Order — ECLI:EU:T:2011:264
Date: 2011-06-09
Language of the case: French
Court formation: President of the Chamber
Subject matter: Public procurement in the European Union
Procedure: Action for annulment;Application for interim measures - unfounded
Origin: Luxembourg

summary of the pleas in law on which the application is based — Action for compensation for damage caused by an EU institution — General formula reserving to the applicant the possibility of bringing further actions — Inadmissibility (Statute of the Court of Justice, Arts 21, first para., and 53, first para.; Rules of Procedure of the General Court, Art. 44(1)(c)) (see paras 88, 89) Re: First, application for annulment of the decision of the Court of Auditors of 14 January 2011 to unilaterally terminate the framework service contract ‘Various security services’ (LOG/2026/10/02) and to apply for payment of damages and interest and, secondly, application for annulment of the decision of 14 January 2011 to impose a penalty of exclusion. Operative part The Court: 1. Dismisses the action; 2. Orders GRP Security to pay the costs, including those relating to the applications for interim measures.