davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Business To
Suspend For
July Fourth
Double-Header
Baseball Game Is
Holiday Attraction

All business will be suspended
in Caldwell and Noble county
for the observance of July 4th.,
next Saturday, it was announced
today by the Noble County
Chamber of Commerce.
There has been no celebration
planned for the holiday although
the Caldwell Merchants will
play double header at the fair
ground and it is expected that
large number of fans will turn
out for this attraction.
All stores will remain closed
this Thursday afternoon but all
grocery stores will remain open
Friday evening.
All business places, including
the banking institutions and
postoffice will be closed for the
entire day.
1t was also announced that
due to the holiday, there would
be no band concert that even
ing.
All residents of the county are
again urged to display the
American flag on this holiday.
The usual warnings have also
been issued by law enforcing
officials for all motorists who
will jam the highways for the
| double weekend.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

The door the Berne postoce Wednesday
ending service that community which
the past 1l Pictured above Mrs Mary Brown posas
before took the building
back to the present Miracle.
acting postmaster since the death Berne Cn several months
Feb f. Mrs Crum had served capacity
The postoice moved there Gassaway Mills just
above Carlisle and named Berne posoce before
postmaster who have served that community B F.
Blanche Smith, Lawrence Maet Margaret
ler Robert Love- and Ed Taylor The stamp
closed by the postmaster general Washington
about 500 year.
Clarence A. Crum the first of
and he carried the mail eight Argyll appointed
July 49, 1929 and he carried for four sWhen
Moore Caldwell route retired these
bined and Leasure has carried Caldwell since that
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
No Band Concert
Saturday, July q

Due to the fourth of July fall
ing on Saturday evening, there
will be no band concert on that
date, according to an announce
ment made today by Warren
Bruins, president of the Noble
County Chamber of Commerce.
Since business in general will
be suspended on that day, the
c. of c. officials thought that
members of the band should also
have a holiday.
The concerts will be resumed
on Saturday evening, July IL
and continue without Interrupt
ton until September.
Sponsored by the merchants of
Caldwell, the concerts are al
ways a popular feature on Sat
urday.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

two years ago. Including
Pine Lake, it contains 80
acres and is better known as
the home of the late Rile
Groves.
1t is expected that during the
thnee weeks of camp, there will
be approximately 800 young
people enrolled.
On the week beginning Sun
day, July 18th, the age group
will included children from 8 to
10 years old. The second week,
the group age will be II to 13
years old and the third week,
IA to 16 years old.
There will be classes in Bible
study and Christian living, iii
addition to vesper services and
various forms Of recreation.
Rev. Roy Wikander, pastor of
the Caldwell Baptist church, will
Continued on Page Two)
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Civil Service To
Hold Examination
For Sarahsville
Postmaster Job
Which Has Salary
Listed At $2611

The United States civil service
commission has announced an
examination to fill the position
of fourth-class postmaster for
the postoffice at Sarahsville.
This position has been vacant
since the sudden death of Jesse
Butler several weeks ago, one
which he held for "a years.
It is understood that at least
three or four applicants are after
the position and that two of
them are veterans. 1t is also un-
derstood that the Republican
executive committee has already
committed themselves to an en-
dorsement.
But when an examination is
held, the one receiving the top
grade is usually given the nod
with the veteran getting the pre-
ference in every case.
The annual salary for this
position is S2611. Applicants
must actually reside within the
territory supplied by the above
mentioned postoffice. Age limits,
waived for persons entitled to
veteran preference, are from 81
to 65.
Full information and applica-
ton forms may be obtained at
the Sarahsville postoffice or
from the commissions Washing
ton office. Applications must be
on file with the u. S. Civil Ser
vice commission, Washington 25,
D. c., not later than July %,
1853.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

ammunition boxes.
Emphasizing the company's
primary purpose in attempt
ing to secure the govern
ment contract, Mr.. Cozier
stated that the order would
serve as a filler to offset the
sharp decline usually apparent
ct this time of the year in the
manufacturing of commercial
wire-bound crates, which is
the local plants principal item
of production.
The lack of orders generally
experienced during the summer
months in the commercial crate
business, can be attributed to
factors such as customers mid
dle-of- -the-year inventory check
and entire plant vacations,
which in past years have neces-
s;tiated general lay-off in the
local plant.
The decision of the corporation
officials to process the newly
acquired government order in
the Caldwell plant in addition to
maintaining production, is due
to mechanical facilities available
at the local operation and the
accessibility and convenience of
transporting the finished pro-
duct to the Ravenna arsenal
Continued on Page Two
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Charles Z. Green
Given Two ines
Drives Car With
Fictitious Plate

Charles Edward Green, of
Caldwell, was committed to
Noble county Jail Tuesday morn
ing, when he failed to provide
money for two fines on two diff
ferent counts, one in Noble
county common pleas court and
the other in Mayor Homer
IohnSon's court.
He was arrested at LAO q. m.
Tuesday on u. S. route 81 north
of Caldwell by Sheriff Donald
Conaway, charged with driving
an automobile while under the
influence of alcohol. 1t was later
found that he was driving car
with a fictitious license plate.
The plate was registered in his
name but he had purchased an
other car, without making a
legal transfer with the Clerk of
Courts on his title. His hearing
on the latter charge was before
Mayor Johnson and he was
fined $4,000 and costs after he
pleaded guilty. He also plead
ed guilty to the intoxication
charge before Common Pleas
Judge w. Vernon Archer and
was fined $4,000 and costs. His
driving rights were suspended
for 80 days.
Ray Carpenter of Batesville,
was arrested by State Highway
Patrolman Solt in Batesville on
Saturday, for reckless driving.
His case was presented in Mayor
Johnson's court and he was
fined $500 and costs.
John Cozzens of Middleburg,
was fined $4,000 and costs by
Mayor Johnson, charged with as
suit and battery on his wife. He
was found guilty of threatening
her life with a shotgun and
striking her. His hearing was
also held Tuesday.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
D. F. McDiffit Is
Zone Chairman
For Lions Club
Replaces Wayne
Buck, Roseville,
In This Capacity

Don F. McDiffit of Caldwell,
was highly honored last week
by the Lions club when he was
appointed as zone chairman,
region Q, zone /, for this district
replacing Wayne Buck of Rose
vile.
This announcement was made
last Wednesday evening at a
dinner meeting of the Caldwell
Lions club held in Henry's res
taurant, by Joe Bailey of Cam
bridge, deputy governor.
McDiffit, who is employed in
q supervisory capacity at the
Caldwell plant, Cleveland Crap
hite Bronze Co., is the first local
member to serve in a state cap
acity.
Zone one, over which he now
has jurisdiction, includes Dres-
den, Roseville, GAINESVILLE, Cam
bridge and Caldwell.
The McDiffit family resides at
SIS West street. They moved
here several years ago from
Parkersburg, w. Va.
The local club also held their
annual. election and P. d. Can
navan was named president to
succeed John Shamhart. Merle
Barnhart was elected tail twis-
ter to replace John Hazard and
H. c. Secrest is the secretary.
Robert Robey was named as
treasurer of the local club.
Lions club dignitaries who at
tended the Caldwell meeting in
cluded: Joe Bailey, deputy gov
ernor, Cambridge; Wayne Buck,
retiring zone chairman, Rose
vile; Walter Swingle, president
of the Roseville club and Rich
ard Smith, secretary of the
Roseville organization.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Noble County Reports 1,695 Farms
With Cash Sales Or S2,617,0OO
Low Bidders Are
Announced For
z Road Projects
Two County Highways
To Receive Grading;
Bids Below Estimates

Several bids have been sub
mitted for the contracting of two
major county highway projects
and low bidders have been re-
vealed from the office of County
Engineer Homer Weldon.
According to a final statement
from Elmer S. Barrett, consult
ing engineers of Chillicothe, both
low bidders on the two projects
were bidding far below the state
estimate of construction costs.
Project l79 concerns county
road 6 in Marion township. New
construction will include grad
ing, drainage and paving with
classified embankment material
for a length of 1897 mile. This
strip of county road is located
just north of East Union. The
state estimate here was $23, $780,
90. Low bid of $20,225.60 was
given by Phillip Skinner.
Project 180 involves county
road rs in Seneca township near
the John 7. Watson farm. A new
concrete slab bridge with con-
crete substructures will be built
located about one mile off state
route lat. The new bridge will
have span of % feet over Mud
Run. The entire project is g
total distance a .331 miles. The
state estimate on project 18C
was $28,12000 and low bid Of
$23,712,76 was let by Sutton ano
Stewart contractors.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Torrential Rains
Hit County Area
Rainfall For June
Totals $50 Inches

After several weeks of very
little or no rain >in this locality,
the clouds opened over Noble
county Sunday at about 4;30 p.
M, sending a torrential down
pour of much needed rain over
this area. The storm was accom-
panied by high winds but no
damage was reported. Although
the showers were general over
the county, some spots reported
much less rainfall than others.
Official rainfall was given as
lao inches.
Again on Monday evening at
$50 p. M, the county was hit by
an electrical rainstorm. County
weatherman Frank Burlingame
gave a report of SO inch of
rainfall at his weather station
near Sharon, but Caldwell and
points north, including Ava,
Coal Ridge and Belle Valley
were harder hit, with some hail
mixed with the rain.
The county state highway gar
age reported that the only high
way covered by water was U. S.
route 81 at Coal Ridge for a
short time Monday evening.
Burlingame said the hottest
temperature in the month of
June was the 21st day of the
month, when the thermometer
registered 100 degrees.
The total rainfall for the
month was $50 inches, which
is practically normal for June.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

BEGINNING Saturday. July IL,
we will close Saturdays at
noon during the months of July
and August. The First National
Bank, by A. l.. Schafer, Presi-
dent; The Caldwell Building &
Loan Company, by John C.
Groves, Secretary. 81 81 1
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

BAKE SALE-Friday, July 3, 1O
a. m. at Clark & Barnett Ar-
pliance Store. Sponsored by CIVIC
of Corpus Christi Church, Belle
Valley. Get your home-baked
bread and pastries for the hOli-
day,
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
VALUABLE HORSE KILLED

A valuable horse, owned by
Andy Coleman, who resides on
the old Shocking faym, near
Fulda, was reported killed when
struck by lightning during a
recent electrical and thunder
storm. Insurance was carried to
cover the loss.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Pine Lake Camp Plans
Opening July. 18th
Young People From Ohio, W. Virginia
And Pennsylvania To Enjoy Facilities

The second annual encampfnent Of young people from
Ohio Pennsylvania and West Virginia, will open Pine
Lake, south of CALDWELL Saturday, July II.
This announcement made today by Rev. David
Doan of Amelia Cincinnati, director of the Ohio Con-
serXatye Baptist which the association purchased
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
IN HOSPITAL

Howard Shafer was removed
Saturday morning to ST. Fran
els hospital, Cambridge, in the
Murphy ambulance. He will
undergo observation and treat
ment.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
BUYS HOME

Mr.. and Mrs. Wayne Wiley
have purchased the Mrs. M. E.
Merry brick home on Main
street and possession was given
this week. The late Mrs. Merry
left this property to the estate
and it is now in the process of
being settled up. The two apart
nents in this home have already
been rented.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02
Cozier Awarded Contract
To Make Munition Boxes
President Cozier Announces Plans For
Caldwell Plant TO Absorb Seasonal Layoff

In effort to maintain production at the Caldwell
Cozer branch plant evenly 12-months operatonal
basis j. Kenneth Cozier president of Cozier Contaner
Corp announced today that the company awarded
government contract for the manufacturing of $4,000
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

uALF-PRICE SALE! All hats,
except white, reduced one hall
Dora B. Smith Store, Caldwell,
Ohio.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

DANCE, Friday evening, July 3,
N st. Joseph's Parish Hall, Burk-
Lhart. Good orchestra. Round
1Iud square. Public invited.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

A NUMBER OF good used wash
ers for sale. AL makes. Priced
$1,000 each. Patterns Appliance
Center, Caldwell, Ohio. Phone
5S.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1953-07-02

MIXED DANCE, Legion Hall,
BatesvilIe, Saturday, July d.
Evening star., 1953-08-16
100%o Dupont Hi-PiIe NYLON FRIEZE
s SLIKEMAGIC WITH SOAP AND WATER

BROTHERS offer Exoy advertised
House and Gon We believe size style
$685. This fine big SOTO ond
beautiful DUPONT wonder fobe NYON its woh
mdw fire ond one The cushions g.
sturdy
by ROWE give years Of service Choose red
beige ot this omozngy low price.
Evening star., 1953-03-01
Puys You Money for
DOCTOR VISITS

Under the WHITE CROSS
PLAN you can get up to $4,000
for doctor visits at your home,
doctors Office, or in hospital. You
may choose any doctor or hospital
you want. You can enjoy the
peace of mind that comes from
knowing that your doctors bills
are provided for.
Evening star., 1953-03-01
Puys You Money for
HOSPITAL BILLS

Choose any hospital you wish.
Under the WHITE CROSS
PLAN you can get up to $500 a
day for as many as 100 days for
each sickness or accident, per per-
son in the family. Hospital room
and meals are included. We send
YOU the money. It's yours to do
with as you please.
Evening star., 1953-03-01

A'" pennies day covers ." whole family for all these cash bs"sf'
Evening star., 1953-03-01

Under the WHITE CROSS
PLAN you can get $500 to $25O.OO
per person for operations. Frac-
lures, appendix, sinus, mastoid,
hemorrhoids, goitre, and much
more are covered even stitch
ing a simple wound ($5.0O). OPP
erations may be done in hospital,
your home, or doctors office.
Evening star., 1953-03-01
Pays You Money for
MATERNITY BENEFITS

Under the WHITE CROSS
PLAN you can get (after you have
been a member for 9 months) hos
pital expenses for childbirth or
any complication of pregnancy, or
miscarriage = up to 10 times the
daily hospital rate in your policy.
(Any hospital you choose.l
Evening star., 1953-03-01
Never Been Raised on People in This PI'
MAIL At ONCE FOR FREE INFORMATION

THE WHITE CROSS PLAN. Dept. WDS-30l
e/o BANKERS LIFE & CASUALTY CO.
l4OO Spring Rood NV.
Washington, D. 6.
Evening star., 1953-03-01
MAIL COUPON FOR FREE FACTS
then decide for YOURSELF

Let us send you full facts about WHITE CROSS PLAN
Learn all about the liberal cash benefits how
money is paid quickly direct to you why rates have
been raised people in this qckpay o-cost PLAN
Look over the pan Talk it with your family. Then
decide for yourself The facts free There's obligation
So mail coupon You know when sickness or acc
dents will strike Get the facts Tomorrow may be just
one day too late.
Evening star., 1953-03-01
P0ys You Money for

MEDICINES, DRUGS, DRESSINGS,
x-RAYS. ELECTRO 0cARDI0c 0cRAIAS. etc.
Under the WHITE CROSS
PLAN you can get cash for many
expenses you might not ordinarily
expect to be covered. Operating
room charges, anesthetics, X-ray,
medicines, ambulance, blood
transfusions, oxygen, and electro
cardiograms.
Evening star., 1953-03-01
FEMALE DISORDERS, HERNIA,
VARIc0sE VEINS, T0NslLs,
etc. COVERED

Under the WHITE CROSS
PLAN you can get cash for treat
ment of female disorders, hernia,
tonsils, removal of tumors, uri-
nary disorders, varicose veins and
many other common ailments that
can run up sizable bills.
Evening star., 1953-03-01
Money for POLIO Expense.

With new treatment, many patients
can look forward to no crippling after
effects. You can also get WHITE
CROSS protection that provides mon
ey for this modern treatment, use of
iron lunN, etc. Thanks a million" !"
writes Mrs. Axel Kjeldgaard of Iowa,
"for your checks for $4,000. It was
such a relief not to have to worry
about bills while our little son was
hospitalized with POLIO"
Evening star., 1953-03-01
Pays You Money Each Month
FOR living EXPENSES

$ Under the WHITE CROSS
PLAN you can get up to $300.00a q
month for hospital care; and up
to $4,000 month while recuper-
ating at home.
Evening star., 1953-03-01
Collects Three Times In
Few Months

Collects ThFeO times I'D
Few Months
SsRecently, q pulley snapped. struck
my leg, put me in the hospital for q
solid month. Your company paid me
$465.5O. A few months before, you
paid me $4,000 for a minor illness Of
my son and $111.0O benefits for q
short illness of my wife. We wouldn't
be without the White Cross Plan"
Willard G. Wells, Boulder, Colo.
FaIIs on Ice - Collects $4,000
'This will acknowledge the $4,000
recently paid me by your company.
Twas in the hospital for several weeks
due to my having been injured by q
fall on the ice. I must say that this
$4,000 helped me an awful lot in
my time of need"
Gertrude L. Becker, Springfield, IN.
Gets Quick Payment of $S55.SO
"I wish to extend my sincere thanks
to your company for the checks total
ing $S35.50. It was certainly quick
reply to the claims I sent you. May
your company continue to help people
In their time of need"
Junior Day, Forest Lake, MINI.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-01

&c Frau Won einiger Gepflegtheit
siegt heute NIT Leichtigkeit uber
den Typ der ..Freundin" des
Names. Ich verstehe darunter
jene freundlichen, nur ihrer
Schonheit lebenden Geschopfe,
die einst beim berufstatigen
Mann cine besondere Role spiel
ten. Heute macht dieser Typ
nur ehlen geringen Tell meiner
Kundschaft aus. Diese ,.Nur-
Fremdinnen" leben keineswegs
so drohnenhaft - sorgenlos vie
in fruheren Zeiten. Erst kiirz-
Itch sagte mir Elm solches Madel:
Was sollen wir nur anfangen?
Die Manner finden NIGHTS Be-
sonderes mehr an uns. Friher
scheint das anders gewesen zu
sein. Heute nehmen es die mel
stem Ehefrauen und berufstatigea
Madels in puncto Korperpflege
erfolgreich NIT uns auf.' Die
Kleine hat vollkommen recht.
So, nun habe ich Elm wenig
aus der Schulz geplaudert. Wenn
sic klein Mann warren, wussten
Sic vielleicht, dass ich solche
Fragen hin und wieder germ in
der Zeitung behandelt sehen
m0chte. Weshalb? We'll es damn
zuerst die Manner lesen. Viele
halten es INNER noch fir eitel
Firlefanz. wenn SIGH ihre Frauen
und T0chter die Sch0nheit etwas
kosten lassen. Sic sollten in die
sem Punkt getrost etwas spen-
dabler sein, wenn es SIGH um
solche Ausgaben handelt. Sic
haben damn auch hire Augen-
weide und brauchen gewiss We
niger ihre Blicke in fremden Re-
vieren auf Purschgang zu schik-
ken. Stimmt's nicht?"
Damit verabschiedete sich die
tuchtige Meisterin. Die Arbeit
rief sic. Elm Duff Won gutter
Seize und sauberer Wasche weh-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-01
SchmunzeIecke

Zwei Kinder spielen in der Cart
nerei. In elmer Ecke liegen meh-
rere Blument0pfe, NIT dem I'm
terteil mach oben.
,,Weisst du eigentkch," fragt
der cine Junge, ,,warum die Blu
mentopfe unten Elm Loeb haben?"
LIST doch klar. Da wird ihnen
das Thermometer reingesteckt,
wenn die Blumen krank sind"
Narziss, der Eitle, stand wieder
einmal an der Juelle, blickte ins
Wasser und fand sein Spiegelbild
uberaus sch0n.
,,Wie stolz kannst du darauf
sein. liebe Quelle, dass ich mich
INNER in deinem Wasser spiegle.
du, das unbedeutende. kleins
Rinnsal. Freust du dich auch?"
Bis jetzt eigent1ich NIGHT. Ich
habe es noch gar NIGHT bemerkt.
Immer wenn du dich uber mich
beugtest, spiegelte ich mich in
deinen Augen und bewunderte
meme Sch0nheit."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-01
veranderte Haltung

Herr Schulze'', fragte der sehr
schuchterne junge Mann den
Herrn des Hauses, "ich wollte
ia nur ich mochte germ
wissen warren Sic einver-
standen :" Aber naturlich
mein Lieber, Sic konnen sic ha-
ben", erklarte linn strahlend der
Water des Madchens, wobei er
linn vertraulich auf die Schulter
klopfte. Der junge Mann seufs-
te. "Wie meinen Sic? Wen?
fragte er zuriick. Meme Toch-
ter naturlich', sagte der alte
Herr, won ihr sprechen wir doch:
Sic wollen sic sicher heiraten7"
"Eigentlich nicht", entgeg-
nete der schuchterne Jiinglins,
"eigentlich wollte ich nur fragen,
OBJ Sic einverstanden warren. mir
zwanzig Mark zu leihen?' WAS
fallt linen Elm? Denke nicht da-
ram. schnauzte jetzt der Water
der jungen Dame, "wo ich Sic
uberhaupt kaum kenne."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-01
Verde alter, ohne alt zu werden

genug Vitamine zufuhren, und
es sci unumganglich, seine En-
nahrung darauf einzurichten.
Ais letztes bedurfen die Eiveiss-
stoffe 5esonderer Aufmerksam-
keit, sic sind in allen stickstod-
haltigen Nahrungsmitteln zu
Hause, besonders i'm F1eisch, i'm
Fisch, in Eiern und den Sofa
produkten. Es stimme NIGHT, sagt
Desouches. dass man NIT zu-
nehmendem Alter die eiweisshal-
tige Nahrung reduzieren soil,
vielmehr sci es durchaus gut und
richtig. wenn man uber Finfzig
sci, diese Stoffe um funfzehn
Prozent zu vermehren.
Das bedeutet cine angenehme
Kunde fir allie jene, die germ
Fqeisch essen; sic brauchen SIGH
also NIT den auflaufenden Jah-
rem in dieser Hinsicht keinerlei
Zwang anzutun.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-01
Vergebliches Bemlhen

Es war schon allerhand Ang-
ler- und Jagerlatein verzapft wor-
den in dem alien DorfWirtshaus
oben i'm Staate Maine, ais elm
alter Trapper SIGH vernehmen
liess. "Das ist allies NIGHTS. Kin
der. gegeniber dem. was mir letz-
ten Winter passierte. 1ch hattie
mir driiben in der Stadt einen
Ein-Zoll- Bohrer gekauft, und vie
ich mach Hause gehe, fallt mir
Elm, dass ich mir eigentlich noch
einen Fisch NIT mach Hause neh-
men k0nnte. Der Fluss war steif
gefroren, und ich bohre mir also
nit meinem neuen Bohrer Elm
Loeb in das Els, lasse cine Leine
Elm, und ich sage euch, mach
keinen zehn Minuten hattie ich
Elm gutes halbes Dutzend Fische
daran fest, elmer davon minde-
stems zehn Pfund schwer." Der
Alte schien zu Ende. da warf
elmer der Zuh0rer elm: "Und vie
hast du damn die Fische durch
das Elm -Zoll-Loch herausbekom-
men?" "Ja,' meinte der Trapper,
und kratzte SIGH verlegen am
Kopf, "das war damn der Haken
dabei, die Biester gingen ia NIGHT
durch.'',