62021CJ0426_SUM
C‑426/21. sz. ügy
Ocilion IPTV Technologies GmbH
kontra
Seven.One Entertainment Group GmbHésPuls 4 TV GmbH & Co. KG
(az Oberster Gerichtshof [Ausztria] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (első tanács), 2023. július 13.
„Előzetes döntéshozatal – Szellemi tulajdon – Szerzői jogok az információs társadalomban – 2001/29/EK irányelv – 3. cikk – A nyilvánossághoz közvetítés joga – Az 5. cikk (2) bekezdésének b) pontja – A »magáncélú másolásra« vonatkozó kivétel – »Internet Protocol Television« (IPTV) szolgáltatás nyújtója – Védelem alatt álló tartalmakhoz a jogosultak engedélye nélküli hozzáférés – Online videófelvevő – Felvételről történő visszajátszás – Deduplikációs technika”
Jogszabályok közelítése – Szerzői jog és szomszédos jogok – 2001/29 irányelv – Az információs társadalomban a szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolása – Többszörözési jog – A magáncélú másolatra vonatkozó kivétel – Többszörözésre irányuló szolgáltatás harmadik személy általi nyújtása – Bennfoglaltság
(2001/29 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 5. cikk, (2) bekezdés, b) pont)
(lásd: 30. pont)
Jogszabályok közelítése – Szerzői jog és szomszédos jogok – 2001/29 irányelv – Az információs társadalomban a szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolása – Többszörözési jog – A magáncélú másolatra vonatkozó kivétel – Televíziós műsorok továbbközvetítésének üzemeltetője által kereskedelmi ügyfelek számára nyújtott szolgáltatás, amely e szolgáltatások végfelhasználóinak kezdeményezésére informatikai rendszeren keresztül lehetővé teszi e műsorok felhőalapú rögzítését – A műsort kiválasztó első felhasználó által készített másolatnak az üzemeltető által mindazon, meghatározatlan számú felhasználó rendelkezésére bocsátása, akik ugyanazt a tartalmat kívánják megtekinteni – Kizártság
(2001/29 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 5. cikk, (2) bekezdés, b) pont)
(lásd: 42–49. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Jogszabályok közelítése – Szerzői jog és szomszédos jogok – 2001/29 irányelv – Az információs társadalomban a szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolása – Nyilvánossághoz közvetítés – Fogalom – Értékelési szempontok
(2001/29 európai parlamenti és tanácsi irányelv, (4), (9), (10) és (23) preambulumbekezdés, 3. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 54–59. pont)
Jogszabályok közelítése – Szerzői jog és szomszédos jogok – 2001/29 irányelv – Az információs társadalomban a szerzői és szomszédos jogok egyes vonatkozásainak összehangolása – Nyilvánossághoz közvetítés – Fogalom – Televíziós műsorok továbbközvetítésének üzemeltetője, amely a kereskedelmi ügyfelek számára biztosítja az ahhoz szükséges hardvereket és szoftvereket, amelyek lehetővé teszik a végfelhasználók számára a műsorokhoz való hozzáférést felvételről – Üzemeltető, amelynek tudomása van annak lehetőségéről, hogy szolgáltatását védelem alatt álló művekhez való hozzáférésre használják fel a szerzőik engedélye nélkül – Kizártság
(2001/29 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 3. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 63–67. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
Lásd a határozat szövegét.