ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-11-14
Do znanja odsjeGnim odbornicima
CIanstvU H. B. zajednice u kanadi
v. I. Mandic, glavni predsiednik

~aWsaSsVW sas Ne &.UgSVashS~ % NVss@saa
v. l. Mandic, gavni predsjednik
Novembra mjeseea prose godine napisao canak
nasem sluzbenom glaslu pod gornjm naslovom Pred
met kojem raspravjao tom clanku bio je zara-
cunavane banke pronljenu cekova koma nas od
sjeci Kanad paca eseeni rasporez preko naseg
stupnika Torontu.
Posto je canstvo jedncg odsjeka, mozda kojeg dru-
cog Kanadi pod mom da je Hrvatska Braska Ia
jednca korsa cd tog zaracunavana promenu cekova
traze povratak cd Zanice svota zara6unavanja 60
dine unatrag to drzm potrebno ponov dio canka
bolje razmevane objasnjenje da je to zaracuna
vanje promnu 6ekova posao bane da dohodak cd
racunavana ide korist banke da to zaracunavan kao
odnosna svoa pojednm slucaevima ne rezultat nekog
dogoyora iii sporazuma izmedu glavnog ureda Hrvatske
Bratske Zajednice banke iii zmedju naseg zastupnika
Kanadi banke nego da je to sto stvar banke sugasu
postojece prakse zalona banle Kanadi
Kako IL onoga, so sijedi moze razabrati cd /.
vembra 1855 banka zaraeunava odsjecma nj gniezd
nkakove posebne naplate cekove koma oni paea
ju svoj rasporez nasem zastupnku Kanad Ovu napatu
preuzela sebe Hrvatska Bratska Zaednica
cn da je povisia podrzava polog banci Torontu
svo cd $2OO00O0 vise nego do tada koju bi svotu
akO b ju ulozli zaradii godSne namanje 100000. "a
jednca, dae gubi prihodu cd svoje movne
Kanadi mi svejedno drzimo da to spla tako, da
nt nasi odseci mas predstavnk, n mi gavnom uredu
nemamo posebne gavobolje kngovodstvom, odsjeci
gnijezda Kanadi takodjer posebnih troskova.
clanak cd proslog novembra glas kako slijedi:
Pri zahjucku zasjedanja devete konvencije Phiade
phij neko deegati Kanade postavi upit
Zaednice, zasto banka kojom posujemo NINA racuna
posebnu naplatu cekove koma paeau rasporez da
bi to mogo uonit, ako ne, zaso nebi Zaednica
snosa e posebne troskove unjesto odsjeka gnijezda
Kanad.
Odmah nakon zakuGka nase konvencije, odrzavalo
e 69to godsnje zasjedanje National Fraernal Congessa
gradu Toronto, Canada Ma zasjedanu Congressa
zastupao je Hrvatsku Bratsku Zaedncu zaedno
brat Michael Grasha upravelj Pomatka Obecao kon
venci narcotic kanadsko delegac da Gu stvar po
sebnh roskova nhove cekove potanko sptah kod BAN
ke Torontu, kojom posluemo da Gu nastojat
XII naein da owl posebni troskovi uknu
Drug nakon zakljucka nase konvenciie innao sam
sastanak upraviteem odeena banke koji ina preko
sebe mas racun Torontu, Kanada. Obasno sam kolko
nepotrebnh poteskoca glavobolje zadae nasm odsecn
ajncma, pa nasem agentu, konaeno glavnom uredu,
posebno zaracunane troskove napate cekova ko
ma odsjeci gnijezda placaju rasporez. ..=....
Cd upravtelja banke dobo psmo sijedeceg
drzaja, koje prijevodu glas: ... ~. s...a;,
S'fass BANK OF MONTREAL IN
Toronto l. Ont
Main Office - King Bay Streets
.<..-. ..- November End, 1855
v. l. Mandich, Esq, President
Croatian Fraternal Union of America, .--
3441 Forbes Stree, -. -~
Pittsburgh 49, Pa, U.S.A. .b..t
Postovan gosp. Mandi6
Ia vrijeme vaseg nedavnog posjeta ovom
gradu, razgovarali smo zaraeunanju naplate
poslugu ma eekovma ucnjenm izvan ovog grada
mi smo Yam obeeai da cemo stvar istraziti
Wanna naknadno javiti nasu odluku. E
1zgeda da sa vrlo malim znimkama, blagaj-
nic vasih mjesnh odsjeka Cine svoje isplate pre-
ko banke iii sa postanskm money orderima. Ako
&c sc isplate ciniti nadalje tai nacn, gdje god
je to moguce ako &c Sc bankovn balance po-
drzat stoj visin, mi cemo cd sada unapred
drage wolfe prestat zaracunanjem posugu
ma cekovima, koji dodju izvan ovog grada
Madame sc, da &c tai nacin odstraniu
izvanredno knjigovodstvo do sada prouzroeeno ma
Som naplatom "a tn poslugu T.
Sa postovanjem
E. w. CARTER ". r)
Manager, Current Account Dept. a
Ovo znaci, da pocam cd T. studenoga (novembra) ovs
godine banka nece wise zaracuna nasm odsjecma gnez
dina nkakove posebne naplate cekove koma odseci
gnijezda plaeaju nhov nasem zasupniku Ka-
nadi Mi smo uspjei odsranit svaki moguc nesporazum
povodom ovog zaraeunana takodjer uoni nepotrebno
kngovodsvo kod glavnom uredu kod naseg zastup
nika takoder kod nasih odsjeka gnijezda Kanad
vina godine koja "a Pametn ljudi uce
klopia "Hrvatskm Svije mo iskustvu, vec
TOM. Steta je lao je skustvu drugh. Pa neka
da ovako brzo nestaju po oval suca posluM dobro
zornice hrvatskog doseljenic te novine ako moze