62005CJ0390_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Otsonikerrosta heikentävistä aineista 29.6.2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 (EYVL L 244, s. 1) 16 artiklan 5 ja 6 kohdan sekä 17 artiklan 1 kohdan rikkominen – Valvottavien aineiden talteenotto, kierrätys, regenerointi ja hävitys – Toimenpiteistä vastuussa olevan henkilökunnan vähimmäispätevyysvaatimusten määrittelyn laiminlyönti – Pätevyysvaatimuksia koskevista ohjelmista komissiolle esitettävän selonteon laiminlyönti
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Helleenien tasavalta ei ole noudattanut otsonikerrosta heikentävistä aineista 29.6.2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 16 artiklan 5 ja 6 kohdan sekä 17 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toteuttanut toimenpiteitä, jotka ovat tarpeen otsonikerrosta heikentävien aineiden talteenotosta, kierrätyksestä, regeneroinnista ja hävityksestä vastuussa olevalta henkilökunnalta edellytettyjen vähimmäispätevyysvaatimusten määrittämiseksi ja koska se ei ole esittänyt komissiolle viimeistään 31.12.2001 selontekoa, joka sisältäisi tiedot käytettävissä olevista laitteista ja siitä, kuinka suuria määriä käytettyjä valvottavia aineita on otettu talteen, kierrätetty, regeneroitu tai hävitetty, ja koska se ei ole toteuttanut kaikkia ehkäiseviä toimenpiteitä, jotka ovat tarpeen, jotta kiinteät laitteet, jotka sisältävät enemmän kuin kolme kiloa jäähdytysnestettä, tarkistettaisiin vuotojen varalta vuosittain.
2) Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.