62023CJ0350_SUM
Sag C-350/23
Vorstand für den Geschäftsbereich II der Agrarmarkt Austria
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgerichtshof)
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. september 2024
»Præjudiciel forelæggelse – landbrug – fælles landbrugspolitik – ordninger for direkte støtte – delegeret forordning (EU) nr. 639/2014 – ansøgning om husdyrstøtte – artikel 53, stk. 4 – betingelser for ydelse af koblede støtteforanstaltninger til kvæg – forordning (EF) nr. 1760/2000 – artikel 7 – registrering af kvæg – beslutning 2001/672/EF – artikel 2, stk. 2 og 4 – flytning af kvæg til sommergræsningsarealer i bjergområder – forsinket anmeldelse – delegeret forordning (EU) nr. 640/2014 – artikel 2, stk. 1, andet afsnit, nr. 2), 15), 16) og 18) – artikel 30, stk. 4, litra c) – fastslået dyr – nedsættelse af koblet støtte – artikel 15, stk. 1 – artikel 34 – administrative sanktioner – underretning om udeladelse af indførelse«
Landbrug – fælles landbrugspolitik – ordninger for direkte støtte – fælles regler – frivillig koblet støtte – støtteordning for dyr – koblet støtte til kvæg, der flyttes til sommergræsningsarealer– forsinket anmeldelse af flytning af kreaturer – ukorrekt indførelse i den elektroniske database for dyr ikke relevant for kontrollen af, om støtteansøgningen opfylder betingelserne for støtteberettigelse – foreligger ikke – dyr, der ikke kan anses for at henhøre under kategorien fastslået dyr
[Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1760/2000, art. 7, stk. 1 og 2; Kommissionens forordning nr. 639/2014, art. 53, stk. 4, og nr. 640/2014, som ændret ved forordning 2017/723, 2., 28. og 31. betragtning samt art. 2, stk. 1, andet afsnit, nr. 2), litra a), art. 18, litra a), og art. 30, stk. 4, litra c); Kommissionens beslutning 2001/672, art. 2, stk. 2 og 4]
(jf. præmis 58, 59, 63-65, 68-75 og 77-80 samt domskonkl. 1)
Landbrug – fælles landbrugspolitik – ordninger for direkte støtte – fælles regler – frivillig koblet støtte – støtteordning for dyr – koblet støtte til kvæg, der flyttes til sommergræsningsarealer – forsinket anmeldelse af flytning af kreaturer – støttemodtager, der ikke er blevet gjort bekendt med, at den kompetente myndighed har til hensigt at foretage kontrol på stedet og givet meddelelse om en af denne myndighed fastslået manglende overholdelse – anvendelse af administrative sanktioner – uanvendelighed
(Kommissionens forordning nr. 640/2014, som ændret ved forordning 2017/723, art. 15, stk. 1, og art. 34)
(jf. præmis 90-92 og domskonkl. 2)
Jf. afgørelsens tekst.