62021CJ0714_INF
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 9.3.2023 –Grossetête vastaan parlamentti
(asia C-714/21 P) (
1
)
(Muutoksenhaku – Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt – Vapaaehtoisen lisäeläkejärjestelmän muuttaminen – Vapaaehtoisen lisäeläkeoikeuden vahvistamisesta tehty yksittäispäätös – Lainvastaisuusväite – Parlamentin puhemiehistön toimivalta – Kertyneet ja kertymässä olevat oikeudet – Oikeasuhteisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Oikeusvarmuus)
1.
Euroopan parlamentti – Jäsenten kuluja ja korvauksia koskeva sääntely – Vapaaehtoinen lisäeläkejärjestelmä – Euroopan parlamentin puhemiehistön päätös, jolla muutetaan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeita eräiden lisäeläkejärjestelmää koskevien ehtojen osalta – Parlamentin puhemiehistön toimivalta antaa mainittu päätös
Euroopan parlamentin päätös 2005/684; Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeista tehdyn Euroopan parlamentin puhemiehistön päätöksen 76 artikla; Euroopan parlamentin työjärjestyksen 25 artiklan 3 kohta; Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevien sääntöjen liite VII)
(ks. 71–74 kohta)
2.
Euroopan parlamentti – Jäsenten kuluja ja korvauksia koskeva sääntely – Vapaaehtoinen lisäeläkejärjestelmä – Euroopan parlamentin puhemiehistön päätös, jolla muutetaan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeita eräiden lisäeläkejärjestelmää koskevien ehtojen osalta – Kertyneet ja kertymässä olevat oikeudet – Laiminlyönti – Ei ole
(Euroopan parlamentin päätöksen 2005/684 27 artikla; Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeista tehdyn Euroopan parlamentin puhemiehistön päätöksen 76 artiklan 2 kohta)
(ks. 84-94 kohta)
3.
Euroopan parlamentti – Jäsenten kuluja ja korvauksia koskeva sääntely – Vapaaehtoinen lisäeläkejärjestelmä – Euroopan parlamentin puhemiehistön päätös, jolla muutetaan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeita eräiden lisäeläkejärjestelmää koskevien ehtojen osalta – Yhdenvertaisen kohtelun periaate – Laiminlyönti – Ei ole
(Euroopan parlamentin päätös 2005/684; Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevien sääntöjen liite VII)
(ks. 102-106 kohta)
4.
Euroopan parlamentti – Jäsenten kuluja ja korvauksia koskeva sääntely – Vapaaehtoinen lisäeläkejärjestelmä – Euroopan parlamentin puhemiehistön päätös, jolla muutetaan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeita eräiden lisäeläkejärjestelmää koskevien ehtojen osalta – Eläkeiän korottaminen – Vapaaehtoiseen eläkejärjestelmään kuuluvien parlamentin jäsenten eläkkeistä kannettavan erityismaksun käyttöönotto – Suhteellisuusperiaate – Laiminlyönti – Ei ole
Euroopan parlamentin päätös 2005/684; Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeista tehdyn Euroopan parlamentin puhemiehistön päätöksen 76 artikla; Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevien sääntöjen liite VII)
(ks. 108–113 kohta)
5.
Euroopan parlamentti – Jäsenten kuluja ja korvauksia koskeva sääntely – Vapaaehtoinen lisäeläkejärjestelmä – Euroopan parlamentin puhemiehistön päätös, jolla muutetaan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeita eräiden lisäeläkejärjestelmää koskevien ehtojen osalta – Oikeusvarmuuden periaate – Laiminlyönti – Ei ole
Euroopan parlamentin päätös 2005/684; Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeista tehdyn Euroopan parlamentin puhemiehistön päätöksen 76 artikla; Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevien sääntöjen liite VII)
(ks. 120–122 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään.
2)
Françoise Grossetête velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 37, 24.1.2022.