davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-01-18
Mexico, Guatemala
en- PoIemicu Sobre
Asunto de Belize

MANAGUA, Enero II. (UP).
Guatemala y Mexico han entrado
en- polemica sobre los derechos de
possession de Belize (Honduras Bri.
tanica), por intermedio de. sus EN-.
bajadores reSpectivos en- esta ca
pital: Jose Arturo Gonzalez y Mi.
guel Alfonso Romero.
Ell Embajador guatemalteco,
Gonzalez, afirma que SUI pals tie.
ne los derechos exclusives sobre
esa possession britannica en- Centric
America, y ell diplomatico mexica-
no lie ha contestado, oportunamen.
tie, que SUI pals hara valer sus de.
rechos sobre una parte del terri.
torio en- disputa.
Ell Embajador Romero contesta.
"a hoy a I'm segundo articulo pu-
blicado aver por ell embajador Con.
zalez.
Diario las Américas., 1958-01-18
Guatemala CeIebru Mununu SegUndu
Election Presidential en- Tres Moses

GUATEMALA, enero II (UP)
Guatemala celebrara ell domin
60 su segunda election presi-
dencial en- tres meses para ira
tar, una vez mas de elegir al hom
bre que en- los proximos seis
amos ocupara ell puesto del Pre-
sidente, CoroneJ Carlos Castillo
Armas, asesinado en- julio del
ano pasado
81 asesinato del Gobernan-
tie anticomunista por I'm MEM
bro comunista de la Guardia Pre-
sidencial Ell 26 de Julio, fue Sc
guido por varies successes politi-
cos que "llevaron al pals al horde
del caos
En- 20 de octubre ell pueblo
guatemalteco acudio a las urnaS
para elegir Presidente, pero ex-
tremlstas de derechs e izquierda
causaron disturbios ca~lleieros y
otroS hechos de violencia.
Lograron asl que los comicios
fueSen declarados nulos, que
abandonase ell poder ell gobier-
no provisional de Luis Arturo
Gonzalez, y que los elementos
politicos que hsbian apoyado a
Castillo Armas fuesen despedi-
dos de los cargos publicos que
desempenaban.
Los comicios del domingo Sc
realizaran haio un nuevo gobier-
no que ha prometido absolute
Diario las Américas., 1958-01-18

neutrslidad baJo nuevas autori-
dades electorales, y bajo una es-
tri7ta vigilancia de las fuerzas
armadas que tienen ordenes de
aSegurar una votacion ordenada
y hnnesta.
Sin embargo son pocos los
guatemaltecos que Green que
las elecciones seran pacificas y
que los extremists aceptaran los
resultados con calma. Muchos
piensan que alentados por ell ext
to de sus tacticas en- la election
an erior los extremists de dere-
cha e izquierda trataran de re-
petirlas ahora.
Cuatro candidates aspiran a la
presidential, a saber:: ell Coronel
Jose Luis Cruz Salazar, Demo-
crata moderado que renuncio a
la Embajada er Estados Unidos
para presentar SUI candidatura;
General Miguel Idigoras Fuen-
ties dirigente de derecha, de
quien Sc cree en- general que pro
movie los desoTdenes contra los
comicios de octubre; Mario Men
de7 Montenegro dirigente del
movimiento izquierdista revolu-
cionario que en- algunas oportu-
nidades acept6 apoyo comunista,
y Corone' Enrique Ardon, can
didato de un pequeno partido
incoloro llamado Union Nacio-
nal que tiene muy poca o min
guna probabilidad de triunfo.
Diario las Américas., 1958-01-18
Ordenada Detention de un
Sobrino de Rojas PiniNa
Aeusaei6n de Homicide Pende sObre Manuel Soto ROius

una de las fracciones c~onservado
ras en- esa poblacion. La concen
TRACTION estuvo presidida por los
doctores B%elisaric Betancur y Die
go Tovar Concha, quienes viaja
ron desde Bogota, y por los dir
gentes Conservatives del Vale,
doctores Luis Alfonso Delgado y
Jaime Zapata Ramirez, ell ex gober-
nador JESUS Maria Murgueitio y
la sonora Mercedes Lloreda de
Garces, esposa del actual alcalde
de Cali.
Segun informes de fuentes que
merecen entero credito en- ell curse
del acto politic0 de aver tarde, va
rios elementos de reconocida be
l%igerancia sectaria pronunciation
frases desconocidas contra sus ad
Diario las Américas., 1958-01-18
TRANQUILIDAD TOTAL EN-
LA IONA DE SAN MARTIN Y
Ell ARIARI

SAN MARTIN. Los agricultores
y ganaderos de San Martin y ell
Aviari, afectados hasta hace POGO
por incurSiones de bandoleros, ca
pitaneadoS por Allure, han recu
perado la tranquilidad y la segu
ridad para SUI vida y propiedades
por la accion de las fuerzas arma
das, al mando de, captain Vallejo.
Numerosos sujetos que venian co
metiendo delitos contra la propie
dad, han sido c~apturados y trasla
dados a Villavitcncio, donde Sc
les preparan consoles de guerra
Verbales.
Diario las Américas., 1958-01-18
Colombia

BOGOTA,-Mediante providen
cha judicial Sc decret6 la deten
ci6n precautelativa de Manuel So
to Rojas, sobrino de Rojas Pinilla
y quien bajo la dictadura ocupo la
capitania de diversos puertos del
pals. La pr%ovidencia la dicto ell
doctor Silverio Suarez Pineda, iuez
sexto superior, sobre I'm proceso
por homicide y leSioneS persona
les en- accidente de transito. Todo
parecs indicar que Soto Rojas Sc
encuentra fuera del pals. Ell expe
diente Sc trasmiti6 bajo ell regimen
anterior pero sin que hubiese fun
cionario que Sc atreviera a deere
tar la detenci6L de Soto Rojas
por ser miembro de la familia pre-
sidencial.
Diario las Américas., 1958-01-18
A~NTECEDENTES

Manuel Soto Rojas, llamado ell
Mayor, por cuanto desempenaba
diversos cargos dentro del. ramo
de Aduanas habia servido como ca
pitan en- diversos puertos de la re
pdblica pero en- ell mes de abriI de
1855 no tenia cargo alguno en-
aduanas.
Por aquella epoca, en- TODD ell es
plendor de la dictadura, ell senior
Guillermo Borrero compr6 un au
tomovil Chevrolet pero como tie
MIA que ausentarse de Colombia Sc
10 dej6 a Soto Roias. Este 10 tom6
y lie puso unas de las placas entire
gadas por ell Transito al Servicio
de Inteligencia Colombiano. POI
tai motive ell caro- figuraba como
Official.
Diario las Américas., 1958-01-18
LAS AMERICAS - P5q. 3
prObIema de TransifO
| Piden Acelerur
| EstUdios Sobre
Canal de Punumd

PANAMA, Enero II. (UP). -
I'm portavoz de la compania del
Canal de Panama declare aver
que Ell c%onsejo de administrator
ha pedido al gobernador de la 20
ma, William E. Potter, que acelerG
los estudios de la forma en- que
ell canal podra responder al au'
mento de trafico.
Ell informante INDIGO que ell con
sejo considera demasiado conser.
vadores los presentes planes a cor.
to plazo, En- ell presupuesto pre-
sentado esta semana Sc. consigna
100000 de d6lares para estos
planes a corto plazo.
Diario las Américas., 1958-01-18
REVISAN SALARIOS DE 4.
INDUSTRIAS

Sc
cretario del Trabajo, James P.
Mitchell, anunci6 r~evisiones del sa-
lario minimo para cuatro indus.
trias puertorriquenas.
En- las audiencias que daran CO.
mienzo en- febrero 10 en- San Juan
Sc ~revisaran los salaries de las in.
dustrias de textiles, medals, flores
artificiales y productos, de paja,
pelo y %articulos relacionados.
Ell salario minimo en- la indus.
tria de textiles, una de las princi.
Diario las Américas., 1958-01-18

de la Sociedad Interamericana
de Prensa.
En- la asamblea annual de esta,
celebrada en- Octubre del aho
pasado en- Washington, ell DR..
Chamorro, al plantearse ell case
del actual Gobierno de Nicara-
qua, denuncio ante aquella reu-
MON continental, muchos de los
padecimientos que nara en- es-
tie libro.
Esta obra Sc termino de i'm
primir en- "Impresora Juan Pa
blos", al cuidado de Herman Ro-
bleto y Jose Ma. Lugo.
Diario las Américas., 1958-01-18
DESTRUYE
TRES
DE CASAS

PANAMA, Enero II. (UP). -
Tn incendio que arras6 esta tarde
tiers cuadras de casas de vecin.
dad, de MADEIRA tan SEGA que
ardi6 como yesca, dejo sin hogar
a unos tres mil vecinos de esta ca
pital.
Los bomberos encontraron gran.
DIES dificultades en- SUI labor por
la baja preston del aqua y ell
fuerte viento.
Los primeros detalles indican
que hay unas so personals hospi.
talizadas pero ningun muerto.
Diario las Américas., 1958-01-18
LA TRAGEDIA

En- la noche del % de abril,
Soto Rojas estaclono SUI CAIRO en- la
Avenida Jimenez de Quesada y en-
tro a I'm cafe. A las nueve de la no.
che salio, subio al vehiculo y al
arrancar 10 subio a la acera.
Sobre ell anden sc encontraba
en- aquellos momentos una modes
ia mujer llamada Sofia Diaz de
Buitrago. Esta habia terminado de
vender los diarlos vespertinos y
daba de conner a Ina hijita suya de
II diaS de nacida llamada Sofia Y a
SUI lado Sc sentaba otra hijita de
nueve amos de edad.
Soto Rojas, al subirse al anden,
mato a la criatura y lesion6 a la
madre y a la otra ninita.
La Investigation Sc adelant5 den
tro de I'm tenor muy grande debi
do a la posicior de Soto Rojas Y
aunque habia motive mas que esu-
ficiente para detenerlo desde un
principle nadie Sc atrevio a clio.
A fin de esquivar complicacio
mes Sc envio ell expediente a la
justicia militar. Mas esta GARCIA
de Jurisdiction.
Diario las Américas., 1958-01-18
BROTES SECTARIOS EN-
CONCENTRATIONS POLITICA
EN- TULUA

CALI.-Comentarios POGO favo
rabies ha causado entire la ciuda
DANA de Tulua algunas expresio
mes en favor de la violencia politi
ca, expresadas durante la concen
TRACTION politica celebrada aver por
Diario las Américas., 1958-01-18
ELECCIONES

Aver arribo d esta poblacion ell
registrador del estado civil, que ha
iniciado actividades para lograr
que la inscription Sc adelante rapi
damente.
Diario las Américas., 1958-01-18

pales, fuentes de trabajo en- Puerto
Rico, fluctua en- la actualidad en-
tire So centavos la bora hasta ell
minimo en- Estados Unidos de 81.
90 por bora.
Diario las Américas., 1958-01-18

versarlos politicoS y contra elemen
tos de SUI mismo partido que son
c%ontrarios a sus tests politicaS.
Diario las Américas., 1958-01-18
Agueripa, PERI
.Ha|Iados mas Caddveres
de vlctimas de Terremoto


AREQUIPA, Peru, Enero II -
(UP). - Otros dos muertos au.
mentaron a un total de % ell MI
nero de victimas del terremoto
ocurrido ell microbes en- esta ciu-
dad. Sc cree que ell saldo Sc ha-
"a mayor a MEDIA que lleguen las
informaciones de los puntos meri-
dionaleS del Peru.
Fuertes lluvias causaron desli-
zamientos de terra aver en- esta
ciudad, pero miles de refugiados
dieron la bienvenida a la lluvia
va que fue una nueva fuente de
aqua, de la que carece parte de
la ciudad por la rotura de los Ca
nos de suministro por ell sismo.
Los habitantes que tuvieron que
dormir ell microbes por la noche
al raso pasaron la noche de aver
en- la Academia Militar, Francisco
Bolognesi, destinada a refugio de
e%mergencia por las autoridades.
Diario las Américas., 1958-01-18
Resolution Sobre
Centenario de Munoz Rivera
(Viene de la Primera)

considero la situacion de la rece-
sion economical en- Estados Uni
dos y las posibles medidas que ha-
va que adoptar en- Puerto Rico en-
case de que la situacion Sc agrave
en- la Nacion.
Diario las Américas., 1958-01-18
LA ORDFN DE DETENCION

Finalmente ell proceso lego al
iuzgado sexto superior. Ell doctor
Suarez Pineda, mediante una pro
videncia que dehia ser notificada
aver, declare su competence para
conocer del negocio y orden6 la
detencion precautelativa de Soto
Rojas.
Ell martes mismo Sc pas6 al SIC
la correspondence orden de cap
tura aunque, segdn Sc entiende, ell
sindicado Sc enCuentra fuera de
Colombia.
Diario las Américas., 1958-01-18
MIL CASAS
DESTRUIDAS

AREQUIPA, Peru, Enero II. -
(UP) = Mas de mil casas que.
daron reducidas a escombros en-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-06

But the students of High Points choir
are typical.
Ralph Behrens. senior, got up about
8 am. to deliver editions of The Sunday
Star; then, after completing the paper
route, Ralph hurried to the school for the
sunrise service.
Later, he was to sing at both the $3.50
and IL am services at Berwyn Baptist
Church.
Then" Ralph said, "Ill collapse at
noon"
Dee Dewitt, a junior, sang at the
sunrise service and then planned to report
to Providence Hospital for duty from am.
to 4 pm Dee, who works as nurses aide
there. said she would take patients to
church in the hospital chapel.
Most of the students who participated
in the Beltsville service today had to get
UP by 4:30. They had practiced every
school day for the service and had held
extra rehearsals from $50 to pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-06

"You know" he said,
"many musicians claim
'AlleluiaP just can't be
done by high school stu
dents. I wish they could
hear our group. They'd
find they were wrong
about high school stu
dents"
The students feel this
way, too.
Were the BEST" said
Peggy Forester, a senior.
For some of the stu
dents, today was the first
time they had partici-
pated in a sunrise service.
AS Helen Tins, q junior,
said: 1--WE always looked
forward to it, but I've
never gone before. It will
be a wonderful expert
ence."
Easter finery would be
hidden during the service
by bluiSh-gray robes. But
the teen-agerS planned to
show off their Easter dress
later in Che day.
The students all were in
agreement, however, that
the morning service would
be the highlight Of their
Easter day.
81 just like to sing" re-
marked Sam Griffith, the
only male freshman in the
choir .t,a
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-06

Mu., OH Tie .grOuLluS
Of High Point High
School.
This morning at
$50 was the culmi-
nation of four weeks
of practice for APP
proximately IS men,
bers of the schools
concert choir. They
sang at a sunrise
service behind the
school.
In other churches
and at other sunrise
services teen-agerS
were participating in
religious ceremonies.
Some acted in church
pageantS, others sang
in choirs and still
others marched in
professions.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-06

on Tuesdays and Thurs
days.
E. Ray Ulmer, choral
director of the school,
said the students prob
ably are more interested
in music than those in
other schools in the area"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-04-06
COVER STORY
COVER STORY
School Choir Sings
At Service
BY HAYNES JOHNSON
Editor Of TEEN

The director brought up his hands
and the choral group became quiet. They
began to hum softly, and then at signal
from their director sang:
Christ the Lord is risen today,
Alleluidi
Sons of men and angels say:
AlleluiG!
The scene, which was repeated
throughout the Washington area early
today, took place last week in Beltsville,
Md, on the grounds
Diario las Américas., 1958-10-26
Nc CIoUsurordn
Puerto en- Miomi

FL lefe de los Guardacostas,
Comandante CIV. Quinty, ms
peco ono personalmente ell puer
to de Miami, para verificar SUI
funcionamientu y comprobar 81
ALI Sc estan cumpliendo los re-
glsmentos de seguridad pre-es-
tahlecidos.
Una vez comprobado que to-
do marchaba bien, quedaron
desvanecidos los temores que Sc
habian propalado, en- ell senti-
do de que iban a clausurar di.
cho puerto por no cumplirse
ALI ciertos r%eglamentos de Sc.
guridad.
Ell Jefe. de puerto, Captain
Charles Olsen. expres6 que ha.
bian sido removidas las basuras
y otros materiales que ofrecian
paste a las llamas en- case de
iucendlo, 10 cual habia traido
como consequence diversas
quejas ante la jefatura de los
Guardacostas.
Olsen aseguro que tratara d.
mantener Ell puerto 10 mejo1
possible, eliminando TODD ries
60 de ypeligro, segun 10 exigt
Ell ~reglamento de los Guardacos
taS,
Diario las Américas., 1958-10-26
Traian de Encausar a
ComSionado del Metro
por Desacato de 0rden

Sc ha llegado a hablar de
poner en- la carcel al Comisio.
nado Metropolitan Mr.. John
Mcleod, debido a la fuerte pug
ma entablada entire este CONCEAL
rebelde y los restantes conf.
sionados.
Pero la idea no puede "cua-
jar" de acuerdo con la ley que
rige en- este case. Porque ell
comisionado Mcleod, al negarse
a acatar una orden de la Conf.
sion no puede considerarse Sc.
gun los bien informados en- esa
materia- no esta en- ell mismo
plano que un ciudadano particu-
lar que desacatara 6rdenes de la
Comisi6n, va que Mcleod es
parte %integrante de la propia
Comision.
Ell Fiscal del Condado, Mr..
Darcy A. Davis, admitio que
dos comisionados metropolitanos
Sc lie acercaron para discutir la
posibilidad de procesar a Nc.
Leod por no acatar la DISPOSE
ci6n del cuerpo legislator NE.
tropolitano, en- ell Sentido de
abolir las oficinas pcIvadas, la
secretaria y Ell automovil of.
cial.
Diario las Américas., 1958-10-26
INSTITUTION De MIAMI PATAGONIA NUEVO
centric De C|T0L0G|A De CANCER EN- CUBA
Resresa q cvba 81 D.. Pereda Reyes Despu6s de Curse Especial
"a 81 Dr.. Pereda Reyes Despuss de Curse ~EspeeioI

FL medico cubano, DR.. Pere-
da, dijo que debido al adiestra-
miento y la experienced que ad-
quirio en- ell Centre de Adiestra-
miento de Miami bajo la direc-
cion del DR.. Ayre, puede poner
en- practica csc procedimiento
en- Cuba, donde la citologia no
esta aun a la disposition de to-
do ell mundo.
Estima ell DR.. Pereda que ell
proyectado programa de estre
cha collaboration entire ell nue.
vo centric de Camagiiey Y los
medicos Y cirujanos de esa ciu-
dad y sus areas circunvecinas,
redundant en- la localizacion de
muchos sintomas de cancer a SUI
debido TEMPO, cuando aun pue-
de aplicarse la terapia. Y este
sera possible mediante su divul-
gacion entire ell pueblo ponien-
do al alcance de las masas las
ventajas de la citodiagnosis pa
ra ell mejor control del cancer.
Destacando la importancia de
la citologia del cancer en- ell
campo de la medicina, la Socie-
dad Panamericana de Citologia
del Cancer esta fomentando CEN
tros de citologia en- las Ameri-
cas- Y entrenando a medicos de
Diario las Américas., 1958-10-26
FUertes PoIobrus
crUzo Ell AIeuIde
con VIM. Powley

Una fuerte andanada de pa
labras Sc cruzaron ell Alcalde
de Miami, Robert King High,
y el Presidente de la EmpreSa
de Omnibus de Miami, William
Pawley, con motive de la huel-
ga de obreroS de omnibus que
afecta la IONA de Miami en- es-
tos diaS.
Ell empresario Mr. Pawley
acusa al alcalde de alentar a los
obreros huelguistas y de res
ponsabilizarse con ellos. Ell al
caIde rlsposto al magnate de los
omnibus que 81 alguien era res
ponsable de la huelga era Ell
propio Mr.. Pawley, va que Ell
solo ha tratado de informarse
de los motives reales de la huel-
ga para que ell publico sepa, por
intermedio suyo, 10 que esta SUI
cedlendo.
Aleg6 asimismo Mr.. Pawley
que la hueiga no tiene trazas
de rapida solucion, y que de
clio hacia Ell responsible al Al
calde en- un 100 por ciento.
Mr., High, por SUI parte, insis-
tie en- que Ell no ha tornado parte
en- la question y que 81 acaso
hubiera errado en- SUI procedi-
mlento, ell publico seria Ell juez
para decidir.
Diario las Américas., 1958-10-26

lenclo en- la bora en- que callar eS I'm
crimen. Els Ia catadura repelente de las omisiones dano.
sas, Pilatos: I'm jarro y una ~palangana.
Cuando Jesucristo lie dio, que SUI RENO era un RENO
de Verdad, Pilatos lie pregunto con cierta ironia; y que es
la verdad?. 80. No espero a que Jesucristo lie contestant,
pues saGo fuera. Hubiera sido interesante que Pilatos nos
hubiera dejado SUI opinion sobre la verdad. Era I'm escep.
tio fro y calculator y que nunca Sc arriesgaria por cosaS
tan i~mpalpables como la verdad, la justicia, ell derecho, Ia
inocencia.
La verdad para Pilatos tenia un sentido relative, va que
estaba %supeditada a su nedro y a sus personales intereses.
Para Pilatos no existia la metafisica; existia tan solo la rea.
lidad tangible que es transitional y como TRANSITIONAL, muda.
BILE: "Lo que hoy es verdad, quizas no sea conveniente que
siga siendo Verdad manana".
En- ell Evangelio Sc guarda aunas de las frases de Pilatos,
que es toda una revelation de su ~caracter: "Pilatos hacien-
do venir a los Pontifices y Magistrates y al pueblo les dijo:
Me habeis traido a este hombre como, alborotador del pue-
bio; 20 he instruido Il proceso deante. de vosotros y no
halle en- csc hombre culpabiEdad. :, nj Herodes tampoco.
"Por tanto 10 solitaire despues de haberIe c~astigado". Guc.
23,13). Logica aplastante la de Pilatos: "Afirmo que es mo
cente y voy a %castigarlo". No:hay que e~xtranarse de ea in
consequence, es ell fr1ttor de los que no admiten mas que
la verdad relativa. Suelen ser personas que facilmente
claudican en- la inteligencia porque no tienen ideas nj prin-
cipios y en- la voluntad porque tienen como norma de sus
acciones una veleta.
La fiesta de Jesucristo Rey tiene un hondo signifcado.
Cristo Rey, no es I'm titulo hueco. La fiesta de Cristo Rev lie
recuerda al catoico que la norma de SUI conducta debe ser
clara, terminate y fila ante la multiplicidad de creencias.
ante las distintas concepciones de la moral, ante ell enfouue
de la vida. Sc nos achaca a los ~cat6licos de ser intoleran-
ties y en- parte tenen razon. NADIA hay tan intolersnte como
la verdad, cuando tolerancia puede significar transigencia
con ell error. Somos intolerantes como la verdad es into.
lerante ante ell error, como la justicia es intolerante ante
la injusticia, como la luz es intolerante ante las tinieblas.
Pero intolerante no es sinonimo de testarudo y nadie como
ell que posee la verdad esta llamado a ser comprensivo v
tolerante con las personals equivocadas y nadie como el debe
tratar de descubrr la parte de verdad que puedan tener,
para %ayudarles a poser toda Ia verdad.
:--. IS . Padre ANTONIO s. DE -NAvARRETE
'f@"Fts Corpus Christi Catholic Church.
Diario las Américas., 1958-10-26

esos paises con ell fin de capaci-
tarlos para q Sc hagan cargo de
esos centres y, a SUI vez, aides
trar otroS medicoS en- sus res.
pectivos paiseS en- esta ciencia
epecializada. Ell DR.. Jose Cas-
tillo, de la R~epublica Dominica
ma, estara pronto disponibIe pa
ra regresar a su pals native, a
dirigir un centric de citologia en-
esa republica.
Hay centres similares en- Bue-
nos Aires y Rio de Janeiro. La
citologia fue introducida en- la
medicine moderna por Papani'
colau en- 1899. Actualmente 60.
"a del reconocimiento univer-
sal. Segun 10 declarado en- Ell 7f
congreso international de can
cerologoS, celebrado en- Londres
ell ano pasado, "la citologia re-
presenta ell primer instrumental
creado por la ciencia medica pa
ra la protection Ell masa contra
ciertos tipos de cancer.
Ell primer congreso de citolo-
gia Pan Americana fue celebra-
do en- Miami en- 1857. Ell proxi-
mo congreso international de
citologia co-patrocinado por la
Sociedad Pan Americana de CT
tologia del Cancer Sc celebrara
en- Madrid en- 1860.
Diario las Américas., 1958-10-26

Los vecinos del municipio de
North Miami estan molestos
contra la determination de los
legislatures locales, que han
votado a favor de una reduction
presupuestal, en- virtud de la
cual Sc eliminan ocho policias
de una fuerza de "a miembroS,
y solo dispone de fondos para
sufragar ell page de Is vigilan-
ties de transito para ell cruce de
colegiales, hasta elprimerode
de una fuerza de "a miembros,
y solo dispone de fondos para
sufragar ell pago de Is vigilan-
ties de transito para ell ccuce de
colegiaies, hasta Ell primero de
enero +
Los que votaron esta dispo-
sicion alegan que ell Gobierno
Metropolitan Sc encargara de
prestar dichos servicios.
Pero la ciudadania que pro-
tesla de la MEDIA 10 hace fun
dandose en- que no deben elimi-
narse dichos cargos hasta tan
to ell Gobierno metropolitano
no maya comenzado a prestar
dicnos servicios.
Diario las Américas., 1958-10-26

/ que SUI renuncia obedece al de-
SEQ de ingresar en- I'm trabajo
parecido a las ordenes de Gers
tein.
En- 1856 Norton fue mencio-
nado como possible candidate al
cargo de Sheriff, pero Ell mismo
despoj6 la incognita al decla.
rar que era s~implemente un po-
licia Y no I'm nnlitico.
Cuando Sc creo ell Departa-
mento de Seguridad del Gobier-
no Metropolitan ell ano pasa-
do, Norton fue asimismo cita-
do como possible candidate al
cargo de director de dicho De-
p%artamento, que luego paso a
Dan Sullivan y posteriormente
a Tom Kelly,
Su puesto actual, que deja-
"a por renuncia ell primero de
n%oviembre, sera p~osiblemente
ucupado por Charles Tracy,
quien fuera hasta hace algunos
meses jefe de la policia de Ho-
mestead.