62020CO0622_INF
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 15. april 2021 –Validity og Center for Independent Living mod Kommissionen
(Sag C-622/20 P)
»Appel – Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) – tilskud med henblik på støtte til afinstitutionalisering af sociale ydelser til voksne og personer med handicap – Kommissionens skrivelse om afslag på at udsætte eller annullere udbetalingen af tilskuddet – annullationssøgsmål – formaliteten – begrebet »anfægtelig retsakt« – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – effektiv domstolsbeskyttelse«
1.
Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – tilskud tildelt inden for rammerne af EFRU – tilskud med henblik på støtte til afinstitutionalisering af sociale ydelser til voksne og personer med handicap – Kommissionens skrivelse om afslag på at udsætte eller annullere udbetalingen af dette tilskud – søgsmål anlagt af en forening, der forsvarer og repræsenterer personer med handicap – ikke individuelt berørt – afvisning
(Art. 263, stk. 4, TEUF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1303/2013)
(jf. præmis 37-39, 45, 46, 48-52, 54 og 55)
2.
Annullationssøgsmål – akter, der kan være genstand for søgsmål – begreb – akter, der fremkalder bindende retsvirkninger – mulighed for at se bort fra denne betingelse under påberåbelse af retten til en effektiv domstolsbeskyttelse – foreligger ikke
(Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 47)
(jf. præmis 58-60 og 62-64)
Konklusion
1)
Appellen forkastes som åbenbart ugrundet.
2)
Validity Foundation – Mental Disability Advocacy Centre og Center for Independent Living Association bærer hver især deres egne omkostninger.