Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα)
της 19ης Αυγούστου 2025 –
Inescop κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑681/24)
« Ρήτρα διαιτησίας – Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (2007-2013) – Έρευνα της OLAF – Απόρριψη δαπανών – Επιστροφή των προκαταβληθέντων ποσών – Αποζημίωση – Παθητική νομιμοποίηση – Συγγνωστή πλάνη – Απαράδεκτο »
1.      Ένδικη διαδικασία – Άσκηση αγωγής ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου βάσει ρήτρας διαιτησίας – Παθητική νομιμοποίηση – Συμφωνίες επιχορήγησης συναφθείσες στο πλαίσιο του εβδόμου προγράμματος-πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (2007-2013) – Συμφωνία συναφθείσα με τον Εκτελεστικό Οργανισμό Έρευνας (REA) – Αγωγή στρεφόμενη κατά της Επιτροπής – Απαράδεκτο
(Άρθρο 272 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 30-35, 40, 41, 49)
2.      Προσφυγή ακυρώσεως – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Προσφυγή στρεφόμενη κατά του εκδότη της προσβαλλομένης πράξης – Προσφυγή ακυρώσεως πράξης του Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (REA) ασκηθείσα κατά της Επιτροπής – Απαράδεκτο
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 51, 56, 68, 69)
3.      Ένδικη διαδικασία – Προσεπίκληση σε αναγκαστική παρέμβαση – Δεν επιτρέπεται
(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 76, στοιχείο γʹ)
(βλ. σκέψεις 74, 77)
4.      Ένδικη διαδικασία – Προθεσμίες άσκησης ενδίκων βοηθημάτων – Εκπρόθεσμη άσκηση – Συγγνωστή πλάνη – Έννοια – Περιεχόμενο – Εσφαλμένος προσδιορισμός ως εναγομένου προσώπου διαφορετικού από τον εκδότη της προσβαλλομένης πράξης – Δεν εμπίπτει
(Άρθρο 272 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 82, 83, 86)
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως απαράδεκτη.
2)
Καταδικάζει
την Asociación de investigación para la industria del calzado y conexas (Inescop) στα
δικαστικά
έξοδα.