davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1958-05-02
SLAUGHTER NECK
Mrs. ElwOOd Argo
Phene: Milford i242

Church services for Sunday, May
IA:
| Sunday School at l p. m.
Preaching service at p. m. by
Rev. w. w. Hamilton, pastor.
The .WSCS meets in the church
basement on Tuesday evening, May
), at o. m., with Mrs. Lottie Col
Inns as hostess.
Slaughter Neck Home Demon
stration Club will attend Avenue
Methodist Church on Sunday, May
:. in group. All members please
oe present.
Mr.. and Mrs. Frank Ingram and
son frankie were the guests OF
Mr.. and Mrs. James Reed and
daughter Beverly of near Milton
on Saturday and attended the Boy
Scout jamboree at the Brandywine
race track. Kenneth Reed was one
of the scouts.
Miss Marie Warrington of near
Frederick spent the weekend with
ner sister, Mrs. Alfred Mitchell and
family.
Mrs. Florence Dukes of Harbe-
son and Asr. and Mrs. Everett
Dukes of Milton were the guests
of Mr.. and Mrs. Alfred Mitchell on
Sunday.
Mr.. and Mrs. Jack Argo and Mr..
and Mrs. Fred Warrington and
children visited Mr.. and Mrs. Rich
ard Warrington on Saturday eve
ming.
Mr.. and Mrs. Thomas Jones and
son were the dinner guests of Mr..
and Mrs. Walter Muncy on Sunday
evening.
Mrs. Emma Milby OF. Cordova,
Nd. is visiting her daughter, Mrs.
Theda Biggs and family.
Sunday guests of Mr.. and Mrs.
George Graham were their chill
dren and families. Mr.. and Mrs. J..
]. Gehrmann and children of Wy
oming and Mr. and Mrs. John Nc
Broom and children OF Lincoln, and
on Monday evening tney enter
tanned Mr.. and Mrs. Roy Grant and
daughter Linda of Milford and Mr.
and Mrs. Milton Hannum of Do
yer. s<-s
Mr.. and Mrs. Thomas>Me and
children of Wilmington, Mr.. and
Mrs. George Eskridge and son of
Seaford and Mr. and Mrs. John Ar
go and daughters of Harbeson spent
Sunday with their mother. Mrs.
Carlton Argo and visited their fa-
ther, Carlton Argo, who is a pa
tient in the Milford Memorial Hos.
pital. --s
Mr.. and Mrs. Henry C. Bennett
were dinner guests of their daugh-
ter. Mr.. and Mrs. Raymond Spicer
of Glendale on Saturday evening
and on Sunday they visited their
son and family Mr.. and Mrs.
Charles B. Bennett of Newark.
Mr.. and Mrs. Norton Leverage of
Denton, Nd, visited Mr.. and Mrs.
Thomas Jones on Sunday.
George Clendaniel, who has
been. spending the winter with his
daughter, Mrs. Delema Deaver of
Philadelphia is patient in the
University Hospital of that city
Mr. and Mrs. Riley Bennett spent
Sunday with MIR. and Mrs. Lewis
Mink of WILMINGTON.
Mr.. and Mrs. Harry. Argo are
on a vacation to Fort Myers, Flor
ida.
Milford chronicle., 1958-05-02

Mr.. and Mrs. Theodore Yerkes
the birth of a son in Milft~d Mem
orial Hospital on Wednesday morll-
ing, April %. The baby has been
named Theodore Townsend Yerkes,
Jr.
Mr.. and Ms. Robert II. Yerkes.
Sr., and family were guests of Mr..
and Mrs Lloyd Mills, of Cedar Neck
on Sunday afternoon, the occasion
being in honor of the birthday an
niversGG;.y of Theodore Yerkes and
also the birthday anniversary of
Mrs. Mills sister, Mrs. Jennings
Mills. A very pleasant time was
enjoyed by all.
The town and community were
shocked last Wednesday morning
to learn of the sudden death of Mr..
w. j. Dufendach, superintendent
of the Libby, McNeill and Libby
freezing plant here. Funeral SER
vices were held from the Berry
Funeral Home, Milford. on Friday
morning at IL o'clock. The body
was taken to Huntingburg. Ind,
for further funeral services and
interment on Sunday. The sympathy
of the community is extended to his
widow. Mrs. Helen G. Dufendach
and son, Mark.
We were also sorry to learn of
the death on Saturday evening, of
Mrs. Jessie Cordrey Marvel. wife
of Harvey j. Marvel, of this town,
in University of Pennsylvania Hos
pital, in Philadelphia. She had pre-
viously undergone major surgery
Funeral services were held from
the Rogers Funeral Home on We'd
pesday, May 80, with interment In
Odd Fellows Cemetery. Milford.
The sympathy of the community is
extended to the entire family.
Milford chronicle., 1958-05-02
MILTON
Waller ". Crouch
rhOnes Milton lJ:sS

Inc Milton Boy Scout Troop 19,
'uclpated in the Del Mar-Vs
scouting Exposition. held at the
snoywine Raceway last week
s1, en1 The boys set up an India.
s"'Aee inside the track and were
a'sssed, throughout the week end
~ indian Regalia After the Satur
1ey evening show. the troop broke
lamp and returned to Milton. A
so"k those parents visiting ths
exposition were Mr. and Mrs. Payn-
Yer Sharp and daughter, DIR. ant
rs. Thomas ]. Tobin and children
.r' and Mrs. James Reed. Mrs. p G
meneing and son, Phillip, Mrs. VIM
a Mcdaniel, Mr.. and Mrs Stever
omial6ck, Mr. and Mrs. Howard
kirsch and Mr.. and Mrs. George
7. Cannon.
Mr.. and Mrs. Whitley. Williamf
entertained the following Sunday
evening dinner guests: Mr.. and
Mrs. Orville Banning, of Bridge
Vile, Mr.. and Mrs. Charles l.. Jack
son, and Mrs. Harry Smith.
Mrs. Charles Hudson and son
Chuckie OF Midway. near Lewes
spent Sunday with Mr.. and Mrs
Clarence Reed.
Mr.. and Mrs. Dyson Spencer anf
daughters, of Parsonsburg, Md
spent Saturday evening with Mr.
and Mrs. It. Raymond Spencer.
Mr. and Mrs. Albert Graham and
daughter, Bonnie and Mrs. Chris
Schweizer and children, Chris anc
Kathy. Of Philadelphia, were week
end guests with their parents, Mr.
and Mrs. VIM. c. Crouch.
DR.. and Mrs. Vsn. c Prouse, of
Resaboth were Sunday afternoon
guests with Mr.. and Mrs. Charles
l.. Jackson.
Circle No. 4. Mrs. Eldora Reed.
chairman, served as hostess on
Monday evening to the dinner meet
ing of the Lions Club. The dinner
was held In the Fellowship Hall, of
the, Goshen Methodist Church.
Milford chronicle., 1958-05-02
ANIMALS BENEFIT

NORFOLK, Va. Up Miss Sal
lie Louise Beaman's will left four
acres OF land to the Society for the
Prevention Of Cruelty to Animals.
with few restrictions Tt must look
after pet cemetery on the proper
~, take care of her dogs and use
the property as a shelter. for ami
mails. And $5,4O0 was left to care
for her dogG.
Milford chronicle., 1958-05-02
DOUBLE Duty

JIM THORPE, Pa. - up Out
of 2,507 names. both Harrison B.
Anthony and his wife, Hazel. were
chosen for jury duty. Not only
that, but opposing attorneys ac-
cepted them both on the same pam
el of IL to try civil damage suit.
rhe trial Judge, Frank L. Pinola,
Incidentally was a high school
classmate of Anthony.
Milford chronicle., 1958-05-02
HONEST, AT LEAST

DAYTON, Ohio = up - Detec-
tive W. d. Jones was filling in a
QUESTIONABLE before giving lie
detector test to a burglary sus-
pect.
What is your occupation" he
asked.
I'm an unemployed safe burg
lar. | got layed off about $50 this
morning" the man answered.
Milford chronicle., 1958-05-02

President George Washington
signed the bill to establish the U.
S. Navy in 1884.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17
Man and Women
Seized on Bogus
Check Charge

Silver Spring police yester-
day trapped a Washington man
and woman after they allegedly
attempted to collect payment
on a bogus check at the Hecht
Co. store in Silver Spring.
Jailed on charges of false
pretenses were Alton A. Farms
worth. At, and Dorothy Louise
Beaubeouf, %. both listed as
living i nthe 1900 block of Mas
sachusetts avenue NV. Dis
trict police, meanwhile, said
warrants charging the couple
with passing bad checks had
been previously issued in Rich
mond, Norfolk and Arlington.
Farnsworth. according to Sill
yer Spring police. attempted to
cash a check at the department
store after purchasing a SGT
camera.
Before he picked up the CAM
era, he suddenly left the store.
Later, he telephoned to say his
SISTER" should pick up the
camera.
Store officials called police.
After a woman appeared and
took the change from the check
and the camera, police followed
her to a parking lot where they
arrested Farnsworth and the
Beaubeouf woman.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17

BALTIMORE. Aug. IS (AP)
"A school guidance counselor's
son was killed early today in a
fist fight which police said oc-
Cured after q television and
beer party at the home Of the
dead boy.
Mr.. and Mrs. Francis c.
Moerschbacher we're out Of
town at the time. They re-
turned home to learn of the
death of their son, 20-year-old
Frank Charles Moersc h.
bacher, jr,
The father is a guidance
counselor for the Department
of Education In Baltimore.
Charged with the death was
a friend of young Moersch-
bacher, 17-year-old Donald
Owen Magaha. Police said the
fight about a televised football
game occurred after they and
two other youths drank a total
of 80 bottles of beer at the
Moerschbacher youths home.
Witnesses told police several
punches were traded before
Moerschbacher fell. He was
taken unconscious to st. Agnes
Hospital and pronounced dead
on arrival.
The parents, who have tive
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17
MALLORY
Continued From First Page

Continued From First Page
arraignment. Without the con-
fession, Mallory could not be
tried again and he walked out
of death row to freedom.
Since that decision, the courts
here and some in other Federal
Courts have barred confessions
because of a delay of even half
an hour between arrest and
arraignment.
The bill provides that an
otherwise admissible confess
sion should not be excluded
solely because of a reasonable
delay between arrest and APP
pearance before a committing
magistrate. The word reason
able" was the only change the
Senate made in the bill which
has already passed the House.
The measure also provides
that before questioning a sus-
pect. police must advise him
of his right to remain silent
and that any statement he
makes may be used against him
in a trial.
Senator O'Mahoney said he
had urged passage of the bill
with this in mind:
MY position is that in light
OF the construction Of this de-
cision by various courts in the
District of Columbia it is i'm
portant for the people of the
District that we should make
the meaning of the decision
clear.
LAS I see it the bill is not
an attack on the Supreme Court
but a distinct and simple effort
to uphold intelligent and eff
Gent law enforcement while
protecting the constitutional
rights of the individual.
Congress is really the gov
erning body of the District and
while there have been misin-
terpretationS Of the decision
throughout the country. ouI
important step now is to make
certain we have given the
courts here a clear interpreta-
ton.
This is a Qualification Of
the Mallory decision"
The decision affects Fedora
courts throughout the country
but its impact has been fell
most here because crimes triec
in county or State courts else
where are tried in the Fedora
courts here.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17
School CounseIor's Son
Killed in Porty Fight

younger sons, have gone to
Scranton, Pa. to attend the
wedding Of a relative.
Mrs. Moerschbacher described
young Francis as a very quiet.
friendly boy. He had no
enemies and he had never been
in trouble"
An autopsy was ordered on
the body of Moerschbacher. a
slightly built youth who wears
glasses. He worked as a clerk at
an insurance firm and was a
volunteer recreation leader for
the Catholic Youth Organiza-
ton.
Magaha. a stocky youth. was
held in city Jail without bail
pending a preliminary hearing
in homicide court.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17
NucIeor Test Area
Opened for Traffic

HONOLULU, Aug. i6 APP
Military and Civil Aeronautics
Administration officials said to-
day that all restrictions on air
and sea trafiic around Johnston
Island we're lifted.
Neither the Navy nor the
.CAA would say whether lifting
of the ban meant completion OF
nuclear missile testing in that
area.
A Navy spokesman said the
Atomic Energy Commission
must make such a disclosure.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17
Stamps Rctioned

IwAKUNI. Japan, Aug. i6
Cap The new 7-cent airmail
stamps are being rationed to
American Marines at the United
States air base. It's five to a
customer until new supplies
arrive.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-17
Imam Names Agent

CAIRO, Aug. is (AP) The
Imam Ahmed. monarch Of Ye-
men, has appointed Deputy
Foreign Minister Hassan Ben
Ibrahim to act for him in the
Unied Arab States.
Diario las Américas., 1958-08-21
GARNET De DEGRADE

En- este pals Sc planted hace
unos amos una i%nteresante pOlemi.
ca, o mejor dicho una question jul
dicial entire la propietaria de una
casa de fin de semana y ell arqui-
tecto que Sc la diseno y construyo.
Dio mas notoriedad al case ell re-
nombre del arquitecto. La duena
aducia que los enormes ventanales
que rodeaban la casa por los Qua.
tro costados hacian impossible la
vida privada de una familia, va que
los vecinos resultaban testigos de
TODD, y mas de noche, en- que la
luz artificial convertia la casa en-
un verdadero escenario ilumina.
do.
Ademas hacia notar que ell ca.
lor Sc tornaba insoportable en- We
rano, y la seria dificultad de man.
tener limpios vidrios tan enormes.
En- fin, que ella lie habia encar.
gado una pequena al de fin de
semana, Functional, o sea con todas
las comodidades modernas, y en-
vez de ESQ Sc lie habia construido
una casa plasticamente muy bien
edificada, pero que presentaba
problemas de mantenimiento y de
vida mucho mas serios que una mo
desta casita standard.
Por supuesto, ell incidente fue
Diario las Américas., 1958-08-21

discutido en- muchas revistas de
architecture; y luego ell tema lie
60 hasta las amas de casa. Estas,
a pesar de las opiniones divergen.
ties, Sc pusieron de acuerdo en- es-
tos p%untos: los ventanales enormes
no son indicados para todos los
climas. nj para todos los ~psisajes;
habra que considerar la prUximi-
dad de los vecinos, 81 Ia ventana da
a un jardfn o a una pared media
nera Zen este 1ltimo case no Sc
justificaria ell gesto de una venta-
ma grande). Ademas es importan-
tie la orientacion de la ventana: no
es 10 mismo un ventanal que en-
verano recibe un POGO de sod por
la manana que otro en- Ell que ell
sol castiga toda la tarde: este ha-
ria irrespirable la atm6sfera.
En- fin, Sc lego a la conclusion
de que la mujer sueha con una ca.
sa de grandes ventanales, pero
que csc sueho solo puede realizar.
Sc a medals y con prudencia. Hay
que tener en- cuenta varios facto.
res, sobre TODD los s~iguientes:
En- verano es preferable cohijar.
Sc del sol o dejarlo entrar y cal.
dear las habitaciones.
listed quiere ventanas grandes,
(Pasa q Ia Pag. ~
Diario las Américas., 1958-08-21
DueIO en- Panama

Fallecio en- la ciudad de Pana-
ma ell distinguido caballero don
Raul de la Guardia, figura res-
petable de la culta sociedad pa.
namena, y persona que gozo de
merecido prestigio en- SUI pals,
habiendo sobresalido siempre
por la rectitud de su conducta,
por la cordialidad de SUI csrac-
ter, por la magnifica sencillez de
sus maneras y por SUI alto senti-
dc de responsabilidad.
En- union de la prestigiosa da-
ma panamena, doiia Maria Arias
de de la Guardia, don Radl fun.
do SUI hogar, al que ambos dedi-
caron su vida y sus virtudes, y
ell cual fue refugio de afectos
para todos los que han sabido de
la nobleza de la amistad de los
esposos de la Guardia.Arias.
Al consignar tan triste noticia,
DIARIO LAS AMERICAS lamen-
ia profundamente la muerte de
don Raul, y envia sus expresio-
mes de condolencia a Toda SUI
agreeable familia y, de manera
especial, a SUI i~nconsolable viu-
da, dona Maria Arias de de la
Guardia, a sus hijos, don Raul
de la Guardia Jr. y sonora Ines
Maria Arias de de la Guardia,
DR.. OctayiO Fabrega -ex Minis.
tro de Relaciones Exteriores de
Panama y sonora Cecilia de la
Guardia de Fabrega, a sus hers
manoS, don Eduardo de la Guar.
dia, don Enrique de la Guardia Y
sonora Maria Elena ObarriO de
de la Guardia, don Mario Ossa Y
sonora ClOtilde de la Guardia de
Ossa, a su nieto, Bachiller Octa-
VIC Fabrega de la Guardia, v a
sus sobrinos, Ell prstigioso pc.
riodista, don Jules Dubois y Sc
nora Lucia de la Guardia de
Dubois.
Que descanse en- la paz del
Senior, don Rail de la Guardia,
quien fue ciudadano ejemplar,
esposo y padre amantisimo y
gran senior de la amistad.
M -- TE@. n,
Diario las Américas., 1958-08-21
PAVO TRUFADO

PAVO TRUFADO
l pavo de 8 libras
l taxa de vino seco
l lata de trufas
2 cebollas
l hoia de laurel partida
IA libra de jamon
l cucharada de sal
l libra de jamon hervido
IL libra de tocineta
l cucharadita de nuez moseada
l cucharadita de pimienta
10 taxa de vino Jerez
/ taxa de polvo de galletas
5 huevos batidos
Corte ell pavo al largo del es-
pinazo y separe la carne del pc
llejo sin partirlo. Ell cuchillo de-
be ser fino y debe estar muy aft
lado. Adobe la carne con sal Y
anada ell vino seco. Ponga en- la
nevera hasta Ell dia siguiente. Sc
pare la carne de los huesos y nue.
la junto con ell iamon y la tocine-
ia. Anada los demas ingredientes.
Diario las Américas., 1958-08-21
LA RECETA DEL Ola

Mezcle y sazone. Cosa las abertu-
a de los muslos y las alas y re-
llene ell pavo. Cosa ell espinazo,
envuelva en- una servilleta " anna
rrelo comosi fuera un salchichon.
Prepare I'm ca1do con los sobran-
ties del pavo y hiervalo durante
una bora. Ponga en- la nevera y
sirvalo frio en- lonjas.
Diario las Américas., 1958-08-21
Bodo de cristoI

Bodu de cristoI
En- ell dia de hoy celebran la
grata OCCASION de sus Bodas de
CRYSTAL, ounce amos de venturosa
union conyugaL, ell senior DanilO
Hernandez y sonora, Julita de
Hernandez, miembros apreciados
de nuestra eolonia hispanoamerica-
ma residente en- esta ciudad.
Nos es grato enviarles nuestras
sinceras felicitaciones y deseos de
que gocen de muchos amos mas de
compression y ticha matrimonial.
Almuerzo
Ell senior Santiago A. Vald6s'y Sc
nora, Luz Maria OSOres de Valdes,
ofrecieron I'm almuerzo en- SUI resi-
dencia de Coral Gables en- dias re-
cientes para f~estejar a sus padres
ell senior don Alexandra V. Piedra.
hita y sonora, ROmelia Galvez de
Piedrahita, de Barranquilla, Colon.
bia, qulenes Sc encuentran en-
Miami disfrutando de varias soma.
mas de recreo.
Fueron invitados a este agasajo
I'm selecto grupo de sus amistades.
Diario las Américas., 1958-08-21
OTRO MAS

Anuncian desde Honolulu ell
descubrimiento de I'm nuevo anti.
biotico: la briamicina, que Sc ex-
trae de un hongo originario de las
islas Hawaii, ell Streptomyces ha.
waiensis. Este antibiotico contiene
azure y al parecer es apenas to-
xico. Su aplicacion mas eficaz pa
rece ser la de combatir ell micro
bio de la pulmonia,
Diario las Américas., 1958-08-21

que la dicha en- este mundo no
consiste en- ell goce interrumpido
de 10 que los hombres llaman bic.
nestar, sino en- ell mutuo amor, que
alivia los males insuperables de
nuestra existencia presente y mez-
ella a ella cierto presentimiento de
la felicidad futura."
Diario las Américas., 1958-08-21
REINA DEL TURISMO

La senorita Lucienne Joncoux,
parisiense de 20 amos, ha sido de.
signada "Reina del Turismo" du.
rante ell concurso celebrado en- di'
cha ciudad, bajo los auspicios del
comite de festejos. La joven es
empleada de propaganda de una
importante firma de perfumes.
Diario las Américas., 1958-08-21
Distinguida
Boda Perez
Ramirez

Ell pasado domingo II de agos-
to por la tarde contrajeron nup-
cias en- esta ciudad de Miami,
dos iovenes y distinguidos MEM
bros de nuestra colonia Guiana:
Mario Armando P6rezty Rosa
Maria Ramirez Arenal, ambos de
Sagua de Tanamo, Cuba.
La ceremonial nupcial tuvo lu-
gar en- la Iglesia de San Pedro
Y San Pablo, con Ia asistencia de
numerosos parientes de los con-
trayentes y amigos de la familia.
La novia, luiosamente atavia-
da, hizo su entrada al temple
acompanada de su senior padre,
don ReynaldO r. Ramirez CALAIS,
y seguida de su sonora madre,
dona Isidra Arenal de Ramirez.
Detras marchaban los padres del
novio, don Mario A. Perez, CO.
nocido comerciante de esta ciu-
dad, y SUI esposa dona Trinidad
Reyes de Perez.
Actuaron de padrinos de los
contingencies, ell padre de la no.
via, don ReynaldO Ramirez, y la
madre del novio, dona Trinidad
Perez. Los testigos fueron Elio y
Dora Perez, tics del novio.
Los padres Y la novia vinie
ron de Sagua a Miami a efectuar
aqui la ceremonial nupcial, con
el proposito de que los iovenes
Contingencies siguieran luego des-
de esta ciudad SUI viaje de luna
de miel en- autom6vil pOr varios
estados de la Naci6n.
Despues de la boda, parientes
v amigos de la familia Perez Sc
trasladaron al hogar de los es-
pesos Perez-Reyes, donde, en- su
atractivamente decorada ~terraza
fue ofrecido I'm suculento "buf-
fet" y Sc brindo con champa1a
por la felicidad de los jovenes
contingencies,
ALI sc encontraban presentes:
La Sra. Olga Ramirez de Rey,
tia de la novia; las Srtas. Teresa
1sidra y Rosa Elvira Rey, primas
de la novia, de la mejor sociedad
de Sagua de Tanamo, Oriente,
Cuba, que hicieron un vuelo ra-
pido para estar %preSentes en- la
ceremonial; Reynaldo Ramirez
Jr,, hermano de la novia, Rober
10 Perez Reyes, nermano del no
VIC.
Tambien ell Sr. Luis Gustavo
Fernandez y Sra. Mercedes He
rrera de Fdez; Sr. German Ne
groni y Sra. Maria Antonieta de
Negroni; DR.. Manuel Lores y Sra.
Laura Bonnabel de Lores; DR..
Carlos Fernandez; Sr. Felix Ra-
mos Aguirre, y su sobrina la
Srta. Norma Bar6; Sr. y Sra. Mi
Ike de Pablo; Sr. Adolfo Reyes
y Sra. Nereida Gonzalez de Re-
yes; Sr. Tony Alvarez; Sr. Anto-
MO Guerra y Sra. Natalia oliver
de Guerra; Ora. Maria Teresa
Perez; Ell joven Mariana oliver
Jr.; Sr. Armando Aymerich y
Sra. Olga Gonzalez de Aymerich;
Srta. Rosita Gonzalez y su amigo
Ell joven Ed Harvey; Sr. Alfredo
Espendez y Sra. Aida de Espen-
DEE; Sra. Olga Maria Perez, her.
mana del novio; Sr. Idalberto So
fla y Sra. Elisa Weber de Sofia;
Mr.. y Mrs. Rollason; Sr. Aurelio
r. Gale y Sra. Carmen Torres
de Gale; ell joven Ramoncito
A~neiros; Sr. Wilfredo Gort; Sr.
Alfredo Garcia; Los ninos, Eli
zabeth y Olga Trinidad, hijos de
la Sra. Olga Maria Perez, Anto-
MO Guerra Jr. y Consuelo Cue.
IRA.
Diario las Américas., 1958-08-21
Rodas de AIaodon

En- Ell dia de hoy celebra1 Ia
grata OCCASION de sus Bodas de Al
godon, segundo aniversario ma
trimonial, ell senior Albert v. Lind
say y sebora, Ia gentIl Dana cuba
ma Ermaripa O'FalIOn de Lindsay
motive Dor ell cual nos es grato en-.
VARIES I'm cordial saludo y nues,
tros votos porque disfruten de mu.
chos amos mas de dicha conyugal
Aniversorio Matrimonial
Queremos ser los primeroS en-
felicitar de manera muy cordial al
senior Orlando Perez y sonora, Ra.
quel Borden de Perez, quienes cele,
bran en- ell dia de hoy la grata oca'
sion de SUI aniversario de bodas,
Bodas de MuseIino
Sc encuentra de placemes ell no.
gar tornado por ell senior Oscar
Gonzalez y sonora, Rosa de Con
zalez. con motive de la celebration
en- Ell dia dc hoy de sus Bodas
de Muselina, tercer aniversario de
m%atrimonio, y ell cumpleanos de
su pequeno nino, Oscar Gonzalez,
Jr.
Para ellos, nuestras mas caras
felicitaciones y votos por Su bic.
nestar y ventura personal.
Despedidd
Despues de haber disfrutado de
varios dias de vacaciones en- Mia.
mi, regresa hoy por la via aerea a
La Habana. Cuba la gentil senori,
ia Carmen Ines Valverde a quien
nos complace despedir cordialmen
te y desear un feliz viaje.
Diario las Américas., 1958-08-21
DEL H0GAR1ip or Victoria ALetondra
FL PoEMA De HOY
P Q R A v Q N

Pregonero del alba que pregona
con ell orc celeste SUI algeria
Budapest, Viena, Zurich, Barcelona.
iD6nde, ell amanecer del nuevo dia?
Presiente ell alma la extranjera iona
marco fugaz de la ~existencia mia. 80 i"'
EScuchar hoy la voz de la Sorbona, #
beber manana luz de AndaIucia.
F.,
Fado en- Lisboa, en- Estocolmo bruma, IS.
canto en- Milan y en- Ostende espuma, .,.
Rocker me espera con peril nietzcheano.
Pecador en- MOseu, en- Roma ~confeso, !"
y Madrid me confirma con un beso: 2
que toda Europa cabe en- mi aeroplano. :
JOSE A. BALSEI