62022CJ0458_INF
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 16. novembri 2023. aasta otsus –Roos jt vs. parlament
(kohtuasi C‑458/22 P) (
1
)
Apellatsioonkaebus – Rahvatervis – Pääs Euroopa Parlamendi hoonetesse – Kohustus esitada kehtiv ELi digitaalne COVID-19 tõend – Euroopa Parlamendi juhatuse otsus – Parlamendi kodukord – Artikkel 25 – Mõiste „sisemist korraldust puudutav pädevus“ – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 8 lõige 2 – Isikuandmete kaitse – Mõiste „seaduses ette nähtud“ meede – Määrus (EL) 2018/1725 – Artiklid 5 ja 6 – Mõiste „liidu õigus“ – Liidu institutsiooni või organi sise-eeskirjade hõlmamine
1.
Euroopa Parlament – Sisemist korraldust puudutav pädevus – Ulatus – Parlamendi hoonetesse pääsu reguleeriva tervishoiu- ja ohutuseeskirja kehtestamine – Kehtiva COVID-tõendi omamise kohustus
(ELTL artikkel 232; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 25 lõige 2)
(vt punktid 42, 43 ja 47–50)
2.
Põhiõigused – Põhiõiguste harta – Hartas tunnustatud õiguste ja vabaduste teostamise piiramine – Tingimused – Nõue, et piirang peab olema sätestatud seaduses – Mõiste „seadus“ – Seaduse kättesaadavuse ja etteaimatavuse kriteeriumid – Õigus eraelu austamisele – Isikuandmete kaitse – Hõlmamine
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 8 ja artikli 52 lõige 1)
(vt punktid 59–65, 69, 70 ja 73)
3.
Euroopa Liidu institutsioonid – Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Töötlemise seaduslikkuse nõue – Andmete hilisem töötlemine muul eesmärgil kui see, mis õigustab andmete algset kogumist – Tingimused
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2018/1725, artikli 25 lõike 1 punkt c)
(vt punktid 91 ja 99)
4.
Euroopa Liidu institutsioonid – Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Töötlemise seaduslikkuse nõue – Töötlemistoimingute alus – Õigusliku aluse kehtestamine liidu õiguses – Ulatus
(ELTL artikkel 232; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2018/1725, artikli 5 lõige 2, artikkel 6 ja artikli 25 lõike 1 punkt c
(vt punkt 98)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Robert Roosilt ja teistelt apellantidelt.
(
1
)	ELT C 340, 5.9.2022.