62020CJ0428_SUM
Mål C-428/20
A.K.
mot
Skarb Państwa
(demande de décision préjudicielle,(begäran om förhandsavgörande från Sąd Apelacyjny w Warszawie)
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 21 december 2021
”Begäran om förhandsavgörande – Obligatorisk ansvarsförsäkring för motorfordon – Andra direktivet 84/5/EEG – Artikel 1.2 – Direktiv 2005/14/EG – Direktiv 2009/103/EG – Artikel 9.1 – Skyldighet att höja de minimibelopp som täcks av obligatorisk försäkring – Övergångsperiod – Ny regel som ska tillämpas omedelbart på framtida verkningar av en situation som uppkommit när den äldre bestämmelsen gällde – Situation som fullbordats före ikraftträdandet av en materiell unionsrättslig regel – Nationell lagstiftning som utesluter försäkringsavtal som ingåtts före den 11 december 2009 från skyldigheten att höja de minimibelopp som täcks av obligatorisk försäkring”
Institutionernas rättsakter – Direktiv – Tillämpning i tiden – Omedelbar tillämpning av en ny bestämmelse på framtida verkningar av förhållanden som uppkommit enligt en äldre bestämmelse – Lagstiftningsåtgärder eller andra åtgärder som vidtagits för att införliva ett direktiv
(se punkterna 31 och 32)
Institutionernas rättsakter – Tillämpning i tiden – Retroaktiv tillämpning av en materiell bestämmelse – Villkor
(se punkt 33)
Tillnärmning av lagstiftning – Ansvarsförsäkring för motorfordon – Direktiven 84/5 och 2009/103 – Skyldighet att höja de minimibelopp som täcks av obligatorisk försäkring
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/103, artikel 9.1; rådets direktiv 84/5, i dess lydelse enligt direktiv 2005/14, artikel 1.2)
(se punkterna 39, 40 och 45–47 samt domslutet)
Se avgörandet.