62020TJ0134_INF
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 2. ožujka 2022. -Huhtamaki/Komisija
(predmet T-134/20) (
1
)
„Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti koji se odnose na istragu državnih potpora – Prethodna porezna rješenja – Odbijanje pristupa – Izuzeće u vezi sa zaštitom komercijalnih interesa treće osobe – Izuzeće vezano uz zaštitu svrhe nadzora, istraga ili revizije – Opća pretpostavka povjerljivosti – Oborivost – Obveza obrazlaganja”
1.
Tužba za poništenje – Nadležnost suda Unije – Zahtjev za izdavanje naloga instituciji – Nedopuštenost
(čl. 263. UFEU-a)
(t. 18.)
2.
Institucije Europske unije – Pravo javnosti na pristup dokumentima – Uredba br. 1049/2001 – Izuzeća od prava na pristup dokumentima – Zaštita svrhe inspekcija, istraga i revizija – Doseg – Primjena na upravne spise koji se odnose na postupke nadzora državnih potpora – Opća pretpostavka primjene izuzeća na pravo pristupa svim dokumentima iz upravnog spisa – Odbijanje pristupa
(Uredba br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 4. st. 2. treća al.)
(t. 29.-32., 34.)
3.
Institucije Europske unije – Pravo javnosti na pristup dokumentima – Uredba br. 1049/2001 – Izuzeća od prava na pristup dokumentima – Zaštita svrhe inspekcija, istraga i revizija – Zaštita poslovnih interesa – Opća pretpostavka povjerljivosti – Oborivost – Obveza obrazlaganja odluke o odbijanju pristupa – Doseg
(čl. 296. UFEU-a; Uredba br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 4. st. 2.)
(t. 58.-60., 62.-64., 78., 79.)
Izreka
1.
Poništava se Odluka Komisije C(2019) 9417 final od 18. prosinca 2019. o odbijanju ponovnog zahtjeva za pristup dokumentima koji se odnose na istragu državnih potpora koji je društvo Huhtamaki Sàrl podnijelo na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.).
2.
Tužba se u preostalom dijelu odbija.
3.
Nalaže se Komisiji snošenje troškova.
(
1
)	SL C 161, 11. 5. 2020.