davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08

ma Is. Svibnja owe gOulne; cd ko-
jeg sliku ovdje donosimo.
Brat Adam Nejak bio je ro-
djen 90 prosinca 1894 godine, Il
selu Recice kraj Karlovca, Hrvat-
ska. Bio je clanom 1856 odsjeka u
kojem je ostao do svoje smrti. Me
gov odar bio je okiten mnogo-
brojnim vijencima cvijecem, me-
dju kojima i vijenac naseg odsje-
ka, u znak zadnje pocasti. Mrtvo
tijelo brata Nejak bio je izlozeno
u "Dovin" pogrebnom zavodu, gdje
su dolazili brojni prijatelji znan-
ci da mu iskazu zadnju pocast.
Njegovo tijelo je pokopano dne
18. svibnja ma Rimokatolickom
groblju Calvary. Mad otvorenim
grobom oprostio Sc sa pokojnikom
izrekao nadgrobno slovo cd stra-
ne naseg odsjeka brat Frank Ko-
stelic.
Brat Nejak ostavlja liza sebe
tri brata, dvije sestre, njihovu
djecu u domovini: najodanije
prijatelje gdju Rozic i njezinu O.
bitelj ovdje Lorain-u.
Neka je pokojniku slava / pokoj
vjecni, a njegovoj rodbini u do
movini odanim prijateljima i
Lorain-u, Ohio nase najiskrenije
saucesce.
George Simunovit, predsj
odsjeka broj 1856.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
IS GjurO PaukOvac
121 Anton Pirak
10 Bara Suth
446 NikOla Jancic
984 Franco kalafat

Ii je pokojni imao tastamenat iii
nije. ia Gu nastojati da potrazim
sve tocno javim njegovima u
staru domovinu. Nego zelim ovdje
napomenuti da ovakovih slucaje-
va imade mnogo kod nasih ljudi,
koji nemaju familije svoje. Umiru
naglom smrcu bez da itko njihov
znade, tako sve sto SUI pristedili
kroz zivot netko treci prisvoji, u
mjesto njegova rodbina u domo
vini. zato je neophodno nuzno da
svaki ma vrijeme sve uredi, a ia
mislim da onaj koji je clanom
HBz ina najboljeg najpouzdani-
jeg prijatelja, a to je odsjek ko-
jemu doticni pripada, koji moze
i hoce najtocnije izvrsiti volju svo-
ga clana nakon njegove smrti, to
bez ikakovih naplata.
A sada hvala clanstvu odsjeka
1876 HBZ i nasega American Civic
Cluba, koji SUI poklonili whence
pomogli kod sahrane.
A tebi draga moja jedina tete
| sva ostala rodbino domovini,
neka vam je ovim putem izrazeno
nase iskreno sauceste u ovoj vasoj
nasoj zalosti, a tebi moi drag
nezaboravni rodijace Pavle, neka
je vjecna slava mir tvojem jos
ramon hladnom grobu.
Tvoj ozalosceni,
Josip DiZdar / familija
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
JOSIPA STIMAC

IrOntOn, Mimi. Odsjek 489
javlja zalosnu West, da je il svo-
jih redova izgubio dobru vrijednu
clanicu, sestru Josipu Stimac, ko-
ia je preminula 8. marca 1859, a
pokopana je II. marca po kato-
lickom obredu. Father ]. Cashmi
je odsluzio misu zadusnicu, a "a
tim je povorka krenula ma Lake
wood Cemetery, gdje smo ju pre-
dali majci zemlji ma vjecni poci-
max. Pa iako je bio radni dan,
bilo je mnogo naroda sprovodu,
jer je pokojnica bila postovana ne
samo medju nasim clanstvom ma
rodom, nego i medju ostalim ma
rodima ovom mjestu.
Sestra Stimac je bila rodjena
godine 1877. u Malom Selu, opcina
Crni Lug, Gorski Kotar, Hrvatska
cd roditelja Josipa Margarete
Stimac. U mladim danima dosla je
u ovu zemlju "a svojim suprugom
i donijela dvoje djece, da i'm pri-
skrbi malo bolje zivljenje nego sto
ga je tamo ostavila kao vecina
cd mas. I dok je ovdje zivila sa
svojim suprugom Tomom odga-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
Malta KEZELE

Gallup, New Mex. - Odsjek so
javlja da je iz svojih redova sa
smrcu izgubio dobrog clana, brata
Matiju Kezele (steficov), koji je
ispustio svoju patnicku dusu ma
kon diva mjeseca teskog bolovanja
u Saint Mary's bolnici dana 13.
maja 1859. Bio je jako dobar clan
nasega odsjeka HBZ.
Rodjen je bio u gradu Delnice,
Gorski Kotar, Jugoslavija II. ja-
nuara 1897. LA sebe ostavlja sina
Matt brata Petra u Delnicama,
diva necaka Joe John Kezele
ovdje Gallupu.
Njegovo mrtvo tijelo lezalo je
kod pogrebnika Rollie, gdje mu
je odar bio okicen mnogobrojnim
vijencima cvijeca cd rodbine pri-
jatelja, medju kojima je bio vi
jenac nasega odsjeka kao zadnja
potast.
Ma 16. maja povorka je krenula
liz mrtvackog zavoda u crkvu, gdje
je svecenik otpjevao svetu misu
zadusnicu, a ia toga ma Hill Crest
Cemetery, gdje je njegovo mrtvo
tijelo predano materi zemlji ma
vjetno pocivaliste. Mad otvorenim
grobom cd pokojnika Sc je opro.
stio mas odsjecni tajnik, brat Joe
M. Radosevic
Tebi brate Malta Kezele neka
te slava pokoj vjecni, tvome
sinu 1 rodbini nase iskreno sauce
Re.
Matt l.. PIeSe. peroy
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
Sigui'nosni robot
Ma zeIjeznicama

Ma zeljeznickoj liniji Dole
Vallorbe " Francuskoj, koja
sc upravo elektrificira, posta-
Wit &c sc sistem automatske
kontrole tracnica. Ma tai ma
Gin &c biti potpuno izbjegnu-
ia mogucnost sudara. Radi Sc
o uredjaju, koji nije veci cd
putnickog kovcega i koji tezi
samo 6 kilograma, a djeluje
tako, da Sc koristi signalima
emitiranim pomocu modulira-
ne struje. Diva aparata, pri-
mac j odasiljac, postavljeni su
u svakoj stanici. Ma tai ma
Gin vlak, koji je ma tracnica-
ma, moze prolaziti, a drugi
vlak u stanici ne moze kre-
mutt, dok pruga nije slobodna.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
NIKOLA p. MRVOS

Roslyn, Wash. Drustvo "Dr
David Starcevic", odsjek broj Sc
HBz izgubio je sa smrcu liz svo-
jih redova dugogodisnjega clana,
brata Nikolu P. Mrvos, koji je ma
kon duge bolesti umro u bolnici
dana 25. maja 1859.
Bio je rodjen godine 1885. u
selu Tux, opcina Mrkopalj, Gorski
Kotar, Jugoslavija. U owl zemlju
je dosao jos godine 1908. u po-
cetku radio celicnim tvornicama
u Pittsburgh, Pa, zatim uglje
MIN rudokopima u drzavi Michi-
gan, dok nije dosao u Roslyn 60
dine 1905. gdje Sc je "a stalno
nastanio. Ovdje je radio u mics
MIN rudokopima sve dok nije pro-
Sac u mirovinu godine 1854.
Godine 1912. stupio je u bracni
zivot sa Estella Owens koja je
umrla prize MEGA jos godine 1882,
a sin Howard i'm je umro 1922.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je po-
lozeno ma odar Roslyn Funeral
Home, koje je bilo okiceno vijen-
Gina cvijeca cd roda i prijatelja,
medju kojima je bio / krasni vi
jenac nasega odsjeka u znak zad-
ME pocasti.
liza sebe je ostavio jednog sina,
Harold Mervos; jednu kcer, Mrs.
Audrey Mankus, jednu sestrll,
Millicent Kosanovich, svi u Ros-
lynu, kao wise necaka necakinja.
Ma dan pokopa odsluzeni s'l
vjerski obredi u pogrebnom zavo-
du po Rev. F. Leroy Beard, cd
strane nasega odsjeka procitano je
andgrobno slovo.
Neka je bratu Mrvosu laka cr-
ma zemlja u kojoj vec pociva, a
njegovim milim dragima nase is
kreno saucesce.
Rudy Kovacevich, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
NATJECAJ IA NAJB0LH
ESEJ 0 II. B. zAJEDNICl

u pocast 65-godisnjice Hr-
vatske Brat. Zajednice, Sre-
disnji Odbor Hrvatskog Dana
"a Veliki Pittsburgh u surad-
Mi 8 odjeljenjem Pomladka
H.B.Z. raspisuje natjecaj "a
najbolji esej (kratki sasta-
vak) o predmetu "Sto Hrvat-
ska Bratska Zajednica maM
"a mene?"
Natjecati Sc mogu svi Ga
novi Pomladka u dobi Cd 10
do IS godina. U eseju Sc mo-
ze raspravljati o proslosti "a
jednice, njenoj kulturnoj re-
ligioznoj djelatnosti ma teme-
lju podataka i sjecanja start
jih clanova.
Odbor, ocjenitelja eseja sa-
stoji Sc cd ovih clanova: Mi
chael Grasha, upravitelj Po-
mladka HBZ; Prof. Lawrence
Canjar, Clan odsjeka "Slo-
boda", 234, professor ma Car
negie Tech; gdjica Mary Mr.
konic, clanica odsjeka br. Is,
nastavnik wise skole u Nc
Keesport, Pa; gdja. Mary
Birscak, clanica odsjeka 43 1
nastavnik st. Thomas High
School u Braddock-u 1 Matt
Petrina, Clan odsjeka broj 6
i upravitelj skola West Deer
Township Schools.
Esej ne smile biti dulji Cd
500 rijeci i svi Sc sastavci +
maju poslati izvrsnom tajniku
Odbora Hrvatskog Dana We
likog Pittsburgha, Anthony ].
Brajdic, 3O12 Willet Road,
Pittsburgh 27, Pa, ne kasnije
cd 81. julia 1859.
Pisac najboljeg eseja biti
&c nagradjen U. S. bondom
cd $4,000, koji dale H.B.Z.,
a dvije druge nagrade, svaka
u iznosu cd $500 u. S. bon
dovi, podjeliti &c Odbor Hr-
vatskog Dana Velikog Pitts
burgha.
Imena pobjednika biti &c
objavljena ma Hrvatski Dan
u Kennywood Park, kada &c
i'm biti izrucene nagrade.
Pravo natjecanja imadu svi
clanovi Pomladka H.B.Z. IL
drzava Pennsylvania, Ohio !
West Virginia.
Anthony j. Brajdic,
izvrsni tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
jala svoju familiju cd petero die

jala svoju familiju cd petero die
ce, bila je vesela zadovoljna.
liza sebe je ostavila supruga To-
mu, tri sina dvije kceri, koji jul
danas oplakuju. Sinovi SUI: Frank
u Tronald, Mimi, Mike u Detroit,
Mich George Minneapolis,
Mimi, te ostavlja veliki broj unu-
cadi praunucadi.
Tebi sestro Josipa neka je laka
zemlja, pocivaj miru Bozjem i
neka vjecna svijetlost mad tobom
svijetli, a tvojim milim dragima,
ime sveukupnog clanstva nasega
odsjeka, izrazujem duboko sauce
see.
Antonia Spalj, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
zahvaIa zzupne crkve
Sv. katarine Lokve

Divine Sc u ime svih zupljana
Lokava zahvaljujem svima da-
rovateljima, koji su doprinesli
svoj dar "a popravak crkve.
Dragi Bog naplatio dobrotu. Da-
rovatelji su kako slijedi:
Pc $25.O0: Mr.. Bozo Stimac;
po $1,000: Mr.. Rudolf Ozanic.
po $500: Mr.. Matt SLENDER.
Pc $1,000: Mrs. Viktorija Ia
bor, Mr.. Josip Safar, Mr.. Joseph
Pintar Bribirkin, Mrs. Josephine
Cuculic, Mr.. Mrs. Anton Rado-
sevic, Mr.. / Mrs. Robert RADIO
sevic, Mrs. Antonio Miheljcic.
Pc $500: Mr.. Anton Gaspa-
rae Blazov, Mrs. Julia Brisk
Plesetova, Mr.. i Mrs. Frank vi
cevic, Mrs. Judita Malnar, Mr..
i Mrs. Charles Malnar.
Pc $500: Mrs. Viktoria Spe-
har; po $500: Mrs. Francika
Jurkovic, Mr.. Tom Burcar Ma.
rinkin, Mr.. Misko Safar Videtov,
Mrs. Prijateljica il Grobnika,
Mrs. katarina Pecanic; po $3.50
Mrs. Agnez Magdic; po $1.00:
Mr., Thomas Bozich, Mrs. Anto-
MIA Bozich, Mrs. Dorothy Bo.
zich.
Ukupno sakupljeno $172.50.
Cd toga poslano je velecasno-
me ma 81. marca 1859 svota cd
$1,000, ma koje Sc je licno Ia
hvalio sa nize navedenim listom:
Dragi prijatelju Matt! Pri-
milo sam Vase pismo sa darom
sto saljete kao pripomoc "a po-
pravak nase zupne crkve u Lok-
wanna.
Ma Vasoj dobrot cd srca "a
hvaljujem u svoje ime kao svih
drugih zupljana. Molim Vas bu-
dite dobar pa izrucite nasu "a
hvalnost ostalim navedenim
darovateljima. Dragi Bog neka
bude platioc darovateljima svo-
jim nebeskim darovima sto su
priskocili pomoc ovoj plemeni-
toj stvari, jer mi sami nista "a
poceti nebi mogli.
Svima darovate1jima jos jed
nom lijepa hvala uz mnogo po-
zdrava.
Vas odani,
Josip Smolkovi6, zupnik.
Nanovo ia posjedujem prim-
ljenu svotu cd $100.50, koju Gu
poslati kroz par dana. Nadalje
pozivam sve dobre krscane ma.
pose Lokvarce, koji Sc nisu jos
odazvali da to po mogucnost
ucine, a novac posalju ma nize
navedenu adresu. Bilo bi lijepe
cd mas da sakupimo cim vist
cine bi Sc svi ponosili. JOS jed
nom lijepa hvala svima darova
teljima i onima koji &c to jo'
uciniti, a imena ostalih opet {,
objaviti Zajednicaru.
Matt Skender,
P.O. Box 292, Schumacher
Ontario, Canada.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
PAVAO (PAUL) RADAS

Farrell, Pa. - Javljam ovu tuz-
nu vijest svima znancima prija-
teljima, a narcotic rodbini, bratu
Marku dvima sestrama, te SO go
disnjoj staroj majci pokojnog Paw
10 (Paske) Radas u domovini, da
je Pasko njezin mill sin, a mas
dragi brat rodjak, mrtav.
Pavao je rodjen selu Mratovo,
optina Promina Dalmaciji, 7.
juna godine 1894. U owl zemlju
je dosao 1912. godine / kao malie
poteo je rad kod American Tin
Plate Co. u galvanizing depart
mentu, gdje mu je onaj otrovni
prah napunjao mlada pluca, acid
mu izjedao oci JOS nejako tijelo,
gdje je nakon par godina dobio
tako zvanu radnitku bolest susicu.
Pisac ovih redaka, kao njegov mai
bliM rod ovoj zemlji, preneo ga
n bolnicu "a susicave u Creson,
Pa. Tamo sc je bio oporavio htio
da dodje nazad Farrell, ali JOS
uvijek slab 1 nesposoban "a tezak
rad. ia mu predlozim, da jos ma
10 ostane dok sc bolje oporavi.
Medjutim sam zatrazio direk-
tora mjesne bolnice da Pavlu dade
makar kakvi posao bolnici, pa
makar 1 uk malu placu. Nasto je
direktor 1 pristao pokojni je ia
mo radio desetak godina dobro
- bio izvjezbao svome poslu.
Pred Drugi Svjetski rat sc prese.
Mo u Pittsburgh, Pa. radio u st.
Frances bolnici. U Pittsburghu je
bio aktivan u pomaganju ratnih
napora protiv crnih sila fasizma,
/ kupovao ratne bondove. Bio je
dugogodisnji Clan HBZ, ali nije
bio clanom unije, jer nazalost owe
vrste radnici nisu organizirani u
unite. Ali je podupirao svaku O.
pravdanu borbu radnika, te citao
podupirao svu nasu naprednu
stampu.
Godine 1949. opet Sc vratio u
Farrell i uzeo posao u istoj boil
nici, gdje je radio prize nego je
oti$ao u Pittsburgh, t. ]. u Sharon
General Hospital. Ali nakon krat-
kog vremena ponovno Sc pokazali
losi znaci ma plucima, ma prepo-
ruku lijecnika pokojni Sc preselio
radi suhe kline u Tucson, Arizo-
nu i dobio posao u st. Mary boil
nici, gdje je umro, ali ne cd su-
sice, vec cd srcanog napada. Prvi
napad je dobio 18. maja, a drugi
II. maja, cd kojega je podlegao
70. maja owe godine.
Njegovo mrtvo tijelo je doveze-
no u Farrell, Pa. ma zahtjev ME
govog daljeg rodjaka, Jurja Ra-
das njegove supruge, koji su mu
dali pravi krscanski katolicki spro-
vod. Misa je obavljena hrvat-
skoj crkvi sv. Ante. Sahranjen je
4. juna u Hrvatskom Groblju u
Farrell, Pa. U ime odsjeka 126
protitao je nadgrobno slovo tai
mix, brat Milo Golub.
Iako sam ia bio njegov najblizi
rod, ja Cd brata on cd sestre,
nissan bio obavjesten ma vrijeme,
da bi mogao stici k MENU "a Ii
vota, 4 Tucson je oko 5000 milja
cd meme. Kako sc desilo da je do
No da netko drugi uzme autoritet.,
i tko je tai autoritet ia jos tocno
neznam, jer ia nisam izvjesten da
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08

doklegod Je moSld, te JUS Sooo
ina njezinih s potomaka II naslm
redovima, a to su njezini sinovi,
unucad praunucad.
Bila je rodjena godine 1887. u
mjestu Golubenica ma polu otoku
Peljescu, Dalmacija. U ovu zem-
lju ie dosla 1909. to u Wilkeson,
Wash, j tn Sc udala "a Nikolu
Batinovica. U braku su imah sed-
nero djece, a dvoje je umrlo i
djetinjstvu, te godine 1927. Je IL
gubila muza ostala udovica sa
petero djece. Posto u Wilkesond
nije bilo nikakve buducnosti "a
djecu, preselila Sc j u Tacomu'
to starija djeca pocela raditi l po-
mogli majci odgajati mladju djecu.
Nakon kratkog vremena udala Sc
"a Stiepana Pavlovita, te su hJe-
po odgojili svu djecu, i svi Sc po-
zenili lijepo zivjeli. Stjepan Je
gledao ma djecu kao ma svoju Was
titu, kao sto gleda / sada posllJe
smrti njihove make a njegove
supruge.
Pokojne sestre Marie Sc naru-
silo zdravlje jos cd godine 1949.
Tada Sc je spremala proslaviti Bo-
zic sa cijelom familijom. Njezina
kcer Ida zivjela je u kaliforniji,
te ma putu Ia Tacomu u gornjoj
kaliforniji naisla je ma led, auto
Sc oklizao izgubila kontrolu su-
darila Sc drugim automobilom.
Kcer Lida dvoje djece bill su
ubijeni, pa ma mjesto veselja dosla
ie velika zalost Tako je pokopala
kcerIu dvoje unucadi, cd tada
je niezino zdravlje Sc poremetilo,
dok ona nije otisla u hladni grob.
Pristupila je u zajednicu 1928,
te bila vrlo dobra clanica nasega
odsjeka, koji joj je u zadnju po-
cast priredio lijepi sprovod okitio
njezin odar lijepim vijencem. Ia
kodjer njezin odar bio je okicen
S mnogobrojnim vijencima cvijeca
karticama "a svete mise cd roda
prijatelja, tako i njezin spro
vod je bio posjeten po velikom
broiu naroda clanovima HBZ, pa
Sc po tome vidjelo da je bila
mnogo postovana, kako medju ma
Sim tako / po drugim narodima
medju kojima je stekla mnogc
prijatelja stovatelja.
Ma 5. maja jutro krenula je
povorka cd pogrebnika u crkvu st
Leov, gdje je odsluzena sveta mi
sa, liza toga ma Calvary Groblje
gdje SUI njezini mrtvi ostanci pre-
dani majci zemlji ma vjecno poci'
valiste.
liza sebe je ostavila ozaloscenos
suprpuga, Stjepana Pavlovica; dva
sina, Victor i Jack Batinovich
dvije kceri, Olga Green / Katha
rine Willis; sestero unucadi, tro
je praunucadi, jednu sestru He
len Franko.
Kao odsjecni tajnik procita'
sam nadgrobno slovo / oprostio 81
pokojnicom ime nasega odsje
ka HBz, te Moi zazelio laku gru
du zemlje u kojoj vec upotiva, 1
niezinim nase iskreno sauceste.
Stjepan Frankie, tajnik
= Zahvala. - IL dna srca Sc "a
! hvaljujemo svima prijateljima
l rodbini, koji su nam pomogli tie
: Sill mas ovoj nagloj smrti gu
bitku nase dobre supruge, majk'
bake.
Ozalosceni: Stjepan PavlOvit
suprug; Victor Jack Batinovich
sinovi: Olga Katherine, kceri; u
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
EMIL A. BRAJAK

Chicago, Ill. Dana s. aprila
owe godine umro je dugogodisnji
Clan nasega odsjeka broj 70 "Kri-
zari", brat Emil A. Brajak, ciju
sliku ovdje donosimo.
Pokojni brat Brajak bio je ro-
djen 1885. godine u minstu Kar-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
ADAM NEJAK

LOrain, Ohio. - Odsjek broj 1876
H. B. z. "Isus Kod zadnje Vece-
re" izgubio je il svoje ,sredine
svoga dobrog dugogodisnjeg cla-
ma, brata Adama Nejak, koji je
nakon dulje bolesti preminuo da-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
MARIJA PAVLOVIC

Tacoma, Wash. Odsjek 425. -
Javljamo zalosnu West svemu
clanstvu ovog odsjeka HBZ, da
smo izgubih iz nase sredine dobru
clanicu, sestru Mariju Pavlovit,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08

Pcele ne mogu postici nista
ako ne rade zajedno, q tako
nj liudi. - Elbert Hubbard
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
MoIba "a pomot crkve
Sy. Anfuna U Skradu

Vec me nekoliko puta zamolio
zupnik zupe Divjaka, da mu pri-
tecemo u pomoc da Sc dovrsi
popravak crkve sv. Antuna u
Skradu.
Mi smo "a tn svrhu bill osno.
vail poseban odbor koji jos uvi-
jek postoji. I skupljali smo mi
lodare cd istih je postavljen
novi krov crkve, ali strop / Ii
dovi ostali su kao prize. Kako
je ga svih strana curilo voda je
ostetila zidove pa je to poprav-
ljeno. Sada, medjutim, uslijed
Wage sve izgleda sareno / mora
10 bi Sc zidove izliciti, bojadisati.
Zato Sc ponovno obracamo ma
zupljane zupe Divjake, a naroci-
to ma one il okolice Skrada, da
svojim doprinosom pomognu ko.
liko i'm je moguce popravak cr-
kve, kako bi ista barem do neke
mjere slicila hramu Bozjemu i
bila pristupacna narodu koji &c
znati cijeniti vas dar.
Darove saljite ma Mary Abra-
novich, 31OO Vernon St., Pitts
burgh 27, Pa, koja je tajnica
Odbora. Vasa imena biti &c ci-
tana u crkvi vi cete tome
cuti kroz vasu rodbinu i prija-
telje, a isto tako darovatelji biti
&c oglaseni u Zajednicaru.
Maria Grgurich
Odbor:
Anton Racki
Anton Gregurich
Anton Mavrinac
Anton Nance
Pismo cd zupnika glasi ova-
ko:
Mnogo cijenjena Maria Gr-
guric:
Prize diva mjeseca pisao sam
Yam glede slikanja unutrasnjo-
sti crkve Sv. Antuna u Skradu.
Pisao sam Yam / koliko me je
trazio jedan majstor - dekora-
tor zamolio sam Vas da sabe-
rete pomoc. Ujedno sam Yam
spomenuo da Gu traziti jeftinije
umjetnike; pa sam evo hvala
Bogu uspio, uz zagovor sv. An
tuna, pronaci u Zagrebu slikara-
umjetnika, koji bi izveo malja
ME crkve "a dvijeso tisuca d.
nara u roku cd mjesec dana uz
besplatan stan i hranu. Prosli
tjedan je bio kod meme pa smo
ucinili ugovor, prema kojem bi
zapoteo radove /. augusta owe
godine. Nacrt slika emblema,
tonovi boja, zidova, narodni tro-
plet ] stupovi lagano marmirani,
to Z svsti6tx simboN sedan sve-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08

koja mas je zauvijek ostavila j
izpustila svoju patnicku dusu ma
3. maja 1889, koje sliku ovdje do
nosimo.
Pokojnica je bila vrlo dobra cla-
MICA nasega odsjeka drzala sv,l
svoju familiju Y na3oj Zajednici
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
Josip Frankovit, tajnik
Odsjek &c, Youngstown, Ohio

Odsjek 86, Youngstown, Ohio.
- Ovime Sc pozivlje sveukupno
clanstvo naseg odsjeka, da nefa-
ljeno prisustvuje sjednici, koja &c
SO odrzavati u nedjelju, 10. julia
o. z. u Hrvatskom Domu, 1912 w.
Federal Street, Youngstown, Ohio.
Pokraj redovitog posla imade-
mo sprovesti 1 uze izbore "a de.
legata "a Desetu Konvenciju HBZ.
Ovo je sestre brace vrlo vazna
sjednica, pax je pozeljno da istoi
prisustvujete glasate "a one kan
didate, koje smatrate da &c "a
stupati interese naseg odsjeka ma
iducoj konvenciji.
Sjednica Sc oficijalno otvara Il
2 sata poslije podne. Medjutim,
glasovanje pocima u sat poslije
podne tako, da Sc dade prilika cla-
novima koji rade poslije podne,
kao 1 onima koji dolaze sa posla
poslije 3 sata. Prema tome, do
djite ma glasOvanje l sat, a gla-
sovanje &c biH do 8 sati poslije
podne.
Ia odsjek 66 HBz..
Frank Turkovich, predsjednik
Odsjek lit, Los Angeles, Calf.
- s ovime Sc pozivlje clanstvo
nasega odsjeka da prisustvuje
tromjesecnoj sjednici, koja &c Sc
odrzavati u nedjelju, 10. julia 1859,
u Crkvenoj Dvorani ma TIA Alpine
Street, 1:30 poslije podne.
clanstvo &c imati priliku da sa-
slusa cd nadzornog odbora polu
godisnji rad, te rezultat naseg pix
nika. U isto vrijeme imati &c pri-
liku da Sc sastanu nasim dele
gatima, te da i'm kazu svoje zelje
O radu dolazece konvencije HBZ.
Uz bratski pozdrav,
Martin Bazdarich, perov
Odsjek 24S, Clarion, Pa. - O.
vine Sc dale do znanja sveukup-
nom clanstvu nasega odsjeka, da
&c sc nasa iduca redovita sjednica
odrzati kao 1 obicno drugu ne
djelju mjesecu, to jest u nedje-
lju IL. julia, u Eagle Hall, ma uglu
cd Reed Park Avenue, Clarion,
Pa, u 2 sata poslije podne.
Dakle, brace l sestre, ovo &c bi-
tt nasa prva sjednica gore spo-
menutoj dvorani, jer kako vam 1e
poznato da je nasa dvorana pro-
dana drugima. Stoga imajte ovo
ma umu / dodjite ma iducu sjednicu
u Eagle Hall.
Ovime Sc isto umoljavaju svi
oni nasi clanovi, koji su zaostali
otraga sa svojim clanskim pristoj-
bama, da svoju dugovinu podmire
cim prize, jer u protivnom slutaju
u suglasju nasih zajednickih pra-
villa biti &c stavljeni ma rezervu,
a oni pak koji nemaju rezerve biti
&c suspendirani. A da sc to niko
me ne dogodi, sto sam ne bi vo-
liO, pOtplat1te sVoJu zaOStalu du-
govinu Gin prize.
Jovo Radujkovich, tajnik,
Odsjek $40, Detroit, Mich. -
Nasa redovita sjednica srpnju
mjesecu odrzati ce Sc nedjelju
dne IL srpnja (jula), u mjesto
ma 1903 kako bi trebala. Sjedni-
ca Go Sc odrzati u Slovenskom Ma
rodnom domu ma 17141 John r,
u 2 sata poslije podne.
U nedjelju dne 10 srpnja Cen
tralni Prosvjetni Odbor odrzava
svoj godisnji izlet u Magnolia
Parku ma 16 Milf izmedju Ryan
Mound. Ovo je razlog radi kojeg
Sc nasa sjednica odrzava nedjelju
dana ranije. Poziva se sve Clan
stvo da ovoj sjednici prisustvuje.
Adam Sudeta6, predsj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
MALI 06L MIX
zAIEDkI kICARA

Obicna mala potraga, kojoj
SO traEi znanca III prijatelta,
IA svaku uvrstbu ...............8l.O 90
Tko tra1i radnike, po Incl. SEQ
Tko prOdaje kucu, zemliu,
trgovinu iii slicno, po Incl. 800
Ia tri uvrstbe .................. $50
2enidbeni ogiasi ponude ne
primaju sa-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
UMRLI CLANOVI III. B. Z.
PRIJAVLJENI Cd 26. JUNA DO 3. JULIA, 1859

5 Anna TOmaSic
19 Juraj Mufit
20 Ivan TOmlanovic
IS MarkO Secan
AZ TOmo BaSa
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-07-08
POTRAGA.

- ia Marko Maku-
ran trazim svoga strica, Josu
Mazurana, rodom liz sela Konia-
hom, opcina Karlobag, Lila, ko-
il Sc je izselio u Ameriku 1910.
iii 1912. Molim ga da mi sc iavi,
ako vidi ovu potragu. Isto molim
njegove prijatelie poznaniks,
ako znaju njegovu adresu, da mi
je dostave biti Gu i'm mnogo
Zahvalan. Molim svu bracu Hr-
vate, ako koji zna sto nome
stricu JOSH, da mi jave radi W.
10 vaznih razloga Moja adresa
1e: Marko Mazuran, 1103-11th
Avenue So, st. Petersburg.
Florida. (25-2S-27l
TRAzIM svoga bratica In krata,
Mato Mijacevic. Rodjen 1919.
godine II mjestu Prvci, Nova
Gradiska, Slavonija. Moguce da
Sc nalazi ovdje Americi III
Kanadi, pa ako netko Cd nasih
citatelja znade sto MENU, mo-
lin In da mi jave ma dole ozna-
cenu adresu, ma cemu Sc una
pred zahvaljujem. Ana Krix-
manich, 2914 N. 73rd Pi., Bethel.
Kansas. (27-28)