62020CJ0436_SUM
Vec C‑436/20
Asociación Estatal de Entidades de Servicios de Atención a Domicilio (ASADE)
proti
Consejería de Igualdad y Políticas Inclusivas
(návrh na začatie prejudiciálneho konania_ktorý podal Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana)
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 14. júla 2022
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Články 49 a 56 ZFEÚ – Výlučne vnútroštátna situácia – Služby na vnútornom trhu – Smernica 2006/123/ES – Pôsobnosť – Článok 2 ods. 2 písm. j) – Verejné obstarávanie – Smernica 2014/24/EÚ – Pojem ‚verejné zákazky‘ – Články 74 až 77 – Poskytovanie sociálnych asistenčných služieb osobám – Dohody o súčinnosti so súkromnými subjektmi sociálnej iniciatívy – Vylúčenie hospodárskych subjektov sledujúcich vytváranie zisku – Miesto usadenia subjektu ako podmienka účasti“
Aproximácia právnych predpisov – Postupy zadávania verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby – Smernica 2014/24 – Verejné zákazky na poskytnutie služieb – Pojem
(Článok 56 ZFEÚ; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24, odôvodnenie 6 a článok 1, článok 2 ods. 1 body 9 a 10 a článok 4)
(pozri body 54, 55, 58 – 71)
Aproximácia právnych predpisov – Postupy zadávania verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby – Smernica 2014/24 – Zadávanie zákaziek – Zásada rovnosti zaobchádzania s uchádzačmi a zásada transparentnosti – Rozsah
(Článok 49 až 55 ZFEÚ; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24, články 51, 74 až 77 a príloha XIV)
(pozri body 87 – 98, 101, 102, bod 1 výroku)
Aproximácia právnych predpisov – Postupy zadávania verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby – Smernica 2014/24 – Zadávanie zákaziek – Zásada rovnosti zaobchádzania s uchádzačmi a zásada transparentnosti – Rozsah
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24, článok 76 a príloha XIV)
(pozri body 105 – 110, bod 2 výroku)
Pozri text rozhodnutia.