Order — ECLI:EU:C:2016:462
Date: 2016-06-16
Language of the case: English
Court formation: Vice-President
Subject matter: Environment
Procedure: Action for annulment;Appeal;Application for interim measures

Order of Vice-President of the Court of 16 June 2016 — ICA Laboratories and Others v Commission (Case C‑170/16 P(R)) Appeal — Order concerning interim measures — Environment — Consumer protection — Regulation setting maximum residue levels for guazatine — Application for suspension of operation of the regulation — Dismissal — No urgency Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Conditions for granting — Urgency — Serious and irreparable damage — Financial loss — Adoption of a regulation setting maximum residue levels for guazatine — Risk normally having to be borne by an undertaking operating in the phytopharmaceuticals market — No urgency (Art. 278 TFEU; Commission Regulation No 2015/1910; Council Directive 91/414, Annex I) (see paras 28-37) Operative part 1. The appeal is dismissed. 2. ICA Laboratories Close Corp., ICA International Chemicals (Proprietary) Ltd and ICA Developments (Proprietary) Ltd shall pay the costs of the appeal proceedings.