teisės nuostata, įpareigojanti nacionalinį teismą atmesti prašymą taikyti tokias priemones banko įstaigai, kuriai vykdoma pertvarkymo procedūra – Pertvarkymo procedūra, per kurią sukuriama nauja banko įstaiga, kuriai perduodami beveik visi pertvarkomos įstaigos įsipareigojimai – Nagrinėjamos paskolos sutarties palikimas likusios įstaigos turte – Laikinosios apsaugos priemonės, būtinos siekiant užtikrinti reikalavimo dėl panaikinimo veiksmingumą – Neleistinumas – Laikinųjų apsaugos priemonių būtinumas – Vertinimo kriterijai
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 38 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/59 1 straipsnio 2 dalis, 34 straipsnio 1 dalies b punktas, 73 ir 75 straipsniai; Tarybos direktyvos 93/13 6 straipsnio 1 dalis ir 7 straipsnio 1 dalis)
(žr. 53–59, 62–69, 71–75 punktus ir rezoliucinę dalį)
Žr. sprendimo tekstą.
(
i
)	Šios bylos pavadinimas išgalvotas. Jis neatitinka jokios bylos šalies tikrojo vardo, pavardės ar pavadinimo.