Diario las Américas., 1958-05-07
MIAMI SPRINGS, FLA, MERCEDES Z DE MAYO DE 1858
LA FEDERATION DE LAS INDIAs
BRITANICAs OCCIDENTALEs

La Princesa Margarita, de la Gran Bretafia,
esta en- estOs mOmentOs en- las lndias Britanicas DC
cidentales, ell Caribe, ~visitandO sus territories. Esa
vista ha tenido como Objeto ell abrir ell primer par.
lamentO de csc nuevO EstadO que, dentrO del Com
mOnwealth Britannica, ACADIA de tener nacimientO.
Su capital es Puerto Espana, Trinidad; y juntO con
esta isla, la cOmpOnen las demas cOlOnias y posesiO-
mes britanicas en- ell Caribe, con exception de la Qua
yana Britannica y Belize (HOnduras Britanica). La
evOluci0n pOlitica que ha culminadO en- la creaclOn
de este nuevO EstadO en- ell HemisferiO Occidental,
ha dejadO tOdavia en- manOs de la Corona britannica
10 relative a relaciOnes exteriores, defensa, moneda
y asuntOs fiscales. PerO Sc trata de un nuevO EN-.
sayO hechO pOr Inglaterra de ir dandO, paulatina-
mente, la independence definitiva a sus ~antiguas
cOlOniaS Y pOsesiOnes, incOrpOrandOse los nuevOs Es-
tadOs asi surgidOs dentrO de la COmunidad Brita-
Mica de NaciOnes.
En- ell presente case, sc trata de una evOluci0n
que pareciera estar basada en- los principles estable-
cidOs en- la Carta de las NaciOnes midas, de que las
potencias colOniales tienen ell sagradO deber, esta-
blecidO en- ell ArticulO 76 de la Carta de la OrganiZa-
cion, de ir preparando ell desarrollO progressive ha-
ca ell %gObiernO propiO o la independence de los te-
~rritOriOs fideicOmetidOs.
TOda evOluci0n y TODD prOcesO que tiendan a
acabar con ell cOlOniaje eurOpeO en- ell HemisferiO Oc-
cidental tienen toda nuestra ~silnpatia Y es ell deside-
ratum de tOdOs los pueblOs de este cOntinente. Ash
10 han ratlficadO, en- varias declaraciOnes de cOnfe-
rencias internaciOnales americanas, las diferentes
Republicas de este HemisferiO. BienvenidO, pues,
csc nuevO EstadO 81, efectivamente, van a tener sus
pueblOs un %gObiernO prOpiO, independents y sObe-
ran0, y entran a gozar de las prerrOgativas inter-
naclOnales y tambien sc Obligan a cumplir con los
deberes de la cOmunidad International. PerO, 81
America ha tenidO como nOrte y tiene como aspira-
ciOn~ ell acabar con csc cOlOniaje, no debe, pOr Otra
parte, deSentenderse de los derechOs legitimOs que
algunOs paises americanOs puedan tener en- terrific
rios hoy incorporates o no a esa Federation. Con
fiemOs en- que esta mOdalidad no dificulte, sine que
ample las pOsibilidades de que esas Republics anne
ricanas tengan mayor Oportunidad de exponer sus
casOs y lograr 10 que, de acuerdo con la ~justicia y
la equidad, legitimamente les corresponds.
Els temprano todavia, porque las relaciones ex-
teri0res de esa Federation cOntinuaran pOr algun
tempo en- manos de la Corona Britannica, en- esta-
blecerse 81 csc nuevO EstadO creadO en- America, pue-
de fOrmar parte de la Organization de EstadOs Ame-
ricanos. I'm Estado en- ell Caribe, Mare Nostrun,
centric vital de TODD Orden para ell Hemisferio, no
puede permanecer aisladO frente a nuestra Orga-
nizaci6n regional, nj esta puede desentenderse de
clio. Razones poderosas de geopolftica, de econo-
mia, de raza, y de e~strategia militar, ash 10 de-
terminan.
Saludemos al nuevo Estado como un paso que
tiende a ~relajar las situaciones coloniales en- Anne
RIGA; perO dejemOs c0nstancia de que es precise
naciOnes americanas en- particular y los glObales del
Hemisferio, ese Estado debe mostrar, desde ahora,
SUI disposition a entrar definitivamente en- la vida
ferica pactada en- ell TratadO de Rio de JaneirO, y
de los lazOs ecOn6micOs que a tOdOs nos une.
Rl-