davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17
Funeral Rites Held
For G.. H. Elcan, Jr.

Il Funeral services were conduct
ed Sunday at New Store Presby.
terrain church for George Han.
nah Elcan, Jr.. who died Fri
day. December 10. at a Richmond
hospital. The Rev. Kenneth
Barnes conducted the rites in the
presence of hundred of friends
and relatives. Interment was il,
the Elk Hall cemetery at the
Elcan ancestral home near Shep-
pards, Va
Mr.. Cleans untimely death was
due to an accident the past Wed
nesday while operating his tractor
saw. Mr.. Elcan was rushed to the
Medical College Hospital in Rich
mond for attention but he died
Friday without regaining con-
seriousness.
In the passing of Mr.. Elcan.
| this area has lost an outstand-
ing young citizen He has con-
trlbuted much to his community
| due to his wholesome interest for
the betterment of everything due
to his wholesome interest for the
betterment of everything worth
While. The high esteem for which
ne was held is evidence of his
outstanding character and leader
ship. He was deacon and treas
urer Of New Store PRESBYTERIAN
church and was active in civic
affairs in the county.
Mr. Elcan is survived by his
wife, Mrs. Anna Burnett Elcan.
two children. Anne and George.
III, age and 2. Also surviving are
his father, George Elcan. Sr.. two
sisters. Mrs Carl Rosen. of Dill
wyn. and Mrs Bill Lacy of Buck
lngham, and two brothers. Eugene
Elcan, of DiAwyn. and William
Cleveland Elcan. of Schenectady
N. Y.
Among the relatives attending
the services were. Mr.. and Mrs.
E. S. Burnett, Mrs. Evelyn B
Yeats, of Willis; and Mr.. and
Mrs. John Rogers and Nancy Of
Hopewell: and Mr.. and Mrs. Yves
ley Larsen. of Albany. N. Y:
Ray Guthrie. of Willis: Mrs. Ten
ME Rhodes, of Martinsville
MI and Mrs. H. N. Wright, of +
Stanleytown; Sherman w Weeks. /
Of Fredericksburg; Pierce n
Weeks, of Floyd; Mr. and Mrs
Frank Frazier. of Richmond:
Mrs. Jack Crosswhite of Salem
and Smith Rhodes of VPI.
Also, Mr. and Mrs Marshall
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

John Williamson. Bob Coleman
Mildred Payne, Billy Mas
Gordon Rutland. Jr.. Page Tap
scott. John P. Elliott. Jr.. Wayne
Henderson. George Dansey. Jr.
Billy Pitts. Billy McDearmon and
James Boiling Payne. Miss Fran
ces Faulconer is in charge Of the
Sunday School program and
Christmas tree celebration at the
Baptist Church Sunday. Dec. 26
at 10 a. m. regular Sunday
school time. There will be special
music.
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

O. NJ BUfIfrg returned flumy
Saturday He has not been abb
to get out yet due TO the bac
weather.
Mr.. and Mrs Herman DoWdy
and mother had most of the Dow
dy family with them Sunday.
Mrs. Julian and Mrs. Bersch
Allen Sunday.
visited MI. and Mrs. Sweden
Mr., Sweden received word last
week Of the death OF his sister.
IN Tennessee. He and Mrs. Allen
attended the funeral.
Mr.. and Mrs. Emmett Dunkurn
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

Gillian, OF Richmond. Mr.. and
Mrs. Paul B. Elcan, Of Washing
ton, D. c.: Joel E. Elcan. of Co.
lumbla, S. G.. and Mr.. and Mrs.
Mark Elcan. Of Lynchburg, and
Miss Mary Hannah Jones. of
Charlottesville.
There were many, many rela-
tives and friends from this area
who gathered to pay tribute to
Mr.. Elcan.
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

by the PoWhatan American Lc-
gion Auxiliary units.
All children Of the county and
surrounding communities are in
vited to enjoy smovies. carol,
treats and visit With old Saint
Nick.
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

Recoverable coal reserves of the
United States are estimated by
the U. S. Geological Survey
scientists to be around $50 .000.-
O000 900 tons. or nearly 40 per cent
Of all the coal reserves in the
world.
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17
POwhatan Children's
Xmas Party Tonight

Powhatan's annual Christmas
Tree Lighting and party for COM
munlty children will be held in
the War Memorial Building to-
night Friday at 7 O'Clock.
Inc holiday event is SPONSORED
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

Although coal accounted for
put 6l%e OF the total fuel burned
IN electric utility plants in the
Metropolitan New York City area
IN 1858. elsewhere in the state
Of New York consumption was
999e coal and IL oil.
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

ana MISS TTZfr Wilson visited
MISS Eilza White, Mrs. Garter.
OF COD HUI, and Robert Nuckols
Of Alpha, last week.
The Farmville herald and farmer-leader. (Farmville, Va.) 1934-1957, 1954-12-17

war years. The per capita con
sumption of beef now amounts
TO 80 pounds while total meat
consumption has reached l56
pounds per person each year-an
all time high
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
AP|SN K

Predsjednk John Pavlovich otvara sjednicu sa obiGnim po-
zdravom, da nam Nvi Hrvatska Bratska Zajednica njezin DjeGji
Dom.
CMa Sc zapsnik prosle sjednice, koji Sc prima kako je pro-
citan.
zatim Sc ide ma pregledavanje racuna, pa posto Sc isi nalaze
u redu, odobravaju Sc "a isplatu.
Upravtelj brat saric izjavljuje, da Sc u Domu sada nalazi
As djece: II djevojGica 90 djecaka, a u djeGjoj blagajni Sc ma.
lz svota cd $2372.33.
BuduGi da su otac djeca B%rankovich postal clanovi HBZ,
pax toga radi brat Kucan predaze da Sc djeca primu u Dom uz
redovitu naplatu ma mjesec. Brat Buktenica je podupro oval
predlog, kj je poprimljen pc Odboru.
Dale brat saric izjavjuje, da je potrebno da Sc kupi tako-
zvani Wardrobe "a sobe gdje djevojke spavaju, ko mali stolovi
kd kreveta sa sviecom might Stand).
Odbor preporuca da Sc izvidi, gdje bi Sc moglo dobiti ovo
pokucstvo uz najpovoljnije cjene. Odredjeni SUI braca Saric Bulk.
tenica, da ovo izvide izvjeste odbor ma buduGoj sjednici.
DoSao je ma sjednicu brat Juracich, Architect, te JIG predao
racun Odboru "a gradnju Pavliona, odnosno "a isplatu bratu An
tonu Grskovcu, koj je posao svrsio. Odbor je pregledao racun
odobrio isplatu.
Dosla JIG moba cd tajnika Ujedinjenih Odsjeka u South Chi
cago, brata M. c. Nosca, koJ traM da deca prisustvuju proslavi
60 godisnjcc Hrvatske Bratske Zajednice, koju &c njhoW odsjeci
odrzati 5. septembra 1854. Brat krasic predlaze, a brat Buktenica
podupre predlog, da djeca mogu lei ma pomenutu proslavu uz
uvet, da odsjeci plate putne ostale troskove sto je s time skop-
Gano.
Povela Sc rasprava Il pogledu tambura, koje nasa djeca upo-
trebljuju prigodom vjezbanja kada nastupaju ma programme.
Tambure gu vec dosta istrosene, pax je potrebno da sc iste po-
prave iii da Sc kupe move.
Brat Krasit predaze, da Sc kupe move tambure cd onih klu-
jene, a da Sc to oglasi preko "Zajednicara". A ako Sc nemogu do
bti takove tambure, onda da sc poprave naSe stare tamburc.
Brat Buktenica je podupro tai predlog, koji je jednoglasno prim-
lien.
Time je dnevni red iscrpljen, te predsjednik brat Pavlovich
zakjucuje owl sjednicu sa pozdravom, da nam Mvi Hrvatska
Bratska Zajednica njezn Djecji Dom, uriCe drugu siednicu
dana s. augusta 1854.
Vladimir Bozc, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
Pink odsjeka 4

Etna, Pa. - Drustvo "An-
d.ieo Cuvar'', odsjek &broj 4
HBZ. priredjuje svo.j piknik
i corn roast" u nedielju 5.
%septembra o. g., koji &c Sc
odrzati ma zemljistu naseg
Hrvatskog Donna, no Bridge
Street, Etna, Pa.
Odbor Sc je vec postarao,
da &c biti u izobilju s raznja
pecene .i~anjetine i osvjezu.iu-
Glib napitaka "a stare j MIA
de. Takodjer cemo imati vrlo
dollar i popularan tamburas-
XII zbor, koji &c mas zabavlja-
tt i "a pies svirati.
Ia mnogi mas narod u O.
vom mjestu i okolici, koji jos
nikada nisu ~posjetili zabave
naseg odsjeka, ovo &c i'm
mozda biti zadnja prilika da
istu posjete u nasem Domu.
Ovo velim cato, posto .ie vec
mnogima poznato, da je ma
sa drzava odlucila, da &c pra-
viii novu cestu bas onuda,
gdje Sc nalazi mas Hrvatski
Dom, koja costa &c p~rolaziti
kroz Emu.
cato Sc pozivlju svi clano-
vi i prijatelji, kao i njihove
obitelji IL Etne i okolice, da
mas posjete u sto vecem bro
ju. Dodjite brace i sestre svi,
tie Sc nauzijte u lijepoj glaz-
bi i zabavi, pax tako ucinite
owl nasu zadnju zabavu da
nam Dude vrlo uspiesna u
nasem Hrvatskom Domu i
predvor.iu istoga.
Takodier pc zakljucku 3D.
sjecne sjednice, poziva Sc
cjelokupni Odbor H.B.Z. da
mas posjete ma ovome pix
niku, koji &c Sc ovih dana
nalaziti u Pittsburghu.
Svi nam dobro dosli!
Joseph Rukavina, tai.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
DANIEL TOMLJANOVICH

West -AlliS, Wis. - JaVljamo
tuznu West rodbini, prijateljima i
sveukupnom clanstvu HBz., da je
drustvo "Jednakost" odsjek broj
391 izgubio liz svojih redova do
brog clana i zajednicara, brata Da-
niela Tomljanovica, koji je premi-
nuo nenadnom smrcu II. juna
1854.
Brat Tomljanovich je bio rodjen
godine 1888. u mjestu Otocac, Hr-
vatska. Pristupio je u HBz. go
dine 1912, gdje je bio dobar clan
sve do svoje smrti U odsjeku je
obnasao razne casti, tie bio blagaj-
nixon i nadzornim odbornikom,
uvijek je radio "a dobrobit drustva.
Njegovo mrtvo tijelo je bio iz-
lozeno u kapeli Koelsch Funeral
Home, gdje mu je odar bio okicen
mnogobrojnim i krasnim v%ijenci-
ma cvijeca cd rodbine i prijatelja,
medju kojima Sc je isticao i lijepi
~vijenac naseg odsjeka u znak ME
COVE zadnje pocasti.
Prize nego sto je zalosna povor-
ka krenula dana is. juna, odrzao
je govor kapeli mas odsjecni
predsjednik, brat John Peloza, ko-
il je ocrtao njegov zivot i rad u
nasem drustvu. Zatim su ga cla-
novi naseg odsjeka otpratili ma
vjecni pocinak, ma Highland Me-
mortal Park Cemetery. Tu je mad
otvorenim grobom, u ime naseg
odsjeka procitao nadgrobno slovo
predsjednik, brat John Peloza.
Pokojnik liza sebe ostavlja "a
losnu suprugu Ruzu, kcer Anu, ze-
ia Kenneth, Cetvero unucadi, jed
nog brata u Minnesoti i jednu ses-
tru u starom kraju.
Neka ii je brate Dane lahka o.
va gruda zemlje u kojoj vec poci-
vas, a tvojoj supruzi, kceri, zetu,
unucadi, rodbini j prijateljima u
ime clanstva naseg odsjeka IRA
zujemo duboko i iskreno ~saucesce.
Mary c. Homes, t-:jnica
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
Pink odsjeka 307
West Brownsville. Pa.

West Brownsville, Pa. -
Odsjek 307 HBZ. priredjuje
svoj veliki piknik, koji &c Sc
odrzati u nedjelju i ponedje-
ljak ma Labor Day, 5. i 6.
septembra o. E., u svom VIA
stitom DruStvenOm DOmu ma
Midle i Wine Street, West
Brownsville.
Imati cemo u izobilju ma
raznju pecene janjetine i pra-
setine, kao i svakovrsnog pi-
ca, slicno kao i u starom kra-
ju. U ~nedjelju ma vecer &c
svirati dobro poznata orke-
stra = Mellow Star, a u po-
nedjeljak &c svirati cd 4 sa-
ia poslije podne pax do kra-
ia vrlo dollar i popularan
tamburaski zbor "Nova 70
ra" IL Uniontown, Pa.
Dodjite svi, mladi i start,
jer ce biti zabave j ostale
razonode "a sve dosta, a u
laz je svima besplatan.
John Jandrokovich, predsj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01

dine, a ma programu &c svirati
lokalni tamburaski zbor "Jor-
govan". Uz mjesne govornike
imati cemo pocasnih govorni-
ka i cd Beaver County Courta.
Plesove &c izvadjati nasa
mjesna Kolo Grupa il New
Brightona, a pjesme pjevacki
zbor "Jadran" il Aliquippa
Pa.
Docim u ponedjeljak ma La.
Dor Day biti &c pies u 8 sat
ma vecer, "a kojeg &c svirat;
d obro poznati tamburask'
zbor "Biser" il Conway, Pa.
Ma temelju ovoga jos jed
nom pozivamo sve nase cla'
move i prijatelje, da owl MAST
proslavu uzvelicaju ma sto do
stojniji nacin, tako da nan
ista Dude vjecita uspomena
Mas je Dom simbol bratskt
sloge i saradnje medju ma.
Sim clanstvom i ostalim ma
rodom u ovom mjestu, pax je
sviju mas duznost da owl pro
slavu sd nasim posjetom Ste
bolje uzvelicamo. Svi nam do
bro doSli!
u pozdrav i do vidjenja ne
ovoj proslavi,
Louis ZuZak, izVj
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
Javna zahvaIa cd
1ajnika odsjeka IS

Rochester, Pa. - OWN pu-
tenn Sc zelim Cd srca zahva-
lit swim clanovima s e e
drustva abraham Lincoln,
odsjek broj 85 HBZ. ma lie
PIN izrazima postovanja, ko-
.je SUI prema meni iskazali
prilikom naseg piknika, odr-
zanog Is. augusta "a moi Cd
bornicki rad u odsjeku, koje
cast vrsim skoro 80 godina.
ia YAM Sc, brace i s~estre,
mnogo zahvaljujem ma lie
pom urezanom peru i olovki,
koje mi je predala u ime svi-
ju vas naSa odsiecna pred
sjednica, sestra Mar 6 a t
Zupcic ma pomenutom pikni-
ku. To je dakle dar, ko.jeg
necu nikada moci zaboraviti,
jer znam da ste ga dali Cd
srca svome tajniku i odbor-
niku "a njegov pozrtvovni
rad "a nase druStvo j "a sve
mas.
Takodjer Sc mnogo zahva-
ljujem urednicima naseg gla-
sila "zajednicara" braci
Stephen F. Brkich i Filipu
Vukelicu ma lijepom govoru,
S kojima SUI mi cestitali i
odobravali moi dugogodisnji
rad kao odbornika u naSem
odsjeku ma doticnom pikniku,
kao i ma njihovo.i suradnji
U stampanju j objavljivanju
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01

ka), Hrvatska. Pristupio je u mas
odsjek / HBz. 16. maja 1915, u
kojem je bio jake dobar clan. Po-
~sjecivao je redovito sjednice, kada
su mu prilike dozvoljavale, ma ko-
jima je zauzimao prvo sjedalo, sto
10 pokazivalo da je uvijek bio ma
vijeme %prisutan. Nakon njegove
smrti nj nasim sjednicama svatko
opaza prazninu, jer ne vidi Mate
da sjedi ma istom mjestu.
Ia vrijeme depresije bio nam
je svima dosta neugodno, tako je
bilo l nasem bratu Matt cuk, ko-
il je imao u ono vrijeme sedmero
u obitelji i svi bill u nasoj Zajed-
nici, | v iii u istoj zadrzao. On
i njegova vjerna supruga su Sc
brinuli tada, kao sto su sc brinuli
i do sada, tako da je cijela njihova
obitelj u clanstvu HBZ., a deset
unucadi u redovima njenog Po-
mlatka Ovo neka Dude PRIMER
svakome onome, koji malo Iii nj
sta cijeni svoju naciju / HBz.
LA sebe ostavlja ozaloscenu
supyugu, Rozu; diva sina, Johnny
Il Joe; tri kteri, Mary johnson II
New York, N. Y; Rose Kusek u
McKeesport, Pa. / Barbara Luke
tic KIDD kute u Monessen, Pa; tri
zeta, Charles Johnston, Joseph Ku-
SEX | Thomas G.. Luketit, / 10 unu-
cadi, svi clanovi HBZ. Onda tri
brata, Thomas Ankonga, Alas
ka; Mako u Chicago, ILL.,, a Max
sim | sestra Barbara Penic u sta
roj domovini, te mnogo prijatelja
ovdje / u kraju.
Njegovo, mrtvo tijelo bio je IL
lozeno ma odru u kapeli pogrebni-
ka, Joseph G Check, gdje je bilo
okiteno mnogobrojnim vijencima
cvijeca / karticama "a e mise
zadusnice, medju kojima je bio |
vijenac naseg drustva u znak zad-
ME. pocasti svomu bratu.
6. juna, Il 1880 u vecer, sakupila
Sc obitelj, rodbina, prijatelji i Clan
stvo odsjeka u kapeli pogrebnika,
te sa Rev. Theodore Benkovit mo-
Iii krunicu "a pokoj njegove du-
Be. Drlgi dan, Z. juna, 9 sati
u jutro, bio je podignuto mrtvo
tijelo sa odra i prevezeno u r. k.
crkvu, gdje je odsluzio svetu misu
zadusnicu mas hrvatski svecenik,
Rev. Theodore Benkovic. Nakon
crkvenih obreda otpratili smo po-
kojnika ma Grandview Groblje,
gdje smo ga predali crnoj zcmlji
ma vjecni pocinak TIL mad otvo-
renim grobom, u ime naScg clan
' stva oprostio Sc je i odrzao mad
grobno slovo odsjecni predsjednik,
brat Marko Begg.
Tebi brate Mate cuk neka bu-
de lahka zemlja u kojoj pocivas,
a tvojlm milim i dragima nase du-
boko sazaljenje i iskreno s%aucesce.
Ia odsjek 1874 HBZ.,
Kuzma Jezerinac, perovodja.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
IVAN FUNDURIc

Drugi je mas isto dugogodisnji
clan, brat Ivan Fuduric, koji je
umro ma 7. julia rano u jutro. Bas
kad Sc je clanstvo naseg odsjeka
sabiralo kod Union Funeral Home
ma 7. julia u jutro, da spremimo
mrtve ostanke brata Bakovica,
kad eto glasa da je u bolnici umro
Ivan Fuduric rano u 2,3O u jutro.
Pokojni brat Fuduric je pristu-
pic u Zajednicu godine 1924. Ma
IA. januara 1853. sa smrcu je IL
Cubic svoju suprugu Anu. Cd toga
vremena Sc nije osjecao dobro, mu-
clio Sc i radio kad je mogao. Trpio
je cd bolesti ma nogama, ali su mu
poslije lijecnici kazali da ina i ST.
canu bolest. U bolnici je bio tri
dana prize njegove smrti, a kroz
noe Cog julia je zaspao i nije Sc
wise probudio
Rodien je 1891. u selu Gornje
Lukovlje, optina Barilovit, Jugo-
slavija.
Mrtvo tijelo je lezalo kod Union
Funeral Home, gdje mu je odar bio
okiten mnogobrojnim vijencima
cvijeca, medju kojima je bio i VI
jenac odsjeka PIT, kojega je bio
clanom. Pogreb Sc je obavio 10.
julia u 1890 prize podne cd pogreb-
nog zavoda sa mnogobrojnim auto
mobilima ma Benld Groblje, gdje
Sc s pokojnikom "a uvijek oprosti-
smo. Mad otvorenim grobom je
svecenik Rev. Ralph S. Guido dao
zadnji blagoslov. Zatim je lokal
broj 1 Progressive Mine Union Ia
stupao potpredsjednik, brat Matt
Katalinic, cd strane odsjeka broj
PIT je izrekao andgrobno slovo Cd
sjecni pr%edsjednik, dole potpisani,
a cd strane drustva 356 SNIP, ko-
jeg je isto bio clanom, izrekao
je nadgrobno slovo potpredsjednik,
Matt Katalinic
la sebe ostavlja o~zaloscene dvo-
je djece, kterku Barbara, udata
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
TONIC GRCIC

Etna, Pa. - Javljamo zalosnu
West, da je odsjek broj 4 HBz.
izgubio il svojih redova dugogo-
disnjeg clana, brata Tomu Circle,
koji je preminuo ma Is. maja 1854
Rodjen je godine 1878. u mjestu
Velika Jalsa, Karlovac, Hrvatska.
Pristupio je u Zajednicu godine
1920. i n~eprestano je bio dollar
clan v do svoje snlrti. LA sebe
ostavlja diva sina i pet kceri.
Mrtvo tijelo bio je izlozeno u
Ogrodnik Funeral Home, gdje su
dolazili brojni prijatelji i drustve-
ma braca da mu odadu zadnju po-
cast koji su mu ujedno okitili o.
dar brojnim vijencima cvijeta, me-
dju kojima je bio i vijenac naseg
odsjeka u znak zadnje pocasti.
Povorka je krenula cd pogreb-
nog zavoda do nase h. X. crkve
Svetog Nikole u Millvale, Pa gdje
je odsluzena sveta misa z~adusnica
pc nasem sveceniku, Rev. Albert
zagar. Nakon crkvenih obreda po-
vorka je krenula do st. Mary's
Groblja u Sharpsburg, Pa. Mad
otvorenim grobom je procitao mad
grobno sloyo odsjecni tajnik, do
lie potpisani, te Sc svima zahva-
lilo koji su bio sto doprinijeli o.
vom lijepom sprovodu.
Neka je nasem bratu Toni CIR
cit lahka crna zemlja, a njegovim
milim i dragima nase duboko i is
kreno saucesce.
Joseph Rukavina, tajnik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
STEVE

Benld, Ill. - Javljamo zalosnu
West prijateljima i clanstvu hBZ.,
da smo smrcu IL redova naseg Cd
sjeka broj PIT izgubili diva clana
kroz nekoliko dana.
Prvi je mas dugogodisnji clan,
brat Steve Bakovit, koji je pri-
stupio u Zajednicu godine 1912, u
kojoj je bio n~eprekidno dobrim tla-
nom do zadnjega dana njegova zi-
vota Wee nekoliko godina Sc nije
osjetao dobro, polazio lijecnicima /
u bolnice, ali krenulo V ma gore
i ma 4. julia t. 6. rano u jutro Ia
klopi svoje umorne oci "a uvijek.
Rodjen godine 1889. u selu Gu
bee, optina Livno, kotar Travnik,
Ju~goslavija.
Mrtvo tijelo je lezalo kod Union
Funeral Home, gdje mu je odar
bio okicen mnogobrojnim ~vijenci-
ma cvijeca, medju kojima je bio i
vijenac odsjeka 217, kojega je bio
clanom.
,Pogreb Sc je obavio 7. julia cd
p~ogrebnog zavoda sa mnogobroj-
MIN automobilima do katolicke
Holy Cross Crkve, Wilsonville, ILL.,,
u 8 sati u jutro, a nakon crkvenih
obreda krenusmo ma Benld Grob-
lie, gdje Sc S pokojnikom Ia uvi-
jek oprostismo. Mad otvorenim
grobom je dao zadnji blagoslov
Rev. Kristo Jelenic, svecenik cd
St. Mary's Catholic Church IL AL
ton, Ill. zatim je Majnersku Uni
ju zastupao potpredsjednik, Matt
Katalinic, cd strane odsjeka PIT
isrekao je n~adgrobno slovo odsjec-
nj predsjednik, dole ; otpisani, a
cd strane drustva 498 SNIP, kojeg
je isto bio clanom, izrekla je mad
grobno slovo Mrs. Mary Denuti.
La ssbe ostavlJa o%zaloscenu SUI
prugu Mary; diva sina, Steve i ME
govu obitelj u Wilsonville, Ill. i
Nick-a u U. S. Army; jednu kcer-
ku, Milku, koja je kod kuce | dru-
&c bliznje rodbine ovdje i u sta
rom kraju.
Neka je nasem pokojnom bratu
Bakovicu lahka zemlja u kojoj
wee p0&iva, a njegovim milim i dra-
eimAsnese iskreno ~sautesce
Zahvala. - Sa zalosnim / tuznlm
srcima zelimo Sc zahvaliti svima
onima, koji SUI nam bio u cemu
pomogli / tjesili u nasoj tugi 1 Ia
losti. Hvala svima koji su polozili
whence ma odar, kao / onima koji
su poklonili svoje automobile kod
sprvoda. Isto tako mnogo hvala
clanstvu odsjeka PIT HBZ., clan
stvu drustva 49S SNIP, sveceniku
Kristo Jelenic IL Alton, ILL.,, kao
i clanstvu lokala broj 1 Majnerske
Unije. JOS jednom cd srca hvala
svima, a tebi dragi i n~ezaboravni
druze / oce slaya i pokoj vjecni.
Ozalostena supruga Mary i die
ca,
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01
.Poziv ma priredbu|
0dsjeka broi b17

Welland, Ontario, Can. -
Drustvo "Hrvatski Snow,
odsjek broj GIT H.B.Z. pri-
redjuje priredbu sa pecenom
janjetinom i prasetinom, tie
hladnim picem u ponedjeljak,
6. %septembra, ma Labor Day
owe godine, u svom Drustve-
nom Domu ma sol ulici, u 2
sata poslije podne.
Posto je tai dan poznati
blagdan - Labor Day, j nj
tko ne &c raditi, pax cato po-
zivljemo svu bracu i sestre
kao i sve estate prijatelie, da
mas tai dan p~osjete. Bio bi
pax dobro, da Sc braca ne
rasele pc kojekakvim sastan.
Gina, vec da Sc svi sastane.
mo u naSem DruStvenom Do
mu, koji nam sluzi "a sve.
Pa cato gledaimo, da svi u
cinimo sto wise "a mas DruS-
tveni Dom.
A. Babic, t ainik.
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01

Klobucara, koji je preminuo 19.
lipnja 1854, ciju sliku ovdje do
nosimo, da ga jos jednom bar ma
slici vide rodbina, brojni prijate-
III clanoviqHBZ.
Pokojni brat bio je gostionicar
puno godina. Pred kratko vrijeme
kupio 81 novi automobil, pax ma
5. lfpnja odlucio da Sc proveze IL
van mjesta po svjezem zraku. Toga
istog kobnog dana ma putu dosao
u sudar drugim automobilom,
te je bio takvi strasni udarac, da
81 oba automobile unistena Tom
nesrecom bio je tako tesko ranjen,
da je nakon IA dana u st. Cathe-
rine bolnici ispustio svoju pleme-
nitu dusu.
Rodjen je 1895. godine u mjestu
Gornji Kosinj, kotar Perusic, Lii
ka. Hrvatska. U mas odsjek je
pristupio 1913. godine, gdje Sc /
ZajednicÌŒar = Fraternalist. [volume] (Allegheny, Pa.) 1894-current, 1954-09-01

jednom bar ma slici vide rodbina,
clanovi i prijatelji.
Brat Franjo je rodjen 1878. u
Veliki Jelsi, Karlovac, Jugoslavija.
U owl zemlju je dosao godine 1899.
to najprije u Pittsburgh. Pa. U
Zajednicu je pristupio 1900 u
Allegheny, 1906. u Lyndora, Pa,
pa sa P%restupnom Listinom 1924.
u odsjek 1853, gdje je ostao do svo-
je smrti, koja je uslijedila nakon
duge bolesti dne 7. juna 1854.
Mrtvo tijelo pocivab je ma odru
u pogrebnom zavodu brata Mysli-
wy, gdje su rodbina, kumovi, znan-
CT i prijatelji dolazili da ga jos jed
nom vide, i da mu iskazu zadntu
pocast, koji su takodjer polozili mu
ma odar mnogobrojne whence cvi-
jeta i platili svete mise, medju ko-
jima je bio i krasni vijenac naseg
odsjeka u znak zadnje potasti.
Ma 8. juna krenula je zalosna po-
vorka cd pogrebnog zavoda do st.
Mary's Crkve, ,gdje je odsluzena
sveta misa zadusnica. Nakon CT
kvenih obreda povorka je krenula
ma st John Groblje, gdje je preda-
no mrtvo tijelo pokojnog brata ma
vjecni pocinak., U ime svih prisut-
nth oprostio Sc i protitao nadgrob-
no slovo brat Andrew Arbanas.
Pokojnika oplakuje rastuzena
supruga Cecilia, sin Josip Rady
i snaha Sally Rady, polubrat / po-
lusestra, / druga rodbina, kumovi
l prijatelji.
U ime naseg odsjeka 35s, neka
Il je brate Franjo 'lahka crna zem-
liza u kojoj pocivas, a tvojoj OLA
loscenoj supruzi, sinu / snahi, po-
lubratu %polusestri 1 ~ostaloj rod
bini nase iskreno sauceste.
Cecilia Fabijanit, tajnica.