davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1954-05-21

jim Boehm of ST. Mary Magda-
lene parish was elected president
of the new CY0 council at the con-
ference held last Sunday In the ST.
Mary Magdalene school hall. Other
officers included Patty Ruddy of
st. Agatha Parish, Nancy Kerner
of st. Catherine and Alan Hoffman
of st. Mary Magdalene. The dele
gates also named twelve members
to fill out the places of the Execu-
tive Board of the Council. One boy
and one girl were selected to repre-
sent the six districts of the Coun-
Gil. They are as follows: Northern,
Chuck Hayhurst of St. Augustine
and Joan Donley of Immaculate
Conception: Southern, Joe Ehwald
of Corpus Christi and Regina Skun-
"a of ST. Ladislaus; Eastern, Mike
Miller of st. Catharine and Therese
Miller of st. Catharine; Western,
Ed Schroeder of st. Aloysius and
Grace Haines of st. Mary Magda-
lene; Central, Pat Fusco ofASt. Pat
rick. and Patty Hickey of Sacred
Heart; Northwest, Bill Stellar of
st. Christopher and Doris Ballard
of Our Lady of Victory. The dele
gates discussed the need of the
CYO, and the functions of the
youth Council. They heard talks
by chairman Jim Walter and Fa-
ther Richard Dodd, diocesan direc-
tor of Youth Activities. A lunch
and May devotions followed.
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1954-05-21

by the death of Robert A. Taft,
will give the m m n e m n t
address.
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1954-05-21

The annual Fish Fry and Work
Project of the Scouts and Scout
ers of the Central Deanery will
take place tonight and tomorrow
at Camp st. Joseph. Sponsored by
the Catholic Committee on scout
ing for boys. the program has as its
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1954-05-21

vice-president: Leonard Jones,
treasurer and Mrs. Rose Miller,
secretary.
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1954-05-21
Church In Rome Dedicated

RoME-tRadio Nc) - Rome's
newest parish church, in the No
montana district, has been dedi-
Gated today to St. Maria Goretti.
The Catholic times. [volume] (Columbus, Ohio) 1951-current, 1954-05-21
TERMITE SERVICE

fERMITE SERVICE
By Eztefmital Process. free survey and
estimstes r. r. ?. Charles A. pearth.
Ph. 24-4as chilicotht. O.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
PAUL MARTA BARUNICA PR0SLAV|LI PEDESETU
0BLJETNICU Sv0G Uz0RN0G BRACN0G 1IV0TI

Gary, Ind. - Nasi zemlja-
ci i clanovi naseg odsjeka
"Hrvatski Snow, broj 10
HBZ., Paul i Marta Barunica
proslavise zlatnu obljetnicu
svog bracnog zivota 20. no.
vembra 1858. godine u pro-
storijama pjevackog drustva
"Preradovic', ciju sliku ov-
die donosimo.
Paul Barunica rodjen je
Is. januara 1882. G.. u mje-
stu TRIBAL, Hrvatsko Pri-
morje. Dosao u owl zemlju
i to u grad Chicago, 1900. 6.
Njegova supruga rodjena je
u selu Kuncani, zupa Sveta
Nedjelja, zumberak, 20. jul
ma 1883. g. cd obitelji Brn-
cic. Dosla u Ameriku 1901.
godine i to u grad Chicago,
gdje su Sc nasi svecari pc
prvi put u zivotu sastali j u
poznali, koje upoznanje do
velo i'll pred oltar crkve Sv.
Petra i Pavla u Chicago, ILL.,.
dana 20. novembra 1908. g.,
gdje SUI jedan drugom dali
casnu rice, da &c jedan dru-
gom biti vjeran drug u Ii
votu do zadnjeg casa. Casnu
rice, koju SUI dali jedan dru-
gom, izdrzali SUI, sto i'm sva-
kako sluzi ma cast, te u pri-
sustvu svoje djece, sinova i
kceri, snasa i zetova tie unu-
cadi, mnogobrojne rodbine,
kumova, ~prijatelja i znanaca,
koiih je bio prisutno oko
300, koji SUI dosli sa darovi-
ma j cestitkama, da u oci
zlatne oblietnice nash sve-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
0Y0 Sc VAS TltE LICN0
Jeste Ii plato syoiu clana-

O " PA"0AO oVOJu CldAAd~
rinu? - To je vazno vase o.
sobno pitanje, koje ne bi smio
zaboraviti. Svaki mjesec re-
dovito trebate uplatiti odsjec.
nom tajniku svoje pristo jbe.
Nezaboravite da tajnik ia.
kodjer plaza svoje pristojbe
i jos vodi brigu o wanna da
i'll i vi uplatite u vrijeme.
Nemarni clanovi zadavaju
odvise posla i brige svojim
odsjecnim tajnicima. To nije
lijepo - nije bratski.
Dug je nemio drug! -
cato nastojte podmiriti svoju
dugovinu - Gin prize - ne
odlazite "a drugi put, jer CO.
vjek nikada nezna kad ga
nesreca moze stici.
Jest, dragi brate, uplacuj-
te redovno svoje pristojbe,
da budete u redovima svijes-
nth zajednicara j kako Sc O.
no kaze - "Cisti racuni du.
ga ljubav!" - To YAM je U
dobroj namjeri opomena "a
vase bolje.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

ju djecu u mas ljetnikovac sa
cine p~otpomazete HBZ. i ME-
Yin Djecji Dom.
Kada vidimo sto nam svijet
kaze i kako Sc svijet divi ma
GNU rada, a uz to kada Sc ov-
die neki dan nasao lijecnik
cd Drzavnog Zdravstvenog
Odjeljenja, skupa sa DR.. Jako-
picem, Pavlovicem i Krasi-
Gem i cestitao nam ma uredje-
nju svega ovdje, onda Sc CO.
week ponosi sa radon i ne zali
truda nj brige, jer je ovo Cd
raz naseg hrvatskog naroda,
a ia tai mas hrvatski narod
volim neizmjerno.
Dakle prionimo svi jos bo-
lie "a sto bolje nase j HBZ.
uspjevanje. U to ime bratski
pozdrav svima.
N. ID. Saric.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

Ovo je bio odusevljeni po-
kret nase hrvatske omladine.
To je bio godine 1882, kada
je ovdje harala velika depre-
sija, kada SUI Sc ovdje u
Pittsburghu sastali mladi cla-
now i clanice, koji su pred
stavljali englesko poslujuce
odsjeke u Zapadnoj Pennsyl-
vaniji, tie koji SUI pokrenuli
ideju "a odrzavanje Hrvat-
skin Danova, sto Sc je sma-
tralo nekoliko godina prize
toga kao nesto nemogucega.
Cd toga vremena svaki
Hrvatski Dan je bio bolji i
veci, nego sto je bio zadnji.
Odusevljeni "a uspjehom pr
VOC Hrvatskog Dana godine
1882, ~zacetnici istoga SUI 3D.
lucili, da &c nastaviti sa 60
disnjim priredbama Hrvat-
skin Danova, tie da &c svaki
biti bolji i uspjesniji cd pri-
jasnjih Danova.
Hrvatski Dan u Pitts
burghu je bio najprije izmis-
lien i pokrenut pc pokojnom
bratu M. ]. Horvath, koji je
bio urednik engleskog dijela
"Zajednicara". On je bio tai,
koji je isao zatim, da Sc sa-
cuva i prostitute nasa hrvat-
ska glazba i kultura kod ma
Sc ovdje rodjene omladine
hrvatskog porijekla.
Da Sc oduzimo nasim po-
kojnim pionirima, kako cd
naseg Hrvatskog Dana, tako
i pionirima Hrvatske Bratske
Zajednice, mi cemo prigodom
nase %. godisnjice i 60-go-
disnjice Hrv. Bratske Zajed-
nice odrzati u njihovu pocast
veliku svetu misu u St. Paul's
Cathedral, koja Sc nalazi ma
Corner Craig i Fifth Ave-
nues, Oakland, Pittsburgh, u
subotu 4. s~epteembra, koja
&c poceti tocno u II sati prize
podne. cato svi dodjite ma o.
WI misu, a poslije podne u
Kennywood Park.
Tony Brajdic, predsj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
PRELAz JEDNoD Ma DRUGI PLAN 0STE1A

u suglasju odluke Glavnog Odbora cd mjeseca rujna
1858, svi oni clanov i clanice koi SUI ma 80. lipnja 1854. iii
cd toga dana navrsili so godna starosti, ne mogu preci 50
starog plana ma novi plan osteta.
Cd 30. Ipnja 1854. godine pa ~unaprijed svaki clan /
clanica u godinama starosti cd IS pa do so, moze preci sa
starog plana ma novi plan osiguranJa sa l~ijecnickom pregled-
bonn.
Postojece canstvo mladje cd IS godina starosti mole
preci sa starog plana osteta ma now plan bez ~Gjecnicke pre-
gledbe moze Sc upotrebiti istu molbenicu koju smo rabbi
do 80. lipnja "a sve canstvo.
Odsjecni tajnici, ostali casnci ~graditelji Zajednice mo-
lie Sc, da clanstvo obavjeste o gornjim pogodnostima"
John Ovcarich, tajnik o. b. p. j o.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

Kako ia ne jedem frisko'
voce, ia sam podijelio tresnje
jos bolje nego Ii Bog, jer sam
dao svakom djetetu funt i fer
tall i tako sam udovoljio bra
tn Nikolcu i svoj braci koja
SUI s mime zajedno poslali
tresnje nasoj djeci, a naroci-
to sam udovoljio bratskim 3D.
sjecima, koji SUI snosili tros-
kove.
Hvala braci clanovima 3D.
sjeka, kao i pojedincima koji
SUI sa bratom Nikolcem owl
stvar priveli kraju, a bratu
Nikolcu posebna hvala, jer
njegovim zauzimanjem ovo sc
je ostvarilo j djeca SUI bila do
bro i jake lijepo pocascena.
Odmah nakon nekoliko tie
dana, dosao je u mas ured brat
Puskaric IL Wisconsin,, i ka-
da je vidio draperije, koje je
moja supruga sivala "a CLAW
nu zgradu, pa kada je saznao
da je to sivano ma njezinu
sivacu masinu be- ikakove
naplate, on je obecao kupiti
novu sivacu masinu. Maine,
one je jedan cd direktora kod
Singer masina, i covjek obe-
Gao i odrzao svoju rijec i vec
je masina u Domu i mi ju dr.
limo u primacoj sobi, da ju
vide svi posjetnici koji dola-
re u Dom, da vide dar cd ma
Seq iskrenog clana, zajednica-
"a, koji u istinu ljubi i stuje
sve sto je nase hrvatsko, a
Djecji Dom napose. Hvala tt
brate Puskaricu ma lijepom
daru "a nasu djecu u Djecjem
Domu.
Tako jos o Bozicu, brat Ca
pic il Wisconsin, isto, poslao
nam je 6 lijepih Borova "a
Bozic. Mi smo iii nakitili i sa
NINA sc ponosili, a kroz kuce
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

dJelJu vecer da cuju isto do
bar program, kojeg priredju-
je Odbor Hrvatskog Dana u
Hrvatskom Domu, u Rankin,
Pa.
Odbor je dovrsio planove
"a ovogodisnji zabavni pro-
gram, ma kojem &c nastupi-
tt .glasoviti tamburaski zbor
"Serenaders" IL K e II o S h a.,
Wise, pod vodstvom vjestog
i sposobnog zborovodje -
Charles Elias. Oval zbor Sc
sastoji cd osam vrlo vjestih
j sposobnih tamburasa, koji
&c i nakon programa u We
Ger svirati i zabavljati mas
narod u ovom Parku, tako
da Sc budete svi osjecali We
sell i zadovoljni u pravom
hrvatskom h prigodom
Dijamantnog Jubileja svoje
organizacije.
Takodjer cemo imati tam
burase i popularne radio u
mjetnike sa STANCE WBVP,
Beaver Falls, Pa, a to je
Tamburaski zbor "Biser" il
Conway, Pa. lamb r a s
zbor "Biser" &c skupa sa
tamburaskim zborom "Sere-
naders", pod vodstvom Oh.
Elias svirati u vecer "a pies
u Dance Pavilion, koji Sc ma
lazi odmah uz Penny Arcade.
Medjutim ma glavnom pro-
gramu &c nastupiti i tambu-
raski zbor gnijezda Pomlat-
ka broj 129 H. B. q. il Will
merding, Pa, kao i "a kolo
plesaca i plesacica cd odsje-
ka broj 354 il Cokeburg, Pa,
pod vodstvom Bernard M.
Luketich.
Pred % godine, nasa omla-
dina cd englesko poslujucih
sjeka H. B. Zajednice u "a
padnoj Pennsylvania je po-
krenula owl ideju "a odrza-
vanje Hrvatskih Danova. O.
va ideja je naisla ma veliki
odaziv, kako cd velikog bro
ia clanova Hrvatske Bratske
Zajednice, tako isto i cd ma
seq hrvatskog naroda uopce.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
ma i'm hvala "a sve sto cine
"a Dom i djecu u MENU.
Bazlaric - GraSa i Kopilas

Kako YAM je poznato, sada
:je nasa sezona "a ljetovaliste.
Tu Sc okupljaju djeca sa svih
strana Amerike j Canade. I
ova &c godina biti dobra, pa
i ako nam malo skodi nastala
nestasica rada, ali Sc ipak
ljetnikovac prilicno dobro raz-
via. Ia meme je osobita cast,
da uz mnogu drugu djecu,
imao sam owe godine kcerku
naseg upravitelja Pomladka
HBZ. brata M. erase. u ME
govu kcerku, imao sam, i to
pc prvi puta kcerku i sina
glavnog nadzornog odbornika
HKZajednice, brata J. Kopila-
sa. Ali kao kruna svemu, o.
viii dana dodje bivsi predsj.
Odbora Djecjeg Donna brat ].
Bazdaric, koji je bio i CLAW.
porotnik, a mas Bazdaric je
mace dobro poznat kao start
zajednicar, i on dovede svcju
unuku u mas ljetnikovac. d.
kle ovo sam spomenuo, da Sc
INA, da djeca sadanjih i bivsih
odbornika, kao i odbornika
HKZ. dolaze u Djecji Dom ma
ljetovanje i tim wise treba, da
YAM ovo Dude jedno jamstyo
wise, da HBZ. mas Djecji Dom
i ljetnikovac u MENU uspje-
vaju sve wise i wise.
Svi koji SUI posjetili mas
Djecji Dom do sada, opazili
SUI velike promjene j preure-
dial, a uz to ostavili lijepe j
pohvalne izrazaje, a nekit su
nam poslali i pismene zahva-
lie i cestitke. o tome Gu yam
reel drugom zgodom, a sada
tex rekoh ovoliko, da nam sa-
ljete djecu u mas ljetnikovac,
jer je ovo nase - Hrvatske
Bratske Zajednice.
Kao sto sam sc zahvalio
braci koja nam poslase dar
"a djecu, tako Sc zahvaljujem
i svima wanna, koji saljete svo-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

odjekivala w Borove pjesma,
koja Sc pjeva: "Tebe Boga
Hvalimo". Djeca i mi stariji
smo pjevali i veselili Sc w b.
zicno drvce. Hvala nasem bra.
tn Capicu ma lijepom daru,
jer Sc tome svako iskreno BIZ
&c veseli. Veseli sc Bozicu j
svemu sto sa Bozicem dolazi.
Mas artista ]. Bogdanic il
Minnesota, poslao nam je lie
pc uredjeno il drva izrezano
slikovito prikazano krasnc
drvce, da smo ga izlozili U
glavnoj zgradi gdje nase Stu.
dentkinje IL wise skole secce
to razgledaju i studiraiu. To
je jedan lijepi artikl, kojeg Sc
mi svi RADIO sjetimo kada gle
damo koji umjetnicki PRIOR.
Hvala bratu ]. Bogdanicu ma
daru Djecjem Domu.
Start chicaski kolonista ].
Vucici, koji mace dolazi oda-
klen i Puskaric, dariva djeci
500 olovaka sa trobojnicom
i americkim zvijezdama ma
istoj. Onda ma svakoj olovki
je n%apisano: Souvenir 1854
9Th Annual Croatian Frater-
nal Union - Childrens Home
Summer Camp, Des PLANES,
III.
Ovo je dar brata J. Vucica,
koji mace kao start zajedni.
car INA, sto ovo "a djecu INA.
Ii. On je uz oval dar napisao
lijepo pismo u kojem sc zeli
sve najbolje HBZ. prigodom
njezinog Jubileja go godina
njezinog obstanka.
Stoga i velim, da je dollar
znak sloge, rada i bratstva,
jer Sc sa svih strana jav,jaju
nasa braca, nase sestre, da
nam pomognu i da nam uzve-
licaju mas - Djecji Dom. Svi-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

cara, ZaZele I'm dug l VeSeC
zivot, tie svu srecu koju 81
sami cd Boga zazele.
Ma lieu nash svecara mog-
la Sc primjetiti radost, sic
cajuc Sc onih veselih dana,
kad i'm Sc rode sinovi i kce-
ri, u koje SUI oni zalagali svoj
zivot, dali i'm odgoj i ma
obrazbu, a ia djeca priznajuci
slime napore oca i make kod
odgo.ja djece, dali SUI 81 "a
zadacu, da prigodom zlatne
obljetnice pocaste oca j maj
ku sa bogatom vecerom, ma
kojo.i je kako je gore navede-
no, bio prisutno preko 300
gostiju, a sto Sc bez pretje-
rivan:ja moe kazati, da je to
bio jedan najvelicanstvenij
zlatni pir sto ga je dozivilo
garsko naselje.
Nasi svecari imaju diva O.
zenjena sina, Paul, Jr. i Mil
ton, tie dvije kcerke, jedna
udata Sablich, a druga Har.
mon tie petero unucadi, te
svi zivu u naseliu Gary, gdje
i'm otac i ma.jka proziviSe
preko As godina.
Nize podpisani u ime svo.
je i naseg odsjeka zeli sve
dobro i srecu nasim svecari.
ma, tie dug i zadovolian Ii
vot, a njihovoj djeci cestita-
me "a Gin, kojeg ucinise pri-
godom zlatne obljetnice svo-
:iih roditelja, sto YAM sva-
kako sluzi ma cast, i ostat &c
trajna uspomena medju ma
Sim narodom u naseliu.
Ivan Buian
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

100000 sto u povjesti nase
kolonije nijedno drustvo iii
bio koja organizacija nije po-
stigla tako visoku svotu.
Cast kome Cast pripada. Nj
je nam namjera da iznosimo
imena pojedinaca zasluznih
clanova jos "a sad koji SUI Sc
natjecali tko &c wise da do
prinese u oglasima. Doci &c
"a to vreme gdje &c dobiti po-
jedinci zssluzno priznanje.
ra~'ia cjelc,,upnog
clanstvG neka nam posvjedoci
prodanih do danas preko
1000 ulaznica. Nisu ovo pra-
zne rjeci ovo j cinjenica ko-
ia ce ~pokazati ma dan 5. sep
tembra kojeg dana, u velikom
Hrvatskom Domu niece biti
mjesta da igla pade ma pod.
Kcliko Sc tice programa,
koji &c biti naknadno obav-
lien, biti &c onakav kakovog
mas narod vol. Nastupiti &c
djeca liz Djecjeg Donna, tam
buraski i pjevacki zbor, u
narodnim nosnjama, izvadjati
ce nase narodne plesove. Gla-
vnim govornikom biti &c CLAW.
predsjcdnik HBZ brat Vjeko-
slav Mandich koji &c govoriti
o znacaju i vrednosti 60 60
disnjice opsta~ka HBZ. Ma
koncu programa biti &c pri-
kazane pomiene slike Hrvat-
ske Bratske Zajednice koje
JOS nisu prikazivane u nasoj
koloniji. Sve je to sto mas ma
rod vol. Upraviteljem progra-
ma biti &c zasluzni predsjed-
mix drustva "Hrv. Snow /
Kceri" odsjek 229, brat Jure
Grzetich, koji je u drustve-
nom i narodnom radu ne sa-
mo posivio nego | kose izgu-
bio.
Wee sada svracamo poor
most, braci i sestrama nasih
susjednih kolonija da 81 rer
zerviraju dan 5. septembra
1854 "a mas 6O-godisnjicu.
Program ma 3 sata poslije
podne.
Odbor "a stampu: - Josip
Vuclch - George GrZedch -
John Stropin.
Pri zakljucku apeliram ma
svih devet nash odsjeka /
njihovo ''anstvo, vec kad smo
Sc ovako lijepo slozili da ma
dostojni nacin proslavimo "a
jednicki 60 godisnjicu Hrvat-
ske Bratske Zajednica, da Ia
ko svi slozno poradimo ma
dobivanju novoga clanstva da
nam ova jubilarna kampanja
u South Chicago sto bolje u
Spite.
Joseph Vucich.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

tim uvjetom mi cemo svi sku-
pa biti ~plemenitiji, prosvece-
niji, napredniji, bolji i ljepsi
stvorovi u krugu "ljudske "a
jednice'. A medjutim twill
ma mnogo godina - "And
good night.
Hvala brate Kokot ma lie
pom govoru i svima koji SUI
bill prisutni.
Anton F. Spraitz
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

ditelja, neprestano povecava
sa novim licima, koje opaza-
me u svakom izvjescu.
Da opetujemo zgodnu IRE
ku glavnog predsjednika bra
ia Mandica - cast je bfti cla-
nom HBZ, a jos je VEGA cast
biti jedan cd njezinih gradite-
liza!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
TU1|Mo Sc
D0BR0 NAM IDE

(Nastavak sa 1. strane)
jevima. Pokazuje nam tako-
djer da Sc jos uvijek mozemo
pouzdati ma nase stare i pro-
kusane g~raditelje u ovoj, kao
i u swim prijasnjim kampan-
jana. Uz to nam pokazuje i
to, da Sc vojska pravih zajed-
nicara, tin dobrovoljnih gra-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
ve|ika pros|ava b0.godisnjice Hrvatske
Bratske zajednice u South Chicago

6~O-godina i wise, kada je mas narod dolazio liz domovine
naseljivao Sc pc raznim gradovima u ovoj nasoj danas no.
vol domovini America, poceli Sc nasi da Sc naseljuju ma
juznoj istocnoj strani grada Chicago, sto mi nazivljemo
South Chicago. Dakako, nepoznavajuc jezika, nacina III
vota obicaja, bill SUI prisiljeni da obavljaju najteze poslove
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
SM ma Hrvatski Dan / pros|avu hBz
Dne 4. septembra U kennywood Parku
PITTSBURGH Do n

Pittsburgh, Pa. Ma 4. s%eptembra, pred go godina,
osnovana je Hrvatska Bratska Zajednica, koji &c datum
ostati zabiljezen kao najvaznUi u poviesti nase hrvatske
~emigracije u America. U subotu, 4. septembra, odrzati &c
sc Hrvatski Dan u Kennywood Parku, koji &c takodjer ostati
%zabiljezen u nasoj povjesti kao ~23-godisnji sastanak naseg
naroda il bliza daleka, koji dolaze da cuju program u Music
Plaza u 5 sati poslije podne, a nakon toga drugi dan u ne
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11

VoLd oplcdJa, Dill Su pflSllJel
u ovdjesnjoj tvornici zeljeza.
Kroz sve tie godine naselji-
vanja, mnozili smo Sc, tako
da danas nasa South Chica-
ska kolonija broji wise hilja-
da nasega naroda.
U razvoju naseg dugogodi-
snjeg drustvenog zivota no
zemo reel da nismo zaostali
liza drugih vecih kolonija.
Imademo devet 90 odsjeka
HBz poprecno 5000 clanova.
Reel &C netko, pa cemu toliki
odsjeci tako neposrednoj
blizini? Jedni Ljudi, jedna
Zajednica, jedne duznosti i
prava. Ma ovo pitanjo, moglo
bi sc mnogo toga reel i napi-
sati isto ono Sto bi Sc odnosilo
i ma druge kolonije gdje ina
de wise odsjeka, ali necemo da
zalazimo u proSlost il koje
smo svi skupa naucili i upo-
znali sve ono sto nam je sko-
dilo. Radje cer.o da Sc drzi-
me sadasnjosti, jer pax dosao
je cas- kada mozemo sd We
seljem da javimo cjelokup-
nom clanstvu HBZ i hrvat-
skom narodu da svih 9 odsie-
ka Hrvatske Bratske Zajed-
nice, zajednicki u sporazumu
priredjuju 6O-godisniicu op-
stanka Hrvatsk3 Bratske Ia
jednice.
Saw mas narod, clanovi ma
81. treba da Sc dvostruko We
sele, jer tn postoje diva karak-
teristicna razloga. Prvi je ma
sa Zajednica, a drugi je nase
zajednicko istupanje. Ovo po-
tonic vredi "a one, koji SUI u
proslosti tex sanjali da bi Sc
u South Chicago moglo nesto
takova postici. IL tin razloga
klicemo zivila nasa Hrvatska
Bratska Zajednica, zivilo traj-
no nase jedinstvo u svakom
podhvatu koji zasjeca u dobro
biti cjelokupna clanstva HBZ
i hrvatskog naroda ovdje i u
domovini.
Kako je vec ranije objavlje-
no kroz stupce Zajednicara,
ujedinjnh 9 odsjeka u South
Chicago, p%riredjuju 6O-godis-
njicu opstanka HBZ. Cjelo-
kupni odbor, radi sporazumno
i nesebicno. Imade medju ma
ma osoba razne misli, rail-
citih nazora, ali jednog oslo
GAIA, da ma dostojan bratski |
zajednicarski nacin proslavi-
mo go godina bratskog dobro-
tvornog i kulturnog rada Hr-
vatske Bratske Zajednice.
Ia podkrijepiti ovo neka
nam Dude dokazom izvanred-
nj uspjeh u sabiranju oglasa
"a program knjigu koja je
vec u tisku u vrednosti preko
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
SA zLATN0G PIRA STJEPANA | KATICE K0YACIC

South st. Paul. Mimi. - U subotu ve6er ma II. lipnja
o. 6. u prostorijama Hrvatskog Donna, sastao Sc mas narod
ma jednoj lijepoj proslavi, koju ne cemo nikada zaboraviti.
Ovo je bio dan kada SUI nasi start i vrijedni zajednicari,
brat sestra Stjepan Katica Kovacic slavii 5O-godisnjicu
svoga bracnog zivota. Brat sestra Kovacic SUI clanovi ma
seq odsjeka broj 36 HB.Z. preko 80 godina, II koiem SUI
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
Dobri znakovi - Dobri uspiesi
Nick d. Sarich, Upravitelj Djecjeg Donna

Des PLANES, Ill. - Pred mjesec dana, dodje mi pismo
cd brata N. ]. Nikolac, u kojem mi veil, da salju odsjeci il
California Z kutija finih tresanja. Veil u listu, brat Nikolac
Nikola, zahtjevam, da t~resnje budu podjejene pravedno
DijeE, veil on, pravo kao Bog. DAT svakom djetetu funt to
je mas zahtjev, a drugo kako vidis da je zgodno.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-08-11
SLU1BENA 0BAvUEST L
0DJELJENJA P0MLADKA

Stavljamo u javnost da po-
sto je gnijezdo broj PSI,
Bellefonte, Pa. potpuno plati-
10 zaostale rasporeze, sada je
uspostavljeno.
Michael Grasha, upravitelj