davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
MiIodari "a crkvu
U Drnje, Podravind

Lorain, Ohio. = Ovim putem
Sc zahvaljujem swim Hrvatima,
koji su darovali "a popravak cr-
kve u selu Drnje, Podravina, Hr-
vatska. Ako tko zeli sada po-
moci makar i najmanjim darom
dobro &c doci, j bit ce kroz nase
novinstvo oglaseno. Ovdje su
imena svote, vecinom il Lo-
rain, Ohio. Uz svako ime pre-
zine staviti cemo mjesto, izu-
zev il Loraina. Imena darova-
telja su kako slijedi:
Po $4,000: Agnes Mikulan; ;
po $1,000: Djuro Pavcic il New
Yorka John Yambretz il Kali
fornije; po 5000: Jaga Gojso-
vic; po $500: Petar Radio il
Chicago, Bartol Kasunic, George
simunovic, Perica Pavljuk il
Sharon, Pa.
Po $500: Frank Kostelic, Viii
ma Stankovic il Pittsburgh, Pa.
i Marko Kovacic iz Oakmont,
Pa; po $3.50: Ana Vedris,
Steve Katkic; po s1.OO: George
Marks, Kosta Mikic, andre De-
kalic, Tom Novacic, John Iva
sic, Mike Lukenic, John Erde-
liac, Petar Duhan il Wilmer
ding, Pa.
Svima yam brace sestre mai
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
Cestitka i zahyaIa
Cleveland, Ohio. {

Cleveland, Ohio. - Ovime
Gestitam sestri Nancy Stub
liar, Glanici odsjeka broj 4O3
HBZ,, koja je uspjesno vodi-
la kampanju i pobjedila "a
kraljicu popularnosti ma Ia
jednicarskom Danu nash od-
sjeka Hrvatske Bratske Ia
iednice u Clevelandu, koji sc
je S velikim uspjehom odrzao
u nedjelju, 4. septembra owe
godine.
Takodjer Sc ovim putem
mnogo zahvaljujem svima O.
MIN clanovima priiateljima
koji su prodavali iii kupili
srecke tikete "a meme, koja
sam predstavliala moi odsjek
broj SO HBZ. isto "a ovu
cast. To je bio "a meme jed
no i lijepo iskustvo, koje mi je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
DR.. Juraj Krnjevic
DoIazi u Cleveland

Cleveland, o. - Prigodom
dolaska glavnog tajnika H.
S. s., DR.. Juraj Krnjevica u
Cleveland, mjesna organiza-
cija, ogranak "Matija Gubec"
prirediti ce sveGanu priredbu
Iu Hrvatskom Domu, Collin
wood, Waterloo Rd. u nedje-
lju, 2. oktobra 1855, u 3 sa-
ia poslije podne.
Program na priredbi ce sc
sastojati Cd zbornih pjevac-
kim nastupa, igrokaza u jed
nom cinu "Zbor Hrvata', po-
vezano s narodnim plesoVima
i govor DIR. Juraj krnievica.
Poslije programa biti te
Piles sa zabavom u swim pro-
storijama Donna. Ia pies ce
svirati KruTich Orchestra, a
u doljnjim prostorijama ce BIZ
ii tamburaSki zbor "Plavi Du-
nav pOQ FdVlldlJeIn :. Mu-
Ia. Dodjite svi ma nasu pri-
redbu u Hrvatski Dom dine
2. oktobra 1855, u 3 sata po-
sliie podne.
Hrvati u Clevelandu o.
kolici Sc takodjer upozorava-
ju ma televiziiski program
Miss Dorothy Fuldheim, koja
-je najpoznatiia komentatori-
ca vijesti u Clevelandu. koja
&c ma 80. septembra 1855, u 6
sati u vecer, kanal broj 5,
odrzati "intervieW" sa DR..
Juraj Krnjevicem.
Viktor Gavric, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
MAGDALENA POSAVAC

Milwaukee, Wis. Drustvo
NADIA, odsjek broj 255 HBZ.,
javlja svemu clanstvu zalosnu vi
jest, da smo smrcu liz nash redo
va izgubili nasu dugogodisnju cla-
nicu, sestru Magdalenu Posavac
(Thomas), koja je nenadanom
smrtu preminula ma "a. kolovoza
owe godine.
Pokojna sestra Posavac rodje-
ma je %. veljate 1885. godine II
mjestu Somagy Megye, optina Ba-
bota, Ugarska. U nasu zajednicu
pristupila je 19. studenog, 1929.
godine.
Mrtvo tijelo pokojnice bilo je
polozeno u kapeli pogrebnog zavo-
da John Schaff, a mas odsjek je u
znak zadnje pocasti prema pokoj-
nici ma njezin odar polozio krasni
vijenac. Sveta Misa je izretena u
crkvi Sv. Emerika, nakon cr-
kvenog obreda, mrtvo tijelo otpra-
ceno je ma Holy Cross groblje.
Mad otvorenim grobom ime ma
seq odsjeka oprCStio Sc je sa po-
kojnicom odsjeCni predsjednik,
brat Andrija Tonic.
J Pokojnica liza sebe ostavlja ST.
ma Joseph Thomas, snahu i malu
unucad.
Sestro Magdaleno, u ime clan
stva naseg odsjeka klitemo: Neka
ii bude lahka gruda owe slobodne
zemlje, a tvojem sinu, snahi u
nucadi izrazujemo nase najiskre-
fije saucesGe.
Milan Pudjak, p.ob. per
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
VINKO MIHELCIC

Detroit, Mich. = DruStvo so
kol', odsjek broj 920 HBz., javlja
zalosnu West, da smo smrcu ma
10. juna owe godine izgubili dobro
poznatog 50-godisnjeg clana, bra
ia Vinka Mihelcica.
Pokojni brat Mihelcic bolovao je
par godina cd teske bolesti, koja
ga je konacno rastavila sa teSkim
mukama bolima ma 13. juna owe
godine kad je "a uvijek zaklopio
svoje trudne oci.
Drustveni clanovi ponijeli su
njegovo mrtvo tijelo u crkvu, gdje
je odsluzena Sveta Misa "a pokoj-
nikovu dusu, nakon Svete Mise
povorka, koja Sc je sastojala cd
nasih clanova, rodbine prijatelja,
krenula je ma groblje gdje smo
njegovo mrtvo tijelo polozili u
grob ma vjecni pocinak.
Pokojni brat Mihelcic bio je do
bro pcznat u Calumetu, Mich, ka-
mo je dosao kao mladic Cd Is 60
dina godine 1898. Godine 1913. bio
je prisiljen, radi strajka, da Sc
preseli Red Lodge, Montana, a
kasnje u Victoria, Mich. Godine
1922. dosao je ovamo u Detroit sa
Prestupnom Listinom Cd odsjeka
9O8.
Pokojni brat Mihelcit rodjen je
godine 1875. u mjestu Lokve, Cor
ski Kotar, Hrvatska. LA sebe o.
stavlja ozaloscenu suprugu, Anto-
niju; sestru Josephine Belobrai-
dich bliznji rod; staroj domo-
vini ostavlja Zagrebu sestru Ma
riju Pintar, a Lokvama wise rod
bine.
Tebi brate Vinko, u ime svega
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

nog supruga Ivana tjeSili u mojoj
velikoj zalosti. Hvala svima koji
su pohodili njegov odar koji SUI
sa vijencima i cvijecem okitili odar
moga supruga, kao onima koji
su cijelu noe cuvali mrtvo tijelo
u Hrv. Narod. Domu. Lijepa hva-
la prijatelju Ignacu Smukovicu,
predsjedniku H. N. D., koji je u
Domu progovorio par dirljivih RI
jeci, takodjer lijepa hvala prija-
telju Josipu Kolibasu, odsjeka 793
H. B. e., koji je mad otvorenim
grobom izrelao nadgrobno slovo,
te u ime sviju Sc oprostio cd po-
kojnog "a uvijek. Lijepa hvala od-
sjecima H. B. z. Sudbury, Creigh-
ton Mine Levack, sportskom
klubu Adria, koji su polozili vi
jence. Lijepa hvala kumovima Spi-
gelski i kumovima Kozlit ma
sim seljanima katulit, koji su BIZ
Fli cijelo vrijeme uz mas "a vrije-
me nase zalosti. Lijepa hvala svi-
ma koji SUI dali svoje automobile
IA raspolaganje.
Napose lijepa hvala onima koji
| SUI doSi il daleka ma sprovod. IL
Hamiltona su doSli KUN Maradin
sa simon, kterkom, Zetom budu-
com snahom, rodjakinja Ivecic i
prijateli ]. Miroslavic. Ia whence
su poslali il vana kumovi Oder
ciG IL Wellanda, prijatelj S. Hor-
vaciG il Port Colbourne IL Ha-
milton Steve Sestak karlo Co.
lesic, il Sault Ste. Marie Danica
Cuncic familijas Matejit.
Dragi rodjaci prijatelji owe o.
kolice izvana Sudbury, nemogu-
&c mi je svakoga imenom opisa-
vati, ia nemogu naci dovoljno ri
jeci kojim bi vam Sc mogla "a
hvaliti "a ljubav, koju ste nam is
kazali uGinili "a vrijeme nase
zalosti smrti naseg nikad ne
zaboravnog supruga, oca djeda
Ivana Petrasa. Ma. koncu lijepa
hvala svima koji su polozili vi
jence platili svete mise "a dusu
pokojnog. Hvala YAM svima.
TugujuGa supruga Dragica, sin
Zvonllo, kGerka Ljuba i zet
Frank unuGad.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

dina Cd srcane bolesti, ali Sc je
drzao ma nogama do zadnjeg casa
svog zivota. Kobnog dana ustao Sc
u jutro kao obicno, misleci da "a
lie cvijece, ali nije dospio, sru-
sio Sc mrtaV.
Bio je rodjen godine 1891. u
mjestu Vukovina, Velika Gorica,
Hrvatska. Pristupio u HBz. 60
dine 1927. uvijek je bio MEN do
| bar clan.
Pokojnik liza sebe ostavlja ov-
die Sudbury suprugu Dragicu,
sina Zvonka, kterku Ljubicu, ze-
ia Franju troje unucadi, u sta
roi domovini sina Blaza, kcerku
Baricu. udatu Krizanic, troje unu-
cadi druge rodbine.
Mrtvo tijelo pokojnog brata BIZ
10 ie izlozeno pogrebnom zavodu
Jackson and Barnard kroz diva
dana, jedan dan u Hrvatskom
Domu, gdje je bilo okiceno kras-
MIN vijencima cvijeca cd rodbine
i prijatelja, medju kojima Sc je
isticao lijepi vijenac naseg od-
sjeka kao i susjednih triju odsje-
ka znak zadnje pocasti svom ne
zaboravnom bratu.
Ma 2. augusta dignuto je mrtvo
tijelo il Hrvatskog Donna, gdje Sc
je ime Hrv. Donna cd pokojnika
oprostio brat Ignac Smukovic, a
zatim prevezeno u katolicku cr-
kvu Svetog Trojstva, gdje je od-
sluzena sveta misa po zupniku
Father H. ]. Murphy. Nakon cr-
kvenih obreda z2losna povorka je
krenula do katolickog groblja. Tu
mad otvorenim grobom oprostio Sc
je u ime sviju cd pokojnika iz-
rekao nadgrobno slovo brat Josip
kolibas.
Neka ii je brate Ivane lahka
gruda owe zemlje u !1ojoj vec po-
civas, a tvojoj suprugi, sinovima,
kcerima unucadi, u ime sveukup-
nog clanstva naseg odsjeka izraza-
vamo duboko i iskreno saucesce.
V. subat, tajnik.
Zahvala. Tuznim srcem 1
suznim okom zelim da Sc zahva-
lin, kako u ime, svoje tako u
ime svoje djece, svoj rodbini, SUI
sjedima i prijateljima, koji su me
pririkom smrti mojeg neprezalje-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
kLARA SECIC

Buffalo, N. Y. - Ovime javlja-
mo zalosnu West mnogim nasim
priiateljima Pennsylvaniji, da
snno sa smrcu izgubili nasu maJku'
Klaru SeciG (Domijancit), koJa
ie "a uvijek svoje trudne oci "a
klopila dana %. augusta 1858. Bl-
la je rodjena godine 1898. selu
Cegli Draganic. odakle je dosIa
u Monessen, Pa, kad je bila IL
godina stara.
Nasa majka je bila dugogodis-
MIA clanica Hrvatske Bratske "a
iednice sve do one velike depresi-
je, koja joj je onemogucila dalJno
platanje clanarine. Mas otac i svi
ostali obitelji SUI tlanovi odsjeka
557 HBZ. Buffalo.
LA sebe je ostavila ozalostenu
diecu, Josephine, Joseph, Elmer
L. IL Oakland, Calf, Mrs. Klara
Marshall, Mary, Stephen, Thomas,
Doris, Philip Barbara.
Cd druge rodbine liza sebe je
ostavila svoga brata, Michael Do
mijancit u Monessen, Pa, i svog
uica Rt. Rev. Msgr. M. G. Domla-
dovac u Akron, Ohio.
Neka je nasoj miloj i dragoj
majki slava polloj vjecni'
Mrs. Klara Marshall
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
JOSIP VIDAS

Melcher, Iowa. - Javljamo sve-
mu clanstvu naseg odsjeka i nase
Zaiednice, da smo nemilom smr-
Gu IL nash drustvenih redova IL
gubili dobrog tlana, brata Josipa
Nidasa, koji je umro ma 26. julia
owe godine u mjestu Baudette,
MINI.
Pokojni brat Vidas rodjen je u
staroj domovini godine 1883, u
ovu zemlju dosao je godine 1904.
Nakon zenidbe, nastanio Sc je u
drzavi Iowi, gdje je radio u maj
mama sve do godine 1920, onda
je otisao u Minnesota kupio far
mu tri mile udalieno cd mjesta
Clementson, gdje je sa svojom o.
bitelji zivio cijelo vrijeme cd toga
doba.
LA pokojnog brata estate ME
gova supruga Maria, dvije kceri,
Frances Eva, koje su uciteljice
IL Iron Range okruzju, jednog 81
ma, Phillip-a, koji je kontraktor
u Iron Range okruzju.
Ma sprovod pokojnog brata vi
das-a doslo je mnogo njegove rod
bine prijatelja il udaljenijih kra-
jeva, osobito IL drzave lowe, kao
i njegovih stovatelja il raznih
mjesta u drzavi Minnesoti, da mu
iskazu zadnju pocast.
Neka nasem pokojnom bratu,
Josipu Vidasu, bude lahka zemlja
u kojoj potiva, njegovoj supru-
gi, kcerima sinu, u ime odsjeka
broj $50 izrazujemo najiskrenije
sauceS6e.
Anton LonGarjc, tainik,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

zaklopila 10. julia 1855 Njezinu
sliku ovdje donosimo, da ju jos
jednom barem ma slici vide rodbi-
ma, clanovi i mnogi prijateljj.
Sa smrcu pokojne sestre Bare
mas odsjek gubi v1lo dobru vii
jednu clanicu, koju necemo moci
tako lahko nadomjestiti, jer je BIZ
la dobra tlanica dobra majka. u
wick je radila "a dobrobit odsjeka
sto je najvise mogla, doll ju nije
teska duga bolest privezala u
krevet, te je morala "a napustl
ovu suznu dolinu u najljepSoj do
hi zivota.
Bila je rodjena 1908. u selu Br
leniG, zupa Krasit, Hrvatska, U
HBz. je pristupila godine 1941.
Docim u ovu zemlju je dosla
1888, te sa marljivim radon sa
suprugom postigli su lijepu farmu,
sad kad je mogla da uziva plo-
dove tog svog rada, kruta sudbina
je prekinula nit njezina zivota
Cd mas je "a uvijek rastavila.
Da je pokojna sestra bila po-
stivana cijenjena u ovoj okolici,
to Sc je najbolje moglo vidjeti i
po njezinu odru, kojeg su krasili
SLIM vijenci cvijeca, medju kohl
ma je bio krasni vijenac cd ma
seq odsjeka, kao susjednog od-
sjeka broj 953 u znak zadnje po-
casti.
Ma 21. juna, u 10 sati jutro,
mrtvo tijelo dignuto je sa odra u
prisustvu svih clanova naseg od-
sjeka, mnogobrojne rodbine, pri-
jatelja i znanaca, tie zalosna po-
vorka krenula u katolicku crkvu
Svetog Ignaca, gdje je odsluzena
pjevana sveta misa "a pokoj ME
zine duse. Nakon toga povorka je
krenula ma katolicko groblje Sve-
tog Ignaca, gdje su mrtvi ostanci
predani majci zemlji ma vjecni po-
tinak. Mad otvorenim grobom, u
ime naseg clanstva je progovorio
brat Josip Kopriva, te Sc s dir
ljivim rijecima oprostio u ime svi-
ju mas.
Pokojna sestra ovdje ostavlja
tuznog supruga, te dobrog sina i
kcerku jednog unuka, kojeg je
neizmjerno voljela, a u starom
kraju staricu majku, koja &c biti
silno ozaloscena potistena, kad
dozna da joj mile kcerke nema
medju zivima, tie jednog brata tri
sestre mnogo druge rodbine.
Tebi draga sestro neka bude
lahka ova gruda zemlje kojoj
vec pocivas, neka tt svijetli rajska
svjetlost "a vijekove, a tvojem SUI
prugu, sinu kcerki, kao ostaloj
rodbini nase duboko saucesce.
John simecki, tajnik.
Zahvala. Ovim putem Sc ze-
limo cd srca zahvaliti svoj nasoj
rodbini, prijateljima, kumovima i
znancima, koji su nam priskocili
u pomoc tjesili mas nasoj We
likoj tuzi zalosti "a vrijeme pre-
rane smrti nase mile make i su-
pruge. koja mas je "a uvijek osta-
villa 10. julia o. g. Svima hvala koii
SUI ol1itili njezin odar s vijencima
cvijeca i karticama "a placene
svete mise, koji su dali svoje auto
mobile "a vrijeme sprovoda, te
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
CALUMET MED IN PO
VOJNI

Toliko Sc mi je zdelo po-
trebno poseci nazaj V zgodo-
vino calumetskih Slovencev
in Hrvatov, kjer sem delil z
mimi zalost in veselje celih
80 let. Kakor ste videli il
prejsnih Glankov, je bill prvi
veliki strajk, ki nj obsegel
samo Calumet, temvec cello
bakreno ol1rozje IL Painsdale
ma severn, kjer je operirala
Copper Range kompaniia, do
Phoenixa v KeWenaw okraju,
kar znasa razdaljo Cd 40 mill,
koncan z porazom Strajkar-
iev. Isto leto Sc je zacela tudi
prva svetovna vojna, XII je tri
leta potem potegnila tudi A
merikov V svoje zrelo. To je
pomagalo kompaniji ma eni
strani, ker je sla cena bakru
kvisku, toda il je skodovalo
ma drugi, ker SO zaGeli rudarji
odhajati drugam "a delom.
Dne I, maja, 1918, je sto-
pila v Michiganu V veljavo
prohibicija, katera je pozneje
postala zakon V cell dezeli.
Nasi gostilnicarji so bill S
tenn hudo prizadeti. Nekateri
so odsli drugam, drugi so pa
ostali in ma skrivaj tocili pi-
jaco. Suhaski agent SO spra-
viii mnoge V zapor, ker Sc nj
so znali varovati. ia nekatere
ie bila ia doba dobickonosna,
toda kdor je bill zasacen je
moral globkoko poseci V Yep,
da je plaGal globo in odVet-
nika.
Da1ie slpd6
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
CALUMET P0 STRAlKlI
Jos. Chesarek
(Nadaljevanje)

Calumet spada med najstarejse sovensko-hvatske ma
selbne Ameril. Prv naseenc prs IL BelokraJne IN
scer IL crnomalskega okraa To e bo okrog leta 1861
mena kot Rupe Vrtin Pauc KlobuGar t. d. so Sc danes
dobro poznana med starmi naseenc Mnogl zmed ten so
krosnj jari kra Hodi Nemsko kJer so cd
hise do hse ponua potrebscne hsnim gospodnam
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

dalo priliku da Sc sastanem
sa mnogo naroda da ucinim
moi dio "a $to brze postignu-
ce kupnje iii izgradnje novog
Hrvatskog Contra ovdje u
Clevelandu. Jos jednom svima
yam najljepsa hvala.
Sve vas pozdravlja,
Mabel Sasek,
Elanica odsjeka 80
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

nj mesta tam, zlasti ce je "a
eel preradikalno kazati svoJe
nazore. Zato tudi napredni Ii
sti MISC mogli dobiti narocni-
kov. "Glas Naroda" in "Ame-
rikanski Slovenec" sta bila
edna lista, katera SO citali
in pozneje seveda "Glasnik' '.
NaroGnike na "ProletarCa" 81
lahko prestel ma prste svoJlh
rok.
Calumet and Hecla kompa-
Mia, Xxi Sc je bala ljudi socl-
jalisticnega naziranja, je Sc
veda ia verski cut Slovencev
in Hrvatov pridno podpirala.
10 so Slovenci gradili prvo
cerkev, jim je darovala nal
liepsi kos zemljiSca v mestu
"a cerkev in zupnijsce in jim
tudi drugace obljubila svojo
pomoc. Vendar Sc je malo-
kateri nasih ljudi povspel do
bojlega della pri druzbi. Use
bolje pozicije so dobili an
gleski priseljenci in skotje,
kateri so bill rudarji re v
start dezeli. Nasi so do malega
prisli vsi IL kmetij ter so Sc
morali uciti rudarskega della
Cd zaGetka. Ker tudi anglesci-
ne MISC znali, jim je bilo toll
ko tezje. zato, razun par IL
iem, bosov nj bilo med MIN.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
MARIJA kIRASIC

Duquesne, Pa. Odsjek $40
javlja tuznu zalosnu West rod
bini, prijateljima svenlu clan
stvu HBz., da je IL svojih redova
izgubio dobru dugogodisnju cla-
nicu, sestru Mariju Kirasit, koja
je zauvijek zaklopila svoje trudne
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
IVAN PETRAS

Sudbury, Ont, Can. - Odsjeli
broi 793 "Hrvatski Sinovi", jaw
liza zalosnu West rodbini, prija-
teliima i tlanstvu HBz., da je ne
umoljiva smrt otela il nase sre-
dine dugogodisnjeg clana, hrata
Ivana Petras, koji je preminuo
so. julia 1866, a pokopan ma 2. au-
gusta. Njegovu sliku ovdje dono-
simo, da ga jos jednom ma slici
vide rodbina, prijatelji clanovi
Pokojnik je poboljevao wise 60
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
(Dalje sledi)
NAsA NOVOPOROCENCA

V angleskem delu zajedni-
cara prinasamo sliko novo-
porocencev, katero smo pre-
jeli pretekli teden. zenin je
Paul J. Ilenich IL Calumeta,
nevesta pa Josephine Jakovac
IL White Pine.
Poroka Sc je vrsila V GER
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

naseg tlanstva klitem: Pocivaj Il
Miru bozjem bila ii lahka gru-
da zemlje kojoj pocivas, a tvo-
ioi suprugi ostaloj rodbini Ira
zuiemo iskreno saucesce.
j. b. Beljan, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
BARA PENIC

Boutwell,, Ont, Can. Odsjek
936 HBz. javlja zalosnu West, da
je il svojih redova izgubio dobru
vrijednu Glanicu, Sestru Baru
Penic, koja je nakon duzc te$ke
bolesti "a uvijeIl svoje trudne oci
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28
SVJEzI GR0B0YI
- Nash dragih -
Brace ! sestara
.c.. UMRLI CLANOVI ii. B.. IT,

c.. UMRLI CLANOVI III. B. H..
PRIJAVL<JENI Cd 16 DO %. SEPTEMBRA, 1855
81 Franjo segina 226 Carolina Benko
AZ Kata Stojkov< 2SS lka Pavellc
IS Ivan Miletic 80 JosO Miskovlc
80 George Akrap 37S Josp Jarkovic
SO Mica Yaksic sos Josp Mihordn
145 Suzana Grahek 514 Margaret Fautsko
154 Jennie Miksich SCI Todor Relic
40 Ralph L. Hydman Gil George IgerciG
2O2 Stjepan Basic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28


so Sc potem povspeli do tr-
govcev. MISC sicer vsi oboga-
tell, toda nekateri so postal
bogatasi ter so zapustili We
liko premozenje.
Belokrajna je bila do priho-
da zeleznice takorekoc odre-
zana Cd ostalega slovenske-
ga sveta. zeleznico so dobill
komaj V tenn stoletlu, radi ce-
sar so ziveli primitivno. TlIali
so svoje platno in 81 sivall
obleke il NIGGA, Xxi so bile We
cinoma belle. Radi tega so
dobili ime "Belokranjci", do
cim so oni imenovali Sloven-
ce, XII so ziveli ma drugi stra-
nj Gorjancev, kamor je prisla
zeleznica re mnogo pref,
"Crnokranjce," kajti pri njih
,je bila bolj razvita trgovina,
ter so Sc oblacili V crno kot
drugod po mestih.
jerk Belokranjcev je me-
sanica slovenscine in hrvaSci-
ne, radi cesar sem jih JAZZ, XII
sem prisel il Ribnice, kjer l.
majo zopet svoje posebno ma
recje, teSko raZumel. Toda
Seasonal sem Sc privadil NIL
| howl govorici, tako da so me
mnogi pozneje smatrali "a
Belokranjca. Ribnicanov je
priSlo malo ma Calumet; We
cinoma so sli v Minnesota in
V Cleveland. Ma Calumetu mas
nj bio niti tucat; vec pa je
bilo Novomescanov, katere
so, kakor sem pref omenil, j.
menovali "Crnokranjce'. Tu-
di Gorenjcev in Notrancev je
bilo bore malo.
10 so Sc toraj zaceli ma
seljevati v. Calumet, ter so
postal IL kmetov rudarji, so
vsled pogostih nesrec v rud-
nikih kmalu uvideli, da potre-
bujejo podpornega drustva,
katero jim DO pomagalo v ne
srecah. Takrat so imeli Mem
ci, XII SO prisli Sc pred Sloven-
ci ma Calumet, re svoje pod
porno drustvo, katerega SO po
nemSko imenovali "ferain"
Zaceli so pristopati v MEGA,
v katerega SO potem spadall
vse do leta 1882, ko so kon-
enc ustanovili svoje drustvo,
XII je bio oh enem prvo slo-
vensko drustvo v Ameriki.
kdaj je bilo ustanovljeno pr
vo hrvatsko podporno V Anne
riki nj natanGno znano. Vemo
le toliko, da SO imeli Dalma-
tinci svoje drustvo V Califor-
niii re pred sto lett; istotako
tudi V New Orleansu, kamor
so prisli kot mornarji V "a
cetku preteklega stoletja.
Belokranjci SO bill globokc
verni ljudje in svoje vero SC
obdrzali tudi V Ameriki. Po-
sebno ma Calumetu SO bill tr-
do versko spojeni ter so bill
pripravljeni zrtvovati mnogo
"a cerkev. Radi tega so leta
1902, ko je pogorela prva
slovenska cerkev ma Calume-
ii, v katero so dotedaj po-
haiali tudi Hrvati, sklenili
zgraditi tako impozantno yer,
sko poslopje, da bi ga lahko
imenovali kot najljepso slo'
vensko cerkev V Ameriki, kar
ie tudi bila. Mic jih nj plasil
velik doIg, katerega so 81 ma
deli ma rame; samo do Sc
imeli veliko cerkev dvema
zvonikoma, pa so bill veseli.
Hrvati so bill V tenn pogle-
du bolj skromni. Tudi oni SC
81 zgradili svojo cerkev, toda
bila je lesena in mnogo mani
sa. Ker jih je bilo mnogo
mani kot Slovencev, so tudl
oni morali zrtvovati, da sc
10 vzdrzali. Vendar SO bill pc
nosni ma MO in radi placall
svoje pristojbe.
Vsled verske vzgoje je bile
med calumetskimi Slovencl
malo naprednega duha. Cd
casa do casa je prisel IL Chi
|
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-28

ljepsa hvala Cd Boga plaza.
Agnes Mikulan, 1920 East
33rd Street, Lorain, Ohio.
Evening star., 1955-02-13
Mrs. Lutes, 81, Wife
OF Retired General

Mrs. Charlotte T. Lutes, wife
Of 1t. Gen. Leroy Lutes. United
States Army. retired, died at
Letterman Hospital yesterday.
She was So.
Mrs. Lutes who had been q
teacher at the Burlingame Inter-
mediate School for the past
seven years, was Gen. Lutes'
second wife. His first wife died
in August. 1858, at Brooke Army
Hospital in Fort Sam Houston,
Tex.
Gen. Lutes lived at the West
chester here from 1912 to 1949
when he was chief of staff to
the commanding general of the
Army service forces and later
was named commanding general.
They were married about four
months ago.
A son by his earlier marriage,
Army Col. Leroy Lutes, jr., lives
at 121 Gather lane, Falls
Church.
Mrs. Lutes is survived by her
mother. Mrs. Emory S. Towson Of
Philadelphia and two brothers,
DR.. Charles Towson of Philadel-
phia and DR.. Ira Towson Of Sea
Island, Ca, the Associated Press
reported.
Burial will be at Arlington
National Cemetery Wednesday.