62019CJ0733_INF
Presuda Suda (prvo vijeće) od 15. travnja 2021. – Nizozemska/Vijeće i Parlament
(predmet C-733/19) (
1
)
„Tužba za poništenje – Zajednička ribarstvena politika – Uredba (EU) br. 1380/2013 – Očuvanje i održivo iskorištavanje ribolovnih resursa – Zaštita morskih ekosustava – Uredba (EU) 2019/1241 – Tehničke mjere – Prilog V., dio D – Zabrana ribolova povlačnim mrežama (koćama) s električnim impulsima – Načelo proporcionalnosti – Načelo opreznosti”
1.
Akti institucija – Valjanost – Ocjena sekundarnog prava s obzirom na pravna pravila iste razine – Isključenost
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2019/1241, čl. 3. st. 1. i Prilog V. dio D i Uredba br. 1380/2013, čl. 2., čl. 3. t. (c), (h) i (i) te čl. 6. st. 2.)
(t. 44., 70.)
2.
Ribolov – Zajednička ribarstvena politika – Tehničke mjere očuvanja – Zabrana ribolova povlačnim mrežama (koćama) s električnim impulsima – Pravna osnova – Odredbe koje uređuju zajedničku ribarstvenu politiku – Istodobno uzimanje u obzir razmatranja koja se odnose na zaštitu okoliša – Nepostojanje utjecaja
(čl. 11. i čl. 43. st. 2. UFEU-a; Uredba Parlamenta i Vijeća 2019/1241)
(t. 47., 48.)
3.
Pravo Europske unije – Načela – Proporcionalnost – Doseg – Široka diskrecijska ovlast zakonodavca Unije u području zajedničke ribarstvene politike – Sudski nadzor – Granice
(čl. 40. do 43. UFEU-a)
(t. 50.)
4.
Ribolov – Zajednička ribarstvena politika – Tehničke mjere očuvanja – Zabrana ribolova povlačnim mrežama (koćama) s električnim impulsima – Diskrecijska ovlast zakonodavca Unije – Uzimanje u obzir znanstvenih i tehničkih mišljenja – Doseg – Očita pogreška u ocjeni – Nepostojanje – Obveza promicanja inovacije i tehnološkog razvoja – Nepostojanje
(čl. 3. st. 3. UEU-a; čl. 11. i čl. 173. st. 3. UFEU-a; Uredba Parlamenta i Vijeća 2019/1241 i Uredba br. 1380/2013, čl. 2., čl. 3. t. (h) i čl. 6. st. 2.)
(t. 49., 52.-54., 60., 61., 71.-74.)
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Kraljevina Nizozemska snosit će, osim vlastitih, i troškove Vijeća Europske unije i Europskog parlamenta.
3.
Francuska Republika snosit će vlastite troškove.
(
1
)	SL C 423 od 16. 12. 2019.