SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-15

eCWaS VOrIuSenP ADer - nun mel
linn auch dies Elm 49, bisher hattie
inn stets. 50 oft er vor den &C.
neraldirektor gekommen war, elne
nerv6se Verwirrung befallen. Sein
Willie war gelahmt wcrden und
sein Gehirn stehengeblieben vie
cine schlechte Uhr. I'm Blick
dieses Menschen war etwas, das
Inn bezauberte. Bisher hattie er
noch ME die seelisch. Kraft auf-
gebracht, dem Generaldirektor
gegenuber auszusprechen, was er
sagen wollte.
Dies erflllte nun Bordas NIT
schwerer Wehmut. E empfand
tiefe Beschamuns und Traurig-
keit. Es lohnt sich nicht, so "a
leben: unbeachtet, gedemutigt.
erniedrigt. Vie Elm Blitz fuhr
durch semen Kopf der Gedanke
des selbstmordes. Err wird sich
erschiessen - das ware das beste.
Aber NIGHT sang und klanglos.
Sein Selbstmord muss cine Strafe
fir den Generalization sein. Er
wird an inn einen Brief schrei-
ben. Nein, NIGHT an inn,
sondern an die Redaxtion wird er
diesen Brief schreiben. Wird NIT
glihenden Worten schildern, wa
rum er zum Selbstm0rder wurde,
welche Erniedrigungen ihn in den
Tod trieben, was fur elm schlech-
ter Mensch der Generaldirektor
sci, der Zerst0rer seines sch0nen
Lebens. Er wird auf seine junge,
heissgeliebte Frau hinweisen, auf
seine drei prachtvo.len kleinen
Tochter, die durch die Ruch-
losigkeit des Generaldirektors in
vaterloses Elend gestiirzt wurden.
Es wird Elm riihrender 'srief sein,
herzzerreissend, der Schmerz tau
sender und abertausender gequal-
ter Menschen wird in linn auf-
schreien. Jeder muss inn lesen,
er wird die Sensation des Tages
werden, das Tagesgesprach der
Stadt! WEIGH Elm Talent dieser
Bordas war! Vie er schreiben
konnte! Und Elm solcher vert
voller Mensch wird in den Tod
getrieben! So werden ale spre-
chen, und allie werden den &C.
neraldirektor verurteilen.
Aber warum soil dem er, An
ton Bordas, wegen der Schuld
zines anderen zugrunde gehen?
Seine lieben kleinen T0chter SOL
len zu Waisen werden? Er gent
einfach in das thinner des Ge-
neraldirektors, zieht mach kurzem
Wortwechsel den Revolver aus
der Tasche und schiesst den &C.
neraldirektor s nau in die Mite
der hohen weissen Stirn. Damn
verlasst er, den rauchenden Re-
volver in der Hand, nit wirde-
vollen Schritten das Zinmer und
begibt SIGH geradewegs EUR Po-
lizei, um gegen SIGH selbst die
Anzeige zu erstatten. Er schil-
dert die Grunde seiner Tat nit
fiammenden Worten. Und er
stellte SIGH auch schon die &C.
richtsverhandlung vor, vie er
diese aus dem Theater und vom
Kino her kannte, nit Richtern in
schwarzem Talar und sorgfaltig
rasierten Geschworenen. Er halt
nit vornehmen Gesten cine Rede,
schubert. was inn zu s>iner Tat
bewogen habe. Err wird freige-
sprochen, das Publikum applau-
diert, worauf der Vorsitzende des
Gerichtshofes schroff erklart: "Ich
ersuche das Publikum. SIGH der
Beifallskundgebungen "a enthal-
ten."
Unklar fielen ihm noch einige
Bedenken elm, doch verweilte er
bel diesen nicht laige. Sein Ent-
schluss stand fest. 1nzwischen
war sein Gehirn mude geworden.
und er schritt gemachlich und
unauffallig uber die Brucke vom
Wachsein yum Schlaf.
Am Morgen setzte er SIGH matt
vor Unausgeschlafenheit an SCI
nen Schreibtisch i'm Buro. In
seinem benommenen Kopf wir-
belten noch die nachtlichen &C.
danken, aber nur unklar, kraftlos,
traumartig. Der Generaldirektor
schritt durch den Raum, trat ~
Bordas, verlanste von ihm irgend-
cine Aufklarung. Bordas blickte
auf die weisse. leuchtende, hohe
Stirn, stellte sich in der Mite
elm kleines Loeb vor. Damn
senkte er den Kopf und CAB in
ruhigem Ton die gewinschte Aus
kunft. Der GENERALIZATION gins
weiter, und Bordas dachte NIT
bitterem Humor: Dieses cine Nal
habe ich noch Gnade walten
lasseni
(Einzis berechtigte Uebertra-
gung aus dem Ungarischen Won
Stefan j. xlein.)
Erdbeer. Creme