62022CJ0218_SUM
Zadeva C-218/22
BU
proti
Comune di Copertino
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Lecce)
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. januarja 2024
„Predhodno odločanje – Socialna politika – Direktiva 2003/88/ES – Člen 7 – Člen 31(2) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Denarno nadomestilo za neizrabljen dopust ob prenehanju delovnega razmerja – Nacionalna ureditev, ki prepoveduje izplačilo tega nadomestila v primeru prostovoljne odpovedi pogodbe o zaposlitvi javnega uslužbenca – Nadzor javnih izdatkov – Organizacijske potrebe javnega delodajalca“
Socialna politika – Zaščita varnosti in zdravja delavcev – Organizacija delovnega časa – Pravica do plačanega letnega dopusta – Posebej pomembno načelo socialnega prava Unije – Obseg – Cilj
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 31(2); Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2003/88, člen 7(1)
(Glej točke od 25 do 28.)
Socialna politika – Zaščita varnosti in zdravja delavcev – Organizacija delovnega časa – Pravica do plačanega letnega dopusta – Obseg – Nadomestilo za neizrabljen dopust, izplačano ob koncu delovnega razmerja – Plačilo takega nadomestila v primeru prostovoljne odpovedi pogodbe o zaposlitvi s strani delavca – Nacionalna ureditev, ki prepoveduje to plačilo iz razlogov, ki se nanašajo na obvladovanje javnih izdatkov in na organizacijske potrebe delodajalca v javnem sektorju – Neobstoj dokazov o neizrabi dopusta iz razlogov, ki so neodvisni od volje delavca – Nedopustnost
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 31(2); Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2003/88, člen 7)
(Glej točke od 29 do 35, od 38 do 42, od 45 do 50, 52 in izrek.)
Glej besedilo odločbe.