62020CJ0692_SUM
Predmet C-692/20
Europska komisija
protiv
Ujedinjene Kraljevine Velike BritanijeiSjeverne Irske
Presuda Suda (prvo vijeće) od 28. rujna 2023.
„Povreda obveze države članice – Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze – Neizvršenje – Direktiva 95/60/EZ – Fiskalno označivanje plinskog ulja – Sporazum o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju – Protokol o Irskoj/Sjevernoj Irskoj – Trajanje povrede u odnosu na Sjevernu Irsku i nakon isteka prijelaznog razdoblja – Članak 260. stavak 2. UFEU-a – Novčane sankcije – Paušalni iznos – Težina povrede – Sposobnost plaćanja”
Države članice – Obveze – Provedba direktiva – Povreda obveze – Opravdanje utemeljeno na nacionalnom pravnom poretku – Opravdanje utemeljeno na praktičnim poteškoćama – Nedopuštenost
(čl. 258. UFEU-a)
(t. 49., 50., 105.)
Tužba zbog povrede obveze – Predsudski postupak – Predmet – Rokovi dodijeljeni državi članici – Zahtjev razumnosti roka – Kriteriji za ocjenu
(čl. 258. UFEU-a)
(t. 53.)
Tužba zbog povrede obveze – Povreda obveza koje proizlaze iz direktive – Obveza priopćavanja mjera za prenošenje – Komisijin zahtjev da se državi članici o kojoj je riječ izrekne novčana sankcija – Diskrecijska ovlast – Doseg
(čl. 17. st. 1. UEU-a; čl. 260. st. 3. UFEU-a)
(t. 55., 56., 58.)
Tužba zbog povrede obveze – Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze – Povreda obveze provedbe presude – Novčane sankcije – Svrha – Sprečavanje ponavljanja sličnih povreda
(čl. 260. st. 2. UFEU-a)
(t. 95.)
Tužba zbog povrede obveze – Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze – Povreda obveze provedbe presude – Novčane sankcije – Paušalni iznos – Određivanje iznosa – Kriteriji – Težina i trajanje povrede
(čl. 260. st. 2. UFEU-a; Direktiva Vijeća 95/60)
(t. 96., 97., 102., 106., 107., 110.-113.)
Tužba zbog povrede obveze – Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze – Povreda obveze provedbe presude – Novčane sankcije – Paušalni iznos – Određivanje iznosa – Kriteriji – Sposobnost plaćanja – Datum ocjene
(čl. 260. st. 2. UFEU-a)
(t. 115., 118.-125.)
Vidjeti tekst odluke.