Judgment — ECLI:EU:T:2003:334
Date: 2003-12-11
Language of the case: Greek
Court formation: Fifth Chamber
Based on: Treaty establishing the European Economic Community (1957)
Subject matter: Competition;Agreements, decisions and concerted practices;Transport
Concepts: Statement of reasons;Infringement committed "deliberately or through negligence";Determining the amount of the fine;Rights of the defence and procedural guarantees;Decision of the Commission;Agreements of undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices;Investigations
Procedure: Action for annulment - unfounded;Appeal against penalty - successful

Summary of the Order
1. Applications for interim measures — Suspension of operation of a measure — Interim
relief— Conditions for granting— Prima facie case— Urgency— Cumulative
requirements
(EC Treaty, Arts 185 and 186 (now Arts 242 EC and 243 EC); Rides of Procedure of
the Court of First Instance, Art. 104(2))
2. Applications for interim relief— Suspension of operation of a measure — Suspension
of operation of the obligation to lodge a bank guarantee as a condition for postponing
the immediate recovery of a fine — Conditions for granting — Exceptional circum­
stances
(EC Treaty, Arts 185 and 186 (now Arts 242 EC and 243 EC); Rules of Procedure of
the Court of First Instance, Art. 104(2))
II - 2519