62020TJ0340_INF
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 22 listopada 2023 r. –Galván Fernández-Guillén/CRU
(sprawa T‑340/20) (
1
)
Unia gospodarcza i walutowa – Unia bankowa – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) – Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja Banco Popular Español – Decyzja SRB odmawiająca przyznania rekompensaty akcjonariuszom i wierzycielom dotkniętym działaniami w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Prawo własności – Prawo do obrony – Wycena różnicy w traktowaniu – Niezależność podmiotu dokonującego wyceny
1.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych – Przyjęcie programu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Uprawnienia dyskrecjonalne Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) – Zakres – Wniosek o wypłatę rekompensaty akcjonariuszom i wierzycielom – Ocena bardzo złożonych okoliczności faktycznych o charakterze naukowym i technicznym – Złożone oceny ekonomiczne – Szerokie uprawnienia dyskrecjonalne – Kontrola sądowa – Granice – Oczywisty błąd w ocenie – Ciężar dowodu
[Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 41 ust. 2 lit. a)]
(zob. pkt 35–41)
2.
Prawa podstawowe – Karta praw podstawowych – Prawo własności – Zakres – Znajdowanie się przez instytucję kredytową na progu upadłości lub jej zagrożenie upadłością – Program restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji przewidujący obniżenie wartości i konwersję instrumentów kapitałowych wspomnianej instytucji – Mechanizm gwarantujący akcjonariuszom lub wierzycielom słuszne odszkodowanie – Dopuszczalność
[Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 17 ust. 1; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 806/2014, art. 76 ust. 1 lit. e)]
(zob. pkt 53, 54)
3.
Prawa podstawowe – Karta praw podstawowych – Prawo własności – Zakres – Znajdowanie się przez instytucję kredytową na progu upadłości lub jej zagrożenie upadłością – Program restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji przewidujący obniżenie wartości i konwersję instrumentów kapitałowych wspomnianej instytucji – Mechanizm gwarantujący akcjonariuszom lub wierzycielom słuszne odszkodowanie – Kryteria – Ciężar dowodu
[Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 17 ust. 1; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 806/2014, art. 76 ust. 1 lit. e)]
(zob. pkt 56–58)
4.
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych – Procedura restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Rodzaje wycen na potrzeby restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Przesłanki – Przeprowadzenie w tym samym czasie i przez tę samą niezależną osobę – Dopuszczalność
(rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 806/2014, art. 20 ust. 11, 16)
(zob. pkt 96–98)
5.
Prawo Unii Europejskiej – Zasady – Prawo do skutecznej ochrony sądowej – Zakres – Zasady równości broni i kontradyktoryjności – Włączenie – Zastosowanie do postępowania administracyjnego – Wyłączenie
(Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 47)
(zob. pkt 145–147)
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
José María Galván Fernández-Guillén pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB).
3)
Królestwo Hiszpanii pokrywa własne koszty.
(
1
)	Dz.U. C 247 z 27.7.2020.