62006TJ0053_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2005. gada 30. novembra Lēmumu C(2005) 4634, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu (Lieta COMP/F/38.354 – Rūpnieciskie maisi)
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) atcelt Komisijas 2005. gada 30. novembra Lēmumu C(2005) 4634, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu (Lieta COMP/F/38.354 – Rūpnieciskie maisi), ciktāl ar to UPM‑Kymmene Oyj
ir saukta pie atbildības par vienotu un turpinātu pārkāpumu, kas norādīts minētā lēmuma 1. panta 1. punktā, periodā pirms 1995. gada 10. oktobra;
2) summa, kura ir uzlikta saskaņā ar minētā lēmuma 2. panta j) punktu, ir EUR 50,7 miljoni;
3) pārējā daļā prasību noraidīt;
4) Eiropas Komisija un UPM‑Kymmene
sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.