davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-06-28

Whether it be the will of the
people or the confused think
ing of their conscientious rep
resentatives here in trying to
determine what to do in a dis
traught world, the Congress of
the United States is saying
some pertinent things these
days which ought not to es-
cape the notice of foreign Of
fees everywhere. domestic and
foreign propagandists. and
prominent Americans return
ing from their travels abroad.
For the Congress is striving
to cut down foreign aid by a
billion dollars and at the same
time is increasing appropria-
tons for air power by a bill
lion.
Money talks" and, in this
instance, it says a great deal.
1t tells the folks who have
been shouting loudly that
America is putting too much
emphasis on military alli-
ances" that the Congress Of
the United States hasn't gone
soft despite the criticisms
from the so-called liberal"
sources and from those Demo-
Gratis who have been carping
about how this country is
throwing its weight around in
a military sense.
1t tells the folks who have
been transparency seeking to
drive a wedge between Presi-
dent Eisenhower and Secre-
tary of State Dulles that their
troubles in getting more money
out of America do not happen
to be concentrated in the ex-
ecutive branch of the United
States Government, but in the
Congress.
1t tells the webbing and
wavering countries abroad, in
Guiding certain allies and also
certain so-called neutral"
countries. that maybe they
have persuaded the Congress
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-06-28

wanted to take her mother out
of a hospital for nervous all
ments and have her treated at
home.
Farouk, who was watching the
program, had promised in a tele-
gram he would make up the diff
ference. His wire said he was
deeply touched by her courage.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

crkava i manastira, a ina ih
mnogo wise nego sto sam ia
ikada mogao zamisliti, a ma
dasve me je zanimao Kne-
zev dvorac u kome smo ina
Ii prijem kod gradske upra-
We. Mas vodioc je objasnji-
vac upravu i vlast stare Du-
brovacke Republic, a maj
zanimljivije je to, da je Knez
biran po desetorici Senatora
i to samo "a mjesec dana, a
Senatorima je davao nalog
cd t. Nv. vijeca Umoljetnih,
koga &c birati "a Kneza.
Knez "a jedan mjesec svojeg
vladanja bio je zatvoren u
knezevom dovru potpuno o.
dvojen Cd svoje obitelj. Ia
tim smo posli ma otok Lok-
rum, gdje smo pregledali pa
lacu Maksimilijana pred
Cradle sa vrtovima i vocem
ovog lijepog dalmatinskog O.
toka i zato nije cudo, da su
svabe gradili palace i sto-
ljecama nasrtali da oval kraj
nase stare domovine prisvoje
"a sebe "a vjecitost.
Drugu vecer, uz dobrotu
putnicke agencije, posli smo
ma "Gradac', gdje SUI glumci
il Zagreba predstavljali "San
Jedne Ljetne No5i" od Shake
spearea, pod otvorenim ne
bonn. ia Sc nemogu pohvaliti,
da razumim Shakespearea, ali
ona,j prirodni PRIOR ma vrhu
brdasca "Grad d a c. je. mad
maSio sve sto sam u svome
ziyotu- vidi o. Pozornica lie
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26
Uposjete rodnoj grudi nakon a godine
Pise: N. j. Nikolac, bivs glavni odbornik

proputouao ve do Jugosare cd TO- kooro@d
cd fS0 putnd kou reSt ovo-
godnje Gamstuo Hrvatske BratSke zadnce
puova meSo SG orn redon1
clanka ndmjeru opsd sre $o
kros gradoue sed
star donopne, a to n striCevmd J
Mountain View, Calf. - Uvjek sam znao, da sve ma
grade povezane kampanom Hvatske Bratske Zaednce
"a canstvo uged jacane nase Zaednice "a uces-
nike kampanj neizmjerna korist blo to novcanm iii
putuiucim nagradama. Bas zato kada vdio nasem
zaednicaru poeetkom owe Q956) godne da kampanJskl
odbor nud put domovinu narag ukjucujuci puma
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

Cleveland, Ohio - Hrvat-1
ski Radio Sat u Clevelandu
proslaviti ce svoju jedanae-
stu godisnjicr neprekidnog o.
glasivanja preko radio sa We
likim koncertom u nedjelju,
13. januara 1857. Koncertni
program &c Sc odrzati Il Slo-
venskom Domu ma 6417 St.
Clair Avenue.
Hrvatski Radio Sat ME
gov izvjestitelj i direktor,
brat John Birek, moze sa pu-
MIN zadovoljstvom prstom u
prijeti ma prosli rekord rada
i uspjeha medju nasem ma
rodu u Clevelandu. Kroz tih
II godina stalnog oglasiva-
MIA preko zr a en- h valova,
brat Birek je stekao mnogo
poznanstva i povjerenja kod
hrvatskog rod a u ovom
gradu, a u istoj mjeri medju
narodom u drzavama Ohio,
Michigan, Pennsylvania i u
susjednoj Kanadi do kojih
krajeva njegov program pro-
dire. Program Hrvatskog Ra-
dio Sata Sc cuje svake me-
djelje u jutro preko Radio
Stanice WV u Clevelandu,
cija emisija Sc cuje ma $50
KC izmedju $50 i 1000 sati
u jutro. Stanica made snage
cd 5000 kilowatts tu sta
nicu Sc moze dobiti IL mno-
SlIl Kfd.JeVlIlld lHJeSLlllld IL
van grada Clevelanda.
Najbolji dokaz O popular
nosti ugleda kojeg Hrvat-
ski Radio Sat uziva u Cleve-
landu jeste tai, sto ga podu-
piru sva naSa drustva, pot
porna, kulturna i vjerska
kada god je pomoc potrebna
nasa drustva mas narod su
voljni skociti u pomo6, jer
znadu da i'll brat Birek nece
iznevjeriti da &c Sc drzati
strogog reda kod upravlja-
MIA progra,na.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

cijeli vrh brda, koji je Ia
rastao sa raznim drvecem, a
sve osvjetljeno sa sakrivenim
'elektricnim zaruljama, da je
divota uzivanje bilo gledati
samo prirodne kulise osim u
mjetnosti glumaca i znacaj
Shakespeareva sna. Oval pri-
zor nije "a meme lahko OPT
sati, a necu nj pokusati, "a
to Gu pax preporuciti swim
nasim buducim posjetnicima
staroj domovini, da kada su
u Dubrovniku u ljetno doba,
da ne promase predstave ma
vrhu brdasca "Gradac" i sa-
mi Sc uvjere u sposobnost
nasih glumaca i prirodnu po-
zornicu ma obalama Jadrana.
z a d Mi dan u Dubrovniku
svaki ma svoju ruku, a pisac
je pregledao Cruz (dubro-
vacku luku), Lapad j kupa-
liste, i samo zalim da sam
morao nastaviti put dalje.
IL Dubrovnika opet preko
Metkovica, gdje smo kao
prize zaustavili Sc pred ho-
telom Zagreb sada susret-
mem sestru Ivu, koju nisam
vidio "a A godine, a s njom
njezina supruga sina An
tona.' Cudili SUI sc, da tako
odmah odlazim, ali sam obe-
Gao da kada dovrsim turneju
sa grupom putnika, onda Gu
doci kod brata ma Sarica-
Strugu i kod njih ostati dok
ne moran lei natrag u Ame-
riku. Cd Metkovica do Ploce
(Nastavak ma 5. strani)
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

MON pocetku kampanje digli
kuku i motiku protiv posjeta
staroj domovini ma toboznji
nekakav poklon, ali tome
naknadno cemo reci wise.
Posto mi koji zivemo u
California; u ljetno doba smo
najvise zaposleni, a posebno
mi koji Sc bavimo vocarstvom
zato nisam Sc odlueio ma
put nego TEX tjedan dana
prize odlaska. Sa avijonom IL
San Francisco do New Yorka
bio je put ugodan, a u New
Yorku meme kao i ostale do
cekao je brat glavni pod
predsjednik Milan Vranes, a
drugi dan je stigao brat
Stephen F. Brkich, koji je
predvodio nasu grupu u ime
Gl. Odbora Zajednice. Oba-
dvojica, Brkic i Vranes su
bill swim putnicima ma ruci u
vezi isprava putnica i svega
ostalog u vezi nasega puto-
vanja, ali sada kao uvijek
bilo je negodovanja sa stra-
ne nekih putnika o t. Nv. -
port tax - koja Sc unaprijed
nije predvidjela.
U jutro ma 2-og kolovoza
stigli ma Pier S8 nakon
formalnih pregleda isprava
po predstavnicima odjeljenja
drzavnog tajnistva, ukrcali
smo sc ma rs. S. Flandre"
gdje su putnici bill pocasceni
sa sampanjcom sljivovicom
a II sati prize podne ostavili
smo newyorsku luku po-
zdravili sc sa Bozicom Slo-
bode do opet skorog vidje-
MIA. Plovidba preko Allan
tika do LIE Havre bila je iz-
vrsno ugodna, a to je jos vi
Sc bilo moguce u vecoj CRU
pi kao sto smo mi bill koji
smo putovali preko H.B.z., a
do kasno duboku noe O.
. stall bi u pripovjedanju Sale,
raznih prica istinitih doga-
djaja, j u ovoj ugodnoi razo-
nadi najvise je predvodio moi
start kolega bivsi odbornik
Zajednice, brat Jurai Sanko-
vic il So. Chicago. U medju-
vremenu pocelo je saptanje
razne govorancije izmedju
jednog djela putnika, tko &c
mas docekati, kada i kako u
Parizu, sto &c biti sa prt-
lagoon it'd, it'd. Ovo je po-
nukalo nasega predvodnika,
brata Stephen F. Brkica, da
sazove sastanak svih mas
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26
Hrv. Radio Sat u CIeveIandu priredjuje
Svoj godisnji koncerat ma IS. januara

Ma programu u pocast IL.
obljetnice Hrvatskog Radio
Sata nastupiti &c cleveland
ska ""Tamburitza Symphony.
Oval zbor je organiziran po
bratu Bireku pred godinu da-
ma, kada Sc Radio Sat spre-
mao "a proslavu 10-te obljet-
nice i u kratko vrijeme Tam
buritza Symphony je ucinio
veliki utisak ma mas narod u
ovom gra d u. Tamburitza
Symphony z bor Sc nalazi
pod vodstvom James Kova-
cevic, oni Sc spremaju "a
bogati. program u pocast Hr-
vatskog Radio Sata.
Koncertni dio programa
poceti &c u 2::30 poslije po-
dne u velikoj j prostranoj
dvorani Slovenskog Narod-
nog Donna, a tiketi "a kon-
cert Sc mogu dobiti cd bra
ia John Birek, upravitelja
Hrvatskog R a dio Sata, ma
14O8 E. 10th Street, Cleve-
land 3, Ohio, iii u Hrvatskim
Domovima ma st. Clairu IL
Collinwoodu.
Umoliava Sc say mas ma
rod u Clevelandu da svakako
prisustvuju ma ovom progra-
mu, jer ne samo da cete u
zivati u bogatom programu
nego cete i ma oval nacin o.
sigurati financijalnu pomoc
"a Hrvatski Radio Sat. Vasa
prisutnost ma proslavi mno-
go &c znaciti "a sam pro-
gram, jer Sc zaista nebi mog-
10 odrzati program koji ira
je sat i pol svake nedjelje ma
samim oglssima. Redi toga
su potrebni koncerti pix
niki da Sc ma tai nacin o.
sigura neprelidno oglasiva-
ME preko radio.
Do vidjenja dakle ma kon-
certu Hrvatskog Radio Sata
u nedjelju, '13. januara 1857.
John Badovinac, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

tri t je d n a putovanja kroz'
Jugoslaviju odmah sam do
Sac do zakljucka, da ponudu
treba iskoristiti, jer kako A
merikanac kaze, ovo Sc mo-
ze postici jedan put u - life
time -. Ali zato, sto kam-
panic nase Hrvatske Bratske
Zajednice vrlo dobro uspje-
vaju, sa budjenjem i pod
ukom Cianstva, cato svi ne
prijateljl Zajednice su u sa-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

XII clan nase grupe je dobio
fino izradjeno drzalo "a ci-
garetu. Ma Carsiju stigli smo
prize podne veeina mas ce-
kala pred Dzamijom do II
sati, kada je Hodza sa tor
MIA Dzamije pozivao svoje
pastire ma molitvu, a stotine
mas smo snimili slike starog
Hodze. Zatim smo posjetili
novu ltra--modernu zeljez-
nicku stanicu svi smo Sc "a
panjili kada smo vidjeli iz va
ma IL nutra moderno ure-
djenu stanicu, kojoj nema
premca, sto sam ia do ,sada
vidio. Sar jev.o sa novim
stambenim i drugim moder-
MIN zgradama nije wise orr
jentalni grad po izgledu, ali
ga jos samo odaje ma ME
govu S taru proslost ovdje
ondje tornjevi muslimanskih
Dzamija, koje Sc protein IL
medju velikih modernih
nebodera. Natrag u hotel Bio
kovo ma zabavu govore sa
strane gradskog odbora do
kasno u noe, a "a neke cd
mas do rano u zoru.
U jutro, II. kolovoza, IL
Sarajeva nastavili smo put
"a Dubrovnik, u Konjicu Sc
zaustavili ma kavu i pivu, a
to je jedan lijepi brdski gra-
die u kome je sve novo sa-
gradjeno tokom proslih de-
setak godina ma rusevinama
pocinjene po cetnicima i u
stasama proslog rata. Jabla-
MICA i brana u Moi gdje je
rijeka Neretva zaularena, mai
wise mas je zanimala radi We
like Elektrocentrale. Vecina
cd mas posli smo Il pratnji
tehnicara u dino brane i vidi-
Ii tri turbine u pogonu, koje
SUI vec omogucili seljacima u
podrucju Neretve, da po prvi
put u zivotu kuhaju ma elek-
tricnu struju. Tehnicar OBJ
jasnjava, da prva turbina je
izradjena u Italiji, ali druge
dvije su izgradjene u Rade
Koncara tvornici u Zagrebu,
gdje Sc takodjer sada IRA
djuju jos tri turbine "a ja-
blanicku branu, Sto &c iii sve-
ga biti sest kada Sc potpuno
dovrsi. Jablanicka brana ma
rijeci Neretvi je giganski O.
snow i svi oni, koji su imali
udjela u izgradnji, zasluzuju
najvecu pohvalu i priznanje,
Jedna stvar me je iznenadila,
da su mama putnicima zabra.
Mill snimanje slika brane L
Jablanici, a to je jedino mje.
sto tokom cijelog puta kroz
Jugoslaviju ia nj danas ne
mogu razumjeti razlog "a to-
Ako Sc ina namjera, da sc
tai veliki projekt drzi tajno
cd neprijatelja, to znam da
je nemoguce, a mama posjet-
nicima onemoguceno je po-
kazati prijateljima u America
IL slikama postignuca stare
domovine. u Mostaru malom,
ali lijepom gradu, docekao
mas gradski odbor i u hotelu
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

Neretva pocastio mas ukus-
MIN objedom, whom (zilav-
ka), kolacima glazbom, a
ma polasku svakom cd mas
putnika darovali SUI po tri
paketa cigareta jednu ku-
tiju krizanog najboljeg her
cegovackog duhana. Mostar
je mnogo srusen "a vrijeme
proslog rata, ali sve Sc IL
gradilo mnogo novih zgra-
da sa lijepo uredjenim utica
ma. Sarajevo i Mostar, diva
glavna grada Republike Bos-
ne i Herzegovina, u svemu SUI
nadmaSili gradove Zagreb i
Beograd, bilo u cistoci, nos
Mi i sve MI drugom ure-
djaju nekadasnjim "zaosta-
linn" Herzegovina i Bosan-
Gina. Ia oval napredak ide
svako priznanje "a njihov u
poran jedinstven rad Il ovo
kratko vrijeme cd ciglih de-
set godina. Sada Sc spustamo
uzduz rijeke Neretve i ma
prvi pogled vidi Sc ogromna
bogatstva (oni koji nisu spa
vail ma autobusu, a pisac nj
gda nije spavao u busu) gdje
rastu tresnje, breskve, kaj-
size, sljive, smokve svako
drugo voce, a posebno ina
mnogo povrca, koje Sc ma
tapa putem razvijenih kama
la tamo susa nigda neprije-
ii. Vidio sam gdje rastu O.
gromne kolicine paprike, raj
cice, blitve, spanjaka, patti
cana, mrkve, repe svakog
drugog povrca. Osim ovoga
navedenog bogatstva izna d
Capljine kopa Sc rama ruda-
ca, mislim boksit i neka dru-
ga, i tn Sc dnevno tovare te-
retni vagoni vozi u luku
Ploce te opet ma parobrode i
velike kolicine idu "a naSu
Ameriku i druge strane dr.
zave.
Konacno dovrsili smo u
godno putovanje kroz Repu-
bliku Bosnu i Herzegovina i
preko granice u moju rodnu
Dalmaciju, a odnosno u gra-
die Metkovic, koji je nedale-
ko Cd mojeg rodnog mjesta,
zaustavili Sc pred hotelom
Zagreb "a kratko vrijeme. l
ako mi sestra udata Rebac
sa suprugom Nation i simon
Antunom 1--WE u Metkovicu,
nisam imao priliku je vidjeti,
i ako neko, koji su me pre-
poznali, sestru mi uvjeravali
da sam u grupi putnika, ali
ista nije znala da sam ia u
domovini i nije vjerovala, a
u mjeduvrijeme mi 'smo sa
busovima nastavili put "a Du-
brovnik. u Dubrovnik stigli
smo kasno u vecer i odmah
Sc smjestili u hotele ma od-
NOR sa dugog puta. .
I Ma Is. kolovoza i slijede-
ca tri dana poceli pregleda-
vati znamenitosti starog gra-
da Dubrovnika okolice. y
samom starem gradu (okru-
zen debelim visokim zidovi-
MAJ pregledali smo mnogo
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

stigli smo u Beograd i smje-
still sc u hotele Moskva i
Balkan odmah ma veceru i
zatim ma setnju po gradu |
tim je dan dovrsen. Drugi
dan nakon rucka posli smo
sa autobusovima ma stare ru-
sevine Kalemegdana, gdje su
stoljecama start Turci IL tin
tvrdjava vladali onim die
lom Srbije djelom Hrvatske,
jer sc tvrdi, da su imali tajni
tunel ispod rijeke Save i ka-
da bi i'll Srbi nadvladali, Tur-1
ci bi pobjegli kroz tunel u
drugu tvrdjavu u Zcmunu, a
kada bi i'll Hrvati natjerali
u bjeg, onda bi isti prolaz
ispod Save upotrebili "a sklo-
niste u Kalemegdanu tako
su produljili svoju vlast mad
Srbima j Hrvatima. Isti dan
poslije podne posli smo ma
brdo Avalu, gdje je spome-
mix nepoznatom vojniku po-
dignut, a kipove "a spome-
mix isklesao d bro poznati
hrvatski umjetnik, g. Ivan
Mestrovic, koji predstavljaju
Srbina i Hrvata. Avala je
brdo, koje je sve pokriveno
Sumom, a pogled sa vrha ma
sumadiju je izvrstan tako, da
Sc moze vidjeti ma desetak
kilometara ma sve cetiri stra-
ne. Istu vecer smo bill gosti
tgradske uprave, a zatim opet
gosti Srpske Matice. Najprije
mas je zabavljala sa svirkom
i pjesmom kulturna grupa
'Kolo", u ime Srpske Ma
tice odrzao je pozdravni 60
vor Jovan Dzajic.
Drugi dan, II. kolovoza, u
putili smo Sc ma dugi put cd
400 kilometara, put Sarajeva,
put krsoviti i vigujast i zato
mas je uzelo wise nego dvo-
struko vrijeme nego sto mas
je uzelo il Zagreba do Beo-
, grada i ako duljina puta pri-
blizno j e d II a k a. Kada smo
presli rijeku Drinu IL Srbije
u Bosnu, u Zvorniku mas do
cekali castili gradski Ma
rodni Odbor sa hladnom pi-
vom, kolacima, sladoledom i
lubenicama. u okolici ovog
bosanskog grada vodile su Sc
ocajne borbe protiv domaceg
, i vanjskog neprijatelja tokom
proslog svjetskog rata. Ma
stavak nase voznje IL Zvor-
nika je sa starom cestom,
koju je jos stara Austria IL
gradila preko planine Ruma-
Mia, je u istinu krsovit, ali
u svakom pogledu slikovit,
kojeg Gu Sc puta ma dugo
sjecati. Kasno u noci stigli
smo u Sarajevo smjestili Sc
u novom lijepom hotelu
Biokovo, u Vogsce, sto je
novo naselje nekih sest kilo-
metara cd Sarajeva. Drugi
dan nakon ruc ka posjetili
smo novu tvornicu Plywood,
Ilidzu, Carsiju, Muzej i novu
zeljeznicku stanicu.
. Plywood tvornica je sna-
| bdjevena sa modernom sved-
skom masinerijom i izgleda
i da radi punim kapacitetom,
| a vecina izradjenogs materi-
jala ide "a izvoz. Ilidza, gdje
: pocimlje izvor rijeke Bosne
uredjaj u tome predjelu je
najljepsi> zasluzuje svaku
pohvalu. Ovdje mas je Matica
, Iseljenika Bosne Herccgo-
vine pocastila sa cevapcicima
i raznjicima i u otsutnosti
brata Brkica imao sam "a
i. Cast da zahvalim odboru Ma
tice primim dar, kojega su
darovali Hrvatskoj Bratsl1oj
Zajednici. Ne samo da je Ia
\ jednica dobila dar, :nego sva-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

sve nam objasni u detalje, ali
sve ovo nije mnogo pomog-
10, jer Brkic nije mogao nj
Sta wise kazati nego sto je
Putnik agencija French Line
NINA u New Yorku Pitts
burghu ranije obecala. Ova
rasprava me je jos wise u
da smo novajlije u
putovanju ma daleki put.
Ma 9. augusta stigli u LIE
Havre isti dan u Paris, gdje
mas je doeekao predstavnik
Putnika, j nakon pregleda
velegrada objeda mako "a
pelo kod prtljage. a ovo je
bio uzrok, da neke nase put
nice su htjele uvjeriti fran
cuske carinare, da je sve u
redu u njihovim kovcezima,
ali baS zato SUI Sc naljutili i
onda sve cd reda otvarali,
sto je uzelo mnogo dulje vre-
mena i s time stvorili ne
godovanje izmedju pojedinih
putnika, koji su svaljivali
svu krivnju ma Zajednicu i
agenciju Putnik, koji nista
zajednickog S time nisu ina
Ii nego je krivnja pojedinaca
nase grupe. Ovo posebno ma
pominjem da svaki mora ra-
zumjeti, da kada 81 u stra-
moi drzavi, onda Sc moras
pokoriti zahtjevima vladimir
predstavnika.
Istu vecer IL Pariza srno Sc
ukrcali ma Simplom Express,
i uz spretnost moga kolege
Chas. j. Verbanic, bivseg gl.
odbornika Zajednice, os a m
mas je strpao u jedan kom-
partment u kome smo od-
sjedili do Zagreba. Oval Gu
veni i "famousni" Simplom
Express nebi nikome prepo-
rueio da s MIN putuje, jer
radje da ide sa avijonom iii
kojim drugim nacinom, ali
kazu da je ovako ma swim
vozilima u Europi gdje ina
ju sto sjedala oni prodaju
dvostruko putnih karata j nj
koga nije briga gdje &c tko
sjediti iii stajati unutra ill
ma krovu. Stotina iii je bile
koji su stalno ma nogama
stajali, a neki po cijeM noe
i to nije jos najgore kada b
covjek imao gdje stajati, al
svi hodnici su natrpani sa
putnicima, a nadasve sa kov'
cezima je d a n ma drugome
preko kojih Sc gura tamo
natrag, trazeci mjesto Sto ga
nikada nije mogao naci. Jos
da stvar bude CORA, nems
pitke vode nego samo mako
"a oprati ruke iii lice, a tt
ako te dodje kad red, jer t.
toboznja voda je u nuzniku
koji je "a muske i zenske
Oh, da mores kupiti vode akt
81 dobro snazan zdrav, d.
prokrcis put najmanje kro;
lie s e t prenatrpanih vagons
izmedju stisnutih putnika
preko gomila kovcega, a ka
da stignes u Dining Car -
onda moras kupiti flasu
vodu tex toliko "a namokrit
jerk. Oval francuski vlal
nije pristojan "a voznju lju
di nego arapskih deva.
Preko svajcarske, talijan
ske i jugoslavenske granict
prosli smo Il potpunom red,
bez da su otvorili i jedar
kovceg, a zatim preko Ljub
ljane konacno stigli u Ia
greb, nakon dvadeset osan
sati duge voznje, U Zagrehl
mas docekala gomila svijeta
a djevojke sa mnogo ruko
yeti cvijeca, a predstavnic
Matice Iseljenika Hrvatskt
su mas lijepo pozdravili u
sklikli dobro doslicu; brat
Brkic. mas predy0dilac. ie no.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26
Il HRVhTSK!H KNJIGA IA 81

Citaocima ZajedniSara svima
koji posaIju dolara ma Knjizaru
Palandacita, saljemo, uklju6ivo po-
starina, IL dobrih romana. pripo-
vJedaka, noveIe, drama, pjesama,
komedija / rodoIiubivih. zdravstve-
nih pou6nih knjiga. Cijenik knJi-
Ga, gramofonskih plota poklon
paketa saljemo besplatno. 600 dina
n IA dollar saljemo YugosIa-
viju. Otvoreno subotom do 2 p. NJ.
Zastupnike traze svuda, novac Sc
salje ma:
PALANDECH'S BOOK STORE
7O5 So. Wells ST., Chicago I, Ill.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-12-26

rodbina putnika su tako-
djer dosli II hotel, gdje su
ostali u razgovoru do kasno
u noe. Hotel Esplanade je
bio jedan izmedju boljih ho-
tela Evropel otraga trideset
godina, ali sada zastario j
treba mnogo popravaka, a
nadasve novih kreveta sa su-
strucnjacama tako
da Sc zadnji dio tijela ne
dotice poda. Imaju dvije diza-
lice iii kako oni kazu lift, tie
jednoga su popravljali cijelo
vrijeme dok smo stanovali u
hotelu.
Ma II. kolovoza poslije po-
dne posli smo ma razgledanje
grada Zagreb i uz mnogo
znamenitih historicnih stva-
ri, koje smo vidjeli, bill smo
ma Mirogoju, gdje pocivaju
starr hrvatski borci "a slo-
bodu svoje domovine. Ujed-
no smo vidjeli lijepi broj
stambenih zgrada, koje su
vec u uporabi, q ina i'll mno-
go, koje su u izgradnji sa ul-
ira modernom arhitekturom,
ali u Zagrebu najljepse u
pada u oci lijepi i veliki pro-
strani parkovi, koji su "a
sadjeni sa raznim stablima,
sto ukrasuje sami grad. Ia
kodjer smo posjetili Kate
dralu, Crkvu Sv. Marka j Ba-
nov dvor. Istu vecer bill smo
ma pri j e m u kod nacelnika
grada Zagreba, gdje su IL
mjenute nazdravice, a mas
vodja, brat Brkic, je u ime
svih mas pozdravio glavni i
grad Republike Hrvatske, a
govorili su svi sadasnji kao
i bivsi glavni odbornici nase
zajednice, ukljucujuci pisca.
Najljepse mas je cd sviju dol
milo govor predstavnika anne
rickog konsula u Zagrebu,
koji je S mama skupa ma pri-
jemu bio cijelu veeer.
Drugi dan, IL. kolovoza, ra-
no u jutro posli smo ma Pitt
vicka Jezera, prva polovica
puta je novi i vrlo dobar,
ali druga polovica je sasvim
los i nebi ga zvao put nego
staza. Ma ODE strane puta
raste kukuruz i djetelina, a
seljacke kuce sve pokrivene
sa crvenim crijepom te mno-
60 novih kuca sve zidane
sa ciglama.
Plitvicka Jezera je tesko
opisati nego i'll treba vidjeti,
a to ne kao mi "a nekoliko
sati, nego treba utrositi ne
koliko dana, malo sto sam ia
vidio promasuje sve ono sto
sam do sada cuo i citao G
jezerima i zato nebi nikoga
savjetovao da tamo ide "a
kratko vrijeme. Vozeci Sc ma
jezera natrag primjetic
sam u jutro kao i ma vecel
gdje svak seljak pazi jedar
iii wise komada marve, ma
ime, ako je pet clanova obi
telji, jedan ION iii ona) paz
; jednu kravu, jedan jednos
konja, jedan jednu iii dvijt
svinje, a mladji clanovi obi
telji paze guske, purane il
patke. Ovo promatrajuci 81
americkog pogleda je napro
sto gubljenje vremena gdj'
Sc radna snaga jedne cijel'
obitelji gubi u starodnevn'
obicaje kada je radna snags
: bila jeftina. Natrag u Zagrel
i istu vecer ma zabavu La
do, koja je priredjena u ma
su pocast. ia sam ovdje
America vidio "Tanec" pocet
kom owe godine, a "Kolo'
; koncem proslog mjeseca i o
!, badvije kulturne grupe su o
stavile duboki utisak u iva
djanju narodnih plesova, al
cini mi sc, da ono sto san
; vidio ma zagrebackoj pozor
nici, sto je izvadjao "Lado"
> nadmasilo je one dvije CRU
. pc, koje su bile ovdje ko<
mas tokom owe godine (ja nj
sam dobar kriticar i oprosti
|