62022CJ0166_SUM
Věc C‑166/22
Hellfire Massy Residents Association
v.
An Bord Pleanála a další
[žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal High Court (Irsko)]
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 6. července 2023
„Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Směrnice 92/43/EHS – Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin – Článek 12 – Systém přísné ochrany určitých živočišných druhů – Článek 16 – Výjimka – Podmínky udělení takové výjimky – Právo na účast veřejnosti“
Životní prostředí – Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin – Směrnice 92/43 – Přísná ochrana živočišných druhů uvedených v příloze IV a) – Výjimky – Povinnost zahrnout postup povolení výjimky do postupu pro povolení záměrů, které mohou mít významný vliv na životní prostředí – Absence – Povinnost stanovit účast veřejnosti na takovém postupu povolení výjimky – Absence
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/92, čl. 1 odst. 2 písm. a), čl. 2 odst. 1 až 3, čl. 3 odst. 1 písm. b) a čl. 8a odst. 1 písm. b); směrnice Rady 92/43, články 12 a 16 a příloha IV písm. a)]
(viz body 30–42 a výrok)
Viz znění rozhodnutí.