SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-20
Tante Josefine
kan zu BesuCh
Fine Kurzgeschichte Won
H. w. HART

H. w. HART
Tante Josefine heisst eigentlich
Auguste Viktoria Josefine, woran
man unschwer ihren Jahrgang er-
kennen kann. Sic tragt heute noch
Stabchenkragen und vorne cine
Korallenbrosche. AuSserdem ist sic
cine Seele Won Mensch und i'm
ganzen Familienverband unent-
behrlich. Wenn Karl-Otto Mach
hilfestunden in Franz0sisch no.
tig hat. oder Kusine Lexa wieder
einmal Elm Baby bekommt, wenn
jemand verreisen will ohne Kin
der oder die Obsternte einzubrin-
gen ist. damn brillt, schreibt oder
telegrafiert allies mach Tante jose
fine. Die Arme sic leidet oft
unter grossen Gewissensqualen,
we'll sic SIGH nicht daruber klar
werden kann, ob das Einkochen
von Nichte Hertas Burgermeister-
birnen wichtiger ist ais Lexas Err
holungsreise. Am liebsten ware sic
uberall gleichzeitig, INNER unauf-
fallig, lieb. und Elm gutter Haus-
geist. der cine kriegsstarke Kom-
panic Heinzelmannchen ganz still
schweigend ersetzen kann.
In diesem Jahr natten wlr
CLICK. Wenn man es ausgespro-
chen ais Gliick bezeichnen kann,
dass meine Frau die Leine unse-
res Dackels zwischen die Beine be-
kan. hinfiel und sich einen Kn0-
chelbruch zuzog, der sic auf eini-
&c Monate in Clips legte.
Akute Krankheitsfalle stehen
bel Tante Josefine grundsatzlich
auf der Vordringlichkeitsliste und
vor elmer Woche konnte ich Tante
Josef1ne nit ihren beiden japani-
schen Basttaschen vom Bahnhof
abholen. Mach zwei Tagen glanz-
te unsere kleine Wohnung vie ME
zuvor, mach vier Tagen war die
letzte Socke sauberlich gestopft
und vorgestern fand Tante jose
fine NIGHTS mehr tir SIGH zu tun
und musste elm neues Field fir
ihren Tatendrang entdecken. Das
neue Field war unser Miniaturgar-
ten, der eigentlich cine Ecke i'm
Hof list.
Tante Josefine sab einige Zeit
nachdenklich den truben Winkel
an, damn teifte sic uns nit, dass
| wir nunmehr Huhner haben wtir-
den. Sic hattie allies schon genau
iiberlegt. an einem Bucherkarren
Elm Heftchen uber ,,Erfolgreiche
Kleintierzucht" erstanden und -
jetzt sollten also weisse Rhodelan-
der gezuchtet werden. Reinrassige
raturlich. Das stand auch in dem
Heftchen.
Ich musste einen Stall bauen
und elm paar Meter Draht um Ell
nen Auslauf legen; damn erschien
Tante Josefine stolz vie hire bei-
den anderen Vornamen am Abend
NIT vier etwas verschuchtert aus
sehenden, schneeweissen und ga
rantiert echten Hennen. Wir wa
rem allie drei sehr stolz. nur unser
Dackel lit, we'll er NIGHT durch
den Draht konnte.
Nun mussen wir noch einen
Hahn haben." sagte ich NIT MANN
licher Sachlichkeit, ,,wenn wir ia
schon zGchten wollen."
Tante Josefne nickte. Den
kaufe ich morgen."
Heute fand ich ihn i'm Auslauf,
ais ich nachhause kan. Err war
/ Elm schooner, stolzer, farbenprach-
tiger Gockel NIT einem grim
schillernden Schwanz Elm Wirk-
Itch schooner Hahn. Tante Josefine
war machtig stolz auf ihre Err
werbung, die Cute. Leider - die
Manner haben nun NAL keinen
Sim fur gefiederte Romantik -,
also leider machte ich cine biolo-
gische Bemerkung des Inhalts,
dass fir cine reinrassige weisse
Rhodelanderzucht Elm noch so
farbenprachtiger Mistkratzer NIGHT
der geeignete Hahn sci.
Tante Josefine sab mich pein-
Itch beriihrt und etwas mitleidig
an. Schliesslich war sic cine Frau,
die etwas Won der Welt gesehen
hattie.
.,Fur vie DUNN haltst du mich
eigentlich?" fragte sic NIT leicht
uberlegenem Spott. ,.Natiirlich
weiss icf. dass man keinen an
dersrassigen Hahn fur die Zucht
nehmen darf aber macile dir
darum keine Sorgen - nachts
sperren wir ihn einfach in cine
Kiste, verstehst dup"
Verstehen Sic. dass wir allie die
Tante Josefine lieben?
Am geshcmackvollsten wirkt
Phantasieschmuck jedcch zum