davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1956-01-20
Liquor License
Denial 10 Bring
Third Request

A Laurel corporation plans to
make a third try for a liquor
license following the rejection
of its second petition yesterday
by the Prince Georges County
Board of License Commissioners
I The Liquor Board, on the mo-
tion Of Attorney John F. Lillard
ST.. turned down on a technical
lity the petition filed by Percival
IG. Melbourne III, Percival G.
Melbourne. jr.. and Dorothy ]
Melbourne. requesting a package
store license transfer for Mel's
Liquors, Inc, 3o6 German ave.
nue..
/ Mr.. Lillard. representing op-
1ponents to the license. argued
that two signatures on the petit
tion invalidated the document.
] No Hearing Held
The petition form for a liquor
license contains space where
Isigners are to note how long
they have known the applicant
Mr.. Lillard explained that two
lsigners had merely written a
number and failed to state
whether it pertained to days,
weeks. months or years.
Some 100 persons who had as
sembled in an Upper Marlboro
Courthouse hearing room to op-
pose and defend the petition
were dismissed without being
heard when the board upheld
Mr.. LIZARDS contention.
In other business the board
Imposed suspensions. effective
Monday. on two licensees for
selling whisky on Sunday.
John E. wilhelm of Tusheks
Taven. on Routes 301 and 214,
was given a five-day suspension.
George Perry. licensee at the
Village Barn. 6l25 Suitland road.
Morningside, received a To-day
suspension.
Transfers Approved
The board approved the fol-
lowing liquor license transfers:
Berk Motley, q beer, wine and liquor
class on.sale license, for Town Tavern,
s soTie, transfer from Charles T. and
Jacob shapiro. a beer. class D. on
sale license for Maryland Park Market.
Inc. b02 sixty NTH street. MARYLAND
Shapiro and Never Moskowitz.
Z. Burton Tidler. a beer, class A. or
sale license for Glenn Dale Farmers
from an establishment at Glenn Dale
road and the Pennsylvania Railroad
John W, Merkle. r.. and James 8.
on sale license for Palmer Restaurant
I7s22 George Palmer highway, Landover.
IL transfer from Lester. Belle and Rose
iRiverdale road, Riverdale
Jeanne b HiRes + vice 'eS; P1esid5nt. ss'0sns and
enof esss ohsse eense ~of of tRs Inc
Quonset Supper Club, 3225 Haylor road
Silver HILL q transfer from George L.
Bernard N. siegei. president: John H.
Miioank, secretary, and Corydon z, Mar
tin. vice PRESIDENT q beer and light wine
glass 4 of sale license for Oxon Run.
fer from John W. Merkie. D.. and James
IS. Merkle, 1892 George Palmer high
way. Landoyer.
Evening star., 1956-01-20
ReB,et&~8 as an april show.

What you see here is good-looking glass of
beer-but until you taste it, you'll never know
what an exceptionally fine beer this is.
It's National Bohemian-a truly unusual
beer It's light, of course and dry, as you want
a beer to be. But the real difference in National
Evening star., 1956-01-20

Bohemian Beer is satisfying flavor-a fla
refreshing as all outdoors! t%-ses
Once you enjoy the refreshing, satisfy
flavor of National Bohemian Beer, you'll h
that this is true: There's just no other beer q,
like it! Enjoy it soon.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
APPEL ma BosiIjevtane

LOrain, Ohio. - Draga brace
sestre Bosiljevcani: Ovih dana
primili smo molbu cd zupnika
crkve Svetog Mavra u Bosilje-
WI, koji cd mas iseljenika trazi
pomoc "a obnovu popravak cr-
kve u nasem rodnom mjestu Bo-
siljevu.
Tamosnji svecenik, Mirko Ru-
zic nam javlja, da su crkvu iz
vana popravili lijepo uredili.
tako da su Sc zaduzili "a $50 hi
ljada dinara. Docim treba jos
promijeniti istrosene prozore i
uciniti druge popravke il nutra,
i tako bi crkva bila jedna cd
najljepsih u nasem rodnom mje-
stu daljnjoj okolici.
Stoga apeliramo ma dobra sr-
ca ponos nasega naroda rodom
il Bosiljeva i okolice, da Sc po
mogucnosti odazovu ovoj molbi.
To bi bilo ma ponos mama ov-
die, a mas narod u domovini'
biti &c ponosan mama, da nj
smo zaboravili svoga naroda i
svoje crkve u rodnom nam mje-
stu. Sva imena darovatelja biti
ce oglaSena kroz javnost. Tako-
djer imena darovatelja biti ce
utisnuta ma vidljivom mjestu u
crkvi u Bosiljevu. Sve doprinose
saljite ma bilo koju cd doljnjih
adresa:
Barbara Segina, 253 Fisk St.,
Pittsburgh, Pa; Ljuba Krajacic,
3514 Mayfair Street, McKees-
port, Pa; Ljuba Brletic, 2213 E.
29 Street, Lorain, Ohio.
Sve vas pozdravljamo sa ma
dom, da cete Sc odazvati ovom
pozivu.
Ljuba Brletic, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

1887. u Creighton Mine, Ont.
Polazio svrsio osnovnu sko-
lu u ovom mjestu. On je maj
mladji sin cd nasih dobro po-
znatih i starih kolonista -
Karla Mice Majnarich $50
lac), koji SUI rodjeni u mje-
stu Delnice, Gorski Kotar,
Hrvatska.
Frank je nasao u svojem
odsjeku oca Karla, koji je
clan preko 30 godina, a u
jedno najstariji clan u ma
sem odsjeku. Isto tako Frank
made tri brata i jednu Sc
stru, svi su clanovi HBZ.
Drugi po redu je brat Vic
tor Hreljac, koji je rodjen Z,
oktobra, 1887. u Creighton
Mine, Ont. 1 on je polazio
svrsio osnovnu skolu u ovom
mjestu, i imao dvije godine
wise skole u Copper Cliff. Sa.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

cenica, vidi Sc i po tomu, da
je dobila scholarship" "a Ge-
tiri godine "a studije ma o.
vom college,.
Mlada nasa sestra Theresa
jest krasna djevojka, koja je
nadarena sd vrlo ugodnim
raspolozenjem i dobrom ma
ravi, blago roditeljima, koji
odgoje ovako dobro vrijed-
no dijete. Ona govori lijepo
hrvatski ne stidi Sc svoje
narodnosti, a njezine vrline
ju tako lijepo krase. Ona je
kcerka dobrih roditelja, Steve
i Therese Kadoich, a brat Ka-
doich vec wise godina obnasa
c S t nadzornog oodbornika
naseg odsjeka, pa Sc oni vrlo
ponose sa svojom kcerkom.
Il
Druga nasa nova mlada cla-
MICA jest sestra Carol Jean
CEaszar, koja je TEX navrsila
II godina starosti, ali nam je
zao da njezinu sliku nemamo,
ola nju ovdje ma tai nacin
clanstvu predstavimo.
Mlada sestra Carol Jean je
rodjena u ovom gradu ma 2.
augusta, 1888. godine, i jos
polazi u Lorain High School,
pa ona zeli nastavit sa svo-
Jim skolovanjem. Ona je kcer-
ka dobro poznatih roditelja,
James i Frances Chaszar. O.
tao joj je madjarskog porijek-
la, a uposlen je kao gradski
strazar, ali on postuje mas
narod, a majka joj je kcerka
dobro poznatih dugogodisnjih
zajednicara, Pepe i Franka
Frankovic, koji su clanovi od-
sjeka br. 14O u ovom mjestu.
/ NJezlnl roditelji, died ba-
ka, ponose Sc sa niihovom
kcerkom i unukom Carol, a
mi zelimo, da tako bude u
buduce, i da uvijek budu po-
nosni ma svoju Carol.
Nasim novim mladim clani-
CANA zelimo, da in u njiho-
vom buducem zivotu pratt do
bro zdravlje i sreca, da ma
dalje ostanu ma ponos svo-
jim roditeljima, nasem CLAN
stvu i naSem narodu u opce.
zivile i sretne bile nase
move mlade clanice, sestre:
Theresa Kadoich i Carol Jean
ChasZar!
X. Lukesic, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
NatjeGaj "a paziku6u
Hry. Donna U Defroitu

Detroit, Mich. - Korpora-
CHA Hrvatskog Donna u De-
troitu, ovime raspisuje ma
tjecaj "a pazikucu Hrvatskog
Donna. Trazi Sc covjeka ze-
nu, koji bi Sc brinuli "a Hr-
vatski Dom, a koji trebaju
biti clanovi odsjeka broj 351
HBZ. Natjecaj traje do 20.
januara, 1856.
Svi oni koji Sc zanimaju "a
oval posao, neka Sc obrate
pismeno ma predsjednika Hr-
vatskog Donna, brata Milana
Milakovica, 1875 East Nc
Nichols, Detroit 3, Mich.
Ia Odbor Donna,
A. M. Sertich, perov.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

! pristupila kao malo dijete, a
sada je dosla u mas odsjek,
gdje je nasla i svoje rodi-
telje, Ivana i Katicu Vancina,
koji su dugogodisnji vrijed-
nj clanovi naseg odsjeka. Me
zini roditelji su dosli ovamo
il Ravne Gore, Gorski Kotar,
Hrvatska, a majka joj je ro-
djena Bait.
Mlada sestra Katie je svr-
sila pucku skolu i jednu 60
dinu visu skolu u Schuma-
cheru, i tri godine CONNER
cial skolu, a sada radi kao
stenografica "a Mutual Life
Assurance.
Sa strane cjelokupnog Clan
stva naseg odsjeka cestitamo
nasim mladim clanicama
klicemo i'm: - Dobro nam
dosle u redove odraslog clan.
stva da budete dobre
iskrene clanice svoje najvece
ustanove - Hrvatske Brat.
ske Zajednice, i neka vas pra.
| ii sreca u vasem buducen
zivOtu!
Frank Vukobratic, tai
Betty Stefanac
Katie Vancina
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
DaImatinsko- ameriCki svatovi u Akronu

ka Carol Marie je bila flower
girl, a mali Johnny Donofrio
bio je ring bearer. Milina je
bilo gledati owl djeGicu ka-
ko ozbiljno vrSe svoje uloge.
Djeveri i djeveruse bill su
Mr.. i Mrs. Carl Dizdar Mr.,
i Mrs. Kenneth Ferris. Svad-
beno veselje je obavljeno u
nasem Hrv Americkom Do
mu, koji je bio dupkom pun
gostiju.
Owl svatovi su zaista bill
bogati i veseli. Pored punih
stolova ukusnog jela, punih
casa i veselih tamburaSa poo
upraviteljstvom naSeg brata
Tony Pavlic, prisutni su Sc
veselili uziyali do mile vo'
lie.
Cd strane clanova odsjeks
br. 472 mnogobrojnih prija
telja cestitam roditeljima -
Nikoli Katarini, koii MIST
zalili nj truda nj troska, ds
ma ovako lijepi nacin pocaste
svoju Ivku i njezinog oda
branika Wallace, kao i svt
prisutne goste, kojih je bic
veliki broj. Mladencima, koj
stanuju u svojoj novoj kuc
ma 2479 Albrecht Avenue
Akron, o., zelim svaku sre
Gu zadovoljstvo u njihovon
bracnom zivOtu.
Anna LOlich, izvj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

Akron, o. - Sa veseljem
javljam cjelokupnom clanstvu
nase Hrvatske Bratske Ia
jednice, rodbini i prijateljima
radosnu West, da je nasa
mlada Glanica, sestra Eleanor
Ivka) Dizdar, stupila u brac-
nj zivot sa svojim odabrani-
kom, Wallace Adams, pa Mi
hovu sliku ovdje donosim,
da in clanstvu prijateljima
predstavim.
NaSa sestra Eleanor rodje-
ma je u ovom mjestu, a kcer-
ka je nash Dalmatinaca i
vrijednih zajednicara, Nikole
i Katarine Dizdar. Brat Nj
kola je dugogodisnji tajnik
odsjeka Matte Gubec" broj
472, a sestra Katarina obav-
liza cast upraviteljice Pomlad-
ka, gnijezdo broj 24O. Mas
mladenac je sin Cd Mrs. Geo.
Lee Adams il Pontiac, Mich.
i pokojnog Mr.. Geo. Adams.
Vjencanie ovog ljepusastog
para obavljeno je ma 6. au-
gusta 1855. u hrvatskoj kato-
lickoj crkvi Krista Kralja, po
sveceniku Msgr. M. G. Do
mladovcu, uz prisutnost NIL
hovih roditelja, velikog broja
rodbine i prijatelja. Kun
kuma bill su mladenkin brat,
Rudy, i njegova supruga We
roma, a njihova mlada kcer-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
0dsjek 1875 poveGan
Sa dve miade CIanice

Lorain, Ohio. - Javljamo
veselu vijest svemu clanstvu
nase Zajednice, da Sc je mas
odsjek broj 1876 povecao "a
dvije move mlade clanice, ko-
.je su il gnijezda broi % ma
Seq Pomlatka pristupile u re-
dove odraslog clanstva, a te
su slijedece:
Prva je nasa mlada clanica
sestra Theresa Kadoich, ciju
sliku ovdje donosimo, da ju
clanstvo i prijatelji sto bolje
upoznadu. Ona je rodjena ma
6. oktobra, 1887. godine u O.
vom gradu i ovdje je svrsila
pucku ViSu SkOlu Sa Vrlo do
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

macheru cd dobro poznatih
roditelja, Josipa i Ankle Ste
fanac, koji su pax dosli ova-
mo il stare domovine, selo
Plesivica, opcina SEVERN ma
Kupi, Vrbovsko.
Mlada sestra Betty je svr-
sila pucku skolu i cetiri raz-
reda High School u Schu-
macheru, i sada ide u Tim
minis u Special Commercial
"a jednu godinu onda ce
svrsiti svoje skolovanje. zei-
mo joj dobar uspjeh.
Druga je sestra Katie Van
Gina, koja je rodjena 13. a.
prila, 1887. u Schumacher,
Ontario. U nase gnijezdo je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

ma ma 4tog julia 1855. vidio
81 je ma programu gdje je ma
stupila sa Piano accordion.
Nakon piknika siroticu magic
i nenadno stigla ju nesreca,
uhvatila nesretna bolest "PO-
LILO" cd koje jos danas trpi.
Nasoj dragoj Virginiji, nece
biti moguce da bude ma
Christmas party sa drugom
djecom, pax tie molim dragi
Santa, da Sc kod ME navra-
tis da je po mogucnosti OBJ
daris. Zazeli joj skoro ozdrav-
ljenje, ma radost ne samo ME
zinih roditelja vec i sveukup-
nog clanstva Hrvatske Brat
ske Zajednice. Ia par dana
dobijem pismo kao odgovor u
kojem mi Santa obecao, da
&c "a istinu doci recena da-
ma u So. Chicago, a u 4 sata
da &c biti u Hrvatskom Do
mu. Tako je bio. Kada je
Santa dosao, djeca ga veselo
doeekala, veselju tin nash
malisana nije bilo kraja. Ia
cas-, Santa Claus je tu djecu
oko sebe okupio pripovje-
dao i'm kako je njegov put
bio teak noseci veliku torbu,
u kojoj je "a svako dijete ko-
je je clanom u Pomladku u
jedinjenih Odsjeka HBz u So
Chicago mali, ali cd srca pri-
kladni darak. Djeca pitaju
Kako 81 tt dragi mas Santa
Claus znao da smo mi svi ov.
die? Santa Claus odgovara
Dobio sam pismo cd vasih
Ujedinjenih Odsjeka, koji su
"a vas ovu zabavu priredili
i meme pozvali, a ia sam sc
drage wolfe odazvao i evo ia
sam tn. Djeca pitaju, hoces
Ii tt dragi Santa Claus doc
druge godine da mas posje.
tis? Santa Claus odgovara
Jest, hocu. Svake godine oo
sada unapred posjetiti Gu vas
jer vi ste u istinu dobra die.
ca.
Toliko Cd strane Santa
Claus, a sada par rijeci o6
strane Odbora Ujedinjenih
So-Chicaskih Odsjeka HBZ.
Program je zapoceo u 3 sa.
ia poslije podne, uz par po.
zdravnih rijeci po predsjedni.
ci posebnog odbora "a Christ.
mas Party sestra Louisa Di.
chel, koja nam je predstavila
plesacku grupu djevojaka
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
Odsjek bOS je povetan
Sa dve mIade CIanice

Schumacher, Ont, Can. -
Ovime javljamo veselu West
prijateljima clanstvu H. B.
Zajednice, da Sc je mas od-
sick broj 608 povecao sa dvi-
ma mladim clanicama, koje
su presle IL Pomlatka gnijez-
da broj 1872 u odraslo clan
stvo. Njihove slike ovdje do
nosimo, da iii clanovi vide i
bolje upoznaju.
Prva je mlada sestra Betty
Stefanac, koja je rodjena s.
ma~ca, 1887. ovdje u Schu-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

kotar Crikvenica, Hrvatsko
Primorje.
Brat Victor &c naci u cd
sjeku oca Matu, tri brata
jednu sestru, a u Pomlatku
ostavlja jednog brata i jednu
sestru.
U ime odsjeka broj 618, ze-
linn dobrodoSlicu nasim mia
dim clanovima, koji su dosli
u nase redove, a njihovim
roditeljima cestitamo ma tako
dobrom odgoju svoje djece.
M. Jurman, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

da radi u garazi u susjednom
mjestu Lively.
Victor je ljubitelj sporta,
kao i njegova braca Johnny,
frankie i Eddy, koji su bill
vec nekoliko puta u nasem
"Zajednicaru" kao glasoviti
sportasi. Sin je dobro pozna-
tin starih kolonista, Mate
i Branke Hreljac. Otac Mate
ie rodjen u selu Mavrici, op-
Gina Grizane, kotar Crikve-
MICA, Hrvatsko Primorje, a
majka Branka je rodjena u
selu Kricina, opeina GrMane,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
0dsjek b18 povetan
Sa diva mIada CIana

Creighton Mine, Ont. -
Drago nam je javiti prija-
teljima clanstvu H.B.Z., da
Sc je mas odsjek broj 618 po-
vecao sa diva mlada clana, ko-
il su presli il gnijezda br. sos
u odraslo clanstvo, CHE slike
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

bozlcno drvce, sjecam sc kak
kite cd razne vrsti boje pas
pira, cine je ona kitila Dor
i ako je imala koju jabuku,
objesila je ma Dor. Dok je ona
kitila Dor, sjecam Sc da nam
,je govorila djeco moja, bu-
dite dobra, sutra je Bozic, ne
mojte Sc sa susjednom die
com svadjati i tuci, a ako ko-
je dijete u susjedstvu ne voli-
te, zaboravite ma svaku mrz-
nju, jer Bozic je dan kada Sc
svakome oprasta pa makar
to bilo i najvece zlodjelo. Ka-
da je majka sa starijom die
com svrsila nakit bora, mi
smo svi to volili jer bio je IL
jepo. sjecam Sc tai dan nitko
u kuci nije niti pomislio ma
spavanje, vec majka sa sta
rijom djecom otisla ma pol
nocnicu u crkvu, gdje su Sc
pievale crkvene bozicne pie,
SINE sto smo mi volili tu smo
dobili bozicne osjecaje, koje
josie danas duboko u dust
nosimo.
Danas, u bogatoj America,
kada gledamo djecu koja Sc
zaustavljaju pred izlozima
raznih trgovina iskicena sa
raznim privlacljivim nakiti-
ma, ne il kakvog bozicnog o.
sjecaja, vec samo IL osjecaja
"businesa', promatramo tn
djecu kako Sc vesele raduju
Santa Clausu, koji &c iii "a
par dana posjetiti i donesti
i'm darove. U svojoj dust po-
mislim, djeca SUI djeca, bez
razlike ovdje iii u domovini.
Tom zgodom pomislim ma
djecu koja su zaclanjena u
gnijezdima Pomladka nash 8
Ujedinjenih So-Chicaskih od-
sjeka Hrvatske Bratske Ia
jednice, koja imadu Christ
mas Party ma 18tog decem-
bra. Mislim u sebi, sva ia die
ca, dobra su djeca, Boze moi,
bill tai Santa Claus meme po-
slusao ako bi ga ia pozvao
da dodje ma Christmas par
ty naseg Pomladka? Odlu-
cim Sc, sjednem, uzmem ko-
madic papira i napisem u
kratko par rijeci ovako: -
Dragi moi Santa Claus:
Ujedinjeni so-Chicaski Cd
sjeci Hrvatske Bratske Ia
jednice, u svojim gnijezdima
Pomladka imadu 466 djece.
Sve SUI to djeca koja tebe to-
liko vole. To su djeca, ma ko-
jima ovisi buducnost i napre-
dak Hrvatske Bratske Zajed-
nice. Ia nasa djeca imadu
svoju bozicnu zabavu, koju
priredjuju nasa Ujedinjena
drustva Hrvatske Bratske Ia
jednice u So. Chicago. Prize
djuju tn zabavu "a svoj Po-
mladak u nedjelju 18tog de-
cembra owe godine u Hrvat-
skom Domu, 9618 CONNER
cial Avenue. Program pocima
u diva sata poslije podne. Bill
Ii, Santa Claus, bio tako do
bar, da dodjes medju tu die
Gu ma dan njihova Christmas
party, pax da i'll po mogucno-
sti il Tvoje velike torbe OBJ
dariS.
Uz put u Hrvatski Dom,
navrati Sc ma adresi 1920
Avenue "L", tamo ces naci
jednu umiljatu curicu ime joj
je Virginia Zvonkovich. Ia
nasa zlatna curica clanica je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18
Uspje|a Christmas Party Ujedinjenih
So. Chicaskih 0dsjeka H. B. zajednice

Svi sjecamo dok smo bill mala deca kako naSi
rodel par tjedana pred Bozc razgovoru susedima
spominali "Eto nam Bozca" "Bozc je ma vratima it'd
Kada pako dozao Bozc nas rodteli bez razke da je
obtej vladaa sromastna iii oni nastojali da je
kuca bla svega puma bozcnih blagdana
Ma dan badnjaka kada je doso da kiti "Bor
bozcno drvce sjecam kako e moja majka pravla
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

''Rozak Dancing School,, ko-,
ia je pod upraviteljstvom Lo-
reda Rozak izvela nekoliko
plesova. Clanica od-
sjeka broj 118 HBZ. Iva Brn-
cich, otpjevala i ma gitaru
odsvirala nekoliko pjesama.
Kruna bila je nastup plesac-
Ike grupe naseg Djecjeg Do
ma H.B.Z. IL Des PLANES, Ill.
Sestra Dichel predstavila
je pojedine odbornike Ujedi-
njenih So. Chicaskih Odsjeka
H.B.Z., predstavila pozvala
upravitelja Djecjeg Donna -
brata Nikolu Sarica, da pro-
govori par rjeci. Brat saric
u svom kratkom govoru ce-
stitao nasim Ujedinjenim Od-
sjecima ma dosadasnjem ra-
du, zazelio nam svaki uspjeh
u buducem radu. Brat saric
naglasio je, da SUI djeca u
Djecjem D o m u imala svoj
Christmas Party dan prize,
zahvalio sc odboru nash u
jedinjenih Odsjeka sto SUI Sc
odazvali prisustvovali ma
Sol Djecjeg Doma) Christ
mas Party i sjetili Sc sa pri-
kladnim darom nase djece u
Djecjem Domu. Nakon brata
sarica, predsjednik Odbora
Ujedinjenih Odsjeka, brat Ze-
lenika zahvalio Sc svima, ko-
j su sa svojim radon Ill bl-
10 u cemu doprinjeli uspjehu
owe nase Christmas Party,
zazelio svima sretan i veseo
Bozic Novu Godinu. Nakon
owe tocke Santa Claus, u o.
sobi brata Pete Brncich, clan
odsjeka broj 118 H.B,Z., po-
zvao je svu djecu, da ga slije-
de da podju skupa S mime
u doljne prostorije, gdje su
cekale clanice nasih odsjeka
djecu podvorile sa raznim
slatkisima a Santa Claus sa
raznim darovima, nakon cega
SUI djeca Sc razisla i ma po-
vratku kuci sa Santa Claus
ON Sc pozdravljala trazila
da nezaboravi da druge 60
dine dodje.
U ime Odbora Ujedinjenih
nasih osam odsjeka H. B. q
neka je izrecena svaka hvala
roditeljima djece, koja su
! svoju djecu poslala da budu
prisutna programu. Cd 46e
djece, odazvalo Sc 348. ia
preostalih 116 darovi su pc
upraviteljicama i upravitelji
ma pojedinih gnijezda u ku'
Gu dostavljani. Jest, djeca
prisutna ma Christmas Par
ty, u istinu imala SUI veliko
uzivanje i veselje, u kolikc
smo mi stariji koji smo bill
prisutni, opazali. Bez dvojbe
mi bi sa ovakovim priredba'
ma prigodom bozicnih praz
nika trebali redovito nastavi
tt, nastojati naci nacina ka'
ko, ne samo da djecu raz
veselimo, vec kako da u nase
Pomladke upisemo sto wise
| djece koja jos nisu u Po
mladku.
Vrijedno je napomenuti, ds
je ova priredba priredjens
iskljucivo "a nasu djecu be-
ikakove trgovine sa picem il
jelom, a troskovi financiran
su ma bazi dobrovoljnih pri
loga nasih odsjeka kako slije
di: IL centralne blagajne u
jedinjenih So. Chicaskih Cd
sjeka H.B.Z. $4,000; drus
two "Napredak', odsjek br.
H.B.Z., doprineo IL blagajne
$25.O0; drustvo "Dalmatin
ska Sloga", odsjek broj Il
H. B. T., IL blagajne $4,000
drustvo "Sveti Petar Pa
vaP', odsjek broj 80 H.B.Z.
il blagajne $1,000; drustvt
"Istarska Braca", odsjek 118
il blagajne $4,000; drustvt
"HrVatski SinoVi j Kceri", cd
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

sick br. 229, il blagajne $40;
drustvo "Slobodna Hrvatska"
odsjek broj 275, il blagajne
$1,000; drustvo "Sv. Josip",
odsjek broj 200, il blagajne
$1,000; drustvo "Sv. Ante,
odsjek broj 948, il blagajne
$4,000; braca Stanley Jura-
cich Steve Matalin, dobive-
nu nagradu u rasprodaji knji-|
zica prigodom proslave 4O-te
godisnjice Pomladka $500;
brat Josip Gakich $1.0O :
ukupno u dobrovoljnim do
prinosima u gotovom novcu
| $451.00.
Pojedinci u raznim pred
metima: Sestra Louisa Di-
chel kupila poklonila veliki
Christmas Tree; brat Josip
Vucich, "a djecu koja polaze
Skolu, 300 olovaka sa zna-
kom H.B.Z.; brat Anton Sa-
rich (nas hrvatski mlijekar),
200 kartuna mlijeka; sestra
Julia Stropin dobila cd svo-
jeg mljekara poklonila 200
kartuna mlijeka; sestra Man.
da poklonila pol kosare ma
ranaca; brat Stipe Zelenika
poklonio 4 boxe sode (pop),
Kruna pako poklona bila je
cd Fra. Ljubo Cuvalo, nasega
mjesnog zupnika, koji nam je
rekao, da i ako je renta "a
dolnje i gornje prostorije Hrr
vatskog Donna $4,000, "a va
su Christmas Party neplaca-
, te nista. Hvala, Fra. Cuvalo!
Mi cemo to znati cijeniti.
U ime odbora Ujedinjenih
/ Odsjeka H.B.Z. u South Chi
cago, neka je ma ovom mje-
stu izrazena svaka cast, pri-
: znanje zahvala predsjed-
l nici posebnog odbora, sestri
l Louise Dichel, koja je sa svo-
l Jim radon mnogo doprinesla
l uspjehu owe djecje priredbe.
l Hvala takodjer drugim od-
= bornicama, upraviteljicama
: upraviteljima gnijezda naseg
/ Pomladka - Julia Stropin,
: Carolina Radja, Mary Kauz-
larich, Berta Berry, Frances
l Radelja, Lucille Andrich, Geo.
J.. Michaels i Helen Klick. Dru-
/ ge pako aktivne clanice, koje
i su Sc dobrovoljno javile sa
i svojim radon doprinjele u
5 spjehu owe priredbe, jesu -
4 Mary Zelenika, Mary Kozul,
0 Katherine Budisha, Katherine
: Pocrnich, Anna Kuhelj, Man
: da Popovich, Mildred Cuzela,
a Tillie Penova, Ann Kompare,
: Mary Kahn Margaret Ro-
. zich. U koliko je piscu ovih
D redaka poznato, sestra Kozul
j i sestra Budisha nemadu svo-
J, je djece niti unucadi, ali one
: su radile isto kao da rade "a
: svoju vlastitu djecu.
Il Posebni odbor Christmas
: Party, uz dogovor sa odbo.
: rom Ujedinjenih So. Chicas.
e kin Odsjeka H.B.z. ucinio je
e sve moguce, da Sc sva djeca
= u Pomladku nasih gnijezda
po mogucnosti pocaste. Sjeti.
2 Ii smo Sc il ovog fonda cla.
nice Pomladka broj Az, Vir.
2 ginije Zvonkovich, koja bo.
i luje cd bolesti Polio, kao
iii djece u Djecjem Domu H
B. z. u Des PLANES, Ill. Mi.
: slime, da smo time ovom Ego.
: dom opet izvrsili jedan po.
: sac, koji je u korist Hrvatske
! Bratske Zajednice, a ma cast
o i ponos ne samo odboru, vet
o i cjelokupnom clanstvu nash
8 Ujedinjenih So. Chicaskif
7 Odsjeka H. B. Zajednice u
South Chicago.
Pisano ma dan move godine
zeleci svaku srecu, zdravlje
o veselje u novoj godini 1856
Ia, odbor Ujedinjenih So
n Chicaskih Odsjeka H.B.Z.,
Il Josip Vucich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-01-18

gnijezda broj 442, pod pokro-
viteljstvom odsjeka broj II
HBz. Ako 81 bio, dragi Santa
Claus ma pikniku Djecjeg Do