62020CO0663(01)_INF
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 9. listopadu 2023 – Hypo Vorarlberg Bank v. SRB
(věc C‑663/20 P-DEP)
„Určení výše nákladů řízení“
1.
Soudní řízení – Náklady řízení – Určení – Nahraditelné náklady řízení – Skutečnosti, které je třeba vzít v úvahu – Posuzovací pravomoc Soudního dvora
[Jednací řád Soudního dvora, čl. 144 písm. b)]
(viz body 19–21)
2.
Soudní řízení – Náklady řízení – Určení – Nahraditelné náklady řízení – Účast několika advokátů – Neexistence vlivu – Posouzení především z hlediska celkového počtu hodin práce objektivně nutných pro řízení – Kritéria
[Jednací řád Soudního dvora, čl. 144 písm. b)]
(viz body 27–31, 33)
3.
Soudní řízení – Náklady řízení – Určení – Nahraditelné náklady řízení – Nutné výdaje vynaložené v souvislosti s řízením – Odměna advokáta za období po ústním jednání u Tribunálu – Vyloučení
[Jednací řád Soudního dvora, čl. 144 písm. b)]
(viz bod 32)
4.
Soudní řízení – Náklady řízení – Určení – Nahraditelné náklady řízení – Skutečnosti, které je třeba vzít v úvahu – Nezbytné náklady související s řízením o určení výše nákladů řízení – Standardizované řízení vyznačující se neexistencí jakýchkoli obtíží
[Jednací řád Soudního dvora, čl. 144 písm. b)]
(viz bod 36)
5.
Soudní řízení – Náklady řízení – Určení – Nahraditelné náklady řízení – Pojem – Daň z přidané hodnoty – Vyloučení v případě osoby povinné k dani
[Jednací řád Soudního dvora, čl. 144 písm. b)]
(viz bod 38)
Výrok
Celková částka nákladů, kterou musí nahradit Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) společnosti Hypo Vorarlberg Bank AG ve věci T‑414/17, činí 40500 eur spolu s úroky z prodlení ve výši sazby, kterou uplatňuje Evropská centrální banka na své hlavní refinanční operace, platné v první kalendářní den měsíce, ve kterém je platba splatná, navýšené o tři a půl procentního bodu, a to od data doručení tohoto usnesení do data uhrazení celé dlužné částky.