davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Hrvatski Dan u Los Angeles, California

Los Angeles, Calf. - Hrvatska Narodna Udruga
vom mjestu proslavt ce godne svoj 22gi Hrvatsk
Dan nedjeu, TO- augusta, vlasttom zemjstu kao
proslost, 1925 South Budlong Avenue Los Angeles.
Nasa Hrvatska Udruga je sastavjena cd Is organza-
CHA to odsjeka HB.Z, jedan odsek HK.Z, jedan od
sick SNPJ diva crkvena drstva, tr samostana potpor
ma drustva diva politicka jedno atleticko drustvo
Nase proslave proslost uvijek bile narodno sav
lie, gde svake godine okupi hijade hrvatskog
roda ugodno zabave prijatelja znancima pa jam
elmo da ce takova zabava razonoda bt prisune
i godine.
Kao obicno piknku temo imati zabavni program
pevana svranja plesana Ia uzitak gostu imati cemo
dvje glazbe pesanje koje &c izmjence svra cd
poslije podne do pol noc.
Imati cemo vruce pecene janjetine pa hladnih plea
dobre kave kolaca
Mi najujudnije pozivamo hrvatski narod i prija-
tee IL Los Angeesa, San Pedra, Long Beach, Fontana,
Pasadena svih bzh gradova, da posete godine
uzvelcau mas 22g Hrvask Dan clanstvo svih nasih
organzacija ljubav &c svakoj zgodi uzvratt.
Vrata parka &c otvoriti II sati prize podne,
bava veselje &c trajati do pol noti
Prva pecena janetina &c biti goova oko podne dru
ge pecenke oko sat vecer Odbor je postarao da
ruci dovojno anaca, tako da bude swim gostima
dovoljstvo da svak bude posluzen
Unaprijed zahvaljujemo madame vasem po-
sjetu 10. augusta 1858.
Dobro dosli! Tomo ]. Bulum tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik
Sn ChicauO I'll

So. Chicago, Ill. - Drustvo
"Sveti Josip', odsjek broj 80
H.B.Z. odrzava svoj gedisnji
piknik u nedjelju 3-ceg kolo-
voza 1858, u dobro poznatoj
Saban-Dosan Basel, koia Sc
nalazi izmedju 96-te 97-me
ulice ma Commercial Avenue,
So. Chicago.
Po starom nasem obicaju,
vec u II sati prize podne, biti
&c prvi janjci peceni. Svatko
tko to zeli moze da objeduje
kod mas iii da ponese kuci
mlade sa raznja pecene JAMIE
tine.
Pozivljemo cjelokupno Clan
stvo nasih bratskih odsjeka,
nase prijatelje i saw hrvatski
narod da mas posjete u sto
vecem broju, pax da sc toga
dana po domacu svi skupa
razveselimo zabavimo.
Ma pikinku svirati &c dobro
poznati tamburaski zbor "Vi-
dovich Brothers" IL Chicago,
koji su d stanju da sa svo-
jom pjesmom i muzikom "a
dovolje starije i mladje.
Svi nam dobro dosli!
Josip Vucich, predsj.
Fabian Markovich, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik odsjeka 248

Clarion, Pa Odsjek "Sv.
Juraj' broj 248 H.B.Z. pri-
redjuje svoj drugi ovogodis-
Mi piknik, koji &c se odrzau
u nedjelju, 10-og augusta, u
Clarion City Parku, Shelter
No. 4, ma istom mjestu gdje
smo imali i prosli put.
Ma ovom nasem pikniku T.
matt cemo dosta vruce pece-
ne janjetine i raznovrsnih ma
pitaka svima dosta. Svirati &c
/ sve mas lijepo i ugodno "a
bavljati dobro poznati j po-
pularni tamburaski zbor "Li-
RAJ, pod vodstvom brata Jove
Radujkovica.
Pozivlju sc svi clanovi ma
Seq susjednih odsjeka H. B.
T., kao j svi prijatelji mjesta
i okolice, da mas posjete ma
ovom nasem pikniku u sto We
Gem broju, pa da sc ma j.
stom sastanemo i proveseli-
mo kao prava braca zajedni-
Carl i prijatelji.
Ivan Pezo, predsj.
Jovo Radujkovic, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik
MOneSsen, Pa.

Monessen, Pa. - Gnijezdo
br. 81 H.B.Z. odrzati &c svoj
godisnji piknik u nedjelju, 3.
augusta 1853, u Hrvatskom
Parku drustva Sloga, dvije
mile cd grada Monessena.
Piknik potima u podne pa
do kasno u vecer. Svaki clan
i clanica gnijezda broj 81, ko-
il &c biti prisutan ma pikniku,
dobiti &c tiketa besplatno, od-
redjenu svotu po sjednici, da
81 kupi sto zeli.
Biti &c dosta 8 raznja pecene
janjetine, kao i drugih "a
grizaka svjezih napitaka. Ia
pies &c svirati prisutne We
seliti tamburaski zbor drus-
tva Sloga, pod vodstvom
zborovodje Steve Zoretich.
Stoga pozivamo sveukupno
tlanstvo odsjeka 1914 H.B.Z.,
kao svu bracu grada i O.
kolice, da posjete oval veliki
piknik u pocast mladim cla-
novima. Onima, kojima nije
joS poznato ovo mjesto, neka
pitaj ju "a Croatian Park 3D.
nah &c dobiti upute.
Kuzna Jezerinac, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik

Detroit, Mich. - Hrvatska
Trgovacka Komora, iii C.B.T.,
priredjuje piknik u nedjelju,
3. augusta o. &. ma Skoflic
Farmi, koja sc nalazi ma IA
milja izmedju Mound Rd. i
Ryan Road.
Bit &c ma raznju pecene
janjetine dobrog mrzlog pi-
ca. Svirati &c zbor cd Hrvat-
ske Trgovacke Komore. Saw
prihod &c ici u korist hrvat-
skog radio programa. Uspjeh
ovog piknika &c produljiti sa-
dasnji pola sata ma cijeli je-
dan sat, a "a udobnost i u
zitak cijelog naroda.
Zato vas brace i sestre, Hr-
vati i Hrvatice najljepse po-
zivamo, da sc odazovete u sto
vecem broju. Isto sc poziva-
ju j druga slavenska braca,
da mas ovom prigodom po-
sjete. Pomognite brace oval
jedini hrvatski radio program
koji nam puno sluzi ma cast
j ponos. Svi Detroicani, te il
Dearborna, Windsora oko-
lice ma piknik 8. augusta, a
uzitak i gostoprimstvo yam
jamci odbor.
Steve HOrvat, izvi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik odsjeka 472

Akron, o. - Drustvo MA
tija Gubec", odsjek broj 472
H.B.Z. priredjuje svoj piknik,
koji &c sc odrzati u nedjelju,
3. augusta, ma Kamenar Far
mi, blizu Rt. broj 21, jednu
cetvrtinu mile sjeverno Cd
Johnson Corners, gdje &c biti
postavljeni znakovi "a puto-
kaz svima.
Kao obicno ma nasim pix
nicima, imati temo tecne hra-
ne osvjezujucih plea svima
dosta. Svirati &c d o bro po-
znati i popularni tamburaski
zbor "Sokol" IL Massillon, O.,
pod vodstvom Joe Privich.
Dobrovoljni prilog je soc.
Pozivljemo sve clanove ma
seg odsjeka prijatelje mje-
sta okolice, da mas posjetite
u sto vecem broju ma ovom
nasem pikniku, ma kojem cete
imati priliku da provedete u
godne casove.
Annie Grimsley, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
zaiedniCarski Dan U Kansas CITY

Kansas City, Kans. - Centraln Prosvjetni Odbor H.
Zaednce prireduje svoj godsn Hrvatsk Zaedncarski
Dan piknikom koj &c odrzat nedjelju augusta,
Shady Rest Park 84h State Avenue Wyandotte County,
Kansas Uaz je svakome besplatan, to &c b dosta
mjesta "a parkiranje automobile.
Nasih sedan ovdasnjih odsjeka H.Bz. opet &c "a
jedno sastati to ovog puta Zajedncarskom Danu pix
nixon vanjsko prrod Ovo &c zasta biti veli dan
godne Ovo &c bt svecani dan, gde cete mat prku da
dovedete svoe prjatelje prospekvne canove sobom
Imat cemo dosta vruce anetine raznovrsnh napitaka
sma dosta IA pies &c svra Tamburtzan Orchestra Biti
&c pevanja plesana kolo oladnskej grupi Cje dan
bt &c ugodne zabave mlado Ovogodsn Zajedni-
carski Dan biti &c veci bolji nego kada prize.
Stoga pozivjemo clanove nasih odsjeka e braskh
odsjeka st. Joseph Sugar Creek, Missoury kao
prijatelje il bza daleka, da posete nasem
Zaednicarskom Danu sto vecem broju nedjeu, g.
gusta. - Svima pozdrav dobro dosli!
John p. Ribic zvjestitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik
Milwaukee, Wis. :

Milwaukee, Wis. - N a s e
gnijezdo br. 81 priredljuje pr
vi piknik sa Majcinim Klu-
bonn H.B.Z., koji &c Sc odrzati
IL nedjelju, 3. augusta Q. G.,
u Geboys Grove ma 9O47 w.
Greenfield Avenue u West
Allisu.
Mi pozivamo sva drustva i
prijatelje il bliza i daleka, da
mas posjete u sto vecem bro
ju. Biti &c vruce janjetine i
dosta hladnog plea, kao i Pile
sa "a one koji vole plesati.
Piknik Sc priredjuje u korist
mladog tamburaskog z b o r a
"Silver String, koji je pod
okriljem Majcinog Kluba.
Svi nam dobro dosli do
vidjenja ma pikniku u nedje-
lju, 3. augusta!
Matt Anich, "a odbor
piknika;
Mitzie Knaflic, uprav.
gnijezda i predsj. M. K.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik

Massillon, o. - Ovdasnji
Odbor "a pomot crkvi Make
Bozje u frost Mariji, otok
ma Dobri, priredjuje piknik u
korist pomenute crkve, koji
&c Sc odrzati u nedjelju, 8.
augusta ma farmi brata Jo-
sipa Matesica, koja sc nalazi
nedaleko Massillona u Ma
varre, Ohio. Il Massillona u
unite US. Road 21 do Henry
Street i tn krenute ma ijevo
i predjite preko zeljeznicke
tracnice, i odmah ste ma zem-
ljistu piknika.
Biti &c vruee janjetine
svega ostaloga, sto pripada
ma nasem pikniku. Imati ce-
mo i dobar tamburaski zbor,
koji &c mas sve ugodno zabav-
ljati. Uz to cemo izigravati
nekoliko predmeta ma srecke,
pa mozda koji cd vas prisut-
nth bude sretni dobitnik.
Pozivljemo saw nas hrvat.
ski narod, kao i druge sla-
venske narode, a osobito ma.
se krajane ne samo il Ohio,
nego j IL Pennsylvania, West
Virginije tako dale, da mas
posjete u sto vetem broju, pa
da sc bar jednom u godini
sastanemo, porazgovorimo
proveselimo. Pred par tjedana
stigle su il starog. kraja, il
frost Marie dvije nase kra-
janke, dvije jetrave, obje po
imenu Danice Lipostak, koje
su sc prize zvale Matesit, ko-
je &c nam sve usmeno reci O
prilikama u starome kraju, O.
sobito o nasoj crkvi. Oni, ko-
j ne mogu doci uslijed da-
lime, bilo bi umjesno da po-
salju svoj dar crkvi ma naseg
blagajnika puten poste.
Odbor "a pomoc crkvi:
Bartol MateSic, Mike Vrba-
mic, Edward Kapusta, Steve
Gojak, Milan Lipostak Rose
Kapusta.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poor tamburaSi

ia nize potpisani, Paul A.
Perman, koji sam prvi cd ma
sih ljudi poceo praviti lice "a
tambure kao i same tambure
u Sjedinjenim Drzavama, O.
vine izjavljujem, da je Mr..
William F. Prezgay, bivsi Clan
Duquesne University Tambu-
ritzans cd meme preuzeo CHE
Ii posao, koji &c cd sada u
buduce imati preko sebe rad
koji sam ia radio do sada.
Prema tome cd sada pa u
napred svi oni, koji zele imati
dobre zice i tamburice, neka
Sc obracaju ma Mr.. William F.
Prezgay, 1142 Wallis Avenue,
Farrell, Pa.
ia sam rucno izradjivao
tamburice i lice, kao sve
sto je bilo u vezi toga cd 60
dine 1929. Svi oni koji su ku-
povali owe 8 va ri cd meme
znadu, da su bile jedne cd
najboljih i uz vrlo umjerenu
cijenu. Mr.. Prezgay takodjer
&c nastaviti onako, kako sam
i ia radio, da pravi najbolju
kvalitetu i prodaje uz umje.
renu cijenu.
Dakle, Mr.. Prezgay je sa-
da ucitelj u Farrell Public
School, koji takodjer poduca-
va omladinu u tambure u O.
kolici Farrella Sharona. On
takodjer svira u tamburaS-
kom zboru "Veseli" u Far.
rellu.
Ako zelite lijepe lice iii
tambure, iii bilo kakve infor-
macije u vezi toga, slobodno
Sc obratite ma MEGA, bez O.
klijevanja.
Paul A. Perman
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik

Beaver Falls, Pa. - Odsjek
br. SO H.B.Z. priredjuje svoj
piknik, koji &c sc odrzati u
nedjelju, 3. augusta 1853, u
Wise's Grove, New Brighton,
Pa.
Ma pikniku &c svirati sve
vas ugodno zabavljati dobro
poznati popularni tamburas-
XII zbor D. Zupkovic IL
Youngstown, Ohio. Imati ce-
mo topic janjetine i drugih
dobrih zagrizaka, a tako i do
voljno dobrog mrzlog plea
"a odrasle i mlade.
Stoga pozivljemo sve svoje
clanstvo ostale clanove H.
B. T., kao i ostale Hrvate i
Slavene u okolici Beaver Falls
New Brighton, Rochester, ELL
wood City Kopel, da posje-
te mas piknik u sto v e { e m
broju, ma kojem &c biti "a
sve dosta ugodne zabave, sa-
lie i veselja uz glazbu, pie
smu, pice i janjetinu.
Svi nam dobro dosli!
Frank Kroll, predsj.
Th0s. Pavlinich, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik

Chicago, Ill. - Martinski
Klub u ovom gradu odrzat &c
svoj godisnji piknik u nedje-
lju, 3. augusta, u Jugoslav
BaSci' ma $40 So. Narragan-
sett Avenue.
Ia podvorbu gostiju biti &c
po obicaju ma raznju pecene
janjetine j mlade prasetine ma
kotlu, a uz ukusnu hranu BIZ
tt &c hladne kapljice. JAMIE
tina prasetina biti &c pc
cena o podne, da gosti mogu
imati objed u zelenoj basel.
Ia Piles j zabavu ce svirati
Orchestra Balkan. Ulaz je
svima slobodan. Ia docek
tocnu podvorbu brine re Od-
Dor.
Pozivamo mas narod grada
Chicago i okolice, da u sto
vecem broju dodju ma oval
mas piknik u nedjelju, 3. au-
gusta. - Svi nam dobro do
sli! Vinko Rudar, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik odsieka 235

Cleveland, Ohio. - Drus-
two "Hrvatska Sloboda", od-
sick broj 235 HBZ odrzati
&c svoj godisnji piknik u ne
djelju, 8. augusta 1853, u
Hrvatskom Domu, u Collin
woodu.
Piknik pocima u 1 sat po-
slije podne i vec u to vrije-
me biti &c vruce janjetine
prasetine, kao i svega ostalo-
ga sto s time ide. Takodjer
imati cemo i dobru glazbu,
koja &c svirati "a pies i vasu
zabavu.
Stoga pozivlju Sc svi clano-
vi nasega odsjeka, kao osta-
Ii zajednicari i prijatelji mje-
sta okolice, da mas posjete
u sto vecem broju ma ovom
nasem godisnjem .pikniku u
nedjelju, 8. augusta.
Josip Podnar, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik v C1eveIandu
Piey. zbora Balkan

Cleveland, Ohio. - Pjevac-
h Zbor Balkan" priredjuje
svoj piknik, koji ee sc odrza-
ii u nedjelju, 3-ceg augusta,
1883, u Hrvatskom Domu ma
1914 St. Clair Avenue, Cleve-
land, Ohio.
Imau 6emo ukusne vruce
pecene janjetine Cd podne pa
dalje dok piknik traje, kao
svjezih napitaka svima dosta.
"a pies vasu zabavu svi-
rai te Frank Muza njegov
popularni tamburaski zbor cd
; sata poslije podne pa do
kasno u veter.
Bio h | a d n o iii vruce "a
mas ne cini razlike, jer &c sc
piknik isto odrzati iii u Hr-
vatskom Domu iii u predvor-
ju istoga, kakogod &c nam BIZ
t; ugodnije.
Pozivljemo sve prijatelje
mjesta i okolice, da mas po-
sjete ma ovom nasem pikniku
u sto vecem broju. Ma istom
cete imati priliku da sc sa-
stanete sa starim i upoznate
8 novim prijateljima. Tako-
djer da zaboravite ma svoje
svakodnevne brige j da sc
s mama razveselite. Mi cemo
biti veseli da vas vidimo u
nedjelju, 3. augusta.
Svi ste nam dobro dosli!
Maria Procer, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik l-iekog Kluba

Detroit, Mich Licki Klub
"Velebit' priredjuje piknik u
nedjelju, 10. augusta 1853,
ma s k o flic Farmi, 4750 IA
Mile Road, izmedju Ryan i
Mound Road.
Svirati &c nasi mladi po-
pularni tamburasi Tomicic IL
Windsora.
Pozivamo mas narod grada
Detroita i okolice, da mas u
sto vecem broju posjete tog
dana. Imati cemo dosta a ma
raznju pecene janjetine kao
druge hrane hladnog plea u
izobilju,. kao obicno kod Lii
cana.
ia dobru podvorbu stara
Sc i jamci Priredjivacki Od-
Dor.
Ia Licki Klub "Velebit",
Josephine Devcich, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik U Benwoodu

Benwood, w. Va. - Od-
sick broj 745 priredjuje svoj
godisnji piknik u nedjelju,
10. augusta. Piknik &c sc O.
drzati u HrvatskOm DOmu,
Eoff St., Benwood. Pocetak u
2 sata poslije podne pa do?
Ma pikniku &c svirati do
bro poznati i popularni tam
buraski zbor Balkan Sere-
naders" il East Pittsburgh,
Pa. Imati cemo s raznja Pc
Gene janjetine raznovrsnih
svjezih napitaka svima dosta.
Pozivamo sve clanove cd.
sjeka kao sve ostale prija-
telje IL Benwooda j okolice,
da mas posjete 10-og augusta
u sto We { e m broju, pa da
sc bratski pozabavimo j pro-
veselimo. - Svi nam dobro
dosli! Odbor
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik odsjeka 848
Pom|atka broi 519

North Chicago, Ill. - Od-
sick 848 j Pomladak gnijezdo
br. 519 H.B.Z. odrzati &c svoj
godisnji piknik u nedjelju, 8.
augusta 1858, ma dobro po-
znatom mjestu Toss Parku u
North Chicago.
Brace j sestre clanovi ma
Seq odsjeka, gnijezda Pomlat-
ka svih susjednih odsjeka,
kao i ostali prijatelji mjesta
i okolice, mi vas najsrdacnije
pozivljemo da mas posjetite, a
mi odbornici piknika cemo se
pobrinuti, .da &c vaki biti
podvoren sa pecenom JAMIE
tinom hladnim picem.
SW nam dobro dosli!
John Budak,
upravitelj piknika.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik odsieka 1872

Warren, Ohio. - Sa ovime
pozivljemo sve clanove drus-
tva "Danica", br. 1872 H.B.Z.
no godisnji izlet, koji &c biti
odrzan prvu nedjelju, 8. au-
gusta o. &. ma svima mama
dobro znanom zemljistu, ime-
nom - Lozner Park.
Ia sto bolje uzivanje toga
dana, odbor sc brine da &c BIZ
ii svega dosta do mile volje,
vruce pecenke, svjezeg plea
drugih uzitaka. Kako u pro-
Slim godinama, tako i owe 60
dine drustveni godisnji izlet
je sasvim badava, nikoga ne
&c kostati nj jedne cente, jer
sve &c biti placeno il drus-
tvene blagajne.
Brace i sestre, da bi mogli
imati i uciniti tai dan sto u
godniji i veseliji "a svih mas,
potrebna je vas a suradnost
da dodjete svi do jednoga ma
oval mas izlet, isto tako do
vedite sa sobom i vasu die
cicu.
o pitanju putovanja ma mje-
sto izleta, koji nemate svoga
automobile, dodjite kod Slo-
venian Home u II sati prize
podne cd tuda &c vas braca
povesti ma mjesto.
zelimo da sc vidimo.
j. Pavlinac, izvjestitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Poziv ma piknik
Mcdonald. Ohio. -

Mcdonald, Ohio. - OdsJek
br. 59S H.B.Z. priredjuje svoj
piknik, koji ce sc odrzati u
nedjelju, 10. augusta, ma zem-
liistu Bozin Lake Frances,
koje sc nalazi ma Rd. 5, N. E.,
odmah liza City of Warren
Water Purification Plant.
Putokaz: - Koji idete IL
Warren, Ohio, uzmite East
Market Street do N. E. Elm
Road, a to je Road 5 po
istom ravno do zemljista gdje
ie piknik. Koji idu IL Nc
Donalda i Niles, O., uzmite u
Niles N. Main Street North
Road, koji ide ravno kroz 422
kroz Road 81 ma Road 5,
tn krenute ma desno i "a ma
10 voznie ste ma mjestu pix
nika. Koji idu cd strane Gil
rard, O., uzmite Road 422 i
kad prodjete Road 46 vozite
sc do prve lampe, tn krenute
ma desno po North Road, po
koiem cete doci ma Rd. 5, tu
krenute ma desno i "a malo
voznje ste ma mjestu piknika.
Koii idu cd strane Brookfield,
Farrell, i Greenville po Road
50, kad prodju Rowland Cor
ners neka idu po Rd. 81 dok
prodju Mosquito Bridge i do
prve lampe te krenu ma des-
no DO Road North i po istom
vozite do Road 5 te krenite
ma desno uz malo voznje ste
ma zemljistu piknika. Svagdje
ma No. Road, ma zaokretima,
biti &c postavljene kazaljke,
po kojima sc mozete ravnati
doci ma zemljiste piknika.
Ma zemljistu su diva paw
Iona, mas piknik &c biti kod
paviljona broj 2 ma visem po-
1ozaju. Toga radi uzmite u
laz ma zemljiste gdje bude
nadpis naseg piknika.
Piknik pocima u podne
traje do kasno u vecer. Bit
&c ma raznju pecene janjetine
raznovrsnog plea "a stare j
mlade, te slatkisa i mekanog
plea "a djecu. Recenka &c BIZ
ii gotova "a objed u podne,
prema tome nitko netreba nj
Sta pripremati donna. Zabav-
ljati &c mas iskusni svirci cd
popularnog tamburaskog zbo-
ra "Velebit", pod vodstvom
mladog guslaca Charles Kle-
novich.
U slucaju kise piknik &c sc
isto odrzati, jer Sc tamo ma
lazi dosta veliki pavilion pod
kojim sc moze narod zabav-
ljati. Stoga pozivlju se svi
clanovi prijatelji da mas po-
sjete, kao sto isto pozivamo
clanstvo susjednih odsjeka H.
B. Zajednice, da dodju ma mas
piknik da se mama skupa
razvesele u zajednickom ras-
polozenju u svjezoj prirodi.
Maria Cvetnic, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik odsjeka 170

Gary, Ind. - Odsjek ITO
"Hrvatski Sinovi" H.B.Z. pri-
redjuje svoj piknik u nedje-
lju, 3-ceg augusta ma Buncic
Farmi.
Stoga pozivamo svu bracu
i sestre .naseg odsjeka i sve
nase prijatelje grada Gary i
okolice. Biti &c vruce JAMIE
tine i svakovrsnog plea. Co.
ste &c zabavljati tamburaski
zbor "Jadran'.
Bus &c voziti cd 45-te i
Broadway ma piknik. Ia do
bru podvorbu i dobar docek
brine Sc mas odbor, koji vam
unapred kaze: Dobro nam do
sli! - Frank zivcic, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Pfknik 0staraca
MoKooSnopk

Mckeesport, Pa. - Klub
Ostarije priredjuje svoj prvi
ovogodisnji piknik u nedjelju,
3. augusta ma Koshut Parku,
Long Run Road, nedaleko cd
Walnut Street.
Piknici Kluba Ostarije u
wick su bill stjeciste nasih
znanaca i prijatelja IL bliza i
daleka, gdje su sc u prijat-
nom razgovoru veselili i wise
upoznali. Toga radi mi iii i
ovog puta iskreno pozivamo,
da dodju i uzvelicaju mas pix
mix. Ma istom cemo imati SO
raznja m ! a d e. pecene JAMIE
tine, te drugih tecnih zagri-
zaka osvjezujucih napitaka.
Svirati &c goste zabavljati
dobri tamburasi, koji te sa
s-v oj o m svirkom razveseliti
mlade starije.
Mi smo uvijek posjecivali
priredbe sviju nasih organi-
zacija, te sc madame da &c /
mas posjetiti ma ovom pix
niku braca sestre IL bliznjih
i daljnjih mjesta, a madame Sc
i nasih il Brownsville, Bur-
gettstowna, West Virginije i
drugih mjesta. Mas Klub pot
pomaze dobre stvari "a mas
narod ovdje u staroj domo-
vini. Clanovi Kluba znati &c
cijeniti vasu prisutnost i biti
&c svima zahvalni ma posjeti
i uvijek nastojati da posjetu
uzvrate. Odbor sc brine da
vas d o b r o doteka ugodno
podvori ma ovom pikniku 3.
augusta.
Josip Iv6eviG, igvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Bazaar zzupe sv. Niko|e
N. s. Pittsburgh Pa.

N. 5. Pittsburgh, Pa. -
zupa sv. Nikole, N. S. Pitts
burgh, Pa, priredjuje svoj 60
disnji Crkveni Bazaar ma svom
zemljistu oko Crkve Skole,
1926 E. Ohio Street. Bazar &c
biti svake veceri cd IL. do
16. augusta, po prilici cd 7
do II sati.
Ma barazu cemo imati raz-
ne igre, bingo, kuhinjsku po-
dvorbu razhladjujuce pice.
Zadnje tri veceri Bazara &c
Sc izigravati sest vrijednih
darova (prizes), te $4,000 u
gotovom novcu $4,000 u
gotovom novcu. Medju inim
darovima biti &c i Color TV,
Refrigerator it'd. Svi &c tt da-
rovi biti izlozeni u nasoj cr-
kvenoj d voran nj "a vrijeme
bazara, da ih narod moze vi
djeti.
Sve nase zupljane il Pitts
burgha j okolice, tie nase znan-
ce i prijatelje, pozivamo, da
mas posjete pri ovom bazaru.
Svi nam dobro dosli! - O.
vom prigodom veseli me ma
pomenuti, da cemo 1909 au-
gusta ma Blagdan Velike Co.
spe, imati sv. Misu u Crkvi
u 7:30 ma vecer, pa &c narod
imati prigode, da saslusa sv.
Misu i tako ispuni svoju vjer-
sku duznost, jer je tai dan
zapovjedani blagdan.
Fr. Marian Sorich, zupnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
Piknik U Uniontownu

UniontoWn, Pa. - zenski
Odjel Hrvatsko-Americkog
Gradjanskog Kluba priredju-
je svoj godisn:ji piknik s pro-
gramom u nedjelju, 3-ceg au-
gusta, ma St. Cecilia Picnic
Grounds, koje sc nalazi od-
NAH sjeverno cd Uniontowna.
Ma pikniku &c svirati do
bro poznati popularni tam
buraski zbor "Sloboda" il E.
Pittsburgha. Takodjer imati
cefho i lijepi program, koji &c
izvadjati plesacke grupe nase
omladine i odraslih, koji &c
sa svojim plesanjem zadovo-
ljiti sve nase goste i prija-
telje.
Imati cemo "a sve dosta sa
raznja pecene janjetine i pra-
setine, kao i domace tecne
hrane i slatkisa "a djecu. Uz
to &c biti raznovrsnih napi-
TAXA po nasem obicaju.
Nakon naseg piknika ma 8.
augusta, biti &c u Uniontownu
godisnji Narodnosni Festival
u cetvrtak, 7-mog augusta, u
Uniontown High School Sta
dium. 1 ovom prilikom &c ma
stupiti nasi stariji j mladji
plesaci k u p a sa tamburas-
kim zborom "Sloboda" il e.
Pittsburgha.
Zato i'm a jte ma umu mas
piknik ma 8. augusta, i Ma
rodnosni Festival ma 7. au-
gusta.
Svi nam dobro dosli ma jed.
nu i drugu priredbu!
Catherine Yukish, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30

Toronto, Ont, Can. - "a
bava Hrvatskog Nogometnog
Kluba Is. G. Croatia) IL To-
ronta odrzat &c sc 2. / 1909
augusta, 1858. IL Hrvatskom
NarOdnom Domu, 1850 Du-
pont Street.
Bit ce' svih vrsta plea uz
domacu zakusku. Pies uz RI
tam plesnog orkestra uni
versal". Pocetak u Z sati u
vecer. Ulaznina $1.0O.
Svi nam dObo doSli!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30

zene imaju wise jakosti u
svojim pogledima, nego mi j.
mamo u naSim zakonima: i
wise moci u svojim suzama,
nego mi imamo u nasim do
kazima. - Savillo
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-07-30
USP0REDBA

Prilikom jednog sastanka u
Parizu neki francuski diplo-
mat u razgovoru r kao je
jednom svom nizozemskom
kolegi, aludirajuci ma posljed-
nju krizu nizozemske Wade:
"Vidite, kod vas ina dugih
kriza vlade." = "Zaista, ina
te pravo", odgovorio je' Nizo-
zemac. 'Kriza Wade kod mas
traje otprilike tako dugo, ko-
liko zivot jedne francuske
vlade."