62018CJ0014_SUM
Věc C‑14/18 P
Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda.
v.
Evropská komise
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 28. února 2019
„Kasační opravný prostředek – Rozhodčí doložka – Článek 272 SFEU – Pojem ‚žaloba na určení‘ – Článek 263 SFEU – Pojem ‚správní rozhodnutí‘ – Grantová dohoda uzavřená v rámci rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace (CIP) (2007–2013) – Zprávy o auditu konstatující nezpůsobilost některých vykázaných nákladů“
Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Důvod předložený poprvé v rámci kasačního opravného prostředku – Nepřípustnost – Argumenty představující pouhé rozšíření důvodu předloženého v žalobě – Přípustnost
(Článek 256 odst. 1 SFEU; statut Soudního dvora, čl. 58 první pododstavec)
(viz body 38, 40, 41)
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty vyvolávající závazné právní účinky – Žaloba týkající se ve skutečnosti sporu smluvní povahy – Zrušení dopisu a výzvy k úhradě vydaných Komisí – Nedostatek pravomoci unijního soudu – Nepřípustnost
(Články 263, 272, 274, 288 a 299 SFEU)
(viz body 47–50, 52, 57, 58)
Rozpočet Evropské unie – Finanční podpora Unie – Povinnost příjemce dodržovat podmínky pro poskytnutí finanční podpory – Odůvodnění vynaložených výdajů – Řízení zahájené Komisí za účelem vymáhání vyplacených záloh – Zpětné vymáhání financování nákladů, které jsou ve zprávě o auditu Účetního dvora považovány za nezpůsobilé
(Článek 317 SFEU)
(viz body 65–67)
Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Důvody kasačního opravného prostředku – Porušení zásad legitimního očekávání a právní jistoty – Nerelevantní důvod – Zamítnutí
(Článek 272 SFEU)
(viz body 75–77)
Viz znění rozhodnutí.