Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.10.2022 – KD v. EUIPO
(asia T-298/20)1
(Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Vuoden 2019 arviointikierros – Arviointikertomus – Oikeudenkäyntiä edeltänyt menettely – Tutkittavaksi ottaminen – Perusteluvelvollisuus – Puolustautumisoikeudet – Huolenpitovelvollisuus – Vastuu – Aineeton vahinko)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: KD (edustaja: asianajaja S. Pappas)
Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (asiamiehet: K. Tóth, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan, joka on nostettu 22.5.2020, yhtäältä kumoamaan hänestä vuoden 2019 arviointikierroksella laaditun arviointikertomuksen ja toisaalta korvaamaan hänelle väitetysti aiheutuneen henkisen kärsimyksen.
Tuomiolauselma
KD:sta vuoden 2019 arviointikierroksella laadittu arviointikertomus kumotaan.
Kanne hylätään muilta osin.
Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan kolme neljäsosaa KD:lle aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista.
KD vastaa yhdestä neljäsosasta omia oikeudenkäyntikulujaan.
____________
1 EUVL C 262, 10.8.2020.