62006TJ0216_PT
Assunto do litígio
Parte decisória
Assunto do litígio
Objecto
Pedido de redução da coima aplicada aos recorrentes ao abrigo do artigo 2.°, alínea d), da Decisão C (2006) 2098 final da Comissão, de 31 de Maio de 2006, relativa a um processo de aplicação do artigo 81.° CE e do artigo 53.° do Acordo EEE (processo COMP/F/38.645 – Metacrilatos).
Parte decisória
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso.
2) É indeferido o pedido da Comissão de que seja levantada a imunidade.
3) A Lucite International Ltd e a Lucite International UK Ltd suportarão 90% das suas próprias despesas e 90% das despesas efectuadas pela Comissão.
4) A Comissão suportará 10% das suas próprias despesas e 10% das despesas efectuadas pela Lucite International e pela Lucite International UK.