62021CJ0127_SUM
Byla C‑127/21 P
American Airlines Inc.
prieš
Europos Komisiją
2023 m. kovo 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas
„Apeliacinis skundas – Reglamentas (EB) Nr. 139/2004 – Įmonių koncentracijos operacijos – Oro transporto rinka – Koncentracija, paskelbta suderinama su vidaus rinka – Koncentracijos šalių prisiimti įsipareigojimai – Sprendimas, kuriuo suteikiamos ankstesnės teisės – Sąvoka „tinkamas naudojimas“
Apeliacinis skundas – Pagrindai – Paprastas pagrindų ir argumentų, pateiktų Bendrajame Teisme, pakartojimas – Nepriimtinumas – Bendrojo Teismo atlikto Sąjungos teisės aiškinimo arba taikymo ginčijimas – Priimtinumas
(SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 168 straipsnio 1 dalies d punktas)
(žr. 75–77 punktus)
Įmonių koncentracija – Komisijos tyrimas – Suinteresuotųjų įmonių įsipareigojimai, dėl kurių koncentracija, apie kurią pranešta, tampa suderinama su vidaus rinka – Įsipareigojimų aiškinimas atsižvelgiant į sprendimą suteikti leidimą, susijungimų reglamentą ir pranešimą dėl konkurencijos gynimo priemonių – Aiškinimas atsižvelgiant į formą RM
(Tarybos reglamento Nr. 139/2004 6 straipsnio 2 dalis ir 23 straipsnio 1 dalies c punktas; Komisijos reglamento Nr. 802/2004 20 straipsnio 1a dalis)
(žr. 78–81, 83, 84, 86–98, 100–106, 117–124 ir 127–135 punktus)
Apeliacinis skundas – Pagrindai – Būtinybė aiškiai užginčyti Bendrojo Teismo sprendimo motyvuojamosios dalies punktą – Pagrindas, atsiradęs dėl paties skundžiamo sprendimo ir kuriuo siekiama užginčyti pagrįstumą – Priimtinumas
(SESV 256 straipsnio 1 dalis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 168 straipsnio 1 dalies d punktas)
(žr. 142–145 punktus)
Žr. sprendimo tekstą.