62021CJ0197_SUM
Asunto C‑197/21
Soda‑Club (CO2) SAySodaStream International BV
contra
MySoda Oy
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein oikeus)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 27 de octubre de 2022
«Procedimiento prejudicial — Derecho de marcas — Reglamento (UE) 2017/1001 — Artículo 15, apartado 2 — Directiva (UE) 2015/2436 — Artículo 15, apartado 2 — Agotamiento del derecho conferido por la marca — Botellas que contienen dióxido de carbono — Primera comercialización en un Estado miembro por el titular de la marca — Actividad de un revendedor consistente en rellenar y reetiquetar botellas — Oposición formulada por el titular de la marca — Motivos legítimos para oponerse a la comercialización ulterior de los productos designados con la marca»
Aproximación de las legislaciones — Marcas — Interpretación del Reglamento (UE) 2017/1001 y de la Directiva (UE) 2015/2436 — Comercialización, por el titular de la marca, de botellas que contienen dióxido de carbono destinadas a ser reutilizadas y recargadas numerosas veces — Actividad de un revendedor consistente en rellenar y reetiquetar botellas en las que figura la marca de origen — Oposición del titular de la marca
[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 15, ap. 2; Directiva (UE) 2015/2436 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 15, ap. 2]
(véanse los apartados 34, 36, 39, 41, 43 a 45, 49 y 54 y el fallo)
Véase el texto de la resolución.