Diario las Américas., 1958-02-22
COMMERCIAL

Ell lunes pasado concurri6 al Comit6 de MedioS y Arbi-
trios de la Camara de Representatives., ell SecretariO de Co
mercio, Senior Sinclair Weeks, para recOmendar la renOvar
c6n, por cincO amos, de la ~vigencia de la Ley sobre ConVe-
MOS de ReciprOcidad Commercial que vence Ell 30 de JUNO
pr6xmO veniderO.
No es secreto para nadie que existe en- este pals una ten.
dencia prOtecciOniSta que arranca deSde los tlempOS en- que
los EstadOS UnidOS cOmenzarOn a deSarrOllarSe. Esa ten
dencia acasO cree tOdavia que un pals puede vivir en- la autar.
qufa economical, ~baStandOSe a 81 miSmO, vendlendOSe a 81
miSmO SuS prOductOS, y SOmetiendO a los prOducldOS en- ell
exterior a limitaciOneS y reStricciOneS para SUI entrada. Guam
do apareci6 la induStrializaci6n, hubO que buScarle Saida y
colocaci6n en- Ell exterior a esOS productOs naciOnales. jQulen
habra de cOmprarlos?; pues, Supplements aquenOS que pue:
den vender SS artfculOS 0 materiaS primaS en- los EstadOS
Unidos,
Ell concrete exterior es una Gale de d0ble circulaci6n.
ESpecialmente la America Latina, solo pOdra adquirir pro-
ductOS en- EStados UnidOS, cuand0 diSpOnga de los Suficien-
teS d0lareS que puedan permitirle La Operaci0n; y eSOS do
IareS no pOdra adquirrlOs 81 no vende sus materials primas
en- EstadOs UnidOs. Ell concrete exterior americana EN- la
America Latina eS hoy de primera magnitud. Basta Saber
que un pals solo, Venezuela, ha llegadO a cOmprar en- un anO
hasta un billion de d6lareS en- articulOS americanOS, sencila'
mente pOrque dispone de las divisas que lie produce su en-
tada de petr6eO a este pals. Mexico, pOr Otra parte, quien
&c verfa afectadO juntO con ell Peru Y OtrOs pOr una reduc-
ci6n de ss exportaciOnes a EStadOs UnidOS del plomO, del
zinc y del atdn, eS, Segdn las establishes, un cllente de este
pals.
Ell prObIema seria muy senciIo, de no medar en- Ell cues
Tones de pOhtica interna que legan a tOmar impOrtancia EN-
tempo de elecciOnes. CuandO un prOductO extranjerO Hega
a costar en- este pals igual o menor preciO que ell eabOradO
aqui, los prOductOreS domesticOS reclaman al %gObiernO inn
pueStOs 0 Quotas aranceIariaS, y acuden a favOrecer con SS
votoS a quienes les promoter una pohtlca proteccionlSta'
PerO, de impOnerSe ea poltica prOtecciOnista jad0nde Sc
venderfan los prOductOS que SObran para ell consume inferno,
81 esas fuentes de adquisici6n Sc ven %obligadas a vender sus
productos en- OtrOs paises y seran eStOS, logicamente, los que
exigiran que Sc les cOmpre?
Pero hay mas: existen razOneS de alto intereS naciOnal
para que los EstadOs UnidOs cOntinden con una sana poll
tca de expansion de-. concrete exterior. NADIA empeora
mas las relaciOneS internaciOnales entire los paiseS, que los
gOlpes economics. Canada, pr ejemplO, esta resentlda pOr
ciertas medidas tomadas por Estados UnidOs que %perjudican
su concrete. Ahora bien; nadie podra negar que Canada
es hoy punt0 de importancia trascendental, de vida o muer.
tie, diriase, para la defensa de los EstadOS UnidOs. SDebera
ell C0ngreSO de los EStadOS UnidOS atender, en- primer ter
mino, a ciertas razOnes locales, pOr muy fuerteS que sean,
antes que las de supreme interes naciOnal, como son las
buenaS relaciOneS con paiseS amigos que, en- I'm mOmentO
dado, SON bastones de la defensa nacional? Hemos men,
eionado al Canada, pero en- igualeS condolences eStan la Gran
Bretana, la Alemania Occidental, ell Jap0n, Italia y Suiza.
No puede vivirse hoy en- un mundo aisladO. InclusO la
Union S0vietca, que buSca impOner SUI imperialSmO, trata
de infiltrarse primerO pOr medic de relaciones economics.
Las cOmpraS de azdcar que ha hechO a Cuba, las pOSibles de
cafe a Colombia y de lana al Uruguay, son sintomas de que
Ia Union SOvietica ha venidO pensandO en- un prOgrama en-
grande escala, de attraction de los pases latinOamerican0s,
comprandoles productoS que, por OtrO lado, aparecen ame-
nazadOS de reStricciOneS pOr una acci0n del COngresO de
los Estados Unidos. Y un pals la~tinoamericano tiene que
vender a la Union Sovetica sus productoS, 81 no encuentra
mercados para enos en- otra parte del mundo libre.
La Administration Publica, Dem6cratas y Republicanos,
ha venidO hacienda puntO fundamental de SUI polnica la
spr0baci6n de la extension de la Ley sObre COnvenioS de
Reciprocidad Commercial y en- clio lie damos nuestra palabra
de aiento y de satisfaction. Toca al Congreso compren-
der la dificil Shuaci6n en- que sc cOlOca a un pals que ha
negado a transfOrmarse en- gran potencia y que debe mi
rar hacia ell mund0, un POGO pr encima de razones locales,
para poder vivir y perdurar. FL COngresO de los EstadOs
UnidOS tiene una gran reSp0nsabilidad en- eta materia.
Mantener ell concrete exterior, tai como 10 pide la Admi-
instruction, eS hoy cOnsigna impOstergable de una sana p0-
Utica exterior de EStadOS UnidOs. La Administrator, pr
otra parte, cuenta con ilustres miembros del Congreso que
tienen conciencia del ~problema y lie han venido dando mues-
tras de poser una gran vision reSpectO del pOrvenir Y la
responsabiidad de csc gran pals que EN- ell mund0 Sc cOnOce
CON d nombre de Estados Unidos de America