62019CJ0360_SUM
Asia C-360/19
Crown Van Gelder BV
vastaan
Autoriteit Consument en Markt (ACM)
(Ennakkoratkaisupyyntö – College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 8.10.2020
Ennakkoratkaisupyyntö – Sähkön sisämarkkinat – Direktiivi 2009/72/EY – 37 artikla – Sääntelyviranomaisen tehtävät ja toimivaltuudet – Vaihtoehtoinen riidanratkaisu – Käsite ”osapuoli, joka haluaa tehdä valituksen” – Loppukäyttäjän tekemä valitus siirtoverkonhaltijasta, jonka verkkoon kyseisen loppukäyttäjän laitosta ei ole liitetty suoraan – Häiriö kyseisessä verkossa – Se, että kyseisen loppukäyttäjän ja verkonhaltijan välillä ei ole sopimukseen perustuvaa suhdetta – Valituksen tutkittavaksi ottaminen
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Lähentämistoimenpiteet – Sähkön sisämarkkinoita koskevat yhteiset säännöt – Direktiivi 2009/72 – Julkisen palvelun velvoite – Riitojenratkaisu tuomioistuinten ulkopuolella – Osapuoli, joka haluaa tehdä valituksen – Käsite
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/72 37 artiklan 11 kohta)
(ks. 23–25, 32 ja 33 kohta)
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Lähentämistoimenpiteet – Sähkön sisämarkkinoita koskevat yhteiset säännöt – Direktiivi 2009/72 – Julkisen palvelun velvoite – Riitojenratkaisu tuomioistuinten ulkopuolella
(Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/72 37 artiklan 11 kohta)
(ks. 34–37 kohta ja tuomiolauselma)
Ks. ratkaisun teksti.