davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-04-09
DERECHO ~NTERNACIONA
DEL ESPACIO

-. ST alguna ciencia posee como elemento esencial
la dinamica permanente, es ell DerechO lnternaclo-
nal, pOrque tiene que reprOduclrse, pOr asl declrlO,
diariamente, con las nuevas situaciones que presen-
tan los pueblos, los hOmbres, las Otras ciencias y
las differences posiciOnes encOntradas. No es aqua
de remansO, no es estatica la indOle del DerechO In
ternacional. Ell DerechO del Mar tuvO que irse AGO.
plando o acOmodandO a las nuevas necesidades que
s%urgierOn con los barcOs de vapOr, o con los mOder-
nos buques de guerra o los submarines. Aparecio,
despues, ell DerechO International AereO cuandO ell
hOmbre domino ell aire.
En- esta era at0mica no es va una fantasia Ell
decir que Sc esta en- ell cOmienZO del dominic side
raj. Los Estados UnidOs y Russia han ~plantadO sa-
telites artificiales alfededOr de nuestro glObO; Y los
Wales interplanetariOs, cOmenzandO tai veZ pOr unO
al satellite natural de la terra, parece que Sc acer-
can mas de 10 que la mente humane pudo cOnceblr
apenas hace pOcOs amos. Con esta sltuaclOn, en- que
va ell hOmbre esta a puntO de palpar fisicamente csc
espaciO que antes nos parecia cOsa de mathematical
abstracta, las fuerZas humans tendran que enca-
rar ell ~prOblema de r%eglamentar la conducta de los
EstadOs y de los pueblos frente a esta nueva con-
dici0n. ClarO que 10 que ell hOmbre sano desea es
que TODD Sc enrumbe por los senderOs de alcanzar
I'm mayor prOgresO para la humanldad, e lmpedlr
que Sc usen esOs nuevOs mediOs en- ell espaciO alberto
con fines de domination terrestre. Els un case pa
recidO al de la energia at6mica, que juntO a los in
calculates ~beneficiOs que para la humanidad tiene
SUI descubrimientO y dominic, puede tambien pre-
sentar los hOrrores mas grandes en- manOs de men,
ties que busquen solo la domination mundial.
Hace pocOs dias, este mismo Diario publico un
~articulo de George Marden, sobre la Reglamenta-
ci6n del Espacio Sideral, en- que Sc habla de que
Russia busca un arreglO con EstadOs UnidOs sObre
la regulation del mismo, a cambi0 de que estOs aban-
donen las bases militares que tienen en- paises de ul-
tramar. Concepto ~peligroso este de querer esta-
blecer, dnicamente bajo condici6n de e~strategia
guerrero, una RECOMMENDATION va necesaria. Preci-
samente, para 10 cOntrariO, para evitar que desde un
cuerpO celeste c~ualquier naci6n aspire a dominar ell
planeta que habitamOs, es que csc OrdenamientO de-
be de enfocarse. No es con razOnes de politica side
raj que debe de encararse ell ~problema. Una amplia
discussion del asunto en- las NaciOnes midas, DON
de los mas sobresalientes j~uristas mundiales estu-
diem este impostergable tema bajo bases cientificas
e imparciales, seria acknowledgements, la soluci6n
sensata.
De esas deliberaciones quedarian sentadas pa
ra la historic los principles cardinales del Derecho
international del EspaciO.
Diario las Américas., 1958-04-09

pitalistas en- Shanghai, que ~juraron convertirse en-
democraticos asalariados en- ell curse de los proxl-
mos cinco AMOS"
"Un giro importante que esta fernando la
campana-declaro ell informante-es que Sc esta
convirtiendo en- un movimiento de emulacion.
Unidades individuales, individuos e industries en-
teraS, estan elevando voluntariamente los obJe-
tivos de production que les ha fijado Ell %gobierno
de Pekin. Por ejemplo, la industria siderurgica
aumento Su Objective de production, de 6.248,OOO
toneladaS que lie habia sido fijado, a 7OOO.OOO;
la del carbon, de ISL, OOO.0 600 a 168.OO0.O0O; la del
cemento, de 7.6000.000 a 100000; y la de la
electricidad, de 22.450.OO0 kilowatts-h ora a a.
100000"
Otro observador competente declare que la
campana estaba afectando al Ejercito Rojo chino
y produciendo "bastante descontento" entire oficia-
les y soldados por igual.
"No pretendo insinuar que sea inminente o
siquiera que sea possible una instruction, diJo,
"pero Ia campafa del gobierno esta dando mar
gen a la aparicion de descontentos y de genie
dispuesta a provocar situaciones dificiles."
"El Ejercito Rojo chino-anadi6-esta COM
puesto principalmente de campesinos, los que
notan que Sus familias estan ligeramente en- mejor
situaci6n que en- tiempos del ~gobierno nacionalista
de Chang Kai-shek y ell Partido Kuo-Min-Tang."
Ha habido reducciones en- las r~aciones dia-
rias de alimentos del Ejercito, en- uniformes y en-
calZados.
"Tambien Sc ha ldado orden-ahadi6- de que
los ~oficiales envien a sus hogares a los hombres
que viven cerca del campo para que tomen parte
en- labores constructivas. Estas medidas no son
populares en- Ell Ejercito. Hay un marcado des-
c~ontento y Sc estan tomando disposiciones para
hacer frente a la situaci6n provocsda por esos
descontentos, y este forma parte prominente de la
campaha de rectificacion."
Diario las Américas., 1958-04-09
Recuerdos de Paul Riyet
Por GERMAN ARcINIEcAS

en- este la negacion del egoismo.
Todo estaba pronto para todos.
Resulta peEigroso insinuarle
una duda que pudieramos tener,
porque en- seguida nos invitaba
a TRAFALGAR con Ell, nos daba los
textos, nos ayudaba a encontrar
ell material de studio, nos ponia
a la tarea.
CreimoS los colombianos que
era exceptional con nosotros. Els
cierto que durante su destierro
encontro en- Bogota una ciudad
alberta, pero page SUI estada con
creces. AL frente del Institute de
Antropologia, que fue SUI funda-
cion, formo ell grupo de investi-
gadores que lie ha dado a Co.
lombia un equipo de grandes jo-
venes hombres de ciencia. Prom
to en- torno a Rivet Sc formo en-
Bogota algo como una nueva Ex-
pedici6n Botanica, aquella gran
aventura cientifica propiciada
por ell gobierno de la I~lustracion
de Carlos III. En- nuestro ITEM
pc, partiendo de una simple vo-
cacion al estudio que no Sc habfa
~concretado en- un institute de
ciencia, baio la presidencia de
Eduardo Santos, Rivet agr'lpo
eminentisimas figuras de la Es-
paha peregrina, reunio a los mu-
chachos colombianos y comenzo
I'm trabajo que aun no ha ter
minado. Por este motive, noso-
tros llegabamos ell domingo a SUI
casa a recordar al patriarch de
aquella empresa. Lo mismo, y
por motives %parecidos, iban lle-
gando los de otros paises de
America. Y reconfortando ell es-
piritu por este viejo de cabeza
blanca, gruesos anteojos, leye-
mente cargado de espaldas, que
iba entire los setenta y los ochen-
ia, y que Sc movia como horml-
ga de un grupo a otro en- su ter
tulia, ibamos viendo crecer nues-
ira America, anudando sus pro-
vincias, encontrando en- Europa
I'm lugar de generosa resonancia.
Hombre de p%rofundas convic-
clones, polemico, Sc equivocaba
deliberadamente en- politlca,
manteniendo una fidelidad a su
partido que 10 sacaba a veces de
SUI gabinete de estudio para mez-
clarse en- manifestations donde
SUI ~presencia era al mismo tempo
ex6tica y simbolica. Pero lie do.
minaba la idea de que I'm hon.
bre de ciencias no podia dejar
(Pasa a la pag. 81
Diario las Américas., 1958-04-09
X c. THALER
Tenor de los Africanistas Portuguese

10 medidas coneretas, para impedir que ocurra tai
eosa.
Segun ellos 10 importante es que los PASSES
occidentales lleguen a I'm acuerdo sobre los princi-
pios fundamentals. ST sucediera tai cosa seria
para ellos sumamente facil convenir ell plan de
accion a seguir.
Los portugueses que han estudiado este pro-
blema han propuesto, sin embargo, ciertoS planes.
Uno de ellos consiste en- poner en- practica
Nm programa de fonento econ6mico cuyo fin con-
sista en- mejorar Ell nivel de vida de la p~oblaci6n
~africana.
En- ese plan colaborarian entertainments las
grandes ~potencias occidentales, que serian las que
proyectarian las obras concretas, las que pom
drian Ell capital ~necesario y las que explotarian
las ~riquezas ~naturales del continente.
Los paises occidentales que tienen territories
en- Africa tienen va en- germen la organization
que podria hacer ESQ. Gran Bretaha, Francia,
Belgica, Portugal y Sudafrica colaboran con las
naciones a%fricanas, entire elias Ghana, Liberia y
la Federation de Rodesia, en- la ~ejecucion de cier-
tas obras y empresas de interes cominf
La collaboration Sc lleva a cabo. no solo en-
10 que Sc refiere a problemas p%uramente economi.
eos sine tambien sociales y hasta medicos.
No Sc trata solamente por ejemplo de crear
an sistema mejor de comunicaciones y de estable-
cer nuevos medios de transporte sino tambien de
mejorar ell Sistema educativo, de c%onstruir mayor
cantidad y mejores viviendas y de luchar por la
prevention de las intermediates.
ESQ mismo pero en- srande -dicen los por-
tugueses- podrian hacer los paises occidentales
en- Africa con la ayuda de los Estados Unidos 81
quieren que SUI poblacion no caiga bajo la propa-
ganda comunista y dirija sus ojos a Moscd.
Diario las Américas., 1958-04-09
ROSCOE sNPEs
Decision de Importance en- Ia Aerondufica
ROSCOE sNIpEs

La Junta de Aeronautica Civil, decidira prom
to la question que Sc ha propuesto, sobre la proce-
dencia de que las companies aereas de Estados
Unidos, puedan ser accionistas de companies
aereas extranjeras y e~specialmente de aquellas de
los paises p~equenos de la America Latina.
La decision podra ser de importancia, no solo
para la industrial de la aviaci6n, sine para la po-
Utica militar y diplomatica de Estados Unidos.
Ell case concrete a decidir es, 81 ell interes
de una tercera parte de las a~cciones que tiene
la Panamerican World Always, en- una aero.
linea costarricense, Sc ajusta al bien publico o 81
la compania norteamericana debiera deshacerse
de tales a%cciones.
Ell Departamento de Defensa teme, que 81 Sc
impide a las companies de aviaci6n norteameri-
canas tener acciones en- companies latinoameri-
canas, la Union Sovietica podria o~frecerles capital.
En- Ell case de referencia, uno de los examina-
dores de la Junta de Aeronautica Civil fall6,
despues de una audiencia p1blica, que la Paname-
rican no tiene justification desde ell punto de vista
del bien publico nOrteamericano en- poser accio-
mes de las Lineas Aereas Costarricenses, S. A.,
Ell fallo es objeto de estudio en- estos momentos
por los cinco miembros de la Junta, que pueden
confirmarlo o anularlo.
En- la vista publica que tuvo la Junta Ell 6 de
mario, ell Departments de D%efensa, representado
por Ell Mayor James c. Mosley, aleg6 en- forma
contundente que, por razones de s~eguridad nacio-
nal, es indispensable que las a~erolineas civiles
norteamericana contribuyan al mantenimiento de
empresas semejantes de la America Latina.
Mosley cit6 la situaci6n precaria en- que Sc
encontro Estados Unidos al comienzo de la segun-
da guerra mundial, epoca en- que la mayoria de las
aerolinsas latinoamerioanas tunAionAbAn cen g.
Diario las Américas., 1958-04-09

pital aleman, sobre TODD en- Colombia, con 81 peli-
gro consiguiente para Ell Canal de Panama.
Mosley record6 tambien, que cuando Charles
E. Wilson, era Secretario de Defensa envi6 una
nota a la Junta en- 1858, en- la que lie expressna
ell interes que tenia SUI departamento en- que una
compania norteamericana tuviera participation en-
los ~servicios aereos de Costa Rica, por juzgar que
seria POGO deseable desde ell punto de vista mill
tar que otro pals reemplazara a Estados Unidos.
Despues de senalar que, en- Costa RIGA, Ell
sistema de comunicaciones aereas es 81 mas eficaz
que tiene ell pals para viajar de un punto a otro,
Mosley' Sc expreso como sigue:
"Es importante, desde un punto de vista
estrategico que las operaciones aereas %costarri-
censes c~ontinuen bajo la egida de Estados Unidos.
LA Union S~ovietica, reconociendo Ell valor de
la aviacion civil como elemento de poderio y pres
tigio nacional, esta desenvolviendo una capacidad
formidable de competir con Estados Unidos en-
tai campo.
"Ep tales CIRCUMSTANCES, ell vaci0 que -
creara en- ell sistema de transportes aereos de un
pals pequeno no tardaria mucho en- ser llenado.
Isl nuestro objective de mantener la hegemo-
MIA de Estados Unidos en- ell campo de Ia aviacion
civil International ha de ~lograrse, no debemos
permitir que Sc aminore nuestra Influenza en- las
actividades de aviacion civil de otros PASSES, y
especialmente en- los del Hemisferio Occidental"
Las Lineas Aereas Costarricenses, S. A.
(LACsA) fueron organizadas en- 1915, con la ayu-
da de la Panamerican, que adquiri6 Ia tercera
parte de sus ~acciones y tiene dos Representatives.
en- SUI Junta Directiva.
Ell Gobierno de Costa RIGA, es dueho de una
tercera parte de las acciones y Ia final fue sus.
erita por capital particular eestarricenss.
Diario las Américas., 1958-04-09

MIAMI SPRINGS, FLA, MERCEDES DE ABRIL, 1888
Diario las Américas., 1958-04-09

NO. de atender a sus semejantes, la Federation Medca del Ecuador
protesta con toda energa, denuncia estos atropellos como crlmenes az
lea humanidad ante las Federaciones Medicas del Mundo y mace u
llamamiento a todos los medicos del Conthnente Americana para res
paldar a la Confederation Medica Panamercana en- IA defensa de "a
dienidad v de la vida de los medicos del mundo senaando como elem
po de cumplimiento de la augusta mission hasta 81 sacrricfo ae "a
vida que han hecho los medicos cubanos al propio tempo que formula
votos porque en- Ia hermana RepubNea De Cuba iapefe Ia psA n y
eRasa q h P&dna y
Diario las Américas., 1958-04-09
RIsco S

Los Estados Unidos fueron d.
vididos en- cuatro zonas para ell
tempo este, central, montanas y
Pacifico-, en- 1883. Antes de esa
fecha, las ciudades establecian su
horaric local, 10 que produjo mu-
cha confusion en- los itineraries
de los trenes.
Diario las Américas., 1958-04-09

name de fuerZdS reDelQeS al mdh-
do de Pedro Miret, lugarteniente
de Fidel Castro y uno de los hon.
bres claves en- ell asalto al Quartet
Moncada, ell 26 de julio de 1888.
La Direction Nacional del M-26-7
orden6.l constitution de una nue.
va brigada que lIevara Ell nombre
de Aristides Viera, en- homemade al
Iider revolucionario recientemen-
tie caido en- la defensa de la de.
mocracia Guiana. = He aquf copia
del acuerdo de los medicos del
Ecuador: La Federation Medica
del Ecuador ante los atentados die
tatoriales que vive la hermana Re-
publica de Cuba, donde Sc ultraJa
la personalidad humana, Sc aten-
ia y Sc extermina sin piedad las
vidas humans, y Sc vulneran los
derechos inmanentes del hombre,
v en- atenci6n a que dignisimos
medicos cubanos han caido yictl-
mas de atropellos y asesinatos en-
Ell cumplimiento de su sacrosanta
mission de servicio social y huma-
Diario las Américas., 1958-04-09
UN Ola COMO HOY
MERCEDES, 9 DE ABRIL


1548-Gonzalo Pizarro y Francisco
Carvajal son ejecutados.
1533-Muri6 Francisco Rabelais,
gran ~literato frances.
1812-Abolici6n de la esclavitud
en- ell Rio de la Plata.
1864-Maximiliano acepto la coro-
ma del Imperio mexicano.
1922-Fue fundado Gel Correo de
Parral', en- Hidalgo de Pa
rial.
1065-Rindese ell General Lee con
$4,000 hombres en- Appoma-
tOx.
N4e-Declara Alemania la guerra
Q Norueaa y Dinamarca.
Diario las Américas., 1958-04-09
-RELDJ::.
|eavisso dol aeoniecer evbono...

EXCLUSIVE para DrARro LAS AMERICAS,

SANTORAL DEL DIA-La Iglesia Cat6ica celebra hoy Ia fesa'
Hdad de santos Alberto, Dionisio y Jenaro.
HORARIO-El regimen conunda insStiendo en- ell manldo Gus
de "por nuestra parte sin novedad'. Mientras tanto llegaban a RE-
IoJ noticias confirmatorias del fez desembarco en- Sagua de Ia
Diario las Américas., 1958-04-09
Sill

No exste en- los lexcos castellanos este verbo, calico del ingles
TO silence (pr. tn salens), que es de uso frecuente en- Ia prensa his
panca, con la acepcion que Sc observa en- estas frases:
sci acorazado slenc6 las baterias del fuerte".
"Fueron indtles todos los esfuerzos de la artlerfa por
snenciar los nidos de ametraladoras que diezman las fuer-
zas de avanzada".
Tomando Ell efecto pr la causa, con este verbo Sc indica Ia
accion de hacer cesar ell fuegO de las armas enemigas.
Hasta que punto sea jushficado ell uso de este neologismo eS
eosa- que vale la pena de examinar. Els tipico de nuestra lengua
ell formar verbos nuevos apicando las deinencias de la primera con-
jugaci6n a la raz de I'm nombre. cuando con clio no Sc INQUIRE en-
repetci6n viciosa e inutil. Y es digno de mencion Ell derivado 81,
lenciariO, que es ell eclesiashco encargado de velar por la quietud y
slencio de I'm temple o casa relgiosa. G r.
-(CONTINUA)
Diario las Américas., 1958-04-09
o. ANCLIcISMo EN- ESPANOl
coNTEMPoRANEo

ca q psOpssno 10 eOntnbuh q manGenimlenaO de n paFssa es aaes
re tAeza. dAanAmente pubhcaRemOs N eHa pAgtna Il AEdsalO Del @As
pesAnaa , MOvsA0se DketOnano De Angneigmos del emmenss @SsgAaeA@A@
mgm y M6oRa panamOAo Doctor RteaFdc ) AMaR&
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03

FOR SALE-Property with in
come of over $4,000 per year.
Lots l8 and 10 in Block 80,
together with all buildings and
furnishings, known as ACS
Garage. Sealed bids will be re-
ceived by Grant Nelson until
Feb. Is. We reserve the right
to reject any or all bids. 20
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Bowling League Meeting
To Be Held Tonight at Z

Bowling popularity showed in
creasing interest with several
games played over the week end.
The BPR team took all three
games from the Alaska National
Guard; CAA won three games
from the Trading Post; and Nor
gan's team won two out of three
from the North Star Grill team.
Top bowler was Norris Finch
with a high single score of 1911
and high series score Of sos.
Roberta Snyder had high score
for the women with 1877.
An organization meeting is
to be held this evening at z pm.
and anyone, or group, is invited
to attend and participate.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
WEATHER FORECAST

Fair tonight and Tuesday. Low
est temperature expected tonight
5 to 10. The high tomorrow 0
to 5 above
Nome data in last "a hours as
of am. today: highest tempera-
ture 80, lowest IS. Max. wind 27
mph from the S.W. Sunrise at
1888 am, sunset at 1854 pm.
A year ago today: highest tenn
perature 81, lowest Is. Extremes
on this date since 1907: highest
SO in 1913, lowest 81 in 1947.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Explorer Scouts Collect
$50 HOuse-tO-HOuSe
For March of Dimes

Explorer Scouts, as a commun-
ity service project, made house
toulouse visit last Thursday eve
ming in the interest Of the polio
campaign now on. In many COM
munities, this home visit for polio
dimes, is made by mothers and is
called the Mothers March.
The boys collected $50 which
was turned over to March of
Dimes chairman Mary Andersen.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Wien Airlines Distribute
10000 Travel Brochures
I'm The US. and Canada

Frank Whaley, interline and
tour manager for Wien Alaska
Airlines, reports that the tourist
picture looks very good for 1858.
AS part Of the promotion of
Alaskan tours, Wien Airlines
have printed 10000 interesting
brochures on travel in northern
Alaska which have been dis
tributed to tour agencies all over
the United States and Canada.
Whaley will also be travelling
through the States showing slides
and movies he has taken of this
area.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Helen Glavinovich To Be
Capped" In Ceremony at
School Of Nursing Feb. 8

Helen Glavinovich, daughter of
Mr. and Mrs. Walter Glavinovich,
was one of lis students who COM
pleted the first term Of theory
and experience at the Sacred
Heart School Of Nursing at Spo-
kane, Washington, last month.
She will participate in the annual
Gaping Candlelight Ceremony at
the school on February 9.
Mrs. Glavinovich left Nome last
week to attend the ceremony.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
First Public Telephone
lin Nome Installed At
North Star Grill

The first public telephone in
Nome has been installed in the
North Star Grill by the Alaska
Telephone Co. The phone is for
the convenience of visitors who
wish to make private calls.
Several other pay phones will
he installed in other business
houses requiring them, it is re-
ported,
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Northern Lights Circle
Meets Thursday at 8 pm.

The Northern Lights Circle Of
Our Savior's Lutheran Church
will meet Thursday, Feb. 6 at 8
pm. at the home of Mrs. Gunnar
Langhus with Mrs. Walter Friesz
acting as hostess.
Devotions will be led by Mrs.
Langhus and Bible study lesson
presented by Mrs. Charles Cas-
person.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Mrs. Wilmer In Seattle Hospital

/; Pauline Wilmer, grade school
teacher, who has been suffering
from a back injury and who left
Friday, is reported to have under
gone surgery at Providence Hos
pital in Seattle.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
Home Arts Club Meets Tuesday

Home Arts Club Meets Tuesday
Members of the Home Arts
Club will meet tomorrow evening
at the home of Mrs. Joan Lam
brecht with Helen Draper as CO.
hostess. The theme of the pro-
gram will center on Valentine
poems.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03
w ANT AID

FOR SALE-Brand new cabinet
model radio-record player, tape
recorder. combo with hi-fi, 5000.
Call White 131.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03

diamond ring, gold
setting. Reward. Red. 10. 15c
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03

NEW DRY RED SALMON 45e
Id. in bundle lots. SOC Id.
straight. -R.R. Bob" B1odgett,
Teller Commercial Co., Teller.
The Nome nugget. [volume] (Nome, Alaska) 1938-????, 1958-02-03

FOR SALE - Slightly used oil
heater, $50. Stan Farr, new
Federal Building. Tsp
Evening star., 1958-05-07
AuctiOneers.
I'LL Z ST. NV.

TRUSTEES SALE OF VALUABLE
TWO TORY, ROW BRICK
PREMISES NUMBER 1909 INDIE
PENDENCE AVENUE, SOUTH
BY virtue of a certain deed of trust
duly recorded, in Liher No. 1851,
Folio POI ct sea-, Of the land rec
ords Of the District Of Columbia,
and at the request Of the party
secured thereby, the UNDERSIGNED
trustees win sell, at public auction
hrtts5SRaty %r Fl the hsUrNTTNTa' pTsmiIss' nae cH
3E 4s,INAY NAY M Ap; ocR l95s; AT ONE "
loving described land and prem
ises,, situate in the District Of
Columbia, and designated as and
being Lot SO in Washington Real
Estate Company's subdivision OF
lots in Square 1898, as per plat
recorded in the once Of the Sur
Veyor for the District of Columbia
IN Liber 81 ct Folio z.
TERMS: Sold subject TO a prior
tbpildinR association deed OF
trust for approximately S4,596.e6
and q prior second deed Of trust
for approximately S4,ll9.57; fur
ther particulars of which will be
announced at time Of sale; the
purchase price above said trust
TO be paid in cash. A deposit of
$500 required. Conveyaneing, re-
cording, etc, at purchasers cost.
Adjustments made as of date Of
sale. Terms 10 be complied with
within thirty days, otherwise de-
poait forfeited and the property
may be advertised and resold AT
The discretion Of the trustees,
FRANK W. MARSALEK,
CARLTON Q. 1REXLER,
Evening star., 1958-05-07
RTcHIARRb 3 Eo'iIA HAFRIs. HHHi
my3 5,7.l013 Trustees.
THOS. J. OWEN & SON.
AuctiODeers,
III Z ST. NV.

TRUSTEES SALE OF VALUABLE
SEAfIDETACHED BRICK DWELL
ING BEING KNOWN AS PREM
ISE5 NUMBER 633 A STREET
SOUTHEAST.
BY virtue Of a certain deed OF
trust duly recorded, in Liber No,
l0SS0, Folio 533 ct seq, OF the
land records OF the District OF
Columbia, and at the request OF
the. party secured thereby. the
undersigned trustees will sell, al
public auction IN front of the
premises on TUESDAY THE
TWENTIETH DAY OF MAY AID
1865, AT ONE O'CLOCK PM.
the following described land sno
premises, situate in the District
Of Columbia, and DESIGNATED a.
and being part of original Lot 1f
line Of South A Street at a poinl
distant 90 East from Northwest
corner OF said lot thence East
along said street lS' 81: thence
South 1886, l" to rear Of said lot;
iS6' i" to the line Of said street
and to the place OF beginning
Nov taxed as Lots s32 and s33
in Square $40.
Terms: Sold subject to a prior
(building association deed OF
trust for approximately S6,99l 81,
further particulars of which will
be announced at time OF sale.
the purchase price above said
trust to be paid in cash A de-
post Of $500 required. Convey
ancing, recording, etc, at pur-
chaser's cost. Adjustments made
as Of date Of sale. Terms to be
complied with within thirty days,
otherwise deposit forfeited and
the property may be advertised
and resold at the discretion Of
the trustees.
FRANK w. MARSALEK.
JOHN CLAUDE COPPINGER,
my7,9. .13, 1919 Trustees.