davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Glacier reporter. [volume] (Browning, Mont.) 1953-current, 1958-11-06
Editorial Comment
HUNTERS CONDUCT GOVERNS POSTING OF LAND

There little problem and fewer
available hunting land acute year
This problem when
will Is by
There several the problem
humble, One theory
should take the parolng lands where
hunters permitted 10 hunt private property return tor
which the vii. by state employees who patrol
lands and generally
hunting activities
Maugu:atrd program. and
ohcT
succeeded and they have failed
do much solve this problem
will the simple rules O: courtesy and good sports
They should leave trash land they allowed
to careful! should be
OF houses buildings
livestock
vii! help solve problem ;Aoush;lcSs hunter thereby
increasing freely
w:d!!c departments utilizing land
could mad, pr!ur.yc ~" roaboar the problem
will be caScd
Blu: =; :!c individual hunter observe
craftsmanship and noughulne>
:" Il immediate problem
The Glacier reporter. [volume] (Browning, Mont.) 1953-current, 1958-11-06
Great Northern
Offers Special
Winter Rates

The Great Northern Railway
recently announced II has intro.
duced low seasonal fares for pull.
man travel on the streamlined
Western Star effective nov. /.
Designed 70 attract patronage
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-21
clothes drip into bathtub
DRIP DRY CLOTHES BAR

l0C. IA" chrome finished bar clamps to
shower pipe or onto shower curtain Dor
SO that clothes drip into bothtub, not all
over floor Swings against wall when not
in USE
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-09-21

l0D. Dover's quick and cosy helper for
oil personal laundry, including sweaters,
which use hydro-oeroted action. Pink,
blue, yellow or aqua Plastic.
Diario las Américas., 1958-12-30
ELE WAISST
De GauIIe y Ia Amarga PaIabra Austeridad

interna de ~articulos de primera necesidad,
con 10 que Sc hara disponible a la exporta-
cion una parte mayor de la production ma
cional.
A TODD este, los alquileres quedaran fue-
"a de control a fin de r~esolver la desastrosa
situacion del pals en- cuanto vivienda La
proxima termination de los c~ontroles fue pro.
clamada va por Ell joven y dinamico Ministro
de Viviendas Pierre Sudrea.
Esto constitute ejemplo clasico de las
'realidades de la vida" con que Ell gobierno
familiarizara al pueblo y estara dispuesto a
a~frontar con Ell colossal poder ganado con la
consolidation del prestigio del General De
Gaulle en- las elecciones recientes.
81 bien Sc propone inyectar realismo en- la
vida economical ~francesa, De Gaulle esta pie
namente consciente de que ell ciudadano fran
ces, en- particular ell obrero industrial, des-
confia de las medidas de "austeridad'.
A fin de mostrar que cha sonado la hora'',
De Gaulle Sc dispone a acometer 10 que fun
cionarios de alta jerarqufa ~califican sin vaci-
~laciones de "verdadera revolution social.
Consiste esta en- "interesar" los obreros in
dustriales en- las utilidades y tai vez en- ell
funcionamiento de las fabricas para las que
trabajan. La idea no es nueva y fue va enun-
ciada cuando hace amos ell propio De Gaulle
establecio la reunion del pueblo frances.
Pero dio rapida Marcia atras cuando motto que
su movimiento y las condolences para SUI
existencia dentro de un regimen adverse no
favorecian semejante p~rocedimiento.
Pero ahora De Gaulle tiene ell control com,
pleto de la maquinaria del estado, apoyado
por ell 80 por ciento del vote de la naci6n,
repetido tres veces. La unica o~posicion real
que enfrenta actualmente, procede de los
100000 e~lectores %comunistas.
De Gaulle espera persuadir al pueblo, de
que los SACRIFICES que exige traerani recon-
(Pasa a la Pag. 81
Diario las Américas., 1958-12-30
Ellie MAIssI

Dotado de poderes sin igual en- la Fran.
cia del siglo %veinte, ell Presidente electo Char
les de Gaulle, Sc propone introducir en- la
nacion la amarga palabra austeridad.
Austeridad es ell precio inicial que Ell ex
jefe de la resistencia contra ell nazismo ger
mano exige del pueblo, a fin de restaurar a
Francia su PRESTIGE anterior de ~potencia
mundial. Els la premisa esencial para la re-
volucion social y economical que De Gaulle
considera indispensable.
Para I'm pueblo, a~costumbrado durante
largos amos a vivir como nacion mas ALA de
suS medios, la austeridad parece ser un rene
dio dificil de tomar Pero cuando De Gaulle
asuma la primera magistratura, ell proximo
8 de enero, tendra las facultades para i'm
ponerla.
Conforme a SUI plan de accion, dispondra
hasta abril de tempo para SUI actividad "pri-
vada', meses durante los cuales podra en-
c%arrilar d%ebidamente sus proyectos, En- abril
comenzara ell periodic regular de sesiones del
parlamento, y entonces Sc debatiran los pla.
mes del Presidente.
Las conversational que este corresponsal
ha mantenido con los colaboradores de De
Gaulle, no dejan lugar dudaS de que auste-
ridad, sera la voz de orden en- Francia. La
austeridad Sc basara sobre la affirmation de
que Francia ha estado viviendo allende sus
medios en- amos recientes, viviendo I'm nivel
harto mas elevado, que ell que lie permiten
sus recursoS.
Sc hara una tentative v~aliente para dar al
franco I'm valor sincere" y estable, y los
franceses tendran que pagan los impuestos ne
c~esarios para ~alcanzar ell equilibrio entire los
gastos y las rentas.
En- este tren, Ell endemico deficit del CO.
mercio exterior frances tendra que ser neu-
tralizado mediante I'm acentuado ~esfuerzo de
production, a. precios de competencia, y una
acci6n paralela para reducir la adquisici6n
Diario las Américas., 1958-12-30
EARNEST HoBEREcHT
La Vista de Tito al Asia Sudorienta|

La vista que ell Presidente de Yugoes-
Iavia, Mariscal Tito hace en- estos dias a algu
nos paises de Asia Sudoriental, provoca con-
siderable interes y un cumulo de conjeturas
en- ell extreme oriental del mundo.
En- algunas e~sferaS Sc cree, que ell Ma
riscal Tito ha venido al Asia a iniciar un con-
traataque a los comunistas chinos, que duran
tie TODD ell ano ultimo 10 han vilipendiado
en- forma desusada.
JOSEF Broz, mas conocido con ell NOM
bre de Josip Tito, lego a Indonesia ell mar.
ties de esta semana en- SUI yate particular, y
fue recibido y saludado por ell Presidente SUI
karno quien, en- I'm discurso, dijo de Tito
que era un "ciudadano del mundo". Sukarno
subio al propio yate de su v~isitante, para salu-
darlo y darle la bienvenida a t~erritorio in
donesio.
Luego, en- las ceremonies de reception, en-
Ell discurso que pronuncio en- respuesta a
Sukarno, Tito dijo algunas cosas que. pa
recieron poderosos golpes contra ell comunis-
mo chino.
En- %efecto, hizo hincapie en- los ~esfuerzos
de Indonesia y Yugoeslavia por la conserva-
ci6n de la paz y reiter6 la necesidad de que los
paises no Sc inmiscuyan en- los asuntos inter
nos de los demaS.
Els evidente que en- este viaje al Lejano
Oriente, Tito trae ell proposito de presionar
a los diversos gobernantes, para que sus paf-
Ses apoyen decididamente SUI politica neutra-
lista, cosa c~ontraria a los intereses de los CO.
munistas chinos, cuyos propositos y esfuer-
EOS son que ell comunismo absorba y Sc impon-
ga, totalmente en- Ell continente asiatico.
Durante I'm recorrido de cinco semanas
que hizo re~cientemente por ell Asia Sudorien-
tai, este corresponsal encontro en- los diver
SOS circulos un considerable interes por ell
viaje de Tito, quien, ademas de Indonesia, vi
sitara tambien a Birmahia, Ceilan e India.
I'm d~iplomatico Occidental a quien entire.
vist6 este corresponsal, a proposito de la vi
sta de Tito, tuvo una interesante declaration
al respecto.
Dijo que Tito "parece venir a pasearse por
Diario las Américas., 1958-12-30

Ell territorio que mas codicia Pekin Capital de
China C~omunista), NADIA mas que para mos
trar a los comunistas chinos que no les tie.
ne miedo.
No cabe duda de que Tito tiene aun
muy presenteS, en- su memoria, las durisimas
palabras que los comunistas chinos v~ertieron
contra SUI persona durante ell afo ultimo, acu-
sandole de las peores eosas que un comunista
puede acusar a otro que deja de pensar en-
81 forma ortodoxa.
Esos ataques de Pekin llegaron a ser, mas
feroces y despiadados que los de Moscd, por
medic de SUI radio y de SUI prensa.
En- su viaje actual, Tito, entire otras CO.
sas devuelve una vista hecha por ell Presi-
dente indonesio Sukarno, a Yugoeslavia, a
commences del ano que termina. Sukarno hizo
anteriormente otra vista Yugoeslavia: en- ell
ano 1856.
Antes de llegar a Indonesia Tito, los fun.
cionarios o~ficiales indonesios indicaron que ell
Primer Mandatario yugoeslavo deseaba to-
ner una conferencia con Ell Presidente Su.
karno, pero no dieron ell menor indicio de los
topicos que los dos g~obernantes tenian Ell pro.
posito de discutir.
Entretanto, en- Indonesia son muchisimos
los que estiman que ell viaje de Tito tiene por
objeto mostrar al mundo que tiene amigos e
influencias en- Ell continente asiatico.
Amigos de verdad en- Asia es cosa i'm.
possible de v~erificar. Pero, por 10 menos, ST
tiene muchos admiradores, adn en- ell propio
mundo comunista. Porque la arrogante acti-
tud del DICTATOR yugoeslavo realmente me-
rece admiration, por 10 menos de los comu-
nistas que repudian la tirania moscovita, aun-
que no puedan manifestarlo en- viva voz. Por-
que Tito es ell unico comunista de %corazon, que
oso desafiar al Kremlin y conservar SUI cabeza.
Su victoria sobre nazis y ~fascistas duran
te la segunda guerra mundial, Tito no la To-
gro con ayuda de los rusos, como sucedio con
otras naciones de Europa que Sc libraron de
nazis y ~fascistas para caer en- las garras del
eomunismo.
Diario las Américas., 1958-12-30
Ell Case DE CUBA Y Ell oRDEN PUBLICo


DentrO de los conceptOs i~deoI6gicOS y las normas
inStituciOnaleS mOdernaS, ell mantenimientO del Orden
p1blicO international es ell prOductO del equilibriO dc la
cOnducta de los Estados entire 81 la de los gObiernOs
en- SuS actividades internas, cuandO estaS actividadeS in
ternas, POI. razones de civilization, estan subordinadas
a compromises internaciOnales debidamente %pactados.
Como es Sabido, a la luz de la Carta de San Fran
cisco de alcance mundial- y a la luz tambien de la
Carta COnstitutiva de la OEA de ObligatOriedad con-
tinental- los EStadOS, a traveS de SS reSpectfvOS 60
bieEnOs, tenen ell deber insOslayable de respetar los
derechOS humanOs dentrO de SUI prOpiO territOriO. Ahora
ell derechO international, en- SUI cOnStante y generOSa evO-
luci0n, ha llegado a %cOnSiderar al individuO como SujetO
SuyO. Los terminus pueblo e individuO aparecen con-
sagfadOS en- la Carta de San Francisco y en- la de la OEA
con ell marcadO %prop6sitO de recOnOcer a 6stOs SUI supre-
ma impOrtancia de rOdearlOS de- reSpetO y garantia
dentrO de I'm Sistema de protection International. An
t%eriOrmente ell derechO international regulaba tnica-
mente las relaciOneS entire los EstadOS, y la Suerte del
ser humane en- particular lie era ajena.. DentrO del con-
cepto antique, Ell orden pdblicO international Sc violaba
cuandO un EStadO lesiOnaba los intereSeS de Otro o de
OtrOS EN- alberta pugna contra las nOrmaS de cOnviVen-
ella entire los EstadOs. En- la actualidad, ell Orden publ
co international tambien Sc puede VOlar cuandO den
tTO de un EStadO SUI %gObiernO atenta contra la Seguridad
y dignidad de los ciudadanOS, cuyOs derechoS que
abarcan tOdOS los 6rdenes del decoro y conveniencias
humans eStan amparadOS pr ell espiritu y la letra
del derechO International contemporaries.
Lo que esta ocurriendo en- Cuba, despu6s de dos
amos de guerra civil y de persecuciones polfticas, espe-
cialmente ahora que ell gobiernO con sede en- La Habana
eSta apelandO a recurSOS de aggression cue amenazan a
muerte a la poblacion civil inerme, y que violan los
derechos humanos en- tOda fOrma, consttuye una peli-
grOsa alteration del Orden publico international, espe-
cialmente del Orden publicO international americana,
motive pOr ell cual los gobiernos responsables de Anne
RIGA, signatariOs de los Tratados Y de las Convenciones
que colectivamente ga~rantizan ell orden pdblico inter.
naciOnal americana, deben empenarse de Immediate en-
eStudiar a fOndO este case, Y en- la medida de SuS DO
s%ibilidades deben afrontar ell ~problema de esta grave
irregularidad que esta afectandO no solo al noble pueblo
cubano, sino tambien a todos los pueblos de America
S0lidariOS con ell en- SUI cauSa demOcratica..
La OEA tiene ante ST un trascendental Y doIoroso
case de violacion del orden publico International
americana.
Diario las Américas., 1958-12-30
I'm Anhe|o Comun
Por ACUSTIN NIETo cABALLERo

AL hablar de nuestra ma
turaleza esplendente que lie
va en- SUI entrana riquezas ina
gotables, y c%ontemplar la mi
seria, la incuria, la enferme-
dad y la ignorancia del hom-
bre del pueblo ibero-america.
no Sc ha dicho afrentosa-
mente que representatives a
I'm mendigo sentado en- un
banco de orc. Ell Simil es sin
duda exagerado, pero enun-
cha una realidad dramatica
que solo nuestro empeno de
todas las horas puede modifi-
car. Y ha de ser la escuela la
clave de este empeno.
Por desgracia ell interes por
tan trascendental problema
esta relegado siempre a un
segundo plano, cuando no
al ultimo de todos. La aten-
cion de las viejas y las nue.
vas generacioneS esta absor-
bida por los problemas pal
pitantes del dia: 10 economi-
CO, 10 politico, 10 social. Y We
mos como la prensa dedica
Ia mayoria de sus Columns a
satisfacer estos gustos y los
que tienen relacion con ell de-
porte, ell juego de azar, Ell sexo
y ell crimen.
Nos bastaria para confirmar
este hecho tomar cualquier
diario en- las manos y hojear
rapidamente sus paginas o po-
ner Dido atento a las CONVEX
saciones, no solo callejeras y
de cafe sine de todas las reu-
niones sociales y de todos los
circulos, llamense clubes, hall
de los hoteles, patios de escue-
las, coleglos y universidades.
Propongamonos DIR por una
vez 10. que ALI Sc comenta o
Sc discute. Y observemos. al
lector del pri6dico. iCu&l es
la noticia que en- uno y otro
sitio Sc busca? iQue interes
mueve al hombre de la ca
lie? Vale la pena comprobar.
10. Els un tema de reflexion
para ell transeunte.
Mientras la sociedad Sc
arremolina en- torno de estas
cuestiones que saturan la men
tie, 20 millones de nifos sin
escuela vagan por ciudades y
eampos de nuestra America y
Diario las Américas., 1958-12-30
THE CASE or CUBA ANp THE INTERNATIONAL
ORDER

Within the modern theological concepts and institutional
principles, the maintenance of international public order is the
product of the equilibrium in the conduct of the States between
one another and of the governments in their internal activities,
when these internal activities, for reasons of civilization, are
subordinated to international commitments duly covenanted.
which is of UNIVERSAL scope and in the light also Of the
Constitution of the GAS which has continental binding the
States, through their respective governments, have the unavoid-
able duty of respecting the Human Rights in their respective
territories. Nowadays the international right, in its constant
and generous evolution, has finally recognized the individual as
its subject. The terms nation and individual are cOnsecrated
in the San Francisco Charter and in the GAS Charter with the
distinctive purpose of recognizing their supreme importance
and OF surrounding them with respect and with guarantees in
a system Of international protection. As it used to be previously,
the international right only governed the relations between the
States, and the fate of the human being in particular was com.
pletely alien to it. Within the old Interpretation, the interna.
tlonal public order was violated when a State harmed the
interests OF another State or States, in open contradiction with
the nOrms of international coexistence. At the present time, the
International public order can also be violated when internally
in a State, its government attempts against the security and
dignity of the citizens, whose rights which comprise all the
aspects of decOrum and human cOnveniences- are protected
under the spirit and writing of the international declaration
of human rights.
The unfolding of events in Cuba, after two years of civil
war and political prosecutions, especially now when the national
government that sits in Havana is reSorhng to violent aggression
that casts a shadow OF death over the defenseless civil population
and which violates human rights in all their expressions, cOnsti
especially of the international public order of America. THAI
is a good reason why the responsible governments Of America
signers of the Treaties and Agreements collectively guaranteeing
International public order in America, should take immediate
their possibilities, to face the problem of this grave irregularit!
that affects not only the noble Cuban nation, but also all the
nations of America soidarious with the people Of Cuba in theh
democratic cause.
The GAS faces a transcendent and sorrowful; case of violation
Of the international public order Of America.
Diario las Américas., 1958-12-30
tai Ola COMO AVER
LUNEs, 20 DE DICIEMBRE

LUNES, 20 DE DICIEMBRE
1587-Procesado Lope de Vega
en- Madrid.
1788-Nace Tomas de Zumala-
carregui, famoso general
carlista.
1800-Nace Charles Goodyear,
descubridor del caucho.
1820-Torre Tagle proclama la
independence del Peru.
1874-Martinez Campos procla-
ma a Alfonso XII rey de
Espana.
1877-Muere ell doctor Adolfo
Alsina, politico argen-
tino.
1894-Muere Lucio Vicente L6-
PEI, polftico y pc, .odista
uruguayo.
Diario las Américas., 1958-12-30

millares de los que reciben
instruction 10 hacen en- PEST
mos locales, en- medic de un
aire viciado y sin espacio nj
luz suficientes. Y ique decir
del maestro a quien Sc enco-
mienda la delicada tarea de
instruir y educar. Son tan.
tos los que merecen elogio
por SUI labor silenciosa y admi-
rable. 'Pero son tantos mas
los incapaces, los que carecen
de preparation y, peor aun, de
espiritu, de interes por la
ensenanza, de af e.cto por
esa nueva generation a la que
han de guar e instruir,
No nos cansaremos de re-
petir que ell problema DEL
maestro es ell problema GEN.
trail de la educacion. Sc habla7
del gran numero de elementos
del magisterio que Sc necesi-
tan para hacer frente a las
necesidades de todos nuestros
paises. Pero ell problema no
es unicamente de cantidad.
Es I'm problema qualitative
tambien. No Sc necesitan SIM
pies ensenantes o instructors
sino personals que tengan ell
sentido de la education. Para
tomar lecciones no son nece-
sarias pc C ia | e S condicio-
mes. Els cierto que muchas de
las escuelas del dia solo son
sitios en- donde Sc da informa-
cion de cosas muertas. Y no es
ciertamente 10 primordial me-
morizar nombres de reyes, de
batallas, de autores, con sus
fechas de nacimiento Y muer-
tie, de plantas animales, de
afluentes, de verbos irregula.
res y palabras hom6fonas... La
finalidad que hemos de perse!o
guir es2 distinta. Hemos de 9
preocuparnos por preparar al
hombre para que sepa discu-
rrir, inquirir, pensar y condu.
cirse; al hombre recto, al buen
ciudadano, al hombre capaz
de valerse por ST mismo y serafi
vir a los demas; al hembre
preocupado por las cosas del
espiritu, pero con los pies
bien sentados sobre la TERRA.
firme. Ante TODD ell maestro
debe conocer la realidad ams
(Pasa a la Pagina 81 q
Diario las Américas., 1958-12-30
!.
F0visto del 0confecor cUb0no.a
nxcLusrvo PARA .p,Anro LAS ANrRrcAsr,

0xCLUsIvo PARA cDIAnlo LAS AMERICAS, ,@-~
sANTORAL DEL DIA.-La Iglesia Cat6lica celebra hoy Ia
festividad de santos Tomas de Contorbery y David, profeta. y
La Radio Rebelde d.. santic Sputus predijo aver la proxima
liberation de la ciudad de Trinidad, y Ell puerto de Casilda, que
Sc encuentra cercado por la poderosa columna Eduardo Garcia
Lavandero del Directorio Revolucionario al mando del Conan
dante Faure chomon, secretario General del DR.. Con la toma
de Trinidad y Casilda por las fuerzas revolucionarias solo quedara
.por liberar al sur de la provincial de Las Villas, la ciudad de
Cienfuegos. =.
La ciudad de Santa Clara esta completamente cercada por
las fuerzas revolucionarias que avanzan desde los diferentes puntos
conquistados en- SUI cercania San Juan de las Leras, Bez, Nazare-
no, Cumbre, Encrucijada y Ranchuelos forman un cerco de acero
que estrangula a las guarniciones miltares que han huido hacia
la Capital de la provincial. La Ultima batana esta cercana.
La Radio Rebelde anunci6 ell inminente bombardeo de gus
sera victima ell Regimiento Leoncio Vidal. de Las Villas, por
parte de la aviaci6n rebelde que va cuenta con varios aviones de
bombardeo. 4
Arrib6 a placetas, ciudad liberada, Ell IL residente de la FEU,
Jose Puente Blanco, quien Sc dirigi6 al pueblo de Cuba en- emo
cionado discurso. :
Fuerzas del Directorio Revolucionario pertenecientes al CO.
mando Jose Antonio Echeverria han inciado ell ataque y cerco de-
la ciudad de Ciego de Avla, segundo centric de poblaci6n de la pro.
vincia de Camagiey y ~estrategco nude de comunicaciones. Ell
ejercito Sc ha retirado a ss cuarteles donde Sc espera SUI rendit
eNn de un momento a otro. # Q -t.
La ciudad integra eMa en- manos de los rebeldes. ss
BANDo DE sANcTI sPRITUs a
La Radio Rebelde Sancti Spiritus inform6 aver a las 900 ann
Que Sc habia procamado Ell siguiente reglamento por las conan.
dancias del Drectorio Revolucionario 10 de Mario y Ell Movt
miento rs de Julio:
1)-se prohibe la utilization pdbica de cualquier tipo, de-
bandera o emblema de las Organizacones Revoluconarias, permt.
tendose solo la bandera Guiana como muestra de regocjo poi
la victoria. stsM
2)-Se prohibe la venta o adqusici6n de billetes de la Lo
terra Nacional. -s
3)-Se prohibe 81 jueso iicito en- todas sus manifestations
4)-Se prohibe 81 sxpendio y uso de TODD tipo de bebidas
alcoholics. yss
5)-Se ~restablecen las leyes de Ia Comd6n Nacional del
Transito, ~ordenandose SUI cumplmiento estricto. a.
Csc prohibe terminantemente TODD intento de tomar jus
6cia DOR personas 0 elementos que no esten autorizados para ella
Nv Rasa q h Pagina Id
-~
Diario las Américas., 1958-12-30
TAI Ola COMO HOY
MARTES, 80 DE DICIEMBRE

MARTES, 80 DE DICIEMBRE
1768-Muere Morell de Santa
Cruz, prohombre cubano.
1814-La Argentina decreta Pc
ma de muerte para los
d~uelistas.
1824-Sucre obsequia a Bolivar
la bandera de Pizarro.
1865-Nace Rudyard Kipling,
gran poeta irgles.
602 en- un incen-
dio de I'm teatro en-
Chicago.
1947-Abdica ell rey Miguel de
Rumania; instalase la re-
publica.
l956--El boliviano Hugo U. vi
llegas apedrea "La Clio
eonda".
Diario las Américas., 1958-12-30
.curfus al Director.
La Opinion de Nuestros Lectores

MEDIA practica y debemos imitarla las ma.
dres hispanas..
Nuestros hijos suelen erecer en- un am
biente donde ell ahorro no es comun, y por
ESQ adquieren ell NAL habito de gastar pronto
ell dinero. Pero 81 los educaramos con amor
al ahorro, seria una gran ~ventaja.
Esa campaha me parece que deben Sc
suirla en- nuestros paises, para velar por Ell
future de nuestros hijos.
Muy atentamente,
Cecilia X. Hdez.