davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1958-05-12
rrespondence
May 10, 1853
Mr.. Canute Brodhurst
st. Croix Avis
Christiansted
Dear Mr.. Brodhurst:

Senator LaWaetz's report, as
published in the Avis of May 7,
affords much food for thought.
The problems of real property
taxation have plagued many mu-
inequalities both on the mainland
and in the Virgin Islands.
The problems of equitable taxa
ton are by no means insoluble-
with especial emphasis on the
work equitable" There r no
palliatives or shortcuts such as
we here, in common with many
other municipalities, have at
tempted to employ. Automatic
and arbitrary percentage increases
On existing assessed valuations
provide no solution for a proper
distribution of the tax burden.
Nor is it physically possible, even
if desirable, for our present asses
sors or boards of review to re-
medy the inherent faults in our
present taxation of real property.
The appraisal or valuation OF
real property is not an exact
science. However, there are ex-
tant a number of reputable en-
cheering firms on the mainland
who specialize in this type OF
work who have figured out a
scientific valuation formula which
has been found acceptable by va
rious communities. The advan-
tages of employing an outside
firm, competent in this field, are
obvious and require nc elabora-
ton here.
The methods of doing this work
are "elaborate" however, to the
extent that when such assurvey or
re-valuation is completed, every
property owner on st. Croix Tex
GLIDING properties owned by the
Municipality, the Federal Govern
ment, and qualified religious and
eleemosynary Institutions will
have a comparable, equitable,
assessed valuation on his property
whether it be large or small in
, 1958-05-12

extent. After the re-valuation is
completed it is, thru a complete
card-file system in the Assessors
office, relatively routine to main
tain the relationship of assessed
values" on n e construction
which may be built in each tax
able year.
It must be understood that the
system briefly outlined herein
does not imply that taxes will be
increased. On the contrary the
overall tax receipts from realty
sources can be maintained at the
present level or even, if it is the
will of the people, they can be
decreased.
Senator Lawaetz's worry about
the small farmer is a proper
worry. Under a competent re-
valuation, land would be assessed
in different categories, and it is
general practice to assess bona
fide agricultural land at or near
the bottom of the scale. 1t is, I be-
lieve, a generally acceptable tenet
that st. Croix should, insofar as
may be possible, retain its agri-
cultural aspect and that farmers,
both small and large, should en-
JOY a Favorable climate"-tax-
wise.
Again, with respect to other
uses of land, it is prudent to main
tain relatively low realty taxes to
! encourage the building of homes,
small business and recreational
facilities to the end that other
sources of general tax revenue
will automatically increase
In conclusion, I urge you to con
slider the enactment of legislation
which will provide for an overall
re-valuation of real property by
qualified engineering experts in
this field. This is the only equit-
able, realistic, solution to a steadi-
~ deteriorating situation in these
islands.
Very truly yours,
GEORGE VAN RIPPER
&C: Hon. Frits Lawaetz,
st. Thomas
Hon. John David MerWin,
st. Thomas
st, Croix Chamber Of Comm.
, 1958-05-12
CALL FOR BIDS

Sealed bids, in quadrup1e,
will be received at the Depart
ment of Property & Procure
ment, Division of Procure
ment, Christiansted, st. Croix,
Virgin Islands, until HOO
A. M. May %, 1853, and then
publicly opened for the fol-
lowing:
Adjustable Dress Form
Ironing Table
Three Tier Hot Top
Stainless Steel Table
China Cabinet
Arm Chair, etc.
The Government reserves
the right to reject any or all
bids, to waive any ~informality
in bids and, unless otherwise
specified by the Government
or by the bidder, to accept any
item in the bid. /,
Copies of Invitation to bid
may be obtained from the Di-
vision of Procurement, Chris
tiansted, St. Croix, Virgin
Islands.
Alphonso Romney
Clerk in Charge
Div. Of Procurement
12-13-14
, 1958-05-12
L o T

On Estate Judith's Fancy
grounds a CAMERA. If found
please notify the Avis. A re.
ward will be given.
, 1958-05-12
=: UhR ST. Urntx Aum :
t. -cHArpros or puslrc aroHr AND JUSTICE @~"J

Printed & published every afternoon except Sundays & holidays by
B"RoDHURsT's ~PRINTERY
Ehristiansted, ST. Croix, u. s. Virgin Islands
Telephone 48 P. O. Box SSS
Editor & Manager Canute A. Brodhmst
Circulation Anna Z. Brodhust
Subscription Rates.
&c per copy $1OO per month s2. per year. All subscriptions are
payable in advance.
Entered as Second Class matter May 26, 1917 at the Post Office at
Christanstsed, St. Crox, v. l., under the Act of March s. 1897
VOL. III MONDAY, MAY IL, 1858 NO 1O1
, 1958-05-12
CALL FOR BIDS

Sealed bids, in Quadruple,
will be received at the Depart
ment of Property & Procure
ment, Division of Procure
ment, Christiansted, St. Croix,
Virgin Islands, until HOO
A. M. May '29, 1858, and then
publicly opened for the fol
lowing:
2 Hospital Beds
2 Mattresses
2 Bedside Cabinets
4 Pillows
7 Sani-safe Waste
Receivers
2 Steel Storage Cabinets
2 School Scales
The Government reserves
the right to reject any or all
bids, to waive any informality
in bids and unless otherwise
specified by the Government
or by the bidder, to accept any
item in the bid.
Copies of Invitation to bid
may be obtained from the Di-
vision Of Procurement, Chris
tiansted, St. Croix, Virgin
Islands.
Alphonso RomneY
Clerk-in-C Charge
Div. of Procurement
st. Croix, v. I.
12-13-14
, 1958-05-12
Very truly yours,
GEORGE A RIPPER

&C: Hon. Frits Lawaetz,
st. Thomas
Hon. John David Merwin,
st. Thomas
st. Croix Chamber Of Comm,
Diario las Américas., 1958-05-15
"ARREcLo" DE-
Yiene de Ia Pag. 5 -

terrogado por ell abogado de la ciu-
dad Charles Allan.
Arthur Mavrode, detective priva-
do, declare que George busco SUI
ayuda para Ell ~"arreglo" del case de
bclita, zero que en- yez de hacerlo,
Sc dedic6 a realizar una investiga-
cion general de cohecho, en- casos
de bolita, con August Savarese,
otro detective privado, quien lie di'
10 que era I'm investigator perso'
nal del Alcalde Robert Hing High.
Despues de esa declaration, ell
Alcalde presente en- la vista, decla-
ro que nunca habia empleado a
Savarese. Dijo que lie conocio So
iamente como uno de los dirigentes
de su campana politica.
Movrode anadio que Savarese Sc
lie hizo sospechoso, cuando lie pro-
puso entregar sus investigaciones
al abogodo de Ia ciudad de Mia
mi, y Savarese lie pidio que no lie
inmiscuyera a el,
Ell abogado auxiliar de la ciudad,
Allan, lnform6 que no habia podi-
do localizar a S~avarese, pero que
iba a continuar bu~scandole.
Diario las Américas., 1958-05-15
CULPAN OTRA VEZ A LOS


CARACAS, mayo 14.-(UP).-
Ell Vicepresidente norteamericano
Richard M. Nixon declare esta tar
de, que ell ataque de que fue obie-
to aver a SUI llegada a Caracas, fue
dirigido por los comunistas Y cons
tituyo mas un golpe contra ell
prestigio de Venezuela que contra
Estados Unidos.
Nixon hizo este primer comenta-
rio sobre los successes producidos a
su llegada a Caracas en- una entire
vista con I'm selecto grupo de Pc
riodistas, intelectuales y politicos
venezolanos en- la Residential del
embajador de Estados Unidos.
FL vicepresidente ampli6 SUI jul
clio diciendo:
"Ningdn patricia autentico ha-
bria destrozado SUI propia bande.
ra, como destrozaron las de los au-
tomoviles.
"No considero que Ell ataque sea
una ofensa a Estados Unidos. En-
realidad, 81 algo espero es que las
relaciones venezolano norteame-
ricanas sean mejores, a pesar del
incidente".
Nixon explic6 que considerable
que ell incidente habia sido de ms
piraci6n comunista porque seguia
ell mismo molde de los ocurridos
en- Montevideo, Lima, etc.
Ell Vicepresidente admiti6 cue
muchos de los participates en- las
manifestations de hoy fueron sim
plemente jovenes desorientados y
utilizados por los comunistas, pero
insistio en- que los cabecillas fueron
realmente comunistas adultos.
Tambien dijo que posiblemente
contribuyeron a las manifestation
mes, ciertos elementos pa~rtidarios
del derrocado dictator Marcos Pc
req Jimenez, que asi pretendieron
crear embarazo al actual gobierno.
Sus palabras finales fueron: DE
be permitirse la libertad de pala-
bra, pero no la violencia. Cuando
ocurren violencias contra I'm 60
bierno libre, este debe actuar."
Diario las Américas., 1958-05-15
~cANcELADAs -.
Viene de la pagins s -

haber terminado la accion judicial,
interpuesta por rs importantes
companies que tienen i~ntereses en-
Ell territorio objeto de la anexion.
Estas rs firmas trataron de impe-
dir la election, por medic de los
tribunales, alegando que la misma
r Illegal. por no sujetarse a las
leyes vigentes.
Ell abogado de la Ciudad de Mia
mi, William Pallot, manifesto que
va no habia necesidad de pleito,
puesto que va no hay necesidad de
impedir la election que ha sido
suspendida.
La Comision del Condado ha H.
jado va ell dia % de mayo, para ce-
lebrar una session en- la cual Sc es-
tudiara la proposition de anexi6n
de la ciudad de Miami y otra pro-
posicion de Hialeah, que tambien
aspira a anexarse n parte del
territorio en- disputa, Sc espera que
la Comision del Condado, fijara fe-
cha, en- esa OCCASION para la cele-
braci6n de una audiencia publics,
para debatir Ell asunto.
Ell Comisionado Municipal, ia
mes High, Ell mas ardiente defen.
sor de la anexion y critico fire.
cuente de la Comisi6n del Con-
dado declare que confiaba en- que
esta fijaria fecha para la election,
10 mas pronto possible.
Diario las Américas., 1958-05-15
Il GUERRRO -.
Continuation de la P4gina -

mo estas, que Sc yolvieron lagri'
mas y uudos en- los veteranos:
"Podemos Y debemos olvidar los
rencores sin caer en- la impru-
dencia de cerrar las mentes al
recuerdo que seria condenar-
nos a la barbarie civica- por
tenor de enfrentarnos con nues-
tras propias culpss. Y han de ser
las fuerzas armadas las que, pro-
Xmas a regresar a sus funciones
especificas, contribuyan al es.
clarecimiento de la verdad des-
nudando sus errores en- ell santo
confesionario de la patria eter-
ma.
Esper6 Arampuru a Frondizi
en- Ell palacio. Conversation como
dos amigos. Sc s~entaron a la me-
sa del gabinete de ministries. Do.
minaba ell tono confidential de
quienes Sc encuentran vecinos a
una grata emoclon republicans.
Luego, Ell lie entreg6 ei baston
delante de Glen embajadores. Sa-
lilo Aramburu del palacio. Bue-
nos Aires Sc volco sobre la ave.
nida. La mas formidable muche-
dumbre no lie gritaba sino una
palabra: iGraciasl Ell dia estaba
de deslumbrante azul. Azul de
mayo. Ante la boveda humana Sc
verian viruta los ARGOS de triun-
70. Era estrecha la ancha Gale,
angosta las aceras, diminutos los
BALCONIES, NADIA las azoteas para
contener al million de personals
llegadas de todos los barrios con
la palabra igracias! igracias! que
resonapa como etro critic sagra-
do, y mas conmovedor, 81 es po-
sible, porque conmueve a up
pueblo agradecido. Fue la tras-
"figuracion de Buenos Aires. La
ciudad civil rindio sus armas al
soldado Ell ejercito gano ell me.
jor de sus trofeos.
Diario las Américas., 1958-05-15
URUGUAY
Continuation de la pag. 81

constar ell apoyo encontrado en-
numerosas delegsciones, asi como
las reservas expresses por otras.
Argehtina manifesto que en- los
tres amos que lleva trabajando en-
la Comision de Productos Basicos
no Sc ha presentado un solo estu-
dio o recommendation en- ell sentido
de obtener una relacion ".justa y
e~quitativa" entire los pfecios de los
productos basicos y los de los pro-
ductos manufacturados.
FL delegado argentine, Eduardo
Bradley observe:
"Esto indica en- principle la
gran dificultad de obtener esa rela,
ci6n. Las fluctuaciones de unos y
otros Sc deben a causas differences
y sera muy dificil, por no decir
impossible, llegar a establecer esa
relacion de justicia y equidad, por
muy deseable que la misma sea-.
"La propuesta argentina - Sc
nal6 no h aquerido en- ningun
momento que Sc abandone la bus
queda de ese resultado y la supre-
sion de los terminus m~encionados
en- la carta organica de la comision
que tiene por objeto eliminar obs
taculos para la 1ntegracion de la
comision por passes como Estados
Unidos y Gran Bretana, que debido
a tales terminus Sc han mantenido
ajenos a los trabajos de la misma".
Manifesto Argentina que la
gran caatidad de adhesiones reci-
bidas por SUI propuesta informan
cumplidamente "que la idea es
acertada pero que a fin de consi-
derar las ~inquietudes manifestadas
por varios paises aceptaba la suge-
rencia de Belgica en- ell sentido
de que en- ell informe de la conf
sion al c~onseio figure una referen-
cia expresa de que ell Gamble pro.
puesto mo implica ell abandono
del estudio de las cuestiones rela-
cionadas con las r~elaciones justas
y equitatlvas en- los precios de los
productos basicos y los de los
articulos manifacturados'.
Diario las Américas., 1958-05-15
JUEvEs, is DE MAYO DE 1883
NIXON
continuation de Ia pSs. -


lucion de enero, la policia esta ar.
mazda otra vez de machetes.
FL servicio cablegrafico Sc inte-
rrumpi6, temporalmente, cuando
Sc obligo a los trabaiadores de la
compania norteamericana del ca
BILE a dejar las oficinas.
En- ell resto de Caracas Sc hacian
manifestations similares, aunuue
ell numero de los que participaban
en- elias era menor.
AUTOMOBILES de la policia v am
b~ulancias recorren constantemen.
tie las GALES de la ciudad.
TN fuerte Gordon militar rodea
la Residential de la embajada de
Estados Unidos y no permite que
nadie Sc acerque a menos de 200
metros, sin identification adecua-
da.
Diario las Américas., 1958-05-15
DlApI0 LAS AMERICAS PSs. =

de simple defensa contra Ia anne.
naza del comunismo no nos cFea.
ra amigos.
LOS principles en- que @eernos
habran de subsistir soIamente
cuando. vivamos de aeuerdo CON
los ideales que profesamos. Ell
ayudar a dictadores, imponer aran.
celess al cine9y al plomo,. desoir
recomeudaciones para estabiIizar
los precios y volver la vista a otros
campos, los ha restado Ell apoyo
que necesitamos en- la America La
tina. Mucho sera lyo que tenga que
decir Ell Vice Presidente Nixon, 50.
bre estos asuntoS cuando regrese.
Diario las Américas., 1958-05-15
Wiene de 10 Pas. %

cuando leguen a nuestra mesa de reduction los cupones de lectores
residences en- Ell resto de las ciudades de los Estados Unidos y las re
pubicas de Mexico, Costa RIGA, Panama, Honduras, Brasil, Peru, Ar
gentna, Uruguay, Ell Salvador, Guatemala, y nos leguen los votos de
la propa Cuba, la sorpresa no sea mas que una nube de verano"
que Sc nos dispa entire las manos. Pero hasta ahora, esa es la
verdad
Para mantener Ell secreto entire ustedes y ell redactor, digamos' que
la mayoria, la abrumadora mayoria de los votos emitidos hasta e
momento ienen una caracterisica: la unparalleled.
Expiquemonos mejor-Del gran total de los cupones recibidos
en- Ell indante de garabatear estas cuarhlas un As pr cento Sc declare
no militia en- ninguna de las Organizacones existentes. La mayoria
de los votntes lena la Inca del cupon donde dice sector O partido
a que pertenece" con eSa paabra: cubano.
Ell Movlmiento 26 de Julio y la Organization Autentica Sc di
widen Ell 40 por ciento de la votacion. I'm 20 por ciento de la misma
aproxlmadamente, ostenta cada una de esas organizaciones.
FL Directorio Revolucionario aparece con un 7 pr ciento Y ell res
to de los votos Sc los adjudican Ortodoxos, estudiantes Y obreros
Decimos estudiantes y obreros, porque ash aparecen, sin fliacon de
terminada, un n1mero de votantes.
Vale decir que la mayora de los que han responded a la En-
cuesta de la Unidad, hasta ahora son los cubanos sin militancis
pohtica. y.
Diario las Américas., 1958-05-15
REPRESENTATIVE, (.
continuation de la pag. 81

NCOnClnuaciOn DC III pdS' ~
estabilizacion del mercado del ca.
fe".
Nixon habia mencionado, entire
otras cosas, los excedentes de cafe
que actualmente agobian a los pro-
dutores latinoamericanos, de los
cuales Ell Brasil es Ell principal, y
declarado que los E.U. no pueden
"simplemente permanecer pasivos
y decir que este es I'm problema
del pals %productor" porque Sc trata
de un problema no solo economi.
CO, sine tambien politico. A este
respecto, Sc refirio ell vicepresiden-
tie a la corriente campafa econo-
mica sovidtica para obtener nuevos
mercados en- Ia America Latina, la
cual Nixon cree que la Union So
vietica ha de intensificar.
Diario las Américas., 1958-05-15
sEiRUT
Continuation de Ia pSg. 81

Los comunistas son. revolacio-
narios al servicio de Moscu y de
la revolution mundial; y otros tie.
men i~ntereses especiales. como los
eolonos f%ranceses de Argelia y los
agitadores nasseristas del Libano.
"jQue hacer en- tales circuns-
tancias? Por una parte, Sc impone
que hagsmos frente a la realidad
y.dejemos de vivir en- un mundo,
que a veces parece un paraiso de
lncautos una actitud negative
Diario las Américas., 1958-05-15
SOLAMENTE !
Continuation de Ia pag. 81

En- honor del mandatario perua-
nc Sc preparan actos especiales,
que Sc llevaran a cabo en- Ell aereo-
puerto, al cual saldran a recibirlo
atlas personalidades del g%obierno
colombidno y miembros del cuer-
pc diplomatico.
PRESENTA CREDENCIALES
LA HAYA, mayo IA (UP)--El
nuev6 embajador de Colombia an
te Holanda, Herman Gomez Gomez,
present6 sus cartas credenciales a
la Reina Juliana hoy.
Ell Embajador Gomez sucede a
Victor Ricardo, que fue traslada-
do a otra capital a comienzos del
ano en- curse.
Diario las Américas., 1958-05-15

Ditrdbuido por Editors Prsss Service. inc. . New yora. 23S
Diario las Américas., 1958-06-21
HOndHras.C Chile
Firmudo Trutudo
Para Defensu del
ldiomu Espunol

SANTIAGO DE CHILE (Cr6nica
especial para Agencia FEEL, por
Ramon CAMINO).- Ell pasado 26
de mayo lego a Santiago de Chile
ell presidente de la Republica de
Honduras, DR.. Ramon Villeda Mo-
rales en- ell curse de una jira de
amistad por los PASSES hermanso
de Ecuador, Peru, Chile, Argent
ma, Brasil y Panama que lie habian
invitado.
La finalidad de esta iira apare-
cia consignada en- ell mensaje ra-
diofonico que antes de partir trans
mitiera: "Llevo a los paises her.
manos del C~ontinente ell mensaje
fraternal de Honduras liberada de-
finitivamente de la OPPRESSION, re-
gida por I'm gobierno respetuoso de
los derechos humanos y celoso de-
fensor de la abstencion en- los asun
tos internos de otros paises".
Despues de importantes CONVEX
saciones o ell presidente de la
Republica de Chile, general Carlos
Ibanez del Campo, ambos jefes de
Estado firmaron un convenio Gull
-(Pasa a la pag. 81
Diario las Américas., 1958-06-21
RESPETO A NIXON
Cafe E%xportabIe
Excederd en- ISL
Cosechu Actual

WASHINGTON, JUNO 20
(UPD-E Departments de Agri-
eultura informo que ell cafe expor-
table de la cosecha 1958-1959 exec
dera en- I'm Is por ciento al de la
cosecha actual.
La noticia dista mucho de ser
agradable para los productores de
cafe que estan sufriendo las conse-
cuencias de la superproduccion.
La principal de esas consecuen-
cias ha sido la baja de los precios.
Los Estados Unidos, pals que
consume mas cafe que cualquier
otro, y los productores de la Anne
RIGA Latina y Africa estudian desde
hace varlas semanas los metodos
que deben poner en- practica, para
resolver este problema.
Todavia, sin embargo, no han lie
gado a ninguna conclusion.
Ell DEPARTMENT. de Agriculture
calculo en- $1,000, 900 sacos, la can
tidad de cafe que Sc producira en-
-(Pasa a Ia pag, 81
Diario las Américas., 1958-06-21
Nuevo Embuiudor
de Costa Rico
visito d Dulles

WASHINGTON JUNO 20 CUPID
Ell nuevo Embajador de Costa
RIGA en- Washington, Manuel G..
Escalante, visito hoy al Secretario
lie Estado, OHM Foster Dulles y
califoc6 la entrevista de 'muy cor
dali.
Escalante, quien lego aver a esta
ciudad, hlzo con Dulles los arreglos
para %presentar sus credenciales al
Presldente Eisenhower.
Expreso SUI gran satisfaction de
representa- a SUI pals en- Estados
Unidos, y declare que en- Costa Ri
ca. existe una gran admiration y
amistad por este pals, va que los
estilos de vida de ambas naciones
eoinciden.
Ell Embajador Sc apresuro a ir a
yer a Dulles, solo pocas horas des-
pues de llegar, de modo que Sc lie
hiciera possible asistir oficialmente
. la comida que los embajadores
latinoamericanos daran ell lunes en-
honor al Vicepresidente Richard
M. Nixon
Escalante es IN prominente ca.
ticultor. Sc espera que desempene
un papel principal en- las delibera-
clones que sobre ell cafe Sc estan
realizando en- Washington. Signifi-
co, sin embargo, que Costa RIGA no
ha designado oficlalmente a repre-
~sentante alguno a las reuniones.
Escalante reemplaza al ex Emba-
jador Gonzalo Facio.
Diario las Américas., 1958-06-21
Colombia Hoeiu Ia NormaIidod
Una Obra Meritoria y Efieaz
Fue la de la Junta MiIitar
por IuAN LozANo Y LozANo
Colombo Hociu Ia NormaIidod
Por JUAN z A Y LozANo

decir, defendidos solo por Ell
aprecio de los colombianos.
Esta gente c%ontribuyo decidi-
damente a salvar al pals en- mi
nutos decisivos de la vida colec-
tiva, 10 cual los coloca en- la his
toria; pero tambien ha salvado
ante ell pals a la instruction a
la que p%ertenecen, 10 cual de-
vuelve a la vida social su estabi-
dad Y SUI ammonia. Para cada mi
litar, de soldado a general, debe
ser hondamente gratificador no
sentirse odiadC o despreciado
por la gente civil, por los ciuda-
danos, por ell pals, al cruzar por
estas Gales de Dios; sino, por
ell c%ontrario, mirado con defe-
rencia y afecto Ell restableci-
mientp del ejercito a SUI sitio de
respeto y afecto en- ell corazon
del pueblo, es obra de la Junta
de Gobierno. Pero estos genera
les no solo han hecho grandes
coSaS por ell pals y por ell ejer-
otto: sino que Sc han salvado a
81 mismos, contemporaneamen-
te; y clio los acredita como hon.
Diario las Américas., 1958-06-21

bres de mundo. como personals
sagaces y comprensivas, como
ciudadanos aptos para la vida
po,itica, en- la cual segiran mas
tarde ocupando puestos de i'm
portancia. La tirania tenia que
caer un dia u otro, como todas
las tiranias; y para entonces la
situacion de los colaboradores
del General Rojas hubiera sido
por 10 menos desagradable. Ellos,
en- Ell momento precise, agarra-
ron al toro por los cuernos; y
es este I'm acto que no a todas
las personals Sc les ocurre en-
momentos de emergencia; sino a
las personals interesantes. Los
generates hicieron coincidir su
propio rescate con ell rescate del
pals; y. todos tan contentos.
Dentro del es:ado de sitio, que
la mole de la legislation por de-
creto impide que Sc levante de
un momento a otro, este gobier-
no ma procedido practicamente
como 81 no hubiese estado de
sitio. Las libertades civiles y po-
-(Pasa a la pag. 81
Diario las Américas., 1958-06-21
Argentina
No han Prohihido
Criticus por Ia
Radio al Estudo

BUENOS AIRES, JUNO 20
(UPD.-Funcionarios de los servi.
clos radiof6nicos negaron aver que
Sc hayan emitido i~nstrucciones, a
las emisoras locales para que los
libretistas Sc abstengan de hacer
concentrates sobre ell ALA vertigino
sa en- ell costo de la vida y de criti-
a a las autoridades del gobierno.
Ell doctor Alfredo G. Perez, de la
Comision de Radio y Television,
dijo que a los autores de pequenas
pleas satiricas sobre asuntos poll.
ticos, solo Sc les habia pedido que
evitaran las frases de NAL gusto
o las expresiones procaces cuando
Sc referian a las figuras maximas
del, %gobierno.
Perez observe, que la mayor par.
tie de los libretistas revisan sus Ii.
bretos antics de que sean transmit.
dos, pero esta revision no Sc hace
desde un punto de vista editorial
sino en- respeto a las normas dc
buen gusto.
I'm libretista apelo a la comision
porque la emisora elimin6 una fra.
Sc que considerable de NAL gusto,
pero ell autor acept6 zanzibar Ell
texto cuando Sc lie senalo que la CO.
mission no tenia deseo alguno de
intervenir en- sus ideas politieas.
La .comision considerable que la
Erase en- discussion era procaZ.
Perez reiter6 ell deseo del 90.
bierno de que exista la mas COM
pleta libertad de expression para
las radioemisoras y dijo que una
prueba de csc hecho, es, que las
tendencias mas extremists en- la
actual lucha obrera han disfrutado
de acceso libre a los microfonos.