Klage, eingereicht am 18. Juni 2012 - Manufacturing Support & Procurement Kala Naft/Rat
(Rechtssache T-263/12)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Manufacturing Support & Procurement Kala Naft Co., Tehran (Teheran, Iran) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F. Esclatine und S. Perrotet)
Beklagter: Rat der Europäischen Union
Anträge
Die Klägerin beantragt,
die Verordnung (EU) Nr. 267/2012 des Rates vom 23. März 2012 für nichtig zu erklären;
dem Rat die gesamten Kosten aufzuerlegen.
Klagegründe und wesentliche Argumente
Zur Stützung der Klage macht die Klägerin sieben Klagegründe geltend, von denen sechs im Wesentlichen den ersten sechs im Rahmen der Rechtssache T-509/10, Manufacturing Support & Procurement Kala Naft/Rat, geltend gemachten Klagegründen entsprechen.
Die Klägerin macht außerdem einen Klagegrund geltend, mit dem sie die Rechtswidrigkeit der angefochtenen Verordnung wegen der Rechtswidrigkeit der vorhergehenden Rechtsakte rügt, die durch das Urteil des Gerichts vom 25. April 2012, Manufacturing Support & Procurement Kala Naft/Rat (T-509/10, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht) für nichtig erklärt wurden.
____________
1 - ABl. 2010, C 346, S. 57.