davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

Bonn. Sic slrheitsaemein=
ihoft ielbltdnoiaer llnternebmer in
Der gunoesrepublif beihIoH in
Vonn lmperiiialih nit Der ipirt=
ihaitlit}en Elanlno fir Den Sag
Der @ieberpcreini0lno Seutid,lanDs
III beginner. Spreher Der Slrheits=
Nemeiniaft iesten iid) fiir Die llebers
leitllng Der Marftlpirid,oft aui bic
Solpictsone ein. Gs ,puroe poroe=
iblaaen. baB fir ieben ssnouitrie=
iipeia iofort ebrenamtlitbe .EroOuf=
tionsbeauftragte" einaeieet peroen.
Nls 3iele oes slrbeitsproaromms
lperoen aenamt: bic llnterilhung
Der porbanocnei1 inoultrieQen &apa=
sitdten in beioen Seilen Ieutihlonos
mD bic SriifunQ Der porausiid)tli=
chen 9lbiabmoalihfeiten nadl benz
3uianmeniluB, ferner bic NlanmQ
elmer esnpeititionstdtiafeit. bic Gla.
nrna Der MISUNDERSTANDING lnh
Der iinnpollen @ieberaufna(lme Der
Erobuftion ourd) llnternehmer, bic
in ben letten Sabren nod Dem. Ne.
item fliihteten. 9iottpenoia lei aud
Die alsbaloiae HeaeIuna Der GiQen,
tlmsoerbGltniife obne Ginihaltlnq
zines interimiitihen EreubGnoerip.
items.
Gorgeiblaeen tpiro ferncr bic I'm.
iteuung Der Sit,narflpGhrllna mad
benz 3uiammenid,luR auf Elm pari,
tdtiides GerbGItnis Ii auf Die
@Gbrllng Der 9unoesrepublif. 0it
gnoenreform in Der Goipietsont
fann nacb 9lniiht zines sSprehers
Der slrbeitsae,neinid)aft niht tpiebel
riifaGnaia aenqd,t iperben. Gs ie
pDllia ausaeidIoiien, bic onaeiie:
oelten Nellbauern mad, ber @ieber
pereiniqune BON Der >Ghoue Al ia
gen. Sc iperbe aber baroui onfcn1
men, tpirtidoftlih aeiunbe 9etriebs
aroben iu ihaffen.
Sm gonf. unb Ieriierunosipefer
,piro nod 9(nliht Der unternehme,
Die @ieberpereinieuna feline beion
oeren Grobleme auffperfen. Sie mel
nen. bob bic alien Grobbanfen lin
nerbalh bon bier Saaen" i'm Otter
ibre aSilialen uie0er allfgeiogen la
ben meroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

riidiid,itaun9 Oes slbiuss BON |
Sent betDn,mcn lie alio cine Mufbei-
ierirna Don 3 Gents.
Die Snpersiffcr pom April lieat
1913 Srpsent lieat iiber Dem Stanp
Dor aurea, 2.2 Eroient iiber Der
3iiier por einem Sabr lnb 4 Erp.
sent iiber Die ..'ifier Don Witte So
nuar 1851, oliO panlals ais Die
SOhne ieltaeictt purccn.
9uS bureau beridltcte einen Sln.
itiea Der Yebensn,ittelpreiie suiihcl1
0iitte sMars lmo slpril, por allen'
in friid)em Sblt lno Wemilien.
Goaeaen ainaen Die lSreiie fit
aleioun9 uno M0bel I'M slpril lpeiter
iuriid, aber Ootl) nid,t aenilQeno, I'M
Den slnitiea lit 2cbensmitteln ,pett,
;umahen, Die in benz Snper, Der iln=
mcr einen Monat ipater berouss
fon1nlt, berllbt auf ben slcnoerlnaell
in &erbrauherpreiien lit 4roBltdo.
ten. ...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Edenp|an fuer Europa-union
in Strassburg diskutiert
Il Lasndsr warren aui Koniersnz dss minisisrais
veYireien.

strobbura. SIM Miniiterrat Ser
feds g0G-Staaten bemiibten iih
M goen in elmer 4itiinSieen Sitllne
ben britii6en Stanopunft, bab ser
guropGifbe @nt Die @runbluge iiir
Die ginisung Guropas biloen iolte.
Ser Woridlog lit ,,nter Dem 9talne,1
r@ben.Ylan" befanut. IA Staattn
iparen in Der &onierens ourh ibre
Mu6enminiiter ober bobe Diploma
ten pertreten. l,no oas Saargeblet
burH ei,en Beobadter.
Inter benz @ben-Ylan, Der i'm
Iesten MGrS ,mterbreitet woroen
NOR, iollen ser S6unanplan fiir
bic 0ereinieuns Der NtontanInou'
ftrie, bic europiiibe Heterogeneous
id,oit uno ibnlihe Srganilationen
oocr Gruppierunsen inter oen Mit'
aIieoitaaten oeS Guropdiid)cn Stats
6urh Den &at ielbit focrolniert
tueroen. 9icic a0rperidaft fam
sspar feline @eicse erlaiien, 1T aber
cine Mrt internationalcs 1arlament,
in Sem Soeen iibcr bie einigung
Europas oisfutiert tperOen.
s(uh lit Ser @oen.Ylan init onoe'
rem iebr beoeutenben Serbanol,m'
aeu, oie iibers Woheuenbe IN eu'
ropa oeiiibrt tperben uno einen Vte''
Ienltein in Der Siplomatiiden @e'
idid,te bes Sentiments bilScn iraen,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

tNU UtIuliluI.
Ntiniiter nno Tiplomaten o.
ied,s @I9- Stoaten bemiihcn lid, r 4
I'M sen enogiiltisen Gntpl,rj 3
0ertraas iibcr bie grridtw Ser
aempiniomen europGiiden " isn.
ter ginihlub 8eitoeutidla. I,
Ser Niniiterrat in Stra6blra
auitragte eimen Musidub BON /
NtitaIieoern nit Der ausarbeituns
Scs 8ortlauts soes gSen.Ylans, Ser
Damn in grtpGsuns ee5osen weroen
ioa.
0ie 8efriitnngsfrage.
8leih;eitis mi,bten iih Die Mini'
tier nod NIT elnisen Yunften bes
400 Seiten mialieuoen Webrper.
trags beiaeiin. burf, SEN Sruppen
BON Dranfreif, @citoeutidlanS,
Stalien, gelsien Soaanb lmb Git.
remburg in cine eemeiniame armee
Suiammengeiabt iperoen iollen.
Gin belsiiber Diplomat teilte NIT,
ba6 sic ginisuns iiber oie 8eirii flung
oes Yertraas in sreiibare stabe &c.
riidt fei. Ger bplldnoiide auben-
miuilter Tirt Stiffer bate II Sabre
porseihlasen - oie 0auer oes Jog.
NIl lO.Raftes - Der ira5oiiide
Mubenminiiter Sdlnnan 80 Sabre
- Die 9auer oes nod iban benonnten
Hlors iiir sic Montaninouitric
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

geomen nieler iremoer abitanrruns,
Die aus poiitiihen ober reliai0icn
8rii,,oeu ibre 6eilnat perlieben rmo
ibr 2eben bersnben, III, Die Ginbeit
Der amerifaniihen Ien,ofratie 81,
retten. "....
slls YraiiSent Sincolr sen Hui
nod Jreiwillisen er9eben Iieb, mel.
oeten iid) piele einlpalloerer, unter
ibnen beianoen iih 100000 Trei'
pillige aus Teutihlano uno fait
10000 1paren in Srlonb eeboren.
Mebr als $4,000 .sparen IN Gnglanh
l,no llngeiahr ebeniopiele III anoeren
Sdroern geboren.
Gle Namen oieicr llnionioIoaten
lpuroen oft aenonnt ilnb bead)tet
uno 5,par nod i'm Sabre 1889, als
Yrdiioent Hooiepplt einen @riei
id)rieb, in Dem er eil'en beriihmten
llngarn pries. ben Maior-@eneral
Sulius s. Stabel.S5o,upulo, Der
iid) in Ser Sdlaht BON Hiebmout,
Nlrginia, 10 alts5cihnetc, oab cr Oie
bod]itc gbruna erblelt, Die Inerifa
su pergeben bot: Die Congregational
Neoal Of Sonor.
Mert,piiroia lit auh Der llinitanb.
oaB Der erite Cote Ses 8iirgerfrieges
aui Ser Seite Ser Siioitaotcu eilt
Bole ,par, ndmlih Der 1sidbrige
Sbaobcus Strmpinsfi aus Charles.
ton, South Sa, Dina, Der burd' einell
ilusl;idsInH Kin .2cbm eii"ssssibtc,
als bie aonioberierten oen Mngriii
alli Sort Sumter orbereiteten. gs
lit auf leltiam, bab ser crite Sifijier.
Der uui Der Seite Ser ytoroitaaten
flcl, ebenialls Elm Hole mar. nGmlid)
ocr Captain Gontantile, 8lanooaps-
Fl. Mlr iinocH IN ben Siiten Ser
1oten hcs 8iirgerfrieges iolde Na'
uen mie sInorep 8llla. GonraO
gtuba, gmbrpie 8alaml,t uno aud
anbere. Die oaraui bin.peiien, bat
oies ltfroiner gapeien ieiu n1iiBte,1,
Die ihr Ylut iiir .oie Union uergoiien.
lleber Die Huiien lit in Amerifo
Dor Oen Sabre 1870 penis befonnt,
aber Ser 9tare zines beriihmteu So.
iafeu lit befannt. ,litlnlid Don Sobr
8oiil 1urhin, Ser als Sberit olentl
uno ipiter 9rienec-@eneral bel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
.LebenshaItu ist
wieder verteuert,
meIdet Regierung

@oibinatpn. -- Sic Geaieruna
berid,tctc ein leihtes slniicben Der
Sebensbaltllnasfoiten. lpoourh Die
S,,oer;iffer bis hart on Den bOhlte,
Stono heranriidtc.
Sic pom Yureau Of Sa6Dr Stos
tiltics (y9S) beredmcte Snperiif.
fer itics Dtitte 9lpril aui 1887
Srosent oes Surhid)nitts por
1935s1939. Ger hohitc StanO poll
1891 Ero;ent lpuroe I'M Sanuar
oiesc Sabres perseirimet.
Sine WtilliDn Ntitslieoer Der
GSS=9tuto 9Sorfers llnion. oeren
2obn iih nah Der SnDer,iffer Des
Y9S rihtet, n,llb iih nit Sent oil
Stunoe ipeniaer beaniiaen, Oa bic
Snoeriiffer M INNER unter Der BON
Sanuar lieat.
Die -Mrbeiter erhalten ie.
bod nit Mirfuna pom 20. Ota1
nah elmer Sereinbarllna 4 Sen,
mebr Xobn bic Sturoe. untre BE.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Wossertyphus
svcht BresIov heim

9reslau. - Yolniide Vtili5 rie.
selte mebrere @ebduSefomplere oes
iiioliden Stabtteils Der idleliiten
&auptitaot ab uno iteate Die Gin'
tpohner unter Guarantdne. slus
Eoien, 2obs uno @aridau trafen
Spe5ialfommanoos aur 8efampfung
oes bier berridenoen @aiiertppbns
elm. ser ourb cine 0erunreiniguns
ser iauitdren slnlagen uno gu ipat
beieitigte @aiierrobrbriide berpcr.
geruien ,poroen iein iol. ueber 1000
Berionen, baitptidflid Grauen uno
ainoer, famen bereits ,,ms 2eben.
0as @aiierleitunssnes III ipeitea
5eiIen ser Stabt nuroe nbgeidaltet.
"a Siolierfabrseuge (2anfer) baben
cine notSiirftige Irinf. uno Sod.
,paherperiorgung norgenommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

Seftor lnS berteiItcn 0lusblatter
gegen ben rariesspatt".
Spdter ont Gag peranItaltete bic
oitoeutitbe Hesieruns cine slrbeiter.
funbgcbung NIT elmer g(nipradje Ger.
bart Gislers. Ias oIloeutid,e Nabio
erging iid) IN neutrality-suspicious.
Eropaaanba.
Sn Wosfau erfldrtc bos fomnu.
nlitiide Srgan rYrmpoo" sic So.
lpletunlon DerOe olle Teutihen III.
ter'tiieen, ,pelde 8e9ner oes 0rie.
oensfontrafts NIT oeu @eitntGdten
iino. Mogliferpeiie peroen sic
aoinmuniiten l,lln periud)en, cine ae.
meiniame Gront nit oen So;ialoe.
mofraten, BEN Snuptsegnern oes
9ontraftes in Der 8unbesrepublif,
Su ihaiien. Erolpoa ibrieb oud), bos
oelltid1e Golf iteDe nun on einem
Wenoepiuft in ieiner 8eididte.
Sle nnter5eifnung bes isrieOens-
: fontroftes in Bonn erioI9te pro.
eranlmseniab burd, Sic aubent1,ini.
iter Der @eitmahte l,no Ir. gbe.
nauer. Sm Nanen Der 0eitm1d,te
iprod) Der fran3oiiide Mubenminiiter
Hobert Sfunan. er iaste: ~ uniere
slrbeit miro gellngen - jie mub
gellngen, penn mir cine neue aata.
'trophe uerblnOern poGen." Ser
aontraft tritt aleroinas crit nod)
HatiIl5ieruns bl,rh Die beteiligteu
Farlanente in arait. @enn oies ae.
'deben lit, Damn lit Die Spaltuna
! Ieutidlanos enogiiltig, tpenn nid,t
Hublano uno bie 8eitmahte ipater
nod iid ii6er cine Metbooe Der Gi.
nung beloer 3onen einieen fonnen.
gtittleripelle bleihen aIliierte Srup.
pen in @eitbeltihlanS.
| 2ie biltoriihe 3erelnnnie bouerte
40 Minuten. Staatsietret1r Mdeiou
beoauerte Die nod beitebenoe Spal.
tung TeutifIonoS nno oas ;sebleu
Der Selle Teutidlanos TIM Sjteu. Gr
begriiBte @eitoel,tihIano ais vneucu
Eartner" ilnO besliifipiinid)te 8oun
I'm Namen bes 1raIioeuten truman.
| Ter brltild)e sluBenminiiter Goen er.
flarte, Der Smed ici isrieSen uno
man beorobe nienlanben.
Tertreter bon feds europ1iid)er
Nattpnen famen unteroeiien in 9aris
julannen, Inn oen Sertrag iiber
auIltellung elmer Gurppo.a .armee III
llnterid)relben. @eitbeutidIano mar
beteiligt, oenn es ioa 100000 Nann
iteQPn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Deutsch noch modern?
zwisehen zwei PoIen Absinken in Fronkreieh vnd
steiqervnq in den USA.

rien un6 9tumGnien ir,lrbe berihtet,
hab BORT etlpo ein 9rittel Der iSrenO.
iprad,en 9ernenber geutid, lerl,t.
Sn llnaar,l berriht bcben ocn rui-
iiid,cn nod bos 9q,tihe bot: in Der
Sihecboilolpafei bat mon OIL ben
6oberen Shulen Dor ;luei Sahren
1e,ltih ais ,Sren,oiprad,e ,pieoer ein=
aefiihrt. in HoIen Dor einem Sahr.
In Der Sorpietunion. no 9eutid)
id,ou in bc,, &olfsidulen aclebrt
miro, lit nah Meinuno ghierielbers
ieit 8riinollna bes ruiiiiben Neihes
nod ME 10 niel De,ltih aeiprohe,,
poroen ipie heute.
Tie 3abl Der Mnaloomerifaner,
bic iih nit Geutid, beid,dftiaen.
iteiat lmaufh0rlih. Gabei ipirb mn
oaran erinnert. bar ieoer &naehOris
&c Der geiaslmastruppc,, Die oeut=
le Sprache lernen miiife. an 9raii=
lien lit ihon Dor &riessauSbrud)
oas bphentipifelte beutite Stt,uls
lpeien oufNelGit iporbeu. Sn Slraenti-
nien lit Gbnlites i'm Shlukabid)nitt
oes &rieaes aeicbeben. Chile hat lid,
lDnal Derhdlten. I'm oen iibriae,l
iiibamcrifoniid,en Staaten lit man
unterihiebIth periabren. Snslpiihell
lit ieoot, M pieicm Noum aaaemeiu
cine aiiuitiQere Gnnpifluna eingc.
treten, 10 !. .. III golipien unb in
&olun,bieu. ipo es allt bei,ldte
Sprad,furie aibt. Sm 9(raentinien
aibt es sur ;3eit Scutidfurie NIT
6lnnoerten pou Sd)ilern.
slus slfaboniitm rmo Sran itr6=
mcu Die Stllnerten gum Oeutid)en
Sprod]unterriht nuh Teutid)Iun6.
slud) Die :}abI oer Ieutid) Ierilenben
Snocr ninunt bon Sabr su Sahr ;u.
Sn Der .Siirfei lit ie0orb ein beoel,=
ten0er Hiidihlaa ieitiuitellen.. 9(udl
IN Sapan bat bas Gn9liihe sunGll,l1
oominiert. Grt i'm lebten Sobr
1T tpieoer cine oeutlithe 6impenOuna
sum 9elltiden ipiirbar. lleber Gbi.
na eibt es fcin Flares Bib. Sn 9lu-
ltralien iino Die lebtcn oeutihen
Spradinieln i'm lleberaana bearii.
fen. 9eutid, miro iebot aurl, bic,
l,oc) INNER auf ben -Sofihulen &c.
lehrt. Gas glib I'M aQaemeincn aud
fir Siibafrifo.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

Ser 50. Itai lit MtemoriaI 1op.
Nh oieiem 1age beil,hen piele ame.
rtfaner Die nationalen llno Die pri.
poten 6rieobofe, Inn allen. Die aui
BEN Shladtfcloern i!br 2ebeu fir
inter SanO lieBen, boiler 9anfbar.
felt ieierlihen 3ribut 81, soaen. "a
aber Sic Ioten ser lesten ariese nod
in oen &erjen aller Mrnihen tort,
lebel1, pcrnliBt nlau leidit, oab Ole
Ter Sas uripriinelit oo5u Deitimmt
suor, Ser Toten ocs 9iirserfrieees
ju geoenfen. Man .iollte ol,f nid)t
auber abt lalen, haB Memorial
Tau ODER >pie er ol,d) oft aenannt
ipirb. Decoration Tap, nit cine,
fleinen 1eier in einem iiioliHen
Staote beeonnen t,atte.
Man erSobIt, boB I'M 1riihiabr
1868 brei Jrauen aus Columbus,
Mi'Iiiiippi. oft oui Ben in bie'er
Staot geIegenen Jrieoboi ~Jrieno.
ibip Cemetery" aiugen, nm oie @r1.
Der Der SoIoatcn Der &ol,ioberatiou
81 pilegen. bic i'm Columbus Diili.
tarp $oipitul iiarbeu. Tos geiipiel
oirer Jralen muroe al1h BON an.
oeren beioist i,no man entiblob iid
oann, einen 0fientIlhen @eoenftaq
81 oeranitalten. Nn bent beitinnnte,
Gag besab iit cine aroBe Groieiiior
Der Jrauen bon Gollnnbus aui Der
GrieOboi. Dian ihnliidte suerlt oi,
Wruher pon 400 tpnf0beriertei
Soloatcn. Nm gIeihen isricoboi be-
fanoen iid ODER et1pas abieits aud
40 @raber bon Soloaten, Die oit
blane llniform Der LUTON truaer
lnO III Der 8efangenIdlait itarben
Ile Grauen BON Columbus begaber
llb mad einen- @ebet, ohne ctlpu:
5u iiberIegen SIT hcn @r1bern bel
ryGlfees" uno idpniiften audi iDrl
1rdber nit 4lumen.
Wir feimen nidt sic Hanren ocl
SolOaten, Die oui DEM Grienoibi{
Cemetery beltdttet spuren. Mber ,ui1
Dilcn aits Oen Gerluitliiten Der ip1
teren &riege, bab Die anerifanii6er
slr,neen aus Melliben ie,r peridie
Oener albltannulug belteben unO be
itanben haben. Snsbeipnocre ertbnl
ten Die Nerluitlilten ser Union ni'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Ruvbueberfull in London
Bevte vielIeieht $260, 900

2cnoon. - Sn Der M6be oeS
auuibouspierteIs bon 2onbon iber.
iielen iieben mosfierte M1uber Elm
britiihes Noitoutcmobil unb entfn'
men nit elmer geute. Die pie1elht
100000 Bfunb ($2s0.000) betrosf.
9rei Wohter periuhten, bic @nuber
objupebren. tpurben nber 3u 8ooen
geihlaeen. 3lpei Der Banoiten fubren
oann nit Dem 8oitauto baoon. oaS
5 Stlnoen ipdter in Der 9fdbe oeS
1atortes mieoer getunoen mur0e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
0minoese ||assnahnlen
ostdeutscher Regierung
verfuegt sofortigs vsrstasrkung dss zonsngrsnz.
schutzes mach Unierzsiehnung dss Frisdsns-
irakis durch Bonn.
Kommuaisiisehs Kundgebungen i'm Sowieisekor Berlns
gegen den Kregspaki.

Berlin. Die fommlniitiife
uItOeutide Heeierl,ng eob befannt,
iie ,peroe ioiort ibre al ser 3onen.
arcn5e nit Dem NUN iait gIn5lid
iouuerIren @eitoel,tihlano iteben.
Sen araite peritdrfen. Tas oitoeut.
Idle aahirett bate cine Sonoer.
iieung, in welher Elm Grlob iprmu.
llert ,purbc. ipelhcr ber Gbci Ser
roteu 8ebein1poli5ei, NiIbelm 3ai.
Ser, onpeiit, SonOerfontrollen elm.
3uridten entlang ser ganjen Sonen-
grenje. @on Berlin nuroe nid)ts ge-
'ost. ipelfcs befanntliN ebenfaus
seipnlten lit.
Gs ,purOe nitt ioicrt aeiogt, mas
oIe Sltbeutiben nit rSeritdrflmg"
Der 3oncngrcn5e meinen. Tie @eit-
ln1ftc baben olleroings id)on int.
nler bcbauptet, bob bie o'loeutihen
aomlnuniiten rid)tiesebcnoes Mili.
tGr unter Dem Tctnan,en rVolfs.
poiiiei" bittcn. Die Witteilung oes
Sit5onen.aabInetts iuIste aunbge.
bungcll fommuniitlid,er Sllgeno ii,
blauen Semben an HanSe @eitber,
Inns gegen Sen BON Bonn unterseid,.
reten ;sriebensfontraft nit Sen @eit.
nudltcn.
Ser Grlab an sic oitbeutihe go.
lisei bP'aste, lie 'oae ipiort binldns.
lihe uno geniigenOe Shusmobnob.
men gegen sic 8eiobr bon Spionen,
Saboteuren un6 Igenten bcs We.
items treiien. Sic sl,apeiiumaen ,po.
rem 10 um'aiielo. bab man in Ser.
I'm Sen Ginorud seponn. oab Die
8olfspolijei nun unbei6rdnfte Boil
mahten 1T Der 4ontrolle bes 8ren,.
perfebrs 5spiihen @eit, uno Sit.
| oeutihlanb geniebt. Wan nilnmt an
oaB Der &erfehr Der 3eutihen IeIbi
smiihen beioeu Soueu nun bebin
bert tper6en ioQ. Gs tpuroe in be,
Impeilungen iebpd) betont, bab 81,
gerfiigungen Ourd, einen Hlor iii,
slbbaltina eeianrtoeiitid)er @ablcl
au'geboben tueroen fonnten.
es iab uie cine Sauptpro6e fiji
fomlnenoe Oinge aus. 9efonntlid
baben Die ultoelltihen 8ommuniitel
lhon fange init Sraitiihen Nabnab
men georoht, i'm Sale ber Inter
je'd)niln9 bes 5riebensfontrafts.
2ie jungen aommuniiten in Ser
lin blieben a',m gr0bten Sell au
1brer Seite Ser 8relbe. &uno 1OO(
pom 'hnen itiirmten o6er auI 90:
Sempeibofer sSelO I'M a,nerifaniicber
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Wiedersvtmaehvns
in der Sowietzone

Berlin. Sic v8ieSerautma.
dung iiir aae politiiben Spier Der
SoluietSonen.Suiti5" nod 8ieoer.
beritelllng zines einbeitliGen @e.
1amt.0 t.0eutidlanos fiinoigte in Weit.
berlin Der StaatsietretGr I'M Bun.
Oesiuiti5miniiterium, Dr. Straub,
an. Ser Staatsiefret6r unteritrif,
Dob es cine "Gnt-SgIifi5ierune"
nad slrt Ser gntna5iii i;ierung niGt
aeben iperoe. 0ian peroe mad, ben
BrunS'dsen oes aqeemein giiltieen
Strairehtes priiieh wo itraibare
Sanolunsen Dorliesen uno su abn.
Den iin0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

Snfanterieirei,pilIieen ous S1inois
mar. gr quittierte ieineu Glenit I'M
Sabre 1861.
,sn Ntooiiun, scr Sauptltaot ocs
Staates yisconiin, beIinoet iitb oas
Yron5ebenfnol oes SberIt SanS
9briitian Sea, Dent aonlmanOeilr
Ses Is. Misconiil Resiment, Der III
ser Sflaht Don Gbidamauga 'ein
Scben einbiibte unO pom 0eu 9tor.
lpegiib sslnprlfaneru mesen lelner
Seloentaten perebrt miro.
Ser beriibmteite oller iren1o8cbcs
renen Sfil5iere ,Dar Dobl Sorl
Shurs. ser i'm Sabre 1852 nad)
slmerlfa foam, neil CT apegen lelner
1eilnabme an Der Nepoluticn Des
,Sabres 1910 feline beutibe Selmat
perlailcn mubte. Gr oiente I'M giir.
eerfries alS 9riaaoe.@eneral Der
Jreupiliacn ul,o Damn ais General
major. Sic greben Geroienltc. Ole
ct lih auh naa) Dem arlege I'M
Ieinc Mocptipbeimat erlparb, iinO
,pohl befaunt.
ltniere Goriahren aus bent giir.
| gerfriea, Dem 8ruoerfrles, ,pie er
aud, aenannt tpiro, sperOen ohne
Niifiiht aui ibre einitise Sartei.
uabme geebrt, Oh iie Nun aui Der
Seite ser 9toro- ooer ser Siioitaatel
| aeiod,teu boben. Gle ollie ,perben il
geebrt tpie emit Die aoniooerierter
uno oie nuioniolooten au1 Dem Orieo
! boi bon Gol,mlbus, Niiiiiiippi. Die:
mar aber nidt iluner Der Jaa. sll;
! nGmli1 I'M Sabre 1868 cine Sete
ranenseieuihait, Die @rano slrml
Of the Meplblic. Ocn 80. Wtai al:
@ebenftag beitinr1fc. al bent Sl'
tSrlber ser Suteu aus bent giirger
frieg geid)miidt speroen ioaten, oanr
trat ser traeilde Nib, ocr in ,,nie
rem SanOe ocrbanoen mar. oIfen 5ll
taae.
Nfemorial Snp lit gesenpartis cii
! geleslld)er Jeiertas IN oen arelltel
Stuoten. Sn ulaud)en Siloltaatel
piro Der Confederate Wtemorial Oal
beobaHtet. Ssn mandlen uuhcrcl Siio
itoaten miro MIR Der CONFEDERATE
Dtemoral Gap seieicrt, aber oIel
Studtcn jil,b nidJt sahlrelf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Bereits wirtschaftsp|anung fuer
wiedervereinigung DeutschIands

Gie iosialiiierten IrpoIfseiae.
men" 8etriebe Der Solpietsone io[.
len bic 9tel,inpeititionen Der Sosio.
lilierunasiabre, bic praftiih aus
StelleraelOern finansiert ipuroen.
Den alten Giaentilmern auf ShuIb-
fOnto aeiest lperoen.
slls cine notiuenoiae lleberaanas.
maBnabnne wiro empioblen, fiir cine
aelpiiie 3cit nad) Der @ereiniaung
oas freie Soiniiberipehieln bon Nr=
beitsfrGften nad Sitoeutihlanb sll
belfrGnfen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Observation-Disclosures
mach Deutschland

Jranfiurt. - Musldnoer. oie jll
begren5tem sluientbalt 1T Die Vun-
Oesrepublif reiien mollen, fonnen leet
8elobetrige sur geltreltuns upn
Heiiefoiten I'M Bunoesgebiet aui Die
i'm Muslano unterDaltenell Nullltens
tonten ser beutiben AubenbanOels'
banfen eln5ablen ll,o erbalten Den
G-Dtarf- -@egeNuert III Der Sunoes.
rep1blif entrpeoer uumittelbar bon
Der MuBenbanoels6ant OOer iiber ell,
anoeres 4elOinititut. sluh Oie Nus.
;ablung in Seilbetrdgen lit 5ulaiiig'
!tibt uerbraldte NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
iteben oen Ausl1noer nab Der sus.
reiie in Der bon ibm eirge5ablten
Wabrlng lpieOer sur Geriii9l,ns.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
l5jashrigsr Dsuischer
wsgen mordss verurieili

0une6urs. - Der Is Sabre oIfe
6orit 9iibberitebt fpurbe bier I'll,
ihulbia befunben. bic 46 Sabre dlte
&ranfenid,neiter Slie i;Siid,er i'm
peraonaenen Geptember init einem
6ammer eridldsen All haben, ale
lie iih ieinen 0eraetpoltigunqsoer,
illdlc miberiebte. Tas @eriht perur.
teilte ben ss,naen all aht Sabren
9elierlmasonitatt.