62024CO0720_INF
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 21. marca 2025 –Nuctech Warsaw Company LimitedaInsTech Netherlands/Komisia
[vec C‑720/24 P(R)]
„Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Zahraničné subvencie – Inšpekcie v Európskej únii – Nariadenie (EÚ) 2022/2560 – Prístupnosť údajov požadovaných Európskou komisiou – Návrh na odklad výkonu – Naliehavosť“
1.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Predvídateľná ujma s dostatočným stupňom pravdepodobnosti
(Články 278 a 279 ZFEÚ)
(pozri body 30, 31)
2.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Finančná ujma – Povinnosť poskytnúť konkrétne a presné údaje podporené podrobnými listinnými dôkazmi – Situácia spôsobilá ohroziť existenciu žalujúcej spoločnosti – Posúdenie s ohľadom na jej veľkosť a obrat, ako aj na situáciu skupiny, do ktorej patrí – Finančná ujma vyplývajúca z uloženia správnych sankcií peňažnej povahy – Nedostatočnosť na odôvodnenie naliehavosti
(Články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4)
(pozri body 32 – 38)
3.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Finančná ujma – Situácia, ktorá môže ohroziť finančnú životaschopnosť žalujúcej spoločnosti – Finančná ujma vyplývajúca zo správnych sankcií spočívajúcich v pozastavení činnosti žalujúcej spoločnosti alebo zrušení jej licencie – Neexistencia dôkazu o možnosti takýchto sankcií ohroziť finančnú životaschopnosť žalujúcej spoločnosti
(Články 278 a 279 ZFEÚ)
(pozri body 39 – 42)
4.
Odvolanie – Dôvody – Nedostatok odôvodnenia – Uplatnenie v prípade uznesení o nariadení predbežného opatrenia
(pozri bod 54)
5.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Kumulatívna povaha
(Články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 160 ods. 3)
(pozri bod 58)
Výrok
1.
Odvolanie sa zamieta.
2.
Nuctech Warsaw Company Limited sp. z o.o a InsTech Netherlands BV znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania vzniknuté Európskej komisii.