62009TJ0057_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Pirmkārt, prasība atcelt Padomes 2008. gada 1. decembra lēmumu, ar kuru konkursa procedūrā UCA/218/07 par pakalpojumu sniegšanu, kas saistīta ar tehnisku atbalstu, kā arī palīdzības dienestu un problēmu risināšanu uz vietas Padomes ģenerālsekretariāta personālajiem datoriem, printeriem un perifērijas iekārtām (OV 2008/S 91‑122796), noraidīts uzņēmumu grupas Alfastar-Siemens, kuru veido Alfastar Benelux
un Siemens IT Solutions and Services SA, piedāvājums un līguma slēgšanas tiesības piešķirtas citam pretendentam, un, otrkārt, prasība par zaudējumu atlīdzību
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) atcelt Padomes 2008. gada 1. decembra lēmumu, ar kuru konkursa procedūrā UCA/218/07 par pakalpojumu sniegšanu, kas saistīta ar tehnisku atbalstu, kā arī palīdzības dienestu un problēmu risināšanu uz vietas Padomes ģenerālsekretariāta personālajiem datoriem, printeriem un perifērijas iekārtām, noraidīts uzņēmumu grupas, kuru veido Alfastar Benelux
un Siemens IT Solutions and Services SA, piedāvājums un līguma slēgšanas tiesības piešķirtas citam pretendentam;
2) noraidīt prasību par zaudējumu atlīdzību;
3) Eiropas Savienības Padome atlīdzina tiesāšanās izdevumus.