2023 m. vasario 17 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) nutartisHansol Paper / Komisija
(Byla T‑693/20)(1)
„Dempingas – Tam tikro Korėjos Respublikos kilmės sunkiojo terminio popieriaus importas – Galutinis antidempingo muitas – Reglamentas (ES) 2016/1036 – Pardavimai per susijusias bendroves – Eksporto kainos nustatymas – Sąjungos pramonei padaryta žala – Priverstinio kainų mažinimo apskaičiavimas – Žalos skirtumo apskaičiavimas – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys“
1.      Bendra prekybos politika – Apsauga nuo dempingo taikymo – Žala – Institucijų diskrecija – Teisminė kontrolė – Ribos
(SESV 263 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2016/1036 2 straipsnio 9 dalis ir 3 straipsnis)
(žr. 39, 40, 42 punktus)
2.      Bendra prekybos politika – Apsauga nuo dempingo taikymo – Žala – Priežastinio ryšio nustatymas – Institucijų pareigos – Aptariamo importo priverstinio kainos mažinimo apskaičiavimas – Rėmimasis nustatyta eksporto kaina – Leistinumas – Vienodo požiūrio principo pažeidimas – Nebuvimas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2016/1036 1 straipsnio 1 dalis, 2 straipsnio 9 dalis ir 3 straipsnio 2 dalis)
(žr. 41, 43–46 punktus)
3.      Bendra prekybos politika – Apsauga nuo dempingo taikymo – Žala – Priežastinio ryšio nustatymas – Institucijų pareigos – Aptariamo importo priverstinio kainos mažinimo apskaičiavimas – Pareiga teisingai palyginti nagrinėjamos prekės ir panašios Sąjungos prekės kainą – Toje pačioje prekybos stadijoje gautų kainų palyginimas, kurį reikia atlikti
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2016/1036 1 straipsnio 1 dalis ir 3 straipsnio 2 dalis)
(žr. 49–58 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
2.
Priteisti iš Hansol Paper Co. Ltd bylinėjimosi išlaidas.
1OL C 19, 2021 1 18.