62009TO0330_RO
Subject of the case
Dizpozitiv
Subject of the case
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei pretins conținute în scrisoarea Comisiei din 9 iunie 2009 privind ajutorul acordat de autoritățile germane pentru RapidEye AG în vederea creării unui sistem informatic geografic prin satelit [Ajutorul de stat CP 183/2009 – Germania, RapidEye AG (control ex post
MSR 1998 – N 416/2002]
Dizpozitiv
Dispozitivul
1) Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2) Obligă RapidEye AG la plata cheltuielilor de judecată.