davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

krasnim vijencima cvijeta, medju
kojima su Sc nalazili Wjenci ma
Seq odsjeka broj 80 HBZ. drus-
tva broi 12O SNPJ znak zadnje
pocasti
Ma dan pokopa je zalosna po-
vorka krenula IL pogrebnog zavo-
da u crkvu, gdje je svetenik otpje-
vac svetu misu zadusnicu. Nakon
svete mise povorka je krenula ma
Groblje, gdje je njegovo mrtvo ii.
jelo predano materi zemlji ma vice.
nj pocinak. Mad otvorenim grobom
u ime naseg odsjeka broj so HBZ
oprostio Sc je cd pokojnika nize
potpisani, a cd drustva 120 SNIP
Sc oprostio njihov tajnik, brat
Frank Gantar.
Neka je tebi brate Mirko slavs
pokoj vjecni, tvojim milim
dragima, koji te zale oplakuju
u ime svega naseg clanstva izraza.
YAM duboko saucesce.
Matt L. PleSe, perovodja
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
Trazimo dramu "Mrak -"

Dobili smo upit cd jednog
odsjeka, koji zeli pozorisni
komad "Mrak" cd Pecije Pc
trovica. Ovo je lijepi kazalis-
mi komad, pax ovime moli-
mo, ako koji mas odsjek iii
drustvo posjeduje owl igru
da nam pozajmi iii daruje,
da mozemo time biti ma u
slugu nasim odsjecima u pri.
kazivanju zanimljivih pred.
stava.
saljite ma Upravitelja Spor-
ia i prosvjete - MIR. Frank
Braidic, 3441 Forbes Street
Pittsburgh 13, Pa.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
I APISN NIX
Sjednice Odbora Djecjeg Donna cd g. augusta 1876

SJednice OdbOra DJecJeg Donna Od b. augusta 1904
Predsjednk siednicu po-
zdravom da zv Hvatska Braska Zaenca njezin Dec
Dom.
zapisnik prose siednice ko prima kako e
procian.
LA oga Ga pisro Department Public Welfare
kojem avlaju obnov dozvou posovanje Donna
cd mjeseca julia 1854 do 80. una 1855
Zatm presto pregledavanje posto ist
naaze redu, odobravaju splatu
Upravitelj brat sarc izjavuje da Domu sada naaz
4S djece 19 devocca 90 detaka decjoj bagan naaz
svota cd $2484.5O
Ma julia godne napusto Dom dijete Josip Popnski
kojeg je aka uzea sebi kuc.
Dale brat zjavjue pogedu wardrobe-ormara Veil
da rasptao kod raznh trgovina da cene bile
prevsoke tome jos ne nsa kupo Odbor je
oduGio ispta drugih trgovina
i da Sc to kupi najbolju cjenu.
Brat Sarc dae izjavuje da bi blo porebno da otvo
jos edna kua decu poso e previse djec kucama
koma zvu On preporucue da ovoo kucu broj so
odbor odobrava.
Nadaje avljue e obavjestio School Board
da i'm mozemo iznajmit skolu godinu.
Doao e sedncu brat Vukacc upravitej Ljetovasta,
odboru djecom
naaze LeovaiStu kao dcom koja nalaze stano
Domu ve oga dae svoe preporuke koje kako sed
On kaze ako bo moguce da ured da djeca doaze
Letovase razcta prema nhovoj saros. Djeca
izedu 10 godna da b bla diva tedna, cd 10 do IL
godna duga diva dna deca zmedu IL 16 godna trea
diva tedna Ma taav nacn da boe zabava
decu kad skupa isto vrme Leovastu Tako-
der potrebno veil uprave Donna imade rekord cd
dce kao nhovu staros stoga ekorda ME
veme dostavi da prouci prema ustanovi
zasto deca posobna da rade grau dok Letovastu
Odbor sasluSao Vukelcica,
ucit njegove preporuke buducu sezonu Ljetovalsa
Time dnevn red iscrpen predsjednik brat Pavlovch
zakuuje sednicu pozdravom Hrvatska Brat
ska Zaednica njezn Dec Dom drugu sJedncu
r. septembra 1854. #s @
Vladimir Bozic, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
MIRKO JERBIC

Gallup, New Mexico. - Javlja-
mo zalosnu West clanstvu prija-
teljima, da je odsjek broj go HBz.
izgubio sa smrcu svog dugogodis-
Meg clana, brata Mirka Jerbica,
koji je ispustio svoju patnicku du-
gu ma %. augusta 1854. Albu-
querque, New Mexico cd nesretne
bolesti raka.
Bio je rodjen 6 oktobra 1904.
u selu Begove Razdolje, optina Mr.
kopalj, kotar Delnice, Jugoslavija.
Pokojnik je radio l, ovdasnjim rud-
nicima u Gallupu do pred 10 60
dina. Bio je dugogodisnji upravi-
tell naseg gnijezda Pomlatka dok
je zivio ovdje medju mama. On
njegova supruga Mary radili su
marljivo iskreno "a mas odsjek
HBZ. Uvijek je bio nasmijan
volio je salu.
LA sebe ovdje ostavlja ozalos-
tenu suprugu Mary diva sina,
Vinka i Julian i jedno unuce, a
brata Ivana dvije sestre, Jelicu
Milku u Jugoslaviji.
Njegovo mrtvo tijelo je bilo IL
lozeno u pogrebnom zavodu u AL
buquerque, N. Mex, gdje mu je
odar bio iskiten mnogobrojnim
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

Is. kolovoza, 1854. IL svoje sredi-
ne izgubili Ia uvijek dugogodisnju
clanicu sestru Stefania Nicholas,
ciji su ostatci preneseni 1 pokopa-
nj u Santa Clara katolickom grobi-
Stu.
Posto je obitelj svu brigu oko
sprovoda imala preko sebe, ali cla-
novi naseg drustva "Sloboda" su
prisustvovai u velikom broju, koji
su Sc mad otvorenim grobom zad-
Mi put oprostii sa pok. sestrom
Stefanijom. Ujedno je bilo mnogo
drugih prijatelja, kao rodbine
koji su dosli cak IL Tacoma, Wash,
da prisustvuju sprovodu umrle ma
Sc clanice.
Sestra Nicholas je bila supruga
jos zivuceg A. S Nicholas, koji
je bio wise cd dvadeset godina cla-
nom Nadzornog i Izvrsnog Odbora
bivse Hrvatske Sveze ma Pacifiku,
prize ujedinjenja sa Hrvatskom
Bratskom Zajednicom.
Ovdje sestre Nicholas, donasa-
mo sliku, da je clanstvo, rodbina
/ prijatelji jos jednom vide ma slici.
Sestra je rodjena 1896. u Sta
rom-Gradu ma otoku Hvar, Dal-
macija, a doselila Sc Ameriku
1914, jos kao mlada djevojcica
i do udaje zivjela sa svojom tet-
kom Jerka Markov.
Sestra Nicholas, liza sebe ostav-
liza ucviljena supruga, sinove An
thony Jr., John G.. kcerku Pearl
udatu Brkljacit, unuka Gregory,
sestru Vinka, brata Andriju ses-
tru starom kraju Dulcit, kao
mnogo druge rodbine u Mountain
View, San Francisco, Tacoma,
Wash drugim raznim mjestima
u America staroj domovini.
Sestro Stefanija, neka ii bude
lahka gruda zemlje kojoj poci-
vas i snivas vjecni san, a tvojem
suprugu, djeci, unucadi, sestri, bra.
tn i svoj rodbini nase iskreno sa.
uceSce.
N. j. NikOlac. izyiestiteli
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

Odsjek 80, Cleveland, Ohio. -
Oyime najuljudnije pozivamo svu
bracu i sestre clanove naseg od-
sjeka, da nefaljeno prisustvuju idu-
Col redovitoj odsjecnoj sjednici,
koja ce Sc odrzavati nedjelju II.
oktobra o. g., u 1:3O poslije podne,
Hrvatskom Narodnom Domu ma
st. Clair Avenue.
Braco sestre, vrlo je vazno da
svi prisustvujete ovoj sjednici, jer
cemo pored nasih redovitih stvari
ma istoj rjesavati i pitanje 55-
godisnjice proslave naseg odsjeka
i 6O-godisnjice Hrvatske Bratske
Zajednice, koju proslavu temo O.
drzati ma IA. novembra owe godi-
ne. Svakako, uspjeh proslave owl
siti ce najvise ma radu naseg od-
bora i clanstva, pax je potrebno
da svi dodjete ma ovu sjednicu
da Sc svaki primite onog rada, koji
&c YAM Sc dodijeliti. Proslave sc
ne priredjuju svaki mjesec, nit
svake godine, vec jednom svakif
pet, deset iii wise godina, pax pre-.
ma tome "a proslavu treba male
wise poraditi, nego Sc to cini "a
obicnu zabavu.
U to ime, brace sestre, ia vas
sve pozdravljam pozivam ma owl
vaznu sjednicu u nedjelju, II. ok
tobra. Takodjer yam dajem dc
znanja, da &c nasa objava "a pro.
| slavu izaei u narednom broju Ia.
jednicara". Zato sW ma ovu sled
nicu ma pripremu nase proslave
George MaljeEac, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
JOHN BARCEVICH

CnlCagO, HI. - OQSJek DToJ oE
"Hrvatska SEoboda" javlja zalosnu
vijest clanovima Zajednice prija-
teljima, da smo il nase sredine IL
gubili brata Johna Barcevica, koji
mas je Ia uvijek ostavio dana IA.
augusta 1854
Brat Barcevich je bio rodjen go
dine 1913. u Chicago, Ill, pax mas
je evo ostavfo u svojim najljepsim
godinama nakon kratke bolesti.
Imao je najbolje lijecnike, koji su
nastojali da mu zdravlje povrate,
ali uz najbolju njihovu njegu sve
bijase uzalud. Bio je lijepi niz 60
dina nasem drustvu, te dobar i
vrijedan clan istoga. Takodjer je
bio dobre mirne naravi, pax svak
tko ga je poznavao zali ga i opla-
kuje.
LA sebe ostavlja ozaloscenu
majku, pax tuznu suprugu diva
sina, te brata sestru, svaka vrlo
poznatog medju nasim narodom,
brata Maxu Kranjcevica. Takodjer
ostavlja mnogu rodbinu u Biloxu,
kao mnoge znance prijatelje
Chicago, te mnoge prijatelje u
svom odsjeku broj 80 i u Obitelj-
skom Klubu Sofia.
Da je pokojnik zaista bio mnogo
cijenjen i postwar, to Sc je moglo
vidjeti po onim mnogobrojnim
vijencima cvijeca, koje mu ma odar
postavise rodbina brojni prija-
telji, medju kojima je bio i vie
nae naseg odsjeka u znak zadnje
pocasti Takodjer Sc je moglo vi
djeti i po onom brojnom narodu,
koji SUI ga dosl pogledati u po
grebnom zavodu, kao i ma dan
sprovoda, da mu iskazu zadnju
postu postovanja reknu zadnji
zbogom.
Ma 18. augusta jutro, krenuls
jeexalosna povorka cd pogrebnog
xaNOda ]. ]. Collie crkvu svetog
Jeroni1na, gdje je odsluzena misa
zaduInica. Nakon toga ma Groblje
Svete Marie, gdje je predan majci
zemlji ma vjecni pocinak. Veliki
sprovod, pax jauk plac njegovih
milih / dragih pri rastanku ma
groblju, svakoga je dirnulo svima
su suze niz lica curile. Tu mad O.
tvorenim grobom, u ime naseg
drustva, oprostio Sc je Cd pokoj-
nika izrekao nadgrobno slovo
brat Vinko Kovacit.
Neka ii je brate Barcevich Ia
hka gruda crne zemlje kojoj vet
pocivas, a tvojoj obitelji i ostaloj
rodbini ime naseg tlanstva l
odbora izrazavam iskreno sauce
See
Luka Blonde, perov.
ZahyaIa. Ovime sc cd srca
zahvaljujemo svima onima, koji
SUI nam bilo u cemu pomogli j tie
Sill mas prigodom smrti naseg dra-
cog nikad zaboravnog pokojnika.
Hvala nasem pogrebniku J. J. Co
lie, koji je uredio sprovod ma ma
Sc potpuno zadovoljstvo, a tako
isto odboru clanstvu odsjeka broj
80 ma lijepoj suradnji u pripremi
sprovoda. Svima ijepa hvala ko-
il su okitili njegov odar s vijenci-
ma cvijeca, kao onima koji su ga
dosli pogledati dok je lezao ma
odru napokon koji su ga otpra-
till ma vjecni pocinak do hladnoe
groba. JOS jednom svima vam hva.
la.
Ozaloscena supruga Sherry, 81
novi John Jr. Steven, starica
majka, brat Alex obitelj, svak
Max Kranjcevich obitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
IVAN VRCEK

Mckees Rocks, Pa - DIVINE
javljamo zalosnu Hjest tlanstvu
odsjeka 125, te cjelokupnom CLAN
stvu nase Zajednice, da smo ma
20. augusta o. 6. izgubin IL nase
sredine brata Ivana Vrtek, pred
sjednika odsjeka, koji je sluzio
clanstvo ma zadovoljstvo. Ma 10
augusta Sc nije osjecao najbolje, te
nakon pozvatog lijecnika odmah
je bio otpremljen bolnicu, gdje
je ustanovljeno da je dobio sr-
canu bolest. Pokraj sveg Njecnic-
kog nastojanja da mu spase zivot,
bilo je bez uspjeha, 1 tako je 20-tog
augusta u jutro zatvorio svoje tru-
dne oci "a uvijek.
West njegovoj smrti potresla
je say mas narod prijatelje koji
su ga poznavali, narcotic clanstvo
naseg odsjeka, jer je ma prosloj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

kojoj Je predsjedao 8. au-
gusta bio zdrav veseo, ne sluteci
da &c "a IL dana biti ma mrtvat-
kom odru.
Bio je rodjen 1882. selu Sraci-
nee, kraj Varazdina, a. dosao je
Ameriku 1906. Kad je dosao u O.
WI zemlju radio je kod Pressed
Steel Car Co., gdje je izgubio je-
dno oko. u ona vremena Sc nije
mnogo racunalo ma radnicki zivot
u tvornicama, pax je tako odlu-
Clio izuciti brijacki zanat, ma ko-
jem je prilicno dugo radio, a "a
tim je imao svoju trgovinu plea
sve do smrti Promjene njegova
rada nisu djelovale ma promjenu
njegova misljenja, jer je uvijek
osjetao radnicki onda kad je ra-
dio tvornici, kao onda kad je
bio u brijacnici 1 poslije u trgo-
vini. On je zaista bio veliki covjek
tijelom, srcem / dusom, kojeg je
tesko zamijeniti maloj koloniji
kao sto je nasa. Zbog toga svoga
stava i zbog svoje dobrote stekao
81 je mnogo prijatelja.
u nasem odsjeku je bio clanom
cd 1902, kojem je obnasao raz-
ne casti, sada je bio predsjednik
neprekidno 8 godina. Bio je dele
gat ma tri konvencije nase Zajed-
nice, ma kojima je stekao mnoga
poznanstva prijateljstva. On je
bio vatreni zagovaratelj centrali-
zacije, te je bio predsjedatelj prve
konference u McKees Rocks, Pa.
la sebe ostavlja ozaloscenu su-
prugu Rozaliju tri sina, George,
Leon Alfred, te brata Georgia
Il mnogo rodbine prijatelja, a u
kraju pet sestara.
Njegovo mrtvo tijelo bio je izlo-
zeno Szal pogrebnom zavodu, te
bilo pohodjeno po mnogo clanstva,
rodbine 1 prijatelja. IL Youngs-
towna su dosli brata Ivan Klaric
i Ignac Sinkovie, a liz glavnog u
reda HBZ Mandic, Krasic, Grasha,
Ovcaric, Vukelic, Braidic Gregu-
rich. Pokraj mora vijenaca koji
su krasili njegov odar, bio je vi
jenac naseg odsjeka potast svo-
me vernon clanu predsjedniku.
Dana %. augusta, dignuto je mr.
,, two tijelo cd pogrebnika prene-
seno Mt. Calvary Groblje, u
McKees Rocksu, ma vjecno poci-
valiste. Mad otvorenim grobom, o.
drzao je dirljivi nadgrobni govor
u ime zajednice naseg odsjeka
brat Martin Krasic, glavni blagaj-
mix HBZ.
Tebi brate Ivane wreck neka bu-
de lahlla gruda owe zemlje llo-
joj pocivas spavas vjetni san,
ali tvoja dobra djela ostati &c ne
zaboravna medju mama, a tvojoj
supruzi sinovima, bratu sestra-
ma. rodbini i prijateljima nase is
kreno sauceSCe.
Anton Grguric, tajnik.
! Zahvala. - Divine Sc najiskreni-
je zahvaljujemo svima onima, koji
su nam iskazali' simpatije sazalje-
MIA prigodom smrti naseg dragog
/ i nezaboravnog supruga oca, kao
svima onima koji su polozili vi
jence ma njegov odar koji su
mama bill ma rullu u svakom po-
gledu u nasinl zaIosnim casovima
Hvala prijateljima glavnim odbor-
nicima svima drugima koji su ga
dosli pogledati dok je lezao ma o.
dru, kao svima koji SUI ga otpra-
till ma vjecni pocinak.
Ozaloscena supruga, Rozalija;
sinovi, George, Leon i Alfred; brat,
George Xrcek.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
MILO BUKOVAC

McKees Rocks, Pa. - Doli Sc
JOS nisu osusile suze Ia pokojnim
predsjednikom naseg odsjeka broj
125, bratom Ivanom Vrcell, do
bismo zalosnu vijest dana "a. au-
gusta da je preminuo / brat MILO
Bukovac, koji je bolovao cd para
lie preko Is godina, cd koje Sc
nije nikad oporavio. Pokojni brat
Bukovac bio je clanom naseg od-
sjeka Zajednice Cd godine 1916,
koji je uvijek izvrsivao odsjecne i
zajednicke duznosti.
Njegovo mrtvo tijelo bilo je iz-
lozeno kod nasega clana pogreb-
nika Prostko, gdje mu je odar bio
okiten mnogobrojnim vijencima
cvijeta, medju kojima Sc je isti-
Gao krasni vijenac naseg odsjeka
znak zadnje pocasti.
II. augusta, u 9 sati u jutro,
preneseno je mrtvo tijelo u crkvu
Svetog Marka, gdje odsluzena mi
sa zadusnica, a nakon toga ma
groblje Sv Marka. Mad otvorenim
grobom oprostio Sc je cd pokoj-
nika l procitao nadgrobno slovo
odsjecni tajnik.
Brat Bukovac' je rodjen godine
1880. u selu Uljanik, kod Daru-
vara, Jugoslavija.
La sebe ostavlja tuznu suprugu
Agnes, diva sina / cetiri kceri.
Brate Bukovac, lahka ii bila o.
va gruda zemlje, tvojim mililn
i dragima, koji liza tebe ostaju
koji te oplakuju, cd strane naseg
odsjeka i clanstva izrazavam is
kreno saucesce.
Anton Grp1Irich IA mil.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
IVAN KUSTREBA

Barbert0n, OHIO. : OdsJeK 348
HBZ. "Hrvatska Sloga", javlja
tuznu West sveukupnom clanstvu
diljem Amerike | Kanade, da smo
smrtnim slucajem izgubili dugogo-
disnjeg clana, brata Ivana Kustre-
ba, koji je preminuo dana 16. au-
gusta 1854
Rodjen je godine 1878. u Kuti-
ma, Hrvatska, u ovu zemlju je
dosao godine 1902, te kao wise
mas bio ma wise mjesta owe zen1-
lie. Pred rs godina dosao ovdje
u Barberton i nakon dvije godine
boravka u ovom mjestu pristupio
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
STEFANIA NICHOLAS

Mountain View, Calf. - Drus-
two "Sloboda", odsjek broj SIG
Hrvatske Bratske Zajednice jaw
liza zalosnu West svemu clanstvu,
rodbini prijateljima, da smo ma
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
Odsjek 954. Hamilton, Ont, Can.

ooSJCh Oof, ildibhtoh, oht.y van.
- Prema zakljucku nase prosle
redovite sjednice, ovime Sc poziv-
lie sveukupno clanstyo naseg od-
sjeka da prisustvuje ma iducu re-
dovitu sjednicu, koja &c Sc odr-
zavati u nedjelju 10. oktobra u
1:30 poslije podne, u Hrvatskom
Narodnom Domu, 173 Beach Road.
vi stariji dodjite pokazite Sc
da ljubite postujete svoju Ia
jednicu, kao sto ste i uvijek do
sada, mladji dodjite pokazite
svoju ljubav napram svojim start
jima svojoj Zajednici, koju cete
jednog dana nju odsjeke uzeti
svoje ruke.
zato vas jos jednom brace ses-
tire pozivam, da dodjete svi ma ovu
sjednicu, po mogucnosti da po-
vedete sa sobom po jednog novog
molitelja, koji zeli pristupiti u
redove HBZ.
U to ime vas poZdravljam oce-
kujem ma ovoj sjednici.
StankO Spehar, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
JURAJ JURIC

Tacoma, Wash. Odsjek 1926
javlja zalosnu West sveukupnom
clanstvu HBZ., da smo kratko
vrijeme izgubili smrtu il naseg
odsjeka diva clana.
Prvi je Juraj Jurit, koji je r.
kon duge bolesti ispustio svoju
patnicku dusu Is. juna 1854.
Pokojni brat Juraj bio je 1odjen
godine 1888 u Visu, Dalmacija,
Jugoslavija. u HBZ. je pristupio
godine 1924, te sve do svoje smrti
bio dobar clan naseg odsjeka, jer
nikada nije zaostao sa svojom u
platom.
LA sebe ostavlja ozaloscenu su-
prugu Luciju diva sina, Mike i
George, i tri kceri, MIME Hunts
man, Katherine Puratich Lucille
Jurit, svi SUI clanovi englesko 60
voreceg odsjeka ovdje u Tacoma,
te jednog brata Steve Juric u San
Pedro jednu sestru u starom
kraju.
Njegov odar bio je iskicen lie
PIN brojem vijenaca cvijeca cd
rodbine prijatelja, medju kojima
Sc isticao krasni vijenac naseg
odsjeka u znak zadnje pocasti
Sprovod je odrzan po katolickom
obredu, a pokopan ma katolickom
Groblju Calvary.
Tebi brate Juraj neka bude la.
hka zemlja kojoj pocivas, a
tvojim milim dragima nase is
kreno sauCesce.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

Odsjek 81, San Francisco, Calf.
- Pozivamo clanstvo ovog odsje-
ka da nefaljeno posjeti nasu tro-
mjesecnu sjednicu, koja &c sc odr-
zati u utorak vecer dne IL. ok
tobra, Jugoslavenskoj Sokolani,
$50 Eddy St.
Uz ostale vazne poslove imati
Gemo izvjesce Nadzornog odbora
novcanom stanju naseg odsjeka
gnijezda drugim tekucim poslo-
vima. Cd narocitog interesa "a
sve mas jest proslava 6O-godisnji-
ce Hrvatske Bratske Zajednice,
koju priredjuje Centralni odbor
odsjeka sjeverne California Ca
lifo1nia Hall, San Francisco, u ne
djelju dne a. oktobra. Kao sa-
stavni dio Centralnog odbora,
i posto je ovo lokalna stvar, mas
odsjek ina posebnu duznost da
poradi "a uspjeh owe proslave. Vec
liz ovih razloga svaki clan je po-
ivan i duzan da ovoj sjednici pri-
sustvuje.
Frank Giogoski, predsjednik
Joe Pisk, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

4 Katherine Regina
9 MILO Vapnar
66 NikO Vid
94 Frank Badanjak
126 VaIentin Fumich
ITO Ivan Kupres
1856 Tereza Madjaric
293 Ivan Piskulic
3O6 Anna M. Kruzich
351 Kata Slavic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
Dds iek 4OS, Cleveland, Ohio. :

Ovime Sc pozivlje sveukupno clan
stvo naseg odsjeka, da nefaljeno
prisustvuje idutoj .redovitoj sled
nici, koja &c sc odrzavati u nedje-
liu 10. oktobra o. g., Il 2 sata po-
slije podne, u Poljskoj Sokolskoj
Dvorani ma 7146 Broadway.
Braco sestre, ljetni SUI dani
prosli kad smo odlazili Il parkove
ma razne drustvene piknike, te
ie sada vrijeme da Sc damo malo
wise ma aktivnosti naSeg odsjeka.
Apeliramo ma nase mladje Cla-
move, da oni dodju ma owl sled
nicu, jer Sc ma istima mogu izraziti
u hrvatsllom Iii englesllom jeziku
Ma ovoj sjednici cemo imati
mnogo vaznih stvari Ia rjesavati
te &c ma istoj mas nadzorni odbor
podastrijeti tromjesecno izvjeSce o
stanju naseg odsjeka, pax je po-
trebno da Sc svi time upoznate.
Ma prosloj nasoj redovitoj sled
nici bilo je govora da bi proslavili
45-godisnjicu opstanka naseg od-
sjeka sa banketom, ali posto je
bilo malo clanova ma istoj. stoga
Sc je to pitanje ostavilo "a owl
sjednicu. Takodjer je wanna svima
poznato, da svi naSi odsjeci u
Clevelandu priredjuju proslavu u
pocast 0-godisnjice HBZ., koja
&c Sc odrzati ma 28. novembra owe
godine. Ia sto bolji uspjeh owe
proslave, zastupnici cd sviju od-
sjeka su uzeli ulaznice "a svoje
clanstvo, pak &c nasi zastupnici
imati te ulaznice ma ovoj sjednici
koJe clanovi trebaju uzeti "a sebe
Ia prodaju.
cato je brato sestre potrebno
da dodjete u sto vecem broju ma
ovu sjednicu.
Bratski vam pozdray,
ANDY Tumbri, izvi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
SWELL GR0B0YI
Nash dragih -
Brace ! sestara
UMRLI CLANOVI HI. B. Z.
PRIJAVLJENI Cd "a. DO 80. SEPTEMBRA, 1854

425 Veronika Kucer, BID
400 Stjepan Prokopovic
512 Rose Jukich
534 Bertha Vrlic
535 Ivan Sever
$40 Anthony Kvaternik
567 Frank Stajduhar
876 KOnrad Petrucela
9O8 John JackOvich
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

Odsjek GA, Hamilton, Ont. -
Pozivlje Sc sveul1upno clanstvo ma
Seq odsjella, da dodje ma redovitu
mjesecnu sjednicu, koja ce Sc odr-
zavati nedjelju 10. oktobra o. g.,
u 1 sat poslije podne, u istoj dvo-
rani ma 243 Beach Road.
Braco sestre, kao sto vam je
poznato, da smo kroz ljetnu Sc
zonu odrzavali nase sjednice prize
podne, a sada sa istim pocimamo
poslije podne, pax je pozeljno da
ma ovoj sjednici budemo svi pri-
sutni, tako da mozemo stvari sto
ljepSe rijeSiti "a dobrobit drustva
sviju mas.
Dale mi je "a opomenuti onu
nasu nemarnu braCu sestre, da
Sc drze svoga reda pravila HBZ.,
, te da poCnu redovito platati svoje
clanske pristojbe. Posto nije lie
po nj ugodno, da kod svallog tro-
mjesetnog pregledavanja knjiga
nadzorni odbor Cara po vasem ime-
nu. Jedan put Sc sjetite vase duz-
nosti pravila HBZ. Ako ne bu-
dete ovako radili, onda Gu biti pri-
, siljen da Sc sam drzim nasih drus-
tvenih pravila, koja kazu da svaki
, clan mora platiti svoje pristojbe
do 25tog u mjesecu. Nella meme
nitko ne krivi, kad &c biti obavje-
stem da je suspendiran iii stavljen
ma rezervu. Zato, svi oni kojih Sc
tice, neka dodju ma sjednicu pla-
I te svoju zaostalu dugovinu.
1 TiliD Zebic, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06
JOSIP ILIC

JOSIP ILIC
Drugi je mas brat Josip Ilic, ko-
il je ispustio svoju patnicku du-
su ma 18. julia 1854
On je rodjen isto ma Visu, Dali
macija, Jugoslavija. Pristupio je
u Hrvatsku Bratsku Zajednicu go
dine 1922. LA sebe ostavlja samo
svoju suprugu Luciju, posto bra
ku nisu imali djece.
Njegov sprovod je obavljen po
katolickom obredu, te je pokopan
ma Calvary Groblju. Vijenac naseg
odsjeka uz drugo cvijece je resio
njegov odar, kao zadnja pocast
svomu bratu.
Tebi brate Josipe neka bude la
hka ova crna zemlja, a tvojoj su-
pruzi nase iskreno saucesce.
Steve Franko, tajnk.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-06

Odsiek Al, Millvale, Pa. - Pozi-
va sc clanstvo ovoga odsjeka ma
redovitu mjesecnu sjednicu, koja
ce Sc odrzati u nedjelju 10. oktobra
u dvorani crkve "Sv. Nikole', Mill
vale. Sjednica ce poceti tocno u
100 sat po podne, koju trebamo
rano zavrsiti, posto 800 sats
po podne pocima posveta novog
donna casnih sestara crkve "Sv
Nikole".
Pored redovitih poslova odsjecni
nadzorni odbor &c podnijeti svo.
izvjestaj o pregledu odsjetnif
knjiga "a zadnja 8 mjeseca.
Nemojte zaboraviti, sjednica po-
Gina u 100 sat po podne, a ne u
200 sata kao obicno. Sa bratskim
pozdravom,
Michael Bozic, predsjednik
Paul Ceh, tajnik.