62023CJ0148_SUM
Zadeva C-148/23
Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
proti
Erg Eolica Ginestra Srl in drugim
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Consiglio di Stato)
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 27. junija 2024
„Predhodno odločanje – Okolje – Direktiva 2009/28/ES – Člen 1 – Člen 3(3)(a) – Načeli pravne varnosti in varstva legitimnih pričakovanj – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Člen 16 – Spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov – Sprememba veljavnega programa podpore – Dodelitev zadevne podpore, ki je pogojena s sklenitvijo pogodb“
Okolje – Spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov – Direktiva 2009/28 – Zavezujoči cilji glede deleža energije iz obnovljivih virov – Ukrepi, sprejeti za izpolnitev teh ciljev – Diskrecijska pravica držav članic – Nacionalna ureditev, ki spreminja nacionalni program podpore za električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov – Dopustnost – Pogoji – Preverjanje, ki ga opravi nacionalno sodišče
(Direktiva 2009/28 Evropskega parlamenta in Sveta, uvodne izjave 8, 14 in 25 ter člen 1 in člen 3(1)(2) in (3a))
(Glej točke od 34 do 41.)
Okolje – Spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov – Direktiva 2009/28 – Zavezujoči cilji glede deleža energije iz obnovljivih virov – Ukrepi, sprejeti za izpolnitev teh ciljev – Sprememba nacionalnega programa podpore za električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov – Nacionalna ureditev, ki upravičenost do novega programa pogojuje s sklenitvijo pogodbe med organom, ki ga nadzira država in je zadolžena za upravljanje in nadzor nad tem programom, in podjetjem prejemnikom – Pogoj, ki se uporablja tudi za podjetja, ki so upravičena do nekdanjega programa – Dopustnost – Kršitev načel pravne varnosti in varstva legitimnih pričakovanj – Neobstoj – Preverjanje, ki ga opravi nacionalno sodišče
(Direktiva 2009/28 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 3(3)(a))
(Glej točke od 40 do 45, od 53 do 57, 60 in 69 ter izrek.)
Okolje – Spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov – Direktiva 2009/28 – Zavezujoči cilji glede deleža energije iz obnovljivih virov – Ukrepi, sprejeti za izpolnitev teh ciljev – Nacionalna ureditev, ki spreminja nacionalni program podpore za električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov – Nacionalna ureditev, ki upravičenost do novega programa pogojuje s sklenitvijo pogodbe med organom, ki ga nadzira država in je zadolžena za upravljanje in nadzor nad tem programom, in podjetjem prejemnikom – Pogoj, ki se uporablja tudi za podjetja, ki so upravičena do nekdanjega programa – Dopustnost – Kršitev svobode gospodarske pobude – Neobstoj
(Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člena 16 in 51(1); Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2009/28, člen 3(3)(a))
(Glej točke od 61 do 69 in izrek.)
Glej besedilo odločbe.