davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-01-14
DAN s.. 4 wEscE saa1.,. . SON


UNITED STATES MARSHALL SALE
H9recH 2RsF FfxF6 REsG asb le6 6hP
District Of Columbia 20 wit: BY
virtue Of . Writ Of Special Pieri
Facias issued By the Municipal
Court. Case No. M-26e03-J7. in
end or the District aforesaid. a.
the SUIT Of Mrs Anna Favelson:
ss alin.iIs q sA saut sas $685. ss, .na
defendant, to me directed. l have
kfixed and taken into execution
eli the right. title. claim. interest
and estate 81 Law and Ia equity
Of said defendant. IN and to Ideal
c-ecmpartment, s-foot cooler W
tslf-eontained compressor. Flex
ylbuIlt-in heed and exhaus. fan.
10 FRsssI5iBBB: Hobart aii6
alieeT, Toastmasfer f-sliee toakter.
H-B tTtpie-drfnk mixer: as 7-ft.
ana eft. counters wfstorage base
inent bread box wlmaple top, .
Pitco Frialaters. Hussmann g
stsp.tsee counter. ar. eovntes.
Brentwood chairs, tsbies. PEDESTAL
and window fans. Heinz soup
kitchen. vaeulator coffee brewer
and iced tea crock: pastry case.
grease traps. sinks, caloric gas
range. hood vIexhaust fan. lad
DER. sign. china. utensils. plated
afe, etc. aSas 7 nersny slxs p,
iass. 2f TEN O'Clock an. 1
y1ii eic- for sale the sforemen.
toned property so seized and
AUCTION, 70 the highest bidder
fov CAau. sale ~ tske pisce At
l00l YOU aTRgET NV, CARL
TON q. BEALL. United states
Marshal IN and for the District
81 .S Seiamela ;...z,,,,. , /. ~;
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-01-14
mo,cLtnK,I. Y a To-.

MOAA ~ AA&&AAA1AAA
Excellent opportunity Tor re-.
souFcatui person In expandfng or.
gantsAtion. Permanent. 3 days
Nor. -FTL Paid vacatfoh and othel
benefits. Apply weekdayk. IN person
NATIONAL BOOK DISTRIBUTORS
sOe0 Duke 81. Alexandria.
CLERK-TYPIST, $3.50
FOR national Arm; excellent bene.
Ats Plus financial future' dntn.
Fields Agcy., Elk. 3-250e
7ea Sheraton Blde., fll l4th NV
COLLECTORS. part time, for sat
urday only. on instAllment &C
eounts, Permanent employment
Make S20-S30 for one DAYS pay
Car necessary. Apply ALLSTATl
HOMR EQUIPMENT CO.. iTll
Kaiorama I'd NV
COOK. ail-Found man 70 worl
swing: good wages. all dement's
Hours 3 10 IL pm. Apply heat
chef in person. No telephone calls
DUKE zEfBERTs RESTAURANT
l-I0 Il ~ nv
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-01-14
ADMIN. SECYS., SIS, 700
OTHER POSITIONS

1890 N Y ave NV. Room 500
ADVERTISING AGENCY, Sri Fri-
GOOD tYpinc. some shorthand. per-
sonapse voice. personality and ape
pearance; not the highest begin-
nIng salary. but exceptional op-
f1nr4urffv rfE ssfof
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-01-14
MEN-PART TIME
VOTING MEN

Over 1s. part time. after pm
See JOHN GORDON. as pm. RIM
40 IApg n - y
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-01-14
MECHANIC

Permanent position for iadustri.
ous Young man Wit. mechanical
exper or aptitudei collegs rark
area. b-day. 4O-hoaf week with
some son, cvsr,im: socc ID: :aisry esr.I
oppsriunitiss' ketsrsness TsSairsd'
Diario las Américas., 1958-03-28
A "A A A N IA

Dhijanse' las consutas a BUzoN SENTIMENTAL. p. q. sox 500
International Airport. Miami %, Fla. Rogamos q los iectores 0
lectoras que trmen sus cartas cor IN pseudonimo o inriales
Diario las Américas., 1958-03-28

DAVID CRYSTAL NOS presenta en- su nueva collection primaveral
este modelo de surah de soda a listas azues sobre fondo blanco. La
sencilez de este traje lie da gran v~ersatilidad, pudiendo asair 10
mismo a un almuerzo que q un juego de canasta. Las listas han sido
usadas ingeniosamente en- forma horizontal, mejor que en- la acepada
4 conocida forma vertical.
Diario las Américas., 1958-03-28
DEL HQGAR-p or Victoria ALetandra
A IT, Roso mia

Rosa de mayo, como songre rojo,
que al royo de Ia luna embolsomodo,
pososte de Ia trenzo de mi omodo
al corozon ordiente que hoy tie oloio;
seco, muerto estos va: hojo tros hoio,
tie has sentido morchito y oneustiodo,
y vas oumpliendo, al resolverte en- nodo,
de Ia vida Ia eterno porodojo.
Ella me dijo que mi amor ocoso,
como tn aroma embriogodor, muriero
al hudirse este sol en- ell ocoso:
til has muerto, ell sol ho huido en- su correro
pero ell amor immense en- que me obrozo
es immortal: Ia eternidod 10 espero.
MARTIN CORONADO
Diario las Américas., 1958-03-28

manente y proporcionan album
dantes malos ratios.
Pero de aqui Sc deduce otra
curiosa paradoja: que, en- cierto
modo, vivir y sentirse vivir son
dos cosas distintas y que para vi
vir a gusto hay que no tener
tempo de pensar que Sc vive. Es-
to sera TODD 10 contradictorio
que Sc luiera, pero es una YER
dad como una casa. Pase listed
en- ell campo dos semanas, NJ ha-
ga NADIA, no yea a nadie, limitese
a vivir, y pronto lie entraran ga
mas de morirse. Asi, en- la sole.
dad y en- contacto con la natura-
leza, solo pueden dusfrutar los
filosofos, Ell filosofo no Sc STEM
tie nunca solo porque tiene SUI ca
beza LENA de ideas y problemas
que lie hacen permanente COM
pania.
ESta visto pues que la Inica
formula para lograr la felicidad
es llenar nuestra vida de algo, va
sean realidades o sue1os. Entire
garnos con amor a uno o varios
quehaceres NO tener tempo pa.
ra pensar que vivimos. 81 esas
realidades Sc hacen m%onotonas.
(Pasa q Ia Pagina 81
Diario las Américas., 1958-03-28
Neditaci0nes
tSobre la obra "Sed Lug, de BenitO Baur o. S. B.. Archibald
del MonasteriO de BeurOn (Cardenal Schuter)
Pr MONICA TERESA
TEMPO DE
Por MONICA TERESA

Ell Cardinal Schuter, en- la
obra que Sc comenta, llama a
la Cuaresma: LA Primavera del
Alma, eel tempo de la STEM
bra.
Que e~xtranas Suenan estas pa
labras, porque estamos acostum-
brados a considerar este Santo
TEMPO solo por uno de sus as.
pectos: conmemoracion de la Pa
sion de Jesus de Nazareth. En-
memoria de la cual oramos y
ayunamos, y con dolor y simb6-
licamente acompanamos al cru
cificado en- su via dolorosa, en-
su martirio.
Ell Cardinal nos recuerda que
hay otro aspecto de la Cuares-
ma. Otro aSpecto que bien pu-
dieramos lamar positive, puesto
que considera ante TODD, no la
Passion del Salvador del mundo
sine ell por que de esa Passion
y su finalidad- la salvation del
linaje humane. Ademas, en- este
modo de enfocar la Cuaresma Sc
da por contado que ell fin per-
seguido y ambicionado va a To-
grarse a cabalidad.
Considerable asi la Cuaresma,
quiere decir que la siembra va
Diario las Américas., 1958-03-28
ToDA COLOMBIA
(Viene de Ia Pagina 81

NVlCue uc ID Tdklud ~
terror a 1913 habla en- todas parties
de politica. Con la participation
ahora de la mujer, que antano es-
taba al margen de toda actividad
en- csc sentido.
Laureano Gomez ha manifesto
do que Ell Candidate ideal" es ell
que pueda ser acceptable por ell par
lido conservador y no ser conside-
RADIO una amenaza por Ell liberal.
Y, como segun Ell compromise re-
petidamente confirmado, ell candi-
dato del partido liberal debe ser
un conservador, en- este partido es
donde Sc buscan nombres de posi-.
bles candidates.
Ell ex Presidente Alfonso Lopez
menciono al jurista medellinense
Alfonso Isaza. Este dijo que .nadie
lie habia ofrecido la candidatura; v
que 81 Sc la ofreciera no la acepta,
ria.
Laureano Gomez ha manifesto
do que no tiene candidate; que la
convention liberal debe persentar
a la conServadora los nombres de
quienes puedan apoyar para que
ellos escojan.
Entire quienes Sc han menciona-
do Sc cuentan los %siguientes:
Alberto Zuleta Angel, notable
jurista, hoy al frente de la delega.
cion de Colombia en- la ONU.
Jose Gutierrez Gomez, antique
%presidente de la Association Nacio.
nal de Industriales, actual embaja-
dor de Colombia en- Washington.
Pedro Mel Ospina Vasquez, hon.
bre de negocios de. Medellin.,
Quienes lanzan estos nombres,
en- ambos partidos, recuerdan la
administration de Carlos E. Res
trepo en- 1910. Entire los grandes
jefes conservadores Restrepo poll.
tico tenue, recibio ell apoyo de los
liberales y triunfo. Su administra-
cion Sc recuerda por su pulcritud,
elevation de miras, desinteres e
Diario las Américas., 1958-03-28

a caer en- suelo fertil abonado v
dara optimos frutos y las almas,
por consiguiente, van a florecer,
a transfigurarse y henchirse de
virtudeS, como en- la primavera
Sc cubren de flores y reto1os
perfumados, plantas y arboles
frondosos.
La Cuaresma, segun 81 pueS,
debiera ser un tempo de pull
mento, de perfeccionamiento.
De I'm laborar y TRAFALGAR inten-
samente la vina del senior, 81
alma. La OCCASION preciosa ofre-
cida por JESUS de Nazareth para
limpiarnos de nuestras faltas e
imperfecciones.
Asi como las piedras precio1
sas deben ser extraidas con gran
esfuerzo de las ~entraias de la
terra y luego trabajadas inten-
samente con Ell cincel para que
puedan lucir todas sus admira-
bles facetas, ash ell alma debe
ser pulida, acrisolada por ell sa-
crificio y ell vencimiento para
. que pueda reinar sobre las pa.
stones y los instintos.
Sin ell intense laboreo de los
mineros y cinceladores TODD Ell
(Pasa a la Pagina ~
Diario las Américas., 1958-03-28
ELSA

He aqui una curiosa PARADE
ia: cuanto mas vacia esta nues-
ira vida mas nos pesa. Sentimos
un deseSperado deseo. de ameni-
zarla y va que carecemos de rea.
lidades nos refugiamos en- nues-
tros suenos. Llegada la noche,
acurrucado bajo las sabanas,
quien tiene vacia SUI vida, trata
de llenarla, sonando despierto,
imaginandose ell heroe de gran
DIES desventuras, sublimes amo-
res o tragicas pasiones.
Sin embargo, cuando nuestra
vida esta Ilena, preferimos 10
real a 10 imaginsrio, y no tene-
mos necesidad de fabricar sue.
nos. Nos sentimos ademas, mu.
cho mas felices. iQuien que es.
te totalmente absorbido por una
ocupaci6n, Sc siente desgracia-
do? La infelicidad no aparece 81
no cuando una parte de nuestro
espiritu esta desocupada, mac
tiva,. cesante. La m~elancolia, la
tristeza. Ell descontento, son in
concebibles cuando nuestro ser
integro esta ~operando. ESQ COM
pensa a muchos dedicarse a cier-
las tareas la politica por ejem-
plo-- que sxigen una tension per
Diario las Américas., 1958-03-28

unprecedented. Fue la iniciacion de
una r de tranquilidad y de paz.
Algo semejante Sc requiere hoy.
Ell gran poeta Guillermo Valen-
cha fue candidate presidential de-
rrotado en- dos ocasiones: la prime.
ra en- 1917 apoyado por una gran
masa liberal progresista y por Ell
partido liberal la segunda en- 1929
cuando triunf6 ell candidate libe-
raj Enrique Olaya Herrera.
Ambas campa1as las libr6 con
extraordinario valor y entusiasmo.
Sus discusses electorales eran
obras maestras de buen decir de
riqueza de lexico, de estudio pro-
fundo de las necesidades de cada
region y de los grandes problemas
colombianos. Todos los Observable
res decian que como candidate era
esplendido. IComo habria sido go.
mo PreSidente?.
Guillermo Leon, ell hijo, simbo.
liz6 en- un momento la lucha con
ira Ell despotismo y los anhelos de
TODD un pueblo tradicionalmente
democratic y libre. Los doce meses
de SUI candidatura han sido, acaso
los mas amargos de SUI vida. Sc lie
ha atacado y criticado con acerbia
dentro de su mismo partido. Sc lie
ha calumniado y Sc ha defendido
como I'm verdadero leon acosado.
En- la convention liberal Sc vera
que Sc lie admira y Sc confia en- Ell;
la forma como Sc jugo la vida en-
frentandose al despota cautivo pro
fundamente la imagination popu-
lar.
Ell candidate ideal, para los con.
servadores laureanistas, debe reu-
mir muchas cualidades, especial
mente probidad, que caera muy
bien despues de cuatro amos de Ia
trocinios todavia impunes. Ell can
didato ideal para las masas liberia
les, va que no puede buscarse den
tro de las filas de su propio parti-
do, -donde los presidenciales Sc
cuentan por docenas,- es NADIA
menos que Guillermo Leon Valen-
cha.
Diario las Américas., 1958-03-28

Poro Ponce
Por avion saIdra manana hacia
Ponce, Puero Rico, en- viaje rela
cionado con sus intereses conner.
ciales, ell senior Agustin Pereira, a
quien nos es grato despedir cor
dialmente y desear un feliz viaje.
Bodos de Flores
En- esta fecha celebran la grata
OCCASION de sus Bodas de Flores,
cuatro amos de venturosa union
matrimonial, ell senior Rafael Rey
Diaz y sonora, Esther Maria Peix
de Rey, miembros estimados de
nuestra colonia Guiana residente
dialmente y describes muchos
en- Miami.
Nos complace fe~licitarlos cor
amos mas de dicha conyugal.
Seis Amos
Celebra hoy ell sexto aniversario
de SUI encantada e~xistencia la pre-
ciosa nina Mayda Morales, hija del
senior Roberto E. Morales y sonora
Martha M. de Morales, miembros
estimados de nuestra colonia his
panoamericana residente en- Mia
mi.
La felicitamos carinosamente v
lie deseamos una larga y dicho-
sa vida, al lado del afecto de sus
amantisimos padres.
Fiesta de CumpIeonos
FL senior Luis del Pillar y sonora,
Elsie Garcia de Pillar, miembros
estimados de nuestra colonia his
panoamericana, %ofreceran manana
sabado una fiesta infantil en- su
Residential de la Gale 38 Noroeste
No. 1877 para festejar a SUI primo
rosa. hija Dolores quien llega a SUI
primer ano de existencia.
Han Sido invitados numerosos
amiguitos de la cumpleanera.
Enfermo
LIE deseamos I'm pronta mejoria
a la estimada dana Guiana seno-
ra Dolores de Cancio quien guar.
da CANA en- SUI residential por mo-
two de quebrantos de salud.
Diario las Américas., 1958-03-28
De Vocociones

De VGeoeiones
Por la via aerea y procedenteS
de La Habana, Cuba llegaron en-
dias pasados a Miami a pasar uno'
dias de recreo Ell senior Roberto
COlIadO y sonora, Elsa RobletO de
COlladO, huespedes durante su esta
dia aqui de suS hermanoS, senior
Mario RobletO Fuentes y sonora
Nancy de RObleto, Ell SUI residen.
cha de Miami Springs.
Les ~presentamos un cordial sa-
Judo y les deseamos unas vacacio.
mes muy p~lacenteras entire noso-
tros.
Bodas de PGpeI
Celebran en- esta fecha la grata
OCCASION de sus Bodas de Papel
primer aniversario de bodaS, ell Sc
nor Carlos Dimas ROsadO y sonora,
Leticia Vega de DimaS, miembros
estimados de nuestra colonia me
X1cana reSldente en- Miami.
Vayan para ellos nuestraS mas
caras felicitaciones y votos porque
gocen de muchos amos mas de di-
cha conyugal.
Shower
Muy regalada Sc VIC en- tardes
r~ecientes la culta y gentil senori-
ia Rsemary Walton Fernndez,
con motive del Shower" ofrecido
en- SUI honor poi un grupo de sus
amigos mas intimas con motive de
SUI proximo enlace matrimonial,
con ell caballero Juan Efrain Ven
tura.
En- Ia PIoya
Con ell objeto de diSfrutar de
varias semanas de recreo en- uno
de los hoteles de Miami Beach, lie
garon a esta ciudad en- dias pasa-
dos, procedentes de La Habana
Cuba, ell senior Santiago Morales
Gil y sonora, Cecilia Pasos de Mo.
rales, acompanados de sus ninos
Santiaguito, Eduardo Jose y .Ce-
ella Maria.
Les presentamos I'm cordial sa-
Judo y les deseamos unas gratas
vacaciones.
Diario las Américas., 1958-03-28
c U M A n o S

Vayan nuestras sinceras felicita'
clones para Ell estimado caballe-
70 senior Luis Mendez Jr. con mo-
two de la grata celebration del
a~niversario de SUI nacimiento en- ell
dia de hoy, y nuestros deseos por
SUI ventura personal.
Diario las Américas., 1958-03-28

Nuestros parabienes en- ell dia de
hoy, con motive de la grata cele-
bracion del aniversario de SUI naci-
miento, para ell estimado caballero
cubano senior Carlos Garcia y nues-
tros votos porque goce de muchos
amos mas de vida.
Diario las Américas., 1958-03-28
DespedidG

CP
Por la via aerea saldran mafiana
hacia Cali, Colombia a gozar de va
rias semanas de recreo al lado de
su familia en- esa ciudad las CENT?
les senoritas Esperanto y Maria
Fe TrujillO Diaz, a quienes nos
complace despedir cordialmente, y
desearle unaS vacaciones muy pla.
centeras.
AniversoFio Matrimonial
En- esta fechs celebran otro ami
versario de bodas Ell senior Frank
Gueits y sonora, Rita de Gueits,
miembros estimados de nuestra CO.
lonia hispanoamericana residente
en- Miami.
(PaSa a la Pagina y
Diario las Américas., 1958-03-28
TEDIO

TEDIO
Querida Amaranta: Llevo un
ano casada. Soy feliz y no me fall.
ia NADIA, pero de repente la vida
ha empezado a hacerseme inso.
portable Mi marido esta ausen-
te de casa TODD Ell dia, debidO a
sus quehaceres. Todo ell mundo
supone que soy dichosa puesto
que disfruto de una buena situa-
ci6n economical y no tengO NADIA
que hacer. IA que puede deber.
Sc esa extrafa melancolia que
me esta hacienda tan desgracia-
da?
Diario las Américas., 1958-03-28

Angel Luis Serrano, hijo de los
esposos Felix y Emilia Serrano,
cumplio IL amos de edad ell pa
sado dia Is de MARIO. En- aque-
LA OCCASION sus padres lie obse-
quiaron con un agasajo. La fani-
liza Serrano es de Puerto Rico y
residente en- ell 2O41 NV, Miami
ct.
Diario las Américas., 1958-12-30
Mfnimo de $500
los Mdesfros Sc.
Pedro en- Puerto Rico

Administrator de Fomento
Economico ha promovido rs "a
bricas, incluso seis expansiones
y dos cambios de propietarios,
de acuerdo con ell senior Oscar
Prieto, ayudante del Jefe del
Departamento de Promotion In
dustrial de La AFE.
Durante Ell mes pasado, dijo,
tres nuevas plantas, ademas de
la de enlatado de atun que Sc
conocera como Pesquera Caribe
Inc, han sido promovidas en- la
ciudad de Mayagiiez.
H. Hoffman and Company
produciran pantalones de traba-
10 en- un edificio de $4,000 pies
cuadrados propiedad de la Com
pania de Fomento Industrial,
con 100 empleados que para di-
ciembre de 1859 habran aumen-
tado entire 1870 Q 200. La inver-
sion en- maquinaria y equipo Sc
r$ &c $4,000 y Ia n5mina annual
Sera, para comenzar, de entire
$4,000 a $50 900. La fabrica EN-
pezara a funcionar en- enero.
La Detroit Overall Company,
que comenzara a funcionar en-
febrero, invertira $4,000 en-
maquinaria y equipo y producira
"overalls' (pantalones de ira
bajo), con Glen personals en- la
nomina durante ell primer ano.
En- su segundo ano comenzara
una nueva operation o sea, a
producer camisas de trabajo, y
Diario las Américas., 1958-12-30

emplearA entire 100 a 125 per-
sonas adicionales, invirtiendo
otros $4,000 en- maquinaria y
equipo. La nomina para la pri,
mera operation sera cerca de
$4,000 a~nualmente y la de la
segunda operaci6n como $780,
900. Esta compania ocupara I'm
edificio de la CFI de 1000 pies
cuadrados que sera ampliado
dentro de un ano a $4,000 pies
cuadrados.
La tercera compania es la Ra-
fall Corporation, de Mayagiiez,
que aIquilara uh edificio de H.
600 pies cuadrados de la CFI y.
empleara entire so a 100 perso-
mas con una nomina de $45,-
900 para empezar. La inversion
en- maquinaria y equipo sera de
$4,000. Esta compania Sc es-
pera que commence a funcionar
en- mario.
FL Departamento de Promo
ci6n Industrial espera tambien
que representatives de La South
Coast Fisheries, Inc, lleguen Ell
10 de enero para continuar ne
gociaciones sobre un planta de
enlatado de pescado en- Maya.
giiez, con una inversion total de
I'm million de d6lares. Esta com.
pania enlataria varias classes
de pescado.
La Pesquera Caribe Inc, que
enlatara attn, hara una inver-
sion de 100000 en- maquinaria
y equipo y empleara 300 hon.
bres para comenzar, armenian
do ell numero en- dos amos has
ia 400 8 500. La nomina va
riara de $1,000 0 a $3.50, 900
anualmente. Esta compania Sc
espera que commence a funcio-
mar en- setiembre del 1859 va
que en- la actualidad esta cons
truyendo I'm nuevo edificio y
las facilidades necesarias. Ten
dra I'm edificio privado de 1885,
000pies cuadrados.
Diario las Américas., 1958-12-30
|NUEVAS
(Viene de la Primera)

NV1Cne He Id FTl1neTdJ
ei6n condenando que la Alema-
mia Occidental tenga armamen-
tos atomicos.
Ell alcalde Brandt dijo a una
convention de SUI particle que la
coalicion .es n~ecesaria para ha-
Ger frente a la eXtraordinaria
situaci6n creada por 10 que lla-
mo amenazas ~sovieticas de que
IRA. Rechazo la proposition ru-
sa de hacer lie Berlin Occiden-
tai una "ciudad desmilitarizada
hbre", calificandola de "ame-
naza brutal contra Ia existen-
cia misma" de Berlin. La con-
vencion apoyo la idea de coali-
zion por 1886 votos contra IS,
y rechazo por 1877 contra 88,
una resolution que condenaba
eli rearme atomico de Alemania
Occidental. Brandt dijo que 81
sc aprobaba esa resolution deja-
ria la A,caldia de Berlin.
Diario las Américas., 1958-12-30
MEDIC MILLION DE
CARTAS AL Ola

Santa Claus, como de costum-
bre, recibi6 este ano una ma.
no de generosa ayuda de parte
de los carteros, muchos de los
cuales permanecieron fielmen
he junto a Ell sus rondas de la
vispera y ell Dia de Navidad.
Parecia como 81 Santa tendria
que demorarse debido a las
huelgas de las lineas aereas y ell
echar a Ultima bora al correo
regalos y tarietas de Navidad.
'Pero, la oficina principal de
eorreos de San Juan, donde Sc
centrall2s la correspondents no
solo del area metropolitana 81
no de las ciudades de la Isla,
informo aver que TODD marcha-
ba bien Sc contrataron Glen
tr%abajadores extra para ayudar
q repartir mas de medic million
de "artas y paquetes diariamen
se durante la epoca de Navidad.
Ademas, ell publico en- general
Sc apresur6 este ano a enviar
sus paquetes y cartas anticipate
mente.
La huelga aerea que detuvo
los vuelos de la Eastern Air
Lines no cause demora en- ell CO.
rreo, aunque ST signific6 que Ell
correop aereo tuvo que llegar en-
"montones" Separates, al otras
liueas aereas anadir vuelos ex-
ira, no senalados, para poder
hacer frente a las necesidades
del correo.
asau
FL Administrator de Correos
de San Juan, Manuel F. Varela,
inform6 aver que ademas de la
correspondence que lego por
avi6n, los barcos que arribaron
en- los Gltimos dias trajeron 10,
'7t1 sacos de correo con miles
de cartas y paquetes y mas de
81, GOO paquetes enviados indie
pendientemente. Para poder re
partir todas las t~arjetas y pa
quotes que llegaron dos dias an
ties de Navidad, los empleados
trabajaron en- turnos extra, du-
rante Ell dia y la noche. Mas de
500 900 cartas Y tarjetas, segun
eel coronel Varela, Sc prepare
'ba1 diariamente para su distri-
buci6n, durante la precipitation
de Navidad.
A pesar de que Ell total de la
correspondence manipulate en-
Jas e~staciones metropolitanas
durante los dias de Navidad, no
se conocera exactamente hasta
'dentro de unos dias, Varela di
DO que las operaciones de re-
partici6n Sc llevaron a cabo sin
tIopiezos debido a que ell publ
90 coopero enviando sus paque-
tes y tarjetas con anticipation.
Pero a pesar de ESQ, habra parte
de Ia correspondence de Navi-
dad, que inevitablemente llegu
retrasada
Los empleados del eorreo es
peraban tener I'm "descansito"
Diario las Américas., 1958-12-30

Elk MINISTR0

BERLIN, Die. %. -(UPD-
Tn tribunal de disqualification
del Berlin Occidental condeno
hoy al que fue Ministro de Eco
nomia nazl, w tier Funk a una
multa de 10000 marcos (2.595
d6lares como active promoter
del nazismo.
Funk que Wve en- Ia Alems.
mia Occidental, no compareci6
para Ell %juicio.
Ell tribunal de disqualification
no puede dictar penas de pri-
sion, y solo puede multar y
eonfiscar propiedades.
Funk de SO amos de edad, fue
tibertado de la prision de Span
dau de las cuatro potencias, en-
Berlin, ell is de mayo de 1857,
por encontrarse ma de salud.