62009TO0435_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Nõue peatada komisjoni 10. juuli 2009. aasta kirjas sisalduva otsuse (millega lõpetatakse hagejaga osalemine kahes ühenduse tasandi projektis ning sõlmitud kaks lepingut) ning 7. augustil 2009 esitatud võlateadete (millega nõutakse tagasi summad, mis maksti ühenduse tasandi projektide raames, milles hageja osales) täitmine.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Lugeda Euroopa Komisjon ainsaks kostjaks.
2. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
3. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.