EUR-Lex - 62000B0035 - EL
Avis juridique important
|
62000B0035
Διάταξη του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2000.
-
Anthony Goldstein κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
-
Προσφυγή ακυρώσεως - Προδήλως απαράδεκτο.
-
Υπόθεση T-35/00.
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 2000 σελίδα II-02917
Περίληψη
Λέξεις κλειδιά
1 Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξεις δεκτικές προσφυγής - Έννοια - Πράξεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα - Προσφυγή κατ' αποφάσεως επιβεβαιωτικής άλλης αποφάσεως που δεν προσβλήθηκε εμπροθέσμως - ςΕννοια της επιβεβαιωτικής αποφάσεως - Πανομοιότυπη απόφαση που ελήφθη μετά επανεξέταση της καταστάσεως - Απαράδεκτο (Άρθρο 230 ΕΚ) 2 Διαδικασία - Έξοδα - Έξοδα που προκλήθηκαν χωρίς εύλογη αιτία ή κακοβούλως (Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 87 § 3, εδ. 2)
Περίληψη
1 Μόνον τα μέτρα που παράγουν δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα δυνάμενα να θίξουν τα συμφέροντα του προσφεύγοντος μεταβάλλοντας ιδιαζόντως τη νομική του κατάσταση συνιστούν πράξεις ή αποφάσεις δεκτικές προσφυγής ακυρώσεως κατά την έννοια του άρθρου 230 EK. Κατά συνέπεια, είναι απαράδεκτη προσφυγή ακυρώσεως ασκούμενη κατ' αποφάσεως που είναι απλώς βεβαιωτική προγενέστερης αποφάσεως και δεν προσβλήθηκε εμπρόθεσμα. Μια απόφαση είναι αμιγώς βεβαιωτική εάν δεν περιέχει κανένα νέο στοιχείο σε σχέση με προγενέστερη πράξη και δεν προηγήθηκε της εκδόσεώς της επανεξέταση της καταστάσεως του αποδέκτη της προγενέστερης αυτής πράξεως. (βλ. σκέψη 8) 2 Επιβάλλεται η εφαρμογή του άρθρου 87, παράγραφος 3, δεύτερο εδάφιο, του Κανονισμού Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, ώστε να καταδικαστεί ακόμη και ο νικήσας διάδικος στην καταβολή των εξόδων στα οποία αναγκάσθηκε να υποβληθεί ο αντίδικός του, αν κρίνει ότι τα έξοδα αυτά προκλήθηκαν χωρίς εύλογη αιτία ή κακοβούλως. Ως τέτοια πρέπει να θεωρούνται τα έξοδα που προκλήθηκαν από διαδικασία η οποία κινήθηκε χωρίς εύλογη αιτία ή κακοβούλως. (βλ. σκέψη 14)