62005TJ0251_MT
Subject of the case
Parti operattiva
Subject of the case
Suġġett
Talba għall-annullament, minn naħa, tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2005) 1236 ta’ l-14 ta’ April 2005, li tnaqqas l-għajnuna mogħtija permezz tad-Deċiżjoni C (89) 0570 tat-22 ta’ Marzu 1989, u, min-naħa l-oħra, tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2005) 3557 tat-13 ta’ Settembru
2005 li tnaqqas l-għajnuna mogħtija permezz tad-Deċiżjoni C (89) 0570 tat-22 ta’ Marzu 1989.
Dispożittiv
Parti operattiva
1)	Il-kawżi T-251/05 u T-425/05 huma magħquda għall-finijiet tas-sentenza.
2)	Ir-rikorsi huma miċħuda.
3)	Ir-rikorrenti hija kkundanata għall-ispejjeż.