62020TJ0408_INF
Üldkohtu (esimene koda) 17. novembri 2021. aasta otsus –KR vs. komisjon
(kohtuasi T-408/20) (
1
)
Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Ülalpeetava lapse toetus – Personalieeskirjade VII lisa artikkel 2 – Mõiste „ülalpeetav laps“ – Otsus mitte käsitada ülalpeetava lapsena stipendiumi saavat õpilast – Lapse tegelik ülalpidamine – Ravikindlustussüsteem
1.
Ametnikud – Töötasu – Peretoetused – Ülalpeetava lapse toetus – Saamise tingimused – Tegelik ülalpidamine – Mõiste – Tõendamiskoormis
(Personalieeskirjad, VII lisa artikli 12 lõiked 2, 3 ja 5)
(vt punktid 23, 26–32 ja 34)
2.
Ametnikud – Töötasu – Peretoetused – Ülalpeetava lapse toetus – Saamise tingimused – Tegelik ülalpidamine – Hindamine tõendite alusel – Stipendiumi saavale lapsele tehtud pangaülekanded – Kehtestatud sissetulekukünnise puhul lapse tulude arvesse võtmine – Piirid – Haldusosakonna kohustus kontrollida iga juhtumi eriomaseid asjaolusid – Ulatus – Stipendiumi ja lapse suhtes sõlmitud tervisekindluse laadiga arvestamine – Välistamine
(Personalieeskirjad, VII lisa artikli 2 lõige 2 ja lõike 3 punkt b)
(vt punktid 35–41, 48–51, 60, 61 ja 64–68)
3.
Ametnikud – Töötasu – Peretoetused – Ülalpeetava lapse toetus – Personalieeskirjade artikli 67 lõikes 2 ette nähtud kattumise välistamise normi kohaldamise tingimused samalaadse toetuse samal ajal maksmise korral – Kohaldamine stipendiumi suhtes – Lubatavus
(Personalieeskirjad, artikli 67 lõige 2)
(vt punktid 52–55, 57 ja 58)
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja KR-ilt.
(
1
)	ELT C 279, 24.8.2020.