davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Lodges Offered
Society's Movies

PITTSBURGH, Pa. - "A
picture being worth a thou
sand words, according to an
old Chinese proverb, we wish
again to call attention to Lod-
ges and Nests the availability
of the two Croatian Frater-
nal Union 16mm techni-color
narrative films.
One Ct these is titled This
Is Your Croatian Fraternal
Union" and the other "C.F.U.
Goth Anniversary in Pitts
burgh". The running time Of
the former is IS minutes and
Of the latter 30 minutes.
There is no rental charge,
but the groups booking the
same must furnish their own
protector, screen and opera
tor. Experience in the past
prompts us to strongly sug-
gest that a Bell-Howell or a
R.C.A. protector will give the
best results.
We know that there are
many small, but equally i'm
portant, distant but no less
sincere C.F.U. colonies which
but for the picture and the
word of these narrative films
the membership there viii
never have the opportunity tt
see the Home Office in oper
alton, to view the Children's
Home, the possibilities of tht
Gary, Indiana Summer Schoo
and the effect and value tha'
a big city colony C.F.U. ami
versary can pack.
Thus if you wish to bool
the two films, please address
your inquiries to the C.F.U
Sports-Educational Depa 1T
ment.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
BY Joseph Chesarek
Member, Home Office
Clerical Staff

went along with them. When
the final decision was reached
it was only a matter of time
before the idea, that once
seemed preposterous, would
become a reality = the auto
lists would soon have a bridge
that would be the largest, the
strongest and the costliest in
the world.
The state itself could not
finance it, so an authority
was formed which was to sell
bonds from the proceeds of
which the cost is to be met.
Thus, it will of course be a
toll bridge. .,..-.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
The Mighty Mites
Q What's Miss "American

Q What's Miss "American
Subteen' like in the national
scheme of things?
According to a J. G. Penney
Co. study of this little girl
lin our midst" she stands a
g., weighs 81 pounds, hasn't
much muscle, but - man -
lis she ever powerful.
Today she buys $50 Of all
pop records sold, makes and
breaks crooners with a sigh
or a groan (or shriek), is
the consumer target Of
hordes of manufacturers and
merchants, and otherwise has
the land by it's ears. In short,
she's hep all the way.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

a waste of time, since
we would not be in the
CFU otherwise.
II would like to see
the people going away
(Sept. 21 from this
Conference with the feel
ing that they know a lit
tie more than before and
that they picked up ideas
which they can readily
use in their own areas"
Very we'll put, bro.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Stiepan Gazi In
Tribute To Croats

PITTSBURGH - The Ia
jednicar's English Section ov-
er the period May % to Sep
tember II, 1856, carried the
serialized work "Croatian Inn
migration to Allegheny Counr
ty 1882 to 1914" by Mr.. Site
pan Gazi.
It is an authoritative doc
umentary history of the
Croatian immigrant life in
one of the larger cosmo-
politan areas of these Uni
ted States, CLEANED from
many sources into a COM
pact treatise.
No important incident has
been ommitted by the author
Mr.. Stjepan Gazi, who pre-
sents it entirely in the English
language. Mr.. Gazi is mem
ber of CF'U Lodge 20.
The Supreme Board of the
Croatian Fraternal Union al
it's September, 1856, semi-an
nual meeting authorized thu
printing and publishing o.
this work in a booklet form
now comprised of 55 pages.
We recommend it as
good reading and reference
material that should be in
the average C.F.U. home.
Without question the work
gives credit to MIR. GaM and
to our forebears for the
handicaps under viii c h
they made a foothold in a
new land under conditions
strange to them.
The price per copy is on
dollar (S1.00) and by decision
of the Executive Board mad
available through the GU
Sports-Educational D epa rt
ment.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
David Steinman, Genius

Now to find the one who
would take the job of design
ing and overseeing of the
building Of the span.
This had to be someone
with broad experience, who
had built some of the largest
bridges and who is a recog-
nized authority in this field.
1t did not take long to find
this man, if he would only
accept the job which would
challenge his ingenuity to the
utmost.
The name of this man
is David B. Steinman who,
as a young boy, was in
spired by the Brooklyn
Bridge and whose ambition
(Mackinac Bridge : P. 10)
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
That's Telling Her

Q Credit columnist Gene
Sherman of the Los Angeles
Times for relating this inci-
dent in the life of Att. Isadore
Model, prominent West Coast
barrister.
Mr.. Model was sitting in
the waiting room of his doc
tors office when the recep-
ZIONIST turned to him and
said:
"The doctor will be free IN
five minutes"
That's not necessary" re-
piled Mr.. Model. II expect to
pay him."
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
&GE::N!|'::,N1
HOrSin& I
Around
- With The Editor

. 1t came to pass l43 years
ago this week in the history
of America.
Sept. 1914, 1914: - The
British fleet bombarded Fort
McHenry, Baltimore, for 70
hours; Francis Scott Key, de-
tanned on a beleagured vessel,
wrote the Star Spangled
Banner
Tempus fugit.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

w successful "modus operandi'' which
has made the Croatian Fraternal Unions
Central Committee of Northern California
Lodges powerful factor in the lives OF our
people in that part of America.
There has never been anything halfway
about the members of this committee. Ell
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Widespread Activity
0 We can point with pride

. We can point with pride
and substantiate these state
ments with the resurgence of
socio-cultural-sports en- d e a.
vors amongst our juvenile
units.
! Nothing is so conducive to
the growth and persistence of
membership as such activities
in the youthful sphere, for
they assure a lasting interest
in and love for the Union as
nothing else could.
1t is most gratifying to see
so many areas budding with
these new ventures. So. Chi
cago Nest 242 has made it's
debut in the Junior tenpin
fraternity and we note with
pleasure that sister Rose Ann
Cvitkovic, dynamic manager
of Etna Nest 21, has really
stormed the ramparts of
sports and cultural activities.
Omaha Colony Thriving
. Just recently we had the
pleasure of meeting another
youthful fraternal pow r
plant in the person of Joseph
Cupich, manager of our Oma-
ha, Nebraska, SITS. Peter and
Paul Nest %.
To his earlier contributions
as lodge sports director bro.
Cupich has added the mani
fold responsibilities Of teach
ing our youngsters the proud
culture of their parents,
His endeavors have made
a spirited colony of CFU en-
thusiasts even more conscious
of the value and inherent
pride that CF'U membership
bestows on those who sip of
it's elixir.
And there are hundreds
yes thousands, of such fer.
vent fraternalists whose Fl,
deity is bedrock, upon whose
loyalty the CFU can fully
envision further decades o1
progress!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Junior
.DOttimSS
Michael Graslla -
Junior Order Director

. We had a visitor at CE'U
headquarters recently. II e
was Nicholas P. Trdina, hand
some, young exponent of fra
ternalism.
Bro. Trdina was reared in
our strong Etna, Pa, colony
and traces his membership to
birth. That is, Of course, not
50 far back, for he is but
slightly over three decades
old. The measure Of his love
and interest in the Union is,
however, infinitely greater
than this short span Of time
would indicate.
Here is a young American
of Croat descent who lives
and breathes fraternalism,
for it was inculcated in him
from his infancy by parents
who are extremely proud of
their organization.
When therefore he recently
moved to an area where no
CFU affiliate existed he i'm
mediately set out to organize
a lodge and rested not until
that self-imposed mission was
ACCOMPLISHED.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
WEDNESDAY, SEPTEMBER II, 1857
Noble Experiment Sept. Il In San Francisco

"We would like to emphasize the lmpor-
tance Of recruiting new members, methods
and theories And the stressing Of activat-
ing our Junior Order Nests would certainly
be appropriate.
TOO many times we get together at
these Conferences and tell each other how
wonderfully well we work together. This is
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

ther they go all-out in
behalf Of a proposed un-
dertaking or cast it aside
rather than flirt with a
loves labor lost" result
in the end.
Well aware of their a
bilities to get things
done, we are now look
ing forward to analyzlng
the results of this Gen.
tral Committees next
major project: The
sta ping Sept. 21, 1857,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

t h c National
Baseball Lea
que.
Such twitt-
ing came easy,
what with the
M i | w a u k e e
Braves then on
their Way to
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
On To n. Y!

IN SEVERAL OCCASIONS this sum-
~ mer, the English Sections Milwaukee,
Wise, Lodge 807 correspondent ""Gabby
Vanguard saw fit to twit us anent the for
tunes of the pitiful Pittsburgh Pirates of
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
In Passing

president Eisenhow-
er saw the hand
writing on the wall
when he told his news
conference two weeks
before Congress went
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
By Frank Braidic, Dir.
Sports-Education Dept.

their listed names to the fur
thering of the Society.
Die Cast Back In 1855
In that period the Croatian
Fraternal Union had reached
the level of awarding num-
Der Of scholarships.
Very few of those who
either on their own or via the
Croatian Fraternal Union aid
gained college degrees showed
an inclination of being active
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Hair Raising Item

. This will give you q
rough idea of what the Editor
of these pages may come to
look like in the not too distant
future.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

Q The saddest words of
tongue or pen we let our
insurance lapse, and then :.
A Widow
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Amt 1t The Truth

0 The man who never in his
life
Has washed the dishes
with his wife
Or polished up the silver
plate
He still is largely celi-
bate.
Christopher Morely
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
A Hungry Child

0 Somewhere - the place
it matters not -
somewhere
l saw a child, hungry
and thin of face -
Eyes in whose pools life's
joys no longer stirred,
Lips that were dead to
laughter's eager kiss,
Yet parted fiercely to q
crust of bread.
Cardinal spellman
Infamous Last Words
. "The Fuhrer is always
light" = Joachim Won Rib
oentrop, Konigsberg address,
Aug. "a, 1889.
r. l. P, Adolpn!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

New Nest Makes Debut
Q The reason for his visit
here was to personally pick
up the charter of the new
LODGE and at the same time
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11
Oh, Ear We, Ear Ye!

Q Here's the best news to
reach the we'll scrubbed ears
Of American youth since the
invention of ice cream.
Just clean the outer ear.
Let nature take it's course.
The ears clean themselves to
a good degree says DR.. John
T. Dickinson of the Medical
Advisory Committee of the
Pittsburgh Hearing Society.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

Reason for same?
Pgh. BARRIERS have upped
the ante for cutting hair to a
cool $1.75.
Add to that the $1.25 they
demand on the side for shaw
ing this thing we cali a face
and you come up with $500
worth of answers to ar infla-
tionary question.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-09-11

= NJ FINEh INV EcI MIMI =
THERE is NO finer investment for any
community than putting milk into babies.
Winston Churchill
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11

riju Buban, suprugu Franka Bu-
ban, koja je svoje trudne oci "a
uvijek zaklopila 20. septembra
1857, ciju sliku ovdje donosimo.
Pokojna sestra Maria bila je
rodjena. rs. marca 1892. godine, u
Fuzine, Jugoslavija. kad je umrla
bila je stara IS godina, s mjese-
cf-i dana.
Pokojnica je bila clanica odsjeka
PA HBZ. u Centeryille, Iowa cla-
MICA katolicke crkye st. Marys.
Vetinu svoga zivota je posvetila
katolickoj vjeri svojoj obitelji.
Nju oplakuju njezin suprug
Frank i sestero djece, kceri: Mary
u Chicago, ILL.,, Josephine kod ku-
ce; sinovi: Joe Chicago, ILL.,, Will
liam Colona, Ill.,, Carl / Albert
kod kuce.
Pogreb sc je obavio uz vjerske
obrede katolicke crkve st. Mary's,
po Fatheru Iffert, a zatim je bila
polopana ma Oakland Cemetery.
Neka je pokojnoj sestri Mariji
Baban lahka crna zen1lja kojoj
vec upociva, a njezinom suprugu
1 djeci nase iskreno bratsko sa-
ucesce Prijatelj Obitelji.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11

Sc odanle povratio dosta dobrom
stanju, te redovno polazio sjedni-
ce druge odsjecne priredbe.
Brat ]. Keder rodjen je godine
1879. Hrvatskom zagorju, selo
Viletinec, opcina Bednja, zupani-
ia Varazdin. Dosao Ameriku
1907. godine, zivio vecinu svog Iii
vota ovdje Detroitu. a radio je
u Lincoln Motor Car Co. dugi niz
godina. Ozenio Sc 1927. sa supru-
gom Rose, stupio u H. B. z. 1927.
godine II odsjek 54 Fora Fl. q.
Illinois (prije ujedinjenja), te bio
clanom naseg odsjeka do svoje
smrti.
Pokojni brat J. keder bio je
odlicna karaktera covjek, a po-
sjedovao je nelle karakteristike,
sto rijetlSi ljudi posjeduju; volio je
mnoge znanstvene stvari, kao
astronomiju i druge znanosti, te
kao jednostavni radnik stekao pri-
licno znanja mnogim naukama
zivota volio je dobro stivo. Ovdje
donosimo njegovu sliku. da ga JOS
jednom vide clanovi prijatelji,
kojih je imao dosta puno, sto Sc
| moglo opaziti ma samom pogrebu.
kako sam napomenuo prize,
brat Keder bio je casnik odsjeka
"zore" broj 81 prize ujedinjenja
puno godina,
Mrtvi ostaci pokojnog brata bill
su kod brata j. X. Orlich pogreb-
nog zavoda. gdje mu je odar bio
iskicen sa mnogo cvijeta, kao
vijenac cd naseg odsjeka. Odsjek
lie dao sest nosaca, kao obicno,
gdje je to leila obitelji
Sprovod je bio na 1, kolovoza
(augusta), te je tuzna povorka
krenula u jutro do Ever Green
groblja, gdje je predan materi
zemlji ma vjetni pocinak. Ma gro
blu Sc oprostio u ime odsjeka
clanstva H. B. a. sa Hjepim govo-
rom brat Josip Dobrinec, istak-
nuvsi zasluge pokojnog brata ].
Kedera. a ruku pomotnicu koju
pruza Hrvatska Bratska zajedni-
ca.
| Pokojni brat J. keder ostavlja
liza sebe suprugu Rozu dvije kte-
ri, diva zeta jednog unuka, te
drugu rodbinu u starom kraju, kao
/ mnogo prijatelia ovdje medju
mama diljem Amerike.
JOS jednom u in1e clanstva ma
Seq odsjeka meme licno, neka II
je. brate, pokoj vjecni pocivao
u miru slava ri!
Mark kramarich, perovodja.
Zahyala. -- Ovime Sc zahvalju-
jemo prijateljima, koji su poklo-
Mill cyijece i druge poklone, te
mas tjesili u nasoj velikoj tuzi BIZ
10 ma koji natin pomogli bio u
cemu.
Ozalostena supruga Roza, kcer-
ke, zetovi unuk.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11
NIkOLAS LINCICH

Gary, Ind. Odsjek broj ITO
"Hrvatski Sinovi" HBZ. javlja tu-
Emu vijest, da smo il svojih redo
va sa smrcu izgubili brata Nikolas
Lincich, l1oji je bolovao vec duze
vremena ma 25. oktobra o. g. Ia
tvorio svojc oci zauyijek.
Bio je rodjen 1881. godinc u Sc
lu Desenec, Jaska. Jugoslavija.
zivio je ovdje Gary AZ godine,
a radio so godina kod U. S. Steel
kao foreman.
liza sebe ostavlja rastuzenu su-
prugu Louise jednog sina Nick
Richard u Gary, Ind; pet kceri,
Mrs. Goldie Auten, Mrs. Rose Gil
bota Mrs. Anna Mae Menear u
Gary, Mrs. Angeline Hauemann u
Cedar Lake / Mrs. Louise McIn-
tere Chesterton, te dvadeset u
nucadi jedno praunuce.
Ma dan pokopa vjerski obredi 81,
izvrseni po Rev. Westendorf, a "a
tim su ostaci pokojnog brata Lin
cich sahranjeni Calumet Park
Cemetery.
Mad otvorenim grobonl, pred
sjednik nasega odsjeka, brat Nj
kola Erbesti. izrekao je oprostnu
rijec zazelio pokojnom mir po-
koj vjecni. a njegovoj ozalosce-
moi suprugi, djeci, unucadi rodbi-
nj iskreno sauceSce.
Frank ziytif, peroy.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11

kad je dosla Ameriku. godine
1912. Bila je natrag nekoliko 60
dina blagajnica istog odsjeka.
Njezinu sliku ovdje donosimo. da
ju JOS jednom vide rodbina. cla-
novi i prijatelji.
Rodjena je u selu Grohote, otok
Sofia, Jugoslavija, godine 1884.
LA sebe ostavlja supruga, Jo-
seph, / petero djece: Alice YER
kovich, William, Joseph, John /
Anthony, osam unucadi. U sta
rom kraju diva brata, Jakova !
Mikulu Mladinov.
Umrla je 19. oktobra 1857. po-
slije 19 mjeseci teske bolesti.
Pokopana je ma Resurrection
Cemetery, Justice Park. I'll.
Rastuzena kter,
Alice Yerkoyich.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11
LILA SNfICIKLAS

Cleveland. Ohio. - Odsjek 21
HBz. javlja zalosnu vijest clam
stvu prijateljima, da smo izgu-
bill liz nasih redova brata Iliju
Smiciklasu, koji je umro Ii staroj
domovini dana 2. septembra 1857.
Pokojni brat Smiciklas bio je
dosta dugo vremena u slabom
zdravlju, pa je odlucio da ode u
staru domovinu misleti, da &c mu
Sc tamo zdravlje popraviti. Otisao
je u svoj zumberak poGetkom mje-
SEGA augusta owe godine,. te tanlo
zivio nekih desetak dana umro
ma gore pomenuti dan kod svojc
kuce gdje sc je rodio.
Brat Snliciklas bio je rodjen
godine 1886. selu Sopote, optina
Sosice, zumberak. Dosao je u A
meriku pred so godina, a u mas
odsjek pristupio godine 1913. U
nasem odsjeku je obnasao jednu
godinu predsjednicku cast, kao /
casti nadzornog odbora predsjed-
nika odbora bolesti "a wise godina.
LA sebe ostavlja razcviljenu Sc
stru Maru Klisuric i brata Petra
u zumberl1u.
A sada brate lila, neka ii bude
lahka crna zemlja u tvom dragon
i rodnon zumberku, tvojim mi
linn dragima nase saucesce.
Max Hrnjak, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11

samu smrt, kada je nekoliko mje-
seci obolio i odlezao bolnici. te
Sc opet vratio kuci, te nakon KRAFT
kog vremena bio ponovno odvezen
u bolnicu, gdje je podlegao bole-
sti, ciju sliku ovdje donosimo.
Pokojni brat Nikola bio je We
oma aktivan clan Zajednice. Stu
pio je u N. II. q. 1906. godine, te
otisao u staru domovinu, te Sc o.
pet vratio u Ameriku 1909, gdje
ma novo pristupi. Brat Gregurit
rodio Sc Il njestu klostar kraj
Bjelovara, Hrvatska, najveci dio
zivota sproveo je ovdje Detroitu.
Ozenio Sc sa suprugom katom, S
kojom je imao sretnom braku
sina kcer, Matu Rozu u starom
kraju.
Kako rekoh, bio je jedan cd ri
jetkih clanova, koji je radio mno-
go kampanjama "a novo clan
stvo, a ranije dok je bio mladji,
obnasao je razne casti prijas-
njcm odsjeku Zvijezda, kao i H. 2.
Illinois odsjek Fora "a prize sa-
mog ujedinjenja zajednica. Bio je
vrlo prijazan covjek po naravi i
silno je volio rad nase organizaci-
je, te je bio ma swim priredbama
/ sjednicama, koje je mas odsjek
predvodio.
Mrtvo tijelo pokojnog brata bilo
je izlozeno kod brata John K. Or
Itch pogrebnog zavoda, a odar mu
je bio iskicen sa mnogim vijenci-
ma cvijeca, jedan cd kojih je bio
Cd strane naseg odsjeka, vrlo u
kusno izradjen. Odar posjetilo je
mno5tvo kako cIanova odsjeka, ta-
ko prijatelja uopce naseg ma
roda. jer je pokojni Nikola bio
mnogo poznat medju mama De-
troitu. Lijepi broj automobile ma
Seq naroda otpratilo je pokojnog
do hladnog groba ma Ever Green
Cemetery, ma da je bio radni dan.
Mad otvorenim grobom oprostio Sc
ulIIJlNull IlJCCDIld HllC OuS Jch q
i clanstva brat Josip Dobrinec, nu
isto klicem u ime naseg clanstva
i meme, neka Ii je, brate, laka
gruda zemlje, u kojoj pocivas. a
Tvojim milim 1 dragima nase du-
boko Saucesce.
Pokojni brat liza sebe ostavlja
rastuzenu suprugu Katu, sina Ma
tn snahu, te kcerku Rozu u sta
rome kraju sa njezina diva sina
cetvero unucadi.
Neka III je slava pokoj vjecni.
Mark Kramarich. perovodja.
Zahvala. DIVINE sc zahvalju-
jemo svima prijateljima / rodbini,
koji SUI darovali cvijete tjesili
mas nasoj velikoj zalosti iii bilo
u cemu nam pomogli, kao odsje-
ku, koji je polozio lijepi vijenac
dao nosate.
Qzaloscena rastuzena supru-
ga Kata sin Mato, te snaha.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11

vrlo cijenjen u poslovnom, kao u
drustvenon zivotu, ali ipak nismo
znali, da je imao tako mnogo pri-
jatelja.
Neki cd nash americkih prija-
telja su mas danonice posjecivali
pruzah nam pomot ma svakom
koraku. Mi smo i'm Sc zahvalili
preko americkih novira, a nasim
prijateljima Hrvatima, Srbima |
Slovencima zahvaljujemo ovim pu-
tenn, sto su dosli II Des PLANES, da
mu iskazu zadnju potast.
Posebna hvala gospodjama Rose
Babilo klara Skvorc, zastupnici-
ma odsjeka broj 40 HBz, te "a
stupnicima hrv. pjevackog drustva
"zora' liz Chicago, Mr.. Mrs. Via
dimir Bukovseck, I. d.
Udova Mia Mesit, sin John
unucad.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11
TONIC CUBELIC

Pittsburgh. Pa. - Odsjek broj
"a ovime javlja zalosnu vijest svo-
jim prijateljima kao cjelome
clanstvu HBZ, da je sa smrcu IL
Cubic il svojih redova jednog vrlo
dobrog dugogodisnjeg clana, bra
ia Tomo cubelit, koji je preminuo
u petak 25. oktobra 1857.
Rodjen je godine 1898. Ii mjestu
Grubisnopolje, Jugoslavija. Pristu-
pio je zajednicke redove godine
1921, gdje je uvijek bio dobar i
vjeran clan, pax sve do svoje snr-
ii.
Ostavlja "a sobom svoju supru-
gu, Anna Cubelic, dvije kceri: Mrs.
Anna Cunic Mrs. Mary Louise
Garvey; tri sina: Thomas, William
i Charles cubelic, kao petero u
nucadi.
Njegovo mrtvo tijelo je lezaIo
|u pogrebnom zavodu kcd Paul
Stephens Funeral Home. $50 Lock-
hart Street, North Side, te OBJ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1957-12-11
NIKOLA STuPANOVIC

Cleveland, Ohio. Odsjek 21. =
Javljamo zalosnu vijest clanstvu
HBZ i prijateljima, da smo sa
smrcu liz nase sredine izgubili du-
gogodisnjeg clana, brata Nikolu
Stipanovica, koji je zauvijek "a
tvorio svoje trudne oci ma 4. augu-
sta 1867.
Pokojni brat Stipanovic bio je
rodjen godine 1893. u selu Visoce,
opcina Sosice u zumberku. Dosao
je u Ameriku godine 1902. kao
n,ladic pristupio je drustvo "Sve-
ii Ivan krstitelj" Hrvatske zajed-
nice cd Illinois, kada SUI Sc tri
odsjeka ujedinila u odsjek broj 21,
"on ie u istome ostao sve do zad-
MEGA casa svoga zivota. Pobolje-
vac je wise godina trazio lijeka
ma sve strane, ali nije bilo pomoti.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je L.
lozeno kod Golub Funeral Home,
gdje su prijatelji, clanovi znan-
ci dosli da mu iskazu zadnju po-
cast Odar mu je bio iskiten mno-
gobrojnim vijencima cd roda
prijatelja, medju kojima je bio
lijepi vijenac nasega odsjeka. Bio
je sahranit po vjerskim obredima,
koji su odsluzeni crkvi svetog
Nikole po Monsgr. Firis, poko-
pan ma Calvary Cemetery. Mad
otvorenim grobom, u ime nasega
odsjeka procitao je nadgrobno slo-
vo mas odsjecni predsjednik.
Pokojnik liza sebe ostavlja raz-
cviijenu suprugu, jednu kterku
tri sina,. kojima ovim putenl IRA
zayamo nase bratsko saucesce, a
pokojnom Nikoli neka je slava
pokoj vjetni.
Max Hrnjak, peroy.