62025TO0051_INF
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 4. avgusta 2025 –HM/Komisija
(zadeva T‑51/25)
„Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Izselitveni dodatek – Člen 4(1)(b) Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Zavrnitev dodelitve izselitvenega dodatka – Običajno prebivališče – Desetletno referenčno obdobje – Tožba, ki je deloma očitno nedopustna in deloma očitno pravno neutemeljena“
1.
Uradniki – Osebni prejemki – Izselitveni dodatek – Pogoji za dodelitev – Uradnik, ki ima državljanstvo države članice zaposlitve – Običajno prebivališče zunaj države članice zaposlitve v referenčnem obdobju – Pojem običajnega prebivališča – Obdobje univerzitetnega študija, ki mu sledi obdobje pripravništva oziroma zaposlitve zunaj države članice zaposlitve – Volja zadevne osebe prestaviti trajno središče svojih interesov – Presoja glede na okoliščine posameznega primera
(Kadrovski predpisi za uradnike, Priloga VII, člen 4(1)(b))
(Glej točke 40, 41, 47, od 55 do 60, 67 in od 74 do 81.)
2.
Uradniki – Osebni prejemki – Izselitveni dodatek – Pogoji za dodelitev – Uradnik, ki ima državljanstvo države članice zaposlitve – Običajno prebivališče zunaj države članice zaposlitve v referenčnem obdobju – Pojem običajnega prebivališča – Upoštevanje podatkov v zvezi z obdobjem pred referenčnim obdobjem – Meje
(Kadrovski predpisi za uradnike, Priloga VII, člen 4(1)(b))
(Glej točko 53.)
3.
Uradniki – Osebni prejemki – Izselitveni dodatek – Pogoji za dodelitev – Uradnik, ki ima državljanstvo države članice zaposlitve – Običajno prebivališče zunaj države članice zaposlitve v referenčnem obdobju – Pojem običajnega prebivališča – Vpis zadevne osebe v register druge države članice in listine, ki jih izdajo zasebne organizacije te države – Elementi, ki sami po sebi ne omogočajo ugotovitve običajnega prebivališča
(Kadrovski predpisi za uradnike, Priloga VII, člen 4(1)(b))
(Glej točke od 64 do 66.)
Izrek
1.
Tožba se deloma zavrže kot očitno nedopustna in deloma zavrne kot očitno pravno neutemeljena.
2.
HM se naloži plačilo stroškov.