62023TJ1100_INF
2024 m. lapkričio 6 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas
IN tIME Express Logistik / EUIPO (inTime AGILE LOGISTICS)
(Byla T‑1100/23)
„Europos Sąjungos prekių ženklas – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „inTime Agile Logistics“ paraiška – Absoliutūs atsisakymo registruoti pagrindai – Apibūdinamasis pobūdis – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai – Pareiga motyvuoti – Reglamento 2017/1001 94 straipsnio 1 dalis“
1.
Ieškinys dėl atšaukimo – Sąjungos teismo jurisdikcija – Reikalavimas įpareigoti instituciją – Netaikymas
(SESV 263 straipsnis)
(žr. 16 punktą)
2.
Teismo procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai – Pagrindų, kuriais remiamasi, santrauka – Ieškinyje nenurodyti teisiniai pagrindai – Nuoroda į Apeliacinei tarybai raštu pateiktas ir ieškinyje pakartotas pastabas – Nepriimtinumas
(Teisingumo Teismo statuto 21 straipsnio pirma pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 177 straipsnio 1 dalies d punktas)
(žr. 20–22 punktus)
3.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Sprendimų motyvavimas – Reglamento 2017/1001 94 straipsnio 1 dalies pirmas sakinys – Reikšmė, tapati SESV 296 straipsnio reikšmei – Apeliacinės tarybos pasirinktas implicitinis motyvavimas – Leistinumas – Sąlygos
(SESV 296 straipsnis; Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalies a punktas; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 94 straipsnio 1 dalies pirmas sakinys)
(žr. 27–29 punktus)
4.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Apskundimo procedūra – Ieškinys Sąjungos teisme – EUIPO padalinio sprendimas, esantis konteksto, kuriam esant buvo priimtas Apeliacinės tarybos sprendimas, dalimi
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 71 straipsnio 1 dalis)
(žr. 33 punktą)
5.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Tarnybos sprendimai – Vienodo požiūrio principas – Gero administravimo principas – Ankstesnė Tarnybos sprendimų praktika – Teisėtumo principas – Būtinybė kiekvienu konkrečiu atveju atlikti griežtą ir išsamų nagrinėjimą
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas 2017/1001)
(žr. 37, 38 punktus)
6.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atsisakymo registruoti pagrindai – Prekių ženklai, sudaryti tik iš žymenų ir nuorodų, galinčių būti naudojamų prekės ar paslaugos savybėms žymėti – Sąvoka
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas)
(žr. 46, 47, 49 punktus)
7.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atsisakymo registruoti pagrindai – Prekių ženklai, sudaryti tik iš žymenų ir nuorodų, galinčių būti naudojamų prekės ar paslaugos savybėms žymėti – Žymens apibūdinamojo pobūdžio vertinimas – Kriterijai
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas)
(žr. 48, 65, 66 punktus)
8.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atsisakymo registruoti pagrindai – Prekių ženklai, sudaryti tik iš žymenų ir nuorodų, galinčių būti naudojamų prekės ar paslaugos savybėms žymėti – Sąvoka „savybė“
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas)
(žr. 50, 51 punktus)
9.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atsisakymo registruoti pagrindai – Prekių ženklai, sudaryti tik iš žymenų ir nuorodų, galinčių būti naudojamų prekės ar paslaugos savybėms žymėti – Vaizdinis prekių ženklas „inTime Agile Logistics“
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas)
(žr. 60–62, 67–70, 72, 73 punktus)
10.
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Atsisakymas registruoti, grindžiamas vienu iš Reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalyje nurodytų absoliučių atsisakymo registruoti pagrindų – Pakankamumas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalis)
(žr. 77 punktą)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį.
2.
IN tIME Express Logistik GmbH ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) kiekviena padengia savo bylinėjimosi išlaidas.