SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-30
Schwere Grippe am kitzsteinhorn
Won Karl Springenschmid

prin9enschmid
Horn gesanten. Also lag der
Schnee rein und unberuhrt vie
Am ersten sch6pfungstage.
In samtliche vorhandene Alpen-
vereinsdecken ~gewickelt, sassen
wiz m diesem Abend vor der
Krefelder Hutte. Die letxte Son
ne stieg am Horn empor. Klar-
blaue Schatten wuchsen uber das
Schmiedinger KEGS. Unten i'm
Tale war Elm Nebelmeer.
Am nachsten Morgen spurten
wtr yum Gletscher empor. Damn
k~letterten wir das Horn an. Ais
wir auf dem Gipfel lagen, stand
zwischen den Nagelschuhen durch
druben der dlockner. Da tat
Max die Frage: 'Wie lange dau-
ert so cine 0rippe?"
"Ewtg', sagte ich; dem ich
hattie noch ME cine Gipfelrast vie
desc erlebt. "Drei Tage schon!"
sagte er.
Damn staubten wir uber das
KEGS. Es war ganz unbeschreib-
Itch. Allies, vas uns NIT
der Erde, nit den Menschen YER
band, schier ausgetilgt. Am drit-
ten Tage traten wiz wieder unter
die Menschen. Grippe list cine
Infektionskrankheit", sagte ich.
"Wir wohnen j. bel der gleichen
Zimmerman, i'm gleichen Raum,
und du hast mich infiziert."
Wir legten Ursula unsere
schriftlichen acknowledgement EUR
unterschrift vor. Sic zuckte den
Tntenstift und blickte III uns
auf. Damn schrieb sic: Ursula
Hepperger, Zimmerman, nit rth-
rend einfaltiger Schrift.
So traten wir keck vor Butz.
Er schaute urs beide an und zog
die recilte schulter hoch. Wir
wtesen unsere acknowledgement
vor.
En- stand noch INNER nit hoch-
gezogener Schulter und steckte
die Scheme, ohne sic anzusehen,
In die Rocktasche. Wieso Angst?
En- konnte doch unm6glich etwas
wissen. Wir warren mitten in der
Nacht auf den Bahnhof gegangen
und mitten in der Nacht heinz
eekehrt. Und oben auf dem
Ntzsteinhorn war ia klein
Mensch, welt und brett.
ButS stand noch INNER unbe-
weglich und schauts Max scharf
In die Ausen. "Wie war der
Schnee?" fragte Butz.
Max verzog keine Meme.
Das Blut hammerte mir in den
schlxfen.
Max und Butz standen SIGH
gegenuber und starrten einander
an vie die Kauschen. Da mach
te Butz cine vierteldrehung III
mir her und fragile mich unver-
mittelt: "Und vie also war der
SchneeP"
Ter hat mich infiziert!" sagte
ich rasch.
"Das hattie ica fir m6glich',
sagte Butt. Und weiter: "Wenn
Sic wieder Grippe bekommen,
Kaser, schwsre Grippe. damn
empfehle ich linen Elm ausge-
1eichnetes Mittel!"
Bite, Herr Professor" sagte
Max. En- war seiner wieder ganz
sicher. - ~"Contrasol!" - "Con-
trasol!" fragte Max. "Herr Pro-
lessor verssihen, aber Contrasol
ist j. 49,"
"Gewiss", sagte Butz. Contra
sol list Elm Mittel gegen Sonnen-
brandt"
Wiz wicn der Boden unter den
Nissen.
"Wie war also der Schnee?"
fragte Butz.
"sehr gut, hauchte Max.
ma alsol" saste Butt laut,
"das wolfe ich ja wissen!', drehte
SIGH UNI und ging.
Wir standen do und schauten
uns IN. Die Grippe hattie uns
braun gebrannt vie Meyer. Daran
hattie keiner Won uns sedacht.
"Jetst schmeisst er unsl" sagte
ich.
"Schmarrn!" erwiderte Max.
Er behielt recht. Is geschah
NIGHTS. Butz LESS SIGH sogar Won
Max die Fotos zeisen, die wiz
gemacht hatten.
"Wenn Sic wieder cine Grippe
spuren -, sagte er am
Schluss.
Herr Professor meinen I"
fiel Max linn in die Rede.
"Nein, dAs meme ich NIGHT. Sic
werdsn mich NIGHT infinerer, OBJ
wohl. wissen Sic . . i" Buts
schluckte heftis. Der Cute! Er
list j. schon lanss unter der Erde.
Heute kann ich es ruhig erzahlen.
Obwohl, wenn ich so Jung ware
vie Sic Ich meme, Kager,
wenn sic spuren, dass die Grippe
ganz unwiderstehlich ist, ko,nmen
Sic "a mir
Max bekam feuchte Augen. Is
war das erste Nal, dass ich das
bel linn sab. Herr Profess