ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-09-16
Cd GIaunoq
Predsjednika
v. |. MANDICH
Predsjednik
Post nubiIa, Phoebus - Pos|ije oIuje, sunce

Post nubia, Phoebs - Poslije oIuje, sunce
Start rimski senatori obicaval javnim nastupima
izrazavat svoja misljenja drzavnim probemma KRAFT
kim recenicama Te bi recenice pc katkad prenesenom
smisu znace mnogo vse nego edan obicni prevod upo
trebenh nec Neke cd tin recenica rabljene su danas
zgovarane atinskom jezku avnom zivotu svlJeta
Nasov owe mole predkonvencijske poruke clanstvu
prevodu znac Poslije Ali prenesenom
nacenju kaze mnogo wise Sjeto sam sc gornje po
slovice razmsajuci svacemu, sto e napsano,
jos wise receno o6i desee konvence jos wise razms
ljajuci svemu sto je bo receno napisano proslost
predkonvencskm raspravama. TO- sto mi oci svake kon
vencije prozvljujeno e skladu dogadjajima
americkom javnom zvotu, koima suoceni svake
godne vreme predizbornh kampanja gradske drzav
naconalne polozaje. Nakon izmjene oprecnih msje
MIA, kojoj zmjeni po katkad upotrebjava posve
brane izraze produ izbor Mvo nastavlja normalnm
tokom.
pravio nakon svih bura olua pred konvencama ma
konvencijama, Zaednca kro napred jos cvrscia stani
jim korakom postzava uspjehe prostranom polju
svojeg dobrotvonog, kulturnog humantarnog deovana
Tako uvijek blo prosost, tako je sada pragu de-
sete konvencije, bit &c nakon desete konvencije
Hrvatska Bratska Zajednca njezino clanstvo Anne
rici Kanad danas odvise jak cmbenik nasem narod
nom zivotu svijetu da bi mu momentalno ne-
vreme" mogo naskoditi U danima nakon konvencje
sijat &c opet Phoebus JOS jasnie ljepse /
tope nego sto e do danas salo Ne mogu sozti oni
ma koji kazu da predkonvencjske rasprave,
trzavce it'd nepotrebne suvsne Ne sazem nj onma
svakog naseg gavnog odbornika casnika dug godna
znam nhove sposobnost slobodan ustvrdit da BIZ
svaki cd njh mogao danasnjim prlikama sluzt koru
ruha sebe svoje djelokruga ednce koj kruh
mozda neb bio tako gorak Prema tome nie tn sredi
borba polozaje nego e tom nasem radu te kako
ljubav postovane cena prema Hrvatskoj Brat
skoj Zajednic prema uzviseno zadaci uozi koju
vrsi medju narodom nase krvi novom svijetu.
canstvo nase nebi trebao uzruavat rad zuene bor
be vodja raznolikh struja, majuci vdu, da svak po
jedinac, kao gupa, kooj prpada misl drz da je
sto on zastupau po nhovom uverenu dobro ko1isno
clansvo Hrvatske Braske Zaednce Bez razke, koa &c
strua grupa iii blo kako vet nazvao odnest pobedu
izborima move uprave Hrvatska Bratska Zaiednic &c
dalje postoi prema nasovu canla, Post nubila,
Phoebus Posije oluie, nastat &c Hrvatsku
Bratsku Zaiednicu canstvo Pomladak Decii Dom bo-
lI dan bolji izgedi ljepsu sretniju buducnost
REZULTAT POKUSNOG GLASANJA
Rezultat glasanja po deegatima deegaticama Desete
Konvence asno pokazuje da zea vecine da Deseta
Konvencija njezni zapisnci vode hrvatskom eziku
Cd 300 razaslanih poziva odazvalo je svemu 268
delegate deegatica koj izrazi prednost jednom iii
drugom eziku kako sijedi:
Da Sc konvencja njezini zapisnc
vode hrvatskom jezku 145 gasa
Da Sc konvenca njezni zapisnci
vode engleskom jezku SO gasova
Neutralnih iii "a oba jezika rs gasova
Nije glasalo oko 35 Delegate
Veoma je obradovalo, kad ustanoV, koliko je
madh po godnama delegate delegatca izrazo prednost
hrvatskom jezku to postovanja svojm rodte-
ma opce nasm starm pionirima Zaiednice Neki rek
radje razumijevanjem hrvatskog jezka,
go da dozvoe saria da muce engleskim, kad nsu
imali niti mogucnosti da isti tocno nauce
Gornje broke neka budu putokaz onma, koj
mjeravaju natjecat vodsvo konvencje Razumije da
obadva jezka sluzbena ezka konvencije da &c sva
clan konvencie moc po svojoj wolff upotrebit ko god e
xix zeli prednost prema gornjem rezuatu ina jos
wick hrvatski jerk ia cd srca pozdravjam.
0bavijest 1Ianstvu iodsjeenim tajnicima