62019CJ0847_INF
Решение на Съда (девети състав) от 29 април 2021 г. —Achemos Grupė и Achema/Комисия
(Дело C‑847/19 P) (
1
)
„Обжалване — Държавни помощи — Решение да не се повдигат възражения — Член 108 ДФЕС — Права на заинтересованите лица — Принцип на добра администрация — Надлежна и безпристрастна проверка — Обхват на упражнявания от Общия съд контрол — Задължение за мотивиране“
1.
Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане от Комисията — Непредставяне на становища от заинтересованите страни — Липса на последици за валидността на решението на Комисията — Задължение служебно да се разгледат обстоятелства, които не са изрично посочени — Липса
(член 108, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 45—47)
2.
Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане на жалбите — Задължения на Комисията — Служебно разглеждане на фактите, които жалбоподателят не е изтъкнал изрично
(член 108 ДФЕС)
(вж. т. 48—50)
3.
Помощи, предоставяни от държавите — Административно производство — Задължения на Комисията — Надлежно и безпристрастно разглеждане — Вземане предвид на възможно най-пълната и надеждна информация — Обхват на задължението
(член 108, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 51—53)
4.
Обжалване — Основания — Непълнота на мотивите — Обхват на задължението за мотивиране — Задължение на Общия съд да изложи ясно и недвусмислено съображенията си
(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 36 и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 117, буква м) от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 60 и 63—66)
Диспозитив
1)
Отхвърля главната жалба.
2)
Липсва основание за произнасяне по насрещната жалба.
3)
Осъжда Achemos Grupė UAB и Achema AB да заплатят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия във връзка с главната жалба.
4)
Achemos Grupė UAB, Achema AB и Европейската комисия понасят съответно направените от тях съдебни разноски във връзка с насрещната жалба.
5)
Република Литва и Klaipėdos Nafta AB понасят направените от тях съдебни разноски във връзка с главната и във връзка с насрещната жалба.
(
1
)	ОВ C 19, 20.1.2020 г.