62025TO0299_INF
Beslut av tribunalens ordförande av den 16 juli 2025 –Onescu mot OLAF
(mål T‑299 mot 25 R)
”Interimistiskt förfarande – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Handlingar rörande en utredning hos Olaf – Tillgång vägras – Ansökan om interimistiska åtgärder – Åsidosättande av formkrav – Avvisning”
1.
Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär – Avvägning mellan samtliga berörda intressen
(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)
(se punkt 7)
2.
Interimistiskt förfarande – Formkrav – Inlämning av ansökningar – Kortfattad framställning av de grunder som åberopas – Tillräcklig förklaring saknas av skälen till att fumus boni juris skulle föreligga – Generell hänvisning till andra inlagor – Avvisning
(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artiklarna 76 d och 156.5)
(se punkterna 9, 11, 12 och 18)
3.
Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Bevisbörda
(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)
(se punkt 21)
Avgörande
1)
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
2)
Frågan om rättegångskostnader anstår.