62024TJ0619_INF
Üldkohtu (esimene koda) 14. jaanuari 2026. aasta otsus – Kimpton Hotel & Restaurant Group vs. EUIPO – Kamstar (Kimkom ja Kimsum)
(kohtuasjad T-619/24 ja T-621/24)
Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärkide Kimkom ja Kimsum taotlused – Varasem Euroopa Liidu sõnamärk KIMPTON – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Teenuste sarnasus – Määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b
1.
Euroopa Liidu kaubamärk – Kaebemenetlus – Liidu kohtusse esitatud hagi – Üldkohtu võimalus muuta vaidlustatud otsust – Piirid
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 72 lõige 3)
(vt punktid 16, 18 ja 68)
2.
Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus – Hindamiskriteeriumid
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 8 lõike 1 punkt b)
(vt punktid 21 ja 22)
3.
Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Asjaomaste kaupade või teenuste sarnasus – Hindamiskriteeriumid
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 8 lõike 1 punkt b)
(vt punktid 28–30 ja 63)
4.
Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus – Sõnamärgid Kimkom ja Kimsum – Sõnamärk KIMPTON
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001, artikli 8 lõike 1 punkt b)
(vt punktid 47, 55–58, 60 ja 65)
5.
Euroopa Liidu kaubamärk – EUIPO otsused – Õiguspärasus – Kontrollimine liidu kohtu poolt – Kriteeriumid
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2017/1001)
(vt punktid 52 ja 53)
Resolutsioon
1.
Liita kohtuasjad T‑619/24 ja T‑621/24 kohtuotsuse tegemise huvides.
2.
Tühistada osaliselt Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) esimese apellatsioonikoja 23. septembri 2024. aasta otsused (asjad R 2369/2023‑1 ja R 2370/2023‑1) ning muuta neid nii, et sõnamärkide Kimkom ja Kimsum ELi kaubamärkidena registreerimisele esitatud vastulaused rahuldatakse klassi 43 kuuluvate teenuste „ajutine majutus eakate hooldamiseks“ osas ja nende kaubamärkide registreerimise taotlused lükatakse nende teenuste osas tagasi.
3.
Jätta EUIPO kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Kimpton Hotel & Restaurant Group LLC kohtukulud.