Sentenza del Tribunale del 12 maggio 2016 – mobile.international/EUIPO – Rezon (mobile.de)
(Cause riunite T-322/14 e T-325/14) 1
(«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchi dell’Unione europea denominativo e figurativo mobile.de – Marchio nazionale figurativo anteriore mobile – Uso effettivo del marchio anteriore – Articolo 15, paragrafo 1, articolo 57, paragrafo 2, e articolo 76, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 207/2009 – Regola 40, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 2868/95»)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: mobile.international GmbH (Kleinmachnow, Germania) (rappresentante: T. Lührig, avvocato)
Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentante: M. Fischer, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Rezon OOD (Sofia, Bulgaria) (rappresentanti: P. Kanchev e T. Ignatova, avvocati)
Oggetto
Due ricorsi proposti contro le decisioni della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 9 gennaio (procedimento R 922/2013-1) e del 13 febbraio 2014 (procedimento R 951/2013-1), relative a due procedimenti di annullamento tra la mobile.international GmbH e la Rezon OOD.
Dispositivo
I ricorsi sono respinti.
La mobile.international GmbH è condannata alle spese.
____________
1     GU C 235 del 21.7.2014.