62020CJ0725_SUM
Causa C‑725/20 P
Maria Teresa Coppo Gavazzi e a.
contro
Parlamento europeo
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 19 settembre 2024
«Impugnazione – Diritto istituzionale – Statuto unico del deputato europeo – Deputati europei eletti in circoscrizioni italiane – Adozione di una deliberazione in materia di trattamenti pensionistici da parte della Camera dei deputati italiana – Modifica dell’importo delle pensioni dei deputati nazionali italiani – Corrispondente modifica, da parte del Parlamento europeo, dell’importo delle pensioni di taluni ex deputati europei eletti in Italia – Sostituzione delle decisioni del Parlamento europeo – Persistenza dell’interesse ad agire per l’annullamento della sentenza del Tribunale dell’Unione europea»
Ricorso di annullamento – Interesse ad agire – Abrogazione dell’atto impugnato in corso di causa – Interesse ad agire del ricorrente che può persistere alla luce del rischio di ripetizione dell’asserita illegittimità
(Art. 263, comma 4, TFUE)
(v. punti 40‑42, 47)
Parlamento europeo – Regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo – Statuto unico dei deputati europei – Decisione della direzione generale delle Finanze del Parlamento europeo in merito alla modifica dell’importo delle pensioni degli ex deputati europei – Modifica effettuata applicando la regola della pensione identica – Entrata in vigore dello statuto dei deputati – Irrilevanza
(Decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento europeo recante misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo, art. 75; regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo, allegato III, art. 2, § 1)
(v. punti 85, 86, 88‑91, 159)
Parlamento europeo – Regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo – Statuto unico dei deputati europei – Decisione della direzione generale delle Finanze del Parlamento europeo in merito alla modifica dell’importo delle pensioni degli ex deputati europei – Principio della tutela del legittimo affidamento – Violazione – Insussistenza
(Decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento europeo recante misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo, art. 75; regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo, allegato III, art. 2, § 1)
(v. punti 95‑98)
Parlamento europeo – Regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo – Statuto unico dei deputati europei – Decisione della direzione generale delle Finanze del Parlamento europeo in merito alla modifica dell’importo delle pensioni degli ex deputati europei – Restrizione al diritto di proprietà – Violazione del principio di proporzionalità – Insussistenza
(Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 17, § 1, e 52, § 1; Decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento europeo recante misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo, art. 75; regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo, allegato III, art. 2, § 1)
(v. punti 106‑110, 116‑119)
Parlamento europeo – Regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo – Statuto unico dei deputati europei – Decisione della direzione generale delle Finanze del Parlamento europeo in merito alla modifica dell’importo delle pensioni degli ex deputati europei – Principio della certezza del diritto – Violazione – Insussistenza
(Decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento europeo recante misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo, art. 75; regolamentazione delle spese e indennità dei deputati del Parlamento europeo, allegato III, art. 2, § 1)
(v. punti 123‑128)
V. il testo della decisione.