62018CO0792_INF
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 12 de noviembre de 2020 — Jalkh/Parlamento
(Asuntos acumulados C‑792/18 P y C‑793/18 P) (
1
)
«Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Derecho institucional — Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea — Artículos 8 y 9 — Alcance — Decisión de suspender la inmunidad parlamentaria — Condiciones»
1.
Privilegios e inmunidades de la Unión Europea — Miembros del Parlamento Europeo — Inmunidad por las opiniones manifestadas y los votos emitidos en el ejercicio de sus funciones — Concepto de opinión manifestada en el ejercicio de sus funciones — Aplicación en el marco de diligencias penales incoadas contra un miembro del Parlamento — Necesidad de un vínculo directo y evidente entre la opinión manifestada y las funciones parlamentarias
(Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea, arts. 8 y 9)
(véanse los apartados 29 y 30)
2.
Privilegios e inmunidades de la Unión Europea — Miembros del Parlamento Europeo — Inmunidad por las opiniones manifestadas y los votos emitidos en el ejercicio de sus funciones — Alcance — Imposibilidad de suspender esta inmunidad — Comprobación por el Parlamento del cumplimiento de los requisitos para su reconocimiento
[Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea, arts. 8 y 9, párr. 1, letra a), y párr. 3]
(véanse los apartados 31 a 33)
Fallo
1)
Desestimar los recursos de casación por ser, en parte, manifiestamente inadmisibles y, en parte, manifiestamente infundados.
2)
Condenar en costas al Sr. Jean-François Jalkh.
(
1
)	DO C 65 de 18.2.2019.