Diario las Américas., 1958-01-12


Nueva York, Y despues de haber
visitado durapte seis semanas
Rio de Janeiro Montevideo, Bue.
nos Aires. Santiago, Valparaiso,
Lima, Arequips y Cuzco, me pre-
guntaba cuales habian sido las
principales imp~esiones dejadas
en- esta ojeada tan rapida. Tai
vez la impression mas fuerte fue
que por todas parties dominaba
una especie de expectation, co.
me una pregunts muda que vaga-
ba por Ell aire: jQue sucedera
ahora?. Esto Sc nota en- Buenos
Aire, donde encabeza ell gobier-
no un general desisteresado con
alto sentido &c ciudadano, en-
Santiago, donde otro General oc-
togenario guis las riendas con
no I'm general desinteresado con
ideas de un joven, en- Lima, col
I'm aristocrata republican, zen ell
timon, y hasa en- Monteyideo,
sede de la organization guberna-
mental mas s6Iida en- la Ameri-
ca del Sur. Pues la misma desapa-
rici6n del Presidente como cabe-
"a de gohierno, ocurrido hace
amos y SUI reemplazo por un claus
tro Ministerial Sc considera ALA,
de parte de muchos Observable
res, como una mera evasiva y
nj slquiera muy habil. Los cini-
cos sostienen que este nuevo es'
tado tan solo ha tenido como con-
secuencia una multiplication de
los cazadores de empleo. Esta
observation plcante representa-
en- todo case una indication para
una de las tantas razones del
malestar en- la America Latina,
la inflacion-. I'm franco sui.
20 representa- hoy II %cruzeiros
brasilenos; 9.3 pesos argentinos;
~ soles peruanos, 1877 pesos Chi
lenos. Esto- mismo demuestra que
Ell NAL no proviene de una sola
causa, sine de varias y que por
SUI similitud pueden aplicarse a
todos los paises de la America
del Sur.
Els evidente que en- todos los
paises, con inclusion del Uru-
quay, donde Ell peso equivale a
aproximadamerte I'm franco sui.
20, hay demaslsda burocracia pa
ra que puedan prosperar eco.
nomicamente. Hablando en- ge-
nerai, puede afirmarse hoy dia
existen demasiados jovenes de la
clase media, que tienen como
unica ambicion ell asegurar SUI vi
da entera bajo las alas protecto.
misma razon enajenan sus talen-
tos, y sus fuerzas del trabajo
productive, que tanto necesitan
los paises. Uno Sc queda sorpren.
dido de la magnificencia de los
palacios de administration. Por
ejemplo ell Ministerio de Guerra
en- Buenos Aires, ell Ministerio
de Educacion en- Lima, hacen la
impression de haberse construido
para paises de 200 millones de
habitantes. Tai burocracia, eco.
nomicamente hinchada, tiene
forzosamente cue tener como
consecuencia la inflacion en- las
finanzas de un pals. 5Pero sera
la inflacion ell mayor NAL que
haya %producido?. Otros, tai vez
mayores males de la excesiva bu.
rocracia pueden r%econocerse ia.
cilmente. Ell uno es que la buro.
cracia excesiva esta minando la
opinion publics y con ella la or.
ganizacion democratica propia.
mente. Ell Senator de Bronckere
acostumbraba designar la demo.
cracia como "a soberania de la
Opinion Publics. una definicion
excelente. Mas como es possible
que la opinion pabllca pueda in.
fluenciar ell destino de un 60
bierno, cuando mas de la mitad
de los habitartes que general
mente hacen "a opinion publica
%dependen del sueldo %gubernati-
vo? En- otras palabras la clase
media de la America del Sur de.
pende demasiaoemente de los go.
biernos y por la misma razon
los gobiernos tienen que tomar
opiniones. Esto es indudablemen-
tie una de las rsices s%ociologicas
mas importantes de la falta de
estabilidad politica en- tales pal.
ses.
La segunda y pesima conse-
cuencia de esta hipertrofia de la
burocracia existe en-. la desvia.
cion de la masa de la pobla.
cion media de su propia tarea,
la creacion de riqueza.
Evidentemente NO hay falta
de, materia prina. Cast no existe
ell pals en- la America del Sur
que no dispone de enormes ri.
quezas potenciales. Estas rfque.
zas tan solo esperan que Sc ex-
ploten mediante ell trabajo y los
c~onocimientos n%ecesarios para