62020CO0717_INF
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2021 –Karpeta‑Kovalyova κατά Επιτροπής
(Υπόθεση C‑717/20 P)
«Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Σύζυγος Έλληνα διπλωμάτη που είχε διαμείνει στις Βρυξέλλες πριν από την πρόσληψη – Ορισμός του τόπου πρόσληψης και του κέντρου των συμφερόντων – Άρνηση χορηγήσεως στην αναιρεσείουσα του επιδόματος αποδημίας και των συναφών παροχών – Προδήλως αβάσιμη αίτηση αναιρέσεως»
1.
Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα αποδημίας – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Έλλειψη συνήθους διαμονής ή κύριας επαγγελματικής δραστηριότητας στο κράτος μέλος υπηρεσίας κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς – Έννοια της συνήθους διαμονής – Σποραδική και σύντομης διάρκειας απουσία από το εν λόγω κράτος – Δεν επηρεάζει τον συνήθη χαρακτήρα της διαμονής – Διαμονή με την ιδιότητα του σπουδαστή – Στοιχείο που δεν ασκεί αποφασιστική επιρροή
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 4 § 1, στοιχείο αʹ)
(βλ. σκέψεις 3-5, 20, 21)
2.
Υπάλληλοι – Αποδοχές – Επίδομα αποδημίας – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Παροχή υπηρεσιών σε άλλο κράτος ή διεθνή οργανισμό – Έννοια – Απασχόληση του συζύγου της ενδιαφερομένης υπαλλήλου στο πλαίσιο διπλωματικής αποστολής – Δεν εμπίπτει
(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 4 § 1, στοιχείο αʹ)
(βλ. σκέψεις 11, 12)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως προδήλως αβάσιμη.
2)
Η M. Karpeta-Kovalyova φέρει τα δικαστικά έξοδά της.