62020CJ0086_SUM
Lieta C‑86/20
Vinařství U Kapličky s.r.o.
pret
Státní zemědělská a potravinářská inspekce
(Krajský soud v Brně lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (pirmā palāta) 2022. gada 28. aprīļa spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Lauksaimniecības produktu tirgu kopīga organizācija – Vīns – Regula (ES) Nr. 1308/2013 – Tirdzniecības noteikumi – 80. pants – Vīndarības metodes – Tirdzniecības aizliegums – 90. pants – Vīna imports – Regula (EK) Nr. 555/2008 – 43. pants – V I 1 dokuments – Sertifikāts par vīna partiju ražošanu atbilstoši ieteicamajām vai atļautajām vīndarības metodēm – Pierādījuma spēks – Regula (ES) Nr. 1306/2013 – 89. panta 4. punkts – Sankcijas – Trešās valsts izcelsmes vīna tirdzniecība – Vīns, kura ražošanā izmantotas neatļautas vīndarības metodes – Atbrīvojums no atbildības – Pierādīšanas pienākums
Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Vīns – Tirdzniecības noteikumi – Vīndarības metodes – Regula Nr. 555/2008 – V I 1 dokuments – Sertifikāts, ka vīna partijas ir izgatavotas, izmantojot Starptautiskās Vīnkopības un vīna organizācijas (OIV) pieņemtas un publicētas vai Savienībā atļautas vīndarības metodes
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1308/2013 80. panta 2. punkta a) un c) apakšpunkts, 90. panta 2. punkts un 3. punkta a) apakšpunkts; Komisijas Regulas Nr. 555/2008 43. pants)
(skat. 48., 49., 54., 58.–69. punktu, kā arī un rezolutīvās daļas 1. punktu)
Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Vīns – Trešās valsts izcelsmes vīna tirdzniecība
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1306/2013 64. panta 2. punkta d) apakšpunkts un 89. panta 4. punkts un Regulas Nr. 1308/2013 80. panta 2. punkta a) un c) apakšpunkts)
(skat. 74.–81. punktu, kā arī rezolutīvās daļas 2. punktu)
Skat. nolēmuma tekstu.