62021TJ0230_INF
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 1 december 2021 – Jalkh mot parlamentet
(mål T‑230/21)
”Institutionell rätt – Ledamot av parlamentet – Immunitet och privilegier – Beslut om att upphäva den parlamentariska immuniteteten – Artiklarna 8 och 9 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier – Förfarandet för att upphäva en ledamots immunitet – Uppenbart oriktig bedömning”
1.
Europeiska unionens immunitet och privilegier – Europaparlamentets ledamöter – Immunitet – Begäran om upphävande av immunitet – Parlamentets utrymme för skönsmässig bedömning – Domstolsprövning – Räckvidd
(Protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier, artikel 9)
(se punkterna 23 och 24)
2.
Talan om ogiltigförklaring – Grunder – Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter – Räckvidd – Åsidosättande av förfaranderegler – Ogiltigförklaring endast om det fastställs att det angripna beslutet hade fått ett annat innehåll om oegentligheten inte hade förelegat
(Artikel 263 FEUF)
(se punkt 29)
3.
Europeiska unionens immunitet och privilegier – Europaparlamentets ledamöter – Immunitet – Begäran om upphävande av immunitet – Villkor
(Protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier, artikel 9; Europaparlamentets arbetsordning, artikel 9)
(se punkterna 42–44, 65, 68 och 72)
4.
Europeiska unionens immunitet och privilegier – Europaparlamentets ledamöter – Immunitet för yttranden de gjort eller röster de avlagt under utövandet av sitt ämbete – Syfte
(Protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier, artikel 8)
(se punkt 59)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av parlamentets beslut P9_TA(2021)0092 av den 25 mars 2021 avseende begäran att sökandens immunitet ska upphävas (2020/2110(IMM)).
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
Jean-François Jalkh ska ersätta rättegångskostnaderna, inbegripet dem som avser det interimistiska förfarandet.