62016TJ0637_INF
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu toinen jaosto) 20.9.2023 –ZF CV Systems Europe v. komissio
(asia T-637/16) (
1
)
Valtiontuet – Belgian toteuttama tukijärjestelmä – Päätös, jolla tukijärjestelmä todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja sääntöjenvastaiseksi ja jolla määrätään jo maksetun tuen takaisinperimisestä – Verotusta koskeva ennakkopäätös (tax ruling) – Verotettavat voitot – Ylisuurten voittojen vapauttaminen verosta – Etu – Valikoivuus
1.
Valtiontuki – Käsite – Verotukselliset toimenpiteet – Verotusta koskeva ennakkopäätös – Edun ja sen valikoivuuden määrittämisen viitekehys – Pelkän kansallisen oikeuden huomioon ottaminen – Sovellettavan lainsäädännön vastaisen hallintokäytännön jääminen viitekehyksen ulkopuolelle – Hyväksyttävyys
(SEUT 107 artiklan 1 kohta)
(ks. 24–60 kohta)
2.
Valtiontuki – Käsite – Edun myöntäminen tuensaajille – Toimenpide, jolla myönnetään veroetu – Verotusta koskeva ennakkopäätös – Verovapautus, joka johtaa verorasituksen alenemiseen normaaleista verosäännöistä johtuvaan verorasitukseen nähden – Kuuluminen soveltamisalaan
(SEUT 107 artiklan 1 kohta)
(ks. 66–69 ja 77–89 kohta)
3.
Valtiontuki – Käsite – Verotukselliset toimenpiteet – Valikoivuutta ja taloudellista etua koskevien arviointiperusteiden tarkasteleminen yhdessä – Hyväksyttävyys
(SEUT 107 artikla)
(ks. 71–75 kohta)
4.
Valtiontuki – Käsite – Toimenpiteen valikoivuus – Poikkeus yleisestä verojärjestelmästä – Toisiinsa rinnastettavassa tosiasiallisessa ja oikeudellisessa tilanteessa olevien yritysten erilainen kohtelu – Arviointiperusteet – Rinnastettavuus kokonaisuutena tarkastellun yleisen verojärjestelmän päämäärän kannalta
(SEUT 107 artiklan 1 kohta)
(ks. 94–148 kohta)
5.
Oikeudenkäyntimenettely – Uusien perusteiden esittäminen käsittelyn kuluessa – Edellytykset – Kanneperusteen laajentaminen – Kanneperustetta ei ole laajennettu – Tutkimatta jättäminen
(Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 84 artiklan 1 kohta)
(ks. 151 ja 152 kohta)
6.
Valtiontuki – Hallinnollinen menettely – Komission velvollisuudet – Huolellinen ja puolueeton tutkinta – Mahdollisimman kattavien ja luotettavien seikkojen huomioon ottaminen – Velvollisuuden laajuus – Hyvän hallinnon periaate – Laiminlyönti – Ei ole
(SEUT 108 artiklan 2 kohta)
(ks. 161–164 kohta)
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
ZF CV Systems Europe vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
(
1
)	EUVL C 419, 14.11.2016.