davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
n Bonn beginnt wieder die
parIamentarische Arbeit
fine Enqvets der "Dsu+seher korrespondenx"

;lpiihcn Sit lmD 9Scit nit iih
bringen lpcrbcn. Aoiniihtlih Der
Glropdiihen &crteioisunsssemcinz
'hu1t lit Die ,Sru9e nuh Den 9llter=
natipcn allfaclpurfen lpprnen. IS
mag onoere YolunasnlDalihfe
oehen, ubcr ib bin Der Sluffailllng.
bab ncutiherieits pnu iplben 9ll=
tcrnatipen nicht geiprphen perocn
'ulttc, Dcn1 man lpiiroe Daraus
nldlts unDeres lelelll ais Die Sereit=
ld>aft Inl,eren Shlpanfungen nah.
iuNcbcn. Sus uber lpiirbc Die Ser
traucnsArllnblagc ;piicben Geutih.
lano lInb Den sMdhtcn ber treiell
sSelt erihilttern." ."
Surit oaasler,
GnrllsenDer Der SunDestuasfraftiun
0es r0elumtbcltld)en Ylots BUM
Der Oeinatpertysessne,l .uno Gnt,
rebteten" (SSG):
rGine Glnlgung Guropas lit fin
inns cine Der entiheiDenpen Gor.
allsleelln9cn flir Die Siherllna Des
Se'tdnDes uno Der &llltur hes
Ocltlhcn &plfes. Sarlm milbter
ncue 9sese Iilr cine &erteioi9unas.
Nenlelnl0uft 9eluht luerDen, lpell
Der Sertra9 ilber Die G.SG iib nilbl
llberall hlIrbieseu lpilrDe. SSil
baltcn auf ieDen Sail un Der Gurp.
pdilhen &erteiDialnlesgemeinib ai1
felt. SSie ibr 9tume leeten Gnbes
allb lullte1 mag, 0eutihlanf
lullnlht III ibr Die freien GDlfel
Guropas perelnigt 6l iebcn.
Grid Sacnbancr,
&orlisenOer Der SunDestaasiraftior
Der rSoiialbcmufratiihen Sarte
Gellt'hlunbs":
Sic sSieoerpereinigln9 9euti6
lunDa mllB has &ernltiid aQel
neutlhcn Seltrebunaen blciben
ullh ipenn bic Scutif)cn ielbit oasr
i'm sluaenblif om lpeili9ltcn bel
tragen fonnen. Saneben sibt e.
nutiirlih cine ganie Heibe bon lpei
teren ,Sra9elL Die i'm Serbdltnis
Der Slnpesrepublif ,u anperer
.totionen cine lpihtiee Hplle ipielen
Soier JET nur fllri auf slpei Dor
ibnen perlpieier, cine ioSuiager
ipe5ielle uuD cine allgenleine -
bas Saarproblen1 mn Der europa
iihe @eDanfc, Die freilib audi wie
Der eng nliteillnnher slliammell
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Geheime Acknowledgement
i'm KopitoI und Weissen Huus

futiert ipurbe, aber ipie onsunebmen
lit, bat iih Die Sisfuilion um bic
beporltehenben oiplonlutiihen &on'
tafte init ben Huiien seprebt. Sier
iSragen iinb brinali6:
I. SSie lpeit lit Mosfau an Giier.
bolpers sltpmplan intereiiiert?
=. Isle nDhte 9iuBlano bic
9(tomperbanolun9en fiibren, NIT
bcis II. g. a4eiil peer inter 6iaars
siehuna anberer 9tationen?
3. 9tublano hat bic Serfemllns
aller sltomlpaffen perIan9t. Sic
Il. G. boben geoinaunsen 9eitellt.
bic Mosfa1 nls rnannebmbar be'
ieid,net hat. Sub oanit bon ne1t
Ruilen Elm iblpieri9es internatio'
males lsrppaeanbaproblem allIee'
lporien purne. lpirb Suaegeben. @ie
fam ibm ant beiten begesnet iper'
ben?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Gefangene traten
Freiheitsmarsch an
finder bsgannsn, kommunisienfeind|ic Gefangene
in Korea auf aIIierie Seiie zurueekzufuehren
chnesen .o|en mach Formo.o sebroeht werden.
Rote protestieren heftg

repnblifaniihen Mrmee oni nihlieben
fonnen, tpenn }ie polIen.
Subtitle SffiSiere erfldrten, haf,
slpei Horoforenner riefen, fie ippl1ten
at oen Hcten ,uriiffebren. Sic pu-.
Sen aus sen Heihen ser Marid1ieren.
SEN eebclt Ser inoiIde griaabeaens.
raj 8urbafif Singb ingte, Die Som.
muniiten hdtten Die aanse gtaht bllrch
2autipreher Eropa9anba an Die Sc.
fanaenen geriftet. Gieie begannen
oann. ihre Srpmn1eln slt ,pirbeIr.
Gs lei Elm Iiirhterlidler Sdrm gene.
len. Die Hoten brohten, Die @efdn.
seneu 5n erlhieBen, ipenn iie allf bic
aQiierte Seite sl,riiffehren ipoQten.
Die 81 smerifaner, 1 grite nno 327
Siiofcreoncr, pelhe iid1 iiir ben
Gommunismus ent'hieben blieben
i'm Eager. Iie aommuniIter hattet
Nh eelpeieert. {ie onsunebmen, rpe'
nigitens norlGi.fis.
Ser olliierte fcrnoitlit)e aomnlor.
oeur, Gen. sun. flog BON Softo nah
Goreo. Gr pieoerbolte. boB Die %.
600 in ben Iueen 'eines aomman'
Dos ont ,sreitas I'm Otitternnft 81.
piliiten iperben .piirben, mo }ie alilh
iein nlDden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

Naibington. - Sm @eibeu
6aus uno in aapitol fanoen ae.
beime acknowledgement itatt, III
oenen ioipobl bic SertpenDuna ser
Mtomenereie fir friebIihe 3lpefe
ais aluh Die &erteioiauna oes 2an=
oes 9egen Mtomansriffe oisfutiert
plroen.
9ln Der 3nnierens i'm &eiben
6aus, bel Der Der lsrGiipent -he,l
Goriis iiibrte, beteiliste iih oud
StaatsiefretGr Dulles. Der in @aib-
ington uno in Berlin bic @eleeen.
belt erbGlt, ben internationalel,
sltomplan @iienbolpers nit Gertre=
tern GuBlanos Su oisfutieren.
.sln Der aonieren; beteilieten iid
Die Senatoren Saltoultau o.,
Waii.), Der I'M Sebrfpnitee ben
8oriie fiibrt, Bridges O.. @a. }.
8ebriefretdr &ili Jon, Ibmiral 9lr=
thur &aofprb uno 9iobert Spraeue
bon Nortb sloams. Maii., Elm ia
brifdnt, Der cine lmabh1ngiae llns
teriuhuna iiber Die &erteipiaun9
gegen einen lleberraldung
por9enOmmen hat.
Seine Mnoeutungen
Gin Senator, Der ieinen 9tumer
niht aenannt bdben ippllte. ia9te,
bic oisfltierten lsrobleme ieien ID
gebeim, baB iie nibt eimlal genannt
lperoen fDnnten
rSm Sftober bate Saltonltall
entbiiat, oaB Spraeue, Der oas sln:
sebot. llnteriefretdr Der Suftlpchr
at iperben. abaelebnt batte, erluht
iporpen lei, cine unabbdn9i9e lln'
teriu1ung Der Serteioiauna ee9el'
einen feinolihen lleberfau porSll.
nebmen. umb ieinen eriten Seridi
inn sanuar gu eritatten. Sine GIN.
tiinbigune, oaB er I'M &apitol er.
i6einen ipiiroe, erfolste niht unr
Elm Neporter hat nur Sufallia ent.
oedt, oaB i'm 8aum oes &ebrfonlis
tees binter peribfoiienen Siiren
cine Sisune ltattfano.
SaItonltau, Bridges uno Huile0
limb Dtitelieoer zines rSnterim.
gereitihaftsfomitees oas I'M less
ten Suli sebiloet muroe.
Saltonitaa tpoQte feline nGberen
Witteilungen iiber ben gerihl
Spraaues MAIDEN, ionoern ia9tt
mIr, oaB bic @ruppe ipater eincr
8eridt unterbreiten iperoe.
0rinslt@e sSrasen
SIN WeiBen 6alls lebnte lsreiies
iefretar Sarnes 6asertp ieoe Ofits
teiluna iiber Die ssra9e ab, ipas
unter benz &oriis giienbolpers Dis
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Iros beftiaer

Hannlniom. 1ros beitiaer
fomm.niiiiid,er Groteite beaonn ,su.
oier, 22,039 antifommuniitiihe moro.
fcreaniihe uno d)iueiiibe 8eianeene
oem al1iierten aommanoo suriidsu
iiibren. Ter maiiipe &iifmarid) botte
hcreits ont Iienstag abeno mad, ot-
Iifer Normal seit beeonnen. Die Dor.
hltt bStano aus iineenben floeeen.
'hlpcnfenoen 0bineien, lpelfe In iiioz
Ither 8id,tIng aus ser entnilitori-
Herten 3one maridierteu. Sic be.
aaben lid, nad elmer d,ineHiben Sor-
oesnne. mo- 1rufs lporteten, Inn lie
nad Munion 81, idaffen, boun mei.
ter mad, Seoul uno bem Eager aion,
bel Snhon.
Von Snd)on aus tperoen 2dr.
ouugsifiiie Sic Gbineien in einieen
1aeen nuh Ser d,ineiiihen Nntionn'
liiteniniel ,sormcia transpcrtieren.
0ide ifmar5e Hauhpclfen itieaen in
Die eiiige SuIt aui. als bic noroforea.
niihen @eianecnen in ihren Eager
Niia nerbrannten. slub }ie matten
lid fiir ben Mbmarih bereit. Die
9toroforeaner ner0en naf Siiofo'
req nbtransportiert, no }ie lid, Der
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

aen fennt, lit ber unterridt slpar
oft cine frobIi4e. aber ni4t imn,er
leidts Iufsobe. Sb Barbro aus
Stodbplm, Mlpbonio aus Hio be
Saneiro, 3atbleen aus Can aSran-
cisco, Gaiian aus Safiltan ooer
Sppnne aus Baris - lie ale brin-
gen ais 8etriebsfapital bieies nets
ortiaen &oSmopolitentums fiir bic
beufi i4en &inber ben 8erlld ber
;Srembe llno oes 9lbenteuers NIT.
45 auslGnbiide Niiiioneu nit
pielen bunbert Diplomuteu, oasll
bic brei Sodfonmiiiionen NIT
ibren sroBen Staben, ferner etlibe
foniulariide uno 6an6elsnlillionen
bieten cine bunte, uniperiale @e'
ieui4aft. Sbre Mutos, ni6t Die
fIeiniten unb Glteiten Mo6elle. NIT
ibren rgD"sSdilbern. iino bic
boreu Niinaen eineS Stiiddens
arober @eIt. Dieies erobe uno int
poionte Bib bate iid bic fleine
uno ipenieer in,poiante Staot an'
Hbein nidt trdumen Iaifen.
Balter 6enfels
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

Cirrus e. Gaton, 70 erreifte einen
nellen 6obepunft ieil1er fabelbaften
aarriere in 4eihaft unp sSinan5.
ais er bic &ontroQe Der Gbeiapeafe
& Sbin gabn erlparb ino Der 0pr.
iisenoe bon beren 0ireftorilln ipur.
be. ST bat mir, Stmmmaftien oer
gabn i'm SSerte bon 9 Miuionen
Collar in !6dnoen.
9as Staatsoepartment CAB be.
fannt, Staatsiefretdr 0uues unb
ber Soiuietaubenminiiter Wolotolp
batten pereinbart, ouf Der 8erliner
Mubenminiite iterfonferens n191te $50.
DE Brdiibent giie,boipers Nton,.
pool -0oridlae gu erortern. Gs ban.
belt iih babel UNI sseitleguna elmer
fiinftisen &onferen3 1T bieier Srase.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Deutschland ohne
Adenuver in schIechter
Luge

sSltanbuI. - Die tiirfiidbe 3ei'
tuna rGatan" nennt in ibrem Sab'
resriidblif gunoesfan5ler Sr.
sloel,aller unter ben iebs plhti9'
iteu WtGnnern Der Seltpolitif. Sos
Slatt ihreibt posu: rSie 3nei'
teiIuna Seutihlanos unb Die Sot'
Iad)e, pdB es nod niht ben Srlepen
erlanaen fonnte, itDrt Die interna..
tionale StabilitGt unp perbii,bert
bic slusiiiulms Der Glide I'M eurp'
pGiihen Gerteipigungsinlter. &enn
niht Elm 10 lpeitblidenper Staats'
n,cnn Die glbenaller al Der Splse
lSeitoelltlhlanDs itanoe lno Die
gunoestaslpabl 9elponnen bate.
lpGre Ieutihlano iu einer l6lehter
Nuue",
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Dsuisehs SpsziaIistsn
qssveht

5ermonnltdot (siebenbiireen)
- Seit einieen Mnnaten benluben
iin bic rumGniiGen geboroen be-
ionoers 1tart Inn oeutiAltdmmi9e
Siebenburger Susenoli4e, INN oieie
fiir elm Strbium auf ben rltn,aniz
iden 6o9idulen au selpinnem. Bel
ber sur 3eit laufenoen 8erbes
aftion lpirb linen peripro4en, oaB
bic Stipenoien BENT Sobn zines
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. entipre4e11
rpiirben. BeionDers naborldli9
tpiro m,ter ben S,ieenoli4en fiir bic
EeiInabme an tehniihen Sebrs
QGnQen Qelporben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

Neu Selbi. - Surh Tolfsent'
iheio iol nunmebr oarilber be'
ltirnmt nerpen. pb Die SabrblnDerte
alte portueieiiihe &olonie @pa an
Suoien angeihlpiien ooer peiterbin
unter pprtlsieiiider 6errihaft bleis
ben ipQ. 9ie erlte Ibitimmllng
iano fiirslif) in Gilt itatt. Die
bcrtiee 8epolferl!na iuuroe ins 4e'
meinoebaus beoroert llno n,ltBte
lmter slufiiht oes @pupernellrs Die
fir ben GoIfsentideio ausaeltellten
iSroqeboaen allsfiilIen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Je aeIter, desto lisbsr

9enbon. - Sm Witteilungsblati
ber sSubballi9i 9iebsridter in Der eng,
li}@en @rafi@aft Giier lit folaenoe
an5eiee gu leien: Grfabrener SUB.
bolIi@iebsrihter bietet iih als Muf.
paiier fir ainber au foleenber
beiheibenen Yreiien AT: &inber BIZ
fiinf Sabre. flint Chilling BIZ
st,lH6e; BON ie@s Bis sehn Sabrer
- ga GbiQing; bon II bis 1f
Sabres, - PA Chilling. Ndb4er
bon 16 Bis 21 Sabren - gratis
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Wuffen vnd Mvnition
tuuchen am Rhein uuf

Stutt9art. - 9a bet Hbein in
fol9e oer laneen Srofenbeit einen
10 nieorieen 8aiieritano hatte ipie
nie ieit pielen Sabren. tau6ten an
ben llfern Spiiden 8arlsrube uno
Siiiieloorf 8affen 1mo Mumition
aus benz ilpeiten 8eltfrieg auf.
Die bel 9eenoi9ung oes &rieaes bon
oeuti6en lno aud) amerifoniihen
Sruppen lit ben sSluB setuorfeu
moroen iparen. Die amerifaniihe
slrmee lieB an ale Serionen bic
&arnlns ergeben, ia iolhes Mate,
rial nidt anSufaiien. oa ionit idtpe.
re llnaliidsfalle entiteben fOnnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
| Wir bszuhlsn nieht
NIT Fruuen

2openbaeen. - Der Direftor oes
ar1nIGnoiiben Sanbelsfontors in 60.
penbaeen. u. D. Hielien. be5eidnete
Yreiiemelounsen als ruOllieen ltn-
finn, 6as elm @ronldnber elmer Sir.
ma in Birmingham aneeboten babe.
otpei Jrauen ooer 100 Sud)sidue &c,
gen emen Sraftor 81 tauiden. vBir
beSablen lpeoer NIT Srauen nod mil
Ju9sfellen", iaete 9tielien. Die bri'
tii9e 5irma babe ofienbar bas anee.
bot aus Gr0nlan6 mibperjtanben oo
es permutIih in eronldnoii9er
Spra1e obeefabt mar.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
keine A||ianz der Deutsche,.
NIT Russen befuerchtet


poar Sabren mag IS pieIleidt au
ipdt iein.
9eutihs fit ben 8eiten
seine slnt,port aui Die Sraae
elmer ettpaieen 9lllians sluiid)en
Deuti1lonb nnb &uBlano ge9en
ben Meite,l sielte baraui ob, bic
gefirdtuneen pieler ,sransoien 81
berubioen, Geuti1lanb fonnte iid
nit Der Seite olliieren, bic ibr am
meiiten peripri@t, iobalb es lpicoer
beipaffnet lit.
sd babe sefln,ben, iaete
Shuman roaB unter allen Oeuts
ihen. beionoers aber ln,ter ben
;sIii1tlinsen aus benz Often cine
tiefe slperiipn eegen HuBlano
berrint. Dies maht bel oer 9e9ens
lpdrtieen Atmoipbdre ben slbidluB
elmer MIions nit 8uBlano lmn,o9s
lid. Sm Ge9enioe bas,t bleiben NIT
9aIfiidt auf bic ipeltliben sllliiers
ten nur lpenige @riinoe CUR Ser
bitter,,ns unb su tiefem !6ab. Sic
9eutiden BON beute iaeen: ,8ir aes
boren gum Delten. lno tpir tuoQen
ms in ben Weiten einfiiaen."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

"Suitii'' SuS pSulllilt fullu~
ment, Der gunbestug, tritt Wtittc
Sanuar gum erlteu MaIe in nieienl
Sabr 5ululnmen. Nus Dieiem slnlab
duBerten ii4 Die ,Sraftionsppriisen=
ben Der im Sunbestoa pertretenen
Earteien iiber bic in Den fonrnlcnz
oen Wonaten beipnpers III beoh=
tenoen ooer gar sll lDicnDen puli-
tiiben sluf9aben,
Or. 6einrth pon Srcntanp,
Toriiseroer Der Sunpestaosfroftion
Der rGbriltlidz zIemofratiiben
Union:
vlniere parlamcntoriicbc S(rbcit
i'm Sabre 1854 miro ielbltperit1np-
lid ale Gbancen frii cine Ssiencr=
pereinisune 9eutiblanos su nueell
i,lben, benn bieie @ieDerpereini=
eitng lit cine entiheioenne @rrnusz
ieeuna zines eefeitisten ,Sriebens
Der 8eIt.
llnabbGnaia bon ben praftiihen
Grfolsen Der nit Der Giererfonfe-
rens beainnenocn 9llIsiprohc ,lpi=
Iden Sit unp &elt merocn mir llns
in. 0eutIdluno INN llnicrc ci9cnc
Stabililierln9 lmb Inn Gllropoa
&oniolihierllng hen1ilben. Oieie bel
ben 8lifpunfte iino inns 10 ribtllna=
lpeiieno fir bic Suflnft, pob oud)
iheinbar rein innerpeutihe parla=
mentariihe SeidIiilie III io3ialer
uno ipirtlhoftliher ioiniidt eineil
beutlihell ellropaiiben 9lf;ent tras
gen iperoen, nGmlih Den Der aclppu=
ten or9aniiden Ginfiiauna III Die
iih entipifelnoe iibernationaie Sc
meini6aft. >>Sn oieiem Sillne erfplg.
te bic geratllna Dcs perfaiiln0s=
lnoernben @eiesentrpurfes III Der
8ebrfrage ourb hen Sunoesto0
nod Dor Der GiererfonierenI benu
nah unierer sllrffuiiuno fam nihts
10 gut lpie bic @G@ bic StuhiIiiic.
rllng oes europdilhen ,3uiamnlen-
ibluIies 9elpdbrleilten.
Tie lSeite Des uns bu.h bic
lpeltpolitiibe @eiun1tennpifhn9 oe=
iteften oprisontes aebictet llns,
rationale gelonae lmteriuoroner,,
ipenn es' INT frieolihe @emein
idaftsbilolul9en aebt. Ser lif
burhiesenoe Sinm Der @erctbti0.
feit iollte es auoeren Eotipnen oe.
boten eri1einen laiien, pon 9eutib.
lamb nidt mebr at perldn9ell. ais
man iih ielbit slnllItcn mD6te.
81. 5bpmas Scblcr,
Goriibenoer oer YunOestaasfraftion
Der rTreien 0emofratiiten Eortei"
vllniere Slrbeit rirbtet iid aud
in oieiem Sahr nah oer Grfenntnis,
oaB 9eutihlano unD europa mn
aus liberalenl, rehtsitaatlihem
8eiit 9eflnoen lperben. Ser Spsia
Iismus bat iih ais tDolihe @eiabl
fir ben 8eiit bes 9lbenolanpes er
lpieien. niht 9erin9er ais Der lin
eeiit oes Sltens. init Dem er iit
bermGblt bat. Sir inns lit Di'
@e9enfraf # bic Iiberale Saltlng, oi'
e6te 2iberalitdt im Geiltisen, in
@irtihaftlihen unb I'M Golitiieben
llns taust niht cine Sreibeit, bi'
uns bon aliBen an9eboten ipiro. 8i1
niiiien fortieeen. mas Sltbcn Uni
9iom. mas bic ariehiif,e 9Eolis uni
bic rDmiid)e res publica be9unnel
baben: bic freie menihIihe Eer
ionlihfeit mo bic BON ibr aetrn
gene freie giiraeribaft unp bi'
i'm Aebte aeoronete @emeinihai
Der Staaten.
0r. BON Nferfak, -.
Voriibenber Der 8unoesfa9sfraftiot
ber v0euti4en Bartei":
vCie peItpolitiihe Gage rmb bi
bon ben freien Md6ten betrieben
Mubenpolitif iinb 10 lpeit gereift
bab fiir bas Sabr 1854 ipidotis
@nti6eibungen au eriDarten linD
Sober pernunftiee Nenid ipiro bel
heiben Wunih baben, oab 6iei
Gntideibungen cine Gntipannun!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
b1llaen. Tas Saaraebiet lit aIs

bdnaen. las Saareebiet lit als
ein Seil oes oeutiden Staatsae.
bietes gu betradten, oaran fam
feline Interpretation porbeifiibren.
Die beionoeren tpirtidaftIiden sSnz
tereien ssranfreids an Der Saar
limb ansuerfenuen lno fonnten i'm
Seile befrieoisen, firiert iperben.
Giner politii6en 6eraisloiunQ bes
Saaraebietes aus 0eutidlano bari
man nibt suitimmen, in ipeIher
iSorm lie aud aeplant it,"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
Die DipIomaten
in Bonn
AIphonso sprieht nit
rheinisehem Akzent

gonn 9. S.. - Die oreibun<
bert in lmo ausldnoiiden 9onner
Seurnaliiten bahen am 2S. 9topeuts
ber I'M &urhous 8oo Neuenabr
init ie1s Sansfapellen ben 8nter
ibres IRibperaniigens NIT oem
GreiIebau erOffnet. Gs mar Die
aroBte selellibaitlihe lmo oiplo=
matiide ;sete ii, sSeitoelrtidlano.
mo pom Staatspberbaupt bis CUR
poIitiicbeu lrpminens i,no snr Oi-
plonatie elm Genoespous Der groBen
9tamcn.
Yeiocr frGnfelt oas. mas man
III einer 6auptitabt raeiell4atts
lid,es uno oipIomatiihes 9eben"
nennt, etpas llnter ben engen uno
beorGnoenoen SerbGltnilien B6nns,
uno oas Sbium Der Gn9e nirn
beutlih ourd, bic Satiad)e, Dap man
gum % &ilpmeter enterlten Sao
Steuenabr aeben mub. peil es IN
ber 8unoesbouptltaot fir einen
aroBen Greiiebau feline aeeianeten
0lGume 9ibt.
IN 8ao 6ooesbers, am &urparf,
itebt bic ,Jieooute", Die ein glltes
Stiif &opesberger Staot9elhlhte
perf0rpert. ;sriiber par lie ein tllrz
fiiritlides SultiblObhen, beute 1T
iie hos 9iefuoillm Der Yonner v@ez
ieuidait", Der Giplomaten ncr
allen. slnians GeSember iuiro bic
,Neooute" Dem vSnternotiondlen
CLUB" sllr Seriiisuna seiteut. Sras
iipent pieies nell fonltitulerten
Clubs lit ,Srancois> Eoncet, Stell=
pertreter iino Staatsiefretdr 5aus
iteiu, Der fanaoiid,e gotlhatter
Sopis rno StaatsiefretGr Sarts
mann. oier miro fiinftig oas oiplos
matilde Brepier ourherer5iert. &lll,
turelle uno aeielliee Serqnltaltlla=
oen iollen Der Ylnoesbauptltaot e1n
Sidt oer internationalen 8elt allf>
itefen. =:
s,eoer fremoe 8eobahter miro in
8pnn unD Yao @ooesberg, 1haut er
nGher bin, bic internationally Nelt
ihon allaeniduig porsefubrt befom.
men. OaB iene n,alerii4e. ountels
bGutiae Diplomatenfrdl auf San'
boletten, bic ibr &ino in einem Sras
oetud ouf benz 9iiiden tragt, pon
einetn anocren Sentiment italnn1t,
iit id)nea erfennbar. Mu9 bic Sdn'e
i'm Rirnono ooer Sari lit ni4t pom
bieier europdiiden @elt. Gie @e.
id1GftsIeute iinb nit oieiem fren'os
nrtiaeu 00lfden ldngit pertrdut.
Ob es iid3 I'm, Oiplomatenfrauer1
ous 6e,, decentralization Staa'
ten ober aus benz Orient hanoeit,
bie ACKNOWLEDGEMENTS 1T meilt
Elm omiiiantes &aubertpeli@.. V.e
beutihe gprat 1T befanntermdBen
cine fhnere Spraf.
Cine Snternationdle Der Sugeno
biefet bic BOT alpei Sabren iip,l@er'
Nonn rno @obesbers erri9tete 10
oenonnte ,,Guropa.Sdule" eenall'
e.: bos "9sicolaus= =@uia,uss sSgm'
naiium". mo rllno 1900 %ncer
aus mebr ols slpei Oueeno yfatto'
men. elm rubrenoes 8eilpiel = Don
gseltbiiroertum liefern.. Is imo
slpar portpiesen6 "gunoest,noer {.
oIio ainber ber Minilteriatbean1tent
ober bos quefiilbriee Clement INN
bod bic sabloien Diplon,otent;,t1'
ber, bic gum Sell thon belle'
Oeutib ipreden als ibre gitern
pieifa@ iOsar idon nit rheinti@em
slf5ent. STIR bas Sebrer.&oueeiun
NIT mebr ais flnf5is aopfen. oos
fib gum Sell ni6t einnal NIT Na
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

Norsminbe (Odnemf. }. - 6ier
beging @ofttpirt S. @. Alr0 fiir5-
lid ieinen 500. @eburtstae. Seoes>
nal, tpenn i'm bos @eiben stpidt,
iogt ber fr6bli9e @irt: Ber tpeib,
ipie Ianee i@ nod lebe. Meine
@6ite iinb baher ber5lid eineeIo-
ben, nit mir @eburtsta9 gu fei-
ern!" unb in ben Iesten Sabren
ip1rbe 9err MlrS aiemli@ oft bonn
0fei6en ge5tpidt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21
In wenigen Worten

Senator grifer Iebnte einen
3ompromibporidlae ab in ieinen
gemiibuneen nm cine nerfaliunass
mdbiee 8eid,rdnfllne Der 0ouma1.
ten oes 9stGiioenten, 8ertrd9e absu=
ihlieBen. Ser &ompromiB itanmt
BON oer republifaniithen Norteifiib=
run9 i'm senat, tpelhe bofft. einen
Yorteifampf i'm Hlenum su permeis
ben.
Sn Sprinsfielb. g., purbe ber
@tbausoneeiteQte Morson Gb-
tparos, go, burh cine augel aetotet.
ipelde auf einen tpiloeetporbenen
Stier abeefeuert tpurbe. Ser S4iiee
mar Bob MQen. so.
Ser @lepelanber SnoultrielIe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1954-01-21

Nacdem sic Al ahr ununerbrochen lief, wurde die vier
sege Uhr in der Grand Central Station New York
Reparatu abgenommen Sic lief se 1913 ais die Station
Jacob Bachtod dem Uhrenmeser der 900 Uhren jenes D
srkts, beaufsichgt Der Mechansmus II Fuss
Zifferblaettern der Uhr.
The Key West citizen., 1954-10-20
oeIossRR 20, is44

Key West took on the aspects of
martial law last night as shore
patrolmen supplemented a large
force of regular and special police
in enforcing an emergency 9 pm.
curfew promulgated by City Coun-
Gil at the request of Mayor Willard
NJ. Albury. The city is definitely
not under martial law, however.
The most fortunate thing about
the hurricane is that it missed
Key West, and the most unfor-
tunate thing was the wild rumors
that not only made the rounds of
the town but also got in the news
papers and were blared over the
radio.
The Key West citizen., 1954-10-20
OCTOBER 70, 1884

Sheriff K. 0. Thompson this
week encountered a lot of sponges
which he confiscated because they
were all under the size prescribed
by the law. The law provides that
it shall be unlawful for any person,
firm or corporation to take from
the waters within the territorial
limits of the state of Florida any
sponges under five inches in diam
eter.
The Key West citizen., 1954-10-20
By TOM HocE

UNITED NATIONS, NY. IT,
Western diplomats are trying to
fathom the motive beneath Rus
sia's apparent softening on issues
that have deadlocked U.N. coun-
ellis for years.
These diplomats, who have
learned from experience that the
Kremlin rarely gives ground on
one point without trying to regain
it on another, are lending a wary
ear to conciliation statements by
Chief Soviet Delegate Andrei Wish.
insky and his aides.
These overtures-which pointed
ly exclude the United States-ap-
pear aimed at splitting America
from her allies and winning friends
for Russia.
With the current assembly ses-
sion still in the opening stage, the
Soviets already have made cooper
ative gestures on disarmament,
Trieste and other issues on which
they had long been adamant.
First sign of a shift in Soviet
tactics came two weeks ago when
Vishinsky offered a disarmament
plan based largely on the British
French proposals which the Rus
SLAMS had bitterly rejected only
four months earlier.
Pressed by Britain and France
for concrete evidence as to Just
how far Russia was willing to 90
in agreement with the West, Wish
insky offered in general terms to-:
/. Withdraw Russia's long-stand-
ing demand for an immediate ban
on atomic weapons and agree to
start instead with step-by-step re.
duction of conventional arms.
2. Agree to an international dis
armament parley if the other pow.
erS concur.
3. Agree to inspection of Russia's