davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
ANDRIJA JOKIC

So. Chicago, Ill. y Odsjek br. 8.
Ne RADIO javljamo mnogobroj-
moi rodbini, prijateljima znanci-
ma diljem naSe move domovine, te
susjedne Kanade, pa tako onima
u starome kraju, da je mas od-
sick broj 9 H.B.Z., owe godine do
sada, sa nemilom smrcu IL svojih
redova izgubio sest svojih clanova
= pet brace jednu sestru.
1. U mjesecu februaru umro je
dugogodisnji mas Clan, brat Srbin,
Andrija Jokic. On Sc u zadnje
vrijeme nije nalazio nasem sre-
distu, vet nedaleko Cd mas Zig
leru, Illinois@ Mas odsjek je ucinio
svoju bratsku duznost, ukrasivsi
bratov odar Hjepim vijencem,
kao i ma redovitoj sjednici brata
sestre odase .mu svoju pocast sa
usklikom Slava bratu Andriji
Jokicu!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
Moonlight Picnic
Pjev. drusfva Fora

Chicago, Ill. - Hrvatsko
pjeva6ko drustvo "Zora" o.
drzat &c svoj moonlight Pic
mic" u subotu, 19. julia 1858,
u Jugoslavenskoj Basci ma
IS ulici Narragansett Ave.
Umoljavamo sve prijatelje
"Zore', da nefaljeno toga da-
ma dodju ma "Zorin" piknik,
gdje &c, kao i uvijek do sa-
da u drustvu dobrih prija-
telja provesti ugodno vecer.
Vec rano poslije podne BIZ
ii &c ma raznju pecene JAMIE
tine, a mozda mlada paj-
ceka dakako dobre kap-
lice. Ia zabavu pies po-
brinuo Sc je odbor angazi-
ravsi jedan cd najboljih tam
burica orkestra.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
ANTON ZATKOVIC

Kipling. Mich. - Odsjek br. 656
"Primorska Braca" javlja zalosnu
West clanstvu H.B.z. i prijatelji-
ma diljem Amerike, da smo sa
smrcu izgubili iz nase sredine bra
ia Antona Zatkovica, koji mas je
zauvijek ostavio dana 11-og juna,
1858.
Pokojni brat Zatkovic rodjen je
godine 1898. u Veliki Muna, Istra,
Jugoslavija. U Ameriku je dosao
u svojim mladim godinama prize
Prvog Svjetskog Rata. Pristupio
je u H.B.Z. godine 1927. u kojoj
je bio sve do svoje smrti vrlo do
bar vjeran Clan. U nasem Cd
sjeku, bilo to u veselju iii zalosti,
uvijek je bio spreman da pruzi
svoju desnu ruku da pomogne.
Prema tome mas &c odsjek oslo
cati njegovu prazninu u svojim
redovima.
Bio je skrbitelj "a svoju fami-
liju, marljiv "a svoju dobru rod
binu svoje rodno mjesto sta
rom kraju. Bio je dobro poznat
ne samo ovom mjestu, nego u
cijeloj drzavi gdjegod je naseg ma
roda, a to Sc je vidjelo u po-
grebnoj kapeli John Skratski, gdje
mu je odar bio iskiten mnogobroj-
MIN vijencima cvijeta kartica-
ma "a placene svete mise, medju
kojima je bio vijenac nasega od-
sjeka u znak zadnje pocasti.
Ma IA. juna u 1890 ujutro po-
vorka je krenula Cd pogrebnog
zavoda sa mnogo automobile, cla-
nova, rodbine prijatelja do crkve
Svi Sveti, gdje je odsluzena We
llika misa zadusnica, nakon to-
ga do Torn Wood Cemetery, gdje
su njegovi zadnji ostanci predani
majci zemlji ma vjecni pocinak.
Mad otvorenim grobom, predsjed-
mix nadzornog odbora naseg cd.
sjeka, brat Jakov Raspor, pro-
citao je nadgrobno slovo opro-
stio Sc cd pokojnika u ime Clan.
stva, rodbine / prijatelja zauvijek
Pokojni brat Zatkovic liza sebe
ostavlja nevjestu Gary, Indiana
kcerku u Juznoj America, brata
wise rodbine u starom kraju.
| Neka je pokojnom bratu Eat.
kovicu lahka crna zemlja u kojoJ
vec pociva, a njegovim milim
dragim nase iskreno saucesce.
Anton Jugo, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
Hamilton, Ontario, Can.

lAddlIllbOh, ohCdllO, YAH. -
Drustvo "Matija Gubec", od-
sick broj GA H.B,z. odrzat
&c svoj piknik u nedjelju, 20.
julia o. g., ma vlastitoj svojoj
farmi, koja je dobro poznata
naSem narodu bvog mjesta i
okolice.
Stoga pozivamo sve svoje
clanove, kao i ostali hrvatski
narod, da mas izvole posjetiti
recenog dana u mladoj i ze-
lenoj sumici, da Sc bratski
razveselimo uz vesele mlade
muzikante, a uz to biti ce izo-
bilja ma raznju pecene JAMIE
tine i prasetine, kao razno-
vrsnog plea. Naravno, biti ce
sale veselja po nasem sta
rom obicaju.
Ia dobar docek podvorbu
'pobrinut &c Sc mas Priredji-
vacki Odbor.
Odbor piknika
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

svome drustvu, tako u cijeloj
naselbini, ne samo kod nasega
svijeta, nego uopce kod svakoga.
Podpisanome nije lahko pisati o
vrlinama covjeka, koji mu je bio
ne samo ujak, vet kao otac iii
najblize reci - stariji brat! Kroz
zajednicki zivot "a punih As go
dina ovdje nasoj novoj domo-
vini nismo sc rastajali, vec uvijek
pod istim krovom "a jednim sto-
lom. Sve je to tako teklo do jed
no diva mjeseca. Kad je dosao ku-
ci cd susjeda rekao nam, da Sc
najbolje neosjeta ma nogama. Mi
mu odmah sugerirali da ide kod
lijecnika, tako je bilo. Dodje ku-
ci donese sobom lick nalog
cd DR.. Koehlera, da prestane od-
nah uzimati alkohol sol, jer da
imade visoki pritisak krvi, a usto
i neke druge komplikacije, uzro-
kom starosti. On, kao nj ukucani
nisu Sc time bill mnogo prestra-
Sill, jer je on par navrata /
prize to imao, ali Sc je. uvijek do
bro oporavio, ali oval put tai O.
poravak nije dosao.
Nakon diva do tri dana bolova-
MIA, jednog jutra nije Sc mogao
ustati, desna strana bila mu je
paralizirana, koja paraliza je isla
sve ma gore, tako da je izgubio
glas i kontrolu mad samim 1.-Two
tom. ia kao i moja supruga po-
kusali smo da mu ublazimo pat
ME Dol "a cijeli mjesec dana kod
kuce. Ma preporuku doktora, koji
nam rece da bi bilo bolje da ga
/ stavimo Nursing Home, jer da
je tamo sva sprema "a takove vr-
/ sti bolesti. Mi odmah pitamo dok-
tora, zasto ne bolnicu? On nam
odgovori da nije vrijedno, jer cd
toga nema wise lijeka! Tako Sc
mi slozimo.
Uzelo nam je wise cd cetiri da-
ma, dok smo nasli povoljno mje-
sto. Pokojni je bio tamo TEX Sc
damnaest dana. Sto znaci da nije
uzelo puma diva mjeseca nesretnoj
parallel da unisti zivot 75-godis-
MEM starcu, nasemu ujaku Mar
ku Lapovu.
Pokojni je rodjen 24-og aprila
1883. godine selu Jezera, otok
Murter. Dalmacija. Dosao je A
meriku septembru mjesecu 1913.
godine.
Ovdje ostavlja svoga netijaka
Johna i njegovu obitelj, a Kali
forniU rodbinu Mr.. Mrs. Alex.
Lapov, Mr.. Mrs. Clement Lapov,
Mr.. / Mrs. Matt Lapov, Mr.. Mrs.
Jerry Erdelez, te svoga uskog pri-
jatelja Ivana Klarina njegovu o.
bitelj, kao mnoge prijatelje ov-
die u Chicago i San Pedru. U
starome kraju diva brata njihove
obitelji.
A sada dragi ujace, neka' ii je
lahka ova zemlja u kojoj 81 spro-
veo vecinu svoga zivota, Cd stra-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
MARKO CAVLOVICAK

Luzerne, Pa. Odsjek broj 16
H.B.Z. zeli iznesti zalosnu West,
da smo izgubili dugogodisnjeg cla-
ma naseg odsjeka, brata Marka
cavlovicka dne 5. decembra 1867.
Pokojni brat Marko je rodjen
1888. godine u selu Novaki, opcina
Ribnik, kotar Karlovac, Hrvatska.
Dosao je u Ameriku 1901. godine
i odmah Sc nastanio u Luzerne
Pa, gdje je ostao "a cijelog svo-
jeg zivota radeti ugljevnim rud-
nicima. Godine 1907. stupio je u
brak sa svojom suprugom Tere-
zijom, u svojem bracnom zivotu
odgojili su desetero djece, cetiri
sina | sest kceri.
U mjesecu maju prosle godine,
supruzi caylovicak proslavili su
dvostruku 50-godisnjicu, so godina
njihovog bracnog zivota i so 60
dina clanovanja u HBZ. 1 nakon
nekoqiko mjeseci njihove velik k e
proslave, dosao je kobni dan s.
decembar 1857, kada je svrsio ME
gov zivot, kada je pokojni Marko
zatvorio svoje trudne oci zauvijek
Njegovo mrtvo tijelo bilo je iz'
lozeno kod naseg pogrebnika Mi
ketinac Funeral Home. Odar mu
10 bio iskiten krasnim vijencima
cvijeta cd njegove obitelji, rod.
bine prijatelja, medju kojima sc
isticao vijenac naseg odsjeks
broj Is znak zadnje pocasti ma,
Sem dugogodisnjem clanu.
Ma 8. decembra 8 sati u jutrc
henula je povorka cd pogrebnoe
zavoda do Sacred Heart Crkve l
Luzerne, gdje je odsluzena velika
misa Zadusnica sa tri svecenika
nakon crkvenih obreda, povorks
je krenula "a st. Ignatius grob'
lie, gdje je mrtvo tijelo pokojnoe
brata Marka polozeno ma vjecn
pocinak. Mad otvorenim grobon
pisac ovih redaka odrzao je o
prostni govor u ime naseg clan
stva HBZ.
Pokojni brat ostavlja liza seb'
ozaloscenu suprugu, tri sina | ses
kceri, te mnogo rodbine / prja
telja.
Tebi brate Marko neka je lah
ka zemlja u kojoj potivas, a two
joj suprugi, kterima, sinovima
ostaloj rodbinl nase iskreno sa
uceSce.
Nikola Borich, tajnil
odsjeka broj 16 HBZ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
sIMUN MIKULIC
Seattle, Wash.

Seattle, Wash. - U subotu u
jutro, II. maja 1858, ustane Sc
prize 6 sati mas brat simun Mi
kulic, da ukrasi uredi svoj vrt
oko kuce pokosi travu ispred u
laza. No kako Sc rece, kada Co
vjek spava onda priroda sniva.
Tako recenog dana, kada je mas
brat simun najbolje uzivao u div
moi prirodi, dodje i kucne zadnji
cas- prerana smrt pokosi zivot
njegov cd srcanog udara, ciju sill
ku ovdje donosimo.
Pred tri godine pokojnik je j.
mao manji srcani udar, koga je
valjda bio samo djelomicno pre-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

Fault Funeral Home IL Rentonu,
gdje je bilo prisutno veliko mnos-
two naroda Oko odra bilo je sve
iskiteno cvijetem, gdje je bio IL
lozen vijenac naseg odsjeka. U
ime naseg tlanstva pokojnikom
Sc je oprostio mas odsjecni pred
sjednik, brat Jure Sertic. Druga
diva bratska drustva bila SUI Ia
stupana, cd Eagle American Sla-
vic odsjeka Barbara. Sahranjen je
ma vjetni pocinak u Greenwood
Memorial Park Rentonu.
la sebe ostavlja rastuzenu su-
prugu Mariju, dvije kceri, Dar-
ling Miskimens Viola Williams.
Brata Andriju u Chicago, Ill, i
jednog brata dvije sestre sta
rom kraju, te unucad, zetove /
drugu rodbinu.
U ime svega clanstva naseg od-
sjeka 439 H.B.Z. prijatelja, neka
je tebi brate Simune Mikulitu lah-
, ka zemlja vjecna slava, two
jim milim dragim, koje 81 o.
stavio liza sebe, nase naiiskrenije
simpatije / bratsko sazaljenje.
Roy Toljan, tajnik.
Zahvala. clanstvu odsjeka
! broj 439 ostaIom clanstvu HB.Z.,
te swim prijateljima i znancima
! koji su iskazali svoje sazaljenje
utjehe meni mojim kcerima O.
biteljima prigodom naseg nenada-
nog udarca gubitkom supruga
oca, zelim da sc ovim putem svi-
ma nailiepse zahvalim.
Razzalostena supruga,
Mary Mil<ulic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
JosR CRNIc

Drugi je brat Josip Crnic, koji
je DO zanatu bio kameni zidar, q
koji je umro II. maja, 1858. Ro-
diem je 1877. selu Rukavac, Hr-
vatska, sin Andrije Katarine
Crnic. Dosao je ovu novu do
movinu godine 1905, u Bessemer,
Pa, gdje je pristupio u Zajednicu
1920, odakle je nakon par godina
dosao sa prestupnom listom u mas
odsjek.
Njegovo tijelo lezalo je ma o.
dru kod D. A. Davidson Funeral
Home u Struthers. Ohio. Odar mu
1e bio okicen krasnim vijencima
cHjeta cd rodbine ! prijatelja, IL
medju kojih Sc je isticao mas
drustveni vijenac znak zadnje
pocasu. Sahranjen je 30. maja ma
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
MARKO LAPOV

6. Je isto tako mas dugogodis-
Mi Clan Marko Lapov. Ma 10.
juna 4 sata 80 minuta poslije
podne, javljeno je preko telefona
obitelji Stropin liz Oaks Nursing
Home, Blue Island, ILL.,, da je pre-
minuo njihov dragi ujak. - Mar
ko Lapov, ciju sliku ovdje donosi-
mo.
Pokojni Marko je clanom ma
Sega odsjeka broj 8 sve Cd go
dine 1922, u kome je radio. S ME
COVE mirne naravi dobrog duha,
bio je voljen postwar, kako u
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
FRANCA MARkUS

Hammond, Ind. - Odsjek ST.
"Sloga Hrv. kceri' javlja zalos-
nu vijest, da smo liz nase sredine
izgubile nasu dobru vrijednu cla-
nicu, sestru Francu Markus, koja
je bolovala duze vremena, te je
zaklopila svoje trudne plemenite
oti subotu, "a. maja 1858, ciju
sliku ovdje donosimo, da ju prija-
teGi znanci jos jednom vide.
Sestra Franco Markus je ro-
djena 1891. selu Draga, Jaska
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

Odsjek 20, $. $. Pittsburgh, Pa.
- Ovim Sc daje ma Znanje clan
stvu ovoga odsjeka, da je ma sled
nici junu zakljuceno, da Sc sled
MICA julu ne odrzi razloga, jer-
bo je clanstvo dobilo popust, t. ].
dividend cd HBz. Stoga vecina
tlanstva ne plaza niSta iii malen-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

434 Anton s. Petrovic
481 Matt Starkovich
5O4 Catherine Zaluski
534 Katarina Perisich
SAL Jela Mikac
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

nasem bliznjem odsjeku broj 102
u Branford, Conn, koji uvijek do
dju ma sprovode nasih pokojnika,
kao da smo jedan odsjek.
NikOla M. Lukach, tainik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

je dobro slagao. Ostavlja svoje ku-
move, Mr.. / Mrs. Surla, te svoje
drago kumce Surlina sina. U
kraju rodbinu prijatelje.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

5 Josephine Lukac
18 Rudolph Sprajcar
"a Mary Dragisic
261 Matt Henk
362 Anthony Curko
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
Frank j. Pastorkovic, tain
Mary Vidnich, tajnica.

Odsjek 472, Akron, Ohio. - O.
vine Sc poziva sve clanove naseg
odsjeka da dodju ma redovitu sled
nicu, koja &c Sc odrzavati u ne
djelju, 20. julia, 1858, u Hrvat-
sko-Americkom Domu ma Grant
Street, u vrijeme kao obicno.
Pokraj ostalih vaznih stvari,
koie temo rijesavati ma ovoj sjed-
nici, takodjer &c Sc dati 1 izvje-
staj po odboru "a proslih sest
mjeseci, pax je potrebno da ste
prisutni da Sc upoznate sa sta
MEM svoga odsjeka.
Annie Grimsley, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
OdSiek 6, Rankin, Pa.

Odsjek 6, Rankin, Pa. - Owl
me Sc poziva sveukupno clanstvo
nasega odsjeka, da sto vecem
broju dodje ma idutu sjednicu, ko-
ia &c Sc odrzavau u nedjelju, 20.
julia, IL 2 sata poslije podne, II
Hrvatskom Domu.
Ova sjednica biti ce vrlo vaz-
ma, posto ma istoj &c Sc davati
sestmjesecno izvjesce odsjeka i
Pomlatka po blagajniltu, upravi-
telju Pomlatka nadzornom odbo-
ru. Takodjer ce tlanstvo ma ovoj
sjednici, prigodom uplata svojih
mjesecnih pristojbi primiti divi-
dend "a owl godinu. Isto tako
treba da Sc rasprave tekuti po-
slow nasega druStva.
Takodjer Sc umoljavaju svi oni
clanovi, koji SUI zaostali sa svojim
mjesecnim uplatama, da to koliko
i'm je moguce podmire, tako da je
lakse voditi drustveni rad, jer dru-
stveni napredak ne ovisi samo C
odboru, nego clanstvu.
Sestre brace, nastoJte doci ma
vrijeme.
Sve vas pozdravlja,
Mary Cubakovit, tajnica
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

Lake Park Cemetery u Youngs-
town, Ohio. Mad otvorenim gro
bonn procitala je nadgrobno slovo
odsjecna perovodjica, sestra Fill
pima Bilandzija.
Pokojni brat liza sebe ostavlja
rascviljenu suprugu Barbara diva
sina, Laddic u Warren, Ohio, i Jo-
seph u Youngstown, Ohio, kcer
Dana Nemiak u Youngstown, o.
U ime sveukupnog clanstva ma
Sega odsjeka, kojima 81 vjerno
odano sluzio "a vrijeme tvoga Ii
vota, neka ii je brate Josipe lah-
ka zemlja kojoj vet pocivas, a
tvojim milim i dragim nase iskre-
no i bratsko sauceste.
LAZO KUSIC
Treti je brat Lazo Kusic, koji
je nakon kratke bolesti umro dne
8. juna 1853, a koji je bio mai
stariji clan odsjeka. Rodio Sc go.
dine 1865. u Dubrava, Jugosla.
via. Bilo mu je 90 godine.
Mrtvo tijelo lezalo je kod Flu.
neral Home Kubina. Bio je vjerar
clan svoga odsjeka. Radio je koc
Republic Steel Co. mnogo godina
Bio je mirovini vet "a godine
Bio je clanom ovdjesne srpskt
pravoslavne crkve, Holy Trinity
/ U pogrebnom zavodu odsluzio j
vjerske obrede svetenik srpskt
pravoslavne crkve, Rev. Petel
Paunovich, a zatim je odrzao lie
pi govor o radu pokojnika "a vri
jeme njegova zivota. Odavle je po
vorka krenula ma IA. juna u 1:3t
sati ma Belmont Park Cemetery
gdje su mrtv ostanci predani maj
ci zemlji ma vjecni pocinak. MAJ
otvorenim grobom odrzala je go
vor nasa odsjecna perovodjica, Sc
stra Filipino Bilandzija. Neka MI
! je lahka zemlja u kojoj potiva
a njegovim milim dragim mas
duboko sauceSce.
Pokojnik ostavlja jednu ktel
Mrs. Sofia Popovic, kod koje ]
zivio mnogo godina sve do svoj
smrti, / pet sinova, Petar Chi
cago, Illinois. Larry Las Vegas
George u Aliquippa, Pa, Sam
Clevelandu Nick u Youngstown
Ohio.
Jack Jakovac, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
N ALI 0GL AS MIX
zAJED n IC RA
CIJENK

Obicna mala potraga, q kojo1
Sc trazi znanca iii prijatelja,
IA svalxu uvrstbu .............$l 10
Tko trail radnike, pO Incl 2.W
Tko prodaje kucu, zemlju.
trgovinu Iii slicno, po Incl 200
Ia tri uvrstbe ................. 500
zenidbeni oglasi | ponude ne
primaju Sc.
Trazim zensku,
koja bi voljela raditi kucni po-
sac. Moja je zena umrla, a die
ca odrasla, pa sam sam kod ku-
&c. Koja ina volju neka Sc O.
brati ma: Geo. SevO, Rt. l, Box
143, Lodi, Calf.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
Gnijezda
i Odsjeka

koSt, Il augustu ce Sc upisatt u
knjiziCe dividend svakom clanu.
Stoga nema sjednice u 1ulu, re-
dovita siednica &c biti u trecu ne
djelju u augustu, kao obicno.
Isto Sc moli Clanstvo, koje nije
jos uzelo knjizice "a prodaju, da
to uGini proda cim wise. Iste mo-
zete dobiti kod odbora odsjeka, I.
!. Golubica, MateSa Muzevica.
Javite vi cete dobiti Ma wanna te
da odsjek napreduje, jerbo odbor
sam ne moze nista bez vase pono-
ci. Nezaboravite jedno drugo.
Sa bratskim pozdravom i do VI
djenja augustu ma sjednici.
F1orian Muzevich, tajnik.
Odsjek SO, Beaver Falls, Pa. -
Pozivlje Sc nase clanstvo ma re-
dovitu sjednicu, koja &c Sc odrza-
vati u nedjelju, 20. julia, u 2 sata
poslije podne, u Moose Hall ma
10th Street Sth Avenue.
Ma ovoi sjednici imademo vaz-
nih stvari "a rijesiti, a isto tako
da Sc svakom clanu clanici ubi-
ljezi njihovu uplatnu knjizicu
dividend koji Sc dobio Cd HBZ.
"a ovu godinu 1858.
Isto tako imade Sc izabrati od-
Dor, koji &c Sc brinuti raditi ma
nasem pikniku, koji &c biti ma 8.
augusta u Wise's Grove, kao obi
emo. Zato molimo sve mlado Clan
stvo da posjeti owl sjednicu 1 da
pomoze u radu "a piknik, jerbo
to je wise "a Min, nego "a mas
starije. Stara poslovica kaze: ma
mladjima svijet estate.
Thos. Pavlinich, perov.
Odsjek 1871. n. s. Pittsburgh,
Pa. Odrzati &c svoju redovitu
sjednicu u nedjelju, 20. julia, u 2
sata poslije podne, u Javor Dvora-
nj N. S. Pittsburgh, Pa.
Stoga Sc clanstvo poziva ma ovu
vaznu sjednicu, ma kojoj &c Sc a.
ii izvjeste po nadzornom odboru
"a prosla tri mjeseca. Dodjite 1 u
poznajte Sc sa stanjem svoga od-
! sieka. Takodjer birati temo odbor
"a mas godisnii piknik, koji &c Sc
odrzati nedjelju, 81. augusta,
IL Hrvatskom Centru. Clanovi kohl
su primili tikete "a Hrvatski Cen
ter Sc umoljavaju, da "a iste OBJ
racunaju ma sjednici.
Oni pax clanovi koji su zaostalt
ga svojim uplatama "a clanarinu,
trebaju da svoju dugovinu podmi-
re tim prize, jer obratnom slu-
caju morati temo Sc ravnati po
nasim drustvenim pravilima, a to
ie suspendacija iii stavljanje ma
rezervu. Vazno je da Sc tlanarina
plaza redovito, pa da / odsjek mo-
ze poslati svoj rasporez redovito
i ma vrijeme Glavnom Uredu HBZ.
Frank j. Pastorkovit, tajnik.
Odsjek 455, N. s. Pittsburgh.
Pa. - Ovime Sc poziva clanstvo
ovoga odsjeka da prisustvuje redo
vitoj sjednici, koja &c Sc odrza-
vati nedjelju, 20. julia 1858, u
Javor Dvorani s22 NJ Canal ST.,
N. S. Pittsburgh, Pa, totno u 2 sa-
ia poslije podne.
Isto Sc daje clanstvu do znanja,
da smo primili cd zajednice divi-
dende "a godinu 1858.
Toliko vam do znanja l ravna-
MIA.
Mary Vidnich, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
ALOUIs GORNIK

2. U aprilu umro je brat Alouis
Gornik, dobro poznat u nasoj ko-
loniji, a osobito kod nase brace
zumbercana. Oval mas start Clan,
dok je mogao bio je aktivan u
redovima svoga drustva. U svo-
jim ranijim godinama, njegov rad
"a odsjek "a Zajednicu bio je
uvjek cijenjen postwar. Mas od-
sick je ucinio svoju bratsku Sc
strinsku duznost kraj odra / spro-
voda. Pokraj ostalog cvijeta, ma
lazio Sc je vijenac -odsjeka br. 8
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16

DUG JE LOSI DRUG. Pla-
caj stalno svoje pristojbe, t.
me tes olaksati posaO tahi-
ku svog odsjeka i sebi mno-
ge neugodnosti / stetu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
MATE BILIC

8. Mate Bilic, takodjer mas
dugogodisnji Clan, umro je cd sr-
cane kapi 4. maja, So. Chicago
Community Hospital. Brat Mate
Billie bio je dobar zajednicar. Nije
sc nikada zacao pomoti radu ma
drustvenim zabavama. I ako je
bio samac, ipak je bio poznat kod
nasega svijeta radj njegove dobre
naraH prijateljske susretljivosti.
Svatko ga je cijenio. Proslo ljeto
obisao je svoj rodni kraj, "a koga
je imao mnogo simpatije, te do
brih rijeci. Potpisanome je bol-
nici rekao: John, lipa je nasa
stara domovina. Lipa je nasa Dali
macija, ako ostanem XIV, opet Gu
ia tamo iti". Pokojni je bio IL
Drniske okolice. Ovdje ostavlja do
sta svojih Drnisana ga kojima sc
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
DRUsTVENI
y - -vIjeShlk- =


Odsjek 5, Johnstown, Pa. - Po-
zivlje Sc clanstvo naSeg odsjeka,
da nefaljeno dodje ma redovitu
sjednicu. koja &c biti odrzavana
u nedjelju, 20. julia 1855, u 2 sa-
ia poslije podne, IL vlastitom do
mu.
Ma ovoj sjednici te nadzorni od-
Dor dati tromj jesetno izvjesce, pax
je vazno da svi dodjete i da Sc
upoznate sd stanjem svoga dru-
stva. Oval mjesec budete dobili
svoje dividende, pa vas molim da
dodjete po njih | da ne cekate do
konca godine. Vasa je duznost da
uplatite pristojbe ma vrijeme, is
prike nema "a nikoga. a jos ma
ME "a drustvene odbornike. vi
znadete da ne uplacujete nijednog
centa "a druStvene potroSlke, pa
onda tajnik ne moze da vas ceka.
Kada vas Sc stavi ma reZervu, vi
onda nemate praVo ma bolnu pot
poru iii ostetu. Nekojima nije po
volii kada vide da SUI ma rezervi,
tko je tome kriv nego vi sami.
Platte ma vrijeme pa nikome ne
bude krivo. Rasporez mora biti
poslan Zajednici ma vrijeme.
Michael Batch, tainik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-16
SwezI Grobovi Nash Drsgih Pokojniks
UMRLI CLANOVI H. B. z.

PRIJAVLJENI OD 4. DO IL. JULIA, 1858
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-13
Japan Asks
Indictment
OF Airman

TOKYO, Sept. Is (AP),--
Japanese police today recon-
mended the indictment Of a 49,
year-old California airman in
the fatal shooting Of a Japa-
nese youth. The charges are
gross negligence causing death.
Director General Hisashi
Sogabe of the Saitama prefec-
ture police told newsmen that
documents will be sent TO the
prosecutors Office Monday rec
ommending indictment of Air
man &c Peter E. Longpre, Of
Lakewood, Calf.
If convicted in a criminal
court on the charge, which is
similar to manslaughter under
United States laws, Longpre
could be sentenced to three
years in prison or fined $4,000
yen $3.50.
Longpre. who has insisted
the shooting was accidental
and issued a public apology,
fired his carbine Sunday while
assigned to guard duty at
johnson Air Base, 38 miles
northwest of Tokyo. The bullet
pierced the window of an
electric train and struck a %
year-old passenger, Sachiyuki
Miyamura.
Mr.. Miyamura, a music
student en- route to the base to
play in a band, died on the
operating table.
The United States Air Force
announced Thursday that
Longpre did not fire during
performance of official duty.
The Japanese authorities have
the primary right to exercise
jurisdiction. :"
Japanese police investigated
the site of the shooting and
questioned witnesses. Longpre
was questioned for three days.
Our investigations showed
the accused fired at the train
without realizing his carbine
was loaded" Mr.. Sogabe said.
80 the charge of gross negli-
gence resulting in death seems
Ito be adequate
A spokesman at the Urawa
prosecutors Office near john
son Air Base said: This Office
will conduct its own inveStiga-
tons after receiving police re-
ports and decide whether or
not to accept their recon-
Imendations."