62022CO0785_INF
Διάταξη του Αντιπροέδρου του Δικαστηρίου της 28ης Μαρτίου 2023 –Eulex Κοσσυφοπέδιο κατά SC
(Υπόθεση C‑785/22 P-R)
«Ασφαλιστικά μέτρα – Άρθρο 278 ΣΛΕΕ – Αίτηση αναιρέσεως – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης εκδοθείσα ερήμην – Επείγον – Χρηματική ζημία»
1.
Ασφαλιστικά μέτρα – Διαδικασία – Αρμοδιότητα του Αντιπροέδρου του Δικαστηρίου να αποφανθεί επί αιτήσεως ασφαλιστικών μέτρων – Περιεχόμενο – Αναστολή εκτελέσεως αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου κατά της οποίας έχει ασκηθεί αναίρεση – Σχέση με την αναστολή εκτελέσεως αποφάσεως εκδοθείσας ερήμην από το Γενικό Δικαστήριο – Διαφορετικοί σκοποί
(Άρθρο 278 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 39· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 161 § 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 123 § 4· απόφαση 2012/671 του Δικαστηρίου, άρθρο 1)
(βλ. σκέψεις 18-24)
2.
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων – Σειρά εξετάσεως και τρόπος ελέγχου – Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 160 § 3)
(βλ. σκέψεις 30-32)
3.
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Βάρος αποδείξεως
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 160 § 3)
(βλ. σκέψη 34)
4.
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Χρηματική ζημία – Ζημία δυνάμενη να αποκατασταθεί μεταγενέστερα μέσω χρηματικής αποζημιώσεως – Ζημία μη δυνάμενη να χαρακτηριστεί ως ανεπανόρθωτη – Έλλειψη επείγοντος
(Άρθρα 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 160 § 3)
(βλ. σκέψεις 35-39)
Διατακτικό
Ο Αντιπρόεδρος του Δικαστηρίου διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
2)
Επιφυλάσσεται ως προς τα έξοδα.