Diario las Américas., 1958-11-05

que aproximadamente un IS por ciento del cuerpo electoral ms
cripto dejo de concurrir a las urnas. Y precisa adennas acla-
rr que ell 80 pr ciento de los jovenes que, despues del 10 de
mario -~arribaron a la edad electoral, permanecieron sin regis
trarse en- los "padrones" confeccionados, alegremente por cier-
to, en- las juntas electoraies que funcionan en- los rs municipios
del pals.
En- rigor, depositaron sus. votos en- las urnas los familiares
de los 100 mil s~oldados, marines y policias a quienes ell re-
gimen obligo a la concurrenca; los empleados pubicos, forza-
dos tambien al saeriheio de sus ideas, y los personalities pinto
reScos que pusieron la nota de buen humor al insertarse en-
las c~andidatura del regimen y sus aliados de la pseudo opo'
sicion.
Aproximadamente 20 dias antes de las "elecciones", ell re.
gimen echo a rodar la especie de que Batista entregaria Ell Pc
der a Marquee Sterling. Ell maicioso rumor lego ncluso a
influir en- Ell amino de gente ingenua que no conoce a Batista,
nj la historic de Batsta, nj ell significado exacto del golpe Guar
telario del 10 de mario. Para esos escr1olmos' dlJlnos. cientos
de veces, que Bahsta no tenia otra sallda, otra soluclon, que
situar a su there Rivero Agiero en- Palacio, porque ea era su
formula para contnuar desgobernando desde Columbia. En- pi.
vado, tuvimos miles de discusiones acerca del asunto. Ell "re-
sultado" de las "elecciones" confirma, una vz mas, los pron0s-
tcos de RELoJ. Batista no nitric la afrenta del 10 de mario
a la %cudadania, no ha ensangrentado la Repubica, para ire
tranqulamente por resultas de unas elecciones. Baista sabe
que esa condenado por la Nacion. Que ell crimen de ea patria
que cometio ell 10 de mario tendra adecuada sanction popular
en- SUI da. Batista sabe que la dnca ~posibi1idad de alargar Ia
legada del da de SUI comparecenca ante los Tribunales de
Justcia, para responder de sus crimenes, sus arhitrariedades,
sus abuses ~ sus robosy, reside en- ell tempo que pueda man
tenerse en- ell Poder a contrapeo de la voluntad mayoritaria del
pals. Esa. es una verdad indiscutible, monda y lironda. Y 81
en- la oposcion hay algdn tonic, dejemosle que piense 10 con-
trarlo cuando lie venga en- ganaS. Que mentraS tanto la Hlena
que Batista lleva denro estara "muriendose" de rrsa.
cALENDARIO HIsToRICO-5 de Noviembre de 1900:
primera session de la Asamblea Constituyente.
Considero que precisa fiar, ahora mas que nunca, la pos
tura de los que Sc enfrentan al regimen carnicero surgido Ell
10 de mario. En- las montanas de la Isa, en- los pueblos y
ciudades del pals, los grupos de pariotas que -oponen a Ba-
tista ell unico lenguaie que BatBta respeta, Qa fuerza de las
armas) %proclamaron paladinamente que la farsa. electoral no
podria variar ell itinerario trazado por la insurreccion: ell derro-
camiento de la Tirania.
Una orden emanada del Quartet general del Ejercito Re.
volucionario del 26 de Julio, suscria pr SUI Comandante en-
Jefe, ell doctor Fidel Castro, sehal6 las sanciones en- que in
currfan los asprantes del regimen y la oposici6n complete que
lie hizo cobardemente ell miserable juego. Esa orden, ese de
creto, ea Ley de la Revolution. que fila sanciones a los parhci-
pantes en- la comedia de las elecciones, tiene que tener. como
de hecho 10 tiene, ell respaldo pubico de todas las organizacio
ms que componen la oposicion genuina. Convene decir al pals
que las sanciones seran %ejecutadas por los Tribunales de JUS.
tGa cuando alumbre en- Cuba la Libertad, y que, quienes pu
sieron por encima de los intereses de la Republica, sus bastar-
dos intereses personales, no podran tener en- ell future la con.
dicon de eectores, nj podran ser elegbles, nj oeupar cargos
publicos por I'm periodic no menor de 30 amos. La sugerencia
la t~raaadamos, con TODD respeto, al Frente Ciyico Revolucionario,
ORGANISING que agrupa y representa- a todos los factories que lu-
chan contra la Tirania de Batista.
La farsa electoral ejecutada por ell regimen no puede ser
siquiera I'm accidente en- Ell canine de la liberation. No exs-
tie un cubano que nc. conciera de antemano SUI resultado. Lee
jos de sorprender, confirma los vaticinios de quienes dijeron
que Batsta no dejaria ell Poder sino a costa de mucha sangre
y muchas vidas cubanas. Ahora, a perseverar en- ell esfuerzo,
a cerrar filas, a redoblar los trabajos, que ell porvenir lie debe
a Cuba la victoria.
PENSAMIENTO.-La palabra no es para encubrir la yer.
dad, sine para ~decirla-JOSE MARTL
La colonia hispanoamericana de la ciudad esta comentanao
a viva voz la suspension de los espacios radiales de la Orgniza.
ci6n Autentica, la Federation Estudiantil Universitaria, Ell
Directoro Revolucionario y Ell Movmiento 26 de Julio, que Sc
trasmtian todas las noches a traves de los microfonos de la
radio emisera WMIE.: De acuerdo con informaciones legadas
a RELOJ, la gerencia de la estacion de radio explico, a los con.
tratantes de esos espacios de propaganda, que la MEDIA res
ponde a "ordenes de las autoridades".
suministrada oficialmente, Sc nos dUo que la disposition pro-
vene del Gobierno Federal de los Estados Unidos y que la
misma Sc hasa en- que desde esos microfonos Sc hace propaganda
adverse contra un gobierno que mantiene relaciones diplomat
cas- con este pals. f..
La medida, ash en- la nebulosa y sin explicaciones satsfac-
que Sc mantenia informado del curse de los acontecimientos en-
Ell pais) suscita resquemores y malos entendidos. No sonos
ciudadanos de los Estados Unidos para poder inmiscuirnos en- los
asuntos de la Nacion nj para enmendarle la plana al Gobier.
no Federal. Pero 81 ea es la excusa, es decir la que SC
refere a los gobernantes de un pals que mantiene relaclones
diplomaticas con los Estados Unidos, convene destacar que Ru
STA, la Russia comunista que asesino en- Hungria a los patriotas
hungaros como Batista asesina a los patriotas cubanos, tam.
ben mantiene relaciones d~iplomatcas con los Estados Unidos
y jamas en- este pals, que Sc precia de ser y con razon es ell
mas libre de la TERRA, Sc lie ha impedido a nadie, absolute.
mente, criticar los crimenes y desmanes del imperialismo So
vietcos. -~--