Sprawy połączone C‑160/21 i C‑217/21
„Nikopolis AD Istrum 2010” EOODi„Agro – eko 2013” EOOD
przeciwko
Izpalnitelen direktor na Darzhaven fond „Zemedelie”
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym
złożony przez Administrativen sad Veliko Tarnovo)
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 28 kwietnia 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Wspólna polityka rolna – Systemy wsparcia bezpośredniego – Rozporządzenie (UE) nr 1306/2013 – Płatności na rzecz beneficjentów – Artykuł 75 – Termin płatności – Przestrzeganie – Brak – Dorozumiana decyzja odmowna w sprawie wniosku o pomoc
Rolnictwo – Wspólna polityka rolna – Systemy wsparcia bezpośredniego – Płatność na rzecz beneficjentów – Termin płatności – Przestrzeganie – Brak
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1306/2013, art. 75 ust. 1)
(zob. pkt 32–35, 37–40; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.