SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-02-14
Die EhRLICHE FINDERIN
Meme CUTE Tante Naive
Won ANGELA Won BRITZEN

1ch wartete mehr ais zwei Stun
den auf Tante Naive. Ais sic
endlich kan, war der Kaffee ka.t,
aber sic selber dampfte.
"Entschuldige nur", rief sic
schon Won der Treppe her, "aber
es war elm neutrality-suspicious.
zwischenfall."
1ch schalte die Tante erst ein-
NAL aus ihren Hullen und nahm
ihr die baumelnden Packchen Won
den einzelnen Fingern. Sic fing
in jedem Sommer bereits damit
an, MISUNDERSTANDING zu ma
chen. Trotzdem war sic damn in
der Adventszeit atemlos damit be-
schaftigt, ihre Geschenkliste zu
priifen und INNER wieder feStzu-
Stellen, dass sic zu wenig habe
Da die Geschenke SIGH seit Juni
in Schranken und Schubladen ver-
krumelten, kaufte sic haufig das
Gleiche zwei und dreimal. Sic
hattie klein sehr gutes Gedachtnis.
aber Elm um so besseres Herr.
ALE Verwandten und Freunde rie-
ten ihr, das Geld doch lieber fir
SIGH selbst zu verwenden und
NIGHT in viel zu uppigen Geschen-
ken fir tausend andere auszuge-
ben, aber es war umsonst. Das
Schenken war Tante Malwes ein-
zige Freude, seit sic ihren kom-
ponierenden Mann und damit allie
Erhebung und Romantik aus i'll
rem Leben verloren hattie.
"Also denke dir, erzahlte die
Tante aufgeregt, nachdem es mir
gelungen war, sic ohne Mantel
und Pakete in einen Sessel zu
driicken. "als ich bel dem Spiel
warengeschaft an der Ecke Brend-
lesweg :"
ia. ich weiss, unterbrach ich
sic, denn das Geschaft lag an der
Ecke Rosenthalstrasse, aber Tante
Naive hattie keinen Sim fir die
nuchternen Tatsachen des Alltags.
'Als ich dort eben an der Kasse
eezahlt hattie ich habe einen
ganz entziickenden Raupenschlep-
per NIT eingebautem Motor fur
Karlchen gekauft sab ich auf
einmal elm Portemonnaie auf der
Erde liegen. Ich hob es auf und
sab mich UNI, OBJ der Eigentumer
NIGHT zuriickgesturzt kane, um es
zu holen, aber niemand meldete
SIGH"
"Wieviel Geld war denn darm?'
"Ich habe NIGHT recht nachge-
sehen. Man ruhrt doch NIGHT germ
an fremden Sachen, weisst du.
Aber es warren wohl einige Zehn-
markscheine DARN. Uebrigens muss
es elmer weiblichen Person gehort
haben. Es" war cine grunlederne
Tasche, schon Elm wenig abgewetzt
sogar. Vie wird die arme Dame
SIGH erschrecken. wenn sic den
Verlust bemerkt! Und sicher er-
wartet sic, dass man es gestohlen
hat"
Nun, Tantchen, da ist bel dir
wohl keine Sorge.'
ia, aber kann man wissen?
Meme Freundin Otti, du weisst.
die aus der Kramergasse, sagte
mir, dass es viele Rauber heut-
outage gabe. Sic laufen nur ver-
kappt umher. Ich selber habe das
ia noch NIGHT erfahren; ich kenne
eisentlich nur lauter CUTE Men
schen."
Nun, und was latest du? Gabst
du deinen Fund an der Kasse
abb"
"Nein, wer weiss, vielleicht &C.
horte das Fraulein an der Kasse
auch zu den Unehrlichen. lch
musste damit zum Fundburo."
"Uns Himmelswillen, das ist ia
am anderen Ende der Stadt."
ia, deshalb bin ich doch 50
spat zu dir gekommen, Kind. Aber
du entschuldigst es gewiss, we'll
es doch fur cine CUTE Sache &C.
schah. Hoffentlich gent die arme
Dame uberhaupt zum Fundburo.
Der Beanie sagte mir, dass nur
Wenige auf die Ehrlichkeit der
Mitmenschen vertrauten und es
NIGHT fur die Miihe vert hielten,
uberhaupt beim Amt nachzufra-
gen."
"Traurig genug". sagte ich.
Damn aber wandten wir uns fr0h-
licheren Dingen zu, und das war
nit Tante Naive NIGHT schwer,
denn INNER wusste sic Heiteres
zu erzahlen, vor allen. wenn sic
einige Tassen Kaf1ee geschlurft
hattie, deren Belebung ihr rot una
blau in Wanslein und Aeuglein
stieg.
Es wurde spat und dunkel. Itch
wiirde elm Taxi yum Ruckweg
nehmen". schlug ich vor. Aber
das wies die |Tante entsetzt zu-
rick. VIE viele sch0ne Geschenke
konnte man fir das Geld einkau-
fen. Nein, aber sic wolfe Elm
Uebriges tun und den Veg NIGHT
I'll Fuss zuricklegen, sondern die
Trambahn nehmen. "Ich stecke
mir das Fahrgeld gleich in die