EUROOPA KOHTU MÄÄRUS (viies koda)
28. november 2008
Kohtuasi C‑526/07 P
Philippe Combescot
versus
Euroopa Ühenduste Komisjon
Apellatsioonkaebus – Ametnikud – Kolumbia delegatsiooni juhi ametikoha täitmine – Konkursilt kõrvaldamine – Kahju hüvitamise nõue – Kahju hüvitamise ulatuse kindlaksmääramine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
Ese:      Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (teine koda) 12. septembri 2007. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑250/04: Combescot
vs. komisjon, millega Esimese Astme Kohus tuvastas ainult mittevaralise kahju tekitamise ning jättis rahuldamata hageja kaebuse,
millega paluti tuvastada Kolumbia delegatsiooni juhi ametikoha täitmise konkursilt hageja väljajätmise otsuse õigusvastasus,
tühistada nimetatud konkursi menetlus ja asjaomast ametikohta puudutav ametisse nimetamise otsus ning hüvitada hagejale tekitatud
muu kahju.
Otsus:      Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. Mõista apellatsioonimenetluse kulud välja P. Combescot’lt.
Kokkuvõte
1.        Apellatsioonkaebus – Väited – Faktiliste asjaolude ebaõige hindamine – Vastuvõetamatus – Tõendite hindamise kontroll Euroopa
Kohtus – Välistamine, v.a tõendite moonutamise korral
(EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 58)
2.        Apellatsioonkaebus – Väited – Põhjendamise ebapiisavus