62020CJ0122_INF
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 6. mája 2021 –Gollnisch/Parlament
(vec C‑122/20 P) (
1
)
„Odvolanie – Inštitucionálne právo – Pravidlá o úhrade výdavkov a príspevkov poslancov Európskeho parlamentu – Zmena systému dobrovoľného doplnkového dôchodkového zabezpečenia – Pojem ‚individuálne rozhodnutie prijaté vo vzťahu k poslancovi Parlamentu‘ – Článok 72 vykonávacích opatrení k štatútu poslancov Parlamentu – Článok 263 šiesty odsek ZFEÚ – Lehota na podanie žaloby“
1.
Odvolanie – Dôvody – Dôvod uvedený prvýkrát v konaní o odvolaní – Tvrdenie, ktoré je rozšírením dôvodu uvedeného v prvostupňovom konaní a nemení predmet sporu – Prípustnosť
(Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 127)
(pozri body 43, 44)
2.
Odvolanie – Dôvody – Spochybnenie výkladu alebo uplatnenia práva Únie vykonaného Všeobecným súdom formou zopakovania dôvodov a tvrdení predložených tomuto súdu – Prípustnosť
[článok 256 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 168 ods. 1 písm. d) a článok 169 ods. 2]
(pozri body 45 – 47)
3.
Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Osobná dotknutosť aktom všeobecnej povahy – Pravidlá o úhrade výdavkov a príspevkov poslancov Európskeho parlamentu – Zmena dobrovoľného doplnkového systému dôchodkového zabezpečenia – Neprípustnosť
(článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ; rozhodnutie predsedníctva Parlamentu, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu, článok 72)
(pozri body 55 – 57)
4.
Námietka nezákonnosti – Akty, proti ktorým možno vzniesť námietku nezákonnosti – Akt všeobecnej povahy, na ktorom je založené napadnuté rozhodnutie – Prípustnosť žaloby o neplatnosť podanej proti aktu všeobecnej povahy – Preklúzia – Neexistencia
(články 263 a 277 ZFEÚ)
(pozri body 62 – 64)
5.
Akty inštitúcií – Rozhodnutie, ktorým sa mení právna úprava týkajúca sa systému dobrovoľného doplnkového dôchodkového zabezpečenia poslancov Európskeho parlamentu – Všeobecne platný akt – Konanie o sťažnosti – Neuplatniteľnosť – Zachovanie lehoty na podanie žaloby – Neexistencia – Oneskorené podanie žaloby – Neprípustnosť
(článok 263 ZFEÚ; rozhodnutie predsedníctva Parlamentu, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu, článok 72)
(pozri body 65 – 67)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
Pán Bruno Gollnisch je povinný nahradiť trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 175, 25.5.2020.