62020CJ0349_SUM
Věc C‑349/20
NBaAB
v.
Secretary of State for the Home Department
[žádost o rozhodnutí o předběžné otázce_kterou podal First-tier Tribunal (Immigration and Asylum Chamber)]
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 3. března 2022
„Řízení o předběžné otázce – Společná politika v oblasti azylu a přistěhovalectví – Normy, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany – Směrnice 2004/83/ES – Článek 12 – Vyloučení z postavení uprchlíka – Osoba bez státní příslušnosti palestinského původu zaregistrovaná u Agentury Organizace spojených národů pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě (UNRWA) – Podmínky pro dovolání se ipso facto směrnice 2004/83 – Ukončení ochrany nebo podpory ze strany agentury UNRWA“
Kontroly na hranicích, azyl a přistěhovalectví – Azylová politika – Postavení uprchlíka nebo status doplňkové ochrany – Směrnice 2004/83 – Podmínky pro přiznání postavení uprchlíka – Osoba požívající ochrany nebo podpory od jiné odborné organizace OSN než Úřadu vysokého komisaře pro uprchlíky – Vyloučení z postavení uprchlíka – Ukončení uvedené podpory – Uznání tohoto postavení
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/32, čl. 46 odst. 3; směrnice Rady 2004/83, čl. 4 odst. 3 písm. a), čl. 5 odst. 1 a čl. 12 odst. 1 písm. a) věta druhá]
(viz body 50, 51, 53, 54, 55–58, výrok 1)
Kontroly na hranicích, azyl a přistěhovalectví – Azylová politika – Postavení uprchlíka nebo status doplňkové ochrany – Směrnice 2004/83 – Podmínky pro přiznání postavení uprchlíka – Osoba požívající ochrany nebo podpory od jiné odborné organizace OSN než Úřadu vysokého komisaře pro uprchlíky – Vyloučení z postavení uprchlíka
[Směrnice Rady 2004/83, čl. 4 odst. 1 a čl. 12 odst. 1 písm. a) věta druhá]
(viz body 63–66, výrok 2)
Kontroly na hranicích, azyl a přistěhovalectví – Azylová politika – Postavení uprchlíka nebo status doplňkové ochrany – Směrnice 2004/83 – Podmínky pro přiznání postavení uprchlíka – Osoba požívající ochrany nebo podpory od jiné odborné organizace OSN než Úřadu vysokého komisaře pro uprchlíky – Vyloučení z postavení uprchlíka
[Směrnice Rady 2004/83, čl. 12 odst. 1 písm. a) věta druhá]
(viz body 68–72, výrok 3)
Kontroly na hranicích, azyl a přistěhovalectví – Azylová politika – Postavení uprchlíka nebo status doplňkové ochrany – Směrnice 2004/83 – Podmínky pro přiznání postavení uprchlíka – Osoba požívající ochrany nebo podpory od jiné odborné organizace Spojených národů než Vysokého komisaře Spojených národů pro uprchlíky – Vyloučení z postavení uprchlíka
[Směrnice Rady 2004/83, čl. 12 odst. 1 písm. a) věta druhá]
(viz body 80, 83, 84, výrok 4)
Viz znění rozhodnutí.