davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1958-04-24

the Bluffton Business Mems associa-
ton viii officially get under way
tomorrow and conclude week from
Saturday, Chairman Paul Steiner has
announced
Mr.. Steiner said that the annual
event is an effort to get everyone in
the community to cooperate in the
big spring program, land we can
have a lot of fun doing it." he said.
Trash Pickup
Street Commissioner William Gaiffe,
chairman of the cleanup phase of
this years campaign, has announced
the monthly trash pickup has been
timed for Monday, May 5, as con-
clusion to the campaign.
Bluffton College Work Day has been
timed midway during the campaign
to provide extra manpower and wom-
anpower for all the odd jobs about
the home or business. Earl Shut,
chairman. said that help will be
available Wednesday, April 80, by
calling 246-Y.
While the cleanup is mainly up to
the Individual residential and business
property owners, several cooperative
efforts are again planned during the
week.
Main Street Sweep-DOwn
The customary sweep-down of
Main street through the business
section has been set for 8 to 10
q. IN. Friday, May 2. An auto
with public address system will
announce the time and urge all
business men to man the brOOms
for q clean sweep-down. Sweepers
are asked to shovel the dirt into
cardboard boxes to be left at the
curb, and the village truck will
pick them up.
Red and black cleanup posters
are to be placed in prominent places
up and down Main street to remind
everyone of the campaign.
School Children Help
School children competing for free
candy bars again will be calling on
parents and friends to fill out
Cleanup Report Sheets" indicating
work accomplished during the cam
paign. The report sheets VIII DE made
available to the children and copy
of the sheet is CARED inthis issue of
The Bluffton News. These may be
clipped from the paper and turned in
by the school child.
The Main street trash barrels have
been given a fresh coat of paint by
the Don Edie Auto Body Shop on
Cherry street and are to be replaced
on Main Street to aid in the never
ending fight against street litter.
Assisting with this program is
Harold Vance, chairman of the paint
up phase of the campaign. Others on
the committee in addition to Steiner,
Vance and Gaiffe are Kermit Herr,
plant-up. chairman; Forest Mumma,
wire-up chairman; and Delbert Nc
Ginnis, fix-up chairman.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1958-04-24
New Mara-Alva
Home &c House
Opens To Public
DIR. Edna Ramseyer
Presents Lab Home To
BlufftOn College

Convinced that homemaking is one
OF the most important professions, DR..
Edna Ramseyer, professor of home
economics at Bluffton college, this
week realized longtime dream in
completing her Laboratory" home
where students will practice the the
ory she teaches.
The beautiful Cape Cod residence,
which has been designed to incorpor-
ate every refinement for modrn liv-
ing and heap of original thought
and planning, this week has been
turned over to the college as a gift.
DR.. Edna has named it for her par
ents, Mary and Alvin Ramseyer, the
Mara-Alva Home Economics House.
Their home farm near Smithville,
Ohio, bore the same name.
This Saturday and Sunday the pub
lie is invited to attend "open house"
at the Mara-Alva house. The doors
viii be open Saturday from 2 to S
p. m. and from Z to 9 p. m. On
Sunday visitors may go through the
house in the afternoon from 2 to 5
p. m.
The formal showing Of the new
campus facility is expected to attract
many Of the $50 persons who will be
here to attend the Mennonite Central
district conference as well as hun
dreds from the community.
Storehouse of Ideas
Visitors will find it a storehouse of
ideas in home construction and home
use. No trouble has been spared to
provide clever built-in features which
will hold the women wide-eyed.
The squar designed kitchen is a
contrast to the many popular galley
types, and makes use of every con-
ceivable corner for storage space. ALI
cabinets, which are of Philippine ma
hogany, make use of adjustable shelv-
ing, and a corner base cupboard is
equipped with a clever lazy Susan
arrangement for bringing the con-
tents from rear to front and vice
versa. Even the dropped ceiling over
the regular cabinets has been used
for storage. A built-in planning center
is provided for the 'homemakers" of
the day where meals are planned and
budgets arranged.
Six girls majoring in home econom-
les will live in the house with DR..
Ramseyer each semester They will
do their own cooking, their own laun-
dry, their own purchasing, house
keeping and perhaps one day even
use the second-foor nursery for car
ing for an infant.
The house is equipped with every
labor-saving type of appliance from
dish washer and garbage disposal to
an automatic water softener in the
basement An electric incinerator is
even provided in the basement with
automatic washer and dryer.
BuiIt-in Features
Returning to "built-ins, 3" the house
provides a fireplace woodbox in the
living room which may be filled from
door in the adjoining garage.
Canned goods may also be unloaded
in the garage and showed down a
chute to a basement storeroom.
In the knotty maple den, an accor-
dion door opens to reveal a sewing
center, and the sewing machine,
which fits into a work table, may be
removed as portable machine for
Continued on page 10)
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1958-04-24
Annual Spring Cleanup
Officially Starts Friday
Merchants Plan Annual Main Street
SlDeep-DOlUn; Trash Cans NelUly Paintet

Buffton homeowners who have long prided themselves
their Wekept homes and premises will join in the annual Clean
Drama April 25 to May to rid the city of the winters
ton of dust and dirt and brighten the landscape the spring
season. A.Aa
Cleanup Paintup, Panup and Fiup Week, sponsored by
Diario las Américas., 1958-06-17
URGEN
Viene de la Primera)

aprobo una prorrogd por cinco
amos de esa ley, que ahora debe ha-
Ger frente a energica oposici6n de
los elementos proteccionistas del
Senado.
Ell informe Sc titula "politica
economical exterior para ell siglo
%veinte', y fue preparado por Glen
economists y n junta de ciu-
dadanos prominentes de este pals.
Los lnformes anteriorcs del Fondo
Hermanos Rockefeller, t~rataron
de la postura militar y de los pro-
blemas socio-economicos del pals.
Dice Ell informe conocido ahora,
que la corriente de productos ex-
tranjeros permitida por a~ranceIes
balos "aumentaria la discipline
competitive, que es la mayor ga
rantia contra la inflacion. Ell libre
acceso de OILS productores extran-
Jeros a nuestro mercado dice
ayudaria a impedir que subiesen
los crecloS, especialmente cuando
la demanda del consume en- Esta.
dos Uniios pres,ona contra nues.
ira ~capacidad de production.
Los acuerdos sobre bajos aran.
celes y otros de caracter econ6mi,
co International. ayudarian ade-
mas a combatir la competence CO.
mercial rusa la que, predice, "se
intensificara".
Reltera ell intorme, la afirma.
cIon va hecha por ell gobierno de
que el trabajo de $500. 900 norte.
amerlcanos depende del concrete
exterior.
Dice despues que ell concrete
exterior de Estddos Unidos pro-
porciona mas trahajo directo que
las industries automovilistica, 81
derurgica quimlca y textil comb.
nadas.
Sc lnsta al pals a estimular las
organlzaciones economicas regio.
males e internacionales d~estinadas
a lograr la baja de los a~ranceles
aduaneros.
Dice tambien que ha sido bio.
queada una politica economical ex.
terror efectiva de Estados Unidos.
por la falta de luna opinion publi.
ca lrfornlada y preocupada. M
exlste conciencia publica adecua.
Ga ne nuestro pape1 en- ell progre.
so ecoromico y social del mundo.
nj na >sino efeci,va nuestra direc.
clon para dar esa conciencia".
Toca ademas ell informe los 81.
guientes puntos.
Ell gobierno debe alentar las
lnyersiones privadas en- ell exte.
rior medlante concesiones imposi.
twas y otros medios. Las ~inversio-
mes combinadas del gobierno v
privadas en- otros paises mo SON
suficientes".
-Qulzas 81 la principal ON.
trlbucion que Estados Unidos pue.
! dc aportar al crecimiento del
mundo, es el mantenimiento de ia
vitalidad, crecimiento y estabili.
dad de 1uestra economic.
-Debe ampliarse ell fondo de
prestamos de fomento para ayudar
q los pa ses menos d~esarrollsa.-
Diario las Américas., 1958-06-17
Senadores del Partido Popular
Atacan a Ia Prensa de Puerto Rico

gadoS del doctor Hector Hoyos
Napoleoni y su esposa, Ana Ma
ria Torres, que estan acusados por
aSesinato en- primer grade por la
muerte de la estudiante Vicenta Or
tiz Wives.
Los abogados de los acusados
acordaron radicar esas mociones,
pero aunque la fuente que no re.
velo la information nc 10 dijo, po
demos adelantar que en- una de
esas mociones Sc solicitara ell ar.
chivo del cas- por falta de prue-
bas.
Los fiscales Noel Colon Martf
nee y Francisco Agrait regresaron
a San Juan, deSpues que estuvie,
ron dos dias aqui invstigando los
promotores del fuego que destruyo
una casa desocupada y ell taller
de mecanica de Felipe Blanco
Martinez, testigo principal del ca
so. Sc. ha estado comentando que
los fiscales cuentan con otros testi-
COS para Ell segundo juicio que esta
senalado para Ell dia siete de iu
lilo. Pero todavia no Sc han radica
do mociones para incluir en- la acu-
saclon esos nuevos testigos.
Tampoco Sc han radicado las
acusaciones por perjurio y viola.
cion al Articulo 81 del Codigo Pc
nal (complicidad) contra Luis Or.
tiz Colon, ell ch6fer que dio prime
ramente una declaration incrimi-
nando a los esposos Hoyos y 'uego
Sc retract6. Ortiz Colon sigue preso
desde ell microbes cuando fue
arrrestado por ell delito de compile
cidad. Aver jueves radico un ha.
beas corpus alegando que es exec
silva la fianza de diez mil dolares
que lie senalaron.
Ell recurso fue radicado por pro.
pic derecho y esta senaIando para
discutirse hoy.
Diario las Américas., 1958-06-17
dhazan Atos OfdaIes Para HonrarEa Menoria del General Jose N. Come

cion de la Ciudad UniverSitaria, 81
milar a la que va tienen algunas
naciones hermanas de America. Ell
costo de los terrenos en que esta
enclavada hoy la Universidad haba-
nera, Sc calcula en- unos 30'000,000
de pesos 81 Sc lie deScuenta Ell de
las edificaciones, 10 cual es Sufi-
ciente para ell inicio de las nuevas
obras y a adqui, icion de los terre-
nos del Central Toledo, que son los
considerados como mas adecuados.
En- ell lnforme de los Comisiona-
dos al Consejo de Decanos Sc Sena-
10 que podia estimarse como ter
minada la segunda etapa de la vi
da de esa institution, que CO.
memo en- la era republican,. Sc Sc
nalo que la p%rinlera Sc inicio con
la installation de la Universidad de
La Habana en- ell Convento de San
Juan de Letran en- la Gale de o.
Reilly entire San Ignacio y Merca-
deres en- ell ano de 1728. La segun-
da etapa comprende ell traslado pa
ra ell emplazamiento actual que en-
tonces estaba algo apartado de la
ciudad, pero que al extenderse La
Hapana. ha quedado situado en- ell
corazon de la capital, 10 cual Sc
considera inadecuado.
Por otra parte ell Consejo Eco
nomico de la Universidad estaba
reunido al hacer esta transmission,
considerable ell proximo presu-
pueStO.
MEMORIES AHOGADOS
BESIDE Cardenas Sc informo que
cuando Sc banaba en- Playa Larga,
en- aquella localidad, perecio aho-
gado Ell menor Lazaro Bravo Cas-
tellanos de 10 amos, Ell cual fue res
catado por varios familiares, pero
resultando inutiles los esfuerzos
realizados para salvarle la vida.
BESIDE Camagiiey, Sc reporto que
cuando Sc banaba en- la poceta de
La Mascota, detras del Quartet
Agramonte, con otros ninos, murio
ahogado ell menor Ruben Dario
Viamonte de II amos de edad, STEM
do extraido del aqua y llevado al
hospital Militar, donde fallecio.
CONSEJO DE MINISTRIES
Para hoy martes ha sido citado ell
Consejo de Ministries a fin de apro-
bar y sancionar la ley aprobada
por ell Congreso, por la cual Sc de-
clara ell Estado de Emergencia Ma
cional durante otros As dias Y Qae
ell Consejo de Ministries tendra ia
cultades legislativas. En- ell curse
de la presente semana, Sc reuniran
ell Senado y la Camara para desig-
mar la comision Congressional Gu
vas funciones son las de fiscalizar
ell uso de las facultades legislati-
vas otorgadas al Poder Executive.
ACADEMIES DEL TRANSITO
En- Ell hospital Calixto Garcia fa-
llecio Rafael Quevedo Sardui, a
c~onsecuencia de las lesiones reci-
bidas al ser arrollado en- Avenida
del Malecon, frente al parque Ma
Geo, por ell automoviI conducido
por Alfredo Gonzalez Bengochea,
ell cual fue dejado en- libertad por
ell Juez de instruction de Guardia.
Cuando Sc dirigia a Varadero Sc
volco Ell automovil guiado por 10
Sc Antonio Cadaja, de "a amos, We
cino de La Habana, resultando he
Diario las Américas., 1958-06-17

rida gravemente, Antonio Arias,
de "a amos y menos grave, Jose An
tonic Jr. hijo del chofer, de dos
amos y medic. Tambien resulto con
lesiones menos graves ell conduc-
tor del vehiculo volcado.
En- la carretera central, cerca de
Florida en- Camagiiey, choco con-
ira una alcantarilla ell automovil
que maneiaba, Benigno Reyes Oil
vera, de % amos ell cual sufrio le-
stones graves al igual que sus COM
paneros, Orlando Espinosa de 20
amos y Oscar Cabrera Pernada, de
30, todos vecinos de Florida.
INTENTO SUICIDA
En- Ell Hospital de Emergencia
fue ingresado Reynaldo Calvo Mon
Diario las Américas., 1958-06-17
lYiene de Ia Primeral

Juzgado de Guardia Q INSTRUCTION
ell domingo para personarse en- la
cauSa, pero no pudo hacerlo por-
que las actuaciones de la policia
/, no habian sido remitidas aan a csc
Juzgado AL hacer esta Transmission
estan siendo e%speradas para radi-
car la causa por Ell atentado.
RESOLUTION SOBRE EMPLEO
Ell Ministro del Trabajo firm6 en-
la manana de aver una resolution
disponiendo la cleacion de una CO.
mission para autorizar ell empleo de
cualquier persona en- las empresas
que tengan mas de 5 empleados u
obreros. Por la, resolution Sc sena-
la que la medids es adoptada para
evitar la infiltraci6n comunista y
la comislon la %integraran, un dele
gado del Ministro, uno de la CTC
y otro de la empresa empleadora
y que para dar possession a I'm EN-.
Diario las Américas., 1958-06-17

pleado Sc tendra que contar con ell
vote favorable de dos de los conf.
sionados La comision sera presi-
dida por ell Ministro del Trabajo y
Sc integrara cada vez que una en-.
presa vaya a dar empleo a alguien.
TRASLADO DE LA
UNIVFRSIDAD
En- la Universidad de La Habana
Sc informo que Ell proyecto para
trasladar csc alto centric docente
del Iugar que ocupa hoy en- Ell CEN
tro de la capital, hacia terrenos del
ingenlo Toledo en- Mariana, habia
sido aprobado va por Ell C~onsejo de
Decanos, pero que deberan impair
tir SUI aprobacion tambien los
Cladstros de cada una de las facul-
tades. Ell Consejo, presidido por Ell
DR. Clemente Inclan aprobo los in
formes elevados por la Comision
designada al efeoto, estimando que
es necesario asistir a la construc-
Diario las Américas., 1958-06-17

cual la ooblacioE Sc encuentra sin
ell service de aqua. Los vecinos que
resultar IN damn;ficados al perder
sus casas, tueroD aloiados en- ell
edificio de la Escuela de Aries y
Oficios. Despues de conferenciar
con 81 General Batista declare ell
Ministfo que este habia dado orde-
mes al Ministro de Obras Publicas
para la reconstruction del puente
Diario las Américas., 1958-06-17
DE REUNION
DE C~ANCILLERES
AMERICANOS

WASHINGTON -(UPD- FL
Senador Jacob K. Javits, del esta-
do de Nueva York, presento un
proyecto de resolution para la con-
vocation de una conferencia de Mi
nistros de Relaciones Fxteriores,
de las republicas americanas y Ca
NADIA, para pasar revista a los pro-
blemas de la compression mntua
del Hemisferio Occidental"
Ell proyecto esta re~spaldado por
los Senadores Clifford P. Case, de
Nueva Jersey, John Sherman Coo
per, de Kentucky, e Irving M, Ives,
tambien de Nueva York.
Por ell proyecto de resolution Ell
Senado ~sugeriria tambien que los
cancilleres preparan ademas, 81 10
consideraran prudente- ell temario
para una conferencia de jefes de
estado de los pafses del Hemisfe-
rio Occidental.
HOLLAND EN- BUENOS AIRES
BUENOS AIRES -(UPD-Pro-
cedente de la ciudad de Caracas
lego al aeropuerto de Ezeiza ell ex-
Secretario de Estado t.djunto pa
ra Asuntos Interamericanos, de los
Estados Unidos, Henry F. Holland.
Holland, en- SUI calidad de aboga-
do, viene a esta en- presentation
de empresas inversionistas de los
Estados Unidos . 3 ar7
IMPORTATION COLOMBIANA
DE AZUCAR ysg
WASHINGTON +(UPI)- Co
lombia importo $4,000 toneladas de
azucar en- 1857, en- SUI mayor parte
desde Venezuela, segun informe
dado hoy por ell Departamento de
Agriculture.
Estas importaciones, iniciadas
hace dos amos, fueron impuestas
por la baja de la production ma
cional colombiana que es ahora de
Isl 900 toneladas cortas, 10000 to-
neladas menos que la cifra lograda
en- 1856.
PRODUCTION GUIANA
DE AZUCAR
WASHINGTON -(UPn- Ell
Departmental de Agriculture in.
formo que Cuba produio 6.243. 900
toneladas cortas de azucar en- ell
periodic terminado ell is de mayo.
Con esa production Cuba quedo,
dice ell informe, a $4,000 tonela-
das del Unite de production que
Sc ha impuesto, de 6.360.000 tone
ladas.
Diario las Américas., 1958-06-17

lBEROAMERIcA en-
DIN E0l0
tviene de Ia Prtmera,

81; Guido Luciano. de 80, y Mar
CHEESE Giuseppe de 80.
Ell plan de los andinistas Italia
nos eS escalar los principles picos
desconocidos, en- la region del mum
do Vilcanota Cuzco, de cinco mil
quinientos y cinco mil ochocientos
metros de altura.
En- la actualidad Sc encuentran
IN los departamentos del Cuzco y
Puno las expediciones de andinis-
tas de los clubs alpinos de Roma
V Milan
Diario las Américas., 1958-06-17
DIARI0 LAS AMERICAS Pau. 7
INDULTOS

Ell PreSidente Batista firm6 nue.
vos decretos presidenciales conce-
diendo Ell indulto a otros 6 sancio-
nados 0 delitos politicos. Estos
Sc 1ombran Miguel Gonzalez Gar
cia, Israel Diaz Alvarez, Miguel An
gel Diaz Alvarez, Sergio Abreu Fer
nandez, Roberto Aleman Brito y
Jose Manuel Vega Galera.
Diario las Américas., 1958-06-17

y la r~epsracion de las tuberias del
acueducto de su pueblo natal.
Igualmente que habia dispuesto la
termination urgente del nuevo
acueducro y que Sc realicen gestio-
mes para adquirir terrenos lejos
del rio Banes, . fin de c~onstruir
nuevas :asas para los que resulta-
ron periudicados con la crecida del
mismo.
Diario las Américas., 1958-06-17
MEJoRAMIENTO TECNICO

Ell segundo aspecto de la pro-
mocion local, o sea ell mejoramien-
to tecnico de ~sectores industrial
les, viene desarrollandose orinci-
palmente en- la industrial de niue.
bles, la de ropa y la de enlatados.
Ell sector mas %adelantado es ell de
muebles, habiendose promovido
con capital privado y de Fomen-
to ell establecimiento de una fabri.
ca moderna de muebles que esta-
ra alberta a todos los demas fabri-
cantes para que estos adopten sus
metodos.
En- cuanto al aspecto de desarro-
Ito de facilidades institucionales de
servicio a la industrial Sc cuenta
va con algunaS instituciones.
Esta por establecerse un merca.
do de valores y Sc esta llevando a
cabo una campana educatiya con
ell proposito de explicar al publico
sus f~unciones. Recientemente Sc
ha organizado una compania SUBJ
sidaria a la Compania de Fomento
Industrial cor ell proposito de pro-
mover inversiones. Ahora Sc esta
organizando la primera campaha
de refaccion industrial.
SOLICITARAN Sc ARCHIVE
Case HOYOS
PONCE Moeiones relaciona-
das "al fondo del acos', seran radi.
cadas proximamente por los abo-
Diario las Américas., 1958-06-17

'A~nO UV Ia AiuuCkaI
ron la IONA que Sc extiende desde
Brownsville hasta Port Isable, TIE.
xas, a varios Kilometres hacia ell
norte.
La tormenta ha causado muy po-
cos danos y no sc han recibido in
formes sobre bajas o personas lie.
sionadas.
SPUTNIK iii GIRARA POR
UN AN0 MAS
LONDRES, (UPI)-Un destaca-
do cientitico russo declare que ell
tercer satellite ~sovietico dara vuel-
tas alrededor de la terra durante
mas de I'm ano.
Una Transmission de Radio Mos
GU, captada aqui, cito declaraciones
del cientifico Sergei Poloskov",
en- ell sentido de que ell satslite
"volara por mucho tempo siempre
durante mas de I'm ano". Agrego
que no podia hacer otra prediction
respecto del Sputnik III.
Diario las Américas., 1958-06-17

~ -
cura y Sc encuentra lesionado al
tratar de suicidarse. Ell joven Sc
dlo Candida en- su domicilio. pro-
duclendose distintas quemaduraS,
luego Sc golpeo la cabeza con una
herramienta y finalmente Sc niu-
tito utilizando un cuchiilo casero.
La madre pidio auxilio y condujo a
Reynaldo a Emergencia.
ALARMA EN- UN BANCO
En- ell Royal Bank of Canada de
la Gale Lamparilla en- esta capital,
sono la alarma en- la madrugadoa
Gle aver, produciendose una movi-
lizacion de numerosos carros patru-
lleros hacia ese lugar. Posterior-
mente lego ell Administrator del
Banco, comprobandose que Ell sis
tema de alarma habia funcionado
debido a un corto circuito.
PROTECTION ARANCELARIA
La Association Nacional de In
dustrlales formula unas d~eclaracio-
mes, selalando la necesidad de que
Sc ofrczca protection a~rancelaria a
los articulos de production nacio-
nal. Manifesto tambien q eS un
error Greer que la perdida de ingre-
SOS por la concession de exenciones
arancelarlaS para nuevas indus
triaS, sea periodical, va que al esta
blecerse estaS Sc mejoran los IN
gresos ~nacionaleS, con los salaries
de los traDajadores y nuevos ingre-
SOS para los capitalists. Afirmo fl
nalmente que prscisa la protection
a las industries nacionales, pues en-
vez de salaries, rentas e impuestos
pagados al extranjero, los mismos
van a los obreros, empresarios y ell
Estado Cubano.
COMPRA DEL TABACO
Por ell Fondo de Estabilizaci6n
del Tabaco Sc anunci6 que a partir
del Is de julio rroximo, hasta ell
Is de agosto, esa institution proce-
dera a comprar a los vegueros ell
sobrante del tahaco, para evitar
que al qJedarse los mismos, los in
dustriales puedac obligarlos a ven-
der bajo ell precio senalado Official
mente. Agrego que para poder
adoptar esa disposition, es necesa-
rio que los cosecheros reporter de.
bldamente los sobrantes que Sc les
han quedado de las ventas que ha-
yam hecho a los industriales, hasta
ell l de julio.
AUXILIO A DAMNIFICADOS
FL Ministro de las Viviendas, Sc
entrevisto con ell Presidente Bats.
ia a SUI regreso de Banes informan-
dole de los danos causados en- aque-
LA region por los torrenciaIes
aguaceros y las crecidas de los rios.
Declare que IA familias que vivian
cerca de- rio Bsnes, perdieron to-
talmente sus vivjendas y otras Is
sus pertenenclas. Tambien di6
cuenta de que ei puente sobre ell
rio quedo danado al ser destruido
cast totalmente uno de los pilares
del mismo y como consequence del
derrumbe, fueron partidas las vie
Jas tuberias del acueducto Dor 10
Diario las Américas., 1958-06-17

.(Viene de Ia PrIlnera)
recen Ell respaldo que sc les tiene
ahora.
PROMOTION DE INDUSTRIAS
BORICUAS
Diario las Américas., 1958-06-17

Compania de Fomento Industrial
concedio 43 prestamos por valor
de Sill millones, otorgo incentives
especiales a rs firmas puertorri-
quenas por valor de $4,000 y
arrend6 10 edificios industriales a
firmas puertorriquenas.
Ell Departamento de Servicios
Industriales de la Administra-
cion de Fomento Economico, en- Ell
periodic que cubre este informe,
concedio ayuda tecnica ? adiestra-
mientos a firmas puertorriquenas
en- 200 o~casiones. Ell Department.
to de Investigaciones Industriales,
o Laboratorio Industrial, concedio
ayuda tecnica a firmas e individuos
puertorriquenos en- mas de $50
ocasiones en- Ell periodic de cinco
amos cubiertos.