davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
zahvaIa il VeIike Gorice

Javna zahvala upravitelja zupe
Vel. GOrice swim darovateljima "a
popravak zupne crkve u V. Gorici.
Istina je, da je vec proslo neko-
liko mjeseci kako sam PRIMO cd
gosp. Tome sipusica IL Gary, Ind,
U. S. A., $91.00 popis darovatelja
"a popravak zupne crkve u Vel.
Gorici, da do danas nisam napi-
sac javnu zahvalu. Razloga cato
ina wise, no glavni jest, da sam
bio upravitelj dvije zupe, Vel. Co
rice i scitarjeva. scitarjevo je u
daljeno cd Vel. Gorice 9 kilometa-
ra, uz to ina II sela. Vel. Gori-
ca ina osim Vel. Gorice sa Malom
Goricom jos 9 sela. Uz saw tai zup-
nicki posao bila je gradnja tornja,
saw posao financijski oko ma
bavljanja materijala, sto nije ma
len posao, lezao je ma meni. Ear je
onda Guido, da ia sa time toliko
kasnim.
Slucajno sam ovih dana PRIMO
cd jednog znanca il Amerike od-
rezak IL novina, clanak pod naslo-
vom: "Kume neuzdaj Sc ume, vec
use l svoje stare kljuse", cd gosp.
Dragutina Vujnovica. , s.- az.
Lijepa hvala gosp. Dragutinu
Vujnovitu il Youngstown, Ohio i
gosp. NikoH Mihanovicu IL Canton,
Ohio sabiracima "a popravak ma
se zupne crkve, koji su sakupili tn
svotu poslali velikom pozrtvov-
nom darovatelju sabiracu Toni
sipusicu, koji je tai novac odmah
proslijedio meni.
Tom zgodom sc je gosp. Tomo
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

lju ljepsu buducnost. Oni sc
dice sa svojom djecom, a i
mama je ma ponos kada moze-
mo kazati da imademo Hr-
vata "a advokata, imademo
doktora i zubara, ucitelja i
uciteljica, | t. d.
Dakle, mi smo ponosni s do
sadasnjim postignucima gle
de nasih skolovanih ljudi i
lena, odnosno nase omladine,
ali ne zelimo ma tome ostati,
nego da i'll imamo jos wise.
Etc, to je i cilj nase Zajed-
nice, u koju svrhu je or
ganizirala fond "a skolarinu,
il kojeg da Sc pomogne sko-
lovati sto wise nase omladine.
Da Zajednica uspije u svo-
me plemenitom cilju, trazi Sc
cd sviju mas, da u tome po-
mognemo. Stoga, u suglasju
ovoga mas odsjek vec je ne
sto ucinio nastavio s kam-
panjom do 81. marca "a owl
svrhu. Odazovite sc posalji-
te ma nize potpisanog, a vasa
imena i svote biti &c objelo-
danjena u Zajednicaru po svr-
setku kampanje. Takodjer, a.
ko zelite, mozete izravno po-
slati ma glavnog blagajnika
H.B.Z., sto &c isto biti ogla-
seno u Zajednicaru.
JOS par rijeci zelim reci o
kampanji H. B. Zajednice "a
novo clanstvo. Nasem odsjeku
fall nesto clanova da bira diva
delegate ma iducu konvenciju.
Pocetkom 1858. godine smo
zakljucili, da &c m o uciniti
kampanju i dobiti potrebiti
broj clanova. Do sada to nj
smo jos polueili u potpunom
broju. JOS nam preostaju sa-
mo 3 mjeseca da postignemo
svoj cilj. Owe godine izabrali
smo u odsjecni odbor sve mia
de ljude, osim tajnika i pred
sjednika. Powell smo razgo-
vor i o ovom pitanju. Upra-
vitelj naseg gnijezda Pomlat-
ka, mladi brat Stanovich je
rekao, posto sada imademo
mlade ljude u odboru, pa ne
ka svaki odbornik privede po
jednog novog clana, a da &c
on sam privesti sedan, i IT,
me &c nasa kvota "a diva dele
gaia biti ispunjena. Ma ovo
ia imam da kazem samo to,
da ozbil.ino poradimo i mas
cilj &c biti postignut.
Flip Zebic, tainik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

prihvatiti petu B OF ju "a
povijed!
A bez te pete zapovijedi ne
moguce je izbjeci ratove. Sve
ostale "vrijednosti", "a koje
Sc covjek veze - kao zna-
most, napredak, tehnika, Ii
votni standard, bioloski "a
htjevi, javno misljenje - sve
je to ljudska tvorevina. A Co
vjek nije nikada sklon da po-
stane rob djelu svojih ruku.
Zato natrag k Bozjim "a
povijedima!
One su rijeci naseg Stvori-
telja, a ne nase tvorevine!
One su jedino sposobne po-
stati opel zakon: "a sve lju-
de, "a sva vremena, "a sve
narode, "a sve rase, "a sve
staleze, "a svaku dob, "a sva.
ku klimu
One su sposobne S 10 rece.
MICA covjeka uciniti djetetom
svoga Boga, poslusnim simon
svojih roditelja, svoje drzave
svoga naroda / cijelog covje.
canstva, a povrh toga jos
pravim bratom svakom 60.
vjeku, a junakom | gospo'
darom svega tjelesnoga u Sc
bi | materije oko sebe.
Bozje zapovijedi mijenjaj,
covjeka, ali one ostaju ne
promjenljive.
Dragi citatelju! covjeean
stvo sc smile / Sail ma racur
Bozjih zapovijedi. Misle, ds
su one stare Mojsijeve ploct
razbijene. Sve kad bi bile raz
bijene! Djeca Sc igraju s ko
madicima stakla, smiju Sc
Sale, ali ma koncu ostanu kr
vavih ru ku. To je sudbin;
svakoga onoga, tko sc Sal
s 10 zapovijedi. Iskrvavi m,
dusa.
Ia Bozje zapovijedi ne po
stoji nadomjestak!
Procitaj pomnjivo oval ka
lendar, l on ce ii pomoci, ds
budes sretan, ugledan medjl
ljudima, milo Bogu, a koristar
svom narodu!
U domovinskom dijelu ma
Seq kalendara vidjet ces gi
gantski napredak svoje rodje
ne zemlje. Ma sve ces biti po
nosan, jer pred cijelim svije
tom bjelodano djelima doka
zujemo nasu vitalnost, spo
sobnost / umjesnost n a Sill
ljudi. DIR. X. Karin
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
Directory Of the American Croatian
S;nners Federation II Caw, Indiana
(AMERICKO HRVATSKI PJEVAcK SAVEZ)

1ZVRsNI ODBOR:
T. l. Kerhin President 1872 Delaware st. Gary Indiana
F. Kromerich LIST v. Carmel St. Aquippa, Pa.
Bazdarich, End " 1907 Racine Ave-, Chicago g. ILL.,
S. Lpanovich Davis Ave. Pittsburgh H. Pa.
A. Livovich Asst Secy.337 NJ Virginia St. Hobart Ind.
7. F. Culg Treasurer Grxdae St. Detroit g. Mich.
Robash, Librarian 1918 Tyler St., Alquippa, Pa.
NADzoRN1 oDBoR:
Mrs. Marie Sekel Ohio St., Pittsburgh H.
Mrs. Frances Sarch 1925 Milton Blvd ST. Louis Mo.
Mr. Louis Rozmanich 1915 Columbus East Chicago Ind
TEHMcK1 oDBoR:
Gregorincich St. Cleveland 19, Ohio
G. Basch So. Latin St. Chicago Ill.
Lusicic .734s Gravos Avenue Louis
P. Malench Bridge Avenue Cleveland, Ohio
Mrs C. Vukea 1903 Mooney Rd Homestead, Pa.
Croatian Singing Alliance "dIHANOVIc" Pjevacka zupa
p with headquarters, 1907 So. Racine Ave. Chicago ILL.,
Dan Weiner, President So Emerald Ave. Chicago ILL.,
VIM Hegie, Secretary W. 35th Avenue Gary, Ind
Croatan Singing Alliance TALLER" Pjevacka zupa
with headquarters Hail. NJ St. Pittsburgh Pa
#. KrOmerch President 1851 Carmel St. Aiquippa Pa
Mrs NJ Sekel Secreary84 E. Ohio St., Pittsburgh Pa.
Directory Of the Singing Society affiliated with Alliance zupa
.4zsa..s TALLER" - Adresar
HPD. "JAvOR", 1922 N. Canal St., Pittsburgh
hearsal every Thursday, $3.50 Pm.
HPD. "RODoLJUB", 31s Chestnut st., Johnstown Pa
hearsal every Sunday, 800 PM
HPD. "sTROSsMAYER" 1912 w. Federal St., Youngstown,
Ohio. Rehearsal every Sunday, 800 PM
CS. &C. "JADRAN", 203 Franklin Ave-. Aiquippa, Pa.
Rehearsal every Tuesday, 500 Pm.
HP.D BALKAN" 6314 st. Clair Ave-, Cleveland, Ohio.
Rehearsal every Monday, 500 Pm.
H.PD. "SLAVULJ', Croatan Home Waterloo Rd, Cleve-
land, Ohio. Rehearsal every Thursday, 500 PM
81 HPD. "SLOBODA South Slavic Hail. East Pittsburgh, Pa.
,HPD. "JEILCA" Croatian Hail. Maple Avenue
ton, Pa Rehearsal every Tuesday, 500 PM
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

svijetlu, q kome i ovo necet
biti jasno moze da dodje u
mas Dom te Sc uvjeri ma lieu
mjesta.
Da Ii nam je potreban mas
Djecji Dom, nezelim da sc po-
vracam ma moi izvjestaj Gl.
Odboru, koji je iznesen u "a
pisniku odbora Djecjeg Do
ma cd 5. oktobra a iznesen u
Zajednicaru 1903 novembra
1858, tie koji cd nasih clanova
sc interesira, moze 81 potra-
ziti tai broj / vidjeti o cemu
Sc radio. bez ikakvih sakri-
vanja, vec u najboljoj mamie
ri "a dobrobit Djecjeg Donna
i Hrv. Bratske Zajednice.
Svakom clanu jeste jasno,
da gdje god je VEGA familija
da Sc po osobi poprecno ma
ME trosi, a to ravnalo vrijedi
i "a Djecji Dom HBZ.
Pregledavajuci izvjes t a j e
konvencija cd godine 1929 do
1882 i dalje do 1889, da je to
ravnalo vrijedilo prema broju
djece u Domu, te to ravnalo
treba da sc upotrijebi / sada.
Sada da prijedjemo ma sa-
me troskove kako su izneseni
u tom clanku, trosilo sc u
1889. godini $34.14 po djete-
tn, a sada $161. 1.55, dozvolimo
istini "a volju da je tako, no
nezaboravimo jednu vaznu ci-
njenicu koliko su postotaka
porasle zivezne namirnice, te
place radnistvu i razno, gdje
je poskocica negdje presla
preko deset puta, te me cudi
da brat Tonic neopaza iii ne
&c opaziti, jer ako Sc prijas-
Mi troskovi pomnoze prema
porastu cijena, da su izdatci
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
zAPISkIK


sjednioe Izvrnog odbor odrane dine TO- decemba 1885,
dch otvara sednicu uobicajenim pozdravom.
zapisnik sjednice cd 25 novembra procitan prmjen
&c godnj zasedane Glavnog Nadzonog Odbora bd
odrzano tednu cd osujka 1859 O. zakueue da Sc "a
sdanje Glavnog Odbora odrM tednu cd 49, ozuka 1869
S 10 gasova prema jednm predanm beo Glayni Od-
Dor promenio svoju prijasu oduku posedu broa
odluc odnosnoj ma predavau diva insukora mesto
jednoga. Instruktor &c Sc imenovah kasnije.
Jednogasno zakjuceno sva odsjek posat maj
svoja predstavnika skolu HBZ koja odzava
podrucu odnonh odska dan odreden mesnom odbo-
ill Gavnom uredu odsecni tanc upravteli gnezda
raju ovm skoama prsustvovat, ako i'm je kako moguce
zakjueeno je da Sc skola Kaiforn odrz4 2122 veace
Feb 28-March /, 1859
Ia podrucje Youngsown-a sola HBZ b &c odrzana pod
konac tjedna Feb. 7-s, 1859.
Gavn ajnik brat Bella p0dastro e O. sedeie sueaeve:
Odsjek %O2 Odobrava promena bastnika osmrtnine
putem ugovora sopenog izmedju cana Mate spetra ME-
gova prijatelja Michael scukanec limos cd s6oooO
so4 Pokon brat Sam Gurcic prigodom pristupa
HBZ izjavo rodjen 1893 dok negov ksni list polka
zue da e roden 1892 Ito zna da bio prekoraeo so godna
staros kad e prstupio prma tome ne posat nom
smsu pravila HBZ o. ponistio je odnosni certkat
bastincima povrato uplacene prstojbe osmrtninu.
odsjek s51 odobrava Sc promjena basinka osmrnine
putem skopnog nedju sestre Savke Zbukc meme
prijateljice Whine Supa ma limos cd $4,000.
Odsjek 874 = Odobrava da Maie Tuisk bude basnkom
osmrtnne, putem ugovora, brata Tatcho Dontcheff.
Brat Krasc zvjescuje proav Pete godsnce Uednenih
Odsjeka So Chicago kooj &c span izvjeaj b obavjen
zaencaru. odobrava spatu njegov putni troskoH
znosu cd $11760.
Matthew zvonar Clan Gavne Poroe podno e psmeno
vesce zasjedanu Colorado Congress
emu je prsustvovao odnosno zvjesce b objavsno
suzbenom gasu
Prhvaeen predog brata Belle da Cd sjeenja 1859
zvjesta stanu naSeg clanstva temee brou cerkata
umjesto dosadasnjem broju canova.
Zakljuceno e naba doknadni do masine
kako b ista moga pokava stan bondova potrebe Od
ljenja Gavnog blagajnka.
Ma preporuku brata Grashe zaklueeno je odenju
Pomladka, stano zapos estra Marie Segna
Is. decembra 1858 uz mjesecnu placu cd $22500
Odobrava ispata sijedeceg:
$500 Plating "a sseenje trofee gnjezda pov.
zanog odsjekom 423.
1921 DeBoff Hardware lanac druge deove potrebne
"a prostor nanjenjen parkranju kola Gavnog ureda
$500 Franciscan Press papir namenjen South Chicago
News. ..t
$500 National Slovak Society uaznca sveeani pies
u pocast novo-zabranih odbornika odnosnog drustva
$4,000 dar gnjezdu II Eni nhov tamburasku
skupinu.
Po $2400 brac George Kurich Robert Roth
Lucy Papac Mary L. Missich rukovodjen
California State kugack natecanje odrzanm Angelesu
/ Santa Monica
$50 Michael Stevens elanu gnijezda "a e
natjecanja u kuganju elanova Pomladka
$4,000 odsjeku 126 Farrelu mesto kaputa pobjedncma
1958-softball natjecanja.
$1,000 New York Fraternal Congress Ganarinu
Buduci je ovme dnevni red sjednice bio iscrpn Gavi
predsjednik zakljucuje sjedncu.
Joseph Bella, gavni tanik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

Nakon Stroke j ozbiljne ra-I
sprave zakljucili smo pomot
IL nase blagajne 50 svotom
cd $1,000. Nakon toga povela
Sc kolekta izmedju prisutnog
clanstva i sakupilo sc ijepu
svotu "a ovu hvalevrijednu
svrhu. Kada je najavljeno ko-
liko je sakupljeno, mas mladi
clan brat Joseph Sikich nije
Sc time zadovoljio, nego je
dao sugestiju prep o ruku,
posto mas nema dovoljno ma
sjednici prema broju clanstva
da raspisemo kampanju "a 3
mjeseca, t. J. do 81. marca
1859. i tako obavjestimo ma
Sc sveukupno clanstvo usme-
no i putem nasega sluzbenog
glasila Zajednicara o ovoj
vrijednoj i plemenitoj stvari.
Stoga, braco sestre, u SUI
glasju preporuke mladog bra
ia ]. Sikicha, mi sc ovim pu-
tenn obracamo ma sve vas pre-
ko n aseg 6 sluzbenog glasila
zajednicara, da pomognete O.
WI stvar koliko najvise mo-
zete, a narcotic apeliramo ma
nase mlade ljude i zene, koji
imaju svoju djecu u nasem
gnijezdu 397, koje je jedno cd
najvecih gnijezda u Kanadi.
Vasa djecica rastu i polaze
osnovnu skolu i kad dodju
do svoje dobe, mozda &c neki
i cd njih dobiti skolarinu cd
svoje nase Zajednice. Isto
apeliramo ma ostalu bracu
Hrvate j Hrvatice, pa iako nj
su clanovi odsjeka / H.B.Z.
da i oni priskoce u pomoc po
mogucnosti, posto ako imade-
mo vise nasih naobrazenih
Hrvata, svima nam je to ma
cast ponos kada cujemo da
je mas covjek ma visem po-
lozaju. Mas odsjek GA Sc po-
nosi sto imademo nasega cla-
ma "a advokata, kao i sa dvi-
ma clanicama koje su uci-
teljice. .......
Mama u Kanadi nj je bilo
prize moguce da imademo ta-
ko mnogo naobrazenih ljudi,
posto nismo ima1i nj djece u
tako velikom broju kao da-
mas. I ovo sto sada imademo
ma visim polozajima, rodjeni
su u staroj domovini u
majcinom narucju ovamo do
premljeni. Roditelji su tesko
radili i svoju djecu odgajali,
a zatim i skolovali, jer i'm je
zelja da i'm djeca imaju bo-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
CIanstvu H. B. Zajednice ma razmisIianie

Pod ovm nasovom je zasao 6lanak Zajedncaru cd
a. prosinca 1858 godne, pisan po bratu Andrew G. Tonic
IL Milwaukee, Wis, kojim stavilo clanstvu H. B. "a
jednice ranisljanje potrebe opsanak Djeceg Donna
Hrvatske Bratske Zajednice
Nezem da ovim Glankom unesem zbrku pojmova
redove clanstva HBZ vet mi je namjera, duznost mi
je kao predsednka Odbora da stvar priazu pravom
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
"DOBRI PASTIR"

Primil IL Sarajeva Cd Udruzenja Katoickh Sve-
Genila kanledar 1859 godinu "Dobr Pastr, ko je
redio ucen covek Dr. K. Karin Kalendar e posvecen
sprawl tumaeenju Deset Zapovjedi Bozh naime tuna
eenju Mojseva Zakona Kad b svijet zvo duhu ovoga
zakona bolja bi sreta cvala.
Razumije Sc, Kalendar Dobr Pastr je pisan duhu
katocke Were DO nauc krscansva sadr mnogo moral
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

ske Zajednice ilnalno se time
ponositi, jer ie to joS uvijek
ona sjajna tocka, koja je bila
j u pro6losti.
e oval puta toGko. . ako
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
0DSJEk BR0J b44 IA Sk0LARINU H.B.z.

sick broj 644 HBZ odrzao je svoju redovu godisnju
sjedncu dana H. decembra 1858 Izedju ostah korsnh
zakljucaka dobrobit odseka canstva, takoder
zei pretres panje skolarine HBZ, j. skolovanje
nasih mladh sudenata clanova Hrv Bratske Zaednice
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
zAPISNIK


sednice Fnancialnog Odbora odr1ane a. decembra
Gavn predsjednk " Mandch sjedncu bratsknn
pozdravom Putn s clano Fnancjalnog odbora
blagajnik brat Krasich, podnasa sijedece zvjesce:
Ma IT. decemba ispla prize narucene bondove
Potomac Electric Power Company First Mortgage
December 1897 1se so kup po cjen cd 1o1 307 prema
tome gavncu path $101, 90 narase kamate
$20556 ILL ukupno $01 51256. O bondo 455%
kamate. Placeni su il gayne zaklade.
Ma 49, decembra ispati prize Pacific
Telephone and Telegraph Company 4 Debenures
ber 1990 Cd oh kup t honda zakadu fonda
Penze lste pati ceni cd 1925 gavnicu pa
till $307s75 narasle kaate $3.50 iii uupno $3O9725 OH
&c nosi 4.47Ho kamate
Danas ispai prize narucene Southern Telephone
Telegraph Company ThirtyFive Year AZ Debenures due
December L. 1898 Owe pat po ceni 3O7 prema
tome nos &c 1850 kamate. Owe podeI ma dyiie
Pomadka 25 IL gavne zakade glavnicu pat $75
98025 racun kamaa $240S8 dake ukupno $762213 L
zakade Pomladka gavncu pa $2532675 racun
kamata 5000 iii ukupno $25 07O5 Uupno obadvu "a
klada, ukljucujuci narasle kamae isplai Cd
01,62s18
dova spau Mi posjedujemo jedan bond pod
brojem 2728 Mi predaH s bond napatu bi &c nam
placn cn cd 1872 nakon anuara prpada gavnoi
zakadi, koja &c biu kreditirana dobvenom svotom
MI posjedujemo Greenboro N Carolina 31a bondova koN
dozevau l. januara 1859 preda iste ma isplau
glavna zakada e b kredana 90 nakon
prvog januara 1859.
Ovo poriva zadnu ispatu bondova godinu Mi ina
demo narueno job Is bondova Metropolitan Toronto M
ist &c biti splaceni 8. januara 1859.
Podneseni izvsta gavnog bagajnk Krasica re pr
ma jednoglasno.
godinu pax gavn prsdsjednk brat Mandh putni-
vESEO BOzIc kao SRETNU USPJEsNU NOVU GODINU
1859. Zatm gavni predsjednik die sjednicu.
Joseph Bella, glavni tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

SlpuSlC SJcClO uJepln oarOm mOJe
malenkosti, te je jedini covjek Cd
svih u zupi i izvan ME, koji Sc je
sjetio / zupnika, te sc zapitao s
pravom, a kako? otkuda? cd
cega tai covjek ziH? Mnogo mu
hvala Bog neka mu to obilato ma
plati.
zao mi je pri dust kad sam citao
tai clanak, da Sc bilo kakva kriv-
MIA baca ma gosp. sipusita, ma tog
dragog plemenitog zaista gospo-
dina, koji je svojom ekspeditiv-
nostu tai novac odmah meni po-
slao. Ako je do ikakve krivice, on
da sam krivac ia sam, koji zbog IL
nesenih, liz neiznesenih razloga
kojih ina wise, nisam to dosada
mogao uciniti. Lijepo molim, da sc
ispravi zabuna, te, ako je krivice
bilo kakove, da je ona ma meni, a
nj iskrica krivnje nema ma gosp.
Toni sipusitu. Gosp. sipusic mi
je poslao popis svih darovatelja.
Prema tome gosp. Vujnovic nije
nista pogrijesio, kako to clanku
istom navodi, sto sc oslonio ma bra
ia sipusica kao pokretaca owe
stvari vec obratno, jedino je to
bilo dobro. JOS jednom molim, da
Sc tai nesporazumak ispravi.
Dragi Bog je vidio, a mi primili
sve te sakupljene darove, koje smo
mi do danas dobih isplacene cd
nase banke u Vel. Gorici 1 time
znatno olaksali posao oko poprav-
ka crkve. Veliki udio no $ pravom
velim i glavni udio zrtve koje su
bile podnesene "a tn svrhu prido-
nijeli ste vi, glavni sabiraci sa
swim dobrotvorima, rodoljubima
nasim.
ia kao upravitelj zupe Vel. Co.
rice u ime svoje / u ime svih mo-
jih zupljana, topic / mnogo zahva-
ljujem svima napose gosp. Toni
sipusicu, koji je eto zbog toga
putem novina pretrpio "a tn svetu
i Bozju stvar.
Neka mu dragi Bog stostruko
naplati "a saw trud i trpljenje. A
"a utjehu neka Sc sjeti onih rijeci
Kristovih: "Blago onima, koji trpe
radi pravde, jer je njihovo kra-
ljevstvo Nebesko!"
Bog plati jos jednom hvala u
ime svih zupljana 1 ncno Cd me-
ne kao zupnika.
zupni Ured u Vel. Gorici, 20. no
vembra 1858.
Marko varga, upr. zupe
A sada draga brace Goricani
Turopoljci, kada ste procitali gor-
nju zahvalu reci Gu ia koju. Ime-
ma darovatelja iznesena su vec pri-
je u zajednicaru, po Dragutinu
Vujnovitu, da je on imao malo
wise strpljenja izgledalo bi sada
ljepse. Svima hvala cd mole
strane.
Nasa starodrevna nekadanja
zupna crkva, vaSom dobrotom "a
darovima nalazi re u procesu po-
pravljanja, no izgleda da dosada-
snji nasi darovi ne &c biti dostatni
da Sc crkvu mole podpunoma po-
praviti; te ako vas ina dobrog .da-
rezljivog srca prijasnjih darovate-
liza da probamo svaki doprinijeti
ponesto, q napose apeliram ma one
nase Goricane / Turopoljce koji
bio IL kojih razloga nijesu doprini-
je1i svoga dara, neka 80 barem sa-
da odazovu.
Ono je crkva u kojoj szno svi
mi krsteni, . mpogi Cd mas / vjen-
cani, te u kojoj se krste vjenca-
vaju djeca nase tamosnje brace
sestara, kao 1 preko koje se Of
premaju tamosnji naM pokojnici
ma vjecni pocinak.
Ako vas koji zeli primiti se sa-
kupljanja bilo kojem dijelu Ame-
rike i'll Kanade, sakupite sto wise
mozete, q sakupljeni novac mozete
poslati izravno ma gosp. xupnika,
Marko Varga, Velil<a Gorica kraj
Zagreba, Hrvatska, iii ma meme do
lie potpisanoga. X
Tomo sipusit, 1900 Connecticut
Street. Gary. Indiana.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

hdZullllIC sc, NoACA1odA
katolicke Were po nauci krsc
ne / cestite pouke. Vrijedan
"a citati.
DR.. X. Karin je napisao u
vodnu rijec pod naslovom "Ci-
tateljima naseg Kalendara".
u tom kratkom clanku rece-
ne su velike stvari mi ga u
cijelosti donasamo "a nase ci-
tatelje.
citajte / sudite, brace mo-
ia:
Bogatiji smo Cd nasih die
dova.
Wise smo vidjeli, wise pro-
Gitali, wise znamo, nego su O.
nj znali.
Zdraviji smo, dulje zivimo,
bolie sc hranimo, ljepse sc O.
dijevamo.
Pa ipak! Placemo diva pu-
Ia wise nego oni; tuzimo sc
deset puta wise nego oni. l.
mamo wise samoubojica, wise
nezadovoljnih muzeva, Wis e
prevarenih zena, wise napus-
tenth roditelja, wise djece pre-
pustene ulici, wise odraslih ]
neodraslih Zlocinaca
Tko je kriv, da su Sc raz-
lille dvije srece: blagostanje
u kuGama l zadovoljstvo u
dusama?
Ina II lick tom neskladu
Tai lick morala je potraA'
ii jedna komisija struenjaka
i ueenjaka u USA. Kad 81
Amerikanci vidjeli, da bro.
djece Aocinaca magic raste
uhvatio iii je strah. Izabral!
su 100 najboljih odgojitelja
sudaca, pravnika, profesora
hjetnika, psihologa it'd. Dal
M I'm zadatak, da istraze u
zroke pokvarenosti m e d jr
mladezi.
Komisija je radila pune dvi'
je godine. Svoj nalax obja'
villa .je 1855. NASH 81, da k1-i.
vica "a pokvarenost mladez
leH ma novinama, knjigama
filmovima, kazalistu, skoli, u
dteljima, profesorima, ulici
tvornica1ya, ,strankama, dr.
zavnoj, upravi. Nije ostala
nj jedAa Cd "modernih teko.
vina", da je nisu stavii ma
optuzenicku Nupu.
Predlozil su ii strucnjaci
da se sve nabrojene "teko.
vine" poprave.
A kako? To oni ne znaju.
Ne mogu nj mati. U Mi.
hovoj "apoteci" toga ijeks
nema. Oni su ljudi / mogr
dau samo n e k olik o novif
ljudskih zakona zabrana. A
ljudski su zakoni takvi: nj
mogu promijeniti covjeka, ps
mijenjaju sebe. Zakoni Sc 60
milaju, a zlocini sc povetava
tu. "Summum JUS, summa in
juria" "sto wise zakona
to wise nepravde", veil latin
ska poslovica. .,.
Nema druge! Treba lijel
traziti tamo, gdje ga ina. A
ko ga nema u zemlji, trazi gs
u inozemstvu. Ako nema I
svemiru, trail ga izvan sve
mira: kod Boga!
Treba Bozje zapovijedi vra
titi tamo, odakle su izbacene
u obitelji, u domove, u knji
&c, filmove, skole, kazalista
it. d. Rama &c biti odmah "a
lijecena.
Mi svi strahujemo cd jed
ne racunske jednadzbe:
atomska energija - atom
ska bomba;
atomska bomba - atomsk
rat;
atomski rat - 500 ljud
mrtvaci, a 500 kreteni
invalid.
A ipak tako je jednostavne
sprijeciti atomski rat! Trebs
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07

bude potrebno U buduce wise
j glasnije.
Tomo Sipusic,
predsjednik odbora
Djecjeg Donna HBz.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-01-07
Directory Of the Singing Society Affiliated with Alliance
"M1HANOVIC" - Adresar

Directory Of the Singing Society Affiliated Alliance fzna)
"MIHANOVIc" - Adresar
HP.D "zORA", 1907 So Racine Avenue Chicago nj
HP.D "PRERADOvIc" 1859 Broadway Gary Indiana Re-
hearsal every Wednesday, 500 PM
HPD. "sLAvULJ, Croatan Home, 1885 e. McNichols Rd
Detroit Mich Rehearsal every Tuesday, 500 PM
HP.D "SLOGA", East Chicago Ind, Croatan Home 4033
Main st. Harbor Ind. Rehearsal every Tuesday, 500 PM
HPD villa" st. Louis Secretary Barbara Beer 1928
Morganfor Rd., st. Louis, Mo.
HP.D "HRYArSKA" So Chicaso nl croat.n Hocr. aets
Z Commercial st. Rehearsal every Friday 500 PM
HPD D. sSLAVuLJ, Los Angeles, California Secrstary.
Helen Deaeh. 80. sycamore Ave-, Los Angeles Calf.
Evening star., 1959-06-15

equivalent to accusing Mr.,
Strauss OF treason. The SEN
ator said the Senate prides
itself on freedom Of speech, but
added.
when freedom of speech is
so abused 1t becomes unbridled
license, and reflects more dis
credit upon the speaker than
upon the person who has been
slandered."
Deplores Anderson Stand
Senator Bush expressed re-
gret that Senator Anderson,
Democrat OF New Mexico,
chairman Of the Joint Con-
eressional Atomic Energy
Committee, is one of the lead
ing opponents of Mr.. Strauss
Answering Senator Ander-
sons charges that Mr.. Strauss
failed to cooperate with the
joint committee Senator Bush
said the present chairman's
opinion must be weighed
against that Of four other
members OF Congress who
served as chairmen Of the
joint committee while Mr..
Strauss, and concluded that
Energy Commission. He said
all four got along with Mr..