Order — ECLI:EU:F:2007:154
Date: 2007-09-10
Language of the case: German
Court formation: President of the Chamber
Based on: Merger Treaty (1965)
Subject matter: Staff regulations and employment conditions - EC
Concepts: Application for interim measures: suspension of operation of the contested measure and other interim measures
Procedure: Staff cases;Application for interim measures - unfounded

Summary 1. Application for interim measures – Suspension of operation of a measure – Interim measures – Conditions for granting – Measures not prejudging the decision on the substance of the case – Application for provisional admission to the tests in a competition – Requirement not met (Arts 242 EC and 243 EC; Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art. 104(2)) 2. Application for interim measures – Suspension of operation of a measure – Conditions for granting – Urgency – Serious and irreparable damage – Refusal to admit to a competition – None (Art. 242 EC; Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art. 104(2))