62023CJ0579_SUM
Zaak C-579/23 P
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses e.a.
tegen
Europese Commissie
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 4 oktober 2024
„Hogere voorziening – Definitie van ‚oorsprongsbenaming’ en ‚geografische aanduiding’ – Verordening (EU) nr. 1151/2012 – Artikelen 7 en 8 – Artikel 49, lid 2, en artikel 50, lid 1 – Omvang van het toezicht door de Europese Commissie op aanvragen tot registratie van een naam als geografische aanduiding – Verdeling van de bevoegdheden tussen de nationale autoriteiten en de Commissie – Voorwaarden voor het registreren van een naam”
Landbouw – Eenvormige wettelijke regelingen – Bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen – Verordening nr. 1151/2012 – Verdeling van de bevoegdheden tussen de lidstaten en de Commissie
(Verordening nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad, overwegingen 19, 58 en 61, art. 49, lid 2, en art. 50)
(zie punten 33, 34, 37-44)
Landbouw – Eenvormige wettelijke regelingen – Bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen – Verordening nr. 1151/2012 – Bescherming – Misbruik, nabootsing of voorstelling van een beschermde benaming – Voorstelling van een beschermde benaming – Begrip – Criteria – Algehele beoordeling door de nationale rechterlijke instantie
[Verordening nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad, art. 7, lid 1, art. 8, lid 1, b), en art. 13, lid 1, b), en lid 3]
(zie punten 51-54)
Landbouw – Eenvormige wettelijke regelingen – Bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen – Verordening nr. 1151/2012 – Voorwaarden voor het registreren van een naam
[Verordening nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad, art. 6, lid 3, art. 7, lid 1, art. 8, lid 1, b), art. 11, art. 13, lid 1, b), art. 49, lid 2, art. 50, lid 1, en art. 52, lid 1]
(zie punten 52, 55-58, 61-63, 68, 69, 77, 80)
Zie de tekst van de beslissing.