62010TO0018(03)_LT
Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Subject of the case
Dalykas
Prašymas sustabdyti 2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių (OL L 286, p. 36) vykdymą.
Rezoliucinė dalis
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
2. Panaikinti 2010 m. rugpjūčio 19 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartį byloje Inuit Tapiriit Kanatami ir kt. prieš Parlamentą ir Tarybą
(T‑18/10 R II, neskelbiama Rinkinyje).
3. Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.