Uznesenie Všeobecného súdu (tretia komora) z 3. septembra 2014 – Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon/Komisia
(vec T‑261/12)
„Žaloba o náhradu škody – Verejné zákazky na služby – Verejné obstarávanie – Posilnenie inštitucionálnej kapacity Komisie na ochranu hospodárskej súťaže v Srbsku – Zamietnutie ponuky uchádzača – Žaloba bez zjavného právneho základu“
1.                     Mimozmluvná zodpovednosť – Podmienky – Nezákonnosť – Ujma – Príčinná súvislosť – Neexistencia jednej z podmienok – Zamietnutie žaloby o náhradu škody v celom rozsahu (článok 340 druhý odsek ZFEÚ) (pozri body 27 – 29)
2.                     Súdne konanie – Predloženie dôkazov – Lehota – Oneskorené predloženie návrhov na vykonanie dôkazov – Podmienky (Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 44 ods. 1 a článok 48 ods. 1) (pozri bod 40)
Predmet
Žaloba o náhradu škody smerujúca k získaniu náhrady za škodu, ktorá údajne vznikla žalobkyni rozhodnutím Delegácie Európskej únie v Srbskej republike zrušiť rozhodnutie o pridelení zákazky v rámci verejného obstarávania EuropeAid/131427/C/SER/RS o posilnení inštitucionálnej kapacity Komisie na ochranu hospodárskej súťaže v Srbsku (Ú. v. EÚ 2011/S 147 243259) žalobkyni
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE je povinná nahradiť trovy konania.