davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23

Oenfen ,nliB, oaB es BLOB Sic Sdlfte
elmer Seritiidelten Station lit, cit,
Sano, pelhes mebr inter arieaSpers
nihti,ng lit als ionit zines, unb Elm
9anb, oas nod bie Solteu BON 10 Mils
licnen Tliidtlinaen bon binter Sen,
@iieruen Sorbang traeen mub. Sieie
Jliibtlinge babe Sic peitoeutihe 8es
polferune I'M 25 Yro3ent eelteiaert.
1rptoem lit oie Mrbeitsloiiefeit. an=
itatt bod3uidnellen, ieit 1949 itdrois
geienft noroen auf Elm iesiees Nipeau
bon serabe iiber cine Niaionen.
@eltoeutlhIanbs pirtibaftlibes
Sobfommen tpdre nidt 10 idnel uno
10 beoeutenb getpeien, tpenn nidt bie
3.5 Miuiarben Dollar amerifaniihe
9tadfrieesbilie umo cine bic Snfla-
tion iiberlpinoenbe Bdbrlugsreform
ourd oie aIliierten Militdrbeboroen
i'm Sabre 1913 ee,peien tpdren. uno
Die griten nno TranSoien ipeiien TO-
fort oarauf bin, bab Die @eitoeutihen
ni6t bic 2aiten zines 3iiitunsspro=
gramms uno BON ariegen in Snoos
dina uno WtaIapen bat.
NG oies trifit tpobl s,,. gs lit aber
ebenio unleuebar, bai; peitoelticbe
Mrbeiter nno @ei6dItsleute grGbere
@neraie auipeiien, als ber Heit GU
ropas unb bab bic ,pelioeutide 8egie=
rung mebr oils anoere europaiihe Nes
eieruneeu eetan bat, Inn ser yolfs=
enereie freien Spielra,,m au laiien.
@eidGitsle,,te spurben idon balo bon
&ationierung, 8reisfontrollen, Sns
porteiniGranfuneen unO anoerer
Staatseinmiiduna befreit. aein Ser=
iud, tpurbe aemadt, ben Snpeititionss
iluB 81, rplanen"; man perlieB lid
ltatt beiien auf bas Hrofitmotib.
Neuen Snpeititionen ipurben libe'
rale Mbihreibunasnabldlie geipdbrt;
@rportperbieniie unh si,riidgepfliigtc
Brofite fleiner @el61itsleute erbiel=
ten teilmeiie Steuerbeireil,ngen; bic
8roareiiionsrate ser ginfommeniteus
er lpuroe oils Mnipornmabnabme 194s
uno ,pieber 1850 iharf rebusiert.
NoH erobere stenerbeifneiounse
,purbeu bieien Triihlina aneenommell
INN inouitrielIe Snitiatiue iu1o Grpal,=
iion meiter ST ioroern. Yerionl. gins
fommeniteuern merben burhihnitt=
lid I'M Is NroSent berabgeieet, an
meiiten iiir b0bere Ginfommen, nno
6ie steuerrate fir nerteilte Genuine
tpirb bon GO aui 80 GrOjent gelenft
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
Tvsehtise Avswanderer
in Brusi|ien beqehrt

Bonn. - 8raiilien fam ieoeracit
Meniden aufnebmenL sic ber gi,ten
Billen baben, 81, orbeiten. erf!Irte
Der Serausge6er Ser .9toticios MIc.
mas" (7eutide Nahrihten) in so,
1al,lo, Ilooro Troppmair, ,pIbrtno
ieines Nuientbaltes III @onu. 8ralis
lien babe beute iiir Sic Teuti6en pie;e
Spmpatbien, Sic gin!pa,,heruno blci.
&c ieootb Elm Iro6len,. Steiner ioa
glaube,l, SAP ibm ge6ratenc Sai.5cn
il, SEN MfilnS iliegen". iaate ser Ser,
leaer, Ser nit sebn Vertreteru grobcc
3eitungen ieines 2anoes sic 8llubess
repu6lif bereiite.
Die bralilianiiben G1ite Datten Dor
ibrem Gintreiien in Boun oas IoIfs.
rpageniperf beiidtigt. Sic Iprabcn lic9
anertenneno iibcr sic @ieoerauibau
in Oei,tihlano aus. Tie bralilianiidltn
Yreiiepertreter batteu Dor ihrer Niia,
febr nab Giioamerifa nod, Snbuitric.
iperte inn Mubrsebiet bciidtiot.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
Deutschland und Europas zukunft
Dynamishe. Bonn .ebt vohsha sntseaen


aus Sdanoe uno 3uin beraus;urei=
BEN, nn6 Der 3esierunespolitif Der
rfreien Wirtidaft", ipelbe ser 0olfss
energie Die 5reibeit uno ben Mniporn
sab, iih gum ausbrud 5u brinsen.
SIM inouitriereinen Mubraebiet aei=
gen iib oieie gnereie un6 @ertrai,en
apf Die 3ufunft aui pielerIei onoe=
re WeiIe. Gait 25 1rosent oes @rutto=
Nationalprobuftes oes 2anoes aeben
nun in aapital= =SnpeIiition. Ta es
feinen gut organiierten aapitaImarft
l,no nur einen oerbdltnism1big tleis
men Gool Ianeiriitiger 9antfreoite
gibt, itellt ettpa sic Silfte oes in Mo=
oerniiierung uno ausoebnuna file
benoen Seloes selbitiinanSierune
bar.
Sas 3uriifpfliisen bon Groiiten in
eroBen MaBitab ipiirSe ME moglt1
iein, ipenn nibt Ifticndre willens tpGs
rem, Iipioenoen sl,riidjiitellen, uno
penn Sie lrbeiterifaft ni6t miIlens
ipdre. lanee uno ifmer slt arbeiten,
,mo 6croeruneen b0berer 20bne fals
len 5u laiien ooer 81, mdBigen. 9eioa
@ruppen iinO neitblidenS aenue. su
ertennen, oaB Ser fiinitige 8ert hires
attienbeiises, ibre fiinitige Si6ergeit
Der @rbeitspoiten umo ibre fiinftiaen
Sobne ole abbdneie iino bon Ser
5ablgfeit ibrer ltnternebmen uno
ibres Sonoes als gan5es, iif Su erbo.
len, iit al,ssuoebnen unb sic Ur;eu=
ger anoerer 2dnoer I'M @ettbe,perb
slt idlIaser.
Gas Oorauf folaenbe SofidlnelIen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
Ueber die Avswirkvnq
der A-Bombsn uvf die
bevoeIksrvng Japons

Waibingfon. - 8on ser Mtom=
energiefommiiiion, bic ii1 NIT 6em
Stn6iunt Ser Mustpirfungen Ser
atombomben auf bic Beb0lferuhg bon
Siroibima uno Naeaiafi beiofte, Der.
lautet, oaB - i'm @esenias su Der
bisberigen alleemeinen Mnnabme -
bie ginipirfung raoioaftiber Strab=
Ilinsen feinesrpeas at elmer SteriIi=
iierl,ns Der oapon betroiienen Yerio=
nen fiibrte.
Cine l1eberiidt ii6er Sic Geburtens
Siffer ereab, baB Yerionen, Die ben
Strabluneen unnittelbar ausgelest
tparen, unseidbr bic sIeide Mn3abl
ainber aur @elt bradte uie iol1e,
oie bieroon nid)t betroifen ,porSen tpa.
ren. Sn anberen &iniihten MAIDEN
iit inoeiien Ieidte llnteridieoe spi=
iben ben betroffenen un6 nidt betrof=
ienen Yerionen bemerfbar.
60 5. 9. bleibt BEL ain6ern, bie
ben Strablungen a,,sgeiett tparen, Sic
ano6entpidluna leibt, aber entibic.
ben. binter Der normalen gntipidluna
5uriif. Spdter geborene ainber, BE-
rem Gltern Sen strablungen ausee=
iest maren, tpeiien cine ettpas sr0bere
1enben; 5ur @nt.pidlung bon slbnor=
malitdten auf. @Iuterfrantuneen, mic
2e,ifemie, entpidelten ii6 beocutenS
itarfer bel Tericnen, bic ii6 n1ber am
grpIoiionsort Ser Mtombomben be,
fanoen. Tie Ster6lid)feitssiifer I'M.
ter ben neberlebenoen Der I=Bomben.
erploiionen lit inbeiien nur etrpos
bober als Die unter ben nidt betrois
fenen Nerionen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
PuketkonfrolIe in der
Sowietzone ietzt sehorf

Bonn, 9eutihlanp. - aIe aus
Dem oertiden Buno,sgebiet unb bent
Muslono in Die So,piet5one abseiano.
ten Nafete laufen iibsr einen Der Son.
trollpunfte 2eipjig, grfurt uno
Sdaperin. 9ead) sSeititellungen bes
Sitbiirps Ser SYD in Bonn tpcrSen
alle Hafete. 81, nid)t BON ciaem Yri.
uatabienoer. ionbcrn beiipielstueiie
BON faritaiipen gserb1noen aui9ege-
ben nuroen oble Riidlisbt aui b.n
Snbalt beiblasnabmt nno ber
vWoIfsioIioarit6t" iibergeben.
Ausnabmlos ,peroen aue fir oos
Dunoesgebiet Mnb oas Mmslano be.
itimmten Nafet, bon So,piet-M -Mbic,,.
bern fontrolliert. aunItgegenit6nbe,
0rlb, siTber. t,eue aIeibunasitiifp
unb Waihe 6iirien iiberbaupt nidt
in BEN Hufetsn entbalten fein. 3uge.
lniiene Nafetienouneen miiiien oils
@efbenfieroungen be3eihnet iein.
9teban Ser Wienoeraaaabe mirS sic
Vorlaae bon suei Snbaltsber3ei1niI,
len geforhcrt. Die 9ei0rberuna Der
Haf'tc hdn9t bon Sem Grmcnen Ser
4ontrollellrc ab.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
Aveh die deufschen
Kriessgsfanssnen
mvessen mach huvse

9sep Oorf. - Gin Spreder Der
.Stimme Mmerifas" foroerte i'm 3u=
iammenbang nit Der Mnfiinbigung
oab run0 600 oiterreibiibe
ariees> ,,nb 9ibilgeianeene entlaiien
,per6en, bob Der areml enolid audi
Die oeutlden arieeseefansenen s,,-
riidiiibrt. Der SpreGer iaote: 9ie
sopietreeierune babe bisber itano-
bait Sic bon bsutiher Seite nftenmGz
bia fcitgeitellte 9atiahe eeleusnet
bab iid) nod abertauienbe oeutiher
arieaseeIaneener in Der somietre,
publif befinoen, uno lei babel re6enio
Itanobait" bonn fotpiet5onalen Reainle
in Yanfotp lnteritiist ,poroen. @enn
Yanfotp geraoe iett unter Dem Grud
Der gerbaltniiie oer Bcpolferung Ser
Gone aGe m6alihen Gonseiiionen ma=
den miiiie, bann .ipGre es bod mebr
alS ansebradt. in Mpsfau Die Rid.
febr aller oeutid)e arieasaefansenen
am3uresem.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23

Berlin. - Bi3efon3Ier BIiiher, set
bier nit Sen BebDroen Inn Die gsotbil.
Re fir Die Oit3one perban6elt bat, flog
mie6er nod 8onn ,,m bie eroielte
0ereinbarune Der Bun6esregierung
81, ,interbreiten. DieI tpiro oarii6er
nidt in Die @elt poiaunt tperoen.
Nenihenle6en iteben auf bem Spiel.
Oem Sunger ion geiteuert tperoen.
0ie Yolitif unS bie Yropaeanoa tres
ten IN Ben &intererunb, nadoem
Mosfau oas amerifaniihe Mneebot
BON Mabrunssmitteln als einen
Mffront beoei6net bat
Die n1biten Sage miiiien 5eieen,
Oh 9sabrunes,nittel iiber bie @rense
se6ra6t tper6en f6nnen, uno Sic beiten
aanGle iin6 @eihenfpafete, oie enttpe.
ser bon beutiben religioien &ilfsors
eaniiationen berteilt tper6en ODER
Surd) Die 4oit seben, Elm Weg, Ser bas
Yreitige bes rotten Megimes nidt 6i-
reft beriibren, tpiir6e.
arekmanns 9iIfsperf
Sn5miiden iette Ninp 9rebmann,
ser 8iirgermeiiter bon &reu3berg, ser
III ser 9tGbe ser Seftorengrenae einen
geabrunesmittelmarft auf, eigene
Gauit er0finet bate, fein Silfswerf
fort uno bradte il, tpenisen stunoen
elf Tonnen aartoffeln uno 1000
Sitter Milh auf Sen OranienpIas.
0as notiae Gelo batte er 6ur1 cine
sammIune auisebradt, uno tpie idon
tiirSid, erbielten Die Oitberliner Sic
euten Dinee gu 20 Nro5ent bes Yrei.
ies lit Ben 2aben ser Oit3one, neil
Die Sltmarf aur Yaritat NIT ser SM
angenommen ,pur6e.
Grebmann, Der iein Silfsmert
iortieten mill, ,penn er es irgenbtpie
mSelid ma1en fann, bot bereits in
9teuf6lln 9sa1ahmung eefunben, mo-
iid Biireer pereini9t baben, Inn ibm
Nabrunsspafete in bas benadbarte
Sreptom gu id)iden.
Inter Sen aGufern aui Dem Ora=
nierplas befono iib iogar cine I'M
Gren5oienit beiddftiete 8ommuniitir,
sic iih Die @eleeenbeit nidt entseben
laiien tpollte, fit billises @elo CUTE
9sabrunesmitteI 81, eriteben.
Oie vTdglihe 3uuoidau", 6as off
siu Organ ber ruiiiihen 8eiatungss
beboroe. brahte auf ser eriten Seite
einen Mrtifel nit 6er 11eberihrift
r0ie grnte benotiet ale arGite" uno
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
kampf gegen den Hunger
in Ostdeuisch|and
BIvsehsr brinst HlfsPon mach Bonn; Krsssmunn ver-
sorQt BerIner Weifev.

iagte, bab iih pieIe Sauienoe boa
Sausfrauen, shultin0ern, Gabrif.
arbeitern uno Yarteibean,ten auf ben
fiiralid erlaiienen Ippel bes prs.
miers @rotemobl auf ben Geloert
einsefunoen bdtte,., Inn Bel Der ernte
mit5uDelien.
Ser @ntansbrad
arebmann batte feline gsadbarhilie
fir 2eute geplant, Sie 1T Der Stdbe
bon areuSberg tpobnen, aber es fa-
men ou9 Oitoeutide aus entfernten
goritGoten an, uno niemat,6, Der lid,
aIs SitSeuti1er auspeiien fonnte.
tpuroe abeetpieien. slls sic eriten gor'
r6te erid0pft paren, lieb Ser giireer.
meiiter nod mebr berbeii1affen.
Natiirlib 1T Der 3uitrom Sen aont.
ml,niiten auf oie Nerben gefaQen,
neil er lire gebauptl,ns. bab es mie'
Ser in ben 3ebensmittellaoen een,lg
2ebensmittel eebe, 1T grelles Sidt
ieste.
MDM beriudte sic geoeutuns oes
3uItroms nit Ser 9ebauptung abon.
idpdden. roaB meiitens arbeitsloie
Yerionen aui Sen Sranienplas ge'
fommen iino". unS iaete:
Sm Iaufenben Monat ieiett dlls
9olen "a @iitermagen NIT Sleild]
uno Slid, aus Gbina IS NIT 9feis uno
aus Mlbanien 6 nit Tabaf III Der
Oit5one angefommen.
Bon Sexas ansgeseiduet
&rebmann tpar ielbit ben eanjen
Gag auf benz Marft. gr lit So,ialoe.
motrot uno bat bon Mnfane an bas
&ote @eeime idarf befdmpit. Ser
9fote @unoiunf id,eint nerseiien at
baben, bab er im Mnfang bes Sabres
bel einem 8eiud in Mmerifa gum @b.
renbiirger bon Teras erboben tpur6e,
ionit ipGre er obne 3tpeifel als rEe1as
Motpbp beridrien ,poroen.
Die Sliihtlinee III @eitberlin tpol-
len ben Opfern oes Mufitanos in ser
Oit;one an Der Yotsbamer Gbauiiee
i'm amerifaniihen Seftor Elm Dent.
NAL erribten. Ser Wlat ipi,rbe ausse.
leet unb NIT Gebiii6 bepflanat uno
!piro in Ser Mitte Elm sroBes areus
erbalten.
Tas ruiiiide ariess6enfmal. ein
Sanf auf einem l1nterbau aus Stein,
lit felt 1861 nit einem StobeIoraDt
,nneeben, neil es Die Meitberliner
INNER tpie6er berihan6elt bdtten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23

ser @irtid)aitsfrait lit Ser &inter-
gruno, an Dem iid, bie fiinftiae guro=
papolitit Ser @ereinieten Staaten ab-
5eidnen muB. Cine Station nit
Tertiblanbs Graft une 0italit1t fann
faum auf Die 9auer eeipalten, unbes
ipaffnet. beiett ooer in untergeorone=
ter Houe in ser Welt bIeiben. unS ei=
ne Tolitif, ,pelfe nidbt iiber sic ietioe
tiinitlide politiibe Situation in Mit-
teleuropa bihals eeplant lit - unb
beionbers iiber sic geeenpGrtige
Spaltung Geutiblanbs binaus. -
miro MIR cine allf~Sano ecbaute &c.
litif iein.
Sas mirtibaftlide Soffcmmen
observation-disclosures iibt bereits cine ltar=
fe ar5ieblngsfraft aui sic unter=
oriiften Nenihen SltoeutlhIanos
aus. Sie SItoeutiden fins im ser Ga.
ge, ibre miierable Gage unter oen
&ommllnismus NIT ser 9roiperitGi
ienieits ser 3onengrenae 81, persIei=
hen. Ser aontraIt ia6t Die 1nrait an.
Die nun GmpGrl,ng in Sitbeutlhlano
berbeiiiibrte - gmp0runs, melhe iid)
itber. ods aanse Sotpiettrabanten= =Heih
Oiteuropas berbreitet.
Tie 3eiben bon 8eltoeatid=
lambs bof,fommenber 0roiperit1t unS
araft iino iiberaa iidtbar. 0ie brei=
ten autobabnen, sic Dor orei Sobren
falt leer tparen, fins nun belebt nit
gldnsenoen neuen, III 9euti6lan6 &C.
baltten @agen. sic iino niht alle flei=
ne Golfswagen. Stanois flisen Iuruss
prlle Merceoes uno anbere feline @o-
gen porbei, 10 baB manhmal Sic ame=
rifaniiden @agen bon 8eiosunas=
fl,nftionGren ipie sic armer Geruunb<
ter oltslebeu.
gtod) Dor brei Sabren ita,lo ser
berrlide aOlner 9on inmitten elmer
aralte,t Hl,inenmiiite. Seute: punoers
bar neue &eitaurants, Sotels uno 9i=
Sen - NIT ebenio lnr,,spollen @aren
ipie Ionltlpo in europa - zines nes
ben Sem anoeren, tpo iriiber Elm Weer
BON pcrboaenem. Stabl ino geiprens.
tcm 9eton hur.
9ie Wtenid3en aui Sen SiraBen BON
Tranffl,rt, Bonn ODER 9iiiieloori ie.
ben beiier aefleibet unb beiier aeuGhrt
aus aIs ibre 8eiieger in benahbarten
Sanbern. llno allh sic statiItifen
ueranihallliben, pie ironii6erlpeiic
Die Iiegreiden 8riten ,mo ;Sran3oien
BON oen beiiegten @eitbeutiden aus
Dem 6elbe geihIaeen iperoen.
Sic ipeitbel,ti6e StablinbuItrie, Of
Ipobl burf 8omber uno gbmontie=
rl,ns ihper miteenommen. crbobte
lbre Graeualtng bon 12.t MilIionen
metriihen Sonnen i'm Sabre 1850
1if 15.S Millionen Sonnen i'm per=
1onaenen Sabr ,,no min bieies ssabr
IS Nillionen Sonnen erjielen. 1as
piroe iie iiber @roBbritannien uno
Jranfreif iteuen l,nb an nur oritter
Steue binter BEN II. e. uno RuBlanS.
@eitoei,tiflanbs Snbuitrieproouftion
lIs Gan5es bat iif ieit 194s perorei.
aht. Samals betrue lie 80 Yrosent
'es 9tipea,s bon 1886, beute iino es |
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
Travvns NIT
zwisehsnsPis|

@eslor. - Bel elmer 1rouune 1T
grouniels iiel ser grautigom aus
eerehnet in bent Mueen6lif in cbn.
maht. dig Sic Brnut bas entfdei6en=
be rSa!" eeipro6en bate. 9rautel-
tern Yiarrer uno Irau3euaen m,lb=
ten iid sebn Ninliten belniiben, ebe
es ibnen aelaus, ben Nriuii9am tpic-
Der 5u ii9 su bringen unh auf Sic
Siibe al ite1en. bainit al,h er lein
Somort lagen fcnnte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23

Plastic waschbare Playpen Pol
ster, Hochstuhlpolster, Bumper
Polster. Huebsche Pastellfarben.
AbzuWischen NIT feuchtem Tuch.
um frisch und sauber zu halten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-23
vereiinigte
j Damenchoere

Die Sdnserinnen Der Nereinieten
9amenbOre mohten am Sonntag
,iht bereeiien, Sic Ntitgliebsfarte
ibrer Yereine mit3ubringen a,lf Die
7eutide 3entrale. 8ei Vor3eisuns
ser aarte miro ibnen als sdnger fret.
er gintritt eelpabrt. =.
Mlice @ramp, Sefr.
Evening star., 1953-10-18

knock at your door. just one man
mocks-yow Red Feather vOlun-
ter. But he speaks for them and
for al the others m our town who
need help 50 much and can't ask.
What will you tell him when he
comes? This year, let your heart
answer. This year ten him, ''Sra.
neighbor, I'll help"
Evening star., 1953-10-18
President
To Attend
Premiere
Dr. Mitchell to Open
Symphony Season
On Wednesday

President and Mrs. EiSen-
hover will be at the opening
concert Of the National SYM
phony .Qrchestra'S 23d season
in Constitution Hall Wednes-
day night at $3.50. DR.. Howard
Mitchell will present George
London, bass-baritone. of the
Metropolitan Opera, in ex-
cerpts from MousSorgsky's IA
nous opera Boris Godounov,"
supported by the choirs of the
National Presbyterian Church.
The entire ensemble of 100
people, instrumentalists and
singers, will be conducted by
DR.. Mitchell. Theodore Schae-
fer is the director of the choirs.
Mr.. London sang the opera
at the Met this spring in a new
English translation. He was
widely acclaimed during his
summer tour of European
music festivals which included
Bayreuth, Salzburg and Vienna.
Born in Montreal, Canada,
of American parents, Mr.. Lon
don attended the Los Angeles
City College.
The National Symphony will
give a concert at Cardozo High
School on Friday with Robert
McFerrin, baritone, as soloist
with DR.. Mitchell conducting.
The program is sponsored by
Monroe PTA and st. Luke's
Episcopal Church. Mr.. Nc
Ferrin was awarded a Tangle-
wood Scholarship and won the
Chicago Musicland Festival, a
Nation wide competition. He
appeared twice under the di-
rection of Boris Goldowsky
with the New England Opera
Company as OresteS in Gluck's
"Iphigenia in Tauris," and
was the first of his race to sing
the role of Rigoletto, scoring
also success in Faust" and
Aida" The young baritone
was recent winner of the Ma
tion-wide Metropolitan Opera
Additions of the Air contest.
Evening star., 1953-10-18

Guiomar Novaes, Moura Lynn
pany, Eugene List, Ethel Bart
lett, Ray Robertson, Gaby
Casadesus, Rudolph CAM.
Beveridge Webster and Sidney
Foster, will play Chopin's "Po-
lonaiSe in A Major" And to
conclude, Morton Gould's ar
rangement of "Stars and
Stripes Forever" will be pre-
Sented by Robert Casadesus.
Alexander UninSky, Leonid
Hambro, Abram Chasins, Carl
Friedberg, Jan Smeterlin, Mu-
riel Kerr, Ellen Ballon, Jacques
Abram and Emo Balogh. The
First Piano Quartet will play
Mr.. Gould'S Inventions"
written especially for this oc-
casion, with the orchestra.
Evening star., 1953-10-18
Programs Of the Week

"Quartet No. g." Beethoven'0 "Quar-
tet. Minor. Op. 1872"
FOUNDRY SYMPHONY ORCHESTRA.
Glenn Carow, conductor: Lee Meredith,
soprano; Adon Phillips, bass; Norman
Greenhouse, violiniSt, SoloiSts; Foundry
Methodist Church, $3.50 pm.
VERA TILSON. soprano: Arts Club.
S:46 pm. Brahms "Meine Liebe ist
gruen," "Immer leiser wird mein
Schlummer," "Verzagen"; Strauss
"Seitdem dein Aug In meines
schaute." ''FruehIingsfeier.' Mrs.
Mervine, Faure's Eau bord de reau,''
Puget's lie retour de phirondelle"
Brahms' The Convent Walls" ''The
Flower Song from Britten's THE
Rape Of Lucretia": Diamonds ITO
Lucasta, on Going to the Wars;
Of Ev'rythina.S BoWieS' sscabin." Nil Nil
ford's "An EleRy on That Glory Of Her
Sex, Mrs. Mary BlaiZe, MRS Mervine
Evening star., 1953-10-18
News of Music
A Music Family Affair
steinwoy, Now lOc Years Old, introduced
ToWoshineton by the Droops
By Alice Eversmon

tell me about it, perhaps I can
be Of assistance" mo" said
Rachmaninoff, "you can't help
me. The Government is going
to operate on me. I must pay
all my taxes before I leave"
Did War Work
The Campbell Music Store is
carrying on the Steinway ira
ditionS since taking over the
agency here of the piano. Un-
der the supervision of Earl
Campbell, the centennial cele-
brations will be started in
Washington in November.
Plans for the year have not
yet been completed. And in
New York, Alexander Greiner
hopes to continue arrange
mentS for muSicales at the
White House for President and
Mrs. Eisenhower as he did for
other presidents since the
death of Mr.. Junge in 1889.
All such activities ceased dur
ing the war, but not the Stein
ways contribution to the war
effort. The family's skill with
wood and glue was turned into
the making of glider wings and
tails for the Air Force.
The concert tomorrow night
in Carnegie Hall will be one
of the most gigantic demon
strations of respect and affec-
tion ever known in the musical
world. Thirty-four famous
pianists will join together in a
free giving of their talent with
the New York Philharmonic
Orchestra to start off the Gen.
tennial in a grand manner. No
manager in the United States
or in the 81 other countries
where celebrations will be held,
could ever afford to assemble
so many noted artists at one
time. The proceeds of this
salute to the 100 year old firm,
will go to the Musicians Foun-
Evening star., 1953-10-18
Ormundy Here
Next Week

The first program OF the
season by the Philadelphia
Orchestra will be given on Oc-
tober ~ in Constitution Hall
with Eugene Ormandy con-
Quoting. Hindemith's Concert
Music for String Orchestra
and Brass instruments" is list
ed with DebuSSy'S la Mer",
Brahms fourth symphony and
Bach'S "PasSacaglia and Fugue
IN c Minor" in Ormandy'S
Transcription.
Evening star., 1953-10-18
FRIDAY.

SYMPHONY ORCHESTRA,
sTard ns3Tard Mitchell. conductor; Robert
Egh Algh School,. $3.50 pm. BARRIERS
Scnooi for Scandal overture, ''Vi-
SIC. sion Fugitive" from. Massenet's
from yerdi's 'Rigoietto." Mr.. McFer-
rim: Tschaikowsky's "Romeo And .Ju-
let" Bsethovsn's "Leonors overture
Duparcs "LTnvitation au voysTe ;;
The Greed Of Pierre Cauchon, !" from
Dello Joio's The Triumph Of joan"
Mr. McFerrin: sibelius' 'Finlandia."
ERvATION AND ENCOURAGEMENT
OF BARBERSHOP QUARTET GTNG-
ING IN AMERICA, the Vikings, Cief
Dwellers, Jerseymen, Columbi0ns,
mats. Singing Capital Chorus, Dr.
Robert Howe Harmon. director; Con.
stitution Hall. $3.50 pm.
Evening star., 1953-10-18
the truth about
hi-fide|ity

Hi Fl is fast becoming 4 house
hold word. Record manufac'
turers, led by Westminster,
are concentrating on wide.
range, life-like releases. So
this fall will see 4 tremendous
number Of alleged" High Fl
deity sets. But keep one fact
in mind. 1t is cheaper for
name brand manufacturers to
invest in misleading advertis-
ing, or to rely on ornate cab
inetry, than to 60 into the ex-
pense of true High Fidelity
production.
In the maze of advertising
coming up, remember the fol-
lowing points. They should
give you a simple checklist
for a correct evaluation of
your home music system pur-
chase.
L. THE PICKUP
The heart of High Fidelity is
its pickup. Pickups may vary
in quality but must, by very
definition of High Fidelity. be
magnetic cartridges. Only
magnetic cartridges Tor FM
tuners) are capable of pro-
ducing the full tOnal range
free from distortion. In ad-
dition, no name brand set pro-
videS the diamond needle SO
essential for record care.
Z. AMPLIFIERS
Of obvious major Importance
is the quality of the amplifier.
The power output of the nor
NAL amplifier in the usual
name brand set will vary from
two to five watts. This is
simply not adequate to give
you smooth musical reproduc-
ton free from grave diStor-
ton, whether it is at high or
low volume.
At High Fidelity Wholesalers
the lowest rated output is the
8 watt GrOmmeS Little Jewel
amplifier. Do you need at
least this much power? AL
though a car capable Of 100
miles an hour is seldom driven
that fast, it has a power re-
serve that makes riding at nor
NAL speeds smooth and easy.
So it is with an amplifier. If
it has the reserve of power to
take care of peaks, you can be
sure it will handle the rest
more easily. And here we
should mention such technical
features as output transform
erS or puSh-pull. 1t is on such
hidden essential parts that the
name brand sets let you down
completely by their omission.