62009CO0136_EN
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
Reference for a preliminary ruling – Arios Pagos – Interpretation of Article 3(1) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society (OJ 2001 L 167, p. 10) – Concept of ‘communication to the public’ – Works transmitted by means of television sets installed in hotel rooms and connected to the central antenna of the hotel with no other action by the hotel to ensure reception of a signal by hotel customers.
Operative part
Operative part:
The hotelier, by installing televisions in his hotel rooms and by connecting them to the central antenna of the hotel, thereby, and without more, carries out an act of communication to the public within the meaning of Article 3(1) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society.