62024CO0859_INF
Sklep podpredsednika Sodišča z dne 29. aprila 2025 –Advanz Pharma/Komisija
(Zadeva C‑859/24 P(R))
„Pritožba – Začasna odredba – Zdravila za uporabo v humani medicini – Zdravilo sirota za uporabo v humani medicini Ocaliva – Umik pogojnega dovoljenja za promet – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“
1.
Začasna odredba – Pogoji dopustnosti – Vloga – Formalne zahteve – Ločeni akt – Neobstoj – Nedopustnost
(Statut Sodišča, člena 39 in 57; Poslovnik Sodišča, člena 160(4) in 190(1))
(Glej točki 29 in 30.)
2.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Škoda, ki jo je mogoče predvideti z zadostno stopnjo verjetnosti
(člena 278 in 279 PDEU)
(Glej točki 43 in 44.)
3.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Obveznost predložitve konkretnih in natančnih navedb, podprtih s podrobnimi listinskimi dokazi – Položaj, ki bi lahko ogrozil obstoj tožeče družbe – Presoja glede na velikost in promet ter položaj skupine, ki ji pripada
(člena 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(4))
(Glej točke od 45 do 47.)
4.
Pritožba – Razlogi – Pomanjkljiva obrazložitev – Implicitna obrazložitev Splošnega sodišča – Dopustnost – Pogoji
(člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člena 36 in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 117)
(Glej točke od 58 do 60.)
5.
Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasne odredbe – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme, ki ga nosi stranka, ki predlaga izdajo začasne odredbe – Nujnost sklicevati se na tveganje, da ta škoda nastane njej osebno
(člena 278 in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(4))
(Glej točko 73.)
Izrek
1.
Pritožba se zavrne.
2.
Družba Advanz Pharma Ltd poleg svojih stroškov nosi stroške Evropske komisije.