davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-01-15

legislation de caracter permanen.
tie que no esta hoy en- vigencia y
otra de caracter transitorio que
es la que Sc aplica pero que debe
cesar de regir acknowledgements
Els facil comprender que 81 desa.
pareciera de la noche a la ma
mana TODD csc conjunto de estatu-
tos Sc crearia I'm complete caos,
porque, por una absurda interpre-
tacion del artfculo 81 de la Carta,
los decretos de estado de sitio no
Sc refieren solo a puntos de emer.
gencia relacionados con ell orden
publico, sine, que gentlemen in
numerables normas propias de una
legislation permanente. Basic de-
cir, para citar unos pocos casos,
que Ell arancel de aduanas, ell re-
gimen del presupuesto nacional,
las reformas introducidas a la le-
gislacion de petroleos ETC., han 81
do dictados por decretos de esta-
do de sitio. En- consecuencia 10
primero que debe hacerse es re-
gularizar esa situacion anormal.
En- mi entender debiera organi-
zarse prontamente una comision
de juristas de los dos partidos, de-
signada por los directories politi-
cos, que procediera a hacer un es-
tudio sistematico de los decretos
de estado de sitio: para clasifi-
carlos en- tres grupos: uno que
comprendiera todos aquellos que
deben desaparecer acknowledgements
tie porque va llenaron SUI cometi-
do o porque claramente no son
aceptables dentro de la nueva 81
tuacion nacional nj conformes a I'm
regimen de normalidad institucio-
nal. Otro que por c%ontener nor
mas y reglamentaciones de una
naturaleza permanente deben sub
sistir mientras no Sc puedan estu-
diar en- detalle para introducirles
las modificaciones que seal del ca
so, 10 cual, como es natural, re-
quiere bastante tempo, y I'm I'LL
timo grupo con aquellos decretos
que deben reemplazarse inmedia-
tamente por leyes que reglamen-
ten las materias a que ellos Sc
refieren, como por ejemplo los re-
lacionados con la Investigation Pc
Diario las Américas., 1958-01-15
Venezuela DupIiea
sU ~Exportueion de
Hero q Alemuniu

PUERTO DE LA CRUZ, Vene-
zuela, (SICO9- Venezuela ha du-
plicado SUI exportacion de hero
hacia Alemania, Inglaterra, Italia
y ell Japon en- los ultimos meses
segun declaracioneS formuladas en-
esta ciudad por un vocero de la
Cia. Orinoco Mining. Las peticio-
mes para compra de hero, Sc ex-
plico, Sc suceden constantemente,
favoreciendo considerablemente al
mercado international y ell fisco
venezolano, pues mientras mayores
sean las exportaciones mayor sera
tambien la entrada del estado.
clos Estados Unidos, explic6,
son ell mayor importador de mine
raj venezolano; hay creencias equi-
vocadas de que Venezuela no envia
mineral sine a csc pals. Europa y
ell Japon Sc han trocado en- COM
padres fuertes. Los envios siguie-
ron a las pruebas favorables que
Sc hicieron al mineral v~enezolano
- Pasa a la pagina s.
Diario las Américas., 1958-01-15

"Argentina enviara una mission
comercial a Moscu y otras capita
les de Europa Oriental, Este es
secuela de los vagos ofrecimien-
tos 'postsputnik' de la Union Sovie'
tica de ayuda economical a Anne
RIGA Latina.
Gel gobierno argentine dice que
espera utilizar SUI excedente de
80. Doc 900 de d6lares con ell bio.
que comunista, para comprar equi-
pc para la exploitation petrolifera
y carbonifera. Tambien dsea I'm
emprestito a largo plazo por igual
cantidad. Pero la mayoria de los
observadores consideran ell envio
de la mission argentina primordial-
(Pasa a la pag. %
Diario las Américas., 1958-01-15

siendo en- los momentos actuales
de mas o menos dos millones de
kilovatios.
La central de Tingambato es ell
ultimo paso dado en- ell programa
de desarrollo de la production de
fuerza electrical que esta dirigien-
do la Comision Federal de Electri-
cidad.
Ell programa de la comisi6n ha
podido desarrollarse gracias a un
prestsmo de 29.700.000 dolares
otorgado por ell Banco Internacio-
nal de Reconstruction y Fomento
para tai prop6slto en- 1852.
Sc recalca, sin embargo, que es-
(Pasa a la pag. 81
Diario las Américas., 1958-01-15

Ell aut6nomo Estado Asociado
de Puerto Rico, que entire las re.
Clones de la America Latina es la
que tiene ell mayor consume de
petroleo per capita, ha logrado
atraer a SUI territorio una industrial
refinadora de petr6leo de cuaren.
ia millones de d6lares en- los dos
amos ultimos.
Entire las modificaciones princi-
pales hechas a las disposiciones
relatives a esos dos combustibles
figuran: Prorroga de los permit
SOS de ex~clusividad para cateos de
tres amos a un maxine de diez, v
prorroga de los periodos de arren-
damiento de terrenos de 20 a 40
amos a I'm maxine de 10 amos re-
novables.
Ell anuncio del gobierno dice
que ell tipo y ell ASSESSOR de las ro-
cas- encontradas a 10 largo de las
cuencas septentrional y meridio-
nal de la isla han llevado a los
geologos norteamericanos a sacar
la conclusion de que la isla pro-
bablemente contiene depositos de
pertoleo y gas natural.
De acuerdo con la ley del estado
asociado, en- ell case de encontrar-
Sc petr6leo; Sc exigio que ell arren-
datario de los terrenos correspon-
dientes pague regalias al gobierno
de la isla que fluctuarian entire ell
cinco y ell Is 1/2 por ciento.
Diario las Américas., 1958-01-15

ell Vicepresidente de dicho Cuer-
pc senior Jorge Font Saldaia. En-
ell Senado sera presentada por don
Santiago R Palmer, -,
En- la Exposition de Motives de
la referida MEDIA legislative Sc di,
ce 10 sigulente: La vida del gran
ciudadano puertCrriqueno deon Je-
sus I Pinero, es una de tales re-.
lieves murales en nuestra historic
contemporaries que aun despues de
extinction material, orrece para to-
das las generaciones del pals ejem-
plo perdurable de acrisolado civis-
mo.
"Agricultor, mseparable de SUI
terra y enamorado de SUI campos;
ciudadano puertorriqueno don Je-.
merit0s ~indiscutibles en- su conduc-
ia social y personal; servidor publi-
CO, d~esinteresado y pulcro, - des-
de ell modesto asiento de una Asam
blea Municipal en- Carolina al es-
cano en- la Camara de Representa-
ties de Puerto Rico, y desde ell 81
tial del Congreso de los Estados
Unidos a la historical silla de la Co.
bernaci6n en- La Fortaleza, hay en-
TODD clio un historical de fervorosa
dedication constante y leal a III
pueblo, al que lie entrega vida y
fortuna. Esta ley es aprobada a SUI
memorial. ~
AL iniciarse en- la politica de.
Puerto Rico era un rico %agricultor.
Luego de Ucupdr los mas altos car
COS electives de SUI pueblo, perdi6
cast tres cuartas parties de SUI for
tuna. segun ell testamento que le-
CARA a SUI familia.
La Resolution del Representative
Font Saldana y del senador Pal
mer asignan $3.50 mensuales a la
viuda del senior Pinero, quien des-
de antes de fallecer este Sc en-.
cuentra enferms
PROPONEN BUSTO DE MUNOZ
RIVERA PARA LA CAMARA ..
SAN JUAN - Ell Vicepresidente
de la Camara de Representatives.,
senior Jorge Font Saldana, presen.
to ell lunes en- dicho Cuerpo, una
resolution para disponer que Sc ha.
ga un busto en- marmol de don
Luis Munoz Rivera, que debera ms.
t~alarse ell ano 1859 en- la Camara
de Representatives. en- OCCASION de
la celebration del Centenario del
natalicio del patricia: II de julio
de 1859.
En- la resolution, la Camara de.
lega en- SUI Comision de Gobierno
Interior, que preside ell senior Font
Saldana para que haga los arreglos
pertinentes con ell Institute de Gull
tura a fin de realizar la obra por
escultores puertorriquenos o ex.
tranjeros, a base de concurso o
por sestiones dlrectas.
Diario las Américas., 1958-01-15

Miguel Garriga y al Secretario Eje.
cutivo de la Liga de Cooperativas,
senior Rafael A. Vicens.
Segun Freytes, la cooperative de
m~ecanicos va tiene 81 asociados
quienes son los propios duenos de.
negocio. Ellos estan rnstaIando Ia
maquinaria del taller de mecanica
hojalaterfa y pintura que monta'
ran en- Hato Rey. Ell taller estara
equipado ademas con servicio de
gasolina, lavado y engrase.
clones a principles de febrero en-
un edifico proxirno a terminarse en-
la urbanizaci6n industrial de Hate
Rey La cooperative es la primera
de SUI clase en- organizarse en- Puer'
to Rico.
Israel Freytes. director de las
cooperativas industriales de Fo'
mento Cooperative dijo que la coo.
perativa de obreros-mecanicos &C.
lebro la semana pasada SUI segunda
Diario las Américas., 1958-01-15
Puerto Rico Debe Conservar
SUI PERSONAL---VERY.: Dr.. Fernos

sido reconocidos como sobresalien-
ties. =.
Y entire este grupo de alta selec-
cion figura nuestro modesto COM
patricia Abelardo Diaz Alfaro con
SUI cuento Santa Clio va a La Gu
chilla.
Nuestro muchachote sigue sien-
do ell modesto hijo de Caguas,
quien escribe sin grandes preten-
stones literarias; pero usando ell
lenguaje sencillo. claro, facil y es.
pontaneo que todos sentimos y
comp1 endemos
Y no obstantc SUI modestia, en-
csc libro de texto para la ensenan-
"a del espanol en- escuelas norte-
americans, Abelardo aparece en-
ire figuras cumbres de la l~iteratu-
ra hispana, tales como Manuel GU
tierrez Najera, Amado Nervo, Ru-
ben Dario, Pedro Antonio de Alar-
con, Emilia Pardo Bazan, Vicente
Blasco Ibanez, Rosa Arciniega, An
tonic de Trueba y Javier de Via
ma. iQue les parece, paisanos...!
Cast NADIA, leh?
Y algo mas. La publication
Today, que es una revista cat6lica
norteamericana de extraordinaria
circulation, en- su numero CORES
pondlente al pasado mes de diciem-
bre, publica, con una magnifiea
%traduccion, ell cuento de Diaz AL
faro, que tan popular Sc ha hecho
va en- y fuera de nuestro suelo,
Santa Clio va a La Cuchilla.
Nustras mas sinceras felicitacio.
mes, Abelardo, y sigue escribiendo
esos cuentos tan advertisements
nuestros y tan llenos de humani-
dad, no obstante ell lenguaje tan
facil pero tan gil -.
PROYECTO, DE PENSION
PARA VIUDA DE PINERO
SAN JUAN Ell lunes, al ini-
ciar sus trabajos la Asamblea Le-
gislativa, Sc present6 simultanea-
mente en- ell Senado y la Camara
de Representatives., una Resolution
para conceder una pension con ca
racter vitalicia a dona Aurora Bou
viuda de Pinero, esposa que fue
del fenecido gobernador puerto
rriqueno don Jesus T. Pinero.
La Resolution fue presentada en-
la Camara de Representatives. por
Diario las Américas., 1958-01-15
Por CARLOS LLERAs REsrREpo

nal y otras materias de no menos
importancia.
Con respecto a los del primer
grupo, no hay NADIA que hacer; de-
jaran de regir tan pronto como
Sc levante ell estado de sitio. Con
respecto a los del segundo grupo,
quiza Sc podria apelar a una for
mula igual a la que Sc adopto pa
ra ell Congreso de 1913; Sc die
taria una ley ~confiriendo al Pre-
sidente de la R~epublica facultades
extraordinarias para dar caracter
permanente a esos decretos mien-
tras ell Congreso puede ir estu-
diando las reformas que conside-
re convenientes. Por ultimo, Sc de-
signaran comisiones de especialis-
tas para estudiar, en- contacto con
ell gobierno, las leyes que deben
reemplazar a los decretos del ter
Ger grupo.
Considero urgentfsima esa Ia
Dor 81 Sc quiere que al terminar
ell proximo Congreso ell pals haya
vuelto va a la normalidad en- ma
terra legislative. BESIDE luego una
vez reunido ell Congreso y aunque
no Sc haya levantado ell estado de
sitio, ell gobierno debe abstenerse
de dictar nuevos decretos. Necesi'
tamos urgentemente dar clerta es-
tabilidad a la legislation nacional.
Como he tenido OCCASION de EXPIRE
sarlo en- otras oportunidades, ell
pals necesita una inmensa labor
de codificacion y de ordenamien,
to juridico. Ell desorden ha llega-
do a I'm grado incredible como con-
secuencia del uso inmoderado de
los decretos leyes. Sc necesita ha-
Ger codigos para ciertos ramos,
codigos de verdad, no simple CO.
pilacion de las dispersas y contra
dictorias disposiciones actualeS
Ell ramo de impuestos nos sunni
nistra I'm buen ejemplo: Sc niece
sta I'm c6digo de impuestos or
denados, directo, claro, bien re-
dactado que permita a los ciuda-
danos tener certeza sobre sus obi
gaciones fiscales y que sea de facil
c~onsulta. 10 mismo puede afirmar-
Sc de otras materias.
Diario las Américas., 1958-01-15
EMIsIONES DE N

PANAMA (SlCO) BESIDE ell
ano de 1858 hasta ell presente la
Asamblea Nacional ha aprobado au
torizaciones para emisiones de bo-
nos por la suma de 29.717. 665.85
balboas, de los cuales ell 6rgano
Executive ha decretado la emission
de un million de balboas para la
construction del acueducto y al
cantarilladA de Ia ciudad de Pana-
ma, segun anuncios realizados por
ell Ministerio de Hacienda y Te-
soro.
De la suma citada arriba dos mi
Homes correspondent a la cons
truccion de edif'cios escolares; dos
millones a las obras publicas de
la ciudad de Colon; otros dos para
la compra de tierras para los agri-
cultores; diez -milloneS para una
planta hidroelectrica destinada a
Panama y Colon; Is millones y
medic para obras publicas en- di-
ferentes lugares de la republica.
En- ell mes de enero Sc pondra a
la venta una emission de medic
million destinade a obras diversas
en- las provincias del interior, Sc
guida mas tarde de otra emission
sobre locales Y edificios escolares.
AZ BARCOS EN- CONSTRUCTION
PANAMA (SICO) - En- los asti-
lleros situados en- los alrededores
de esta ciudad Sc estan construyen-
do actualmente AZ barcos pesque-
ros 10 que sign'fica segun los en-
tendidos que en- los 1ltimos ITEM
pos la industrial pesquera ha esta-
do tomando un gran impulse en- ell
Istmo Ademas de los barcos cons.
truidos en- los astilleros de Panama
deben tenerse en- cuenta los que Sc
estan armando en- los de la pro-
vincia del Darien y en- Guarare,
en- la provincial de los Santos. To-
das las naves que Sc estan constru-
yendo tienen un promedio de so
pies de eslora y I'm costo de al
rededor de $4,000 balboas cada
uno.
INSTITUTE DE LA VIvIENDA
PANAMA (SICO) = Ell gobier-
no por medic de- Ministerio de Ha-
cienda y Tesoro, present6 a la
consideration de la Asamblea Ma
cional I'm proyecto por medic del
cual Sc funda el Institute de vi
vienda y Urbamsmo. Ell institute
segun ell proyecto original, queda
dividido en- seis grupos; investiga-
cion, planificac1on, rehabilitation,
urbanizaci6n, vivienda e inversion
o manejo.
Entire las funciones que Sc fijan
a la seccion de vivienda Sc cuen-
tan las siguientes: construir y TO-
(Pasa a la Pagina u
Diario las Américas., 1958-01-15
BUSCA CURACION EN-


LOURDES, Francia, enero IA.
(UP)- LEGO anoche al Santuario
de Lourdes, con la esperanto de
poder curarse de un cancer pull.
monar, la maestro brasilena Der.
nardette Gomez Xavier.
- Pasa a la pagina 81
Diario las Américas., 1958-01-15
CANONIZACION DE
MONSENOR PERDOMO

BoGOTA, (SICO)- Sc ha mi
ciado en- esta ciudad ell proceso
de canonizaci6n de Monsenor IS
mael Perdomo, ell ilustre prelado
colombiano fallecido en- Bogota en-
1850. va ha comenzado sus labo-
res ell Jurado de Beatificaci6n, de-
slgnado por ell Cardinal Crisan.
to Luque, que recogera los escri-
tos del prelado y estudiara mi.
lagros, repetidamente a~nunciados
por los fieles. Ell primer testigo
que comparecio ante ell tribunal
fue ell senior Alfonso Perdomo b.
rrero, hermano del prelado, quien
mario recuerdos de la infancia del
virtuoSo prelado. La labor que Sc
adelanta en- Bogota sera enviada
dentro de dos aros a Roma donde
paSara a la consideration de una
de las Congregations eclesiasticas.
Diario las Américas., 1958-01-15
(Viene de la Primera)

vuelven en- actitud de conquistado-
res. Son i~mperalistas sin saberlo.
"Se manifiestan en- Puerto Rico
esos dos nacionalismos con singu-
lar intensidad aunque afortunada-
mente la gran mayoria de los puer-
torriquenos Sc ha librado de am
bas intransigencias. La posicion
de la mayoria es de %saludable equi-
librio, manteniendo de una parte
la personalidad puertorriquena y
de la otra la vinculacion a los Es-
tados Unidos, establecida y mantle
nida libre, voluntaria y permanent
temente dentro de un concepto de
a~sociacion federalista. Ese es Ell
gran logro del Estado Libre Aso-
ciado.
Gel Estado Libre Asociado ar
moniza la permanencia de la per-
sonalidad puertorriquena con la
permanencia de la association al
sistema federal de los Estados Uni
dos. Pero los nacionalistas anne
ricanos encuentran c6modo desen-
tenderse de clio; no entienden, o
no quieren entender la verdadera
actitud de los estadolibristas; la
miriam con suspicacia y la confun-
den, o quieren confundirla, con la
actitud nacionalista.
La sospecha de desapego a nues-
tros conciudadanos del Continente
atribuida a los puertorriquenos
que defender la personalidad de
Puerto Rico no entrana una acti-
tud patri6tica nj desde ell punto
de vista particular puertorriqueno
nj desde ell punto de vista general
de los Estados Unidos. NADIA con-
viene mas a Estados Unidos res
pecto de Puerto Rico que ell he
cho real de la conservation de
nuestra personalidad dentro de la
association. Ell asimilismo, en- ell
fondo, perjudica mas a los Esta-
dos Unidos que a Puerto Rico.
Diario las Américas., 1958-01-15
Brasil
vecinos Temen que
EstuIIe Reuctor en-
zonu de Sac PuuIo

SAC PAULO, enero IA. (UP)
Residences del barrio en- que Sc
encuentra la Universidad de Sac
Paulo, han pedido al gobierno del
estado que suspenda los expert
mentos con I'm reactor atomico ms
talado en- esa casa de estudios.
En- versiones de prensa Sc habfa
dicho recientemente que ell reac.
tor corria riesgode estallar. Pese
a las energicas desmentidas de las
autoridades UNDERSTANDS, los We
cinos entregaron una petici6n a
la oficina del gobernador, solicit
tando que Sc designe una comision
tecnica especial que determine 81
en- verdad ell reactor conStituye I'm
peligro.
Diario las Américas., 1958-01-15
DlARI0 Las AMERICAS PSu. ;
Para Ia iona del Canal
Para Ia iona del Canal
Panama Protesta pOr Adquisici0n
de Carne MERCHANDISE por E. u.
Mereado LoeaI svfre yn eoIpe IrreparabIe, A!eaa

PANAMA (SICo)-El gobierno de Panama ha drigido una ener-
gca protesta al de los Estados Unidos por la compra de 10000 Ibras
de carne neocelandesa en- la IONA del Canal.
La Cancillerfa panamena, segGn Ell texto de la nota, sostiene que Ell
uo de la IONA del Canal debe provenir de Panama O de los Estados
Unidos, a menoS que hayan impedimentos mayores. Agrega que no
expica como ell mercado de la iona, que por muchos amos ha sido
abastecido por Panama, requiera de la noche a la manana carne de
clase especial como la neocelandesa; como la ganaderfa es una in.
dustria de gran importancia en- Panama con exclusiones de ea clase
de SUI principal mercado sufre TN golpe irreparable.
Diario las Américas., 1958-01-15
Publication Dice que Argentina
Presionar a Washington
Negocios con los RojoS.

NUEVA YORK, Enero IA -(UP)- FL semanario especializado
Business Week. pubica ell sguiente comentario sobre ell envlo
de una mission argentina a la Union Sovehca y paises del otro lado
del telon de hero:
Diario las Américas., 1958-01-15

ses, segun informaciones recibi-
das de la capital ecuatoriana. Ell
Canciller Santamaria ha anuncia.
do que Sc esta ~negociando I'm ira
tado de esa indoie complementary
para las respectivas economics de
ambos paises.
Diario las Américas., 1958-01-15
COOPERATIVE DE
MECANICOS

SAN JUAN - La Administra-
cion de Fomento Cooperative in
formo que Ia recien creada coope-
rativa de mecanicos iniciara opera
asamblea annual teniendo como in
vitados de honor al lider obrero
Diario las Américas., 1958-01-15
Puerto Rico Modifica sus Leyes
Sobre Exploitation del Petr6|eo

SAN JUAN, Puerto Rico, Enero IA. -(UP)- Puerto Rico
anunclo haber modificado sus leyes sobre ell petr6leo y ell gas ma
tural, con ell prop6sito de esimular las exploraciones y la perforaci6n
de pozos.
Diario las Américas., 1958-01-15
Ell NUEVO CANCILLER
VENEZOLANO ERA Ell EMBA.
JADOR POR 4 AMOS EN-
BOG0TA

BOGOTA, (SlCO)- La designa-
ci6n del Embajador en- Bogota, DR..
Carlos Felice Cardot, como Mi
nistro de Relaeiones Exteriores en-
ell nuevo Gabinete del Presiden-
tie Marcos Perez Jimenez, ha sido
recibida con viva simpatia en- los
circulos oficiales sociales y diplo-
maticos de Bogota.
Ell DR.. Felice Cardot, d~istingui-
disimo historiador. ha publicado
varias obras en- Bosota. Durante
los amos en- que ha estado al fren-
tie de la Embajada colombiana ha
realizado una labor muy encomia-
BILE para ell acercamiento y COM
prenslon de los dos paises her
manos.
LIE TOGO a el representa- a We
nezuela en- Colombia durante los
dificiles amos de la dictadura de
Rojas Pinilla, habiendo demostra-
do sus grandes dotes diplomaticas.
La sociedad bogotana, a la par
que ha visto complacida la desig-
naci6n del doctor Felice Cardot,
para dirigir las relaciones exterio'
res de SUI patria, lamenta su au-
sencia de Bogota donde r gene
ralmente queridc y estimado.
Diario las Américas., 1958-01-15
EMPRESTITO PARA BOGOTA

BOGOTA, (SICO)- Ell Alcalde
de Bogota, Fernando Mazuela vi
llegas, firm6 cor los representa-.
ties de los bancos particulares un
contrato de emprestito por A. 800.-
900 pesos que Sc dedicatan princi-
palmente al fomento de los barrios
obreros.
Diario las Américas., 1958-01-15
Ell TESORo DE MORGAN

BoGoTA, (SICot- A SUI regre-
so de las islas de San Andres y
Providencia ell Ministro de Salud
Publica Juan Pablo Llinas, mani
fest6: LOS habitantes del LELAND
archipelago colombiano han en-
contrado ell tesoro que, segdn la
leyenda dejo ente-1ado alli ell pi-
rata Enrique Morgan. No consis-
tic en- los dobleS aureos del pira-
ia sino en- los d6lares que dejan
los turistas de Colombia y paises
vecinos, 10 mismo que de Europa,
que han querido conocer deteni.
damente la isla" Concluy6 ell Mi
nistro que actuaimente Sc esta des-
contando la fortaleza de Santa Ca
talina que constituira una nueva
attraction para los turistas.
Diario las Américas., 1958-01-15
MUERE DE- E
DE HILTON

SAN JUAN - A las $3.50 falleci6
r.epentinamente de un ataque car
diaco, en- ell Casino del Hotel Carl
be Hilton, ell croupier Rafael Ruff
fat, de 81 amos, natural de Caguas.
Segun informa un portavoz del
Hilton, ell casino no estaba a1n
alberto a esa bora.
Ell doctor Eduardo Montilla con-
firm6 ell deceso de Ruffat quien al
morir Sc encontraba acompanado
de Rafael Amato Velez, gerente
del casino, y de Carlos Faure, Fan
ny Rodriguez, Tomas Ortiz y c.
Lugo, todos companeros de trabajo
del croupier que muri6.
JIBARITO CON MERITOS
SAN JUAN Nuestro compa.
triota Abelardo Diaz Alfaro ha 81
do objeto de Ina gran distinction,
dice ell columnista Eliseo Combas
Guerra.
Robert E. Osborne, de la Uni
versidad de Connecticut, ha edita-
do un libro titulado CuentOs del
Mundo HispanicO. Sc trata de una
colecci6n de doce cuentos para
lectura en- los cursos de espanol,
en- la cual estan Representatives cua-
tro autores espanoles y seis latino
americanos, y cuyos trabajos han
Diario las Américas., 1958-01-15
LA POLITICA

BOGOTA, (SICO)- Ell Ministe-
rio de Agriculture Sc dirigio al
de Fomento pidiendole una total
revision de la politica Official ba-
naners tendiente a facilitar la i'm.
p~ortacion de maquinarias y abo.
nos para crear ell banco que fl
nancie los cultivos dedicados a la
exportacion. Ell Ministro de Agri'
cultura Sc muestra alarmado ante
la reduction de tres millones de
racimos en- las exportaciones que
realize Colombia en- 1887.
COMERCIO CON Ell ECUADOR
BOGoTA, (SICO)- En- ell Ecua-
dor Sc espera con interes la pro
xima vista del Ministro de Rela-
clones Exteriores de Colombia, DR..
Carlos SAM de ~Santamaria, a Qui,
to, con ell prop6sito de ultimar
los detalles del tratado commercial
revisado VICENTE entire los dos pal
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-12-10
East Pitt 141 Preps
For Pair Of Meetings

EAST PITTSBURGH, Pa.
- The members of "Hrvatska
Villa" CF'U Lodge 141 are
hereby urged to attend the
regular meeting which will be
held Sunday, December 14th,
promptly at 100 pm, in the
South Slavic Workers Hall, at
the corner of Electric and
North Avenue.
After a short recess the an
nual melting will follow with
the election Of lodge officers
for the New Year and annual
business and lodge rulings.
Every member should attend
at least the annual session.
Members who are in arrears
in the payment of. their dues
are also asked to take care
of this matter Dec. IA.
Matthew Mlinarich, Sec'y.