davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-01-21

1927 Plymouth pl., who plays the
part of a prosperous Italian i'm.
migrant grape farmer in "They
Knew What They Wanted"
The comedy-drama by Sidney
Howard opens at the Chagrin Falls
playhouse at 40 River st. on Tues
day, January Goth and runs
through Saturday, January 30th.
One of Greater Cleveland's most
accomplished m a teur theater
craftsmen, Mr.. Mcknight earlier
this season directed "The French
Touch" at Euclid Little Theater
where he holds the office of
treasurer.
Following his Chagrin Falls en-
gagement, he will return again to
Euclid where he will direct Ten
nessee Williams Summer and
Smoke" a play in which he was
prominently cast when it was
offered last year by the Chagrin
group.
Mr.. Mcknight studied drama at
the University of Toledo and was
active for eight years in the Uni
versity Theatre group and the
Civic Theatre of Toledo.
A copy reader at the Cleveland
Press, he has specialized mostly
in character roles. In "They Knew
What They Wanted" Mr.. Nc
Knight will be filling one of his
most demanding characterizations
as disillusioned man apparently
betrayed by his young bride.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-01-21
Basketball
Accident
Carnival

The Annual Basketball Accident
Fund Carnival will be held Tues
day evening, January 26th, at
Kirk Jr. High School starting at
1880 pm.
The two undefeated Glass F
Basketball teams, Centa Miller
Foxes and the Wheeler Hawks,
will battle it out for the top spot
in their league when they play
their regular scheduled game at
1880 pm. This game was regu-
larly scheduled for January 80 at
Shaw High gym, although the
YMCA has moved the game up in
order that more parents will be
able to see their boys play.
The Centa Miller Foxes are
coached by Bill Bennett and Jack
Rowan, while Bill Whitacre and
Bob Cathcart direct the Wheeler
Hawks combine.
At 8:15 pm. the East End Nash
Ramblers, champions of the first
round of play in the Sr. B. league,
will clash with a Muny B or Cleve-
land Sr. B. championship team.
In the final contest at 9:15 the
Sr. B. All-Stars will play a Sr. B.
team from another part of the
city.
The admission is Soc with pro-
ceeds going directly into the Bas-
ketbail Accident Fund which helps
to defray expenses of injuries
which occur in the "Y" directed
Basketball Leagues
Everyone is welcome bring
your friends. There should be a
big crowd of fans.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-01-21

Complete outfit, includ-
ing mattress at this
budget price. Folds to
30"x42" size for easy
storage, equipped with
casters for m wing
about. A real buy!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

zemo uz oval opis da ga jos jed
nom vide njegovi znanci prija-
telji te clanstvo Zajednice, koje je
on bio pozrtvovan clan dugi niz
godina.
. Pokojni brat rodjen je 1899.
god. u selu Dragonozec, kotar We
ika Gorica. Kao mladic 1924. 60
dine odluci kao mi ostali da kre-
ne u svijet te izabere svoje zaklo-
niste u ovoj nasoj obljubljenoj
zenlji Americi. Najveci dio svog
zivota ovdje prezivio je Gary,
Ind. radeci "a USS Co. Nakon svr.
setka onog nesretnog rata dobije
West iz stare donovine, gdje je
ostavio svoju suprugu sa diva ma
la sincica kojima Sc je mnogo We
selio brizno pomagao, da su mu
obadva sina izgubila svoje mlade
zivote, jedan "a vrijeme Hitlerove
/ Paveliceve vladavine, a drugi ne
stao nakon svrsetka rata, da Sc nj
danas nezna je Ii xiv iii mrtav.
Razocaranje koje je dozivio od-
uci kad je izgubio sto mu je bilo
najmilije i draze, svoja diva sina,
da srlcIni suprugu sebi te da spro-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
Ispravak

East Chicago, Ind. - Posto-
vani brate urednice naseg GA
jednicara". Nema tome dugo da
ie bio objelodanjen moi dopis u
''Zajednicaru', u kojem su izisla
imena i svote darovatelja "a cr-
kvu Svetog Ilije u Sincu, Hrvat-
ska. Medju tim darovateljima
bila SUI ispustena diva imena j
njihove svote, pa Vas bratski u
moljavam, da i njihova imena i
svote domestic u jednom cd ma
rednih brojeva "zajednicara", a
koji su kako slijedi:
Mike Bogdanic, 10 dolara, IL
East Chicago, Ind. i Ivan Mata-
sic, 5 dolara, il Eveleth, MINI.
Ovoj braci, kao svima onima
koji su darovali hvala, a tako
isto bratu uredniku ma uvrSte-
nju.
Malta Vuic, 1928 Butternut,
East Chicago, Ind.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

slovio 81 svoju djecu, zatvorio 81
oci dao zadnji dah, otavio 81 IT,
jelo zemlji, dusom ravno u raj
nebeski.
Tvoja kter Mary, sinovi, rodjaci
drustvena braca HBZ. po tvojoj
katolitkoj vjeri, odnjeli su tvoje IT,
jelo crkvu da ga zupnik blago-
slow, narod Sc pomoli. zupnik
je, dakako, tom prilikom ocrtao
tvoje dobre vrline.
Sinovci tvoji njihovi sinovi vo-
Iii su te kao rodjena oca, kojega,
su rano svojim mladim danima
izgubili, koji SUI uvijek kod tebe
nasli pomoci, kad i'm je ista tre-
bala, bill SUI nosioci tvoga lijesa
i predali ga majci zemlji ma vice.
nj pocinak. Tvoja rodbina, prija-
telji braca zajednicari, ostavili
su groblje sa suzama ma lieu.
Brat Fabian Broz rodio Sc 10.
sijecnja 1866. selu Slanje kod
Ludbrega Hrvatskoj. Imao je jos
tri brata u nlladim godinama, koji
su uz ocevu ranu smrt ostali svi si-
rotinje. Majka i'm potrebi da
djecu odgoji morala Sc ozeniti. U,
blizini je bio veliki zupan, koji jet
imao veliki posted on je imao
cetiri sina, pa uz to zavoli cetiri
Inala brata Broza dozvoli i'm da
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

vedu ostali dio svog zivota ovdje
zajedno. Sa teskim naporima u.s.
Pile mu da m; dodje supruga O.
vamo pred malo wise cd godinu
dana te nastavi svojim smirenim
zivotom, no sudbina je htjela drug
cije tomu Sc ma put ne moze
stati. Nakon kratke ali teske bo-
lesti nemila smrt prekine nit 1.-Two
ia nasem Petru dana "a. oktobra.
Pc naravi veseljacina a po huma-
MIN osjecajima dobricina, pomoglo
mu je "a vrijeme njegovog zivota
steel veliko prijateljstvo medju
nasim l stranim narodom, cemu
je bio svjedok njegov velicanstven
sprovod.
Mrtvi ostanci pokojnog brata
bill SUI izlozeni u mrtvacnici Lake
Stilinovica, oblozeni mnogobrojnim
cvijecem kojeg zadnju pocast
polozise ma odar njegova rodbina
prijatelji znanci.
Dana 26. oktobra krete zalosna
povorka uz mnogo automobile IL
mrtvacnice Stilinovica do hrvat-
ske crkve Svetog Josipa, gdje su
odsluzeni crkveni obredi uz asis-
tenciju Velecasnog Rogulja, koji
je nakon crkvenih obreda odrzao
kratak ali dirljiv govor i oprostio
Sc u ime zupljana sa pokojnikom.
Nakon toga krece povorka do Ca
lumet Park Cemetery, gdje su mr.
tvi ostanci predani majci zemlji
ma vjetni pocinak. Mad otvorenim
grobom u ime odsjeka ITO HBz.
oprostio Sc je sa pol1ojnikom drus-
tveni predjednik, brat N. e. Err
besti uz poklik! Dragi brate, la
hka tt gruda crne zemlje u kojoj
tes vjecno da pocivas, a tvojim
milim dragim ozaloscenoj supru-
gi, kumovima, prijateljima znan-
Gina u ime .odsjeka izrice iskreno
.saucesce. Pored ozalostene supru-
ge pokojni ostavlja iza sebe diva
unuka snasu u staroj domovini,
te bliznje rodbine oydje America.
CO. Ivan BHjan, perovodja.
Zahvala. - Ovime zelim da IL
recem javnu zahvalu, swim mojim
rodjacima, prijateljima kumovi-
ma, koji su mi "a vrijeme bolesti
mog nezaboravnog supruga bill ma
ruku blazili bolove srca mog.
Narocita hvala mojim dragim pri-
jateljima suseljanima, koji nisu
zalili 500 milja putovanja da pri-
sustvuju sprovodu mog nezaborav-
nog supruga, a to su Louis Petra
vich Louis Markulim iz Youngs-
town, Ohio. Hvala svima koji pla-
tise svete mise "a mog supruga,
te onima koji dodjose svojim auto
mobilima pomocu kojih je bio mo-
guc onako velicanstven sprovod.
Posebna hvala odsjelku ITO HBZ.
i odsieku br. I HKZ., koji su vo-
dill brigu da sprovod bude sto do
stojniji.
JOS jednom svima hvala.
Ozaloscena supruga,
Ljubica Petravic.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
MAGDICA .NOVOSELAC

Chicago, Ill. Drustvo "Hr-
vatski Sinovi", odsjek broj Is jaw
Tia jos jednu zalosnu West prija-.
teljima clanstvu HBz., da smo
izgubili liz nash redova vrijednu
i dugogodisnju clanicu, sestru
Magdicu Novoselac, koja je pre-
minula zauvije1 mas ostavila da-
ma IS. oktobra 1858.
Pokojnica ie bila rodjena 1886.
godine u mjestu Luka, Zagorje,
Hrvatska. Pristupila je u HBz.
1889. i bila je dobra tlanica sve
do zadnjeg casa svoga zivota.
LA sebe ostavlja supruga Steve
Novoselac kter Elaine Novak, te
majllu Jela Klekovic i cetiri bra
Ia cetiri sestre. Braca, Josip,
Ludwig, Jura Franjo Klekovic;
sestre, Ana Kelemam, Barica Du-
ma, Lojica Posavec Amalija Stu
dak, koji SUI nel1i cd njih ovdje
a nel1i u staoj domovini.
Mrtvo tijelo je bilo izlozeno u
pogrebnom zavodu i bilo okiteno
krasnim vijencima cvijeca cd rod
bine i prijatelja, medju kojima Sc
isticao lijepi vijenac naseg od-
sjeka u znak posljednje pocasti ne
zaboravnoj sestri Magdici Novo-
selac.
zalosna povorka je krenula cd
pogrebnog zavoda ma 16. oktobra
do Woodlawn Cemetery u Forest
PIX, Illinois, gdje je mrtvo tijelo
predano nlajci zemlji ma vjecni po-
cinal1. Mad otvorenim grobom cd
pokojnice Sc je oprostila clanica
naseS odsjeka, sestra Frances
Grgic.
Neka je pokojnoj sestri Magdici
Novoselac lahla crna zemljica u
lojoj vec pociva, a njezinim milim
i dragima koji ju zale oplakuju,
u ime naseg clanstva izrazavam
duboko saucesce.
John Bozic, tajnik,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
ALOIS POPOVIC
I FRANJO ZORIC ,
Chicago, ILL.,, odsjeIs SO HBZ.

~ :
Chicago, ILL.,, odsjelx 80 HBZ. -
I opet nase redove pohodila. me-
mila smrt te ugrabila liz nase sre-
dine diva stara tlana, a to su Alois
Popovics Franjo zoric, koji mas
ostavise u roku 80 dana, obojica
dugogodisnji nasi clanovi, a rodorn
SUI iz Plesivice, kotara Jastrebar-
skog.
Prvi je preminuo brat Popovic,
nairne 8-moga oktobra, zatim
brat Zoric 1-vi novembra 1858.
kao mnogi od mas tako ova nasa
bra6a dosli su nladi u ovu nam
novu domovinu razlikom, sto je
brat Popovic bio vet ozenjen, dok
brat Zorich zenio Sc ovdje od-
gojio veliku obitelj, maine sedan
sinova dvije kteri, svi dakako SUI
danas clanovi HBZ. ....
ako su vec oba naSa brata
bila lijepim godinama, maine
oko 20, ipak je bila vidljiva raz-
lika izmedju njih, sto Sc tice drus-
tvenosti, jer prvi Sc vladao kao
samac, a drugi kao obiteljski Co
vjek, koji zna ste radi kim Sc
druzi, a to Sc je vidjelo i ma spro-
vodu njihovom.
Dakako o. pokojnicima nasim
moranno Sc lijepo izrazivati, buduc
njih wise nema u naSoj sredini
i cato, .kakovi pojedinci bill ko-
Iiko dobra su uzili Iii neuzili, ipak
SUI Sc opskrbili "a svoje drustvo,
koje i'm je priskocilo u. pomoc u
zadnjem trenutlsu njihovog zivota.
Mas brat Zorich, koji sc zerio
diva puta radio. je "a firnu~ Sears
Roebuck preko 25 godina tn ma
njihov savjet ostayljao cd place
$50 j kada je navrsio 65 godina,
ii. doba penzije, njegova ustednja
narasla ma 80 tisuta dolara, koji
novac sad kod njih stoji nosi
dobre kanlate u formi dioniea. y
Mnogi Cd mas bi mogao da "a
vida pok. bratu ma talcovom US
pjehu, nu, ali z1ao, je i sam reti:
Jest, sretan sam da neznam ka-
ko. Nagovorili me da stedim kod
njih eto tko bi 81 to ikada "a
mislio? hs +
Pisati brati koja mas zauvjek
ostavljaju moglo bi Sc i wise, ali
nije potrebno, jer neki su wise ne
XII mamie Ijepih usponena losta-
viii medju svojom bra6om, "a
naseg brata Zol'iea, moze Sc stall
no reti, da. je on kao Hrvat "a.
iednicar cinio svoju duznost i ga
to mu preko groba neka bude
cast / priznanje, a njegovoj broj-
moi obitelji dalje ma ponos.
Nase drustvo 'Hrvatska Slobo-
da" ucinilo je prema svojoj pokoj
moi braci sVoju duznost, te in
sprovelo do hladnog groba ma do
stojan nacin, mas predsjednik
JOS. BazdariG u ime oStale brace,
oprostio Sc s NINA vrlo dirljivim
rijecima kako to samo on znade
i moze. Neka je vjecna pomen pre-
minuloj braci, njihovim milim
dragim nase iskreno saucesce.
ZvoniIo Misic, perovodja.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

tlanice nasega odsjeka, da po-
kojnici odadu posljednju pocast.
Tu joj odar rod, prijatelji pozna-
nici pokrise brojnim kitama cvije-
ca i vijenaca, medju kojima Sc je
lijepo isticao vijenac nasega
drustva, II znak posljednje potasti
tlanici. Takodjer SUI nap1acene
mnoge svete mise "a upokojs duse
njezine.
Ma 4ti roveinbra nrtvo tiielo
dignuto je So odra IL jutro toga
dana uz pratnju clanova obitelji,
roda, prijatelja clanica drustva
ispraceno najprije u hrvatsku zup-
nu crkvu Sv. Nikole, gdje su od-
sluzene svecane zadusnice po hr-
vatskom zupniku, Rev. Loncaru,
uz asistenciju Rev. zagara Rev.
Vuketica. Tu Sc je nakon zadus-
MICA oprostio u ime zupe Rev. Lon
car cd pokojnice i toplim rijecima,
! koje je izrekao engleskom jezi-
ku, ocrtao vrline pokojnice "a Ii
vota njezina kao vjernice i zup-
ljanke kao i make, da ma koncu
izrekne saucesce djeci i rodu po-
kojnice.
Nakon obavljenih vjerskih obre-
da, mrtvo tijelo ispraceno je ma
hrvatsko groblje, gdje smo njezine
zemne ostanke predali u krilo mai
Ike zenlje ma vjecni pocin. Tu Sc
je ime nasega odsjeka cd pokoj-
nice oprostila potpisana tajnica
drustva, da ora, u inne drustva,
iztekne svoje suaceste obitelji i
rodu pokojnice, a njojzi posljednji
zbogonn: .4. ~ - g
uz blagoslov / uz topic opros-
no slovo oprostili snno Sc "a uvi-
jek sa nasom pokojnicon.
Sestru Pavlie oplakuju danas
kcerka joj Mary sestric, pa sino-
vi Matt, George Josip, tri sna-
he, pax brojna unucad i praunu-
Cad q
-Neka i'm .je ovim putem nase
iskreno i duboko saucesGe.
Tebi sestro Jelo laka budi zem-
liza! Pocivaj u milu.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

sti, prema tome l mnogo po-
stivana medju nasim clanstvom.
LA sebe ostavlja ozaloscenog
supruga Andriju, kcerku Annu jos
neudatu tri sina, Antona, Johna
i Williama troje unucadi; brata
Andrew u Alberta, Canada; brata
Stjepana, sestru Mariju Katu u
Sidonija, Juliju Rozu u starom
kraju, kao wise druge rodbine.
Njezino mrtvo tijelo je bilo IL
lozeno u Engle Funeral Home u
Baden, Pa, gdje joj je odar bio
iskiten mnogobrojnim i velikim
vijencima cvijeca, koje su polozili
rodbina. prijatelji, susjedi i orga-
nizacije, medju kojima Sc je isti-
Gao lijepi vijenac naseg odsjeka
u znak zadnje pocasti.
zalosna povorka je krenula cd
pogrebnog zavoda ma 10. oktobra
do Our Lady of Peace Katolicke
Crkve, gdje je odsluzena sveta mi
sa zadusnica "a pokojnu sestru.
Nakon crkvenih obreda zalosna
povorka je krenula do Calvary
Groblja, gdje su mrtvi ostanci
predati majci zemlji ma vjecni po-
cinak. Tu mad otvorenim grobom
u ime odsjeka broj $40 HBZ., u
pocast nezaboravnoj sestri govo-
rio je predsjednik, brat Charles
Sabolic.
Neka je pokojnoj sestri lahka
zemlja u kojoj vet pociva, ME-
zinim milim dragima koji ju "a
le, oplakuju, izrazavamo u ime
naseg drustva duboko sauceste.
WI John Sochats, tajnik.
Zahvala. - Ovime Sc najljepse
zahvaljujemo svoj nasoj rodbini,
kumovima prijateljima, koji su
dosli iz bliza daleka i koji su
nam pomogli / tjesili u nasoj We
likoj zalosti. Isto tako svima hva-
la koji su darovali lijepa cvijeca
/ "a syete mise, kao onima koji
su poklonili svoje automobile "a
pogreb. Takodjer hvala njemat-
kom drustvu broj 18 srpskom
drustvu "Brata Jugovici" "a sve
ono sto SUI "a mas ucinili u vezi
sprovoda i pokopa. Hvala pred
sjedniku odsjeka broj $40 HBz.,
bratu Charles Sabolicu ma ijepom
nadgrobnom govoru. JOS jednom
iz dubina nasih srca svima najljep-
sa hvala, koji su nam ponogli
bilo cemu u casovima nase Ia
losti.
Ozalosceni suprug, Andre / die
ca.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

uvijek zatvorila svoje oci nakon
duge teske bolesti Beaver VAL
ley General Hospital, New Brigh-
ton, dana 16. oktobra 1858. Ovdje
njezinu sliku donosimo, da ju jos
jednom vide clanovi prijatelji.
Pokojnica je bila rodjena 1895.
u selu Blagorodovac, kotar Daru-
var, Slavonija. Dosla je u ovu
zemlju 1913. tn Sc udala 1914.
Pristupila je nase drustvo 1918,
te je bila aktivna u swim odsjec-
MIN priredbama prize njezine bole-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

dana 20. juna 1858, ciju sliku ov-
die donosimo, da ga jos jednom
vide ma slici clanovi prijatelji.
Rodjen je 1881. u mjestu Zagor-
je, opcina Druziljevitevo, Hrvat-
ska. Pristupio je u nasu zajednicl
1916. la sebe ostavlja rastuzenu
suprugu Anu diva sina, Jim /
Steve Jr., te jednu kcer Anna
Schinley / mnogo druge bliznje
Yodbine.
Njegovo mrtvo tijelo je bilo IL
lozeno u pogrebnom zavodu Paw
lax Sin, te bilo okiceno krasnim
vijencima cvijeca Cd rodbine pri-
jatelja, medju kojima Sc je isti-
Gao lijepi vijenac naseg odsjeka
znak zadnje pocasti svom neza-
boravnom bratu.
zalosna povorl1a je krenula cd
pogrebnog zavoda ma %. juna do
crkvev Holy Trinity, gdje je Rev.
IaE Botanic odsluzio svetu misu
h1nicu za pokojnog brata. Ma
4 ~ criessAa ebSeda poyorka je.
III La aka ma Resurrection Groblje,
gdje smo nirtvo tijelo predah mai
ci zemlji ma vietni pocinak. Mad
otvorenim grobom cd pokojnika
sc je oprostio predsjednik odbora
bolesti, brat Milo Petek.
Neka je pokojnom bratu lahka
crna zemlja u kojoj vet pociva,
a njegovoj suprugi, djeci / ostaloj
rodbini nase tlanstvo izrazava du-
boko saucesce.
John Bozit, tajnik.
Zahvala. Ovime Sc sa zalos-
MIN srcima zahvaljujemo clanstvu
odsjeka broj IS HBz., klubu Ia
gorac, Rev. Inc. Bojanicu swim
prijateljima, koji SUI nam bill ma
ruku pomogli nam ispratiti ma
Seq pokojnilla ma vjecni pocinak.
Isto Sc tako zahvaljujenlo svima
onima, koji su polozili whence i
kartice "a svete mise ma njegov
odar, te poklonili svoje automobile
i prisustvovali sprovodu. Jos jed
nom svima hvala, a tebi mas dragi
supruze oce pokoj vjecni dusa
ii Sc raja nauzivala.
Razzaloscena supruga,
Anna Stul1anec djeca.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

koli mas je zauvijek ostavio ma Pc
tog sijecnja 1852. Rodjen je u selu
Rasdrto, opcina SEVERN ma Kupi,
kotar Vrbovsko. Ovdje njegovu
sliku donosimo, da ga vide njego-
vi rodjaci prijatelji.
Ma petoga sijecnja nesretnoga
dana
Biti &c dvije duge godine,
Cd kad tebe crna Zemlja krije
Cd kad tuga nasa srca bije;
A ia tuga &c onda prestati,
Kad cemo Sc ma nebu sastati.
Ma grobu ii trava raste,
Ispod nogu jorgovan
Mi molimo Boga "a te,
Da ii dade miran san.
Snivaj slatko suprug dragi,
Prerano mi tn snujes san
Dok ne dodje otac "a te,
Tako zeljni sudnji dan.
Tugujuca supruga,
Maria Styduhar sin Ru-
dolph, Jr.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

godisnju sjednicu, koja &c Sc odr-
odrzavati subotu 16. januara
1854, u 7 sati ma vecer, u YMCA
dvorani, Mcdonald.
Posto nije bila odrzavana SIZED
MICA prosli mjesec decembar, ka-,
ko je bilo odredjeno vrijeme, a uz-
rok je bio poradi dvorane, koja je
bila zatvorena onu vecer. GsE.
Braco sestre, vrlo je potrebno
da dodjete ma ovu godisnju sjed-
nicu, gdje cete imati priliku da
cujete nase poslovanje "a proslu
godinu i napredak nase odsjecne
imovine godini 1853, te isto &c
biti birana odsjecna uprava "a
godinu 1854. stvarati cemo "a
kljucke "a dobrobit odsjeka
HBZ.
Bratski YAM pozdrav,
vInkO Koyacic. tainik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
JELA PAVLIC

n. >. PlttSburgh, Pa, odSJek 29.
- Gospojinsko drustvo Sv. Ana,
odsjek broj 20 HBz. ovime javlja
svome clanstvu kao sveukupnom
clanstvu Zajednice, da je nase
drustvo razmjerno kratkom vre-
menu izguhilo dvije dobre svoje
clanice.
Ma 81. oktobra 1853. nemila
smrt prekinula je. nit zivota nase
sestre Jele udove Pavlic. Sestra
Jela poboljevala je "a dulje vriie-
me napose pod zadnje bolest bi
ju opetovano privezala uz krevet,
da onda caskom popusti ozivi ma
de njezinih milih dragih, da &c
joj Sc njezino naruseno zdravlje
povratiti. Ma 81. oktobra medju-
tim smrt je prekinula nit njezina
zivota.
Ipak nasa draga pokojnica do
zivila je duboku starost, jer je pri
smrti svojoj dozivjela svoju s5tu
godinu.
U nasem drustvu bila je kroz
cetrdeset jednu godinu, jer je u
isto pristupila u godini 1912, W.
seci kroz sve to vrijeme savjesno
posteno svoje clanske duznosti
prema odsjeku i organizaciji. Bila
je rodom il mjesta Kunici, kod
Karlovca, odakle je u mladosti do
sla u ovu zemlju.
Mrtvo tijelo pokojnice polozeno
je ma odar u pogrebnickoj kapeli
Mrs. Jennie Lovrencic, North
Side Pittsburghu, gdje ga obidjose
brojni poznanici, rodjaci, prijatelji
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
STJEPAN SCUKANEC

Chicago, Ill. - Odsjek Is "Hr-
vatski Sinovi" javlja zalosnu vi
jest prijateljima clanstvu HBZ.,
da snlo izgubili iz svojih redova
dugogodisnjeg clana, brata Site
pana Scukanca, koji je preminuo
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
U BLAGI SPOMEN
RUDOLPH STYDUHAR

Walsenburg, Colo. L. Neka je
ovih par rijeci blagi spomen
ma nasega supruga oca, Rudolph
Styduhar, bivseg clana dugogo-
disnjeg tajnika odsjeka 292 HBz.,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
ANNA PFEIFFER

Conway, Pa. Drustvo "Je-
dinstvo', odsjek $40 javlja tuznu
West prijateljima clanstvu HBz.,
da smo izgubili il svoje sredine
vrlo vrijednu marljivu clanicu,
sestru Annu Pfeiffer, koja je "a
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
swell GR0B0YI
Nash dragih -
Brace ! sestara
UMRLI CLANOVI H. b. z.
PRIJAVLJENI Cd /. DO 8. JANUARA, 1854.

48 Juraj Zalac
So Ivan BedaIov
80 Mariana Ober1nilar
100 Magda Razumic
1O6 Anna KOchevar
13O MatO LekO
131 Petar Vinski
1856 William knezetic
217 Josip Raukar
235 andre SIubura
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
PETAR PETRAVIC

Gary, Indiana. Odsjek "Hr-
vatski Sinovi" br. ITO HBZ. javlja
zalosnu vijest rodbini, prijateljima
clanstvu HBz., da smo smrtnim
slucajem izgubili il nase sredine
naseg mnogo cijenjenog brata
Petra Petravica, ciju sliku prila-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13

JurO DeIisimunovic
241 Franco KOlenkO
288 Nick Sajatovich
3O4 Stjepan Grguric
351 Anna Marich
534 Dolores Gulaski
1874 Josip Priselac
1928 Dora Wuckuja
848 Joseph j. Sikich
876 NikOla p. Batinic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
FABIAN BROZ

Seattle, Wash. - Ma 81. noveln-
bra 1858. preninuo je liza kratke
bolesti Fabian Broz, ciju sliku ov-
die donosimo, da ga jos jednom vi
de clanovi prijatelI HBz.
Dobar Bog pozvao te je Fabi-
ane sebi, a ii prize smrti blago-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-01-13
MALI OGL ASN|K
zAJ led IC A RA
CIJENIK
CIJENIK

Obicna mala potraga, kojoj
Sc trail znanca Iii prijatelja,
"a svaku uvrstbu ........Sl.OO
Tko trazi radnike po Incl. 200
Ia tri uvrstbe ..................... 500
Tko prodaje kucu, zemlju,
trgovinu iii slicno, po Incl. 200
zenidbeni oglasi ponude ne
uvrscuju Sc.