EUR-Lex - 61994B0367(02) - EL
Avis juridique important
|
61994B0367(02)
Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1998.
-
British Coal Corporation κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
-
Συνθήκη ΕΚΑΧ - Προσφυγή ακυρώσεως κατά σιωπηρής αρνητικής αποφάσεως - Προσφυγή προδήλως και παντελώς στερουμένη νομικής βάσεως.
-
Υπόθεση T-367/94.
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1998 σελίδα II-00705
Περίληψη
Λέξεις κλειδιά
Προσφυγή ακυρώσεως - Προσφυγή ασκηθείσα από παραγωγό άνθρακα κατά σιωπηρής αρνητικής αποφάσεως της Επιτροπής κατόπιν οχλήσεως δυνάμει του άρθρου 35 της Συνθήκης ΕΚΑΞ - Απόφαση φερομένη ως προκύπτουσα από τη μη παραχρήμα απόρριψη εκ μέρους της Επιτροπής καταγγελίας παραβάσεων των κανόνων περί ανταγωνισμού της Συνθήκης ΕΚΑΞ σε βάρος του παραγωγού αυτού - Προσφυγή προδήλως στερουμένη παντελώς νομικής βάσεως(Συνθήκη ΕΚΑΞ, άρθρα 4, στοιχ. δδ, 35, 65 και 66 § 7)
Περίληψη
Πρέπει να απορριφθεί ως προδήλως στερουμένη παντελώς νομικής βάσεως η ασκηθείσα από παραγωγό άνθρακα προσφυγή κατά σιωπηρής αρνητικής αποφάσεως της Επιτροπής που φέρεται προκύπτουσα από τη μη παραχρήμα απόρριψη εκ μέρους της, κατόπιν οχλήσεως δυνάμει του άρθρου 35 της Συνθήκης ΕΚΑΞ, καταγγελίας παραβάσεων των άρθρων 4, στοιχείο δδ, 65 και 66, παράγραφος 7, της Συνθήκης ΕΚΑΞ σε βάρος του παραγωγού αυτού.Πράγματι, όταν επιλαμβάνεται μιας τέτοιας καταγγελίας, η Επιτροπή όχι μόνο δεν είναι υποχρεωμένη να την απορρίψει χωρίς να προβεί προηγουμένως στην εξέτασή της, αλλά επιπλέον έχει την υποχρέωση να προβεί στην εξέταση αυτή. Η υποχρέωση της Επιτροπής να εξετάσει προσεκτικά τα πραγματικά και τα νομικά στοιχεία που της κατέστησε γνωστά ο καταγγέλλων προκειμένου να εκτιμήσει αν από τα στοιχεία αυτά προκύπτει συμπεριφορά δυναμένη να νοθεύσει τον ανταγωνισμό στο εσωτερικό της κοινής αγοράς, πρέπει ιδιαίτερα να τηρείται οσάκις η Επιτροπή ενεργεί στο πλαίσιο της Συνθήκης ΕΚΑΞ όπου αυτή διαθέτει αποκλειστική αρμοδιότητα. Εξάλλου, αν, κατόπιν της εξετάσεως αυτής, η Επιτροπή λάβει απόφαση απορρίπτουσα την καταγγελία, εν πάση περιπτώσει, υποχρεούται να εκθέσει τα πραγματικά στοιχεία και τις εκτιμήσεις στις οποίες στηρίζει τα πορίσματά της, ο δε ενδεχόμενος έλεγχος της νομιμότητας πρέπει να συνίσταται στην εξακρίβωση της ουσιαστικής ακρίβειας των πραγματικών περιστατικών στα οποία στηρίζεται μια τέτοια απόφαση και της ελλείψεως νομικής πλάνης, πρόδηλης πλάνης περί την εκτίμηση ή καταχρήσεως εξουσίας.