62023TJ0426_INF
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tat‑13 ta’ Novembru 2024 –Chiquita Brands vs EUIPO – Compagnie financière de participation (Rappreżentazzjoni ta’ forma ovali bluna u safra)
(Kawża T‑426/23)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea li tirrappreżenta ovali bluna u safra – Raġuni assoluta ta’ invalidità – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Assenza ta’ karattru distintiv miksub permezz tal-użu – Artikolu 7(3) tar-Regolament Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 7(3) tar-Regolament 2017/1001)”
1.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Kunċett ta’ distintività
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u 51(1)(a))
(ara l-punt 22)
2.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Evalwazzjoni tal-karattru distintiv – Kriterji
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u 51(1)(a))
(ara l-punt 23)
3.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Sinjal ikkostitwit minn figura ġeometrika bażika
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u 51(1)(a))
(ara l-punti 28 u 29)
4.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Trade mark figurattiva li tirrappreżenta ovali bluna u safra
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u 51(1)(a))
(ara l-punti 36, 45, 46, 49 u 55)
5.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Sinjali li jistgħu jikkostitwixxu trade mark – Kuluri jew kombinazzjonijiet ta’ kuluri – Kundizzjonijiet
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u 51(1)(a))
(ara l-punti 42 sa 44)
6.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Deċiżjonijiet tal-Uffiċċju – Legalità – Eżami mill-qorti tal-Unjoni – Kriterji
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94)
(ara l-punt 50)
7.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Deċiżjonijiet tal-Uffiċċju – Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Prassi deċiżjonali preċedenti tal-Uffiċċju – Prinċipju ta’ legalità
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94)
(ara l-punt 51)
8.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Eċċezzjoni – Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu – Kriterji ta’ evalwazzjoni
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(3) u 51(2))
(ara l-punti 62, 64, 65 u 78)
9.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Eċċezzjoni – Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu – Oneru tal-prova
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(3) u 51(2))
(ara l-punt 63)
10.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Eċċezzjoni – Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu – Portata – Trade mark li ma hijiex ta’ karattru distintiv fl-Unjoni kollha – Kisba permezz tal-użu wkoll fl-Unjoni kollha
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u (3) u 51(2))
(ara l-punti 66 u 67)
11.
Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ċessjoni, revoka u invalidità – Raġunijiet assoluti ta’ invalidità – Trade marks li ma humiex ta’ karattru distintiv – Eċċezzjoni – Kisba tal-karattru distintiv permezz tal-użu – Saħħa probatorja tal-provi
(Regolament tal-Kunsill Nru 40/94, Artikoli 7(1)(b) u (3) u 51(2))
(ara l-punti 68, 69 u 73)
Dispożittiv
1)
Ir-rikors huwa miċħud.
2)
Chiquita Brands LLC hija kkundannata għall-ispejjeż.