davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1958-01-10
Achievement Rotbsr rhan Indictment

Achievement Rofher Thun Indictment
Never forget that deapite failures and
inptstices, Americans lwhsteAl have done
more for the Negro than any other nation
an the face OF the globe We fought a
civil war 20 establish his freedom. since
then thousands OF whites in high and low
positions have exhibited an interest In the
Negro's welfare never before shown by a
dominant race ON the treatment OF the
NeEro tn America constitutes rot an indiet-
meat but one of the greatest achievements
Of democratic nation Agnes H. Meyer
in January ATLANTIC MONTHLY.
Diario las Américas., 1958-09-05

La Union Sovietica y la China Co.
munista, han intensificado su campafa con-
ira Ell Mariscal Tito y estan hacienda la
guerra al "revisionismo' yugoeslavo, tanto
dentro del pals m desde afuera.
Segun las noticias de Yugoeslavia, Mos
ed Sc ha negado a suministrar a dicho pals
Ell trigo que lie habia prometido, en- virtud
de un acuerdo commercial subsistence, a pesar
de que Ia cosecha sovietica de este aho
sera mas que abundante.
La China Comunista, por su parte, ha
eancelado los contracts que habia firmado
para la adquisici6n de tabaco yugoeslavo,
importante a~rticulo de exportaci6n de Ia
patria de Tito. 23a5
AdemaS, ell gobierno de Pekin esta lle-
vando la campana contrato Tito a la propia
Yugoeslavia y Sc ha negado a acatar las
p~rotestas que ha recibido de Belgrade, para
que suspends su tendenciosa propaganda.
TODD parece indicar que Pekin, es otra
vez e que dirige la campana contra ell
comunismo yugoeslavo y que la Union So
vietica no hace mas que seguir los deseos
de los comunistas chinos sobre ell particular.
Hay por otra parte ciertos ~aeonteci-
mier.os recientes que dan un nuevo sesgo
q Ia campaha, que dej6 entrever Ell comu-
nicado Official que firmo Nikita S. Khrus-
chev, con los altos dirigentes chinos durante
Ia vista secreta que hizo ell sovietico hace
POGO a Pekin.
Violando premeditadamente Ell protocolo
diplomatico, la Embajada de China Comu-
nista en- Belgrade hizo circular hace POGO,
en- Yugoeslavia, un folleto en- russo en- que Sc
ataca la teoria del comunismo independents
del Mariscal Tito. Ell folleto acusa a Tito,
sin ambajes, de haber "traicionado" la causa
comunista por Ell dollar de Estados Unidos.
Diario las Américas., 1958-09-05
JOSEPH FLEMING
Restriction COmunista al Jazz"

III director de orquesta, Ebby WedleF y
tres de sus mGsicos, Sc pasaron al sector occi-
dental pOr no poder soportar las restriccio-
mes de los comunistas la musica de jazz.
Ell Presidente de la Universidad de Jena,
doctor Josef Haemel, abandon6 tambien la
iona sovietica, por causa de las restriccio-
mes comunistas a la educacion que Sc lie
hicieron intolerables.
Musicos, educadores, medicos, estudian-
ties, agricultores, p~olicias, obreros, empleados
de g%obierno y otros estan cruzando nueva-
mente la frontera hacia Alemania Occiden-
tai a razon de 700 al dia, o sea mas del
doble de los que venian AGA hasta hace unoS
pocos meses. Esta genie viene a incrementar
la cifra increiblemente elevada de 100000
de alemanes orientales que han buscado
asilo politico en- Alemania Occidental desde
1e4S.
jPor que huyen? iVienen a particular
del llamado milagro economico del Dorado
O~ccidente"?
Para la mayorfa de esa genie, ell future
es incierto y la perspectiva es de, por 10
menos, dos amos de vivir en- campos de re-
fugiados, de BARRACKS incomodas y algunas
hasta antihigienicas. Han ~abandonado ocu.
paciones, hogares, familias y amigos, por me-
nos de cuatro metros cuadrados de espacio
en- uno de los 40 campamentos de refugiados
de Berlin Occidental. I'm ~recluso, en una
carcel de la ciudad tiene mas espacio cue
esa genie.
Ell Senador Eduard Bernoth, de Berlin
Occidental, ell "Ministro del Trabajo' de la
ciudad hbre, explica ell incremento de la
corriente de f~ugitivos de esta forma: LA
preston comunista sobre la genie en- los
dltimos meses ha aumentado enormemente.
La juventud huge del ~servicio militar y del
adiestramiento preliminar. Los artesanos
huyen porque son obligados a sostener sin
equivocos al regimen comunista".
En- particular, la fuga de intelectuales
y PROFESSIONALS, muestra que la libertad es
10 que a~cicatea Y no las malas condolences
econ6micas de la sona. .
Ell comunismo les paga buenos salaries,
se les respeta en- la comunidad, NADIA tienen
Diario las Américas., 1958-09-05
K. c. THALER
Guerra al "Reyidonisno" YuqoesIavo

Ha comenzado tambien a circular ex-
tensamente en- Yugoeslavia la revista "Druz-
ba", impresa en- Pekfn, por la Sociedad de
Amigos de China y de la Union ,Sovietica,
en- la que Sc reproducen los ~articulos que
publica la prensa sovietica contra Ell Ma
riscal Tito. Diriase que con clio Ell %gobierno
de Pekin trata de ahondar aun mas las
diferencias entire Moscu y Belgrade.
De NADIA han servido, sin embargo, las
protestas de Belgrade para poner fin a la
circulation de material de lectura tan explo-
sivo, 10 que hace pensar que Ell sobierno de
Pekfn esta empenado en- llevar a su extreme
la campa1a contra Ell revisionismo.
Mosc1, por otra parte, no solo guarda
un silencio profundo que parece confirmar
que la politica China tiene SUI mas complete
consentimiento, sino que al mismo tempo
esta recurriendo a actos de preston econ6-
mica, que podrian interpretarse como parte
de un plan de accion formulate de comun
acuerdo o bien impuesto por la misma China
Comunista.
Ell hecho de que Moscu Sc haya negado
simultaneamente a suministrar a Yugoeslavia
las 100000 toneladas de trigo que debia
entregarle anualmente, en- virtud de un
acuerdo commercial con dicho pals, habra de
afectar gravemente la economic Yugoeslava,
con 10 que ell Mariscal Tito tendra que verse
obligado a recurrir a Estados Unidos y Il
Canada para salvar a SUI patria de los tras-
tornos que causaria la falta de tan importante
cereal.
Con anterioridad, la Union Sovietica
habia cancelado tambien los creditos que
habia prometido a Yugoeslavia para ell TO-
mento de importantes industries, entire elias
la del aluminio y la de abonos quimicos.
Diario las Américas., 1958-09-05

que ganar en- Occidente, sino perderlo TODD.
Sin embargo, estan huyendo en- numero
cada vez mayor. Durante 1857 constituye-
ron ell IL por ciento de todos los refugiados.
En- 10 que va corrido de 1858 hacen va Ell 2
por ciento. En- los primeros seis meses de
este ano, huyeron hacia occidente 1885
maestros, 621 'medicos, 1866 profesores uni
versitarios, mas de 100 estudiantes y SO
farmaceuticos.
Muchos de estos refugiados no pueden
expresar bien por que han huido. Algunos
dicen que no querian que Sus hijos fuesen
educadoS en- ~escuelas comunistas. Los agri-
~cultores huyeron porque Sc les estaba obi.
gando a TRAFALGAR en- las granjaS a~gricolas
colectivas. Otros hsblaban con demasiada
libertad y temian que Sc les encarcelase,
por 10 cual huyeron. otros adn, huyeron
porque las condolences de vida, en- occiden-
te eran mejor para ellos.
Acaso ell case mejor expuesto de todos,
fue ell del mas prominente de los f~ugitivos
del viejo miembro del Partido Comunista.
Alfred Kantorowicz, professor de literature
alemana de la Universidad Humboldt, de
Berlin y uno de los mas prominentes hon.
bres de letras de Alemania Oriental.
Dijo Kantorowicz que durante rs amos
Sc aferr6 a la c~reencia de que eel exceso
de rudeza, estupidez, atrocidad, ilegalidad, la
interminable c~orriente de mentiras, la solo,
caci6n de la libertad intellectual, eran solo
espasmos de I'm periodic de TRANSITION Y que
de esta horrible deriva moral, algdn dia
surgiria una sociedad nueya, en- la cual Sc
lograria un feliz equilibrio de ~justicia social
y de libertad individual.
"Buscamos la democracia y nos encon-
tramos sumidos en- la dictadura de los fun.
c~ionarios (del Partido). Ell llamado bien-
estar del pueblo era solo Ell bienestar de los
funcionarios. Las fabricas de propiedad del
pueblo eran las fabricas de los funcionarios,
en- que ell trabajador %abandonaba sus dere-
chos basicos y en- una semiesclavitud, era
castigado por los funcionarios con intermina-
bles horarios extra Y horas especiales de
trabajo, mas y mas trabajo, mas y mas
esfuerzo extra agotador."
Diario las Américas., 1958-09-05
Fl MOmenio poIitico de Mexico
Mexico Agosto
Por c. LoRET DE MoLA

MEXICO, D.F.-Ha sido
agosto de 1858 un mes crucial
para Mexico; un mes de gran
des escandalos Y de sensacio-
males cambios, sobre TODD en-
ell m%ovimiento obrero, cuya
organization con lideres go
siles", que habia venido dam
do sus bases al funcionamien-
to, al parecer p~erfecto, del
Partido Official o PR, esta a
punto de deshacerse por COM
pleto. Ell ex Presidente Car
denas ha sido atacado furiosa-
mente; ell gobierno teme un
movimiento comunista orga-
nizado; los campesinos estan
inquietos en- ell Noroeste de la
Rep1blica, en- ell rico Estado
de Sonora; y Ell gobierno de
Ruiz Confines, cuyo informe
final sera leido ell dia / de
s%eptiembre, ha expropiado ell
gigantesco latifundio de los
herederos del famoso coronel
n-orteamericano Alex Cornell
Greene, para dar un golpe
en-
los ultimos meses de SUI ac-
tuacion, cuando va solo que
dan a Don Adolfo "jirones de
a%utoridad".
"JFRONES DE AUTORI-
DAD.-Garcia Naranjo (75.)
anos), comentarista terco de
la vida m~exicana, ha dicho
que Ruiz Confines entregara
a Lopez Mateos, ell / de di-
ciembre, solo thrones de au-
toridad", porque ell paro fe-
rrocarrilero de principle del
presente mes y sus resultados
acabaron con ell principle de
mando. Los 'rieleros, quienes
ell mes anterior conquistaron
fuertes mejorias de formal a
base de paros de preston con-
ira SUI patrono, ell Regimen
"revolucionario', Sc molesta-
ron porque las autoridades Sc
negaban a reconocer a su nue.
vo lider, Demetrio Vallejo, I'm
joven muy listo a quien Sc
atribuyen simpatias hacia ex-
trema izquierda; y, en- Gambia,
las autoridades Sc empenaban
en- dar su apoyo a I'm falso
lider comfortable, Salvador
Quesada, a quien han obse-
quiado hasta un eccaTo en- ell
Senado de la Rep1blica. Los
sesenta mil ferrocarrileros pa
ralizaron cerca de una soma
Diario las Américas., 1958-09-05
EN- LOS COMICIOs DEL NUEyE
yALORIzARAN LOS HIsPANOs
sU FUERZA POLITICA

~ Constantemente Sc escuchan quejas, justas
nor cierto. de que ~algunOs sectOres de la cOmu-
nidad de Miami Sc hacen los sOrdOs frente al
permanente aumentO de la pOblaciOn hispana de
esta ciudad, Y de que Sc llega en- ciertas OcasiO-
mes q menOspreciar ell valOr que cultural y eco
n6micamente representa- para Miami los Glen
mil hispanOs que aqui residen. Entertainments
nos hemos referido a csc prObIema en- diferen-
ties: Ocasiones, Y hemOs destacadO y estimuladO a
ouienes comprenden ell valOr de los hiSpanOs en-
la ciudad v hemOs cOndenadO a los que, Olvldan-
do los yalOres p~OsitivOs de esa pOderOsa lnml-
graci6n, buscan la fOrma de evadir ell OtOrgarles
elsreconOcimientO que ella Sc merece.
s.rAhOra hablamOs para ~nOsOtrOs mismOs, pa
ra los hispanOs de primera, segunda o tercera
generation. Para los que tenemOs ell Orgull0
discretO de una raZa que no padece de compile
los de inferioridad de superiOridad y que, pOr
To- tantO, cOnvive con tOdOs recOnOclendO en- ca
da pr6jimo a un hOmbre dtil para la sociedad.
Hablamos para los que hemOs venidO a este gran
pals. q. %c0nvivir sus libertades y sus riquezas es-
pirituales v materiales. Para esOs Glen mil ha-
bitantes de la cOmunidad de Miami que son vi
gor, que son esperanto, y que constituyen fuen-
ties de production en- TODD sentidO para esta gran
ciudad. VamOs a referirnOs a las OblgacIOnes
que tenemOs, y que al cumplirlas respOnderan
en- voz ~energica y ~pOsitiva a los ~sectOres -afOr-
tunadamente minOritarios- que puedan menOs-
preciarnOs.
"a Ell 9 de septiembre proximo es un gran dia
civico. En- esa fecha Sc cOntaran los vOtOs que
habran de elegir a un SenadOr al COngreso de
la Union, Representatives. al CongresO de FlOri-
da,, Comisionados del COndado, Directories de en-
senanza publica, y Otros ~serviciOs %p1blicos. A
esas mesas electOrales deben de cOncurrir los his
panos que Dor nacimientO o naturalization ten
gan ell privilegio de e%jercer derechos ciudadanOs
en- la comunidad. Els ALI en- dOnde Sc valorizara
la fuerza de los hispanOs y en- donde quedara
copstancia de 10 que ellos significan en- la vida
diaria de Miami.
Mas importante que la selection del candida
to mismo es la de %ejercer Ell derecho. BESIDE
ahora debe planearse la bora en- que cada unO ira,
de acuerdo con sus pOsibilidades y cOnvenien-
cias, a demostrar que ell ciudadanO americana
de habla hispana ha adquirido SUI completa ma
durez politica.
Diario las Américas., 1958-09-05
POLITICAL STRENGTH IN THE ELECTIONS
OF SEPTEMBER 9TH
SPANISH VOTERS WILL DETERMINE THEIR

Claims are heard constantly, certainly justified, that
some sectors of the community of Miami play deaf with
regard to the ever mounting Spanish population of the
area, and that sometimes the cultural and economic
values represented for Miami by the one hundred
thousand Spanish speaking residents are underestimate.
We have editorially commented on that problem in diff
ferent occasions and have pointed out and given en-
enlargement to those who are cOgniZant OF the value OF
theSSpanish colony in this city, and we have condemned
those sectors that, forgetting the positive values of that
powerful immigration, seek the way to evade according
tOsthem the recognition they deserve.
Now we talk for our own group, for the first, second
or third generation Latin American. For those of us
wh0sare discreetIy proud of a race that has no inferiOrity
or superiority completes and that, therefore, cOexiSt
with all and acknowledge in every human being an in
dividual useful to society. We now talk for those OF
us who have come to this great country to share OF its
freedoms and of its spiritual and material resources.
For those one hundred thousand residents of Miami who
are strength, who are hope, and who for the city Of
Miami constitute sources of production in every respect.
We will refer to the obligations we have and which once
we meet them will provide an energetic and positive
answer to the sectors which fortunately are a niinori-
ty- that may underestimate us.
September 9th is a great civic day. For on that
date the votes will be counted that will elect a U. s..
Senator, Representatives to the Florida State Legisla-
tureys County Commissioners, Directors of Public Educa-
ti0n,@and other public servants. Spanish Americans
who by birth or naturalization have acquired the pri.
vilege to enjoy the civic rights of the citizen, must 60 to
the polls. 1t Is there when the strength of the Spanish
VOTERS will be determined and when proof will be es-
taBlished as to their significance In the daily life Of
Miami.
More important than the election Of the candidate,
is the use of the right to vote. We must now start
making plans as to the hour to do so, in accordance
with individual possibilities and conveniences, to show
that4lie Spanish speaking American citizen has attained
complete political maturity.
Diario las Américas., 1958-09-05

ma TODD Ell sistema, causando
un dano gravisimo a Ia eco.
nomia; ell gobierno, al prin-
cipio, los amenazo; encarcel6
a algunos, y declare que mo-
veria los trenes sin necesidad
de los obreros; pero no pudo,
y acabo doblegandose a la vo-
lnntad terca y unanime del
gremio: reconcile al triunfan-
te Vallejo como lider Gnico
de ferrocarrileros; saco de Ia
carcel a los detenidoS, y los
trenes continuaron SUI mar
cha Pero Ell gobierno qued6
en- I'm ridiculo atroz. .
La renovation del movi-
miento obrero mexicano, que
Ruiz Confines Sc enorgullecia
de controlar como a un debil
corderillo, die un tremendo
paso hacia adelante con ei
triunfo de los ferrocarrileros.
Este viene a sumarse al de los
telegrafistas y los maestros, to-
dos ellos va provistos de niue.
vos dirigentes que Sc entien.
den entire 81, y que estan con-
siderados como izquierdistass
definidos.
Otros escandalos callejeros,
esta vez estudiantiles, en- los
ultimos dias del presente mes,
motivados por una protesta
contra ell ALA de 2 cts. de d.
lar a 8 en- los pasajes urba-
nos, que son, en- vehiculos CO.
lectivos, los mas baratos del =
mundo, movieror a la policia
a sospechar que hay en- Next,
co una bien urdida campaha,
comunista para desequilibrar
la vida del pals. Hubo I'M ca
teo a las oficinas del Partido
Comunista, sin exito..... Insis-,-
limos en- atribuir los hechos q
fallas de autoridad, d equivo-
caciones del gobierno, a injus-
ticias sociales; no a comunis.
mo: nuestro individualismo =
nos defiende muy bien de ess
peligro.
LATIFUNDIO EXPROPIADO
A mediados de mes, Jacin-
to Lopez, lider izquierdista de
los campesinos del gran Esta.
do de Sonora, agrarista y
hombre honrado, pretendi6
instalar a upos gambusinos en-
ell arroyo de Cuitaca, pero
por quedar este en- la juris-
dicci6n de "Cananea", gigan-
(Pasa q Ia pag. 81
Diario las Américas., 1958-09-05
PRO CARLOS

Felicito a I'd. de TODD corazon por SUI
editorial del domingo 81 de agosto en- su pc
riodicc DIARIO LAS AMERICAS.
La Colonia Hispanoamericana debe estar
de placeme al tener en- I'd. un defensor de
sus derechos va que estimula la complete
union de la Colonia Latina, impulsando la
candidatura del Sr. Carlos Fernandez, quien
como latino protegera los ~intereses de todos
nosotros los latinos residences en- Miami.
Cordialmente suyo,
Felix Ramos Aguirre.
Diario las Américas., 1958-09-05
LDJ !.
fevTsfo del oeonfecer eUbono.9
EXCLUSIVE PARA 'p1AR1o LAS AMERrcAs",

EH@
SANTORAL DEL DIA.-La Iglesia CatoHca celebra hoy
la festividad de santos Lorenzo, Justiniane, sbispo y santa
ObduIia. .a
iCienfuegos: 5 de septembre de 1857! :.
Por primera vz, desde Ell 10 de mario de 1852, eiviles y
miltares confraternizan en- las Gales. Bajo ell fueso de lag
ametra1ladoras, los canones de los tanques, las bombas crini--
nalmente lanzadas por los aviones sobre la ciudad, cvles, solda-
dos, marines y policias Sc vinculan en- la tarea de defender 10
Perla del Sur contra los invasores. Cienfuegos, una ciudad
martirizada, Sc levanta a las 5 de la manana para declarar,
gritar ante Ell mundo, SUI hambre de libertad. a.
Ash, por primera vez, Sc unen en- las GALES de la ciudad
los miltantes de todas las organizaciones y partidos polticos.
Sc unen con los civles sin miitancia poitca, con los marines
s~ublevados, con los soldados y polcias. Hombres, mujeres y
ninos ocupan SUI puesto en- la pelea. Los centres de culture
han de ser refugio de los perseguidos y trincheras de los connba.F
tientes. Como un simbolo de la lucha Guiana por rescatsr ss
libertades de manos de los barbaros que representa- In repre-
sion a la oscuridad y la seva. e
iCienfuegos: 5 de septiembre de 1857!
Una fecha srabada con caracteres de fuego en- h Aistofa
de- Cubs. =
iCienfuegos: 8 de septiembre de 1887 >
Semilla de sacrificio en- un surco de sangre, smiente gene.
rosa que pronto, muy pronto, habra de fructhicar con ID albo-
rada de la Lbertad! y
CALENDARIO HSTORICO. S de septiembre de 1896: Maces
Sc dirige a combatr al escuadr6n Wad-Ras. 8 de septienbrs
de 1857: Revuelta de civles y marinos en- Ia ciudad de Cienfuescs.
10 de septiembrs dc 1858
ST. Rene viera,
"Diario de Las Americas,
Secci6n Reloj.
De nuestra consideration:
Adjuntamos Circular que eAa Asrxpaci6n sti snvando
-Wssa = ~
Diario las Américas., 1958-09-05
TAI DIA COMO NOV
5 DE sEPTIEMBRE

vIERNES, 5 DE SEPTIEMBRE
1798-Fue firmada una albania
entire Russia y Turquia.
1834-Nacio Angel Justiniano
Carranza, historiador ar
gentino.
1850-Creaci6n de la Provincial
de Amazonas, Brasil.
1857-Murio Augusta Comte,
celebre fil6sofo frances.
1867-Murio Miguel Cane, ex-
presidente argentine.
1s72--Se inaugur6 el ferroca-
rril Mexico-O rizaba.
1905-Firmase ell Tratado ter
minando Ia guerra russo
japonssa.
Diario las Américas., 1958-09-05
FL ANcLIclSMO EN- FL ESPANoL
coNTEMPORANEo

Con Ell prop6sto de contribuir al mantenimiento AZ IA bursx. !.
nueNro tdbma, diarhmente pubhcaremos en- esa pAgfna IN artfculc dl
mteresante Y novedoso Diccionaro de Anghcisno del eninents intMnA
ctonaista y f16logo panameho doctor Ricardo ]. AIfaro.
UNTUOSO, SA
Eel untuOs0 Saburo Kuruso" es expression con due q
refiere al tristemente celebre diplomatico japones un arteuIo
publicado en- la revista SelecciOnes del Readers Digest.
UntuosO no es palabra de uo frecuente en- espahol, pere
81 perfectamente castiza. Segdn ell diccionario de la Academia
denota 10 que es "craso, pingue y pegajosoe, es decir, 10 que eg
susceptible de ser untado porque es espeso y Sc pega o Sc
adhere a los cuerpos a que Sc aplica, como las grasas, ~unguentos.
pomadas y otras materias semejantes. "a
No registra ell lexico ninguna acepci6n de untuosO en- len
suaje figurado y familiar, pero uno de sus sin6nimos, pegajos0
equlvale en- ee lenguaje a suave, melosO, zalamero, caracterisicas
de que Sc manifesto poseedor ell personaje calificado de untuosc.
(CONTINUA q
Diario las Américas., 1958-09-05
.curtus al Director.
al
La Opinion de Nuestros Lectores

distinguido miembro de Cuban American War
Veterans Association que SUI Executive Ma
cional We con profunda simpatia SUI aspira-
cion a un cargo de Comisionado del Conda.
do va que en- dicho companero Sc reunen
cualidades civicas y morales que a~valoran SUI
conducta en- dicho cargo. Por clio nuestra
association Sc dirige publicamente los cleo
torres americanos y %latinos, ash como a todos
nuestros companeros para que lie presten 81
respaldo y logre Ell triunfo, va que sera Ell DR..
Carlos Fernandez un %preocupado de tedos los
intereses progresista de esta ciudad y SER
vira basicamente para destacar su devotion
a la mayor comprehension entire la gran CO.
lonia latino-americana y la administration me.
tropolitana".
Dandole las gracias por Ia atencion pres
tada quedamos de I'd. muy agradecidos por
la publication de este acuerdo de nuestra
association.
Alberto ]. sumo j.
Vidal Morales Jr.
Diario las Américas., 1958-09-05
ENvIA CARTA ALBERTA

Abusando de su consecuente amabilidad,
adjunto lie remito una carta alberta al Emba-
jador de Francia en- La Habana, que lie ruego
me lie de publicidad en- nuestra Americas, y
diso nuestra por la larga hoja de ~servicios
prestada no solo a los principles democratic
cos, sino a la causa de Cuba libre.
Con gracias anticipates por su amabili-
dad, queda suyo affmo. amigo.
DIR. Fabio Ruiz Rojas
N. de la D.:-La carta alberta del DR..
Ruiz 'Rojas aparece en- la pagina 5 de esta
edici6n.
Diario las Américas., 1958-09-05
REsPALDAN AL DIR. FERNANDEZ

Tenemos Ell gusto de hacerle esta carta pa.
ra transcribirle el acuerdo tornado por nues-
ira organization apoyando al DR.. Carlos Fer
nandez candidate a Comisionado por Ell Con-
dado en- las elecciones del proximo dia 8.
"Comunicar IL Dr.. Carlos ,. Fernande3
Diario las Américas., 1958-09-05
EXPOSITION BORICUA

Senior Director:
En- los salones de exhibition de tres ban
eos de la firma Federal Savings and Loan As
ISOLATION de Miami Beach Sc estan exhibiendo
Instruments musicales, artes manuales, pro
ductos y fotografias de Puerto Rico. Esta ex-
posicion la patrocina ell Comite Pro-Fonnento
de San German y es muy interesante.
mo Green ustedes que Sc lie debia de dar
Muy atentamente,
Arsenic Medina SancGrrit
Diario las Américas., 1958-10-23

ivesos de hosar puritan
Jueeo de 7 piezos incIuyendo
soporte, protector, marco,
moriIIo, escobiIIo, poIo,
Y otizodor. 81.
HOUSEWARES, QUINTO PIsO EN-
TODAS LAS TIENDAS
BURDINE'S,
MENOS MIAMI BEACH