62009CJ0363_SL
Subject of the case
Izrek
Subject of the case
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 13 Direktive Sveta z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (91/414/EGS) (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 3, zvezek 11, str. 332) – Podatki, ki so priloženi zahtevku – Uporaba in varstvo podatkov – Zaupnost.
Izrek
Izrek
1. Kraljevina Španija s tem, da je obdržala v veljavi člen 38 zakona 43/2002 z dne 20. novembra 2002 o varstvu zdravja rastlin (ley 43/2002 de sanidad vegetal), ni izpolnila obveznosti iz člena 13 Direktive Sveta z dne 15. julija 1991 (91/414/EGS) o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet.
2. Kraljevini Španiji se naloži plačilo stroškov.