62021TJ0496_INF
Üldkohtu (kuues koda) 12. oktoobri 2022. aasta otsus – Vasallo Andrés vs. parlament
(kohtuasi T‑496/21) (
1
)
Institutsiooniline õigus – Parlamendi petitsioonikomisjon – Petitsioon Hispaania avaliku sektori töötajate distsiplinaarkorra kohta – Küsimus, mis ei kuulu liidu tegevusvaldkonda – Põhjendamiskohustus – Huvide konflikt – Mõju, mida avaldab petitsiooni staatuse avaldamine petitsioone kajastavas parlamendi veebiportaalis
1.
Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Parlamendi petitsioonikomisjoni otsus, millega tunnistati vastuvõetamatuks petitsioon Hispaania avaliku sektori töötajate distsiplinaarkorra kohta – Küsimus, mis ei puuduta liidu tegevusvaldkondi – Õigusliku kvalifitseerimise küsimus – Hõlmamine
(ELTL artiklid 227 ja 263; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 44; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 226 lõige 11)
(vt punktid 8–10, 24, 26)
2.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Parlamendi petitsioonikomisjoni otsus, millega tunnistatakse petitsioon vastuvõetamatuks – Kokkuvõtliku põhjenduse lubatavus
(ELTL artiklid 227, 263 ja 296; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 226 lõige 11)
(vt punkt 26)
3.
Põhiõigused – Põhiõiguste harta – Õigus heale haldusele – Erapooletuse nõue – Mõiste
(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 41)
(vt punktid 21, 22)
4.
Liikmesriigid – Kohustused – Tõhusa kohtuliku kaitse tagamiseks vajalike õiguskaitsevahendite kehtestamine – Kohtu sõltumatuse põhimõtte järgimine – Ulatus
(ELL artikkel 2 ja artikli 19 lõike 1 lõik 2d; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 47)
(vt punktid 30, 42–44)
5.
Institutsioonide aktid – Põhjendamine – Kohustus – Ulatus – Otsuse põhjendatusest eraldiseisev oluline menetlusnõue
(ELTL artikkel 296)
(vt punktid 52, 53)
6.
Menetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Analoogilised nõuded väite toetuseks esitatud etteheidetele – Abstraktne äramärkimine – Vastuvõetamatus
(Üldkohtu kodukord, artikli 76 punkt d)
(vt punkt 56)
7.
Tühistamishagi – Liidu kohtu pädevus – Nõue teha institutsioonile ettekirjutus – Vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 263)
(vt punkt 62)
8.
Tühistamishagi – Liidu kohtu pädevus – Nõue teha tuvastusotsus – Vastuvõetamatus
(ELTL artikkel 263)
(vt punkt 63)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Ángel Vasallo Andréselt.
(
1
)	ELT C 422, 18.10.2021.