62017CO0693_INF
Ordinanza della Corte (Decima Sezione) dell’11 giugno 2020 – Ferrero / BMB
(causa C‑693/17 P-DEP)
«Liquidazione delle spese»
1.
Procedimento giurisdizionale – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Nozione – Spese indispensabili sostenute dalle parti – Elementi da prendere in considerazione – Spese indispensabili relative al procedimento di liquidazione – Inclusione
[Regolamento di procedura della Corte, art. 144, b)]
(v. punti 16, 17)
2.
Procedimento giurisdizionale – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Elementi da prendere in considerazione – Potere discrezionale della Corte – Spese sostenute in sede d’impugnazione
[Regolamento di procedura della Corte, artt. 144, b), e 184, § 1]
(v. punti 18, 22)
3.
Procedimento giurisdizionale – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Intervento di più avvocati – Irrilevanza – Valutazione alla luce principalmente del numero totale di ore di lavoro obiettivamente indispensabili ai fini del procedimento
[Regolamento di procedura della Corte, art. 144, b)]
(v. punto 27)
4.
Procedimento giurisdizionale – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Elementi da prendere in considerazione – Spese sostenute in sede d’impugnazione – Onorari di avvocato – Avvocati che hanno acquisito una conoscenza approfondita della controversia in occasione sia del procedimento amministrativo dinanzi all’EUIPO sia del procedimento dinanzi al Tribunale
[Regolamento di procedura della Corte, artt. 144, b), e 184, § 1]
(v. punti 29, 30)
Dispositivo
L’importo totale delle spese che la BMB sp. z o.o. deve rimborsare alla Ferrero SpA nella causa C‑693/17 P è fissato ad EUR 7000.