62010TO0061(01)_HU
Subject of the case
Rendelkező rész
Subject of the case
Tárgy
Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset annak megállapítására, hogy az Európai Parlament és az Európai Bizottság jogellenesen tartózkodott attól, hogy a felperes 2009. október 6‑i, meghagyás kibocsátására irányuló, illetve védintézkedések iránti kérelmére válaszoljon.
Rendelkező rész
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) A Törvényszék Fernando Marcelino Victoria Sánchezt kötelezi a költségek viselésére.
3) Ignacio Ruipérez Aguirre és az ATC Petition egyesület beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni.