SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-06-11
Elm 3anz brutaler Bursche

Wahrscheinlich lag Is an dem
alien Humphrey Derridge selbst,
dass er Won keinem Menschen auf
der Farm ernst genommen wurde.
Die jungen Leute warren cine
rauhe Bande, die SIGH germ einen
Spass NIT linn machten, und
auch die Madchen lachten oft ge-
mug hinter semen Rucken. Der
Boss Won buffers Greek kimmer-
te SIGH NIGHT darum, was die Leu-
tie taten. Err bezahlte sic fur ihre
Arbeit, und was sic neben der
Arbeit taten, war hire eigene
Sache.
Der ate Humphrey Derridge
war vielleicht frtiher einmal Elm
richtiger Mann gewesen, aber das
musste lange her sein. Die jungen
Leute Won buffers Greek kannten
i'm nur so. vie er jetzt aussah:
Gin alter Mann NIT hangenden
Schultern und einem verwitterten
Gesicht, der nur noch fir allerlei
Kindergarten zu sebrauchen
war. Err arbeitete auf dem Hof
und in den Stallen, er pumpte
Wasser, und er half auch man
erlei NIT in der Reparaturwerk-
staff. Vor allen war err daftir gut,
den jungen Leuten jede nur er-
denkliche Besorgung abzunehmen,
die zu tun sic selber keine beson-
dere Lust verspiirten.
Och und hol den Hammer aus
der Werkstatt, Humph! sagte ct
wa Hugh Baynter, und der alte
Humphrey holte den Hammer aus
der Werkstatt. ,Humph, wir brau-
chen noch zwei Elmer Wasser,"
sagte die junge Florence Higgins,
und der alte Humphrey besorgte
zwei Elmer Wasser fir das Mad
chen, das eigentlich NIGHTS wei
ter ais cine dumme Cans war
und SIGH inzwischen die Some in
den Halls scheinen LESS. ,,Wir
k0nnen es vor burst NIGHT aus
halten, Humph", sagte der lange
Allan Clanny in der MittagSpau-
Sc, und der alte Humphrey brach-
tie zu trinken, was die game BAN
de haben wolfe.
Es st0rte inn NIGHT, dass die
jungen Burschen hire 6plsse NIT
linn machten und NIGHT einmal
danke sagten,. wenn er SIGH fir
sic die Hacken schief lief. Elm
nal hattie Inn sogar der lange
Allan Canny aus lauter Spass
nit dem Lasso Won hinten umge-
risen. Der alte Humph war Elm
Trottel, nit dem SIGH SIGH jeden
scherz erlauben konnten. Fruher
sollte er dreimal oder viermal
kreuz und quer durch ale Staa-
ten getrampt sein, und angeblich
war er i'll jungeren Jahren NIGHT
nur in Arizona und Montana ge-
wesen, sondern er hattie sogar den
grossen Klondike- Rush mitge-
macht.
Die jungen Leute Won buffers
Greek zahlten allie diese Dinge
NIGHT. Fur sic war der alte
Humphrey Derridye Elm Trottel,
der in dieser Welt NIGHTS mehr "a
bestellen hattie und den sic nur
noch brauchen konnten, UNI ihren
Spass init linn zu haben.
NIGHTS mehr zu tun heute,
Humph?" fragte der lange Allan
Clanny an diesem Nachmittag,
ais Humphrey gerade iiber den
Hof ging. ,,Schluss fir heute,
Jungens", sagte der Ate. ,,Es war
cine stramme Woche dieses Nal,
und ich wolfe mich gerade NAL
cine Stunde aufs Ohr legen!"
.Rede keinen Unfug, Alter.
sagte Hugh Baynter, der neben
dem lansen Allan Clanny gesen
das Tor yum Corral lehnte. Dem
Boss sind die zigaretten ausge-
gangen - vie ware es, wenn du
uns Elm paar Packungen aus dem
Store holen wirdest? Els list nur
cine halbe Stunde Sache, wenn
du dich beeilst!"
In Ordnung, Jungens;', sagte
der Ate. ,Werde mich gleich auf
den Veg machen!" Er machte
SIGH ohne langes Ueberlegen auf
die Socker,, und Is dauerte auch
kaurn cine halbe stunde, bis
Clanny und Baynter Inn schon
wieder iber den Hof kommen ~
hen.
Beide hatten SIGH inzwischen
lbrigens Elm besonderes vergnu-
gen geinacht una kurz vorhsr die
beiden Pointer, die dem alien
Humphrey Derridse sehorten. NIT
den Hinterlaufen einananderse-
bunden. Jetst walsten SIGH die bel
den Hunde vie besessen i'm Staub
des Hofes und versuchten jaulend
und kliffend, aber verseblich,
wieder voaeinander los u kom-
men. Allan Clanny und Baynter