davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-07-30
DEL HOGAk- por NctoniaA standra
FL P0EkAA DE HOY
LA VIDA Is SUENO

Sueho ell rey que IS rey, y Vive
con este enooho mondondo,
Disponiendo y oobernondo;
Y este opIouso que reeibe
Prestodo en- Ell viento escribe;
Y en- eenizos lie convierte
La muerte desdicho fuerte!
Que hay quien intente reinor
Viendo que ho de despertor
en- ell sueno de Ia nuerte!
Sueho sl rico On 81 riqueze
que mos .euidodos lie ofrece,
Sueho ell pobre que podece
Su miserio y 81 pobrezo,
Sueho el que medror ,empiezo,
Sueho el que que ofono y pretende,
Sueho el que oeravio y ofende,
y en- ell nundo conclusion,
Todos suenon 10 que son
Aunque nineuno 10 entiende.
70 sueho que estoy equi
De estos codenos eoreodo,
Y sore en- otro estodo
Mas lisonjero me vi.
iQue es Ia vida? Jun frenesi!
iQue es Ia vida? iUno illusion!
Una sonbro, una ficci6n
u 81 mayor bien es peeueho,
Que todo Ia vida es sueno,
Y los suehos, suehos son!
cALDERok De IA BARcA
Diario las Américas., 1958-07-30
X4UZQN
WSentimental
POI. Arnarantl

Dr,anss las eOasulsas q BuzoN SENTIMENTAL, 4. q. Box se
International Airport, Miami %. Fla RagamoS . los lctoHsS o leCtoraS
que n1men sus caras con un pseu6AnimO o tniciaes
Diario las Américas., 1958-07-30
tomids on Honor del senada Samuel R. Oulhons1 y Sra.

Ell Primer Vicepresidente del Metropolitan Bank de Miami,
ST.. Eduardo Morales y su culta esposa, dOna Ana de Morales,
ofrecieron en- la noche del domingo una comida al destacado hon.
bre pubico puertorriqueno, Presidente del Senado del Estado
Lbre Asociado, Lie. Samuel r. Quih6nez y a SUI disinguida esposa,
doha Clara de Quin6nez.
Asisheron como invitados de los esposos Morales, don Pedro
AgudO, doha Elvira P. de Agudo y su hia IvOnne, ell DIR. HOraciO
Aguirre y su sonora dOha Helen de Agurre y Ell Sr. Samuel r.
Quih6nez hDO. ..+
FL homemade tuvo lugar en- los elegantes salones de La Gorce
Country Club de Miami Beach, donde los presigiosos anfitrioneS,
con su habitual amabilidad, %atendieron a sus invitados.
Diario las Américas., 1958-07-30

tarifas que gravan la entrada en-
este pals del plomo, zinc, cobre
y estano de procedencia latino
americana.
Diario las Américas., 1958-07-30

vic a I'm muchacho que tiene du-
dosos antecedentes? Por otra
parte, esta listed confuSa y creo
que hara muy NAL en- caSarse
con uno para olvidar al otro. La
simple duda es mueStra de falta
de verdsdero amor. Por tai ra-
ION, debe listed dejar a ambos,
dar tempo al tempo y esperar
que surla en- sU vida ell hombre
con respecto a cuyo amor no lie
quepa a listed la menor duda.
PARA HELEN
No parece listed estar muy Sc.
gura del carinO que lie inspira
csc pretendiente de que me ha-
bla. Cree que de ninguna manera
lie convene casarse con urf hOm.
bre simplemente porque parezca
bueno y estar animado de bue-
mas intencioneS. Ell matrimoniO
Sc funda, ademas de TODD ESQ, en-
Ell amor. Sin amor no puede
constituirse I'm hogar feliz. Me
da La impression de que debe u.s.
ted esperar Otra oportunidad mas
favorable.
Diario las Américas., 1958-07-30
PARA BETTY

A sus al amos ique necesidad
hene listed de aceptar como no.
Diario las Américas., 1958-05-20
So AIumnas de
Enfermeria Sc
Reciben eli n

la Escuela de Enfermeras del
Hospital jackson Memorial entire
CARA sus diplomas a sus So alum
mas en- los ejercicios de gradua-
cion que tendran lugar en- Ell Dade
County Auditorium, ell jueves dia
% de este mes. De las So enfer-
meras que Sc ~graduan, 81 son del
Gran Miami, rs de otros condados
de Florida y las otras cinco provie-
men de otros cuatro estados de
Norteamerica.
Todas las escuelas de segunda
ensenanza del Condado Dade,
tendran una de sus graduadas, por
10 menos, entire este grupo que ha
terminado sus estudios. Veintitres
de elias fueron miembros del Club
de Futuras Enfermeras en- ell High
School y tres de estas graduadas
son hijas de enfermeras.
Esta Escuela de Enfermeras sc
enorgullece en- informar que diez
y ocho de estas estudiantes, hicie-
ron sus etudios de enfermeras cor
becas,. otorgadas por organizacio-
mes locales y estaduales.
Miss Frances Jallow, presidenta
de la Liga de Enfermeras de Flo
rida, pronunciara Ell discourse de
graduation. Sc ha invitado al pt-
blico a asistir.
Diario las Américas., 1958-05-20

rror politico, la deception e incon.
formidad.
Queda de I'd. con la mayor
consideration,
Luis Ross Vergara
Secretario General
CUBA NUEVA
Diario las Américas., 1958-05-20
Protection Especial
Para Testigo de Pesquisas
de Junta de Seryicio Civil

Dos miembros de la Junta del
Servicio Civil han solicitado del
Gran Jurado del Condado Dade
la investigation de las declara-
clones de un policia negro, que
ha sido Suspendido. de que Gin
co oficiales del cuerpo de po-
licia estaban implicados en- ell
racket" del juego de la bolita.
AL mismo tempo Sc informo
que la policia de Miami habia
asignado guardias armados pa
ra proteger a I'm testigo de la in
vestigacion de la Junta del Ser
vicio Civil, quien denuncio que
Sc lie habia amenazado de muer-
te.1
Ell testigo, Arthur Marvrode,
un ex-investigador de la policia,
que debera prestar declaration
hoy, ante la Junta, dijo que su
esposa y el habian recibido Sic
tie llamadas telefonicas con ame-
nazas, desde ell viernes. Habia
declarado que ell propietario de,
I'm ESTABLISHMENTS lie habia pc
dido que lie arreglara una acu-
sacion de bolitero.
La Junta del Servicio Civil es-
ia investigated acusaciones de
soborno contra ell policia negro,
Marcellus Goodwin, quien esta
suspendido de empleo y sueldo.
Goodwin declare ell sabado
que, dos detectives blancos, 4no
negro y otros dos policias ne
gros estaban complicados en- ell
juego ilicito de la bolita.
Parte de SUI testimonio fue de-
jado fuera del record, cuando
Goodwin admitio que SUI infor-
macion era de oidas. Los afec-
tados negaron los cargos.
Pero dos miembros de la Jun
ia del Servicio Civil declararon
Ell domingo que ell Gran Jurado
deberia llevar a cabo rna inves-
tigacion de la declaration de
Goodwin. Robert Richmond, uno
de los miembros de la Junta, d.
10 que ell Gran Jurado esta mucho
mejor preparado para investigar
esos cargos. Anadio que iba a
solicitar la investigation. Su
companero de Junta, Richard
Diario las Américas., 1958-05-20
EJERCICIOS ~CORRECTIvOs

Ademas, cuando sea necesario
para ell complete restablecimiento
del paciente, la Biscayne Clinic,
ofrece SUI plan de ejercicios, para
defectos de posicion, balance de-
fectuoso del cuerpo, fatiga inusita-
da, amontonamiento de rervios Y
stasis de sangre.
NUTRICION
Siendo esta una de las bases en-
la lucha por la supervivencia, reci-
bira definitivamente, SUI propio lu-
gar en- la terapia de la Biscayne
Clinic. Muchos nos damos cuenta
de que eJ suelo de hoy es muy d.
ferente al de hace so amos. Con ell
creciente uso de materials quimicas
para adulterar la terra y los pro-
ductos, ell publico tiene que sufrir
al ingerirlos. Carecen, muchas We
ces, de las substancias whales para
una vida normal y saludable. U.s.
ted no Sc enferma de la noche a la
manana, pero 81 Sc va acumulando
POGO a POGO. Cusndo llega, uno Sc
pregunta como y por que ha llega-
do. La intencion de la Biscayne
Clinic es la de que sus clientes 60
cen de todo 10 que la vida pueda
ofrecerles.
BISCAYNE CLINIC contara con
todas las facilidades de una clinica
moderna Analisis de sangre, de
orina, radiografias, preston ~arterial
y cardiografias.
Sc atenderan casos de compa.
MAS de seguros.
BISCAYNE CLINIC estara bajo
la direction personal del DR.. s.. j..
Spector, D c., N. D., quien ha esta-
do ejerciendo en- ell Gran Miami du-
rante los iltimos Is amos; y los
ORES. Paul Vogel, DC con z amos
de practica y A.A. Bergman, DC,
con practica de 6 amos en- este Sec
tor.
Para mas referencias vaya o la
me a BISCAYNE CLINIC, 2212
Biscayne Blvd, Miami Fla. Telefo-
no FIR 3-5104.
Diario las Américas., 1958-05-20
Como Afecturd Ia
Era del "Jet" q
los Pusaieros

Ell ST.. Richard S. Maurer, vice
presidente de la compania Del
ia Air Lines, pronostico anoche
que ell transporte de propulsion
por cohete, revolucionara las cos
tumbres de los viajeros norteame-
ricanos, a partir del ano pr6ximo.
Anuncio que en- Ell ano 1865 las
companies de aviacion de Estados
Unidos transportation 70 millones
de pasajeros, en- comparacion de
40 millones que Transportation ell
ano pasado. Esas aerolineas trans
portaran ell 8 0por ciento de todos
los pasaieros que viajan a alguna
distaneia de consideration, segun
Maurer.
"El verdadero impacto del trans
porte por aire, en- la masa de nues-
tro pueblo esta aun en- sus comien-
EOS. FL advenimiento del avion mo-
vido por cohete, tai como ell Dou-
glas, DEB, Ell Convair $50, y ell
Boeing TOT, significa velocidades
de $50 a 600 millas por bora, O
sea viaje de ida y vuelta de Miami
a Chicago, en- menos de cinco no.
ras', dijo Maurer.
Ell director de la Delta anunci6
que las cuatro grandes companies
que prestan sus servicios en- Flori-
da, Delta, Eastern, National y Pan
American, tienen mas de mil mi
Homes de dolares en- ordenes de
nuevos equipos. Esas ordenes CO.
menzaran a ser entregadas antes
de 1859.
Diario las Américas., 1958-05-20
1erapia Quiroprdctica Noderna
Emp|eard Ia "Biscayne Clinic"

Los residences del Gran Miami
tienen ahora a su disposition un
nuevo metodo para curar a sus en-
fermos.
BUSCAYNE CLINIC, 2212
Biscayne Blvd, va a dedicarse a
las principales terapias que Sc CO.
nocen para la cura de enfermeda.
DIES, ademas de dedicarse al nuevo
concepto de atacar las causas de
las intermediates. Las especialida-
DIES que ofrece BISCAYNE CHI.
MIC, son las siguientes:
TERAPIA QUIROPRACTICA
Ell sistema nervioso, o sea, ell ce-
rebro y la espinal medular, es ell
principal factor Ell ell gobierno del
cuerpc y sus 6rgsnos, en- todas sus
funciones. La columna vertebral
protege la esplna medular y los
preciosos nervios que trasmiten su
energia vital. a todas las parties
del cuerpo. La preston debida a
caidas, golpes o academies, de seq,
mentos de la columna ~vertebral,
impide la circulation de la fuerza
de los nervios y. por 10 tanto, ell
organo que Sc suplia de ese nervic
Sc We privado de. poder de funcio.
mar; de ahi provlene una enferme.
dad. Los doctores de la Clinica
Buscayne estap capacitados para
analizar la causa de este desorden
y reparar ell daflo.
TERAPIA ELECTRO.FISICA
Muchas de las mas modernas tee.
nicas conocidas seran empleadas.
Ademas de las nuevas ~desarrolla.
das personalmente por ell DR.. Spec
tor. Ultra-Sonjdo diatermia, Guar.
zo-Galvanica, I~nfra-roja; Ultra.Ro.
ia, Ultra Violeta y otras modalida-
DIES de terapia fisica e~starjn a dis
posici6n del cliente para asegurar.
lie los meiores resultados posibles.
MEDICINA NATUROPATICA
Ell DR.. Spector cuenta con una
experienced de Is amos en- ell siste.
ma de curar naturopatico. Ell trata.
miento homeopathic y por yerbas,
no esta al alcance del medico co.
rriente.
Diario las Américas., 1958-05-20

The Bride is Much Too Beauti.
fur, que coprotagoniza con
Louis Jourdan y Micheline Pres
lie, que comenzara a exhibirse
en- Miami.
La historic Sc refiere a una 10.
ven y bella huerfana de pueblo,
lnocentemente criada por sus tias
solteronas, que descubre los pla.
ceres del artista y Sc convierte
en- Chouchou, la irresistible.
Los editores de una revista Jul
dith (Micheline PRESLEY Y Michel
CLouls Jourdan), han m%antenido
relaclones comerciales siempre,
con una que otra suggestion de
matrimonio. Pero, al hallar a Ca
Uterine (Brigitte Bardot) que
luego Sc convierte en- Chouchou,
Michel sc enamora perdidamen.
te de ella.
Los detalles de una secuencia
filmlca llevan a Catherine otra
vez a su pueblo natal y surge I'M
1nteresante problema romantico
en- ell cual Sc ven envueltos Mi
chel, ell propuesto "marido" de
La p%elicula (Jean-Francois Calve)
y Chouchou.
I'm false matrimonio es suge-
rencia suficiente para adelantar
Ell menudo problema que Sc for
ma de esta %situacion, 10 que ha.
&c de la pelicula una sutil combi-
naclon de drama, romance, Coz
media y picardia indiscutibles.
Diario las Américas., 1958-05-20
iDeiurd de serIo
Ell cuNeion de la
en- HiuIeuh?

La Gale Red Road que tanto ha
dado que hablar, debido a los nu.
merosos academies ocurridos en-
ella, en- ell tramo que atraviesa ell
munlcipio de Hialeah, ha quedado
lncluida en- ell programa de care.
teras del Condado Metropolitano
de Dade, para ser mejorada v Sc
anuncio que quedara terminada,
dentro del termino de los proxi.
mos Is meses.
Sin embargo, los escepticos
mlembros de la Camara de Conner.
clio Junior, que han colocado un
letrero, bautizando la Gale con ell
nombre de "Callej6n de la Muer-
te", ha adoptado una actitud de
eSpera y de desconfianza.
Los comisionados del Condado
han prometido que la construction
del tramo de Red Road, compren-
dido entire okeechobee Road v
Gratigny Drive (Calle lis N. W.
sera sacado a subasta en- breve.
Ell costo de las obras sera de
5000 900 Con elias Sc espera oui.
tar Ell peligro del canine que CORE
parallel al Miami Canal, en- donde
tantos academies han ocurrido.
Ell proyecto forma parte de I'm
programa conjunto del estado Y ell
condado, para la construction v re-
paracion de carreteras, que fue
anunciado recientemente.
otro proyecto del programa de
%carretera del Condado que traera
tPasa 9 la PAgIna y
Diario las Américas., 1958-05-20

Dice luego que Ell envio de uni.
dades navales norteamericanas al
Libano, anunciado por Tass, es un
eJemplo de preston e intimidation
a los arabes.
La declaration dice en- SUI parte
final: Entire los circulos gober.
nantes de la Union Sovietica, Sc
considera que la solucion de las
cuestiones references al gobierno
del Libano, es derecho inalienable
del pueblo Thames y que ningun
otro estado tiene derecho a inter.
venir en- esos asuntos.
"Toda tentative de aprovechar-
Sc de los successes internos del Lfba-
no para intervenir desde ell exte-
rior, crea una situaci6n peligrosa
en- ell Cercano Oriente y puede te-
ner graves consecuencias, no solo
para la suerte del estado Thames y
SUI Independence sino tambien pa
"a la paz en- ell Cercano Oriente.
"Los circulos gobernantes de la
Union Sovietica expresan SUI con-
fianza de que ninguna de las. po-
tencias intervendra en- los asustos
internos del Libano, cualquiera
que sea la forma que asuma esa in
tervenci6n y no permitira la crea-
cion de una peligrosa fuerza de
guerra en- esa region"
Tass habia anunciado que la sex
ia escuadra norteamericana habia
recibido orden de zarpar para ell
Libano y que Sc estaban hacienda
preparativos' para desembarcar in
fanteria de marina en- csc pals del
Cercano Oriente.
Diario las Américas., 1958-05-20
EE. UU. Cance|a Actos Para Ia
Inauguration de Ia Estatua de
Bolivar en- Union Panamericana

WASHINGTON, mayo 49,
gobierno de Estadoi
Unidos cancel6 repentinamente
hoy una ceremonial fijada para Ell
jueves, con la que debia descu-
brirse la estatua del libertador
Simon Bolivar.
Sc presume que la decision cs
resultado de las incidencias vio-
contra Ell Vicepresidente
Richard Nixon, registradas dias
atras en- la capital venezolana.
Nixon iba a ser ell principal
orador de la ceremonial.
La estatua Sc levanta en- Ia
parte trasera del edificio de la
Union Panamericana.
Ell discourse del Vicepresidente
Sc habia anunciado como impor-
tante declaration de politica res
pecto de las relaciones de Esta-
dos Unidos con Venezuela en-
particular y con America Latina
en- general.
La United Press supo que de
TN momento a otro Sc dara un
anuncio Official al respecto.
En- la Embajada Venezo1ana
declinaron hacer concentrates So
bre ell particular.
Algunos funcionarios estima-
ron, sin embargo, que en- general
Seria mejor esperar un momen-
to mas apropiado, hasta que Sc
hayan despejado las nubes deja-
das por los medicines y la amis-
Diario las Américas., 1958-05-20
Rusia Protestu Contra Intervention
Extrunieru en- Asuntos de Fl Libuno

MOSCU. Mayo 10 -(UP)-El
gobierno sovietico formula hoy urla
energica declaration de protesta
contra la intervention extraniera
en- los asuntos internos del Libano.
La declaration fue dada a la pu-
bllcldad por la agencia de noticias
fass y transmitida Al extranjero
por Radio MoScu.
La declaration, denuncia en- to-
no violento la Hamada doctrina Eli
'senhower, para ell Cercano Oriente,
a la que califica de "Programa
franco de saqueo colonial".
Diario las Américas., 1958-05-20

tad entire las dos naciones haya
vuelto a SUI nivel normal.
Ell Ministro de RR.EE. venezo-
lano, Oscar Garcia Velutini, de-
bia llegar aqui manana para par
tlclpar en- la ceremonial y pro-
nunciar un discurso. (Despachos
de Caracas decian aver que la
Junta de Gobierno v~enezolana
resolveria posiblemente hoy de
manera definitiva, 81 Garcia We
lutlnl WaJaria a Estados Unidos.)
Diario las Américas., 1958-05-20

men de OPPRESSION, donde quiera CUE
Sc haya este erigido, c%ooperando en-
esa lorna, a la liberation de los
pueblos y la eradication de nues-
tro escenario americana del me-
jor aliado del comunismo: ell to-
Diario las Américas., 1958-05-20

Fiscal Federal de distrito que in
vestlgue acerca de posibles eva
stones del pago del impuesto fe-
deral (Income Tax.
Diario las Américas., 1958-05-20

Helken apoyo 10 dicho por Rich.
mond.
Otro miembro de la Junta, c.
O.. Huttoe, diio que pedira al
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04

utopia" he said. But we are
gradually catching up with the
demands Of the SECOND largest
county in the State. Our great
est concern Is to reach the high
standards all of us want"
Road Work Pledged
Among the greatest immedi-
ate aims, he said, is improving
the county's $40 miles of roads.
I'VE have pledged ourselves to
get you people out of the mud"
he told the federation. He also
said he strongly favors extern
sion Of the Maryland National
Capital Park and Planning
regional district to take In sub
stantial new portions of the
county.
Among its actions last night,
the federation urged county
authorities to approve extension
Of water service to the proposed
Belair housing development to
be built by the well-known Lev
lit firm. At the same time the
group emphasized that adequate
sewage disposal for the 1000
home community be guaran-
teed,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04
Luvine Endorsed
For Star Trophy
By Federation

Irwin A. Lavine, civic leader
Of the Riggs Manor area. is the
Prince Georges County Civic
Federation nominee to receive
The Evening Star Trophy for
civic accomplishment in that
county this year.
Mr.. Lavine was unanimously
selected by the membership last
night. Since federation ap-
proval is the only Endorsement
required. the award will be pre-
sented to Mr.. Lavine in cere-
monies at the May federation
meeting, probably In the Adel-
phi Mill recreation building.
A former president Of the
Riggs Manor Citizens Associa-
ton, Mr.. Lavine has for some
time served as chairman Of the
federation's Public utilities
Committee.
His other activities have in
cluded work with the Commu-
nifty Chest, the County Health
and Welfare Council, the Riggs
Lane Teen Club and advisory
bodies dealing with parks, plan
ming and public utilities.
A patent attorney in WASH
ington, Mr.. Lavine's home is at
2l06 Woodbury. street, Riggs
Manor.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04
County 10 GET
S11 Million in
New Industries

Industrial properties valued
at more than $11 million will
be established In Prince Georges
County during the coming year,
County Commissioner Frank J,
Lastner disclosed last night.
The expected increase, Mr.
Lastner told the Prince Georges
County Civic Federation, will
be exclusive Of announced plans
Of Potomac Electric Power Co.
to build a $35 million steam
power generating plant in the
lower county. This plant is to
be doubled in capacity soon
after the first unit is completed.
The commissioner cited these
advances as part Of the county
boards effort to ease the tax
burden on homeowners by gain
ing revenue from more business
firms. He said the commits
sioners, cooperating with the
County Chamber Of Commerce,
have met with notable success
in attracting substantial new
industry TO the county in the
last two years.
Some Services Lacking
Mr.. Lastner pointed out that
the revenue-producing program
Is essential II the mushrooming
county is to meet its soaring
administration costs without
necessitating major increases
in tax rates.
He emphasized a steady in
crease in public services gen.
orally now provided by the
county. especially in the field
of education and public works.
prince Georges Is still no
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04

its Endorsement Of a $1.9 mil.
lion request for parklands.
The NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Cap.
ital Park and Planning Com.
mission earlier this week TOLD
county officials that the com.
missions plans for an accel-
Grated program Of parklant
acquisition had reached a crit.
ical stage"
S1,56O,OOO Asked fog Park
The commission request in.
cluded $1.560.000 for thu
Wheaton park. a key propose
in the commissions adopted
master plan Of parks. schools
and recreational facilities II
nearby Maryland.
A final public hearing on the
revised county budget, includ.
ing bond issue requirements fol
the Wheaton park. will be helc
at 8 pm. Monday in the audi.
forum Of the County Office
Building in Rockville.
Council members. while CIV
ing tentative approval to the
Wheaton project. said the park.
land to be acquired would be
owned by the county govern
ment but maintained and oper-
ated by the planning agency.
Consolidation May Go
In other budget deliberations,
council members indicated they
will eliminate a proposal for
consolidation Of the Peoples
Courts from the capital budget
request for a 81 million add
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04
5 Miles Of 301
To Be Dual Rood

BALTIMORE, April 4 (R.-
The State Roads Commission
announced today dualization Of
Ia flve-mile section Of U. s. 30l
in Southern Maryland will get
under way next week.
The stretch extends from
Lyons Corner to south Of La
Plata in Charles County. The
project includes construction
of q new southbound lane west
of the present highway as well
as resurfacing the present
road. which will become the
northbound lane.
The project is part Of a
long-range plan to dualize all
Of U. S. 301 in Maryland from
Baltimore to the Potomac
River Toll Bridge.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04
Man Held
In Burglary

A 26-year-old man with q
fondness for clothes was held
on q HOUSEKEEPING charge to-
day by Alexandria police after
they said they caught him last
night robbing q mems shop of
rs suits. a pair Of shoes and
about $50 In cash.
Police identified him as Al
vesta Beard. who said he
lived il the l40O block Of Mon
roe street NE.
His accomplice Is still being
sought.
The suits ana shoes were
being taken from Cohenis
Quality Shop at l104 King
street when police were called.
Beard is being held for In
vestigation Of burglary.
Police said the suspects en-
tered the store after climbing
to- the roof through q vacant
house two doors away. After
picking up the suits. they then
retraced their, steps. dropping
the suits through q skylight In
the vacant house.
Summoned by q merchant
a few doors away after he
heard noises in the rear Of the
store shortly after II pm. po-
lice surrounded the building
and spotted Beard on the roof.
A few minutes later, they
said, Beard came down to the
front door. saw the officers and
then slammed the door shut.
He raced through q passage
way to an adjoining store and
tried to Jump through a plate
glass door also facing King
street. He was caught by Pvts.
Walter johnson, Benjamin
Whetzel and Glenn Carter.
Police found more than $aS
in bills and change in Boards
pocket.
Sylvan Cohen. owner Of the
shop. said later that two cash
registers had been looted.
Police said Beard apparently
was working with another man
because the merchant who first
sounded the alarm said he was
sure there were two men.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-04
KnowIund Undereoes
Routine Checkup'

Senate Minority Leader VIII
liam F. Knowland was admitted
to Bethesda Naval Hospital
yesterday for what an aide
termed "just a routine check
up"
The aide said the California
Senator would be back in his
Office today.