62023TJ1123_INF
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 29. januarja 2025 –Meucci/Parlament in ESZD
(Zadeva T‑1123/23)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Prenehanje zaposlitve – Samodejna upokojitev – Zahteva za nadaljevanje dela v službi po dopolnitvi upokojitvene starosti – Omejitev trajanja nadaljevanja dela v službi po dopolnitvi upokojitvene starosti – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Interes službe – Pravna varnost – Legitimno pričakovanje – Dolžnost skrbnega ravnanja“
1.
Uradniki – Samodejna upokojitev – Preučitev zahteve za nadaljevanje dela v službi – Zahteva uradnika, ki je že dosegel upokojitveno starost – Prepozna zahteva – Nemožnost organa za imenovanja, da mu odobri nadaljevanje dela v službi – Interes službe, da nadaljuje delo v službi – Nevplivanje
(Kadrovski predpisi za uradnike, člen 52, prvi odstavek, točka (a), in drugi odstavek)
(Glej točke od 36 do 42.)
2.
Uradniki – Napotitev v interesu službe – Uradnik, ki je dopolnil starost za samodejno upokojitev – Obveznost organa za imenovanja, da napotitev prekine – Interes službe, da se navedena napotitev ohrani – Nevplivanje
(Kadrovski predpisi za uradnike, člen 37, prvi odstavek, točka (a))
(Glej točko 43.)
3.
Uradniki – Načela – Pravna varnost – Akti uprave – Zahteva po jasnosti in predvidljivosti
(Glej točko 48.)
4.
Uradniki – Samodejna upokojitev – Podaljšanje odobritve za nadaljevanje dela v službi po upokojitveni starosti – Obljube – Kršitev določb Kadrovskih predpisov – Legitimna pričakovanja – Neobstoj
(Kadrovski predpisi za uradnike, člen 52, tretji odstavek)
(Glej točki 50 in 61.)
5.
Uradniki – Dolžnost skrbnega ravnanja uprave – Obseg – Zahteva za nadaljevanje dela v službi po upokojitveni starosti – Upoštevanje interesov uradnika – Meje
(Kadrovski predpisi za uradnike, člen 52, drugi odstavek)
(Glej točke od 67 do 69 in 72.)
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Paolu Meucciju se naloži plačilo stroškov, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.