62022CJ0021_SUM
Vec C‑21/22
OP
proti
Notariusz Justyna Gawlica
(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Opolu)
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 12. októbra 2023
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Justičná spolupráca v občianskych veciach – Vnútroštátne právo uplatniteľné v dedičských veciach – Nariadenie (EÚ) č. 650/2012 – Článok 22 – Ustanovenie o voľbe práva – Osobná pôsobnosť – Štátny príslušník tretieho štátu – Článok 75 – Vzťah k existujúcim medzinárodným dohovorom – Bilaterálna dohoda medzi Poľskou republikou a Ukrajinou“
Súdna spolupráca v občianskych veciach – Právomoc, rozhodné právo, uznávanie a výkon rozhodnutí a prijatie a výkon verejných listín v dedičských veciach a zavedenie európskeho osvedčenia o dedičstve – Nariadenie č. 650/2012 – Rozhodné právo – Voľba rozhodného práva pre dedenie – Rozsah – Voľba práva tretieho štátu – Zahrnutie
(Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 650/2012, odôvodnenia 38 a 57 a články 5, 6, 20 a 22)
(pozri body 17 – 24, bod 1 výroku)
Súdna spolupráca v občianskych veciach – Právomoc, rozhodné právo, uznávanie a výkon rozhodnutí a prijatie a výkon verejných listín v dedičských veciach a zavedenie európskeho osvedčenia o dedičstve – Nariadenie č. 650/2012 – Vzťah k dohovorom týkajúcich sa otázok upravených v nariadení – Neuplatniteľnosť nariadenia – Hranice – Dodržanie zásad, na ktorých je založené nariadenie – Bilaterálna dohoda s tretím štátom, ktorý neupravuje možnosť zvoliť si rozhodné právo pre dedenie – Uplatniteľnosť
(Článok 351 prvý odsek ZFEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 650/2012, odôvodnenia 7, 37 a 59 a článok 12 ods. 1, články 21, 22 a článok 75 ods. 1)
(pozri body 26 – 38, bod 2 výroku)
Pozri text rozhodnutia.