davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23
5O-aodisnii clan dobio
PoCasni znak H. B. Z

Chicago, i'll. - Mas odsjek
broj So H.B.Z. "Hrvat Pri-
morac' odrzao je svoju sjed-
nicu ma II. februara 1866.
Ma istoj sjednici je mas pred
sjednik, brat Nick Vukelich,
predao lijepi znak nasem bra
tn Andri Miceticu, koji je SO
godina clanom u Hrv. Brat
skoj Zajednici i u nasem od-
sieku, a koji je znak poslao
81. ured preko naseg pred
sjednika. To je dakle i prvi
znak, sto ga je dobio mas od-
sick IL glavnog ureda "a svog
clana.
Mi svi koji smo bill ma o.
voj sjednici, zaista smo bill
ponosni i veseli, sto smo do
cekali da imamo takvog jed
nog clana izmedju mas koji je
bio "a so godina neprekidno
u nasem odsjeku. Svi smo mu
zazelili, da mu dragi Bog po-
dijeli lijepo zdravlje da bu-
de medju mama jos mnogo 60
dina. Brat Micetic je vrlo do
bar zajednicar, koji nije Ia
lilo svoga truda nj vremena u
radu "a mas odsjek i svoju
H.B.Z. Bio je mnogo godina
u nasem odsjeku "a pred
sjednika i blagajnika, a bio
je i delegation naseg odsjeka,
Njegova je cijela familija u
nasem odsjeku, pax mu u i.
me cjelokupnog naseg clan
stva jos jednom klicemo: Ii
vic nam brate Miceticu jos
mnogo i mnogo godina, po.
nosi Sc sa svojim odsjekom
Hrvatskom Bratskom Zajed.
nicom, kao i sa svojim 50-go.
disnjim znakom, kojeg 81 oc
ME PRIMO.
| Mato Dzeko, perovodja
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

daru i dobrim zeljama. An
ton MatkOvic il Duluth Min.
Sale dar Cd $500. zele nam
sretan i veseo Bozic sretnu
Novu Godinu. Mi ma isti ma
Gin uzvracamo. Ovo je odsjek
koji ina broj $50 a zove Sc
"Sjedinjeni Hrvati''. Lijepo j.
me. E.S.L., r. j. Papa, sa-
lju nam dar cd $500. Zahva-
ljuju "a bozicnu kartu u
ime odsjeka br. 731 zele nam
sve najbolje, a mi NINA isto
tako svaku srecu. Drustvo
broj 634 Sale dar preko S.
j. Diljaka, Jr! On nam zeli
najbolje. I mi NINA svima.
Ban Jelacic", odsjek 440
il So. Chicago, u ime kojeg
Sale brat Frank Ivelic $40.
Brat Ivelic pise ovako: brate
saricu, primite pozdrav Cd
meme clanstva mojeg odsje-
ka tie YAM zelimo sretan Bo-
zic Novu Godinu svima sku-
pa u Djecjem Domu. Nemoj-
tie zaboraviti uruciti topic po-
zdrave nasoj djecici u Die
cjem Domu. Bratu Tvelicu, a
uz to njegovom odsjeku "a
hvaljujemo ma daru zelimo
i'm svima sve najbolje. Od-
sick broj 66 Sale dar cd
$1,000 preko brata Ledinka.
Oni nam zele sve najbolje, a
mi NINA uzvracamo ma isti
nacin sa hvalom uz poklik
zjivjeli! Odsjek broj 118 sa-
lie preko sestre Barry $500.
Braci i clanstvu ovog odsje-
ka svaka cast hvala ma da-
ru i dobrim zeljama. Mi Mi
ma isto zelimo sve najbolje.
Toliko sada, pax umoljava-
mo one odsjeke, koji nisu do
bill cd mas potvrde, da nam
posalju toene adrese, jer sc
je nekoliko pisama vratilo
radi netocnih adresa.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23
Rat zaba

U mo6varne krajeve sjever-
ne Malaje dolazili su kraiem
proslog mjeseca ljudi ma sto-
tinama automobile moto-
cikla, da bi promatrali ne
obican PRIOR: orijaski rat de-
setaka tisuca smedjih vode-
nih zaba protiv crnih suho-
zemnih zaba. RAT" Sc vodio
po swim pravilima strategic,
u odredima i pojedinacno,
vrlo nesmiljeno i krvavo. Ma
sve strane lezala su mrtva
trupa palih "boraca". Nakon
cetiri dana borbe postajalo je
ocigledno da crne kopnene Ia
be sticu nadmoc, ali jos ne
ma vijesti o konacnom isho-
da "bitke". Prirodoslovci nisu
jos dokucili nj njen uzrok.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

samo $500. knjlga ce lzacl'
koncem julia iii pocetkom au-
gusta owe godine.
Sam tekst knjige dobio je
visoku ocjenu pohvalu cd
povjesnih strucnjaka i ljudi
cd nauke ma raznim sveueilis-
TINA u Europi i America. Me-
djutim sadrzaj knjige je znat-
no prosiren sa raznim nado-
punama, medju koje spada i
popis imena darovatelja sa
svotom njihovog doprinosa u
korist zaklad d e "a Povijest
Hrvata.
Novo izdanje ovog svezka
je ukraseno sa lijepim, u
mjetnicki izradjenim slikama,
koje u isto vrijeme potvrdju-
.iu istinitost navoda unapre-
djuju pripovijest posmatra-
MEM predocenog prizora iii
predmeta.
Poglavlje o zemljopisu hr-
vatskih zemalja je popraceno
sa slikama Triglava, Velebita,
Biokova te bosansko-hercego-
vackih planina; sa slikama
Plitvickih Jezera, dubokih gu
dura gorskih rijeka; vodo-
pada; rijeka ponornica, koje
izbijaju ma povrsinu il ma
sivnih pecina; Dunava u pro-
lomu kroz karpatski vijenac;
otoka i skoljita u Jadranu,
i t. d.
U povjesnom dijelu knji-
ge vidimo slike staro-rimskih
spomenika, kao sto 81 pogan-
ski hramovi, slavoluci, grad
ske kapije i zidine, amfiteat-
ri, mostovi, vodovodi, carske
odaje i TUNE razvaline So
lima, nekoc velebne prestol-
nice rimske Dalmacije.
Carska palaca u Splitu, ko-
ju je Dioklecijan dao sagra-
diti jos prize 100 godina, je
prikazana sa vecim brojem
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

Mnogi &c Sc obicni covjek
zacuditi, da narod sa svojom
tisucgodisnjom kulturom, kao
hrvatski narod, owe godine
slavi tex 12O-godisnjicu pr
viii hrvatskih novina ne u
iseljenistvu vec u staroj do
movini.
Prve hrvatske novine u j.
seljenistvu, u Sled. Drzava-
ma pocele su izlaziti "Napre-
dak" u Hoboken, N. ]. god.
1891, a godinu dana poslije
"Hrvatska Fora" tjednik u
Chicagi, pax Chicago. Oak
lie, hrvatski iseljenici SUI po-
cell sa svojim novinama pred
"a godine. To znaci samo So
godina kasnije no sto su pr
We hrvatske novine pokrenu-
te u Hrvatskoj.
sestoga januara navrsilo sc
ravno stodvadeset godina, ot-
kako su prvi put ugledale
svijetlo prve hrvatske novine
pod imenom "Novine horvat-
ske", koje je osnovao vodja
ilirskog pokreta, dr.. Ljudevit
Gaj. cetiri dana kasnije po-
Geo je izdavati i knjizevni pri-
log "Danica horvatska, sla.
vonska dalmatinska".
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

slika. Medju ovima sc nalaze
rekonstrukcije glasovitih en-"
gleskih, francuskih i austrij-
skin arhitekata, zatim crte-
Ii sacuvanih dijelova zgrade
kroz proslih dvije stotine go
dina, a takodjer fotografije
danasnjeg stanja raznih zgra-
da.
Velicanstvene katedrale IL
Srednjeg vijeka, koje su cr-
pile svoje nadahnuce IL Dio-
klecijanove arhitekture, sa-
stavljaju najljepsi dio knjige.
Tu vidimo vanjski izgled /
raskosnu unutrasnjost kate
drale Sv. Dujma u Splitu (ra-
nije Jupitrovog hrama), "a
tim katedrale u Kotoru, Tro-
giru, Omisu, Sibeniku, Rabu,
Zadru, Hvaru, Korculi, Du-
brovniku, a takodjer velican-
stvene Begove Dzamije u Sa-
rajevu, koja potice IL istog
graditeljskog vrela, kao i raz-
ne Dioklecijanove palace.
Konacno, knjiga ina ne
koliko lijepih slika povjesnih
dogadjaja, kako 81 to nasi Sill
karski umjetnici predstavlja-
ju. Narodne nosnje sa raznina
hrvatskim tipovima su tako-
djer obilno prikazane.
Ovo je material, sa kojim
Sc svi mozemo ponositi. On
ne samo da sluzi dobrom od-
goju nase omladine, nego |
nasem narodnom ugledu, ako
ga Sc uvede u JAYNE knjiz-
nice, skole, crkve, novine l
casopise tako iznese pred
americku javnost.
Pretplate Sc salju ma adre-
SUI pisca - Prof. Francis r.
Preveden, 4428 New Hamp-
shire Ave., n. w. Washing
ton IL, ID. G.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23
IL USPOMENA
ZAGREB, MILANO, LONDON
p. ID. OstoVic

U trgovaGkoj skol zagrebu, koja je uskoro, nakon
mog doaska Zagreb, pretvorena TrgovaGku Akademu,
mole ie skoovane telo normalno Pre mi je godine bo
neobiGno tesko Sam velkom gradu kod toga bez gde
ikoga svoga bzni Moria teznja kutom mo-
i'm seom to tim wise Sto bio jedinac make pa,
'ao muska gava osjetao nekako gospodarom Otisao
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

brat K. Stanic $500, zele nan
najbolju zahvalu ma lijepom'
daru. Josip Pavelit u ime
svojeg odsjeka Sale $500 i
lijepu cestitku sa dobrim ze-
llama djeci i upravi, a mi
bratu uz zahvalu zelimo sva
dobra ma ovome svijetu a ta-
ko svemu clanstvu njego-
svog odsjeka. Odsjek "Mirisna
Ruza" broj 271 il Aberdeen,
Wash, salju $500 preko bra
ia Markica. zele oni mama
svako dobro, a mi njiha "a
hvaljujemo i sve najbolje ze-
lie.
Brat Mataja, Seattle, Wash.
salje u ime odsjeka broj 439
$500 i u listu pise ovako:
Sretan Bozic i vesela Nova
Godina Wanna, brate saricu,
Vasoj obitelji i svoj djeci u
Djecjem Domu. Well, brate
moi, i Wanna i Vasem dra-
gom clanstvu sve najbolje uz
mnogo zahvala ma lijepom
daru. "Sv. Petar i Pavao",
odsjek broj go salje preko
brata j. Radosevica dar Cd
$500 "a bozicno drvce, zele
nam sve najbolje, mi NINA
zelimo svako dobro. Odsjek
broj 1893 Sale preko brata N.
subata IL Sudbury, Canada,
$500 uz dar dobre zelje.
Hvala brace! "Majka Bozja
Bistricka", odsjek broj AZ sa-
lju dar cd $500 preko sestre
M. Lucic. Oni su il Cleve-
landa a Cleveland je owe 60
dine mnogo poslao. Sigurno
je aktivno tn radio brat j.
Badovinac. On mnogo djecu
voli, jer ljetos nam je bilo
wise nego drago, kada smo
ga imali "a costa. Sestra Lu-
cic pise, da je ovo dar cd od-
sjeka, te uz dar zele meni i
mojoj obitelji djeci u Do
mu svako dobro. Mi svi il
HDoma zelimo sestri odsjeku
srecu i veselje.
A. Radakovic, zadranin, sa-
lie nam dar u ime odsjeka
broj 564 $1.OO a uz to zeli
nam svako dobro. Hvala! Sc
stra j. Kluka u ime odsjeka
broj 692 Sale dar cd $500.
zeli svako dobro djeci i u
pravi, pa i mi NINA. Odsjek
broj 478, G. Larger, Sale dar
cd $500 i zele nam sve do
bro. Mi NINA uzvracamo ma
isti nacin. Odsjek broj 3O7
salje dar cd $500. Novac je
poslan preko tajnika tog od-
sjeka. Hvala braci i sve i'm
najbolje. Odsjek br. IA, u l.
me kojeg Sc javlja brat Rago-
mentic, salju $500 zele nam
sretnu owl godinu. Hvala ma
isti nacin! Odsjek broj 412 IL
Mariana, Pa, Sale $500 to
preko brata M. Pausica. Oni
nam zele vesele blagdane, a
"a uzvrat mi NINA isto tako
Odsjek broj 125 "Sv. Josip
Matija", salju preko brata
Grgurica $500. zele nam sve
dobro uz pozdrave i dar. M
NINA zahvaljujemo i svakc
dobro NINA svima. Odsjeh
broj 222 "Velebit", Sale pre-
ko brata Emilia Plese dar oc
$500. Oni nam pisu u listu
da su Sc slozili 'jednoglasno
da pomognu i pocaste djecl
u Djecjem Domu. Hvala bra
CO, pa mi istim zeljama uz
vracamo. Mike Cindric cd cd
sjeka broj u salju nam $40
ii Veil nam brat Cindric, da j
oval dar cd odsjeka, tie d'
nam zele svaku srecu i "a
dovolistvo. Hvala brate n;
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23
Poziv ma pretpIatu

prN svezak Povjesi Hrvata engleskem jeziku cd
prof. Franje Prevedena, u novom izdanju, vecm
brojem uni mjetniGki izradenih slika velkog formata.
Nakladna tvrdka philosophical Library, Inc" New
Yorku uzela e sebe tisak prodau prvog anstvenog
prikaza hrvatske povjes engleskom jezku Knga je
velkog foata 400 stranca teksta IS stranca slka
Ciiena kniizi e ST. tvrdm korcama, pretplat je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

skoj duznosti ljudskom OBJ
hodjenju moze sluziti primje-
rom cijelom svijetu. zelio bib
vidjeti, da i hrvatski narod
zapocne sticati tn svijest o
gradjanskoj duznosti, jer te,
ma zalost, nema, iii bar ne
ma nj u pribliznoj mjeri kao
Englezi. A zelio bib da sva-
Xxi Hrvat upamti, da je sva-
XII, mali iii veliki, skolovan iii
neskolovan, u stranom svije-
tu, u punom smislu rijeci
predstavnik cjelokupnog hr-
vatskog naroda, jer stranci
s kojima dolazi u dodir po
MENU sude cijeli narod. Ia
to neka svaki m j eri svoje
rijeci i pazi ma svoje drzanje
i ponasanje. Hrvatska povjest
puma je slavnih stranica ma
svakom polju ljudskoga ra-
da, ali rijetki stranci pozna-
ju hrvatsku povijest, oni gle
daju mas kakvi smo danas i
sude po svakomu cd mas u
stranom svijetu.
Ali, da Sc vratim, svojim
uspomenama. Ostao sam u
Londonu radio "a svog mar
kiza. Medjutim savjest mi nj
je dala mira. zelio sam slo-
bodu svomu narodu, a tn u
Londonu sam lijepo zivio i,
sto Sc kaze, dobro sc pro-
vodio, a da nisam nista podu-
zimao da Sc ia sloboda po-
stigne. Drzao sam, da je TAX
vo drzanje neposteno i bez-
savjesno. Todorovic mi Sc ma
srpskom poslanstvu grdno "a
mjerio, ali, mislio sam, to je
neki divljak i budala, kao sto
je i bio. Vece ljepse stvari
SUI bile u pitanju. IL tin raz-
loga opet sam Sc javio "a
dobrovoljca kad je ljeti, 1916.
godine, srpska vojna misija
dosla u London. Pregledali
su me i uzeG, ali me .je lijec-
mix, neki pukovnik Subotic,
- mislim da je bio Vojvo-
djanin - proglasio privreme-
no nesposobnim. Uplasio sam
Sc, ola nisam mozda bolestan,
a da nj neznam, pa sam isto
po podne potrazio pukovnika
u Hotelu, da pitam sto mi fa-
Ii. "Nista Vam ne fall" -
odgovorio je - fall Vam u
glavi. Koga ste Sc djavola ISL
javljati u vojsku. Dosta .ie
mas, brate, izginulo, pa ovo
sto je ostalo - narcotic sko-
lovani ljudi - neka Guva gla.
We. Napisao sam, da ste pri.
vremeno nesposobni, da Vas
najprije metnu u kancelariiu
a dok sazrijete "a frontu MOI.
da rat svrsi". Sietio sam Sc
onog divljaka Todorovica i u.
sporedio ga S ovim blagorod.
MIN covjekom mislio biti &c
da je oval pravi predstavnil
Srbije,, koju smo mi Hrvati
|. Srbi IL hrvatskih zemalja, ko
; j su Sc zanosili jugosloven
! skom idejom, idealizirali.
Medjutim, vrsioc duznost
, predsjednika Jugoslovenskos
Odbora u Londonu, DR.. Hin
ko Hinkovic, cuo je, da san
Sc javio "a dobrovoljca. Pc
; zvao me je k sebi i nagova
rao me, da ostanem u Lon
donu, jer i'm je trebao tai
mix u Jugoslovenskom Cd
boru. Pristao sam. DR.. Hin
kovic je onda stvar 8 vol
: skom uredio, a vojska me for
malno "dodijelila" ma rad ,
Jugoslovenski Odbor. Tako S,
propala oba moja pokusaja
:. da postanem vojnik. Usa'
= sam u Jugoslovenski Odbo
, negdje polovicom rujna (sep
tembra) 1916. godine.
Drugo cete cuti kasnije.
NJ
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23
Izvjestaj darova djeci u DjeSjem
Don,u Hrvatske Bratske zajednice
Nick d. saric, Upravitelj Donna
DeS PLANES. Ill.

Des PLANES, ILL., - Brat Michael Sestric, predsjednik
Sredsnce St. Louis, No. poslao neki dan ime sreds
MICE pa ime svojeg odseka "Sv Nkoa" broj 49 ime
svakoga po $500 vese kada moze da tako cn Deca
ia bratu Sestrcu svma odseku zelmo najbolje.
Odsjek "Hrvatska Soboda', br. 1885, me koeg Sale
brat E. stanic $500 zee dobro mi isto svu
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

Nijedan covjek ne moze u
ciniti wise nego Ii njegove
sposobnosti dopustaju. - Sa-
muel Smiles.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

fIOhOAS $1,000 ~ 49,
nom moga tetka, koji me je
prvo vrijeme i pomagao, jer
mi je plata, zbog mog nezna-
MIA jezika, bila slaba. Nakon
nekoliko mjeseci uposlio sam
Sc kod fir7me Cines, ciji je
vlasnik bio Napolitanac Mar
cheese Guido Sierra di Cas-
sano. On je volio da uredske
poslove radi po noci, a ia nj
sam pitao nj "a vrijeme nj
"a prekovrijeme, tim wise sto
smo danomice rucali, a kad-
kad i vecerali zajedno. On Sc
je kao markiz kretao u pr
vom talijanskom drustvu u
Londonu, pa sam tako, preko
NIGGA, upoznao i sve vaznije
Talijane u Londonu.
Kad je Austro-Ugarska ma
vijestila rat Srbiji bio sam
ma dopustu u jednom malom
selu kraj Brightona ma jugu
Engleske. Sto sam Austro-
Ugarskoj zelio to sam vec ma
pisao, pa sam Sc stoga od-
NAH javio kao dobrovoljac u
srpsku vojsku. Pisao S a m
srpskom poslanstvu u Lon
don. Nisu mi odgovorili. Kad
sam Sc vratio u London vec
je Engleska navijestila bila
rat Austriji i ia tako postao
neprijateljski podanik. Treba-
10 mi je kakav papir, da ne
budem imao neprilika i da
me ne strpaju u logor. Javio
sam Sc kao dobrovoljac u
srpsku vojsku, pa sto je bilo
prirodnije nego da mi Srbi
dadu takav papir. U ono vri-
jeme Srbi su bill prezirani u
Londonu zbog ubistva Alex
sandra Obernovica i njegove
zene, a "a Hrvate, osim rijet-
kin prijatelja, nije niko nj
znao, da postoje ma svijetu.
Medjutim, sada, u ratu, En-.
gleska Srbija nasle su ma
istoj strani, pa Sc situacija
promijenila. Posao sam ns
srpsko poslanstvo, naisao ns
sekretara, nekog Todorovita
i medju mama Sc razvio ova.
razgovor:
- Gospodine tajnice, dosat
sam da vas zamolim, da m
date potvrdu, da sam Srbin
ia, doduSe, nisam Srbin, ne
go Hrvat, ali ko &c to Engle
zima objasnjavati. Osim to
ga, kao Hrvat, ia sam stvar
no neprijateljski podanik.
- More, tt 81 Austrijana'
- odgovori Todorovic.
Oko meme sc poslanstvo o
krenulo, da mi brat Srbin ka
ze, da sam Austrijanac, al
sto Sc tn moglo. Pokusa'
sam opet:
, - Pa znam ia, gospodin
tajnice, da sam ia po zakon'
austrijski gradjanin, a prem'
tomu "a vanjski svijet Au
strijanac, ali ia sam Hrvat
mrzim Austro-Ugarsku. A U O
stalom, evo vam mog krsno:
lista i maturalne svjedodzbe
da vidite kakvim su jezikon
pisani.
- Todorovic letimice pc
gleda papire, pa opet odkre
Sc: more, ii 81 Austrijanac'
| Stisnuo sam zube, pritaji
bijes, jer je bila nevolja, p
mu rekoh sto sam moga
mirnije:
- ia sam Sc, gospodin
tajnice, sam javio poslanstvl
da zelim, da idem kao dobrc
voljac u Srbiju, pa onda vidi
te kakav sam ia "Austrija
nac".
- Kako Sc ono zoves? =
upita Todorovic.
- Ostovic, rekoh.
| - Jest, jest, doslo je ne
kakvo pismo - odgovori Tc
dorovic, pa onda po treci pu
odkresa, da sam Austrijana'
Ma to sam Sc okrenuo
} bez rijeci izisao.
Pripovijedao sam svom pc
slodavcu kako sam Sc ma pe
slanstvu proveo. Rekao mi j
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

"kao muSKa glaVa oSJecdo SC
sam stoga ma Bozic kuci i
probao nagovoriti mater, da
me izvadi il skole. Ali ona nj
da cuje. Otisao sam onda ku-
mu tutoru, Peri Dubravcicu,
pa Sc po6eo MENU tuziti ka-
ko mi je tesko u skoi / ka-
ko &c kod kuce gospodarstvo
propasti "kad nema muske
glave". Kun Pera je bio BIZ
star pametan seljak, razu-
mio je mole jade, ali me je
nekoliko rijeci razoruzao:
"Kad covjek nesto pocme,
treba da to svrsi. Kud bi tt
cd sramote, da Sc sada vra-
tbs kuci. Svi bi rekli, da su
te istjerali, iii da 81 nesposo-
BAN. Malo sam Sc lecnuo /
nisam znao sto, da odgovo-
rim. Ali mislio sam, "Tri pu-
ia Bog pomaze". Ma povrat-
ku u Zagreb otisao sam pre-
ko Senja i Susaka. Ma Su-
saku sam imao strica, koje-
mu je bilo ime Pave, kao /
meni, a sluzio je kod redar-
stva u Susaku. On je nosio
glavni teret moga skolova-
MIA. Probao sam Sc MENU Ia
liti, a on mi je samo rekao:
"Idemo Sc malo prosetati".
Odveo me je u rijecku luku,
gdie su sc brodovi obskrb-
ljivali ugljenom. U ono vrije-
me ljudi su nosili u vrecama
ugljen ma brod. Bill su Ia
mazani | crni kao djavoli.
Gledali smo neko vrijeme ka-
ko s vrecama ugljena skoro
trkom idu po nekim daskama
ma brod, izpraznjuju vrece u
oblacima crne prasine od-
nah Sc vracaju po drugu vre-
Gu. Rece mi stric: ITO su tt
vetinom Licani, koji nose u
gljen, a moraju raditi tai po-
sac, .jer nista pametnijeg ne
znaju. To ii je moi odgovor
ma tvoje zalbe". Razumio sam
i. zasutio i wise mi nije palo
ma pamet, da Sc zalim. Otisao
sam u Zagreb i prihvatio sc
knjige.
Prve godine sam prosao
s dobrim uspjehom, iako je
bilo nuke s njemackim je-
zikom. Ali druge godine bile
lie vec lakse. Professor Tuna
Matte bio je dobar covjek, a
volio me kao sina. S mnogc
ljubavi i topline rekao mi je
jednog dana: "Nije "a te, da
budes osrednji djak. Lake
ces biti prvi, iii medju prvi
ma, samo malo jace prion
poslu." Vec u prvom polu
godistu druge godine bio san
medju prvima tako je o
stale do kraja, pa i ma ma
turf. Gin sam stigao medjl
prve poceo sam / zaradjivat
poducavajuci, mamie marlji
We, iii mamie sposobne dru
COVE. Bit &c, da sam uzivat
j neki ugled medju drugovi
ma, jer su me "a djacko.
strajka 1912. godine izabral
kao jednog Cd trojice dele
gaia, da pregovaramo 0 pre-
kidu strajka S ravnateljen
Teodorom Bosnjakom. ia s.
mace u strajku nisam isticao
niti igrao kakvu vidniju u
logu.
Zbog s ira k a maturiral
smo TEX mjeseca srpnja (ju
la) 1912. godine, mjesto mje
sec dana ranije. Maturantim;
trg. akademije bio je u on
vrijeme lako "a mjesta. Pc
nudjena su mi tri mjesta jo
prize mature, ali sam sva tt
odklonio. Htio sam lei u inc
stranstvo, u svijet, da vidir
svijeta i naucim jezike. T
mi je poslo "a rukom. Ina
sam u Milanu, u Italiji, tet
ku, koja mi je nasla mjest
kod svoga muza u firni Va,
& Huber, koja Sc bavila IL
vozom talijanskih fl | m ov g
U ono je vrijeme talijansk
filmska industrija bila ma gla
su i prva u Evropi. Stiga
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

SONOA " LlO Jill A1CJA h1hoAlu
Frosali mi rece, da sutradan
dodjem ma talijanski konzulat
da ce on razgovarati s kon-
zulom, nekim Faa di Bruno,
Pijemontezom, i da ce Sc tai
moi problem Ia ko rijesiti.
Frosali je poznavao dobro
Primorsku Hrvatsku (Dalma-
ciju) i znao je, da Talijanf
tamo nemaju sto da traze, a
znao je i mole misljenje o
talijanskim pretenzijama ma
nasu zemlju.
Kad sam sutradan dosao
ma konzulat i upoznao kon-
zula, on mi je rekao, da mu
je Frosali objasnio o cemu Sc
radi, te da &c mi on dati
talijanski pasus, pa &c tako
cijeli moi problem biti jedno-
stavno rijesen.
Odgovorio sam konzulu, da
sam mu zahvalan "a njegovu
ljubaznost, ali da ina u Lon
donu neki Antonio Cippico,
Talijan, a mace Dalmatinac,
koji da pravi propaganda, da
je Dalmacija talijanska zem-
liza. Rekao sam, da bib ia mo-
gao primiti talijanski pasos
samo ako on moze u pasos
negdje da napise, da sam Hr-
vat, jer mace bi Cippico mo-
gao poceti tvrditi, da je i Lii
ka talijanska.
konzul MI Je odgovorlo, da
on zna mole misljenje o tall
janskim pretenzijama ma Dal-
maciju i da su to politicke
stvari, u koje on ne zeli u
laziti, da Sc u nom slucaju
ne radi tom CHA &c biti
Dalmacija, nego o tom da ia
uzmognem zaradjivati u mi
ru kruh svagdanji. Da mi on
zeli pomoci, ali da on nemoze
u pasos kraljevine Italije ma
pisati, da sam ia Hrvat. Ma
kon poduzeg razgovora, ia
sam ostao ma tom, da necu
primiti pasusa, a konzul je
zavrsio O razgovor: "Vi ste
mladi ludi, ali znam, da ste
vrijedni i dobri, pa ako pro-
mijenite misljenje dodjite kad
hocete, ia Gu vam dati pa
sos, a pitanje Dalmacije ne
cemo rijesavati nj ia, nj vi"
| u svojoj nevolji odlucim,
da podjem sefu londonske po-
licije u Scotland Yard, da vi
dim sto Sc tamo dade postici.
Trazio sam sefa policije, ali
danas ne znam jesam Ii bas
NIGGA glavom vidio, ali sam
razgovarao iii S MIN iii s ne
kim njegovim zamjenikom
Pripovijedao sam mu odakle
sam, ko sam, kakva mi o.
pasnost prijeti. On Sc zain.
=. teresirao "a probleme Austro.
: Ugarske i zadrzao me u raz'
govoru dobar sat. Ma kraju
: mi je rekao: "Dobro, dati Ct
: YAM papire da idete kuds
hocete, u Ameriku, iii u TIA
, liju". Odgovorih, da bin js
najradje ostao u Londonu. Or
: je malo promislio i pitao me
: jesam Ii sporazuman, da OF
pita srpsko poslanstvo jesan
} Ii Sc ia zaista javio "a dobro
voljca. Ma moi jesni odgovor
= on je telefonirao i poslan
stvo, ma moju srecu - a sko
| 70 i cudo - potvrdilo, da je
: sam. Ma to mi je rekao, d;
i su filmovi pod izvjesnim pri
: likama eksplozivni, a ia san
radio u filmovima, pa ako 81
!, sto slucajno desi, da bi mog
l 10 biti kritike i galame, je.
sam ia neprijateljski podanik
Ali, ako hi moi poslodava
: bio voljan da "a me jam6i
da je stvar u redu. Moi j
0 markiz bez dalnjega jamci,
4 i ia tako ostao u Londonu
Srbin mi nije htio pomoci,
ako sam ia bio spreman, d;
poginem "a njegovu domovi
|, nu, a Engles mi je pomoga
: iz osjecaja cojstva (humano
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-02-23

sto vrijedi trcati, kad nj
smo ma pravom putu? - Ho-
landijska poslovica.