davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18

Chairman still rings in my
ears.
# the younger Delegates
were unsuccessful on the Ian
guage count, don't blame
them. If you are an oldster,
try to remember your own
contributions to that unfortu-
nate phenomena at Detroit.
Oprostite! Oprostite!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18

man at Penn State University,
University Park, Pennsylva-
mia, majoring in Elementary
Education.
The members of Lodge LAG
wish both jeanne and Stephe-
ne future success and happi-
ness in all their endeavors.
Mary Skutlin, Mgr.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18

| 20 Ravenal Street
Toronto 9, Ontario, Canae
DIR. e. j. BOrkOvich
1011 Sixth Street
Beaver Falls, Pennsylvar
DIR. Stephen Panic
3341 E. Dawson Street
Detroit. Michigan
DIR. John F. Ruzich
1855 w. 63rd Street
Chicago, Illinois
Hon. Peter Mandich
Sheriff's Office
Crown Point, Ind.
John Badovinac
Ill East 214 Street
Euclid, Cleveland. Ohio
Hon. Anthony F. Lucas
635 Bakewell, Building
Pittsburgh, Pennsylvani
william Fumich, ESQ.,
815 Citizens Building
Cleve,and IA, Ohio
Philip Vukelich
3441 Forbes Avenue
Pittsburgh 13, Pennsylvania
Stephen F. Brkich
3441 Forbes Avenue
Pittsburgh 13, Pennsylvania
Louis T. Katusin, Esq.
921 Jones Law Building
Pittsburgh, Pennsylvania
Matthew M. Braidech
80 Raymond Lane
Wyckoff, New Jersey
DR.. NADIA LedinkO
1876 So. Schenley
Youngstown, Ohio
Frank Rodman
Hermansville, Michigan
Hon. Matthew L. j. Furjar:
119 Hawkins Avenue
Rankin, Pennsylvania
Hon. Anthony j. Kubik
Beaver County Court House
Beaver, Pennsylvania
ilinOvich
Street
Pennsylvania
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18

No one will deny that
our younger 10th Conven-
ton Delegates did not try
hard in their sincerity to 60
along with their "Croatian"
at the recent gathering in
Detroit.
But that melodious word
''Oprostite, oprostite!" from
the lips Of the Convention
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18
WHO'S WHO OF FOUNDATION

The following the Directors and Honorary Incor
poraors and Directors of the Croaan Fraternal Unio
Scholarship Foundation Inc, 3441 Forbes Avenue Pitts
burgh 13, Pennsylvania:
BOARD OF DIRECTORS
President. Ex-OfficiO Member All Committees
A. e. TOmasic, Tonasic Road, Pittsburgh, Penna.
Vice President, Chairman Public Relations Comm.
" l. Mandich, 6453 Stanton Avenue Pittsburgh Penna
Secretary and General Counsel of Foundation
Edward Servov, 2O71 Constitution Blvd McKeesport Pa
Assistant Secretaries
Stephen F. Brkch, 3441 Forbes Ave.. Pittsburgh Penn
Philip Vukeich, 3441 Forbes Ave.. Pittsburgh Penna.
Treasurer and Chairman Committee on Finances
Martin Krasich, 2O8 Greenee Road Pittsburgh Penna
Chairman Committee on Scholarships
Milan Skrtic 147 - 18th Street, Campbell Ohio
Chairman Honorary Directors Committee
Thomas r. Baaban Dept of Insurance, Harrisburg Pa
Chairman Membership Drive Committee
Mark Vinsk, 10 Freeport Road Etna, Pennsylvania
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18

enrolled in our new Croatian
Home and we wish them both
a long and happy affiliation
with Lodge SCI.
Charles j. Marold, Secy.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18
In Passing

THE DEMOCRATS
] still owe $467, 900
in 1856 campaign OBJ
legations. The nation
al committee is living
beyond it's means at
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18
Post-Mortem
By Adam Sudetc
President, Lodge $40

DETROIT - As you know,
"post-mortem" is 4 Latin
phrase with 4 dire meaning
in some respects. Literally,
however, It means latter
death"
A pathdogist performs a
post-mortem in order to de-
termine the cause Of death.
His findings may jeopardize
the life Of = human being.
I can only hope that my life
may be spared after I get the
following off my chest as a
Delegate to the Croatian Fra
ternal Unions 10th Conven-
ton, which was held Sept.
21-26, 1859, in Detroit.
Death OF A Language
Ny "post-nnortem" h a 5
something to do with our
Croatian language.
It seems to me that, for
all practical purposes, our
mother tongue died at the
10th Convention; that a fel-
low called Roberts Rules of
Order" chanted requiem" at
it's funeral services.
For me, personally the "fu-
neral came as no great sur
prise.
l recall Roberts Rules
of Order" from the Croa-
tian Frat. Unions 9th Con-
vention, which was held in
1851 at Los Angeles.
It was at that Convention
that point Of order" "out of
order" etc., were often heard
and challenged. The Society's
General Counsel at the time,
the esteemed Thomas r.. Ba-
laban, now the LIST Deputy
Insurance Commissioner of
Pennsylvania, was often call
ed t''to order" to explain some
point Of ORDER
This, then, was but a "pre-
diction Of things to come" as
Drew Pearson used to say
during his broadcasts.
Or, to put it more drama
tically, it was just a prelude
to the great drama which was
to unfold at the recent 10th
Convention in Detroit.
Malady Decades Old
Our beloved Croatian Ian
guage began to die out more
than 80 years ago. ..
In fact, it began to die out
right after World War I,
when our people generally,
and the members Of our Soci-
ETY. in particular, began to
realize that constant travel
ling back and forth between
America and Europe made nc
sense.
So it was only natural
that they decided to make
their permanent abode here
in tho good old United
States Of America.
Along with that determine.
ton came their eagerness to
earn the English language
And this they decided to learn
at home instead OF schools
which would have been the
propar place to receive sich
instructions.
Eggs Not Scrambled
And whom did they choose
az their teachers? Their own
children!
Right here h probably the
best place to apply that old
adage: THE eggs are wiser
| than the chickens"
The ''eggs" - the children
- went right ahead and
learned more and more every
day. But the chickens =
the oldsters = got lost; they
forgot their own mother
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-11-18

children! ~
Right here h probably the
best place to apply that old
adage: THE eggs are wiser
than the chickens"
The ''eggs" -. the children
-, went I right ahead and
learned more and more every
day. But the chickens" -
the oldstersl = got lost; they
forgot their !: own mother
tongue.
Hence you often hear such
words a. "fala" (follow) !,
"sapat" (shopping), etc, in
supposedly pure Croatian.
Oprostites Opeostite!
Every once IN Z while l
meet one Of these Eggs who
tells me how poor my Eng
lish il. ,:ftf~ =.
Some Of them are perhaps
right But my usual answer
is: II am still willing to
learnw Then 7 ask: "Woul6
you be willing 10 80 alon
on that score and learn Cre
attain 2"
And then - ailence!
Evening star., 1959-12-08

into the atmosphere. the plant
grew so hot from air friction
that the paint on its nose anc
tail surfaces peeled away.
Comdr. Flint scared to 98,56(
feet, eclipsing the wark o.
94,658 feet set in July by Rus
sia's Mai. v. S. Ilyshin in 9
TU-431 jet.
Under better atmospheric
conditions - If the upper all
had been colder-I could have
gotten a little more out of the
engines and could have gont
higher" said Comdr. Flint, q
tall, handsome 39-year-old who
wears his graying hair close.
cropped.
II didn't know actually haC
set a record until I came down
1t is completely dark up there
and ! couldn't see my .1stru-
ment panel" ~
Flight Took 40 Minutes
The flight from takeon u
landing took 20 minutes. Hk
period of twisting weightless-
ness lasted a minute and a
half. He said he cut his two
engines at 10000 feel for feal
of damaging them by over
speeding in the thin atmos-
phere. He relighted them al
10000 feet.
His performance was the
more remarkable because the
plane carried armament-twc
Sparrow Ill air-to-air missiles
aerodynamically designed into
its fuselage.
The Navy gave Comdr. Flint
a Distinguished Flying Cross
for his feat. He returns later
this week to Patuxent, where
he has a wife. Betty. He soor
will begin training other pilots
in the use of the record-settins
plane. ~,
Evening star., 1959-12-08

'ment is engaged in the silly
practice Of financing its own
shortage of scientific personnel
by letting contracts to private
companies for research and de-
velopment.
He said that If the Govern
ment is looking for a cheaper
way to finance research and
development. it could be done
in Government Laboratories in
stead Of paying private firms
which recruit their scientists
by drawing them from the Gov
eminent.
He was the first witness as
a Senate Business Subcommit-
tee began an investigation Of
the divergent policies of Fed
eral agencies in letting research
and development contracts.
Prof. Hamberg also called
for study Of the practice Of
letting private corporations OBJ
Evening star., 1959-12-08
WeightIess, Rolling
Flight ReIoted by Pilot
BY RALPH DIGHTON
Asseeiated Press writer

LOS ANGELES, Dec. g.
Rolling and weightless in the
black void at the edge of space
10 miles above the earth-thats
the story brought back by a
pilot who made a successful
assault on the world plane al
titude record.
Navy Comdr. Lawrence z.
Flint. jr., whose home is at
Patuxent. Md, told an inter-
viewer that after taking OF
from Californias Edwards Air
Force Base last Sunday in a
Mcdonnell Fab Phantom II
carrier jet:
"I leveled OF at about so 600
feet. doing about 1900 mo h.
] pulled the stick back into my
belly and headed almost
straight up.
"The ship was almost fiyless
at the top--there wasn't any
atmospheric resistance to the
control surfaces.
Flying on His Back
"The instruments showed 1
was flying on my back part of
the time, but / couldn't tell it
because ! was weightless and it
was dark. It was a slow motion
sort Of thing.
Way above, or actually be-
low, I could make out the layer
where the atmosphere thins
out. That occurs about $4,000
feet. Also. I could see some of
the curvature of the earth's
surface.
Then when I fell a little
below 10000 feet I began to
get some control over the sur
faces of the plane. ! knew I
was rolling. but eventually T
righted myself and came on
down"
Because Of its weightlessness,
the twin jets speed was only
IS miles an hour as it went
"over the top" of its trajectory.
Calming speed as it plunged back
Evening star., 1959-12-08
u. S. .AssaiIs
.Kadar Failure.
T'oWinSupporI

UNITED NATIONS, N. Y.
Dec. 8 (AP).-The United
States declared today that the
Communist. regime Of Janos
Kadar has failed completely to
win, the support of the Hun
garian people and cannot re-
main m power without the
backing Of, Soviet troops.
Ambassador Henry Cabot
Lodge told the United Nations
General Assembly that is the
real reason for the continued
presence Of Soviet forces in
Hungary, and not some un-
solved international problem
as stated by Mr.. Kadar at q
party congress last week.
Repressi0ns Reported
Mr.. Lodge spoke Shortly
after the U. Ms special rep
resentative, Sir Leslie Munro
Of New Zealand, reported thai
repressions were continuing
against those who took part
in the uprising of 1856.
The United States delegate
said it was the fault of the
Hungarian government and
of the Soviet Union that the
Assembly had to debate the
Hungarian problem at q time
when international tension ap.
peared TO be diminishing.
If the Soviet Union really
wants to reduce tension, he
said, it should comply with re.
peated U. N. resolutions call
ing for the withdrawal of So
Wet troops.
Resolution Presented
Mr.. Lodge presented a "a
nation resolution deploring the
continued disregard by the
Union Of Soviet Socialist Re.
publics and the present Hun
garian regime of the General
Assembly's resolutions" on the
Hungarian situation.
In plain language, Mr.. Lodge
sadi, this means to the Soviet
Union and the Hungarian gov
ernment: Obey the charter
stop prosecuting people for
what happened in 1856" To
the Hungarian people. he as
serted. 1t means: "You are not
forgotten"
The United States delegate
declared that what limited in
formation had come out OF
Hungary indicated that nc
segment Of the Hungarian peo-
ple-writers, artists, workers
farmers-has escaped the re-
pressions."
Hungarian's Charge
He said there. was little tc
give confidence that the future
would be any better.
Hungarian Delegate Janos
Peter charged that the United
States was using the U. N. tc
Evening star., 1959-12-08
Transit WuIkout
Clogs Truffic
In Pittsburgh

IL 4ODO1SC11, OcC. o NATD {.
"A strike of 1.700 bus and
trolley operators today halted
operation Of the Pittsburgh
Railways Co., the Steel City's
largest mass transit system.
Mammoth traffic jams de-
veloped and autos were bumper
to bumper as they moved into
the downtown business district
The walkout, coming near
the peak of the Christmas
shopping season, affects lis, 900
daily commuters. Thousands
Of other commuters use %
small buslines continuing to
operate in the metropolitan
area.
Today's strike, the climax
Of a contract dispute, was the
third in six years by the same
union-Division IS, Amalga-
mated Association of Street,
Electric Railway and Motor
Coach Employees. The union
struck for 56 days in 1857 and
35 days in 1854.
The Pennsylvania and Balti-
more & Ohio Railroads put into
operation previously arranged
plans to add commuter trains.
Trolley and bus operators
were paid S2.49 an hour, under
q stwo-year contract that ex-
bred last night. Mayor Joseph
Barr and mediators worked out
a last-minute proposal which
was unanimously rejected by
the union. Mr.. Barr said the
company would have accepted
the peace pact.
The Mayors plan called for
q three-year contract, proyid-
ing a basic 13-cent hourly in
crease, plus an additional g.
cents-an-hour boost under a
cost-of-living clause.
Evening star., 1959-12-08

meeting, was delighted by the
proposals failure to win a suf :
flcient majority. France calls
the Algerian question an in
ternal issue and no business Of
the United Nations. She had
said she would ignore any res
olution-no matter what the
vote.
The United States and Bri-
tain contended that the resolu-
ton might harm chances Of
ending the flve-year-old Alger-
ian revolt.
Evening star., 1959-12-08

advance its own political aims
What the United States
wants. he said, is ito deal Hun
gary out Of its alliance with the
Socialist countries. especially
the Soviet Union. and then to
use Hungary as q springboard
against the other Socialist
states"
France Gets Backing
The United States and Brit
ain backed France yesterday in
q futile attempt to vote down
q United Nations resolution
asking consideration Of political
issues in French-Algerian peace
talks.
But the vote in the y. N.
Assembly's Political Committee
1926 with II abstentions-
was short of the two-third ma
jority required for adoption of
the resolution by the Assembly
itself.
France, which boycotted the
Evening star., 1959-12-08
Use Of Private
Research Hif

Prof. Daniel Hamburg of the
University of Maryland told
Congress today the Govern
Evening star., 1959-12-08

tain patent rights TO inventions
developed with Federal funds.
The witness said this practice
Is not followed by the Atomic
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1959-04-12
just pocket change every day can buy
a young family 10000 more security!

monthly premium for $4,000 of Whole Life is
only S1720 under Check -Matic, New York
LIES special monthly premium payment plan.
This means setting aside about 81 cents day.
And dividends, as declared, can be used to re-
duce premium payments, if you wish.
Aside from the protection it offers your fam
lily, Whole Life holds many benefits for you'
too. 1t builds cash values fast, so you have
handy source of cash for an emergency. Then
when you reach retirement age, Whole Life can
pay you monthly income for the rest of your life.
Why don't you take this simple pocket
change" way to protect your family and your
self? Ask your New York Life agent for all the
facts about Whole Life insurance today. Or
just mail the coupon at right.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1959-04-12

New York LIES Whole Life policy protects
your family at low premium cost
assures funds for their future-Or for your
own retirement.
If you're like most fathers in their 2O's or
SOS, you're probably finding it rough on the
family budget to give your wife and children
the financial security you want them to have.
New York LIES low premium Whole Life pol
icy can be the answer. 1t assures your family
immediate cash, if you should die or prom
ises YOU lifetime income at retirement.
Because Whole Life is issued in minimum
face amount of $40, 900, savings are made pos
sibIc which are passed along to you in lower
premiums For man OF 80, Tor example, the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1959-04-12

THE NEW YORK LIFE AGENT ~
YOUR COMMUNITY IS a GOOD MAN TO KNOW
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1959-05-06

k
adnburg ora aphd lbOO Btheda
Diario las Américas., 1959-01-30
RELDJ::..
sevGsao dea aeomsocog swbaao-
continuation de Ia Pasina y

su honor, en- horas de IA manana. Acto sesuido, Fidel Castro
fe recibido por la Camara Legislative que efectuo una session
extraordinaria para agasajar al lider cubano. Carlos Alberto
Rangel, lider del Partido Accion Democratica y miembro del
Congreso Venezolano, pronuncio elocuente discurso de bienve
nida q Fidel Castro en- Ell que destac6 la simpatia y la adhesion
venezolana a la causa de la liberaci6n de Cuba.
Fidel Castro, aclamado por los miembros de Ia Camara LIE
gislativa y Ell publico asistente a la session congressional, agra
decio los homenajes que Venezuela lie estaba tributando y los
califico de homenajes a Cuba Ell lider de la Sierra Maestro do
que la ayuda de Venezuela a la causa de la liberaci6n habia sido
tan espontanea como generosa y decisiva al logro de la victoria.
Phonetic a los venezolanos que 81 en- algtn momento la Demo.
cracia de Venezuela Sc encontrara en- peligro, Cuba acudria en-
SUI ayuda con TODD 10 que Venezuela necesite, incuso hombres
y canones.
A las cuatro de la tarde, Fidel Castro fe recibido por la
Junta de Gobierno de Venezuela, que celebro un almuerzo en-
honor del dirigente revolucionario cubano. Del almuerzo con
los membros de la Junta de Gobierno, en- Ell Palacio de Mira
flores, Fidel Castro Sc traslado a la Ciudad Universitaria donde
fue aclamado por los %estudiantes.
AL flo de las ses de la tarde, Castro celebr6 una conferen-
ca de prensa con los redactores de los ~periodicos venezolanos.
Y a las 9 de la noche Sc constituyo en- la sede de la Embajada
de Cuba para recibir nuevoS homenajes de afecto y admiration
de la sociedad de Caracas.
MANANA-Los discusses de FideI Castro.
Diario las Américas., 1959-01-30

GAIA para una soluclon pacifica
al declarar que la aggression a
los pesqueros mexicanos fue una
ordirarIa accion political.
Fue solo entonces, prosigue,
que Mexico resolvio romper sus
relaciones con Guatemala, y
anade.
"Por 10 demSs, como Ell iefe
del estado mexicano 10 declare
expresamente Ell propio dia %,
81 bien la ruptura de relaciones
d~iplomaticas no significa que
Mexico abandone SUI legitima
reclamation, tampoco significa
que deje de estar siempre dis
puesto a examinar las PROPOSE
clones constructivas que Sc lie
hagar Lara la. liquidation de es-
tie conflicto a condicion de q las
mismas sean compatibles con ell
decoro y la dignidad del estado
mexicano, nj menos aun podria
signit car que ell gobierno de
Mexico llegaSe a pensar en- &C.
los, como los que lie atribuye
iniustificadamente ell mensaje
del MInlstro de Relaciones Ex-
terioreS de Guatemala al que al
principle he aludido, y que esta-
rian en- alberta contradiction
con la i~ninterrumpida y bien
comprobada tradicion pacifista
de m. pals, y con las obligacio-
mes que voluntariamente acept6
su goblerno al suscribir la carta
de la Organization de las Nacio-
mes Unidas y la carta de la Or.
eanizacion de los Estados Anne
ricanos. de resolver toda contro-
versia en- que pudiera verse en-
vuelto, exclusivamente por me-
dos p~acificos."
Diario las Américas., 1959-01-30

Hollywood. Sandra sufre del
NAL de paperas... "tNo Green
'ustedes, nos dice a traves del
telefono que es una de las en-
fermedades mas ELEGANTES
que pudo atacarme?.. .Es cierto
que son benignas, pero las lie
vo en- ambos lados''. La pelicu-
la que Elmo Sandra con ell qua.
Pc John Saxon titulada "The
Restless Years" ha tenido un
exito superior a otras de pre-
tensiones mas elevadas. Y su-
pimos que Sandra esta fenome-
nal en- Il papel de la hija de La
ma Turner en- la cinta "Imita-
ton of Life.
Audrey Hepburn, vistiendo
Ell claSico habito de la novicia
en- IA pelicula LA Historic de
una Monja", aparecio en- las Gu
biertas de varias importantes
revistas europeas durante las
fiestas de Navidad y Ano Nue.
w. La estrella, en- SUI caracteri-
zaci6n de la Hermana Luke,
adorna las cubiertas de taTiem-
pc" en- Roma, "Jours de Fran
&c" en- Paris, "Constanza" en-
Hamburgo, "Blanco y Negro"
en- Madrid y Isle und Err" en-
Zurich. LA Historic de una
Monja" basada en- la novela
de Kathryn Hulme, fue filmada
en- Italia, ell Congo Belga y Bel
gica, durante ell verano pasado.
Els una production de Henry
Blanke para Warner Bros, d.
rigida por Fred Z%innemann.
La casa de Sheila Connolly
y Guy Madison esta en- venta.
Sheiia asegura que no habra
reconciliation, pero> tampoco
hay NADIA que haga pensar en-
dlvorcio...
Supimos que la actriz jeanne
Gilbert y su nuevo esposo, ell
productor de television Ed Ri
ssien, regresaran a Hollywood
durante Ell presente mes pro-
cedentes de Inglaterra. Sc
casaron en- Londres ell dia 20
de noviembre pasado.
Diario las Américas., 1959-01-30
DIARI0 Las AMERICAS - Psu.
Notus SOciuIes
CumpIeahos
Wiene de q Paglna 81

cumpIeohos
Vayan nuestras sinceras fell.
cltaciones para Ell apreciado 10.
ven Xavier Aspiazu Aguilera
quien celebra en- ell dia de hoy
Ia grata OCCASION de su cumplea.
nos y nuestros votos por SUI ven.
tura personal.
AJusta hoy I'm nuevo aho de
vida la gentil senorita Amanda
Huellemont, hiia del senor
Antonio HueIlemont y sonora,
Francia de HuelIemont, miem.
bros apreciados de nuestra CO.
lonia h-ispanoamericana resi-.
dente en- Miami.
A las muchas felicitaciones
que reciba con motive de tan
grata OCCASION, unimos las nues.
tras muy %sinceras.
=
Entra hoy en- I'm nuevo aho
de vida la gentil dana sonora
Margarita Csmpos de Suarea
esposa del senior Wladimiro
SuareZ, motive por ell cual nos
complace felicitarla calurosa.
mente y deSearle muchos amos
mas de %existencia, plenos de
gratas sorpresas y bienestares.
= =
~
La simpatlca y bella sehorita
Olga Diaz festej6 su cumplea.
nos. en- union de todos sus ia
miliares y amigos. Es hiia de
don Francisco Dfaz y de dona
Elvira Maria de Diaz. Hasta su
hogar, hacemos llegar esta fe-
licitacion con nuestros deseos
l.. f1I..sIJ All
Diario las Américas., 1959-01-30
GIGANTESCA

GUATEMALA, enero 20. (U.
P.I.)-Una gigantesca NANTES
taci6n en- apoyo del gobierno
en- Ell conflicto con Mexico Sc &C.
lebro hoy en- esta ciudad.
Los manifestantes, cuyo nd
nero Sc calcul6 en- $4,000, Sc
reurIeron frente al Palacio Ma
ciona!, despues de desfilar por
ell centric de la ciudad con carte
ZONES en- los que Sc LEILA: Apo
yanos al Gobierno frente a la
aggression mexicana' y "defende-
mos nuestra soberania."
Ell Presidente: Miguel Ydigo-
ras Fuentes, tomo parte en- la
manifestation, en- compafia del
Secretario General de la Organi-
zacio1 de Estados Centroameri.
canos (ODECA) Guillermo Ira
banino, quien dijo desde i'm bal
con del palacio:
Guatemala no esta sola. La
apoyan los pueblos de Centric
america, como parte de ella"
"Traigo -aiadi6- un abra-
70 fraterno de los estados
que integran la ODECA. Sabed
que no estais solos en- este mo.
mento."
Ell Presidente Ydigoras Fuen.
ties, por su parte. manifesto:
Guatemala es un pueblo pa.
cifico y jamas ha traspasado sus
fronteras para lanzarse contra
otro pals"
"Sabed, sin embargo ANA.
did, defender ~nuestros dere-
chos, cuando somos agredidos."