davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-06-12

EN- FECHA RECIENTE reel.
bio SUI Primera Communion du.
rante misa celebrada en- la lyle
STA Cat6lica de San Pedro y San
Pablo de esta ciudad Ell Simpa.
tico nino Eduardo Llorca, hijO
del senior Francisco Llorca y Sc.
nora, Isabel Ruiz de Llorca,
miembros estimados de nuestra
colonia hispanOamericana resi-.
dente en- Miami.
Para Ell, nuestros parabienes
y votos porque disfrute de una
larga y cristiana existencia.
Diario las Américas., 1958-06-12
A. DIARIO Las AMERICAS
de Santiago de Chile


Unas gratas vacaciones en- esta
ciudad les deseamos al senior Luis
Carvalan y SUI sonora esposa, quie-
mes llegaron a Miami en- dias pasa-
dos, procedentes de Santiago de
Chile, a disfrutar de una tempora.
da de recreo entire nosotros.
De Voeaeiones
Sc encuentran entire nosotros
desoe hace alguros dias, en- viaje
de recreo, ell senior Antonio Perez
y sonora, Emma Rodriguez de Pc.
rez, y SUI hijo Antonio Mario, de
Cuba, a quienes saludamos cordial
mente.
Diario las Américas., 1958-06-12
NO HABRA -.
Continuation de la pag. D

vicios Publicos (nuevo ministerio)
Justo P ViIlar; Salad Publica,
Hector v Noblia '(actual titular);
y Education y Justicia, Luis R.
Mackay (actual titular).
Todos ellos son afiliados a la
Union Civica Radical lntransigen.
tie, a la que %pertenece Frondizi,
con ia exception de Florit.
Diario las Américas., 1958-06-12
De Ponomd

De Ponomd ,
Saludamos atentamente al senior
Victor Ichausti y Enrique Kehahan
de Panama quienes Sc encuentran
en- Miami desde hace algunos dias
en- viaje de negocios.
cumpleoKos
Nuestos parabienes en- ell dia
de hoy, con motive de la grata &C.
lebracion de SUI cumpleanos, para
ell estimado caballero senior Julio
Menendez y nuestros deseos de que
cumpla muchos, y muy dichosos,
amos mas de vida.
. y 2
Rodeado del afecto de sus seres
queridos, celebra hoy la grata oca.
sion del sexto aniversario de SUI
despreocupada existencia ell gracio
so nifo Roland Jack MatOs, a quien
enviamos nuestras carifiusas fefici-
taciones y votos porque cumpla
muchos amos mas de vida.
*%@
Vayan nuestras sinceras felicita-
clones para Ell estimado caballero
puertorriqueno senior Juan Santa.
60 ION motive de la grata celebra-
cion del aniversario de SUI natali-
clio en- Ell dia de hoy.
Celebra hoy Ell quinto aniversa-
rio de su dorado existencia la pre-
cioSa ninita Jacqueline Alicia Bri.
tain, hija del senior Fred Britain
y sonora, Alicia Rivas de Britain.
La felicitamos cariiosamente v
formulamos votos porque goce de
largos y venturosos amos mas de vi
da.
Diario las Américas., 1958-06-12
Naeimiento

Con Ell arribo de una preciosa
ninita ocurrida en- dias reciehtes
en- ell Hospital Mercy de esta ciu-
dad nan aumentado las alegrias del
hogar tornado por ell apreciado ca
ballero puertorriqueho senior AL
fredo Puig y sonora Clare de Puig.
Para la recien nacida, que lleva-
"a ell nombre de Haydee Maria.
y sus dichosos padres, nuestros pa
rabienes.
Diario las Américas., 1958-06-12
Aniversorio Matrimonial

En- esta fecha celebran I'm nue.
70 aniversario d. bodas Ell senior
Alvaro Sarriera' y sonora, Merce.
des MundO de Sarriera, miembros
a~preciados de nuestra colonia Gu.
bana residente en- Miami.
Vayan para elloS nuestras mas
calidas felicltaciones y votos por
SUI bienestar personal.
Diario las Américas., 1958-06-12
De Reareso

Despues de una largs ausencia,
en- Chicago, illinois, regresaron a
esta cludad recientemente al Sc
nor Alberto Torruella y su gentil
esposa Greta Arrus de TOrruella,
a quienes nos eomplace saludar ca
rinosamente complexities de tie.
nerlos nrevamente entire nosotros.
Diario las Américas., 1958-06-12
Aniversurio Matrimonial

Celebran en- ell dia de hoy la gra-
ia OCCASION de su a~niversario con.
yugal ell senior Robert Taber y Sc
nora "a gentll dana cubana, Nan.
cy Owes de Taber. a quienes nos
complace felicitar calurosamente y
desear muchoS amos mas de dicha
Y compression matrimonial.
Diario las Américas., 1958-06-12
pespedlda

Salem hoy por la via aerea, a
d~isfrutar de las v%acaclones escola-
res en- Paste, Colombia al lado de
sus famlliares, la distinguida dana
sonora dona Adelina de Villareal
y sus nletos, Carlos y Armando Be.
navides.
Los despedimos carinosamente y
les deseamos una permancia muy
grata en- SUI pstria.
Diario las Américas., 1958-06-12
CumpIeanos

LumPieonoS
Aunque algo tarde, nos compla-
ceenviar nuestras carihosss felici.
citaciones para la graciosa nihita
Mildred Rodriguez, hlja amantisi-
ma del estimado caballero puerto
torriqueno senior Domingo Rodri'
guez y sonora, EImina de Rodri-
guez, con motive de la grata cele-
bracion del aniversario de SUI ma
cimiento.
Diario las Américas., 1958-06-12
Nuevos Representatives,
ConsuIares

La mas calida bienvenida para
ell senior Raymond MOyse y ell senior
Rudolph Babous. Consul General
y Vice Consul respectiyamente de
"a Repdblica de Haiti, quienes lie
garon a Miami recientemente a en-
cargarSe de suS representatives.
Diario las Américas., 1958-06-12
De viaie

En- asuntos relacionados con sus
intereses comerciales, sali6 en- dias
pasados para Guatemala, Salvador
y Honduras For la via aerea ell es-
timsdo caballero senior Victor
Puig, lepresentante de la West In.
dia Shipping Co. de esta ciudad.
Lo despedimos cordialmente y
les deseamos un apermanencia muy
grata en- Centre America.
Diario las Américas., 1958-06-12
EnIoee Matrimonial

Ell sabado proXimo, "A de JUNO,
a la una y media de la tarde, sera
solemnizado Ell enlace matrimo-
NAL de la cuIta y gentil senorita
Nara Isabel Gomez, hija del Sc
nor IgnaciO Conner y sonora, dona
Isabel CarrascO de Gomez, MEM
bros apreciados de nuestra colonia
colombiana con ell correcto caba-
Hero senior Stewart Nj. Wilson, du.
rante ceremonial que tendra lugar
en- la Iglesia Cat6lica de San Pc
dro y Sar Pablo de esta ciudad.
Diario las Américas., 1958-06-12
Nocimiento

Sc encuentra de placemes ell no.
gar tornado por la gentil pareja.
senior Eugene McNally y sonora,
June Serralles de McNally, con ell
.adve limiento de una preciosa nj
nita en- Ell Doctors Hospital de Co.
raj Gables.
Para la recien nacida, y sus di'
chosos padres, nuestra enhorabue-
ma. ~,
Diario las Américas., 1958-06-12
cumpIeanos

CumpIeanos
Cumple hoy I'm nuevo ano de vi
da ell gracioso nino Juanito Cor.
don, algeria del hogar tornado por
Ia gentil pareja, senior Russell
Gordon y sonora, Esperanto 7. de
Gordon.
Lo lelicitamos de manera muy
especial y lie deseamos una prolon-
gada y prospera existencia.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Bar Groups
To Honor
II Judges

Circuit Court judges of the
sixth and seventh judicial circuits
will be honored Friday at a joint
reception to be held at the Manor
Country Club under the sponsor.
ship of the bar associations of
Montgomery and Prince Georges
Counties.
Special honored guests will be
John B. Gray, jra chief judge,
and Charles o. Marbury, associate
judge, both reelected to new Is,
year terms in the seventh judi
cial circuit; Patrick M. Schnauf-
fer, chief Judge of the sixth cir.
cult also recently reelected and
James M. Pugh, newly elected in
the sixth circuit.
Other honored guests will in.
clude Ogle Marbury, retired chief
judge of the Maryland Court of
Appeals; Stedman Prescott, pres.
ent associate judge on the Court
of Appeals; the present judges
of the sixth circuit, Thomas M.
Anderson, Kathryn ]. Lawlor, and
John r. Reeves, and the Judges
]. Dudley Digges, John r. Flet-
cher and Philip M. Dorsey, jr.,
all of the seventh circuit.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Il Ballot
Questions
Are Okayed

Four of the five amendment
questions listed on the ballot No
vember a got overwhelming sup
port from Montgomery County
voters while one was as over
whelmingly voted down.
Victim of secret balloting was
Question No. l which would have
provided authorization to the
Mayor and City Council of Balti-
more to raise or lower salaries
of appointed city officers at will.
The question failed in Mont
gomery County by vote of 1928
against and 1862 for it.
Question No. 2, providing that
vacancies in a county's States
Attorneys office shall be filled
by the judges in that county's
circuit, passed county voters by
1904 yeas, compared to 6032
nays. The constitution now pro.
vides that such vacancies be filled
by county or city judges having
respective criminal jurisdiction
over the vacancies.
Question No. 3, like Numbers
l and 2, a constitutional amend
ment, proposed that the office
of State Librarian be abolished
since it has been superseded by
another job. Countians voted 16,.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

007 for the proposal and 6536
against it.
The fourth question proposed
that the County Council be al
lowed to appropriate supplement
tai appropriations to meet unfor-
seen disaster by ordinary bud.
getary methods, and, as well, to
hold public hearings on such ap-
preparations unless time does not
permit, in which case notice of
hearing by press release would
be sufficient.
This question got the voters
nod by a balloting of 1878 yeas
to 9092 nays.
The 5th question, proposed
amendment to the Montgomery
County Charter, increased the pay
of County Personnel Board mem.
bers from $40 a day with an an.
nual top of $500, to a S20-a-day
rate with an annual ceiling OF
$500.
This question gained the favor
of Montgomery County voters
who balloted 1921 for the pro.
posal and 3471 against it.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
County Grand
Jurors Listed

John E. McKeever, real estate
developer, has been named fore
man of the November term of the
Montgomery County grand jury
which convened Monday.
McKeever, a, is a member of
the Fig and McKeever real estate
firm and belongs to the Silver
Spring Board of Trade and the
County Chamber of Commerce.
He lives at 1919 Delafield ST.,
Chevy Chase. He will oversee %
other grand jurors who are:
John E. McKeever, Ira c. Ever
EFT, Rebecca S. Snapp, William j.
Williams, Lewis P. Allnutt, jr.,
Harry Einhorn, Olive Roberts.
Joseph B. Monaghan, Catherine
Lucey, Arthur D. Simonds, jr..
Jerry Cook, John f. Lewis, Rob-
ert w. Clarke, Joseph D. Byrd,
ir., Mrs. Donald Deyo, William S.
Bushell, Peggy H. Connor, Sam ].
Hanford, Mrs. Edmund Lambert.
Joan f. Abel, Dorothy Menke, j.
Russell King, and Earl J. Gilbert.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Plans for So Million
High School are OK'd

The p hilosoph h y behind
county schools vocational pro-
grams came in for some ques-
tioning this week in connec-
ton with plans for a new
Springbrook High School.
The Board of Education ap.
proved preliminary plans for the
nearly So million, 1200-student
school, as presented by architect
Loren Murray.
In the course of the discussion,
however, board member Willard
McGraw questioned the practi-
cality of including rather eXten-
sive shop facilities in the new
school, as proposed in the plans.
McGraw wondered aloud
whether it wouldn't be
cheaper to concentrate one
type of shop activity in each
of several high schools, rather
than to offer a little training
in several fields at all schools.
He suggested, for example, that
electronics might be concentrated
at one school, automotive mechan
les at another, and so on.
School administrators said such
a program would be impractical
because of the obvious problems
of transporting students to the
schools involved
DR.. c. Taylor Whittier esti
mated that about 30 percent o1
the Springbrook students will moi
be going to college and so would
require some sort of vocational
training.
And even college-bound stu
dents take a certain amount oi
industrial arts training, and so re
quire shop facilities, he said.
Present plans call for an en-
tire shop wing at the Springbrook
school, including facilities for
drafting, metal work, electronics
and other phases.
Murray's plans envision a ram
bling, five-Wing structure con
tanning 48 class srooms, gym
nasium, two classroom wings, the
shop wing, large library and 600
capacity cafeteria.
Site development would include
a football-track stadium and two
large parking areas. Design al
lows for extensive future expan
sion, he said.
The school will cost an esti
mated $2,750,00O. 1t is planned
for opening in September, 1860.
1t is to be located on a 26-acre
site on Valley Brook DIR. near
Colesville.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Life Adjustment
Bethesda Girl, II,
Xanked from Course

board, Mrs. Burton complained
that some of the seventh grade
school books show evidence of a
deliberately planned mega
tivism."
She was particularly critical of
the so-called life-adiustment"
series of books, which deal with
personal and family relations.
She also objected to the fact
that the history course evidently
is misnamed.
School officials have point
ed out that the personal ad.
justment phase of the
course lasts only about six
to eight weeks. The rest of
the term is devoted to State
and national history.
Originally, the course was
called social studies," but that
title also drew some objections,
officials said.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Official
Official
Election
Results ,
Listing

County election officials
this week made public the Off
cial vote canvass for the No
vember A election. The can
didates and the official vote
totals each received follow:
Governor: Devereux, 36,216;
Tawes, 1924; u. S. Senator:
Beall. 43,S40; D'Alesandro, 81.
913; Congressman: Hyde, SO. S.773;
Foley, 1880; Comptroller: Derr,
35,660; Goldstein, 44073; Attor-
ney General: Sybert, 44,742; Wal
lace, 34,576; Court of Appeals:
Prescott, 44,402; Circuit Court
Judge: Pugh, 36,715; Reeves, 3d.
, 647; Orphans Court: Becker, 81
944; Doyle, 44,770; Hepburn, 81
100; Leckemby, 29,284; Miller,
45,087; Plummer, 47057.
Also: Register of Wills: Black,
44,100; King, 32,971; States At
torney: Heeney, 31,665; Hardy,
47130; Clerk of Circuit Court:
Watkins, 52,022; Sheriff: Ben.
nett, 1921; Headley, 30,263; Sur.
veyor: Maddox, 52,083; State
Senators: Bradshaw, 31,700;
Northrop, 1880.
Also: House of Delegates: An.
derson, 33,6S0; Barbee, 46,185; Bo-
zell, 32,425; Camalier, 31,928;
Cook, 44,557; Lee, 46,605; Miller,
1924; Preston, 32,094; Schwein-
haut, 46,649; Senseman, 30,287;
Walker, 1897; and Woodward,
1880.
County Council: Romack, 32,-
266; Williams, 44,648; Custer, 81
ali; Walker, 45,476; Cahoon, A.
403; Culbertson, 31914; Conger,
31,669; Werner, 46,371; Lackey,
32,115; McCeney 44,518; Cald-
well, 32,351; Frosh, 1880; Hick-
ey, 43,440; Macdonald, 1858.
Also: School Board: King, d.
001; Morrow, 27707; McGraw, 49,
767; Oxley, 26869; Thomas. 26,-
949; Barrow, 22945; Moore, 3257:
Scharf, 27,014; Stone, 3002; Cook,
1858; Fauver, 1915; Humphrey,
1901; Kramer, 252; Boyd, 81
069; Breimyer, 2S.411; Howard.
25,145; Orleans, 1856; Sherwin,
1875; and West, 5254.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

be different - to be an individual.
His teacher, however, Is making
1t very difficult and frustrating
for him and MS, by Sitting this
tendency. Is this right? = E.U.Y.,
TwinbrOOk.
Dear E.U.Y.: If she is, it isn't
right, but it may be you have
misunderstood the teachers mo-
tive She is aware, l would think,
that your child definitely needs
to cultivate a tendency to initiate
and to conform. There is nothing
wrong with this, nor necessarily
in conflict with his being an 'in-
dividual.' Too much emphasis
on singularity and neglect of the
strong initiative trend, so natural
in most of us, may lead to seri-
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

A Bethesda woman has re-
moved her 11-year-old daugh-
ter from a seventh grade his
tory course because of the
"deep psychological" implica-
tions of the subject matter.
The development represents
the latest round in the fight of
Mrs. John c. Burton against
what she believed to be improper
text books being used in county
schools.
Mrs. Burton said she re.
queSted her child'S removal
from the Leland Junior High
School course because the
class had gotten into a deep.
ly psychological and emo
tional part" of a book en-.
titled You and Your Life"
The book is a text in a six to
eight-week personal adjust.
ment" phase of the seventh grade
history course.
According to Mrs. Burton. the
subject matter deals with emo
tional symptoms and lists such
phrases as stomach up e t
twitching, face becomes pale OF
flushed, feel tied up in knots
goose pimples," and others.
Upon discovering this, she said
she wired Governor Theodore r
McKeldin asking her daughters
removal from the class. Eventu
ally, the matter was referred tc
DR.. c. Taylor Whittier, superin
tendent of schools, who approved
her request.
AS a result, the girl has beer
given a seat in the school library
during the period in which hel
class studies history.
Last month, in a personal
appearance before the school
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Bright Child
Talk Scheduled
By DR.. Hamburg

A talk and discussion on the
subject of Adolescence: Our
Bright Teen.Agers" will be Of
fered Monday at 8 pm. by DR..
David Hamburg in the Maryland
National Capital Park and Plan
ming Commission, 87S7 Georgia
ave-, Silver Spring.
DR.. Hamburg is chief, adult psy-
chiatry branch, Clinical Center
of the National Institutes of
Health where he is doing research
on the needs of the college-bound
student.
The program is the third in
the series "Milestones in Life"
which is being presented by the
Montgomery County Mental
Health Association, a UGF
agency.
The public is invited and there
is no admission.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

Gus trouble in his ability to learn
and to get along with others. This
would eventually make him in.
capable of the uniqueness you
want to see. | suggest you en-
courage conformity. Singularity
and "differentness" can result in
much unhappiness, you know.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
BY Margaret Mcmillan

Dear Miss Mcmillan: My eighth
grade daughter Is much prettier
than she is smart. Her grades
have always tended to be on the
minus side. However, she has de.
velOped a crush on her science
teacher. He is a handsome fel.
low, it's true and very popular.
Suddenly she is bringing home
AS in several subjects. Should
| be worried about this? - Con.
cerned, Rockville.
Dear Concerned: 1t looks as
though your daughters intelli-
gence is being unlocked by a
harmless Cupid. These crushes
on the part of both girls and boys
most often the former are
common. probably you had
more than one yourself0 AS long
as it is all on one side you have
nothing to worry about, of course.
Something of this kind occurs,
also, when youngsters gain real
respect and affection for teach
ers who know how to bring out
the latent talents in children, as
you may recall. There is hardly
a person alive who doesn't look
back fondly on some such happy
experience.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Partisan Theme

The theme of III oliday in
Paris has been given to a bazaar
scheduled for Saturday from IL
am. to 3 pm. at the Unitarian
Church, 9601 Cedar Ia, Bethesda.
There will be a sidewalk cafe
where lunch and supper will be
served. Other features will EN-
phasize the Partisan theme.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Oyster Roast,
Turkey Shoot

Burtonsville Lions Club will
hold its second annual oyster
roast and turkey shoot Saturday
on a lot just west of Burtons-
vile on rt. 1876 from / pm. until
dark. Admission will be $3.50
per adult and 81 for children six
to II.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

Dear Miss Mcmillan: My son
feels that the curriculum is in
adequate at his school. He would
like to study Latin, Greek and
Geometry, but, of course, they
are not taught in the 5th grade.
l must admit he is much smarter
than his parents. What shall 1
do? - Frustrated, Bethesda.
Dear Frustrated: You might
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

If you have a bargain to offer
or you're looking for one your
self, there's no better medium
than the Sentiners classified
ad page. New deadline is Tues
day at 10 am.
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

Dear Miss Mcmillan: My 7-year-
old son has always been trained
and encouraged here at home to
Montgomery County sentinel., 1958-11-13
Teacher Talks
Teacher Talks
Pretty Pupil Has Crush
On GOOd-LOOking Teacher

(Ths coEnnn is auritten By experienced Montgomery
County school teacher 1t does not necessarily represent the
Uie,Opoint of the county school system.)
Montgomery County sentinel., 1958-11-13

try getting your son on a quizz
program.
Evening star., 1958-07-06
Mr.. Rockefeller Bids

Nelson A. Rockefeller offers many
attractive qualifications in his bid for
the Republican nomination for Gov
ernor Of New York. At 49, he has DEM
onStrated dedicated interest in public
Service-to State and country. He has
become well known in Washington
serving here in various assignments
under Presidents Roosevelt, Truman
and Eisenhower. In New. York, he has
served on two commissions studying
revision of the State constitution and
his personal activities in cultural and
philanthropic affairs have been distin-
guiShed and widely known. His proved
abilities are matched by pleasing per-
Sonality and a talent for working hard
and seriously at all tasks. His thought
ful attitude toward public offlce and the
strain Of tdealiSm which has been evi-
dent In his past performances were re-
flected in the statement announcing his
candidacy, calling for new approach"
to government in New York and to the
serious financial and social problems
which face the Empire State.
His entry in the New York race had
been widely predicted, but the probable
outcome of that race Is not at all clear.
Leonard w. Hall, former G. o. P. ma
tional chairman and politician Of ex-
perience and ability, already is an
avowed candidate for the party nomi-
nation. State Senator Walter J. Ma
honey of Buffalo also is expected to bid
for the nomination, and both currently
claim greater strength in the party's
August convention than is committed
to Mr.. Rockefeller Assuming that this
three-way competition does not create
factional bitterness which viii carry
over into the fall campaign, the New
York Republicans are fortunate in hav-
ing choice among three such well
qualified candidates. They viii need
the best candidate they can get when
the time comes to take on Democratic
Governor Hartman in one Of the coun-
try's most important political contests
Of the year.
Evening star., 1958-07-06
Vanishing Americana

! read with interest your
article on the status Of the
boyhood home Of George
Washington, which 1t appears
win either be used as o fac!
tory site or be subdivided into
what no doubt win become
George Washington Estates.
It seems to me that while we
are giving away billions to
help rehabilitate Lower Slob-
ovia Or anyone else who asks,
the Federal Government
should at least offer $4,000
as q loan, not a gift. to the
group trying to rehabilitate
Washington's home. This
must be done Immediately as
those holding the mortgage
are anxious to subdivide.
Taxpayer.
Evening star., 1958-07-06
Fair Warning

We strongly urge D. c. dog
owners to observe the Com
missioners' order that no dog
shall be permitted on any
public street or highway or
in any public place in the
District area unless such dog
is firmly secured by a sub
stantial leash. We also urge
that all owners Of dogs have
an enclosed yard to furnish
exercise space for such dogs.
The Tail-Waggers' Club
conducts training classes in
the spring and fall. Our
motto is: well trained dogs
make good citizens. 1t is
not fair to your dogs or to
your neighbors not to observe
the above suggestions which
make for urban living In
urban conditions.
The Tail-Waggers' Club,
among It's other activities.
maintains a free animal
clinic treating $4,000 dogs
annually and thus, is con-
cerned with welfare and
safety Of dogs.
Mrs. Edward s. NOrthrOp,
President, Tail-Waggers'
Club, Inc.