davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen., 1954-12-07
Jury Hears OF Sheppards Collapse At News
OF Wife's Death; Brother Testifies Today

CLEVELAND Up - DIR. Samuel
Sheppard collapsed in tears when
told that his wife was dead, his
brother, DR.. Richard Sheppard,
testified today.
The witness said he was one of
the first to arrive at his brothers
hcme on the morning of the muir
der, July 4. Trial of DR.. Samuel II.
Sheppard ON a charge of commit
ting that murder is in its eighth
week.
DIR. Richard said he hurried to
the bedroom, thinking the victim,
Marilyn Sheppard, might still be
alive. However, he quickly deter
mined that she had been killed.
Returning to the den down
stairs, DR.. Richard told the jury,
he found his brother sitting in
red leather chair. He said he asked
DIR. Sam about his injuries and
then said:
"Marilyn is gone. There is moth
ing ! can do"
With these words, he said, sSam
slumped on the floor on his face
and began to cry, and he was
moaning 'Oh, no, no-oh my God,
no. >"
DR.. Richard also testified about
his brothers son, Chip, now 7. He
said he had great difficulty rous-
ing the boy, and that he was
Every, very groggy" when men,
bers of the family took him from
the house.
The defense presented DR.. Rich
ard as the third witness in its
attempt to discredit the states
charge that DR.. Samuel Shep-
pard's motive for murder arose
from his relations with other wom-
en-.
Chief Defense Counsel william
]. Corrigan showed the witness the
trousers DR.. Sam was wearing on
the morning of the murder. They
have q blood spot on the right
knee. DIR. Richard testified he no.
ticed the large amount of blood
splattered over the four walls Of
the bedroom where Marilyn was
hacked to death.
Holding the trousers so that the
jury could see the single blood
spot, Corrigan asked:
would it be possible for man
wearing these trousers to stand
beside Marilyn Sheppard's bed,
commit this crime, and have so
little blood on them?"
II would say absolutely not"
DR.. Richard replied.
Defense and prosecution lawyers
clashed heatedly over testimony
Corrigan attempted to bring out
regarding newspaper coverage Of
the case at the time of DR.. Sans
arrest. He also brought up other
incidents that took place at the
Sheppard home, which the witness
was asked to describe. The pros
ecution objected that this was i'm.
material and Judge Edward
Blythin sustained the objection.
Corrigan then announced he
would dictate the story of these
incidents to the court reporter.
During recess, DR.. Richard ex-
p.ained to reporters the two in
cidents about which he was not.
permitted to testify.
He said that on the night cfI
Aug. 6-7-more than a month after.
the murder-he heard noises not
far from his home, went outside,
and saw four men building a plat.
form in a tree. He said he did
not know the purpose of it, but
assumed ''they were trying to get
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01
CenZura?

<INJENICA IPAK POSTOu da Sc ured-
~ niku "zajednicara" nastoji vezati ruke
i da ga Sc podvrgne nekoj cenzuri. Mi to nj
smo ozbiljno uzmali, jer kad Sc takovo pi-
tanje pojavi ma sjednici naseg 1zvrsnog iii
Glavnog Odbora uvjek prevladava zdravi ra-
zum. Tako sc zadnjih dana pokrenulo pi-
tanje da bi urednik morao podnesti ma RE
savanje Izvrsnom Odboru sto moze, a sto
ne moze stampati u "Zajednicaru'
Po nasim pravilima urednik imade od-
redjene duznosti prava "a uredjivanje Ii
sta. tako je u toj duznosti urednik 3D.
govoran Izvrsnom Odboru Glavnom Odboru
Konvenciji. Nije odgovoran nijednom po-
jedinom odborniku, bez obzira kakovu cast
on nosio, vet citavom odboru kao takovom.
Svaki odbornik Clan bilo kojeg odbora
isto je tako, kao urednik, odgovoran Izvrs-
nom, Glavnom Odboru Konvencij jer ma
kraju krajeva svaki cd upravnika snosi od-
govornost "a svoje djelovanje treba i mo-
ra da tako bude da ne zavlada bezakonje
Cenzura mad urednikom iii brnjca bacilo
bi crno svjeuo ma citavu upravu Zajednice
isto tako mad drugim odbornicima zivimo u
zemlji slobodne stampe, pax tesko je zami-
sliti da bas mi sami sebi kratimo ono Sto lie
ustavom zemlje svakom gradjanu zajamceno.
U suglasju toga neuzimljemo ozbilj jno ako
koji cd odbornika prizeljkuje cenzuru mad
urednikom, jer vjerujemo da do toga dolazi
nepromisljeno iii radi casomicnog osjecaja,
ovo tex toliko da sc cuvamo bedastoce.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01

mix proslave nije zavrsio sa
svojom zakljucnom rijecju.
Kako sam govorio i kakav u
tisak ostavio to- prepustam
onima, ). koji su bill prisutni
neka oni budu sudije. Sya-
kako govorio sam samo O "a
jednici, o njezinim pionerima,
o sadanjoj kampanji nasto-
jao sam da stvorim sto bo-
lju podlogu "a buducu kam-
panju u pocast naseg Pomlad-
ka, koji &c druge godine sla-
viii svoju 40-godisnjicu..
Drago mi je da sam Sc o.
pet susreo sa mnogo starih
prijateljima~i ucinio bolje po-
znanstvo sa m n o 60 novih
mladjih i starijih nasih cla-
nova. ,@ .. .>.t e
Nakon sto je program svr-
sio omladina je nastavila sa
plesom a stariji u dobrom
raspolozenju su Sc i nadalje
zabavljai. I ma ovoj proslavi
kao j ma svima, ma kojima
sam do sada imao priliku pri-
sustvovati, jasno Sc primje-
cuje, da tn wise nema zagrija-
nih i vrucih rasprava, a po-
gotovo nema uvrijedljivih j.
spada, kako Sc je to znalo u
proslosti desavati. To je put
kojim treba proslijediti, jer
samo sloznim i sporazumnim
radon Zajednica m oze da
kroci naprijed. "a
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01

Sa prosave il Sacramento, California koju je pri-
redio odsek br 434 pocast 6O-godsnce nase Hrvat-
ske Bratske aiednice. t.. . ..<a e. .t~ .....
Ma slic Sc vidi sa Hjeva desno, madi brat Geo.
Glavas, podpredsjednik oyog odseka podpredsjednik
Centralnog Odbora Sjeverne California. On je taAo-
der bio ma celu prosave redatelj programa ko-
jem radu Sc je pokazao vro spremnm darovitim pred
sjedatelem. sredni je glavni blagajnk brat Martin
Krasich MENU cestita srean doazak brat Peter Ca
ptanch predsednik Centralnog Odbora Severne Cali
forne tanik odseka broj 1856 IL Oakland California
Brat Capitanch njegova supruga dosi oyu pro-
slavu iz daljne nesto preko 100 miia. ....-s .-
Proslava je bila vrlo uspjesna i ma istoj Sc je u
pisalo wise noyit clanova 3.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01
Sramota / grehota

n |ElAMJERNA MRINJA koJu pustopasno
siplju srpske %novine u iseljenstvu ma
Hrvate zaista je zahvatla takovi oblik maj
vecoj mjeri da sc covjek zgraza. Srbi stall
no iznose fantasticne optuzbe protiv Hrvata
kad covjek sve to uoG izgleda mu da su
Hrvat krivi "a svako zlo ma svijetu, koie
covjecanstvo bije.
Ia srpska gospoda urotise sc protv
vlastitoga naroda da ga posve zavedu mr.
njom bezumlje protiv hrvatskog naroda
uopce, jer oni ne dijele zle cd dobrih, vec
sve trpaju jednu vrecu
Zlo mrznja cd strane pokvarene srpske
beogradske gospode dovelo je narod Jugo-
slavic u propast medjusobno klanje i u
ljudske krvi zedni
Sve to sto je blo nedavnoj proslosti
i sto sc sa takovom sotonskom propagan-
dom sprema, strahovita je sramota gre
hota "a srpski "a hrvatski narod. ma
ma je mucno o toj zajednickoj sramoti 60
voriti. Najradije bi tn sramotu pokrili ko-
prenom zaboravi, da uzmognemo lijecti ma
rodne rane da Sc vec jednom ostvari iskre-
no razumjevanje, suradnja i ljubav izmedju
Hrvata Srba, barem Hrvatskoj gdje su
tako izmjesan toliko zajedncki povezani,
da sc nemogu odvojiti vec moraju zajednicki
razborito raditi "a sretniju, bolju veseliju
svoju buducnost
Drzava Hrvatska jest zajednicka domo-
vina Hrvata hrvatskih Srba, kojoj jed
nj drugi imadu jednaka prava jednake
duznosti iii bi trebali da imadu Danasnji
T1cC ~ 1,olxo
uspJeli ugrabiti vlast mad narodom posl SUI
takodjer krivim putem, kao vlastodrzci
kraljevske Jugoslavije davajuci velike privi-
legije nadmoc hrvatskim Srbima u Repu-
blici Hrvatskoj da su oni mahom ma vlasti
zemlje, pa ondje gdje nema srpskog zivlja
Ovakova poitika stvara zlo, kako nam to
nedavna krvava proslost dokazuje Nije to
samo diskriminacija, vec ponizenje dapace
JOS gore, da manjina (Srbi u HrvatskoD
vlada mad vecinom i sa drzavom Hrvata
Srbi bi morali sami da Sc urazume i
uvide, da je NINA u interesu cd veoma
velike vaznosti da zajednicki kao iskreni
rodoljubi svoje domovine Hrvatske rade sa
vecinom "a boljitak svoje zemlje.
Srbi pax u America trebali bi razborito
razumno voditi svoju politiku tom smje-
ru, ne da trujj jju svoj narod sa zlocinackom
propagandom protiv citavog hrvatskog ma
roda, jer takova propaganda opet stvara zlo
ma stetu zajednickog naroda uopte.
O ovoj temi "Hrvati Srbi' bas ovom
smjeru bilo je dosta rasprave ovom listu,
a koju je pokrenuo mas odlicni suradnik
gosp. Pavle Ostovic time cemo nastaviti u
namjeri da Sc prokrei put dodje do ozbilj-
nog razumjevanja, da Hrvati Srbi trebaju
moraju da Sc razumjevaju i da suradjuju.
Pamet glavu brace Srbi nedajte Sc
zavadjati trovati velikosrpskom propagan-
dom koja sluzi ma propast i vase domovine
Hrvatske srpskog naroda u Moi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01

gov posao nanese u bilo koji
nepoznati grad iii stranu dr.
zavu, on RADIO potrazi naseg
covjeka da mime izmjeni
nekoliko nasih rijeci. Njego-
vi roditelji mogu biti ponosni
S takovim simon, koji j ako
sc druzi sa osobama il visih
krugova, on Sc ponosi sa svo-
jim narodem i sa svojom Ia
jednicom. .~-
U0 Clevelandu jos uvijek
!, ,postoji jedan start obieaj, ali
vrijedni obicaj, .sto i opet po-
kazuje da nije sve bezvrijed-
no sto je liz davnine. Maine,
deyet odsjeka je poslalo svo-
je predstavnike da pozdrave
proslavu odsjeka co. Svaki
cd predstavnika u ime svog
odsjeka odrzao je kraci 60
vor, cestitao odsjeku ma ME
govom radu i zazelio dobar
uspijeh u buduce svaki je
darovao svotu cd $1,000. Do
bar je tai mas start obicaj i
bio bi kud kamo bolje da
Sc isti i opet uvede kod svih
nasih odsjeka. Neradi Sc tn
toliko o samoj novcanoj po-
moci, vec o lijepoj vezi sa-
radnji, koju odsjeci iskazuju
jedan prema drugome.
? Slijedeci su pozdravili ovu
proslavu. U ime odsjeka broj
IA predsjednik brat Nikola
Dobrinich, cd odsjeka br. d
nije zastupnik bio prisutan,
ali je poslao svoj dar. Cd
odsjeka broj % predsjednik
Stjepan Norsich, cd odsjeka
broj Al tajnica odsjeka Sc
stra Maria Lucich, cd od-
sjeka .broj 235 brat Florian
Tumbri, cd odsjeeka br. 337
predsjednik Vincent Maxich,
cd odsjeka br. 500 tajnik od-
sjeka brat Nikola Fudurich,
cd odsjeka br. $50 predsjed-
mix odsjeeka, mladi advokat,
brat William Fumich. Cd Dal-
~matinskog samostalnog drus-
tva pozdravio je prisutne brat
Blaz Krsulovich. Predzadnii
govor odrzao je predsjednik
odsjeka broj 663 brat John
Badovinac,' bivsi glavni tai
mix nase Zajednice. Brat Ba-
dovinac odrzao je malo dulji
govor nego ostali, istaknuo je
zasluzni rad odsjeka broi 80.
Menu je bilo lahko sgovoriti
O. tim zaslugama, jer poznaje
koloniju i rad odsjeka. ME-
gov. govor bio je pozorno sa-
slusan i pozdravljen po svi-
ma prisutnima:.; r...s,
Zadnji govornik svakako
bio sam: ja3 i jedno.. vrijeme
sam Sc .pobojao da &c, -mogu-
&c prijasnji govori umoriti
prisutne. j kada &C.. .,doci red
ma meme da nece biti kome
govoriti. Mole predvidjanje i
bojaznost Sc nije obistinila i
to mi je bilo drago. Nitko. Sc
nije nj digao dok predsjed-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01

clanovi odsjeka prisustvovali
ovoj znacajnoj proslavi, do
MIA dvorana Slovenskog Do
ma u kojem je odrzana pro-
slava u formi banketa, bila
hi premalena. Kad Sc tome
pridoda da SUI proslavi pri-
sustvovali sa malim izuzet-
kom predstavnici svih nasih
odsjeka u Clevelandu, onda
i ako je posjet bio prilican,
ali ipak nije bio kakav je mo-
gao biti. s &.
Program je otvoren sa "a
merickom ii hrvatskom hiIn-
nom, koju je uz pratnju tam
buraskog zbora "Plavi ia
dram" odpjevala sestra Mary
Tominac Procer. Programom
Je rukovodio mladi predsjed-
mix odsjeka brat Stephen Shi-
mits, koji Sc je pokazao vrlo
spreman u tom radu, kao da
je to njegovo dnevno zanima-
ME.
Odata je pocast pionerima
odsjeka, cd kojih jedan jeste
brat Tomo Krivacic, koji nije
bio prisutan brat Malta
Brajdic, koji je odrzao vrlo
ljepi i dirljivi govor i ako
mu je nekih 80 godina.. Ia
nimivo je sfusati nase stare
pionere, kad Sc oni rasprica-
ju O teskim danima, kada su
sakupljali mas narod u nasa
drustva da jedan drugome u
raznim neprilikama pomognu
i priteku u pomoc. Ia nase
nladje to su skoro i nev.jero-
vane sanje i mnogi Cd njih
tako misle, ali zaista mno-
go bi naucili il proslosti kada
bi imali strpljenja da saslusa-
ju svoje stare oceve i die
dove. Isti tako lijepi j dirljivi
govor odrzao je. mas starina
i bivsi glavni odbornik "a
jednice, brat Stjepan Bernar-
dich. Sa strane odsjeka odr-
zai su krace govore. braca
Frank sneler, dugogodi s n j i
clan Gl. Porote iase Zajed-
nice, zatim brat Petar Mar
getich, koji je wise godina
bio predsjednik ovog velikog
odsjeka, pa sadanji tajnik od-
sjeka, brat George Maljevac.
Svi odbornici odsjeka bill SUI
predstavljeni, kao i kuharice
i mlade clanice koje su dvori-
lie sve prisutne. Hrana je "a
ista bila ukusna i dovoljno
"a svakoga.
Nemogu a da nespomenem
govor jednog naseg mladjeg
clana i sinas starine brata
Matte Brajdica. Njegov sin
Matthew, Clan nase Zajednice
odsjeka broj. %, visoko sko-
lovan i ueen. eovjek, koji je
ma glasu kao. scientist" DO
cijeloj America, odrzao je vr-
10 lijepi govor o nasoj Ia
jednici nasem narodu.. On
sa ponosom istice da je sin
hrvatskih roditelja j to nj
gdie ne krije i kada ga ME
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01

IOUrd u East CllCaSO, Ina. Vi
Mama nepoznat covjek, ali
vidi Sc da je skolovan da
pozna glazbu donekle.
U suglasju toga cini nam
Sc da odvise ocekuje cd sta
rih doseIjenika il Hrvatske,
koji .su u America, odsjeceni
cd svoga roda, "a so i wise
ill mamie godina, pax SUI ipak
kroz sve to vrijeme sacuvali
narodnu svijest kao rodo-
ljubi u America promicu hr-
vatski jerk, kako najbolje u
miju, pax narodnu i glazbe-
nu hrvatsku kulturu. Tako
nam Sc .cini da je i u kritici,
iako dostojan, ipak bio malo
odvise strog. Dosljedno tome
on je ipak dobro prikazao ne
samo izvedbu operete, nego /
nase manjkavosti, iako je po
nasem sudu "a neke glumce'
"Sloge" bio ma1o i neprave-
dan. Jer lako je prigovarati,
ali tesko je sa takovim ma
terijalom stvar izvesti kako
treba.
"Sloga"- Sc visoko dignula
sa "Veselom Udovicom", ta-
ko mi mislimo, pax je time
podigla duh ponos naseg
svijeta, a u suglasju toga i
ugled Hrvata u America. q
Recent clanak nosi nadje-
wax: "Sloga daje 'Veselu u
dovicu' -, koji clanak radi "a
nlmlJlvostl / pouke u cijelo-
sti donosimo kako slijedi:
Hrv. pjev. drustvo "Sloga"
IL East Chicago penovilo je
u nedjelju, "a. listopada po-
podne u gledalistu wise skole
Roosevelt predstavu Leharo-
We operete "Vesela Udovica".
Samo drustvo predstavilo Sc
ma ukusnom i dobro uredje-
nom dvojezicnom programu
kao "Croatian Singing Socie-
ty', dok je ma ulaznicama
mjesto toga stajalo ."'Croatian
Glee Club. Oznaka "glee
club" .je neispravna; .ena je
proslog stoljeea u Engleskoj
znacila otprilike ono sto. ie u
isto vrijeme u srednjoevrop-
skim zemljama njemaekog je-
zika bio 'Liedertafel" muski
zborovi sa svojim posebnim
tradicijama nacina izvedbe i
yrste pjesama. Danas, istina,
made osobito ma americkim
srednjim visokim skolama
zenskih zborova koji Sc ma
zivaju "glee club, ocito po
analogiji prema muskima. No
neumjesno je primijeniti tai
naziv ma mjesoviti zbor.
Dati operetu poput "Vesele
Udovice" zamasan je. pothvat
"a ,svaku dobrovoljacku dru-
zinu, jer to djelo spada me-
dju najobljubljenija djela svo-
ga autora i kao jedan cd u
zora operete beckog tipa ma
lazi Sc cesto ma rasporedu
PROFESSIONALISM kazalisnih dru-
zina. Pothvat je to mozda i
pretezak i iznad snaga "a
jedno pjevacko drustvo, iako
oeito dokaz njegove vitalno-
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01
Sa proslave pedesetpet godisnjice
0dsjeka broj 99 u Cleveland, Ohio
Martin Krasich, glavni blagaj jnik

JOS pred wise mjesec natrag dobo sam poziv cd od-
s]eka Svet Josp broj &c. da pisustvujem nhovo pro-
slav pedesepee obljenice nedelu H. novebra! Oda-
zVao sam Sc nhovom pozvu ako recenog dana pratnji
moJe supruge stg automobilom ureGeno vriieme,
Odsek broj SO je najveci odsjek Ceveandu dapace
drzavi Ohio Ina nesta preko $50 canova Kad b svi
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01
KRITICKI 0SVRT Ma "SL0GINU"
PREDSTAvU "VESELA UD0VICA"

"Americko Hrvatski Glasnik' izdanju cd g. no.
vembra donosi opirnu kritiku prkaz operete "Vesea
Udovica koju e predstavu odgrao Hrvatsko Pjevacko
Drustvo "Sloga projetos esenas po drugput a. ok
tobra East Chicago, Ind Clankopisac potpisan fix
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01


kav vrijedan hvale, udivlje-
MIA i opce potpore u svojim
nastojanjima. ..
Moglo bi Sc, doduse, pitati
da Ii je izbor djela bio maj
sretniji "a jedno hrvatsko
drustvo izvan domovine. Kom-
pozitor Lehar je bio Madjar,
keji je kao austro-ugarski
vojni kapelnik u Sarajevu
stekao povrsno poznavanje
hrvatske glazbe upotrijebio
ga Y pseudofolklornim tocka-
ma drugog Gina: kolu, origi-
nalno predvidjenom "a tam
buraski zbor, pjesmi 0 viii,
u njemackom originalu IVA
moi "Vilja"! Lehar je bio o.
sobito sklon da radnje svo-
jih opereta stavi u egzoticni,
po mogucnosti primitivni i
barbarski ambient, iii barem
da glavna lica njegovih ope-
reta IL njih poticu. Kao Ia
kav ambient "a svoju "Ve-
selu Udovicu" izabrao je on
Crnu Goru, odnosno Memo
poslanstvo u Parizu.
Pjevacka drustva spadaju
u kulturno-prosvjetnu djelat-
most kojoj je svrha u iselje-
nistvu odrzavati zivom vezu
S domovinskom prosvjetom /
kulturomr i ocuvati cd zabo-
ravi, barem prebrzo, materi-
Mi jerk narodne tradicije.
Odgovornost i vaznost hrvat-
skin pjevackih zborova u Sje-
dinjenim Drzavama je u to-
liko VEGA, sto su ona ujedno
/ jedina hrvatska kulturno-
prosvjetna drustva koja ina
mo.
Medjutim pretezna vecina,
da ne kazem sva, pokazuju
premalo svijesti, brige i kri-
terija "a ispunjenje kulturno-
prosvjetne strane svoje "a
dace, makar i u skucenom
opsegu, nametnutom objek-
tivnim poteskocama. . "Sloga'
izgleda da, je v sadasnjem
casu jedino drustvo ne samo
puno inicijative i ambicije,
vec i wolfe snage da in pro-
vede u djelo u prkos velikim
objektivnim poteskocama ko-
je SUI deseterostruke kod pot
hvata takovih zamasaja. We
lika je steta sto Sc takove E.
nergije trose prikazujuci jed
no tudjinsko djelo koje jos
ina tn nezgodnu stranu da
hoce zabaviti ugladjeno sred-
njoevropsko optinstvo prika-
zujuci mas kao divlje dinar-
ce ma lancu, a ostavljajuci po
strani nasa djela, izdanke ma
rodnog duha, u mnogo slu-
cajeva jednako vrijedna, kat
kada i vrijednija cd stranih,
mama u svakom slucaju mill
ia i korisnija. zeli Ii sc osta-
tt ma polju operete, izbor je
sirok cd Albinijevog "Baruna
Trenka', koji je nekada ta-
kodjer obisao sve pozornice
svijeta, do Tijardoviceve MA
le Floramy" iii Prejcevih O.
pereta IL Hrvatskog Zagorja.
Hoce Ii Sc uci ma polje opere,
pruza Sc velik izbor cd ope-
ra Lisinskoga, koji je ma
pisao prvu hrvatsku operu
pred 108 godina, do suvreme-
nika Gotovca. .
Gledajuci ma organizativnu
stranu pothvata, ono prigo-
vora sto bude izneseno ide ma
raeun mogucih, ali neostva-
renih, podupiratelja "Sloge",
pojedinaca. iii organizacija. I
sto je prigovor ostriji biti &c
on ma vecu cast "Slogi" koJa
Sc poduzela takovog pothva-
ia ! ustrajala u MENU una
toe i usprkos takovog opteg
nehaja. Mnogo vremena, tru-
da i novca: valja: uloziti u
spremanje takove predstave i
jedna iii dvije predstave ne
mogu toga nj naplatiti, nj ot-
platiti. No s nedjeljnom, dru-
gom predstavom, poslije prve
prikazane u proljetu owe go
dine, izgleda da su Sc interes
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-12-01
l.. prosinca 1854.

stavu oarem Jedno iii dvoje
koji bi posli da je predstava
dosla do njih, t. j. u njihovo
mjesto. Kako je jedina mo-
guenost racionalnog iskoris-
tavanja truda troskova u
lozenih u takovo djelo u da-
vanju veceg broja predstava.
a njihov je broj u sjedistu
drustva unaprijed ogranicen,
jedini je odgovor uzeti pred
stavu ma put. Centralni ,po-
lozaj Chicago kao baze tako-
viii putovanja cini to lako o.
stvarivim, bio preko week.
enda, bilo da svi sudjelovaci
uzmu istodobni dopust u svo-
jim namjestenjima i podju
ma jedan kontinuirani kruzni
put. Bio kojim nacinom -
moglo bi Sc doprijeti cd ma
sih naselja u Wisconsin, ma
sjeveru St. Louisa ma jugu
sve do istocne Pennsylvania.
Najboljim dokazom kako
"Sloga', stono rijec, nije Ste
dila nj truda nj troska vidi
Sc u cinjenici da SUI imali Or
kestar cd 13 clanova, dok Sc
danas mnoge operne ballet
ske predstave PROFESSIONALISM
organizacija daju klavir-
skom pratnjom zbog previso-
kin troskova cijelog orkestra,
ma kako malenog iii slabog.
Uz cijenu koje Sc mora plati-
tt po sindikalnoj ljestvicj
predstava je cesto i prvi pp-
kus orkestrom, pa nije Gu
do da ina trvenja kojima je
muzika zrtvom, tako da Sc je
8 te strane klavirska pratnja
pokazala uspjesnijim i pouz-
danijim rjesenjem.
Kod ocjene zbivanja ma po-
zornici valja povesti racuna
da Sc radi O dobrovoljnicima,
s razlicitim stupnjevima pri-
rodne obdarenosti i izgra-
djene glumacke iii pjevacke
vjestine. Trebalo bi dodati: i
plesne, koja je u opereti jed
mako vazni treci elemenat,
nerazdruziv cd glume pie
vanja. Svi su oni dali sve cd
sebe, ulozii najvece ,napore
da opel uspjeh bude sto We
ci. Dok je tako Il pojedinae-
MIN pregnucima post o ia la
cijela ljestvica cd skoro pro-
fesionalnih karakterizacija do
ocito pocetnickih nastojanja,
mjerilo dobrovoljackih 1--WE
daba su kretanja skupova ma
pozornici. Tu obicno nema la
koce, pokretnosti i povezano-
st. Ma nedjeljnoj predstavi,
drugi je Gin najmanje patio
cd tih nedostataka, dok je o.
sobito prvi Gin S mnogobroj-
MIN pojavama zbora bio mai
rastrganiji. No S te strane,
u mamie uspjelim cinovima
prvom i trecem valja istak-
mutt efektne grupacije kod
otvorenja obaju cinova. "
Jedna je stvar neugodno
strsila u toku citave pred
stave, a to je bio jerk kojim
Sc govorilo ma pozornici. Mo-
ze Sc doista reci da je uspjes-
most glumackih karakteriza-
CHA, nezavisno Cd njihova
pjevanja, bila u upravnom
razmjeru. sa cistocom i tec-
noscu jezika kojim su Sc slu-
zii. zalosno jezicno stanje u
govorenim dialozima vjeran
je odraz potpunog zanemari-
vanja cistoce i ispravnosti
hrvatskog jezika ne samo u
svakidasnjem govoru naseg
iseljenistva, gdje i'll je maj
teze ocuvati, vec u svecani-
jim zgodama, a napose u ma
Sem novinstvu, koje bi tu tre-
balo biti uzorom dobrih ma
vika, a ne oponasateljem To-
sih. Tai je nedostatak bio jos
teM zato sto je nosilac ma
slovne uloge porijeklom Slo-
Yakima, koja je tako morala
glumiti jednu izlozenu i ma
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1954-08-27
Widow of Printer Gets
81 900 Gift From Union

The widow of printer killed
in a traffic accident early this
month was presented with a
check for $1,000 yesterday by
members of the Columbia Typo
graphical Union.
Recipient of the gift was Mrs.
William C. Downs of Annandale,
Va, mother of four children.
Mrs. Downs husband, AZ, was
burned to death on August 9
when a Marine driving at nearly
100 miles an hour rammed his
auto into the rear of Mr.. Downs
car on the Shirley highway. The
impact drove Mr.. Downs car over
an embankment. It turned over.
trapping the printer, and caught
fire.
Before yesterdays presentation
the union had given the printers
widow approximately $500 in
contributions.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1954-08-27
lin
TRANSFER & STORAGE co
$50 New York Ave. NV MA g. 1910
LOCAL HAULING
OUR SPECIALITY
How good ARE
public schools?
ADVERTISEMENT.

Critics claim: they neglect the
three RS, make the day one long
fun session devoid of all mental
effort, and turn out youngsters
semi-literate, ill-prepared for
college or jobs.
September Readers Digest
brings you facts about public
schools to help you see through
the fogofcontroversy and rumor
about your children seducation.
Get your September Readers
Digest today: 80 articles of last
ing interest, condensed from
leading magazines and current
books.