62023CO0043_INF
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2023 –DL κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου
(Υπόθεση C-43/23 P) (
1
)
«Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Δημόσια υγεία – Κανονισμός (ΕΕ) 2022/1034 – Κανονισμός (ΕΕ) 2021/953 – “Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ” – Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων – Δικαίωμα για την προστασία της υγείας και της ζωής – Περιορισμοί – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη»
1.
Αναίρεση – Λόγοι – Λόγοι αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτοι ή προδήλως αβάσιμοι – Απόρριψη οποτεδήποτε, με αιτιολογημένη διάταξη, χωρίς προφορική διαδικασία
(Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 181)
(βλ. σκέψεις 16, 17)
2.
Αναίρεση – Λόγοι – Ανεπαρκής αιτιολογία – Έμμεση αιτιολογία εκ μέρους του Γενικού Δικαστηρίου – Επιτρέπεται – Προϋποθέσεις
(Άρθρο 256 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 22, 24-26)
3.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα – Άμεσος επηρεασμός – Κριτήρια – Κανονισμός για το Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ – Απουσία άμεσου επηρεασμού του προσφεύγοντος
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· κανονισμοί 2021/953 και 2022/1034)
(βλ. σκέψεις 31, 33, 34, 38)
4.
Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Έννομο συμφέρον – Προσφυγή δυνάμενη να ωφελήσει τον προσφεύγοντα – Κανονισμός για το Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ – Επιχειρηματολογία του προσφεύγοντος σχετικά με τη δημόσια υγεία – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος
(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· κανονισμοί 2021/953 και 2022/1034)
(βλ. σκέψεις 42-44)
5.
Αναίρεση – Λόγοι – Λόγος αναιρέσεως που δεν βάλλει κατά νομικής κρίσεως του Γενικού Δικαστηρίου περιεχόμενης στην αναιρεσιβαλλόμενη διάταξη – Λόγος αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτος
(Άρθρο 256 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψη 48)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και ως εν μέρει προδήλως αβάσιμη.
2)
Ο DL φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων του, και εκείνα στα οποία υποβλήθηκαν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
(
1
)	ΕΕ C 104, της 20.3.2023.