62019TO0525(01)_INF
Ordonanța președintelui Tribunalului din 11 noiembrie 2019 –Intering și alții/Comisia
(Cauza T‑525/19 RII)
„Măsuri provizorii – Programul intitulat «SprijinUE pentru aer curat în Kosovo» – Procedura de cerere de ofertă EuropeAid/140043/DH/WKS/XK – Decizie de respingere a suspendării executării deciziei de a exclude un ofertant de la continuarea procedurii – Nouă cerere de măsuri provizorii – Articolul 159 din Regulamentul de procedură – Inadmisibilitate”
1.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Modificare sau revocare – Condiție – Schimbarea împrejurărilor – Noțiune
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 159]
(a se vedea punctele 15-20)
2.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Respingerea cererii – Posibilitatea de a formula o nouă cerere – Condiție – Fapte noi – Noțiune
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 160]
(a se vedea punctele 21 și 22)
3.
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Prejudiciu grav și ireparabil – Decizie de excludere a unui ofertant de la o procedură de cerere de ofertă – Atingere adusă reputației – Prejudiciu care nu poate fi considerat ireparabil
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156]
(a se vedea punctele 24 și 25)
Obiectul
Cerere formulată în conformitate cu articolul 159 din Regulamentul de procedură al Tribunalului, prin care se solicită suspendarea executării Deciziei Comisiei Europene din 29 iunie 2019 privind excluderea reclamantei de la continuarea procedurii de cerere de ofertă și neincluderea sa în lista scurtă, în cadrul unei proceduri de atribuire a unui contract pentru un program intitulat „Sprijin UE pentru aer curat în Kosovo” vizând reducerea prafului și a NOx la centrala termică Kosovo B, unitățile B1 și B2 (EuropeAid/140043/DH/WKS/XK)
Dispozitivul
1)
Respinge cererea de măsuri provizorii.
2)
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.