Judgment — ECLI:EU:C:2015:796
Date: 2015-12-03
Language of the case: German
Court formation: Eighth Chamber
Subject matter: Public health
Procedure: Action for annulment;Appeal - unfounded;Appeal - inadmissible
Origin: Germany

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 3 December 2015 — PP Nature-Balance Lizenz GmbH v European Commission (Case C-82/15 P) 1 Appeal — Medicinal products for human use — Directive 2001/83/EC — Articles 31 and 116 — Commission decision ordering the Member States to withdraw or amend national marketing authorisations for medicinal products for human use containing the active substance ‘tolpérisone’ Language of the case: German Parties Appellant: PP Nature-Balance Lizenz GmbH (represented by: M. Ambrosius, Rechtsanwalt) Other party to the proceedings: European Commission (represented by: B.-R. Killmann, A. Sipos and M. Šimerdová, acting as Agents) Operative part of the judgment The Court: 1. Dismisses the appeal; 2. Orders PP Nature-Balance Lizenz GmbH to pay the costs. ____________ 1 OJ C 127, 20.4.2015.