62021CJ0355_SUM
Asia C-355/21
Perfumesco.pl sp. z o.o. sp.k.
vastaan
Procter & Gamble International Operations SA
(Ennakkoratkaisupyyntö – Sąd Najwyższy)
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 13.10.2022
Ennakkoratkaisupyyntö – Immateriaalioikeudet – Direktiivi 2004/48/EY – Teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistaminen – 10 artikla – Korjaavat toimenpiteet – Tavaroiden hävittäminen – Käsite ”teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaus” – EU tavaramerkillä varustetut tavarat
Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Edellytykset – SEUT 267 artiklassa tarkoitetun kansallisen tuomioistuimen esittämä pyyntö – Olettama tutkittavaksi ottamisen edellytysten täyttymisestä kyseisen tuomioistuimen konkreettisesta kokoonpanosta riippumatta – Rajat
(SEU 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta; SEUT 267 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla)
(ks. 32–34 kohta)
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Immateriaalioikeuksien noudattamisen varmistaminen – Direktiivi 2004/48 – Toimenpiteet, menettelyt ja oikeussuojakeinot – Korjaavat toimenpiteet – Soveltamisala – Teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/48 10 artiklan 1 kohta)
(ks. 41 ja 44 kohta)
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Immateriaalioikeuksien noudattamisen varmistaminen – Direktiivi 2004/48 – Toimenpiteet, menettelyt ja oikeussuojakeinot – Korjaavat toimenpiteet – Laittomasti markkinoille saatettujen asianmukaisesti valmistettujen tavaroiden hävittäminen
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/48 10 artiklan 1 kohta)
(ks. 48, 49, 54 ja 55 kohta sekä tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.