davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1958-04-22

Attructs Hundreds Iunsik Engaged 10
10 81. Thomds Robert Rogers Of Fla.
The annual Virgin Islands DR.. and Mrs. Albin D. jan
Carnival IS attracting large six OF ST. Croix, announce the
numbers OF visitors to Saint engagement and approaching
Thomas from the mainland, marriage Of her daughter,
Puerto Rico, St Crolx and a Miss Sandra Hall, of Jackson
lew from the surrounding vile, Florida, to Robert Owen
Caribbean Islands. Rogers, also of Jacksonville,
The new Queen Eva Dun- son of MI. and Mrs. Robert
lop) was crowned in appropri- Wiley Rogers, Dallas, Texas.
ate ceremonies on Sunday. The wedding will be on
To-day IS called Fair Day, June 18th, at $50 O'Clock in
ana Is scheduled 20 open IN St. Marks Episcopal Church,
the Market Square at A pm. Jacksonville.
Calypso Singers will be fea- Miss Hall. who. IS well
tured at Carnival Village at known here, is a graduate of
600; the Road March will be St. Anne's School, Charlottes-
gin at $50. vile, Virginia, and the Univer-
Wednesday,, April 23rd IS sity Of Florida, where she was
Princess Day. At y am. there a member Of Alpha Delta Pi
Will De a Boat race OIL French sorority president of Trianon,
Village; the Tortola Boat Race honorary scholastic and lead
al l2O0 noon and the soap ership organization, elected to
Box Derby on Bunker Hill at the Hall Of Fame editor Of the
400 o'clock; Track Events at Women's Handbook. secretary
43O at the Ball Park, which Of the Women's Student Asso-
include Football Relay, Three citation, member of Plea, local
Legged Race, Wheel Barrow journalism sorority, and asso-
Race. At 600 the Ball Park ciate editor Of the college
Booths Wlll'be judged and the newspaper and yearbook. She
Steel Band Contest at G5o, is president and past treasurer
also the coronation OF Prince Of Spinsters-Cotilion Jackson
and Princess OF Charlotte vile, and is employed as Sc
Amalie High School cretary to the District Mana
Thursday is Aquatic Events ger Of Proctor & Gamble
Day, featuring. motor boat, Distributing Company.
Batteau and Row Boat races, Mr.. Rogers is a graduate of
swimming. Jesuit High, Dallas, the Uni
-- versfty of Texas and the Uni
Personnel Mention yersitv Of Taxas law School
Bryant Bachman, son of Mr.. Austin. He is a member Of the
end Mrs. W. B.. Bachman, Sigma Chi. fraternity and
Charlotte Ama1ie, st Thomas, served as a first lieutenant in
was named to the deans the Marine Corps for three
scholastic honor roll for the years. He is also a member of
second semester at Kemper Phi Delta Phi legal fraternity,
Military School, Boonvile, and was a member Of the Law
Mo, according to an announce Review at the university. He
5nent from the Office Of Col. is employed as an attorney
F. j. Marston, dean. with the Regional Counsel's
, 1958-04-22
Miss Bernice Thomus
OF St. Thomus Elected
TO Phi Betd Kuppu

Another Virgin Islander has
won a position in the coveted
end charmed circle of scholas-
tic excellence in membership
in Phi Beta Kappa. She IS Miss
Rernice L. Thomas of Saint
Thomas, a senior in the Col
lege Of Liberal Arts at Howard
University,
Miss Thomas is the daughter
OF the Rev. and Mrs. d. G..
Thomas, and attended the
Methodist Day School, SITS.
Peter and Paul's School, and
the Charlotte Amalie High
School. She was among is
elected to Phi Beta Kappa this
year at Howard University,
six Of this number being from
the West Indies.
Others from the Virgin IS
lands, SO far as is known, who
have won this distinction are
Dir. Alonzo G. Moron Brown
University; Dr.. G. James
Fleming University Of Wis
consin); Attorney James A.
Bough (Columbia); and Miss
Gladys Richardson .(Howard).
, 1958-04-22
Locdl Republicans
Elect Bette Williurns
Nutl. Com'teewomun

Mrs. Bette Williams of
Christiansted, st. Croix, was
elected to serve as Republican
National Committeewoman Of
the Virgin Islands by a con
vention Of the Republican
Insular Organization held in
St. Croix on Saturday, April
10, 1858 under the chairman
ship Of Jose Shaubah. Mrs.
Williams was unanimously
elected.
Mrs. Williams has served
previously. Elected to fill an
unexpired term in 1851, she
was reelected and served UNI
til 1856. From 1856 to 1858 she
Continued on page A.
Diario las Américas., 1958-12-16
GERMAN ARCINECAS
Ines Sudrez: La Conqubtadora
l.-Los ANDRES De Ia AvENrURERA

1888. Cuzco rs un campamento de piedra
que era verde antes de llegar los espaholes, y
que al llegar ellos Sc puso colorado. Los sol.
dados que han alcanzado la victoria para Con
zalo Pizarro dan ell tono a la co1onia. Sc sacan
entire ST, los conquistadores, mas sangre a
e%stocadas, que la que lie chupan a los indios
mansos. Entire los del partido de Pizarro esta
Pedro de Valdivia, de 81 amos, "apasionado
por ell juego y las mujeres". Solo que las
mujeres que estan mas cerca de su vida en-
este momento son indiecitas de cobre blando.
A SUI mujer legitima la dej6, como hicieron
todos los casados, en- Espana. iNo hay mas
espaholas? Hay una. Els cast diez amos mas
joven que Valdivia. Ell la descubre una no.
che en- que ella esta defendiendose con las
uhas, los dientes y los sritos de los criados
de Fernan N1nez. Sc llama Ines Suarez. Los
criados quieren a~garrarla para llevarsela a
Fernan que la codicia. Valdivia SAGA, la es-o
pada. Huyen los criados. Ines Sc ha saliva
do. Mira a Valdivia con ojos de fuego, de
placer, de triunfo. BESIDE entonces, Fernan
Ndhez Sc ampara detras de una cortina de
soldados. Llega a obtener licencia del rey
para andar con dos criados armados en- previ-
sion de un ataque de Valdivia. Ines Suarez
y Pedro de Valdivia, a causa del Academic,
quedan atados como 81 ell destino les hubiera
echado la bendici6n nupcial con Ia punta de
Ia espada.
5Como pudo llegar una espahola, en-
1888, al c%ampamento de piedra? ERA ese Pc
Diario las Américas., 1958-12-16
HERMAN RoBLETo
Miami, Ciudad EspahoIa de los EE. UU.

Miami eS una relativamente nueva ciudad
est~adounidense, tornado por la indomable yo-
luntad de los que abrieron Ell Canal de Panama
y hace un siglo extendieron los limites del
territorio de SUI patria cruzando desiertos, pc
leando con los bGfalos y con los indios que
desde tempo inmemorial eran los duenos de
esas ~tierras. La expansion, sin duda alguna,
era alimentada por Ell afan de enriquecimiento,
porque ALA iban tras Eldorado que Sc materia-
lizaba en- California. Pero los lavaderos y
las vetas Sc ~agotaron pronto. Mucho mas du.
70 y por siglos de actividad extractora- Ell
fil6n de plata de LA Valenciana'' en- MEXICO.
Sobre los p~antanos insalubres y las rocas
aridas del Este, los yanquis han fabrieado
una ciudad de lujo, a la que bajan; especial
mente en- ell ~Invierno, oleadas de ~turistas que
van calentarse aun entire las olas de Ia Flo
rida. Los rastacueros pagan caro- su exhibi.
cionismo y muchos de los reyezuelos orientales
y aun los dictadores de nuestra America
llgan ALI a distraer su tedio de poder perma-
nente o perdido, contemplated ell desfile de
las desnudeces rubias Els una rara ciudad,
cast muerts en- Primavera y que resucita con
esplendor durante ell I~nvierno, debido a la
razon climatica avivada por Ell comfort nor
teamericano.
Pero, bajo csc kaleidoscope de las muta-
clones de la temporada, Sc observa en- Miami
una vida latina, hispanoamericana, mas bien.
Los comodos ciudadanos de los Estados Uni
dos que lie dan vida, multicolor en- la estaci6n
que esl fra en- ell Norte, desaparecen, como las
golondrinas. Pero queda en- la ciudad frac.
cionada en- zonas disimiles la poblacion his.
p~anoamericana constante, que resiste ell calor
y ell frio, nietos de los colonizadores que
antaho, como los colonizadores s~ajones de
hogaho, eran empujados por la a~ventura del
Diario las Américas., 1958-12-16

orc en- la Florida, sin faltar los romanticos
que iban en- busca de las fuentes que otorga-
ban la perenne juventud.
No Gamma unos diez pasos en- Miami, sin
que dele de OR hablar espahol. La parte Gu
bana es la mas numerosa. Ell principal mo.
two, de este es Ell estado anarquico de la isla
desde hace algdn tempo: l6gicamente Sc for
ma la emigration que busca libertad. va Jo-
sS Marti buscaba con los tabaqueros ell re.
fugio de Florida durante los dias de lucha por
Ia independence.
No hay establecimiento de la IONA conner.
cial que no atienda en- su propio idioma a los
visitantes avecindados o naturales de raza his.
panoamericana. Guardando la proportion con
New York, en- donde hay un million o mas de
latinos con un porcentaje decisive de puer-
torriqueios, Miami es la ciudad de los Esta.
dos Unidos en- donde mas Sc habla Ell caste
llano. Supera en- este aspecto Los Angeles
y a San Francisco, urbes de 'origen nuestro.
En- la ciudad floridena los hoteles de la parte
commercial parecen haberse edificado especial
mente para Ell v~iajero espanol o de la Ameri-
ca Hispana. Fl aspecto mismo de la pobla-
ci6n es colonial en- la parte antigua. Hay
veauVs en- eSPdhOl y para pellCulaS eSpanOlas,
iglesias cat6licas nutridas de fieles, portales
de arquitectura hispanica, cocina tropical, bu.
hicio jacarandoso bajo la mirada del poll.
ceman iHpasible.
Pero un fen6meno que tai vez podria ex-
plicarse despues de mucho estudio acerca de
Ia psicologia yanqui, Sc registra en- esta ciudad,
que respira por los poros de una masa de ha-
bla espahola: Ell periodismo es made in USA",
exclusivamente Hay diarios de ese tipo, con
srandes ~titulares y grandes anuncios, nitida-
rdente irnpresos y obedientes la norma ri.
. (Pasa . Ia pag. 81
Diario las Américas., 1958-12-16
LAS DEsCoNCERTANTEs TACTICAs
COMUNISTAS

Quizas 10 mas p~eligrOsO que tienen los mOvl-
mientos cOmunistas es la dificultad que hay para
saberl0s identificar OpOrtunamente. Los dlrl-
gentes cOmunistas son cOnOcedOres a fOndO de la
psicOlogia humane, y no tienen llmltaclOnes
de Orden l6gicO o moral para actuar. EstO, des-
de luegO, les facilita inmensamente SUI labor, So
bre TODD en- 10 que respecta a cOntundlr y a en-
gafar, incluyendO en- este las cOnsignas de hacer
aparecer ell movimiento como debil, desprovistO
de seguidOres, cuando es precise lograr la indife-
rencia plblica y la de las autOridades.
ESQ de que un dirigente politico Sc ~esfuerce
pOr- hacer aparecer SUI partidO 0 mOvimientO con
mIen0f capacidad que la que realmente tiene, solo
ses1e Ocurre a los cOmunistas. En- las nOrmales
pugnas demOcraticas sucede 10 cOntrariO. Men
tras mas fuerte aparezca un partidO ante la OPT
Mon publica mayOres pOsibilidades de triunfO
tiene. En- Gambia los cOmunistas, cuandO actuan
ensregiOnes hOstiles al tOtalitarismO rOjO, Sc EN-
pefan en- disimular y en- hacer Greer a la genie
que no tienen prOselitOs, que son muy pOcOs y
que, por consiguiente, hay que dejarl0s tranquil
los; asfixiandose en- SUI propia incapacidad.
Por supuestO, cuandO eIlOs lOgran que las
fuerzas vivas del pueblo y las autOridades vean
sus movimientOs como cOsa intrascendente, han
Obtenido 10 deseado. Y a la sombra de la indife-
rencia general, la labor Oculta echa raices hon.
das, Y en- Ell mOmento menOs pensadO sc pOne de
manifesto, va sea en- fOrma directa o indirecta.
Naturalmente, pOr muy habiles que sean las
tacticas cOmunistas, este no quiere significar que
no sea possible identificarlas a tempo, 81 en- clio
Sc empenan los dirigentes de la opinion publica
yTlas autOridades. Estas ultimas las autOri-
dades- tienen que actuar con mucha hOnradez,
para no ~calificar como cOmunista TODD 10 que es
adverse a la p~olitica del Gobierno.
Diario las Américas., 1958-12-16
THE BATTLING COMMUNIST TACTICS

Perhaps, the most dangerous part of the Communist
them on time. Communist leaders are good psychologists
who know well the frailtes Of human nature, and they
have no limitations of a logical or moral order to hold
them back. This, Of course, facilitates their work i'm
mensely, particularly when 1t comes to creating confusion
or to deceive, including their plans to make their move
ment appear weak, as If lacking followers, when they
need to maintain the people and the authorities indif-
ferent.
The practice of a political leader trying hard to make
his party or movement appear less strong than what 1t
really Is, Is one only the Communist resort to. In
normal democratic contests, 1t is all the opposite. The
stronger a party appears before public opinion, the
greater its possibilities of success are. But the Com
munists, when operating in areas that are hostile to red
totalitarianism, they do every effort to feign and make
the people believe they have no followers, that these are
very few and that, consequently, they should be left in
peace to ~suffocate In their own ~incapacity.
OF course, when they get the live sectors of the
nation and the authorities to consider their mOvements
as unimportant, then they have obtained what they
wanted. And in the shadow of that general indifference,
their hidden endeavor grows deep roots, and when least
expected, 1t becomes manifest, whether in a direct or
in an indirect form.
Naturally, no matter how cunning the Communist
tactics are, this does not mean that 1t Is not possible to
Identify them on time, If the leaders Of public opinion
and the authorities do an effort towards that end. The
latter the authorities have to act with much honesty
in order not to classify as Communist everything that
Is adverse to the policies of the government.
Diario las Américas., 1958-12-16

ri, de rnalas palabras y malos punales, deco
rcsc refusio para una nnujer? Ines aparece
en Ia escena como la mujer de armas tomar.
Annorosamente humilde, rendida hasta apagar-
Sc entor1ando los ojos bajo una Garcia, celia
ba a su honnbre como la mas bravo. En- Es-
pana la dejo SUI marido legitimo por venirse
q Venezuela q conquistar tierras. Entonces
ella estaba fresca. Sc rebelaba ante ell alb
surdo de que SUI marido la dejara. LIE impor-
taba 10 mismo estar holgando en- una vieja
villa de Extrenadura que quemarse en- ell
Nuevo Mundo. Lo ~esencial era su hombre.
No lie cabian en- Ell cuerpo sus veinticinco amos
bien resortados. Con ardores de recien ca
sada, un dia en- Que arnaneci6 mas rebelde que
de %costumbre, Sc dijo: Estas no son conmi-
90: voy a buscar a mi marido. IA donde?
lA1 inferno de Venezuela? IA la madriguera
de los aventureros, donde no habia mujer de-
cente que Sc atreviera? ST. ALA iria. No
ID pudo c~ontener 81 cura. Senior cura: mo
hay interss en- que los espaholes Sc junten con
sus ~nnujeres como Dios nnanda? No la detuvo
Of sentido comun: Tenia eel sentido de la
passion que estimula, y da~ en- Ell elavo que -err6
el comun. Como cristiana, era ~cristiana bue-
ma: EMO de las personals prohibidas". Aga
rr6 q una sobrina para que la acompanara y
" hiso admitir en- la nave. Una nave como
todas. La vela eeniza Sc abria al viento en-
TIRE las maldiciones de los maestres Y grume-
ties peor hablados del Mediterraneo. En- GUAM
10. dejaban Ell trapo on su puesto y ell viento
CPasa q Ia Pag. %
Diario las Américas., 1958-12-16
I'm General Distinto
Per VICTOR ALBA

WASHINGTON, D c. Ell
general George c. Marshall
ACADIA de cumplir 10 amos. Ha.
ce unas semanas cuando Ell
Presidente Eisenhower estuvo
en- ell hospital del ejercito,
aqui, para someterse al exa-
men medico que lie hacen re-
g~ularmente, ell general Mar.
shall Sc encontraba tambien
en- ell hospital con ell mismo
objeto. Eisenhower 10 visit6 y
charlaron un ratio.
Nadie sabe de que habla-
ron. Seguramente no de poll
tica. Pero probablemente re-
cordaron tiempos pasa-
dos. Por ejemplo, cuando Mar.
shall hizo ascender a Eisen-
hover, a principles de la Sc
gunda guerra mundial, y
cuando 10 propuso para que
fuese jefe del "teatro de ope-
raciones" europeo.
Dicen quienes conocen al
anciano General que este sien-
tie un afecto paternal por Eli.
senhower.
Hace POGO han aparecido
las memorials del mariscal
Montgomery, que en- los Esta.
dos Unidos causaron una gran
impression y que no hay duda
que a pesar de las intempe-
rancias habituales en- Ell vie.
jo Monty, produjeron una
mengua del prestige de Eli
senhower en- la parte mas SEN
sible: la de jefe militar. De-
jando de lado los aspectos
tecnicos de la querella, no hay
duda que ell retrato psicologi-
co que Montgomery hace de
Eisenhower corresponds con
bastante exactitud a la psico-
logia que parece guar su &C.
tuaci6n como Presidente.
P~robablemente, 81 las me-
morilas del general Mar
shall Sc llegaran a conocer,
causarian mucha mas. sensa-
ci6n. Y es possible que produ.-
jeran mas sorpresa sus jul
clos que los de Monty y que
no agradaran nj a este nj a
Eisenhower. Pero ESQ, claro
esta son simples suposicio-
mes. Pues nadie conoce las me-
morias del general Marshall.
No habia querido escribir.
las. Pero, por fin hace unos.
Diario las Américas., 1958-12-16
EsTIMA INFUNDADO Ell TENOR A UN
PRESIDENTE CATOLICO EN- LOS
ESTADOS UNIDOS

He 1eido que los Bautistas han r1ostrado
oposicion a la idea de elegir I'm Presidente
estadounidense que pertenezca a la Iglesia
Cat6lica.
Deseo hacer las s~iguiente observaciones,
no con amino de polemica, sine a base de acla-
no con amino de polemica, sine a base de acla-
l. Existe en- los Estados Unidos un pro-
greso material y spiritual dentro del campo
catolico.
2. Esto es consequence de Ia division dc
las iglesias no c~atolicas, y del caracter de uni.
dad que preside a la iglesia cat6lica.
8. No debe considerarse periodical Ia
election de un presidente c%atolico, alegando
que la Iglesia obtendria superioridad con ESQ,
va que esta prohibe a sus miembros tratar de
utilizar su respaldo para engrandecerse.
4. La unica conexion que podria exis-
tir, en- ell case de existir un presidente ~catolico,
seria la de tratar de actuar cristianarnente
siguiendo las ensenanzas de la doctrina So
cial cristiana, cosa que no es repudiada Npor
nadie.
Estas observaciones, personalmente mias,
Sc hacen con la esperanto de que todos los cris-
tianos de buena voluntad Sc despojen de ban
derias y hagan labor constructive.
Muy a%tentamente,
---I-
Diario las Américas., 1958-12-16

meses, Sc decide no a escri.
Dir, sino a recordar en- voz al.
Ia, consultando papeles y do
eumentos, y a permitir que es-
tos recuerdos verbales fuesen
recogidos por I'm aparato de
grahaci6n. Dicto, en- varias
ocasiones hasta 40 horas, 10
cual haria un grueso volumen,
81 sus palabras Sc publicaran.
Pero Marshall ha decidido
que sus palabras no Sc den a
la imprenta hasta un tempo
determinado despues de SUI
muerte. TEMPO que, proba-
blemente, alcanzara tambien
para que la muerte proteja de
~corajes y enojos a las figuras
que aparecen en- sus recuer-
dos.
Pues Sc afirma que Marshall
no quiere que sus memorials
Sc publiquen porque en- elias
explica puntos de vista sor-
prendentes para muchos y
confirma 10 dicho por Mont
gomery, o sea, que por errores
militares (y no por decisio-
mes politicas) la guerra dur6
un ano o 18 meses mas de 10
que habria debido durar dada
la coyuntura de 1914.
En- 1889, Marshall fue NOM
brado Jefe del Estado Mayor
del ejercito n-orteamericano.
Este era un esqueleto de ejer-
cito, con servicio voluntario,
a%rmamento insuficiente, aides
tramiento rutinario... Mar
shall transformo este ejercito
en- los meses en- que los Esta-
dos Unidos permanecieron
fuera de la guerra, en- un ms
trumento de combate eficaZ,
al mismo tempo que otras
personas transformaban la in i
dustria en- I'm elemento de-
cisivo de abastecimiento no
solo del ejercito norteameri-
cano siHo tafnbien de5los ejsr-s
citos britanico y sovietico.
Marshall encontr6 ITS, 900 SOL
dados. Cuando termin6 la que
ira mandaba a varios milo
mes.
Pero Marshall fue siempre
timido, enemigo de. "robar
camara'', POGO dado a hacer
declaraciones periodisticas.
Por este, SUI prestigio popular
Pasa a la Pag. 81 =.
~.
Diario las Américas., 1958-12-16
q ANeLlcisMo ~ Il EsPANoL
CONTEMPORARIES

Con Ell prop6atO dc eentrtbuir al mantenimiento de IA pureza Dc
nuesro tdiOma, dariamsns pub1caFemos en- sAa pkgina IN arscufo
Gel interssante y uovedcso DiceionariO de Ansicismo del emineuto
LateEnaeiOnahsta , Aa6icgo panameho doctor Ricardo J. AAaro.
ACTUARIAL
Acceptable por Ia Academia ell termino actuariO, que es a
experto en- calculos matematicos relatives a riesgos v seeuroS
era de rigor aceptar tambien Ell Adjective derivado homosrafo
del ingles actuarial (pr. ac-chuerial), que denota 10 pertens.
eiente o relative q los actuarios o q SUI trabajo, como operation
actuarial valor actuarial, informe actuarial, etc. Asi 10 ha
hecho con TODD acierto Ia Academia en- Ell Suplemento de Ia
edici6n ia de su lexico.
Diario las Américas., 1958-12-16
Lunes, Is de diciembre

SS' =" uo "pie
1485-Nace Catalina de Aragon,
hija de los Reyes Cat6li-
cos.
1492-Cristobal Colon descu.
bre ell Puerto de la Paz
(Santo Domingo.
1610-Nace David Teniers, ell
joven, celebre pintor bel
ga.
1771-Muere Benjamin Sitting
fleet, famoso naturalista.
1833-Nace Alexandra Gustavo
Eiffel, constructor de la
TORE.
1895-Batalla de Nal TEMPO.
Guerra de la Independent
cia Guiana.
1~955-Nashua, pura sangre nor
t%eamericano, vendido en-
$1,250,0 900.
Diario las Américas., 1958-12-16
eoRAE0 Del LUNEs
ST. Rene viera,
DIARIO LAS AMERICAS.

E sf f. asses 81. ."'
Estimado %connpahero y periodista: s-
Ha sdo una dolorosa sorpresa ker 10 eolumna de Drew
Pearson de dciembre H. intnulada "Prio fila diciembre IS
como fecha final a Castro.
Es incredible que tan conocido escrnor este tan NAL informado
respecto a la situacion cubana y peor adn que escriba cosas que
falsean la verdad. Para beneficio del senior Pearson y de la OPT
MON publca americana, es conveniente 1lustrar cual es Ia verda-
dera realidad de los hechos que Ell comenta.
No es cierto que Prfo haya fjado fecha alguna a Castro.
Dificilmente pudiera hacerlo, va que ahnbos iderean organiza-
clones Independence y aparte de la ayuda que Prio lie pueda
haber prestado, Castro tiene sus propias fuentes de ayuda. Los
seguidores de Castro han comprado y embarcado sus propias
armas, tai como 10 han hecho los sesuidores de Prio, aunque
q veces pueden haber trabajado Juntos. !,
Como cercano y leal colaborador del Presidente Prio, no
creo que 81 haya expresado tai amenaza. Mas aun, los seguido-
res de Prio combatiremos a Rivero Aguero, ell "titere" seleccio-
nado por Batsta para presidente, con la mismat determination
que hemos estado y estamos combatiendo a Batsta y estamos
absolutamente convencidos que ell Pueblo de Cuba nunca favo-
recera permitir a Rivero Agiero tomar possession pacificamente
nj de ninguna otra forma, 81 10 puede impedir. Estamos tambien
seguros que nuestro lder, ell Presidente Prio, nos seguira guiando
en- esa lucha como 10 ,ha hecho hasta ell presente. ~
Ell senior Pearson demuestra estar pobremente informado
cuando dice que "un POGO mas del 40 pr ciento de los votantes
fueron a las urnas".' Nj siquiera ell mas optimista y cercano
amigo de Batista Sc atreverIa a hacer tan serronea declaration,
pretendiendo que tan alto porcentaje de electores haya votado.
Els un hecho que los electores .estuvieron .practicamente ausentes
de las urnas, especialmente fyera de Ia ciudad de La Habana.
Y siendo tambien un hecho admitido que Ell Gobierno controla
solamente las ciudades en- la provincial de Oriente, la mas
poblada de Cuba con una quinta parte de la poblacion total de
la Isa y habendo caido todas las areas rurales y pueblos
pequehos en- manos rebeldes. lC6mo podrian celebrar eleccio
mes ali?
Ell senior Pearson habla tambisn de divisiones entire Castro y
Prio. Aparte de los. acuerdos que puedan existir entire eHos'
ambos son demasiado patriotas para permitir que sentimientos
personales puedan inferr en- forma alguna con la heroica mcna
para recobrar nuestra libestad. Ambos sstan dando TODD 10 que
-Rasa Q n pag. 81
Diario las Américas., 1958-12-16
Cares al Director
La Opinion de Nuestros Lectores

de la que hemos sido espectadores por tantos
amos; a nadie debe sorprender ell fracaso de
dicha comision y por consiguiente de la Ope-
raci6n Panamericana; 10 que debemos de re-
cibir con algeria, va que al pueblo de Lati-
noamerica no 10 pueden engahar mas estos Sc
hores de smoking y Cadillac Limousine.
Estimo que la verdadera Operation Pa.
namericana comenzara cuando, erradicadas
las %dictaduras, hderes como Jose Figures,
Lleras Camarso, R6mulo Betancourt, Paz Es.
tensoro, R6mulo Gallegos, Haya de la Tore.
etc., y otros que surgiran, Sc lancen hernia.
nadamente q Ia creaci6n de Ia America Lati-
ma que todos anhelanos.
Atentanente,
Miguei A. Betanc0urt