62020TJ0573_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 21 decembrie 2021 –MG/BEI
(Cauza T‑573/20)
„Funcție publică – Personalul BEI – Remunerație – Alocații familiale – Refuz de a acorda alocațiile unui părinte căruia nu i s‑a încredințat copilul – Procedură de conciliere – Termen rezonabil – Răspundere”
1.
Acțiune introdusă de funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Acțiune împotriva deciziei prin care s‑a pus capăt procedurii de conciliere – Efect – Sesizarea instanței cu actul contestat – Excepție – Decizie care nu are caracter confirmativ – Luare în considerare a motivării care figurează în aceasta
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 41)
(a se vedea punctele 40-43)
2.
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Alocații familiale – Condiții de acordare – Puterea de apreciere a administrației
[art. 157 alin. (2) TFUE; Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 20 primul paragraf, și anexa I)
(a se vedea punctul 100)
3.
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Alocații familiale – Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreținere – Condiții de acordare – Întreținere efectivă – Norme interne ale Băncii care prevăd acordarea alocațiilor pentru creșterea copilului numai părintelui căruia i s‑a încredințat copilul – Încălcarea principiilor egalității de tratament și proporționalității – Inexistență
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 20 primul paragraf, și anexa I)
(a se vedea punctele 102 și 105-108)
4.
Funcționari – Impozit pe salarii – Reducere pentru creșterea copilului aflat în întreținere – Condiții de acordare – Plată efectivă a alocației pentru copilul aflat în întreținere
[Regulamentul nr. 260/68 al Consiliului, art. 3 alin. (3) și (4) al doilea paragraf]
(a se vedea punctele 114-117)
5.
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Procedură de conciliere – Obligația administrației de a acționa într‑un termen rezonabil – Nerespectare – Consecințe
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 41)
(a se vedea punctele 133, 134, 136 și 156)
6.
Funcționari – Remunerație – Alocații familiale – Obligația de solicitudine care incumbă administrației – Principiul bunei administrări – Domeniu de aplicare – Luarea în considerare a intereselor funcționarului – Limite
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41)
(a se vedea punctele 138 și 139)
Dispozitivul
1)
Obligă Banca Europeană de Investiții (BEI) la plata sumei de 500 de euro către MG pentru prejudiciul moral suferit.
2)
Respinge în rest acțiunea.
3)
MG și BEI vor suporta fiecare propriile cheltuieli de judecată.