davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1963-12-26
Worst Common Market Fears LuIIed

de Gaulle's double or nothing
gamble.
While Walter Hallstein,
president Of the Central
Commission, halls the "re-
naissance" Of the community
in spirit, and German For
eign Minister Gerhard
Schroeder pronounces the
market recovered from the
blow It suffered at the begin
ming Of this year." others
wonder about the implica-
tons Of the French victory.
Particularly there are mis-
gfvings about the prospects
for the coming Kennedy
round" Of tariff negotiations
with the United States. Al
though the French agreed ct
Brussels to approach these
negotiations in a liberal spirit,
many fear that the effect
Of the Brussels agreement
viii be quite the contrary.
Could Be Wrong
Here too, however. die
hard pessimists could be
wrong.
At the very worst, Il five
members Of the market
group are determined to
adopt an outward-looking L.
beral trade policy, 1t Is very
hard to see how France could
impose restrictive protection
ist measures on the commun-
ity as q whole. In the past,
when restrictive measures
have been taken-as in the
famous chicken war all Of
the Common Market mem
bers have backed them.
1t is also possible that the
French, in winning the day
at Brussels, have assumed a
moral obligation toward their
Common Market partners
which will play an important
part in the coming tariff
talks. It is at least o little
soon to assume that engage
ments undertaken on q COM
mon approach will not be
respected.
In any event, It is quite
certain that II the negotia-
tions In Brussels had not
succeeded, there would have
been no Kennedy round" and
quite possibly no Common
Market. The outlook now
may be somewhat less than
ideal, but 1t is infinitely
brighter than it seemed a
few days ago.
Evening star., 1963-12-26

prepared in November at the
request Of certain members
Of the MCC for Fer. It does
have the virtue Of reducing
the bi-county district to
acceptable population size. I
sent 1t for comment to all
members Of the Montgomery
and Prince Georges County
Delegations to the Maryland
General Assembly, including
Senator Guide. The reaction
was so negative that I, per-
sonally, have dropped the
idea.
The insurmountable prob
lem is that If one includes
the entire urban area in
MONTGOMERY and Prince
Georges Counties, the district
Is too large. If one adjusts it
to correct size, 1t perforce
leaves large sections Of urban
area in essentially rural
districts.
Our committee has always
SHE'D away from cutting into
Montgomery and Prince
Georges Counties. These
counties have enough popu-
lation to stand alone as two
separate districts. The plan
devised by the Maryland
Citizens Committee August
Is provides for this. We
know by actual poll Of dele
gates that it enjoys the most
support in the Maryland As
Sembly.
Aside from opposition in
Montgomery and Prince
Georges Counties, the Man
del Plan is opposed in two
other key areas: Hartford
County and the Eastern
Shore. This Is significant
because four key legislative
leaders come from these
areas: The President Of the
Senate, william James of
Hartford Co.; the Majority
Evening star., 1963-12-26

Untranslatable classics are
always translated. They have
to be. For what Western ma
ton Is going to do without,
say, "Alice in Wonderland?
So one can buy lie Aven-
ture d'Alce mel Paese Mera-
viglie" with illustrations by
Giovanni Tenniel. Or some
thing brand new: "Alice i'm
Wonderland" und "Alice hin
ter den Spiegel," uebersetzt
und herausgegeben Won Chris
tian Enzenberger. It's pub
lished by the Insel-Verlag,
Frankfurt, and in Germany
costs 11,8O DIM. This new
volume brings the total num-
Der of German tranSlationS Of
"Aice" currently in print to
seven.
The InSel-Verlag not sur
prisingly does not send us
copies Of its books, but we have
a long review Of Mr.. Enzen-
berger's "Alice" translation
by Rudolf Walter Leonhardt
in the December 13 issue of
the Hamburg weekly, Die Zeit.
The Translator PunS
The first question: What
can the translator do with the
puns?
Everyone will remember
this passage:
"The master was an old
TurtIe-we used to call him
Tortoise
Why did you call him
Tortoise, If he wasn't one?
Alice asked.
@'We called him Tortoise
because he taught u.s. said
the Mock Turtle angrily."
An unidentified French
translation has it this way:
"La maitresse etait une
vielle tortue; nous l'appelions
chelonee.'
"Et pourquoi Pappehez-
vous chelonee, 81 ce n'etait
pas son nom?'
d" 'Parcequ'on ne pouvait
que s'empecher de s'ecrier en-
la voyant: Quel long neZ!' dit
la Fausse- Rortue dun ton
fache."
"Tortue" and "chelonee"
retain the meaning Of the tur-
tle-tortoise dichotomy. Moth
ing can avoid the loss Of the
lovely similarity Of the sounds
of the parallel words in
English.
But the "long nose" In any
case, it is a pun Of sorts.
Evening star., 1963-12-26
Parallel

One Of the three clergymen
who accompanied the body
Of our martyred President
John F. Kennedy in the
procession from the White
House to the Capitol was
Father Theodore Danusiar,
pastor Of the Holy Family
Ukrainian Catholic Church
in Washington. This was
indeed q great honor to this
humble priest for he revered
and greatly admired the late
President, and on many
occasions he openly prayed
for him.
Father Danusiar was also
one Of the two clergymen
who spoke during the
ground breaking ceremony
for the Shevchenko Memorial
last September, and IN his
wonderful speech he referred
to the late President John F.
Kennedy in this way:
Look with favor, o Lord,
upon all those persons who
have made this dedication
possible. In particular, bless
our President, John F. Ken
nedy, the members Of Con-
greSs, and all those Of posi-
ton and authority who are
endowed with vision and
understanding and have
furthered this undertaking to
enShrine not merely q great
person Of Ukrainian history
Evening star., 1963-12-26

center Is the inscription, "In'
recognition Of the important
service rendered their COM
munities and their Nation by
Americas Newspaperboys." ="
The stamp first went on sale
in Philadelphia, Pa. z
@. In which direction are /,
cattle brands read?-N. L.
A. The parts Of q brand
are read from left to right II
in a horizontal line; from
top to bottom, If one is above
another, and from outside in
If one part encircles or boxes
In another.
Evening star., 1963-12-26
Didn't Have to Unwrup This
LETTERS TO THE STAR
| Know Whut's in 1t

Pen names may be used II
letters carry iDriters' correct
names and addresses. All let
ters are subject to condensd-
ttoH. Those not used tDiH be
returned only iDhen accom-
panied By self addressed,
stamped envelopes.
Evening star., 1963-12-26

but also his noble ideals of
freedom and justice for all
mankind"
One cannot avoid thinking
that 1t was Gods viii to use
this humble priest, in serving
at both historic occasions, as
an instrument to point to the
parallel between these two
great men in their universal
ly acclaimed ideals Of free
dom and justice for all
mankind.
Evening star., 1963-12-26
Touching Feature

I deeply appreciate many
fine features in The Star,
especially the work Of CaSpar
Names. His true Christmas
story, Little Boy and Sister
Find Santa Does Care" Is
one Of the most touching
pieces I have seen in a long
time. And the testimony of
Jerome Hines Is thrilling and
greatly needed today. Many
thanks.
Bernard r. DeRemer.
Evening star., 1963-12-26
PARIS.

PARIS,
The happy ending to the
diplomatic cliff-hanger at
Brussels has diproved the
worst fears Of the pessimists.
It's natural enough that to-
day everyone Is saying they
knew all along that an agree
ment would be reached and
the Common Market saved.
The fact Is that only last
week end the Cassandras
outnumbered the optimists
by q large majority.
They were basically Of two
different persuaSions.
One group felt that nego-
tiations for an agricultural
market would fail because
the spirit Of the Common
Market was dead. 1t had
been killed, they said, by
French President de Gaulle
when he vetoed Britain's en-
try last January.
In the new negotiations at
Brussels, Gen. de Gaulle was
repeating his pressure tactics
by insisting adamantly on
action before the end Of the
year. But with the old spirit
Of cooperation gone, 1t was
predicted that other mem.
bers Of the community would
refuse to go along.
In particular, It was be-
lieved that West German
Chancellor Ludwig Erhard
could not afford to bow to
French pressure tactics at
the beginning Of his man
date.
Golden Opportunity
Another group Of pessim-
lists expected failure for other
reasons. Gen. de Gaulle,
1t was argued, had never
been in favor Of the Common
Market. He especially dis
liked the supranational char
acter Of the Markets Central
Commission, whose authority
would be greatly increased
over the coming years.
His problem was to find
the right occasion and the
right pretext for torpedoing
the whole project. Negotia-
tons in Brussels offered q
golden opportunity since
much Of the blame for fall
ure could be unloaded onto
the West Germans.
Though In fact both Of
these theories happily proved
untrue, the pessimistS still
are not treasured about Gen.
Evening star., 1963-12-26
Questions and Answers
BY THE HASKIN SERVICE

rsd get an sDss HssaT ~ s g ee ees s 81 @
b. addressed stamped
Evening star., 1963-12-26
Traffic Crimes

V. Y. Mayewsky,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
Something Different

Representative Martha Grit
fiths Of Michigan has her own
idea on how to reform the
congressional seniority sys-
TEN. 1t at least has the virtue
of being different.
Her proposal is based on
the theory that most Con-
gressmen are about 40 when
they win their first term.
Mrs. Griffiths would have
the seniority system operate
as 1t does now, except that
after a man has served Is
two-year terms on a commit
tee or reached age Sc, which,
ever comes last. he must then
step down to the foot Of the
committee.
Proposals to scrap the
seniority system altogether
and have each committee
elect its own chairman each
Congress would do more
harm than good. Mrs. Grit
fiths believes. 1t would ere
suits in deals that would
make all previous deals look
amateurish," she says.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17

to the coming generation, the
Senator's wife says, She has
been addressing PTA groups
around the country, and
wherever possible groups of
children, to urge that girls
get a solid grounding in the
sciences.
1.-THE time to get them is in
about sixth grade" she says.
That's when they ought to
begin thinking seriously
about a career in science, If
they want one. whether its
space or a related field"
In too many cases a girls
bent for science is thwarted
way down the line by her
parents, Mrs. Hart laments.
"A girl asks for an erector
set and what does she get2
A doll every timel"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
Something From Abroad

ready famous for her high
fashion costume jewelry, has
brought out o series Of dress
es, suits, coats and pants. all
made by her own house In
Siam. The pretty side Of the
things is that they all look
very Partisan, the oriental
touch lying only in the fab
ric (raw silk and the stun
ming colors. Everything is de-
signed by the Countess.
For one who wants some
thing really exotic, a small
shop on the Left Bank offers
a large display Of locally
handmade African fabrics.
Not the ones printed in
Manchester.
Something from abroad
and what from the States?
Sure. there is something new
on the Partisan market right
in the middle of the tradi-
tional February sales for the
bathroom, concentrating on
soap, toilet waters and
American bubble bath. The
Parisienne has discovered
that the prickling foam in
the bathtub Is not reserved
any more for movie stars, but
is accessible to her as well.
For the eye only, but not
less exciting are several
beautiful art exhibits from
abroad, or at least influenced
by other countries. The big
gest attraction goes to the
heavily guarded art treasures
Of Bulgarian museums at the
Galerie Charpentier, with
beautiful icons, drinkin g
horns and vases of pure gold
from the third and eighth
centuries. Be, along with
some less interesting modern
paintings.
Very successful, too, Is
show of Spanish paintings
coming from often quite un'
known churches and muse
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
The Flanders Back

Former Senator and Mrs.
Ralph Flanders Of Vermont
are back here in their
Georgetown house for the
rest of the winter. The Sena-
tor, who retired in 1858 after
two terms, is recovering
nicely from a heart illness
suffered last fall.
The Flanders have been re-
turning to their longtime
Georgetown house each win
ter since his retirement. to
escape the cold winds that
whip around their house in
Springfield, VT, in the winter
months.
Built on the side Of a hill
in 1911, the house gets a ter
rifle buffeting from the wind.
which has a habit of beat
ing at us full blast from one
direction, then suddenly re-
versing and coming from the
other SIDE" says Mrs. Flan-
ders.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
PARIS REPORT
BY ANDREA
Contributing Writer

PARIS. - February is a
"long-short month: Those
who cannot JOIN the skiing
crowd find 1t a dreary part
Of an everlasting winter. If
they cannot get away they
want at least a little FLU
sion from abroad. And they
do get it-for it seems as IL
all the foreign countries have
sent something to Paris.
Something from abroad is
offered In various places: lie
Printemps, the department
store has organized for the
first time a sort Of flea mar
ket with a lot of foreign OBJ
jects among some French
antiques and a lot of things
one would buy visiting an
other country. There are
Chinese knick knac ks,
wrought iron from Spain,
antique furniture from Great
Britain. Italy. Spain and the
Tyrol, rustic chairs and ia
bles from these countries and
all sorts Of odd objects from
everywhere, including the At
rican nations, from modern
Italian glassware to Congo
lese tribal masks.
Another department store
has brought Greece to town.
Woven bags with colorful
pottery and all the delicacies
from this country under the
sun. like jam made of roses,
fruity wines and so on. A
third store near the Seine
has specialized in items from
the Far East and displays
pretty straw objects from In
donesia-some will make nice
beach bags-and there are
screens from Japan and ia
bleware from Hong Kong.
From the Far East comes
also a whole fashion collec-
ton: Countess Zoltowska, al
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
CAPITAL FOOTNOTES
silent Generation Will
Aid New Corps Concept

ual students agreed with the
sit-in students" she said,
their willingness to act and
their courage created admi-
ration and a desire to act
in other ways"
Barbara has taken over her
parents paneled basement
recreation room for the
project, and 1.-The whole fam
lily is in the act-even my
s. month old niece" she
says. Her desk is a card ia
BILE, and she has installed her
own telephone.
Tiny Elizabeth Stafford
Boggs and her l5-month-old
brother. Hale Boggs III. are
a part Of the act because
their mother, Mrs. Thomas
Boggs, Barbara Boggs' sister
in-law, has no one to leave
them with when she comes
over to help with the tipping.
Parents Help
Representative Boggs and
his wife help by giving their
daughter entire to top speak
ers for the conference. A
younger sister, Cokey, will
come as a delegate from
Wellesley College.
Barbara, who worked as a
White House secretary for
several months before taking
over as conference co-ordina-
tor, would like to join the
National Service Corps her.
self, If and when it becomes
a reality.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
One More Dinner

Secretary of State and
Mrs. Dean Rusk, who dine
out many nights Of the week
on exotic Embassy fare, spent
last Thursday evening eating
a spaghetti supper with the
other parents at Gordon Jun
Tor High School, where their
daughter, Peggy, is a ninth
grader.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17

ums all over France at the
Musee des Arts Decoratifs.
With 1870 works from the
l4th century up to Goya, It's
the largest assembly of Span
ish pictures in Paris for more
than a century.
The painter Of the third
big exhibit is French, but the
canvasses were done abroad.
All Paris is running to see
the latest show of the paint
ings Of Bernard Buffet (the
B. B. of the Art) made in
Venice last year. One may
like them or not, but they are
fascinating and some even q
little gayer than his usual
works.
Something from abroad ev-
erywhere-and then there Is
somebody, who Just isn't any
body but a real crown prin-
cess, who will be Queen some
day: Princess Marguerite Of
Denmark has arrived In town
to spend some months study
ing at the Sorbonne. Invited
by Baroness Guillaume, wife
of the former Belgian Am
bassador in Paris, she will
first get a chance to know
Paris before attacking the
serious part Of her stay and
the delighted Parisians have
seen her already mingling
with a theater crowd at a
French play. And somebody
who is well known and loved
by many Parisians is back
for a while: Washington's
Dorothy Kidder will stay here
while her husband Randolph
is on an inspection tour in
other European embassies Of
the United States.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
If at First

Senator Philip Harris wife.
JAMIE. one of the leading adj
vocates Of training women
astronauts, says she hasn't
given up even though Con-
gress turned q cold shoulder
on the idea of women in
space for the forseeable flu
ture.
She has switched her focus
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
What Now?

Congressional wives are
wondering what succulent
morsel they will acquire for
dinner at the clubs Friday
afternoon program this week.
when executives of Safeway
stores will address them on
various aspects of consumer
purchasing.
At q similar program a few
years ago, each Of the wives
was presented with a frozen
steak.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-02-17
BY ISABELLE SHELTON
Star Staff Writer


President Kennedy's pro-
posed National Service Corps
will find enthusiastic re-
Spouse with today's college
student, who is tired Of be-
ing called the silent genera
tion,' conformist and apa-
thetic."
SO says Barbara Boggs,
articulate 23-year-old daugh-
ter of House Majority Whip
Hale Boggs, who is In a po-
sition to know what she Is
talking about.
A 1851 graduate Of Man.
hattanville College Of the
Sacred Heart, Barbara has
been spending her time the
last three months organizing
q national conference Of stu
dent leaders to discuss the
proposed new corps. The
corps would operate much as
the Peace Corps does. but
confine itself to Unite d
States communities needing
help with health, education
and welfare projects. Some
retired senior citizens" also
will be used.
Blond, soft-spoken Barbara
has been in touch with hun
dreds of college students in
the course of setting UP the
conference, which will bring
300 young delegates to Amer
lean University March l-3
under sponsorship Of the Ma
tional Student Association.
Great Response
The association feels very
strongly that there has been
a growing feeling Of social
concern among college peo-
ple," Barbara said. Response
to the idea of the conference
has been very enthusiastic.
Students from all over the
country are willing to come
and pay all or most Of their
own expenses"
Questionnaires sent to more
than so colleges by q presi-
dental study group on the
corps drew an 80 per cent
favorable response, she said.
land II per cent said they
definitely would conside r
joining such a corps"
The growing sense Of in
Movement" of college stu
dents has been evident espe-
cially during the last few
years, Barbara believes. at
has been remarkable, even
between my freshman and
senior years"
There is a growing con-
Germ and willingness to aci
on social issues" she de-
clared. THE Good Joe idea
even the ivory tower idea, Il
disappearing rapidly. There
is q desire on the part o.
many college students Il
channel their new awarenes'
into some type Of social!
worthy activity after gradu
ating."
New Impetus
In addition to revoltinl
against the silent genera
ton" tag. today's collegr
youths have been influences
by "a great many converg
ing events, which gave i'm
petus to any latent spirit o
concern" Barbara believes.
She cited particularly 9Th
fact there we're relativel,
young, active candidates TO
President" development o
violent student movement
in other parts Of the world,
and "the courage Of the stu
dents in the sit-ins."
whether or not individ
The Adak sun., 1963-02-11

 periodic police ce-p duties dicates of  
  
 
   Saturday Specials = 5prc
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-04-14

Mile. Denise tNarda ony0 Is returning
from Paris.
$50 q OUR MAN HIGGINS.
Comedy. Higgins eoofs but makes a
brilliant recovery In a guest nlxup.
Noel Drayon and Reginald Gardner are
featured.
q DICK VAN DYKE SHOW.
Comedy. Rob feels inadequate as pro-
wider when he meets a former sutton
Robert Vaughn) of LauEa's.
1000 q THE ELEVENTH HOUR.
Drama. Hour. Why to Keep Alive
Until Next tuesday" A college boy
Robert Walker. Ir) attempts suicide
after failing to accomplish what he mis-
takenIy believes Is expected Of him.
James Gregory. Frances Reid and Jean
Engstrom are featured
@ BRONCO.
Western. / Hour Ty Hardin. tRepeatJ
q NAKED CITY.
Drama. Hour Mo Naked Ladies In
Front Of eiowann's House." A comedy
about a reluctant landlord who attacks
his own house whenever a crisis occurs.
Harry GUARDING as Giovanni
q UNITED STATES STEEL HOUR.
Drama / Hour. "The Soldier Ran
Away" The young son tROyston ThOmas)
Of an American Army officer living In
West Germany discovers an AWoL soldier
martin Sheen) hiding In the attic Of
their home. John 6eaI stars.
hoo q NEWS a WASHINGTON.
Color. Hardness Streeter.
@ FACES AND PLACES.
News Dick Morgan, host.
q NEWS FINAL.
A6c News; Commentary; Sports Weather;
Area News; Editorial.
q II Pm. REPORT.
News. Weather. Commentary. Sports and
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1963-04-14

El11z1:!;I11H;I:)
Ills "a SITUATION REPORT.
Color. News.
11:20 q WEATHER. SPORTS.
Color. MccarTy. Simpson.
1l:25 q THE STEVE ALLEN SHOW.
Variety. Iva Hours. Guests: Brook
Benton, The Red NoNo Quintet and
Molly Bee.
ll:30 q THE TONIGHT SHOW.
Variety. IVA Hours. Color. Johnny
Carson.
q CHEcKMATE.
Crime / Hour. checkmate Is hired by
young woman barbara Rush. to learn
who has been threatening her by phone.
tRepeatl
1890 q M-SQUAD.
Crime. Lee Marvin stars. lRepeatl
1855 q THE LATE SHOW.
Movie. ! Hour, so Minutes. "The Light
That Failed" 1910. Ronald colman
and Walter Huston.
loo q THIRTEENTH HOUR DRAMA.
"The Black Pearl" Ron Randall and
Ann Tyrell. (RepeatJ
q WORLD NEWS.
Los "a DAILY WORD.
l:30 Cd INSPIRATION.
2:45 a MEDITATION. WEATHER.
Prayers by various faiths.
Thursdoy Listiass On Pass 20
-@AA~ A-aANI
The chronicle., 1963-10-18
Circle Members
Honor Mrs. Ray

Circle No. Four WSCS of First
Methodist Church of Pascagou-
la met Tuesday at the home
of Mrs. H. r. Bulls who served
refreshments to nine members.
Mrs. E. C. Davis called the
meeting to order and Mrs. H.
L. Bell gave the devotional TAX
ing the scripture from the 18th
Chapter of Romans.
Mrs. Bulls, study leader, pre-
sented the first part of the Sec
ond Spiritual Classic by J o h n
Wesley.
At the close of the meeting
Mrs. r. L. Ray who is NOV
ing to Texas, was presented a
gift from circle members.
The meeting was adjourned
with the WSCS benediction, to
meet again Nov. IL with Mrs.
Davis at her home on 22nd
Street.