davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Archer-Hinnoni

Mr.. and Mrs. Roy Z. Hin
nant. ST. announce the mar
rage Of their daughter Juan
tia TO 1t. Frederick Archer.
UsA. son Of Mr.. and Mrs.
Robert Archer. The wedding
took place June 9 in the
Israel Baptist Church.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Sudler-Smethurst

Mr.. and Mrs. Raymond
Stevens Smethurst announce
the marriage of their daugh-
ter Sarah Blair to Mr.. James
Kenneth Sadler. jr.. son of
Mr.. and Mrs. Sadler of New
Orleans, La. The wedding
took place June IL in the
Chevy Chase M e t odist
Church. The couple will live
In Nice. France.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Col. and Mrs. Arson Day
Marston Of Alexandria an
nounce the marriage Of their
daughter Lucy jeanette TO
Mr.. Franz L. Gross. son Of
DR.. and Mrs. Llewellyn Gross
of Williamsville. N. Y. The
wedding took place June IL
in the Parish House Chapel
of Emmanuel Church-on-the-
Hill, Alexandria.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Mr.. and Mrs. Robert Eaton
Lahr OF Brookeville. Md. an
nounce the marriage of their
daughter Jean Evelyn 10 En-
sign Owen Major Kirkley.
son OF Mr.. and Mrs. Joe An
derson Of San Antonio. Tex.
The wedding took place June
7 at the Takoma Park Bap-
fist Church.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

announce the marriage Of
their daughter Joan Carolyn
70 Mr.. Donald Lee lawson.
son Of Mr. and Mrs Claude
C Lawson Of Vienna, Va. The
wedding took place June 7
IN the Forestville Methodist
Church. The couple win live
In Forestville.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Bulcom-Hodqes

Mrs. Herbert B. Watts of
Clifton Forge. Va. announces
the marriage of her daughter.
Miss Carolyn E. Hodges Of
Baltimore, to Mr.. Roger c.
Balloon, son Of Mr.. and Mrs.
Robert B. Balloon. The we'd
ding took place June IA in
the Clarendon Methodist
Church. Arlington.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Schnitzer-Spectre

Mr.. and Mrs. Abraham w.
Spectre announce the mar
rage of their daughter Grace
Anne to Mr.. Jerome Schnit-
ger. son of Mr.. and Mrs. Jo-
seph Schnitzer of Baltimore.
The wedding took place June
8 at the Broadmoor. The
couple will live in Baltimore.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Rooch-Puck

Mr.. and Mrs. Walter Bur-
ton Pack announce the mar
rage Of their daughter Pa
tricia Ann TO Mr.. Jerome
Cecil Roach. son Of the late
Mr.. and Mrs. John M. Roach
Of Redfield. s. Oak. The we'd
ding took place June IA In
the Universalist National
Memorial Church. The couple
will live in Silver Spring.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
CoreStiu-Stromberq

Mr. and Mrs. Paul w.
Stromberg announce tn e
marriage of their daughter
Shirley to Ensign Ralph J.
Carestia, son of Mr.. and Mrs.
Anthony Carestia of Potts
vile. Pa. The wedding took
place June IA in st. Mi
chael'S Church. Silver Spring.
The couple will live in Ath-
ems, Ga.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Rinehort-WaIter

MAJ Gen. Mercer Christie
Walter. USA. and Mrs. Wal
ter. Of Karaehi. Pakistan.
announce the marriage OF
their daughter. Clare Chris
tie 70 Mr. Stanley Marshall
Rinehart III. son Of Mr.. and
Mrs Rinehart. IT,, Of New
York City The wedding took
place May Is In the Ameri-
canpCathedral. Paris. France.
The couple win live In New
York City.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Joenicke-Wlson

Mr.. and Mrs. William UNI
pleby Wilson announce the
marriage of their daughter
Carol Wilma to Mr.. Walter
Karl Jaenicke. son of Mrs.
Paul Rich of Bethesda. The
wedding took place June Z at
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Morris-McD Donald

Mr.. and Mrs. Walter
Handley Mcdonald an
nounce the marriage Of their
daughter Florence Leigh to
Mr.. Robert Booton Morris.
son of Mr.. and Mrs. Claude
S. Morris. The wedding took
place June IA in the Church
of the Assumption. The cou-
pie will live here.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Mr.. and Mrs. Louis Bamel
OF Chevy Chase announce
the marriage Of their daugh-
ter Virginia Inez 70 Mr..
Frank Edward Jones. son Of
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Mr.. and Mrs. Walter Jones
Of Connellsville. Pa. The
wedding took place June Z al
the Chevy Chase Methodist
Church. The couple win live
here.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Shupiro-Rice

Mr.. and Mrs. Joseph Rice
announce the marriage Of
their daughter Wendy Lee to
Mr.. Ira Herbert Shapiro, son
of Mr.. and Mrs. Jack Sha-
piro of Maryland Park. Md.
The wedding took place May
90 in B'nai Israel Synagogue.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
WriqhtPorhom

Mrs. Edwin Fuller Parham
OF Henderson. N. c.. an
nounces the marriage OF her
daughter Sumner Fuller 10
Mr.. Vincent Smith Wright.
son Of Mr., and Mrs. Vincent
Wright Of Chester. s. c. The
bride Is also the daughter Of
the late Mr.. Parham. The
wedding took place June 7 In
the Church Of the Holy limo
cents, Henderson.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Kennedy-Arosinl

Mr.. and Mrs Stanley F.
Arasim Of Mount Carmel. Pa.
announce the marriage Of
their daughter Dolores Ann
to Mr. John Francis Kennedy.
son Of Mr. and Mrs. Francis
Kennedy OF New Bedford.
Mass. The wedding took
place May "a In Our Mother
Of Consolation Church. Mount
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Carmel. The couple win live
In Arlington.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Forshee-May

Mrs. Joseph H. Brinkman
Of Chicago announces the
marriage OF her daughter.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Lowson-Mutihews

Mr.. and Mrs. Thomas L.
Matthews Of Forestville. Va.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Eldbrooke Methodist Church.
The couple will live In Alex
andria.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30
Edwords-Lonq

I0WdNNH -AoII4
Mr.. and Mrs. Arlie Don
Long OF College Park. Md.
announce the marriage Of
their daughter Betty Lee 70
Pvt. Gary Thomas Edwards.
nephew Of Mr.. and Mrs.
Elmer 8 Vessels Of Shady
Side. Md. The wedding took
place May 10 In the Berwyn
Presbyterian Church.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Brig. Gen. and Mrs. Sam
p. Seeley announce the mar
riage Of their daughter NIL
bred 70 Mr.. william c.
Weaver. son Of Mrs. Dorothy
c. Weaver Of Basking Ridge.
N, J. The wedding took place
May a IN the Walter Reed
Memorial Chapel. The couple
viii live In Orange. N. j.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

Mr.. and Mrs. Alexander
Johnston Pierson Of Silver
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-30

>H0mbtlr0-A Andrews
Mr.. and Mrs. Tavie Lee
Andrews announce the mar
riage Of their daughter Sarah
Rebecca 10 Mr.. David Alan
Hamburg. son OF Mrs, Dorys
Hamburg Of West Townsend.
Mass. The wedding took place
June 7 In the Grace Bap-
fist Church. The couple win
live here.
Diario las Américas., 1958-07-19
.a.g SISN LIS d,


Nuestros parabienes en- ell dia
de hoy, con motive de la grata
celebration de, aniversario de SUI
naoimlento, para ell estimado ca
ballero ecuatorIano don James
AstudillO y nuestros votos porque
disfrute de muchoS, y muy dicho-
SOS amos mas de vida.
Nuestras mas calidas f~elicita-
clones para la estimada dana Sc
nora Maria Macias, con motive de
la grata celebration del aniversa-
rio de su naclmiento en- ell dia de
hoy, y huestrns votoS porque goce
de muchos amos mas de vida ro-
deada del aprecio de todos los SUI
yos.
Vayan nuestras sinceras felici-
taciones para ell estimado caballe-
70, senior ErnestO MOntOtO con
motive oe la gr2ta celebration de
su cunpleanos en- esta fecha y
nuestros deseos de que goce de
una larga y venturosa existencia.
Hoy celebrs la grata OCCASION
del %aniversario de su nacimiento
la gentil dana sonora Sadie Marie
Derrick, motive por ell cual nos
complace enviarle nuestras since
ras felicitaciones y votos por su
ventura personal.
Diario las Américas., 1958-07-19
Ell Secrefo del MaQui||aje

La mujer de hoy sabe que la
piel es un organo vivo y que CO.
locarse crema antes de empol-
var no es simple conqueteria ST.
no una forma de preservar ell
CUTS de los rigores del invierno
o del ardiente verano.
La cosmetica moderna pone a
nuestro alcance una serie de
productos sumamente variados
en- su contenido y presentation.
Veamos la mejor manera de uti-
~lizarlos para obtener ell maxine
beneficio.
Una crema de belleza es una
emulsion, es decir, una mezcla
homogenea de I'm cuerpo graso
y de aqua. Cualesquiera que sean
sus elementos constitutiyos, este
producto debe responder a los
siguientes principles
l. No impedir la respiration
de la plel.
a. NO oponerse a la secre.
cion del CUTS nj a la elimina-
cion del sudor.
g. Debe ser facilmente OBJ
sorbida por la piel.
A. Tener una reaction neu-
ira o ligeramente acida.
S. Contener poca aqua.
g. No fermentar nj ponerse
fancia.
Ell gran progreso de la quinn
ca asegura hoy ell p~erfecto esta-
do de las cremas de belleza
cuando Sc expenden al publico,
pero SUI eficaci2 depende ade-
mas, del tipo de cults. Para que
una crema pueda defender la
epidermis contra la intemperie
y ocultar los peouehos defectos
de la misma debera adaptarse
por complete a sus characteristics
cas- esenciales. He ahi la razon
por la cual I'm excelente produa-
Diario las Américas., 1958-07-19
EN- FL PARAlSO De
(Viene de la Pagina DQS)

me regalaron la mejor billetera
que he tenido, de un cuero soil.
do, elastico, labrado finamente
por la naturaleza: de cuero de
rama.
Viendo ahora, aqui, en- Ell jar
din de mi casa, ell sapo que nos
es tan familiar como ell perro ca
sero a los ingleses, recuerdo 10
que decia fray Servando Teresa
de Mier, maestro en- la pintura
caricaturesca de las mujeres de
Europa, sobre las francesas que
VIC yendo de Bayona & Paris:
Las franceSas son feas, saporras,
chatas y tienen sonrisa de rama.
Luego, cuando comeria ancas y
piernas de rama en- Paris, pensa.
ria ell picaresco clerigo que esta-
ba comiendose francesas. Pero
con csc fanatismo americana que
lie inflamaba, reflexionaria: Pa
ra ranas, las de nuestra Ameri-
ca.
Diario las Américas., 1958-07-19

to no da siempre los mismos re-
Sultados. va hemos dicho mu-
chas veces que la aplicacion del
maquillaje debe hacerse sobre
ell cults perfectamente limpio.
Como la limpieza profunda Sc
efectua antes de acostarse, por
la ma1ana es bueno refrescar ell
cuts con aqua de rosas, deSpues
de lavarlo con abundante aqua
fra.
La crema base Sc aplicara de
la siguiente manera: con la ye-
ma de los dedos Sc dan toquecitos
en- la frente, pomulos y men
ton, repartiendola lucgo con mo-
vimientos circulares y ascenden-
ties por Ell resto de la cara y ell
cuello.
Una vez hecho este, comienza
ell verdadero maquillaie con ia
a%plicacion de los polvos y ell rou-
&c, cuya ammonia de dolores sa-
bidamente empleados puede mo-
dificar por completes ell aspecto
del rostro.
Para. dar a la frente una her.
mosa lorna bombee Sc usara
polvo mas obscure en- ell naci.
miento de la nariz y sobre las
cejas, perdiendolo bacia las sic.
mes. En- ell centric de la misrla
colocar polvo claro.
Las sombras en- los parpados
Sc pondran con mucha discre-
cion, sobre TODD de dia. ST los
ojos son %saltones, elegir un tono
mas bien obscure y 81 hundidos,
algo mas claro que la crema ba-
Sc.
81 la cara es larga ell rouge de
las meiillas Sc colocara bien alto
y en- Inca mas bien horizontal
81 es corta y ancha, dar un for
ma de triangulo con el vertice
hacia abajo.
Diario las Américas., 1958-07-19

va York un POGO aburrida, es-
cribio 9 sus padres rogandoles
que lie enviasen a una primita
suya, con la que tenia gran amis-
tad, pero a quien la fortuna no
habia fsvorecido La primita, que
Sc llamaba Nelly 81 NAL no re-
cuerdo. era una m~uchachita
enormemente atractiva que a los
dos neseS de llegar a Nueva
York Sc aostumDro a la vida ia
Gil de visitas, espectaculos, inv.
taciones, parties" y compras.
Juntas iban siempre las dos pri-
mas a todas parties, %juntas sa
liam con muchachos, juntas vi
Wan. Pero. naturalmente, la gen
tie no tardo en- darse cuenta de
que qUien pagaba era Marcia,
de que Nelly era "la pariente
pobre" de la familia.
A oidos de Nelly llegaron al
gunas veces alusioneS y comen-
tarios Sobre SUI pobreza, sobre la
facilidad con que Sc dejaba pro
teger por Marcia. Algun que
otro muchacho, prendado de los
encantos de Nelly, acababa de
hacer Ia corte a Marcia al saber
que Ia otra no era ma que una
"protegida". La misma Marcia
sin apenas darse cuenta, en- las
conversaciones con SUI primita,
aludia constantemente al som
brero que tie compre", eel bra
zaleta que tie regale" '-los dola-
res que tie entregue Ell otro dia",
y ash Sucesivamente, creando en-
la mente de la primita pobre
una sensation de inferioridad y
dependencia muy POGO agrada-
BILE.
En- visto de ESQ, Nelly intento
trabajar pero lie resultaba muy
Modesto, y noto que ell gran ca
rino que sentia por SUI prima Sc
-(Pasa a la pag. 8,
Diario las Américas., 1958-07-19
Ell DE l NJ

QUITO, (slCO)-El Alcalde de
Quito, senior Carlos Andrade Ma
rim, ofrecio un aimuerzo en- honor
del Alcaide de San Isidro de Lima,
senior Carlos Neuhans RHO Patron,
quien vista esta ciudad, entregan-
dole un bottom con ell escudo de
Quito. Sc convino organizar con ell
Alcalde de Lima una semana ecua-
toriana de cultura en- la capital
peruana en- I'm future cercano.
Diario las Américas., 1958-07-19
IBEROAMERIcA.

C~onfereCcia Panamerican pagara,
como aporte para la referida cons
truccion la suma de tres millones
de sucres 1900, 900 en- ell ano en-
curse y ell reSto. o sean 100000
sucres durante ell ano pr6ximo. la
Universidad Sc compromte a tener
listos todos los edificos de resi-
dencias estudlantiles para ell CO.
mienzo de la Conferencia a fines
de 1859.
Diario las Américas., 1958-07-19
Siete Amos

Siete Amos
Llega hoy a sus siete antics de
edad la preciosa ninita Lynn Diaz,
hija del senior Frank Diaz y sonora
Luisa de Diaz, miembros aprecia-
dos de nuestra colonia hispanoa-
mericana residente en- esta ciudad.
LIE enviamos nuestras mas caras
felicitaciones, que tambien hace-
mos extensivas a sus amantisimos
padres, y lie deseamoS muchos amos
mas de vida.
De Ponam6
I'm cordial saludo para ell esti-
mado caballero Senor ]. Antonio
Nieto, de Panama, quien lego a
Miami por la via aerea en- dias pa.
sadoS a pasar una corta temporada
en- esta ciudad.
Nocimiento
Sc encuentra de placeme el
hogar tornado por ell estimado ca
ballero cubano senior Nicolas
Fuentes y sonora, Kathe de Fuen
ties, con ell arribo de un hermoso
varoncito ocurrido con toda fell
cidad en- dias pasados en- ell Hospi-
tai Jackson Memorial. Para ell re-
Glen nacido, que llevara ell nombre
de Michael Jay, y para sus dichO.
SOS padres, nuestra enhorabuena.
cumpIeahos
Celebra hoy Ell mejor de sus dias
la estimada dana Guiana sonora
Ketty Gort de Fernandez, esposa
del senior Juan Fernandez, y con
tai motive nos es grato enviarle
nuestras carinosas felicitaciones
y votos porque goce de largos amos
mas de vida, pleros de alegriaS y
bienestareS.
Queremos ser los primeros en-
felicitar de manera muy especial
a la gentil dana Guiana sonora
Nellie de Cruz, esposa del senior
Delio Cruz, con motive de la gra-
ia celebration de I'm nuevo aniver-
sario de SUI natalicio en- ell dia de
hoy.
Diario las Américas., 1958-07-19
PARA ALICIA

PARA ALICIA
PuestO que es listed menor de
edad, tiene eI deber de Seguir
ell cOnsejO de su padre. Hay, sin
embargo una sOiuci6n: 81 ell 10.
ven tantO la quiere, que espere
un POGO y entretantO traten am.
Dos con SUI buena c0nducta de
lOgrar ell asentimientO palermo.
LA PARIENTE POBRE
Querida Amaranta:
Soy una
joven suramer1cana. He venldo
a Miami a pasar dos semanaS en-
casa de una amiga mia de la in
fancia, y ella y su madre me
han lnvitado que me quede aqui
una larga temporada. Mi primer
impulse fue deer que ST, pero
luego les die que 10 pensaria
porque realmente no Sc que ha-
Ger. Mi duda Sc debe a que mi
amiga esta en- una magnifica ST.
tuacion economical en- tanto que
20, desde que murio mi padre,
me veo obligada a ganarme la
vida. Mi amiga, que 10 sabe, me-
dijo que durante mi estancia
aqui no tendria que preocupar-
me de NADIA y que ella me faci-
litaria, ademas del alojamien-
to, ell dinero necesario para yes
tirme y mis- pequenos gastos.
SCree listed que debo aceptar?
RoSina
Creo que no, y para funda-
mentar mi opinion voy a con-
tarle a listed ell case de una ami
ga mia a quien conoci en- Nueva
York. Esta amiga, que Sc llama
Marcia. pertenecia a una acau-
dalada familia Guiana BESIDE nj
ma Sc acostumbro a manejar ell
dinero en- abundancia y a vivir
rodeada de comodidades y ca
prichos. Encontrandose en- Nue.
Diario las Américas., 1958-07-19

1--Cabo de vela.
6-Coniuncion.
9-Oxido de calcio.
12-Descomposicion de la luz.
13-ESpecialista de los rinones.
15-Estadio o plaza de toros.
16-De la Eolide, Pl.
17-Repetido, tambor africano.
18-Apocope de norte.
20-Rio de Alemania y Polonia.
21-Gran lago salado de Asia.
23-Cabeza de ganado.
25-Te atrevas.
27-Poner las manos para recibir
algo.
30-Metal p~recioSo.
31-Avarientos, tacalos.
34-Musculos.
36-Desembocadura de I'm rio, Inv.
37-Flojo, perezoso.
39-Espacio de tempo.
41-Tratamiento ingles.
42-Port. . :, en- Egipto.
46-EXcurslon al campo.
48-Igualdad de nivel.
50-Ruta, menos "u".
51-Cincuena y diez
53-Tratamiento.
55-Vasijas de MADEIRA.
56-Sucumbo.
57--Elogia.
58-Del verbo asar.
59-Oca.
VERTICALES
1-0bedece.
2-Residir.
3-Doctor Moro de la ley.
4-Bebida alcoholica.
5-Remueve la terra con eli ara
do.
6-Tener deseos de algo.
7-Bisonte de Europa.
Diario las Américas., 1958-07-19
DEL A0GAR-por Victoria ALetandro
e. POEMA De HOY
Puerto Rico

Aqui es mos triste ell existir vocio
de leneuoje interior. Luce ton sono
ell correr de Ia vida como ell rio
O Ia muIlido invitocion del llono.
Coda ruto es ocento de oIbedrio,
y ofirmocion de ozuI, ell oceono.
Nj loreo noehe, nj poisoje frio:
TODD ell nundo heeho eielo de Verono.
Fl rosol de los eostos m~orineros
en- briso Ieve de fueoz diomonte;
y foros de esneroldos, los polmeros
obren su cloridod sobre las cohos
mientros ell pino o rumor distonte
es onteno q Ia voz de los montonos.
Jose A. Bolseiro
Diario las Américas., 1958-07-19

| 8-Dios de los vientos.
9-Arbustos leguminosos.
10-Que adivina por agiieros.
1l-Articulo, Pl.
14-Grupo de islas italianas.
19--ReZaSeS.
22-Dios romano del hogar.
24-Discurso mordaz.
26-Hermana o religiosa.
28-Preposicion.
29-Cabeza de ganado.
31-Rio de Europa.
32-Que viaja.
33-Pintor o musico.
35-Nosotros.
38-Fijase la. vista.
40-Tienda a secar al aire.
43-Las Bellas son cinco.
44-Repite.
45-Donante.
47--Liga de ciudades alemanas
49-Operacion aritmetica.
51-Cloruro de sodio.
52-Yunque de ~plateros.
54-Sol, en- Filadelfia.
Diario las Américas., 1958-07-19

Los atunes van siempre en-
grandes Dancos a la GAIA de pc
ceS chicos que constituyen SUI
allmento pero son seguidos, a
su vez. por tiburones y otros
selacios
Diario las Américas., 1958-07-19

| Celebra hoy ell mejor de sus dias
ell estimado caballero senior Oliver
HendricksOn, motive por ell cual
nos es grato saludarlo cordialmen-
tie y desearle muchos amos mas de
e~xistencia.
Ell senior Hendrickson eS IS
do con la apreciada dana paname-
ma dona Chichi Arias de Hendrick
son.
Celenra hoy la grata OCCASION de
su cumpleanos ell apreciado caba-
Hero senor Nicolas Rivera, motive
por ell cual nos complace enviarle
nuestras sinceras felicitaciones y
nuestros desecS de que cumpla mu-
chos amos mas de %existencia.
Nos es grato enviar un cordial
saludo al estimado caballero senior
PanchitO Rivalta con motive de la
grata celebration de SUI cumplea-
nos en- esta fecha, y aprovechamos
la OCCASION para d~esearle que goce
de muchos amos mas de vida.
Rodeada del carino de sus seres
queridos, celebra en- Ell dia de hoy
la grata OCCASION de su cumplea-
nos la graciosa nina Luisa Guei-
munde y con tai motive nos com
place felicitarla de manera muy
especial y desearle una larga. y
venturosa e~xistencia.
Diario las Américas., 1958-07-19

En- Francia existe una cantina
por cada go habitantes: en- Ale
mania una por cada 246, en- In.
g~laterra una por cada 430, y en-
Noruegs una por cada 5000.
Diario las Américas., 1958-07-19

I'd. puede recibir diariaments On ~ casa de habitaesta Il
DIARIO LAS AMERICAS. L. leeTi minutes dsspu6s de sr
impreso. Lame Al tel3ione TU s7s1l. sxtensi6n lG, y
ordene su subscription Inmediotoments. Por $50 mensuaI
I'd. tendrA todes los dtas, - Asrs sportsna, m ejemplar
de este ~periSdies. tseisye~6s - -~sdieisass dsnninfeaSa.
Diario las Américas., 1958-07-19

Ell Refrain: No es ell bien como.
edo, hasta que no es perdido.
Diario las Américas., 1958-07-19
AIn1uerzo
De Chile

De Chile
Por la via aerea y procedentes
de Santiago de Chile llegaron a
Miami en- dtas pasados ell senior
RenatO Gonzalez y ell senior Hern.
nan Gonzalez, a quienes nos COM
place ~presentar TN cordial saludo.
Diario las Américas., 1958-07-19

Los alimentos que proporcio.
nan mas calor a nuestro orga.
nismo son las srasas y los azuca.
res.
Diario las Américas., 1958-07-19

Car es ell titulo que tenia Ell
emperador de Russia. Deriva de
la palabra latina Cesar. Ell pri-
mer Gar, Ivan w, fue corona
do en- 1547. Ell ultimo, Nicolas
II, muri6 asesinado en- 1918.
Diario las Américas., 1958-07-19
Despedida

Por la via aerea salem hoy hacta
Managua, Nicaragua, a pasar unas
semanas de vacaciones al lado de
su familia en- esta ciudad, las
senoritas YOIanda y Cecilia Guam.
dique, a quienes despedimos cor
dialmente y deseamos una feliz
travesia.
De Resreso
Despues de varios diaS en- La
Habana, Cuba, en- viaje relaciona.
do con sus asuntos ~comerciales, re
greso aver a Miami ell estimado Ca
ballero senior Santiago Farias.
lie presentamos I'm cordial sa-
Judo, complacidos de tenerlo nue.
vamente entire nosotros.
Bodas de Muselino
Celebran hoy sus Bodas de MI.
selma, tres amos de venturosa
union matrimonial el senior Gilber.
to Enriquez y sonora, Herminia
EscOlas de Enriquez, miembroS eS-
timados de nueStra colonia cuba
ma reSidente en- Miami.
Vayan para elloS nuestras since
ras felicitaciones y deseos de que
disfruten de muchos amos mas de
dicha conyugal.
De Vocociones
En- vuelo de Ia Pan American
World Anyways iiegaron a Miami
a diSfrutar de una temporada de
recreo las gentiles senoritas YO-
landa Linares, Manuela UrriOla y
Dora Valdes.
Nos es grato ~saludarlas cordial
mente y d~esearleS una permanent
cia muy placentera entire noso.
tros.
AImuerzo
La senorita Rita Oduber de Vega
ofrecio I'm delicioso almuerzo en-
SUI Residential de Coral Gables en-
diaS pasados para festejar a la Sc
nora Lucia Burgos de Larde, de
San Salvador, quien Sc encuentra
en- Miami desde hace algunos dias
gozando de una temporada de re-
creo.
De Chile
Por la via aerea y procedentes
de Santiago de Chile llegaron a
Miami en- dias pasados ell senior
RenatO Gonzalez y ell senior Hern.
nan GnnzaIez a n~nienes NOS COM
Diario las Américas., 1958-07-19

REcETA DEL Ola
FRIJOLES EN- ENSALADA
libra de frijoles frescos
IL raza de aceite
/ cucharada de sal
IA eucharadita de pimienta
IA ,aza de vinagre
/ cebolla en- rebanadas
Ablande los friioles y escurra-
los. Dele enfriar. Anada los demas
ingredlentes. Revuelva bien y sirva
sobre hojas de luchuga.