Presuda Suda (peto vijeće) od 16. veljače 2017. – H&R ChemPharm GmbH protiv Europske komisije
(predmet C-95/15 P)1
(Žalba – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište parafinskog voska i njemačko tržište prešanog parafina – Utvrđivanje cijena i podjela tržišta – Obveza obrazlaganja – Dokaz o povredi – Iskrivljavanje dokaznih elemenata – Uredba (EZ) br. 1/2003 – Članak 23. stavak 3. – Izračun visine novčane kazne – Smjernice o metodi za utvrđivanje kazni iz 2006. – Načelo proporcionalnosti)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Žalitelj: H&R ChemPharm GmbH (zastupnici: M. Klusmann, Rechtsanwalt, S. Thomas, Professor)
Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: R. Sauer, C. Vollrath i L. Wildpanner, agenti, uz asistenciju A. Böhlkea, Rechtsanwalt)
Izreka
Žalba se odbija.
Društvu H&R ChemPharm GmbH nalaže se snošenje troškova.
____________
1 SL C 138, 27. 4. 2015.