Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Milano (Itálie) dne 30. listopadu 2011 - trestní řízení proti Vincenzu Venerusovi
(Věc C-612/11)
Jednací jazyk: italština
Předkládající soud
Tribunale di Milano
Účastník původního trestního řízení
Vincenzo Veneruso
Předběžné otázky
Připouští články 43 ES a 49 ES, které se týkají svobody usazování a volného pohybu služeb, v odvětví sázek na sportovní události vnitrostátní právní úpravu, která zavádí režim monopolu a systém koncesí a povolení, který, v rámci stanoveného počtu koncesí, stanoví:
a)    existenci obecné tendence k ochraně majitelů koncesí poskytnutých v dřívějším období, na základě postupu, které protiprávně vyloučil část subjektů;
b)    právní předpisy, které fakticky zajišťují zachování obchodních pozic získaných na základě postupu, který protiprávně vyloučil část subjektů (například novým koncesionářům je zakázáno zřizovat přepážky blíže existujícím přepážkám, než je stanovená vzdálenost), a
c)     stanovení případů zániku koncese a propadnutí vysokých záruk, mezi nimiž je případ, kdy koncesionář provozuje, přímo či nepřímo, přeshraniční hry srovnatelné s hrami, které jsou předmětem koncese?
____________