62009CO0032_SV
Föremål för talan
Domslut
Föremål för talan
Saken
Överklagande av det beslut som fattades av förstainstansrättens ordförande (sjunde avdelningen) den 14 november 2008 i mål T‑411/08 R, Artisjus Magyar Szerzöi Jogvédö Iroda Egyesület mot Europeiska gemenskapernas kommission i vilket avslogs en begäran om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut K (2008) 3435 slutlig av den 16 juli 2008 om ett förfarande enligt artikel 81 EG och artikel 53 i EES-avtalet (ärende COMP/C2/38.698 – CISAC). Beslutet avsåg ett konkurrensbegränsande samarbete bestående i samordning av villkoren för offentligt framförande av musikaliska verk och om förvaltningsbolagens utfärdande av licenser till dessa verk. Licenserna avser att det i avtal om ömsesidigt framförande av musikaliska verk tillämpas restriktioner för medlemskap enligt International Confederation of Societies of Authors and Composer’s standardavtal (CISAC:s standardavtal) eller en tillämpning de facto av dessa restriktioner för medlemskap – Nödvändigt att visa de omständigheter som motiverar att det är brådskande.
Domslut
Avgörande
1) Överklagandet avvisas.
2) Klaganden ska ersätta rättegångskostnaderna.