62022CO0469_SUM
Kohtuasi C‑469/22
Ambisig - Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica SA
versus
Fundação do Desporto jt
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supremo Tribunal Administrativo)
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 10. jaanuari 2023. aasta määrus
Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Teenuste, asjade ja ehitustööde riigihankelepingute sõlmimine – Direktiiv 2014/24/EL – Menetluse läbiviimine – Osalejate valimine ja edukaks tunnistamine – Artikkel 63 – Ettevõtja, kes hankija nõuetele vastamiseks toetub teise üksuse suutlikkusele – Selle ettevõtja kohustus edastada pärast edukaks tunnistamist alltöövõtja kvalifikatsiooni tõendavad dokumendid – Vastuolu
Eelotsuse küsimused – Eelotsuse kiirendatud menetlus – Kodukorra artikli 99 kohaldamine – Eelotsuse kiirendatud menetluse taotluse lahendamise vajaduse äralangemine
(Euroopa Kohtu kodukord, artikkel 99 ja artikli 105 lõige 1)
(vt punktid 18 ja 19)
Eelotsuse küsimused – Vastus, mis ei tekita põhjendatud kahtlust – Kodukorra artikli 99 kohaldamine
(Euroopa Kohtu kodukord, artikkel 99)
(vt punktid 20 ja 21)
Õigusaktide ühtlustamine – Ehitustööde, asjade ja teenuste hankemenetlused – Direktiiv 2014/24 – Lepingute sõlmimine – Kvalitatiivse valiku kriteeriumid – Majanduslik ja finantsseisund ning tehniline ja/või kutsealane pädevus – Võimalus tugineda teiste üksuste pädevusele – Tõendid
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2014/24, põhjenduse 84 kolmas lõik ja artikkel 57, artikli 58 lõiked 3 ja 4, artikli 59 lõike 1 teine ja kolmas lõik, artikli 60 lõike 1 teine lõik ja artikli 63 lõike 1 kolmas lause)
(vt punktid 23 ja 24)
Õigusaktide ühtlustamine – Ehitustööde, asjade ja teenuste hankemenetlused – Direktiiv 2014/24 – Lepingute sõlmimine – Kvalitatiivse valiku kriteeriumid – Majanduslik ja finantsseisund ning tehniline ja/või kutsealane pädevus – Võimalus tugineda teiste üksuste pädevusele
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2014/24, põhjendus 84 ning artiklid 59 ja 63)
(vt punktid 25–27 ja resolutsioon)
Vt kohtulahendi tekst.