davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19
By Joseph Young

President Eisenhower said to-
day that the great majority of
Federal employees need have no
fear about losing their jobs.
At his press conference, Gen.
Eisenhower said there was no
reason whatever for the great
body Of Federal employees to be-
lieve that their jobs are in
jeopardy.
The Presidents eassurin G
statement to Government work.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19
Tornado Damages Houses

MOBILE, Ala, Mar. 10 R.-
A small tornado hit a Negro
residential section on Mobiles
South Side yesterday and dam
aged five frame houses. No one
was reported injured.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19
Guide for Readers

Amusem'ts ABS Lost and Found Al
Classified c-6-13 Obituary ---.A-26
Comics ---A-36-37 Rodio-Tv ----A-35
Editorial Az Sports ------c-l-4
Edit Articles Alb Womon's
FinaneieI- -A-30-3l Section ---B-l-4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19

Methodist Loymon Accuses Jackson OF
Smearins Bishop 0xnom. Page A-34
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19

Security REORGANIZATION by Stote De-
pertinent Workers. Poee AZ
officioIs Resisnins in Seondols Collect
Big Leove Payments. Poee Ala
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19

(see EISENHOWER, Page A-40
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1953-03-19

(See BUDGET, Page A-50
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19

Ser e. e. q. II. 0erein 3meig 81
Bat iein 4OiGhrises stiitunssfeit ae.
ieiert ont 8. ssebr,ar nit 9i.tem Or.
Iola. 9ie Geier fanb itatt I'm 5 llbr
nnfm.
Nah einem ieinen giien, bas bonn
aomitee oorbereit tporoea tpar, gin.
gen bic Wlitalie6er. sSrel,noe ,,no
81ite in 6en Soal mo Elm Vrogramm
porseiiibrt ,pur0e. Bon alien @riin.
bern. Die nod ab 2eben iino. ,Dar nur
Hruber Sobn seiler g. an.ueieno. gr
tpuroe borgeiteQt uno beeriiBt iowie
uiqfommenen eebeiben bon Yrdi. S.
Shin6Ier Sr. Muh ole Mnueien.
ben tp,,roen begriibt uno miufommen
gebeiBen bonn Brdii6eaten.
Mls Geitreoner fl,neierte gr. Yrai.
Stepben alanienburser. Der alien
mitteilte. tpie Der gerein oneeianaen
bate uno mas fir ;Sortihritte Der
gerein in ben 40 Sabren semoft
bat. I'm oas 1rosramm 3u perido.
nern tpuroen etlihe 2ieoer seil,ngen.
bon Grtpin Narquarot als soliit ,,nb
BON sagonia 9. y. II. @pmiidter
Gbor inter Der QeitllMg bon Diri.
gent 6ran3 &eidfe.
3mei @rratulierunesbrieie sparen
eingelaufen iin6 5tpar BON @roBpr1i.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
Observation-Disclosures Dolfsblatt

oie ,,nS Singer init ibren Sololie.
bern oft erfre,te. Ser Mr3t iaete, ei.
ne @Obre gum Ser, tuGre nift san5
normal ae,peien rnb oas par Ole l1r.
iode bes idnellen Tobes. Der liebe
Gott troite bic iunsen gltern.
Mm Sonntag tparen etlihe bon
nnieren Sdnaern BEL oem Na Na-
tions lseit i'm public Muoitorium ,u,b
babe,, bort oas gciamte Sahienoolt
bon Gleeplano pertreten. Dies tpar
nid,t leiht unb oenen Die mitgemaht
baben, lei ber5lihIt sebanft. @ir mol.
len bic Namen niht nennen. @ir bot
ten einen Mniporn fiir oieie Tdtig.
felt: ser Sadlenitol3 mar's. @arun,
perIaiien iih bod 70 piele Sahien.
INNER nur oui cine Sanbpoa9 $50
RUM iollen mir niht nrter Der 8epols
feruna Ser Staot GleneIanos uns eis
men Namen MAIDEN? 2aBt uns bod
einmaI aus unierer idmahe1 8iille
ODER ShoIe beraustreten uno ,nies
re Trooition aeieen, bic fbonen
7rohten uno @eiien. 5leibis ,,no
ebrIih iiao mir, bod bic beittieen Ta.
ae oerIansen aud Muitreten uno
pus.
Sbr, Die Sbr sadienfiibrer fem
poIlt. tretet einen Shritt nod born,
oamit mir fir ndfites Sabr einen
glten Nlan ausarbeiten.
@apobnIid iino mebrere Sadea
ant ielben Sonntas unb 10 tpdr's audi
lesten Sonntae. Das Suaenofon1itee
bate cine ltnterhaltlne fir Die flei-
nen ainber. Der 8eiub mar gut, ge'
oieu,ng olrh. Gin paar Sahieaiobue
hoben iid 5uiammen seiunben ,mS
cine fleine M,tiiffapelle ae9riinbet.
llno ipielten letter Sonntaa fir bic
ainber. Wtan bort. lie pGren gut
@ir boiien. lie halten 5uiammen.
Samstag abe,lo paren mir bel De,
1raniplpania. gs iparen ,penige ba
bod mar es eemiitIid), Die ;Srau gm,
na Nemeth botte ihre &aare MODERN
ilnb man fonnte iih III lie perlieben
Sn Sen ndhiten paar 1aeen tperoen
l,ns etlihe perlaIien. Inn III Jloribo
baoen 81, geben. rno aud 3u einem
beionoeren @eburtstaesfeit. 0tife
Salmen ua6 Bemablin, Mnbp ano0
uno ssran uniere quite ssreunoiu
6rau 0tisi Dietrid) unb 9ohter 8e.
nate tperben auf ser Meiie fein. 8ir
,piiniden gud) eliidIide @eiie. 8eiten
lanf fir Die idonen 8rieie BON 6lc.
riba ,mb California. Gs ireut uns,
Dab Sbr bas GoltsieIt leien fonnt.
ssa man ihuloet oob BEN @riinbern
l,nieres 0olfes 10 manhes. Wir Der.
iuher int fleinen StiI, in elmer GRO
Zen @elt. bas 8lau 1,nb Mot Der
Sadien 10 an bebalten. ,lnter Der
Tereinieten staaten SABINE.
Sons Steiner, g. s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
zentra|verbands Ange|egenheiten

an bic 3entralperbanS siefret1rc &c.
i;hidt rnb iinb ser Summer mad
aeoroaet. Die SefretGre nerSeu er,
Ild,t. ipenn iie bieieIben ar ben
@roB-Sfretdr einibiden, audi Ser
Summer nod al orbnen,
7ie @erbearbeit neuer Witeliebcr
in unIere Gereine uno 3eatral Ser.
bano miiiicn mir mcbr ernit nebmen
lnS nit mebr Scd,brlf betreiber.
Nae un'ere Mitelieber iperoen er.
iud,t, ibren 3meiepereinss9eputieS
bebililib gu ieia. I'm mcbr neie Mits
alieber ben 3iueiaen unb 3rntrol
Tcrbano suSubrinaen. .,sn ieber SSumi.
lie lit iiher iemnnS, Ser cine ser per'
ihiebenen 2ebens Serlihcrlmas.
ElGne eehrollt,en fann. Sic nnicr
Central TerbonS mItreitie cine Ser
beiten 9riioerlihfeitfs Sraaniiationen
i'm 9onbc, bietet. @ir appellicren al,
Gl,d) ale, eebt guren Deputies slr-
belt lmb oae esniinIdtc gusfl'nft.
iinb iie eer:,e bereit. sll aeben
Sn Ser 1852 3cnpention fonnte
Ser Srt iiir Nhhalten ser 1853 aon.
pention nid,t befannt eeaebea iuerben,
ucil fein Speigperein hieriiir anIl.d,.
te imb Sic gnselesenbeit in sic Sdn-
he ser @roBbeamten eeleat ipllroe.
@1hrenb Ses ssahres bat MIR 9peia
3. gric. Ha.. fir slbbalten Ser 1853
acnuention onaei,,d,t unb Die @rob-
beonten iahen lid, genotigt, Die aon.
uenticn in bie &dnbe bes erie 3mei.
ees su Iesen. Spmit miro hie acn'
oentirn in grie. Ya.. abgebalten.
Mit 9ruoerarlB, Sbr
Go,rae Moorf;r; (Wr {Snhnbr1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19

Nm Samstoa. oen 81. sSebrror lit
Sarcnios beriibmtcr @urit.Marft,
6 llbr Mbenbeiien I'm 8 llhr aarten.
partie. Sdone Siib. unb Sauptprei'
ie miro es eeben (rpelde Saronia
I'M Woraus Sanfeno annimmt iiir I'm.
iere @dite.) Nadber aibt es @ebdd
rn6 aaiiee unb SUDDEN. 8eItequnsen
iiirs Nbcnoeiien ,perben bel alien
S1naerinnen. aber ipeSieQ bel Yrd.
iibentin 9illp sisarto. gi3eprGi. ca
ra Beber rmh gIi3. 9iidler MIR bis
gum Is. Gebruar aneenommen. @ir
bitten um llnteritiisune an arienela'
men, palofes. Mud Souren &mibigen
@ompeit tpirbs eerpib niht feblen, ud)
arappen uh gtr6sel.
0eriammlung lit am IL. Gebruar
nod Der probe.
Nle Sbr lieben 5rei,nbe ieio uus
berslih millfommen.
9illp Sisarto, prGiioentin,
eliSabetb 1iidler. sefr.
5, 12, 19.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
Mns Iloriba

sd, tpurbe eriuht BON einigen
2anosleuten bier in ;sloriba ei1
Sdreiben an Sic 81, rid)ten, nit ser
9itte, cine aagenleine Ginlabi,ng in
llnierem Yolfsblatt at alIe l,niere g..
gea,pGrtig bier tpeilenOen 0anosleu.
te. ioipie niid) al sic etuaigen neiic,,
snfommlinee (Snotpbirbs) 81, ent.
bieten. 81, ilnierer am Sonntag, ben
1. MGrs aepIantea @cburtstagsieier
non Martin Sh,,iter, Gam sber.
SSohn 9pers, ~. Hampert, 9. 60
iitid, M. Sanncp aiti Sam slberS
Gropc, 139 e. 6. 15S St., 0tiami.
5la. Gieic Sebruor @eburtstassfin.
Der beiBen aud) alle redt ber5lid mill.
fCn,lnen.
3cmmt, mem ibr nur fonnt na1 IN.
ierem Sitoen
Gs lit hiel id0ner bier iuie bel cub
Oriiben
lluo tpenn auh mituntcr fcin Spu.
nenihein
GS llbt lib allt) gut plouocrr il,t
trol,ten !Sein
3umal iu @eiellidait bon eute:t
SSreunoen
"a ibninoen sic Stl,nben, oas fanu
man nift lellanen
Gum 6aulen5en baben mir feline 3eit
Iaiiir iorat idpn lnier Trernh Der
rStreit"
Sm Singen baben mir es melt g.
brad,t,
Iaiiir eibt Soeol inns sen Taft
aQ.pohentli6 baben mir sic 0roben
ltniere Stimmen reiden bis mad, oben
@eiunaen mir am Meersitrano
llniere 2ieber ans bent Gaterlano
9arum fomn,t uno bort es einmal
an
Sbr fin6et qeipib @eiallen oaran
sluh Iu Mife Salmen uno Mnop
GnoG
3rabtct bier su iein auT ieoen TolI
@ir ertparten Gud im grcben 8e'
htpnher
9ei inherent euten Grel,no Cant
glbcr.
Gie 1loribiors.
S. 80. Z.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
2lu< GlepelanS, Otie
3meia 4

9icbe Shpeltern! &c hiene jlr
Nad,rid,t. oab 1niere :,dd3ite Ser
iammlung nm Sonntaa, ben !. WtGr3
Inn 3 Abr nahmittaes (piinftlid,)
auI Verlaneer Ser YrdiiOentin Suiie
Rebner absebalten tpiro. Nah Ser
Ierianmll,ns Gririid,uneen ,rnb
aartenpartie. slae Nfitslieoer iino
eriudt. ;u erideiren.
gitte, iolls etlide Sdtpcitern bic
9cppel.Voitfarten nid3t erhalten ba.
ben uno aIs MitsIieb bes 3sueises 4
Sa;u here:htiat iinh. ein Yoitfarte an
Cure SefretGrin e. Tiihler, 225l,
@eit 73. StraBe su ididen ober an.
snruIen ND 1-5516 ober on Grdli.
bentin Snlie Rehner cine aarte 81,
ihiden ODER telcpbonieren SN /.
6459 uid,t ipater als am %. Iebr,t'
ar, iiir unier 51idbriees StiItunas'
ieIrs9unfett, tpelhes am 4. Mar,
Inn 6 llbr abenbS I'M @eltieite Saf).
ienbeim Itattiinbet. Gin tpabrcr @e'
uub imb l(eberraid,uns miro uns 81.
tell ,perben, peldes ,uir nid,t 10
idneIl pergelien tperben. Mlle &omi'
tees Saiiir neroen eriuht baSu piinft'
lid at crihcincn. ltniere @iieprdii'
oentin 5illp Sisarto, HrdiiSeutin oeS
2amenhors Saronia laoet uns alle
rebt ber5Ii6 elm sum Saronia Wurlt'
Warft am Snmstaa. ben 81. 1e'
bruar. 6 llhr Mbenoei'en ino 8 lib,
aartenpartic.
grat. II. 9ebermurit fam man be-
liclIen bel Z. Sigartc, go. 1. 4121
ober BEL ser @iieprdiioentin Sarc
Weber, NC. tsSS19 nnb auf ba:
abenoelicn fam BEL oieien Gamer
beitellt peroen. 9lne ii:,o berjlld, ein
selaoen. sd)onc 3iib. uno Sa,,pt
pref ie miro es ec5eir.
Shmeiter Cara ShmiSt lmo @at
| te Senrp, tpeld,e unldngIt ibr 25idh
riaes Ssubilaum I'M eroben 1ami
lienfreis, sreunben unh 8etanater
inn Meiiieite Sahienheim feierten
aratulieren mir auis ber5lihlte
ShmeIter Marie Bertha eratulierer
| mir al ibrem i,lnsen Sdmieaeriohn
gmilu sdeu. .@reaor at ibrem @a
bpt0d)terlein. Shmelter Mari'
Sdea @iIfinaer ireut iif berslihl
,,nter 5 gnfeIn bod enbl. elm @nfel
tohterlein 5u beiisen.
1olgen6e Shneltern iinb auf Del
aranfenliite: 6ebnis Simmer UNI
Bilbelmine sSor. Slime Shueitenr
bie an Ser ssnfluea3a erfranft iinb
piinihen mir baloige Beiieruna.
12, 10, &c
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
2las Columbus, Okie
3meia SO

Sic UtitaIieber bes 3weises 80
weroen hermit benadrif)tiet. bab
unIere n1d,ite reselmdBiee Wonats.
periommIung ont Sonntaa nadmit.
taes, ben 1. Wars i'm 2 l1br in l,nie.
rem BereinsIofal itattfinbet. Shme.
itern linb 8riiSer, aud, In bieier Ser
iamnli,na iiro ,pihtige @eidafte
gum erleoieeu. bcshalb lit es er.
,piinid,t, SAB alle anipeieno iinb. Nur
10 fann man 6ortihritte maden in
unierem 0ercin. @s aibt oieIe Wit'
elieSer. Sie oenfen. iie tpGren 3u be.
ihditiet. man periuhe iib bic 9eit
einsuteilen unb tpenn man gut ein9e.
teilt lit, 10 ,perbet Sbr oiters finoen,
haB geniiseno 3eit porbanoen lit fir
0eri iammlunaen ,nb llnterbaltun.
gen. Mie gliidltt, fiiblt man iih,
tpenn man unter ieinem 8olfe lit l,no
einise Stunben nit ibnen in @emIt.
lihfeit subringt. 9ieie Yeriamml,,ng
miro genau 2 llbr anfaneer. benn
,pir baben neue MitsIieoer gum Iui.
nehmen, bic ipdter our Irbeit aeben
miiiien. 8itte oereeBt nidt bic 3eit,
fommt ein bibhen friiber. Witelie.
Der. ipeld,e int 8iiditanbe iinb nit
ibren 8eitrasen, moaen iid 1T Die.
Ter 0eriamnlli,ng gutiteheno MAIDEN.
8itte aud nidt 3u bergeiien Sen
SterbeooIlar fir l,nieren peritorbe-
men 8ereinsbruber lnb @riinoer Ga.
mlel ssrim Sr. su besablea.
llniere leste 8eriammlune NOR
iebr gut beiuht unb mir bofien in
oieier nod mebrere beeriiBen 5u fon.
men. @ir aarartieren Sbnea, bab
bieie geriammIuns ,,idt Az lan9e
bauert. Sic @eihdite tperoen mir in
fur,er lno biinoiaer @eiie erle6ieen,
um mebr 3eit iiir llnterbaltl,ng 81,
haben nod, Der gcriommlrng. Sm
9und, 3omitte iino Die Shmeitern
Maria Sunf. Maria sSabi ,mo gu.
lanno Golfeno. Mfit9lieher, bic ai,i
Ser arantenliite iinb, ,piinifen mir
balhise geiiernng.
0iit @rubergrl,B.
Sacob Gosmeiiter, Yrot. gefr.
t9, 26.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19

Sober Gidles unb ai,ten heiBen
lihci NIT Num uno mir Iieben I'M.
Iere ErGiibentia Sisarto uno Gi3e.
praltoent!n aath. SheG ino Saro
Weber Sctleben. ltno 10 unterbieI.
fen mir ms lanee biz Serr 1anie!
Sin unH George @eber nod, ibren
Maocls famer lmb mir uns nur l,,
germ perabid,icbeten.
Shmeiter Warie silnonis 8ertbo
erSdblt ms. baB lie I'M 8ebeimen
ihon ieit Z Monaten bilrh ibre iiina.
lte Scd,ter (16 Sabre aIt), S6uie.
aermuttcr esporben lit. uno bat iesi
audi einen Shnieaeriohn. @ir aas
aratl,lieren. Serr Nrci. Shuiter ioet
baB Nrau Nroiei'cr Shuiter ihon
'eit @eihnohten ob lmo 5u leioent
lit nit Der 6lu.
l1nier @retd,en anoG-Srenn iii
auh lcioene lmS mir miiniden alien
balbiae 8eiieru1e.
ltniere sSrembe, &err umb sSrall
,sohn Mont'f) feiern ibr aebnldbriges
Stiitl,nssieit. @ir eratuliereu, ioipie
Sen @iliineers gum Gnfeltohterlein
bon gmilp unb @atter @reeor.
@riinoerin Marie 9. @ehner iieb1
aus tpie elm i,,nses NaoeI, fdOn.
ihlanf.
0iebe SGnaerinnen! Nie itebt es
bite, nit ben 9eitellunge1 fiir &C.
berpiirite imb 8ratpiirite unb Sup'
pers iiir ,rnieren @urit.Warft l,no
aortenpartie fir ben 81. Sebruar
MGe iino ber5lih eingelahen.
II, 19, &c.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19

Tie MISUNDERSTANDING II
8iiherpriiIung oes Serbanoes iani
ftatt am 80. II. 81 Sanuor 1858. 81
oieier Geriammlung, sic 10 ltbt
moraens am 81. Sanuar anfing unS
bis 6 llbr abenoS bauerte, purben Die
8eId)dite oes Gerhanbes ionic has
0erben ncuer Wtitslieoer fiir ser
Serbano nno ieiner Speigpereine be-
iprohen. Die gerifte ser iiihrenbcu
6rcbbeomtcn parcn iehr eiinitig iii,
bas Sabr 1852. 'sort'dritt murbe er.
steIt iinan3iea umo in Ser Mitslie'
hcr;ohl. Die Geripalter beritteten,
hob iie bie Sage Scs &crbanocs &c.
britt luo in Srbuu1s eeirnoen ba'
ter.
llnier 8rcbicfretGr beridltcte. Sob
er nod nidlts oefiritipcs iiber Sen
Stanb bes Gerbonbes pom Mctuarr
erhalten hohc. aloubt oher. baS Ser
%erbanS in ser Gage iii, auf iiir ba:
Sahr 1862 cine Iipihenbe al oie 0tit,
eIieoer abaeber su fiinnen. Gie 8rcb'
hcamter bcid,loiien. iollte Ser 9erid1t
oonl slctuarn es crlal,bcn. auf bieIclbc
sIrt imb @eiic uic i'm Goriohr, 81.
hioenoeu an Die Mitglieber 81 oer'
teilen. stadSem Ser 8erift bonn
elctltrap eingelauier rno aiilItig 'ei,,
folltc, brinsen mir ben 0fitgliebcr,,
folaenoes sl,r aenntnisnabme. tper 81,
TioibenSen berehtist lit unb pie Sic
gusjablung eehanohubt sperben 'cll
bel ben 3tpeisiefretdren. slac cruafl.
fcnen tnb auh ainher Mitalieoer. Die
90 Sabre Sertififate i,nb a,,d anbe'
re GlGne oes Gerbanbes baben,
heren 3ertiiifat 3 Sabre pocr
Glter iino uno eutitebenS an 81. &c.
sember 1862 tparen, iirb eiaselhloi.
len in Sic Tipioenoen5abluna.
Gas Sanohoben ser TipiSenbe:,.
sobllins gcid,iebt tpie i'm Voriahr
nit arehit Icuhers. Nitslieber, SC.
rem Teriiferuns ob5esahlt lit, erhal'
tcn Sen gctros bonn SefrctGr ibres
3meiees in garselo. Mitalieber, bie
nod 9obIursen mad,en rmh Tiir bas
ean;e Sabre 1853 idlun beiahIt b.
ben, erbalten ebenials SEN 8etraa in
@arscIb ousbesahlt. Solche, Nitelie-
Der, Die nod SahIuna fiir 1853 sn
MAIDEN haben. fonnen ben arebit
golrher MIR Iiir aiieBments. 3ablune
ecbral,fcr. Sinbers s0titalieber, bic
cine Tern,in ToIicp haben N@elbe
&orte) rnb bas ppIle Sabre 1852 be-
sah!t baben, erbalten 3 ireie Monate
gut eeihrieben. Naf, Ser Gebruar
@eriammluns idreiben bic ainber'
SsfretGre brei Ireie Monnte aui ihre
aelbe slrbeitsfarte inb in oas Quit
ti,na5buh folder ainber,M ,Mitelieber,
Die cine 1ernin Tolicp ha6en. ge.
riht an bic aanslei biesbeSiiglih lit
feincr 81 MAIDEN.
Nile bic areoit Nouhers riiiien
rcm MitsIie6 auf Ser &iidieits
nnterihrieben tperbe1 ohcr. uenn
cine anbere EerIou, bat oiei:
Ben Namen bes 0titgliebes si,'
crit ,nb Damn ben eigeaen Ramen 81
unterihreiben. 9ieie Soufers mer'
bcn nod Dor Der Notwithstanding
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
0efanntu, aMmna!

Ser 8ruoerbuno Ser ct. Soban.
nesairhe bot in Der Iesten Yeriamm.
lung beidloiien ont 0reitae. ben 90
Jebruar einen Batter. unb Sohn.
Mbeno abaubaItea. 3u oieier Oeier
iino alle Greun6e rnierer air4enge.
mein6e ber3lih einseloben. es ,uirt
elm beion6ers intereiidnter Mbent
iein.
Gin 4err n. WilIis bon Ser &c.
nerol Motors So. tpirb ipremen iiber
bic 5roge: .Wns lit aus ber Chr.
sewor0en?" 1au, tperoen iebr in.
tereiiante Toniilm.WiIoer se3eiet, Be.
titelt: rGreibeit burh arait."
&err Wel5ex tpiro feline wobTtonen.
Sc Gimme bOtan Iaiien. Suueen mer.
tperoe7 tomiide 0ortr6se balten. 0e.
rdbrte a0d)innen tperoen elm autes
Ieltcilen 3ubereiten. Yreis iiir Giien
$1.50 fiir @rpadiene, $1.OO fir
ainoer unter is Sabren. anmeloun.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
Gillette Qiebertafel

am 81. ;sebruar pirb bic Citieite
2ieoertaiel ibren i1brlihen ;Said,inss.
bali geber. Iaes Geutihtum, alt uno
Jung iino ber3lih gebeten, baran tell.
sunebmen. gs rpiro tpie INNER luitig
5ugeben rn6 jeoer miro iid gut amii.
Iieren. Vreiie iiir Die ib0niten rno
brouisiten aoitiime tperoen nerteilt.
Sir giien unb 9rinfen lit oud ae.
iorst. Sad Stca uno feline Wluii.
fanten meroen gum 9an3 ouiipielen.
aommt ale. Greunoe nno @on1er
Der 2ieSertafel, masfiert o6er niht,
ie nnb Belieben, bod pereebt niht
guten Sumor mit3ubrineen. MIles
an6ere piro bic 2ieoertofeI beiorsen.
Nliee @ramp, sefr.
5, 12, 19.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
S'ueig 81

aaen Shmeitern bes Smeiaes AIR
ytahriht. baB uniere nGhite Ser.
iammluna ont Sonntog nadmittaa,
ben I. Ndr3. besinnenb Inn 2::3O ltbr
abgebalten tpirb. Tie sfmeitern ,per.
ben aebeten, iid an Der 0eriammIuna
du beteiligen. beionbers bieieniaen
Shweitern, speld)e nit ben YeitrGaen
l,nS Niiebments int @iiditano iino,
mogen fonl,nen un6 fih Qutltebero
MAIDEN. auber allen anoeren ,pifti.
gen @eihditen tperben aud, bic 0e.
lesaten 5,,r hiesiGhrisen aonpentio:t
erpdhlt peroen. Muh tperoen Die
ShUeiteru eebeten, lniere @eburts.
taes' s'Qartenpartie nidt al pergeifen,
ipelhe am sSreitog ubenb. ben 10.
april i'm Citieite gahienbeim abae.
halte1 tpirh. aae bieienieen Shpe.
tern, pelde i'm Ssanuar. Tebruar,
MGr3 uno NpriI @eb,rtstae baben,
perben eebeten. ettpas @ebGd ODER
einen Nreis uit3ubrineen. Inn bieie
3artenpartie einen griola au ma.
den. Nuh tperSen alIe NitaIieoer
u,b GreunSe at bieIer aortenpartie
aufs ber3lihite einselooen sl,t
tperben mir tpieber nod Der Wdrj,
oeriamml,lne uniere Rartenpartie ab.
balten. 2affee unb Sudden piro fer.
oiert tperhen.
ltniere Deputies Sophia Rod, gm.
ma SbaIer. Sobanna @olii m0hten
aerne neue WiteIieoer aufidreiben
Wenn Sbr iemano mibt, bite biz
Deputies al,f3,,rl,fen, lie itehen eernt
5u Tieniien bereit hinsueeben I'M
grpahiene ilnb ainoer auisuihrei'
ben. Mui ser arontenIiife haben mi,
folgenbe sd,meitern: aatbarina In
gar. Sba Sdum. slnna Seeming
Otter Steiani. @ir tpiinifen aller
franfen Shtpeitern baloiee 8eiie
rung.
Stepbonie Sod. gefr
| 19, 26
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
Smeia 1

slllen NsitsIieoern our Nadridt,
Sab uniere nddlte 0eriamn,luns am
isreitas, ben 90. sSebruar um s l1br
obenos itatttfinbet. Sn bieier 8er.
iammliine finSet auber Sen regelma.
Bigen @eifGiten Die @abl Der 7e.
lesotcn fir Die SiesiGbrise 3onoen.
tion itatt. Gie @itslieoer iperben er.
iuht. piiaftlith antpeienS 81, 'ein,
Mitglieber. melhe NIT ibren 3ahlun.
gen I'M Riiditanh limb. iollen lid, in
ibrem eisenen Sntereiie sltitebenb
MAIDEN.
slui ser aranfenliite iinb ioIsenoe
MitsIieSer: Wife s6enf, DaIter
Werner. Sobn Wclfan. 9ouis 9hea'
man, Ssobn @aener, George @eber
1an Shneibcr.
Bm. Shuiter. sefr
12, 49,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
Gleuelanb @eit, Seftion II

2iebe soronio! @as lit Ios2 Die
Yroben fonnten beier beiuht tDer.
Ben. 2esten 9onnerstae tparen piele
Sise leer uno tpabrlih, ie6e ein,elne
s1nserin ipiro permiBt. 9eatiirlid
bnt oieie Gin etpos bamit 3u trn
ober ionitiee 2eioen. Nber iobalb Sbr
MIR fonnt. bite fommt bod. llniere
Drdiioentin 3iIp sisarto unb Nrof.
Mu6oli Shuiter uno mir olIe tparen
betriibt, neil Sbr nidt gum Sinsen
gefommen iino. Da fam uniere 0i5e.
praioentin aatb. Sdeel nit einem
groben Cad nno ia. nod Der
Yrobe erireuten mir ms sesenieitis
in Der Qiihe. rings Inn ben groben
lid nit f0ini9en Snnomi@es un6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19

Das mir oiesmal briaeen, lit tpobl
ni4t iebr freunoIid, bod. 1T es gut
unb gum @obI unb @eiten unierer
Dereine. llniere lette Sinsprobe tpar
fdwo& beiuht, bic wdMe barren AT.
bouie geblieben. i'm eriten 9enor miro
immer eeihm1tt. bnb Der Der Iiri.
gent Sdspierigfeiten Hat, onoere
stimmen 5u boren. Mlio S1naer.
nebmt eud bod, 3uiommen uno
fpmmt su ben proben.
Die oereaneene Bode tpar aber.
mails cine iebr bei96ftiste. Dir ba.
ben cine 2eite eebobt, 6as orei
Wonate alte I0hterlein bon Jreoop
uno Warie Wiiler ftarb nno murbe
am IA. 6e6ruar 3ur Mube aelefs. Die
Nutter lit bic friibere Vsarie Aber,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
DETROIT, MICHIGAN
Oeutsche uno Saechsische
Evang. Sc. PetruS. Kirche

Glenneld und Rosberry Ave.
Pfarrer Johannes Teutsch, 1921
Glenfield Ave. Tel: cingree 6205'
Englischer Gottesdienst 10 Uhr vor-
mittags; deutsche und englische Som.
tagschule IL Uhr vormittags. Deut-
scher Gottesdienyt ii Uhr vormit-
tags. Jeden ietzten Dienstag des Mo-
oats fredericksburg. Durch die
commemorate ieden dritten Dieps.
tag, sonst ieden dritten Sonntag
Frauenvereins Versammlung. Kir.
chenchorprobe i.':er Freitag abend.
ALE Glaubensgerosser und Freunde
sind herzlich e:ngeladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
clEvElAND, OHIO
Teutsch.G Gemeinde

West 80. st. und Willard Ave.
Pfarrer Gustav A. Voellm, 5000
Willard Ave. TEL: WO. 1-4870. Sonn-
tag vnrmittas 9 Uhr deutscher Got
tesdienst. 10 yhr Sonntagschule und
Bibelstunde fuer Erwachsene. II UhI
vormittags engltscher Gottesdienst.
Konfirmandenunterricht ieden Sans
tag 10 Uhr vormittags. Jedermann
herzlich Willkommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
EllWooD CITY, PA.
St. Paul's Ev. Lutheran Church

Pastor Richard L. Korber, 900 Foch
st. TEL: 73l-W. Sonnatgschule $50
Uhr: englischer Gottesdienst 1890
Uhr: deutscher Gottesdienst HAS
Uhr. fredericksburg jeden letz-
ten Sonntag i'm Monat. 7:30 aben6s.
Snnntasschullehrer Sitzung jeden
dritten Sonntag i'm Monat, $50 Uhr
morgens. Jedermann herzlich will
kommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
kirblicbe 4arbrirbtel1

schule; 10 Uhr englischer Gottes-
dienst; letzten Sonntag i'm Monat Won
IL bis 2Uhr deutscher G,ttesdtenst.
ALE iutherischen Glaubensgenossen
deutscher und =, ,glischer Zunge in
Farrell. Sharon und Umgegend sind
zu den Gottesdiensten herzlich Elm.
geladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-02-19
GARY. INDIANA

Deutsche Ev. Lutn. H0nterus Kirohe
Ecke II. Ave. und Fillmore st.
Pfarrer Henry Rowoldt, 1919 Fill
more st. TEL: 2-3883. Jeden Sonntag
10 uhr vormjttags Sonntagschule. Je-
den ersten und dritten Sonntag TN
Monat 8 Uhr deutscher Gottesdienst,
IL Uhr englischer Gottesdienst. ALE
lutherischen Glaubensgenossen in
Gary und Omgebung sind ~ den
Gottesdiensten herzlich eingeladen.