62011CO0240_SK
Subject of the case
Výrok
Subject of the case
Predmet
Odvolanie podané proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 8. marca 2011 – World Wide Tobacco España/Komisia (T‑37/05), ktorým Všeobecný súd čiastočne zamietol návrh na zníženie výšky pokuty uloženej žalobkyni rozhodnutím Komisie K(2004) 4030 v konečnom znení z 20. októbra 2004, ktoré sa týka konania o uplatnení článku 81 ods. 1 [ES] (vec COMP/C.38.238/B.2 – Surový tabak – Španielsko)
Výrok
Výrok
1. Hlavné odvolanie a vzájomné odvolanie sa zamietajú.
2. World Wide Tobacco España SA je povinná nahradiť trovy konania vzťahujúce sa na hlavné odvolanie.
3. Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania vzťahujúce sa na vzájomné odvolanie.