davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Olney Citizens
Criticize Lack
OF Sidewalks

Lack Of safety provisions for
children walking to the new Olney
Elementary School along the high
speed Georgia Avenue highway
loosed a barrage of criticism at
county authorities in the meeting
of Olney Citizens Association de-
voted to discussion of the new
school last Monday night in St.
Johns Community Hall in Oiney.
Local citizens claim that authori-
ties have ignored requests for con-
struction of a sidewalk in the cri-
teal area from the school TO Olney
intersection, in spite of offers by
property-owners on the right of
way to donate the land required
for the project.
The Association passed a resolu-
ton calling on the county authori-
ties to complete this project prior
to the opening of the school, and
appointed a committee to deal with
authorities on matters connected
with the new school. The commit
tee is composed Of C. Calvert Hines,
Jr, chairman, GLAND Harvey and
W. Dryden Ung'esbee.
Suggest Test
In the height Of the discussion
it was suggested that George Mes
bit, county manager Beall and
school superintendent Dr.. Forbes
Norris be lined up to walk down
the arrow right-of-way carrying a
bag Of books and lunch during the
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Rockville Sewer Problem
Again Before Health Board;
Talk Temporary Measure

Temporary plans to connect 500
homes in the Baltimore Road area
of Rockville to the Rock Creek
trunk sewer, permitting construc-
ton of 300 new houses in the west
side of the city, were outlined to
the Maryland State Board of
Health by Rockville's consultant
engineers at a meeting in Ba.ti-
more Friday.
Members of the State Board
seemed receptive to the plan but
no action was taken at the meet
ing, John MARYLAND, Rockville
City Engineer said. Mr.. MARYLAND
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24

The District official said that on
two of the farms tuberculosis tests
mad not been given within the pre-
scribed 12-month period.
Mr.. Anderson said Monday the
tuberculosis tests were made Sat
urday the day the story of the
revocation broke in Washington
The last tests were run
in November, 1852.
Mr.. Anderson added that regu-
lar medical inspections already
were underway when the revoca-
ton was made. He added he hoped
to comply with all the District re-
quests within a day or two and
would then seek a reinspection to
regain his permit.
Anderson Must Ask Re.nspectiOn
Mr.. Burdette said the inspections
would be made as soon as Mr.. An
derson requested.
The District official also noted
that his office is having difficulty
making the four inspections an
nualy as has been the practice in
the past. He said this was caused
by the loss of two veterinary in
spectors. The office checks some
1000 farms.
Mr.. Anderson said the late tuber-
culosis inspections were caused by
the lag in testing by the Maryland
Livestock Sanitary Service which
has been shorthanded.
The county agent said his farms
have averaged between 81 and SO
points out of a possible 100 on
previous District inspections. He
added the revocation took him by
surprise.
The farms scored SO on the in
Continued on Page ~
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
State Health Board Plans
To Accept WSSC Compromise
For WheatOn-ArcOla Order

Last Friday, the Maryland State
Board Of Health considered a pro-
posal by the Washington Suburban
Sanitary Commission to settle the
controversy concerning extension
Of sewer system to the east side
Of Georgia Avenue in the Wheaton
area.
Last May, the Board had issued
an order requiring the Commits lion
to bring sewer service into that
area by 1854. The Commission
brought suit to vacate the
Boards order, and that suit is still
pending.
The Commissions proposal would
substitute for the order its promise
to bring sewers into part Of the
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Ripley Heads
Committee

Realtor Ralph p. Ripley has been
named to the License Law Commit
tee Of the National Association Of
Real Estate Boards for 1854, ac-
cording to word received at the
Montgomery County Real Estate
Board today.
Mr.. Ripley is presently serving
on the Executive Council Of the
Realtors Wash ngton Committee
cf NAREB. He ia Member Of the
Real Estate Commission Of Mary
land.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24

the law requires a single person
to file return when his gross in
come is in excess of $1,000.00. A
married person must file a State
return when the gross income of
both husband and wife, combined,
is in excess of 100000. A person
engaged in business having gross
sales or receipts Of 100000 or
more, should file a return regard
less of the amount of net profit.
Under the Maryland law married
persons may file jointly or separ-
Continued on Page ~
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Champion Cow on
DickerSOn Farm

The Grand Champion Guernsey
Cow at the Maryland State Fair
was among a group of cattle owned
by Francis CHM of AK La Chap
ellie Farm, Dickerson, which was
classified December Ia. Mr.. CHM,
formerly of Cleveland purchased
the Randle estate last summer.
Les Wilson, official classifer
of the American Guersney Cattle
Cub, and well-known breeder of
champion cows and horses in his
own right, classified the herd.
Red Cross Noble Ruth, Mary
land Grand Champion, and Kellogg
Maxine Hannah were both CLASH
Continued on Page ~
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Registration
Dates Set

Registration dates have been
set by Mayor Daniel R. Weddle
of Rockville. Tentative location
of registration is the fire house
City Clerk Sara Mortimer said.
The dates are: March 20 and
80, 700 am. to 700 pm;
March 81, 500 pm. to 900
pm; April 1 and 2, 600 pm.
to 900 pm. and April 8 and 5,
7:G0 am. to 700 pm.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
CHILDREN HOLD SERVICES

Children of the upper grades of
the MCJC Hebrew School will con-
duct the entire services this Friday
evening, December 25, in the new
Chapel of the Montgomery County
Jewish Community, Inc. 2901 East
West Highway, Chevy Chase.
The following young people will
participate in chanting the SER
vices: Michael Bernstein, Leonard
Koenick. Marcia Solar, Naomi Mel
mand, Matthew Watson, Martin
Giller, Rose Jacobson and Michael
Piore.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Visitors Bother
County Plan
For Parking

The County Council is consider
ing regulation to make sure Wis
itors to the new multi-million dol
lar office building in Rockville
don't abuse parking privileges to
be given the public soon on the
lot behind the building.
County Manager Edward T.
Beall told the council Tuesday that
81 of the 22S spaces on the lot
Continued on Page d
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
HAIR TZEoN SERVICES

Rabbi Arthur Talmadge, spirit
ual leader of Congregation Har
Tzeon of Montgomery County, will
begin a series of lecture sermons
this Sabbath evening, Friday, De-
cember rs. at the Highland School,
Claridge Road and Midway Street,
in Wheaton. The sermon for this
Friday nights services, which be-
gin at $3.50 pm, will be "The Life
time of a jew"
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
CHURCH OF THE BRETHREN

At the Flower Hill Church of
the Brethren, the pastor, the Rev
erend Mr.. Arthur L. Warner, will
preach on the subject Making the
most of your New Year." at the
morning service, and will show the
strip film Gas the Twig Is Bent"
one of the series of leadership
training films prepared by the In
ternational Council of Christian
Education, for all denominations.
Any one is welcome to come and
avail hiself of the opportunity to
get this teaching.
The church will hold it's annual
Watch Night Service, Thursday,
December 81. The evening will open
with a Pot Luck Supper and will
be spent in various activities of
special interest to the different
age groups present, closing with
worship service leading up to
midnight.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
RELIGIOUS
news & notes
CANDLELIGHT SERVICE

Crusader Lutheran Church of
Rockville will hold a Candlelight
Service Christmas Eve at IL pm.
1t will be the first Christmas Eve
service for the church which was
dedicated last October. The Rever-
end Mr.. Howard A. Wilson is pas
tor of the church located at Viers
Mill Road and Broadwood Drive.
Everyone is invited to attend.
Christmas entertainment and a
program for the children were held
in the Fellowship Room of the
church last Sunday at A pm.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
BOYD CAROL. SERVICE

The Reverend Mr.. James Pat
terson Kerr, pastor of the Presby-
terrain Church at Boyd, announces
a Christmas Carol Service at 7
pm. around lighted Christmas
tree. The mar lger scene and light
ed Christmas tree will be used all
during the holiday season.
Divine Service will be held Sun
day morning, December 81, at II
am. with special music by the
choir.
There will be Christmas Enter
tainment Wednesday evening, De-
cember 80, at 8 pm. A Christmas
play, recitations, solos and Christ
mas music will be features of the
evening.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Offices Closing;
Also Md. Banks
And Stores

County and state Offices,
banks, and some stores will be
closed for Christmas and the
day following. Grocery stores
and some other stores will be
open on December 26 however.
In a vote taken by the Rock
vile Board Of Trade % merch-
ants chose to remain closed on
December 26.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Caithersburg's Irene
Meyer Hears Singer in
Italy Before Operation
First 1t Was Blindness; Now She
Must Lose Both Her Legs If She
Is to Live; Mother Was USO Aid

Christmas came two weeks early this year for 32-
year-od blind Gaithersburg woman
And it was mostly because of the kind-hearedness of
her Gahersburg neighbors that Irene Meyer facing life
saving operation which will cost her both legs saw" her
avorite singer perform the stage of the world fam
Gus La Scala Mano opera house in Italy.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
CHORAL EuCHARIST

The Ascension Chapel at Cal
thersburg will have a Christmas
Eve choral Eucharist at $50 pm.
Christmas Day Holy Communion
will be at HOO am.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
County Agent Anderson
Loses ID. C.. Milk Permit
For His Local Farms
Blames ShOrthanded Maryland Live
Stock Service for Tuberculin Test
Delays; Lists Five Other Complaints

The District of Columbia last week revoked County
Agent 0. w. Andersons permit ship milk into Washing
ton from his three Montgomery County Farms.
w. W. Burdete director of the District Bureau of In
specton said the revocation caused by lack of good
housekeeping and maintenance
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24
Demonstration
Office Closed

The Home Demonstration Of.
flee will be closed December 28,
30, 80 and 81. Anyone wishing
information please call Mrs.
Ella Cue at her home-POplar
2-3552.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1953-12-24

housekeeping and maintenance.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
Elm Fohrzevg fver
ulle verkehrsweqe

aSIn.. - 9ic aonItrufteure ser
Mntpeg- -ginihienenbabn Die in Der
WeIt arobes slufieben erreat bat.
iino iest oabei, ein Gabr5eua fir alle
0crfebrsmege su entipifeln. Dieies
;sabr5eug ioll io,pobl aui Dem Gin.
id)ienenipitem alS audi auf Den be.
ltehenoen aipeialeiiigen Giienbabnnes
uno aui Stroben perfebren fonncn.
Die @asen ser ginid,icnenbabn per.
oen oober nit bier &Gbern perieben,
oamit lie a,ldl auf Oen normalcn
s,peieleiiigen Shicnen benl,tt meroen
fonnen. Nfan hoift, Elm Ipoea oielcr
Geufonltruftion belcits III bier bis
flint Monaten oiientlid) porIiibren
gu fonnen.
Die einihiencnbabn lit a,i Sni.
tiatipe oes idmeoiid)en SnouItriellen
Or. arel Benner-@ren bon Scr Ser'
febrsbabn Stl,oeingeleqlfait 1T
Q6ln entrpidelt iporoen. Gas erlte
Uiooel bieies nelortisen 8erfebrs'
mittels, >oas in ieiner enogiltlgen
;sorm @eihwinoigfeiten Bis 3t 300
ailometcr in Sc rStunoe erreld)en
ioll, nurbe i'm Sftober bieles SdbreS
in ser gsGbe bon Goln borgeiubrt.
Seitoem erbGlt sic 0eienid)aTt aus
allen Seilen ser @eIt Mniragen BON
ssntereiienten itno sSafleuten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
2l,a< Gleuelo1tN, Otic
Wplbenes sSnbilGnm

Mm q. 1e;ember 1852 ieiertel
George anD Sard aeul ibr goloenes
ssubil1um i'm Weitieite Sahienbeim.
SIN idlonen Stdothen ShdBburg.
Siebenbiirsen, wuroer iie in ser
Burgtirdle am 26. Iesember 1902
ebelid getraut uno in 50idbriger
finberIcier CHE iid) piele ;Sreunoe i'm
areiie ibrer Shabburscr 9anoslel,te
erwprben haben. 9or 45 Sabren. aIs
fie in Sen 0ercinisten Staaten ontas
men, nohmen lie beibe suiammen oen
Soften an, Sem lie bis 3,,m bentiaen
Gag treu eeblieben iino uno nod int
mer inneboben.
lie quite Mrransieruns oieier eol'
benen Subildumsieicr mar IN San'
ben pom Nefien Wife Sutid', 8u'ine
cara BoISer, pie anoeren ShaB.
burger. Gs tparen neben Den plelet
Glepelonoer sSre,uoen aud Sanes'
Ieute bon Detroit unS gplnestoipn
aefommen Inn oas Subelpaar gu
ebren.
s(ae onueieuoen 9aite nabmen
glas an SEN reihseSedten Slld,en.
,poraui oas iahiiit,e giien. se1iilltes
araut uno 3urit uno anoeres CUTE.
oQen ousse;eid,net munoete. Wis
goaItmaiter i,meierte George 0tar'
tint. Vaitor @uitap u. 9oeam BON
Der 1eutidfird)e iurah oas 1lld'
aebet. Wad, Dem Giien bielten Ya'tor
goeIIm George Martini, Sse''e uno
Guiinen pom S,tbclpaar uno n'eh'
rere bon onpeiencen Sanosleufen
Srotu[aticns Heoen.
Spei griioer umo oeren Vra''en
aus ser ;somilie oaierot, bel oenen
@eorae uub Cara idon IS Sabre ,ld)
ihrer anitelluna erireuen, beehrten
@eprae urS Sarah nit ibrer gnlpe.
,enbeit uno ,olten ihnen bohes COB
Der 7reue m6hreno Ser pieliahrisen
Gienit,eit. George unb Cara oaniten
in id,lihten @orten allen. Die jill Die
fer Jeier eridlienene waren uno lpe'
aieI Sen aofirnen iiir Dos 10
idmad6aite gut ;ubereitete giien. Cir
autes Crheiter ipielte gum sanje
oui umS ole unterhielten iih bis III
bic friihen Moreenitunoen. Wir llno
fid,re. oab oieIes goloene Sibilaums-
felt unierem George uno Cara 10
aud alien Mnpeienbeu lanse IN er'
inneruua bleiben miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
3lm< Detreit, 11liH.
ct. Netrms 0irAenfranenperein

sonntag, ben 1S. Sanuar I'M 6
llhr naGmittass tpiro Sic regelmd'
bige Notwithstanding abgehal'
ten meroen. Tie Mitalieher iinb 80.
81 ber3lihit einselaben. Inn Z llbr
abenos miro Gin Slim aeseiat ino
smar Elm Oamilieniilm: 5be &im Of
tie Dbeel. lin 8 ltbr beeinnt Der
iiblihe samilienabenS. tposu ale
Mitelieoer uno beren 0reunoe berj.
Iid,it eineelaoen iino.
ssn ser 9esember Veriammlltna
muroen bic 8eamtinnen saudblt fir
Sas Sabr 1853 uno stpar Misi
5eltid,, Vcriteberin. Ofa9oalena
;seller, @iseporiteberin; Gene Sduls.
sdriitiiibrerin; Mnna Wsanden. 81.
nan,iefr.: Ninnie aarres. Sdatm.
Naria Shinoler. aatbarina &obler
umb Sophie @oaeih, 8erDalterinen:
suianna SteIani, aSela Nosfe, Ser
sniieunastomitee; Mina @alSer unb
Grna Shtpar;, aranfenfomitee.
Wir 6anfen SEN abgebenocn ge.
amtinnen fir ibre Vtiibe uno Mr.
belt uno beeriiBen bic nel,gemablten
uno piiniden linen allen @riole al,h
in Sieiem Sabre. Tie firdlihe Gin
iiibruna pirb am Sonntag, ben IL.
San. itattfinoen.
aaiiee umS SUDDEN ierpierten II,
ser leeteu 8eriammllng Die Sdmes
itern. Sobanna Ironius. Grna
Shmars ,lnn Maria Binoer. Wir
oanfen ibnen ber5lidit baiiir.
Ntisi 1el,tidj.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08

abaeoeben. atpeitens iperoen bic meu.
en- 8eamten fir 1858 eingeiest,> unS
III bieier Geriammliine follen auh
Sic Deleeaten Fir bic nahite aon.
uention getpdblt neroen, alio eenue
Gruno iiir ieoen einselnen iid 3u Be.
teiligen.
6erner tpirb miteeteilt, bob mir
om Sd,luB oes Sabres mieoer eia
al,tes Mitalieo Surf ben Sob Der.
loren baben uno 5,par Simon Miller.
@ir iprethen Der 6amilie beg 9er-
itprbenen aud, mier tiefites 8eiIeio
aus. 8ntt troite aIle SinterbIiebenen.
slIio griioer. @ir boifen i'm ne,,ei,
Sabr ein nolles Saus begriiBen a.,
fonncn.
Nsit treuiGhiiidem Rri,bereroub,
guer HrGiibent Gbm. Sbnei6er,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
'Misehehen" zwischen
Vertriebenen und
Einheimischen

Miinden. - Die GbeidIiebuns
gen stpiiben 6eimatpertriebenen
llnb Ginbeinilfen haben in 9anern.
ipie aus ben Monatsbeften bes Sta=
tiitii6en 2anoesamtes vgapern in
3ablen" berporaebt, itGnbig su9es
nommen. GS fdlIt beionoers auf. bab
i'm Sabre 194S beimatpertriebene
Mdnner iebr pieI mebr .Mii6s
chen" einginsen aIs heimatpertries
bene sSrauen. Die Mdnner fiibren
au6 in ben Statiitifen fir 1861
nod, bod baben felt 194S bic Chen
sipiiden NEUTRALITY-SUSPICIOUS. uno
einbeimiid,en Miinrern I'm mcbr
aIs 30 Srosent sugenommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
3meia II

es oiene allen shneitern 3l,r Nad,'
ridt. oob nniere ndbite Verianm-
luna am sonntae nodmittags. ben
1S. ssanuar Inn 2 ltbr 80 abegbolten
tpiro. MGe Shmeitern iino freunolldllt
erIuht Der Weriammliins beiSupoh.
men. ssn Der lesten Beriammlung. Die
leioer iebr ihleht beiudt mar. ml'r-
ben folgen6e 8eamtinnen iiir oas
,sabr 1853 gepdblt:
Nathilba 7oepier. prGiioentin;
Marie 8edcrt. 0i3eprGiioentin:
suianna Hotb, Yrot. Sefretarin;
Margaret smilep. Sd)asm.;
gliiabeth stofi, Ginanj Sefr.;;
syrieba Wober. 3. 9. Sefretdrin;
Gbriitine 3anf, aatborino Tbeis,
&ilba Wrudner. Bermolterinnen. !.
aatbarina shufter.. Nrdioarin
unb 9iinpame.
UeatbiI6a 1oepfer, Baiienmitter.
Mne periprnd,en S,im Wohle nnb
1eiten oes Wereins ;u id,aiien. Die
Deomtinnen neroen in Der ndd,Iten
Veriamnl,maen einseiii9rt meroen,
6nrum fommt nIle.
Mmh m0hte id bic Sfipeitern Bit
fen. sic forreften Moreiien bel Der
sefret1rin ab3neeben. gS ioa elm
neues Moreiienbud aufseitellt wer'
Den. Nahher tpiro aaifee u,,b auhen
ierpiert bon ben folsenoen S6me'
itcrn:l
Gilbo Wru6ner, 8otbdrinn Dor.
bierer. 9toii 3rinnes, &iloa Sponn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
2lmS eric. pa.
3meia 2

Shcn nieberum lit Elm Sahr Der.
eausen: i'm nelen Sabr labt uns aae
oeriuden. ein ,penia mebr iiir oer
Verein su arbeiten. oen re9elmdBiaen
8eriammlunsen beisupobnen nnS
neue Niitalieber in ben @erein Su
brinaen. Ter Serein lit infer unS
mir tounen Itolj iein aui basApas mir
errungen haben. am 10. Sanuar nm
8 llhr obenbs finbct ,lniere Ser.
iammlune I'M nel,en Sabre itatt. Sn
bieier Veriammlrn9 ,perben Die nett.
erndblten 8eomten inltaQiert per.
ben. Sic iinb nie iolet:
ssobn @ottihling, HrGi.;
Sobn @oIfi. 8i3eprii.;
Gliiabetb Sousman. Vrot. Sefr.;
MiharS o. Memenp. Sim. Sefr.
ascbn 3. 8altbes Sr.. 3. q. e.;
@uitau Wseber. shdsnr.;
George Sd,enfer. 9iiruadc;
Maria 8altbes. MiharS spatb.
&enrp s. Ginger. Vertpolter.
8ir miiniden, oab bas ne,,e Sabr
olle &oiinuneen uno @iinid)e aller
,mierer WiitslieSer uno 0reunSe er'
tiiuen ,pirb.
~. Sdnars. Yrot. SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
2lm< farrell. pa.
i3.ueia 81

ltniere neue Germaltunq unb Sn.'
itauierune Der neuermdblten 8eam'
tinnen fin6en am 18. Sanuar nm
3 uhr nodmittaes itott.
MQe Mitelie6er tuer6en erinht.
in Der Weriomml,ine onueien6 3u
iein. Sn Der lesten geriammlune
mmr6en foleen6e Sfkpeitern ols He.
amtinnen ertpdblt:
Nr1i. ssennp steiner;
9yi,epr1iioentin. &iloa 0hiaer;
Nrot. Sefr.. 8erta 9elefp;
Sdasm.. aath. @reni;;
sSin. Sefr., Mnna @iintber;
Vermalterinnen: Dolores MeKet.
Msnes 1beil uno Selma Nobn;
3. 3. Sefr., Mliee 8iintber;
Waiienm,tter. Gatb. Shenfer.
Deputies Nliee @iintber ,no aatb.
Shmiot
gllle Ncomfinnen periprnhen ;iim
@obl uno 4eiten aud I'M Neuell
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
Gillette QiebertafeI

sm ;Sreitas. sen 90 Sanuar miro
obiser 8erein einen @urItmarft nit
anihlieBenben aartena6enS aeben.
Nir bitten alle jreunbe rno @0nner
ser 9ieoertaiel lid, oaran 5u beteili.
gen. Sdone Hreiie uerben geseben.
Gs lit INNER aenliitlid) Bel Ser Sie-
ocrtafel uno mir bitten nm 5ahlrei.
shen 8eiud). Sir Sorbeitellungen iiir
Wurit oSer arapfen ruie man 0tarp
@uip, MgomooS 1.5043, pber Mlicc
MS 1.65SS.
s(lice 9ramp. Sefrct1r.
s, Is, %.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
"Brvecke der liebe"

@uppertaI. - Gin fleiner 8reis
bon etipa span5is 8uppertaler Grou'
en- perluht ieit orei Sabren. eine
Bride Der 2iebe" 5lpiihen Ben Be-
mobnern Ger 8unbesrepublit uno oen
@inmobnern Mitteloeutlhlanos 81
id)!aaen. Mebr als elm Orittel Die
ier Jrauen iino 5liidtlinge uno Sei'
motpertriebenc. &uno 5000 Hddhelt
uno @afete ba6en Sic 5rouen in5mi'
id)en in Die Sitsone perididt. Cine
;sirma tr1st Sic Bortoauslagen. Gic'
lie Hripatleute uno al,tb Sirmen ipen'
oeten sen Snbalt Ser Hafete. Die MO.
terieue Silie ,purOe ergGnSt ourh
unee5Ghlte grieie, Die biniiber. nno
beriiber9ineen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
3meia /

ssn Ser am t9. ge,ember obgebal
tncne 8eriammlung ipuroe auBer Der
regelm6biAen @eih6iten bic Wab
ser genmten fir bas Sabr 1858 Dor
genolnmen.
Ias 3eiultat Ser @ahl 1T:
Senrp SfinoIer, YrGiioent:
George Saeob. 1. 8i5epr6iioent;
MitaeI Bres. 9. Yi,epr6iioent;
@m. ShAIter. Nrot. Sefr.:
@eorae Gritih, 5inans Sefr.;
Serman Solbertb, Shatm.
8m. .. SaImen. Sauptbudi.;
6. 8ottid,Iine. Suaeno sefr.:
%. Solmen. q. 2esner. s. Stei
ner, q. StiibIer unb Vietor @ott
ld,ling. Germalter;
=. Sann. g. 0cir, 8. Nanbu. 5
aiertiher. s. Saaner, Iireftoren;
s. 6omm. Mrhipar;
6. GroB. Tiirmad,e.
slue aapGbIten 9eamtcn peripra'
den, itetS gum @obl Sc s8ereins uni
aller Otitalieoer cin,ittreten.
ltniere nGfite @eriummlune fin
set am Sreitas. Sen IS. San,,ar
itatt. Sn oieier 0eriammluna wer'
Sen sic aemdbIten 9eamten in ihre
aemtcr einaeiett merben. aud, fin
Sc sic iGhrIid,e 9otengebenffeier iiir
sic inn Iestcn Sabr periforbenen Mit'
gIieoer itatt.
Griuhe ale Nitslieher su ehren
bieier @critorbenen bieier 8eriamm-
lung beijupohnen.
Solhe Nitglieoer, pelhe nit
ihren 3abIunaen i'm @iidltano iino.
Iollen iid, in ihrem eisenen Snterclle
MAIDEN.
@im. Shulter Sefr.
8, is.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-01-08
s,ahr iiir ben 8erein 5u arbeiten.
1rauernadjrid)t

sulanno Msartini itarb ean5 plot
lid, lno unerpartet am %. Se5em-
Der uno uuroe AM 80. Ie5ember bonn
ReinieI 2eidenbaus 5ur Grace Sutb.
Stride iiberiiibrt uno alibepobrt, mo-
Hep. Clemens %. Stirmer. eine
troIteno 3u Ser5en eebenbc Ereotst
belt. Bon bier puroe lie auf Dem
Sillcreit Nfemorial 8arf sur letten
&ube gelegt.
Shweltcr Sl,ianna Martini mar
Gin Dtitalieo ser @race Sutb. Sir
d,enaemcinSe l,nO Mitelieo bes 3mei-
ges 81 in ssorreG. Oie 9eritorbenen
binterlGbt neben ibren @atten Snlllls
Martini, einen Sobn l,nb fiini Eod,s
ter, iotpie t3 Gnfelfinber.
gDir ale ruien ibr Elm &ube 'anTt
gu!
Cara Trona Sefr.