Judgment — ECLI:EU:C:2008:319
Date: 2008-06-05
Language of the case: Italian
Court formation: Eighth Chamber
Based on: Treaty establishing the European Economic Community (1957)
Subject matter: Agriculture and Fisheries;European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
Concepts: Structural funds
Procedure: Reference for a preliminary ruling
Origin: Italy

Summary of the Judgment Economic and social cohesion – Structural assistance – Improving the processing and marketing conditions for agricultural products (Council Regulation No 866/90, Art. 13) Article 13 of Regulation No 866/90 on improving the processing and marketing conditions for agricultural products must be interpreted as meaning that payment of financial assistance is not excluded in cases of the marketing or processing of products including products originating beyond the territory of the Community, when the specific programme for which that financial assistance was granted has been observed, in so far as products originating within the Community have been marketed or processed in the quantities provided for. (see para. 31, operative part)