62004CO0111_ES
Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto del litigio
Objeto:
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 11 de diciembre de 2003, Adriatica di Navigazione/Comisión (T‑61/99), por la que se desestima por infundado un recurso en el que se solicitaba la anulación de la Decisión de la Comisión de 9 de diciembre de 1998, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE (IV/34.466 — Transbordadores griegos)
Parte dispositiva
Fallo:
1) Desestimar el recurso de casación.
2) Desestimar la adhesión a la casación de la Comisión de las Comunidades Europeas.
3) Condenar a Adriatica di Navigazione SpA a cargar con el 90 % de las costas.
4) Condenar a la Comisión de las Comunidades Europeas a cargar con el 10 % de las costas.