Tiesas (desmitā palāta) 2023. gada 14. septembra spriedums – Zoi Apostolopoulou, Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki/Eiropas Savienība, kuru pārstāv Eiropas Komisija
(Lieta C-124/22 P) 1
(Apelācija – Eiropas Savienības ārpuslīgumiskā atbildība – Dotācijas līgumi, kas noslēgti dažādās Eiropas programmās – Eiropas Savienības Vispārējās tiesas spriedumi, ar kuriem konstatēts, ka saņēmējsabiedrība ir pārkāpusi līguma noteikumus – Saskaņā ar Grieķijas tiesībām dibināta civiltiesiska sabiedrība – Sabiedrība likvidācijas procesā – Vispārējās tiesas spriedumu, kas nosaka dotāciju atgūšanu, piespiedu izpilde valsts tiesās uz saņēmējas sabiedrības partneru rēķina – Iespējami maldinoši apgalvojumi, ko Eiropas Komisija izteikusi valsts tiesvedībā – Pietiekami nopietns tāda likuma noteikumu pārkāpums, kura mērķis ir piešķirt tiesības privātpersonām – Savienības tiesību noteikums)
Tiesvedības valoda – grieķu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējas: Zoi Apostolopoulou, Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki (pārstāvis: D. Gkouskos, dikigoros)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Savienība, kuru pārstāv Eiropas Komisija (pārstāvji: T. Adamopoulos un S. Romoli)
Rezolutīvā daļa
Apelācijas sūdzību noraidīt.
Zoi Apostolopoulou un Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki sedz tiesāšanās izdevumus.
____________
1 OV C 244, 27.6.2022.