62022CJ0046_SUM
Predmet C-46/22 P
Liam Jenkinson
protiv
Vijeće Europske unije i dr.
Presuda Suda (prvo vijeće) od 18. siječnja 2024.
„Žalba – Arbitražna klauzula – Osoblje međunarodnih misija Europske unije – Uzastopni ugovori o radu na određeno vrijeme – Zahtjev za prekvalifikaciju svih ugovornih odnosa u ugovor o radu na neodređeno vrijeme – Zahtjev za naknadu štete zbog nezakonitog otkaza – Tužba za naknadu štete – Načelo nediskriminacije – Načelo ne ultra petita – Obveza obrazlaganja – Iskrivljavanje nacionalnog prava – Troškovi”
Žalba – Predmet – Odluka Općeg suda – Pojam – Dostava žalbe drugim strankama u postupku pred Općim sudom
(čl. 256. st. 2. UFEU-a; Statut Suda, čl. 56.; Poslovnik Suda, čl. 171.)
(t. 34.)
Žalba – Razlozi – Razlog koji se odnosi na javni poredak – Pojam – Povrede akata prava Unije – Isključenost – Ispitivanje koje sud Unije obavlja po službenoj dužnosti – Nepostojanje
(t. 91.)
Žalba – Razlozi – Nadzor Suda nad ocjenom pravila nacionalnog prava na koja se pozvala jedna od stranaka – Isključenje osim u slučaju iskrivljavanja
(čl. 256. st. 1. podst. 2. UFEU-a; Statut Suda, čl. 58. st. 1.)
(t. 107, 179.)
Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Civilne misije Europske unije – Osoblje – Međunarodno civilno osoblje – Zapošljavanje na ugovornoj osnovi – Uzastopni ugovori o radu na određeno vrijeme – Mjerodavno pravo – Najbliža veza između ugovora o radu i druge države – Kriteriji povezanosti – Postojanje poveznica između tih ugovora – Uzimanje u obzir prava mjerodavnog za ugovore koji su prethodili ugovorima koje je Opći sud ispitao kako bi se odredilo mjerodavno pravo – Nepostojanje pogreške koja se tiče prava
(Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 593/2008, čl. 8. st. 4.)
(t. 145.-148, 150., 151.)
Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Civilne misije Europske unije – Osoblje – Međunarodno civilno osoblje – Zapošljavanje na ugovornoj osnovi – Primjena različitih nacionalnih prava prema pojedinačno sklopljenim ugovorima – Opasnost od različitog postupanja prema dotičnim osobama – Povreda načela nediskriminacije – Posljedice – Ukidanje presude – Nepostojanje
(t. 257.-262.)
Vidjeti tekst odluke.