Diario las Américas., 1958-03-09
PER

- UANDo la sonora Mary Nidich. destacada figurs del Coro
de la Opera, entr6 a nuesro Estudio una tarde pidiendonos
los precios por nuestros servcios para tomar las fotos de la
Opera que comenzara Ell lunes q de enero, no some que
Eiia con la Opera experiencias tan agradabIes y emocionantes, va
e fui escogida pr ell Estudio para cubrr este servicio con mi camara.
Tanto disrute las escenas ~terminadas y puIidas y la mdsica do
has 6peras-esta temporada Sc presentaron Aida y "Tosca"-
mo las escenas tras bastidores. Yer de ceca la tramoya; conocer
estOs privilegiados y zanzibar impresiones con enos; yer rabiar
los directories; vivr con todos Segundos de ansiedad porque de
mento parece que algo va a sair NAL, para volver a la tranquilidad
ando TODD no pasa de un susie TODD este tiene un encanto muy
pecal.
Y fue asi como Sc me Ocurri6 orecerle a DIARIo LAS AMERI.
rs, para sus lectores, mis- experiencias con la Opera a trav6s de mi
nara La gentleza de la direction de este periodco y la cooDera.
n de siempre del ST. Eliseo Riera-G6mez, hacen possible mi intento de
er llegar a ustedes este breve relate grafico de esas experiences.
Yo no era muy incInada a la Opera. Me conformaba con saber
algunas arias, romanzas y pasajes bastante populares, que, ell que
S o Ell que menoS, conoce y disfruta. Ahora me gusta mucho la
'era complete. Ell secreto eta en- conocer la trama del tema, leer
palabras en- un idiOma conocidO y gustarle la mdsca.
Como saba que me esperaban shte funciones, desde ell principle
puse a indagar sobre los temas, escenas y demas detaIes. Con-
vi lbretos, preguntaba a todos, ". tomaba fotografias.
Nos metiamos mi canara y 70 por todos lados. Tocaba en- todas
puertas. Menos en- una. Esaba entreabierta. Solo lie di un
puJoncto Rechlnaron las bisagras, ell Ry volyi6 rapida su
bea y mi bombillo tambien fe rapido. (Figura 81. Al DIR las.
IS de los dos hombres detuve la hufda en- la intenci6n y Sc comenz6
charla amena. Ell doctor Arturo DiFilippi, padre de la Gran
npahia de Opera de Miami, habia subido a conversar de "otros
npos" con su ex dcipulo, Eddy Doe terminando su maqulIaje
e. camerlno. Dlscutlan aspectos de la Opera.
Aqui es que averiguo como II amos atras ell doctor DiFilippi con
grupo reducido de amistades, fund6 la Opera de Miami. Tenfan
a ofrecer al pdbico en- aquella epoca, I'm Coro pequeno y la VOC
tenor del doctor Di (su apodo tras b~astdores). Fue solo cuando
senior Walter T. Olsen, hombre de mente cvca y asduo visitanta
ernal de Miami; y mas tarde los senores Fred Snte, Alfred Barton
Kenneth Reyes, ofrecieron ayuda economical al doctor Di cuando Sc
memo a sustituir Ell talento local pr ell extranjero. Y ell magno
fe de estrelas de la Met, La Scala y otras Casas tan afamadas
memo en- la Opera de Miami.
mis- amigos y los amigos de la Opera siguen ayudandome", me
e ell doctor DiFflppi, de oto modo no podria ofrecersee al
blico estos espectaculos tan magnifcos. Por este es que cuaIquier
nacon o cooperation a la Opera es tan importante v agradecida
tOdos los que trabajamos para ella"
Tnnv StivannI oro d;nSro;oo a. oeo;ou4o 49,.
asoma a la puerta y nos neva al doctor Di, enfrascandose ambos
gestos por los pasinos y en- ell idioma romantico del Dante.
Una avalanche de jovenes del Coro invade de pronto ell camerino
Ry y a Doe lie toca posar con las chicas v firmar Jus roeramas
sas que hace de buena CANA y con humor.
Y ai vy, de camerino en- camerino; pr pasIos v atravesando
escenario pr detras de las majestuosas, pero d6biles paroles de
ton; hablando con unos Y otros; 'robando" scenas-inolvidables-
a Gran Opera de Miami.