Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 6 juli 2012 – Hermes Hitel és Faktor
(Zaak C-16/12)
„Prejudiciële verwijzing – Algemene beginselen van Unierecht – Boswet – Geen band met recht van Unie – Kennelijke onbevoegdheid van Hof”
Prejudiciële vragen – Bevoegdheid van Hof – Grenzen – Verzoek om uitlegging van algemene beginselen van recht van Unie – Verzoek ingediend in kader van geding betreffende toepassing van nationale regeling die niet binnen werkingssfeer van dat
recht valt – Kennelijke onbevoegdheid van Hof (Art. 267 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 92, lid 1, en 103, lid 1)
(cf. punten 13-16, 19-20)
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing – Gyulai Törvényszék – Uitlegging van de algemene beginselen van het Unierecht – Overeenkomst
van hypotheeklening gesloten tussen een financiële instelling en een openbare instelling – Wetswijziging waarbij wordt vastgesteld
dat bepaalde, vroeger als overdraagbare goederen aangemerkte, bosgebieden voortaan buiten de handel zijn – Wijziging die een
beletsel vormt voor de openbare verkoop van de met die hypotheek bezwaarde terreinen in het kader van de door de schuldeiser
wegens wanprestatie van de schuldenaar ingeleide gerechtelijke procedure
Dictum
Het Hof van Justitie van de Europese Unie is kennelijk onbevoegd om de door het Gyulai Törvényszék (Hongarije) bij beslissing
van 4 januari 2012 gestelde vragen te beantwoorden.