62024CJ0117_SUM
C‑117/24. sz. ügy
JYSK Kereskedelmi Kft.
kontra
Nemzeti Élelmiszerlánc‑biztonsági Hivatal
(a Fővárosi Törvényszék [Magyarország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (első tanács), 2025. november 13.
„Előzetes döntéshozatal – Környezet – A fát és fatermékeket piaci forgalomba bocsátó piaci szereplők kötelezettségei – 995/2010/EU rendelet – A kellő gondosság elvén alapuló rendszer alkalmazása, fenntartása és rendszeres értékelése – A 4. cikk (2) és (3) bekezdése, valamint a 6. cikk – Vállalatcsoport – A piaci szereplőnek az anyavállalata által fenntartott és értékelt vagy valamely ellenőrző szervezet által létrehozott és az anyavállalat által igénybe vett, kellő gondosság elvén alapuló rendszerhez való hozzáférése”
Környezet – A fát és fatermékeket piaci forgalomba bocsátó piaci szereplők kötelezettségei – 995/2010 rendelet – A kellő gondosság elvén alapuló rendszer igénybevételére, fenntartására és értékelésére vonatkozó kötelezettség – Terjedelem – Vállalatcsoportba tartozó piaci szereplő – Az ilyen piaci szereplőnek a csoport anyavállalata által létrehozott, vagy valamely ellenőrző szervezet által létrehozott és ezen anyavállalat által igénybe vett, a kellő gondosság elvén alapuló rendszerhez való hozzáférése – A kellő gondosság elvén alapuló rendszer igénybevételére, fenntartására és értékelésére vonatkozó kötelezettség említett piaci szereplő általi megsértése
(995/2010 európai parlamenti és tanácsi rendelet, (17) preambulumbekezdés, 4. cikk, (2) és (3) bekezdés, 6. cikk, (1) bekezdés, 8. cikk, 10. cikk, (1) bekezdés; 607/2012 bizottsági rendelet)
(lásd: 20., 21., 24–32., 35., 37–39., 42. pont és a rendelkező rész)
Lásd a határozat szövegét.