62022TJ0466_INF
A Törvényszék (kilencedik tanács) 2023. október 18‑i ítélete –EBB kontra Szíria
(T‑466/22. sz. ügy) (
1
)
„Választottbírósági kikötés – Harmadik országbeli vízellátási projektre vonatkozó hitelmegállapodás – Szerződés nemteljesítése – A kifizetett előleg visszafizetése – Késedelmi kamatok – Mulasztási eljárás”
1.
Bírósági eljárás – A Törvényszékhez benyújtott kereset – A mulasztási eljárás alkalmazása – A Törvényszék azon kötelezettsége, hogy adjon helyt a felperes kérelmeinek – Feltételek – Az alperes előírt határidőn belüli válaszának hiánya
(A Törvényszék eljárási szabályzata, 123. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 13–16., 21_. 27., 32., 33. pont)
2.
Bírósági eljárás – A Törvényszék előtt választottbírósági kikötés alapján történő keresetindítás – Az Európai Beruházási Bank által Szíriával kötött hitelmegállapodás – A Törvényszéknek az EUMSZ 256. cikkben, az EUMSZ 272. cikkben és a választottbírósági kikötésben meghatározott hatásköre
(EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, és EUMSZ 272. cikk)
(lásd: 17., 19., 20. pont)
3.
Bírósági eljárás – A Törvényszék előtt választottbírósági kikötés alapján történő keresetindítás – Az Európai Beruházási Bank által Szíriával kötött hitelmegállapodás – A szerződéses kötelezettségek Szíria általi megsértése – A Bank által az Unió nevében benyújtott kereset – Elfogadhatóság – A behajtási eljárásoknak az Unió nevében való megindításával az Európai Beruházási Bankot megbízó Bizottság
(EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, és EUMSZ 272. cikk)
(lásd: 23–26. pont)
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék kötelezi a Szíriai Arab Köztársaságot, hogy az Európai Beruházási Bank (EBB) által képviselt Európai Unió részére fizessen meg a 2022. június 30‑án esedékes tőkeösszegnek, valamint a szerződéses és a késedelmi kamatoknak megfelelő 363150,97 euró összeget.
2)
A 301679,16 euró tőkeösszeget 2022. június 30‑tól a kifizetés időpontjáig évi 3,5%‑os késedelmi kamattal kell növelni.
3)
A Törvényszék a Szíriai Arab Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
(
1
)	HL C 359., 2022.9.19.