Diario las Américas., 1959-01-10
Ternina con
0ptimismo Ia
Reunion Sobre
Precio de Cafe

BGNHV Wv ~OEN
WASHINGTON, enero 8. -
CUPID La Junta de Directories
del Convenio Latinoamericano
del Cafe, manifestandose opti-
miSta de que pronto Sc equili-
braran la oferta y la demanda
del producto, puso hoy termino
a SUI conferencia de cuatro dias
en- esta capital.
Ell sentimiento de optimismo
fue %expresado por el presiden-
te de la Junta, Manuel G. Ecca-
lante, de Costa Rica, Y por ell
representante brasileno, Sergio
Armando Frazao.
Escalante dijo que SUI opinion
reflejaba tambien la de otros
miembros de la junta. Anadi6
que las medidas tomadas por
los psises de America Latina
para limitar suS exportaciones
parecen estar logrando Ell pro-
p6sito perseguido: nivelar la
oferta y la demanda.
Ell optimismo Sc debe en-
parte a que, segun los 1ltimos
calculos, la production brasile-
ma del ano actual sera de %,
100000 sacos, o sea 2.550.000
sacos inferior a 10 que Sc habia
estimado anteriormente.
Durante la conferencia re-
Glen terminada, la junta adopt6
las siguientes disposiciones:
-Design6 a una comision que
debe estudiar las bases para I'm
future acuerdo cafetero. La CO.
mission, tornado por represen-
tantes de Brasil, Colombia, Me
xico, Ell Salvador Y Guatema-
la, estudiara tambien la posi-
bilidad de concertar I'm conve-
MO sobre Quotas de exportacion
de los paises productores y las
correspondence Quotas de i'm
portaci6n en- los principles
paises consumidores.
Design6 a una comision cons
tituida por los representatives de
Brasil, Colombia, Costa RIGA y
Nicaragua, a fin de estudiar me-
didas para aumentar las ventas
de cafe en- los paises del merca-
do comun europeo.
AL dar termino a sus delibe-
raciones, la junta expidi6 ell 81
guiente communicate:
81. Los delegates de los PAL
ses signatarios concuerdan en-
que, ademas de las medidas esti-
puladas en- Ell convenio y en- la
resolution No. 1, las cuales es-
tan siendo cumplidas fielmente,
sera de la mayor convenience
poner en- practica medidas adj
cionales a fin de que pueda ser
reforzado Ell equilibrio entire la
oferta y la demanda.
"2. La junta directiva ha to-
mado conocimiento de las con-
versaciones habidas en- la ciu-
dad de Mexico entire represen-
tantes de Brasil, Colombia, Ell
Salvador y Mexico y de los es-
fuerZos adicionales que estan
llevando a cabo con ell proposito
de fortalecer ell mercado, y de
las cuales participaron despues
Costa RIGA y Guatemala. Asimis-
mo aplaude la iniciativa de esos
paises va que representa- un es-
fuerzo effective en- beneficio de
todos los productores. La junta
directiva manifesto la esperan-
"a de que los demas paises sig
natarios puedan tambien aso-
ciarse a esos esfuerzos adiciona-
les y ~aconseja que, periodical
mente o siempre que las cir
cunstancias 10 exijan, esa acti-
tud de v~igilancia sobre las ten
dencias del mercado Sc ejerza
bajo la forma de una acci6n
comun y en- reuniones del tipo
de la celebrada en- Mexico.
"3. La junta directiva ha con-
siderable las medidas que han
tornado los paises signatarios,
no solamente para llevar a la
practica ell convenio, sino tam
bien para regular adecuadamen-
te la oferta. Tambien ha exa-
minado las ultimas estimaciones
de cosechas que lie han sido SUI
ministradas, entire elias la del
Brasil, que segun reciente
communication Official del institu-
to brasileno del cafe es de "a
$50. 900 sacos, reduciendo en-
2.550.000 sacos la estimativa an
terror. Ademas, las disminucio-
mes que otros PASSES tendran
que estimar en- sus cosechas ex-
p~ortables, inferiores a las cal
culadas por ell Departamento de
Agriculture de los Esatdos Uni
dos de America, reduciran ell to-
tai de la oferta de cafe para ell
ano 1958-1959 aiustandolo a la
demanda mundial que es esti-
mazda en- 100000 de sacos. Ca
be resaltar que ese equilibrio
vital para la sobrevivencia de
la economic CAFETERIA mundial,
es resultado del convenio latino
americana de cafe, en- virtud del
cual la retenci6n total para la
America Latina es de 100000
sacos, aproximadamente.
"a. Las retenciones resultan-
ties del convenio no pueden ir
al mercado International, excep-
to en- los casos expresamente
previstos en- ell mismo, y en-