davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Diario las Américas., 1958-02-19
Cosas que Debemos Saber

GASPAR, MERCHoR y BAL
TASAR Sc llaman en- griego Ap-
pellius, Damascus y Amerius, y en-
hebreo, Galgalat, Sarathin y NAL
galath.
A los doce amos del matrimonio
es cuando Sc celebran las bodas de
amatista.
q 4 4
"Haima" signjfica en- griego
sangre. De eSta VOC Sc deriva he
ma, y con ella Sc han tornado nu-
merosas palabrss, como hemafo-
bia (horror a ia ,sangre), hemater-
mo ode sangre caliente), hemato-
zoario (animal que vive en- la SAN
gre), ,hemorres (hemorragia por
denilidad general), etc.
49,
Sonar con hormigas puede In.
terpretarse como presagio de fell
cidad.
Ell rayon no Sc arruga al plan
charlo 81 para esta operation Sc
utiliza una plancha tibia.
q 4 q
Ell petroleo no solo suministra
malta, querosene, "gas-oil", fuel
oil", parafina, etc, Sino la materia
prima para la fabrication de CANT
sas, corbatas, vestidos, como Sc ha-
ce en- Alemania.
&%%
Aunque los anteojos de sol de
calidad inferioc no causan dano
pc4manente, Ell esfuerzo de los
ojos por acomodarse a clos puede
provocar irritaciones, dolores de
Diario las Américas., 1958-02-19

de enero. Sc exhibio por prime
"a vez un nuevo motor marino
diesel, de baja potencia y en-
friado a:gas, para pequenas mo-
tonaves comerciales y yates de
recreo. Ell nuevo motor, cons
truido por la Ruston and Horn.
dby Ltd, de Lincoln, Inglaterra,
en- modelos de uno o dos cilin-
dros, con potencias comprendi-
das entire 4 y IL caballos al freno,
con I'm a~coplamiento de potencia
transmisora de 1000 a 1900 re-
voluciones por minute. Esta do.
tado de GAIA de cambios automa-
tica, para transmission directa o
reduction de dos a uno .
En- La Exposition sc exhibio
una maqueta sectional del mt.
tor para mostrar caracteristicas
tales como Ell regulator centrf-
fugo de alta velocidad, los con.
ductos, en- espiral especialmente
diseiiados y Ia robusta construc.
ci6n.
Otra unidad de propulsion ma.
Mna que se exhibio es el motor
(Pasa a Ia PAgina I'D
Diario las Américas., 1958-02-19

Toda mujer inteligente reco-
noce que 10 mas que la distingue
es su CUTS. De aqui Sc deduce,
por 10 tanto, que el apropiado
cuidado del mismo equivale a
belleza, y que es necesario como
GER algo sobre CUTS antics de
aplicarse Ell maquillaje.
Existen, tres tipos basicos de
cults: ell normal, Ell seco, y ell
grasiento. Els necesario deter
minar a que classification Sc per.
tenece para aplicar ell particular
cuidado inteligente y correcta.
mente. 81 Sc tiene I'm cults salu-
dable y normal puede conside-
rarse dichosa. Sin embargo, aun
ash, es esencial mantener limpio
Ell CUTS lavandolo con un jabon
puro y suave y aqua ealiente una
o dos wees al dia.
La Impieza diaria del cults Sc
co es muy importante, especial
Diario las Américas., 1958-02-19

mente de noche. Ell tipo de cuts
seco " este segun investigated
mes Sc puede aplicar a mas del
rs por ciento de todas las mule
resi- requiere ell empleo parco
del jabon y ell aqua. Para la, lin
pieza puede usarse una buena
crema o aceite de OLIVIA. Puede
aplicarse un tonico para CUTS
en- Ell rostro ligeramente y dejar-
10 secar.
Ell CUTS grasiento es motive
de ~constante precaucion. Tonifi-
que TODD ell ORGANISING con ejer-
cicios de rutina en- horas de la
maiana y 81 es possible, de no.
che. Cola aire y sol a pleni-
tud. Ell cults g~rasiento exige mu-
cho jabon y aqua. Mantengase la
piel limpia en- TODD momento
aunque Sc tenga que lavar la
cara tres 0 cuatro veces al dia.
Evitense las cremas mentoladss
Diario las Américas., 1958-02-19

dumbre, colonlas de I'm capita.
lismo desalmado y voraz. Y la
"doctrina Manuel Mejia" Sc le-
vanto contra este desequilibrio
de la justicia y busco con los
medios clasicos del concrete, con
Intervention, retencion y gradua-
cion de la oferta, las regulacio-
mes eticas que depuran la ley
eSpontanea en- servicio de la ra-
zon Y del derecho humane.
Fue, pues, uu critic de rebel
dia a nombre de los fueros i'm
prescriptibles de estas naciones
en- nombre de Sus labriegos So
Juzgados, con Ell dido atento a
Su corazon sin ventura y los ojos
puestos en- SUI provenir promise
rio. En- merito al menos del sen
lido americanista, liberal v cris-
tiano en- esta audaz conception
de una politica, rindamosle a
ella y a Su paladin, caido en- la
mitad de la pelea, ell homemade
de nuestro sentimiento que es
ell que pone ahora mismo IN We
10 salobre sobre los rudos oios
del hombre del campo.
Ha caido Manuel Meiia sobre
Su escritorio de trabajo, MIMI
tos. despues de llegar en- SUI ulti-
mo viaje de servicio. ante la mi
rada atonita de sus amigos, de
sus compaheros y de sus padres.
Que incref5Ie vida fue la SUI
va, y que espejoS SUI conducta, v
que venero de energias ell de su
coraz6n sin reposo. Ell simple
itinerario fiSico de sus trabaios
producia vertigo a la pausada ha.
bitaci6n de sus conciudadanos.
Cargado de amos, y sabiendo-
Sc amenazado, por donde mas
amado habia, viol6 todas las
fronteras de la prudencia y for
20 los limites de la temeridad en-
Ell austero servicio de sus ION.
ciudadanos.
Diario las Américas., 1958-02-19
Por CHARLES A. F. AUSTEN

Los muebles que Sc fabrican
actualmente en- la Gran Bretana
estan adornados con trabajos de
joyeria. Una famosa firma lon
dinense de orfebreria produce
accessories para muebles, como
elegantes patas de metal para
aparatos de radio y asas doradas
para mesas de tocador. Los fabri-
cantes de muebles emplean cada
dia mas metal y tratan de obte-
ner accessories de alta calidad.
En- SUI busqueda de esta clase de
articulos han descubierto que la
industrial es la unica capaz de
proporcionarles 10 que necesitan.
Entire los articulos que produ-
ce la firma londinense mencio-
NADIA la E. Silver--menciona.
remos los botones de sintoniza-
ci6n para aparatos de radio y to-
lewiston, y marcos decorativos
para pantallas de television. Mu-
chos de los accessories de metal
estan adornados con disenos Sc
mejantes a labores acabadas a
maquina Y Sc emplean con pro-
Diario las Américas., 1958-02-19
LAS AMERICAS = Pag. 5
BUZoN :.
wiene de Ia Pagina q

eante del deSamOr de SUI marid0
acept6 su proposition. Entire.
tantO, su ex espOsO c0nOci6 a
una mujer con la que parecia
que iba a casarse y, por SUI par.
tie, Amargada tuvO relaciones
con un jOvep que parecia que.
rerla muchO. CuandO empezaba
a OlvidaT la tragedia de SUI di.
vOrciO, recibio Amargada una
carta de SUI ex espOsO diciendO.
lie que Sc eneOntraba enfermO Y
guerra vOlver a su ladO. Ella no
10 dude I'm m0mentO, y, desde
hace algunOs dias, su ex esposo
esta aqW dispuestO a vOIverse a
casar. ClarO esta que Amargada
lie ha perdidO ell amor que sentia
pOr Ell, estandO cOnvencida del
amor de aquei ioven que la ON.
solo EN- sus peores INSTANCES. Pc.
70 Gdebe vOlver a casarse, cue
es tantO como sacrificarse para
ell restO de su vida, teniendo en-
cuenta a sus tres hijOs? Res.
puesta: Ese jOven que surgio en-
su vida es sencillamente un i'm.
possible. Els muJ dificiI rehacer
la vida sentimentaImente Guam.
do Sc tienen tres hijos, Ell re.
cuerdO de I'm largo matrimOnio
y I'm ex marido Sus hiios nece.
sitan a SUI padre En- vista de las
CIRCUMSTANCES, creO que 10 mas
prudente Seria rehacer ell hogar
que ids, destruyerOn un POGO a
La ligera, pOrque ell pasadO GUAM
do es tan largo y prOfundo deja
huellas y esas huellas no pode.
mos bOrrarlas a nuestro gusto.
Hay que aceptar ell destino v 81
suyO parece consistir en- rehacer
su hOgar.
Diario las Américas., 1958-02-19
POzOS ARTESIANOS Y
MOLTNOS

PANAMA, (SICO).-E Ministe-
rio de Agriculture, Concrete e In
dustrias, ha hecho saber a los agri-
cultores o ganaderos que sufran es
casez de aqua para sus ganados y
fineas que deben hacerlo saber
inmediatamente en- las agencias
que dicho despacho tiene en- ell In
terrier de la Republica. Ell Ministe.
rio Sc dirigio a los ganaderos SUI
giriendoles la aperture de pozos
artesianos, con ell fin de conjurar
en- forma permanente Ell problema
de la escasez de aqua para Ell CANA
do durante la estacion SEGA. Dice
ell Ministerio que ell gobierno Sc
propone financiar la construction
de pozos a~rtesianos con sus respec
twas bombas, molinos de viento
y norias especiales, va que la es-
casez de aqua especialmente en- las
%provincias ~centrales, ha venido
siendo una de las fazones que han
retardado ell desarrollo pecuario
en- Ell pals. Desea ell Ministro de
Agriculture, doctor Victor NavaS,
que todos los ganaderos inicien
con toda anticipation la conStruc-
cion de pozos y que expongan per-
manentemente sus necesidades a
las agencias del Ministerio en- TODD
Ell pals.
"LOS CLANDESTINOS"
PANAMA, (SICO).-Con Ell titu
10 de LOS Clandestinos" ha publ
cado ell senior Gil Serrano I'm libro
desgarrador sobre las desventuras
de los negros colombianos del Cho-
co que viajan a Panama en- busca
de mejor fortuna y caen en- poder
Diario las Américas., 1958-02-19
NIMIA vICENs

cabe1a e ~inflamscion de los parpa.
dos.
3 q
Ell mayor barril del mundo 10
fabrico en- 1904 una sociedad vini-
cola de California. Su altura es de
$3.50 m. y puede contener 100 mil
litros. Ell dia de la Inauguration
comieron en- su interior 300 per.
sonas.
X X X
DE PLATON: 10 absurdo del
hombre es que ponga tanto afan
en- vivir mucho euando seria me-
jor 10 pusiera en- vivir bien".
Ell REFRAIN: Humo y mala ca
"a sacan q la genie de casa.
y y
El hombre es menos intuitivo
que la mujer:
Diario las Américas., 1958-02-19
Por los Cana|es de Te|evisii0n

Ell programa de JOAN eau
FIELD intitulado "Sally" aparece-
"a por ultima vez ell 80 de MARIO,
despues de esa fecha queda supri-
mido.
Otro programa que Sc termina
eS Ell de ARLENE FRANCIS, We
terana de television. Este termina
81 81 de febrero.
Y va que de programs que es-
tan a punto de terminarse habla-
mos, Sc dice que ell de Giselle Nc
Kenzie correra igual suerte.
Ell programa de EVE ARDEN
por la Columbia B~roadcasting Co.
que termina dentro de tres soma
mas, no sera removable y Sc rumora
que sera reemplazado por uno que
llevara por titulo Rendezvous" y
que sera caracterizado por un to-
no dramatico.
Ell Is de abril JEFFERSON
DRUM reemplazara a "Court of
Last Resort.
JACKIE GLEASON regresa a
los canales de la CHS en- ell pr6xi-
mo otono en- I'm programa que lie
vara por titulo "Mardi Gras" y en-
Ell cual Sc lie dara especial enfasis
a las coristas.
Otro programa que Sc rumora
destinado a ser retirado del aire
es ell "Big Record de Patti Page.
PHIL SILVERS tiene en- mente
filmar varios episodes de u pro-
ximos programs en- Europa.
q = y
81 teatro Kraft presentara 81
IL de mario un programa muy es-
pecial en- ell cual no intervendran
NADIA mas que dos actores de los
cuales uno NADIA mas hablara in
Diario las Américas., 1958-02-19

de las companies madereras del
Darien, que los explota sin escru-
pulo. Sc pone de manifesto que
los referidos negros no usan pa
saporte, nj cedulas, nj documen'
tos de identification porque consi-
deran ell paso de uno a otro pals
como ''cambio de monte, 10 que
los convierte en- 'los clandestinos"
suietos a toda clase de persecucio-
mes y vejnmenes. Ell libro en- re-
ferencia fue premiado con Ell pre-
milo "Ricardo Miro" y estudia un
problma digno de atencion entire
ambos paises.
Diario las Américas., 1958-02-19
Fminan1as de Puerto Rico
Fomento Informa
(Envio de Ia 0feina de information de Ia Administration
de Fonenio Economical

importancia, por depender de
ella ell que aumenten o no las
yentas de nuestros rones en- Es-
tados Unidos. Llega a la tienda,
Sc dirige al escaparate de los ro-
mes y escoge una botella. Lo mas
probable es que la haya seleccio-
nado por 10 attractive del envase
y Ell r6tulo.
I'm complete de ideas pasa por
la mente de eSta persona antes
de decidirse. Va en- busca de una
bebida importada, para servirla
a sus amigos como cosa nuevs y
trafda de lejoS. Por 10 tanto ha
de seleccionar I'm envase POGO
parecido a los de whisky, un
r6tulo en- idioma extranjero, con
dolores y tipografia preferable
mente elegante y a la vez exoti-
CO. Tambien debe dar la impre-
sion de cosa antigua, va que la
vejez es augusta de la mujer y
virtud de los liccres. Piensa, ade-
mas, que ell fabricante que haya
tenido ell buen gusto de escoger
I'm envase y uH rotulo adecuados
y atractivos, 10 mas probable es
que tambien haya tenido ell buen
gusto de preocuparse por hacer
un buen ron. Solo un artista, un
buen artista puede disenar una
presentation sdecuada.
Buenos articulos hay, hechos
en- Puerto Rico, impedidos de al
canzar Ell gran mercado que me-
recen, por la lorna inadecuada
o POGO attractive en- que Sc pre-
sentan. iCuantc mueble de ma
dera fina, construction inmejo-
rable, mano de obra exquisite,
limitado a vendersele solo a per-
sonas de mucho dinero y POGO
gusto, por falts de diseno! Ell
due1o del taller, ALA en- sus aden
tros Sc dira que ICON 10 que ven
do me basta", que "a mi en- niue
bles nadie me tiene que dar lee
clones, porque de ESQ Sc yo'', que
"si csc que llaman diSenador y
artiSta supiera tanto de muebles
los estarfa hacienda por su cuen-
Ia, y otras frases por ell estilo.
Mejor dicho, por Ell estilo no, 81
no por la falta de estilo.
Esta actitud, por desgracia de-
masiado prevsleciente aun en-
tire los hombres de negocios del
Pals, es, en- psrte, 10 que circuns-
cribe nuestra actividad fabril,
manteniendola enclenque, GUAM
do tiene ell privilegio y la opor-
tunidad de explotar ell mercado
mas rico del mundo. va quisie-
ran muehos csc privilegio y esa
oportunidad.
Diario las Américas., 1958-02-19

giles. Ell titulo que llevara ell pro-
grama sera "The Sea is Boiling
Hort, y Sc trata de I'm soldado
americana que Sc encuentra en-
una 'isla desierta,. aparentemente,
hasta que descubre otro habitante,
IN japones que no habla otro lido
ma que ell suyo.
La casa Dupont va a ~presentar
a traves de los canales de la Co
lumbia Broadcasting Co. una adap-
taci6n de la obra de Robert Louis
Stevenson, "Kidnap". Con este
programa que tendra efecto en- ju-
MO termina la casa Dupont sus
programs de esta temporada.
GEORGE MONTGOMERY espo-
so de Dinah Shore y auSente de
las camaras de television hace mu-
cho tempo retornara a elias en-
ell programa "Cimarron City" tie.
niendo como dana joven a, Au.
drey Totter.
%*%
JERRY LEWIS tenia deseos de
presentar a Elvis Presley en- su
programa del IS de febrero, pero
como ell agente de Elvis pidio 100,
900 dolares a Jerry con esa fran.
queza que lie caracteriza, Jerry lie
informo que en- SUI opinion Elvis
no valia 100000 y TODD qued6 en-
NADIA.
Ell vaquero norteamericano ten.
dra SUI representation en- la feria
de Bruselas IN la persona de Gene
Aubrey quien va a organizar un gi-
gantesco rodeo.
Diario las Américas., 1958-02-19
Sc EsTABLEcE
Viene de la P5gina %

de breves dias comenzaria a reali.
Ear amplias excavaciones en- la
provincial de Bocas del Toro, con
Ell obJeto de determinar 81 hay o
no petroleo en- esa region. Segdn
algunos informes la mencionada
compania tiene ell proposito de sa-
car varios barriles, durante Ell pc
riodo de excavaciones, para en-.
Warlos a los Estados Unidos, de
modo que sean detenidamente ana
lizados y Sc determine 81 ell petro-
leo de Bocas del Toro tiene o no
posibilidades comerciales.
Diario las Américas., 1958-02-19
REcETA DEL Ola

ENSALADA DE REPOLLO
l IL libra de repolIo
IA de libra de gordura de ia.
mon
j cucharadita de sal
5 cucharadas de vinagre
IA cucharadita de pimienta.
Corte ell repollo bien fino, CO.
mo en- hilos largos. Echelo en-
aqua helada por 20 minutes. Es-
curralos. Parta la grasa de ia
mon en- pedazos pequehoS y fria
a fuego lento hasta que derrita
tOda la grasa y aaadale la sal, Ell
vinagre, la pimienta y ell repo-
Ito. Revuelva bien antes de SER
vir.
Diario las Américas., 1958-02-19

limpieza del CUTS y I'm poquito
de tempo que sc dedique soma.
nalmente al masaje es TODD 10
que Sc n~ecesita.
No importa que clase de cults
tenga listed, y a menos que ha-
va una razon definida para no
hacerlo, nunca Sc vaya . Ia ca
ma sin lavarse la cara total
mente. Buena salud, ejercicio,
dieta y sueno son los requisites
esenciales para tener un hermo-
so CUTS.
Diario las Américas., 1958-02-19

CEnvfo de la Oficina de
information de la Administration
de Fomenro EcOn6mico)
Tn artista estadounidense muy
POGO conocido, de nombre Rand
fue ell inventor del tubo colap.
sible en- que sc envasan hoy los
dolores. Hasta mediados del 81.
glo XIX toda la pintura Sc rea-
lizaba entire cuatro paroles, has
ia ell punto que los artistas ira
ian a sus estudjos ramas de ar
boles, animales, y cosas por Ell
estilo cuando querian pintar
una escena bucolica. No podian
alejarse mucho del sitio donde
mezclaban sus pigmentoS, nj
echarse al hombro sus cacharros
y mesas Ese pequeho tubo CO.
lapsible sirvio despues para una
multitud de usos industriales,
de los cuales ell mas conocido es
ell de los dentifricos.
Este ejemplo cast insignificant
tie demuestra como no puede di-
vidirse la actividad humana en-
compartimientcs inconexos y 10
absurdo de la actitud, tanto del
artista que no puede contaminar-
Sc con los problemas y realida.
des del desarrclJo econ6mico, CO.
mo del hombre de negocios para
quien ell arte es asunto de locos
melenudos. Quien mantenga es.
ia actitud, 10 mas probable es
que nj sea buen artista nj buen
~comerciante.
Uno de los obstaculos mas Sc
rios con que Sc confronta ell pro-
grama de desarrollo de indus
trias de capital puertorriqueno
es, precisamentc, esta cerraz6n
de cabezas no melenudas de des-
cuidar, en- ell terreno de los ne.
gocios, la parte que en- dichO te-
rreno lie corresponds al arte. 81
la industrial puertorriquena va
a hacer algo mas que conformar-
Sc con I'm reducidisimo merca.
do, va a tener que competir, en-
Puerto Rico y fuera de Puerto
Rico, con rotulos, envases, ar
ticulos y anuncios disenados por
buenos artistas.
SupongamoS que alguien, con
desconocimientc total de la ca
lidad relativa de los roneS, "a
a una tienda de licores en- Nue.
va York, atraido por los anun-
clos que publica Fomento y e n
los cuales no Sc recomienda mar
ca especifica. Una persona asf
es la que precisamente tiene gran
Diario las Américas., 1958-02-19

(cold creams) a menos> que es-
ten especialmente preparadas a
base de ,aceite mineral.
FL maquillaje realza la belleza
natural. UN poquito de maquila-
je hace mucho sobre un buen
CUTS mientras que capas de afei-
tes sobre un cults feo no puede
corregir los defectos de un cults
defectuoso.
Ell cuidado diario del cults es
algo que "debe" hacerse. Ounce
minutes diarios dedicados a la
Diario las Américas., 1958-02-19
CONTRA ORGANISMS
IL. OFICIALES

CARACAS, (SICO). La Ca
mara de Concrete de Caracas ha
publicado una declaration en- h
cual reitera sus puntos de vista
sobre las que califica "mal llama
das c~ooperativas" o proveedurias
oficiales por considerar que rea.
lizaban una competencia desleal
contra ell concrete legitimamente
establecido. La Camara explica
que desde hace varios amos ha
sostenido los mismos puntos de
vista porque considera que las IA.
les cooperativas que hacen gran
DIES importaciones libres de dere'
chos, venden las mismas a perso'
mas distintas de sus asociadoS. Sc
m estra partidaria de la creacion
de ''verdaderas cooperativas" que
defiendan a las classes menos ia
vorecidas por la fortuna.
Diario las Américas., 1958-02-19
DEL HOGAR-por Victoria ALstandro
FL PoEMA De HOY
tn Ternurd
Unica ausencia

Unica ausencia
de espuma taladrante:
.Tu ternura
No. TIL TODD eres presente.
TIL en- la i~nsistente %rectilfnea del tempo.
TIL en- Ell ~contorno fino de la brisa.
III
en- la rosa del siempre:
esa cancion cegada que persiste
en- Ell intimo aEul.
Pero. es la mecida clara de los corazones
en- ese ambiente de la hermosura.
Este petalo alberto a la mirada.
Este latido limpio del espacio.
Este mundo de nanas y claveles
donde va no eres solo.
donde "a solo cabe
esa inefable suma de violetas y niebiss
hermosura.
Esa media clara del instante
no reptile
81 la niebla no nimba en- las v%ioletas
tus presencias.
Els una ola pequeha - pequenisima -
que es un tupido mar avda viaja
hacia la declinada muerte de- la or''".
Esa es Ia susencia dnica
de espuma taladrante:
Tu ternura.
Diario las Américas., 1958-02-19
~CARRETERAS A

EhAS KOkALES
CARACAS, (SICO). = Ell Minis.
terio de Agriculture anuncio que
este ano invertira 20 miIlones de
bolivares en- la construction de
caminos y carreteras rurales en-
diversas regiones del pals. FL Mi.
nistro del ramo, doctor Carlos Ga.
LAWS Sc mostro partidario de rea.
liar I'm Gambia radical en- la ley
ctnstitutiva del Banco Agricola Y
Pecuario a fin de hacerla mas ex.
tendida para que los agricultores
pu Ian recibir a tempo creditos,
que anteriormente solo Sc les en-
tregaban cuando habian ~levanta-
do sus cosechas. Con la suma de
IS miilones de bolivares que ell
Executive les pagara por concep.
to de compensaciones sobre pre-.
clos minimos de los cereales Ell
Banco mencionado contara con
Electives suficientes para prestar
a los agricultores que comienzan
ahora a recoger sus siembras, a
fin de que puedan abastecer las
necesidades del pals en- arroz,
maiz, etc.
Diario las Américas., 1958-02-19
EN- MARCIA
'Viene de la Pagina 81

Homes de dolares, Sc ha considera-
do que no es indispensable con.
tipuarIa.
Diario las Américas., 1958-02-19

(Envfo de la Oficina de
information de la Administration
de Fomento EcOn6mico)
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1958-06-26

member of executive committee;
George Comp, Jr., Deer Park,
chairman of fire training boosters
committee; Mrs. Elda Schell, La
Vale, hospital committee; Mrs.
Hazel Swauger, Mt. Savage, chair
man, badge and pin committee;
Mrs. Frances Comp, Deer Park,
chairman of sick committee. Organi-
GERS for Allegany-Garrett counties
are Mrs. Sarah Carter, Mt. Savage,
and Mrs. Eveline burst, Grantsville.
Over 100 firemen and 500 auXi-
liary members attended the con-
vention, some 100 delegates at
tending from the Allegany-Garrett
county association.
Clifton Die, chief of Crisfield
department, was given George Col
burn trophy for most outstanding
and heroic job during the year, not
in line of regular duty. He rescued
two children from flaming house.
Burned in the rescue, he has since
returned to duty.
Venemann trophy went to Silver
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1958-06-26
Fourteen Deed Transfers.
Recorded During Week

Fourteen deed transfers were re-
corded during the week ending
June "a at noon in the office of
the County Commissioners.
Andrew Sisler and wife to trus-
tees of the Church of God of Laurel
run, 81 of an acre of pasture land
in district 2.
Harry Lee YOmmer and wife to
Roy W. Shewbridge and wife, ga
acres of land and buildings in dis
trict 3.
Herman H. Steiding and wife
to Arvey M. Richie and wife, SO
of an acre of wooded land in dis
trict l.
Herbert H. Browning and wife to
Thomas Earl Bernard and wife, 81
of an acre of land in district a.
Nevin U. Broadwater and wife
to Harry L. Renwick and wife, .125
of an acre of land in district 3.
John M. Clabaugh and wife to
John r. Runner and wife, lot No.
35 and buildings in district l.
Stephen Andrew Rodeheaver and
wife to James A. Rodeheaver and
wife, 227.38 acres of land and build
ings in district 6.
Harold II. Pigott to the Potomac
Edison Company, 500 acres of
wooded land in district 6.
Roy B. Welch and wife to Cecil
William WEIGH and wife, SIS of an
acre of land in district ID.
William B. Wiley and wife to
Alonzo Woodrow Broadwater and
wife 1 and one-tenth acre of land in
district 3.
William Montell Friend and wife
to James William Fike and wife,
88 of an acre of land in district
6.
Ernest R. Brenneman and wife
to Allen Ray Brenneman and wife,
1884 acres of land and buildings
in district IL.
George w. Gottel and wife to
Daniel J. Glib and wife, .108 of an
acre of land and dwelling in dis
trict 6.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1958-06-26

Spring company for seventh time,
fer the company doing the most
thor ough job toward fire preven-
ton
Howard Springer, new president,
listed aims for the coming year as
fire prevention, a chaplain in each
department with each meeting
opened and closed with prayer, 100
percent statistical reports, better
training for firemen, an active
speakers bureau.
The convention closed with a
parade of fire trucks, marching
units of both firemen and auxiliaries,
and bands. A marching unit from
the Barton fire company took part
Attending the convention from
this county were Mrs. George
Comp, Jr., president of the AL
legany-Garrett county auxiliary as
sociation; George Comp, Jr., OF
Deer Park; and John Prichard
GrantSVille.