Sprawa C‑396/21
KT i NS
przeciwko
FTI Touristik GmbH
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht München I)
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 12 stycznia 2023 r.
Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa (UE) 2015/2302 – Artykuł 14 ust. 1 – Imprezy turystyczne i powiązane usługi turystyczne – Wykonanie umowy o udział w imprezie turystycznej – Odpowiedzialność danego organizatora – Środki przeciwdziałające globalnemu rozprzestrzenianiu się choroby zakaźnej – Pandemia COVID-19 – Ograniczenia podjęte w docelowym miejscu podróży, w miejscu zamieszkania podróżnego oraz w innych krajach – Niezgodność usług świadczonych w ramach imprezy turystycznej – Odpowiednia obniżka ceny tej imprezy turystycznej
Zbliżanie ustawodawstw – Imprezy turystyczne i powiązane usługi turystyczne – Dyrektywa 2015/2302 – Odpowiedzialność organizatora za właściwe wykonanie usług turystycznych objętych umową – Prawo konsumenta do obniżki ceny za niezgodność świadczonych usług spowodowaną ograniczeniami nałożonymi w docelowym miejscu podróży w celu przeciwdziałania rozprzestrzenianiu się choroby zakaźnej
(dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2015/2302, motyw 34, art. 13 ust. 2, art. 14 ust. 1)
(zob. pkt 22–25, 28–31, 34, 36–40, 42; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.