davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-01-26
RECETA DEL Ola
ENSALADA DE VEGETABLES

l taxa de aqua a la tempera-
tura ambiente
l taxa de aqua bien caliente
l taxa de aqua bien fra
2 cucharaditas de sal
IA taxa de vinagre
IA taxa de azucar
l cucharada de iugo de H.
mon
l 1-2 tazas de zanahorias coci-
nadas
l IL tazas de remolachas coci.
4, nadas
l IL taxa de papas cocinadas
Salsa mayonesa (la necesaria
para empastar).
PREPARATION - Sc remoja
la gelatina en- ell aqua a la tenn
peratura ambiente, durante Gin
co minutes. Sc disuelve en- la ia
"a de aqua bien caliente. Sc lie
anade la sal, azucar, vinagre y
jugo de lim6n. Sc revuelve bien.
Sc anade ell aqua fra. En- un mol
de de forma de arc, previamen-
te enfriado y humedecido con
aqua fra Sc vierte la prepare
cion de la gelatina a cubrir una
capa en- ell fondo. Sc enfria en-
firme. Ell reSto de la gelatina Sc
enfria hasta que este como ella
ra de huevo fresco sin batir. Sc
paradamente Sc majan cada uno
de los vegetables y Sc les anade a
cada uno l IL cucharadas de
mayonesa y 1-3 taxa de la mezcla
de la gelatina a medic cuajar.
Sc va colocando por cucharadas
en- ell molde de arc en- una forma
alternative para buscar combina-
ci6n de dolores. Sc enfria hasta
que este firme. Sc cubre con Ell
resto de la gelatina. Sc enfria
hasta que este firme la Ultima
gelatina que 10 cubre. Sc desmol-
ell refrigerator hasta que este
da y sc sirve adornada con "a
mas de berro y flores de zanaho-
ria.
Diario las Américas., 1958-01-26
R~efranes> Adogios
y Proverbios
Por TOMAS ALVAREZ ANcUL
Por TOMAS ALVAREZ ANcULo

Aunque las palabras refran,
adagio y proverbio no significan
exactamente 10 mismo, a TODD di-
cho breve Sc lie viene denominan-
do entertainments con Ell nombre
de refran, incluyendo tambien por
parecidas caracteristicas ell aforis-
mo, la maxima y ell apotegma.
En- castellano, pues, suelen usar-
Sc en- identico sentido las tres vo-
ces: p%roverbio, adagio y re-
fran. Proverbium (~Proverbum) es
vocablo clasico latino usado por
Cicer6n y Quintiliano. Adagium
Cad agendum apta) es tambien vo-
cablo latino. La palabra refran es
de origen frances: refrain, aun-
que en- realidad no significan 10
miSmo.
Ell filologo Jose Maria Sbarbi, la
maxima autoridad en- paremiolo-
gia espanola, define asi las caracte
risticas de los tres vocablos: refran
es por 10 regular festive; el ada
gio, %doctrinal; ell %proverbio, histo-
rico.
Y para completar la definicion
sintetica de los otros tres dichos
breves restantes que hemos sena-
lado, diremos que Ell aforismo es
10 que Sc propone como regla de
alguna ciencia: apotegma, TODD 10
que es sentencioso dicho por una
persona ilustre, y maxima, 10 que
sirve de base a una conducta mo-
raj o etiea.
Aunque los refranes tienen I'm
origen popular y son generalmen-
te anonimos, de ellos Sc han ocu-
pado una gran parte de los hon.
bres mas celebres de todas las epo-'
cas- y de todos los pueblos. Arist6-
teles, Plutarco, Million, Socrates,
Cicer6n, Di6genes, Quintiliano,
Laercio, Marco Aurelio, Seneca,
Columela, Marcial y Erasmo, en-
tire otros sabios de edades reno
taS, fueron apasionados apoligis-
tas, comentaristas o autores de los
proverbios, de los apotegmas o de
las maximas.
Cerca de trescientos amos antes
de la ~existencia de Homero y no.
vecientos antes de Cristo, Solomon
escribio su sublime "Libro de los
Proverbios", cuya sabiduria es
evidente. 5Como no recordar, en-
ire otros de hace cast tres mil amos
y que aun Sc conservan tan frescos
y lozanos como 81 acabaran de ma
Ger, aquel que dice: "Quien mucho
habla, mucho yerra''? IY aquellos
tan conocidos: "Nada es tan bueno
como 10 ajeno" y "Tonto callado
por sesudo es reputable? Igual-
mente del "Libro de los Proven
bios" SON "Mas faciI es conser-
a 10 que Sc posee que recobrar
10 que Sc pierde", "Donde DONNA
la passion no hay raz6n"; "Rara mt.
jer %enganada no engana".
Todavia Sc recuerdan las senten-
cias que escribi6 Jesus, hijo de ST.
rach en- Ell Elesiastico", entire las
cuales figuran estas: Gel que anna
ell peligro en- el perece"; Ell que es-
cupe al cielo en- la cara lie cae";;
"Quien siembra vientos recoge
tempestades", Hoy por mi y ma
mana por til. Apotegmas, maxi
mas, proverbios y modismos de
sentido biblico que concuerdan con
los e~spanoles, como muchos otros.
La Biblia ha divulgado por to-
das parties maximas como estas:
Gel tenor a Dios es ell principle
de la sabiduria", "No hay hombre
sin hombre".
Y Je~sucristo dijo: "Al Cesar 10
que es del Cesar y a Dios 10 que es
de Dios", "Con la vara que midie-
res seras medido'', "Nadie es pro-
Diario las Américas., 1958-01-26

UN Allegro TRIO durante la reciente comida de los Clubs Re.
pubIcanos del Distrito de Columbia en- conmemOraci6n del Quinto
Aniversario de la Inauguration del Presidente Eisenhower son, en-
orden, ell Congresista Bill >Cramer, de Tampa, SUI esp0sa, sonora
Alice Cramer, y ell Embajador de los Estados Unidos ante las Ma.
clones Unidas, Henry Cabot Lodge. La comida, en- ell Hotel She.
ratonPark, fue una de A fesividades simiares ofrecidas a ira
YES del pals por los Republicans. Ell Embajador Lodge fue Ell
orador principal en- la reunion de Washington, a la que concu-
rieron alrededor de 1900 personals entire elias un gran ndmero de
miembros del Gabinete y altos funconarios de gobierno. En- SUI
muy aplaudido discurso, ell Embajador Lodge declare que en- las
Naciones Unidas, a pesar de los sputniks, Estados Unidos no ha
perdido presigio y continua gOzando de la confianza de los Dele.
gados quienes ven en- ell Presidente Eisenhower a I'm lfder animado
por principles humanos que nunca nos condudra a la guerra.
(FOtO de Carlo A. MaggD.
Diario las Américas., 1958-01-26

feta en- SUI tierr2", (Texto escritu-
ral).
De los maeStros de la teologia
son estas sentencias: "Todos 10 VEN
ce ell amor, "Ninguno puede ser
Juez en- su propia causa", LA Carl
dad bien ordenada empieza por
uno mismo".
Desiderio Erasmo, filosofo no.
landeS, publico en- ell siglo XIV SUI
obra "Adagios o apotegmas'', en-
la que recoge, explica, glosa y CO.
Diario las Américas., 1958-01-26

En- la Union Panamericana
ofrecio ell microbes pasado I'm
concerto eI '"Stnoodo violence
lista brasileno, Aldo Parisot,
acompanado en- ell piano por Les
ter Taylor
Ell programa, muy aplaudido
por los varios cientos en- la au-
dienciq incIuia selecciones de
aquel favorito de los celistas,
Breval, y de Bach, Barber. Villa
Lobos, Albeniz, Falla y Saint
SaenS.
Parisot, quien naci6 en- la ciu-
dad de Natal, dio liner con-
cierto a la temprana edad de
IL amos, y desde ertonces ha 81
do prese~l~Io en- numeroSos con-
ciertos y como solista con las
principal0 0rquestas brasilenas.
Vino a los Estados Unidos en
1916, siendo presentado EN- Tan
glewood luego con varias Otras
o%rquestas, inclusive en- ocho con-
ciertos con II Orquesta Filarmo-
MICA de Nueva York. Fue con es-
ia ultima orquesta que TOGO por
prime ? en- ell mundo I'm on
cierto para violoucelo compuesto
por Villa-Lobos especialmente pa
"a Ell.
Actualmente, Parisot es MEM
bro de la Facultad del Conserva-
torio de Musica Peabody, en- Bal
timore. Su Instruments es I'm ia
moso Stradivarius que era pro-
piedad del finado Emanuel
Feuremann.
La Sra. Elizabeth Shirley
Enochs, directora de la oficina
de Misiones Tecnicas %Interna-
cionales, DEPARTMENT. de Sa-
lud, Educaci6n " ASistencia So
cial, hablo ante ell Comite Pana-
mericano de Enlace de Organi-
Z%aciones de Muieres en- SUI reu-
MON del sabado 25. La Sra. de
Enochs hablo sobre Gel Bienes-
tar de los Ninos en- las Ameri-
cas-.
Huesped de honor en- esta Sc
sion mensual del Comite Pana-
mericano de Enlacn fue la Sra.
Maria Teresa 0"reyra, directora
del Institute de S y Mudos
del Uruo" La distinguida da-
ma uruguaya Sc encuentra en- es-
tie pals a invitacion del Departa-
mento de Estado en- jira de dos
meses para estudiar los sistemas
empleados en- los Estados Uni
dos en- su campo de accion.
+ 4
Noticias de Lima nos hacen sa-
Der que la organization benefit
ca hebrea, B'nai Birth, instalo
ST. mk r~eciente distrito inter-
nacional que comprende a la CO.
munidad judia en- Latinoameri-
ca, en- una reciente convention
en- la capital peruana.
ActuaImente, existen 80 capt.
tulos activos de 'B'nai Birth en-
10 paises de la America Latina.
Seis de ellos son ell Brasil, y Gin
co en- la Argentina. Los otros
capitulos son en- Bolivia, Colon
bia, Costa RIGA, Chile, Ecuador,
Mexico, Psnama, PERU, Paraguay,
Uruguay y Venezuela.
Diario las Américas., 1958-01-26

chos sentenciosos de it'll apifca-
ci6n basados en- la experienced o la
tradici0n.
(Reproducido por Cortesia de la
Revista "Hablemos").
Diario las Américas., 1958-05-21
w.
HARRY W.. FRANTZ
Cooperation SindicaI Interamericana

Ell d~irigente sindical, Serafino RomauIdi,
declare que ell movimiento sindical de Estados
Unidos, intensificara SUI esfuerzo por ~reforzar la
cooperation y solidaridad con las demas republi-
cas- americans, pero tambien urgi6 al gobierno
de Estados Unidos a revisar SUI politica hacia
America Latina.
Romualdi, representante en- America Latina
de la Central Norteamericana AFL-CIO, declare
en- una entrevista concedida a la United Press,
que eel trabajo organizado crece, ahora mas que
nunca, que la unidad de las naciones americans
es n~ecesaria, para que incidentes como los ocu-
rridos durante la gira del Vicepresidente Orchard
M. Nixon no debiliten los vinculos entire estas
repGblicas."
Tambien dijo, que ell movimiento sindical de
Estados Unidos continda convencido de la rectitud
de los principles de la Organization Regional
I~nteramericana de Trabajadores (ORIT) tornado
hace 10 amos con los sindicatos democraticos de
America Latina, de que hay que cimentar Ell
"panamericanismo de los pueblos, no solo de los
gobiernos" y eel nteramericanismo democratico
sin imperialsmo".
r Ell gobierno norteamericano, sin embargo,
debe reconsiderar SUI p%olitica, anadi6.
LOS sindicatos democraticos sudamericanos,
no participaron en- ninguna manifestation contra
Nixon"-ansdio-"en mi opinion, es significativo
que ell APRA, en- ell Peru, y la Union Democratica,
en- Venezuela, ~partidos a los que pertenecen la
mayoria de los dirigentes sindicales de esos paises,
hayan condenado energicamente las manifesto
clones contra Nixon, han pedido mayor unidad
contra la infiltraci6n comunista y, al mismo ITEM
pc, han urgido a Estados Unidos a revisar su po-
Mica economical con respecto a Latinoamerica."
'Fue mas bien paradojico que, durante la
gira de Nixon, los sindicatoS latinoamericanos
hayan dado un ejemplo de madurez, en- tanto
que algunas organizaciones estudiantiles hicieron
lamentables manifestations de intolerancia-con-
tinu6 Romualdi. Me inquieta mucho la evidente
penetration de los comunistas en- los circulos
intelectuales, particularmente los organismos estu-
diantiles.
"Creo que los d~irigentes democraticos res.
p~onsables de America Latina deberian prestar
atenci6n a esta situacion."
Romualdi explico las ~violentas manifestacio-
mes contra Nixon en- Venezuela, senalando Ell he
eho de que hubo solo I'm lapse de 100 dias entire
Diario las Américas., 1958-05-21

Ell ~proyecto, l%argamente acariciado, de montar
Ia organization de una nueva fuerza p%olitiea, ra-
dical intransigente peronista, bajo la denomi-
nacion de "Movimiento de Integracion Nacional
(M. l. NJ, apoyado desde las atlas esferas del
sobierno, esta corporizandose.'
FL doctor Arturo Frondizi hizo alusiones a
Ia "integraci6n' durante la accion preelectoral.
Sin embargo, cuando uno de sus colaborado-
res, ell doctor Isidro ]. Odena, hablo mas con-
cretamente de csc nuevo frente, POGO despues de
producirse las elecciones del % de febrero, hubo
fuertes reacciones, las que solo fueron ~aplaeadaS
con detalladas aclaraciones y desmentidas.
BESIDE la installation del gobierno ~constitu-
cional, hace diez y ocho dias, es frecuente escu-
char la mencion de la "integracion" en- los comen-
tarios de altos funcionarios.
Algunos actos de gobierno pro-peronistas, pro-
ducidos en- varias provincias, han sido explicados
en- los corrillos de la Casa Rosada, como pasos
iniciales del m%ovimiento, al que Sc quiere pre-
sentar como ell medic elegido para ~unificar a
la familia argentina.
La amplitud de la ley de amnistia, los actos
de homemade -autorizados por ell gobierno- a
la difunta esposa del ex DICTATOR, Juan Domingo
Per6n, nombramientos de peronistas prominen-
ties, como funcionarios y la acogida que reciben'
los ex dirigentes del ex partido Official, son otras
tantas Manifestations de la politica que Sc sigue,
para atraer a la gran masa electoral que, respon.
diendo a ordenes emanadas de Ciudad Trujillo, Sc
pronuncio por Frondizi y demas candidates del
radicalismo intransigente, en- los ultimos comicios.
A la Mntegracion Nacional', tema hasta hace
POGO cast confidential, Sc refiri6 en- la penultima
session de la Camara de Diputados de la naci6n,
ell presidente del bloque de la Union Civica Ra-
Diario las Américas., 1958-05-21
CHARLES RIDLEY

La recien fundada r~epublica de Ghana, que
hasta ell ano pasado era la colonia britannica de la
Costa de Orc, cifra su prosperidad futura en- un
proyecto hidroelectrico que, segun los ~calculos,
habra de costar 300 millones de libras esterlinas.
Ell gobierno de Ghana trata ahora de intere-
sar a Estados Unidos a fin de que este lie proper.
clone los fondos necesarios para la realization del
proyecto.
Los tecnicos que trabajaron en- ell estudio pre-
liminar, ~calculan que ell sistema hidroelectrico del
Rio Volta, haria possible la production de 100000
toneladas anuales de aluminio de los yacimientos
de mineral de Bauxita del pals.
Ash, Ghana va no tendria que depender so.
lamente del cacao y, ademas, sus cuatro millones
y medic de habitantes ~gozarian de un nivel de
vida muy superior al presente.
Ell proyecto comenz6 a estudiarse en- 1852
y Sc propuso entonces que Gran Bretana y la
Alcan Aluminium Company, de Canada, aporta-
rian, separadamente, una tercera parte de los
fondos necesarios para la construction de la obra.
Pero hace POGO, la ,%compania canadiense anun-
clio no estar en- posicion por ahora de seguir ade-
lante con Ell proyecto y Gran Bretana tambien Sc
nego a particular en- Ell, hasta que no Sc llegue a
un acuerdo sobre ell plazo y ell interes del m
prestito correspondence.
En- vista de tai contratiempo, ell primer mi.
nistro de Ghana, Kwame Nkrumah, que Sc educ6
en- Estados Unidos, cablegrafio directamente, al
Presidente Eisenhower hace un mes, pidiendole
que interviniera con sus buenos oficios para in
tefesar 81 capital AorteamericanA
Diario las Américas., 1958-05-21
PROTECTION INTERAMERICANA
PARA LA DEMOCRACIA

DE la misma manera en- que Sc tOman medldas
~eOlectivas pOr parte de los Estados en- favor de
SUI seguridad, deben a~dOptarse nOrmas que garan-
ticen que cada EstadO este regidO pOr ell sistema
demOcraticO de GObiernO, ell InicO contemplate por
ell espiritu Y letra de tOdOs los TratadOs, COnven-
clones, ResOluciOnes y DeclaraciOnes, emanadas de
las distintas cOnferencias interamericanas. Els, pues,
necesariO, que exista un verdaderO regimen de ga
rantias para ell funciOnamientO de la demOcracia en-
todos y cada uno de los EstadOs Americanos.
En- Ell Estado donde no haya una ~autentica vida
republican,, ell GObiernO de este no debe estar en-
condolences de exigir de los OtrOs EstadOs miembrOs
della tcomunidad americana, que cumplan con las
ObiigaciOnes correspondence a la seguridad interna
de csc EstadO. En- esOS casOs, no Sc trata de segu-
ridad del EstadO, sine de seguridad para ell Go
biernO que no representa- ell sentir del pueblo, cuya
organization juridica es la razon de ser del Estado.
ST sinceramente, con metodo, Sc hiciese una en-
cuesta continental, la opinion de tOdOs los pueblOs
de America Sc vOlcaria en- favor de la protection
interamericana de la demOcracia. Ell mas despre-
venidO Observador de las reacciones cOntinentales,
sabe. que eXiste I'm clamOr g~enuinamente popular en-
TODD ell HemisferiO en- favor de esa protection, a fin
de que no haya ciudadano en- nuestra America que
no distrute de los derechOs que la demOcracia y Ell
republicanismO consagran.
Los altos dirigentes, de la p%olitica interameri-
cana, va sean los que estan en- pOsiciOnes guberna-
twas o los que la Orientan deSde c%ualquier OtrO cam
pc, deben pOner sOstenidO enfasis en- la necesidad
de perfeccionar ell Sistema nteramericano en- ell te-
reno ~pOliticO, para que a las veintinuna naciones
que 10 ~integran, ell titulo de Republica les cores.
ponda por derecho propiO y por legitimidad de sus
instituciOnes.
La ausencia de democracia en- un pals c~onstitu-
We seriO peligrO para los demas, motive p0r ell cual
tOdos los paises de America tienen ell deber, no solo
por question de principles, sine por question de Sc
guridad, de estimular ell funcionamientO de las ms
tituciones demOcraticas en- todos los Estados de
America. Hay que hacerlo por sensibilidad ideol6-
gica, por solidaridad humana, y 81 ESQ no fuese SUI
ficiente, por convenience propia.
Diario las Américas., 1958-05-21

la caida de una dictadura y la IIegada del Vice
presidente a Caracas.
Dijo que muchos estudiantes venezolsnos ha-
bian sido encarcelados, golpeados y vejados du-
rante la dictadura del general Marcos Perez
Jimenez, y que los propagandistas comunistas
habian logrado encsuzar SUI amargura hacia Esta-
dos Unidos, mediante noticias falsas Y falseamien-
tos de los hechos.
Romualdi Senalo que habia asistido a la toma
de possession del mando presidential en- Argentina,
por Ell doctor Arturo Frondizi, y anadi6:
DIE a diestra y ~siniestra, que confiaba sin
en- que SUI gobierno tendria exito y de-
mostraria que la democracia puede ser esperanto.
De otra manera, habria I'm reeves, no solo para
la Argentina, sino tambien para ell resto de
America Latina.
"Tengo c~onfianza en- que ell gobierno de Esta-
dos Unldos tpmara todas las omedidas posibles y
necesarias, para ayudar a la Argentina a superar
sus actuales dificultades ~economicas.'
Ell dlrigente NORTHUMBERLAND expreso, que
EStados Unidos deberia reconsiderar SUI politica
economical, a fin de facilitar una estsbilidad ma
yor de los precios de los productos basicos de ex-
portacion de America Latina, de suerte que la
economic de esos paises no este sujeta a los
caprichos e incertidumbres de los mercados mum
diales. Con precios mas estables, sus economics
podrfan ser mejor planificadas, agreg6.
Romualdi dijo, que una cierta estabiliza-
cion Sc ha degrade mediante la nternacionaliza-
cion en- ell mercado azucarero y que 10 mismo
Sc estudiara para ell cafe.
"Considero que la estabilizacion del precio del
cafe es un objective observation-disclosures
recordar que Ell poder adquisitivo de los asala-
riados en- Sudamerica es ahora menor que hace
diez amos.
"Debemos demostrar que tenemos interes en-
ayudar a ~nuestros hermanos atinoamericanos Con
razon o sin ella, esos hermanos Green que Esta-
dos Unidos, como pals, no ha hecho TODD 10
que deberia haber hecho para ayudarles a elevar
SUI nivel de vida"
Interrogado sobre las ventas de productos
latinoamericanos a los paises comunistas, Romual-
di dijo:
Elsa es una pregunta dificil. Sin embargo,
icomo podria criticarse a los sindicatos latino
americanos, 81 abogan por la venta a los comu-
nistas de productos para los cuales no pueden en-
contrar mercedes en- ell Hemisferio occidental?"
Diario las Américas., 1958-05-21
I'm HuIluzgo de
ArqUeOIOglu
United Press

Ell Real Museo de Ontario,
anuncio que los fosiles extraidos
de un pozo prehistoricc de al
quitran en- ell norte del Peru,
tie ell periodic glacial de hace TO-
600 a $4,000 amos, cast con tanta
exactitud como Sc podria desert
bir ell panorama actual.
FL anuncio fue hecho por ell
doctor Gordon Edmund, paleon-
tologo del museo. Ell doctor Ed
mundo, encabez6 una expedition
de arqueologos, que fueron al
Peru a principles de ano, a fin
de examinar ell pozo en- ell que Sc
hallaron toneladas de restos fosi-
lizados de animales, ayes, repti-
les y plantas.
Ell POGO fue encontrado en- la
Brea, "a Kilometres al sureste de
Talara, durante la excavation de
una cantera destinada a suminis-
trar materiales para la Carretera
Panamericana.
Ell doctor Edmund declare,
que Ell hallazgo parece ser uno de
los mas importantes hechos en- ell
mundo en- los ultimos amos.
La expedition trajo aqui una
gran cantidad de pleas cuya
limpieza y restauraci6n ha sido
va iniciada. Sc ~calcula, sin en-
barge, que ell grupo de expertos
que trabajan en- ell estudio de es-
tos fosiles necesitara unos viente
amos para completar SUI labor y
tener I'm cuadro claro de la vida
en- la mencionada region perua-
ma en- ell periodic glacial.
La notable preservation de los
fosiles Sc debe a un yacimiento
de petroleo existente en- la Tona
que Sc filtr6 por los resquicios
de la corteza terrestre hasta for
mar I'm lago de %alquitran, en- una
depression natural del terreno,
que sirvi6 de trampa para mu-
chos animales, reptiles y ayes en-
un periodic de miles de amos. Con
Of ~transcurso de los tiempos, ell
lago fue llenandose de arena y
p~iedrecillas que sepultaron y
preservaron los restos en- Ell al
quitran.
Ell merito principal del descu-
brimiento fue atribuido a dos
ge6logos canadienses, ell doctor
Hugh Macdonald y Robert Fra
leigh, quienes trabaiaban para la
International Petroleum Compa-
ny, en- Altara, cuando Sc intere.
saron por los f6siles que la ex-
cavaci6n del lago produjo y en-
viaron los fosiles al Real Museo
de Ontario, ell ano pasado, mi.
ciandose entonces una eXplora-
cion mas a fondo con la colabo-
raci6n financiera del museo, la
International Petroleum y ell 60
bierno de la provincial de Onta.
rio.
Diario las Américas., 1958-05-21
La Lection de una Gran PeIlcu|a
Por w. K. MAYO

NUEVA YORK.-En diciem-
bre del ano pasado, los criticos
de Nueva York dijeron cual sra,
a su juicio, la mejor pelicuIa es-
trenada en- Broadway en- 1857:
eel puente sobre ell rio Kwai".
Tres meses despues, la Acade-
mia Cinematografica de Holly
wood, en- session, presenciada en-
la pantalla de la televisi6n por
una audiciencia de noventa mi
Homes de personaS, dictamin6 70
mismo; que Gel puente sobre Ell
rio Kwai" era la mejor pelicula
del ano, que Alec Guinness, SUI
principal protagonista, ell meior
actor, que David Lean, que la d.
rigio, ell mejor director. Y Sc
guian todavia otros cuatro pre-
mics a la pelicula.
BESIDE hace veinte amos, una
pelicula no habia recibido los sic
te Oscar que fueron otorgados a
eel puente sobre Ell rio Kwai'.
La exhibition de la pelicula ha
sido de gran exito en- todas par
ties, antes de los Oscar y despues
de los Oscar.
Ultimamente en- las negocia-
clones entire representatives del
Gobierno americana y del Co
bierno de Moscu a prop6sito de
un intercambio de pelfculas, los
rusos han manifestado ell deseo
de que Gel puente sobre ell rio
Kwai" sea exhibida en- Russia.
Es evidente que Sc trata de
una pelicula distinta de las de-
mas, e invita- a reflexionar.
Els una pelicula de guerra, que
demuestra, mas que la brutal
dad de la guerra, SUI futilidad, o
mejor aun: SUI estupidez.
En- ell fondo, es un film paci-
fista. En- ese sentido, no es la pri-
mera. LIE precedi6 "Adios a las
Armas', basada en- la novela de
Hemingway. Pero son diferen-
tes.