ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DE LA COUR
28 février 2008(*)
«Jonction»
Dans l’affaire C-570/07,
ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 234 CE, introduite par le Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Espagne), par décision du 26 octobre 2007, parvenue à la Cour le 24 décembre 2007, dans la procédure
José Manuel Blanco Pérez,
María del Pilar Chao Gómez
contre
Consejería de Salud y Servicios Sanitarios del Principado de Asturias,
Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles,
Plataforma para la Libre Apertura de Farmacias,
et dans l’affaire C-571/07,
ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 234 CE, introduite par le Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Espagne), par décision du 22 octobre 2007, parvenue à la Cour le 27 décembre 2007, dans la procédure
José Manuel Blanco Pérez,
María del Pilar Chao Gómez
contre
Principado de Asturias,
Celso Fernández Gómez,
LE PRÉSIDENT DE LA COUR,
le premier avocat général, M. M. Poiares Maduro, entendu,
rend la présente
Ordonnance
1        Les demandes préjudicielles portent sur l’interprétation de l’article 43 CE au vu des règles concernant l’appel à candidatures pour délivrer des autorisations d’établissement de nouvelles pharmacies dans la Principauté des Asturies.
2        Les affaires susmentionnées étant connexes par leur objet, il convient, conformément à l’article 43 du règlement de procédure, de les joindre aux fins de la procédure écrite et orale ainsi que de l’arrêt.
Par ces motifs, le président de la Cour ordonne:
Les affaires C-570/07 et C-571/07 sont jointes aux fins de la procédure écrite et orale ainsi que de l’arrêt.
Fait à Luxembourg, le 28 février 2008.
* Langue de procédure: l’espagnol.