davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Preporuka deIegatima

Melcher, Iowa. - ia kao
start clan odkad sc ustano-
villa H. B. T., preporucujem
delegatima dojduce 10. kon-
vencije, da i nadalje biraju
sadanje glavne odbornike "a
iduce cetiri godine.
Ovo preporucujem 8 raz-
loga toga, jer oni imaju poi
ma | iskustva kroz tolike 60
dine, da su i'm poznate i maj
mamie sitnice i interesiraju ju
Sc o svemu, kao da je H.B.Z.
i clanovi njihov posted, i ma
tjecu Sc kako bi umnozili H.
B. Zajednicu.
U prilog sam Glavnog Od-
bora, jer oni su prakticni u
svemu i razumiju sve poslove
H.B.Z., pa bi bio dobro da
oni i nadalje ostanu ma upra-
vi HBZ. Jer nj imucni posted
nici i industrijalci ne mijenja-
ju ma upravi sposobne ljude,
nego in i nadalje drze ma
grade.
K tomu da sc odbornicima
/ ostalim casnicima dade pra-
vedna plaza, ne kao prosle
konyencije, gdje su sc neki
tuzili, da nisu placeni kao O.
stall odbornici, a da su mai
wise zaposleni. I to samo ra-
di mrznje j osvete cd zavede-
nih delegate.
Ma konvenciji ne bi smile
10 biti mrznje i osvete, nego
bi sve morale biti skladno
pravedno.
Vinko KriNman,
Clan H.B.Z.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Sjednica delegate Milwaukee i oko|ice

Milwaukee, Wis. - Ovme pozivaju izabran deegati
Deseu Konvenciju Hrvaske Bratske Zaednce, kao
clanovi zajedncar okoce, da izvoe posje sled
nicu koa &c odrzava srijedu, septembra, 1859,
80 vecer Karlovicevo Dvorani South 9th West
Bruce Street.
Ma ovoj sednici cemo uzet ma pretres Osnov Pravla
tako da vidmo vecini budemo sagali iii sto e
jboe nasa druStva, j. odseke HBZ. Wise ud wise
INA drzimo ovoga
Do vidjenja ma sjednc srijedu q septembra, kod
Karlovica. - Bratski pozdrav,
Anton F. Srok, delegat odsjeka 255.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Piknik "Strossmayera"

Youngstown, o. - Hrvat-
sko Pjev. Drustvo "Stross-
mayer odrzati &c svoj pred
blagdanski piknik u nedjelju,
80. augusta, ma svom vlasti-
tom zemljistu, lijepom Hrvat-
skom Centru, koji sc nalazi
uz West Smith-Stewart Road
blizo Route 80.
Pc nasem hrvatskom obi
eaju imati cemo "a sve dosta
ma raznju vruce pecene JAMIE
tine cd podne pa dalje, kao i
hot dogs, kobasa i "a djecu
slatkisa, te raznovrsnih ma
pitaka.
Ia pies | vasu zabavu svi-
rati ce dobro poznati i popu-
larni tamburaski zbor "Lira".
Pozivlju sc svi prijatelji
mjesta i okolice, da mas po-
sjete ma ovom pikniku u sto
vecem broju.
Svi nam dobro dosli!
Stella T0plek, tainica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Poziv na piknik

Los Angeles, Calf Mics
nj Hrv. Republikanski Klub
i Klub Hrvatska zena prize
djuju svoj godisnji piknik i
zabavu, koja priredba &c Sc
odrzati II nedjelju, 13. sep
tembra, u prostranom i otvo-
renom zabavistu - Croatian
Recreation Center, 1925 So.
Budlong Avenue, kao swim
dvoranama Cetnra, gdje ce Sc
odvijati razni igrokazi, te
glazbeni plesni dio priredbe.
Bit &c pecene janjetine, dru-
cog zagriska i raznog napit-
ka svima dosta. Lijepi pro-
gram ce poceti u 2 sata po-
slije podne, a cd 2 sata pa do
7 sati u vecer svirati &c Hal
duk Tamburica, a Cd 8 Il We
Ger svirati &c Tamuzin Bro
theirs. Dakle, uz raznovrsne
zabavne igre, tu cete tako-
djer vidjeti i rucni rad IL ma
Sc stare domovine.
Stoga pozivlju Sc sva bra
ca Hrvati i Slovenci, da mas
posjete ma ovom pikniku u
sto vecem broju, gdje &c ina
ii priliku da uz sve ostalo vi
de j lijepi program, kojeg &c
izvadjati nasi umjetnici hr-
vatskog porijekla.
Svi nam dobro doSli.
Frank NJ. Grachan, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Piknik odsjeka 248

Clarion, Pa.-Odsjek "Sv.
Juraj" broj 248 H.B.Z. odrza-
ii &c svoj zadnji ovosezonski
piknik u nedjelju, 30-og au-
gusta, u Clarion City Parku,
Shelter No. 6. Oval Shelter
broj 6 nalazi sc cd kupalista
gore ma brijegu.
Ma pi k n k u cemo imati
s raznja vruce pecene JAMIE
tine "a objed u podne pa da-
lie dok piknik traje. Takodjer
cemo imati i osvjezujucih ma
pitaka svima dosta po nasem
obicaju. Uz to cemo imati i
glazbu, nasu milozvucnu TAM
buricu, koja &c mas ugodno
zabavljati svirkom i pjesma-
ma.
Jos jedno, odsjecni odbor
je ma svojoj zadnjoj sjednici
zakljucio, da cemo ma ovom
pikniku imati mlade ma raz-
nju pecene prasetine. Dakle,
uz janjetinu biti &c prase-
tine, cega prize nismo imali,
nego samo janjetine. Biti &c
ispecena diva prascica, pa oni
koji vole JEST prasetine, neka
dodju ma vrijeme.
Pozivljeno sve clanove ma
Sega odsjeka i susjednih brat
skin odsjeka, kao prijatelje
mjesta i okolicme, da mas po-
sjete u sto vecem broju ma
lovom n a s e m zadnjem ovo-
sezonskom pikniku u lijepom
Clarion City Parku u nedje-
lju, 30. augusta.
Svi nam dobro dosli!
JOvo Raduj jkovic, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Natjeeaj "a upravitelja
Hrv. Donna U {. ST. Louis

East st. Louis, iii. - Owl
me sc raspisuje natjecaj "a
upravitelja Hrvatskog Donna
u East st. Louis, Illinois. "a
pravo Sc trazi dvojicu, muza
i zenu, koji bi upravljali ma
Sim Hrvatskim Domom, od-
nosno onakvu dvojicu, koji re
interesiraju u trgovinu i koji
bi mogli biti svoji vlastiti go
spodari. Oni moraju biti agre-
sivni i vrlo spretni u vrsenju
ovog posla, ako zele istog pre-
uzeti. U Domu &c imati stan
"a zivljenje j mnoge druge
pogodnosti.
Oni koji sc interesiraju ne
ka pisu ma Croatian Hall, 9th
and Lynch Avenue, East St.
Louis, ILL.,, iii neka zovu po-
slije 4 sata poslije podne ma
telefon: APton 4-9027.
Mary Bleier, predsj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
veIiki po1asni banket odrzat &c Sc
Pred Konvenciiu HB.z. U Detroitu

Benket priredjuje po Sredsnem Prosv etnom Odbor
DetrOitskih Odsjeka pocast svh Gasnika H. B. L.
delegate Desete konvencije ma 20. septembra-
Detroit Mich. - Sredisnji Prosvjetni Odbor Odsjeka
HBZ Detrotu prireduje veli banket po6ast svih cas-
nka Hrvatske Bratske Zaednce delegate Desee Konven
cije koU &c odrzati nedjeu, 20. septembra 1882
krasnom novom Narodnom Hrvatskom Domu 1721 E.
McNchols Road, koj ce pocet tocno sati vecer.
Sredsnj Prosvjetn Odbor takodjer panra imati KRAFT
XII, ali vrlo zanimvi program ovom banketu Ma pro-
gramu cemo mati izvrsnh talenaa pjesrnama glazb
takodjer &c raz cd uprave grada Detrota da
sae jednu iii dve odcne osobe ko ce sve pozdravit
inazit dobrodoslicu konvenciju nhovom gradu
Detroitu ko ne mao prike da bude domacin konvence
nase Zajednce JOS cd godine 1924.
Uz suradnu Glavnog Ureda prosli tedan dopisnice
poslane putem poste swim tasnicima odbornicma HBZ,
koih ie 33 ma broju zabranim deegatima koji-
cd svh nh trazi da jave Sredsnjem Prosvjetnom
Odboru da oni namjeravaju doc iii banket 2O-og
septembra.
Stoga umoljava svi oni, kojh Sc ovo tice da cm
prize odgovore tanku Sredisnjeg Prosvetnog Odbora gle
de svoih rezervaca banke kao rezervacija
koi ce njma skupa doci Ovo vro vazno da
mo- koliko ce casnika H BE- deegata kao njhovih lie
nh gosu posjett oval banket tako da mozemo dobro
pripremiti zadovoljs jstvo posuziti.
Madame sc, da cemo cd svih dobiti povojni odgovor
ma vrijeme.
Ia Sredisnji Prosvetn Odbor Odsjeka H B Zajednice
u Detroitu, Adam Sudetic, tajnk.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
kornjaee Sc orijentiraju

Ispitivanja zivota, americkih
kornjaca pokazala su, da ii rep
till pronalaze smjer do svojih ma
stambi, legla i pase orijentiraju-
ci Sc prema polozaju Sunca, ali I
prema nekom zasad neobjasnje-
nom "unutrasnjem satu". Slicna
metoda orijentacije poznata je
kod ptica i rakova. Te kornjace,
cd kojih svaka ma slobodi zauzi-
ma zivotni prostor cd 100 meta
ra promjeru, bile su oznacene,
a zatim pustene da se slobodno
krecu po svom podrucju. Kad je
nebo bilo vedro, one su . potpu-
nom sigurnoscu pronasle svoj
put "kuci". Kad su in pustili
da sc krecu u sjeni, a Sunce
odrzavali zrcalu, one su pro-
mijenile svoj smjer kretale ~
prema Suncu u zrcalu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
0dsjek 403 prosIavit &c
5o.god. svoga opstanka

Cleveland, Ohio. - Drus-
two "zrinski Frankopan'', od-
sick broj 403 H.B.Z. pripre-
ma sc da proslavi 5O-tu OBJ
ljetnicu svoga opstanka, koji
je ustrojen %. augusta, 1909.
godine, u pocast tri clana,
koji su JOS zivi koji su u
strojili mas odsjek.
JOS u mjesecu marcu t. E.
odsjek je zakljucio izabrao
odbor, da rade "a uspjeh owe
proslave.
Dale dajemo do znanja, da
&c II petak, %. augusta biti
sluzena sveta misa u 8 sati
u jutro "a 1--WE clanove od-
sjeka br. 4O3 Il St. Paul r. k.
crkvi ma E. 4Oth Street st.
Clair Avenue, a u 8 sati isti
dan u jutro biti &c sluzena sv.
misa "a sve pokojnike odsjeka
br. 403 u grko-katolickoj cr-
Xvi sv. Nikole ma 36th i Su-
perior Avenue, tako &c svi
clanovi moci biti kod sv. mise
u obje crkve.
Docim nasu 5O-godisnju OBJ
lietnicu cemO proslaviti u me-
djelju, 27. septembra, 1859.
u Browns Tavern Hall, 5211
Harvard Avenue. Zabava &c
poceti u 4 sata poslije podne,
a vecera cd 5 do Z sati, a po-
slije toga biti &c Piles u gor-
Moi dvorani. Ulaznice "a owl
proslavu su u preprodaji, pa
svi clanovi i prijatelji mjesta
i okolice treba da dodju ma
ovu proslavu u gore pomenu-
tn dvoranu, u kojoj smo vec
wise puta odrzavali nase pri-
redbe i prema tome je mnogi-
ma Vec dODrO pOznata. IOllkO
"a sada o nasoj proslavi ma
Sega odsjeka, a u mjesecu
septembru cemo 0 istoj vam
jos javiti.
D allie pozivljemo clanove
nasega odsjeka ma proslavu
65-godisnjice H.B.Z., koju "a
jedno priredjuju nasi odsjeci
u Clevelandu, a koja &c sc o.
drzati Il nedjelju, 6. septem-
bra 1859. u Slovenskom Do
mu ma st. Clair Avenue. Pro-
gram &c poceti u 2::30 poslije
podne biti &c obilan.
Andy Tumbri, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
zajednicarski Dan piknik biti ecu
Kansas City u nedjedju, 80. augusta

Kansas City, kans. Sredisnji Prosvjetn Odbor Od-
seka Hrvaske Bratske Zajednce prreduje svoj godsn
Zajedncarsh Dan piknik koji &c odrzati nedjeu,
80 augusta, u Knights Of Columbus Grounds klubskm
prostorijama Leavenworth Road North 55h Street.
1897 North 55th Street
Sedan odsjeka HBZ Kansas City okolici opet &c
aedno sastat najveco godsnjoj priredb Ovo &c
bt svecan dan da dovedete sobom vase patele pro-
spektvne elanove
Ma pikniku mat eemo dosta raznja Pc
Gene janietne drugh zagrizaka osvezuuch napitaka
dobre glazbe. Takodjer eemo pknku imat pie
vana izvrsnog kolo pesanja naso omadnskog grupi
Ia &c bt dosta mjesta parkranje automobile
beg ikakve napate.
Madame sc, da &c svak clan HB.Z naci shodno, da
dode da sobom dovede svoju obtelj poznance pa-
tele oval doazec Zaednicarsk Dan Narcotic pozv-
erno nase clanove IL St. Joseph Sugar Creek, Missouri
da posjete.
Sve pozivljemo brstskim pozdravom: Dobro nam
doSh!
John p. Ribic, predsjednik;
Peter Crnkovit, potpredsjednik;
Michael Hotujack, ajnk- -bagajnk.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Piknik U Traffordu

Trafford, Pa. - L a d i e s
Auxiliary cd Pomlatka gni-
jezda broj 2O3 H.B.Z. prize
djuje piknik, koji &c sc odrza-
ii u nedjelju, 3O-og augusta,
u dobro poznatom Trafford
Gun Club. Cist dobitak cd O.
vog piknika biti &c podijeljen
ma diva dijela, "a Pomladak
broj 203 "a fond skolarine
Hrv. Bratske Zajednice.
Cd strane Hrvatske Brat
ske Zajednice imati cemo me-
dju mama toga dana diva po-
casna costa, bracu v. 1. Man
dica, glavnog predsjednika
Michael Grasha, upravitelja
Pomlatka. Uz to &c mas sve
ugodno zabavljati i "a pies
svirati dobro poznati j popu-
larni tamburaski zbor "Bal-
kan Serenaders" IL e. Pitts
burgha.
Kao obicno ma nasim hrvat-
skim piknicima biti &c izobila
vruce sa raznja pecene JAMIE
tine i druge tecne hrane, kao
i osvjezujucih napitaka "a
sve prisutne.
Pozivlju Sc svi clanovi
prijatelji, kao j clanovi SUI
sjednih odsjeka, da mas po-
sjete u sto vecem broju i IT,
me doprinesu uspjehu owe ma
Sc priredbe.
Svi nam dobro doSli!
Joseph Zegar, uprav.
gnijeeda br. 20S HBZ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Sjednica Delegate Mahoning Valley

Youngstown, Ohio. - Ujednjeni Odsjec Hrv Bratske
zaednice Mahonng Valley ovme pozivlju izabrane
delegate dolazecu desetu Konvencu HBZ il Mahoning
Valley vaznu sjedncu koa ee odrzavati petak g.
augusta, 7 sat vecer Hrvatskom Domu odsjeka 66
West Federal Street
Ma ovoj sednici &c raspravljat pravilima HB.Z,
ako 4e bilo kakva pronjena biti &c preporcena
Takodjer pozvlju da posjete sjednicu svi 3D.
slecn odbornici clanov ko interesirau il Mahonng
Valley.
Samo ee raspravljan pravlima ovoj sjednici,
sato sv delega odsecn odbornc osta sainereerani
clanovi dodjit Z Hrvatsh Dom te veceri.
Miller Zalusli, taink.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
Poziv M pknlk
Milwaukee | w. Allis, Wis.

Milwaukee | w. Allis, Wis.
= Ovime sc pozivlje cjelo-
kupno nase clanstvo i ostali
nasi prijatelJ, da izvole po-
sjetiti piknik (izlet), kojeg
priredjuje Americko Hrvat-
ski Klub u nedjelju, 6. sept,
1889, u Geboy's Grove, 9047
w. Greenfield Avenue.
Imati cemo ma raznju Pc
Gene janjetine j drugih stva-
ri, kao glazbu, hladnog plea
svake vrste it. d.
U ime Kluba pozdravlja vas
j zei dobrodoslicu ma piknik,
Anton r. Srok. tAjnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
CIanovima gnijezda 80

Rankin, Pa. - Ovime sc
daje do znanja clanovima
gnijezda broj 38 H.B.Z. nil
hovim roditeljima, da. cemo
mi kao i u proslosti podijeliti
djeci besplatno amusement ti-
kete, koje &c moci rabiti u
Kennywood Parku ma Hrvat-
ski Dan u subotu, 5. septem-
bra.
Tiketi &c Sc dati svima O.
MIN clanovima gnijezda bro-j
38, koji dodju u Hrv. Dom
u subotu, 5. septembra, u 10
sati prize podne. Opomenute
svoju djecu da budu prisutna
u to vrijeme.
Katarina Peak, uprav.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26

Svijet je rijetko ono sto
nam sc pricinja; covjek, koji
mutno vidi, stvarnosti sc u
kazuju kao snovi, Z snovi
stvarnoeti. - Moore
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
JU60SlAvHNSkA PuTNICkA AGENCljA

PsesvaAta Jagesvju vehkim prekooceanskim PUTNIC
KIM BRODOvMA svih kompanija Takodjer najmoderni-
Jim svieains 6rektae zagreb DeegT.d P1its bss
paa6ns hlsEnasijA
Saajesse J1gosasvta Pravmc AFIDEvTTE ostalo
dohavjane roins Jugoslavs PreaAjsae pstns kaste
- pgt11bs = S1gs1ovijA
Rod.o q na1in naredom z Amss3d a laoR eednA
Fsve pssnmo estate dokmente svakovTsne prevode
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1959-08-26
0dsjek b43 priredjuje ma 80. augusta
Piknik i pros|aw @godisnjice h.B.z,
PrOsIaVe {

Dearborn, Mich. - Odsjek bro CAB "Bratstvo odrzaje
svoi godsni pknk prosavu 65godsnce Hrvatske Brat
ske jednce nedeju, 80. augusta, poznatom parku
Beechnut Grove, koi nalaz 616S Mddlebelt Road
Ia costa govornka pozvat je US. Congressman, Hon.
John Lesnshi liz Dearborn, Mich.
Oval mas pknik biti ce sgurno jedan cd zadnjh owe
sezone pa soga pozvamo braeu sestre osobto od-
bornke drugih odsjeka da posete da se tako onl
iednoc provesele da raditi Posebno pozvamo
mas narod Dearbona Wyandotta Ecorse River Rouge,
Wndsora Monroe, da II sto vecem broju posjete
Bt &c pecene janetine drugih zagrzaka, a mrzlog
plea Svirat &c dobro poati tamburask zbor Brace To-
micic Windsora Ia ugodnu zabavu dobru podvorbu
iamei mas drustveni odbor.
Dobro nam dosl! Steve Horvat tajnik.
Diario las Américas., 1959-02-14
Muy agradecida,
HAYDEE c.

ferenclas, apoStillas, n~oticulas surgidas al am
paro de c~ualquier repentinismo circunstan-
cial y sin %efectiva valoracion? Y por otra
parte, ianade algo a SUI fama, a SUI memoria
la publication de un texto mas o I'm texto
menos que no sobresalga por SUI perfection
y maestria?
Aqui es donde quiero referirme al pia-
dose "auto de fe", a la quema que hizo de
Gustavo Adolfo Bequer-'su gran devotion
poetica Antonio Machado. Ell autor de
"CampOs de Castillo Ell mismo 10 cuen-
ia - habia conocido en- Soria a un senior No
va, segundo marido de la suegra de Gustavo
Adolfo. Ell "suegastro' del poeta romantieo,
como Ell lie llama. Noya lie refirio toda la
historic novelesca del hijo de Becquer: I'm
aventurero que habia huido de Espana a
Marruecos y que ALI actuaba como iefe de
la caballeria de Muley Hafid. LIE relate tam
bien ciertas intimidades del poeta. Y en- un
rasgo de generosidad inusitada y como prue-
ba de su aprecio, obsequi6 a Machado, "eo-
mo presente de bodas", dos autografos de
Becquer, dos composiciones ~poeticas desco-
nocidas e ineditas que ell donante tenia en-
gran eStima. A Machado, en- cambio, lie pa
recieron detestables. Y en- lugar de hacer
10 que otros muchos lutheran hecho: lamar
las embellishments a la avidez editorialista
y publicitaria, tom6 la dolorosa resolution
de condenarlas a la hoguera a finde que ma.
die las leyese. "Yo las queme dice va
llentemente Machado-en memoria y en- no.
nor del divine Gustavo Adolfo'. Asi. en- su
memorla y en- SUI honor. Que hay memorials
y honores, en- e%fecto, que exigen semejantes
sacrificios.
mo seria o%portuno recordar esta caba-
lleresca actitud del sutor de "Soledades" a
los saqueadores de gavetas y archives perso,
males por ell nero afan de exhumar manus.
critics que deben quedar ineditos?
Diario las Américas., 1959-02-14

raiz de la muerte de Stain, Khrushchev diio
a este corresponsal en- noviembre de 1857
que ell principle sigue imperando en- termi.
nos aun mas amplios que antes.
Explico que Ell Comite Central del Par
lido, con sus 1874 miembros, que Sc reune
ahora con mucho mayor frecuencia desde
que murlo Lenin, es ell verdadero organo
director del pals, y que Ell Presidium, com.
puesto unicamente de IA miembros, es sim.
plemente ell organo Executor de las DISPOSE.
clones del Comite Central.
No cabe duda que mientras Khrushchev
cuente con ell respaldo complete del Comite
central, SUI posicion habra de permanecer
intacta.
Y com dijo un delegado al Congress-
Comunlsta, "Khrushchev es ell alma del Co.
mite Central.
Diario las Américas., 1959-02-14
Pag. 6-OMnO LAS AMERICAS sABADo, "A DE rEBRERo De 1853
La Opinion de Nuestros tectores
Continuation de la Pagina %

Els tai IL cantidad de empleados de las
lineas aereas en- esa IONA, que a pesar de que
Sus respectivas companies les ha facilitado
la manera de estaciopar sus autos en- cua-
tro manzanas de terreno arregladas con tai
proposito, esos empleados Sc empenan en- Sc
guir deIando sus autos en- las GALES aleda-
mas, 10 que nos trae I'm gran problema a los
que no trabajamos para esas companies ae-
reas y no tenemos donde parquear los nues.
tros.
Unase a este la agravante de que 81 a
cualquier persona Sc lie o~curriera entrar a
uno de esos Totes de estacionamiento para
dejar ALI SUI caro,-sin ser empleado de una
de las companies antes mencionadas,-al sa-
lir del trabajo con toda seguridad no 10 en-.
contraria, pues esos sesudos senores tienen
policias especiales que Sc dedican a ~confron-
tar por lista la numeracion de las placas de
los autos de sus empleados, y cuando en-
c%uentran un numero que no esta registrado,
va SaDen las consequences. En- otras pala-
bras, que muy tranquilamente Sc nos aplica
ia ley del embudo" a los demas ciudada,
nos, que tenemos los mismos derechos y pa
gamos los mismos impuestos que ellos.
GQue bueno seria que mi c~artica pudie-
ra llegar a la mesa de algun director de la
ComiSion de Transito, o que Sc la traduje-
ran a los buenoS senores de las companies
aereaS?
Muy agradecida,
HAYDEE c. SAMPEDRO.
Diario las Américas., 1959-02-14
decepcioneS Sc estan pasando
las filas de esa agrupacion
PLAN DE ~STROESSNER
NO FUE APROBADO

ASUNCION.-(UPD-E Ar
zobispado de Asunci6n nego hoy
categoricamente que haya dado
SUI visto bueno a un preSunto
plan del gobierno paraguayo pa
ra casos de emergencia.
(Una Information publicada
por LA Prensa" de Buenos All
res decia que, segun grupos opo-
stores en- ell exilio, ell gobier-
no paraguayo habia preparado
un plan, llamado "Estrella Ro-
ja", para la actuacion del parti-
do Colorado, oficialista, en- I'm
momento de emergencia.
(Segun la information, la
clausula numero IL del plan,
decia:
use cuenta con ell visto bue-
no de la curia ecclesiastical para
la adopcion de estas medidas,
que t1enen por objeto evitar ell
triunfo del comunismo y la ma
soneria en- ell Paraguay.
Gel Arzobispo ha prometido
la absolucon general para to-
dos los que intervengan en- las
ejecuciones'').
La declaration del Arzobispa-
do de Asunci6n dice:
"Con verdadera extrafeza esta
Curia ha leido en- la prensa de
Buenos Aires, del 6 del corrien-
tie, un articulo intitulado "nue-
vas denuncias sobre la situaci6n
en- Ell Paraguay" A proposito
del plan Estrella Roja, donde
en- e lnumero doce Sc pretende
complicar a la Curia y SUI auto
ridad con un supuesto visto bue-
no al deSarrollo del menciona-
do plan. Ell Arzobispado de
Asuncion desmiente categorical
mente tan irrespetuosa como in
justa y gratuita information"
Diario las Américas., 1959-02-14
PR0BLEMA DE ESTACIoNAMIENTO
CUANDO MAcHADO..
Continuation de la pag. q

te para r|etornar al mundo y rehabilitar con
I'm acto de memoria. Pero ESQ lie estaba
yedado; y por siempre, por los siglos de los
siglos, continuaria siendo ell "cobarde Gar
Gin.
Parte de 10 anterior viene a proposito
de algunos libros de don Jose Ortega y Gas
set publicados traS su muerte. Debo ~aclarar,
ante TODD, que no los he leido, que no los CO.
nozco. Y no los he leido go. porque en- rea-
lidad temo hacerlo. Temo que aquella ina
gen que guardo de su, para mi, magnifico es-
tito ~literario Sc oscurezca O empane por &C.
der a un prurito de mera curiosidad. No los
he leido, es cierto. Pero 81 conozco algunos
concentrates reSponsables sobre ellos que
iuntamente han provocado e intensifinan mi
tenor. En- especial, sobre Ell p~ostrero apare-
edo: Meditation del pueblo %joven''. Sc es-
tampan en- aquellas glosas apreciacioneS po-
co gratas - aunque1 esa no haya sido desde
luego la intencion ,de los autores -, compa-
raciones dolorosas entire 10 que fue aquella
brillante Voz de Ortega y "estas cenizas de
una voz'' -.
Mas pasemos una piadosa esponja So
bre esas %criticas para centrarnos en- Ell tema
que estamos tratando: ell de la publication,
post mortem", de textos arrumbados, manus-
eritos intrascendentes, notaS sin effective va
Tor, contra la probable voluntad de sus au-
torres. Uno de los comentaristas supradichos
termina d%iciendo, por eiemplo, a este res
pectO: "Sin duda Ortega, de haberse encar-
gado el miSmo de la edicion de estos traba-
jos, los habria pulido y repulido". Evil
dentemente habria actuado de ese modo, CO.
mo el sofia hacerlo. Pero cabe preguntar:
jLos habria siquiera autorizado? 5Se ha-
bria decidido a publican improvisadas con-
Diario las Américas., 1959-02-14
BERLIN
(Viene de la Primera)

Wiene de la Primera)
rio del nacimiento de Lincoln,
ese diario agregs que es de la
mentar que en- los Estados Uni
dos de hoy, los ldeales del gran
predecessor sean pisoteados, y
sus preceptos condenados al OIL
vido"
Por ejemplo, declara, Little
Rock Capital del Estado de Ar
kaknsas) Sc nurla de su emanci.
paci6n de los ncgros, a la vez
cue la politica exterior norte-
americana hace case omiso de
su Han smlentO para que exista
"una paz justa, estable" con los
otros paises.
"El pueblo soyietico", afirma
Izvestla honrs las sabias pa
labras" de Lincoln.
Termina diciendo que 81 los
actuales gobernantes de Esta-
dos Unidos hiciesen 10 mismo,
seris .acil de convenir "un en-
tendnniento entire los pueblos
soyietico y norteamericano".