62024CJ0405_SUM
Kawża C‑405/24
L. s.c.
vs
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
(talba għal deċiżjoni preliminari_imressqa min-Naczelny Sąd Administracyjny)
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It‑Tmien Awla) tat‑8 ta’ Mejju 2025
“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Tassazzjoni – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 143(1)(b) – Eżenzjonijiet fuq l-importazzjoni – Direttiva 2006/79/KE – Merkanzija li hija s‑suġġett ta’ spedizzjonijiet żgħar ta’ natura mhux kummerċjali mibgħuta minn pajjiżi terzi – Destinatarju residenti fi Stat Membru li ma huwiex l-Istat Membru ta’ importazzjoni”
Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet fiskali – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Eżenzjonijiet – Eżenzjonijiet fuq l-importazzjoni – Spedizzjonijiet żgħar ta’ natura mhux kummerċjali mibgħuta minn pajjiżi terzi – Spedizzjoni magħmula minn individwu lil individwu residenti fi Stat Membru ieħor differenti mill-Istat ta’ importazzjoni – Esklużjoni mill-eżenzjoni – Inammissibbiltà
(Direttivi tal-Kunsill 2006/79, Artikolu 1, u 2006/112, kif emendata bid-Direttiva 2009/69, Artikolu 143(1)(b))
(ara l-punti 32, 34, 37 sa 40, u d-dispożittiv)
Ara t-test tad-deċiżjoni.