62021CJ0516_SUM
Sprawa C‑516/21
Finanzamt X
przeciwko
Y
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof)
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 4 maja 2023 r.
Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 135 ust. 2 akapit pierwszy lit. c) – Wyjątki od zwolnienia przewidzianego w art. 135 ust. 1 lit. l) – Wynajem trwale zainstalowanego wyposażenia i urządzeń w ramach dzierżawy budynku rolniczego
Harmonizacja ustawodawstw podatkowych – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Zwolnienia – Zwolnienia dotyczące innych czynności – Wyjątek od zwolnienia najmu i dzierżawy nieruchomości – Wynajem trwale zainstalowanego wyposażenia i urządzeń – Wyłączenie – Przesłanka – Świadczenie pomocnicze względem świadczenia głównego polegającego na dzierżawie budynku, wykonywanego w ramach umowy dzierżawy zawartej między tymi samymi stronami – Całość stanowiąca jedno świadczenie
[dyrektywa Rady 2006/112, art. 135 ust. 1 lit. l), art. 135 ust. 2 akapit pierwszy lit. c)]
(zob. pkt 38, 39; sentencja)
Zobacz tekst orzeczenia.