62022TJ0067_INF
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Seachtú Dlísheomra) an 26 Iúil 2023 – Guma Holdings v EUIPO – XTB (XTRADE)
(Cás T-67/22) (
1
)
(Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Imeachtaí neamhbhailíochta – Marc fíortha ‘XTRADE’ – Foras coibhneasta le neamhbhailíocht – Airteagal 8(4) agus Airteagal 53(1)(c) de Rialachán (CE) Uimh. 207/2009 (Airteagal 8(4) agus Airteagal 60(1)(c) de Rialachán (AE) 2017/1001 anois) – Fianaise a cuireadh ar fáil don chéad uair os comhair an Bhoird Achomhairc – Airteagal 95(2) de Rialachán 2017/1001)
1.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta neamhbhailíochta – Trádmharc neamhchláraithe nó comhartha eile a bheith ann a úsáidtear mar chuid de thrádáil – Úsáid an chomhartha mar chuid de thrádáil – Critéar ama – Fianaise ar an gceart níos luaithe a fháil agus a bheith ag duine go fóill
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(4)(a), agus 53(1)(c))
(féach míreanna 20, 53, 63, 64)
2.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Forálacha nós imeachta – Scrúdú ex officio ar na fíoras – Fíorais agus fianaise nár tíolacadh in am trátha – Curtha san áireamh – Cumhacht lánroghnach na hOifige
(Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Airteagal 95(2); Rialachán 2018/625 ón gCoimisiún, Airteagal 2(4))
(féach míreanna 21, 22, 25, 33)
3.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Forálacha nós imeachta – Cúiseanna a lua le cinntí – An chéad abairt d’Airteagal 94(1) de Rialachán 2017/1001 – Raon feidhme is ionann é agus raon feidhme Airteagal 296 CFAE – Muinín a chur ag an mBord Achomhairc i gcúiseanna arna lua go hintuigthe – Inghlacthacht – Coinníollacha
(Airteagal 296 CFAE; Rialachán 2017/1001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, an chéad abairt d’Airteagal 94(1))
(féach míreanna 37-39)
4.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta neamhbhailíochta – Trádmharc neamhchláraithe nó comhartha eile a bheith ann a úsáidtear mar chuid de thrádáil – Coinníollacha – Léiriú i bhfianaise dhlí an Aontais
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagal 8(4)(a) agus 53(1)(c))
(féach míreanna 51-52)
5.
Trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh – Tabhairt suas, cúlghairm agus neamhbhailíocht – Forais choibhneasta neamhbhailíochta – Trádmharc neamhchláraithe nó comhartha eile a bheith ann a úsáidtear mar chuid de thrádáil – Úsáid an chomhartha mar chuid de thrádáil – Critéir mheasúnaithe
(Rialachán Uimh. 207/2009 ón gComhairle, Airteagail 8(4)(a) agus 53(1)(c))
(féach míreanna 54, 55)
An chuid oibríochtúil
1)
Diúltaítear don chaingean.
2)
Ordaítear do Guma Holdings Ltd na costais a íoc.
(
1
)	IO C 138, 28.3.2022.