62020TJ0599_INF
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 20 oktober 2021 –YG/Commissie
(Zaak T‑599/20) (
1
)
„Openbare dienst – Ambtenaren – Bevordering – Bevorderingsronde 2019 – Besluit om verzoeker niet naar de rang AST 9 te bevorderen – Artikel 45 van het Statuut – Vergelijking van verdiensten – Kennelijk onjuiste beoordeling – Motiveringsplicht”
1.
Gerechtelijke procedure – Beroep bij het Gerecht – Mogelijkheid van een tweede memoriewisseling – Discretionaire bevoegdheid van het Gerecht
(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 83)
(zie punten 22, 23)
2.
Beroepen van ambtenaren – Beroep gericht tegen het besluit tot afwijzing van de klacht – Ontvankelijkheid – Verplichting om uitspraak te doen over de vordering gericht tegen het besluit tot afwijzing van de klacht – Vordering zonder zelfstandige inhoud of louter bevestigend besluit – Geen verplichting
(Ambtenarenstatuut, art. 90 en 91)
(zie punten 26, 27)
3.
Ambtenaren – Bevordering – Vergelijking van de verdiensten – Beoordelingsbevoegdheid van de administratie – Rechterlijk toezicht – Grenzen
(Ambtenarenstatuut, art. 45)
(zie punten 31‑33, 45, 68)
4.
Ambtenaren – Bevordering – Vergelijking van de verdiensten – Voorafgaand onderzoek van de dossiers binnen elk directoraat-generaal – Toelaatbaarheid – Latere onderzoeken door het bevorderingscomité en vervolgens door het tot aanstelling bevoegd gezag – Omvang
(Ambtenarenstatuut, art. 45)
(zie punten 47‑52, 58)
5.
Ambtenaren – Bevordering – Vergelijking van de verdiensten – Beoordelingsbevoegdheid van de administratie – Elementen die in aanmerking kunnen worden genomen
(Ambtenarenstatuut, art. 45)
(zie punten 57, 59‑65, 86, 89)
6.
Ambtenaren – Bevordering – Voor bevordering in aanmerking komende kandidaten – Recht op bevordering – Geen
(Ambtenarenstatuut, art. 45)
(zie punt 96)
7.
Ambtenaren – Bevordering – Criteria – Verdiensten – Inaanmerkingneming van de anciënniteit in de rang en van de bestendigheid van de verdiensten – Subsidiair
(Ambtenarenstatuut, art. 45)
(zie punten 97, 98)
8.
Ambtenaren – Bevordering – Vergelijking van de verdiensten – Beoordelingsbevoegdheid van de administratie – Omvang – Verplichting om een regelgevend kader vast te stellen voor de uitvoering van bevorderingsprocedures, met name voor ambtenaren die gebruik hebben gemaakt van de mobiliteit tussen de instellingen – Geen verplichting
(Ambtenarenstatuut, art. 45)
(zie punten 102‑104)
9.
Ambtenaren – Bevordering – Klacht van een niet-bevorderde kandidaat – Afwijzing – Motiveringsplicht – Omvang
(Art. 296 VWEU; Ambtenarenstatuut, art. 25, tweede alinea, 45 en 90, lid 2)
(zie punten 106, 108, 114, 115, 120, 122, 124)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
YG wordt verwezen in de kosten.
(
1
)	PB C 423 van 7.12.2020.