Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 10 oktober 2012 – Ziemski och Kozak
(mål C-31/12)
”Begäran om förhandsavgörande – Redogörelse för det nationella målet saknas – Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas”
Begäran om förhandsavgörande – Upptagande till sakprövning – Frågor som hänskjutits utan tillräckliga uppgifter om den faktiska och rättsliga bakgrunden – Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas (Artikel 267 FEUF) (se punkterna 6 och 7 samt domslutet)
Saken
Begäran om förhandsavgörande – Sąd Rejonowy w Zakopanem – Tolkning av begreppet teknisk föreskrift i artikel 1 punkt 11 i
Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder
och föreskrifter (EGT L 204, s. 37), i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 98/48/EG av den 20 juli
1998 (EGT L 217, s. 18) – Skyldighet för en medlemsstat att anmäla alla förslag till tekniska föreskrifter till kommissionen
– En medlemsstats lag rörande hasardspel
Avgörande
Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som framställts av Sąd Rejonowy w Zakopanem (Polen) genom beslut av
den 13 januari 2012 ska avvisas.