ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-06-09
Nastavimo sa pIemenitim radon
V. /. Mandic, glavni predsjednik

clanak da sa svoje strane poduprem Vasu akciu
oko nastavka daljnje kampanje USA Mozete zaisli-
tt, kako ovdje to veseli odusevava Slobodan
sam Vam prilogu dostaviti canak kojega sam skroo
tako, da repetra ono sto je vec sada zbilo
kako b citatel opet znova bill upoznati nasom ak
com sa druge strane da dadem podsreka ovoj Vasoj
pemenitoj akcij koja nevjerojatno korsti koja
vsoko die uged Vasoj Ia ednci swim Hrvatma USA.
Pavilion, koj je zidan kirurgiju nasoj bonici
Vasm podstrekom darivanja je pred zavrsetkom isto
tako su nas umjetnickipari (Angelo Radovani prof.
Gliha) svojim umjetninama ukrasi tai odio gdje &c
skupturi bt prkazana edna simboika darivana Va
Sc strane druge strane simbolike ljeGenja Reci
koje &c uz kpove bakru staknu nasu zahvanost bas
Vasoj Zajednici, glasiti &c ovako
"Americh Hrvat preko Hrvatske Bratske Zajednice
Pttsburghu oni domovin zajednickm naporima do
vrsise oval pavilion Ako i'm buducnost bude uspjelo
da time dostgnu svoje zelje da usrece boesnoga ra-
njenoga, zavrijedise da i'm e ovim odana posta."
Ovh dana pristupiti cemo prvm operacijama sa do
Slim instrumentarijem pa Yam mogu izreci svoe
cne srane hvalu "a citav tai humani patrotski
rad.
Molm Vas 6. predsjednice, da izraze ostaim clano-
vma Vasega "a mas toko zasuznoga odbora swim daro-
vatejma zraze naseg postovanja zahvalnosti.
Dr. Danko Ressner
Psmo gosp dra. Cesareca upravjeno Hrvatskoj Brat
skoj Zajednic, glas:
zagreb Is. w. 1854
Hrvatska Bratska Zajednca u America
Pittsburgh
Drago mi je, da mogu svoje ime u ime sluzbenka
radnika bonice izrazt Hrvatskoj Bratskoj Zajed
nc posebno gospodnu Predsedniku zahvanost "a prvu
posijku instrumental koju prmi ovh dana kao dio
Vaseg poklona unapredjenje nase krurgije.
Moran posebno istaknuti da je Vas bratsk prija-
tejski gest vro jepo prihvacen krugu predstavnka
Narodnog odbora naseg grada Zagreba Tako e vec po
cetkom prose godne fnancijskim sredsvima Narod-
nog odbora prstupljeno adaptac moderniziranu sta
zgrade krurskog odjea ujedno sc izgradj,He novi
trakt operacionim salamaSi ambuantama ma miestu,
gdje Sc nalazio zastarje operacon odo iii predict ko
je srlsen.
Do sada je utroseno adaptaciju postojece zgrade
krurskog odjea oko so milijuna dnara, izgradnju
novog objekta staru zgradu oko 120 miuna dinara
Madame da cete shvatt nasa nastoanja oko una
predjenja zdravsvene sluzbe korist cee Hrvatske
grada zagreba da cete pomoti nasim nastoani-
ma prema Vasm mogucnostima
Ma koncu zelim da Vas darovatelje srdacno i
bratsk pozdravim me naseg naroda, bonice mole
lcno ime.
Drektor bolnce
Dr. Stanko Cesarec
Donasam gornja psma cijeosti sa zelom, da Sc svi
plemenit darovate uvjere, da dosadasnjm doprnos
ma kupjen oposlani Zagreb najpotrebn Instrument
cine e omoguceno ovorenje ovog toll porebnog krrskog
odela zagrebacke bolnce Podcrao onaj sav IL psa
dra Riessnera gde kaze da &c odnah pristup pr
vim operacjama sa upotrebom poslanih instrumental
Sjecajuc Sc, da je dr. Riessner svojm prvm canci-
pred par godna naglasio &c sc sa modern nstr1
ma mozgu srcu, koemu nece biti para celo srednjoj
Evrop mi mozemo danas popuno shvatt njhovu radost
zadovoljsvo da operace teze naravi mogu vec
danas vrsiti
Uzeo nam je mnogo dragocjenog vremena dok sno sve
najpotrebnije Instruments mog nabavt pripremt po-
siljku start kraj Prize nego sto zejel nasavt sa
kampanjom doprinose, da preostai najpotrebniI
pribor potrebne medicine nabave dostave ovoj bonici
mi smo zeljei uvjer se da prva poska stgne ma od-
redjeno mjesto da bude upotrebena svrhe "a koe e
namenena Sada, kad e to ustanovjeno sto gorna pi-
sma najepse dokazuu pozivam ovm putem Clan
stvo Hrvatske Braske Zajednice nego mas narod
America Kanadi, da prikuc narodnom, humani-
tarnom pothvatu sa doprinosma kako cemo mo jos
godne uspesno privest krau nasu nameru n potpuno
opskrbene ovog velevaznog odea zagrebaeke bonce
zdravstveno stanje naseg naroda domovni.
Ia vrijeme nakon Drugog svjetskog rata moze Sc
CT skoro svaka nasa nasebna America Kanadi sabrala
Je doprnose pomoc nasem narodu starom kraju Sa-
kupjene svote upotrebljene svrhu, koju name
njene, no znamo, da ina mnogo nash mjesta America
Kanad koja jos danas drze svojm bagajnama stano-
ve svote sakupenog koje il raznh razoga nisu
upotrebjene Drzm da danas pementije svrhe ko-
ju bi Sc mogle doticne svote odredt iii darovat nego
oval mas pohvat popunu opskrbu operacionog odjea
bolnce zagrebu Mi do sada priil nekolko ovako-
viii doprinosa, ce veset ako ostala nasa me-
sta prikljuce.
Narcotic mom nase imucniie boliestoiece poiedince