62023CJ0710_SUM
Дело C‑710/23
L. H.
срещу
Ministerstvo zdravotnictví
(Преюдициално запитване, отправено от Nejvyšší správní soud)
Решение на Съда (първи състав) от 3 април 2025 година
„Преюдициално запитване — Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент (ЕС) 2016/679 — Член 4 — Определения — Член 6 — Законосъобразност на обработването — Член 86 — Публичен достъп до официални документи — Данни за представителя на юридическо лице — Практика на национален съд, която налага задължение за уведомяване на субекта на данни и консултиране с него преди оповестяването на официални документи, съдържащи такива данни“
Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент 2016/679 — Понятие „лични данни“ — Данни за представителя на юридическо лице — Данни за идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано — Включване — Проверка, възложена на националния съд
(съображение 14 и член 4, точка 1 от Регламент 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 20—25)
Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент 2016/679 — Понятие за обработване на лични данни — Предоставяне на лични данни за представителя на юридическо лице — Включване — Разкриване единствено с цел да се идентифицира физическото лице, оправомощено да действа за юридическото лице — Липса на последици
(съображения 1 и 10, член 1 и член 4, точки 1 и 2 от Регламент 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 27—31; т. 1 от диспозитива)
Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент 2016/679 — Условия за законосъобразно обработване на лични данни — Обработване, което е необходимо за спазването на законово задължение, носено от администратора — Обработване, необходимо за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия — Национална съдебна практика, която налага на администратора да уведоми субекта на данни и да се консултира с него преди оповестяването на официални документи, съдържащи такива данни — Допустимост — Условия
(член 6, параграф 1, букви в) и д) и параграф 3 и член 86 от Регламент 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 33, 42 и 44—48; т. 2 от диспозитива)
Вж. текста на съдебния акт.