davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05

dJello brat IOmo SlpuSlc, pf1go-
dom odrzavanja naseg bozicnog
programa.
Bratu sipusicu, upraviteljici
gnijezda pomladka broj 10, Sc
stri Stotz, kao odsjeku ITO, te
svemu clanstvu, ia Sc osobno
zahvaljujem ma daru dobrim
zeljama.
Kako je ono prize javljeno, da
Sc owe godine sakupljanje daro-
va "a djecu u Domu, vodi pod
pokroviteljstvom Bratske Fede-
racije Odsjeka HBZ il svih mje-
sta u Minnesoti, a "a sto bolji
uspjeh nase Hrvatske Bratske
Zajednice II dobivanju novog
clanstva, pa vam mogu reel, da
je uspjeh u darovima vrlo dobar
da je dosegao svoj vrhunac, ma
cemu sc cjelokupnom clanstvu
HBZ treba zahvaliti.
Cleveland, jos cd prosle god:.-
ne, kako sam ono javio, tako /
svima, koji su tada darivali
to "a vrijeme nasega izleta ov-
die 4. julia. Tada Sc je il Cleve-
landa odazvala velika grupa bra
ce sestara, ne samo kao gosti-
ju, vec su nastupili ma progra-
mu kao plesaci i plesacice to
grupa Cd gnijezda broj IS. pod
nadzorom sestre A. Rescic, je-
dne cd agilnih radnica u HBZ.,
te pod vodstvom sestre Koscica
kao upraviteljice plesa. Uz Mi
hovo prisustvo, uz njihovo Pile
sanjc, tada su Sc oni sa daro-
vima djeci odazvali izmedju
sebe sabrali, pa sada to ponov-
no objavljujem. John Obat cd
odsjeka $50 S., Joe Razum $5.
IL odsjeka 663 owl clanovi: Kitty
Koscica, Eva Maglicic, Tony
Draganic, Frank Ann Bilicic,
svaki po pet dolara. Nick Anna
Rescic $500, Mr.. i Mrs. Vlado
Kupina $500. IL odsjeka Al O.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05
zabava odsjeka 522

West Pittsburgh, Pa Od-
sick br, 522 H.B.Z. priredjuje
svoju zabavu, koja &c Sc O.
drzati u nedjeliu, 9. februara
1858, u HrvatskOm kIubu ma
18th Street, West Pittsburgh,
Pa. Pocetak zabave u 3 sata
poslije podne.
Ma zabavi &c svirati dobro
i popularni tambu-
raski zhor Brace Pozega" IL
Youngstown, Ohio, poSam cd
3 sata poslije podne pa do?
Pozivaju Sc svi clanovi da
prisustvuiu.
Joe Medved, predsj.
Frances Rice, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05

uzelo 81 je "a program, da
prikaze America hrvatski ma
rod i Hrvatsku sa swim svo-
Jim kulturnim stecevinama IL
proslosti sadasnjosti, te do
kaze, da hrvatski narod ina
pravo, da mu Sc prizna mje-
sto medju swim drugim kul-
turnim narodima.
"Croatian Board of Trade, i,
sa svojim vrlo agilnim od-
boron ma celu, sa svojim spo-
sobnim neumornim pred
sjednikom gosp. John Pre-
polcem marljivo provodi svoj
program. Pod njihovim utje-
cajem priredjuju Sc kulturne
hrvatske priredbe, { t o Sc
pise 0 hrvatskom narodu, INA
menitim Hrvatima i Hrvat-
skoj u vodecim detroitskim
novinama, sto je sigurno je-
dinstveno medju swim vecim
gradovima u ovoj zemlji. Ovo
je drustvo isposlovalo da &c
Wayne, drzavna univerza, u
vesti pouku u hrvatskoj tam
burici, a madame Sc da ce ma
skoro zapoceti tecaj pouca-
vanja hrvatskoga jezika.
Owl marljivi dobri mladi
Hrvati imadu medju svojim
clanovima veliki tamburaski
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05

Sudbury, Ontario, Can. =
Novo-osnovana kuglacka liga
cd clanova odsjeka broj 793
i 946 H.B.Z. odrzati &c svoju
prvu plesnu zabavu dne Is.
februara 1853, u HrvatskOm
Narodnom Domu, PSI Kath-
leen Street.
Apeliramo ma sve clanove
H. B. Zajednice, kao i ma sve
ostale Hrvate druge Sla-
vene, da mas posjete u sto
vecem broju.
Michael Hal0vanic, predsj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05
GLAVNA UPRAVA HRVATSKE BRATSkE zAJEDk

GLAvNA UPRAvA hRvATSkE BRATSkE zAJEDN|CE
Forbes Pittsburgh 13 Pennsylvania
TAephone Museum 24470 24471
" Pittsburgh 1S Pennsylvania
N
O.
Ocich g.
Kasih
NKsc ancaN zornog
g.
Gary, ndiana
Lawrence rewards SueetPn 7,
ZAJEDNCARA
F.
B. svov an
Mic Sanch,up upravret tel Road Illinois
Tm sipuic
Frank Ki
1
Josephine
DR. +. JkopicUe So Loomiss Street
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05
Darovi djeci u Djeejem Domu H.B.z.

PLANES, ILL., Veselje e opet blo kod dece Domu
ier svake prose godne nas cnov salju darove
cukrcama drgom Maine. gnjezdo broj TO- valida
gnezdo BZ to Cd skoro navecega odseka bro no.
posae peo predsednka odbora Decjeg Donna bata spsc
mnogo mnogo raznh to vrlo skuph igracka svak
cukrica koe je Gno vesejem Santa Caussa
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05
GLAzBENI k0NCERAT j DETR0ITU
PrOSlaVe

nedjeu, 16. veljace 2:30 sata posje podne bit
Detroitu vro liep gazben koncera Masonic Temple
dvoran koa naaz 500 Temple Street Koncerat pri
reduje "Croaan Board of Trade drustvo madh Hrvata
Amerkanaca Detroita koji marvo rade da upoznadu
Hrvate America nego same Amerkance hryat-
skom glazbon pjesmom hrvatskm kolima Ovo drustvo
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05
domaca zabava i pies do mi

UO111oO0 1UOUVU E1Co QO TIT
le volje.
Pozivamo sve nase zemlja-
Ike i ostale prijatelje il Cleve-
landa i okolicnih mjesta da
mas posjete tai dan, da Sc po
nasem starom obicaju ma O.
vol domacoj zabavi sastane.
mo sa svojim prijateljima
zajedno porazgovorimo i raz-
veselimo, potancamo zakan-
tamo, j pusta proslavimo.
Ocekuje i pozdravlja vas
odbor i clanstvo Istarsko Pri-
mOrskOg kluba.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-02-05
WG0SLAvENSKA PUTNICkA AGElClJA

Putovanjs Jugoaaviju vekim prekooceanskm PUTNIc
KIM BRODOVIMA svih kompanija. Takodjer najmodeFn
jim avionima drektno ZAgreb III Beegfad. P6e u No.
platne informadte 80
aajemo novac q Jugosaviju Pravmo AFDEvr1E oGtAlo
dobavjane rodbne Jugoslavs Prodsjsms psts kasts
n putnlks Il Jugosavije.
Radmo - na3im narodom Y Amsrid Cd leeo. gsdlss.
Pravmo punomo ostals dokumente pRsyod
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

ustrojitelja naseg odsjeka,
brata Luku Kezich IL Oak
land, Calf.
Odmah iza govora zapoceti
&c plesna zabava, "a koju &c
svirati William Yugovich
njegova Orchestra sve do ka.
sno u vecer. Takodjer &c bit
svakovrsne domace hrane
kao kobasa, povitice, donna.
cih kolaca te svakovrsnog
svjezeg plea "a svakoga.
Drugi dan u nedjelju, 20.
juna, u 8 sati ujutro cemo sc
sastati u Slovenskom Domu,
te odatle zajednicki krenuti
s nasim barjacima do crkve
svetog Cirila i Metoda, da slu-
samo svetu misu u $50 to
jutro. Isti dan u 4 sata poslije
podne imati cemo banket u
crkvenoj dvorani Sv. Cirila i
Metoda. Ulaznice "a banket
su $3.50 "a odrasle, a 75c "a
djecu. Stoloravnatelj banketa
&c biti mas Clan, brat Steve
Majhanovich.
Poslije banketa u $50 iste
veceri biti &c ulaz slobodan i
besplatan "a svakoga tko zeli
da prisustvuje govoru. Ovdje
&c biti glavni govornik mas
glavni predsjednik HBZ.,
brat v. 1. Mandic, koji &c 60
voriti hrvatski engleski, ta-
ko da ga razumiju i mladi i
start. Ia MIN &c govoriti mas
COST ustrojitelj naseg odsje-
ka, brat Luka Kezich, koji &c
nam ocrtati osnutak naseg od-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

Cleveland Ohio - Ma ovoj slci vidmo ijepu djevojku
clancu pomatka gnijezda broj 55 HBZ sesru Barbara
Jeanne Daunch, koa natejce Kracu popularnosti
zajednicarskog Dana Ujedinjenh Odsjeka HBz. Ceve
landu
Barbara Jeann je rodjena Z. JULIA 1912, clanica e
gnezda broj IS cd gone 1914, kad je njezna sestra
Sharon Dianne takodjer pristupia isto gnijezdo.
Ona je kcerka cd Mrs NADIA Vrbancic Daunch, canice
odsjeka Pioneer bro 663 HBz pokojnog oca Dan Da-
unch ko e takodjer bio clan odseka $685. Unuka je cd
Frank Vrbancc ST., ko je Clan odsjeka broj IA HBZ
pokojpe Josephine Vrban6 koja ba clanica odsjeka
broj AZ HBZ Obe njezine tete Mrs Lillian Hopkins Mrs
Velma Zalar; njezn stric Walter Vrbancic su canovi
odsjeka 663.
Barbara je II razredu Riverside High School, u
Painesvlle gde navse ucestvuje rgovackm tecajevma
aktvna Girls Athletic Association, Spanish Club Ii
brary radu. Takodjer e aktivna All Club, zanma
sivanju kuhanu. Uzva citanu, umjetnickom radu i
plivanju.
clanoM njezina gnijezda odseka trebaju poradt "a
nju proda srecaka, da postigne svoj cj natjecau
Kraljicu ovogodisnjeg naseg Zajednicarskog Dana.
Ia Ujedinjene Odsjeke H.BZ,
Frank M Movrich, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

sjeka pred so godins. Ovdje
donosimo sliku naseg ustro-
jitelja, da ga cjelokupno nase
clanstvo vidi upozna. Ova
slika je snimljena istog dana,
kada je mas odsjek ustrojen
pred so godina. Takodjer je
brat Kezich bio i prvi pot
predsjednik naseg odsjeka
kao mladic cd 18 godina. To
je vec davno bio, ali ipak on
Sc dici jos i danas nasim
odsjekom i nasim barjacima,
koje je i sam pomagao kupiti.
Ovo je zaista rijetki slucaj
s kojim &c mas odsjek slaviti
5O-godisnjicu svoga opstanka.
Stoga Sc pozivlju svi cla-
novi clanice naseg odsjeka
374, te clanstvo naseg susjed-
nog odsjeka broj BOG u Rock
Springs, te odsjek broj 600 u
Superior odsjek broj 687 u
Diamondville, kao sve nase
slavenske narode i prijatelje,
da dodju i sa svojim prisus-
tvom uzvelicaju ovu nasu
proslavu.
Ulaznice "a banket mozete
81 kupiti kod naseg gradona-
celnika, brata Paul j. Wata-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

sadrze samo j e d a n hiljaditi
dio materije u svemiru. Sve
ostalo, t. j. 999/1,00O je joni
zirani vodik, koji je u stanju
da stvara svoja vlastita mag
netska polja.
"Pod utjecajem tih mag
netskih polja plin Sc raspro-
STRIFE u prostoru u obli k u
automobilske gume. Niz po-
kusa u laboratoriju, u toku
kojih je. jonizirani plia lilo
zen djelovanju magnetskog
polja, dokazao je da u skoro
swim slucajevima pin odmah
zauzima takav oblik. Medju-
tim, u nekim slucajevima je
dobivao oblik spirale, slicne
galaktici kojoj pripada nasa
Zemlja, koja Sc naziva Mil
jecni putt.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

Cleveland, Ohio. - Ma gornoj slici vdimo krasnu die
vojku Miss Esther Joy kasunic koa nateee Kracu
popularnos ovogodisneg Zaednicarskog Dana Ujednje
nih Odsjeka HBz grada Clevelanda.
Esther je clanica drstva Strvers, odsjeka broj GIL
HBZ, kcerka cd Mr. Mrs Emil Faye Kasunic koja live
212OO Lake Shore Blvd Ona e 20 godina sara gradu
rala je vrlo dobrim uspjehom Euclid Senior High
School godine 1856 Medju mnogm aktvnostima skoi,
Esther e bla canca Thespian Club sada radi Euclid
Board of Education.
Mi narcotic apelramo clanove odsjeka broj 671
da pomognu svojo Kraljc natje6aju. Svma
poznato da potice cd dobre vredne obte pa pre-
ma tome zasuzuje vasu pomoc rasprodai srecaka Uc
mite nju sto bolje mozete cast dobrobit nase
zajednicke stvari
Ia Ujednjene Odsieke HBZ.,
Frank Nj. Movrch, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

ha ma 18 K. Street; iii kod ma
Sc blagajnice, sestre Mary
Buchan, 830-8th Street; iii
kod naseg odsjecnog pred
sjednika, brata Petra Glavote,
12O4-9th Street. Svi u Rock
Springs.
Odbor &c Sc pobrinuti "a
dobar docek ugodnu zabavu,
koji vam unaprijed svima xii
&c: Dobro nam dosli clanovi,
pfijatelji gosti!
Nikolina Glavota, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18
0dsjek 1874 odrzati &c veIiki piknik
U nedje|ju, 1. julia, u Hrvat. Parku

Govoriti &c urednici "Zajednicara" Vukelic Brkich
Monessen, Pa. - Odsjek broj 1874 "Bratstvo" HBZ.
odrzati &c svoj godsnji pknk nedjeu G. julia 1858.
Hrvatskom Parku drustva "Sloga' dvije mile Cd grada
Monessena.
Pknk pocima podne pa do kasno vecer Ma istom &c
biti nas pocasn gost gavn govornc urednc naseg ga
jednicara, braca Flip Vukech Stephen F. Brkich koji
mnogo rade prosirenju unapredjenju nase HBZ Owe
godne mademo sestru Mara Plavetc brata Jospa Kuse
cak, ko navrsi SO godina canovanja HBZ, preko
Is godna odseku 1884, Cd srane HBZ. NINA ce podi
jelit znakove, odse &c i'm uruciti dar ijednost cd
$500 svakome Kad i'm bude iskazvao priznane
da &c biti drago NINA, nego njihovim obitejma
robdini prijateljma.
Bit &c dosta raznja pecene janetine prasene, kao
drugh tecnh zagzaka svezih napitaka Ia pies ce svi
rat prsutne veseti tamburaski zbor drusva "Sloga'
Stoga pozivamo sveukupno clanstvo odsjeka, kao
bracu grada okolice da posjee oval vei pknk Onima
kojima nije poznato mjesto neka ptau Croatan
Park odmah &c dobit upue biti &c natps glavnoj
cest lod Victoria Mine
Sv ste nam dobro dosli do vdjenja nasem pknku
nedjeju, Cog julia.
kuzma Jezernac, perovodja
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18
D0BR0 USPJELA TRAINING SK0LA j
CR0ATIAN CENTER U PITTSBURGH

Croatan Center Pittsburgh. - uspjehu Training sko-
lie posovanju znacau Hrvatske Bratske Zaednice odr
zana subotu T. una Croatian Centru Pittsburgh donesli
izvestaj proslom brou ovog lsta Ovdje donasamo
odsjeke ena voda nasih odsjeka gnjezda, ko uces
tvovai ovoj skoli.
TeGaevi odrzavani ctav dan 7. juna do podne po-
se podne ali pak to vreme nstruktor nisu mog 1--WE
sti predavanja swim predmetina koje imal dnev
redu skola trebala odrzat jos jedan dan. Ia
kljuceno e da opet sazove kad to pruM prika
Sv ucesnici bill vrlo zadovolni training sko-
om koe i'm je mnogo pomoglo da upoznaju ogromno po-
sovane delovanje nase organzace Oval podhvat doisa
velk korak napredku Zaednce cine &c nastaviti
gdje god to pruz prika.
Instruktori braca Bella Krasich svou ulogu dobro
zve. - Croatan Center Pittsburghu pokazao
svrhu deano mjesto ovakove prredbe svoom dvo
ijepm prostorom pod otvorenim nebom frskom
zraku.
Ovdje donosimo pops nasih odsjeka koj bill skol
zastupan imena registrranh ucesnka - 80 odsjeka 81
ucesnka koj vode nash odsjeka gnjezda zapadno
n >>:::
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

vaca. To dokazuje, da su te
zelje bile temeljene ma stvar-
MIN potrebama i mogucnosti-
ma naseg trzista.
Opel opseg sklopljenih po-
slova, kao sto smo to jucer
objavili, iznosi % milijardi i
437 milijuna dinara, sto znaci
blizu milijardu dinara wise ne
go u prosloj godini. Promet
sklopljen izmedju domacih
proizvadjaca kupaca iznosi
Is milijardi Is milijuna di-
nara. Cd posebnog je znacaja
ugovoreni izvoz cd milijarde
i 268 milijuna dinara. Najvise
su ugovorila "a izvoz metalo-
preradjivacka poduzeca odno-
sno 1928, zatim industrija sta
kla 274, tekstilna 24O, drvna
industrial 202 milijuna dina
ra. Izgleda, da je najvisi pro-
met postigla "Srpska fabrika
stakla" il Panceva, odnosno
472 milijuna "a domace trzi-
Ste ! Al milijun dinara "a IL
voz. Najveci promet "a donna
&c trziste u visini cd 519 mi
lijuna dinara ostvarila je W.
kovarska tekstilana. Cd "a
grebackih poduzeca najvise je
ugov orila "Jugokeramika"
25O milijuna "a domace 20
milijuna "a strano trziste,
'Tvorpam" $50 mili.juna dina
ra "a izvoz. "Josip Kras" 1901
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18
NOVA TEoRIjA 0 oBL|Ku
SvEM|RA

Americki fizicar dr.. Wins
ton Bostik izlozio je dvije no.
We teorije o obliku / postan-
ku svemira.
Ma osnovu zapazanja da Sc
svemir sastoji uglavnom cd
pima vodka, koji je wise iii
mamie, kako Sc to kaze, ma
bijen elektricitetom, professor
Bostik zakljucuje, da je sko-
70 sigurno da svemir ina O.
blk prstena iii automobilske
gume! On smatra da milijar-
de j milijarde zvijezda, cd ko-
jih Sc sastoji svemir, ustvari
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18
0SVRT Ma PR0l JETM VELESAJAM j
zAGREBU GlAVN0M GRADU HRVATSKE

Repubka Austria izgradit &c svoj> pavilion. Promet
preko % miijard dinara, 10000 posjetnka.
Rezultati premasii ocekivanja.
Prenosimo opis uspeha minulog zagrebackog velesaj
zagrebackog lsta Narodni List cd a. aprla 1885,
koJ glas:
Konercijani rezulta ovogodisnjeg Proljenog zagre-
backlog veesajma nadmasili ocekivanja A da
e neobcno zadovojavauc opel opseg prometa vec je
njegova struktura povona skladu zejama prired-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

lesajam sve wise dobiva ka-
rakter sajma "a siroku po-
trosnju. Inace je zapazeno, da
sc j prijavilo wise proizvodja-
ca tekstila nego prijasnjih
godina, ali je to potvrdio i
sam promet, kao najvazniji
pokazatelj.
Razumljivo je da &c sc sklo-
pitt jos niz poslova, kojih je
ugovaranje pocelo iii potak-
nuto Velesajmom. To bi Sc
narcotic moglo predvidjeti u
prehrambenoj industriji, gdje
su, sasvim razumljivo, zbog
brze frekvencije proizvodnje
i potrosnje, te raznolikosti u
mijenjanju asortimana, ugo-
varanJa ma duze rokoVe mamie
uobicajene, nego kod drugih
robnih grupa.
Strani izlagaci prijavili su
500 milijuna dinara medju-
sobnog ugovaranja, ali bi Sc
moglo pretpostaviti, da je
sklopljeno jos i wise poslova.
Tako &c stvarni promet ma
Proljetnom Velesajmu, dio
kojega &c biti sklopljen po-
slije njegova zatvaranja, biti
JOS znatniji - cd 28 milijardi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

"
EOdsjek 1, Pittsburgh Pa.
Zlata Kranjcich
Anna Devunich
Steve Devunich
Odsjek 4, Etna, Pa.
Joseph Rukavina
Rose Ann Cvitkovic
Katherine Trdina
Odsjek 6, Rankin, Pa.
Luka Cubakovic
Mary Cubakovic
Katherine Pecak
Odsjek 19, Pittsburgh, Pa.
Ivan Parilac
Stjepan Dolanjski
Pavao Toncic
Odsjek 20, Pittsburgh, Pa.
Mary Ivsic
Dragica Blaskovic
Odsjek "a, Pittsburgh, Pa.
Mirko N. Lukesic
Joseph Yohovich
Barbara Shaginaw
John Naglich
Odsjek Al, Millvale, Pa.
George Bellan
Paul Ceh
Joseph Katarincic
Odsjek 43, Braddock, Pa.
Joseph Sankovic
Mirko Krcmar
Fora Blogovich
Emile Lisowski
Wilma Janson
Odsjek ", Uniontown, Pa.
Mike Cindric
william YardaS
Joseph Balaban
Odsjek IS, e. Rochester, Pa.
John R. Mikan
Anne Shewak
Mary Milosevich
Katherine Rukavina
Mary Marongoni
George Susie
Margaret Zupsic
Maryann Poropatic
Odsjek 100, Homestead, Pa.
Verna Nau
Ignatius Gorse
George Fuduric
Odsjek 125, McKees Rocks,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18
437 milijuna dinara.

i 437 milijuna dinara.
Zanatstvo je sklopilo po-
slove "a 70 milijuna dinara,
sto takodjer, zbog njegove
specificnosti, predstavlja vrlo
zadovoljavajuci rezultat.
Velesajam je posjetilo oko
10000 posjetilaca, te $ OBJ
zirom ma lose vremenske pri-
like, a i to sto je ovogodi-
snji Velesajam trajao diva
dana mamie cd proslogodis-
Meg, predstavlja veoma lijep
broj, tim wise sto je broj po-
sjetilaca jedan cd sporednijih
rezultata, 8 obzirom ma po-
slovni karakter Velesajma.
Priredjivaci i izlagaci sma-
traju, da je ovogodisnji Pro-
ljetni velesajam ispunio citav
kompleks zadaca. Izmedju O.
staloga, on je "a mnoge IL
lagace predstavljao zornu po-
uku o tome sto nase trziste
treba, te &c i'm to dati poti-
caj "a forsiranje one proizvod-
ME, koju traze kupci, odno-
sno eliminiranja j preorijen-
tacije ma konjukturne asort-
name. U sklopu velesajmskih
izlozbi posebno mjesto zauze-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

milijuna "a domace trziste,
"Prvomajska" 122 milijuna
"a domace trziste, "Tvornica
ulja" SO milijuna, Tvornica
duhana 90 milijuna "a donna
&c trziste i tvornica "Rudar'
1856 milijuna "a domace i So
milijuna "a strano trziste.
Uvoz je ugovoren "a mill
jardu 655 milijuna dinara.
Najvise je ugovoreno teksti-
Ia, a zanimljivo je, da su elek-
tro-termicki aparati po opse-
gu uvoza tex ma devetom mje-
stu, sto je svakako rezultat
znatnog prosirenja nase pro-
izvodnje, te sc potraznja mo-
ze podmiriti ma domacem
trzistu.
Najvise siroka potrosnja
Najveci promet postigla je
tekstilna industrija, odnosno
deset milijardi 329 milijuna
dinara, zatim masinogradnja
3 milijarde i 1856 milijuna, me-
talopreradjivacka 3 milijarde
i 100 -milijuna, staklena 2 mi
lijarde i 116 milijuna, zatim
prehrambena industrija 2 mi
lijarde i 81 milijun dinara u
govorenog prometa.
Kako vidimo, tekstilna in
dustrija je najvise ugovorila,
sto dokazuje da Proljetni We
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

la je ! modna revija, ma ko-
joj sc moglo uociti da Sc kon-
fekcija, cijenama, kvalitetom
/ izgledom sve wise priblizava
potrebama nasih ljudi te da
&c ona u buduce, sto je u skla-
du sa suvremenim razvojem,
postati nacin odijevanja ma
sih ljudi.
A. Len6c
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

I George Vrcheck
| Mike Pocherek
Odsjek 131, Pittsburgh, Pa.
Philip Vukelic
Frank Fudjak
Matt Abel
Odsjek 141, E. Pittsburgh,
Pa.
John Mavrovich
Joseph Pribanic
Odsjek 1874, Monessen, Pa.
Mrs. Mary Cvetan
Matt Zoretich
Mrs. Matt Zoretich
Odsjek 212, Pittsburgh, Pa.
John Tokich
Odsjek 248, Clarion, Pa.
Jovo Radujkovic
Ivan Bronich
Odsjek 3O4, Ambridge, Pa.
Katherine Zgajner
Anton Zgajner
Odsjek $40, Duquesne. Pa.
Ivan Yuran
Barbara Ivas
Odsjek 423, Aliquippa, Pa.
Joseph Keber
Veronica Fratric
Odsjek 455, Pittsburgh, Pa.
Mary Vidnich
Anna Reder
Rose Wojciechowski
Odsjek 400, New Brighton,
Pa.
Jacob Grisnik
Odsjek 522, w. Pittsburgh,
Pa.
Anton Kos
Michael Herman
Odsjek 5S5, Midland, Pa.
Dorothy Toplak
Barbara Bogovic
Odsjek H1, Trafford, Pa.
Mary Zegar
Joseph Zegar
Odsjek 567, Canonsburg, Pa.
Catherine Brigich
Odsjek 615, Universal, Pa.
Joseph Girdich
M. ]. Girdich
Odsjek 626, Rural Ridge, Pa.
George Rukavina
Frank Tominac
Annie Vucich
Odsjek 633, Mather, Pa.
Rudolph Milovac
Mike Milinovich
Odsjek 647, Ellwood City, Pa.
Peter Gecina
Stephen Car
Odsjek FOG, N. S. Pittsburgh,
Pa.
Anton Delac
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18
0dsjek 374 pros|avit &c @godisnjicu
Svoga opstanka @-og i %-og juna o.g.

Rock Springs Wyo - Drlstvo "Gospa Rozaria", od-
sick broj 374 HBZ prosav &c 5Ogodisncu svoga opsan-
ka, oval dan bti &c proglasen Hrvatski Dan Rock
Springs Wyo po gradonaceniku nasem clanu brau Paul
j. Wataha.
Proslava &c odrzat subou vecer, 28. una, 1853,
Sovenskom Domu. Program &c poceti sat vecer,
pose programa &c predstavljen gradonacelnik brat
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

Marie Sekel
Odsjek 1888, New Brighton,
Pa.
George Zivitx
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

BANKET j P0CAST NASH SP0RTASA
u CR0ATIAN CENTRl SUB0TU 28. UuNA

CROATIAN CENTER Observation-Disclosures Penn
sylvana Uedinjen Odsjeci prireduju pocasn Banket
nase pobjedncke teamove utakmici kugana Tenpn
Duckpn Blanket &c bt prireden subotu 28 juna jedan
sat poslije podne Croatian Center.
Divine pozvlje pobjednke, koi pobedli Tour
namentma S &c bii jednako pocascen kao nasm pocas
nih gostma necemo nista racuna sobom mogu
povest svoje pratelje roditee rodbnu COST placau
ulaznicu, samo pobjednici imaju bezplatan ulaz.
Poslije banketa biti &c zabava, Piles pilnik.
Molimo nasu bracu sestre pobednike da oval poziv
uvaze.
PHILIP VUKELICH, tajnk Croatian Centra
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

Onaj koga bogovi lube, u
mre mlad. - NenandeF
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-18

Paul j. Wataha, koji &c imati
cast da predstavi naseg glav-
nog predsjednika, brata v. 1.
Mandica, koji dolazi cd strane
HBZ. kao glavni govornik, te
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1958-10-10

Saint Teresa of Avila, whose feast
we honor next Wednesday, was born In
1915 and died in 1882. Those 81 years
had a profound influence on the his
tory of the Church.
Teresa was one of those rare indi-
viduals who wa lifted to the heights
of contemplation. Her experience in
this type Of prayer and her written
account of it represent a milestone
in the spiritual life. She was a master
of the highest forms of union with
God.
BY the same token, Teresa was an
eminently practical person who was
a builder and an organizer. In 1862
she founded the first convent of Dis
calced Carmelite Nuns of the Primitive
Rule and in a short time this reform
movement spread throughout Spain
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1958-10-10

No one has ever called Christopher
Columbus a saint.
He is not so honored by the Catho-
lie church.
But certainly homage is due, and
Justly so, to the daring navigator who
pointed the way across the Atlantic
and opened the waves to the Western
Hemisphere.
One of the reasons given by Co
lumbus for his travels was so that he
could learn the measures which could
be taken for the conversion of the
natives to the Catholic Faith.
When Columbus changed the name