62022TO0055_INF
Tribunalens beslut (fjärde avdelningen) av den 17 oktober 2022 – Swords mot kommissionen och ECDC
(mål T‑55/22)
”Talan om ogiltigförklaring – Folkhälsa – Åtgärder som införts inom unionen för att bekämpa spridningen av covid-19-pandemin – Riskbedömningar som upprättats av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) – Rättsakter mot vilka talan inte kan föras – Meddelande från Europeiska kommission och samordningsstrategi som publicerats på grundval av riskbedömningar som upprättats av ECDC – Invändning om rättsstridighet – Avvisning”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Akter mot vilka talan kan väckas – Begrepp – Akter som har bindande rättsverkningar – Förberedande rättsakter – Omfattas inte – Riskbedömningar som upprättats av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) i samband med covid‑19-pandemin – Förberedande rättsakter – Avvisning
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF)
(se punkterna 14, 15 och 18–24)
2.
Invändning om rättsstridighet – Räckvidd – Rättsakter mot vilka invändning om rättsstridighet kan göras – Rättsakt av allmän karaktär som ligger till grund för det angripna beslutet – Det måste finnas ett rättsligt samband mellan den angripna rättsakten och den allmänna rättsakt som ifrågasätts – Invändning om rättsstridighet mot kommissionens meddelande om covid-19 och mot kommissionens samordningsstrategi som publicerats på grundval av riskbedömningar som upprättats av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) – Handlingar som antagits efter de angripna rättsakterna och som inte har tjänat som rättslig grund för dem – Avvisning
(Artikel 277 FEUF)
(se punkterna och 27–29)
Avgörande
1)
Talan avvisas.
2)
Patrick Swords ska ersätta rättegångskostnaderna.