Решение на Съда (шести състав) от 29 март 2012 г. — Комисия/Швеция
(Дело C‑607/10)
„Неизпълнение на задължения от държава членка — Околна среда — Директива 2008/1/ЕО — Комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването — Изисквания за предоставяне на разрешителни за съществуващи инсталации — Задължение за гарантиране на експлоатацията на такива инсталации в съответствие с изискванията на Директивата“
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Преценка на основателността от Съда — Положение, което следва да бъде взето предвид — Положение към момента на изтичане на срока, определен в мотивираното становище (член 258 ДФЕС) (вж. точка 23)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение на член 5, параграф 1 от Директива 2008/1/ЕО на Европейския парламент
и на Съвета от 15 януари 2008 година за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването (ОВ L 24, стр. 8) — Изисквания
за предоставяне на разрешителни за съществуващи инсталации — Задължение за гарантиране, че експлоатацията на тези инсталации
съответства на изискванията на Директивата
Диспозитив
1)
Като не е предприело необходимите мерки, за да гарантира, че компетентните органи ще осигуряват привеждането на експлоатацията
на съществуващите инсталации в съответствие с изискванията на членове 3, 7, 9, 10 и 13, член 14, букви а) и б) и член 15,
параграф 2 от Директива 2008/1/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 година за комплексно предотвратяване
и контрол на замърсяването (кодифицирана версия) посредством предоставяне на разрешителни в съответствие с членове 6 и 8 от
тази директива или — в случаите, когато това е необходимо — посредством преразглеждане и евентуално актуализиране на условията,
Кралство Швеция не е изпълнило задълженията си по член 5, параграф 1 от същата.
2)
Осъжда Кралство Швеция да заплати съдебните разноски.