62005CJ0179_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – 18. panta 1. punkta un 19.i panta pirmā un trešā ievilkuma Padomes 1993. gada 12. oktobra Regulā (EEK) Nr. 2847/93, ar kuru izveido kontroles sistēmu, kas piemērojama kopējai zivsaimniecības politikai (OV L 261, 1. lpp.), pārkāpums – Tajos paredzēto datu nesniegšana
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) nesniedzot datus, kas norādīti 19.i panta pirmajā un trešajā ievilkumā Padomes 1993. gada 12. oktobra Regulā (EEK) Nr. 2847/93, ar kuru izveido kontroles sistēmu, kas piemērojama kopējai zivsaimniecības politikai, ar grozījumiem, kas izdarīti ar Padomes 1997. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 2635/97, Francijas Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī regula;
2) Francijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.