Diario las Américas., 1958-10-11
Wiene de Ia Primera,

Viene de Ia Primera)
~ pora en- vida en- su ceremo.
riaL silla gestatoria.
e-'op,a basilica estaba ates-
tada de genie, representando
a chicos y grandes, a gobiernos
de TODD ell mundo, cardenales
de la Iglesia Romano, dignata-
rios y pueblo de Roma en- ge-
neral.
s Hubo alguna confusion en-
Castel Gandolfo en- los 1ltimos
momentos antes de la salida del
cortejo con ell cadaver del Pa
pa Pho hacia- Ciudad del Vati-
cano. ,Unas mil personas Sc con-
gregaroT en- Ell exterior de la
Residential de verano, con la es-
peranza de yer por Ultima vez
al, Pohtifice. Al principle Sc les
neg6 autorizacion> pero luego
Sc les permitio desfilar ante ell
cadaver.
Sin embargo, ell dia de hoy
corresponds a los romanos, que
consideran al Papa su protec-
tor, el hombre que les salvo de
intensos ataques aereos durante
la Segunda Guerra Mundial al
utilizar su Influenza para que
Roma fuese declarada "Ciudad
Abiertk'.
Una MISREPRESENTATION" del
.Gobierno Italiano espero ell cor
tejo fhnebre a Ia entrada de la
Basilica de San Juan. Cuando
esa Representation" pase mas
tarde al interior de Ciudad del
Vaticano, Sc c%onvertira en- ode
legacion' ante un estado sobe-
rano.
Las campanas de las iglesias
de Castel Gandolfo doblaron a
rnuertc al pasar Ell cortejo fune-
bre por la Via Papal'', Hama
da $asi porque. enlaza la aldea
con Ia carretera principal Ma
poles-Roma. Ell cortejo partio
del, Palacio- Estival de Castel
Gandolfo a las dos y % de la
tarde. n
.Cercg de 10000 agentes. de
poiicia eubrian la carrera a 10
largo de la Via Papal'' al diri-
girse la comitiva a la %carretera,
de donde Ell .cortejo continue
luego por la via Apia. Las puer-
tas del palaclo, edificacion del
siglo XVII, tambien estaban Gus
todiadas por I'm fuerte Gordon
de policia para contener 4 las
masas de fieles.
Pocas horas antes de que Pho
XII saliera por Ultima vez de SUI
paNtio de verano, la Herrnana
Pasaqualina, mona alemana
que sirvio de anna de llaves y
enfernefa durante la mitad de
Ia vida del extinto Pontifice
y en- la totalidad de los 10 amos
v siete meses de su pontificado,
abandon6 Ia Residential mortuo-
ria .anegada en- lagrimas.
La fiel monja marcho en- un
automovil levando dos baules y
una jaula con los dos canarios
que al Papa lie gustaba tener en-
Ia ventana de SUI aposento.
Alrededor de un million de
romaros habian aguardado en-
sblemne silencio, bajo ell arden
te sol, a 10 largo del trayecto
que habia de recorrer Ell cortejo,
especialmente cerca de San
Juan y en- otros puntos estrategi-
cos de IA capital, para rendir Ell
ultimo tfibuto al Santo Padre.
A los pocos minutes la cara
vana automovilista lego a la
Basilica de San Juan de L.
tran, Residential de los Papas
hasta que fueron exilados a la
pobfacion francesa de Avignon
en- Ell Siglo XIII.
Enc la Basilica, eonsagrada a
San Juan Bautista y San Juan
Evanselista, Sc conservan los
craneos de San Pedro y San
Pablo.
La policia habia tendido un
Gordon. para impedir Ell transi-
to rodado en- cinco kilometros
cradrados, alrededor de la puer-
Ia de San Juan. donde los tran
Was pasan normalmente por de-
bajo de los vetustos ARGOS.
! Bsrreras de MADEIRA. habian
contenido a una multitud de
100000 personals, aglomerada en-
las Aceras de las vasta plaza que
preside 81 antique temple. En-
ef centre de ella i'm grupo for
mado por 900 frailes francisco
nos y 300 sacerdotes, formaba
un cuadro pardo y negro con
sus hAbitos.
Alineados delante de las gran
des puertas de Ia basilica esta.
ban todos los dignatarios de la
corte pontifica y las mas atlas
person lidades eclesiasticas y
seglares de la Curia romano y
q ciudad del vaticano. p
A Ia llegada del eortejo Sc hi
se, Tn. silene1o spso1utc On Ia
vaste extension Dc Ia plaza.