davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Predobiava .qnijezda S.

Cleveland, Ohio. - Ovime
Sc daje do znanja swim ma
Sim hrvatskim drustvima i
klubovima, da &c gnijezdo
broj IS HBZ. imati svoj ovo-
godisnji piknik u nedjelju, 4.
julia, u Hrvatskom Domu ma
6314 St. Clair Avenue.
Saw dobitak cd ovog pix
nika ide u korist blagajne
gnijezda SIS, pax Sc stoga a.
pelira ma sve nase organiza-
cije, da toga dana ne prize
djuju svo.iih priredaba, jer bi
8 time naskodili sebi gnijez-
du.
Isto Sc dale do znanja, da
&c Sc ma 8. aprila izigrati ce-
tiri predmeta u Hrvatskom
Domu. Dobitak cd ovog III
gravanja isto ide nesto "a
blagainu gnijezda, a nesto "a
kuglacki sport nase djece u
gnijezdu IS.
Apelira Sc ma sve roditelje,
koji imadu djecu u gnijezdu
broj IS HBZ., da tocno plaza
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Duquesne Tamburitzans do|aze U Detroit

Detroit Mich. - nedjelju %. marca owe godine
derotska kolonja &c mat prku da prred dobrodoslcu
poznatoj grupi umjetnika - Duquesne University Tambu
ritzans Kao svake godne mlad umjetnci pohod ce De-
trot putovanju sirom Amerke, da kroz par
sa razvesee opcaraju svojom glazbom, pesmom pesom
Oval godisnji program zbor materijaa, muzika,
pesma pes vestina orginanost pr plesa, pa nosne
nastup poednh umetnka grupe kao cjeine uvjek je IL
mad svake krke On sada osecaju glazbu pjesmu pies
Ne to automatska zvedba Tako pjevau pesu samo oni
koj znadu sto pjevau, osjecaju pies pesmu CUBE Sc
Moi nhovo izvedbi odrazue jasno rezultat nhovog
posjeta donovin Koiko bagotvorn ucnak ina ovakav po
sjet jedne gupe mladih taentranh momaka djevojaka
ma njhov opel razvtak buducnost ina da pokaze B
zvoru nase pesme plesa pevat pesat lieu mesta
onima, ko toj pjesm plesu zijevau svoju dusu,
svoga osjeca jese jedno ganutljvo nezaboravno
iskusvo Bt ofuren iskonskom skrom stvaralac
kog zanosa, CHA topna dade vlastitm srcem O.
setit vlastom dusom upijat nemoze da ostav ira
jan utisak znacaj ovih mladih ljudi
Koncerat &c odrzati u Masonic Temple Auditorium,
pocet &c tocno 800 sata posle podne sva sedaa
rezervrana te svaki ko zele pose koncerat mole
da cim prize naprave rezervace tako da bude redu
da svak dobe svoe pravo mesto Ia rezervace pozovi
telefon slijedece odbornke Stephanie Walter TO-
1885, Frank Stromar, TW. 2-0969 Jimmy Kaich, FO
60292 Odmah liza koncerta odrzat &c pesna zabava
United Dairy Workers Hail. 15S4O Second Ave-, Highland
Park pies &c svirat Cavalier Tamburtzan Orchestra
Stephanie Walter, tajnca "Savulja"
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Duquesne University Tamburitzans
Nastupa Il. marGa u Syria Mosque

Pittsburgh, Pa. - Drago mi je avti nasem narodu i
swim prijatejma grada Ptsburgha okolce, da &c mas
zbor Duquesne University Tamburitzans odrzat svoj
koncertn program ovde Pittsburghu nedjelu 21 mar
ca godine.
Program ce pocet tocno $50 sati vecer lijepom
veikom Auditorium Syria Mosque koj nalaz Oak
land distrktu neposrednoj blizn Carnegie Museuma iii
odmah Pitt University.
Mas ovogodsnj program razikuje cd prjasnjh pro-
grama ko sasto cd visoke gazbene umenost prozet
plesovma medjunarodnim nosnjam gazbom pjesma-
najnovh najljepsih meoda il stare domovine dru-
9Th slavenskh zeala kojem &c svaki prisutnk nac u
godnog uztka Isti izvada pod vesm sposobnim vod
stvom naseg direktora, MIR. Walter kolara.
Momci djevojke ovom zboru, koji takodjer polaze
Duouesne Sveucliste pomoc ovog zbora promcu
glazbenu kuuru America pa stoga zasuzuju vasu
moe ovog puta koju ste i'm uvijek davai do sada. Ia
pomo6 e njh naboa ako i'll dodjete posjet ma kon-
certima koje on odrzavaju vasm okolicnm mjestma.
Zato pozivljemo da dodjete oval koncerat
nedeu 21 marca kojem eete imati dusevnog uzitka
juc nasu omadnu kako izvadja vesti umetncki
nacin razlicite komade t*s. t>", .'.'. I.
Ulaznice oval koncerat mozete dobti sijedecim
mjestima: Batz Agency Volkweins) Gmbels, Hornes !
Duquesne University Tamburitzans uredu CAT 13498)
Svi ste dobro dosi! ~ 4
Chas. r. Cubeic, direktor stampe Tamburitzans.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
0dsjek 4 prikazuje
Film Il Juqos|avije

Etna, Pa. = Drustvo can
djeo Cuvar', odsjek broi 4
HBZ. prikazati ce lijepi film
u bojama IL Jugoslavije, koJi
Sc zove "Carobni Mac, u ne
djelju 7. marca 1854. u svom
Domu ma 40 Bridge Street,
Etna, Pa. Film &c Sc poceti
prikazivati tocno u 2:3O po-
sliie podne.
Oval film Sc sastoji il ma
rodnih prica 0 "carobnom
Macu", a koji je dosta zanim-
liiv. Pa cato pozivamo sve ma
Sc clanove i prijatelje mjesta
i okolice, da dodju u sto We
Gem broju da vide oval gla-
soviti film.
Da ste nam zdravo i do vi
djenja u nedjelju Z. marca, u
nasem odsjecnom Domu!
Odbor Odsjeka br. 4.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

Ii bill dosta zaposleni, a po
nome opazanju posjetioci SUI
bill vrlo zadovoljni sa poslu-
gom.
Rekose mi braca da sc O.
nj pripremaju "a konvenciju
1855, da sto bolje docekaju
i pogoste delegate. A meni
izgleda da hoce, jer Sc vidi
da SUI shvatili duznost koja
i'll ceka. Raditi "a HBZ. nije
nigda dosta, pa iako u radu
"a istu ponekad Sc dobije ne
zasluzena kritika, ali mi Sc
ma to netrebamo obazirati.
Sada pri zakljucku zelim
reel, da mi je drago sto sam
bio ma zabavi Ujedinjenih Od-
sjeka u Philadelphia i Cam
den, N. j., koje sam po-
nesao lijepih uspomena, te
hvala swim mojim prijatellji-
ma, braci i sestrama zajedni-
earima ma njihovom gosto-
primstvu.
Ivan Pivac, Clan HBZ.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
veIika bakaIar vecera
0dsj. 248 / 534 HBz

Clarion, Pa Odsjek 248
i sestrinski odsjek 534 HBZ.
zajednieki priredjuju bakalar
veceru, koja &c Sc odrzati u
subotu vecer, 20. marca 1854.
u Hrvatskom Domu ma Maple
Avenue.
Vecera &c poceti kao i O.
bicno oko 6 sati ma vecer, a
istu &c pripremati clanice cd
jednog i drugog odsjeka, ko-
lie SUI vrlo vjeste u pripravi
bakalara. Cijena &c biti jedan
dollar "a odrasle osobe, a "a
djecu ispod II godina uz pratt
nju roditelja samo so cent?.
Pokraj nasih clanova pri-
jatelia ma ovoj veceri cemo
takodjer imati pocasne 60
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Roditeljin,a i djeci
Gniiezda broi Il

Etna, Pa. - Ovim putem
zelim obavjestiti djecu naseg
gnijezda broj 81 i njihove ro-
ditelje, u pogledu dolazeceg
Duckpin Kuglackog Tourna-
menta Pomlatka H. B. Ia
jednice u zapadnoj Pennsyl-
vaniji, da Sc "a istog sto' bo-
lie pripreme i odazovu.
Kao sto ste vec citali u pri-
jasnjim brojevima "Zajedni-
cara, = tournament &c Sc odr-
zati u subotu poslije podne
10. aprila 1854. u Pantone
Bros. Kuglani u bliznjem nam
mjestu Sharpsburg, Pa. Pa
posto &c mas odsjek broj 4
i nase gnijezdo broj 21 ina.
tt tn cast, da ovogodisnjem
tournamentu budu domacini
stoga je nasa vruca zelja, da
Sc nasi mladi kuglaci, nome
i dievojke pokazu ma istome
Svi roditelji nase starije
djece u Pomlatku broj q, g
narcotic one omladine kojs
Sc vec do sada kuglaju, ire
baju odmah doci u vezu Sc
upraviteljicom gniiezda, Sc
strom Anna Kretschmaier
cija je adresa 8 Morgan St.
Etna, Pa, iii ju pozvati ne
telefon: Sterling 1-40O2.
Oni koii SUI imali prilikl
prosle godine da ucestvuju n;
slicnom, tournamentu, odrza
nom u Turtle Creek - viii
merding znadu, kakvu SUI i
mali zabavu rakon istoga, ;
to sve zato da Sc drzi nasl
omladinu sto blize uz nasl
Hrvatsku Bratsku Zajednicu
Anna Kretschmaier,
upraviteljica
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
P7eodbjava odsjeka 5q3

Warren, Ohio. - Odsjek
broj 593 H.B.Z. je zakljucio
da &c odrzati svoja diva pix
nika owe godine. Prvi ce Sc
odrzati u drugu nedjelu mje-
SEGA julia I'll. jula), a drugi
u trecu nedjelju mjeseca au-
gusta Us. augusta) ma bra
ia Mate Burnaca farmi -
Warren-Sharon Road.
Zato molim sve nase brat
ske inc organizacije mje-
sta. i okolice, da, te dane ne
priredjuju svoje piknike iii
bilo kakve druge priredbe,
.jer bi time stetili sebi ma
ma. Isto tako molim sve ma
Sc clanove clanice, da sc ma
te danove nikuda ne sprema-
ju ici cd kuce, jer je pozelj-
no da smo svi prisutni ma O.
vim piknicima.
Charles Kratofil, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

Hamilton, Ont, Can. = Cd
sick GA HZ. "Matija Gubec'
priprema veil ku proljetnu
plesnu zabavu, koja &c Sc o.
drzati u subotu vecer, 49,
marca 1854. u HrvatskOm Ma
rodnom Domu, 173 Beach
Road.
Ma ovoj plesnoj zabavi ce-
mo imati dobru savremenu
glazbu, koja &c zabavliati We.
seliti ne samo plesace, negc
sve prisutne stare i mlade dc
mile wolfe. Uz to, po nasem
obicaju imati cemo u izobilju
svakovrsnih napitaka i zagri.
zaka "a sve prisutne.
Stoga pozivljemo sve clano-
We naseg odsieka i clanove
bratskih odsjeka, kao say
mas narod mjesta okolice,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Predobjava odsjeka "A

Cleveland, Ohio. - Drus-
two "Zvijezda", odsjek br. IA
HBZ. proslaviti ce 4O-godis-
njicu svoga opstanka sa ban
ketom, u pocast svojim pio-
nirima ma 9. maja 1854, u
1 sat poslije podne u Sloven-
skom Domu, 6417 st. Clair
Avenue.
Toga radi umoljavaju Sc
sva drustva mjesta i okolice,
da toga dana cd svoje stra-
ne nista ne priredjuju, vec
neka Sc pridruze k mama
da tai dan zajednicki pro-
slavimo kao prava braca, a
nasa je pax zelja da vam to
prvom prilikom uzvratimo'
Ulaznice "a banket vec sada
mozete dobiti kod slijedecih
osoba organizacija:
Nikola Dobrinic = 1866
Riveredge Rd. Telefon CL
1-7941; Frank Masokato -
6611 St. Clair Avenue. Tele.
fon Elk. 1902; Hrvatskj
Dom, 6314 st. Clair Avenue
Telefon EN-. 1916; John
Gale (Galovic), 14214 Sylvia
Avenue. Telefon PO. 1924
Hrvatski Dom ma Waterloo
Rd. Telefon w. 1850, kac
i kod mnogih drugih clanova
nasega drustva.
Ia sve druge informacije
kao "a ulaznice. mozete Sc
obratiti ma drustvenog tai
nika, Steve Simunovica -
14214 Sylvia Avenue. Tele
! fon MU. 1894.
/ Madam Sc, da cete ovo sv
primiti do znanja i ravnanja
S. Simunovic, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Predobjava

St. Louis Kolo Group &c
obdrzati svoj prvi Narodni
Pies Kolo Festival, u ne
djelju %. maja 1854, u St.
Joseph Croatian Hall, 18th i
Russell.
Grupa &c prikazati plesove
i Kola IL starog kraja, i to
u narodnim nosnjama, tako
da bude izgledala tocnija sill
ka. Ia nesto malo drugcijeg,
sigurni smo da cete biti Ia
dovoljni, pa nemojte da pre-
pustite ovu izvanrednu prili-
ku, jer je ovo prva ovakove
vrsti.
Dakle nezaboravite %. ma
ia. Pratite mas Zajednicar "a
daljne objave 0 festivalu. Ma
sa grupa vrlo lijepo napre-
duje, ma zadovoljstvo sviju. U
ovo kratko vrijeme smo do
segli do 70 clanova.
Anna Lusicic
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

iu pristojbe svaki mjesec. ia
Gu biti u Hrvatskom Domu,
6314 St. Clair Avenue svaku
prvu, drugu i trecu nedjelju
u mjesecu, u 2 sata poslije
podne, te svaki drugi cetvr-
tax u Z sati ma vecer. Prema
tome svaki imade priliku da
redovito plaza clanarinu "a
svoju djecu u owe dane, kako
sam gore napomenula, posto
ie meni nemoguce ici Cd ku-
&c do kuce ubirati clanarinu.
Anna Rescic, uprav.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
'PRODAN| DJED"
SALIVA IGRA U JEDNOM GNU

Pod ovim menom poznat je saljvi pozorisnji komad,
ko &c bt prkazan proslavi sezdesegodsnce odseka
broj nedjelju II. marca godne. Proslava bo-
gatm programom &c zapoceti "Javor dvorani sata
poslje podne zatm &c nasav form banketa dvorani
odsjeka broj 1 potrajat ce do kasno noe
Gavni program proslave &c bit zveden 'Javor dvo-
rani povrh ostaog programa tn te bt prikazan savi
prkaz Prodani Died. prikazu sudeluju sijedece
osobe:
Zovnik siromasni seljak John Ovcarch
Niegov died ........................ Joseph Bella
UrSa, ZovniixOva kcerka ...... Lillian Ovcarich
Mrsek, bOgati eljak Milan Vranes
Mica, njegOva Zena Jennie krasich
OO1, IlStOHOSd tAh.Oh ShVSiiN
Prisutni &c uzivati prikazu, kao ostaom pro
gramu koji ce bit prikazan ovoj prosav Nabave S
uIaznicu unapred dodte vrjeme da 81 osgurate mje
sto u dvorani.
Drzite 21. marc, to je dan odsjeka broj oc
diva sata 20 podne do sest vecer Javor dvoran
kon sest sat do kasno noe u dvorani odseka broj
Zabavni Odbor.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

ste, glavne odbornike / cas-
nike Hrvatske Bratske "a
jednice, posto &c Glavni Od-
Dor u to vrijeme imati svo-
je polugodisnje zasjedanje u
glavnom uredu. Prema tome
nasi clanovi i prijatelji mje-
sta i okolice Sc pozivlju, da
dodju ma owl veceru da Sc
upoznaju sa odbornicima i
casnicima nase Zajednice, me-
dju kojima i'll imade i sa o.
bale Atlantika Pacifika.
Zajednicki Odbor
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
VAzNA 0BAVIJEST TAJNICIMA

Oko 100 odsjeenih tanika nisu prijav gavni ured
adresar svoga odenoga odbora aresar nash odseka BIZ
tt &c uskoro stampan Zaednicaru" to sugasju nasih
pravila ovoga meseca marca. to me ovime pozivemo
anke odsjeka da ko nsu posla adresar odbornika
ga odsjeka da to cim prize ucne.
Nakon e adresar stampan posije e kasno sati adre-
sar necemo pravt ispravke, adresar stampa samo
iedan put godni Tajnc koi zele spravt svoj adresar
trebau to ucnti odmah dok nebude kasno UrednistvO
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

bu. Stoga je duznost sviju cla-
nova da dodju i dovedu svoje
prijatelje i turiste, da Sc svi
lijepo zaijednicki zabavimo,
jer je turistima kratka sezo-
ma. Vazno je dakle da Sc mas
narod zajednicki sastaie tie
ra svoie plemenite obicaje.
Svi ste nam dobro dosli ma
mas piknik u nedjelju Z. mar
ca!
Stefanie Studen, izvj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

GLAVNA POROTA
Klaric preddnik Road Youngstown Ohio
Natchez Chicago 3S, ILL.,
Michael Juricek $3.50 So Homan Ave. Chicago Illinois
Nikoa Connecticut ST., Gary Indiana
konevod 2835 Newell st. Los Angeles 49, Calf
Philip Yak 5946 Theka Ave. st. Louis 90 Mo-
Pedro, California
ZAMJENICI: Glavota, Mato Janjac.
UREDNIC ZAJEDNlCARA
Flip Vukec hrvatsk urednk Forbes ST. Pittsburgh 3 Pa
Stephen engeski
VRHOVNl
Arch Pittsburgh H. Pa
PRAVNl SAVJETNIK
Baaban 51O15 Bldg, Wayresburg, Pa
OBSERVATION-DISCLOSURES ODJELJENJE
Pittsburgh Pa
Potter PLANES Ill
ODBOR DJECJEG
NJ Payiovc preddnik 4437 Street. Indiana
Vladimir Bozc 924 NJ Hickory st, Joliet ILL.,
Illinois
W. Chicago, Illinois
Ave., Illinois
ZAMJENICI: Joseph saban,
Dr. W. F. Jakopc, hecnik 1877 So Looms ST., Chicago ILL.,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Poziv ma piknik

Miami, Fla. - Jugoslaven-
sko-Americki Socijalni Klub
imati &c svoj piknik u nedje-
lju, Z. marca 1854, u Grey
nolds Parku ma IT'S Street N.
w., uz glavnu cestu broj 1.
Ma pikniku &c biti mlade ma
raznju pecene janjetine i sva-
kovrsnog plea po obicaju, a
odbor &c Sc pobrinuti "a glaz-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

da mas posjete ma ovoj nasoj
prvoj proljetnoj zabavi, ma
kojoj cete secz lijepu glazbu
i sve ostalo ugodno pozabaviti
i proveseliti.
Ia dobar prijazan docek
brine sc Prired.iivacki Odbor,
koji vas unaprijed pozdravlja
i ocekuie ma owl zabavu!
Ia odbor odsjeka GA,
Flip Zebic, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

IN. u. loSo dNi oNioSAo ooAi
Philadalphiji i Camden, N. j.
phiju doznao sam kod agenci.
dana kasnije u pomenutu lu-'
ku.
Prema tome imao sam do
sta vremena i odlucim da po-
sietim Zvono Slobode i Dvo-
ranu Nezavisnosti, gdje SUI
oci nase domovine Amerike
proglasili .slobodu narodu o.
We zemlje. Kada sam dosao
u dvoranu, upitame covjek u
vojnickom odijelu sto zelim
vidjeti. ia mu odgovorim da
zelim vidjeti zvono druge
stvari, koje su slobodne da
Sc vide. On kaze, ovdje je sve
slobodno "a vidjeti.
Podjemo najprvo da vidi-
mo zvono, koje sam u slika-
ma mnogo puta prize vidio.
Ali "a vidjeti jednu znameni-
'tu stvar ma svoje vlastite O.
ci, nadmasuje sve slike. On
da smo proslijedili IL jedne
dvorane u drugu, gdje je sve
sacuvano ma svome mjestu i
sve u oci upada posjetiocu.
Mogu reel, da sam to sve sa
uzitkom gledao i sa sobom
ponio znamenite uspomene.
Poslije toga potrazio sam
mole prijatelje, koje jos O.
davno poznam. Nije i'll bilo
teSko naci, a to su Mirko
Rogul familija i Franc Ora
mic i familija. Kada smo Sc
sastali radosti i veselju nije
bilo kraja, jer Sc nismo vi
djeli "a 20 godina. Pocastise
me po nasem starokrajskom
obieaju, ma cemu i'm mnogo
a dsto to- ne Gu tako
lako zaboraviti.
Kada sam bio kod mojih
prijatelja doznao sam, da &c
Ujedinjeni Odsjeci Hrvatske
Bratske Zajednice u Philadel-
phiji i Camdenu imati svoju
skupnu zabavu dine 13. feb
ruara, u Camden, N. ]. Ia
bava Sc cini u korist pripre-
me i doceka delegate "a do
lazecu konvenciju HBZ., ko.
ia &c Sc odrzati u Philadel-
phiji godine 1855. Stoga dru.
gi dan odem u Camden, N. ]
kod starih zajednicara mo.
.iih vrlih prijatelja, Mate
Vinka Palas, koji me pocasti'
Sc kao svoj svoga. Poslije ma
Seq sastanka i razgovora po
zvase me odvezose u svo
jem autu kod zajednicarske
obitelji, sestre Malta Vido
vic, koju nisam prize pozna
vac, pa iako smo IL kraja il
susjednih mjesta, ia il "a
vojane a ona IL Vrgorac. 1 o
va zajednicarska familija me
je lijepo pocastila, kao i sv
drugi prize pomenuti, pa ne
Znam kako da i'm to uZvra
tim. Svima i'm hvala ma cas-
cenju.
Gdje sam god bio svi s,
me pitali, da Ii Gu doci n;
zabavu koju priredjuju Mi
howl odsjeci. Obecao sam d.
hocu, i tako u subotu. vecer
13. februara, mojim prija
teljima dodjem u dvoranu
gdje sc je zabava odrzala
Tu, sastanem bracu Mark;
Kaurlata, Antona Mandira
ca, Blaza Culjak i Thomas
Koss, koju bracu poznan
kao delegate ma proslim kon
vencijama HBZ.
Imali SUI lijepu zabavu,
dvorana je bila puma naroda
Imali SUI dobre muzikant
koji SUI svirali i mladez s.
: plesom zabavljali, a vidjel
sc je nekoliko starijih d
su plesali. Odbornici su radi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
KONCERTI
ZABAVE |
PROSLAVE
Hrvatski Sinovi, odsjek broj b17
u WeIIandu sIavi 30.godisniicu
UJEDNO SI4AVI 60-GODIsNJICU H B. ZAJEDNICE,
PROSLAVA CE BIT MA 8. MAJA


Welland Ontario, Canada. Bratski odsjek Hrvatske
Bratske zajednce bro GIT Hrvatski Snov priredue
lku narodnu Savu, koja ce odrzat subou vece ma
maa 1854 Toga dana odsek &c sav proslavu svoe tr-
desetgodsnce maine, savi 80 godna rada napred
ka redovma svoje Zajednice mjestu medju svo-
jim narodom.
Da slava bude sto znatanija odsjek "Hrvask ST.
novi" uedno savi 60godsnjcu svoe Hrvatske Bratske
Zaednice to e svakako naveca Sava naroda hvaskoga
u Kanad Sedinjenm Drzavama.
Ma ovoj prosav odsjeka br GIT glavn govornik gost
Cd Hrvatske Bratske Zaednice IL Pittsburgha bit ce
urednik "zajednicara", brat Flip Vukelic.
tn svrhu odsecn odbor priredjue dostojan program
ovh proslava. DIVINE vrijeme javljao bratsim odsjec
nasm organizacijama jestu okoic, da oval dan
g. maja) rezervrau mas odsjek njegovu Slavu da
uzmognemo sv zaedno kao prava braca ednoga naroda
sto dostojne prosavti znacajne nase proslave.
Owe godine savmo vaznu obljetnicu najvece bratske
organzacie hrvatskog naroda seenstvu Hrvatske Brat
ske Zaednice to e cd veke vaznos da u prosavimo
navec moguc nacn spontano slozno prema nasem gesu
- Svi jednoga jedan sve!
A. Babic, tajnik odseka GIT
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03
Moi posiet u Philadelphia Camden

Muse, Pa - Posto bio obavjesten da moja rodja-
kinja dolaz Ameriku jugoslavenskm brodom,
Crna Cora koj je mao sc H. februara Gloucester,
N. j. Toga radi odlucio da budem jedan dan prize
Philadalph Camden, N j. Kada dosao Philadel-
ph doznao sam kod agence &c doticn brod doc diva
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

Dim slave ne vrijedi koliko
dim IL lule. - George Sand.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

GLAVNl NADZORNI ODBOR
Charles }. Verbanic
Milan Skrtic
Matthew Belanic
Sylvia Niksic
Nikoia BOrich
Matt Goretta
N. j. NikOlac
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-03-03

IZVRSNl I FINANClJALNl
ODBOR
v. 1. Mandich
Joseph Bella
John Ovcarich
Martin krasich
Michael Grasha
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1954-12-01
Emperor Halle
Selassie Receives
Gifts From Sweden

Emperor Halle Selassie of Eth
iopia, during his recent state visit
to Sweden, received, among other
gifts, 1900 volumes for the new
Ethiopian University library in
Adds Ababa. The Royal Library
in Stockholm, the University Lii
braries in Upsala and Lund, and
the City Library in Gothenburg
contributed 1 200 Swedish scientif-
ic works in English, German and
French, while the Swedish Book
Publishers Association added 1913
volumes in six languages dealing
with Sweden and Swedish culture
King Gustaf VI Adolf, as a per-
sonal gift, presented the Emperor
with a specially illustrated copy
of the Bible with his inscription.
The Emperor's gifts to the city
of Stockholm comprised two big
elephant tusks, a handsome Eth
opian shield, and two spears. Dur
ing his visit in Stockholm, he Wis
tied the L. M. Ericsson Telephone
Company, which is developing the
telephone system in Ethiopia, the
Caroline Hospital, the Institute of
Technology, and the Rosersberg
infantry training school, where
air force and army units staged
a realistic war game.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1954-12-01
''Canada--Land
OF The Future

"Canada-Lan6 OF the Future
is the title Of a beautifully illus
trated book in Swedish of about
200 pages that has just been is
sued by a publishing house in
Stockholm. Natur och Kultur. The
author is a Swedish journalist,
Gnnar kristiansson, who was eff
fectively assisted by his wife,
Kari Farnstro71-K rstiansson. Mr.
Kristiansson has been active in
the United States and Canada for
nearly ten ears, and the book, as
he saws in the preface, IS based
primarily on personal experiences
and observations. It's aim. he adds
Is to contribute toward a better
understanding among Swedish
readers, of CANADA and what it
stands for-"C Canada which more
than any otiler country exempt
fies the twentieth century IN all
its drnaAism Mr. and Mrs.
Eristiansson nov live in Vermont.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1954-12-01
Sweden to Set Up
BuiIding-T technology
Institute in Ethi0pia

STOCKHOLM (by airmaiD-A
Swedish-Ethiopian Institute for
the teaching of building technol-
ogy will be set up in Adds Ababa,
capital of Ethiopia, according to
a recent agreement. The Swedish
government will pay the salaries
for the Swedish staff, consisting
Of a director, five instructors, and
a secretary. instruction material,
furniture and other equipment 70"
the Institute will be provided by
Sweden.
The institute, which is part OF
SWeden's technical assistance to
economically arderdoveloped CON.
tries, will be able to receive about
80 student. Tie instruction is
designed to enable students to
qualify as construction engineers
after four years theoretical train
ing ana one T7e@7 p1actj .. SWed-
en- has also agreed to receive up
70 fifteen Ethiopian scholarship
students for training at Sw O.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1954-12-01

of Stora Kopparberg Company,
one of Sweden's most important
industrial concerns, with head
quarters at Falun in the province
of Dalarna. "Stora," as it is call
ed in many countries, received its
first charter more than six hun
dred years ago, making it t h e
oldest still existing stock COM
pany in the world. The movie is
said to be the best color fl so
far produced in Sweden, and it
manages to build up a great deal
of dramatic tension out of the
documentary material In the
English version. the commentary
is spoken by Michael Redgrave,
noted British actor