62022TJ0021_INF
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2023. gada 22. marta spriedums – NY/Komisija
(lieta T‑21/22) (
1
)
Civildienests – Ierēdņi – Komisijas iekšējā drošības izmeklēšana – Apgalvotā vardarbība, ko izdarījuši Komisijas drošības dienesta darbinieki – Aizliegums piekļūt ēkām – Dienesta apliecības konfiskācija – Prasība par kaitējuma atlīdzību – Pieteikuma noraidīšana – Labas pārvaldības princips – Tiesības uz neaizskaramību un cieņu – Kļūda vērtējumā – Rūpības pienākums
1.
Ierēdņu celta prasība – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Pirmstiesas procedūra – Prasība par zaudējumu atlīdzību, lai atlīdzinātu zaudējumus, kas nodarīti ar konkrētu darbinieku nepareizu rīcību – Par šiem darbiniekiem atbildīgās direkcijas direktora veikta pieteikuma noraidīšana – Objektivitātes prasības pārkāpums – Neesamība – Iespēja veikt labojumus katrā ziņā sūdzības procedūrā
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. panta 1. punkts; Civildienesta noteikumu 90. panta 1. un 2. punkts)
(skat. 37. – 40. punktu)
2.
Ierēdņi – Administrācijas akti – Spēkā esamības prezumpcija – Apstrīdēšana – Pierādīšanas pienākums – Pienākums iesniegt pierādījumus, kas var būt pamats šaubām par akta likumību – Apjoms
(skat. 44. punktu)
3.
Ierēdņi – Administrācijas rūpības pienākums – Apjoms – Ierobežojumi – Iestādes drošības direkcijas direktora atteikums sniegt interviju ierēdnim, par kuru tiek veikta drošības izmeklēšana – Pārkāpums – Neesamība
(skat. 79., 90. un 92. punktu)
Rezolutīvā daļa
1)
Prasību noraidīt.
2)
Katrs lietas dalībnieks pats sedz savus tiesāšanās izdevumus.
(
1
)	OV C 95, 28.2.2022.