SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

ten VIE uaS Double zines Film
stars. sic hat halsbrecherische
klettertouren unternommen und
auf ihrer beriihmten Forschungs-
reise i'm dunkelsten Afrika NIGHT
ungefahrliche Begegnungen nit
felndseligen Eingeborenen gehabt.
Ais ich dieser Frau das letzte-
NAL in unserm Klub gegeniiber-
sass und sic, halb scherzend. VIE
Ger einmal fragte, OBJ es iiber-
haupt etwas in der Welt sabe,
wovor sic SIGH furchte, da ant
vortete sic, ohne III uberlegen:
,Lowenbabys?"
,Wie bite? Lowen. 2"
,,Ja, kleine Lowen, kleine, susse,
weiche, ungeschickte Lowenbabys!"
Machte sic SIGH lustig iber
mich? Aufhorchend sab ich sic
an ihre tiefe, feste Stimme
hattie SIGH fast uberschlagen -
und gevahrte eine scharfe Falte
zwischen den stahlgrauen. jetzt
schmal nisammengezogenen Au-
gen.
,,Dass auch ich Angst empfin-
den kann, rasende. lahmende. de-
mutigende Angst, das haben mich
flint Suisse, kleine L0wenbabys ge-
lehrt. En- crosses Raubtier
schiesst man nieder. Ich bin kei-
ne Jagerin, aber es ist schon vor-
gekommen, dass ich in Selbstver-
teidigung, in Notwehr einen Schuss
abgegebenen habe. Aber gegen SO
etwas ist man wehrlos.'
Und NIT wachsender Erregung
begann Aline Prescott ihr letztes
furchtbares Abenteuer nit den
Lowenbabys zu erzahlen, das die
mutigste Frau unserer Tage das
Furchten gelehrt hat.
,Als ich jetzt Won meiner letz-
ten Expedition hieher auf Ur-
laub fuhr, fuhrte mein Veg durch
den grossen Naturschutzpark. Gu
te Autostrassen, und die widen
There angeblich so zahm, dass sic
Gen Reisenden Kusshande zu-
werfen. Vielleicht. Fur Neulinge
sicherl.ch wunderschon. Aber ich
war starkere Erlebnisse gewohnt
und ausserdem fest entschlossen,
mich durch meine verdammte
Tierliebe NIGHT aufhalten zu las
sen. Ich wollte moglichst rasch
vocwartskommen, das war allies.
Also ich fahre, rasch, aber NIGHT
zu rasch, NIT der vernunftigen
Vorsicht, die man in sechs Jah-
rem Wildnis erlernt. Wetter gut.
Laune gut, allies herrlich.
Da bremse ich. bevor ich dem
ken kann. Mitten auf der
Strasse krabbelt es, rollt es,
schnurrt es durcheinander - funf
kleine Lowen, fiinf' Mir bliebt der
Atem veg: FUnf Lowenbabys.
winzie, gerade alt genug fur so
viel Selbstandigkeit. Mitten auf
Ger Strasse spielen sic, quer iiber
die game Strasse rollen sic. Ha-
ben sic jemals Lowenbabys ge-
sehen? Es gibt NIGHTS Dummeres.
sisseres, Ungeschickteres, Wehr-
loseres: Katzen sind wilde Raub-
there dagegen. Oh, ich mochte
stundenlang zusehen. Doch ich
muss weiter. aber ich kann nicht!
Mitten auf der Strasse kugelt IS
durcheinander: quer uber die
strasse geht das Spiel.
Wenn ich nicht so vollkommen
verzaubert von dem Anblick ge-
wesen ware, hattie ich wissen MUS
sen. dass Gefahr i'm Anzug war.
Lowen sind keine Katzen, die Elm
Halbdutzend Junge werfen. Funl
Lowenbabys bedeuteten minde-
stems drei oder mehr Mutter.
Und bel so jungen Kindern konn-
ten sic nicht welt sein. Aber
daran dachte ich NIGHT in diesem
Augenblick. Ich ware leiden-
schaftlich germ ausgestiegen und
hattie NIT den Kleinen gespielt.
Aber ich sagte mir: Du hast Ellie,
fang lieber gar NIGHT an, du mlsst
vor Dunkelheit die Stadt errel-
chen, also fahr los! ia, aber We
sollte ich losfahren, ohne den
Kleinen wehzutun oder sic zumin-
dest furchtbar zu erschrecken!
Vorsichtig beeann ich zu hupen;
einen Augenblick lang hoben sie
die kleinen Kopfe, damn ging die
Balaerei weiter. Ich machte cine
Pause: damn hupte :ch lauter una
liess die scheinwerfer spielen, IN
der helen Mittagssonne beachte-
ten sic es gar nicht. Hilflos sass
ich in meinem Wagon; ich ver-
suchte. vorsichtig loszufahren,
aber sic gaben den Veg nicht
frej. urd noch welt Won linen
brenste ich erschrocken. sasen
81. selast. Konnten Sic funf Lo-
venbabys uberfahren? 1ch uber-
,este, OBJ es NIGHT das beste ware
auszusteigen. jedes einzelne oef
bezaubsrnden Samtbundel bel den
Nackenfalten aufzuheben und vor-
s,chtip an Den Strassenrand zu
setzen.
zu meinem Click tat ich es
NIGHT. In diesem Ausenblick oel
Ueberlesung zwang mich plotzlicn
etwas, den Kopf III wenden. Daa
Herr wolIte mir stillstehen. VIE