Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 december 2014 – Europeiska kommissionen mot Parker Hannifin Manufacturing Srl, tidigare Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp.
(Mål C-434/13 P)(1 )
(Överklagande – Konkurrensbegränsande samverkan – Den europeiska marknaden för lastslangar – Succession av juridiska enheter – Ansvar för överträdelsen – Tribunalens nedsättning av böterna – Obegränsad behörighet)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Noë, V. Bottka och R. Sauer)
Övriga parter i målet: Parker Hannifin Manufacturing Srl, tidigare Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp. (ombud: F. Amato, F. Marchini Càmia et B. Amory, avocats )
Domslut
Punkterna 1, 2 och 3 i domslutet i den dom som Europeiska unionens tribunal meddelade i målet Parker ITR och Parker-Hannifin/kommissionen (T–146/09, EU:T:2013:258) upphävs.
Målet återförvisas till Europeiska unionens tribunal för avgörande av målet i sak.
Frågan om rättegångskostnader anstår.
____________
____________
(1 ) EUT C 313, 26.10.2013.