62022TJ0221_INF
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα)της 20ής Δεκεμβρίου 2023 – Pharmaselect International και OmniActive Health Technologies κατά EUIPO – OmniActive Health Technologiesκαι Pharmaselect International (LUTAMAX)
(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T‑221/22 και T‑242/22) (
1
)
«Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη έκπτωσης – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης LUTAMAX – Ουσιαστική χρήση του σήματος – Άρθρο 51, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 58, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Άρθρο 94, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001»
1.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικαστικές διατάξεις – Αιτιολόγηση των αποφάσεων – Άρθρο 94, παράγραφος 1, πρώτη περίοδος, του κανονισμού 2017/1001 – Πανομοιότυπο περιεχόμενο με εκείνο του άρθρου 296 ΣΛΕΕ – Χρήση έμμεσης αιτιολογίας από το τμήμα προσφυγών – Επιτρέπεται – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 296 ΣΛΕΕ· κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 94 § 1, πρώτη περίοδος)
(βλ. σκέψεις 27-29)
2.
Προσφυγή ακυρώσεως – Λόγοι – Έλλειψη αιτιολογίας ή ανεπαρκής αιτιολογία – Λόγος διαφορετικός από εκείνον που αφορά την ουσιαστική νομιμότητα
(Άρθρο 296 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 30)
3.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Λόγοι έκπτωσης – Έλλειψη ουσιαστικής χρήσης του σήματος – Λεκτικό σήμα LUTAMAX
(Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 18 § 1 και 58 § 1, στοιχείο αʹ)
(βλ. σκέψεις 46, 52-55)
4.
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Λόγοι έκπτωσης – Έλλειψη ουσιαστικής χρήσης του σήματος – Απόδειξη της χρήσης – Μερική χρήση – Συνέπειες – Έννοια του μέρους των προϊόντων ή υπηρεσιών που αφορά η καταχώριση – Αυτοτελής υποκατηγορία προϊόντων ή υπηρεσιών – Έννοια – Συμπληρώματα διατροφής για ιατρική ή διαιτητική χρήση για τη φροντίδα των ματιών – Δεν εμπίπτουν
(Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 58 § 2)
(βλ. σκέψεις 61-65, 67, 69, 70, 72, 73)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Ακυρώνει το σημείο 2 του διατακτικού της απόφασης του πρώτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕUIPO), της 24ης Φεβρουαρίου 2022 (συνεκδικασθείσες υποθέσεις R 524/2021‑1 και R 649/2021).
2)
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά στην υπόθεση T‑221/22.
3)
Απορρίπτει την προσφυγή στην υπόθεση T‑242/22.
4)
Η Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, το EUIPO και η OmniActive Health Technologies Ltd φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα στην υπόθεση T‑221/22.
5)
Η OmniActive Health Technologies Ltd φέρει, πέραν των δικαστικών της εξόδων, τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν το EUIPO και η Pharmaselect International Beteiligungs GmbH στην υπόθεση T‑242/22.
(
1
)	EE C 237 της 20.6.2022.