2015 m. lapkričio 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Orthogen / VRDT – Arthrex (IRAP)
(Byla T-253/13)1
(Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Bendrijos prekių ženklas IRAP – Absoliutus atmetimo pagrindas – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Reglamento Nr. 207/2009 52 straipsnio 1 dalies a punktas)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Orthogen AG (Diuseldorfas, Vokietija), atstovaujama advokatų M. Finger ir S. Krüger
Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama D. Walicka ir A. Schifko
Kita procedūros VRDT Apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Arthrex GmbH (Garching, Vokietija), atstovaujama advokatų R. Greiffenberg ir O. StöckelDalykasIeškinys dėl 2013 m. vasario 21 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 382/2012-1), susijusio su registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra tarp Arthrex GmbH ir Orthogen AG.Rezoliucinė dalis1.    Atmesti ieškinį.2.    Orthogen AG padengia savo ir Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) patirtas bylinėjimosi išlaidas.
____________
1 OL C 207, 2013 7 20.