davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-08-07

mitif 81 paso de los peees, tan
pronto ven llegar a los cuidado-
res del Parque.
Pero Sawyer, un viejo pescador,
eayo en- una trampa de las pa.
trullas aerea y de TERRA.
Durante un vuelo de rutina,
Ell guardia Senne avisto las EN-.
barcaciones y redes de Sawyer
en- oil rio Lost Man. Envio I'm
mensaje al guardia Roy Even
son, que patrullaba ell sector,
en- un pequeno bote. Este sor.
prendio a Sawyer, antes que ell
viejo pudiera actuar.
Evenson dijo que las redes es-
taban repletas de pargos y mu.
llets.
FL Comisionado Federal, Ralph
Jordon, en- Miami suspendio Ia
sentencia de seis meses de car
eel a $500 de multa, debido a la
avanzada edad de Sawyer, pero
orden6 la confiscacion de sus
embarcaciones Y redes.
Diario las Américas., 1958-08-07
hdquinas Automdticas de Cobro
de Peaie InstaIaran en- ! Was

necesitara personal para atender
al publico que no tiene menudo
para pagan su peaje.
Las maquinas costaran al Con-
dado- $11.75 diarios por concep.
to de alquiler y Sc instalaran
por 10 menos cuatro maquinas.
Sc ~opusieron a la medida los
guardias uniformados que &C.
tualmente 'desempenan las fun
clones de cobro en- las garitas,
alegando que esas maquinas
crearan interrupciones que de-
tendran ell transito por millas.
De acuerdo con la opinion de
Ralph Fossey, Presidente de la
Comision, estas maquinaS fun
cionan en- Nueva York y rinden
un servicio adecuado, no dejan-
do pasar a ningun caro- hasta
que no Sc haya depositado ell
ultimo centavo.
Diario las Américas., 1958-08-07

Las autoridades del Condado
anuncian haber contratado los
servicios de la Grant Money-Me-
tiers Company, para la instala-
cion de maquinaS en- las calzadas
que conducen a la playa, y en- las
cuales Sc paga ell peaje directa-
mente a personals encargadas de
recibirlo.
Especificamente Sc trata de
Venetian y Rickenbacker eau
seways, que llevan desde Miami
hasta la playa. Laa operation
de cobro mediante maquinas Sc
sometera a prueba de I'm aho, en-
euyo termino Sc verificara 81 ell
nuevo sistema ha de dar resulta-
do.
No quiere este decir que no
habra recaudadores en- persona
atendiendo al publico que cruza
estas calzadas, pues al menos sc
Diario las Américas., 1958-08-07

nasua, monsenor, Gonzalez y Ro.
bleto, bautizo y confirmo en- Ia re.
sidencia presidential al ultimo hi
10 del Presidente Luis Somoza, que
recibi6 ell nombre de Eduardo
Luis de. Jesus que nacio ell 81 de
JUNO passdo, tuvo como padrinos
a 81 hermano mayor Bernabe y a
Ia sonora Luz Marina Lang, espo.
sa del Consul General de Nicara-
qua en- Nueva York.
La ceremonial tuvo caracter pri.
vado, asistiendo solo Ia familia del
presidente Fue esta la primera
fiesta a cue asiste Somoza desde
queesufrio un ataoue al corazon
Diario las Américas., 1958-08-07
Exi|ados Cubanos en- Miami Logran Que
Ia Mayorla de Las Armas L|eguen Cuba
"A Pesar de Ia Cowtante Vigianda y EmbargM RedI1ados

SenaIa ell ~periodista de Miami, George Southworth,
que los exilados cubanos en- Miami, no obstante la vigil
lancia y los embargos realizados, hacen legar hasta Cuba
ell mayor volumen de armas y muncioneS d~estinados a
la presente lucha armada contra ell regimen de Batista.
De conformidad con Charles E. Wyatt, y William B.
Landlord, funcionarios de aduanas del gobierno federal
americana, es- impossible para eloS determinar exacta-
mente que nimero y eantidad de armas pasa a Cuba pr
las Was del contrabando. "Contamos con dos hombres
soamente -anaden- y esos dos agentes tienen otras fun
clones que realizar".
Diario las Américas., 1958-08-07

Los rebeldes cubanos, a juicio de este reportero ex-
ponen re~iteradamente la buena voluntad que anina al pueblo
-norteamericano hacia la causa revoucionaria Guiana. Pero
agrega ell ~periodista que para cierto nIrnero de ciudadanos
la activdad revolucionaria en- ell exilio es una ernpresa pc.
ligroSa que ocaSiona incendios y riesgos, especialmente
deSpueS de haber ocurrido I'm incendio en- la Seccion del
~sudoeste, en- una casa de apartamentos donde Sc ~guardaban
p~ertrechos y parque para la revolucion Guiana.
Estimase en- un cuarto de million de d6lares eli vo-
lumen de armas y municiones confiscadoS por las autori
dades de Miami hasta ell presente.
Diario las Américas., 1958-08-07
Club Democratic
de Miami Beach
Apoya a Matthew'S

hi Club Democratic Metropolita-
no de Miami Beach ha anunciado
VA apoyo unanime a la candidate.
RI del abogado Carey Matthews,
quien disputara con George Holla-
han la election para Representa-.
be a la Camara por Dade en- ell CRU
20 No. /.
Charles Glasson, presidente del
Club, informo que ell apoyo de este
q Matthews Sc debe a u ideas
sespecto a los prestamistas memo
res, y a SUI instruction de que Sc
sxpidan leyes mas estrictas respec-
b. . ID yenta y possession de dina
mita, para finalizar las explosiones
"a escuelas . iglesias.
I'm sus discusses, Matthews ha
Diario las Américas., 1958-08-07

denunciado Ell apoyo que Hollahan
da a los prestamistas memories, y
tambien la opinion de este de que
las leyes que ahora conciernen a la
dinamita son suficientes para con.
tener futuras explosiones, cuando
I'm gran jurado en- Dade ha indica.
do, despues de cuidadoso estudio,
que estas leyes son Businessmen
te inadecuadas".
Diario las Américas., 1958-08-07
En- Homestead
%Investigan Ia
Denuncia de
I'm Photo

Oficiales de la Base Aerea de
Homestead continuaban realizan-
do una investigation de las acusa-
clones de I'm alistado de la Base,
de que habia sido brutalmente gol-
peado por miembros della policia
de Homestead.
I'm vocero de la Base Aerea ma.
nifesto que no Sc darian a como
Ger los resultados de dicha inves.
tigacion, pero que probablemente
serian introducidos en- las actua-
clones del juicio, Ell dia rs de agos-
to cuando ell alistado comparezca
ante Ell iuez municipal.
Ell alistado de primera clase, en-
la fuerza aerea Larry ], Swain,
denuncio que habia sido golpea-
do por policias y arrojado al suelo
de la estacion de policia a donde
fue llevado arrestado.
Swain fue detenido acusado de
promoyer escandalo y estar en- es-
tado de embriaguez, ademas de
resistir a la fuerza publica, en- I'm
establecimiento de Homestead.
Ell jefe de la policia INFERNO, Te-
niente S. R. De Witt, alega que
Swain Sc lastimo los labios y Yin
ojo, al chocar accidentalmente
contra una puerta.
La policia de Homestead ha. sido
acusada de similares actos de bru.
talidad en- varios medicines, pc
70 siempre Sc han retirado las
acusaciones.
Diario las Américas., 1958-08-07
Aprueba Ell Condado I'm Emprastito
de d NiI|ones Para I Carreteras

FL martes quedo definitiva-
mente aprobado ell emprestito de
IS millones de dolares, destina-
do a ia construction de 2 carre-
teras principles a 10 largo de
Palmetto Bypass.
Ell emprestito sera cubierto
con las recaudaciones locales por
concepto de impuestos estatales
q la gasolina y Ell peaie.
Una de las rutas ira de este
4 oeste en- los alrededoreS de la
calle So. La otra ira de norte a
sur, q 10 largo de Palmetto BY.
pass.
Tambien Sc hizo provisin de
Diario las Américas., 1958-08-07

dol oeonfoeee evbono.
(Viene de Ia Pagina D0S)

(Viene de Ia Pagina D0S)
Ese hecho, visible para ell mundo hbre, no Ne puede nesar en- ninsuna
parte del paneta.
Los cubanos Sc preguntan. Isl Cuba no ssti en- guerra con
una potencia comunista. 80. 81 las insrucciones y las armas proper
cionadas por los Estados Unidos srven a Bahsta para asesinar cuba
nos, dnica formula que lie permite mantenerse en- Ell Poder. =. que
hacen los Estados Unidos que no lie retran ell reconocimiento, retiran
la mission miitar que ayuda a Bahsta a prolongar su THania y Sc
decsran amigos leaes y buenos vecinos del pueblo de Cuba?
He ahi una pregunta que convene agitar en- la conciencia de los
funcionarios del Departamento de Estado. Nadie mejor para formu-
larla que ell Frente Civno Revolucionario constituido en- Caracas
Sin demagogis y sin estridencias. Hay que pedirle a los Estados
Unidos que retire su mission milhar en. Cuba, como paso previo a la
retirada del reconocimiento que lie otorso al regimen earnicero de
Fulgencio Batista.
CALENDARIO HIsToRICo. : de agosto de 1877: Antonio Maesc
resuta erayemente herido en- a eombats> del Potero de Meja.
NUEvA YORK, islio 81 de 1858.
ST.. Rene viera,
"Diario Las Americas.
Querido amigo y eompahero:
cs de unidad. Pero nadie mas que til, que sin descanso y cuando
inclusive parecia que Sc estaba arando en- Ell mar, batalaste con tu
pluma y con tn decidido empeno, para que las fuerzas revoluconarias
arribasen a acuerdos, siquiera fuesen minimos, pero que hicieran po-
sible Ell derrocamiento del regimen usurpador de Batista.
Me decia aver Ell doctor Alfonso Pujol, muy mejorado por cierto
de SUI dolencia, que ell "Diario Las Americas" habia publicado Ell pacto
de Venezuela. dSerias tan amable de meterme en- un sobre ell recorte
y que 20 pueda tenerlo aqui? Nadie, de los muchachos de la GA,
10 ha leido y creo urgente poder darselos a conocer.
Las aguas estan pr AGA revueltas, pero de entuaasmo. Los mu-
chachos de la GA trsbajan activamente y estan al inaugurar SUI local
social. Nosotros pensamoS que Hegaremos a un numero superior a
500, una vez que tengamos la ubcacion de ese local. 81 antes de
frmarse la undad, los muchachos. aqui trabajaban juntos y Sc ayudaban
en- los actos de cada Organization, ahors que ell fervor unitario los
acapara, pueden predecirse srandes actos y a~ctividades poshivas para
la lucha de Cuba.
Saludos a tn sonora y que tn hijito este bien. Y para ii, un
fuerte abrazo de tn compahero, cuate y amigo,
CARLOS MARIsTANY SANCHEZ
27eO, Maple Ave, N. Belmore, L. l. New York.
Ell Comite Executive de Ia Organization Autentica t0A) moi en-
carece que, q traves de RELOJ, anuncemos a sus afiiados que en- la
noche de hoy, jueves, a las nueve en- punto, sc celebrara en- Ell local
de la institution, $40 S. W. Primera Ayenids, una asamblea general
a la que concurrira el m&ximo hder de Ia GA, ex Presidente doctor
Carlos Pdo Socarras.
La secretaria de propaganda ruega a los aflados a la GA su
mas puntual asstencia al referido acto, en- Ell que Sc adoptaran
acuerdos de extraordinaria importanca para el future de la orsani-
zadon.
Diario las Américas., 1958-08-07

tondCs para adquirir los terre.
nos uecesarioS donde construir
un nuevo puente al final de la
calzada Macarthur, del lado de
Miami
Diario las Américas., 1958-08-07
(Viene de Ia rr1mera)

(Viene de Ia rr1mera)
prision por I'm consejo, de guerra.
FL Ministro advirti6 que los orga-
nizadores de la campafa "podrian
ser acusados como reos de motin"
en- vista de que Sc trata de una &C.
tividad emprendida por "elemen-
tos agitadvres".
SOMOZA ACTUA DE
PADRINO DE BAUTISMO
MANAGUA, Nicaragua, agosto
6-tUPD.-El Arzobispo de Ma
Diario las Américas., 1958-05-21
DAN ULTIMO PAGO
FEDERAL A

WASHINGTON. Aibonito
Puerto Rico, Sc ha convertible en-
la primera comunidad islena en- re-
cibir SUI pago final de fondos ca.
pitales donados para un proyecto
de renovation urbana.
Ell pago del dltimo plazo de $685..
776 ha sido anunciado por la AID.
ministracion de Renovation Urba.
ma (ARU). Asi 10 informo ell Co.
misionado de esta organization, Sc.
nor Richard L. Steiner.
Ell dinero, que esta destinado a
la Autoridad de Hogares de Puer.
to Rico, eleva a un total de 1884,.
976 los fondos donados federalmen.
te y pagados para ell proyecto. e.
Coqui, de Aibonito.
La labor de elimination del ARA.
bal cubre mas de tres acres cerca
de la Plaza Central, en- ell corazon
de Aibonito.
En- cierta OCCASION esa area tenia
122 vviendas, de las cuales 1T IS.
taban clasificadas como de bajo
nivel. Han sido demolidas y las
100 families que albersaban realo'
Diario las Américas., 1958-05-21

bros del gabinete y dirigentes de
la mayorfa parlamentaria.
mo estamos reunidos aqui pa
ra deliberar la forma de salvar
las dificultades economicas ad-
ministrativas a que estamos en-
frentandos, sino para reafirmar
la necesidad que tenemos de de-
fender ell regimen de libertad en-
que vivimos," ahadi6, y expreso
que SUI deber era advertir a La
nacion contra la campana de ca
lumnias. Manifesto que es impo-
sible ocultar que ell pals esta pa
sando por I'm periodic delicado.
"Las dificultades econ6micas
mundiales," declare, "han rebo-
tado con especial crueldad en- to-
das las naciones de este hemis-
ferio, especialmente en- Brasil,
donde nadie ha escapado a elias"
Manifesto que la estructura ma
cionaf no es todavfa suficiente-
mente fuerte para resistir a las
fuerzas destructivas, pero asegu-
70 a los brasilelos, que ell 90.
bierno esta tomando todas las
medidas necesarias para poner
fin de una vez por todas a las
condolences que hacen de la ma
cion victima de la competencia
colonial"
Diario las Américas., 1958-05-21
kubitNhek Acusa a 0podtores de
AI1enazdr su Regimen Democratico

RIO DE JANEIRO, mayo &c.
UP).-E Presidente de la Pc
publica, Juscelino Kubitschek,
acuso aver a "ciertos elementos
de la oposicion" de estar inten-
tando destruir ell regimen demo-
cratico del Brasil.
Ell Presidente hizo la acusa-
cion en- una alocucion dirigida
por radio a TODD ell pals despues
de una reunion plenaria del ga
binete. En- ella dijo que "los ele-
mentos basicos de nuestra demo-
cracia Sc encuentran amenaza-
dos de una manera particular
mente violenta."
Ell Primer Mandatario no men
ciono los cargos de corruption
que la oposici6n hace al gobier-
no y al poder militar, pero ell
significado es obvio.
"Ciertos elementos de la opo-
sicion," manifesto ell presiden-
tie, "han iniciado una campafia
destinada a destruir ell sistema
politico que les impide la victo-
ria en- %elecciones legftimas."
Kubitschek %pronuncio su dis
curse en- reunion de los MEM
Diario las Américas., 1958-05-21
Tres de los 80 Hombres Arrestudos
en- Brownsville no Serdn Procesados

BROWNSVILLE, Texas, mayo
20.-(UP).-El gobierno de los Es,
tados Unidos retro hoy los cargos
contr tres de los SO hombres Gu.
banos en- SUI mayoria- p~rocesados
por %asociaclon ilicita para violar
Ia ley norteamericana de neutrali.
dad, mediante una tentative de
unirse a las fuerzas de Fidel Cas-.
tro.
AL iniciarse aver Ell juicio, uno
de los acusados, Antonio del Con.
de, unico mexicano del grupo, Sc
declare culpable, y los otros IS Sc
declararon inocentes.
Los tres, contra quienes Sc reti.
raron los cargos, son los tripulan.
ties de la embarcacion "Orion," a
bordo de la cual fueron aprehendi-
dos los %acusados, ell q de MARIO.
con una importante cantidad de
arr1as.
Son ellos Francisco Ayala Ire
vino, panamero, y los nicaraguen.
ses Tulic Leyes Bone y Ricardo
Roca Villavicencio. Ell fiscal del
dlstrito, William Butler, no dio las
razones de que Sc hayan retirado
los cargos.
(Pasa 4 Ia pagiaa -
Diario las Américas., 1958-05-21
P@6M ERVia UNA
Note de Protesta
al Dr.. Frondizi
etARie Las AMERICAS Pr

CIUDAD RUJILLO, mayo 20
(UP).-el ex dictador de la Ar.
gentina, Juan D. Peron, como je-
fe del movimiento peronista", en-.
VIC un telegrama de protesta al
Presidente Arturo Frondizi, en- re.
lacion con las presuntas torturas
a Jose G. Espejo, que fue secreta.
rio de la Confederation General
del Trabajo, durante ell regimen de
Peron.
Espejo fue detenido la semans
pasada, al llegar del exilio a Bue-
nos Aires y posterIormente acus6
a la policia de haberlo torturado.
Ell gobierno Frondizi ha suspendi-
do a los funcionarios p~oliciales,
presuntamente culpables, y ha mi.
ciado una Investigation.
Ell telegrama de Per6n dice:
Como jefe del movimiento
peronista, senalo al senior Presi.
dente nuestra indignation ante Ell
insolito hecho de que la policis
federal de I'LL gobierno que ha pro-
metido gobernar con la ley, este
aplicando torturas a los obreros,
como 81 los trabajadores, victimas
del odio p%ersecutorio de la dicta-
dura, continuaran siendo los ele-
gidos para que realicen todos los
(Pasa a la Pagina ~
Diario las Américas., 1958-05-21

Baio Esfudio
ProYecto de
lnVersiones

BUENOS AIRES, mayo 20 (UP)
-Segun ell diario ia Razon", ell
Presidente Arturo Frondizi y su
assessor econ6mico, Rogelio Frige-
rio, han estado estudiando duran
tie los ultimos tres dfas proyectos
de inversiones de capital extranje-
70 en- ell pals por i'm total equi-
valente a 300. 000.000 de dolares.
I'm consorcio financiero fran
ces, dice ell diario mencionado, Sc
lnteresa en- I'm programa de explo-
tacion de las minas de carbon de
Rio Turbio por I'm total de 42.000..
600 de dolares. La exploitation de
esos yacimientos permitiria a Ar.
gentina evitar la Importation de
100000 toneladas de carbon DIES,
de Polonia, Gran Bretana, Austria.
Tia y EStados Unidos.
Sc dice que dos firmas norte-
americans han propuesto la cons
truccion de una planta para la pro-
duccion de equipo para perforacio-
mes y e~xplotaciones petroleras.
Una ~tercera firma norteameri-
cana, segun Sc ahrma, Sc interesa
en- establecer una planta que cos
taria Glen millones de d6lares pa
ra la fabrication de material ro-
dante para ferrocarriles, que in
mediatamente tendrfa mercado
constante en- Ell pals.
Finalmente, Sc dice que los ia
poneses han propuesto I'm trueque
por valor de 100000 de dolares
de buques y elementos de trans
porte por productos agricolas ar
gentinos. Argentina trata actual
mente de obtener seis buques de
carga de 10000 toneladas para
reemplazo de naves de SUI flota
mercante y material rodante que
n~ecesita con suma urgencia para
sus ferrocarriles.
Diario las Américas., 1958-05-21

ljadas en- hogares pdblicos SECURES
y sanitarios.
Catorce nuevas casas Sc han
construido y II mas Sc han planea.
do para pronta construction.
I'm vocero de la ARU dijo que,
segun los funcionarios locales, Ia
empresa ha ~estimulado otros mejo-
ramientos civicos.
Las maestras de escueIa, ante.
riormente renuentes a aceptar ira.
bajo en- Aibonito, debido a la falta
de viviendas decentes, viven ahora
en- cierto numero de las de Ell Co.
qui.
81 costo neto del proyecto, die
la agencia, es de S142, 464. Ello re.
presenta la diferencia entire ell cos
to de adquirir y preparar los tie.
rrenos y la reventa a los construc.
torres.
La donaci6n federal de $94, 97e
cubre dos etrceras parties del def
cit. Ell dinero local y las donacio'
mes no al contado suman SAT, 4Se
para forrnar el resto, declare Ia
APU.
Diario las Américas., 1958-05-21

BoGoTA, mayo 20 (UP) = Los
antecedentes de todos los MEM
bros de la policia de Santander,
estan siendo revisados despues de
que en- Bucaramanga, capital de
csc Departmental, Sc %produjeron
hechos de violencia que culmina-
ron con una amenaza de paro ge-
neral y ell a~presurado viaje del
Ministro de Gobierno, General
Pioquinto Rengifo.
Ciento treinta y 'cinco agentes
de la policia fueron destituidos,
despues de comprobarse que Sc de-
dicaban a atacar a los ciudadanos
o a colaborar en- agresiones de ele-
mentos extremists civiles, a los
cuales Sc denomina popularmente
como "pajaros".
La Situacion Sc hizo critica la
semana anterior, cuando en- una
sofa noche Sc r~egistraron mas de
80 casos de aggression en- los cuales
resultaron muchos heridos.
Los transportadores iniciaron I'm
paro de protesta, al cual Sc suma-
ron todos los sectores economics.
FL movimiento fue levantado,
cuando lego ell Ministro de Co.
Diario las Américas., 1958-05-21
OEA da Bienvenidu
q Sandefa, Nvevo
Subsecreturie

WASHINGTON, mayo 20-(UP)
Ell consejo de la Organization
de Estados Americanos (OEA) dio
aver la bienvenida a William San.
dera, su nuevo Subsecretario &c.
neral.
En- la m s a ceremonial, los
miembros despidieron al Subsecre-
tario anterior, William Manager,
que no fue reelegido ell pasado
mes de noviembre. Manager, COME
rencista sobre asuntos interame-
ricanos en- la Universidad de Geor-
getown, tiene una carrera de Al
amos en- la Union Panamericana.
Jose A. Mora, cuyo termino CO.
mo Secretario General de la OEA.
tambien comenzo aver por I'm pc
riodo de 10 amos, dijo a los emba-
Jadores, ante la organization, que
continuara ~dedicando SUI vida a los
ideales interamericanos.
Manager formula breves declare
(Pasa a la Pagina "
Diario las Américas., 1958-05-21
MEVARAN PREC40S
DEL PAN

SAN JUAN - Todos los indi.
clos son de que la Administra.
cion de Estabilizacion de Precios
accedera a la solicitud hecha por
los tahoneros de Puerto Rico de
que Sc les permita aumentar ell pre-
clio en- cada libra de pan, pero este
aumento no sera de tres centa-
vos como solicitan los tahoneros,
y probablemente fluctue entire
uno y dos %centavos. Actualmente
la libra de pan Sc vende a ounce
c~entavos.
Aver por La manana una repre-
s%entaci6n de la Association de Ia
honeros de Puerto Rico, integrada
por los se1ores Ezequiel Rivera
Perez, Candida Arenas, Isaac Mar
tinez y Julio Melendez Lima, visi-
to al Administrator de Tstabiliza-
cion Economical, senior Felix Me-
jas, con Ell proposito de conocer
la decision de la ace despues de
esta tener los datos administrators
por los tahoneros sobre actuales cos
los tahoneros sobre los actuale cos
tos de la elaboration del pan. Los
tahoneros Sc reafirmaron en- SUI
solicitud de que Sc les a~utoriee a
aumentar ell precio del pan en- 8
centavos por libra y expresaron
sus deseos de que Sc continue la
Recommendation del precio de este
producto elaborado.
Se9ln infoens6 IL aes0cSA, q q,
Diario las Américas., 1958-05-21
/ PsaN Cree
opina Meiera Ia
Pokticu Exterior
CON America Latina
/ pslw cree

DALLAS, Texas, mayo 20 (UP)
ii. Peter Grace, presidente de la
W. r. Grace and Company, de-
claro aver, que del proximo debate
sobre las relaciones exteriores de
Estados Unidos, surgirfa una me-
jor compression de los profile
mas de la America Latina y ash
mismo'la compression de que las
dificultades economicas latinoame-
ricanas cream problemas de la ma
yor severidad.
Peter Grace hizo sus declara-
clones, en- I'm discourse pronunciado
durante I'm almuerZo con motive
de la celebration de la Semana
del Concrete Mundial, patrocinada
por Ell Consejo de Asuntos Nun
diales de Dallas.
"De Ell Eel debate) ha de surgir',
anadio, "un programa de accion en-
10 economico, 10 social, 10 politi-
CO y 10 educativo. Porque, en- estos
momentos de nuestra historic, no
hay area del mundo mas esencial
para nosotros que la America La
tina"
Manifesto que ell c%oraje, la digni-
dad y la paciencia del Vicepresi-
dente Richard M. Nixon y SUI esposa
al burlar "la tentativa inspirada
por Mosc1, para arruinar SUI vi
sta, Sc destacaran EMBELLISHMENTS
en- la historic de Estados Unidos.
Han prestado I'm servicio durade-
70 a Estados Unidos y a la causa
del mejor entendimiento entire este
pals y las grandes naciones del
sur"
tFasa a Ia Pagina -
Diario las Américas., 1958-05-21

Dieciseis estudiantes y soldadoS
de la guardia resultaron heridos J
fueron hospitalizados.
Ell primer choque ocurrio al in
%terponerse la guardia en- ell cami
no de una manifestation, hacia e
p alacio presidential, organizads
por los estudiantes para protestai
porque ell gobierno no hizo mejo
ras en- los colegios durante las va
%caoiones de la estaci6n sin lluvias
Ell Presidente Ernesto de Ia
Guardia Sc habia negado a recibil
a los estudiantes, aduciendo que
sus protestas debian presentarlas
por las Was normales.
De la Guardia, hablando por ra
dio anoche, dio SUI pesame a Ia
familia del estudiante muerto Y di
10 que una de las razones por las
que no habia recibido a los iovenes
era que estos efectuaron SUI mani
feStacion en- horas de clase. E.
presidente dio un detalle de los
gastos realizados por SUI gobiernc
para mejorar las escuelas.
Durante los successes Sc oyeror
disparos, pero no Sc tienen mott
cias de que hubiera habido victi
mas a causa de los mismos.
En- ell resto del dia ocurri6 Dol
10 menos un incidente, al ser agre
dido I'm miembro de la guardis
nacional, pero en- general la 81
tuacion en- la ciudad es tranquila
aunque cor cierta tension.
Los alrededores del Institute Ma
cional, donde Sc habian producidc
los principles incidentes, eran pa
trullados anoche por los bombero.
en- reemplazo de la guardia nacio
nal. La misma MEDIA Sc ha toma
do Ell oportunidades anteriores
porque los bomberos son univer
salmente respetados.
Por la mafana la guardia nacio
nal recurri6 a los gases lacrim6
genes para impedir ell avance estu
diantil hacia Ell palacio. Uno d.
los j6venes, al parecer tocado SO
bre ell coraz6n por una bomba la
crimogena, muri6.
Sc informo de otro estudiantt
muerto, pero no hay confirmation
Rechazados por la guardia en- S,
avance hacia palacio, los estudian
(Pasa a la Pagina u