62023CJ0749_SUM
Asia C-749/23
innogy Energie s.r.o.
vastaan
QS
(Ennakkoratkaisupyyntö – Okresní soud v Teplicích)
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 5.6.2025
Ennakkoratkaisupyyntö – Kuluttajansuoja – Direktiivi 93/13/ETY – Kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot – 3, 5 ja 7 artikla sekä liitteessä olevan 1 kohdan e alakohta – Määräaikainen sähköntoimitussopimus – Ehto, jolla määrätään sopimussakko laiminlyötäessä maksu – Sakon määrän oikeasuhteisuus – Ehtojen selkeys ja ymmärrettävyys – Direktiivi (EU) 2019/944 – Soveltumattomuus
Energia – Sähkön sisämarkkinat – Direktiivi 2019/944 – Soveltamisala – Ennen direktiivin täytäntöönpanolle asetetun määräajan päättymistä tehty ja irtisanottu sähköntoimitussopimus – Ei sisälly käsitteeseen
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2019/944 71 artikla)
(ks. 26–29 kohta)
Kuluttajansuoja – Kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot – Direktiivi 93/13 – 3 artiklassa tarkoitettu kohtuuton ehto – Käsite – Sähköntoimitussopimuksen ehto, jossa määrätään automaattisesti kiinteämääräinen seuraamus maksun laiminlyönnistä – Seuraamuksen määrän laskeminen – Toimittajalle aiheutuneen tosiasiallisen taloudellisen tappion huomiotta jättäminen – Sisältyminen käsitteeseen – Kohtuuttomuuden arviointi kansallisessa tuomioistuimessa – Avoimuusvaatimus – Ulottuvuus
(Neuvoston direktiivin 93/13 3 artiklan 1 kohta ja 5 ja 7 artikla sekä liitteessä olevan 1 kohdan e alakohta)
(ks. 32–50 ja 52–56 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.