62010CO0526_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolanie podané proti uzneseniu Všeobecného súdu (prvá komora) z 8. septembra 2010, Noko Ngele/Komisia (T‑15/10 R II), ktorým Všeobecný súd zamietol ako neprípustný návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý smeroval k vyhláseniu nezákonnosti zápisnice Komisie (2009) 1874 v konečnom znení z 27. mája 2009 týkajúcej sa rozhodnutia Komisie o poskytnutí právnej pomoci jednému so svojich bývalých členov a viacerým svojim zamestnancom – Porušenie zásady riadneho výkonu spravodlivosti a práva na obhajobu – Zjavný konflikt záujmov
Výrok
Výrok
1. Odvolanie sa zamieta.
2. Pán Noko Ngele znáša vlastné trovy konania.