62010TO0520_CS
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Předmět
Návrh na předběžné opatření směřující v podstatě k nařízení odkladu vykonatelnosti rozhodnutí Komise ze dne 29. září 2010 K(2010) 4499 o státní podpoře N 178/2010, oznámené Španělským královstvím a poskytnuté ve formě vyrovnání veřejné služby spojeného s mechanismem přednostního zásobování ve prospěch elektráren, které využívají vnitrostátní uhlí
Výrok
Výrok
1) Hidroeléctrica del Cantábrico, SA a Federación Nacionál de Empresarios de Minas de Carbón se povoluje vstoupit do řízení jako vedlejší účastníci na podru návrhových žádání Evropské komise.
2) Vedoucí soudní kanceláře doručí účastníkům řízení uvedeným v bodě 1 tohoto výroku opis všech procesních písemnosti.
3) Návrh na předběžné opatření se zamítá.
4) O nákladech řízení bude rozhodnuto později.