davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1954-11-11
ALBERT E. ACKER. s79 Mayfieid Rd..
Sharpsville. Pa, J. FONTAINE HALL,
710 18th St.. NV, WASHINGTON, d. C.
Attorneys.

UNITED STATES DISTRICT COURT
: for the District of Columbia, Holding
Probate Court.-No. S4,630, Admin
tstration. is to Give Notice
That the Subscribers, who were by
the United States District Court for
the District of Columbia granted
letters testamentary on the estate Of
Jessie B. Acker. deceased. have. with
the approval Of the United States
District Court for the District of
Columbia. holding a Probate Court,
appointed Wednesday. the Gath day
Of November. 1854. at 1000 O'Clock
am. as the time, and said Court
room as the place, for making pay
ment and distribution from said
estate. under the Courts direction
and control. when and where ell
creditors and persons entitled to
diStributive shares or legacies, o. the
residue. or parts thereof. are noti-
fed to attend. in person or by agent
or attorney duly authorized. with
their claims against the estate
properly vouched. Given under our
hands this 26th day Of october.
1854. iNEZ A. APPLEBEE. 2233 Cue
ST.. NV. Washington, D. c.; KEMP
G, ACKER. l152 Highland Rd:.
Sharon. Pa: NATIONAL SAVINGS
AND TRUST COMPANY. Washing
ton. D. c.. BY: BRUCE BAIRD.
j. BURKART. Deputy Register. of
Wills for the District Of Columbia.
Clerk OF the Probate Court.
Evening star., 1954-11-11
APPLIED PHYSICS
LABORATORY

MEDICAL LIBRARIAN = Excellent
working conditions. Ability to sup
ervise small group on long-term
cataloging program. Salary $4,000
per annum to start. Please send
brief resume including any ability
with foreign languages. Box 463-E.
Star
Evening star., 1954-11-11
333 10 Get Degrees
Al CIV University
Ceremonies Tonight

George Washington University
will confer degrees on 333 stu
dents in convocation ceremonies
at 8 o'clock tonight at Lisner
Auditorium, Twenty first and II
streets NV.
Evening star., 1954-11-11
: ]. FONTAINE HAIL. attorney.

UNITED STATES DISTRICT COURT
for the District of Columbia, Hold
ing Probate Court.-No. 84.9S7. ADJ
ministration This is to. Give Notice:
That the subscriber, which was by
the United States District Court for
the District of Columbia granted
letters testamentary On the estate
Of B. Ogle Harper. deceased, has,
with the approval Of the United
States District Court for the District
of Columbia, holding Probate
Court. appointed Wednesday, the
gath day of November. 1854. at
1000 O'Clock AM, as the time.
and said Court room as the place.
for making payment and distribution
from said estate. under the Courts
direction and control, when and
where all creditors and persons en-
titled to .distributive shares or lega-.
cies. or the residue. or parts thereof.
are notified to attend, in person or
by agent or attorney duly authorized.
with their claims against estate
properly, vouched. Given under its
hand this -26th day Of October. 1884.
NATIONAL SAVINGS AND TRUST
COMPANY. BY: BRUCE BAIRD.
President. fSeal) Attest: MELVIN
j. MARQUES. Deputy Register OF
Wills for the District Of Columbia.
Clerk OF the Probate Court.
oc2s-no4.11
ALBERT E. ACKER. $40 Mayfield Rd..
Evening star., 1954-11-11
MELPAR, INC.

440 SWAMI AVE.
TAT JEFFERSON DAVIS HWY.l
ALEXANDRIA, VA.
Evening star., 1954-11-11

REAL ESTATE sALEsMEN
UNUSUAL OPPORTUNITY
In commercial and investment prop
erty, sales and leasing. We want o
man who can eventually take cnarse
right man. Always plenty Of COED
leads and listings. DREYFUSS
BROS. Realtors. 1919 18th st. NV,
MA 8-05S2. Ill
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

(tm -, OQ KOSa! mas Omla-a I
dinac je napisao tu svoju obranu
srijedu T. aprila dok sc nije o.
susilo nj mastilo ma "Zajednicaru"
toga broja, koji je broj dostam-
pan utorak 6. aprila. Uzavrla dec
ku krv udarila mu glavu, pa
nije mogao pocekati dok Sc o.
hladi.
Sreca, da on jos ne nosi muske
pantalone, mace razbio bi nam
nos.
Omladinac Majk naljutio Sc e.
vo zasto: tn nedavno grupa "a
jednitara posjetila glavni ured
zajednice, medju NINA DR..
Prof. Dinko suljak. Ma zelju pro-
veil smo iii kroz citavu zgradu
objasnili Zajednicu memo poslo-
vanje kao znacaj. Gosp. suljak
ma kraju nam rece: "Veoma mi
je drago da sam upoznao oval
velicanstveni hram, koji sagradi-
Sc Americi nasi radnici", u
pita: "Bi Ii vi, Filipe, stampao
moi opis ovom posjetu?" Bilo
,, bi nam drago, rekosmo. 1 Dinko
napise znacajan clanak "U uredu
Hrvatske Bratske zajednice -
Pittsburgh, Pa" Tai zbilja po-
hvalni clanak Zajednici, njenoj
upravi clanstvu donesli smo ma
prvoj stranici broju cd 7. apri-
la radi njegove vaznosti. Ali ne
lezi vraze, nekome to nije bilo u
tefu, pax Sc mas Majk objesio "a
neke dlacice, / eto napadaja. Mas
decko naziva tai napis: ''remek-
djelo sovinistickog podvaljivanja".
Sinko moi, sovinizam je pre-
tjerani nacionalizam pretjerana
ljubav "a svoju domovinu | pot
| cjenjivanje sviju stranih naroda i
drzava (prema imenu Chauvinu,
francuskom hvalisavu regrutu u
| komediji "Lacocarde tricolore" cd
brace Cogniard iz god. 1881. U
Engleskoj Sjev. America sovini-
zam jednak je jingoizmu (Jingo).
Hrvati kao narod nisu sovini-
sticki nastrojeni, pa nj mi, a niti
DR.. suljak. sovinizam je zavladao
kod jednog dijela Srba, narcotic
kod hrvatskih Srba. prema njiho-
, voj krilatici "Srbi sve svuda".
I'll sinko temeljis sovinizam ma
imenu Mile, neznas, da je Mile,
Milan, Milovoj najljepse narodno
ime u hrvatskom narodu kod
hrvatskih Srba, daleko ljepse cd
imena "Majk". U America ime-
nom "Majk" nazivaju zivotinje,
kao konja, psa / t. d., a Milom
u Hrvatskoj nazivaju samo ljude,
toliko je eto mas postovano to
ime covjeka.
DR.. suljak u opisivanju nase
tiskare lijepo je pocastio po-
| hvalio upravitelja Tiskare brata
Bozita ovako: "Upravitelj tiskare
ina prostranu urednu sobu. Dok
pregledavam sobu jedan cd mo-
jih suputnika kaze: 'Dinko, upra-
vitelj tiskare je Srbin Mile Bo-
zic', a drugi odmah nadodaje: "A
bi Ii Srbi dozvolili, da jednoj
njihovoj ustanovi sjedi ma tako-
vom polozaju Hrvat?' Svi hvale
G. Milu Bozita kao vrijednog
postenog tovjeka. Ma oval polo
zaj dosao je odavno prize nego
je unutar owe zgrade ma kon-
vencijama poceo operirati dijalek-
ticki materijalizam "BratstuG
u jedinstvd". To sto Srbi ne bi do
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

je njihova nestrpljivost ra-'
zumljiva neugodno nam je
sto nismo mogli prize udo-
voljiti njihovim narudzbama.
Uslijed nepredvidjenih razlo-
ga vece posiljke Svetog Pi-
sma, koie je tiskano u Ev-
ropi, zakasnile SUI, pa mno-
GIN pretplatnicima nismo BIZ
Ii u stanju prize poslati mji-
gu. U koliko Sc dogodi da
koji cd narucitelja zabunom
nj sada ne dobije knjige, mo-
limo da nam odmah javi.
Sveto Pismo Novoga Ia
vjeta je uvezano u platno i
vrlo lijepo opremljeno. Ma sa-
MON pocetku Sc nalazi u bo-
jana krasna slika "Stvara-
ME svijeta" cd slavnog hr-
vatskog slikara minija t u r a
Julia Klovica, koju je on IL
radio "a knjigu psalama ko-
jom Sc sluzio Papa Pho III.
LA toga je vlastorucna uvod-
ma rijec Nadbiskupa sarica,
koji toplim rijecima pozdrav-
liza blagosivlje novo izdanje
i Savez Hrvatskih Katolickih
Akademicara, koji je ovo IL
DAME pripremio "a hrvatski
narod. Donesen je zatim opet
predgovor k prvom izdanju,
pa predgovor Saveza, koji O.
vo izdanje posvecuje dicnom
hrvatskom kardinalu Alojzi-
ju Stepincu. Tu su navedeni
hrvatski prijevodi Svetog Pi-
smo kroz stoljeca, sto sva-
kako mora ispuniti ponosom
svakog Hrvata, da smo mi
imali vlastite prijevode sve-
tog Pisma kada SUI ih jedva
imali danasnji veliki narodi.
Knjiga je ukrasena s osam
drvoreza nasega slavnoga XII
para Ivana Mestrovica, koji
prikazuju razne zgode IL Ii
vota Isusova. Ma kraju SUI
dodane dvije zemljovidne kar-
te (Sveta Zemlja i Rimsko
carstvo) u bojama kao cr-
tez jerusalemskog hrama.
Prijevod je donijet u diva
stupca da bude lakse pri cita-
nju. Poglavlja i podnaslovi
jasno oznacuju sadrzaj. Sva-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

zvolili ma takovom jednom polo
zaju sjediti njihovoj ustanovi
jednom Hrvatu, to je dokaz ko-
like su slijepi."
Mladicu moi, to je pohvala /
bratu Bozitu, mama Zajednici,
nije nikakovi sovinizam. sta vi
Sc brat Bozit sc nalazi ma svom
polozaju davno prize nego Ii Majk,
pax sam 81. predsjednik. Mega
je uposlio mas glavni predsjednik,
brat Ivan D. Butkovic, poznati
vodja hrv. narodnjaka u Zajed-
nici. Sto onda ii mladicu imas da
govoris bratu Bozicu?
Usporedi owe slucajeve Hrvat-
skom Bratskom Zajednicom l sa
Srpskim Narodnim Savezom, CHI
upravnici, kako Sc prica, nece da
sc sastanu niti da govore sa cla-
novima uprave Hrvatske Brat
ske Zajednice, radi svoga sovi-
nizma, kad je ono mas 81. pred
sjednik brat v. I. Mandic minulo-
ga Bozica ma srpski radio gosp.
Vladimira Hajdina cestitao Bozic
brati Srbima clanovima / media
novima Hrvatske Bratske Zajed-
nice, &. Hajdin uposlen kao Srbin
kod Srpskog Narodnog Saveza
bio je pozvan - tako je to mama
receno po upravnicima isto-
ga radi ovog bratskog Gina jed
nog Hrvata ma odgovornost bio
radi toga ukoren. Drugom zgo-
dom "a vrijeme zasjedanja nase-
ga Gl. Odbora minute polugodis-
ME sjednice, 6. Vladimir Hajdin
zazelio je nasim glavnim odbor-
nicima dobru doslicu preko svoga
srpskoga Radio receno nam
je = da je opet bio pozvan po
svojoj upravi ma odgovornost i
nasao sc pod opasnostu da izgubi
posao radi owe uljudbe prema bra
ci Hrvatima, koji SUI njegove
musterije u njegovu resteranu,
kao mi. Da Ii je to bas tako ne
znamo, vec Sc tako govori. To je
dragi moi mladitu sovinizam ma
strani velikosrba IL mrznje prema
Hrvatima.
Nadalje, dragi moi Majk, ii 90
petovno nazivas srpski narod "ra-
sa". Rasa, rasica, to je uvredljivo
"a Srbe. Srbi nisu rasa iii rasica,
Srbi su narod sa svojom stoljet-
nom narodnom kulturom, vjerom
i drzavnosti. Nijedan narod ne
moze Sc nazivati "rasom" iii "rasi-
COM. Ljudstvo Sc uglavnom die
Ii ma cetiri glavne rase: bijela ra-
sa, zuta iii mongolska rasa, crna
i'll crnacka rasa, pax ameritl1i In
dijanci i'll crvena rasa. Srbi su do
sljedno tome dio bijele rase -
kao narod, isto kao sto SUI Hryati
Slovenci, Talijani t. d.
Nije istina, mladitu moi da u
nasoj Zajednici imade ma desetke
tisuca clanova Srba. To je daleko
cd istine, da Sc uvjeris istrazi, a
nemoj ovako neistinu javno ustvr-
diti bez dokaza, jer time Sc pod
cjenjuje Hrvate Hrvatsku Brat
sku Zajednicu, da ju valjda po-
srbis stavis pod upravu Srba?
Nevalja tako, sinko!
Sve oko zatvOrenih vrata
I'll Sc moi mladicu motas oko
zatvorenih vrata. kao u romanu
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

pisanja prize mojeg nastupa
ma moi polozaj, ali sam ipak
morao sada snositi jedan dio
odgovornosti u nagodbi. ze-
linn, da je jasno, da ia necu
imati nikakovog udjela wise
u bio kakovim daljnim slic-
MIN poslovima. Kako dugo
moramo ici ovom stazom Ia
losnih isusktva prize, nego Sc
nesto naucimo?
Neka oni, koji zele sijati
sjeme nesloge, barem imaju
pristojnost, da Sc najprije
zaclane. Do toga vremena -
prste k sebi i kappa dolje ma
Sem clanstvu!
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

uJd pOu IldSlOVOIll - LSI Idul
HBZ - Pittsburgh, Pa.
Bas ovom clanku Sc ia pro-
twin. Poceo je dosta pristoj-
no, sa pregledom velike mo-
ci, upliva, dobrocinstva brat
ske djelatnosti IL povijesti
nase velike organizacije. On
da slijedi put kroz zgradu
glavnog ureda Hrv. Bratske
zajednice i tn Sc otkriva ono
prikrito ali ocito licumjer-
stvo. Tu Sc opetovano spo-
mimic neki mile Bozic', "a
kojega Sc kaze, da je Srbin,
a sluzi ovoj hrvatskoj usta-
novi kao upravitelj tiskare.
ia radim u g1avnom uredu
HBZ vee preko dvije godine,
ali jos nisam upoznao "Milu",
akoprem vidim Michaela b.
zica, iii jednostavno Mike-a.
Da navedem doslovce, ITO
sto Srbi ne bi dozvoilli ma ta-
kovom jednom polozaju sic
diti u njihovoj ustanovi jed
nom Hrvatu, to je dokaz ko-
liko SUI slijepi." Takovo IT,
vrijedljivo uopcenje je dn e
cijele rase ia najostrije od-
sudjujem i odbacujem. Std
me je i razocaran sam, da
jedan neclan moze upotrebiti
sluzbeno glasilo nase Zajed-
nice "a sirenje takove ogav-
nosti.
Znam, da &c sc svaki ra-
zuman covjek sa mnom slo-
ziti, da nismo nista mani Hr-
vati, ako postujemo Srbe. ia
Sc ponosim sa cinjenicom, da
je u nasoj Zajednici upisano
ma desetke tisuca clanova
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

recemo kao vjeran ceno oko vra-
ia gospodara svoga umiljato ma
Sc repom znak paste vjernosti.
DR.. suljak je bezazleno rekao da
su vrata sobe 81. blagajnika otvo-
rena, a 81. predsjednika zatvore-
ma. Da Ii je to bas tako strahovi-
ia uvreda? Razborit covjek to u
zimlje "a puku salu, a neozbiljni
Sc nadju strasno uvrijedjeni. TT,
dakle, nedas nj muhi da sjedne ma
ibrata Mandica. radi te sitnice,
lpatsditu, odmah 81 poletio da do
jaws gl. predsjednillu / da Sc po-
l1vahs kako 81 nasao dlacicu u
jajetu, da poklopis starinu Vuke-
lica. Valjda ii nije bilo dosta ono
sto 81 Sc ma MEGA osorio ma sjed-
nici Gl. Odbora sa svojima pajda-
sima, kako Sc ponekad kocis ma
MEGA ma sjednicama Izvrsnoga
Odbora. Kako Sc to slaze sa "filo-
zofijom" da Sc nasim starcicima
kupi "lulica duhan" da i'll Sc til
me udovolji, kao dijete sa igrac-
kom? U koju milost dolaZi W.
kelic.
Ne, mladicu moi, to nevalja
Sjeti Sc one krscanske nauke:
"Postuj starije svoje, da tt dobro
bude da dugo zivis ma zemlji".
Mas pax narod kaze: "Narod ko-
il svoje stare stuje, time sebi bo-
lju sudbinu kuje". I pravo kaze.
Tako mas eto lijepo uci krscan-
ska narodna mudrost.
Brat Mandic moze svoja vrata,
kao tt ostaviti otvorena, a mo-
ze da iii i zatvori, to nixon ne
smeta, pa ozbiljni prigovor radi
toga ne postoji. Onaj koji Sc "a
malo hvata malo | vrijedi, kaze
narodna mudrost, a jos mamie o.
maj koji sitnice vjesa ma javno
zvono.
Upamti ovu pouku, sinko moi.
Dabome, DR.. suljak IL stanovi-
tih razloga nije Clan nase zajed-
nice, pa Moi ipak lijepo misli
i pise. I ii bi Sc mladicu trebao
time diciti, a ne ljutiti.
Medjutim nasa Zajednica je cd
valjkada pomagala svoje clanove
l neclanove, pa svoj narod uopce.
Ii Sc zestis, mladicu, radi hr-
vatstva, Hrvata Hrvatske u ko-
joj 81 Sc ipak rodio. ii u slavu ti-
ranije i robstva mad narodom Hr-
vatske (Hrvatima hrvatskim
Srbima) polazis ma bankete o.
prostajne vecere ambasadora Po-
povica druzine, pa eto, mi radi
toga nismo te osudjivali, jer zna-
mo da neznas bolje.
I pogresno je, posve pogresno
tvoje misljenje, da Hrvati mora
ju ljubiti batinu koja i'll bije, a
to su velikosrbi danas kao sto su
bill u staroj Juoslaviji, koji i'll
ugnjetavaju.
Ovdje velikosrbi ruze Hrvate
propast snuju narodu Hrvatske.
Huckaju bracu Srbe protiv Hrva-
ia (citaj "Srbobran" srpske no.
vine), da opet dodje do pokolja.
To je ono sto mi osudjujemo /
propovjedamo slogu bratstvo il
medju Hrvata srpskog naroda,
CHA je sudbina tako usko vezana,
da dok Hrvatska ne bude slobod-
ma i hrvatski narod slobode
nece ne mogu imati nj Srbi u
Hrvatskoj To je iskusio doka-
zao najveci Srbin svoga vijeka
Svetozar Pribicevic. ii bi pax,
mladicu, trebao uzeti koji put
knjigu u ruke da citas ucis,
pax onda da mama starima lekcije
dijelis slobodi, demokraciji Co.
vjecnosti, da uzmognes doznati
sto je rasa, a sto je narod.
Primi, mladicu, oval ocinski ma
uk "a svoje bolje, pa da budes
dobar rodoljub / dostojan Clan ro-
da svoga. Mi ii Fla ne zelimo, jer
kad bi tako bilo ne bi sjedio gdje
sjedis.
Tilip VukeA6
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

koj je knjizi Novoga Zavjeta
dodan posebni uvod, kao i
opel uvodi prize skupine knji-
ga, kao sto su poslanice sv.
Pavla Apostolic. Tumac je o.
bilan i jasan. Ma kraju je do
dano stvarno kazalo kao
popis evandjelja preko crkve-
ne godine, da knjiga posluzi
i u crkvene svrhe ma nasim
hrvatskim zupama. Nije po-
treba isticati, da je jerk kra-
san i milozvucan, da je prize
vod vjeran originalu da je
knjiga cd pocetka do kraja
radjena 8 najvise ljubavi, o.
zbiljnosti i svestranog po-
znavanja svetopisamske pro-
blematike.
Mons. Stipanovic odkupio
200 knjiga
Zahvaljujemo ovom zgo-
dom svima onima koji su svo-
Jim prinosima, zajmo v i m a,
odkupom, sabiranjem pref
platnika iii ma bilo koji ma
Gin omogucili da je doslo do
izdanja owe knjige kojae je'
tako potrebna svakoj hrvat-
skoj katolickoj kuci u Ame-
rici.
Posebno zahvaljujemo u
rednicima vecine hrvatskih
novina koje SUI donosile OBJ
jave clanke o izdanju Sve-
tog Pisma u prijevodu Mad
biskupa Sarica.
Napose smatramo potreb-
MIN izraziti duboku hvalu
Right Rev. Mons. Ivanu Sti-
panovicu IL Youngstowna, o.,
koji je mnogo doprinio da
dodje do ovog izdanja Svetog
Pisma i koji je sam odkupio
200 knjiga. Isto tako velika
hvala ide Right Rev. Mons.
Josipu Misicu il Clevelanda
S kojim SUI clanovi Saveza
Hrvatskih Katolickih Akade-
micara najuze suradjivali u
organiziranju ovog pothvata.
Pretplatnike koji nam nisu
poslali cijeli limos "a Sveto
Pismo, molimo da sto prize
posalju ostatak, kako bismo
mogli podmiriti obaveze ko-
je imamo.
Svi oni koji jos nisu ma
rucili Sveto Pismo, mogu u
ciniti to danas. Pisite ma ovu
adresu:
Right Rev. Mons. Josip Mi
Sic ia Sveto Pismo) 1869
e. 10th Street, Cleveland 3,
Ohio, USA.
Sve novcane doznake tako-
djer treba slati ma istu adre-
su s naznakom ia Sveto
Pismo". Cijena knjizi je 81.
Savez Hrvatskih
KatOlickih Akademicara
Cleveland, Ohio, U.S.A.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21
U obranu dobrog imena H. B. zaiednice
Michael Grasha, upravitelj Pomladka

Oni koji ctali izdanje Zaednicara" cd Z travna,
sgurno pita da citau suzbeno gaslo jedne amer
kanske bratske poporne organzace iii gaso ednog stra
nog pockog rovarenja Unatoc neprestanog jadkovana
vecm prostorom edna dora trecna prve strance ba
e posvecena jednom reekdelu sovnstickog podvaljva
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21
Sveto Pismo Novoga zavjeta ukraseno
MeStroyiCevim drvorezima

Tiskano je pusteno prodaju Sveto Psmo Novoga
Zavjea izvrsnom prijevodu Dr. Ivana Ev. sarea, Mad
bskupa Vrhbosanskog Mnog cd onh koi predplati
vec dobi knjigu ruke dok ostaima knjiga
slje ovih DANA
Molimo predplatnike sve one koji su knjgu ma
ruc da opposite sto morai cekai duze Mama
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21
0cinska pouka omIadincu Maj jku crash
Misad grize ali po thu gmize,
Samo siv orao pod nebo sc die


Mas omadnac Majk ugrijao veku
kod zajedne e so Ovo vet dug napada
urednka zajedncara nasega Maka
stu Prviput preko toga
dozva pameu, cemu prevari
odluciH dademo ocinsku
Nase ctatee prize cta savete neka pocitau
mladca sporedn clanak
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

Cjelokupni prmitak sa prenosom 80 juna 1858
Odbt neispaeene odgodjene trazbine 0abli-
tles) l,14O.OO
Cisa imovna koncem 81. decebra 1858 znasa 561 81
stanje clanstva zaklade odsteta (Novi Plan)
Koncem 80 juna 1858 po planu bilo e osigurano
1854 clana ednorazrednu odstetu 3O1 clan ma dvo-
struku odstetu razdobu cd sest meseci po Novom Pa
osiguralo 2443 cana tako da 81 decembra 60
dine 1858 nala sc osgurano po Novom Panu II 026 ca
jednorazredn, odstetu 372 cana ma dvostruku
odstetu iii ukupno II, 1913 clanova.
sUMARNI RAcUN Cd l. JULIA DO 81. DECEMBRA 1858
Prmitak
Klasa "a" S195 937 "A
Klasa B 10,70O.S3
zakada odsteta, operacija i osakatnina (stari
zakada da odsteta, operaca osaKatnna (Novi
Plan) 32,OOS.O1
Ukupni primtak "a drugo pougodste g. 9o4
Izdatak
Kasa "a" - 1884, 81 8 90
zaKada odSteta, operacija i osakatnina (stari NV
zakada odSteta, operacija osakatnna (Nov
Plan) lo,l65.OO
Ukupn izdatak drgo polugodse god 1858 S248
Wise primito drugom polugodsu g. 1858 svota 5O552
Fondovi - Imovina
hlaSa ,SS9.24
zaKada odsteta, operacija osakatnna (star ''0'-''
Plan) 11O, ,4O7 rs
Zakada odsteta, operacja osakatnina (Nov
Plan) 50, ,561 81
csta imovina (net balance) Odjela Bolne Pot
pore Odsteta 3d. dec 1858 iznasa cd $989 81
Pc zakljucku Glavnog Odbora zasjedanju me-
septembu godine 1858 zvrso naog poslao sam
lstove swim odsecnm tajncima da posau clanstvu koe
ne osgurano Novom Planu Odsteta Kako vec sada
rezltat pokazuu oval zakucak &c bt cd veke korsti
clanu tajnicma osobto Zajednic er Gin wise clan
stvo osgurava po Novom Panu tim wise &c napredovati
oval fond.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

I
nosim NINA i ponosan sam,
da iii nazivam svojom zajed-
nicarskom bracom. U Hrvat-
skoj Bratskoj Zajednici smo
svi jednaki / morale bi mas
Sc suditi jedino sa mjerilom
naseg zajednicarskog rada.
Znam, da &c Sc reci, da do
ticni autor nije spomenuo nj
jednog clana HBZ, ali mole
je mnijenje, da nitko ne mo-
Re odsuditi cijelu jednu rasu
i onda izuzeti ovog iii onog
pojedinca. Mas americki O.
sjecaj pravednosti drzi samo
pojedinca odgovornim "a svo-
je cine i nikada ne poziva ma
odgovornost glave njegove O.
bitelji ill cijelu njegovu rasu.
Opetujem - u Hrv. Bratskoj
Zajednici svi smo jednaki,
bez obzira ma nase narodno
zaledje. Mi Sc svi mozemo
ponositi sa tim Zalediem i tai
ponos ne treba da je ma Ste
tn bilo kojeg su-clana. Drzi-
mo ma umu, da smo najprije
svi skupa Amerikanci.
Da citiram dalje IL toga
clanka: "Ulazimo prvo u So
bu glavnog blagajnika. Sve
otvoreno mozes da vidis sto
te interesira, pa zasto i ne
bi? Zasto zatvarati kao sto
to cini glavni predsjednik sa
svojom sobom! ?' Opaziti &C.
te, da ova zadnja recenica Ia
htijeva dvostruku interpunk-
ciju, usklicnik i upitnik, pa
.ju sc mora istaknuti.
Pod opasnosti, da me Sc
ponovno nazove "prijateljem''
ill "zastitnikom" iii "branite-
ljem" glavnog predsjednika
Hrvatske Bratske Zajednice,
! koje pridjeve primam bez is
pricavanja i sto bi RADIO u
cinio u obranu bilo kojeg od-
bornika Zajednice, pitam ia,
po kojem pravu, po kakovom
ovlastenju moze jedan ne
Clan, ma posjetu izvan rad
nog vremena, zlorabiti tn
privilegiju sa ukorom glav-
nog predsjednika owe mocne
organizacije radi opreznosti,
koju je pokazao pri zakljuca-
vanju svojega ureda? Da Ii
da Sc pojedini uredi i cijela
zgrada ostave sirom otvore-
nj, da Sc po NINA moze sva-
XII razgledati? Nije Ii sam
kriticar unisao u ured onoga,
koji ga je po zgradi vodio,
nakon sto ga je isti kljucem
otvorio? Ear je tako tesko
nekomu zamisliti 81, da u tim
uredima ina vaznih dokume-
nata, spisa i correspondence
je, kao i osobnog vlasnistva,
koje treba cuvati? Ear bi mi,
koji imamo "a duznost, da
cuvamo dragocjeni posi- je d
Hrvatske Bratske Zajednice,
morali traziti dozvolu, ma ko-
j nacin da to najbolje ocuva-
mo? Da Ii bi morali pitati ne
clana "a savjet, sto da bude
zakljucano, a sto nezakljuca-
no? Bi Ii on wise drzao do
glavnog blagajnika, da je tai
odbornik zidnu blagajnu u
svom uredu ostavio otvore-
nu? Zasto onda tako ocito
nastojanje, da Sc diskreditira
glavnog predsjeednika?
Uistinu je zalosno, kad Sc
jednom neclanu daju tolike
privilegije. Znaci, da Sc stup-
ci "Zajednicara" predaju ne
clanu "a svrhu ocrnjivanja.
ia sam sutke presao preko
mnogo slicnih slucajeva, u
wick u nadi, da &c Sc prilike
poboljsati. ia znam, da nitko
ne moze uredjivati list ma pot
puno zadovoljstvo svih, ali
ovo grubo preziranje praved-
nosti trazi odgovor. Da sc ne
bi msililo, da takovi tlanci IT,
razuju mole poglede, i ako in
ne odbijem javno, zasto bi
bilo drukcije, ia iii ovime po-
novno OLDHAM i odsudjujem.
ia sa cudom gledam ma ia.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-04-21

Sve oko zatvOrenih vrata
ii Sc moi mladicu motas oko
vrata, kao u romanu
''Sve oko Imbrine zenidbe", da ne