62006TO0336_BG
Subject of the case
Диспозитив
Subject of the case
Предмет
Искане за обезщетение за вредите, които ищците твърдят, че са претърпели в резултат от неизпълнението на задължения и на небрежност, които били допуснати от ЕИБ в надзора върху използването по предназначение на финансовите средства, отпуснати за реализиране на проекта „2K‑Teint“ в изпълнение на договора за финансиране, сключен между ЕИБ като пълномощник на Общността и Кралство Мароко.
Диспозитив
Диспозитив
1) Отхвърля иска като недопустим.
2) 2K-Teint SARL, г‑н Mohammed Kermoudi, г‑н Khalid Kermoudi, г‑жа Laila Kermoudi, г‑жа Mounia Kermoudi, г‑жа Salma Kermoudi и г‑жа Rabia Kermoudi понасят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Комисията и на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ).