ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-09-23

monitor, N. j., washington, II
c., New York te Chicago.
Ovim putem javno zahvalju
jemo nasim prijateljima, koji 81
mas PRIMAL u svoje stanove ia
ko nam omogucili, da ovako We
liki put predjemo uz male tro
skove. Posebno isticemo slijede
ce: Hrvatske Sestre Dominican
ke u Sherbrooke, O. Karlo Ia
mic, hrvatski dominikanac
Saint Hyacinthe, Que, obitelj g
Marka Ruska u Montreal-u, obi
tell Ora Milivoja Mostovca
Ottawa, vic. Jure Vrdoljak ,
Toronto-u, DR.. Franjo Pancie ,
Philadelphia, Oci Trecoredc
u Washington, D. c., obitelj Drs
Franje Ivaniceka u Hammonton
Ancora, N. j., gosp. gdja Du
sko i Ksenija Duisin u New
Yorku, te VIC. Inocent Botanic
hrvatski dominikanac / zupnil
ma hrvatskoj zupi, presv. Troj
stva u Chicago-u. Napose zeli
mo ovdje zahvaliti G. vladimir
Markoticu, koji Sc sprema zs
doktorat il arheologije ma Har
ward sveucilistu, "a njegove vri
jedne usluge kojima je obasipac
mas oba urednika "a vrijeme ma
Sega rada u Cambridge-u. Neka
je ujedno nasa najljepsa hvala
njegovoj gospodji koja je usred
vrucine preuzela ma sebe kuha.
ME nash vecernjih jela.
Bilo bi zanimljivo donijeti o.
pis ovoga ljepotom veoma boga.
tog puta, ali tom drugom Ego.
dom. Isticemo, da mas put nije nj
izdaleka donio osiguranje finan-
cijalne strane zbornika. Politi-
cka raznoroznost medju Hrva-
TINA baca sumnju ma kulturne
akcije. Ljudi nerado davaju, ako
akcija nije preporucena po dru-
stvenim iii politickim prvacima.
Drugi svakako hoce da prize vi
de knjigu, jer i'm je nepoznato,
Sta ovakovo djelo trazi ma vre-
menu j novcu, dok Sc pripravi
"a stampu. Mi bismo najradije,
da financijalnu stranu zbornika
vode spretniji i iskusniji u tom
poslu. Zlo je, da zbog pomanj-
kama jedne sredisnje ustanove
koja bi sc brinula "a ovakove
nadstranacke akcije, tkogod sc
u emigraciji odluci da prihvati
jednu akciju u korist Hrvatske
medju iseljenicima iii, kako je
slucaj sa zbornikom, medju
stranim svijetom, ia ista osoba
mora ujedno osigurati novac "a
pokrenutu akciju. Time Sc trose
slime energije, vrijeme, potre-
bno urednicima "a dotjeravanje
sadrzaja jezika u djelu, "a O.
bimno dopisivanje sa suradnici-
ma i "a potrebnu propaganda "a
djelo. A, naravno, urednici, su
zaposleni u americkom zivotu u
punoj mjeri, kao svi ostali Hr-
vati. Nase skole pirate sa simpa.
tijama mas rad, ali nema nj 60.
vora 0 tome ,da bismo mogli do.
biti slobodan semestar iii cak
godinu, sto bi nam bilo nuzne
"a ovakav golemi pothvat. Ire
ba naime zivjeti, jesti i odijevat
Sc, sto sc moze samo radon "a
ustanove koje nagradjuju rad
Mi smo sebi oduzeli vec trecr
godinu svo slobodno vrijeme ko'
je nam skola stavlja ma raspo
laganje "a odmor i studij "a vri.
jeme Bozica, Uskrsa te mjeset
dana u ljetu pa zalazili u daleke
i najudaljenije hrvatske naseo.
bine po Kanadi i USA, da saku.
pimo potrebni novac "a zbornik
Rezultat je, nazalost, dosts
skroman, pa smo odlucili, da Cd.
sada vrijeme radije upotrebimo
izravno u radu ma zborniku, ko'
ikogod to mozemo bez novaca
kao sto smo radili do sada po.
lazuci sve nase made u idealizam
suradnika urednika koji svi ra.
de bez nagrade.
zelimo ovdje, medjutim, jos
jednom istaknut: nije moguce
izvrsiti dotjeravanje jezika u
zborniku bez novaca. Cd tri do
pet hiljada dolara 6e bit ,otre.
bno "a oval vazni podhvat. Slab
jerk u knjizi bi unistio njezinu
vrijednost dugi rad ma sadr.
zaju bi time bio upropasten. "a
sto, neka nam bude dozvoljeno
pitati, zasto bar netko cd dobro
Hrvata u USA iii Kama
di ne odbije cd svog Income
tax" "a ovu vrijednu knjigu ne
koliko hiljada dolara sto to cine
Poljaci Litvanci "a svoje enci-
klopedije?
Popis darovatelja "a pripravu
rukopisa "Croatian Culture"
cd 1. sijecnja do 1. rujna 1859.
Ovdje donosimo imena onih
pojedinaca i ustanova koji su
shvatili vaznost zbornika po-
mogi svojim novcanim prilo-
gom. Kako hrvatska javnost zna
IL ovih nash povremenih obavi-