62023CJ0087_SUM
Kohtuasi C‑87/23
Biedrība „Latvijas Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas asociācija“
versus
Valsts ieņēmumu dienests
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administratīvā apgabaltiesa)
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 4. juuli 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Maksustamine – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikli 2 lõike 1 punkt c – Teenuste osutamine tasu eest – Artikli 9 lõige 1 – Mõisted „maksukohustuslane“ ja „majandustegevus“ – Euroopa Regionaalarengu Fondist (ERF) rahastatavaid projekte teostav mittetulundusühing – Koolitusteenuste osutamine alltöövõtjate kaudu – Toetuse summa lisamine maksustatava väärtuse hulka – Artikkel 73
Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Maksustatavad tehingud – Teenuste osutamine tasu eest – Mõiste – Alltöövõtjate kaudu osutatud koolitusteenused, mille kohta esitas arve mittetulundusühing – Osaline rahastamine Euroopa fondidest antud toetuste abil – Asjaolu, et puudub teenuste osutamine alltöövõtja poolt enda nimel ja mittetulundusühingu eest – Hõlmamine
(Nõukogu direktiiv 2006/112, artikli 2 lõike 1 punkt c ja artikkel 28)
(vt punktid 26–28 ja 35–37 ning resolutsiooni punkt 1)
Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Maksustatav väärtus – Kaubatarned ja teenuste osutamine – Tasu teenuse osutamise ees, mis sisaldab Euroopa fondist makstud toetust – Lisamine maksustatava väärtuse hulka
(Nõukogu direktiiv 2006/112, artikkel 73)
(vt punkt 39 ja resolutsiooni punkt 2)
Maksualaste õigusaktide ühtlustamine – Ühine käibemaksusüsteem – Maksukohustuslased – Majandustegevus – Mõiste – Mittetulundusühing, kes osutab koolitusteenuseid, mida rahastatakse osaliselt Euroopa fondidest antud toetuste abil – Hõlmamine – Mittetulundusühingu staatus – Mõju puudumine – Tingimus – Sama sektori ettevõtja tüüpilise tegevusega võrreldav tegevus
(Nõukogu direktiiv 2006/112, artikli 2 lõike 1 punkt c ja artikli 9 lõige 1)
(vt punktid 20, 41–43, 45, 46 ja 54–56 ning resolutsiooni punkt 3)
Vt kohtulahendi tekst.