SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-04-22
Wanderungen, der Sathmarer
Won Rvmoenien veber Oesterreich vnd Wverttembers
mach den US
Sas noropeltIihe @ren5lano Hll

mach
9as noropeltIihe @ren5Iano &u
mGniens, bas NIT llngarn uno HuB
lamb (8arpatbo=llfroine) suiam
menitDbt, mar bis slrm Gnoe oes
eriten &eltfrieges unter Der llnsari
iben Stepbansfrone. Sieies ioge
nannte rSatbmarer @ebiet" iplro'
crit Durd ben isrieoenspertraa BOZ
Srianon NIT HumGnien pereinigt
6ier Iieeen III BEN friiberen ungari
iden &omitaten gibar, Ssatmal
(Satbmar), Ssilagp llnb Wara.
moroih iiber 40 oeutidc SieoIlms
gen nit ungefGbr $4,000 beutih.
ltdmmigen genobnern. Satbma,
an Der Samiid (lng. S5omos)
einem Nebenflllb Der SbeiB. bat ben
benadbarten i6pdbii6en Sieolun.
gen ieinen Namen eegeben.
Die belltid)en eieblun9en bel
Satbmar biloen spiihen 8ruB=
lparoein unb oer Maramaroid pier
@ruppen. Sic toit rein idpdbis
i6en SDrfer SdinaI, isina, 8etri,
Seid)eneo, StanisIuu, Shamagolh.
Serem. aapellau llllo 9almanoi in
HumGnien, Merf uu,o &alIai NM
burb bic ungariibe 8rense bon ben
anoeren aetrennt, liegen eeidlolien
Inn ben MitteIpllnft oer Satbmarer
|Shnaben INT Die Staot &arol
(runGnii6 Garei Mari, llngariid)
NaaDfarolp). Cine sneite 8ruppe
eritreft iih bon GrDeeb bis BUR
leidt an Der Samiid uno umfabt
bic @emeinoen Maoras, Groeeb,
ESagas. giloegs, Shanora, Sufun=
ben, 6amrotb. Sfeinoorf uno BUR
Iei6t. Die 3erbinoung sipiifen Die,
len beiben 8ruppen permitteln Die
bon maoiariiden uno rumanil6en
3Drfern nmgebenen Sieolunsen
@roB=M ajtinsen. GiIlpatid uni
Serbeid)t. @ans pereinSelt lleger'
inn Siibef, bieier &ruppen Sreltens
burg, &rieesborf, bel @roBlparoeir
NeupaIota uno &0rOitarjan. oages
oen i'm NorDen auf ungaril9em
@ebiet Soita. Soiepbsbauien. Sur'
terebeid, gatartih uno @robtarna,
&ann, ipober uno ourd lpen ia:
men bic Shpaben nad) Satbmar I
9iod I'M Sabre 1711, ais fallrl
bic leeten 10000 &,rusen auf Del
Gbene bon Maitinaen benz &onis'
bon llngarn Srieoen uno Sreue ae
ihtporen batten unb oas friegsner
miiitete 2anb auf ben Hflug Del
8ouer, portete. faBte Nleranoe1
8arolpi ben Ylan su elmer grob
siiaiaen &olonilation. Obldon Ydr
teiaGnaer 8afocsDs, 0er 6ur6 ieii
gunbnis NIT Sranfreih uno be
,lEIrfei bic MufltanosfGmpfe IN I'm
qarn nit mehielnbem Glide gefubr
batte, mar er ouh barallf beoah
aelpeien, ourd iein peitsebenoe'
Gutaeaenfommen bel ben Inter
banoIun9en nit Dem faiierlihei
General Saufp iid) raid ipieoe
bic CUNT oes &oiiers uno &Oni9'
su eriperben.
8eim Triebensi6Iub fielen i'm
bic pom Staate fonfis,ierten @iite
Hafocips in ben &omitaten Gath
mar unb Ssilaap III. Die bette
Mefer bieier rieiieen Sitter laae1
ieooh brod). neil ia bet lanslpieria
&rieg oieie @ebiete menidenarr
aemaht bate. I'm, pom ungariid)e
A0ni9 bic Grlaubnis su erbalte1
mad shpaben unb Tronfen, abe
audi in bic 9Gnber an, Nbein iein
8erber entienben su birfen, III
Bauerrt unb 6anonerfer fit fem
Sitter AL perp1ihten. tpon6ee iie
MIeranber &arolni in @eiu6en a
Die faiierlide 6offanslei in @ier
Na4 &utbeiBurs urb nod erfole
reifer Merbung in beuti9en 2anbe
begdnr bic 3oloniiierung bes Gdtf
mdrer @ebieteS am q. SuIi III
un6 bauert lindufborlif Bis 1900.
Isle fonnten bic 40 Gdtbmare
i6ndbiiden Sieolunee, mitten il
Wabioriiden unb rumGnii1e,
0olfsmeer ibr 1eutihtum 24O Sat
re binburd erbalten2
G1 mar fiber Elm aampf. hem