davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-02-08
Garnet &c DecordGo

La function de las paroles es
proteger y separar la casa del ex-
terror Y dentro de la casa divi-
den ell espacio en- areas destina-
das, va sea a la vida comun O a
la vida privada. En- cuanto a SUI
belleza, podemos decir que una
pared es hermOsa cuando es agra
dable y aproplada para las acti-
vldades que e%ncierra
PAREDES ACTIvAS Y
PASIVAS IT.
Las paroles lisas, pintadas de
manera uniforme, resultan un
fondo passive sobre ell cual Sc
d~estacara netamente la decora-
cion del ambiente. En- cambio
aquellas adquieren caracter &C.
two en- cuanto SUI %superficie os-
tente material color, textura Y
diseno que despierten nuestro
interes.
Paroles LISAS O ASPERAS
Hay una serie de posibilidades
que van desde la brillante super
ficie de la pared de vidrio has
ia la aSpera rusticidad de la pie
dra natual. En- ell intermedio de
esa escala teremos las paroles
terminals con cemento, las re-
vestidas de MADEIRA, de azulejos,
las de ladrillos, etc.
Convene que una sala tenga
tres paroles iguales, bero la
cuarta puede ser de material di-
ferente' va sea una pared inte-
gra ocupada por un gran venta-
nal, va una revestida de MADEIRA,
de piedra, de ladrillos, etc.
PARED DE LADRILLOS DE
BARRO
Sc usara alreoedor de la Chi
menea o sera una de las cuatro
de la habitaclon Sc la puede
blanquear o delar SUI color natu-
raj. En- este dltFmo case suele dar
sele una mano de cera De grata
textura, es durable, NADIA deli
cada y a pruebs de incendios.
PARED DE LADRILLOS DE
VTDRIO
Resultan muy claras y contras-
tan con la opacidad de los otros
materiales usados comunmente.
Diario las Américas., 1958-02-08

cuando tiene que leer algo para
poderselo aprender, falla, Sc po-
ne nervjoso cuando tiene que
leer ante su papa porque 10 hace
peor que frente a la madre,
y por ESQ esta evita que aquel
trate de ayudar al chiquitin en-
sus lecciones.
A esa sonora convene decir.
lie que en- todas las grandes ciu-
dades hay profesores dedicados
a ensenar especialmente a nj
nos lentos en- ell aprendizaje de
la lectura. Llevelo a uno de ellos.
Porque ell hecho de que Ell nifo
este adelantado en- aritmetica,
demuestra claramente que no
Diario las Américas., 1958-02-08
ORDEN 49,.
(Viene de la Pag. p

Sc esperaba consolidar a los par
tidos neoperonistas en- I'm bio.
que politico bajo la jefatura del
General Peron.
Entire los participates de la
reunion, continua ell periodico,
figuraron ell fiBancista Jorge An.
tonic, ell ex Embajador en- Wa.
shlngton, Hipolito JESUS Paz, los
ex diputados Vicente Saadi. Bag.
r1asco y otros, ell ex Ministro de
Interior. Angel Borlenghi, ell pre-
sunto heredero de Peron, John
Williams Cooke, Jorge Yanola,
Sevillano. Alfonso y otros.
Diario las Américas., 1958-02-08

Tor. Sc utilizara en- una o en- to-
das las paroles de la habitacion.
Necesita una mano de pintura o
esmalte para protegerlas del
aqua y del polvo.
PARED REVESTIDA DE C0RCHO
Els este un revestimiento agra
dable por SUI color y textura. Sc
empleara en- cualquier h~abitacion.
Sc lie puede aplicar una mano de
cera. Els durable, limpio y absor.
be ell sonido, es decir, hara mas
sllenciosa una habitacion que da
a una calle ruldosa, por ejemplo.
Diario las Américas., 1958-02-08
DEL H0GAR--por Victoria ALetondra
FL POEMA De HOY
NOCHE De LLUVIA

Llueve j.. eSpera, no te duermas.
Quedate atento a 10 que dice Ell viento
Y a 10 que dice ell aqua que golpea
Con sus dedos menudos en- los vidrios.
TODD mi coraZon Sc vuelve oidoS
Para escuchar a la h~echizada hermana.
Que ha dormido en- ell cielo,
Que ha vsto ell sol de cerca,
Y baja ahora, elastica y allegro.
De la mano del viento,
1gual que una valera
Que lorna de I'm pals de maravilla.
Como estara de allegro Ell trigo ondeante!
icon que avidez Sc esponjara la hierba!
fCuantos dlamantes ~co1garan ahora
Del ramaje profundo de los pinos!
Espera, no te duermas. Escuchemos
Ell ritmo de la lluvia.
Apoya entire mis- Senos
Tu frente t~aciturna.
Yo sentire ell latir de tus dos sienex.
Palpitantes y tibias,
Tai cual 81 fueran dos martillos vivos
Que %golpearan mi carne.
Espera, no te duermas. Esta noche
Somos los dos I'm mundo.
Alslado por ell Vlento y por la lluvia
Entire las cuencas tibias de una alcoba.
Espera, no te duermas. Esta noche
Somos acaso la raiz supreme
De donde debe germinar manana
Ell tronco bello de una raza nueva.
JUANA DE IBARBOUROU
Diario las Américas., 1958-02-08
Ell Case DE ESTHER

PREGUNTA: Esther tenia un
noviO que Sc acobard6 cuando
ella lie invite a que hablase con
su madre. Despues ha surgidO ell
hermano del novio que quiere CO.
quetear con Esther, la cual pa.
rece que quiere al primero. En-
vista de todas estas cosas, la mu
chacha esta indecisa. RESPUES.
ia: En- todas estas p%equeneces
no hay problema alguno. Son
simplemente logicos incidentes
de TODD noviazg0. LO lnico que
me parece que debe tener Els.
ther muy en- cuenta es La duda
del muchacho de hablar con SUI
madre. 81 no lego a hacerlo es
porque sus intenciones de matri.
moni0 no son claras. Y 81 ash
fuera 1por que forzar al mucha.
cho?
Diario las Américas., 1958-02-08
BUzON
Viene de la Pagina ~

Ese hombre es indigno de u.s.
ted. En- conse cuencia, es listed
rematadamente tonta al dedi.
earle todos sus pensamientos y
sonar en- reconquistarlo. Tenga
I'd. la energia y voluntad nece-
sarias para olvidarlo y disponga.
Sc a iniciar una nueva vida. Su
problema. como ell de otros mi
les de seres, es un problema de
voluntad, caracter y decision. Por
encima de TODD, divide a ese HON
bre, que tan bajamente Sc ha
comportado con I'd. y que evil
dentemente no la quiere.
The Nome nugget., 1958-12-26
IVA C of C Drafts Resolution For
 Formal Objection To Admin. Plan

This Resolution was unanimous ly adopted by the NWA Chamber of Commerce at it's meeting held this week. All residents interested in the development of the State of Alaska are urged to wire or write Governor Egan immediate ly, requesting him to give serious study to the matters contained herein:
 A RESOLUTION to state the policy of the Northwestern Cham Der of Commerce concerning the proposal of the Public Admins tration Service to divide and par tition the State of Alaska into three administrative regions.
 BE TT RESOLVED by the mem bers of the Northwestern Alaska Chamber of Commerce.
 WHEREAS, the members of the
The Nome nugget., 1958-12-26
Total of Traffic Deaths Approaches All Time High

A runaway pace of fatal traffic accidents today brought a warn ing that this may become the na- tion's bloodiest Christmas holi- day.
 "There's no indication that the traffic death toll isn't headed for an a11-time high for any holiday in the nations history" National Safety Council official said.
 The record auto toll is 706. That number was killed during the four-day Christmas period of 1856. In that weekend two years ago, accident deaths from all causes numbered 884, the highest over all total in history.
 The current Christmas weekend also is a four-day holiday. The death count which began at 6 p.m., Wednesday, continues until midnight Sunday.
 The first half of the 1O2-hour span brought an unusual number of fatal fires.
 But the highway toll was more than five times greater than that in fires. The massive upsurge in fatal crashes came despite emer- gency efforts of law enforcement agencies to promote sanity on the roads. Many police agencies can celed Christmas days-of for their members and assigned them to traffic duties with orders to take drunks from behind steering wheels.
 With an estimated 40 million cars on the roads during the holi- day, inevitable thousands defied the conformity of driving rules devised for safety at highway speeds.
 Often, it was the needless or un- needed pedestrian who was pitched to sudden death
 The count was higher than the councils pre-holiday estimate of 620 deaths during the 102-hour holiday period.
The Nome nugget., 1958-12-26

Northwestern Alaska Chamber of Commerce have been informed of a summary report prepared by the Public Administration Service of Chicago entitled Proposed Or ganization of the Executive Branch of the State of Alaska" which said report proposes to divide the State of Alaska into three admin istrative regions.
 WHEREAS, said proposal is di- rectly contrary to the spirit of the Constitution of the State of Alas ka, which was drafted by the elected representatives of the people of Alaska and duly rati- fled by a vast majority of all the voters of Alaska, and which was based on the experience of those familiar with conditions peculiar
 (Continued on Page Three)
The Nome nugget., 1958-12-26
By HAROLD K. MILKS

MOSCOW, R - The Soviet Union warned Thursday that Western insistence on remaining in Berlin could kindle nuclear war that would reach America.
 Foreign Minister Andrei Gro- myko continued the Kremlin's campaign to force the Western all lies out of West Berlin by predic- tions of nuclear war if they stay. He boasted Russia is well armed for any trouble.
 Gromyko spoke at the closing session of the winter meeting of Russia's parliament, the Supreme Soviet. He also urged ban on nuclear weapon tests without con- trols which the West considers necessary.
 Diplomats in Washington said they found nothing new in Gro myko's speech. There was no inn mediate comment from the State Department.
 Premier Khrushchev has de- manded that the United States,
The Nome nugget., 1958-12-26
No Sign of Life At Crash Scene

ANCHORAGE, R - Heavy duty Army helicopters today were scheduled to attempt hazardous landing near the wreckage of an Air Force cargo plane that crashed high on volcanic Mt. Iliamna Monday, apparently taking 15 men to their deaths.
 The wreckage was sighted on the snow-covered side of the 10,1 16- foot mountain yesterday by vet eran Alaska bush pilot, Don Shel- don of Talkeetna, who reported to the Air Force that he saw no sign of life.
 Sheldon piloted his small pri- vate plane very low through seething currents Of air to make certain that the wreckage spotted Wednesday was positively that of the four-engined C-54 that had been the object of a three-day search.
 Sheldon said the demolished plane was in box canyon at the 7,60O-foot level. Sulphuric fumes from the heart of the volcanic countain rise constantly around the wreckage, he said.
 The Air Force described the crash scene as being one of the most inaccessible spots in the world.
 The air over the crash scene is in constant turbulence, making air navigation around the area extremely hazardous. The turbu- lence forced light Air Force heli- copters to turn back.
 Mt. .Iliamna rises in a wilder ness of forests and glaciers, and is located near the base of the Alaska Peninsula, 130 miles south southwest of Anchorage.
 The mountain is on the route taken by the C-54 when it left Elmendorf AFB, Anchorage Monday, on routine supply flight to the Air Force radar and re- fueling base at Shemya, in the Aleutian Island chain.
The Nome nugget., 1958-12-26
Trooper Assists in Birth After Car Accident

ATLANTIC CITY, N. J., R II Mrs. Walter Dredden gave birth to a baby girl Thursday night after her husband, racing to beat the stork, failed to make a curve and crashed over concrete curbing.
 Trooper Donald Ebert found Mrs. Dredden and her baby trapped in the back of the car. He got them out and completed the birth by tying off the infants um- bilical cord with the facing of his boot.
 An ambulance took the Dred- dens to the hospital, where all were reported doing nicely. They were unhurt in the accident.
The Nome nugget., 1958-12-26
Sundborg Is New Aide To Grueninge 2

George Sundborg, former news paper Editor at Juneau and Fair banks, said today he woud become administrative assistant to Sena- tor-elect Ernest Gruening.
 Sundborg served as an aide to Gruening during the last election campaign. He was editor of the Juneau Independent, weekly newspaper, for four years, and served as editor of the Fairbanks Daily News-Miner from May, 1857, until last August.
 Sundborg, 45, said he would leave for Washington on Decem- Der 27. His family will join him next May when his children com plete their current year in school.
 Other members of Alaska's new Congressional delegation pre- viously had announced their chief aides.
 Mary Lee Council, longtime secretary to Delegate E. L. Bart lett, will become his administra- tive assistant when he moves to the Senate in January. Represen- tative-elect Ralph Rivers named Charles w. Hughes, a Ketchikan lawyer, as his administrative assistant.
The Nome nugget., 1958-12-26
Remaining In Berlin Could Start
 Atomic War, Warns Russian Leaders

Britain and France pull their oc- cupation troops out of West Der lin by June 1, leaving it a demil- itarized free city surrounded by Communist East Germany. West ern attempts to reach Berlin with out East German permission would be aggression against the Soviet bloc, Khrushchev warned.
 The West has pledged to stick with the 3,20O,O00 West eBrliners, who overwhelmingly voted anti Communist. It contends East Ger many has no authority to control Western military traffic to Berlin.
 Gromyko said that "any at tempt at aggression against East Germany may start new big war in which millions upon mil lions of people would find their death"
 ''The flame of war would inevi- tably spread to the American con- tinent, for today's military tech niques have virtually eliminated the difference between distant theaters of war and those close at hand" he asserted.
The Nome nugget., 1958-12-26
1859 CROP IN HUNGARY

BUDAPEST, Hungary, R - Hungary's official news agency carried these two items within a few hours:
 l. The grape crop is so good there will be about 26 million gal Ions more wine in 1859.
 2. A system of out-patient wards for alcoholics has proved so suc- cessful that two more will be opened in Budapest suburbs.
The Nome nugget., 1958-12-26
(By The Associated Press)


 Much of the world today let out it's belt to accommodate Christ mas overeating, continued it's hol- iday into the weekend and looked forward to New Years celebra- tions.
 An uneasy peace generally marked this years observance of the birth of Christ. There were more threats of war from Mos COW, but the only major fighting apparently was going on in Cuba, between President Fulgencia Ba- tista's army and Fidel Castro's rebels.
 There was only slight shooting on the worlds other two active war fronts - the Nationalist is- lands off the coast of Communist China; and Algeria, where the French have been battling a re- bellion.
The Nome nugget., 1958-12-26
Uneasy Peace Marks Yule Observance

The tensions of the old year were temporarily shelved by the holidayers
 But troops of the Western all lies and the United Nations were on watch, keeping the cold war cold.
 American soldiers at the barbed wire barricades marking the Iron Curtain in Europe had hot turkey dinners brought to their posts. In other parts. of Europe, U. s. ser vicemen entertained 75,000 or orphans, refugees and hospital patients.
 In Communicated East Berlin Julius Cardinal Doepfner preached a sermon attacking the Red regime in his first appearance since he was named a Cardinal of the Ro- man Catholic Church.
 The Roman Catholic Archbish- op of New York, Francis Cardinal Spellman, celebrated Christmas masses, for the U. s. forces in Germany. He said: "More than we realize do we need the help of God for only God can quel1 the malice of his enemies and ourS"
 U. N. Secretary General Dag Hammarskjold paid his annual Christmas visit to troops of the U. N. Emergency Force in the Gaza strip, keeping peace between Israel and Egypt.
 It was a busy day for Pope John XXIII. After celebrating Midnight Mass Christmas Eve in the presence of the diplomatic corps of the Holy See, he cele- brated another at St. Peters Ba- silica at noon. He then visited two Rome hospitals.
 Later, receiving 60 orphans and 20 mutilated and crippled chil- dren in the Vatican, he broke down and cried. Smiling through the tears he told the children: 'You know, in this life you only cry twice. The very young, and the old, they can cry"
 The Viennese talked of a Christ mas Eve miracle which spared the lives of all 34 persons aboard an Air Force Constellation that crashed short of the Vienna air port and exploded. Five Amer jeans were among those aboard Clear weather over most of the United States brought the cars out in droves, and traffic death noun ted rapidly. The National Safety Council estimated there would be 620 deaths during the four-day holiday. ---
 A bright, folksy Christmas greeting to the world came from Britain's Queen Elizabeth. On ra- dio and TV she said, "It seems to me that Christmas is just the time to be grateful to those who add fitness to our lives the prophets and dreamers, philoso- phers, men of ideas and poets, ar tists in paint, sculpture and music. ..
 s'Even so, we need something more. We all need the kind of se- curity that one gets from a happy and united family" f
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-07
VOLUNTEER SLIMMING PLAN
SET FOR POLICE-OR ELSE

Washington policemen, from on win be expected
10 pull their own weight. but q lot less OF IT,
Tentative agreement was reached yesterday between
Deputy Chief Howard v. Cove and DR.. John A. Reed.
chairman OF the Police and Fire Board Of Surgeons. on
Misunderstanding program for the buecoats. First.
however the project must be approved by Chief Robert
" Murray and Commissioner Robert T. Mclaughlin.
DR.. Reed proposed three points for unpudging any
obese policemen who may turn up:
l. After the authorized strength Of $500 men Is
reached as Is expected soon ocers will be required
TO meet certain weight standards throughout their
careers with 10 per cent poundage leeway.
q All policemen below the rank Of inspector will
have to take part in voluntary reducing program.
g. II the volunteer" method doesn't work, weight
standards win be linked with promotion opportunities
next year.
Chief covell said he didn't think more than per
cent Of the force is overweight despite comments by
q CONGRESSMAN describing some motorcycle policemen as
"kewpie dolls with pot bellies"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-07
Hemingway
To Let One
StoryAppeur

NEW YORK, Aug. Z (R.-
The publishers o: Esquire say
the magazine will reprint one
instead Of three of Ernest Hem
inway's Spanish civil war short
stories as a result of the au-
thor's objections.
Publisher Arnold Gingrich
said last night Mr.. Hemingway
would withdraw his State SUI
preme Court action for an in
junction to block temperance
of the three stories this fall in
The Esquire Anthology"
Mr.. Gingrich said Mr.. Hem
ingway consented Monday
through his agent to the re-
publication OF The Butterfly
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-07

NEW ORLEANS. Aus. 7 P.
Federal District Judge Her
bert Christenberry viii listen
today 10 q Polish seaman's plea
for political asylum In the
United States.
He will decide whether az
year-old Richard Eibel should
be given bis freedom long
enough TO continue his night 70
stay In this country.
Lawyers hired by Mr.. Eibel's
consin. Leo Marmor. SO, Of 81.
Louis, arranged the hearing,
originally set for yesterday.
but postponed At the request
OF Mr.. Marmor's lawyers.
Mr.. Eibel jumped ship two
weeks ago In New York and
turned himself In at Boston.
asking political asylum. He was
taken back aboard for q voyage
10 Mobile. Ala. where immigra-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-07
Seaman Gets Hearing
On U. S. Asylum Today

ton oficers interviewed him
and decided he was not q leeit-
innate political refugee.
Later. when the ship reached
Galveston. Tex. Mr.. Eibel de-
MED In an interview that he
had asked for asylum. The Inn
migration Service ordered him
10 remain aboard his freighter.
the Frederick Chopin. and re-
turn 10 Poland. ofiicials said
his case was considered and Il
was decided he Is neither an
escapee nor a political refugee.
Mr.. Eibel left the ship yes
terday after II docked In New
ORLEANS. He pleaded with his
cousin 10 help. He told Mr..
Marmor, II cannot return 10
Poland. It Is prison for me
sure. Don't send me back"
Authorities forced him back
on board the ship.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-07

and the Tank" without re-
vision. The other two pieces
1.-THE Denunciation" and Might
Before Battle"-will not be
used, Mr.. Gingrich said.
The New York Times today
quoted Mr.. Hemingway as say
ing he was dropping the suit,
and denying he was concerned
about his Spanish civil war
stories because they might
cause unfavorable reaction.
The three stories in question
first appeared in Esquire in
1888 and 1899.
Mr.. Hemingway as a CORE
spondent during the war be-
tween the Loyalists and the
victorious forces Of Generals
simo Franco. Some characters
in the three stories speak in
favor of the Loyalist cause,
which was backed by Russia.
Franco was favored by Musso-
lini and Hitler.
The Times reached Mr.. Hem
ingway by telephone at his
home in San Francisco OF
Paula, near Havana.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-07
DisfiIIery
Unit Elects
New Leader

The AFL-CIo today an
nounced the election Of a new
president OF the Distillery
Workers Union which has been
on probation for failure TO heed
the labor federation's cleanup
orders.
The new president. Mort
Brandenburg Of Tenafiy. N. j..
told newsmen he believes the
cleanup mandate now has been
carried out.
He takes over from Joseph
o'Neill Of Chicago. who has
headed the distillery workers
since the union was established
in 1910.
Peter M. McGaVin, AFL-CIO.
monitor who has been oversee
ing operation OF the distillery
workers. said Mr.. ONeill re-
signed yesterday because he
wants to devote more time toI
his family-doesn't want to-
travel any more"
Mr.. Brandenburg. 40. was
elected by the unions Executive
Board at a meeting here yes
terday.
Receives No Pension
Mr.. o'Neill. IS. was given the
title Of president emeritus and
viii be paid by the union for
any time he puts in giving adj
vice and counsel. He win re-
ceive no pension.
Mr.. Brandenburg is president
Of the unions l.S00-member To-
al 2 in New York, q job which
pays $4,000 a year.
AS president Of the interna-
tional. which claims $4,000
members, Mr.. Brandenburg
will receive a separate salary
Of $4,000 q year.
Last November delegates to
a distillery workers convention
in Washington shouted Mr..
McGavin down and brought
Mr.. ONeill up TO the presiding
officers chair.
Assistant To Meany
Mr.. McGavin is an assistant
TO AFL-CIO President George
Meany.
Headquarters for the distil-
lery workers union is in Union
City. N. J. Mr.. Brandenburg
said it will remain there.
In his statement Of resigna-
ton to the unions executive
board, Mr.. ONeill said:
With a sorrowful heart, but
with a conviction that this de-
cision is in the best interest
Of myself and my family as
well as the international union
that ! have served since its
formation Is years ago. I sub
NIT, effective Immediately. my
resignation as general presi-
dent.
Il reached this decision. after
much soul searching. because
the state Of my health permit
ted no alternative"
The Nome nugget., 1958-05-07
Civil Service Phone Operator Vacancies Here This Summer

The U. s. Civil Service Com mission has stated that a number of telephone operator vacancies are expected to materialiZe in the Nome vicinity It is an ticipated that the first of these vacancies will occur in May, 1858 and others will be open in late summer and early fall. Al though experience in telephone operating is desirable, some po- sitions will be available at the lower grades with no exper- fence.
 Grade and salary levels range from GS-1 at $3362.5O, to GS-3 at $3968.75 per year. A written test is required. Citizens of the Nome area who are interested in these positions should contact the Joint Board of U. s. Civil Service Examiners, Pouch g., Anchorage, Alask Arrange ments will be made to conduct the written tests in Nome for the convenience of Nome resi- dents.
The Nome nugget., 1958-05-07
Four Hunters Okay

Families of four hunters who became concerned over the week long absence on a seal hunting trip out on the ice reported to the U. s. Marshall.
 The c. A. A. was alerted to contact planes in the area and the four hunters, Pete Larson, Isaac Larson, Arthur Trigg and Oswald Moses were spotted from the air this morning.
 They indicated they were not in distress.