62024CJ0368_INF
Решение на Съда (осми състав) от 9 октомври 2025 г. —Комисия/Гърция (Изпълнение на решението относно депото за отпадъци на Закинтос)
(Дело C‑368/24)
„Неизпълнение на задължения от държава членка — Решение на Съда, с което се установява неизпълнение на задължения — Неизпълнение на това решение — Член 260, параграф 2 ДФЕС — Околна среда — Директиви 2008/98/ЕО и 1999/31/ЕО — Отпадъци — Депо за отпадъци на остров Закинтос (Гърция) — Задължение за закриване на това депо, което не е получило необходимото разрешение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Еднократно платима сума“
1.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Срок за изпълнение — Дата, към която се преценява наличието на неизпълнение на задължения — Дата на изтичане на срока, определен в официалното уведомително писмо
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 38 и 39)
2.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Неизпълнение на съдебно решение относно депониране на отпадъци
(Директива на Европейския парламент и на Съвета 2008/98, член 13 и член 36, параграф 1; Директива на Съвета 1999/31, член 14)
(вж. т. 40—42)
3.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Осъждане за плащане — Условие — Неизпълнение, което продължава до разглеждането на фактите от Съда
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 73—77)
4.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Определяне по вид и размер — Право на преценка на Съда — Критерии
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 78—81)
5.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Определяне на размера — Критерии — Тежест на нарушението — Неизпълнение на съдебно решение относно депониране на отпадъци — Смекчаващи обстоятелства — Отегчаващи обстоятелства
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 82—87 и 91—96)
6.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Определяне на размера — Критерии — Продължителност на нарушението — Преценка към датата на разглеждането на фактите от Съда
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 97—99)
7.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Определяне на размера — Критерии — Платежоспособност — Дата, с оглед на която се преценява
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 101 и 102)
8.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Периодична имуществена санкция — Еднократно платима сума — Кумулиране на двете санкции — Допустимост
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 105)
9.
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, установяващо неизпълнение на задължение — Неспазване на задължението за изпълнение на съдебното решение — Имуществени санкции — Налагане на санкция под формата на еднократно платима сума — Право на преценка на Съда — Критерии за преценка — Ефективно предотвратяване на бъдещо повторение на аналогични нарушения
(член 260, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 106—110)
Диспозитив
1)
Като не е предприела всички необходими мерки за изпълнението на решение от 17 юли 2014 г., Комисия/Гърция (C‑600/12, EU:C:2014:2086), Република Гърция не е изпълнила задълженията си по член 260, параграф 1 ДФЕС.
2)
Осъжда Република Гърция да заплаща на Европейската комисия периодична имуществена санкция в размер на 12500 евро на ден, считано от датата на постановяване на настоящото решение до датата на изпълнение на решение от 17 юли 2014 г., Комисия/Гърция (C‑600/12, EU:C:2014:2086).
3)
Осъжда Република Гърция да заплати на Европейската комисия еднократна сума в размер на 5500000 евро.
4)
Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски.