davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

Roy je ssoa po drugi put pio
clan n a S e g Pomlatka i O.
ba puta u nasem ovdasnjem
gnijezdu, a da je tako uzrok
:je siromasniie stanje obitelji.
U koliko SUI familijarne i ma
terijalne prilik k e dopustale
skolovanje, Roy je to sve svr-
sio S potpunim uspjehom, po-
sto je vrlo bistar i intelegan-
tan mladic, te je vrlo sposo-
ban "a izradbu umjetnih sill
ka, ,osobito slikanje prirode,
da Sc uprav divimo kad gle
damo njegov rad.
Cd obitelji, koju sacinjava
matt i 2 sina, u nasem drus-
tvu je dvoje, i to Roy sa svo-
jim bratom, kojeg ostavlja u
nasem gnijezdu Pomlatka
gojimo n a d u, da kad dodje
vrijeme da &c i on postati
clan naseg odraslog clanstva.
Potpisani kao upravitelj ma
seq gnijezda pozdravlja oval
prelaz nasih trih mladica IL
Pomlatka u odraslo clanstvo.
Mnogo Sc zahavljujem njiho-
vim roditeljima, bez kojih O.
vo postignuce bio bi memo
guce. Roditelji igraju glavnu
ulogu u prelazu njihove die
ce IL Pomlatka u odraslo clan
stvo. Bas s a d a sam trebao
zabiljeziti prelaz sest mladica
il Pomlatka u odraslo Clan
stvo, ali sam uspio samo sa
trojicom. Dosao sam u vezu
s roditeljima ostale trojice,
sve i'm objasnio i nisam po-
stigao zeljeli cilj. Madam Sc
da &c Sc i ovo ispraviti, posto
jos nije kasno.
Jos. Ruzic, upravitelj
gnijezda br. 597 HBZ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

Weliand, Ontario, Can. -
Odsjek broj GIT H.B.Z. jaw
liza veselu West, da Sc je po-
vecao jos s jednom mladom
clanicom, a to je sestra Ka-
theline Bukovac, koja je pre-
sla IL gnijezda Pomlatka br.
274 u odraslo clanstvo, ciju
sliku ovdje donosimo.
Katheline je rodjena ovd!je
u Wellandu 26. ma.ja, 1885,,
gdje je polazila pucku skolu
i svrsila visu skolu s dobrim
uspjehom. S a d a &c polaziti
jos ma vece skole, da uci "a
uciteljicu.
Sestra Katheline je nasla u
nasem odsjeku svoga oca
majku kao dobre zajednicare,
pax Sc madame da &c i ona
slijediti d o br e stope svojih
roditelja, a u gnijezdu ostav-
liza liza sebe jos diva brata, ko-
j &c "a kratko vrijeme tako-
djer stupiti u odraslo Clan
stvo.
Mlada sestra Katheline je
vrlo aktivna u plesanju pie
vanju u hrvatskom i engle-
skom jeziku, a u kuglackoj
ligi .ie prvakinja:
Njezin o tao je rodom IL
slavnog zumberka, a majka
IL ravnog Zagorja.
Draga sestro Katheline, cd
strane odsjeka mi tt cestita-
mo d o bro o doslicu u redove
odraslog clanstva, a tvojim
roditeljima takodjer cestita-
mo ma dobrom uzgo.iu svoje
kcerke, zelimo ii dobru sre-
Gu u tvojem buducem zivotu.
Jack Buban, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

ku slSolu, a sada polazi dva-
naesti, razred st. Charles Col.
lege u Sudbury, Ont, i misli
proslijediti ma daljnje nauke.
Steve je vrlo aktivan u
sportu Il igra football "a Sc
nior team u Sudbury. Sin je
dobro poznatih roditelja, vi
de i Lube Vrbancie, koji su
dosli Il owl zemlju IL stare
domovine, selo Polie, opcina
Ozalj, Hrvatska. Vid je do
sac god. 1928, a Ljuba 1888.
Oni su naSi dobro poznati i
start kolonisti u ovoj nasoj
maloj naselbini.
Mi ccstitamo roditeljima ma
uzgoju svoje diece, a Anki i
Steve zelinno cd strane naseg
odsjeka br. 618 puno srece j
mnogo zdravlja. Dobro nam
dosli! - Nj. Jurman, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

81. GATHERINGS, Ont, Can.
- Sa radoscu biljezimo po-
rast naseg odsjeka broj 951,
ovog puta sa tri mlada clana,
koji su presli il gnijezda Po-
mlatka br. 597, cije slike ov-
die donosimo.
Prvi je Steve Stimac, ro-
djen 5. augusta 1889. u mje-
stu Sudbury, Ontario, cd W.
10 vrijednih roditelja, Marka
i Eve Stimac, rodom il Pc
rusica, Lika, a koji je upisan
u Pomladak H. B. 2. odmah
nakon rodjenja.
Obitelj Stimac Sc sastoji cd
4 clana svi su clanovi H. B.
Zajednice. Tako Steve nalazi
u nasem odsjeku svog oca
majku, a u gnijezdu Pomlat-
ka ostavlja svog mladjeg bra
ia, Ivana, koji &c, vjerujemo,
kad mu vrijeme dodje, slije-
diti svoje roditelje j brata
Stevu i doci u mas odsjek.
Mladi Steve j ako je stekao
dostojnu skolsku naobrazbu
S odlicnim usgiesima, on je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

redove gdje mu Sc nalaze ro-
ditelji te stariji brat Joseph i
sestra Mary, koja zivi u Chi
cago i clanica je nekog ta-
mosnjeg odsjeka, a u Pomlad-
ku mas g gnijezda ostavlja
svojeg brata George sestru
Katarina, koji vjerojatno he
ce biti izgubljeni "a odraslo
clanstvo H. B. T., kad cato
vrijcme dodje.
, Mladi Frank je isto tako
krsan jaki momak, mnogo
uziva u igri hockey, gdje je
,iedan cd prvoklasnih igraca.
S vrlo dobrim uspjehom svr-
sio je svoje skole i danas je
zaposlen u automobilskoj in
dustriji kao time keeper.
Treci je Roy Murgich, ro-
djen 24-og januara 1910. u
provinciji Alberta cd oca sa-
da nepoznatog prebivalista i
make Rose, koja je u CLAW
nom sama ma svojim ledjima
prenesla odgoj mladog Roy-a.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

sam mu postavio ovo pitanje:
- Djilas, da Ii ste vi j.
kada citali Svetog Pavla?
- Ne, rekao mi .je on, ali
ia sam cuo da je on bio vrlo
dobar pisac.
- On je bar tako dobar
kao Marks, mozda i bolji, re-
kao sam ia.
- Ako je dobar kao Marks,
odgovorio je Djilas, tada bi
zaista morao nastojati da ga
procitam.
- Da Djilasu vi biste ga
stvarno morali citati, rekao
sam ia.
U zakljucku clanka Sc ka-
ze, da je Mestrovic postao
simbol i branic slobode svog
arod a. "Nedavna povijest
izvrsila je nasilje mad NINA
i mad MIN, ali ma dugi rok
povijest je ma njihovoj stra-
nj. Njegova umjetnost je vi
Sc nego stvaralacki odusak.
Ona je bila socialna, polite
ka i religiozna deklaracija.
Kroz nju Mestrovic govori "a
covjeka.. I dugo nakon sto &c
ugnjetaci biti zaboravljeni, o.
ma &c ostati da govori "a ME-
ga"
To je u kratko s a d r Z a j
clanka u ovoj velikoj katolic-
koj ilustriranoj reviji o Mes
trovicu, n a s e m velikom u
mjetniku, s kojim Sc moze
svaki americki Hrvat ponosi-
ii. Smatrali smo uputnim u
pozoriti citatelje "Zajednica-
ra" ma ovu reviju i oval cla-
max. Oni koji imaju interesa
da procitaju clanak u engle-
skom originalu, a pogotovo
da vide fotografije umjetnika
i njegovih radova, m oci &c
jos kupiti casopis "The Sign"
bio u prodavaonicama novi-
mama iii u mnogim katolic-
kim 'crkvama. Cijena broju je
Is cent?, a to je broj "a mje-
sec ozujak (March). Mestro-
viceva slika je ma naslovnoj
stranici.
Karlo Mitrh, clan
odsjeka broj 235
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

Boise, idaho. - Ovime jaw
liamo veselu vijest clanstvu
H.B.Z. i rodbini, da sc je ma
Sc gnijezdo broj 431, koje je
ped pokrcviteljstvom odsjeka
broi 693, povecalo S jednim
malim clanom, a to je JEFF
ferry Mark Caldwill, ciju sill
ku ovdje donosimo.
Mas mali Jcffery Mark ,ie
rcdjen 20. januara 1857. 60
dine u Boise, Idaho, a sin je
clanice mas e odsjeka SOB,
sestre Anne M. Caldwill, ko-
ia je takodjer bila clanica
naseg gnijezda Pomlatka, u
kojeg je evo sada upisala
svog malog sincica. Ona, ME
gova ma ika je isto rodjena
ovdje u ovome mjestu cd do
bro poznatih roditelja, Marka
i Rosie Milirkovich.
Madame Sc da &c oval do
pis sliku naseg malisana vi
djeti i njegovi ujci, cd kojih
Sc jedan nalazi u drzavi New
York, a .iedan u Chicago, ILL.,,
kao i tetka Mrs. M. Russo u
Miami, Florida, koji su svi
clanovi naseg odsjeka 693.
Malog cl ana died je bic
predsjednik naseg odsjeka "a
punih 19 godina, a rodjen je
u Kaniza, Gospic, Lika, a ba-
ka je rodjena Rosie Asan-
caic, Perusic.
Nase .clanstvo zeli mu do
bro doslicu u redove naseg
gniiezda broj 431, a njegovu
diedu baki cestitamo sto su
svoga unuka upisali u redove
Pomlatka nase Zajednice.
Sam Zupan, upravitel.
gnijezda br. 431 HBZ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

zava odbornicke casti. Sada
je predsjednik Nadz. Odbora
i tako kao dobar zajednicar
upisuje svoju kcerku Anku u
nase redove, ma najbolji GER
tifikat 20 Year Endowment i
druge fondove.
Madame sc da &c Anka
slijediti stope svoga oca, .ier
pokazuje vrline prijaznost u
svakom pogledu.
X
Drugi je mas brat Steve
Vrbancic, koji prelazi liz Po-
mlatka gnijezda broj sos u
odraslo clanstvo. Steve je ro-
djen %. februara, 1910. 60
dine II Creighton Mine, Ont.
U cTonn mjestu lie 3vrsio puc-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

dati: duboko razumjevanje u
mjetnosti i forme."
Howard padalje sazeto do
nosi opis c cijele umjetnieke
karijere Mestroviceve. On ma
vodi kako ga umjetnicki kri-
ticari usporedjuju $ Michel
angelom, kako je bio jedini
umjetnik koji je "a vrijeme
svog zivota i m a o izlozbu U
new yorskom Metropolitan
Museum of Arts kako Sc ne
moze naci dovoljno pohvale
"a ovog "giganta umjetnosti. "
Opisani su najvazniji momen-
ii il ,Mestrovicevog zivota
rada do danasnjeg dana. IT.
ako je on sada americki gra-
djanin, jedan cd glavnih klju-
ceva njegovom karakteru je
Mestroviceva ljubav "a ME
govu domovinu." U clanku sc
dalje kaze, da je Mestrovic
odbio sve Titove pozive da Sc
vrati. ION je podsjetio ma
sudbinu jednog cd Titovih e.
misara, nil kog drugog nego
Milovana Djilasa, koji je sa-
da u zatvoru, jer je napisao
knjigu "Nova Klasa", najpo-
razniji prikaz komunisticke
birokracije."
"Siromasni D jila s! Siro-
masni Djilas! rekao je Mes
trovic. Kad me je posjetio ja
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

svetoj misi ma %. februara
skupa s nasom kcerkom, ko.
je je suprug u americkoj voj.
sci u Njemackoj i nason
majkom punicom, i. da &C.
mo sc svratiti nasem stricu
i teti, Antonu Josephine o.
bolt u Jolietu. JOS smo i'm
prize .javili da pripreme malo
.juhe govedine i da ce to BIZ
ii vrlo dobro "a mas, a po-
slije podne da cemo lei kuci
prema Wisconsin,. Ali oni su
mas prijatno iznenadili, te po-
zvali posliie podne nekoliko
nssih rodjaka i starih prja-
telia, j svi nam zazelili sve
najbolie jos na m nogo 60
dina, i takodjer nj S u dosli
praznih ruku. Nasa dobra te-
tica opet pripremila puni stol
svega svacesa, cak i pu-
rama nije manjkalo.
Lijepa iskrena hvala svi-
ma prisutnima ma tako to-
plom sjecanju, q napose mo-
joj dragoj teti Josephine "a
njezinu pozrtvovnost, koja je
uviiek pripravna svakom po-
moci i pouciti. Neka dragi
Bog da dobro zdravlje Moi i
stricu Antonu, da &c skupa
proslaviti 50-godisnjicu svo-
ga bracnog zivota "a 8 60
dina cili j zdravi.
JOS jednom NINA i svima
ostalima nailjepsa hvala.
MIR. i Mrs. Frank Scion,
1926 w. Walker Street,
West Allis II, Wisconsin
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

grafija. Ma NINA Sc vidi Mes
trovic u radu sa svojim stu
dentima u studiju poznatog
katolickog sveucilista Notre
Dame, gdje Mestrovic podu-
cava j izradjuje svoja umjet-
nicka djela. Ma jednoj slici Sc
vidi velikog umjetnika s dlije-
tom u ruci pri radu ma kipu
Madone djetetom, ma dru-
gom kod bas reljefa N a s e
Gospe. U tekstu ispod slika Sc
kaze: ~ svom studiju Mes
trovic radi energijom mnogo
mladjeg covjeka ma pola tu-
ceta nedovrsenih djela isto-
vremeno, iduci cd jednog do
drugoga." casopis takod j e r
objavljuje reprodukciju triju
Mestrovicevih d jela: Moi
sija", "Kardinala Stepinca" i
"Pieta". Objavljena je tako-
djer jedna slika koja prika-
.zuje umjetnika u svom domu
50 svojom suprugom Olgom.
u .clanku koji je napisao
Dennis Howard, opisuje mai
prize dnevni rad Mestrovica
sa studentima. ~ Notre Da-
me dolaze mladi ljudi IL CHE
le zemlje i svijeta da uce cd
Mestrovica. Svi ne zele slije-
diti njegov still, ali svi dobro
znadu da cd Mestrovica mo-
gu nauciti sto samo malo
drugih umjetnika i'm m 0 Z e
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

istovremeno desna ruka svo-
jim roditeljima oko obradji-
vanja farmerskog posla, ko-
jeg su oni u posjedu. Inace
on je krsni i jaki momak "a
svoje godine.
"..Drugi je Frank G. krSul,
rodjen 80. septembra 1889. u
Schumacher, Ontario, od oca
Franje i make Pauline, ro-
dom IL Bribira, Hrvatsko Pri-
morje, a koji je pristupio u
Ponlladak II. B. z. 1941. 60
dine. Ova obitelj Sc sastoii cd
{ clanova j svi su u HBZ.
Sa prelazom IL odraslo clan
stvo mladi Frank je stao u
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

Karlovac - Hrvatska. Pred
kratko vreme je dosla II Ka-
nadu X svomu ocu, j. n k u
Boljkovcu, nasemu starome
kolonisti dugogodisnjem cla-
nu H.B.z. odsjeka broj 618,
u kojem odsjeku uvijek radi
, "a dobrobit istoga, i obdr-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
ProsIaviIi srebrni pir

West Allis, Wis. - Mi nj
ze potpisani proslavili smo
ma 22-og februara 25-godis-
njicu vjencanog braka. Posto
smo Sc vjencali u Joliet, Ill.
u hrvatskoj crkvi Blazene
Djevice Marie, tako nastoji-
mo svake godine, ako nam je
ikako moguce da dodjemo ta-
mo sy. misi "a obljetnicu.
Kako smo j m a Ii prilicno
veliko slavic lanjske godine
prigodom u d a va n j a nase
kcerke, nismo htjeli opet te-
retiti nase rodjake i prijate-
lie sa pozivima owe godine.
Odlucili smo doci U Joliet k
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

H.B.Z., jer mi nemamo mno-
go vremena dok nam rok u
govora sa kontraktom istece.
Cjelokupni odbori su Sc da-
Ii ma posao, da kod nasega
clanstva tai hvalevrijedni rad
prikazu onima, koji do danas
nisu doprinijeli svoj dio "a j.
stu svrhu. Svaki i najmanji
dar &c biti zabiljezen ma vid-
ljivom mjestu u nasim pro-
'storijama tako, da Sc znade
i da ostane vjecna uspomena
onih, koji su pokazali svoju
plemenitost ma drustvenom
plemenitom radu.
Zato, brace i sestre, cla-
novi drustva "Zore", odsjeka
broj 351, kao i clanovi Kor-
poracije Narodnog Hrv. Do
ma, odazovite Sc ovome pie.
mention bratskom poslova.
nju, te nam pritecite u po.
moe sa bio kojom svotom
dajte nam oblaksati oval We.
liki i teski teret, koji danas
vodi GRADIENT Odbor Donna
"a cjelokupno clanstvo, je,
nam je veoma nuzda "a fl
nancijsku svotu, sa kojom b
uspjesno mogli da tai velik
posao prema ugovoru, krajr
privedemo. Ma bondove Kor'
poracija plaza 3qe (tri posto)
a isti Sc bondovi mogu unov'
citi prema p o t'r e b i, nakor
1859, u svaka doba, ako 81
odboru Donna pokaze da j
vlasnik istih bondova potre'
ban, da dade znati prize togs
vremena odboru Donna 30 da.
ma unapred.
Mi smo pred 35 godina ta
kodjer dolazili sa istim traz
binama pred cjelokupno clan
stvo odsjeka broj 351 H.B.Z.
da spasi mas start drustven
Dom cd potpune propasti
pax je nase clanstvo tai We
Tiki posao i ucinilo, sto je hi
storicke hvale vredno, a sv'
pozajmice smo nasem clan
stvu isplatili, pax cak oni
ma, koji su Sc nalazili u ino
zemstvu. T a d a je bio DON
start potpuno isplacen i u
spjesno prodan, te drugi ns
drugom mjestu kupljen, gdjt
danas podizemo nasemu clan.
stvu i mladjem narastaju bo'
iii, moderniji drustveni Dom
sa cine &c Sc ponositi nass
buducnost grada Detroita
okolice.
Ia Korporaciju Narodnos
Hrvatskog Donna,
Ivan Rimac, podpredsj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
Kad sc on raZVeSeli

Madam sc da nisom do
sadna tv o m e suprugu, JUL
ka ?"
"Svakako da nisi, Mico. Ma
koliko on bio potisten kad ii
dodjes u nasu kucu, odmah
Sc razveseli kad podjes kuci"
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
THE SIGN" 0 IVANU hESTR0YICU

Velki amercki katolick ustrran casopis "The Sign"
brou mesec ozujak donos preko cjee naslovne
stranice sku Nana Mestrovica stom brou je clanak
vekom hrvatskom unjetniku kom kaze "Genij
Ivana Mestrovca treba pohvale. On govor Sc
zvotu umjetnickog stvaranja koji ina mao paralela
nasi danima canak je popracen vekim brojem foto-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
0dsjek b18 povetan
Sa diva mlada clana

Creighton Mine, Ont, Can,
- Najcasnije je "a. odsjek
clanstvo istoga, kada dobiju
novog clana, kao sto je mas
odsjek broj 618 povecao Sc O.
vog puta sa diva nova clana,
cije slike ovdje donosmio.
Prva je mlada sestra Anka
BOljkovac, rodiena u starom
kraju, u selu Prilisce, kotar
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
Gradnja novoga Donna tIanstva odsjeka
Br. 351 H. B. zajednice U Detroitu, Mich.

Gradnja Narodnog Hrvaskog Donna, kojega je vlasnik
drekno cjeokupno clanstvo odseka bro 351 H Zajed-
nice Detroit, Mich, poceo e gradnjom novoga Donna
mesecu decembru 1857 koja gradnja stano napredue
razvja Sc popunom redu cd prvog poceka do danas.
Stvoren je ugovor poslovodjom odborom gradnje,
da tai Dom ina dovrs kroz cd sest mjeseci sto
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
RJECNICI 1 GRAMATIKE

BOGADEkA, Hrv.-EnE. Eng. .-Hrv.
veliki rjetnik .........,................. $3.50
PALANDAcIcA, dsepni Hrv.-Eng.
EnE.-Hrv. rjeGnik ........,...,,....,, 800
teija, Lochmera ''..'...'...',,,.'..''',. @ w." 800
MILJEVIcA. Idiomski rjetnik sa
gramatikom 800
VIDAKOVICA. DALI Znate Engle-
ski, stotina lekcija ,...............,..~.., $50
Postarina 25c Ia svaku narucbu. Ia
Canadu 40c. Cijenik Hrvatskih kniiga
gramofonskih plo6a Sale Sc bespla-
tho. COD. samo n U. S. NOvae sa-
lite na:
PALANDECH'S BOOK CTORE
705 So. Wells ST., Chicago I. Ill.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

znacl Ga Dom mora blti do
gotovljen k o n c e m mjeseca
maja owe godine. I posto tai
posao Sc S t a In o priblizava
svaki dan svrsetku, ako ne bi
bila manjkavost kod odbora
gradnje, clanstva Korpora-
cije u financijalnim sredstvi-
ma, koja su Sc danas otvo-
reno i jasno pokazala bas O.
viii dana. Mi smo obavezali
Sc da isplatimo "a isti posao
kontraktoru svotu cd $118,-
300 dok Sc Dom svrsi bude
primljen "a potpunu i sigur-
nu uporabu. Osim toga, mi j.
mamo obaveze da stanovitu
svotu isplacujemo prema ma
pretku gradnje tako, da po-
slovodja moze dalje da isti
posao uspjesno prema ugo-
voru nastavlja konacno do
vrsi.
Prema istim obavezama,
odbor Korporacije Narodnog
Hrvatskog Donna je do sada,
iii do konca mjeseca febru-
ara, isplatio svotu cd oko
$4,000, jer Sc je posao sa-
swim uspjesno do danas po-
kazao tako, da je vec koncem
istoga mjeseca krov postav-
lien te Sc dalje nastavlja sa
radon iznutrice, sto opet INA
ci, da cemo tai veliki drus-
tveni z a d a t ak skoro blizu
lSraju privesti u toku JOS par
mjeseci. Mas novi Dom, ka-
kovi izgleda danas i jos da-
lie kada Sc dogotovi, imati
&c takovi izgled, da &c sluziti
ma cast i ponos ne samo clan
stvu drustva "Zore", odsjeka
broj 351 H.B.Z., nego nase-
mu cjelokupnom narodu De-
troita i okolice, kao i cjeloga
Michigana.
U ovome plemenitom radu
je dobar dio clanstva nasega
priskocilo sa financ il s k o m
pomoci sa dobrovoljnim do.
prinosima, kao j sa pozajmi.
CANA kupovanje bondova, ko.
j Sc mora prodati po odboru
gradnje najmanje svotu cd
$4,000, ako Sc tai veliki po.
sac misli da privede kraju
prema zelji cjelokupnog clan
stva. S tih razloga je Ora
djevni cd bor kao i odbor
Korporacije, skupa sa osta-
linn 8 vi m odborima d1ustva
"zore', poduzeo ozbiljnu ak
ciju, da Sc u najkrace bon
dove gradnje prodaje a isto
tako da Sc sakuplja dobro-
voljne doprinose cd cjelokup-
nog clanstva odsjeka br. 351
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12
MEDICINSKE zAkIMUIv0ST|
Cuvanje oGju

Oci vazne osjetljive, te in moramo brizno
cuvat cd svega sto bi osteto ocnu abucicu Jos wise
njezne vidne stanice Oko automatski "a
sticuje cd preakog svieta stezanem zenice lem
ocnh kapaka ali pak do neke grance Zbog toga ne
smemo raditi nsta prejakom svijetu JOS mamie gle
dati takvo svijeto sumraku slabom svetlu oko SC
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

DUG JE LOSI DRUG. Pla-
caj stalno svoje pristojbe, t.
me ces olaksati posao tajni-
ku svog odsjeka / sebi mno-
&c neugodnosti stetu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

Jako napreZe, pa kod takVa
svijetla ne smijemo obavljati
sitne poslove. Uopce ne valja
raditi dugo vremena neki po-
sac izbliza (citanje, pisanje,
rucni rad), nego tr e b a oci
cescc odmarati. Oci treba da
SUI udaljene Cd posla $50
centimetara.
Njeznoj roznici skodi gu
sta prasina i dim, vruci zrak
i hladan propuh, cd cega Sc
ona veoma brzo ozlijedi. Kad
uleti trn, ne valja oko trlja-
ii, nego samo laganim pomi-
canjem o6nih kapaka ostavi-
tt suzama da ga isperu ma
polje. Uopce ne smijemo pr
stima oko dirati i trljati, jer
time am o podrazujemo O.
sjetljivu spojnicu, koja Sc i
onako la ko upali. Dodirom
prenosimo veoma opasnu bo-
lest, trahom, cd koje Sc mo-
ze i oslijepiti, ako Sc ne lijeci.
Ocima najbolje prija bo-
ravak IL prirodi, gdje iii u
miruje bu n o zelenilo. Kod
prejako rasvijetljenih bljes-
tavih povrsina, treba oci "a
stititi tamnim staklima.
Prelom kOsti
Kad nesretnim sluc a e m
prelomimo kost, mora je lijec-
mix namjestiti da dobro Ia
raste. Dogodi Ii Sc to daleko
Cd naselja, treba prelomljenu
ruku iii nogu dobro povezati
izmedju r avnih h stapova iii
dascica po 2 rupca iznad i
ispod prelomljenog mjesta. I
zglobovi sc mogu izcasiti, sto
lijecnik opet ispravi, a cesto
Sc istegnu samo tetive i We
ne. Sve su to slucajne ozlje-
de kostiju, koje mozemo raz.
inferno bro i dobro izlijeciti
Mnogo su teze ozljede kra
ljeznice, kad Sc svija cd 10
seq drzanja. Radi toga treb;
sjediti uvijek ispravno, a III
zgrbljeno. Mnogo pokretan.is
Ii gimnastika prijece svijanje
kraljeznice.
Ia jacanje kosti kod ra-
stenja, treba djeca da prima-
ju u hrani potrebne kolicine
kalcijevih j drugih oil, ce-
ga ina najvise u majcinom
mlijeku. Veoma je teska bo-
lest tuberkuloza kostiju, ali Sc
danas ona uspjesno lijeci.
Uredna probava
Hrana treba biti zdrava i
dovoljno hranjiva, sto razno-
licnija, a uz pripremanje jela
treba jesti dovoljno sirove
hrane, voca salate.
Odrastao covjek treba u
1;y,, a.; = ,,p, ;oror;b oh~o
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-03-12

hladna hrana Skodi i zubima,
koji Sc moraju odmah lijeciti,
ako Sc pokvare. Cd mladosti
Sc treba priuciti da probava
tece redovito, a proljev i "a
tvor treba odmah ispraviti.
Mumps (zausnjacD
Bolest je uglavnom djecja,
javlja Sc nekarakteristicnim
simptomima: umor, glavo-
bolja, nestanak apetita, a to
moze trajati 2-3 dana. Ma
koncu Sc javljaju karakteri-
sticne boil pred uhom, oso-
bito kod zijevanja kod IVA
kama tvrdih jela. zlijezda
pred uhom jednostrano iii o.
bostrano otece. Koza je mad
MIN blijeda, napeta sjajna.
U tezim slucajevima, usta Sc
teze otvaraju, pritom Sc o.
sjeca Dol. Tok bolesti .je o.
bicno povoljan. Sama bolest
traje najvise t e d a n dana.
Ako je bolest lokalizirana ma
jednoj strani, onda prolazi
brze, a ako SUI otekle obje
stane, tada oboli druga zlijez-
da, cesto nekoliko dana po-
slije prve, cine sc trajanje
bolesti produlji.
Oplodjenjc
Oplodjenje jajasca kod ze-
ne nastaje u vrijeme zrelosti
jajasca sa zrelom muskom o.
plodnom stanicom spermato-
zoidom, koji je velik 60 tisu-
cinka nm. (mikrona). .Sper-
matozoid treba najmanje 2
sata da predje put cd rodnicc
do jajovoda, da bi tamo oplo-
dio jajasce. Proizvodnja sper-
, matozoida pocinje IL puber-
tetu i zbog toga moze doci
do oplodnje i nakon diva da-
na. Ia put oplodjenog jajas.
ca kroz jajovod do maternice
potrebno je obicno 4 dana
Jajasce je zrelo "a oplodnj,
u vremenu oko sredine izn1e-
dju dvije menstruacije.
kOlikO mOze / kOIikO treba
da zivi cOvjek
PRIZE svega, zbog uspored-
be, eto nekoliko podataka iz
ziv o t a biljaka i zivotinja.
Bukva i hrast zive preko
1000 godina; pacov zivi 3
godine, zee So godina, konj
40 godina, a sion u slobodi
zivi i $50 godina.
Covjek bi trebao prosjecno
zivjeti 90-1OO do 125 60
dina. Najcesci uzroci prerane
smrti su oboljenja srca i
krvotoka, kronicna ostecenja
lila, rak. upala pluca te bo-
lesti bubrega.