62024TJ0051_INF
Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 9 ottobre 2024 –CF / Commissione
(causa T-51/24) (
1
)
«Funzione pubblica – Pensione di anzianità – Diritti a pensione maturati prima di entrare al servizio dell’Unione – Trasferimento al regime dell’Unione – Rigetto della domanda di trasferimento – Domanda presentata fuori termine – Circostanze eccezionali – Articolo 77 dello Statuto – Articolo 11, paragrafo 2, dell’allegato VIII dello Statuto – Articolo 5, paragrafo 1, sesto comma, delle disposizioni generali di esecuzione degli articoli 11 e 12 dell’allegato VIII dello Statuto»
1.
Funzionari – Pensioni – Diritti a pensione maturati prima di entrare al servizio dell’Unione – Trasferimento al regime dell’Unione – Termine per la presentazione delle domande di trasferimento – Adozione di disposizioni generali di esecuzione che impongono la presentazione della domanda entro un termine di sei mesi a decorrere dalla data di acquisizione del diritto a pensione – Ammissibilità
(Statuto dei funzionari, art. 77 e allegato VIII, art. 11, § 2)
(v. punti 37, 38, 41-43, 45-50, 57, 59)
2.
Funzionari – Pensioni – Diritti a pensione maturati prima di entrare al servizio dell’Unione – Trasferimento al regime dell’Unione – Termine per la presentazione delle domande di trasferimento – Adozione di disposizioni generali di esecuzione che prevedono una possibilità di deroga in presenza di circostanze eccezionali – Onere della prova quanto all'esistenza di tali circostanze
(Statuto dei funzionari, art. 77 e allegato VIII, art. 11, § 2)
(v. punti 72, 77, 79)
3.
Funzionari – Dovere di sollecitudine dell'amministrazione – Portata – Obbligo di organizzare sessioni di formazione sulle modalità di esercizio del diritto al trasferimento dei diritti a pensione maturati prima dell'entrata in servizio presso l'Unione – Insussistenza
(v. punto 81)
4.
Funzionari – Pensioni – Diritti a pensione maturati prima di entrare al servizio dell’Unione – Trasferimento al regime dell’Unione – Termine per la presentazione delle domande di trasferimento –Termine scaduto – Conseguenze – Possibilità di rifiutare la presa in considerazione, da parte di uno Stato membro, dei periodi di attività svolti sotto il regime dell'Unione – Esclusione
(Statuto dei funzionari, allegato VIII, art. 11, § 2; regolamento del Parlamento e del Consiglio n. 883/2004)
(v. punto 103)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
CF è condannato alle spese.
(
1
)	GU C 2440 dell’8.4.2024.