davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Arizona post., 1958-01-10

raising campaign of the Tue
son Jewish Community, will
kickoff shortly.
MIR. VOLK reported that
S1O2,84O of the 1858 goal has
been set aside to meet over
seas, national and local needs.
Of the sum $4,000 will go to
aid national and local agen-
cies and services.
The CJA chairman explain
ed several changes in the
allocations for 1858. He point
ed out that campaign eX-
penses, which last year were
only 31a percent of the total
amount raised, have been in
creased to provide for $500
for an Israeli student schol-
arship to the university; for
representations at national
meetings and to cover a slight
increase in overhead.
The COMMUNICATIONS
ADJ committee of Tucson
has received a $100 increase
to S400 for 1913 and national
agencies have been given a
$1,000 boost.
THE FOLLOWING cam
paign formula has been set
for 1858:
UJA Rescue Fund .$11S,16O
Overseas Agencies ---- $4,000
National Agencies ---- 1000
Local Agencies
Center Building Fund
Mortgage ------- Zl,OOU
Jewish Community
Council ...-.---.---.- 9,140
Social Service Financial
Assistance ............... 5000
Hillel Chapter ------- 6OO
Vaad KaShruth ----- 6OO
Armed Forces
Committee .-----...- 6OO
Community Relations 1000
(NOTE: $500 of the Com
munity Relations sum has
been allocated for an Israeli
student scholarship to the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30
Teacher for AZ Years
To Retire in Foirfox

last night, Is the FIRST teacher
10 retire from Fairfax High
since II was built some 20 years
ago.
III I had my life 70 live
over again, I should again spend
most OF II teaching" she said
But she said she also would
spend a little more time en-
Toying family and friends.
supt. w. T. woodson and
Principal Samuel coifey praised
the teacher at last nights din
ner In the school. Mrs. Esther
d. Moser presented a hi-fi rec
ord player on behalf OF the
faculty.
Miss Cox Ia looking forward
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

standpIpe, pumping stations
and elevated tanks Of the flu
ture. including rlght-of-way for
q projected main supply line
from the Wheaton area 10 the
Good Luck road area OF Prince
Georges area previously mem
toned. The latter line probably
won't be built before 1880, Mr.,
Shaw said. but the commission
wants to get the reservations
ahead OF sky-rocketing land
costs.
Omitted from sewer and
water plans Is any mention OF
the proposed Bel Air housing
development planned by VIII
liam j. Levitt. Mr.. Shaw noted
this ultimately could get water
from both the proposed Green
.belt-Hill station and the Good
Luck road-Lottsford Branch
lines. but said the commission
had made no commitment nor
Mr.. Levitt any definite plans,
Also omitted from the water
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

10 retirement with the same
zest she has exhibited In hel
teaching. She said abe viii
retire 20 her home, Brookside
At wildwood, We.
Il expect 10 have time 10 read
something besides textbooks,
notebooks, workbooks and pu-
pills papers without feeling
guilty Of criminal neglect" abe
said.
She also plans 10 catch up or
letter writing. take pictures
play the piano and try some
new recipes.
For the last Ave years, Miss
Cox has been head OF the Fair
fax High Latin department.
She leaves her students with
these words: "Alis volat prop
riffs" Each flies on his own
wings).
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

vicinity OF the old shrom air
port and Good Luck road near
dreenbelt 10 Lottaford Branch
in the vicinity OF Defense high
way south Of Glenn Dee, s62i,-
500.
Reservoir Planned
Z. Construction OF a s.
milllon-gallon reservoir and 20.
inch pipe leading 10 II In the
vicinity OF the 81. Barnabas
elevated tank on 81. Barnaba'
road. south Of Temple Hills
1857, 400.
9, A water line on Branch
avenue from lbs present termi'
nus south OF Clinton 10 IN,
Sanitary District boundary al
Piscataway, s20l 200,
"a series OF wells from Forest
Heights 10 the Fort Foote area
TO serve that section draining
into the Potomac south OF
Washington, si52,400,
10. Securing OF sites OF various
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30
North Beach Tax Suit
or S324,S63 Filed

BALTIMORE. May 80 Np.--
The Government filed suit In
Federal Court yesterday 10 coll
lect sS2t,s6s in unpaid taxes.
penalties and interest from
Percy M. May Of North
Beach. Nd.
The suit said the total Ia
due for the years 1913. is4e
and 1850.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

Miss Theodore C, Cox viii
put aside her books and close
her desk at Fairfax High School
for the last time June II after
~ years Of teaching In Virginia
schools.
Miss Cox, who was honored
az a surprise party at the school
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

ANNAPOLIS. May 80 ~
The Naval Academy announced
yesterday It's landnll into Sc
vern River for q 55-acre addi-
ton 10 Academy grounds Is now
30 per cent complete.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

program Is the proposed water
supply plant on the Potomac At
Watts Branch. Mr.. Shaw said
the program takes II into con-
slderation, but said the plant
itself comes under q separate
water supply program already
settled.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30
WSSC Reveals 5-Yeor
Water, Sewer Plan
ny CHARLES A. McALEER
star star writer

new nveyear plan for expansion OF sewer and water
facilities 10 serve suburban Maryand-estmaed 10 cost oye
s2O mion-hAs revealed by the Washington Suburban
Sanitary Commission,
THE bI-conty commission charged with providing these
.erces to major parts MONTGOMERY and Prince Georges
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30
Nine-Mile Project

One major project, costing
$2,019,600. would extend the
Rock Greek trunk sewer from
the District lines to Viers Mill
road at Rockville. This project
would total more than 9 miles,
of pipes from SO to AZ inches
IN diameter. 1t would be ac-
complished gradually each year
until the end of 1862.
When completed, 1t also
would take sewage pumped into
1t from the Washington. Grove
Gaithersburg area. to which the
commission already is extend
ing its lines.
Other sewer projects would
include:
/. Extension Of Indian Greek
trunk sewer from Branchville
to Beltsville at cost of $685.
300, which the commission be-
lieves will make it possible to
extend the Greenbelt sewer line
to this extension and thus elimi-
nate operation of the Greenbelt
sewage works.
2. Extension Of Paint Branch
trunk sewer from the Univer-
sity of Maryland to the Holly
wood subdivision near Coles
vile in Montgomery County,
100000. This would make it
possible for the Naval Ordnance
Laboratory, If it desires. to con-
meet with it and terminate its
own system. 1t also would pro-
vide an outfall sewer for the
fast-growing Paint Branch VAL
ley region north from the lab
oratory at White Oak.
Park May Alter Plans
3. Extension Of Northwest
Branch trunk sewer from Burnt
Mills Village on Colesville road
to its confluence with Little
Northwest Branch north Of the
Glenmont Colesville road,
$770, 300. Mr.. Shaw said, how
ever, this plan may have to be
modified by plans for the 500
acre, SIS million Wheaton re-
gional park that is proposed by
the planning commission.
4. Extension of Little Paint
Branch trunk sewer from its
confluence with the Paint
Branch sewer to Powder Mill
road in the Beltsville area,
$350,400.
S. Construction Of a Laurel
interceptor line from the Lau-
rel treatment plant being built
to the town itself. $3.50, 700.
6. Construction of relief sew.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

services 10 major parts OF M
Counties gave tentative APP
proval 10 the plan AZ It's semi
weekly meeting At Hyattsville
yesterday.
Chief Engineer Harry b.
Shaw explained the details.
The new program updates q
five-year plan initiated in 1855
20 run through 1860 and also
adds two years 10 that schedule,
In many cases. II blueprints
the future development pat
terms OF the two counties.
Final approval viii be made
after the NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Capital Park and Planning
Commission gets a look at IL,
but the sanitary commission
noted II will have the last say
A commission spokesman said
the planners will have 80 days
In which 10 make comments
and recommendations after
which the commission viii
again take 1t under study and
weigh the proposals accord
ing to the merits"
Required In Part
The spokesman pointed out
the commission is required by
law to submit new sewage
plans to the planning agency
for comment, but is sending
the water plans also las 8
matter OF courtesy"
The new plan would provide
for Is new sewer projects by
1862 at a cost OF Si3,439.35(
and Is water projects COSTING
$685.. 200.
It would be paid for By
present tax-raising methods
and continuing revenues OF tn
commission without requiring
additional taxation on IT
customers.
The commission also com
planned Of the Federal Gov
ernment's failure to notify !
sufficiently in advance Of 1t
intention to locate new facili
ties in the sanitary district.
A major portion Of the neV
sewer program would be 10
work planned within the Dis
trict Of Columbia, to be PAL
for by the Maryland agenc
under a 1854 agreement, Nj
Shaw noted.
One proposed expenditure
planned by 1850. would be 81,
27l.500 for extension Of tn
commissions main outfal
sewer in the District Of Colum
bia from Blaine street Sc. 3
the Districts main outfall be
low the Poplar Point Pumpin
Station.
Three-MiIe Section
This three-mile section woul
provide installation Of u an
81 inch pipe as part Of tn
commission's hookup with tn
District sewage system. B
aqreement, Mr.. Shaw said, th
weSC sends its sewage to tn
districts treatment plant .
Blue Plains.
The WSSC also would pa.
S2.l82,500 to the District 70
ite share Of additions ut tn
Blue Plains plant.
Similarly, the WSSC ais
would pay It's pro-rata shar
for three other construction
projects to its benefit in tn
District. These would includ
the Watts Branch intercepto
sewer In the Deanewood are
of Northeast Washington. tn
Rock Greek interceptor 1
Northwest Washington. and
sewer line from Memoirs
Bridge to Rock Greek.
The plan also includes 2
other main sewer projects
Maryland, involving extensio
of existing sewer lines or pre-
viding relief or augmentin
sewers for lines threatened wit
being overloaded by continuin
population increases, Mr.. Sha
said.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30
Water Projects

Other water projects include:
/. Extension OF a main from
a standpipe TO be erected at
Shady Grove in Montgomery
County to the site Of the pro-
posed new Bureau Of Standards
building at Gaithersburg. This
would cost s455,i00 and is
planned for 1861.
2. Construction Of q main
from Wisconsin avenue cross
country to Georgia avenue ex-
tended, south of the Manor
Club area, S730.900.
3. Construction Of a main
from the proposed Potomac
water supply line at Watts
Branch near Potomac to the
Greentree road area Of Be-
/ thesda. $4,000.
4. Another from BeltSville
to Metzerott road in Prince
Georges County, 1926, 900.
5. Erection of a million-gsl-
lon elevated tank at Forest
vile and installation Of a "a
inch main from Walker Mil
road to the ForeStville-Ritchie
road and along Allentown road
$500 900.
6. Construction Of a line from
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-05-30

ers along Beaver Dam Branch,
s224,i00: Northwest Branch,
s444, 500, and Northeast Branch.
si54,i00, and q number Of
other smaller projects through
out the two counties.
A major item among the
water projects would entail ex-
penditure OF sl,797 800 for q
new 42-inch line from Green
belt TO the Hill road pumping
station near Seat Pleasant. Mr.,
Shaw said this would provide
water To be needed by an ex-
pected development along the
Washington Annapolis free
way.
Diario las Américas., 1958-11-22
ASIGNACION
OFFICIAL PARA
PELEA PEREZ
VS.. Ursula

MANILA. Nov. 81 CUPID
La junta monetaria del Ban
co Central de Filiplnas apro-
DO una asignacion de $4,000
dolares para la pelea de cam
peonato del Is de diciembre
entire ell titular mundial de
peso mosca Pascual Perez y ell
filipino Dommy Ursula, que
tenia efecto en- esta ciudad.
MacMacaraeg, Director de
Promociones del Leiando
Criente, que organize ell
match dijo hoy que ell Presi-
dente de Filipinas, Carlos P.
Garcia, envio una recomenda-
cion personal a la junta para
que aprobsse la asignacion en-
dolares pedida por los promo
torres
Ell anuncio de la asignacion
hecha por ell banco resta-
blecio la tranquilidad en- los
circulos deportivos, por GUAM
to Sc temia que la pelea por
ell titulo no podria celebrarse
81 la iunta monetaria rehusa-
ba aprobar la asignacion de
dolares,
Diario las Américas., 1958-11-22
AcLAMAD0 JACKIE JENSEN
JUGAD0R MAS VAL|0S0 De
la LIGA AMERICANA

Rojas concluyeron la tempo
rada en- tercer puesto en- la
Ultima temporada, a trece jue-
COS de los Yankees.
La victoria de Jensen, full
back del equipo de futbol de
Ia Unlversidad de California
que figure en- ell equipo All
American de 1948, tambien
puso fin al monopolio de cua-
'ro amos que tenian los Yam
KEGS. Mickey Mantle gano ell
premlo en- 1856 y 1857,
mientras que Berra 10 con-
quisto en- 1854 y 1855.
Otros jugadores que figura-
ron en- la votacion y ell hume
no de votos que obtuvieron
son los siguientes:
Bob Cerv, de los Atleticos
1874; Mantle, 1877; Roy Sic
vers de los Senadores, IS;
Ted Williams, de los Medals
Rojas. 80; Nellie Fox, de los
Medals Blancas, SO; Sherm
Lola Medals Blancas, 81, y
Pete Runnels. Medals Rojas,
20. FL cubano Orestes Minoso,
acumul6 seis votos.
Diario las Américas., 1958-11-22
LIuviu de
kcUsuciones

SAC PAULO, noviembre 81.
(UPD-El congreso de ciclismo
decide por unanimidad anular
todas las pruebas de 1000 me-
tros por equipos disputados en-
la tarde de aver.
Die satisfaction ash a las pro-
testas de los mexicanos, urugua
yos, argentinos y brasilenos.
AL principle, argentinos y uru
guayos Sc acusaron mutuamente
de haber salido irregularmente,
pero despues acusaron juntos a
los brasilenos, los cuales a SUI
vez acusaron a los mexicanos.
Estos, por su parte, acusaron
de 10 mismo a todos.
Diario las Américas., 1958-11-22

CARACAS, noviembre 81. ~.
P.I.)-Los corredores extranje-
ros que participaran en- la ca
rrera de automobiles Gran Pre-
milo de Venezuela, ell domingo
proximo regresaron de Palmare-
10 a donde habian lido para es-
tudiar la carretera.
Los extranjeros son tres tia
lianos, dos franceses y I'm sueco,
Los entendidos dicen que la
prueba la ganara probablemen-
te Ell frances Jean Behra.
La carrera, que no cuenta pa
"a ell campeonato mundial, tie
ne un primer premio de 5000
dolares. Comenzara a las 7 de la
manana en- Palmarejo y termi-
nara en- Caracas. Entire los dos
puntoS median 755 Kilometres.
Ademas de los seis extranje-
ros tomaran parte en- ella So
venezolanos.
Tn grupo de corredores pidio
aver al Automovil Club, organi-
zador de la c~arrera, suprimiera
ell trecho de 155 Kilometres COM
prendido entire Palmarejo y
Aguas Vivas, por considerable
muy peligroso pero Sc les dene-
60 la solicitud.
La mayoria de los coches que
tomaran parte en- la prueba Sc
ran Alta Romeo, Ferrari, Mer-
cedes Benz, y Dodge.
Paris, noviembre 81. CUPID
Jean Behra, campeon frances
de automovilismo ha sido suspen
dido por seis meses por la Fede-
racion International Automovi-
listica (FIIA) segun M. de Pey-
rerimhoff, Presidente de la Fee
deracion francesa de deportes
automovilistlcos.
Behra no sera suspendido 81
paga una multa de 238 dolares
antics del 81 de diciembre, dijo
~Payrerimhoff, y ash podria com
petir en- ell gran Prix de Vene-
! zuela en- cualquier case porque
Diario las Américas., 1958-11-22
Nelson EIegido Triple
Campe6n de Ia International
Reeibe sI Honor por
SegUnda Vez en- 81
carreraL

MONTREAL Nov. ri
Rocky Nelson, Ell lied Wi
llianls de la Liga Internacio-
nal", recibi6 los honores del
citado circuito, que lie reco-
noci6 como triple campe6n
por segunda vez en- SUI carre-
ra.
Ell recio bateador del equi-
DO Toronto, de "a amos de
edad, que jamas logr6 estable-
cerse como jugador fijo en- las
Ligas Mayores, aventajo a los
bateadores de la Liga Inter
nacional este ano con I'm pro-
medic de 1926, 100 carreras
impulsadas y 43 home runs.
Para dar un POGO de bri-
llante7 a esos titulos, Nelson
;ambien acumul6 Ell mayor
numero de bases, con $40, y
recibio ell mayor numero de
passes gratis, o sea, 80.
Nelson gano SUI primera
triple corona" como juga-
dor del equipo Royals, de
Montreal, en- 1855, cuando
concluyo la temporada con
I'm promedio al bate de 1854,
impulse 100 carreras y conec-
to 81 home runs.
La lista de promedios pu-
blicada por la Oficina Gene
raj de la Liga indica que solo
otros cuatro jugadores que
fueron al bate como minimo
ATT veces, lograron I'm prone
dio de 300 o mas, Jim Pen
dleton, del Colombus, bate6
un promedio de .312 y ell We
terano Luke Easter del Buff
falo, qued6 en- tercer puesto
con .307 seguido por Solly
Drake del Montreal, con 301
y Clyde Paris, del mismo
equipo con 300.
Drake encabezo la liga en-
ell total de incogibles, con
1873; carreras con los, y tri-
Piles. con Is. Joe Cattle, del
Buffalo predomin6 en- dobles
con &c.
Howie Guss, del Columbus,
Sc poncho 1913 veces, mientras
que Len Johnston, del Rich
mond, robo ell mayor numero
lie bases, 81. Forrest Smith,
del Miami. conect6 II flys de
sacrificios, y Antonio Coma
iez, de los Reyes del Azucar,
de La Habdna, recibio ell ma
yor numero de dead-balls,
con 10.
Diario las Américas., 1958-11-22
Players LUchurdn por Purticipur de
Ingresos 0btenidos por Radio Y TV.

FILADELFIA, noviembre
81 (UPI)-Robin Roberts, re-
presentante de los iugadores
de la Liga Nacional de beis-
Dol, declare que los jugadores
Green tener derecho a parti-
cipar en- los ingresos de la
Liga por concepto de dere-
chos de radio y television du-
rante la temporada regular.
Roberts agrego que ell asun-
to sera tratado con los pro-
pietarios de los equipos en- la
reunion de Washington, ell dos
de diciembre, que, afirmo,
tendra efecto en- I'm ambiente
de cordialidad.
mi actitud entera hasta
ahora es que expondremos
nuestrOs puntos de vista a los
propietarios. No tenemos otros
planes por ahora," dijo.
Diario las Américas., 1958-11-22

BOSTON, Nov. 81 (UPI)-
Ell outfielder Jackie Jensen,
de los Medals Rojas de Bos-
ton, que hace una decada fl
suro en- ell equipo All Ameri-
can de futbol, conquisto uno
de los galardones mas desta-
eados del beisbol al ser de-
signado Ell jugador mas valio-
sa de la Liga Americana en-
1858
Jensen, de 81 amos de edad,
gano 233 votos en- la selection
de la Association de Cronistas
de Beisbol de Estados Unidos,
y SUPERB al lanzador Bob Tur-
ley de los Yankees de Nueva
York y al outfielder Rocky
Colayito, de los Indios de
Cleveland.
furley recibi6 191 votos
Colavito 1871.
Jensen es ell primer MEM
bro de I'm equipo perdedor
qoe CANA ell premio desde que
Yogi Berra, de los Yankees,
10 gano hace cuatro amos,
euando los Indios quedaron
en- primer lugar. Los Medals
Diario las Américas., 1958-11-22

Opino que hubo una "mala
Interpretation" en- los rumo-
res de que los j~ugadores to-
marian medidas "drasticas" 81
son rechazadas sus reclamacio-
mes. Agrego que ell uso del
calificativo "drasticas' por al
gun jugador anonimo consti-
tuye solo una question de
Interpretation.
Roberts dijo que los repre-
sentantes de los jugadores de
todos los equipos discutieron
ell plan de pedir participation
del Is por ciento en- los ingre-
SOS por derechos de radio Y
television, y autorizaron a
Roberts y a Eddie Yost, ter
cera base de los Senadores
de Washington y represen-
tante de la Liga Americana,
para tratar ell asunto con los
propietarios de equipoS.
Diario las Américas., 1958-11-22
WlNKLER
REPITE EN-
TORONTO

TORONTO, noviembre II. (U.
P.I.)-Hans Winkler, de A1ema-
MIA, sobre "Halla" gan6 anoche
la prueba individual de "puis-
sance" del Concurso Hipico In
ternacional de Toronto.
Els la segunda victoria eonse-
cutiva de Winkler. Anoche gano
la prueba del salto de dos y dos.
Roberto Whales, de Mexico,
qued6 en- segundo lugar sobre
Chihuahua H."
Diario las Américas., 1958-11-22
MANANA TENDRA EFECTO FL
EVENTO AUTOMOVILISTICO
GRAN PREMIO De VENEZUELA

SUI licencia para competir en-
1858 no esta afectada por la
suspension.
Ell corredor frances fue sus-
pendido por la FILA por haber
participate en- la carrera nacio-
nal de Riverside, California, ell
pasado octubre. Los campeones
internacionales tecnicamente
estan excludes de esta compe-
tencia y pueden incurrir en- pc
nalidades 81 toman parte en- ella.
Diario las Américas., 1958-11-22
CHILE AMENAZA
NO ASISTIR AL
MPEONAT
SUDAMERICANO

SANTIAGO, Chile, noviembre
81. (UPD-Juan Conf, presiden-
te de la Association Central de
Futbol, diio a los p~eriodistas
que dio plazo a la Argentina
hasta ell 30 del corriente para
que responda 81 organiza o no
ell proximo campeonato sudame-
ricano de csc deporte y de a
conocer SUI opinion acerca de las
pretensiones economics chile
mas.
Agreg6 que, 81 para csc enton-
ces, no Sc ha recibido respuesta,
Chile no concurrira al certa-
men.
Diario las Américas., 1958-11-22
ResUItodos de los Jueeos
de Baseball en- Nicaragua,
Cuba, Puerto Rico y Caracas

MANAGUA, Nicaragua, no.
viembre 81 CUPID = Maxine
Garcia, lanzador zurdo llegado
recientemente al Oriental, es-
paci6 seis hits y fue respaldado
por 10 incogibles, incluso ell pri-
mer jonron de Juan Vistuer,
para derrotar al equipo Cineo
Estrellas 6 a 2.
Oriental 600 300 1905 10 o
5 Estre. 600 200 O00-2 8 0
MARACAIBO, noviembre 20.
CUPID = Ell equipo Gavilanes
veEci6 anoche al Cabimas 3 a 2,
y ell Rapinos derroto al Pastora
Ia 3.
Cabimas 100 100 o. 8 2
Gavilanes DOL 020 Ks 7 l
Baterias: Hoskins (8-1) Y
Queen; Harris (2-2) y Dick
son. Jonrones jenkins ~, Ma
teosky (5) Y Soracy ~.
Pastora DOL 900 002-3 IL l
Rapinos OBI 600 03x-7 9 2
SAN JUAN, Puerto Rico, no.
viembre 81 (UPI)-Ponce supe-
70 por partida doble y con iden-
tico margen e 4 a 8, al Santur-
ce, en- ell programa doble que
tuvieron, Y San Juan vencio
tambien dos veces, por 8 a / y
a 0, al Caguas.
Santuree 100 600 0O2-3 8 0
Ponce 100 100 O02-4 6 2
Santurce 200 100 0I3 8 1
Ponce 010 003 x-4 Z 2
Diario las Américas., 1958-11-22
MMHAA P0SIDlLDkD
De VIVIR CONCEDEN
Al PLAYER MEL OFT

NUEVA YORK. No.
viembre 81. (UPD. -
Ell antique as del base
ball Mel OFT, heridO
sacramento en- un acct
dente de autOm6vii ell
pasadO V%ierneS, tiene
solo "una minima pO-
Sibilidad de vivir'', Sc
gun dijerOn los medi-
cos que eStaban prepa-
randole para una Ope-
raci6n quirdrgica.
Diario las Américas., 1958-11-22
BILLY MARTIN TRASLADADO
"A "INDIOS" De CLEVELAND

gres adquirieron los servicios
de los lanzadores Ray Mar
leski y Don Mossi. Ell club de
Detroit envio tambien a los
Inidios al lanzador derecho
AL Cicotte. Recibieron ell in
fielder Ossie Alvarez.
Diario las Américas., 1958-11-22

DETROIT, noviembre IL.
fUPD-Billy Martin, ell hon.
bre que no pudo inyectar
''nueva vida" a los Tigres de
Detroit, fue traspasado a los
Indios de Cleveland. Los Ii
Diario las Américas., 1958-11-22

Caguas 600 900 IL 5
San Juan IA 90" x-9 ID 0,
CaguaS 900 600 0OO-0 5 0
San Juan 101 02O 0Ox-4 6 1
Habana 900 010 1924 5
Cienf. 001 900 OOO-1 5 1
Baterias: Amor $3.50 y Ro-.
mano. Constable, Sanchez ~,
Diaz (9) y Noble. Perdio San
chez (3-2). Jonrones: Mobiles.