62021TO0769_INF
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 8 december 2022 –Euranimi/Commissie
(zaak T‑769/21)
„Beroep tot nietigverklaring – Dumping – Invoer van koudgewalste platte producten van roestvrij staal van oorsprong uit China en Taiwan – Definitief antidumpingrecht – Niet individueel geraakt – Regelgevingshandeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Niet-ontvankelijkheid”
1.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Beroep dat is ingesteld door een beroepsvereniging die de belangen van haar leden behartigt en vertegenwoordigt – Ontvankelijkheid – Voorwaarden
(Art. 263, vierde alinea, VWEU)
(zie punten 16‑19, 104‑108)
2.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Individueel geraakt – Criteria – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Beroep dat is ingesteld door een vereniging die de belangen van de importeurs van het betrokken product verdedigt en vertegenwoordigt – Rechtstreekse geraaktheid van de vertegenwoordigde leden
(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening 2021/1483 van de Commissie)
(zie punt 20)
3.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Individueel geraakt – Criteria – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Beroep dat is ingesteld door een vereniging die de belangen van de importeurs van het betrokken product verdedigt en vertegenwoordigt – Geen individuele geraaktheid van de vertegenwoordigde leden
(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening 2021/1483 van de Commissie)
(zie punten 39‑71)
4.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Begrip regelgevingshandeling in de zin van artikel 263, vierde alinea, VWEU – Elke handeling van algemene strekking met uitzondering van wetgevingshandelingen – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Daaronder begrepen – Handeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt in de zin van die Verdragsbepaling – Bestaan van interne rechtswegen tegen die maatregelen – Ontvankelijkheid van het beroep tot nietigverklaring
(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening 2021/1483 van de Commissie)
(zie punten 72, 84‑100)
5.
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Rechtstreeks geraakt – Criteria – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Beroep dat is ingesteld door een vereniging die de belangen van de importeurs van het betrokken product verdedigt en vertegenwoordigt – Geen rechtstreekse geraaktheid van de vereniging
(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening 2021/1483 van de Commissie)
(zie punt 110)
Dictum
1)
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
2)
Op het verzoek om toelating tot interventie van European Steel Association (Eurofer) hoeft niet meer te worden beslist.
3)
European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) wordt verwezen in de kosten.
4)
Euranimi, de Europese Commissie en Eurofer dragen elk hun eigen kosten die verband houden met het verzoek om toelating tot interventie van laatstgenoemde.