62023CJ0286_SUM
Zaak C‑286/23
Asociaţia Crescătorilor de Vaci „Bălţată Românească” Tip Simmental
tegen
Genetica din Transilvania Cooperativă AgricolăenAgenţia Naţională pentru Zootehnie „Prof. dr. G. K. Constantinescu”
(verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Curte de Apel Braşov)
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 29 juli 2024
„Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Verordening (EU) 2016/1012 – Raszuivere fokdieren – Procedure voor de erkenning van stamboekverenigingen – Procedure voor de goedkeuring van fokprogramma’s – Mogelijkheid om de goedkeuring van nog een fokprogramma voor hetzelfde ras en voor hetzelfde grondgebied te weigeren, indien deze goedkeuring een reeds bestaand fokprogramma in gevaar kan brengen – Recht van de fokkers van raszuivere dieren om te kiezen tussen de verschillende bestaande fokprogramma’s”
Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Dierfokkerij – Verordening nr. 2016/1012 – Erkenning van stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen – Vereisten voor de erkenning van stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen – Erkenning als stamboekvereniging die wordt verleend aan een aanvrager die zich beroept op verbintenissen tot deelname van fokkers die reeds in een fokprogramma bij een andere erkende stamboekvereniging zijn ingeschreven – Toelaatbaarheid
(Verordening nr. 2016/1012 van het Europees Parlement en de Raad, overwegingen 1, 21, 24 en 31, art. 4, lid 3, en bijlage I, deel 1)
(zie punten 42, 46‑49, dictum 1)
Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Dierfokkerij – Verordening nr. 2016/1012 – Goedkeuring van fokprogramma’s – Uitzonderingen – Rechten en plichten van fokkers, stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen – Fokprogramma dat de verbetering van een bepaald dierenras tot hoofddoel heeft en in een lidstaat reeds wordt uitgevoerd – Mogelijkheid om de goedkeuring van nog een fokprogramma voor hetzelfde ras en voor hetzelfde grondgebied te weigeren – Voorwaarde – Goedkeuring die een reeds bestaand fokprogramma in gevaar kan brengen
[Verordening nr. 2016/1012 van het Europees Parlement en de Raad, overwegingen 21 en 24, art. 8, lid 3, art. 10 en 13, bijlage I, deel 1, B, punt 2, a)]
(zie punten 53, 58, 60, 61, dictum 2)
Zie de tekst van de beslissing.