Diario las Américas., 1958-01-04
RE LDJ::.
revisfu de- oeonfecer cubono..
Exclusive para DIARIO LAS AMERICAs)

lCAeiuaNo para IAN LAS AMERlCAS)
sANToRAL DEL Ola. La Igesia Cadica celebra hoy la festi.
Wdad de santos Daniel y FlOrenciO, martires Y santa Genoveva, virgen.
Continuance ell Boletn Official de notcias de la Sierra Maestro:
La verdad sobre la Massacre de Holgufn. La q 10 Ho1ou,r
sonetida desde vida del siniestro Cowey al rigor de los atropellos, vic.
laciones y muertes misteriosas, ha vuelto a ser escenario de crimenes
horrendos que hoy trata de encubrr bajo otro burdo "paquete" ell Bu
70 de Prensa del Estado Mayor Apenas ocurrida la muerte del asesino
de la iona Norte, los voceros del regimen echaron al vuelo lamadas
a la concordia y a la serenidad de las fuerzas ar1nadas para que n se
deJaran nevar pr pasiones revanchistas. Sin embargo, bjo estas ana.
rencias, Sc escondia la orden siglosa de "acabar". 6 ciudadanos, que
la cluoaoanla sabe 1nocentes de toda acci6n revolucionaria, han sio
salvajemente asesinados despues de ser sometidos a las torturas hahi.
tuales de los satanicos verdugos de la dictadura. Manuel AnguIo
Ferran, propietario de la estacion de radio CMKo de Holgufn fue arres.
tado ell 81 de Nov. y trasladado a las ofcinas del Res. donde estuyo
incomuncado hasta que apareco balaceado, mostrando las hueIlas no.
rrenoas oe las torturas, en- las 1nmediaciones del Hospital Civil Ell dis
. de Die. Angulo era padre de famiia, muy querdo y respectable en-
ea ciudad. Su esposa e hja sufrieron tambien la deenci6n de los
agentes del verdugo; y la Residential en- que vivian fe objto de un
minucioso pero infructuoso registro. Atanagildo CaIgaI err propieta.
rio de la imprenta "Cajgal", casado con una ciudadana americana
quien, al ser detenido su esposo, pidio garantias al Consul acreditado
en- Santiago de Cuba. No lie enconharon NADIA en- ell registro que Sc
les practice. Cajigal fue detenido 81 % de Nov. y aparecio horrible.
mente torturado v muerto unto Aneu1o Fl y, Mario po,o ~.
I'm conocido dentsta de Holgufn. Deenido tambien ell 81 de Nov, fue
obJeto de los mismos tratos que sus companeros de infortunio. Tam
ben fue hallado muerto ell dia 8 de Die. en- ell Hospital Civil. Ruben
Bravo, Maestro Normalisa, padre de famils, sufrio la misma suerte.
su caoaver mostraoa ias huelias del trato lnhumano a que fueron some
lido Ell y ss compaheros. Unos das antes de SUI apard6n, ell Colegio
de Maestros de Hoguin trat6 de verlo indtlmente. Los representati-
Vos de- mag1sterlo fueron echados establishments de las oficinas
por Ell propio Coronel Jefe del Regimiento. Pedro Rogena, err ell mas
joven de todos; trabajaba en, ell establecimiento "Moda Americana" y
acababa, con grandes esfuerzos de joven trabajador y honrado, de cons
t1uir su casa para casarse. Fue tambien obeto de registro sin que Sc
lie encontrara NADIA comprometedor. Su cadaver con las huenas tragi.
cas- de los esbirros, tambien figuraba en- ell Hospital Civil. Ramon Flo
res, era un humilde faucher de Hoguin. Como a los ouos NADIA pare
ca comprometero. Sin embargo sobre Ell cay6 implacable la mano
criminal. La noa del Estado Mayor asevera que cuando eran traslada.
dos de lugar, ell auto fue atacado pr supuestos rescatadores y que en-
ell encuentro perdieron la vida todos enos. La patraha IS absurda,
bestial, digna de los opresores de Hungria, de Trujillo, de Somoza.
en- fin =. de BATISTA. Toda Cuba sabe que no hubo tai encuentro.
Calladamente habia sido mandado a Holguin I'm personaje sanguina.
RIO Ell hio de Pillar Garcia, jee del SIM de Matanzas. Su historical de
muerte Sc remona a los das del GoGuria. Ahora ACADIA de anadir una
pagina a SUI miserable ejecutora de matarife. Los detenidos de HoL
gum debian ser presentados ell da 9 ante los Tribunales, pr expirar
los II dnc 0a c0poodon loo 1ovoc IN fiompoc cr r,c<t, Euorop
presentados a la ciudadania en- la forma que todos conocemos.
CALENDARIO HSTORICO. "A de enero de 1880: Jose Martf He.
ga a la ciudad de New York.
La Quema de Cana en- Oriente. Los dItmos informes de la acci6n
revolucionaria de la quema de cana pueden resumirse ash: BANES:-
Rasa q h Pxina ~