62024CJ0268_SUM
Kohtuasi C‑268/24 [Lalfi] (
i
)
ZT
versus
Ministero dell’Istruzione e del Merito
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Lecce)
Euroopa Kohtu (kümnes koda) 3. juuli 2025. aasta kohtuotsus
Eelotsusetaotlus – Sotsiaalpoliitika – Direktiiv 1999/70/EÜ – Euroopa Ametiühingute Konföderatsiooni (ETUC), Euroopa Tööandjate Föderatsiooni (UNICE) ja Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskuse (CEEP) raamkokkulepe tähtajalise töö kohta – Klausel 4 – Mittediskrimineerimise põhimõte – Hüvitis, mida makstakse elektroonilise kaardi vormis õpetajate täiendõppe toetamiseks ja nende kutseoskuste parandamiseks – Selle kaardi andmata jätmine lühiajaliselt tööle võetud koosseisuvälistele asendusõpetajatele
Sotsiaalpoliitika – Euroopa Ametiühingute Konföderatsiooni (ETUC), Euroopa Tööandjate Föderatsiooni (UNICE) ja Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskuse (CEEP) raamkokkulepe tähtajalise töö kohta – Direktiiv 1999/70 – Kohaldamisala – Lühiajaliselt tööle võetud koosseisuvälised asendusõpetajad – Hõlmamine
(Nõukogu direktiiv 1999/70, lisa klausli 2 punkt 1 ja klausli 3 punkt 1)
(vt punktid 36–40)
Sotsiaalpoliitika – Euroopa Ametiühingute Konföderatsiooni (ETUC), Euroopa Tööandjate Föderatsiooni (UNICE) ja Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskuse (CEEP) raamkokkulepe tähtajalise töö kohta – Direktiiv 1999/70 – Tähtajaliste töötajate diskrimineerimise keeld – Töötingimused – Mõiste – Hüvitis, mida antakse õpetajate täiendõppe toetamiseks ja kutseoskuste edendamiseks – Hõlmamine
(Nõukogu direktiiv 1999/70, lisa klausli 4 punkt 1)
(vt punktid 41–43)
Sotsiaalpoliitika – Euroopa Ametiühingute Konföderatsiooni (ETUC), Euroopa Tööandjate Föderatsiooni (UNICE) ja Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskuse (CEEP) raamkokkulepe tähtajalise töö kohta – Direktiiv 1999/70 – Erinevat kohtlemist õigustavad objektiivsed põhjused – Mõiste – Kriteeriumid, millest tuleb lähtuda – Hüvitis, mida makstakse elektroonilise kaardi vormis õpetajate täiendõppe toetamiseks ja nende kutseoskuste parandamiseks – Lühiajaliselt tööle võetud koosseisuvälistele asendusõpetajatele sellise toetuse andmata jätmine – Lubamatus
(Nõukogu direktiiv 1999/70, lisa klausli 4 punkt 1)
(vt punktid 44–77 ja resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.
(
i
)	Kohtuasjal on väljamõeldud nimi. See ei vasta ühegi menetlusosalise tegelikule nimele.