Order — ECLI:EU:T:2015:229
Date: 2015-04-24
Language of the case: Dutch
Court formation: President of the Chamber
Subject matter: Environment
Procedure: Action for annulment;Application for interim measures - inadmissible
Origin: Belgium

summary statement of reasons is sufficient (Art. 296 TFEU) (see paras 27, 29-31) 4. Judicial proceedings — Application initiating proceedings — Formal requirements — Brief summary of the pleas in law on which the application is based — Similar requirements for submissions made in support of a plea — Imprecise formulation of a claim — Inadmissibility (Statute of the Court of Justice, Art. 21; Rules of Procedure of the General Court (1991), Art. 44(1)) (see paras 43-46) Re: ACTION for annulment of Commission Decision C(2015) 103 final of 12 January 2015 relating to recovery order No 3241405101 issued against the applicant and involving an amount of EUR 540 721.10. Operative part The Court: 1. Dismisses the action; 2. Orders Hydrex NV to bear its own costs and those incurred by the European Commission, including the costs relating to the interim proceedings.