davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

l udario upravo u mjesto gdje ie
pokojna Mary sjedila, zgazio joj
ODE noge sva zebra, tako su
obadvoje onesvjesceni odvezeni u
st. Francis Hospital, u Washing
ton, Mo. Ona je cd teskih muka
ispustila svoju plemenitu dusu l.
juna 1859.
Mary je rodjena Is. januara
1909. godine u Madison, ILL.,, cd
roditelja Kate Boze Obradovit.
Udala Sc "a Matu Sinovcica "a.
oktobra 1925, imali SUI dvoje
djece.
Bila je uzor majka supruga,
te bila dobre naravi ambici]a, pa
zato je bila postivana obljublje-
ma cd svih prijatelja znanaca,
STD je dokazano prigodom ME
zina sprovoda velikog broja vi
jenaca, koji su resili njezin odar
Mary je dugo godina radila kod
tvrtke The Alligator Co. ma 4153
Bingham u st. Louisu.
Ma 4. juna, $50 sati IL jutro,
povorka je krenula liz Ziegenhein
Bros. Mortuary do crkve Holy
Family ma Oak Humphrey, gdje
je odsluzena sveta misa zadusnica
a liza toga st. Peter i Paul Ce.
metery, gdje je predata majci zem-
iii ma vjecni pocinak. Pred otvore
MIN grobom oprostio Sc je u ime
odsjeka broj SO HBz predsjednik
Imbro Robit, a "a klub Novigrad
potpredsjednica, Mildred sinov
cich.
Pokojna liza sebe ostavlja SUI
pruga Matu, koji Sc dalje nalazl
pod lijecnickom njegom dvoje
odrasle djece, Eleanor Messmer
Blanche Sinovcie.
Bila je clanica D. of Stars anc
Stripes Council, odsjeka broj sc
HBZ Kluba Novigrad. clanov
kluba Novigrad su dostojno sestrr
| ispratili ma vjecni pocinak.
Tebi draga Mary klicemo: Slave
tt pokoj vjecni, tvojim milin
dragima nase iskreno saucesce
Ia Klub Novigrad,
s. Smovich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
HRYATSKA GRAMATIkA

Cd vremena do vremena
kroz proslu godinu i sve to
tesee, primamo u glavnom u
redu trazbine cd u America
rodjenih, a po katkad / cd
u Kanadi rodjenih 6lanova,
"a knjigu gramatiku "a uce-
ME hrvatskog jezika.
Da udovoljimo ovim clano-
vima, potpisani sc je obratio
ma nekoliko americkih uni
verziteta u kojima se drzalo,
da sc davaju predavanja u
hrvatskom jeziku, iii "a koju
Sc je znalo, da ina Odjelje-
ME "a Slavenske Jezike. Do
znali smo, da takovih knjiga
skoro nema.
Jedna je lznimka Univef-
sity Of Minnesota, gdje je DR..
Thomas F. Magner, Pomocni
Professor Slavenskih Jezika,
priredio udzbenik "Introduc-
ton to the Serbo-C -Croatian
Language.
Knjiga sadrzaje 250 stra-
MICA / po nasem mnijenju 3D.
govara potrebi onih, koji BE-
le uciti iii hrvatski iii srpski
jerk.
kvrsni Odbor, ma nasu pre-
poruku, kupio je ogranicenu
zalihu tih knjiga "a prodaju
po cijenl, koju je sam Plato,
to jest, cetiri dolara / dva-
deset i pet cent?.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
Katherine Gusic, predsi,
Mary Vidnich, tajnica.

Odsjek sos. Greenville, Pa. -
Ovime sc poziva clanstvo nasega
odsjeka ma redovitu sjednicu, ko-
ia &c Sc odrzavati dne 10. julia
1859, cd 2 sata po podne pa do
6 sati Il vecer, u drustvenom do
mu ma Clarksville Street.
Sestre brace, ma ovoj sjednici
cemo glasovati "a delegate "a De-
setu redovitu konvenciju HBZ.
Mas odsjek bira zajedno delegate
sa odsjekom broj 142. Stoga Sc
umoljavate da u sto vecem broju
dodjete ma ovu vrlo vaznu sjedni-
GU. Mas odsjek je izabrao jedno-
glasno kandidata "a delegate, Sc
stru Anna Sucic, koja ocekuje vas
glas biti &c yam cd srca zahval-
ma ma vasem glasu.
Dakle, nemojte sestre brace
zaboraviti doci ma ovu sjednicu.
ma kojoj cemo davati dividend O.
MIN clanovima, koji nisu primiu
dividend ma prosloj redovitoj sled
nici, pax upozorite ma oval odsje-
chi poziv ostale clanove, koji nj
su imali priliku vidjeti u nasem
glasilu "Zajednicar" liz bilo ko-
jeg razloga, da oni prisustvuju
ovoj sjednici.
Bratski vas pozdravlja,
l.. Galekovie, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

zauvijek zak-Gpio dana g. maja
1852, kojeg sliku ovdje donosimo.
Njegovo mrtvo tijelo bio je IL
lozeno kod Ross Funeral Home u
ovome mjestu, gdje mu je odar
bio okicen vijencima cvijeca cd
roda prijatelja, medju kojima je
bio vijenac nasega odsjeka u
znak zadnje pocasti. Ma 9. maja
odrzali SUI Sc vjerski obredi u po-
grebnom zavodu, koje je odsluzio
Father Schlag, a zatim je povorka
krenula ma Woodlawn Cemetery
gdje je predan majci zemlji ma
vjecni pocinak.
Pokojni brat Nikola Jergovi6
bio je rodjen 6. septembra, godi-
ne 1887. u selu Lessee, opcina Sinac
kotar Otocac, Jugoslavija.
liza sebe ostavlja ozaloscenu SUI
prugu Mariju, sina Steve, kcer
Mrs. Mary Jameck cetvero unu-
cadi
Menu neka je laka zemlja U
kojoj vet pociva, njegovoj SUI
prugi, djeci, unucadi ostaloj rod
bini nase iskreno saucesce.
Louis Canjar, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

koji ,e umro %. maja 1859, kojeg
sliku ovdje donosimo.
Pokojnik Sc rodio II mjestu Fu-
Zine, Gorski Kotar, Jugoslavija,
II. juna 1886. Dosao je u Anne
riku 1903, bio je dobar clan ma
se Zajednice tocno placao svoje
pristojbe. Radio je ovdje u rudo-
kopu kao mi svi ostali, koji smo
doSli trbuhom "a kruhom.
liza sebe ostavlja suprugu Joha-
nu, sinove Philip Grenko u AL
buquerque, N. Mex, Joe u Ca
lifornia, John ovdje Gallupu,
kcerke Antonia Mayors u Dagget,
Calf, Diana Martin u Sparks, Ne
vada, Jenie Vitullo u Pueblo, Colo
RADIO.
Njegovo mrtvo tijelo lezalo je
u pogrebnom zavodu kod pogrebni-
ka Rally. Odar mu je bio okicen
mnogobrojnim vijencima cvijeca,
medju kojima je bio vijenac ma
Sega odsjeka u znak zadnje poca-
sti. Ma 1. juna je krenula zalosna
povorka u Saint Francis Crkvu,
gdje je svecenik otpjevao misu
zadusnicu, a zatim ma Sunsate Ce-
metery, gdje je njegovo mrtvo IT,
jelo predano materi zemlji ma vie
emo pocivaliste. Mad otvorenim
grobom Sc oprostio odsjecni tai
mix, Joe M. Radosevich.
Tebi brate Anton Grenko neka
je slava pokoj vjecni, a tvojoi
suprugi, sinovima, kcerkama IT,
nucadi nase iskreno saucesce.
Matt L. Plese, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
FRANJO MIKULICIC

st. David, Ill. - Odsjek 299 O.
vine daje do znanja clanstvu H.
B. T., prijateljima, znancima
rodbini, da smo smrcu izgubili il
nasih redova svoga dobrog dugo-
godisnjeg clana, brata Franju Mi
kulicica, koji je bolovao par godina
cd nesretne neizljecive bolesti
raka, cd koje bolesti je zauvijek
ispustio svoju patnicku dusu da-
ma 6. aprila 1859.
Pokojni brat Franjo bio je ro-
djen 1881. godine u selu Mrzla Vo-
dica, opeina Lokve, kotar Delnice,
Hrvatska.
liza sebe je ostavio sestero zivu
ce djece, to tri sina tri kceri
koji zale | tuguju "a svojim Doom
Franjom.
Neka je pokojnom bratu Franji
Mikulicicu laka ova zemlja u ko-
joj vec pociva, a njegovoj djeci
ostaloj rodbini ime sveukup.
nog clanstva nasega odsjeka IRA
zavamo iskreno duboko saucesce
Malta Zidarich, predsj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
ISTINA 0 JUGOSLAYIJI

O nasoj staroj domovini l
Jugoslaviji cesto Sc cuje u a
merickoj javnosti. Vazno je
da sc svijet N America upo-
znava s naSom starom zem-
ljom i s Jugoslavijom, tako
i nasi m ! a d il ljudi, rodjeni
Amerikanci, da znadu otkud
su porijeklom kad dodju u
razgovor Amerikancima o
Jugoslaviji.
Mas vrijedni suradnik, P.
d. Ostovit, koji dobro pozna
povijest nasega naroda, ma
pisao je zanimljivu vrlo po-
ucnu knjigu engleski "The
Truth About Yugoslavia" a.
stina o Jugoslaviji. Knjiga je
pisana lakim engleskim je-
zikom i prozeta dokumenti-
ma historickim cinjenicama,
lijepo tvrdo vezana, pisana je
iskreno posteno bez ikako-
We izvratanja istine i zlobe,
sto nasi najbolji ljudi potvr-
djuju.
Svaki bi mas covjek trebao
da u svom domu imade ovu
knjigu radi sebe, svoje djece
i samih Amerikanaca da i'm
moze reci istinu o Jugosiaviji
i svojoj staroj domovini.
Ovu vaznu knjigu mozete
dobiti uz snizenu cijenu "a
samo So. Novac mozete po-
slati jednostavno u kuferti
8 narucbom ma urednika Ia.
iednicara - Philip Vukelich,
3441 Forbes St., Pittsburgh
13. Pa.
Narucite Gin prize!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
UCENJE ENGLESKI
Cesto mas clanovi pitaju !

cesto mas clanovi pitaju "a
razne knjige, rijecnike l u
cenja engleskog jezika. Mi
nemamo knjizare, pa nj ta-
kovih knjiga. U Zajednicaru
skoro stalno oglasuje razne
knjige slicno knjizara -
Palandech Publishing House,
7O5 So. Wells st., Chicago !,
Illinois.
Ia knjige, koje netko tire
ba, preporucamo svakom da
sc obrati ma gomju firmu
Pisati mozete engleski Iii hr.
vatski, jer to su nasi ljudi.
Ista knjizara prodaje knji.
gu - 'Lak natin englesh
bez ucitelja - cd profesora
Alexandra LOchmera. knjigH
sadrzaje SO stranice n nje-
pom uvezu cd platna, dakle
tvrdo vezana, a stoji $500.
Ova je knjiga zgodan pri-
rucnik "a one koji 3ele ucit
engleski jerk, a mogla bi do
nekle posluziti l "a one ko3'
zele da uce hrvatski.
Molimo nase Glanove da sc
obrate ma tn knjizaru "a po.
trebite knjige, jer ista imade
ramovrsnih knjiga ma hrvat.
skom jeziku (vidi oglas u "a
jednicaru). Obracati sc ma
HBZ Iii ma "Zajednicar" nije
vrijedno, jer mi knjiga ne.
maYno.
Frank Braidic,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

clana, brata Ivana Pezelj, koji je
umro dne l. juna 1852, ciju sliku
ovdje donosimo
Pokojni brat Pezelj bio je rodjen
godine 1882. u selu Buzim kod
Gospica, Hrvatska. U ovu zemlju
je dosao godine 1907. u mjesto
Midvale, Utah, a godine 1908. u
Tooele, Utah. Ovdje je posjedovao
trgovinu mesa i mirodija "a dugi
niz godina. U Hrvatsku BratskIl
Zajednicu je stupio mjeseca janu-
ara godine 1910, dakle "a skoro
punih SO godina.
Mjeseca novembra godine 1852.
umrla je njegova "a MEGA nikad
prezaljena supruga Kata. Sada
njih oboje oplakuju sest kceri tri
sina, Mary, John, Jr. i Paul Mid
vale, Utah; Emil, Annie, Lucille,
Kathryn, Helen Magdalena ovdje
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

u Tooele, a u starom kraju diva
brata, Jakov i Mile.
NaN4. juna, po katolickom obre-
du kroz ovdasnju st. Margaret
Crkvu, uz prisutnost mnogo prija,.
telja i simpaticara, pokopan je ma
ovdasnjem mjesnom groblju. Mi
me Sc je po zadnji put oprostio i
procitao nadgrobno slovo mladi
Clan nasega odsjeka, brat John
Ronkovich.
Brat Pezelj bio je mnogo CHE
njen i postwar u ovom mjestu i
okolici, kao po clanstvu svoga
odsjeka, a odsjek zadnju pocast
1 dugo clanovanje polozio mu je
ma odar lijep vijenac cvijeta. Da je
zaista imao mnogo prijatelja
simpaticara, to nam svijedoce oni
ogromni vijenci cvijeca velika po-
vorka, koja ga je otpratila do
hladnog groba.
Brate I've, neka ii je pokoj VIE
chi, a tvojim dragim kcerima l 81
novima, ime tvog odsjeka nase
iskreno saucesce.
Dujo Elich, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
|spravak

Duquesne, Pa. - U izvjestaju
o sakupljanju doprinosa "a po-
pravak crkve u Ostarijama, ko-
j izvjestaj je izisao u Zajedni-
caru cd 8. julia t. g., potkrala
Sc je jedna pogrjeska, tako da je
bilo ispusteno ime Mr.. Mrs.
Nick Salopek svota cd $500,
koju SUI "a istu svrhu darovai.
Toga radi molim postovano
urednistvo da iznese oval ispra-
yak, tako da Sc izbjegne prigo-
vorima i nezadovoljstvu.
Toliko do znanja ravnanja-
Uz bratski pozdrav,
Paul Salopek
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
MARY SINOVCIC

st. Louis, Mo. Klub Novi-
grad je i opet IL svoje sredine IL
Cubic jednog zasluznog clana,
Mary Sinovcit, suprugu nasega
brata i mjescanina Mate Sinov-
tica.
Sestra Mary je predlozila svo-
me suprugu ma Memorial Day, da
sc malo provezu izvan mjesta po
cistom zraku, Mate je predlog
prihvatio, 1 sjeli su u svoj automo-
bill prosli ma voznju. Nakon su
sc udaljili oko so milja cd st.
Louisa, odredili su da idu natrag
kuci. Dok su Sc oni okretali ma
trag, drugi je automobil sa 70
milja brzine najurio prema NINA,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
ergo MIHALJEVIC
Odsjek

Des MOines, Iowa. Odsjek
S72 HBz ovime javlja zalosnu vi
jest clanstvu nase zajednice pri-
jateljima, kao rodbini naseg po-
kojnog Grge Mihaljevita, kojeg
smo izgubili il nase sredine dne
"a. maja 1859
Pokojni brat bio je rodjen 1884.
u selu Fuzina Gorski Kotar, Ju-
goslavija. U ovu zemlju je dosao
kao mladic godine 1909. sve cd
toga bio je clan HBZ., kao sto !je
cijela njegova familija. Bolovan
je sedan mjeseci Cd bolesti stroke,
te gore recenog dana umro u
Lutheran Hospitalu. Bio je aktivan
clan nasega odsjeka u istom je
obnasao razne casti u svojim mia
dim godinama. Inace je bio mno-
go obljubljen medju ovdasnjim ma
rodom, poSto je bio zborovodja
tamburaskog zbora tako je mno
ge razveselio sa svojom milozvuc-
nom tamburicom. Ia cijeloga svo-
ga boravka u ovoj zemlji radio 1e
u ugljenim rudokopima.
Ma 26. maja vecer izmoljena
je krunica "a pokoj njegove duse
po Father Ospinvol, ma 27. ma
ia, u 10 sati jutro krenula je Ia.
losna povorka u crkvu st. Joseph
gdje je isti svecenik odsluzio misr
zadusnicu, liza toga ma Glendale
Cemetery, gdje je njegovo mrtvc
tijelo predano materi zemlji M
vjecni pocinak. Mad otvorenin
| grobom, u ime nasega odsjeka
procitao je nadgrobno slovo pred
sjednik, brat Frank Bubanj Odai
mu je bio okicen mnogobrojnim
vijencima, medju kojima Sc nala-
zio vijenac njegova odsjeka S72
Iza sebe ostavlja tugujucu su-
prugu Antoniju, diva sina, Char
les H. John P. ovdje u Des
Moines, tri kceri, Mrs. Margaret
Davitt Ondborn, Mrs. Mary
Danyon Mrs. Eva Blazevit,, pet
naest unucadi dvoje praunucadi.
te jednu sestru u Jugoslaviji.
Neka je pokojnom bratu lagan
miriam pocinak u njegovome gro
bu, njegovim milim dragim,
koje liza sebe ostavlja nase iskreno
saucesce.
John Kruzit, clan odsjeka 872.
Zahvala. Ovime sc 8 tuznim
srcem u ime mole mole djece
najiskrenije zahvaljujem svoj ma
Sol dragoj rodbini i prijateljima
liz mjesta okolice, koji su dosli
ma svaki nacin nastojali nam
pomoci u nasim tuznim casovima,
kada je nemila smrt iz nase sre-
| dine otela nezaboravnog nam su-
pruga oca, Grgu Mihaljevita.
Hvala svima onima koji su ga O.
viii sa vijencima cvijeta, naro-
cito hvala clanstvu odsjeka 872
HBZ, koji su najvise doprinesli
da je sprovod pokojnika dostojno
obavljen. JOS jednom svima hva-
la koji su nam bilo u cemu pomo-
gil, a sto ne cemo nikada zabora-
viii.
Rastuzena supruga Antonija Mi
haljevi6, clanica odsjeka 872
| HBZ i djeca.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

lozeno ma odru mrtvo tijelo nase
pokojnice; takodjer tri zeta, dviJe
snahe, sestero unucadi i dvoje pra y
unucadi, te wise necaka i prijate-
liza, a u kraju jednu sestru.
Ma Is. juna povorka je krenula
mrtvim ostancima u crkvu Our
Mother of Consolation, gdje je od-
sluzena velika misa, a Zatim ju OF
pratismo ma rimo-katolicko grob-
lie Holy Cross Philadelphia, Pa.
predasmo ju materi zemlji kod
svog druga Ivana Turich, kojima
neka bude laka gruda zemlJe pod
kojom pocivaju, a ozaloscenoJ DIE
ci iskreno saucesce.
Marl0 kaurlatO, yet.
Zahvala. Djeca zetovi nase
pokojnice Sc ovime zahvaljuju svl-
ma onima, koji su izrazili sauce
See prigodom smrti nase pokojni-
ce, te svima onima koji su okitili
njezin odar vijencima cvijeca, te
odsjeku 144 HBZ i svima onima
koii SUI ju sproveli ma vjecni po-
cinak
PeterO djece, zetOvi i snahe.
Napomena odsjeku 144 u Phlla'
delphia, Pa. Buduc sam bio zamo-
lien cd sinova pokojne make, da
napisem oval dopis, te buduc nije
bilo nikoga cd odsjeka 144 (razu~
mije Sc zbog daljine), pa Sc madam
da ne ce odbor bratskog odsjeka
144 primiti "a zlo. sto ovo izvr-
savam. a brat Babich &c to vec
clanstvu znati razjasniti, jer je
; bio prisutan.
MarkO Kaurlato, predsjedni<
odsjeka 363 u Camden, N. j.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
POTRAGA.

ia Marko Mazu-
ran trazim svoga strica, Josu
Mazurana, rodom iz sela Konja-
hom, opcina Karlobag, Lika, ko-
il Sc je izselio u Ameriku 1910.
iii 1912. Molim ga da mi Sc javi,
ako vidi ovu potragu. Isto molim
njegove prijatelje i poznanike.
ako znaju njegovu adresu, da mi
je dostave biti Gu i'm mnogo
zahvalan. Molim svu bracu Hr-
vate, ako koji zna sto nome
stricu JOSH, da mi jave radi vr-
10 vaznih razloga. Moja adresa
je: Marko Mazuran, 1103-11th
Avenue &c., st. Petersburg.
Florida. (25-26-27)
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
POKOJNICI ODSJEKA 619

ROseville, Calf. DruStvo
"Bratska Sloga", odsjek broj 619
HBz ovime javlja zalosnu vijest.
da smo il nasih redova u roku tie
dan dana izgubili diva dugogodi-
snja clana.
Prvi je brat Josip Rupcic, koii
je umro IA. maja 1852, drugi je
brat Josip Moravac, koji je umro
II. maja 1859. Obadva su rodom
IL Slovenije neozenjeni.
Etc, tako je mas odsjek il svo-
jih redova kroz nekoliko dana iz-
Cubic diva clana, CHA mjesta &c
biti tesko nadopuniti.
Neka i'm je slava pokoj vjecni.
Victor Dragich, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
MARIJA TURICH

Philadelphia, Pa. Javljam
clanstvu odsjeka IA "Jadransko
More" u Philadelphia, Pa. prija-
teljima, da je ma IL. juna 1859.
umrla sestra Mara Stajduhar Tu-
rich, koja je bila bracni drug u
odsjeku IA wise cd so godina.
Sestra Turich je rodjena pred
II godine u selu Ribnik, kotar
Gospic, Lika, Jugoslavija. liza Sc
be je ostavila petero djece, sinove
John u Philadelphia, Pa. Joseph
u Williamstown, N. j.; kceri Eva
Kaurlato u West Ceilings Hts,
N. j., Katie Basta Philadelphia,
Pa. / Anna Herd kod koje je mai
ka umrla kod koje je bilo L.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
Jack Jakovac, tajnik.

Odsjek 455. n. S. Pittsburgh.
Pa. Ovime sc daje do znanja
svima clanicama nasega odsjeka
"Sveta Ana, da cemo u suglasju
zakljucka nase godisnje sjednice
imati ma Svetu Anu nasu zastit-
nicu patronicu svetu zajednicku
misu svetu pricest s sati u
jutro ma 10. srpnja owe godine.
Sve vas najsrdacnije pozivamo
da dodjete k svetoj misi, gdje &C.
mo Sc zajednitki zahvaliti Majci
Bozjoj i Svetoj Ami ma svima milo
stima, koje smo primile kroz mas
3ivot kao zadovoljne preporuks
da nam izprose dragog Boga "a
nase zdravlje, koje je svima po-
trebno.
Isto vas molimo da dodjete ma
sjednicu u sto vecem broju, koja
&c biti tai isti dan poslije podne,
to jest u vrijeme kao obicno i
u Javor Dvorani, ma kojoj imamo
mnogo stvari rijeSiti "a dobrobit
nasega odsjeka.
Sve vas pozdravljamo do vi
djenja kod svete mise / pricesti
ma 10. srpnja u jutro, ma sled
nici poslije podne.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
SASAVAC

Okulista (pokazujuci pla-
kat ma zidu sa slovima razli-
Cite velicine jednom brdjani-
nu, koji je dosao da naruci
naocare): "Citajte ona slova
u prvom redu".
Brdjanin: ia ne znam ci-
tati po danu''.
Okulista: "Zasto ne?"
Brdjanin: "Jer ia sam isao
u nocnu Skolu".
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
0siguracije kod zajednlce

kOd HrvatSke BratSke Ia
jednice mole Sc osiguraH ma
Hvotnu osiguraciju cd 16 do
40 godine bez lijeGniGke pre-
giedbe ma svOtu cd 5000.
Do 40 godina svaki Clan mo-
ze Sc osigurati ma $4,000 III
povisiti svoju zivotnu osigu-
raciju do te svote.
8 LIJECNICKOM
PREGLEDBOM
liza 40 godina do 80 svak
mote da Sc osigura ma &,0W
Mvotne osiguracije iii Clan b
dobe mole da povisi svoju o
siguraciju do $4,000.
liza so do 60 godina svak
postojeti Clan mole da po
visi svoju hvotnu osigura
cfju n 81, 900, ali ne mole
prekoraciti Hvotnu osigurn.
ciju "A wise cd $4,000.
Novi Clan cd so do GO 90.
dina mole Sc osigurati kod
Hrvatske Bratske Zajednice
IA 81 1000 samo ma zivotnu o.
siguraciju, a ne mole Sc osi.
gurah u toj dobi ma bolesni6.
ku pOtp0ru 0Stetu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
NIKOLA JERGOVIC

Barrackville, w. Va. - Odsjek
448 javlja zalosnu West clanstvu
HBz prijateljima, da je IL svojih
re d ova izgubio dugogodisnjega
clana, brata Nikolu Jergovica, ko-
il je svoje trudne i plemenite oci
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

Odsjek 4S5, Youngstown, Ohio.
- DIVINE Sc daje do znanja sve-
ukupnom clanstvu nasega odsjeka.
da je nasa redovita sjednica, koja
treba biti ma 10. julia odgodjena
"a 26. julia. Ovo odgodjenje ill pro-
mjena je ucinjena zbog toga, sto
&c odsjek imati svoj piknik ma 10.
julia.
Stoga Sc pozivlju svi clanovi ma
Sega odsjeka, da dodju ma piknik
ma 10. JULIA, . 4 nedjelju poslijs
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
ANTON GRENKO

Gallup, New Mex. Odsjek 60. -
DIVINE javljamo zalosnu West, da
smo smrcu izgubili dugogodisnje.
ga tlana, brata Antona Grenko.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
IVAN PEZELJ

TOoele, Utah. = Odsjek broj 406
HBZ ovime daje do znanja prija
teljima znancima, da je il svo-
jih redova izgubio dugogodisnjega
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

TRAIN svoga bratica IL kraja,
Mato Mijacevit. Rodjen 1919
godine mjestu Prvci, Nova
Gradiska, Slavonija. Moguce da
Sc nalazi ovdje u Americi iii
Kanadi, pa ako netko cd nasih
citatelja znade sto MENU, mo-
linn in da mi jave ma dolje ozna-
tenu adresu, ma cemu Sc una
pred zahvaljujem. - Ana Kriz-
manich, 2914 N. 73rd Pl., Bethel,
Kansas. (27-28)
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
MALI OGL ASkI
zAJEDkI RA
CLJENK

Obicna mala potraga, kojot
80 trazi znanca III prijatelja,
IA svaku uvrstbu ...............$l.O 90
Tko traai radnike, po Incl. 3.0o
Tko prOdaje kucu, zemltu,
trgovinu Iii slicno, po Incl. zoo
zenidbeni ogiasi 1 ponude ne
primaju SO.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

toga ma 26. julia da dodju ma redo
vitu sjednicu, ma kojoj cete cuti
izvjesce sa oba nasa piknika. Ia
kodjer &c ma ovoj sjednici tajnik
odbijati dividende onim clanovima,
koji ga jos nisu dobili.
cato Sc umoljava clanstvo, da
prisustvuje pikniku ma 10. julia,
sjednici ma 26. julia.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
UMRLI CLANOVI HI. B. Z.
PRIJAVLJENI Cd 8. DO 10. JULIA, 1859

13 Janko Gajdek
80 Petar StaneSic
AZ Jaga Horvat
So Valerijo Domijanic
165 Matt Plutt, Jr.
ITO Carl Helsing
III Peter KOZina
Josip Dzaic
249 JerkO ZivkOyic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15

Odsjek 146, Versailles, Pa. --
Divine Sc dale do znanja sveukup-
nom clanstvu nasega odsjeka, da
&c Sc odrzati uzi izbori "a biranje
diva delegate "a desetu konvenciju
HBZ Il subotu, 18. julia 1859.
Posto nijedan kandidat nije do
bio nadpolovicnu vecinu predanih
glasova, stoga razloga odrzat &c
Sc uzi izbori izmedju 4 kandidata,
koji jesu kako slijedi: Cecilia
Medved, Tony Bernik, Ivan Krcei
i Steve Lugarich.
Glasovanje &c Sc odrzati subo-
tn, 1S. julia 1852, cd sat poslije
podne do 7 sati u vecer.
Prema 32-goj tocki nasih Ia
jednickih pravila, oni kandidati
koji dobiju najveci broj glasova
ovom izboru, biti &c proglaseni
pravovaljanim delegatima.
Stoga, brace sestre, pozivate
Sc da dodjete i izvrsite svoju duz-
most, i da glasate po vasoj wolff
"a dvojicu.
Redovita drustvena sjednica &c
Sc odrzati nakon glasovanja to
u 1880 u vecer. Poslije drustvene
sjednice biti &c obicna podvorba.
Bratski YAM pozdrav,
Joseph Zalac, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-15
Gnijezdo ~, w. Brownsville, ]

Gnijezdo ~, w. Brownsville, Pa.
- Divine dajemo do znanja svima
nasim mladim clanovima, a tako
isto i njihovim roditeljima, da &C.
mo cd sada pa unaprijed imati
nase sjednice svaku prvu nedjelju
u mjesecu, u Hrvatskom Domu IL
West Brownsville, u 2 sata poslije
podne.
Mi zelimo da vas cim wise dodje
ma sjednice, da nastavimo nasim
daljnjim radon, jer kako vam je
poznato da smo poceli sa plesac-
kom Kolo grupom, ali posto vas
nije dosta dolazilo, pa smo zbog
toga promijenili dan "a Kolo VIE
zbe. Stoga cd sada pa unaprijed
imati cemo nase Kolo vjezbe sva-
XII utorak izmedju 10 sati Il
vecer, pa Sc madame da &c vas
dolaziti mnogo wise nego prize.
Svi nam dobro dosli
Matilda Matota, uprav