62022CJ0021_SUM
Zadeva C‑21/22
OP
proti
Notariusz Justyna Gawlica
(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Opolu)
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. oktobra 2023
„Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Nacionalno pravo, ki se uporablja v dednih zadevah – Uredba (EU) št. 650/2012 – Člen 22 – Klavzula o izbiri prava – Osebno področje uporabe – Državljan tretje države – Člen 75 – Razmerje do veljavnih mednarodnih konvencij – Dvostranski sporazum med Republiko Poljsko in Ukrajino“
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost, pravo, ki se uporablja, priznavanje in izvrševanje odločb, sprejemljivost in izvrševanje javnih listin v dednih zadevah ter uvedba evropskega potrdila o dedovanju – Uredba št. 650/2012 – Pravo, ki se uporabi – Izbira prava, ki se uporabi za dedovanje – Obseg – Izbira prava tretje države – Vključitev
(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 650/2012, uvodni izjavi 38 in 57 ter členi 5, 6, 20 in 22)
(Glej točke od 17 do 24 in točko 1 izreka.)
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost, pravo, ki se uporablja, priznavanje in izvrševanje odločb, sprejemljivost in izvrševanje javnih listin v dednih zadevah ter uvedba evropskega potrdila o dedovanju – Uredba št. 650/2012 – Razmerje do konvencij, ki se nanašajo na zadeve, urejene z uredbo – Neuporaba uredbe – Meje – Spoštovanje načel, na katerih temelji uredba – Dvostranski sporazum s tretjo državo, ki ne določa možnosti izbire prava, ki se uporabi za dedovanje – Uporabnost
(člen 351, prvi odstavek, PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 650/2012, uvodne izjave 7, 37 in 59 ter členi 12(1), 21, 22 in 75(1))
(Glej točke od 26 do 38 in točko 2 izreka.)
Glej besedilo odločbe.