SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-30
Fine po|itisehe Vision vor hundert
Jahren heute Won aktueI|em |nteresse

SIN Sabre 1853 erifien bel Yut.
nam in Seem Oorf elm 8ub rsbe nelp
Mome" bon Tbeobor 8oelde II. Gbar=
leg 8oepp. Yoeide mar 2ehrer in
Wagoeburg unb bate audi aftip on
sen Barrst0 0Asuf f1mpfen BON 1848 tell.
genommen. Iolig oesilluiioniert bas
be er - tpie es inn 0oriport Der bod
aftuelIen Yublifation heibt, - auf
Sem Sbauplas ser 8olferidladt bel
9eip5ts geItanoen uno babe pl0sltd
erfannt, ooB bic .0ereiui9teu Staaten
bas neue Mom ieiau, bob iie ben S5ean
our1Ihnei6em ipie Stnliett bas Nit-
teImeer, oab ibre aueen al,f oie @elt=
aeItaoe ihipeifen; ,pie emit oas alte
Mom bic 2dnSer an ienen 9inueumee=
re iiberi:baute . oab tie gum lint
oerialreih berl,fen iino :" Siele
ss6een babe er bann 5u Yapier gez
6rad)t. Sic Golisei babe bas Man,t'
Ifript eeiunhen ,luo uernihtet. = Soc
lhe tpatoerte, ipie oanals 10 piele,
uad Mmerifa a,ts, traf sort @oepp,
BEN sobn zines rSerrenbuters", Der
bereits in Mmerifa a,.igeuadien, aber
6ann AT tursem stubillm nad 9tiestp
in Ser 2auiis reiite, mo er TT piettz
itiide areiie eeraten !par. aus 9ez
meiniamer grbeit entltano bor bltns
bert ssabren cine poIitiide Siiicn, Ste
be,,te politiide &ealitdt geuoroeA lit.
Su bem 8ud beibt es:
,Cbmobl sic 3eiten ser Bropbeten
poriiber lino" - beiBt es barin -,
,tperoen mir iagen, ipas gelheben
,piro, neil es seideben mub.".
3pei gruke 8rafte
gsad Mnliht ser @erfaiier eibt es
nur s,uei sroBe, entibeioenoe arafte
ser @elt: slmreifa, oas su elmer Na:
tion aus allen Nationen getporoen Jet
uuo Sic sSreiDeit bes Menihen. "ole
souperGnitdt oes Snoiuiouums" crit
malta in Ser 8eiGidlte peripirtlitt
babe, uno &ublano, oas nod e1nem
@eltimperium itrebe uno oas imlner
obIoIutiItiid, bleiben iperoe. Ser .3ar
lei in Wirflidfeit bereits Ser Serrlder
Guropos g1ie elm Samotleslhtpert
bGnae ,,oie sroBe Grbebune aller Volz
Ter . oieier @eltfries" iiber oen
.gsationen, CT tperoe gum Nusorud
fo,nmen, iobalo roie angelldblt'hen
gsationen ibren langiamen. aber ,,1t=
uad,aiebigen 3ugrifi iiber oie Sdnoer
Ser 0eutif)en 8onf0oeration er,tredt
haben mer6en." Damn tperoe eS sl'
.einem gooesfampi spiiben Mmerita
uno gt,,blanb fommen, Seiien Ereis
sic 0orberrihait lit europa Ut"
g0eoer sic Mri1tofraten nod Die. oes=
oraoniiierten, tbeoretiiierenoen" De-
mofrotien guropas fonnten Dem
modtIuiternen ruiiiiden sbiolutiss
mus ,uno ieinem binterbdltisen git,
rofrotismus" 8ioeritanO leilten. Tas
fSnnteu nur oie ,nter Seitlins bon
amerifa aeeiniaten ireien golfer. bic
Sic 9eltrepublit i6aIten tpolen.
,,gtublano mus enttpeoer II, Serpailo=
luuscn eiutreten ooer 3erltcrnt's
trinfen." .., IT..
Die 2miti6iifabrt
Ser Mussana bcs ols llnperIae!ol'd)
beaeit,ueten 3uiammenitoBes mar
ben Weriaiiern nidt einen Moment
lana rnaemiB. ocnn tie iehrelbell
.Quftnauigation aGein miro uns n'd)t !
iiber r,liiijden aontinental1smus
brinoett. +" sie ,paret barlals tpolrt
poIfomn,en oapcn. i6erseuet, ook oen.
sSluafniff, mel9es pfiir rreltln,1pdtt'
nen6e gsapigation beitimmt uno oel'en
aiiiten iiberall" ieien, bic Sutnn1i
aebore. @ie iaeten oas enoe oer se.
aelidifie poraus. sie propbe3eiten bug
Retailer 0es s1raubenoompf uno
Scs Telearapben, bic bic Welt IN e'ner
Weiie perbinoen peroen, oaBy1ie tp'e