Diario las Américas., 1958-04-27


un mes deSpues de la muerte do
SUI esposa. Juzgaba el que a ca
Trera l~iteraria, "pOr brillant@
que sea su %iniciscion" no basta-
ria a su hijO para sostener una
familia; exigia que este tomara
"un estado' o "un cargo. Por Ell
c~ontrario, Victor estaba conven-
cidO de que su porvenir de escri-
tor lie aseguratia a la veZ dos rem
tas y ell apoyo real. Pero, entire
tanto, abandonado a 81 mismO en-
su buhardilla de la Gale del Dra-
gon, conoci6 10 cxtrema pobreza,
llev6 una existencia de estudian-
tie misero comiendo "esa cosa
inexpresable que Hannah la wa
ca rabiOsa".
Para sostenerse tenia su pa
sion. La passion, lie decia Adela,
la tienen muchos y no es dura-
ble". Ell protestaba colocando SUI
passion por encima de todoS los
Otros anores, porque era la de
dos almas inmortales. Esta en- la
n~aturaleZa de este amor caste,
exclusive y puro que yo tie pro-
feso" p9der exigir que tn con-
ducta sea perfecta. No toleraba
en- ella I'M paldbra inadecuada
nj un alfiler de menos en- SUI
atuendo. 81 en- I'm dia de lluyia
ella alzaba mUy alto SUI vestido:
"Yo GUERRA, Adela, que temie-
e menos al lodo. . Ell pudor es
mas preclOso que I'm vestido". LIE
chocaban las lecciones de dibujO
que ella tOmaba porque la obli-
gaban a cOntemplar desnudos y
llevaban EN- su opinion a las
pintoras al nivel de las "ac-
trices" y de las "danzarinas".
I'm dia EN- que Sc habl6 del adult
terio, ell liable de dar muerte al
conyuge o de suicidarse. Adela
eStaba conmovida por tan atento
rigor, perO tambien estaba ate
rroriZada.
Habian pasado tres amos desde
la mutua declaration de amor.
Victor Hugo habia publicado va
sus Odas y habfa comenzado la
gloria que nc cesaria de extern
derse. Con ell consentimiento del
general Hugo o sin Ell, Adela es-
taba decidida; que me rapte! La
pequena burguesa "timorata ha-
bia sido impulsada a la audacia
por la exitosa ~iniciaci6n de "tu
marido". Una vez hecha la prime
ra edicion de las Odas y gracias
a la Intervention de Rohan v de
la duquesa de Berry, ell rey con.
cedio a Victor una pension
annual de 1900 frances. Para
propiciar la aqulescencia de SUI
padre. Victor no tuvo mas re-
medic que aprobar SUI segundo
matrimoniO emo es la vida un
perpetuo conpromiso?), y ell pa
Dire escribi6 oficIalmente a Pie
IRE FOucher. Ell matrimonio fua
flJado para ell IL de octubre de
1922. Pero en- los uItimos mo-
mentos Sc descubri6 que faltaba
La partlda de bautismo del noviO.
Sofia Hugo, vandeana pero vol
terlana, nunca Sc preocup6 dc
clio, y el padre estaba muy alb
s0rbido DOR las campafas mi
litares. Sin embargo, eli abate do
Lamennais arregi6 las cosas. Los
testlgos de Victor fueron Alfre-
do de Vigny y ell duque de Ro-
han. Sc celebr6 un bale en- casa
de dos Foucher (hotel de ToIosa).
Esta yez era el y nc un fastidioso
desconoeido quien bailaba con
Adela: La noche encantadora
de nuestras bodas', la noche que
Ell habia esperado tanto tempo
en- una "feliz lgnorancia", 10
transpOrtaba de embriaguez:
I'm lecho nupcial forma en- las
tlnleblas un rincon de aurora.
Quiso er eel primero en- matri-
monio' como en- TODD 10 demas.
BESIDE su ventana, ell desterra-
DO de Jersey miro largamente ell
mar. Ell viento Sc habia levanta-
90. En- ell horizonte Sc ocultaba
Ell sol. Los lab,os del hombre de
clncuenta amos Sc mOvierOn muir