davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-10-10
BuiIarinu Pierde
n Reclamation

Zorita, la popular bailarina
que ha actuado en- centres de
diversion de Miami y Miami
Beach, ha perdido ell pelito en-
que reclamaba mas de medic
million de dolares por .danos y
perjuicios, contra una casa de
publicidad.
Ell verdadero nombre de la ac-
triz es Ada Petillo. Su demanda
iba dirigida contra la Dell Pu-
blishing Company Inc. por la SUI
ma de $550.000, alegando que
SUI reputation habia sido me-
noscabada en- una novela apa-
reoida bajo ell titulo miami
Manhunt", cuyo autor es Wi
liam Fuller.
Ell Juez de la Corte Federal,
Joseph P. Lieb, expres6 que la
corte no tenia jurisdiction res
recto a la petici6n de la deman'
dante.
Zorita alega que en- dicha no.
vela Sc hace mencion de ella y
de su bale con una serpiente
boa, en- una forma "escandaloss
y difamatoria".
Diario las Américas., 1958-10-10
Importante Convention Femeninu
Celebra Club Commercial de Miami

Con TODD lucimiento Sc cele-
bro la reunion annual de la agru.
pacion femenina DADE BUSI-
NESS AND PROFESSIONAL
WOMEN'S CLUB, INC. de Mia
mi.
Ell acto tuvo lugar en- un cen:
trico hotel de la ciudad ell mar.
ties pasado, con la asistencia de
importantes personalidades del
mundo social, comercial, civico
y periodistico del condado.
Mas de $50 lideres civicos del
Condado participaron en- ell ban.
quote. Ell discurso central estu.
vo a cargo de la Sra. Katheryn
v. Fitzgerald, Comisionada AID.
junta del Departments de Co.
mercio del Estado de Nueva
York. Su tema giro en- torno a
la potencia de trabajo femenino
como un reto de la civilization
actual.
Entire los distinguidos asisten,
ties pueden citarse al Honora,
BILE Consul de Guatemala en-
Miami, Don Joaquin Bonilla; a
Honorable Consul de Inglaterr;
en- Miami, Mr.. David G. erich
ton, al ex Alcalde de Miami
Abe Aronovitz, al Rep. Dante
Fasceil, al Administrator NUM-
cipal E. A. Evans, Y al Sen. es
fatal Harry P. Cain.
Dio la bienvenida a los con
vencionales ell Alcalde de Mia
mi, Don Roberto King High.
Diario las Américas., 1958-10-10
Tienen Reunion pre|iminar
Los Nuevos ~Comisionados
del Gobno. Metropolitan
CeIebrun Session con los Cinco
ActuuIes y Cumbian Impresiones

La primera reunion total de
los once comisionados que in
tegraran en- breve ell consejo O
ayuntamiento del Gohierno Me.
tropolitano, fue un cambio de
impresiones POGO fraternal.
Los cinco comisionados del
Dade County, integrado por
Fossey, Mcleod, Hall, Mason v
Cowart, Sc mostr6 bastante hos.
til a los seis nuevos comisiona.
dos, que tomaran possession en-
breve. Son estos: McGahey, Cor
don, Patten, Boyd, Haverfield,
y Weiss.
Z Estaban presentes en- la reu-
MON ell Administrator del Con.
dado, Mr.. 0.W. Campbell, ell di.
rector del aeropuerto, George
.McSherry, y ell abogado condal
Mr.. Davis.
La pugna entire los vieios CO.
misionados y los entrantes, Sc
hasa entire otros motives en- la
disposition de los primeros a
mantener en- secreto las sesio-
mes para determinar las conce-
stones comerciales en- ell aero
purto international, y la deter
minaci6n de los comisionados en-
trantes en- celebrar dichas sesio.
mes a puertas abiertas, ponien-
do sobre bases de publica subas-
ia y de licitaci6n con igualdad
de condolences, todos los espa.
clos que hayan de cederse en- ell
Diario las Américas., 1958-10-10
Agents del FBI
Designate Como
Fiscal en- Pto. Rico

Raymond Acosta, que hasta
hace unos dias desempenaba ell
cargo de Asente Especial del
Buro de Investigaciones, en- las
oficinas del FBI de Miami, aca-
.ba de ser designado por ell De-
partamento de, Justicia de los
Estaios Unidos, para ocupar la
poslci6n de Fiscal Auxiliar en-
la ciudad de San Juan, bella
capital del Estado .Libre Aso-
ciado de Puerto Rico.
Acosta de ascendientes puer-
torriquehos, fue objeto de un
almuerzo de despedida por par
te de sus compaheros de la po-
licia federal, en- un conocido
restaurants de Miami Beach.
Durante d ~desempeho de su
cargo de Agente Especial del
Bur6 Federal de Investigate.
mes, Raymond Acosta Sc distin-
sui6 por 81 eapacidad y 'correc.
eioh.
Diario las Américas., 1958-10-10
CoIectu Para
eI Fondo Undo
en- Marchu Yd

Las Industries privadas de
Miami han desarrollado SUI cam
pana de recaudaci6n, con desti-
no al Fondo Undo de Carload,
a un paso progressive.
La compania Florida Power
and Light Company es hasta
ahora la que mayor aporte ha
dado, ascendiendo SUI contribu-
ci6n a la suma de $4,000. Ca
da empleado ha contributed con
I'm promedio de $3.50.
En- ell area de las dependen-
cias publicas y la division de
%educaci6n, Sc ha recaudado
$16.822.
En- ell campo de las agencias
de bienestar, salubridad Y de
organizaciones juveniles, ell
Fondo espera recaudar la suma
de STATION en- un total de IS
agencias.
Hoy Sc reunen los so~licitantes
de dadivas de la division del CO.
mercio e industrial. En- esa reu-
MON, en- ell Columbus Hotel, Sc
discutiran mas establishments
los planes de recaudacion.
Diario las Américas., 1958-10-10
Photo de Mimi
y sU ~Compunero
Pierden Ia Vida

Conjuntamente con SUI compa
nero de cabina, muri6 en- i'm &C.
cidente ell microbes, Ell photo de
Miami, de "a amos de edad,
Leon M. Mendel, en- una ciudad
del estado de Nueva York.
Mendel era Teniente de Ia
Fuerza Aerea n~orteamericana, y
piloteaba un "jet" T-33.
Con el iba ell Teniente Frank
Frasca, de 26, native de larry
town, New York. Ell accidente
ocurrio dentro del termino de
Rome, New York.
Sc encontraban los dos pilo-
tos practicando una especie de
vuelta proxima a terra, cuando
perdieron los controles y ell
avion Sc estrell6 contra un ar
Dol. Seguidamente emilio sobre
terra y Sc envolvio en- llamas.
La familia del photo Mendel
vive en- 1641 S.W. 7 Street. Su
padre Sc llama Harold Mendel,
quien habia recibido una llama
da de SUI hijo ell lunes, donde lie
explicaba que habia sufrido un
ligero Academic y que Sc encon-
traba bien; dos dias despues
qued6 muerto en- Ell segundo &C.
cidente.
Mendel ha estado en- las Fuer-
zas Aereas por tres amos.
Diario las Américas., 1958-10-10
Convertirdn en- Bombas de
. Incendio AUTOMOBILES de
. PatrdlIa NetropoIitanos

Para Ell tres de noviembre au.
mentara a 10 ell numero de es.
tos carros ash adaptados.
Entire los a~rtefactos que lie.
varan figuran dos pequenos ex,
tinguidores, hachas, mascaras
contra ell hume, sogas y encera.
do para ~rescatar victimas.
Lo mas precioso de estos
equipos es la manguera de SO
pies de largo, tipo jardineria, y
una escoba, segdn dice ell She
riff,
Segun las estadisticas, hay un
buen numero de incendios que
pueden extinguirse con este
equipo minimo. Los carros pa.
trulleros podran eliminar pc.
quenoS incendios y acudir pri-
nero y avisar luego a los ca
rios de bomberos 81 hace falta.
Una labor it'll que pueden ha-
Ger estos carros, es la del resca-
te preliminar de las victimas O
personals amenazadas por las LA.
mas, mientras van llegando las
bombas regulares.
Actualmente hay en- ell Dade
County 10 estaciones de bonn
beros, con I'm gran tanque-ca-
mion solamente. Durante las 3
proximas semanas Sc dara aides
tramiento a % policias patru-
lleros, para la nueva mission au-
xiliadora.
Diario las Américas., 1958-10-10
Poreee c~onivrudo la
Hvelsa de ~Lovanderos.

Un nueVo contrato entire las
empresas y los obreros de Ia
y~anderias, que provee aumento
de lSueIdo y ,beneficios sociales
para estos ultimos parece haber
conjurado la 'huelga que habian
eomenzado unos 1900 obreros
del raf1o. ~ So. "~4's =
La huelga duro dos dias. La
comenzaron los camioneros de
'lavanderias. otros se sumaron
por solidaridad. Ell acuerdo Sc
acepto ell microbes por la no.
che. y III. NJ
Los sindicados, bajo la direc-
cion de Ralph Pagan, abriran ne
gociaciones con las empresas ell
lunes, para determinar otrcs as
peetos de las peticiones.
ineendies.
Tres carros eomenzaran a DO
ner en- vigor esta. Media. Ca.
da une de eHos lleyara ,equipos.
de extinction por yalor de $780,;
90.
Diario las Américas., 1958-10-10

todos1 los latinos que puedan
hacerlo, asistir a una de las di.
ferentes misas especiales que
Sc ofreceran en- la ciudad por
la misma causa 81 dia de los flu
nerales de Su Santidad."
Refiriendose 4 la grandiosa
labor del extinto Pontifice, el
Padre Navarrete declare:
"Lucho incansablemente CON
ira las fuerzas del materialismo
comunista y por Ia preservation
de la paz en- ell mundo. Por mu-
chos amos fue rreconocido lider
mundial en- la lucha contra las
fuerzas del comunismo, aun en-.
ire los no catolicos.'
"Su gran interes por la Anne.
RIGA Latina era bien conocido,
y 10 demostr6 al .crear varios
Cardenales, en- Cuba, Colombia,
Guatemala, Mexico y otros pal
ses, Fue' ell Gnfco Papa que visi.
tara la America Latina. Como
Delegado del Papa en- ell Con.
greso Eucaristico de Buenos All
res, habb en- correcto. espahol
10 que aumento la gran simpa.
tia que va los ~latinoamericanos
sentian por ELI"
Diario las Américas., 1958-10-10

nuevo aeropuerto en- Was de ter.
minacion.
Los antiques comisionadoe,
por boca de Mcleod, uno de
Sus mas connotados lideres, ex-
pres6 en- esta session preliminar
que los recien llegados comisio,
nados no deben dar instructed
mes a los que va conocen como
Sc gobierna Ell Condado. Hizo,
ademas, la declaration de que ell
viernes Sc va a votar la emission
de bonos, sin esperar a que los
recien electos comisionados par
ticipen en- las de%cisiones.
Esta Ultima declaration, est.
man los nuevos comisionados,
esta tratando de acelerar la emf
sion de bonos antes de que los
seis nuevos miembros de la CO.
mission tengan NADIA que hacer
con respecto a dicha emission.
Sc sabe que los seis nuevos
miembros de la comisi6n es-
tan dispuestos a votar por sesio-
mes abiertas en- las cueStiones
del aeropuerto, y a proceder
a reformar las normas que RI
gen la question hasta ell presen-
te, para encauzarlo por Ell CO.
nocido sistema de la licitaci6n
alberta y la subasta publica.
La emission de bonos es NADIA
menos que por la suma de $3S
millones 100000 dolares.
Diario las Américas., 1958-10-10
Atruviesu Florida
de Este a 0este
en- 10 Minutes

El modelo de avi6n para uso
privado, tipo "jet" que Sc ha
puesto en- exhibition en- Miami,
ha realizado una serie de vuelos
de prueba en- estos dias.
Uno de ellos es Ell que reali.
70 desde Miami hasta Fort
Myers, a 121 miflas de distancia.
Ell tramo comprendido entire
costa y costa Sc cubri6 en- 10
minutes de vuelo, a una veloci-
dad de cast 500 millas por bora.
Walt Hensleigh iba en- los con-
troles, y Glenn Gray actuaba de
copiloto. Iban unas diez perso.
mas en- Ell vuelo de prueba, que
resulto un exito.
FL precio de este avion es de
un million de d6lares, y esta di.
sefiado para hombres de nego.
clos.
La impression que deja la Flo
rida, vista desde ell aire, en- las
proximidades de Vero Beach,
es maravillosa. Luce TODD como
IN mapa desplegado sobre
una mesa, en- ell que pueden
verse las multiples lineas que
marcan los rios, las carreteras
y las divisiones entire las fin
cas-. A una altura de $4,000 pies,
como en- este case experiment
to ell locked Jet, ell panorama
resulta maravilloso.
Estos viajes experimentales
han despertado va ell interes
de algunos magnates, que cueD.
tan con recursos suficientes pa.
ra dispsner de un avion de este
tipo- para sus -viajes personales,
Diario las Américas., 1958-10-10
BUscAN A LOS QUE
ROBARON UNA GAIA
FUERTE DE OFICINA

No hace mucho que los la
drones Sc llevaron una GAIA
fuerte, conteniendo $3.50, de la
Prudential Insurance Company
cuyas oficinas estan ubicoS
400 NV. 2 Auor'|
Iliformo
Nancy Ward, empleada de ID
ma, quien encontr6 la puerts
alberta al llegar a SUI trabajo
ell martes por la manana, y un
hueco enorme en- Ell cielo raso.
La operation Sc considera un
trabajo eficiente y audaz, pues
la GAIA pesaba NADIA menos que
300 libras, y pudo ser sustraids
sin dar alarma nj causar ruidos
La policia busca incesante
los presuntos ladrones y tam
bien las huellas para encontral
la GAIA fuerte, demasiado fuer
tie para que no pueda ser ma
llada.
GHs
Los ladrones la sacaron pc
la puerta trasera de la oficins
al verse impedidos de abrir' !
misma en- ell interior de dicb
local.
Diario las Américas., 1958-10-10
Fvnerario condenodo
a Pogor Una Pension
SURE vn Colopos

I'll jIez del circuito, John W.
Prunty, orden6 al senior Elvin
Hellman director de una casa
funebre de Miami Beach, que
pasara SIS semanales a su ex
esposa, la sonora Cecilia G. Hall
man, como pension que lie CO.
rresponde abonar de acuerdo
con la sentencia de divorcio.
Ell senior Hellman, quiza inn
presionado por la disposition
del Juez, sufrio un ataque al CO.
raLon el microbes, POGO des-
pues de escuchar la orden dicta-
da por dicho magistrate.
Acudieron a auxiliar al senior
Hellman varios miembros del
cuezpo de bomberos. Fue lleva-
do posteriormente al hospital
Mount Sinai, donde Sc encuen.
ira recluido actualmente, sien.
do su estado de salud satisfac-
torio,
Diario las Américas., 1958-10-10
Mecdnicos sUfren Quemadurus
Mientrus Repuruban YIN 4Bote

= SIS ~ ~ .-". = 49, ~. k.tFk HHH
los mecanicos que trsbajaban
con eel aparato
Ocurri6 Ell hecho en- 752 SW
10 Street, donde Ell vecino de
esa direction, James Knoderer,
de n amos, trabaiaba con su
amigo Real Thibert, de-29 amos.
FL Academic fue provocado
mientras probaban eli funciona.
miento del motor.
Hilbert Sc encontraba echan.
do gasolina en- ell carburador del
motor cuando una chispa salt6
por ell escape originando Ell
incendio del laten de gasolina.
Sin perder tiempos Thibert
lanzo ,el hton. para que. ardiers
'lejos del motor, pero rehot6 en-
la pared y lie. cay6 encima. a su
compahero Knoderers
Este sufri6 quemaduras en- Ii
cara, ell cuello, los brazos, HON
bros y piefnas de. b~astante, gra.
veoad. Hilbert no, sufri6 .quema.
duras de gravedad, aunque no 50
libro de algunas. de elias.
I'm vecino, que acertaba a pa
sar cerca del lugar del, acciden-
tie, pudo socorrerlos con uno,
mauguerazos de aqua, que all.
Uo- en- parte Ia situaci6n, con
triouyendo a apagar las llamas.
Ell motor Sc dan6 con ell fuego,
al prenderse la gasofina que ex'
plot6 en- unos segundos.
Diario las Américas., 1958-10-10
Al A! Ia Convenience de
Vacunarse Contra Ell Tetano

Las autoridades sanitarias de
Miami insisten cirque la pobla.
cion Sc prevenga contra los peli.
gros del Tetsno, la peligrosa
infection que Sc produce con las
'hincadas y eortadss q traves de
ID 'piel. |
Varios centres de vacuna-
ci6n Sc han alberto al publico,
y no hay excusa alsuna para
Diario las Américas., 1958-10-10

no ir a vacunarse.
He aquf las direcciones res.
pectivas:
Clinica en- Miami Down.
town.: 1850 NV IA Street
Seccion Northwest: 2745 NV
80 Street
-Seccion Southwest: 1898 SW
SO Street
South Dade: Homestead
Health Clinic, de / a 4 PM.
Teniendo en- cuenta que ell
tetano ocurre con mucha fire.
cuencia en- Dade County, esta
es una OCCASION propicia para
vacunarse listed y los suyos.
.Segun los medicos, la unica al.
ternativa que lie queda al indi-
yiduo infectado de tetano es la
muerte o una larga y dolorosa
enfermedad, muy costosa por
cierto.
Ell indice de mortalidad, por
este virus, es de un 81 por cien-
to. Estimase que Dade County
es ell de mayor mortalidad en- to-
do ell pals, por causa del tetano.
Sin embargo, es la infection
mas facilmente previsible, una
vez que Sc ha vacunado la per-
soma.
FL DR.. M. Eugene Plipse, de
la Dade County Medical Asso.
ciaction, exhorta a los habitan.
ties de Miami a vacunarse sin
perdida de tempo. Para los
que no pueden costear ell page
de la c~onsulta en- un gabinete
medico privado, las clinicas del
condado han quedado abiertas
al publico de ! a 4 de la tarde,
segdn se dice arriba.
Diario las Américas., 1958-10-10
Historic Antigua
de Ia Florida
en- Serie RudiuI

La colorida era de los dias
primitivos de la Florida esta
siendo reviyida en- una serie ra-
dial titulada "Sunlit Years" que
esta siendo transmitida por la
estaci6n WQAM. Ell primer pro-
grama, con una duraci6n de IS
minutes, trato de episodios ex-
citantes de la vida de Stephen
Crane, corresponsal de la guerra
h-ispano-americana, y tuvo lugar
a las 1890 de la ma1ana Ell pa
sado domingo, dia 5.
Doce audiciones mas, de his
torias autenticas, arrancadas de
las paginas de los anales de la
Florida seran presentadas en-
domingos alternos. C aracteres
tan famosos, como THEODORE
Roosevelt, ell misionero es-
pa1ol Hermano Villarreal, Sra.
Julia futile y Sidney Lanier,
figuran prominentemente en- las
anunciadas audiciones.
Esta serie ha sido producida,
como un servicio publico, por
ell Departments de Radio y Te-
lewiston de la Universidad de
Miami, en- cooperation con la
Florida Light and Power Co.
Mas de so estudiantes de la
Universidad de Miami, tomaron
parte en- la representation del
drama de Is minutes, bajo la
direction de Paul Nagel, Jr.,
instructor de radio-televisi6n de
instructor de radio-televisi6n de
la Universidad, quien tambien
escribi6 ell argumento.
Auspiciado por dirigentes
educadores y grupos historicos,
la serie "Sunlit Years" fue. pro-
duclda hace varloS amos. A de
manda del. p publico, esta re
transmitiendose como UNI servi-
clio publice a la comunidad, por
la estacion WQAM. j,
La proxima audicion, espera.
da con gran .interes por Ell pd.
blico, sera ofrecida Ell domingo,
dia 10 de octubre, a las. 1890,
con ell titulo "Sunlit Years.
Diario las Américas., 1958-10-10
Vice Consul de
Italia Aqusuiudo

Ell Alcalde Municipal de Mia
mi, ST.. Robert King High, pre-.
sentara una resolucion emana,
da del C~onseio, Municipal, para
entregarla en- una ceremonial es-
pecial al DR.. J M. De Gaetani,
Viceconsul italiano en- esta ciu-
dad.
La resolution tiene por obje-
to expresar al distinguido re-
presentante consular de Italia,
las muestras de gratitud del
Municipio de Miami, por las &C.
tividades y esfuerzos desplega-
dos por Ell, en- los preparativos
de las fiestas para celebrar ell
Dia de la Raza columbus Day.,
en- las que Ia ciudad de Miami
t'ene gran interes.
Diario las Américas., 1958-10-10

ia por toda la nacion.
Asimismo forma parte del
programa la gran exhibition de
fdegos artificiales, que tiene
lugar como elimination de
las festividades.
Las solicitudes para las mu-
chachas que aspiren a reina del
Festival, deben enviarse tan
pronto como sea possible a la 81
guiente direction; Orange Bowl
Queen Contest 615 SW 2 Ave
nue., Miami So, Florida.
Ademas de la fotografia, cada
asrirante debera mandar una
description en- que figuren SUI
nombre complete, edad, peso,
estatura, medidas del pecho,
cintura y caderas, color del pc
10 y los ojos, historical academi-
CT, nombre de organizaciones a
las que ha pertenecido, activi-
dades, vocaciones, aficiones, OBJ
jetivos en- la vida, nomhre y di-
reccion de los padres y otros de-
TALES miscelaneos que crea con-
veniente, asf como citar otros
concursos en- los que maya parti-
cipado.
Este concurso esta alberto q
todas las muchachas solteras de
la Florida, o de otros estados,
siempre que Sc encuentren cur
ssndo estudios en- planteles de
la Florida.
Las edades limites son 18 y
"a amos. No son elegibles las
que actuen para ell publico con
caracter professional. Aunque 81
pueden entrar las que sirven de
m0delo.
Ell imperio de la Reina del
Festival durara del rs de di-
ciembre. al 3 de enero de 1859.
Ademas de ser la soberana de
estas fiestas, tendra derecho a
participar en- la selection de
Long Beach, California, para as
pirar al centric nacional del rel
nado de belleza.
Diario las Américas., 1958-10-10
Preiudos de la Florida
Exhorfdn a Los FieIes
a Ordr Por eI Papa
.Destucun Inmensu 0brd RedIizudu
por eI LIumudo "Pontifice. de la. Pal"

FL Obispo Coleman F. Carroll,
de la Diocesis de Miami, ha he.
cho I'm llamamiento a todos los
sacerdotes y a los fieles de aqui,
para que eleven oracioneS al
cielo por Su Santidad, ell Papa
Pic XII, fallecido en- la madru-
sada de aver en- Castel Gandolfo,
italia.
En- su misiva, ell Obispo de-
cia:
"Pido q TODD ell clero, a todas
las personals religiosas y a los
fieles en- general que Sc unan en-
fervientes oraciones para que
Dios lie conceda paz y eterno
descanso'.
Ell &Obispo ordeno, ademas,
que todas las igIesias de la
Diocesis sean adornadas de lu-
to y que en- ell dia del funeral Sc
digan misas especiales.
En- la Cathedral de Santa Maria
Sc ofrecera una misa solemne,
a las II de la manana, ell dia del
funeral.
Ell Senior Obispo declare que
la nueva di6cesis Sc lleno de
"indescriptible tristeza" con la
notlcis de la muerte del santo
Padre
La perdida para ell mundo
es incalculable dijo ell Obispo
Carroll Pocos hombres de nues-
ira epoca han tenido una tarea
tan dificil. Sc dedic6 por COM
pleto al alivio de los que sufren
Diario las Américas., 1958-10-10
Reeuerdan a las. MUehuehus que
Sc Inseribun Para eli Festival

La Comision del, Orange Bowl
Festival Sc interesa en- recordar
las muchachas de Miami,
que deseen particular como
candidates a Reinas del Festival
de Ano Nuevo que hagan sus
solicitudes antes del dia 81 de
octubre en- curse.
Para esta OCCASION sc celebra-
"a el vigesimo quinto aniversa-
rio, del festival, que ano tras
ano viene conmemorandose en-
los dias mas movidos de la tenn
porada invernal.
Las candidates deben someter
Al Comite una buena fotografia
o varias de elias - va que
las semifinalistas son seleccio-
radas de acuerdo con la i'm
preston que puedan causar es.
tss fotografias
Las muchachas que hayan sido
escogidas como semifinalistas Sc
ran invitadas a un aImuerzo y a
una session en- que habra de juz-
garse SUI personalidad, atracti-
70, etc.
Esta session SerS cerrada pa
ra ell p1blico. Consistira en- en-
treVistas y durara solamente un
dia. Una vez completada, la rel
ma y SUI corte quedaran seleccio.
nadas y. de clio Sc dara cuenta
al publico.
La celebration de este ano Sc
espera que sea la mas elaborada
y. pomposa de cuantas Sc han
presentado hasta la fecha. Una
De las, Eases mas llamativas de
este festival es Ia parada arts
tica que procede al amanecer del
Aho Nuevo.
Este desfile 10 presencia mas
de- medic million de personas
agolpadas en- ell Biscayne Bou-
levard y en- otras arterias de la
ciudad de Miami. Tambien ofre-
ce gran attractive Ell juego de
Futbol clasice de .Ano Nuevo,
que :es televisado de costa. a. cos
Diario las Américas., 1958-10-10

p kL.".r- = y "a o. 4.s..a
y a luchar. en- pro de la paz
mundial'.
Ell Arozobispo Joseph P. Hur.
ley, de la Diocesis de San Agus,
tin y uno de los peeos preladoS
.americanos que han prestado
sus servicios en- ell. Vaticano,
tambiep hizo una declaration.
POGO antes de ser nombrado
0bispo. Mons Hurley estuvo CO.
mo agregado a la Secretaria. de
Estado de la Santa Sede Y mas
tard, sirvi6 de Nuncio Apostle
lico en- Yugoeslavia., SUI declara.
cion dice:
me encuentro inmensamente
a~pesadumbrado por la muerte
de SUI Santidad, Ell Papa Pic
XII. Su pontificado estuyo en-
tristecido por los horrores de la
guerra y estuvo bajo las negras
nubes de la amenaza constante
del ateismo materialista.
"Pero era e~strictamente un
hombre de paz. Vicario en- la tie
rr1 de, Principe de Ia Paz, quien
habilmente nos enseno la name,
FsHh .-a . NH ~
"a de luchar incansablemente
con fortaleza cristiana para ven
Ger el obscurantismo materials
ia para lograr la luz y gracia y
llegar hasta Ell Autor de Ia, gra-'
cia que es Dios Todopoderoso.
Nuestra diocesis elevara oracio-
mes en- masa porque la eterns
felicidad Y paz sean la recon-
pensa del Pontifiee de Ia Paz."
Diario las Américas., 1958-10-10
Apurente Suicide
HuNudo en- Canal

..".
Ell microbes fue encontrado
en- las aguas del Tamiami Ca
nal, q la altura de Ia calle 80,
ell clerpo sin vida del sehor
Fred X. Clarke, de ~ amos y
veclno de 1890 SW 7 Street.
FL detective del gobierno me-
tropolitano Phil T~hibedeau, di.
10 que ell senior Clarke habia de-
jado una nota en- SUI hogan, ex-
presando sus intenciones suici.
das. ~
Todo hace indicar que -
do un tiro en- Ia cabeza y sc
dej6 caer en- Ell aqua. Segun ID
nota, Sc encontraba enfermo ,
con prcblemas eeon6mieos.
Diario las Américas., 1958-10-10

Una medida saba, d todas lu,
ces, es la que pretenden poner
EN- ejecucion las autoridades del
Condado Dade: adaptar los ca
rios patrulleros que dirige ell
Sheriff, en- bombas auxiliares
para contribuir a combatir los
Diario las Américas., 1958-10-10

Una chispa cause, Ell incendio
de I'm motor de gasolina para
bote de navegacion, ocasionan.
do quemaduras graves a uno de