Преюдициално запитване, отправено от Juzgado Contencioso-Administrativo de Barcelona (Испания) на 21 януари 2013 г. - France Telecom España, SA/Diputación de Barcelona
(Дело C-25/13)
Език на производството: испански
Запитваща юрисдикция
Juzgado Contencioso-Administrativo número 17 de Barcelona
Страни в главното производство
Жалбоподател: France Telecom España, SA
Ответник:Diputación de Barcelona
Преюдициални въпроси
Дали ограничението на приложимостта на таксите по член 13 от Директивата2 за разрешението единствено до собствениците на телекомуникационни мрежи, както е тълкувано в Решението на Съда на ЕС от 12 юли 2012 г. , може да бъде разширено така, че да обхване всяко друго възнаграждение или насрещна престация, които собствениците на обществени или частни имоти могат да получат срещу изграждането в техните земи или обекти на съоръжения на телекомуникационните мрежи?
Дали подобни възнаграждения и задължените да ги платят лица се определят от националното право на държавата?
____________
1 - Директива 2002/20/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно разрешението на електронните съобщителни мрежи и услуги ("Директива за разрешение"), ОВ L 108, стр. 21, Специално издание на български език глава 13, том 35, стр.183.
2 - Решение на Съда (четвърти състав) по съединени дела C-55/11, C-57/11 и C-58/11, все още непубликувано в Сборника.