davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-10-30
IExkfe Discrimination
ExMe DNefminaeNM!
Sc nos Trata Como Perros Y Sc nos Arresta
sin Causa," Denuncia Grupo P%uertoniqueno

lin nutrido grupo de ciuda-
danos norteamericanos, nacidos
en- Puerto Rico, visit6 aver la
reoaccIon del DIARIO LAS
AMERICAS, con ell proposito
de manifestar SUI protesta con-
ira ell trato lnhumano que les
apilca la policia de Miami.
Son estos visitantes humildes
hombres del trabajo, sencillos
y sinceros, que Sc ven persegui-
dos y maltratados sin causa JUS
tificdda.
Nos ~entregan una declara-
cion firmada pur 70 ciudadanos
en- la que exponen al DIARIO
SUI tragica sitUacion, con ell rue
go de que hagamos publica SUI
protesta y esta pueda llegar
hasta 'os oficlales policiacos que
Sc rednen, Ell SUI 65a. Conven-
ci6n International, en- I'm hotel
de Miami Beach.
Actuaron como vocerOs del
grupo de visitantes, los senores
Antonio Melendez Negron, Ar
cadio Marin y Ramon Fontana.
Expresan los visitsntes a OLA
RIO que en- tuda la IONA COM
prendida en- la seccion Noreste
de la ciudad, entire las GALES 8
a Ia IA Sc lleva a cabo una per-
secu,Ion sistematica contra los
puertorriqueros que ALI viven,
impldiendoles la policia, des-
pues de las 7 de la tarde, que
dichos vecinos salgan de sus
cssas sin ell riesgo de ser arbi-
trar amente arrestados, y sin
motive de justification alguna,
llevaoos Q u earcel Q eitados
Diario las Américas., 1958-10-30

para comparecer ante ell juez,
donde suelen obligarlos a pa
gan multas de $25 y $50 dola-
res.
Esta anormal e injusta perse-
cucion, lejos de beneficiar a la
comunidad, resulta danina en-
extreme hasta para ell prestigio
de la Policia de Miami, EXPIRE
san los manifestantes. Y para
mayor injusticia, exponen que
la P0licia no molesta a otros
ciudadanos norteamericanos que
yacen tirados en- aceras y porta-
les, borrachos y sucios, dando
un triste espectaculo a todos
los transeuntes Pero estos ulti-
mos, como nc son puertorrique-
nos, nc sufren la persecution
de Id Policia.
Agregan los visitantes de
nuestra Reduction que en- mu-
chas ocasiones han lido a COM
prar comestiDles a una tienda,
o a adquirir medicines a una far
macia, y por ell simple hecho de
hallarse esperanto ell despacho
de dichas mercancias, han sido
arrestsdos por agentes de la po-
licia, y en- forma v~ejaminosa e
indecente echados del estable-
cimiento con amenazas de ma
les peoi es 81 no apresuran SUI re-
tiraoa de aquellOs lugares.
Muchos de ellos Sc han visto
arrestados i~nJustamente, y han
perdido sus empleos por ese mo-
two, con la consabida mancha
en- sus expedientes personales.
La situac'on es caotica y Sc
Aes somets q I'm trato bestial ,
Diario las Américas., 1958-10-30
Institute |~nteramericano de
AIinentos Quedo Estab|ecido
comisi6n ~Desisnodo Para Preparar los
EstafUtos de la NUeva Organization

Recientemente Sc celebro en-
ell Hotel Carlton, Miami Beach,
una reunion del Comite Eje-
cutivo del Institute Interame-
ricano de Alimentos. En- csc
mismo hotel Sc reunira ell pro-
ximo Congreso del Institute del
nueve al trece de JUNO de 1859.
Los estatutos de la nueva aso-
ciaci6n Sc elaboraron y Sc mi
ciaron las gestiones para adqui,
rir la personeria juridica del
Institute, ell cual funcionara CO.
me una entidad no con fines
lucrativos sine para fomentar
los mejoramientos de la tecni-
ca en- la production de alimen-
tos en- todas las Americas. Sc
designo una comision para pre-
parar la constitution del Insti
tuto I-nteramericano de Alimen-
tos, esta sera presentada ante
la session general del segundo
congreso para SUI aprobacion.
Diario las Américas., 1958-10-30
Il kuneipo
.Comtruird Tres Garages en- Ell
.Centro Para Estacionar Autos
Medida Designoda q AIiviar la Grun
Congestion del Trdnsito en- la Zone

Para ell ejercicio fiscal 1852
1860 construira ell Municipio de
Miami SUI primer garaje de
estacionamiento de AUTOMOBILES.
Esta es una medida de gran al
canoe en- 10 que respecta a ser
vicio directo a los automovilis-
tas, prestado por ell propio Mu-
nicipio de Miami.
Ell Jefe de la Junta de Esta-
cionamientos, Maurey l.. Ash
man, expreso que la idea ha to-
mado cuerpo definitivamente y
que Sc siguen los pasos condu-
centes a su realization proxi-
ma.
Ell garage de estacionamien-
to que hapra de establecerse
primeramente sera ell que Sc ia
brique en- NV. End st. en-
ire las avenidas Primera y Sc
gunda.
Esta primera construction
costara al Municipio de Miami
la suma de $780, 900.
LIS obras comenzaran dentro
de 8 8 4 meses. Dicho primer
garage tendra capacidad para
albergar unos cuatrocientos au-
tom6viles.
Sc erigira otro posteriormen-
te, en- la direction siguiente:
Northeast Gale Primera, entire
las avenidas Segunda y Tercera.
Asimismo considera ell NUM-
cipio de Miami la construction
de otro garage de estaciona-
miento en- la propia IONA de
Northeast, en- la esquina de la
primera Avenida y segunda.
Aoemas de crear una solu-
cion practica al apremiante pro.
blema del estacionamiento, es.
tas construcciones produciran
la ltgica fuente de trabajo para
cientos de obreros locales.
Todos estos garages de esta.
esoaamiente sc sufragaran cor
q predHete de ses misnaes inse<
Diario las Américas., 1958-10-30
Suben Precio
de Ia Leche
en- ell Condado
AUmento es Acordodo
por Distributors

FL precio de la leche parece
que va a correr suerte parecida
a la de la gasolina, otro produc-
to n~ecesario en- la presente civil
lizacion.
Los frascos de medic gallon
habian venido cobrandose hasta
ahora al precio de 80 centavos
en- la mayoria de los grandes
mercados de abarrotes, y en- al
gunos de ellos hasta ell precio
de 20 centavos, con la compra
de una factura en- mercancia
por valor de 5 dolares.
Pero I'm acuerdo tornado en-
tire los distribuidores, ha crea
do la situacion inversa, es de-
cir, que Sc dispone una subida
del precio del medic gallon de
leche, que en- breve sera de Is
c%entavos, como habia sido antes
de que comenzara la baja, hace
algunas semanas.
Las tiendas de productos de
vaqueria vuelven al precio ante
rior, de As centavos ell medic
gallon, subiendolo de 40 centa-
vos que era anteriormente.
Los mercados de abarrotes
Kwick Check, Food Fair, y A
and p. -asi como Shell y Ste
vens, subiran a Is centavos ell
medic gallon de leche.
La leche marca Puritan sera
algo mas barata, pues subira
solamente a As centavos por
medic gallon.
Diario las Américas., 1958-10-30

Ell senior Leo l. Dewitt, de la
Food Macherinery international,
fue elegido p~residente del Co.
mite; William Saenz, de la Uni
versidad de Miami, fue nom
Arthur Lewis, ell fundador del
Institute, fue designado Secre-
tario Executive. Sc formaran
secciones locales en- los varios
paises para proporcionar un me
dio de reunion y de intercam-
bio ideologico a las personas
interesadas en- las industries de
alimentos. va la primera sec
cion regional Sc organize en-
Mexico.
Ademas del Comit9 Ejecuti-
vo existe un comite organiza-
dor que fue elegido por la
asamblea general durante ell
primer congreso del Institute.
Este comite esta tornado por
"a miembros que representa-
a IL paises.
Diario las Américas., 1958-10-30
Altos 0fieiales lRspeecionan
Curses de Reservisias

Oficiales de alta graduation
arr,5aran al aeropuerto de Opa
Locka ell domingo 2 de noviem-
bre, para llevar a cabo la pri-
mera inspection de la Escuela
de Oficiales de la Reserva Ma
val de la Universidad de Miami.
Encabeza la delegation ell
Contralmirante H. T. Deuter-
mann, quien es ell comandante
del puesto de Reserva Naval
en- Fort Omaha, Nebraska. Todo
Ell entrenamiento de la Reser-
va Naval esta bajo su jurisdic-
cion.
participant en- esta inspection
ell Captain Clark Halsey Fuller
Jr., director de la Escuela de
Oficiales y Programa Especial
denrro del programa de Reser-
va Naval. Ell grupo de inspec-
cion incluira a oficiales de la
Junta Nacional de Inspection
de dicha Reserva.
Las inspecciones nacionales
Sc planean cada siete amos. La
inspection de la escuela de off
cia'es de la Universidad es la
unica fijada en- ell 50. distrito
naval, que cuenta con mas de
una docena de dichas escuelas
en- los estados de la region sud-
este del pals.
Ademas del programa de cla-
ses y de los records" de la ia
cultsd y estudiantes, los inspec-
torres revisaran las mismas ella.
ses en- su session del lunes por
la noche.
Diario las Américas., 1958-10-30

81 Gran Jurado del Condado
Dade ACADIA de criticar severa-
mepte Ell procedimiento y la
politica de laxitud empleada
por la Autoridad del Aeropuer-
to.
Segun Ell Gran Jurado, reu-
nido para conocer los porme-
nores del funcionamiento de
dicha autoridad aeroportuaria,
no ha existido una norma preci-
sa en- TODD 10 concerniente a la
concession de contracts para es-
tablecimientos comerciales en-
la nueva terminal aerea.
Entire otras acusaciones, ell
Gran Jurado dice que Sc han
hecho publican avisos muy va
gos sobre las contratas. Sc ha
hecho poca Investigation de las
empresas y personals licitadoras.
Ell empleado designado para es-
cuadrinar las solicitudes es un
ircapacitado. Los comisionados
ignoraban, en- la mayoria de los
casos, la identidad de los accio-
nistas y funclonarios de las cor
poraciones licitadoras.
Dicho Gran Jurado recomien-
Ga, entire otras cosas, 10 siguien-
te: Licltaciones selladas para to-
das las contracts. Planes COM
pletos y adecuados previamen-
tie aprobados por ell letrado con-
dial, antes de hacer los avisos al
pubiico Anuncios de subastas
en- todos los periodicos, previo
examen por parte del admins
trador del condado. Los asun-
Diario las Américas., 1958-10-30

SOS por concepto de "parquime.
troS'
EXpresa Mr. Ashmann, Jefe
de la Junta de Estacionamiento
del Municipio de Miami, que no
"vendra dineru por concepto de
impuestos, va que la propia pres
tacion del servicio producira los
ingresos ne~cesarios para su fl
nanciamiento."
Y por su parte, otro funciona-
rio local, ell senior William Pa.
lot, advirtio que por csc con-
cepto entrara mas del doble de
10 que cuesta cubrir la emission
de r nos con que habra cue fl
nanciar los obras.
La question del estaciona-
miento ha venido agravandose
en- la ciudad de Miami Ultima
mente con ell c~reeiente nume-
70 de vehiculos privados y esca-
sa ampliacion de los lugares de
estacionamiento publico.
La creciente ola de construc-
clones de grandes edificios en-
IA iona de la ciudad proxima al
litoral, entire los que Sc desta.
tsn ell hotel Du Pont Plaza, ha
lido eliminando paulatinamente
una serie de solares desocupados
que Sc %utillzaban para dar alo-
jamiento a mi,es de AUTOMOBILES
de oficinistas y comerciantes de
Ia zons centrica de la ciudad.
A MEDIA que estos solares
dcsaparezcan, sera mas grave la
Siluaci6n del e~stacionamiento.
Bjen es cierto que Sc han cons
truldo numerosos garages de es-
t~scionamiento como empresas
privedas, pero la diferencia de
preciO entire estos y 10 que cues
ia estacionar en- los solares, Is
notable
Nc Sc sabe adn el costo parG
ell publico del estacionamiento
en- esos garages propiedad del
Municipio, aunque sc espera que
sea mucho mas econ6mico que
en- los garages Il s4agssaas -
vaA~S.
Diario las Américas., 1958-10-30

espacio de tres amos. 81 mas
reciente era Carabajo, que solo
llevaba dos meses en- ell cargo.
A diferencia de los centres
universitarios del Condado y de
cast toda la Florida, donde los
profesores pueden ser contrata-
dos sin atender a SUI Macdonald
dad, en- los institutes y escueias
elementales Sc suele exigir la
ciudadanfa ~norteamericana a
los profesores.
Suele tambien exigirseles ell
titulo de Master en- Pedagogia,
o la aprobacion de cierto hume
no de asignaturas en- esa rama
del conocimiento. Ademas, es
indispensable ahora disponer de
I'm certificate de la Junta de
Education, que los habilite para
ejercer la profession de maestro.
En- ell case de estos cubanos,
todos estaban habilitados con Ell
aludido certificate. No obstan-
tie ESQ, la cesantia qued6 en- fir
me.
Todo parece que fue origina-
do en- la verificacion de los ex
pedientes personales de cada
uno de los empleados y profeso-
res de las escuelas del Conda-
do, revision que comenz6 a raiz
de aquellos famosos casos con,
ira dos ~conserjes de escuelas,
en- que dispuso aplicar la iden-
tificacion por medic de las hue
Has digitales. A partir de enton-
ces Sc han venido revisando uno
a uno los expedientes de en-
pleados y professors, y al llegar
al de estos tres cubanos Sc ad
virtio que nc eran ciudadanos
norteamericanos.
Ell superintendent de escue-
las del Condado, Joe Hall, dijo
que en- estos tres casos no ha-
bian tornado accion basada en-
la politica de la Junta, sine en-
la ley estatal que implica, segun
SUI texto, que no deben emplear-
Sc extranjeros pudiendo en-
plearse ciudadanos.
Por SUI parte, ell superinten-
dente escolar del Estado de la
Florida, Mr.. Thomas Bailey,
muestra un criterio opuesto al
de Mr.. Hall. Para Bailey mo
existe disposition alguna que
exija a la Junta de Educaci6n
del Condado dar preferencia a
ningun sector en- particular"
Diario las Américas., 1958-10-30

sangre entire los cubanos, y que
la vecina ~republica vuelva a
conquistar Ia felicidad y la paz
que solo Dios puede otorgar.
Esta exhortacion va diriglda
a todos los vecinos de Miami,
sin atender a nacionalidad o de-
nomination religiosa.
Diario las Américas., 1958-10-30

antihumano, expresan en- SUI de-
claracion escrita los puertorri-
quenos visitantes "Somos cogi-
dos como perros en- las Gales y
conoucidos a la carcel sin min
gun delito."
En- otro parrafo de su decla-
racion, los sufridos ciudadanos
expresan: "Creemos que la Po-
llcia con este no CANA solo des-
prestigio y odio. sine que esta
colaborando con la delincuen-
cia y Ell crimen va que un hon.
bre pacifico y honrado puede
camhar de parecer al ser some
lido a un tratu tan antidemo-
cratico como este"
AL terminar nuestra entrevis-
ia con los visitantes del OLA
RIO, nos hacen saber una ulti-
ma oeticion:
"QulsieramGs que estas decla-
raclones ~nuestras que reflejan
Ell sentimiento de miles de puer-
torriqunos honrados y cumpli-
doreS de la ley, llegaran hasta
los distinguidos oficiales de la
Policia de Puerto Rico, que son
hucspedes de la Convention In
ternacional de Jefes Policiacos,
reunioa en- Miami Beach"
Y agregan los manifestantes:
"Deseamos que lean nuestra
protesta ell Sr Superintendent
de la Policia de Puerto Rico,
don Ramon Torres Braschi, y Ell
Coronel de la Policia de Puerto
Rico, Salvador Roig Mattel, am
hos Delegates de Puerto Rico
"a h e6nvenei6n international"
Diario las Américas., 1958-10-30

BENNY vAZQUEZ, Relojero Gu,
bano. 1884 N. W. 8 Ave. "a mi como
ciudadano no me afecta la MEDIA, pueS
-yo tengo caro- y no viajo en- omnibus,
Pero. en- mi condicion de pequeno co
merciante ST me afecta va que la nue.
va tarifa disminuye ell poder adqulsitivo
de la poblacion humilde". Creo que
los trabajadores de omnibus han adop-
tado una actitud radical, sin pensar en-
los demas trabajadores''.
Diario las Américas., 1958-10-30
- Fot6grofo
Pregunfon
lQu@ Opina I'd. Sohre 81 AUmento Repentino
de los Pusuies On los AUtobUses?
Por W. GORT

LUIS RODRIGUEZ. Periodista Gu
,bano., Teniendo en- cuenta que la Flo
rida es eel Estado de la Union America
ma de mas bajo nivel de salaries; que
I'm aumento en- ell precio del transporte
SIEMPRE afecta a la parte mas des'
favorecida de la comunidad en- question
y, que mucha genie aqui en- Miami Sc We
obligada a tomar dos omnibus para If
a SUI trabajo, la nueva tarifa de los ON
nibus urbanos, es totalmente inJusta.
Diario las Américas., 1958-10-30

JOE RAMOS, puertorriqueno. Far
macia Panamericana. Miami Ave. y 5 st.
N. w. "Es beneficioso para los chofe-
res y la empresa de omnibus. La for
ma an que Ell aumento Sc ha APPLICABLE
rompe la costumbre de este pals, donde
siempre los aumentos de salaries los
han s~ufragado las empresas. aNunca di,
rectamente Ell publico''. 49,.
Diario las Américas., 1958-10-30

DOMINGO RODRIGUEZ, Mdsico
puertorriqueno. 100 NV, SO st. "Opi-
nc que de acuerdo con la eseasez de
trabajo existente en- Miami, I'm aumento
tan repentino en- Ell precio del pasaje,
es injusto y periodical para la mayo
ria de La poblacion''.
Diario las Américas., 1958-10-30
DEL syHLo

Las frutas citricas del Estado de la Florida regis
tFaron I'm valor de $267. O43!0O0 en- 1888. Suman-
dole 81 Valor de otros %productos como vegetables gra-
nos, leche, quesos y MADEIRA, eI total assemble
$717. 281. 900.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-09
PROPOSALS

addressed to the City Of Rockville.
Nd, for. laying. water distribu.
ton main, and providing and
laying sewer mains at various
locations at Rockville. win be re-
ceiyed BY the City Of Rockville.
100 8. Wash; St.. until the 10Th
S q Sept IsSs at q. Pm u Plan p
the once Of the Director Of
Public Works. City Hall. .120 s.
Wash. St.. Rockville, Nd. Bids
must be accompanied By q GER
titled or bid bond for I'VE per
cent C59o) Of the amount of
proposal made paybale to the
City Of Rockville. Nd; The City
Of Rockville reserves, the right to
OF ROCKVILLE. By JEAN r.
HORNECK Getty Clerk.
SEALED BIDS for furnishing and
planting approximately 5000
Trees, Shrubs, etc, and 5.I90
Ground-Cover Plants, Washing
ton Hospital Center, Washington,
D., c.. win be received until 200
PM EDIT, September 20. 1858.
R @.iS,DssitoI 18Th and z SITS; U.s.. NV NV,
publicly opened in RIM. 1904 at
the above address. Contractors
interested in bidding the complete
project may obtain bidding ma
terial from Public Buildings Serv-
ice. RIM. 1904 at the above ad-
dress. q J Phone ExecHtiye 1890,
PUBLIC BUILDINGS. General
Services Administration.
SEALED BIDS will be accepted for
disposal Of following equipment
until Sept. Is at 10 AM, '39
GMc FIRE engine. 4-wheel drive.
water capacity tank: ri Buick
ambulance, partially equipped
Bids will be opened and awarded
at 8 PM. Sept. Is, 1858, at
iS5s c.nte xUHs'e sd M.n DeD
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-09
ESTATE SALE AT
PUBLIC AUCTION

Mahogany gateleg and
dropleaf tables, mahogany
round curio cabinet, carved
walnut bookcase, kneehole
and other desks, mahog-
any chests of drawers,
lined oak bedroom suite,
beds, box springs and mat
tresSeS, upholstered sec
tional and other sofas and
lounge chairs, occasional
and fireside chairs, metal
garden furniture.
Paintings and prints, china,
glassware and bric-a-brac,
Oriental and domestic and
sunni er rugs, fireplace
equipment, personal
effects, etc.
AT sLOAN'S GALLERIES
T15 18th ST. NV.
WEDNESDAY. SEPTEMBER 10th
AT 10 AM
On view Tuesday. September 9th
Terms Cash
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-09
Aucti0neePs,
iii Z ST. NV,

TRUSTEES SALE OF VALUABLE
ROW BRICK DWELLING, BEING
KNOWN AS PREMISES 1921 @
STREET NORTHEAST, WASH
INGTON, d. G..
BY virtue Of certain deed of
trust duly, recorded, in Liber No
7947, Folio 1873 ct sea-, Of the
land records of the District OF CO.
lumhia. and at the request Of the
party secured thereby. the under
signed tustees will sell, at public
auction. in front Of the premises,
on FRIDAY THE NINETEENTH
DAY OF SEPTEMBER, AID. 1858,
AT ONE-THIRTY O'CLOCK PM,
the following-described land and
premises, situate in the District Of
Columbia, and DESIGNATED as and
being Lot Numbered Fifty-six (56D
in Frank r. Browning and others
subdivision in Square Numbered
Ten Hundred and Five U005), as
per plat recorded in the once of
the Surveyor for the District Of
Columbia, in Liner %, Folio SO.
TERMS OF SALE, ALL CASH. A
deposit Of $500 viii he required at
time of sale. Adjustments made as
of date, If sale. All conveyancing,
cost of purchaser. Terms Of sale
to be complied with within thirty
days from day Of sale, otherwise
the trustees reserve the right to
resell the property at the risk
and cost OF defaulting purchaser,
after five days advertisement OF
such resale in some newspaper
published in WASHINGTON, D. c.
CLARENCE E. KEFAUVER,
C. GAY HARRELL,
se9,11 ,13,15,1S Trustees.
c. G.. Sloan q Co., Inc, Est. 1891
Observation-Disclosures
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-09
AUCTION SALES
ADAM A. WEsCMER 4 SON.
Aucti0neera

TRUSTEES SALE OF VALUABLE,
RARTIAI kkHoI1NN P RI NIslarR RE Ess
FIFTY-FiPTH STREET NORTH.
EAST, DISTRICT OF COLUMBIA.
ny virtue OF q certain deed Of trust
recorded in Liber 10107. 1t Folio
Ill, OF the land records OF the
District Of Columbia, and ~ the
request OF the party secured there.
By, the undersigned trustee Will
sell, BY public auction, in front q
the respective premises. on FIRE
DAY THE EINETEENrH pay OK
described real estate Ell situate in TIE
District Of Columbia to wit: Be-
ginning at the southwest corner
OF Lot II In 0uuare 522b. thence
east 40 feet; thence north and
parallel with bbth Street 8 feet;
thence west. b5 feet; thence north
feet Q inches: thence west S5 feet;
thence south and parallel to 55th
Street 80 feet Inches 10 place OF
beginning; same being part Of
Lots IL and 8 In Square 5225 as
recorded In the once Of the Sur
veyor OF the District Of Columbia.
Survey Book 1888. Page 43, Inn
PROVED uy UbIlIduy CQubbIuCleQ
two-story, 4-unit brick apart
TERMS or SALE: All cash y be
paid az the time Of settlement OF
sale. A deposit Of Five Hundred
fS500) Dollars required Of pur-
chaser ct time Of sale. Exam
nation Of title, conveyancing, re-
cording, revenue stamps and ne
tarial fees at the cost of pur-
chaser. Taxes, water bill and
justed as Of the date Of settle-
Piled with within thirty (3O days
from date Of sale, otherwise trus-
tee reserves the right to resell said
real estate in default ct risk and
cost OF defaulting purchaser after
I'VE 49, days advertisement OF
such resale in some newspaper
published in washington, d. C., or
deposit may be forfeited, or with
out FORGETTING. deposit, trustee may
avail himself OF any legal or
equitable right against defaulting
ANDREW I. HICKEY, Jr..
Surviving Trustee.
se9,11,13,16,1S
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-09

TgUgs1T7EEs SALE e., OF Eva LuABIE
5a7 FIFTY-FiFrH STREET
NORTHEAST. DISTRICT OF CO.
By virtue Of a certain deed of
trust recorded in Liber 10249, ct
Folio 256, of the land records Of
the District Of Columbia. and at
ne request Of the party secured
viii sell. BY public suction u'' in
front Of the respective premises,
on FRIDAY, THE NINETEENTH
DAY OF SEPTEMBER, 1858 AT
TWO-TEN O'CLOCK Pm, the
following-described real estate
situate in the District Of Co
lumbia, to- wit: BEGINNING at q
point 30ls feet south Of the north
in Square Numbered Fifty-Two
Hundred and twenty-five (5225):
thence east IS feet; thence north
and parallel to .55th Street 22h
feet: thence east 55 feet; thence
south 80 feet: thence west 55
feet; thence north, and parallel
Vest e0 s. ieet thence ie nortS Sne aSd
parallel to 55th Street IA feet
to the place Of beginning: being
parts Of Lots II. Is and 19 in
Square 1925. as recorded in Sur
yey. Book 1853, Page AGO, and
Book 1888. Page All, of the rec
ords In the Office Of the Surveyor
for the District Of Columbia i'm
proved by partially constructed
two-story, Aunt brick apartment
TERMS TERMS OF SALE: All cash to be
paid at the time OF settlement
Of sale. A deposit of Five Hundred
tS5OO) Dollars required Of pur-
chaser at time of sale. Examine
ton Of title, conveyancing, re-
eording, revenue stamps and no.
tarial fees at the cost OF pur-
chaser. Taxes, water bill and
sewer. service charges to be ad-
tusted as Of the date Of settle
ment of sale Terms to be COM
piled with within thirty (30D days
from date Of sale. otherwise
trustee reserves the right to resell
said real estate in default at risk
and cost OF defaulting purchaser
after i've (51 days advertisement
OF such resale in some newspaper
published N Washington. d. c.,
or deposit NAV be forfeited or
without FORGETTING deposit, trustee
may avail himself Of any legal
or equitable right against de-
faulting purchaser.
ANDREW /. HICKEY, Jr.
Surviving Trustee
e9,11,13,16,1S