davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11
APIS. uNFURN., o. c. Cont. J


COLORED, 14Ii GIRARD ST. NV
-Lge, q rms and bath. will re-
duee rent In exch. for someone Il
90 minor repairs. Call MISS KEF-
FER, RIA. 3-3431.
COLORED-l0I0 18th ST. NV
Second A.. rooms, kitchen. share
bath. excel. cond.; $50 so, heal
and hot water furn. Inspect OF
rall CO. 5-6222
CoLORED-336 18th ST. Ne
rms, kit. bath, porch and yard
$40 mo CO. 5-6222.
COLORED-2526 18th ST. NV
Eiev. apt bids; 3 rms. full,
equip. kit and bath. also porch. heal
In Apt. IA. VIM. ]. DAVIS, INC.
500 II ST. NV, Ma. S-3556, CO
5-3063.
COLORED--I0WA APIS, 1928 I3tf
st. n.w.--Walk to work. 2 and I
bedrms, elev bldg See res. mgr.
Apt, 3, DE 2-579l or call s. F
e. G.. INC, l1O4 Vermont ave
NV. CO. 5-5s36. Mon. Fri.
COLORED-APT. /, 1925 18th ST
N.W.-Being completely renovated
. rms, kit. and bath. gas heat
MA. S-2345.
COLORED-It3i T ST. NV:
bedrms.. liv. rm., kit, bath. hall
SS5. AID. 2-959l, DI. 1926.
COLORED-i832 9Th ST. NV:
rooms. kitchen. bath; $T5 plu.
utilities. Available Sept. 10, ME
s-46J3, FULTON r. GORDON, JR.
CO
COLORED--I25I 81 ST. NV.
rooms. kitchen and bath; S45. DI
7-141l; ewes, AID. 4-0S71.
COLORED-I4Il GIRARD ST. NV
term. apt; reas. See ian. or cal
RA. 3-343l, tn. 10000, OIL. 6-4743
COLORED-3G06 ROCK CREEK Oh
RID. NV r., k, b., or 2 ladies
$50. DE. 2-561b. IL
COLORED, I'LL LAMONT ST. NV
Apt 1906. Redecorated 2 rms
kit. bath: $67 so mo, Phone Mr.
Yount with FRANK s. PHILLIPS
-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11
S sos On. s7s.isS I' Nc.

Plus taxes and Insurance. Mr.. N
CAPITOL and Tuckerman SITS. NY
large v.-din. rm., large mod. kit
table space, pdwr. rm,. 8 bedrms
colored-tile bath. Full bsmt
KNOTTY-PINE REC. ROOM, gas
heat. tn. 2-3232. Ewes. LA, 6-1211.
SAMUEL c. REYNOLDS CO., 3O06
Georgia ave NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

ROCK CREEK HILLS - Luxurious
rambler. with lust about the finest
floor plan we've seen. featuring
huge artistic living room with pic
ture window overlooking lovely
private rear garden; dining room,
de luxe equipped kitchen, 3 MASTER
size bedrooms. . baths; garage and
large. beautiful shrnhbed lot; full
basement with clubroom area
Truly 2 real BARGAIN priced In the
with anything you've seen for the
money. Call UPTOWN OFFICE. q
till o. OIL. 1884. THOMAS J.
FISHER q CO.. 7720 Wis. ave-,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11
COLORED-A CHOICE CORNER

l4l4 DELAFIELD PLACE
Dy q doctor Ideal for doctors Of
flee. large bedrooms, 2 baths up
stairs. Large living room. dinine
room. den, kitchen, pantry, {
porehes, 2-car garage.
Mr.. O'Hazza, TIE. 6-2430
MARSHALL ] MAPLE CO.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

Utst IUc. LOW e@U5. lOOH o1Hu.
LOUGHBORO ROAD AREA - A
rarity: an architectural blending
OF the East and West in this modern
home. located on a quiet street in
exclusive Kent. Wall space. privacy
and every convenience for small
s ann ns brarg pr Ieedm al l soS
with substantial cash required.
Cal. Mrs. Allen, KE. 7-1451. with
THOMAS L. PHILLIPS. Wo. g.
1000,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

CoLORED. I4Ii GIRARD ST. NV
--Lge. u rms. and bath. will re.
duee rent In exch. for someone Il
90 minor repairs. Call MISS KEF-
EER Pa a.aA3l
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11
COLOREl
APIS. UNFURNIsHED-MD.

ROCKVILLE and 2 bedrms.. liv.
in dinette bath and rear screened
pore near schools and shopping
center: S6250 to SIS. plus utils.
Pc. 2-4296
ANTONETTE GARDENS NEAR D. G
line s.e.I-Lge. 2-bedrm. apt with
dinette. SS8 to 500 incl utilities
Mr.. schools. 10. S-S119
SILVER SPRING. MD.-Sligo PARK
Hills Apis. Spacious l bedrm; II
beautiful Sligo Park. newly dec.
mod. faciis ss4 so. incl. utils.
near high school and grade school
cow. to Walter Reed Hospital. Cal
MRS. SEESTED. res. mgr, JU. g.
1923
SILVER SPRING. bedroom, newly
decorated; near shopping, bus anc
MONTGOMERY Junior COLLEGE. Al
utilities; $50. WA. 7-1799.
TAKOMA-Ent. LIST A.; A rms. bath
Ice scr. porch; children accepted.
$50. incl. utils. JU. 9-6220.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

517 23rd ST. NV.
Nicely remodeled 2-bedrm. brick
kit. and bath: S135.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11
17O7 Randolph
s25.5QO
Detached Stone

A real home that win please the
most discriminating purchaser IN
an Outstanding community Of high-
priced homes, half block 70 bus and
schools This u not imitation stone
but . custom-built home with truly
beautiful appearances Center-hall
plan. = bedrnn. and bath on ground
m. IND floor, plus excessive storage
mace Call 80 pm
J r. A. HUMPHREYS
q Naaa. ANa. Raaltora IA. a-6O2f
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

StLYER SPRING. close In on Piney
Branch rd.--Lovely prewar brick
Cape. Cod: 9 rms, bath list a.;
lge,. bedrm. up; rec rm. with x
bath VA approved, Sf7.500.
BEERS BROS, JU. 5-761O
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

MT. PLEAsANT-Brick; s bedrooms,
. enclosed porehes, full basement
Want offer for prompt sale. Cal
EN-. 3-1S00, CHEVY CHASE
REALTY CO., INC. 1888 Conn
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

TOWN HOUSE -
master bedrooms, drawing room
suitable for extensive entertaining
Modern kitchen, Rent $500 month
Lopez with JAMES L. DIXON a. co
CIT Q.Tonn 0r Wn R0OQO
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

HARDWOOD AkEA--The buy Of the
year. Where else can you find
such a delightful home in new
house condition containing 3 large
bedrooms. separate dining room,
ALICE kitchen. full basement and
carport for only S16.g502 KOR-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11
RoGERs HEIdHTs-Thls

kUGEHs HEIGHTS-Thls H-bedro0m
brick home Is perfect for small
family; sep. din. rm., liv. rm., fire.
place. bsmt.; level lot and big trees
VIII 60 OF. $4,000 JAMES G..
CONTEY a. CO APP. 7-69O9
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

TAKOMA PARK--Here II an out
standing Colonial brick that really
rooms, slate roof, garage. 2 baths.
recreation rm., den on 81 n.
Cow 10 New Hamp ave busline
Under $4,000 Terms Call HE.
l-A1fl0. HIGH I PECK
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

sUMNER--For gracious living for q
large family. 5-bedr0om, 3ia- bsth
brick Colonial In this exclusive
community OF flne homes LARGE
living room with marble fireplace,
large dining room. all-electrie
room and sarge KoRzEFDoR-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

NAVAL HOSP. AREA--smaii down
payment. easy monthly terms. Just
2 minutes IN Naval HOSP. This
lovely 4-bedrm. brick home offers
many conveniences. incl. disposal.
GE freezer-chest refgr. and space
in bsnt. for Ice rec. rm. Excel
financing. S17.050 p. W. BERENS,
JR., Co. EN- 2-7Sf0 I'll 0.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

CHEVY CHASE, MD.--s25.9bo. a
beautiful two-level brick rambler
in wonderful neighborhood;
bedrms. and 2 baths. BY appt
GRAHAM a CO., Ju. 5-6550. {
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

SILVER SPRING. 020i LonRbranch
parkway Attractive brk. -and-
shinele home; Q rms, bsBt.. 1at-d
den. $4,000. OF terms Call HE
4-64O0. HUGH u. PECK.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

ROCKyILLE-sii,50o, $3.50 down:
3-bedrm. rambler: block of viers
Mill I'd. Kit with table space,
full bsrnt.. ige. lot: immediate pos
session BOEAN g. FOGFRTY.
10 5-5052. II no ans. III b-7024
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

WH2ATON. Conn. Ave. Estetst--
81 800 down 10 non-vets, take over
~ loan, So per no. 6-5ecfConl
Eay-buit brick rambiert. hnifhe1
bsrnt.. - pcfe1ea huge lqt WALk
PRoPERTIEe, 10 b-3fes
tcontinusd On Nsxt PtssI
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

COLORED-1832 9Th ST. N.W.-3
rooms. kitchen. bath; SIS plus
utilities. Available Sept. 10, ME,
S-4653, FULTON r. GORDON, JR.,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

TRAYILAH RD., mr.. Rockville.
rm. mod. house; SIS mo. Limit
children. Also 2-rm. partly furn.
cabin, $50 mo. Phone MRS. MILLS
PO o-42D4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

NO. / POoNA COURT NV.
Attractive 1-bedrm. brick; large
liv.. rm,,. dining area, modern kit
and bath. Features nice rec. rm
and air conditioning; S125.
REALTORS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

BETHESDA, Locust Hiils--AttTac.
immac. center-hall. 3-bedrm., 2
bath rambler with sep. dining rni.,
bsmt., lge. kit. with dishwasher
disposal, new cleo. range and
refgr., numerous closets, lge. and
level Anchor-fenced lot; new
washer and drier. Asking S27,50O,
$4,000 will handle. BILLINGSLEY
REALTY, EN-. 2-2326; ewes. OIL
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

CHEVY CHASE. N.-Brand-new brk.
rambler custom built for dis
eliminating buyer who insists on
individuality. Center hall. de luxe
baths; screened porch and carport;
full bsmt. with semihnished rec.
rm.:: nice lot; S2S,500. FRANK s.
PHILIPS, OIL. 2-7006; ewes. KE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

COLORED-336 18th ST. NE
rms. kit. bath, porch and yard /;
$40 mo. CO 1-6222.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

zoos QUE ST. s.E.-2-story, 3-bed-
rm. brick house with bsmt.. fenced
in yard: sos not including util-
tiles. Inspection by appointment
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1956-09-11

WAKEFIELD, D.C.-Spacious at
tractive 3-bedrm., 2Is-bath brick
Colonial. Center-hall plan, finished
attic. powder room, porch; garage;
lovely grounds. Near finest schools.
transportation; lower 3Os. Call
LEGUM q GERBER. EN-. $4,000
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18

ovdje moze jos deset do pet
naest hiljada primetnuti i a.
ko budem isao kroz knjige
i to &c Sc vidjeti. Onda je tn
trosak ma farmi bez koristi,
pa ma kampi it'd. oko $4,000,
i to sve skupa izgleda veliki
trosak, a specialno ako Sc
hiljade usporede sa onih pet
cent? koje mi plaeamo "a
Dom ma mjesec.
Zadnjih nekoliko godina, a
specialno zadnju godinu u
pravljanja brata Kutuzovica,
kada ga je bolest shrvala, te
kada je poceo posjecivati boil
nice, te ostalo sve ma ledji-
ma neodgovornih, jer on nije
cesto mogao da svagdje Ia
viri, kute i sve po NINA po-
cello je opadati dolaziti ma
takovi nivo, da je Odjel "a
Nadzor djece il Drzave In
diane, pisao pismo upravi-
telju prize meme, da Sc neku
diecu mora uzeti van il Do
ma, jer da Dom ne daje cd
govarajucu njegu djeci. Ia
da je to trebalo il tako nj
skog polozaja dici, da smo
danas medju srednje, sredje-
MIN Institucijama i da nam
Sc je izdala Dozvola "a po-
slovanje.
Pogresno je receno, kada
sc veil, da mama drzava ma
laze da uredimo kuce, jer
hoce da sc Dom ZatvOri. Ma
protiv je istina, da Drzava
trazi, da ovakovih Domova
ina sto wise, a to je recenc
i nasem predsjedniku Man.
dicu i sipusicu ma treci julia
kada su Sc sastali sa pred.
stavnicicom Welfare Dept.
Zato i velim, da je DON
potreban kako mas Hrvata
HBZ radi, tako eto traze
vlasti, da imademo nesto O.
vakovoga, pa da jednog da
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18
PIkN|k PR0SLAVLJEN0G HRVATSk0G
DRUSTYA FAVOR" MAS. AUGUSTA

Pittsburgh, Pa - Croatan Center - NaSe kulturno
Hvatsko Pjevacko Drstvo Javor odrzae dostoni pknk
zabavu prvu nedjelju meseca augusta naime 5toga
u Hrvatskom Narodnom Parku - Croatian Center.
"Javor, kao proslavljeni pjevach zbor pjevackom
Festivau Chicago ILL., kao nase hrvatsko kuurno dru-
svo dka e ponos nasega Pittsbugha to IL h razloga
zaszuje postovanje potpor nasega sveta Pttsburgha
okoce koje postovanje priznanje kulturnom
du moze vidno skazat posjeom piknika Javora ne
deu s. augusta. Ne to- vec time eemo pokazati da
cijent svoju narodnu pjesmu gazbenu kulturu
- Pokazmo brace sestre!
Oval pknk "Javora" topic preporucamo u ime "UJe-
dinienih Odsieka HBZ'. - Philip Vukelch, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18

Frank Kerze. Tia revija je IL
hajala 13 let, delno v Chicago
in delno v Clevelandu. Potem
jo je Kerze preselil v Ljub-
ljano, kjer se je nameraval
"a stalno naseliti. Pc treh
mesecih v domovini je pre-
nehala izhajati.
Kranjsko-Slovenska Kato-
liska Jednota je leta 1915 "a
celia v Chicagi svoje lastno
glasilo. Dotedaj je bill ME
glasilo "Amerikanski Slove-
nec'. Ko je pred nekaj lett
imenovi list prenehal, je K.
S. K. J. odkupila njegovo l.
me pod katerim izhaja od-
tedaj; glasilo je vedno IL
hajalo kot tednik.
Leta 1928 je v Chicago iz-
Sci tednik "Delavec", katere-
ga so pozneje preselili v De-
troit. Izh a ] al je dive lett
Dom in Svet" je bila me-
secna revija, katero je zacel
leta 1929 izdajati Anton Sa.
bee. Nj mel srece; izsle SC
samo dve stevilki.
! Pred 30. lett je poznana
narodna delavka, Marie Pris.
land, s pomocjo zavednih ze'
ma, ustanovila Slo ven s k {
zensko Zvezo, Xxi je leta 1925
zacela izdajati svoje lastne
glasilo, mesecnik ~ arj a "
List Sc je najprej tiska
v Chicagi, potem v Cleve
landu in sedaj izhaja zopet
v Chicago. Polovico lista j
tiskanega v slovenscini ii
polovico v anglescini, kakol
skoraj VISA glasila nasih pod
pornih organizacij.
Isto leto je bill ustanovlje1
tudi tednik "Svoboda", kate
rega 50 pozneje pretvoril
v mesecnik. Izhajal je pet let
: Leta 1887 je zacela IL
/ hajati mesecna revija "Nov
Svet", katere prvi urednik j
: bill zupnik, Jurij Trunk. T;
mesecnik Sc sedaj izhaja; u
rednik lie John Jeric.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18

ma | NINA mozemo priskociti
u pomoe.
covjek nikada ne smile da
zali "a troskom, ako je to u
interesu njegovog ponosa l
njegove casti. Tako je isto i
sa nasim narodom. Djecji
Dom, to je mas obraz, a o.
braz sigurno nj zasto ne ce-
te dati.
Troskovi su veliki u Do
mu. ia to potvrdjujem, pa i
dalje cemo mi trositi. Treba
jednog dana urediti owe ku-
&c tako moderno, da &c u
svakoj sobi dvoje djece spa
vati posebno, da bude u, isti-S
nu ko-ordiniralo usporedo sa
danasnjim zivotnim standar-
dom / prilikama kakove su
danas.
Djecji Dom je ogledalo |
kruna naseg rada, kako to
lijepo rece Nikola Boric, 81.
odbornik HBZ, iii kako kaze
brat Markic IL Washingtona,
da treba djecu prirediti, da
budu posteni ljudi zene, ka-
da podju jednom u oval ne
sredjeni svijet.
Zato bi apelirao ma svih,
neka Sc ne boje troska ma
Djecjem Domu, jer i ako Sc
trosi, trosi sc u velicanstve-
ne svrhe. Ear americki Hr-
vati nisu ponosni, kada Sc o
NINA govori da su pomogli
Hrvatskog Radisu! Sve je to
ponos mas 1 napredak mas,
pa bone logicno, da nam u
kredit ide ovo sto imademo
ovdje, a to je Dom Hrvatske
Bratske Zajednice "a djecu
bez roditelja i onu, koju sna-
die nuzda nepogoda. Zato
je mas Dom, a ne "a profile.
Dom je potreban i drzimo
istoga "a djecu nasu, "a H.
B. Zajednicu i. "a americke
Hrvate. - Bratski pozdrav.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18

sloveneskih casopisov. S to-
idejo nj prisel nikamor, kar
tudi nj bilo pricakovati, radi
cesar je sedaj popolnoma u
molknil.
Konvencija SNPJ je leta
1915 zakljucila, da maj or
ganizacija izdaja dnevnik in
tako je naslednje leto zacela
"Prosveta" izhajati dnevno,
katere sredina stevilka je u
radno glasilo jednote, docim
prejemajo ostale stevilke sa-
mo naroGniki ma dnevnik. Le-
tos toraj potece 40 let odkar
izhaja "Prosveta" kot dnev-
mix, dasi ze vec let samo pet
krat ma teden, kot ostala ma
Sa diva dnevnlka.
Nadalje so izsli v Chicago
tudi sledeci drugi listi: "Ju-
goslovenski Gospodar', polu-
meseGnik, XII je zacel izhaja-
ii leta 1908, toga je dozivel
samo sest izdaj. 'Izobraze-
valna Knjizica', meseenik,
1908; izsle samo tri stevilke
MAS Gospodar", 1913, me-
secnik, izh a ] al dive lett;
Cas-, mesecnik, katerega je
ustanovil ze pref imenovan'
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18

gdje Sc TEX ponekad moze<
doci j razgovarati sa djecom
iii upravom.
Nezgodno je receno, da je
Dom odigrao svoje. To je re-
ceno u nekom pogresnom to-
nu, jer sam uvjeren, da nj
pisac tih rijeci nije tako mi
slio. Dom svoje neodigrava,
vec izvrsuje, jer kako j sam
mas predsjednik, brat Mandic
rece: dok i jedno siroce bu-
de, Djecji Dom HBZ ce po-
stajati.
Da vidimo kako bi stajali,
da u Domu imademo 100
djece. Da Sc to ostvari, a O.
stvarit Sc nece, jer po "a
konu, mi nemozemo imati vi
Sc cd 60 djece u Domu, a to
i nasa Dozvola pokazuje, mi
bi ma 100 djece trebali II
kuca paziteljica. Poracunajte
II puta po IT'S, koliko nase
paziteljice dobiju ma mjesec,
i dobit cete cifru Cd $2,100.
Recimo, da Sc po svakom
djetetu naplati $500, dobili
bi primitka $2,5O0.OO. Sad,
ako Sc poracuna, da bi mas
hrana stajala oko 100000
ma mjesec, onda bi svejedno
sa doprinosima "a djecu gu
bill nesto oko 100000 ma
mjesec. Zato nije pitanje ko-
like djece imademo, vec je
pitanje, da Ii smo mi toj DIE
ci bill ono, zasto smo osno-
vail Djecji Dom.
Niie lahko drzati Dom uz
naplatu kako Sc danas ma.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18
CLEVELANDSKA
METROPOLA

Poleg gori imenovanih Ii
stow izdajajo tudi Z u n i j e
svoja redna glasila, XII Sc pa
ne morejo pristevati k caso-
pisom. Tudi nekatere organi-
zacije, kot "Slovensko repu-
blicansko zdruzenje", so "a
kratek cas- izdajale svoje pu-
blikacije. Sploh bi tesko ma
steli vse do zadnjega, kar tu-
di nj vazno, in bi dosti ne pri-
pomoglo k temu kar smo do
sedaj opisali.
Sedaj pa pojdimo v naso
slovensko metropolo, Cleve-
land, katero po stevilu nasih
ljudi presega samo Ljublja-
ma. Vsaj tako pravijo. V Gle
veland SO zaceli priha.jati Slo-
venci pred okrog go. lett. Ne
kateri so bill tam ze pref,
toda v vecjem stevilu so Sc
zaceli naseljevati v zacetku
tega stoletja. Trdijo da je
v Clevelandu mad $4,000 Slo-
vencev, vstevsi otroke pri-
seljencev. Boil natancno Ste
vilo seveda nj znano, ker il
ljudskega stetja, XII Sc vrsi
vsakih deset let, je tesko
posneti slovensko narodnost,
ker mnogi enostavno izjavijo,
da SO Jugoslovani in nekateri
Sc Sc vedno izdajajo "a Av.
strijce. Vendar teh zadnjih,
menimo, da je v Clevelandu
malo. Hrvati so v tenn oziru
nekoliko ma boljem, ker Sc
pretezna vecina da zapisati
"a Hrvate, (Croatians) ven.
dar tudi oni ne morejo priti
dovolj blizu, da bi mogli trdi-
ii koliko jih je.
Kot najvecja slovenska ma
selbina je Cleveland incl -
in Sc vedno ina - vecje Ste.
vilo nasih casopisov in revij.
Tam izhajata diva slovenska
dnevnika "Enakopravnost" in
"Ameriska Domovina". V me-
stu sta dve slovenski banki
in veliko stevilo slovenskih
trgovin vsake vrste. Imajo
slovenske zdravnike, odvet-
nike, inzenirje in druge pro-
fesijonalce. Cleveland je dal
tudi edinega Slovenca, XII Sc
je' povspel do governeria dr.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18
zAJEDNICKI PIKNIk "SLOB0DE" 81 HBz.
.KSkJ 1853 | "BRATSKA SL0GA" 22. JULIA

Pittsburgh, Pa. Croatian Center. - Petu nedjelju,
ma &c. ovoga mjeseca Hrvatskom Narodnom Parku Gro
atan Center tr psburska drstva zaednieki odrzavau
svoj vei pknk zabavu "Sloboda" odsjek "a HBZ dru-
stvo bro 1853 KSKJ samostano potporno drustvo Brat
ska Soga Sva tr odbora ovih drstava slozno bratsk
rade da nhova velka zabava pknk bude nesto epa We
koga tom bratskom radu &c uspje pax &c braca slo
venci Hrvatma prred svega najboljega docek
dvorbu gostju Bt &c svega vesea do mile wolfe. Pc
cenke mlade anjetne &c m svakoga tko Sc pozur da
u vrijeme dodje pecenku naruci.
Ovo je piknik svoe vrsti gde brata Slovenci Hr-
vat zajednch sazu zaednick provadjau svoju zabavu
lijepom Hrvatskom Narodnom Parku Croatian Center
Il tih razloga mi oval pknk narodu srdacno pre-
porucujemo ime odbora "Ujednjenih odsjeka HBz".
- Philip Vukelich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18
STEvIL0 NASH LIST0v PADA
Jos. Chesarek
(Nodolinvopiel
Jos. Chesarek
(Nadaljevanje)

Sedaj pa pogejmo Sc ostale ste, XII zagledai luc
sveta Chicago skozi prvih 40 let tega stoletja.
Leta 1908 je zatela Sovenska Narodna Podporna jed
nota izdaati svoje astnoglaslo XII je bio zacetku
seGnk in potem sest let tedn. Prv urednk e bill Frank
Krze XII sedaj zvi California; in XII je pred par lett
vduseno pisa Enakopravnost zdruzenje naprednih
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1956-07-18

zave Ohio, najvisje m e s t o
kar ga je kdaj zasedal kak
mas rojak v Ameriki. Zgra-
dill so sedem narodnih do
NOV, v katerih obdrzuje Ste
vino drustev svoje seje. Sc
veda so tudi v verskem O.
ziru dobro preskrbljeni; Ger
kew sv. Vida v Clevelandu je
najvecja in najlepsa sloven-
ska cerkev v Ameriki, XII ne
zaostaja "a mnogimi kate
dralaIni.
Kar je Chicago "a Hrvate,
to je Cleveland "a Slovence.
v Chicago Sc nahaja najvec-
ia hrvatska naselbina v A
meriki, kjer ina, vstevsi So.
Chicago, Hrvatska Bratska
Zajednica mic mani kot 35
drustev. Toda SO v Chicagi
bolj raztreseni, docim live
v Clevelandu bolj kompakt-
no.
Prvi slovenski list v Cleve-
landu je bill mesecnik, INA
rodna Beseda". Ia list je IL.
dajal Anton Kline ter je IL.
hajal samo sest mesecev. Ia
MIN je Sc isto leto izsla mo
va Domovina", XII je bila maj
pref tednik, potem polluted
mix, trikrat ma teden in kone'
no dve lett kot dnevnik. Pre-
nehala je leta 1908, nakar je
je takoj nasledila "Amerika"
XII je izhajala lie nekaj casa
pod tenn imenom kot tednik
makar so jo prevzeli drugi ir
prekrstili v "Amerisko Do
movino", XII je izhajala pc
dvakrat in trikrat ma teden
nato pa kot dnevnik ter 81
Sc vedno tiska po petkrat ns
teden.
Leta 1917 je bila ustanov
LENA "Enakopravnost". Lis
je delnisko podjetje ter ure
jevan vec ali mani v napred
mem duhu, docim zavzems
"Ameriska Domovina" yer
sko stalisce. Ker je v Cleve
landu dovolj ljudi enega il
drugega prepricanja, imats
oba lista zadostno stevilo ma
rocnikov, da moreta izhajat
kot dnevnika. Kaj takega b
seveda ne M o gla nobens
druga naselbina v Ameriki.
'Enakopravnost" Sc je preo
par lett ogrevala "a zdruzite,
slovenskih naprednih dnev
nikov, "Glas Naroda", PRO
sveta" in "Enakopravnost"
v enega, XII bi incl boljst
bodocnost. Toda "Prosveta"
kot last velike podporne or
ganizacije, nj bila "a kaj ta
kega ter je takoj povedala
da IL te moke ne bo kruha
S tenn je akcija "a zdruzenjt
kmalu umrla.
| .(Dalje prihodniic)