davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-07-23

7-Refugio de desvalidos.
8-Aligeras.
9-Resida.
10-Ramillete, Inv.
11-Flor.
17-Cubierta con un tapiz.
19-Agredieran.
23-Agarradera.
24-Se dirigen.
REORGANIZATION Patriotica Ar
gentina, Inic.
27-Accion secundaria de I'm poe.
ma.
28-Ave fabulosa.
29-Demostrativo.
32-En posicion de precipitation.
35-Plataforma de MADEIRA.
37-Del verbo nadar.
39-Cocinado en- seco.
41-Canoa india mexicana.
42--Volumen.
43-Querer con amor.
45-Capital coreana, variante.
46-Capital europea, Inv.
48-Yunque de planteros.
Diario las Américas., 1958-07-23
HORIZONTALES

1--Abismo.
5-Baile tipico canario.
8-Pasion.
t12-Canoa mexicana.
s13-Cabeza de ganado.
a14-Espalda de ciertos animales.
~l5-Contribucion matrimonial.
16-Remedaras.
18-Larvas de ciertos insectos.
20-Costado de una montana.
21-Abuelo, familiarmente.
22-Volcan de Filipinas, Inv.
23-Prevenido.
26-Departamento de Francia.
30-Apocope de santo.
31-Capacitado.
33-Preposicion.
34-Toma nota.
S6-Para echarse fresco.
S8-Altar.
40-Composiciones poeticas.
41-Quisieras con amor.
44-Remanso.
47-Recorrldo a pie.
49-Esposa de Tindaro, Inv.
50-Provincia de la India.
51-Entregad.
l52-. Rivera, patricia cugano ma.
l. cido en- Puerto Rico.
53-Estado de Venezuela.
A-Plantigrados.
55-Dios de los vientos.
VERTICALES
decomposition poetica, Inv.
F2-Humor scuoso de la sangre.
3-Relativo a la mahana.
4-Aduces.
1Que despide los dolores del
iris.
6-Hermano de Cam.
Diario las Américas., 1958-07-23
Cuisines De HOLLYWOOD

HOLLYWOOD, California
Uno de los libros que han sido
llevados a la pantalla con mas
fidelidad en- cuanto a argumen-
to, dialogo y ambiente es "El
Viejo y Ell Mar del consagrado
escritor norteamericano Ernest
Hemingway, basado en- la vida y
peripecias de I'm viejo pescador
cubano. La version cinematogra.
flea de esta obra es de los estu.
tudios de ia Warner Bross., lle-
vando como protagonista en- ell
reparto al insuperable actor
Spencer Tray quien en- SUI lar
guisima carrera de exitos ha ga
nado Ell codiciado Oscar dos We
ces, en- los amos 1887 y 1888; y
esta vez secundado por ell novel
actor cubano Felipe Pazos, quien
a pesar de ser su debut en- ell ar
tie, en- general, hace una inter-
pretacion digna de ser mencio.
NADIA. Los criticos que hemos Wis
to esta magistral superproduc-
cion, aseguramos a Spencer una
nomination para los Oscares de
la Academia venideros....
Todos los actores de Holly
wood siempre Sc traen algo en-
tire manos... Ahora ell genial Kirk
Douglas est5 planeando filmar,
Michael Strogotf', de Julio Yer
ne, NADIA menos que en- Russia, q
modo de intercsmbio cultural.
De que Kirk logre hacer una Pc
'licula encomlable sacada del ia
moso libro, no hay duda; pero
de que Sc lleve a cabo SUI idea de
rodar ell film detras de la cor
tina de hero. csc es otro
cantar...
Jean Simmons despues de ter
minar el rodaje de su ultimo
film, Home Before Dark, mar
cho en- compania de Su esposo
ell tamblen actor de la pantalla,
Stewart Granger, a su fabuloso
rancho en- ell estado de Arizona.
Tyrone Power esta muy EN-.
bullado con ia idea de interpre.
tar al legendario Rey Solomon,
junto a Gina Lollobrigida, en- la
superproduccion titulada, "Salo-
mon y Sheba", que comenzara
a rodarse Ia pr6xima temporada
de otoho, en- Espana e Israel.
Mike Taxa, Ia bellisima estre-
LA americo-nipona, co-protago.
nista con Marion Brando en-
"Sayonara", qued6 gratamente
impresionada con Espaha y con
los espanoles tambien..... Ella en-
VIC varios cables de felicitacion a
raiz de la entresa de los Oscares
Diario las Américas., 1958-07-23
Jose EsPodo Rodriguez

morizados por este NAL humor que
hace SUI mejor d~espliegue a la no.
ra de conner.
~ cual sera la causa? Pues es
sencillamente, que los hombres
beben cinco veces mas de 10 que
debieran y comen tres veces mas.
Tienen Ell higado costantemente
irritado con un "highball' tras
otro y un Cuba Libre va y otro vie
ne. Todo este tiene Su ORGANISING
enfermo y Sc traduce en- nerviosi'
dad y NAL humor.
Son muchos los maridos fasti-
diosos que protestan por TODD y es
porque viven en- I'm estado perma-
nente de Indigestion. Los hombres
sdeberian recordar que no hay ma
da mas pesado que I'm borracho y
que la intoxicacion estomacal Sc
parece bastante a la b%orrachera.
Diario las Américas., 1958-07-23

Almuerzo
La sonora Claudia MontemayOr
de Silva ofrcoio I'm delicioso al
muerzo en- Su resldencia de Coral
Gables en- dias recientes para fes.
tejar a la sonora Hilda de Fuentes,
de Ciudad de Mexico, quien Sc en-.
cuentra en- esta ciudad desde hace
algunos dias disfrutando de una
%temporada de recreo.
Fueron invltadas a tan caIido
agape numerosas de sus otraS amiS-
tades.
NuestroS paIabienes en- ell dia de
hoy, con motive de la grata cele-
bracion 5el a%niversario de su nata-
licio, para ell estimado caballero
cubano senior Juan Garcia, y nues-
troS votos porque cumpla muchoS
amos mas de vida,
CelCbra hoy I'm nuevo ano de
su allegro e%xistencia la preciosa nj
nita Sandra Rita M9ntOto, hija del
senior Ernesto MOntOto y sonora,
Esther de MontOto, y, con tai me.
two nos complace enviarles nues.
tras ~csrinosas felicitaciones y de-.
secs de que disfrute de muchoS
amos mas de vida.
4 * +
Vayan nueStras %sinceras felicia
clones para el estimado caballero
senior Fermin Lopez Bonet, quien
celebr6 en- ell dia de aver la grata
OCCASION del aniversario de SUI ma
talicio,
Diario las Américas., 1958-07-23
0bservaciones que me Haqo 70

He dido comentar por muchas
personals, esposas, hijos, sobrinos
que Ell jefe de la casa, ell padre es
muy bueno pero Sc enoja o mu-
cha freeuencia a la bora de la co.
mida y exhibe un NAL genio que
no es ian notable a otras horas. Ra-
no es Ell dia en- que durante ell al
muerzo o en- la comida no Sc dis.
gusta por algo e indispone a to-
dos. I'm dia son los negocios, algo
que no lie salio bien en- la oficina,
la ingratitud de un NAL amigo, la
situacion del Libano, la situacion
de Cuba, la politica de Eisenhower,
ell desempleo n%acional, Fidel Cas-.
tro, Batista, Peron, Kruschev, Ma
sser... La verdad es que la cosa
mas insignificante 10 fastidia y tie
ne a toda la familia en- ascuas, ate
Diario las Américas., 1958-07-23
De- LOCALIZED Victoria ALetandra
Senanas MusicaIes de Paris

Ia Sociedad de Gonciertos del
ConServatorio.
Ell programa comprende una
function de gala conSagrada a la
musica ~francesa, que tenra lu-
gar en- la Opera, y conciertos de
musica franceSa, que tendra lu-
poraneas y de musica oriental.
Uno de los fines principles del
Festival eS favorecer ell mejor
conocimiento de la musica de
Oriente entire los melomanos &C.
eidentales.
Las semanas Musicales de Pa
ris. coincidiran con la Conferen-
ella General de la Unesco, du-
rante la cual sera inaugurado ell
nuevo local permanente de la
Organization International, y
varios cemeteries tendran lugar
en- la gran Sala de conferencias.
Durante la prlmera parte del
FESTIVAL, un CongreSo organlza-
do por ell Comite frances de la
Musica (que representa- ell GIN
en- Francia) tendra lugar en- la
Casa de la Unesco sobre ell tema
eel universe de la musica y sus
differences eulturas'. Este Con-
greso, cuyo fin es definir algu-
NOS de los problemas basicos
que presentan los intercambios
musicales entire los pueblos, CO.
menzara con una conferencia de
Georges Duhamel. Los partici-
pantes estudiaran las fuentes CO.
munes de la musica y las in
fluencias mutuas entire las dife-
rentes culturas m~usicales.
GINESCO(
Diario las Américas., 1958-07-23
lREcETA DEL Ola
HUEVOS A LA

l cebolla partida.
l tomato partido.
2 cucharadas de m~anteca.
6 esparragos partidos.
6 pimientos verdes partidos.
6 huevos.
IL taxa de salsa de tomato.
IL taxa de g~uisantes.
/ pimiento moron en- tiras
Sal a gusto.
Sofria la cebolla y ell tomato.
Ahada los esparragos y los pi.
mientos y dele dorar un POGO.
Vierta ell sofrito en- un molde LA.
no y eche los huevos sobre ell So
frito. Cubra con un POGO de sal.
sa de tomato, guisantes y tiras
de pimiento moron. Cueza en-
un horno de calor moderado
hasta que los huevos esten coci.
dos. Puede hacerse, en- una sar.
ten, con POGO fuego y con brasas
sobre la tapa.
Diario las Américas., 1958-07-23

En- octubre y noviembre pro-
ximoS, ell Consejo International
de Musica organizara en- Pa
riS, en- collaboration con la Ca
mara Sindical de los Organiza-
doreS de ConciertoS de Francia
una exceptional reunion de mu-
Sicos, llegados de todas las re-
Clones del mundo.
Entire los artlstas que han
acceptable particular en- este Fes-
tival Sc citan: Yehudi Menuhin
y David Oistrakh, que interpre-
taran ell Concerto para dos VIC.
lines de ]. S. Bach; Raw Shan
kar, ell celeore tocador de star;
Samson Francois, Isaac Stern, y
los jefes de orqUesta Andre Cluy
tens, Herbert Won Karajan, Ra-
fael Kubellik, Pierre Monteux,
Pierre Boulez, Igor Markevitch.
Atrawinsky dirigira ell estreno
en- Francia de su mas reciente
obra 'Thren;", compuesta sobre
las Lamentaciones de Jeremias.
Nueve orquestas francesas y
seis por 10 menos de otros PAL
SEES actuaran durante las Soma
mas Muslcales de Paris. Entire los
conjuntos extranjeros figuran
principaimente la Orquesta Sim
fonica de la Radiodifusion italia
ma, la Orquesta Filarmonica de
Viena, la Orquesta de Camara de
Zurich y varias formaciones de
paises de Oriente.
Participsran principalmente
en- ell Festival, entire los conjun-
tos franceseS, las orquestas Co.
Tonne, LamoureuX. Pasdeloun v
Diario las Américas., 1958-07-23

Cumpleanos
Nos complace enviar nuestraa
sinceraS felicltacIones a la gentil
dana Guiana sonora Ana de Nuh-
fer esposa del senior Albert P.
Nuhfer con motive de la grata cs.
lebracion del a~niversario de su ma.
talicio Ell ell dia de aver.
En- el dia de aver celebro la gra.
ia OCCASION de su cumpleanos la gen.
til dana sonora .Magdalena de Pc.
rez, esposa del senior LiciniO Pc.
e Paez, y aunque tarde nos COM
place felicitarla calurosamente y
desearle muchos amos mas de exis.
tencia.
Celebra en- esta fecha Sus dos
amos de edad, ell hermoso nino CO.
sar Jose Velez, algeria del hogar
tornado por ell senior Jose Velez
y sonora Isabel de Velez, MEM
bros estimados de nuestra colonja
hiSpanoamericana residente en- es-
ia ciudsd
Lo felicitamos carinosamente y
lie deseamos muchos amos mas de
vida, lodeado del carino de sus
amanitsimos padres.
Hasta Tampa enviamos nuestras
sinceras felicitaciones para la gen,
til DANA Guiana sonora Lydia DiaI,
quien celebra en- ell dia de hoy la
grata OCCASION del aniversario de SUI
nacimiento.
-(Pasa a la pag. 81
Diario las Américas., 1958-07-23
e. POEMA DE TO-
S L 0

Estoy solo conmigo y he leido
AN llbro del abstruso Schopenhauer.
FL silencio interroga en- los objetos
y en- la pizarra de las sombraS, alguien
escribe I'm jeroglifico de dudas.
PaSa Ell cuervo de Edgardo por ell aire.
Slento ruidos de pasos. Busco. Nadie.
En- Ell silencio lobrego, la esfinge
abre sus ojos tremulos y grandes.
Vlenen ondas de musicaS extranas.
La Marsellaise", 'Tannhauser'.
Rotas de apocalipticos clarines,
ritmos flexibles que en- ell eter arden,
Sc ~ajustan a la elastica ammonia,
Sc retuercen sonoros y Sc parten.
Son escalas de musicas rebeldes
a I'm tempo mismo belicas y graves
que estallan agresivas y Sc adentran
como agudaS cuchillas en- la carne.
A 10 lejos la tarde, enferma, vaga,
m%onotona, larguisima; una tarde
de duelo universal. En- ell poniente,
81 sol como una mancha de vinagre,
pinta ell temblor de SUI lunar redondo
sobre una enorme patina de sangre.
iQue ocurre en- estas horas? iLIora ell orbe?
jMoloch %increpa? Use rebela Hamlet?
iEntre las zarzas del dolor humane,
sonrie Luzbel? 5Quien me c~ontesta? Nadie.
Ell rostro cavernoso de la esfinge
abre ss ojos tremulos y grandeS.
Jose Espodo Rodriguez
Diario las Américas., 1958-07-23
cumPIeonos

cumpIeonos
Rodeado de sus amantisimos pa.
dres celebr6 en- ell dia de aver la
grata OCCASION de su cumpleanos ell
gracioso nino Charles Gordon, ale.
gria del hogar tornado por ell Sc.
nor Russell Gordon y sonora, espe.
rama de Gordon.
Aunque algO tarde, nos compla.
ce felicitarlo carlfosamente y de-
searle una larga y ventursoa vida.
Siets Amos
Hoy cumple sus siete amos de
edad ell gracioso nino Angel Ortiz,
hijo del senior Angel Ortiz y Seno-
ra, Ramona de Ortiz, miembros es-
timados de nueStra colonia hispa-
noamericana residente en- Miami.
Vayan para Junior, como ca
rinosamente 10 llaman, nuestras
mas calidas felicitaciones Y votos
porque goce de una prolongada y
prospera e%xiStencia.
Diario las Américas., 1958-07-23

De Regreso
Despues de unas cortas vacacio-
mes en- Miami regresan por la via
mes en- Miami regresan por la via
aerea a La Habana, Cuba, ell senior
ArnaldO Hernandez de la Osa y
sonora, a quienes despedimos cor
dialmente.
Diario las Américas., 1958-07-23
AniversoriO Matrimonial

QueremoS ser los primeros en- f.
licitar cordialmente a la gentil pa
reja tornado por ell senior OmeliO
Proenza Garcia y sonora, RaqueI
CaballerO de Proenza, con motive
de Ia grata ~ceiebracion del aniver-
sario de SUI matrimonio en- ell dia
de hoy. af
Diario las Américas., 1958-07-23
cumPleonos

Felicitamos calurosamente al
estimado caballero senior Gustavo
Borges, quien celebro en- FL dia de
aver la grata OCCASION del aniversa.
rio de su natalicio.
Diario las Américas., 1958-04-06
Colombia
Termino Ia Semana de Ia Mas
Intensa Agitation PoIftiea
nasnrroIIo v CancIusionas d Lns nas ConMoneinnas
OIIO y concIusiones de las Dos

BOGOTA - La semana corrida
entire ell microbes 26 de MARI y
ell microbes 2 de abril, puede con-
SiderarSe como la de mayor agita-
cion poIitica de los ultimos ITEM
pos no soiamente por los desarro-
Hos r~egistrados, SiDo porque TODD
ell pals Sc hallsba pendiente de los
resultados de las conversaciones
adelantadaS entire ell jefe del par
lido liberal y los dirigentes del
laureanismo. para acordar ell NOM
bre del candidate del Frente Ma
cional a la Presidencia de la Re-
publica. TodoS los resortes del es-
cenario politico Sc movieron a pie
nitud, Directories, actoreS y tramo-
yistas est1vieron en- permanente
accion, mientras ell publico, con
los nervios destrozados, espero en-
vano que, al caer ell telon del ulti-
mo acto, Sc produjera ell desenla-
&c a contentamiento de todoS. No
fue ash sin embargo, por obra y
gracia de la fatalidad; y aun GUAM.
do en- I'm instante = solo uno - Sc
crey6 que habia sido hallada la
seduction acceptable para todos los
colombianos, POGO despues Sc de-
semboco nuevamente en- la reali-
dad del caos MERGED a una serie
de acontecimientos que trataremos
de rememorar para nuestros lee
torres.
Diario las Américas., 1958-04-06

caminado a fijar ell criterio del
partido en- torno a las conversacio-
mes con ell doctor Gomez. En- la
noche del domingo Sc supo que Ell
doctor Alfredo Araujo Grau ha-
bia visItado al doctor Alberto Lie
ras en- su residential a las ocho de
la noche para hacerle entrega de
un sobre cerrado; ell doctor Lie
ras, despueS de leerlo, Sc reunio
en- casa del doctor Lopez con Ell y
con los d~octoreS Lleras Restrepo Y
Echandia, y a las doce de la noche
hizo una nueva vista al doctor
Laureano Gomez.
Ell luneS, en- las horas del medic
dia, ell doctor Lleras Camargo IN
VIC al doctor Gomez una comuni.
cacion de cuyo contenido NADIA Sc
saba hasta ese momento. Solamen-
tie en- la tarde de csc mismo dia
vino a conocerse la verdad, des-
pues de que Ell doctor Lleras Ca
MARCO do lectura, ante la conven-
ci6n nacional reunida a las tres
de la tarde, a dos documentos de
gran trascendencia; ell primero,
(PaSa a la Pagina III
Diario las Américas., 1958-04-06

FL diplomatico expreso CONTAIN
"a en- que esa accion, en- forma de
nueva ayuda financiera y mercedes
mas estables, Sc tomara en- breve.
Expres6 particular satisfaction por
la reciente revelation del Secreta-
rio de Estado, John Foster Dulles,
de que ell asunto recibe atencion
en- las mas atlas fuentes del gobier
no de Eisenhower.
Lacarte expuso SUI pensamiento
en- entreviSta con la United Press,
POGO antes de salir para Uruguay,
donde colaborara % su gobierno
en- los preparatfvos para recibir al
Vicepresidente Richard M. Nixon,
que iniciara en- Montevideo una vi
sta de buena voluntad de dos Sc
manas por ocho naciones sudame-
ricanas. CLacarte sali6 por via ae-
rea desde Nueva York-Panam POD
Sc espera que Uruguay presente a
Nixon un informe detallado de las
dificultades que experimental al
gunas exportaciones basicas de csc
pals frente a la crisis econo!nica
norteamericana, segun dijo Lacar-
tie.
Anadio que la tendencia de los
%productos basicos en- los merca-
dos de EE.UU. debido a la fuerte
reduction de exportaciones latino
americans fundamentals como
cafe, lana, plomo, zinc, estano y
cobre. Lacarte esta de acuerdo con
la declaration que hizo Dulles en-
su rueda de prensa del martes, en-
(Pasa a Ia Pagina III
Diario las Américas., 1958-04-06
LA CONVENTION
CONSERVATORY

FL microbes rs de MARIO Sc reu-
MO en- Bogota la convention con-
servadora convocada por ell direc-
torio que preside ell doctor Laurea-
no Gomez y despues de dos dias
de deliberaciones Sc resolvi6 ALI
rechazar la candidatura presiden-
cial del doctor Guillermo Leon Va
lencia; dar plenoS poderes al doc
tor Gomez para que negociara con
ell liberalismo la question del nue.
vo candidate del frente nacional, y
ratificar al directorio nacional con-
servador elegido en- Cali y presi-
dido por ell doctor Gomez. A las
reuniones de esta convention no
asistieron los parlamentarios ALA
tistas o Independence, en- hume
no de Is nj tampoco los valencis-
tas que son rs en- total. Unos v
otroS alegaron que NADIA tenian que
hacer en- la reunion de amigos del
doctor Gomez. Los primeros, por-
que no Sc les definio previamente
ell problema de la candidatura pre-
sidencial, nj Sc les ofreci6 NADIA
bueno para reintegrar ell directo-
rio nacional c%onservador, y los Sc
gundos porque sabian de antema-
no que la candidatura Valencia
iba a ser rechazada. De NADIA sir
vieron las Conversations previas
adelantadas por los voceros del
laureanismo con los grupos alza-
Diario las Américas., 1958-04-06
Regreso d Ia
Argentina Ell
Dr.. YuduroIu

NUEVA YORK, abril 5. (UP).-
SECURE de que con ell esfuerzo de
sus hijos Y en- virtud de sus gran
des riquezas, Argentina Sc recupe-
rara pronto de la precaria situa-
ci6n en- que la dejo la dictadura
peronista, parti6 aver de regreso
a SUI patria ell ex embaiador en- Wa
shington, DIR. Mauricio Yadarola,
professor de Derecho Commercial en-
la Universidad de Cordoba.
Hasta ell "Rio Jachal," ell barco
de la flota mercante del estado en-
que emprendio ell viaie de regre-
So, acudieron numerosas personals
de la colectividad agentina, asi CO.
mo miembros de la representation
argentina en- las Naciones Unidas,
para despedir al viajero.
Los periodistas despidieron tam
bien al DIR. Yadarola, pues fue
siempre muy asequible a los repre-
sentantes de la prensa y siempre,
no importa Guam atareado estuvie-
ra, supo atenderlos y colaborar con
SUI mission.
Durante Ell periodic que estuvo
en- Estados Unidos como embaja-
dor argentine, alrededor de nueve
meses, ell DR.. Yadarola desarrollo
;ntansa actividad " eStahleci0 MIL
chos contactos, en- numerosas opor-
tunidades estuvo en- Nueva York.
En- la preparation de su plan So
bre petroleo realize consultaS con
los mejores specialists y lego
ash, a un programa que ofrecia sol
ventar la carestia de petr6leo de
Argentina sin hacer concesiones de
yacimientos.
"Tengo plena confianza en- la
(Pasa a la Pagina III
Diario las Américas., 1958-04-06
Choferes Van a
Decretur Puro
en- 81 PERI

LIMA, abril 5-(UP).-La Fe-
deracion de Choferes de Peru, en-
un communicate que ha dado a pu-
blicidad, anuncia una huelga gene
raj de los choferes en- TODD ell pals
que comenzara a las seis de la ma
mana del lunes siete, para pedir al
gobierno la derogatoria de la ley
que autoriza ell aumento del precio
de la gasolina.
De .acuerdo con la ley promulga-
da ell lunes ultimo que aumenta Ell
impuesto a la gasolina, desde hoy
subira ell precio de ese combustl-
BILE en- TODD ell pals en- treintitres
centavos de sol por gaion. Ell au-
mento sera percibido integramen-
tie por ell estado para realizar un
plan de Was por valor de mil mi
Homes de, soles, y para contribuir a
la formation de un fondo de jubi-
lacion para los choferes profesio-
males.
En- SUI communicate, la Federation
de Choferes dice que ell aumentc
del precio de la gasoIina es en- "be-
neficio" de la International Petro-
leum Company, y senala que la
huelga tendra los siguientes obje-
tivos:
=. (A) Contra ell aumento de pre-
clio de la gasolina cuya ley autori.
tativa debe ser derogada; OBJ por
(Pasa a la Pagina I'D
Diario las Américas., 1958-04-06
tomien1a Hoy
NUevO CapItuIo
en- Ia Historic
de Nelly Rivus

BUENOS AIRES, abril 5. (UP).
La joven Nelly Rivas de 10 amos
de edad. que tanta notoriedad tuVo
por sus relaciones con ell ex dlcta-
dor Juan D., Peron, cerrara este fin
de semana la puerta asobre aquel
y su pintoresco paSado con Ell,
cuando Sc compromeIa en- matrl-
monio con un argentine tenedor
de libros de 25 amos, llamado Car
los Rodriguez. Nelly y Carlos espe-
ran casarse en- breve, por 10 me-
nos antes de que termine Ell ano.
La joven aguarda con TODD ell en-
tusiasmo de una Adolescence un
nuepo y permanente capitulo en-
su vida, despues de cinco amos de
esa notoriedad publica no exenta
de pesar.
Carlos trabaja en- una de las en-
bajadas grandes y tambien es We
elmo de la famllia Rivas, en- ell pue-
bio suburbano- de Vicente Lopez,
al norte de Buenos Aires, donde
.vive con humildad. La sencilla &C.
remonia del compromise Sc reali-
(Pasa a la Pagina III
Diario las Américas., 1958-04-06
Lucia Contra ell Trdfico de Droqas
Estd Dando ExceIentes Resu|tados
Mexico Reeonoee Cooperation de los e. uU.
onoee Cooperation de los EE. uU.
POr ALBERTO MORE

NUEVA YORK, abril supp.
Ell Procurador General de la Re
pubIica Mexicana, licenciado Jose
Aguilar Maya, declare que la cola
boracion de las autoridades de su
pals con las norteamericanas en- la
lucha contra ell trafico de estupe-
facientes, esta dando excelenteS re-
sultados.
Aguilar Maya, que lleg6 a esta ciu
dad ell vierneS de la semana pasa-
da y regresara a Mexico el lunes,
manifesto que habia sostenido in
t~eresantes cambios de impreSiones
con las autoridades de esta ciu-
dad. No especifico con cuales, pc
70 anadi6:
"Estamos cooperando los dos pal
SEES en- la lucha contra la delin-
cuencia. A MEDIA que ell progre-
so Sc incrementa, tambien la de-
Diario las Américas., 1958-04-06

lincuencia mejora los equipos y
i procedimientos de sus ataques."
Recordo que ell gobierno de Me
xico viene trabajando desde 1943,
en- contacto y cooperation o las
autoridades de Estados Unidos en-
la campana contra ell trafico de es-
tupefacientes.
"Lo que iniciamos en- las plat.
cas- de 1943, Sc formaliz0 mas tar
de en- convenciones y tratados con-
ira este aspecto del crimen", AFR
mo ell Procurador General.
Subrayo que en- Mexico Sc han
efectuado importantes detenciones
como la de Lola la Chata, y que
acknowledgements, con la ayuda del
eiercito, Sc estan destruyendo los
plantios de adormidera y marigua.
ma.
Aguilar Maya hizo estas decla-
raeiones en- rueda de periodicals.
Anadio satisfecho que eel mes
pasado, en- una conferencia efec.
tuada en- Ell DEPARTMENT. del Te-
soro, de Washington, hubo elogios
para los esfuerzos que viene ha'
ciendo Mexico en- la campana con-
ira los estupefacientes."
Preguntado acerca de 81 habia
posibilidad de que Ell candidate Lo-
PEE Mateos, e~ncontrara alguna opo-
sicion de importancia, Aguilar Ma
va contesto con un no categ6rico,
y %explic6:
ESQ sucede en- Mexico, efecti-
vamente, porque los sectores poll
ticos mas ~vigorosos y que ma
(PaSa a la Pagina I'D 5