62020CO0580_INF
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 11. mája 2021 –XXX a YYY
(vec C‑580/20)
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu – Hodnoty a ciele Európskej únie – Právny štát – Rešpektovanie práva na obhajobu – Zásada zákonnosti trestov – Vnútroštátne právne predpisy, ktoré postihujú vykonanie aktu v rozpore s akýmkoľvek zákonom – Chýbajúca súvislosť s právom Únie – Zjavná neprípustnosť“
1.
Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Otázky položené bez dostatočného upresnenia skutočností odôvodňujúcich potrebu odpovede na prejudiciálne otázky – Chýbajúca súvislosť medzi sporom vo veci samej a ustanovením práva Únie, ktorého sa týkajú prejudiciálne otázky – Zjavná neprípustnosť
[článok 267 ZFEÚ; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 94 písm. c)]
(pozri body 21, 22, 28, 31, 32 a výrok)
2.
Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Obmedzenia – Návrh na výklad Charty základných práv Únie – Neuvedenie znakov súvislosti s právom Únie – Zjavná neprípustnosť
[Článok 267 ZFEÚ, Charta základných práv Európskej únie, článok 51 ods. 1; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 53 ods. 2 a článok 94 písm. c)]
(pozri body 29 – 32 a výrok)
Výrok
Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozhodnutím Tribunalul Neamţ (Vyšší súd Neamţ, Rumunsko) zo 14. októbra 2020 je zjavne neprípustný.