davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
MAsoNs, STARS TO PICNIC

Weather permitting, Wrangell Masons and Eastern Stars will hold their annual picnic Sunday at the park. Mrs. Einar Otteson, on the committee for the outing said a picnic supper will start at D. m.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
sawmill by 1857

The contract required that the purchaser shall by Dec. 31, 1852, show possession of or install at some point in or adjacent to the sale area a sawmill or sawmill and other wood processing plants, hay ing a combined capacity of at least 40 million board feet annual capa- city"
 The contract further required that prior to Dec. 31, 1862, the purchaser shall install and have operative at some point or adjacent to the sale area a pulp manufactur- ing plant Of at least so tons daily capacity"
 The contract also called for the purchaser to submit general plans and specifications for the sawmill and related structures by January 1855, and prior to July 1, 1855 to submit detailed plans showing facilities to b. built, machinery 10 be installed and manner of ship ping the product.
 Bidders had to meet requirements of the Forest Service, including financial ability, operating know. ledge of industrial plants and other pertinent data. Pacific Northern met all the necessary qualifications as q bidder.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
HANSEN DUE HERE

Stanley Hansen, field representa- tive of the Juneau Social Security office. is scheduled to be in Wran- gell June 15 on a routine field trip.
 It was announced that anyone having business with MT. Hansen can contact him in the Post Office building in the afternoon.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
Empire Scan-O-Graving

mile post on Zimovia Highway. Following some stitches, young Eel Ter, local shrimp fisherman, was able to be around. Taylor was un- hurt but the car was reported to have been badly damaged.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
Also No Report

Also no report on the activities of the Wrangsll Plywood and Lum- Der Corporation since its letter of last week in The Sentinel appeal ing to the citizens of Wrangell to bring pressure to bear on the City Council to change the zoning ord- inance so that 1t can establish an industrial plant in what, under the zoning ordinance. is a brsin SC die trict that's the reef out in front Of town It also has applied to the Army Engineers for a couple of permits to store logs in the small boat harbor. The City has inter- vened pending verdict of Congress on whether 1t is going to appro- priata $507 500 for the long sought dredging project in the up- per harbor which might be in con flict with navigation of small boats
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
CAR GOES OFF ROAD; PASSENGER HURT

Otto Teller, Jr., suffered cuts and bruises early this week when a Pioneer Cab, driven by Buzz Taylor
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
Headed By Johnson

Pacific Northern Timbcs Company of Wrangell is headed by Robert r. Johnson of the C. b. John son Lum- Der Company, pione Portland, Ore. firm and associated with him arc William Crooks cf the P. L. Crooks Co.,, and c. Girard David son, former Assistant Secretary of the Interior, all of Portland
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
No Report

Meanwhile, no report fro m Tokyo. Last was to the effect that a representative of the Alaska Pulp company, Japanese-controlled cor poration which has leased the local faWmil ot Wrangell Mills, Inc. from c. T. Takahashi, was sched- uied to head this way around the fore part of June to supervise get ting the local plant into operation probably by eptember. This Is the group which has asked the Forest sarvic. for a tract of timber in the Sitka area with the plan for es- tablishing a pulp mill there.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11

JUNEAU -(AP)- Represented by M E. Monagle, Juneau attorney. Pacific Northern Timber Company of Wrangell was successful bidder and was given a preliminary ward of timber near Wrangell by Region al Forester A. W. Greeley in Jun eau Wednesday afternoon.
 Pacific Northern was the only qualified firm 10 present a bid by the ? D. m. bid opening time on Wednesday,
 Terms of the contract and prices for the timber were the same as ad- yeftised earlier.
 Besides Monagle and Greeley those in attendance at the bid op- ening were F. G. Hanford repre- sentative of PINT. Senator Doris M Barnes of Wrangel. Alaska Development Board officials, Gov ernor B. Frank Heintzleman and other Territorial and Federal Officers of the firm were not in attendance but were repre- sented by Monagle andHanford.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
Timber Offered

Timber being offered for sale by the Forest Service is located in gross area of about 335,0O0 acres in the vicinity of Wrangell, to be cut over a period of 50 years. The stand includes Zarembo Etolin, Wrangell. Woronkofski and a part of Mitkof Islands, and on the main land in the vicinity of Bradfield Canal It includes an estimated l.. 980,OO0,00O board feet of western hemlock 72O,0O0,OOO feet of Sitka spruce, 180.O0O,0O0 feet of western red cedar and 12O,0OO,OOO board feet of Alaska cedar. Stumpage rates are $3.20 a thousand for spruce $2.OO for hemlock and $1.7O for cedar.
The Wrangell sentinel., 1954-06-11
FS Office Here

To handle this development of the lumber resources in this area, the U. S. Forest Service is consider ing establishing an office here in the near future. At its request, the City Council has reserved for it's use a couple of lots in block 4s, located easterly from the south end of Church Street, better known To- cally as 'in back of Joe Weaver's." Joe lives at the end of the road which probably will be extended.
 .
 Now, if somebody will blow the saw dust off the Country Campbell we'll get on with getting out this peerless family journal.
Evening star., 1954-05-03
Security Suspension
By Company Barred
Without U. 5. Hearing
BY The Associated Press

" HtS fHSSOetufSo TteSS
GARDEN CITY, N. Y, May
3.-An arbitrator says q COM
pany working on defense con-
tracts is denied the right to sus-
pend an employe as a security
risk without a hearing before
proper Government authorities.
This was the ruling of Arbi-
traitor Curtis C. Shake, a former
Indiana Supreme Court Judge,
in the case of man suspended
by Arma Corp of Garden City,
which has Government contracts
worth 500 million.
The principle that every man
should be entitled to be heard
when charges are made rejecting
on his loyalty or character is
deeply rooted in our political
philosophy" Mr.. Shake said.
His decision, dated April 26,
was made public with his per-
mission last night by the En-
gineers Association of Arma. an
independent union, which con-
tested the suspension of an en-
ploye not publicly identified.
Contention Of Union.
The union, representing 800
engineers and technicianS at
Arma, contended that only
Government agencies assigned to
carry out Federal security regu-
lations should determine an en-
ploye's relationship to national
security"
1t said the suspected worker
should be assigned to non-clasSi-
fed work until his loyalty can be
determined by the proper Gov
ernment agency. The company,
1t added, had no right to sus-
pend the man without pay ION
it own recognizance."
During arbitration the COM
pany argued it would be "im-
practicable, if not impossible,
to segregate its engineers who
have been granted clearance
from those who have not" The
firm handles classified work for
the Army. Air Force and Atomic
Energy Commission.
Mr.. Shakes ruling agreed with
the Engineers Association and
said of an employees rights to
q hearing:
"The substance of these rights
Is protected in our Bill of Rights.
It has been the policy of the
Government to preserve these
rights in statutes and admins
trative directives even in times
of national emergency.
ITO that end the regulations
for the safeguarding of classified
information make adequate pro-
vision for hearing those who are
charged with unfitness to be
entrusted with access to classi-
fled security information
: Arbitrator Comments.
Mr.. Shake said he could not
believe "it was the intention of
the parties to create situa-
ton whereby the company could
deny an emp1oye access to clas-
sif1ed security information with
all the attendant consequences
that would flow from such ac-
ton without affording the en-
ploye an opportunity for a hear
ing or for review"
Michael v. Byrnes, union
president, hailed the ruling as
IAN important decision in which
civil rights were correlated with
national security requirements"
Allen w. Walz, director of
employe relations for Arma, said
five members of the ENGINEERS
Association were involved in the
dispute. He said two have
asked for continuation of leaves
of absence. one has resigned
and the other two "have not
seen heard from"
Evening star., 1954-05-03
Merrick Comp Opens
Fund Drive Wednesduy

The Most Rev. John M. Nc.
Namara, auxiliary bishop Of
Washington, win be guest Of
honor at the spring dinner OF
the Merrick Boys Camp Wednes-
day.
The dinner. to be held at Z .
pm. in the Columbia Country
Club. will open the camps an
nual fund drive to send some
900 underprivileged boys to the
camp in Charles County, Md.
Evening star., 1954-05-03
e. oss' o,s:;..,.inq
1No Storm, s,!g,h.. ,t
p"s'' 6py Time


To protect your woolens and
blended wool materials against
moth damage, motbbr0ot the
cloth itself. This is just what
LARvEx does-why it's so different
why it gives such wonderful,
effective protection.
LARvEx penetrates each tiny
woolen fibre and makes the cloth
so distasteful and indigestible to
mothwormS, they starve to death
rather than feed on woolens
treated with LARvEx. Moth larvae
will not, in fact CANNOT, eat holes
in LARvEx-treated woolens.
Remember, only the larvae eat
woolens. It's too late when you see
the flying moth.
And now LARvEx brings you its
sensational new Finger Tip Spray
which makes it so easy. One spray
ing lasts a whole year. LARvEx
sUitbstands REPEATED dry cleanings.
Washing removes LARvEX pro-
lection. Only $1.19 for LARvEx in
the new easy-to-use Finger-Tip
Spray. Also available in pint,
quart, half gallon and gallon
bottles for use with sprayer.
Greatest Name
in mothplOof ofing
Evening star., 1954-05-03

The very first time you apply new
'Lanolite' Lipstick you'll discover it's
totally unlike any lipstick you have ever
used. Notice how this creamy non-smear
type ipstick Of Revlon's just glides onto
your lips. And most amazing of all, new
'Lanolite' is the first lipstick to give
your lips the same age-de6ng care you
have long expected from fine face creams
but never before had in lipstick!
Now-at last! You can be sure your lips
uiU look as young as your complexion!
Only Revlon's new lipstick contains
'Lanolite', , an exclusive lip-softening mir
acle that does SO much more for your lips
than lanolin itself.
Evening star., 1954-05-03
Scottish Town Exports

A $14 million annual knitwear
output has given Hawick, Scot
land. exports larger in propor-
ton to size than any other town
in Britain.
Evening star., 1954-05-03

Only new 'Lanolite' lipstick instantly
helps your lips become soft and smooth
and moist-beauty-treats your lips all day
long, every second you wear it. You'll mar
vel how much younger-looking, how soft
and smooth your lips are even Vhen you
take your Hpstick off!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04

- 1T heute gtatabsl'S $o9seits'
tag" ertIdrte bic Dirtin itoIs.
.8ief g.atabA verbeirotets I'm
Iase meiner sliidfetr7 Dsr lit oenn
Der sliidfiHe 8r6utisdm?"
Frau Suidnne beutete ouf Sonos.
Der lid breitlpurio neben 0latabeI
tteQte.
.Sbr, Ssnass" rief gper in bod.
item Gritaunen. rTas batte id nidt
seSadt! SIR olio bobt ben Yreis
laponsetrdsen Neiter iaate er
nidts. er pernod,te es nibt. Dem
Sumter einen OIiidtpuni1 su iaeen,
niHt einn,al bic &oro reidte er
lrm, aber iiber iein 0eiidbt floe elm
GusSsud. Der MatobeI oas glut
beib gum 4erjen tricb. llno bel.
BE Mote beoedts nuh lore @ausen,
dIs Dper lire beioen $dnSe ersriif
unb in bcSouern6em Zone jaate:
so Bin i'd dur eefcmmen. um Cid
Su perIursn7 0oit trn,e ih mcinen
Nusen nihi. Tidr meine fleine Mo.
tabel. 70 ovob, 10 biibif mieoer.
suiinoen. uno Gu perIGbt nun
unisr aItes &ous! Gieentlit bate
man mid I'M meine GinuiGis,ng
'raaer miiiieu, benn i'd COB Mlotobel
ihren gtomen, babe alio selpiiierma.
Ben Elm Mnre1t auf iie."
CT rihtete bie letten Gorte on
feline Y1utter. Die perlesen I6deIte
uno i'm notiete. iid an ben 9ii6
81 ieten. INN lid nod Der laneen
Jahrt 5u It1rfen.
Opcr lpur6e nun bon allen Seiten
NIT s1raaen iber iein bisberiaes Sc.
BEN beitiirmt, uno iiir eine @eiIe
mar niht Sas grcutpoar. ionoern er
Ser Ylittelpunft oes aasemeinen
Nntcreiies. Mohl sab er Ieoe uno
autport. aber iein Ylid ilcs INNER
wieoer su 0iatabel biniiber. ale iei.
ne @eoanfen poren bel ibr, ieiner
Suaenoseipielin, ieiner eriien 9iebe.
Se er run ouf iinmer perloren bot.
&c. &ie i'm oies beoriifte! &ie
IS linn bic Stunoe oes &ieberiebens
uerbi:terte! God er muBte lid be-.
berriden. uno 10 erbob er iein @las
uno nciste es Ser iunaen 8raut sl,::
.Iui Tein BobI. Watabel! I'D
wiinide Cir oas bette Sos aui Gr,
Srn. G6Ssit Gu sIiidlid, iein nit
oem 9tann Ieiner 8abl!"
Limb fir mid, babt ssbr feiuen
8unih9" froate Ser @rdutiaam in
ipottiid,em Son.
.Siir gud. Sonas?" entsesrete
Dper ernit. Stein, oeun nit fold
eincm Mdbhen pie IatobeI miibt
shr, miibte ieber Mann aliidIidt
iein, penn ct ni9t Gin Sd,urfe iit!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04
NeW foeA, n 4. E. Ustsr.
stuetsuOss. Vspetn, Zveig ~.

keW feeA, n Z. e. = Ussss.
stsstsssss. vsrst.. xveis u.
versanimiunR ,eden Iwetten SonniSs I'm
Monat In der Mozart-hslis. 30 q. W 81
L. Nv Tel. Asor,. s.sass
Prot sesr.. Ksthsrias aotm:nn; 70
crothers Ave-. crsnston q. L Tel wtllism'
C.-V.-s.kr.. W.. rosarsscnsr. as Scne
nec,sdy Ave. b is0klyn. N z. TEL: eresi-
Salem. Ohis. -s Q. .. vsress der vsssl.
sigten states vsa NssAanesika, Zweis %
Versammlune tedep ersten Fretta9 I'm
sso Mon:t.; 1:se uhr 'ss"sd' tn s'e"''"hsi"'
f Prsss.. Rnds isodsnsorss.. 90 Wilson d
sekr. Herman Ltnder.
c. V.-Seki.. Jonn urteh. al v. M st.
Adressen-sekr., Michse, Hermann. ~
Ssies. Ohss, = c. Q .. rrssss Z. ..
vssea1, xvsSs 70.
Monst i'm Ssekssnr i'm q R.tlresS s.
Praes.. Marie voselhuber. sio Z. eth st.
Prot.-sekr.. Katherine cunssch. TO New
c.-v.-sekr.. Mary Ksksi. ioss Q. VI s.
Xdr:..;a-s:sssr.. .:.s Fred. Gray. @a' woodland
Ave. Tel: %saS.
o. Ls.m. NJ. - z. 3, q. Z. U. vsrsis.
EWsig -
versammluns jeden sonnsas I'M Monas,
9 Uhr aschmittass !" st. Louis a'"'' n
Prses.. JOSEF q. ob.rs. s1is cn.ppeys.
Prot.-sekr., George 9oelieni: esss Rssvia
re- xs,ss d a;sss: ss n. so;'sn Y s ;:'' a''''
a. ,.suis. Ne = Jsaiss lsxsas % o. Leah.
Me-. 0eans0 u.
Msss'ns 'ysy 'e:e,Sa %a!,Ss SSn$sy s.,s.. o. every
Pres,dcnt. Paul ". Roth. isi7 Cbns1 Plaee
c. v. ssc'y. Catherine Liess. ssls Sidney
Street
wstsstswn, n. Z. - {. & 3. 4. U. vtssin,
0ress-sehSgs nss, xvsas ~
vsrsanlriunt jsesP erstsn Samstas 'rn
Pa:s Pe:s:. q c.ss: es.'' w. 81 q. Z Mat. s. s...:
Prot sssr.. Rose weber. ss' Pssr' q.
e. '. sskr.. SODA wen. sis {. u.,s ..
xsusgssswn, OAis - 3. 3. traces. ass
JunsRraaen K. o. Vss6ia, Zvsig -
verssmmluns ,eden xweitsn sonntss IN
.Is ss,, ,s,;; sG'''Aan' au''.' /" wills
Prot .sekrr kan. Paassssaa. - Clifton
'S. 'c..v. ..s.ir.. i: ss'ss x,Aaa. IN .. rsas, u,
Tel. 7.o71k
s...s's'-,. Oh; .L1 = Z. .. v'sss.'
Monat i'm sschsenhsim. Ecks .rIiat kvS.
Praes. Michael 1skesch. rs Nosemon'
Ave. Tel: SW. o-37SS.
Prot.-Sekr. John Thomse, SIS Kirtlana Ave.
Tel: RI. 1850.
C. v. xekr., John Konn<rth. io5 csrneeil
XII. Sckr.. Michael 1ekesch Jr.. l0o 3
Ave. Tel: SW. S-7ss4
Beyrly Avea. Tel: SW. o-Ae3t.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04
TTTTTTTTTTTT431
+ Qn /:
EBe|en. ;)un6er.;
/ Roman Won \
: 8. $artns.@onia !,

Iic Cir nurOe seSiinet unb Elm
ltdOtild) eefleioeter juneer Yionn
trat in ben Saal .unS muiterte NIT
eersniistem @eiidt bic anneienbeu.
Hls Die 8eielli@oft i'm bemerfte.
trat Stiuidweisen Gin; 5rou guion.
ne ober iprana auf. unS nit Dem
IreuOcnruie ryper! mein yuer!"
laaen iid gfutter l,nS sobn in Den
Nrmen. aqe ertoben lid. Anitott
ieopd' Sen antSmmIina Su besriiBen,
idlouten lie iraaeno ouf oeu Nirt.
Gicler mar iiteu aebIie6en; er er.
FOB nid,t einmol Den aopi. ionOern
blidte itorr in Sas Clos. oas er in
Ser Sano hiclt, MIR iein Geiidt
iiber;og iih lansiam NIT elmer 6l,nf.
len &ote. % umiflonsen itn pIos.
lid, 5pei mei4e arme. unb Usota.
6el's Gimme tIans ihmeiGelno dn
Icin DIR: Batter. 3 lit beute mein
Sod;eitstae! wor6 mub id fit i'm.
mer bon Cir. Crum erfiQ' mir
nod cine ein;ise gitte: Eeriobn'
cid nit yper!"
Ger nIte Ndnn betpeste Die Sip.
pen, iagte a6er nihts, nur Den
Ncpf crbob er, I'm bic @eitaIt oes
Sohnes 81 muitern.- sDper batte
id, unterSeiien aus Der llmarmuna
ielner @tutter freiaemaHt unb trot
nit ansaeitredter Sono aui simon
i'll. rSieb, gater," rief er ber;.
lid, lid, seitebe germ elm, oob id;
oamals llnreht tot, bos shilo 3u
dncern. Sd piu es Cir uieoer ae.
nau 10 beriteQen, pie es uar -
alien @eieten Der Yeripeftipe aum
Sros. Bit Du 6omit Sufrieoen ?"
yper's 8orte tlonsen 70 often. 10
treuter;is. ooB iie aui ale anpcien.
ocu @inSrud mohten, nur nid,t oui
Sen alten Simon. Diit iinlterem
Bid itarrte oieier ouf oen ,sobn.
Gr iab es pobl. mie 0per iiH wGb.
reno ieiner Ianeen abmeimbeit Der.
anbert botte. ,pie bod uno iHIonf
CT semohien uno tpie oIles BGuri.
ffe. 9infiide an ibm peri1munoen
mar. gr iab aud. ipel& biibiher,
itottliher 8urine aus BEN trGumeri.
iden 2noben eesporoen mar. aber
es madte ibn Dem Scbn niht se.
neister - CT ipro@ fein Sort 6es
@iGfommens.
.Simon," bat 0rau suianne nit
Sriren in 6en Musen. .beoenfe. ct
lit Gcin Sobnl"
Ga manSte ii@ Iatobel nod elm.
mol 81 oem alten: r0ater, lei i'm,
suieoer gut - I'm, meinetuiQenl Sd
peib. Gu bait mid lieb. Gu uirit
mir Die Bite nidt abi9lasen."
Sotte lie ods Gera bes oIten Nan.
mes setroffen2 Ct itredte pl6tIid Die
Sano aus uno rief: raomm ber.
Sunee!"
gs laa nibts Darmes. gGterIi.
hes in Dem Son ieiner Gimme
trot0em atmeten MQe auf - es
War ood nenisitens eine duBere Der.
iobnung.
ytun crit wauote Oper ieine Nuf.
merfiamfeit Der ebemalioen SusenO.
oeipiclin su. ueberraidt uno be.
mlnoerno Suslei@ i6auts ct lie an.
uno Damn ifmeiite iein ~SIid iiber
bic feitIid eeidmiidte Fafel. r@as
lit bos. Neutter3" fraste er. .GaS
beOeutet 0ies alleS7"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04
VI. ,im nemeu Ssim.

;sonas ainf iuhr icin iinses @cib
heim. Seim! Bclh iilber Slang
iiir Cen, Der Bic Stdtte fennt, oie
feill &eim beOeutct. Ser ba peiS. oab
cs Elm Srt frieolihen @liides lit!
. Htie ;uuor ruar Matobcl bel sen
s(niieoler,t' am seuielsfeiiel sepeieu;
lire Yi!eeeeltern unterbielten fcinen
Tcrfcbr nit ben 8espobnern Scr So
Ionic; itr umsana beifrGnfte iid
saraui, bob iene nls Gdite itr
&irtsbaus 81 beinben pflesten.
Iie il.nse Srau fltr oaber nit flop.
ienOem 0ersen uno einem unbe.
itilnmtcn. baneen @efiibl ihrem neu.
en- &obniis entge9en. 9iah Dem,
mas lie BON Sen Nabbarn seb0rt,
mar bas Sous oes ~Yeien.Sunters"
tros Scr 8ohIbabenbeit oes 8eiiSers
eas am meiiten pernadIGiiigte Ser
aanien @eaeno. Seit Dem SoOe
Ieiner Gtern bate Sonas nie eiue
9hporatur bor9enommen; cs &C.
niiate ibm. Elm stroboaa iiber Senl
aopi 81 boben, einerlei Oh es pom
Sturme arg beiddoiet mar, elmer.
lei oh Staten uno MGuie barunter
ba,,iten unS Sie Spinnen lire 9Fese
non @onO su @un6 aosen. Seit
ieiner aiuobeit bate Sonas bier &c.
lebt. doer es fniipiten lid, feline anse.
nehmen grinnerunaen an icne Seit.
0reuSlos uno Iiebe!eer pie feline gu.
acnS se,peien, blieb iein 2eben al
oie Sabre hinhurh. oie er einiam in
!einenr Ooen Sdus nerbraht bate.
Sb iiH iein Eoiein iest onoers
aeitalten piiroe? Gielleid,t etruas be.
baali9er. ieoenials abcr foitipieli.
ger. Gas mar iein Geoanfe.
limb Iatabel?
sic iann boriiber nod. Oh ibr sic
neue Seimot lpobl ebenio lieb wer.
Sen niiroe mie Die StGtte, on Der
il, oufse,po9ien mar. Oh iie es ler.
nen piiroe. oie gieenbeiten ibres
gotten ebcniosut 81 periteben, nie
iie bic art uno @eiie ibrer EfIeee.
cltern eefonnt bate. @obI manhe
iunse @raut itellt iidb Sieie Srasen.
ober bic 9iebe. Die ibr $ers erfuQt
uno ihre Sinne berauiht. tr1et lie
iiber dlle 9rueiiel binmes. Die 2ie6e
treibt bic Sur&t aus. unb oos Der.
trouen 5u Dem @eliebten lGbt bofi.
nunssireu6is in bic 8ufunit idaa.
en-.
&ier ieoo@ mar weoer 9iebe nod
Vertrauen porbanoe,,. uno oarrm be.
i4li& Watabel elm ountles @efiibl
Der lnrube. Der 0srabnuns fom.
menSen llnolids. Sbr $era fonnte
iih nidt srmdrnled. als lie auf ibren
Gutten idaute. Der, BON bein iiber.
m1Bio oenciienen @ein itlairie ee.
luoroerL idNpeissn0 neben ibr iaB.
Gle Senne rpar bereits unterge.
gonsen. elm feuhter ssebeI ienfte iid
berob uno leiie iHnuerno soe Die
iunoe Grau ibr fuh feiter um sic
Shultern. 8ie Ianoiam lie Dor.
w1rtstameni Die 6abrt 6Infte ibr
cine gniefeit. aber freillh. Der
reg NOR iteil uno oos Efero alt
unb iteifbeinia.
,Gtner bon unS Hei6sn n,ub ob.
iteiaen," bsnertte Sonos miirrii&
an e. iob. bab 6as Efert FA taum
bon ber eteae bepeste. .Die bop
pelte Gait III jatiel fit be. @aul."
ga Ct ii& ieooA niat riibrte.
iprans Wtatdbel BON 1doen. Ga.
BEL ehiiiel ibr elm fleiner Gegen.
nano. Sic biifte itn raim oano@,
-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04
VEREINS KALENDEk
de. sisbenbverser soeh.en- sosnssrbund"s
Won Nordomeriko

Praes.. Mr.. Henry Meier. iss East = sH'
Erie. Pa.
Ex-Prses. Geo. kascher. s24l Golets Ave-.
Youngstown, O.
/. vize-Prses.. John Toepter 4ls s. N. W.
viss-Prss- ME. s.lmen. s4s2 Maple
:rest Ave Parms Hts. o
Sekr. Minnie Schenker. r. d. No. 2.
Rapson Lane, New Castle, Pa. ,, .
Ave-, Cleveland Is. o. Tel WO. l-H56S;
schatzmeister, Josephine Huesel. 81 Willis
| Ave.. Youngstown. .. ,.
| Bundles -Verwaiter. lst. George Weber. 208e
W. SO Str. Cleveland. Ohio.
Ind. John Untch 24os Delaware Ave.. New
srd, Sam Aber. 74os srookside Dr.. cleve-
land 9. Ohio.
MOTTO.
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest In Eintrscht tmmerfor
BVNOss TIONEN'
Bunde.sekt,op 4,
| Cleveland, Onto etAtsacbt- HERNIA nsa
Ave. Parms ashts.. o. lei: ~. s-isss
Sekr. BANS Steiner, 36l7 Detroit Ave.
'3undessektioD
Cleveland. ohi" Ostsefse L'edsrts'eI
OemISCnteH
Pr,es;. Sofa ssas oelfino 1862 c'salp' I'd
Prot. -sekr., Alice Grsmp. loso7 Miles Ave.
| TEL: MI 1858.
Bundessektton l.
| Oetrott. Mich 8 =. Gem'sehter CHAR.
Praes nhomas hens, Seller 1887 An"o'' Ave
sekr Msrsare, wasner 442i Maryland
Ave-. Detroit "a. Mich. Tel: TU. 2-8636
Bunde ssektto L
| Erte. ~ ). 5. Msnnercbor.
Prses iohn Singer 3n5 W 26th St.
sekr.. Frank W. Koeder los E. 9Th ST..
| Erie Pa.
| Bundessektion 8.
Lorain. o. ). Aessnsverein Eintrschs
| Prot. Sekr.. Wilhelrnins SCHNEIDER. Stop &8.
| broadway.
Rundesktion g.
New Castle. pa.-Eintrsrbt GesanGveresn
| Praes VIM. s. Uneer ia Northview Ave.
| Sekr., Andrew W Schmidt. 21s Northview
| Ave.
Bundesktt0p Z.
youngstown. ONO Coocordis MtxeG Chorus
| Prses Bill Frank y 23 ). Portland Ave.
| Youngstown Ohio.
Sekr. Flora Pamer. l2l S. Roanoke Ave..
| Youngstown Q Ohio
8nndessekt,on T.
YOUNGSTOWN ohio ) J. MarneScbor
prses.. George aaineJ ST.. It's Friedrich
| Strasse.
Sekr.. Gustav A. rscnunn 2Oos summe,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04
BRANCH CALENDAR
Of the rronsylvunio
Ame

Detroit Mica. Detroit jsnssr sssos
President Frleds hermann. 5000 Edmoro.
Detroit 5. Michigan. Phone: We. o-S729.
v,ce-President, George Schuster. Jr.. 1879
Aronore. Ferndale Michigan. Phone: IL
5-3273
Corresponding Secretary. Naomi Frost.
1927 Coram. Detroit S. Mich Phone: LA.
1920
Treasurer, Henry HerrmsnIi. 5000 Ara.
more. Detroit s. Michisan. Phone: We.
9-3729.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-02-04

Spniff. 0id,ter: vNeine
@coidlte ,rer6en mid iiterleben."
@ritifer: Sinh Sic Oenn 10 lei'
oenos"