62016CO0071_INF
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 17. prosinca 2020. –Zumex Group/Comercializadora Eloro
(predmet C-71/16 P-DEP)
„Odmjeravanje troškova”
1.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Diskrecijska ovlast Suda – Troškovi nastali u okviru žalbenog postupka
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b) i čl. 184. st. 1.)
(t. 21.-27.)
2.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Troškovi nastali u okviru žalbenog postupka – Tužbeni razlozi koji otvaraju pitanja koja nisu posebno važna za pravo Unije kao ni neuobičajeno teška za rješavanje spora
(t. 28.-36.)
3.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Ocjena ponajprije s obzirom na ukupan broj radnih sati koji su objektivno nužni u svrhe postupka
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b)
(t. 37.-42.)
4.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Troškovi nastali u okviru žalbenog postupka – Gospodarski interes spora
(t. 43.)
5.
Sudski postupak – Troškovi – Odmjeravanje – Troškovi čiju je naknadu moguće tražiti – Elementi koji se moraju uzeti u obzir – Nužni troškovi postupka odmjeravanja – Standardizirani postupak bez ikakvih poteškoća
(Poslovnik Suda, čl. 144. t. (b))
(t. 44.-47.)
Izreka
Ukupan iznos troškova koji društvo Comercializadora Eloro SA treba nadoknaditi društvu Zumex Group SA u okviru postupka C-71/16 P utvrđuje se u iznosu od 4462,50 eura kojem treba pridodati zatezne kamate koje se računaju od dana dostave ovog rješenja do datuma potpune isplate dugovanog iznosa, po stopi koju primjenjuje Europska središnja banka (ESB) na svoje glavne operacije refinanciranja koja je na snazi prvog dana mjeseca dospjelosti plaćanja, uvećanoj za tri i pol postotna boda.