Diario las Américas., 1958-01-01
MERCEDES, 10 DE ENERo De 1883
RivuIidud en- ell
Concrete del
Cafe y CucuO
Por Harry W.. Fruntz

tina y Africa en- Ell concrete del
cafe -quiZa Sc yea accompanies en-
breve por una mayor competen-
cia entire los dos continentes en-
ell mercado mundial del cacao.
AL mismo TEMPO, es possible
que tambien las dos regiones ha-
lien un terreno comun de inte-
res.
Durante los primeros nueve
meses de 1857, la tendencia de
los precios del cafe fue hacia la
baia, pero la declinacion fue con-
tenida posteriormente gracias al
convenio del cafe concertado en-
octubre pasado en- Mexico. La
tendencia de los precios del ca
Gao fue alcista desde enero a no
viembre, y decline ligeramente
en- diciembre.
La relativa prosperidad del
mercado del cacao en- 1857, fue
un incentive para I'm aumento
real o en- proyecto de la produc-
ci6n en- ell Brasil, Mexico, Colon
bia, Ecuador, Peru, Venezuela e
Islas de las Antillas, t0dos los
cua1es pueden producer mucho
mas cacao que en- la actualidad
81 los precios favorables Sc man.
tienen largo tempo.
AL terminar Ell aho, las pers-
pectivas de una ininterrumpida
prosperidad del concrete del ca
Gao son bastante buenas, y los
peritos del Departamento de
Agriculture de Estados Unidos
proven que los paises del Hemis-
ferio Occidental prestaran mas
atenci6n a SUI production en- po-
tencia de cacao.
En- las perspectivaS para ell ca
fe y ell cacao de America Latina
y Africa, hay algunos contrastes
y semejanzas interesantes, ash CO.
mo la posibilidad de que hallen
comunes denominadores de in
teres en- la situaci6n comercial
del mundo.
En- una reunion celebrada en-
septiembre de este aho en- Iba-
dan, Nigeria, los paises africanos
productores de cacao aprobaron
una resolution, en- virtud de la
cual la Organization de Alimen-
taci6n y Agriculture de las Ma
clones Unidas (FAO), estudiara
la posibilidad de un convenio in
ternacional beneficioso para los
precios del cacao, mediante SUI
rehabilitation entire niveles ma
ximos y minimos.
En- octubre ultimo, siete de los
principles paises latinoamerica-
nos, productores de cafe aproba-
ron en- la capital de Mexico un
plan de estabilizaci6n de precios,
cuyo exito decisive quiza depen-
da en- cierto grade de la partici-
paci6n de los productores africa
nos de cafe.
Pero las industries del cafe y
del cacao, piensan evidentemen-
tie en- terminus de una estabili-
dad a largo termino de los pre-.
clos. Ambas Sc ven enfrentadas
al hecho de que Estados Unidos
eel mayor consumidor- no tie
ne infection alguna de participant
d~irectamente en- planes interna-
cionales de estabilizaci6n de pre-
clos de productos de consume,
aunque los contempla mas bien
con tolerancia por razones gene
rales de concrete international
y de progreso de los paises po-
CO desarro1lados.
Las tendencias a largo termino
de la production de cafe, Sc han
caracterizado por I'm aumento re-
lativamente mas rapido de la
production y exportaci6n de
Africa, que las de America La
tina. Lo contrario 0curre en- ell
case del cacao.
En- los cinco amos previos a la
segunda guerra mundial, la pro-
ducci6n africana de cafe fue de
2.602.000 sacos, como promedio
annual, y en- 1957-58 lego a 8.735..
600 sacos.
En- ell mismo periodic la pro-
duccion latinoamericana de cafe
decline de un promedio annual
de 31.149.000 sacos a 80 900
sacos, y la africana aumento de
S.340.000 sacos a 8.285.000.
Los exportadores africanos han
conquistado ahora alrededor del
II por ciento de las importacio-
mes de cafe por Estados Unidos,
en- comparacion con ell dos por
ciento que tenian antes de la
guerra.
La production total africana
de cacao aument6 de un prone
dio annual de preguerra de 1.054..
$4,000 sacos a una production
en- 1888 calculada en- 1907
100000 de sacos.
En- los mismos periodos la pro.
duccion africana de cacao au-
ment6 de 268. 287. 900 libras por
ano a 529. 5000
En- 1857 Brasil inici6 un plan
de ayuda financiera y de otra in
dole a los productores de cacao
con ell prop6sito de obtener una
production mayor.
La production colombiana au-
ment6 de 81. 100000 libras en-
1956-57 a 3.500.000 en- 1888,
pero como ell consume es grande
Sc importa I'm POGO de cacao.