62019CO0632_INF
Определение на Съда (девети състав) от 16 юли 2020 г. — Federale Overheidsdienst Financiën и Openbaar Ministerie
(Съединени дела C‑632/19 и C‑633/19) (
1
)
„Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда — Дъмпинг — Внос на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китай — Регламент (ЕО) № 91/2009 — Валидност и тълкуване — Липса на достатъчно точни сведения за фактическия контекст на спора в главното производство, както и за причините, поради които е необходим отговор на преюдициалните въпроси — Явна недопустимост“
1.
Преюдициални въпроси — Допустимост — Въпроси, поставени без достатъчно сведения за фактическия и правния контекст и за причините, поради които е необходим отговор на преюдициалните въпроси — Въпроси, поставени в контекст, който изключва даването на полезен отговор — Явна недопустимост
(член 267 ДФЕС; член 23 от Статута на Съда; член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда)
(вж. т. 19—28, 33 и 35—38 и диспозитива)
2.
Преюдициални въпроси — Допустимост — Необходимост от предоставяне на Съда на достатъчно точни сведения за фактическия и правен контекст — Обхват на задължението в областта на защитата срещу дъмпинг — Недостатъчно точни данни за този контекст — Явна недопустимост
(член 267 ДФЕС; член 23 от Статута на Съда; член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда; Регламент № 1225/2009 на Съвета)
(вж. т. 29, 30, 32 и 34)
3.
Преюдициални въпроси — Преценка за валидност — Допустимост — Необходимост от предоставяне на Съда на достатъчно точни сведения за фактическия и правен контекст — Липса на данни, които да позволяват на съда на Съюза да провери процесуалната легитимация на заинтересования да поиска пряко отмяната на съответния акт — Явна недопустимост
(членове 263 ДФЕС и 267 ДФЕС; член 23 от Статута на Съда; член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда; Регламент № 1225/2009 на Съвета)
(вж. т. 31)
Диспозитив
Преюдициалните запитвания, отправени от Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Първоинстанционен съд Антверпен, Белгия) с актове от 27 март 2019 г., са явно недопустими.
(
1
)	ОВ C 399, 25.11.2019 г.