Order — ECLI:EU:C:2006:285
Date: 2006-05-04
Language of the case: Italian
Court formation: Second Chamber
Based on: Treaty establishing the European Economic Community (1957)
Subject matter: Right of establishment
Concepts: Coordination of company law - European Economic Interest Grouping
Procedure: Reference for a preliminary ruling
Origin: Italy

summary offence ("contravvenzione") which, in the context of the Italian procedure system, is, for the reasons set out in the grounds for the present order, ineffectual, (c)permits individuals, by means of deferred withdrawal of their complaint, to undo entirely any protection of the right to transparency in company matters? ____________ 1 - OJ L 65 of 14.03.1968, p. 8. 2 - OJ L 222 of 14.08.1978, p. 11. 3 - OJ L 193 of 18.07.1983, p. 1. 4 - OJ L 317 of 16.11.1990, p. 60.