62010TJ0345_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
A CCI 1999.PT.06.1.PO.007 (Portugal – Programa nacional, Objectivo 1) operatív programhoz az EMOGA Orientációs részlegéből odaítélt támogatás pénzügyi korrekcióinak alkalmazásáról szóló, 2010. június 29‑i C(2010) 4255 végleges bizottsági határozatnak a „Mezőgazdasági üzemekbe történő beruházás” intézkedés tekintetében történő megsemmisítésére irányuló kérelem.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) A Törvényszék a Portugál Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.