62020TJ0340_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 22.11.2023 –Galván Fernández-Guillén vastaan SRB
(asia T-340/20) (
1
)
(Talous- ja rahaliitto – Pankkiunioni – Yhteinen kriisinratkaisumekanismi luottolaitoksia ja tiettyjä sijoituspalveluyrityksiä varten (SRM) – Banco Popular Españolin kriisinratkaisu – Yhteisen kriisinratkaisuneuvoston päätös evätä vahingonkorvaus osakkeenomistajilta ja velkojilta, joita kriisinratkaisutoimenpiteet koskevat – Omistusoikeus – Puolustautumisoikeudet – Erilaisen kohtelun arvostus – Arvioijan riippumattomuus)
1.
Talous- ja rahapolitiikka – Talouspolitiikka – Yhteinen kriisinratkaisumekanismi luottolaitoksia ja tiettyjä sijoituspalveluyrityksiä varten – Kriisinratkaisumääräyksen antaminen – Yhteisen kriisinratkaisuneuvoston (SRB) harkintavalta – Ulottuvuus – Vaatimus vahingonkorvauksesta osakkeenomistajille ja velkojille – Erittäin monitahoisten tieteellisten ja teknisten tosiseikkojen arviointi – Monitahoiset taloudelliset arvioinnit – Laaja harkintavalta – Tuomioistuinvalvonta – Rajat – Ilmeinen arviointivirhe – Todistustaakka
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohdan a alakohta)
(ks. 35–41 kohta)
2.
Perusoikeudet – Perusoikeuskirja – Omistusoikeus – Ulottuvuus – Luottolaitos on kykenemätön tai todennäköisesti kykenemätön jatkamaan toimintaansa – Kriisinratkaisumääräys, jossa määrätään kyseisen laitoksen pääomainstrumenttien alaskirjaamisesta ja muuntamisesta – Mekanismi, jolla varmistetaan, että osakkeenomistajat tai velkojat saavat oikeudenmukaisen korvauksen – Hyväksyttävyys
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artiklan 1 kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 806/2014 76 artiklan 1 kohdan e alakohta)
(ks. 53 ja 54 kohta)
3.
Perusoikeudet – Perusoikeuskirja – Omistusoikeus – Ulottuvuus – Luottolaitos on kykenemätön tai todennäköisesti kykenemätön jatkamaan toimintaansa – Kriisinratkaisumääräys, jossa määrätään kyseisen laitoksen pääomainstrumenttien alaskirjaamisesta ja muuntamisesta – Mekanismi, jolla varmistetaan, että osakkeenomistajat tai velkojat saavat oikeudenmukaisen korvauksen – Perusteet – Todistustaakka
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artiklan 1 kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 806/2014 76 artiklan 1 kohdan e alakohta)
(ks. 56–58 kohta)
4.
Talous- ja rahapolitiikka – Talouspolitiikka – Yhteinen kriisinratkaisumekanismi luottolaitoksia ja tiettyjä sijoituspalveluyrityksiä varten – Kriisinratkaisumenettely – Arvostusten lajit kriisinratkaisua varten – Edellytykset – Samanaikainen ja saman riippumattoman henkilön suorittama realisointi – Hyväksyttävyys
(Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen N:o 806/2014 20 artiklan 11 ja 16 kohta)
(ks. 96–98 kohta)
5.
Euroopan unionin oikeus – Periaatteet – Oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan – Ulottuvuus – Asianosaisten prosessuaalisen yhdenvertaisuuden periaate ja kontradiktorinen periaate – Kuuluminen soveltamisalaan – Soveltaminen hallintomenettelyyn – Poissulkeminen
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla)
(ks. 145–147 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
José María Galván Fernández-Guillén vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan yhteisen kriisinratkaisuneuvoston (SRB) oikeudenkäyntikulut.
3)
Espanjan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(
1
)	EUVL C 247, 27.7.2020.