Diario las Américas., 1958-06-14
Intervention Y
no Intervention
Editorial de La Prenso'
de Limo, PerG)

ia
del Vicepresidente Richard Nj
xon Sobre la necesidad politica
y moral de no prestar ayuda a
las dictaduras dc America Lati-
ma, cuando ell Secretario de Es-
tado, John Foster Dulles, en- una
tip ca actitud, Sc apresura a con-
tradecir tan saludable y sensato
punto de vista Dulles ha alega-
do que cualquler discrimination
contra los regimenes autorita-
rios significaria ell abandono del
principe de no intervention; Pc
70 sus palabrdS, aparte de ser
inexactas, habran sido recibidas
con regocijo por los dictadores.
Coniorme a Ia peculiar l6gica
del mismo senior Dulles, Sc po-
dria entonces suponer que sus
deciaraciones a la prensa cons
tituyen un "acto de %interven-
cion" en- pro de la tranouilidad Y
permanencia dc los despotas.
Yerra amentablemente ell Sc
nor Dulies cuando trata de pre-
sentar la tests que ha sostenido.
Nixon como favorable a una in
teryenci6n norteamericana en-
contra de las dIctaduras de Anne
RIGA Latina. Por ell contrario, ell
Vicepresidente Sc ha limitado a
senalar que nuestros pueblos Sc
inclinan a considerar como in
conveniente intervention en- ia
vor de las dictaduraS la ayuda
mllltar y economical que los Es-
tados Unidos les proporcionan.
Nadie pide que Washington
rompa relaciones d~iplomaticas
con los %regimenes dictatoriale,
va que las mantiene hasta con
Rusia y sus satellites, pero es
evidente que no esta obligado a
facilltarles armas y dinero que
los despotas han de usar contra
Sus propios pueblos.
No vamos a caer en- la tonte-
ria de decir que los Estados Uni
dos tienen algun oculto interes
en- Sostener a los d~ictadores crio-
Hos. Hay repetidas muestras de
TODD 10 contrarlo. La prensa nor
teamericana, en- forma virtual
mente unanime. las organiza-
clones obreras, los dirigentes de
todos los 6rdenes de la sociedad
libre de los Estados Unidos,
miriam con simpatia las luchas y
celebran los triunfos de los pue-
bios de America Latina contra
los regimenes de fuerza. Nixon
ACADIA de saludaI la recuperaci6n
democratica en- paises que, CO.
mo Argentina, ell Peru, Colom-
bia y Venezuela, Sc han liberado
recientemente de las dictaduras.
Ell Subsecretario de Estado, Ray
Rubottom, abogo recientemente
en- forma indirecta y diplomatic
ca pero %eficaz, en- favor del cese
de ia competencia armamentista
que. los dictadoreS favorecen v
en- la cual Sc apoyan. Ell mismo
senior Dulles ha expresado que
"es evidente que ell Gobierno y
ell pueblo de Estados Unidos Sc
sienten mas ligados a las nacio-
mes democratlcas del hemisfe-
RIO.
Pero, ACCOMPLISHMENTS, ell Sc
nor Dulles, y otros CONF Ell, no
comprenden como ST ha CAPITA
do ell Vicepresidente Nixon
la Importance material y psico-
l6glca que para los pueblos de
America Latina tiene la ayuda
que lndiscrimlnadamente otor-
ga ell gobierno de Estados Uni
dos tanto a dem6cratas como a
dictadores. NADIA mas falSo que
suponer que estos ultimos "com-
baten al comurismo" Lo unico
que nacen con esa ayuda es en-
riquecerse y perseguil a los
ciudadanos libres; y, por 10 de.
mas, como bien sabemos en- ell
Peru y en- otros p~aisee, nunca
prosperan tanto los comunistas
como al calor de las prebendas
b%urocraticas con que los obse-
quian sus amigos, los oictadores
crlollos.
BESIDE que NADIA obliga a los
Estados Unidos a proporcionar
ayuda a ningun pals en- particu-
lar nj a todos en- general. Was
hington podrfa muy bien discri-
minar sus prestaciones, negan-
dolas a las dictaduras. Tai cosa
no podria llamarse intervention,
asl como no es Intervene en- los
asuntos de un pillo ell no darle
las facilidades que voluntaria-
mente otorgamos a un amigo dig
no de confianza. Con la simple
abstencion de los Estados Uni
dos. los pueblos ahora sojuzga-
dos por los dictadores podrian de
sembarazarse de ellos con menos
esfuerzo y por sus propios me-
dos; sobre TODD en- las actuales
circunstancias, en- que la inter-
nacional negra de America La
tina solo retienc ell poder en-
tres o cuatro puntos aislados.