Diario las Américas., 1958-04-11
COnozca a
81 vecino1
Por ANTONIO RUIZ

H1LA1SOs- -
Como resultado de los cambios en-
los bales indios, adaptandolos I'm
tanto a temas moriscos y espano-
les, los trajes tipicos de los baila-
rines fueron ~alterados, destruyen-
do asi ell encanto visual de la ma
yoria de dichos bales. Lo que csc
encanto era Sc puede e ahora en-
los trabajos de muchos jovenes ar
tistas mexicanos que han tratado
de r~estaurar los antiques bales a
81 esplendor anterior y ponerlos
en- nuevo uso en- ell teatro.
AlgunaS de las caracteristicas de
los bales indios actuales muestran
claramente SUI origen, comoh por
ejemplo, los bales llamados "Mo-
ros y Cristianos', "Los Sanaleje-
ros'', Gel Gavilan'', "Los Vejitos'',
"Huehuenches" v "Tastoanes". De
estos, los dos ultimos son los mas
complicados e int~eGesanies, Is
conveniente hacer notar que son
I'm tanto similares a los bales ia
poneses. Huehuenches y Tastoa-
mes son los nombres de los perso-
najes principles en- la representa-
cion. Tastoanes, que es I'm '1aila de
muchq mayor importancia que
H~uehuenches, es I'm cuadro alego-
rico que tiene un ~personaje dra-
matico, Ell Apostol Santiago, los
conquistadores e~spanoles y los Sc
fores primitivos de Mexico.
Ell bale en- general, como Sc in
terpreta ahora, relata una historic
sin hilo que a veces es cast incohe-
rente, debido a las voluntarias adj
clones hechas por sucesivos inter
pretes en- varias ocasiones de su
larga historic. Sc baila con gestos
y pantomimas, estilizado en- una
violenta y exaltada manera, y a un
ritmo uniforme seguido por I'm mo-
vimiento general de los bailarines
en- grupos corales. En- ell primer
episode los espanoles resultan nc
t~oriosos, pero en- ell segundo y fl
nal, los indios no solo Sc recupe-
ran y derrotan a los ibericos, sine
que bajo ell furioso ataque del inc
norable Nemesis decapitan hasta
al Apostol.
Ell Bale de los Viejitos es con.
movedor y melancolico, Lo ejecu-
ia un grupo de hombres vestidos
de blanco, de rosadas mejillas, pc
lucas y barbas plateadas. Temblan-
do por la edad y Northumberland
una cancion cast olvidada, caminan
llevando ell compass con sus basto-
mes y con los %tropezones de u
cansados pies. Cuando Sc We en- las
blancas y arenosas playas del La
go Patzcuaro, bajo una cubierta
de floridos arboles, ell espectaculo
es en- 81 TN vedadero poema.
I'm vivo c~ontraste con este bal
lie, que esta muy de acuerdo con ell
espiritu serene de los pescadores
que 10 ejecutan, estan los bales de
los indomables indios de la tribu
Yanqui, los que estan siempre pen
sando en- la guerra. La Pascola y Ell
Venado, sus mas extraordinarios
bales, tiene que e con la batalla
Y la GAIA. Los dos son ejecutados
al compass de la musica primitiva
de flautas y Ell retumbar de dimi-
nutos tambores, sembrando Ell te-
rror en- las almas de sus enemigos.
En- ell bale de la GAIA, uno de
los bailarines esta envuelto en- pie
les. Con la cabeza cubierta con
cuernos, Sc acurruca y salta, imi-
tando al venado. Los otros Daila-
rines bailan a su alrededor, sugl-
riendo los distintos episodes de la
GAIA Y trazando la accion desde que
Sc encuentra la presa hasta que Sc
logra matarla. Ell retumbar de los
tambores marca ell compass en- ell
movimiento general y n cancion
tan ~salvaje como un estrldente
critic marca ell %encuentro de los ca
zadores, en- tanto que pasos del bal
Lesson acompanados por Ell ruido de
cascabeles atados alrededor de las
rodillas y pantorrillas de los baila-
rines. Este bale tiene n yer.
.dadera grandiosidad salvaje. Fuer-
te, pintoersho y spectacular, es
uno de los bales natives antiques
de Mexico mejor preservados.