62020CJ0153_INF
Presuda Suda (deveto vijeće) od 17. lipnja 2021. – Litva/Komisija
(predmet C-153/20 P) (
1
)
„Žalba – Europski fond za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj (EPFRR) – Izdaci isključeni iz financiranja Europske unije – Izdaci nastali Republici Litvi – Uredba (EU) br. 65/2011 – Administrativna kontrola – Kontrola na terenu – Kvaliteta kontrola – Svojstvo podnositeljâ zahtjeva – Umjetno stvoreni uvjeti – Izdaci nastali u okviru projekata”
1.
Poljoprivreda – Financiranje iz EPFRR-a – Dodjela potpora i premija – Obveza država članica da organiziraju učinkovit sustav administrativnih kontrola i kontrola na terenu – Doseg – Kontrola usklađenosti koja jamči učinkovitu provjeru svih kriterija prihvatljivosti zahtjeva za potporu, uključujući kvalitetu podnositeljâ zahtjeva
(Uredba Komisije br. 65/2011, čl. 4. i 24.)
(t. 75., 76.)
2.
Poljoprivreda – Financiranje iz EPFRR-a – Dodjela potpora i premija – Obveza država članica da organiziraju učinkovit sustav administrativnih kontrola i kontrola na terenu – Autonomnost dviju vrsta nadzora – Kontrole na terenu koje se odnose na administrativne aspekte – Dopuštenost
(Uredba Komisije br. 65/2011, čl. 24. i 26.)
(t. 116.-119.)
Izreka
1.
Žalba se odbija.
2.
Republici Litvi nalaže se da, uz vlastite, snosi i troškove Europske komisije.
3.
Češka Republika snosi vlastite troškove.
(
1
)	SL C 215, 29. 6. 2020.