davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04
LAS EscuELAs PuBLicAs

Ell alo de 1870 marca ell inicio
de la eScuela publica en- Key West.
En- csc afio tuvo lugar la aper-
tura de I'm planted de educacion.
en- ell primer piso de edificio ocu-
pado por Ell Temple Masonico, en-
la Gale de Simonton. Ell Sr. Euge-
Mo o. Locke, que despueS fuera
Secretario de la Corte del Distrito
Sur de Florida y hermano del
Juez James w. Locke de la men
cionada Corte. Tue ell principal
mentor de dichO colegio.
LIE sucedio en- csc importante
cargo, ell Sr. Thomas Savage, pro-
cedente de la ciudad de Boston.
quien mas tarde formara parte de
la sociedad legal de abogadoS con
bufete alberto, que Sc denominaba
Allen, Long y Savage, en- cuyo
bufete practicable leyes, como
miembro del mismo. ell Gobernador
Long del estado de Massachusetts.
En- ell ano de 1S47 Sc construy6
I'm edhicio de tres piSos, en- un lote
Situado en- la Gale de Simonton,
entire las de Fleming Y Southland,
en- cuyo lugar quedo inStalada la
denominada SEARS SCHOOL.
En- dicho edificio negaron a estar
acomodados cerca de quinientos
pupilos. Ell principal del menciona.
do colegio 10 fue Mr.. Justin Cope
land, con I'm brillante cuerpo de
profesores integrado por ocho per-
SonaS.
En- ell afio 1900 fue abandonado
este planted y destruido por COM
pleto.
En- ell citado SEARS SCHOOL,
fueron sus principaleS, entire otros,
los senores Barnes de Baltimore,
Wyman, F. ]. Cunningham, Taylor
Lee, w. ]. Cappick, Adolph Van
Delden, John A. Graham, Byrne,
Yancey, B. C. Nichols, Bennington
y M. p. Geiger.
En- 1870 quedo alberto tambien
otro planted de ensenanza para los
ninos de la raza de color. Ilamado
DOUGLASS SCHOOL Fue su incia
dor y principal professor, I'm hon.
bre de color, procedente de las
Bahamas, nombrado Mr.. William
M. Artrell.
En- 1887, bajo la administration
del DR.. r. J. Perry, designslo
Superintendent de instruction
Publica por este Condado. fue in
augurada una escuela publica en-
I'm lugar siutado en- la Gale de Girl
nell, entire las de Division y Vir-
ginia. ESta escuela Sc denomin6
RUSSELL HALL, en- honor del
Honorable Albert J. Russell, Super
intendente de instruction Publica
del Estado de Florida, en- esos dias,
prorninente mason y distinguish
Official confederate, asi como elo-
cuente Grader cuya vida fue dedi-
cada toda por entero, a la causa
de la instruction de sus semejan-
ties.
Ell primer director de dicha es.
cuela fue Mr.. Taylor Lee. Siryio
este professor un termino complete,
siendo reelegido en- su cargo, por
la magnifica labor educational
que realizo duraute ell tempo de
su empeiio. Este gran ciudadano,
fallecio ell dia dos de diciembre del
aflo 1888.
lie sucedi6 en- ese cargo, de ri.
rector. la Srta. LOWE Taylor, quien
desempefo tai empleo, hasta el
aio de 1911 en- que renunei6 al mis-.
mo, por motives de edad y falta
de salud. Esta damita tuvo I'm ex-
celente record como profesora y
durante TODD el tempo que actuo,
supo eonquistarse ell amor y Ell
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04
AN UNFAIR SYSTEM

Although Congress has endorsed the principle of uni
ersa military training the United States continues to wit
ness the operation of draft and the recall of veterans who
have already given several years of service in World War
IL This is continued at time when many postwar gradu
ates and Students who have any military
ce enjoy life usual and sacrifice none of their time in
behalf of the defense effort
Naturally recalled veterans of World War II are bit
ter when they see millions of young Americans either in
college starting out in business who have never served
IN the armed services made any sacrifice The recalled
veteran was required to make major sacrifice ten years
ago in World War IT, Now he is often being required to
make similar sacrifice though millions of young
squrts" get exemptions from military service.
This is fragrant violation of the American concept
of equal rights and it nothing less than amazing the
average American tolerates such condition In France
for example, every abeboded youngster is required to
in the armed forces for fixed period of mede
spite his famiys wealth connections The only exemp-
ton for those who have already lost two brothers in
combat.
In this country we have seen ideastc groups church
groups and other misguided organizations bitterly oppose
the principle of universal military training Yet there is no
principle democratic, and which would apply the
sacrifice Of sehdefense equally to all the nations
male youth o
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04
'Pre-OperatiOn
Safety Test
For Smokers
BY ALTON L. RLAKESLEE
AP Science Reporter

NEW YORK IA safety test
for cigarette smokers before they
take anesthetics for operations
was recommended today to the
American Medical Association con-
vention.
The test is to cough, to make
sure the breathing airways are
clear. Or, for heavy smokers, to
keep coughing until they are clear.
The test, and reason for it, were
described by DR.. Barnett A. Greene
and DR.. S. Berkowitz Of Brooklyn.
Smoking, and especially the in
haling of cigarette smoke, is a
main cause of bronchitis, or in
flammation of the breathing air.
ways, they said. Smoking is four
to seven times more common
cause Of bronchitis than anything
else, including various infections.
The bronchitis can lead to mum.
erous complications during or after
taking of anesthehcg, even those
given by vein and not breathed
in, like ether, Greene said. Some
times, it can cause death, due to
phlegm blocking the breathing
tubes.
Anyone smoking more than a
pack Of cigarettes a day is likely
to have such bronchitis, the doc
tors said. Two packs day is fair
ly sure to produce it.
The cough test is a safety meas.
ure. The airways are clear if the
cough is single event, not par
ticularly easy to do. An abnormal
cough is one which is Self-propa-
eating leading to more coughs,
either wet or dry" Troubles
can be avoided by asking patients
to cough, to make sure the air
ways are clear.
Another convention report tells
Of successful magnetic artificial
eyes, for people who lose an eye.
Artificial eyes look most normal
II they move in step with the
normal. real eye. The magnets to
move artificial eyes look like a
good answer, said DR.. Richard C.
Troutman Of New York Hospital.
Cornell University.
A magnet is placed in the eye
socket after the diseased or dam
aged eye Is removed. 1t is at
tached to the muscles which norm
ally control the movements of the
eyeball. In experimentation with
the muscles of the opposite, good
eye.
Later, the artificial eye is put in
place, with a magnet attached (
the back of the glass eye. 1t then
moves il response TO the eye mus.
cles.
DR.. Seymour J. Gray Of Harvard
Medical School suggested that
stomach ulcers may be brought on.
not by nervous stimulation, but
through hormones.
The stomach itself, he said, may
be . glandlike organ Of the body.
rsactlng to hormones just as do
other glands Of the body.
So, he explained. the hyposhala-
mus gland IN the brain, reacting
to human emotions, such as worry
may affect the pituitary gland ia
the brain. which releases > h9g.
none. ACTY, watch prompts TIE
adrenal glands. sitting over the
kidneys. to proxiare adrenal her
moRes whieh perhaps affect TIE
stomach. TIE stomach nay be zc-
tsvated to produce mere acids as
pepSia. whleA are blamed for raus.
ms StomasA ulcers
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04
NOTAS CUBANAS
por RAouL ALpIzAR Pogo

respeto Ge suS educandos, asi
como ell de los que dirigian sos
tenlan dicho planted de educaeion.
In ell ano de 1900 RUSSELL
HALL fue cambiado de lugar Sc
lie situ6 en- I'm lote de eSquina, que
conprendia las Gales de White y
Division, donde esta en- la actuali-
dad, abandonando la Gale de Gri-
nell, donde Sc encontraBa antes de
csc Gambia, que tanto benefieio al
planted Y los alumnoS, pues ell
edifieio era de moderna estructura
tenia las comodidades necesa-
riaS para edificioS dedicados a
colegios.
En- ell aiio de 1909 I'm hermoso
edhlcio de concrete fue erigido en-
la esquina de Southland y Margaret,
HamandoSele Harris SCHOOL"
Este planted, fue, en- realidad. ell
que suStituyo en- calidad Y metodoS,
al viejo nombrado AIRS
SCHOOL.
FL terreno donde Sc edifici6 este
nuevo colegio, eosto diez y seis mil
pesos, y ell costo de la ediificacion
superb la Suma de cuarenta y dos
mil pesos.
La Inauguration de HARRIS
SCHOOL tuvo lugar ell dia 4 de
Julio de 1909. anifersario de la In
dependencia de los EStadoS Uni.
dos. En- dicho acto pronunciation
elocuenteS discusses los sefioreS
Jefferson B. Browne, William
Hunt Harris, DR.. ]. N. Fogarty. ell
Comandante Junter del ejercito es-
tadouidense y ell COMMODORE w. H.
Beehler, de la Marina de Guerra
norte americana.
A traveS de los amos, verdaderas
legioneS de muchachoS de este
pueblo, tanto americanos, como hi
jos de cubanoS residences, han re-
cibido 81 magnificio y provechoso
pan de la instruction en- eStos
planteles de ensenanza.
Actualmente. ell nEnero de niios
que cencurre a los mismos, es in
ereible y sn cuerpo de profesoreS,
integrado por graduates en- Ia en-
senanza, es de 10 mas seIecto y
capaz, en- TODD ell Estado de Flori-
da.
Recientemente. les ha sido au-
mentado su sueldo a esos meastroS
y bien 10 merecen. La labor edu-
cacional que vienen realizando, es
superior a sus fuerzas, va que
pedagogicamente un professor solo
debe de tener en- su aula, cuando
mas, veintieinco alumnos, y en-
estos planteles. por 81 exeeso de
poblacion en- edad escolar aqui ex-
istente, hay aulas que tienen GER
ca de cuarenta ninos, excedien-
dose sus cultos profeSores de am.
hos sexos, en- su labor, de manera
que Ia enSenanza llegue a todaS
las mentes y en- ell porvenir esos
niflos recuerden con respeto y
carino, a esas maeStras, que con
devotion interminable entusias-
mo digno del APPLAUSE de los
padres, dediearon 10 meior de sus
vidas a ofrecer sus discipulos ell
caudal hermoso dc su cultura. pro-
curando hacer de ellos. los hom.
bros y muieres del future, que
constituyeran una verdadera hon.
IA para su pueblo natal y aun
para la Naci6n a que pertenecen.
N0sotros, desde estas modestos
lineas, rendTnos esos maestros y
al Superintendent de instruction
Publiea del Condado de Monroe. el
testimonio de nuestro respeto.
ante la hermosa y utilisima labor
que Tealizan diaTiamente desde
sus aulas.
Sean para clos, nuestrDs mas
calidos y sinceros aplausos.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

II takes abaas fsar tines a.
EsSA ksAt - raise tie tezpxra-
tEre q NaseF ore decree az
aoea - way1 the taae mesEAs II
Rlg nas 6Ngges
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

Personally we keep a close eye that type of man
best known as a go-getter He might get too much and
some of it might belong to us.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

The woman who is really interested in his or
her work rarely complains about over-work.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

Clothes may make the but in our opinion it is the
woman that makes the dress.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

Few husbands have the courage beat their wives in
bridge game
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

About 2s per eent Of petroleum
Is avaas6ss &C tie average as
gas0llae wishoaf Bssag the sr2ek.
49, process,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

No man is so ignorant as the man who is positive tha
he knows all the answers
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

There are no true Wild goats
IN Britain. but some domestic
goats have eseapsd snd fern
Wild" herds ID lhs hills.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04
HAWAII NATL GUARD
FLIES TO MANEUVERS

HICKAM AIR FORCE BASE,
Hawaii Up Hawaii's National
Guard 299th Regimental Combat
Team win fly to its 1858 maneuvers
on Oahu island in planes of the
Military Air Transport Service.
1t viii be the first time a COM
plete National Guard regimental
combat team has been transported
by air to its summer encampment
the Air Force said.
Nearly 400 fully equipped
Guardsmen will be flown June IL
from Hilo, Molokai and Maui to
Oahu by IS transports.
Here's how to prepare huttered
fresh bread crumbs for a cas-.
serole: Remove the crustS from
three slices of fresh bread. Pull
the bread apart into small bits
with your fingers or a folk. Melt
three tablespoons Of butter or
margarine in a skillet: add the
bread crumbs and toss with the
butter.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1953-06-04

IMPROVEMENTS FOR KEY WEST ADVOCATED
BY THE CITIZEN
/. More Hotels and Apartments.
g. Beach and Bathing Pavilion.
3. sAirports-Land Sea.
4. Consolidation Of County and City Governments.
5. Community Auditorium.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1953-10-01

policy is another matter. Neutral
Sweden ended the war with large
stocks OF defense material an d
thus, instead of having to re-
equip its forces almost fro m
scratch. simply went on at a
steady pace with replacement. 1t
may seem surprising that in the
postwar atmosphere of optimism
Sweden did not take the opportun-
ity of cutting defense expenditure
much more. The answer would
seem to be three-fold. First, the
vicarious success of a policy of
armed neutrality strengthened it's
supporters. Second, the emergence
of the Soviet Union as one of the
strongest military powers on earth
gave added reason for prepared
ness. Finally. not having been in
volved in the war, the Swedes
were largely unaffected by the
emotional aftermath of victory"
After having outlined the cur
rent re-equipment plans for the
different services. the correspond
! ent writes: Some of this money
is spent on foreign equipment, such
as Centurion tanks and the right
to construct the Rolls-Royce Avon
engine. But most of it goes on
Swedish material which, on a
unit-cost basis, is probably more
expensive than corresponding for
eign equipment produced in coun-
tries better able to benefit from
series production. The local pro-
duction of equipment is, however,
considered a necessary insurance
against supplies being cut off.
Sweden has indeed managed to
hold it's own technically with pro-
ducts like the SAAB J-29 fighter
and the improved Bofors 40 nm.
gun. Foreign sales of the latter
(and in all probability of the for
mer soon also) help to cover costs.
] Research is conducted into such
things as radar Though most of
the radar in use is foreign) and
guided missiles. There is, however,
no atomic research worth m e n :
tioning. And, of course, the posi-
ton is simplified by the defensive
role of Swedish forces: no large
bombers, for example, are re-
CURED
In addition to direct participa-
ton in military affairs as a result
of universal military service, the
Swedish citizen is reminded of his
responsibilities by extensive and
efficient propaganda. The Cen
eral Staff issues large numbers
OF publications. and particularly
a monthly booklet called Contact
with the Fighting Services The
government periodically distributes
pamphlets such as that issued in
millions OF copies last autumn. II
was entitled If War Comes and
reaffirmed. with a mass of prac-
teal advice. the duties Of the
Swedish citizen in war. Its theme
was fight on and it specifically
repudiated in advance all idea of
resistance ending so long as
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1953-10-01
1854 World Ski
championships
In Sweden

STOCKHOLM-(By airmail) -
The 1854 World Ski Champion
ships will be arranged by the Swe-
dish Ski Association next Febru-
airy and March. The jumping and
cross-country events will be held
at Falun in the province of Dali
arna February 1921, while Are,
farther north in the mountain re-
gion of Jamtland, will be the
scene of the downhill and slalom
races February 81 March Z.
Are is one of Sweden's best
known winter resorts. On the
mostly treeless slopes of the
mountain Areskutan 1850 feet,
a third ski lift is now being built.
Falun, northwest of Stockholm,
is the capital of Dalarna, Land
of the Valleys" which better than
other Swedish provinces has pre-
served the flavor of the past. It's
terrain is considered ideal for
cross-country skiing.
Between five and six hundred
skiers are expected to take part
in the contests near Falun and at
Are. Canada, the United States,
Norway, Switzerland, Japan and
Sweden were the first countries to
accept the official invitation, and
many more nations will probably
send selected teams. It is believ-
ed that Soviet skiers will take
part in the Championships for the
first time. About 200 sports writ
ers. will cover the games, and ra-
dio commentators are expected
from at least ten countries. A
special commemorative stamp will
be issued by the Swedish Post Of
flee.
During the week between the
Championship events at Falun and
at Are, that is. February 22-29.
the Military Sports Association of
Sweden will arrange the World
Ski Championships for military
patrols. These contests will be
staged at Solicited, on the same
latitude as Are but near the Gulf
of Bothnia.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1953-10-01
Sweden's Preparedness
"A Sober National Ehorf"

NEW YORK - A permanent
paradox II the shifting scene of
world events is the high level of
military preparedness maintained
by neutral Sweden" CORES
pondent for The Economist, of
London. wrote in the August %
issue And this is no flamboyant
militarism to mask political bank
ruptcy but a sober. sustained and
conscious national effort Para
doxically again, in a country that
has not been involved in wa r
since 1914. it is stiffened, notice
ably in the officer corps. by
very real military tradition. Since
we'll before the war, it has been
fostered by Socialist or predom-
inantly Socialist governments
An account of the defense eff
fort of Sweden, with a mere seven
million inhabitants, makes impress
sive reading. the article continues.
THE Swedes do try to make the
best preparations for defending
their country, so far as their pres
ent policy permits. Whether an
adequate defense is in fact pos
sible within the terms of present
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1953-10-01

Swedes still had weapons. The
most obvious material weakness
in Swedens defenses is the lack
of indigenous petroleum products,
rubber, chrome, tungsten and such
specialized commodities as car
bon block. But it is certain that
large stocks are held of such key
products. In food. Sweden can be
self-sufficient All in ALL there
fore, and within their self-imposed
limitations, the Swedish authori-
ties have some reason to be proud
of their efforts to build a total
defense for their country"
Evening star., 1953-10-15

Ahbott's Dayamin Capsules, sos SITS
Winthrop's DrisdoI, 10cc -------s4c
Squibb Adex Tablets, eos 's------S1.19
GeritoI Tablets, 40's 0's---------$2.98
NatoIa Capsules, zoos 0's-------$1.S9
Squibb's Paragran Capsules, zoos, $S.sS
Super D PerIes, zoos 0's-----$2.55
Taxa combex kapseaIs, zoos ---$5.17
Upjohn Unieap Vitamins, zoos -$3.11
Evening star., 1953-10-15

Safe and sanitary in caring
for baby. Made from Red
Cross cotton. Wonderful for
blending makeup.
Evening star., 1953-10-15
For HEAD DAcHEs

Bromo SeItzer Tablets, 25's-------54c
Acetidine Tablets, 5-grain, 36's----45c
Anacin Tablets, Bottle Of 50-------69c
Aspergum, Bottle Of 36----------5Sc
St. Joseph Aspirin, zoos
Stanback Powders, SOS -98c
Bufferin Tablets, 36's -----------53c
40c MidoI Tablets, 12's- ---34c
Evening star., 1953-10-15

Fleets Phospho Soda, 6-Ounces &c
Emo Saline Laxative, 8-0unces ---$1.09
75c Castoria, 5 Ounces CSC
S1.25 PetrogaIar with Cascara --98e
NuiOI, 0ne-Pint Size ze-----------69c
Sal Hepatiea, 10 Ounces CSC
DRUGS YOU CAN ALWAYS
GET AT PEOPLES
Evening star., 1953-10-15

and ewey subject to 20 tax under Federal Internal Revenue
Act effective April Alarm clocks retailing
than $500 and watches retailing than $65O0 sab
iect 10 1Oe6 all others taxed 2OFo.
Evening star., 1953-10-15
DENTAE NEEDS

Listerine Antizyme Paste Giant -59c
Ipana AC Paste, "a oz.--6 Csc
Colgate Dental Cream, Economy CSC
Stera-KIeen, 8 OF. -------------93c
59c KoIynos White Paste - for CSC
S1.00 Lyons Tooth Powder er-------85c
ChIorodent Paste, Giant nt----------69c
Squibb Tooth Paste, Economy CSC
Montana farmer-stockman. [volume] (Great Falls, Mont.) 1947-1993, 1953-08-01

the Anxiety 4th Hereford fomy Well, the
LompIighters ore part of thot some fomy
country cousins so to speak. They have the pedi-
gree you wont. the beef breeding qualities you
need
The Arizona post., 1953-05-15

Jackie Howard bestoWs her ga
vel on her successor as Future
Busines Leaders of America
president.
Alan Huss wills his wallet min
us the pictures to Rita GOldStein.
Jane Insel leaves her crazy
cough to anyone else who has the
habit"
Eleanor Kalb bequeaths the
THIS floor plan used by Harry
Nader to Judy Buchanan for Al
Spector to use.
Elaine Klein wills her ELSA
Maxwell" talent to Anita Rich.
Jerry Lapin gives his seat in
Miss Martins third period Eng
liSh class to a prospective senior
who will furnish his own mo
DoZe."
Harriet Lee leaves her great
dancing ability to Liz Solomon
who really doesn't need any more.
ROnnie Leeds beStoWs his class
pin on someone who will wear it
constantly.
Goodbye
Flora LeSman has already left.
SheiIa Levy gives her wonder
fulnesS plus" for the whole class
of '54 to share.
Jay Lieberman merely wants
to leave.
Mary Ellen Lieberman be-
queaths her experiences in the
Tucson Symphony to Brenda
Kurn.
Sally Malinsky offers he r
"peaches-and-cream" complexion
to peachy Sue Schneck.
Dave NOvick wills his physique
to other guys who look good
without shirts.
Barbara Oppman leaves her
personality and sex appeal to
Sara Handmaker who is already
running her a close second.
Jane Picker beStoWS her lovely
wardrobe upon CarOIe Glazman
who, in our opinion, is rapidly be-
coming Miss Best Dressed"
Dave ReiSler leaves his nick
name of Dove" he hopes.
Diane ROSenblatt gives her cor
The Arizona post., 1953-05-15

senior teachers.
Judy (MariIyn) Cohen wills
her "umm" figure to Arlene
(MOnrOe) Singer.
Richard EiSenman leaves a
grade book already containing
grades to Mr.. Anderson-to save
him work, of course.
Allen FingOld bequeaths his
place in the library to other Tue
son High students who can read.
Charlotte Flyer gives her little
black book to Hermine FiShman.
Jean Prudential wills her long
activity list in the back of the
TucSonian to Marcia Sgutt.
Sheldon GiIberg leaves his bro
ken legs to future judo experts.
Marvin GIassberg gives h S
Parker pen to anyone who can
get it away from him.
Faker!
Lee Goldberg bestoWs her real
name on any unSuSpecting Junior.
Arthur Aubrey GOldstein has
nothing to- leave that anyone
wants, so he just leaves - we
hope. :.
Jerry GOldstein wills his chair
in Miss Brazelton's office to Ri
chard Pearlman.
Barbara Green bequeaths the
whistles she got with her yellow
convertible to Meg Hatcher who
is making her own collection.
Stuart Gruchik wills his dirty
gym clothes to Alan NemirOff.
Lew HOrwitZ leaves his "ma-
gician's bible" to Larry Hamet.