62021TJ0083_INF
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 12. októbra 2022 –Van Walle/ECDC
(vec T‑83/21) (
1
)
„Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamestnanci ECDC – Rozhodnutie o neobnovení zmluvy – Zjavne nesprávne posúdenie – Zneužitie právomoci – Povinnosť starostlivosti – Právo byť vypočutý – Žaloba o neplatnosť a o náhradu škody“
1.
Úradníci – Dočasní zamestnanci – Prijímanie do zamestnania – Neobnovenie zmluvy na dobu určitú – Právo dotknutej osoby byť vypočutá – Rozsah
(Charta základných práv Európskej únie, článok 41 ods. 2)
(pozri body 23, 24)
2.
Úradníci – Dočasní zamestnanci – Prijímanie do zamestnania – Neobnovenie zmluvy na dobu určitú – Odôvodnenie s prihliadnutím na pracovný výkon dotknutej osoby – Zohľadnenie všetkých jej hodnotiacich správ – Prípustnosť
[Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, článok 47 písm. b) bod i)]
(pozri body 81 – 86, 92 – 94)
3.
Úradníci – Organizácia služieb – Prideľovanie zamestnancov – Voľná úvaha administratívy – Rozsah – Zánik pracovných miest a zmena rozdelenia úloh pridelených k pracovným miestam zachovaným v záujme služby – Prípustnosť
(Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov, články 2 a 8)
(pozri bod 108)
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Pán Ivo Van Walle znáša svoje vlastné trovy konania.
(
1
)	Ú. v. EÚ C 148, 26.4.2021.