Order — ECLI:EU:C:2001:371
Date: 2001-07-03
Based on: Treaty establishing the European Economic Community (1957)
Subject matter: Social Policy
Concepts: General;Protection of the health and safety of workers
Procedure: Reference for a preliminary ruling
Origin: Spain

Summary of the Order 
1. Preliminary rulings — Question the answer to which may be clearly deduced from the 
case-law — Application of Article 104(3) of the Rules of Procedure 
(Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 104(3)) 
I-5139 
SUMMARY — CASE C-241/99 
2. Social policy — Protection of workers' safety and health — Directive 93/104 
concerning certain aspects of the organisation of working time — Scope — Medical 
and nursing staff in the on-call service, in primary care teams and in other services 
treating outside emergencies — Included 
(Council Directive 93/104, Art. 1(3)) 
3. Social policy — Protection of workers' safety and health — Directive 93/104 
concerning certain aspects of the organisation of working time — Derogations 
provided for in Article 17 — Applicability 
(Council Directive 93/104, Art. 17) 
4. Social policy — Protection of workers' safety and health — Directive 93/104 
concerning certain aspects of the organisation of working time — Working time — 
Definition — Medical and nursing staff in the on-call service, in primary care teams 
and in other services treating outside emergencies 
(Council Directive 93/104, Art. 2(1)) 
I - 5140