62023CJ0591_SUM
Sprawa C‑591/23
ZCC Europe GmbH
przeciwko
Hauptzollamt Düsseldorf
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Düsseldorf)
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 19 grudnia 2024 r.
Odesłanie prejudycjalne – Unia celna – Wspólna taryfa celna – Nomenklatura scalona – Klasyfikacja taryfowa – Pozycje 8113 i 8209 – Pręty węglikowe z cermetali – Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/910 – Ważność – Kryteria klasyfikacji
Unia celna – Wspólna taryfa celna – Pozycje taryfowe – Pręty węglikowe z cermetali – Zaklasyfikowanie przez Komisję do podpozycji 81130090 Nomenklatury scalonej – Dalsze przetworzenie inne niż samo przytwierdzenie do narzędzia – Wymienienie półfabrykatów produktu wprost w tej nomenklaturze – Niemożliwe do określenia w chwili odprawy celnej forma i narzędzie, dla którego jest przeznaczony produkt – Brak klasyfikacji opartej na szczególnym zastosowaniu – Wielokrotne zastosowania – Istnienie kanałów chłodzących – Brak wpływu – Zmiana przez Komisję zakresu pozycji taryfowych – Brak – Ważność
(rozporządzenia: Rady nr 2658/87, załącznik I, pozycje 8209, 8113; Komisji 2021/910)
(zob. pkt 36–53; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.