62018TJ0143_INF
Sodba Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 9. septembra 2020 – Société générale/ECB
(Zadeva T‑143/18)
„Ekonomska in monetarna politika – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Prispevanje v sistem jamstva za vloge ali v enotni sklad za reševanje z nepreklicnimi zavezami za plačilo – Naloge, prenesene na ECB – Posebna nadzorna pooblastila ECB – Člen 4(1)(f) ter člen 16(1)(c) in (2)(d) Uredbe (EU) št. 1024/2013 – Ukrep, s katerim se nalaga odbitje skupnega zneska zapadlih nepreklicnih zavez za plačilo od navadnega lastniškega temeljnega kapitala – Neobstoj posamične preučitve“
1.
Ekonomska in monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor nad finančnim sektorjem Unije – Enotni mehanizem nadzora – Bonitetni nadzor skupin kreditnih institucij na konsolidirani podlagi – Kapitalske zahteve – Obseg nadzora in ovrednotenja, ki ju je opravila Evropska centralna banka
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 575/2013, člena 26(1), prvi pododstavek, od (a) do (f), in 36; Uredba Sveta št. 1024/2013, člen 4(1)(f))
(Glej točke od 45 do 50.)
2.
Ekonomska in monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor nad finančnim sektorjem Unije – Enotni mehanizem nadzora – Bonitetni nadzor skupin kreditnih institucij na konsolidirani podlagi – Kapitalske zahteve – Obseg nadzora in ovrednotenja, ki ju je opravila Evropska centralna banka – Obveznost izvedbe posamičnega bonitetnega pregleda
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 575/2013, člen 92(3); Uredba Sveta št. 1024/2013, člena 4(1)(f) ter 16(1)(c) in (2)(d))
(Glej točke 51 in od 65 do 72.)
3.
Ekonomska in monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor nad finančnim sektorjem Unije – Enotni mehanizem nadzora – Bonitetni nadzor skupin kreditnih institucij na konsolidirani podlagi – Kapitalske zahteve – Obseg nadzora in ovrednotenja, ki ju je opravila Evropska centralna banka – Sredstva, ki so lahko predmet ukrepa, ki zahteva izvedbo politike ali posebne obravnave – Pojem – Nepreklicne zaveze za plačilo (NZP) – Vključitev
(Uredba Sveta št. 1024/2013, člena 4(1)(f) ter 16(1)(c) in (2)(d))
(Glej točki 59 in 60.)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Sklepa ECB z dne 19. decembra 2017 ECB/SSM/2017-O2RNE8IBXP4R0TD8PU41/174 in Sklepa ECB z dne 14. februarja 2019 ECB-SSM-2019-FRSOG-10.
Izrek
1.
Točka 5 Sklepa Evropske centralne banke (ECB) z dne 19. decembra 2017 ECB/SSM/2017-O2RNE8IBXP4R0TD8PU41/174 in člen 3 njegove priloge A ter točka 5 Sklepa ECB z dne 14. februarja 2019 ECB-SSM-2019-FRSOG-10 in člen 3 njegove priloge se razglasijo za nične v delu, v katerem se nanašajo na Société générale.
2.
ECB se naloži plačilo stroškov.