62022CO0478_INF
Beslut meddelat av domstolens vice ordförande den 22 juli 2022 – Telefónica de España mot kommissionen
(mål C-478/22 P(R)-R)
”Interimistiskt förfarande – Artiklarna 278 och 279 FEUF – Överklagande – Ansökan om uppskov med verkställigheten och andra interimistiska åtgärder – Offentlig upphandling – Artikel 160.7 i domstolens rättegångsregler”
Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Villkor för beviljande – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Bedömning inom ramen för en tvist avseende offentlig upphandling – Allvarlig skada – Huruvida en rättsstridighet som det vid första påseendet framstår som synnerligen faktiskt och rättsligt befogat (fumus boni juris) att åtgärda är tillräcklig – Villkor – Ansökan om interimistiska åtgärder som inlämnas under perioden under vilken avtal inte får ingås innan avtal ingicks med den anbudsgivare som tilldelats kontraktet
(Artikel 278 FEUF; Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 47; Europaparlamentets och rådets förordning 2018/1046, artikel 175.3)
(se punkterna 12 och 13)
Avgörande
1)
Europeiska kommissionen förpliktas att inte ingå något avtal inom ramen för upphandlingsförfarandet DIGIT/A 3/PR/2019/010, med rubriken ”Transeuropeiska telematiktjänster för myndigheter (Testa)”, till dess att det antas ett beslut som avslutar förevarande interimistiska förfarande eller ett beslut som avgör överklagandet i mål C-478/22 P(R)., beroende på vilket som meddelas först.
2)
Frågan om rättegångskostnader anstår.