ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-12-14

Ou pOhoJlllCS u llilC iihSSSu NA oo
tva najprije sa toplim rijecima u
engleskom jeziku oprostila sestra
predsjednica, Mrs. Helen Somin, a
nakon ME hrvatskom jeziku ne
samo kao odsjecna tajnica nego
kao mnogogodisnja saradnica 1
prijateljica, podpisana tajnica, o.
crtavsi niezin neumorni rad "a
drustvo organizaciju "a vrijeme
.zivota, kao njezin opel
drustveni rad aktivnost u kolo-
niji.
Posljednji Sc je tn Cd pokojnice
oprostio u ime Hrvatske Bratske
Zaiednice brat v. 1. Mandic, glavni
predsjednik, kako je to sama po-
kojnica jos "a zivota zazelila, cije-
neci visoko svoju organizaciju, ko-
joj je toliki niz godina pripadala.
Sestra RADICAL pristupila je u
mas odsjek u zajednicu natrag
Al godinu, u proljecu 1914. kada
je bila u najljepsim godinama svo-
ie mladosti. Rodjena 1886. mje-
stu SEVERN ma Kupi, kotara Vr-
bovsko, dosla je u owe strane u
ranim godinama jedan cd prvih
niezinih koraka bio je da postane
clanica Zajednice, kao sto joj je
bio i njezin zivotni drug dobar
suprug, Pavao. 1 kroz sve te go
dine ne samo da je savjesno W.
sila sve svoje duznosti spram od-
sjeka Zajednice, nego je neumor-
no radila ma sirenju redova Ia
jednice, koliko kroz privadjanje
mladih clanova u Pomladak toll
ko u aktivnosti "a pridobivanje
clanova u odraslo clanstvo. Nije
prosla jedna kampanja, da ona, a.
ko je to kraj zdravstvenog stanja
i posla ikako mogla, nije uzela
udjela u istoj.
U isto vrijeme pazila je da bude
j u drugim naSim drustvima ak
tivna pax je uz clanovanje u
KSKJ organizaciji pripadala raz-
MIN drugim nasim hrvatskim dru-
stvima klubovima. da ma tom
polju doprinese svoj skromni dio.
Nije stoga pretjerano reel, da
Gemo pokojnicu svi mi u nasem
drustvenom radu nasoj odsjecnoj
sredini "a dugo osjetiti gdje nam
manjka gdje je uslijed njezine
Snarti naStala DraZnina.
PAX potaknuti tim osjecanjem
donosimo ovdje slil<u pokojnice,
da ju jos jednom vide njezinoga
rada Sc sjete koliko tlanice nase,
toliko brojni drugi clanovi Ia
jednice, koji 81 ju u zivotu po-
znavali.
Pokojna sestra RADICAL ostavlja
ovdje "a sobom rastuzenu svoju
sestru Tonicu Birsic pa svaka
njihovo petero djece, koji su svi
clanovi nasega odsjeka, zatim ne
vjestu, Mrs. Anu Lovcencic sa
dvije njezine kterke, takodjer tla-
nice nasega drustva; zatim djeve-
ra Steve Radical pa njegova tri
sina snahe kao i necakinju, Mrs.
Anku stivoric, ovdje u Pitts
burghu. U susjednoj Kanadi ostav-
liza u Wellandu necakinju Dragicu
Setanj njezinog supruga Ivicu
sa njihovo troje djece. u starom
kraju pako West o njezinoj ma
gloj smrti tesko &c pogoditi ras-
tuziti sestru joj Maricu stajdu-
har sa obitelji, dok Generalskom
Stolu nastanjena je obitelj njezi-
noga pokojnog supruga Pavla Ra-
docaj. Preko toga estate liza po-
kojnice brojni rod kumovi koli-
ko ovdje, toliko u starome kraju.
Svima TINA neka je ovom pri-
likom sa ovoga mjesta Cd stra-
ne nasega drustva izrazeno nase
iskreno topic saucesce.
Tebi pako, draga nasa pokojni-
ce, prastajuci Sc sa tobom, mas ii
posljednji zbogom! Dusa ii Sc ra-
ia nauzila! Majka zemlja pako,
tvojim zemnim ostancima neka
bude laka posljednjem tvom -
vjecnom pocinku.
Ia drustvo Sveta Ana, odsjek
broj 20 HBZ.,
Dragica Blaskovic, tajnica.
Zahvala. - Rastuzena srca sa
boil u dust zelimo Sc ovim putem
najiskrenije zahvaliti svemu rodu,
prijateljima poznanicima, koji su
nam bill ma ruku tjesili mas pri-
godom nagle nemile smrti nase
drage nezaboravne nam sestre,
tetke nevjeste, Katarine Rado-
caj.
Hvala svima, koji su obisli ME