62023CJ0353_INF
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 27 lutego 2025 r. –Nouryon Performance Formulations/Komisja
(sprawa C‑353/23 P)
Odwołanie – Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) – Ocena dokumentacji rejestracyjnej – Wniosek o przeprowadzenie dodatkowych badań w celu oceny dokumentacji rejestracyjnej dotyczącej eteru dimetylu – Decyzja skierowana do rejestrującego i zaskarżona przez niego przed Sądem Unii Europejskiej – Zastąpienie rejestrującego w Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA – Odwołanie wniesione przez nowego rejestrującego – Artykuł 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Odwołanie wniesione przez podmiot niebędący stroną w postępowaniu przed Sądem – Niedopuszczalność
Odwołanie – Dopuszczalność – Odwołanie wniesione przez podmiot niebędący stroną w postępowaniu przed Sądem – Brak szczególnych okoliczności przyznających mu legitymację do wniesienia odwołania – Niedopuszczalność odwołania
(art. 256 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 56 akapit drugi)
(zob. pkt 32–35, 38)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone.
2)
Nouryon Performance Formulations BV pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską i Europejską Agencję Chemikaliów (ECHA).
3)
Cruelty Free Europe (CFE), Knoell NL BV, Grillo-Werke AG i Królestwo Niderlandów pokrywają własne koszty.