62021TO0318(01)_INF
Rettens kendelse (Fjerde Afdeling) af 29. juni 2023 –KF mod EIB
(Sag T-318/21) (
1
)
»Personalesag – ansatte ved EIB – invaliditetsudvalg – afslag på at anerkende invaliditeten – afslag på den administrative klage – litispendens – afvisning«
1.
Retslig procedure – litispendensindsigelse – samme parter, sagsgenstand og anbringender i to sager – afvisning af sidst anlagte sag
(jf. præmis 17-22 og 25-30)
2.
Tjenestemandssager – Den Europæiske Investeringsbanks ansatte – søgsmål anlagt til prøvelse af en afgørelse om afslag på en administrativ klage – retsvirkning – sagsanlæg til prøvelse af den anfægtede akt
(Den Europæiske Investeringsbanks personalevedtægt, art. 41)
(jf. præmis 23 og 24)
Konklusion
1)
Sagen afvises.
2)
Den Europæiske Investeringsbank (EIB) betaler sagsomkostningerne.
(
1
) – EUT C 297 af 26.7.2021.