62019TO0872_INF
Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 17. decembra 2020 –IM/EIB
(vec T‑872/19)
„Žaloba o náhradu škody – Inštitucionálne právo – Pozícia generálneho riaditeľa EIF – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Zamietnutie kandidatúry žalobcu – Neexistencia autonómie opravných prostriedkov – Lehota na podanie žaloby – Neprípustnosť“
1.
Žaloba o náhradu škody – Autonómia vo vzťahu k žalobe o neplatnosť – Žaloba smerujúca k zrušeniu právoplatného individuálneho rozhodnutia – Neprípustnosť
(články 263, 268 a článok 340 druhý odsek ZFEÚ)
(pozri body 20 – 22)
2.
Žaloba o náhradu škody – Autonómia vo vzťahu k žalobe o neplatnosť – Hranice – Žaloba, ktorou sa chce dosiahnuť rovnaký výsledok ako žalobou o neplatnosť – Neprípustnosť
(články 263, 268 a článok 340 druhý odsek ZFEÚ)
(pozri bod 24)
3.
Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Zamietnutie kandidatúry na určitú pozíciu – Začlenenie
(článok 263 ZFEÚ)
(pozri bod 33)
4.
Súdne konanie – Podanie návrhu na Všeobecný súd na základe arbitrážnej doložky – Nedostatok právomoci súdu Únie pri neexistencii prejavu vôle zmluvných strán priznať mu právomoc na rozhodnutie sporu zo zmluvy
(články 256 a 274 ZFEÚ)
(pozri body 41, 42)
Predmet
Žaloba podaná na základe článku 268 ZFEÚ o náhradu škody, ktorá bola žalobcovi údajne spôsobená rozhodnutiami z 3. a 9. októbra 2019, ktorými EIB zamietla jeho kandidatúru na pozíciu generálneho riaditeľa Európskeho investičného fondu (EIF)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
2.
IM je povinný nahradiť trovy konania.