Order — ECLI:EU:C:2013:103
Date: 2013-02-21
Language of the case: French
Court formation: Sixth Chamber
Subject matter: General provisions;Immigration and asylum policy;Principles, objectives and tasks of the Treaties;Area of freedom, security and justice;Fundamental rights
Procedure: Reference for a preliminary ruling - inadmissible
Origin: Belgium

Reference for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Huy (Belgium) lodged on 28 June 2012 - Agim Ajdini v État belge, Service des Allocations aux Handicapés (Case C-312/12) Language of the case: French Referring court Tribunal du travail de Huy Parties to the main proceedings Applicant: Agim Ajdini Defendant: État belge, Service des Allocations aux Handicapés Questions referred Is Article 4 of the Law of 27 February 1987 on Disability Benefits compatible with European Union Law, and in particular with the Charter of Fundamental Rights of the European Union (200/C 364/01), inter alia Articles 20, 21 and 26 thereof, in so far as it excludes from entitlement to disability benefits, solely on grounds of nationality, a foreign national who is lawfully resident in Belgium, is entered in the Aliens Register and has strong and long-standing links with Belgium, having lived there with his family for 12 years, with the particular circumstance that that foreign person is a national of a third country which is an official candidate for accession to the European Union? Is Article 26(4) of the Special Law of 6 January 1989 on the Court of Arbitration compatible with European law, and in particular with Article 234 of the Treaty establishing the European Community? ____________