davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-09-24
Revision de Ia Education Rusa

superior para a~cercarla a la labor product
va v unirla en- realidad a ella"
Ell pasaporte para la Universidad, debe
ser solo la capacidad y no Ell nero deseo
de los aspirantes o la posicion de sus padres.
Khrushchev dice que la Union Sovie-
tica "debe considerar la reanudacion de las
universidades -fabricas-. No Sc obtuvieron
malos resultados con elias en- ell pasado."
Afirma ell Primer Ministro que "1a falla
principal y fundamental de n~uestras escue-
las secundarias y superiores, reside en- Ell he
cho de que estan divorciadas de la vida.
Las escuelas de diez grades de la actualidad
mo resuelven la tarea de preparar a la
juventud para la vida, sino para entrar a
los establecimientos de leducaci6n superior"
Algunos Observation-Disclosures trabajar en-
las granjas o fabricas es "un ~insulto", y fus-
tiga esta "actitud'... incorrecta hacia Ell ira
bajo fisico."
La education es Ell tercer campo nacio-
nal de importancia en- ell que Khrushchev in
troduce reformas de fondo. En- la industrial
ha descentralizado la administrator de las
fabricas. En- la agricultra aboli6 los pools"
de t~ractores y permiti6 la venta de los pro-
ductos de las granjas colectivas a los precios
vigentes en- Ell mercado.
Las proposiciones de Khrushchev, enun-
eiadas por primera vez en- ell vigesimo Con-
greso de febrero de 1856, cuando denunci6
a Stain, eran rebatidas por ell Comite Gen.
trail y los Soviets Supremos, de las diversas
reniblicas sovi4ticas Ia decisi6n final Ia
tomaria ell Congreso del Partido, convocado
para enero.
BESIDE 1855, cuando Khrushchev inst6
a una mas amplia discrimination de los temas
tecnicos y reorganization de TODD Ell sistema
educational, ha habido debates en- los circu-
los educacionales sobre la mejor manera
de implantar esas xeformas.
Diario las Américas., 1958-09-24
NJ SHAPIRO

Hoy dio un gran paso la tanto tempo
proyeetadA revision de la educacion sovietica,
con Ia publication de las proposciones del
Primer Ministro Nikita Khrushchev, para una
Reorganization fundamental del sistema de
education.
Ell objective de Khrushchev es compile.
nnentar la education con la production, tanto
industrial como ~agricola. Recomienda la
abolici6n del actual sistema de diez amos
lectivos y Ell establecimiento de un perio-
do de ocho amos de education fundamental.
Ell plan de Khrushchev esta contenido
en- un memorandum enviado al Presidium
Central del Partido Comunista, que aparece
en- la edici6n de hoy de "Pravda", organo
del Partido.
EN- mi opini6n-dice Khrushchev-to-
dos los escolares, sin exception, deben par
ticipar en- trabajos socialmente titles, en-
ernpresas, sranjas colectivas, etc, despues
de haber cumplido siete u ocho amos de
escuela."
Ahade Que las ~escuelas nocturnas Y los
cursos por correspondence "permitiran, a
TODD el que 10 desee obtener una educaci6n
b y u19rior, completa."
Ademas podrian establecerse escuelas
para los ninos de inteligencia superior, a
quienes podria exceptuarse del trabajo fl
sico.
Alrededor del 80 por ciento de los
que eorhpleten la education secundaria Sc
tuirian siendo elegibles para incorporate
q las universidades, despues de pasar dos
amos trabajando en- la industrial. Este prin-
cipio va Sc esta aplicando.
Khrushchev dice que Sc preservarian
durante un periodic de TRANSITION, que seria
de tres a cuatro amos, "cierta cantidad" de
rs escuelas a las que deben asistir
los estudiantes durante diez amos.
Insta a la reorganization de la educaci6n
Diario las Américas., 1958-09-24
Nasser Reoruanizard u Gabinete

Estes Sc reunen separadamente como
Consoles Executives en- cada region sin que
haya un ministro central para supervisor la
coordination. Ell sistema, evidentemente,
deja slgo que desear.
Nasser aparentemente esta preparandose
a hacer mas ~estricto ell control.
"Al Gomhouria dice que ia experien-
ella ha demostrado la dificultad de pEanear
y coordinar entire las dos regiones con ell
sistema ~existente de I'm Consejo Executive
para cada region sin un Gobierno Central.
Tambien Sc ha descubierte que las respon-
sabilidades en- relaei6n con asuntos nacio-
males no estan bien definidas.'
Ell periodico dice que la ausencia de
un Gobierno Central 'hace dificil planear
y poner en- practica una p~olitica, pues las
responsibilities estan divididas."
Todo ESQ significa que habra un ma
yor control por FL Cairo. La RAU adn tiene
menos de un ano y SURE las dificultades
naturales de crecimiento. Ha habido rumo-
res de dificultades en- Ell estabIecimiento de
la coordination entire la politica de Ell Cal
70 y los acontecimientos en- Siria.
Gal Gomhouria" no menciona nombres
en- la information sobre los planes de reorga-
n~izaci6n, pero Sc conjetura aqui sobre algu-
nos de los posibles cambios.
I'm rumor no confirmado dice, que Ell
Ministro del Interior egipcio, Kakaria Mohe-
ddine uno de los miembros de la Junta
original de Nasser, seria Ell Vicepresidente y
Ministro del Interior de la RAU, y que
Abdul Hamid Serial, Ministro del Interior
sirio, quedaria subordinate a Ell.
Serial, Sc considera en- la actualidad
como la figura politica mas poderosa de
Siria, y es I'm decidido partidario de Nasser.
Diario las Américas., 1958-09-24
WILBUR S. LANDREY

En- fuentes autorizadas Sc dice, que Ell
Presidente Canal Abdel Nasser, Sc propone
reorganizar Ell gobierno de la Republica Ara
be Unida para dar a Ell Cairo mas poder
sobre ell total de la nacion.
La RAU compuesta por Egipto y Siria
tiene un %gabinete central ademas de los pro.
pios de cada pals. La reorganization esta-
bleceria un gobierno dnico central en- Ell
Cairo.
Ell periodico del gobierno "Al Gomhou-
ria" inform6 hoy, que la reorganization era
inminente y fuentes informadas confirma.
ron este. "Al Gomhouria" dijo, que la re-
organization Sc anunciaria "dentro de una
semana".
Parece significar una reorganization
mayor para aumentar ell control de FL
Cairo sobre la region, a veces POGO dociI
de Siria, y otro paso importante para la
RAU.
"Al Comhouria" dice, que Ell gobierno
que Sc formara en- Ell Cairo estaria COM
puesto por ministerios ocupados de planear,
coordinar y e~jecutar la politica en- toda la
RAU y que habria consoles Executives regio-
males en- Egipto y Siria para maneiar Ell
Gobierno Central de Ell Cairo.
La presente organization, anunciada Ell
pasado mario, es menos rigida. Nasser
preside Ell Gabinete, en- Ell cual hay varios
ministerios para toda la union, como Rela-
clones Exteriores, Guerra, Industrial, Edu-
caci6n, Orientaci6n Nacional y Asuntos Re-
ligiosos.
Pero hay ministries duplicados para pues-
kne fan innporfantAs copnn TnfArior Einanzas
Justicia, Agriculture, obras Publicas, Salu-
bridad, Concrete, Economic, Comunicaciones
y Asuntos Rurales y Municipales.
Diario las Américas., 1958-09-24
LA COOPERATION ECONOMICAL
INTERAMERICANA

- Els innegable la existencia de un clamOr
continental, en- ell sentidO de que Sc haga algO
seriO Y prOntO en- favor de la cooperation ecOnO-
mica entire los paiSes integrantes del sistema
interamericanO, cuyO desarrOllO o circunstan-
cias' n~ecesiten de adecuadO estimulO ecOnOn1ico
Y comercial para ~alcanzar mejOres niveles de
vida.
= En- ell l~enguaie v tacticas diplOmaticas hay
mnltiples recursOs para sOslayar los plantea-
mient0s categ6ricOs de cualquier problema. Pre-
cisamente, en- mIltiples ocasiOnes este es 10 que
ha ocurrido en- materia de cooperation econ6mi-
ca interamericana, haciendOse ~fracasar de he
cho conferencias y reuniOnes, en- las cuales no
Sc ha pOdid0 llegar a cOnclusiOneS y sOluciOnes
satisfaetorias por 10 practicas. y pOr 10 inme.
diatas. En- la COnferencia Economical de Bue-
nos Aires, pOr ejemplO, 10 medular giraba en-
tornO al Convenio Econ6mico, pOrque en- el Sc
precisaban pautas capaces de producer camblOs
mas o menos radicales. Sin embargo, en- Bue-
nos Aires Sc hicierOn- afirmaciOnes sObre con-
ceptos aceptad0s Y proclamadOs hace mucho
tempo dentro del sistema interamericanO, y
cuandO Sc t~rataron asuntos de importancia sus-
tantiva Y decisiva, estOs fuerOn en- ciertO mOdO
sOslayadOs.
La actitud actual de los pueblOs de Ame-
RIGA ~requiere que sus dirigentes sepan encOn-
trar eel canine de las sOluciOnes favOrables a
es0s problemas, cuya existencia determine ST.
tuaciones deprimentes para grandes ~sectores
p0Rulares de nuestro COntinente. Hay que COM
batir la miseria con prOcedimientos t~ecnicos,
con sistema definidO y sostenido, manteniendo
La .demagogia, desde luego, al margen de toda
realization sincera y convenience.
Los Cancilleres Americanos actualmente
rennidos en- asamblea informal en- la ciudad de
Washington pueden echar las bases de una nue.
va etapa del sistema interamericano. Natural
mente, por razones Obvias, al Sr. John Foster
Dulles, corresponds gran parte de la obra, por-
que para nadie es I'm secretO la extraordinaria
Influenza que ejerce ell Gobierno de Washing
ton en- estos %asuntOs, asf como para nadie es I'M
secreto que, en- materia de cooperation econ6ni.
ca, a los Estados Unidos correspondents r~ealizar
una gran labor, tanto por su dominic de la tee
MICA como pOr los inmens0s recursOs ecOn0mi
cos y financieros de que disponen.
Diario las Américas., 1958-09-24
II Z LID y j.: ]: !.
fevfsfo del oconfecer cvbono..
EXCLUSIVE PARA 'prAn1o LAS AMFR1cAs',

EXCLUSIVE PARA "DIARIo LAS AMFRICAS1 al "
sANTORALi DEL DIA-La Iglesia Cat6lica celebra' hoy, la
festividad, de santos Gerardo y Tirso, nhartires y Nuestra sehoras
de las Mercedes. s@f !. ..,. a.
Todavia, a la lnora de escribr estas cuartilas, no podiamosT
sair1 del asombro en- que nos sumio Ia despampanante declara:ss
cion formulada pr ell Viejo Pancho Tabernilla. Jamas. pudt.
mos suponer que ell hombre que pidi6 darle fuego a la laa hasta
que soltara ell fondo Erase que constituye modelo de expression
en- ell idioma de Cervantes- pudiera llegar en- SUI ignorancia
a reconocer piblicamente los reveses del regimen y la existenc1a
en- cuatro provincias (Oriente, Camagiiey. Las Villas y Pinar,
del Ro) de I'm progressive movimiento insurreccional, tcuandoi
pretendia lograr, con Ell anuncio de sus declaraciones, sprecisa-
mente TODD 10 contrario. rsasa5sis6
Convene en-, primer lugar precisar este hecho: Tabernilis'
no fue preguntado pr los reporters que cubren las Informal
clones del sector militar: no hubo tai entrevista; Ell Estado Ma!
yor, ell Bur6 de Prensa del Estado Mayor, recogio unas cuantas
frases embusteras del viejo Pancho. les do forma de entrevista
p~eriodistica, llamo a los, informadores de la ciudad militar y
les entreg6 las cuartllas NAL ,hilvanadas, incluso con la intro
ducci6n. De ahf que la ,entrevsta. aparecida en- Diario de, Ia
Marina sea la misma que aparece en- Information, Excelsior,
Prensa Libre v Ell Mundo. Sin puntos nj comas que las. 1ifes-
rencie. Ell detaIle revela la patrana. Porque resultaria asom.
broso, incredible, ilogico, tabernillesco, que einco o ses repoz'i
teros emplearan las mismas frases en- las mismas ~preguntas y
que las contestaciones fueran anotadas en- forma Identical sin
una palabreja que las distnga. -
Expicado 10 precedente veamos los tremendiimos erro.
res en- que incurri6 ell viejo Paneho cuando trataba de JUST.
fcar la endeble poic6n del regimen. En- Camagiiey no hay
partidas rebeldes, no Sc produjo ninguna invasion. Lo que SUI
cedi6 fue que los rebeldes de la Sierra Maestro, acosados por
ell "monoitico1 Ejercito del Viejo Pancho. tuvo que empren.,
der la huida hacia Camagiiey. .Pero como las inteligentes hues'
ties del Viejo Pancho "conocian de antemano" ell canine que llooss
asustados rebeldes habrian de recorrer, los esperarons ,en los
llanos agramontinos y los diezmaron, como dicen los mexlcanos,
"a pura bala". iQue como llegaron los rebedes orientales sstA
provincial de Las Villas? Ell Vejo Pancho no expico ell deaaife
con esa minucosidad que 10 caracteriza. Sin embargo para mo.
sotros la cosa resuta ben clara. Siguiendo las palapras oi
Viejo Pancho, tenemos que los rebeldes de Fidel Castro nayeron
despavoridos de las montanas de Oriente con rumbo a los Ia
nos de Camagiey. Els de presumir que aquellos que ne 50
refugiaron en- las Tomas de la provincial del <Bayardo, y que
lograron escapar de la persecution de las huestes del vielo Fan
cho, en- Ell terror de SUI fuga. Sc internaran enSlh Hedna pro
- -CPasa q sHas. y
Diario las Américas., 1958-09-24
~NTER.AMERICAN ECONOMIC


No one can deny that. there is continental clamOr
in the sense that something serious be done real fast
In favor of the economic cooperation between the c0un-
tries that make up the nter-American System, the
development Oh circumstances, of which need adequate
economic and commercial stimulation In order to
achieve better living standards.
Diplomatic language and tactics provide many
ways to avoid the categorical presentation of any pro
blem. That is precisely what has happened in many
cooperation, actually causing the failure of conferences
and meetings, in which it has not been possible to
reach conclusions or solutions that are satisfactory
because they are practical and are for immediate applica-
ton. AT the Buenos Aires Economic Conference, for
example, the most important topic revolved around the
Economic Agreement, because it offered precise meas.
ures that were capable of producing more or less radical
changes. However, some affirmatiOns were made In
Buenos Airdes pertaining to concepts that had been
System a long time ago, and when matters of substantial
and decisive importance came up for discussion, they
were handled somewhat evasively.
The present attitude of the nations of America re-
quire that their leaders know how to find ways leading
to favorable solutions for those problems that harass
the large popular sectors of our Continent. Misery must
be fought with technical procedures, with a sustained
and specific system, keeping demagoguery out, of course,
of any sincere and convenient effort.
The American Ministers now meeting informally
in Washington can lay the foundations for a new stage
Of the System. Naturally, for obvious
reasons, John Foster Dulles has his corresponding big
shington Government in these matters is no secret, as
IL is no secret either that In matters of economic c00pera.
ton the United States will have a great job to do, both
because Of their leadership In technical know how, as
we'll as for the immense economic and financial re-
sources at their disposal.
Diario las Américas., 1958-09-24
les Ia Libertad Solo una
Illusion de los DebiIes!
D.. n. eAInINIIE - urAInIaIHrx
Por eli Dr.. ENRIQUE C. HENRIoUEza /.

I'm periodista frances, Clau.
de Julien, ha publicado re-
cientemente en- ."Le Mon
de-, periodico influyente y,
agreguemos, moderado, una
serie de articulos sobre la ST.
tuaeion. de Cuba; sobre la
guerra revolucionaria que ALI
Sc desarrolla; sobre sus eau
sas e implicaciones. Los es-
critos del periodista frances
son interesantes en- extreme,
a pesar de algunas flagrantes
inexactitudes, y es m a
que no hayan estado en- ma
yor proportion al alcance de
los ~lectores de America. A
veces es bueno saber 10 que
piensa la vieja Europa sobre
nosotros, sobre la psicologia
y las luchas polfticas de los
americanos, reserva del mum
do, segun algunos optimistas.
Julien ha planteado con
agilidad bien francesa ell pro-
blema cubano, tai y como el
10 We, y ha delineado, ruda-
mente, pero con certeria, al
gunas derivaciones de orden
politico general, es decir, que
atanen al mundo entero. Su
critica es, en- particular, acer-
ba en- 10 referente a la poll
tica de los Estados Unidos
respecto a. sus "hermanos me-
nores" del continente.
LA sombra protectora" -
Hama Julien, en- su sexto ar
ticulo, a la Influenza de los
Estados Unidos en- ell drama
cuDdHO. oOlO que la cdllIlcd
de protectora de los enemi-
gos de Ia libeEtad ~, Ia demon
cracia. en- Cuba. Isl Washing.
ton hubiera querido dice
Julien Batista habria aban-
donado va ell poder..." Y
apoya SUI afirnaci6n con mu-
chos a~rgumentos de indole
economical, politica y militar.
Nc olvida, por cierto, que son
armas norteamericanas ar
mas pesadas y bombas impo-
sibles de conseguir sine en-
los Estados Unidos- las que
Diario las Américas., 1958-09-24

estan causando millares des-
muertos en- las campinas cua Z
banas. Leyendo a Julien se4G
creeria que los latinoameri-
canos somos considerados Borso
los del norte como america :
nos de segunda elase" . En-
verdad, algHnos hechos pareA 9
cen darle la razon. zsbSt
Ell frances ha pegado fueF.e
te. 81 no en- TODD 10 que dice,-
en- muchos puntos importan-1 !
ties hemos de coincidir con- /
Ell los americanos de AmeFi- Il
ca Latina. Por 10 pronto en-
este ultimo de las armas. Los
hechos son los hechos. Puede
discutirse SUI genesis, pero no.
SUI existencia.
Ell gran problema es este: :
Gexiste realmente una causa
de ibertad y dem0cracia en-
America que debemos defenl!n'
der contra la tirania, Ia au.
tOcracia, Ell ilnperialismo co-af
m%unista?, Y zen que terminus
Sc debe. plantear la lucha- en-. .
America? iC6mo debemos lie: !
gar a I'm frente dnico de pal.
ses americanos contra ell pc. /.
ligro comun? ooaas -
Son estas cuestiones que
no debemos, decentemente,
dejar al arbitrio y opinion de
los europeos. Debemos con-
testarlas nosotros mismos, pa
"a los de abajo, los ode Sc.
gunda", ell derecho a opinar.. :
Ante TODD debe rechazarse, /.
so pena de tropezar mas tar
de con amargos desenganos,
la tendencia al sofisma y la
hipocresiaqn pFe9litica, at,,.t,
Ell fantasma del comunis1. I.
mo, ell mas real y terrible de
la guerra, flotan sobre nues-
tras cabezas, sobre la .cabeza !.
de todos los americamDsa sSe ]
multiplican las pruebas de 4fs
mas atomicas y de aeronaves
de alto poder estrategieo al
costo de muchos miles de mis-
Homes de d6lares, y este quiev'
re decir que los grandes reac-
-(Pasa a la pag. 81
aVG4tI0O -
Diario las Américas., 1958-09-24
tai Ola COMO HOY.

Microbes, "a de septiembre
1230-Muri6 Alfonso TX, rey de
Leon.
1717-Nacio Horace Walpole, Ii
terato ingles.
1777-Nacio Mariana Sanchez de
Eoria, patricia argentine.
1784-Asumi6 la presidential de
Estados Unidos, Zacarias
Taylor.
17S9--El Congreso creo la Corte
Supreme dc los Estados
Unidos.
1S12-Tuvo lugar Ia Batalla do
Tucuman (Argentina).
10l7-Naci6 Ramon do Campo
amor, ctlebre posta Do Las
>poloras''.
Diario las Américas., 1958-09-24
SOBRE LAS EXPEDICIONES
ARMADAS
Sarah Balido

Como hija de norteamericano, me dis
pongo a escribir a ese leido peri6dico para
exponer mi modesto punto de vista en- este
de las expediciones armadas a paises latinoa.
mericanos.
Creo que los cubanos no deben ~disgutar.
Sc por la acci6n de las autoridades, va que
las mismas cumplen con SUI deber. Estoy
SECURE de que esos policias o detectives, en- su
interior sienten simpatias por la causa Gu
bana, pero como agentes de la autoridad no
tienen otro remedio que cumplir sus deberes,
tai como Sc 10 exige un superior.
81 20 fuera a dar un c~onsejo, diria a los
revolucionarios que procuren actuar con tan
to sigilo como sea possible, para evitar ser
atrapados, pero nunca desafiando a las autori-
dades, que estan en- ell ineludible deber de
actuar.
Suya con TODD respeto,
D. Spanish Lady
Diario las Américas., 1958-09-24
.cartos al Director.
La Opinion de Nuestfos Lectores

hijos va crecidos, que tienen delirio por guar
AUTOMOBILES, y creo que hay que orientar .
la j~uventud para que ne Sc destruya ella
misma.
Agradezco, como madre, las medidas que
estan tomando las autoridades del Condado
y de la ciudad de Miami, contra los acct.
denies de autom6vil.
Muy a~tentamente,
Sarah ralidO
Diario las Américas., 1958-09-24
FL ANCLIcISMo EN- e. EsPANOLA +
"&1Esas.F 81 ks
CONTEMPORARIES

Con Ell prop6sito de contrbuIr al mantenimiento de la purSnsds
nueHro idiOma, diariamente pubhcaremos n eta pagina IN arthulc ~
tteresante y novedoso Diccionaro de AngHcsmo del eminente interna
ciOnaINa y nl6Iogo panameho doctor Ricardo ]. Alfaro.
vrerTAIrs ZIP
La palabra vegetal es en- primer. termino un adjetivog En-
81 segundo, I'm SUBSTANTIVE que denota ell ser organize Due
tiene crecmiento y vida pero que carece de sensation y
volicion. of ,t-f r.
No es propio del casteIano usar ell plural vegetables, en- 81
sentido en- que Sc emplea ell paronimo ingles vegetables (pr. We.
yetables), o sea para designar los frutos, semillas, hojas, taIfos
o raices destinadas a la alimentaeion. voces correctas para
eta acepcion son legumbres, verduras u hOrtaizas, segdn Sc ira.
te de frutos o semnlas que Sc cran en- 5vainas, o de hoas, talloss
o raices de plantas que Sc cultivan en- los huertos. ,srs-
p -(CoNTINUARA).
Diario las Américas., 1958-09-24
lIARI0L ASAMERIcAs

Edtado pr THE AMERICAS PUBLISHING COMPANY
4S4s N. W. seth STREET. MIAMI SPRINGS. FLORIDA
O. A. SAN ROMAN. C. W. SMITH, s SMITH,
Presdente, Vcepresdente. Vicepresidents.
FRANCISCO AGUIRRE HoRACIO- AGUIRRE
81 vcepreidente Y Editor Vtcepresidente. Director y Gerente
German Negroni, Thomas A. Hill,
JGe lie Reduction. Jefe del Dept de Anuncios.
SUSCRPCIONES pr CorreO OrdInario; Annual $l45O. SemestFal $3.50
Trimestral $3.50 MensuaI $3.50 Por Correo Aereo para los Estados Unidos,
Mexico , Canada $40 adiconales por mes Ejemplar suelto S centavos.
4 @H Ejemplar dominica. 10 centavos.
PARA SUSCRIPCIONES EN- WASHINGTON, d. C.. LAMAR
A LAS oFICINAS DE "DlARIo LAS AMERICAS TEL. RE 7741S
SUITE 422-1OO1 CONNECTICUT AVE. WASHINGTON s.. D C.
81 ENTREGAS A DoMCHIo EN- WASHINGTON $1,000 AL ANo)
FAVOR. DE ENVIARNos sU CORRESPONDENCE AL APARTADo 1885,
>. 81. MIAMI 4S. FLA, TELEFoNo tn 1881.
National Advertising Representatives
S. s.. HOPPE g. CO. NC.
$50 Fifth Ave- Rockefeller Center,
- New York City 2G-CI $500
~. Acogtdo a la franquicia postal como correspondents de
sr#9 segunda clase en ell Correo de Miami Springs. Florida.
Subscriptions by regular mail; Yearly S145O; 6 los. $3.50; 3 mos. $3.50;
Monthly S15O. Airmal in U. S Mexico and Canada S54O additional
per mo. Daily copy cents; Sunday 10 cents (Homs delivery in
Washington, D. C. $4,000 yearly " r.
on February 3. 1854. Additional Entry at Washington. d. c.
Diario las Américas., 1958-09-24
DEpLoRA ELoGIo A TRUJILLo

Protesto por la manera en- que dos sena.
dores norteamericanos Sc mostraron elogian-
do Al tirano Trujillo.
Da pena que un pals altamente expert
mentado en- la democracia, p~roduzca legisla-
dores tan indiferentes a la tragedia de otros
PASSES pequehos.
Exaltar a un gobernante despotico como
Trujillo, y ponerlo de ejemplo ante ell mundo
libre parece una broma de NAL gusto.
De I'd. atentamente,
Diario las Américas., 1958-09-24
CONTRA Ell ALTO PRECIO DE LA
MANO DE OBRA

Deseo exponer mi protesta contra 10
que estimo un precio exagerado. Y me re-
fiero a los pintores de techos, que COCHRAN
una sum muy crecida por un trabajo que
no es tan prolongado nj dificil.
He llamado a varias firmas de pintores.
y todos me quieren cobrar mas de 100 dolares
por el trabajo. Mi techo es pequeho, y 81 20
tuviera menos edad seria capaz de subir a
pintarlo.
mo puede hacerse algo por este asun.
to? Muchos propietarios pobres no pode-
mos darnos Ell lujo de pagan tanto.
Atentamente de listed,
Josefina Medrano M.
CONTRA Los ACADEMIES
Son pocas las medidas que 50 toman para
sdtar academies do auton6vl. Tengo tres
Diario las Américas., 1958-09-24

Springs, Fla, Microbes "a de Septiembre de 1858
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-02-02
Grocer Fires
At Bandits; !
Believed Hit

A grocery operator, fed UP
with a second holdup within a
few months. last night took q
shot at a pair of bandits. He
apparently hit one Of them be-
fore they fed.
The grocery, at $50 Eleventh
street NE. is operated by Lin
K. May, about 43, and his wife,
%.
The bandits. she said, told
her husband to empty the cash
register. He did as he was or
dered. handing them about $50.
AS the bandits turned to 60,
Mr.. May pulled out a .32-cali-
Der pistol from behind the
counter and fired q shot. The
bandit with the knife fell in
the doorway, she said. Then
he got up and ran with the
other man.
One bandit, the one believed
wounded was described as a
light-skinned colored man,
aged Is to 20. 5 feet 10, thin,
and wearing a three-quarter
length gray coat and hat. The
second was described Is 1e
years old. 5~feet 8. weighing
about $50 and wearing a me-
dium brown overcoet.