62018TJ0144_INF
Tribunalens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 9 september 2020 –Crédit agricole m.fl. mot ECB
(mål T‑144/18)
”Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – Bidrag till insättningsgarantisystemet eller gemensamma resolutionsfonden genom oåterkalleliga betalningsåtaganden – Uppdrag som anförtrotts ECB – ECB:s särskilda tillsynsbefogenheter – Artiklarna 4.1 f, 16.1 c och 16.2 d i förordning (EU) nr 1024/2013 – Åtgärd som innebär ett krav på att det sammanlagda beloppet av oåterkalleliga betalningsåtaganden ska dras av från kärnprimärkapitalet – Ingen individuell prövning har gjorts”
1.
Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Tillsyn över unionens finanssektor – Gemensam tillsynsmekanism – Gruppbaserad tillsyn över kreditinstitutsgrupper – Kapitalbaskrav – Omfattningen av den tillsyn och bedömning som utförs av Europeiska centralbanken
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 575/2013, artiklarna 26.1 första stycket a–f och 36; rådets förordning nr 1024/2013, artikel 4.1 f)
(se punkterna 45–50)
2.
Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Tillsyn över unionens finanssektor – Gemensam tillsynsmekanism – Gruppbaserad tillsyn över kreditinstitutsgrupper – Kapitalbaskrav – Omfattningen av den tillsyn och bedömning som utförs av Europeiska centralbanken – Skyldighet att göra en individuell tillsynsprövning
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 575/2013, artikel 92.3; rådets förordning nr 1024/2013, artiklarna 4.1 f, 16.1 c och 16.2 d)
(se punkterna 51 och 65–72)
3.
Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Tillsyn över unionens finanssektor – Gemensam tillsynsmekanism – Gruppbaserad tillsyn över kreditinstitutsgrupper – Kapitalbaskrav – Omfattningen av den tillsyn och bedömning som utförs av Europeiska centralbanken – Kapital som kan bli föremål för en åtgärd som kräver att en politik eller särskild behandling genomförs – Begrepp – Oåterkalleliga betalningsåtaganden – Omfattas
(Rådets förordning nr 1024/2013, artiklarna 4.1 f, 16.1 c och 16.2 d)
(se punkterna 59 och 60)
Saken
Talan med stöd av artikel 263 FEUF om delvis ogiltigförklaring av ECB:s beslut ECB/SSM/2017-969500TJ5KRTCJQWXH05/380 av den 19 december 2017 och av ECB:s beslut ECB-SSM-2019-FRCAG-17 av den 14 februari 2019.
Domslut
1)
Punkt 9 i och artikel 3 i bilaga A till Europeiska centralbankens (ECB) beslut ECB/SSM/2017-969500TJ5KRTCJQWXH05/380 av den 19 december 2017 samt punkt 9 i och artikel 3 i bilagan till ECB:s beslut ECB-SSM-2019-FRCAG-17 av den 14 februari 2019 ogiltigförklaras.
2)
ECB ska ersätta rättegångskostnaderna.