62022CJ0746_SUM
Asunto C‑746/22
Slovenské Energetické Strojárne a.s.
contra
Nemzeti Adó– és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi Törvényszék)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 16 de mayo de 2024
«Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Procedimientos de devolución del IVA a sujetos pasivos no establecidos en el Estado miembro de devolución — Directiva 2008/9/CE — Artículo 20 — Solicitud de información adicional formulada por el Estado miembro de devolución — Información que debe facilitarse en el plazo de un mes — Archivo del procedimiento debido a la falta de respuesta del sujeto pasivo en dicho plazo — Artículo 23 — Negativa a tener en cuenta la información presentada por primera vez durante el procedimiento de recurso — Principio de efectividad — Principio de neutralidad del IVA — Principio de buena administración»
Armonización de las legislaciones fiscales — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Devolución del impuesto a los sujetos pasivos no establecidos en el interior del país — Condiciones de ejercicio del derecho a devolución — Obligación de facilitar información adicional relativa a una solicitud de devolución — No presentación de esa información en el plazo establecido — Prohibición de aportar esa información durante una reclamación posterior — Improcedencia — Violación de los principios de neutralidad fiscal y de efectividad
(Directiva 2008/9/CE del Consejo, arts. 20 y 23, ap. 2, párr. 1)
(véanse los apartados 43, 47, 48, 50, 51 y 54 y el punto 1 del fallo)
Armonización de las legislaciones fiscales — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Devolución del impuesto a los sujetos pasivos no establecidos en el interior del país — Condiciones de ejercicio del derecho a devolución — Obligación de facilitar información adicional relativa a una solicitud de devolución — No presentación de esa información en el plazo establecido — Obligación de la administración tributaria de proceder al archivo de la solicitud de devolución — Procedencia — Requisitos
(Directiva 2008/9/CE del Consejo, arts. 20 y 23)
(véanse los apartados 58, 59, 61 y 63 y el punto 2 del fallo)
Véase el texto de la resolución.