62024CJ0384_SUM
Byla C‑384/24
Russisch-Kirgizisch Ontwikkelingsfonds
prieš
Belgische Staat
(Raad van State (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2025 m. rugsėjo 11 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra užsienio ir saugumo politika – Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – 2 straipsnis – Lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas – Nukrypti leidžiančios nuostatos – 4 straipsnio 1 dalies a, b ir d punktai – Tam tikrų lėšų konkrečioms išlaidoms padengti įšaldymo nutraukimas – Žyminio mokesčio ir fiksuoto dydžio įmokos sumokėjimas siekiant pateikti skundą dėl sprendimo, kuriuo įgyvendinamas šis reglamentas – Įtraukimas“
Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Tam tikrų asmenų ir subjektų lėšų įšaldymas, atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Prašymas taikyti tam tikrų lėšų įšaldymo išimtį – Lėšos, skirtos pagrįstiems honorarams mokėti arba išlaidoms, susijusioms su teisinių paslaugų teikimu, kompensuoti – Sąvoka – Žyminio mokesčio ir fiksuotos įmokos sumokėjimas, siekiant pareikšti ieškinį dėl sprendimo, kuriuo įgyvendinamos šios priemonės, panaikinimo – Neįtraukimas
(Tarybos reglamento Nr. 269/2014 4 straipsnio 1 dalies b punktas ir Tarybos reglamentas 2022/1985)
(žr. 41–46 punktus)
Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Tam tikrų asmenų ir subjektų lėšų įšaldymas, atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Prašymas taikyti tam tikrų lėšų įšaldymo išimtį – Lėšos, reikalingos pagrindiniams poreikiams tenkinti – Pagrindinių poreikių sąvoka – Žyminio mokesčio ir fiksuotos įmokos sumokėjimas, siekiant pareikšti ieškinį dėl sprendimo, kuriuo įgyvendinamos šios priemonės, panaikinimo – Įtraukimas – Teisės į veiksmingą teisinę gynybą paisymas
(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 269/2014 4 straipsnio 1 dalies a punktas ir Tarybos reglamentas 2022/ 1985)
(žr. 47–50, 54 punktus ir rezoliucinę dalį)
Žr. sprendimo tekstą.