62023TJ1026_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα)της 1ης Οκτωβρίου 2025 – Laudamotion κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑1026/23)
«Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Τομέας αερομεταφορών – Απόφαση περί απορρίψεως καταγγελίας – Άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) 773/2004 – Εναρμονισμένη πρακτική – Αεροσκάφη πλήρους μισθώσεως – Πρόσβαση στον φάκελο – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Έλλειψη συμφέροντος της Ένωσης – Πιθανότητα να αποδειχθεί η ύπαρξη παραβάσεως – Εύλογο χρονικό διάστημα – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως»
1.
Ανταγωνισμός – Διοικητική διαδικασία – Δικαιώματα των καταγγελλόντων – Πρόσβαση στα έγγραφα – Περιεχόμενο – Όρια
(Άρθρα 101 και 102 ΣΛΕΕ· κανονισμός της Επιτροπής 773/2004, άρθρο 8, παράγραφος 1)
(βλ. σκέψεις 23-41)
2.
Ανταγωνισμός – Διοικητική διαδικασία – Εξέταση των καταγγελιών – Καθορισμός των προτεραιοτήτων από την Επιτροπή – Υποχρέωση της Επιτροπής να εκδίδει απόφαση ως προς το υποστατό της παραβάσεως – Δεν υφίσταται – Συνεκτίμηση του συμφέροντος της Ένωσης για την εξέταση της υποθέσεως – Διακριτική εξουσία της Επιτροπής – Όρια – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Υποχρέωση εξετάσεως των πραγματικών και νομικών στοιχείων που της γνωστοποιεί ο καταγγέλλων
(Άρθρα 101, 102 και 105 § 1 ΣΛΕΕ· κανονισμός 1/2003 του Συμβουλίου· κανονισμός 773/2004 της Επιτροπής, άρθρο 7)
(βλ. σκέψεις 50-71, 77, 78, 80, 82)
3.
Ανταγωνισμός – Διοικητική διαδικασία – Εξέταση των καταγγελιών – Καθορισμός των προτεραιοτήτων από την Επιτροπή – Συνεκτίμηση του συμφέροντος της Ένωσης για την εξέταση της υποθέσεως – Κριτήρια εκτιμήσεως – Πιθανότητα να αποδειχθεί η ύπαρξη της παραβάσεως – Υποχρέωση σταθμίσεως του βαθμού πιθανολογήσεως της διαπράξεως ορισμένης παραβάσεως με τον βαθμό πιθανολογήσεως των διαφόρων εύλογων εξηγήσεων της επίμαχης συμπεριφοράς – Δεν υφίσταται – Δικαστικός έλεγχος – Όρια
(Άρθρα 101, 102 και 105 § 1 ΣΛΕΕ· κανονισμός 1/2003 του Συμβουλίου· κανονισμός 773/2004 της Επιτροπής, άρθρο 7)
(βλ. σκέψεις 77-82, 88-94, 100, 124, 135, 148)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Η Laudamotion GmbH και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν εκάστη τα δικαστικά έξοδά της.