davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-11
Sinclair Wins Big OK from AAA
for New PoWer-X Gasoline with X-ChemicaI

Increases Power, Cuts Operating
Costs As You Drive
Eliminates Power -Robbing Engine Deposits
Restores Power in Older Cars.
Retains Peak Power in New Cars
} DrasticalIY Reduces Spark Plug Fouling
All Cars Need It.
Only Sinclair Has It
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1957-02-11

third time they won. Tony Car
roll led Prep with Is and Dan
ODonohue added 10. Mackin's
Art Nichols, a junior who has
been playing first string only a
few weeks, paced all scorers
with %.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Predobjava
Seattle. Wash. :

Seattle, Wash. - Odsjeci
Hrvatske Bratske Zajednice
IL Seattle i Tacoma priredju-
ju svoj skupni godisnji pix
mix, koji &c Sc odrzati dine
4. julia owe godine, ma veliki
dan americke neodvisnosti, u
North Lake Park, izmedju
Seattle i Tacoma. Inace ovo
je zemljiste vrlo dobro po-
znato, posto nasi odsjeci ma
rod ma istome svake godine
odrzava svoje piknike.
Stoga mi umoljavamo sve
nase bratske odsjeke i druge
slavenske organizacije u dr.
zavi Washington, da isti dan
ne priredjuju svoje piknike
iii bilo kakve druge priredbe,
tako da ne s k O d m o jedni
drugima. Pc ovom pitanju
cemo kasnije jos pisati, kad
bude vrijeme "a to, ali sve-
jedno nemojte zaboraviti mas
piknik, koji ce biti u North
Parku 4. julia.
Bratski pozdrav sveukup-
nom clanstvu H.B.Z.,
Sam Mikulich,
odbornik "a piknik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
ProIietni koncert "PreradoviCa" 5. maia

Mas "Preradovic" odrzae vo ovogodiSn proljetni
koncert nedjeu, s. maja dvoran Croatian Center
1878 Broadway
kao nastupiti &c omladinska pjevacka grupa
gnezda br 10 cd odsjeka ITO H Zaednce nekoliko
pjesama, zajedno drsvom Preradovc, sto &c cjeoj
priredbi dati naro6it zna6aj.
Pomno izabran program obuhvaca pjesme raznih kra
eva stare domovne ako da svai posjetnk naci
po koju pesmu, koja ga podseca dane svoga
bogatstvo naseg narodnog izrazaja
Pod ravnanjem Rudolfa Matza, bt &c medju nim
zvedena opsezna sladba " zganeca "Pjesma IL Medu-
murja" kojom je mas Preradovc mao znaca uspjeh
Fesvalu koji je bio odrzan prosle godine Chicago
Uz Stroke slavonske meodije obradb Stepanova biti
programu 1.-Two kolo il Tuopolja cd Lucca Sarnska
"Vrbnce mad Morem izmamt &c po koju slusaoci-
rodom IL Primorja dok &c Damatnci uzvati popu-
larnoj varoskoj pjesmi 20 More Duboko".
Narcotic mjesto zauzma programu "Proljetna Pie
sma, kou je komponirao mas Rudolf Matz prvh dana
kon so je dosao mama Amerku Ia je pjesma narcotic
prirasla swim clanovma zbora uveren smo da &c
pubika dijeiti osjecaje nash pjevaca.
Ma koncertu nastupt ce kao soisa Charles j. Jeusch
Jr. i izvest selekcju narodnih pjesama
Nakon koncerta slijed pies koega &c svirat popu-
arn orkestar "Zora Takodjer po nasem obcaju imati
cemo tecnih zagrizaka i osvjezujucih naptaka.
Vrata dvorane biti ce otvorena sati program &c
pocet sati vecer U nad da &c svi nas prja-
telji doci ma ovu nasu projetnu priredbu.
K.BW. Odbor Stampe.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Neka Sc javi tko je uzeo
Moi a ostavio svoj kaput

Bethlehem, Pa. - Ma II.
aprila t. G. odrzana je Kam-
panjska Konferencija Hrvat-
ske Bratske Zajednice "a l.
stocnu Pennsylvaniju, u Hr-
vatskom Domu u Bethlehem,
Pa. Nakon konferencije neki
brat je nehotice uzeo moi
kaput (Top Coat, a ostavio
svoj. U mojem kaputu u nu-
tarnjem dzepu IL nutra je j.
spisano mole ime. Ivan Ka-
doich, a isto kod dzepa je
ispisano ime ducana - Re-
fovich, Bethlehem, gdje sam
ga kupio. Docim u onom ka-
putu sto je ostao MANIFESTO
moga, nema nikakvog znaka.
Stoga molim onog brata,
koji .ie nehotice zamijenio ka-
put (Top Coat da mi Sc javi
i posalje moi kaput, a ia Gu
isto MENU vratiti niegovog
te ia GU platiti postarinu "a
izmjenu oba kaputa, jer ma
ovom kaputu sto je ostao ma
mjesto moga, rukavi SUI kra-
ci oko 4 cola, te isto Il ra-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01

gram, ma kojem &c nastupiti
nase narodne grupe i mladez
sa svirkom i pjesmom hr-
vatskim plesovima. Uz drus-
tvene zastupnike biti ce i od-
licnih gostiju, Mayor grada
Milwaukee, Hon. F. Zaedler i
mas Pol. Sudac liz West AL
lisa, Hon. Nicholas Lukas.
Ia program &c svirati nase
dvije orkestre, mas Ivica Pc
tex i njegova tamburica, i
nasa stara dobro poznata
tamburica Villa, koje &c "a
bavljati do kasno u noe.
Stoga mas proslavni odbor
pozivlje sva nasa drustva i
klubove, te say hrvatski ma
rod i prijatelje mjesta i oko-
lice, da dodju u sto vecem
broju sa svojom prisutnos-
Gu uzvelicaju nasu 25-godis-
nju proslavu.
u to ime svima YAM klice-
mo dobro nam dosli mill 60
sti!
Josephine Burazin, predsj.
Mary Dreages, tajnica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Duquesne University Tamburitzans
DoIazi u Uniontown nedje|ju 5. maia
UniOntOWn. Pa.

UniontOWn, Pa. - Drago mi je javit nasem narodu i
SWIM prJateJma mjesa okolice da ce glasoviti zbor
Duquesne University Tamburitzans pod vodstvom svoga
spremnog drekora MIR. Walter W. kolara, kod nasupt
sa svojm drugim godsnjm programom nedelju, ma aa
Program ce pocet tocno sata posije podne, North
Union High School, Uniontown, Pa. Oval koncer pr-
prema po gnijezdu Pomlatka broj 80 HBZ negovom
vosnovanom Majcinom Klubu pomoc ostah organiza-
clja mjestu.
Ovi mladi skolarc umjetnici medju kojima je clan
naSeg odsjeka bro 72 HBZ bvsi clan naseg mjesnog
tamburaskog zbora, mlad brat Charles Muchnok sve &c
mas ugodno zabavl ovog puta kao sto prose godne
stoJ gore pomenutoj High School, Posto on svoe pro-
CRANE mjenjau svake godne pax prema ovog puta
Wdetl cete mnogo sta so niste vdjel prose godne Mi
hov program traje nesto preko vremena sastoj
Cd raznh hrvatsh glazbenh komada pesama plesova
te srpsh macedonskh ostaih savenskih nekih dr,gih
evropskh naroda.
Poslije koncerta veGer imati cemo docek "a mlade
skolarce cd Tamburtzans naSem HrvatskOm Domu ma
Franklin Street kao zabavu ostale goste pratelie do
kasno vecer Mozda neko posjet il Glavnog Ureda
HBZ.
Stoga pozlvljemo mas narod il Unontowna te biz
nDh dalmph mJesta, da dodu ova koncer u sata
poslJe pode te da pozovu istog svoe prjatee bez
razlke narodnostl, er nauzt ijepog programa
kakvog ne moze svak dan videt posje koncera da
dodjete Hrvatsk Dom vecereniu zabavr edie &c
canov Tamburtzans ugodno zabavlja Sv nam dobro
dosl!
Iatherne NJ Francis, zvjestitelpca.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Medjunarodni PjevaGki
Festiva! u AIiquippa

Aliquippa, Pa. = M je S n i
hrvatski pjevacki zbor ia
dram priredjuje veliki Pie
vacki Festival, koji &c Sc o.
drzati IL nedjelju, 10. maja O.
We godine, II Aliquippa High
School Auditorium. Program
&c poceti tocno u 3 sata po-
slije podne daylight Saving
Time).
Kako je ovo Il isto vrijeme
24-godisnjica opstanka i die
lovanja naseg "Jadrana' ma
kulturnom prosvjetnom po-
lju, stoga Sc sprema jedan cd
biranih programa "a ovu pro-
slavu, ma kojoi ce uzeti u
cesca uz mas "Jadran" i raz-
nj drugi narodni zborovi il
Zapadne Pennsylvania, a to
su kako slijedi:
Srpsko crkveno pjevacko
druStvo Sv. lila IL Aliquippa,
Pa; Monaco Male Chorus IL
Monaco, Pa; Saint Vladimir
Ukra jinski Mjesoviti Zbor IL
Ambridge, Pa; Nj e m a { k i
Muski Pjevacki Zbor, Beaver
Fall, Pa; Srpsko Pjevacko
Drustvo DR.. Lazo Kostoc IL
Midland, Pa; Poljski Narod-
nj i Miesoviti Zbor IL Johns
town, Pa: pozvan je i Ruski
Pjevacki Zbor IL South Side
Pittsburgh, Pa, kao Grcka
Plesacka Grupa iz Ambridge,
Pa.
Posto Sc il gornjeg vidi, da
ce ovo bti jedan cd bogato
pripremljenih programa, sto-
ga pozivljemo saw mas narod
i ljubitelje pjesme IL Beaver
Valley i okolice ma oval kon-
cert. Posli.je koncerta u High
School, slijediti ce vecera
pies u CLIO. Dvorani ma 500
Franklin Avenue, "a kojeg &e
svirati John Gregurich i ME
gova dobro poznata Greyko
Tamburitza Orc h e stra IL
Pittsburgh, Pa.
Svi nam dobro doSli!
John Robash, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
veeera i prikaz s|ika il
Kraia DO KIubu Goranin

Cleveland, Ohio. - Poziva-
mo clanstvo kluba ostali mas
narod grada Cleveland, a ma
rocito kugla6e i goste, koji ce
Sc nalaziti kod mas ma kuglac-
kom turnamentu u to vrije-
me, da dodju ma veceru, koju
priredjuje klub Goranin u SUI
botu ma vecer, 4-og maja u
Hrvatskom Domu, 6314 st.
Clair, u pocast svojih clanova
koji polaze IL start kraj ma
posjete owe godine.
Vecera pocimlje u $50 po-
slije podne, a traje do 8 sa-
ii ma vecer. Cijena vecere vr-
10 umjerena. Poslije vecere
biti &C ponovni prikaz slika
IL starog kraja, narcotic Cor
skog Kotara, koje je snimio
Frank Sneller "a vrijeme svo-
jeg boravka u kraju prosle
godine. Mnogi, koji SUI te sill
Ike prize vidjeli, trazili su da
Sc ponovno prikazu, a oni,
koji in jos nisu vidjeli, pitali
su kada &c Sc te slike opet
prikazivati. Pa posto &c biti
kuglaca ciji su roditelji bill
rodjeni u gorskom kotaru, a
bez dvojbe doci &c i gosti,
koji su rodom iz tog kraja,
to sc svima skupa pruza pri-
lika da vide u slikama tai
prirodno krasan caroban
kraj.
Ia ukusnu veceru janice
goranke, a "a ugodnu zabavu
jamci odbor kluba.
F. S., izvjestitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
NAR0DNI FESTIVAL U PITTSBURGH

Pittsburgh, Pa. Bivs clanovi Duquesne University
Tamburzans ce kao umjenici nastupi Hrvatsku We
cer koa &c biti subotu vecer a. maja Syria Mosque,
Oakland Dstrikt Pittsburghu drugogodiSnjem Ma
rodnom Festivalu Pttsburghu koi prprema pod vod
stvom Duquesne University.
Uaznce oval Festival vec sada mozete dobt putem
poste. Ia se obratite Mrs. Ann Pavc ured Hr-
vatske Braske Zajednce 3441 Forbes Stree Pittsburgh
49, Pa Sjedala prvom podu $780, prvom dru-
gom balcony $1O0 osob. Posaljite iii cekove
onoiko ulaznica koko zete pa &c iste odmah
poslati.
Owe godine ce poslat ako mali bro ulaznica nase
kolone zbog oga poso prose godne stih po-
slali vecem brou, oni ko in ima preko sebe nisu
i'll povrat prize Festvaa nego posle Festivala, pa
vratma dvorane ne bo dosta ulaznica koj su
dosl te uslijed toga mora povra kuci er nj
koga he propusta u dvoranu bez ulaznice.
Zato nastojte da dobijete svoe uaznice vrijeme.
Tony Brajdic, zvjestitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
NATJECAJ |zMEDJU NAR0DNIH GRUPA
HRVATI TREBA DA SL0zN0 ESTUPE

Pittsburgh, Pa. Ovoga projeca odrzati ce Sc ve-
M Folk Festival iii Festival Narodnosnih grupa prosrenog
Pittsburgha pod pokrovejstvom Duquesne University
Syria Mosque.
Ma festivalu nastupa oko 20 narodnost medju NINA
Hrvatska narodna grpa pod pokrovtestvom Hrv. Brat
ske ednce Predsednk Hrvaske grupe e mas Upravi-
tell Prosvjete Sporta brat Frank Braidic Hrvat madu
svoj posebni odbor "a pripremu ovog Festivaa.
Festival made veliko narodnosno znacenje. Ma stom
ce pojedne narodne grupe nastupt programu
JON narodnom glazbo, pjesmom plesom nosnjom Tako-
der ce so vrjeme priredt kuhna svake narodnosti
i izlozba narodnh rukotvorina narodne nosnje
Mi nastojimo da to sve bude uredjeno po programu
izlozbi da Hrvatsa Grupa bude prvim redovma ali
ne Porebno je da mas narod sto vecem broju
cestuje Festivau da kupue uaznice cd nas er
po tome jedno moze usanov kolko nasega svijeta
uGesvovao osnov cesa racuna narodna snaga
Festivalu.
Ulaznice eftine po edan dollar dollar pedeset cent?,
vec gotove imademo in rasprodau glavnom uredu
Molimo nase clanove mas svijet da iii narucuje
prodaje
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Pomictne s|ike
L JuqosIaviie

Denver, Colorado - Od-
Dor Jugoslavenskog Radio Sa-
ia prikazivati &c pomicne sill
Ike IL Jugoslavije. Prikazati ce
Sc interesantna mjesta, pri-
rodne ljepote, sela j gradove
u nedjelju, 5. maia 1857, u
2 sata poslije podne, u Slo-
venskom Domu ma 45th and
Washington Street.
Bit &c veoma interesantno,
pax stoga pozivamo mas ma
rod IL mjesta i okolice, da
dodje u sto vecem broju. Cist
prihod je namijenjen, da Sc
odrzi Jugoslavenski R a d i o
Sat IL nasem gradu. Ulaznina
je S1.O0 po osobi.
Svima yam pozdrav i do
bro nam dosli! Odbor
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Poziv ma Banket
Hamilton. Ontario. Can,

Hamilton, ontario, Can. -
Hrvatski Narodni Dom pri-
redjuje Mortgage Banket u
subotu, 11-og maja 1857. ma
173 Beach Road. Oval Ban
ket prired.iuje 5 nasih organi-
zacija, koje su clanice Donna,
a to su odsjek 954 H. B. T.,
muska i zenska organizaciia
HISS, Liga Hrvatskog Ma
rodnog Donna Hrvatski Ma
rodni Dom. Vecera &c poceti
tocno u 6 sati u vecer.
PoSto je H. N. Dom usta-
nova, koja sluzi citavom hr-
vatskom narodu "a promica-
ME nase narodne kulture o.
bicai" pax je cato potrebno
i duznost S v a k O g Hrvata i
rodoljuba, da istog po moguc-
nosti pomaze, da Sc uzdrzi.
Ma temelju toga je zaklju-
ceno, da Sc pozove sve owe
organizacije, koje SUI sastav-
nj dio ovog Donna, da cd sa-
da unaprijed zajednicki istu-
pamo Il svima priredbama u
korist blagajne H. N. Donna.
Stoga pozivamo sve clanove
i clanice, kao i sve nase Hr-
vate Hrvatice okolice Ha-
miltona i nasih susejdnih
mjesta Wellanda Toronto,
da mas posjete recenog dana,
II. maja ma ovome banketu.
Ulaznice su vec ma raspro-
daji, kojima je cijena $500
"a banket i pies, a uz to ina
demo Is predmeta "a III
gravanje, sto je ukljuceno sa
ulaznicom.
Neka budu svi putevi otvo-
reni ovoga dana svakome Hr-
vatu i Hrvatici u Hrv. Ma
rodni Dom ma 173 Beach Rd.,
u Hamiltonu.
Ia Priredjivacki Odbor,
Steve Ilijanich, predsj.
Stanko Spehar, potpredsj.
Nikola Rodin, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
kampanjska Konferenca u Benwoodu i
Blizniih odsjeka West Virginia Ohio

Benwood w. Va. - vezi ovogodisnjc Kampanje Hr-
vatske Bratske zajednice canstvo osiguracje
pocast naseg canstva Kanad odsjec u Benwoodu
bzne okoce il West Virginia Ohio priredjuju Rampant
sku Konferencu, koja ce odrzati nedjeu Majcin
Dan II maja 1857. Hrvatskom Kuturnom Kubu, 1853
Eoff Street. BenWoodu. Pocetak sata posje podne
Ma ovoj Konferenc bti ce glavni govonik brat John
Ovcarich tanik Odela Bolne Potpore Odseta HBZ Ma
kon njegovog poucnog posovanu nase Zaednice
sijediti ce rasprava pitanja po prisutnma.
Uz odbornike upravitelje gnijezda Pomlatka pozvju
Sc clanov slijedecih odsjeka:
Odsjeci g. 83 745 Benwood w. Va odsek 523
Warvood w. Va. odsjek 595 Weirton W. Va odsjek
broj 15S Steubenvle Ohio odsjek SAG Yorkvlle Oho
odsjek COS Dles Bottom Ohio odsek 621 Powhatan
Point, Ohio.
Takodjer je pozejno da prsusvuju upravtelj slije-
dech gnijezda Pomatka gnijezdo 60 Benwoodu, 248
Warwoodu, 208 Weirtonu, Psi Steubenvie 21O York
vie 235 Dilles Bottom, 276 Powhatan Point.
Brace sestre cd gore pomenutih odsjeka gnjezda
Pomlatka nastojte sto vecem broju doci Kam-
panjsku Konferencu tako da pokazemo delu da
Hrvatska Bratska Zaednca zasta da zelmo da
povecamo stu kroz povecavane nasih odsjeka gnezda
Pomlatka Svi ste dobro dosi
j. NJ Baron predsjednik odsjeka bro
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
0bjava | poziv
Los Angeles, Calf. :

Los Angeles, Calf. - Hr-
vatski Pjevacki Zbor "Sla-
vulj" u Los Angelesu, Calf,
ovim zeli da objavi, da &c l.
matt u nedjelju, 26. maja Ia
bavni sastanak u domu j bas-
ci brata Tome Goyaka, ma
1851 Atchison Street, Alta
dina, Calf.
Saw prihod ovog sastanka
biti &c u korist naseg tes-
ko bolesnog brata, Eduardo
Kurtnaker. Brat Kurtnaker
je tesko bolestan, te Sc je
podvrgao teskoj operaciji ma
grlu. U bolnici je bio dugo
vremena, te Sc sada nalazi
kod kuce, ali &c proci dugo i
dugo vremena, dok bude mo-
gao da Sc sasvim oporavi.
Bez dvojbe je poznato, da da-
nasnji troskovi u bolnicama
su veliki, pa sa obitelji ciji je
on bio jedini koji je sa svo-
Jim radon obskrbljivao obi
tell, sa suprugom i troje ne
punoljetne djece.
Zato H.P.Z. "Slavulj' zeli
da pomogne svojem bratu, tc
pozivlje sve svoie clanove,
kao i prijatelje "Slavulja', l.
sto tako i prijatelje brata
Kurtnakera, da mas toga da-
ma posjete. Tai sastanak
piknik poceti &c u 10 sati u
jutro, a trajati ce do $50 u
vecer. Bit &c zakuske i plea
kao zabave i plesa.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Javna zahvaIa
st. Louis, Mo. -

st. Louis, Mo. - ia nize
potpisana, nakon As godina
boravka u Seattle, Wash. i
Portland, Oregon, pohodila
sam st. Louis da vidim mole
Novljane i da prisustvujem
njihovoj Mesopustnoj Zabavi,
koju oni slave po S t a r o m
Novljanskom obicaju, a koia
Sc slavi u Novom Vinodolu
vec ma stotine godina.
Kada sam stupila u dvo-
ranu ista je bila dupkom pu-
ma nasega naroda. Kada je
pocela zabava i muzika svi-
rati, prolazeci sredinom dvo-
rane ma celu sa Mesopustom
te Mesopustnim advitorom i
braniteljem Mesopusta, osje-
Gala sam Sc kao da sam u
Novom. koga sam napustila
kao djevojka tolike godine
natrag, kada sam dosla mo-
me pokojnom ocu u Seattle,
Wash. A kada je pocela Sc
tensa, to jest Z t a k Meso-
pusta, te kada me je auditor
istog u svom predgovoru O.
slovio S ovim rijecima:
Sa Pacifik tako kosta
Tu imamo jednog costa,
Ov obicaj starodavni
Da sprovede medju nami,
Kcerka toj Novljanskog sinka
Teta Tonka De Martinka,
Pa cd drustva naseg odraz
S muzikom joj dajte pozdrav.
Tada su mi cd milne ma
vrle suze ma oci. Oval moi po-
sjet u St. Louis ostat &c mi
zauvijek u srcu, i nikada ga
zaboravit ne Gu.
Sada Sc pako zahvaljuiem
svlma Novljanlma l NovlJan-
skim obiteljilna, koje sam po-
hodila j koji su me pocastili
sto su najbolje mogli "a mo-
.ieg boravka u st. Louisa.
Napose posebna hvala obi
telji Mr.. Mrs. Josipu i Ma
riji Maricic, kod kojih sam
stanovala i koji nisu zalili nj
truda nj nuke, da mi sto bo-
lie ugode. JOS jednom svima
hvala.
Mrs. Antoniia Presley,
rodjena De Martin.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
zabava Sredisnjeg
Prosvietnoq 0dbora

Kansas City, kans. - Sre-
disnji Prosvjetni Odbor Hr-
vatske Bratske Zajednice pri-
redjuje proljetnu plesnu "a
bavu u subotu vecer, II. ma
ia 1857, u Hrvatskom Domu
ma 5th i Elizabeth Avenue.
Ia zabavu &c svirati vrlo
dobro oznati popularni
tamburaski zbor "Plavi Du-
nav. Talentirani clanovi o.
vog zbora ce zabavljati sa
svojom glazbom i. pjesmama
stare i mlade clanove, goste
i prijatelje do mile volje ia
ko, da ce svi traziti da sc O.
pet owl glazbenicis smedju mas
povrate cim prize u skoroj
buducnosti, pa ako takovi "a
htjevi budu, Sredisn,ji Pro-
svjetni Odbor &c tome i udo-
voljiti.
Odbor koji priredjuje ovu
zabavu postarati &c Sc da pri-
premi dosta d o bre hrane
raznih napitaka. Svi cete pro-
vesti ugodne casove ne &c
vam biti zao sto ste bill ma
ma u subotu vecer, II. maia
ma ovoi zajednicarskoj pri-
redbi. Katie svojim prijate-
lima i susjedima da i oni do
dju ma ovu zabavu, a kojima
ce biti drago Sto ste in po-
zvali.
Svi ste nam dobro dosli.
Ia Sredisnji Prosvjetni Od-
Dor,
John P. Ribic, predsj.
Joseph A. Zurga, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Poziv ma piknik

Cleveland, Ohio. - Gospo-
jinski Klub Hrvatskog Donna
ma Waterloo Road priredjuje
svoj godisnji pilknik u nedje-
lju, 2-og juna o. g., u prosto-
rijama Hrvatskog Donna ma
1919 Waterloo Road, te po-
ziva sve svoje clanice kao i
say ostali mas narod il gra-
da i okolice, da posjete oval
piknik u sto vecem broju.
Ma pikniku biti &c po ma
sem obicaju vruce janjetine
i mlade prasetine, te raznog
domaceg peciva i hladnog pi-
ca, a biti &c i dobra muzika,
koja ce vas zabavljati do mi
lie wolfe. Ia sve to, kao do
bru podvorbu i dostojan do
eek, brine sc mas odbor koji
vam klice: Dobro nam dosli
ma piknik u nedjelju 2. juna
ma 1919 Waterloo Road.
Andjelina Simunovic,
predsjednica.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
kunitanima U America

Kunici, mjeseca veljace 1857.
Draga nasa brace Kunicani!
Svima wanna draga brace u
dalekom svijetu cd svega srca
zahvaljuju Vasi zupljani u sta
rom kraju ma Vasem velikom
daru "a popravak nase crkve
Svete Katarine. Brace mi siro-
masni zupljani ovoga kraja nj
smo mogli bez Vase pomoci
popraviti nasu crkvu.
vi Sc pax niste oglusili ma ma
Sc noble i pomogli ste nam IL
dalekoga svijeta, da smo popra-
viii nasu crkvu Svetu Katarinu.
Ia sva Vasa dobrocinstva ne
ka Yam dragi Bog plati, a mi
kad budemo kod Svete mise mo-
liti cemo "a Vase zdravlje i ma
predak. Ma 2. kolovoza 1856.
godine imali smo svetu potvr-
du po prvi puta poslije rata. Da
nismo imali popravljenu crkvu
nebi bill mogli nj firmu odrza-
vati. Preuzviseni nadbiskup DR..
Franjo separ, koji je ma 2. ko-
lovoza firmal nasu djecicu bio
je razdragan u propovijedi sa
prodikalnice zahvaljivao Sc je
Wanna, mila brace u dalekom svi-
jetu, da ste bill toliko bogoljub-
nj, da Sc niste oglusili ma pro-
snje svojih ovdasnjih siromas-
nih zupljana i da niste zabora-
viii svoju crkvu, kojoj ste Sc
krstili mnogi Cd Vas vjencali.
Napose Sc zahvaljujemo braci
Ivanu Josipu Juratovicu ma
njihovom trudu i brizi, koji su
ulozili oko sabiranja milodara
po cijeloj America.
Draga brace jos jedanput
Yam zahvaljujemo, dragi Bog
YAM neka naplati Vasa dobro-
cinstva.
Uz bratski pozdrav ostajemo:
(Ime necitljivo)
zupni upravitelj
Odbor: Juraj Fabina, Jakob
Novogradac, Stjepan Kna-
MAC, Stjepan Pavicic, Josip
Kovacit, Stjepan Pavlovic,
Nikola Novogradac
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Poziv ma banket
0dsieka br. 1913

Sudbury, Ontario, Can. =
Odsjek br. 793 H.B.Z. prize
djuje banket j proslavu Maj
cinog Dana ma II. maja, u 6
sati ma vecer, u HrvatskOm
NarOdnOm Domu, 252 Kate
len Street.
Pa stoga molimo sestre i
bracu Sudbury i okolice, da
mas posjete ma ovoj zabavi
cim wise. Imati cemo dobru
veceru dobroga plea "a sta
re i mlade, a k tome biti &c
i dobra muzika, koja znade
da razveseli stare kao mia
de, kada Sc malo popije.
Zato ne zaboravite IL. ma
ia u 6 sati u subotu vecer
doci ma oval banket i zabavu.
Svi nam dobro doSli do vi
djenja ma zabavi!
Josip Repar, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
ZAJERS1CAR
KONCERTI
PIKNICI |
PROSLAVE
Ve|iki koncerat U Mckesspot, Pa.

Dajemo znane nasem hrvatskom narodu mje
okolce da &c Pittsburgh AUniversity Tamburizans
odrzat koncerat srjedu, 8og maa 1857 McKeesport
High School, posije programa biti ce pesna zabava
Hrvatskoj Skolskoj Dvorani Shaw Avenue.
Ovu grupu taenata sacinava njh "a broju mladica
djevoiaka, medu NINA nalaz jedan clan IL Mckees
pora e Joseph Matesa On je sin nase dobre hvae
vredne lanice nasega kuba Mrs Jenny Matesa Ova gru
pa ic tako dobro zvjezbana da cete uzva svak mnut
gedauci oval program &C bti zao sto ste ISL
oval koncera Nauzivati cete ljepe pjesme ambure
osobito krasne hrvaske nosne Ovu grupu alenata
uci drektue Mr.. Matt l.. Gouze, koj ina skustva vec
25 godina poslu
Oval program zastupa Zagorsk Kub sve sto zaradi-
mo ce pomoc naso crkv Presveto Srce lsusovo ovde
Mckeesportu Sveti Juraj staroj domovni Oval mas
Kub cd mali bro clanica obdaro je nasu crkvu ovde
starom krau, pa temeu toga dobile pohvalu cd
zupnka biskupa starog kraja Nasa je zea da tako
cnimo buduce, pa vam cato paJtopiJe preporucamo
pozivamo oval koncert 8. maja McKeesport
High poslje plesnu zabavu Skolskoj Dvorani ma
Shaw Avenue do kasno noci. Odbor ce pobrnut "a
dobru podvorbu unaprijed zahvaljujemo kcemo:
Doro dosi mill gosti!
Anna Francetic, predsjednica
Rose Francetic, tajnca
Julia Grdc blagajnica
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-05-01
Tony Brajdic, izvjestitelj.

Onima pa k o prijateljima,
koji ma sa kojih razloga ne
bi m o gil prisustvovati tog
dana, dobrovoljni prilozi pri-
matt &C Sc sa zahvalnoscu, a
te priloge moze sc poslati ma
slijedece adrese:
Helen Delac, tajnica,
2420 So. Sycamore Ave,
Los Angeles, Calf.
Anna Kirin,
6825 Woodman Ave-,
Van Nuys, Calf.
Hrvatsli Pjev. Zbor "Sla-
vulj' ovim zeli da izrazi, da
ce uciniti sve sto moze, da
olaksa teski polozaj obitelji
Kurtnaker, te stoga apelira
ma sve prijatelje, da sd svo-
jim darom pomognu u koliko
je to moguce.
Ia H.P.Z. "Slavulj",
Tomo Goyak, predsj
sve clanstvo.