davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
ID. Sembrek, perov
JOSIP JANDRIC KOSAN

So. Chicago, Ill. Ovime jaw
ljamo zalosnu vijest, da je odsjek
200 HBz. izgubio il svoje sredine
dobrog clana brata, Josipa jan
driea Kosana.
West njegovoj smrti potresla
je nase clanstvo svakoga onoga
tko ga je poznavao u So. Chicago,
kao veselog covjeka dobrog "a
jednicara, 'koji je obnasao cast
predsjednika u nasem odsjeku "a
wise godina. Ma prosloj godisnjoj
sjednici, odrzanoj mjesecu de-
cembru, bio je ponovno biran "a
predsjednilla, ma 9. januara owe
godine- otvorio je sjednicu po-
zdravio clanstvo, cestitao svima
sretnu veselu novu godinu Ma
13. januara dobio je strok u svo-
joj kuei, te njegova kcerka zet
odmah su pozvali hjecnika da mu
pomogne, koji je dosao otpremio
ga u bolnicu, u kojoj je ma 16. ja-
nuara ispustio svoju plemenitu du-
su.
Rodjen je 1891. selu Vaganac,
kotar Korenica, Hrvatska, odakle
je dosao ovu zemlju nladim
godinama. Njegova supruga L.
CHA je umrla pred 18 godina, liza
koje je ostala samo jedna kcerka,
s kojom je zivio do svoje smrti.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je IL
lozeno u pogrebnom zavodu Mr..
Edward F. Kompare, gdje mu je
odar bio iskieen mnogobrojnirl vi
jenciua cvijeca cd rodbine i pri-
jatelja, medju kojima je bio vi
jenac naseg odsjeka u znak zadnje
pocasti svomu clanu predsjedni-
ku.
Ma 10. januara 10 sati u ju-
tro, krenula je zalosna povorka cd
pogrebnog zavoda do hrvatske cr-
kve Presveto Srce Isusovo, gdje je
odsluzena velika sveta misa po tri
svecenika, a zatim je odrzao lije-
pu propovijed Rev. Ljubo cuvalo.
liza toga povorka je krenula s
mnogobrojnim automobilima do
Groblja Svetog Kriza u~Calumet
City, ILL.,, gdje smo mrtvo tijelo
predali materi zemlji ma vjecni
pocinak uz njegovu suprugu Luci-
ju. Mad otvorenim grobom opro-
stio Sc mime odsjecni potpred-
sjednik, brat Petar Rupcic.
liza sebe ovdje ostavlja rastu-
zenu kcerku Mariju Childs zeta
George, dvoje unucadi pasu Ste
WI Vlainic, a u starom kraju diva
sinovca i mnogo prijatelja. Nina
neka je nase iskreno saucesce, a
pokojniku slava i pokoj vjecni!
Fabian Markovic, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Zahvala. Ovime Sc cd srca
zahvaljujem mojim sestrama i
svacima, kojl su mi priskocili u
pomot u mojoj najvetoj zalosti,
tako isto i mojim rodjacima, Mr.,
i Mrs. August Buktenica, koji su
bill ma odmoru u Kaliforniji, ko-
il SUI dosli da vide po zadnji puta
moga dragog supruga. 1sto tako
hvala pogrebniku John Golich, ko-
il je sve lijepo uredio ma mole "a
dovoljstvo. Tako isto mnogo hva-
la clanstvu odsjeka 202 HBz. 1
Obiteljskog Kluba Sofia, koji su
sve ucinili cd svoje strane da spro-
vod bude sto ljepsi dostojniji.
Svima hvala koji su polozili wien
ce cvijeta ma njegov odar, koji su
ga dosli pogledati kapeli koJl
su ga ispratili ma vjecni pocinak.
Rastuzena supruga, Stefanija
Buktenica obitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
Darovi "a Crkvu Sy.
Marie MagdaIene
Ma Ostrcu i Kapele zalosne
Make u kOstanievcu

make u hOStanJeNcu
Bressler, Pa. Ovdje dono-
sim izvjestaj o sakupljenim da-
rovima "a crkvu Sv. Marie Mag
dalene ma Ostrcu Kapele "a
losne Make u Kostanjevcu.
Darovali su slijedeci:
Po $4,000: Ana Vranic, Fran
ca Ribic Mara Bucar.
Malta Sostar $1,000; Ste
phen M. Ribic $500; William
Novak $500.
Po $500: Theresa Plasic, Bar
bara Hestowski i Barbara Cru
Der.
Po $500: Barbara Ferencic,
Bara Stanisic, Katarina Shu-
man, Mary Garnik, Jela Mikan,
Renato Fabijanie, John Zerance,
Nikola Poljak, John Ceperic,
Stanley Benkovic, Ana zutic. A
lojzija Supancic, stefanija No
vosel, Catherine Stankovic, Jela
Kauric, Thomas Benkovic Vir-
ginia Bucar.
Po $1.00: Joseph sostar, Ana
Stanisic, Silvestar Milasincic,
Barbara Bilicic, Michael Olsav-
sky, Barbara zuvic, Ana Maren-
tic, Mary Miller, Frances Ci-
gic, Mary Bucar, Anthony Bu-
car, Ivan Sucec, Ljuba Maricic,
Mary Sviben, Milka Furjanic,
Joana Lipak, Jela zugaj, An
drew Ferenchak, Ann Muza,
Stanko Muza, Barbara Vojdic,
Milovan Vuletich, Mato Bucar,
Vincent Bucar, Katie Matesevac,
Katie Stankovich, George Kone-
cny, Clara Konecny, Barbara
zugaj, Pete zlogar, Mike Rada-
movie, Ivan Cunjak, Veronica
Petrina, Frank Ferenchak, Ana
Koval, Ana Zeigler, Mary Ko-
lish, Sam Krnjaich, Matilda
Kralj, Theresa Ozimac, Martin
Radanovich, Emeric Chart, La
urence salinger, Frank L. Ver-
bos, Mary Belscak, Anthony Te-
zak, Jela cunko, Mary Matese-
vac, Mike Ofak, Barbara Fur
jamie, Mary Spanitz, Kata Pa
vusek, Julia Muzic, Anna Pat
terson Mildred salinger.
Po SO cent?: Martin Baron,
Anna Gally, Katarina Roman,
Anna Maletestinic, Susan Olsav.
sky, Joseph Breski, Katarina
Jurjevie, Mary Matkovic, Mary
Plesec, Eli Kireta, Peter Cerja-
nee Ana Mika.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Po.iojna sestra rodjena je 1885.
godine u selu Kuncani, 2umberak
cd odlicne obitelji zvane Brncic.
U najljepsoj dobi svog mladenac-
kog zivota, pokojnica ostavlja svo-
je rodno mjesto krsni zumberak
/ dolazi ovu nasu novu domovinu
Ameriku, da kao djevojcica cd
16 godina gleda radi "a bolju
svoju buducnost. Njezin dolazak
bio je u So. Chicago, gdje Sc upo-
zna sa jednim odlicnim momkonl,
Paul Barunica, kojim sklopi bra
Gnu vezu, koji brak i'm je bio po-
nos cijelog njihovog zivota, do ka-
da in eto nerazdvoji neumoljiva
smrt.
Mrtvi ostanci pokojnice lezai SUI
u Geisen Funeral Home, okiceni
mnogobrojnim cvijecem koje polo
zise zadnju pocast njeni prijate-
LII, znanci rodbina, takodjer j
uprava grada Gary zadnju po-
cast poslala je lijepi vijenac.
Pokojnica ostavlja liza sebe svog
ozaloscenog supruga, Paula; diva
sina, Paul Jr. i Milton, obadva o.
zenjeni; dvije udate kcerke, Marta
Sablich Josephine Sylvester pc
tero unucadi, sW Gary, te strica
Janko Badovinac ovdje brojnu
familiju u staroj domovini.
Sprovod je obavljen "a. veljate
uz crkvene obrede, Il crkvi svetog
Josipa uz propovijed mjesnog zup-
nika Vlahovic, koji Sc je sa pri-
stojnim govorom u ime zupljana
oprostio pokojnicom. Nakon to-
ga krene duga zalosna povorka
do Calumet Cemetery, gdje su mr.
tvi ostanci predati majci zenlji
ma vjecni poGinak. U i-le odsjeka
oprostajnu rijec. izrekao je drus-
tveni predsjednik, brat Erbesti, "a
zumberacku Slogu Petar Haralo-
vich, sestra Julia Jacovic u ime
oltarskog druStva i Kalcic Il ime
Sestrinjske Sloge, pri cemu zazele
pokojnici miriam vjecri san, a ME
zinim milim dragim, suprugu,
djeci unucadi iskreno saucesce.
Ivan Bujan, izvj.
~ 'h
Zahvala. - Ovime zelimo da sc
preko Zajednieara zahvalimo svoj
rodbini, priiateIjinaa i Znancima
koji su nam bill utjehs prigodoni
ovih zalosnih i potresnih casova
"a gubitkom nase nezaboravne SUI
pruge i make, te svima koji po-
lozise cvijece ma odar platise sve-
te mise, a narocita hvala onima
koji sc odazvase sa svojim auto
mobilima radi cega je mogla bit
onako velicanstvena i duga po-
vorka. JOS jednom svima hvala.
Ozaloseeni suprug, Paul djeca
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
STEVO DESPOT

Sudbury, Ont, Can. - Odsjek
793 je il svojih redova izgubio
mladog tlana, brata Stevu Despot,
koji je nakon duze bolesti premi-
nuo u bolnici ma 13. februara 1856,
ciju sliku ovdje donosimo.
Rodio Sc 20. septembra 1892. u
selu Mali Jadric, SEVERN ma Kupi,
Gorski Kotar, Hrvatska. U Kama
du je doSao sa svojom majkom,
bratom sestrom k svomu ocu,
godine 1886. zatim je pristupio Il
nase Gnijezdo Pomlatka, kad je
doSao do svoje dobe onda je pre-
sac u odraslo Glanstvo odsjeka, Ii
kojem je ostao sve do svoje pre-
rane smrti. Svrsio je pucku i
srednju skolu ovdje Il Sudbury, a
poslije toga zaradio Sc kod jedne
kompanije kao tiiovnik, gdje je
radio sve dok nije obolio. Roditelji
SUI chill sve sto je bilo u njihovoj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
JOSIP BUKTENICA

Chicago, Ill. U petak, %.
marca, pronesao Sc je zalosni i
potresni glas munjevitom brzinom
ne samo po Chicagi i okolici, nego
i po cijeloj America o nenadnoj
neocekivanoj smrti velikog i aktiv-
nog zajednitara nase zajednice,
clana predsjednika odsjeka 202,
brata Josipa Buktenice.
Kao aktivni vojnik, koji u prvim
linijama gine u ratu "a svoju do
movinu, tako brat Buktenica u
MIRO je bas ma radu "a svoju Zajed-
nicu. U sadasnjoj kampanji bio je
prvi medju graditeljima nase Ia
jednice, imao je najvise tockica
do svoje smrti. Toga kobnog dana
isao je da trazi novih clanova kod
nasih soltana, Marice i Viktora
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
MARTA BARUNICA

Gary, Indiana. Odsjek ITO
HBZ. javlja zalosnu West, da smo
dana %. veljace nakon duge i te-
sie bolesti izgubili IL nase sredine
nasu dugogodisnju i nnogo posto-
vanu clanicu, sestru Marta Baru-
MICA, ciju slilSu prilazemo uz oval
dopis, da ju jos jednom vide mno-
gobrojni prijatelji znanci diIjem
Amerike Canade.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
JOSIP PAUSIC

McKeesport, Pa. = Javljamo Ia
losnu West, da je odsjek broj A
HBZ. sa smrcu izgubio dobrog
dugogodisnjeg clana, brata Josipa
Pausica, koji .je bolovao duze vre-
mena i podvrgao Sc operaciji, ali
nije bilo pomoei nego je svoje tru-
dne oci zauvijek zaklopio ma Z.
veljace 1855.
Rodjen je 1898. u selu Zagorje,
opcina Modrus, kotar Ogulin, Hr-
vatska. U ovu zemlju je dosao
pred 40 godina, a u mas odsjek je
pristupio 1914, u kojem je bio
vrlo aktivan clan sve do svoje
smrti.
Njegovo mntvo tijelo bilo je po-
lozeno ma odar kod pogrebnika Jo-
seph Slafka, koje je bilo okiceno
mnogobrojnim vijencima cvijeca
karticama "a placene svete mise
cd rodbine prijatelja, medju ko-
jima je bio vijenac cvijeca pla-
cena sveta misa cd naseg odsjeka
u znak zadnje pocasti. Pokop Sc
je obavio ma 10. veljace u $3.50 u
jutro uz crkvene obrede, koji su
Sc obavili u hrvatskoj katolickoj
crkvi, liza toga povorka je kre-
nula ma Hrvatsko Groblje Port
Vue, Pa. Mad otvorenim grobom S
mime Sc, je oprostio i procitao
nadgrobno slovo odsjecni predsjed-
mix, brat Vjekoslav Versic.
Pokojnik liza sebe ostavlja tugu-
jucu suprugu Mariju, sinove John
Matu, sedan kceriju, tri brata,
Ivana ovdje diva u staroj domo-
vini, troje pastorcadi.
U ime clanstva naseg odsjeka
tebi brate Josipe klicemo: Neka tt
je lahka gruda owe zemlje u kojoj
pocivas neka ii je vjecna slava,
tvojim milim dragima izraza-
vamo nase iskreno duboko sa-
ucesce.
Paul Euptit, tajnik.
Zahvala. - Ovim putem Sc svi-
ma zahvaljujerao koji su mas tie
Sill u nasoj zalosti prigodom smrti
naseg supruga oca, te koji su
okitili njegov odar vijencima cvi-
jeca placenim karticama "a sve-
te mise, kao onima koji su po-
kIonili svoje automobile "a vrije-
me sprovoda. Hvala odboru odsje-
ka A i Holy Name Klubu Dobro-
tvor, koji SUI Sc pobrinuli "a sve
potrebito oko sprovoda, kao svi-
ma koji SUI nam bill cd bilo kakove
pomoci.
Tugujuca supruga, Maria Pau
Sic djeca.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
Dodjite svi ma prosIavu
Hryafske Make i KCeri'

Aliquippa, Pa. - Dne 13,
maja 1856, IL dvorani C.I.O.,
Franklin Avenue, Aliquippa,
"Hrvatske Make i Kceri",
organizacija Hrvatske Seljac-
Ike Stranke, odrzati &C svc-
canu proslavu 25-godisnjice
svog opstanka.
Predsjednica, gdja. Plodi-
nee, pozdraviti ce prisutne
goste, nakon cega &c pro-
gram biti otvoren s Americ-
kom i Hrvatskom Himnom.
Clanovi Hrvatske Seljacke
Organizacije, ogranak "Ma-
tija Gubec" il Clevelanda
prikazati ce odlicnu igru -
"zbor Hrvata'' a koja je po-
znjela veliki uspjeh u Cleve-
landu. u glavnoj ulozi Maj
ke Hrvatske" nastupiti &c
gdja. Marta Mihelin, koja je
istu odlicno izvela u Cleve-
landu, te je poznata po svom
uspjehu.
Solisti ogranka IN a til a
Gubec" ce otpjevati nekoliko
pjesama, a mjesoviti zbor &c
zabavljati goste pjevanjem
hrvatskih budilica pjesama,
uz pratnju tamburaskog zbo-
ra "Plavi Dunav'', pod vod-
stvom Frank Muza, koji jc
dobro poznat medju Hrvati-
ma u Clevelandu i okolici.
Plesna grupa "Seljacko
Kolo" odplesati ce nekoliko
hrvatskih k ola i narodnih
plesova. Predstava pocima Il
6 sati ma vecer trajati &c
do 8, a nakon predstave ne
vezana zabava j Piles. LA pro-
grama gosti ce biti posluzeni
odlicnom domacom hranom i
picem. Ia to &c sc pobrinuti
clanice "Hrvatske Make i
Kceri". Ia pies pjesmu &C
Sc pobrinuti Frank Muza sa
svojim orkestrom "Plavi Du-
nav.
Dodiite svi Hrvati i ostali
Slaveni il Aliquippe, Pitts
burgha, Monaco, Colona, Nc
Keesporta, Ambridga, Ro-
chestera, Rankina okolice,
te Sc zabavite svojom pri-
sutnoscu mas pocastite. Mi
vas zeljno ocekujemo sr-
dacno sestrinski primamo, da
Sc zajednicki sastanemo ma
Majcin Dan, 13. maia, u c.
I. o. dvorani u Aliquipps,
Pa. Twill do vidienja!
Mrs. Plodinec, ST., predsj.
Koja je vlada najbolja? O.,
ma koja uci kako treba So
BON upravljati. - Goethe
Trojica mozda odrze tajnu
ako SUI dvojica cd njih mrtvi.
- Franklin
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Brodarlc, baS u nJlhOVOJ kucl
kad je ispunjavao molbenicu "a
jednog mladog novog clana, klo-
nuo je ostao ma mjestu mrtav.
S njegovom smrcu Zajednica je IL
gubila dobrog graditelja i zajedni-
cara, a mas odsjek vrijednog clana
i predsjednika, kojega &c biti te-
sko zamijeniti.
Radi svoga plemenitog rada "a
dobrobit Zajednice, naseg odsjeka
ostalih nash drustava, on je bio
mnogo cijenjen postwar cd ma
Seq naroda mjestu i okolici, a
ponajvise cd clanova naseg odsje-
ka broj 202, koji su ga birali "a
delegate Sedme i Osme Konven-
cije. Ma Sedmoj Konvenciji bio
je biran "a Odbornika Djecjeg Do
ma, a ma Devetoj Konvenciji Sc je
zahvalio' ma istoj casti zbog svog
narusenog zdravlja.
Rodjen je 1897. ma otoku Sofia,
mjestu Grohote, kotar Split, Dal-
macija. Dosao je ovdje u Chicago
1913, kad je jos bio u mladim
godinama. Godine 1922. Sc je oze-
nio sa svojom suprugom, Stefa-
nijom, S kojom je imao cetvero
djece. u zajednicu je takodjer pri-
stupio 1922. godine, "a koju je ra-
dio sve Sto je mogao, kao sto je
njegova supruga. Kao dobar "a
jednicar Zajednicu je upisao svu
svoju familiju, cetvero djece sed-
nero unucadi. Bio je mnogo akti-
van u nasoj Kuglackoj Ligi, Pa
je njegova smrt potresla i nase
mladje clanove.
LA sebe je ostavio rastuzenu su-
prugu, tri sina jednu kter, Sc
dam unucadi dosta rodbine ov-
die, u starom kraju diva brata
jednu sestru druge rodbine. Tu
je ostavio svoju trgovinu iii rad
nju sa Trucks, ma kojoj je radio
"a 80 godina, koja radnja sada o.
stale ma njegovim sinovima.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je IL
lozeno u kapeli John Golich, gdje
su ga mnogi clanovi prijatelji
dosli pogledati. Oko njegova odra
kapela je bila puma vijenaca cvije-
ca svake vrsti cd roda prijate-
liza, medju kojima Sc je isticao i
llrasni vijenac naseg odsjeka u
znak zadnje pocasti svomu clanu
i predsjedniku.
Ma 27. marca bio je pokopan po
katolickim obredima. Povorka je
l1renula cd pogrebnog zavoda uz
njegovu kutu, zatim ma Grob-
lie Svete Marie, gdje su njegovi
mrtvi ostanci predani materi zem-
Iii ma vjetni pocinak. Mad otvore-
MIN grobom mime su Sc opro-
stila tri govornika: Cd Obitelj-
skog Kluba Sofia, kojeg je pokoj-
mix bio predsjednikom preko deset
godina, govorio je brat Tomo Gr-
bin; cd naseg odsjeka 202 govorio
je predsjednik odbora bolesti, nize
potpisani, a cd strane Hrvatske
Bratske Zajednice govorio je CLAW
nj potpredsjednik, brat Josip Baz-
daric. Svi su govorili njegovim
dobrirn. vrlinama, kao dobrom
suprugu ocu svoje obitelji, te o
dobrom drustvenom radniku "a
jedniearu, koji je umro ma poslu
"a svoju zajednicu. clanovima od-
sjeka 2O2 su preporucili, da oni
nastave kampanji tamo, gdje je
pokojnik prestao.
Dragi brate Josipe, neka ii bu-
de lahka crna zenlja u kojoj vec
pociVas, a tvojoj ozaloscenoj su-
prugi djeci, kao i svoj ostaloj rod
bini, u ime naseg odsjeka HBz.
izrazavamo najiskrenije sauceste.
Petar Purtich, p. o. b.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Svega ukupno primila i posla-
la ma zupnika u Ostrcu $27600.
Ako bi jos netko zelio poslati
dar iii sakupljati novac neka sa-
lie ma zupnika Alojzije svaljek,
Gornji Ostrc so, Kostanjevac,
Jugoslavija.
Ia sve darovatelje odsluzila
Sc je Sveta Misa. Sve darovate-
lie pozdravljaju svako dobro
zele zupljani Ostrc, Kostanjevac
a posebno Alojzije svaljek, zup-
mix. Svima darovateljima j cd
mole strane hvala.
Ana Vranic,
529 Main Street
Bressler, Pa.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
GIGANTSKA KORNJACA

Ribari S obale Biskajskog
zaljeva ulovili su ogromnu
kornjacu, ciji oklop u pro-
mjeru ina diva j pol metra!
Teska je 480 kilograma.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
Arthur NJ. Sertich, perov.
U CHICAGO, ILLINOIS, umrla ie

U CHICAGO, ILLINOIS, umrla je
Olga Culig, rodom IL Panceva.
koja je svoju osmrtninu ostavila
suprugu, Petru, koji je takodjer
umro. Pokojnici nisu imai die
ce, pa zelimo znati, da Ii pokoj-
MICA ina zivute rodbine, koja bi
imala pravo ma osmrtninu. Ako
tko cd citatelja Zajednicara zna-
de stogod njezinoj rodbini, mo-
limo, da to javi Glavnom Uredu
Zajednice. = Joseph Bella, glav-
nj tajnik HBZ.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

217 MILO Spudic
249 Anthony Erceg
290 Martin Pollen
3O6 George Sulentich
439 Ivan Ramic
448 Frank MOcilac
485 Mato Memal0
514 Joseph A. Yarman
519 Petar Kekic
$50 Josip Zono
sos Boja Maljusic
S76 Daniel Zanic
1896 Tony Domovich
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

moci, da mu nadju lijeka i da mu
spase zivot, ali bijase sve uzalud.
liza sebe je ovdje ostavio rastu-
zenog oca Stevu majku Mariju,
brata sestru, baku djeda u
staroj domovini, kao mnogo dru-
ge rodbine i prijatelja.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je IL
zeno u pogrebnom zavodu jackson
i Barnard, gdje mu je odar bio
ukrasen brojnim vijencima cvije-
ca cd roda prijatelja, medju ko-
jima je bio vijenac naseg odsjeka
i susjednih odsjeka. Ma 16. febru-
ara u 8 sati jutro krenula je
zalosna povorla cd pogrebnog "a
voda do r. k. crkve Holy Trinity,
gdje je obavljena sveta misa, a liza
toga ma Rimokatolicko Groblje,
gdje smo njegove mrtve ostanke
predali materi zemlji ma vjecno
pocivaliste Mad otvorenim gro
bonn Sc je Cd MEGA oprostio pro-
citao nadgrobno slovo clan naseg
odsjeka, brat Vinko Grzetic. Po-
sto je bio dobre mirne naravi, ma
rod je posjetio njegov sprovod u
velikom broju, te nije bilo pri-
sutne osobe, koja nije "a MIN "a
plakala.
Neka je tebi mladi brate Steve
vjecni pokoj i lahka crna zemlja
Il kojoj pocivas, a tvojim milim i
dragima koje liza sebe ostavljas,
nase iskreno saucesce.
ID. Sembrek, perov.
Zahvala. - Ovime Sc svima Ia
hvaljujemo koji su mas tjesili u
nasoj velikoj zalosti prigodom
smrti naseg sina i brata, Steve
Despot. Svima lijepa hvala koji
su polozili whence cvijeca ma nje-
gov odar, koji su polSlo1liii svoje
automobile prigodom sprovoda i
koji SUI dosli ma sprovod, kao j ma
Sol rodbini koji su doSli liz bliza i
daleka. Svima yam hvala cd
Boga plaza.
Ozalosteni roditelji, Stevo Ma
RIA, brat Tony sestra Mary
DespOt.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

la Kathryn Gusic
20 Bozo Kodak
"a Pava Predoyic
Al Mary Malivuk
70 Rose Jaeger
81 SlavkO Drazic
Pera KliSka
i25 PavaO Horvat
146 Josip zalac
167 Stjepan Grbcic
17O Maria Hajba
klara Oluic
1856 Rade KOsic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Mani Sc sudjenja, jer svi
mi smo grjesnici.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
SJEDNICA KORP. HRV. donna


Detroit, Mich. Korporacija
Hrvatskog Donna ma 1875 e. Nc
Nichols odrzati &c Glansku tromie-
secnu sjednicu u subotu, %. aprila,
u $50 ma vecer. Ma dnevnom redu
su mnoga pitanja, koja Sc mo-
raju rijesiti po clanstvu. GRADIENT
Odbor isto ina vazna izvjesca.
Tallodjer zelimo opomenuti naSe
prijatelje clanstvo drustva no
IA" broj 351 HBz., da je proljetna
sezona pri kraju "a glazbu u ma
Sem domu. Bilo bi dobro da isko-
ristimo priliku JOS nekoliko subo-
ia da sc nauzivamo pjesme Pile
sa uz pratnju nasih Cavaliers. pa
/ ukusnog jela sto mas Majcin klub
svake subote "a mas priredi.
Ia odbor
Arthur M. Sertich, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
fysaa75EZ 929sasSSsSzZ7 t--3IIssSsszSzs9lg I1Vy14
Nasih dragih - Brace i sesfara
SvjEzl
GRDB0vI

UMRLI CLANOVI III. B. z.
EPRIJAVLJENI Cd 13. DO 20 APRILA, 1856
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Ponijeti brige u krevet,
jest spavati sa balom ma svo-
i'm lediima. - Halliburton
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
Poziv ma piknik

Miami, Fla. - Pozivaju Sc
svi Jugoslaveni njihovi pri-
jatel:ji, da posjete "Prijatelj-
ski Piknik" u nedjelju, 20. "a
prila ma 209 Street No. /
Highway.
Bit &c kao i obicno vruce
janjetine piletine, te raznog
osvjezujuceg plea.
Svi nam dobro dosli.
Odbor
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Odsjek 5S3, Battle Creek, Mich.
- Ovime Sc pozivaju svi Clanovi
naseg odsjeka da nefaljeno dodju
ma izvanrednu sjednicu, koja Ce sc
odrzavati nedjelju, 90, aprila
1855. u Hrvatskom klubu ma 115
Third Street, IL 2 sata poslije po-
dne.
Svrha owe sjednice Jest da liza
beremo novog bartendera "a mas
Klub, posto jc brat Tom Britvec,
uslijed svojih osobnih razloga, dao
ostavllu ma ovom polozaju.
Bio koji clan odsjeka 533, Hi
lojeg drugog odsjeka u nasoj ne
posrednoj blizini, allo Sc interesira
"a oval posao, treba poslati svoj
natjecaj iii prisustvovati ovoj SIZED
nici.
Stoga svi dodjite ma ovu sjedni-
GU, tako da mozemo izabrati bar
tendera ma pravilni nacin ! da "a
dovoljimo sve Clanove.
Jake Remenar, perovodja.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

Koja je vlada najbolja? O.
ma koja uci kako treba So
BON upravljati. - Goethe
Trojica mozda odrze tajnu
ako SUI dvojica cd njih mrtvi.
Franklin
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25
DRUSTVENI
-vIJESNIK

Odsjek 202, Chicago, III. - Bu-
duel da je mas predsjednik, brat
Josip Buktenica umro. toga radi
ma prosloj naSoj sjednici smo bira-
Ii novog predsjednika, brata Petra
Bezita, koii je izvrstan clan do
bar zajednitar. Njegova je adresa
Petar Bezit, 1852 So Morgan St.
Chicago, III.
TolilIo do znanja braci i sestra-
ma, koji ne znadu tko je novi pred
sjednik naseg odsjeka, kao osta-
lin clanovima nase Zajednice.
Bratski vam pozdrav,
Chas. Mavrinac, perovodja.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-04-25

M. Krasich, glavni blaga jnik,
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

Mrs y ung is accompanying
her niece. Mss Nc.na Parks.
who Viii iakc up suhlects al a
rcnown univorSitv She IS one
O! D~toit'S teachers.