61960J0022
DOMSTOLENS DOM (ANDEN AFDELING)
AF 13. JULI 1961
Raymond Elz
mod Den Høje Myndighed for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab
Forenede sager 22 og 23/60
Processprog: Fransk
Angående:
Henholdsvis
a)
annullation af Den Høje Myndigheds stiltiende beslutning om afslag angående en skrivelse fra sagsøgeren vedrørende hans administrative ;
b)
Den Høje Myndighed påstås dømt til at betale sagsøgeren en udligningsgodtgørelse for midlertidig tjeneste i en højere stilling.
Domskonklusion:
Klagerne 22 og 23/60 afvises.
Generaladvokatens forslag til afgørelse :
1.
af afvise sag 22/60,
2.
at afvise sag 23/60, subsidiært at forkaste sagen, idet den savner fornødent grundlag.
Sammendrag
Retspleje — passivitetssøgsmål fra en tjenestemand — forudgående alvorlig henstilling til administrationen form
En anmodning, som en tjenestemand retter til administrationen, og som ikke har en afgørende eller truende karakter, og som ikke tilstrækkeligt præcist angiver, at den bringer
klagefristen til at løbe, kan ikke betragtes som en alvorlig henstilling, der kan udgøre den formforskrift, som indleder fremgangsmåden ved et passivitetssøgsmål.