62020TJ0271_INF
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 19. oktobra 2022 –JS/EOR
(zadeva T‑271/20) (
1
)
„Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Pritožbeni rok – Dopustnost – Psihično nadlegovanje – Člen 12a Kadrovskih predpisov – Prošnja za pomoč – Člen 24 Kadrovskih predpisov – Zavrnitev prošnje – Neobstoj dokaza prima facie – Dolžnost skrbnega ravnanja – Odgovornost“
1.
Pritožbe uradnikov – Predhodna upravna pritožba – Rok za vložitev pritožbe – Izračun
(Kadrovski predpisi za uradnike, člena 90(2) in 91(2); Pogoji za zaposlitev drugih uslužbencev, člen 46; Uredba Sveta št. 1182/71, člen 3(4))
(Glej točke 34, 35 in od 38 do 41).
2.
Uradniki – Psihično nadlegovanje – Dokazno breme – Obveznost zadevne osebe, da predloži dokaz prima facie
(Kadrovski predpisi za uradnike, člena 12a in 24)
(Glej točke od 59 do 61, 73, 87, 89, 103, 119, 126, 129, 130, 143 in 144.)
3.
Uradniki – Psihično nadlegovanje – Pojem – Zapleteni ali celo konfliktni odnosi zadevne osebe s sodelavci ali nadrejenimi – Izključitev – Negativne pripombe, naslovljene na uradnika – Izključitev – Pogoji
(Kadrovski predpisi za uradnike, člen 12a)
(Glej točke 121, 122 in 128).
4.
Uradniki – Dolžnost skrbnega ravnanja uprave – Obseg – Večja obveznost v primeru zdravstvenih težav uradnika
(Glej točke od 162 do 164).
5.
Uradniki – Nepogodbena odgovornost institucij – Pogoji – Nezakonitost – Škoda – Vzročna zveza – Kumulativni pogoji
(člen 340, drugi odstavek, PDEU)
(Glej točko 179.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
JS se naloži plačilo stroškov.
(
1
)	UL C 247, 27.7.2020.