Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 17.12.2015 –
Moreda-Riviere Trefilerías ym. vastaan komissio
(yhdistetyt asiat C‑53/15 P–C‑56/15 P)(1)
Muutoksenhaku – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Euroopan jänneteräsmarkkinat – Komission päätös, jolla muutetaan eräille yrityksille määrättyjen sakkojen määriä ja myönnetään uusi määräaika kyseisten sakkojen maksamiselle – Yrityksillä, joiden sakkoja ei ole muutettu, ei ole oikeussuojan tarvetta – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Selvästi perusteeton valitus
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Oikeussuojaintressi – Jo syntyneen ja edelleen olemassa olevan intressin edellytys – Arviointi kanteen nostamishetkellä – Kanne, joka on omiaan hyödyttämään kantajaa – Komission päätös, jolla todetaan SEUT 101 artiklan rikkominen – Alkuperäistä päätöstä muuttavasta komission päätöksestä nostettu kanne – Päätös ei vaikuta kantajalle määrättyjen sakkojen määrään – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen (SEUT 101 artikla ja SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 24–37 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitukset hylätään.
2)
Moreda-Riviere Trefilerías SA, Trefilerías Quijano SA, Trenzas y Cables de Acero PSC SL ja Global Steel Wire SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut asioissa C‑53/15 P, C‑54/15 P, C‑55/15 P ja C‑56/15 P.
1      EUVL C 118, 13.4.2015.