62020TJ0537_INF
Решение на Общия съд (седми състав) от 7 декември 2022 г. —Литва/Комисия
(Дело T‑537/20) (
1
)
„ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Литва — Помощ за предсрочно пенсиониране — Член 52, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 — Член 34, параграф 6 и член 35, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 908/2014“
1.
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Уравняване на сметки — Отказ от поемане на разходи, произтичащи от нередности при прилагането на правната уредба на Съюза — Оспорване от засегната държава членка — Тежест на доказване — Разпределяне между Комисията и държавата членка — Произтичащи от допълнителни проверки нови данни, които са предадени от съответната държава членка, но нямат достатъчна доказателствена сила — Прилагане на фиксирана корекция — Допустимост — Нарушение на принципите на пропорционалност и лоялно сътрудничество — Липса
(членове 5 и 52 от Регламент № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета; член 12 от Регламент № 907/2014 на Комисията и член 34 от Регламент № 908/2014 на Комисията)
(вж. т. 38—41, 52, 74, 75, 77, 79, 93, 118, 125 и 126)
2.
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Уравняване на сметки — Отказ от поемане на разходи, произтичащи от нередности при прилагането на правната уредба на Съюза — Установяване на слабости в системата за контрол, прилагана от държава членка — Оспорване от засегната държава членка — Задължение на Комисията да отговори на изложените от държавата членка съображения относно финансовите последици от пропуските
(член 52 от Регламент № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 54)
3.
Селско стопанство — Обща селскостопанска политика — Финансиране от ФЕОГА, ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Подпомагане на развитието на селските райони — Помощен механизъм за ранно пенсиониране — Регламенти № 1257/1999 и № 1698/2005 — Условия за предоставяне — Извършване на селскостопанска дейност с търговска цел преди прехвърлянето на стопанството — Критерии за преценка
(член 11, параграф 1 от Регламент № 1257/1999 на Съвета и член 23, параграф 2 от Регламент № 1698/2005 на Съвета)
(вж. т. 84—86)
4.
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Уравняване на сметки — Решение за изпълнение, с което се налага фиксирана финансова корекция — Праг de minimis
(член 35, параграф 1 от Регламент № 908/2014 на Комисията)
(вж. т. 130 и 134)
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда Република Литва да заплати съдебните разноски.
(
1
)	ОВ C 359, 26.10.2020 г.