Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 29 września 2021 – Segura del Oro Pulido/Commission/Komisja
(sprawa C‑225/21 P)
Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Skarga na bezczynność – Zaniechanie wszczęcia przez Komisję postępowania w sprawie stwierdzenia uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Odrzucenie skargi jako oczywiście niedopuszczalnej – Odwołanie oczywiście bezzasadne
1.      Odwołanie – Zarzuty – Zarzuty oczywiście niedopuszczalne lub oczywiście bezzasadne – Oddalenie na każdym etapie postępowania, w drodze postanowienia z uzasadnieniem, bez otwierania ustnego etapu postępowania
(regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 181)
(zob. pkt 7)
2.      Skarga na bezczynność – Osoby fizyczne lub prawne – Zaniechania podlegające zaskarżeniu – Zaniechania wszczęcia postępowania o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Niedopuszczalność
(art. 263 akapit czwarty, art. 265 akapit trzeci TFUE)
(zob. pkt 15–20)
Sentencja
1)
Odwołanie zostaje odrzucone jako oczywiście bezzasadne.
2)
Luis Gonzalo Segura del Oro Pulido pokrywa własne koszty.