62023TO0001(02)_INF
Order of the President of the General Court of 27 March 2023 –Enmacc v Commission
(Case T‑1/23 R) (
1
)
(Interim relief – Public supply contracts – Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform – Application for interim measures – Weighing of interests)
1.
Interim relief – Suspension of operation of a measure – Interim measures – Subject matter of the dispute – Whether there is an interest in bringing proceedings – Provisional decision taken by the Court – Sufficient interest retained – No need to adjudicate – Precluded
(Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art. 47, first para.; Rules of Procedure of the General Court, Arts 130(2) and 157(2))
(see paragraphs 15-18, 23, 24, 28)
2.
Interim relief – Suspension of operation of a measure – Interim measures – Conditions for granting – Prima facie case – Urgency – Serious and irreparable damage – Cumulative nature – Balancing of all the interests involved – Discretion of the court hearing the application for interim relief
(Arts 256(1), 278 and 279 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 156)
(see paragraphs 30, 32, 33, 36)
Operative part
1.
The application for interim relief is dismissed.
2.
The costs are reserved.
(
1
)	OJ C 54, 13.2.2023.