62005CJ0175_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – A bérleti jogról és a haszonkölcsönzési jogról, valamint a szellemi tulajdon területén a szerzői joghoz kapcsolódó bizonyos jogokról szóló, 1992. november 19‑i 92/100/EGK tanácsi irányelv (HL L 46., 61. o.; magyar nyelvű különkiadás 17. fejezet, 1. kötet, 120. o.) 1. és 5. cikkének megsértése – A nyilvános haszonkölcsönbe adás kizárólagos joga alóli kivételek – Hatály.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A bérleti jogról és a haszonkölcsönzési jogról, valamint a szellemi tulajdon területén a szerzői joghoz kapcsolódó bizonyos jogokról szóló, 1992. november 19‑i 92/100/EGK tanácsi irányelv értelmében, azáltal, hogy minden nyilvános haszonkölcsönzést végző intézmény‑kategóriát mentesített, Írország nem teljesítette az említett irányelv 1. és 5. cikke alapján fennálló kötelezettségeit.
2) Írországot kötelezi a költségek viselésére.
3) A Spanyol Királyság maga viseli saját költségeit.