62022CJ0509_SUM
C‑509/22. sz. ügy
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
kontra
Girelli Alcool Srl
(a Corte suprema di cassazione [Olaszország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2024. április 18.
„Előzetes döntéshozatal – Adózás – Jövedéki adók – 2008/118/EK irányelv – A 7. cikk (4) bekezdése – A jövedékiadó‑kötelezettség keletkezése – Szabad forgalomba bocsátás – Adófelfüggesztés alatt álló jövedéki termék teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása – Az »előre nem látható körülmény« fogalma – A tagállam illetékes hatóságaitól származó engedély – Az adóraktár engedélyesének alkalmazottja által elkövetett, nem súlyos kötelességszegésből eredő helyrehozhatatlan károsodás”
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 2008/118 irányelv – A jövedékiadó‑kötelezettség keletkezése – Adófelfüggesztés alatt álló jövedéki termék teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása – Vis maior – Fogalom
(2008/118 tanácsi irányelv, 7. cikk, (4) bekezdés)
(lásd: 39–48. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 2008/118 irányelv – A jövedékiadó‑kötelezettség keletkezése – Adófelfüggesztés alatt álló jövedéki termék teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása – Előre nem látható körülmények – Fogalom – Az adóraktár engedélyesének alkalmazottja által elkövetett, nem súlyos kötelességszegésből eredő helyrehozhatatlan károsodás – Kizártság
(2008/118 tanácsi irányelv, 7. cikk, (4) bekezdés)
(lásd: 49–55., 57–61. pont és a rendelkező rész 2. pontja)
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 2008/118 irányelv – A jövedékiadó‑kötelezettség keletkezése – Adófelfüggesztés alatt álló jövedéki termék teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása – Az érintett adófizetésre kötelezett személynek betudható, nem súlyos kötelezettségszegést megvalósító eseményeket minden esetben az előre nem látható körülménynek és vis maiornak tekintő nemzeti szabályozás – Megengedhetetlenség – Szabad forgalomba bocsátás – Fogalom – Az illetékes nemzeti hatóságok által előzetesen engedélyezett művelet keretében elkövetett nem súlyos kötelességszegésből eredő teljes megsemmisülés vagy helyrehozhatatlan károsodás – Kizártság
(2008/118 tanácsi irányelv, 7. cikk, (4) bekezdés)
(lásd: 63–70., 73–75. pont és a rendelkező rész 3. pontja)
Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 2008/118 irányelv – A jövedékiadó‑kötelezettség keletkezése – Adófelfüggesztés alatt álló jövedéki termék teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása – A tagállam illetékes hatóságaitól származó engedély – Fogalom
(2008/118 tanácsi irányelv, 7. cikk, (4) bekezdés)
(lásd: 78–81. pont és a rendelkező rész 4. pontja)
Lásd a határozat szövegét.