62023TO1138_INF
Sklep Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 14. oktobra 2024 –WS/EUIPO
(Zadeva T-1138/23)
„Ničnostna in odškodninska tožba – Pravo institucij – Varstvo osebnih podatkov – Uredba (EU) 2018/1725 – Nespoštovanje formalnih zahtev – Člen 76(d) Poslovnika – Nedopustnost“
1.
Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Označitev predmeta spora – Kratek povzetek navajanih razlogov – Vloga, ki ni dovolj jasna in natančna – Nedopustnost
(Statut Sodišča, člena 21, prvi odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76(d))
(Glej točki 14 in 15.)
2.
Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Označitev predmeta spora – Kratek povzetek navajanih razlogov – Tožba za povrnitev škode, ki jo je povzročila institucija Unije – Neobstoj elementov opredelitve ravnanja, ki se očita instituciji, narave in obsega nastale škode ter vzročne zveze – Nedopustnost
(Statut Sodišča, člena 21, prvi odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76(d))
(Glej točke od 21 do 26.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
WS se naloži plačilo stroškov.