davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1952-11-12

ian overtones. She calls her new
collection "Jewels of the Sea" and
her couturier approach includes
suits in jewel colors such as sap
phire. pink pearl. amethyst, topaz
and jet. done up in elasticized
antique satin, grosgrain faille,
chromspun taffeta and textured
satins and tissue weight metallics.
One red, white and blue strapless
suit in metallic looked like a real
Yankee Doodle Dandy" A white
corded cotton "shortmaker" suit
had a black patent belt cinching
lit in.
From Caltex we wish to note
the new jacquard printed elasti-
|cized faille swimsuits with orion.
Here is quick-drying swim fash
ion at its best. Envelope flap
detailing marks a number Of the
bathing suits and from this house,
too, is the "hand knit" look
achieved in orion boucle. A sem
sational fashion idea is to be seen
in the smallest frontier pants
around. This Caltex design is in
white moygashel linen incrusted
with soutache and is matched
with a frontier shirt with a West.
ern look. Denim with q high gloss
is new, and spaced. neat prints
and polka dots are also in the
majority.
! Nearly all suits stress q Longer
Evening star., 1952-11-12

studios at 4461 Connecticut avenue
NV. to see the production, which
will be followed by a tea.
Thetu Siemo Phi Program
"How to Use Television" will be
the subject Of a dinner meeting
of the National Capital Alumnae
Chapter of Theta Sigma Phi,
women's Journalism fraternity.
to be held at 6 pm. Monday at
the Woman's National Democratic
Club, 1926 New Hampshire avenue
NV.
The guest speakers will be 1t.
Comdr. Ruth Montez Tjaden.
U. S. NJ, radio-television project
officer for women in the service
of the Department of Defense. and
William A. White, director of tele-
vision news and special events for
WTOP.
Mrs. Mike German, vice presi-
dent of the chapter, will preside
at the meeting.
Evening star., 1952-11-12
0r. Dorsey to Address OAR CHAPTER

A talk on THANKSGIVING Origin
and Customs" will be presented
by DR.. r. j. c. Dorsey at a meet
ing of the Thomas Marshall
Chapter, OAR, tomorrow evening
at the home of the regent, Mrs.
Florence Adams, 5000 Chevy
Evening star., 1952-11-12

Chase parkway. Other speakers
will be Miss Linda Deaton. State
librarian, and Mrs. A. K. Kuttler
State chairman of conservation.
Guests will include Mrs. Aller
r. Wrenn, State recording secre-
Itary, and Mrs. William T. Clerk
, 1952-08-05
AUCTION NOTICE

At the request of R. Il Am
phlett Leader, Esq., attorney
for Pera E. Felix, administra-
trix of the Estate of Antonio.
Felix, Deceased, and by virtue
of an ORDER OF SALE is
sued out of the District Court
of the Virgin Islands of the
United States of America dat
ed May 31st, 1852, there will
be offered for sale at Public
Auction to be held in the.
office of the undersigned Ven
due Director on Monday Aug.
ust Is. 1952,at ZOO o'clock pm,
the real property Parcel No. 5.
of Estate Mt. Welcome, Com
pany Quarter st. Croix, Vir-
gin Islands Of h United
States Of America.
The conditions of the sale
will be read at the time Of the
sale, and all documents there
with connected will be exhibit
ed ct the same time.
June 4, 1852.
Fee $500
Say Two Dollars.
William F. Moorhead
Vendue Director.
, 1952-08-05
CARD of THANKS

Through this medium we
express thanks to the many
friends and acquaintance who
have sent tokens Of sympathy
during the illness and upon
the death of Christian M.
Jensen.
The Jensen & Skov Family
, 1952-08-05
AMBASSADOR KAUFFMANN
CONTINUED from page u

Minister Resident and Consul
General in the United States. /,
Blicher Olsen arrived in Phila-
delphia, but owing to President
s-efferson's absence he was unable
to present his credentials. The
presentation took place several
months later in Washington which
had just been chosen as capital
the previous year.
It was a somewhat nervous
Danish diplomat who appeared
before President Jefferson after
he had been fetched by MI. Madi-
son who at that time was Secrer
tary Of State and later became
President, as you know.
Mr., Blicher Olsen described his
visit with the President in an
official report Of the 22nd Of Octo-
Der 1901 to the Danish Foreign
Minister. In that letter Blicher
Olsen makes no effort to conceal
how nervous he felt on this oc-
casion. In his report among other
things he has this to say about his
visit:
At two o'clock l found my
self with Mr.. Madison in his car
riage at the Presidents. We were
shown into a drawing room where
Nh. Madison left me while he an
nounced by arrival. In a moment
he returned with the President
who received me with SO open
and easy a manner as instantly to
calm the involuntary nervousness
occasioned by my seeing him, his
imposing presence, the place in
which / found myself, and a host
of other confused thoughts which
assaulted me at his appearance and
quite tied my tongue. He observed
my difficulty and kindly came to
my rescue by asking me to sit
down on a sofa. He then fetched a
chair for himself, thus giving me
sufficient time to pull myself to-
gether. Next he paid me a sur
prising compliment in view of the
first stammerings / had mumbled,
by observing to Mr.. Madison that
he was indeed pleased to hear
that the Danish Minister spoke
English, having supposed from the
first letters I had sent to the Sc
cretary of State in French that I
knew no other language. That
episode w o n me completely.
/ turned over to him the letter
from His Majesty, which he
promptly opened and read atten-
lively after which-Mr. Madison
having cautioned me on the way
over not to deliver any speeches
which in the slightest suggested
an oratorical harangue.I on
fined myself to saying that since
/ had left my own country last
January and although some UNI
expected events had taken place
after my departure Of which / had
had only a modicum Of direct ex-
PLANTATION. / should maintain only
, 1952-08-05

eign, for the ~illuStrious President
and people of the United States,
I requested him to accept me as a
most jealous interpreter of those
good wishes, as one who would
study to deserve his confidence,
and one who would religiously
nourish those tender seeds of the
incipient diplomatic relationship
which had just been confined to
my care.
His reply was as generous and
encouraging as ! could hope for
and after charging me to assure
my Court Of the complete recipro-
city Of these sentiments and
desires of the Government Of the
United States, he chatted in gen.
eral terms about various topics Of
the day for an hour leaving me
not the slightest doubt of the
superiority of his understanding
and of t h e vastness of hi
knowledge.
I was later dismissed with TIL
same kindness, with the same
frank, open manner, and Mr.. Mad
son let me out to the front steps
of the Palace
The official exequatur from
President jefferson states that M
Peder Blicher Olsen is recognized
as Danish Consul General anc
that he is free to exercise and en-.
JOY such functions, powers ane
privileges, as are allowed Consul.
of friendly powers. The Presi
dents exequatur is dated. "tht
18th Day of October in the Yea
of Our Lord 1901 and of the in
dependence of the United State.
of America the 18th" Thus begar
officially this century and a hal
of diplomatic friendship that ha.
been maintained without a n
Interruptions.
Since Mr.. Blicher Olsen's timt
many Danish diplomatic represer
tatives have been received BY
American Presidents. Blicher OIL
sen stayed in the United State!
only two years, but several of hi.
successors remained there for {
considerable time. Peder Peder,
sen, who succeeded Blicher Olsen
stayed in the United States unit
1926. He signed the Danish-Ameri
can Treaty Of Friendship ane
Commerce, one of t h e frs
Treaties of that kind to be
concluded.
This treaty was in force be.
tween our two countries for LIE
years. A new Treaty ofA Friend.
ship and Commerce came into Eff
feet only last year on the first 81
October.
Petersen was succeeded by
Steen Andersen Billie who was
Minister Resident until 1845. In
November 1890 the head Of the
mission was given title of Envoy
, 1952-08-05
FOR SALE
1850 FORD CUSTOM
4-DOCR SEDAN

Leather upholstery, six ply
whitehall tires. Excellent con-
dition. 100 miles. For imme-
diate sale $4,000. A Is o
Kenmore Electric Washer, like
new $4,000
]. L. L
Phone C.A.A. at Airport.
Christiansted, V. /.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
1ameud)ur sarunia, Cleveland u.

Siebe Sarouia. lluiere Icete Gro.
be luar 1ut beilld,t. 9@ir freltten inns
ale Slim Hebner Nirtiher beariiben
gu f0ul1eu ipnie Warie Wuneih, aud,
uniere ncue &anbioatin Marid Nins
Der, 7l5 Shatbam 9lpe, aebiirtig
aus Girf, iamt ibrem @otten slrl.
breas. 9luh uniere iperte GrprdiI.
oentin Sara :. Sd,neiner uno aath.
Sheel ulo aath. lSeters ,nb Suiie
Hebner iino lpieoer aftip. llniere
&,eprdIioentin Semp 9lber lit iehr
beihaftiat nit ibrem neilen isamis
lieuslhuafs. ,Sris rtnb SiQp Sianrs
TO uno geiers aus Chicago limb in
&andoa auf geil,d,. 8corae umo
Cara &eber, !6ans uuh Nnnd ,Slei=
id,er iino friih unb ipl,ngebramt
ans Germilion, g.. suriif. S,anni,
bic Sohter luiierer gil,nn,elmeiIts
rein aatb. Golfi iii inn 9dfelpooo
boipitai. sSir ale ipiinid)en ibr bal.
oiae gelierrlna.
2iebe SGnaerinnen, bite fommt
alle in lanaen ipeiben aleinern ,,ln1
aonsert am Smntoa. ben 81. slua.
piinftlid I'M 3 llhr.
Glii. SiihIcr, scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
Sitieite e. e. gieoerfafel
Scffion 2, 20 nno II

s(hfulra: Spesialeinlaouns, BIC
Sitieite Sicoertafel mohte hieien
&ea nod, einrtal aQe Sereine,
3lpeiae 1894 1mD ,}ipeiae IA Al
Der aonDentipn einlaoen, oa burh
ein Gerieben, feline 8riefe ausaes
'fidt ipiiroen. Bite nm gntihuls
bisuna. stlles lit in pollem Sd,lpun.
ae uno nllr NIT gurer Miitbilie,
famt es Elm Grfpla iperDen. Darum
bitten mir UNI reht sabIreihe getei=
liaung. ailh bitten mir ale aomiz
tees seitli4 III eriheinen.
llnieren Sdnaern Wartin umo
Sopbie 3uder ipreden mir ,lnier
tieiites geileio aus, su Dem Serluit
hires grfeliohnes. Muf) gettn uno
Bob 3ufer, bas lie ibren Eobn 10
firth perlorel, hoben. Gs mar Got
tes ssiae, bns lit Der eiu,iae Sroit.
Martba Nelser, Sefr.
geretniate sdnser pun Glepefanb,
Ohio
Sic e. e. SGnaerbunbsaonpen.
tion, abaehalten bel Der SStieite 2ies
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
2l,ax Columbus, Ohtc
Sweis 3S r....
Ginweibuassieit Ses aenex
eaMienbeimS

&erte Oiitolicoer unb ,Srelnbe
bes 3lpciaes 80 BON Columbus.
Sbip uno llmaebuna! 1a mir iest
am 3labc iino uuier neues 6eim
gum ginipeiben, lohen mir Guh
ale berslicb ein, at bieien, iSeite
teilsunebmen. Gs ipirb am CAMS
tag. ben 13. September Inn $50
llbr abenos itattfinDen.
Die anihrift lit Dem Stein bes
Gebduncs lit nit oelltihen 8uhita=
ben einarapiert rSohienbeim" Nir
Iinh itol; oaralf. 10 Gin berrlihes
@ehGllbe unter llns Sdd)ien BON
Columbus Al hdben. obtpobl mir
nur ipcniae an Der 3ahl iino. aber
einen aroben Otut ferniaen 8eiit
bahen. Ser erite Spatenitid iuurbe
I'M MGrs oieie Sabres beaonnen uno
mir boben es in ieths Wonaten NIT
6ilfe BON treuen Mitaliebern fer
tia gebraht. gir bdnfen alien rat,t
bersIid), bic in iraenoeiner 9Seiie
fit oieies 0rpbe llnternebmcn nit
aeholfen uno ms 10 reihlid, inter
itiibt baben. WG9en mir allh ierner
bliiheu lnn aeoeiben. INT lmicre
nadfommenben SaHien su erireus
cn.
Sserte MitaIieber! 3ieies ;Seit
miro Nenu Inn $50 lthr beainnen
nit einem Sdnfett uno mir boffen.
oaB iih alh ale MitgIieoer oaran
beteiliaen. Ser aoitenpreis fir bic
3eilndbme an bieiem 9}anfett lit
$3.50 pro MitaIieb unb &inber I'M.
ter 12 sSobren sdblen IS Gent. 9llle
miiiien lid, resiitrieren NIT ben Gar=
ten. bic ibnen suaeihift iporoen
limb. bios bic &arten llnterihreiben
unh bic acllale 3ahl Der iid, Neteili=
aenben angeben unb bic 8arte per
aiolt aufaebeu.. 8ir hoiien, ,ooS bic
M'itgIieocr feline 3eit periGumen,
Dem, bic anmelouna mug Bis gum
!. September in Den 6Gnoen bes
Sefretdrs iein. llno bieieniaen,
lpelcbe am ganfett nidt teilnebmen
fOnnen. f0nnen iraenbtpeIhe 3eit
am Mbeno ,ur llnterbaltuna tom.
men. Ser Gintritt fir hieieIben III
90 Gent llno aue gririiauuaeu iper.
ben beaoblt.
Die MitaIieber Der ousipdrtiaer,
3iueiae ,mb Oeren 8eamten iiu6
au6 berslidit einaeIaDen.
G. ipirh Elm if,ones lsroaron,m
acaeben. fllr, ilnD biiubia llno nod
,her luirh aetanst unb iper cine quito
2eit erleben mill, Der beaebe iidl
gum nellen Gad,ienheim. ssranfs
Eolfa Srio ipiro bic Ntuiif Iieiern.
sllio merit gu6 bas Gatllm, ben
| 13. September.
Mtit treuidhiiihem 8ruberarllb
Sacob @osmeilter, eefr
| 81. %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
Te Il q omser t

oes Siheite 2iebertaiel Gem. Gbors
(9lspelano Sit, Seftipn p, ee!es
sentlifD Der -. &unpentiom bee e. |
&. Sanserbmuoss uon Amerifa ab.
aebalten I'M Gillette Sahiemheim
14OO Cit 81. strake, am sonntaa.
ben 81. Amsnit. Anians 3 llbr
nad)mittags..
SeifOirisent: Yrof. &uoolf s4uiter
Groaramm:
1. 2ahen unb &einen, &al;er
H. Sdbulter
Gillette SieoertaicI @em. Gbpr;
3iriaent YrnI. II. Shuiter
slm asidnp Wrs. &. Siren
2. d OBSERVATION-DISCLOSURES bon
sseitprGiioentin G. 9eIiinc
b~slniprad,e pom GrGiinenten
DEG Sdn9erbunoes: 8. MelSer
3. a 8ie bub ih lie acliebt. -.
.............. ,S. Mobrina
9Sic s 0abeim mar .........
......... q. gsohlsemutb
eintraht 6ermania MGuners
dor Glepelnno 9sejt
5iriaent Srofeiior u. Shuiter
4 a Som con- s leape thee, :.
.......... Volfsiona
b Nanoerihaft :. &. Mueller
(5elanapercin Gintrad)t, 9otain
Sbio, Sir. 9fobert Cannon
5. Ser Siaer ..Tr. Sdubert
b Seioenroslein. .,sr. Shubert
Soliit: 6erm. 0ann, BaBborit.
slm Siano: Nu0D Shuiter ST.
6. Aniprafe oes staon,apors: :
Shom. Burfe
Ia Spinnerlieb aus b. Cper Ser
,Slieaenbe 6oQGnber". -.
u. @aaner
b Gunoerbar e. 8orter
9amenhor Garonia, GlepeIano
Beif, Dir. asroi. u. Sduiter
8. Dos Ieste 2ieb, s. Genaert
b Stobola Numpn.
....... -. U. &. Sfridlina
Goncoroid Gem. @bor, y)cungs,
totpn, Ohio
Diriaent: Gripin 8en6el
8. a Bitbolit a Gong -.
%. Noumnns
B @iegenlieb ....9. Drabms
@obfolo: M. MeIaer
10. griAane vfrob". bu SubeI4cr
............. @. Meefe
g. e. 4drpothen.G eidnaDerein.
gdnton,. g., Dir. aotob itduit
II Abenbfriebe am sf6ein -.
....... M. Neumdnn
Gillette 9icbertoiel. Gem. 8 hor
Cir. Drof. 81. ghuiter
12 a Sn Gtiller Hodt, :. Brahms
3 Sd bin Elm Ga6s, n. Qof1el
@eIniid)ter Ndi1enAor
Nddbergans nod S. 6auers
Orheiter
81. %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28

3,ueiq "a

Sen StbWeitern gut 9tuhriht,
haS Die SeridmmIunsen niht n,ebr
om Sienstaa. ionbern lpieoer ant l..
Spnntda I'M Mpnat ab9ebdlten ner=
ben. Spnit nirD mniere udhIte Yer=
ianmIung ant Sonntag, ben Z.
September, beainnenO I'M 3 llbr
nahnittaas ab9ebalten meroen.
Die Sd,peitern iinb erluht, oies
sur 8enntnis su nebmen uno lih
oil ben Geridmnllungen sahlreich sll
beteiliaen. Sicieniaen Shipeltern.
lpeIde NIT ibreu geitrdgen uno
9liiebmeuts i'm Siifitonb iino. limb
aebeten I'll fon,nen llnD iid quite
beno gu mad,en bepor es su ipGt lit.
Sn Der lcBten Seridmmluna
brahtc lins Suianna Stamp als
nelles Dtitalieo fir ben Gerein imh
3entralDerbdnb autbarind goaenz
borfer lnlo 2eputp gmma Sbdier
brad,fe ,ins SlIiann aStamp ais
nelres Mitalico fiir ben Terein. Sen
Deputies bcIten Can't uno Die neien
NtitalieDer ,purhen pnn oelt Shipe=
iten berSlih ipillfpmmen aebeiBen.
9(m s. sluauit fanp unlcre Sc
bllrtstaa aarten Eartie itatt uno
Der 9eilrd, ipor out. lmb alles mar
oufs geltc bonn aonlitee arrallgiert
t,,rrneu SChilue Treiie nm nitter
heimgebafener allhen nluhe bon
ben 6eburtstaasihipeitern aeipens
bet. Brdiioentin Sobanna &olf
hdufte imrell berslidit I'M Nameu
bes Gereins.
sluf ber 2rdlfenliite iino fplaelts
be Sdnpeitern: Sophia &onerth.
Shereid aerie. Otarid Gbrnldn. ssir
nilni1cn alien holoiae 8eiieruna.
Sopbio apd), Sefr.
81, %, /
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
3weis %
Gidni6

Die 3lpeiae % uno q peranital-
ten senleinlWattlib ein Sifnif aul
Sonntag. ben 81. gu9ult III Dem
idOnen SonlmerDeim Des Giutrabt
WeiangDereins.
slle WiitalieOer beiOer 3ipeiae 10.
tpie ibre ,Sanilien utlb ,Sreunoe iinb
berSlibIt ein9elaoen lnlO erilld)t. iid
oielen Sag sll reierpieren. is lit
eill tiid)tiges 8onlitee all Der slrbeit.
I'M allen Veiuhern cine rcbt quite
3eit ~ beid)affen.
Milo. ,pem Sie einen aemiitlide,1
Gag perleben lpollell, 10 fommei1
Sic AM 81. Auauit su benz @Sifnid
uno bringeu Sic einen geiiillten
8Crb nit.
Geo. Vooenoorfeer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28

3meis t8

gs biene alien Shpeitern hes
3ipeiaes 18 sur 9tahridt. bob bic
reaelmaBi9e SeriammIung am
Sonntoa. ben IA. September nm
2::3O llbr nahmittoas abaebalteu
tpiro. Vitte liebe Shipeitern, IoBt
uns ale anlpeienh ieiu. llnierer re-
pibierfen aonititlltionen iino bonn
aonlitee fertia aeitellt tuorben. milf.
len benz Vcrein ,lir Eriiflme poraes
leaf iperben. barum lit es bic }sfliht
Der Wifalieber bieler 0eriommllln9
bei,uipohnen.
Mm 80. Nuauit tpirb elm sociaI
dbacbalten inn Sarcn Gountrp
Club. Witalieoer oer 3peiae 1919
miiiien lid, porher nnmelben hei
Vruher ,sreo gbeik ar., Gel. 3232..
u. 6ol,inaer. Gel. 1916, 6.
8iriht $3.50, @. Voloer, Gel.
4S76.
Ger gann ber am~l8. Muauft i'm
Saron 9ountrp Club itattfdno. ipar
cine iebr outer erfolg unb ieber, Der
oaran tcilaenommen bot, bat iih
out mterbolten ilnb lpir boifen mebr
IoIhe llnterbaItunaen su b1ben.
llnierer S6lpeiter adtbarind
Gauline llnb ,samilie iprehen mir
unier tiefites geiIeib fir ben
VerIuIt beS Iieben Gatten unb 90.
tiers Sobn Bauline.
Mllen unfercn frdnfen Shipeitern
ipiiniden lpir boIoiee generuna.
Sllidnnd 6erntann, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28

9Sir battcn allrh leste gSothe cine
OUT beillhte Siusprpbe. sir Sanser
iino uns ale beluubt, Dag etluas
@utes BON inns erlpartet miro beinl
fommenoel SGngerfeit auf Der Dit
feite, ia bic 3eit lit ba, lpenn Sbr
lperte Scier has Golfsbldtt nun aes
Ieie,l habit. 10 maht Guh balb fer
tig uno fommt noh Glepelano, po
ihon allies out pcrbereitet lit. Inn
oies ein id,ones Sanaerieit sll mo.
hen llnp cs gibt GllhN audi @eles
aenbeit, Die sablreiden iSreunoe sll
be0riiben. "a mir sur 3eit oQe
arbeiten uno ihon peroienen, iollte
es mOalicb fem etwas su ipenoieren
uno niht su aeisia gu erideincn.
gringt allh ben beIten 6unor NIT.
Mun bort 10 monhes, -ons man
perbeilern iollte bel Der 0eleQaten=
iisuna. 2aBt inns bod perirlben, lns
iere @eian9pereine su Derltdrfen lmo
aui eine Stufe brinaen.lm sluerz
fennune ,u finben. IS ware beiier,
tpenn ilns prei Eerlpncn beneiben
miiroen, ais elmer lms haiien iollte.
$50 Sdnaer allftreten. na miro
es ihncu lultia. 9tun SGn9er Der
Gintraht 0ermanio, laB ms 10
sablreih ailcb ipeiter Die SinaprO=
ben beillher. benn mir haben eli,
aon5ert int @eroen 1Ino ieber muk
5uareiien. @enn iemano ein Mal
iehen nnOchte. lpie Elm aeisiaer Menid
NIT @elb umgeht, Der bepbahte un.
ieren Shasmeilter 6ans &ienertt
einnlal; aber er lpeib. mas er tut.
oenu MIR 10 fam bic 0ereinstaiie
ctlpos aufmeiien.
Sdnaer, persebt niht bic 9idets
;u perfaufen unb brinat bas @elt
;llr n1d)iten VcrIammlllna.
6ans Steiner, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28

oertafel, ipeld,e elm Niitslieb Der
Gereiniaten Sahien bon Glepeldno
lit, 9rdtulieren mir redt berslid,it
;u ibrem aroten llnternebmen uuo
lpiinihen oem g. g. Sdngerbuno
nit ieinen Seamten. Seleaaten,
Sdnaern unn SGnaerinneu piel
Slid unb iegensreihen Grfola, ha.
NIT Der 9. G. SGnacrbuno nod pies
le, Sabre bliibe unh aeoeibe uno Al
Gbren unieres oeutithcn 9iebes til,
fen ipir alien lperten Sdnaern llnb
.Sdnaerinnen 0elegaten unp @diten
ein her,Iihcs ,&illfummen in unies
rer @dIoItaot Glepelauo su. ySeio
acgrilbt POM au,sen Serieu." -
G'bparb Sd,neiper, ErGi.,
Glisobeth SiihIer, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
2lms alliance, Obie
2ueia 8

8erte MitaIieoer bes 3ipeiaes
S. 9ie nGhite Gercinsperiamms
lung wiro am 3. September Inn
7::3O llbr abenos itattfinOen. sSsn Der
letter Sibuna murbe bcidloiien.
bas Sterbeeelo fir Sdlipeiter So:
tbarina llntd) aus BET Gereinsfaiie
'su sablen.
7as Sahienbeim bat innen ein
neues @eipanb erhalten. gs lit iebr
freunoIih uno anieblih aelpDroeu.
llnier Yerein uno isreuuoe iinb su
einem 6erbitbail am q. Septem=
ber einselaben. Dir. Us. Sites un0
Or4eiter limb idon beitellt. bic neu=
en- Beiien - Bolfa I'll ipielem. Gs
ipirb Sung uno sllt Qeboten. ii6
ipieber einmal in sllliance au lInters
holten. Gin s,eber reierpiere iih ben
q. September fur paS Sahien=
beim.
9ieaina Gpertb, Sefr.
%
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
Lsbsnshal aliungsk ksstsn
dueIflsn Weiisr stsigen

WalblnQf0n. - >St elner YreNes
fonfercns crflGrte Guis MrnaQ, Der
nun aIs Sreisoirettor aus Der 5ies
aieruua ausfbciber ipirb, bak Die
aebenshoItunastoiten lit ben ndh'
iten brei Monaten ,peiter III bic 5os
he seben iperben uno baf: ouh bic
Snflntion sunebmen ,perL' Die
ipeitere sMfldtion iei hurh bic Gre
bobuna ber ,Stablpreiie su ertpar.
ten, Die iih ihlieBlid, nuf bic ae.
iamte snc,,itrie oes 9onbes auslpir>
fen lperoe.
Gr iaate: sd bleibc bel meiner
Ercphe,eiuna, oab bic 9ebensbals
tunasfoiten infol9e Der Grh0buna
ocr Stablpreiie in ieber isamilie i'm
ipeniaitens 500 pro Sabr iteiaen
neroen. SSsc) baIte baS ioaar fiir eine
fonierpotipe ShGeuna. neil aud
anoere iSoftoren mitipielen. obel
nur bic 3ufllnft fam seiaeu, bdf
i'd rcht aebabt babe"
60 bic Breiie fir Stabl, arpfer
lno s(Iuminilim erbOht ,poroen 'inb.
beiddftiet iih bic SGS sur 3cit
nit elmer Mnipeiiuna an. Die sSabri'
fanten. baB lie entiprehenbe Grcis.
erhDbunaen pornebmen biirfen. Gut.
scribe limb bor,m einaefommen. ilm
bic erhohten Erobnftionsfoiten dui
ben aunben abidieben su fGnnell.
sluh ipeiien iie idnrf bdrnltf bin,
bdS bic 2obne erb0bt lmb bic isrdhi
perteuert ,purbe. s
.Ta bic &roi,in6uitrie. bic bas
MaterioI fit Die ;sabrifdnten liefert
Greiserhchunaen erhaIten hat. fam
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
Zine MeIdung aus
dem '.Paradies"
der 1sehechoi

ss;eu. - Ieridieoene iihehiide
2eit,,noeu brinaeu bic Nelbuna,
bas man lit 4ilien ipie III VreBburQ
rebt ihorf aeaen Yauern Doraega'.'
aen iei, bic periGunt bdtten, bic
poraeid,riebenen Guoten in Sebens'
nittcl ab;ulieiern, tpie Wilh uno
Shtpe;ne- unb 9inbfleiih.
Cie 9lngeflaeten bGtten Su4t'
ballsitraien bis sll sebn Sabren er'
balten. Shire ssarmen ieien fontts'
siert luorben. Na6 8erbuBuns oer
Etraie lit es ibnen perboten, iih
lpieber in ibren 6ei,natsorten ieben
Ill Iniien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28
2lms lieu, Gaitlc, pa.
3,ueis ~

slm Sonntaa. ben 30. sluauit
bGlt 3ipeia 90 unb 81 bon 9teip
Cattle, ga. iein iibrlihes Eifnif
al. neil es ouh bas lette in oieiem
Sobr lit. 10 Iaoen mir ale Gereins=
mitalieoer beioer Tereine uno oereIl
sSdmilicn ltrb sSrelinoe allfs hers
lihite ein. oieies Bidnif, bas arobte
bieies ssabres su MADDEN. 9lu6 I'M
iere iSreunhe pon Gll,poob uni
9)clnastoipn llno llmaebuna. limb
altfs her,ihite cinaela0eu. Tim sabl.
reihcu Veiuh bittet i'm 9tnmen bel,
oer ;3ipeiapereine has acmitee.
&atbarina @artner, SER.
%.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-28

3,ueig A

GIN aae MitaIieoer bes 3lpeiaes
~ erseht bic Wabnllna, oab bic
Eomrerierieu baIb su enDe limb
uno mir pieoer unlere reaelnubieen
0eriammlungen anfanaen 1pie ae=
ipObnlid), ben slpeiten Sonntag I'M
Wonat. alio ben IA. September.
III ber Soifnlna g,la aue su be-
aruben, seibnet @ure
aatb. Sontih, Sefr.
% 4