davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14

ST. MICHAEL'S, Md, Aug. IL
(P).-High tides and choppy
waters, an aftermath of Hurri-
cane Connie, played havoc with
the oath annual Miles River
Yacht Club regatta today.
The regatta for outboards was
an hour and As minutes late get
ting started as officials waited
for the water to calm down a bit
And once things got under way
three boats capsized in the river
One of the casualties was Jack
Holt of Fl. Belvoir, Va, one of
the country's leading Class .
utility drivers, whose Baby Blue
III capsized in the first heat OF
the D-U Glass. Say When, driv-
en- by William Knots Of Denton
Md, was overturned in the same
race.
Butch Fleming, 15-year-old
driver from Edgewater, Md.
tipped while warming up for the
Class A utility race.
However, Butch's 17-year-old
brother, Bud, won the A stock
hydro division in two of the days
best races. Bud Fleming pilotec
his Bad News to victory in botl
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14

in 4:05 with Chataway third by
five yards. Tabor, Chataway
and Hewson all broke the four
minute barrier in sensational
race. May 20.
Ken Wood Of Britain easily
captured the invitation mile in
the fine time Of 4:05.4 over the
rain soaked track. He finished
fourth yesterday in the inter
national mile in 4;08.cc.
Bobby Seaman of Los Angeles,
tired after many weeks of cam
paigning on the continent. fin
ished ninth and last in 4:l42.
The l00-yard invitation dash
went to A. L. Breaker. a young
Briton, in go seconds when Dick
Blair Of Kansas pulled a muscle
while in front. The Kansan
gamely finished, taking second
in 10 seconds fiat.
The Hungarian men won their
duel with the British men, l14la.
93l2, but the British girls wor
theirs, 60-53.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
SHELLEY MANN UPSET IN BLACKSTONE
Walter Reed Girls Win
National Swim Events

first double winner in this meet.
Only last night, Carin tied the
world record in the 200-meter
backstroke.
Miss Cones time was a tenth
of a second off the American
record for a 50-meter course,
1855, owned by Miss Mann.
Miss Cones effort barely beat
Cynthia Gill of Fort Lauderdale.
Coralie O'Connor of the Lafa-
yette Swim Club in indianapolis
was third.
Retains Diving Title
Pat Mccormick, Olympic div
ing champion who was upset yes
terday in the platform compe-
tition by Mrs. June Slower IT.
win, bounced back to retain her
championship in the l-meter
event.
Mrs. Mccormick, representing
Los Angeles AC, scored 446 10
points for her victory today.
Teammate Ann Cooper Tailed
398.25 points for second. Phyllis
Shields of Indianapolis took
third with 384.20 and Emma
Houghton, Purdue University
student from Argentina. grabbed
fourth on a score of 373,25,
Mrs. Mccormick defends her
third diving championship to-
morrow in one Of four events
winding up the four-day meet
at the John B. Kelly pool in
Paramount Park.
Miss Mann is defending cham
pion in the 100-meter butterfly.
Miss Green will defend in the
8O0-meter freestyle. The Wal
ter Reed Club will try to re-
peat the 400-meter medley relay.
Mrs. McCormick's try will be in
the 3-meter diving.
SUMMARIES:
I00-Meter Backstroke-1, Carin Cone,
RidEewood. N. j.; ., Cynthia Gill. Fort
Lauderdale. Fla. s. A: 3, Coralie o'Con-
nor. Lafayette IndJ 8. c.; 4. Shelley
Mann. Walter Reed 8. C. Washington.
Time 1855.
3O-Meter Breaststroke-1, Mary Jane
Sears, Walter Reed; >. Marie Gillett.
Walter Reed ?, Sue Doll. Santa Clara
tCalfD S. C; 4. Invanelle Hoe. Hawaii
s c. Time: 1901 A tbreaks old Amert-
can Citizens 5o-meter course record of
1904 set by Sears in 1854.
400-Meter Freestyle-l. Dougie Gray.
Walter Reed; =. Marley shriver. Los
Angeles A. c.; ;, Carolyn Green. Fort
Lauderdale; 4, Carol TAFT. Santa Clara,
Time: 5:161.
800 Meter Freestyle RELAY. Walter
Reed (Shellev Mann. Marie Gillett,
Dougie GRAY. Wanda Werner; ., Santa
Clara; 3, Los Angeles; I, Fort Lauder
dale Time: l0:lU.3 "a new American
50-meter course record old record
l0:lS.7 by Fort Lauderdale in 1850
l-Meter DIVE, Pat Mccormick, Los
Angeles; . Anne Cooper. Los Angeles;
3, Phyllis Shields. Indianapolis; f. Emile
Houghton. Lafayette. Winning point
total 4461O.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
Boys Club SoftbuIIers
To Settle Title Monday

Sertoma Club and American
Floor Service, first and second
half winners, respectively, in the
Boys Club of Washington 10
and-under softball league. will
meet for the championship at
l pm. tomorrow on No. 2 dia-
mond at the Monument grounds,
American Floor won the sec
ond half title with a So victory
Yesterday over Sertoma Club.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
Hewson Equals Record
For Half Mile at 1885

LONDON, Aug. Is (P).-Lanky
Brian Hewson, one of Britain's
three four-minute milers, equaled
the listed world record for the
half mile today in nosing out
Hungary's Lajos Szentgali in a
driving rain.
The 5-foot liz, 138-pound
Air Force bombardier fought off
a strong challenge from Scent
gall, European 800-meter cham
pion, to win by a step in 1:48.6.
The Hungarian star was clicked
in 1899.
Hewson's time matched the
record held jointly by Amer
ica's Nal Whitfield and Den
marks Gunnar Nielsen. The
'23-year-old Briton's mark won't
get IN the book since CALIFORNIA;
Lon 5purrier has a l:47.5 marx
up for ratification.
The time, however, was fast
enough to establish a British
all-comers and Empire record.
Third place went to Hungary's
Istvan Rozsavolgi in Isl. Brian
jackson of England was fourth
and last.
The stirring half-mile race
captured the attention of the
crowd of 10000 taking the play
away from the heralded three
mile race between Hungary's
great Laszlo Tabori and Britain's
Chris Chataway, who has a
1922 clocking up for world
recognition.
Tabor, conqueror Of the
chubby British brewer in the mile
yesterday, made it two in a row
by overhauling Chataway in the
stretch. The Hungarian's sprint
just pulled him ahead at the tape
although both were caught in
the identical times of 13:44.t
Tabori reeled of the final quar-
ter in less than 81 seconds.
The comparatively slow time
disappointed the crowd at this
British-Hungary track and field
meet for the second straight day.
Yesterday. Tabori won the mile
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
D. c. Mems Tennis
RescheduIed Today

The first round of the District
Mems singles and doubles tennis
championships, postponed yes
terday by wet courts, will not be-
gin until 3 pm. today, at the
earliest, officials at East Potomac
Park said yesterday.
Matches will be played accord
ing to the original order.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
Marlboro Cancels
Auto Racing Cord

The midget stock car double
racing feature scheduled al
Marlboro Motor Raceway this
afternoon has been Cancelled be-
cause of inaccessability to the
track due to heavy rains.
The third sports car racing
program Of the season will be
held at Marlboro next Sunday
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
3 Boats Copsize in Regatta
At Miles River Yacht Club

heats, edging Sho' Nuff, driver
by Scott Strauss of Baltimore
The second race was decided BY
just couple of yards.
A small crowd of about 300 at
tended, instead of the expected
three to five thousand. The in
boards will race tomorrow, start.
ing at l pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14

PHILADELPHIA, Aug. IS (Spe-
ciaD Shelley Mann. best-knowr
of the Walter Reed Swim Clut
girls from Washington. D. c..
was upset in defense of her 100
meter backstroke championship
in the Women's National AAU
swimming and diving meet to-
night, but she and her team
mates grabbed three other titles
It brought to five the number
of trophies collected by Walter
Reed since the meet began
Thursday. Two of the three
events they won tonight were
upsetS.
Dougie Gray provided the big
surprise when she outstrokec
defending champion Carolyn
Green of Fort Lauderdale, Fla.
in the 400-meter freestyle
Thursday, Dougie had come If
second to Miss Green in the
l,500-meter freeStyle.
Wins In 5:16.1
Miss Gray won comfortably
In 5:16.1. Miss Green faded to
third in $:19.6 behind Marley
Shriver of Los Angeles AC, who
was clicked in SLIT.
The Walter Reed 800-metel
freestyle relay team dethroned
the Fort Lauderdale quartet
clipping "a seconds off the lat
ter's American record set last
year.
Miss Mann, Marie Gillett, Miss
Gray and Wanda Werner teamed
Iup for a time Of 10:10.3. They
were followed by Santa Clara
Swim Club, 10:25.7; Los Angeles
IAC and Fort Lauderdale, in that
order.
Earlier tonight, Mary Jane
Sears of Walter Reed successfully
defended her 200-meter breast
stroke title. establishing new
American citizen record of 3:01.4
She broke the 3:04.8 mark she
herself set in the trials this
afternoon. which in turn had
bettered her time of 3:074 al
indianapolis last year.
Miss Gillett Second
Miss Gillett finished second
behind her teammate in 3:05.3
followed by Sue Doll of Santa
Clara and Ivanelle Hoe of Ha-
wall Swim Club.
Miss Mann finished way back
in fourth place in her bid to
repeat as l00-meter backstroke
champion. The winner was 15-
Iyear-old Carin Cone of Ridge
wood, N. j., who became the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14

Il saw Mike Mccormick and
Don Colo before I left for here
Walt said. land Don said. If ]
don't speak to you when We play
the Redskins, don't think I'm
mad at you. because We just
won't be speaking that day"
( Almost a Cinch
! Lin Houston, now a salesman
for a steel corporation. gave his
brother some sound advice
about pro training camp.
Keep your mouth shut. your
eyes open and do what they tell
you, and you'll get along all
right" he said.
Waits been doing just that.
| Young Houston. a 6-foot. 215-
FOUNDER, is almost cinch to
make the Redskins. Line Coach
Dick Evans likes the way he
handles himself and the way he
hustles. Walt is facing a term
of Army duty. being a reserve
officer, but hopes to get in two
years of pro football before be-
ing called up.
A product of MaSsillon, Ohio's
chain production football sys-
tenn, Houston has been playing
the game since he was a seventh
grader and it's his favorite sport.
But when he hangs up the
cleats he hopes to get into the
field of physical therapy. an
avocation that appeals strongly
to him.
At the moment he is more
concerned with making the
squad and trying to measure UP
to big brother Lin's reputation
It's quite task the youngstel
has cut out for himself but the
fellows here think he can do it
They've got him tabled as a rea
pro prospect.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
BROTHER PLAYED WITH CLEVELAND
Redskin Rookie Proves
To Be Paul Brown Fan
BY LEWIS F. ATCHISON
Star stan Correspondent

LOS ANGELES, Aug. 13.-Call
it treason or heresy. or call the
cops, but the Redskins have dis
covered an admirer of Coach
Paul Brown of the Cleveland
Browns in the person of Walt
Houston, rookie guard from
Purdue.
The 22-year-old Houston vir-
tually grew up with the Browns
during the eight years his
brother, Lin Houston, played
guard for the club. He not only
met all the players but got to
know Brown we'll and. contrary
to public opinion, found him to
be a pretty nice guy.
On the field. of course. Brown
is a stickler for details. demand
ing strict attention to business,
but Walt also knows him as a
friendly man who frequently
took him to dinner with Browns
two sons and took an interest in
his progress at college.
Ed Ulinski, older brother of
Harry Ulinski Of the Redskins,
was Lin Houston's line coach on
the Browns, and last year Ed
was Waits line coach at Purdue.
A good one, too, Walt said.
You'll make it in pro ball if
Ed coached you," Harry said
with a sly wink. He always
said his linemen were the
greatest"
Happy With Redskins
"He worked like Brown" Walt
said, "but he showed us where
to go and what to do after we
got there. l liked him, even if
he did drive us"
ED swore by Brown" Harry
added. He thinks Browns a
genius. I don't know, but he
hasn't got a bad record"
"All the guys on the Browns
swear by him." Walt said, land
he works them hard. I've been
around their training camp and
everything is well organized.
Nothing is left to chance. But
we've got good camp here with
the Redskins. l like it here
and I like all the fellows"
IT'S different than it used to
be-" Ulinski said. Il sat here
on this bench for week and no
one said a word to me. The
veterans sat over there, under
that tree. chewing tobacco and
ignoring the rockies. Then I
left for the All-Star camp and
when I came back they still
wouldn't talk to me. l guess
they figured we'd all be gone
soon anyway"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1955-08-14
Largest Spartan Crowd

i Michigan States largest home
football crowd was 52,472 for
the Notre Dame game in 1852.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07

joj iskaze zadnju pocast. Mnogi
su cekali u liniji da potpisu svoje
ime. Njezin odar bio je iskicen
nebrojenim vijencima cvijeca cd
roda prijatelja, medju kojima
je bio lijepi vijenac cd naseg od-
sjeka u znak zadnje pocasti.
Ma TO- juna mas je odsjek imao
glasovanje "a delegate, pax su do
sli da glasuju ne samo stariji, ne
60 mnogi mladji clanovi. Poslije
obavljenog glasovanja nastala je
redovita sjednica radi nase Sylvi-
je. Mladji clanovi su bill Interest
rani tako Sc je odlucilo iza-
bralo sest mladih djevojaka, koje
&c Sylviju nositi do hladnog gro
ba.
Ma %. juna 9 sati u jutro po-
cello Sc je okupljati u kutu zalo-
sti stare mlado sa nasim clan
stvom, a u $50 je krenula povor-
ka sa nnogo naroda veliki broj
automobile do crkve Svetog Co.
lunlbia, gdje je odsluzena Misa
zadusnica. LA toga povorka je
krenula do Groblja Svetog kriza
u Hammond, Ind. Mad otvorenim
grobon, procitao je nadgrobno
slovo brat Petar Penava, i tako
smo Sc S pokojnom sestrom Syl-
vijom "a uvijek rastali. Njezina
TUNA i zalosna majka, kojoj jos
noga nije zacijelila, pax cd velike
tuge plaza, niti ma groblje nije
mogla lei, nego su je kuci odveli.
Gledajuti tai tuzni rastanak maj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07

ke i ostale obitelji, mislim da je
i kamen morao proplakati, a ka-
mo Ii narod koji je tamo bio to
sve gledao.
Neka ii je draga sestro Sylvia
lahka crna zemlja IL preranom ii
grobu, a tvojim tuznim roditelji-
ma, braci ostaloj familiji nase
iskreno duboko saucesce.
Pauline Telac, clanica odsj. 275.
Zahvala. Ovim putem Sc "a
hvaljujemo Svima nasim dobrim
susjedima prijateljima, koji su
nam bill pri ruci "a vrijeme bo-
lesti smrti nase nezaboravne ses-
ire jedine kcerke Sylvije, "a
kojom bolnim srcima zalimo, jer
mas je jos premlada ostavila. Ia
hvaljujemo Sc clanstvu odsjeka
275 i mladim clanicama, koie su
nosile nasu Sylviju do groba. Svi-
ma Sc zahvaljujemo koji su ju
dosli posjetiti dok je bila izloze-
ma ma odru, kao svima koji su joj
odar okitili krasnim vijencima
cvijeca, te svima koji su dosli ma
sprovod i koji su "a sprovod po-
klonili svoje automobile. Jos jed
nom svima hvala koji su nam po-
mogli "a vrijeme njezine bolesti,
kao "a vrijeme njezine smrti.
Ozalosceni roditelji, Maria 1
John Znavor; braca, Mike,
John Stjepan; nevjeste,
Irene i Evelyn; teta Ljubica
ujak Stjepan Benkoyic.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07

zaklopila svoje trudne oci dana
rs. julia, 1855. Njezinu sliku ovdje
donosimo, da ju jos jednom ba-
rem ma slici vide rodbina, t''novi
i prijatelji.
Umrla je u st. Joseph Hospital,
odakle je mrtvo tijelo bilo preve-
zeno Jackson Bernard Funeral
Home. Sprovod Sc je obavio 81.
julia 10 sati prize podne. zalos-
ma povorka je krenula cd pogreb-
nog zavoda u rimo-katolicku crkvu
Holy Trinity, gdje je svetu misu
odsluzio Rev. H. T. Murphy. LA
toga povorka je krenula ma Rimo-
Katolicko Groblje, gdje smo pre-
dali njezine mrtve ostanke materi
zemlji ma vjecni potinak. Da je
pokojnica bila postivana medju
narodom to Sc je moglo vidjeti ma
njezinom sprovodu, kojemu je pri-
sustvovalo mnogo naroda preko
100 automobile, tako isto po
njezinom odru, koji je bio okicen
mnogobrojnin vijencima cvijeca,
gdje Sc je vidio vijenac naseg
odsjeka kao nash susjednih od-
sjeka.
Pokojna sestra bila je rodjena
1901. godine u Jugoslaviji, a u
ovu zemlju je dosla 1919. godine.
Ozenila Sc je Torontu, a zivjela
je u Port Colborne. Dosla je u
Sudbury 1884. u mas odsjek je
stupila 10. juna, 1940., kojem
je bila dobra i vrijedna clanica
sve do svoje smrti.
Pokojna sestra ia sebe ostavlja
diva sina, Nikolu i John u Sudbury,
kterku Rozi, udatu Nietupski, ko-
ia live u America pet unucadi,
tie staricu majku u Jugoslaviji.
Neka bude nasoj pokojnoj ses-
tri Mariji lahka crna zemlja ko-
joj potiva, a njezinim milim dra-
gina koje liza sebe ostavlja Ira
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07

Dan, 10. juna 1855. Njezinu sliku
ovdje donosino, da ju jos jednom
vide rodbina, clanovi i prijatelji.
Sylvia je rodjena 2. septembra
1929. godine ovdje ovom mjestu
cd roditelja Marie Johna zna-
vor. Ona je bila jedino zensko di-
jete u svojih roditelja, koje je sa-
da njezina smrt crno zavila. vi
Sc puta je bila u bolnici oceki-
valo Sc je njezinu smrt, ali bi
iz bolnice dolazila kuci izgledalo
je da ce joj biti bolje. Roditelji
SUI chill sve sto je bilo u njihovoj
moci, da ju izlijece da joj spase
zivot, ali eto napokon je smrt pre-
vladala oduzela njezin mladi III
vot.
U februaru owe godine njezinu
majku zaboli noga, te je Sylvia
sve radila kuci bila cd pomoci
braci ocu. Rano marcu njezina
majka je bila otpremljena boil
nicu, a "a kratko vrijeme i Sylvia
ode "a majkom u istu bolnicu. Lii
jecnici su odredili da Sc njezinoj
majci mora sjeci noga povrh ko-
LENA, sto Sc ucinilo, a Sylviji
svaki dan bilo sve to gorje. To SUI
zaista bill strasni bolni tasovi "a
njihovu obitelj oca John, bracu
Mike, John, Jr. i Stjepan, kao i
"a nevjeste Irene Evelyn, svi cla-
now nase Zajednice.
Sylvia je zaista bila obljubljena
djevojka, cd malih nogu su ju
roditelji upisali mas Pomladak,
kao njezinu bracu. kad je bila
samo osam godina stara, ona je
ucestvovala ma nasim odsjecnim
zabavama, igrala je u komadima
i deklamirala ma pozornici. Stoga
kad je ona umrla kad su to To-
kalne novine najavile, da Sc njezi-
no mrtvo tijelo nalazi u kuci Ia
losti, nnogo naroda je doslo da
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07
Jayna zahvaIa

San Pedro, Calf. - Nakon
jedanaest godina Sto sam Sc do
selila sa mojom obitelji u Kali
forniju, zazelila sam opct da Sc
povratim Il St. Louis, Missouri,
da vidim mole stare prijatelje
kojima sam proziviIa 20 60
dina II St. Louisu. Tako kroz
diva mjcseca moga i moga sina
boravka u St. Louisu, zelim Sc
zahvaliti Ia svu gostoljubivost
naSim kumovima, JakoVu i Sla-
vici Peloza, mojem zetu i kCcri,
Walter Katherine kruzich, kod
kojih smo bill nastanjeni, IA sve
Sto su Ia mas uGinili vozili mas
ma auto kudgod smo ISL. Svima
hvala koji su mas pocastili IL
svojim kucama, kao ma daru
kojeg su poklonili meni mojem
sinu. Hvala sVima pojedinim ka-
ko shjedi;
Mrs. Ursa Kruzich, Miss Will
ma Kruzich, Mrs. Mary zupan,
Mrs. Barbara Sarar, Mrs. Caro-
line LonGaric, Mrs. Julia Kralj
i njezinoj sestri Mariski, Mrs.
Annie Gerleman, Mrs. Amelia
(Ljuba) Sarar, Mrs. Katy So
rich, Mrs. Lojza Lukezich, Mrs.
Katy Radetich, Mrs. Mary Ma
rohnich, Mrs. Mary Polich, Mrs.
Katy Grzevich, Mrs. Helen Per-
hat, Mrs. Ann Mcintosh, Mrs.
Mary SuSanj, Mrs. Katy Pisku-
Itch, kumovima Luki Mary Ma
rusich, Mr.. i Mrs. Frank kri-
skovich, Mr.. Mrs. Branko So
kolich, kumovima Petru i Ljubi-
ci Loncarich, kumovima Mary i
John Magas, Mrs. Barbara Lon
carich, Mr.. Mrs. Peter Buneta,
Mr.. Mrs. Mike Sarar, Mrs.
Rose Ivancich, Mrs. Helen PHI
sic, Mrs. Katy Shubcrt, John j
Steve Hrejac, Mrs. Monica An
itch, Mr.. Mrs. John Matusich,
Vito i Liz Ventimiglia, kao svi-
ma koji su mas otpratili ma kolo-
dvor, kad smo odlazili il st.
Louisa. JOS jednom svima YAM
hvala!
Mary | Joe, Jr. Sharar
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07

te smo svi mislili da ce nam Sc
povratiti natrag xiv zdrav, ali
sudbina je bila drukcija. Dobili
smo zalosnu West, da je preminuo
10. veljace owe godine.
Bio je rodjen 1888. u selu Kris
polje, Veliki Put, opcina Jezeri-
ne, kotar BRINE, Hrvatska. Do
Sac je u ovu zemlju 1910. godine,
radio po rudnicima teske poslove,
dopremio ovamo suprugu Anicu
i sina Nikolu. U HBZ. je pristu-
pio 1926, a u mas odsjek $40 je
dosao sa Prestupnom Listinom IL
odsjeka 648, godine 1888. Bio je
dobar clan svoga odsjeka dobar
Clan HISS. u ovome mjestu. Bio je
tovjek dobre naravi nikome Sc
nije zamjerio, pax ga je cato svak
i volio u ovom mjestu. Bio je raz-
govoran / RADIO je govorio o hrvat-
skoj domovini, te uvijek zagovarao
nauk brace Radita.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je IL
lozeno u pogrebnom zavodu u
Kirklandu, gdje mu je odar bio is
kiten mnogobrojnim vijencima
cvijeta cd obitelt, "oda, znanaca
i mnogih prijatelja, medju kojima
SUI Sc isticali i vijenci naseg od-
sjeka i mjesne organizacije HISS.
cd organizacije HISS. il Kirk
landa znak zadnje pocasti, ta-
ko isto sa karticama "a placene
svete mise "a pokoj njegove duse.
Da je pokojnik bio cijenjen i
postwar to Sc je moglo vidjeti
i po velikom sprovodu, koji je bio
obavljen II. veljace u 8 sati u ju-
tro. Najprije je povorka krenula
u mjesnu katolicku crkvu, koja je
bila puma naroda, a misu zadus-
nicu su odsluzila tri svecenika. Tai
dan je bila velika zima, ali je
ipak sve lijepo uspjelo. LA crkve-
nih obreda povorka je krenula uz
njegov posted ma Groblje u Svas-
tiku. Mad otvorenim grobom o.
prostio Sc je odsjetni predsjednik
i start prijatelj HISS, dolje potpi-
sani, ime HBZ. HISS. Kirk
landu oprostio Sc je Ivan Mravi-
nae, u ime Schumachera opro-
stio Sc glavni predsjednik HISS,
1vica Krznaric.
Pokojni liza sebe ostavlja ovdje
u Kanadi ozaloscenu suprugu, 81
ma i snahu troje unucadi, ne
taka njegovu suprugu, u sta
roj domovini sestru i polubrata,
druge rodbine.
Neka je tebi brate Ivane Trtanj
lahka kanadska zemljica u kojoj
pocivas, tvojim milim dragima
ovdje u staroj domovini nase is
kreno sauceste.
Nikola Ladesit, predsjednik
odsjeka $40.
3 Zahvala. Ovim putem Sc maj
ljepse zahvaljujen clanovima od-
sjeka $40 il Larder Lake, tako
isto IL Kirklanda il Schumache-
ra, kao svima prijateljima koji
su me tjesili mojoj velikoj Ia
losti prigodom smrti moga dragog
supruga. Tako isto svima nasim
rodjacima prijateljima, koji su
polozili cvijece ma odar nome SUI
prugu platili svete mise "a ME
govu dusu, i onima koji su ga is
pratili ma vjecni pocinak. JOS jed
nom svima hvala.
Ozaloscena supruga,
Ana Trtanj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1955-09-07
STEFANIJA GRGURIC

Tacoma, Wash. = Javljamo tuz-
nu zalosnu West rodbini, prija-
teljima svemu clanstvu HBZ.,
da je odsjek 246 il svojih redova
izgubio dobru dugogodisnju cla-
nicu, sestru Stefaniju Grguric,
koja je liza duze. bolesti premi-
nula dana 1s. julia 1855. Njezinu
sliku ovdje donosimo, da ju jos
jednom barem ma slici vide rodbi-
ma, clanovi prijatelji.
Pokojna Stefanija je supruga
brata Leo Grgurica, koji je ro-
diem u mjestu Lokve, Gorski Ko-
tar, a ona je pax bila rodjena 60
dine 1889. mjestu Trbovlje, Slo-
venija. U svojim nladim godina-