62022CJ0724_SUM
C‑724/22. sz. ügy
Investcapital Ltd
kontra
G. H. R.
(a Juzgado de Primera Instancia de León [Spanyolország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2024. február 29.
„Előzetes döntéshozatal – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 93/13/EGK irányelv – Az uniós jog tényleges érvényesülésének elve – Rulírozó hitelszerződés – Fizetési meghagyásos eljárás – Ezen eljárás keretében a szerződési feltételek tisztességtelen jellegének hivatalból történő vizsgálata – Az említett eljárást befejező eljárási határozat végrehajtása – A fizetési meghagyás végrehajtásának szakaszában a szerződési feltétel tisztességtelen jellegére való hivatkozás lehetőségének jogvesztés miatti megszűnése – A nemzeti bíróság vizsgálati jogköre”
Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 93/13 irányelv – Fizetési meghagyásos eljárás – Jogvesztés miatt a fizetési meghagyás végrehajtása tárgyában eljáró nemzeti bíróság számára a hitelszerződés feltételei tisztességtelen jellegének vizsgálatára vonatkozó jogosultság hiánya – A fizetési meghagyás kibocsátásának szakaszában a bíróság által már elvégzett vizsgálat – Megengedhetőség a tényleges érvényesülés elve alapján – Feltételek
(93/13 tanácsi irányelv, 7. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 29–31., 37–40., 42–45., 48–52. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – 93/13 irányelv – Fizetési meghagyásos eljárás – A fizetési meghagyás végrehajtása tárgyában eljáró nemzeti bíróság azon jogosultságának hiánya, hogy hivatalból elrendelje a hitelszerződés feltételei tisztességtelen jellegének vizsgálatához szükséges bizonyításfelvételt – A hatáskörrel rendelkező bíróság által a fizetési meghagyás kibocsátásának szakaszában végzett vizsgálat, amely nem felel meg a tényleges érvényesülés elve követelményeinek – Megengedhetetlenség
(93/13 tanácsi irányelv, 7. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 55–58. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
Lásd a határozat szövegét.