62021CJ0144_SUM
Byla C‑144/21
Europos Parlamentas
prieš
Europos Komisiją
2023 m. balandžio 20 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas
„Ieškinys dėl panaikinimo – Įgyvendinimo sprendimas C(2020) 8797 – Autorizacija tam tikrais būdais naudoti chromo trioksidą – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas, autorizacija ir apribojimai – 60 straipsnis – Autorizacijos suteikimas – Pareiga įrodyti, kad socialinė ir ekonominė nauda nusveria riziką žmonių sveikatai ar aplinkai, kylančią dėl cheminės medžiagos naudojimo, ir kad nėra tinkamų alternatyvių cheminių medžiagų ar technologijų – 62 straipsnis – Paraiškos autorizacijai gauti – 64 straipsnis – Sprendimų suteikti autorizaciją priėmimo tvarka“
Ieškinys dėl panaikinimo – Dalykas – Dalinis panaikinimas – Sąlyga – Ginčijamų nuostatų atskiriamumas – Komisijos sprendimas, kuriuo leidžiama naudoti šešias labai didelį susirūpinimą keliančios cheminės medžiagos naudojimo kategorijas
(SESV 263 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1907/2006)
(žr. 36 punktą)
Teisės aktų derinimas – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija – REACH reglamentas – Labai didelį susirūpinimą keliančios medžiagos – Autorizacijos suteikimo tvarka – Paraiškos pateikimas – Pareiškėjui tenkanti įrodinėjimo pareiga, atsižvelgiant į 60 straipsnio 4 dalyje nustatytas sąlygas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1907/2006 69 konstatuojamoji dalis ir 60 straipsnio 4 ir 5 dalys)
(žr. 43, 46, 70, 76 ir 82 punktus)
Teisės aktų derinimas – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija – REACH reglamentas – Labai didelį susirūpinimą keliančios medžiagos – Sprendimas suteikti autorizaciją – Autorizacijos suteikimo sąlygos – Socialinė ir ekonominė nauda, kuri nusveria cheminės medžiagos naudojimo keliamą riziką žmonių sveikatai ar aplinkai
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1907/2006 69 konstatuojamoji dalis ir 60 straipsnio 4 ir 5 dalys)
(žr. 84 punktą)
Teisės aktų derinimas – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija – REACH reglamentas – Tikslai
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 1907/2006 1 konstatuojamoji dalis)
(žr. 126 ir 127 punktus)
Teisės aktų derinimas – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija – REACH reglamentas – Labai didelį susirūpinimą keliančios medžiagos – Autorizacijos suteikimo tvarka – Tikslas
(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 1907/2006 22 konstatuojamoji dalis)
(žr. 126 punktą)
Teisės aktų derinimas – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija – REACH reglamentas – Labai didelį susirūpinimą keliančios medžiagos – Sprendimas suteikti autorizaciją – Panaikinimas – Pereinamojo laikotarpio tvarka
(SESV 264 straipsnio antra pastraipa; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1907/2006 56 straipsnio 1 dalies d punktas, 58 straipsnio 1 dalies c punkto ii papunktis ir 60 straipsnio 4 ir 5 dalys)
(žr. 138, 142 ir 143 punktus)
Žr. sprendimo tekstą.