62009TO0173_FI
Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Oikeudenkäynnin kohde
Aihe
Oikeus tutustua EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä (asia COMP/G/39.406 – Aluksilla käytettävät siirtoletkut) 28.1.2009 tehtyyn komission päätökseen ja kantajaa nimeltä koskevien mainintojen poistaminen kyseisen päätöksen tekstistä
Päätöksen päätösosa
Ratkaisu
1) Välitoimihakemus hylätään siltä osin kuin se ei ole jo tullut tarkoituksettomaksi.
2) Tämä määräys kumoaa ja korvaa 6.5.2009 annetun määräyksen.
3) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.