62018CO0792_INF
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 12. november 2020 –Jalkh mod Parlamentet
(Forenede sager C-792/18 P og C-793/18 P) (
1
)
»Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – regler for institutionerne – protokol vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – artikel 8 og 9 – rækkevidde – afgørelse om ophævelse af parlamentarisk immunitet – betingelser«
1.
Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – Europa-Parlamentets medlemmer – immunitet for så vidt angår meningstilkendegivelser og stemmeafgivelser under udøvelsen af deres hverv – begrebet meningstilkendegivelse under udøvelsen af et hverv – anvendelse i forbindelse med en straffesag, der er indledt mod et medlem af Parlamentet – krav om en direkte og klar forbindelse mellem den udtrykte meningstilkendegivelse og det parlamentariske hverv
(Protokollen vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, art. 8 og 9)
(jf. præmis 29 og 30)
2.
Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – Europa-Parlamentets medlemmer – immunitet for så vidt angår meningstilkendegivelser og stemmeafgivelser under udøvelsen af deres hverv – rækkevidde – immuniteten kan ikke ophæves – Parlamentets undersøgelse af betingelserne for anerkendelsen af denne
[Protokollen vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, art. 8 og art. 9, stk. 1, litra a), og art. 9, stk. 3]
(jf. præmis 31-33)
Konklusion
1)
Appellerne forkastes, idet det er åbenbart, at de delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundede.
2)
Jean-François Jalkh betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 65 af 18.2.2019.