62018CJ0014_SUM
Asia C-14/18 P
Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda.
vastaan
Euroopan komissio
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 28.2.2019
Muutoksenhaku – Välityslauseke – SEUT 272 artikla – Vahvistuskanteen käsite – SEUT 263 artikla – Hallinnollisen päätöksen käsite – Tukisopimus, joka on tehty kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelman (CIP) (2007–2013) yhteydessä – Tilintarkastuskertomukset, joissa on todettu tiettyjen ilmoitettujen kustannusten tukikelvottomuus
Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Peruste, joka esitetään ensimmäistä kertaa vasta muutoksenhaun yhteydessä, on jätettävä tutkimatta – Perustelut, joilla vain laajennetaan kannekirjelmässä esitettyä kanneperustetta, on otettava tutkittavaksi
(SEUT 256 artiklan 1 kohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)
(ks. 38, 40 ja 41 kohta)
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Kanne, joka tosiasiassa koskee luonteeltaan sopimusoikeudellista oikeusriitaa – Komission lähettämän kirjeen ja veloitusilmoituksen kumoaminen – Unionin tuomioistuinten toimivallan puuttuminen – Tutkimatta jättäminen
(SEUT 263, SEUT 272, SEUT 274, SEUT 288 ja SEUT 299 artikla)
(ks. 47–50, 52, 57 ja 58 kohta)
Euroopan unionin talousarvio – Unionin taloudellinen tuki – Tuensaajan velvollisuus noudattaa tuen myöntämisedellytyksiä – Kustannusten perusteleminen – Komission aloittama menettely maksettujen ennakkojen takaisinsaamiseksi – Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuskertomuksessa tukikelvottomiksi katsottujen kulujen rahoituksen takaisinperiminen
(SEUT 317 artikla)
(ks. 65–67 kohta)
Oikeudenkäyntimenettely – Asian saattaminen unionin yleisen tuomioistuimen käsiteltäväksi välityslausekkeen perusteella – Valitusperusteet – Luottamuksensuojan ja oikeusvarmuuden periaatteiden loukkaaminen – Tehoton kanneperuste – Hylkääminen
(SEUT 272 artikla)
(ks. 75–77 kohta)
Ks. ratkaisun teksti.