Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 29 juni 2023 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof - Tyskland) – Verband Sozialer Wettbewerb eV mot famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
(Mål C-543/21)1
(Verband Sozialer Wettbewerb (pantförpackningar))
(Begäran om förhandsavgörande – Konsumentskydd – Prismärkning av varor – Direktiv 98/6/EG – Artikel 2 a – Begreppet försäljningspris – Produkter som säljs i pantförpackningar – Nationella bestämmelser enligt vilka panten ska anges separat från försäljningspriset)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Bundesgerichtshof
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Verband Sozialer Wettbewerb eV
Motpart: famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
Domslut
Artikel 2 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/6/EG av den 16 februari 1998 om konsumentskydd i samband med prismärkning av varor som erbjuds konsumenter
ska tolkas så,
att begreppet försäljningspris i den bestämmelsen inte inkluderar den pant som konsumenten har att betala vid köp av varor som säljs i pantförpackningar.
____________
(1 ) EUT C 490, 6.12.2021.