62007TO0026_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Koheesiorahastosta jätteidenpolttolaitoksen perustamista Porton alueen kotitalousjätteistä huolehtimiseksi koskeville tietyille hankkeille myönnetyn taloudellisen tuen pienentämisestä 17.10.2006 tehtyä komission päätöstä C(2006) 5008 koskeva kumoamisvaatimus
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.