Apelācijas sūdzība, ko 2019. gada 25. janvārī Mykola Yanovych Azarov iesniedza par Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2018. gada 13. decembra spriedumu lietā T-247/17 Mykola Yanovych Azarov/Eiropas Savienības Padome
(Lieta C-58/19 P)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Mykola Yanovych Azarov (pārstāvji: A. Egger un G. Lansky, advokāti)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Savienības Padome
Eiropas Savienības Tiesa (septītā palāta) ar 2019. gada 22. oktobra rīkojumu ir lēmusi šādi:
Apelācijas sūdzība ir acīmredzami pamatota.
Atcelt Vispārējās tiesas 2018. gada 13. decembra spriedumu Azarov/Padome (T-247/17, nav publicēts, EU:T:2018:931).
Atcelt Padomes Lēmumu (KĀDP) 2017/381 (2017. gada 3. marts), ar kuru groza Lēmumu 2014/119/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Ukrainā, kā arī Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2017/374 (2017. gada 3. marts), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 208/2014 par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām saistībā ar situāciju Ukrainā, ciktāl šie akti attiecas uz Mykola Yanovych Azarov.
Eiropas Savienības Padome sedz tiesāšanās izdevumus pirmajā instancē, kā arī šajā apelācijas tiesvedībā.
____________