62021TO0493_INF
Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 9 juni 2022 – Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior / Commissie
(zaak T‑493/21)
„Beroep tot nietigverklaring – Instrument voor pretoetredingssteun – Derde land – Nationale overheidsopdracht – Beëindiging van de overeenkomst door de aanbestedende dienst – Verzoek van de aanbestedende dienst tot tenuitvoerlegging van een bankgarantie – Medeondertekening door het hoofd van de EU-delegatie in het derde land – Onbevoegdheid”
Beroep tot nietigverklaring – Beroep dat in werkelijkheid een geschil inzake een overeenkomst betreft – Instrument voor pretoetredingssteun – Derde land – Nationale overheidsopdracht – Beëindiging van de overeenkomst door de aanbestedende dienst – Verzoek van de aanbestedende dienst tot tenuitvoerlegging van een bankgarantie – Medeondertekening door het hoofd van de EU-delegatie in het derde land of diens plaatsvervanger – Onbevoegdheid van de Unierechter
(Art. 263 en 288 VWEU; verordening nr. 1085/2006 van de Raad; verordening nr. 718/2007 van de Commissie)
(zie punten 23‑26, 31‑33, 36, 41)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL wordt verwezen in de kosten.