62022CJ0509_SUM
Mål C-509/22
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
mot
Girelli Alcool Srl
(begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione)
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 18 april 2024
”Begäran om förhandsavgörande – Beskattning – Punktskatter – Direktiv 2008/118/EG – Artikel 7.4 – Skattskyldighet för punktskatter – Frisläppande för konsumtion – En punktskattepliktig vara som hänförts till ett uppskovsförfarande har blivit fullständigt förstörd eller oåterkalleligen gått förlorad – Begreppet ’oförutsebara omständigheter’ – Medgivande från de behöriga myndigheterna i medlemsstaten – Varan har oåterkalleligen gått förlorad till följd av en ringa oaktsamhet som en anställd hos den godkände upplagshavaren gjort sig skyldig till”
Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Punktskatter – Direktiv 2008/118 – Skattskyldighet för punktskatter – En punktskattepliktig vara som hänförts till ett uppskovsförfarande har blivit fullständigt förstörd eller oåterkalleligen gått förlorad – Force majeure – Begrepp
(Rådets direktiv 2008/118, artikel 7.4)
(se punkterna 39–48 samt punkt 1 i domslutet)
Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Punktskatter – Direktiv 2008/118 – Skattskyldighet för punktskatter – En punktskattepliktig vara som hänförts till ett uppskovsförfarande har blivit fullständigt förstörd eller oåterkalleligen gått förlorad – Oförutsebara omständigheter – Begrepp – Varan har oåterkalleligen gått förlorad till följd av en ringa oaktsamhet som en anställd hos den godkände upplagshavaren gjort sig skyldig till – Omfattas inte
(Rådets direktiv 2008/118, artikel 7.4)
(se punkterna 49–55 och 57–61 samt punkt 2 i domslutet)
Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Punktskatter – Direktiv 2008/118 – Skattskyldighet för punktskatter – En punktskattepliktig vara som hänförts till ett uppskovsförfarande har blivit fullständigt förstörd eller oåterkalleligen gått förlorad – Nationell lagstiftning enligt vilken omständigheter som utgör ringa oaktsamhet, och som kan tillskrivas den som är betalningsskyldig för punktskatten, i samtliga fall ska likställas med oförutsebara omständigheter och force majeure – Otillåten – Frisläppande för konsumtion – Begrepp – En punktskattepliktig vara har blivit fullständigt förstörd eller oåterkalleligen gått förlorad till följd av omständigheter som utgör ringa oaktsamhet, vilka inträffat i samband med en process som de behöriga nationella myndigheterna gett sitt medgivande till på förhand – Omfattas inte
(Rådets direktiv 2008/118, artikel 7.4)
(se punkterna 63–70 och 73–75 samt punkt 3 i domslutet)
Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Punktskatter – Direktiv 2008/118 – Skattskyldighet för punktskatter – En punktskattepliktig vara som hänförts till ett uppskovsförfarande har blivit fullständigt förstörd eller oåterkalleligen gått förlorad – Medgivande från de behöriga myndigheterna i medlemsstaten – Begrepp
(Rådets direktiv 2008/118, artikel 7.4)
(se punkterna 78–81 och punkt 4 i domslutet)
Se avgörandet.