62022TJ0336_INF
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 18. listopada 2023. –Gomez Calavia/Sud Europske unije
(predmet T-336/22) (
1
)
„Javna služba – Dužnosnici – Ocjenjivanje – Izvješće o ocjeni – Razdoblje ocjenjivanja 2019. – Upute za ocjenjivanje – Sniženje ocjene – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni – Razgovor za ocjenjivanje – Rok za podnošenje mišljenja savjetodavnog odbora za ocjenjivanje”
1.
Dužnosnici – Ocjenjivanje – Izvješće o ocjeni – Diskrecijska ovlast ocjenjivača – Obveza strogog poštovanja pravila o organizaciji postupka ocjenjivanja – Sudski nadzor – Granice – Očita pogreška u ocjeni – Teret dokazivanja
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 43.)
(t. 21., 24., 30.-32., 54., 55.)
2.
Dužnosnici – Ocjenjivanje – Interna smjernica institucije o postupku ocjenjivanja – Pravni učinci
(Pravilnik o osoblju, čl. 43. i 110.)
(t. 25.)
3.
Dužnosnici – Ocjenjivanje – Izvješće o ocjeni – Sastavljanje – Nepravodobnost – Utjecaj na valjanost izvješća o ocjeni – Pretpostavke
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 43.)
(t. 35.-37.)
4.
Dužnosnici – Ocjenjivanje – Izvješće o ocjeni – Sniženje ocjene u odnosu na prijašnju ocjenu – Obveza obrazlaganja – Nužna dosljednost između opisnih komentara i brojčane ocjene
(čl. 296. UFEU-a; Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 43.)
(t. 41.-51.)
5.
Dužnosnici – Ocjenjivanje – Izvješće o ocjeni – Sniženje ocjene u odnosu na prijašnju ocjenu – Zlouporaba ovlasti per se – Nepostojanje
(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 43.)
(t. 65.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Sud Europske unije snosit će vlastite troškove i polovicu troškova Sare Gómez Calavia, u svojstvu nasljednice Joséa Manuela Sáncheza Gómeza.
3.
Sara Gómez Calavia snosit će polovicu svojih troškova.
(
1
)	SL C 284, 25. 7. 2022.