62021TJ0648_INF
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 20. september 2023 –YD mod FRA
(Sag T-648/21) (
1
)
»Personalesag – midlertidigt ansatte – FRA’s personale – det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen – fortabelse af statsborgerskab i en medlemsstat – tidsubegrænset kontrakt – opsigelse af kontrakten – AØA’s artikel 47, litra c), nr. ii) – ansøgning om dispensation fra den betingelse for ansættelse, der er fastsat i AØA’s artikel 12, stk. 2, litra a) – afslag på at meddele dispensation – ret til at blive hørt – princippet om upartiskhed – retssikkerhed – princippet om forbud mod forskelsbehandling – tjenestens interesse – omsorgspligt – åbenbart urigtigt skøn«
1.
Tjenestemænd – midlertidigt ansatte – opsigelse af en kontrakt på ubestemt tid – begrundelse baseret på fortabelsen af statsborgerskab i en medlemsstat – ret til at blive hørt – rækkevidde – bevisbyrde
[Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, art. 41, stk. 2, litra a); ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte, art. 12, stk. 2, litra a), og art. 47, litra c), nr. ii)]
(jf. præmis 33-37 og 42)
2.
Tjenestemænd – midlertidigt ansatte – opsigelse af en kontrakt på ubestemt tid – begrundelse baseret på fortabelsen af statsborgerskab i en medlemsstat – administrationens skønsbeføjelse – tjenestens interesse – domstolsprøvelse – grænser – åbenbart urigtigt skøn – begreb – bevisbyrde
[Ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte, art. 12, stk. 2, litra a), og art. 47, litra c), nr. ii)]
(jf. præmis 68-71 og 85-89)
3.
Tjenestemænd – midlertidigt ansatte – opsigelse af en kontrakt på ubestemt tid – begrundelse baseret på fortabelsen af statsborgerskab i en medlemsstat – administrationens omsorgspligt – rækkevidde – hensyntagen til interesserne hos den berørte ansatte og tjenesten – grænser
[Ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte, art. 12, stk. 2, litra a), og art. 47, litra c), nr. ii)]
(jf. præmis 97-104)
Konklusion
1)
Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA) frifindes.
2)
YD og Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA) bærer hver deres egne omkostninger.
(
1
) – EUT C 502 af 13.12.2021.