62018CJ0485_SUM
Predmet C-485/18
Groupe Lactalis
protiv
Premier ministre i dr.
(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d’État, Francuska)
Presuda Suda (treće vijeće) od 1. listopada 2020.
„Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EU) br. 1169/2011 – Informiranje potrošača o hrani – Članak 9. stavak 1. točka (i) i članak 26. stavak 2. točka (a) – Obvezno navođenje zemlje podrijetla ili mjesta podrijetla hrane – Izostavljanje koje potrošače može dovesti u zabludu – Članak 38. stavak 1. – Posebno usklađena pitanja – Članak 39. stavak 2. – Donošenje nacionalnih mjera kojima se predviđaju dodatni obvezni podaci o zemlji podrijetla ili mjestu podrijetla posebnih vrsta ili kategorija hrane – Pretpostavke – Postojanje dokazane povezanosti između jedne ili više kvaliteta dotične hrane i njezina podrijetla – Pojmovi ‚dokazana povezanost’ i ‚[kvalitete]’ – Dokaz da većina potrošača pridaje značajnu vrijednost navođenju tog podatka – Nacionalna mjera kojom se zahtijeva navođenje domaćeg, europskog ili neeuropskog podrijetla mlijeka
Usklađivanje zakonodavstava – Informiranje potrošača o hrani – Uredba br. 1169/2011 – Obvezne informacije o hrani – Obvezno navođenje zemlje podrijetla ili mjesta podrijetla hrane – Izostavljanje tog podatka koje potrošače može dovesti u zabludu – Posebno usklađeno pitanje
(Uredba br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 9. st. 1. t. (i), čl. 26. st. 2. t. (a), čl. 38. st. 1. i čl. 39.)
(t. 25.-33. i t. 1. izreke)
Usklađivanje zakonodavstava – Informiranje potrošača o hrani – Uredba br. 1169/2011 – Donošenje nacionalnih mjera kojima se predviđaju dodatni obvezni podaci o zemlji podrijetla ili mjestu podrijetla posebnih vrsta ili kategorija hrane – Pretpostavke
(Uredba br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 39. st. 1. i 2.)
(t. 36.-39., 42.-46., 49.-52., t. 2. i 3. izreke)
Vidjeti tekst odluke.