davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-04-10
sToYAN BRALoWc
FL Proxhno Viaje del Presidente Tito a Po|onia

eonsiderablement Ell recelo que, abriga Polonia,
desde hace siglos ante ell peligro de una Alemania
poderosa.
La preocupaci6n es tanto mayor, cuanto que
Alemania Occidental sigue reclamando Ell retorno
del t~erritorio al este de los rios Oder y Neisse,
que pertenecio a Alemania y que desde que
termino la segunda guerra mundial es administra-
do por Polonia.
Ell ano pasado, precisamente, Yugoeslavia
declare pdblicamente que apoyaria las preten-
stones de Polonia, para que Ell presente status quo
de dicho territorio, Sc haga permanente.
Los observadores juzgan tambien que durante
la vista que haga Tito a Varsovia, Sc tratara
igualmente de la proyectada conferencia de Jefes
de Estado de Oriente y Occidente, de la que
tanto Polonia como Yugoeslavia son partidarios
decididos.
Personals ~allegadas a los ~circulos comunistas
han negado rotundamente, por otra parte, una
version que ha circulado en- otros paises pero no
en- Yugoeslavia, y en- virtud de la cual Tito y Co.
mulka ~tratarian de formar un bloque sovietico
politico independents, sin compromises con Occi-
dente o con Oriente.
Los informantes en- question, dijeron que
dichas v~ersiones son producto de la simple ina
%ginacion" y que tanto Tito como Gomulka Sc
preocupan dnicamente por Ell mantenimiento de
relaciones ~sinceras, tanto en- ell orden p%olitico
como entire sus respectivos partidos comunistas.
Gomulka estuvo en- Belgrade en- septiembre
del ano pasado y las conversaciones que tuvo
con Tito constituyeron ell primer ~contacto directo
polaco-yugoeslayo co diez amos.
Diario las Américas., 1958-04-10
X. c. THALER
Los Tentdcu|os Rojos en- Africa Portuguese

do, desde hace mucho tempo, grandes sumas
de dinero-dentro de los limites financieros del
pais-en estas provincias ultramarinas, que no
solamente son las africans sine tambien las de
Timor, Goa y Mozambique en- Asia, para fomen-
tar su economic y mejorar ell nivel de vida de
sus habitantes.
Ell capital portuguese, sin embargo, no es SUI
ficiente. Sc necesita anadir a 81 c~apitales de otros
paises.
Portugal no ha podido, hasta ahora, atraer
capital de los Estados Unidos, a sus territories de
ultramar. q
ventura-un hombre joven y activo-ma-
nifesto que lamentaba la ausencia de dinero
norteamericano en- esos territories. 81 los capita
listas de los Estados Unidos, no han hecho in
v~ersiones en- los territories portugueses ultrama-
rinos, no ha sido ciertamente porque Portugal no
haya tratado de que las hicieran.
Recientemente Sc llevaron a cabo ciertos
~esfuerzos con csc fin, pero no ~lograron ningdn
resultado.
Ell Ministro manifesto, sin embargo, que prom
to Sc firmara un contrato entire ell gobierno por-
tugues y la Standard Oil Company para la explo-
taci6n de los yacimientos de petroleo de Guinea,
en- Africa.
Record6, ademas, que la Gulf Corporation esta
trabajando en- Angola desde hace varios amos.
Las ~gestiones que hicieron recientemente los
norteamericanos para a~veriguar las posibilidades
que podrian existir de que Sc les concedieran
derechos de exploration y exploitation de mineral
de hero en- Angola no produjeron resultados
p~ositivos.
Ell magnate del acero de la Alemania Occi-
dental, Won Krupp, mostro interes no hace mucho
en- csc mismo mineral, pero al parecer aplaz6
SUI decision por causa de la incertidumbre de la
s~ituaci6n economical International.
Diario las Américas., 1958-04-10

Aeogdo a la franquicia postal e nscrito como correspondence o.
segunda cIass en- 81 eorreo dc Miami Springs Fla
Diario las Américas., 1958-04-10
ASTE c o S

Las Bahamas, colonia inglesa,
Sc componen de 5000 islas, ca
yos y rocas y estan situadas al
sureste de la Florida. La consti-
tucion bahamena, data del ano
1929 y establece un gobierno ST.
milar al de las Colonias Norte-
a~mericanas, antes de su indepen-
dencia.
.
En- ell extreme sur del Biscay
ne Key a poca distancia de
Crandon Park. Sc levanta la to-
RE de un faro abandonado que
data de tiemros de los piratas.
Sc llamaba Cape Florida Light
y tiene 1870 amos. Los indios Sc
minoles la quemaron durante sus
guerras. Los canoneros federales
la canonearon durante la guerra
civil.
Diario las Américas., 1958-04-10
SILEN CHAR
(Continuaci6n)

No puede usarse callar como equivalente de, to silence, pues
aquel eS en- primer termino verbo neutro o reflexvo, y cuando es
transitivo, sgnihca generalmente guardian reserva respectO de una
cOsa, Omitirla de 10 dichO o de 10 escritO, como cuando Sc dice, W gr:
caDar un hechO, canar las CIRCUMSTANCES agravantes de un deHto.
Una persona Gala o Sc Gala, pero no eS hoy usual decir que I'm po-
lemista Gala a su contrIncante, sno que 10 hace calar, 10 reduce a
slenciO, o hablando e. lenguaje figurado y familiar, lie Cierra la boca,
o mas vulgarmente, lie tapa la bOca.
Existe ell verbo transitivo acalar, que signidca hacer caIart
Ell uso moderno parece haber estabecido que este verbo tiene cabida
soamente cuando Sc trata de cosas inmateriaes. Eli:
"De esa manera pretendia acaHar la voz de SUI concencia."
"Fueron acaladas las queias de los vecinos".
LA madre acau6 la voz del nno".
LA verdad Sc abrira paso y acallara Ia maledcencia y
la calumnia".
Antiguamente Sc usaba canar y acaHar con referencia a personals:
"oyendo este a Dorotea, dio, callando a Cardenio'.
(CervanteS).
"Impotaba acaIarle con mordaza de plata" (Quevedo).
H.. -(CoNTINUA)
Diario las Américas., 1958-04-10
UN Ola COMO HOY
Jueves 10 de Abril de 1858

SuCNCo Az VIC ThpAh NS @""S
1755-Naci6 Federico Hannem-
mann, fundador de la no.
meopatia.
1814-Batalla de Tolosa en- que
Wellington derrot6 a Soult.
1838-Nacio don Nicolas Salmeron,
primer presidente espanol.
1869-Carlos Manuel de Cespedes
cre6 ell Ejercito Libertador.
1873-Muri6 Won Liebig, uno de
los descubridores del cloro-
formo.
1884-Se iuaugur6 ell f~errocarril
de Mexico a Ell aPso.
1917-Rotas las r~elaciones diplo.
maticas entire Brasil y Ale.
~ mania.
Diario las Américas., 1958-04-10
FL ANGucIsMo EN- ESPANoL
coNTEMPoRANEo

Cen q PEopeEto de contribute Al antsnImtsnt ae "a puEeza &c ueS
TIRE Atoza. StaPiamente pubHearemos an eNa pAgna al arhsHlo del h&
RsSante , A0vedoso Occionarto de ARgIchmos del eminents tntoYmaeSaum
kSea y nHASgS panamekO Doctor RMardo AfaSA
Arizona tribune., 1958-08-08
DEMOCRACY
IN ACTION

Maricopa county's District
8 has a crowded Democratic
slate. Carl Sims, incumbent
Negro painter and contractor is
faced with three contenders,
Thelma Evans, Negro hotel own
er, Gilbert Gray, Sr., Negro
barber shop and service station
owner; and Jose Reyes, Spanish
speaking electrician.
In Apache County Sam Day,
Ill, trading post operator, prob
ably the first Indian to seek
elective office in Arizona, will
be the only minority group rep
resentative on the Republican
ballot for a member of the
House.
Candidates for the primary cleo
tions in September represent
many races and national descen-
Arizona tribune., 1958-08-08
Attorney General
Will Not Push
Civil Rights

WASHINGTON (ANP)--U.S.At-
torney General Rogers stated def
initely this week that he is not
going to push further civil rights
legislation. I don't think there s
any chance for civil rights legis-
lation this year. he declared.
He took this position after
Congressman Emanuel Celler,
chairman of the House Judiciary
Committee, had criticized the At
torney General for not acknow-
Lodging an invitation to appear
before his committee to express
the views of the Department of
Justice on pending civil rights
bills.
Asked when the Justice Depart
ment plans to bring. its first case
under the Civil Rights Act, Rogers
replied that he didn't want to
move fast with weak cases. He
said he was anxious to start with
cases which they think they can
be successful with. And they
will act as soon as they think
they have cases that will stand
up in court.
Arizona tribune., 1958-08-08

"a AcSeu govern IInSnC Q1S.
criminal i on in hiring
we're Investigated be tween
May. 1885 and January.
1888. It said nearly 90
percent Of the complai nts
concerned Negroes. In one
fifth of the cases. it
added, some correct i've
act ion was taken. The
report did not explain
what the corrective ac-
tion was.
In other civil rights
deve ! opm nts, in Little
Rock, a tent. in which
Negro revival meetings
were being he Id, was bur ned
after a group of IS white
men threatened viii tes who
addressed Negroes at the
meetings.
Arizona tribune., 1958-08-08
Rep. Celler
Charges Justice
Dept. Drags Feet

wASHINGTON-- AMP )--
Admi ttedly caut i Gus about
civil rights cases. the
Justice department has
been charged with dragg ing
its feet or refusing to
do anything about COM
plants on vot ing viola.
tions and other bias char
ges.
The charge was made by
Rep. Celler Of New York,
chairman, House Judiciary
subcomi ttee at a hearing
on civil rights legisIa-
tion, conducted by the
group. Oe1er said the de-
par tm Mt is either drag
ging its feet, or is not
in a pos it ion to do any,
thing or doesn't want to
do anything.'
Celler charge came as
Atty. Gen. William Rogers
announced that the admin
istration will not press
for addi { ona1 civil
rights legislation this
year. He said he doesn't
think a stronger civil
rights bill than the pres
ent watered-dom version
can get thr ough Coner ess.
Rogers also virtually con-
firmed OILERS charge by
saying that the depar tment
has decided to 60 slow in
taking civil rights cases
to court because it fears
defeat.
Ne earwh / le, a government
report showed that dis
ion in government
hir Ing on the basis Of
race or religion is in
creasing. The Presidents
Comi t tee on Government
wloyment policy dis
closed that 34l cases Of
Arizona tribune., 1958-08-08
WHEN ANSWERING
ADS.
MENTION THE
ARIZONA. TRIBUNE

The modern lead penc IL is
capable Of drawing a line
35 miles long and can write
an average Of 46, 900 words.
Radar ant mas can now
detect enemy miss lies up
to 9. 900 miles away.
Arizona tribune., 1958-08-08

dants. Wing Ong, Chinese attor-
ney and restaurateur hopes to re-
turn to the legislature from Dis
trict 81 in Maricopa County.
]. S. Jones, Negro real estate
and insurance executive seeks
nomination in District S of Mar
icopa County.
Arizona tribune., 1958-08-08

LARGE LOTS
COMPLETELY
LANDSC CAPPED WITH
SHRUBS, TREES,
LAWNS PLANTED
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

Hardy phlox (Phlox Decus-
satal Is certainly q beautiful
plant when well grown. One
catalog lists the hardy phlox as
the most desirable OF all hardy
phlox" but II was not referring
specifically 10 the Washington
area for here phlox Is hard to
grow,
However II you plant care
fully. dust often and. In gem
erai. follow all directions you
may have limited success.
To grow phlox we'll the
ground must be rich and web
drained. Choose a sunny spot
and spade deeply. Set the
plants IL TO 10 inches apart.
You viii not need to divide the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Iris Planting
In Honor of
Prof. Ballard

A collection Of Japanese iris
and a plaque we're dedicated at
the National Arboretum re-
Gently in memory of Prof. wall
ter r. Ballard. well known
hybridizer Of plants, professor
emeritus at the University Of
Maryland. and a charter mem
Der of the Hyattsville Md
Horticultural Society. He died
in 1856.
The iris. planted among
fiame-colored azaleas by the
pool. are from Prof. Billiards.
garden.
Taking part in the rites we're
the Rev. H. r. OSgood, Edward
P. Carter. DR.. Henry F. Skinner
and DR.. Francis de Vos. Also.
Mrs. WILDER Sales and Mrs.
Carter sang a hymn written by
Prof. Ballard to words of the
84th Psalm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Monde Gross Co.
Will Retain Name

The Washington representa-
tive of the Monde Grass Com
pany of Biloxb Miss, recently
made public a letter in which
the Federal Trade Commission
accepted the compliance re-
port of the firm and allowed it
to retain the word grass in both
its product and firm name. Al
though Monde grass (ophio-
pogon japonicus) is not a true
grass it has been used as such
for over so years In some areas
and when this distinction is
made clear there is now no OBJ
lection to selling the product
as grass in interstate COM
merce.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
GARDEN GUIDANCE
To Increase PhIox,
Divide Plants

plants for four or Ave years.
The greatest loss of phlox
plants is due 10 mildew. II you
win avoid getting the foliage
wet by letting the hose run
slowly on the ground instead OF
sprinkling you win have less
trouble with mildew.
As the blossoms fade keep
them cut of. Plants which
come from the fallen seed will
not come true TO name or
color. To increase your stock
'ivide the plants. This may be
done In spring or fall.
Hardy phlox grows from 90
10 40 inches In height and
blooms late June TO Septem-
Der.
Ground corn cobs make an
excellent mulch. Peat moss is
more acid.
The red spider mite and rust
in addition 10 mildew are
enemies Of phlox. A regular APP
plication Of an all-purpose
spray or dust will protect the
plants.
There are a great number
of varieties from which to
choose from white through
shades Of pink and red. No
one nursery can possible carry
all Of the very fine ones.
The following list suggests a
few Of the many varieties from
which you may choose. Most
of them are from two to three
feet high. The variety is listed
first. the characteristics Sec
ond.
Red and Dark Red
Africa-carmine with blood-red eve
Augusta-Amertcan Beauty red
Leo hlageter-Brilliant scarlet.
Light Red
Charles Curtis-Brilliant red.
Bright Eyes--Brilliant red.
SignaI--Light fiery red.
Deep Pink and Rose
Sir John FaIstaf-Saimon pink
Daily sketch--Light salmon, Grim
son eye.
Duchess Of GIoueester-salmon.
Light Pink
Columbia--Cameo pink blue eve.
/ Elizabeth Arden--Pink. red eye.
MARY Louise.
White Admiral.
Mia Ruys.
Prime Minister-Red eve
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Ayr Hill Meeting

The Ayr Hill Garden Club of
Vienna will meet tomorrow aft
ernoon at the home of Mrs. ~.
D. Hawkins, jr. Co-hostesses
will be Mrs. c. Guthrie, Mrs.
E. Mortell. and Mrs. w. Warner.
Members will bring flower ar
rangements.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

shelf we place under it an old,
bleached and weathered piece
of shingle. A glass tumbler is
slipped into the basket. 1t is
filled with oasis. which holds
80 per cent water and which
will serve as flowerholder.
A Limit to Height
It will be a cinch to insert a
column of the grain stalks,
which are already plump with
kernels. They are still in their
erect phase of growth and they
can be placed as high as you
like. There is a limit, however.
We can be out of proportion
both ways, by being too tall
for the container. or by being
too short for it. thus manning
the characteristics of the plant.
Even in a large field not every
head of wheat is of the same
height. We shall therefore
accentuate difference in height
by graduating the length of the
stalks. The wheat. standing
thus upright in the container,
looks strong and rough and
laden with energy. To it We
shall add a light sprinkling Of
the tiny asters, a sassy mar
yuerite or two, tuft of milk
weed that is full with tight
blossom buds. some clover. The
soft leaves of the velvety null
lein tie in easily with the con-
tainer and with the upright
grouping. Two sparkling. black
eyed Susans add a bit of strong
color.
/ There is no need for special
instructions. The less you use
Of these materials. the better
will be the result. The irony
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
tserapbook Date. June 20,

Wisteria vines have liked the
weather this spring. They are
growing rampantly. Watch
that they do not wrap them
selves around some choice
trees or plants which they can
easily destroy with their vigor.
Or they might ruin porch pill
lars. downspouts or trellises.
Remedy for Miidew
Mildew is still with US. The
old remedy was sulfur but II
cannot be used when tempera-
lures are above 80 degrees.
Karathane Is newer and safer.
For Fall Blooming
Now is the time TO order
fall blooming bulbs. They
should be planted in August.
Sternbergias. autumn crocus
and colchicum are suggested.
The Horticultural Newsletter
suggests the following varieties
of colchicums. Autumn Queen.
Princess Astrid, Lilac Wonder
and Waterlily.
PeOny Help
Many inquiries about poor
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Pull Carnation Tips

carnation plants should be
pinched back several times In
order TO make them bushy.
Pinching is not quite the right
name for IL. Pull the tips out.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

Of it. There are always arm
loads of weeds.
We have achieved a loose.
unassuming and som e W h a t
earthly arrangement with COM
monplace material from the
fields. 1t treasures us that the
same fine measure of beauty
which we bring in from the
garden may also be discovered
in the fields and by the road
sides.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
You Can Create
Beauty
With Flowers
BY MRS. HERBERT H. GREGER-

In field and glen the rpenng Before long it
will also be harvest time for all the grain Wheat barley
and oa-n this good land of of far
removed from the soil to the miracle of amber
of grain"
These plants and their cultivation have often been in
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Flower BED Moisture

Give established flower bor-
ders a thoroughly good water
ing every two or three weeks.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

fiuencing factors in the history
of mankind. 1t is believed that
the earliest civilizations were
founded on the growing of
grain.
Humbly. therefore, we shall
try to make summer harvest
arrangement with the aristo-
crat of grasses. the mighty
wheat. Only if we include how
ever its friends and neighbors
in the field shall We be able to
bring a bit of real countryside
into our homes.
OF course these little friends
bear an ugly ring to their name.
They are called weeds.
This means that they are
undesired. uncherished and
mislocated and often trouble
some.
On this earth. however
where we distinguish we'll over
100000 plant species, only a
small percentage can be called
troublesome weeds. only 200 in
all.
"a Only A Few Weeds
When asked my neighbor
to allow me to pick a few stalks
from her wheat field. she was
more than pleased. l hope you
will take advantage of a similar
experience.
I could find only a few of the
mildest delinouents, such as q
few misplaced daisies. a tuft
of milkweed, some little white
asters. and a soft gray-greer
MULLEN. BY the roadside stood
q perky blsek-eyed Susan,
AS soon as I reached home
I burned the Stem-ends Of al
these plants and put them lntC
a pitcher of water. Even after
a short time they were very
crisp and easy to handle. Now
they will become part Of al
artistic arrangement, because
the Creator gave them simple
beauty.
The container should BIZ
very plain for this group, II
form, in color as well as in sub.
stance. it should be unobtrusive
A small cylindrical basket il
our choice and we shall place
1t on a bookshelf in the study
To separate it from the polished
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Getting Pots Ready

To clean pots ready for use
this fall add permanganate Of
potash to a tub or bucket Of
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
summer Bulbs

Tgridias are excellent sum-
mer bulbs. brilliantly colored
and easy 10 grow. They require
a sunny spot. lots Of water and
culture similar TO that for glad
iolus. M
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

Use gibberellic acid coutious-
~. Don't experiment on choice
plants. Not enough work has
been done on 1t yet. II may
prove 10 be q real miracle work.
er but wait and sea-. s. Y.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
Tie Up. Stake Plants

Keep up the Job Of tying and
stalking plants as they grow. Be
careful not to cut the stems
with coarse twine.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
GIbberellle Acid

Newly set out plants win re-
quire more frequent watering.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

water until It becomes a plum
color, First soak the dirty pots
IN soapy water for 10 minutes.
Rinse and then soak for a few
minutes In the permanganate
solution. Wear rubber gloves.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

Another planting OF sweet
corn may so in now. II has
time 70 mature before early
frost. Snap beans may also be
planted.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

Many inquiries about poor
bloom on peonies lead TO this
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29
THIS WEEK
IN THE GARDEN

suggestion. Spray with fer
mate or eaptan--3 ounces In 10
gallons Of water, Fertilize with
two handfuls Of 5-i0-5 per
plant.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-29

have often been In
Diario las Américas., 1958-01-14
PERI
Belu1nde Comentu
su Designation
Como Canciner

LIMA, Enero IS -(UP).- Ell
doctor Victor Andres Belaunde
expreso, en- la nota con la que
acept6 la cartera de Relaciones Ex.
teriores, que considera "deber inc
hubble, aceptar ell patriotico re.
querimiento que Sc ha dignado
hacerme ell presidente de la re-
publica" para ocupar Ell cargo de
Canciller.
Senala que SUI designation esta
de acuerdo con ell prop6sito del
Presidente Prado "de mantener
nuestra politica exterior con sen.
lido racional por encima de las
controversies de los p%artidos''.
Anade ell DR.. Belaunde: LA
orientacion international del PERT
esta determinada por nuestra ira
dicion juridica, nuestra comproba'
da solidaridad continental, nuestra
historical inclusion en- la cultura
de occidente con SUI sentido uni
versalista de inspiration latina, y
la aceptacion enthusiastic de los
principles y prop6sitos de las Ma
clones Unidas. A la realization
de tan alto programa dedicare, CO.
mo en- otras oportunidades, todas
mis- energias".
Diario las Américas., 1958-01-14

NACIONES UNIDAS, enero 10.
(UP)- I'm funcionario de la
Junta de Asistencia Tecnica de
las Naciones Unidas, vaticino que
1858 seria TN ano de progreso
concrete y hasta spectacular
para Paraguay.
Ell DR.. Miguel AIbornoz, de
Ecuador, representante residente
de la Junta en- Asunci6n, opinG
que cha comenzado un ano de-
cision y alentadora significacion
en- ell de~sarrollo economico y cul-
tural de csc pais'.
"El ano de 1857 -dijo AL
bornoz- fue un ano de prepa-
racion y p~laneamiento en- que ell
gobierno program6 las medidas
mas urgentes y las lineas de Gre
ditto internacionales que permi-
tran mostrar acciones concretaS
y hasta espectaculares en- 1852.
Observe que en- muchos de es-
tos aspectos cooperan unos "a ex-
pertos de las Naciones Unidas y
Diario las Américas., 1958-01-14
Official de (. u.
Condeeorudo por
Rep. de Chile

PANAMA, Enero 10 OPP
Ell comandante en- jefe del ejerci-
to de Chile, Mayor General, Luis
Vidal Vargas, Impulse al conan
dante general del ejercito de Es-
tados Unidos en- ell Caribe, Mayor
General Thomas L. Harold, la es-
trella del merito militar de Chile.
La ceremonial, celebrada aver en-
Fuerte Amador, de la iona del Ca
nal, fue precedida de la rendicion
de honores militares por n guar
dia de honor norteamericana.
FL general chileno, que Sc en-
cuentra aqui hacienda una vista
de tres dias a las instalaciones mi
]itares de la iona del Canal, mar
ehara a Miami hoy.
La ceremonial de los honores mi
iitares fue presidida, ademas, por
ell Teniente General, Armando
Concliedo Logetegui, y ell Tenien-
te Coronel, Juan MARQUEE Huerta,
del ejercito chileno, ash como por
Ell encargado de negocios del mis-
mo pals en- Panama, Javier Urru-
tia, y SUI esposa, Maria de Urrutia.