Дело C‑287/24
Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL
срещу
Région wallonne
(Преюдициално запитване, отправено от Conseil d’État (Белгия)
Решение на Съда (пети състав) от 10 юли 2025 година
„ Преюдициално запитване — Обща селскостопанска политика — Регламент (ЕС) № 1307/2013 — Практики, които са благоприятни за климата и околната среда — Решение за изпълнение (ЕС) 2022/484 — Валидност — Задължение за мотивиране — Руско нашествие в Украйна — Увеличаване на селскостопанския производствен потенциал на Европейския съюз — Дерогация от някои условия, свързани с пряко плащане за екологизиране — Земя, оставена под угар, която се счита за отделна култура и за екологично насочена площ, дори когато е била използвана за паша, за прибиране на реколта за производствени цели, или е обработвана — Необходимост и обоснованост на приетите мерки “
Селско стопанство — Обща селскостопанска политика — Схеми за директно подпомагане — Общи правила — Плащане за селскостопански практики, благоприятни за климата и околната среда — Решение за изпълнение, което дерогира някои условия, свързани с пряко плащане за екологизиране — Земя под угар за паша, прибиране на реколта или обработване, която се счита за отделна култура и за екологично насочена площ — Преценка на валидността — Задължение за мотивиране — Принцип на пропорционалност — Валидност
(член 290, параграф 1 и член 296, втора алинея ДФЕС; Регламент на Европейския парламент и на Съвета № 1307/2013, член 4, параграф 1, буква е), член 43, параграфи 1 и 2, член 44, параграфи 1 и 4, член 46, параграф 2 и член 69, параграфи 1 и 2; Регламент на Комисията № 639/2014, член 45, параграфи 2 и 10б; Решение на Комисията 2022/484, съображения 4—8 и членове 1 и 3)
(вж. т. 24—54 и диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.