62022TJ0050_INF
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2024. gada 10. aprīļa spriedums – AL/Komisija
(lieta T‑50/22) (
1
)
Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Apgādājamā bērna pabalsts – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta 4. punkts – Persona, ko uzskata par apgādājamu bērnu – Piešķiršanas noteikumi – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta 2. punkts – Faktiska uzturēšana – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Civildienesta noteikumu 85. pants – Kļūda vērtējumā – Tiesiskā paļāvība
1.
Ierēdņi – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Apgādājamā bērna pabalsts – Personas uzskatīšana par apgādājamu bērnu – Nosacījumi – Uzturēšana, kas rada lielus izdevumus – Uzturēšanas izdevumu aprēķināšana – Attiecīgās personas un personas, kas lūdz pabalstu, faktisko ienākumu ņemšana vērā
(Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta 4. punkts)
(skat. 33.–38., 41.–49. un 54. punktu)
2.
Ierēdņi – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Noilguma termiņš – Darbinieks, kurš ir apzināti maldinājis administrāciju – Minētā termiņa nepiemērojamība administrācijai
(Civildienesta noteikumu 11. pants un 85. panta 2. daļa)
(skat. 62.–65., 94., 122. un 123. punktu)
3.
Ierēdņi – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Darbinieks, kurš ir apzināti maldinājis administrāciju – Jēdziens – Tas, ka persona, kas lūdz apgādājamā bērna pabalstu, nav deklarējusi militāro pensiju – Iekļaušana – Administrācijas iespēja atļaut saņemt šādus ienākumus – Ietekmes neesamība – Tiesiskās paļāvības un tiesiskās drošības aizsardzības principu pārkāpums – Neesamība
(Civildienesta noteikumu 11. panta 2. daļa un 85. panta 2. daļa; VII pielikuma 2. panta 4. punkts)
(skat. 70.–75., 82.–84. punktu)
4.
Ierēdņi – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Apgādājamā bērna pabalsts – Piešķiršanas noteikumi – Faktiska uzturēšana – Jēdziens – Pierādīšanas pienākums
(Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta 2. un 4. punkts)
(skat. 109.–111. un 113. punktu)
5.
Ierēdņi – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Apgādājamā bērna pabalsts – Piešķiršanas noteikumi – Faktiska uzturēšana – Novērtējums, pamatojoties uz pierādījumiem – Pierādījumu nepietiekamība – Administrācijas pieprasījums sniegt papildu informāciju – Samērīguma principa pārkāpums – Neesamība
(Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta 2. un 4. punkts)
(skat. 112., 115.–119. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
AL atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 128, 21.3.2022.