Order — ECLI:EU:C:2006:347
Date: 2006-05-30
Language of the case: French
Court formation: Fourth Chamber
Based on: Treaty establishing the European Economic Community (1957)
Subject matter: Freedom to provide services
Concepts: The various services
Procedure: Reference for a preliminary ruling
Origin: Belgium

Summary of the Order Freedom to provide services – Restrictions (Arts 49 EC to 55 EC) Articles 49 EC to 55 EC do not preclude the domestic legislation of a Member State from prohibiting a person who resides and works in that State from using, in that State, a vehicle which he has rented from a leasing company established in another Member State, when that vehicle has not been registered in the first State and it is intended that it should be used there essentially on a permanent basis or is, in fact, used in that manner. (see para. 16, operative part)