Edva Jacobsen (Sambandsflokkurin (Union Party)), remark, 2020-10-21
Topic: Umrøða á tingi av spurningi/svar MS-041/2020  Teknmálstulkatænastan
takk fyri harrar formaður teatulkur er óalmindiliga týdningarmikil fyri tey sum eru tungkoyrd og tað vísir seg heta ein góður spurningur sum ver settur og sum mann eisini hevur sett fokus á gleðist um at mann sigur at mann hevur málið um at fara upp á fýra men men vónandi kundi mann fara longur upp tí tað er óamindiliga nógv støð hvar tað er virklig brúk fyri einum teknastulki fyri at fyri at tey sum eru tungkoyrd kunnu fáa kanska tiltøk við sum vit onnur taka fyrigivið og landstýriskvinnan sigur at mann roynir at gera átøk fyri at fáa fáa fólk at at lesa hetta yrki soleiðis at tað kann blíva fleiri tað vildi glett meg visti mann setti enn enn meiri fokus á tað tí at tatulkur kann brúkast innan fyri so almindiliga nógv á nógvum støðum eisini tey sum kanska erunti lestrina hava havt avbjóðing av ikki at vit hava ka so eg vóni at at tað varður sett enn meir ferð a á á hetta her málið so tey kunnu vera ein ein natúrligur partur av samfelagja