62023TO1119(01)_INF
Üldkohtu presidendi 19. jaanuari 2024. aasta määrus – Lagardère vs. komisjon
(kohtuasi T-1119/23 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Konkurents – Koondumised – Teabenõue – Määruse (EÜ) nr 139/2004 artikli 11 lõige 3 – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine
1.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutiste meetmete kohaldamise üle otsustava kohtuniku kaalutlusõigus
(ELTL artikli 256 lõige 1 ning artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 12–15)
2.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Tõendamiskoormis – Varaline kahju – Kohustus esitada konkreetset ja täpset teavet, mida kinnitavad üksikasjalikud dokumentaalsed tõendid – Olukord, mis võib ohustada hagejaks oleva äriühingu olemasolu – Hindamine selle alusel, milline on ettevõtja suurus ja käive ning selle kontserni olukord, kuhu ta kuulub – Puhtalt oletuslik kahju, mida põhistatakse tulevikus aset leidvate ebakindlate sündmustega – Ebapiisavus kiireloomulisuse põhjendamiseks
(ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)
(vt punktid 18, 29–38)
3.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Teabenõue, mis esitati hagejast ettevõtjale koondumistehingu kontrolli käigus – Teabenõue, mis võib viia niisuguse teabe avaldamiseni, mis on seotud ettevõtja töötajate ja esindajate eraeluga ja ajakirjandusallikate salastatusega – Komisjoni kohaldatavad spetsiifilised menetlustagatised – Puhtalt hüpoteetiline kahju – Kiireloomulisuse puudumine
(ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4; ametnike personalieeskirjad, artikkel 17; nõukogu määrus nr 139/2004, artikli 11 lõige 3)
(vt punktid 39–50)
Resolutsioon
1.
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2.
Tühistada 29. novembri 2023. aasta määrus Lagardère vs. komisjon (T‑1119/23 R).
3.
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.