62022TJ0442_INF
Tribunalens dom (tionde avdelningen) av den 28 februari 2024 –PU mot Europeiska åklagarmyndigheten
(mål T‑442/22) (
1
)
”Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Institutionell rätt – Förordning (EU) 2017/1939 – Utnämning av europeiska delegerade åklagare vid Europeiska åklagarmyndigheten – Vägran att utnämna en av de kandidater som nominerats av [konfidentiellt] (
2
) – Tidsfrist för att väcka talan – Bekräftande rättsakt – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning – Orsakssamband”
1.
Talan om ogiltigförklaring – Talan mot ett beslut som bekräftar ett tidigare beslut som inte angripits i rätt tid – Avvisning – Begreppet bekräftande beslut – Beslut som inte ändrar avgörandet i det tidigare beslutet – Bedömning utifrån ändringens inverkan på innehållet i själva beslutet i den aktuella rättsakten
(Artikel 263 FEUF)
(se punkterna 43–44)
2.
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Akter som berör dem direkt och personligen – Villkoret direkt berörd – Kriterier – Utnämning av europeiska delegerade åklagare vid Europeiska åklagarmyndigheten – Talan väckt av en kandidat som inte valts ut och som för sent bestridit avslaget på sin ansökan respektive på sitt klagomål gällande tjänsten som delegerad europeisk åklagare – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning
(Artikel 263 fjärde stycket FEUF; rådets direktiv 2017/1939, artikel 17)
(se punkterna 52–56)
Domslut
1)
Talan ogillas.
2)
PU ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska åklagarmyndigheten.
(
1
)	EUT C 380, 3.10.2022.
(
2
)	Konfidentiella uppgifter har utelämnats.