davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sidney herald., 1958-04-03
Charley Creek
BY Ruffatto School

Al Schmitz was a business call
er in Sidney Monday.
Mr.. and Mrs. VIM. Fisher were
callers in Sidney Tuesday.
The Woman's club met at the
home of Mrs. Pete P. Ruffatto
Thursday.
MIR. and Mrs. Alvin Fisher
were in Sidney Thursday. Alvin
went to the doctor.
Mr.. and Mrs. Kenneth Foss Wis
tied at the Al Schmitz home
Friday evening. They came for
a pup which the Schmitzs had
saved for them.
Dan, the son of Mr.. and Mrs.
George Fisher, was an overnight
guest at the Alvin Fisher home
Wednesday and Thursday nights.
MIR. and Mrs. Alvin Fisher at
tended the trustees meeting in
Sidney Friday.
Lefty Wesin was an overnight
guest at the Anton Schmitz home
Friday night. She went to Sidney
Saturday with the Al Schmitz
family.
Those from our community who
attended the wedding shower for
Mr.. and Mrs. Bert Bidegaray at
the Elmdale hall Sunday night
were Mr.. and Mrs. Joe Schmitz
and sons, Raymond and Stephen,
Mr.. and Mrs. Al Schmitz and
children, Mr.. and Mrs. Kenneth
Foss, Mr.. and Mrs. Harry Foss
and children and Mrs. Lefty
Wesin.
Mr.. and Mrs. Kenneth Foss
were callers in Sidney Saturday.
MIR. and Mrs. Pete P. Ruffatto
took the high school students to
Culbertson Monday and then on
to Sidney. They visited at the
Paul Patch home in Sidney.
VIM. Fisher and son Joe, Quin-
to Ruffatto and son Joe, Howard
Smith, Pete P. Ruffatto and Por-
ter Slevin attended the auction
sale at Butka's near Enid Sat-
urday.
Elof Larson was a caller n
CuFbertson Wednesday.
Matt Ziolkowski visited at the
VIM. Fisher home Saturday.
Howard Smith and Porter
Slevin helped cut meat at the
Raymond Schmitz home Friday,
Mr.. and Mrs. John Ruffatto
and children visited at the GUM
to Ruffatto home Saturday.
Raymond Ruffatto and VIM
Fisher attended the implement
sale at Wolf Point Thursday.
Mr.. and Mrs. Howard Smith
and Honore visited at the Alvin
Fisher home Sunday afternoon.
Mr.. and Mrs. Raymond Ruff
fatto entertained Saturday night
at their home. The evening wa:
spent playing cards. Those pres
The Sidney herald., 1958-04-03
Three ButteS
BY Homemakers' Club

Larry Putnam, Edith Anne
Franz, Judy and Bob Albin, all
members of the Bronson Farm
hands, sold white canes in the
streets Saturday in Sidney.
MIR. and Mrs. Lester McMillen
were Tuesday supper guests at
the Fred Franz home.
Joan Parsons of Pleasanton,
California, who has been attend
ing college in Denver, drove here
from Glendive, where she is
spending the spring vacation with
girl friends, to spend the day
with her uncle, Floyd Van Vleet
at the Fred Franz home Monday.
The Dave Albin family spent
Sunday afternoon at the Theo.
Schields home. Other callers
were the Paul Baumans.
Mr.. and Mrs. Harold Bentson
and Rodell were Sunday supper
guests at the Dennis Dynneson's.
Mr.. and Mrs. Ray Peterson called
later.
Mr.. and Mrs. Dave Albin and
family called at the Fred Franz
home Friday evening.
MI. and Mrs. John Sawyer and
Mrs. Elva Putnam called at the
Jim Putnam home Sunday after
noon.
The Gordon Donohoes returned
to Bozeman after spending a few
The Sidney herald., 1958-04-03

ent were Mr.. and Mrs. Pete P.
Ruffatto and Julia, MIR. and Mrs.
Howard Smith, and Honore, Mr..
and Mrs. John Ruffatto and chill
dren, Porter Slevin, MIR. and Mrs.
Quinto Ruffatto and children and
Mr.. and Mrs. VIM. Fisher and
children.
Father Heretick was a supper
guest at the Anton Schmitz home
Sunday.
The PTA met at the school
Friday night.
The Sidney herald., 1958-04-03

dents to Girls and Boys State.
Serving will start at 200 p. m
and last as long as there is any
food.
Several friends gathered at the
George Rice home near Intake on
Tuesday afternoon and helped MIR
Sam Petersen celebrate his 93rd
birthday. Dad Smith was one OF
the guests and he will celebrate
his 98th birthday this summer. A
very nice lunch wal enjoyed al
a late hour.
MIR. and Mrs. Grant Johnson
and daughters, Martha Scott and
little Connie Burau visited at the
Ted Burau home Saturday eve
ming.
Several of the Eastern Star
members from the Savage chap
ter were guests at the meeting of
the Fairview chapter on Wednes-
day evening.
MIR. and Mrs. Lawrence Sturgis
and Lizzie Sturgis visited at the
Frank Suisse home Thursday.
A pink and blue shower was
given at the Bernard Kelly home
Friday evening complimenting
Mrs. John Hallquist of Sidney.
After a social evening a very de-
licious lunch was served. The
guest OF honor was presented with
many pretty and practical gifts
from her friends.
A very large crowd attended the
all-day meeting of the Missionary
Band of the Alliance church held
in the church parlors on Thurs
day. Mrs. Gripp, a Missionary,
gave a very interesting talk. A
delicious pot-luck dinner was en-
joyed at noon. The ladies quilted
a quilt to be sent to a missionary,
and they also embroidered dish
towels and worked on rags for a
rug for missionaries.
Mr.. and Mrs. Gen Mcbride OF
Big Timber spent the week end
at the home of her parents, Mr..
and Mrs. Ohas. Johnson.
MI. and Mrs. Ted Burau
and Bob spent Sunday visiting
at the Ralph Miller home in
Glendive.
MI. and Mrs. Archie Scott and
family of Glendive enjoyed Sun
day dinner at the home of Mrs.
Mae Chapman.
Mrs. Hilma Ler, who has spent
the past several months with her
daughter-in-law and family, Mrs.
Gladys Ler in Billings, returned
home Friday.
Ernie Basso, who has been
spending the winter assisting at
the Ed Hicks home, left Monday
for Miles City, where he will
enter the VA hospital.
MI. and Mrs. Chris Bach and
George Hagler returned Sunday
from Colorado, where they had
been called by the death of a
sister of Mrs. Bach and Mr.. Hag-
Ter. They also visited other friends
and relatives while they were
gone.
Mrs. Jennie Scott spent Friday
visiting with Mrs. Dorothy Brod-
head in Sidney.
Mr.. and Mrs. Carl Gebhardt Wis
tied with Jess Playle at the Hen
ry Dooley home in Sidney Friday.
Mrs. Anna Bergstedt and Mrs,
Sophie Burau entertained the
members of the Past Matron's
club at a one o'clock luncheon al
the Bergstedt home Saturday. IL
The Sidney herald., 1958-04-03

members and Mrs. Marie Kappel
of Sidney and Mrs. Martha Wind
were guests of this group. After
the luncheon a short meeting was
held.
Charlie Johnson won the Re-
serve Champion honors on a bull
at the Spring Exposition Days
held in Glendive last week.
Bill Hicks, who is attending
college in Missoula spent last
week visiting here with his father
and they visited with his mother
at the ST. Vincent hospital in Bill
lings Sunday. From there Bill re-
turned to school and Mr.. Hicks
returned home Monday. We are
glad to learn that Mrs. Hicks is
feeling much better at this time.
MIR. and Mrs. Robert Hagler and
family were supper guests at the
George Hagler home Monday in
honor of Stephan's 7th birthday.
Misses Sharon and Marlene KEEL
ly of Glendive, nieces of Mrs.
Ted Burau, visited at the Burau
home Monday afternoon. MIR. and
Mrs. Eugene Burau and Connie
also visited there Monday eve
ming.
Mrs. Wallace Scott spent Tues
day night at the Sidney hospital
for observation. She was able to
return to her home Wednesday
evening.
Mr.. and Mrs. Leo LANCE and
family, Arne Hastad and Elmer
Haas were luncheon guests at the
Alvin Maschera home after the
music recital at the Community
church Saturday evening.
MIR. and Mrs. Carl Gebhardt
were supper guests at the Verlin
Gebhardt home Sunday.
Mrs. Lizzie Sturgis spent a
few days visiting with her three
brothers, Gilbert, Clarence and
Floyd and their families.
Mr.. and Mrs. Don Gear and
family enjoyed supper at the
Guy McCurdy home in Sidney
Monday.
Mr.. and Mrs. Jack Spithoven
spent Palm Sunday visiting at
the John Gear home.
Mrs. Glenn Mitchell of Intake
visited at the Joe Hart home
Monday.
Mrs. Elmer Mastvelten left Sat-
urday evening for Tacoma, where
she will spend a few days visit
ing relatives.
MIR. and Mrs. Warren Provost
and son, MI. and Mrs. Ted Ham
burg spent Monday evening at
the Robert Hagler home helping
Stephan Hagler celebrate his
birthday. A lunch was enjoyed at
a late hour.
Mr.. and Mrs. Alvin Maschera
and family visited at the Henry
Gossen home near Lambert Sum-
day afternoon.
Mr.. and Mrs. Oscar Larson re-
turned Wednesday from Billings,
where they had spent a few days
receiving medical attention.
Mr.. and Mrs. Henry Miller of
Sidney enjoyed Sunday dinner at
the Clifford Bach home. They
visited at the Godtfred Miller's
in the afternoon.
MIR. and Mrs. Stanley Howard
and children of Bozeman spent
a few days at the home Of his
parents Mr.. and Mrs. Dwight
Howard, returning to Bozeman
Sunday.
Mr.. and Mrs. Stanley Howard
and Mr.. and Mrs. Dwight Howard
were guests at the 1. E. Kimball
home Friday evening for a waffle
supper.
The Sidney herald., 1958-04-03
Savage
Mrs. John Gear

Mr.. and Mrs. Joe Franck Wis
tied at the Elwood Prigan home
Thursday evening.
Lunch will be served and there
will also be a food sale held in
the school house on the day OF
the election, Saturday, April S.
This is sponsored by the PTO and
the proceeds will go to send stu
The Sidney herald., 1958-04-03
NOTICE TO CREDITORS
of FRED MOORE

NOTICE Is HEREBY GIVEN by the
undersigned Wayne X. Cumming. ad-
m~inistrator of the estate OF Fred
Moore, deceased, TO the creditors OF
and all persons having claims against
the said deceased. TO exhibit them
with the necessary vouchers within
-four (4) months after the first pub
lication of this notice, to the said
tin, Hahedank & Cumming. Sidney
National Bank Bldg. Sidney. Mon
tana, the place for the transaction of
the business of said estate.
Dated March rs, 1883.
Wayne X. Cumming. administrator
of the estate of Fred Moore, Deceased
BRATTTN, HABEDANK & CUMMING
Sidney National Bank Building
Sidney, Montana
Attorneys for Administrator.
publish March 81. April 3, 10. ~
The Sidney herald., 1958-04-03
LEGAL NOTICES


NOTICE TO CREDITORS
Estate of Edwin F. Balch.
NOTICE rs HEREBY GIVEN by the
undersigned Administrator with : the
~wil-annexed of the estate of Edwin
r. Balch deceased. 70 the creditors OF
and all persons having claims against
the said deceased, to exhibit them
with the necessary vouchers within
four ~ months after the first pub
hcation od this notice. TO the said
administr ator-with-t he-will-annexed at
the offices OF Brattin, Habedank g.
Cumming, Sidney National Bank Build
ing, Sidney, Montana, the place for
the transaction of the business of
said estate.
Dated March II. 1858.
Carl L. Brattin. Administrator
Observation-Disclosures of the
estate of Edwin F. Balch,
Deceased.
BRATTTN. HABEDANK & CUMMING
Sidney National Bank Bldg.
Sidney, Montana
Attorneys for ACKNOWLEDGEMENTS
Wiu-Annexed.
pub. March 20. q. April 3, 1O)
The Sidney herald., 1958-04-03

HOME M~oRTGAGED7
Providsnf's Mortgage Retire.
msnt Insurance furnishes low
cost protection enabling your
family TO Immediately retire the
loan In the event of your un-
expected death. Hurry Carey -
providsnt Life. 2l4 7th Ave. S.W.
The Sidney herald., 1958-04-03
IN THE DISTRICT COURT OF THE
SEVENTH JUDICIAL DISTRICT OF
THE STATE OF MONTANA, IN
AND FOR THE COUNTY OF
nYCxyy NH
IN THE MATTER OF THE ESTATE

IN THE MATTER Or IRE ESTATE
OF
CHRIST CHRISTTANSON, Deceased.
NOTICE OF PROBATE OF WILL
Pursuant to an Order made in the
above entitled matter on the 26th day
of March, A. D., 1858:
NOTICE IS HEREBY GIVEN that
a petition for the probate of the
win of Christ Christianson. deceased,
and for the issuance of Letters Tesla
mentary to James c. Christianson has
been filed in this Court, and that
Wednesday, the 18th day of April, A.
D., 1858, at the hour of 1000 o'clock
A. M. of said day, in the Courtroom
of said Court. in the Courthouse in
the City Of Sidney, Richland County,
State of Montana. has been appoint
ed as the time and place for hearing
said petition, when and where any
person interested may appear and
contest the same and show cause. If
any he has. why said petition should
not be granted.
Dated this 2eth day of March, A. D.,
1858.
ALMA MURPHY
Clerk of the District Court
| MILTON G.. ANDERSON
| Attorney for Petitioner
| Post Office and Business Address
The New Sidney Drug Store Building
| Sidney, Montana
pub. March n, April 3 and 1ol
The Sidney herald., 1958-04-03
THE SIDNEY HERALD r
Thursday. April 3. 1858 va

guests were Mr.. and Mrs. Joe
Irigoin and family, and Mr. and
Mrs. Ralph Brown and baby.
Lloyd Duncan, Erwin and Jack
Putnam were supper guests Mon
day night at Mrs. Elva Putnam's
home.
MI. and Mrs. j. DeVries and
children and Mrs. Olga Mcbride
were Saturday evening guests at
the Jerry Obergfell home and
enjoyed slides.
Diario las Américas., 1958-11-13
Reunidos en- Silver
Spring c~omisionados
condodos de Flerida

Sc reunen en- Silver Springs,
bello pueblo del centric de la
Florida, los comisionados con-
dales de TODD ell estado.
En- este pals cast todos los
funciOnarios pdblicos estan agru
pados en- alguna association: po-
licias gobernadores, alcaldes,
fiscales, sheriffs, etc. Y los Co.
misionados de Condados no DO.
dian dejar de formar SUI gremio.
Ash, tenemos la Florida y As.
ISOLATION of Couty Commissioners
que agrupa a los comisionados
de los SO condados floridanos.
En- las reuniones de esta
asamblea, que Sc abre ell mier.
coles hablaran destacados per.
sonajes de Miami: George Nc.
Sherry, director del aeropuerto
de Miami, y H. T. Shulenber-
ger, tambien de aqui.
FL fiscal general de la Flori-
da, Richard w. Erwin, hara tam.
! bien uso de la palabra.
Diario las Américas., 1958-11-13
Entrevista de FideI Castro
Con De|egados de Cruz Roja

Der despegado de Manzanillo
rumbo a Holguin Ell dia cinco
de noviembre. Los asaltantes
los obligaron a llevar al avi6n
a I'm aerodromo rebelde. ALI en-
tregaron Ell aparato a I'm desta-
camento rebelde que condujo ell
avion a un lugar desconocido .
BUEN TRAT0 REBELDE
Todos informaron haber reci-
Dido I'm trato exquisite a manos
de los rebeldes, que les facilita-
ron una comida excelente ha-
ciendolos objeto de toda clase
de atenciones.
Piedra agrego que esta ha 81
do la segunda vez que 10 Sc
cuestran pues ell pasado 9 de
abril lie obligaron a llevar a
I'm avion con g pasajeros, que
habia salido de La Habana con
rumbo a Cienfuegos, a un lugar
distinto de SUI itinerario, de-
jandolo finalmente en- libertad.
Los padres de Nora Angulo
Diario las Américas., 1958-11-13

Island conocido por Valley
Stream. ALI 10 dejaron aban-
donado y hurtaron otro perte-
neciente al senior James Simp-
son, residente en- ell numero IL
81 de la Gale Fenwood Drive.
Cuando en- este segundo caro-
Sc dirigian de regreso a Brook
lyn, fueroh sorprendidos por los
policias Charles Mcfarland y
Marcos Laudet, quienes de in
mediate i~niciaron la persecu-
cion de los jovenes.
AL llegar a la Gale 81 los ado
Iescentes detuvieron ell vehicu-
10 y salieron corriendo en- dis
tintas direcciones. Mcfarland,
que perseguia a Aviles, lie pidi6
que Sc entregara, pero ell mu-
chacho no lie obedecio. Ell guar
dia dispar6 entonces y 10 al
zanc6 por la espalda.
Ell informe dice ademas que
Aviles, al ser arrestado por la
Policia, solo Sc quejaba de que
lie dolia I'm pie. Pero luego
cuando estaba siendo interroga-
do en- ell Precinto Policiaco, Sc
desplomo. La Policia llamo una
ambulancia, pero al presentar-
Sc esta con personal medico va
Aviles habia muerto.
Informes obtenidos cerca de
amigos y familiares de ambos
muchachos revelan que los dos
eran estudiantes aprovechados y
con "muy buenas notas" en- la
Escuela Superior numero 2 de
Manhattan.
Aviles era hijo de la sefora
Alexandra Maldonado, quien tie.
ne otros 8 hijos y esta casada
con ell Sr. Miguel Maldonado pa
drastro de Aviles.
Para esta familia fue una sor-
presa ell enterarse de la TRACE
dia pues, segun ellos, "Aviles
nunca nos daba que hacer".
La madre de Jose Garcia. Sc
nora Cayetana Guisado, tam
bien dice que SUI hijo es un es-
tudiante brillante en- SUI escue-
la "donde ha obtenido unos Is
certificates de buena cenducta",
Agrega que su hijo es un mu.
chacho enfermi5o y de vez en-
cuando lie dan ataques epilepti.
cos. Ella y su familia, eptrene
cen a la Iglesia Pentecostal His
para.
Diario las Américas., 1958-11-13

ingenios azucareros Balcony y
Soledad en- ell sector sudeste de
la provincial de Oriente cerca de
la gran base naval nortamerica-
ma de Guantanamo.
Agrego que los ~"comandos"
rebeldes atacaron las dos guar
niciones hacienda un total de
81 prisioneros y apoderandose
de gran cantidad de armas y
municiones, y que con astos son
catorce los puestos del ejercito
capturados por los rebeldes.
Dice tambien que en- otras do
&c "operaciones" los rebeldes
capturaron a $50 soldados, aun-
que sin dar mas detalles.
Ell anunciador dio cuenta de
la muerte de tres medicos que
servian con ell Movimiento re-
belde identificandoles solo
como los doctores Gordillo Ra.
mirez y Pulido Roman. Diio que
estos junto con ell Doctor Ma
rio Munoz, que pereci6 cuando
ell ataque de Castro al Quartet
Moncada del ejercito en- 1852,
en- Santiago de Cuba, chan sido
incluidos ahora en- la gale
ria de martires de la Libertad".
Ell anunciador dijo tambien
que la orden repelde contra
Ell transito de vehiculos de mo-
tor en- las carreteras de Orien-
tie ha sido modificada para per-
mitir la libre circulation de los
camiones que cargan leche, en-
trando nuevas remesas de le-
che fresca a la rodeada ciudad
de Santiago de Cuba durante los
ultimos ounce dias.
Mientras los rebeldes anun-
claban nueVoS eXltoS en- la pro-
vincia de Oriente Ell Quartet ge-
neral del Ejercito en- La Haba-
ma anuncio que seis revolucio-
narios que estaban en- ell frente
de la Sierra del Escambray en-
la parte central de Cuba, entire
garon las armas y Sc rindieron
al commando de Las Villas y que
Sc les permiti6 volver a sus no.
cares bajo promesa de no par
ticipar en- mas actividades re-
volucionarias.
FL ejereito cubano tiene no
venta y seis nuevos segundos
tenientes graduates en- una &C.
remonia en- la academia militar
Diario las Américas., 1958-11-13

Infante, Ia nina de ocho meses
de edad que faHecio ell lunes en-
la iona rebelde, anunciaron que
sera sepultada en- ell cementerio
central de Ermita. La nina
murio debido a al obstruction
del conducto respiratorio ocasio
NADIA por la entrada a las fosas
nasales de I'm grano de maiz.
Sus padres declararon que los
medicos rebeldes .hicieron todos
los esfuerzos posibles por sal
varle la vida, pero cue carecian
de los aparatos necesarios para
la operation quirurgica que su
estado exigia.
Ell convoy aprovecho la tregua
declarada para llevar camiones
con where's a I'm colegio religio-
so del pueblo de Eli Cristo, des-
tinado al leproserio de San Luis
Jagua, en- Alto Songo, donde al
rededor de 400 enfermos pasa-
ban penurias debido a la falta
de alimentos.
MUEREN DOS MEDICOS
LA HABANA, Nov. IL -
CUPID. - La Radio Rebelde in
formo la captura de pequenas
avanzadas del Ejercito en- los
Diario las Américas., 1958-11-13
SINDICATOS
Viene de Ia Pr1mera1

complot peronista para derri
barlo.
Ell Presidente Arturo Frondi
ii impuso Ell estado de sitio por
80 dias en- TODD ell pals aver, e
Embellishments la policia fe
deral detuvc a $50 personas, en-
diversos puntos del territorio
nacional. Los detenidos, en- SUI
mayoria son peronistas, pero
tambien hay entire ellos comu
nistas y otros elementos de IL
quierda.
Por la noche, Ell Captain de
Fragata Raul Angelini, jefe de
la Oficina de Coordination de
la policia Federal, dijo que con
los arrestos Sc habia desbarata
do I'm complot subversivo con
81 que Sc pretendia organizar
una huelga general y I'm movi
miento para derribar al gobier
no. Ell estado de sitio fue rati
ficado anoche por las dos ca
rtaras del Congreso.
La huelga que mantienen des
de hace once dias los petrole
ros de Mendoza : ostensible-
rnente, como protesta por los
c~ontratos que ha firmado ell 90
bierno con companies extrar
jeras para la exploitation del
petroleo- puede haber sido ell
primer paso del complot pero
nista.
Ell sindicato unico de petro
Ieros del estado que dominan
los peronistas. ha anunciado
una huelga en- TODD ell pals, en-
apoyo de sus compa1eros men
docinos, para hoy y ell jueves.
Ell captain de fragata Ange
lini dijo que ell "cerebro" del
complot era ell ex diputado pc
ronista John William Cooke,
que parece ser ahora ell here
dero presunto de Peron.
Cooke fue detenido aver en-
Buenos Aires a SUI llegada de
M~ontevide1 donde habia estado
Nviendo desde haeia varios me
SEES.
Angelini dijo que Cooke re
cibia instrucciones del "extran
jero", refiriendose al parecer
a Ciudad Trujillo, donde vive
ahora Peron, y que contaba con
Ia cooperation de "ciertos pc
liticos con Influenza en- los sin
dicatos."
Angelini no entro en- mayor
detalle sobre Ell particular pero
revel6 que varios coraunistas
han sido detenidoe.
Diario las Américas., 1958-11-13
lNVESTIGARAN
(Viene de Ia Pr1mera)

glen a los boricuas, prohibten-
doles la entrada a tabernas, res
toranes y otros sitios %publicoS"'
Tanto Martinez como otros re
sidentes de Harverstraw men
cionaron nombres y casos espe-
cificos de puertorriquenos vic
timas de los alegados atropellos
de quienes dijeron "fueron Ian
zados por la Policia de tabernas
y sitios publicos'.
La asamblea de pie, antes de
dar por terminada la misma,
acordo TN vote de censura con-
ira la Policia, autoridades y CT
vicos de Harvestraw, que Sc ale
ga discriminan contra los puer-
torriquenos que residen y traba-
jan en- esa IONA.
Jose (Chuito) Caballero, pre-
sidente de la organization de
Manhattan que auspicia ell even
to annual conocido por "Desfile
Puertorriqueno", di6 cuenta de
sus gestiones ante ell gobernador
Hartman.
BORICUA MUERTO
NUEVA YORK, Nov. IL =
I'm jovencito ponceno de Is
amos, quien oc nun compahero
hula de la Policia en- I'm auto
movil que Sc dice habian hurta-
do, recibio un balazo en- la eS-
palda, disparado por uno de los
guardias que los perseguian, mu-
riendo minutes despues en- ell
Quartet de la Policia, donde es-
taba siendo interrogado luego
de su arresto.
Los muchachos fueron con-
ducidos a la estacion policiaca
de la Cuarta Avenida en- Brook
lyn, donde prestando declara-
cion Sc desplom6 va sin vida
Angel Esbris Aviles, uno de los
dos jovenes detenidos.
Ell studiante Jose Garcia, de
Is amos, companero de Aviles y
residente en- ell numero II de Ia
Gale Quinta de Brooklyn que
do detenido y fue acusado de
hurto menor y delincuencia ju-
venil.
De acuerdo con la inveStiga-
cion prestada por ell fiscal auxi-
liar Leon Point, ambos adde's.
centes corrian en- ell caro- hur-
tado a una velocidad de 80 mi
Has por la carretera Expreso
Belt Parkway, de Brooklyn. Tres
policias los avistaron e hicieron
varios disparos al aire para que
Sc detuvieran, "pero a pesar de
los disparos los muchachos con-
tinuaron su carrera".
Agrega ell informe political que
Aviles, residente en- ell numero
642 de la Gale Warren, de
Brooklyn, y SUI amigo Garcia,
hurtaron, ur automovil de SUI
sitio de estacionamiento entire
las Gales Union y Quinta de
Brooklyn.
eel proposito era asistir a
las bodas de I'm amigo" dice
ell informe. Condujeron Ell We.
hiculo hasta Ell sector de Long
Diario las Américas., 1958-11-13

Wiene de la Pr1nlervs

fuerzas armadas recuperan ma.
yor autoridad."
Ell Herald Tribune dice en-su
titular: 1000 encarcelados ba-
jo estado de sitio en- Argentina
Ell Presidente actda para 90
focar conflicto obrero que Sc
atribuye a peronistas y rojoss
Daily News: "Fuerzas arma.
das rigen Argentina.
Daily Mirror: "Estado de ST.
ito en- Argentina.
En- Washington ell aPosts
Times Herald" dice: argent.
ma bajo estado de sitio. Cientose
detenidos - Frondizi actda pa
"a contener huelga derivada de
politica petrolera".
En- la capital, tambign a
Daily News dijo la noticias@a~.
ancho de pagina en- SUI Ultima
edicion de anoche, diciendo.
Argentina Declare ell Estado de
Sitio". -,
Los despachos cablegraficos
sobre la situaci6n en- Argen,
tina, fueron ~igualmente d~estaca
dos por peri6dicos de Baltimore,
San Francisco y Boston.