C‑720/18 és C‑721/18. sz. egyesített ügyek
Ferrari SpA
kontra
DU
(az Oberlandesgericht Düsseldorf [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek)
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2020. október 22.
„Előzetes döntéshozatal – Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95/EK irányelv – A 12. cikk (1) bekezdése – Valamely védjegy tényleges használata – Bizonyítási teher – 13. cikk – A használat igazolása az »áruk, illetve szolgáltatások egy része tekintetében« – Olyan gépjárműmodellt jelölő védjegy, amelynek a gyártása megszűnt – A védjegynek az e modellhez kapcsolódó pótalkatrészek és szolgáltatások vonatkozásában történő használata – A védjegy használt gépjárművek vonatkozásában történő használata – EUMSZ 351. cikk – A Svájci Államszövetség és a Németországi Szövetségi Köztársaság között létrejött egyezmény – A szabadalmak, formatervezési minták és védjegyek kölcsönös oltalma”
1.        Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95 irányelv – A védjegyoltalom megszűnésének okai
(2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 12. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 32–35. pont)
2.        Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95 irányelv – A védjegyoltalom megszűnésének okai
(2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 12. cikk, (1) bekezdés és 13. cikk)
(lásd: 37–50., 53. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
3.        Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95 irányelv – A védjegyoltalom megszűnésének okai
(2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 12. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 51., 52. pont)
4.        Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95 irányelv – A védjegyoltalom megszűnésének okai
(2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 7. cikk, (1) bekezdés és 12. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 55–60. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
5.        Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95 irányelv – A védjegyoltalom megszűnésének okai
(2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 12. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 62–64. pont és a rendelkező rész 3. pontja)
6.        Nemzetközi megállapodások – A tagállamok megállapodásai – Az EK‑Szerződést megelőző megállapodások – Valamely tagállam által harmadik országgal kötött kétoldalú szerződések Szerződéssel ellentétes rendelkezései – A tagállam bíróságai általi alkalmazás – Megengedhetőség – A korábbi megállapodás és a Szerződés közötti esetleges összeegyeztethetetlenség kiküszöbölésére vonatkozó kötelezettség
(EUMSZ 351. cikk, első és második bekezdés; 2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 12. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 66–72. pont és a rendelkező rész 4. pontja)
7.        Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 2008/95 irányelv – A védjegyoltalom megszűnésének okai
(2008/95 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 12. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 75–82. pont és a rendelkező rész 5. pontja)
Lásd a határozat szövegét.