Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1952-12-27
Water UND SOHN
Fine oberfr1nkisehe Dorfgeschichfe Won
HEINRICH scHAUMBERGER

w ocLIIpIl UuL IuuleI Vluu, ellie
tranrige graut bebeutet cine fr0blihe
@befrau!" molte ni1t re6t per-
fangen. Die 8ergbauerin i9tpieg uno
beoba6tete iorgenpon ibr &inb; i'm
|ribtigen Wtuttersefiibl bebielt tie ibre
@eoanfen ieOo6 fir lib uno beldloB,
5uerlt nit Dem Mao6en ielber 3u
reoen.
Sorg ging beute friib gu 8ett; balo
perfiinoigte lein fraftiges S6nar6en,
Dob er felt eingeidlafen mar; barauf
bate Die 8auerin nur geipartet; leile,
um Die Gienitboten ni6t gu peden,
ltieg lie binauf in ote &ammer ibrer
So6ter. Sn oem fleinen neiB ge-
tiin6ten Haum perbreitete ser Wtono,
Der bea bereini6ien unb oie S6atten
Der Wtonatsroien=, Nelfen- uno Hos-
marinitode Dor Dem offenen 5eniter
|auf Dem ibneepeiBen SuBboben ab-
|5ei6nete, Elm miloes 0dmmerli6t, bas
geraoe binrei6te, in Der bunfellte
Gde Die beftig idlu45enoe 4uguite
gu erfennen. Sanft legte oie Weutter
|ibre arme um ous 5uiammeni6ref-
fenoe &ino, bielt es Ttia an ibrem
Ser5en fliilterte ibm miloe @orte al1
uno partete geouloig, bis es ii6 be-
rubigen uno BON ielbit .iein Ser5 off
men weroe u9ld, Mutter," besarn
oud oas Mao6en uno i6mieste iid
letter an lie, rmie gut sSbr ieiol -
Sd Dare pergangen, bGtte ib aIlein
ibletben miiien. - Wutter, Wutter,
lit oas ein Gleno!"
r0u biIt mein lieb &ino," iagte 6ie
9auerin, 0ie ibr grl6reden perbarg
uno Dem Wdoden beibpi6tigeno bie
beiBen 8ansen itrei6elte, nou ioaIt
oeinen Summer nibt alIein tragen,
oeine Wutter bilft bir!"
uSabt tauleno, tanleno 9anf! -
Ututter, mas miro oas morgen mers
ben? - @ebt a6t, Sobannes nimmt
Die Sitter nibt, uno Damn ltnb mir
unglitdlid fiirs gan5e 2eben, i6 uno
er. uno Denn i6 oenfe, er fonnte
oie Sitter nebmen, piellei6t meinets
pegen = oann lit mir tpieoer, als
Dare oas ein grauiames ltnreht, als
miiiie nun ale Siinoe, bic i'm Sbrei-
nersbaus periibt luoroen lit, iiber midi
uno Sobunnes fommen, nno meine
angit miro nod groBer."
v8u armes, armes Wa6le! = 9as
| lit ia eribreflib," iagte oie 8duerin
auBer 5aiiung. v@laublt on nirfli6,
es pare nnreht, Denn Sobannes Die
Sitter iiberndbme?"
~9as meiB ib nidt; aber i6 obne,
penn er es TIT, gibt's eitel l1ngliif. ="
"Solt on i6on nit Sobannes se-
reoet2"
SD mollte porbin Sen 8ruoer na6
| ibm l6iden, aber if lteB es lein; i6
miiBte ibm Oo6 iagen: tu's ni1t! -
uno Oas brGbte i6 ni6t fertig."
Ger 8auerin ipar ielber oas @ei-
men nabe; aber INN oes WGo9ens mil
len, oas troitlos in neues S6lu1aen
ausbrad, nabm tie iib 5uiammen uno
llagte: ~Sarm oi6 nidt 10 lebr,
aluguite! Sieb, Sobannes lit Elm bro
Der Wenld, ser miro ii6 oie Sa1e
mobl iiberlegen, ltno mas er tut, ion
re6t iein. Himmt er Sic Glitter, 10 lit
gelpiB fein ltnre6t babel unb bu
fannlt getroit ms S6reinersbaus
5ieben; nimmt er iie ni6t, mas id
beinabe ielber CLAUDE, 10 miiiien mir
uns eben Orein fiigen, ipdter fann
ltb's ia INNER nod MAIDEN. Oein
Sater miro freili6 ldrmen, ou lieber
@ott! = slber, Iuguite, pie itb's
audi i6idt uno mas fommt - o1
bleibIt mem ber5ig's lieb's &in0!"
Gas Gertrauen auf oie Sii9tigfeit
oes @eliebten bei6pi6tigte sic I'M
rube Oes Wao6ens; oie miloen
2iebesporte ipanoelten ibren S6mera
! in linbe 8ebmut; ipra6los i6lang tie
Die Mrme INN ben SAILS Der Wf,tter
uno oriifte lie felt felt an iid. uNun
|ilts genlg geflennt," ," meinte Die
9auerin uno mabte iih lanft los.
rSeg' oi6 nieOer, Bet uno lGlaf', Oa
bit elm brapes Wdole, Drum iouIt ou
ni6t fleinmiitig tun!" Sic balf oas
Maoden entfleioen, idiittelte Sic ail>
len 5uredt, uno nadoem tie oie Oede
glattgeitriden beugte iie iid nit BEN
8orten iiber oas 8ett: Ser Serr
iegne uno bebiite oid! go tits re6t,
tn oie augen 5u uno iblaf': Ser
S6laf lit Der bette Sr0lter. @ib mir
oeine SanO, 10; ib bleibe bel Dir, bis
on eingeidlafen biit!"
Wfutterbanb uno &inoesbanb biel-
ten itb feit umldlungen; Die 8ulie,
oie 5uerlt beftig ourdeinanoerpobten,
regelten itb 5u gleidf0rn1igem Gang,
Iuno - NOR es oie berubigenoe Ndbe
Der Wutter ooer itromte bonn We11tter-
bergen beilenoe araft Our6 0ie ber-
fniipften Sdn0e ms tpunbe &inoes-
lhera2 -6ns Mn6cfen Ienfate einide=