62023TO1138_INF
Tribunalens beslut (tionde avdelningen) av den 14 oktober 2024 –WS mot EUIPO
(mål T‑1138/23)
”Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Institutionell rätt – Skydd av personuppgifter – Förordning (EU) 2018/1725 – Åsidosättande av formkraven – Artikel 76 d i rättegångsreglerna – Avvisning”
1.
Domstolsförfarande – Ansökan varigenom talan väckts – Formkrav – Uppgift om saken – Kortfattad framställning av de grunder som åberopas – Ansökan är inte tillräckligt klar och precis – Avvisning
(Domstolens stadga, artiklarna 21 första stycket och 53 första stycket; tribunalens rättegångsregler, artikel 76 d)
(se punkterna 14 och 15)
2.
Domstolsförfarande – Ansökan varigenom talan väckts – Formkrav – Uppgift om saken – Kortfattad framställning av de grunder som åberopas – Ansökan som avser ersättning för skada som orsakats av en unionsinstitution – Avsaknad av uppgifter som gör det möjligt att identifiera det agerande som läggs institutionen till last, arten och omfattningen av den skada som lidits samt orsakssambandet – Avvisning
(Domstolens stadga, artiklarna 21 första stycket och 53 första stycket; tribunalens rättegångsregler, artikel 76 d)
(se punkterna 21–26)
Avgörande
1)
Talan ogillas.
2)
WS ska ersätta rättegångskostnaderna.