SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-31

'OsS~NVbVss~0S 40 OVAs u1SAj
ten ins 3imnter bineinsuperfen. 8i
elm Eieil pom 8ogen ihoiien mir If
ren, nat,. Inn lie su erbaiten 300
rie Nute inuite berab nit einem &C
f1hrlihen Si,b uno iheuhte uns sll
rid.
rIb". lagte @ater, rSanta Glau
it gang suirieben. Hol;h fniet Gud
,;ieoer uno 'aet Cure Moraen. I'M
sIbenaebete, I'M su seiaen oab ST.
{ie ailh fount " Sittern6 fnieten pi
ms unb beteten, mir battcn il
| Sic @ebete ,upcr gut mieoerholt.
Sn ser 3lpiihenSeit batte 9tifclau:
in Iaugiamem Hptbmus Sriihte, 9tiil
ie lnn 3uder bineingeiporien. @iehel
nerirdlten MIR nad) tbnen sit haiden
uno pieber fam Die Rute. ~Gs bleibt
nif,ts anoeres iibrig", iaete Safer
rals ibm Elm 2;eo ju iingen. aonmt
id pcroe mittlln. slGe slIammen
,Shr &inoerlein fcmmet, fomme1
bod, alle."
Sett id,ien Santa Claus ieine &ute
.peg5uitefen. uno ifou biiften pit
uns nieoer nad) Sen Siibi9fcitan
hiesmal erfolereih. @ir trugen mil
pcaen SdnSea meg uno balgten uns
lreiter aui Dem gooen, Inn mebr 81
befnmnen. dur peln elmer ser tilte.
rem 5u uiel nerltaute, parnte i'm Die
Mute. Sblieblif) bate 9tifplaus lei
nen Saf geleert. 0tit einem lceten
SGlas uno DEM Slang Ser @lufen
ifloB er Die 5iire lno perlhpano IN
Ser 9tad,t. Wahrenb mir nod INNER
uniere gsiiiie auiflaubten, pileete Sn.
ter plntlid, su Iagen, .Shalt, Oas
@pbnsinimer.
gls mir uns rmorehten, oifnete iitl
Sic 10 lanee rerid,loIiene Siire llno in
Tns traute 1lte 2 2 1922
boiler Traht i'm eI1nsenben Ger5en'
iheln eritrahlte Der GhriItbaunl. 90
rl,nter Die arippe uno Inn iie hcrrln,
!nlen Die eroberen 8elf,enfe. giuer
sltqcrhlif bielten mir Den sltem an Of
al bieier Serrlihfeit. bod, bnnr
'tiirr,ter mir aui Die groberen 8e.
ihenfe sil, auf ieue, Die mir nit un.
'erem Sfreiben beiteat batten.
1ot Gnter II. Nlltter hielten I'M:
3uriid. Gen Gaiten sl,nidenb. iaat,
@ater. ~gtun LAB uns ood, aIs erite,
uniere 9anrbarfeit iiir aGes seigen
inbem mir ciniee 9ieber iingen, il
'd,on mir es ll,r fonncn, slnna. ioa
te CT Damn sn einem uniere 81ite, bi'
Caraniitin mar. ripiel Iu ooh oa!
Snrmoni,lm iiir uns."
Sm ielben slugenblid. als mir ge
raoe aniangsn ,pclften 81 iingen. Dor
ten mir Elm Stampien unh alppfel
an Der 3iire. s. mar ser pierte unie
rcr 8eilld)er. ST fanr ltcts in einen
oiden Nel5mantel sebiiQt. idiittelt
Sen Sd,nee ab unb entihulbiste lid
iiberm1bie, .peiI er 10 ipdt fomme -
mieber 10 ipdt. fiigte er nod bin,i,
1enn er fam jeoes Sabr reaelmaBii
,u ipdt. Tann ieuiste er itets, mel
er Santa Claus nur nod BON peiten
aaponfabren 'ab MG Die Sueenoiahr
.hinour:h ha3e ih ME einen 3ulam
.nenhanq belterft smiihen 'iainem 3u
ip1tfommen uno Dem @eeaehen oe
heilieen Nifolaus.
Sroann 9ruppierten mir iih ernell
,ufammen nm 81 Hneen. 0ir iangel
in brutih,. aber. audi eiues in latei
mid, raoelte ;ioelis." 60 itanos1
piro cbrfiirh!ig um oen brennenle'
Baum. Gater. SHUTTER. Die Gdite, I'M
rir Ginoer nnS iangen rS 1annen
baum. 0 lannenbaum". % on irot1
!ide, 0 on iclige gnaoenbrinaeno
Weibnod,ts3eit", unb als Sobepunf
oas miterblid, id1one 9ieb, Still
9sad)t. beilige Nadt."
| BGbrenb Batter @ein brad,te. oii
neten pir Giroer iibergliidIih m!
Wutter nno @diten Die @el6enft
aben eleihseitis Siibisfeiten in be
grreaune um einen Musenblid gan
pergenenf Den eltern unb @aiten I'm
iere @eifenfe 81 geben, Die mir iii
He bereitet hatten.
9pei gfad!id)e, l5u eliidllhe. TN
nergeblihe Stnn0en muroen Dan
j1hrIih am Beibnadtsa6eno perlsb
in meinem traliten Glternbais il
/ Miscon{in. Mebniid) mobn mar Neit
|mahten in oef 8ein1ut Der Bertriebe
lnen. Tsrin inbriinftiger Wunif) an
Gbriitfinb IN oieien meinen dltere1
/ Sabren lit i6br!id, oaB i'd nod bal
Gin Beibno4tsfeft erleben neroe il
benz sIiidIi4en Hepubtiein. oob 81