davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
2lms IT. Ge,.is, N1e.
3Uctq Is

llnicre reneln1aBiee Monatsper=
iamn,l,na miro am Spnntaa. Den
4. Wtai INT 3 llbr nahm. I'M Ct.
Sollis Sollie abNehalten. s. mllr.
be in unierer lesten Serionmllma
beihloiien, int SUM feline Ser
iammlima nhiubulteu, besiueNen
iollten ale Ntit9lieoer oanach trahz
ten, iih III oieier Seriammllma
autltebcno I'll maiden.
gSir babcn i'm Monat 9lpril ;lpei
lanoiihriae Witalieoer ourh Den
Soo pcrlpren. Shlpcitcr elmra
6ienb uno Sdluelter Gmilie
Shmibt. grllber 0tortin 6cius hat
ilm 9lnoenfen an ieine peritorbene
@attin fir bieie SerianlmlllnQ bas
3rGnenbrot aeipenoet, ,mo es miro
erlpartet. ooE bic Nitalieoer sabls
reid cribcincll.
Geo 9ocloeni, Scfr.
"a, /.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24

abeno, ben 3. Mai Inn 8 llbr
abenhs itattiinbet. Gs lit bies Der
slbeno por unierer Nater- uno
Sohn ,Seier uno es muR nod per-
lhieoenes beiprohen lperoen in Be-
Slla auf 8omitees unh oeraleihen.
0eshalb bitten mir INN Die 9lnpe=
lenbeit moalid,it aler Mitalieoer.
Scionbers laoen mir auc 9teuein.
aelponoerten herilih eir. III unieren
Veriammlunaen 'u .fommen. .Mir
habcn nadl ieber 0eriammllma cine
@ebl!rtstdasfeier pon mcbreren
Sriioern nit 8elpirtuma.
Stepe Votihner, 9srGi.,
ioerman Miller. Sefr.
"a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
DETROIT, MICHIGAN
Deutsche und Saechsische
Evang. St. PetruS- -Kirche

Glenfield und Rosberry Ave.
Pfarrer Johannes Teutsch, 1921
Glenfeld Ave. Tel: Pingree 62O5.
Englischer Gottesdienst 10 Uhr vor-
mittags; deutsche und englische Sonn-
tagscbule, IL Uhr vormittags. Deut-
scher Gottesdienst II Uhr vormit-
tags. Jeden letzten Dienstag des Mo-
mats Kirchenratssitzung. Dusch die
commemorate jeden dritten Diens-
tag, sonst jeden dritten Sonntag
Frauenvereins Versammlung. Kir-
chenchorprobe jeden Freitag abend.
ALE Glaubensgenossen und Freunde
sind herzlich eingeladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
EllWo0D CITY, PA.
st. Paul's Ey. Lutheran Church

Pastor Richard L. Korber, 800 Foch
st. Tel: 73l-W. Sonnatgschule $50
Uhr: englischer Gottesdienst 1890
Uhr; deutscher Gottesdienst 1l:45
Uhr. fredericksburg jeden letz-
ten Sonntag i'm Monat. 7:30 abends.
Sonntagschullehrer Sitzung jeden
dritten Sonntag i'm Monat, $50 Uhr
morgens. Jedermann herzlich will
kommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24

"a, l.
Sribiabrs.asn
Gillette 2ieoertaiel Gem. GhOrs
sonntas. ben ~. april 4 llbr
nadm. int
Gillette Sa6ienbeim. 400 ct
SO. Strake
yeituna Der Gb6re:
Erofeiior &ubolf Shmiter
Am Niano: Mr. 8. &rep.
Yrp8ra nj nj
I. a Sriiblinaslieo ..G. @iilfins
b Ieiner Sprahe. II. Shulter
Gillette 9ieoertafel, 1em. Sbor
2. a Mhen Dan Is bone
.......... Or. r. aatiher
b 6einat ......... Sc @dlter
8aB=Sols: 0sih. Welier
3. a ,sriiblinasalaube, u. 'Sihirlh
b lleber bic Soeioe IN. Sd,enf
Gintraht 6erm Otdnnerdor
4. a aornblumenblau. u. &ilhliB
b Nenaoerm 9irber.
...... SGdiiihe 0oltsipeiie
Sopran Colo: W. @uip
5. a Melooie 80. q. Hubinitcin
b IS murmeIn bic Weuen
Is. W. b. Neber
Saronia IamendOr
6. isriiblinNsbotihaft ..... ......
........ @romp .Shliter
Tuett: ID. 8uip umb y.
iSolbertb
Z. Cine fleine iSriiblinaspeiie
....... II. AuDlul
Iamenhor
b Die Toit im @aloe, .......
g. Sd,1fer
Sltieite Sieoertatel
Hen,iid,ter Gbor
8. Spnntoasfeier -. g. @enaert
Sem. Maiienhor
8. Sbeoter
Der ielise 8alouiu
Goiie in einem Aft
&pn Otid,aeI Haiun,m
Eerioncn:
8alouin &luppermann .6dusbes
llSer ........ .... u. Vroos
emma. ieine ,Srau .. q. @ranp
Ir. Scnner. elm 6allsfrellno .....
...............I. YconbarDt
9ieuitmdDhen 81. Map
Ier 3utiher ..... M. Siihler
Spieueiter: q. 8ramp
s(nihlieBeno marmes Giien uno
Sans nah Der ~lSolfaOette" Stopeue.
. @rfriid)unaen.
II, "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
2lnS GlepelanN, Otic
Sitiette g. g. 2ieoertaiel TamenMor
Seftipu ,

Sic Gillette 9icoertoIcI bGlt bic
ie,lfonnenoen Sonntas. Den q,
alpril nad,mittaas iein ,sriiblinass
foniert ab, bit Der 6ilfe Der Gin=
traht umo SarDnia llnb ei,l red,t
llnti9es Sbeateritiif piro a,lfaes
fiihrt. Nun bitten mir I'm reht sab(-
reithen geillh, bonn 6 lit boh i'm
:.,er 10 Diel id)oner. lpenn bic Soallc
red,t poll lit. Sin Ibenoeiicu miro
ferpiert unb nahber fam man oos
San;bein ihlpinsen. 60 bite beebrt
uns NIT guren, ,perten Beillh.
sluf &ieoerieheu I'M Sitieite
Gahicubeim ndhlten Sonntas
nudjnllttaa.
Wortba Melier. Sefr.
-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
2l,aS Ga,,te,,, Obie
g. g. 8arpathen Neiauapereiu

9llleu aftipen unb paliipen Wtitz
Qlieocrn sur eefGuiaen aenntniss
nabme. hab bic priI-Wonatsz
0eriammllnM ON Sonnobeno, ben
90. Slpril INN s llbr obenbs aboe=
balteu ipiro. Die 3Sreiie Der gpril
@eburtstaas ainber pon Ntarp
Shueioer, 8atberine Sd)oriten.
emma 6egal. ssDbn Gmilep, Simon
galbierer 1peroen bel ben Tinnern
groBen 9lnflana fiuben. &mmlnt ale
lnb erfrel1 Gllh eines poriii0lihen
Slmhes.
@illiom ,Sritid,e, Scfr.
81
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
CHICAGO, ILLINOIS
st. PaulS Gemeinde


FOOI f1OIIVT SI.
Pastor r. c.. Sedo, 4855 Homer ST.,
Chicago 80, III. Tel: BE. 7-5898. Je-
den Sonntag Uhr Sonntagschule: 10
Uhr englischor Gottesdienst; IL Uhr
deutscher Gottesdienst. Wir. laden
allie Glaubensgenossen und Freunde
herzlich Elm zu den Gottesdiensten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
CLEVELAND, OHIO
TeutSch-G -Gemeinde

West 80. st. und Willard Ave.
Pfarrer Gustav A. Voellm, 5000
Willard Ave. Tel: WO. 1-4870. Sonn-
tag vormittag Uhr deutscher Got
tesdienst. 10 Uhr Sonntagschule und
Bibelstunde fuer ErWachsene. IL Uhr
vormittags englischer Gottesdienst.
Konfirmandenunterricht jeden Sans
tag 10 Uhr vormittags. Jedermann
herzlich Willkommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
kirblicbe aacbrirbtet1
.llAlAAAAAAalAllllll

schule; 10 Uhr englischer Gottes-
dienst; letzten Sonntag i'm Monat Won
II bis 2Uhr deutscher Gottesdienst
ALE lutherischen Glaubensgenossen
deutscher und erglischer Zunge in
Farrell, Sharon und Umgegend sind
zu den Gottesdiensten herzlich Elm
geladen,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
WINDSOR, ONTARIO, CANADA
st. Paulus Kirch0

1918 Parent Ave-, Windsor. Canada
Gottesdienst in den Sommermona-
ten Won 9-10 Uhr vormittags. Sonn-
tagschule Won 10 bis IL Uhr vormit.
tags. Jeden ersten Donnerstag abend
i'm Monat Frauenvereins Sitzune
Allie Volks- und Glaubensgenosser
sind herzlich willkommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
SALEM, OHIO
Evanxelisch- Luth. Emmanuel Kirche

POI South Broadway
Pastor John Baumann. Sonntag-
schule jeden Sonntag Uhr vormit-
tags. 10 Uhr Gottesdienst in der
Landessprache. IL Uhr deutscher
Gottesdienst. Der deutsche Kirchen-
Erauenverein hat am zweiten Mitt-
woch jeden Monats, Uhr abends,
Versammlung. Konfirmanden-U INTER
RIGHT (zweijaehrig) Won September
bis Ostern, Dienstag und Freitag
nachmittag um 4 Uhr. Allie Glau-
bensgenossen und Freunde sind herr
Itch eingela den.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
S. S. 0rganisationen

asenn sic irseotuee gerantoltuneen planen oan oten
Gle nit uneaen. oee oud enpreenb osu5eisen Nr onnb
9eflame fonn man i ocn eeun en Ye uno Grfolg ern!
Garm 1T es ratiam. fir bic gerontorneen gnseigen i'm
.Gosblat" auf5useben ue oen 2eern in bic u9en auen
r berenen oor cine Sonberro 81 fr Den enpoltgen
3ou b. T. cine @palte brett uno 3ou bod.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
GARY, INDIANA
Deutsche Ev. Luth. HOnterus Kirche

Ecke II. Ave. und Fillmore St.
Pfarrer August c.. Suechting, 1919
Fillmore st. Tel: 2-3551. Jeden
Sonntag 8 Uhr vormittags Sonntag-
schule; 10 Uhr englischer Gottes-
dienst; II Uhr deutscher .Gottes-
dienst. Allie luttherischen Glaubens-
genossen deutscher und englischer
Zunge in Gary und Umgebung sind
zu den Gottesdiensten herzlich elm
geladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
CLEVELAND, OHIO
s. S. Ev. Luth. st. JOhannes-K -Kircl

s. S. Ev. Luth. st. JOhannes-Kirche
Pastor Hans Foisel, 76l Eddy Rd.
Tel: Mulberry l-O646 9 Uhr vor-
mittags deutscher Gottesdienst; Sonn-
tagschule und englischer Gottesdienst
10 Uhr 30. Konfirmandenunterricht
jeden Samstag 10 Uhr Vormittags.
Jedermann herzlich Willkommen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
YOUNGSTOWN, ono
Evang. Luth. HOnterus- Gemeinde
2llO GlenWoOd

2llO GlenWood Ave.
Pfarrer William J. Welther, Clio
w. Judson Ave. Sonntagschule 8 Uhr.
Englischer Gottesdienst 10 Uhr. Deut-
scher Gottesdienst IL Uhr. Ale
Volks- und Glaubensgenossen SIND
herzlich willkommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
HOMESTEAD, PA.
DeutSche Ev. Luth. st. MarkuS Kirchc

2Z2-ZZ4 OSt y. Ave.
Rev. Frederick c. Althoff, Pastor.
Tel: HO. 1745. Sonntagschule $50
Uhr morgens. Gottesdienst 1890 Uhr.
ALE Glaubensgenossen und Freunde
sind herzlich eingeladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
Diekfe~wo~te

Sfon breitaltieno Sabre Iebt oie
Ebiloiopbie bapou, oab eiu Hbilo'
iopb Oas behauptet. mas Ser anoere
ueruirit, oab elmer eesen ale lno
aile aegen einen iinb lnO feiner iid
uor Ser 8efobr Oes ltniinns iiithtet.
Sobann Heitrpp.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
IN LOVING MEMORY
of my dear mother
JOSEFINE KLEIN

who passed away April 18th, 1881
One year has passed since that
sad day
The one / loved God called away:
But within my heart you will for
ever stay.
Lovingly daughter
1osefine.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
COLUMBUS, OHIO

Evang. Luth. Martin 'ther Kirche
Ecke Moler vi IN st.
Pastor Henry Oes' /, GIL Moler
st. Jeden Sonntag 9 Uhr vormittags
Sonntagschule. 10 Jhr englischer
Gottesdienst: II Uhr deutscher Got
tesdienst. ALE Glaubensgenossen und
Freunde sind herzlich eingeladen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
MONACA, PA.
Deutsche Ev. Luth. st. Peters.
Gemeinde - 5. Strasse.

Pfarrer H ans O. F. Simoleit, 244
Adams ST., Rochester. Pa. Tel: Ro-
chester 1868. Gottesdienst $50 Uhr
morgens. Sonntagschule 1915 Uhr.
Frauenvereins Versammlung am
letzten Donnerstag jeden Monats, 8
Uhr abends. Jedermann list .herzlich
WillkOmmen,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
Gtntrdht 6ermanid

geiten Gunf. Nit oieien ,ipei
&orten tS1nen ,pir nicht acnua ia
aen iiher Den idbGnen Veillh bel mi
lerem 3uuiert am lesten Sonntaa.
Ncrte Neier lnb ,Srrelmbe Der Sdn-
ger. Sbrc ale babt ,lns beipieien.
oaR bas Teutihe Yieb nod 9lnflna
finoet lrno es aibt inns S6naern
llel,en Wtut ,ueiter Al arbeiten. Gas
Metter mar beinnoers ihon. Der critic
id)Dne Sonntaa i'm >$abr. Tod, ,por
es Grh lieber ms Sahienbeim All
fommen als irQen6,potin ipaaieren
I'll fahreu. Cine hontbare pemerz
tllna fir bic ausipGrtigrn @Giic, bic
mir na beariiBten pcn Noroin, Gau=
ton, 8erea, Glnria ,mo 9ieip Cattle.
Wan fann perrebme,,, bas unier
Solfsblott nch tiihtia aeleien lpirp.
Von Sen 9eiit,meen Der SGnQer
unb Sanseriunen ,nb noh etliher.
Die III Der @erihoneruna bes Gro=
qran.mcs uerhotfen baben, m0hten
mir nur benerfen, bok oue ihre
Seltes gaben, ooh loEt inns a,uf
ben aDchinnen banfen uno bent slr>
ranaierunasfcmitee @ir ale haben
,miere eiaeuen 9Srobleme, fir bic
Griltcna. oann obenDrein nod bic
Vereinsarbeit. Is iii NIT ,nel,r I'm.
ltdnoen nerblmpen ais nor 90 Sob=
rem. ytad, oem &onsert ,mo luitiaen
Ginafter puroe Elm gutes GHen oliz
aetraaen. 9anu ainaen ,pir ihnell
on bic Mrbeit. oas 8eihirr I'll ma-
idlen. llnier isris siaarro mar
ipieoer BARTENDER. Gl,n ainas ;,,n
9an,en .@ir batter 'eine quite Nuz
lit biesmal. Wan iuollte nid,t nad)
6auie aeben. Gies lit nur cine fur,e
geidreibuna lpie es bel ums ,par,
id)Dn. aemiitlih mb Iultia.
slber nun fon,mt nod ems. GaRt
uns am tDlnnlenoen Sonntaa audi
iebr aablreid, allf bic Gillette ae.
ben, oenn bic Sdnser bort iueroe,1
alih eln 1foneS &onsert aeben. Wi,
mii'ien uns untereiuanoer belin1
unb unteritiisen. Sa ihCn ndre es
oud,. ipenn mir nit ben Ioraine,
Sadien slIidmmenaeben fonnten
WeQeid,f fam man ipGter etipas
ausarheiten. GeraeBt nid,t Gin
traht 6ermania SinQer. mir babc,
ben aemiitlihen aartenabeno an
sonstaa abel1b. oas Giien iol I'm
lleben llhr abenos fertia iein. Sbl
8artenipieler brinat aenuQ alein
Qelo NIT. 9lues anbere beiorat oas
aon,itee. Sdaon lpar es SGnaer
Geo. StuebIers Sobn Vill auf llr
laub Al 6auie su ieben. Ger ssliua
iiebt alit aus unb maht einen itram
men Soloaten.
! Sans Steiner, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
FARRELL, PA.

Deutsche E. Luth. st. Paulus- Kirche
Pfarrer Hans B. Jentsch. Jeden
Sonntag vormittag Uhr Sonntag-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24

Gum 3liid aibts nur s,pei @ese:
entpeoer Iid, bod erbeben, boB Ell.
mem sic 8elt fleinluinSis eribeint,
oScr iid) nicberlaiicn in cine tieie
Ourhe, NO einem icoer 8rasbalm
nficrer llnlgebung als ettpas 8robcs
eribeiut.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
Sobann Eeitrop.

@cr i1ut, ltebt wieoer oui;
0esrpegen ,,i,nmt inn y9aQcn
Sid bod, fein &lugcr nor.
lin oulSltltcb'n, su fallen.
sSrieorib 3iifert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24

Cleveland, Ohio Grand
Opening Saxon Acres June
18th
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24

Wenn Die Menid)eu Sas iuiirben,
mas 1ie NIT II Subren limo, tpie gan;
mnoers lpdrc Die @elt!
sllbert Sf)neiser.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
Sater. mnS subn= ;seier Der 8ruoer:
bunSes Der Gp. 4utb. 1emtfa
Oemeiube

Ger Bruberbuno ber Seutihae=
n1einoe Deranitaltet am Sonntaa,
ben 4. Vfai feline aQidbrlihe Batter
uno 'Sobn=iSeier i'm Deltieite Sah=
ienheim. 7OOt Geniion 9loe.
geainn I'M 1 llhr nahmittaas,
WittaQeiien fir mGbiaen Nreis,
Rinoer unter Is Sabren be,able,,
bic 6Glfte. Nahber elm reidbaltiaes
yroaranlm BON muiitaliihen Oar
bietunaen, Nnipra&en unb Webidts.
nortrGoen.
Bir Ioben ale MitqIje6er Der
4ir6e, Vereine unb ;srelin6e III Die
lem iseite elm. bos I'M Mabmen zines
isamilienfeiteS. ieboh III Ghreu ber
Batter unb Sobne aefeiert pirn.
"a, I.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
Siebenbiireiih ih.2lmerifaniihes Dolfsblatt

Der lmb 6ilba Bed. Mr tpiiniden
alien boloiae 8eiierung.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24

OraserbnmD Ser 81. 4mt6. 1euti&
0emeiube
Nqe Witelieber iperoen hermit
bellohriAtiat, odR bic ndd,ite reaeI-
moBise 0eridmmlunQ am Conn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-04-24
CENTRAL VERBAND affairs

6UUUH6 v6uDHND HTTHuuO
soTH ANNIVERSARY INVITATION
We the Grand Officers of the happy
to the Celebration the so
combined with the 10Th Annual Convention place
May 3oth and 3ls 1852 at the Wede 1901 Den-
Avenue Cleveland Ohio. Host of this glorious
Branch the Central Veband who also celebrate their so
versary.
All Grand Officers Of the Central Verband also Officers
Central Verband members of lodges cordially invited
to attend this Convention taking the celebration
have mailing addresses Of individual Grand Oce please
these lines official above
given dates.
We do hope that have the pleasure seeing all
able this occasion Golden
tion.
Fraternally yours
John Bathes, Grand President
George Martini Grand Secretary.
The frontiersman., 1952-11-20
Voters Reject Sewer Proposal

In a decisive way, the few prop erty owners who turned out No vember 18 to state their wishes concerning the city sewer bond proposal, turned down the $250,- 900 proposal with 58-52 vote. A majority of 65 percent approval was necessary for a favorable vote. There was 53 percent op- posed vote. Total number of votes cast was 110.
 The issue was to have been hsed to finance an extension to the existing sewerage collection system in the city. If approved, the amount would have paid for one-half the cost of the proposed
 wer project. -
 This was the second time the bond issue had been turned down by the voters. On October 4, the issue was voted down by major ity of three votes. City officials do not contemplate another cleo ion because their names do not appear on the tax accesSment roll; in that tax payments were made under the husbands name and not as a joint husband-wife re- turn. It was suggested that joint property owners see that their names do appear on the tax pay ment records to avoid similar sit nations in the future.
The frontiersman., 1952-11-20
CITY COUNCIL ASKS
 BOURNE ASSOCIATES MAKE ADJUSTMENT

Following a lengthy reading of past city council minutes, council members passed and approved eight motions at a busy council meeting held November 13.
 Committee reports included those from Budget and Finance, headed by Councilman Kncaid. request was made by Kncaid that all departments submit pro- posed budgets within the next week.
 Visitors to the meeting includ- and Douglas M. Stone, engineer ed Ray Mathews, APW engineer with Thomas B. Bourne Associat- eS.
 Members of the city council were frank in their opinion that the original plans drawn by Bourne Associates for the city water and sewer system contain many errors in calculation. Alaska Public Works has requested the city furnish information as to size, grade and condition of the present sewer system and it's out fall. These facts were not indi- cated in the drawings made by the engineering firm. Members felt that had Bourne carefully ex- plored the system before drawing the plans, they would have been aware of many pertinent facts that are necessary for proper functioning. City Attorney But cher was instructed to prepare a letter for the Mayors signature to Bourne Association citing all known errors in the plans and ask that adjustments be made.
 Following the approval of bills presented to the council many city salaries were placed on an automatic payment plan with an every two months.
 itemized list to be presented
 Water Rights
 Resolution No. -o, providing free domestic water use, under certain conditions, was adopted as read. This concession will be made to those property owners whose land is being used for the city water system, because work was started on their lands with out easements being executed.
 Continued on page 10
The frontiersman., 1952-11-20
COOP MANAGER AIDS IN GETTING SHIPPING RELIEF

Progressive development in the Seattle waterfront dispute have advanced to the stage where union conferences agreed yester- day to release two Alaska Steam ship Company vessels, the M. V. Susitna and the M. V. Coastal Rambler to serve southeastern and westward ports of Alaska.
 These developments are said to have come about largely through forceful presentations made by Fred M. Zieke, manager of the Matanuska Valley Farm CTS Cooperating Association and other Alaskan representatives, ac- cording to the Seattle Chamber of Commerce who advised Gov ernor Ernest Gruening of the de- velopment.
 The ships were cleared by of- ficials of the American Fedora tion of Labor as relief ships" Primary purpose is to give Alas kans vital materials and staples.
 Meanwhile Alaska business firms have called on Portland to hep solve the supply problems and attempt to avoid future tie ups at Seattle docks.
 Eight Alaska Steamship Com pany ships have been idle at the Seattle docks since last week
 Continued from page 10
The frontiersman., 1952-11-20

information to a depth of 1242 feet. It is obviously too early to say how many tons additional re- serve can be developed, May said, until the project is com pleted, persumedlU next year. However, he added, indications show there will be very substan- tial increases in coal reserves of known area.
 Next year, according to tenta- tive plans, the Bureau of Mines will undertake drilling along the Moose Creek side of the hill.
 The working season generally ends in mid-October, May said. This year they were able to work later in the season because ot mild weather. Active field staff this year consisted of ten Bureau of Mine personnel and a maxi mum drill crew of eight.
 L. G. Anderson, chief of Coal Branch of Mining Division is in charge of coal mining activities for the Bureau of Mines with his office located in Anchorage.
The frontiersman., 1952-11-20

additional coal in this region, En- gineer May said. The east end of the area commences near the Jonesville mine with the Premier mine located at the west end.
 The first test hole started south of Jonesville was put down some 2114 feet with a second hole in that location expected to go as deep. Work on the second hole was stopped for the season after being drilled and cased down to 1905 feet.
 Diamond drilling, such as is re- quired for this type exploratory work, requires a great deal of water, May explained. It is en- tirely too expensive to attempt heating or insulating the piping of more than 1000 feet necessary for an adequate working supply, he added.
 Another exploratory hole was drilled into the south side of Wishbone Hill about a mile west erly from Jonesville. This was driven for additional geological
The frontiersman., 1952-11-20
Coop Creamery Head Resigns; Successor To Be Named Soon

Fred M. Zieke, manager of the Matanuska Valley Farmers Co., operating Association announced last week that Clarence Bell, manager of the Creamery depart ment had rendered his resigna- ton as of December 31.
 Although Zieke said no replace ment has been named, he has been interviewing applicants for the position while in Seattle on a business trip. All applicants are agricultural college graduates, actively employed in dairy work at the present, he added.
 Bell has been with MVFCA since June of 1947 when he start ed a wholesale milk and ice cream route in Anchorage. He has been manager of the local creamery since May of 1949. He said he has no definite plans for the future but expects to remain in the Territory.
The frontiersman., 1952-11-20
COL. ROBERT FULTON KIWANlS GUEST SPEAKER

Guest speaker at the annual Kiwanis Club dinner, scheduled for this evening at Moose Hall, will be Colonel Robert F. Full ton, Base Commander at Elmen- dorf Air Force Base. His subject will be Citizenship" Col. Full ton has been in Alaska since June of this year, having transferred from Scott Field, Illinois.
 More than 40 guests have been invited to attend the annual af- fair, Bill Remple, dinner chair man announced. A special invita- tion has been extended to all Pal mer school teachers, school board members and their respective guests. Master-of-ceremonies will be Rev. Edward Imme, Kiwanis board member.
 Dinner, to be served by Women of the Moose, will start at 6:3O pm.