2012 m. kovo 9 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimasComité de défense de la viticulture charentaise prieš Komisiją
(Byla T‑192/07)
„Konkurencija – Sprendimas atmesti skundą – Bendrijos intereso nebuvimas – Skundo apimtis – Aktą parengusio asmens kompetencija – Pareiga motyvuoti“
1.                     Procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai – Bylos dalyko nustatymas – Pagrindų, kuriais remiamasi, santrauka (Teisingumo Teismo statuto 21 straipsnio pirma pastraipa ir 53 straipsnio pirma pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 28 punktą)
2.                     Konkurencija – Administracinė procedūra – Skundų nagrinėjimas – Atsižvelgimas į Bendrijos interesą tęsti bylos nagrinėjimą – Vertinimo kriterijai – Komisijos diskrecija – Ribos – Teisminė kontrolė (EB 81 ir 82 straipsniai) (žr. 65–67, 80, 105 punktus)
Dalykas
Prašymas panaikinti 2007 m. balandžio 3 d. Komisijos sprendimą
SG‑Greffe
(2007) D/202076, kuriuo atmestas byloje COMP/38863/B2‑MODEF pateiktas skundas dėl EB sutarties pažeidimų.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
Comité de défense de la viticulture charentaise padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.