davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12

Cleveland, Ohio. - Zabava
9 berbom grozdja &c Sc odr-
zati u subotu, Is. novembra
1858, cd $3.50 u vecer pa do
1890 poslije pol noci, u Hr-
vatskom Domu Sloboda ma
1911 Waterloo Road.
Ia zabavu &c svirati dviie
popularne hrvatske orkestre,
"Zvonimir" i "PlaM Jadran",
te &c biti dosta kolo plesova
uz popularnu glazbu.
Zabava Sc priredjuje "a ko-
rist mladog tamburaskog zbo-
ra "Zagreb", da Sc pomogne
platiti troSkove oko uzdrza-
vanja owe grupe, koja sc sa-
stoji Cd osamnaest djece, il
medju 8 i Is godina starosti.
Svi clanovi owe grupe su ia
kodjer i clanovi Pomlatka H.
B. Zajednice.
Odbornici Hrvatskog Kul-
turnog Kluba, koji rade do
bro djelo u podupiranju owe
grupe jesu slijedeci - Tom
Zorich, predsj.; Mike Evans,
potpredsj.; Fannie Evans, tai
MICA; i Matt Norsic, blagai-
mix.
Pozivlju sc svi prijatelji
mjesta okolice, da posjete
ovu zabavu u Sto vecem bro
ju i time pomognu ovoj ma
sol divnot omladini.
Milan Herak, izvi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12

certa biti &c vecera, a liza to-
ga pies do pol noti uz izvrsni
orkestar. Program &c biti OBJ
javljen kasnije.
Stoga pozivljemo sve Hr-
vate ostale Slavene, da mas
toga dana posjete nauziju
Sc lijepe hrvatske pjesme i u
takvom ugodnom raspoloze-
nju osjetimo, kao da smo u
sredini nase lijepe i ponosne
hrvatske otacbine il koje smo
svi potekli, i mi koji smo Sc
tamo rodili i oni koji su ov-
die rodjeni.
Ia ijepi program, dobru
veceru i ugodnu zabavu jam
ci vam Priredjivacki Odbor
naseg "Slavulja".
Milan Kirin, izvi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
vazno "a Brownsville

w. Brownsville, Pa. - Cd
strane odsjeka br. 3O7 HBZ.
ovime zelim pitati oproStenje
cd svih onih, koji su u pred
proslu nedjelju d sli malo
kasno i nisu dobili pecenke,
janjetine prasetine, pa iako
smo imali sest komada i niie
toga dana bio najljepse vrije-
me.
Ali sada u idutu nedieliu,
Is. novembra, kada &c biti ma
sa odsjecna sjednica, ia yam
jamcim da &c biti "a svakoga
dosta peeenke, posto sada j.
MAIDEN dobra diva pomagaca
"a pecenje, Johnny Lakota
Joe Levasich.
Stoga, nemojte toga dana
JEST kod kuce, nego svi do
djite u mas Hrvatski Dom,
gdje cete imati svega dosta.
Takodjer vam sc dale do INA
MIA, da u nasem Domu ina
demo dobru orkestru svake
subote i nedjelje.
Do vidjenja 16. novembra.
John Jandrokovic, predsj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
MoIba ma MrzIo voditane
"a popravak crkve sv. Ane

Schumacher, Ont, Can. - BIZ
la je iznesena molba u "zajed-
nicaru" jos, prize "a popravak cr-
kve sv. Ane u Mrzloj Vodici, a
kasnije i imena darovatelja, i
kako vidimo skoro je wise onih
koji nisu il Mrzle Vodice. Stoga
jos jednom apeliram ma sva do
bra srca, koji ,su moguci da po-
mognu tn svetu stvar, j najma-
Mi dar dobro &c doci.
Ovdje donosimo sliku crkve
sv. Ane u Mrzloj Vodici i most
kojeg su seljaci sagradili, a Ito
je pogled sa Crnoluske strane.
Primili smo pismo Cd nasih il
stare domovine, koji nam sa We
seljem javljaju, da sc je toga
dosta popravilo, a najglavniji je
bio toranj il nutra. Sada je jos
ostalo il vana, kao i ograda ko-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Poziv ma Bozifni program DieGjeg Donna
H.B.z., koii &c biti 7. decembra owe qod.

Des Planes ILL., - Obcaj je, da svake godine pri-
red jepi program zabavom Djecjeg Donna koju do
die jepi bro nase brace sestara, zadne doba
go stranaca jer danas deca nhova nasa dobro
laze zajedhickm nastupma raznm priredbama ova-
mosnjim skolama.
Ma zabavu pozvani svi nas clanov koji in1adu
zelju kojma e moguce doci da posjete Kao obcno
djeca vasa ovdje Deca clanova HBZ, koa TEX mogu
da Boc sprovedu veseu ako prmjete da ste vi njh
da cete in pomoc Upravitel tex moze toko da i'm bude
dobar kolko i'm vi prskocite pomoc vasim darom
vasm doprnosom
VII clanovi HB.Z, mozete dozvoti djeci da madu ba-
ugodan Boz6 kada in sudbna zadesia da nemaju
te prke, da sjednu majci dedu ill bak kro tih
svecanh - blagdAna.
Upravitelj je kroz godne njh casto darivao, ali
vasom bratskom pomocu vasm obilatim doprnos
Ovog Bozica ocekuje sto narcotic ocekuje bra
Gu sestre da Z. decembra godine sata posIije
podne Djecjem Domu budu uzveicaju mas program -
program nase djece Sv Sc, brace sestre pozivate
djite - nezaboravite.
Bratski pozdrav, N D. saric, upravtej Djecjeg Donna
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
AliQuippa, Pa. Owl,

Aliquippa, Pa. - Ovime sc
pozivlje sveukupno clanstvo
bivseg Croatian Social Kluba,
kao j bivseg Hrvatskog Pie
vackog Drustva "Jadran", da
nefaljeno prisustvuje banketu
koji &c Sc odrzati u G. 1. O.
DvOrani, sol Franklin Ave-,
Aliquippa, Pa, 16. novembra
1858. Pocetak istog tocno u
6 sati vecer.
Posto &c ovo biti prvi ban
ket "a sveukupno clan 9 two
bivsih dviju organizacija, ko-
je su danas ujedinjene pod
novim imenom to jest Gro
attain Social and Glee Club
"Jadran", pax stoga Sc oce-
kuje da niti jedan Clan ne
izostane, da nebi bio prisutan.
Banket &c biti po tradicio-
n a nom hrvatskom obicaju,
gdje &c uzeti ucesca mnogi
dobri govornici, a biti &c i BIZ
rani muzikalni program, ma
kojem &c nastupiti pjevacki
zbor "Jadran", kao i Jadran
Junior Tamburitza, a tako-
djer &c biti prisutni nasi pro-
fesionalni ljudi, pax stoga sc
pozivlje sve clanstvo, da ne
faljeno prisustvuje ovoj pri-
redbi.
Poslije banketa slijedi Piles
uz d o b a r tamburaski zbor,
dakle, ugodna vecer "a stare
i mlade.
Napomena: Svaki clan tre-
ba da donese svoju clansku
kartu, sa kojom &c imati u
laz bezplatan ma banket.
Svi nam dobro doSli!
Odbor
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
zabava odsjeka 9S3

st. Petersburg, Fla - Od-
sick 983 HBZ priredjuje svoju
jesensku zabavu, koja &c sc
odrzati u nedjelju, Is. novem-
bra 1858, u Letter Carrier
Hall, 31415th Avenue So.
Priredjivacki odbor &c Sc
pobrinuti da bude dobrog u
kusnog jela i plea "a nase 60
ste. Stoga pozivamo nase cla-
move mas narod il st. Peters
burga, Tampa j Clear Water
okolice, da mas posjete u sto
veeem broju, da sc zajedno
bratski j prijateljski pozaba-
vino.
zabava pocima u jedan sat
poslije podne pa do 6 sati u
vecer.
Svi nam dobro dosli!
Albin klemen, dopisnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Dvije priredbe odsj. 351

Detroit, Mich. - Ma %.
novembra nedjelju poslije po-
dne odrzati &c Sc uobicajena
zabava Fethers Party, iii III
gravanje purana, sa svirkom
j plesom, kao svake godine,
|sretne osobe &c dobiti pura-
ma, jednog mozda wise, a
zabave &c biti "a stare j MIA
do.
Pozivaju Sc clanovi clanice
odsjeka kao ostali prijatelji
da mas ma tai dan posjete
sprovedu vrijeme u ugodnoj
zabavi S mama. - Svirati &c
mas dobro poznati Tambura-
Ski Zbor Balkan Cavaliers.
Druga priredba &c biti (6e-
tvrtak) ~. novembra ma
ma Thanksgiving Day, sa bo-
gatim objedom Turkey Din
ner). Cijena "a objed je $500
"a dvoje ill $3.50 po osobi.
Umoljava Sc clanstvo j prija-
telji koji zele biti ma objedu
da ucine rezervaciju, te da
nam jave koliko i'll dolazi, ta-
ko da sc made ravnati. Da-
kle, pruza Sc prilika osobito
samcima. a i obitelji da ne
moraju spremati kod kuce,
vec svi mogu u veselju pokraj
dobre glazbe uzivati u vese-
lom drustvu svojih prijatelja,
u krasniln prostorijama ma
Seq novog Hrv. Mar. Donna,
1721 E. McNichols Rd. Ma
obim priredbama zabavljati
&c vas uz 1nilozvucne tambu-
rice Tamburaski Zbor Balkan
Cavaliers, a "a sve drugo bri-
ne sc odbor odsjeka Fora.
Objed &c poSe.i IL 3 sata po-
slije podne - kao zabava.
Ia Odbor.
Mark kramarich, izvi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12


Brat andre Tonkovich, Clan odsjeka 791 u Cannons-
burg Pa cd svoje srone pak Sale pomoc nas Hrva
ski Center $780, Pse ijepo pismo ze Centru dobar
uspjeh Brat Andre je kroz godnu mao t teSke ope
race pa nesretu boest kroz kou je prosao jos
zeli da pomogne kolko mole Zasta covjek dobra
plemenh osjecaja Bratu Tonkovicu zeo nabolje zdav
lie srecu, ma daru srdacno zahvaljujemo.
Odsjek Majka Bozja' broj SO, S. S. Pittsburgh, Sale
svom Croatan Centr pooc $25O0 eek predala sestra
Barbara Komlenich Ovo e mas gospojns odsek sestre
oducile da pomognu svou hrvasku ustanovu Gro
attain Center Svaka cast postovanje ancama odsjeku
broj SO ma plemenitom daru.
Ma pocasno veceri cast radnika Croatan Centra
botu vece, 8. novembra Crkvenoj Dvorani Sv Nikole
Mivale dobi $500 doprnosa cd nase brace prja-
tea Brat Niko Majaca clan odseka br L. darovao $1,000
Brat Frank SEad Clan odseka bro 49, $500 Brat Frank
Islra, Clan odseka broj Etna, Pa $500 Brat Nikola
Zrns sto Clan odsjeka bro T. $500 Topla hvaa bra6o
ma vasoj pomoci Croatian Center
Prosh tjedan primil $6sO0 Prize je primljeno
$721.50. svega prmljeno $7s950. svima darovatema
me odbora Ujednjenih Odsjeka srdaGno zahvaljueo
- Philip VukeEch, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Bake Sale Majeina KIuba

Milwaukee, Wis. - Majcin
Klub u Milwaukee i West AL
lisu priredjuju Bake Sale u
nedjelju, 16. novembra 1858,
u Perko Hall, 54W w. Burn
ham Street.
Bake Sale &c poceti u II
sati u jutro pa do 2 sata po-
slije podne. Bake Sale znaci
u nasem jeziku domace Pc
civo, a biti &c domace orah-
MACE, strudle kolaca uz vrlo
umjerenu cijenu. cista dobit
cd prodaje ide "a Christmas
Party.
Pozivlju sc svi clanovi H.
B. 2. i prijatelji ovih mjesta
i okolice, da mas posjete u
sto vecem broju.
Svi nam dobro dosli!
? Mitzie, predsjednica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12

ju su jos "a vrijeme rata unistila
domaca a vecim dijelom talijan-
ska vojska.
Prvi puta poslije rata imaf
smo prostenje owe godine, a da
vi niste pomogli ne bi bio pro-
stenja jos. Svi smo ma telu
nasim svecenikom Smolkovicem
kleknuli u nasoj dragoj crkvid
i molili sc Bogu "a zdravlje svih
vas, koji ste ma tome radili / ko-
j ste dali svoje darove, svi ste
bill citani n crkvi.
Bilo je doslo dosta naroda sa
okolisnih mjesta, q najviSe "a
primorske strane, svi veseli da
smo ovo mogli docekati poslije
svetog obreda plesalo je stare i
mlado. Kako su seljaci sami sa-
gradili most sa Crnoluske stra-
ne, doslo je naroda "a Zelina 1
SIAOS Au6d.
Naknadno sam PRIMO jo1
$500 cd Mr.. Mrs. Joseph Mo-
die il Keevatin, Mimi, / $500
cd Ivke Stiglic il Galveston,
Texas. Stoga Gu sa ovim price
kati do Bozica, kad joS koji ne
sto posalje, a onda Gu sve skupa
poslati u Mrzlu Vodicu kamo
spada, i s time &c biti zakljueeno
daljnje sabiranje IA nasu crkvu
cd mole strane.
Sve vas bratskis po1dravlja
va& Mrzlo Voditan,
Frank Vicevic, Box 55S,
Schumacher, Ont, Canada.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12

krajevima , koja redovito
svira u najljepsim hotelima u
Beverly Hills. Uz to &c biti
besplatnih nagrada (door
'prizes).
Ulaznice su $1,000 svaka i
mogu Sc dobiti kod sviju cla-
MICA zenskog drustva, iii mo-
zete pozvati ma telefon Ray
mond 3-8140 iii Raymond g.
665 "a wise informacija.
Pozivlju sc svi clanovi
prijatelji Los Angelesa i oko-
lice. Do vidjenja ma %. no
vembra.
Frances Andrews, izvi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
VELIkA zAsEDN'cARSKA zABAvA
DVAllI 0nSIEKA HBz q52 | b38

Windsor, Ont, Canada - Prvu jesensku plesnu zabavu
koncertom prreduju zajednci odsjeci 952 638 s,l-
botu %. novembra Hrvatskom Narodno1n Domu 252O
Seminole Street St. Luke.
Pocasn gost govornik zabave bit v. Mandic,
glavn predsjednik H. B. Zajednice.
Ovu zabavu priredujemo obcajno kako to nase clan
stvo koloniste vole to jest oko podana b &c pecena
vrceg razna odoka pa unaprjed raspolaganje gost
ma wise raznog hladnog napitka.
Koncertni program pies zvoditi &c poznat tamburas
XII zbor brace Tomisc pod vodstvom Mike Tomisic
U gavnom zabava pocima tocno 7:3O sati ma vece
Uaznina SO cent?.
Pozivamo canove nash odsjeka / gnijezda, te ostale
narode mjesta okoce pa susednog grada Detrota da
posjete ovu prvu nasu esensku zabav kooj &c b
voljno razonade mlade stare pesmu sviru brace
Tose Seste brace dodte budite uvjereni da tete Sc
dobro zabavih provesti ugodnu vece medu svom svje
torn. To vam jamci priredjivack - Odbor
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
vefera | zabava

Los Angeles, Calf. = Zen
sko drustvo crkve svetog An
tona priredjuje veceru pies
nu zabavu u subotu vecer, %.
novembra 1858. Ovo &c sc O.
drzati u krasnom Crysta
Room u Beverly Hills Hotel
ma uglu Sunset j Beverly Dr.,
Beverly Hills.
Nakon ukusne vecere sliie-
diti &c plesna zabava, "a ko-
ju &c svirati j prisutne ugod-
no zabavljati cijelu veter
Stanley Brysha's Orchestra,
koja je orkestra vrlo dobro
posnata j populaxna Z ovim
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Poor JUZNI ILLINOIS

Devetnajst put dolaz zeiger, glasovt tamburaski
zbor IL Duquesne University subotu 22og novembra
Zeiger High School Poceak 80 sati vecer Uamina
ma koncert stare $780, skolarci 5Oc Nakon
zbor ce sivrati u Eagle Club domu.
Bee lkakovog hvalsanja, sv posjetnic u proslost
osvjedoc da veko zadovostvo odobravanie cesto
sc pozdravljalo neumornu mladez glasovitog zbora
ImaJmo u vdu usijed zradjenih zatvorenih rudnika
juznom Ilnosu nestae Jugoslavena, ali svaN koncert
e sve to wise posecivan po dugm narodnostma Stoga
W. ko ste cd svoje make nauci hrvask govor e
duznost da dodee oval koncert er time cete pooci
zanteresranu mladez kao skoarce koma estate sud-
bina svet buducnosti.
Ia odsjek broj 452 Hrv. Bratske Zajednice:
Geo Karlovich, predsjednik;
Joe Povich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Poziv M koncelt

Los Angeles, Calf. - Hrv,
pjevacki zbor "Slavulj" pri-
redjuje svoj jesenski koncert
u nedjelju, 16-og novembra
1853, u Dvorani Sons of Her
man ma Main i 25th St., Los
Angeles.
Ma koncertu biti &c izneSe-
ne move pjesme, "a koje sc
zbor trudi vet neko}iko mje-
seci ga svojim zborovodjom
John Filkovicem. Kao i obiG-
no zbor Sc priprema da po-
easti svoje goste ma domaSi
naGin.
Dvorana se otvara u 2 "a
ia poslije podne, a koncerat
po6inje Z 3 sata. Nakou kou-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
VELiKI G0DISNJI K0NCERT JAV0RA

Punom parom vrjedn pjevaci pjevacice naseg popu-
larnog Javora spremaju svoj ovogodsn vek javn
nastup koji &c bt nedeu, %. novembra Javor Hall
S22 n Canal Street. North Side Pittsburgh Pocetak
7:3O P. M
Program koncerta obuhvatt ce nastup mjesovtog zbo
Javora cd oko 40 pjevaca pjevanje duetu konac
biti &c jedno iznenadenje vesela gra (shoW) ko
joj ce vidjeti koo-plesov.
Koncert Javora uzvencat &c jos diva nasa poznata
pievacka drstva "Presen slovensh sbor Pittsbrgha
"Strosmajer' il Youngstowna, Ohio.
Nakon programa biti &c pies svrati ce poznat tam
buraski zbor Balkan Serenaders il East Pittsburgha
Ulaznica ie 1 dollar
Pozvljemo mas narod narcotic ljubitee muzcke u
metnos da svom prisustvom uzvelica godisn koncer
naseg Javora, ko je oko puta svoom pjesmom
oduSevit
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
zabava Y Fontari

Fontana, Calf. - Odsjek
br. 056 H.B.Z. priredjuje svo-
ju godisnju jesensku plesnu
zabavu, koja &c se odrzati u
subotu, Is. novembra, u Slo-
vensk0m DOmu, No. Cypress
Street.
Dvorana &c Sc otvoriti U
$50 sati u vecer, a pies &c
poceti u $50, "a kojeg te svi-
rati Eds Polka Dots Orches-
ira. Hrane i plea biti &c do
sta potam kako sc vrata O.
tvore pa dok Sc zatvore.
Dist prihod Cd owe zabave
je namijenjen IA gradjevni
fond.
Pozivlju sS sN clanovi ma
sega odsjeka i susjednih brat
skin odsjeka, kao prijatelji
mjesta i okolice, da mas po-
sjete ma ovoj 1abaH 4 Ito We
Gem broju.
MaRo2a y. Dnk2nh. vi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Graditelj dlvenih satova

U selu Podgora nedaleko Stu
bice svatko INA "a Miju Lasca,
koji stanuje kucici podno Med
vednice. Sam je, bez icije po-
moci, nacinio. tri sata, sve Cd
drveta osim utega. Onaj, Ito vi
81 ma zidu njegove sobe, veS II
godina tocno pokazuje vrijeme.
U sat je ugradjeno Is kotacica /
osovina 3 $50 najpreciznijih M
baca. Sve je to Misko izradio
obicnim dzepnim nozicem. Osim
toga je Misko, godinama prola-
zeci Medvednicom, naSao dosta
covjekolikih grana i Cd NTH je
nacinio parove plesaca grotesk-
nih ohlikA.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Poziv ma zabavu | veCeru

Bethlehem, Pa. - Hrvat-
ski Dom priredjuje zabavu,
koja &c Sc odrzati u nedjelju,
16. novembra 1853, u vlasti-
tim prostorijama ma 1135 E.
Fourth Street. Dakle, ovo &c
biti zabava i vecera, koja &c
poceti cd 5 sati pa do Z sati
poslije podne.
Ia malu ulaznicu Cd jedan
dollar, gosti &c dobiti veceru,
a zatim &c moci plesati do
mile wolfe uz dobru glazbu -
Swing Kings Orchestra.
Pozivlju sc clanovi i prija-
telji, da mas posjete u sto We
Gem broju.
Perina Timko, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Da Sc euje | druga strana
(Nastavak sa 5. strane)

(Nastavak sa S. strane)
Eterovic i DIR. Spalatin bit ce
objavljena pod pokroviteljstvom
"Croatian Board of Trade" u
Detroitu.
Kako Sc vidi nije sva poslije-
ratna emigracija ostala po stra-
nj cd ustanova i organizacija
starih useljenika. A ia bin ov-
die nadodao da je to mozda maj
mamie bila Croatia Press"
"krugovi" oko ME.
Nije mjesto u ovom osvrtu da
Sc raspravlja koji sve razlozi
krivi s jedne i s druge strane da
suradnja starih i novih useljeni-
ka nije sira / dublja. ia Sc pot
puno slazem Dr. Krnjevicem
da poslijeratni useljenici sudje-
luju vrlo malo Ii organizacijama
starih useljenika i da bi bilo po-
zeljno da ucestvuju sto wise. Sla-
zem sc MIN da bi bilo pozeljno
da sc u svakom gradu osnuje je-
dan "Croatian Board of Trade.
Isto tako sc slazem da bi now
emigranti trebali aktivnije su-
djelovati u odsjecima Hrvatske
Bratske Zajednice.
Croatia Press preporucuje
novim doseljenicima da Sc ucla-
ne Hrvatsku Bratsku Zajedni-
GU. ia osobno sam njezinim cla-
nom, makar da Twin u drzavi
New York, gdje nazalost H.B.Z.
nema dozvole djelovanja, ali bit
Gu sretan poraditi 8 ostalim da
tn dozvolu dobije, a mace Gu
raditi da Sc Hrvatska Bratska
Zajednica prosiri, poveca, po-
boljsa. U istom pravcu djeluju
svi suradnici i prijatelji Croatia
Pressa".
Upravo u onim stvarima u ko-
jima DR.. Krnjevic upucuje pri-
govore koji Sc mogu shvatiti kao
da su pisani ma adresu Croatia
Pressa", Croatia Press" moze
bez "naduvavanja i isprsava-
MA, koje joj je oduvijek bilo
strano, ponosom upozoriti ma
svoje djelo, iii kako sc u America
kaze, ma svoj record. Vjero-
vatno je da DR.. Krnjevic nije
sustavno pratio Croatia Press" ,
pa tako nije upucen u sve deta-
lie. Madam Sc da &c ga infor-
macije razlaganja koja ovd.je
navodim obradovati, jer il njih
moze razabrati da Sc stanovista
Croatia Pressa" podudaraju u
mnogim tockama njegovima
wise, nego sto je mogao misliti.
On takodjer mole vidjeti da
mnoge stvari "a koje on prepo-
ruca da Sc uvide i sprovedu u
djelo, da su in drugi uvidjeli
i vec sprovode u djelo koliko to
svojim skromnom silama mogu.
zelim da DR.. Krnjevic owe pri-
mjedbe prijateljski shvati, kako
su pisane. Svako kulturno raz-
bistravanje pojmova uklanja-
ME nesporazuma je korisno i
potrebno. Ono je jedna cd te-
meljnih poluga demokracije, ko-
Ju premalo upotrebljavamo.
Oval osvrt je poslan samo IL
stovima koji su objavili clanak
DR.. Krnjevica u kom je on do
taknuo pisanje Croatia Pressa"
a to su novine "Hrvatski Glas"
i "Zajednicar". U ime Croatia
Pressa" zahvaljujem urednicima
ma ustupljenom prostoru.
New York, 6. rujna 1858.
KarIo Mirth
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
KR0z PR0SLI TJEDAN PRIMILI SM0
lIJEPU POM0C CR0ATIAk CENTRU

Pittsburgh, Pa = Odsjek "Majka Bozja Cd zdravlja'
broj 309 Bessemer Pa, rjeso svojo sjednc da
poteb pomogne mas zajedncars Park koju je svrhu
eanstvo odobro svoe blagane $500 Croatian Centu
zele dobar uspjeh Novac poslao vjedn tank brat
Math FabijancG Hvala vam sestre braeo
Odsjek "Sv. Josip" broj 43, Braddock Pa, pomoc
Croatan Centru sakupo medu svom canstvom svotu Cd
$11 co. Novac predala sestra Emile Lisows. clanstvu
odsjeku 43 topla hvala ovoj ijepoj pomoti.
Imena darovateja su kako sledi:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12
Duquesne University Tamburitzans
Raspored qdje ii mozete vidieti

Cmpbeli, Ohio - November 16, st. John HIS
Poeetak H. novembra Tamburitans T. nastupia n
nhovoj Thanksgiving Turnet koa ee proves kros Mid
West, pFema gornjem Rasporedx
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-11-12

Suite l0l3, Fidelity Trust Building, 12S 50. Bread
u, Phlladslphis = p. - Tsl. kIngsIe0 x-el9o
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-02-02
EAsY huns

4 ENTRY SCORE CARD. Send 10 your solution On on. Of
word. sS i.sd Down Each Of the i.. used IS ~orih
ssra .sssS Of = . .s 'o up and sO yoS or
:'S s I from &c os s'Is -; :. Ss:s' .SSs:
PRIZES Ths hish.. :so,is. son'..a,. + .eeo.s.qc.
sssfded IL order, 81 felsIigs ,pcofias rank.
j. WHO MAY NOT ENTER s1Ais eones, closed to EN-.
asSs Who S' -. s'ss pa SS';s;s n ss
Yin !: :iSs.s siH iss:
required 20 break ses but So 70 creed sg more tsi
Sa Sc: gil ssi:' ssess: R'.:, III 8 ..'ad I.
S' SS. S. Il each md s e % 8 s e
required be solved and Judged only Il ties sill afssr
EoS q ~ s. v Mo o. q
sg.e'i: iS re- 1900 - Prize cad -. Ssy bs,s Prize.
g =" & S. g sSS: Solution y each
Or sbsn % ua Sc ps
vision and without assistance u 40 hour period Tie
necessary foi proper eonduei Of contest
sddressed envelope Plus 81 enter this HOWEVER
from .a s. Mo % c s1s e:
re- E o q Ss UG e & s,s: fSS s
s:g boon x. sale; su IS Has Sale: UmSSS y
C T STS SoSs THS s A ' So Sy 4
whether you win a prize or not
DATES Entries from this newspaper must be pcssmaked
within days Of the date Of this newspaper Everyone Ihe
must be accompanied BY 81 entry Zee Sponsor has TRht
TO publish this contest oe also with days allowed to
enter in other publcaons but in event after beginning
S St SsaT. & % fees HoS S may S:r y. ss
% Incorrectly. scored entries d!sQ1eied without. refund
Sponsor has right to offer increased. additional duplicate
prizes Contest subject applicable state and federal iegua-
tons Submissions are property Of sponsors Judges decisions
delivery thereof Prize money on deposit ''''' "'" "
BONUS PRIZE &c. someone this contest and
will receive Bonus Prize Of $500 cash IL
First Pze To you were responsible foE your friend
relative entering have him print the back Of his
her entry Score Card Send IN Score Card NOWhave
send IN his Score Card letter including his
ERItNp on RELATIVE ENTER ON THE DINER
Diario las Américas., 1958-09-04
Argentina Y Brasil Firmaron
de |ntercambio de
.Frutas que Durard Tres Amos

BUENOS AIRES, Sept. a.
(UPD-Argentina y Brasil
firmaron anoche, un convenio
de intercambio de frutas, de
tres amos de duracion, ten.
diente a intensificar las ven-
tas reciprocas de esos produc-
tos; y un acuerdo de pagos pa
ra %"promover Ell estableci.
miento progressive del regi-
men de pages multilaterial en-
la America Latina"
Los acuerdos estan content.
dos en- notas reversales, sus-
critas por ell Ministro de Re.
laciones Exteriores de Argen-
tina, Carlos Flirit, y el En-
cargado de Negocios de Bra.
sill, Mario Gibson Barbosa, en-
ceremonial cumplida en- Ia
Cancilleria.
Una de las notas reversales
cambiadas, establece la denun.
cha del Convenio Commercial de
Navigation de 1880, que sin
embargo, continuara aplican-
dose durante ell periodic dc
seis meses, a partir del Is de
s%eptiembre del ano en- curse,
mientras las parties negocian.
I'm. nuevo tratado general. Sin.
embargo, 81 para Ell 8 de. d.
ciembre de 1889 no fuera con-
certado ell nuevo tratado, 81
convenio denunciado Sc apli-
cara durante ell periodic adj.