davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
MILO RESCAN

Indiana Harbor, Ind. - Javlja-
mo zalosnu vijest clanovima i pri-
jateljima HBz., da je odsjek 28e
izgubio iz svoje sredine dugogodis-
Meg clana, brata Miju Restan, ko-
il je nakon dugog bolovanja pre-
minuo ma 10. prosinca 1854.
Bio je rodjen 1885. godine Il Sc
lu Kamanje, kotar Karlovac, Hr-
vatska. U mas odsjek je pristupio
1928. godine.
LA sebe ostavlja ucviljenu su-
prugu, Barbara; cetiri sina, Robert
/ Mike u U. S. Army, George u
East Chicago, Ind. John u Ham
mond, Ind; cetiri kcerke, Mrs. Ma
ry Nelson u Munster, Ind, Mrs.
Fora Stasek, Mrs. Helen Osojnick,
Mrs. Rose Verbanich u East Chi
cago, Ind, trinaest unucadi, jed
nog brata Joseph Indiana Harbor
i sestru u Pennsylvania.
Mrtvo tijelo bilo je izlozeno kod
nase brace pogrebnika, Julius
Raymond Prusecki, gdje mu je O.
dar bio okicen S mnogobrojnim vi
jencima cvijeca, medju kojima Sc
nalazio vijenac cd naseg odsjeks
u znak zadnje pocasti.
Povorka je krenula cd kapele
pogrebnika do hrvatske crkve Pre-
sveto Trojstvo, gdje je odsluzio
svetu misu mas Rev. Paul Bogo-
vich. Nakon crl1venog obreda po-
vorka je krenula do st. John Grob-
liza Hammond, Ind. Tu mad otvo-
renim grobom. mas drustveni pred
sjednik, brat Peter Pe--.ch je pro-
titao nadgrobno slovo. Takodjer je
apelirao ma one, koji jos nisu cla-
novi HBZ. da Sc sto prize upisu
ier samo brat brata moze dostojnc
pokopati.
Tebi brate MILO Rescan, neka Il
je lahka zemlja u kojoj pocivas
a tvojim milim dragima nase is
kreno saucesce.
George Balich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

Calvary Groblie, gdje smo ju po-
lozili ma vjecni potinak.
Ovime takodjer Sc najljepse "a
hvaljujem mojem bratu i cijeloj
njegovoj obitelji, kao njegovu ze-
tu zetovu ocu, koji nisu zalili tru-
da vec su sproveli moju suprugu
do groba. Tako Sc isto zahvaljujem
swim ostalim prijateljima SUSIE
dina, koji su ju dosli pogledati
i okitili joj odar vijencima cvijeca
karticama sa placenim svetim mi
sama. A ii draga moja suprugo,
koja 81 samnom prezivila 81 godi-
ma bracnog zivota sada me osta-
villa u zalosti sa Sestero odrasle
djece, diva sina cetiri kceri, koji
su svi ozenjeni, kao sa nasom
brojnom unucadi i praunucadi, ko-
il te svi zalimo oplakujemo. Po-
civaj u miru Bozjem, dok i ia k
tebi ne dodjem.
Ozalosceni tvoj suprug,
Mikola Muhic djeca.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
VERONIKA KUCHER

Tacoma, Wash. Odsjek 425
javlja zalosnu West clanovima ma
Sc Zajednice prijateljima, da je
il svojih redova sa smrtu u kratko
vrijeme izgubio slijedeta diva cla-
ma:
Prva lie bila sestra Veronika
Kucher, bracna drugarica naseg
odsjeka, koja je preminula dana II.
septembra 1854. Ona je bila dugo-
godisnja bratna drugarica naseg
odsjeka, koja je teskim radon od-
gojila svoju obitelj uzdrzala je
u redovima nase zajednice sve do
svoje smrti.
Neka je pokojnoj sestri Vero-
niki slava pokoj vjecni, a njezi-
MIN milim dragima, koji liza ME
ostaju koji ju oplakuju, cd strane
naseg odsjeka clanstva izraza-
vam duboko sauceste.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

"Sloboda" tamburaSki zbor'
Brace Pozega" IL Youngs-
town, Ohio, koji ce ugodno
zabavljati plesace i sve pri-
sutne cijelu vecer.
Svaki doprinositelj "a March
of Dimes imati ce priliku da
dobije lijepu nagradu, odnos-
no oni cije Sc ime iii broj IL
kutije ma ovoj zabavi izvuce,
kao Bond cd $500 kojeg je
poklonila Hrvatska Bratska
Zajednica; diva sjedala 1.-TWO
Box Seats) "a godisnji kon-
cert Duquesne Univ e r S i t y
Tamburitzans u nedjelju We
GER, 20-og marca, u Syria
Mosque, Oakland, Pittsburgh;
lijepi zenski rucni sat, kojeg
je poklonila Mrs. Barbara
Shaginaw, Lawrenceville -
Pittsburgh, kojeg je ona do
bila "a nagradu cd Hrvatske
Bratske Zajednice "a svoj rad
u dobivanju novog clanstva
u prosloj kampanji, pax mus
ko odijelo MANS Suit or Top
Coat sa jos nekoliko drugih
nagrada. Ia dobiti owe ma
grade, vi netrebate biti pri-
sutni ma ovoj zabavi.
March of Dimes &c tako-
djer primiti 10 cent? po sva-
kom pojedinom gemu kugla-
MIA cd vlasnika Jacks Bowl-o
Drome, 613 Market Street,
McKeesport. Ovo ce dakle BIZ
ii 6-godisnji Kuglacki Tour
nament nase Zajednice u Ia
padnoj Pennsylvania, koji ce
Sc odrzati u gore pomenutoj
kuglani u petak, subotu ne
djelju, g., 20. 80. januara.
Pobjednicima ovoga kuglanja
ce Sc podijeliti nagrade iii
trofeje u nedjelju vecer, u
Hrvatskom Domu, Versailles,
Pa.
The Elk's Modern Dining
Room, koji Sc nalazi ma Mar
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
3711 S. Street
SO. Omaha 7, Nebraska

So. Omaha, Nebr. - Hr-
vatski Tamburaski Zbor "Hr-
vatski Sinovi" daje prvu ovo-
godisnju zabavu sa pjesmom
i plesom u subotu dine 20.
januara, u 8 sati ma vecer,
u New Settler Hall, ma 36th
i T. Street.
Stoga pozivamo sve Hrvate
owe okolice, Srbe Slovence
da mas toga dana posjete. Ia
bave veselja ce biti dosta
"a svakoga, to je vec poznato
svima koji posjecuju nase "a
bave. Nasa lozinka jest, dok
je hrvatske pjesme tam
burice, biti ce Hrvatske. Svi
nam dobro dosli, klice vam,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

Mrtvo tijelo pokojnice bilo je IL
lozeno u kapeli Kosier Fuperal
Home, gdje je njezin odar bio oki-
Cen brojnim vijencima cvijeca sa
placenim karticama "a svete mise.
Sprovod je obavljen uz vjerske
obrede, koji su odsluzeni u crkvi
Svetog Petra Pavla po Rev. Matt
Spehar, a pokopana je u st. John
Grobliu, Hammond, Indiana.
LA sebe ostavlja jednog sina
Johna u Hammond, Indiana i dvije
kteri, Mrs. Ann Starcevich u South
Chicago, Illinois Mrs. Mary Stef-
fan u Whiting, Indiana, pax jednu
sestru Mrs. Anna Jelenich u East
Chicago, Indiana, te deset unucadi
dvoie praunucadi.
Sestro Pezelj pocivaj miru Bo-
ziem bila ii lahka crna zenlja,
a tvojima nase iskreno sluceste.
Helen Vidovich, perov
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

ket Street u McKeesportu, BIZ
ii ce otvoren "a kuglace "a
vrijeme tournaments H.B.Z.,
te je vlasnik istog obecao,
da ce dati svoj doprinos "a
March of Dimes prema mus
terijama nasih kuglaca. Ova
gostiona ce imau lijepu i tee
nu po domate pripremljenu
hranu, pax stoga unaprijed
pozivljemo sve nase kuglace
i ostale prijatelje, koji ce do
ci gledati kuglace, da patro-
niziraju ovu gostionu "a vii
jeme ona tri dana kuglan ia
u McKeesportu.
Ako namjeravate doprinije-
ii vas dio "a ovogodisnju
kampanju March of Dimes,
to mozete poslati putem pos
te i adresirajte vasa pisma
ma American -Croatian Radio
Hour, P. o. Box 1888, Pitts
burgh 13, Pa.
Takodjer mi vas pozivamo,
da navinete svoj radio i slu-
safe nase specijalne progra-
me "a March of Dimes preko
Radio Stanice WMCK, Nc
Keesport, subotom cd sos
do $50 poslije podne, ma vas
radio broj 1860, a tako isto
i nedjeljne programe Cd $3.50
do 4 sata poslije podne preko
Radio Stanice WPIT, Pitts
burgh, koji je ma vas radio
broj 73O.
Stoga planirajte vet sada
da posjetite zabavu "a March
of Dimes u nedjelju vecer,
80. januara, u Hrvatskom
Domu, u Versailles, Pa. Ulaz
je svima slobodan bespla-
tan, a do vas stoji da Ii ce-
te koliko cete dati dobro-
voljnog priloga "a March of
Dimes. Svi nam dobro dosli
i do vidjenja ma zabavi!
TONY Bra Idle. uprav.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
Yazna opomena bivsim
CIanovima Ban Je!aCiCC

Barberton, Ohio. - Ovim
putem pozivljem sve clanove
bivseg odsjeka Ban Jelacic'
ovdje u Barbertonu, da do
nesu svoje certificate ma ma
su dojducu sjednicu, koja ce
Sc odrzavati u drugu nedje-
lju mjeseca februara.
Brace i sestre, ovo je cd
velike vaznosti "a vas i "a
meme, da mozem da vodim
tajnicki posao kako treba.
Vas bivsi tajnik mi je kazao,
da nema kniige u kojoj bi
svaki clan trebao biti zapisan,
to jest kad je pristupio u Ia
jednicu i ma koliko je osigu-
ran, te kakvu vrst ina certi-
fikata tko SUI bastinici. Ia
to jos jednom kazem, done
site svoje certificate, ako ne
domestic onda nemojte po-
slije meme kriviti.
Emanuel KOzarevic,
tainik ods ieka 254.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
JOSIP SKOC

Chicago, Ill. - JaVlJanlo zalos-
nu West rodbini i svemu clanstvu
HBZ., da je odsjek broj 80 izgu-
bio il svoje sredine vrijednog i
mnogo postovanog clana starog
pionira, Josipa Skoc. Isti je bQlo-
vac krate vremena cd bolesti ra-
ka, koia bolest prekinu nit njegova
zivota preseli ga ma vjecno po-
civaliste. Pokojni Josip Skoc bio
je blagodar u drustvu "Hrvatska
Sloboda" broj 80 HBz. Clanstvo
ga je mnogo postivalo kao starog
pionira, te mu iskazalo Zadnju po-
cast velikom broju.
Pokojni Josip Skoc bio je ro-
diem 1873. e. u selu Laskovac, ko-
tar Jaska, ma Plesevici, Hrvatska.
u Ameriku je dosao 1901. e., u
Zaiednicu stupio 1908. e., te bio
clanom preko 81 G. Hrvatska Brat
ska Zajednica pocastila ga sa Pc
deset godisnjim znakom clanova-
MIA njenim redovima. Menu je
bilo ma cast time Sc ponosio.
Ma 7. decembra u 9 sati jutro
krenula je zalosna povorka il ka-
pele u crkvu Presvetog Trojstva
ma Troop ulici, gdje je odsluzena
misa zadusnica po sveteniku Rev.
Inocent Botanic. Nakon odsluzene
svete mise krenula je povorka ma
katolicko groblje Resurrection u
Justis Park, Ill, gdje je mrtvo IT,
jelo polozeno ma vjecni pocinak.
rDa je pokojni brat Skoc bio mno-
go cijenjen postwar, to Sc je vi
dilo po brojnim vijencima cvije-
Gem, koji su krasili njegov odar.
A medju kojima je drustvo "Hr-
vatska Sloboda" broj 80 HBZ. po-
| lozilo vijenac znak postovanja
naprama bratu clanu "a dugi niz
godina, da mu reknu ma posljed-
MEM rastanku slava ii pokoj
vjecni brate Josipe. Nakon je Rev.
Budrovic izvrsio vjerski obred mad
otvorenim grobom, brat Josip BaZ-
daric, predsjednik drustva Hrvat-
ska Sloboda izrekao je nadgrobno
slovo. Neka ii je lahka ova gruda
zemlje koja pokriva tjelo tvoje,
slava tt p koj vjetni, a tvojoj
brojnoj obitelji ozalostenoj su-
prugi unucadi nase iskreno sau-
cesce. Luka Biondit, perovodja.
Zahvala obitelji. - OWN putem
Sc zelimo zahvaliti svima onima
koji su polozili vijence cvijeee ma
odar naseg pokojnog oca djeda,
kao platili svete mise dali svoje
automobile ma raspolaganje "a vri-
jeme sprovoda. Jos Jednom neka
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
JURAJ FOLNEGOVIC

Treci je brat Juraj Folnegovic,
koji je nastradao ma sam Bad
MAX, "a. decembra, to jest bio je
ubijen ma ulici u Willughby, Ohio,
a pokopan je ma 81. decembra
1854.
Pokojnk je bio rodjen godine
1885. mjestu Slavonac, Zagreb.
Pristupio je u odsjek SO ma "a.
decembra 1905, te bio poznat kao
napredni radnik.
Mrtvo tijelo pokojnog brata BIZ
10 je izlozeno u pogrebnom "a
vodu naseg hrvatskog pogrebnika,
Emil Golub, gdje je odsjek 80 polo
zio lijepi vijenac ma njegov odar,
a odsjecni clanovi prijatelji su
ispratili brata ma vjecni pocinak.
U ime naseg odsjeka izrekao je
nadgrobno slovo brat Stjepan Pc
turnic, a zatim su njegovi mrtvi
ostanci predani materi zemlji ma
vjecni pocinak u Calvary Gene
terry.
Tebi brate Juro neka je lahka
gruda zemlje pod kojom vec po-
civas, tvojim milim i dragima
nase drustveno saucesce.
Geo. Maljeyac, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

Milwaukee, Wis. - u mje-
secu sijecnju odrzali smo ma
su prvu redovitu godisnju
sjednicu. Nakon svrsene re-
dovite presto Sc je ma rad 60
disnje sjednice biranje no.
We uprave "a godinu 1855.
Owe nase obadve sjednice BIZ
le SUI oglasene u naSem ga
jednicaru", dopisnicama i pre-
ko naseg Hrvatskog Radio
Sata. Ovo je ucinjeno radi
toga, da nase clanstvo dodje
u sto vecem broju ma owe
vazne sjednice. Ovdje ne bi
smijelo biti nikakove isprike
kod clanstva, da nisu znali "a
sjednicu. Clanstvo Sc je pri-
licno odazvalo, osobito nase
vrijedne sestre koje su dosle
u lijepom broju, ali prema
broju clanstva nije posjeceno
onako, kako bi trebalo.
Sjednice su Sc vodile mir
no dobro. Usvojeni su i po-
primljeni vazni zakljucci "a
godinu 1855. Vazno je da ma
Sc clanstvo znade, da je cjelo-
kupni start odbor ponovno
jednoglasno izabran, i njihov
rad je odobren sa pohvalom.
Mas drustveni lijecnik je isto
ostao koji je bio do sada,
a to je mas DR.. Stefanec. u
slucaju bolesti svaki mas clan
ina pravo ma besplatni pre-
gled u njegovu uredu. Zato
u slucaju potrebe obratite Sc
kao i u proslosti ma starr od-
sjecni odbor.
U slucaju bolesti nemojte
cekati, nego zovite meme od-
nah, kao predsjednika odbo-
ra bolesti. ia Gu yam odmah
uciniti bolne liste, koje lijec-
mix mora da tocno ispuni
kako nasa pravila propisuju.
Clanovi bi morali posjetiti bo-
lesnog clana, ako prime Cd
predsjednika odbora bolesti
opomenu, da ga posjete, jer
to traze pravila nase Zajed-
nice. Ako Sc clanstvo bude
drzalo nash pravila, mas rad
u odsjeku biti &c bolji i ko-
risniji "a clanstvo biti ce
bolja saradnja izmedju odsje-
ka glavnog ureda HBZ.
Braco sestre, u slucaju
potrebe iii bolesti evo vam
moja adresa: 2575 No. 34th
Street, Milwaukee 10, Wis.
Telephone Hilltop 4-8O85.
Bratski vas pozdravlja,
Milan A. Pudjak,
p. o. b. perovodja.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
Il aktivnosti kajeinog
KIuba u Milwaukee, Wis.

Majcin klub je odrzao svo-
ju godisnju sjednicu ma 9. ja-
nuara i ma istoj je izabrao
slijedece odbornice, koje ce
predvoditi nasu organizaciju
kroz owl 1866. godinu:
Mitzie Knaflic, predsjedni-
ca; Mary Homes, dopisnica i;
Illene Ellinoff, tajnica; Her
mine Dyro, blaga jnica; u mad
zorni odbor, Katherine Papa,
Barbara Royseck i Mitzie
Papa.
Bio je ugodno vidjeti lie
pi posjet ma ovoj sjednici. u
buduce nase sjednice &c Sc O.
drzavati svake prve nedjelje
u mjesecu u Kralj Dvorani,
u 2 sata poslije podne..
Tkogod zeli pristupiti u ma
Sc redove dobro nam dosao.
Svrha nase organizacije jest
da ucimo nasu omladinu ko-
10 plesove, hrvatske pjesme
druge jugoslavenske tradicije.
Povecane aktivnosti u nasim
redovima takodjer ce privuci
wise naSeg naroda da pristu-
pc u nase odsjeke i gnijezda
Pomlatka.
Sestre Ann Puskarich Ma
ry Josephine Cacanic su ma
Sc move kolo uciteliice, tie
smo cvrsto ovjerene da &c o.
ne svoj posao vrlo dobro
svima ma zadovoljstvo izvesti.
Sjednica je bila dobro po-
sjecena odmah kad je ista
bila gotova igrali smo gemo-
We, a sestra Antonio Ribich
je dobila nagradu. Sestra Pu-
skarich je igrala nekoliko ko-
10 rekorda bio je lijepo gle
dati nasu omladinu kako lie
po plese, sto je vec u kratko
vrijeme naucila.
Mi cemo imati mas Card
Party ma 6. februara, u 2 sa-
ia poslije podne u Kralj Dvo-
rani, COOL West Madison st.
Ia poklon cd so cent? vi cete
dobiti ulaznicu j biti &c ma
! grada (prizes) "a svaki stol.
Kolace, kava i nagrade sto
cemo imati, sve &c to biti da-
| rovano po nasim dobrim cla-
novima. Stoga svi dodiite ma
mas party u nedjelju, 6. feb
ruara, a ulaznice mozete do
biti cd clanica naseg kluba.
Mitzie Knaflic, predsj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
Rudolf Zakarija, perov.
MATO KATUsIc

Cliicago, Ill. = Ma %. studenoga
1854. nastradao je sa zivotom Mato
Katusic, koji je prize zivio u Chi
cago, a posljednjih 25 godina zivio
ma farmi u Fennville, Michigan.
Gore recenog dana sata poslije
podne vozio Sc u svojem automo-
blu ma posao, gdje je bio cuvar u
tvornici H. j. Heinz Co., u Hol-
land, Mich.
Drugi automobil udario je u ME
gov, mega ubilo ma mjestu. U
drugom AUTOMOBILE bila su tri MIA
dica cd 16, 1S % godine staro-
sti, koji su takodjer tesko ranjeni.
Pokojnik je rodjen IS. veljace
1896. selu Strmec, Sveta Nedje-
liza, kotar Samobor, Hrvatska. U
Ameriku je dosao 1912. godine, te
je sluzio u ameritkoj vojsci "a vri-
jeme prvog rata kod 79 Field Ar
tilery u Francuskoj.
Bio je clanom odsjeka broj Is
HBZ. "Hrvatski Sinovi'. U staroj
domovini ostavlja polubrata Fra
nju Golubic i polusestre Rozi Golu-
bic | Matildu udatu lAatanec. u
America ostavlja strica strinu,
Tomu / Anu Katusit, sogora Site
pana Slamar.
Neka je pokojniku mir pokoj
vjecni, a njegovoj rodbini nase
iskreno saucesce. Prijatelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
ANTON BACINA

Drugi je mas clan brat Anton
Bacina, koji je bolovao dugo vre-
mena imao je operaciju, "a koju
je mislio da je bila uspjesna, ali
najednom okrene Sc ma gore u
kratko vrijeme liza toga ispustio
je svoju patnicku dusu dana 26.
septembra 1854. Pokojnik Sc je
najvise bavio sa ribarenjem.
LA sebe je ostavio ozaloscenu
suprugu Mary jednog sina Anto-
ma, Jr. u Tacoma; kcer Katherine
Nelson, zeta DR.. Nelson unuce,
koje Sc je rodilo nekoliko dana po-
slije smrti svoga djeda Antona u
Seattle; drugu kcer Rose Mary
Bacina, koja je sada pristupila
il Pomlatka u odraslo tlanstvo i
koja polazi visu skolu u Seattle;
iednog brata Chris Bacina u Oak
land, Calf.
Pokojni brat Bacina rodjen je
16. novembra 1892. godine u Dali
maciji. U Zajednicu je pristupio
1928. godine, pa kada SUI dosle sla-
be ekonomske prilike bio je ma
rezervi, ali odmah nakon oporavka
Plato je svoju dugovinu, te je re-
dovito placao svoje pristojbe po-
hadjao sjednice kad g"d mu je BIZ
10 moguGe.
Mas odsjek je ucinio svoju duz-
most, te mu polozio lijepi vijenac
ma odar braca su ga sproveli do
hladnog groba.
Brate Bacina, neka ii je lahka
gruda zemlje u kojoj vec pocivas,
a tvojoj supruzi, djeci, zetu svoj
ostaloj svojti u ime clanstva ma
seq odsjeka izrazavam iskreno j
duboko saucesce.
Steve Frankie, tainik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
DORA TICARIC

Druga je Dora Ticaric, koja je
rodjena II. decembra 1885. u mje-
stu Lasinja, Pisarovina, a umrla
~. decembra 1854. Pristupila je
u HBz. godine 1915, dosla u od-
sick 80 sa Prestupnom Listinom
iz odsjeka 437.
Pokojne tijelo bilo je izlozeno
u pogrebnom zavodu Searlets Ba-
sett u malom mjestancu North Ro-
yelton, koje Sc nalazi izvan Cleve-
landa. Odar joj je bio okicen Ii
jepin vijencima cvijeta cd roda
i prijatelja, medju kojima je bio
vijenac naseg odsjeka. Bila je
pokopana u istom malom mjestan-
Gu, North Royelton Groblju, uz
pomoc clanova naseg odsjeka.
Neka ii je sestro Dora lahka
grudal owe zemlje, tvojim milim
dragima nase iskreno saucesce.
Geo. Maljevac, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
D R u ST Y { NJ
-VIJeS MIX
Odsiek 500, Montreal, Que, Can.

Odsiek 866, Montreal, Que, Can.
- Odbor ovoga odsjeka daje do
znanja cjelokupnom nasem clan
stvu, da cemo cd sada buduce
imati nase sjednice Il st. Stephen
Hungarian Hall, 1863 st. Lawr-
ence Street. Sjednice Sc odrzavaju
svake trece nedjelje mjesecu
koje poGimaju u sata posliie
podne.
Stoga sc moli sve naSe clan
stvo, da redovito prisustvuje sled
nicama, a tako isto da redovito
placaju svoje clanske pristojbe.
PoSto po zakljucku godisnje sled
nice, svaki Clan je duzan da redo
vito svaki mjesec plati svoje pri-
stojbe. Prama onima koji ne bu-
du placali svoju clanarinu redo
vito, postupati cemo po propisima
nasih drustvenih pravila, a to &c
znaciti suspendiranje iii stavlja-
ME ma rezervu. Ako Sc to kome
dogodi, onda ga molim, da Sc ne
ljuti ma tajnika, nego sam ma Sc
be. Platte svoje ma vrijeme, jer
dug nije nikome dobar drug.
Michael Skender, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

vam je svima hvala 1 Cd Boga pla-
Ca, koji ste mas u bilo cemu pomo-
gil nasoj velikoj zalosti prigodom
pokopa naseg pokojnog oca i djeda
Josipa Skoc.
Ozaloscena supruga, Antonia
Skoc, yet Misi6, Papes, Ba-
chanek, Kovach, sin George |
Ros Pavleci6 udova, te osmero
unutadi,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
ELEANOR MUHIC

Cleveland, Ohio. Ma %. no.
venlbra 1854. umrla je clanica iii
bracna drugarica odsjeka broj p
HBZ., sestra Eleanor Muhic. Is
pustila je svoju patnicku dusu u
prisustvu svoje obitelji, supruga
i djece, koje mas je ostavila We
likoj zalosti koju necemo moci
nikada zaboraviti, jer je bila do
bra supruga najka.
Njezino mrtvo tijelo bilo je IL
lozeno kod Ferfolio Funeral Home,
gdje su je posjecivali niezina die
ca, zetovi, unucad / praunucad. l.
mala je dakle 10 unucadi Z pra-
unucadi. Jedan unuk je dosao il
americke vojske, South Carolina,
koji je svoju baku nosio do hlad-
nog groba.
Eleanor je rodjena II. septem-
bra 1868. godine selu Martinski
Vrh, opcina Ribnik, kotar Karlo-
vac, Hrvatska.
Pokojnu moju suprugu Eleanor
su posjetivali u pogrebnom zavo-
du mnogi prijatelji susjedi, me-
dju kojima je bio moi brat Josip
i njegova supruga cijela obitelj,
kao njegov yet Brintar, te koji
su okitili njezin odar brojnim VII
jencima cvijeca placenim svetim
n1isama "a polsoj meme duse.
Pokojnicu su nosili tri njezina
zeta, diva unuka jedan praunuk.
zatim je povorka krenula cd po-
grebnog zavoda u rimo-katolicku
crkvu, gdje je svecenik odsluzio
svetu misu "a pokoj meme duse.
La toga poyorka je krenula ma
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26
STANA BALEN

Lincoln, Ill. - Drustvo "Napre-
dak", odsjek 524 ovime javlja tuz-
nu West clanovima HBz. prija-
teljima diljem Amerike kanade,
da smo sa smrcu izgubili IL nash
redova dobru clanicu, sestru Stanu
Balen, suprugu naseg dobrog cla-
ma Grge Balen, koja je "a uvijek
svoje oci zaklopila dana "a. no.
vembra 1854.
Pokojnica je rodjena godine 1895
u selu Sveti Roko, opcina Lovinac
Hrvatska. Bla je dobra clanica
dobra majka.
LA sebe je ostavila ozaloscenog
supruga, tri sina i jednu kter;
u North Chicagi svaka Ivana Ba-
len, nasega dobro poznatog tlana
drugu rodbinu, u starom kraju
tri sestre.
Neka je pokojnoj sestri Stani
Balen lahka crna zemlja u kojoj
vec potiva, a njezinom ozalosce-
nom suprugu, djeci i ostaloj rod
bini nase topic saucesce.
George Jurjeyich, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

Cleveland, Ohio. Drustvo
"Sveti Josip", odsjek broj SO HBz.
ovime javlja zalosne vijesti tlano-
vima nase zajednice prijateljima,
da smo cd mjeseca septembra do
81. decembra 1854. izgubili sa smr-
Gu liz svojih redova tri slijedeca
Glana:
Prvi je brat Ivan Barsick, koji
je rodjen 1885. godine karlovcu,
Hrvatska. U owl zemlju dosao je
1905. mjesto Cokeburg, Pa,
pristupio je odsjek 633 HBZ. IL.
augusta 1911, odakle sc preselio
Iu Cleveland, Ohio sa svojom fami-
, lijom. U mas odsjek je dosao sa
Prestupnom Listinom 21. oktobra
1851, pax je tako tn sproveo o.
stall svoj zivot do smrti, koja je
nastupila 9. septembra 1854.
Pokojni je bio ozenit l braku
je imao cetvero djece, koji SUI svi
clanovi naseg odsjeka. Jednog sina
Emil i tri kceri, Julia, Mildred j
Sophie. Bolovao je oko pet mje-
seci cd tumora ma mozgu, i to ci-
jelo vrijeme je bio u bolnici, te ma
kon dugog vremena operacije is
pusta svoju plemenitu dusu. Ina
&c pokojnik je bio poznat kao do
bar cestit Clan HBZ.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je
izlozeno u pogrebnom zavodu
,, Schuster, gdje nlu je odar bio is
kicen brojnim vijencima cvijeca cd
roda prijatelja, medju kojima je
bio vijenac naseg odsjeka. Po-
kojnog tijelo bilo je odvezeno ma
pogreb u Mather, Pa. ma vjecni
pocinak, te bilo sahranjeno uz po-
moe tamosnje brace cd odsjeka
633. familije u prijatelja.
| Tebi brate Ivane neka je lahka
gruda zemlje pod kojom pocivas,
a tvojim milim / dragima, koji te
zale oplakuju, nase saucesce.
| Geo. Maljevac, tajnik,
| ZahvaIa. - Ovime Sc Zahvalju-
jemo svima onima, koji su mas tie
Sill u nasoj zalosti, polozili whence
cvijeca ma odar naseg dragog nj
kad zaboravnog supruga oca,
Ivana Basick, kao svima onima
koji su nam pomogli bilo cemu
i sudjelovali u sprovodu.
Ozaloscena supruga, Lucia Ba-
sick djeca, Emil, Julia, Mil
dred Sophie,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-01-26

Svaki postojeci Clan u do
bi cd 16 do IS moze povisi-
ii svoju zivotnu osjeguraciju,
bez lijecnicke pregiedbe, jos
"a $1,0OO.00. Takodjer clano-
vi Sc mogu osjegurati ma bol-
nu potporu cd $1.W na dan
| .jednorazrednu odstetu bez
lijecnicke pregledbe. .