62009CJ0320_PL
Subject of the case
Sentencja
Subject of the case
Przedmiot
Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (ósma izba w składzie powiększonym) z dnia 11 czerwca 2009 r. w sprawie T‑301/02 AEM przeciwko Komisji, którym Sąd oddalił skargę o stwierdzenie nieważności art. 2 i 3 decyzji Komisji 2003/193/WE z dnia 5 czerwca 2002 r. w sprawie pomocy państwa w formie zwolnień podatkowych i pożyczek na preferencyjnych warunkach przyznanych przez Włochy na rzecz przedsiębiorstw użyteczności publicznej z przewagą kapitału publicznego (Dz.U. L 77, s. 21).
Sentencja
Sentencja
1) Odwołanie główne i odwołanie wzajemne zostają oddalone.
2) A2A SpA zostaje obciążona kosztami postępowania dotyczącymi odwołania głównego.
3) Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania dotyczącymi odwołania wzajemnego.