Rettens dom (Syvende Afdeling) af 14. marts 2018 – Gifi Diffusion mod EUIPO – Crocs (Sko)
(Sag T-424/16)
»EF-design – ugyldighedssag – registreret EF-design, der gengiver en sko – tidligere EF-design – ugyldighedsgrunde – begrundelsespligt – artikel 62 i forordning (EF) nr. 6/2002 – appelkammerets prøvelse ex officio af en ugyldighedsgrund – appelkammerets kompetence – artikel 63, stk. 1, i forordning nr. 6/2002«
1.      EF-design – bestemmelser om sagsbehandlingen – begrundelse for afgørelser – artikel 62, første punktum, i forordning nr. 6/2002 – samme rækkevidde som artikel 296 TEUF
(Art. 296 TEUF; Rådets forordning nr. 6/2002, art. 62, første punktum)
(jf. præmis 29)
2.      Institutionernes retsakter – begrundelse – forpligtelse – omfang – afhjælpning af begrundelsesmangel under retssagen – ikke tilladt
(Art. 296 TEUF)
(jf. præmis 34)
3.      EF-design – bestemmelser om sagsbehandlingen – begrundelse for afgørelser – artikel 62, første punktum, i forordning nr. 6/2002 – samme rækkevidde som artikel 296 TEUF – appelkammerets anvendelse af en stiltiende begrundelse – lovlig – betingelser
(Art. 296 TEUF; Rådets forordning nr. 6/2002, art. 62, første punktum)
(jf. præmis 35 og 36)
4.      EF-design – bestemmelser om sagsbehandlingen – prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder – sager vedrørende ugyldighed – prøvelsen begrænset til de påberåbte anbringender – appelkammerets kompetence – appelkammerets prøvelse ex officio af en ugyldighedsgrund – udelukket
(Rådets forordning nr. 6/2002, art. 63, stk. 1)
(jf. præmis 45, 47 og 48)
5.      EF-design – klagesag – søgsmål ved Unionens retsinstanser – Rettens adgang til at omgøre den anfægtede afgørelse – grænser
(Rådets forordning nr. 6/2002, art. 61, stk. 3)
(jf. præmis 51)
Angående
Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 25. april 2016 af Tredje Appelkammer ved EUIPO (sag R 37/2015-3) vedrørende en ugyldighedssag mellem Gifi Diffusion og Crocs.
Konklusion
1)
Afgørelsen truffet den 25. april 2016 af Tredje Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 37/2015-3) vedrørende en ugyldighedssag mellem Gifi Diffusion og Crocs, Inc. annulleres.
2)
EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de af Gifi Diffusion afholdte omkostninger i forbindelse med sagens behandling ved Retten.
3)
Crocs bærer sine egne omkostninger.