62024TJ0086_INF
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 10. září 2025 – Vinatis v. EUIPO – Vinites (VINATIS)
(Věc T‑86/24)
„Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Evropské unie VINATIS – Starší slovní ochranná známka Beneluxu VINITES – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Řádné užívání starší ochranné známky – Článek 47 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2017/1001 – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 94 odst. 1 nařízení 2017/1001 – Přípustnost nových důkazů – Článek 95 odst. 2 nařízení 2017/1001 – Vedlejší žaloba u Tribunálu“
1.
Ochranná známka Evropské unie – Přezkumné řízení – Žaloba k unijnímu soudu – Pravomoc Tribunálu – Přezkum legality rozhodnutí odvolacích senátů – Přezkum skutkového stavu ve světle důkazů nepředložených dříve v řízení před Úřadem – Vyloučení
(Jednací řád Tribunálu, článek 188; nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 72 odst. 2 a článek 95)
(viz body 20, 21)
2.
Ochranná známka Evropské unie – Procesní ustanovení – Odůvodnění rozhodnutí – Rozsah – Využití implicitního odůvodnění odvolacím senátem
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 94 odst. 1 první věta)
(viz bod 31)
3.
Ochranná známka Evropské unie – Podání přihlášky ochranné známky Evropské unie – Identifikace výrobků nebo služeb, na které se vztahuje ochranná známka – Užití obecných označení uvedených v názvech tříd Niceského třídění – Rozsah
(viz bod 43)
4.
Ochranná známka Evropské unie – Vyjádření třetích stran a námitky – Přezkum námitek – Důkaz o užívání starší ochranné známky – Řádné užívání – Pojem – Kritéria pro posouzení
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 47 odst. 2 a 3)
(viz body 50, 82, 83, 89)
5.
Ochranná známka Evropské unie – Vyjádření třetích stran a námitky – Přezkum námitek – Důkaz o užívání starší ochranné známky – Slovní ochranná známka VINITES
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 47 odst. 2 a 3)
(viz body 53, 65, 70, 84, 90, 96, 97)
6.
Ochranná známka Evropské unie – Vyjádření třetích stran a námitky – Přezkum námitek – Důkaz o užívání starší ochranné známky – Částečné užívání – Dopad – Pojem „část výrobků nebo služeb“, na které se vztahuje zápis – Samostatná podkategorie výrobků nebo služeb
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 47 odst. 2 a 3)
(viz bod 72)
7.
Ochranná známka Evropské unie – Vyjádření třetích stran a námitky – Přezkum námitek – Důkaz o užívání starší ochranné známky – Řádné užívání – Pojem – Kritéria pro posouzení – Obchodní firma, obchodní jméno nebo název
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 47 odst. 2 a 3)
(viz bod 94)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Vedlejší žaloba se zamítá.
3)
Pokud jde o hlavní žalobu, společnosti Vinatis SAS se ukládá náhrada nákladů řízení.
4)
Pokud jde o vedlejší žalobu, společnosti Vinites BV se ukládá náhrada nákladů řízení.