SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-03-11

der Alpen, manchmal sOgar; In
ihren Stadten lebt heute noch
der cine oder andere Bildschnit-
ger, der NIGHT nur Krippenfiguren,
sondern auch heidnische Masken
schmidt, vie sic dort noch heute
bel volkstumlichen Spleen und
Umzugen ~getragen Werden. Elmer
Won linen, die der FortSUhritt der
Zeit vom Althergebrachten NIGHT
hat trennen konnen, war der
Martl Ruff. Err list nun Elm Jahr
tot, und da err weder Webb noch
Kinder noch sonst jemanden him
terlaSsen hat, der linn mach dem
Tode zugetan SER. lnusste, DART
ich Won linn erzahlen ,ohne ir-
gendeine Gegenstimme herauszu-
fordern.
Err war schon alt, ais ich inn
kennenlernte, an die siebzig, und
hauste ALIEN in seiner Hutte i'm
Bergdorf. Seine kleine Land
~wirtschaft, bescheiden inmitten
DIES Steinmeeres, warf kaum daS
NOTICE fur sein Leben alb. Den--
noch machte sic Inn frei Won
lastigem BroterWerb. Der Martl
Ruff war freilich genugsam.
Niemand hattie linn sein hohes
Alter gegeben, der i'm zum err
stenmal sab. Err war Elm unter-
settler, stiernackiger Mann nit
grauem Vollbart und Haupthaar,
das meist wirr durcheinander-
stand, und seine blauen Augen
leuchteten aus elmer unergrund-
lichen Tiefe.
Seine Werkstatt bot einen I'M
heimlichen Anblick. Da hing
cine Maske neben der anderen an
den vier Wanden, lauter drohen-
de, teuflische Masken, und wer
etwa dachte, dass die Seele des
Bildschnitzers Won ahnlichen Bill
dern erfullt sci, der musste SIGH
auch daruber klar sein, tdass die
Himmelfahrt DIES Martl Ruff
NIGHT gerade NIT einem Triumph
bel Gottvater enden wurde.
War der graue Alte auch cine
friedsame Natur, die NIGHT sc
schnell uberlief, so zeigte er doct
alb und zu. dasS er ganz iener
Machten angehorte, die in die
schaurigen Masken schlupfen une
die Menschen damn oft bis zul
Raserei, ia in den Tod treiben.
Martls Ruff war uber die .Gren'
zen seiner Heimat gedrungen. D;
stellten SIGH manche Besuche
bel linn Elm, die linn cine Mask,
abkaufen wollten. Err CAB sicl
aber muir schwer dazu her. Inn
g!ng es darum, seine Schnitzwer
Ike fir den Zweck zu bewahren
der einzig der hire war: alte
Brauchtum zu unterstutzen I'm,
wieder zu erwecken. Oft schenkt,
er dafur cine Maske veg. Schau
fensterstick aber sollte keine sein
Zines Mittags trat Elm Ameri
kaner uber seine Schwelle. Di,
vielen Masken lessen Inn er,
staunen , er stand cine We'll,
stumm und starrte auf die vol
behangten Wande. Aber er hiatt.
klein tuchtiger Amerikaner SER
konnen. ware linn NIGHT sodanr
die Erleuchtung gekommen. If
New York und anderen grosser
Stadten Nordamerikas Geschafts-
laden yum Verkauf solcheI
Schnitzereien einzurichten. F'reu-
destrahlend matte er diesen &C.
danken dem Martl aus. Del
Bildschnitzer begriff vorerst NIGHT
schliesslich ging linn aber, cir
LIGHT auf. Err schwieg und sab
zu Boden. Plotzlich hob er die
Arme, packte den Fremden uno
drangte Inn aus dem Haus. Ell
riegelte die Tur alb und fluchte
gottserbarmlich.
Der Amerikaner u1lsste NIGHT
was das bedeuten sollte, und ais
er vergeblich neuen Einlass ver-
langt hattie, stieg err wieder III
Tai, kuhn entschlossen, morger
erneut einen Versuch zu wager
und in die Hutte DIES wunderli-
chen Alien vo]rzustossen.
Da bemerkten sic, vie Raucf
aus den Fugen DIES holzernen