62020CO0099_INF
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 3. decembra 2020 – Siebenburgisches Nugat
(vec C‑99/20) (
1
)
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Colná únia – Spoločný colný sadzobník – Kombinovaná nomenklatúra – Položky sadzobníka – Podpoložka 83024130 – Kovové súčasti záclonových tyčí“
1.
Colná únia – Spoločný colný sadzobník – Zaradenie tovarov – Kritériá – Charakteristiky a objektívne vlastnosti výrobku – Rozsah – Účel použitia výrobku – Začlenenie
(nariadenie Rady č. 2658/87, príloha I)
(pozri body 25 – 27)
2.
Colná únia – Spoločný colný sadzobník – Položky sadzobníka – Zaradenie tovarov – Záclonové tyče zo základných kovov – Zaradenie do podpoložky 83024190 kombinovanej nomenklatúry – Súčasti záclonových tyčí vo forme hotových rúrok (lakované, poniklované, chromované) – Začlenenie – Výnimka – Hotové rúrky spočívajúce v profiloch, rúrach alebo tyčiach, ktoré boli iba odrezané na želanú dĺžku – Preskúmanie vnútroštátnym súdom
(nariadenie Rady č. 2658/87, príloha I)
(pozri bod 37 a výrok)
Výrok
Kombinovaná nomenklatúra uvedená v prílohe I nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, v znení vyplývajúcom z vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1754 zo 6. októbra 2015, sa má vykladať v tom zmysle, že súčasti záclonových tyčí vo forme hotových rúrok (lakované, poniklované, chromované) patria do podpoložky 83024190, okrem prípadu, keď tieto hotové rúrky spočívajú v profiloch, rúrach alebo tyčiach, ktoré boli iba odrezané na želanú dĺžku, čoho overenie s cieľom colného zaradenia tovaru prislúcha vnútroštátnemu súdu.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 279, 24.8.2020.