davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
vr|o uspjeIa bozziiona
zabava u Mil!yaIe, Pa.

Millvale, Pa. - O s je k
"Zagreb" broj Al Hrvatske
Bratske Zajednice j odsjek
broj 2 Hrv. Katolicke Zajed-
nice odrzali su zajedricki bo-
zicnu zabavu christmas Par
ty) "a djecu svojih gnijezda
Pomladka. Zabava je odrza-
ma u nedjelju poslije podne,
16. decembra, u dvorani crk-
We Sv. Nikole.
Zabava je uspjela i'm a d
svakog ocekivanja. Clanstvo
ovih odsjeka pocelo Sc je ra-
no pripremati "a ovu zabavu,
te je izabralo zajednicki Cd
Dor koji je stvorio plan cd
redo dan. Radio Sc je brat
ski slozno da Sc prikupi do
voljno novca, tako da bi mog-
Ii kupiti "a djecu sto je mo-
guce bolje darove, u cemu
smo uspjeli.
Najprije je bio prikazan
lijep program "a djecu, koji
Sc je sastojao IL tri filma, a
nakon toga su podijeljeni die
ci darovi. Darovi SUI bill kup-
ljeni "a djecu prema njiho-
vim godinama, t. j. prema
njihovoi starosti, tako da je
svako dijete dobilo dar koji
najbol.ie odgovara njegovoj
potrebi. Mania djeca su do
bila lijepe igracke, dok SUI We
ca djeca dobila darove koji
ce i'm trajati dugo vremena,
to su bile stvari koje Sc mo-
gu upotrebljavati svalii dan:
Vrijedno je napomenutl, da
su svi darovi bill skuplje W.
sti, kakovi jos nikad Il ovoj
okolici nisu dijeljeni djeci ma
slicnim zabavama. Pored da-
rova bilo je bonbona, me-
kog plea it'd.
Zabavi SUI bila prisutna sva
djeca il obadva gnijezda, a
naravno i njihovi roditelji,
koji su Sc opet zabavljali ma
svoj nacin provodeci vrijeme
u lijepim razgovorima. Tako-
dier SUI bill prisutni casnici
obadva odsjeka. Raspoloze-
ME je bio, da ne moze biti
bolie kod sviju prisutnih.
Ovdje zelinlo zahvaliti bra
tn Matt Mogusu, koii je pri-
kaziveo filmove sa svojim
vlastitim aparatom. potpunc
besplatno. Zajednicki odbor
zasluzuje pohvalu, jer je cije,
lu priredbu izveo vrlo lilepC
i skladno, a takodjer clan
stvo koje je pomoglo sa ra,
Clan Odsjeka Al HBZ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
ZAPISNIK


Sjednice Financjanog OdbOa odrane 27 decemba 1856
predsjedni sjednicu pozdra
nagauje da pojednj ednica Fnancalnog odbora
godine Sjednici prisuni svi canov odbora.
Gavn bagank brat Krach podnasa svo zvjesce odboru
to kako sijed JuGer dakle 26 decembra spat
sjednju narucbu bondova godne sjedeci Libby
Mcneil LIBBY so Convertible Sinking Fund Debenures due
December 15 1976 Ia glavnicu ispa $5025000
kamate $639 iii ukupno $5O2639 Bondov splaceni
IL gavne zaklade.
Ia sjdncu preporuke kupnju novh bondova.
Izac ce wise novh zdanja odmah poceku mjesca
buuu sjednicu ia GU prpre preporke kaze brat Krash
Takodjer nasava brat Krasch mi ademo naruceno novh
bondova iznosu cd $210O0 koe cemo pat drugo godni
po svoj prici mjesecu anuaru
nce of Saskatchewan Gavnca odmah spacena name
larima koj danas vdn cd nash prmii nadopau
cd 1869 znou cd $2O325 Ova svota kao glavnica e
ditirana glavnoj zakladi.
1857 preda isplatu si ce b ispaccn
deu January Bondov prpada glavno zaklad sa
je kredtirana svotom.
Imperial Irrigation District California bonds
reundng issue of 943 January pozvano spla-
t $150000 cjen cd 100 Cd pozvanh boeva posdumo
bondova to broevi 1852 1856 po-
bondove prim cemo cd 100000 ianuara
1857 Bondov prpadaju glavno akad b kredtirana
svotom.
Sa time je dnevn red lscrplen glavn predsedn
Mandch die poslednu sjedncu braskim pozdravom
zrauje dobe zee svma prtnma kao sveukupnom anstvu
Zajednce uvrenm da buduca godina JOS
uspjesnja svakom pogledu.
Ia
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
zabava odsieka 588

San Pedro, Calf. - Drus-
two "Dalmatinska Sloga", od-
sick bro.i 58S H.B.Z. prize
djuje godisnju zabavu u ko-
rist svoje blagajne i gnijezda
Pomlatka broj 256, koja ce
Sc odrzati u subotu, 19. janu-
ara 1857, u Jugoslavenskom
Klubu ma II Palos Verdes
Street. Zabava &c poceti toe
no Il 1880 sati u vecer.
Najprije cemo imati lijepi
program, a liza programa &c
slijediti plesna zabava, koja
&c uz dobru glazbu trajati do
kasno u vecer.
Kao sto je gore receno, da
Sc zabava priredjuje "a do
brobit nasih blagajna, odnos-
no "a pokrice goldsmith tros-
kova odsjeka i gnijezda, pax
stoga molimo sve nase cla-
move, da Sc jednom u godini
odazovu nasem pozivu i da
svi prisustvuju ovoj zabavi,
te da dovedu i sto wise svo-
:iih prijatelja, pa da nam ista
sto bolje uspije.
Odbor &c Sc postarati "a
dollar docek i ugodnu zaba-
VII svima wanna, mladima
starima, clanovima priia-
teliima. Svi nam dobro dosli
Ia odsjek 588 H.B.Z.,
Katica Carevic, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Poziv ma zdraysfveno
Predayanie

Ma inicijativu odsjeka 954
"Hrvatska Sloga' H.B.Z, u
Hamilton, Ont, obdrzati ce
sc druga serija zdravstvenog
predavania u nedjelju, 1903
sijecnja (ianuara) u 3 sata
posliie podne u III. N. Domu,
173 Beach Road. Do tog vre-
mena ce Sc svrsiti redovita
odsjecna sjednica, koja ce "a
poceti tocno u 1 sat.
Predavanje &c obdrzati o.
voga puta mas hrvatski lijec-
mix, DR.. R. Draganic, koji je
uiedno ma odsjecnoj godis-
Moi sjednici izabran "a Cd
s.iecnog lijecnika "a ovu 60
dinu.
Pozivamo say hrvatski ma
rod Hamiltona okolice, kao
i ostale Slavene, da u sto We
Gem broju dodju ma ovo pre-
davanje, bez razlike da Ii su
clanovi H.B.Z. iii nisu. Svako-
me je potrebno da znade ka-
ko ocuvati svoje zdravlje, sto
je u zivotu najvaznije iznad
svega drugog. U pozivu ma
prvo predavanje, koje ie OBJ
drzano unatrag par mjeseci,
naglasili smo potrebu i vaz-
most ovakove vrsti predava-
MIA, pa i opet ponovno ma
glasujemo. Posto imademo Il
nasoj sredini lijecnika, koji
nam moze IL nasem materin-
skom jeziku tumaciti o. raz-
MIN bolestima voljan je to
ciniti, ako hoce to naSi ljudi,
da Sc interesiraju cato, i u
pravo je sada sjajna prilika
kakove prize nismo imali, pa
sada mozemo to iskoristiti.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
CIanstvu odsjeka broj Z

BenWOOd, w. Va. - Brace
i sestre! vi koji ste bill ma
nasoj godisnjoj sjednici ne
trebam nista reel, jer vi zna-
te i culi ste, da Sc je sestra
Jela Baron zahvalila ma ca
sti radu "a Odbor Bolesti,
i da sam ia nize potpisani
uzeo njezino mjesto. Prema
tome svi clanovi i clanice O.
vog odsjeka, kada obole, ne
ka Sc prijave ma dolnju a
dresu, bilo kartom iii listom.
ia telefona svoga nemam,
ali ako Sc morate javiti tele-
fonom, onda zovite Benwood
$50 M. To je telefon naseg
tajnika, Lovre Jakovac, "a
kojegk sam siguran da ce mi
dati znati ma vrijeme. Docim
karte listove mozete slati
ma moju slijedecu adresu:
Paul Lenar,
348 Marshall Street,
Benwood, w. Va.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
UCENJE ENGLESKI

Cesto mas clanovi pitaju "a
raznc knjige, rijecnike i IL
cenja engleskog jezika. Mi
nemamo knjizare, pa nj ta-
kovih knjiga. U Zajednicaru
skoro stalno oglasuje razne
knjige i slicno knjizara -
PaIandech Publishing House,
7O5 So. Wells ST., Chicago 7,
Illinois.
Ia knjige, koje netko tre-
ba, preporucamo svakom da
Sc obrati ma gornju firmu.
Pisati mozete engleski iii hr-
vatski, jer to su nasi ljudi.
Ista knjizara prodajc knji-
GU = "Laki nacin engleski
bez uciteija Cd profesora
Alexandra Lochmera. Kniiga
sadrzaje SO stranice u lije-
pom uvezu cd platna, dakle
tvrdo vezana, a stoji $500.
Ova je knjiga zgodan pri.
rucnik "a one koji zele uciti
engleski jerk, a mogla bi do.
nekle posluziti i "a one kojt
zele da uce hrvatski.
Molimo naSe clanove da sc
obrate ma tn knjizaru "a po'
trebite kniige, jer ista imade
raznovrsnih kniiga ma hrvat'
skom jeziku (vidi oglas u "a
iednicaru). Obracati Sc na
HBZ iii ma "Zajednicar' nije
vrijedno, jer mi knjiga ne
mamO.
Frank Braidic,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
ZAP MIX
Sjednce Izvrsnog Odbora L. decembra 1885,

Cavn tank, brat Bella otvara sjednicu sluzbenim
anovi 1zvrsnog Odbora zuzev brata
Mandica koii ie ma "vacaton-u" (odmoru)
Zp.snk sednice cd 27 novembra prmen e kako je
can.
je procitao sove koje prm kao prituzbe
Tura odseka bro $685. Cd brata Georgia
Karlov odseka bro 1872 ko odnoe oduku Gavnog
anicma nash oseka plaza nagrada cd so cent?
DO godisn lstov kako posani emelje
cinjencama ne temeju toga poduzea nkakva akca
Prmi list zahvae cd Hon. Judge Eenbogen-a "a mas
doprnos pittsburgh Press Old Newsboys Fund-u'.
Prmli list cd gosp. Sherman Adamsa, assanta pred
edna Esenhowera kojem pozve naseg glavnog predsed
na prm canovane COMMITTEE of the People to People
Program-u'.
Odobrena G traznja brata Krasc da odeenJe gav-
nog blagajnka kupi novi 26' psaci stroj
Odorena e raznja brata Bkca da nJegov ured kup
novi psaci stroj stand" (stalak).
Slijedec racuni odobreni splatu:
USE. & g. danje premije (prstojbe) "a ,ase COM
ogurac nastao usjed povsenh plaza osob
liza Glavnom Uredu, $93.88.
H. N. Bruce ASSOC aktuarske posuge mjesecu
vembru $2S5OO.
Utah State Fraternal Congress- pristojbe $1,000.
Washington State Fraerna Congress- pristobe S15O0
Brat Grasha dobo pozv da bude gostgovornk Second
Annual Tamburtza Festvalu ko &c odr5ava Psburghu
pod pokrove Duquesne University Tam
burzans
Buduci dnevnom redu drugh svari rjesavat
glavni tajnik zatvara sednicu.
Joseph Bella, glavni tajnik HBZ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
PToslava Svsfoq VIaha

San francisco, Calf. =
Drustvo Sveti Vlaho u ovom
mjestu proslavit &c 30-godis-
njicu svosa opstanka u ne
djelju, 3. februara 1857, kad
Sc u isto vrijeme slavi sve-
carov rodjendan u Dubrov-
nillu, Dalmacija, Jugoslavija.
SveGana proslava &c Sc vr-
siti S velilSim programom po-
slije podne S plesnom "a
bavom u vecer. Vec Sc je do
slo u vezu S najvecim svijet-
skim talentima slaven k O g
porijel1la, koji ce ucestvovati
ma programu u pocast rodjen-
dana velikog covjeka - Svc-
tog Vlaha.
u odbor "a program su j.
zabrani slijedeci: Father Da-
bovich, Mary Borina, Tho
mas Kristovich, Barney Kri-
lie Peter Obad, kao pred
sjednik,' koji su vec izna ajmili
dobro poznatu glasovitu or
chestru, pod vodstvom Maui
rice Volohan, koja svira "a
najvece hotele ovog mjesta.
O programu poslije podne,
kao i talentima koji ce u ME
mu ucestvovati, javiti cemo
naknadno.
Drustvo je iskazalo zasluz-
nu pocast bratu P. V. Knego,
koji je vrlo dobro poznat u
redovima H. B. z. u ovim
krajevima, koji je predvodio
drustvo Sv. Vlaho "a 20 60
dina, S lijepim banketom u
Venito's ma North Beach, a
Peter O b a d je izabran "a
drustvenog novog predsjed-
nika. - Peter Obad, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Nafjetaj "a PazikNcu
Hrvafske Mar. Udr,!oe

Los Angeles, Calf. u We
ri sa odlukom redovite sled
nice, odrzane 10. decembra
1856, ovime Sc raspisuje ma
tjecaj "a Pazil1ucu Hrvatske
Narodne Udruge. Natjecatelji
trebaju biti muz zena, sred-
ME dobe, te moraju biti cia-
novi Udruge, iii jedne Cd Is
organizacija koje sacinjavaju
Udrugu, iii Ga postanu novi
clanovi iste. Moraju biti u
dobrom zdravlju i pozrtvovni
u ovome poslu. Trebaju ra-
zumjeti rad koji ih ceka, kao
iznajmljivati dovranu, zem-
ljiste i t. d. Sve trebaju dr.
zati cisto i Il redu po zakonu
nadleznih vlasti, kao in
spektora hrane.
Oni, koji budu odgovarali
"a oval posao, imati ce bes-
platni stan, vodu, gas, elek-
.triku i telefon, a pokraj toga
$225.00 komision po $500
"a svaki iznajmljeni piknik.
Oni, koji bi htjeli uzeti oval
posao, a zele wise informa-
cija, neka Sc obrate pismeno
iii preko telefona ma tajnika
Udruge, Blaz A. Rasich, 629
So. Spence Street, Los An
geels 23, Calf. Telefon AN
gelus 1-5029.
O natje6ajima &c odluciti
n2Sa sjednica, a dooiti ce O.
nj parovi koji budu najbolje
odgovarali "a oval posao.
Toliko svima do znanja
ravnanja.
Ia Hrv. Narodnu Udrugu,
Blaz A. Rasicll, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
zabava odsjeka 8bb
Montreal. p. o.. Can.

MOnCreal, Il. w., Can. -
Drustvo "Jadransko More"
odsjek broj S66 H. B. Zajed-
nice priredjuje svoju ovogo-
disnju zimsku zabavu, koja
&c Sc odrzati u subotu, II.
januara 1857, u Hungarian
Hall ma 1868 St. Lawrence
Blvd, Montreal, P. @.
zabava &c poceti tocno u
8 sati u vecer, ma kojoj &c
svirati nasi dobri glazbenici,
koji &c zadovoljiti starima
mladima do mile wolfe. Imati
cemo i bogatu Tombolu sve
ostalo tso pripada, tecnih "a
grizaka osvjezujucih ma
pitaka Ia nase goste.
Pozivljemo sveukupno ma
Sc clanstvo da dodjL da po-
vedu svoje prijatelje, te say
hrvatski i slovenski narod,
kao ostalu bracu Slavene
mjesta okolice, da mas po-
sjete ma ovoj nasoj zabavi.
A "a sve ostalo brine sc vo-
deci odbor, da bude svaki "a
dovoljan prilikom zabave.
Svima vam pozdrav do
vidjenja ma zabavi odsjeka
broi S66 H.B.Z. u subotu vc-
Ger, II. .januara 1857.
OdbOr
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
C|anstvu odsjeka 141

East Pittsburgh, Pa.-Ovi-
me Sc daje do znanja clan
stvu odsjeka broj al HBZ.,
da u slucaju bolesti iii ope-
racija Sc pismeno prijave kod
John Mavrovich, Box PA,
East Pittsburgh, Pa, koji ie
ma prosloj odsiecnoj godis-
Moi sjednici, odrzanoi 1903
decembra 1856, bio bran "a
predsjednika Odbora Bolesti
"a godinu 1857.
Oznacite tocno svoju adre.
su, bolest iii ozlijedu i gdje
Sc nalazite, pa Gu yam cato
biti zahvalan, a mas drustveni
posao &c ici naprijed u SUI
glasju nasih pravila ma "a.
dovoljstvo sviju, kada sva.
tko vrsi svoj posao tocno
ma vrijeme.
Madam Sc, da &c nase clan.
stvo to razumijeti i "a in.
terese sviju clanova koope-
rirati.
John Mavrovich, predsjed-
sjednik odsjeka i predsjed.
mix Odbora Bolesti odsieka
broj 141 "a godinu 1857.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Pozor braco i sestre u
Milwaukee ! West AIIis

Brace i sestre cijeli hr-
vatski narode owe kolonije! :!
Evo prodjose % godine kako
:ie u ovoj koloniji ustroiena
Hrvatska Sredisnjica (Cro-
attain Central Committee). 0
njezinom radu ovdje ne Gu
da opisujem, posto znam da
vam je poznat.
A S a d a da predjem ma
glavnu stvar, a to jest Hr-
vatski Dan, koji Sc ovdje O.
drzava vec % godine, koji je
cd najvecih dana i sastanaka
neseg naroda u ovoj okolici.
Kad bi ovdje kazao koliko
hiljada naseg naroda dodje
ma owe Hrvatske Dane ko-
liko Sc ma NINA janjaca j.
spece, nebi mi u drugim mr.
vatskim kolonijama vjerovali.
Ali brace sestre wanna :je
isto dobro poznato, kako Sc
parkovi izmicu svake 60
dine in je mamie, a i ovo jos
sto je ostalo poceli SUI mas
globiti i guilt do koze. Zato
ie Hrvatska Sredisniica od-
lucila jos prosle godine, da
Sc trazi i kupi zemljiste u
redi park, gdje bi Sc mogli
odrzavati piknici. Prema TO-
me odmah je bio izabran od-
Dor cd pet osoba, koji su sc
odmah dali ma rad ucinili
svoju duznost, koji sada We
selo izlaze pred hrvatski ma
rod sa ovom vijesti, da &c sc
Dvadeset-treci Hrvatski Dan
odrzavati u novom Hrvat-
skom Parku, koji Sc nalazi
ma So. 76, jedan kilometar
North cd Highway 100. Park
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09

ina dosta drveca, koje ce
nam dati dosta hlada, kao
dosta prostora "a parkiranje
oko tri hiljade automobile.
A sad brace kako Sc ono ka-
re Bog Sc samo moli, a vi
znate sto Sc cd vas ocekuje.
Ovdje yam odmah dajem
do znanja,. da &c Hrvatska
Sredisnjica odrzati Card Par
ty IL nedielju, 1909 januara
1857, u 2 sata posliie podne,
Il novoj dvorani Presvetog
Srca Isusova ma North 49th
Street. Biti &c nagrada po O.
bicaju, rukom vezene jastuc-
nice dosta drugih nagrada,
te kave, kolaca i t. d. U isto
vrijeme odbor &c yam biti ma
raspolaganju "a daljnje in
formacije o nasem parku.
Dobro nam dosli!
L. Rukavina, pr, Vi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
M0LIkH0 RIRAyTE: SV0lE DELEGATE IA
0pGANl7AClJU uIEDINJENIK 0DSJEkA

Pittsburgh, Pa : Mnog nasi odsjec bez opomene
svooj godsnjoj sjednici braju svoje delegate
ganzaciu Ujednenih Odsjeka Zapadne Pennsylvania Hr
vatske Bratske Zajednice
Ovime pozivljemo molmo odsieke, koji promasil
da zaberu svoe zaspnike narednu 1857 godnu da to
udine svooj naredno redovnoj sjednc One pako od
seke ko ce naknadno imat svoju godsnu sednicu mol
mo da isto braju svoe zasupnike zajednicku
vaznu narodnu ustanovu Ujedinjenih Odsjeka.
Imena i adrese delegate iavte tajnka Philip
Vulelci 3i41 Forbes Street, Pittsburgh 13, Pa
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Tanburica Duquesne Univerziteta
Nastupiti &c u Baden, Pa, Is. januara

Uvek popularni tamburasi Duquesne Univerziteta,
pod rukovodstvom gosp Waera w. Koara poce ce svo-
ju novogodisnju diva koncerta Mt Gallitzen
Akademj Badenu, Pa, to nedjeju, 13. anuara 1857
godne Prvi koncerat e predvdjen sata posie po-
dne drug koncerat "a sati uveGe
Odavno vec poznati kao IN a j il ma ovome polju
tamburas Duquesne Unverztea obecavaju svima prsut
MIN iednu istnsku gazbenu prredbu Napravte sebi pr
liku da vdte cuete owe made tamburase nedelju 13
anuara 1857 godine Il Mt. Galtzen Akademij Badenu
Pa Sv dobro doSli! OdbOr
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
ara 1857, u Greynolds Park,

ara 1857, u Greynolds Park,
N, E., 175th St., jedan block
cd Highway broj 1.
Piknik pocima u II .sati O
podne pa sve do kasno u
vecer. Imati cemo ma raznju
pecene janjetine, te charcoal
steak raznovrsnih napitaka,
svima dosta.
Pozivamo sve clanove Mi
hove prijatelje da mas posje-
te. u slucaju kise imademo
pokriveno. - Svi ste dobro
dosli!
Stcpanie Cuculic, blag
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Poziv ma zabayu
st. Petersburg, Florida

st. Petersburg, Florida -
DruStvo "Sveti Petar', od-
sick broj 983 H.B.Z. prize
djuje zabavu, S koiom &c pro-
slaviti jednu-godisnjicu svo-
ga opstanka u nedjelju, 20.
januara 1851, u Sunshine
Letter Carrier Hall ma 314 =
18th Avenue, South.
Pozivamo sve clanove ma
Seq odsjeka sve nase pri:ia-
telje, da mas posjete u sto
vecem broju.
Objed pocima u l sat po-
slije podne, a poslije objeda
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09

slijedi piles do 5 sati ma ve-
Ger. Nase sestre &c Sc po-
brinuti "a dobru podvorbu.
Tiket je jedan dollar po osobi.
Svi dodjite de proslavimo
j c dn u godisnjicu opstanka
naseg odsjeka lijepim o.
bjedom veselom zabavom!
Albin Klemen, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
F|LMOW HRvATSKE BRATSkE zAjEDl4ICE
Ma RASPOLhGAN!U NASIM 0DSlECIMA

Pittsburgh, Pa - Hrvatska Bratska zaednica posje-
due diva 6 fma, koje posudjuje svojim odsjeclma
gniezdma u Siednjenim Drzavama Amerike Kanadi
Filmovi jesu edan originaln "Ovo Jc Vasa Hrvatska
Bratska Zajednica, ko traje IS minua naknadni film
60 godsnca Hryatske Bratskc Zaednice ko traje 25
minuta.
ske urede grancama jedne drugc drzave.
Razumije Sc da gavni ured salje diva filna
protector operatora treba 81 odsek iii gnez-
do nabavit
Buduc kad owl fimovi salju IL Sjednjenih Drzava
Kanadu, iii opet nazad IL Kanade Sjednjene Drzave
nesto dok st sobodno prodju kroz carin
Soga, ako zelite imati fln1ove prikazivanje
vasoj naseobni, pse Odjeene Sporta Prosvjete Hr
vatske Bratske zajednice Pa da gubi vrjeme ne
potrebnom dopisivanu, ave odnah prvom pismu, koj
datum zeite flmove mat, bou sigurnost navedite
drug DATUM er lako dogod da e ko drugi odsek vet
narucio film tai dan
Frank Braidic, upravtelj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Vazna opomena syemu
CIarstvll odsieka br. 81

Pittsburgh, Pa. - 'Odsjek
broj "a H. B. z. ovime daje
svome sveukupnom clanstvu
do znan.ia i ravnanja, da &c
povisiti 5 cent? rasporeza pc
clanu u drustvenu blagajnu
Do sada Sc je placalo Is CEN
ii mjesecno, a pocam u mje-
secu januaru placati &c Sc
20 cent? mjesecno.
Stoga molim nase clanstvc
da uvaze ovu promjenu ras.
poreza. .un
Bratski vam pozdrav,
4ral John Naglich ,tamik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09

Uprava clanstvo H. N.
Donna, "a ovu svrhu ustupila
besplatno prostorije. Zato je
svakome slobodan i bezplat-
no ulaz ma ovo predavanje.
Ia odsjell 954 H.B.Z.,
Michael Bradica, predsj.
Stanko spehar, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
zivotna osJeguracita "A die.

zivotna osJeguracija "A de-
cu M 20 Year Endowment
Cortifilat, "A clanove Po-
mladka jest jedna Cd najbo-
th osjeguracija IA djecu. a
raznim pogodnostima, koje
sluA ne samo "a slu6aj smr-
Il, nego da Sc dijete kad 3D.
raste postavi ma tvrste noge.
Roditeit, koji zbilh lube
svoju djecu, trebaju da IN o
sjeguravaju ma ovu vrst H.
votne oseguracije - ispiattve
nAkon 10 godina 1anovsnja
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Duquesne University Tamburitzans
DoLazi u Farrell, Pa, 1b-og februara

Sirom svjeta poznati Duquesne Tamburzans dati ce
svou priredbu Farellu Pa, subou, 16 februara,
Farrell Senior High School, Nhov nastup organizirao e
Croatian-American Civic Club Ia dvnu tamburasku
gazbu mi pozvamo ubitelje glazbe IL Farrea oko
lice da vide cuu krasne artistic tamburama koji
nasupau pod rukovodstvom gosp. Watera w. Kolara to
II subotu 16 februara OdbOr
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09

nsAAfa ZAjednice t naAa
Ajednicka tiskara, da .siu1I
naSim odsjecma l Hanstvu.
NAH odsjed sfu1ed 80 q po-
hebi 3 naSom tiskarom n.
jedno pomazu time uzdrzava.
III htah ovo poduze6e u.
1odnjoA
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Poziv ma piknik

Miami, Fla. = Americko
Jugoslavenski Socijalni Klub
prired.iuje piknik, koii &c Sc
odrzati u nedjelju, 13, janu-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Duquesne University Tamburitzans, gdie
III mozefe vidieti cuti kroz tri mieseca

Mi vam dajemo plan koncerata Duquesne Tammles "a
mjesece januar, februar te marc Raspajte Sc svome
mestu iii okoci gdje mozete da vidte cujete zvan
rednu glazbenu grupu.
Program Duquesne Tamburitzans e jedan svaki-
dasnj dogadaj Samo izlaganje njihovh kostma je da
eko nadmasilo cienu ulaznce nhov koncerat Nhovo
granie, pievanje svranje tamburi nesumnvo ma
bo do programa Ia jedno zvanredno zabavno veGe pr
sustvujte koncertu Tammies onda kada on pojave
vasem m jestu.
SECOND SEMESTER SCHEDULE
49, januara - Baden, Pa.
16 januara - Connelsville, Pa.
49, ianuara - Wimerding, Pa.
INTERsEMESTER TOUR
25 januara Syracuse N. Y.
26 januara Bridgeport, Conn.
27. januara Union City, n. j.
49, januara - Manchester, N II.
80. januara - Mt Carmel, Pa.
81. ianuara Sivers Springs, Md
/. februara - Baltimore, Md.
2. februara - York, Pa.
3. februara - Steelton, Pa
6. februara Clarion, Pa
9. februara Akron Ohio
Is. februara - Farrell Pa.
II. februara Cleveland, Ohio
%. februara Monroevie Pa.
%. februara Cokeburg, Pa
%. februara Canonsburg, Pa
l. marca - New Castle Pa.
3. marca - Pittsburgh, Pa, Syria Mosque
10. marca - North Braddoc<, Pa.
Is. marca - Penn Township, Pa.
2l. marca - Oil City, Pa.
21. marca - Plum Township, Pa.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09

Odsjek 514, Canton. Ohio. -
OWN putem pozivamo sve clanove
naseg odsjeka ma redovitu godis-
nju sjednicu, koja &c Sc odrzavati
dojducu nedjelju, IS. januara, u
3 sata poslije podne, dvorani kao
/ obicno.
Ma ovoj sjednici birati cemo novi
odbor i obaviti poslove redovite
sjednice. Kad budemo gotovi ma
Sim drustvenim poslovima svi pri-
sutni clanovi biti &c posluzeni sa
sagrizkom napitkom. Stoga svi &c
pozivate da dodjete ma vrijeme.
H. Bozurich, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-01-09
Odbor odsjeka 248

Odsjek 951, st. Catharines, Ont,
Can. - Ovime Sc poziva sve clam
stvo ovoga odsjelza da prisustvuje
godisnjoj sjednici. koja &c Sc odr-
zavati u kuci obitelji Pancic ma 5
Ted Street, u nedjelju 20. sijecnja,
a pocetak II 2 sata poslije podne.
Jos. Ruzic, tajnik.