62021CO0322_INF
Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 1. februarja 2022 –Macías Chávez in drugi/Parlament in Španija
(Zadeva C‑322/21 P)
„Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Tožba zaradi nedelovanja in plačila odškodnine – Pravo institucij – Odbor Evropskega parlamenta za peticije – Peticija, s katero se zatrjuje, da so španska sodišča kršila pravo Unije na področju temeljnih pravic – Sklep o ustavitvi postopka s peticijo – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena“
1.
Pritožba – Razlogi – Očitno nedopustni ali očitno neutemeljeni pritožbeni razlogi – Zavrnitev z obrazloženim sklepom brez ustnega postopka kadar koli
(Poslovnik Sodišča, člen 181)
(Glej točko 24.)
2.
Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Označitev predmeta spora – Kratek povzetek navajanih razlogov – Nedvoumno podani predlogi tožeče stranke – Neobstoj – Nedopustnost
(Statut Sodišča, člena 21, prvi odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76(d))
(Glej točki 38 in 39.)
3.
Pritožba – Razlogi – Zgolj ponovitev razlogov in trditev, predstavljenih pred Splošnim sodiščem – Neopredelitev navedene napačne uporabe prava – Očitna nedopustnost
(člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člena 168(1)(d) in 169)
(Glej točke 49, 53 in 54.)
Izrek
1.
Pritožba se deloma zavrže kot očitno nedopustna in deloma zavrne kot očitno neutemeljena.
2.
Roberto Alejandro Macías Chávez, Fernando Presencia in José María Castillero Oriol nosijo svoje stroške.