davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
MAR LU NOTES
Teutsch Ev. Luth. Church

Here's YOUR chance to give
nom a rest and the family real
treat. The Mar Lu is having It's
annual dinner on June 8 im-
mediately after the Children S
Dav Service. (l1 90 a. m. - IL: :UO
noonl' in the church basement.
Tie adult dinner will be Sl.as.
The child's dinner will be 9.75:
Dinner will be served bysreserva-
tion only. All reservations must
be in by June 4. So don't delay.
can Gather Mrs. Elsie koncal WO
l-SO25 or Mrs. Gertrude Gott-
schling &C 1850.
Here's a little news-note to
tuck i'll your bonnet. Mar Lu will
be on Revue again this November.
This wear we are planning a
minstrel Show" and hope. to see
all OF. YOU again this fall. Watch
this paper for more information.
Our next meeting will be held
in the church basement on une
10Th at 500 p. III. Any young wo-
man rs ore over is welcome to
join Our group and participate in
our coming activities.
We recently welcomed Mrs.
Kay Eiben. Mrs. George Kloos,
IT,, Mrs. Betty Cunningham, Mrs.
Kay Eaton and Mrs. Lillian Brug-
gemeier as our newest members.
Our birthday girls last month,
Miss Clara Letzner, Mrs. Ger
trude Schmidt and Mrs. Elsie
Aber served refreshments after
the meeting. Thanks loads girls
and may YOU have many more
and blessed birthdays.
lean Schenk
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
ANNUAL T,S,J.A, CONVENTION
CLEVELAND WEST JUNIORS
25TH anniversary
JUNE II, ~, 1852
Kind i'm eueterwagen vergessen
50 900 Kinder vnd Etern fonden sieh wieder 5000
.. Kinder werden noch gesvcht.

m,.ua. Scr 3ua aerict ins aalnpi'
ocbiet. &ieueiht lpllroe ct be'6ol'
ien Sic Snioiien retteten 1ld,. Glit
fleii,es MtGDd,en peraa6en ne. sS
,p,roe holbcrirpren ll,o herhlln9ert
iu cincm lcereu Giiterlpooclt 0e1iln'
ccu. v,N,oe mill slr Wuttt." ,agte
es in ;Sieberphontalien. Sos a'ito
loor etlpo ;lpei Sabre alt. Mos nllt'
,cl1.Gicr ScithreiblmNen leiner oaa'
re ,no sluae,l. siidt einmol oer
Syt, III bcm man es fanp. lpor e'n
s(ntoltsplmft, beun Der :}ua NAT
ia ,,l{terireas seipeien. Ser Satbe"
arf,citer muhte aus Der e!l1itsen tla'
ten Sotiod,c, ho' man Snae III e,'
ncm CiiterlroNen QeTlmbcn hottes
cir, Stirf)luort: ,&ino i'm @llterira.
ocn". CT bciitc. cai; pielleidt oies
S.ihlpcrt au eii,eu 0eridt nnn
pev Gsoenicite pabte, es ipar ia in1'
merbin luubritbeinlid,. ndR elmer ber
aus rem Giitersua 0eflilhteten oe'
mc!oct hattie, oah oas Stino bort aus
riiioc.uilcn lrprocn luur. llnD ct
hotte Cliif. Sie ypiutter hattie bert
Geridt ciner ArallfenIhlpelter 1T
ocr Nuno. mad, Dent ihr fleines
MGocncn in ei,cm @iiterlpogen lie.
oen ocolieben lpar. Snne hattie Iid1
nGmlih sur 3eit hes 2ulamlner'
brud;s al 9iphterie erfronft in els
ncin &runfenbaus befunben.
Gicic flcineu 0erid,te iiber &in'
oer- inD Glternli,lfidle iprert)en filr
Iid,. Sic laiien obne,,. mas bier aes
leiitet tpllrhe, ,pe,,n man oai,t einiae
3ohIen fennt.
slls Scr &inheriud,oienit bes Go.
fen Serellics inn s(pril 1850 in
Sambura ,uiammenaeiaBt purbe.
ereab cine sihtln9 bcs Qan'en Ma.
terials, boB rll1b 10000 '&inher ae'
meloct mnrben iparen, Deren Gltern
unb slnaehoriae man iud)te unb
runo 10000 8inber als perlnre,t
nner permibt anacaeben ,ulirben.
Sls IeGt 10. ivepfltdr 1907 tonfts
ten sic 3inoerilui,sentralen in Miill-
| hen uno Sam6urq bel rlnb SO, 900
NGllen cinen Grfpla per;eid,nelt.
FgieIe Laben lid inapiid,en tnoireft
burdl Den Sllf,bie1it cber uui anbe.
re @eiie 0cflunoen. Slber md, in,mer
iuDen $4,000 Ninher ibre Gltern,
49, 900 &inpcr lperben mod Qeiuht.
linn bieien allen ,u helfen. beharf es
nch elmer minbeitens pieriohriNen
Mrbcit, ninmt man an.
9ie bis hcl,te INNER nod, relterr<
lpicu" &inocr heiinben iid meiit in
iSonilicupfleNeitellen, iotpeit lie nidt
Der Grsiehuila in eincm S,cim bes
biiricn. sic iinb bel ibren Gileaeels
tern allfaelpotien, uou henen lie
hGliiN gar niht ipilIen, baR e. 1,id,t
ibre leiblicbeu Gltern iinb. IS tper.
Den pit s(ntrGae ol,i slooption ses
itcut. Sic Slm,elneltellcn nlillien Tie
ieppd, ,llriidpeiicu. iotanae Der Sob
Der lciblii,cn Gltern nid)t einlpano'
frei icit'tchl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

@erlin. - Gin clternloles 8ino
'lpurpe .nem Suboicnlt Nemeloet.
Seinen Gcburtsta9 id,aete man alli
,illi 1910. Gos flcine MGod)ell-
nonntc iih Selaa Sd)etcr. Is babe
,lpei @riiner, sSaltcr uno Selmllt,
cr,Gblte c., lnb Der @ater babe inls
mer bic NroBe llbr ihlasen lallen.
Mchr fonnte man ilibt pon oem
&ino crfahren. slls beionoercs
acmnseirhen lpurhe cine 9tarbe llnter
Den, rethten Sthulterblatt tcltNeltcllt.
Mun pcr0iientlicte |butos, aber
nicmano mcloete iilf) bardllf. Cant
periud)te mun cs nit Der 9iobios
ourhioac. Soraui melhete iih cine
,Srau Schroter. Sic 10 bclanNlps
itheincnoc 9lusia0e nes &inoes, Der
Safer hube bic HIN ihlaoen lallen.
ipor nitt pcrGffel,tliht porben.
SIM 9tabiuberid,t iuar oos beionberc
aenn,eifen nicht .dnacNcbcn. ,Srall
ShrOter beihrich MN DDS 2ino ln,o
crwdhnte aie giurbe inter ncm
SduIterblott, bics fonllte ais &c.
pcis nicnen. 60 ionn SoelNa ihrc
Mutter ,pieoer. Ter Munn.. Der Die
llbr ihloeeu licB. mar .alerbinas
6claas. @roRpoter. cin &irthenoies
ner, bel bem Das Ainn ipGbreno ocs
/ 3lliuntmcnbrllhs aelebt bate. 1ell
Namen Sd,ctcr erhielt Aoelaa. neil
| lie ibrcu ,Samilicllnamei,, ols lie
ibre Gltern perlpr, nud l,id,t rihtiN
ausiprchen fomtc.
Soans=Seter befanb iich 1915 nit
ieiner Mutter aui Der iSludlt.. &na
Den Hlliicn ,purDen bic beiben ais
cinem fabrenoeit GiienbabnsuN qes
morfen. Gs ,par nq6ts. Ser finn;
iahrioe Nans=Yctet lief irbreieno
bapon. ST mag picllciht einen 9iht-
| idein aeiel,en hoben. Gem Seridlt
sufolac fam er boil Slngit llno tpci.
nenp in einen, iSliitbtlinaslaaer on.
Mas mag er ersdblt babcn? GiniQe
Nliidtlinae fanber Dor einen Sum;
mel 6anssEcters tote Mutter. Der
aleine fam bann in elm @aiicnbaus
loh Siibheutid)lanb. Gr' fonnte mn
rerlporrene 9luaaben maiden: Die
Gltcrn babe,l in 8loe aelpphnt, bic
8rpBclfern in Berlin. Ser Safer ici
Solbot gcipcIen, or bobe Sol,idubt
aemaht. Sein iSrellnD, Mallirep
babe in Der aleid,eu Strahe &C.
lpobnt. Man hefraate ehemaliat
Ginlpphner bon @lab ,mh fpnnte Il
ipenialtens einn1ol ben ridtiucn ga
men hes &inbcs herausfinhen. 81
hattie i'm iulit, mseaeben. lpeil el
Gialeft iproti,. llub bom holi lpie
Der Ser Muubillnf. Sic @rpHmuttel
lnlelhcte iith in &crlin. 8ci ibr lpohn.
te ber Gater. Der niht etpa Sdyuh
nnaher ,uor, ionbern Slnti,anaeltell
ter. Sic 6pl,ihuhe hattie Der 8roE
putcr lpdbrcno hcs &ricaes filr Oel
&lcincu alMeIertiat.
i 1915 1T cincm &ranfenhaus. Si|
| 9iuiien fumcn. llcheritilr;te Atull
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
20,0 900 Wanzen i'm
Frunkfurter Museum

Trainfil,rt. - Sn ssrunfiurt lit
Die snicfteniammllmg ben Senfcns
berN-Muielms lpichcrcroifnct NOR
cen, hie triihere Sl,tereiientcn dus
aller @elt alfaesoaen hat. sic ent.
hGlt .etipa 3 Wiuionen Gremplare,
bic alle ben ariea iiberitonben ha=
ben. Sarllnterbeiinbe lid, SOC. .OO0
Sd,n,etterlinac = einkt,lieBlith @
800 in Seutihlanb porfommcnoell
slrten, 10000 2ibellcn. 10000 &C,
iuohnlid,c' ,SlieNel. Sic SoGlfte aller
bcfannteu gof2afer Der Groe unh
10000 9san;en aus aon; europa.
1ie &an,cn hat Gin ,Sranffurter
yehrer Ncinmntclt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Dichfe~wo~fe
Die Helmet

'Sroh tebrt Der Sd,ifier beim an ben
Itillen Strpm
Bon Micln fernber, ipenn CT aeern>
tet bat;
SO fa,u' aud, id, iur Srimat,. bGtt'
ih
Sitter iopiclc iuie Seio aeerntet.
Sbr telreu llier. bic mid, er,oaen
cinit,
StiQt ibr Scr 2iebe Seioen, per=
ipredt ihr mir.
obr @oloer me'ner S,'aeno. lpem'
aomrc. bic Huhe nct cinlnol pie,
Der?
s(m fiihlen gahe; ,po id oer SSeller
Spiel;
slm Strnme, 100 it 0Iciten bic
Sd,ffie iab.
2ort bin ih balb; c,ui trailte
gerae,
Sie MIDI bcbiitcten emit. oer !6ei,nat
0erehrte iiherc 8ren;en, oer Mutte,
Naus
l(no lie6cnber Gci,uhiiter llmar.
rllGn9cn,
geariiH icb bolb, lrnb ibr mitt,lies,
MIDI,
2ab lpie in Ganoen oas ser, mi,
belle. /,
Sbr Sreuacblicbenen. Nber idl lpcib
itf, lpeiB.
Ter 2iebe 9eib, bies beilet 10 bali
mir nid)t.
2ies i!nat fein ssieaenians, Ser
troitcnb
SterGlihe iinaen mir aus Sen
guien.
1enn tic. bic lns bas bimmliii,,
Scuer leihn.
Iic 8otter ihenfcn beilioes Cant
llns audi.
0rum blei6e bies. Gin Som Del
Grbe
sd)ein id: ,ll lieacn ac,nad)t. 4.
lciocn.
Sriebrih S5olberIin
Welie leln l,nb lie6en oernaa feir
Wenih; nur 0otter tonnen's irben
Spafeipeare.
Die sSreu6e fennlt ou nidt,
Wenn o. MIR irel,ben fenneit;
Dir feblt oas gam3e 2:dt.
Icnn BUS III strablen trennei'
NIfert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Deutsehenhoss
rentiert sieh NIGHT

Meihenbers, SuSetenlano. Die
tpegen ibrer hcutidieinolihen Sal
t,lns betannte tifehiid,e 2eltl'n9
rStros Scperu" @aht i'm Nor'
oew bat ibr eriheinen elnseltellt.
Iie 3eit,,ng iii 1915 bon Den bier
groben Narteien ser GSR., III Ser
Wetropple hcs Suoetenlanoes, Hel.
d)enbers. aesriinbet worben. Nab
Der Ma1tiiberuabme burb Die aom'
m,uiitcn murbe GbefreSaftei,r i.
@eperfa perbaitet uno burN eincn
linieutreuen aommimiiten eriest.
syie aus ,Nlen pcrlaute1, mubts Sic
3eitung Ibr grid)eiuen ueru,,,tlid)
als 6plse oes Observation-Disclosures
bon Staatsprdiioent 8otnpaIo 1T
Nit,Verlin ci,lltcllen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

BRANCH 33

Attention members! Meetings
have been changed to tire second
Tuesday night of the month for
the next for months. The next
meeting will be held on Tuesday,
June 10, at 7:3O p. NJ. at the East
side Sachsenheim.
Members on the sick list this
month are Michael e.. Schmidt,
George Brantch, Matthias Schiller,
Peter Neubauer, George Wolff,
and Michael Brenner. The mem
bers wish them all speedy re-
covery.
The Grand openeing of Saxon
Acres is getting closer, so come
on members, let's get out and help
clean up the grounds the mex,
couple OF Sundays. The 18th oil
June is the big day. See you there
Saxonally yours, -.
Tohn X Schneider
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

uad) Griu3ipien 81, banSeln. ciuen,
unbeliebteu Nuslano geseniibcr ae.
red)t Iein, 1pehn ibnen nid)t aui IT.
senS cine @ciie beiien Hebte ,,nb
geihmerbeu llabe eebradyt merSen?
IS lit cine ser arobten Sronien I'M.
ierer @eid)idtc, baB ausserehnet
smerifa, nit einem Hegierunesip.
ITEM Sas nur acel9net lit. rid)tig
81 banbeln, ,uenli alle @etrciicueu
aeuiigcnS 9rud al,siibeu fonnen, bon
ollen 9taticneu ont itarfitcn einen
oiftatoriiheu Jrieoen lpGhreno 3pei
8eltfriegen perlangte unO am ,,n,
moraliidlten aeaen eiuen Gerbano.
lunasirieoen ,par!
Die blobe Satiahc, oob uuiere
StaatsmGnner llno unier Golf bnrd,
ibr unoen,ofratiidcs geltcbel aui ei.
relt oiftierten isrieoen ocn aanjeu
9esriii bon Genlufratie 10 clenb Der.
raten fpnnten, lit ihreienber 8emeis
oaiiir, bub amcrifaniihe 8olitifer,
ga iie Niht Sic Gimme iremoer &ol.
ter iiiblen fonnen 3uminSeit ais
Gmpiinben iold,cr Mmerifauer beriid.
lthtlsen ,niilicn. lpclte nui BrunO
lhrcr SerflluIt ooer GrIabrung DaS
Rehte uuo ,SaIide elmer iremoeu
9totion perltehen.
Sic slnnals Of tbe Mnlerican Mco,
oemg Of YoIiticat Science bcnerfte
III einem slrtifcl:
vGtlpa en Irittel inieres Golfes
1T i'm AuSlano aeboren poer linb
snlcrlfauer eriter @eueratiou, ipre,
den 80 Sprad)eu llno hahen iiber
1000 3eltungen nit ,lngefabr l..
100000 SeIcrn. slls Grperten in
ausldnoI'hen slngelegenbeiten iino
ole'e Mlnoritdtcn cine Guelle l,non-
ae5apfter Snicrmatipnen Bic iora.
fdltig cricrid,t aperbeu iolten. bepor
mir lws in irscnhlpeld,c eurcpIiihe
snaeieaenbelten einlanen. Sic iino
Eucllellluateriol fiir amerifaniihe
IuBenpollt1f" tMur3 194l).
Ssdre bieier &at BON 1914 biz
194S beiolat uoroen. peId)e teure
lnorali'1c. lpirtidaitlihe unh mill.
tariIde TehIer h1tten oanit Der.
mieSen pcrben fonncn!
9dtte, sum 9eiipiel, uniere Re.
aleruna Die Is ;3eitlmsen in ita.
llenllder Sprad,e ituOiert, suiirSe lie
Slto cin slrreht ali Srieit aeacber
baben. lucIdes reGtlid 3u. sStalien
gebort? Menn sic II iIonafiid,cu
3eltungcn bcad)tet lporben ,piirer
pilroe l'n'ere &eaieritns Wigr. Iii;o
oen tihehi'6- bolihe,piitiihcn Sen,
fern nl,sgelieIert baben? Sitte man
Die IL 3eitlmsen int japaniid,er
Sprate III 8etrad,t aejoacn, wiirbe
Imerita ien,a!s bas Gerbot Der mill.
tdri'hen Sertcioisuns in sic iapa
nl'he @eriaiiuna hittiert haben
Was 10 billig erfonnt ,porScu ,pare
nluBte iest ourd, foitipielisc uno io
gar blutlge erfabruns begriffet
tueroen!
@caenwartis eibt es 81 oeutId
'prad,i9e 3eitidrii,en in amerifa
pohei ~ iiioiifc, Sic aud, tcilpcii
2entld sebral.cbcr, niHt mitse,abl
'inS. Sieie 3ablen ilammen bon Sc,
Sllten in y. @. Mper ano Cons
Olrectorp OF Ne,pspopers, 1851
Sdtte man auf oie @ornrnsen bicie
Se'lt't'prad,'gen 3entihriiten ae
bort. pdre es Damn besrciIlif|, bai
un'ere &egieruna Der Seinontas
npn 800 helitifen ,Sabrifen 3uae
lt'nlant bate. lpopon uisle uaf Au6
lanS uerlhift ,puroeu2 M1re es be
| arciilidl boB YrGiioent Sruma,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
DETROIT, MICH.
BRANCH 81
M>>&:a~

Don't forget that the next
meeting is or Monday, June ?,
1882 at $50 p. IN. Please be
prompt so that we can accom-
plish everything i'll short order.
Picnic Cleanup
Rather a poor turnout at the
annual Clean up detail. Perhaps
someone can offer suggestion
as to how we can get the work
done without any effort on any
membership part:
Sick List
We are happey to report that
Mrs. Karres. Mrs. Orend and Mrs,
kamilli have reported themselves
we'll.
\ new addition to the Sick
Brother George Schuster ST,
Certainly hope that YOU get well
i'll one big hurry Brother Schus-
ter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Unsere deutsehspraehige Presse Boil
Werk gegen FehIer der Aussenpo|itik
Won Prof. Austin J. App, Ph. D.

0ei elmer tSisung oeS @er,paI.
tun9srates Ser @ereiiisteu Mmeri.
faniiher giireer Seutiher Mbitam.
mana in YbilaSelpbia, ont q. MpriL
wuroe &err @alter 8oebm cinee.
LADEN, einise @orte iibcr ieiue Mr.
belt als Iireftor Ser Teutihen Set
tlon Oes 8epublifauiiden Natioual-
fcnitecs 81 iprchen. Sierbei itellte
Serr 9oebm felt, oaB er critaunt
mar, iibcr Sic mirflid srp6e slnsabl
bon Imeritancrn. ocutiher sibitdm-
nsung in pieleu Staaten. ct iastc,
oab i'm beren 9ebenstroit aniprah
unS oab CT beionoers irub mar, iolt,
cine groBe anSabl bclttihipra1tger
3eitl,nscn im Sanoe nnjutreiicn.
Gs idlcint, bab oas &epublifaniihe
Nationalfomitee Sicsn,al cine uirf.
lihe Anitrenglina mad,t, bas GIMP.
'tnocN ser iremblprad,igen 2eier 81
entoeden uno neun nt0alif, lie bel
Ser 6orn1uIieruHs ser Ylattiorm scr
Gartei ,ll beritdiid,tiacn. Ias lit icbr
miinidlens,pert lrno bel peitem lpid,.
tiger uls uielc 2el,te hieler Ieino.
tratie 'th ucritelten. Sies fam ben
cinen aroben Manscl III elmer Sc.
mpfratie au'beben - sic gered,te
6iibrllu ihrer anbenpolitiihef Mt
gelegcnheiten. .>:4'y
9ereits gim Sabre 1885 fpmmcn.
tIerte Ser grobe irmtSoiilde politi'he
Nualptiter, Ileris Sc SocIlepiQe,
iit aui Amerifa be5iebene, mie icIat:
vgs lit beionbcrs in ser 9eituna
ibrer oubenprlitiid,en @ejiehunecn,
bab mir Sic Iemofratien entid,icoen
nlinSermertiger crid,cinet als auocre
&ealerlugen. Nubeupalitit brold)t
faln cine iener Gunlit1ten, Sic ci.
ner 9cnlofratie eiaentiimlih iiub"
(s!tlert bon Slmlan Gpents,' TO- Sept.
1910
Samit meinte ,er. oab 1enlofro.
tic i'm cigeuel, HauS mobl rid,tlg ar,
belten falut. neil Sort Sic pcrithieoc-
ne1l SSnterei'er cine Stimmc baben
unb blc Holitfer aut bieie peridieoe.
nen SeN,tercl'cn reaaleren l,uS eincn
rer,,iinitlgcn aerehtrt ausaleih
5pilben DEM @iSerireit scr Ssnter-
c'ien bcrbclfii5reu. slber in al,bcn.
pplitiiher 9ejaib,us f6nmen Die
frelllSen &olfer, lpeld,e bon ,,nierer
Eclitif betrofTcn lucrbel,. fciueu
Wah!Oruf ali unicre Yolitifcr aus
iibel. Gieie, gepobnt. ipeniacr mad,
Erln5ipien OILS auI Wahlmeinllna 81,
banoeIr, ,peroen icbr lcittt Scr
;3pefmdbiafeit unS ltuseredtisteit
I'M l(maang NIT ire,noeu &olfern
lhulSig, insbeipnoere spcnn bicie
Golfcr unpopular oher ittnad) iinS.
Seoodl Der hauptidhlid,e Mubn,
elmer 9tat!on ioilte @ercd,tiafeit an.
oercn Nationen geaeniiber iein, ins,
he'onoere iolhen eeaet,iiber., iiber
pelhe bieie 9tation Die Mad,t bat
ltnS oe grobte Shanoe lit, oicie ,,,,,
gereht gu. bebanoeln. Gbriitl,s be,
tonte itets, oaB iosar sic SeiSen if.
rem Selnoen gut iino. mas aber ei'
men Shriiteu fenn3cidnet, lit. aud
Den llnbeliebten eered)t su icin.
Nlc f,nnen a5cr Golitifer. Sit
mebr 9opohnt lino, auI Srud, als
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
CLEVELAND WEST
BRANCH 4

Dear members of Branch 4!
Have YOU all received your Post
Cards from yours truly about the
different committees for our 50.
Anniversary May 80 to Slst. We
are very proud of all of you and
verv glad that we have such a
large young membership. So
please be so kind and help us. The
place. date, and time is on your
card. SO we will be seeing you.
Betty Tischler; Sec.
Is, p, %.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
This and That from WASHINGTON

our city was ably rep
resented by Mr.. Oliver Reynolds,
Vice President of the Cleveland
Chamber of Commerce: Admiral
Lyndon Spencer, of the Lake Car
riers Association; Captain Carl
Rydholm for Cleveland Cliffs Iron
Co.: Mr.. Leonard Larson for Re-
public Steel Co.. and Mayor Thomas
Rurxe's executive assistant, Mr..
Harold Hobart.
In my own testimony emphasized
what has been dramatically recog-
nized: that Cleveland Harbor Is an
integral part of our nationa! de-
fense program. In backing this
project in the House from the very
beginning, I did so with firm con-
viction that this task would become
universally accepted and funds for
timely completion be provided, as
now appears to be happening.
NJ EW figures on the all too tannil-
~ lar story Of living costs have
been released by the Bureau Of
Labor Statistics. According to Bu-
reau standards a Cleveland family
of four. including two children un-
der IS, now spend '$4, 10000 a year
to live at modest but adequate"
level. This is $500 more than IL
months ago. The figure is based on
a rent OF SEQ a month. and week.
ly food budget of $3.50, with all
other expenses, such as taxes, in
eluded. The big item LEFT OUT Is
SAVINGS.
The Committee on Banking and
Currency is studying the whole
controls situation with the greatest
care, with q view of new legtsla.
ton as the Defense Production Act
will expire on June 3Oth. The Sem
ate Committee approved extension
Of the Act to March 81, with many
changes.
Foreseeing our present price sit-
uation at the time when the Pres
ident sent our forces into Korea, I
made every possible attempt to
stabilize the price structure at that
point thru an amendment to the
Control Bill then being offered. This
amendment would have frozen eve
rything temporarily Just where 1t
stood, and would have given time
for careful consideration OF what.
ever legislation might nave been
necessary. dut memories are short.
and few remember the lessons of
World War II. My amendment was
defeated, and as you know all too
well, prices have been going up ever
since
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Mysterioeses Poket
enthielt cine bibel

9crlin. Gin Nebeimnispolles
Gofet, oas an Sas Spanoauer 3uht.
baus ahreiiiert mar, ,po Nuboli 8eB
unb iehs anbere iriibere bobe ,,a.
Observation-Disclosures Bean,te kd in
Sait beiinoen, tpuroe Don Der YoIt.
beb0rbe suriifbebalten. oa man cine
9pmbe barin permutete. -.
ScreiIltia nurbe cs bon bier
Sahperiionoisen Oes 1peitIi1en Ser.
Inns seoiitet. Ger Snbalt beitano
aus einer Vibel. %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

1916 in Notsoam nit stolin uno
MftIee nit iciner llnterihriit Sic
s(l,sneiiung bon Miaionen BON
1ei,tihen aus &eim uno Seinot
peroroncte2 Die s(ntport lit nein
uno uohmals nein. Gs iolleu iih Sic
Gereebunaen bon aeitern ,,iemalS
lpieoerboler. Sn bel,tihen Mugele.
senbeiten iollte in 3ufunit Die bic.
iise beutihiprahiee Yrciie 5u &c.
bor fommen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

Torm Bs7,6 eeitcllt, Sic in icoer
,&uelg'telle hes Sn,n,iaraticn dnb
DECENTRALIZATION Serpice erhGlt!if lit.
Cine Wonep Srber bon so Gents,
sablbar an ben Gomnliiiioncr Of S,Sm'
migration ano Naturalization, @aib.
instcn. &. G. ml.B onaeihla lien
1pcrbeu. G.G.M.ll.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Cleveland West Juniors

"Why dont'cha come along,
we're going on a picnic ?" There'll
be Saturday evening roast June
I. Particulars will be given in
next weeks paper.
Thanks to Hilda Fleischer for
bringing refreshments on such
short notice.
Well. it seems the only way
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

u 4SCA. DE-
fore it reached
the House Floor
the a m o u n I
originally pre-
sented by the
AdminiStrat j o n
had been cut
1886 20 by the
Senate Commit
tee on Foreign
Relations. T h e
House Commit
tee on Foreign
Affairs made a
20%e cut in the
amount ol1nrot-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29
Einwandsru
und .AntWorien

sSraac: Sd babe cine @u'ine, Die
il Rlm1nlen geboren nuroe lmo
iest in adnaba lebt. Sic nlod)te uud'
Sen Gercnisten Staateu einuanhern
un0 beflast iif. SaB tic nodl pielc
Sabre parieu miiBte, bis lie all Die
Meite fommt. Nher lie bat cinen
aanaoier seheiratet lna erluarb "a.
ourd Sic fanabilfe Staatshiirser-
itaTt. 8ebort lie uiht ,ur fanaoi-
ihen Quote?
slntlport: Shre a,,ilne bat Die
funabidhe Staatsbiirser'f,a't burdl
ihre ghe MIR bann errporhcu, tpenu
lie uor bem !. Sanuar 1947 in aa'
naoa lebte l,uo beiratete. SonIt miiB'
fe lie crit a!s aanaoieriu cingebilr-
CERT lperben. slber ieIbit lpenu ~iic ia,
nabiite Staatsbiirgerin mare, Mir
be lie trosbem in bic rumdniifc
G.uote iallen, Oem oie Guotenn,un.
mern iperocn 49, ubseieben BON me-
niaen. Ausrabnlen - MIR t,ad) Dem
@etwrtslano crteilt.
Gs >nas ie intcreniere,, baB cs
feline Quote Iiir aanaba gibt. Yer'
ionen Oie III aanaoa ODER IN anoeren
unabb1ngisen Staaten Ser weltiIden
0en,iipbdre geboren iiuo, fonnen ob.
3le Guotenbeidranfi,nsen nad, Sen
| Ierciniste!l Staatcn eirlranhern,
poiern uid)t aus Ionitiecu 8riiuoen
sesen ihre ginpanSeruus @eoenfen
obnalten.
ssrdae: @ie fann id, mcincn sc.
! burtsId)eiu erbalten? Nan iagt mir,
oaB id, ibn porle9er pnllB, iaas ib
| meine ssrall Die ih I'M A,lslanoe bel.
.ratete. ins 2ouo brinsen tpill.
Antport: JaQs Sic in slmerifo
| geboren iiub, bau1 nerlanscn Sic
cine Nbihriit ,Sbres e3eburtsied,ines
pom Bureau Of Sital Stntiities II,
Der 9auptjtabt bcsjenigen Staates.
in benz sie lebeu. Sic miiiicu oabei
Sbren pot1en Namen. Gag unS .Crt
ser 8eburt @eihleht, Maiie mao
Namen Ser Gltern angebe,l. Soils
Elm 6eburtsid,ein nidt gei,inben
perbsn fann, Damn miro bas Bureau
oi &ital Statiitics ben Muitraa or.
teller. einen A,ahtrdgliGen" &c.
burtsidein (oelaye0 birtb certiiicate)
! dus3uifellcn.
! Soils Sic I'M Nuslonbe geboreu
iinb unb eineu geburtsiheln brau'
den, onnn uenoen yie iid) an Der
| Ssnmigratiou ans Nafnralisaiior
| serpice. Naibinston %, 8. =. uni
perlnnsen Sic cine Nbidriit Sbres
8eburtsideines. ser Sbrell Ginlpan
oerimespapieren beiseid,loiien ieil
!; miiBte. Gieies Aniuhen tpiro nlitteli
i
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-29

TIME major bill OF the week in the
/ House has been H. r. ZOOS, u
bill to amend the Mutual Security