62020CO0717_INF
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 6 lipca 2021 r. –Karpeta-Kovalyova/Komisja
(sprawa C‑717/20 P)
Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Służba publiczna – Personel kontraktowy – Małżonka greckiego dyplomaty mająca przed zatrudnieniem miejsce zamieszkania w Brukseli – Ustalenie miejsca zatrudnienia i centrum interesów życiowych – Odmowa przyznania skarżącej dodatku zagranicznego i związanych z nim przywilejów – Odwołanie oczywiście bezzasadne
1.
Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Warunki przyznania – Brak zwykłego miejsca zamieszkania lub wykonywania głównej działalności zawodowej w państwie członkowskim zatrudnienia w okresie odniesienia – Pojęcie zwykłego miejsca zamieszkania – Sporadyczna i krótka nieobecność w tym państwie – Okoliczność niemająca wpływu na zwykły charakter miejsca zamieszkania – Pobyt w charakterze studenta – Okoliczność niedecydująca
[regulamin pracowniczy urzędników, załącznik VII, art. 4 ust. 1 lit. a)]
(zob. pkt 3–5, 20, 21)
2.
Urzędnicy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Warunki przyznania – Praca wykonywana dla innego państwa lub organizacji międzynarodowej – Pojęcie – Praca wykonywana w ramach misji dyplomatycznej przez małżonka danego urzędnika – Wyłączenie
[regulamin pracowniczy urzędników, załącznik VII, art. 4 ust. 1 lit. a)]
(zob. pkt 11, 12)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje oddalone jako oczywiście bezzasadne.
2)
Marina Karpeta-Kovalyova pokrywa własne koszty.