davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-03-20

Committee, initiating the pro-
gram here. Mr.. Kerr introduced
the speakers.
Mary Ellen told Of the
language lessons, talks on for
eign policy, history, the orien-
tation, given them as they
crossed the Atlantic last sum-
mer. eve were told what to
expect, and what would be ex-
pected of US" she said.
Her home was with a family
in a village Of 100 homes not
far from Cologne, Germany.
The family occupied the first
and third floors. renting out
the second one. There was no
running water, bath or central
heating, but the family had
the luxury Of a radio. Kathy,
the daughter, hopes to go in
for ballet and dancing. Her
"father" operates a small tex
tile factory. Average income
per month for the villagers is
S125 in American money, "but
everyone has a garden"
The day began with break
fast at $50, rolls and coffee.
Dinner consisted Of potatoes
or rice and vegetables, occa-
sionally meat. Afternoon cof-
fee was served with cookies or
cake. The evening meal was
bread with cheese and some
times meat.
School was IN session from
8 a. m. to 100 p. m. with study
ing done at home.
Cologne, not too far distant,
is a beautiful city, said Mary
Ellen. and is about completely
rebuilt since the war devasta-
ton.
At five-day conference
held for all the American sum-
mer students in Germany, one
point on which the students
agreed, said the girl from
Shaw, was this: Germany's edu-I
cation pattern is best for Ger
mans; the United States pat
tern is best for Americans.
Here was one of the big
understanding" between peo-
Piles of different nations.
Speaking Of her own future,
Mary Ellen said she hopes to
go on to college and one day
return to the German village
and be able TO speak with her
"familv" in their own tongue.
As it is she has had but two
years of language-not enough.
Language is considered the
most important subject in a
German school, said Eva Muck
enberger.
Before she left home for the
States, Eva says her father
briefed her about her coming
experiences, emphasizing the
fact that always she must re-
member that she was repre-
senting her country in this
land of unlimited opportunities.
Chief contrast between the
two countries, said Eva. is the
family life. In her land the
family plays an important part,
everything revolves around it.
Families are together as much
as possible, do things together,
discuss common problems.
The father, as the head Of
the household, plans the family
activities which in summer in
clude weekends at a little place
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-03-20

Complete with large Air Flo heater
and def1oster. directionul signals, per
monent Anti-Freeze. etc.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-03-20

Mrs. Kitty Kicks has con-
cluded a combination business
and pleasure visit to Chicago,
Aurora, Downes Grove and
Worth, III.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-03-20

Born to Mr.. and Mrs. John
Livengood, 14048 Euclid ave-,
a boy. John Owen.
Diario las Américas., 1958-07-10
Esperanzado Haney en- que
Braves Reeuperen ell Paso

tro de julio fue de 1882, colocan-
dolos en- tercer lugar, medic juego
tras Ell Cincinnati, que era ell lider.
Este ano llegaron q la misma fecha
con record de 1882 y en- primer
lugar, con ventaja de l IL juegos
delante del st. Louis.
Este 10 coloca igual en- la column
ma de las derrotas teniendo que We
mir algun cambio en- la columna
de las victorias, que esta por de-
tras del total de 1857.
Los Braves Sc mantienen en- ell
lugar de honor, a pesar de haber
sufrido un gran numero de lesio-
mes, igual o superior al del ano pa
sado.
Ell ano pasado jugaron la segun-
da mitad de la campana sin los
servicios de Joe Adock Y Billy
Bruton.
Este ano Adcock esta actuan-
do desde Ell principle y Bruton fl
nalmente volvio al juego active Ell
mes pasado, pero no esta total
mente recuperado de SUI lesion en-
una rodilla. Pero ell pitcher Bob
Bull esta fuera por tempo indefi-
nido y ell slugger Yves Covington
cojeando Y SUI status incierto.
Diario las Américas., 1958-07-10
a Joe Jeanette I'm
Gr0nde del ~CuodnIdfero

~WEEHAWKEN. N. J. julio 9
(UPD.-Joe Heannette, de 10
anoss, ex heavyweight que fue con
siderable como uno de los meiores
puzzles a principles del siglo 20,
murio en- ell North Hudson Hospi-
tai debido a una dolencia cardia-
ca.
Jeanette, un negro, possible
mente nunca tuvo oportunidad de
pelear por ell titulo, debido a SUI.
raza. Opero I'm gimnasio en- Union
City por espacio de muchos amos
que era frecuentado por los gran
DIES y cast grandes del boxeo.
Jeanette nacio en- Hoboken y
comenzo a boxear cuando tenia %
amos. Termino SUI carrera en- 1918
despues de cientos de peleas, in
cluyendo Is con Sam Langford v
ocho contra Jack Johnson, sntes
Diario las Américas., 1958-07-10

tuacion de sus campeones mundia-
les, ha predicho que la gran resu-
rreccion no ha llegado.
Haney, hablando sobre SUI team
POGO antes de iniciado ell Juego de
las Estrellas, informo: 'tenemos
que tomar n buena racha".
"No estames bateando. Solo he
no. tenido I'm par de encuentros
en- las ultimas dos semanas en- que
no hemos anotado mas de dos ca
rreras. Alguien va a pagan por es-
to-.
Pero, a pesar de TODD, los Braves
estan en- mucho mejor forma en-
los standings de 10 que estaban ell
ano pasado.
Su record de 1857 hasta Ell Qua
Diario las Américas., 1958-07-10

de que este ultimo ganara ell titu-
10.
Jeanette derroto a Johson
una vez, perdio solo una vez, logr6
dos tablas y cuatro d%ecisiones de
no-contest con Ell que POGO des-
pueS Sc convertiria en- campe6n.
Y despues de ganar ell titulo,
Johnson rehuso dar4e . Jeanne
tie una oportunidad por la corona.
Los mejores amos del pGgil de
Union City fueron entire 1905
y 1915. Fue famoso por SUI comba-
te de 40 rounds en- 1909 con Sam
McVay en- ell cual Jeanette fue
derribado 81 veces, solo para termi
mar noqueando a McVay.
Jeanette tambien Sc enfrento
con ell fabuloso frances Georges
Carpenter, en- Francia, y entire
Diario las Américas., 1958-07-10

r mayoria de Baltimore, sc metie-
ron con ell manager cuando revG.
10 a. uno de sus asses locales y lie
ce~nsuraron porhaber include 4
siete de los iugadores de su club
par ell conjunto de ~disponibles pa
ra ell juego.
Pero Stengel pudo descartar los
ataques y presumir de haber acer-
tado cuando McDougald bateo W
sencillo al centric en- la sexta en-
trada que envio a Frank Malone,
de los Medals Rojas de Boston, a
home con la carrera del triunfo.
EARLY Wynn, de los Medals
Blancas de Chicago, que elimin6 a
los b~ateadores de la Naeional con
secutivamente en- Ell sexto inning,
fue ell vencedor. Pero Baltimore,
que celebrabs su primer Juegc de
las Estrellas, tuvo motive de orsu-
lilo o la actuacion del joven lam
zador de u Orioles, Billy O'Dell
que acab6 poniendo out consecuti-
vamente a todos los bateadores
contrarios en- los ultimos tres in
nings.
Hubo momentos en- que tantos
"maestros" reunidos en- Ell campo
de iuego no ~parecian mas que un-
punado de ~jugadores semiprofesio-
males. Cada team cometi6 dos erro-
res, ninguno de los lansadores
abridores pudo dominar q sus con-
t~rarios; por primera e en- rs amos
no hubo I'm hit de mas de una base
y una arrer sucia gan6 Ell jueSo.
CHIFLIDOS A STENCIL
Cuando en- la sexta entrada Ma
zzone comenzo con un Sencillo 81
jardin derecho, Stengel provoc6
una gran rechifla al mandar a Yo-
gi Berra, uno de sus Siete iugado-
res Yanquis, a batesr por Ell recep-
tor local de los Oriols, Gus
Triandos, y, las burlas Sc reptile
ron cuando Berra muri6 en- I'm glo-
bito a tercera. Stengel tambien
mando a Ted Williams 4 relevar al
bate a Luis Aparicio, y Ell gran
bateador de Boston conecto un ba-
tazo a tercera que Sc lie cay6 de
las manos a Frank Thomas, de los
Piratas de Pittsburgh.
Los abucheos Sc reproduction
cuando Stengel mando a otro Yam
gu, McDougald, famoSo como el
heroe ignorado de I'm team cue es-
ia aplastando a la Liga Americana
en- SUI campeonato, a batear por
Wynn. McDougald conect6 un
lanzamiento de Friend al centric
del campo y Malone corri6 a ho-
me 0 la carrera que die 4 Ia Ii.
Diario las Américas., 1958-07-10
FL uego Inning por Inning

a Musial en- globito a Fox en- IL
corto del right.
Una "arrera, un hit, un error,
uno quedado en- base.
Americana: Malone es out er
fly a Skinner cerca de la pared del
iarGin izquierdo Triandos bateo
sencillo por ell centric del diaman.
te.
Aparicio forzo a TriandoS en- Sc
gunda, de Mozeroski a Banks
quien hizo I'm NAL trio a primers
para 10 que debio ser I'm double
play
Narleski bateo sencillo en- texas
al center Aparlcio Sc .detuvo en-
segInda aunque Mays al parecer
perdio momentaneamente la bola.
Fox bateo senclllo al left, a Apa.
ricic anoto para reducir la ventaja
de la Nacional a tres por dos. Mar
leski Sc detuvo en- segunda.
Mantel fue out en- fly a Mays
en- ell primer lanzamiento de SPAIN
Una carrera, tres hits, cero error,
dos quedados en- bases.
-Tereer inning
Nacional: Aaron recibio base por
bolas COO cuatro ianzamientos con-
secutIvos Banks fue out en- fly a
Fox. Thomas conecto un texas y
Aaron paso a segunda. Mazeroski
bateo para double play, de Malzo.
ne a Fox a Skqwron,
Cero :%arrera, >un hit, cero error,
uno quedado en- base.
Americana: Jensen out en- fly
a Skinner en- ell left.
Aaron corrio cast haSta la Inca
de foul del iardin derecho para
atrapar I'm fly de Cerv muy alto.
Skowron out en- roletado
SPAIN
cero carrera, cero hit, cero error,
nadie 1uedado en- base.
- CuaftO inning
Nacional: Crandall es out en- fly
a Cerv en- ell left Don Balsingame
bateo po' SPAIN y fue out en- fly a
Mantle en- ell center Mays fue out
en- foul Q Skowron.
Cero carrerd. cero hit, cero
error. uadie quedado en- base.
Americana: Bob Friend, de los
Piratas de Pittsburgh, entro a Ian
Ear por Ia Liga Nacional.
Malone es out en- fly a Banks
detras de ~tercera.
Triandos fue out en- foul a Gran.
dali.
Apariclo muri6 en- ro~letazo a
Thomas
Cero carrera, cero hit, cero
error nadie quedado en- base.
8Sexto inning
Nacional: Early Wynn, de los
Medals Blancas de Chicago fue al
monticello de la Liga Americana
para pitchear ell sexto inning.
Thomas foul fly a Triandos,.
Mazeroski out en- roletazo a Fox.
Cerv hizo una gran cogida sal
tando sobre un batazo de Crandall
contra la pared del right field.
Cero carrrera, cero hit, cero
error, nadie quedado en- base.
Americana: Malone conecto
sencillo de Inca sobre la cabeza de
Banksal left, Los 48.829 especta-
dores a%buchearon a Stengel por
Diario las Américas., 1958-07-10

sus oponentes estuvieron Harry
Wills, Kid Norfolk. Bill Tate, Por-
ky Flynn y Jack Twin" Sullivan.
Jeanette ayud6 a entrenar a
Carpenter para su pelea con Jack
Dempsey en- 1921.
En- la era dorado del boxeo en-
1920; Jeanette entreno al heavy
weight Stanley Pordea y al light
weight Bobby Braday en- su gim-
nasio de Union City.
Jeanette solo tenia $40 de e.
tatura y poseia TN poderoso lab de
izquierda.
En- los ultimo amos. Ell hombrs
cuya raza lie evito poder pelear por
Ell titulo, rompio la barreera racial
al convertirse en- ell primer negro
en- actuar de referee en- New York
y New Jersey.
Diario las Américas., 1958-07-10
DICK STUART
LLAMADO P0R
"PIRATAS"

PITTSBURGH, Julio 8-(UPI).
Los Piratas del Pittsburgh recla-
maron al ~inicialista Dick Stuart,
del Salt Lake City, enviando a d.
cho team a R. c. Stevens, bajo OPP
cion de "a horas.
Stuart, famoso por SUI poderoso
punch, pero a la vez por sus fire.
cuentes ponches y pobre fielding,
Sc mira a los Piratas en- Chicago,
ell jueves proxlmo. Actualmente es
lider de la Costa del Pacifico con
30.
Diario las Américas., 1958-07-10
Carter Era
Favorito Us.
Nino Va|des

SPOKANE, Washington, julio
9 CUPID. = Ell pegador Harold
Carter hara frente. esta ,noche a SUI
mas recia pelea desde que fue da-
do de alta del ~ejercito en- ell COM
bate con Nino Valdes, de Cuba.
Carter es favorito en- proper
cion de 8 a 5. Carter ocupa en- no.
veno lugar en- ell ranking de los pc
SOS pesados, segun la classification
de la revista Ring, en- tanto que
Valdes esta en- ell sexto lugar. Pc
70 la Association Nacional de Box
Classified a Carter en- ell quinto
puesto y a Valdes en- ell noveno.
Carter, que avanza agreSivamen-
tie y obliga a SUI contrincante al
Gambia de golpes con la esperanto
de poder colocar sus recios dere-
chaos, hizo I'm buen comienzo des-
pues de II meses en- ell ejercito, al
veneer hace varias semanas por
puntos al pesado aleman Will
Besmanoff. Els obvio, sin embargo,
que aun no Sc ha ~desprendido de
la pesadez de SUI falta de entrena-
miento.
Valdes, mas lgrande y lento que
Carter, Sc halla en- una buena ra-
cha habiendo ganado nueve de
sus 10 peleas ultimas. Solo perdio,
en- decision discutida, ante ell ar
gentino Alex Miteff.
Ambos boxeadores Sc muestran
optmistas ash como sus respectivos
managers y ayudantes.
Diario las Américas., 1958-07-10

mandar a Yogi Berra a batear por
Triandos, y despues aplaudieron
en- burla cuando Berra fue out On
fly a Thomas.
Ted Williams bateo por Apart
clio y fue safe en- primera cuando
Thomas dejo caer su ficiI rcleta-
20, mientras Malone pasaba a Sc
gunda.
Gil McDougald bate6 por Wynn
un sencillo al center, para que
anotara Malone y dar a Ia AMeri-
cana la ventaja por cuatro a tres.
Williams avanz6 ~asegunda.
Larry Jackson, de los Cardena-
les de San Luis, relieve 4 Friend
en- ell box de la Nacional.
Fox bateo para double play, de
Banks a Mazeroski a Musial.
Una carrera, dos hits, un error,
uno quedado en- base.
-Septimo inning
Nacional: Williams juse 81 left
y bateo de octave en- ell orden al
bate, Berra relieve a Triandos CO.
mo receptor, McDougald reempla-
20 a Aparicio como torpedero y
bateosde noveno, y Bill 0Dell Ian
20 por la Liga Americana, batean-
do en- ell cuarto turno.
Ell publico abucheo todos los
anuncios de los altavoces relatives
a jugadores yankis y die a Stengel
una bronco cuando asomo Ia cabe-
"a fuera del dugout.
Williams hizo un buen fildeo por
encima de la cabeza en- un large
batazo de Johnny Logan, que ba-
teo por Jackson. Mays fue out en-
roletazo a McDougald. Lee Walls
bateo por Skinner y fue out en- re-
letazo a Fox.
Cero carrera, zero hit. eere
error, nadie quedado en- base.
Americna: Walls entr6 4 jugar
en- ell jardin izauierdo por Ia Ma
cional y Dick Farrell fue ii mon.
ticulo.
Mantle recibio la base, Jensen %
poncho. O'Dell sc sacrifice, de-
Thomas a Mozeroski. Skewron 81
ponch6.
Cero carrera, cero hit, eere
error, uno quedado en- base.
Octave inning
Nacional: Musial o. out On role.
tazo a McDougald.
Aaron tambien muere On role.
tazo a McDougald.
Banks Sc ponch6.
Cero carrera, cero hit, eere
error, nadie quedado en- base.
Americana: Malone Sc ponehS.
Berra es out en- reletazo
Banks.
Williams Sc ponch0.
Cero carrera, cero hit; zero
error, nadie quedado en- base.
-Noven0 inning
Nacional: al Kaline .rseMplalS
a Williams en- ell jardin dtrsck6.
Thomas fue out en- foul Z Dsrra.
Mazeroski Sc ponch6.
Crandall fue out en- fly 4 Fox.
Ell juego termin6 con 81 triuhfo
de la Americana por cuatro carre-
raS a tres.
Cero ~carrera, cero hit, ssgs
error, nadie quedade en- base.
Diario las Américas., 1958-07-10

"a Americana su decimoquintO
triunfo contra diez de Ia Nacional
y Stengel SUI tercera victoria en-
los Juegos Anuales de las Estrellas
frente 4 cinco derrotas.
Friend salio cntonces del juego
como pitcher perdedor despues de
coneeder tres hits y dos carreras
en- Ais innings. En- Su 1ugar cntro
Larry Jackson, de los Cardenales
de San Luis, para losrar que Nellie
Diario las Américas., 1958-07-10
McDouga|d Proporeion6 eI Hit que Ie
do Ia Victoria a Ia Liga Americana

Fox, de los Medals Blancas de Chi
cago, bateara para un double play
y terminara la entrada. Pero Ell da.
no irreparable va 10 habis hecho
McDougald.
Despues Sc entroniz6 en- Ell
monticulo Ell joven oDell, que re-
trio q los 9 jugadores que Sc lie en-
frentaron, a tres de los cuales pu-
so out McDousald en tiros al pri-
| mera base.
Diario las Américas., 1958-07-10
Primer inning

Nacional: I'm alto bounce de
Mays al primer lanzamiento de
Tur.ey peg6 en- la almohadilla de
tercera base y Ell bateador gano la
primera con un sencillo al desviar-
Sc la pelota a la izquierda de Nal
zone.
Skinner fue out en- fly a Jensen
eerca de la pareo del jardin dere-
cho.
Musial conecto un hit por ell
right, en- un lanzamiento con ell
conteo de tres y uuo, llegando a
tercera Mays, que arranco simulta-
neamente con ell lanzamiento.
Cray Narleski, de los Indios de
Cleveland, calienta ell brazo en- ell
bull pen de la Americana).
Aaron muere en- fly a Mantle en-
10 profIndo del iardin central, pc
no Mays anoto f%acilrente, para po-
ner a la Nacional al frente una por
zero.
Banks fue alcanzado por un Ian
Eamiento, y paso a primera.
Thomas recibi6 transferencia
con ell conteo maxine y las almo-
hadillas Sc llenaron.
Stengel fue al monticello a ha-
blair con Turley, pero. dejo a este
pitchear a Mazeroski, y ell publico
aplaudio la decision del manager.
Ell primer lanzamiento de Turley
fue wild pitch. Musial anoto la
seguuda carrera, mientras dos CO.
rredores avanzahan n base.
Cerv resbalo al tratal de atrapar
una Inca de Mazeroski, pero toda-
via alcnazo a fildear la bola a la
altura de los zapatos.
Dos %carreras, dos hits, cero
error, los quedauos en- bases.
Americana. Fox fue safe en- pri-
mers cuando ell t.ro de Banks saco
q MuSial de la aimohadilla, en- un
error pala Banks Dob Friend ca
lent6 ell brazo en- ell bull,pen de la
Nacicnal)
Mantle conecto una linea en- un
lanzamiento de dos y zero para un
s~encillo al left, pasando Fox a ter
cera
Jensen bateo para double play,
Thomas a Mazeroski a Musial,
mientras Fox anotaba para reducir
la ventaia de la Nacional a dos por
una.
Cerv conecto un sencillo al Jar
din central en- conteo de una bola.
Skwron muri6 en- fly a Aaron al
right field.
Una carrera, dos hits, un error,
ano quedado en- base.
Segundo inning
Nacjonal: Crandall es out en- fly
0 Cerv al primer lanzamiento de
Turley SPAIN recibio la base con
cinco lanzamientos. Mays llega a
primera en- roletazo a Malone,
que tiro a Fox para forzar a SPAIN.
Mays Sc roba la segunda, y llega
hasta tercera cuando ell catcher
Triandos trio NAL. Skinner conec-
to sencillo al right, y Mays lego
q home para poner a la Nacional
en- res carreras por una.
Narleski reemrlaz6 a Turley en-
d box de la Americana y puso out
Diario las Américas., 1958-07-10

BALTIMORE, julio g CUPID. =
Los Braves de Milwaukee llegaron
a la marco del cuatro de julio en-
mejor forma que 10 que estaban
Ell aho pasado, pero cl manager
Fred Haney, disgustado con la ac-
Diario las Américas., 1958-07-10

BALTIMORE, julio 9-(UPD-
El astuto veterano Casey Stengel
hizo case omiso de los abucheos
del publico y llam6 a Gil McDou-
gald de sus Yanquis, para que ac-
tuase de emergente en- ell juego
Diario las Américas., 1958-07-10

entire las selecciones de las Ligas
Nacional y Americana, y conecta-
ra ell hit que di6 a la Americana
la victoria sobre la Nacional por
cuatro carreras a tres.
Los 48,829 eSpectadores, en- su
Diario las Américas., 1958-07-10

A-out en- fly pr SPAIN en- Ell cuarto; B-Sencilo por Narleski
en- Ell auinto; C-Out en- globo por Triandos en- Ell sexto; D-Safe en-
error pcr Aparicio en- ell sexto; E-Sencllo por Wynn en- ell sexto;
F-out por Jackson en- 81 septimo; G-Out por Skinner en- 7h.
Nacional =. =. :. 21O 900 600 3
Americana :. 10 Oil COX -
Banks, Triandos, Fox, Thomas. A-National League 2412,
American League 27s. DP-Thomas, Mazeroski y Musial; Malone,
Eek y Skowron; Banks, Mazeroski Y MusiaL. q QB-National
League 5, American League 7. BR-Mays. S-ODeL FS-Aaron.
Diario las Américas., 1958-07-10
Box Scores del Juego dc EstrslIas

BALTIMORE, Julio q. -(UPD- Ell Sisuiente ss ell Box Score
American:
Diario las Américas., 1958-07-10

chHIodo sengeI por Refrar a Trandos y SUBSTITUTE por BeHa. : Billy
ODeL, ell Pitcher de Meor AefUoeion. - SUiu la Carero Decisive. -
Obtuvo la Americana su Tiunfo Nc Is en- ell cIdsico BeisboIero. = DstoNss
Diario las Américas., 1958-07-10

PPP-Per Turley Banks. WP-Turley.
Diario las Américas., 1958-05-04
BUscun Executive
que Puso Cheques
sin Tener Fondos

La policia del Condado y detec-
tives del establecimiento conner
cial, Sears Roebuck, estaban bus
cando a uno de los directories de
Town and Country Obstruction
Corp. compania que ha sido blanco
de numerosas quejas de clientes.
Sc lie acusa de haber pasado dos
cheques sin fondos.
Las dos acusaciones fueron pre-
sentadas por dos ex empleados de
Ben A. Walsh, quien administrabs
ia corporation Town and Country,
para E. B, LiebeFman, jefe de Per-
ma-Stone de Miami.
La Perma-Stone Sc VIC precisada
a retirarse de los negocios, ante
la creciente protesta de una larga
lista de clientes que alegaban ha-
Der sido enganados.
Ell condestable Newt Hudson y
los detectives de Sears Roebuck,
lnformaron que habian eStado bus
cando a Walsh, desde ell lunes pa
Sado.
Una orden de arresto contra
Walsh, ante ell Juez de Paz, Hugh
F. Val, lie acusa de haber entrega-
do un cheque de 5000. a Bill Ga
(Pasa a la Pagina III
Diario las Américas., 1958-05-04
del Cargo
Official de Bunco
Procesado Aqui

Ell ST.. Theodore A. Davis Jr., ex-
presidente del Pan American Bank
of Miami. quien ha sido sometido
a proceso por un Gran Jurado Fe-
deral en- Miami, fue relevado de SUI
cargo de presidente del American
Trust Co. de Nueva York, que ocu-
paba actualmente.
Davis, fue procesado ell iueves,
con otras cuatro personals, bajo la
acusacion de haber estado defrau-
dando cuatro barcos, por medic de
una estratagema rotatoria de girar
cheques y depositar fondos en- esos
bancos,
La directiva del American Trust
Company, de Nueva York, anuncio
que "pendiente de la a~claracion
del proceso. Davis ha sido relevado
de SUI cargo en- ell banco.
Esta noticia nos ha cogido por
sorpresa Las acusaciones, Sc refie-
rem al pasado, hace varios amos,
cuando Davis era presidente de
(Pasa a la Pagina III
Diario las Américas., 1958-05-04
Congreso de Judlos Norteamerieanos
Sc Ce|ebrara en- Mayo IA en- M. Beach

FL Congreso de Judios Norte.
americanos informo ell v~iernes,
que ha decidido celebrar su con-
vencion del dia IA de mayo, en-
ell Hotel Carlton, en- vez de ha-
cerlo en- Hotel Deauville, en- Wis.,
ia de 10 que Ell Congreso califi-
ca de politica anti-obrera de este
ultimo.
Para tratar de vengarse de la
citada accion, la administration
del Hotel Deauville ha presenta-
do I'm Recurso de Amparo ante
Ell Tribunal de Circuito del Con-
dado Dade para impedir la cele.
'bracion de la reunion de los l.
600 deleeados que espera reunir
ell Congreso judo.
Ell organizador del Congreso,
Diario las Américas., 1958-05-04

lineas, recordar a: REYNoLD
GARCIA, MARIO VAZQUEZ, Ju-
LILO GARCIA, MARCOS, VERA,
NELSON GARCIA, CESAR Ro.
DRIGUEZ, PEDRO ARMENGoL,
RUBEN HERNANDEZ, CARLOS
M0NTALBAN y a los otroS veinte
c%ompaneros caidos ese dia, cuyas
imagehes viven eternamente en-
mi memoria pueS me parece es,
tarlos miranda, como abordapan
'os eamiones lleros de entusiasmo
y valentia, sabiendo que iban a en-.
frentarse con la muerte; en- nlngu-
40 de nosotros habia ambiciones
personales y solo pensabamos en-
encender la llama de la revolueion
Guiana que djera fin a la cruel
Pasa a la Pagina 1O)
Diario las Américas., 1958-05-04

Richard Cohen, anuncio que ell
congreso decide Zanzibar de ho-
tel cuando Sc entero que ell
Deauville empleaba practices an
ii obreras.
Entire los oradores de la con-
venci6n que durara cinco. dias,
Sc encuentran, Walter Reuther,
presidente del Gremio de Traba.
jadores de AUTOMOBILES y ell Co.
bernador de Michigan, G. Men.
men Williams, reconocido defen.
sor de los trabajadores.
Declare ell Sr. Cohen, que ha-
bia reclbido numerosas seguri-
dades de que ell hotel no era
contrario a la union obrera, Pc
70 que ell dia 81 de abril Sc ha.
habia obtenido un mandamien.
Diario las Américas., 1958-05-04

FL Alealde de la Ciudad de
Miami, Hon, Robert King High,
Sc dirigi6 a la colonia hispano-
americana de esta ciudad en- la
noche del y%iernes, hablando en-
perfecto castellano y relatando
sus experiences durante Ell viaje
reciente de la Comision Munich
pal por America Central.
Bob High, que cuenta con
grandes simpatias entire nuestra
colonia hispanoamericana, agra