61978J0260
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 12ης Ιουλίου 1979 (
*1
)
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Το ερώτημα εάν συμβιβάζεται προς το κοινοτικό δίκαιο να απαλλάσσει ένα κράτος μέλος, στο πλαίσιο του συστήματος τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή, εμπορεύματα που βρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία σε άλλο κράτος μέλος, από τα νομισματικά εξισωτικά ποσά.
Διατακτικό της αποφάσεως:
Οι διατάξεις του κανονισμού 1380/75 της Επιτροπής της 29ης Μαΐου 1975 περί του τρόπου εφαρμογής των νομισματικών εξισωτικών ποσών έχουν την έννοια ότι ένα κράτος μέλος δεν μπορεί να εφαρμόσει την εθνική του νομοθεσία, επί της διακινήσεως για τελειοποίηση προς επανεξαγωγή, για να απαλλάξει από τα νομισματικά εξισωτικά ποσά, στο ενδοκοινοτικό εμπόριο, εμπορεύματα που εισάγονται από άλλο κράτος μέλος, στο οποίο τελούν σε ελεύθερη κυκλοφορία.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται, κατά βάση, με το διατακτικό.
(
*1
)	Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.