SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-24
UNSERE WEIHNACHT

Die diesjahrige Weihnachtsfeier
i'm Westseite Sachsenheim war Elm
Erfolg des Hilfswerkes, unter den
Aegide die Deutsche Kulturegruppe
diese Feier zu einem sehr gut ge-
lungenen deutschen Weihnachtsfest
werden LESS. Bereits der Aufruf zu
dieser Feier i'm "Waechter und An
zeiger' Won DR.. Schneider hattie an
gedeutet, dass dieses Fest dazu an
getan sci dem deutschen Wesen bel
dieser Gelengenheit Rechnung zu
tragen. Wenn nun nit bescheidenen
Worten geaeussert werden darf, so
moege i'm Namen des vollbesetzen
Saales Dank gesagt werden, in der
Ueberzeugung, dass es sogar Skep-
tiker in den Bann dieser einzigen
Leistung gezogen hat.
Beginnend nit den einleitenden
Worten Won Otto Pretzlaff, dessen
klare und deutschliche Aussprache
uns allie in die alte Heimat brachte,
begann die Feierstunde. Die stark
vertretene deutsche Kultgruppe liess
in feierlicher Weise die Weihnachts-
lieder 20, du froehliche, o, du see
lige" und "Stille Nacht, heilige
Nacht" erkhngen. was allie Anwes-
ende zur Andacht mitriss. Wir warren
cine Grippe i'm grossen Weltenmeer
deren Zuzammengehoerigkeit ME
deutlicher yum Ausdruck kommen
koennte. Derjenige, der NIGHT das
Glueck hattie seine engsten Ange-
hoerige neben sich zu haben, der
griff unmittelbar mach seinem Mach
bar.
Die Weihnachtsgedanke versinn-
bildlichte Pastor Voellm in ergreif-
enden Worten. Prof. Arnold Kieltsch
ueberraschte allie Festgaeste nit
elmer Klaviereinlage elmer alien
Weihnachtsweise.
Den Hoehepunkt errieichte die
Erwartung der in wunderbarer Folge
eintretende Engle- und Hirtenschar,
welche in gefaelliger Harmonic die
Buehne schmueckte. In tiefer Stille
trug der junge Dieter Lannert-
Franzen Elm sehr sinnvolles Gedicht
vor, das durch seine tadellose Hal
tung Bewunderung hervorrief. Das
darauffolgende Krippenspiel nit den
lebenden Mitwirkenden war so nat
urgetreu, dass es vermessen waere
den Einzelnen hervorzuheben ohne
den anderen zu erwaehnen. Wer Won
uns koennte den schoenen Gesang
Won Maria vergessen haben, oder
wem koennte die edle Darbietung
der Hirten entgangen sein? Warren
wir in diesen Augenblicken nicht
allie in den Bann dieser festlichen
Darbietung gezogen? Das nachfol-
gende Wiegenied, vorgetragen Won
Frau Lila Seller, war klar und rein,
sich in den schoenen Rahmen elm
fuegend. Das Floetenspiel nit Klav-
ierbegleitung hat uns insbesonders
deshalb ergriffen, we'll wir Elm SOL
ches schon lange nicht gehoert haben
und diese Feier ohne NIGHT zu denk-
en- waere. Auf diesem Wege sci Fam
ilie Frame Dank gesagt fuer die auf-
opfernde Hingabe und den selbst-
losen Einsatz. Das gesamte musikal.
ische Gelingen ist NIGHT zuletzt del
Leistung Won Nikolaus Franzen ~
verdanken.-
Ueber den Sim dieser Feiel
sprach DR.. NJ Schneider zu aller
Deutschen indem er unsere 1nse
in diesem Weltenmeer hervorhot
und die Bedeutung unserer Sendunt
gerade in dieser Zeit deutlich zun
Ausdruck brachte. Warum und ives
halb wir cine Geschlossenheit u
bilden haben in elmer uns fremdel
Umgebung und warum gleichzeitil
wir berechtigt sind auf unsere All
nen Stolz zu sein. Es mOegen dies
ernste Worte auf fruchtbaren Bodel
gefallen sein.--
/ Angepasst dieser Rede erfolgt da
Gedicht "Pflicht der Stunde" vorge
, tragen Won Kaehte Sinnreich. Di
Einlage "Der weisse Schwan," einer
Tanzsolo Won Patricia Carl IN
brachte uns kurze Minuten de
( Wohlgefallens elmer kuenstlerischel
Leistung. Das gemeinsam gesungen
Lied 20, Tannenbaum. +" bewegt
all Anwesende und fuehrte an di
!. Ausklaenge dieser so schoene Feiel
2 welchen Abschluss die scherung allie
anwesenden Kinder bildete wobe
J.. man in die froehliche Kinderauge
!. sehen konnte die NIT ihren, vo