AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL GENERAL
de 22 de octubre de 2025 (*)
« Procedimiento sobre medidas provisionales — Declaración de inadmisibilidad del recurso principal — Sobreseimiento »
En el asunto T‑68/25 R,
Fundación Alianza por los Derechos, la Igualdad y la Solidaridad Internacional, con domicilio en Madrid, representada por el Sr. E. A. Delgado Carravilla, abogado,
parte demandante,
contra
Comisión Europea, representada por los Sres. J. Estrada de Solà y P. Ortega Sánchez de Lerín, en calidad de agentes,
parte demandada,
EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL GENERAL
dicta el siguiente
Auto
1        Mediante su demanda, basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE, la demandante, Fundación Alianza por los Derechos, la Igualdad y la Solidaridad Internacional, solicita, con carácter principal, que se suspenda la ejecución del escrito de la Delegación de la Unión Europea en la República de Colombia de referencia «nota de adeudo n.º 3242414662», emitido el 28 de noviembre de 2024 en el marco del contrato de subvención CSO/LA/2018/394060, hasta que se resuelva definitivamente el procedimiento sobre el fondo y, con carácter subsidiario, que se aplace al menos doce meses el pago de dicha nota de adeudo.
2        Mediante demanda presentada en la Secretaría del Tribunal General el 29 de enero de 2025, la demandante interpuso un recurso, basándose en el artículo 263 TFUE, por el que solicitaba la anulación del escrito de la Delegación de la Unión Europea en la República de Colombia, de referencia «nota de adeudo n.º 3242414662», emitida el 28 de noviembre de 2024.
3        Mediante escrito separado, presentado en la Secretaría del Tribunal General el 13 de junio de 2025, la demandante formuló la presente demanda de medidas provisionales.
4        Mediante escrito separado, presentado en la Secretaría del Tribunal General el 15 de mayo de 2025, la Comisión Europea propuso en el asunto principal una excepción de inadmisibilidad en virtud del artículo 130 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General. Por otra parte, en las observaciones que presentó sobre la presente demanda en la Secretaría del Tribunal General el 24 de junio de 2025, la Comisión solicita al Presidente del Tribunal General que declare la inadmisibilidad de la demanda de medidas provisionales y condene en costas a la demandante.
5        Mediante auto de fecha de hoy, Fundación Alianza por los Derechos, la Igualdad y la Solidaridad Internacional/Comisión (T‑68/25, no publicado), el Tribunal General ha estimado la excepción de inadmisibilidad propuesta por la Comisión y, en consecuencia, ha declarado la inadmisibilidad del recurso del asunto principal.
6        En consecuencia, dada la accesoriedad del procedimiento de medidas provisionales con respecto al procedimiento del asunto principal, procede sobreseer la presente demanda de medidas provisionales.
7        De conformidad con el artículo 133 del Reglamento de Procedimiento, el Tribunal General decidirá sobre las costas en la sentencia o en el auto que ponga fin al proceso. Dado que, en el auto que ha declarado la inadmisibilidad del recurso del asunto principal, ha decidido exclusivamente sobre las costas del procedimiento del asunto principal, corresponde al juez de medidas provisionales decidir sobre las costas de la presente demanda de medidas provisionales.
8        A tenor del artículo 137 del Reglamento de Procedimiento, en caso de sobreseimiento, el Tribunal General resolverá discrecionalmente sobre las costas.
9        Habida cuenta de las circunstancias del caso de autos, y dado que la causa del sobreseimiento está en la declaración de inadmisibilidad del recurso principal, procede condenar a la demandante a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión.
En virtud de todo lo expuesto,
EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL GENERAL
resuelve:
1)      Sobreseer la demanda de medidas provisionales.
2)      Condenar a Fundación Alianza por los Derechos, la Igualdad y la Solidaridad Internacional a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea.
Dictado en Luxemburgo, a 22 de octubre de 2025.
El Secretario
El Presidente
V. Di Bucci
M. van der Woude
*      Lengua de procedimiento: español.