SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1953-07-16

&ANl 1puL w NtSN'~%hNt~
fer Mmerifas2 9ieie syrage bei6lfz
tiet ieit Sabrbunberfen Sic Siltort=
fer ser @elt Wielen Spnren peiIen
Saraui bin, oab Sren. SSslanoer.
Norlpeaer nno ShlpeSen lanae Dor
Golumbus in Aruerifa aelanoet
iinb. Tariiber hiuaus meiB man,
bab auh 9eif grifion irno Ieine
9eprlnannen bereits I'M bas sSabr
1000 NIT i6ren Sd,iiien Cape Gco
inn bcrtisen Ner-gnglunb erreid,'
ten. slber wnren lie !pirflih Sic
erIten g,,ropGer aui Dem gooen
amerifas. haben ibre 1rad,enlhiie
ie, bon Slid unO siiultigen @iuSen
aetraeeu, oas sic @ifinaer ~&ins
LAMB" uno sic iriihen Seeiabrer
ySbitramannalanh", oaS helbt.
vmeiber MGnner 9aub". uannten?
Cine sic Sat bes 6enleier Gee
fabrers Gbriitopb Columbus ihn,uz
lern su ipcllen = lie crit brafte ia
in ser ssolse Sic grihliebl,ng Der
9teuen Welt - berihten mir iiber
slpei neutrality-suspicious. Heilen, bic
Guropier bereits por ser ,3eit
Gbriitppb Columbus naf) Amerlfa
geiiibrt Slt baben.
SSar M6t Sranoan in Mmerifa
Ser iriide slpoitel Yatrid, Seiien
Namenstag nod hellte III Srlano
ebenio tpie ser Ses Seiligen 9rauoan
ieItlid, besonsen miro, trus I'M ehpa
43O bis 461 10 peientlid) snr Mus
breit,nng bes 6riitlidSl 8lanbens III
lanb BEL, oab balb Sahlreihe @elIt-
lid,e ieinen geiipiel iolaten unb bon
SrlanS ausgebenb uerIuhten au6
@aIes unb Sd,ottlato 5u
Gieie iriihen Wonhe
Iino sic erifen norSiid'en Miiiionirc.
9ranSan purbe 90 Sabre nadl Sem
Sobe bes iriihen Mpoitels ct. Eatrif
ge6oren.. Sic s(usitrabluugen oes
aroben Geiitliheu iuaren 10 gelualtlG
onB lie au:t oen bon 0tonhen er5oge.
nen 8ranSan in ibren 9ann idlleen.
0ranoan beid,lob bereits in ieiner
ssueenb, lid, ser slusbreitung ser
dlriItlithen 9ebre 81, iuiornen unb 3as
ter 81, tperbeu. Nusgebeno bonn &loiter
Gloniert bereiite er auber Gnalano
aud, grabant ,no oie Normanoie,
9rei YGpite, Gin &aiier 3enaen
Eater 8ranOau ipar 3eitgenolie ser
r0miihen YGpite 8isilius, @ela9ius
bes Griten l,nb Sobaunes .bes Grittcn,
io,pie bes pitrGnliid,en aaiiers Suiti-
nion, Der Die beutitcn Stamme aus
Dem ,peitromiid,cn Neld,e pertrieb.
I'm hie pielen eriolgreidhen See.
fabrten bes Seiliaen 9ranoan ranfen
iif piele iriihe 2egenben. @ranoan
itarb als 7rei,moneun5isiibriaer
lange nahoem er Mbt bes alolters
Gloniert geiporoen ipar. am t6. Mai
oes Subres 577. slnbere @eibihts-
ihreiber eeben an, bab er 103 Sabre
alt eeiporben i'm Sabre 5S7 peritor=
BEN icin ioG. Die 8eihibte Der See
fabrten oieies Mbtes, sic in lateiniider
Sprahe seihrieben lit, iene "9sapisa=
flo sancti greanoani", entitanS i'm
Sabre 1000, alIo crit bier Sabrbuu-
oerte nod ieinen 5ooe. Sb lid Sic
M0nde bes alciters llebcrietuneen
BON Hunen in 9dliiher Sprahe be
oient baben ooer OF lire Nieoerifriit
nur auf 2eeenben iubte, ipeib ,ie.
,nanb. srlanbforider nebmen an, oab
Saeen iiber mebrere iriife Seeiab=
rer Der Perion bes &eilisen 8ran=
San suaei6rieben norben li,,b.
1trent6e6umG 2esenbe
8ranoan ioQ mebrere Sabre bon
ssrlanb fern geipeien fem, naAben er
lid, in 8egleitung BON Wollden nao
seele,lten einihiffte nnS .DeitlDlrts
6aponiegelte." g(merifaniide itno iri=
ide 8eididtsiorider eeben Die M0g=
li1feit al, oaB enttpe6er Mbt 0ranoan
ober einige ieiner Monde in Mmerifa
eelan6et iino unb 6urh bas 9oltefen-
reid. oas Mopareid, aolumbien unb
Heru gefommen iein fonnen unb aui
ibrem Weee bort eritmnls 6os gbri.
itentum eepreoiet baben. 8eipeiie oa-
fiir iinO je0o:b eininueilen nod niht
Dorbanoen.
9eif Grifion lanbete int Sabre 1000
2eif Grifion, dlteiter ser orei gGb-
ne Grifs bes Roten, tpar mehrcre Sssab=