davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-06-06
Anivsrsario Matrimonial

Hoy celebran la grata OCCASION
del aniversario de SUI matrimonio
ell senior Isali Roman y sonora, Ly.
dia de Roman, estimados miembros
de nuestra colonia hispanoameri.
cana residente en- Miami.
Vayan para ellos nuestras sin.
ceras f~elicitaciones y votos porque
disfruten de muchos amos mas de
dieha conyugal.
Diario las Américas., 1958-06-06
Aniversorio Matrimonial

Nos complace felicitar cordial
mente a la gentil pareja tornado
por ell senior Manuel Guerrero y Sc
nora, Sarita de Guerrero, con mo-
two de la grata celebration del
aniversario de SUI matrimonio en- ell
dia de hoy.
Diario las Américas., 1958-06-06

Nuestros parabienes en- Ell dia
de hoy para ell apreciado caballe.
70 cubano senior Nestor Mendez
quien celebra la grata OCCASION de
su cumpleanos, y ~nuestros votos
porque goce de muchos, y muy d.
ehosos amos mas de vida.
Diario las Américas., 1958-06-06
cumpleonos

Vayan nuestras %sinceras felicia.
clones para la gentil senorita Mir
tina Gonzalez quien celebra en- 81
dia de hoy la grata fecha del ami
~versario de SUI ~natalicio, y approve
chamos la OCCASION para desearle
muchos amos mas de vida.
Diario las Américas., 1958-06-06

Rodeada del carino de todos los
suyos, celebra Ell ell dia de hoy la
grata OCCASION de SUI cumpleanos la
preciosa ninita Wallis Fineberg, a
quien nos complace enviar nues-
tras calurosas felicitaciones y votos
porque goce de largos y dichosos
amos mas de existencia.
Diario las Américas., 1958-06-06
comido informal

En- noches pasadas ofrecio una
comida informal en- Su Residential
de Miami Springs ell senior ALDER.
to ROyO Valdepares para festejar
a sus %hermanos, senior Gullermo
RoyO y sonora, Sofia Martinez de
ROyo, de Caracas, Venezuela, quie.
ne Sc encuentran de vista en- Mia
mi.
Fue invitado, ademas, I'm selcc.
to grupo de Sus amistades.
Diario las Américas., 1958-06-06
Despedide

Proximamente saldran para Pa
mama por la via aerea la distingui-
da DANA dona Gabriela de la Guar.
dia de Lopez, sus hijas, las senori-
tas Gabriela y Maui Lopez, y sus
sobrinas las senoritas Estela lie la
Guardia, y Orfelina Arias a quienes
d~espedimos cordialmente y desea.
mos una feliz ~travesia.
Diario las Américas., 1958-06-06

Llega hoy a I'm nuevo ano de su
despreocupada existencia ell sim
patico nino Luis Alberto Menezes,
hijo del senior Alberto Menezes y
sonora, Sylvia de Menezes, MEM
bros estimados de nuestra colonia
hispanoamericana residente en-
esta ciudad.
Lo felicitamos de manera muy
especial y lie deseamos muchos
amos mas de vida.
Nos es grato enviar I'm saludo
muy especial al estimado caballe-
70 senior Willis H. Mclean quien
hoy celebra la grata OCCASION del
aniversario de SUI nacimiento, y
aprovechamos este dia para formu-
lar votos por su ventura personal.
Diario las Américas., 1958-06-06
DEL H0GAR-por Nctoda.ALetondEa
e. POEMA De HOY
A Mi Madre

Aunque lejos te encuentres madre mia
Mi recuerdo es para ii en- TODD instante
Y quisiera ofrecer en- este da
TODD 10 que 70 nunca podre darte.
Para ii con amor son estas lneas
De quien desde tan lejos tie recuerda
Hasta II llegue I'm beso madre mia
Envuelto entire los aires que cruzan mar y terra.
No creaS que tan solo en- este da
Tengo fijo en- ii mi pensamiento
Pienso en- ii noehe y da madre mia
Y quiero que a ii llegue en- este dia TODD mi sentimiento.
OLGA MOLLE
Diario las Américas., 1958-06-06
De Peso
De B%orronquiIIo

Una eStadia muy grata entire no.
sotros lie deseamos al senior FabiO
Jaramillo y sonora, de Barranqui-
liza, Colombia quienes llegaron en-
dias pasados a esta ciudad por la
via aerea a gozar de una Temporal
da de vacaciones.
Diario las Américas., 1958-06-06
operodo

En- dias recienes fue sometido a
Intervention q~uirdrgica en- Ell Hos.
pital Jackson Memorial de esta ciu.
dad ell apreciado caballero senior
Antonio Gonzalez miembro de
nuestra colonia hispanoamerica-
ma.
Formulamos votes por su com.
pleto y pronto ESTABLISHMENTS.
Diario las Américas., 1958-06-06
Aniversorie Matrimonial

NuestraS mas caras felicitacio-
mes para los apreciados esposos Sc
nor joaquin Barcenas y sonora,
Graciela de Barcenas, miembroS de
nuestra colonia Guiana, quieneS
celebran en- ell dia de hoy la grata
OCCASION de SUI aniversario de BIO.
das.
De Peso
Procedente de Lima, Peru, en-
donde fila ahora SUI Residential, y
en- viaje a San Juan, Puerto Rico
a visitar a SUI familia, hizo una cor
ia escala en- Miami la gentil DANA
sonora Helga MunOz de Marcena-
rO acompanada de su pequeno nj
no.
La sonora de Marcenaro fue
huesped durante su estadia aqui
del senior GuillermO Saenz y seno-
"a, Carmen Besosa de Saenz.
La despedimos cordialmente.
Diario las Américas., 1958-06-06
Aniversario Matrimonial

Vayan nuestras f~elicitaciones
muy especial para la gentil pareja,
senior Emilio Aguirre y sonora OIL.
ga de Aguirre, con motive de la
grata OCCASION de SUI ~aniversario
matrimonial y reciban ellos tam.
bien en- este dichoso dia nuestros
votos por su bienestar.
Diario las Américas., 1958-06-06

De GuatemaIa
Procedentes de Guatemala, en-
vuelo de AVIATECA, llegaron re.
cientemente a disfrutar de una
temporada de recreo en- Miami
Beach Ell senior Felipe Castaheda
T. y sonora, Venus de Csataneda,
a quienes nos es grato presentar
I'm cordial saludo y desear unas
vacaciones muy placenteras.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-07-20
It's National Jell-O -to-D Drink Is ven-Better-
ThanYou Think Week!

Or you think about Jel-O to drink. that sits
time you did Why shouldn't the refreshing most delightful
dessert in the world delightfully."- refreshing drink!
And what could be better for alwaysty children than coolers
made of wholesome. thrifty JellO?
It's chds play fix Just dissolve package of JelO in
cup Pour cups cold and lots of ice Moth
ing add nothing except sit back and let little blot
tiers" drink up all they want
WAIT don't forget tall one for yourself!
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

FuRNITuRE-Llving room suite,
bedrm. suite q pes.h dinette. As.
sorted pcs, Phone IA. t.l!Oj
after q pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

DRIvEwAYs. porches, walks, steps
patios. easements gareeeS. bricl
and cement work; newly built o.
repaired. AD 2-26i3. II. 6-51s'
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

FURN.-Entire contents OF enc
incl. 2 studio couches, dropleAi
table chairs, rugs, secy.. tee
tables. bur. Ii. 7-630O, Ext. 3ls
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
HIlp WoMIn

s.esE5AaS e, Ia, s..,, s@s'' s .s;
accurate 1kill., bt neat ane
ailrse, -. e4q,.to ~
sos Islh ~ n,u- 81 a-6Nae
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Posi-.
TlOh, excanent salary and 90
partunity for aunlined woman
islsp iaa M s.sssdop. M .gAe,
SECRETARY lseal; iaIss downtown
law urn has openine TOT Der.
fonable young woman. hetwetn
sg.as' vita .sspefisnee IN Au
sRcnkTAnY aTENO0RAPuER
permanent position with natl
Trade attn.i a5-houf week auto.
matte Increases air-cunditionec
BLDG near Dupont Circle; start
s3,aOn, Phone Hudson 3-fe0n fol
sgcRwTARY, medical. for ortho.
nedir Nufneoni Administrative
ability necenaryi ane 70 70 10,
salary according 70 experience
Boz tiT.T star,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

CARPENTRY, general Jobblng. home
Improvements. remodelinn. at0ft
fronts, hxtures, briekwork. plaa-
Esn5lnnihs fHs nwnnati ol Jtj nslpnSf
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
HELP WOMEN

sTENOGRAPHER. exper. girl who
has accurate skilis TO keep records
and do correspondence VIII also
train 10 help on lab TESTING Ags
iSSyaiS,, ,,To ~ s sSE INC 4
NV, ST, a-dSeS,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

FoAM nn I5 s sls5 rs; az *
NtLAND. ei4A p TX, l-a6:ia
FRENCH HoRN-York double bras
sesn; 8 and = nat 5000, ~
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
MOTOR TRAVEL

ORLANDO, FLORIDA leavtnl
THURSDAY. Auguat 2, man wanted
% share dflvlng and expenses
can ma s-kife
MAN DEsIREs RIDE 70 Kansal
~ e.asss, AE' s.saSc'o III vi
DRIVING TO Los ANGELES. TAXI
paaaenaerh, share expenses
so, h-NAan b.
YOUNG MAN, white le-ee, I,
travel throunhout h a Must havl
drivers permit. II. a-iTSa.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
AIRLINEs
A Career in the Sky
FOR
THE AMERICAN Girl

Would you like an exciting. import
ant and rewarding position with
Americas Leading Airline2 You
may qualify as an AMERICAN
AIRLINES STEWARDESS
II you are:
. Single
. II. s. grad-20-26 yrs. old
. 3 It. 3 in, to & II. 8 in
70 los TO 1913 ms. in proportion te
heiaht
Have at least 2O/50 vision with
out corrective lenses
. No nursing background necessary
Premium pay for Spanish
speakers
Selected young ladies viii receive
excellent training at company
expense in Americans beautiful
Stevardess College and q startinf
salary Of s2S5 per month plus
expenses. Stevardesses are based
in IL major cities from ". Y. Ia
Los Angeles and San Francisco
interviews will be held on Aug
9Th. + 70 s pm. and Aug It'll
10 am. 10 2 pm. At Lee House
NO PHONE CALLS PLEASE.
American Airlines, Inc
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
INSTRUCTION COURSES
lcoNIlhu1Dl

TuT0nIN0-one vel behavel
shlld, under =, saturdays. hspil
honEkN TRAINING IN beautl
culture, al Aybieels tanaht. AZ
proved foF or trainina dAy an.
evening elAanea WAhFLYNf
nEAUTT coti.rdK. 1910 q 81
nv. 81. f-i1oe.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
HELP WOMEN

WAITRESS, white; experienced
good pay and GOOD tips, Apply 4
LEES RESTAURANT, 3al1 Wash,
lneton blvd, Arl., Va, IA. 7-12Os
LADIES set started with AVON
several excel. territories and Of
nee bldes. open. DI 7-022l.
LADIES-PART TIME
Make Nd 10 $50 4 week In soar,
time BY selling Christmas cards 4
your friends. relatives. coWorkers
No experience necessary. Wei
supply complete sample kit OF
approval. just show these sam,
pies 10 make sales and earn extrs
cash--easily. Write 10 LIBERTY
BELL, Debt sci. 800 Green
LADIES-TRAVEL
o s. major cities; no exper. nee
Aver $3.50 per mo TranSporta
ton furn. See Mr. FOLEY, iO-i2
7-s. HOTEL c0MMoDoRE. 81
WOMEN tsl, white, live in Ari.
Falls Church area. for TELEPHONY
work IN own home. Hrs, go pm
For information, call JE 2-1Sal
between 10 am. and 1880, Mon.
Tues. and Wed
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

nstis sst. yellow oval Fnrmics
Isels; 4 uphola. chairs $50 W.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
HELP WOMEN

PIX nfcEg.=tTyglns irssl. =
66oss 's,, Szz'o 9..sast6'. xiEeoSsiRs
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

CARPENTRY. paintlng, porehes
reereatlon rooms, dormsrs. small
repairs, Reliable, NO. 7-iSs3'
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
REPAIRs & SERVICE

EASEMENTS dur under existina
I.,s; term optsa,e' Nd" '"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
RILp womEM
IcoNfIhUEDl

nkkFRs.. cashiers, bkkps ana
Di,,l macni upfti ID OBJ
seo.sia. -. W, Sc hslsR pss
Ma $3.50 MKlcoMk
hOOkkKKrFR, full lims, b-dey
Wk, MGR 5000, Must tFpe well
Knowledee OF tAxea reAsdsnt OF
isass aSply II pstsea. oRETch.
~ eou 7stf via ave- ne
hookKKEPER.rfPisr, musl hays
experience AZ b9oksseplns apo
ksspine, ~ day sess, sofk b
town, i-gifl once Cal VIZ
s-AOe0, SATURDAY and Monday
hO0KkIEPIN0 CLEnk. national
organization has opening ~ &C.
eounline department. for fleft With
previous experience Apply AMkiis
lean AUTOMOBILE ASSOC Ia
TloN, 1918 q "a nv RIM 400
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
HIStELLANEUut FuH MLE
lcORsflAllIfnl
rs COINS COINS

COINS COINS COINS
Inqiana, Llneolns, Lihsrtiss Bpfsles,
Mercuriea and foreien, up 70 Aost
dlaeount On foreian, Moderp World
hFlnging this a u nKpFoRp
RI0ua Al DoN'a uuN nHoP. AAo
w Broad a., ralla Church,
COOkwARR, ',ouardlan nsrvicsa |.
ssn part OF eomplsts. Az, f-eaii,
o sSss. . ...s !. nY 9ss "a yRSisa,
DIAMoNps-LAdy,s 8 e.s, ~ .aas
taoyl cts ti7A, Lady'l :.
fiyiISsossifroS { Co. i'ss i IL Z
DINING ROOM. ogig, $3.50, pani,h
modern cane and cherry tan VII
,sll ior a2b eg Z s,,. ps I, p ~ (.
tso' 'JIissy' ME- sss 2. 'V n'sr "a
DINING ROOM SET. junior, solid
mAhoa,. table. q chairs, bunet
china cabinet. excel eond. $3.50
al.woel smbos.ed elas rus ntl
NuaA |NNNs ANlA ANN FAfHa NNlNNlN W
nettr set. yellow oval, rnfmica
table, 4 uphola. ehaiFs, $40 VIZ
Door. overhead, Ia n, vide. Z n
hiEh; id.el for sarsss' IKE new
Pan. Mathis : speed; radio. IN
AN ahnrt wave fihef ruf, BIZ
ReaA priced, I'm a-nnik
FoAM RuBDER. aixlaxt, SIS; 81
fftLAND, Si4a y, TX. a.a6ia
FRENCH HoRN-Yerk double bras
s ssygi 8 ana , nat sso" %
FURNITURE; delinquent account
Comnlete = rooms OF furniture
bedrm., Nv. rm, and dinette, A.
sumo payments Of Nlp per month
on balance due after small dow 2
payment MARIO FuRNfTURr
CO. isga itth st. n.vs De =
FURNTTuRE-Llvinr room suite
bedrm. suite e pes.l. dinette. As.
sorted pcs. Phone "a. e.l1O;
FURNITURE
CLOSING OUT
49, - "a - e...-as....
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
LADIES-TRAVEL
YOUNG LADIES

ARTHUR MuRRAY's
starting training classes for
young ladies with above
average appearance and edu-
cational background. Our
wnrld-famous school system
offers exciting future and
income possibilities Apply
2 to . pm. l01l Conn.
ave. NV,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

BUILDING, remodel, repairs, lge
small iobt, eteps, porehea. iror
rails, patlos, retaining walls, aide
galks iaEttone' concrete, Az
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

DOOR. overhead, 10 4. vice. Z u
hlIh' id.al for ssrsesi IKE new
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

pl AZ. T;9L..ay;,s s o. :, 'a y.
IiviNosToE 4 CO. iisS II q
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

az 1 BATH Ois ,9,s Mr. . cooK
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04
nILl MnMIn
CLERK -TYPIsT

Well-known organiHatlon has In
tefeHtina poAitinn reQuirlnn an
aptitude for figures and the ahli.
w 70 type them neatly and &C.
curatrly banking o. cafhleftng
experience helpful This "A an en-
celient opportunity for . reliable,
COMBINATIONS person. salary optn
Reply, nivinG afe, fducatiou and
experiences 70 nex aoe-R, star.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

BRICK AND MOCK W0RKl ire
sss ,, % ,oe , zoo snail Se,ss man
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

PIAN0s-JoRDAN,s branch stores
al have q complete selection Of
pianos and oreans for sale and
rent Including many bargains n
iOoT samples and slightly used
Instruments. Plenty OF paIking
space at each store a33a .Ocor-
gla ave. silver Springj lhN Lee
Anne 81 Fredericksburu. Full se-
lection at all stores. Silver SPRING
and ArlinTton stores are OPEN
EVENINGS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

DINING ROOM. oFis, $3.50, panlsh
sell for SAB, "A brand new, per.
feet euailly. MARIO PuRRfrun =
CO. 1888 18th ~. nv Oh
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-08-04

'ss.SF SSsk Rii ;E ma ' s3si
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-15

THE SUNDAY STAR MAGAZINE C.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-15

TTOW WOULD you feel if you woke one
i Il morning to find that the farm in your
family for 88 years was to become part
of an airport?
Ask John Middleton and his brother,
william D., and they'll tell you it's pretty
heart-breaking experience For Horse Pen
Farm has been a part of the Middleton
family since 1870, when the first Benjamin
Middleton arrived from Yorkshire, England,
and settled down to farm in Fairfax County.
Since those poSt-Civil War days, Horse
Pen has grown into one of the best farms
in Northern Virginia. That is largely be-
cause of the Middleton brothers, considered
among the best farmers in the State.
1t has been home for long time and,
the Middletons are finding it's not pleasant
to be faced with the problem of pulling up
stakes and starting anew in another section
of the country.
John and his brother farm together,
but each has his own herd of HolsteinS.
There are two dairy barns on the farm and
two houses william has a son, the third
Benjamin, who represents the fourth gen.
Grafton to farm at Horse Pen, and Johns
son is now a senior at William & Mary
at Williamsburg, where he is majoring in
mathematics
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-15
Star STAFF Writer

One problem in getting uprooted,
according to the MiddletonS, is the uncer-
tainty about it. Since the Chantilly Airport
has been announced, the brothers have had
nothing official as to the amount of land
to be taken.
If the preliminary survey is correct, the
farm will co. leaving the two houses and
barns.
You couldn't do much with the barns
without land to farm" John points out.
But there have been rumors, as there
always are, that additional land will be
taken by the Government, and that the
houses and barns will be included.
william says he isn't ready to quit
farming. Young Benjamin, who few
years ago was chosen the National All
Club hoy of the year." is in the dairy
business with his father and there is Will
liam D. Middleton II, Ben'S 6-month-old
son, who represents the fifth Middleton
generation on Horse Pen Farm.
Looks like we have to get out and find
another place." William says.
John, however, isn't sure about con-
tinuing farming
I've got a mind to just sit here and
let the jet planes whiz by he says. That
is, if they leave me the home"
, 1958-04-02
Merwin Rebuked
For Letter In
Felix's Case

In order that the public may
be appraised of the latitude
uIlbecoming a public official in
his dealings in this case" At
torneys Edith L. Bornn, James
A. Bough and David E. Mas
last week released the texts
Of letters with Government
Secretary John D. Merwin and
disclosed that they had filed
en- appeal with the hold-over
members Of the Government
Employees Service Commits
sion, in the alleged dismissal
of Police Chief Otis Felix.
In reply to a letter sent to
him by the attorneys Mr..
WonIinued on rage ~
, 1958-04-02

The State Republican or
ganization of the Virgin Is
lands is scheduled to hold a
meeting in St. Croix on Satur-
day, April 10, it was an
nounced today.
The agenda will include the
election of National Commit
rnitteeman and other business
of Importance.
The announcement w a S
made by Mrs. Marquette S.
Rilborn, Secretary-Treasurer.
, 1958-04-02
Personnel Mention

A seven and a half pound
baby boy was born to Mr.. and
Mrs. Atubii Lai Las Of Saint
Adams, New York, on Tues
day, April L.
Mrs. Palmyra Patterson,
proprietor of the Beauty Sa-
Ion in Christiansted, is the
proud grandmother of the
little one.
, 1958-04-02
Rules Commute to
Hold Hearings in
St. Croix April lO-ll

The Committee on Rules of
the Legislature of the Virgin
Islands will hold public hear
ings in the Ball Room at Gov
eminent House in Christian
sted on April 10th and 18th at
zoo o'clock P. M. for the pur-
pose of considering and re-
viewing all existing laws,
Rules and Regulations and
Procedures affecting En-
ployees, Classified and unclas-
sitied of the Government of
the Virgin Islands, with a
view to preparing appropria-
ate legislation for considera-
ton at the forthcoming SEES
Continued on page y
, 1958-04-02
Consultdnt On Educ.
Returns to Europe
After Caribbean Duty

Port Of Spain DR.. Desire c.
Tits, Consultant on Education
assigned to the Caribbean
Commission by the United Ma
tons Educational, Scientific
and Cultural Organization, has
completed his assignment with
ing to UNEsCO.
DR.. Tits, who has been with
the Commission since January
tries served by the Commits
sion during his tour Of duty,
holding discussions with edu-
cational authorities. His main
task at Kent House was to adj
wise the Secretary General Of
the Commission on education
al problems and programs,
which the Commission is from
time to time called upon to
Continued on page A.
, 1958-04-02
Committee Tells How
First VIRGIN islands
Curnivul Sturted
V. I. Republican
To Hold Meeting
Here April 18th
Cooperation. Now
Owns w. S. T. A.:
Mrs. Greer President
Comm. Mdtthids
Writes to Retiring
Police Officers

Commissioner George Mat. 1t vast h year, 1929 and the William N Greer owner of
ths unable recently to make inhabitants of the town of Radio Station VISTA. an ga
the trip for the fnewel ere Charlotte Amie were look nomed that Radio Station Lar
mony to Sergeant Thomas ad ing fors something to take the VISTA is being Incorporated me-
CORPORAL Bennersnw who were place of tee everyday activity under the name Of Islam d
retiring after 40 and SO year, which confined itself largely BmadcsngC Co., Inc The Pre- no
respecivlyw wrote in pata as to the coming and going of sen of the lev. corporation
follows ships raveingf from and to all that is being fome will be :,
A"WN ny US raj
such as to deprive me of the as was we'll established as a been Commercial Manager of
'n :" uqN - Of
person to in nv coleages to be fond the eadquare ration in 1850 The other mem
in the festivities which they for Compagne Generate bs of the corporation are m
have planned in yor hono, / Tran&aHatque the Hamburg members of another corpora :"
tend best wishes to you upon Mail Steam Pocket Co. which representative for Radio Sta r
your leaving 'e Dep"m g" Ts W. nNIu '@ N F.
tms and devoted service in West indian Co.,, Vest India T. e Transfer to Island
YOUR pacty as omersof the and Panama Telegraph Co, BradcaSngC Co., Inc is, sub DC
Department of Public Safety. etc A spnnkHng of Wind ject to approval by the Fed w
I have had the opportunity to tanners, the last of the good eal Communications Com his
obnon d ormioH atc ser cid DAYS dronped anchor here mission ton
vice It is a sincere pleasure Trading and commercial ah- - A.
to be able to say to you that Uhsw were ourshig GrC onsultdnt on Educ. las
hoe n rnJnJu b That Po+Troc+ II T1Tr0N0 If
, 1958-04-02

it has been rendered with that
high degree Of loyalty and de-
1otion to duty as characterizes
officers of exceptional apti-
tudes.
The Department will sorely
miss the contributions which
you have made over your long
work career to it's betterment,
yet we must acknowledge that
you have more than earned
the right to step aside and en-
JOY the fruits Of your long
labors. We feel certain that
your long and devoted duty to
your government will serve as
an inspiration to anyone who
may step into your shoes.
AS I am unable to be present
in person, | have deputized
Captain Jens G. Hendricks,
Acting Chief of Police, to be
on hand as my representative
Continued on page a
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1958-04-25

Manning second Virgil, Harris
third and Bob Green fourth,
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1958-04-25

simpson, aiso enjoying fine spring.
probably will be retained as utitiy
player and pinrhitter
Chicago White sux Wafiis,i
over condition 81 outfieidef Al
Smith who has not seen any action
in spunE training because ~ IN
famed tendon on an anitie Man
sgcr Al Lopez believes early nat
toy ready 20 make his mark as
major league catcher
Baltimore IN Connie Johnson,
the Orioles have one ~ the best
pitchers in baseball n Charlie
Beamon could deliver the pitch
ing would be- helped Bob Boyd
fancy fielding nfst basoman IL
dependable hitter joe Durham ana
teunte Green young outflelasr
might be optionod ~ trnded
Cleveland Indians Minnie Min.
oSo and LARRY Dolby both former
tHheamen fejg.nea the team Wis
trades and wIH aaa punch MIIs
Harreli likely ~ stick a. UTILITY
lnaeiaef and might eventually win
tbe thtui base JOB jim tsIudegt
Grant rookie hufler has been
promoted 80 DE Ysmty and viii
be counted faf rslrf work
Washington Senators J2ha
Beraaer will D. retained besaase
N hla nsl5lre aHd mnahhuHg az.
ti.tv Csfias Paula hard hl
ting aaJal3r probably win not
make tbs team
Kansas cHg Athletics va psn
et installed aa clear up hitter
laas EE faf good year 81 "a ifa
for Iapoy wiG apparently taa
back ha ycsaaf aFfI basa iab