62023CJ0353_INF
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2025. február 27. –Nouryon Performance Formulations kontra Bizottság
(C‑353/23. P. sz. ügy)
„Fellebbezés – 1907/2006/EK rendelet (REACH‑rendelet) – A regisztrálási dokumentáció értékelése – A dimetil‑éterre vonatkozó regisztrálási dokumentáció értékelése céljából további vizsgálatokra való felhívás – A regisztrálónak címzett és általa az Európai Unió Törvényszéke előtt megtámadott határozat – A regisztráló ezt követő felváltása az Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA) előtti eljárásban – Az új regisztráló által benyújtott fellebbezés – Az Európai Unió Bírósága alapokmányának 56. cikke – A Törvényszék előtti eljárásban félként részt nem vevő szervezet által benyújtott fellebbezés – Elfogadhatatlanság”
Fellebbezés – Elfogadhatóság – A Törvényszék előtti eljárásban beavatkozó félként részt nem vevő szervezet által benyújtott fellebbezés – A fellebbezés benyújtásához szükséges jogosultságot számára biztosító sajátos körülmények hiánya – A fellebbezés elfogadhatatlansága
(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 56. cikk, második bekezdés)
(lásd: 32–35., 38. pont)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2)
A Bíróság a Nouryon Performance Formulations BV‑t kötelezi a saját költségein felül az Európai Bizottság és az Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA) részéről felmerült költségek viselésére.
3)
A Cruelty Free Europe (CFE), a Knoell NL BV, a Grillo‑Werke AG és a Holland Királyság maga viseli saját költségeit.