SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-11-05

q =
stete.. Ich habe nur noch drei,
sh6chstens vier Monate zu leben
und verde versuchen, Define Nut
Ter e. NIGHT merken zu lassen.
jedenfalls NIGHT vor den letzten
.Tasen. Wenn ich Dir. mein
Junge,, in dem ersten Schmerz
dieser Erkenntnis, Euch SO bald
yerlassen III mussen, schreibe, so
sollst Du diesen Brief erst mach
nleinem Tode ausgehandigt erhal-
ten. 1ch muss mich namlich bel
Dir entschuldigen. Du Wrist So
sleich verstehen, vie ich es mel
he.
~ Soviet Du Dich entsinnen
kannst, haben wir stets Elm sor-
genfreies Leben gefuhrt. Ich er-
innere Dich an das Riesenschau-
kelpferd Deiner Kindheitsjahre
NIT echtem Pferdefell, an die
crosse elektrische Eisenbahn, die
durch drei Zimmer lief. Schon
NIT sechs Jahren hattest Du
Dein Fahrrad, nit neun bekamst
Du elm gr6sseres, und zu Deinem
dreizehnten Geburtstag habe ich
Dir elm richtiges Rennrad ge-
kauft. wir sind viel gereist,
f1ein Einkbmmen erlaubte es mir,
wir mussten NIGHT rechnen. Cling
DIS Geld zuende, so kan neues.
h kan nicht SO viel, dass wir
Is hktten z,lr Bank tragen k0n-
men, aber ich hattie stets cine gut
gefillte Brieftasche, und ich hat
te mir angew0hnt, dss Geld NIGHT
% 5&hlen. 2.
: Ich dachte, dass es INNER 50
weiter singe. dem ich fthlte
mich sesund, und solange ich
gssund war, ko1nte ich arbeiten,
und solange ich arbeitete, beka-
men wir Geld. Wozu sparen,
dacllte ich mir, ich bin ia heute
noch jung, NIGHT einmal funfund-
vier1ig Jahre alt. Ich. wollte NIT
Euch das Leben geniessen und
hattie ia auch, vie ich CLAUDE,
das Recht dazu, dem wer fleissig
arbeitet, darf auch etwas vom Le-
ben verlangen
Das wxre allies richtig gewesen,
wenn ich gesund geblieben ware.
1ch blieb Is nicht. Der Art hat
mir erklart, mein Leiden sci zu
welt vorgeschritten und fir cine
Operation sci es zu scpat. Fast
bin ich froh dariber. So cine
Operation kostet viel Geld, schon
meine Krankheit und was danach
kommt wird die dicke Brieftasche
leeren. Damn raber ist NIGHTS
niehr da. NIGHTS fir Dich, NIGHTS
fir Mutter. Ihr werdet NIGHT
einmal cine kleine Rente haben
vie der Aermste der Armen. Ihr
werdet cine Weie Won dem le-
ben, was da ist. Ihr werdet das
Silber verkaufen, die Teppiche,
erst die kleinen, damn die gros-
sen, mein Pelz wird Euch viel-
leicht zwei Monate tiber Wasser
halten, aber wenn man etwas
verkaufen muss, ist elm Marder
NIGHT mehr vert ais elm Rot
fuchs.
Heute nuss ich mich bel Dir
entschuldigen. mein Sohn, we'll
fch nicht die Wechselfalle be-
dachte. Es ging mir doch INNER
gut, vie hattie es mir eines Ia
ges schlecht gehen sollen? Fur
mich hat es gestimmt. Aber was
~ird aus Euch, aus Dir? Du Wrist
das teure Internal verlassen mis-
sen, wo Du Dich so wohl gefiihlt
hast. Selbst wenn Du eine Frei-
stelle bekKmest - Du wachst aus
Deinen Anzugen heraus, und
Jungens sind grausam, wenn Du
NIT su kursen Aermeln und Ho-
senbeinen unter ihnen sitzt. Du
Wrist erklaren miissen, Du habest
Dir den Fuss verstaucht, we'll
Define Mutter das Geld NIGHT auf-
bringt, Dir das alljxhrliche Ski
lager Eurer Schulz in Kitzbuhel
~ erm0glichen, das jeden Winter
der H0hepunkt Deines Internats-
lebens war.
Du Wrist. wenn Du in wenigen
Jahren zum ersten Male verliebt
bist. keine Zeit haben, nit einem
Madchen durch die Wiese oder
am Bach spazieren zu gehen. Du
Wrist Privatstunden geben mis-
sen, um Dir. fir das Geld die
Haare schneider zu lassen. Auf
De4ne gr6sste Freude. das Ten
nisspielen Wrist Du verzichten
mussen, denn dies sind allies Son
derausgaben, die sich ftir einen
Freisteller NIGHT schicken, ganz
abgesehen davon, dass Define
Mutter einfach das Geld NIGHT
dasu hxtte. ia, Du Wrist sogar
in der Schulz weniger leisten
ulld schlechte Noten erhalten. Die
Lehrer werden Dir schwerere
Fragsn vorlegen, dem sic wissen,
sic missen Won Dir mehr YER
langcn u11d Dich besser fiirs Le-
ben vorbereiten, fur Define ersten
Berufsjahre ohne die vaterliche
Hand und ohne monatlichen zu-
SchusS. .. ....-.
Das Schli,nmste aber wird Del
ne Vereinsamung sein. Dir fehlt
A>ld L.. HG.sA I1ial. eIa.. axaSn.o.a