62022TO0101(01)_INF
2022 m. spalio 7 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis
OG ir kt. / Komisija
(Byla T‑101/22) (
1
)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/503 – Deleguotasis reglamentas (ES) 2021/2288 – Reglamentas (ES) 2021/953 – ES skaitmeninis COVID pažymėjimas – Laisvas asmenų judėjimas – Apribojimai – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“
1.
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Tiesioginė sąsaja – Kriterijai – Reglamentai, kuriais nustatomas 270 dienų standartinis pripažinimo laikotarpis pažymėjimams, patvirtinantiems, kad užbaigtas pirminio skiepijimo nuo COVID‑19 kursas – Privačių asmenų pareikštas ieškinys – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas
(SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa; Komisijos reglamentai 2021/2288 ir 2022/503)
(žr. 4–16 punktus)
2.
Pagrindinės teisės – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą – Sąjungos aktų teisėtumo kontrolė – Tvarka – Sąjungos teismo arba nacionalinių teismų vykdoma šios teisės apsauga, nelygu ginčijamo akto teisinė prigimtis – Galimybė pareikšti ieškinį dėl panaikinimo arba pateikti prašymą priimti prejudicinį sprendimą dėl galiojimo įvertinimo
(SESV 263, 267 ir 277 straipsniai; Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis)
(žr. 17, 18 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.
OG ir kt. padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra Bendrajame Teisme.
(
1
)	OL C 165, 2022 4 19.