SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-24


gestellt, dass ihr Madchenhandel-
Dezernat in Europa so gut vie
NIGHTS mehr "a tun habe, seit sich
die Kolonialamter in Paris und
London und die Arbeitsamter in
Brissel und Den Haag eur Tn
terbindung der Ausreise undurch-
sichtiger Kunstl ergruppen III
IA US q ndstouren" eingeschaltet
hatten. Es kame zwar INNER noch
vor, dass zweifelhafte ,,Stellenver-
mittler' einen Transport Won
abenteuerlustigen Madchen fur
Varieties, Bars und Nachtlokale
mach Uebersee zu erzwingen YER
suchten; dem die Beh0rden seien
machtlos dagegen, da die Madchen
durchweg grossjahrig seien und
derartige Vertrage NIGHT gegen die
Gesetze verstiessen. Es falle aber
solchen. Managern siidamerikani-
scher und asiatischer Hotel und
Bar-Konzerne NIGHT leicht, mad
Observation-Disclosures Geschafte zu
treiben, da die Ausreisem0glich-
keiten aus zentraleuropa derart
behindert seien, dass es den Agen-
ten kaum moglich sci, cine Mad
ehengruppe an Bord zines Schif-
fes oder uber die Creme zu
schmuggeln.
Dagegen berichteten Polizei-
dienststellen aus dem Fernen
Osten, dass der Madchenhandel
Swischen dem kommunistischen
China ,ind den unter westlichem
Einfluss stehenden Landern: Ja-
pan, Sudkorea, 1ndonesien, For
mosa und Siam geradezu phanta-
stische Fornen angenommen tabe.
Er vollzeht sich NIGHT in der grau-
samen Art, in der man mach dem
Bericht der Lady Simon an das
britische Unterhaus in den Jahren
1880 bis 1885 halbwichsige Mad
chen aus den Hungerrevieren Sid
chinas in fernostliche Grosstadte
oder 1ndustriegebiete verkaufte.
Damals wurden kleine Chinesin-
men gegen wenige Pfund in ,,Lehr-
stellen", Fabriken und Vergnu-
sungslokale verschachert. Falls sic
III entlaufen versuchten, brand
inarkte man sic NIT dem Eisen
oder schnitt linen ais ,,Kennzei-
chen" elm Fingerglied alb. Nur nit
sr6sster- Muhe gelang es elmer
kommission des Volkerbundes, die
ser Barbarei Elm Ende zu machen.
Nun hat der ,,Eiserne Vorhang.
zwischen dem kommunistischen
China und Shanghai, Hongkong,
Formosa und Japan Elm Wieder-
aufieben des Madchen- Exports
aus dem Reich der Mite ausge-
lost. Die kommunistischen Macht-
haber, haben Hunderttausende bir-
gerlicher Familien aus 1ndustrie
und Grosshandel ruiniert und an
den Bettelstab gebracht. Wahrend
nun elm Tell der Manner, ais
politisch schwer belastet, fiiehen
musste, blieben Frauen und Kin
der i'm Elend zuruck. Sic konnten
die Gelder fur die Auswanderung
NIGHT aufbringen und mussten SIGH
IN ihr Schicksal fiigen. Lediglich
junse und hubsche Madchen ha-
ben hsute noch cine Chance, dem
Dasein i'm Rotten Paradies" ais
Fabrikarbeiterin, Schaffnerin oder
Landarbeiterin kostenlos III entge-
hen 49, namlich, uber den Mad
chenhandel.
Selbs tverstandlich wird der
~stellenvermittler" in Kanton oder
Peking NIGHT zu der Mutter zines
halben Dutzends junger Fabrikan-
tentochter gehen, UNI diesen stel-
lungen in Nachtlokalen oder Blu
men-schiffen" ais Kellnerinnen
oder Bar-Damen anzubieten. Er
verspricht linen cine Ehe NIT
ausgewanderten reichen Chinesen,
die ihr Bankkonto rechtzeitig mach
Shanghai oder Hongkong transfe-
rieren honnten. Tatsachlich aber
herrscht auch in diesen tiber-
hastet gehohenen Kreisen cine Art
FrauenmangeL und SO manche
Heirat wurde uber das anrtichise
Konto zines dieser Asenten reali-
siert. Trotsdem besteht die Tat
saehs, dass desc Mxdchen eeeen
sane -Taxe" Won 500 Dollar mach
Hanoi. seoul oder Toxic ,,vermit-
seit~' lnd dort NIT wenigen Aus
nahmen auf dem Arbeitsmarkt
sessn Hsewisse Provision unterre-
oracft werden, da sic intelligent.
esschickt und vor allen hubsch
sand und sich in den Buos, Laden
ind Restaurants emporzuschrau-
ben verstehen. Elm Tell jedoch
Ssrpcueetarisiert. und Elm Tell ver-
sinkt i'm sumpf, d. er dem d.
seinsbampf und der versuchune
NIGHT .sewachsen list.
Die Commission Internationale
De Police Criminelle" hat noch
wahrend des Korea-Krieges ver-
as,cI9fs <liAsoy,o f1AschSfk iiI,n,. HYon-