62020TO0092(01)_INF
Tribunalens beslut (andra avdelningen) av den 11 februari 2021 –Fryč mot kommissionen
(mål T‑92/20)
”Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Statligt stöd – Gruppundantagsförordningarna – Stödprogram som beviljats av tjeckiska myndigheter till förmån för vissa företag – Beslut av kommissionen att godkänna nämnda program – Talan om ogiltigförklaring avvisad såsom för sent väckt – Skada som påstås ha orsakats av rättsakter från kommissionen och unionsdomstolarna – Preskription – Talan som delvis uppenbart ska avvisas – Orsakssamband – Uppenbart att talan i vissa delar helt saknar rättslig grund”
1.
Skadeståndstalan – Preskriptionstid – Den tidpunkt då fristen börjar löpa – Ansvar till följd av en normativ rättsakt – Den tidpunkt då de skadliga verkningarna av rättsakten uppstod
(Artikel 340 andra stycket FEUF; domstolens stadga, artikel 46)
(se punkt 18)
2.
Skadeståndstalan – Preskriptionstid – Preskriptionsavbrott – Villkor – Ingivande av ansökan till unionsdomstolen eller ingivande av en föregående begäran riktad till den behöriga institutionen – Begreppet ansökan i detta avseende – Ansökan om ogiltigförklaring – Omfattas inte
(Artikel 340 FEUF; domstolens stadga, artikel 46)
(se punkt 22)
3.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Orsakssamband – Bevisbörda
(Artikel 340 andra stycket FEUF)
(se punkt 30)
4.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Rättsstridighet – Skada – Orsakssamband – Ett av villkoren är inte uppfyllt – Skadeståndstalan ska ogillas i sin helhet
(Artikel 340 andra stycket FEUF)
(se punkterna 28 och 31)
Saken
Talan grundad på artikel 268 FEUF om ersättning för den skada som sökanden påstås ha lidit till följd av, för det första, antagandet av kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 av den 6 augusti 2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning) (EUT L 214, 2008, s. 3), för det andra, kommissionens antagande av beslutet av den 3 december 2007 och avsaknaden av offentliggörande av beslutet, för det tredje, bristerna i kommissionens hantering av de klagomål som lämnats in av sökanden mellan 2016 och 2018 och, för det fjärde, besluten av den 5 september 2019, Fryč/kommissionen (C‑230/19 P, ej publicerad, EU:C:2019:685) och den 15 januari 2019, Fryč/kommissionen (T‑513/18, ej publicerad, EU:T:2019:22).
Avgörande
1)
Talan ogillas.
2)
Det finns inte längre skäl att pröva Republiken Tjeckiens ansökan om intervention.
3)
Petr Fryč ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader, med undantag för de kostnader som är hänförliga till ansökan om intervention.
4)
Petr Fryč och kommissionen ska bära sina respektive kostnader hänförliga till ansökan om intervention.