davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Seward seaport record., 1953-07-31
woshineton Ne~ss-Le+*er
July g, 1853 FEDERAL AID AIRPORT PROGRAM

July g, 1953 FEDERAL AID AIRPORT
 PROGRAM
 The one item in controversy between the House and Senate delaying congressional clearance of the bill making appropria- tions for the Commerce Depart ment involves the controversial federal aid airport program.
 The Truman budget had called for S30 million for the program, S350,000 of which would have been earmarked for Alaska, but the Eisenhower budget eliminat- ed the entire sum. The House went along with the new admin istration's recommendation, but the Senate restored S1212 mil lion, earmarking $175,000 for the operation of the program in Alaska. All differences on the appropriation bill were resolved in conference with the exception of this item, with the Senate and House conferees standing firm on their respective posi- tions.
 ALASKA DENOMINATIONS SYSTEM
 In reporting the Defense De partment appropriation bill to the Senate this week, the Senate Appropriations Committee ap- proved the installation of sub marine coaxial cable between Haines and Prince Rupert by the Alaska Communication System.
 The Committee went along with the House in approving the appropriation of S11, ,185,000 for construction, maintenance and operation of the ACS. Of this total amount, S7,OO4, ,449 would go for improving the telephone and telegraph facilities to in clude expansion of long lines facilities b t w n Anchorage and Haines Junction, Canada, and between Haines Junction and Haines, in addition to the submarine coaxial cable.
 BUDWORM INVASION
 Delegate Bartlett has called upon the Forest Service to use emergency funds which might be available to control the bud worm invasion now attacking trees in the Juneau area of the Tongass National Forest.
 ''If warranted" Delegate Bart lett urged Forest Service Chief R. E. McArdle, q am hopeful that what is normally consider ed a three-year cycle for these pests might be cut down by arti- ficial control through immediate use of spray before any serious damage is done to the trees and to prevent the laying of eggs to hatch next year. OPERATION OF HEALTH FACILITIES FOR INDIANS
 The House has received with the approval of the Interior and Insular Affairs Committee leg islation which would transfer the responsibility for h l h services for Indians in the States and Alaska from the Bureau of Indian Affairs to the Public Health Service.
 The bill in addition to auth orizing the transfer to the De partment of Health, Education and Welfare of which the Public Health Service is part would authorize the Secretary of that department to trans fer the health responsibility to political subdivisions or to private non profit corporations whenever satisfactory arrangements for such transfer could be agreed upon.'
Seward seaport record., 1953-07-31
Reporters Notebook

HWY - " ~~BA
 Congressman James I. Dolli- yer, from the 9th Iowa District, has been visiting his daughter here for the past two weeks. The daughter, Miss Peggy Deliver, is member of the staff at Jesse Lee Home. Her father conduct ed the congressional investiga- tion on transportation held in Seattle this spring. ;
 Mrs. Alton C. Bowling ar rived from Massachusetts Thurs day to attend the wedding of her daughter Phyllis next Mon day. This is Mrs. Dowling's first trip to Alaska. She finds it rath- CT dusty.
 Miss Margery Anthony is wis iting her brother Gil Anthony and family in Seward. Miss An thony is a professor of biology at the University of California at Chico.
 She has spent some time at Mt. Mckinley Park and other parts of Alaska, but is now back in Seward for the rest of her vacation.
 H, II. Leonard is still a pa tient in Seward General Hos pital, where he has been for several weeks.
 "Scotty" McPherson is also still in Seward General recup- erating slowly
 Herbert s. Johnson, who was a patient at the hospital, has gone home to Mile P.
 The Rainbow Girls have been cleaning up the cemetary. This project has to be taken on each year. The girls are doing nice job, we are told.
 Ladies of St. Peters Episco- pal Church guild met at the home of MT. and Mrs. Jack Ives on the highway this week. They went Tuesday night and had a very pleasant time.
 When you start out in a car to go to certain place in Sew ard these days, it is well to be armed with a chart or map or some other route of travel. Otherwise you can cover most of the town before finding a street that is open. Your report CT discovered at noon Thursday that it was necessary to walk a block to get into the house after arriving home. The ditch was dug between 8 o'clock and noon. No one complains very loudly, however Too glad at the prospect of water by winter time.
 While we are talking about such things, might as well com ment on the unusually long dusty spell this year. If we were chickens there should be no trouble with indigestion!
 Mrs. Mary Ann Balmat Brown gave a bridal shower for her new daughter in law, Mrs. Don Balmat, Sunday at the Legion Club. The bride received many nice gifts and guests all com mented on the beautiful arrange ments of the party.
 Bernie Trakowski and daugh- ter Susan arrived Monday night. They had driven up by Alaska Highway. They arrived tired out and planned week of rest before visiting friends, Bernie said.
 An earthquake at 7:55 this morning shook us up bit. Els pecially those who were rushing around in the last minute before going to work This is one thing your reporter could very well do without!
Seward seaport record., 1953-07-31

An earthquake at 7:55 this morning shook us up bit. Els pecially those who were rushing around in the last minute before going to work. This is one thing your reporter could very well do without!
Seward seaport record., 1953-07-31

Bernie Trakowski and daugh- ter Susan arrived Monday night. They had driven up by Alaska Highway. They arrived tired out and planned week of rest before visiting friends, Bernie said.
Evening star., 1953-04-22

MRS. ROBERT M. BLAKE
The former
Miss Margaret M. Spelman.
Miss Margaret Mary Spelman,
daughter of Mr.. and Mrs. Joseph
T. Spelman, was married on
April 6 to Mr.. Robert Martin
Blake. He is the son of Mr.. and
Mrs. George F. Blake of New
York City. The Rev. Henry D.
Collins performed the ceremony
held at St. AIMS Catholic
Church. There was a reception
at the KenWood Country Club.
Evening star., 1953-04-22

MRS. HAROLD S. SINROD
The former
Miss Harriet c. WeiSman.
The Adas Israel Synagogue
was the scene recently of the
marriage of Miss Harriet Claire
Weisman. daughter of Mr.. and
Mrs. Max WeiSman, and Mr..
Harold Samuel Sinrod. He is the
son of Mr.. and Mrs. Nathan Sim
rod.
Rabbi David Panitz officiated
at the ceremony Following a
wedding trip to Cuba, Mr.. and
Mrs. Sinrod will reside in WASH
ington.
Evening star., 1953-04-22
Announcement

Mr.. and Mrs. Clinton West
Davis announce the marriage of
their daughter, Barbara Jean, to
1t. Robert Emerson Greer, jr..
U. S. A. F. The ceremony took
place on April Is at the Second
Baptist Church in Washington.
Evening star., 1953-04-22
Both Conqress Club

The Both Congress Club was
to hold a luncheon and business
meeting today at the Capitol
Hill Club. Mrs. John Stennis,
wife of the Senator from Mis-
sissippi is president of the club.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29
State And
Continued from Page One)

bers and officers of local Demo
cratic Clubs by Percy Greene,
President and founder of the Mis-
sisslppi Association of Negro
Democratic clubs and nationally as
well as locally recognized leader
among Negro Democrats. In refer
ence to the purpose of the meeting
which is primarily to revive the
activities of the Association.
Greene said that the meeting will
also be the first attempt at
study and discussion of the future
of the Negro in the Democratic
Party of the state, and said that
an invitation will be extended to
a leading White State Democrat
party official to address meeting.
In reference to the state Demo
cratic Party and its acceptance
of the Negro Democrats Greene
said that the first job ahead will
be to convince the Negro Demo
Gratis of the state that they must
be willing to share the financial
burden of the party before being
accepted as members of the state
organization. This he said was
equally true with respect to the
National Party.
In regard to the Mississippi
State Association of Negro Demo-
cratic Clubs, Greene said that the
organization will continue to be
useful for long time as train
ing ground for Negro Democratic
Voters but that the contribution
of the Negro to the party organi-
cation will be more effective when
made through the regular party
channels.
The Negro vote in the state
amounts to little more than token
vote, both locally and in statewide
elections numbering some estimat-
ed 10000 votes in the entire state.
with many of the counties still
refusing Negro citizens the right
to pay poll tax and register. The
Meeting will also study plans of
launching a statewide campaign to
increase the Negro vote, and for
taking the necessary steps to OBJ
tain the right Of Negroes every
where in the state to pay their poll
tax and register.
There was great amount of
interest and enthusiasm for the
Mississippi Association of Negro
Democrat Clubs prior to the Eisen-
hover election and local organiza
tions had been formed in many sec.
lions of the state. The traditional
Republican attitude of Negroes
turned large number of former
Democrats toward the Republican
Party Immediately following the
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29

Missionary Education in the
Church"
THE Children We Teach"
Planning for Young People in
the Church"
"Enlisting and Developing
Church Workers"
improving the Sunday School,
"Layman Evangelism"
christian Evangelist"
ELECTIVES: 1.-The Value of
Scouting in the Church" Hints on
Junior Church Worship and Peo-
pies Meetings Youth Evange-
ism"
THE PARTICIPATING UNITS:
Allen Christian Endeavor Leagues.
Sundays Schools, Woman's Mis-
sionary Society, Boy and Girl
Scouts Groups, Laymen's League,
Music Directors, Richard Allen
Youth Council, Presiding Elders
and Pastors.
The principal speakers of the
meeting were Bishop A. J. Allen,
presiding bishop, 3rd Episcopal;
Bishop William R. Wilkes, presid-
ing bishop, 18th Episcopal District
Rev. E. l.. Hickman, Louisville,
KY, Mrs. Anne E. Heath, Con-
nectional President Woman's Mis-
soinary Society, and Mrs. A. B.
Williams, Editor, Missionary Mag
azine.
The opening sermon was deliver
ed by Rev. David Brown, with the
closing sermon by Rev. Andrew
White.
DR.. r. o. Pierce, of Monroe, La,
presided over the session of the
Laymen's League with resource
leaders including Mayor B. A.
Greene of Mound Bayou, DR.. A.
Chas Hunter of Columbus, Miss,
and S. W. Miller of Jackson.
The Districts Official Roster
includes:
Rt. Reverend Howard Thomas
Primm, Presiding Bishop, General
Chairman.
Mrs. Edythe NJ Primm, Episco-
pal Supervisor Woman's Missionary
Society.
Doctor George N. Collins, Presi-
dent Leadership Training Institute.
Mr.. H. P. Wilburn, President
Campbell College.
DR.. E. A. Selby, Secretary-Treas-
urer A. M. E. Sunday School Union.
DR.. S. S. Morris, ST., General
Secretary Department Christian
Education.
Dr.. c. W. Abingdon, Editor-in-
Chief Religious Literature.
Mrs. Anne E. Heath, Connec-
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29
MaIan Ask
Continued from Page One)

(COnClnued from rage One)
ca, but all the powers with in
terests in Africa should subscribe.
The first point Of the proposed
charter was that the Negro peo-
pie of Africa must be protected
against penetration by Asians.
What Malan was actually want
ing was more powers over the dark
continent, and the authority to
blanket it with complete segrega-
ton of all races. He demanded
that British protectorates of
Bechuanaland, Swaziland and
Basutoland be Incorporated into
the South African Union under his
command.
Asking whether Britain planned
to create another Gold Coast and
Nigeria, Malan swore that his gov
eminent would not tolerate the
creation of free and independent
natives states on it's borders. He
said that if the protectorates are
taken over by South Africa, they
will remain native territory, and
will not be used for European set
Element.
Malan charged that the United
Nations was seeking to undermine
British foundation and that India
was danger to all powers with
interests in Africa.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29

hospital facilities or forces them
to submit to humiliating segrega-
ton. This pattern would prevail
in the new set-up.
One of the present hospitals re-
quires colored patients to use a
freight entrance. GOTTEN patients
find themselves riding on the same
elevator with garbage cans" the
delegation charged.
Present plans for the Center in
clude park which, under Birming-
ham city ordinances, will be off
limits for colored people. Certain
areas are designated for badmin-
ton courts. at is ironic," delega-
ton spokesman said, that space
which could be used for badly
needed housing will be converted
into badminton courts-for whites
only"
The delegation said that the slum
clearance is a good idea, but, in
Birmingham, the Federal Govern
ment is being asked to participate
IN program of NEGRO clearance. !"
Mr.. Cole was urged not to approve
the program unless guarantees are
given that all housing, businesses,
OF facilities made possible by the
clearance would be available to all
on non-segregated basis.
Those from Birmingham were ::
Mrs. Ruby Hurley, Southeast Re-
glonal NAACP Secretary; Oscar
Adams, Attorney; Orzelle Billings
ley, Attorney; Reverend H. w.
Scruggs, Pastor, Thankful Baptist
Church, Chairman, Home Owners
Protective League; Reverend John
W. Goodgame, Pastor, Sixth Ave-
nue. Baptist Church; and Reverend
}. l.. Ware, Pastor, Trinity Bap-
list Church, President, Birming
ham Baptist Ministers Conference
The delegation was accompanied
by Clarence Mitchell, director of
the Washington Bureau of the
NAACP.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29

Row Columbia and official Of the
Rates Eastern Division
"Carver
whc at
the chain honors
dsrbu
Calvert recipient OF the Carver
promoting "brotherhood Of man.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29
Birmingham 80.
Continued from Page One)

lies were permitted to live in the
new housing, the city would receive
much needed boost in income.
City officials, however, first an
nounced that the housing would be
for whites only. Later, the plan
was revised to provide only limited
dormitories for employees of the
Medical Center. These, too, would
be for whites only.
Present plans include setting a
side one part of the cleared area
for small businesses such as retail
stores and shops. The city refuses
to agree that these shops will be
open to all business people with
out regard to race.
In addition, the delegation stated
that the city has not provided a
workable plan for rehousing the
families that will be displaced by
the project.
The B II m ingham delegation
pointed out that, even though
housing and business facilities in
the area will be limited, they
should be open to all. The dele
cation also charged that an in
credible pattern of segregation
bars colored people from present
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29
President.
Continued from Page One)


concentrations to Government
agencies as to how to make the
non-discrimination clause in Gov
eminent contracts more effective.
and it is also directed to establish
and mbaintain cooperative relation
ships with state and local govern
ment and government agencies.
Most observers feel that the very
construction of the Presidents new
Committee is conducive to action
rather than to mere discussion. The
fact that the Vice President has
been named as head of the Com
mittee, gives assurance that the
Committee will function in close
relationship to the White House.
Further, it IS felt that the person.
mel of the Committee brings to-
gether individuals with a vital
interest in the success of the pro-
ject. With a Negro named as vice
chairman of the group, and with
representation from the A. F. of
l.. and the CLIO, the President has
brought together leaders who have
had experience with discrimina-
ton and who have been discrimi-
mated against, and who can be ex-
pected to view the problems real
istically
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29

sionary Society.
Mrs. Alma A. Polk, Correctional
Director Young Pople's Depart
ment.
Miss Sadie Belle Ballow, Director
Congress of Youth.
Mrs. G. R. Haughton, Executive
Secretary.
DR.. j. W. Hair, Treasurer.
Mrs. o. B. Collins, Music Di-
rector.
Dr.. r. O. Pierce, President Lay
mems League Eighth District.
Mrs. Ellen NJ. Wilson, Financial
Secretly.
Mrs. NJ. E. Thornton, President
Woman's Missionary Society
Mrs. E. L. McGhee, Superintend-
ent Y.P.D.
DR.. j. A. Thornton, District Sup
erintendent Sunday School.
Reverend A. T. Ward, District
President ACE. League.
DR., G. H. J. Thibodeaux, Director
of Evangelism.
Reverend w. d. King, Director of
Boy Scouts.
DR.. R. M. Stevens, Ministerial
Clinic.
DR.. John J. Morant, Ministerial
Clinic.
Dr.. NJ. E. Johnson, Richard Allen
Youth Council.
DR.. j. G. Crows, Director of Pub
licity.
Reverend R. H. Tucker, Public
Relations.
Miss L. Dina Robinson, Editor,
The Galilean Torch.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29
AME Church -.
Continued from Page One)

members at Mound Bayou being
projected by the laymen under the
active backing of Bishop Primm
played an important role in the
new enthusiasm so much in evil
dence this week.
The Mound Bayou project when
completed will cost no less than
an estimated 100000 and is the
first project of its kind launched
by any group in the state.
Mayor B. A. Greene of Mound
Bayou, an outstanding and active
AME layman has donated 10 acres
of land for the building of the pro-
ject, although the building plans
have not yet taken the form of
blue prints and architects draw
ings considerable money has al
ready been contributed for build
ingS
Bishop Primm said Tuesday that
with the promise of state aid for
the Youth Home, when completed
the project would be virtually self
supporting.
The courses offered by the Train
ing Institute included:
"My Community and the Chris
tian Ideal"
Home and Foreign Missions"
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29
Mrs. FDR
Continued from Page One)

Continued from Page One)
cally the trend is paced by "plan-
ners of Scarcity She said it is
exemplified by declining farm in
come. an "all but destroyed" hous-
ing program and reverses in
health, education, and public pow.
er programs as well as inadequate
social security.
Asked if this was not an attack
on the Eisenhower administration
Mrs. Roosevelt replied: eff so, it
must be because the issues were
not properly met"
Mrs. Roosevelt said the commit
tee will function by distributing
factual information on controver-
sial domestic issues to all available
channels.
Jackson advocate. [volume] (Jackson, Miss.) 1939-current, 1953-08-29

election but the action Of the Re-
publican Administration to date
is seen as having again turned their
faces toward the Democrat Party.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-17
AuS uetp port City
6od5seitafo6en ans Wem Norf

Mm Scnntoe. ben 20. Nct"mber
tpltrhen alle @ereinsmitelieber uns
ssreunbe eingelaben BON &errn uue
0rau Nartin aonnertb sur Srau,lng
6eren Nihte &. 2onnertb NIT 8errn
j. Baifenihmibt, neldbe obeabalten
iuuroe an Der 86. strabe nno 9eriro-
ton Ape. in 9tcp Sort. Die srainmb
tpuroe bon Yoitor Webemcper boil.
3oaen. Mls Belt Wan ilneiert. inier
ollen gut befannter gruoer &lcos nrn
OILS Braitil,nsier sResina Natfen-
ihmi6t, oie shlpeiter bes 8rGuti-
aams. Die hiibihe i,nae graut iplr.
De bon ibrem Snfel 30. 8cnnertb sur
9rou,,ne eefiibrt. no er fe mi.
einem 3ubOem 8rdutisam iibersab.
Boitor @eoemeper po1sog bic
9rauuna nit tpiiroisen unb 81 Ger
sen aebenoen @crten. Nah Der 9rai,.
Lra ,puroe oas i,,nae Naur nit &e's
iibergoiien. Gie iunae ff)one 5rul,
Daffeni9miot. ,par iprahlos. Na1s
Der gine es i'll llnierem 0ereinslotal,
32S, Sit 26. StraBe. IGes mar 10
tpunberbar eebedt, BLOB liebsn uns
ooe i,mqe Noor uno 9. ". mo g. :
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-17
Nus Teraii,, Ohie
Slpeia 3

Sn unierer letten, gut beiithten Ser
fo1nmlung tDilroe bic foleenben De-
amten fiir bos fommenoe Sabr &C..
,p1blt.:
Hrai., Sobn aonnerth; giseprdi. i.
Mid. airibner;;;; Yrot. sefret1r,
Sobn Tai,b; 0inan3 Sefr., elmer
Shneioer;;;; sbasmeiiter, Suit. u.
Bin6er; 1. 8ertpalter, Mibael Snnei.
Der, 2. Nnop Shuffert, 3. Walter
Natterion: Siir,pabe l,nb Mrhipor,
Mibole @olff; 3ronfenfomitee, Mr-
thur Shinbler nnb Dean Ybilipp. MI.
Ie periproden ibr 9eites au tln fir
ben gerein.
l1niere Deibno6tsfeier iiubet am
19. Dea itatt. auh infer aartenobeno
unb Notwithstanding iinbet am
2. Sanuar itatt. Nah Der geriamm.
I,1ne .pirb Elm feines 2unh unb @r,
friihunsen ierbiert.
Sm Wamen bes @ereins tpiinihe
id allen 5r0blihe Beihnaften uno
Elm @lIdlihes Neues Subr, ebenio
Der Mebaftion.
sSobr 1aub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-17
a,aS Glepela,tN, Obie
3tueia I

es biene ollen Mitaliebern ;ur
FaGri@t. Snb uniere nohiis Ser.
famml,me am Sreitae, ben t8. 9e.
sen,ber itottfinbet.
Sn bieier geriontmluna iinoet oil.
bsr sen reselmobieen @eihGiten oudi
bic BdbI Der 8eometn iiir bas Sabr
1854 ftott.
Hie Witelieber iperben erludt,
$iinttlr1 5u eri1einen.
Dd nod pieIe Nitelieber ibre 81
b:1en6eni9efs niht einaeloit hoben
erhsme id bieieIben, oieie Nnaeleeerl.
heh IN Der n1hiten geriammlune all
befnreen. Nitelieher. tpelhe nit ihrel,
Sabluneen i'm @iidltono iinb, ic0en
f& IN ibrem eieenen Sntereiie CUTIE
hen6 mo1en..
uniere franfen Mitelieber linb: ~
Sa5Ier. M. @aener. e. Gottihlina,
81. @eiser. n. Moppelt. 4. edhar
imb 81. Orooih. Wir rpiinihen alien
koIbige @eiieruna.
@m. Shuiter. Sefr.
10. H..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-17
Siebenbiiroiid,., .,lmerifdniid,es Dolfsblatt

ihlieben, un6 an 6ieiem Broeromm
mit5utpirfen, benn mir brauhen Cure
4ilfe liebe sSrennbe, bieies BRO.
sramm au einem elten eriolg al
brineen.
l1n6 eS 1T iebr notpenbie, bab SIR
oae aur probe fommt oamit unier
Spielleiter qenau tpeib, bic suei BiI.
Der Die gin,panoerunq her soh.
ZEN" un6 xDie 4inoestaufe" auium.
menitenen lou.
Dies tpirb etnas iebr Shones iei,,
unb ih tueib, oab ein ieber itol3 iein
mirb, oen Mmerifanern lmiere Sitten
unh 1raoiticnen al seiqen.
gitte beitimmt our Nrobe su er.
iheinen.
Die Geomfen uno DeIeeaten Der
gereinieten Sohien tpiinihen allen
Sclfsaenoifen unb beren Gamilien
rcht 1rSblite Weibnadten uno elm
@ludli9es Neues ssabr.
9ans @ebner, Yr1Noent,
Sopbie 9elfino, SefretGr.
II, "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-17
3ueia 4, NeSeIanb @ef

Mllen goIfseenoiien, @robbeamten
bes Sentrdlperbanoes urb San9er'
bunb, ioipie oeren Miteliebern,
;sreun6en uno 9efonnten tpiinihen
mir reht iroblihe @eibnahten unS
cine ieaenrei9es Neues Sobre, barpt'
i1fJth bic Iiebe @eIunobeit.
llniere ndhite 0eriammlnne lit am
5onntoe, ben 8. Sanuor Inn 8 l1br
na1m., nebit Totenseoenffeier unierer
i'm ssobr 1853 peritorbenen Shpe.
tern, ,,nb @eamteninitauierung, nm
ter Mitmirfime bonn Damenhor ~sa.
ronia" Nrof. @uoolf Shuiter, Diri'
gent. 9tah Der NeriammI,lna erfri'
itlmaen imo 0ortenportie. ,poSt ole
Mitelieoer berslih eiueeloben limb.
Nui Ser arontenliite iinb: Anna
7beib, 9ottp GIaes. Moria stiihler
sen.. 8oia grnit nno Sopbid 1tel.
ger. .,sm aronfentcmitee fino Nnna
Mn6rc, 2ottn aonrao. Sopbie Fbea'
mon un6 9ctfp @iintber. M1en 9ieben
balniae @eiierlme.
giiher.Nepi}icn ont 90. Sea. nm
3::3O nadm. 3peie 4 bittet Inn neue
Nitalieber.
Suiie @ebner, Araiibentin,
@li3. 7iifler, Sefretarin.