62023TJ0142_INF
Üldkohtu (üheksas koda) 19. märtsi 2025. aasta kohtuotsus –Swenters vs. komisjon
(kohtuasi T‑142/23)
Konkurents – Keelatud kokkulepped – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine – Kvartsliiva ammutamise ja tarnimise turg – Otsus lükata kaebus tagasi – Määruse (EÜ) nr 773/2004 artikkel 7 – Põhjendamiskohustus – Kohustus hinnata kõiki tähtsust omavaid faktilisi ja õiguslikke asjaolusid – Liidu huvi
1.
Konkurents – Haldusmenetlus – Kaebuste läbivaatamine – Komisjoni otsus menetlemise lõpetamise kohta – Komisjoni kaalutlusõigus – Piirid – Menetlemise lõpetamise otsuse põhjendamine – Ulatus – Kohtulik kontroll
(ELTL artiklid 101 ja 102 ning artikli 105 lõige 1)
(vt punktid 24–27)
2.
Konkurents – Haldusmenetlus – Kaebuste läbivaatamine – Komisjoni poolt prioriteetide kindlaksmääramine – Komisjoni kohustus teha otsus rikkumise olemasolu kohta – Puudumine – Juhtumi uurimisega seotud liidu huvi arvestamine – Hindamiskriteeriumid – Komisjoni kaalutlusõigus – Piirid – Kohustus uurida talle kaebuse esitaja esitatud faktilisi ja õiguslikke asjaolusid – Kohtulik kontroll – Ulatus
(ELTL artiklid 101 ja 102 ning artikli 105 lõige 1; nõukogu määrus nr 1/2003; komisjoni määrus nr 773/2004, artikkel 7)
(vt punktid 34, 36–40, 50–58, 64, 70, 80 ja 81)
3.
Konkurents – Pädevuse jaotus komisjoni ja liikmesriigi konkurentsiasutuste vahel – Komisjoni teatis koostöö kohta konkurentsiasutuste võrgustikus – Ettevõtjate õigus sellele, et nende juhtumeid käsitleb konkreetne konkurentsiasutus – Puudumine
(ELTL artiklid 101 ja 102; nõukogu määrus nr 1/2003, artiklid 4 ja 5; komisjoni teatis 2004/C 101/04)
(vt punktid 72, 75, 89 ja 90)
4.
Konkurents – Liidu eeskirjad – Kohaldamine liikmesriigi konkurentsiasutuste poolt – Nende asutuste eeldatav suutlikkus liidu õigust kohaldada
(ELTL artiklid 101 ja 102; nõukogu määrus nr 1/2003)
(vt punktid 73 ja 74)
5.
Konkurents – Haldusmenetlus – Kaebuste läbivaatamine – Komisjoni otsus menetlemise lõpetamise kohta – Komisjoni kaalutlusõigus – Riigisisestes kohtutes pooleliolevate kohtumenetluste arvessevõtmine – Lubatavus
(ELTL artiklid 101 ja 102 ning artikli 105 lõige 1; nõukogu määrus nr 1/2003; komisjoni teatis 2004/C 101/04)
(vt punktid 79–81 ja 91)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Ivo Swentersilt.