62018TJ0505_INF
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 12 februarie 2020 –Ungaria/Comisia
(Cauza T‑505/18)
„FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Sprijin pentru dezvoltare rurală – Ajutor acordat grupurilor de producători – Cheltuieli efectuate de Ungaria – Articolul 35 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 – Recunoaștere calificată – Eligibilitatea beneficiarului unui ajutor – Corecție financiară calculată – Articolul 52 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 – Cooperare loială – Protecția încrederii legitime – Proporționalitate – Securitate juridică – Sume neeligibile”
1.
Agricultură – Finanțare de către FEGA și FEADR – Închiderea conturilor – Refuzul de a acoperi cheltuielile care rezultă din neregularitățile de aplicare a reglementării Uniunii – Contestarea de către statul membru vizat – Sarcina probei – Repartizare între Comisie și statul membru
(a se vedea punctele 34-36)
2.
Acte ale instituțiilor – Regulamente – Aplicabilitate directă – Competență de punere în aplicare recunoscută unui stat membru – Limite
(Regulamentul nr. 1698/2005 al Consiliului)
(a se vedea punctele 37-39)
3.
Agricultură – Finanțare de către FEGA și FEADR – Principii – Conformitatea cheltuielilor cu normele Uniunii – Interpretare strictă – Necesitatea de a asigura egalitatea de tratament a operatorilor economici
(Regulamentul nr. 1698/2005 al Consiliului)
(a se vedea punctul 41)
4.
Agricultură – Finanțare de către FEADR – Sprijin pentru dezvoltarea rurală – Eligibilitatea operațiunilor și a cheltuielilor – Respectarea criteriilor de selecție stabilite în dreptul național – Puterea de apreciere a statelor membre pentru stabilirea criteriilor – Limite – Cerere de acordare a unui ajutor grupurilor de producători
[Regulamentul nr. 1698/2005 al Consiliului, art. 35 și 71 alin. (3)]
(a se vedea punctele 54-60)
5.
Agricultură – Finanțare de către FEGA – Închiderea conturilor – Refuzul de a acoperi cheltuielile care rezultă din neregularitățile de aplicare a reglementării Uniunii – Constatarea unor deficiențe în sistemul de acordare a unor ajutoare grupurilor de producători – Aplicarea unei corecții financiare calculate – Admisibilitate – Condiții – Încălcarea principiului proporționalității – Lipsă – Încălcarea principiilor cooperării loiale, protecției încrederii legitime și securității juridice – Lipsă
[Regulamentul nr. 1698/2005 al Consiliului, considerentul (30) și art. 35 alin. (1) și (2)]
(a se vedea punctele 77-80, 83-86 și 92-109)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea parțială a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2018/873 a Comisiei din 13 iunie 2018 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2018, L 152, p. 29).
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă Ungaria la plata cheltuielilor de judecată.