davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-08-20
Trutudo Concrete
ReciproeO Estudiun
Ecuador, Colombia
Por GOMEZ


'Bogota (SICO).- FL primer ira.
tado de concrete 10 suscribieron
Colombia y Ecuador en- 1904, y en-
el Sc estipulo exencion mutua y to-
tai de derechos de aduana para Ell
intercambio commercial entire los
dos paises.. Este tratado nunca ope'
70 debido principalmente al baio
nivel de desarrollo de ambos pal
ses Y a la falta de medios de comu'
nicacion Electives y operantes pa.
"a I'm buen intercambio commercial.
En- 1912 Sc suscribio un segundo
Tratado de Concrete en- ell cual Sc
consagraban listas de productos
que podrian intercambiarse exen'
tos de derechos de aduana, pero
este tratado (teoricamente vigen.
tie en- la actualidad) fue inoperan.
tie desde su promulgacion va que
ambos paises 10 han incumplido
por diversas razones que nj VIE
men al case. No obstante 10 ante
rior, en- ell afo de 1949 los gobier-
nos de ambos paises suscribieron
un acuerdo de pages, VICENTE en- la
actualidad, y mediante Ell cual am.
Dos gobiernos Sc comprometen a
liquidar, semestralmente, en- dola-
res los saldos que resulten del in
tercambio commercial y que para ell
case de Colombia han venido AFRO
jando un desequilibrio superior a
los cinco millones de dolares y que
pueden calcularse para ell ano de
1858 en- siete u ocho millones.
Conjuntamente con Ell Tratado
de 1912 y Ell acuerdo de 'importa-
clones MEMORIES que da derecho
q I'm intercambio, mediante salvo-
conducto individual, para los ha-
bitantes de las regiones fronteri-
zas por valores de menor impor.
tancia pero que han servido de ba-
Sc para ell fomento de trafico de
comercio Illegal.
Durante la dictadura de Roias
Pinilla Sc formalizo un nuevo ira
tado que c~onsagraba disminucion
de derechos de aduana en- un 80
por ciento para los productos far
maceuticos que sc intercambia-
ran entire los dos pafses y de un
20 por ciento para ell resto de pro-
diTrtoc ia nterc,uhin
Este tratado no fue ratificado Y
por consiguiente no entro a regir.
Los principles productos ecuato-
Sianos para intercambio en- Colon
(Pasa a la pag. 81
Diario las Américas., 1958-08-20
Consejo |nferamerieano Economico.
Y Social Prepare Informe Sobre.
ell Proyectado Banco de Fomento.
Por JOHN SKELLY
Por JOHN SKELLY

WASHINGTON, agosto 1e.-
(UPD-Inspirado en- ell anuncio
que hizo Ia semana pasada ell 60
bierno estddounidense, en- ell sem
lido de que aprueba la creacion
de una institution i~nteramerica-
ma de fomento ell Consejo Inter-
americana Economico y Social
de la Organization de los Estados
AmerIcanos (OEA), actuo rapi-
damente aver para establecer ese
ORGANISING,
La comision de cooperation
economical del Consejo, Sc re-
unio aver bajo la presidential del
nicaragiiense, Jorge Montealegre
y pidio a la secretaria de la
Union P-anamericana, que acele-
rara los estudios sobre la citada
instruction que Sc hacen al pre-
sente.
Montealegre dijo, despues de
la reunion que ell informe que
la reunin que ell informe que
prepare la Secci6n Economica de
la Union Panamericana, estara
listo a fines de s~eptiembre, AGA
so antes
Ell ~consejo ordeno hacer ese
estudio 3 peticion de la confe-
rencia economical interamerica.
ma, realizada ell ano pasado en-
Buenos Aires. Sin embargo, la
naturalization del proyecto de
creacion de tai organization no
cobro fuerza, sine cuando Esta-
dos Unidos accedio, la semana
pasada, en- un cambio de SUI po-
Utica hacia la America Latina,
a considerar SUI participation en-
ell propuesto Banco Interameri-
cano de Fomento.
Ell informe que sc prepare,
contendra una historic de las
proposiciones sobre ell estableci-
miento de la mencionada insti-
tucion.
Sc ha sabido, que la Secreta-
ria de la Union sPanamericana,
en- 1854, cvnoci6 un estudio a ese
fin hecho por un grupo de peri,
tos de la Comision Economical de
las Naciones Unidas para la
America Latina (CEPAL).
Sc ha calculado, con arreglo
a esta proposition, que Estados
Unidos aportara, por 10 menos,
Glen millones de dolares al ca
pital de la institution, en- tanto
que los otros PASSES miembros de
la entidad contribuirian a su
fondo en- proportion a una renta
nacional y a otros factories ane-
jos.
Una vez que Ell informe este
listo, ell Consejo Interamericano
Economico Social, 10 remitira
a los gobiernos miembros de la
union para SUI estudio. A esos
gobier1os les correspondents a
continuation tomar las medidas
(Pasa a la Pag. 81
Diario las Américas., 1958-08-20
Conferencia Sobre Ell tuseo del
Prado en- ell Centre International
Puerto Rico

SAN JUAN - FL Consul AID
junto de Espafa en- San Juan,
Sr. Carlos Hernandez Espeso die.
tara una charla en- Ell Centre In.
ternacional del Departamento de
Estado de Puerto Rico sobre ell
tema: "Una Vista al Museo del
Prado'. Esta conferencia sera
ilustrada con dispositivas a colo.
res tomadas en- dicho museo es-
pafol ell cual esta considerable
como uno de los mejores del
mundo.
Esta charla sera dictada por
eli senior Hernandez Espeso ell sa-
bado % de los corrientes, a las
800 de la noche, siendo ell Sc
sundo acto cultural que organiza
la Seccion de Actividades Socia-
les y Culturales del Department
to de Esrado e, ell nuevo Gen.
tro International sito en- ell !edi.
ficio del Banco Chase Manhattan
Diario las Américas., 1958-08-20

trado, goza hoy de I'm regimen
constitutional, circumstance es-
ia que propiciara ell desenvolvi-
miento normal de sus posibilida-
des, dentro del marco de una
ordenacion juridica y de I'M. sis
tema de convivencia indispensa-
BILE a los paises libres y civiliza-
dos del mundo"..
Firman ell mensaje Romulo
Gallegos, novelista, candidate al
Premio Nobel y Expresidente de
la Republica; Arturo Uslar Pie
tri, novelista, Exministro de Edu
eacion, professor de la Universe
dad Central; Ramon Diaz San.
chez, historiadtr y noveIista, pre-.
milo nacional de literatura; R6-
mulo Betancourt, Expresidente
de la Republica; Jovito Villalba,
professor de la Universidsd Cen
trial, Rafael Caldera, Secretario
(Continha en- la Pagina A.
Diario las Américas., 1958-08-20

delegates, pero todas sus deli.
beracioLes han sido a puertas
cerradas y apenas Sc han dado a
conocer algun5s detalles impor.
tantes, en- relaci6n con la cues.
ton del candidate presidential.
Dos de los puntos que Ell pu.
blico esperaba con mayor int.
res eran Ia question petrolera Y
la designation de candidate pre-
sidencial.
Recientes publicaciones indi-
can, que Acci6n Democratica ha
negado las versiones que circula-
ron, en- ell sentido de que ell par.
lido habia ofrecido la candida
tura presidential al Contralmi.
rante Wolfgang Larrazabal.
Sin embargo en- los circulos
politicos, Sc mantiene la GREEN
cia de que los candidates mas fir
mes de Accion Democratica son
Larrazabal y los ministries, Ra-
fael Pizani, de Education, Y 10.
Sc Antonio Mayorbe, de Hacien-
da. Pero aver de mafana solo So
saba 4ue la convention estaba
deliberando por la madrugada,
sobre Ia tests electoral y presi.
dencial, sin saberse hasta ell mo-
mento los resultados.
La impression general es, de
que la unidad, politica nacional,
no esta afianzada desde que Ac.
cion Democratica anunci6 que
no apoyaria a Martin Vegas, can.
didato propuesto por los Parti-
dos Copei, Union Republican,
Democratica e Integraci6n Re.
publicana.
Esta semana sera importante,
en- cuanto 3 d~ecisiones politicas.
Acci6n Democratica, en- un mi
tin popular, dara a conocer las
decisiones finales de SUI conven.
ci6n.
Diario las Américas., 1958-08-20
Colombia
Ministries del Gobinefe de
LIerds AndIizdn ProbIemos
Que Confronfa eI Gobierno

BOGOTA, tSICO).-El gran probema de la violencia podra
resolverse con facilidad, manifesto ell Ministro de Goberno del
primer gabinete del Presidente Alberto Lleras Camargo, doctor
Gullermo Amaya Ramrezr-si Sc obtiene una plena ~soidaridad
nacional contra esa peste, 81 Sc concluye con la impunidad y 81
Sc les dan medios de rehabilitation a las victimas de la mBma.
LA suprema sohdaridad es necesaria, hoy mas que nunca, ma
nifesto-, para la defensa del pals contra los excesos de los violentes
y energumenos; la impunidad podra concluirse despues por medic
de una intensa punidad; finalmente, un esfuerzo frme del estado
y de las classes pudientes podra brindar trabajo y %restablecer Ell
derecho de todas las personals que han sMo privadas de sus benes
como consequence de la vtoencia".
FL Ministro Amaya Ramirez considera que, una vez concluida
la voencia, Ell segundo problema de importancia que debera afron.
tar ell pals es ell regreso al orden juridico total levantando Ell estado
de sitio. eel retorno a nuesras instituciones tradicionales con
cluyo-es un :anhelo general de todos los colombianos
Ell CAFE, REGULATOR DE LA PAz SOCIAL
Ell nuevo Ministro de Hacienda, fernando Agudelo Villa, con.
sidera que Ell problema cafetero es ell mas fundamental de todos los
Diario las Américas., 1958-08-20

suplente. La junta directiva eIs-
gira, de entire sus miembros, un
presidente y I'm vicepresidente,
por un periodic de I'm ano. La Sc
de de la junta directiva sera la
ciudad de Washington, D. C.
Articulo 4
tia junta directiva, ademas de
las facultades y deberes que
establece este convenio, debera
adoptar sus propios reglamentos,
aprobar un presupuesto annual;
preparar un informe annual So
bre sus actividades y otros in
formes que Sc consideren nece-
sarios, y resolver los casos ad-
ministrativos relacionados con
este convenio pero no p~revistos
en- Ell.
Articulo 5
para todos los asuntos que re-
quieran votacion de la junta d.
rectiva, cada pals tendra un vo-
de votos de los paises ..signata-
rios, siempre que, ademas, re-
presente mas del so por ciento
de la ex%portaci6n de cafe en- Ell
ano cafetero inmediatamente an
to. Las decisiones de la junta d.
rectiva, Sc tomaran por mayoria
terror; y ell consentimiento de
cada pals signatario sera nece-
sario en- cada case para que lie
obliguen sus Quotas de %retencion
y de distribution de sus embar-
ques, ash como Ell destino que Sc
de a SUI cafe retenido y demas
resoluciones de la junta directi-
va.
Articulo 6
La junta directiva, en- Ell mes
de mayo de cada a1o, estimara
la demanda mundial de cafe pa
ra ell aho cafetero subsiguiente y
fijara las Quotas de retenci6n y
Ia distribution de embarques de
los paises para Ell mismo perio.
do. FL cafe retenido sera de cali
dad exportable.
Articulo z
Para los efectos de este con.
venio Sc adoptaran. las establish
cas- que sean aprobadas por
Ia junta directiva. :
Articulo 8 f..
"Para evitar que Ell mercado
International Sc desequilibre, Sc
dispone que Ia exportaei6n de
cada aho c~afetero, una vez dedu-
eida la quota de retenci6n, a que
se refiere Ell articulo 6, sea dis
tribuida en- .periodos de tres 0
seis meses, de acuerdo con 10
que decida la junta directiva, te-
Aiendo ca cuenta las necesida.
Diario las Américas., 1958-08-20

(piso superior) en- la avenida
Munoz Rivera frente al edificio
Darlington de Rio Piedras.
Ell viernes Is, a las 800 Pm.
Sc proyectaran en- dicho Centre
varias cintas cinematograficas
entire elias una muy interesante
sobre Hawaii. Ell sabado 16, a las
$50 PM. habra I'm bale infor.
NAL amenizado por la Orquesta
del CuerpO de la Policia.
Para todos estos actos sc ha
extendldo invitacion a los parti.
cipantes extranieros de los Pro.
gramas de Intercambio que 50
encuentran en- Puerto Rico.
Ell ciclo de conferencias en- es-
tie. Centric fue iniciado ell sabado
ultimo con una charla dictada
por Ell DR. Carlos e. Chardon, Elk.
Rector de la Universidad de
Puerto Rico sobre ell tema: "La
Psicopatologfa del Genio", acto
oil cual asistt6 numeroso pdbNee
Diario las Américas., 1958-08-20
%Exportucion de
AzUcur de Brasil
va en- AUmento

WASHINGTON, agosto 10 Gu
Ply FL Departamento de Agricul-
tura de los Estados Unidos infor-
mo que las exportaciones de azi-
car del Brasil fueron grandes en-
los primeros cuarenta dias de la
nueva zafra que comenzo ell l de
JUNO.
Ell semanario del Department
to, "Cosechas y Mercedes Extran.
jeros", dice que Brasil vendio pa
"a la exportacion unas 383, 800 to-
neladas cortas de azucar durante
csc periodic de 40 dias. Esto es GER
ca de la mitad del total del So
brante exportable de unas IT'S, 900
toneladas cortas.
Ell lnforme dice que la disponi-
bilidad para exportacion puede ser
aun mayor 81 las predicciones So
bre la presente zafra Sc cumpler
y 81 ell consume de Brasil no So
brepasa la cantidad normal de g.
$50 o toneladas cortas.
1ndica que ell Institute de All
car y Alcohol del Brasil reciente-
mente calculo SUI production de
azucar centrifugal para 1958-59 en-
100000 toneladas cortas en- com.
paraci6n con la production de 1857
So de 3.1I4.000 toneladas cortas.
Ell Departments de Agriculture
dice que las exportaciones de azd-
car brasilena Sc han estimulado
por ell tipG de cambio para ex-
portacion mas favorable estableci-
do Ell mes de JUNO.
Diario las Américas., 1958-08-20
Texto del Acuerdo Acceptable por
Ia hayoria de los Productores
de America Latina Sobre Ell Cafe


WASHINGTON, agosto 10 -
CUPID Ell siguiente es ell tex.
10 del acuerdo para la estabili-
zacion del mercado cafetero
acceptable por la mayoria de los
paises productores de America
Latina:
"Ante-proyecto del cenvenio
International del cafe.
"Preambulo.
"Los gobiernos signatarios,
considerable:
"Que ell concrete International
del cafe Sc ha caracterizado I'LL
timamente por marcadas fluctua-
clones en- la oferta que han ST.
do acompanadas de grandes va
riaciones en- los precios, 10 cual
ha resultado periodical tanto pa.
.ra los productores como para los
e~onsumidores;
"Que un gran aumento en- la
production resulta en- graves
excedentes de cafe que causan
serios contratiempos no solo a
los productores del grano, sine
alas economics de los paises in
~teresados;
"Que un periodic de precios ba.
jos tenderia a iniciar otro de ba-
ia production con ell consiguien.
te peligro de abastecimientos
mundiales inadecuados y de pre-
clos altos, con p~erjuicio al con-
sumidor, y que TN convenio in.
tergubernamental ofrece ell me-
dio adecuado para lograr la es.
tabilidad deseada en- ell mercado
mundial del cafe, han resuelto
suscribir ell siguiente
CoNvENIO:
Articulo /
collective de este convenio, es
ei de adaptar la oferta de cafe a
& 81 demanda y de llevar a efecto
en- los mercados internacionales
/. una colocacion ordenada del pro.
/, ducto.
Articulo 2
"Para los fines de este conve-
MO, el aho cafetero sera ell perio-
do comprendido entire ell 10 de
octubre y Ell 80 de septiembre
del aho siguiente. En- Ell case
del Brasil, ell periodic Sc contara
del 10 de julio al 80 de JUNO del
aho siguiente.
Artfculo 3
LA administration del presente
eonvenio Sc confiara a una junta
directive integrada por delesa-
z dos de los gobiernos de los PAT
ses ,signatarios, cada uno de los
euaaes desisnara I'm titular y un
Diario las Américas., 1958-08-20
Esta Senana Serd Importance en-
Cuanto a Decisiones PoIificas
en- Ia RepdbIica de Venezuela

CARACAS, agosto 19-(UPD
FL diario "Ultimas Noticias' dice
que ell lider del Partido Accion
Democratica, R6mulo Betan-
court, habia declarado ante la
Novena Convention Nacional
del partidC. que Sc clausur6 y ha
estado deliberando desde ell dia
II, que es partidario de que no
sc nacionalice la industrial petro-
lera, aunque Sc 'inclina a favor
de la creacion de una empresa
nacional petrolera y de una flo
ia petrolera % aporte de capt.
tales venezo1anos y extranieros.
A Ia convention asistieron 400
Diario las Américas., 1958-08-20

MEXICO, agosto 19-(UPD-
En- un articulo que aparece hoy
martes, en- la revista "Manana",
un periodista chileno dice que, la
disputa entire Argentina y Chile,
por la possession del islote Snipe,
fue provocada por los contraal-
mirante Isaac Rojas y Rial, ICON
La intencion de excitar a los CRU
pos que exigen ell derrocamiento
de Frondizi y ell retorno de la ar
mazda al poder".
Ell articulo, firmado por Ser
gio R. Pineda, corresponsal ex-
tranjero de "Manana", dice que
Diario las Américas., 1958-08-20


des del mercado, Ell sistema ira.
dicional y las condolences pecu.
liares de exportacion de cada
pals. Ademas, ell Brasil Sc com.
promote a rnantener SUI sistems
traditional de exportacion du.
rante Ell curse del respective
aho cafetero.
Articulo 8
lei cafe correspondence a las
Quotas anuales de retencion po-
dra destinarse, con autorizacion
de la junta directiva:
"A) A satisfacer Ell incremen.
-tPasa q h pig. 3,
Diario las Américas., 1958-08-20
Carmen Amaya Aetuxi
on Russia

LA HABANA, agosto 1e.
tUPD = Carmen Amaya, la
famosa bailarina espanola de
danzas flamencas, que actua
actualmente en- uno de los
nuevos hoteles de esta capt.
tai, revelo que hara una gira
de dos meses por la Union
Sovietica, 2 partir del prime
70 de diciembre, bajo Ell pa
trocinio del gobierno de di-
cho pals.
Carmen dijo, que piensa
aumentar, para dicha gira, a
Is Ell numero de miembros
del conjunto de a~rtistas de
su compania, que es ahora
de once.
Diario las Américas., 1958-08-20

que debe afrontar Ell pals, pues sobre 81 gra la estabnidad eco.
monica, la pz social y pohtica de la nacion, ell progreso ascendente
de la misma; por este considera urgente que ell Congreso 10 sou
clone a la luz de los pactos internacionales. Explica que ell cafe re-
presenta ell 30 por ciento de las divisas que recibe Colombia del
exterior para importar aquelo que no produce.
SnMPLIFICAR LA JUSTICIA
Ell Minstro de Justicia, German Zea Hernandez, manifesto a
los periodistas POGO despues de posesionarse de csc cargo:
"AnteS que NADIA es precise hacer sentir la Influenza del Mi
nisterio de Justicia en- TODD ell pals para poder administrarla rapida-
mente, tai como 10 exige la Constitution.
"Nuestra mission -agreg6- sera la de simplficar la iusticia
para admlnistrarla rapidamente en- cualquier lugar del pals donde
sea necesarlo. -. Me propongo, ademas, vsitar las zonas de vo
lencia cuando va este mas enterado de todo ell funcionamiento del
despacho a mi cargo Los planes de reorganization
de este Ministerio Sc encuentran al estudios del Congreso donde Sc
conVertiran en- leyes: Sc reheren especalmente al plan organize
del Ministerio y reglamentan muy bien Ia carrera judicial con es-
calafonamiento, idoneidad para. Ell desempeno de las labores, me,
Diario las Américas., 1958-08-20
Hue|ga de 40 Dias de los Nedicos
Arqentinos Parece No Terninard|
Ahora HASA ell Viernes Pr0xino

BUENOS AIRES, agosto 1e-
CUPID La huelga medica en-
Buenos Aires - que va Sc pro-
Tonga por mas de 40 dias,- apa-
rentemente no Sc solucionara
ahora hasta ell viernes.
Durante ell fin de semana pa
sado, dirigentes de los medios
en- huelga %realizaron conversacio-
mes con autoridades del Minis
terio de Salud Publica y Sc en-
contro que no era acceptable la
formation del nuevo ORGANISING
llamado Direction General del
Deficit Laboral" para dar cabida
a los PROFESSIONALS que ell sindi-
cato de trabajadores del tras-
porte collective de Buenos Aires
ha despedido.
En- cambio Sc decide que en-
ell Ministerio de Trasportes Sc
forme una organization de "Me-
dicina' que dara trabajo a. los
PROFESSIONALS cesantes. Sc pens6
que ell ORGANISING primeramente
ideado coordinate sus activida
des con otros similares.
Sc espela que las propuestas
considerable tomen forma con-
creta a fin de que para Ell jueves
la Federation Medica gremial,
de la capital federal, de por fl.
,nalizado Ell paro.
MENSAJES A FRONDIzI
BUENOS AIRES, agosto 10
CUPID Ell P~residente de la
Republica DR.. Arturo Frondizi
recibio de prominentes figuras
de la vida polftica y cultural de
Venezuela un cable con EXPIRE
stones de homemade a la memo.
ria del libertador San Marin y de
solidaridad con eli pueblo argen.
tino.
Dice Ell r~nensaje: "Al cumplir.
se ell II de agosto de este afo,
el 108 aniversario de Ia muerte
del General Don Jose de San
Martin, figura seiera en- la his
toria de America Latina, por su
generosidad de patricia y por su
respeto al imperio de las leyes,
los suscriptos, ciudadanos de la
patria de Bolivar, queremos ha-
Ger llegar nuestra solidaridad al
pueblo argentine, que gracias a
h voluntad efvica cue Ia demos.
Diario las Américas., 1958-08-20
sIMPLIFICAR LA JUsTICIA

Jores salaries para jueces Y ma.
~glstrados etc. De modo que mi
primera tarea sera buscar I'm au-
mento en- ell presupuesto del Mi.
nisterio de Justicia que conside-
70 escaso. Con fondos suficientes
podra ser mas rapida y efectiva
Ia justicia".
Colombia Sc halla sedienta de
Justlc1a concluyo el Ministro
zea Hernandez.
MAS PRODUCTION
Ell nuevo Ministro de Agricul.
tura, Augusta Espinosa Valde-
rrama, manifesto que uno de sus
propositos al frente de csc des-
pacho es ell de incrementar la
politica forestal, es decir la con-
servacion, exploitation y repobla-
cion.
Por ultimo Ell Ministro de Fo-
mento, Rafael Delgado Barrene.
che, manifesto que primero de.
bia liquidar sus negocios par
ticulares antes de anunciar la po.
Utica que Sc propone desarrollar
en- csc despaeho.
CONSUME DE CARNES
BOGOTA, (SICO). - Ell on
sumo total de carnes en- Colon.
bia durante ell pasado ano ascen.
di6 a 413,334.000 kilos, o sea i'm
promedio de 1910 kilos por ha-
bitante. Estas cifras represen-
tan un notorio avance sobre
1.945 cuando Sc consumieror
27.02 kilos por habitante. o sea
un total de 263.321.000 kilos.
Tai consume Sc ha cast ~duplicado
de 1945 a hoy, pues en- ell ano
citado fue de 263.321.000 Y hoy
eS de 413.334.O00 kilos.
DEPOSITOS DE AHORROS
BOGOTA, (SICO). - Los de-
positos de ahorroS en- ell pals SUI
man 457.063.O 900 pesos y en- los
ultimos cinco amos Sc han dupli-
cado, segun estadlsticas publica.
das por ell departamento de in
vestigaciones economics del Ban
co Emisor. Del total indicado
correspondent 271. 1872. 900 a la
Gaia Colombiana de Ahorros;
169.150.000 a las cajas de aho-
rros de cinco bancos comerciales
y 16.131.000 a las cajas de aho-
rios del Circulos de Obreros.
ELEVATION DE CAPITAL
BOGOTA, (SICO). - Ell Con-
sorcio de Cervecerias Bavaria, la
principal empresa cervecera de
Colombia, elevo SUI capital de
200 a $50 millones de pesos.
MOvIMIENTO DE CAPITALEs
BOGOTA, (SICo). - Ell movi-
miento total de capitales desti.
nados a la constitution de nue.
vas sociedades y a la ampliaci6n
de las va existentes assemble en-
ell mes de julio pasado a $94.-
91.519,89 segun datos de la Ca
mara desde 1856 cuando la Com
pania Acerias de Paz del Rio au.
mento SUI capital en- 100 millones.
Los principles factories. del au-
b mento actual son ell del Censor
$cio de Bavaria, en- cincuenta mi
Homes de pesos, y ell de la Com
pania Distributors de Combus-
tibles, en- 20 millones.
"DIA DEL AMOR"
BOGOTA, (SICO). - Con mi.
,.nera for,noptor loo vopt,s da1
Diario las Américas., 1958-08-20

A la convention asistieron 400
Diario las Américas., 1958-08-20

Version inglesa ultima pasina
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-05-08
BEDROOM RANCH

1905. South Of RI. 81. Three yeor-
old home on large we'll lend
seoped lot, close 70 good shop
ping, lectures dining room, living
room. Tile both, ottoched qoroee
ord Utility room. Asking Sl5,9oo.
~. $500.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-05-08
5-ROOM COLONIAL

1858. North OF Euclid Ave. Fec.
tvres z bedrooms and both vp,
living room. dining room and
kitchen down, Lear garage, nice
city lot close TO schools and shop
ping. Priced Of only slI,50o. ~.
o-looo.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-05-08
FRAME BUNGALOW

H774. OH CIenbrook. In one OF
evelids finer oreos. Feotvres 3
bedrooms; dining room, eloy-tile
both. and 2-eor eoroee. Close
70 school, ond transportation.
Shown by appointment only. ".
6-lo0o.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-05-08

#75s. eost ls5th 81. ond loke
Shore Blvd. 7 rooms with fire
place. dining room, ! bedroom
down, 3 up, basement shower and
reereotion room, wooded LOT. fruit
trees, 295 feet deep. Trode. con-
sidered. ". o-lo00.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-05-08
FRAME SINGLE

ross. South Of 81. Clair. west OF
London Rd., in Al condition; new
roof; , bedrooms, fireplace in liy-
ing room, dining room, dinsfte;
disposed in modernized kitchen;
tiled floor in basement, storms
ond screens. ". 6-looo.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-05-08
ENGLISH COLONIAL

H757. South Of lake Shore Blvd
on q tree-Ined street Of homes.
stone front colonial hos 8 rooms.
3 bedrooms and both UP, living
room with fireplace, dining room,
divided basement. 2l2-eor sorose.
W. $1,000.