62021CJ0125_INF
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 24 marca 2022 r. –Komisja/Irlandia (Transpozycja decyzji ramowej 2008/909)
(sprawa C‑125/21) (
1
)
Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych – Wzajemne uznawanie wyroków skazujących na karę pozbawienia wolności lub inny środek polegający na pozbawieniu wolności w celu wykonania tych wyroków w Unii Europejskiej – Decyzja ramowa 2008/909/WSiSW – Brak przyjęcia środków niezbędnych do zastosowania się do decyzji ramowej – Brak powiadomienia Komisji Europejskiej
1.
Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Badanie zasadności przez Trybunał – Sytuacja, jaką należy wziąć pod uwagę – Sytuacja w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii
(art. 258 TFUE)
(zob. pkt 17)
2.
Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Uchybienie obowiązkom wynikającym z decyzji ramowej – Obowiązek powiadamiania o środkach transpozycji – Zakres
(art. 258 TFUE)
(zob. pkt 20)
3.
Akty instytucji – Decyzje ramowe – Wykonanie przez państwa członkowskie – Decyzja ramowa służąca przyznaniu jednostkom praw – Wymogi jasności i pewności prawa – Przepisy krajowe niezawierające żadnego odesłania do tej decyzji ramowej i niedotyczące licznych aspektów technicznych objętych tą decyzją – Niedopuszczalność
(decyzja ramowa Rady 2008/909)
(zob. pkt 21, 22)
Sentencja
1)
Nie przyjmując w wyznaczonym terminie przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych do zastosowania się do decyzji ramowej Rady 2008/909/WSiSW z dnia 27 listopada 2008 r. o stosowaniu zasady wzajemnego uznawania do wyroków skazujących na karę pozbawienia wolności lub inny środek polegający na pozbawieniu wolności w celu wykonania tych wyroków w Unii Europejskiej i nie przekazując Komisji Europejskiej treści tych przepisów, Irlandia uchybiła zobowiązaniom, które na niej ciążą na mocy art. 29 ust. 1 i 2 tej decyzji ramowej.
2)
Irlandia zostaje obciążona kosztami postępowania.
(
1
)	Dz.U. C 148 z 26.4.2021.