62017CO0558_INF
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 21. februára 2022 –OZ/EIB
(vec C‑558/17 P‑DEP)
„Určenie výšky trov konania“
1.
Súdne konanie – Trovy konania – Námietka proti nahraditeľným trovám konania – Pojem – Neexistencia požiadavky, aby účastník konania, ktorému bola uložená povinnosť nahradiť trovy konania, odmietol náhradu trov konania
(Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 145 ods. 1)
(pozri body 13, 14)
2.
Súdne konanie – Trovy konania – Určenie – Nahraditeľné trovy konania – Nutné výdavky, ktoré vznikli účastníkom konania – Pojem – Odmeny zaplatené účastníkom svojmu advokátovi – Zahrnutie – Skutočnosti, ktoré treba zohľadniť na určenie trov
[Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 144 písm. b)]
(pozri body 19 – 21)
3.
Súdne konanie – Trovy konania – Určenie – Nahraditeľné trovy konania – Skutočnosti, ktoré treba zohľadniť – Nutné výdavky spojené s postupom na určenie trov konania – Štandardizovaný postup vyznačujúci sa neprítomnosťou akýchkoľvek ťažkostí
[Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 144 písm. b)]
(pozri body 22, 41)
4.
Súdne konanie – Trovy konania – Určenie – Nahraditeľné trovy konania – Účasť viacerých advokátov – Neexistencia vplyvu – Posúdenie najmä vzhľadom na celkový počet odpracovaných hodín objektívne nevyhnutných na účely konania – Kritériá
[Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 144 písm. b)]
(pozri body 36 – 38)
5.
Súdne konanie – Trovy konania – Určenie – Nahraditeľné trovy konania – Skutočnosti, ktoré treba zohľadniť – Výdavky na advokáta vynaložené pred začatím prvostupňového konania – Vylúčenie
[Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 144 písm. b)]
(pozri bod 39)
Výrok
Celková výška trov konania, ktorú má Európska investičná banke (EIB) nahradiť OZ vo veciach C‑558/17 P a T‑607/16, sa stanovuje na 30000 eur.