Euroopa Kohtu (kuues koda) 7. juuni 2012. aasta määrus – France Télévisions vs. TF1
(kohtuasi C-451/10 P-DEP)
Kohtukulude jaotamine
1.                     Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Apellatsioonkaebuse menetlemine Euroopa Kohtus
– Nimetatud menetluses vältimatud kulud (Euroopa Kohtu kodukord, artikli 73 punkt b) (vt punkt 17)
2.                     Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Arvesse võetavad asjaolud – Kohtukulude kindlaksmääramise
menetlusega seotud vältimatud kohtukulud (Euroopa Kohtu kodukord, artikli 73 punkt b) (vt punkt 18)
3.                     Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Arvesse võetavad asjaolud – Tasu, mida pooled
peavad maksma oma advokaadile – Tasu kindlaksmääramine, mille võib välja nõuda poolelt, kes kannab kohtukulud (Euroopa Kohtu
kodukord, artikli 73 punkt b) (vt punkt 19)
4.                     Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Arvesse võetavad asjaolud (Euroopa Kohtu kodukord,
artikli 73 punkt b) (vt punkt 20)
5.                     Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Menetlusse astuja (Euroopa Kohtu kodukord,
artikli 73 punkt b) (vt punkt 26)
6.                     Kohtumenetlus – Kohtukulud – Kindlaksmääramine – Hüvitamisele kuuluvad kulud – Arvesse võetavad asjaolud – Advokaadi tutvumine
kohtuasjaga – Advokaat, kes nimetatud asjas esindas hagejat nii Üldkohtus kui ka Euroopa Kohtus – Selle asjaolu arvesse võtmine
hüvitamisele kuuluvate kulude kindlaksmääramisel (Euroopa Kohtu kodukord, artikli 73 punkt b) (vt punktid 27 ja 28)
Ese
Taotlus määrata kindlaks kohtukulud tulenevalt Euroopa Kohtu (kuues koda) 9. juuni 2011. aasta määrusest kohtuasjas C-451/10 P:
TF1
vs.
komisjon.
Resolutsioon
Määrata kulude, mille Télévision française 1 SA (TF1) peab France Télévisions SA-le hüvitama, kogusummaks 13 200 eurot.