62022TJ0672_INF
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) dell’11 dicembre 2024 –López-Ibor Aliño / EUIPO – Dimensión Estratégica Quality Research (LOPEZ-IBOR ABOGADOS)
(causa T‑672/22)
«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo LOPEZ-IBOR ABOGADOS – Marchio dell’Unione europea denominativo anteriore ESTUDIO juridico INTERNACIONAL LOPEZ-IBOR MAYOR -ASOCIADOS – Impedimento alla registrazione relativo – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 – Rischio di confusione – Uso effettivo del marchio anteriore»
1.
Marchio dell’Unione europea – Procedimento di ricorso – Ricorso dinanzi al giudice dell’Unione – Competenza del Tribunale – Riforma di una decisione dell’Ufficio – Valutazione alla luce delle competenze conferite alla commissione di ricorso
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 72, § 3)
(v. punto 22)
2.
Marchio dell’Unione europea – Osservazioni dei terzi e opposizione – Esame dell’opposizione – Prova dell’uso del marchio anteriore – Uso effettivo – Nozione – Criteri di valutazione
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 47, §§ 2 e 3)
(v. punto 27)
3.
Marchio dell’Unione europea – Osservazioni dei terzi e opposizione – Esame dell’opposizione – Prova dell’uso del marchio anteriore – Uso effettivo – Uso del marchio in una forma che si differenzia per taluni elementi che non ne alterano il carattere distintivo – Oggetto e ambito di applicazione ratione materiae dell’articolo 18, paragrafo 1, lettera a), del regolamento 2017/1001 – Esame dell’alterazione del carattere distintivo
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 18, § 1, a), e 47, §§ 2 e 3]
(v. punti 28, 29, 36)
4.
Marchio dell’Unione europea – Decisioni dell’Ufficio – Legittimità – Esame da parte del giudice dell’Unione – Criteri
(Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001)
(v. punti 34, 94)
5.
Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione relativi – Opposizione da parte del titolare di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Criteri di valutazione – Coesistenza di due marchi in un mercato determinato – Rilevanza
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 8, § 1, b)]
(v. punti 42, 43, 98, 99)
6.
Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione relativi – Opposizione da parte del titolare di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Somiglianza tra i marchi di cui trattasi – Criteri di valutazione – Marchio complesso – Valutazione del carattere distintivo di un elemento che compone un marchio
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 8, § 1, b)]
(v. punti 51‑53, 60, 62, 64, 71, 72, 78‑81, 85)
7.
Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione relativi – Opposizione da parte del titolare di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Marchi figurativo LOPEZ-IBOR ABOGADOS e denominativo ESTUDIO juridico INTERNACIONAL LOPEZ-IBOR MAYOR -ASOCIADOS
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 8, § 1, b)]
(v. punti 103‑105)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
Alfonso López-Ibor Aliño si farà carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla Dimensión Estratégica Quality Research, SL.
3)
L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) si farà carico delle proprie spese.