62023CJ0062_SUM
Vec C‑62/23
Pedro Francisco
proti
Subdelegación del Gobierno en Barcelona
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado Contencioso‑Administrativo no 5 de Barcelona)
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 13. júna 2024
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Právo občanov Únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa v rámci územia členských štátov – Smernica 2004/38/ES – Článok 27 – Obmedzenia práva vstupu a práva pobytu z dôvodov verejného poriadku, verejnej bezpečnosti alebo verejného zdravia – Správanie predstavujúce skutočnú, existujúcu a dostatočne vážnu hrozbu ovplyvňujúcu jeden zo základných záujmov spoločnosti – Zamietnutie vydania dočasného pobytového preukazu rodinného príslušníka občana Únie z dôvodu policajného záznamu – Nepriaznivá policajná správa z dôvodu zatknutia“
Občianstvo Únie – Právo na voľný pohyb a pobyt na území členských štátov – Smernica 2004/38 – Obmedzenia práva vstupu a práva pobytu z dôvodov verejného poriadku, verejnej bezpečnosti alebo verejného zdravia – Správanie predstavujúce skutočnú, existujúcu a dostatočne vážnu hrozbu ovplyvňujúcu jeden zo základných záujmov spoločnosti – Osoba, ktorá bola v minulosti zatknutá – Okolnosti, ktoré môže zohľadniť vnútroštátny orgán – Povinnosť vykonať celkové posúdenie správania dotknutého jednotlivca so zreteľom na skutočnosti, ktoré viedli k zatknutiu
(Charta základných práv Európskej únie, článok 7; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/38, článok 27 ods. 1 a 2 a článok 30)
(pozri body 32 – 42 a výrok)
Pozri text rozhodnutia.