SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-16
Wer hat Amerika wifkIich entdeckt?

| iSrpaapaIons in Orontbeim, bepor er
lieine neue Seimat Sslan0 tpteoeriab.
Sort mahte er genau 10, tpie Sssabrz
;ebnte pcrber ieiu Sater, er begann
SGnbel nit 9tadbarn l1no mlBte eiz
mes Cages bas 2aub perlaiien. Seii
beaob iid) nub @ronlanS, tpo iein aus
Sslano oerbannter Bater Grit lcbte.
Gines Cages int Sabre 999 iegelte
Self nit ieinen 8riioern 5borpalo
uno Soritein tpeIt,pGrts, I'M bas fer1,
ant Sori5ont iiftbare Sano naber 81
lrtteril,hen. 9eii iab reide gdlocr,
Die genau oas 8ll aeben perlprahen.
pas oen nprmair,iiden Sieolern au'
8r0nlauo ieblte, ,,Gmlid Sol;! gtad,
elmer f,r5en 9anouna, Tim &olspro=
ben mitslutehmen. begab ltd) Seif 5lls
rid uad) @ronlanb. Sort mar in5tpis
| ihen auI Geranlaiil,ug bon &onig
Srbsspaion ser oelttihe Nater 5prfo
anaefommen, I'M Sic 5000 sronIan-
oiihen 9tcrmanueniieoler su betebren.
Slut ibre inn Sabre 1000 angetre=
teue groBe @eitiahrt nabnlen sic orei
griioer Grifion, Self, IbDrtpalo lmo
SorItein, aud) Sen Yater Sprfo NIT.
Sic erreid,teu sic &iilte oes ,tnbs
fanten 9anoes, oas lie moeliheripeiie
iiir eiue arobe Ssniel gebalten baber,
uno iegelten oann ipeiter III iiioliher
Hidtlrua, bis lie an cine aiiite farnen,
no lie aub ,piloen @ein ianSen. sns
idlieBenb ritteten iie Sen 8urs ,piez
ser noromarts, I'M SclS 81, ihlagen
unb es iiir sic Mbboluug bereit5ule=
aen. Cine fleinere 9aIt Solj nabmel,
lie nit nad) @rGnlauo.
Maiiad,mietts bas rMcinlanb"?
Stir oie Sano,mg BON Self grifipn
uno ieinen 9riioern 9ibt es inebrere
geipeNe, rur Ser Srt Der 2anoung
lit bon oen 6orihern ,,mItrittel,. gtad)
Ser e;nen Teriiou iullen oie @idinaer
nod, elmer iSabrt entlang Ser Siiite
BON 9abraocr in oeu ct. Sorens @oli
hineineeieselt iein I'M oanm in Der
Otirad,inp=8ap i'm bel,tisen 9tel,z
braunid,ipeis erItmals an 9ano 5u &C.
ben. Nat) Wteilllng auoerer 6prlher
ii1S Self uno Seiien Begleiter an Ser
GiiIte oes beutiaen @unoesltaates
MaIiahuietts gelanbet. 9ie aiiltp
bGlt man iiir bas bon sen Norman=
men mebriad) erpGbnte rGinlanO"
oa nid,t anaenonlmen iperOen fam,
oab in ser SGbe BON 2abraSor ptloet
@ein ipudys, obgleif 81 iener Belt Sic
Semperatur i'm allgelneinen ilm aht
bis sehn @rao Geliil,s hober gelegell
;u haben id,eint, als bies III bieIe,l
Yreiten beute ber Ia1 lit.
Soriinn Sarlseini, ein isldnoilt)er
@robfnl,imann mlb Shifisbeliser,
plante i'm Sabre 1908 eine regelrehte
auSlpanoerilug nod, ~Ginlauo." gtidt
peniger als 14O isldnbiife Wtanner
unb ssrauen erfldrten iib bereit, l,n=
ter Mfitnabne BON Mderbaugerdtell,
Gieb l,no Saataut lpeltpiirts nat oell
iasenbditer, .Tinlai.S" ;lt 5ieben. Die
|fleine Il,slpanOererilotte bon mebre=
rem 9ansibiiien iiir &uSer unO &C.
gel lanbete jeood) in einer guht i'm
Siten bon NeuillnblanO. Mn oieier
ooen aiilte ,uar su iener Belt NniieO-
lung ,,iht m0glid, GisbGren unO So
lariiid)ie. ioipic @olie naren sic ein=
sigen 5iere, oie Oie SSsl1noer belud,-
ten. 9ie .Wdnner mvbten ibr geialntes
3ieb idla.bten ,,no Oas mitgenommes
ne aorn per5ebren. 1oriinn ieeelte
nod ipeiter iiiolparts, fano aber nid)i
ienes 2anb, in bem man iiebeln fonn=
te, uno febrte enttauif,t sariid.