62022CJ0595_INF
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 16 november 2023 –Colombani/EDEO
(Zaak C‑595/22 P) (
1
)
„Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaar van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) – Selectieprocedures – Ambt van directeur Noord-Afrika en Midden-Oosten – Ambt van hoofd van de delegatie van de Europese Unie in Canada – Besluiten tot afwijzing van de sollicitaties van deze ambtenaar – Beroep tot nietigverklaring – Niet-ontvankelijkheid van de vordering tot nietigverklaring van een van deze afwijzingsbesluiten – Minnelijke schikking waarbij de mogelijkheid wordt uitgesloten de in het kader van deze selectieprocedures genomen aanstellingsbesluiten aan te vechten – Onlosmakelijke verbondenheid van deze afwijzings- en aanstellingsbesluiten – Afwijzing van de vordering tot nietigverklaring van het andere afwijzingsbesluit en bijgevolg verwerping van het beroep in zijn geheel”
1.
Beroepen van ambtenaren – Procesbelang – Beroep gericht tegen het besluit tot afwijzing van een sollicitatie naar een vacant ambt – Besluit onlosmakelijk verbonden met dat van de aanstelling van een andere ambtenaar – Bestaan van een minnelijke regeling op grond waarvan het verboden is om het besluit tot aanstelling van een andere ambtenaar in dat ambt te betwisten – Niet-ontvankelijkheid
(Ambtenarenstatuut, art. 90 en 91)
(zie punten 23‑26)
2.
Grondrechten – Recht op effectieve rechterlijke bescherming – Toetsing van de wettigheid van de handelingen van de Unie – Ontvankelijkheidsregels voor een bij het Hof ingesteld beroep – Uitlegging tegen de achtergrond van de waarden en de grondrechten van het Unierecht – Wijziging van het systeem van rechterlijke toetsing van de Verdragen – Ontoelaatbaarheid
(Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 47)
(zie punten 35‑37)
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
Jean-Marc Colombani wordt verwezen in de kosten.
(
1
)	PB C 482 van 19.12.2022.