62024TO0681_INF
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 19. august 2025 –Inescop mod Kommissionen
(Sag T-681/24)
»Voldgiftsbestemmelse – syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) – OLAF-undersøgelse – afvisning af omkostninger – tilbagebetaling af de udbetalte beløb – erstatning – status som sagsøgt – undskyldelig fejl – afvisning«
1.
Retslig procedure – indbringelse af sag for Retten på grundlag af en voldgiftsklausul – status som sagsøgt – tilskudsaftaler indgået inden for rammerne af det syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) – tilskudsaftale indgået med Forvaltningsorganet for Forskning (REA) – sag anlagt mod Kommissionen – afvisning
(Art. 272 TEUF)
(jf. præmis 30-35, 40, 41 og 49)
2.
Annullationssøgsmål – betingelser for antagelse til realitetsbehandling – søgsmål rettet mod ophavsmanden til den anfægtede retsakt – påstand om annullation af en akt fra Forvaltningsorganet for Forskning (REA), der er fremsat mod Kommissionen – afvisning
(Art. 263 TEUF)
(jf. præmis 51, 56, 68 og 69)
3.
Retslig procedure – tvungen intervention – afvisning fra realitetsbehandling
[Art. 263 TEUF; Rettens procesreglement, art. 76, litra c)]
(jf. præmis 74 og 77)
4.
Retslig procedure – klagefrist – fristernes udløb – undskyldelig fejl – begreb – rækkevidde – fejlagtig udpegning af en anden person end ophavsmanden til den anfægtede retsakt som sagsøgt – ikke omfattet
(Art. 272 TEUF)
(jf. præmis 82, 83 og 86)
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
Asociación de investigación para la industria del calzado y conexas (Inescop) betaler sagsomkostningerne.