62008CO0573_ET
Subject of the case
Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu 2. aprilli 1979. aasta direktiivi 79/409/EMÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta artiklite 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13 ja 18 rikkumine (EÜT L 103, lk 1) – Puudulik ülevõtmine – Erandid – Nõuded.
Resolutiivosa
Resolutsioon
1. Itaalia Vabariik peatab Lombardia maakonna 30. juuli 2008. aasta seaduse nr 24 direktiivi 79/409/EMÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta artiklist 9 erandit kehtestava korra kohta, vastu võetud 3. oktoobri 2002. aasta seaduse nr 221 alusel (Disciplina del regime di deroga previsto dall’articolo 9 della Direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici, in attuazione della legge 3 ottobre 2002, nr 221), mida on 2009/2010. aasta jahihooaja osas muudetud Lombardia maakonna 16. septembri 2009. aasta seadusega nr 21, artikli 4 lõike 1 kohaldamise.
2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.