davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
kongress strebt kontro||e
der AussenpoIitik an

Oas Sal1s mar boriges Sabr 6ei SEN
~geplanten Streihulsen tonansebeno,
Oie idlieblid % Grp5e,tt ser anee=
foroerten Sumnte al,smahten. Die
Warul,ng Gulles' an sic europ1iiben
Hegieruagen, OaB ser aonsreB alli
liftbafen Tortidritten besiigli;b ser
Ginigung beiteben ipiiroe. ebe es gr0s
Bere 8etrGge iiir Die auslanosbilfe
sur Geriiigung felt. tpl,rSe bon Sen
mabse6enben Republifanern beioer
8ammern ge6iQigt.
7ariiber binal,s CAB Gen. 8ri6aes.
Hep., q. s., Ser 8oriitenbe bes Be-
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. betannt. iein
@omitee tperoe oirefte Sniprmationen
III EUROPA einholen. MSMs9 ireftor
SaroIo 6. Staiien hat BeidGitsleute
nad) oen ei13elnen 2GnSern nit Dent
Griud,en geianbt, linn G%mpfeblruts
gen iiber sic bcl,0tigten Mittel ~
MAIDEN. Sen. Gait meinte, bieie
GmpTeblungen piirSea bon arq6eln
Ginilub al,f Sic MitslieSer oes Scott
greUeS iein.
Sn eil,ent getreunten S,snterpiep
iagte Bridges, SAP ieinem aomitee
eigene 3ablen borliegen tper6en, 10.
balo Staiien NIT ieinen M~nfer6erun-
gen fomn,t. rSicies Sabr tpiro es Ell
ne luirtlide aiirsung ser Muslanoss
Billie geben", 10 iaee Bridges. Che
oas aomiteel cine gntiheiouag trifft,
10 iagte equator Gerguion, Mep.,
Wei6., noble es t~piiien, mas Granf.
reid uno 0eutihIauo inbesug a,,f Sic
Nattfi3ierung bes GV8> @ertrageS
tun tper0en.
Serguion uuS Bridges iaste1. lie
batten nod feline Gorltelune, UNI
tpieuiel Die nod bon GrprGiioent Cru
man %itammenoe Mnforoerung fir
Mnslan6sbilfe ii &0be bon nabe5u
aht Miuiaroen gefiir5t tperoen fam.
Iber Sen. George, 9em., Geo., Mits
glieo bes MubenpcIitiiben Musihui.
les, iagte. ct benfe an cine aiirsuna
bon elmer uno moelihertpeiie stpei
D~eidiaroen. Or CAB gleih5eitig ser
Mniiht Musorud, haB mir 1tns gang
auf militdriihe !Silfe beiarantea
ioIlten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

Sic Maiierten iito iif iiber Die Sroge
ni6t eiuig, mas nit Communication,
5iibrern geifeben ioa, Die aus Der
Oitsonc iiber sic @renje tommen.
Sn ser aomn1anoantur ser Mliierter
ipl,roe sic 6rase ieit Srei @ofer'
bisfutiert. obne oab ein 9eidll,b &c.
faBt muroe.
Die Staotregierung BOZ, 8eitberli:'
bat es beauitanoet, bab Die Mlliiertell
geptiie 6liidtliuge aus oeln Otter,
ioiort iibernolnmen uno aus Ser
Stabt abtranSportiert baben. unS
berlanst. baB ale Sdle al,f sic glei,
de Mrt bebaabelt iperben iulten.
Snformationsbeamte ser Muiier.
ten, sic lit Weitberlin %itationiert iiuo,
MOLTEN ,tid,t al,f bas Medt persidten,
Sitbeutide. Sic IN bober Steul,ng
nare1,, naf bem Meiten at brinaeu,
mo lie ms 0erbOr getlomItlen merbeu.
Der Streit erreidte ieinen SGbe,
pu,ft i'm Sail BON SEQ 3uferm,ann,
Ser friiber Sefretir Oes pitoelttideu
Hrai. 8ilbelut Nied mar. 3uder.
mann fam mad Weitberlin, tu,,rbe bon
SEN Iaiierten ,,ad) Sranfreid) &C.
bradt. tudbrerlb bie Selitiden 8ebGr-
ben iibergaugen murben.
Imerifaniihe 9eante boiien o,ti
einen aompromib, inter Sem ser ST.
formationsoienIt Ser IQiierten baS
8orrett erbalten ipiiroe. einen Dit
beutid)en ms gerb0r it nebmelt, nit
0em Ginperitdl1onis, oaB er lid, oanl,
oen Metbooen unterjieben mus. bie
fir ole a,berett Iliidtlinse i'm 8eit-
berliner Gliidltlillas . Scandinavian
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
kIuqen
avf Entsehoedigvng

Wterioiau, Miii. - Die ,Snoia.i
Claims Gommiiiioa" eroifnete cine
llnteriud)uns iiber Die Soroerung ser
Mfiiiiiiippi Gboctaw. Snoianer aui
3ablung bon 200 Wiuionen Dollar
fit runo 26 MiGionen Mder 2ano,
Die linen, pie lie bebaupten, emit boz,
oen 8ciBen rabgeiduin0elt" tp,,rSen.
Sic MAIDEN %auadnais, SAB ser Ser.
tras pom Sabre 1886. ser in Scope
suea, Niii., abspihloiieu murbe, TO-
Wie 5wei anoere VertrGae ipdteren
2atums als ungiilfig at betrahteil
ieien, 6a man lire 8orfabren nnter
Sem einfluB bon Mlfobol. CUR Inter
seidmuns sebra@t bdtte.
Sic forberten SIC oben ertpahnte
GntihGoieune i'm Mabmen bes aons
erebgeleses ans ben Sabre 1916,
in Dem ~feitseleet tpuroe. baB cine emf
ipre9enoe 8e3ablune fir oas 2ano,
Oas ibren gorfabren rtpeeeenom-
men" nnrhc, 5t crfolsen bat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Einstein sagt; dass neue
Theorie mathematical stimmt


lit hat Ser Weoi5i1t se6oIfen, i:tbem
lie ser aiptliiierten Meuifbeit Ser
tral,en 1T sic miiienidaftlibe Metbo-
Sc gas. 10 duBerte iid giniteit.
.9ieie Wetbobe lit iebr tpeientIid,.
Sic bot altd Sem Mrst ,,nentbebrlid,e
Werfseuge uno auifaiiuasen eelies
fert. Mnoererieits Iat lie oft SEN BIO
logert ba5u periiibrt, bioloeiid,e Ybd=
nomene gu primitin an5uleoen. Die
al1toritdt. sic tiff sic 8bpiit eriuarb,
bat supiele in ser 8iologie berfiibrt,
st primitive Sbeorien III bieiem
ihtpierigem @ebiet aufsuiteIlen. Iber
ib tperbe fei:t 8eiipiel seben. 0as lit
al berausi orbernb."
9as rele College fGntte Sem errit=
baften 8eoarf Oft Ier5ten abbelfer,
ba oereu 3abl t,idt nit bem Dadss
tum Ser 8epolfcruu1g Shritt sebals
tea bat. 8a,3 allsemein iaete er iiber
oas reue College: ,Weiner Mnii6t
nad lit bieies ltnternebmen bon
groBter 8ebel,t,ng fir bas amerifas
/, ,tiide %Subentl,l1: es lit cine Sa:,o=
lung Ser Selbitbilie, 10 bab es bic
len unierer irnge:1 2eute ermoelift
miro, bier5ulanoe Webijin ;t ituoic=
ren.
rIie Mebical Sdool Ser Deibipa
ltniperiitp miro einjig iein, ga lie
ipobl Setl elmer iiioiiden untperiitdt
lit. Sic sic &iinite lt:rb 8iiienihaite,
pilest, uno sic genleiniamen 8euit-
bunaen u%nieres @olfes BARTLETT, lei
mem 8eitrae al,f be mischief ser Mes
oi8in at ~leiiten. nber Stuoenten aIler
&aiien li,,b aonfeiiionen spiafommen
bei6en miro"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Geringe Auswirkung der Aufhe-
bunq Won einiqen Preiskontro||en

Suitrie III Seem Dort iaste, SAP in SCI,
lette:t 5pei Sabren int aaifeegeihait
fei1 Gels peroient ml,rbe.
Mobfafiee lit bcreits il, Seem Dorf
6 bis s Sent in Ereiie aeitieseu.
9ra,,ereiat IN ct. 2ouis ba6eil
audi nod fei,te YreiserbDbunseu be-
FAINT eeseben. Mau speib, oaB maj,
int acknowledgements NIT itarfer aons
fllrrellj 81, red)nct bat uno Sab, peril
eiae fiibrenbe @ral,erei befannt sibt.
baB lie bel Sen alten Hreiien uerbar,
rem mill, Sic al1oeren g%e5pllngen iiuo,
oasielbe Sl,tlln.
auf ber @ebiete ser gaunlaterios
lien b~iiriten feline ooer 1ll,r seri1ss
EreisauIld)luae uorge,,ommen lper=
sen, lpllroe bon Gertretcru Ser ST.
oltltric bcfalult geaebcll.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Altehinesische kvnstwerke
in Bremen enfdeekt

Bremen. - SSm 8remer ~lteberiee.
NtuI eitm iinS ioebeu altfineitide
aunitperfe. Sic iid) bereits ieit ettpa
30 Sabreu Sort beiinoen. oils aaBers
oroentlid ielten ltno mertuon erfannt
lporbe.t. Die TeitlteIluns ,par Oas Or
gebuis elmer unteriufung ourh ser,
Nltieumss Gireftor, Or. @erner
Speiier. Gs iinS lit Ser Sauptiad)e
Granddaughter aus Ser 3eit ser di,es
iiiden Gang 2pnaItie (61S-9O7 II.
Gbr.) barunter Ylaitifen BON Melts
iden, 6Sttern unb Steret iomie Sc
rarnifitoleu nno ariiee, Sic oils 8ob.
minsss unh Sausidlmud bienten. Gin
Cell Ser Glide tpurbe beim gau Der
Sbantltnabahn Ourd, Se,,tihe Srses
niel,rc e%eiinoen. Gin @ren1er aa,,i-
mal,n bate lie lit China %erlpprbel,
l,nb nad) ieiner Riidfehr :,ad,
0eutlflanp bent MiIiel,m aeihenft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Europa list man nit General
Ridgway ,,nieht zufrieden'

Iaris. - &ie aus slperlGiiiger
Guelle p%erIai,tet. lit gegeu General
Wattben 9. &ibgtpap, SEN Sberfoms
handkerchief Ser NM5O- Streittrdf-
te cine vaampaene" int 8anse, Sic
Yroportionen ar,genomme1 bc-
ben ioa. oab man ein Gingreiier
Yrdiibent Giienbopers fir ,,otuenbig
erad)tet.
Gerihieoene 3eitultaen babe, iid III
redt abfdIliser Beiie iiber Miogtpap
seGuBert. Man bat ibn1 porseporfen,
bab er .rtaftlps" lei, ouB es bel linn
,an Diplomatic naaAse4e* nno bas ct
sic NMSS-D Organization t,idt III Dem
internatipnalen Gimme auffaiie, pie
ite auigeiaBt peroen miiiie. Wa,1
ltilumt an, oab mon in eriter Clinic
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Koffeepreise sind
i'm Ansteioen

Nio Sc Saneiro. - Otan eruartet.
oaB aaffee bier uieoer Den eeietlld,
jltlaiiige:l SDdltpreis erreid)en miro.
,,dd,bem oie Greistontrcllen il be.,
Terelnisten Staaten a~i,fgeboben tui,r.
Sen.
Gle 9raiiliauer. sic ielbIt geri,
piel 8affec trinfet. ,pare1 nift er.
irellt iiber Sen @eoanten, ser hcheit
&offeepreiie ipcgeu STINT See iibcrac-
belt 5lt milileu.
Glnige StuutOeu nad' Sent Nl,ihe.
ben Der Ireiafoatrolleu III sen Ser.
einiaten Staaten siustn sic Yreiic
Tiir Surtihnitts -grportfaffee ir &io
Sc Sareiro ulto Santos BON IL allF
IS Collar fiir bcu Sad hinaui. Gil
lpeitcrcs Aniteiaen bon einenl ,peiie.
rcn Collar - Sic geieslid feitseieste
T%relssrcn5c - lit lpeitcr 81, eriuar.
ton.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

Waibinaion. - Der MuBenpoliti.
f9e MusibuB BEG Sauies bat III aller
&ube feline lteber1pahung i%nternatio-
naler Gnt,pidlunsen uno ser ameri-
fanifben Oiplomaten beridGrit.
8leih;eitig bot Ser SenatsbemiQi.
elnssausiduB feline eigenen Msentea
nod europa entiarbt, Inn sic 6rage
Ser Muslanosbilfe Su unteriuben.
3uiammengerom,nea oeltet bies oui
cine eenauere &ontroIle bes &onsrei-
fes iiber bie amerifaniide MuBenpos
Iitif BIN.
&obe Beamte merben oieie ISOLDE
IN geidIoiienen Situ1sen reinen
Dein iiber bic ber3eitise Gage ein-
i1enfen, 6arunter StaatsiefretGr
Dulles ,ln6 Mrmee . Stabsd)ei &C.
neral s. 2atpton Collins. General
allfre6 ". @raeatber, Stabsbef Ser
NM1O-S treittrGfte, piro auf ieinenl
beboritebenoen 8eiu6 bier ,pabr'
fdeinlid ebenfalls bon Sem Musifub
gum Griheinen aufeeforbert ,perben.
Step. 8orbs, Step. Ohio, ein Mit-
9Iieo bes Iusiduiies. bat elm einem
Snterpiep erflGrt, oaB hieier iid jest
barlm bemiibt, boQitGaoige Snfor.
anatior iiber Sic Gage 5n erlangen,
ebe linn @eieseebungsnorihldee INT
terbreitet tperben. @epr. Sutton,
Mep., 3d., Elm anoeres Mitslieo, BE-
anerfte. es ioate auG cine ihGrfere
11ebertpa1ung oes Staatsoeparte.
stents be3tpedt tperben.
Dulles bette fmra nad ieiner
Mmtsiibernabme beioet auBenpolitis
fde1 Musidiiien Suseiihert. oaB er
nidt obne borberige 9inauaiebuns
Oes Rongreiies ieenopelhe tpibtigen
ouBenpolitiiden gntibeibunsen treis
fen tper6e. Gon &epublitanern .pl,r.
be 6tes aIs ein t,el1es @apitel in Ben
Be5iebuneer atpiid)en Stautsbeparte.
atent unb @ongreb be3eibnet. aber
Cenofraten ia9en, Der friibere
Sfootsfefretdr Mdeica babe es idon
sewoni 10 gehalten.
lin bic Mnslan6Sbtlfe
1eit in, Toroergrun6 oes Sssnterei-
fes itebt nun, apie ii1 Der aonereb
tar Auslanbsbilfe nerboltem tpirb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

@aibinstou. - Cine Solse Der
Ml,rbebnua ser Breistontroleu Siirite
iein, SaB auiiee. in 3utunit nobl ets
mas mebr fpitelt miro, aber Ser Nreis
fiir ein @Ias Bier Siirite Ser ielbc
Derbleibc:1.
Splt elmer ser grGbteu @rauereien
bes 2anoes, Shlib nj Milpal,fee,
iu,.roe befaunt aegebert, bab lie feline
NreiserbSbungen plane. Mn0ere
8rauereie:t iaaten. SAB lie Sic Sitlsas
tior crit eiuntal sriiuSlid) iti,oieren
tpoltel1.
aaiiee biirite imaleinhanbel int 3l,-
ftnit 8 bis 9 10 Gent bas Eiltro
,lebr foiten. S,t Iouiniitratioasfrei-
ien mar iosar einc 9etriebserboblung
BON 10 bis ~ Gent porol,seeiagt
ipor0en. Gin Gertretcr Ser 3aiieeill-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

iuohuer ge'd,iist huttelt, neil man iih
ltodl nidt lit Die Nale ipuger fonnte.
Gin auberes Saus, $500 SUB nor,
GrplOiiorsberb entiernt. Itauo nof.
Die Jrpnt mar periengt uno nerfdrbt.
Mn1 fcrl,te es betreten 1tnb feItitel.
len, oub IS Yrosent Der 8ooenbal.
tel ctipa III ser Nitte eebroden ma
rem. Ger 8ooen hattie iit geienft, mar
aber nift Suiammeugebrohen. Mae
Teniler waren eitgebrodleu. Glas.
iplitter lno Seraltt Ser @Inoe tparelt
herlmnge'd)lel,oert ipcrben. Dummies.
bie Meniheu baritellen %ioIlte,t. tparen
IN srotesfen Yoittiouer a,,i Oem 3d.
oeu, teilpeiie inter WGbelitiiden. Ait.
tpmobile, Oeren Seniter often blieben,
idicnen ipenig Sdaoen gelitten su
baben. IgG-Grpert Seurer iaete, ei1
gl,to biete beiieren Sfrt bel Itom.
erpIoiion als. Nieberiperien al,i Der
Strabe. MardNe~ Nutps poren $50
Sui melt seoriidt morosn. Nau faro
aber feline serbrotei,cn Seniter pber
eeplatten Meiien. 8ei al,tos nit
seidloIienen Senltern murbe bas
9ah cingeprebt. Gin Gruno S1iiir
ipurbc niht aneegebeN.
Ser fommuniiiihe iusoilaipi>s
Er1iioent Marid,nn Sitp hattie i'm
2onooner Buckingham Galait 2unt]
nit aDnisin Glisabetb. Nad,ber bate
er eine sipeiltiinbige apnieren; nit
Yremier Ghurd)ilI. Gs heibt. Iitcs
@eiuh oiene Dem ;3luet. sic peitlid,c
0erteioisunssitratesie i'm Sid)te bes
Iobes StalinS nno Oes neuen Negi'
mes I'M areml 5u priiien. M0gliher'
tpieie miro 5ito aud) su einert Be.
iud) in ben @ereiuigten Stantet Elm.
gelaneu peroeu. aoniein gliiabetb
cmpiina Sen aommunilten in einem
Iuoien5raum oes Nalaites.. lleber
;mei 9uteao Yerionlihfeiten nabme.t
at Dem 2unheou tell, oarunter ihr
@emobl. Ser Sersog bon edinburgh.
&oniginmutter gIiSabetb, NrtnsetiiH
Mdreoret ,uc GburdiQ.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

oarum nit Aiog,pan nidt 5uiriebe',
lei, tpeil er 5ientlid bel,tlih oaraui
seorunse1 babe, baB Die M,ifriiitlna
unter aileu l1mitGnben beihleuuisi
iperoen miiiie, bop ma,t es oil el,ten,
'@illen feblen lalie.
8eionbers irau56itide 9eitunee:
bdtten iid) reiniges lit Artifeln ge'
Ietitet", aus oe,ter siemlid) FLAIR her
porsehe, SAB es it'd UNI ei,,c bor6ereis
tefe &ainpagne banOele. Gerihiebere
bobere Sfiisiere i'm Stabe Ser Ma3S
ndrelt Inn Gienlieutbcbl,na ei1eefom.
men, ipeiI lie nit Rissspo..s add. .4.s.
ger sltiummenarbeitelt pollfen. ai,.
beroem babe er iid nit perihieoenet
boberen Sffi5iereu 10 ent5lpeit, bab
les rid,t mebr idiot iei."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

jl,ictoeu babe,l. Sic SteucrbebGroe
tplro ibllcn int Dt1r5 MIR ie rad] sem.
% iic sit luetig noer SIT piel be;ahI.
telt, cine Hed,tltns ooer cine Gersii.
TING j!tiditer.
Sieler Slan iatlO bel Sen aongreS.
abgeorotaten int %aleemeinen M,,.
tlai,s; cr iol ieOoh sriinolif beipro.
5cn !uerben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Avtobuhn Frankfurt
koisersIoutern

SrautIltrt. - Die MiItobabu=Ger-
ipaltuns hat nit Dem @al, 5ueier
8riiden begunnert, melhe Oie Iutos
babn Tranffurts Stuttsart nit ser
Iutobabn Wannbeims Sraufenthal=
aaui erslautern pe%rbinoeu. Die ar=
beite,t io0en bis 5l,,n Sommer be.
e1Set iein. Spdter ioll bann sic Ser
binbung bis rad) 2mtbitubl ir ser
N1be ser laarlduoiihen 8rellse pei.
terseiiibrt iperoer. Cell bieies Gros
iettes lit ser 1T ansriIf genonme,1e
&ieoero!1fba ser Sdlltertalbriide
meitlih bon 2diierslollteru.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Buntes AlIerlei in Kuerze

Die Yreisfontroleu iino ,ll1it i'll
gnbe. Die ne,,e Hesierlune bat nu:,
ibr aampag,1eperipr efeu eriitut, eirc
Ireie @irtihaft ipieber her5uitelleu.
Die 2obufontrouen 1pltrbet bereits
a~uigeboben. Nur Mietsfpntrpllct iil,h
nod porbanoer. Gum eriten Nal Ieit
26. Sanuar 1851 fGunen &ertduier
legal beredrnell, mas iiir Treiie lie
at erlansen gla,,ber. Yreisd)ei Srce-
bin Idgte %poralts, baB Sic 3efontroue
sic Seffentlid,feit ipGbrenb zines
Sahres pieleitt a,1f runo orei Ntil.
liaroen SIT ltebet fommelt' weroc.
Cine Gcrlage. tpeld)e autoiabrer
SDios oerpilid,tct bate, tire Iutos,
Sruds uub @aistrailerS eil1mal I'M
Sahr al,f medaniide Seiefte uuters
iild)el, SIT laiien. interlag int Sal,s
ser Staatslesislutur lit Columbus
nit MIR elmer Stinmle. Is fam 81,
enter id,ari en aoutrpperie iiber sic
3ipangstnlpeftion. Die MaBnabnte
lab Dor, bab Sic Snipettion fir sic
8ebiibr bon 81 burd, bon ser State
Sisbmap Gatrol beitimmte Wtehauis
fer ncraenommen neroeu ioIte. Sir
Annabme tparen GO Stimmen not
tpenois. gs fanoen it'd aber MIR IS
eSdsStimmett 4eaen so Nein= Stims
men.
0epbad,ter OH 8arb SEES Itouuer.
ploiionssebietes aii Ducca Slat III
9eoaba, Weld)es INNER nod bon Nd
oiation uerieubt tpar, erbielten oie
eriten Witteilunsen iiber sic Terbee-
runee Ser Grplolion. 9ie grbe ,par
berbrannt, Mutos tparen apie biirres
2aub berlmeetporfen tporoen ,ino inn
n,er nod boiler Maoiation. 0as $500
SUB bonn Centrum ber grploiio, eats
fernte 6aus mar nclig b%ernoliert.
Gas. iino runo oreipiertel Weilen.
8emobner iold] eiues 9a,ies miiroen
obue ;3neifel umgefcmmen iein. ltn-
befaant lit nod, Oh 8ombenunteritdn-
&c i'm ac(er hes @e5Guoes sic 8e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19

Yrinceton, e. S. - Broieiior NI.
bert einitein ertldrte, baB feline ,,eue
Tbeorie, sic bonn Itom bis gum lt,i.
Der i,m aIes erfldren iol. matbe,nas
tiih FORFEIT iei. Mber er fiiate bin5u,
bab ct nid,t feitsuitellen perruodte,
Oh tie ppbpiiide @abrbeiten entbalte
l,no Oh lie ~iiberbailpt I'M ge1p6bnliben
Gimme bes @ortes tpabr iet.
Ser 8elebrte, Der ieinelt "a. &C.
burtstag besins, iprab iiber iei;1e
reue 1beorie alf eiter Hreiiefonfe-
ren3, auf ber Die Mnfinoigung &C.
moft tpurSe, baB sic Deibipa timber
fitGt ein gilbert Gin tein College Of
Meoicine int 8ronr erridten aperbe,
bas etpa 10 Miaionen Collar foite.
Muf cine 6rage, mas Weniben iet=
mes 9pps Ser @iNenidait 5uiiibre,
erwioertc er, es lei Nel,gieroe l,nS
anfe,ternoe 8eiipiele, aber v,pas in
1l,s porsebt, tpiiien mir nidt," 8as
Die 9enutung NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
aenntnis angelic, 10 iaate er: sd
tper6e iolden 2eltter nid)t rate,t. Die
alif ibren eisenen @ebieten 8eideis
tpiiien."
ginitein, ser Slater Ser Helatipis
tGtstbeorie, bat cine 1lele einbeitlihe
1beorie ailssearbeitet. Sic lit matbe'
matiiben @leiduige,t alle pbpiifali-
iten @eiete erfldren ipiiroe - anges
fangen bon benz, mas inuerhalb Der
Mtome borgebt, bis 5t ben 8ebeims
1iIien bes greusenloien HalImes ,no
Der Sterne. Sn elmer @leihuns iol.
len ole 8abrbeiten ,,nb ardite. <Oes
Shmergetpihts, oes Masnetisml1s
tlnb Ser gIeftri;itdt suiammengeiaBt
lperben.
@ie ct al1siiibrte, bat ct sic Irbeit
Der MuHtelung Der @leihungen be-
enoet, ieood nidt feir3uitelen Der.
smoft, Oh tie pbpiifaliide @abrbeiten
entbalten. ,Gs eibt cine matben,ati'
fhe Metbo6e, UNI su 5eigen, tpelHe
@eiese m%atbemotiid ridtie itnb. Oie
Beoelttlt1g beltebt IN Der Oet1ttftor
Der %aIIaemeinen Tbeorie. Die matbes
matiihe Sdtpieriefeit beiteht barin,
feitauiteGen, Oh ste gunse Tbeorie et-
mos nit Der Natur su tilt bat. ob ie
I'M eetpobnliden Gimme Ses @ortes
ridtie it,"
Meafere GinflaKe iuid]tis
Mi,f Sic 5rase, mas i'm ba5u &C.
trieben babe, Wiiienidaftler su ,per-
hen, antportete ginitein, baB ibr
Elm @ompaB beeinorudt babe, als er
MIR 5 Sabre alt apar l,no ct barltels
Ienoe @eometrie i'm, Mlter bon 12
SSsabren Iernte. rWir min es ideiuel,
ais Oh bieie G,1Beren Mntriebe ei:ten
groBen ginfllB auf meiue Gnttpid-
lung batten. Ser Menid tpeib aller=
bings iebr ,penig 0ariiber, apas IN iei-
mem SSnnern uorgebt."
8as hdlt ein GROCER SPLITTER bon
ben 8%e5iebungen stptideu Ybpiif,
Me0isin 1tn6 @eiun0beit? Die 8bn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-03-19
Disput um Kommunisten,
die aus der Ostzone fIiehen

gelte1t.
Gle StabtbebGrben erflGren, fie
miibten alarbeit babeu, mas getan
iperbeu iou. tpeul, sum- @eiipiel Sre.
mier Stto 8rotelpobl uber ser friibere
Extraordinarily 8erburt eisler IN
@eitberlin %eiutrefien miirbe1. @iir.
oen oerartiae Geripueu cine Sor.
Sugsbebanoluns erbalteu, lueil Sic
aIiierten bon il,en ertpiinid,te SIT
iormutionem erbalten fon,teu. Damn
ser Meitberliuer, Ser oen aont-
mi,nismus intrner befumpft bat. Dor
sen aopf geitoBen meroen.
Evening star., 1953-02-04
MONEY WANTED

WILL PAY TO PRIVATE PARrY 81,
interest with flIst trust for 5000
: Ioan: on q $lo'oQn modern nome -
Phone Jefferson 2-3266. e
Evening star., 1953-02-04
AUToMoTIvE MISC.

WOOD STATION WAGON repairing.
refinishing, rebuilding; one piece or
complete body: guaranteed work.
HO. 2-6S19. g
Evening star., 1953-02-04

ATTRACTIVE OFFICES
NEWLY DECORATED: AT BUSY IN
TERSECTION; SOME FRONT AND
SOME FURNISHED. STARTING
FROM $50 MO. UP. ST. 3-4I5O.
Evening star., 1953-02-04
INDUSTRIAL PROP. FOR RENT

N. T. AVE. NE. SECTION-1.6 800 SO
It. clear space, 14-ft. ceiling. Rail-
road and truck dock. Vacant. /
Or : year lease. $500 mo. A. M.
ROTH, RE. 1880. -6
Evening star., 1953-02-04
English Basement
HOUSES WANTED TO BUY

Mcintosh & Mcintosh
2046 Wilson Blvd, Arl., IA. 2-3100.
Evening star., 1953-02-04
YARROW ESTATES

College Park. Exquisite new brick
rambler. picture windows. 8 bed
rms. master bedrm. with full bath:
large din. rm; extra large kit. with
breakfast nook; full bSmt., rec. area
with f1repl. Directions: BALTIC. blvd.
to Calvert rd,, right on Calvert to
Evening star., 1953-02-04

n. ARL. brick Cape Cod on Anchor
fenced lot; Nv rm.. with nrepiaGe'
washer and disposal; expand. attic,
bsmt. Asking S15,950: Assume ~
1st trust with $4,000 down. See this
interesting. very clean home today.
C F. WOODROE. INC, ia. 7-lO22'
Evening star., 1953-02-04
TRAILERS

TRAILER. 2 horse. aluminium body,
new tires, excel. cond. Owner WO.
1S4S CURTIs-wRIGHT, ~ It. comp.
furn. Good condition. 10. 10000.
1915 COLUMBIA 26'-Elec.. refsr.
gas sc range 54st. CRIB sofs s.s bed HeS tsr:s q
best offer. Box 143-X, star. g
33-FT. SPARTON Royal Mansion; ex.
cellent condition; has bedroom, ltv-
ing, bath, kitchen and dinette. Also
new awning and other extras. Must
sell at sacrifice. JE. 4-4666 any
time. e.
NATIONAL 1919; completely modern;
in Al condition; S1,650. See at
Ancient Oaks Trailer Court, Falls
Church. Va, JE. 2.303O. q
3O-FT. 1851; beautiful interior. ex-
Cellent cond.; immed. possesstoni
completely furn.. plus exceptional
attached room. After z. XII. S-53p5.
-0
Evening star., 1953-02-04
WATERFRONT PROP. WANTED

WANTED Waterfront acreage or
farm for campsite developments.
Send particulars, p. o. Box 1880.
Washington, D. c. Ill
Evening star., 1953-02-04
AUTOS 8 TRUCKS FOR MRS

Is-TON PANEL TRUCK for lisht /.
moving: Gail Ii. 7-O395. IS
PICK UP--Job or contract; white.
Evening star., 1953-02-04
INVEST. PROP. SALE Cont
NEW 12-IINTT

Outstanding new brick building. First
Offering. Ten 2-bedrm. apis. and
three 1-bedrm.; ideal Sc. loc.; $14,-
49Q annual income: excel. returns.
ALDRE, INC, LU. 4-0147
Evening star., 1953-02-04

with smaller adjoining rm., approx
500 so. t. Will redecorate to suit
tenant. Good lease, reasonable rem
tai; Call MR. ROZANSKY at EX
Evening star., 1953-02-04

BETHESDA-Ideal for doctor; excep-
tionaI 4-bedrm., 2-bath. det. home,
featuring a 25-ft. living rm. and
close to every convenience; Lear ga
rage. Full bSmt., side screened porch.
Needs some redecorating. w. b.