62020TJ0271_INF
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 19. listopada 2022. –
JS/SRB
(predmet T-271/20) (
1
)
„Javna služba – Privremeno osoblje – Rok za žalbu – Dopuštenost – Uznemiravanje – Članak 12.a Pravilnika o osoblju za dužnosnike – Zahtjev za pomoć – Članak 24. Pravilnika o osoblju za dužnosnike – Odbijanje zahtjeva – Nepostojanje prima facie dokaza – Dužnost brižnog postupanja – Odgovornost”
1.
Tužbe dužnosnikâ – Prethodna žalba u upravnom postupku – Rok za podnošenje žalbe – Izračun
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 90. st. 2. i čl. 91. st. 2.; Uvjeti zapošljavanja koji se primjenjuju na ostale službenike, čl. 46.; Uredba Vijeća br. 1182/71, čl. 3. st. 4.)
(t. 34., 35., 38.-41.)
2.
Dužnosnici – Uznemiravanje – Teret dokazivanja – Obveza zainteresirane osobe da podnese prima facie dokaz
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 12.a i čl. 24.)
(t. 59.-61., 73., 87., 89., 103., 119., 126., 129., 130., 143., 144.)
3.
Dužnosnici – Uznemiravanje – Pojam –Komplicirani ili čak teški odnosi osobe o kojoj je riječ s kolegama ili nadređenima – Isključenost – Negativne primjedbe upućene dužnosniku – Isključenost – Pretpostavke
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 12.a)
(t. 121., 122., 128.)
4.
Dužnosnici – Dužnost brižnog postupanja uprave – Doseg – Povećana obveza kad je riječ o utjecaju na dužnosnikovo zdravlje
(t. 162.-164.)
5.
Dužnosnici – Izvanugovorna odgovornost institucija – Pretpostavke – Nezakonitost – Šteta – Uzročna veza – Kumulativne pretpostavke
(čl. 340. stavak 2. UFEU-a)
(t. 179.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Osobi JS nalaže se snošenje troškova.
(
1
)	SL C 247, 27.7.2020.