davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

tobeno Inn Die fladcn, gebudten
Sausfet. SIN 8inter lit @ro6e oft
wofenlang bon Ser MubentueIt abae.
ldnitten. 9ie Meniden limb bonn
gang allein alif {ih ielbit ongetpieien.
Oas alio III bic ,,eue &eimat, Die {if
Sebrer &Iempien ieIbit tp6blte. User
aber 9laubt,, oab ct bal6 Bic .geaie
bon" baben meroe. irrt. Dem iungen
Medlenbllreer eef1Gt es in bieier
Giniamfeit. in Der man ouf onen
4omfort bersEbten ml,B.
Sn DeutihlanSs fleinIter shule
gebt es nidt anoers an aIs in ben
pi~elflaiiigen 8olfsihulen auf benz
6eitlan6. Ser stunoenpIan jtebt felt.
gr piro auf bic Winute einaebalten.
Mitunter fommt es Dor, oaB Shule
nno Oais B~aterbaus bonn &odtpuiier
aetrennt Nn6. 9ann ereift }id OniS
GROCER gruoer Elm Boot un6 ru6ert
lein Shmeiterden biniiber ing 2eb.
rerbaus. Sogar .ShuIausfIiiee"
gibt es III Ser Gin.W dnn.S huIe.
2ebrer unb ShiiIerimen ruoeru
oann biniiber our NahbarinieI.
Sni bat idon cine eanae Menes
gelernt, aber es fomn1t bod INNER
tpieber Dor, oab {ie Fd unter getpiiien
Worten nihts poritelen tam. Tim
ibr Sen Begriff. rDaIo" flar3uma.
den, fubr 2ebrer alen1pien NIT ibr
in einen @al0 auf benz Jeitlan6.
BORT itan6 Die aleine itouneno Dor
ben pielen 86umen. Muf @rooe gibt
es feinen ein3isen Baum, nur bier
&Guier. @ieien, eddie, elm boar
aibe unb Woiier. Waiier. iospeit
man feben tnnn.
Oui lit NIT ibrem 2ebrer aufrieben.
Das beitdtigte Tie lettbin benz areis.'
ihulrat nit Sen Worten: .Dat is
mon n feinen aerl." Sic ~tpunoerte
lid oann, Dab Der bobe &err bic Clip.
pen 5niammenbiB uno nit ben Mmgen
5tuinferte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
MARTINS FERRY. OHIO
Muriechen Writes

SOMETHING GOOD IN THE
POT THIS WEEK -. It's mas
ser suppe from my favorite tante,
Maria Binder Of New Castle.
Masser suppe or lentil soup is per-
haps one of the oldest known
food in existence. In the OLE
Testament we read where Esau
sold his "geburtrecht" for a pot of
porridge which was the masser
suppe.
From Garry, Indiana, comes
word again from Hans. A man
most interested in getting a Sa-
xon cookbook to his people. He
mentions "griess knoedelsuppe".
That is indeed a soup fit for a
king. A griess knoedel that is
light as a feather, puffy as a
cloud and tender as an angels
wing. And yet to date we have
no recipe for griess knoedel. AS
for "knueveleng lavand" (please
hide the garlic) he says is best
when cooked with pig feet and
ears. Which brings to mind the
"Kriena lavand." There is a GER
tain Saxon gentlemen who once
made the remark that when he
could find a gal who cooks "krie-
ma lavand" like his mother he
might even consider matrimony.
So YOU "unclaimed treasures
beg. borrow or if you must, even
steal a good kriena lavand recipe
and send it to me with your name
and address and a box top it
might get you a good man.
We have just got to get some
more recipes in. To date we have
about IS and because / know it's
a project that everyone is in
terested in won't you please send
yours in. Comes May 30th maybe
1 can thank you personally in Sa-
lem. Gotta go now and open a
can Of beans for my husbands
supper.
Mariechen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
9raner Na@ridt
Trau Anna Tplbertb
oeb. 4irr.
9eb. Tlrr,

geboren in 8eingartsfirden, Sic
benbIrger. ant 25. sSebrlar 1886,
1T nad fiinf @o9en i9tperer &rant=
belt ant Morgen bes IL. Mpril i'm
Mount Barf 6oipitaI in ct. &c.
tersbrra, Tla.. plobIid) a%eitorben.
Sic binterlGbt ibren t%rauernben
Nann @eorg sSolbertb. snei S0bne
@eore uno BiIbelm, cine Sodter
@lii 8anoIof in 81. petersburg,
Tla., einen Sobn Sobn sSoIbertb,
cine So9ter 6eIen Sibn lit GIepe=
Lamb, g.. stpolf gnfeIfinber, sipei
Briioer Stefan uno Sobann airr
in Siebenbiireen.
|. Sral1 Solbertb mar Elm MitaIieo
oes eriten Siebenbiirger >Sa9ien
Srauenpereins 3meig 4 unb Der
Sutberan Sel1ti6 Stride. @ie tpur6e
am Is. NpriI aus Der 2utberan
Seuti9 Stride auf Dem @eit part
Trieobof 5ur etpisen @ube aeleet.
Wir oanfen Germ Bfarrer 8oeGm
fir Die Ereoiat in Der Stride uno
allf Dem geardbnis unb bonfcn Der
Srall Suii Gcbncr fir sic Sroitrche.
Mir oonfen fir bic pielen glumen
uno gciIeiosbcseusunaen, bic inns
pom iiberaa sllteiI tpllroen. @ir ban.
ten fur allies 2iebe. &ott ieane
Cub ale.
Die trauernbe TomiIie
@eor0 eEoIberth
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
CLEVELAND
BRANCH %

This coming Sunday, April 18th
there will be work to be done on
the picnic grounds. Bring along
your rakes and paint brushes.
Members on the sick-list this
month are Peter Miller and Wal
ter Geiger. The members wish
them all a speedy recovery.
Our next monthly meeting will
be held on Friday night, May l4th
in the Sachsenheim dining room
at 500 p. m. -.
Anyone wishing to fill the jot
as manager of the Sachsenhein
please notify Art Ungar at Mo. Z
o46o.
John Schneider, Sec
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Cleveland East Juniors
By MARY ANN

May s is the date. That's right,
on that Saturday. the Juniors will
have their May Dance. Everyone
is invited to come for an evening
of fun. An invitation is extended
to all the out-of-town clubs to
come down for the dance. Tickets
are being sold by any member of
the East Club.
The next meeting will be held
May II at 800 p. m. Delegates
for the Juniors Convention will
be chosen and events for the
summer will be planned. Let's all
try and attend.
That's all for this week.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
MILES,, OHIO

Branch 20 Niles. Ohio. spen-
sored a Spring Dance on the 24th
of April 1854. 1t will start at S:W
o'clock and will conclude at 90
O'Clock. The public is invited,
Michael Angelo and his Polka
teers will play. Come and help
US make this dance a success. The
committee will serve refresh
ments. Come one, come all to the
Big Spring Dance at the German
Hall on III Belmont Avenue,
Niles. Ohio. You'll have no park
ing worries as there is free park
ing.
The Sick Benefit Branch &c
will hold their regular monthly
meeting; on May 2, 1854 at Zoo
p. m. Every member is urged to
attend as very important business
will be discussed. We wish all
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
SALEM NEWS .
SAXON WOMEN MAKE
PLANS FOR @

The mother daughter banquet
for Branch Is Of the Saxon Wo.
mems Lodge will be an event Of
Saturday, April "a, in the Saxon
Club. This annual dinner is free
to the members but a charge will
be made for all guests.
Plans for the banquet were out.
lined at the Sunday meeting Of
the women in the hall. Mrs. Mary
Vogelhuber presided.
Reservations for the banquet
must be made with Mrs. Eliza.
beth Girscht by writing her al
US Newgarden St. Those holding
reservations for both members
and guests may secure guest tik'
kets as they enter the banquet
hall. =
A donation was made to the
cancer fund. In anticipation of the
annual convention, which will
take place in Salem in May, re-
ports were given. The hall ha:
been re-decorated and new
drapes will be hung for the com
ing event.
The children of the members
are invited to the Hall Wednes-
day at 7 p. m. to prepare a pro-
gramm to be presented at the
May convention.
Lunch served by the April-May
social committee. comprised OF
Mrs. Mary Ratscher, Mrs. kathe-
rine Weber, and Mrs. Thomas
Ninth. was prepared by those
with April birthdays.
Winners in the bunco games
were Mrs. Ninth. Mrs. Anna
Schuster, and Mrs. Elizabeth
Spack.
At the next meeting, set ahead
to Sunday, May 2, the members
will make final plans for the con-
vention.
Gunesch
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Aus st. EeuiE, me.
3meig Is

rniere reeeImGbiee Monatsper'
iammlung tpirb am Sonntag, ben 2
Wai I'M 8 rbr nadmittaes int ct
Souls &ouie abeebalten. Sic reeel'
mdBisen @eiddfte {ino au erleoigen
SHE Mitelieoer {inb freunoli6l
eril,dt, oieier 8~eriammlung bei5u'
tpobnen, bamit Der 3entralperban6s'
iefretGr sic Ius3ablung Der Dipioen'
6en raid erleoigen fann.
Muf Der Rranfenliite lit sbmeltel
Inna Seioes.
BUR biesiGbrisen aonpention IT
solem, Ohio tpurbe 3entralper
bonbsietretGr Geo. 8oelloeni &c
tpdblt.
Grfriihuneen unb 2unf nod Bel
8~erfammliins.
Geo. 9oelloeni. sefr
% %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

passes, which now must only be
given to constituents: Mr.. p. G.
Rich, Of SOLO Edsel Drive, Lynd.
hurst. Nj. and Mrs. j. Cantor, Of
1924 Beaconwood Road, South
Euclid, Mr.. and Mrs. D. N. 0redys,
Of 1906 Donwell, South Euclid, MI.
and Mrs. Roger Clouse, Of 1852
WoodmeTe Drive, Cleveland Heights,
Mrs. Viola p. Dougan, Of 2476 Der.
byshire Road, Cleveland Heights,
Mr.. Morris Kottler, of 349o Severn
Road, and Mr.. Sam Kottler, Of 2l72
Fenwick Road, Cleveland Heights,
Mr.. and Mrs.. David Boman, Of 4l22
Verona Avenue, South Euclid. Mrs.
Elsa Mshler, Of 1914 Eastway Road,
South Euclid, Mr.. and Mrs. j.
Goodman Of 1912 Belmar Road,
Cleveland Heights, MI. and Mrs.
Irwin A. Pobby, Of 350l Bendemeer
Road. Cleveland Heights, Mr.. and
Mrs. Joseph Kreinberg, Of 1918
Standard Building, Cleveland, d.
and Mrs. Simon Bunin, Of 1878
Grosvenor Road, South Euclid,
Mrs. Irving J. Smith, Of 3247 East
Overlook Road, Cleveland Heights,
the Rev. David Loegler, Of 2241
Prospect Avenue, Cleveland, MI.
and Mrs. Frank Cobb, Of 1859 South
Taylor Road, Cleveland Heights,
Fred Straus, Of 1900 Mayheld
Road, DR.. and Mrs. william E.
Forsythe, Of 2117 Mt. Vernon
Blvd, Mr.. and Mrs. Louis Cole,
and Mr.. and MrS. ]. B.. Collinson,
Of $3.50 Rumson Road. Cleveland
Heights.
Also on Tuesday. the Hillcrest
Y. N. @. A. came rolling into
Warrington 80 strong. Congress-
man George Bender and I had q
delightful breakfast with them in
the Speakers dining room Of 500
A. n.
They are . wonderful group Of
youngsters. One Of them was cele-
brating . birthday, which gave
u the opportunity to sing. Happy
Birthday" At the end Of the
breakfast, Congressman Bender
had VI al sing America The Beau
tiful.s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
B~ayrsuthsr ~FestsPisIs'
ohne Unterbrechunq

@upreutb. - Qu4 I'M tomr1er''
ben Sabr tperben tpieoer IN gaps
rertb TeitipieIe 1tattfinoelt. Gin
Bauieniabr tpir6 es aIio ni4t aeben,
6ieie Mnfiinbisung mo9te Wolt'
gang 8agner anIdBlia Der Sabres'
p%er{ammIung Der 8aDreutber OTIS
qruppe bes &i9arb=@ agnerzT erbans
bes. @oIfgang @agner nabm ferner
All ben Gaitipielen i'm Ilslano
Gtellung.
9ie fSroa;, oh bic auifiibruna in
MeapeI cine 8oufurrens fir Bah.
reutb beoeutete, perneinte er nit
Dem 6inpeis auf ben iperbenoen
Gbarotter hieier SpieIe. Sim Der.
eonaenen Sabr lei elm Nnmadien
Der 8eiu9ersabl aus Stalien felt
suitenen 9etpeien. Das eleide St.
aebnis periprede iid bic Seitipiels
Ieitllna pom @aitipiel in Barcelona.
Sort iperoen inn ndditen Sabr rSri=
itan". v8aItire" llnb vYariifaI"
aufsefiibrt. Ser uripriingli9e 8lan,
vHariifal" in elmer fsreiluftauffib.
rure am fsuBe bes Montierrat, benz
GraIsberg, barsubieten, babe iid
als borldufis unburdfibrbar er.
tpieien.
gu Ben senanntcn Gaitipiclen
tritt nllnmebr nod, ein brittes in
Sriiiiel. Sn Der Snisenieruna &ies
Lamb &aeners ipirb bas gaprelltbel
Gniemble int rSbeatre @opal be Ia
Monnaie" breimd[ bent vSriitan"
allffiibren lrnb 5tpar ant t.. 3. un6
! Is. December.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

Gs oiene aQen Sdpeitern bes
airfen Jrauennereins CUR Nadrtht,
baB uniere ,1ddite B%eriammlung am
Sonntae, ben 2. Mat ,m 2:30 l1br
nadm absebalten tpirb. uno ieoe
SdNpeiter lit sebeten, oieier Ser.
iammIune bei3ltpobnen, benin in oie.
Ter 8%eriammIung miiiien mir nod
etlide @orbereitunaen fir unIer Iut'
ter. nn6 Sodtcr,8 anfett ~erleSiaen
benn bieies 8anfet miro ant 6. Maj
Inn $50 obeebalten meroen. tpoSr
mir oIle Miitter uno 1ohter ser gan
sen @emeinoe o,,is her;lihite ein'
la6en. Wir tperben Elm iebr reihbolti'
ees Hroeromm nod Dem giien Dor
fiibren.
l1nb ih bin {ider. 6aB ieoer Be,
Inmeienben einen iebr eenubreid1er
a6enb perleben tpir6. Mlio bite. bic.
fen idoniten Mbeno i'm Sabr nidt ),
p~erpaiien.
Mnmel6uneen fir 6ieien Mbeni
fann man bel folgenoen Sdhpeiterr
mahen: Grau @ilbelmine 9eppner
TeI.: en-. 1886 un6 Maria Wau
rer ct. 1888 un6 arpar lit Der 4
Wai Der leste Gag 5l,m InmeIben
Wtr boffen unb %tpiinifen, bdB fid bif
Shneitcrn an oiciem slbcnb ieb,
sdblrcih beteiliacn.
Mnna Shnllcr. Shriiti
%, 80
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

Smei9 80

Ser 8ereirt belt bic Generalber=
~iammlune am Sonntae, benz II.
MpriI, unter GROCER BeteiIigu1g ber
MitgIieber, ab. Sic Beriammlune
mar iebr intereiIant, bic Beamten
aaberl lire pierteIi6brli9e1 8eridte
db. @ie tp,ir6e1 ale obne Menoerun0
angenorn,,eu. 9aitor Sobn ToiieI
belt cine ergreifenbe Mniprode be-
aug bes neritorbener 8ruberS Mil.
liam G6neiber, nobel ale @riiber
an6a1tspou lalii9ten un6 bur@
Mufiteber,, atpei Min,1ten, benz Ser
itorbenert bic Ieste gbre ertpieien.
Bon Der Slgenb tpttrbe cine Gins
Iabung au ibrem Triblinssfeit, bas
am GomStag. benz s. Mai in unie.
rem 9eim 1tattfinbet, aneenommen.
GS tpur6e beitloi1en, bic Sueenb
babur9 at ,,nteritiise1, 6aB fih Elm
ieber art benz sseit beteiligt. Bun,
Sana tptr6 a,1SrabmSloS quite M,1iit
seipielt.
3u 1,e,ie1t @ei4Gfte1 tam ettpas
iiberraidenb fir bic Mitglieber artf:
bic Rdignation bon, gertpaIter
Sobn @tefdri tpur6e porgeIeiert lnb
an9enommer, ieiner @eiun6beit tpe>
gen. SCUM 1T bic 8ertpulteriteqe
often, tper ii9 nun Inn bic eteue
betperben min. rn6ge cine Offerte
einreiben ar1 Die Direftoren bes
S1tieite Bereins 400 Sit IS. Ctr,
NIT Mngabe bes Mlters unb eptl.
&enntniiie I'M @ef9dft, ni9t ipGter
als Biz gum 80. Mpril 1854.
Ser SrGfibent Gopar6 G9nei6er
madte bic Mnregl1ne, baB bic 8rii-
ber nun tpieber ieben Samstagna9.
mittae ober Gonntag NIT neridie=
6enem 8erf5ell9 allsriifen iollen
gum Gadien=9lcre, Inn ben &lat
III Or6nung at brinsen. bepor bic
@emitlidfeit anfanet. Sic S9Iii=
ieI gum gintritt tperoen 1T Der nG9s
item 8~erfammlltng an bic Nitslieoer
abgegebei1 tperben.
Oie S%eriammlung finbet tpGbrenb
6es Sommers ie6en 5tpeiten Sreitag
i'm Monat itatt. aIio bic nG9ite
G%eriammIl1ne am Treitas. IA. Mai
abenbs s l1br in llnierem Seim
400 6. So. Strabe. Soften mir,
cine Der groBten Ser ammIuneen
ab5ubalten, nidtis unb @riinbe
genu9 bafiir.
Sobn &red), S6riftiubrer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
4uf lilies, Otte
3weia 20

Mm 9. Mai tpir6 ,tniere monatli'
DE gerianmIung absebalten, tuoau
one Briber eebeten {inb, piinttli4 a.,
eri1einet, I'm, 2 11br nofm. 1T Der
Sole TIT Belmont Ioenlte, Stiles,
Ohio. aIio bite fommt ale, es FIND
pidtise @eid6fte aa erleoisen. Ils
Deleeat fir Die biesidbriee @onoen'
ton in SaIen. Ohio tu1.rbe grnoer
gnbreas @unei9 unb als grias Sris
sHeI eetp6bIt. @erseBt aud nibt,
fomn1t ale gum Griiblinesbaa mad
Stiles, Der am "a. Mpril abgebalten
tptrb.
Sris Shen, Sefr.
90, 20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
dance April Path.

dance April Path.
The dances that were held be-
fore were a great success every
one having a swell time.
Won't you come to this one
and be with your Saxon friends ?
Robert Roth is chairman with
a good committee backing him
up.
"Jocko' and his Polkateers
will furnish the Polkas and
Waltzes.
Also a little grooming over the
mike" mot too much of that
though I hope.)
Sorry to say that a few mem
bers are dropping out of the
Lodge, could it be the increase
in our dues or what?
Bill Hutter, Sec,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Nns Sarreu. pa.
3tueia Fl

Die reeelmdBiee W%eriammIuna bes
Jrouen Iereins. 9tpeie 81 ous Iar.
rel. ga. tpuroe am Montag obenb
Den 10. april abeebalten.
Sir bic biesi1briee aonpentior
trnroen bic foleenoen DeIeeatem ct.
pablt. grite OeIesatin: &iloa MiGer,
tpeite 0elesatin: 9erta TeIefp; brit.
te 0elegatin: Iliee @untber. grias.
0eleeatin: 9atbarina sdmiot.
Sn oieiem Ietten Monat baber
mir bret Sbmeitern perIoren: Sdme.
tier Sarob Inore. Shmeiter Gatba'
rina 8auman un6 sdueiter Wario
aluid. Gie addite reselmGbige
Geriammlune miro am Counting, Der
16. Wai 1854 Inn 2 l1br nad)m. ab.
sebalten. MQe Sdmeitern }ino gebe.
ten. anpeien6 81 iein.
. Bertha 5cIefp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
CHICAGO. III.
South Side, Branch ~

At Our last meeting it was de-
cided tht we print II Social
Event Schedule for the year 1854
in the paper. So be sure to keep
these dates in mind. They are
as follows:
May , - Dance
July 4 - Picnic
September II - Stiftungsfest
Oct 80 - Halloween Dance
Dec. Is - Christmas Party
Dec. 81 - New Years Eve Par
ty.
Speaking of Social Events
don't forget the May Dance, Sun,
day, May End. The place is Mar
quette Hall, sos S. Western Ave,
The tickets are 80 cents including
tax, and may be bought from the
Committee or at the door.
Jos. Schiller, Sec
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Hu< uetp Verf City
3,ueis "A

Die Ieste geriammlune oes 3uei.
ges Al tpuroe am II. Mpril abge.
baIten rno NOR iebr gut beiuht.
0as idone. Jriiblinestpetter bat
wirflid piel gebolfen, oob 10 piele
-antpeienb 1paren. Mud batten mir
lieben Weiub, Serr unb Jrau Tran3.
fe beteiligten iia an Der 0eriamm.
lung. Wir boffen. bob fie bal6 pie.
6erfommen. Bruoer unb Sfpeiter
Gus iteuten {id elm nit ibrem sobn,
ben {ie gang itol5 uno eliidlid aIs Elm
neles Mitelieo oes 9peiees "a er.
fldrten. Dns mar oes S6bnleins er.
iter 8eiud i'm Werein, 6enn er lit erIi
feds Wonnte alt. @iIfommen in I'M.
ierer Mitte, 1u fleiner gr6eniirger
Gin portreiilides sohienpaur Sino
bic @ltern. &abt Sbr iemaIs oariiber
nohgeoadt, Sbr Iieben Sohienireun.
be. pie tpunoerbar es lit, in einem
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Elm teurer Spuss

Wepis, Tenn. - Die Stenotbpi.
ltin, Die lid bic 8eine on elmer offenen
Sbublaoe perlette, neil iie iiber cine
tote Maus erid)rad, Die ibr Der ab-
tetlun9leitcr in Die Naie belt, batte
allf S%haoenerias in Sobe BON $1O,.
600 aeflaat. 9as @eriht erfannte
ol,i cine Sereiitune in &obe bon ST.
$50 nno Seigte tein geritGnbnis fir
iolfe GpGRe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

fOrmal report on
our assignment
to the United
Nations Eighth
General Assem-
bly,, which will
be published on
April 26th. ]
know many Of
you will be in
tereSted in this
document.
You will recall
that we were
appointed by the
PreSid e t a
DELEGATES fr0m
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Sipeis %

sInen Sdtpeitern bes 3tpeiges %
6iene a,,r aenntnis, oab bic nddite
g%eriamml1tng ant Sonntag, ben 2.
Mai TIM 2 1tbr notm. abgebalten
tpir6. Mne Sfmeitern {ino eebeten.
6er Deridmnrlung beiauspobnen.
e. @untber. Setr.
%. %.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

2onoe sa tpobner. tho ie6er Meni&
fret 1T 5li t,tr, ,pns ct min. Dofiir
ionten mir ME nereeiien, bonfbar at
iein.
Z Gutht 6ofmant,, gefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
This and That from WASHINGTON
BY Congressman Frances p. eoken'

IT NJ REPORT COMING. Con-
u. ~. gresham James p. Rich
ards and I have just completed our
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
CLEVELAND WEST
BRANCH 1

We hope you all had a nice
Easter, too bad it had to rain all
dav to spoil the Easter Parade,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
DETROIT, MICH.
DETROIT SAXONS

April q, $50 p. m. business
meeting.
April %, 10 90 p. m. A. F. party.
April Is, 800 p. m. Bowling at
DENLY.
Anyone who missed the ar
ticle last week and wishes lntor-
nation concerning the party, you
may contact any of the following
committee members:
v. p. Frieda Schemmel,
Hilda Thalgott.
Mary SCHNEIDER,
Sally Lutsch.
We would like to have every
one bring stumpers for charades.
Mary and Sal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22

- 8itte befaten Sic bic fleinen
Mn5eieen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Siebenbiiroifd 2lmerifaniid,es Dolfsblatt

our members and friends a Happy
Easter.
Frederick Fritz" Schell.
Is, %.
The Key West citizen., 1954-12-15

Observation Taken at Post Office
Building. ZOO AM. EST.
Key West, Fla, Dec. IS, 1854
The Key West citizen., 1954-12-15

director who was fired after. Johns
replaced the McCarty appointees.
Pace testified Johns had told
him 1.-The campaign cost a lot of
money and he needed the insur-
ance business"
The campaign was the Demo
cratic primaries hast spring IN
which Collins defeated Johns for
the last two years of the unex-
pired term of the hate Gov. Dan
McCarty.
Hall and Hinson denied all the
charges Johns made against them.
Earlier, Mack Humphrey, Talla-
hassee, the suspended hotel COM
missioner, told Collins of his eff
forts to promote an economy IN
the operations of the agency and
of his work in improving the safety
factor in gas heating facilities N
motelS and other tourist lodging
places.
One of the principal grounds for
Humphreys suspension was q
charge he had failed to issue prop
er rules for the safety of tourists.
The Key West citizen., 1954-12-15
TODAY'S
STOCK MARKET

NEW YORK R-The oils were
higher today in an otherwise lower
stock market in early trading.
Both gains and losses we're small
with the exception of some wide
movers.
Atlantic Coast Line, exceedingly
strong in the past two days,
cropped around 4 points in early
trading.
Texas Pacific Land Trust, yes
terday's most active issue up S.,
opened today on 4,5OO shares up
Is at 141s.
Georgian acific Plywood, men,
toned in merger rumors of late,
traded blocks of 1000 and $500
shares off pa at 25.
Among lower stocks were Beth
lehem Steel. Chrysler, Zenith Ra-
dio, Commonwealth Edison, Union
Carbide, General Electric. Penn
sylvania Railroad, and American
Airlines.
The Key West citizen., 1954-12-15

Relative Humidity. J AN.
71%
Barometer (Sea Level). 7 AN.
30.05 ins.-1017.6 mbS.
The Key West citizen., 1954-12-15
ONLY ONE

CONTINUED from Page One)
day set for a test of Americans
ability to drive and walk safely.
ior "a hours.
But less than three hours after
he start of SD Day, one traffic
death and at least six accidents
were reported in Cleveland.
Presidents Hope
President Eisenhower, who pro-
claimed SD Day and has taken
the leadership in the campaign,
pleaded for an unblemished record
If safety. He expressed hope
every American will help make
It a day without a single traffic
accident throughout the country. -
The National Safety Council said
that last year motor vehicle acci
dents averaged about $1,000 a day.
In the first 10 months of this year
The council said, traffic deaths av-
eraged 81 a day.
The council estimated that SC
million motor vehicles and a total
Of about $50 million drivers, riders
and walkers will be on the streets
and highways in the 24-hour period
Fair weather appeared in pros
pect for most of the nation. But
mid-December, with its short spar
of daylight and Christmas shop
ping crowds, is regarded as the
most dangerous period of the year
for driving.
Cities across the country have
been alerted by newspaper stories
radio and television broadcasts
parades, posters and handbills.
First Victim
First reported traffic victim or
SD Day was Emmett G. Temple
20, of Cleveland who was killed
at 2:3O am. when his car crashed
head on into a truck.
A traffic fatality was reported
in Milwaukee County, Wis, al
1928 am. today but police haC
not determined the time of the
accident.
Today was chosen for the safety
test because it is an ordinary week
day. A committee spokesman saic
It was selected to stress that mo
torists and pedestrians could be
careful every day of the week-nor
simply during holiday periods"
An Associated Press survey OF
Wednesday, Dec. l, showed "a traf
.ic deaths.