The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-02-04

con inimitable graceio - 60.
NADIA"
Ultimafnente, parece que la
idea del establecimiento de dicho
barco, va convertirse en- una
realidad, pese a la oposicion que
por algunos Sc lie viene hacienda.
olvidandose que nadie debe de
intentar mantener ell control de
pasajeros entire Key West y La
Habana.
Ell Banco de Fomento Agricola
e Industrial de Cuba, acordo con-
ceder I'm credito la Gulf At
lantic Transportation Company
de Jacksonville. propietaria del
CUBA QUEEN. por dos millones
de pesos. para que fueran inver-
tidos en- ell arreglo y preparation
de dicho barco y que, a la mayor
brevedad possible, pudiera CO.
menzar dar los Wales.
Ese ferry ha de ser de gran
ventaja y de positive beneficio
para Key West especialmente. Els
ell primer puerto de entrada en-
este gran pals y existe en- Cuba
y especialmente, en- La Habana,
I'm deseo muy grande de venir a
visitar los Estados Unidos, ira
yendo ell automovil para viajar a
traves de las hermosas y bien
cuidadas carreteras de la Union.
Hay abundancia de AUTOMOBILES
en- Cuba y tambien de dinero. AL
cubano lie gusta viajar y sabe ha-
cerlo. Por su generosidad en- ESQ
de dar propinas, es solicitado por
todos, donde quiera que Sc ALOHA.
Aqui tenemos cabanas, moteles,
estaciones de gasolina, etc, en-
las carreteras, dando grandes ia
cilidades al que viaja en- su pro-
pic CAIRO.
Por otra parte y este es muy
importante. quien esta acostum-
brado a manejar SUI propio caro-
en- las GALES de la capital Guiana,
esta capacitado plenamente, para
hacerlo en- cualquier capital del
mundo. En- La Habana es algo
dificil saber conducir un caro-
sobre TODD, por las estrechas ca
lies de la llamada ''Habana vie
ja." La cantidad de omnibus que
circula por las avenidas haba-
neras, hace que los que name
jan AUTOMOBILES tengan que ser
verdaderos expertos. Por otra
parte, en- este pals, las reglas que
rigen ell transito, tanto urbano,
como por carretera, son de facil
comprencion y quien Sc aparta de
elias las viola, sabe perfecta-
mente que ha de ser castigado.
Cayo Hueso y sus autoridades
locales, vienen luchando bravo
mente por lograr el estableci-
miento de csc servicio de pasa-
jeros y carros, con Ia ciudad de
La Habana. Case de lograrse ese
justo anhelo, ha de proporcionar
ocupaci6n a I'm buen numero de
residences y ha de aumentar, ma
turalmente, Ell trasiego de pasa-
jeros, que Sc alojaran en- hoteles,
moteles. iran a los restaurantes
y dejaran 81 paso por esta
ciudad, en- una u otra direction.
una buena cantidad de dinero.
que aumentara las utilidades de
los concentrates y hoteleros y
que redundant en- positivos bene-
ficios para La colectividad.
Naturalmente, que clio, a nues-
tro juicio, no danarA en- modo al
guno, Ell magnifico servicio que
nos viene prestando desde hace
amos. la Aerovias "Q", con sus
aviones y sus photos expertos.
Estabamos fuera del mapa, desde
los dias de Ia segunda guerra
mundial. Esa empresa de avia-
cion Guiana nos volvi6 a poner
en- el mapa de la civilization y a
ella debemos los RESIDENCES de Ca
20 Hueso. una inmensa impere-
cedera gratitud. Esa Inca de
aviones, seguiria dando sus via
jes y un gran numero de viaje-
ros que prefiere Ia rapid6z, Sc
guiria utilizandolos y no habria
perjuicio alguno para ambas en-