Diario las Américas., 1958-06-14
COnOzCa q
81 vecinOI
Por ANTONIO RUIZ


ia millas al SUI de la costa de Gu
ba. es uno de los verdaderos iardi-
mes naturales de- mundo Fue des-
cubierta por Cristobal Colon duran
tie SD segundo viaje al Nuevo Mum
do, Ell 8 de JUNO de 1894. Ell nom
bre aborigen de la isla era Ca
maraco" pero Colon la rebautiz0
Gel Evangelism. Segln leyendas,
los piratas que infestaban los ma
res del Sur la dsaban como lugar
para enterrar sus tesoros robados,
10 que dio a Robert Louis Steven
son la idea para SUI afamada move
la "La Isla del Tesoro'.
La N~aturaleza ha sido generosa
con La Isla de Pinos Abundante
vegetation, montanas con marmo-
les en- una gran variedad de colo
res, extenSas play as acariciadas por
I'm mar apacible china suave, bos-
ques de pinos, habitados por
una gran variedad de ayes, papaga-
yos de yivos dolores que c%otorrean
alegremente, acres de plantas que
dan flores de TODD color y descrip-
cion posibles, frutas, tanto del pals
como introducidas de otras parties;
rios y~fuentes de aguas medicinal
les, mientras que, en- 10 alto, ell
cielo azul turqui es siempre claro
y allegro.
Todos los elementos Sc han com
binado para hacer de esta isla pri-
vilegIada I'm lugar de 10 mas agra
dabie para pasar mas vacaciones O
vivir ALI TODD Ell ano. Los mitol6gi-
eos tesoros enterrados por piratas
muertos hace mucho tempo, cier-
tamente que no Sc pueden compa-
rar con los verdaderos tesoros de
la Naturaleza. Para ell turista que
prefiere I'm ambiente de calma, be-
nefico para ell espiritu y ell cuerpo,
la Isla de Pinos es ideal. Su china,
suave en ell invierno y fresco en- ell
verano, refrescado por los vientos
a%lisios, mantiene la temperature
media de julio "a septiembre en-
menos de 80 grades Fahrenheit.
Las fuentes medicinales de la is
la gozan de gran fama, especial
mente las de Santa Fe Las fuentes
de Santa Rita Sc distinguen por SUI
radioactividad, la que ha sido pro-
bada por muchos medicos. Tai vez
debido a esa radioactividad es que
nunca ha habido n muerte causa-
da por ell cancer en- la Isla de Pr
nos. En- Nueva Corona, Santa Fe
y Santa Barbara, ell visitante en-
cuentra comodos hoteles a precios
muy r%azonables. Tambien hay dis
ponibles cabanas a 10 largo de las
riberas de los rios Las Casas v Ju-
caro-.
Entire las muchas atractivas pla-
vas que Sc encuentran en- la Isla
de Plnos, las dos que merecen es-
peclal mencIon son las de Columpo
Y Bibijagua. Las dos estan situadas
a corta dlstancia de Nueva-Gerona
y son muy frecuentadas por los re,
sldentes de la p~oblacion. La playa
de Columpo Sc distingue por SUI fl
ma y dorado arena, mientras que Ia
arena de Bibijagua es negra, debi-
90. sin duda, a la desintegracion
de depositos de marmoI negro v
plzarra de mica en- la montana de
Sierra Pequena.
La eolonla norteamericana en-
Nueva Corona parece que prefiere
esta ultima playa. Hasta ell mar pa
rece ALI mas azul mientras que las
flguras de los banistas Sc destacan
claramente contra ell fondo negro.
Los paseos en- bote constituyen
uno de los muchos pasatiempos de
Ia lsla, especialmente en- ell rio Las
Casas, en- cuya desembocadura es-
tn La poblacion de Nueva Corona.
Pocos lugares de pesca la tienen
en- tai abundancia como los que ro-
dean a la isla. La pesca de espon
Jas es tambien una de las indus
trlas principles de la Isla de Pr
NOS. La mayor parte de la isla que
ia sido cultivada, es con huertas
de toronja, la exportacion de las
cuales constituye una de las mas
mportantes industries. La mayoria
De los norteamericanos residences
en- La isla Sc han dedicado al cult
vo de esta fruta.
Version lnglesa Ultima Pagina.