62016CO0602(01)_INF
Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 19 december 2019 –Unitec Bio e.a./Raad
(Gevoegde zaken C‑602/16 P-DEP en C‑607/16 P-DEP–C‑609/16 P-DEP)
„Begroting van de proceskosten”
1.
Gerechtelijke procedure – Kosten – Begroting – Invorderbare kosten – Begrip – Kosten die de partijen hebben moeten maken – Factoren die in aanmerking moeten worden genomen – Kosten die noodzakelijk zijn voor de procedure van begroting van de kosten – Daaronder begrepen – Beoordeling
[Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 144, b)]
(zie punten 22‑24, 41)
2.
Gerechtelijke procedure – Kosten – Begroting – Invorderbare kosten – Factoren die in aanmerking moeten worden genomen – Beoordelingsbevoegdheid van het Hof – Kosten die zijn gemaakt in het kader van een hogere voorziening
[Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 144, b)]
(zie punten 25, 27)
3.
Gerechtelijke procedure – Kosten – Begroting – Invorderbare kosten – Factoren die in aanmerking moeten worden genomen – Analyse van een nieuwe en belangrijke rechtsvraag
[Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 144, b)]
(zie punten 30‑32)
4.
Gerechtelijke procedure – Kosten – Begroting – Invorderbare kosten – Optreden van verscheidene advocaten – Geen invloed – Beoordeling aan de hand van hoofdzakelijk het totale aantal uren werk dat voor de procedure objectief noodzakelijk was
[Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 144, b)]
(zie punt 35)
5.
Gerechtelijke procedure – Kosten – Begroting – Invorderbare kosten – Factoren die in aanmerking moeten worden genomen – Kosten die zijn gemaakt in het kader van een hogere voorziening – Advocatenhonoraria –Gemachtigde advocaten die een grondige kennis van het betreffende geding hebben verworven naar aanleiding van zowel de administratieve procedure voor de Commissie als de procedure voor het Gerecht
[Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 144, b)]
(zie punten 37, 38)
Dictum
Het totale bedrag van de kosten die de Raad van de Europese Unie aan Unitec Bio SA, Molinos Río de la Plata SA, Oleaginosa Moreno Hermanos Sacifi y A, Vicentin SAIC, Aceitera General Deheza SA, Bunge Argentina SA, Cámara Argentina de Biocombustibles (Carbio), Cargill SACI en LDC Argentina SA moet terugbetalen in de gevoegde zaken C‑602/16 P en C‑607/16 P–C‑609/16 P wordt vastgesteld op 28000 EUR.