davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
Negro Union Faces
South Africa Action

JOHANNESBURG, South Afri-
ca - (ANP) - Behind the IA
cade of race segregation and with
the connivance of the Malan gov
eminent an ever increasing num-
Der of Africans and non-whites
have become industrial workers
in South Africa.
To have blocked them would
have wrecked the country's econ
omv.
Negro membership in trades
unions is, generally speaking, not
permissible under the Industrial
Cancellation Act, but the Negro
organization on the trade union
basis is outside the scope of law
and has developed considerably.
The rights of such Negro work.
erS have now become the latest
bone of contention between Prime
Minister Daniel Malan's Nalic.
alist Party and Opposition grout
in Parliament.
In an attempt to calm the
troubled waters the Malan Gov
eminent is set to introduce a ma
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
EFFORTS TO
DEFEAT CIVIL
RIGHTS LAW IN
OREGON FAIL

PORTLAND, ORE. - (ANP)
- Efforts to kill Oregon's newly
enacted Civil Rights law through
referendum proceedings failed last
week when the group opposing the
law, the Civil Freedom commit
tee, could not enroll enough sup
porters in favor of holding a ref
erendum.
The law prohibits dlScrunina-
ton because of race, creed or col
or in most places of public &C
commodation.
The committee which opposed
the law was financed primarily
by tavern and hotel interests and
directed by Episcipalian minister,
the Rev. Ebert D. Riddick. Rev.
Ridick was heavily scored by his
local bishop for his work on the
committee.
OF the required 23,375 sigma
lures needed for the referendum
petition, less than 1000 were
obtained.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15

the enforcement of the executive
orders provisions, designed to ban
racial discrimination on all pro-
jects handled under government
contract.
Further reports Allen, "He
(Eisenhower) stated the execu-
tive order has already been draft
ed by the Justice department and
needs only his signature to be-
come effective. The COP chiefs
heartily approved his plan"
According to reports, the COM
mission to supervise enforcement
Of the FEPC provisions viii be
composed Of prominent church,
labor and Negro leaders.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15

tive labor bill titled Settlement
of Disputes" But J. c.. N. Strauss,
leader Of the United Party oppo-
Sition will oppose the bill because
it evades the problem of control
ling the Negro trades union. The
Labor party opposes the bill be-
cause it cuts across the principle
of collective bargaining.
Under the bill labor disputes
would be handled by a Negro reg
onal committee or a central board
with overriding powers consist
ing of whites.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
VETS OFFERED
USE OF BATH
HOUSE BY
BAPTISTS

HOT SPRINGS. Ark.-(ANP)
The National Baptist Convention,
U. S. A., Inc, has offered the
complete facilities of its bath
household here to the Wepart-
ment of Defense and the Veter-
ans Administration for use in re-
facilitating returning Korean
veterans.
DIR. A. M. Townsend, chairman
of the finance commission of the
Convention, said the offere was
made because the bath house
hotel is considered an ideal rest
and rehabilitation institution for
the Hot Springs waters are heat
ed for their soothing and healing
effects.
1t is hoped, he said, that the
facilities will 'a'ffard luxury and
relaxation for war weary service
men.
eve would not only be pleased"
ne continued, ''but we would be
honored to serve our returning
servicemen at the National Bap-
fist Bath household. We are
certain our institution could do
tremendous job in helping their
adjustment to vivilian life be a
more pleasant one."
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
EISENHOWER
REPORTED TO BE
FORMING NEW
LITTLE" FEPC

WASHINGTON - CAMP =
President Eisenhower has draft
ed and will establish a new
"little" FEPC after Congress adj
journs, reports syndicated coll
umnist, Robert S. Allen.
States Allen, the president has
indicated that Vice President
Richard Nixon win head the
commission that will supervise
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
Getiinq Up Niqhfs

y worried BY too frequent. burning az
Backache, Pressure over Bladder, or
Strong Cloudy Urine, due to minor Kidney
and Bladder Irritation, ask your druggist
about usual prompt. palliative relief from
CYSTEX. 900 million CYSTEX tablets used
In past IS years prove safety and Suoeeso
Don't waste time. Ask druggist tor
CYSTEx under money-back guarantee.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15

This summer the Girl Scout
Scout Council of Greater Miami
was able to offer to Negro Girl
Scouts of this area two weeks of
honest to goodness out Of door
camping at their camp at Rich
mond Heights. This the first time
that this experience has been af-
forded to Negro girls.
Because this was their first adj
venture in camp life, it was only
natural that the theme would be
of a pioneering and exploratory
nature. The girls learned how to
do many useful things while they
were at camp, but most Of all
they enjoyed fire building and out
of door cooking. They also learn
ed how to make many serviceable
items that made their camp life
most comfortable and also sub
stituted for things purchased in
a store.
Throughout the camp a warm
friendly and informal atmosphere
existed. The campers and staff
realized the Importance of being
cooperative and thoughtful and as
a result harmonious relation
ship existed among all groups.
We would like to thank the
members of the staff who volun-
teered their services and who
worked with US SO faithfully They
are as follows:
Mrs. Evelyn Thomas, camp di-
rector; Miss Anna Lee Mann,
camp activities; Mrs. Henrietta
Lindsey. first aid; Mrs. lisa belle
Blue, music, Miss Faudestine
Boyd, Miss Mary Davis, Mrs. Err
nestine Jackson, Miss Georgia Nc
Mahon, Miss Willis Ann Gaines,
program maid; Miss Evelyn Will
Hams.
We also would like to thank
our many friends and patrons for
the following donations:
Supplies and services: Bartley's
Drugs. and Sundries. toilet paper,
soap, paper towels, wash basin;
James S and 10. needles. pencils,
paper clips; Hutcheson's radio
shop. axe: Judge l.. E. Thomas,
large water Reg; Charles Grocery
Store, large water tubj Bird Ave-
nue. Hardware Store. hammer; At
torney Graves, two hatchets; Mr..
and Mrs. Cliff Baker, card table;
Mrs. Ova Killens, wash basin and
two rolls, of Irvine; Miss Pauline
Sands. wash baSin;, Mrs ueola
Murrell. water bucket; Mrs, Louise
B'Taylor. Ratchet; Mrs. Anna B.
Ward, water bucket; Mrs. Mamie
Montgomery: two camp chairs;
Non Pariel Club. paper towels,
aluminium foil. toilet tissue and
soap: Quest Club, large garbage
can; Mrs. Beatrice Henderson, oil
cloth; Mrs. AItie Richardson, rus
tic seat and chairs; Range Funer-
al Home, bench; Francis Funeral
Home, bench; MIR. and Mrs. Tim
Lindsey, spade; Roomers at 1141
NV LIST place, spade; Mr.. B. Solo,
mon and mother, table; Mrs. E.
c. Reed, wash basin; Girl Scout
Troop Of Miami Shores. two small
water kegs; Mrs. Rebecca John
son, bucket; Mrs. Bessie Slater,
Ratchet; Mrs. Willie Chavis, paper
towels; Mrs Elizabeth Williams,
two benches; Loyal Buddies, half
days work, clearing grounds of
rocks, palmettoes for trading post;
DR.. Kelsey Pharr, Transportation
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
Fastest KNOWN Relief
FOR GAS ON STOMACH

THANK uAyENSi Most attacks are acid
Indigestion. When Il strikes take Bella
tablets. They contain the fastest acting
Of heartburn and gas SOC refunded u not
4attsfied. Send empty carton 20 Bell.ana.
oranGe0Nr0. n. Y. ce1 Bell-An9 today. -.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1953-08-15
Local Girl Scout Activities

MIAMI TIMES MIAMI. FLORIDA
PAGE TEN SATURDAY, AUGUST is, 1858
, 1953-06-05
Legislative Assembly
Votes for Merit Low
After Changes

The Legislative Assembly
on Monday last passed the
three pieces Of legislation sub
mitted by the Governor to-
provide for the institution Of.
a modern accounting systems
to establish pay periods Ter
municipal employees and to
amend the Personnel Merit
System Law:
According to the report,
sweeping amendments to Gov
ernor de Castro's proposals
were adopted by the Assem-
bly, which, it was said, the
Governor j S reluctant t Q
approve.
Offered by ~Assemblyman
Ottley the amendments were
carried BY unanimous vote
One amendment would place
all employees on q 4O-hour
week, and give to those en-
ployees WHO are not entitled
tosovertime pay, time of from
their jobs with pay for 9
period equal to the overtime
period worked. Many en-
ployees, particularly those ip
Public Works, have COM
CONTINUED on Page
, 1953-06-05
ST. Thornus Losing
Three ThYsicidns;
Two Co 10 Army

Three municipal physicians
are leaving st. Thomas this
week, two will be inducted
into the United States Armed
forces and one will practice
on the mainland. They are
DR.. Sylvester A. Mcdonald,
DR.. Bernard Rumsch and Dr..
z. Szpessy. The two former
will go to the Services.
With the departure of the
a~foremention three st. Tho
mas will have only four phys
clans, Drs. Roy Anduze, E
O'Neal, Cole and Nisoilai2Kill
Dr. Xix IS temporarily on the
mainland.
Despite the shortage DR..
'Anduze has made It known
that plans are going forward
to have the n E W hospital
opened no later than July IS.
In the meantime efforts are
being made to replace the
three.
, 1953-06-05
John Tull. Tenor,
Arrives in ST. Croix
For Concert

John Full, celebrated tenor
from British Guiana, arrived
in st. Croix on Wednesday
evening for a concert.
Mr.. Tull has been acclaimed
throughout the Caribbean area
and is billed as British
Guiana's Golden-Tone Tenor"
He has been applauded in con-
cert halls at Surinam, Cura-
Gao, Aruba, H ait j, Santo.
Domingo, Trinidad, st. Vim
cent, Grenada and Barbados.
His tour of the islands is a
prelude to further studies at
the Toronto Conservatory Of
, 1953-06-05
ST. MurYs K~ind'gurten
Crududtion Impresses
Ldrge Gathering

st. Mary's Hall was filed to
capacity as proud parents and
guardians and friends wit
messed the graduation exer-
cises 81 ST. Mary's Kindergar
ten on Wednesday evening.
Malvehna Pilot welcomed the
audience with a few well
memorized words. "A three act
P1aylet cast in Fairyland
brought the entire Kindergar-
ten together in colorful cos
TUNES and provided them with
a perfect setting for their
songs and dances and verses.
The kindergarten Band was
well received with their many
pleasant selections.
The fitting end to the entire
evening was the Graduation
iseH with the little ones il
caps and gown. The diploma:
were awarded by the Rev
Father Joseph Hart, Superior
preceded by a brief address
He extended congratulation t
All. In particular he singled
out Mother Fredeganda al
really deserving a diploma
summa cum Laude,' being
fContinued on Page AZ
, 1953-06-05
House Committee 10
Hold Hearings on
.OrqunicAct June 1913

Governor de Castro was adj
vised on June 8, by the Hon.
William G. Strand, Director Of
the Office Of Territories, that
Congressman A. =. Miller,
Chairman of the House Com
mittee on Interior and Insular
Affairs, has scheduled hear
ings in Washington on HR51S1,
The Revised Organic Act for
the Virgin Islands, for Thurs
day, June is and. Friday
June 19.
The Governor stated that he
would be present at these
hearings and that he will re-
main over in Washington for
a meeting Of the Board Of Di
rectors Of the Virgin Islands
Corporation which has been
set by the Chairman for Mon
day, June %.
, 1953-06-05
Part Of ST. Thornus
Waterfront Sc Aside
For Foreign Ships

Governor de Castro APP
proved the request Of the
Medical onicer-in-Charge Of
/ h E United States Public
Health Service, the Officer-in-
Charge of the immigration
and Naturalization Service &
the Collector Of Customs that
an area of approximately 100
feet on the waterfront in
ST. Thomas be set apart for
Continued on last page)
, 1953-06-05
Music IN Canada.

Music IN Canada.
Music critics say Mr.. Tull
possess an unusual voice of
range, flexibility and tonal
quality which has won him
wide acclaim wherever he
sings.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26
mi|Iionenprojekt fuer
Distrikt in Aussicht
Bay Village soil physikaIisches FroseIupgsIa.
lahoraiorium erha|ien


Tte l(nion Gar6ioe & Carbon So.
CAB BIiine fir Grriftuna zines Ser,
palt!,ngSgebiubes auf bem 74.Ncre
Icper Ban @oliplas in Ban Giuaee,
cirem @orort Glepelanos, befanrt
Die Soften oes EroieftS peroen aui
4 Wtilltone1t Collar ooer 1ne6r ee.
l6dst. Sie Glane tpuroen in elmer
aonieren5 NIT giirsermeiiter Spuf
iino DtitgIieoern bes Staotrats uorae.
legt. Otehr ginjelbeiten iino iiir Die
ndtlte Staotrats}itung Oes @ororts
am I. Se5etnber ins ausiiht aeItent.
Wtan tpia auT baulid)e Sdonbeit
adten lnb sic @ebiuoe nidlt b6her
oils 90 SUP bauen, nit reihlid 3lpi-
ldenralm 1tno &erid,Dnerune Ourdb
anpflan5ltng bon 9Irlnen nno 9ii-
lhen. Ter @pbnd,arafter oeS Gor-
orteS lol nidt geltort peroen. Sic
8ebulloe lolen minoeiiens $50 :. BON
Den Gigentumsgren5en suriidseiett
iperoen l,no geniigeno Yarfingplot
tit al Sen Seiten ppraeieben. gs ioa
feinarIei Ta6riftGtigfeit ausgeiibt
luerben. augelietue iperSen in ser
SauptIahe bof)geifulte @elebrte ltno
Eertpdltlmasperipnal ieiu. Wtau red,s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26
sehIuser verdruensen
VoIksIieder

Slocnblirs. - Cine iunse aelre.
rim bat oen Sieberihae ser ied)si1bri.
gen Shiilerinnen nno Sfiiler elmer
~tpptld)en StaStid)ule" unteriudt uno
lit babel 5u ioleenoen graebnisen ae-
fonmen: 80 Ero5ent oeS 9ieoautes
oic'er gritflabler iino pplf stiimlirfle
&lnoerlieoer - nor Span,ig Sobrer
Daren es nob as Ero5ent. 81 Vro.
sent 1ino Shla9er - por 20 sSobren
'paren eS MIR 1 Grojent. Gerihiebe=
ne Der beIragten &inber fonnten nid,t
lpenIger afs 80 Shlaaer bis sllr Iet.
ten Stropbe einid,lieblit Ser Gamen
Der &pmponiiten. Ger Cert Der Sd,lu.
eern,elooen bleibt ben &inbern al.
lFolngS suneiit itnuerIt1nolib unS
miro Der tinolichen gegriiis,pelt anae-
1lld)cn. So ira,bten eilliae &inoer aus
rIooio, Gonna Gracio" Scrte tpie
ID, meme Gora, fras MIDI mol. "
Germittler Ser SHlaaer lit uor al.
lem Ser hillslid)e 2autIpreher. @or
3ipanjia Sobren iibcrnabnen sic Slit
Der nod, 81 Nro5ent Der oamaliaeu
vCdlienbauer" BON oeu Miittern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26
Noch zonenpuesse
fuer Reisen mach
WestberIin noetiq

Bonn. - 8ie Elm 3ertreter ser al
liierten Sphfommiiiion erflGrte, mill
len }ih Sentibe fir &eiien spiiden
ser Yunoesrepublif mo 8eitberlin
nod. einen 3onenpuB perihaffen, I'M
Sdtpieriafeiten nit ben oitSeutiden
gcb6roen su entaeben.
Sic @eiimddote bcben sic 3onen.
pIlie iiir ale Sitbe,,tihen, sic nab
SEM @eiten fommen tpollen abge-
idaiit, aber Die oiiSsntiden 8eb0roen
perlaneen ioear nod YGiie fit Sic
Meiien BON SItoeutid,eu in ibrer eige=
nen Gone. Sie sGiierten baben Sic
&uiien eriudt, lid, ibrem 8eiipiel on.
,uihlieben ,mo sic 3onenpIiie e6en-
fallS abSuihafien.
Ser @epGbrsmonn ia9tc, hab Sers
ionen fir sic Geiie bon @eltberli,l
nad) @eI1oeutiblaup uoer bon @elt'
oeutihlano nod @eitberlin nod So
nenp1iie belotigen, iopobl auf Ser
8abn OILS al,b aui oem sSlugSeug.
.Gs beitebt INNER oie MOglid)feit.
Sab elm ssll,eseua at elmer Nptlan.
bumJ il, ser Rlliiensone gesuunaen
ieim mag, unb mir Nno ser MnHdlt,
Sab sic Seutihen fir ioldc SGlle
@Giie boben iollten, I'M Shpieria-
feiten NIT Sen oiioelltlhen 9ebGroen
at enteeben", iaste Ser @etpGbrs.
mann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26

net, oaB $50 Sel'te in Sem 9roieft be.
Idbd'tlst peroen. Sieies lit notmeubio
lpegen Haummuneels il, Ser Natics
nal Carbon So. an 8eit 73. ct.
Surln, Shnut lmo Gibrierer bat
bort Bic 8elebrteu IN ibrer Sitiafe cit
bebinbcrt.
auf ser anoeren Seite GleueIanSs.
I'M raid lpahienoen SSohnoiitrift
WlllopidS iou in Babe elm $780,
600 Sboppin9 Center erIteut ueroer.
Us JON cine Sront bon 800 SUR oui
Der Siio'eite OeS 9afe Shore gIpo..
an Der Siiopeiiefe BON SIt 3O5 Ct
erholten uno Sic geiamten IS acres
oes Iesl9er @llloipif GoIfplotes urS
Soll1trp Clubs einneDmen. an GrS,
Be 'ou eS oent @eIteate Sbcppina
Center 9leihfomnter, lpeId,es iest an
Genter HiN9e Go. uno @eit 21O. ct.
I'M Gnt'teben begriiien lit.
Gna neue Troiett ioa ben 9taneu
Sboraate Sboppins Center erbol=
ten. IS miro aus bier ieporaten gau.
ten III, holbfrei$ formiaen s(rranae-
,nent beiteben. ltit oert 9au inq at.
1angs oes nuGIten Sabres be1cnneu
mprNrr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26
Pauline bvesst Mord
nit zwungsurbeit

9;uris. - Sin Euriier @eriht
per,lrteilte sic 27idhriae Hauline
Subuiiion, cine iriibere Stuoentin
Ser Webisin. su lebenslGnaliCber
3manNsarbeit, narhoem lie ilberz
fiihrt nprnen ipur, einen ihrer che
naliaen 2iebhaber ernlOrnet III ho=
ben. Ste Stuatsannultihuft hattie
perlunat. bab lie init Der @uillptine
bingerid)tet fperoc.
Sos @eriht mics ferncr lie. nbcr
lire ,samilie an, 100000 ,Srunz
fen, lmNefihr 500 Collar, Ser ,Suz
milie ppn 'Selir Saillp III beiuhlen;
Sic lit iiberfiibrt lporper, Sailln III
ieiner ySobnun0 am 7. Mdri 1851
eriholien III baben. stur Elm paar
3euNen erihieneu. Inn fiir Euuline
uusiulaaen.
Giner Don ibnen mah1e elne I'M
aliifli6e ssuaenb fir Die Sraaooien
perantlpprtlirh, ipelthe Eaulines Sez
ben erihiittcrten. .tah bem Snne
lhrcr bel0er SrllDer, poll benell el@
ner init bent islltaseua tnplith perz
lm0liitftc. Der unbere bel einent
Sauhbpptllnfua nmfam. betam ihr
&ater Sobiphtsanfiiae nuo ibre !fllt.
ter tpuroe aeiitcsfrallf. Sas NtuDz
hen ipuroe pernahliiiiat.
Teriudte SelbitmUrb
Sauline Nab auf Dem ;;}ell9cils
itano III. bdH lie ihrc erlte Sieb'chart
i'm Sitter BON II sSabren nit cincm
MilitGrar;t Der beutihcn Se'ut=
sunesormee III 6ranfreid ndbren>
ocs arieees bate. Sic seitano Ierncr
Ieitocm Hiebidlaiten init einem halbel
SuBeno anoerer NtInner eebabt 81
haben, oarunter S,peien ibrer Srcfe'
loren an ser MeSislnid)ule in ellie
ipc He unb @aillp itlloiertcn.
Die il,nac Sralt acItano, @aillr
criG,oiien su bobcn. OILS er oos &sr
biltnis nit ibr abbrad lmo lid, nit
einem anoeren Mtaohen perlobte
Ian pcrilld,te 1ic Nt bas Seben 81
nebmen, inoem iie oen aopf III einer
Sfen Iteftte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26

Berlin. - or. Waltber Sbreiber.
GO1., ser neue 9iirgermeilter bon
@eitberlin unS Mmtsnahiolger Oes
peritorbenen Yroi. grnit Meuter, g.
IS. iette Ed auf elmer &reiiefonie.
ren mad Ser 9teubiloung oes gerliner
Senats fir cine 3uionmenarbeit aller
pplitiihen arGite ii, 9srlin ein. gr
betonte:: SD piiroe midi ircne,, ipenn
sod nod elm @eG 81, elmer groben &c=
alitiou nit ser SHD geiunoen iper-
SEN fGnnte." Sir oieies 3iel ieien ole
Siireu pifengelaiien, oa Die bisber ppn
ser cps berlpalteten Senutsabteis
lungen nod unbeiest ieieu. Shreiber
iagtc, er miir0e es begriiben, luelm Hd
einiee ser a,lsgeihieoenen SES-Sra
natoren I'M neuen Senat oils v.6ahic-
natoren" sur &eriiis1lng iteIlen Mir
Sen.
sslt 9pnn bate }ih aud) @unoess
fanaler Sr. Nbenaner I'M 6clpr1t
nit Sertretern Ser &calitionspurteien
oaiiir eingelest. DnB m Verlln opN
nod cine groBe &oalitipn SIlltanoe
fomn1en mosc. Sieien @eSanten bat.
ten audi Gerbanolungen in goml &C.
aolten. an benen ser SHG-Sanbes-
poriitenSe bon Berlin. SranS gtell=
mann neben ben iiibrenoen &crtres
tern ser biirgerlid)en aoalitionspars
tcieu teilgcnommen bate. a.t
Ser syeblidjlaa .'.;
vTie iueiteren Gerbunbll,nsen itnl
Sic 0erliner &egierungsbiloung lpa-
rem aber oann III Berlin an bartnadl-
gen Ioroerunsen oes raoifalen SS'
0=Iliigels eeiheitert. 9teben Sem 20,
item bes Iteupertretenben 8iirgermel'
lueiIters batten sic So3ialSencfratel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26

5lpar l'nter Sin5u5iebung GhinoS.
abcr MIR banlt. rpelm }if gufIauo
;lt elmer &ier- -NGdte- e-GonIerenS be-
5ilslid) Seutitlano nno Se1terrett,
perlteben w!iroe unh China in ser So
rea=6raae cine anbere SaItuna ais
bisher eilluimt.
&as Sic GG@ angebt: Sic gie.
oeraufriiItlrs Gelltihlanos ipi ,pabr.
'te!nIif nift auf5ubalten. gSeur
6rantreIf ser gG@ nidt suItimmeu
piirre, 10 ipiiroen Sic II. g. mo
englcno tDobl Sel,tidhlano beipaif.
ttcn
Gle geilinln,unsen iiir bie GG8
'eien plelleid)t roerIriibt", }ie botpu
iroeiicn bie bette 2oiuns fiir sic bren.
nenoe Srage. sic ieEt i'm Yarianent
Olsfiltiert iperoe.
Srantreid ipiiroe ME einer Neutra=
Iiiiernna Selttitlanos suitimn,en.
Sont tpnnte ea fomuen, oab es ei.
mes Gage ein Gerbiiaoeter Rublanos
merpen piirbe. Mit oen g@@ fSnre
man Oie sll,iriiiiuuJ SeutidIonos
tontrollleren.
Die II. &. ,,no Gnalano miibteu
ober Srantreid) Garantien aeben, bab
lie SSranfreid, belien ipiiroen, iaus
ScntIdIano ruusbrehen" Iolltc.
GieIe stmerifmcr ,no @riten icien
Der sIn'iht. oab Tranfrcid) oieie Sol.
tllng einnehne, neil es miiie, mas
cine Snpalion ser Seutiten bebeute.
IaS aber trefic nur teil,peiic su. Ser
Sauptgrlmo lei, oaB man miiie. oai;
Die GG@ nld)t 10 arbsitcu ipiiroe, mic
nal ocnte, nno oaG ser Gertrae ieinc
Sh!puden babe.
Sas Neite pilrbe 'einer N(niid)t nad)
leiiL !penn man BEN NISSsNertraa
BON 20 ollf 80 Sabre perl1uaern mir
Sc. Gem milroe england tpohI suItin,.
ner. G3 tonne basislte a1h bon ser
Nominitration ser II. e. iaaen. @ie
lid) abcr Der aonJreb oa5t Itcllct
milrOc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26
Fluschenpost

SSllbclmsbafen. - gereits nddl
iechs Saaen erreid,te sic SIaitenppit
eineS @illeIntsbaiener Sdifisinses
nieurs ibreu GmpiGnecr. Ser Snaes
nicur bate sic 'slaicNc nit imei @ric,
fen nn icinc Samilis nnb on cine
@i!belnn5bauencr 3eitung in Ser
Strabc BON Meiiirn bon @orh hcs
Santers vSopa GbriIlina" selporie,.
Sic ,puroe an ser falbriid,eu aiiite.
Siioiialicn. anseipiilt lmo BON oort
ipiort neiteraeididt. Sn SEN grieien
itilrert ser sSnaericur Sic &outc beS
IhmeSiihcn Shiiies. Gincn beIpnhes
rem Grub iibernittelteu cr ,,no Die
Srei Sitirieien, nit oencn er Sie
Martell- ,Slaifc aui oem Sd)iif alsge.
trrnfen hattie, Ger Stobt Milhelms=
baoen 81 ibrem tO0iGbrieen @eItebcu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-26
Devtscher buvt
Kut,edruIe In
MitfeIumeriku

aoM. - 9em fatbcliiden 9omz
6aumeiiier. Nroi. DoninifuS @ccbnI,
tunroe bom GrBbilhof bon San Sal.
banor (Mittelalnerifa) ser Wau Ser
neuen aatbebrale iibertraaem. Ser
Gnttpurf iiebt einen mooernen Be.
tonbau Dor, oeiien Gborra,ln, freis.
runo gebalten 1T uno bon einem fe.
gelformigen feh;ig Meter boben
auppeIt,trm iiberrast pir6. Gie|er
Mntrog bes INSTRUMENTATION gr5.
biihefs lit bisber Der eroBte fit ben
&olner airhenbaumeiiter, bon oeiien
&ano in 1eutihlanb. Beleien mn6
Soaano 5ablreide moberne airden.
bol,ten cntltnnbcn.