davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1957-08-18

.DALACEK. HOWARD JOHN. sud
denly on FRIDAY, August 10, 1857,
ES0%AsD SS,S.ns Il '2Hm y 1AhsGK hss..k bGSs1 bissSsa
Of Barbara, Joan. Katherine. Pa.
tricia and Susan Balaeek, son of
Marie Balaeek, brother of Martha
5rpyninek. Julia oesnsssk. TnsodHs,Es as,r
Friends may call ct the Robert a.
Mattinely Funeral Home, 131 11th
st. Sc, until Tuesday, August 20.
e 9 an Requiem mas st g.
Heisti1ss GMSs nSa snS iTisnds n invssS SO In.
terment Arlington National Gene
BEcKER, WILLIAM A. On saturday.
August II. 1857, ct Freedmen'e Hos
gital. WILLIAM 4. BECKER o. l2e
ArrSneements 81 campbslIs Funeral
HIACsKwEII, ALICE JUNE. On satur-
eS; ax, AssS1s 70 G laS5 e Ns MetsE sIeS Rssd
fant daughter Of Amman iIc and
Mrs. Harley =. Blackwell, sister Of
Donald and Ronald and twin sister
Of Anita Ann. Remains may Be
sn Il siiis 81. AoDss Of iuRSs BSss ran.1s
SIS. p.m. Monday. & an AasSst Al st 10. q AZ.
linGton National Cemetery.
BOSWELL, MAUD W. OF e21 MaEy-
e a9e a. Aye sbs ne a.. on wsm AIsrst 10 oiSs Ss
sister Of Mrs. Mabel W. Brown and
aunt Of Mrs. Edith B. Smith. Serv-
ices at Chambers Funeral Home. 617
lIth st., Sc, on Monday. August
af:..iUnai aS q i;SS Cemetery. SR in'srmsn' GSn-
BOWsER, CLARENCE A. On wednes-
day. August IA. 1857, CLARENCE
A. BoWsER Of 1881 1st st. NV.
devoted husband OF Rosetta BoWser.
son Of Mrs. Bertha Jackson: step:
Mrs.. Alberta Lewis. Other relatives
and friends also survive, After 2
pm. Sunday. August Is. friends
ssS ISass aa0ds viii l1as e ss hsd nS ON hSnds
August 10. ct / pm, at the Mount
Moriah Baptist Church. 3rd and L
sts. s.W. Interment Woodlavn Gene
BRADY, WILLIAM THORNTON. On
THORNTON BRADY Of 1890 Fort Du-
pont st. Sc, the husband Of the late
MIS-. Maude r. Brady, father q Mrs;
MS. Robert sylvain Of Honolulu and
Thomas M. Cavanaugh; also survived
By two great-grandchildre Friends
may call At the Lee Funeral Home
where services will be held on Monday.
August 10, at pm. Interment
0lenwood Cemetery.
CARMACK, JULIA DICKEY, On FRI
day. August 10, 1857. JULIA DIcKEY
CARMAcK, beloved wife. Of the late
William J. carmaek and mother Qi
Rooster. Mr.. William ]. and Nj.
the Henry W. Jenkins q Sons co.
Funeral Home, 1905 York rd., Balti-
more, Nd, on Monday. August 10. ct
s:45 an. Requiem high mass At
inteTment tsln mt Mount olivet cen cemetefy, ~,
Washington, d. c. Is
CARTER, FRANK L. on Saturday.
August AZ, 1857. at his residence,
FRANK pf11 'Sl I. ScAR.TrRes, bsicVsd bi0hi husband
OF Grace Lillian Carter, father Of
Frank L. carssI eS:v ir ch... Friends H,,rsY., may
where services VIII Be held on Mon
day. August 10, at 1880 pm. In
karmant Rock Greek CemetArY. Is
Evening star., 1957-08-18
UarA nf Uhanks

APPERTl, JOSEPH. We wish to ex-
press our sincere and heartfelt thanks
TO our relatives. and friends for their
SS and SsaSsiiuI orsH saS triSutss Sss &
and father. JOSEPH APPERTI. In
these ktndnesses, We have found COM
hands and enccurasing words. We
MRs. JEAN xPFERTI AND FAM
SURVEY, FANNIE JANE. The family
e. FAENIE JANE RuREEY Of Fii Fli,ii
July 81. 1857. and Is Inferred in
Lincoln Memorial Cemetery. extend
sincere appreciation to al persons
and for az services rendered during
tributes. teiesrsms and cards Of sym.
pathy were continued source Of
comfort and consolation. Special
thanks TO our many thoughtful neigh
Mcrlah 1' and ZION a''Iss ssptist iau chUTcS UTds
oflleials. In the hours Of sorrow
were more than gratifying and shall
MRs. BRsNIcE ssASS w1LLiAas' n1as' new. new.
DIGGs. ELLA. wish to express my
gratitude to the pastor, choir, offleers
and conversation Of the Mount Horeb
Baptist Church, neighbors and friends
pathy. Sits. 6oVeTs. cards and
one. VIOLA =. Lucy.
FOLSOM, MAURICE. We wish to ex-
press our appreciation for the many
acts q kindnsss ana expressions q 9!
by our friends and neighhoFs during
our recent bereavement
MRS MAURICE FOLSOM. JEAN AND
EoRD. % HERMAN JAMES. rhe family
July 80, 1857. and was buried IN
Lincoln Memorial Cemetery August 3.
wish to thank the Rev. c. T. Murray,
pastor Of Vermont Avenue Baptist
the use q their. cars, and the many
WIFE, MRS. IDA MAY FoRD:
pAucHIkR, CAMILLE FORD
McChOuD.
HENDERSON. MARTHA. The family
son wishes 70 express thanks and
Beatty and to our many friends for
their cards, telegrams, flowers and
sympatSy $ SiSi dSrins the Il iIlnsss 1aT and pass. @
ing Of our loved one.
THE HENDERSON FAMILY.
HOLLOWAY, THOMAS. The family
Of the late THOMAS HOLLOWAY
wishes to acknowledge with crate
full appreciation all acts Of kind
ness and expressions Of sympathy
extended to US during our recent
The HOLLOWAY FAMILY.
JONES, ALBERT. The family Of the
late ALBERT JONES wishes to ex-
press their appreciation TO the Rev.
b. I. Rollins, the Rev. John Lavalle,
the Rev. lie Roy Holmes, ofncers and
members Of ell club groups Of the
Florida Avenue Baptist Church. Co
lumbia Lodge. No. S5, Of the Elks,
Eastern Star, Tabernaele OF Moses.
the neighbors and the many friends
for the kind expressions Of sympathy
and the use Of cars during the
illness and ct the passing Of our
SERTEA r. JONES AND FAMILY.
Evening star., 1957-08-18

! saw not the lift Of the curtain,
Nor heard the invisible door
As they ..r.., passed where life's problems
VIII follow and vex them no more
Sad and lonely.
SADIE B. HUFF.
BLAKE. WILLIAM I. In loving mern-
ToRNEY WILLIAM /. BLAKE, who
is. 1852.
have cherished memories.
-. sweet and true,
an your panionshipts SO rare,
All your love and tender care;
lmmeasurable as the depths OF the sea
Is my gratitude for such q husband
HIS WIFE, EVA n. BLAKE.
BURROWS. MAUDE Il, In memory of
my mother, MAUDE 4. BURRows.
who departed this Me four ysaFs
ago today, August Is, 1853.
-Four years have passed, dear Mother,
=, since you were called away:
How wen 90 ! remember
That sad and weary day.
You suffered much. you murmured
We watched you, day By day;
We cried ana prayed that your dear
WOulQ not DC taken away.
HER pAuoHTER, AGNES SPEcHT. .
COLE, NELLIE RECTOR. In loving
memory Of my dear wife, NELLIE
RECTOR COLE, who passed away one
year ago today, August IS, 1866.
Each day In some little way
think Of you and want TO say,
Ihough time and years pass BY.
Your loving memory will never die
HER LOVING HUSBAND, RAYMOND
y COLE.
cRONIN, ELLEN. In sad but loving
remembrance q our dear mother,
ELLEN CRONtN, who departed this
life thirteen years ago today, Au-
gust Is, 1914.
The flowers we place upon your grave
May wither and decay
But the memory OF you, dear Mother,
W." HER LoviHNo- TpXUoHrERs.
DICKSON, ALEXANDER, 81, IN mem-
orr Of our hugband and father, ALEX
ANDER DICKSON, Br, who left vs.
August l6, 1916.
May his soul rest IN peace.
HIS WIFE AND CHILDREN.
Evening star., 1957-08-18
AnuriIinn

TAsH, WILLIAM. There viii be an
unveiling Of . memorial TO the mem-
ory Of the late WILLIAM TAeH ct
ths ...Tssrss DisTs cm.css e coYmSA 6a subSay hSs.
August is, 1857, ct pm. Reln-
tiVes and friends are invited.
Evening star., 1957-08-18
FUNERAL DESIGNS

GEO. c. sHAFFER, NC
Expressive Floral tributes Moderately
pffceo Open daily Sun, holidays
Phone orders Also accepted $3.50 70 3
pm week NIGHTS 900 18th st NV
Evening star., 1957-08-18

Malvan & Schey, Inc.
FUNERAL DIRECTORS
ga r st. NV. NO. 7-0l33
Evening star., 1957-08-18
FUNERAL DIRECTORS
Crernatoriunr

CreInaCOTluIu
]. William Lees Sons Co.
FUNERAL DIRECTORS
Ath 81 and Mass Ave NE ~ $4,000
Evening star., 1957-08-18

Rinaldi Funeral Home
FUNERAL DIRECTORS
Veterans Burial Allowance. $3.50
e10 II 81 NE Ii S-4hS0
Evening star., 1957-08-18
CEMETERY LOTS

FORT LINcOLN---t4l lots Small down
ments. 10. g.b314 after Q.
FORT LINCOLN, sites and O. lot
3Ss Of block q IN front Of open
2.2300 an day Sat and Sun
FORT LINCOLN-2-b burial crypt; pres.
snt value $1,000; sell for $1,000.
AAusOLEUM, Natl. Memorial Park,
pTiss. TS9O; SiiI sell ICF $1,000.
no SETTLE EsTATE-f6 lots, Ne.
tlonal Memorial Park, 10000; re-
or 91ls6s 96 ,sls .sss WV SCI inclviaga pa s,,ns Ils
ollce hourn.
Evening star., 1957-08-18
DEATHS
In @rmtnriant

BELL, AMELIA. A token Of love and
devotion TO the memory Of my dear
devoted mother. AMELIA BELL, who
departed this life August is, 1912.
! saw not the lift Of the curtain,
Nor heard the invisible door
As they passed where lies problems
WIN follow and vex them no more
Sad and lonely,
2ADIE il HTIFR
Evening star., 1957-08-18

zS:S1;:, zzSsS1;;: iEItrIiSSSsss SSSl SSs Pss'Ss; 4
Va, Beloved mother Of Riensrd Lee
c. FTeenan. Vest Palm iin'i Beach. 'Phn Sia.
Friends pay call at the Arlington
Funeral Home. 1901 North Fairfax
dr., Arlington. Va. where services
VII be held On Mondey, August ls.
Evening star., 1957-08-18

LATNEY. JAMES +. Columbia Lodge
Z ' hsTsb5 ssl as,lfi.S Z; 3 F y Z Is. e Il. y:
neral % brother. JAMES :;
LATNE,y. Us on v..e.1 Apsnstt. t..li., 10, e
Baptist Church. at 201o 18th
- 81. NV. Elkv service with
funeral. Session Of sorrow was held
August IS. All members are requested
" FRANK =. DAVIS. Exalted Ruler.
Evening star., 1957-08-18

hEDDEN, WILLIAM DONALD. On
boEHE5 bSo5EStHiI;SorkEE rkEEDDMEN ys y:oy.d wiaSSM sToES.4
Of Mrs.. Mary 2, Bodine. Mrs.
4ndsTson, Mrs; bOrothy >; bay ana
later.
aERSEET a1SHsI t. HSIs! 49, DzIsT oP E. EHSSS
SSii james /, Riesely.. "a niothsr q Wi.
fred N and james r. Ridsely, sister
Of Mrs. BERTHE. Talbert. Mrs. Iva
Us' isd C. STs ana jSmes Sssf PSSD'0HT Ps1cs Tsnd;
may cal st thss, sImI9Ops Bros
So until 10 am. Mondsy' August
Church from II am: until time d
sRS Sl1,I friends l., al, invited. fntsrmsnt Cedar
ROBERTSON, ANNIE \. on Friday.
Augnst 10, 1857. AZ 0sorgetoynI. uni.
Robertson She is survived by several
nieces and nephews. Friends may
call at oawler's Chapel, 1905 Pa.
aye .,s nv sSurtssy psrkh,sg 2. hnd
ment Cedar Hin Cemetery. is
SSI%AB 2aNs.. h. AHEn iSS urS9 9P T. fssHSssS scHSHSS
Va. she Is survived By her husband,
Carroll Schwab. sr.. one daughter,
Carroll. ir., Joseph L. and Ralph y,
schwab: a mother, Mrs. james A.
Frazier OF Warrenton, Va: one
brother, Bergle Frazier Of Marshall,
Va; hve sisters, Mrs. Blanche
Jenkins Of waTEenton. ve.: Mrs. Julia
Iva Frazier Of Remlngton, Va: Mro.
Rebocca Budduth Of Warrenton, Va.
and Mrs. Pauline 6eadman of War
renton, Va. Friends may call at the
sudduth-M Moser Funeral Home. War
held on Monday, August 10, at pm.
lESTD. Interment Warrenton Gene
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20

b odgovornos takova ope je bi
mogao ustanov Da dovede krau uz &c dosa
ia preporuca veil brat Greguch nakon sred da
knjgovod srktu dade jedan honorar nakon gavnog
ueda odob d G rad otpuno usavren Cd moe strane ia
peporc vrSnom odboru odob ispravke koe odbor
Donna podnese Mi cemo nastoa da nase Domom bu
duce budu sto boe nasoa cemo bo Gekra rad kngovode
Pozdrava upravitea odbo brata Strica zahvajue
toploj saradnji.
Saban govor o mozebitnom odrzavanju etovaista
ummer camp jeta er dr da je to cd veke morane
kors Hrvasko Bratskoj zaednic predaze da
ve knjgovoda prrede mozetne podatke ba isku-
prosos da b ako mog stvor nteligentnu oduku
Predlog podupre brat Biondic usvaa ednoglasno.
Posto ovime iscrpuje dnevn red predsednk sipusc
| zakjucue sjednicu
| Frank Krasich tank.
Oval zapsnk odoben sjedecim psmenim prdodatkom
Sipusic odnosi Mr. Helm
I Pow-Wow-C Camp.
spusc preporuca odboru Djeceg Donna da ponuda
peporuci odbou da kad dobemo cd Mr..
dademo svoe prmjedbc posaemo nasem prav
savenku sastavu podatcima to ce
sednice veja Sestra Ozbot pedlaze Bon
podupe preporuka predsednika prm Prima jed
noglasno.
sarc oval odbor vec zakljuco prosloj sedn drugi
plan kog vec poslao Izvsno odboru kao prpouku
pogledu otvaranja Kampa.
Krasich predlaze upravite sarc pse odmah gani
ed ustav dane aktovanje panu dok dobu oval
drug ko cemo ma do sjednice veljac. saban podupre
predlog prima ednoglasno.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20
zahvaIa cd 1upnika il
Pisaroyinske Jamnice

Stovani Urednice, molim da
uvrstite oval dopis IL Zajedni-
caru.
"Dragi Tomo:
Ma pocetku moga pisma srda-
emo vas pozdravljam. PRIMO
sam Vase pismo i eek i popis
darovatelja. Dragi Tomo cd sr-
ca Yam hvala svima darova-
teljima ma ljubavi dobroti ko-
ju ste nam iskazali. Poslavsi
nam S115.0O spasili ste mas iii,
kako sc kaze, izvukli ste mas il
blata - nase snage, nasi ko-
njici su slabi. Nebi imao cine
isplatiti radnike da nije stigla
vasa pomoc. Bog neka naplati
Wanna kao ostalim darovatelji-
ma. Mi cemo vas Sc u znak "a
hvalnosti sjecati i spominjati
svake nedjelje blagdane kod
Svete mise. ,
Dragi Tomo pozdravite "a
hvalite svima darovateljima u
mole ime. Vas pax Tomo napose
cd srca topic srdacno pozdrav-
liam jos jednmu vam ijepa
hvala.
Stjepan Loncarevic, zupnik
1mena darovatelja "a Crkvu
Svetoga Martina u Pisarovinski
Jamnice:
Pc $4,000: T. MAI getich; po
$1,000: P. Gomerac, Mr.. Mrs.
A. Pintur; po $500: S. Spisich;
po $500: Mr.. i Mrs. Siromasich.
Pc $500: F. Berecek, Mr.. i
Mrs. j. Jacmenovich, Mr.. | Mrs.
F. Borkovich, NJ ri Mrs. P. c.
linscak, M. Severinski, Mr.. j
Mrs. ]. Borkovich, M. i Mrs. M.
Orsag.
Po $1.OO: Mr.. Mrs. P. Gu
lumovich, F. Kostelich, N. Lon
car, J. Jarsulich, M. Skrtich,
Mrs. D. Petras, Mr.. i Mrs. P.
Zvonkovich, M. Mrs. Brinjak,
A. Potakar, P. Butorajac, Mr. i
Mrs. J. Butorajac, M. Zurich,
]. Bedek, K. Zalac, Mr.. Mrs.
B. MUTT, Mr.. Mrs. J. Kasunic,
F. Grubich.
Pc 75c: I. Cvar; po SOC: S.
Selinscak, w. Zugecic.
Najljepsa hvala svima daro-
vateljima cd meme sabiratelja,
| Tome Margetich u
Sudbury, Ont, Canada.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20
Ia crkvu Svefoga
Sikusta U Pribitu

Blairsville, Pa.-Stovana bra
CO i sestre, ovdje' donosimo ime-
ma i svotu Sta ste darovali "a
nasu crkvu, i lijepa vam hvala
i cd dragog Boga plaza "a vas
milosrdni dar, a posebno Sc "a
hvaljujem wanna dobre sestre i
brace, koji ste sabirali "a ovu
plemenitu svrhu. Mogu vam ja-
viii da smo sakupili ravno $780,
90 (sest sto dolara). Ma 26. sep
tembra 1856. poslao sam ma zup-
nj ured $4,000, i vec sam PRIMO
odgovor da su primili "a tn svo-
tn u prominent 1S0 hiljada dina
ra. Ma 81. decembra 1856. sam
otpravio drugu svotu cd $780,
90, kao i imena koji SUI sabirali
i darovali svote. Darovatelji su
kako slijedi:
Steve Reza Vukman, $4,000,
po $1,000: Steve j Mary Sosta-
ric, Janko Reza Bedenicic, Ma
to Roza Brasic; po $1,000: Nj
kola ella Tonsetic, Bara Rada-
kovic rodj. Brasic, Mr.. i Mrs.
MILO Makaric, Steve Barica Be-
ketic IL Canade; po $500: Kar.
10 i Franco Dupin, Franco Fill
hard rodj. Brasic, Josip Mara
Vukman, Luka i Mara Puskar,
Steve i Magda Stipkovic, Petar
i Danica Reskovac, Ljubica
Dragica Klemenic Mavrinec, l.
van Ana Kosic, Prijatelj IL
Cleveland, Ohio, Nikola Kos,
Ivan Brajkovic, Joseph Vukman
po $500: Janko Reskovac; pc
$500: Makso stulac, Klara Dab.
ner; po $1.00: Sofia Simaga
rodj. Brasic, Marica Kost rodj
Zbukvic, Ana Orsic, rodj. Zbuk.
vic, Kata Kuper rodj. Zbukvic
Franco Kovalcek rodj. Zbukvic
Julka Kovalcek rodj. Zbukvic,
Helena Bakvalter rodj. Zbukvic
Frank Zbukvic. Mary Baran
rodj. Vukman. Ukupno $4,000
Sakupila Barbara vosel
rodj. Neral u Rankinu, Pa.
S117.00. Darovali su slijedeci
po $500: Tomo Mickarni; pc
$500: Barbara Novosel rodj. Ne
raj, Ana Martincevic, Mr.. Mrs
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20

ne moze djelovati niti OBJ
stajati samo po svojim cla-
novima, jer je svaki drustve-
nj rad skopcan sa financi-
jalnim sredstvima, sto samo
clanstvo ne moze da podmi-
ruje cd svojih mizernih pri-
hoda.
Stih razloga, brace Sc
sire, dolazimo pred vas sa O.
vom molbom molimo vas
da mas u ovom nasem nasto-
! janju po mogucnosti financi-
jalno pomognete, cine bi nam
ujedno pomogli uzdrzati ovo
nase drustvo koje &c neumor-
no nastojati ma tome, da u
ovom dalekom svijetu digne
visoko glas hrvatskom ime-
ma u svom sportskom djelo-
vanju.
Sve novcane doprinose mo-
limo poslati ma naseg drus-
tvenog blagajnika brata Kre-
simir Nance, 1928 Broadview
Avenue, Toronto, Ontario.
Madame Sc, brace sestre,
da cete ovu nasu molbu pra-
vino shvatiti prema moguc.
nosti pomoci, ma cemu Sc u.
naprijed zahavljujemo.
Ia Hrvatsko Nogometnc
Drustvo u Toronto,
Juraj Boljkovac, predsj
Waldo Romanov, tajnik.
! (Pecat)
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20

skom dJelovanJu, sto ce bltl'
ma diku i ponos cjelokupnom
iseljenom hrvatskom narodu.
Da je u istinu tome tako po-
kazuju nam same cinjenice,
jer je ovo drustvo j ako Il
samom svom pocetku, u svom
prvom nastupu ma Stadiumu
st. Clare u Toronto ma 10-og
studenoga prosle godine, od-
igralo utakmicu (svoju prvu
igru) u kojoj su nasi igraci
izveli casnu veliku pobjedu
protiv jedne renomirane do
bro izvjezbane momcadi pod
imenom United Belfast.
Ma ovom nasem prvom ma
stupu uz ostale promatrace
prisustvovalo je i lijepi broj
n a s e G hrvatskog naroda IL
grada Toronto i svi su ma
som pobjedom bill m nog o
razdragani, dok posebno sa-
mi igraci bill su toliko po-
nosni da su Sc iednoglasno
izjavili da sa dalnjim radon
moramo nastaviti, ako u o.
vom novom svijetu i medju
stranim narodom zelimo dici
u sportskom djelovanju nase
casno hrvatsko ime.
Uz to, mislimo, da je sva-
kome vrlo dobro poznato, jer
vrlo dobro znademo, da, u We
Gem dijelu, iseljeni hrvatski
arod suradjuje u raznim
hrvatskim druStvima, da sva-
ko drustvo bilo kojeg zvanja,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20

Josip Radelja; po $500: Ana
Keliar suprug, Ana Matesic,
Katarina Krcmar, Josip Gust.n,
Mr.. i Mrs. Maksim zalac, Mr..
i Mrs. Sander Miscin, Sofia Ko-
lie, Ana Zvonkovic, Luka Cuba
kovic, MIR. i Mrs. MILO Marecic,
Mr.. Mrs. Franjo Cakro, Mato
Kolic, Mr.. i Mrs. Steve Osoja,
Mr.. Mrs. Franjo Nathan, Vik-
torija Kosic, Mr.. Mrs. Steve
Crnkovic, Sander Jurinak, Ma
ra Blazina rodj. Milasincic; pc
$3.50: Barbara Matelan; po
S1.OO: Mr.. i Mrs. Nil:ola Vergot
Dragutin Filomela, Mr.. i Mrs
MILO Podrebarac. Mr.. Mrs. To.
mo Rajakovic, Mr.. i Mrs. Dragu.
tin Tonsetic, Mr.. i Mrs. Tome
Vilaj, Kata Rajakovic, Mr.. j
Mrs. Tomo Matesic. Barbara vi
cic, Josip Lorkovic, Milton Kus'
zaj, Mara Pericak, Mr.. j Mrs
Ivan MARITIME. Mr.. Mrs. Juro
Matelan, Mr.. i Mrs. Petar Bar
kovic, Petar Knezetic, Ivan Bo.
i rovic, Katarina 'Pecak, Jela Sa
bo, Alice PLAT. Mr.. Mrs. Steve
Colarit, Mr.. i Mrs. Marko Stru
cali, Mr.. i Mrs. Ivan Durmihal
Kardina Mikula, Mr.. i Mrs. Ivar
MareGic, Antonija Vucic, Mr..
Mrs. kazinir Kovacic, Franjo
Rojevcan, Mr.. i Mrs. Dragutir
Kush, Katarina Petrina, Mr..
Mrs. MILO Markesic, Tereza Aiv
cic, Mr.. i Mrs. andre Mi,etic
Franco Krispin, Agnes Peretic
Mr.. i Mrs. Grga Peretic, Mr..
Mrs. Dragutin Beg, Jela Pere
tic, Mr.. Mrs. andre Vano. Mr.
Mrs. Franjo Kovacic, Mr.. Mrs
Steve Novosel, Mr.. i Mrs. JOSH
Novosel, Mr.. Mrs. Ivan Lesko
Mr.. i Mrs. Josip Kac, Mr.. Mrs
Petar zamaria, Mr.. i Mrs. Fra
MO Novosel, Franco Culig, Te
reza Kapenak, Barbara Opat
Antonio Barkovic, Lojza Marko
vic, Dragica Ovido, Mr.. Mrs
Albert Zijak, Malca Blazina, Mr.
i Mrs. Juro Colaric, Mr.. Mrs
Josip Pericak. Margaret Gil
Blaz Culig, Barbara Pericak
Franco Kolic, Katarina Pericak
Franco Mrazovic, Mara Ban
Mara Budetic; po SOC Barbar;
Ban, Mr.. i Mrs. Franjo Hendrix
Barbara Markovic.
7 Sakupio Petar Makaric u Ca
nadi, $500. Darovali slijedeci
po $500: Petar Makaric, Mij'
zalac, Josip Dupin, Ivan Mill
ca Dupin; po $500: Tomo Ba
laban; po S1.O0: Jakov Kuzma
movie, Andre Celinsiak, Mark'
JeluSic.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20
DAN PUNICA!

Prvog studenoga owe 60
dine proslavljen je u gradu
Sac Paolo u Braziliji - Dan
punica. Tai dan morao je
svaki zet obradovati punicu
nekim lijepim darom, da bi
ma tai nacin dokazao svoju
privrzenost. A to isto je vrije-
dilo i "a snahe. Nazalost, tai
obicaj zasad je ma snazi sa-
mo u imenovanom gradu!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20
.RUSI DAJU PREDN0ST
AMERICk0M SATELITU

Prema izjavi samih Rusa
cini Sc da je utrka izmedju
americkih sovjetskih uce-
njaka oko pustanja prvog u
mjetnog Mjeseca u svemir
svrsila u korist Ameri-
cana. r u 81 su dali doduse
prednost americkom modelu,
ali tvrde da &c do konca 60
dina 1858. oni sagraditi veci /
upotrebljiviji Zemljin satelit.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20

sazetu povijest odsjeka, xiii
Gem: Neka nam zivi odsjek
broj AZ i njegovo clanstvo!
Neka nam zivi i napreduje
mas otac j majka, Hrvatska
Bratska Zajednica!
Adam MatiaSic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-02-20

kumovao mas clan MILO Tus-
kan, a kuma bila je Suzana
Mikser. Godine 1887. odsjek
.je proslavio 4O-godisnjicu u
Poljskoj dvorani, kojoj pro-
slavi je prisustvovao say u
pravni odbor HBZ. Ma pro-
slavu SUI dosli drustveni "a
stupnici il Braddock, Ran
kin, E. Pittsburgh, McKees-
port, Trafford Versailles i
drugih mjesta.
Pc prvi puta u povijesti O.
vog mjesta imali smo pies
nedjeljom, i to Il gornjoj i
dolnjoj dvorani Poljskoj sa
dvije muzike. U mjestu smo
bill i radili, ali Sc "a nase
drustvo nije znalo do toga
dana, to jest medju vecim
ljudima, koji su Sc cudili, da
nase ovako veliko drustvo op-
stoji u mjestu.
Prvi svjetski rat. U prvom
svjetskom ratu mas niti jedan
clan nije bio pozvat u rat.
Drzava je prodavala Liberty
Bonds, sto su nasi clanovi
kupovali cd poslodavaca l.
splacivali sv a k o g mjeseca,
kako je to odluceno bilo. Od-
sick nije kupovao iste bon
dove, posto nitko "a tim nije
isao, niti je mjesna uprava
ma tom sto radila, vec jedino
tvornice, u kojima su nasi
| ClanOVl radll.
Drugi svjetski rat. U dru-
gom svjetskom ratu bilo je
pozvato oko so nasih clanova
u rat cd ovih pozvatih, koji
SUI Sc borili "a svoju domo-
vinu, jedan je dao svoj zivot,
to brat John Matijevic, koji
je poginuo ma bojnom polju
a ostali SUI Sc povratili svo-
Jim domovima zivi zdravi.
Svakom clanu, koji je bic
pozvat isao u oval drug
svjetski rat, odsjek je daro.
vac $40 il odsjecne blagaj.
ne, kada je odlazio, a onima
koji su prize prosli, iii su cd.
lazili iz drugog mjesta, gdje
su u to vrijeme twill i radili
to i'm je odsjek poslao. {
ovom ratu odsjek je kupic
Savings Bonds u iznosu od
81, 100000, to Serial "G", ko'
il danas vrijede preko $4,000
te koje bondove odsjek i da
mas posjeduje. Clanovi cd
sjeka kupili SUI ma tt u G
vrijednosti tih bondova kro;
kompanije, gdje su radili,
placali "a iste kako je cd
redjeno bilo, neki kroz mics
nu upravu, a mnogi kroz H
B. T., koja je iste bondovt
prodavala.
Pomladak. Ma konvencij
godine 1915. u Clevelandu
Ohio, zakljuceno je, da Sc o
snuje Pomladak onda N.H.Z
po savjetu i preporuci blago
pokojnog predsjednika Josips
Marohnica. Mas odsjek je O.
snovao gnijezdo Pom ! a t k g
godine 1917. dobilo je bro.
129, koji pomladak napre'
duje dosta lijepo i danas bro.
il 1873 clanova sa S1,218.1s
u svojoj blagajni. Cd pocet.
ka Pomlatka presto je u cd.
sick preko 105 clanova, koji
i danas u odsjeku opstoje
Prvi upravitelj gnijezda bic
sam ia, Adam Matiasic, a
danasnja upraviteljica je Sc
stra Mary Nance.
Charter odsjecni klub.
Godine 1915. odsjek je or