davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-01-23
North Of Blvd.

1 bedrooms. baths. dining
room. Library. kitchen with eat
inq space, basement. double 60
rage, Edgecliff Beech Associo-
ton. Only S23,9o0.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-01-23
Off Eust 22Znd 81.

3-bedroom bungalow. poneled
recreation room plus extra kitch-
en- in basement. potio. double
oordqe. beautiful home.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1958-01-23
AN OPEN LETTER
TO THE FORTUNATE VICTIMS" OF THE
LAKELAND FREEWAY EXTENSION
Dear Nei ghbors +:

Dear Neighbors:
activity Of today and the
We of is
freedom CHOICE 1T
the d neghborhod" ties and
sent1-
which
The
lasting
brightest STAR to loom on your
horiz
A.
possible
eight ff1ces
feel
financing YOU
make
migh help
Sincerely,
r A.. COMPANY
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-16

a.. both q al Cunningham court
aWs
Alfred n smart n. 90. zsl 18Th q.
ne. and JAMIE frnncla Coleman, 10.
900 Burbank -. -,
Michael 0 aoleman.. "a, 1880 cqluEr
bia "a nv, and Llllian D, noi, 20,
1911 i7th a. nv.
Ia . Holy a.. BuIalo. n ~ and
I'd. ne
Maurice N. Davidson. aa. aalllmore.
end rhShli J, Fos. 20. 1900 Pea
body a. nv.
Jackie L. cgesk, Is, na,,oon. In. and
Media a Nnils, 81 }. Arllneton, Va
ceqlllb n neahehampy hehendea, 81
Yards q, csiifsfnla. NJ.
Monroe. 81. both Of Asaa Mia ave,
hsfhsfs u kraif TX fdssTdsvi.is''
Jerome .. Green. %. and Rosemary y
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-16

wsn q. both q s7oc Massachusetts,
Paul W sehafer, H.. IA. asio runlaw
it lsii Rsssrvolr rd' nv
Reginald .WandlA II, chieaEo, and
Hattie n samuel 20. sia 18th a.
Phiillp 4 Jones "a. isei Ksnyoa Al.
n.va and Dolores l.. croason. 81.
james v. Afsburst. 81, and clara
L. oialsF, 10, both Of haltimoFs
Nanoleon MARKS, 90, and Catherine
uah. ~. both Of atls i7th 81 nv.
Chester ~ Kelly, ~, 81 Granite clly,
n and Madeleine n Barr IS. aAas
InsFahsm' ~ both o. isss y
Gamer DAVIS. 81. Dillon. q c, and
nos HSesh. 70. tSiS osorsis ave.
sssIs . ~ ssrs H., * SEQ q: :.i !, !,
1884 NJ 81. NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-16
Parsonage Burglars
Get Just Reward

FRANKFORT. Ind. on.
Burglars who broke into ne
parsonage OF the southdde
Church Of the Naxarene re-
Gently got their Just reward.
Police said the thieves ned
with $4,000 or 5000.
There was only one catch.
The currency was play money.
the property Of the minister's
children. The burglars got
nothing else.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-16

william ". Jsnkinn ~, and Esnnol
Turner. a. roth q saai Illinois
ave NJ.
wlIheFi chsppsu. IS and Lyaia 9
kenih 20. beth Of i31o OTIS 81. =
Richard knYlch, "a. aaaa o a. nv,
ana SARA Ann Arthur. ~. esoo Wis
coualn ave. nv.
Herbert W. neckman "a and Carol
A Abefssa' H. beth Of 1897 ihth
-. NV.
Charles " o. Coysn, A., "a. Christ
hsShsa. si asoo Sdsbss = Nv. y
virall II Parker. "A, n2a D a sMs
n a. aw.
EphFalm o. love. as. Alsxandria, Va
and Gertrude ?. L. Hall. %. atsi I
a.. nv.
''s ~. and sl'i sss s'nhts ss.I k'HHI'9 .Sl
Ontario I'd nv
Daniel c. wan. 81. and Roalyn ?. n.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-16

nlns,. 81. both Of $50 Nssra,ls
"6 Iss: IL s's ssiA Z, iisf r: :;:s' a.
ANTE y, !, yslssi, 30, p.l,s.m AM. NJ.
fRinashisanms 'iI slrkis. WI '.''' ~
MeTvyn ", Oliver. -. Pembroke.
son. "a. el1 jefferson AZ nv. -.
EDWARD Williams. w., 20, lahf
4F Tssssr. n, eSsvk..iiIEsa pl. MAJ az =
Va. 20 SsisHs ,. sSsanos' ".
rAsns > W Si' S.''s r. E., g. cEs7;,,
Dp ~ s II ME- az. Ass ,.,,.I I:ss.
rAs%ss; q Teo% .sS , e; ,s.sIs gss..-
wills Jesss. "a, ana Matte stroud.
20, both Of sia ' a. ne,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-16
MARRIAGE
LICENSE
APPLICATIONS

Under D. c. lniD couples
must apply for a marriage
license on one day. tpait three
fun days and receiDe the
license on the fffh dap. Sun
days and holidays are counted
the same az other days.
Diario las Américas., 1958-12-03

parte Ell fenomeno, al ~fijarnos en- que la We.
locldad del cohete "Pionero', que uso la fuer.
"a aerea en- sus tres fallidos ~intentos, Sc habria
reducido a unos $500 kilometres por bora
por la attraction de la TERRA al llegar al punto
de 100000 Kilometres de distancia en- que ha-
bria entrado en- Ell plano de attraction de la
luna, 81 TODD hubiese marchado bien.
En- cambio, Ell cohete Juno II, que piensa
usar ell ~ejercito, no habra de perder tanta We
locidad como c~onsecuencia de la fuerza de
gravedad de la terra, pues avanzara a I'm paso
mucho mas rapido para suStraerse del efecto
de dicha fuerza. Por consiguiente, 81 TODD
sale bien, Ell cohete del ~ejercito avaanzaria al
doble de la velocidad minima de la que Sc
pensaba imprimir al "Pionero".
Hay tambien otra diferencia, pues Ell
ejercito lanzara SUI cohete directamente a
la luna o, mejor dicho, al punto en- que la
luna habra de hallarse a las SO horas As mi
nutos del lanzamiento, mientras que la fuerza
aerea trato de poner SUI cohete en- orbita al
rededor de la luna, 10 que habria requerido
Ell uso de retrocohetes para reducir en- parte
su velocidad inicial.
Ell ejercito duda mucho sin embargo que
81 cohete pueda hacer blanco en- la luna o
siquiera entrar en- orbita alrededor de ella.
Ell exito, en- ambos casos, requerirfa una Sc
RE cast incredible de milagros memories.
Ell ejercito espera que la trayectoria del
cohete Juno Sc habra de desviar ligeramente
al pasar por la luna, atraido por la fuerza de
gravedad del satellite t~errestre. Pero esta
fuerza imprimira tambien velocidad ADDITIONAL
al cohete, para sustraerlo de la fuerza de
sravedad de la TERRA que tambien afecta a
Ia luna.
En- tales circumstances, Ell Juno podria
eontinuar en- su curse por Ell espacio, para en-
trar finalmente en-. 6rbita alrededor del sol,
en- un punto entire la TERRA y ell planeta mar
te, pues Sc calcula que la attraction de la
luna podria imprimirle una velocidad adicio.
nal de $500 Kilometres por bora en- SUI marcia
por ell espacio.
Diario las Américas., 1958-12-03
EDITORIAL DE LA UPI
Ap!astante Derrota de! %Comunisno frances

Ell Partido Comunista de Francia Sc hum
do al abismo mas %profundo en- que haya cal
do en- toda una generation. &
Los resultados de las elecciones habidas
ell domingo dan a conocer esta trlste historic
para. ell partido. Los comunistas tendran ape
mas I'm punado de diputados en- la nueva Asam-
blea Nacional, contra los $50 con que con-
taban en- la anterior. &.
Arrollado por la abrumadora marea de
votos favorables al General De Gaulle, .fue
jacques Duclos, ex pastelero y ultimaments
ell comunista numero dos de Francia, y tam
bien jefe del bloque comunista de la Camara.
Duclos fue derrotado por i'm margen SUI
perior a los 8.4O0 votos, en- Ell suburbio pa
~risiense de Montreuil, situado. justamente en-
ell distrito predominantemente comunista de
la capital. y sst7 ;.
FL Secretario General del Partido, Mau.
rice Thorez, salio triunfante 'por ell escaso
margen de apenas 11O8 votos en- Ell cercano
distrito de Ivry. En- cambio, SUI esposa,
Jeanette Vermeersch, fue derrotada en- SUI
distrito.
Para encontrar I'm simil a esta debacle,
los entendidos en- la materia tienen que re.
montarse al ano 1882, cuando ell Partido Co.
munista logr6, apenas, 1000 0 votos y 10 df-
putados al parlamento.
Como ironia del destino, los comunis-
tas contindan Siendo, adn con la aplastante
derrota de a~nteayer, uno de los dos partidos
mas grandes de Francia en- 10 que a votos
populares Sc %refiere. Fueron las alianzas
entire los partidos no comunistas, mas que la
propia %ausencia de votos populares, los facto-
res determinantes de la tremenda reduccion
de su representation parlamentaria.
Los comunistas habfan' dicho y r~epetido,
hasta la saciedad, en- las Columns de SUI
6rgano, "L'Humanite", que ell nuevo sistema
Diario las Américas., 1958-12-03
eARWooD
Wales Ia Luna en- u1as Pocas Horas
DARRELL GARWooD

Los planes que hace Ell e~jercito de .Esta-
dos Unidos para lamar SUI primer cohete lu.
mar ell 4 o ell 5 de Diciembre, ponen de mani
fiesto que los viajes que Sc hagan en- tempo
future a la luna habran de ser sumamente
veloces y que Sc realizaran en- cosa de unas
cuantas horas.
Los fisicoS de coheteria sendlan que ell
factor tempo podria reducirse en- forma astro-
monica, con solo imprimir. al vehiculo espa-
eial cierta velocidad ADDITIONAL al dejar Ell
cohete la TORE de lanzamiento.
Los fisicos senalan que, en- los tres in
tentos de ~alcanzar la luna que hizo ia fuerza
aerea, la veIocidad iniciaI de los cohetes fue
de ligeramente inferior a 1880 Kilometres
por bora, la que habria sido suficiente para
que Ell cohete llegarasa las inmediaciones de
la luna en- cosa de 81 horas. s -s
Sin embargo, ell cohete que piensa usar ell
e~jercito, que dejara la TERRA a una veloci.
dad un tanto inferior a la de 10000 Kilometres,
por bora, necesaria para que Sc pueda sus-
traer por complete a la fuerza de attraction
terrestre, habra de llegar a la luna, segdn los
c~alculoS, en- SO horas y As minutes.
Vemos ash que mientras la velocidad I'M
cial Sc ha aumentado unicamente en- un tres
o cuatro por ciento, ell tempo necesario para
llegar a la luna Sc reducira cast, a la mitad.
Igualmente, I'm ligero aumento en- la We
locidad inicial tenderia a reducir en- progre-
sion geometrica {. tempo de la trayectoria,
hasta ell grade de que podria ser necesario re-
currir a retrocohetes para reducir c~ualquier
exceso de velocidad del vehiculo.
Como la luna estara a unos $4,000 kil6-
metros de distancia de la TERRA cuando Ell
ejercito lance SUI cohete ,esta Semana, pare
cera sorprendente que con I'm aumento de
unos 1.500 Kilometres por bora tan solo en-
la velocidad inicial del vehicufo, este pueda
hacer la ~travesia total en- mitad del tempo.
La respuesta p~ertenece al campo de las
matematicas tridimensionales v es dificil re.
ducirla a una explicacion de simple aritmeti-
ca; sin embargo, seria possible comprender en-
Diario las Américas., 1958-12-03
Pablo Hernandez
DEFIENDE ACTITUD
DEL CARDINAL ARTEAGA
Muy a%tentamente

Deseo c~ontestar la carta remitida a esa
Seccion per un senior que Sc dice catolico, y
que censura al Cardinal Arteaga por. 10 que
"a considera actitud "floja" ante ell dictador
Batista. r
Creo que la Iglesia no tiene NADIA que
hacer con intervene en- la %politica, va que
su mission es solo de caracter spiritual. Los
gobernantes y los p%oliticos son los iiamados
a r~esolver las cuestiones que Sc relacionan con
la revolution, las elecciones o TODD 10 que
tiene que yer con Ell orden y la paz del pals.
81 81 Cardinal Arteaga no Intervene On
Diario las Américas., 1958-12-03

electoral es una "infamia" y un 'latrocinio".
Pero estaS mismas reglas electorales fue-
ron aplicadas tambien a todos los demas par
tidos. La differences consiste en- que los par
tidos no comunistas Sc aliaron entire 81, para
apoyar a un solo candidate.
Nadie, en- Gambia, Sc coaligo esta vez
con los comuniStas.
Ademas, los comunistas han perdido un
million y medic de votos populares en- menos
de tres amos.
Ell actual Presidente del Consejo, Gene.
raj Charles de Gaulle, ha sido la causa prin.
cipal y Otra de las ironias del destino es, que
fue durante la Influenza del General de
Gaulle, nmediatamente despues de la Sc.
gunda guerra mundial, que los comunistas al
canzaron su mejor Y mas elevada posici6n en-
la politica francesa.
Solo despues de haber renunciado Hitler
al pacto que tenia con Stain, en- 1871 y de
haber invadido a Russia, desempenaron los ro-
: jos. un papel de Importance en- ell movimien.
to clandestino frances contra los nazis.
En- reconocimiento de este papel v de los
resultados de las elecciones de post guerra.
que dieron a los comunistas los votos del
veinticinco pOr ciento de los franceses, De
Gaulle dio amnistia a Maurice Thorez, Ell
Secretario General del Partido Comunista, que
habia desertado del %ejercito frances para pa
sar, Ell resto de la guerra en- Ell Kremlin, Y 10
hizo vice Primer Ministro.
.Aun entonces, De Gaulle Sc neg6 a dar
a los comunistas ningIn cargo ministerial
de los que realmente tenian peso, como Ell de
Dn,naAu NE,-.zA-. - - ~
%teriores, Ministro de Defensa o Ministro del
Interior.
Las crecientes dificultades con la mayoria
no %conunista obligaron a los comunistas a
PaSa q la rag. 81
Diario las Américas., 1958-12-03
Ell CoNGREso EN- UNA REPUBLICA
AUTENTICA

Como en- los EstadOs UnidOs la demOcracia
es una realidad que %funciOna, ell POder Leglsla-
two cumple con una alta mission %naciOnal, de
acuerdO con las facultades que a 81 lie c~Onfiere
la Constitution de la Republica.
La Influenza pOlitica del POder Executive
esta limitada a una razOnable cOndescendencia
de parte de los senadOres y representatives del
partidO al cual pertenece ell Presidente de la Re
pdblica. BESIDE luegO, la Influenza del Ejecu-
two puede prOyectarse en- los dos campOs ban
derizOs del COngresO, perO con un alcarce mas
administrative que pOliticO, aunque este ultlmo
no queda tOtalmente exclude. Esta Influenza
general depende, b~asicamente, del grade de pres
tigio naciOnal y aciertO del POder Executive.
-. Auuf en- los EstadOs UnidOs, ser senadOr o
representante constitute un motive de justO
OfgulIO ciudadanO. La persona que ~desempena
cualquiera de estas funciOnes 10 hace pOr demo-
cratica election, y sabe que puede TRAFALGAR en-
Ell mas alto escenariO de la RepIblica, sin que
Interfere en- SUI labor ningun otrO POder del
Estado, en- ell sentidO de que anule o denigre las
facUltades del COngresO. ,>@s@ off '% sa =" |
Este ejemplo de los EstadOs UnidOs debe-
ria de ~seguirse en- los Congresses tOdOs de Lati-
noamerica, en- dOnde hay tOdavfa unOs cuatrO
paises sOjuzgadOs pOr la dictadura, y en- los
cuales los miembrOs del POder Legislative son
practicamente manejados por ell Jefe del Poder
Executive como titeres p~Olitic0s. En- esas pseudo
repIblicas ser senadOr diputadO no cOnlleva
ningun honor autenticO, nj ninguna OpOrtuni-
dad de impOrtancia Sustantiva para servir a la
Patria. G~eneralmente, son senadOres y diputadOs
-salvO algunas excepciOnes- que llegan a sus
respectivas Camaras para quemar ~inciensO a
los pies del pOderOsO, y para aprObar las leyes
que, con cierto ~irritante disfraz de demOcracia,
cOnsOliden al regimen de fuerza.
Diario las Américas., 1958-12-03
THE CONGRESS OF AN AUTHENTIC
REPUBLIC

Because in the United States democracy is a func.
tioning reality, the Legislative Power fulfillS a high
national mission, in accordance with the faculties it is
guaranteed under the Constitution of the Republic.
The political influence of the Executive Power is
limited to a reasonable condescenSioh on the part of the
senators and representatives of the party to which the
President of the Republic belongs. Of course, the general
Influence of the Chief Executive may project into the two
party sectors of Congress, but more in the administrative
than in the political field, even though the latter is not
completely excluded. This general influence depends,
mainly, on the degree of national prestige and the ability
Of the Executive Power.
Here in the United States, being a senator or a
representative constitutes a reason for just civic pride.
The person discharging any of these functions gets to it
by the way Of a democratic election, and knows that his
work will develop in the highest stage of the Republic,
without interference by any other branch of government,
in a sense annulling or debasing the faculties of Congress.
This example of the United States should be fol-
lowed by all the Congresses in Latin America, where
still there are four countries subdued by relationships
and in which the members of the Legislative Power are
practically managed like puppets by the Chief Executive.
Being a senator or a representative in these pseudo
republics carries no authentic honor, nor an opportunity
of substantial Importance to serve the country. AS a
general rule, they are senators and congressman with
some exceptions who attain their respective seats in
Congress to burn incense at the feet of the powerful
chief, and to pass laws that, under an irritating guise of
democracy, are intended to consolidate the regime Of
force.
Diario las Américas., 1958-12-03
Poetas CoIombianos de HOY
Por CARLOS A. cAPARRoso
(Del Diorio de la Marinu)

Hacia 1925 Sc .form6 en- Co.
lombia I'm grupo literario que
slgnifico en- nuestras letras ell
s%urgimlento de una promo
cjon cuyos principales repre-
sentatlvos encarnaron algunas
de las tendencias posmoder-
listaS y de vanguardia enton-
ces en- vigencia, Tai grupo Sc
denomino de Los nuevOs, asi
como la revista que lie sirvio
de organo de publicidad y GU
yos directories eran los perio-
distas Felipe y Alberto Lie
ras Camargo y redactores los
poetas Leon de Greiff, Rafael
Maya y Luis Whales.
En- las paginas de este dia-
rio va me he ocupado de
Greiff y Maya. Hoy quiero
referirme a otros destacados
poetas de aquella promotion,
en- mi deseo de procurar a los
Lultos lectores cubanos algu-
mas noticias sobre los inte-
grantees de un equipo intelec-
tual de tan senalada trascen-
dencia en- la historic de la
culturs colombiana.
Luis Whales (Calarca, 49,
04) representa- entire los nue.
vos Ia tendencia de vanguar-
dia mas sostenida.
Whales ha pasado la mayor
parte de SUI existencia en- Be-
gotta, en- donde ha cumplido
su actividad literaria. Viaj6
.por Europa, en- donde estuvo
ejerciendo en- los dias de su
juventud un cargo consular
(Italia). Es autor del libro de
poemas vanguardistas Suenan
timbreS y de un breve volu-
men sobre Estetica.
Whales es I'm case tipico -
con TODD y SUI vanguardismo
audaz y SUI humorismo revolu-
cjonarlo - de 10 que una ira
dicion literaria bien defini-
da puede obrar en- ell sentido
de reducir y aquilatar los i'm
petus de I'm escritor en- abier-
ia rebellion contra la Precep-
tiva y ell academicismo.
Ash, en- Wales, como en- al
Diario las Américas., 1958-12-03
RELDJ':: j.
Rovisto dol oconf0cor cubono..
F0cor cUb0no..
tExcLusrvo PARA .D1Anro A AMrRrcAs",

CExCLUsIvo PARA eDLnIo LAS ANFHIcAs",
festividad de santos Francisco Javier, ~confesor; Claudio, martir
y santa Hilaria, 'virgen. ees re 7~s. -
Ofrecemos a los lectores los parties trasmtidos por Radio
Rebelde en- sus audiciones correspondence al sabado 20 y
domingo 30 de noviembre de 1885, segtn fueron captados por
RELOJ:
Continua paraizado Ell trafico y las comunicaciones en- gran
parte de la Isa.
Ell da 27 a las T1/2 de la noche patrullas a las ordenes del
Teniente Martin Robaut, hicieron volar una alcantarlla entire
Barre y Contramaestre, que qued6 totalmente destruida. Fir
mado. Captain Calxto Garcia, Tercer Frente Oriental.
Hizo SUI presentation aver en- la columna 10 Rene Ramos
Latour", (una de las fuerzas rebeldes que rodean Stgo, de Cuba)
ell Sargento del Ejercito Angel Diaz y Basulto que viene aeon.
panado de SUI esposa, ell Sargento Diaz trajo un MI, con $50
balas y una pistola As con 20 balas, como bien djo nuestro Co
mandante en- Jefe, Fidel Castro, TODD militar cubano sera reci-
Dido como I'm hermano mas.
Sc ACADIA de recibir en- Radio Rebelde, la siguiente carta
del Comandante Raul Castro: "Ayer a las $50 de la tarde Co
lumnas Rebeldes del Segundo Frente Frank Pals, tomaron por
segunda vez Ell Quartet de la Guardia Rural de Alto Songo. Sc
les causaron al enemigo una enorme cantidad de bajas entire
muertos, heridos y praoneros. Sc lie ocup6 gran cantidad de
armas de distintos calbres.
Dos ametralladoras de tripode y 2 ametrauadoras Garan y
parque abundante para todas las armas. En- das pasados, como in
la guarnicion de la Guardia Rural de Alto Songo y tornado el
pueblo, en- esa acci6n Sc hicieron rs prisioneros y Sc ocuparon
rs armas, para evtar que la avacion enemiga bombardeara la
poblaci6n de Alto Songo, las fuerzas rebeldes Sc retiraron de
aque1a posicion, oportunidad que utilizaron las fuerzas enemi-
gas para entrar de nuevo en- la poblacion, las fuerzas rebeldes
incaron inmediatamente I'm vigoroso ataque que culmin6 con
eta gran victoria revolucionaria al caer en- la tarde de aver
ell Quartet de Alto Songo. Firmado Comandante Raul Castro,
Segundo Frente Oriental, Frank Pals.
Camagiey, Fuerzas de las Columns Rebeldes 'Ignacio
Agramonte" y "Candido Gonzalez peneraron en- la region de
Camagiiey, destruyendo importantes secciones azucareras del
Central Adelaide. HaM 8sa
Ampliando nuestras informaciones anteriores, ofrecemos
ahora la relacion de las armas ocupadas en- la toma del Quartet
Rasa q Ia Pag. ~
Diario las Américas., 1958-12-03

gunos otroS vanguardistas
nuestros, Ell medic, con su ten
dencia al equilibrio y a la
mesura y la provechosa lee
cion de clasicismo que eyre
gios escritoreS nacionales nos
legaron, impidieron los de-
sordenes ideologicos, las or
gias imaginativas y los despil-
farros verbales en- que ACADIA
ron los arrestos de buena par
lie de los literatos de vanguar-
dia de H~ispanoamerica.
Suenan timbres que, en- la
fecha de su aparicion, 1926,
fue una eSpecie de escandalo
literario, es obra peculiar en-
nuestrs evolucion poetica por
la indole de Su mensaje de
epoca y por SUI senalado valor
significativo en- relacion con
los intentos renovadores que
ror aquel entonces Sc agita-
ban no solo en- ell sector de
nuestras letras sino en- todos
los ordenes de la vida COLON
biana.
Con cierta relatividad, pues,
hay que tomar las audacias
vanguardistas de Suenan tim.
bre. Los poemas ALI inclui-
dos son de notoria limpidez y
ror SUI estructura no ofrecen
las desviaciones analogicas nj
los descalabros sintaxicos tan
corrienteS en- los funombulos
de escuela. Vanguardismo
disciplinado, por 10 tanto, Ell
de Whales. Impregnado de
humorlsmo sorpresivo e in.
trascendente. Expresado en-
versos libres, agiles y direc-
los. Con abundancia de situa-
clones liricas frecuentemente
resueltas en- greguerias de la
mejor ley como aquello de
q. En- mi pupila del lado del
(paisaje,
llevo Ell monoculo de la
Quna,
0 bien Cd. -.
Derribaror los arboles.
Els decir
desyerbaron Ell cielo.
TEMPO despues de la pu.
pasa a ia PAg. 81
Diario las Américas., 1958-12-03
EN- FAVOR DE LAS COLECTAS
PUBLICAS

Nosotros los hispanos estamos en- ell deber
de cooperar con las ~colectas de dinero para
los casos de tuberculosis, y no rehuir esta
obligation moral que corresponds a todos.
He dido a ciertas personals manifestar
que todos los dias hay una r~ecolecta distinta,
y no piensas estas personals que son muchas
las obras de carload que Sc sostienen con estas
recaudaciones. A las mismas yo las invite a
que vayan a ciertos hospitales y creches in
families, para que vean como Sc invierte este
dinero en- beneficio de los desamparados y
enfermos.
Muy atentamente, Z
Diario las Américas., 1958-12-03
raj Ola COMO HOY
Microbes, 3 de diciembre

1554-Pedro de Valdivia some
lido a tormento por los
araucanos.
1753-Nace Samuel Crompton,
inventor de la hiladora.
1795-Nace Sir Roland Hill, in
ventor de los sellos de
correo.
1807-Don Santiago LINERS es
nomhrado Virrey del Rio
de la Plata. .
1833-Naee Carlos Juan Finlay,
gloria de la ciencia Gu.
bana.
1853-Muere don Nicolas Rodrf-
guez Pena, procer argen-
tfno.
1912--Termina Ia guerra de los
Balcanes.
Diario las Américas., 1958-12-03
.cortas al Director.
La Opinion de Nuestfos Lectores

Ia question actual de Cuba es porque esta
ajeno a TODD partidarismo, va que son cubanos
10 mismo los que sobiernan que los que son
gobernados, y tanto unos como otros tienen
necesidades espirituaies por las que tiene
que velar la Iglesia.
Y como que la Iglesia no debe inmiscuir-
Sc en- una pugna fratricida como esta, no
creo c~orrecto alegar ninguna acci6n impro-
pia a quien solo Sc ocupa de orientar religio.
samente a los cubanos de una y otra ten
dencia.
Respetuosamente,