SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-12-24

Mite des vorigen Jahrhunderts
gepflegt worden. Andere Anstalten
sind diesen Beispielen gefolgt. So
wohl in Deutschland ais auch In
anderen Kulturlandern vie in
England und USA. Deutschland,
das Heimatland des Turner's, hat
auf diesem Gebiet aber den An
stoss gegeben.
Was nun die Bedeutung des
Turner's und des Sports ais He'll
mittel bel Geisteskrankheiten an
geht, so ist ohne weiteres einzu-
sehes, dass ihre Heilwirkungen nur
beschrankt sein konnen. Mach den
Anschauungen der wissenschaft-
lichen Psychiatrie, vie sic seit
mehr ais $50 Jahren vertreten
werden, beruhen Geisteskrankhei-
ten auf krankhaften Veranderun-
gen des Gehirns oder, besser ge-
sagt, auf korperlichen Storungen,
die sich besonders auf das Gehirn
auswirken. Elm grosser Tell der
Geisteskranken fallt Won vornher-
Elm fur den Sport aus. vie leicht
einzusehen list, z. B. das auf Al
tersveranderungen oder Aderver-
kalkung des Gehirns beruhende
Altersiressein, damn Geisteskrank-
heiten. die nit fortschreitenden
Nerv enstorungen Gahmungen)
einhergehen, die zu korperlicher
Hilf1osigkeit fiihren, und andere.
Bel manchen Fallen der eigent-
lichen Geisteskrankheit aber, die
meist in jugendlichem oder mitt-
lerem Alter auftreten und die wir
heute NIT dem Namen Schizo-
phrenie bezeichnen. ist der Sport
in vielen Fallen Elm gutes Hilfs-
mittel in der Behandlung. Damn
hat er SIGH auch bel jenen Krank-
heitsfallen bewahrt, die an den
Folgen der 1916 zuerst aufgetre-
tenen Schlafgrippe (Encephalitis
lethargica) leiden und bel denen
in den Muskeln Spannungszu-
stande auftreten, die, sich selbst
uberlassen, zu INNER grosserer
Steifigkeit und Unbeholfenheit
fihren. Man behandelt dieses yum
Fortschreiten neigende Leiden
ausser NIT Arzneien un6 nit ge-
regelter korperlicher Betatigung
auch NIT Massage und hat damit
quite Erfolge erzielt, so dass die
fortschreitende allgemeine Steifig-
keit der Muskulatur hingehalten
wird.
Besonders in der Elenaklinik fur
Encephalitiker bel Kassel hat man
nit Eifer und Erfolg schon in den
zwanziger Jahren den Sport, vor
allen die Gymnastik, in den He'll
plan eingefuhrt. und auch hier
sind wieder viele Anstalten diesem
Beispiel gefolgt. So hat z. B. in
der westfalischen Heilanstalt G.
elm Psychiater, der ais Sportarzt
die Voraussetzungen mitbrachte,
Ende der zwanziger Jahre aus
seinem Kranke ngut geeignete
Falle, besonders auch Encephaliti-
ker, ausgesucht und zu Riegen zu-
sammengestellt, die Won elmer
Pfegerin, die geprufte Sportlehre-
rim war, angeleitet wurden; diese
Riegen Won Geisteskranken traten
i'm Sommer i'm Freien und i'm
Winter i'm Festsaal der Heilan-
stalt, sozusagen an die Oeffent-
llchkeit und ernteten stets reichen
Beifall, wodurch ihr Eifer nur ge-
hoben wurde. Man durfte begreif-
licherweise keinen rein asthetisch-
kunstlerischen Masstab anlegen.
Vie haben wir uns nun die
Heilwirkungen der Leibesubungen
bel den Geisteskrankheiten vorzu-
stellen? Die Wirkungen sind bel
Geisteskranken zunachst NIGHT an
ders ais bel Gesunden: Krafti-
gung der Korpermuskulatur, bes-
sere Durchblutung der Haut, Bes-
serung des Appetits, der Verdau-
ung und des Schlafes, Erhohung
des Korpergefuhls. Freude an der
gelungenen Leistung u. a. Hinzu
kommt damn bel Geisteskranken
Ablenkung vom krankhaften Dem
ken, Won ihren Wahn- und Shines
tauschungen, Won ihren Bezie-
hungs- und Verfo lgungsideen.
Diese werden durch den Sport
zwar NIGHT ,,geheilt";; es werden
aber durch den Sport die nit die
sen krankhafte.l Vorstellungen
verbundenen Affekte u. q. gemil-
dert, und das ist fir das Gemein-
schaftsleben schon viel vert.
Um auf den Anlass zu dieser
Betrachtung zurickxukommen, 50
ist der Versuch der franzosischen
Psychiater NIGHT s,l hegrtissen. Es
ist Elm unwdrdiger vorgang. GEL
steskranke unter. wenn auch ge-
tarnter Bewachung In etn 6nent-
nches Stadion su fuhren und sic
der Cefahr ailsHEAtzAn Aplasa n,