62024TO0213_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 6.8.2024 –Cortex Havacilik ve Turizm Ticaret v. komissio
(Asia T‑213/24 R)
Väliaikainen oikeussuoja – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Muualla kuin Venäjällä rekisteröidyille ilma-aluksille, jotka ovat venäläisten luonnollisten henkilöiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen tai elinten omistuksessa tai vuokraamia tai muulla tavoin näiden määräysvallassa, asetettu kielto laskeutua unionin alueelle, lähteä sieltä tai lentää sen yli – Asetuksen (EU) N:o 833/2014 3 d artikla– Pääasian kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen
1.
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Pääasian tutkittavaksi ottamisen edellytysten täyttyminen ensi arviolta
(SEUT 278 ja SEUT 279 artikla)
(ks. 15 ja 16 kohta)
2.
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Ukrainan tilanteen johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Komission tiedonanto, joka koskee kolmanteen valtioon rekisteröidylle lentoyhtiölle annettua kieltoa laskeutua Euroopan unionin alueelle, lähteä sieltä tai lentää sen yli – Tämän toimen arvioiminen sen sisällön, siihen liittyvien tosiseikkojen ja oikeudellisten seikkojen sekä komission aikomuksen ja toimivallan kannalta – Komissiosta johtuva toimi – Ei ole – Asianomaiselle vastainen päätös – Ei ole – Tutkimatta jättäminen
(SEUT 263 artikla; neuvoston asetuksen 833/2014 3 d artikla ja 8 artiklan 1 kohta)
(ks. 17-22, 25 ja 27–31 kohta)
3.
Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Unionin toimielimen vain kohteliaisuuden vuoksi lähettämä vastauskirje sen vastaanottajan esittämän pyynnön johdosta – Ei ole tällainen toimi
(SEUT 263 artikla)
(ks. 24 kohta)
Määräysosa
1)
Välitoimihakemus hylätään.
2)
Saksan liittotasavallan väliintulohakemuksesta ei ole enää tarpeen lausua.
3)
Kukin osapuoli vastaa omista Saksan liittotasavallan tekemään väliintulohakemukseen liittyvistä kuluistaan.
4)
Muista oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.