davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1958-12-24

and service to tobacco growers.
las General Manager Of Flue-
Cured Tobacco Cooperative Sta
bilization Corporation since Il
was organized in 1916, he has
kept close TO all tobacco growers
and holds their interest close to-
his heart. In fact, he grew up
on a Wake County tobacco farm
and experienced the hardShipsl
OF tobacco farmers in those days.
- graduate OF North Cardinal
state College i'll Agriculture, he.
gained valuable experience as a
Vocational Agriculture tCalhCrS,I
rs a County Agent, and as a
state College Extension Tobacco.
Specialist. In serving the farm
RS in these cndcavorS. he en-
outraged diversified farming.
1t was in organizing farmers
md serving these groups that he
made further outstanding con-.
'l1utionS. He used farm Dream
Zatlun meetings 10 get informal
ion 20 the people on ways and
means to improve their farming
rpCrationS and, therefore. i'm
prove their standard OF living
In 1916. tobacco growers were
desperate for some way 10 stab
lie prices 1t level high
nough TO return growers their
Expenses and a living. Lloyd
weeks was selected as the man
O set up the mechanics of Stab
nto operation the 90 of parity
support price program for fluc-
urCd tobacco.
To begin operations. I've had
My S285 in the treasury, one
typewriter. one filing cabinet
and one CmployCC-himsclf. He
Immediately put his talents
knowledge and experience &c
work in organizing Sterilization
Corporation. II was a huge task
10 organize tobacco growers ir
five states and To attempt tC
coordinate Sterilization with
lothcr scgmcnts of the tobacco
industry.
Since that time, Sterilization
has operated for l3 marketing
seasons and has grown IN mem
.bcrship to $4,000 tobacco grow,
)'crs who are owners of the org,
an'lation. Over , billion pound.
of tobacco has been HANDLED
r with a value at close To 500;
million, The 1916 through 1876:
I crops have returned a net gail
I OF Sl7.3 million to the grower
and up to now, Sterilization Ia
paid S23.7 million in interest 4
1.-The Federal Government. u,
until this time, the Tobacco
growers have paid their owl
way in administering the 90.
rof parity support price program
for fluC-curcd tobacco.
In quoting him, he says. M
two main purposes have beer
To cnabl, tobacco grower
> to get fair prices through the
- own gTraniIaf.ru and -, 2
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1958-12-24

Horny County totGlri S.i.75O 90
reports 7. l. Benson County
Savings Bonds Chairman.
Combined f and II sales for
the state for November were
81 .S8l.l73 according to Robert
G. ClawSon. State Chairman Of
the L. s. Savings Bonds DiviS-
ion. f and II sales for January
November totalcd S2i.3l8.4O4.0O
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1958-12-24
November Bond
Sales For Horny
Is announced

Series + and II Bond sale
for the month Of Noycr r.r -
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
Poor Y "penzionerci" U Detroitu ! oko|ici

Dana 22-og svbnja godine organizirai Kluh
umirovjenih Hrvata Hrvatica Detroitu pax pozvamo
sve one kojih ce, to jest koj irovin, da
prkljuce zaclane
Svrha kuba jest, da mi start islu1eni ljudi zene
"a koje mao tko drugi izim njihove obte koko je
madu brine mari sami znedju sebe po mogutnosti po
mazemo da bolesu nevolji posjecujemo bodrimo
veselju da zajedno po sarom obicaju nasem po-
zabavimo.
Da 81 kratmo dane salama pricama igranaa t. d.
isto vrjeme da prredno po koe poucno predavanje
zivota sarih doseenika da dec unucad naSoj
orjemo teske casove naih prvih dana ovoj danas
nasoj njihovoj domovini.
Kad dodje konac i kad podjemo kud vazda gre &c.
sirotu udovu iii udovca da tetosmo po mogutnosi da
"a MEGA nju bratski sestrnsk brinemo dok MEGA
pozove providnost vecn pocinak.
Do danas ina oko 35 okupu. Znamo da to nije
n edna osmina broa nash ljudi lena, koji
ma znani da uirovlen zao ovim putem pozivamo
sve, kojih tce, da dodjee Hrvatsk Dom 1875
East McNchols Road, bilo koji cetvrtak poslije
podne j. da pristupite u mas klub penzonera.
canom moze postati svaki Clan canica odsjeka 351
kano canov Korporace Hrvatskog Doma koji navsi-
Ii IS odnosno 81 godne zvota, te nalaze mirovini
canarina je Is cent? mesecno pojedince, lena
muza ko je clan so uracunata bez posebne canarne
Kad bude vec bro zradt cemo 81 posovnik iii pravia
kojma &c kub dalje posovati sada mademo redo
vtu sjednicu prv cetvrtak mjesecu prateljski
max razonodu zabavu svak cetvtak cd sata posje
podne, pa dok tko zeli igrat iii slusati.
Ia Klub penzionera, Josip Dobrinec, predsiednik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
ALk0H0L UMJEST0
BENzIkA

Strucnjaci filipinske vojske
usavrsili su process pomocu
koga &c laksi automobile /
motorna vozila. moci kao po-
gonsko sredstvo koristiti al
kohol umjesto benzina! Usko-
70 ina poceti masovna pro-
izvodnja jednog uredjaja ko-
il &c, kada Sc .prikljuci ma
karburator vozila, pretvoriti
alkohol u prvoklasno gorivo
"a motore.
Osim jeftinoce, alkohol j.
ma i drugu prednost pred
benzinom: on daje vecu ener-
giju, a mamie ostecuje motor,
tako da mu produzuje "zivot".
Strucnjaci filipinske vo jske
smatraju, da &c sc uz izvjes-
ma usavrsavanja oval uredjaj
moci primijeniti i kod pogona
tezih vozila - kamiona i dru-
9Th - s alkoholom.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

nesto takovo ostaviti. Brat
Bazdaric osvrnuo sc je ma
kritike glavne uprave te je
tn z 6 o d n o primjetio, da je
duznost clanova aktivno SUI
djelovati u radu drustva, do
laziti ma sjednice i birati dele
gate po savjesti. Birajmo mai
bolje! Kakvo clanstvo, takvi
i delegati, a izmedju delegate
bira sc Glavni Izvrsni Od-
Dor. Ujedno je pozvao ma slo-
gu u rad "a Zajednicu. U
svom engleskom govoru po-
zvao je mladje, da ulaze u
drustvene odbore i dolaze ma
sjednice. Neka budu strpljivi
sa starijima i neka odgoj i
skole, koje su svrsili, uloze i
"a dobro H. B. Zajednice. Svi
su najodusevljenije pozdravi-
Ii oval govor.
Poslije banketa nastavila se
je zabava u dvorani u ugod-
nom razgovoru. Pri 6 o d o m
zlatnog jubileja izdana je 1
spomen knjiga, lijepo i ukus-
no uredjena $ lijepim brojem
oglasa pozdrava te Sc IL to-
ga vidi, da Sc je marljivo ra-
dilo. Kako gosti, tako / do
maci clanovi, svi su bill "a
dovoljni / veseli. Posluga 1
hrana bile su izvrsne. Cast
zumberackim kuharicama!
Clan odsj jeka "a
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
Morski pas ve|ik kao kit!

Radio-Moskva javlja, da je
jedna sovjetska istrazivacka
ekspedicija otkrila ma dubini
cd skoro 5000 metara u Ii
hom oceanu zube predhisto-
rijskih ogromnih morskih pa
sa koji su bill veci cd savre-
menih kitova.
"Cesljajuci" velike dubine
Tihog oceana u okvir-u istra-:
zivackog programa Medjuna-
rodne geofizicke godine, So
vjetski ucenjaci ma brodu
"Vitjaz" su otkrili i izvukli
ma povrsinu mora znatnu ko-
licinu zuba izumrlih ogrom-
nih morskih pasa.
Brod "Vitjez" sada putuje
prema otocju Fidzi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

(porijeklom IL Grcke Makedoni-
je) napisao dramu u Moi obra-
dio povijest o ovoj ilirskoj kra-
1jici. Teuta je sa svojim Dalma-
tincima vodila ogorcene krvave
borbe sa starim rimljanima Mi
hovim imperatorima, koji su
htjeli da zagospodare n asim
Balkanom.
Dakle, Dalmacija je postojala
bila u potpunome xivotu mnogo
vjekova prize nego Sc "a Vene-
ciju (Mletke) uopte znalo, ona
nije "ostatak IL mletackih vre-
mena".
Dalmacija, kao drzava naci-
ia, dugo je odolijevala navalama
Rimljana j oni su je uspjeli po-
koriti tex poslije, nego su savla-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

dali druge narode drzave, kao
ma pr. Kartagu. Tade je formi-
rama rimska pokrajina Dalmaci-
ia ga sredistem u Solinu, a jedan
cd rimskih imperatora Deokleci-
jan bio je Ilir il Deokleje. Kao
zivi svjedok nalazi Sc i danas
njegova palaca u Splitu.
U Stridonu, u Dalmaciji ro-
djen je Sv. Jeronim (346-42O),
koji je ''ucinio latinski prijevod
sv. pisma, sto ga je crkva po-
slije usvojila kao vulgatu; nasi
pax start misljahu, da to ne mo-
gase biti u drugom jeziku nego
u slovenskom CDR. surmin)". Ia
MEGA Sc drzalo, da je takodjer
izumio hrvatsko pismo glagoli.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
RAM zkAK0YI RAkA (cancer)

ako se isti ma vrijeme preposna 1 "a
trail lijetnitka pomo6, aka je kasno
onda pOmOci nema. Knjlgs RANI
ZNAKOyI RAKA lima sve Ito je 0a-
mas hjetnickoj xnanosti poxnato b IA
da ovu knjigu naruGimo, proxitame
drtimo pri ruci 70 pomot sebi / svo-
jima. Cijena: Jedna knjiga 81: 8 kaN-
&C. 81, ukljutivo postarina. NovAe %
saj sale ns; ,KNyIzARU PALANDAcIc,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
CEST|TkA "GLAzBEN0J MAT|CI"
Ma Grand 0peri Maria Maqda|ena"

U nedjelju ma 30 ozujka 1858, $50 poslije podn>
rodnog Doma koji nalazi 6417 St. Clair Avenue
Ceveandu Ohio Grand Operu Maria Magdalena" ma so-
venskom jezku pod vodstvom Maestro Antona Schubea
stu predstavu e grala organizaca prosle godine
H. travnja sa istim clanovima.
Ova Opera Sc sasto cd cetiri cna sastavena po Fran
Yules Massene prevedena slovenskom jezku 20
gdji Emily Mersol Maestru Antonu Schubel-u
Gazbeno glaso O.bretto): Louis Galet
Maria Magdalena (draamtsk soprano gdja Safred
Marta (mezzo soprano gdja June Price
Isus tenor) gOsp. John Perenceyc
AlooV tDasS) gOSp. Frank Bradach
Ucenici farlze psci carnc pobone zene sluge narod
OpraVtelJ gOSp Anton Schubel
Ma glasoviru gdja. Vera Sejko
Ma OrguJama gOSp William Wagner
Namrstitej gosp. Viktor Drobnc
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
(Uskrsnuce)

mrtvog Gospodina, i sa po-
boznim zenama ulazi u grob
i nalazi Isusov grob prazan.
Vjeruje da Isus zivi, ali nezna
gdje je. Pobozne zene razisle
Sc da obavjeste Apostolic da
.je Isus uskrsnuo cd mrtvih
neka vjeruju u MEGA te neka
propovijedaju vjeru njegovu
po citavom svijetu. Zbor An
djela radosno zapjeva "Sla-
va Bogu ma visini'. Isusovi
slijedbenici ulaze i Maria u
sklikne: "Isus zivi!" On je
nadvladao smrt. Pucanstvo je
proglasilo ovu poruku u We
selju i radosti.
Kao prosle, tako owe 60
dine, ova je Opera bila tako
izrazita, da je dirnula u du-
su srce svakog krscanina,
koji ljubi i razumije povijest
Marie Magdalene. Onaj po-
stupak kao Isus ma krizu, g.
John Perencevic, bio je mai
tezi, te je tako dirljiv bio, da
je covjek morao proplakati;
kao i gdje. Anne Safred, kao
Maria Magdalena, njenim fl
MIN ucviljenim placucim gla-
som prouzrocila je suze ma O.
Gina skoro swim slusaocima ;
te tako i gdja. June Price,
kao Marta, odigrala je svoju
ulogu sjajno; isto kao i gosp.
Frank Bradach, kao zidov,
odigrao je svoju ulogu vrlo
dobro.
Posebna cestitka Maestru
Antonu Schubel-u dirigentu;
gdji. Veri Stejko, glasovirici;
gosp. William Wagner-u, or
guljasu; te i gosp. Viktoru
Drobnic-u, namrstitelju.
Kao u proslome tako j u O.
vome clanku, pun i m srcem
{ e S tt t a m mnogouvazenom
Maestru gosp. Antonu Schu-
bel-u, ma visini njegove u
mjetnosti, koja je ipso facto
pokazala i prosle i owe 60
dine u preduskrsnu nedjelju
u Slovenskom Narodnom Do.
mu.
Neka Maestro Schubel 20.
sluzi "a uzor ne samo Sloven.
Gina nego i swim Jugoslave.
nina kao odraz kulture, u.
mjetnosti i napredka, koje vo-
di svijet do svake radosti.
zelimo u sto skorijoj bu.
ducnosti, da budemo sretni
svjedoci ovakovih umjetnih
podhvata, kao sto je bila 20.
pera Maria Magdalena" poo
vodstvom Maestro Schubel-a
te ia prepostavljam da Sc i.
sta igra izvede u iducu pred
uskrsnu nedjelju, kao umjest'
no doba.
! DR.. n. G. Puharic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

1 u
nj danas nije ma cisto ko joj je
tvorac.
Hrvati Srbi ostali Juzni
Sloveni dosli su u nase krajeve
Il vi. vijeku nase ere u histo-
riji nije poznato, da su i'm Sc
Iliri, odnosno Dalmatinci opirali,
vec su i'll bez borbe primili u
svoju vlastitu zemlju. Zasto o.. .
Sloveni su osnovali wise svojih
drzava ma Balkanu, kojima su u
pocetku vladali razni knezovi,
vojvode i banovi. Kod mas su
ma pr. bill ban "Dalmacije", ban
"Posavske Hrvatske", ban "Hr-
vatske i Dalmacije" ban "Ci-
tave Slavonije'. Prva jaca dr.
zavna zajednica nastala, je "a
kralja Tomislava. (925-928), ko-
! j je imao naziv 'Rex Dalmatiae
ct Croatiae" iii "a drzavu Reg
no. Dalmatiae ct Croatiae".
Poznati historicar, trogiranin
Ivan Lucic (1604-1679) napisao
je nasu historiju u 6 knjiga pod
naslovom de Regno Dalma tiae
ct Croatiae" (1666, Amster-
damn.
"Regno Dalmatiae ct Croa-
tiae" ill Kraljevinas Dalmacija i
Hrvatska zivila je svojim slo-
bodnim i nezavisnim drzavnim
zivotom do 1902 godine, kada je
ma Gvozdu pao posljednji kralj
nase krvi Petar Svacic kada je
silom dosao ma vlast madjarski
kralj Koloman. Mlecani su "a
uzeli Dalmaciju, ali ne citavu,
u krvavim borbama, tex 1920.
! godine. Tako su ma pr. slomili
obranu Trogira nakon cetiri da-
ma bombardovanja ma 20. lipnja
1920. G. IL krvavih borba sa We
necijom poznat je trogirski knee
ban MAIDEN III Subic, CHA je
obitelj posjedovala Kills, Omis
Skradin koji je ozenio Jelenu,
sestru cara Dusana Silnog. Me.
ga su latini proglasili najgorim
knezom slovenskim.
| Venecija je vladala Dalmaci-
jom do 1877. god, a zatim je
dosla austrijska uprava do 1906
godine -.
| Uz to je buknula i francuska
revolucija. Podjarmljeni narodi
Europe, pa nasi start, drzali su
da je sada kucnuo cas- njihove
nacionalne slobode prava co.
vjeka ma nacelima demokracije
Medjutim i to Sc izvjetrilo, jel
licna ambicija i diktatorske re.
| lie dovele su ma vlast novogs
imperatora Napoleona I Bona.
lpartu.
I kao imperator, Nepoleon je
ipak doprinio nasem narodnon
budjenju. Cd nasih krajeva U.S.
postavio je Kraljevinu Iliriju
| (1806-1814). Tako smo poslije
nekoliko vijekova robovanja do
bill donekle svoju drzavu. Ma
Ia je vlada u Zadru, u to vri
jeme, pocela izdavati sluzbene
novine "Kraljski Dalmatin".
Drzava 1lirija je kratko ira
jala. Napoleona je nestalo / mai
je narod ponovno svrsio u sto
godisnje (1s14-1918) Austro
Ugarsko ropstvo.
Ipak nase nevolje svjeM po
liticki evropski povjetarac po
mogli su, da Sc pocela buditi ma
sa narodna svijest. Narcotic jt
Ina tome stala raditi nasa inte
ligencija, koja Sc ma stranin
skolama upoznala j sastajala 81
vodjama ostalih slavenskih ma
roda. Njihova su iskusenja bill,
ista, pa je bilo prirodno, da "a
| jednicki i bratski saradjuju. Ov
fnaSi ljudi osobito su bill aktivn
ma kulturno-knjizevnom polju
kojoj je bilo osnova "a izgrad
nju politickih smjernica.
| Vec 6. sijecnja 1885. &. liza
sle su u Zagrebu "Horvatzko
Slavonzko-D Dalmatinske Novine''
a 10. sijecnja nedjeljni prilol
l"Danica Horvatzko- -Slavonzka !
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
Sa pros|ave 50-godisnjice odsjeka a
Hrv. Bratske zaiednice u Chicago, III.

Drlstvo "Sv Nikola odsjek broj "a HBZ. svecano je
proslavio 50godisncu svog opstanka nedelju svbna
godine crkveno dvoran Petra Pavla. Najprije
uutro odszena je svecana Suzba Boza duse pokonh
canova kooj je zupnk ko e sam vec 20 godina clan
drsva prkazao znacenje osnuka potpornog drusva
vr te vanost negova delovana kroz punh pedeset go
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

1540). Ii. Gaj cak je htio da
uvede ilirsko ime "a JUNE Sla-
vene, jer kako DR.. D. Surmin
pise u svojoj "Povijest Knjizev-
nosti" -. ito je ime poznato
svima: u Dalmaciji su ga upo-
trebljavali, tako u Bosni, a
Slavonci su tim imenom ponaj.
cesce nazivali svoj jerk :. jer
su drzali, da je neki dio starih
Ilira, stanovnika Ilirika medju
Dunavom, Jadranskim i Crnim
Morem, bio roda Slovenskoga".
Dakle islo Sc "a ujedinjenjem
nasega naroda, pod ilirskim ime-
nom, pa nije nj Guido, da je hr-
vatski pjesnik Petar Preradovit
propjevao ma jeziku svoje make
domovine "Zora puca bit &c da-
ma" u novini "Zora dalmatin.
ska" u Zadru, a Slovenac Vod-
mix ispjevao pjesmu "1lirija O.
zivljena".
Oval je pokret naisao ma OF.
por austrijskih vlasti, 1s43.
godine sluzbeno je zabranjeno
ilirsko ime, a Gajeva "Danica
Ilirska" Sc promjenila u Da-
nicu hrvatsku, slavonsku dal-
matinsku.
Sto sam ovo iznio mislim, da
je dovoljno. Il toga sc vidi, da
ime dalmatinsko nije pastorce,
niti je dijete Venecije. Ono je
nase narodno IL davnih vre.
mena. Pod tim sc imenom stva.
ralo ma NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
polju cemu svjedo6e kameni
spomenici Dalmacije knjizevni
radovi nasih ljudi cd una i pc.
ra. I ne samo ma nasemu, nego
ma mnogim jezicima drugih
kulturnih naroda pisalo Sc pi.
Sc Sc o Dalmaciji sto je ons
doprinijela ma kulturnom polju
covjecanstva.
Dalmatinci su, osim toga, bill
odlucni borci "a slobodu. Oni 81
krsili silu latinsku, mletacku
germansko-madjarsku tursku
Oni su zapravo doprinjeli, da j
papa Leon x odlikovao Hrvatt
naslovom "Antemurale" Chris
tianitatis - Predzidje krstan
stva", jer mu je to sugerirat
trogiranin, biskup i ban Peta1
Berislavic, kojega je isti paps
odlikovao sa macem i klobukom
najvecim ordenom vojnicke vr
line (virtus militaris). I Beri
slavic je to okupao u svojo.
vlastitoj krvi, kada je. pao ,
borbl sa Turcima kod Korenice
u Gvozdu, gdje sc njegova kr,
ispremjesala sa krvlju Petr,
Svacica "a slobodu Dalmacije
Hrvatske, Slavenstva i citav'
nezahvalne Europe.
"Da Ii je ime Dalmacija hr
vatsko slavensko iii u njiho
vome rodstvu? :. Ono je svo
jim kulturnim / nacionalnim ra
dom dokaxalo da jest. Ono j
svijetlilo svjetli, kao zdrav,
luca kulture slobode, sebi i Il
tavom Slavenstvu mad Swim kr
sem Dalmacije i mad krvavin
valovima Jadrana, grobnicon
nebrojenih hercja, galeota
mornara =.
I ako start Iliri Dalmati, cij
nacionalna pripadnost nije ra
svjetljena, nisu bill Sloveni, on
da su i'm bill barem neka rodbi
ma. Bill su po nome mi3ljenj
u !narodnotn rodstvu. Kada I
ne bi bilo tako, onda ne M on
primal Slovene u svoju domo
vinu bez borbe, vet bi i 3 njim
vodili krvavi negdan.
Ovo je logicna historijsk
istina DAlmaciji (Truth abou
Dalmacija) dalmatinsko i'm
treba da 1ivi, kao ponos Hrvat
i ostalih Slovena, i vjerujem d
nema onoga tko 60 mole xabra
/ niti i baciti u zaborav.
Ivo Madiraca, perovodj
i odsjeka br.. 1863 H. B. Z
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04
DALMAC|JA
CETVRTI GIN

Hstorski je potpuno poznato da vecinu Bakana
job prize krscanske nastava Iri da Dama iii Dama
tnc bill do toga saroga balkanskoga naroda Dalmanc
ia svou vasu drzav koja drzaa posjedu skoro cavu
istonu adansku obau (koko sjecam il skoskh kupa
gavn j grad bio Dalmnium Narcotic poznata nhova ka-
lca Teuta kojoj je hrvatsk knzevnk Dr. Dma Demeter
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

vrsti te vaznost njegova djel'
dina. Poslije sv. Mise bila je'
Ishodnica "a sve pokojnike,
tako da su preminuli clanovi
sigurno bill komemorirani,
kako bi bill zeljeli, da su mog-
Ii biti zapitani.
Kasnije poslije podne odr-
zan je banket uz prisustvo-
vanje vi s e mjesnih odsjeka
te drugih gosti. Program je
vodio brat Milan Smiljanic,
predsjednik drustva. U svom
govoru prikazao je dolazak
zumbercana u Ameriku te
njihove kolonije u Clevelandu
i Chicagu i onda osnivanje i
rad odsjeka Sv. Nikole. Ovo
drustvo ina zanimljivu pro-
slost. Prvi poceci odsjeka j.
du pod imenom "Hrvatsko
radnicko potporno drustvo sv.
Petar i Pavao" Hrvatske "a
jednice Illinois, koje je osno-
vano 1908. Kada SUI sc nase
zajednice sjedinile, onda su i
mjesni odsjeci slijedili pri-
mjer te sc tako drustvo "Sv.
Petra i Pavla" sjedinilo S od-
sjekom 103 Hrvatske Narod-
ne Zajednice "Sveti Kriz" 60
dine 1880. Novo drustvo u
zelo je ime "Sveti Nikola"
Kod predstavljanja pionira
vidjelo sc je, kako je smrt BIZ
la nemilosrdna s ovim odsje-
kom. Cd svih clanova bill su
ma banketu samo Pavle Be-
cic, Mile Ratkovic i Jovo O.
bradovic, dok Marko Dragisic
nije bio. Svega s a m o cetiri
clana ma zivotu! 1pak svima
je bilo drago, da su i'll mogli
ovom prigodom pozdraviti.
zupnik sv. Petra i Pavla,
dr.. Vladimir G.. Vancik, ista-
kao je u svom govoru brat
ske odnosaje izmedju zupe i
odsjeka te radost, da to mo-
ze sveeano izjaviti. Zatim su
govorili zastupnici odsjeka:
Mihajlo Juricek u ime "Slo-
bode", broj 80; John Majdak
u ime "Hrvatski Sinovi", broj
16; Pauline Juricek u ime
"Hrvatske Vile" broj 80. U
ime H.P.D. "Zore" govorio je
6. John Jakopic, istakavsi, da
bi "Zori' bilo lakse, da su svi
odsjeci H.B.Z. s njom suradji-
vail, kao odsjek Sv. Nikole.
"Yugoslav American Legion"
zastupao je komander Nick
Popovic, koji je naglasio, da
je sv. Nikola bio prvi, koji je
legiji dao americku zastavu
prize "a godine. U to ime O.
vom zgodom posebno drago
bilo je legiji predati "cita-
ton" drustvu sv. Nikole.
Lijepo je bilo vidjeti, kako
su Sc dalji govornici zadovo-
ljili samo pozdravom iii dvi-
je iii tri rijeci. Bill su kako
slijedi: Petar Badovinac, Nj
kola Smiciklas, Marko Popo-
vic, lila Badovinac, Jure sa-
jatovic, Ilija Relic, Ann Nc
Call, Aleksa Vlasic, Nikola
Dragisic i Nikola Keseric. U
ime oltarskog drustva Maj
ke Bozje Pomagaj' pozdra-
villa je drustvo sestra Ann
Relic.
Glavni govornik ma ovoj
proslavi bio je brat Josip Baz-
daric 81. potpredsjednik H.
B. Zajednice, a i sam bivsi
Clan drustva. Najprije je do
MO sluzbeni pozdrav Glavnog
Odbora, a onda je prikazac
rad H. B. Zajednice. Stariji
clanovi izgradili su ovu "a
jednicu, ma mladjima je, da
njihov posao nastave i da O.
nj m o g u svojim potomcima
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-06-04

rijecnika, kaO l "a
materinskom jeziku
epo preporucujemo.
Mi dijelimo covjecje
tijelo ma tri dijela:
glavu, tr-up
i udove.
kako ZoVete raZne
dijelove lica?
ia ne znam.
Cello iii pocelak,
slijepe, oci,
usi, nos,
lica, usta
| brada.
Nos mirise.
Usta jedu, govore,
vitu, pjevaju,
1 cine mnoge
druge stvari.
Znate Ii imena
raznih dijelova
usta?
Jest, ia iii znadem.
Tu su usne, koje
Sc micu, zubi,
koji g1-izu, jerk
i nepce sto
kusaju, / yilice
(laloke).
Sto rade oci?
Oti vide iii
gledaju.
One pokazuju raz-
licite boje.
Ocni kapci pokrivaju
oci, kad In zatvori-
mo, a trepavice iii
site, kad in drzi-
mo otvorene.
Obrve 1 trepavice
SUI opcenito iste
boje kao sto
i vlasi ma
glavi.
Sto rade usi?
Usi cuju.
Trup Sc sastoji cd
vrata, prsiju,
ledja | trbuha.
Srce kuca.
Pluca disu.
zeludac probavlja;
crijeva rade
isto.
Ovo su mole ruke,
lijeva ruka,
desna ruka,
lakat, rame.
Ruka ina cetiri
prsta / palac.
Mi radimo 1 igramo
Sc Is nasim) ruka
ma, mi stojimo M
(nasim) stopalima
/ hodamo ma ina
se) noge.
Mi govorimo
engleski.
Kako govore
Francuzi?
Oni govore francuski
Hrvati govore
hrvatski.
Nijemci govore
njemacki.
Talijani govore :
talijanski.
Rusi govere
ruski.
Engleski sc govon
po cijelome
svijetu.
Bijah mlad covjek.
I'll bijase mala
djevojcica.
On bijase visok
covjek.
Mi bijasmo sretni.
vi bijaste nesretni.
Oni bijahu zadovoljni
Bio sam veseo.
ii 81 bio srdit.
On je bio tnjezan.
Mi sno bill zahvalni
vi ste bill nezahval-
nj.
Oni su bill oholi.
Bit Gu marljiv.
Bit ces pazljiv.
Bit &c pomnjiv.
Bit cemo gladni.
Bit &c zedni.
Bio bib posluSan,
da sam vi.
Bill biste bogati.
Bio bi siroma3an.
Bill bismo slobodni.
Bill bi umorni.