Order — ECLI:EU:T:2011:65
Date: 2011-03-02
Language of the case: German
Court formation: President of the Chamber
Subject matter: State aids;Competition
Procedure: Action for annulment;Application for interim measures - unfounded
Origin: Germany

Order of the President of the General Court of 2 March 2011 - Rheinischer Sparkassen- und Giroverband v Commission (Case T-27/11 R) (Interim proceedings - Application for interim measures - Manifest inadmissibility) Language of the case: German Parties Applicant: Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (Düsseldorf, Germany) (represented by: A. Rosenfeld and I. Liebach, lawyers) Defendant: European Commission (represented by: L. Flynn, B. Martenczuk and T. Maxian Rusche, acting as Agents) Re: Application for a stay of execution of Commission Decision C(2010) 9525 final of 21 December 2010 concerning State aid No MC 8/2009 and C 43/2009 - Germany - WestLB transfers, in so far as it follows therefrom that there must be no new transactions involving Westdeutsche ImmobilienBank AG after 15 February 2011. Operative part of the order 1. The application for interim measures is dismissed. 2. Costs are reserved. ____________