davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-06-17
TURNTABLE TALK
By JAMES G. DEANE

Photograph records have
limitations, like everything
else. And an apt illustration, it
seems to me, is afforded by a
new recording of Stravinsky's
ballet LES Noces" (The We'd
ding.
Les Noces" is one of Stra-
vinsky's most unprepoSsessing
works on first hearing. Its
London premiere 1925 drew
jeers and boos. though the
work found a defender in no
less a parsonage than H. G.
Wells, who wrote that he
wanted 20 see it again and
again" Whether he did is
doubtful, however, because it
is rarely performed.
To unfriendly critics the
music, which is scored for the
unusual combination of So
loists, chorus, four pianos and
percussion. has seemed harsh,
mechanical and monotonous.
And to tell the truth the rec
ord is not too far from this
description. to this pair of
ears. Yet this may be doing
the piece a gross injustice. For
it is ballet, and the recording
can hardly encompass the
visual half. Put sight and
sound together. and perhaps
the total impression is alto
gether different. Perhaps the
auditor who has the visual
impression in mind can enjoy
the record.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-06-17
HAIL AND
FAREWELL
Test Your Ability q, o Tune Detective

Test Tour Ability Tune Detective
Hundreds Of popular today and yesterday
themselves with heos and eoodbys Score yourself points
for each musical greeting identified
l. greeting to with stars in her eyes 1854.
q World War hail to France and farewell to the
United States (i9l7).
3 Courageous World War greeting a missile 1919.
Hammerstein Rodgers greeting to young lovers
d95D.
: Farewell to a somber-feathered bird 1926.
Turn TO PAGE E-6 for Answers
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

Adult cnrollccs from all over
the nation are rapidly filing
his summers sessions at the
midwest Audubon c Up IN
northern Wisconsin, according To
;hc National Audubon Society.
Men and women from ~
states and Canada are signed
ND for iwo-week sessions
which began June IL. some
como fro mas far as FLORIDA.
Texas. New Mexico. New York
and Virginia. though il is an
ficipated that the only Audi.
bon Camp in the midwest Will
AGAIN attract the bulk OF lis
enrolment from Wisconsin
Minnesota, Iowa. Indiana. ILL
nois and Michigan.
Virtually all walks OF life are
re- presented among the persons
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07
RattIers to Clash
First With NCC

TALLAHASSEE - The 1855
c iltion Of the Florida A. and M.
football team. defending STAG
champions, will open the season
on the road" when the Jake
Gaithcr-coached eleven journeys
TO Durham, N. c.. for an inter-
sectional clash with North Caro-
lima Eagles Sept. %.
The Rafflers' first home
game is carded for two week
ends lafer-Ocfober s with the
Fort Valley College Wildcats
providing the opposition.
The remaining schedule fol-
lows: Oct 10, Morris Brown
College. Atlanta: Oct. 20, Beth
unc-Cookman Gator BowD,
Jacksonville: October 81. Xavier
University. home; Nov. 3, A. and
7. College Homecoming. home.
Nov 10, Allen University.
home; Nov. II, Southern Univer-
siiy Baton Rouge, La: and Dec.
|. Orange Blossom Classic Top
ponet TO be selected), Miami.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07
Audubon Camp is Big Magnet

who attend Audubon Camps
The camp program is especially
appealing to teachers and Other
vouth leaders. who derive inSpi-
ration and new tcchnlqucS fol
interesting young people IN ma
turc and conservation.
As a result. dozens Of organl.
zations such as Audubon so
cictics, garden clubs, parent
teacher groups. service clubs
and conservation associations arc
offering scholarships to enable
teachers, Scout recreation and
youth leaders to attend the mid
west Audubon Camp this sum
mcr.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07
Golliday Perfect

Jim Golliday. the Northwest
ern sprint champ, is a pcrlec-
ZIONIST. He never jumps the gun.
ALWAYS runs good race and
hardly ever loses, especially
when he wants something badly
cnourh-likc an Olympic medal.
GoIliday. who holds all the
top times in sprints, and who
looked like good Olympic
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07
(ampy, Banks vote-DeIllge Victims
Vote Five
Red|egs as
Starters

NEW YORK (Special)-In
nearly complete turnover,
the National League all-star
lineup have five Cincinnati
Redlegs as starters, accord
ing to Commissioner Ford
Prick last Thursday upon an
nouncing official tabulations
of votes by the baseball fans
across the nation.
In sharp contrast. seven Of
the eight American League
players who were in the con-
test last season were returned
for the game to be played in
Griffith Stadium on July 10.
The dominance OF Redlegs on
the MI squad as starters came
as big surprise since two tan
players were ahead in votes just
two days before the count was
completed. and they ended in
second place.
They were Ernie Banks. short
stop of the Cubs. and Roy Cam
PAMELA, Dodger catcher.
Strangely enough, Roy was
the leading vote-getter last year
with over 2hs million compared
TO $4,000 for the coming clas-
sic.
Ironic also is that the roly-
poly catcher may still miss the
classic since he repeatedly may
be suffering Clipped bone in
his band.
Apprentices Told
Other tan players chosen for
the classic are: National League
-Redlegs pitcher Brooks Law
renee. Junior Gillian, Dodger
second sacker; Hank Aaron,
Braves outfielder; Willie Mays,
plus Ernie Banks and Roy Cam
PAMELA. Big Don Newcombe was
bypassed by skipper Walt Al
ston because of sore arm.
On the junior loop squad as
Casey Stengel appointees are
Kansas City AS outfielder Har-
| rv Simpson and Kansas City AS
fist sackcr Vic Power.
There were no starting tan
players on the AL squad. while
Frank Robinson, right fielder OF
the Rcdlcgs was placed on the
Senior loop starting lineup.
Results were:
Batting averages and home
run totals through games
of June 27
National League
Long. Pittsburgh, Id C323-lO.
Temple, Cincinnati, % (.284-
-.
Boyer. St LOUIS. 3b (.338-l9).
Mcmillan, Cincinnati. SIS 1884
y,
Robinson, Cincinnati. If CHS
l6).
Bell. Cincinnati, CT (.294-lD.
MuSial, st. Louis. IF (3ll-l2.
Bailey Cincinnati, (.344-l3).
American League
Vernon. Boston. Id (.33l-l7).
Fox. Chicago. % (.260-2).
Kcll. Baltimore. 30 (.293-2).
Kuenn, Detroit, SIS C350-3).
Williams. Boston. If (.363-2).
Mantle. New York, CT (.380-27)
KalInc, Detroit, IF C274-8).
Bcrra. New York. c (.300-l8).
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

crack. if I ever wanted il.
And | assure you will live
up to that word. II you ever
decide to come back. you can
be sure that will give you a
chance as soon as can"
Moore not only signed the
telegram Archie Lee Moore. but
found the space 20 add. heavy
weight champion Of the world"
saws Sport.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

drubbcd Fay Mullcr 81 Airtra-
liza. and listcrlv Baker llyl'l 81
!rs Angeles second seeded. vino
beat Zus kolmoyA @ Hungary.
The cianccs for d ninth coe
ccu'Vo all Nmcrhan Women
nlL continual az WnDlcd, %
have hecn eliminated hceausc oi
the nature OF The draw
Ms Gibson o. NJ fn
i'm ono cW'crii0al rNir Wlr'e
'lrd. lcd Nnsca Mutmu
iuc Fat Ward % an a'l-Lrs'i.A
match for ar1ihC. berth IN The
round-of-lour.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

bcttcred the American cltlzcnS
record 80. liz. by Billy Brown
of Louisiana state, l94l.
The Rev. Bob Richards won
the pole vault al 10 feet, one
inch. George Mattos, AR for TO-
"a. lOia. and Jim Graham, OK
lshoma AIM, Il. az, followed
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

Miss Gibson swept through
her four-round match as did
others OF The trio without loss
Of set. defeating England
Pat Herd. so, Cd.
Miss Gibson is seeded fourth
behind Louise Brough of Fey
rrly Hills. defending champion
scckng her iliih crown. who
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07

medal bet until chronic muscle
pulled to stop him. gels the
profile treatment IN the current
issue of Sport magazine, now AT
neWsLand..
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07
AEtEneo Strides
at Wiir1bEed0sa

MANCHESTER, England Especial N'oa O. ~ on
Saturday advanced 10 the singles GaciilAs ln'f als'.
with other members OF Americas Bis ioaf ol ND'neils
tennis in the Wimbledon tennis tourney beiof. s.ADus
rnnn only crnNAd of 25 600.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1956-07-07
Archie Moore
Pscfile in Mag

Nrt Ntnrr ihai ~ rousi-
WriA rAcr veteran cam
DaFfcnt lishihetvy
ilc ma1 to beat il
nln, 80 bc heavyweight
'tr rsniilo treatment
ia 81, cnll,nt issue OF Sport.
Sport. at rewssiands now.
takes q look at Arohie's pros
poets as related 10 his prob
able September bout with
Floyd Patterson.
INpic1lly Archie was The wire
ne sent Narciano when tho Rock
nounci hE fciucmcni:
"lhorks for giving mc the
i,asyweasht ti.lc and rccogniz-
.tg me- as the tip man You are
wlN oi votf word Last Sep
'rtihcr when YOU beat nc for
iho iiilc VOW promised me first
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Zato ljubi svoju novu domo-'
vinu "a koju je spreman sve
dati i zrtvovati pax i vlastiti
zivot, jer mu je ona pruzi-
la zivljenje kakovo mu nije
dati njegova rodjena
domovina. To nijedan mas CO.
vjek ne moze zaboraviti, ne
moze zapostaviti, jer on je
zahvalan veleduSan.
Nasi radnici poznati su u
swim velikim industrijama
kao vrijedni, ustrajni i bistri
radnici. Pocimali su maj
NIGGA u fabrikama, rudnici-
ma, ma polju j ma moru sa-
mi su sc dizali vlastitom sna-
gom umom ma vece polo
zaje i unosnije poslove bez
icije pomoti, zagovora i "a
Site, jer nikoga "a sobom j
pred sobom nisu nj imali.
Mas covjek je ponosan /
nista ne trazi badava. On ho-
&c da sam zaradi stece, pa
cato medju nasim ljudima ne
ma raketira | velikih gem
blera. On 1--WE prema onoj:
"Uzdaj sc kume use j svoje
kljuse!"
Nasi ljudi vole djecu, u
zivaju u djeci, lube ju i ra-
duju Sc djeci wise nego l.
cemu. Tako Sc medju NINA
ne dogadjaju odurna i Twin
ska zlocinstva: silovanje ma
lie djecice i ubijanja.
Povrh svega mas covjek je
plemenit i gostoljubiv. Glad
ma &c nahraniti makar sam
bio gladan pomoci gdje po-
moci treba. Tako je covjeko-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
NASE JEPOTICE
KRALJICE

U ovom broju donosimo
slike nasih lijepih, mladih
inteligentnih djevojaka, koje
su Sc owe godine natjecale "a
Kraljicu popularnosti. Sva-
kako te djevojke zasluzuju
posebnu pohvalu pocast. Ma
81 odsjeci mjesta il kojih
koja dolazi ucinili bi dobro
djelo, da u pocast ovih svo-
jih kraljica prirede prigodan
banket iii zabavu, sto bi mog-
10 dobro doci "a bolje razu-
mjevanje i slogu clanstva to-
ga mjesta naroda takodjer
i u korist odsjecne blagajne,
pax da Sc odsjek bolje ak
tivizira. Tim cinom bi sc di-
zao jaci osjecaj i ponos i
djevojaka i roditelja, pax i
rodbine "a Zajednicu, "a mas
narodni zivot i "a svoje ma
seize, a sto bi jacalo surad-
nju, slogu i dobru volju u
duhu bratske ljubavi i CO.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
Lojalnost / yelika 5ubav prema
America gradjana Hrv. porijjekla

prodje l prezive.
"Svaki tko znade samo ma
leni dio svih onih prevara,
rece Don Niko, i deracina,
koje su po nasoj t. z. inteli-
genciji ma nasem ovdjasnjem
svijetu pocinjene, morati &c
priznati, da bi smo danas bill
mnogo dalje i bolje, da nitko
cd ovakovih nije amo nj do
sac. :"
Tako i danas rade pod dru-
gim oblikom. Mnogi je mas
radnik cd ovakovih bio okle-
vetan kod kompanije gdje je
radio i u crnu knjigu dospio,
da nije mogao dobiti posla
vec je morao ostavljati mje-
sto, dom sve svoje da poe
me opet IL nova u drugom
mjestu. Mnogi je mas radnik
radi nesavjesnih ljudi denun-
cijacije izgubio uposlenje, bio
proganjan, deportiran, pax
po sudovima gonjen da mu
Sc gradjanstvo oduzme ma O.
snovi laznog i necovjecnog
svjedocanstva vlastitih spi-
juna, koji su nauceni ma tu-
djoj nesreci srecu zgrtati. -
Tako je, braco moja, danas.
Planiraju najvecu sramotu
i nesrecu i nasoj Hrvatskoj
Bratskoj Zajednici, koja je
izgradjena bez njihove po-
moci ma zuljevima, suzama !
krvi nasih cestitih radnika.
Mi dizemo svoj glas pred
citavom Amerikom u obranu
svoga nafoda, jer zrlamo da
.ie - Dobar mas narod!
Ia pozalitf je da Sc uvijek
nalazi pokvarenjaka, koji tai
svoj dobri narod muce, IL
rabljuju i sto je najgore, kod
vlasti tajne policije optuzu-
| ju. - Jadna nam majka!
! Sada mas opet sile da sc
! zalazemo "a tai svoj narod,
jer ga volimo jer ga ljubi-
mo, to su nasa braca, nase
sestre i jer je to cestit, po-
stem i marljiv narod, "a ko-
jeg smo spremni uvjek Sc
boriti j zrtvovati. - Toliko
ovom zgodom.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

DAMIEN. Dok su drugi plivali
u salu kao bubreg u loju mi
smo Sc odricali udobnosti i
poslastica s a m o "a pomoc
svoje domovine u ratu / u
borbi "a mas americki naein
zivota.
Nakon rata politika sc IL
mjenila S novom vladom. Do
Sic su move prilike i novi lju-
di. Olos Sc podigao, koji je
il rata izasao podkozen. Ma
stala su optuzivanja, kleveta-
MIA i denunciranja, pa i pro-
goni dobrog lojalnog svijeta
pozrtvovnih gradjana, koji Sc
nisu nicim ogrijesili o svoju
lajalnost America.
Odrodi bezdusni ljudi me-
dju n a m a postal su pravi
spijuni tajne policije. I nakon
rata do ovamo tajna policija
nije posjecala pojedine gra-
diane domove cestitih gra-
diana nijedne nacionalne gru-
pc koliko su obilazii traga-
Ii "a nasim svijetom, kao "a
nekim toboz zlocincima i bun
tovnicima. To smo dobili "a
sve nase napore, zrtve, znoj,
krv i suze. Tome su zlu krivi
nasi dousnici i spijuni, koji
"a trideset srebrnika klevecu
sam svoj rod.
Pokojni Don Niko Grsko-
vic u svoje vrijeme j sam je
zigosao zlodjela izvjesnih ma.
sih ljudi. JOS prize Prvoe 6
svietskog ! rata kad su ma.
iiiito1n ovanio dofazili nepisnae.
nj hrvatski seliaci "zs
nasim prvim doseljenicima
|
veil Don Niko, pocela je do
laziti nasa samozvana 'inteli'
gencija', ljudi koji su nestc
skole naucili, ali ne cato, da
to ma dobro korist neukit
upotrebe, nego da onog svog
ako i kukavnog znanja, ns
stetu varanje nepismenog
neukog naroda izrabe.
~ ovom je pocetak i glav'
nj uzrok najveceg dijela svit
onih nevolja, koje su nase
iseljenistvo snasle svih CT
nih dana, koje je morale ds
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

ljub i covjecan. Jednom rijeci
- dobra dusa.
Iako je dosao u novu do
movinu neuk bez skola, ali
ma svojoj jakoj i dobroj vo-
LII i bistrom umu dizao sc j
digao u prve redove americ-
kog radnistva, pax su nasi
ljudi ma poslu dobro primani
i postovani kao vrijedni | po-
uzdani radnici.
Sve su to odlike osebine
sto in je donio ovamo u svom
srcu i u dust svojoj, stare
hrvatsko seljacko postenje,
liz starog kraja.
Istina nadje Sc negdje koji
magarac, kavkavdzija "a
novjetalo, ali takvi su iznim-
Ike pax Sc ne broje.
Ia vrijeme zadnja diva We
lika rata nasi ljudi zene po-
kazase najvecu ljubav prema
svojoj America sa svojom po-
zrtvovnoscu, radon zrtva-
ma svojih zivota doprinese-
nih ma oltar domovine.
Nasi vojnici su Sc borili od-
vazno, ustrajno ma swim from
tovima rata u svijetu ginu-
Sc kao heroji. Nikad Sc nije
culo niti naslo niti jednog ma
seq vojnika da je bio kuka-
vica iii izdajica svoje domo-
vine.
Nasa Zajednica, clanstvo ]
mas narod lojalno su pomaga-
Ii svog predsjednika i svoju
vladu sa swim svojim fizic-
kim i umnim snagama i sa
mogucim doprinosima stra-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
vjecnosti.

vjecnosti.
Brace moja, mi smo jedino
upuceni samo ma sebe, da Sc
postujemo, pomazemo i ljubi-
mo kao prava braca, jer to
su jedini uvjeti da Sc kao
narodna hrvatska grupa do
stojno odrzimo jacamo, jer
kako danas stvari izgledaju
cd nash novih dosljaka ne
mamo Sc dobru nadati, jer
oni ma mas gledaju kao posve
tudj stran svijet, koji Mi
ma nije ravan.
cato, sestre braco, zbijaj-
mo i jacajmo svoje zajedni-
carske redove. U tome je ma
sa snaga i mas spas, da odrzi-
mo svoje narodno obiljezje /
da promicemo svoju narod-
nu kulturu u America.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
0tkrivena Sokratoya SkoIa

Deset godina otkopavali su
u Ateni takozvanu Agoru -
to srediste uprave, kulture, |
trgovine u klasicno doba A.
tene. Tim iskopavanjem je u
pravljao Homer A. Thomson,
professor sveucilista Prince
ton, u Sjevernoj America. U
zgradama Agore Solon i ME
govi nasljednici stvorili su
prve osnove demokracije, a
Sokrat je drzao svoje tecaje-
We o filozofiji; Eshil je ma
pisao prvu tragediju.
"Agora", u stare grcko do
ba, prvotno je znacilo sabor
vojske, iii sabor naroda. Ali
zamalo je ia rijec znacila
mjesto u kojem Sc odrzava-
ju sabori i raspravlja o jaw
nomu zivotu. U Ateni je trg
bio srediste grada.
Iskopavanje "a G ore" Ia
padalo je nekoliko milijuna
dolara. Trebalo je odstraniti
300 hiljada tona zemlje i
survina ukloniti $50 kuca
s takozvane turske cetvrti u
Ateni; cetvrti koja je stara
nekoliko stotina godina.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
svaka posebno slikane.

svaka posebno slikane.
Moralni uspjeh owe pro-
slave bio je odlican, a "a ma
terijalni nismo Sc mogli sta
rati, jer nam je namjera bila
da priredimo sto dostojniji
program u pocast nasega
svijeta u cemu smo uspjeli.
Sa programom je upravljao
vrijedni predsjednik Ujedi-
njenih Odsjeka H.B.Z., brat
Milan Vranes, 81. podpred-
sjednik zajednice i danas ak
tivni engleski urednik ga
jednicara".
Tko god je bio prisutan O.
voj proslavi Croatian Contra
tai Sc doista uvjerio koliko
narod voli oval svoj Hrvat-
ski Park u Pittsburghu i
kakovom paznjom i prijaz-
noscu Sc braca zajednicari
sastaju i koliko Sc postuju.
Zato mi kazemo sa potpunim
uvjerenjem - "Dobar je mas
narod!"
zivila narodna sloga brat
ska ljubav u redovima Hr-
vatske Bratske Zajednice! -
Philip Vukelich, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

manlfestaclJOm zaJednlcar-'
skog bratstva, narodne sloge
bratske ljubavi.
Posjet je bio odlican. Ma
Seq svijeta je bilo sa raznih
strana, pa cak IL drzave Ohio
skoro sa svih strana Ia
padne Pennsylvania. Upravo
smo uzivali u susretu brace
sestara, nasih starijih ela-
nova vodja pojedinih od-
sjeka kad smo Sc S NINA su-
sretali | pozdravljali. =
Prisutno je bilo preko pet
naest delegate zajednice. Ne
XII cd njih su ma proslavi ra-
dill da sve nismo mogli svije-
tn predstaviti. zaista je bio
lijepo ma pozornici ~vidjeti o.
We nase svijesne delegate |
predstavnike nase Zajednice.
I u tome Sc ocitovala prava
manifestacija zajednicarskog
bratstva.
Glavna atrakcija programa
je bila McKeesport ] u n i o r
Tamburitzans, koji je zbor
lijepo pod otvorenim nebom
prikazao svoj program i kon-
cerat "a vrijeme trajanja O.
ko 45 minuta. Oval omladin-
ski zbor je sve prisutne "a
divio sa izvodima svojih to-
caka, posve ma umjetnicki
nacin, i to bez direktora. To-
like je ova nasa dicna omla-
dina uvjezbana.
Zakljucak programa je IL
vrsen posebno sa svecanim
krunisanjem nase ljepe Kra-
lice Croatian Centra - Miss
10 Ann Lopuh - IL odsjeka
broj 126, Farrell, Pa. Nju je
krunila uz asistenciju ostalih
djevojaka natjecateljica Miss
Dolores Yukica IL Midland,
Pa, prva Kraljica Croatian
Contra cd prosle godine. Di-
van je bio tai PRIOR u cemu
je syijet uzivao. Ma >pozor-
nicu su nastupile sve djevoj-
ke koje su bile u natjecaju
s Kraljicom zajednicarskog
Dana. Takodjer dvije nase
dicne Kraljice cd prosle 60
dine, Miss Dzelalija i Miss
.Yukica, te su sve zajedno j
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

uvjezbani, da mogu predstav-
ljati, pjevati plesati razne
poskocice i plesove, tako da
svaki oval zbor moze sam
dati jedan posve lijepi kul-
turni program "a n a i've G u
proslavu u raznim scenama i
prikazama. Svi odlicni zbo-
rovi omladine postoje i die
luju u McKeesportu, Clair
tonu, Ambridgeu i u Farrellu
a koji cesto nastupaju ma ma
Sim koncertima j svecanosti-
ma.
Time smo polucili dobar
uspjeh u jacanju hrvatske
svijesti u promicanju svoje
narodne kulture. Zasluga "a
owe podhvate, da svoju omla-
dinu zadrzimo uz sebe, ide u
prvom redu pozrtvovnim ro-
diteljima nasim clanovima,
koji Sc mnogo zalazu i zrt-
vuju "a owe plemenite i rodo-
ljubne djelatnosti u jacanju
hrvatske narodne svijesti kod
nase mladje generacije.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
AMERICKI KRvAT1 Sc P0NOSE SA
SV0J0M MLADj0M GENERACIl0M

U ovom broju posebno sticemo nasu mladost djecu,
koji zagravaju nase usanove drustva nasu
rodnu kulturu gazbenu umjetnost Ova omadna
redovima Hrvaske Bratske Zaednce epo pokazala ist
&c najboe seu nase Zaednice okolc Pittsburgha.
Tu mamo cetri dobro uvezbana omadinska tamburaska
zbora, koji da svraiu tamburicu vec tako
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
CijepIjenje smanjuje
0boIienia cd paraIize

Ma osnovu statistike obo-
ljenja cd paralize, u % dr.
zave USA i New Yorka sma-
njila su Sc cd prosle godine
oboljenja kod cijepljene die
ce "a IS posto. Podaci su do
biveni ma osnovu ispitivanja
osam i pol milijuna djece. Sa-
mo u 6.3 slucajeva oboljela
su djeca, koja su primila ma
kar jednu injekciju, dok je
kod necijepljenih ma 100000
djece oboljelo 29.2 djece.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

NaA odsje "a sve svoje
dYustveae radove valja da se
0brate ma tiskaru Hrvatslxe
Batske Ia jednice. Nase Clan
stvo podigio je tiskaru, da
svlma sfuH.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Miss Catherine Brigich, clanica odsjeka broj 567
Cannonsburg, Pa koa je takodjer natecaa Kracu
popuarnos ovogodsneg Zajedncarskog Dana Ujednenih
Odseka HB.Z Zapadnoj Pennsylvania Kao mlada die
voka je tajnca svoga odsjeka, koa tocno marjvo
vrsi svoju duznos pa smatramO da bi braca sestre
njeznu odsjeku treba priprem makar neu zabavu ME
znu pocast jer to zasluzuje svakom pogedu Ona
dakle kraljca svoga odsieka~
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
lAANIFESTAClJA BRATSTvk | Sl0GE u
CRoATIAN CEETRU kASE6 P,TTSBURHA

Pittsburgh, Pa. - Nedjea &C. august bio e Gepi dan
Dan posje, ponedjeak citavi dan kisa olua. Dakle
Bog je nama Jer nedjelje ba veka proslava Prve
obetnice naseg Hrvatskog Parka Croatan Centra koa
e obavljena jedan dostoan na6in epim programom
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Miss Betty An Migalich canca gnjezda broj ILL., koje
ie pod pokrovitelj odseka broj Psburghu, to
jest prvog nastareg odseka nase Zednce Ona e kru-
njena ovogodsnu KraIicu popuarnos Hrvatskog Ia
iednGarskog u Pittsburghu Mi smatramo bilo bi
umiesno da b braca sestre cd odsjeka broj gnezda
Pomatka broj ILL., prired banket i'll bio kavu drugu Ia
bavu njeznu pocast, jer je ona to zasIuzia.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Miss Joanne LOpuh Ganca Odsjeka broj 126 il Farrell
Pa koja e olruena ovogodisnju kracu popularnosH
Hrvatskog Contra Pittsburghu Nezn odsje zajedno
gnijezdom Pomlatka mladim tamburaskm zborom "Slo-
ga nezinu pocas priredjuu banhet, ko &c odrzaH
nedjeIu 23 septembra, Hrvatskom Domu Staunton
Street. Farrell Pa Oval banke topic preporucuemo Clan
stvu naSe Zaiednice nasem narodu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05

Miss Rose Marie Balaban cd odsjeka broj " Union
town. Pa. Ona takodjer natcala Kracu popular
nosti ovogodsnjem Zajedncarskom Danu nash Ujedi
nenih Odsjeka HBZ Zapadno Pennsylvania Ona je ak
tivna odseku gnijezdu Pomlatka, kao Ladies
Auxiliary pa bi Moi braca sestre ovih organzaca kao
svojoj Kralci trebaI prpremiH nesto mak pocas po-
stovanja, jer to zaista zasluzuje. $50 -..
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-09-05
Philip Vukelich

"Tvrd je orah vocka cudnovata:
slomi zube polomi!
Vela kruska gro zapadne.
krv e ludska hrana naopaka
Puce kolan Svetevoj kobil.
Obrnuse kola MIA stranu :"
NjegoS
Moi narod je cestit, dobar marv pozrtvovan narod
Reigozan je ustrajan pravdoubv Ina jau veru bu-
ducnost uzdaje svoju vlasu snagu ede kruh znou
ica svoega Veseo je to narod zahvalan srokogrudan
tegob, muci nevolji negub Were made. kad ga zo
muc pjeva vesei sto bolje doazi Svijestan e
svoje uloge novoj domovni znade gdje e mjesto.