davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
MOTORCYCLES
AUTOM0TIVE MISC.

EXCELLENT TORN.DOWN 81
Cadillac engine. 10000 miles.
Cadillac -to-Ford adapter plate;
1882 Ford transmission. CAL OIL.
4-7921 after $3.50 nm.
WRRCKING $50 BUICK SPECIAL
2-dr. sedan; will sell engine
dynafioW. radio, rear end, wheels,
tires, rear glass, etc. WA. 7-sSsO.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15

on I aoof, IN modern bids !
navliNhl al aTounn. heavy
duty uHing. nuoFtaeent llght
Ina except lonal farllllla,
incl naFklnN. Call M,
Olarer, Ill. a-1eOO, lANNn
ToRa.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
FARMS
EoNIINulDl

sas DOWN; las 10, esy, Z sad
4 Z. Rnf.F. A0ENT. IL. e-fial
oIRouI9 FAiL fARM cATALoo
IkyI OUT ENENi ~ STATS
't tsSs 1lls ..I,li.ss. sl MSSs
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
MouRTAlR PROPERTY

SHENANDOAH RETREAT ; Rest
mer iisins' srimmins son' cue
house, canoelne, picnic tables and
outdoor nreplnce6; hshing IN noun
tain lake, Write MRS. Z B. RICH
TER. 1898 So. Adams st., Arling-
ton q Lirnlnla
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15

fRUcKs WHNTED-Ts haul siadsi
blocks. OF. l-o43a,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
81 MD, y PONTIAC

'SOi cor oPts IosAnY. =. 81 500
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
WAREHOUSES FoR RENT

g ADJOINING BLDGs.. 5000 90.
II. total. can be Joined BY. door
way lor tenant, or rented sep
arately: hardwood 1oors Just nm
ished: air-cond. once. storm vim
dows and screens throughout: ex-
eel. for arch, ems. surveyor or
storage: parking available. Call
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15

in-FT. AUXILIARY nLoor, 5000;
mel TRADER M }.St6
raQNfsos oIl.snoa1 sisHnn.
rude. faily y, rlss' starter and
ssAhn en- a,faok.
srnED LINkn, racing boat mahel-
any and oak cpntlructiont vim
and tnap-on cover. W % - h.p.
Lo-' s.sasa' Rat IA
It'll. nuNABoUT. remote con-
iIols. steerlnE, motor, trailer. NE
81 sisr' u, jo' s-aits. "'' ''''
ae-!I. pAwN--lpsei twin Royall;
head. ahlp-to-shore. etc. Can
q seen q AID ec, Annapolis
ssyerni frrk, aoj.
1877. smELcRAFf cabin cruiser.
fu-h D. Mere. ena~ new, never
uaeq' .beA each Or 500 On.
ene take over hama payu. IL.
cnnIs-cRAFT ~ am, cabin
cruiser, no-h.p. inboardi : hunka,
a asss. CO.. sl''iis ~ k.ssl noe n: ~ .ss
OWNS W. :,l lsss ss,i.; y, sfSsP herd.
1s s' sSsss az hf'. s.s,sS S''d'Fid'''
OWNS W z, en- l1sS 9. &C: ssSi. iE S:
haven Yacht Club. slip rs. ~
F0R SWAP on sALE : ae-fi,
frpis.r . ser larxsr beat. Gail
1893 1877. HARDTOF, 90 h.p,
APPROX. 10 hra, running time.
Flrst 81 600 takes this $3.50
value. Call IA. $3.50.
sS si,,d. st c.I en- IgsEise' con
sNIPE RACING SAN BOAT and
sSai :s w .saIs s ssasr IA hu az
a5-FT. OWENS CABIN CRUISER.
sleeps 4, galley, head. needs re-
Pair; $1,000 or best offer, 90
FOR sALR-compistely refnlshed
loft. Bowman boat and trailer.
sacriflce, $3.50. Call so. e-sffe.
TROJAN RUNABOUT, 1b-ft., Sea-
Queen, with 4O-h.p, cleo, Mercury
and hagtercraft trailer. fully uph.,
with radio. speedom., baron, cleo.
horn. etc. price. fl.b1b. SLID
H-30, PentaRon Lagoon or IA.
n-tVao.
aI-FT, HARVEY CRAFT De luxe
cruiser and trailer: used : mo-.
$1,000. JU. 7-50os Mon sat.
1877. CHRIS CRAFT with motor,
steer. VIII, windshield; S42b. XII.
S-eAi7 after 3 pm.
REDUCED TO $3.50 - Custom
cabin cruiser; 81 IT., completely
equipped, ready 70 90; mahogany
top and trim. K1RCHNERS BOAT
YARD, Chalk Point. Nd,
is-FT. CRUIsERI 2 hunks. remote
controls. l35-h,p. Evtnrude cleo
trio starting motor, 1857. Battery,
gas tank and steering wheel,
Motor run about 10 hours. boat
can be seen at Berlitzen In Deale,
Nd. Motor ct 312 FarraGut 81.
nv. Price, sl.loe RA. s-ssso or
HYDROPLANE, l9e and trailer,
60-h.p. inboard motor: sbe6
cash. After 6:1b nm. XII. e-07lb.
CHRYsLER, s-cyiindsr Royal 40
h.u,, z to 1 reduction. good eond.
IA. 7-7070 or VIII. 6-e1O3.
OWENS, 23-ft.. 1888, inboard
cabin cruiser, fully sauips .. 8.
nhana Al Haee AalfimOFn.
Eifitos $50 -
ONE 1857 tWin-screW So 4. 2.
Cruiser. built by 0lebe Point Boat
Co. Shower, sleeps ak; ship TO-
shore radio and depth recorder.
Cruiser, built BY olebe Point Boat
CO. Sleeps ak; ship-to-shore ra-
do and depth recorder.
One 40' deadrise boat. Large cock
pit with canopy, cabin forward.
Excellent for fishing. 5000.
Contact: 0LEBE POINT BOAT CO.,
Burgess. virginia. Telephone:
Glenview 3-6367.
CLEARANCE SALE
AL models drastically reduced for
new models. We have several
demonstrators and good used
boats. No reasonable ofier refused.
Liberal trades and terms with In
sured financing. etoraee available
II desired. Be sure and see rs
before you buy.
DRALE MARINE GALES
DEALE, ND. IN. 7-2023
"Klepper" Folding Boats
showroom and sales at 1922 18th
ct, NV. Write or phone for free
aatalog ME- G-1IAk
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
aARAaEs
MAeHlRERT and IauII.

TRUCK CRANE, aB-,on, used. 1884
model. 3bSA-Tc, ? 4 II. eO-ft.
main boom, 30-ft. Iib' Power
s Tis. s 700 'fUa ON s.ssis II. n'N'
sALE Oh RKNT-s Fordsop trac-
tors, ] with backhoe and 'front.'
end loader, ! with front-end Load
er only. one 0xo Army truck, I
Bantam backhoe, 2 Jeep trenchlng
machinesa Dodge tractor, y
Barber Green renehing maehinen,
I'll ~ - esss0e ssS jA sso spSSs'
BUCKEYE le0 trenchina machine
1f022, loo hrs, actual use. digs
10 n. deep. steel tracks; seward
unit backhoe, 1881 model. as-yard
bucket and rig, steel tracks; Mich
igan rs front-end loader, 1855
model Waulk gas engine, lt-yard
bucket. rubber tires. Tf3b Bantam
backhoe. truck mounted. serial
n50-50 1893 model. is-yard
bucket: MAJ Bantam backhoe.
truck mounted. 1919 MODEL, ia-
yard bucket: lnsley KL12 baekhoe,
1850 model, ss-yard bucket, steel
tracks: D/4 front-end loader on
cats. 1883 model, diesel lls-yaro
bucket; D/4 bulldozer, 1884 mod
FL s-it BLADE; diesel steel tracks
NC TRACTOR ~, v 6asIhos \! . ! !.
movers: Chevy pickup body. TIN
Davis hwy. on. i.s0sO.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
sEAsHoRE PROPERTY

BETHANY BEACH. DEL.-SI,4bO
reduction. account closing season:
very delightful 2-bedrm. cottaee.
y BLK. 70 Ocean ST. Llv.Nrm. with
fireplace and Heatilator. priced
$4,000. Phone Friday through
Sunday, Dickinson, |Del 1851.
l. II, oRAvATTE, MA. s-O753.
BETHANY BEACH, DEL, Ocean ct.
Iwo-eedrm apt, week. COM
Dickinson, Del. 1881. or come
70 4th and Atlantic ave, our
House" Other openings available.
L. r. 0RAvATTE, Ma. s-0153.
BETHANY BEACn. DEL and 2
bedrm. apts., on ocean front /:
avail, from Aue. %. ST. 3-2451
or ia. 9-sb14.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15

KENTLwORTH BLADENsBURG
AREA-zoned IL: air-eond. Of
nee. STORAGE sheds. fenced yard:
1000 "a. II. Price. $4,000 caSh
above LIST and End trusts or rent
for $500 mo. Call SAMUEL N.
zARPAs. sP. 3-l12l, or WA.
3-l41O.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
TRUST NOTES FOR SALE

LIST TRUST. S6,36O at 6ss. SOS per
mo-, good secure Va. prop. Sensi-
BILE discount. Also other notes. JU.
a-50S: or WA. 4-5s14
End TRUST, $4,000 note for 50, :
100. Good makers. I'VE will
service" UN. 4-2296. IA. s-72Os.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15

SELLING FAST"
neaulllul ! ana : aeIe sliss fselpa
SqrNffA.lunAl Country Club
slix fiR Vi e's' 'II;;i 5iiH Nm. s-isis
Tors. ACREAGE WANTED
wANTGD-s % s aerss. eo-ao min,
% downtown wash, Price and
best terms Boa sai-M, htaE.
WANTED 10 Bur-Laks naFerofl
"a. s-ssss
COMMERCIAL GROUND
WISCONSIN Ayn.-al 600 %. n
with a7l-ft. frontaae Priced IN.
der the markei. liberal tsfmi
available Eor further lniufma-
ton, call NORMAN n Hmm
FARn AP. 7-5tsi; eyes, M
SENSATIONAL LOCATIONS $4,000
~. frontaaf. Intersection lee huy.
and Lorcom pkWy,. Hone &C, 100
By @f., double fruntaee; suitable
motel, used cara, trailfra. or gar-
den supplies, etc. VIII rent very
cheap BY mo. o. for sale. no cash
required. IA. e-snso.
REAL ESTATE WANTED
A CASH puYER on VIII sEIL
ON TERMS, II. $1,000. 3. 7.
REALTY co,
REAL ESTATE LOANS
EIRsT AND sna Trust LOANS
PURCHASED BARLOW REALTY
Co. GO. hsss.lssegrs 1881 O /" nv
PLENTY FUNDS AvAILABLE. Isl
% end mortsass IA. s-saos o.
IMMEDIATE CASH for Tepairs,
bills or any purpose. ROSS
MORTGAGE Co, Nh, e-oe7e.
end TRUsTs-Absoiut TOP SPOT
casn prices paid Nd, Va. D. G.
Call daily or nisht. 10. t-eseb
MONTY Cad TRusf-Ws VIII buy
end trust notes D C. nearby Nd
2ToNsE M EcasTPessSoIs 5 & ifisvEssHA .
nv Ma s-sssa
SECOND TRUSTS PURCHASED
At Extremely Low Discounts
N. x. STONE, OIL. 2-S414
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
OFFICES, STUDIOS WANTED
FARMS

OFFICE SPACE and additional COX
30 tapprox.1, for assembly work.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
REAL ESTATE WANTED
REAL ESTATE LOANS

A CASH puYER on WILL sEIL
on TERMS, II. $1,000. 9. Z.
REALTY co,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
WATERFRONT PROP. RENT
WATERFRONT AR0p. VITO.
VACATION PLACES
MONEY TO LOAN

KITTY HAWK, N. C., Southern
shores - Beach home on ocean
avail. aft. Aug. %. SO. 5000.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
2.0o0 ACRES

Near Pa. turnpike-b million board
Il. timber estimate. a real bar
gain 81 SIS an acre. Also perfect
huntSnian's paradise. New paved
road to property.
gIdLER h CO.
NJ s-7zs2 ives. IA. s-0e77
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-15
AufomoBlLEs von sAlf


lpick % la1.T l-deof s1llni
y. Wv iTssl sf.ssv We
Diario las Américas., 1958-08-27
EmpoIvarse es I'm Arte

una adecuada para cada case.
En- realidad parece dificil eva
dirse de esta tiranis de la mo-
da, pues sc CORE ell riesgo de
presentar I'm aspecto antique
y hasta ridiculo. iQue aparien-
cia tendriamos 81 usaramos un
polvo blanco como nuestras
abuelas? Ell ejemplo de dos o
mas tonalidades, una mas cla-
ra y otra mas oscura, convene
mucho para destacar ciertas
partes del rostro o conferirle
al mismo una expression intere-
sante pero exige sumo cuidado
y cierta' habilidad para evitar
que sc note ell artificio, con los
CONSEQUENCES efectos contra
producentes. Una vez solucio-
nado ell problema de la election
viene otro de no menor impor-
tancia: ell de APPLICATION sobrs
ell rostro Hay que comenzar por
(Pasa a la Pag. 81
Diario las Américas., 1958-08-27

BESIDE tiempos muy antiques
Ia mujer ha usado polvos sobre
ell rostro para acentuar SUI be-
lleza. ocultar pequenas imper-
fecciones y evitar ell desagrada-
BILE aspecto del CUTS brilloso
motivado por. la secretion ma
tural de la piel. Hasta hace POGO
era ell unico elemento o, por 10
menos, Ell principal del maqui-
llaje: aun hoy, en- que la cosme-
tica Ina realizado tantos progre-
SOS, puede decirse que es irrem-
PLAYABLE.
Con tOdo no es facil empol-
varse y sacsr de este ell mayor
provecho possible, pero asi como
bien utilizado puede ser muy ia
vorable, APPLICABLE en- forma def
ciente Sc convierte en- I'm velo
para la belleza natural. Exami-
nemos primeramente la calidad
del polvo, que es sin duda, la ba
sc del exito. Es necesario ele-
girlo muy fino de invisible gra-
nula"ion y muy seco, 10 que con
fiere al cults un delicado as
pectO de terciopelo. Su color
es I'm detalle al que debe con-
cederse suma importancia, v en-
Ia election del mismo deben
prev.lecer ell tono de la piel Y
la moda. Con respecto a 10 pri-
nero, resulta preferable en- ge-
neral adquirir un tono ligera-
mente mas claro que ell de la
epidermis o que no choque con
su naturaleza En- todas las tenn
poradas los expertos proponen
una serie de tonalidades, entire
las cuales Sc puede encontrar
Diario las Américas., 1958-08-27
UcRP RECTIFIcA -.
continuation de la pag. 81

tie de los emplazamientos y de
las comunicaciones y las anne
nazas y los asaltos, que sin min
gun respeto por ell pals y por
las autoridades, producer a
diario los organismos obreros,
empresarios, s~indicales, parti-
darios de los mas diversos or.
denes."
Con relacion a los rumores
que la semana pasada circula-
ron intensamente, acerca de
conspiraciones contra ell gobier-
no expresa: Sci ambito esta lie.
no de penosos rumores en- es-
tos dias. FL radicalismo no de-
sea pronunciamientos, pero es.
ia SECURE que sera ell gobierno
quien los provoque 81 no escu.
cha al pals"
Por ultimo advierte acerca
de la infiltracion comunista en-
las funciones de controlar la
cultura, de la prensa, de la edu.
cacion Y de la information en-
Diario las Américas., 1958-08-27
PARA SILVIA

Tener un novio, reganar
con Ell y aceptar las PROPOSE
clones de un amigo del novio
que venia contestandole a u.s.
ted por %telefono, por ser com
parero de trabaio del prime
no, es algo que da siempre lu-
gar a d~isgustos. Hay dos So
luclones: (1) deiar a los dos,
que es 10 preferable y az
aceptar al segundo, siempre
que les sea possible desapare-
Ger del escenario en- que sue
lie tener lugar la vida del pri.
mero, por ejemplo, cambian-
do de lugar de Residential. Lo
que no sea ESQ es dar pabulo
a mil contrariedades.
Diario las Américas., 1958-08-27

COMPROMISE AMOROSO-Nos adorna nuestra cr6nica de
hoy, la fotografa de la bella y cuha senorita Martha Varela cuyo
compromise matrimonial con ell apreciado caballero cubano senior
Fernando Lopez, ha sdo participate por sus padres, senior Mar
eeinO Varela Gil y sonora COnsuelO Castillo de Varela, miembros
estimados de nuestra colonia dominicana.
Este enace amoroso queda formalizado oficialmente tras Ell
requisite de la peticion de rigor formulada pr los padres del
novlo, senior Emilio Lopez y sonora LuSa Viaro de Lopez, de La
Habana, Cuba. La fecha de la boda ha sido fijada para ell 81 de
septiembre y tendra lugar en- la igeSia de Santa Teresta, de
Coral Gables.
La senorita VareIa curse estudios en- Ell Colegio Santo Do
mingo, Cludad Trujillo y SUI novio en- ell Coegio Baldor, de La
Habana, y en- Embry Riddle School of Aviation, de esta ciudad,
en- donde obtuvo SUI titulo de photo comercial.
Para tan gentil pareja, nuestras sinceras felicitaciones v
deseos fervientes de que ell destino los gie siempre pr los
senderos del carino y la compression mutua.
Diario las Américas., 1958-08-27
-Bodas de MuseIind

Celebran la grata OCCASION de
sus Bodas de Muselina, tercer
an;versario matrimonial, ell Sc
nor Mario Marrero y sonora, OIL
ga de MarrerO, miembros esti-
msdos de nuestra colonis cuba
ma residente en- esta ciudad.
Vaysn para ellos nuestras ca
lurosas felicitaciones y votos
por SUI ventura personal.
De Nueva York
Procedente de Nueva York
lego a esta ciudad a disfrutar
de una corts temporada de re-
creo al lado de su familia en-
esta ciudad la gentil DANA Sc
nora Maria Sanchez Aviles, a
quien nos complace presentar
un cordial saludo y desear unas
vacaciones muy placenteras en-
ire nosotrOs.
Aniversorio de Bodas
Vayan nuestras sinceras fe-
licitaciones para la gentil pa
reia tornado por ell senior Car
los Garcia y sonora, Aleida de
Garcia, con motive de la grata
celebration de I'm nuevo aniver-
ssrlo de bodas en- Ell dia de hoy.
De Nueva York
Procedente de Nueva York Y
antes de emprender viaje de
regreso a San Juan, Puerto Ri
co hace una escala en- Miami ell
apreciado caballero Jose Ma
nuel Perez, a quien nos com
pace presentar I'm cordial salu-
do.
Diario las Américas., 1958-08-27
PARA RUBEN

Enamorarse a los 10 amos
de una mujer casada { y, pOr
81 fuera ESQ POGO, mucho ma.
yOr que listed y madre de Gin
co hijOs) es simple locura, y
estsr dispuestO a casarse con
ella Isl este fuera posible) 10.
cura doble. Hay que saber
contrOlarse; la vida no es ha.
Ger cada unO 10 que lie viene
en- CANA, sino, por ell contra.
rio, una constante renuncia.
cion a los mil desatinOs, i'm.
posibles e ilusiones que con.
cebimos a veces a 10 largo de-
la vida.
Diario las Américas., 1958-08-27
DEL LOCALIZED Netoria Aksiandra
e. PoEMA DE HOY
Cuando Leios Muy Leios

Cuando leJos, muy lejos, en- hondos mares.
en- 10 mucho que sufro pienses a sofas,
81 exhalas un suspiro por mis- pesares,
n1andame ee suspiro sobre las olas.
Cuando ell sol con sus rayos desde, Ell oriente
rasgue las blondas gasas de las neblinas
81 una oracion murmuras por Ell ausente
deja que me la traigan las golondrinas.
Cuando la tarde pierda sus tristes galas.
y en- cenizas Sc tornen las nubes rojas
mandame I'm beso ardiente sobre las alas
de las brisas que juegan entire las hoias.
Que 20, cuando Ia noche tienda SUI manto.
Yo, que llevo en- Ell alma sus' mudas huellas,
Re enviare con mis- quejas, I'm dulce canto
en- Ia luz temblorosa de las estrellas.
JULIO FLORE4
Diario las Américas., 1958-08-27
Aniversorie MatrimonieI

Celebraron aver la fausta oca-
sion de SUI aniversario matri-
monial Ell senor IgnaciO Coma.
lez Y sonora, HOrtensia de Con
zaleZ, miembros aprecisdos de
nuestra colonia h~ispanoameri-
cana residente en- Miami.
Vayan para ellos, aunque
tarde, nuestras mas calidas fell
citac'ones y votos por SUI ventu-
"a personal.
En- ell dia de hoy celebran I'm
nueyo aniversario de bodas ell
senior Carlos Garcia Ayala y Sc
nora. Carmela Medina de Gar.
cha, miembros aprecisdos de
nueStra colonia Guiana residen-
tie en- Coral Gables.
Vayan para ellos nuestras SIN
ceras felicitaciones y votos por-
que gocen de muchos amos mas
Gle dicha conyugal, rodeados del
afecto de sus hijos y nietos.
Almuerzo
La sonora Rita BanOs de Ole
da ofrecio I'm delicioso al
muerzo y juego de canasta en-
SUI Residential de Coral Gables en-
dias pssados para agasajar a sus
primas, senoras Olga Oduber de
Vega y COralia Oduber de Mar
tinez, de Tegucigalpa, Honduras,
quienes Sc encuentran en- Mia
MI desde hace algunos dias dis
frUtando de varias semanas de
recr2O.
Asistieron, ademas, numero-
sas de sus amistades.
Diario las Américas., 1958-08-27

general en- forma conciliadora:
"Sincerese ell gobierno con ell
pueblo y vaya publicamente a
la ayuda de todos los argenti-
nos; evite coaliciones que enco-
nan y malogran y establezca un
china comun de responsible
dades y aportaciones .en que
pueda entrar ell pueblo entero,
sin discriminaciones para rea-
liar ell sacrificio de SUI parcia-
lidad en- aras del interes nacio.
nal"
Diario las Américas., 1958-08-27

Rodeado del afeeto de s,sn
amantisimos padres, celehra how
la grata OCCASION de SUI cumpIe,.
nos el gracioso nino Julio An.
tonic Sales, hijo del senior JuIio
Sales Cruz y sonora, Fedora
PUG de Sales, motive por Fl
cual nos complace enviarIs
nuestras mas caras felicitacio.
mes y deseos de que disfrute de-
largos amos mas, plenos de ale.
grias y bienestares.
Qneremos ser los primeros go
felicitar cordialmente a "a
gentil DANA sonora Teresa IA
MendeZ, esposa del senior Luis
Mendez con motive de Ia era.
ia celebration de SUI cumplea.
nos en- esta fecha y aprovecha.
mos "a OCCASION para desesrIe
que goce de muchos amos mas.
4 y X
Entra hoy en- un nuevo ana
de vida la gentil dana senior. /.
Eyda de Estremera, esposa del
senior 0svaldO Estremera, v cor
tai movito nos complace enviar.
lie nuestras sinceras felicitacio.
mes y votos por su bienestar.
X X
Nuestros parabienes en- Ell dia
dc hoy, con motive de la grata
celebration de su cumpleanos.
para ell estimado caballero Sc
nor Jose Rafael ROmo y nuestros
deseos de que disfrute de r1,I.
cios amos mas de vida.
Diario las Américas., 1958-08-27

to saben que tenem0s un pre-.
tendiente hacen TODD 10 impO
sible pOr impedirlO. A mi Sc
me han presentadO excelen-
tes oportunidades y mi uni.
ca ambici6n es fOrmar un no.
gar algnn dia y ser feliz, perO
81 las c0sas siguen ash, creo
que mi hermana y yo llegare.
mos a solteronas, en- tantO
que tOdas nuestras amigos Sc
van casandO. Con gran habi.
lidad hemos tratado de In.
fluir sobre mis- padres, pero
TODD es inItil. =. &c. -. -.
Belinda
La actitud vigilante de los
padres es compensate en-
una ciudad como esta donde
las muchachas honorables es-
tan expuestas a tantos peli-
gros. Esos peligros hacen que
aigunos padres Sc extremen
en- sus precauciones hssta ell
punto de impedir a sus hijas
que tergan amigos, novio e
ilusiones. Ante tai actitud,
tan bien intencionada como
equivocada, hay que luchar
primero con buenas razones
y despues con la. energia que
sea necesaria. 5Por que no te-
ner una conferencia con sus
padres, cordial pero decisiva?-
Mucho pueden hacer su her
mana y listed puestas de
acuerdo. Su causa es iusta,
hay que defenderla y hay que
hacerla %triunfar cueste 10 que
eueste.
Diario las Américas., 1958-08-27

Llega hoy a I'm nuevo ano de
su despreoeupada existencia ell
simratico nino Robert Sanchez,
hijo del senior Manuel Sanchez
y sonora, Mercedes de Sanchez,
miembros apreciados de nues-
ira colonia hispanoamericana
residente en- Miami.
LIE enviamos nuestras mas ca
ras felicitaeiones que hacemos
tambien extensivas a sus aman-
tisimcs padres y lie deseamos
una prolongada y prospera vi
da.
Aiusts hoy I'm nuevo ano de
vida la preciosa nina Aura Mi.
lena Borrelli, hija del senior Jai-
me BOrrelli y sonora, Aura de
Borrelli, miembros estimados de
nuestra colonia hispanoamerica-
ma.
A las muchas felicitaciones
que reciba con motive de tan
grata OCCASION, unimos las nues-
tras muy ,sinceras.
X X X
Aunque tardias, vayan nues-
tras sinceras felicitaciones para
eStimado caballero senior Re.
ne Enrique BravOmalo quien
celebro en- Ell dia de aver la gra-
ia OCCASION de un nuevo aniver-
sar1o de SUI natalicio.
Diario las Américas., 1958-08-27

HAY QUE CASARSE
Qnerida Amaranta: Tengo
% amos y vivo con mis- padres
mi hermano y mi hermana,
que tiene "a. TOdOs trabaja.
mos para cOntribuir al sOste-
nimientO del hogan y nos lie.
vamOs muy bien. Mis- padres
son buenisim0s, pero en- Guam.
Diario las Américas., 1958-08-27

De Resreso
Despues de cortos dias de re-
creo en- Miami, regreso a su CO.
legio en- South Carolina, en- don
de cursa estudios de Admins
TRACTION Commercial, Ell apre-
cisdo ioven estudiante pana-
memo GustavO A. Perez, a quien
despedimos cordialmente.
X \ x
Despues de cortos dias en-
Mania, disfrutando de una tenn
porada de recreo, regresan hoy
a La Habana, Cuba por la via ae-
rea las gentiles damas senoras
Amelia de Rodriguez y Elsa G..
de LOucas.
Las despedimos cordialmente.
deseandoles una feliz travesia v
un pronto regreso por estos la
res.
De Ia Hobono
Por la via aerea lego. de La
Habana, Cuba en- viaje relacio-
nado con sus asuntos comercia-
les Ell caballero senior Ramon Ro-
bles, a quien saludamos cordial
mente
Diario las Américas., 1958-08-27
DEsTlTUlDO -,
Continuation de ia pag. 81

Continuation de Ia pag. -
complot contra ell actual sobier-
mo-.
Los diarios instan al pueblo a
mantenerse alerta para "desba-
ratar cualquier intento de sub
vertir la tranquilidad, en- mo-
ment0s en- que Ell pals sc halla
atento a la solucion de cuestio-
mes %politicas, relacionadas con
la designation de candidate o
candidates presidenciales, Sc
gun dice uno de ellos.
Diario las Américas., 1958-08-27

CAZUELA

CAZUELA
2 tazas de batata majada
tazas de calabaza majada
Ia de harina de arroz
IL cuchradita de sal
"a taxa de azucar
cucharaditas de canels
"a cucharadita de clavos de
especia.
huevos batidos
! taxa de leche de coco.
canela en- polvo.
Mezcle la batata, Ia calabaza.
y cuele para quitarle cualuuier
fibra. Agregue los demas ingre.
dientes en- ell orden que estan
escritos. Eshe en- un molde llano
y cueza en- horno de calor mode.
RADIO.
Diario las Américas., 1958-08-27

IA RTA. MARTA GARCIA, de Quo Ecuador mMhs I'M vesido tno de SUI pasa hsnoa
Laura de Sanchez aronae POsa del MhnshO ConsejTod de la EmhGada del Emador Y al dochr
Rafae. Sarda de la Ofcna de RehchmsP dbicas de la Unn namercana La ndumentnia
hpca d. los merrdosd de- avao EN- la regon lie Cyambe sh eha de hxtIesd de lana teHdosa
mmo prh los ndos euatoranos Ia shorha Garcia he una de Ia j6enesd del cuerpo dpo-
maMo que modetran haes hphos de ss rspetNosp Mes en- IN aImuero que rNSa
Mccall" ohecNTa a lsn mas deegads ante Girls Nation" en- ell Hoa Shoreham Girls
es una organization juvenln acOnsl aus pGada pm la Auxir de la Legion Americana
sc reune uav veg al anOe en- Washington para eIudir las eraonesd del Gobero Federal Tods
icsE sadoSh Zonad lC anaLy Ell DsthO de Columbia ean Representatives en- ell.
Diario las Américas., 1958-08-27

RNSentimental
per' Amaranta

Drtjanss las consultas a BUzON SENTIMENTAL. P. o. Box as,
International Airport, Miami az, Fla. Rogamos a los lectores o
lectoras ape frmen u cartas con I'M pseud6nimO o inciales.