62021CJ0091_INF
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 24.11.2022 – Thunus ym. vastaan EIP
(asia C-91/21 P) (
1
)
(Muutoksenhaku – Henkilöstö – Euroopan investointipankin (EIP) henkilöstö – Palkat – Vuosittainen palkantarkistus – Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne)
Euroopan investointipankki – Hallitus – Toimivalta – Henkilöstöhallinto – Ulottuvuus – Talousarviota koskevasta hallintoneuvoston päätöksestä johtuva vuosittaisen palkkojen korotuksen jakautuminen – Kuuluminen toimivaltaan – Ulottuvuus
(Euroopan investointipankin perussäännön 11 artiklan 3 ja 7 kohta; Euroopan investointipankin työjärjestyksen 23 artiklan 1 kohta ja 31 artikla)
(ks. 46-51 ja 53 kohta)
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään.
2)
Vincent Thunus, Jaime Barragán, Marc D’hooge, Alexandra Felten, Christophe Nègre ja Patrick Vanhoudt velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 228, 14.6.2021.