davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-14
SILVER SPRING
$500 Weller Rd.

This sparkling 3-bedrOOm brick
rambler, now ready for immediate
occupancy. Full basement. Lot
parking. Nice neighbOrhOOd, near
ali schools, transportation at your
door. Assume 4l2% loan, pas
SS9.71 per month for principal
and interest. Reduced to sell this
weekend.
Dir. Out Georgia Aue. TO 1900
block, lett on Weller blocks TO
open" sign,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1958-06-14
SILVER SPRING
1912 ATeolo Ave.

Nearly new spacious brick Ram
bier, 3 large bedrooms, 21z baths,
separate dining room. carpOrt, full
basement with exit, beautiful
wooded lot UOOx2OO). Priced for
immediate sale. Trade Of smaller
home considered.
Dir: Out Georgia Ave. TO Arcola
Ave. right Q blocks to open
SIGN.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

seq dugogodisnjeg Clana, Nikolu
Vranica ma 2. decerbra 1857, ci-
iu sliku ovdje donosimo.
Pokojni brat je rodjen godine
1884. u selu Soljna, kotar Glina,
Hrvatska, a stupio je u nase redo
We godine 1916.
Mrtvo tijelo pokojnika bilo je
izlozeno u pogrebnom zavodu kod
John Cunko. Njegov odar bio je
lijepo okicen sa vijencima, sa
karticama "a sv. mise, gdje Sc je
nalazila kartica Cd nasega dru-
stva, tiji je bio clan dugi niz 60
dina.
Ma 6. prosinca krenula je Ia
losna povorka do crkve Sv. Mari
je, gdje je u 10 sati odsluzena sv.
misa "a pokoi njegove duse sa
tri svecenika, Rev. Grubisic diva
pomocnika. Mad otvorenim gro
bonn procitao je nadgrobno slovo
mas drustveni predsjednik. Grego-
~ Lipak, Ia uvijek oprostio sc
od mega.
Pokojni liza sebe ostavlja. oza-
-lostenu suprugu Anu, diva sina
Mato Vincent, jednu kcerku uda-
tn Barbara Gruber, Cetvero unu-
cadi osmero praunucadi. Cd stra-
ne sveukupnog tlanstva nasega
drustva neka ii je brate Nikola
lahka gruda owe zen1lje IL kojoj po-
civas, tvojoj suprugi, tvojim 81
novima tvojo1 kcerki izrazujeme
nase iskreno saucesce.
Andrew j. Ferencak, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

bitelji, rodbine, nasih clanova /
brojnih prijatelja do crkve st,
Marie, gdje je odsluzena misa "a
dusnica, liza toga ma groblje st.
Marie, gdje je njezino nrtvo IT,
jelo zauviiek predano majci zenllji
ma vjecm pocinak. Tu mad otvore-
MIN grobom. u ime clanstva ma
Seq odsjeka, cd pollojnice Sc je
oprostio mas predsjednik nadzor-
nog odbora, brat George Puskar
Pokojna sestra Domino liza Sc
be ostavlja svoju rastuzenu obi
tell, supruga Matu Burnac, mladu
kterku Anna Burnac. te diva sina
Cd prvog muza, Andy Edward
Medvidovit, pax mnogo rodbine
oVdje u ovoj zemlji i u staroj do
novini.
Sestro Domino, neka ii bude la
hka ova zemlja u kojoj vec prera-
no pocivas, tvojim milim dra-
GIN, suprugu Matt, kcerlsi Anna,
sinovima Andy Edward, izrazu-
jemo nase duboko j bratsko sa-
ucesce.
Chas. kratofil, tajnik,
Zahvala. s tuznim srccm o.
vim putem Sc najljepse zahvalju-
jemo svoj nasoj rodbini, clanstvu
odsjeka broj 593 HBZ., susjedima
i prijateljima IL bliza i daleka, ko-
il su mas tjesili Il nasoj velikoj
zalosti prigodom smrti nase drage
nikad zaboravne supruge i maj
Ike, Domino Burnac. Svima VAN
hvala, koji ste okitili njezin odar
$ lijepim vijencima cvijeca, koj
ste platili svete mise "a upoko.
njezine duse, koji ste dosli na
njezin sprovod time ju ispratil
ma viecni pocinak.
Rastuzeni suprug Mate Burnac
kcer Anna sinovi Andy
Edward.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

nakon kratke bolesti ispustio svo-
ju plemenitu dusu II. prosinca
1857.
Pokojni brat Petar bio je rodjen
godine 1884. u Kukuljanovom, u
Hrvatskom Primorju. U Ameriku
je dosao kao mladic godine 1908.
"a boljiin slobodnijim zivotom,
kao mi svi ostali. Ozenio Sc je
godine 1918. sa Antonijom Buban,
i u tom braku su imali cetvero die
ce, diva sina dvije kteri, vet svi
odrasli. Kroz cijelo vrijeme svo-
ga borsvka u Americi radio je Il
ugljokopima, vadio je crni ugalj
il make prirode, da tako prehrani
sebe svoju obitelj. Nastanio Sc
je ma malom posjedu Cincinnati,
Iowa, ma kojem je zivio punih 3s
godina. Bio je clanom nlnoiske
Narodne zajednice. Bio je dobar
clan dosao bi ma svaku godisnju
sjednicu skupa Sd svojom dobrom
suprugom Antonijom.
Nosaci pokojnog Petra bill su
njegovi vjerni prijatelji susjedi.
Vidilo sc je ma dan pogreba, da je
bio mnogo cijenjen medju nasin1
stranin svijetom. Takodjer ME
gov odar su krasili mnogobrojni
Wjenci cvijeca cd roda prijate-
liza, medju kojima Sc je isticao
lijepi vijenac naseg odsjeka znak
zadnje pocasti svome dobrom cla-
nu. Sprovod je obavljen po crkve-
MIN obredima. pokopan je ma
Oakland Groblju. Nadgrobno slovo
je procitao dolje potpisani i opro-
stio Sc 5 pokojnikom u ine svih
clanova njegovog odsjeka, kao
njegovih brojnih susjeda prija-
telja. ..., e.
Pokojni brat Petar liza sebe o.
stavlja suprugu Antoniju, diva sins
dvije kteri devet unucadi, je.
dnu sestru u staroj domovini.
Tebi brate Petre zelimo lahku
! grudu zemlje i pokoj sjecni, a tvo'
joj suprugi djeci nase iskrene
sazaljenje.
Ia odsjek IA "sloga'
~ John Kombol, predsj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
PAULINA MILOSEV1C

Matherville, Ill. Odsjek 46S
"Sinovi Gorskog Kotara". ovime
javlja zalosnu vijest clanstvu
HBz.. da smo smrcuiz svoje sre-
dine izgubili sestru Paulinu Milo
sevit, suprugu naseg dugogodis-
Meg clana, Ivana Milosevita. Bila
je II godinu stara.
Pokojna Paulina bila je rodjena
selu Benkovac, optina Fuzina,
Gorski Kotar, Hrvatska, cd oca
1vana Romano Kucan.
Njezin odar bio je okicen lije-
PIN vijencima cvijeta Cd roda
prijatelja, medju kojima Sc je isti-
Gao krasni vijenac naseg odsjeka
u znak zadnje pocasti. Pogreb Sc
je obavio uz vjerske obrede, koji
su odsluzeni u crkvi sv. Antona
u Matherville, ILL.,, zatim je bila
pokopana ma groblju sv. Ivana u
Viola, III.
La sebe ostavlja rastuzenog su-
i pruga, Ivana; sest sinova: John,
Mike, andre, Tony, Vinko Rudy;
; sest nevjesta. II unucadi pra-
unucadi; tri scstre, Romano Star
cevic, Peoria, ILL.,, Magic Mat
kovic, Lutz, Fla. Mary Heir
man, Chicago, III.
Tebi sestro Paulina neka je la
hka zemlja kojoj pocivas, a tvo-
jirna nase duboko saucesce.
Dan Buban, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
Ia crkvu'u ve|jaeima

Toronto, Ont. Can. 49, Sabir-
ma lista "a gradnju move crkve
u Veljacima kod Ljubuskog,
Herzegovina. Sabrao je nize pot
pisani, a darovatelji su kako sill
jedi:
! Pavo PavIovic $4,000; Stipan
Nosic, S25.OO.
Po $1,000: Pero Jelavic, Mate
Hrstic, Ivan Mihaljevic, Ante
Nizic, Jozo Eres.
, Pc $500: Marko Jelavic,
Ivan Jelavic, Jure Vukojevic
MILO Toll, Ante Cuvalo, Bosko
Menalo, MILO Misetic, simun
Lauc, Jozo Misetic, Ante Ruka.
vina, Milan Radio, Ivan Petro.
vic, Branko Kosulic, Birch Arvin
Po $500: Bozo Nizic, Ratko
Gagro.
Pc $500: Luka Petrovic, Ma.
rijan Miletic, Andrija Busic
Drago Gallo, Ikica Misetic, Ma
rijan Raguz, Drago Cotic, Stipan
Cuvalo, Franc Misetic, Dane
Marjanovic, Ivan j. Misetic, Ju.
re Boskovic, Dane Bezic, Jure S
Cuvalo, Jure M. Boras, Ivan
Juric, Ante Boras, Mate Bogoja
Jozo Granic, Stanko Lozo, Perc
Radisic, Jure Miletic, Mara Fl
lipovic, Stanko M. Misetic, Niko.
la Kupnic, Jure Vrbancic.
Pc S1.OO: Mate Menalo, Vlado
Zelic, MILO Bede, Kajo Mateljan
Petar Baric, Todor curtovic
Stjepan Lukenda, Jela Samar'
dzija, Andrija Zubac, Nikola
Glavas, Jozo Dide, Stanko Gra'
mic, Drago Bebek, Pero Raguz
Stanko Zovko. Petar Marijano
vic, Stipe Mrkoci, Pero Cerkez
Soc, Mate Kokit Soc. Ukupnc
$271.OO.
Gornja svota je poslana ns
zupnika iste zupe, o. FIR. Zdenke
Gallo. IL srdca osjecaja swim
darovateljima Sc bratski / hr'
vatski zahvaljujem ma ovome
jer zaista SUI mi dali priliku, da
ovu svotu sam postigao. Jos
jednom stisak ruku svima.
zeleci svima sretnu i veselu
novu godinu 1858.
Payo Pavlovic,
1873 Osler Avenue,
Toronto 8, Ont, Canada
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
POKOJNICI ODSJEkA 528

Republic. Pa. --- Odsjek broj 528
HBZ. nedavno je dozivio veliku
zalost, kad je liz svojih redova sa
smrcu izgubio eva vrlo dobra ak
tivna tlana bracu j. Kovacn /
George Tomasevic, Sr.
Brat kovach bio ie dugogodisnji
clan, koji je uvijek sa srcom i du-
som marljivo radio "a dobrobit
svoga odsjeka.
Mi Sc iskreno madame. da &c ME-
gova diva sina kcer dolaziti re-
dovito ma nase odsiecne sjednice,
te nastaviti sa radon tamo. gdje
je njihov dragi otac prestao. Ako
&c tako raditi, pa kad bi njihov
otac bio xiv rogao to vidjeti, on
bi sc NINA ponosio.
Mas vrlo dragi prijatelj vodja,
brat George Tomasevic. Sr., biti
ce tesko zaboravljen po nasinl
clanovima. Kadgod smo mi odbor-
nici trebali savjet, on je uvijek
bio spreman da nam ga dade. On
je to 1 mogao, jer je volio- 1 po-
znavao svoju organizaciju, koju je
mnogo volio i mnogo Sc "a istu
zrtvovao. Uvijek mu je bio savjet.
slijedite pravila ne cete ,uciniti
pogrijesku. ..s...t
Mi Sc zaista madame, da &c ME
gova djeca. koji SUI takodjer nasi
clanovi, uzeti aktivnoga ucesca u
odsjecnim priredbama, kao sto je
to njihov otac cinio.
U ime odbora clanstva odsjeka
broj 528 HBZ., mi izrazavamo is
krene simpatije obiteljina nasih
dvaju umrlih clanova, brace Ko-
vach Tomasevic, a NINA neka
je slava pokoj vjecni.
Mary Depcrymski, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
Ia crkvu Sv. Duha
U MaIim Dragamd

Hammond. Ind. - Ovime da-
jem do znanja svima nasim kra-
janima i prijateljima, da sam
primila list cd zupnika Josipa
Janos, IL Brod Moravice, u ko-
jem javlja da je PRIMO novce u
ceku cd $4,000, "a popravak
crkve svetog Duha II Malim Dra-
CANA, da je zapoceo rad
njom. On pise ovako:
ia sam PRIMO cd vas owe nov
&c i urediti GU sve sto je najpo-
trebnije. Zaista ste dobro saku-
pill primit cete najvece prizna-
ME cd Boga, jer je zaista hvalc
vrijedno da ste tako daleko cd
svoje rodne Crude i tako dugo
godina niste zaboravili svoje sta
no ognjiste. ia sam narucio je-
dnu u platnu vezanu knjigu, II
koju Gu staviti imena svih daro-
vatelja koja ce biti postavlje-
na IL crkvu sv. Duha II Malim
Dragama. Tako ce svi vasi mill
i dragi, kao njihovi potomci
moci citati vasa imena darove,
sto ste poslali il daleke zemlje
Amerike. Isto sam imao svetu
misu ma Bozic "a sve darovate-
lie sv. Duha. da vas dragi Bog
ne zaboravi ma dust tijelu.
Sretna VAN bila nova godina
1858. primite iskrene pozdrave
cd meme, zupnika IL Brod Mora
vice, Josipa Janos.
A sada ovdje donosim svote
i imena darovatelja. koji su ka-
ko slijedi:
Mr.. | Mrs. Slavko Stajduhar
iz Sharon, Pa, $1,000; Andrija
Sportic IL Ronald, Wash, S10.-
90: Mr.. Mrs. Kazimir IL Traf-
ford, Pa, $500.
IL Los Angeles, Calf. - Pc
$500: Mr.. Mrs. Frank Panian,
Frank Sneller; po $500: Frank
Kuretich: po $500: John kure-
itch: po S1.OO: Ana Despot, ia
kob Nance. Sakupio poslao
Frank Panian.
Martin Bolkovac IL Mckees
Rocks, Pa, $500; Mary Woron-
ka il Hammond, Ind, $1.00.
Sada ma ovoj listi je sakuplje-
no svota cd S45.O0, a prize je
sakupljeno i vec objavljeno
S151.OO, sto sveukupno iznasa
svotu cd $4,000. To je sve po-
slano ma zupu u Brod Moravice,
Gorski Kotar, Hrvatska.
u ime mole brace u starom
kraju zelim Sc zahvaliti svima
darovateljima, koji su Sc dosa-
da lijepo odazvali, a oni koji jos
nisu to mogu uciniti cd sada u
buduce. IL kraja nam pisu da
su ma crkvi vec poceli raditi
popravljati ju.
! Sve vas pozdravlja,
Stefania PaniaD, 1530-173ro
St., Hammond, Ind, USA.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
now "HRVATSKI BILTEN''

Ma pocetku owe godine OBJ
javljen je u Londonu jedan
nov hrvatski bule tin, pod
naslovom "Hrvatski Bitten"
C"Croatian Bulletin"), koga
izdavaju mladji hrvatski iz-
bjeglice, koji su zadnjih mje-
seci izbjegli IL Jugoslavije.
Bitten sc tiska ma hrvatskom
i engleskom jeziku i pomagan
je iskljucivo mrsavim sred-
stvima mlade emigracije.
Sadrzaj je buletina jak o
dobar, interesentan, nov O.
riginalan. Ispunjen je drago-
cijenim vijestima i d o br i m
politickim komentarima. Ia
nimljivi su podatci svakako
onl o tome, kako je veliko-
srpska komunisticka vlast u
Beogradu sprijecila da Sc sa-
gradi zeljeznica Livno-Split,
jer da ona ne treba nacional-
MIN interesima Jugoslavije.
Tai prijedlog koga je stavio
u Skupstini hrvatski komu-
nista Drago Gizdic nije bio u
opce primljen ma razmislja-
ME. Zatim su vazni podatci O
likvidaciji hrvatskog jezika
stvaranju nekog jugoslaven-
skog jezika, koji Sc treba sa-
da provesti u praksu, da Sc
unisti hrvatski jerk. Konac-
no vazni su podatci o de
birokratizaciji" i o mucenju
zena u tamnicama Titovim.
Trebalo bi da mas svijet sa-
lie pretplate tome biltenu ka-
ko bi sc mogao izdrzati ill
novtane potpore, jer je to
djelo naseg mladjeg svijeta.
Adresa je - "CrOatian Bull
letin", 46 Green St., London,
w. L., England. Preporuca-
mo najtoplije bilte e n svima,
narcotic nasem svijetu. da ga
suzdrzi, jer je cd velike ko-
| risti. (R)
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

smo il nasih redova izgubili du-
gogodisnjega clana, brata George
Payrich, koji je umro dana %.
novembra 1857, ciju slilSu ovdje
donosino.
Pol1ojni brat Paynich bio je ro-
dien 21. aprila, godine 1880. i do
zivio je starost Cd II godina. zi-
vic je u svojoi kuti u Almena
Township "a SO godina, a bio je
bolestan ia preko IL godina.
LA sebe je ostavio svoju OLA
loscenu suprugu. Justina; cetiri
sina, George, Jr. Kalamazoo
Waltera u Detroitu. Paula u FL
mira, New York Victoria u Paw
Paw; tetiri kceri, Mrs. Woodrow
DeBach u Kalamazoo, Miss Mary
Louise Paynich Washington. D
c., Mrs. Rudolph Rohr Miami
Fla. Mrs. John Kean Fenton
diva brata. John u Copper City
Mich, Steve II Lowell, Arizona
jednu sestru u Jugoslaviji i 1e u
nucadi.
Sprovod Sc je obavio ma 2. de.
cembra, 10 sati jutro, w vjer'
ske obrede st. Mary's katolicke
crlve u Paw Paw. a zatim je po
kopan u St Mary's Cemetery |
Paw Paw.
Prazniru koja je nastala sa smr'
ii brata Paynicha, osjetit &c mno
gi njegovi susjedi i prijatelji 3,
ovoj koloniji.
Neka je MENU lahka crna \zem'
liza kojoj vet pociva, njego
vim milim dragima nase iskrenc
saucesce.
llalou Els cisaaor I In IL,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
ANTON OZANIC

Nemacolin, Pa. Drustv
"Radnik", odsjek broj 74s HBz
ovime javlja, da je ma IL. decem-
bra 1857. umro mas dugogodisnji
clan, brat Anton Ozanic, u stare
sti 73 godine.
Pokojni Anton je rodjen II sta
rom kraju, selu Grbajel, optina
Brod ma Kupi, Gorski Kotar, Jugo-
slavija.
liza sebe starom kraJu ostavlja
suprugu Anu, sina Mirka, nevje-
stu troje unucadi.
u ime odsjeka 743 HBz. neka Il
je brate Antoine lahka zemlja u
kojoj pocivas, a tvojima staroj
B adomovini, suprugi i djeci i ostaloj
rodbini nase iskreno saucesce.
Ia odsjek 743 HBz.,
Fora Popovich, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
IVAN STEFANCIC

BarbertOn. Ohio. - Odsjek 254
HBz. javlja clanstvu prijateljima
zalosnu vijest da sn1o sa smrcu
izgubili naseg dugogodisnjeg cla-
ma, brata Ivana StefanGica, koji je
nakon kratke bolesti ispustio svo-
ju patnicku dusu ma IL. decembra
1857.
Pokojni Ivan Stefancic bio je
rodjen godine 1887. II selu kaniska
Iva, kotar Garesnica, Hrvatska. U
zajednjcu je pristupio godine 1913,
koJoj je bio vjeran clan tocno vr-
sio svoje clanske duznost svc do
svoje smrti.
la sebe je ostavio supr,lsu Re-
zu. sina Josipa, dviie kceri. osam
unucadi dvoje praunucadi.
Mrtvo tijelo pokojnika bilo je
izlozeno pogrebnom zavodu bra
ia John Topolsky. gdje su ga mno-
gi znanci prijatelji dosli pogle-
dati, da mu isl1azu zadnju pocast.
Mas odsjels je ma njegov odar po-
lozio krasni vijenac znak posto-
vanja cd naseg clanstva. Ma 16.
decembra sakupila Sc grupa cla-
nova, rodbine prijatelja pogreb-
nom zavodu, gdje je hrvatski sve-
cenik dosao izmolio par ocena-
sa, a zatim bio prevezen hrvat-
sku crkvu Krista Kralja Akron,
Ohio, gdje je bila odsluzena misa
zadusnica. LA toga povorl1a je
1renula sa mnogo automobile ma
Lakewood Groblje, gdje smo ME
COVE ostanke predali majci zemlji.
U ime naseg odsjeka oprosnu RI
jec je izrekla nasa predsjednica,
Eva Moor.
Neka Il je brate Ivane Stefancic
lahka gruda zemlje kojoj vet po-
civas, a tvojim milim dragim,
koje liza sebe ostavljas, nase is
l1reno sautesce.
Anton Modrick, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
U.SA. U G0DINI 1000!

Zavod "a statistiku U.S.A.
daje prognoze o populaciji u
Sjedinjenim Drzavama u go
dini 1000. - ukoliko ne do
die do elementarnih iii nekih
drugih nesreca. Prema sadas-
MEM stanju poroda, uselja-
vanja i umiranja, U.S.A. bi
"a iduce AZ godine povecale
broj stanovnika ma 275 mill
juna, "a 100 godina cak ma
500 milijuna. Gradovi &c re
protezati duz obala u nepre-
kidnoj liniji cd po 100 i vide
kilometara! t. d.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
ABEL ma Ribniecane

Kansas City. Hans. Brace
i sestre Ribnicani, koji zivite Ii
America (USA) Kanadi. Pro-
slog ljeta srpnju mjesecu bio
sam ma posjetu Jugoslaviji i ma
sem rodnom mjestu Ribniku,
Prosao sam kroz Hrvatsku, Sr-
biju, Makedoniju pa sve do gra-
nice Grcke i Atlantic. Prosao
sam kroz sva nasa scla i svuda
sam bio topic PRINT po nasem
dobrom ali siromaSnom narodu.
Posjetio sam skolu Ii koju
sam polazio, te groblje gdje su
mi sva braca pollopana osim
make, koja je ovdje umrla. Sva
sela izgledaju kao prize, samo
po negdje Sc vidi nova kuca, iii
now stagalj. skola je u prili6no
dobrom stanju, groblje isto Ia
ko. Posjetio sam crkvu Svetog
Ilije zupni stan. Crkva Sc ma
lazi slabom stanju; plaster pa
da IL ME izvana i iznutra. Toranj
je pokrit sa plehom. koji pleh
je istroSen, ako Sc ne popravi
toranj ce Sc srusiti. zupni stan
je isto popucao ma diva mjesta,
iako Sc ne poveze popravi "a
kratko vrijeme, srusit &c Sc. Cr-
kva je zadnji put farbana jos
godine 1914. liza Belavica, to
ina vec "A godine. Sto bi Sc do
godilo nasim kucama, ako in
ne bi "a toliko dugo farbali?
Sada imadu mladog sveceni-
ka, Mato Jezerinac, koji je do
sta aktivan dobar je govornik,
Nasi ga tamo svi volc svi idu
II crkvu. zelja i'm je da poprave
crkvu zupni stan. Kako YAM
ie poznato to je siromasni krai,
oni 81 sami nemogu pomoci.
Meme su molili dok sam bio ta-
mo, da bi sabrali neku svotu ov-
die poslali ma njihova sveceni-
ka. Ako mi to ne ucinimo, crkva
&c i'm ostati i dalinje A godine
ne popravljena.
Stoga ma vas sve apeliram, da
Sc sjetite svoje crkve, IL kojoj
ste Sc krstili u koju ste pola-
zili, neki vjencali, ga svojim
darcima. Svaki najmanji da-
rak dobro ce i'm doci. Vasa ime-
ma svote biti ce oglasena II ma
Sim ovdasnjim novinama. Mi
smo ovdje u Kansas City vet
sabrali malu svotu, | JOS sabi-
ramo.
Posaljite ma meme: Mr.. Bran.
ko Carr. 342 N. q Street, Kan.
sas City, Kansas, iii ma: Mrs
Jela Dolinar. GIT Northrup
Kansas City, kans.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

su dugogodisnju vrijednu clani.
Gu, sestru Dominu Burnac, koja
je svoje trudne plemenite oci "a
uvijek zaklopila itako sc ga 1.-Two.
tom rastala cd mas svoje drage
obitelji dana 9. decembra 1857
koje sliku ovdje donosimo.
Pokojna sestra Domino je ro-
djena 10. augusta, godine 1908. u
mjestu Split. Dalmacija. U ovu
zen1lju je dosla jos Il svojim MIA
dim godinama, da 81 napravi Ste
bolji zivot, i kada je sve pripra-
villa onda je dosla smrt, da je
morala sve ostaviti otici ma vie
chi pocinak. Bolovala je nekih de-
vet mjeseci trazila lijeka ma sve
strane, ali Sc nije dalo pomoci
nego je gore pomenutog dana "a
tvorila svoje oci zauvijek.
Njezino mrtvo tijelo bilo je po-
lozeno ma odar u Simchak Wolski
Funeral Home. Tu Sc je dakle maj
bolje vidjelo koliko je pokojna Sc
stra bila cijenjena i postivana, jer
su je dosli pogledati clanovi naseg
odsjeka, rodbina> mnogi susjedi,
znanci i prijatelji il bliza / daleka,
da joj iskazu zadnju pocast. Ovi
svi. pa oni koji nisu mogli doti
uslijed zaposlenosti iii ruznog vre-
mena, okitili SUI njezin odar mno-
gobrojnim vijencinla cvijeca, me-
dju kojima su bill vijenci cd ME
zine obitelji 1 naseg, odsjeka u znak
zadnje pocasti, svojoj dragoj l nj
kad zaboravnoj pokojnici.
Ma IL. decembra u 9 sati u ju-
tro. krenula je TUNA povorka cd
posrebnos zavoda, uz prisustyo O.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
PRODAJA e KRAJU

Prodaje sc kuta ma diva kata u
Novom Vinodolski, Hrv. Primorje.
koja Sc nalazi ma glavnoj cesti
Senj-Rijeka w norsku obalu.
Sve informacije Sc mogu dobiti kod
vlasnice: Mrs. Lena segulja Vauch.
SO3 w. Alameda, Mauteca, Calf,
iii kod: Augustin kabalin Javor,
Novi Vinodolski, Jugoslavija.
$3.50
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

skrtost je poput neplodnog
pjeskoivtog tia u pustinji, ko-
je lakomo guta svu kisu i ro-
su, ali ne uradja nikakvom
korisnom travom iii biljem "a
korist drugih. - Zeno
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
DRUSTvENI
-VIJESNIk .
DDS iek 251. Detroit. Mich.

Odsjek 251. Detroit. Mich. -
Pozivaju Sc svi clanovi odsjeka
"zore' br. 351 HBz. ma dojducu
redovitu clansku sjednicu II nedje-
lju, 2. velate, u l sat poslije po-
dne, u Hrvatskom Domu.
PokraJ financiJalnog izvjestaja
odsjeka i gnijezda, tie drugih vaz-
nih poslova obaviti &c Sc uzi izbori
izmedju dvojice kandidata, da sc
izabere jos jednog clana mad
zorni odbor. Ma prosloj redovitoj
sjednici pojedini kandidati nijesu
dobili nadpolovicnu vetinu preda-
nih slasova Izhor &c Sc obaviti Cd
do 6.
Nadalje zelimo obavijestiti, da
po zakljucku godisnje sjednice,
redovite sJednice odsjeka &c Sc O.
drzavati kao prosle godine t. !,
svallu prvu nedjeliu u mjesecu
u $50 poslije podre Hrvatskom
Domu, osim mjesece lipanj, srpanj,
kolovoz rujan sjednice &c sc odr-
zavau prvom subotom mjesecu
u : sati ma vecer. Godisnji odsjetni
pillnik &c Sc odrzati 15. lipnja
zajednicki piknik sviju odsjeka
HBZ u Detroitu 20. srpnja u
Transilvania Parku, Dequindre 1
1014 Mile.
Vrlo ie vazno, da elanstvo or
biljno uzme u obzir ovu objavu,
da redovito pohadja j uzima uce-
sea u izborima i raspravama ma
odsjecnim sjednicama. Stoga ape
liramo da prisustvujete redovitot
sjednici sto u vetem broju ma 2.
veljate.
NJ. Kramaric, per.
Odsiek 954. Hamilton. Ont, Can.
- Ovime Sc poziva sve clanove
naseg odsjeka ma idutu redovitu
siednicu, koja &c Sc odrzati drn-
gil nedjelju to jest ma 2. febri-
ara, Hrvatskom Narodnom Do
, mu, 173 Beach Rd
Brato | sestre bio bi umjesno
da posjetite ovu vaznu sjednieu,
ma kojoj temo nadopuniti odbor
"a ovu godinu. Ma prosloj godis-
Moi siednici. odrzanoJ s. decem-
bra 1857, bio je izabran potpuni
odbor ma prosloj redovitoj SIZED
nici odrzani IL. januara owe godine
dao ie ostavku nadzorri odbor.
Stoga je potrebno da cim wise
clanova dodje ma nasu redovitu
sjednicu, 8. februara u 1880 posli-
je podne. tako da Sc moze izabrati
odbor "a iducu godinu
Bratski vam pozdrav 1 do vide
MIA ma sjednici.
Stanko spehar, tajnik,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
Ia crkvu U Lieu

Los Angeles, Calf. Ov
ljudi su darovali "a nasu este
cenu crkvu u selu Lie, Gorski
Kotar; Jakov i Anna RadoSevit
Min, 317 Lavingnoc Street,
Montreal, Que, Canada, daro-
vail $1,000: George Budiselich
Markov. 1926 N. Street, Eureka
California. darovao $500.
Svima darovateljima hvala
cd Boga plaza.
Mrs. Geo. Starceyic,
4116 Somerset Drive,
Los Angeles s, Calf.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29

Neka Svevisnji stostruko svi.
ma naplati i blagoslovi sva pie
menita nastojanja!
U ime svojih zupljana svoje
vlastito zelim svako dobro uz
mnogo pozdrava.
Wanna zahvalan odan II Hri.
stu
Hrnjak Juraj. zupnik
U Radatovicima, 4. X1. 1857.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1958-01-29
zahvaIa "a crkvu sv.cF.c
NedjeIja u 1ulnberku

Detroit. Mich. lOyih dana
sam primila list Cd zupnika cr-
kve sv. Nedjelja IL Radatovicu,
zumberak. Ovaj list kao i sliku
cd crkve ovdje donosim, da ju
vidite j "a koju ste darovali da
Sc je mogla popraviti. Svima
vam hvala sto ste dosad ucinili,
te Sc opet umoljavate da bi sc
smilovali i pomogli "a popravak
crkve sv. Arhandjel IL Siljki.