davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-03-14

Bodos de SedG
En- esta fecha celebran sus b.
das de Soda, doce amos de ventu-
rosa y ejemplar union matrimo.
NAL, ell senior Juan EugeniO Clein
y sonora, Renee de Clein, MEM
bros apreciados de nuestra colo.
MIA venezolana residente en- Mia
mi.
A Jas muchas felicitaciones que
reciban con motive de tan dichosa
OCCASION, unimos las nuestras muy
%sinceraS.
Poro Cube
Despedimos cordialmente al Sc
nor Juan Antonio CarrillO quien
sale hoy por la via aerea para La
Habana en- viaje relacionado con
sus negocios.
Cumpleonos
Ajusta hoy I'm nuevo ano de Vi
da la p~reciosa nina Lisette Alva.
reg, hija del senior Jose Alvarez y
sonora, Maria Ramirez de Alvarez,
miembros apreciados de nuestra
colonia Guiana residente en- esta
ciudad.
LIE enviamos nuestras mas cali
das felicitaciones, que tambien ha-
cemos extensivas a sus amantlsl-
mos padres, y lie deseamos una lar
ga v venturosa existencia.
Diario las Américas., 1958-03-14

ron a Miami en- dias pasados por
la via aerea y procedentes de Ca
magiiey, Cuba, a disfrutar de va
rias semanaS de vacaciones en- Mia
mi, visitando a sus hermanos, Sc
nor William Maurer y sonora, DiO
sa TOrrentes de Maurer.. 6. .
Diario las Américas., 1958-03-14

a quien presentamos I'm cordial sa-
Judo, complacidos de tenerla nue.
vamente entire nosotroS.
De Visito
I'm cordial saludo para ell senior
Roberto Diaz y sonora XiOmara
TOrrentes de Diaz, quienes llega7
Diario las Américas., 1958-03-14
UN MINIMO DE CUATRO
MILLONES DE ELECTORES
DEPOSITARAN SUS VOTOS

BOGOTA (S1CO) - Aunque en-
ell plebiscito del 10 de diciembre
pasado depositaron u votos apro-
ximadamente cuatro millones de
personals, va las autoridades cleo
torales han anunciado que Sc han
entregado credenciales para vo-
tar ell domingo Is de MARIO apro-
ximadamente a seis millones de
colombianos de ambos sexos. Sin
embargo la opinion general de los
observadores politicos era que to-
do indicaba, en- visperas de la vo-
tacion, que los votoS que Sc depo-
| sitarian en- las elecciones parla'
mentarias no sobrepasaran la CT
fra anterior de cuatro millones.
Como segun la reforma constitu-
cional, Sc eligen igual numero de
parlamentarios, diputados a las
asambleas departamentales y
miembros de los consoles NUM-
cipales, ambos partidos, - que
asumen asi la responsibilities con-
junta del %gobierno, no hay pug
ma entire ambos y, cualquiera sea
la mayoria que uno de ellos pueda
obtener sobre ell otro, ell resulta-
dos para ambos no 'variara. Stem
pre- ell Senado, la Camara de Re.
presentantes, las Asambleas Depar'
tamentales y los Consoles Munich.
pales estaran divididos por parte.
iguales entire liberales y conserva'
dores, cualquiera sea ell numerC
de votos que alcance cada uno de
ellos.
! Ell partido liberal practicamente
va a las urnas sin divisiones nj
disidencias, acatando las decisio
mes del Supreme Director del par,
lido ell doctor Alberto Lleras Ca
Diario las Américas., 1958-03-14
Pare Nuevo York

Por la via aerea sale hoy para
Nueva York, a disfrutar de unas
cortas vacaciones en- la ciudad de
los ~rascacielos, la gentil senorita
Olivia Mendoza Rios.
La despedimos cordialmente, de-
seandole un feliz viaje y una per-
manencia muy grata en- la urbe
norteha.
Comido
Ell senior Rafael Jimenez Diaz y
sonora, OdiIia SuerO de Jimenez,
ofrecieron una comida informal en-
SUI Residential de la barriada noreS-
tie en- nocheS recientes para feste-
jar a I'm selecto grupo de sus amls-
fades
Diario las Américas., 1958-03-14

CELEBRA HOY Ell mejor de sus
dias, rodeado del afecto de todos
los suyos, ell apreciado caballero Sc
nor Leonardo Jose Alamo. -. -.
Hasta Tampa, en- donde fila su
Residential, nos complace enviarle
nuestras ~sinceras felicitaciones y
votos porque disfrute de muchos
amos mas de vida, plenos de ale
grias y bienestares.
$50 2
CumpIeonos
QueremoS ser los primeros en- fe
licitar calurosamente a la gent
sonora Ada Fuertes, con motive
de la grata celebration del ami.
versario de SUI nacimiento en- el
dia de hoy, y formular votos por
SUI bienestar.
Celebra hoy otro aniversario de
SUI nacimiento la distinguish dana
dona Fanny BOterO de Villegas
esposa de don OctaviO Villegas,
Consul General de la Republica de
Colombia en- Miami desde hace mu-
chos amos.
Vayan para ella nuestras mas ca.
ras felicitaciones y deseos de que
goce de muchos amos mas de vida.
Nuestros parabienes en- ell die
de hoy para ell estimado caballero
senior Robert Rodriguez O mott
vo de la grata celebration del AMI
versario de SUI nacimiento, y nues-
tros yotos por SUI ventura perso-
nal.
Felicitamos calurosamente a la
gentil dana sonora Blanca Truji-
lilo VIDA. de Rib6n y formulamos vo
tos porque disfrute de muchos amos
mas de vida.
Diario las Américas., 1958-03-14
DEL HOGAR-por NctoriaA ketandra
FL POEMA DE HOY
"a BR UJA

Caminando por ell monte
vi acercandoSe una eStrella.
Yerba bruja me alto ell pie.
SENT pesada la lengua.
Debaio de los anones
I'm arco lanzo SUI flecha
que era rastro luminoso
de cucubano o ~luciernaga.
Segui andando, segui andando
sin saber rumbo nj senda.
A I'm claro de seboruco
llegue al fin.
Frote la muesca
y aspire ell hume sagrado
que hace la boca profeta.
iBateyes del Otuao
para la DANA guerrero!
TIL g~ritaSte iManicatO!
Y yo, encima de la puerta,
cuando la noche acababa
colgue mi collar de piedra.
Por JUAN ANTONIO {
(Del poemario YERBA BRUJA).
Diario las Américas., 1958-03-14
De Reareso

De RegTeso
Despu6s de haber gozado variaS
semanas de vacaciones en- La Ha-
bana, Cuba, visitando a Sus fami-
flares, regres6 por la via aerea en-
dias pasados a esta ciudad la gen.
till senorita YOlanda COlmenares,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

PAINTINGS, Chinese. scrolls or
frames: PVT. collection; very rea-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

REFRIGERATORs, freezer tops: l.
VI guar; $40 up. FREDERICKS,
1905 l4th st. NV. IA. 9.7900.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

REFGR.; used. recond,; very good
c9ond.i :, $40. EN-. s-640e; eyes,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
LMIscELLAME0Us FoR SALE

VTRsT-cTAss PAINTING at Tsas-
enable prices. White mechanic.
NE. $500. 90
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
APTs. FURNISHED-MD.
APTs. FURNlsHED-VA.

TAX, PK.-Bedrm,, liv. rm,, kit.
bath: also enc. kit, and bath; mr..
bus. ~. $500, JU. 5-7749
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
CONN. AVE. APT.

/ bedroom. TWINS rm.. dining foyer
kitchen and bath. Utilities in
cluded. switchboard and elevator
service Call HO 2-R4I4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
ROOMS FURMISHED-R.E.
R00MS FuRN-s.E..s.M.
aC0MS, HOUSEKEEPING


ARL.-Furn. bed-liv. I'm. eombina.
ton and kit; unlimited phone;
y Blk. to Arl. blvd. IA. 2-6064.
COLUMBIA RID. NV. 1851 rm.,
refgr., hot-plate Also sleeping
Tm. s. up. DE. 2-I7s4.
MASS. AVE. NV. Is0O-Froni
cor rm.; End g. effic unit. pvt
o.: maid serv. no. 2-95s9
n ST. NV. 1910 CThe Churchiln-
Large I'm cleo. refgr. and stove
nr. bath. SIS vk NO 7-9S6s
I2i6 18th ST. N.W.--Large rm.,
kit. refgr.. stove. sink. deep
closets; md f.. front. SI5 weekly
cool BSMT. STUDIO, Sefgr.. grill,
TV. foam Mistress. ST-S9 ga
2147 F nv, EX. 3-6e33
1913 PARK RD. N.W-Beaut. l.
I'm. bachelor apt Stove. refer 81,
very sttrac. furn. Apply Apt 3
4I9 9Th ST. s.W.-LEe. rm-. sink.
stove, refgr; 81 vk. 2 rms
$3.50 VIZ NE. 5000
HAS LANTER PLACE N.W.-LTe.
I'M, refer. all utils. furn.; sale b,
S3b; oole., $40. 3rd a. II
6-7l56
iC0L0RKD-F0R QUIT WoMAN-
Room. sink. etc 1918 Fairmont
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

PIANO. rebuilt player. sinartly
styled In new durable finish,
especially suited for rec. rm.; ex-
ceptional value at S4a5, includes
bench and local delivery.
CAMPBELL MUSIC CO.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
FURNITuRE-BEDDING
STAHLER'S
WAREHOUSE
SALE

Tremendous savings on factors
ciose-outs, samples, surplus stock
Modern. French Prev, Early
American. Quality at guarantee
lowest prices. Daily $3.50 TO o.
Thurs It'll $40.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

TREMENDOUS tANlukh On AAttVIf
elose-outs; samples, surplus stock
American. Quality at guaranteec
lowest prices. Daily $3.50 10 O.
Thurs. til $3.50.
STAHLER'S FURN. co.
sl6 18th st NV. RE. 1910
FURNITURE-sofa aud MATCHING
s sbianed mS vesv sa nl9hS eond SIS
WI. 0-504a
FURN: -Berrel back chair, dinett'
ian, miscei. 10. l-693s.
FURN.--Contents OF o-rm. house
Must move. Selling out cheap
530S sth 81. NV. ia. 9-950s.
FURN.-Kit. table. cabinet. chairs
single bed. mattress and spring
dressers. metal clothes closets
gas stoves and refgrs. 200 lrvint
st. NE.
FURN.--s-pc. walnut din. rm suite
$40; bedrm, suite $50; pool table
S0x44 in. S75 cot with mattress
So. bed, spring and mattress $50
co. 5-I7I6.
FURN.--Green sofa, SIS: fruitwood
coffee table, $40. gold channel
back chair, $40. IA. s-l924.
FURN.-25-rm.. high class room
ing mouse sold: furnishings now
being sold INQUIRE 1910 N. H.
ave. NV. AID. 2-S1o5.
FURN., sleep couch and chairs
tables, rugs and hall runners
drop-leaf table, desks, lamps. Sci
at 1742 Park I'd. NV.
delinquent account
Complete 5 rooms Of furniture
bedrm., liv. rm. and dinette. As
sumo payments Of $40 per mo. OF
balance due after small down pay
ment. MARIO FURNITURE CO.
1923 14th st. n.wss DE. 2-4747.
FURNITURE, contents Of 2 bed
rooms, and other household items
Phone ia. 9-5729.
FURN.-Wrought iron liv. rm,
and din. rm., 24-in, TV., rm, all
cond. Rugs. Misc. TE. $3.50 OF
TE. 6-S0S7, after 8 pm.
FURN.--4 lv. rm. chairs, wIslip-
covers, used as sofa, love seal
or separately. Excel. cond. XII
S-IOS6.
FURN., UNCLAIMED-French bed,
$50; hutch cabinets, $40; din. rm
table, 9 chairs, S35; Early Ameri-
can sofa, bunk beds, S2S: lockers,
SO; outdoor chaise Tongue, S12;
reclining chair, S2b; Fr. club
chair. SIS; box spr., S12; French
powder table, $25; picture frames,
81; kit. cab, So; drop-leaf table.
$12; studio couch, S25; bookcase,
So, night stands. So; Hollywood
bed, $23: tea wagon, $50; Lawson
sofa. $50: club chair. S10: sofa,
matching chair, S35; wing chair,
$40; uffet, IS; bed, So; dresser,
$40; Nbedrm. set, Sos; chest OF
drawers, $40: love seat, $50: inner
sprg. mattr., $40; coil springs, So;
sofa bed, S25; oceas. chair, SO;
FIR. Prov. bedrm. and din. rm. pcs,
We do UPHOLSTERING. SLIP
COVERS, DRAPERIES. Decorator
fabrics, $3.50 of. Antiques restored,
cabinet work Also new furn.
Easy terms. HOFFMAN UPHOL-
STERERS. 2447 18th st. NV, CO.
5-5ll6. Open ewes. Free parking.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

PIANOs--Jcrdan'R branch stores
have q complete selection OF
pianos and home organs for sale
and rent Including some bargains
IN slightly used instruments.
s rlsnsy q gASs .sEr, spAss at sssh
linton linton s4Hs Pf ff alsn Enn. a. AZ.
fredericksburg, Va. Full selection
~ all stores. Silver Spring and Arr
lington stores OPEN EVENINGS.
PIANO, Late model spinet. Used
very little. Pay 50 weekly, one
KITS sToRRw1DE SUMNER
S Slsarf RE, 7-s GIFTS 1880 Q st.
PIAN0s--Wide selection Of recon-
ditioned uprights, smartly styled
in a new durable flnish. especially
suited for recreation rms. pihnos
fully. guaranteed and fine values
Tor beginnlng Students Sl95 up
RF SIIoi MfIsI Ses 20 oeInis os fAMr-
DI. $500,
PIANO. rebuilt player. srnartly
STYLED IN new durable finish,
ceptional value at S4ab, includes
bench and local delivery.
CAMPBELL MUSIC co.
HOS q ST. NV. DI. 7-s4B4
PAINTINGS, Chinese. scrolls or
frames. pvt. collection. very rea-
sorable, IA 4-l4S3.
POOL TABLE, complete, regulation
size, excellent condition, $500 or
best offer. ia. 7-07l1.
POWER MOWER. Gemeo. 21-inch,
self-propelled, S35. GRAVELY OF
WASHINGTON, 10. 4-7707.
RANGE, gas. deluxe 4O-in. model,
fully automatic, all extras, almost
new. WA, 7-0599.
REFRIGERAT0Rs, used, S1e.6
up; credit. guar, del. ACME
STOVE. l0l1 9TH 1T. NV. Ma.
S-S952
REFGR.I used. recond,; very good
cond.; $40. EN-. 3-5406; ewes,
after q.
REFRIGERATORs, freezer TOPS: l.
VI guar; $40 Up. FREDERICKS,
1905 I4th st. NV. IA. 9-7900.
REFRI0ERAToRs
$40 UP
WESTINGHOUSE. GE. Segvei; guar: del.
BLOCKS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

POOL TABLE. complete, regulation
size, excellent condition: $500 or
heal nfInr Ia r-0Hll
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

RANGE, gas. deluxe 4O-in. model,
fully automatic, all extras. almost
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
R-12 THE EVENING STAR

washington, d. G.
MONDAY. AUGUST 10, 1888
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
REPAIRS AND SERVICE

PAINTING AND CARPENTRY
WORK, expertiy done at reason
able prices, Solicitation guaran-
teed on all work IA. 6-SlS7.
between S-4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18
MISCELLANEOUS FOR RENI
MISCELLANEOUS WANTED

home; cash. We do moving. stor-
age; reasonable rates. IA. 9-2937.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

POWER MOWER. Gemeo. 21-inch,
sslt:pTopelled, S}5; oRAyLELY OF
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-18

REFRIGERAT0Rs, used, 1890
ssTSooy yE, loll eth st. n.v~ Ma.
Diario las Américas., 1958-12-24
0FRECEN CARGO
A HIRAM CANCIO

FL gobernador Luis Muhoi
Marin lie ofrecio tarde ell car
go de Secretario de Justicia al
licenciado Hiram Cancio, actual
Decano de Administration de la
Universidad de Puerto Rico, Sc.
gun informes obtenidos en- fuen.
ties dignas de TODD credito, y los
cuales confirman informaciones
previamente publicadas por no.
sotros.
Esos informes indican que ese
fue ell prop6sito para Ell cual ell
Jefe del Executive llam6 a con-
ferencia aver tarde, a las Qua.
tro y media, en- La Fortafeza, al
licenciado Cancio.
Son tambien nuestros infor-
mes los de que ell licenciado
Cancio lie prometi6 al senior
Munoz Marin contestarle sobre
81 acepta esa posicion "oportu-
namente". Pero Sc da por segu-
no que Ell aceptara porque ha-
blando con sus mas intimos ami.
COS ha dicho siempre "yo voy
al sltlo que Sc me asigne den
tro del servicio publico."
Diario las Américas., 1958-12-24
r
EN- LA ISLA

PONCE, Die. En- Puerto
Rico funcionan alrededor de $50
cooperativas que tienen 125, 900
%socios, lin volumen de negocios
de $50 millones, capital de
$22 millones y un active de
$42 millones.
Asi fue informado por Ell Sc
nor Hector Zayas Chardon, di-
rector de la Administration de
Fomento Cooperative en- una ac-
to que Sc ofrecio en- Ponce a la
Prensa y radio por ell Capitulo v
de la Federation de Cooperative
En- ell programa participaron
tambien los senores Candida
Fernandez, presidente del Capt.
tulo "; Jose 1. Sotomayor, Nef
tall Adames, secretario ejecuti-
vo de la Federation de Coope-
rativas de Credito; Rafael A. vi
Gems, Secretarlo executive de las
Ligas de Cooperativas; Ernesto
del Rosario, representante de la
CUNA en- Puerto Rico; Manuel
PARA, especialista del Negocia-
do de Cooperativas Agricolas y
la sonora Aida C. Rodriguez, ms
tructora del Institute de Coope-
rativismo.
Sc explic6 ell movimiento CO.
operative, tipos de cooperativas
Que Sc estan desarrollando SER
vicios prestados y base para ell
exito de una cooperative. Lue-
go Sc ofrecio I'm banquete en- ell
Hotel Belgica para los miembros
Diario las Américas., 1958-12-24

dos Angel Luis Vega Malave, de
25 amos, Rodolfo Alfonso Diaz,
de 81, = Emelindo Suarez Man
quail, de % ell viernes a las 8:45
de la noche en- la carretera Sa-
Enas.
Tamblen resultaron heridos
en- otros cuatro academies Eva.
rioto Reyes Lebron, de 40 amos;
Hector Rosas Gonzalez de %,
Isafas Nazario .ugo, de 30; y ell
policia Angel Feliciano Lopez.
ORIENTACION DE
~CONSUMIDORES
FL Prograna de Orientaci6n
del Consumidor que dirige la
Administrator de Estabiliza-
cion Economics dijo aver que
un mayor rendimiento de gaso-
lima caracteriza los modelos de
automobiles para 1859 y que los
propios fabricantes norteameri-
canos recomiendan usar la ga
solina de tipo regular que es
mas barata- para la mayoria
de los nuevos modelos de las
marcas Plymouth. Edsel, Ford,
Rambler, Studebaker, D 90 6 e,
Chevrolet y Monterrey de la ia
milia Mercury.
Agrego ell Programa que en-
los ultimos amos Sc registr6 un
aumento en- ell consume de la
gasolina Premium" en- Puerto
Rico, oplnando que este Sc de-
bio q la camraha de ruhlici-
dad de las companies gasoline
ras y al hecho de que cada vez
era mayor ell numero de autos
que requerian una gasolina mas
potente para operar con eff
ciencia
"Con ell viraje de rumbo que
empieZa a dar la industrial de
automobiles en- ell 1882, Sc agre-
ga "y no Sc justificara que los
consumldores paguen 5 centa-
vos mas por cada gallon para
consumir I'm tipo de gasolina
que I'm gran nGmero de autos
nuevos no va a necesitar.
"Son muchos los consumido
res que, influenciados por la pu-
blicidad usan la Premium" en-
sus vehiculos, sin que esta ma
yor inversion les rinda provecho
alguno va que hay muchos au-
tomovi,es que no requieren usar
la para funcionar bien'', senala
ell communicate del POO.
Otro punto de interes que Sc
na'a Ell Programa es que algu-
nos cafros viejos este ano con
motores de menor potencia y
una gran mayoria de ellos
ofrece I'm rendimiento mayor de
combusGible como resultado del
uso de motores y transmisiones
mas, economicas y de ciertos
ajustes que Sc han logrado en-
ell carburador y en- ell "choke'.
Termina SUI communicate aeon
sejando a los consumidores que
piensan comprar AUTOMOBILES
Diario las Américas., 1958-12-24
de Prensa, radio y television.
N U
COMPENSATION

FL Senado aprob6 aver en-
votacion final y por unanimidad,
la medida asignando $1,000, 900
para continuar los pages de COM
%pensacion a los obreros despla-
zados por los embarques de azu-
car a granel.
La R. C. de la C. 1887, que
dispone anticipar 81, 100, 900 al
Fondo de Remedio Social Com
pensatorio, creado por la Ley
81 del 10 de JUNO de 1858,
fue aprobada por ell Senado con
tai fin.
La MEDIA autoriza al Secre-
tario de Hacienda a anticipar
la suma citada al fondo de Re-
medic Social Compassionate.
Dispone ademas, que ell Secre-
tario del Trabajo de tempo en-
tempo solitara del Secretario
de Hacienda que ponga a SUI dis
posicion aquellas sumas que Ell
Secretario del Trabajo considere
n%ecesarias para ell pago de los
beneficios durante un periodic
future razonable.
Tambien dispone que cuando
Sc haya acumulado suficierte
cantidad de la contribution i'm
puesta por dicha ley para ingre-
sar al mencionado fondo com.
%pensatorio, esta suma de 81, 10O,-
600 debera ser reintegrada al
Fondo General del Tesoro de
Puerto Rico.
Diario las Américas., 1958-12-24

nuevos, que comparen las cuali-
dades de cada automovil en- par
ticular con SUI precio. A partir de
1859 ell precio de TODD vehiculo
nuevo uebe aparecer, por ley,
en- lugal visible en- ell parabrisas.
Esta Recommendation hara muy
dificil que Sc lie infle ell precio
del caro- usado al automovilista
va que no podran variar ell pre-
CLIO del nuevo que va a adquirir.
MENOS BORICUAS
EMIGRANDO
LA nigraci6n de Puerto Ri
CO.., dijo ell doctor Senior, au-
menta uurante los tiempos de
prcsperldad cuando una econo
mia en- expansion crea una de-
manda por mas trabajadores
para llenar vacantes y posicio-
mes y haja durante las tempo
rauas de contraction"
Anadlo que menos y menos
puertorIiquenos estan migran-
do a la ciudad de Nueva York
cada ano. BESIDE ell 1916 GUAM
do I'm s por ciento de los BIO
riCuas que migraron a los Esta-
dos Unldos Sc establecieron en-
Nueva York hasta ell ano 1858
ell que tan solo un so por Glen
.tc Sc quedo en- la ciudad, ha ha-
bioo I'm descenso considerable,
Senior aflrm6 ademas que
como resultado del comienzo
de la contraction economical
81 $40 pagado, la migration ba-
jo I'm rs por ciento entire 1856
y 1857" Sin embargo, en- los
meses de septiembre y octubre
la migrsci6n aumento I'm POGO
sCbre e. nivel del ano paSado.
Dicho funcionario manifesto:
"Ahors que la migraci6n esta
comenzando a aumentar un po-
CO, es sehal de que ell pals. esta
en- Gamma de salir de la con-
Traction
Sc nos explico que segdn Ell
numero de boricuas migrantes
en- los Estados Unidos ha dis
minuido durante los ultimos do
&c amos ha habido, por consi-
guiente I'm descenso de aque
Diario las Américas., 1958-12-24
Viene de la Primera)

ei sabadc por la carretera del
barrio Pedro Garcia, de Coamo.
[nfo"ra la Polica que ell ac-
cidente ocUrrio cuando ell We
hiculo de Colon. Ortiz daba
Marcia uacia atras. Este case Sc
esta investIgando.
La cusrta victima de los ac-
cidentes de fin de semana fue
Carlos Aviles Acosta, de 18 amos
olien nuri6 cuando la guagua
$500 tonducida por Emiliano
Sierra Coronado de rs, por la
carrete, "a de Mayagiiez, perdio
ell dominic del volante chocando
contra una verja de de concrete
el sansdo a las 800 de la ma
drugads
En- este mismo accidente de
Ia carretera de Mayagiiez ell sa-
b4do resultaron heridos Emilia
NO Sierra Coronado, Luis Ortiz
Diario las Américas., 1958-12-24
sITUAcIoN !.
Continuation DE- "a pag. 81

u RASs W
del precio del petroleo venezo-
1ano y uno de los puntos fuertes
de la organization de distribu-
ci6n international.
"Es probable, ademas, que las
companies internacionales pa
sen al consumidor, cualquier ALL,
mento en- los costos de produc-
cion mundiales del petroleo. La
refinacion y la distribution de-
los beneficios contindan, desde
luego, en- manos de las compa-
hias petroleras, y hasta cierto
grade, tambien bajo SUI control,
Teniendo en- cuenta la necesi-
dad de inversiones que existe
actualmente en- la industrial del
petroleo, las companies tienen
que proteger TODD 10 que pue-
dan sus beneficios. Ell renaci-
miento de la industrial america
ma del petroleo y la perspective
de la expansion comercial mum
dial indican que podran proteger
con eficacia SUI margen de bene-
ficios en- 1859. Pero al mismo
tempo, sin embargo, continual
"a en- ell Medic Oriente y en- las
demas parties, ell Caribe inclui-
do, la preston de los paises, por
obtener una mayor proportion
de los beneficios de la produc-
cion. La simplicidad de la for
mula $3.50 habia comenzado a
desaparecer antes de este. Men
tras no Sc llegue a I'm nuevo
sistema international, habra que
esperar arduas negociaciones,
tanto en- 10 que Sc refiere a la
parte de los beneficios de la
production, que va a parar al
pals de origen, como a la parte
del beneficio total que va a pa
Far a las companies producto-
raS.