davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1954-11-28
On the
An Actor Is Betrayed
English Language Trips Bob Cummings,
As He Touts New TeIevision Show

Bob Cummings, the actor, is
the latest to be tripped up by
this treacherous language. Mr..
Cummings was on view here
the other day before a small
but positively select audience
in Program Director Jim Ko-
vach's Office out at the WRC-
TV studios. He was touting the
new Bob Cummings Show"
which the local NBC-TV out
let will pick up as a Sunday
night replacement for 'The
Hunter" in the not-too-distant
future.
Mr.. Cummings, on view by
way Of. what is known as a
"closed circuit telecast," which
isn't telecast at all, said he
hoped we'd like the show. He'd
made a number of movies, he
said, which nobody could deny.
Some of them, he went on,
had been pretty good and some
Of them had not been very
good at all, and nobody could
deny that, either.
He thought this new TV
show was pretty good, he add
ed. In fact. he blandly told
the Tv editors and NBC af-
filiates around the country. he
had seen several of the scripts
to follow the first show "and
each one is better than the
next one."
This is one Of those state
ments which pulls, you to a
sudden halt three or four
sentences later when you real
ize what you just heard.
Translated it means simply
that this thing gets worse as
it goes along, which hardly
could have been what Mr..
Cummings meant.
It is to be hoped that he
didn't, at any rate. The first
chapter of the filmed Cum
mings show was a cut above
the average and TV can use
any situation comedy a cut
above the average that it can
lay its hands on.
The very idea behind this
one Conceived by George
Burns, according to Mr.. Cum
mings) is novel. The star
plays a young man who is not
befuddled at the thought Of
women and reduced to idiocy
in their presence. He under
stands girls and he likes them.
whom television-ever heard
of such a thing?
Program Notes
Walt Disney is something
of a genius at film promotion
in addition to all those other
fields. This weeks show, ac-
cording 10 word from WMAL-
TV, will include a preview
glimpse of the dog stars Of
Evening star., 1954-11-28

Disney's forthcoming Cinema.
Scope cartoon for theaters,
LADY and the Tramp" The
show, titled "a Story of Dogs"
(WMAL-TV-Wednesday, 1880
p.m.), will feature Disney's
famed Pluto. :. The Pasa.
dena Tournament of Roses on
New Years Day will be tele.
vised again by NBC-TV. A
colorful event this, but no
mention is made of color TV.
Mousey Garner, local
comic who learned about show
business as one of the old
Ted Healy stooges, departed
the other day to join Spike
Jones, now on tour. He al.
most had a TV show over
WTTG, but the prospective
sponsor decided at the last
minute that he couldn't pay
the freight.
The annual Blue Gray foot.
ball game viii be- televised this
year on Christmas Day by
NBC-TV. This, too, would be
a natural" for color. some one
suggested. It's the one In
which all the players show up
In the uniforms Of their own
schools, so no one is ever sure
who Is on which side. Butts
colorful. Edward r. MUIR
row. who has not cheered his
bosses by interviewing all those
NBC personalities, will visit O
big man around CHS next Fri-
day at 10:30 pm. He'll inters
view Bing Crosby on Person
to Person" (WTOP-TV), giving
outsiders their first inside look
at the Groaner's Holmby Hills
home. Holmby Hills is the
even more expensive residen-
tial area just beyond Beverly
Hills. which isn't any slum
itself. Sheilah Graham,
The Stars daily Hollywood
columnist. will do a biweekly
report on Hollywood doings
for TV Guide. The Metro-f
politan Opera will again be q
Saturday afternoon feature on
WMAL radio this season. start
ing this week with Andrea
Chenier." Included in the
series viii be II matinees and
one evening performance, on
New Years Day. =. News
Analyst Gunnar Back will re-
turn to radio tomorrow with q
daily commentary from 5:45 to
5:55 pm. over WWDC. -
Rumor's End
Ted Bergman, managing
director Of the DuMont. Tele-
vision Network, has put to rest.
temporarily at least, that trade
talk about possible purchase Of
DuMont by the American
Broadcasting Co. Says Mr..
(See MACARTHUR, Page E-7J
Evening star., 1954-11-28
HighIiehts

1900, WTTG (5)-Johns Hop
kins Science Review: The
dismantling Of toys for
teaching scientific principles.
100, WRC (D-Youth Wants
to Know: Thurgood Mar
shall. special counsel for the
NAACP.
200, WRC (4) - Churchill
Celebration: Films of the
Prime Minister'S career with
guest appearances by An
thony Eden, Lady Astor and
Emanuel Shinwell.
2:OO, WNIAL (D-Football:
Philadelphia Eagles VS..
Washington Redskins.
$3.50, WTOP (9)-Face the
Nation: Senator Bennett Of
Utah.
$3.50, WRC (4)-American Fo-
rum: docs Labor Need a
Guaranteed Annual Wager"
discussed by James B. Carey,
secretary treasurer. CIO.
and Marryle s. Rukeyser,
columnist, New York Jour-
nal-American.
4:00, WRC (4)-Hall Of Fame.
Maurice Evans stars in his
two-act color production Of
Shakespeare's Macbeth"
co-starring Judith Anderson.
$500, WTOP (9)-Omnibus:
Jean Giraudoux,s new COM
edy '"The Virtuous Island"
stars Cyril Ritchard, Bur-
CESS Meredith, Hermione
Gingold and Rita Gam.
$3.50, WTTG (5)-Georgetown
University Forum: els Epi-
lepsy Curable?" discussed by
DR.. Francis M. Forster, DR..
Jorge Huertas and DR.. G.
Bushnell Smith, of the
schools medical staff.
6:00, WRC (4)-Meet the
Press: Senator Watkins.
$3.50, WTOP (9)-You Are
There: The plot against
King Solomon. 965 B. c.
5:00, WTTG (5)-Million DOL
lar Movie: New film series
premieres with "Arch Of
Triumph" starring Ingrid
Bergman, Charles Boyer.
1880. WRC (D-Mr. Peppers:
Wally Cox and Pat Benoit
have their first marital spat.
1850, WATAL (7)-Playhouse:
Ross Ford and Jaclynne
Greene star In Desert
Reckoning = the story Of two
business partners who love
the same girl.
1850, WTOP f9)Jack Benny:
The star and Rochester try
to cast the teleyised story
Of the formers life.
$500, WRC (4) - Com edy
Hour: Gordon MacRae Is
host to Gale Storm, Debra
Paget, Jack Garter and
Evening star., 1954-11-28
Gale Storm: A Real Life Hollywood Legend
Fornily Tokes
Priority With
This Tv Star

realized the Importance Of re-
ligion and its inspiration to
right thinking.
Both are very active In the
Christian Church. Today Gale
refers to religion as my rud-
der" "Oh I get of the beam
several times b day. but ! keep
trying" she says.
When Hal Roach, jr., came
to her early in 1852 with q re-
vised script Of MY Little
Margie" (she had turned it
down earlier), Gale says that
something told her This is It'll"
The Tv show was sold as a
summer replacement for IT
Love Lucy" and became one Of
the very few summer shows to
survive that stigma.
Gale not only has endeared
herself to millions Of TV and
radio fans with the tremendous
success Of "Margie." but also to
every one who works with her
or knows her.
''I've worked with just about
every big lady movie star In
the past 80 years, but none of
them compares with this girl"
says Ann Fielder, wardrobe
woman on the "Margie" Tv
show.
Marjorie (''Babe") Kane,
Gales stand-in chokes up with
tears when asked If her en-
ployer Is easy to work for. 81
can't do enough for her. It's
hard to describe. She's got
something inside Of her-well,
it's just marvellous, that's ALL"
Legend Come True
Perhaps the most remark
able thing about Gale Storm
has been her ability to turn
an almost legendary Holly
wood story into q true story.
The towns movie-makers
have long traded on the
fiction Of girl wins contest
comes to : Hollywood
meets boy marries boy .
becomes = big star = lives
happily ever after.
But until Gale Storm came
along. the movie scenarists
had no real basis in fact for
such stories.
Now Gale and Lee can look
back on that 1889 New Years
Eve and see that it did start
them on the road to fame and
fortune. She is the star Of her
TV and radio shows, and with
advertising Endorsements, occa-
sional night club engagements
and TV guest appearances is
crossing close to $250,000 a
year.
Lee heads his own highly
successful insurance broker
age firm, manages Gales af-
fairs. and currently is also
busily supervising the con-
struction Of their new $780,
600 home in Sherman Oaks,
which the Bonnell family will
move into this month.
81 can quit tomorrow, and
would If my career were to
stand in the way of being a
good wife and mother" says
Gale. "Lee and I never plan
anything which can't be ham
died or accomplished without
my income from acting.
"You know, I have always
felt a little like I was having
my cake and eating it, too"
(Copyright. 1854. Mirror Enterprises Col
Evening star., 1954-11-28

just wanted you to know that
you are my biggest"
The bright. good-l looking
girl from Texas did take part
of Ben's advice. however. Gale
married that mice boy" she
had fallen in love with-Lee
Bonnell, the male winner Of
the same contest.
That was more than q year
later, after Gale had gone
broke waiting around Holly
wood for another break. Lee
meanwhile had been kept on
at RKO, and appeared as
Terry Belmont in is pictures.
BY this time the war had
begun and Lee joined the
Coast Guard in August, 1912.
Three years after that he
returned to RKO. During the
war Gale had latched on to
her movie career again.
This was a period Of up
heaval for Lee. RKO dropped
him. and he soon found he was
trying desperately to save him
self from coming "Mr.
Storm. Gale who always had
shared her workday problems
with her husband, began clam
ming up when she got home at
night. She was trying to save
Lees feelings.
Dewy-Eyed No More
The Bonnells soon found
that two competitive careers in
the same family could not
work. Lees ego hurt him. He
discovered his vanity was driv-
ing him into all sorts Of ridi-
culous actions, including the
purchase Of contact lenses for
$500.
meanwhile Gales SageDrQSh
experience led to q contract at
Universal where she made
four pictures In five months.
It was a killing pace, but what
bothered our heroine most was
the lack of time to spend with
her family.
1t was here that Gale and
Lee proved to be no longer a
couple Of dewy-eyed kids from
Texas and Indiana. Gale
asked to be released from her
Universal contract. and began
free-lancing, 30 she could be
home more.
Lee decided to give Up being
Evening star., 1954-11-28

things for herself soon after
arriving in the city of manu-
factured glamour-his name
was Lee Bonnell.
Lee was the Gateway to
Hollywood" winner from Indi-
ana. 1.-THE minute I saw him I
was just gone" Gale remem-
bers. "At the end Of that first
day of rehearsal I told nom I'd
met sthe boy I was going to
marry"
Thot Fine. Print
The final contest night came
on New Years eve. 1899.
Josephine Cottle and Lee Bon
nell were paired against two
other couples. When it was all
over they were declared the
winners, given the preplanned
names Of Gale Storm and
Terry Belmont, and supposedly
were on their way to the fame
and fortune that millions Of
young couples across the coun-
try would always dream about.
Besides being elusive to the
grasp, a Hollywood movie con-
tract is easier for the studio
to slide out Of than a Bikini
bathing suit, however. Gale
Storm found this out just six
months after picking up her
prize-a seven-year contract
at RKO.
Following a role as a IL
year-old in TON Browns
Schooldays" and as a 14-year-
old in something called "One
Crowded Night" Gale was
summoned to the Office Of Ben
Piazza, RKO casting head.
"Gale, you are just q little
comedy ingenue. That's all
you'll ever be. Take my adj
vice, go back to Houston, or
marry that nice boy" ex-
horted Ben.
With that he also told her
that the studio was dropping
her Six-month option, and
Gale walked away reading the
fine print in what had been a
beautiful contract.
Despite the fact that Gales
'Margie" TV-radio role today
still smacks Of the comedy
ingenue" type, Piazza knows
you can't argue with success.
He phoned her recently to say,
Every one makes mistakes. !
Evening star., 1954-11-28

an actor. something he never
was sure he wanted anyway.
He CROPPED vainly for a while,
even began studying for the
ministry. but finally gave in to
a friend who insisted he try
selling insurance.
A few years ago Gale found
Evening star., 1954-11-28

(See MACARTHUR. Page E-7.J
Evening star., 1954-11-28

herself again at a dead end.
She felt her career fading, but
resolved to quit trying SO hard
and to stop worrying about
being a has-been movie star.
During those years, when she
and Lee were learning to adjust
their lives and careers, they
Evening star., 1954-11-28

Horse" co-starring Lee
Marvin.
$3.50, WMAL l7)-what,s Go-
ing On?:: Lee Bowman Is
host on a new quiz show
with q panel Of Kitty Car
Isle, Hy Gardner, Gene
Raymond and Audrey
Meadows.
10000, WRC 10 - Loretta
Young Show: The star ape
pears as the daughter Of
one Of the signers Of the
Declaration of Independ-
ence. In Our Sacred
Honor"
10000, WTOP (9) - Father
Knows Best: Robert Young
and Jane Wyatt take q Sec
ond honeymoon.
1880, WMAL (7)-Tales Of To-
morrow: Jackie Cooper and
Edith Fellows star in "Co-
COON, Q tale Of horror set
in the jungles Of Brazil.
Evening star., 1954-11-28
Gene Sheldon in a program
Of music and comedy.

Va AAAkto4S 04A4 N0tAAC0y.
$500. WTOP (9)-Toast Of the
Town: Guests include the
company Of the Broadway
musical Fanny" Songstress
Teresa Brewer, the Princeton
Triangle Club, Comedian
Jay Marshall and the Coll
her's All-American Football
Team for 1854.
$500, WRC az - Television
Playhouse: A father caught
embezzling seeks aid from
his future son-in-law, In
BEG. Borrow. or Steal. :"
starring Anthony Ross and
Patricia Smith.
900. WTOP (s) - Electric
Theater: Eva Marie Saint
tries to protect her sweet
heart from death but finds
herself approaching 1t. In
THE Rider on q Pale
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29
Theatre

On Wednesday, May 5th, the
stage of the Play House Brooks
Theatre becomes the scene of a
terrifying "Murder Without
Crime" This will be the Cleve-
land premier of ]. Lee Thompson's
spine-tingling mystery melodrama
set in a luxurious London apart
ment where love, fear and violence
combine to provide thrilling eve
ming of exciting theatrical enter
tainment.
This intriguing play tells the
bizarre and frightening story of a
murder who, in a frantic attempt
to escape detection, must face the
ruthless probing of a sardonic
"friend" who delights in playing
his relentless game of "cat and
mouse"
"Murder Without Crime" is the
final production of the Play House
season and will run in the Brooks
Theatre until May 23rd. The no.
stalgci musical version of "a Tree
Grows in Brooklyn" continues at
the Euclid-77th Theatre, while
Paul Osborn's dramatization of
John P. Marquand's "Point of No
Return" plays at the Drury The
atre.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29

1851 CHEVROLET 2-door deluxe, ex-
cellent condition. low mileage; best
offer. EV. 2-1447.
1851 KAISER deluxe 4-door, 2 tone,
fully equipped, Hydramatic, all new
tires, reasonable. w. 1-9724
1850 STUDEBAKER 4-door Champion,
Automatic transmission, excellent
condition. Phone KE. 1-l791.
1941 CHEVROLET 2-door, defroster,
heater. tires fair. good running con-
dition; bargain, $50. EV. 1875.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29
SEAS
1850 HUDSON

Pacemaker "6" 2-door sedan In
beautiful completely re pal n e d
blue-gray. Exceptionally c. a n
throughout. Equipped with radio,
heater. seat covers. Specially priced
~ sail az
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29
$4s5
1919 PONTIAC 20"

Chieftan 4-door sedan, high
quality, clean automobile; Hydra
matte transmission, radio, heater;
bronze in color; sharp looking;
fully warranted. Nothing finer at
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29

LATE 1949 Chevrolet. radio. heater.
new tires, low mileage, very good
condition; reasonable. KE. l-2374.
I947 PLYMOUTH club coupe, very
new whitewall tires, $375. PO. 1-213l.
1851 CHEVROLET, 4-door, heater,
Power Glide. new seat covers. Nv.
1-2411.
1910 FORD coupe, $50; steel cupboard,
two wheel trailer, 4x7. 10026 Mar
celia.
1850 NASH 4-door sedan, all extras,
excellent condition; private owner.
GIL. 1-6262.
STUDEBAKER, 1910, good running
condition, new battery. Owner. Gil.
1-6262.
i948 HUDSON club coupe, good con-
dition, good tires; must sell. Ii.
$4,000. |
1912 CHRYSLER, Fluid Drive, good
condition, good tires, body needs
some repair. Ii. 1-8451.
1949 FORD custom 2-door sedan. very
clean, original finish, radio, heater
seat covers, $445. HI. 2-7327.
1852 NASH Rambler station wagon,
196OO Locherie ave. after 5 p. m.
I948 CHEVROLET Fleetmaster club
coupe, 2 tone with whitewalls and
extras, a beauty; can be seen any
time, private. 23901 Hartland ave.
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29
$745
ieAs PONTIAC

Deluxe club coupe. Hydramatic
transmission. very clean; color
black; with heater and radio. This
is really a fine car and offered at
nplV
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29

S595
iaso oLDSMoBILE

"88" 2-door sedan, Futuramic trans
mission, radio, heater; light green
in color; low mileage; one care
full owner; immaculate interior;
fully warranted. Really high-class
automobile
East Cleveland leader. [volume] (East Cleveland, Ohio) 1942-1970, 1954-04-29
S395
1851 CHEVROLET

Fleetline Deluxe 2-door sedan,
brilliant maroon finish. Ask for car
No. 372, which is equipped with
owner car with low mileage makes
this unit outstanding. Fully war
ranted and priced at
Montana farmer-stockman., 1954-06-15
CUSTOMS REGULATIONS
Entering Canada

1. Auto registration card. (Car
owner only)
2. Some means of Identification
Everyone in the partyD
8. Sufficient funds to cover ex-
penses of trip.
Re-entering United States
1. Auto registration car. Gar
owner.)
2. Some means of identification.
Everyone in party.)
Residents of the United States are
exempt from customs duty as fol-
lows: Out of the us. less than 48
hours, $40 per person; out of the us.
longer than 48 hours, and less than
IL full days, 5000 per person; longer
than IL days, $500 additional (but the
$500 additional may not be claimed
oftener than once every six months).
Above may include articles for per-
sonal use or as gifts but not for re-
sale. Not more than one wine gallon
or 100 cigars may be included in ex-
emptions.
Montana farmer-stockman., 1954-06-15

Ranch, Millarville Including George
Bull and other breeders of area.
700 p.m.-Supper, L. w. Bond Here
ford Ranch, Midnapore (other breeders
in area included. Barbecue supper,
entertainment, special features.
Night-Calgary.
Saturday, June rs
7:30 am.-Tour members find own
breakfast. Assemble at Calgary Exhibit
ton Office.
900 a.m.-CharleS Jones Hereford
Ranch (other breeders in area also rep
resented.
11:30 am.-Victor Watson Willow
Springs Ranch, Airdrie (MesSrs. Price,
Hunter and other breeders participat-
ing).
1890 - Lunch. Watson Registered
Seed Farm, Airdrie.
2:3O p.m.-Hugh Francis Hereford
Ranch, Carstairs.
500 p.m.-Supper. w. j. Edgar &
Sons Little Red Deer Ranch, Innisfail
Combining Lougheed Bros, Parsonage
& Holiness. Supper birthday party for
Bright Mixer.
Night-Those with reservations in
Calgary will return and may enjoy a
day in Calgary or trip to Banff and
Lake Louise. Others may wish to spend
Sunday in the Innisfail-Red Deer dis
trict.
Sunday, June ~
Rest or recreation of own choosing.
Monday, June IS
7:30 a.m.-Members find own break
fast. Assemble at Calgary Exhibition
office.
800 a.m.-Leave Calgary.
1000 am. - Butterfield Hereford
Ranch, Ponoka (Other breeders in
area participating.)
HOO a.m.-Enman-Kr utzfeldt Here
ford Ranch, Wetaskiwin.
IL noon-Lunch. Larson Hereford
Ranch, Camrose.
4:3O pm@Supper S. P. Gould Here
ford Ranch, Rosalind.
TOUR ENDS
Montana farmer-stockman., 1954-06-15
Canada-Montana Hereford
Breeders Tour Itinerary

RESERVATIONS: If you can
possibly make your plans in adj
vance, please make them known to
your tour officials. Write Larry
Gill, care of Montana Farmer
StOckman, Great Falls, as to when
you expect to join and leave the
tour. This information will be
turned over to the reservation COM
mittee.
Wednesday, June 20
900 a.m.-Leave Rainbow Hotel,
Great Falls. Tour arrangements this
first day are under auspices Marias
Hereford Assn, Bob Butcher, Shelby,
secretary. Morning visits will be to the
Willard Nauman ranch near Conrad
and the Gibbons & Son ranch near
Shelby.
12:30-Lunch, Shelby. Afternoon Wis
its to w. C. Ovens, Jim McKechnie,
Clark Diemert and Raymond Fritz
farms.
7:O0-Shelby, night stop.
Thursday, June "A
7:30 a.m.-Leave Shelby with stops
enroute to Coutts arranged by Marias
Association.
1900 noon-Arrive Sweetgrass-Coutts
on U.S.-Canadian border Go through
customs here. Canadian hosts will meet
tour here. NOTE: Visitors from the
West. A member of the Canadian COM
mittee will meet any tour members de-
string to cross the border at Carway,
and will escort them to first tour stop.
They will wait for you until 1890 Noun
tain Standard Time at Carway.
100 p.m.-McIntyre Ranch, Magrath.
Afternoon-Spent at the Mcintyre
Ranch and supper served from 400
$780,
Night Accommodations for tour
members available in Lethbridge and
Macleod.
Friday, June Is
1880 a.m.-Breakfast at Hunter Bros.
Hereford Ranch, Macleod.
1000 Weber Hereford Ranch,
ClareSholm.
IL noon-Lunch, Bryce Campbell
Pine Coulee Ranch, Stavely.
2:3O p.m.-E. G. Garner & Sons Ken
lucky Ranch, High River combined
with T. E. Hughes & Sons Canyon
Ranch, High River.
4:2O p.m.-C. o. Bench Merry Acres
Montana farmer-stockman., 1954-06-15

sincere nvtoon extended the Hereford Breeders
Of the USA be the guests of Alberto Hereford
Association ponned of of AIberta's fanned
Hereford herds.
The tour being arranged by the officers ond directors
of the Alberto Hereford Association assisted by the
Alberto Hereford Tour Committee and the executives of
Albertos four district Hereford Clubs.
All American guests offending the will be at
Cowoy ond Coutts the points of entry into conodo from
Montona at the hour of twelve June Oath and
be conducted the Mcintyre Ronch, Mogrosh, Alberto
From thot point all sleeping and getting accommodations
will be arranged the which will be conducted
through the province the ronch of S. p. Gould
at RosoInd. Alberto.
IL will be pleasure show YOU the results of fifty
Yeors OF Hereford improvement built such foundation
breeding derived from the historic breeding herds OF:
Boxter Reed-Texos-1so7 from whence come
excellent imported EnsIsh-bred Hereford
o. H. Harris-kAissour-from whence
Gay Lads and females Of the GudseH and
Simpson breeding.
HoxIet for his BoeoIdo, Hazford
Tones and Toto Heir
COL -Kentueky.-from whence come the
Beou Donald and Beou Perfection 11h breeding.
A. 3. cook-Montona-whenee come our
Caro and Ponamo strains
background herds by
Anxiety Fourth
Domino developed pioneer
Alberto Hereford CoTcut s. NJ
Mace and FredCo
Upon this sound foundation Alberto Hereford Association hos been
vopd membership of 100 Hereford breeders whose
production sold Calgary Bull Sole
March, which the of its kind in the world selling 1000
bulls 900 to Herefordsl
sres,
iuon deepeshne and Alberto Herefods have combined
this breeding wealth of and climate produce
rugged great
PLAN TO
Montana farmer-stockman., 1954-06-15

L. w. Bond. Secretary
1919 18th St. W.,
CaIsorys Alto.
The Nome nugget., 1954-08-02
Guatemalan Forces In Battle With Military Cadets

GUATEMALA, R-A quarrel between Guatemalan military cadets and the Liberation forces" of Col. Carlos Castillo Armas, chief of the country's ruling junta erupted into a battle today. Two persons were killed and several wounded.
 The fighting caused reports that the cadets and some others had revolted in sympathy with the deposed leftist government of Jacobo Arbenz.
 But later it appeared the fight was an intra-mural conflict be- tween the cadets and members of the Castillo Armas army, victors in the June-July revolution.
 The fight started at pm. near Roosevelt Hospital where forces of the Castillo Armas army are encamped. A cadet was killed, and virtually the entire body of cadets then attacked the encamp- ment. Firing from rifles, machine guns and mortars was heard for about two hours.
 Armas' military chiefs moved forces into position for an attack on the military academy and gov ernment planes were given orders to attack the school.