62005TJ0174_NL
Onderwerp
Dictum
Onderwerp
Voorwerp
Primair verzoek tot nietigverklaring van artikel 1, sub d, artikel 2, sub c, artikel 3 en artikel 4, lid 9, van beschikking C (2004) 4876 def. van de Commissie van 19 januari 2005 betreffende een procedure krachtens artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/E-1/37.773 – MCAA), subsidiair verzoek tot nietigverklaring van artikel 2, lid c, van die beschikking, en meer subsidiair een verzoek om herziening van artikel 2, sub c, van die beschikking
Dictum
Dictum
1) Het beroep wordt verworpen.
2) Elf Aquitaine SA wordt verwezen in de kosten.