davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

T,areest stock IN America Complete guaranteed
service for late and old models. Depend on
Pioneer for all automotive needs. new, used
and rebuilt Army truck parts specialists New
track for half tracks New ieep power units.
Buy with confidence where all items are guar
anteed Fast mail order service. Pioneer Auto
g Truck Parts Co. TAO w. 18th Avenue.
Denver. Colo
NEW AND USED TRACTOR PARTS Write
for big. free 1852 catalog; tremendous savings
Satisfaction guaranteed. Central Tractor Parts
Co., Des Moines, Iowa.
BEST SERVICE from your Montana supplier
on all truck and auto parts. We carry fun
nne army truck replacement parts. Carl
Weissman s. Sons. Inc. Great Falls Mont.
FACTORY METHOD-Ox -acetylene apparatus
repairs all makes. Send regulators and torches
to General Distributing Co.. AT 10th Ave. -
Great Falls Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

BARB WIRE galvanized point 1919 gauge
$3.50 per roll. Steel fence posts g. 75c each.
Large and complete stock woven wire. baler
wire. twine steel roofing Write for low prices.
Mail orders shipped promptly. Midwest Wire.
South st Paul. Mimi
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FARMERSAYou can save. time, money and
have fresh ground feed daily at fraction Of
the cost if you grind your own feed with
g Viking Electric Hammermin If interested,
write Horvick Electric Motor Co., Moorhead,
Mimi
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

ONE-WAY and disc grinder. Can be used in
the shop yard or while machine is discing
in the field. No dismantling. Cheap simple
and easy to operate Write for circular,
HYATT Mfg. Co. Kimball, Neb
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

IN STOCK NOW-New and used structural
steel. .T beams rods. shafts strap iron
angles channels, sheets. pipes and plates. No
priority needed. Carl Weissman & Sons. Great
Montana farmer-stockman., 1952-10-15
LIVESTOCK

LIVESTOCK
RYTY AYRSHIRES NOW-America's fastest
growing dairy breed. Good individuals, heavy
mixers with percent test and udders that
wear Highest carcass value of any dairy
breed. Write for literature or list OF breeders
near you. Ayrshire Breeders Assn, 86 IA Cen
ter st.. Brandon. vt.
SELLING AT AUCTION Friday, Oct. 81 at
2 o'clock. % head of purebred Hereford COWS
papers, 12 yrl heifers and some calves reg.
yr1. bulls by Evan Mischief 4th and herd
bull, Silver Casper, bred by Belskys 81 Ne
braska. Cyril Nyre Greycliff, Mont
POLLED BEEF sHoRTHORN bulls 10 months
old. Dark red, heavy boned and registered:
Weight around $50. Thirty-five years Of
straight polled breeding. Price $3.50 until
December 1st. McAlpin & Sons, Poison, Mont.
WISCONSIN, HOLSTEIN and Guernsey heifer
calves from Wisconsin's high producing herds
shipped to you by low cost air freight Write
A. H. vanderburg. North Prairie, Wis
FOR ALE-220 tons hay and fail pasture.
Wonderful spot for running cattle. Plenty of
hay to carry them through winter. Doug Wise,
Sykes Grocery, Kalispell, Mont.
FOR sALE-1O head registered Angus females
safe in calf, ages one through four years.
sortana Angus Ranch, Victor E. Hansen,
Z Plains, Mont.
3 FOR SALE REGISTERED polled and horned
] yearling Hereford bulls, Priced reasonable.
Eugene Manley Hall Mont.
AYRSHIRE yearlng bull and bull calves from
dams with over 500-pound record. Ayrshire
Dairy, Great Falls. Mont
TILLANdOOK CALVES personally selected for
production. Frank j. Ryan, Route J. Box
"a, Tillamook. Oregon.
OUR 1852 registered PoIled Hereford calves
for sale on Nov. l. 1882 E R. Roehl Ranch
Moore. Mont.
FOR SALE-One and two year old registered
Hereford bulls Wilfrid E. Bessette, Loma
Mont.
FOR SALE-Holstein and Shorthorn milk
cows. Bangs tested. AL Albright, Winston,
Mont
FOR SAIE-Registered Milking Shorthorn
bulls and months old. Harry Stott Bynum,
Mont
STRONG. healthy high-Brade dairy calves.
John Hofmann, Tillanooka oregon.
52-October Is. 1852
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

1913 6-CYLINDER JEEP station wagon, over
drive Approved school bus 1910 Dodge A.
wheel drive, Ha-ton pickup. Both reasonable.
Christian Service Station, Augusta Mont
Montana farmer-stockman., 1952-10-15
MISCELLANEOUS


wHITEFIsH PROPERTY for sale by owners
Residential lot, IS by 109. fully improved,
three blocks from schools and business dis
trict. One acre suburban tract, six-room house,
modern, furnace. city water, phone and lights,
on highway 90. three blocks from city limits
and golf course. E. A. Placey. 631 Second St.s
Whitefish, Mont.
DISTINCTIVE Gross Vehicle weight Signs.
$l.50 complete set with designation Farm
Vehicle. Livestock Vehicle OF Logging Vehicle.
For trucks trailers house trailers At your
local Garage-Service Station-Au Supply. Or
send to Montana Decal Box 778 Lewistown,
Mont.
IT'S NOT TRUE that every person who read
Common Sense Deer Hunting got his buck
last season. However, $40 did in 16 states.
For the 10 greatest chapters ever written on
deer hunting, send $100 to Rocky Teller En-
terprises, 422 Ridgewood Road. Duluth. Mimi.
USED 81 black iron pipe. short lengths. Ideal
FOR lots Of shop purposes; l5c per foot Used
foot. Davis Oilfield Supply Oilmont, Mont.
FOR SALE-Hi-grade Douglas fir Christmas
trees for November and December delivery
at the tree farm or delivered. Bale or truck
load. clyde A. Turner. Rt. l, Whitefish, Mont.
FOR SALE-Brand new white enamel Majestic
coal-wood kitchen ranges. $148.80 fob. Hob
son. Less than wholesale cost. We are over
stocked. Cowan Bros, Hobson, Mont.
SEND 10c FOR LISTS. either shotguns, hand
lists. Frayseth's, Willmar, MINI.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15
FARM EoUlPMENT

BOB SLEDS-Westgo steel oscillating (extra
heavy duty. Designed for heavy loads behind
powerful tractors. High clearance. Greater
strength with less weight. Runners oscillate
separately, reducing strain on rough tracks.
Either wide or narrow track. Mainite horse
drawn bob sleds. Select hardwood construction
with S. or Sc cast steel shoes. Wide or nar-
row track. Westgo farm wagon wheel skis.
Convert your rubber tired wagon into sled
in 10 minutes. Just drive onto wheel skis and
lock on wheels. Set of skis STA fob West
Fargo. See your dealer or write West Fargo
Mfg. Co., West Fargo N. D.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

GIGANTIC SURPLUS equipment SALE Amaz-
ing bargains. Savings to 1000 Farm engines,
A-C generators. winches. telephones. air COM
preSSors. paint spray outfits. weed spray OUT
fits water pumps electric saws-drills, welderS.
chain saws, battery charges. binoculars. con-
tour levels. etc Freight prepaid Rush card,
sale catalog. Burden Sales Company. $50 "O'
Street. Lincoln, Nebr
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

ENGINES-New, rebuilt used diesel, gasoline,
for saw mills, pumps trucks. boats, generators.
Save money, be satisfied. Helwege Engineers,
Richmond ST., Freeport, N z.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

32-VOLT automatic irons and coasters other
new 32-volt appliances and radios available.
Write for catalog. Farmaide Dept M, Shelby,
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FOR sALE-110-volt A. G. light plant Lester
Blackstone diesel 6h XIV. Several hundred
dollars worth of spare parts Price 1910
Mackay & Mackay. Ismay, Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FOR sALE-10 head registered Angus females
safe in calf, ages one through four years
Sortana Angus Ranch, Victor E. Hansen
Plains. Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

WANTED-Used windcharger, s110-volt. State
price wanted and age. Write John Sweeney,
Maybel Colo
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

POILED BEEF SHORTHORN bulls 10 months
old Dark red. heavy boned and registered
Weight around 550 Thirty-five years Of
straight polled breeding. Price $3.50 until
December 1st. McAlpin 8 Sons. Poison. Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FOR SALE-Registered polled and horned
yearling Hereford bulls. Priced reasonable
Eugene Manley, Hall Mont
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

TIRES, NEW AND USED
WALLY SAWDUST mud and snow tread
recaps pull you through mucky roads or
slippery highways. Wally for Tires, Great
FAILS or Billings.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FOR SALE-220 tons hay and fail pasture
Wonderful spot for running cattle. Plenty o
hay to carry them through winter. Doug Wise
Sykes Grocery, KaIispell. Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FOR SALE-l951 Dodge truck. Has stock rack.
Approximately 5000 miles. Phone 113, Meyer
Rankin. Attorney. Cody. Wyo,
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

AYRSHIRE yearling bull and bull calves from
dams with over 500-pound record Ayrshire
Dairy, Great Falls. Mont
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

WANT angle dozer for late d. caterpillar so
inch gage. also truck box hoist Paul Parker
Rt. /, Whitefish, Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

WISCONSIN HOLSTEIN ana Guernsey. heife
calves from Wisconsin's high producing herd
shipped to you by low cost air freight Writ
A. Fl. Vanderburg North Prairie. Wis.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

TILLAAIOOK CALVES personally selected for
production. Frank J. Ryan. Route l. Box
81. Tillamook. OREGON.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15
ELEcTRIcAL

USED one model o. S. 750o-watt, 3 cylinder
diesel; 1920 automatic light plant used
only s months, excellent, original cost $4,000.
now only $780, Also one Oman manufactured
5000-watt gasoline engine, lis light plant
used one year. excellent, for $500. Medina
Implement Co., Medina. N. D.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

STOCKED and equipped ranch-200 head cattle
ranch, all machinery grain. hay. horses,
cattle included. Six-room modern house. mems
sleeping quarters. Az miles from grade and
high school. Bus right to place. Good terms.
Doornbos Agency. Sheridan. Mont. Phone
Montana farmer-stockman., 1952-10-15
DAIRY EouIPMENT

SURGE System Of Milking and Dairy Farm
Equipment everything for the Dairyman"-
Distributed by Montana Dairy Supply. Phi.
120-W, 239 No. I'd st.. Hamilton, Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

385 ACRES DECIDED LAND-Free range to
the horizon. 100 acres level meadow, all the
year live creeks, hip roof barn, fine hen
house. machine shed, COW barn. other build
ings. House, modern 2-bedroom, full basement,
furnace. electricity everywhere. With 100 tons
of chopped hay. s22 500. about half cash. Mark
Hunt, Standpoint, Idaho.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

USED FARM MACHINERY wanted. Give de-
scription and prices. Machinery Clearing
House Fargo. n. OAK.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

$50 ACRES with go acres irrigated with free
water 20 more could be. Has 3-room log house
with Montana Power electricity. bunk house.
chicken house, barn for 16 cows. $4,000, half
cash. See Orva1 E. Mason, 401 First Ave. So.
Great Falls.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

WANTED-Listings for good diversified farms
and ranches. We have prospective cash buy
ers. List with us for honest dealings. West
Side Realty, SOB Central Avenue West Phone
1882 and 2-6O46, Great Falls Mont.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FOR SALE-One and two year old registered
Hereford bulls. Wilfrid E. Bessette, Iona
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

NORTH DAKOTAS BEST-617 level produce
tive acres. 425 plowed. Beautiful modern home,
substantial outbuildings large grove. Adjoins
small town, high school, churches, REA, tele-
phone, paved highway. Chance Of lifetime.
Grinde, New Rockford N D.
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

CAPONIzE CHEMICALLY-Adake money! Save
money! Tenderizes old roosters cockerels. Free
booklet Golden Valley Hatchery. Parkyille,
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

FARMS FOR SALECentral Minnesota Al
falfa and corn among major crops. Cows,
hogs, turkeys and chickens make farming
profitable here Ample rainfall. Send for list
The Cores Company. Wadena MINI
Montana farmer-stockman., 1952-10-15

SPECIAL RANCH BUYl 81 acres, 80 tillable,
some bottom land, 81 acres wooded, valuable
for Christmas trees Modern 5-room home,
BATH spring water, pressure pump. Barn,
poultry unit. bunk house. Owner has other
interests, priced at low $12.600, s6,500 down.
R. Savage, Strout Realty. 178 No. Main, Kali
SPELL Mont. Phone 924-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-16
BOYS Town Chor kommt

Ser GIepelano Council Der Gos
Iumbusritter lpirb sSather sSlana-
aans Yops Sotpn Gbor nod Glencs
Lamb bril,een, I'm, am ,Srcitaa abeno,
ben 81, Sftober, elm slpeiitiinoiaes
3opsert in Der Muiic Sail suaun=
item beS @ohlfabrtsfonos ,u acben.
Sehem @eihmaf miro HehnunN &C.
traaen, nit Seleftipnen bon @riea
bis &eribipill. Die "a Mitalieber
oes Gbors repraientieren "a Staaz
ten nno Gotta 9iico. Grnelt @il=
Iian,ion aus Glepclono lit Der cil,-
siae Surge aus Ohio. ,Sather iSran.
cis Shnlitt lit Gireftor oes Gbors
uno er iuat. ser Cher iolle alh ben
9eutihltommiacn suiaaen. aarten
sum Grcis BON $1.2O, $2.4O.
$500 iino st baben I'M G. ri 6.
Souptouortier, S443 Guclio Slpe.,
lrnh in gurrop's Sifet Office.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-16
BON Yrpi. Muffin &. Mpp, Yh. :.


gScnu mir Amcriofeur bclitiher
2lbltamnulna gcllmoe lno ipirtlame
Gtaatsbilraer cirer Sen,ofrutie iein
ncucn. bonu miiiien mir lernen llns
iere ,u beurteilcnhcn Shlefte nit
rbciier lmo ihlcrhtcr" III belpcrten
uno niht nit oc;elhnet" poer
,oanit mill ih nid)ts sll t,ln hd.
ben" Sdlieblih pollcn mir opf
niht 10 ieip lpie icne ,Srau, Die &c.
frast ipuroe. oh tie bcm audi bel
Der !eeteu gSahl ibre Stimme abae=
Qebeu hattie. Sic dntlportcte in
@obIaeiiihIe ibrer 6ed,tihoffcnheit
.Gclpib, ncin. @enn ih Der 9Sirts
fhaft in &dhington aelpohr lperne,
hunu bin ich iihcralts befrieniat. bur
id, lueni9Itcns nidts oa,u beiaetras
Qen babe"
sSn cs lief Inn cine arpbe 9lusohl
bon Meuihen inn Stuatssebilbe ei.
ner 9enpfratie hannelt. mare es
unflua 3ll ermartcn, baB man Die
arnBe Mebrbeit fiir nos geite be9ei=
fteu pncr ollf Den geit1eei0netltcn
bereiniaen fonn.
Sn elmer Gemofratie muS es &C.
linaen fiir bic arDBte Nebrheit eiuen
acutei,iamen 9tenner su finoen, aui
ben iih 9eniigenb @Ghler pereiniaen
fnunen TIM oeipinneu su fDnnen.
SicIer @eneralnemer lit oher ielten
Aleihbebeutenh nit Der &cllfcn.
mer,heit. Die iih Die fliialten 1mo
sheliten Otdmuer oes Sanbes mint
fhen. c>ene Ierinuen oher, sic NIT
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-16
Eur SehuIbetriebs Steuerauf|age

lonlt,po lit GlepeIanb hintennad.
8enn man bic % grDBten Staote
oer @ercini9teu Staaten III getraht
;icht, iino mir an II. Stelle NIT
Slnfanasseb1lteru umo al 20. Stel=
le nit 6ohitgcbdltern. Tas Erns
blem, outes 2ehrperional sll erbal.
ten. lit lpie allf anberen 8ebieten
pom aleiAen &irtihaftsaeiee ob.
bGnsia - oas @eieb BON sln9ebot
uno Stahirase. 9as slnaebot lit
aeriua. &enn mir nidt ebenloaute
(SchGlter ipie anoere StGote hietell.
bcfonmcn mir niht lmieren slnteil
al 9ebrperipnol - lli,o mir brous
cbelt es 10 orinaenb. Siherlih ipollen
ale. paB ieoes aino einen Sebrer
bat, llnb audi eine,l Gllten.
8. ISie lit Die GIepelanber Shul=
itcl,crrate i'm Geraleih NIT anoer-
pGrts? - 9ie Shulltellerrate III
GlcpeIanb lit eerina .Gon 20 Stab=
ten in Gupabosa Gpuntn lit Die
S6ullteuerrote in Glepclano at 10.
Stclle. SSn anperen @prten: Is her
20 StGnte i'm Gountp baben hereits
bohere Sd)uliteuerrute ols bic Be
nolferlna Glcpclanbs gcnchmiHer1
iou. &cnn Die Nerinae GrhGbl,na
lm 1.2 MiQ aebilli9t ,pirN, tritt
GIepcIono an tS. Stelle. San, pf=
ienbar iollte bic Grsiehlma zines
Ainbes in 9lcpcldnn cbeniopicl llnz
terltiielln0 finoen ipie ionItlpo, Qoni
heionners. ipenn cs nllr eil,iac Meis
len ipeiter tpca lpnhnt. 9tcbenbei be-
merit: bic hurhihnittlihe Shul=
iteuerrate in bic'en 90 StGhten be-
trGat mchr ais II Dill. Sclbit nit
Der Grhohlua Inn Die nerlan0ten
1.2 Mill miro bic Shulitellerrate in
GIepclanb nur 14.7 Mill betraaer,.
9tph etipus:, bon 127 Stdoten IN
Ohio lit sic Sd)ullteuerrote Glepe.
LAMBS an so. Stclle.
i. Sit bic GIepclanher Shulhe=
horbe poriihtia NIT ihren 9(usgas
ben? - @an, 9eipiB. Gle macbt
ME Shuloen. Sic sGblt ihre Een=
mics iprsfdltig lno itredt ieoeu TO-
lpcit lpie nur moalich. Sin @eiipiel
pofiir lit ihre gonoidulo. Sn ben
StGntc,l Obios 1T bic SGulbonh=
ihulo $500 per Sd,iiler. SSsn man.
chen Stibtcn lit tic picI hOber, !. 9.
in Cincinnati, nit $511 per Sd,ii;
ler. IN GlepcIanb aber betrdat bic
Vpnbihrlo per Shiiler MIR $40.
yuBeroem miro bic Shulbeborpe IN
nrei Sohren, lneun nihts llnporhers
oeichencs eintritt. i(hulhenfrei iein.
Gies ut hclrtiutuse etlpas ollberoe=
mohnIihes lmn has Aciultat. bein,
ShuIbou aleih ollcs st sablen.
Sic Srlu1lbeborhe aibt fcinc
Gmns aus, innoern ballt NIT Stell=
eraelnern unb 'port 10 Steuer;oh,
Iern Millionen pon 9nlIar an 3inz
len. Tus lit Elm geiipiel fir nic
Spariamfeit ,lun ben perniinitiaen
@eihGitsii,,n. Mitalieoer Der Sdul.
hehprnc nicnen ohne Ge;alil,nu pher
Observation-Disclosures llnn iie
perbienen pc0c llnteritiitltna. ncml
lie iido entihlicben. cine Steueroui,
laae al Sen. &abl;etteI I'll ieeen,
,pie in hieiem iSoa I'M 9topemher.
Sic Shulbehorpe hat oild, feill
@clb, I'm al bies rpr bic Seiient=
lihfeit ir brinaen. Sic mlls iih olri
Die Silfc anoercr ncrlalien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-16

Vim 1. gtppentDer Dat Ole SIepes
lanbcr Shulbeboroe eine Shulbe.
triebslteueral,iloae fir 91a Wia
auf Nem &abl ,ettcl ltehen. Sic 1T
nit > Sabren befriitct. 9apon lino
mlr - DILL neue gluilaae. GnDe
9c,ember erloichen ~ Mill Der
NetrisbsltelcrarlilaNe iolpie 0.S
Mill Scr gall=Stclleruuflo9e. eNns.
seiamt hunpelt cs iih I'M S.3 Wtiu,
bon ser, bcontroaten 90 Mtill.
Sthulillperintenocnt Wtarf 6.
Shinnerrr bcontlpnrtet einiae Sra.
0en. Die Der 9eier besilglib ber 81
tllatim habcn mag
I. @nsu brdllht man has 0clo?
@o,u miro cs beniist? &or alien
miro cir Sell bcrncnpct. I'M Die
@ehdltcr bon 9ehrpcrionol ,lno all
hcreu Mn0eltclIten at erhDben, I'M
lie oent bellti1en 9cbensbaltunasz
gtiuealt naber sll brinaen. Die meis
ltell ,perneu Die bDberen Sehensfn=
item ant eiaenen 9eib pcripiirt bahen.
Wan fam ober niht Die &nlten Des
Hrnbufts erb0ben llnh has @elo ,iur
Grhohln9 Der 9ebracbGlter erlan=
gen. Man mllB sic @dbler tint bas
G5eIn hafiir froser. 9as aeihiebt
Nun I'M 9topember. Sin Sell hieies
gcloes miro aber al1h fir eiren an=
oeren iebr ipidtigen 3lpef ge=
brallht - INN 9ebrperIpnal I'll er=
halten fiir bie neueu Scbiiler, Die
mir iett habci,, 1rnb ipclhe in Den
nGhItcn ,lpei Sohren in bic Schulcn
eintrctcn. Wun hat icet 1 900 Sdil=
let n,ehr ols por eincm Nohr lu,b
ctlpu cbeniOpieI lnchr fnn,men ndhs
ties Sobr llnb I'M ~>uhr ndnah. Won
lpciB, bas hies Der ,Sall lit, henn bic
MinbCr lnlrhcn Ncbpren ltno errcis
tten has St,llIoltcr III oicieu S>Sdbren.
Gie llnn1nglihfcit, aenuN 2chrper'ps
nal hieles ~Sahr iu Den Scbdltcrn
su crIungcn, sic man ,ahlen fam,
heoc1tete. oaf 1900 ainocr (on=
ber hen 1000 niht II, Den Mnher=
9drteit ollfoennmn,cn iperben tnnn=
ten. Sic ,nii'ien lparten. 6pfTentlih
nid,t allsulanqe.
.. Siup Die G,ehGItcr niht hcth
1erlIo? - GergIihcn nit @ehGl=
tern Der 3Oer Sabre, 'lrno ,pcnn nie
9ebensfpltcn niht INN 81 Gr. ueltiez
acr lu0rcn, piiroen tic huh uenu0
lcin. Mit Dem, mos mir ,uhlen,
fOnnen mir iclten 9chrperipnal olls
ltellen, bent ultth ionltlpu Eolten
unachntcn lperben, luelm cs nict,t
poriicht, in 9IeplunD ,lr Iehz
rcn. EeroIihen nit HehracbGlterll
crfenneu ,pir weit lebhoiter
ais Die mcilten ii6riecn sic
Eerletlma Der 9(tIantit Glarta,
mie oieic oeannert lperocn f0nnen
lnn uili'en. 9(ber iiberhollpt nit,t
mohlen, lpirh notilrlih non feinem
9tuten iein. I'D fam peritche,,. hab
ein lcIt Scb,citeu 0clpeicncr Gemoz
frat. lInNeohtet nb GiIenhp,rer noer
Saft Der aunbihut Der Mcpuhlifa
ner 1T, ieinc Gimme Stenenirn
aehcn pirn. slhcr cs crihcint mir
nlrdaus rcht, bar hcricniac
&dblcr. Scr uripriinaIif filr Suit
ipar, iich MN noll ,no oani Salts
IiihrerihoTt filr Sen Siea Giicn-
hoipers anihliebt. GS 1T hcinohe
l1nmual;h Sit iehcn. ipic bicicr &dh.
Ier filr cine Eortei ipGhlen fonnte.
hie inns in Ser arieo aetric6en rno
nielen nod NIT beni,1asIoien slns>
liefer,mu Moruentholiisn,lrs nnb
Die s)altas unb l;ntsbam=Goften be.
enbft bat.
Sic ,mflilaIte 1mh ipertIoieitt
strategic obcr ipGre. aus Gnttill,
i6unn nhcr oolme aui has ySahl,
retht III rcraihtcn
\ -~---------------
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-16
9idjter,uprte

Sic sseisbeit lit lilr III Set 9Salr.
leit.
@oethe.
@etrolt. &as frum. iparb oft nod
grab.
Dit iiber 9ta6t fam gutter Hat.
Ntorifc.
Evening star., 1952-07-13
American Legion
To Aid Boy Scouts

The Department Of the District
OF Columbia, American Legion.
will stage a drive to raise funds
to renovate and remodel the din
ing hall at the District Of Colum-
bia Boy Scouts summer camp on
the Chesapeake Bay.
Commander Martin Dellinger of
George Washington Post is in
charge of the venture which will
cost about $500. When COM
pleted. the Legion will erect q
plaque on the walls of the hall.
Past Department Vice Com
. mander Frank T. Norton, grand
correspondent of the Forty and
Eight. has been appointed by Ma
tional Commander Don Wilson as
National Area B. Rehabilitation
chairman.
Commander Clifton D. Eiland
Of General Accounting ONCE Post
and Early c. Smith, of Victory
Post. have been awarded American
Legion tie-clasps for their efforts
in securing members during the
past year.
At the National Training School
for Boys. the boys who had shown
the best progress toward rehabili-
tation during the past six months
were awarded Americanism med
ais and citations by Woodbridge
Post. They were Bernard M
Wheeler, Edward Dawson, and Ed
ward w. Lee.
Sergt. Jasper Post will sponsor
two teams in the bowling league
opening this fall at the Kalorama
Bowling Center. The teams will
be composed of Acquivava, Barry
Britton, Canaday, Harrington
Johnson, Seitzinger, Simi, STRAIT
ton, Thurman and others.
The U.S.S. Jacob Jones Post to-
morrow evening will present q
check to the District Of Columbis
Muscular Dystrophy Association
for the aid of number Of local
children.
In today'S games in the Ameri-
can Legion Junior Baseball League
on the White House Ellipse al
3 pm. National Cathedral Post
will clash with James Europe Post
'.B" nine. on the west diamond
Bunker Hill outfit will play James
E. Walker Post on the east dia.
mond and James Harden Jackson
team will meet Europe Post "a
club on the north diamond.
In Tuesdays games at 5 pm
Bunker Hill viii meet with Ma.
tional Cathedral on the Taft dia.
mond and Walker against jackson
at Fairlawn. On Saturday tn,
two clubs from James Reese Eu'
rope Post meet on the Nortl
Ellipse.