62019TO0188_INF
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 24. oktobra 2019 –Združeno kraljestvo/Komisija
(Zadeva T‑188/19)
„Ničnostna tožba – Raziskave, tehnološki razvoj in vesolje – Sedmi okvirni program Unije – Revizija – Nedopolnitev evidence delovnega časa – Stroški za osebje, ki so razglašeni za neupravičene – Odločitev Komisije, da bo revizijsko poročilo sprejela kot dokončno – Nedopustnost“
1.
Ničnostna tožba – Tožba, ki se dejansko nanaša na pogodbeni spor – Drugačna opredelitev tožbe – Pogoji – Tožeča stranka drugačne opredelitve ne zahteva izrecno – Tožba, ki ne temelji na nobenem razlogu v zvezi s kršitvijo pravil, ki urejajo pogodbeno razmerje
(členi 263, 272 in 288 PDEU)
(Glej točke 20 in od 28 do 30.)
2.
Ničnostna tožba – Pravni interes – Nujnost obstoječega in dejanskega interesa – Presoja ob vložitvi tožbe – Tožba, s katero tožeča stranka lahko pridobi korist
(člen 263 PDEU)
(Glej točke 37, 38 in 40.)
3.
Ničnostna tožba – Pravni interes – Fizične ali pravne osebe – Tožba, s katero tožeča stranka lahko pridobi korist – Interes, ki zadeva prihodnje in negotove situacije – Izključitev
(člen 263 PDEU)
(Glej točko 39.)
4.
Sodni postopek – Vložitev tožbe pri Splošnem sodišču na podlagi arbitražne klavzule – Izterjava terjatev Unije do tretjih oseb – Finančna uredba – Zahteva za vračilo v obliki opomina – Dopustnost
(člen 272 PDEU; Uredba Sveta št. 1605/2002)
(Glej točko 49.)
Predmet
Predlog na podlagi člena 272 PDEU za ugotovitev, da Komisija s tem, da je kot dokončno sprejela končno revizijsko poročilo 14-BA 262-013 v zvezi s pogodbami o nepovratnih sredstvih Combine, EUFAR in THOR, katerih upravičenec je Met Office, nacionalni urad za meteorologijo, ki je v vladi Združenega kraljestva priključen ministrstvu za podjetništvo, energijo in industrijsko strategijo, ni pravilno razlagala in uporabila pogodbenih določil v zvezi s temi projekti.
Izrek
1.
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2.
Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska nosi svoje stroške ter stroške Evropske komisije.