62008TO0106(01)_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Vaatimus komission 17.12.2007 laatiman sellaisen veloitusilmoituksen nro 3240912189 kumoamiseksi, joka koskee 4.10.2007 tehtyä komission päätöstä K(2007) 4645, jolla lakkautettiin Euroopan sosiaalirahastosta 17.8.1999 tehdyllä komission päätöksellä K(1999) 2645 myönnetty tuki
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Kumoamisvaatimus jätetään tutkimatta.
2) Vahingonkorvausvaatimus hylätään selvästi täysin perusteettomana.
3) Le Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) vastaa oikeudenkäyntikuluista mukaan lukien välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut.