62020CO0574_INF
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 13. siječnja 2023. – Finanzamt Österreich
(predmet C-574/20) (
1
)
„Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. i članak 99. Poslovnika Suda – Socijalna sigurnost – Obiteljska davanja – Indeksacija prema cijenama – Odgovor na prethodno pitanje koji se može jasno izvesti iz sudske prakse Suda – Nepovezanost prethodnog pitanja s glavnim postupkom – Očito nedopušteno pitanje”
1.
Socijalna sigurnost – Radnici migranti – Obiteljska davanja – Radnik na kojeg se primjenjuje zakonodavstvo države članice – Članovi obitelji koji borave u drugoj državi članici – Zabrana prilagodbe obiteljskih davanja ovisno o razini cijena u državi boravišta korisnikove djece – Ocjena valjanosti članka 7. Uredbe br. 883/2004 s obzirom na članak 45. UFEU-a – Valjanost
(čl. 45. UFEU-a; Uredba br. 883/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 7. i 67.)
(t. 32-38., t. 1. izreke)
2.
Prethodna pitanja – Dopuštenost – Nužnost dostavljanja Sudu zadovoljavajućih objašnjenja o činjeničnom i pravnom kontekstu – Navođenje razloga koji opravdavaju nužnost odgovora na prethodna pitanja
(čl. 267. UFEU-a; Poslovnik Suda, čl. 53. st. 2. i čl. 94.)
(t. 42-51., t. 2. izreke)
Izreka
1.
Prilikom ispitivanja prvog prethodnog pitanja nije otkriveno ništa što bi moglo utjecati na valjanost članka 7. Uredbe (EZ) br. 883/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti, kako je izmijenjena Uredbom (EU) br. 465/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. svibnja 2012., s obzirom na članak 45. UFEU-a.
2.
Drugo prethodno pitanje koje je postavio Bundesfinanzgericht (Savezni financijski sud, Austrija) očito je nedopušteno.
(
1
)	SL C 35 od 1. 2. 2021.