davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1958-05-06

Finest medium-priesd oII-oround reel for
fresh and light salt voter spinning. Rugged
design and simplicity Of construction pro.
vide the sturdy. dependable onswer to two
voter sport with one-reeI outfit.
Evening star., 1958-05-06

Fine umbrella tent with oluminized
fubrie top ond owning extension
mode Of drill and forest green
four leOp twill for sidewolls and
floor. Procesed with Hettrieks
exclusive treatment to resist mil
dew. NyIon bobbinet window in
reor with protective storm flap.
Comes complete with Goldberg
clamp on center pole, and oil
necessary poles, ropes and finest
quality steel stokes.
Diario las Américas., 1958-10-21
VENEZUELA Y BRASIL CANARON
PARTIDO POR La COPA OSORIO

Elena Lehman, Argentina, Dor
SO, 81, 81. La jugadora chile.
ma, aventajada en- ell primer set,
reacciono en- ell segundo con
un excelente juego cerca de Ia
red aprovechando Ell evidente
agotamiento de la sonora Leh
man.
Maria Elena Amorin, Brasil
venci6 a Maria Helmpach, Vene
zuela, por rs rs, 81. La Sc.
iorlta Amorin superb a su ad.
versaria con firmeza y Tranquil.
lidad y con un buen servicio.
Carmen lparra, Chile, derro.
to a Margarita Zavalia, Argen
tina, por rs, 81. Con este triun
TO la sehorita Ibarra Sc desqui.
to de la derrota que habia SUI
frido recientemente ante su ri
val en- la Argentina, por 81, 81
La Representative de Chile des.
pleg6 I'm juego fuerte y articu'
lado.
Monica Adler Venezuela, ven
clio a Zulaida Fernandez, Bra.
sill por 81, 81 La campeons
venezolana gan6 sin dificultad,
imponiendo su formidable alta.
que y hacienda buen jueso d.
red.
Diario las Américas., 1958-10-21
POr JACK cUDDY

NUEvA YORK, Oct. 20
(UPI)- FL cubano Milo Val
des sera probablemente ell
pr0ximo rival de Pat McMur-
try, ell peso pesado norteame-
ricanO que superb a%mpliamen-
te al campe6n canadiense
George Chuvalo despues de
verse cast al horde del nocaut
al comienzo de la pelea.
LA imagen de Gene Tun-
ney," explico McMurtry, fue
la que 10 salv6 del desastre y
lie permitio reaccionar para
salvaI ell descalabrado presti-
gio International d los pugi-
listas de peso pesado norte-
americanos tras una prolonga-
da serie de fracasos.
Su notable actuacion en- ell
Madison Square Garden lie
vali6 otra pelea en- ell mismo
ring en- breve, probablemente
a fines de noviembre o prin-
cipioS de diciembre.
Ell mas probable rival sera
Vsldes, cuartU en- ell ranking
de la categoria maxima que
acaha de yer nuevamente frus-
tradas sus esperanzas de me-
uirse con ell campeon Floyd
Patterson a causa de la mega
tiya del apoderado de este,
D'Amato, a aceptar una pelea
en- Ell Garden.
McMurtry, un ex sargento
de infanteria de Marina de Ia
coma Estado de Washington,
fue sacudido por un tremen-
do gancho de .izquierda de
Chuvalo en- ell 20. round, Pc
10 asumi6 ell domino de la
contienda en- la vuelta siguien-
tie y termin6 propinando al
canadiense decimo en- ell ran
kig mundial, una paliza san
srienta.
EN- ell instante mismo en-
que ell golpe me dej6 groggy
- explieo McMurtry, que no
figura en- Ell ranking - me
Diario las Américas., 1958-10-21
0toruados Premios a los
Players Mas Destacados
en- las Grandes Liqas

ST. LOUIS, octubre 2O-CUPD-La revista Sporting
News" otorgo los premios a los dos ~jugadores mas destacad0s
en- la Liga Americana y la Nacional respectivamente.
Los premios fueron c%oncedidos a Jackie Jensen. de los
Medals Rojas de Boston; Bob Turley, de los Yanquis de
Nueva York; Ernie Banks, de los Cachorros de Chicago; y
Warren SPAIN, de los Braves de Milwaukee.
Los premios Sc otorgan todos los amos sobre la base de
una encuesta. entire los miembros de la Association de Gro
nistas de Beisbol.
Jensen, Banks y Turey fueron seleccionados por prime.
"a vez, pero SPAIN va habia figurado entire los mas destacados
de la temporada de 1881.
Los cronistas votaron cast u~nanimemente por los lanzado-
res Turley y SPAIN, cuya actuaci6n ayud6 a sus equipos res.
pectivos en- la conqusta del galardete, pero ell factor para
determinar Ell jugador mas valioso en- cada lga sc decide apa-
rentemente considerable ell total de carreras impulsadaS.
Jensen encabezo csc departan1ento de la Liga Nacional con
un total de 129.
Diario las Américas., 1958-10-21
%dep ortes u
eeasse DE- Rev 2sAa
Ken Buzhord Permifi6
un AisIodo Single q los
AzuIes del AImenddres
Ex Lunzudor de los "Cuchoros" vencio los AzUIes

LA HABANA, Cuba, octubre
20 (UPD-Tony Taylor, de los
Cachorros de Chicago, fue Ell
autor del unico hit del Almen-
dareS en- ell segundo juego que
gano ell Habana en- 8 innings
por l a 0.
Ell juego no duro los 9 innings
por llegar la bora en- la que Sc
ha decidido suspender los jue-
COS.
FL autor de la blanqueada fue
Ken Buzhardt, ex lanzador de
los Cachorros.
En- e. primer juego, un lineazo
con dos outs de Rafael Noble,
que Orestes Minoso no atrapo
por calcular ma la distancia, Sc
convirti6 en- doblete que impul-
50 dos carreras y do la victoria
al Cienfuegos sobre ell Marianao
Marianao 000 200 OOO-2 6 /
Cienf. 900 600 1923 6 2
Baterias: Fornieles I'D y
Friol; Constable, Sanchez (4) y
Noble. Gano Sanchez 900.
Almendares 900 900 900 1 1
Habana 100 900 O0-1 4 0
La Sorua (1-1) y Brown. Bu-
zhardt (1-0) y Romano.
Diario las Américas., 1958-10-21

CARACAS, Oct. 20 CUPID. -
Brasil y Venezuela ganaron
aver un partido cada uno en- Ell
campeonato de tents de la Co.
pa Osorio. Chile gan6 dos par.
tidos.
En- la copa Mitre Venezue-
la gano un partido, Argentina
gan6 un partido en- Ia copa Pa
tho, de la cual fue eliminada
Venezuela.
Colombia quedo eliminada en-
la Copa Mitre En- esa misma
ccpa, Ecuador perdio por Walk
Over.
Yvo Pimentel y Wolfgang
Ploch vencieron en- un partido
de la Copa Mitre a la pareja
colombiana William Alvarez y
Gustavo Castillo por 81, so,
6-3.
Con esa derrota los colombia
nos quedaron eliminados de la
Copa Mitre.
CARACAS, Oct. 20.-(UPI)-
I'll campeonato sudamericano de
tents continue desarrollandose
con los s~iguientes resultados:
Copa Osorio -(damas)
Maria Tort. Chile, vencio a
Diario las Américas., 1958-10-21
HAWTHORNE cANoC AMPEONATO
UNIVERSAL DE AUToMoVIuIsMo

Mike Hawthorn, tambien
~britanico, al voIante de una Fe-
rrari, Sc classified segundo, ape
mas la ITO minutes atras, Pc
70 que fue su%ficiente para ga.
mar ell campeonato mundial de
sutomovilismo y cehirse la CO.
roma que tenia ell argentine Juan
Manuel Fangio.
Moss cubrio los 403. 906 XII
lometros en- 50 vueltas al cir
Quito en- dos horas, nueve Sc
gundos Is l 10 segundos, a una
velocidad promedio de 1877. 003
K.P.H. Ademas, establecio TN
nuevo record para la vuelta con
2:20 $40 a un promedio de
1925 K.P.H. La pista tiene 7.
602 metros.
FL sanador del Gran Premio
quedo, 4 la vez, segundo en- sl
campeonato mundial.
Diario las Américas., 1958-10-21

Juego de hoy: Marianao VS..
Habana.
LA HABANA Cuba, octubre
20 (UPD-Cienfuegos avanzo al
segundo lugar y a un iuego de
distancia del primer lugar, al
veneer al Almendares S a 0, en-
un juego en- que Camilo Pascual,
de los Senadores de Washington,
cedio z hits.
Art Fowler, de Spokane, re-
trio a los primeros 10 hombres
que Sc lie enfrentaron, pero sem
cillos de Humberto Fernandez,
Lou Jackson y Panch6n Herrera,
mas base por bolas e infield out
seguidos de doblete de Rafael
Noble y sencillo de Goryl produ-
jeron en- ell septimo mining.
Pascual ponch6 a ocho hon.
bres y alcanz6 SUI primera victo-
ria de Ia temporada.
Cienf. 900 900 410-5 7 2
Amend. 900 900 OO0-0 7
Baterias: (1-0) y Noble. Wow
Ter, Romanoski (7), Naranjo
(9) y Brown. Perdi6 Fowler
(0-2)
Diario las Américas., 1958-10-21
lnaugurado
CampeOnato
de Pho. Rico

SAN JUAN, Puerto Rico, &C.
tubre 20 (UPD-El Santurce
vencio al Ponce I a s, en- ell
primer juego de la temporada
de baseball de Puerto Rico.
Santurce al 600 O3O-7 9 /
Ponce 200 022 COOS 10 6
Baterias: Bill Greason, Ruben
Gomez (8) y Valmy Thomas;
DeSiderio de Leon, Max Benad,
Bill Harrington (9) y Reinaldo
Oliver. JOnrones: William Kirk
and. Asistiercn 6,151. Fl juego
tuvo lugar en- Ell parque Paquito
Montaner, de Ponce.
SAN A Puerto Rico, oc-
tubre. 20 (UPI)-Mayagtiez yer
clio a Santurce 10 a l y Caguas
a Ponce 4 a 2, en- los dos juegos
de baseball del campeonato pro-
fesional puertorriqueno que tu-
vieron lugar aver.
Santurce 100 600 000-1 6 ]
Mayagiiez 220 004 O20-10 Is
Baterias: Julio Navarro, Mar
celino Licier (2), Luis Sanchez
~ y Walmy Thomas; Jerry Da-
Wis, Julio Rodriguez.
Diario las Américas., 1958-10-21
6 RssuItados de
3:::.Bulompie en-
.Buen0s Aires

BUENOS AIRES, octubre 20.
~(UPI)-Resultados de al segun-
da fecha rueda futpol:
Boca Jrs dos Huracan dos In
dependents tres y Central Cor
doba cero.
Newell's Oldboys uno Gimna-
STA Esgrima cero-
Velez Sarsfield uno River Pla-
te cero raH
Atlanta uno Racing uno
San Lorenzo tres Lanus tres
Argentine Jrs cinco Tigres
tres ,s
: '3Estudiantes dos Rosario Gen.
trail uno
4JoLISBOA, octubre 20. (UPI)-
Falleci6 Tavares da Silva, uno
de los mas conocidos selecciona.
dores de futbol destacado cronis
ia deportivo y uno de los mas
conocidos seleccionadores de los
equipos nacionales de futbol de
Portugal.
LIMA, octubre 20. (UPI)-
PERU vencio a Colombia en- I'm
spartido de basketball de los jue.
gos universitarios sudamerica-
nos p0r 81 80. Ell primer
tempo termino "a a IA.
- La Argentina vencio a Chile,
en- Ell otro partido de la velada,
por SIS a 40. Ell primer tempo
termin6 rs a is en- favor de la
Argentina.
Diario las Américas., 1958-10-21
Contends pore TftuIo deIos We|ter
de Ia PeIea Orteqa-Jordan


una derrota y Whitehurst de
"a trlunfos, IA reveses y eua-
Sro empateS.
Otras peleas importantes de
la semana son las de Eddie
Lynch VS. Charlie Cummings,
hoy lunes, en- la Arena st. Nj
cholas de Nueva York; Len
Mathews VS.. Orlando Zulueta,
manana martes, en- Filadelfia;
Chico Vejar VS.. Len Harvey,
martes en- Holyoke, Massachu-
sets; Sixto Rodriguez VS.. Will
lie Gilbert, martes, en- Rich
mond. California; Del Fla
nsgan VS.. jimmy Martinez, Ell
jueves, en- st Paul; y Baby
Brown VS. Dwight Hawkins, 81
sabado, en- Hollywood.
PELEA POR T U MosCA.
MANILA, Oct. 20 (UPI)-
FL manager del boxeador fl
Diario las Américas., 1958-10-21
Theidemun Triunfu 0tru Vez
en- Torneo Hipieo de SaItos

Hizo la vuelta en- 32.4 segun-
dos, ell mejor de la noche. Ora
cias a Ell Sc puso delante de los
otros Seis jinetes que Sc clasifi-
caron para la vuelta final.
Cada uno de los otros seis j.
netes derrib6 un obstaculo en-
Ia segunda vuelta. Entire ellos Sc
encontraban los alemaneS Hans
Winkler, en- "Sonnenglanza" y
Alfonso Luetke : Wethues en-
"Flagrant".
Ell tercer jinete de Mexico.
Roberto Vinals, que monte IA
de Agosto", tuvo cuatro faltas
en- la vuelta final, las mismas
que tuvieron los tres MEM
bros del equipo n~orteamerica-
no" George Morris, en- "Sin-
jon; Billy Steinkraus, en- "Ksar
d'Esprit";; y Hugh Wiley en-
Nautical.
Ninguno de los jinetes cuba
nos, que hicieron su debut aqui
clasificaron para la final.
Luis Lavallette, en- "Fretz" de.
rrib6 tres obstaculos az faltas)
en- la primera vuelta. Ricardo
Sarabasa, en- "~Chamanto", tuvc
en- esa vuelta solo cuatro faltas
porque derribo un obstaculo.
Raul Zarranz, ell ultimo cuba.
no, fue descalificado porque su
caballo, "Hatuey'', Sc neg6 a sal.
tar tres obstAcules.
Los resultados dan a eAten.
der que este concurso ser& muy
refido.
Theideman dijo despues de Ia
prueba:
"Fue una victoria muy apre.
tada. Con un POGO mas de suer.
tie cualquiera de tres jinetes me
pudieran haber ganado. Fueron
mas rapidos en- la segunda vuel.
ia pero tuvieron la descracia de
derribar obstaculos. Una frac'
cion de centimetros mas alto que
hubiesen saltado y ell resultadc
habria sido muy distinto."
Diario las Américas., 1958-10-21

lipinO Dommy Ursua, Salio T.
noche hacia Curacao para con-
certar los detalles del match
en- que Su pupilo lie disputara
Ell campeonato mundial de pc
so mosca al argentine Pascual
Perez, en- Manila.
Stanley Freking, Ell manager
de Ursua, hace ell viaie en-
svion a Curacao por invita-
clon de Lazaro Koci, ell mana
ger de Perez, segun dijo Mar
CISCO Sangie. uno de los, di-
recl0res de la Eastern Pro-
motions Incorporated, la en-
presa que patrocina ell encuen-
tro por Ell campeonato.
FL match, segun dijo ell pro-
motor filipino Mac Macaraeg,
tendra lugar Ell 20 de noviem-
bre.
FL gobierno filipino, segdn
informo Sangle, permitira que
Perez pueda sacar del pals en-
uolares la participation que
reclba por ell encuentro.
Diario las Américas., 1958-10-21
Desyaneddas Esperanzas
del Nino va|des Para su
Combate Contra Patterson
Puctun E~ncUentro del Cubuno con Pat McMUrtry
70 del CUbuno con Pat McMUrtry
HARi0 LAS AMERICAS Pa.

vino a la mente la imagen de
Gene Tunney y me puse a CO.
rrer como unladron hasta que
Sc me despeio la cabeEan
Despues de ESQ, Ell recio phi.
gil del NoIoeste, descendien-
te dc lrlandeses, forjo valien-
temente una victoria que puso
fin a los mas desastrosos cua-
tro meses en- la historic. de los
pesos pesados n~orteamerica-
nos. incluyendC la derrota en-
ell eXtranjero de los dos prin-
eipales aspirantes a la corona
de Patterson. Eddie Machen
y Fora Foley.
McMurtry tiene mas o me-
nos ell mismo estilo depurado
de Gene Tunney, quien tam
bien pertenecio a la Infante.
ria de Marina Fue por ell he
cho de haber tratado de imi-
tar a Tunney que SUI ''imagen"
lie vino anoche a la cabeza pa
ra salvarlo de I'm nocuat que
parecia inevitable.
De 26 amos de edad y mas
fogueado, McMultry concedi6
a Chuvalo, de 81 amos, mas
de ocho kilos de peso, pero
lie infligi6 I'm castigo tan con-
tundente que ell canadiense ter
mino sangrando profusamen-
tie por la nariz y la boca Y con
corteS profundos sobre la celia
izduierda y debaio del ojo de-
recho. Chuvalo, un boxea-
dor aggressive que ha sido COM
parade por muchos con Rocky
Marciano en- sus primeros
tiempos, parecio tan desorien-
tado por los jabs de izquier-
da, los explosives derechazos
reclos y las combinaciones de
derechas al cuerpo y ganchos
de izquierda a la cabeza usados
-por ell norteamericano que mu-
chas veces tuvO que mirar de
reojo al reloj para cerciorarse
de 81 podria terminar la vue-
Ia.
Para Valdes, McMultry sera
un rival de cuidado en- una Pc
lea que preSagia ser sensacio-
nal.
Diario las Américas., 1958-10-21
"PAsTORA"
VENclO al
"CABIMAS"
pastoral

pastoral SO. .. =.
MARACAIBO, Venezuela, &C.
tubre 20. (UPI)-El club Pasto-
"a de la Liga Occidental de We
nezuela, Sc impuso al Cabimas
por anotacion de 5 a 0.
Pastora 600 600 212-5 7 Q
Cabimas 600 900 600 S 3
Bate~ias: Borlaned (1-0) y
Musjus; Scott, Marturet Cd y
Henry. Perdio Scott (0-2). JON
rones: Durham.
A Venezuela, octu-
bre 20 (UPI)-El Caracas ven-
clio al Valencia 8 a 2, en- un desa-
flo de la Liga de Baseball Pro-
fesional de Venezuela, disputado
en- esta capital.
Una ofensiva de nueve hits
del Caracas, proporciono las ca
rreras n%ecesariaS para que el
lanzador Carrao Bracho Sc apun-
tara la victoria del encuentro.
Valencia 100 OO0 1902 5 Q
Caracas 900 300 0ox-3 8 !
Baterias: Blayleck y Bateey;
Bracho y Acesta.
Diario las Américas., 1958-10-21
CAMcARLO- VENcIo
~ WRIGHT EN- MILAN

. MILAN, octubre 20. (UPI)-
:, Elopese, weller sitaliano Giancar-
toN"earbelIi vencb por deci.
sion al norteamerIcano Teddy
Wright ent1p 1aopelea a diez
rounds que sostuvieron en- lie
Palacio de los Deportes de esta
eiudad. hcHt~
Garbelli peso 68, 90 kilos (15O
Z librss9 " Wright d67, 100 (148 Ii
bras).
400 LA HABANA, octubre 20.
~'(UPFG@Diogenes Segarra, de
1391s2l ibras zeonquisto ell titulo
v de,cmpeondeF peso welter (me-
dio medianoC juvehil de Cuba al
i veneer por decision unanime en-
=" 'eombate a ~ asa1tos al Indio
Bisbe, de 1912 libras en- Ell
Coliseo Macdonald
Diario las Américas., 1958-10-21

H~ARRISBURGH, Pennsylvania
Oct. 20 CUPID Ell jinete ale
man Fritz Theidemann gano la
primera prueba del concurso in
ternacional de saltos obeniendo
una ligera ventaja sobre ell mexi-
cano Humberto Marbles hijo,
que quedo en- segundo lugar.
Desplegando la misma forma
con que gano ell titulo de cam
peon mundial de salto, Theide-
mann tuvo que dar dos vueltas
perfectas para ganar.
Diez jinetes dieron la primera
vuelta a la pista que tenfa
nueve obstaculos, sin ninguna
falta. Los 10, por 10 tanto, Sc
clasificaron para la segunda y
ultima vuelta.
En- la segunda vuelta, Theide-
mann, comenzo con precaucion
en- SUI yegua baya Finale, de
10 amos, pero luego acelero ell
paso porque Ell tempo habria
de ser ell factor esencial en- Ell
case de que los jinetes vol
vieran a no tener faltas.
Ell aleman hizo la segunda
vuelta en- 1873 segundos. Marbles
que tambien salt6 sin faltas la
segunda vuelta, la hizo en- 36.6
sobre "Jarocha".
En- tercer lugar quedo ell ca.
nadiense Tom Gaylord, que ne
cesito AS segundos para saltar
los obstaculos sobre Blue
Beau.
FL jinete que cause mayor
sensation fue ell mexicano Vicky
Marbles, que qued6 en- cuarto
lugar. Montando a chihuahua
II, una yegua, fue ell ultimo en-
dar la vuelta. Sabiendo que
Theidemann habia 1ogrado un
tempo excelente sin faltas Sc
lanzo desde un principle a toda
velocidad. Parecia que iba a
arrebatar ell triunfo al aleman
cuando derribo Ell pendltimo
obstaculo.
Diario las Américas., 1958-10-21

CASABLANCA Marruecos,
Oct. 20.-(UPn-Mike Haw-
thorn, es ell nuevo campe6n
mundial del vOlante. Ell ingles
ssegur6 ell titulo aver cuando
termin6 en- segundo lugar, de-
tras de 81 compatriota Stirling
Moss en- la carrera del Grand
Prix de Marruecos, la Ultima
carrera que Sc toma en- cuenta
para determinar ell campeona.
to este ano Juan Manuel Fan
sic de Argentina, retirado, ga.
no ell titulo los cinco amos ante.
riores.
CASABLANCA, Oct. TO-
(UPD-Stirling Moss, BRITAIN
co, conduciendo una Vanwall
de Marruecos, en- una carrera
en- Ia que tres competidores tu-
vieron que ser hospitaliz1dos
a causa de heridas graves reel
bidas en- academies.
Diario las Américas., 1958-10-21

bates y tiene en- su record IA
vi.tOriaS por nocaut. Ortega,
de % amos, ha eliminado por
la via rapida a 10 de sus con-
trarias y tiene un record de A
triunfos y IA derrotas.
Ell match Sc realizara en- ell
salon principal del hotel La
fayette en- Long Beach, Cali
fcrnia y sera transmitido por
television a TODD ell pals.
La Segunda pelea en- impor-
tancia de la semana Sc efectua
"a en- la arena de st. Louis
entire los pesados Sonny Liston
y Bert Whltehurst. Liston. no.
veno en- la classification, ven
clio a Whitehurst por escaso
margen en- un encuentro que
sostuvleron a principles de
ano.
Liston, favorito en- la pro-
porcion de doce a cinco, tiene
Diario las Américas., 1958-10-21

peonatos europeos Y quiza en-
futures campeonatos mundiales.
Otra regla quita al referee ell
derecho a anotar los puntos de
cada adversario para dar su fla
Ito. La Alba explic6 que ell re-
fierce esta muy ocupado duran
te una pelea para recordar al
mismo tempo los puntos que Sc
anota cada boxeador. FL punta-
je sera llevado en- adelante solo
por un jurado de cinco perso-
mas.
Tambien se dispuso que en-
adelante los referees y jueces
deber&n someterse a examenes
cada 4 amos para dar prue-
ba de 81 comprehend"
Diario las Américas., 1958-10-21
KuBEK COMENZO A
cUMPLIR SERVlcIO
-, MILITAR AcTIVO

MILWAUKEE octubre 20. GU.
1P.L)-El shortstopIde los Yam
KEGS de New York, Tony Ku-
bek, Salio anoche para Fort Leo
nard Wood, Missouri para CO.
menzar seis meses de servicio
active en- la rseerva del Ejerci-
to -
Kubek, de % amos, que ACADIA
de terminar su primera tempo
rada con los Yankees, fue de-
'ciaradonel novato edel ano de la
Liga Americana, y Sc alist6 en-
la reserva Ell pasado verano.
Diario las Américas., 1958-10-21
Association MundiaI de Boxeo
Amateur Acordo Nuevas ReqIus

LEIPZIG, octubre 10. CUPID
La Association International
de Boxeo Amateur (AIBA)
anuncio nuevos reglamentos
que, dijo, contribulran a prote-
ger la salud de los boxeadores
aficionados.
En- adelante ell referee ten
ORA derecho a contarle los Sc
gundos a ur boxeador caido pa
"a declararlo vencido aun des-
pues de sonor Ia campana. Esta
regla Sc aplicara solamente a los
dos primeros rounds.
La Alba declare que esa re-
gla era para proteger a un pu-
gil muy castigado de posibles
l~esiones graves. La regla Sc
aplicara en- las %Olimpiadas, cam.
Diario las Américas., 1958-10-21

4" NUEVA YORK, Oct. 1s =
UPD = FL pugil mexicano
, Caspian 0rtegasy,el norteame-
Tican6 Don Jordan Sc enfren-
4"taran Ell proximo microbes en-
Irouna' peiea aadiez rounds de la
- cuaIapodria1 surgir ell proximo
40 ponente del campe6n de la di-
vision welter Virgil Atkins.
Se.espera que el ganador del
- eombRte dlspuIara Ell campeo-
nato a Atkins ell proximo Gin
q leo de diciembre. en- Los Ange-
les.
~ Jordan gencio por puntos a
'raOrtega, tereeF0uo entire los
aSplrantes al titulo, en- la Pc
lea que sostuvieron Ell pasado
II ue septiembre, y es ell favo-
$ riton del segundo encuentro
debido a su rapidez.
Jordan, de ~ amos de edad,
'ha ganado al de Nsus 81 CON-
Diario las Américas., 1958-10-21
TRIUNFARON
"ESTRELLAS
WILLIE MAYS"

MEXICO, oetubre 20 CUPID
-Veintiseis mil espectadoreS
vferon las Estrellas Negras
de Willie Mays derrotar a los
Asses de Liga Grande del
beisbol de Roy Sievers 10x3,
en- ell primero de tres juegos
de exhibition.
Tony Johnson de los Orio-
les, pitched por ell equipo me-
gro y Jim Burning y Don Fe-
rrarese por Ell de Sievers.
Frank Hause bateo I'm jon
ron con las bases vacias en- Ell
octave. Ell equipo blanco ba-
teo 5 hits y tuvo seis errores,
los de Mays, batearon IS hits
y tuvieron un error.
Diario las Américas., 1958-10-21
STAN MUSlAL
LEGO A TOXIC

TOXIC, octGbre 20. (UPI)-
Los Cardenales del Saint Louis
g con su nuevo director Solly He
mus y Stan Musial llegaron hoy
> al Aeropuerto International de
Toxic para una serie de 16 jue-
COS de beisbol en- ell Jap6n in.
yitados por los peri6dicos Main.
ichi. "S
Ell primer jueso en- Japon Sc
ri sls yiernes. .
Minneapolis spokesman., 1958-06-27

homes BY the Hennepin County
Welfare department
The question raised concerning
homes that accept OAA
patients ~ does business that
receives part or an Of itA income
from taN monies have tho right 60
en- The bnnis of race
4, costs the county on the aver
age ~ $3.50 per month 20 keep
a patient N nursing home sixty
dollars % the amount Is paid Dir.
ectiy 70 the patient and the bat
uuee directly 10 the nursing home
The problem Of race discriming.
tion IN nursing homes was first
brought 10 light Monday wbcu
Mrs Mamie uptegroye announced
she Il going to close the Cornelius
Nursing Home 1913 Fourth Az
y on June 30
Mira uptegfoye has operated The
Minneapolis spokesman., 1958-06-27

nursing home Tor the past "a
Yeafa
n haze been believed tor q num-
bot af yeara BY 5iul rights groups
that there was strong discrmlnU
'iorF policy by y large number
~ nursing homes
Daring the 1853 secession ~ the
legislature, an amendment Ca
the state ciyii rights law. pro
htbitinr discrimination In nurs
ing homes WAS introduced
Thr amendment wan defeated
after vigorous efforts against a.
by the Minnesota Nursing Home
The association roniended that
nursing homes dlln'i discriminate
Also. proponents 81 the amend
msnt were not prepared 20 offer
documentary evidence ~ any in.
0idcnts of discrimination by nuts
ing h0mos
A telephone survey WAS made
by this reporter this week Several
of the nursing homes said that
they bad never been asked hy the
welfare board " they would ac-
cept Negro patients
ono stated she bad often won-
tered why thoro had never been
any Negro patients IN her nursing
homo
EdWard Kirnitz executive Bor
retafy ~ the IIrbnepin County
Welfare board and Richard Hhn.
SON. county commissioners and r.
member ~ the welfare board stat.
a 'br welfare board had au over
"a non discriminatory policy
They went On t9 say that n ths
arlfarc BOARD ahoiH1 have any
problems ia placing the patients
from the Cornelius Nursing hane
tH gthef nursing hgnHa 'hs prob
jem would BE- brought before the
uelfstro board
New Yofk city laruod an.
fC0niinHod os Page a.