davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16
ila1,t0CAL5

/ Mr.. and Mrs. Harold Chaplin
and Carolyn went to Columbus
Monday to spend few days Wis
iting Mr.. and Mrs. Clair Starkloff,
we'll known here.
Vernon Hall, of Toledo, who
suffered a broken arm in fall
near Port Clinton Sunday, was
transferred from Magruder hospi-
tai to st. Luke's hospital in the
Gerner & Wolf ambulance.
SrssS An eight pound son
was born to Mr.. and Mrs.
James Maloney Joan Hac-
kathOrn) at Magruder hospital
Thursday, July 8.
The Rev. and Mrs. j. V. Bige-
low are vacatloning at Fayette-
Vile, N. c., visiting their son,
Norman BlgeloW, who is In SER
vice stationed there The Rev.
Kenneth Stahl of Unionville, Ind,
will replace Rev. Bigelow Sunday
at Evangelical u. B. church.
-.-:-
lads" AUTO REPAIR service.
Phone 412o. 19tf
Mrs. c. p. Pridgen left last
Wednesday for Shreveport, La,
where the Rev. Prdgen is being
transferred as Pilgrim Holiness
church pastor. He will complete
his pastorate here and join her in
Shreveport August 9.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

Mr.. and Mrs. M. J. Edwards and
son Tommy leave Sunday for a va
cation visit in New York city. Mr..
and Mrs. Gil Keeling and sons, of
Columbus, will occupy the Ed
wards Madison street home dur
ing their absence, and Gil will
help out at Sans store during the
absence of the Edwards. Gil and
Eddie were college roommates.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

>~av Mr.. and Mrs. Thomas
Goff Oorraine Matlock)
= are parents of a son, six
pounds, 1874 o., born at Magruder
hospital Wednesday, July IA.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16
NURSE RESIGNS

Mrs. Terase Telep, Ottawa coun-
ty health nurse for the past three
years, has resigned effective July
l, and the health department is
currently without services of "a
nurse. A replacement will be
hired shortly.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

death of our brother-in-law and
uncle.
The hammers Famllyrs
Mary Louise Robinson
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

/ oneeIHHeIdi WoTkS. Fnone o/fI.
23-ti
Lowell Fetrow, 25, of Canton,
who is at Camp Perry with the
135th, suffered a fractuR,d jaw in
an accident at the Camp Sunday.
He is patient at Magruder hos
pital.
Walter ChlyStun, Airman &c,
arrived home from Jacksonville,
Fla, Thursday night for two
weeks stay with his parents, Mr..
and Mrs. John Chlystun of seventh
st. 1t was the first time he had
seen his brother John, who came
home from Germany six months
ago after military service there,
for three years. Another Chlystun
brother, Joe, is in service in Ger
many now.
kLINCBIEL FLORISTS will be
CLOSED July 18th to July 22nd
inclusive, for vacation. 23-1f
-.-.-
A short circuit in an electric
light cord caused minor blaze
Friday noon at the F. Second St.
home of Mr.. and Mrs. C. A. Loder,
and the fire department was call
ed. 1t was extinguished in few
minutes.
~sssr Mr.. and Mrs. Renulfo
l~ ~ Soils, Gypsum, are parents
of an eight lb., 11-oz. son
born at Magruder hospital Satur
day, July II.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

Results thru our Classified Ads.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

Let US check your furnace and
heating equipment NOW. Kroffts
SheetmefaI Works. Phone 574I.
23-ff
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

Mrs. Clifford Snider and Bar
,bara were Toledo shoppers Mon
day.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

~mN Twin daughters were
~ to Mr.. and Mrs William
Klur MARY Schaefir) OF
Marblehead at Magruder hospital
Thursday, July 8. There was only
a half-ounce difference in the
weight of the two babies, one
weighing five pounds, II ounces,
and the other five pounds, 122
ounces.
Let US check your furnace and
heating equipment NOW. krofffs
SheefmetaI Works. Phone 574l.
23-tf
Frank Prohaska, who has been
attending Compton College in
California, is home to spend the
summer with his mother, Mrs. Ida
Prohaska and sister Barbara. He
is working at Camp Perry for the
summer, and in September will
return to California to enroll at
the University Of Southern Cali
fornia.
-
Mr.. and Mrs. Burdette Floro
and Kent, and Mary Thayer of
Oak Harbor we're over the week
end visitors at IndiantoWn Gap,
Pa. Darrell Floro is in camp there
with his National Guard unit.
-.-.-
Mrs. Clifford Snider and Bar
,bara were Toledo shoppers Mon
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

CARD OF THANKS
Our sincere thanks to Rev.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

.>r Mr.. and Mrs. Lowell
@ Wagner Virginia Blau
y sey), Graytown, are par
ents of daughter, seven lbs,
eight ounces, born at Magruder
hospital Friday, July 8.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1954-07-16

Twin daughters were
to Mr.. and Mrs. William
Klur MARY Schaefir) of
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

tlanova, koji je nlirno 1
tho silno volio svoj narod svo-
ju zajednicu, to posvjedotuje
i to, da su svi IL njegove obitelji
danas clanovi zajednice, kao su-
pl-uga Maria, kcerke Anna Dor
othy sin George.
On je dugo godina poboljevao, te
Sc je zajedno sa obitelji preselio
u California; zdravlja radi. On je
znao, da mu nece dugo trajati ri
vot, ali je sve do zadnjega uzdr-
zao onaj stojicki mir, rekavsi nam
wise puta - ia znam, da mogu
svalsi cas- da odem, ali me to tiesi,
da sam dozivio tako dugo, da sam
svoju djecu postavio ma svoje no.
ge. te u kolil1o je mogute jednom
radnilu, osigurao bar donekle bu-
ducnost njihovu.
Mas odsjell, a snjime HBZ. gu
bi dobrog clana, a obiteli dobrog
supruga oca. mnogi poznanici
iskrenog dobrog prijatelja. U
ime clanstva odsjeka mi Zelimo
tebi brate Tono vjetni poloj a
obitelji prijateljima, nase topic
sauceSce.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

vom radu, ali naSa svestrana
saradnja je neophodno po-
trebna. Mi i'll neizbjezno mo-
ramo obavjestiti najkasnje o.
sam dana pred proslavu koli-
ko ce mas biti ma banketu.
Sestre i brace, vrijeme od-
lazi skoro munjevitom bril-
nom, a posla ma ruci pre-
wise; ne odlazimo sve "a po-
sljednji trenutak. Ina mnogo-
sta Sto Sc moze uGiniti i o.
baviti dok JOS ina barem ne
sto vremena ma raspolaga-
nju. Kao uvijek u proslosti,
neka nam oval put u ma
Sem radu bude misao vodilja:
Stogod ucinimo polucimo,
uciniti cemo i poluciti sami
"a sebe, "a svoje clanstvo,
"a nase odsjeke "a nasu
majku Zajednicu.
Adam Sudetic, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

make Ane Glavica. y Ameriku ie
dosao 1910. U HBZ pristupio ie
s. maja 1923. u odsjek 472. Akron,
Ohio, gdie je obnasao odbornicke
Casti a bio je stanovito vrijeme
tajnik odsjeka. kasniie je presao
II odsiek 500 isto AlIronu, Ohio
odkuda je sa prestupnom listinom
stupio II mas odsjek Is. februara
1914.
Brat Turner bavio Sc je naivise
sa grocery mesarskom trgovinom
kako Akronu. tako ovdje u San
ia Monica Calf. te je IL tih raz-
loga promijenio svoje ime Cd Zgre-
bee, ma Turner ma 25. marta 1926,
u Summit County, Ohio. Kako je
poceo poboljevati. prestao je ma
tom poslovanju, te je par godina
prize smrti radio u North Ameri-
can Aviation Corp, kao Tool Grip
attendant, gdje Sc izdaju alati rad
nicima. U tom poslu wise puta bi
rekao, da Sc je osjecao najsret-
nijim. No to njegovo zadovoljstvo
nije trajalo dugo, jer nemila smrt
pokosila ga je naEon teskog bo-
lovanja i smirio Sc je Il blagoj
snrti, koja je wise puta pozeljna,
da zavrsi teSke boil, "a koje wise
lijeka nema. Brat Andrija je silno
volio zivot, volio je svoj narod
i svoju zajednicu.
Sa smIcu brata Turnera odsjek
i Zajednica CUBE dobrog i vrijed-
nog clana. U odsjellu je obnasao
cast nadzornog odbornika, te u
swim priredbama uvijek uzimao u
cesca sa svojom obitelji.
liza sebe ostavlja rastuzenu su-
+ prugu Anu Turner, kcerke Kata-
rine Herman Mary Jane StillWel
! sa supruzima unucadima, Charles
: Stillwell Carl Herman nebro-
jenim prijateljima u Milwaukee,
Akronu Los Angelesu.
Neka ii je mas dragi Andrija
sa strane clanstva odsjella vjecni
polloj, a tvojoj obitelji prijatelji-
ma nase iskreno topic sauCesce
Sva cetiri nasa clana, preminili
SUI Cd teSke bolesti Cancer. Tai
, strahoviti Great Reaper, kosi ne
milosrdnp, osobito medju radnic.
kom klasom strahovitu zetvu, te
zato mi koji ostajemo jos ma Ii.
tvotu, treba da posvetimo wise paz.
ME trazimo pomazemo svako
nastojanje, da sc oval strasni no.
sioc smrti jednom onemoguci ME.
gov strasni pohod po zemlji.
Ia odsjel1 Hollywood, broj 86c
HBZ.
| Anna kirjn tajnica
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

Nasu najstariju i najvecu
bratsku ustanovu ma ovoj pro-
slavi zastupati ce mas pravni
savjetnik, brat Thomas r.
Balaban. On ce biti ne samo
predstavnik naSe organizaci-
je, nego i mladjeg narastaja ia
u cije ruke buducnost nase
organizacije prelazi i u skoroj
buducnosti &c sasvim preci.
Ma koncertu, pokraj ma
seq omiljelog pjevackog zbo-
"a "Slavulj", ucestvovati ce
mnogi lokalni talenti; pro-
gram ce Sc sastojati cd mu-
zike, pjesme i plesa.
C. P. O. zakljucio je dati
svete mise "a pomrle clano-
We clanice svojih odsjeka.
Sluzbe Bozije odrzati ce Sc:
u privremenoj (nova hrvat-
ska crkva je u procesu grad
nje) hrvatskoj rimo-katolic-
koj crkvi sv. Jeronima IL pod
rumu, ma John R Church
ulici Il 1870 prize podne; u
srpskoj pravoslavnoj crk v i
Ravanici ma East Warren i
Russell u 1915 prize podne.
Svete mise &c sluziti: u hr-
vatskoj crkvi Rev. Victor B.
Stefanac; u srpskoj crkvi
Rev. Miodrag Mijatovic.
Odbor apelira i poziva brat
ski i sestrinski svoje clan
stvo obih vjeroispovjesti, da
sto brojnije prisustvuje O.
bin sluzbama.
Istovremeno zelimo obavje-
stiti nase clanstvo, da su pref
sjednici nasih odsjeka pre-
uzeli dobrovoljno ma sebe bri.
gu o banketu, ma cemu i'm
odbor bratski zahvaljuje. O.
nj ina iu slobodne ruke u O.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
GODISNJE SJEDNICE

Milwaukee, Wis. - BraGo ses-
tire! Vec kao sto vam je poznato,
da &c Sc drugi miesec odrzavati
nase odsjecne godisnje sjednice,
ma kojima &c Sc birati odsjecne u
prave stvarati godisnji zakljutci
"a dobrobit nasih odsjeka.
Vrlo je vazno, da svaki clan i
clanica prisustvuje svakoj redovi-
toj sjednici Il godini, a narcotic je
vazno da svi prisustvuju godiSniim
sjednicama. Ma svakoi odsjecnoi
sjednici Sc moze cuti po koja dobra
rijec, koja nam sluzi ma pouku u
radu "a odsjeke zajednicu. Inace,
dvorane gdje mi odrzavamo sled
nice, "a njih moramo platiti sta
narinu bez obzira, koliko Clanova
istim prisustvovalo.
sada dodjite ma godisnje sjedni-
ce izaberite 81 dobre uprave, koie
&c biti wanna po volji koje &c ra-
diti "a dobrobit svojih drustava.
Ako tako utinite, onda poslije ne
&c biti prigovora.
Mitzie Knaflit, upraviteljica
gnijezda $50.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

Odsjek $50, Grimsby, Ont, Can.
- Ovine Sc stavlja ma znanje clan
stvu naseg odsjeka, da nefaljeno
prisustvuje redovitoj mjesecnoj
sjednici, koja ce Sc odrzati Il ne
djelju 5. decembra o. &. Il sata
poslije podne, stanu brata Emilia
Matejclch, Central Avenue, Beams
vile.
Poslije redovite sjednice, odmah
cemo otpoceti sa nasom godisniom
sjednicom, ma kojoj imademo rije-
savati vrlo va2nih stvari "a mas
buduci rad godini 1855, a uz
ostalo birati odsjecnu upravu "a
buduCu godinu.
Stoga brace sestre. odazovite
Sc ovonle pozivu da svi zajcdno
Sc nadjete ma ovoj vaznoi sjednici
BratslSi YAM pozdrav,
Ivan Butkovic, predsj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
GEORGE GASPARICH

Canton, Ohio. - clanstvu HBZ.
ovime javljamo zalosnu West, da
nam je nemila nagla smrt opet
il nash redova oduzela dugogodis-
Meg vrijednog clana odsjeka 514
HBZ., brata Geo. Gasparich. U ju-
tro 8. oktobra vec po obicaju spre-
mio Sc brat Gasparich ma posao
/ otisao gdje je imao uzeti bus,
kad cd jednom padne ma zemlju.
Momentalno je bio prevezen u bol-
nicu proglasen mrtvim, znaci da
je ostao ma mjestu mrtav. Nije po-
trebno naglasivati koliko je ova
nagla nepripravna smrt pogodila
obitelj, rodbinu clanstvo naseg
odsjeka.
On Sc rodio %. marca 1898. u
seld Kozminac, kotar Podravina,
Jugoslavija. U Ameriku je dosao
god. 1914. nastanio Sc u Youngs-
town, Ohio, a u Canton Sc dose
lilo god. 1917. ovdje zivio sve dok
ne nastupi neocekivana smrt. Pre-
ko "a godine radio je kao tvor-
nicki radnik kod Republic Steel
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
POZIV MA SJEDNICU

Youngstown, Ohio. Clanice
Hrvatskog Donna Ladies Auxili-
ary) odrzati &c svoju sjednicu u
iducu srijedu vecer, "a. novem-
bra, jedan dan prize Thanksgiving
blagdana, Il Hrvatskom Domu,
1912 West Federal Street.
Molimo sve nase clanice da po-
sjete ovu vaznu sjednicu, da
sa sobom ponesu mali prize" "a
nase bingo igre.
. Ma ovom sastanku vi Cete sestre
imati ugodnu razonodu, a uz to
cete vidjeti svoje prijatelje dru-
ge clanove.
Barbara Mikovich, izvi.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

Sestra Batch je rodjena 49, au-
gusta 1920. ,Johnstown, Pa, cd
roditelja Steve Dore Batch. ME-
zin otac je umro prize ME pred tri
godine, pa tako liza sebe je osta-
villa majku, tri sestre cetiri brata.
Dakle, ona je bila sestra dugo-
godisnjeg tajnika odsjeka broj 5,
brata Michael Baicha, koji je do
bio glavnu nagradu cd Hrvatske
Bratske Zajednice godine 1858. "a
svoj rad u kampanji.
Sestra Batch je najprije pola-
lila u hrvatsku katolicku skolu
parokije Svetog Roka, a zatim
Johnstown Central High School, il
koje je s uspjehom graduirala. LA
toga je polazila trgovacki College.
Nakon graduiranja ona je radila
"a Government Intelligence Office
. u Washington, D. c., poslije je
! radila "a Government u inozem-
stvu. Ia vrijeme Drugog Svjetskog
Rata ona je radila "a Government
u Njemackoj drugim evropskim
zemljama, naime, bila je u Me
mackoj, Francuskoj, Holandiji i u
Trstu. Ona je bila zaposlena kod
C. C. Korns Co. ovdje Johns
townu izmedju 1951-54.
Ona je bila clanica organizacije
Delta Lamba Sorority predsjed-
MICA Beta Sigma City Council. Bila
81 je posvetila svoj zivot milosrd-
MIN osganizacijama pomaganju
siromasne djecice u cijelom svije-
tu, pax je cato pristupila u Delta
Lamba Sorority, t. j. u organizaci-
ju koja je bila posvecena takvom
radu, pa dok je radila u Washing
tonu bila je dugogodisnja i aktivna
clanica owe organizacije.
Pristupila je ovu organizaciju
: u Richmond, Va, poslije je pre-
{ sla u istu organizaciju u Johstown,
Pa, gdje je vrsila cast predsjed-
nice sve do svoje smrti. Sa svo-
! jim Humanitarian radon ona 81
je stekla mnogo prijateljstva di-
ljem Sjedinjenih Drzava u stra-
MIN zemljama.
Mnogi prijatelji susjedi, kao
clanovi naseg odsjeka, posjetili
su njezin odar okitili ga brojnim
vijencima cvijeca znak zadnje
pocasti. Isti owl u velikom broju
posjetili su njezin sprovod, koji je
odrzan uz vjerske obrede hrvat-
skoj crkvi Svetog Roka. Veliku
misu je odsluzio mas svecenik Rev.
John Sostarich, liza toga odrzao
lijepi govor njezinu radu Ii
votu. Nakon toga povorka je kre-
nula ma crlzveno groblje svetog
Roka, gdje je predsjednik naseg
odsjeka, brat Frank M. Sobditch
procitao nadgrobno slovo i odrzao
lijepi oprosni govor, u kojem je
istakao zivot rad polSojnice ma
humanitarnom polju. clanovi gore
pomenutih organizacija su tako-
djer posjetili njezin sprovod.
Clanovi naseg odsjeka broj 5 ze-
lie da ovim putem izraze svoje sa-
| zalne simpatije obitelji Batch
swim njihovim prijateljima, a po-
kojnici neka je lahka crna zemlja
u kojoj prerano pociva, i neka joj
je vjecna slava i trajna uspome-
na kod sviju mas.
Priatei ObiteUi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

je preminula ma "a. septembra
1854. Njezinu sliku ovdje donosi-
mo, da ju jos jednom nakar ma
slici vide mnogobrojna rodbina,
clanovi prijatelji.
Pa iako je pokojna sestra bila
bolesna "a jedno vrijeme, njezinu
smrt nije nitko ocekivao, pa kad
Sc je proculo da je umrla ia je
West potresla svu nasu hrvatsku
koloniju Johnstownu. Umrla jc
u University Of Pennsylvania Hos
pital, u kojem je bila ma lijecenju
sano diva dana,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

zakljutku nase prosle sjednice
djeci podijeliti bo3itni darci ma o.
voj sjednici 5-og decembra.
Takodjer molimo sve one nase
clanove, koji su 'zaostai sa upla-
tama svoje clanarine, da dodju ma
ovu sjednicu ma istoj svoju dugo-
vinu podmire, tako da nasi sadas-
Mi odbornici mogu predati ciste
knjige bez stare dugovine novom
izabranom odboru, koji &c pred
voditi odsjek godine 1865.
Ana GrabOvski, predsj.
Pete Zalac, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
ROzA JUKIC

Niagara Falls, N. Y. - Javlja-
mo tuznu West, da je odsjek 512
HBZ. izgubio IL svoje sredine vri-
jednu i dugogodisnju clanicu, ses-
tru Rozu Jukic, koja je nenadno
umrla 2. septembra 1894. Njezina
prerana smrt je iznenadila nasu
koloniju, jer je uvijek bila zdrava
veselo raspolozena. Radila je sva-
XII dan svoje kutne poslove, pa
kad sc je digla u jutro 2. septem-
bra, kao obicno svaki dan dosla je
u kuhinju, da pripremi rucak svo-
mu sinu, koji je bio toga casa S
majkom vidio da je neobicno bill
jeda, posto Sc je jako slabo osje-
Gala. On ju odmah pone-e metne
ma krevet pozove lijecnika, ali ma
zalost bilo je kasno, ona je ispu-
stila dusu cd srcane kapi.
Bila je rodjena 1884. G. selu
Plasko, kotar Gospic, Lika. U
ovu zemlju je dosla kao mlada die
vojka 1907. g., te Sc iste godine
udala "a Petra Sertica, koji je isto
rodom IL Like, kojim je imala
8 sina 2 kceri. Godine 1918. kada
je vladala bolest influenza, onda
je Roza izgubila svoga supruga,
Petra Sertica, i tako ostala sama
sa petero nejake djece. Ali ona
nije klonula duhom, nego je radi-
la drzala ljude ma kosti, te hra-
nila sebe svoju djecu.
Nakon nekoliko godina sestra
Roza Sc je udala "a jednog dobrog
covjeka, po imenu Stevu Jukica, S
kojim je imala jednog sina Thomas
i jednu kcerku Katarinu. Ali nj
tn nije bilo srece, Steve je radio u
jednoj fabriki u kojoj je poginuo,
i sestra Roza osta opet sama sa
sedmero djece. I tako je sestra Ro-
"a radila do zadnje ure.
la sebe ostavlja cd prvog mu-
Ia sinove, George, John Petar
Sertic; kceri, Mrs. Mary Tace,
Mrs. Anne I. Hergesic, a cd dru-
cog nnuxa sina Thomas / kter Ka-
tarinu Jukic, te sedan unucadi
i brata John Butina u West Vir-
ginia.
Mrtvo tijelo bilo je izlozeno kod
pogrebnika Chester Tubinis, gdje
joj je odar bio okicen brojnim
vijencima cvijeca cd roda kumo-
va prijatelja, medju kojima je
bio i vijenac naseg ods.s o'la u
znak zadnje pocasti. I'll pax vi
jenci silni narod koji ju je do
sac pogledati, dokaz je da je bila
mnogo cijenjena postivana.
Ma 6. septembra u sati u jul
tro, krenula je TUNA povorka Cd
pogrebnog zavoda sa mnogo ma
roda automobile, koji su dosli
il raznih mjesta, do crkve Holy
Rosary, gdje je sluzena velika mi
sa zadusnica. Nakon toga povorlla
je krenula ma Riverdale Groblje
gdje smo njezino mrtvo tijelo pre-
dali materi zemlji hladni grob
LA vjerskih obreda cd strane ma.
Seq mladog svecenika, Velec. Johr
knego, tu mad otvorenim grobon
procitao je nadgrobno slovo u ime
naseg odsjeka brat Marinko Radio
Tebi sestro Roza neka bude la.
hka zemlja u kojoj pocivas, two
jim milim dragima koji liza tebe
ostaju koji te oplakuju, u ime ma.
Seq sveukupnog clanstva izraza
yam duboko iskreno saucesce.
Marko Lulit, tajnik
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

umro 5. maja a pokopan nakon
svete mise u crkvi st. Jane Fran
els de Chantal u Van Nuys, Calf,
u San Fernando Mission Cemetery.
Brat Rubcic rodjen' je Is. sep
tembra 1898. mjestu Cerovnik,
kotar Ogulin, Hrvatska. U H. B. z.
pristupio je u decembru 1922. u
odsjek 101 u Omaha, Neb., a sa
Prestupnom listinom dosao u mas
odsjek mjeseca februara 1949. Brat
Rubcic je bio jedan cd onih nasih
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24

Co. Bio je aktivan Clan svoje Uni
je c. 1. o. Cijelo vrijeme sVog bo-
ravka ovdje bio je clanom nase
HBZ. u mladjim godinama ME
MIN aktivnim clanom.
LA sebe ostavlja ozalostenu su-
prugu Rose, kterku Mary Jeane
Bankovich dvije unucice, te tri
sestre diva brata u staroj domo-
vini.
U sporazumu sa obitelji odsjek
mu je priredio dostojan sprovod i
polozio lijepi vijenac cvijeca, koji
je pored drugih brojnih resio ME
gov odar.
U ponedjeljak jutro IL. oktobra
kod pogrebnika Jacob Waltner,
gdje SUI mrtvi ostatci naseg brata
lezali odrzani su sveti obredi,
nakon istih prevezeno je mrtvo ii
jelo ma Groblje Calvary, gdje Sc
je mad otvorenim grobom ime
naseg odsjeka HBz. oprostila
procitala nadgrobno slovo sestra
T. Marich.
Tebi brate Gasparicu ovime ze-
limo miran lagan pokoj vjetni, a
tvojoj suprugi, tvojoj kteri, tvojoj
braci / sestrama domovini, tvo-
joj ostaloj rodbini, prijateljima j
drustvenoj brati sestrama nase
iskreno sauceSce.
Theresa Maricl.
ZahVaIa. Bolnim / tueujuCim
srcem ovime zclim izraziti osobitu
zahvalu clanstvu odsjeka 514 HBZ.,
mojim rodjacima, prijateljima su-
sjedima koji su me tjesili i poma-
gall u nojim toliko zalosnim ca
sovima, "a vrijeme nagle prerane
smrti mog dragog supruga Georgia
i pomogli mi ga spren1iti na vjecni
potinak.
U ovakovim teskim | neoGekiva-
MIN tasovima odrazuje Sc bratska
sestrinska susretljivost koju nj
kad zaboraviti necu. JOS jednom
svima iskrena hvala.
Tugujuca supruga, Rose Gaspa-
rich obitelj.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
WILLIAM w, MIDDLETON

Hollywood, Calf. - Sa tuznim
srcem odsjek Hollywood" broj
865 HBz., javlja, da smo prve po-
lovice 1854. izgubili IL nase sredine
4 clana, koji su Sc preselili tamo,
"kud "a vazda gre se'.
Prvi je William w. Middleton,
koji je umro %. februara u Pasa-
dina, Calf. Njegovu posmrtnu po-
cast opisala je vrlo lijepo u en-
gleskom dijelu "zajednicara" ses-
ira Mary Milakovich Pickard.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
ANDRIJA TURNER

cetvrti je Andrija Turner tzgre-
bec), ciju siiku donosimo. Umro
je 8. juna, pokojan je I. juna u
Holly Cross cemetery, Los Angeles,
Calf.
Brat Andrija je rodjen %. ok
tobra 1891. u selu Visnjica, opcina
Bednja, kotar Ivancc. zupanije
Varazdin, cd Oca Stevo Zgrebec i
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
MISS ANNE BACH

Jollnstown, Pa. Javljamo "a
losnu West swim prijateljima
clanovima HBZ., da je odsjek broj
5 iz svojih redova naglom ne
ocekivanom smrcu izgubio jedhu
najbolje poznatu svoju clanicu,
mladu sestru Anne Batch, koja
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
PR0SLAYA 80. G0D|SNJICE HRVATSkE
BRATSKE zAJEDN|CE U DETROIT, MICH.

Centraln Prosvjetni Odbor odseka Hrvatske Bratske
Zaednce Detrou odrzat ce proslavu 60godisnce svoe
organizacije nedjelju dne % novembra velkom
Amelicko-S1pskom Memorial Domu 1994O Van Dyke
uici bzu Outer Drive Banke pocet sat poslje po
dne koncerat sat veGer poslje oga opca zabava.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
JOHN TOMETICH

Drugi je John Tometich, umro
rs. marca u North Hollywood,
Calf. Njegov opis izostavljamo ma
osobitu zelju oca make, da ne
ponavljamo teske rane gubitkom
dobrog Johna. Teskim srcem Sc po-
koravamo zeljama roditelja. Cd
clanstva odsjeka nase srdacno sa-
uSeSce
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
TONIC RUBCICH

Treci je Tomo Rubcich, ciju Sill
ku donosimo, da ga jos jednom Vi
de njegovi mnegi prijatelji u Oma-
ha, Neb., gdje je sproveo najdulji
dio svoga zivota. Brat Rubcit, je
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-11-24
MALI OGlASNlK
zAJ EDN { 4 RA
CJENK
CIJENTK
PRODAJA u KRAJU

NoD1AoH ~ ANAs-ho ~
Prodaje Sc mjesto "a kucu ma
Staroj Placi u Gospicu, Lika. Ia
kodier Sc prodaje zemlja kosanica
/ oranica u Novom Litkom. Tko
Sc zanima "a llupnju ovih posje-
da, neka Sc obrati "a wise infor-
maciia ma ovu adresu: Marko Jc-
Ia6a, 52s S. End Street, Ration,
New Mexico. (46-47-48)