davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
0V0 Sc VAS T|CE LICN0
Jeste Ii Plato svoiu Clana-

Jeste Ii plato svoju clana-
rinu? - To je vazno vase o.
sobno pitanje, koje ne bi smio
zaboraviti. Svaki mjesec re-
dovito trebate uplatiti odsjec-
nom tajniku svoje pristojbe.
Nezaboravite da tajnik ia
kodjer plaza svoje pristojbe
i jos vodi brigu o wanna da
III ! vi uplatite u vrijeme.
Nemarni clanovi zadavaju
odvise posla brige svojim
odsjecnim tajnicima. To nije
lijepo - niije bratski.
dug je nemio drug! 49,
Zato nastojte podmiriti svoju
dugovinu - cim prize - ne
odlazite "a drugi. put, jer CO.
vjek nikada nezna kad ga
nesreca moze stici.
Jest, dragi brate, uplacuj-
te redovno svoje pristojbe,
da budete u redovima svijes-
nih zajednicara i kako Sc o.
no kaze - "Cisti racuni du-
ga ljubav!" - To YAM je u
dobroi namjeri opomena "a
vase bolje.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20

politicka pitanja, ali nam je
u toku razgovora rekao, da
Sc jugoslovenska Vlada ne
mijesa u umjetnost da u
mjetnicima ne namece nika-
kav pravac, u kratko, da je
tamo umjetnost slobodna. Ia
cinjenica da objasnjava ka-
ko su jugoslovenski umjetnici
zadrzali u svijetu svoj istak-
mutt polozaj, dok da Sc u
zemljama liza gvozdene Ia
vjese ma polju lijepih umjet-
nosti ne pojavljuje nista cd
vrijednosti, bas zato sto je
tamo i umjetnost regimenti-
rama.
Mozemo Sc nadati, da &c
Sc ideja o izmjenjivanju IL
lozaba umjetnickih djela IL
medju Kanade i Jugoslavije
u ne predalekoj buducnosti i
ostvariti.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20

neko djelovanje. Uzimanjem
lijeka nastupit &c samo tre-
nutacno snosljivo stanje, ali
Sc bolest ne &c izlijeciti. Ra-
di toga treba biti ma oprezu
S uzimanjem lijekova "a spa
vanje. Ukoliko Sc radi o ziv-
canon poremecenju, t. j. o
jednom stanju, koje je po-
sljedica napornog dusevnog
rada iii nadrazenosti, tada
treba odmah ukloniti razloge
radi kojih je takvo stanje ma
stupilo. To nije doduse uvijek
moguce, no dobrom voljom i
upornoscu mogu Sc postici
vrlo dobri uspjesi.
Neki ljudi ne mogu zaspa-
tt, jer cijeli dan sjede u "a
tvorenim prostorijama i tie
lesno Sc ne zamaraju. Ia njih
&c biti najbolje, da kroz sat-
diva ma dan rade kakav tezi
posao, da bi Sc zamorili, iii
da diva sata dnevno pjesace.
Preporuca Sc, da Sc nakon
tjelesnog zamaranja covjek o.
kupa iii opere u mlakoj vodi
neposredno prize spavanja.
Ne valja Sc prize spavanja
prejesti, jer je pun zeludac
neprijatelj sna. Ne treba ici
prerano spavati, ali niti pre-
kasno. Uvijek Sc, kao i sva-
gdje, preporuca zlatna sredi-
ma. Nipozto ne valja voditi
brigu o onim dogadjajima,
koji su Sc dogodili toga da-
ma, iii naporno misliti ma bri-
ge sutrasnjeg dana. Soba "a
spavanje mora biti zracna j
dobro provjetrena, a najbo-
lie je, da su prozori nocu o.
tvoreni. Zimi sc ne treba pre-
wise pokrivati, pogotovo ne
ljeti. Mnogi ljudi lijece ne
sanicu pretjeranim uzitkom
alkohola. To znaci istjeriva-
ME djavla wagon. Mozda &c
to koji puta djelovati, a tada
&c nastupiti navika, | svaki
&c puta trebati VEGA kolicina
alkohola, da umrtvi nadraze-
nj organizam. Pored toga zna-
mo, da jje alkohol sve prize
nego Ii koristan "a zdravlje
covjeka. Najbolje je zapamti-
ii, da nesanicu lijeci priroda
sama. No covjek mora po-
kazati volju i snagu, da pri-
rodi pomogne.
DR.. Edwin Ferber
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
Sa uspjelog piknika

Brownsville, Pa. - Odsjek
broj 307 H. B. z. odrzao je
svoj piknik ma Labor Day O.
We godine, koji je uspjeo IL
mad svakog ocekivanja. Pix
nix je dakle bio u nasem
Drustvenom Domu, koji je
bio dupkom pun naroda. We
selju nije bilo kraja, u sva-
kom kuti kuda 81 Sc god o.
krenio orila je hrvatska pie
sma i cula Sc nasa glazba.
Bilo je to zaista divota gleda-
tt i slusati, da tt je Cd mi
line srce morale zaplakati.
Bio je prisutno mnogo ma
sih clanova i naseg naroda
IL Brownsville, pax il Ver-
saillesa, Monessena, Donore,
Uniontowna, Mason t o w n a,
Republic, Clairtona, pax il
drugih bliznjih daljnjih mje-
sta. Zaista dobar je mas ma
rod i kappa mu dolje. Hvala
vam svima, brace i sestre.
Pa iako je prize toga bio
Hrvatski Dan u Kennywood
Parku, pax clairtonski ban
ket u pocast njihove Kraljice
i softball teama kao mnogo
piknika u bliznjim okolica-
ma, gdje Sc je mas narod
mnogo istrosio, mas piknik je
mnogo uspjeo moralno i ma
/ terijalno, ma kojem Sc je pro-
dalo janjetine prasetine "a
i! $4,000, a "a baron "a ona
diva dana, nedjelju Labor
Day, trzilo Sc je "a $678.82.
Ovo je zaista lijepa svota,
cd koje je bilo prilicno i IL
dataka, ali je ostala i prilic-
ma svota cistog profita ma
sem OuSJeKu ! DOmu.
Ia ovo Sc mozemo najprije
zahvaliti nasim radnicima
odboru, kao i nasem dobrom
narodu uopce, koji su mas po-
sjetili ma ovom pikniku, a on
da i urednicima "Zajednica-
RAJ, brati Vukelicu i Brkicu,
koji su lijepo oglasili mas pix
mix, te bratu Marku Vinski,
koji je isto lijepo oglasio mas
piknik preko svoga radio sa-
ia.
Jos jednom, u ime naseg
odsjecnog clanstva odbora,
svima vam nailjepsa hvala j
! kappa vam dolie.
John Jandrokovich. predsi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
"ZAJEDNICAR"
Jugos|ovenska knjizzevnost i sIikarstvo

(OUo trebdlo ne$to
njenca idea D. OstoUita francusko rddoanici
Monreau Medjui sbog nekog predavanja
koje sadnjG tretna
nesend dngo nije bio ali bio
plke
tag, Klakoua Motku Gh celebomovita,
te satnu, professor MeSou6 najveci svu6i ipar
djela maldse usejmG
njegovh fndanaca Parku Chagu sad predaranj
koje &c sgurno GlanoUe nteresirdti)
Uvodno treba, da kazem ko Jugosoveni. To
me Znac Juzn Sloven Oni razumije savenske
rase ali podeen wise naroda: Hrvate Srbe Slovence
Makedonce, Crnogorce Bugar Juzni Soveni ali nh
obicno podrazumeva pod Jugosovenima jer Sc
laze okvru ugosovenske drzave Cd Jugosovena Hrvat
Srb govore istm jezkom hrvatskim iii srpskm dok dr-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
NAR0DNA G0SP0DA

One, koji imadu kulturu
srca duse, te narod naziva
pravom narodnom gospodom;
u njih vjerue, prema NINA
imade neograniceno povjere-
ME j ljubav, i TINA je ma
rod uvijek spreman da radi
konstruktvno, protiveci Sc
svakoj destrukciji anarhiji.
No narod nikada ne &c da bu-
de "masom", jer narod zna-
de, da je osnov cjelokupnog
narodnog zivota i da je on
Hvor sve vitalnosti - zivot-
nosti velike narodne. skup-
nosh. - Iyo Sarinic.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
Buducnost Zajednice

CAVJESNI i stariji clanovi clanice, ma
> ime, vodje nasih odsjeka gnijezda Po
mladka posebnu paznju posvecuju dJeci
mladeM nasm redovima. Zadnjih godina
pojava sve wise odvija zauzmlje
m1<niju akciju. Djecu omladinu Sc organi-
zir4 rama kulturna drustva. Ma tai ma
Gin ne samo da Sc drzi svoju mladez uz Sc
be, vec cd mlada djecu Sc uci ma discipline,
drustvenost da upoznavaju svoju Hrvat-
sku Bratsku Zajednicu.
Pojedine nase naseobine polucise ma tom
polju velike uspjehe, pax Sc ponose sa svo-
JON omladinom Dobro smo pocel, sto Sc
pokazalo i uspjesno, samo tako treba dalje
nastaviti i siriti jacati ovu ideju.
Svakako je "a pohvaliti nastojanja po-
jedinih nash clanova clanica, koji imadu
toliko trpljivosti ljubavi "a djecu drus-
tvenost pri organiziranju uzdrzavanju po-
jedinih omladinskih grupa. Ma takovi ma
Gin oni jacaju redove zajednice, Sire narod-
nu svijest madez odgajaju da postaje o.
zbiljna da ne postaje zrtva ulce.
Vec imademo hjepi broj grupa mladezi
organizovane u Kolo Grupu Tako imademo
mladezi organizirane tamburaske pie
vacke zborove. Omladina ovako organizra-
ma vrsi jednu zaista visu kulturnu zadacu
i ispunjuje prazninu u nasim redovima sa
svojm kulturnim priredbama, svojim uce-
stvovanjem programme nasih priredbi i
proslava.
Djeca mladez sa svojim nastupima u
slikovitoj narodnoj nosnj pa sa plesom
svirkom pjesmom svakoga zacarava OBJ
raduje. Medju tom mladezi made talena-
ia, koj Sc mogu bolje razviti, da moze IL
ME da Sc odviju dobri umjetnici plesu,
svirci pjesmi. Sve to, dakle, sluzi napred-
ku i uzvisenijoj zadaci.
Nasi pax pjevacki zborovi nastoje, ko-
lko je moguce da uz sebe drze mladji svijet
i da ga odgajaju nacionalno svijesnim u
pjesni i lijepoj glazbi Ia Sc mladez od-
gaia kulturno cudoredno drustvenom Ii
votu svoga naroda ma svoju vlastitu korist
Zadnje pax vrijeme nasi odsjeci Or
ganizacije posvecuju paznju - kraljici po-
pularnosti. Natjecaji "a owe nase kraljice
vrlo su umjesni sluze drustvima ma korist,
time Sc die duh i ponos nash djevojaka,
koje kroz natjecaj dolaze do popula1nosti
kod nasega naroda.
U okolici Pittsburgha pocelo Sc razvija-
tt natjecaj "a popularnost putem organiza-
cije Ujedinjenih Odsjeka H. B. e. zapadne
Pennsylvania. Uz to nasi uvazeni odsjeci
svojoj kraljici u cast priredjuju banket ill
koncerat, pa zabavu. U tome je prvi pod
uzeo korak zajednicarski Clarion, a sto Sc
praksi pokazalo Ijepo unosno
Ia Cairtonom Sc poveo zajedniearski
East Pittsburgh, te je u cast svoje kraljce
imao uspjesni koncerat. U tai dobar pri-
mjer trebali bi Sc drugi ugledati.
U tome je eto Buducnost Hrvatske
Bratske zajednice.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
Ma ime koqa Sc ovo tice

s' INV n~S~ ~ WV shsS
Cleveland, Ohio. - JOS u
maju mjesecu izaslo je mole
javno pitanje ma upravu Hr-
vatskog Donna ovdje u Collin
woodu, ali ma zalost jos do
sada nemam pozitivnog odgo-
vora sto sam trazio, vec me
Sc napada ma svakoj sjednici,
da sam ia nekoga uvrijedio,
to jest odsjek da moran o.
pozvati sve sto sam napisao.
ia nisam nikoga licno vrije-
djao, vec sam trazio sto je u
skladu pravednosti, a ustav
mi dozvoljava da slobodno
pisem govorim o onome, Sto
Sc temelji ma pravdi i istini.
A sada brace moja, meni
je nalozeno kada pisem, da
moran dati odboru da pregle-
da mole pismo iii dopis, to
jest da ga cenzurise, kao da
ovo nije slobodna zemlja A
merika, vec Hitlerova Njema-
cka. Prema tome ia nisam
htjeo da pisem sada bas u
ovoj kampanji nista wise, ali
sada sam prisiljen, jer me
hoce staviti ma porotu, kao da
sam nesto pronevjerio. Ali ma
njihovu zalost nemaju nijed-
ne tocke u pravilima, po ko-
joj bi to mogli uciniti.
ia kao dionicar Donna, a bio
sam u upravi prosle godi-
ne, preporucao sam dobrih
stvari ma sjednici, ali to je
sve proslo u vjetar i vapaj
pustinje, a danas Sc meme ma
pada i vrijedja, sto sam Sc
usudio stavljati ova pitanja
javno. ia ovo pisem sada
javljam svima onima, koji
meme misle cenzurirati, da nj
sam slime uvredio niti od-
sick, a niti pojedinca, a niti
sam time stetio ugledu Hr-
vatske Bratske Zajednice i
njene kampanje, vec sam ira
zio kao dionicar svoje pravo,
sto me po zakonu pripada.
A sada prize zakljucne RI
jeci porucujem svima, a pogo
tovo onome, koji hoce da me
metne ma porotu, a koji ma
meme vec toliko napada, te Sc
utvara kao da je pozobao sve
znanje: Neka ide u skolu, kao
sto sam mu to rekao ma sled
nici, da Sc uci pristojnosti a i
amerikanski zakon u isto vri-
jeme, te ma koncu neka uzme
bar deset dionica, kac sto sam
i ia, i tex &c onda imati pravo
da zastupa Dom. A kada ne
ma nijedne dionice, onda ne
ka cuti neka ne raspiruje
vatru, gdje mu nema mjesta.
Drugim rijecima, ova stvar u
opee ne pripada ma sjednicu
odsjeka, vec je ono bio upit
ma upravu Donna, kao opome-
ma da u buduce radi pravedno.
Sada, ako Sc meme bude i
nadalje napadalo i blatilo S
komunizmom, sto nisam nika-
da bio, biti Gu prisiljen da Sc
obratim ma drugo mjesto, u
obranu moga imena posten-
ia. Ovo posljednje ne bi RADIO
htio uciniti, ako Sc stvar mo-
re pravedno rijesiti u nasim
redovima, gdje je i mjesto da
sc to rijesi.
Toliko onome koga Sc ovo
tee, te uz bratski pozdrav o.
stajem.
Edward s. BENIGN, dionicar
Donna i tajnik odsjeka 235
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20
LIJECENJE NESAN|CE

Mnogo ljud trp cd nesanice on obetavau lijecnike,
pitaju i'll savjet trpau sebe sredstva jete
ME- koa obcno wise skode nego sto ukanaju doista
neugodnu pojavu. Cavjek urednm mole vjero-
vati, da ina jud koji mogu zaspat, iii bude,
tada satima krevetu muce, er mogu ponovo
demat Zdrav covek vro brzo usne pa puta cue-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20

razit umjetnicki talenat j Via
slit still. Ina povjesnicara
lijepih umjetnosti, koji tvrde,
da su Hrvati donijeli svoj still
sa sobom jos kad su Sc do
selili ma Balkan.
u slikarstvu gradjevinar-
stvu Hrvati su doprinijeli
svoj dio evropskoj kulturi, a
imena, kao sto su Julie Ko-
vic (Giulio Clovio), slavni Sill
kar miniature, pa Andrija
Medulic (Il Schiavone), Luci-
jan i Franjo Vranjanin (Lu-
ciano e Francesca Laurana)
i drugi predstavljaju slavne
stranice povijesti jugosloven-
skin lijepih umjetnosti, kao
i povjesti susjednih naroda,
gdje su radili.
Treba da istaknem. j srp-
ske srednjevjekovne crkve i
velieanstvene freske, koji su
ravni najboljim bizantinskim
freskima, dok mas neke cd
njih sjecaju djela Talijana
Giotto i Cimabue, a ipak te
su freske radjene u Srbiji
jos prize nego su Sc Giotto
i Cimabune rodili.
U Bosni, S druge strane,
imamo IL srednjeg vijeka mo-
nolite i sarkofage sa scena-
ma IL Iowa drhgima, koje
SUI pravo Guido nema i'm nj
gdje ravna. Oni SUI predstav-
ljali pravu senzaciju ma L.
lozbi Jugoslovenske Srednje-
vjekovne Umjetnosti u Pa
rizu pred nekih pet iii sest
godina.
U moderno vrijeme, jugo-
lslovenski Sc umjetnici nalaze
u prvim redovima, te ubiru
pocasti nagrade gdjegod IL
loze svoja djela. Hrvatska
kiparska skola pod snaznim
uplivom Mestroviceva genija
i jedna je cd prvih ma svije-
tn. Jugoslovenski su slikari
takodjer poznati, pa innate
cak ovdje, u Montrealu, u
jednoj privatnoj galeriji, por-
tret Nj. V. Kraljice Eliza
bette cd hrvatskog slikara
Omera Mujadzica.
A sad, da predjemo ma ak
tuelnije stvari.
Nekidan sam sreo, ovdje u
Montrealu, prijatelja Marina
Tartagliu, profesora ma u
mjetnickoj Akademiji u "a
grebu i clana Jugoslovenske
Academic Znanosti i Umjet-
nosti, takodjer u Zagrebu.
On je posjetio neke prijate-
lie u Victoria, B. c. nalazio
Sc ma putu "a Zagreb. Pri-
povijedao mi je da je zapo-
Geo razgovore sa Arts Centre
Of Greater Victoria u svrhu
izmijenjivanja izlozaba izme-
dju Kanade i Jugoslavije. Re-
kao mi je, da bi, po njego-
vom misljenju, ia izmjena iz-
lozaba sluzila u dvije svrhe.
Prvo, da sc kanadska umjet-
most bolje upozna u Jugo-
| slaviji (odakle bi izlozbe mog.
lie lako biti prenesene u Gre,
ku, Tursku itd.) i obrnuto;
a drugo, da unapredjuju sa.
radnju izmedju dviju zemalja
Pitali smo ga sto misli G
kanadskoj umjetnosti. Rekao
nam je, da sudeci po onom
sto je vidio, da Sc osjeca
snazno duhovno previranje,
te da Kanadu ceka istaknuto
casno mjesto ma polju me.
djunarodne umjetnosti. Go
vorio je odusevljenjem G
djelima kanadskih umjetnika
Binning-a i Borduas-a, koja
.je vidio ma Biennale izlozbi U
Mletcima.
U ono malo sati sto je bic
u Montrealu posjetio je Mu.
zej i vrlo ga Sc dojmila or
ganizacija i umjetnicki ras-
pored umjetnina, a divio sc
djelima Tintoretta, Goye, e.
Rembrandta i drugih s koji.
ma sc Montrealski muzej mo.
ze s pravom ponositi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20

uI1JelIldIl. Lul dV Gov Jck VIII
mo uzrecicu, da oval iii O.
maj znanac usne prize nego
je stavio drugu nogu u po-
stelju. Takvim ljudima sc Ia
vida, oni, koji trpe cd ne
sanice, dali bi neznam sto,
kad bi mogli tako brzo "a
spati. A da Ii sc to moze po-
stici? Moze, ali ne uvijek. O.
visi o razlogu nesanice. Raz-
loga pax ina razlicitih.
Nesanica moze nastati ra-
di bolesti pa ako bolesnik O.
sjeca boil, ne moze spavati.
Najcesci razlog nesanice iii
nemirnog sna je zivcana raz-
drazenost. Velik broj ljudi j.
ma briga, one i'll ne ostav-
ljaju ma miru nj u noci. Bilo
bi ugodno, kad bi covjek le-
gavsi u postelju mogao sve
brige zaboraviti i prepustiti Sc
snu, koji osvjezava cini CO.
vjeka sposobnim "a produk-
tivan rad drugog dana. Ina
ljudi, koji ne mogu zaspati,
ako prize spavanja u misli-
ma ne prodju sve dogadjaje,
koji su Sc toga dana dogodi-
Ii. Ako su ii dogadjaji bill
uzbudljivi, oni &c ga ponovo
uzbuditi i vrlo &c tesko Ia
spati. Poznato je, da materi-
jaime brige takodjer spreca-
vaju nastup sna. Ina mnogo
ljudi, koji Sc tuze ma nesani-
GU, a zaboravljaju, da svaki
dan poslije podne odspavaju
do sat-dva, a mozda wise.
Jasno je, da ce kod njih san
kasnije nastupiti, kao i kod
onih ljudi, koji navecer prize
spavanja popiju vecu kolici-
nu crne kave. Stetno djelu:je
ma spavanje citanje uzbudlji-
viii romano prize polaska ma
pocinak. zivci Sc tada toliko
uzbude, da jos dugo vremena
citalac mora misliti ma sud-
binu junaka il romano iii
prica.
Nesanica je osobito nezgod-
ma kod male djece. Mozda &c
netko primijetiti, da djeca
nemaju brige, pa kod njih
ne bi trebalo biti nesanice.
To medjutim nije tocno. l
djeca imaju svoje brige, koje
Sc vrte oko skole, dozivlja.ia ia
s drugovima u igri slicno.
Djeca Sc tada nemirno mes
kolje u krevetu, ne mogu "a
spati, traze drustvo u sobi
sve Sc wise uznemiruju. Ovisi
o pravilnom postupku rodi-
telja, kako &c ukloniti ovak-
vo nezdravo stanje. To mora
lei bez prijetnji iii cak ba-
tina, jer cemo lijepim postup-
kom najbrze doci do ella.
Djeci treba onemoguciti da
Sc navecer igraju uzbudljivih
igara iii da Sc pricaju neke
strasne price, kako to cestc
make nerazumno cine.
Kako cemo Sc najlakse O.
sloboditi nesanice? To nije
lahko uciniti. Ako je nesani.
ca posljeoica bolesti, treba u
prvom redu lijeciti bolest ra.
di koje covjek ne moze spa.
vati. U takvom slucaju jedi.
no lijecnik moze da odredi po.
trebne mjere. Uzimanje lije.
kova "a spavanje moze "a
kratko vrijeme biti korisno
no kroz DUE vrijeme moze
postati stetno, jer &c nastu.
pitt navikavanje ma lick, pa
bolesnik ne &c bez lijeka mo.
ci zaspati, odnosno, morat &c
svaki dan povecavati koicine
lijeka, da bi uopce nastupilc
politicka pitanja, ali nam je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-10-20

gi jugoslovenski narodi 60
wore svojim posebnim jezici-
ma, koji su vrlo slicni hrvat-
sko-srpskom.
Govoriti Gu vam nekoliko
minuta u jugoslovenskoj Ii
teraturi, iii, da budem tocan,
o hrvatskoj i srpskoj knji-
zevnosti.
Cim SUI Sc naselili u kraje-
We, gdje danas zivu, Jugo-
sloveni SUI bill podvrgnuti u
plivu grckom, rimskom BIZ
zantinskom, ali SUI odmah po-
cell zivjeti svojim vlastitim
kulturnim zivotom. Hrvati su
cak usvojili svoj vlastiti al
fabet, glagoljicu, i uspjeli da
dobiju cd Svete Stolice pra-
vo, da Sc u crkvi sluze svo-
jim jezikom.
Prva knjizevna djela kod
Hrvata Srba, koja su nam
do danas sacuvana, bavila su
Sc, kao i u ostaloj Evropi,
zivotima svetaca.
u trinaestom cetrnaestom
vijeku srediste hrvatske knji-
zevnosti bio je otok Kirk. Spo-
mena je vrijedno, da Kirk nj
.je bio srediste samo hrvat-
ske knjizevnosti, nego upra-
vo knjizevnosti sveg slaven-
skog svijeta. Krcki su fratri
otvarali svoje skole u Pragu,
danasnjoj Cehoslovackoj, u
Krakow, u Poljskoj. IL tog
vremena, po prilici, datira
zakonik srpskog Cara Du-
sana, koji predstavlja pravi
spomenik srpske kulture liz
tog vremena.
Kad SUI Turci, 1889. godi-
ne, osvojili Srbiju, svaka kul-
turna aktivnost u Srbiji je
prestala, da uskrsne TEX u
devetnaestom vijeku poslije
prvih srpskih ratova "a O.
slobodjenje.
U Hrvatskoj, naprotiv, knji-
zevni j umjetnicki rad nasta-
VIC Sc, skoro bismo rekli, bez
prekida, a sredista toga ra-
da prolazila su IL jednog mje-
sta u drugo duz hrvatske O.
bale, koja je bolje poznata
kao dalmatinska obala. Ma
rocito su slavni splitski i hr-
vatski pisci. Ali slavu hrvat-
ske knjizevnosti onih vreme-
ma predstavljaju dubrovacki
pisci. Ia je knjizevnost eva
la, po prilici, u vrijeme tall
janske Renesanse, i bila pod
njenim snaznim uplivom. Ali,
svejedno, dubrovacki SUI pis-
ci pisali sasvim originalna
djela, koja Sc mogu natjecati
S djelima, koja su nastala u
Francuskoj znatno kasnije,
Ma PRIMER, komedija dun
do (stric) Maroje" Marina
Drzica slicna je Moliere-ovim
komedijama, iako je Marin
Drzic zivio znatno ranije cd
Moliere-a. Drziceva djela, ko.
ia obradjuju ljudske slabosti
uvijek SUI, pa i danas, mo.
derna. Nema tomu davno, da
je jedna jugoslovenska glu.
macka druzina, predstavlja'
la u Parizu "Dunda Marcia
ma hrvatskom iii srpskom je.
ziku, ma sto Sc osvrnuo i ne.
ke odlomke donio | Radio
Montreal.
U moderno vrijeme, Hrva'
ii, kao Srbi, te drugi jugo-
slovenski narodi, dali su pis.
ce priznate vrijednosti. Int.
resantno je da SUI Hrvati DO,
gatiji ma piscima romano, a
Srbi ma pjesnicima.
Ali, vrijeme prolazi, a ia
Sc moran sada, u kratko o.
svrnuti ma likovnu umjetnost
Vec u devetom vijeku, Gin
su Hrvati osnovali svoje ne.
zavisno kraljevstvo, koje je
onda obuhvatalo Hrvatsku
Bosnu i Herzegovina, danas.
ME posebne republike u okvi.
1u Jugoslavije, oni su Sc cd.
nah istaknuli u graditeljstvu
(arhitekturi) i kiparstvu. Il
onih vremena ostale su nam
NO ballast copoo ,,,So1,;oo ,4o
Evening star., 1954-05-19
Uncle Rays Corner

The six leading grains of the
world are rice, wheat, corn. oats.
barley and rye. Rice and wheat
are almost tied for the lead;
about two bushels of each are
produced for each person on
earth.
Corn (also known as Indian
corn or maize) is a very strong
third. During the past three
years the corn crop has
amounted to about one and
three-fourths bushels for every
man. woman and the child.
There is nothing like an even
share of each kind grain for the
worlds population. Asia raises
(and eats) most Of the rice.
Europe leads all continents in
yield of wheat. with Asia and
North America following closely.
First place in corn goes to this
continent. The United States
alone grows more corn than all
other countries combined
Corn is classed as q food crop.
Evening star., 1954-05-19
Word to the Wise 3, Mrs. F'e"t Colby

bloodthirsty lot, and before long
they became bored with the dull
life of buccaning. So. fired with
the spirit of adventure, and the
desire for more lucrative pirat-
ing than that of pigs and cattle,
they took to the sea, raised the
crossbones and skull, and made
the name buccaneer much better
known and very much more
feared.
Buccan is still in our language,
and is used as another name for
barbecue. Also, the place where
such meat is smoked is some
times called a buccan as well as
a barbecue pit.
ITO bury the hatchet" means
to let bygones be bygones. 1t
was the custom of the North
American Indians, by command
of the Great Spirit" to bury
their hatchets, scalping knives.
and war clubs when they smoked
the calumet. or peace pipe.
Distributed by McNaught Syndicate. mel
Evening star., 1954-05-19

The word buccaneer has one
of the strangest origins I have
come across lately. Would you
believe that at one time a buc-
cancer was nothing more dan
gerous or exciting than a cook? ?
It came about like this:
A few centuries ago. during
the Spanish occupation of the
islands of Haiti and Hispaniola,
pigs, cattle, goats, etc., were i'm
ported from Europe. For the
most part these animals were al
lowed to run wild; and many of
the French settlers of these is
lands soon were raiding them,
and making their living by dry
ing and smoking the meat after
the manner Of the Indians. The
smoked meat was called buccan
(from the French boucan) the
process was called buccaning;
and the practitioners of the art
were named buccaneers.
These men were a rough and
Evening star., 1954-05-19

South America Many readers have
asked for special articles about our
neighborS to the South. and Uncle
Ray mas prepared q new leafiet,
"Five South American Republics.
which he will be glad to send with
nS.,oSs out shaEss Sss, IneOss ovn stamped
complete address Send your letter
to Uncle Ray In care Of The star.
Evening star., 1954-05-19
Contract Bridge
Rv Enslev RlnckWnnd

John r. Crawford's book.
"How to Be a Consistent Winner
in the Most Popular Card
Games" devotes only 80 pages
to bridge. But in that short
space the author has packed
more solid, sensible information
and more practical advice than
is contained in many full-length
books on the game.
South dealer.
Both sides vulnerable.
NORTH
(Mr. Champion)
AS
3A1072
u84
%KJ1072
WEST EAST
CMrs. Keen) (Mr. AbeD
AQJ1042 AK973
% 0Q63-
UA1053 HQJ96
%986 %54
SOUTH
(Mr. Meek
a AA6
0KJ954
K72
%AQ3
The bidding:
South West North East
! y Pass "a Pass
2 MT Pass 30 Pass
4 y All Pass