62006CO0129_EL
Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Αντικείμενο της υπόθεσης
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως ασκηθείσα κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 2005, Τ‑250/02, Autosalone Ispra κατά Επιτροπής, με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε αίτημα περί διαπιστώσεως της ευθύνης της Κοινότητας για τις ζημίες που ισχυρίζεται ότι υπέστη η αναιρεσείουσα λόγω της υπερχειλίσεως υπονόμου του οποίου η διαχείριση και η συντήρηση εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του Κοινού Κέντρου Ερευνών στην Ispra — Παράβαση των δικονομικών κανόνων περί του βάρους αποδείξεως
Διατακτικό
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1) Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
2) Καταδικάζει την Autosalone Ispra Snc στα δικαστικά έξοδα.