Diario las Américas., 1958-11-26

SSollOh dulAiAiAISll dllNd y lOS IL
cursos de la inversion. Por con-
siguiente, la relaci6n entire la
tasa de inversion y ell incre-
mento del lngreso real no solo
IS distInta de I'm pals a otro
durante un periodic determine
do, sino en- los mismos paises
tambien varia de I'm periodic a
otro.
Aun cuando ell capital es solo
uno de los factories en- ell creci-
miento economico, su escasez
puede perjudicar o limitar con-
siderablemente dicho crecimien-
10. Ell mantenimiento de tasas
maXimas de crecimiento requie-
re, por 10 tanto, una c%orriente
de capital que guarde proper
cion con la cantidad que un
pals puede destinar a fines pro-
ductivos obteniendo una tasa
de rendimiento s~uficiente para
cubrir Ell cOsto del capital pres
t~dO. Aunque no es possible ha-
Ger una estimation a largo pla-
70 con reSpecto al monte exac-
to de capital eXtranjero que los
PASSES latinoamericanos es-
tan en- condolences de utilizar
productiVamente y cuyo Servi-
clio pueden atender, la magni-
tLd de los diversos tipos de CO.
rrlenteS de capital que han te-
MAO lugar en- ell paSado dan
base para juzgar sus capacida-
des de absorcion. Ademas, un
eXamen del nivel y de las moda-
lidades actuales de los pages
para atender ell Servicio de la
deuda eXterna y de la perSpec-
tlVa de los ingresos de divisas
por %concepto de eXportaciones,
DroporclOnan una base para es-
tinar la capacidad probable de
los paises latinoamericanos pa
"a atender ell seryicio de los
cmpr6stitos externos en- ell trans
curse de los proxim0s amos.
La corriente meta de capital
hacia la America Latina proce-
dente de fuentes privadas y
gubernamentales de los Estados
UnidoS asi como de organismos
internacionales, Sc estima en-
una tasa annual promedio de
S787 millones de d6lares du-
rante ell periodic 1950-1957. HUI
DO, ademas, una apreciable CO.
rriente meta de capital proce-
dente de Europa Occidental con
destino a la America Latina du-
rante 1856 y 1857. En- 1857 la
afluencia meta de capital pro-
cedente de todas las fuentes
(incluidas las utilidades reinver-
tidas por las sociedades anoni-
mas) assemble a mas de 1000
mlllones de dolares. La afluen-
cia meta de capital procedente
de organismos gubernamenta-
les de los Estados Unidos asi co
mo de organismos internacio-
males alcanzo un promedio
annual de 213 millones de d6la-
res durante ell periodic 1850 a
1857 y lego a un total de 469
millones de dolares en- 1857.
Los desembolsoS efectuados
pOr ell Banco I"nteramericano de
Reconstruction Y Fomento (B.
I.R.F y la utilization de los
creditos concedidos por ell 60
bierno de los Estados Unidos,
a%icanzaron I'm promedio de 81
mfllones de dolares v de 1854 mi
llones de dolares por ano, res
pectivamente, en- ell ~transcurso
del periodic 1950-1957; en- tan
to que los pages o reintegros
al BIRF y al gobierno de los
Estados Unidos en- ell mismo
lapse alcanzaron I'm promedio
de 8 miliones de d6lares y de
70 millones de dolares por sho,
respectivamente La corriente
de capital privado de los Esta-
dos Unldos a la America Lati-
ma alcanzo un -promedio de 371
mlllones de dolares por ano du-
rante Ell periodic 1950-1e57, ex-
cluyendo las ganancias reinver-
iidas por las empresas subsi-
diarias y I'm nivel estimado de
574 millones de dolares por
ano 81 Sc incluyen las ganancias
relnvertidas por las empresas
subsidiaries.
Durqnte ell periodic 1950-1957
la production real para ell con-
(Pasa a la Pagina 81