62005TT0385(01)_LV
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Subject of the case
Priekšmets
Trešās personas protesta pieteikums par Pirmās instances tiesas 2009. gada 23. septembra spriedumu lietā T‑385/05 Transnáutica /Komisija (Krājumā nav publicēts)
Rezolutīvā daļa
Rezolutīvā daļa:
1) trešās personas protesta pieteikumu noraidīt kā nepieņemamu;
2) Portugāles Republika sedz savus, kā arī atlīdzina Transnáutica – Transportes e Navegação, SA
tiesāšanās izdevumus, tostarp tos, kas attiecas uz pagaidu noregulējuma tiesvedību;
3) Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.