davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
APIS. EuRNIshEp-NA.

ARLINGTON, 500 N, 26th ST.
bedroom apt, nicely furnished. KE.
NEAR 'Pf'ENTAGON - Family apis S
and double hotel rooms, by day or
week. free parking, ia. 2-3343.
ARL.. blk, Fort Myer. 5 Minis.
E ideSl for ehidr HS d.bedrm RA'a apt
new, mod, furniture; So; so plus
n "a T19Ss,; a tifIeEExASS Rim Fur.
nished and unfurnished apis. Are
proof bids. ianitor service. laun-
dry PRIVILEGES, continuous hot wa
ter: S75 to SSa.50 Call TIE. 6-6670
beiweeU 10 am and & p.m
MOD. BLDG.-Living rm.. bedrm.,
bath. dinette kit. above average:
all utils., laun. facils. ia. 7-066O
n. ALEX.-Lse; efficiency. . ADULTS;
EFFfG. APT. on country estate mr.,
Great Falls, Va. All mod. con-
y wen sness, Garden space f Peas
A RI. va vA.1 lnr. Columbia pike la an, and
ARLINGTON-Lovelv o-bedrm, tile
bath: nicely furn and decorated;
lawn privileges: cow transp. and
shopping. Must see. IA. 7-@753;;
s. ARL zod rm; 9 BED ~, kit AN. and
to Pentagon. OF. 4-932S. -e7
ARL., near Pentagon and FIT. Myer
Nicely furnished J bedroom apart
ment in apartment building. sos
mo Available Nav 10. OF. $1,000,
rm.. Ice. porch, fenced I'd. Utils
incl Children. pets OK; $50. TIE.
s oRtii iBsMT. APT, pvt. entr.. pvt.
So mo. OV. 3-3435.
door. Ideal for 3 girls; pets allowed.
Sis mo. incl Wills. SILLS REAL
ESTATE, IA $4,000.
n. ARLINGTON -hedrm. apt in
attrac. 4-family INIT; .Utils incl.
:, Ayail May "a. 3 MS -.
bedrm; paneled Nv rm, kit, din
cite and hath; pvt. entr. in home
on 50-acre estate; just of IA
above Kamp Washington. Garden if
desired; $50 incl. utils. Phone BR.
ALEX.-Nice. refined, private. spa
cious studio, kit, bath. 500; Ink.
etiic,, $50. TIE 6-343g.
ARL. at clarendon--Liv, rm, din.
mo. Call IA. 2-3O27. Apply Apt. S,
35Oi COLUMBIA PIKE. Arlington,
Va.--Large bed-living room, large
kitchen Elec. Yefgr, gas range.
sink: S6+ 50.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
1916 10Th St. NV.
bedroom APT. S110
NICELY FURNISHED
MRS. MURPHY. Res. Mgr

MRS. MURPHY. Res, Mgr.
COLORED-I6th ST. NV rms.
kit. and bath: utils. incl: rent
reas NO 7-t555 90
COLORED-195? TALRERT ST. S.E.
Spacious. rms, kit. and bath
partly furn.. $50 perSmo. ACACIA
REALTY co, 925 You st NV,
C0LORED-BsMT. APT. front pvt.
entr near Benning shopping CEN
ter LII 1-0I93 -
COLORED-". 3 AND l. RIM. APIS.
Also basement apt Some unfur-
nished. Upper NV. TIL. 2-Sl3l
COLORED-3 RMS. kit and bath;
all rms pvt For married couple
only Can be seen from s TO $
pm; $3.50 wk. IL. 7-0315 --23
COLORED--3?S 18th ST. MI
rm, kit and bath. S65 mo Omen
sun; and Mon, $3.50 pm DE.
COLoRED-IeOO BLK. IRVING ST.
II " --CoZy housekeeping room. all
utils., refgr; S45 mo. TU. 2-O3lS.
COLORED-2II6 LIST ST. and So T
St n.w--1 rm.. kit and bath, md
fir; sos, incl, utils. DE 2-40S1:
ewes and Sun, Ii T-@@Ol --23
C0L0RED-1I BRYANT ST NV
3 rms. kit and bath Sgo, includ-
ing utilities See tenant. LIST floor,
or call agent RE T-11S1
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

3025 Ontario Rd. NV.
2 BEDRMS.-2 BATHS
Large, attrac., completely iurn.
in modern elev bldg. $500 per mo-
H. G. Swiftly co.
S1l 18th ST. ST. 3-33O0
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
SR. 18th AND COLUMBIA RID. NV

sgle. enc. $3.50 mo. Utiis. incl.
2723 Ontario I'd. NV, CO. 5-5l75,
WA 7-3069. 80
FOGGY BOTTOM-ISeal loo: . at
trRc., pine-paneled, furn. apis. in
pvt. court. One has ample space
for . persons (Sl25 mo-, the other
designed for single occupant $500
mo-. Call PL. 9-2il0 or ST
3-0474 for appointment. 80
BSMT. APT. Lovely liv. rm.. bed
1888 Fairmont st. NV, co. $3.50
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
LOVELY ;REpRooM FURNISHED

o22 PORTLAND ST. Sc.
Near Boiling Airfield; | unfurn.. q
bedrm apt. furn, 1-bedrm. apt.
Inquire on premises
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

UPPER CONN. AvE.-Nicely furn
efnciency consisting Of Ice. liv. rm..
entrance hall. kit, tiled bath; 500
per mo-. plus utils. Call resi-
denoe manager. WO. o-41o0. Q
am. I'll 5 pm. pa
e.E.-Lovely 2-rm. kit, bath; pvt
entr.. all mod. improvements. En-
ployed couple; $40. 10. S-4627
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

WALTER REED VICINITY
Basement apt. "a roomsl. private
entr. furnished or unfurn. new
home: prefer settled couple mo
childrenl reasonable rent to right
party. INQUIRE. ti62n 18th ri. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

1901 PORTER ST. N.w.-Attractive,
clean, nicely turn. l-bedroom apt.
Conv. location. l block from Conn.
ave. shopping area. Vacant and
open noon TO dark go
1907 INGRAHAM ST. NV bed
rm., / block from transp. and shop.
Pvt. entr. and bath. RIA. 3-7T44
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

TIE WIMBLEDON, q 9Th ST. ne
- bedroom apartment SO. See
tanitor. Ii. 64Tl4. 22'
LIKE A BACK YARD and a back
porch? S46.S0; 213 10th st. ne,
seen after 9 pm. and Sat. and
Sun. Lge. liv. rm, bedrm.. kit
dinette. bath and lge back porch
d. c. GRUVER. Ma. S-l137. -
RENT REDUCED rms, kit. di-
nette, bath; good cond.. all utils.
furn.: cool. IL $1,000, call mon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

CAPITOL HTLL-well furn. liv. rm.,
s SsS1%' So aip'' S. F sisse bath a90d
ATTRACTIVELY FURNISHED-spa.
eious living room. kitchen. dinette
bedroom and bath, 8 closets in
exclusive NV. section: secretarial
service: excellent transportation:
S175 per month: available May /
Call resident manager. NO. $4,000,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

sttfac, lIv. rm . bedrms., kit.
bath. lee refgr utils 3 or (
re-; saai y IA 1E;54SSSS os nm, u,
and bath utilities incl by corner
Of senate once Bids on car
lines III f-S3@i Monday.
So. consress Hats COW BollinU
Field. n Air. and Rec'y sta -
hcdrrn, uti,s. washer. 10. 2-s536
! AND BEDRM. APIS. also ef-
hciercy. and daylisht hsmt.. NV
loe HU 3-12i6. OIL. 4.T4i4.
e.REDRM. APT" clean and nicely
Turn iy rrn, elaSsed.ln porch
III mod bath linens, china. and
utils, adults sra Du 1.6S.6
SHERATON PARK AREA-Attfsc
liy rm beorm kit hath M
tE'@LovELT APT for enp eoupis
lst noor mod pv, snir, Good
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

NICELY FURN.. rms. and bath
cow; to shopping, Pentagon. buses,
etc. KE. S-4R24. -22
1853 NEWTON ST. N.w.-Entirs
second floor, nicely furnished. Bed
porch. Clean and comfortable. COW.
location. All utensils furnished
SIS mo. No drinkers. CO. b-R4O3.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

- rooms, kitchen.
bath, foyer; Sl25. VIII decorate
hangingS; completely furnished
lease required, Phone u 70. q
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
GLOVER PARK
1900 EYE ST. NV.
One-Bedroom Apt.
$3.50
NEW FURNISHINGS

uPERINTENDENT Elk. 3-741l
DI. 7-6022 OIL. 4-1642
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

tn, IT, " - -UtUI It. dpL, Ktt4tICIIOCo
required. DU. 7-S6S6. Ii
NV. Friendship Hts,-Studio apt,
Ink; garden entr., parking, COW.
tranSp.. / person; SIS. WO. 6-S352.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

1903 18th ST. N.w.-Bedroom liv-
ing room with pullman kitchen, and
bath. Rent. So so. including all
utilities. THE CAREY WINSTON
CO. l723 Conn. ave, co. 81 A..
THE LIGHTVIEW. 5000 Georgia ave.
N.W.-New buildings. consisting OF
bedrooms. living room, dining
area. kitchen ana bath. Rent of
500 and Sll0 includes all utili-
ties. For inspection. see manager.
123l Van Buren, st NV, Apt.
lu2-A. RIA. 3-I709. THE CAREY
WINSTON CO. 1928 Conn. Ave,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
SCHUYLER ARMS. 1854 columbi,

M. 18th, PIX. RD.-1 bedrm., liv.
rm. foyer, pic. wind, kit. d. b.;
cor apt: lge. clos. mod. dec. Ben
dix. vacm.; park; sos, AID. 2-S7S2.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
4ls HAMILTON ST. N.w.-L

efic. apt; spac. master bedrm.
with large closet: attractive kit:
all utils. incl; suitable for . adults:
S55 monthly. ia. 9-3173.
131 HAWAII AVE. NE. Duplex
apt, a bright liv. rm.. bedrm. kit.
and bath; utilS. Incl. Prox. new
Prov. Hosp. and Cath. Univ. ia.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22
NEAR SHOREHAM HOTEI-central

location: beautiful apt; nicely
furn.; newly dec; In mod. brick
apt bldg.. located 2 blks. of Conn
ave. shopping center and bus
Huae liv. rm. ice, bedrm.; kit
new. cleo. refriG.: tile bath. auto
washing machine. storage space
rent. $50 mo. Get key at Apt. -,
and see Apt. Al. in apt bldg,
ISL 2Sth st. NV, or call Ab
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

ONN. AVE. 32I1-Redec.: all
,0 on da,, ana . Sed 1n9,,r apis, I'M
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

DECATUR ST. NV. mr.. Kansas ave.
) rms. kit. bath: utils.; mr.. bus;
reas RIA 6-O16O. RA. 6-1S5G.
Sc bedrms.: St. Francis Xavier
Parish, newly. dec md A cost.
fnrrnG cali Il ni-'EnS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

utils. MRS. SPRINGER, ia. 9-O5S3
go G ST NV rm,, kitchen
leach room l5xf2). bath. porch,
WALSHE. INC. 1115 Eye ST NV
MA. S-iA6S "a
WALK TO WORK-see these spa
oious 4-rm, Kit and bath apis
Ss3. 8 rms. kit, bath SOS In
the well-kept 6i-unit airy elevator
bldg o blks to Woodward q To-
NV. Res. mgr, Hu 3-337T -,
THF HILLSIDE - Light airy BLDG,
outside rms, cross ventilation
Attrac. dec: e4-hr elevator sery-
ice. 3 rms. kit. bath. $40. . rms
Pullman kit bath. $50 iili
chapin st. NV. Res. mgr AID
APT. HUNTING made easyl Excel
selections, all parts p c, shown
Tree no fee. Call MANDEL. AD
$50 PROSTITUTION AVE. N.E.2-s
rms kit. pvt bath newly dec. (:
adults Ii T-GGG3
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

included adults. S75 mo. -
HAMPTON COURTS APIS, ,.Ol3
New Hampshire ave. n.w-Bache-
lor apt; nicely furn.. utiis. incl;
wired for air conditioning; eiev.
bldg: res. mgr, NO. 7-l99s. -
2 ROOMS, kit. bath, air cond. q
block from Statler Hotel. Sll0
per o. on LIST floor OF apt. bldg
Completely furnished avail, May
INC, 1924 Vermont ave. NV.
business hours. HENRY J. ROBB
Is % Sept. 10. Inspection during
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-04-22

n ST. BET. 18th AND 18th NV
Large liy. rm., pedrm., kit. and
bath: utils. incl. SIS mo- Avail.
May /. Phone DI. i-3s6J. bet. .
Evening star., 1956-08-26

Beo Young makes the tronsition into
fall the most exciting time of the
year with crocker-crisp cottons
deep toned given the inn
portont detailing of winter dress
the weight you won't to wear
now. Daytime Dresses, Third Floor.
Washington; Second Floor. Silver
Spring g PARKinoton.
Evening star., 1956-08-26
AN AUTUMN HARVEST OF
REA YOUNG COTTONS

A. Round Neck Chormer in block
with grey, navy with turquoise or
brown with beige; l2-2O.
3. Shirt Styled, with tiny buttons to
the woist. Block. brown and blue;
l2-2O, l4H-24K.
c. The CIossie coot Dress in brown
purple or green; l2-2O and
l4H-24Iz.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Mate je sin dobro poznaulh
roditelja u ovoj okolici, Jure
i Matte Racic, koji SUI ro-
djeni u Lovincu, Lika, a do
selili Sc ovdje 1925. Njegov
otac je vrlo aktivni clan od-
sjeka broj 715, a to Sc vidi
i po tome posto je u istoga
zaclanio svoja diva sina i jed
nu kcer, a u gnijezdu Po-
mlatka broj 476 imade sedan
unucadi.
Mladenka je rodjena ovdje
u Kanadi cd roditelja Mr.. i
Mrs. Smith, koji SUI porijek-
lom Nijemci, a ona je radila
ovdje u G e n era | Hospital,
Princeton, B. c., kao Nurse,
kada Sc je upoznala s bra
tom Matt.
Vjencanje je obavljeno u
rimo-katolickoj crkvi, Grand
Forks, B. c., gdje su nasta-
njeni mladenkini roditelji. Po-
slije vjencanja mladenci su
otisli ma slikanje, a liza toga
sc povratili u Halks Hall, gdje
je bilo sve priredjeno "a We
selje i zabavu po nasem sta
rom obicaju. Bill su nadareni
s vrlo lijepim bogatim da-
rovima cd rodbine prija-
telja, a poslije toga Sc pro-
slijedilo plesom j zabavom
do kasno u noci. Zatim su
mladenci otisli ma svoje me-
demo putovanje u Spokane,
U.S.A.
OWN putem mladenci sc
zele zahvaliti rodbini i znan-
Gina ma njihovim lijepim da-
rovima, kao j onima koji su
poslali svoje darove, a nisu
bill moguci doci ma veselje.
U lme clanstva Odsjeka 715
H.B.Z. j sviju prijatelia mia
denaca, zelim i'm ma j b o ! j u
srecu zadovoljstvo u njiho-
vom bracnom zivotu, te da
budu ma ponos svojim rodi-
teljima, kao i svima mama.
Anton Prpich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Sc madame da &c j ona slkoro
pristupiti u nase redove. zna-
mo da su NINA, kao novim
doseljenicima prilike jos tes-
ke, ali neka bude srece i
zdravlja sve &c po vremenu
doci ma bolje, nego sto je jos
sada.
U koliko sc otac i majka
vesele svome prvom rodjen-
cetu, toliko sc veseli H.B.Z.
kad pojacava svoje redove
8 ovakovim malisanima. Po-
sto kako sc ono kaze, da ma
mladjima svijet estate, tako
isto j buducnost HBZ. ia to
je pozeljno da sc svi mladji,
a pogotovo novi doseljenici
ugledaju u ovu familiju, pa
da stupaju oni njihova die
ca u redove H.B.Z., koja nam
.je svima ma ponos, iii bi tre-
bala biti svakom pojedinom
Hrvatu Hrvatici.
S punim pravom mozem da
kazem, da H.B.Z. spada me-
dju prvoklasna osiguravaju-
ca drustva, pa ipak ma zalost
Sc nadiu neki naSi Zlobni liu-
di, koji klevecu i ogovaraju
HBZ. Docim svijesni Hrvati
i Hrvatice ne slusaju klevete
neprijatelja, nego stupaju u
njezine redove, kao sto je j
oval PRIMER o kojem ovdje
pisem. Dakle, svi Hrvati j
Hrvatice trebaju biti clanovi
H.B.Z., kao njihova djeca.
Roditeljima ovog malisana
cestitamo, a n EN- u zelimo
zdravlje srecu u buducem
zivotu. Izvjestitelj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

odsvirali jedan veseli komad
prize nastupa Kola, a clanovi
Kola su imali kostume wise
bijele-sarene, sto drugi nisu
i'm a i. Takodjer hvadjanje
plesova, a sto je najvaznije
sastav plesacke grupe, djece
i odrasle omladine.
Hrvati SUI imali najmladju
djecu kaGa su ona plesala
Kola, mnogi su Sc iznenadili
kako su ia djeca mala, a ka-
ko dobro znadu izvadjati Pile
sove. ia sam sjedio medju
mnostvom naroda,s We jedno
uz drugoga cuo sam IRA
zaje prisutnih, koji su govo-
rili: "This is good, this is
best, the Croatian was best.
Quo sam isto jednu mladju
zenu, koja Sc je isto izrazila
u engleskom jeziku ovako:
ia znam Hrvate | eula sam
dosta NINA, ali nisam misli-
la da ce izvesti ovakov pro-
gram.
Ovo SUI bill prizori o nasoj
! plesackoj Kolo grupi IL Coke
burga, te sam sam bio ja-
ko odusevljen kada sam vidio
nasu hrvatsku mladez, kako
mas je lijepo zastupala ma o.
vom Narodnom Festivalu. u
pravitelj sa pozornice je izja-
vic, da je odsjek broj u H.
B. T., pod vodstvom Mike Gin
drica sponsor ovog programa.
ia sam uvjeren da svi oni
Hrvati i Hrvatice, koji su BIZ
Ii prisutni ovom Festivalu, da
su Sc ponosili S plesackom Ko-
10 grupom iz Cokeburga, i da
su zahvalni HBZ. da Sc ovo
moze ostvariti ne samo u
Uniontownu, vec i u drugim
mjestima dill je m Amerike.
Cast odsjeku u HBZ., ali We
liku pohvalu zasluzuju mladi
Bernard M. Luketich njego-
va sestra Mary, koji su Sc tru-
dill | pravili pokuse, da sto
ljepse izvedu hrvatski pro-
gram ma recenom Festivalu.
Hvala yam brace / sestre u
Uniontownu i Cokeburgu, sto
ste u stanju zastupati tradi-
ciju kulturu nasih hrvatskih
doseljenika u America.
Paul Kucinic, clan odsje-
ka 403 HBZ.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
"Amerikanski Srbobran" u

"Amerikanski Srbobran" u
zadnjih par brojeva okosio
sc ma mas pogrdama i lazima
sto mi propovijedamo slogu
i suradnju izmedju hrvatskih
Srba i Hrvata, da zajednic-
XII cuvaju, brane i podizu svo-
ju domovinu Republican Hr-
vatsku, kao jedini uvjet da
i'm u Moi bude zivot bolji,
sretniji veseiji.
Ujedno nam spocitava da
su Srbi (Srbijanci) oslobodili
u rvom svjetsekom ratu
Hrvate. Saw svijet zna kako
je Srbija bila u tom ratu
strahovito porazena da su
je spasili Saveznici, pa oni
uvijek trube kako su citavi
svijet oni "oslobodili'.
U Drugom svjetskom ratu
upropastise vlastiti narod j
drzavu.
Dodjose partizani Titom,
pax Sc j oni sada busaju ka-
ko su "oslobodili" Jugosla-
viju j jugoslavenske narode
kao j Hrvate.
Medjutim, liza svakoga cd
tih "oslobodjenja" narod "a
pada II teze ropstvo i ne
Volju. ..-A----..--.....-. q.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

jasnjenja", zbog. eega ne bi
trebalo smanjivati postojece
r a dno vrijeme. Uglavnom,
prevladavaju diva "argumen-
ta". Prvi, da &c svako sma-
njenje ispod 4O-satnog rad
nog t je d n a neminovno do
vesti do sve Sire pojave dvo-
zaposljavanja. I kao
drugi, da &c radnici odjed-
nom imati suvise slobodnog
vremena, koje ne &c znati ka-
ko da korisno upotrebe.
Pc misljenju unija prvi ar
gumenat nije odrziv utoliko
prize, sto je zahtjev "a skra-
cenjem radnog vremena u
wick popracen / trazenjem
da nadnice | place ostanu ne
promijenjene, pa da Sc even
tualno i povecaju.
sto Sc tice drugog argu-
menta = o predugackom slo-
bodnom vremenu, tesko da &c
Sc tko u redovima americkih
radnika sloziti objasnje-
MEM, koje iznose tvorci o.
vakvih teorija. Maine, tesko
je pretpostaviti da pri sadas-
MEM iscrpljujueem tempu ra-
da, uz sve naglaseniju racio-
nalizaciju poduzeta, ne po-
stoji potreba i s fizioloskog,
a mozda jos i wise sa psiho-
loskog aspekta, "a sirim mo-
gucnostima osvjezav a MIA
duzim odmorom. Jos je ne
uvjerljivije, da bi radnici bill
''nepripremljeni" "a ovakav
prijelaz ma povoljnije radne
uvjete I da bi zbog toga ire
balo. "obazrivo" postupati.
Objektivna analiza situaci-
je pokazuje da su zahtjevi
radnickih unija zaista oprav-
dani zasnovani ma realnim
mogucnostima. Jer, napredak
koji je ostvaren u tehnolos-
kom procesu, a narcotic sve
Sire uvodjenje automatizacije
i stepen razvitka proizvodnih
snaga u SAD dozvoljavaju,
da Sc stvaraju povoljniji rad
nj uvjeti nego sto je to slu-
caj u Evropi. I stoga dok je
u "starom svijetu" parola da-
ma zahtjev "a 4O-satnim rad
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
P0SL0vICE

Bio je Mark Twain, koji je
rekao: Svi Sc TUE ma vrije-
me, a nikoga nema tko bi ne
sto u tom pogledu napravio.
Gluvi muz i slijepa zena
su sretan par. - Danska po-
sl0vica.
X
Tko ide ma sud zbog ovce,
izgubit &c kravu. - Spanjol-
ska poslOvica.
X
Nekoji ljudi poznaju takt,
dok drugi govore istinu - X
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
Nasi mIadenci

Princeton, B. c., Can. -
Sa veseljem javljamo prija-
teljima i znancima, kao Clan
stvu H.B.Z., da je stupio u
braeni zivot ma %. januara
1856. mladi clan naseg od-
sjeka br. us, brat Mate Ra-
cich sa svojom odabranicom,
Terry Mary Smith, ciju sliku
o---7:, Iopoo;r,oo
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Ill ustanoVama, a koJlh mas
preko sedan tisuca.
Moze Sc reci, da vecina izu-
ma pripada ljudima sa strue-
nom spremom, dakle inzenje-
rima, tehnicarima i ostalim
strucnjacima, dok n a jv ci
broj novatora racionaliza-
tora dolazi IL redova radnika
u raznim tvornicama.
Medjutim, jedna pojava u
pogledu izuma kod mas "a
brinjava. Radi Sc neznat-
nijoj primjeni izuma u pri-
vredi. Postavlja sc pitanje,
zasto sc tvornice ne sluze izu-
NINA nasih ljudi, kad hi Mi
hovom primjenom bolje i JEFF
tinije proizvodili robu? o to-
me bi wise morali voditi ra-
cuna organi radnickog samo-
upravljanja, kao S tru { nj l
tehnicki organi u proizvod-
MIN poduzecima. Nadalje, nj
je Sc dovoljno vodilo racuna
niti o novatorskim raciona-
lizatorskim prijedlozima, ko-
il bi takodjer znatno utjecali
ma poboljsanje, odnosno u
savrsavanje proizvodnje u
nasim tvornicama.
Dosadasnji zakon o izumi-
ma donesen je jos god. 194S.,
te sadrzi mnoge stvari, koje
wise nisu aktuelne It. j. koje
sada ne odgovaraju), jer in
ie nadmasio danasnji stupanj
naseg tehnickog razvitka.
Prema tome, tai zakonski
propis wise ne potice razvija-
ME stvaralackog poleta, ne
go u stanovitoj mjeri pred
stavlja zapreku "a napredak
proizvodnih snaga.
Sva moguca sredstva va
liza pokrenuti, da Sc da po-
ticaja izumiteljima novatori-
ma racionalizatorima. Njih
valja pravilno nagradjivati,
pre- m a vrijednosti njihovih
.pronalazaka. Osim toga, tre-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

ba u zakonskom propisu rije-
siti pitanje patentiranja ma
sih domacih izuma u inozem-
stvu, jer Sc vec u wise ma
vrata utvrdilo, da sc bez kon-
trole u inozemstvu koriste
izumi nasih ljudi, bez ikakve
naknade.
Nasi strutnjaci su sada ma
glasili, da je jedna cd osnov-
nih smetnji u siroj primjeni
izuma, sto izurnitelji pri-
vredna poduzeca dosad nisu
uspjeli uspostaviti odgovara-
jucu suradnju. U proizvod-
MIN poduzecima treba wise
razumijevanja "a domace IL
umitelje, a pored toga valja
odrediti i novcana sredstva
u te svrhe.
Da bi Sc stvorio novi od-
nos prema izumitelja, mora
10 bi Sc osnovati drustvo izu-
mitelja, novotara racionali-
zatora, koje &c u ime svo-
jih clanova uspostaviti vezu
s organima radnickog samo-
upravljanja u privredno-pro-
izvodnim poduzecima / swim
ostalim organima, koji su
duzni da suradjuju u una
predjivanju pronalazastva /
inicijative novih izumitelja.
Kako strucnjaci isticu, pri-
mjena i dalje usavrsavanje j
razvijanje tehnickih dostig-
nuca u nasoj zemlji neophod-
nj su "a povecanje produk-
tivnosti rada, sto podjedno
vidljivo utjece ma poste-
peno poboljsanje zivotnih pri-
lika. Il tih razloga &c Sc u
buduce izumiteljima, nova
torima racionalizatorima l.
ci ma ruku / davati i'm po-
ticaja, da svoje osnove i "a
misli u sto vecoj mjeri u
spiju ostvariti primijeniti u
svakodnevnoj praksi.
/. Anic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

MIA, koja sc predlazu JesteV
skratenje radnog vremena.
Ovo postaje utoliko razum-
ljivije, kada sc ina u vidu,
da je pocetkom owe godine u
SAD bilo oko tri milijuna ne
zaposlenih, sto znaci oko 4.5
posto cd ukupne civilne rad
ne snage, i ako Sc doda, da
Sc ova brojka u poslijednje
tri godine praktieno udvo-
strucila. Zbog toga i unije sa
sve vecom ucestaloscu, po-
gotovo uzimajuci u obzir sve
siri obim uvodjenja automa-
tizacije u poduzeca, zahtije-
vaju da sc skrati radni tie
dan.
Naprimjer, unija automo-
bilskih radnika u suradnji
S Udruzenjem strojara unije-
la je u svoj program kolek-
tivnih ugovora "a 1856. "a
htjev "a skracenje radnog
tjedna cd 40 ma 35 sati, ra-
spodijeljenih ma pet dana.
Nista mamie znacajna nisu
bila nj istupanja predstav-
nika unija, u kojima su O.
kupljeni drzavni sluzbenici, a
posebno PIT radnici, koji su
Sc pred Kongresom SAD "a
lagali "a uvodjenje 35-satnog
radnog tjedna. Razumljivo,
poslodavci pruzaju otpor O.
vim zahtjevima, sluzeci Sc ar
gumetnima, koji Sc u sustini
ne razlikuju mnogo cd onih,
kada je radni tjedan iznosio
$500 sati i kada su govo-
rili da bi uvodjenje 48-sat-
nog radnog tjedna bilo "kata-
strofalno". Pa ipak, unatoc
swim povicima poslodavackih
krugova radni tjedan vec da-
mas, zahvaljujuci snazi unij-
skin organizacija, u naive
Gem dijelu americke privrede
iznosi 40 sati, dok mnogi kan
celarijski namjestenici i sluz-
benici rade 37.5, pa i 35 sati.
Medjutim, pored poznatih !
vec olinjalih argumenata pro-
tiv skracenja radnog vreme-
ma, u americkim casopisima
stampi uopce pojavljuju Sc
u posljednje vrijeme i nova,
istovremeno opasnija - lob
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
JOSEPH, Les

Hamilton, Ont. - Gnijezdo
broj 397 H.B.z. javlja radios
nu West, da Sc je povecalo
s jednim mladim clanom, a
to je malisan Joseph Les, ciju
sliku ovdje donosimo.
Mas mladi clan je prvo ro-
djence naSih novih doselje-
nika, Matte j Barbara Les.
Otac mu Malta dok je stu
pio ma grudu move domovine
Kanade, odmah Sc je zacla-
nio u redove H.B.Z. kroz od-
sick broi 954. Docim nezna-
mo koji je uzrok da mu mai
II. 7oiia los Glanica H.B.E.. ali
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Sada nam pjevaju srpske i
hrvatske izbjeglice, da je ma
NINA red da "oslobode" do
movinu narod, pax &c Hr-
vatska postati "slobodna" kao
ono pod Pavelicevom straho-
vladom, gdje &c vladati noz,
klanje i bezakonje.
Dodje Ii, neka mas bogovi
oslobode ako mogu, cd ovog
"oslobodjenja" s jedne stra-
ne cetnika druge cd ma
seq mucenickog naroda ma
10 &c tko i ostati.
Takovu nam sudbinu kro-
je nasi "oslobodioci"!