62022CO0025_INF
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 14.7.2022 – Finanzamt Österreich (Kansainvälisen järjestön henkilöstölle myönnettävät perhelisät)
(asia C-25/22)
(Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Vaatimus siitä, että ilmoitetaan syyt, joiden perusteella vastaus esitettyihin kysymyksiin on tarpeen – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
1.
Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastaus ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Pääasian ja ennakkoratkaisukysymyksissä tarkoitettujen unionin oikeussääntöjen välisen yhteyden puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 23 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artiklan c alakohta)
(ks. 22–30 ja 36–40 kohta sekä tuomiolauselma)
2.
Euroopan unionin oikeus – Periaatteet – Yhdenvertainen kohtelu – Kansalaisuuteen perustuva syrjintä – Kielto – Soveltamisala – Jäsenvaltioiden kansalaisten ja kolmansien valtioiden kansalaisten erilainen kohtelu – Jääminen kyseisen soveltamisalan ulkopuolelle
(SEUT 18 artikla)
(ks. 35 kohta)
Ratkaisu
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesfinanzgericht (liittovaltion ylin verotuomioistuin, Itävalta) on 31.12.2021 tekemällään päätöksellä esittänyt, ei selvästikään täytä tutkittavaksi ottamisen edellytyksiä.