62010TO0018(03)_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
APPLICATION for suspension of the operation of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on trade in seal products (OJ 2009 L 286, p. 36).
Operative part
Operative part
1. The application for interim measures is dismissed.
2. The order of the President of the General Court of 19 August 2010 in Case T-18/10 R II Inuit Tapiriit Kanatami and Others
v Parliament and Council, not published in the ECR, is cancelled.
3. Costs are reserved.