62022TJ0137_INF
A Törvényszék (harmadik tanács) 2023. szeptember 13‑i ítélete –Hollandia kontra Bizottság
(T‑137/22. sz. ügy) (
1
)
„Megsemmisítés iránti kereset – EMGA – (EU) 1306/2013 rendelet – Jogalap nélküli kifizetés – A visszafizettetésére nyitva álló nyolcéves határidő meghosszabbítása iránti kérelmet elutasító levél – Keresettel meg nem támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”
1.
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Az előkészítő eljárás során hozott olyan jogi aktusok vagy határozatok, amelyek maguk is egy önálló különös eljárás végpontját jelentik – Bennfoglaltság
(EUMSZ 263. cikk; 1306/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 54. cikk, (2) bekezdés)
(lásd: 30–35., 45–49. pont)
2.
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Előkészítő aktusok – Kizártság – Zárelszámolásra vagy megfelelőségi vizsgálatra vonatkozó határozat előkészítő aktusa – Az érintett intézmény álláspontját nem véglegesen rögzítő jogi aktus – Elfogadhatatlanság
(EUMSZ 263. cikk; 1306/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 54. cikk, (3) bekezdés; 908/2014 bizottsági rendelet, 29. cikk, e) pont)
(lásd: 58., 60–62. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Törvényszék a Holland Királyságot kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 198., 2022.5.16.