davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1959-11-26

member to leave the group. Persons violating
the rules of the club will be dropped unless
able to show good reason for such action.
IL. Sitter is to be picked up and taken home
10. Employers" must leave doctors num-
Der and the telephone number at which they can
be reached.
Ia. Holiday sitting is not compulsory.
IS. Members are required either to use the
service or sit twice a month-i.e, must use the
club twice each month.
10. For an evening sitting children should
be in the house and ready for bed Members
should not expect to get sitter when the
children are sick
IT, The most time which can be owed or
collected is IS hours. After this limit, one must
sit or use the service before owing or accumu-
lating more hours.
l8. Members resigning from the club are
asked to pay so cents per hour for time owed
or to serve the time before leaving.
l9. Members who are temporarily unable to
serve or require service can become inactive
for period not to exceed months. A men,
Der who needs to use the club during this time
may use up to l8 hours. This rule applies in
pregnancy, sickness, and deaths.
20. Members should not make sitting ar
rangements without the knowledge of the clubs
secretary.
Fl. Meetings will be held every six months
on the last Monday of the month. The II
secretaries of the period will act as hostesses.
p. Membership is limited to 80.
Diario las Américas., 1959-03-01

de nuevo su propiedad a un mas
alto costo.
En- otra presentation del mis-
mo truce, vecindarios enteros
son recorridos averiguando cua-
les son los veteranos que tienen
dificultades financieras que les
impiden ponerse al dia en- ell
page de sus, prestamos. Luego
un "Agente Vendedodr" llegara
a ofrecer a cada veterano una
suma nominal por sus derechos
en- la propiedad, mas ell privile-
gio de comprar otra casa en- ur-
banizaci6n que ofrece mas bajos
precios. Y Sc obtiene SUI firma
en- un contrato que lie garantiza
ell derecho de possession del nue.
vo inmueble en- so dias.
Mas tarde, sin embargo, Sc lie
avisa que va no quedan casas
del bajo costo que Sc lie ofrecie-
ron v Sc encuentra con que
puede ser expulsado de la casa
que vendlo, por medic de SEN
tencia judicial.
Estas maniobras, aun cuando
no esten ajustadas a la etica,
Sc llevan a cabo de tai manera
Que las hacen aparecer kgales,
declara Boags para. terminaf.
Diario las Américas., 1959-03-01
Collins Inaugural
Campano de Mejora
de las viviendas
Desiqno a Mario Como Mes de la Vvienda"

tamos maximos de $500 por
casa.
Todos los prestamos a due
nos de propiedades con ell OBJ
jeto de efectuar mejoras o re-
paraciones, seran hechos por
instituciones locales de presta-
mo en- obligaciones sin ,garan-
tia las cuales seran aseguradas
por ell Gobierno.
En- los veinticinco amos que
viene ayudando a los duenos
de propiedades. a mejorar la
habilitacion de sus hogares asi
como a levantar ell valor de
ellos, ell programa de ayuda de
la Administration Federal de
la Vivienda ha asegurado % mi.
Homes de prestamos para repa-
racion, alteraciones y mejoras,
con un valor total que sobrepa,
sa los once y medic BILLONES
de dolares.
En- ell Estado de Florida mas
de 100000 propietarios han he
cho uso del plan para la finan-
ciaeion de mejoras, y han efec.
tuado prestamos en- exceso de
300 millones de dolares bajo ell
proviso del Titulo l de la AID.
ministracion Federal de la vi
vienda.
Diario las Américas., 1959-03-01
Exhibition de
Arte AnUnciun
en- "El Centric"

Diez Y ocho cuadros de la afa.
mazda artista de Miami Beach,
Blanche Plafsor, podran ser
despues del primero de mario.
admirados en- la exhibition de
arte de Ell Centre, en- ell Hotel
McAllister, proyectada para ell
domingo % de mario
Los temas pesentan fondos
mexicanos, haitianos y puerto
rriquenos en- oleos, lacas y boce.
'tos al cleo, ejecutados con los
dedos en- vez de pinceles o es-
patula, y estaran expuetos du-
rante tres semanas.
La artista posee I'm estudio
en- SUI hogar, IL Century Lane,
Belle Iste, Miami Beach, y cur
SO estudios tanto en- la Univer-
sidad de Miami como ,en la Liga
de Estudiantes de Arte de Nue.
va York y en- Mexico. Ha expues-
to al publico sus obras local
mente en- The Village Corner y
en- Burdine's.
Diario las Américas., 1959-03-01
loVen Delincuente que
Hugo de Ia tarceL iue
Recapturado

Ha sido arrestado en- Jackson.
vile, Joseph l.. Walker, ell mu-
chacho que huyera del centric
de detenci6n para delincuentes
infasltiles, Youth Hall, ell lunes
Gespues de haber golpeado al
guardian en- compania de LIE
roy Tucker, este ultimo regre,
sado a la Institution mas tar.
de por su propio padre.
Los agentes de la policia en-.
cargada del control de la delin.
.cuereia mfantil, siguieron la
pista de Walker primero a su
casa squi luego a la de SUI no,
via, y mas tarde a la de SUI abue
la en- Jacksonville, donde efec-
tuaron ell arresto.
Walker esta acusado de va,
rios delitos, incluyendo robo g
nano armada y asalto. Ell Jue7
.Cu,b.eath ha declarado que
%efectusra una audiencia DIES
puss de la cual decidira 81 ha
de enviarse a la Escuela Indus
trial de la Florida en- Maria.
ma, o 81, por ell contrario, de
be entregarse a la Corte de Il
Criminal para que sea juzgac
por esta.
I'm tercer muchacho de co
Tor ha sido trasladado a la car
eel del Condado por estar com
plicado en- la fuga.
Diario las Américas., 1959-03-01
Recomiendan a veteranos Tenqun
Cuidudo en- Ia Compra de Casus

Los Veteranos de Guerra que
Sc encuentran atrasados en- ell
pago de Quotas causadas por
prestamos para la compra de
sus casas, deben estudiar cuida-
dosamente cualquier oferta he.
cha pur extranos para ell sunni
nistro de los fondos con- los
cuales cubrirlas, con ell facil ex.
pendiente de "echese una firma
aqui".
e. W. Boggs, Official encarga-
do de la oficina de la Admins
TRACTION de Veteranos de Guerra,
de 1854 West Flagler Street, pre-
wien a estos que deben investi-
gar inmediatamente cualquier
ofcrta para establecer 81 es legi-
TINA o no.
En- algunos lugares del pals,
agrega. Sc esta poniendo en-
practica nuevamente una astu.
ia maniobra que Sc ha bautiza-
dc con ell nombre comun de
"ordeno', la cual consiste en-
ofrecer 81 page de las Quotas
atrasadas 81 ell veterano firma
I'm "consentimiento''. Mas tarde,
ell veterano Sc entera de que 10
que firmo fue una operaci6n
de venta y que debe "comprar''
Diario las Américas., 1959-03-01

hogares durante ell mes de mar
20.
"Sabedor no solamente de la
magnitude, sine tambien de la
necesidad y urgencia de reha-
bilitacion de muchos hogares'
ha dicho, "es nuestro deseo que
las instituciones prestamistas
asi como los contratistas, CO.
merciantes, f~abricantes, asocia-
clones comerciales y corredo-
res de finca raiz, Sc unan con
las organizaciones civicas loca-
les y los ciudadanos particula-
res del Estado, para ayudar a
promover un plan de moderni.
zacion de todos los hogares que
en- ell necesitan de mejoras o
reparaciones'.
La Administrator Fede-
raj de la Vivienda esta coope-
rando plenamente con ell pro-
grama del Gobernador. Bajo
ell acuerdo gubernamental de
prestamos para m~ejoramiento
de las viviendas, garantizadas
por medic de SECURES, Sc pue-
den obtener ahora las mas ba-
jas. Quotas de interes. No Sc ext
gen hipotecas nj garantia sub
sidiaria y ell pago puede extern
derse hasta por un periodic de
cinco amos, concediendose pres
Diario las Américas., 1959-03-01
Gran Congestion
de TUristos en-
los Hoteles

La afluencia de turistas ha
sido de tai magnitude este ano,
que no han dejado sitio para
acomodar en- ell Hotel que acos-
TUNDRA ocupar durante sus visi.
tas a Miami, ell Vice-Presidente
de los Estados .Unidos, Richard
M. Nixon. Ash es que Sc vic
Tornado, a pasar la noche en- un
salon de conferencias apresura-
damente acondicionado para dor
mitorio.
Nixon lego inesperadamente
y no contando con ell numero
record de turistas que han visi-
tado este ano la ciudad, divide
solicitar anticipadamente la re-
servacion de SUI habitaci6n.
A su llegada ell desconcerta-
do empleado del Hotel hubo de
decir a su mas famoso cliente
que todos los cuartos estaban
tomados, y que solamente pc.
dia acomodarlo en- un salon de
conferencias, a 10 cual de buen
grade accedio ell Vice-P residen.
tie.
Diario las Américas., 1959-03-01

FL Procurador del Condado
Dade, Dairy A. Davis, ha decla-
RADIO a1e presentara demanda
en- Ia Corte del Circuito solici-
tando una orden para que to-
dos los municipios del Condado
disuelvan sus cortes de trafico
cediendo ante la Corte Metropo-
litana.
La demanda Sc hasa en- ell fa-
10 de Ia Corte ;Suprema expe-
dido Ell % de diciembre proxi-
mo. pasado, en- ell cual Sc esta-
blece que la Corte Metropolita-
ma ct q la que corresponds juz-
gar todas las violaciones de ira
tico que eeurran dentro del Con
dado Dade.
Tres municipalities han fir
made va pactos de consolida-
cion de sus cortes con la Metro
p%o'itana, pero las de mayor mo-
vimiento como son Miami Co.
raj Gables y Miami Beach, han
protestado.
In Ia disputa que ha puesto
frente a. frente los gobiernos
municipales y metropolitano.
ambas parties han expresado en-
dura lorna sus puntos de vista.
Ell Procurador de Miami, EXPIRE
So "Dejaremos que Davis in
tente la demanda. FL gobierno
me,ropolitano ha estado tratan-
do dc apropiarse de nuestras
cortes. desde hace largo tempo
y elias adn Sc encuentran en-
funciJnamiento. 81 este Sc apo
derars de nuestras nagnificas le-
yes sobre Gales de una sola via,
obstrucciones en- las carreteras
y otros asuntos, elias no Sc ha-
risn 'cumslir".
A SUI vez, Arthur Patten, del
Cobb 9rno Metropolitan ha d.
chc: "Ya paso la epoca en- que
deblamos esperar a que las gen
ties Sc pusieran de acuerdo So
bre ell cumplimiento de la ley.
La Gorte Supreme ha hablado
y nosotros tenemos la fuerza y
ell. deber de hacer que Sc cum
| pla con Ia ley"
Sc esperan, pues, acciones ra-
pidas e interesantes que deci-
dan de una vez por todas la jul
risdicc'6n de las cortes envuel-
tas en- esta disputa sobre transi-
ITO, para que no Sc yea entorpe-
cida la accion de la justicia nj
burlados los derechos de quie-
mes hayan de recurrir a los tri.
bunsles para demandarlos.
Diario las Américas., 1959-03-01

d"e s'ae confarencias cuaresmales TIE serviran pa
ra refrescar ideas y tendras oportunidad de reflexionar unos
dias sobre temas que deben ser las ideas motrices de tus
actos. as .,.
ST no eres catolico. tendras oportunidad de escuchar a
I'm p~restigioso sacerdote hablando sobre temas en- los que
sin duda, estaras interesado. TIE garantizo desde ahora, que
no perderas ell tempo que pr ell contrario, podran abrir-
tie horizontes de una vida nuevas ~.
Ell saber escuchar a Dios, es I'm deber v una necesi
dad. Dios no es un Ser nudo. Dios habla al hombre; 10
que sucede es que ell hombre envielto en- ell torbellino de
las agitaciones diarias, no tiene siennpre para escuchar a
Dios. -
"Dsgraciados los que no Saben, que es Ell siencio' de-
cia Pslcharl. Ell silencio, que no eS. tan solo ausencia de
ruido.. Ell silencio que es algo que viene de 10 alto v don
de Sc Jencuentra Dios", Vivir, es ante TODD, vivir consigo
mismo, mas que tratar con los ,demas. Las horas mas i'm
portantes de nuestra vida, son en- realidad las mas siIen-
ciosas. Dichosos los que aman ell sAencio, no por misantro-
pa, nj por' neurastenia, nj por romanticismo, sino con espi-
ritz sano y robusto, con ~equilibrio perfecto.
En- estos dias> de MisioneS, debes hacer I'm alto en- tu
vida y tratar de encontrar a Dies, saliendo de tus preocupa-
clones diarias y hacienda ssilenco en- stus interior. Ell mum
do actual tiene miedo al snencio, porque tiene miedo de
escuchar la vz de Dios; la voz de Dos, que es sacrhicio, que
es perdon de injurias, ~sinceridad en- la conducta, rectitud en-
Ia intencion. 1888 @.s
Hay una leyenda que dice que cuando Ell arabe Sc retira
por la noche a SUI tienda de canpaha en- Ell desierto Sc queda
parade y pensativo, porque parece escuchar un lamento. Els
ell lamento del desierto que llora, porque quisiera ser pra-
dera. Tambien del mundo de las almas, parece que sale
un lamento muy p%erceptible para los que acostumbran a
asomarse a csc mundo; es ell lamento de muchas almas que
lloran, porque Sc sienten desiertos aridos, sin la verdad.
sin la gracia, sin la paz de Dios. Son almas que no han
escuchado la vz de Dios, que desperdician todas las ocasio-
mes que Dios les brinda para hablarles. IDesperdiciaras,
tambgn IT, eesta eesssssiiaonn ayys ppieeFF mmissmm0 te bbrrinda para
Padre ANTONIO S. DE NAVARRETE
Corpus Christi Catholic Church
Misa con platica en- Espanol:
Todos los Domingos a las 1885.
Diario las Américas., 1959-03-01
Gran Proqreso Demostraran en-
Exposition Annual del Hoqar"

la observation e invent;va, en-
una campana contra ell trabajo
innecesario y la fatiga que es-
tie produce en- ell frente domes-
tico, en- beneficio directo de los
padres y sus hijos.
Estos nuevos patrones y con-
cretos del vivir moderno esta-
ran contrastados con las cos.
tumbres y sistemas del aver,
en- una atractiva presentation
que Sc titulara "Museo de los
Creadores de Hogares".
En- ella podrian apreciarse va.
liosas unidades del tempo de
nuestros abuelos, que incluyen
anaqueles para cocina construi-
dos hace mas de Glen amos, ma
quinas de coser de principles
del siglo diecinueve, antiguas
ruecas, ~telares, estufas, batido-
ras de crema para producer man.
tequilla, sistemas de enfriamien-
to, muebles para ninos, y ma
quinas de lavar, todas elias pro-
ducidas y usadas antes del CO.
mienzo del siglo actual.
Este museo servira para poner
de presente ell progreso alcan.
zado en- dias posteriores por las
Firmas que Sc han especializado
en- metodos de fabrication des.
tinados a producer equipos y ser
vicios para ell hogan, con mira a
un expreso prop6sito de crear
un ambiente Functional de sosie.
60 y descanso, que Sc puede ex.
presar como ell nuevo concepto
del ~oderno vivir.
Diario las Américas., 1959-03-01
Reoctor At6mieo
Para la Region
de Costa Oeste

La Comision de Energia Alto
mica ha accedido a prestar su
ayudd a la Florida Power Cor
poration y la Tampa Electric
Company para la construction
de un tipo avanzado de reactor
atomico, enfriado por gas, en-
la costa occidental del Estado.
Ell sitio no ha aside decidido
todavia, pero la planta, que &c.
nerara $4,000 kilovatios de
electricidad, Sc calcula costa
"a &c miIlones de d6lares.
La Comisi6n costeara apro-
ximadamente nueve millones y
contribuira con ell combustible
y ell aqua pesada, libre de cos.
10.
Diario las Américas., 1959-03-01
Dispute sobre Ia Jurisdiction de
cortes Deiu libre a Prisionero
La Core Metropolituno Debe Deeidir
.sTodos los cosos de .Trdnsito, Dieen

" - ....-.". - .
John ]. Haggerty, de So amos,
quien reside en- ell numero 819
NE 32nd Terrace. fue arrestado
Ell Is de febrero en- ell cruce de
Ia Avenida North Miami y la Ca.
lie 81 por haber atropeHado
cor ell canton que manejaba,
un caro- Cadillac que entraba
a la estaclon de servicio que hay
ALI, causandole danos en- ell pa
r%achoques traseros, y habia per-
manecido preso en- espera de ser
scntenciado por la Corte NUM-,
cipal de Miami.
Sin embargo, ell Procurador
de la ciudad recibio una orden
del Juez del Circuito, J.. Fritz
Gordon, en- que Sc exigia pre-
sentar los cargos a que hubiere
lugar en- la Corte Metropolita-
ma, antes de las cinco de la tar;
de. Ii ordenar la libertad del
acusado.
Ell abogado de Haggerty. otto
una decision de la Corte Supre-
ma y varias de las del Circuito,
las cuales sostienen que la Cor.
te Metropolitana eS quien po-
see iurisdiccin para juzgar los
casos de trafico ocurridos en-
Miami, Miami Beach y Miami
Shores. y ell Juez Gordon les
do de pIazo a los Procuradores
de la ciudad horas para de
.cidir Ia accion a tomar.
iDespues de conferenciar, ell
Procurador Auxiliar de la. ciu-
dad Vivion Rutherford. declare
que ell case de Haggerty no Sc
ria juzgado "antes que estable-
Ger un precedente con el."
Ell Procurador del Condado,
Darcy Davis, declare que todos
los jueces del circuito, en- cada
case, "habian fallado uniforme,
mente que las cortes municipal
les no tienen jurisdiction nj es.
tan investidas del poder para
juzgar casos de transito, y pare
&c iemasiado extrano que Sc ha-
yam hecho a un lado los cargos
que existian contra ell conduc.
tor del canton, que ellos consi-
6eraban culpable antes que per
lmitir que ell case fuera juzgado
en- la Corte Metropolitan,
Efectivamente, Ia Ciudad de
Miami retro los cargos presen-
tados contra Haggerty, que in.
clufan descuido en- ell manejo
del veiIcllo , eonducci6n de e.
te en- estado Do smbriaguez.
Diario las Américas., 1959-03-01

Por mas de un cuarto de 81
glo la ciencia Sc ha manteni-
do a la par con ell constructor
de viiendas en- SUI %proposito de
obtener la emancipation domes-
tea del anna de casa, cuyas la
bores diarias para atender ade-
cuadamente a las necesidades
de la familia constituyen una
pesada carga.
En- la actualidad esta carga ha
disminuido hasta ell punto de
que las diarias ocupaciones Sc
cumplen satisfactoriamente con
ell minimo de esfuerzo.
Sin embargo "a pesar de las
noveles invenciones que ahorran
esfuerzo y TEMPO, todaia que
dan muchos problemas por re-
solver, antes de alcanzar Ell an
siado disfrute de una vida So
segada y tranquila.
Reconociendo estos factories,
la decima , cuarta Exposition
Annual del Hogan, bajo ell patro-
cinio de la Junta de Corredores
de Bienes Races de Miami, pre-
sentara un extraordinario pa
norama del progreso logrado en-
este campo, durante sus ocho
dias de duraci6n, de Mario
% al 5 de abril entrantes, en-
ell Dinner Key Auditorium.
Esta exhibition dnica en- 81
clase, que ell p1blico tendra oca.
sion de admirar gratuitamente,
presentara $50 o mas Firmas
que han aunado sus conocimien
tos cientificos; de, ingenieria,
Diario las Américas., 1959-03-01

cuales hay 5000 en- Miami, de-
jen ell trabajo.
Segun Diesen, los resultados
finales de una votacion llevada
a cabo a principles del mes,
muestran un total de 5,409
miembros en- favor de la huelga
y ] ,264 en- contra de ella.
Ell problema gira alrede6or de
mas altos salaries, menos horas
de tranajo y una mayor seguri-
dad en- los empleos.
Ell SYNDICATE pide un aumen-
to dc IS centavos por bora sobre
los acsuales salaries comprendi.
dos entire 1877 a 2.96 dolares.
La Compania Sc dice que ha
ofrecido solamente Is centavos.
Igualmente sostiene la Com
pania que SUI semana de trabajo
es y continuara siendo de 10
horas, en- tanto que ell Sindica-
TO exige que Sc ponga en- vigen.
cha una de 81 y media horas.
solamente q
Y finalmente pide Ell Sindica,
to una declaration, especifica
sobre Seguridad de los empleos,
incorporate en- ell nuevo contra
to, temeroso de que la incorpo-
racion de los nuevos aviones de
retropropulsion ocasionen una
reduction de personal.
Como va Sc ha dicho, de pro-
ducirse la huelga, Miami Sc vera
Sacramento afectada, y sus int
reses SUBURBAN un duro solpe
por presentarse ella en- momen
tos en- que llega al maxine /
afluencia de turistas.
Diario las Américas., 1959-03-01
Una BiIIetera Puede
Ayudar a Deseubrir
Asesino de Muchacha

Parece que ell asesinato de la
agraciada reservacionista de pa.
safes de la National Airlines en-
ell nuevo Aeropuerto Internacio,
nal, Mary Louise Meslener, es-
ia a punto de ser resuelto por
la policia.
En- efecto, ha trascendido que
un sujeto no identificado llevo
al aeropuerto una billetera roja
que pertenecio a la muchacha
asesinada, y que la policia esti-
ma que tai hecho puede CONVEX
tir ell case de algo dificil de So
lucionar en- una question resuel-
ia en- ell curse de pocas horas.
No Sc ha dado a conocer el
nombre del sujeto que llevo la
billetera, pero Sc sabe que la
policia no 10 considera sospe-
chose.
Entire tanto Sc ha intensified
do. la busqueda del CAIRO en-
que Sc presume Sc llevo a cabo
ell crimen, y en- adicion a una
alarma p~oliciaca trasmitida a is
Estados desde ell viernes, un
helicoptero lleva a cabo Ell cut
dadoso registro de canales, can
teras, bosques y terrenos incul-
tos en- donde pudiera encontrar-
Sc oculto Ell Nash Rambler mo
delo 1858, con plaza 1859 de
Florida, No. 1-105970, que pue-
de guardian la clave que lleve al
descubrimiento y apprehension
del asesino.
Diario las Américas., 1959-03-01
Rico Propietario de Hote|et
Demandado Ante Corte Federal
Exigen q George D. Sex que Rinda
cuento Sobre Fondo de & MiIIones

hijos que aun no habian naci-
do.
Cuando Louis cumplio %
amos de edad en- 1851 renunci6
a sus derechos en- ell fondo, de-
iando que ell dinero yolviera al
patrimonio de SUI padre ,Geor-
ge. Ell fondo valia aproximada-
mente seis millones de aquella
epoca, ha dicho Lehman.
Agrega que incluia acciones
del Exchange National Bank
de Chicago del cual George es
Ell mayor propietario, asi como
Presidente de la Junta Directi-
va y dueno tambien del Hotel
Pierre de la misma ciudad.
Asevera Lehman que Ruth
Sax no saba NADIA sobre ell fon-
do en- question cuando presen-
to demanda de separation de
LOUIS, y obtuVo 5O d0lareS a
la semana para sostenimiento.
Ruth y sus hijos piden ahora
que la Corte Federal ordene
a George Sax rendir cuentas
del fondo desde 1888, y que la
renuncia a este firmada por
Louis Sax sea declarada nula e
invalida. Ademas que lie sea i'm
pedido a George Sax disponer
del capital hasta que Sc haya
fallado en- la demanda.
En- ell case del divorcio, ha
dicho Lehman, Ell Juez del
Circuito Grady Crawford orde-
no a George Sax pagarle
Ruth y sus hijos 100 d6lares
a la semana del capital del fon-
do, entire tanto Sc obtiene ell
finiquito del negocio.
Diario las Américas., 1959-03-01

Ell opulento propietario de
Hoteles en- Miami Beach y Pre-
sidente de un Banco de Chica-
go, George D. Sax ha sido de-
mandado ante una Corte Fee
deral. En- la demanda Sc exige
que rinda cuentas de un fon-
do de confianza que lie fue he
cho, ell cual, en- determinado
tempo valia seis millones de
dolares.
La demanda fue intentada
por sus nietos, Ronald de 9
amos y medic, Mark Sax de 7
y medic y la madre de estos,
Ruth Zeffert de Sax.
Demandados tambien, fuera
de George, 10 fueron SUI esposa
Rhoda, SUI hermano Max y SUI
hijo Louis, padre de Ronald y
Mark.
Pendiente en- una Corte del
Circuito del Condado Dade Sc
encuentran una demanda de d.
vorcio intentada por Ruth con-
traLLouis, la cual ell abogado
de Ruth Sax y los dos ninos
explica en- la siguiente forma:
George Sax Sc hizo rico gra-
cias a la propiedad de una com
pania productora de lamlnas
de carton ~perforado, y ell 10
de abril de 1888 Sc usaron accio
mes de esta para estalecer un
fondo en- deposito para SUI hijo
Louis, con la stipulation de
que cuando llegara a la edad
de 80 amos recibiria ell princi.
pal de el. 81 Louis muriere an.
ties de alcanzar los 80 amos, en-
tonces ell fondo pasaria a sus
Diario las Américas., 1959-03-01
Collins Destitvye
d Jvez T~orqonski

Ell Gobernador Leroy Collins
destituyo al Juez de Paz Steve
J. T%argonski, del Condado Du-
val, convicto de conducir auto
m6vil en- estado de embriaguez.
Targonski fue arrestado acu-
sado de manejar I'm automovil
bajo la Influenza del licor y
de manejo descuidado de este
despues de haber sufrido un ac-
cidente. La Corte.en 10 Criminal
10 conden6 ell IA de febrero.
Fue sentenciado a pagan una
multa de 500 d6lares o servir
una condena de seis meses de
carcel por conducir, autom6vil
en- estado de intoxicaci6n alco-
h6lica. La sentencia por ell otro
cargo, fue diferida.
Diario las Américas., 1959-03-01

Una campana con projection
en- TODD ell Estado orientada ha-
cia ell mejoramiento de la vi
vienda de los habitantes de Flo
rida, ha sido inaugurada por ell
Gobernador Leroy Collins.
Ell mes de mario ha sido de-
signado "Mes del Mejoramien-
to de la Vivienda" por ell Jefe
Executive del Estado. Ell Gober-
nador en- proclamation official,
exhorta a todos los duenos de
p~ropiedades a embellecer sus