62021TO0154_INF
2022 m. balandžio 6 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis
Saure / Komisija
(Byla T‑154/21) (
1
)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Pernelyg ankstyva kartotinė paraiška – Reglamento Nr. 1049/2001 7 straipsnis – Ginčijamo akto nebuvimas – Eksplicitinis sprendimas neleisti susipažinti su dokumentais – Ieškinio patikslinimas – Akivaizdus nepriimtinumas“
1.
Europos Sąjungos institucijos – Visuomenės teisė susipažinti su dokumentais – Reglamentas Nr. 1049/2001 – Kartotinė paraiška dėl galimybės susipažinti su dokumentais – Pernelyg ankstyvas kartotinės paraiškos teikimas – Neleistinumas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1049/2001 7 ir 8 straipsniai)
(žr. 23, 27, 29–32 punktus)
2.
Teismo procesas – Ieškinių priimtinumas – Vertinimas atsižvelgiant į situaciją ieškinio pareiškimu metu – Naujas faktas – Pradinių reikalavimų ir pagrindų tikslinimas – Galimybė, priklausanti nuo pradinės paraiškos priimtinumo
(Bendrojo Teismo procedūros reglamento 86 straipsnis)
(žr. 39, 40 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
2.
H.‑W. Saure padengia ne tik savo, bet ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su prašymu leisti patikslinti ieškinį, o Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su ieškiniu.
(
1
)	OL C 189, 2021 5 17.