62023TO0037(01)_INF
2024 m. rugpjūčio 13 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) nutartis
Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) ir kt. / Komisija
(Byla T‑37/23) (
1
)
(Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Mokesčio netaikymas pajamoms iš palūkanų ir autorinių atlyginimų – Išankstiniai sprendimai dėl mokesčių, skirti tarptautinėms įmonėms – Sprendimas išplėsti formalią tyrimo procedūrą, numatytą SESV 108 straipsnio 2 dalyje – Aktas, dėl kurio negalima kreiptis į teismą – Pagalbos priemonė, įgyvendinta sprendimo priėmimo dieną – Nepriimtinumas)
1.
Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Komisijos sprendimas pradėti oficialią valstybės vykdomos priemonės, laikinai kvalifikuotos kaip nauja pagalba, tyrimo procedūrą – Įtraukimas
(SESV 108 straipsnio 2 ir 3 dalys bei 263 straipsnis)
(žr. 21–31 punktus)
2.
Valstybių teikiama pagalba – Atitinkama Komisijos ir nacionalinių teismų kompetencija – Nacionalinių teismų vaidmuo – Komisijos sprendimas pradėti oficialią valstybės pagalbos tyrimo procedūrą – Nacionalinių teismų pareiga imtis visų veiksmų dėl galimo pareigos sustabdyti nagrinėjamų priemonių įgyvendinimą pažeidimo – Aptariamos priemonės vykdymo sustabdymas ir jau pervestų sumų susigrąžinimas – Laikinųjų apsaugos priemonių paskyrimas
(ESS 4 straipsnio 3 dalis; SESV 108 straipsnio 2 ir 3 dalys)
(žr. 32–34, 47, 48, 53 punktus)
3.
Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Komisijos sprendimas pradėti oficialią valstybės priemonės, kurios įgyvendinimas nutrauktas, tyrimo procedūrą – Neįtraukimas
(SESV 107 straipsnio 1 dalis, 108 straipsnio 2 ir 3 dalys bei 263 straipsnis) (žr. 35–41, 49, 57, 59, 60 punktus)
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
2.
Priteisti iš Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) Pte Ltd, MJN Global Holdings BV ir Mead Johnson Nutrition Co. bylinėjimosi išlaidas.
3.
Government of Gibraltar padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
(
1
)	OL C 179, 2023 5 22.