62003CC0380_NL
Conclusie van de advocaat generaal
Conclusie van de advocaat generaal
V – Conclusie
229. Mitsdien geef ik het Hof in overweging te beslissen als volgt:
1) Het beroep wordt verworpen.
2) De Bondsrepubliek Duitsland wordt in de kosten verwezen.
3) De Franse Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Finland en de Commissie van de Europese Gemeenschappen dragen hun eigen kosten.