davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sidney herald., 1958-08-06
AL LUNDS HOSTS TO


Members of the Concordia Col
lege Ambassador Qu~artette were
guests at the AL Lund home sew
eral days the past week, return
ing home with Jon Lund on COM
pletion Of their months concert
tour of Minnesota, South Dakota
and Montana. They gave their
last concert in Montana and then
toured Glacier Park before dis
banding.
Jon will visit at his home here
until the opening of school when
he will return to his alma mater
as instructor in chemistry. Jon
graduated from Concordia this
spring.
The Sidney herald., 1958-08-06
rs Delegates Attend
Soil Conservation Camp

On July IA about 125 delegates
from all over Montana arrived al
the Little Bitterroot Lake 35 miles
west of Kalispell. We were chos-
en- from each county to go and
learn of soil conservation prac-
tees. Selections were based on
our All records.
The camp was situated In a
mountain valley in a b~owl-shaped
area with the lake on n side
and the camp grounds on the
west side. There were five sleep
ing cabins each for boys and girls
and each cabin housed II or l3
campers. There was a large lodge
for eating.
When we arrived we were d.
vioed into four groups. The first
day we studied soil conservation,
wild life conservation, forest con-
servation and range manage
ment. In soil conservation we
studied land profiles. In forest
conservation we studied how to
tell pines apart and how to de-
te-mine their age. In wild life
conservation we studied the food
chain. In range management we
studied pasture land practices.
The next day we went to our
assigned groups. Mine was soil
conservation. The first period we
studied how to class land accord
ing to different qualities. Soil
testing took the next period of
study. The third we studied what
kind Of fertilizer to use and the
kinds available. The fourth hour
we studied plant groups on the
range. We found this all very in
formative and interesting.
In the afternoon we had an
hour for swimming. The second
and fourth evenings we had
games and square dancing. The
third evening the delegates from
other countries talked and told
us what their soil practices were
like.
There were three from Canada,
one each from Luxembourg,
Germany and Finland. Their
conservation practices vary great
ly from ours. For instance, in
Germany they use 40 tons of ma
to the ere in some places.
Our soil conservation class
went into the county agents Of
flee in Kalispell where they
showed us how to test soils. Then
we went out to the county poor
farm where the FLA Chapter
The Sidney herald., 1958-08-06

practicing all the phases of soil
conservation. With fertilizer their
oats yielded an average of 70
bushels to the acre. One year
with lots of moisture the yield
was $50 bushels to the acre.
Camp closed on July 10, 1858.
We got about a weeks learning
in three days. All in all it was
very enjoyable.
l would like to thank the Rich
land County Soil Conservation
District for my transportation
and the Federal Cartridge Cor
poration, Republic Steel Com
pany and the Montana Soil Con-
servation District for my camp
expenses.
Jeanne Hillman
The Sidney herald., 1958-08-06
ENGBERG ACCEPTS
MANAGER POSITION

c. B. (Chet) Engberg, Assist
ant Manager of Interstate Sta
tionary in Williston since January
/, has been named Manager. In
announcing the appointment of
the store manager W. L. (Bill)
Hotter, owner, stated that he has
accepted a position as General
Manager of Radio Station KEY
and will maintain his proprietor
ship of the store.
81 just couldn't resist the OBJ
portunity of getting back into ac-
tive radio work." Hotter said.
However, Interstate and the Of
flee supply and equipment field
have gotten into my blood; too,
so I will maintain my interest
in its operation but more or less
behind the scenes"
Before coming to Interstate.
Engberg was experienced in the
office supply and equipment field
and had previously managed gro
Gerry stores in the Red Owl sys-
tenn. Engberg, in store work and
retail sales since he was IS, is a
native of Crosby, N. D. He served
with the Army Air Corps during
World War II, from 1912 to 1916
in China and India. His wife,
Kay, also is a Crosby native. They
have one son.
Hotter stated that with Eng
berg at the helm, their moderni-
cation program will continue in
an effort to provide a nicer store
and better service to the COM
munity.
The Sidney herald., 1958-08-06

Flathead Lake, near Rollins. Mrs.
Alfred Lane also expects to at
tend the school. Rev. George S.
Sanders and daughter Wendy
will leave Friday to meet Mrs.
Sanders when the school is over
Saturday and they will spend a
weeks vacation at Flathead Lake
Institute grounds. This Sunday
The Sidney herald., 1958-08-06
Wheat Price
Report Shows
Storage Pays

With wheat prices taking their
customary harvest time dip,
wheat growers with plenty Of
farm storage stand to benefit in
more ways than one, according to
Leo S. Kolstad, State Agricul-
tural Sterilization and Conserva-
ton administrative officer.
A Department of Agriculture
study of the wheat situation
shows that in recent years wheat
has dropped to a seasonal low
during the June-August period
as much as 35 cents below the
price-support level, Kolstad said.
The report indicates that the sea-
sonal decline is likely to be
greater than usual this year be-
cause of the big crop, reduced
price-support rate and large pro-
duction of farms not eligible for
price support.
Recent estimates place the 1853
wheat crop at 1.3 billion bushels
as compared with 947.1 million
bushels in 1857. The current
Montana crop is estimated at 84.4
million bushels compared with
1873 million bushels a year ago.
Farmers who have storage and
have complied with their 1858
wheat acreage allotments may
benefit in two ways. Besides the
better price they probably will
receive from marketing their
wheat later in the year, they are
also eligible to put all their crop
under price support, storing It
either in warehouses or on the
farm. If they need ready cash,
they a take out a price-support
loan, if they need only price pro-
lection, they can cover the crop
with a purchase agreement, which
amounts to a guaranteed price at
the price-support rate.
Farmers who did not comply
with their 1858 wheat allotments
are not eligible for price sup
port, but they may benefit price
wise from holding back their
crop, storing it during the pc
Rod of heavy marketing and sell
ing it later on. Such farmers must
pay a marketing quota penalty of
$1.09 per bushel on their Eek
cess" wheat, SO a good price is
especially important. Reports in
dictate that about a third of this
large winter wheat crop
may be noncompliance" wheat
which is not eligible for price sup
port.
Assistance in financing addi-
tional on-farm storage is available
to farmers under the USDA's
storage facility loan program, Kol-
Stad pointed out. Loans may be
for as much as 80 per cent of
the cost of the storage structure
Quilt or purchased, bear 4 per
cent interest and r payable in
installments over a five
year period. The structure must
meet requirements for storage
orice-supported grains.
Each person who buys or other
wise acquires wheat is required
keep a record of each trans
showing the name and ad-
iress of the producer, the amount
# wheat acquired, and informa-
ion showing that the wheat was
,enalty-free or that the penal
y was collected.
Buyers guides and explanatory
etters have been sent to all per-
ons in the grain business known
o the County ASC offices, Kol-
tad said, to assist them In carry
ng out their operations In COM
'liance with the marketing quota
aw. ANY interested person who
eeds such information or would
Ike to have a more complete dis
ussion of requirements than Is
obtained in the grade is invited
} contact his county ASC Of
&c.
More than twice as many males
s females are killed accidentally
The Sidney herald., 1958-08-06
GERALD HANTOs PARENTS
OF BABY BOY

Mr.. and Mrs. Gerald Hanto of
Stockton, Calf, are the parents
of a baby boy, David Allen, born
Saturday, Aug. Q. Word has been
received at the home of the
grandparents, Mr.. and Mrs. An
drew Hanto, that mother and lit
tie son r getting along fine.
The Hantos have one other child,
Deborah Ann, age Is months. MI.
Hanto is a civil engineer with
the California Highway Dept.
The Sidney herald., 1958-08-06
Hold Last Rites for
Joseph Sehmitz

Requiem mass for Joseph Leo
nard Schmitz, ~, Charley Creek
farmer, was celebrated at 10 am.
Tuesday at St Demands Church
at Charley Creek.
The Rev. Joseph Heretick of
Culbertson was the celebrant and
burial was in st. Demands Gene
terry. Rosary was recited Monday
night. MI. Schmitz died at his
home Saturday of a heart attack.
MI. Schmitz was born at Bear
Valley, Wis, Sept. %, 1885, a
son of Mr.. and Mrs. Joseph
Schmitz. He came to Montana in
1910 and homesteaded at Charley
Creek near Brockton. His mar
riage to Anna Alvin took place
Feb. %, 1911, at Bear Valley.
The couple returned to the
homestead and had resided there
since. Mr.. Schmitz was one Of the
organizers of st. Demands parish
and had been a member of the
cemetery board since 1925. He
also had served as a trustee of
School District No. II.
Surviving are his wife, two sons
Stephen and Raymond, both of
Brockton; one daughter, Mrs. Joe
Provost of Lambert; two broth
ers, Anthony of Brockton and
Dennis of Alma, Wash; one sis
The Sidney herald., 1958-08-06
METHODIST LADIES ATTEND
FLATHEAD MISSION SCHOOL

Mrs. Afford Bahls, president of
the Lonsdale Methodist Woman's
Society, Mrs. Dudley Stone and
Mrs. George Sanders left Mon
day morning for the annual state
WSCS School of Missions at the
Methodist Institute grounds on
The Sidney herald., 1958-08-06

Hair Care Special - Formula
20 Creme Rinse and Egg Sham
poo Special. Both for only $1.29.
AT The New Sidney Drug Store.
29-1tr
The Sidney herald., 1958-08-06

New fall jeweIry Is arriving
daily at HOTEL PHARMACY,
just waiting for YOU.! Come in
while selections are complete.
29-1ts
The Sidney herald., 1958-08-06

ter, Mrs. John Bissen Of Adams,
Mimi, and three grandchildren.
The Cloyd-G order Mortuary was
in charge of arrangements.
The Sidney herald., 1958-08-06

More than twice as many males
as females are killed accidentally
each year, the National Safety
Council reports.
The Sidney herald., 1958-08-06

Rev. Benjamin Knoop, pastor of
Ebenezer Congregational church
in Sidney will preach at the I'm
ion Service at the Peoples Con-
gregational Church, at $50 am.
Diario las Américas., 1958-09-07

las que, al sentirse deliciosa-
mente quemadas por la llama
de una passion, han pensado
en- hacer de esa passion (por
naturaleza llamarada que pa
say hoguera permanente. Ell
mstrimonio es una mezcla de
afectos ~intereses y principles.
Mucho importa ell querer,
pero ies que no cuenta la
suerte de los hijos, la injus-
ticia de una discretion, ell res
peto de los adres, la conside-
racion social, incluso la posi-.
cion y ell dinero? Todo este
hay que tenerlo presente y,
no solo despues de comenzada
la aventura, sine antes de ini-
ciada. listed no me dice en- su
carta a que grade de intimi-
dad ha llegado con Ell hon.
bre a quien tan segura esta
de amar, pero me inclino a
Greer que lego a TODD. Els de-
cir, que fue listed la que de-
Entertainments busco SUI infe-
licldad (que va a comenzar
pronto) porque la mujer en-
pieza de veras a querer euan.
Diario las Américas., 1958-09-07
QUEEN BUSCA
ENCUENTRA

Querida Amaranta: Soy una
mujer casada, aunque muy
jOven tOdavia y tengO un pro.
blema que me tiene pensati'
va. He vividO feliz durante
Ocho amos con mi espOs0, perO
desde hace un0S meses he de-
jadO de amarlo. Y es que es.
toy enamOrada, perO de 0tr0.
AhOra que es cuandO verda.
deramente Sc 10 que es Ell
amor, comprendo que GUAM
do que uni al que es mi ma
rido fui impelida por un tie.
nue. carinO, por ell deseO de
queler. Quisiera yer la ma
nera de proponerle un divOr-
clio para quedar libre y pc.
der rechacer mi vida, perO
5que pensarian mis- padres?
1que penSarlan tOdOS aquP-
Hos que me Green la mujer
mas dichOsa de la terra?
Otras veces creo que la solu-
ci0n estaria es decir a mi
espOso la verdad y en- conve.
mir algo con 81, pero no me
decide a NADIA. Mi anhelo Sc.
ria casarme con Ell hombre a
quien amo, sin ell cual la vi.
da me parece una l0sa que
me aplasta. No crea, sin EN-.
barge, que csc amor me impi.
de atender a mis- hijos y es-
pOsO ActuO con absolute nor.
malidad como 81 NADIA me
pasara. Lo unico es que los
Diario las Américas., 1958-09-07
cRONcHI
CONTINUATION de IA nag.

Continuation de ia pag. -
en- una conferencia colectiva de
prensa, que Italia no eS partida-
ria de que Sc Unite la libertad
a los partidos politicos, pero re-
calico que no Sc debe permitir
que los mismos trabajen contra
los intereses de la nacion.
AL responder preguntas sobre
los despachos de q ell gobierno
italiano proyecta declarar Illegal
Ell Partido Comunista italiano
considerable ell mas poderoso
fuera de Russia, Gronchi diio que
la Information probablemente
es resultado de las medidas del
del Ministerio del Interior pa
la crisis del Cercano Oriente.
Ahadio que ell estado italiano
no teme a los comunistas por-
que ell progreso reduce la in
fluencia de ellos. Expreso que
no Sc piensa d~eclarar Illegal ell
partido, pero que Sc lie seguira
sexigiendo ell respeto de la ley.
Diario las Américas., 1958-09-07

cumpIeonos
Llega hoy a un nuevo ano de
vida Ell estimado caballero senior
Alfredo Fuente, motive por el
cual nos es grato enviarles nues-
tras ~sinceras felicitaciones y de-
secs de que disfrute de muchos,
y nuy dichosoS, amos mas de vi.
da.
I'm cordial saludo para ell es-
timado caballero colombiano
senior don Martin Duran, quien
celebrara en- ell dia de manana
la grata OCCASION de su cumplea-
nos, y nuestros votos porque dis
frute de muchos amos mas de
vida, rodeado del afecto de to-
dos los suyos.
x
En- ell dia de hoy celebra la
grata OCCASION de su cumpleanos
la sraciosa nina Marlene Carm0-
ma, hija del senior Jose Carmona
y sonora Trina Pupo de Carmo-
ns, miembros apreciados de
nuestra colonia hispanoamerica-
ma resldente en- esta ciudad.
Nos complace enviarle nues-
tras mas caras felicitaciones que
tambien hacemos extensivas a
sus amantisimos padres, y de-
searle que goce de muchos amos
mas de vida.
Diario las Américas., 1958-09-07
ExPREsAN

continuation de la PaGina 81
.blemente para tratar la question
del cafe.
Sin embargo, al ser interroga-
do sobre la question por los pc
friodistas, ell ministro dijo que
sentia profundo o%ptimismo, y
que, en- su opinion, todos los
Hproductores de cafe africano in
gresham en- ell pacto, Declare
que todos estan de acuerdo en-
Ia necsidad de hallar solucion
al problema de la inestabilidad
de los precios del cafe.
En- respuesta a otra pregunta,
Rochac dijo que no cree que ell
acuerdo de retencion provoque
Ell ALA de los precios, va que los
productores solo estan interesa-
dos en- lograr su estabilidad.
Diario las Américas., 1958-09-07

do Sc entrega. contrariamente
a 10 que pasa al hombre, cuya
furia amatoria Sc aminora des-
pues de csc momento. La ma
turaleza muy saba algunas
wees, ha hecho ash las cosas
para proteger la virtud feme-
nina, puesto que la mujer
que no quiere apasionarse
puede lograrlo facilmente con
solo evitar verse devorada por
Ia passion, Probablemente u.s.
(Pasa a la Pag. 81
Diario las Américas., 1958-09-07
NATALICIO

Ell 5 de septiembre estuvo
celebrando la dichosa fecha
de SUI natalicio ell caballero
don Luis r. Betances, Jefe de
la Division de Auditoria de
la Union Panamericana y per
soma muy apreciada por sus
amistades. Esta seceion Sc
complace en- felicitarlo muy
afectuosamente.
Diario las Américas., 1958-09-07
De WASHINGTON
-Por REBEccA.
FALLECIMIENTO

FL viernes prsmero de sep
tiembre despues de larga en-
~fermedad, deio de existir en-
esta ciudad, la recordada Sc
nora LeOnOr de Torres. En-
esta bora de dolor enviamos
nuestras mas sinceras MUGS
tras de pesar a SUI esposo don
Nestor Torres y a sus hijos
Nestor, Noel, Luis y Yolanda,
todos miembros de la coIonia
Guiana residente en- esta ca
pital.
Diario las Américas., 1958-09-07
CUMPLEANOS INFANTIL

FL 2 de septiembre estuvo
de fiesta ell hogan del senior
Jose E. Vargas y SUI culta Sc
nora Lena de Vargas, con mo
two de celebrar en- este dia
su primer ano de existencia
SUI precioso nino Juan Ramon
Vargas, quien recibio en- ese
dia ell carinoso saludo de sus
pequenos amiguitos. Felicia
mos al infantil cumpleanero
y saludamos a sus carinosos
padres.
Diario las Américas., 1958-09-07
DE NEW YORK

Saludamos al Mayor John
Kelly y SUI estimable sonora
dona Blanquita MayOrga de
Kelly, despues de SUI regrseo
de la ciudad de New York en-
donde Sc encontraban en- via
je de placer.
Diario las Américas., 1958-09-07

Aniversorio Matrimonial

AniVersorio Matrimonial
En- esta fecha celebran I'm
nuevo aniversario de bodas ell
seflcr Carlos FrugOne y sonora,
Violeta de Frugone, miembros
estimados de nuestra colonia
ecuatoriana residente en- Miami.
Vayan para ellos ~nuestras sin
ceras felicitaciones y votos por-
que disfruten de muchos amos
mas de dicha conyugal.
Nos complace enviar nuestras
calurosas felicitaciones al senior
Jose Fernandez y sonora, Pie.
dad de Fernandez, miembros es-
timados de nuestra colonia his
p-anoamericana, quienes cele-
bra1 en- esta fecha la grata oca-
sion del aniversario de SUI matri-
mono.
49,
BESIDE ahora nos complace
enviar un cordial saludo al Sc
nor IgnaciO Gomez y sonora,
Isabel de Gomez, miembros es-
timados de nuestra colonia CO.
lombiana residente en- Miami,
q~uienes celebfaran en- ell dia de
malana I'm nuevo aniversario
de bodas.
Diario las Américas., 1958-09-07

Todas las personals casadas,
e~specialmente los hombres
(las mujeres son mas constan-
ties en- SUI querer) han encon-
trado alguna vez 10 que creian
ser ell verdadero amor, fuera
de SUI hogan. Pero, pocas son
Diario las Américas., 1958-09-07
Bodas de Modere

Manana eeIebraran sus 30.
das de MADEIRA, clnco amos de
dichosa union conyugal, ell Sc
nor Robert F. Morrison, Jr. y
sonora EleOnor Agramonte de
Morrison, y desde ahora nos
complace felicitarlos de name
ra muy especial Y formular vo-
tos por SUI ventura personal.
Diario las Américas., 1958-09-07
ANIVERSARIO
MATRIMONIAL

Ell dia 2 de septiembre cum
plieron un ano de feliz vida
matrimonial ell caballero Mr..
James r. Beal y su joven Sc
nora Elisa Moreno de Beall.
Que celebren muchos dias
como ell pasado son nuestros
mejores deseos.
Diario las Américas., 1958-09-07
CUMPLEANOS

Manana tunes 8 de sep
tiembre estara celebrando SUI
segundo ano de vida ell viva
racho nino William Joseph
Harrison MOreira, hijo de Mr..
Woodrow Harrison y su gen.
til sonora Olga MOreira de
Harrison. BESIDE ahora envia-
mos carinosas felicitaciones
para ell dichoso cumpleanero,
que hacemos eXtensiyas a sus
amorosos padres.
Diario las Américas., 1958-09-07

sentimental
per Amaranta

piriianse las consultas a BuZoN SENTIMENTAL, P. 9. Box sS.
International Airport, Miami as, Fla. Rogamos a los lectores o
Iectoras ue frmen sus cartas con un pseud6nimo o iniciales.
Diario las Américas., 1958-09-07
DE NEW YORK.

Despues de pasar varios
dias en- asuntos particulares
en- la ciudad de New York,
regresaron a esta capital ell
senior Jose Sera, y su estima-
BILE sonora dona DGllce de Sera
Diario las Américas., 1958-09-07

Manana lunes celebrara Ia
grata OCCASION de SUI cumplea-
nos la gentil senorita Carload
PrOenza, hija del senior Girls.
t6bal PrOenzs Horta v sonora,
Emelina Alfonso de Proenza.
miembros estimados de nues-
ira colonia Guiana.
Nos anticipamos en- felicitar.
la carinosamente y desearle mu
chos, y muy dichosos amos mas
de vida.
Vayan nuestras sinceras fell
citaclones para ell apreciado ca
hallero senior Jose Hevia, quien
celebra hoy la grata fecha de SUI
cumpleanos Y aprovechamos la
OCCASION para desearle que dis
frute de muchos amos mas de
vida.
Felicitamos c~alurosamente
al estimado caballero cubano
senior Paul Fernandez quien ee-
lebrara manana la grata oca-
sion de su cumpleanos y lie de-
seamos muchos amos mas de
existencia.
Diario las Américas., 1958-09-07

De Peso
Por la via aerea, procedente
de Panama y en- viaje hacia
Nueva York, hace una corta es.
Gala en- Miami la gentil dana
dona Marcia Linares de de Ha.
seth, a quien presentamos un
coldial saludo.
Diario las Américas., 1958-09-07
Bodos de Pope!

DOuoS &c FoPes
En- Ell dia de hoy celebran la
grata OCCASION de sus Bodas de
Papel, primer aniversario de
matrimonio, ell senior Antonio
GarafOlO y sonora, Sonia lyle.
sias de GarafOlO, motive por ell
cual nos complace enviarles
nuestras mas caras felicitacio-
mes y deseos de que gocen de
muchos amos mas de compren-
sion conyugal.
CumpIeonos
Queremos ser los primeros en-
felicitar de manera muy espe.
cial a la gentil dana cubana Sc.
nora susanna Carload de Fernan.
DEE, esposa del senior Alfredo
Fernandez, con motive de la gra-
ia celebration de un nuevo ami.
v~ersario de su natalicio en- Ell dia
de hoy.
**#
Nuestros parabienes en- ell dia
de hoy para ell estimado caballe-
~ senior Efrafn Chaparro. con
1
motive de la grata celebration
de I'm nuevo aniversario de SUI
natalicio, y nuestros votos por
SUI ventura personal.
Diario las Américas., 1958-09-07
DE NEW YORK

Tuvimos ell gusto de salu-
dar a nuestro particular ami
go ell caballero don Hector
Tarchetti, miembro del Con-
Sulado de Venezuela en- la
ciudad de New York y quien
lleg6 a esta capital en- corto
viaje de placer.
Diario las Américas., 1958-09-07
Asosoio
Bodos de Pope1

Hoy celebran sus Bodas de Pa
pei, primer aniversario matri-
monial, la joven y gentil pareja
Guiana tornado por ell senior
Miguel Angel Marcial y sonora,
Sauri Proenza de MarciaI.
Vayan para ellos nuestras
mas caras felicitaciones y votos
por SUI bienestar.
Diario las Américas., 1958-09-07

besos de mi esposo me pare.
cen de hielo y que sus carl
cias son, desde que quiero a
0tro, un tormento.
TuAs
Diario las Américas., 1958-09-07
A PUERTO RICO

Salio para la ciudad de San
Juan, Puerto Rico, la distin-
guida sonora Lila Salazar.
LIE deseamos un buen viaje.
Diario las Américas., 1958-09-07
Ell Belle de Ia AIionzo


Siguen los preparativos para
ell gran bale que ~ofrecera la
AlIanza TnteramerIcana ell saba.
do proximo, IL de septiembre,
de 9 ! de la manana, en- ell
Starllnght Roof del Hotel Bis
cayne Terrace en- conmemora-
cion de los dias de Independent
cia del Brasil Costa RIGA, 81
Salvador, Guatemala, Honduras
Mexico y Nicaragua.
Para este evento Sc ha prepa-
rado ell siguiente programa de
numeros de varidades: Bale, ell
joropo, ejecutado por la gentil
danlta Marina Ramos.
Cuartero musical ALBANIA,
integrado por Eve TrOlIer, Lu-
Cille Either Rudy Long y
Charlie symOns, en- la cancion
mexicana ~"Jalisco".
"Clavelitos' y "Estrellita", por
la se1orita Ilka NicoIe.
Samba, por ell senior Oscar
Sanchez y la senorita Teresita
Alvarez.
Para mayor information sobre
esta fiesta y sus reservaciones,
llamese al telefono HI-4-3452.
Asosoio
Ell senior Roberto NOgales Sal
cedO y sonora. Virginia Monte.
re de Nogales, ofrecieron una
fiesta informal en- SUI r~esidencia
de Coral Gables en- noches paSa-
das para festejar a un selecto
grupo de sus amistades.
Diario las Américas., 1958-03-23
Sheriff Kelly ApIica Sanciones
Contra OficiaIes Y Agentes por
Fuqas de Ia CdrceI del Condado

Ell Sheriff. Thomas Kelly, siguiendo las recomendaciones de un
Comite de Investigation, nombrado especialmente para estudiar las
recentes fugas de presses de la carcel del Condado Dade, reba6 de
eategoria al iefe de segundad de la carcel, Russell 7. (Rusty) Sims.
Diario las Américas., 1958-03-23
Temen Haya Sido Victima de IN
Atentado Investigator Jefe de
Tribunal de Memories de Condado

La voz de alarma fue dada en-
TODD ell estado de Florida, ell vier
mes, ante la desaparici6n de ia
mes C. Smith, investigator Jefe
del Tribunal de Memories, del
CondadO Dade
Los o~ficiales del Tribunal de-
clararon que temen haya sido
victima de algun atentado.
Smith, de 48 amos y vecino del
2279 N. W. Gale "a, salio de la
Casa de Detention de Muchachos
situada en- Ell 800 NV, Gale
%, a las 10 a m del jueveS. Es-
taba citado para declarar en- I'm
Tribunal de 10 Criminal, pero no
Sc apareci6 en- la Casa de los
JuzgadoS.
Ell Juez Tribunal de Memories,
". R. Culbreath, dijo que estaba
convencido que algo lie ha suce-
dido, ahadiendo: "No creo que
jim Sc haya ocultado por SUI vo-
luntad".
Declare Culbreath que habia
investigate y Sc habia convened
do que Smith no traviesa .por