A Bíróság (hetedik tanács) 2012. március 8‑i ítélete – Bizottság kontra Franciaország
(C‑596/10. sz. ügy)
„Tagállami kötelezettségszegés – Hozzáadottérték-adó – 2006/112/EK irányelv – A kedvezményes héamértéknek a lóféléket, többek között a lovakat érintő ügyletekre való alkalmazása”
1.                     Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Forgalmi adók – Közös hozzáadottértékadó-rendszer – Az adó mértéke – A tagállamok
azon lehetősége, hogy bizonyos termékértékesítésekre és szolgáltatásnyújtásokra kedvezményes adómértéket alkalmazzanak (2006/112
tanácsi irányelv, 96–99. cikk és III. melléklet, 1. és 11. pont) (vö. 46., 47., 76., 80. pont és a rendelkező rész)
2.                     Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Forgalmi adók – Közös hozzáadottértékadó-rendszer – Az adó mértéke – A tagállamok
azon lehetősége, hogy átmeneti jelleggel kedvezményes adómértéket alkalmazzanak – Feltételek (2006/112 tanácsi irányelv, 99.
és 110. cikk) (vö. 74., 75., 77. pont)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28‑i 2006/112/EK tanácsi irányelv
(HL L 347., 1. o.) 96–99. cikkének és III. mellékletének megsértése – A kedvezményes héamértéknek a lóféléket, többek között
a lovakat érintő ügyletekre való alkalmazása.
Rendelkező rész
1)
A Francia Köztársaság – mivel kedvezményes héamértéket alkalmazott a lóféléket, nevezetesen a lovakat érintő ügyletekre, ha
e lófélék általában nem élelmiszer‑készítésre vagy mezőgazdasági termelésben való használatra szolgálnak – nem teljesítette
a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28‑i 2006/112/EK tanácsi irányelv III. mellékletével együttesen
értelmezett 96–99. cikkéből eredő kötelezettségeit.
2)
A Bíróság a Francia Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
3)
Írország maga viseli a saját költségeit.