62021TJ0253_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουνίου 2022 –Aquino κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T‑253/21) (
1
)
«Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Επιτροπή προσωπικού του Κοινοβουλίου – Εκλογή του προέδρου της επιτροπής προσωπικού – Ακύρωση της εκλογής – Ευθύνη»
1.
Υπάλληλοι – Εκπροσώπηση – Επιτροπή προσωπικού – Πρόεδρος – Εκλογή – Νομότυπος χαρακτήρας – Υποχρέωση των θεσμικών οργάνων να διασφαλίζουν το νομότυπο της εκλογικής διαδικασίας – Περιεχόμενο
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 9 § 2, 90 και 91)
(βλ. σκέψεις 49-51)
2.
Υπάλληλοι – Εκπροσώπηση – Επιτροπή προσωπικού – Πρόεδρος – Εκλογή – Νομότυπος χαρακτήρας – Ύπαρξη αμφιβολιών ως προς το νομότυπο της ψηφοφορίας – Δικαίωμα παρεμβάσεως του οικείου θεσμικού οργάνου – Προϋπόθεση – Αναγκαιότητα να διασφαλισθεί η τήρηση της αρχής της ασφάλειας δικαίου
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 9 § 2)
(βλ. σκέψεις 53, 54, 71-75, 77, 78, 80, 84, 85, 102)
3.
Υπάλληλοι – Εξωσυμβατική ευθύνη των θεσμικών οργάνων – Υπηρεσιακό πταίσμα – Έννοια – Συμπεριφορά μη έχουσα τον χαρακτήρα λήψεως αποφάσεως – Εμπίπτει
(Άρθρο 270 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 91 § 1)
(βλ. σκέψη 138)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
2)
Καταδικάζει τον Roberto Aquino στα δικαστικά έξοδα.
(
1
)	ΕΕ C 252 της 28.6.2021.