davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

es linn durch den Korf, es sind
gen&l die gleichen torichten
Worte vie einst. Und er spurte
auf einmal, vie cine crosse, zu-
versichtliche Freude sein Herr
erfullte.
,,Hab ich etwa ncht recht7"
sagte der junge Mann.
,,Aber ia dech, du hast i'm
mer recht!" Das Madchen lach-
te hell auf. rs war Elm CLICK
liches Lachen, in dem Wissen
und Begehren rnitschwang, dass
der junge Mann NIGHT h0rte.
Aber Bardenhok yernahm es.
Inner ist es so angegangen,
sagte er SIGH, dass zines i'm an
deren zur Erfilluns dranst. Doch
damn, zines Tages, mussten wiz
erkennen, dass Elm jeder Won uns
sein eigenes Leben lebt. Err holt
die beiden Elm, und er war zu-
letzt glucklich, gemeinsam nit
linen Elm Kafeehaus besuchen
zu durfen.
Els ging dort hoch her. Nit
tirrendem Lichterglanz. Nit
einem schallendem Gelachter.
Der Schauspieler LESS cine Fla
sche Rotwein kommen. Er sab
das Madchen an, den jungen
Mann. Er lachte NIT linen und
sang und ermunterte sic damn,
tanzen zu gehen. Bardenhok
wusste NIGHT, woher linn desc
Worte kamen, sic warren ganz
einfach da, und er sagte sic i'm
mer Won neuem: ,.Es ist noon
NIGHT aller Tage Abend!" Lauter
und ausgelassener wurde seine
Stimme, nit der er in den &C.
sang der anderen einnel. Doch
jah kan das verstummen. Err
grin SIGH an die Brust. Gleich
darauf taumelte er EUR Tur.
Dem Portner, der bort stand.
schenkte er Elm muhsam err
zwungenes Lacheln. les - ist-
noch - NIGHT - aller - Tage-
Abend", f1usterte er, ais er auch
schon zu Boden. sank. Elm her.
b%eigerufener Art konnte spater
nur den Tod feststellen: Herr
schlag!
Ais sic vom Tanz zuruckkehr-
ten, Tandem das Madchen und
der junge Mann den Tisch leer.
Aber sic glaubten, dass der alte
Mann sogleich wieder bel linen
sein wIrde. Erst ais die Zeit
mehr und mehr verStrlch, wur-
den sic unruhig. der Vein.
sagte das Madchen, nwenn wir
den teuren Vein bezahlen mis-
sen, das konnen wir doch gar
NIGHT.
Der junge Mann machte Elm
insteres Gesicht. Bin ich "a
etwa gewesen, der die Einladung
hat annehmen wollen?"
,,Es ist allies bezahlt',, erklarte
der herbeigerufene Kellner.
ma, bite, triumphierte der
junge Mann, .hab' ich NIGHT
recht gehabt, ais ich sagte, dass
es heute Elm schooner Tag werden
wirde?"
.,Du hast immer recht," sagte
das Madchen und griff iiber
den Tisch mach seiner Hand und
lachelte. Und we'll gerade die
Musk aufs neue zu spielen be-
gam, erhoben die beiden SIGH
yum nachsten TAM.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

nuss zines spiegelkarpfens 90
heftig, dass sic ms Krankenhaus
eingeliefert werden music. An
ihrem Aufkommen wird gezwei-
felt. Nachforschungen ersaben.
dass die Karpfen aus dem hiesi-
gen Stadtweiher stammten, der
Anfang dieser Woche aussenscht
wurde. Den Hausfrauen wird da-
her geraten $50" Hier brach
Otto ab.
WAS wird den Hausfrauen &C.
raten?" drangte Frau Fabian.
... . keine Karpfen zu ko-
chen, bis der vorfall geklart ist.
zu DUNN! Ach was, langt ~.
Freunde!" - Niemand nahm.
Fine Fischvergiftung ist cine
missliche Sache, Otto!"
Otto kaute NIT beiden Backen.
MIGHT jeder Karpfen muss yer.
giftet sein, auch wenn er aus
demselbsn Weiher stammt. Mir
schmeckt err herrlich. Also be-
dent euch!"
Gut, Elm kleines Stuck!" schob
INN Fabian den Teller "a.
Klara wolfe linn vorlegen, aber
Otto fel ihr in den Arm. Lie
Der NIGHT, Klara, sagte er BE-
sorgt. FER hat doch einen Ct
was merkwurdigen Geschmack 90.
ich kann es einfach nicht YER
antworten, wenn unsere Caste"
Nit Todesverachtung legte er SIGH
die zweite Hattie des Fsches auf
den Teller. Fabians lachelten
schmerzlich und hungrig. Und
sic %empfahlen SIGH bald.
Ais gegen Abend Klara end
Itch daZu kan, die Morgenzei-
tung III lessen, drehte sic das
Blatt unschlussig mach allen Sci
ten UNI. Wo stand bloss die
Meldung Won der Fschvergiftung?
Otto sab ihr belustigt zu und
sagte: ,Vierte Settle! Oben rechts.
Lies nur, was bort steht!"
klara las: ,.Esst mehr Fisch
und bleibt gesund!"
Otto lachte schallend: ,,Siehst
du, Klara. Da ich diesen Rat
fur mich beherzigen wolfe, er-
fand ich die Geschichte Won der
Fischyergiftung. Sonst hattie ich
ia NIGHT mehr sondern wenieer
Fisch essen mussen."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02
Elm blondes Haar
Won Georg KEYS

Olaf .glng mach Hause. Aus
dem Bdro. Err war nit SIGH und
der Welt uberaus zufrieden.
Der crosse Abschluss, auf den er
seit Wochen gehof1t hattie. war
endlich unter Dach. Viel Geld
war verdient. Grund genug, nit
SIGH und der Welt zufrieden "a
sein.
U~nterwegs kaufte Olaf cine
crosse Schachtel Konfekt. Won
dem teuren. das Iris so germ ass.
Iris, seine zauberhafte junge
Frau. Won der er SIGH heuts
firth vie INNER zartlich und
ausfuhrlich verabschiedet hat,e
Ais er ins Buro ging.
Olaf kan mach Hause. Cr
fand Iris ganz besonders Eau
berhaft, ais sic inn in den F1ur
einliess. Woran lag es nur, dass
n sic heute ganz besonders
zauberhaft fand? Ais begegne
er ihr heute yum erstenmal und
entdecke erst heute den be-
torenden Zauber, der Won ihr
ausging!
Iris, Liebste, du bist zauber-
haiti" REF err und wolfe sic
zartlich an SIGH ziehen.
Sic aber streckte den Arm
ganz lang und gerade aus
und hielt inn Won SIGH veg. 1hre
griingrauen Augen funkelten
bose. Ihr tizianrotes Haar war
Nie cine wilde Flamlme. 1hr
Iick stach kalt und hart auf
1inen Rockaufschlas.
,,Da!" rief sic. Nit spitzel
Yingern fasste sic mach semen
1ockaufschlag. Und hielt linn
in Haar vor die Nase: "Da!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

Korper lebensnotwendig list. Wiz
haben demnach auch i'm Winter
den Grundstof fur das lebens-
wichtige Vitamin D in unserer
Haul. wir miissen desc Haul
nur der Some oder elmer Quarz-
lampe a~ussetzen. uild der K0rper
ist imstande, den Kalk festzllhal-
ten und in die Knochen ein-
zulagern.
Der beste Vitamin-D d Speicher
ist der Fisch, vor allen der
Dorsch, der Kabeljau und der
Schellfisch. Viele tausend FL
scher fahren alljahrlich mach den
Weihnachtstagen hinaus ~ den
Lofoten, der grossten Dorsch-
flscherei Europas, wo Millionen
Fische gefangen werden. Schon
i'm Jahre 1870 wurden neben Ka-
beljauzungen (ein Leckerbissen)
$500 Hektoliter Rogen und $4,000
Hektoliter Lebertran gewonnen.
Vie kommt aber der Dorsch und
seine F%schvettern yum Leber-
tran?
Da err Elm gewaltiger Fresser
list, bleibt durch Inn NIGHTS YER
schont. Die winzigen Algen, die
I'M Nicer treiben und die so reich
an Cholesterin und Ergosterin
sind, Werden Won den kleinsten
Fischer %gefressen, desc wieder-
UNI Won grosseren und allie zu-
sammen vom Dorsch, der In
seiner Leber das Ausgangspro-
dukt in Lebertran umwandelt.
Aus der Dorschleber pressen wir
den lebenswichtigen Stoff her
aus, trinken i'm und fuhren daS
Vitamin D dem Korper durcn
den Darn zu. Das ist das game
Geheimnis.
Man kann aus Ergosterin auch
kiinStlich Vitamin y herstellen.
man es nit LIGHT be-
strahlt. Inner list es die Some.
die desc Umwandlung herbei-
fuhrt, OBJ in der Haul des Men
Schen oder i'm Leib DIES Fisches.
Ohne Vitamin D, ohne Leber-
tran ware der Grossadtmentsch
Winter EUR Kalkarmut YER
urteilt, in jenen grauen Wochen,
wo klein Sonnenstrahl seine Haul
erreicht.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

Tisch, Tassen. Untertassen.
Fussboden - uberall wurde ge-
sucht. Der Stein jedoch blieb
spurlos verschwunden! "Er muss
aber doch da sein! Kann unm0g-
Itch verschwunden sein! Habe be-
zahlt dafur bare dreizehnhundert-
siebzig Mark und noch cine 14ka-
ratige Armbanduhr in zahlung
gegeben", sagte Wesowolod YER
stort.
Wiz suchten cine halbe. cine
game Stunde! Das game Cafe
half dabei. Der Brilliant war und
blieh verschwunden! Gegen q
Uhr trennten wiz uns.
Marbles, Peter Paul Pogge und
ich gingen noch in die "Insel".
Auf den ausgestandenen Schreck
hin assen wir erst NAL cine acht-
bare Portion Huhnersuppe. Elm
paar Runden tanzten wir und
verliessen erst gegen drei Uhr
fruh desc "Insel" zines geschick-
ten Gastronomen. Die Sterne
funkeln vie verschwundene Bril-
Lantern, sagte Marbles etwas an
zuglich auf dem Heimweg.
Ais ich mich zu Bett lesen
wolfe und meme Hose ordentlich
zwischen einen Bugel klemmte.
UNI sic sauberlich aufzuhangen,
fiel etwas aus dem Hosenum-
schlag heraus. Elm feines, ME &C.
hortes Klirren: da lag. richtig
frech grinsend. - der verschwun-
dene Brilliant!
Bleibt ~ sagen, dass ich Weso-
wolod sofort anrief und inn bat,
schnell III mir zu kommen. Der
Brilliant ist da!"
Itch weiss: war in Umschlag
Won deiner Hose. antwortete
Wesowolod.
Ich habe wohl ME Elm 50 dunn
mes Gesicht gemacht vie da-
mails.
Nun, ich habe gesehen. vie er
gefallen list in Umschlag deiniges.
ganz genau!"
ia, aber warum hast du dem
NIGHTS gesagt?"
wolfe sehen. was ihr macht
in solchem Falle!"
"Wenn ich Inn nun yerloren
hatte!"
"Unm0glich! list mir selhst pas
siert. vor Jahren, vie .ch aus
HUSBAND geflohen bin. Won
Kew bis Berlin bin ich damit
gekommen - auch NIGHT verlo-
ren! Warren i'm ganzen uber 30
Karat! Warum soil bel ehrlichen
Freunden ausgerechnet Brilliant
verlorengehen'"
Colt hab' Inn selig. den guten
Wesowolod! Juweliere sind fur &C.
w0hnlich Menschen NIT beruflich
entwickeltem Misstrauen. Weso-
wolod aber hielt sogar die Hosen
seine Freunde fur vertrauenswur-
dig!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02
AIer Tage Abend
Won Hans Colberg

Leer und verlassen lag die
Buhne i'm fahlen Dammerschein
elmer einzigen Lampe. Barden-
hok sab iber die vereinsamten
S%tuhlreihen hinweg, yu den RAN
gen empor. Enen Atemzug lang
drangte es Inn, noch einmal dort
hinaufzuklettern, Won wo er gum
erstenmal desc Theater erlebt
hattie. Mehr ais funfzig Jahre
warren dariber vergangen.
Der alte Schauspieler rattle
SIGH auf. Eben Wolfe err weiter-
gehen, ais er stutzte. vor linn,
an der Wand, stand cine dunkle
Gestalt. Bardenhok spiirte, vie
einige schlage lang sein Herr
schneider schlug. ,,Kinzel', fragte
er damn, ,sind Sic es? - Men,
Schenkind, Sic haben mir einen
ordentlichen Schreck e~ingejagt".
Bardenhok fuhlte plotzlich cine
sonderbare Befreiung dadurch,
NIGHT mehr ALIEN zu sein. Und
ebenso war es nun Elm Bedurf-
mis- auch, SIGH mitzuteilen. les
list heute mein letter Auftritt
gewesen', sagte er, ,,Sie wissen
es. Kinzel. Dieser Veg hier 80"
Err zogerte. Itch wolfe noch elm
NAL Ahschied nehmen, bevor ich
mich III Haus in meinen Schau-
kelstuhl seize und darauf warte,
dass das stillesteht. was mir in
letter Zeit mancnmal Hummer
gemacht hat"
Der Nachtwachter. der den al
ten schauspieler lange genug
kannte, glaubte sagen III mis-
sen: Isle haben's SIGH verdient.
Herr Bardenhok, weiss Colt,
wenn's SIGH elmer verdient hat,
damn sind Sic 81"
,Verdient?" Bardenhok mach
te cine unbestimmte Geste nit
der Hand. Damn wandte err SIGH
alb. Ais er auf die Strasse trat,
blieb er stehen, unschluss.g, NO.
hin er gehen sollte. Er spiirte
,jetzt nur, vie SIGH Elm seltsam
schmerzliches Gefuhl seiner be-
machtigte. Etwas hattie SIGH
hinter linn geschlossen, zu dem
er niemals mehr wurde zurick-
kehren konnen. Err schalt zwar
gleich auf SIGH. Dennoch - auch
ais er nun die Strasse entlang
ging, LESS inn dieses Gefuhl nicht
los. Erst ais er aus der Dunkel-
heit Elm junges Paar vor SIGH
auftauchen sab, verlor es an &C.
WIGHT.
Elm junger Mann und Elm jun
ges Madchen! Der alte Schau-
spieler folgte den beiden unter
cinem linn selbst ~unbewussten
Zwang und, vie es schien, ohne
dass sic i'm bemerkten. Sic Bile
hen zuweilen stehen und kussten
SIGH. Damn blieb auch Barden-
hok stehen. Err musste an seine
eigene Jugend denken, an junge
Madchen, vie auch er sic in den
Armen gehalten hattie.
, Itch habe die Moorganse nie-
gen sehen. Heute mittag. AIS
ich aus dem Buro kan. Es wird
halter werden, sagte das Mad
chen.
,,Moorganse? Die hast du file
gen sehen? - Auf dem Tsct
cine. und damn %gebraten. Das
ware mir lieber!"
..Du Barbar. vie kannst du 50
etwas sagen!"
Bardenhok lachelte, Ach, RinR
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

gebe cine ,erh; cEte kleinere Zwie-
bel hinzu, .asse sic WEIGH schmo-
rem, ruhre damn vier MesstasSen
weiche Brotwurfel. scchs Mandeln
und den Saft elmer halben Iii
trone hinein und wirze NIT Salz
und Pfeffer mach Geschmack.
TRACE desc Fillung auf die in der
Pfanne liegenden Filets auf, decke
sic NIT der verbliebenen Hattie
der Filets zu. betupfe sic nit
Butter und ~besprenkele sic nit
dem Saft der zveiten Hattie der
Zitrone, backe sic bel elmer Tenn
peratur Won $50 bis 375 Grad in
der Backbone etwa 20 Minuten,
bis die Flets WEIGH sind, garniere
init gekochten Kartoffeln und be-
streue sic NIT Petersilie. Ergibt
vier bis sechs Petitioner.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02
Heliges Hoffen

Was durch dunkle Spharen fallt
Muss wohl dunkel scheinen;
Enmal wird es aufgehellt
Aus den schwarzen Steinen.
Wenn die HOLE ewig war,
Tuch damn dem, was steht!
Emma wird die HOLE leer
Und die Welt Gebet.
Rudolf PaulSen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

hutsam wieder auf Olafs Rock
ufschlag. wohin es heute firth
beim zartlichen Abschied &C.
raten war.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02

Dieser muir ais Eddie bekannte zweijahrige blindgeborene Junse, den
seine Eltern NIGHT haben woNen, fand in der achtjahrtgen Martha
Hull und ihren Eltern George Hull ud Frau aus Chicago, Ill, die
ihn adoptieren wollen. dennoch CUTE Menschen, die Inn brauchen
und heben. Die Mutter Eddies hattie ihn glekh mach seiner Geburt
den Huls uberlassen. Elm Jahr darauf erkundigte SIGH der Water
mach dem Kind, wolfe aber, ais er Won seinem Zustand erfuhr, NIGHTS
mehr Won linn wissen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-04-02
Beim Wort

WAS, du whilst schon wieder
einen neuen Hut haben?" seufzt
der Ehemann. der alto list doch
noch ganz sch0n!"
ALSO du nndest auch, dass or
alt ist!" erwiderte sic triumphie-
rend.
Evening star., 1953-04-29
WATERFRONT PROP. FOR SALE


TAVERN, we'll established. located al
Deale. Nd, on main highway; some
waterfront. All equipped; Death
of owner cause Of sale Price, Sl5,
600. Good terms offered by WAL
TER NJ. BAUMAN,, 1877 K St; NV.
Wash. D. C. Tel. MA. $500 or
Sun. cal L., A. Startling at West
River, Md, 1921.
81 ACRES on water front; rustic
house. modern conv., sell all or
part. OIL. 2-S34s after z pm. Il
TO SETTLE estate. attractive Cape
Cod bedrms. lge. din. rm., kit
bath; large lot. beautifully land
scaped trees; a real opportunity for
q bargain ME. S-0519.
SPECIAL BARGAIN
modern Cape Cod. on
nearly Ia acres; 2 huge bedrms.
liv. rm. with fireplace, fun din.
rm.. Ia baths. porch. Truly .
quality home. Specially priced at
S12.500. Terms. B. M. ODUM.
Exclusive. 931 II st. NV. RE.
1876. or Mr.. Rice. West River
6703 ewes. and Suns. Il
Evening star., 1953-04-29
FARMS

STROUT CATALOG-Free. Farm.
and businesses; 81 States. STROUT
REALTY. 711-A Woodward Bldg,
washington. Sterling ,3-37s4.
7s ACRES near Bowie Bow, race. race track o,;t.
buildings; price $4,000. caIl Mr.
ROBERT s. Davis d CO. 80
SMALL FARMS-S50 down, SIS mo.
also highway frontage; Cedar Spring
Subdivision. miles beyond Centre
vile, Va, on Route No. ell. Sales
r%ELSR WI SR HifHPSfs'' HMHSs D. gay T., Just ot OF
1910 acres (more acres avail)
Near Forestville, Va. 7-rm. house,
mod. conveniences. other .outbldgs.
Close to stores, school and church.
Offered at $21 SOC. Terms. MR..
OLSON; Wo. 8;7S2s; Z o. ,x u,
Chain Bridge. Is mi. Arl.; springs.
stream. mt. view: cleared, wooded;
low price: J. WESLEY BUCHANAN
Bu1l1ERs III DEE AND DEVELOPERS atten-
ton: Direct from owner, All States
(clean-cut farm); 3 miles north OF
Rockville: long frontage on Rte
rolling land in grass and sod. Ideal
for subdivision; operated as cattle
and hog farm: well watered and
fenced. Property includes modern
rambler residence of two bedrooms,
gueSthouse. tenant house, and other
buildings. Land under-priced al
$500 per acre (pluS value OF build
ingS: you help appraise them. See
by appointment. RALPH TEUHIS,
National s-2305.
stock and dairy farms IN
Northern Va Let me know what
YOU want. h2v much you want TO
invest. IL FARM AGENCY,
Herndon, PSNsax County, Va. IL
Evening star., 1953-04-29
INDUSTRIAL PROP. FOR SALE

TWO ACRES, In Arl.. close in. adj
iacent Shirley hwy; terms. RE.
P. 6. Co, r.r. siding in. all utils. !;
.oseE 400. 900 SO; #. at so gents sa,
at SIS 50. It. Built in 1947; all or
any part for sale. Call Mr.. Van,
! WA. 1890. We REAL PROP
NDUSTRIAL--115x4OO it., on rail-
tion tom RoeRviile,D % eDpTs'e Ma very a low " price rice
Of S1.0Q per 50. It. Owner must
sell. MARSHALL ]. WAPLE CO.,
1924 14th st. NV, AID. 4-2005. Il
Evening star., 1953-04-29
OFFICES 8 STUDIOS FOR RENT

Parking: AR Open lot avail. at 18th
ssbHANFoN sb6I N T. : L6GHs Si scssaT scsosaaTPANY,
44ssSS' c6kSs. ave AVE.NAirleona. NAi scGst0 mod
once bldg: Easy parking. Avail.
immed r. DOWD. EN-. 2.73OO.
1917 18th ST. N.W.-Now avail, 3
individual Offices on 1st floor, or
suite Of three rooms: newly dec: !;
reasonable rent. Call ST. $3.50.
DESIRABLE 1st FL. once space of
1000 So. It. avail. in nearby Arl.
Ample free parking. Only S1.75 per
Sai #: ALBERT H. COHEN CO.. ia.
STuDfo APT. share bath with one
other couple: S4s mo. 1777 Mass.
CAaoSiicEa CAaoSiic OFFICE SPACE in new Mo shop
ping garsIns center in Falls chureh Plenty
CROWN REALTY. JE. $4,000. 1851
West Broad ST.. Falls Church. va
courts and county building; private
parking. Telephone Poplar 2-6161.
MEDICAL OFFICE AVAIL. 18th and
Park I'd. area. Call Ho. 2-535S or
sURGaoN AND OBJ. SPECIALIST will
share modern air -cond. Offices in
new SuluoIe MeulChI 6luR. ~ Ball
eys Cross Roads, Va, with 2 or,
other specialists, such as eye. skin,
etc. Call RA: '3-1397 or HO. 2-535S
for information. -3
CALL AID. 2-i9lo MON. THROUGH
Saturday. $40 am. Three lge.
rms, full bath, on Central Penna.
Mt. Vernon ave.-One
dble. and several single Offices. from
$40 to S65 mo. util. furn. XII. g.
1852; ewes, OV. 3-5S1O. 3
CONN. AND K-several single offices
nov available in this eonv. located
month leases. Telephone answering
service available in bldg. RIDDELL
REALTY CO., 174o K st. NV,
OFFICE SPACE-Located on Fenton
strs st. SILVER sy. sprns in nF Heehf chi Dept %
occupancy. pvt. parking; also adj.
to free public parking. lot. May be
shown at your convenience by call
ing ~. 5-7100. CHESTER H.
Office KFdER prIvat.' EsalsoF soa So partial SG
" furnished; ,conditloned; I'M
1916 Eye st. NV. or ST. 1886.
2 RMS. with Ice. reception rm.: air
conditioned and With good light.
oFFiCE OR Or WSoRKsHoP; downtown
loc.. 1o0l, H st; n;w:3 available, at
APPROX. 600 FT.-S75. including
heat; near 21st and Pa. ave. NV;
suitable Office and display room or
store. ST. 3-4421. Il
18th AND NEW YORK AVE. NV
reception rm. and secretarial serv-
ice. Ideal for manufacturers rep
resentative or trade assoc. RE. 2
1889. 80
AIR-COND. OFFICE SPACE.
1905 Conn. ave. NV. at Dupont Cir,
approx. 300 50. IT,. sublet present
avail. for extended period at ad-
juSted rental rate. Mr.. GILBERT,
Evening star., 1953-04-29
LOTS AND ACREAGE FOR SALE

OVERLOOKING POTOMAC RIVER
De; ''; streets and d Water. mateS 'fN1 fo,
81 ACRES. only 400 from S Grain
Defense highway; 500 on S'I hard d.
surfaced street Ito be installed)
s4s %onth VflIe NJ Leo EsesTR sTosea sc9G SDon SGEn
FEDERAL EMPLOYE, unable to build
must sell beautiful 'Hillcrest lot over
looking Capitol. Ideal for mod. type
nome. Faces on $50 #. frontage.
s,Sfds gsxeel; neishbOrhood; S6.5oo ~.
Howard COUNTY, and aS 3-scr,
rambler sites with 200 and SCOTT
road frontage. Close to fishing al
EXCLUSIVE agent, BERNARD T. BRO
SI9Ss Realtor. ~, 9-0420: ewes
LAkE Lnd sqn BaRGMRR6FsTc MR SCOTT ~ ~ 9lSs61 1851
rear view of lake; leaving area. must
sell; low down payment. Cali OWNER
Lo. 7-7126; ewes. and weekends.
$50 DOWN, rambler sites, 1o0x!oo
Vile Es dfysl0DgfRs p"st gRtr fsSnE snFi1. coles
. ST 200 900 "a RA $500. ''f'"E' Mo'
LOTS, 20xlO0 each; located behind
Maryland Club Gardens of Marl-
Doro PIKE. l mi. from District line;
$1,000 FOR al six. LU. 1-5O96. a
NICE-SIZED LOTS in good commu-
mites z lots in Springbrook forest.
KenSington. 2 sold. Z remaining; 9
lots IN Prince Geo. County, mr.. Sligo
Creek and New Hampshire ave,
ReSdy to build on CHESTER II.
HIGH. LEVEL GROUND, 5Ox15Ow
Falls Church Park area: includes
$1,000. ia. 2-79Ol. IA. 1851.
5-ACRE FARMETTE-15 mi. Chain
Bridge, ii mi. Arl. Springs. stream,
G!iff 95ifsS5 WESLEY s6cG%szn. ;SS 5S
so BLDG. LOTS on grade; ready to
60; utils.; $1,000 each. ASHLEY,
INC, MA. S-6464.
1853 PIERCE ST. N.w.-e,25o 50,
OWNER. Wo. SS1 s.5ess9.0 s900 na' -s sue
RIVER ROAD AREA, near Congress
sional Country .Club-About 4 acres
Of beautiful rolling ground. cleared
Tor building and in an established
ec.32mT9mq9unity e.2T9 Of fne homes. INEz
ACREAGE, on No. Highway, nearby
Va; suitable for business or motel.
MR.. OLSON, WO. 6-7029.
HILLCREST, S.E.--6 choice lots d.
rect from OWNER. Sewer and water
in. Today's best buy. Call after 8
pm, RA. 6-14S7, "a
Evening star., 1953-04-29
BOATS

OUTBOARD. johnson. e2h h.p,:
excellent condition; $3.50. ia.
7-7946 after 5 pm. Il
MATHIS CABIN
CRUISER-A-l cond., new, S-cylin-
der, Kermath: sleeps 4. fully
equipped; Just of the railway. ready
to cruise; S3,975. Call IA. a-654Q
or see 1t at ATWELL L. WRIGHT
SHIPYARD, Shadyside. Md. II
LIVE YEAR 'ROUND-5O-ft.. 3-cab-
in cruiser, ship-shape; Small down
equal facility. MR.. BURDETTE.
SELECT LIsTINGs; 1885 26-ft. aux
iliary sloop, sleeps 2, ready to 80.
$4,000; 1910 3O-ft. Owens, Chrys-
Ter engine, sleeps 4, dinghy, extras.
$4,95O; 1851 33-ft. Owens. twin
engines. adio-telephone. dinghy,
many extras. $3.50; l941 S7-ft,
twin Diesel Elco. one Of the nnest
yachts avail. $4,000. Hundreds Of
other listings.
THE WASHINGTON MARINA
Yacht Brokers
1900 Maine Ave. s.W. RE. 7-47a7
Evening star., 1953-04-29
SEASHoRE PROPERTY

Near Ocean City, Md.
Auction sale Saturday. May 2, 1853.
2 pm. E. D. s. T. Fenwick Island.
Delaware. Essex st. and Bunting
Ave. Oceanfront cottage, furn.,
modern conv. Phone Berlin, Md.
496-J-4 or 39S-W-2 or LU. l-55S2.
Evening star., 1953-04-29
GARAGES

PARK ALL DAY. 50 PER MONTH.
100 BLOCK OF sth eT. NV.
CALL AID. 2-S299. 80
Evening star., 1953-04-29
ABSENTEE OWNER
MIST EETI.

3-hedrm. brick: full hsmt.
kit. equipped. disposal, fenced yard;
community pr. Fails Church. Askins
S16.7Sn. What's your ofTer7
FALLS CHURCH REALITY
JE. R-2122 Ewes. KE. $1,000
Evening star., 1953-04-29
VACATION PLACES

MAINE SEACOAsT COTTAGE -
Modern. conf; beaut. location: 965
EFFIcIENCY CABINS. in the heart
of the trout country. From Edin-
burg. Va. take Route as 20, Ktns 6
Crossing Store. INQUIRE, CaIl Edin-
burg. Va. 52n-F-0s or write Laurel
Lakes, Edinburg. Ma.
Evening star., 1953-04-29
FARMS (cont.)

MD, near So: River
Five acres, all clear and fenced
modern six-room frame house, In
good condition. Oil hot-water heat
stable. chicken house, fruit trees
located on hard road, approx. 3s
miles to D. C. Excellent retire
ment home; good buy at S14.750
good terms offered by WALTER M
BAUMAN, 1927 K st. NV. Wash.
D. c. Tel. ma. S-6230 or Sat. ant
Sun, call L. A. Startling at West
River. Md, 1921.
FARM WANTED-On Route 30l, bet
BALTIC. and Wash. NETZER, ia
200 ACRES-OLD STONE HOUSE
All open and in the best soil section
OF Loudoun County; creek and other
water; old stone house with 4 rooms
70 be moderni1ed; good barn and
other farm buildings and tenant
mouse; 500 an acre. with a cash,
John ALLEN JOHNSTON: phones
6S3 and 794, Leesbnrg. Va.
POULTRY FARM WITH EQUIP.
MENT and buildings to handle
several thousand fowls. Modern &.
rm. brick home, IL acres Of ground
located on main highway within II
min: driving time Silver Spring
Real opportunity to start in thi,
prohtable business. Call for details
HOLMEAD, Realtor