Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 10. rujna 2025. –
VP/Parlament
(predmet T-83/23)
„Institucijsko pravo – Zastupnici u Parlamentu – Psihološko uznemiravanje – Odluka Parlamenta kojom se utvrđuje da je tužitelj psihološki uznemiravao akreditiranog parlamentarnog asistenta – Obveza obrazlaganja – Prava obrane – Načelo dobre uprave – Pojam ‚uznemiravanje’ – Članak 12.a Pravilnika o osoblju – Pogreška u ocjeni”
1.      Europski parlament – Zastupnici – Stegovna pravila – Postupak – Neprimjenjivost članka 6. Europske konvencije o ljudskim pravima
(Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 48.; Pravilnik o osoblju, čl. 12.a)
(t. 22.-26.)
2.      Europski parlament – Zastupnici – Stegovna pravila – Sankcije – Psihološko uznemiravanje – Pravo zastupnika na uvid u istražni spis – Dostava anonimizirane verzije iskazâ svjedoka koja ne odražava bit izjava svjedokâ –Nemogućnost zastupnika valjano se očitovati prije donošenja odluke predsjednika – Povreda prava na saslušanje – Posljedice
(t. 27.-31., 44.-46., 55., 59.-61.)
3.      Europski parlament – Zastupnici – Psihološko uznemiravanje – Savjetodavni odbor zadužen za razmatranje prijava – Sastav – Poštovanje načela dobre uprave
(t. 88., 89.)
4.      Europski parlament – Zastupnici – Psihološko uznemiravanje – Interna istraga – Diskrecijska ovlast savjetodavnog odbora zaduženog za razmatranje prijava
(t. 95.)
5.      Dužnosnici – Psihološko uznemiravanje – Pojam – Postupanje čiji je cilj ili učinak diskreditiranje dotične osobe ili pogoršanje njezinih uvjeta rada – Zloporabnost postupanja – Kriteriji za ocjenu – Sudski nadzor – Doseg
(Pravilnik o osoblju, čl. 12.a st. 3.)
(t. 118.-120., 212., 219.)
6.      Dužnosnici – Akreditirani parlamentarni asistenti – Poslovi – Pojam – Poslovi koji spadaju u privatnu sferu zastupnika – Isključenost
(Odluka Predsjedništva Parlamenta o mjerama za primjenu glave VII. Uvjeta zaposlenja ostalih službenika, čl. 19. st. 2.)
(t. 161., 165., 166., 181.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Osobi VP
nalaže se snošenje troškova.