62011TO0489_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Taotlus peatada komisjoni 13. juuli 2011. aasta otsuse K (2011) 4903 lõplik, millega tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks Bulgaaria poolt Rousse Industry’le antud abi, mis seisneb riigile maksmata võlgades (riigiabi C 12/2010 ja N 389/2009), kohaldamine niivõrd, kui sellega kohustatakse see abi hagejalt tagasi nõudma.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.