61981CJ0100_NL
Partijen
Onderwerp
Overwegingen van het arrest
Beslissing inzake de kosten
Dictum
Partijen
IN ZAAK 100/81,
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, VERTEGENWOORDIGD DOOR R . C . FISCHER, JURIDISCH ADVISEUR VAN DE COMMISSIE, BIJGESTAAN DOOR A . HAAGSMA, LID VAN HAAR JURIDISCHE DIENST, ALS GEMACHTIGDEN, DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG BIJ O . MONTALTO, LID VAN DE JURIDISCHE DIENST VAN DE COMMISSIE, BATIMENT JEAN MONNET, KIRCHBERG,
VERZOEKSTER,
TEGEN
KONINKRIJK DER NEDERLANDEN, VERTEGENWOORDIGD DOOR A . BOS, ASSISTENT JURIDISCH ADVISEUR BIJ HET MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, ALS GEMACHTIGDE, DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG TER NEDERLANDSE AMBASSADE,
VERWEERDER,
Onderwerp
BETREFFENDE EEN BEROEP TOT VASTSTELLING DAT HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN DE KRACHTENS HET EEG-VERDRAG OP HEM RUSTENDE VERPLICHTINGEN NIET IS NAGEKOMEN, DOOR NIET BINNEN DE VOORGESCHREVEN TERMIJN DE NODIGE MAATREGELEN IN WERKING TE DOEN TREDEN OM TE VOLDOEN AAN HET BEPAALDE IN RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD VAN 12 NOVEMBER 1974 INZAKE DE TOEGANG TOT HET BEROEP VAN ONDERNEMER VAN NATIONAAL EN INTERNATIONAAL GOEDERENVERVOER OVER DE WEG ( PB L 308 VAN 1974, BLZ . 18 ),
Overwegingen van het arrest
1 BIJ VERZOEKSCHRIFT, INGESCHREVEN TEN HOVE OP 24 APRIL 1981, HEEFT DE COMMISSIE KRACHTENS ARTIKEL 169 EEG-VERDRAG HET HOF VERZOCHT, VAST TE STELLEN DAT HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN DE KRACHTENS HET EEG-VERDRAG OP HEM RUSTENDE VERPLICHTINGEN NIET IS NAGEKOMEN, DOOR NIET BINNEN DE VOORGESCHREVEN TERMIJN DE NODIGE BEPALINGEN VAST TE STELLEN OM TE VOLDOEN AAN RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD VAN 12 NOVEMBER 1974 INZAKE DE TOEGANG TOT HET BEROEP VAN ONDERNEMER VAN NATIONAAL EN INTERNATIONAAL GOEDERENVERVOER OVER DE WEG ( PB L 308 VAN 1974, BLZ . 18 ).
2 INGEVOLGE ARTIKEL 7 VAN RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD MOESTEN DE LID-STATEN VOOR 1 JANUARI 1977 DE NODIGE MAATREGELEN VASTSTELLEN TER NAKOMING VAN DE RICHTLIJN .
3 DE NEDERLANDSE REGERING BETWIST NIET DAT ZIJ NIET TEN VOLLE AAN DEZE VERPLICHTING HEEFT VOLDAAN . ZIJ VOERT ECHTER AAN DAT IN NEDERLAND REEDS GERUIME TIJD WORDT VOLDAAN AAN DE COMMUNAUTAIRE EISEN INZAKE DE VAKBEKWAAMHEID EN KREDIETWAARDIGHEID VAN VERVOERONDERNEMERS . HET ENIGE PUNT DAT OVERBLIJFT, IS HET VEREISTE INZAKE DE BETROUWBAARHEID VAN DE VERVOERONDERNEMER . HIER IS DE GECONSTATEERDE VERTRAGING VOLGENS HAAR TE VERKLAREN DOOR HET FEIT DAT ZIJ
NA DE ARRESTEN VAN HET HOF VAN 22 MAART 1979 ( ZAKEN 145/78 EN 146/78, AUGUSTIJN EN WATTENBERG, JURISPR . 1979, BLZ . 1025, RESP . BLZ . 1041 ) VERPLICHT WAS, HET WETSONTWERP DAT REEDS DOOR DE EERSTE KAMER DER STATEN-GENERAAL WAS AANGENOMEN, TE WIJZIGEN TENEINDE ALLE VERPLICHTINGEN VAN DE LITIGIEUZE RICHTLIJN NA TE KOMEN .
4 DEZE OMSTANDIGHEDEN DOEN NIET AF AAN HET FEIT DAT HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN ZIJN VERPLICHTINGEN NIET IS NAGEKOMEN . HET IS VASTE RECHTSPRAAK DAT EEN LID-STAAT ZICH NIET, BIJ WIJZE VAN VERWEER, TER RECHTVAARDIGING VAN DE NIET-NAKOMING VAN DE UIT COMMUNAUTAIRE RICHTLIJNEN VOORTVLOEIENDE VERPLICHTINGEN KAN BEROEPEN OP BEPALINGEN, PRAKTIJKEN EN OMSTANDIGHEDEN VAN ZIJN INTERNE RECHTSORDE .
5 DERHALVE MOET WORDEN VASTGESTELD DAT HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN, DOOR NIET BINNEN DE VOORGESCHREVEN TERMIJN DE NODIGE BEPALINGEN VAST TE STELLEN OM TE VOLDOEN AAN RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD VAN 12 NOVEMBER 1974, DE KRACHTENS HET VERDRAG OP HEM RUSTENDE VERPLICHTINGEN NIET IS NAGEKOMEN .
Beslissing inzake de kosten
KOSTEN
6 INGEVOLGE ARTIKEL 69, PARAGRAAF 2, VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING MOET DE IN HET ONGELIJK GESTELDE PARTIJ IN DE KOSTEN WORDEN VERWEZEN, VOOR ZOVER ZULKS IS GEVORDERD .
7 AANGEZIEN VERWEERDER IN HET ONGELIJK IS GESTELD, DIENT HIJ IN DE KOSTEN TE WORDEN VERWEZEN .
Dictum
HET HOF VAN JUSTITIE,
RECHTDOENDE,
VERSTAAT :
1 . DOOR NIET BINNEN DE VOORGESCHREVEN TERMIJN DE NODIGE BEPALINGEN VAST TE STELLEN OM TE VOLDOEN AAN RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD VAN 12 NOVEMBER 1974 INZAKE DE TOEGANG TOT HET BEROEP VAN ONDERNEMER
VAN NATIONAAL EN INTERNATIONAAL GOEDERENVERVOER OVER DE WEG ( PB L 308 VAN 1974, BLZ . 18 ), IS HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN DE KRACHTENS HET VERDRAG OP HEM RUSTENDE VERPLICHTINGEN NIET NAGEKOMEN .
2 . VERWEERDER WORDT VERWEZEN IN DE KOSTEN VAN HET GEDING .