Arrest van het Gerecht van 6 september 2023 – Timchenko/Raad
(Zaak T-252/22)1
[„Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen naar aanleiding van acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen – Bevriezing van tegoeden – Opneming en handhaving van verzoekers naam op de lijsten van betrokken personen, entiteiten en lichamen – Motiveringsplicht – Artikel 2, lid 1, onder a) en d), van besluit 2014/145/GBVB – Beoordelingsfout – Recht om te worden gehoord”]
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Gennady Nikolayevich Timchenko (Genève, Zwitserland) (vertegenwoordigers: T. Bontinck, A. Guillerme, L. Burguin, S. Bonifassi, E. Fedorova, J. Goffin en J. Bastien, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M.-C. Cadilhac en V. Piessevaux, gemachtigden)
Voorwerp
Met zijn beroep vordert verzoeker, in de eerste plaats, op grond van artikel 263 VWEU, nietigverklaring, ten eerste, van besluit (GBVB) 2022/337 van de Raad van 28 februari 2022 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 59, blz. 1), en uitvoeringsverordening (EU) 2022/336 van de Raad van 28 februari 2022 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 58, blz. 1), en, ten tweede, van besluit (GBVB) 2022/1530 van de Raad van 14 september 2022 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 239, blz. 149), en uitvoeringsverordening (EU) 2022/1529 van de Raad van 14 september 2022 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 239, blz. 1), voor zover deze handelingen hem betreffen en, in de tweede plaats,  op grond van artikel 268 VWEU, vergoeding van de morele schade die hij stelt te hebben geleden als gevolg van de vaststelling van deze handelingen.
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
Gennady Nicolayevich Timchenko wordt verwezen in de kosten.
____________
1     PB C 244 van 27.6.2022.