SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-17
Der Weihnacht htsmarkt- Elm
eeschenk der kreuzzuege

Den Mabmen Iieierte bic Stabt. lteter,
ten bic 8ouern, bic aus ber hinge.
buns bcr3uitromten. Dihtis mar. eb
ser ausruser pon 9fiirnbere ben @d1.
fern ioqen foante: .Auf oisisw @eib.
nadtsmorft pftb 81, ieben lem, Der
bo1eeIabrte Taeiiter 5auitibns Der
NIT ieinen WGiierlein uno Srantle'n
Idon piele Tauieno benz naben Seae'
fener entriiien bat, Der NIT ieinen
@cisiasunsen INNER ins SdrporSe
traf uno BON ieiner bohfiirItlihen
Durdlouht, oem &er5oe bon Doln.
itein nur s,,m @eibnohtsmurH all.
bier bellrloubt ,purbe uno am Seeu.
iobrsmorQen ,pieoer 3u &ai,ie auf ber
Burg iein milB.
Die llnterfbieoe fnmen NIT ben
ssabren. Gum Beibnabtsmarft &C.
b0rten beionoere Speiien. Dor aIlem
@eb6d. sSeoe Staot tpetteiferte nit
benz Nahborn. fe in Der Hrad,t unt
in ben JSutaten 5l iibertreffen. Sc
CAB es, mie beute, 3ebfuden lno
Stuten, Hrinten uno Stolen, Qrop.
fen imb Niefferfuden, StrietsI unn
@ebilbsbrot. oos oeutIih auf ben llr.
iprune aus benz Ntoreenlanoe mrb
a,lf ben fir1!iben ginflub suriid.
ecbt. Die 3ebensfraft Der Deibnahts-
m6rtte in DeutidIano lit obne ieoen
Nereleih, Fe bot ole arieee iiber-
oanert. Nat)oem et,pa I'M ben b.
eim bes 18. Sabrbunoerts 8eibnoh.
ten feline Sorm ais oas Jeit Der @e'
Ihenfe seiilnben batte, biente Der
@eibnobtsmorft Der Gorbereituna
gum Shenfen, uno an BEN ombuldn-
ten @eibnadtsmarft idloiien iih Die
crtsonidiiieen @eidoite on. Damit
prGsten iib oud bic llnterihieSe bon
Der rein peibdftliden Seite i4drier
aus. 60 mar 3. 9. in Berlin Der
@eibnodtsmarft i'm 2uiteartsn nont
nabe aeleeenen SbIob Der beitimmi:
ieinStiI mar aepiiiermaben preubifh'
miIitdriih. ielbit bic $ampelmGnne-
iparen SolOaten Ils 6d1n Der
@eihnahtsmarft NIT Der rpabIenben
Nillionenitabt fh pereroBern mubte
,mo abrpanbelte. ,pnroe er fdrblpier.
lmo nur nod bic @ionnfunen. bic
8pnbons, Gorloufer ,Inierer 2ollies
BON beitte, tparen tppiId,.
Oiiinhen hatte es Ieitter, bic 1he-
reNenmieie, Die au onoerer sabres5eit
oie 8ierlpettbeperbe iiebt. bot feiner
oaau eroBen Danoel erlebt; Der Stef-
ferliiih lit ebenio Mttribut oes @eib.
nahtsmorttes pie Der 8ieraeltc. SIM
@eiten. tpie in 2oln un6 9rier uno
rielen anberen Orten, lit Der Bein.
nahtsmarft BON arcben 9omen iiber.
ihattet. ,sn Der Spiel5eugitdoten in
gapern, IN ytiirnbera inb Dor alien.
aber cuh in Muasbure unh her flei.
men besoubernNen olteu, ehemols frei.
en- 9feibsitGbten iteben Die @eib.
nde5tsm1rfte oilsnobmslos i'm Sci.
hen 6es 8cihenfes fir Die ainoer.
9ieier Gbarafter bot lid inn M:iirn.
berger &briitfiubelsmarft am reiniten
erbalten. &ier {iebt man nur 9uoen
nit Stiel5eug ,ln6 anberen @cihen.
fen. Ghriitbaumidmud. 2ebtuhen
uno ionitieen 2edereien, aber feline
aarniic1s, mie man lie onf anbercn
Icibnahtsmlrften beute finbet. 9us
@eacnitiif easu lit ee,piiiermaben hcr
~9ambureer Dom. Der alliibrlida
BON Dtitte Yopember bis Mitte Sc.
;ember oauert unh 5u einem 3etual-
:i9en Solfsieit oeworoen lit. 3ier
berriden bic ~Jobreeiddfte" BOT. aa.
ruiiells. Ibterbabnen. 2ufti4a,sfeln
uno an6ere yereniieuneen. Dremens
Jreimorft eina dbnlide Bees, iin6
niht piel anoers lit es in bielen norh-
oeutiten aiiiten itGbten, mo Seeleute
lid nit ibren Brauten nereniiaen mol
len, unb ct. Nifolnus bat nireen6.
po cttpas baeeaen eebabt.
NlIiGhrli1 CUR Abnents5sif rom.
men lie mieber, bic BeibnnHtsmGrffe.
in blnbert i,nS nberblmbert f1einen
,nb eroben Orten Deuti@lanos mil
ihren leiihten6en 8uben, nit ben,
elisernben Spielseis unb BEN 5iibis=
feiten, ben aaruiienS nnb oen S@ah.
feln, bic bic Sugenb ftaunen unb oie
MIten in ieIieer grinnerilne IGne!ll
loiien. Ni@ts bot {in in Dertfhlana
ourh bic Sabrbunberte i'm acrn Il.
,mper6n6ert erbdlten. ,pie Der seshs
na1tsmarft. Ob in Der @robita6t oher
Der aleimituot, tper in ben 8orpeih-
no9tsmohen einen Beibnd@tsmarft
beiu9t. lernt bier bas 4olf fennen
oenn ale eeben bin: eanae Gamilien.
Gltern NIT ainberm @ro6eIteru, On.
teln un6 Xdnten, @ra,itpadre uno
ioIhe, bic es amter bem 2imtc-kai t
germ tperben mo1fen. aein Beih
nohtsfeit obne bic tpo@enIdnse Bcr-
freuoe, bic anf benz @eibno@tsmsrit
entaiinbet tpirS.
|