davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Mieiskontro|Ien in den
meisien Siaedten beendei

@aihineton. - Sic Muibebuna
ser 0fietsfontrolsn trat am 1. Sl,li
IN &rait. sSGbreno bisber rlnh t6
Willionen 6Gi,ier lno apartments
in alleu sroberen StGbten unh pieleu
fleineren 8emeinoen bes 9anbes be,
trciicn. peroen lie bon iett ob MIR
nod, iiir r,no 10000 Bis 10000
Siuier in etipa $50 Uemeinoen Oea
2anbes gelten. Sic 81, oen "fritiifea
8cbieten" geboreu linb beu ,,euen
8eItimnn,ngcn bes aontrollpro-
aranlnlS naGfommen.
3,n Sen StISten in oerer Die
8outrolle allfeeboben ipllroe, gebpren
II. a. @aibingtou ct. &aul, ct.
Souis,. Bottom Chicago, San Sran=
cisco, philadelphia. Eittsburgb.
Dtincapolis, 9ouispille, Baltimore,
Glepelanb, 9tewarf, q. s., unO aan-
jas Gitn. DO.
Gs mwo angenomnert, oab Die
Otieten iih aui @rinb Ser 3pntroll=
ouibebung hin etpa 10 SroSent er:
b0hen tperoen. Iies miro iif pielleiht
tiht iiberoll ioiort. ionoeru crit IN
Elm Bis ;lpei Dtpnateu bentertbar mas
den. Gs fann auberhem bamit &C.
red,et peroen. oab cinisc @emcin=
Sen Dtietfoutrollcn rnlter itaatlid)cn
poer Grtlihen @eiesen beibebalten
uerOen, ipic SieS ieit einigen Sabre,l
Id)on ,sllni Cell ser San lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13

8enn sic langiame Nuslieieruna
ser anerifauiiden &riegsgeiangenen
6eenoet lit, miro es obne Stpieiel in
Sablreidcn 6alnilieu oes 2anbes
nehr 9raltriafeit als Jreuoe geben.
1enn in Sen lebteu.. Gerluitliiten
bat oaS Gerteioigungsant II 600
Soloaten ais geIan9elt ODER pernliBt
gcfiibrt; opd, ser iseinS iast, es. be-
f1noeu lid, in ieinen Siinoen nnr 81
313 amcrifaniid,e @efaneene.
6eneral Wart Glarf lit ser Iu<
iidt. Sab sic Noten ,,id,t hie pollc
Wabrbeit seiaet habeu. 0ab lid, IL,
ihreu SInoen mehr pnu l,nleren
5ruppen als Gefangene beIinoen als
lie ;ugeben. Sb Das rlut 10 melt lit
ooer nid)t, allcr 8abrldeiulidtcit
.i,ad, iino Die meiite,t ser cffiiiell ais
permibt eelneloeten Solbaten tot. ,
Ser Yro;entiat Der @eTallcnen
miro geipib bGher ieil tin eineH nit
iolher Grbitterilng gefamptten 9rles
ae. iuie er it apred aefiibrt pl,roe.
Giele ser Germibtcn fanSen oen SOB
aui sent Shladtieloe lno luuroen
pon 8auern in ,lnmartierten 8ras
bern beiseiest. Sunoerte, ia pieaeiht
Sanienbe bililoier amerifanlid,er 8ez
iangener iino punt iSei,lOe ipdbrello
oes 9iiidsu9es biusenlorSet iuoroen.
Sunbcrte uro pielleiGt 5atlenoe ers
irorcn ober perblln9crteu auf ben
Gelpaltmiriclen nad 9torber.
Gs oiirite Sabre bauern, ebe man
ihlieblid, sic polle 3abl Ser Soten er=
iubreu miro. ltno ba iid) nod imner
eiu grpber 3eil BON 9toroforea I'M
Veiit oes iseinoes beiinSet, miro has
Sd,icfial uieler Solbateu iiberbalpt
uid)t betaunt tsrben. Sic tperoen iiir
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
WahIkampf in Deutschland
spitzt sich seharf zu

goun. - Dit id)arien Heoeouel
len s,pild,en 0unoesfansler TT
Nbenauer unS bem SY1=Goriisen.
Sen Grid, Guenharer unO elmer
SodiI,t bon fritild)en Nei,6erllngel
il, einem @abloifrlli bes oentlher
@elperfid)aftsblnocs hat Ser Mabl
fampf fiir ben nei.en gulbestas be:
reits iefs @cd)en Dor sen @abler
cine iharfe 3uipisllng erIabren.
Ser SYC-Goriitenoe Grid, Sl:
lenbauer erflirte III Giieu gegeuitber
Ser Gplitif ser @lunocsreaierultg, Ell
8ahliieg ser So5ialoelucfratie per'
Sc nift MIR sic 9unbesrepublif, ion.
oern aud, Guropa itd,ern uno feltr'
aen. CT iaate. 0emotratie uno 6rel.
6eit mad, innen fGunten MIR olrd
cine eriinolid,c IenSerun9 Der @lrt:
idditss lmo So5ialpolitif iit Seut'd):
lano lpirtlih oauerba't gc'ther1
mer0en
Sueubalpr nanhte lid, banit aeger
sic Grtlirlmg bes 9llnoesfdl,jlers
oab eilt Sieg ser SEO iiir 9eutid,.
lano uno iiir sic europaiid)e uno III,
ternaticnole @irtiGhoit ili eil,er aa'
taitropbe unb 5itnt Chaos fiibrer
lu;iroe.
Ser SGS= =Snriisenoe fiiuSlate an
ieinc Yartei peroe mad, elnen Wahls
iie9 cine ipirtid,aItlite rno 'ojlale
NeilorSn,,na einleite,l, ole NIT Der
,soroerilue beainue, Sic Srunolnon.
Itricn im aaaemeinbeiiB jls itbers
nehmen inS sic Nrpnuftion - in
Serbinolng nit eilten 'relen @etts
beperb - 81, lente.n
ssn einent @rief an oen Scrlirei,s
Sen res Seuti:bcu @eWcrfiaItsbltn=
oes, &alter sSreitaa, hat aieid)5eltt1
9unoesfan;ler Or. slOenaiter 'far'
aeseu Sen @ahIait'rui oes G19 pros
teiiiert unb Ser ssiiDrl,ng Der oelt.
Ihen Disqualification 'd)Derc Gerlet
;ine ser, Sulasnl;ibiaen &erpfliNtunS
IT parteipolitiiter 9tel'trdlitdt pors
geuorfen.
9eionocren sInilpb errcate Der
Ya'ius oes @ahlalirufes, Ser 'it'
un Sieieniaen penoet, Sic ~niht MOL
Icll. oub pieher 6epa!tbcrr'd)a't uno
0riea. Serror lnb gombcnnud,te
iiber ms tpumen" mlN Ser blc Nb=
gabe Ser Stilulnell bel ser sSdbl 1itr
einen .beIieren 8unoestoe" 'croert.
IN Dem Sic arIitc ;ausgeidloner iper=
ocll ipIer, sic hus "Oertid,e &olt
;um jreiten Mol ins ltualiif ItiirSel'
luolleu."
Or. Noenul,cr iprbert iu 'ieinenl
Shreiben oen S@8<SoriibellNen
@alter ,Sreitas m,I. ibm lin aller
Giir5e" cine flare slntiucrt 81 se=
ben, in ser sic miBperltdnOlicbcn
Turnlulierungeu oiieu l,nb beItimnla
illterpretiert lperoer.
Sieiem S,breibeil Or. sloenauerS,
oas er oils eriter Goriieenoer ser
GGltsGartei interieihnete, bat Der
8lnoesfansler Dor Yreliepertretern
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Ma|enkov beherrseht Lage, .~..::..
sagt Journalist aus |Noskau

aenua aefublt baben, ibn allssr.
i1alten. @elhe NolIe bic Nrn1ee ba.
bel geipieIt bat, fonnte ih nidt felt.
itellen, aber tpenn i9 be6el,fe, pie
itarf bic Stelluna Ser Holisei mar.
oann muB ih MIDI belte nod nun.
bern, tpie es moalih mar" .'n
8eria au itiirsen, mar ni4t, ,leiht,
unb ner bas fertiaaebradt bat, rnlR
ein itarfer Mann iein.
vWalenfop ldBt ii6 nid)ts einbfd=
len. Gr blidt tpeber nad rehts nod
nad Iinfs. .,-.'
rGr lit elmer Der beiten 8eoner
in Der Soipietrnion mb bat cine
itorfe quite Gimme. ST ipridt frei,
pbne 9totiseu. .,-
vGr lit ber Mann, ber bic 2iiael
felt in ber !6anb bat, iebenfdns
bate id BET, Ginbrud, aber ih fann
MIDI natiirlid auh irrer."
Gs hat brei Sabre aeballert. big
Gilmore bic Grlaubnis erbielt, nit
ieiller ;sun,iIie &ubIanb au per.
Ioiien
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
uropasisehs
~" union2

!. I Aus 4aher=9aben fpn,ntt Sic
9sahrld,t, 'Dab bie aus,pdrtieen Mi.
niifer BON iabs ipeitlid)en ei,ropiis
ider Staatpu ;lt eiuer annieren; III
8noeus9aoet ;l,iammeufamcr I'M
Sic 8riinG,na elmer WeIteuropdi=
fhen llniot y, beiprehen. Sic ipollen
bie Gtunojiiue fit Sieie ltniou bis
Siciell Serbit fertisitellcr. iuelhe sen
3ltlarn.ilenidllnb bon 10000, 900
Neuideu Der Gereinigten Staate,;
bon Guropa lnnfabt.
sSSr eii,em sh,frni in lire eigene,l
Natinnsn erflarte,t Oieie ied,s Wini=
ter, baB lie ununterbrod,en lu,o obne
3Iaern alu >n,ianmenihl,lb ibrer
Aitioren SIT eilrm einbeitliden @un-
Sc arUeitelt iperoer, inn bdb lie 81,
Sieiem 31ped Sad,perit;inoiec snlt
%. September mad, 9fom ien0en
iperoeu. um bic. Stuoien fiir cine aoi,~
itif,,t;on fiir sic beubiid,tigtc .ltnion
;u beer,oen. Sic nuSmGrtiaen 0tini=
iter meroe,1 baun ipieoerl,m I'M Saaue
un 90. Sftober s,,iamnnentrefieit
INT oas Graebnis Ser. r0iniihen apn=
fere,,5 5lt ltl,bicrcn.
Der @eitoertihe aan;ler aourah
Moenal,er lit eiu ltarfer 9efiirpurter
olcier ltuion.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13

eiile GrflGrung folsen, loiien, III Der
es beiBt. bab ser einiettiee MuIutT
ser 8eiperfd)aiten SIT, @uuiten ser
SNO iiir sic fiinftiee politiide Gut
mifl,,ns in ser gunScsrepuhlit ,,iht
pb,le aonieai,euSen lem iperoe. gS
,lperbe lid seieeil, SAP oieie v@abl=
billie" iid) ins 8egenteil ltmfebre.
SclbitperitdnSlid lei fir oiejenis
gen @eiperfibaitler. oie ser SH0
nid,t angeboreu. icst cine ,leue Saae
entitanbcu ,mb lie tpiirOen riiherliG
ibr gerbiiltnis sum 38e "iiberprii=
fen."
ssn her slblehmtng .hes I@8-
@ablauirl,ies boben iid) alle politi=
id,en &arteieu ser 8l,nScsrepublif;
nit Iusnahme ser So;ialoenpfrds
ten, iolioariid, erflGrt. Sie 9unSes-
reeieruns trat bent Bablallfrl,f nit
einer aus usiithrlid)eit Mntport IN elmer
ScnSerbeilage bes bulletin" entges
gen. in ben es hieb. oab sic ponl
1G9 anae,nelSeteu ,SorOerunselt
enttpeoer bereits erfiiIlt ml,roen l,,,z
realiitiih ieien ober aber NIT ser ers
iplereihen @irtid)aitspolitit Der
9uuOesreaierl,ns uuS 0iebrbeit bes
Bunoestaaes niht in Ginflang 81,
bringen puren.
Ser 5lpeite STGsGoriieenoe @il=
6elm MelIies betonte in elmer 0egen'
erfliir,ms III giier Sic id)drie Heaf,
ton Or. Aoenauers rmiiiic aIs 9e<
peis oaiiir auseiebeu ,perbel,, oab Der
9unoesfuujIer lit Ser aegeniplrtigell
Sitllatiou nid,t nebr il, ser Sage"
lei, rGerlautbaruugen in Hl,bc 81,
leien ,mb entipredenO Su ipiiroigen." t"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Y vermisstenschicksa| die ...
groesste kriegsgrausamkeit

immer vbermiBt" bleiben. Icb rad
Sen Griabr,mgeu in iriiberen arieeen
miro lid) Sic sesenpdrtiee Sh1sl,ng
bon 25,t00 a,li SEM Shlaftfelbe
8eiauenen iiderli9 aui iibre 10000
erboben.
Gus Sragiide Sabei lit, baB pieIe
Blind SofieuSe Sabr um Sabr NIT
einer Riiffebr ser SermiBten re6ne,r.
Sas lit bic gr0Bte 9rauiamfeit
Ses arieges, !penu sic su Sauie Sus
riifsebIiebenen niemais bas sfid.
ial zines SermiBten eriabren, Der
ibnen telter mar 81.
8te iol inan rm, Sic 4eilnsehrer
aus ser @eiangenibaft bebauSeln?
Gin paar m6sen p1bre,lS Der Lon.
gen Seiangeuidait bonn Gommruis.
mus augeitedt lporoen iein, III, cine
beiiere 8ebanbl,ing Sit eriabrcn. sln
bers iiuS piellcid)t peripirrt, poaer
3meiiel umo ber5ittert oariiber, bas
bas 2a,,b ein 81, eroBes Spfer bon
ibneu berlanst bat. gs lit menidlii,
peritinblid,, SaB Sieie 2e,,te etuaS
aufsebraht iino ii6er has leihte Sc.
ben, >pelhes an ser Seimiront ee.
iiihrt lptrSe.
God, jl,meiit tperoen Die 9eimfebs
rer als &elben gu 0auie eineu mar
men gnpiang erbalteu. Sie 8aupts
iade lit, bab man lie tpiiien unS
fiiblen lGi3t, tpie pilIfommen iie su
Sauie itnb. Mau sebe ibuen &ilie,
wcrn lie &ilie bra,ld)en. limo hann
laiie man lie allein, ipern lie alleiu
gclaiien rperoen m06ten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Registering

Ser 90. slusuit lit ser Ieste Sag
I'm fiir Die SerbltuabIen 5u regi.
itrieren. Die MesiItrierrdlune iino il,
33 geiirfen am Is. ausl,it seoiine1
BON 10 ltbr mprgci,s bis 2 l1br nad),
spittass u,,o Don 4 l1br nah,nittaas
tts 9 ll1rsa6enSs.
Nt -berE 3ptiheuScits f6tmen sic
GIepelanber I'M Sauptauartier Oes
gparo Of elections, 1000 Superior
Mpe. it'd reaiitrieren laiien. Die
Stuuoet iinb bon $3.50 ltbr morgens
bis 4:3O lthr nadntitags, Sanstags
pon' $3.50 Bis 12 ltbr.
sllle iolde, bie nod, nid)t eiueetra.
gen iinN, in SEN letteu 5lpei Sabrer
nid,t ge,pGblt baben ooer inngejoger
iino. miiiien neu regiitricren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
AuslandhiIfe ist cine
versicherung, sagt Eisenhower

slseattie. - 0rGiioent Giienba,per
frat in ietner aniprahe al Die 8pn=
oerneursfanierens ser Soee entges
gen, oab Die Auslauosbilie lpeggez
morIenes Welo lei, unb iaete: Sic
lit Der bette 8es sir Gerneiouug Der
thredlihIieu Sahe, sic Sen II. g.
pioeriahren fonntc. ?
gr nies barari hin, bab Ser 2ou.
areb aud, 40 Miaicneu Collar iiir
sen 2ampi seger oen &p,nmunismus
III Snbod)ina betpiligt bot. nnS er.
flurtc. ouB es uad Dem Sall bon
Suood,ina iehr iebtper leiu ipiiros,
sen sSaa bon ssnoien ,,to Snooneiien
5,i oerhinoern. r,
,Giuisc erblider 1T Ser Gage
In Suoodina Die sSclge ser frauioIi=
'Deu &clonialhcrrihaft. onoere ers
blideu oarin eineu &umpf 5tpiid,el,
Go!nmuniiteu lno unoereu III bieIcn
@ebiet, aber sic II. 2. liuo oara:l
iebr ittereiiiert, neil lire eieens
Sid,erbeit oireft beriibrt pirb". Iaa-
te er. ,@enn Snood,ina fGnt, perliert
sic ireie @elt ihrc Salptouelle iii.
Sinn unh Slrngtiicu." j..
Gr mics auf sic Gage III Sran bin,
no Eremier Mpiiaoe9l iest upu ben
Moten i,teritiist miro. uno fraete !:
,@e,n mir alles oas perliereu Mir
Sen. lpic tGnnteu mir oauu Snboue=
iieu bultelt?"
StaatemredIte
Ser GruitOent erflurte, od6 bel
Der SGil,ue ser ilberen lnN iunerer
&rrbleine Dos 9unjc Gplf einnultie
nlithclie,1 :niiiic - "uuN ea folnn,t
nid,t oarali an, Oh einer &epublifns
ncr ooer 1emofrat til. mir iiub ale
slmcrifnner.
Sic Mlt1rllltllu9 SIT lnlterI1ilseil,
'ci nid1t aerue, 'aste er. 'ouoeru ole
Sidlerheit erhei'd)e aud, eiue gelltnoc
@irtid,dTt l,uo eireu arpbclt &elt=
hanSel, Ger es ernloglid,t. oie iiber-
'cbiiiiisen Yroouftc ubjul uleselt, Inns
pclul mir nidt oieic slrt ser Stdrfa
int @duo hu5en. Damn werben mir et
nc ichr uerihiehenc slrt oes Sebelts
bdbel."
.@erm mir nidi eilten ssaa fiir
sic Seillng ser &erautlpOrtll,a fill=
e2l,. Damn pirh oua, mas lid ergo
ben miro, ui:Nt bas anerifm,iide
Spiten, iein. Mber Eiferll,dlt 1nad)t
lid, alcid, bon Auialle all iii5lbar, itnb
CO lit nerfipiiroia. oub mir iSrel,Se
oaran iinoen. Dem anoersu Sd)i,nafe
namen an oeu 9op' az lperfslr, itatt
ei.pdS SIT Inn, oas fonltruttip ill.,"
Gr erflurtc, nielndnh lpiile sic
stltmcrt altf .ulle Erobleme. llub es
ge5c teilicn. Scr nid,t aus Sen Siss
fuiiidneu %prteil jieben tann. .&enu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13

Gbbp Gilmore. Der elf Sabre
lana bic gl9s III Mosfml bertretell
bot, uno fiir3lid nit ieiner ruiii@
iben Gattilt Samara uno ieine1
bcioen &inoern ailf Der rSle be
;sronce" in Ne,p g)orf einaetroifen
lit. ia9te. Der ruiiiihe Bre1nier Ma=
lcnfop bobe INNER auf ibn ben
Ginoruf aemadt, Dob ct bic Gage
felt lit ber Sano bat"
Sd CLAUDE nidt, baB es AT
elmer aroBen llmpdlsuma in Moss'
fau folnmen lpiro". iaate Ell. Viel=
Ieiht iperben tie audi ipieoer Soll=.
riiten ins 9anb lailen,. ipabrihein>
lib inn ndhlten SDmlner. Seben=
ians habe id berartiae Nnbelltlnaen
erbalten.
Gilmore iasie. er lpplIe iih t,idt
als isahlnam aufipielen, ipnoern
iprehe nur aIs eiu 9iepprter ber
Mosfau unb Den &reml lanae Sab
re aus Der 9tGhe betrohtet but. :
In besua out ben Stllrs gerias
iaae er: ,,Wale,lfop mlR iih iturf
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
LutherzeIIe

Gril,rt. - Sic 2,,tber3elle int Grs
illrter sluguitinerfloiter lit nad elmer
MI9t>0teloung lpieber auigebalt
wcroen. Sic ,por i'm Mnfana burd
Vonrben beld,Goigt ,poroen. Tie ebens
iaas micbererrintcte 9tahbarselie
lpuroe oem 9erid,t sufolse ole
WtSnhs;eae nit Ginridtunasge9ens
ltGnocn periebel, Sic oas 9cben ser
Nuaultinermond)e peranldaulid1en
ioacu. Muf oen NuBenbou ,mo oen
iiioliden areu;saug bat man uieSer
beraerid)tet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Erfinder-AvssteIIvns
...... und Sonderschov
"Die Neuzeit ruff

=. Niirnbers. - Iie Is. Seutide 81.
iinOer. ulo 9teubeitenss ssnsitellung,
sic ,ripriilrglid, in ser ;3eit pont II.
Ms9I 5eptelubr 1T 9siirisberg ftatt=
iiuocu ioaie. lit aud, Die ISOLDE bonn
80. 9(uguit bis 6. Septen,ber porper=
leat mprScl. slSitelll,nasort bleiDt
9tiirnbere. Die sluaiiclllnla miro ;l1s
alcicb nit elmer .2ie gte,,ieit rilft"
titeIten Shau abgehalten. las slus.
lan0 miro itarf pertreten lein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
"Tirpitz" wird
ovsgeschIoehtet

S'io - 9ei ser Ecridrpttlng ocs
oeutid'en arieasid,iifes !. .Sirpis". oas
DIlrena oes arieaes ppr Dem ucrb.
ncrlpeaiidlen Saien Sromioc ionf
iiuS hisber 1900 bis 10000 Scn=
men Gdn;eritabl, Sdrotteiien uno any
Sere ,@tetalle seborgeu iporoen. Die
nit Ser Gerihroitung beal,itragte nor
peaiide Jirma begaun 1913 nit oell
Arbeiten an ser rSirpie". Sic redj-
net oanrit. DAP in sen nGhiten ;lpci
bis orei Sabrell ipeitere 10000 bis
10000, Sonnen .0tetaa seborsen
nerbeu. fDnneu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Andrew halnrieh ST.
Fami|ienob rhaupt

Snr Sabre 1906 far eiu i,u,s ger
Mann BON .Seiterreid,- -ltngarn aus
elmer fleineu Stact bie. 8rospropbnS
hieb. gIs elm il,nser Wann bon %
Sabren fom er naf Gleuelanb, Ohio.
1910 berbeiratete er iid) nit einem
ii,ngeu WGohen bon 6ergeSoorf. Die
beioen ;oaelt 'einc ,san,ilie aroB ,,no
iosen bcull nad 2pnohurit, Ohio, tpp
lie ieBt ncdl pobnen. Sic hatten ad,t
ainoer. iiiuf SSbne ino, brei sod'ter
luo crirelien lid, Nun al ,12 Gnfel=
finOern. 49,. .,. -
1885 puroe ein SanliIieubilo aui=
gcnommem baB Die jebn '0iitglieoer
Der &amrih Samilie seigt. Sc,lte lit
Sic 6amilie aui u anaewatien oerm
Sobue uno S0fter iinS perbeiratet
unb babeu ,pieOer aiuber. Die 9am=
rid, iSan,ilie bat I'M 9pnbbrrit SET
n,atstas Sen Greis setuomeu iiir sic
tinberreidlite sSanlilie. Mogeu lie
weiter madlcu bliiben i,uO geoeiben.
~"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13

Gr0essen 3 bis .
Ausgezeichnete Werte' H..
gerade zur rechten Zeit
tuer den ,Schulanfang.
Sic Ziehen sich gerne an
in diesen netten karrier-
ten Anzuegen, reich NIT
soliden Farben. Kaufen
Sic fuer wirkliche Werte,.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13
Der Tag Won Hiroshima

Sofic. - Sin aanSen 9anSe lit
oeS laaes eeSaht moroen an melhcm
Dor s SSabren Sic erite Ntom-Bom=
be iiel, sic runo 100000 Wenihet,.
leben ioroerte.
!t,r in &iroihima ielbit iano cine
Ciientid,c Geoenficicr itatt, Die III
bas Gebet al,sflane. roab es feline
wciteren Sircibin,os eeben foflte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-08-13

Die ,'2nnolpirtidait, Sic @oIlmahten
ser I, &egierima 1lt0 oie erbaltuns
Der s9taturihase oisfutiert ,perOen
ip.>.inebeu mir etlnas an, bas inns
alqeean selneiniam it," s"t g
Msnn Ser aontaft Ser .@egiernng
p,lit 'Oent Solf elts lit unos bie Bun.
Ibesregieri.ls BORT eingreiit, no iia
iGiemt fleiifeur inuB. roam :iiio mir
tit Ser reften &id)tl,ng."
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24

And so it may bel
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24

could come from a Senator Humph-
rey or n Senator Kerr or even Il
Senator Kefauver without causing
much surprise.
But to come from the noble Adlai,
the high-minded statesman who
lives on the level above ordinary
politicians, it is somewhat sicken-
ing. Distinctly, he lowered the level.
To those who like the truth it would
seem to force the conclusion that
he is not the man his eggheaded
intellectual supporters claim he is
and never was. Despite the Grid
iron Dinner comment last week that
he would rather be bright than be
President" it might be better for
Mr.. Stevenson to stick to being fun
ny, even though sometimes not too
felicitously, than to resort to open
demagoguery. AS a jokester he
would not be formidably challenged
in his own party but as a dema-
gogue he has real competition in
both.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24

This picture of Mr.. Stevenson as
living on a level so lofty that they
cannot hope to reach it is naturally
not greatly admired by the Demo
cratic politicians bitten, as he is,
by the presidential bee. Their view
is that this is by no means a true
likeness Of Mr.. Stevenson and that
he is just as much of u politician
as the rest Of them, and just as
ready to demaRogue when it seems
eXpedient. There does seem quite
some foundation for this idea, and
, his pretense of nonpartisanship is
not very convincing. Certainly, his
complete surrender to the labor
bosses during his campaign, when
after first taking practically the
same stand as General Eisenhower
on the Hartley Act, he came
out flat-footcdly for its repeal, has
never been adequately explained by
either himself or his friends. 1t is
true that he does not assail Presi-
dent Eisenhower personally and
that once or twice, as in his most
recent speech, he went SO far as to
commend an Eisenhower utterance
on foreign policy, whereupon the
/ laudatory liberals burst out in a
chorus Of "Oh, how noble"
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24
mankind,
My Business"

Annually at the anniversary of Jesus birth, mil
lions read Charles Dickens christmas Carol"
Millions Of others will listen on the air to Lionel Barry
more he perennaly nterprets misery Scrooge both
villain and hero Of the tale.
1t is well to read the immortal little story about
mean, grasping, pennypinChing Scrooge whose sharp
mind is continually dreaming dreams and seeing vi
sons To him appears the ghost of his former partner,
Jacob Marley. In life Jacob Marley had been as hard
as nails and stingy and pary old Scrooge himself
Now from the world of shadows Marey's ghost
does his utmost to save parsmonous Scrooge from the
disaster which had inevitably overtaken him AS the
ghost wrngs his hands and depores the shortcomings
and omissions of the life he had lived earth Scrooge
manages to inject these words, falteringy and with
quavering voice: But you were always good man
of business, Jacob"
The rejonder from the ghost of Jacob Marley
supplies an effective commentary on the great avoca-
ton before us at Christmastide:
Business" cried the ghost wrnging his hands
again. Mankind was my business. The common well
fare my business; charity, mercy, forbearance,
benevolence all my business The dealings of my
trade were but drop of water in the comprehensive
ocean of my busness!"
And 50 it was!
And so it may bel
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24

The poultry specialists use typi-
cal figures ON the cost and produc-
ton Of cheap birds rs compared to
the cost and production Of high
quality birds to show how "cheap
chicks can be very expensive
IN this example Twiuing and
Shaffncr explain, Eve assume that
mediocre straight-un chicks cost
$l5 a hundred and that chicks from
a high producing strain cost S25 a
hundred If a farmer buys three
straight-run chicks for every pullet
desired in the fall, it would mean
that each pullet from the high pro-
ducing strain would cost 30 cents
moIe than those from the low pro-
ducing strain. With egg prices 50
cents per dozen, the more eXpen-
sivc pullet would have to lay only
eight extra eggs to more than pay
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24

Chevrolet Power Brakes make stop
ping wonderfully easy and conVen-
lent. Optional at extra cost on Power
glide models.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1953-12-24

personal attack. A second is that
his United Nations speech was so
sound and sincere that it was APP
plauded not only by all the free
world but by some Democratic
papers that had supported Mr..
Stevenson However, though Mr..
Stevenson i'm his Philadelphia
speech associated himself with the
President in his historic utterance,
he also enunciated paragraph
which got scant attention until re
printed by Mr. Arthur Krock in
the New York Times. 1t follows:
"The Bill of Rights is besieged,
ancient liberties infringed, reckless
words uttered, vigilante groups are
! formed, suspician, mistrust and
fear stalk the land, political par
Itisanship raises strange and ugly
heads, the security Of secret files
is violated and the specter of a po-
litical police energies"
If this is not rank demagoguery,
it is hard to describe it. This might
have come from Chairman Mitchell
and his Democratic Digest, or from
former Vice President Barley, OF
from Mr.. Stevenson's running mate
Senator Sparkman. But, surely, Mr.
Stevenson knows better. He knows
the Bill of Rights is not besieged
that suspicion, mistrust and feal
do not stalk the land; that the
security of secret files has not beer
violated and that no "specter OF
political police energies For sucE
a sweeping, partisan and wholly in
accurate statement of our interna
conditions there is no excuse. L