62022TJ0357_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 15.2.2023 –Das Neves v. komissio
(asia T-357/22) (
1
)
Henkilöstö – Virkamiehet – Kurinpitomenettely – Huomautus – Henkilöstösääntöjen 21 artikla – Puolustautumisoikeudet – Vastuu
1.
Virkamiehet – Oikeudet ja velvollisuudet – Lojaalisuusvelvollisuus – Velvollisuus ilmoittaa hallinnolle ennaltaehkäisevästi kaikista mahdollisista eturistiriidoista – Laajuus
(Henkilöstösääntöjen 21 artiklan ensimmäinen kohta)
(ks. 33–35, 42, 43, 51 ja 63 kohta)
2.
Henkilöstökanne – Kanneperusteet – Kanneperuste, joka perustuu kuulluksi tulemista koskevan oikeuden loukkaamiseen – Riidanalaisen päätöksen kumoaminen – Edellytykset – Todistustaakka
(Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohdan a alakohta)
(ks. 83, 84, 86 ja 92 kohta)
3.
Virkamiehet – Kurinpitojärjestelmä – Kurinpitomenettelyn aloittamista edeltävä tutkinta – Hallinnon harkintavalta – Rajat – Todistajien kuuleminen asianomaisen virkamiehen pyynnöstä – Asianomaisen velvollisuus tukea pyyntöän – Laajuus
(Henkilöstösääntöjen liite IX)
(ks. 90 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
José Das Neves velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 294, 1.8.2022