Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. septembra 2019 – HX/Svet
(Zadeva C‑540/18 P)(1)
„Pritožba – Omejevalni ukrepi proti Sirski arabski republiki – Ukrepi proti vplivnim poslovnežem, ki opravljajo svoje dejavnosti v Siriji – Dokaz o utemeljenosti uvrstitve na sezname“
1.      Pritožba – Razlogi – Neopredelitev navedene napačne uporabe prava – Nedopustnost
(člen 256(1) PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 169(2))
(Glej točke 34, 35, 39 in 45.)
2.      Pritožba – Razlogi – Razlog, prvič naveden v okviru pritožbe – Nedopustnost
(Poslovnik Sodišča, člen 170(1))
(Glej točke 36, 37 in 42.)
3.      Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev in dokazov – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dejstev in dokazov – Izključitev, razen ob izkrivljanju – Neobstoj
(člen 256(1) PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek)
(Glej točke 43, 44 in 52)
4.      Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti Siriji – Prepoved vstopa in prehoda ter zamrznitev sredstev določenih oseb in subjektov, odgovornih za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva – Omejitev prostega gibanja v Uniji – Odstopanja zaradi nujnih humanitarnih potreb – Kršitev načela sorazmernosti – Neobstoj
(člen 21(1) PDEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 52(1); Sklep Sveta 2013/255/SZVP, kakor je bil spremenjen s Sklepom (SZVP) 2015/1836, člen 27(9))
(Glej točko 61.)
5.      Sodni postopek – Rok za predložitev dokazov – Člen 85(3) Poslovnika Splošnega sodišča – Predložitev dokazov pred koncem ustnega dela postopka – Dopustnost – Pogoji – Zamuda – Upravičenost – Neobstoj
(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 85(3))
(Glej točke od 65 do 67.)
Izrek
1.
Pritožba se zavrne.
2.
HX poleg svojih stroškov nosi tudi stroške Sveta Evropske unije.
1 UL C 404, 12.11.2018.