62006TO0384_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
APPLICATION for suspension of the operation of Article 2(c) and (d) of the Commission Decision of 20 September 2006 relating to a proceeding under Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/F-1/38.121 – Fittings) and, in particular, for dispensation from the obligation to provide a bank guarantee imposed by the Commission’s letter of 4 October 2006 notifying the applicants of the decision.
Operative part
Operative part
1. The application for interim measures is dismissed.
2. Costs are reserved.