62020TJ0217_INF
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 7 września 2022 r. –Grecja/Komisja
(sprawa T‑217/20) (
1
)
EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Grecję – Rozwój obszarów wiejskich – Kontrole kluczowe – Ryczałtowe korekty finansowe – Obowiązek uzasadnienia – Ochrona uzasadnionych oczekiwań – Pewność prawa – Proporcjonalność – Zasada dobrej administracji
1.
Rolnictwo – Finansowanie przez EFRROW – Rozliczanie rachunków – Kolejne procedury rozliczania zgodności – Wdrożenie tych procedur przez Komisję bez czekania na zastosowanie ewentualnego postępowania sądowego – Naruszenie ekonomii procesowej – Brak
(art. 256, 263 TFUE; rozporządzenie Komisji nr 908/2014, art. 34 ust. 2, 7)
(zob. pkt 47–49)
2.
Rolnictwo – Finansowanie przez EFRROW – Rozliczanie rachunków – Decyzja wykonawcza nakładająca korektę finansową – Rozszerzenie tej korekty – Dopuszczalność – Przesłanki
(rozporządzenie Komisji nr 908/2014, art. 34)
(zob. pkt 52, 55)
3.
Rolnictwo – Finansowanie przez EFRROW – Rozliczanie rachunków – Postępowanie – Przedmiot – Korekta finansowa niestanowiąca sankcji
(zob. pkt 53, 77)
4.
Rolnictwo – Finansowanie przez EFRROW – Rozliczanie rachunków – Ograniczenie odmowy finansowania – Okres dwudziestu czterech miesięcy – Rozpoczęcie biegu terminu – Zawiadomienie o wynikach kontroli przez Komisję – Data płatności pomocy, jaką należy uwzględnić przy obliczaniu terminu – Data płatności salda pomocy
[rozporządzenie nr 1306/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 52 ust. 4 lit. c)]
(zob. pkt 61–63)
5.
Rolnictwo – Finansowanie przez EFRROW – Rozliczanie rachunków – Kolejne procedury rozliczania zgodności – Stosowanie nowej korekty ryczałtowej do wydatków, które były przedmiotem wcześniejszej korekty ryczałtowej w ramach tego samego roku budżetowego – Prawo Komisji do dokonania takich korekt aż do ostatecznej oceny danego środka – Naruszenie zasad pewności prawa, proporcjonalności, dobrej administracji i ochrony uzasadnionych oczekiwań – Brak
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1306/2013, art. 52; rozporządzenie Komisji nr 908/2014, art. 34 ust. 2, 7)
(zob. pkt 85–87, 89–92)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Republika Grecka zostaje obciążona kosztami postępowania.
(
1
)	Dz.U. C 222 z 6.7.2020.