davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-03-08
Ivy styles and sizes for the
high school and college crowd in
THE VARSITY SHOP

TITS the most Mom Just whot we've been
waiting for i. . O shop oil our own where we con
purchase the style we like in the sizes we need"
So soy the high school and college crowd who're
looking for Ivy style and casual comfort at thrifty
prices WoodesS opens The Varsity Shop on the
4th Floor with exciting merchandise every
thing from Ivy ties to Ivy suits
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21

Y. A.. Washington
Dear o. H. L. Of Manassas:
I don't know about the phys
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21

spent more hours in the kitch-
en- scrubbing the grids than
waffies are worth - one day
over two hours in the morning
and nearly as long in the after
noon, because ! tried again.
My son was home on leave.
! TRIED to make him waffies,
but he ends UP with pancakes
every time.
So today I got out the waffle
baker again and tried the hint
in last weeks paper. I spread
three sheets of waxed paper on
the grids and heated until
brown. Well. the birds had
another feast. I cleaned the
grids and tried again. An
other mess for the birds. so
I have cleaned and put away,
perhaps for good, a nearly
new worthless piece of Cleo
trical cooking appliance, UNI
less someone has a really sure
fire cure for this now useless
baker.
I have used it for pancakes,
but find it is cheaper to make
them on gas stove. This was
presented to me by my son be-
cause he wanted waff1es.
Well, he still gets pancakes!
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
M. A. c., Arlington

Dear Mrs. P. C. Of WASH
ington:
After reading of the prob
lem of your sticking waffle
iron, I wonder if you were
making the same mistake did.
My iron had not been cleaned
with steel wool, but once in a
while stuck just as yours did,
to the point of being impos-
sible to open and almost as
bad to clean.
I.don't think cleaning it with
the steel wool pads has hurt
it at all, but believe If you
will use any good cooking oil
in your batter and maybe a
little on the grids. you will not
have trouble.
I discovered that everytime
I put any grease on the grids
that had any salt. like drip
pings or bacon grease. the
wafiles would stick. Now I
put about two tablespoons Of
M-z-la or W-ss-n oil in the
batter and a little on a soft
brush over the grids.
Hope this helps you.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
WEE WOMeN

ical development or strength
of the children of other ma
tons, because / haven't Wis
tied the countries (although
from what I've seen of foreign
children visiting here, or in
films, they seem refreshingly
pink-cheeked and sturdy and
my guess is that that's true of
most Of them. except the very
poor. of course).
But don't you 60 too far in
claiming that no other nations
children are as well-developed
mentally as ours? That's high
ly disputahle-in fact, so COM
pick that ! doubt that an
expert would want to reduce
the subject to a long article,
much less one bald statement.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
READERS CLEARING HOUSE
An Old Croft

There Is a chair Gaming class
at the Banneker Recreation
Club. $500 Georgia avenue, on
Tuesdays from l to 3 pm. And
one can learn to put a plint
bottom or rush seat in an old
chair. Take any chair you have
to be fixed and Mrs. Vesta Nc
Laney, the instructor. will show
you what to do: the material
will be furnished.
Basketry is also included in
this course. For information,
call the District Recreation
Office, Adams 4-2O50. and ask
for the City-wide Division, or
contact the Banneker Club,
Adams 4-9187.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
WuMes for the Birds:
She Mems II Literally

M. Il. r., washington
! was given a waffle baker
for Christmas. / got along for
80 years without one, and shall
get along for the next 80 years
without one. I have had sue
cess with waffies about two
times out Of a dozen tries.
] followed instructions care
fully. stood over the baker at
all times so I'd catch it exact
ly when signal lights went on
and of, seasoned grids. ETC.,
but most all the time there is
a sticking brown mess which
the birds love, once I get it of
the grids! And soaking in wa
ter and detergent does no
good. I also use stiff brush,
cleansers and the like. / have
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
Worm and Safe?

MTS. n. -, HydttSttILe
I am contemplating getting
gas logs for an artificial fire.
place in a room, 10 by II feet,
with IL windows. I would like
to hear from experienced per-
sons whether the logs alone
would provide sufficient heat
for such a room. i Are they
entirely safe and what is the
approximate cost?
Also. can anyone tell me how
to stuff a hassock shell. I have
q beautiful hand-tooled shell
which was given to me as a
gift and I'd like to put it to
use.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
To Corn Beef?

f.. Z. X, washington
Could someone please tell
me or give me a recipe for
corning a piece of beef? I
know it is put away in salt
water. but would appreciate
knowing the ingredients, how
much salt to use and how long
1t takes.
Thank you in advance.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
Letter From Texas
L. E.. WASHINGTON

u clip and send this wonder
full column to my married
daughter in Texas regularly.
She has two children. aged
7 months and 3 years. Here
is an excerpt from her last
letter:
II am intrigued by the milk
controversy in RICH. I think
the very best way to have
safe. nutritive milk for chill
dren as cheaply as possible is
to keep them on canned milk
through their preschool years.
When the doctor says they
can quit ula. do not
switch to whole milk, merely
remove sugar and mix (canned
milk half and half. AS for
taste. they do not know the
difference.
Then use dried milk for
all cooking. and have adults
and older children's milk
delivered-you can afford it by
following the above plan"
May I repeat a suggestion
for young homemakers who
may have missed it: To
prevent iron and aluminium
skillets from sticking, never
use a detergent. If you will
wash with very hot water and
brush. nothing else is needed.
If skillet must wait before
washing. add hot water i'm
mediately and let it soak while
still on stove.
I've often wondered what
magic formula makes RICH.
such a success when similar
columns all over the country
lack its intimacy. interest and
genuine helpfulness. Thank
you.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
Return TO Fios

X. d. G.. Washington
Although it was sometime
ago. 1 didn't see a reply in
the paper to P. MS questions
about figs.
The varieties that are grown
in the Mediterranean land
most Of those grown in Cali
formal require pollination
from another kind of fig and
by insects which, In California,
are specially bred for this pur-
pose. 1t is doubtful that his
varieties will bear edible figs
even with grating. There are
a number of varieties OF figs
that grow in this area that do
not require this pollination.
Any good nursery could advise
him.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
Challenged in Turn
A. f. M WnsEfn0t01a

/. too, am Compelled" to re-
ply. to o. H. L. of Manassas
Va. who challenged the re-
mark of A. d. s. Of Gaines
vile that mo other nation has
children as physically weak" as
ours.
o. H. L. has. it seems. never
seen British babies and chill
dren. or compared them with
those of this country. Had she
done so she would never have
made such a statement as she
did in the second sentence of
her outburst (viz.. I'm fact, /
say, please name for me any
other nations in the world,
with the possible exceptions of
Sweden and Australia, that
have children as healthy,
strong and well-developed
physically and mentally as
ours.")
On what authority, ! wonder,
is her narrow opinion based?
And who cares whether or
not she detests color added to
oranges?
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-21
B. p. r.. WASHINGTON

Will P. NJ. of Washington,
who grew figs in certain Medi-
terranean countries. or any
one who knows. tell me why
half-grown figs fall of and
what to do to remedy this
situation?
Thank you.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24

iii Sc prize napadaja pojav-
ljuju n e k e promjene, koje
daju naslutiti da ce doci do
napada. B Bol zahvaca polo
vicu glave, a pocinje obicno
u predjelu celia. Jacina boil
postepeno raste, dostize svoj
vrhunac, a nakon toga po-
stepeno slabi.
Kolikogod je glavobolja te-
zak medicinski problem, isto
je toliko uo6ljivo memo So
cijalno znacenje, jer glavo-
bolja moze bolesnika smeta-
ii II njegovoj radnoj sposob-
nosti. Kako je glavobolja ja-
ko cesto oboljenje, ona moze
biti velik gubitak, kako "a
pojedinca, tako "a obitelj
oboljeloga "a cijelu zajed-
nicu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
Piknik u Niagara
Falls, New York

Niagara Falls, n. Y. - Po-
zivlju sc svi Hrvati i Hrvatice
u Niagara Falls, kako oni ma
americkoj, tako oni ma ka-
nadskoj strani, da u sto We
Gem broju dodju ma treci 60
disnji piknik, kojeg priredjuje
st. Jerome Society u ovom
gradu, koji &c Sc odrzavati u
nedjelju, %. julia owe godine,
u dobro poznatom Swiezy's
Grove ma Military Road-u u
Niagara Falls, N. Y.
Ma pikniku imati cemo "a
podvorbu gostiju ma raznju
pecene janjetne, sto mas hr-
vatski narod osobito voli, a
biti &c gotova "a poslugu vec
u jedan sat pslije podne.
Ia pies j zabavu svirati ce
jedan popularni Tamburaski
Zbor IL zapadnog dijela drza-
We New York, koji &c svirati
"a kolo plesove, tango j uvi-
jek popularn "jitterbug' pies.
U odboru "a pripremu pix
nika jesu slijedeci: Marinko
Radio, Frances Stephans, ia
mes Feketic, Stephanie Ser
tick, John Praydich, Tooty
Feketic Dave Stephans, ko-
j sc brinu, da gosti budu Ii
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
Piknik odsjeka br. 1872

Warren, Ohio. - Drustvo
"Danica", odsjek broj 1872 H.
B. T., priredjuje svoj ovo-
godisnji piknik u nedjelju, 4.
augusta ma zemljistu Lozner
Park-a. Mjesto, gdje &c Sc
piknik odrzavati, nalazi Sc
nesto podalje cd Champion
Heights ma Road As Bristol
Townline Road.
Ia ugodnu zabavu dobru
podvorbu ma pikniku, drus-
tveni odbor Sc brine, da bu-
de svega dosta. Oval izlet ne
!u nerBls sueI? .Souper !u .?
iedan cent, jer ce svi tros-
kovi biti pokriveni IL drus-
tvene blagajne.
Svaki onaj, koji zeli poci
ma mas piknik, a nema svoj
automobil, neka dodje ma vri-
,jeme, to jest u II sati prize
podne, u Slovenian Home,
odtuda ce vas netko povesti
ma zemljiste gdje &c Sc pix
mix odrzavati.
Pozivljemo sve nase clan
stvo, da u sto vecem broju
posjete oval mas piknik. Svi
nam dobro doSli.
j. Pavlinac, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
Trazi Sc MANAGER
kOrnoraciia HrYatsko.

korporacija Hrvatskog Do
ma u Detroitu, Mich. = ira
Ii upravitelja "a svoie klub-
ske prostorije ma 1875 East
McNichols Road.
Cd osobe, koja bi htjela
preuzeti tai posao, trazi SC
ida je americki gradjanin, da
znade citati govoriti hrvat-
ski engleski i da je cd 35
do so godina star zdrav.'
Dobra prilika "a muza i ze-
nu, iii "a samoa koii bi radio
sa drugim clanom, prema Mi
hovom sporazumu.
Ia daljne informacije o.
bratite Sc ma Mrs. Helen Sti-
mac, 18O25 Oakland Avenue.
Detroit 3, Mich. Telefon TW
3-111O.
Mjesto u Domu je ispraz-
memo 5. augusta.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
IVAN MIHELEIC

Pittsburgh, Pa. - Odsjek br. "a
H. B. 2. ovime javlja jednu vrlo
zalosnu West svojim prijateljima
kao / cjelome clanstvu HB.Z., da
je sa smrcom izgubio IL svojih
redova jednog vrlo dobrog dugo-
godisnjeg clana, brata Ivana Mi
helcic, koji je preminuo nedje-
lju, 8. juna 1857, bivsi suprug
pokojne Johane Mihelcic.
Rodjen je godine 1894. u selu
Hlevci, kotar Delnice, Hrvatska.
Pristupio je u zajednicke redove
godine 1914, gdje je uvjek bio
vrlo dobar vjeran clan, pax sve
do svoje smrti. Ostavlja "a So
bonn jednu kcer, Mrs. Theresa F.
Hardic, dvoje unucadi. Njegovo
mrtvo tijelo je lezalo u pogreb-
nom zavodu kod Paris and Muir
ply Funeral Home, 1925 Butler
Street, te oblozeno lijepim wien
Gina cvijeta cd rodbine prija-
telja, nedju kojima je bio lijepi
Njenac cd naseg odsjeka znak
zadnje pocasti.
Pokopan je bio srijedu, 12-og
juna 1857. groblju Sv. Nikole,
Millvale, Pa, sveta nisa mu bila
odsluzena u crkvi Svetoga Nikole.
U ime odsjeka, neka bude pokoj-
niku lahka gruda zernlje kojoj
pociva, njegovoj obitelji r rod
bini na4e iskreno sautesce.
John Naglich, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
KATHERINE STAR

Druga je nasa sestra Katherine
Star, koja je mas zauvijek osta-
,, villa nakon tri dana gornjeg bra
ia, preminula je ma 20. maja 1857
Pokojnica je bila rodjena 60
dine 1871. u Jugoslaviji. Ona je
bila udova pokojnog Mate Star,
koji je umro jos godine 1924. BIZ
la je jedna cd nasih najstarijih
clanova i imala je mnogo prija-
telja.
LA sebe je ostavila cetiri sina,
Louis, John, Matt Michael u
Paw Paw, jednu kcerku Mrs.
Katherine kars u Gary, Ind, te
jednu sestru Mrs. Mary Elenich
u Calumet, Mich, jednog brata
Peter Stefanich Joliet, Ill.,, O.
sam unucadi l 13 praunucadi.
Neka je nasim obadvajim po-
kojnicima, bratu John Jurasich
sestri Katherine Star lahka crna
zemlja u kojoj vec potivaju vice.
nj san snivaju, njihovim milim
i dragima, koji liza njih ostaju !
koji in oplakuju, u ime sveukup-
nog clanstva naseg odsjeka IL
razayamo duboko saucesce.
Helen EIsenheiner fainica
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
DRUSTVENI
-VIJESNIk
Odsjek 90. \. g. Pittsburgh, Pa.

Odsjek 90. y. g. Pittsburgh, Pa.
- Clanice gospojinskoga drustva
Sveta Ana, odsjeka 20 HBZ ovime
Sc pozivaju, da nastoje sto We
Gem broju doti ma naSu dolazeCu
mjesecnu / polugodiSnju sjednicu
u nedjelju, %. julia u po podne
IL Javor Dvoranu, ma S22 No. Ca
nal St, N. S. Pittsburgh Ova
sjednica biti &c Vazna iz wise raz-
loga, pa medju ostalim stoga,
sto &c ma istoj mas druStveni Mad
zorni Odbor dati izvjestaj sta
nju poslovanju nasega odsjeka
kroz prvo polugodiste owe godine,
Sto treba da zanima svalu aktiv-
nu clanicu naSega drustva.
Nadalje, oval mjesec pada i
blagdan patrona nasesa drustva,
Svete Ane, pal je kroz godine
zaveden kod mas hicp obicaj. da
Ia tai dan clanice obave skupnu
ispovjed i pricest. Umoljavaju sc
i upozoravaju clanice IL bliza da
tim u vezi nastoje obaviti ispovjed
u subotu, q. julia bilo po podne
izmedju 3 sata iii II vecer, iz-
medju 7 8, tako, da clanice koje
live dale, mogu to uciniti II ne
djelju prize svete mise. U nedjelju
u jutro, Is. julia. cemo tada "a
jedniclli uzeti svetu priCest pri-
sustvovati svetoj misi, po podne
onda na6i Sc ma nasoj druStvenoj
sjednici.
Ovom zgodom ujedno umolja-
vamo clanice, koje su mo3da "a
ostale sa uplatama svojh pristoj-
bi, da nastoje po mogucnosti ma
kar dio te dugovine podmiriti.
Vrijeme brzo prolazi. pax nastoj-
mo da konac godine docekamo sa
sto mamie clanske dugovinc, sto
je u ostalom bolje "a same cla-
nice "a odsjek.
Sestre, molimo vas, da gornje
uvazite, pak nastojte doci u sto
vetem broju ma sjednicu IL nedje-
lju %. julia po podne, a takodjer
prikljucite Sc nasoj skupnoj is
povjedi u subotu 27. julia pricesti
misi u nedjelju, %. julia, u jutro.
Odajmo duznu pocast patronu ma
Sega drustva pokazimo potrebito
clansko zanimanje "a svoje dru-
stvo. Uz sestrinski pozdrav -
Dragica BlaSkovit, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24

opcine Ribnik, Jugoslavija. Otac
joj je bio clanom naseg odsjeka
cd samog ustrojenja istog, a ona
je pristupila kad je bila u dobi
"a odraslo clanstvo.
Sada pax liza sebe nasem od-
sjeku ostavlja razzalostenog su-
pruga Ivana, te tri kceri Frances
Kralic, Mary Tisko, Anna Resjan
sina Joseph. Nina cd strane
clanstva naseg odsjeka prija-
telja nase najiskrenije saucesce, a
Moi neka je lahka gruda zemlje
u kojoj vec pociva.
Matthew r. BeIanit, predsj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
JOHN JURASICH

Paw Paw, Mich. - Drustv Q
"Farmerska Sloga", odsjek br. 634
ovime javlja tuznu West, da j.
kroz nekoliko dana vremena IL
svojih redova sa snlrcu izgubic
diva slijedeca clana:
Prvi je bio brat John Jurasich
koji je svoje trudne oci zauvijek
zaklopio II. maja 1857. Bolovac
je samo jedan tjedan dana.
Pokojni brat Jurasich bio je TO.
djen godine 1894. u Delnicama
Jugoslavija. Dosao je Paw Paw
Michigan iz Joliet, ILL.,, mjesecs
marca godine 1888. Tu je imao
farmu s vocem, ma kojoj je radio
i zivio sve do zadnjeg casa svogs
zivota. Imao je mnogo prijatelja
ovoj okolici.
liza sebe je ostavio ozaloscenu
suprugu Anu, jednu kcer Anna
u Paw Paw, tri sestre, Mrs
Josephine Petronovich, Mrs. Anna
Majnarich u Milwaukee, Wis,
Mrs. Mary Stimac u Painsdale
Michigan.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24

Crkvi ma 60-toj ulici Marshfield
Avenue u $50 sati u jutro. Ma
kon svete mise, koju je odsluzio
Rev. Botanic, zalobna povorka je
krenula ma st. Mary groblje, gdje
smo smrtne ostanke polk. brata
Britvita predali majci zemlji ma
vjecni p oc i n k. Mad otvorenim
grobom govorio je brat Steve Gu
culich i ime drustva "Krizari"
odsjeka br. 70 H.B.Z., izrazio zad-
nju pocast pokojnom bratu clanu
Tebi brate Pavle BritviG neka
bude lahka gruda zemlje, pod ko-
JON potivas i snivas vjecni san,
a tvojoj dragoj supruei, djeci O.
staloj rodbini i prijateljima IL
razujemo nase iskreno saucesce.
Charles Novosel, P.OB.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24

stavlja jcdnu sestru u ovoj zem-
lji / dva brata staroj domovini.
Mrtvo tijelo pok. brata Brit
vica bilo je polozeno ma odru u
kruse Funeral Chapel ma 1862 S.
Ashland Avenue, sprovodom je
raTnao brat Jacob Golich. Pokoj-
ni,sov odar bio je okicen So rno-
90 Hjenaca cvijeca kartica "a
svete mise, a medju ostalim wien
Gina bill su vijenci njegove su-
pruge / djece naseg odsjeka, te
ostalih prijatelja rodbine.
Sprovod je odrzavan ma 15-og
februara, a crkveni obred obav-
]jen 10 U Hrvatakni Assumption"
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24

ska, II. I. maiG, 1895. go@'ne. U
owl zomlju do5ao je k svojoj Sc
stri svaku, Franci Toni Rak
u Vanport, Pa, godine 1913. U
nasu Zajednicu stupio je 11-og a.
prila 1916. god. i kroz sve vrije-
me svoga clanovanja bio dobar
Clan naseg odsieka. Sedan 60
dina radio je kod Danpo Brick
Yard-e, a So godina kod Colonial
Clay Products u Fallston-u, Pa
u braCni zivot stupio je sa Fla
tom Miladin 81, julia 1921. godine
i IL njihovog sretnog braka do
bill su sina Steve-a i kcerku Ma
ry udatu Domitrovic.
Mrtvo tijelo pok. brata Djuda
lezalo je ma odru u Spratt Fu-
neral Home u New Brightonu,
Pa, iskiGeno brojnim vijencima
cvijeca 40 kartica "a svete mi
Sc. Rev. Sima, uz asistenciju DR..
Tomasi, odsluzio je svetu misu u
crl1vi Sv. cirila Metoda, a ma
kon cfkvenih obreda, zalobna po-
vorka krenula je ma st. Joseph
Groblje "Oakhill", New Brighton,
Pa. Nadgrobno slovo izrekla je
predsjednica naseg odsjeka, Sc
stra Margaret zupcic, i ime od-
sjeka pokojnikom Sc "a uvijek
oprostila.
Pokojni brat Djud bolovao je cd
godine 194S. pa do svoje smrti.
la sebe ostavlja suprugu, Zlatu;
sina Steve-a, kcer Mary, troje u
nucadi, zeta snahu. U starom
kraju ostavlja sestru Danicu Fa-
bijanic, a ovdje brojnu rodbinu
prijatelje: kumove Martin Kun
dar Mr.. Mrs. Nick Celinscak;
mnogo necaka i necakinja u Bea-
yer County, Pittsburghu, Cleve-
landu, Ohio; obitelji: Mulig, Ra-
yum kovacevic u Pittsburghu
obitelj Mike Sedlar-a Carnegie,
Pa; obitelj Bare Kundar; ujnu
Lojzu Gregorich u Minnesota; o.
bitelj bivseg 81. porotnika H.B.Z.,
brata Michaela Juriceka Chi
cago, ILL.,, kojim je u rodu kao
second cousin; second cousin"
Pepu Mihaljevich Il Detroitu, i
first cousin" Pepu Gecina. u Bea-
yer Falls, Pa.
Neka nasem pokojnom bratu,
Florijanu Djud-u, bude laka zem-
liza u kojoj pociva, a njegovoj su-
prugi, sinu, kcerki, unucadi, zetu
i snahi izrazujemo iskreno sa-
ucesce.
John r. Mikan, tajnik.
Javna zahvala. - Ovime Sc mai
iskrenije zahvaljujemo svima o.
nina. koji SUI posjetili mrtvacki
odar naseg pokojnog supruga i
oca, Florijana Djud-a, svima o.
nina, koji su prisustvovai njego-
vom sprovodu pokopu, kao svi-
ma onima, koji ma njegov odar
polozili whence cvijeca i koji su
darovali kartice "a svete mise.
Jos jednom, svima mnogo hva-
la.
Tugujuea: Zlata Djud, supruga;
Steve, sin; Mary, kterka;
unucad, zet snaha.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
ME POGODIO

Doktor, nakon je pregle-
dao pacijenta koji je bio tes-
ko ozlijedjen u automobilskoj
nesreci: "Automobilska ne
sreca :. . vi ste sigurno je-
dan cd onih voza3a, koji pre-
wise bro voze."
Pacijent: me, ia sam je-
dan cd onih pjesaka, koji
previse sporo hodaju."
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
FRANCA RESJAN

Branford. Conn. Odsjek 1O2
HBz. ovime javlja zalosnu vijest,
da je nakon dulje bolesti ma Is.
maja 1857. preminula nasa dugo-
godisnja clanica, sestra Franco
Resjan, ciju sliku ovdje donosimo.
Pokojna sestra dosla je u ovu
zemlju lkao mala djevojcica sa
svojim roditeljima. Markom A
nom Stoil.oviG, liz sela Breznik,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24

dine 1920. u odsjek broj 29e, koji
Sc je odsjek ujedinio $ nasim od-
sjekom broj 40 godine 1925, u
koiem je bio vrlo aktivan clan /
postwar sve do zadnje ure svoga
zivota.
liza sebe ostavlja razaloscenu
suprugu Anu, diva sina ozenuta
John Edward, kcer Mary, koii
su svi nasem odsjeku, sedan
unucadi, koji su svi u Ponhatlu
gnijezda broj 200, a Kanadi O.
staVlja surjaka John Sudar, u
Chicagi rodjake John Sudar Mil
l1u Sudar, ozenita Jurkovic.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je IL
lozeno kod naseg hrvatskog po-
grebnilla John Collie, te je bilo
okiceno mnogobrojnim vijencima
cvijeca cd roda i prijatelja, me-
dju kojima je bio lijepi vijenac
naseg odsjeka II znak zadnje po-
casti.
Ma 5. veljace krenula je zalos-
ma povorka Cd pogrebnog zavooa
do hrvatske crl5ve Blazene Die
vice Marie. gdje je odsluzena sve-
ia misa u 10 sati jutro po vele-
casnom Fatheru Cepon, liza to-
ga ma st. Mary's Groblje, gdje
smo njegovo tjelo predali ma vice.
nj pocinak. Mad otovrenim gro
bonn, IL ime naseg odsjeka pro-
citao je nadgrobno slovo pero-
vodja, brat Louis. Vucinic.
Neka ii je brate Jakove lahka
crna zemlja u kojoj vet pocivas,
a tvojoj zalosnoj suprugi, sinovi-
ma, kceri unucadi, ime clan
stva naseg odsjeka izrazavam
bratsko saucesce.
Louis Vucinic, perov.
| Zahvala. - Ovime Sc zelimo "a
hvaliti svima onima, koji su daro-
vail cvijece karte "a svete mise
te koji su pohodlh naSeg pokoJ'
nika i koji su dali automobile pri'
godom sprovoda. Hvala Fatherr
Cepon, koji je odsluzio svetu mi
SUI / prisustvovao ma groblju sv
Marie. Hvala drustvu "Hrvatska
Sloga', odsjeku broj 40 pogreb-
niku John Collie, koji je upravljao
sa sprovodom ma nase zadovolj-
stvo, te koji je sve prisutne po'
zvao da dodju kucu supruge
Ane ma zagrizak. Hvala kumi Ma.
ry Pavlit il So. Chicago, koja je
priredila zagrizak "a prisutne. Jos
jednom svima hvala cd Boga
plaza.
Tugujuca supruga Ana, sinovi
John Edward, kcer Mary unu-
dad.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
DOBRA ZAMJENA

Supruga: "Joj, Boze sveti,
sto 81 to uradio. Doturio 81
tudje dij e t e kuci. Ear nisi
mogao vidjeti da to nisu ma
sa kolica ?"
Suprug: me uznemiruj Sc
uzalud, draga zeno. Ear ne
vidis da su ova kolica novija.
| bolja cd nasih?"
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-07-24
JAKOV NAGLIC

Chicago, III. - Odsjek broj 40
ovime jav]ja zalosnu vijest clan
stvu H.B.z., da je IL svoje sre-
dine izgubio dugogodisnjeg tlana,
brata Jakova Naglica, koji je bo-
lovao preko rs godina cd bolesti
zaduhe ispustio svoju plemenitu
dusu ma 2. februara 1857. u svo-
joj kuci.
Bio je rodjen 1890. 6. u selu
Brusane, kotar Gospic, Lika, Jugo-
slavja. Pristupio je U H.B.Z. 60