davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1959-01-13
TrusIadurdn q
Roias Pinilla
O Bogotd Para
Ser Juzgudo

BOGOTA, enero H. CUPID
Ell Presidente de la nacion,
Alberto Lleras Camargo dirigi.
"a I'm mensaje al Congress- Guam.
do este inicie sus sesiones extra
ordinarias hoy.
Ell consejo de Minister'S es-
taba sesionando esta tarde pa.
ra decidir los temas que discu-
tira ell Congreso en- este perio-
do especial de sesiones que Sc
espera durara hasta ell 20 de
julio proximo, en- que Sc mi
clan las sesiones ordin Eias. La
mayoria de los temas ~ Sc So
meteran al Congreso Sc refieren
a proyectos economics.
FL Congreso extraordinario
conocera tambien un informe
del Gobierno sobre las medidas
aplicadas a partir de diciembre
pasado en- que Sc restableci6 ell
estado de sitio en- toda la Ma
ci6n, al denunciarse I'm complot
terrorista cuya direction Sc atri-
buye al exdictador Gustavo Ro-
jas Pinilla.
Sin embargo, ell hecho de ma
yor resonancia en- este Congre-
(Contin1a en- La Pagina 81
Diario las Américas., 1959-01-13
Pide Creucion
de ORGANISING
PurIumenturio
PunumeFicuno

WASHINGTON, enero 12.-
CUPD.--El Representante demo.
crata Victor Anfuso que hace
POGO visit6 Argentina, Brasil y
Uruguay propuso hoy la crea-
cion de un ORGANISING parlamen.
taIio panamericano para lograr
I'm mayor acercamiento con los
paises de la America Latina.
En- informe que presento hoy
al Congreso, Anfuso dijo que
EstadoS Unidos tiene en- la Anne
RIGA Latina, ia oportunidad de
recobrar gran parte del terreno
que ha perdido en- otras par
ties del mundo", convirtiendose
en- eel Campe6n de los Dere-
chos Humanos, de los principles
democfaticos y de la verdadera
independence de todas las ma
Clones
Los pueblos de la America
Latina, segun dijo Anfuso, juz-
gan que Estados Unidos no los
ha tratsdo como iguales y al
mismo TEMPO tiene demasiada
dignidad para aceptar actos ca
ritativos o ser menospreciados.
Argentina -diio Anfuso-
es un eJemplo palpable de ese
orgullo nacional, pues aunque
Peron explot6 al pals y dejo al
tesoro sin fondos, no esta dis
puesta a aceptar NADIA nj de Els.
tados Unidos nj de ningun otro
pals, como no sea a base de
operacIcnes serlas de orden CO.
mercial,
"Lo que necesita Argentina
como question basica a-grega
ell lnforme de Anfuso- es CAPT
tai para poder hacer frente a
sus planes de rehabilitation y
fomento. Por ESQ me agrado
erterarme al regresar a Esta-
dos Unidos, de que Argentina
recibirla I'm credito de 329 mi
Homes de dolares de parte del
gobierno de Estados Unidos, del
Fondo Monetario International
y de varios bancos."
Anfuso senalo que en- los pal
ses que visito de la America La
tine habta encontrado gran res
paldo para la idea de SUI proyec-
to de una organization parla-
mentaria panamericana.
Diario las Américas., 1959-01-13
AIberdi Sarmienfo al
Escritor Rornu|o Ga||eqos
Por NotabIe Laber cUmplida por ell
Gran Escriter en- 81 Obro L~iterorio

Janeiro la Asamblea de la So.
ciedad Interamericana de Prem
sa, oportunidad en- que Sc con-
cedi6 a John S. Knight, Direc-
tor del "Chicago Daily News.
Posteriormente Sc contrib la
distinction a Eduardo Cardenas,
periodista colombiano que di.
rige la revista "Selecciones",
edicion espa1ola del Readers
Digest, al periodista uruguayo
Juan A. Ramirez, director de
Gel Plata, de Montevideo.
FL premio consiste en- la SUI
ma de 5000 peso argentinos.
una plaqueta de plata y Ell va
lor de los pasajes para que Ell
favorecido pueda trasladarse
por via aerea desde su residen-
cia habitual a Buenos Aires pa
ra recibir la distinction, que es
entregada anualmente en- una
fecha proxima al Is de mayo,
cuando Sc festeja en- la Argent.
ma la formation del primer 60
bierno patrio.
AL formular Ell anuncio, LA
Prensa", publica una extensa
nota biografica de Romulo Ga
llegos, cuya fotografia presenta
a dos columns, senalando que
ell premio es ''descollante figura
de America" cuya obra de IL
terato y "acci6n por la libertad
y la democracia lie han dado
nombradia continental"
Diario las Américas., 1959-01-13

debil. FL hecho merece un mo-
mento de meditation.
mos referimos, naturalmen.
tie, al ataque criminal ordenado
por ell anciano presidente de
Guatemala contra barcos iner-
mes mexicanos y a su actitud
%posterior de rehusarse a reco-
nocer su error y a dar las ex-
cusas que Sc lie han pedido y las
Preparedness a que las victimas
y Mexico mismo, tienen dere-
cho.
"Bien saba ell antique
subordinate del tirano Ubico
faquel dictator que nunca per-
dono a Mexico que hubiera pre-.
tendido extraditarlo cuando
aun no ascendia a la presiden.
cia guatemalteca por I'm crimen
cometido por sus esbirros en-
territorio n~uestro) que Mexico
no r%esponderia a la fuerza con
(Continua en- la Pagina 81
Diario las Américas., 1959-01-13
EE. UU. Pide a Panama Reconsidere
Ia Ley sobre Asuas TeritoriaIes

SIS parecer de mi gobierno,
conforme a 10 expresado en- la
Confrencia de las Naciones
Unidas sobre derecho del mar,
asi como en- ocasiones anterio-
res, que en- Ell derecho Inter
nacional no existe base para
reivindicar un mar territorial
mas ALA de las tres millas nau-
ticas de la Inca de costa, que
normalmente es la linea de la
marea baja en- la costa. Mas aGn,
en- opinion de Estados Unidos
no existe obligation de parte
de los estados que Sc adhieren
a la regla de las tres millas a
reconocer reinvidicaciones de
otros estados a una mayor am
plitud del mar territorial.
mi gobierno espera que ell
gobierno de Panama encontrara
possible reconsiderar su acci6n
y aguardar la Interior considera-
cion de la question de la ampli.
tud del mar territorial por la
comunidad International. Entire
tanto, Ell sobierno de Estados
Unidos Sc reserva todos los de-
rechos en- la Zqna objeto de la
ley nlmero So de la Republica
de Panama, del IS de diciembre
de 1882
Diario las Américas., 1959-01-13

seq de desarrollo de aquella re.
gion.
La crscion del Banco Inter
americana Sc propuso original
mente en- la Primera Conferen.
cha Panamericana celebrada en-
Washington en- 1889, pero to-
dos los esfuerzos realizados pa
ra fundarlo f%racasaron.
La idea de la fundacion del
Banco recibio gran impulse en-
agosto Iltimo cuando ell Suisse
.cretario de Estado de asuntos
econ6micos c. Douglas Dillon
anuncio que los Estados Unidos
estaban dispuestos a apoyarla.
Sc espera que ell Secretario
de Hacienda adjunto T. Gray
don Upton que preside la CO.
mission 1egociadora norteame-
ricana anuncie la actitud de los
E.. u. sobre ell proyectado Ban
co ell martes pr6ximo.
Sc informa que Upton va a
recomendar que Ell capital auto
rizado del banco Sc fife en- 750.-
100000 de d6lares con un ca
pital d~esembolsado mucho me
nor del cual los E. U. estan dis
puestos, segun los funcionarios,
a aportar 200. 900.
Los negociadores latinoame-
ricanos estan a la espera de CO.
nocer la actitud de los E. U.
antics de adquirir compromises,
pero Sc cree que algunos de
ellos propondran una cifra mu-
cho mayor para ell capital auto
riZado.
Uno de los latinoamericanos,
que prefirio quedar en- ell incog-
nito expreso la esperanto de
que csc capital Sc fife en- unos
1000 millones. Este mismo fun
cionario sugiri6 tambien para
Ell Banco Regional una estruc-
tura pareeida a la del Banco
Mundial. Segun la carta consti-
tucional de este, los paises
miembros del banco pagan en-
orc o en- dolares solo sus cuo-
tas respectivas para Ell capital
de operaciones del banco.
Ell 18 por ciento 10 ALBANIAN
en- sus respectivas monedas ma
cionales.
FL 80 por ciento restante re-
presenta simplemente una ga
rantia que permite al Banco
obtener prestamos de fondos
adicionales en- los mercedes de
capital privados.
La comisi6n Sc constituyo en-
una session de aperture formal
hoy e inmediatamente comen-
Diario las Américas., 1959-01-13
DecIaraciones
del Enbajador
John {. Dreier

Me es muy grato firmar en-
nonbre de los Estados Unidos,
este Protocolo de Enmienda a
la Convention sobre ell Institu-
to Interamericano de Ciencias
Agricoias.
Ell proposito de este Protocol
10 es Ell de reorganizar y forta-
lecer ell Institute segun la reco-
mendacicn del Comite Interame-
ricano de Representatives. de los
Presidentes a fin de que ell ms
tituto pueda TRAFALGAR mas efec-
tivamente por los intereses de
los pueblos de las repdblicas
americanas. La agriculture con-
tinua siendo la ocupaci6n eco
monica de mayor importancia en-
ell Continente americana. Su me-
%joramlento por medic de los ade
lantos cientificos, tecnicos y
econom'C0S eS eSenclal a TOGO Ell
programa de desarrollo econo-
mico.
FL PrGtocolo puesto ahora a
la firms cambiara ell sistema de
contribution economical de los
Estados miembros para ell soste-
nimiento del Institute. Ell siste-
ma actual, caracterizado por la
rigidez 2 basado en- ell numero
de iabitantes sera sustituido por
un sistema de Quotas como ell
que va Sc encuentra en- vigor
con respecto al sostenimiento
-(Continua en- la Pagina 9)--
Diario las Américas., 1959-01-13

WASHINGTON, enero IL (U.
P.I.)-El D~epartamento de Es-
tado declare que la nueva ley
panamena, que extiende a IL
millas ell Unite de sus aguas te-
rritoriales, no, puede afectar los
derechos de Estados Unidos res
pecto del Canal de Panama. AL
mismo tempo do a conocer Ell
texto de una nota enviada al
Gobierno de Panama, que dice
a la letra:
"Excelencia: Tengo eli honor
de referirme a SUI nota numero
100 fecha 3 de diciembre de
1858, transmitiendo copia de la
ley de la RepGblica de Panama
Numero So, del 10 de diciembre
de 1858, que tiene por objeto la
extension del mar territorial de
la Republica de Panama a una
distancia de IL millas de la cos
ia.
HE recibido instrucciones de
declarar que ell gobierno de Es-
tados Unidos considera lamenta-
BILE este acto de la Republica
de Panama, en- vista de la deci-
sion reciente de la Asamblea
General de las Naciones Uni
das, por vote a%brumador, de
convocar a una conferencia in.
ternacional para considerar la
amplitud del mar territorial y
de las cuestiones de pesca.
Diario las Américas., 1959-01-13
BUENos AIRES. enero ia

BUENoS AIRES, enero H.
(UPI)-"La Prensa" anun-
clio hoy que ell premio Alberdi-
%Sarmiento, instituido por csc
Diario para ell periodista o es-
critor que mas Sc haya destaea-
do en- America durante ell aho,
ha sido otorgado al ex Presi-
dente venezolano R6mulo Ca
llegos.
La decision adoptada por Ell
Institute Popular de Conferen-
cias auspiciado por la Prem
sa", fue por unanimidad y Sc
funda en- la notable labor cum
plida por Gallegos en- toda su
obra literaria.
Ell premio fue instituido por
ell Director de la Prensa" AL
berto Gainza Paz, en- 1850, al
recibir en- Nueva York Ell pre-
milo de Las Americas otorgado
por The American Foundation.
En- esa oportunidad Gainza Paz
senal6 que Ell premio tenia ca
racter de homemade a "dos gran
des figuras que fueron honra
de America" los a~rgentinos
Juan Bautista Alberdi y Do
mingo Faustino Sarmiento.
Como consequence de la
persecution de que fue objeto
LA Prensa" por ell regimen
peronista, ell premio solo pudo
entregarse por primera vez en-
1854, al realizarse en- Rio de
Diario las Américas., 1959-01-13

BUENOS AIRES, enero H.
(UPD-Argentina al igual que
Brasil apoya la reunion de los
81 jefes de estado de las Repu-
blicas Americans para adop-
tar un plan economico eoncre-
to para Ell hemisferio.
En- entrevista exclusive para
Ia United Press international,
Ell Presidente Arturo Frondizi
dijo que la reunion debiera ser
precedida por La formulation
de medidas eficaces de parte de
la comision de los veintiuno en-
la reunion que tendra esta en-
Buenos Aires ell mes de mayo
proximo.
Frondizi Sc mostro de acuerdo
con ell Presidente de Brasil,
Juscelino Kubitschek, en- Guam
to a que una eonferencia Inte-
ramericana de Jefes de Estado
constituiria la coronation ade-
cuada de las presentes consul.
It's economics iniciadas al am
paro de la Hamada Operation
P~anamericana", con Ell fin de
preparar ell terreno para la Con
ferencia I-nteramericana que
tendra lusar en- Quito en- 1850.
Dandose cuenta clara de los
Diario las Américas., 1959-01-13
Cooperation hemEHefea
Estados Unidos Suscribe Ell ProfocoIo Para
FortaIecer Institute de Ciencias AgrlcoIas
Meyer Eficociu en- DesurroIIo de M@todos c~ientlficos

ell Consejo de la Organization
dc los EStados Americanos, sino
por sendos altos funcionarios de
los Ministerlos G Secretaries de
Agriculture, specialists en- ma
terias agrfcoIas, la contribution
de los estados al sostenimiento
del Institute Sc establecera me-
dante Quotas determinadas So
bre las bases que rigen para fl
jar las que cubren ell. presupues-
to de la Union Panamericana,
que es, fernando tambien en-
cuenta I'm indice correspondent
tie a la renta nacionaI de cada
pals y no solamente Ell eleme-
to rigl6o de SUI poblacion, y,
por otra parte, los Estados Con-
tratantes estableceran al Insti-
tuto como ORGANISING interna-
cional, reconociendole persoa-
lidad juridica de acuerdo con su
propia legislaci6n", en- lugar de
simplemente, segdn reza Ell Art.
l de la Convention, reconocerlo
como institution permanente,"
sorganizada segun las leyes del
Distrlto de Columbia.
La nueva estructura habilita-
ra al Institute para expandir
con alcance continental sus fun
clones de investigation, capaci-
tacion humana, vulgarizaci6n
tecnica e intercambio cientifi-
co, para incldir en- SUI programa
regular Tas actividades de Coope-
rdcion Tecnlca de la OEA de
Diario las Américas., 1959-01-13

"Educacion Tecnica para ell de-
sarrollo de la Agriculture y la
Vida Rural. a traves de los
Centres Regionales para las 20.
mas Tropical zen La Habana)
Andina Zen Lima) y Templada
Zen Montevideo) y para pres
tar ayuda a "a diffusion inter
americana de metodos de desa-
rrollo agricola; de sistemas de
mantenimiento, uso y clasifica-
cion de Ia terra, y de formulas
de administration de credito pa
"a pequenos agricultores. Ell Pro
toeoio de Enmienda Sc inspira
en- una recommendation del Conf.
te tnteramerlcano de Represen-
tantes de los Presidentes, reu-
nido en- Washington en- mayo
de- 1857, cuyos propositos fue-
70 ratificados posteriormente
en- la Primera Reunion Informal
Gle CancjIferss, en- Washington,
EN- setlembre de 1858, y mas re.
cientemente durante ell primer
periodic de sesiones de la "Co
mission de los 81" del Conseio
de la OEA, en- noviembre-diciem
Ire del mismo ano.
Ell Is de JUNO de 1912, Sc
funio Ell Institute de Ciencias
Agricolas, con instalaciones en-
Turrialba, Costa RIGA y como
sociedad organizada segdn las
leyes del Distrito de Columbia,
cumpllendo una recommendation
Oon-nda en- "a Pagina 81
Diario las Américas., 1959-01-13
Tension en- Bogotd Con Protestus
Por Aumento de Precio de Autohuses

BOGoTA, enero IL CUPID =
La tension volvio a subir en-
ell centric de la ciudad cuande
las patrullas de Policia fueron
reforzadas ante intentos por lle-
var a cabo una manifestation
de protesta por ell ALA de las
tarifas de los transportes urba-
nos.
Carros anti-motines fueron
apostados en- los puntos claves
de las principles avenidas y
lanzaron chorros de aqua con-
ira los grupos de descontentos,
los cuales fueron dispersados
por grupos de policia montada.
I'm sector de medic kilometro,
a 10 largo de la principal ave-
Diario las Américas., 1959-01-13
FUerte Derrofo
SURE en- Chile
eli ComUnismo

SANTIAGO DE CHILE, enc,
70 IL. (UPI)- La mayoria de
los ciudadanos de Santiago vo-
to hoy con calma a favor de
los planes economics liberales
del gobierno infligiendo dura
derrota 9 los comunistas y ELI
giendo como nuevo senador por
este decisive distrito electoral
del pals al radical Roberto Wa
chholtz.
Wachholtz tuvo ell apoyo de
los partidos alessandristas libe-
raj y conservador.
Los comunistas con Alberto
Moves como candidate, habian
pedido a los electores que Sc
declara.an contra ell gobierno en-
los comicios.
Wachholtz sucedera en- ell Se-
Continda en- La PAgina -
Diario las Américas., 1959-01-13

20 las negociaciones a puerta
cerrada.
En- las sesiones preliminares
de esta semana, los negociado-
res eligieron presente al Sub
secretario de Hacienda de la
Argentina, Mario Oscar Mendi-
vii, y vicepresidente a Rafael
Glover Valdivieso, que es &C.
tualmente Presidente del Con-
sejo I-nteramericano Economico
y Social, bajo cuyos auspicios
Sc celebran estas reunionesso.
Ell so por ciento del aporte
al capital de la division 'B" sc
pagaria en- effective y Ell resto
en- dinero a cobrar.
Los informantes dijeron que
Estados Unidos prepare va un
proyecto complete de estatuto
del proyectado Banco, Ell cual
sera puesto en- manos de las
delegaciones de los demas pai-
ses americanos ell martes pro-
ximo.
Los siguientes son otros pun
tos de vista de Estados Unidos
con respecto al citado Banco:
l. Los emureStitns ME con.
cediere Ell banco podrian uti-
lizarse en- la compra de mate
riales diversos en- cualquier par
tie del mundo libre;
q Ell Banco ha de tener
en- .su p%residencia un ciudada-
no latinoamericano de promi.
nencia;
8. Ell Banco debe tener una
(COntinda en- Ia Pagina 81
Diario las Américas., 1959-01-13

nida del sector comercial, fue
bloqueado imediatamente por la
policia.
Los manifestantes protestan
contra las nuevas tarifas de Is
centavos por pasaje en- omni-
bus, la cual significa un ALA de
Is centayos en- los vehiculos de
propiedad del Municipio Y de
10 en- los de propiedad particu-
lar.
BESIDE ell microbes Sc han
hecho intentos de manifestacio-
mes de protesta, pero todos ellos
Sc habian llevado a cabo en- las
horas de la noche y fueron d.
sueltos sin que Sc produjeran
cheques, o actos de violencia.
La vigilancia political Sc ha
reforzado en- estos dias, despues
de que los periodicos insistie-
ron en- que a~gitadores comunis-
tas y partidarios del exdictador
Gustavo Rojas Pinilla, >-ganiza-
ban actos de violencia, toman-
do como pretexto ell aumento
de las tarifas de los omnibus.
La vigilancia cedio aver noto-
riamente, perc al mediodia vol
vic a. ser reforzada al saberse
que Sc organizaba una NANTES
tacion de protesta para esta tar
de.
POGO antes de las dos los pri-
meros grupos de descontentos
hicieron SUI aparici6n en- diver
SOS sectores de la ciudad Y uno
de ellos intento voltear un au-
tomovil en- una via centrica, con
ell aparente prop6sito de bio
quear ell trafico. La policia in
tervino embellishments contra
los grupos de descontentos.
simultaneously al ALA de
tarifas de los omnibus entr6 en-
vigor una disposition del Go
bierno obligando a las empire
sas a pagan los transportes de
sus empleados y obreros. Ell 60
bierno sostiene que por esta ra.
ION Ell ALA de 10 transportes
no afectara a los empleados y.
obreros y que no deben regis
trarse aumentos de los precios
de los where's. Los opositores al
ALA dicen que ella fue motiva-
da por ell aumento de precios
de la gasolina por 10 cual traera
ALIAS en- los precios de los trans
portes en- general y por 10 tan
to de los where's.
Diario las Américas., 1959-01-13
Cooperation HemkFerka

WASHINGTON, DC. (PAU).
LA firma del Embaiador John
c. Dreier, a rombre del Gobier-
no de los Estados Unidos, al
suscribir ell Protocolo de En-
mienda a la Convention sobre
Ell Institute Interamericano de
Ciencias Agricolas, inicia la
Marcia en- ell canine hacia la
conversion de este valioso ms
tituto de Investigation Y ense-
hanZa en- Instruments de ma.
yor eficacia para promover ell
desarrollo cientifico, tecnico y
practice de la agricultural del
!Contlnente, todavia y por mu-
cho tempo fuente primaria del
bjenestar social de cast la totali-
dad de sus pueblos y base efec-
tiva del desarrollo economico
QUE pc, siguen.
De conformidad con Ell Proto-
colo de Enmienda, la Junta Di-
rectiva del Institute va no es.
tara constituida por los repre-
sentantes de los Gobiernos en-
Diario las Américas., 1959-01-13
Fuerte Ataque al Preddente
Hace Diario Mexicano

MEXICO, enero 12.-(UPI)
= En- I'm editorial titulado "El
abuse de la debilidad", ell dia,
rio "Novedades" ataca hoy du-
ramente al Presidente Manuel
Ydigoras Fuentes de Guatema-
la, de quien dice que al orde.
mar ell ametrallamiento de bar
cos pesqueros mexicanos "es.
taba cierto de su impunidad".
sci suyo no fue acto de va
Tor temerario", dice ell editorial,
"fue simple y sencillamente,
un abuse de su propia debili-
dad"
Despues de hablar de Ia ley
de la fuerza que "se ha i'm
puesto en- las relaciones inter
nacionales desde tempo inme-
mortal, ell editorial continua:
"Pero he aqui que de repen-
te nos hallamos con un hecho
inusitado y paradojico: ell en-
pleo. de la fuerza por un pals
Diario las Américas., 1959-01-13
Comisi6n Para Creation
De Banco Interamericano
Sc Refine en- Washington
Dord Gran Impulse a DesorroIIo de la America Lotinu

WASHINGTON, enero IL -
(UPI)-Un sueno de 20 amos de
los paises latinoamericanos Sc
acercara algo mas a la reaIi-
dad esta semana, cuando las 81
naciones del hemisferio inicien
aqui sus negociaciones para la
creacion de I'm banco interame-
ricano.
Esta institution bancaria re-
gional tiene Ell fin de estimular
la afluencia de capital publico
y privado a la America Latina
como medic ADDITIONAL de AGO.
meter los problemas de la esca-
Diario las Américas., 1959-01-13

WASHINGTON, D. c-EAadOs Undosf ue ell primer pals hgnahrs del PrOt@OIOde Enmienda
la Convention sbre ell Institute Intermedcano de Cencas AghIas EN- ceremonial cde
bHa en- Ia Ofdna del SecdarO General de la Organization de los EsadOs AmedcanOse en-
la Union Panamencana. La enmiMda hende a afrmar la efcaca del Institute Stuado en- Tu
nhaba costa Ria y dr aGme continental Ss ahMdades de investigated arcoay dt
cenhhcap para ell deSarOnO hcnhO y practice de Ia agriculture ApHecen d. nuuhr
da "a deecha ell frnahe del Instrument correspondence EmbaadOr de ESadOs UnOs ante
la OEA, Sr John c. Drer; ell Embajador deli Ecuador ante la OEA y Preideme del Conseo
Dr. GonzaoE suderG ell Serdaio General de la 0EA Dr.. Jose A. Mora ell Secrtaro Ge
neral dhunO de la OEA, Dr. William Sanders - Gdo PAU.
Diario las Américas., 1959-01-13

POr JOSEPH u. HINsHAW