62011CO0265_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-429/09, Campailla vastaan komissio, 14.3.2011 antamasta määräyksestä, jolla hylättiin kanne, jolla valittaja vaati korvausta vahingosta, jonka hän väitti kärsineensä sen vuoksi, että komissio kieltäytyi puuttumasta riitaan, jonka osapuolina olivat valittaja ja Kamerunin valtio – Tutkittavaksi ottaminen – Olennaiset muotomääräykset – Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön edustajan on oltava asianajaja, jolla on oikeus esiintyä jäsenvaltion tuomioistuimessa
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Campaillan valitus jätetään tutkimatta.
2) Asia poistetaan Euroopan unionin tuomioistuimen rekisteristä.