davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Typographisches
Won vlKroR BorScHNrR

int Sauic Der Belt aus ieiner Griins
olng entlpidelt. Sobannes 6i,teils
berg hat bic belpeolihe Setter er=
Irnben uno baourd erit Die DtDalih=
felt 9eihaffen, als Suhitaben &urz
te, aus &prten 3eilen unb aus 3ei=
le Seiten SuiommenSuiesen uno Die.
'c bclicbig oft su brllfen. Tas
Srufuerfohren lpar folgenbes: Die
9rllferlhlpGr;e ipurDe allf elmer
Warnorplutte mittels yeincs mar
mornen Stobcls perrieben. oann
init einem Seoerbauih aui Die Suds
ltaben aufgetraaen. bas Bapier d.
raui aeleat II. in elmer Spinbelpreiie
olrtb einen siemlitten araftallflpano
acbrrdt. Gs lit ielbitperitGnolih, bab
Die aan5e Sroseour pieI 3eit in slns
,prlh nobm unb man baher nlr
lebr lpenia ont Sag prnbu,iertc.
9eshalb iiro oie alten Bidder 10 rar
lmn 10 teuer.
9tun aber su hem senauntcn
~Wa9asin. ga itano Hit,ts auoe
rvs ~ ieiet, ais DAP Secnarpo oa
Tinci bic 8uhbrllerflmit erflnoen
hattie. gu allem lleberiluS mar aud,
nod bic lSreiie obQebiIoet, bic er
, onaetlih crfllnDcn baben ioll. ga,
tilrlih ipar es cine acnaue 9(hhil.
olna Der @l1tenbera=Greiie. 9tics
nlals porber bate ih in bieiem 3us
| iamnlellhanae bon 2epnaron IA
Ninci 9ehort ilnh CLAUDE, Der Re.
rihmte Maler miiroe aon; encroiidl
naaeaen prrtcltieren. lpern CT cs
fonnte. Gs fraat iih nllr, mas Der
Shreiber icncs slrtifcls fiir eillen
| 3pcf perIolate? Sit CT mirflid il
olInm. oab CT es nidt lpeiB, iper
Die Vuhorlldcrflrnit eriunoen hut
obcr bat er obiid,tlih oie 2cier ire
filbren ppllen? Sn Dieiem iSale iii
er hiin,mcr ols ein SpurnaliIt ieill
bari. henn ein SournaIiit bari ieine
Seierld,aft niemals fiir oiinmcr hal.
ten, als CT iclbIt lit, ionlt lit es cine
geIeioiauna fir bic 2eierihait.
Ger ipeiie 9en s(fiba ober iaaie
ltcts: vslQes lit ihun baselpeien.
llno 10 lpdr es audi nit pem 8uh,
orud. slls piele Sabre ipGtcr Gbinc
erforldt Wuroe, itaunte man nih1
ipenia. BORT bic 9ruferei, ipenn aud
in onoerer ,Sorm por;ufinben.
Die @utenbera=gibeI mar eines
Der crltcn llno am meiiten befunnter
@erfe bes Meiiters @utenbera. Gs
mar natiirIih feline 9ibel in &c,
Nprn. Wie pir lie beutc fenncn, ion
bern nlr iSraamente baraus mn
eilliac Stellen aus Dem aatehis
mus. Gs iuar aber bic critic acor,lf
te 8ibel lno bas lit oos 0croien1
nes Weiiters. oeiien 9famen mi,
bcute nod fiibren: gSir iinb 81,
Singer &utenberas." ...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09

odnia 9eborene geNriinoer Scr ins
ternationalen Mcral J}earmament
(MHsO Sepeauna.
Ginning GofreQ, Der frii6cre &reis-
ribter BON @arrensbllra. Wo., Der
jest in &albinaton lcbt: er bat iid,
fir intcrnationaIe 9lbriiltuna uno
Die Silbllna elmer internatiunalen
Soliseimad,t inter Sberauiii6t Der
Il. &c. einaeiett.
HapabaeI 2emfin, Ser in 8oIen
geborene G0lferre6tsprofeilor an
y)ale, Der ii6 fiir bic 0erfebmunq
bon @enocioe, Naiienmnro. ein feb.
te; Die aonpention ipurbe bon ben
II. i. angenpmnten.
Sames Sbompipn ShotipeQ, her
in 8anab aebprene Giitorifer unb
friibere Traiioent Der Garneaie
,Sricoensitiftlna.
Clarence Streit, ser in Willouri
aeborene Shriftleiter, 9luthor ,mo
friibere sluslan bsforreipon6ent
Fralioent Der sseoeraI Union. Snc.
llno ein Mitalieb bes 9(ufii6tsra.
tee oes 9ltlantic l1nion Committee.
Cine Der bier nominierten 0erei=
niarnaen mar bic Slmerican Gocietr
Of s>nternatipnoI Gam.
NnbeIs Seitament beitimmt, 6of
Elm Snnoerfon,itee bes nortpeoiihen
Narloments bic aserionli6feit ODE.
Organization ausiunt. bic am mel.
item fit bic 0erbeiieruna ber 8e,ie.
blnaen unter ben Golfern oetan bat
ooer fir Bic 9febusieruna Ser ite'
henSen 9lrmeen, ober ouf ;Sriebens
fpnsrei'en uber ssrieoensfonferen
sen tdtia getpeien lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
General Van Fleet
ist zuversichtIt;h
Sagt die alIiiertsn HaupiIinisn in Korea
halien stand.
croesste ehinessehe Offensive seit vieen Monoten
Ioesst Kuempfe gamer Front ovflsben.

slnariiie oeeeu bei6rdnfte 3ieIe fir
Sftpber lmb 9tppelnber, fDnnten
abcr feline olloen1eine Sfieniipe 10.
Ianse 3eit fiibren. Die adnpic Ieb.
ten an SreipierteI ser 1915 Meileu
lonaen foreaniihen &ffrcnt ollf;
aber bic 6auptidldee fielen ONT
&bite !Sprie Wol'ntain lmb ber
Slrrorheob Hiboe. Sieie beiben Ser.
oe norblpeItlih bon Gborlpon beberr.
ithen bic alte Houte naf Seoul uno
Siiofpreo. Gblneien ilno Siioforeos
ner ftimpfen Inn &hite Soric
Mpuntnin, sllliierte 9lrtinerie ger,
id,metterte 1000 Mamn d,ineilihe
TerltGrfrlnoen. bic i'm slnriiden ipa,
rem. Ginnnal hotten Sic 9tpten oen
@ipfel, puroen aber hurh iiiofprea.
niihen 8eaenoriff inieoer periaat.
,Sriiher hntten Die Ghi1eIen 7 Icr.
pnitenItelllngen aelpnm,en oebabt.
mllBten abcr einen, ipenn ,1ift sluei
lpieoer allfeeben. Sic Ghineien erii.
| 1cn III WCllen an. Slf1eritdner,
Nransoien, SllOfnreuner llno drs
nere &erbilnDete blieben bel ihret
rotglilhenDen Wtoihinenaclpehrel1.
bis bieie periooten rno beoientcn
iid bonn 6onoaranaten, gaionette.
@eipehrfplben ,lnh Der barren ,sG,,Ite
;ur slbnchr. Sbluphl man bic feinbs
lihen Slftionen nif,t aIs cine allae.
neinc Sfieniipe heseihnen fam,
iinb iic Die arDbten ieit iiber einen1
Nahr. Mo9liferlueiie lppllen bic
@eener an9ciihts Der heftiaen al.
lierten Nlieaerangriife ben Iuiierten
ie gohenfdnpfe eetlpas fpItipieliaer
l11ndcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Elm Vorseh|og, der
Hand vnd Fuss hat

,Sronfiurt a. %. - Sic omeri=
foniirhen DtiIitdrbehDrDcn ii,
Se,ltihIono haben Die Heaierll1as=
heis oer Sdnper bes amerifoniihcn
geiatl1ngsaebietcs eineelooen. Qes
neinian, NIT ibnen helltih=ameri=
foniihe geratun9sdusichiiiie i'll
griinoen.
slui s(nreeune oes ltellpcrtretens
ocn omerifdniihen Sbcrfolnn,onoie
renDcn III europa, Nproofriu UNI
Der Siirfei. General Sbpmas 8.
Soannn, ipllen aen,ii6te s(usldilIIf
auf VunDes=, 9anoess unb 0rtlid)el
Gbene oebilbet meroen, Inn bus Ser
lteben ,mb bic aeaeuluGrtiae Inter
ltiitunq iniIden ben anterifanilher
Streitfrdftcn llnb Der neut'hen ge
pDlferuna I'll forocrn. Die Miniiter
prGiipenten bon Seiien ,nb Saoen
&iirttembera. 6eora 9lualllt 3inr
unh Or. Neinhpln Maier. haber bi'
Ginlabuna bereits anoenommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09

troft" abgelhIpiien lperben. t:eS
ein Shub> unb Srusbiinonis .S
hem SUB folacn lpiiroe. 9on.
DC man lid, nod INNER Gin 81 :
tiirhcn often luiien, Inn Inner
llmltonben" ooh cine @ieoerperei.
ni9llna Der aetrcnnten Seilc
1eutlhlanos benerfltcui9en su
fDnnen.
glnoeres
en hen Icbten Saaen iinb Sic
MaHnahmcn perihGrft lpprben,
burh lpeIhe cine nod orobere Slbriez
aeIuna bcs SltzSeftors int Berlin
bon ben Seftoren erreiht iperoen
ipu.
9ie rliiiidbc Giienbabn Ier=
ipoltuna hat Ben Gprortsberfehr
olird, hen Sotpiet=Seftor erbeblih
einaeithrGnft. @dhrenb pcrnem 3iis
&c ouf Scr 6odbohn i,t> s(bltGnhen
bon 90 Dtinltcn perfehrcn fcnnten.
lit iett MIR olle so Minuten ein
3la sllaelailen.
sluBerDem lit in Der Sperraone
ein GROCER &ahturm errid,tet lpors
hen. &eitere iullen iobalD pie moa=
Iih in slnariff aenpmmen iperben.
Die Silrme lperben nit Woifincn=
0elpcbren uno Waihinenfanonen
ousacriiitet lperbcn. gSie perloutet,
iollen hie Seiatlnaen babin inltru=
iert lpcrben, bub iofort bon hcn
&affen Sebrallf,t 9ema6t nerOen
ioll. iobolb cs iih iemonb einfallen
loIien ioQte, Sic bon ben Soipiets
erlaiicnells Sorilbriften fit Die
@rcn ,iibera1nae ,lr iihcrtrcten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
lueber den Besuch
Schwernicks in Berlin


y Berlin. - Sn &reilen Der 9ipIo,
n,aten lit eeauBert tporoen, bah es
tpobl t11oalid iein f0nnte, hab Hubs
lano feline Eolitif besiisIih ciner
Wieoerpereiniauna Der aetrennten
Eeile Seutl6lanos QrunbIcaenb oe=
Gnoert babe. haB es beablihtiae, Sic
Sotpietsone benz srpBen Gan,en att
5ugIieoern.
Scr Eraiibent Ser Solpiet=llniou,
9fifolai 80 .sdlpernid, lit l,ner,pars
tet tn Berlin einaetroiien. oils
@runo fir oieien 9eiud lit anaeae=
ben tporoen, baB Sdpernid an ben
sSeltlihfeiten teilsunebmen lpiinid)t,
bic oieler Sage anIdBlih Des britten
Sabrestases oes geltebens Des Sp.
ipieti itaates in Der Sitsone pon Sta=
pei 9elaiien iperben ipuen.
user bic v6onellrs" babel ma
hen ipiro. 1T nod nid)t befunnt oes
Qeben iporoen. 9em Ercmiermiri=
tier Otto Grrtelpohl lmb iein Gteus
pertreter &alter lllbriht bel finpel1
lid ae9enlportia in Otosfau. sic
nehmen an Dem aonarcb bet font
muniitilhen Eartei HuBlunos tell.
Ser 3uiie ,plroe bon Erdiioent
Nied empfanaen, ols bos 'Sl,laseua
aus Wosfau in Berlin eintraf.
Gs miro on9enpmmcn, haB
Gd)lpernif perfiinoen ipirn, baB
man i'm 6oben Hate in Mosfal be-
fdloiien babe, bie Sitsone ais eiac=
nen Staat lit oas Solpietreid aufs
auncbncu.
Sir ben Sail. boB niht poGiae
Ginperleihlin9 su crlparten lit. biirfs
te cin heipnoerer rNriebensfpn=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Nobel Friedenspreis kommt in
diesem Jahre nicht zur vertei|unq

CsIc. - &ie bas gfobelfomitee
bes norfpe9iihen Garloments be-
fannt9ab. ipirb Der Nobelpreis III
bieiem Sabre niAt aur @erteiluns
eelangen. =
Sn benz 3ommunique beiBt es:
Ser @reis ipirb fir bas nahlte
Sabr reieroiert." &ein @rlmb tplr=
be dnsegeben. tpesbalb Der Sreis
beuer nidt sur 8erteiluna fommt.
gs lit bies bas eIftemaI felt Der
ginridtuna bieies Breiies i'm Sab.
re 1901. auf @runb zines Seita-
tnentS bes i9nebiihen Spnamit=
Mdgnaten 9llfreb NobeI. bdR er
niht perteilt. Seine Gerteilung er>
foIete ferner in ben Sabren: 1914,
1915, 1915, 1918, 1923, 1924,
1929, 1882, 1889 unb 1916. Der
lette fruber ousgeseidnete Mmeri=
faner ipar Or. &alpb s. Bundle i'm
Sabre 1850. SIN borigen Sabre er=
ytelt oeH 1SItlo uer 1Srull3Ole SeOll
Soubaur.
9lm 6. Mdra iinb fir 6en ssries
benspreis 1862 81 Serlonen. ba=
runter feds Slmerifaner, unb bier
Sredniiationen namhoft aemod,t
trorben; er betrGgt $50. 900 gar-
9elb un6 elm enornes Vreftide.
Oie feds noraeihIaaenen Nmfti.
foner ftnb: @iuieppe 8orgheie, ber
ouf Gisilien oeborene Gbicaaoer
uniperiitdtsprofeiior unb Grpert fiji
Wolferreht, tpelher bebiIflih tpar
bic Terfaiiuna fiji refine @eItreoie,
.rllna sll enttperfen:
ssranf gudman, ber in SenripI.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
kesselring Und Mon.tein
duerften uvch freikommen

9pnopn. - Nohbem bie griten
sic ,Sreilaiilma nes G3idhrisen neut=
ihen @euerals Gherbdrb bon Wtafs
fenien hefunntlaben, heibt cs hier
aus in iormierter Gltelle. hab bent
nGhit oud, bic belltihcu @eneral.
WarihdOe gilbert pou &eiielring
unn Grid) bon Manltein bon Gnqs
Iauh beenooiot meroen iullen. Ser
67idhriee &eiielrina lit bereirs felt
Dem IS. Nlli, Der 64iihriae Mans
itcin ieit oem 90. Slusult inter
Ghrenlpprt ous Der Aooft entIaIIc,l
porhen, ,lm iih bril,0lid)en hirlrs
aiihen Ginaritfcn su ,mteriiehen.
9(lle brei Sffi,ierc iparen ais natio=
naliusialiItiihe &rieasperbreher III
9ebenshaft pcrurteilt ,pnrpen,
Nadenien llripriinalih ,llm Sooe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Dr.. Wirth fuer neue verhand|ungen
\ nit der voIkskammer :.

sig taeenpe NSarteifonieren, Der 81
beralbemofratiihen ldrtei (99G)
Der Solpiet,pne perabicbieoete einen
9lfrllf an bic MitsIicoer unb 0or.
itGnbc Der isreien Sentofratiid,en
Eortei (NIE) I'M 9unbes9ebiet.
,Sarin iperben Oieie aufaeforoert. bic
rbreite 3olfsbelpea,.ua fir Ginheit
unb ,SrieDen i'm beutihen gSeiten"
innerbalb hires @irflmgsfreiies al
unterltiisen. =
Die ,,9totlpenbiafeit" bieies
Sthrittes begriinpet Die @idrteifons
fcren; balnit, hoB lie npr ihrem Sc
piiieu niht ShuIo puran trooen
ipolle. "lpenu TelltihlanD fiir Ian9e
3eit scrliiien hIeibt, lnenn Die Mtoa=
lihfeit zines grltberfrieaes berauiz
riift." Sie Spiniet,onc-99E ipollc
rnihts lmperillht Iaiien", lint su
elmer &eritGnOi9ung su aeIaneen.
Dem, cs fGnnte fiir Ianoe 3eit bic
lette iitb bictenbe Geleaenhit sur
Siihrlna ines Aeiomtoeutihen Se-
lprGhes icin.
Sln Dcm vslppell" heiBt es ferncr:
rScoenten Sic. oaB Die pirtihaft=
lihe Strllftllr Geutihlanns inns ouf
Die 9totipenoiefeit peripeiit, bic Or
beitsfroft bes belltihen @oIfes NIT
ben aroBen HobF,offaueaen unb sf6=
lataebietcn bes S%ens I'll perbinoen
lmn atfm 9elltihTSg'2 Spr CUR
&elt beS Sitensr i.deNI I.'en." 81
ourh lperbe es 9cll. :,tit, ,allh iiir
Den Melten SelltichIanbs" eire aus
aeglicbcnc uno friienieite &irtidoir
,It irfoffei,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09

gen sur @iepereeipinnuna Der DItli'
heu Slbiaeaebiete iu,n alaenleine
ipirtihaftIid)e Sbeieii bes slftions-
programmes.
Iie Sls0 iorbert cincn So;iaI.
plan nit pnrbeuaeuoer @eiunoheits.
fiiriorse fiir icDen allsreifenne
Henten unD lpirtihuftIihe Sid,eruna
iiir Die Giciontoauer elmer arnnf.
beit. Sic @icoereutmacl)llnosleiitlns
gen un bic lleberlebenben bes iiibis
ihen Eolfes lollen &prrana por ber
fiid;ahlluna bon slllslanDsihuloen
haben. ,Siir Die Husenb iorbert bic
SEO aubcrprbentliGhe Ser,,isaus.
bilol,noss unb Slrbeitsbeidaffunas
mabnahmer. SlIs pberltes 3ieI fiir
Die Spfcr hes Grieaes lr,1D Der rd.
Observation-Disclosures 6elpaItherrihutt
perlonat Die SlsS Sic irirtihoftIihe
Ginalicoeruna oer SGiuerbeihobiss
ten.
sES fit itarfe SunbessemaIt
On Der Spite Der ilnerpoIitiidrn
Sbeien lteht Die iSproeruns, bos
bic aeIomtoeutihe HepubIif ein
Sunhcsltaat NIT cinheitliher Heaie.
rllnasgemalt iein riiiie. Sie puIiti.
lheu &rafte Seutid)ldnbs ieien III
einer itarfen gllnoesgelpaIt s,liams
mcnsufiibren.
sluBenpplitiin miro ais bas ober.
lie 3iel ser SEO Die Siherlina oes
&cItfrieoens beseid)net. 9as Gro.
aramm pertritt Die befannten She.
len Der Spppiition eeaen bic bishe.
rigeu 0ertra9slperfe Der 9unoesre.
gierllno. heren Hepiiion aefproert
miro. Sir eine Geuaeltaltuna Guro.
pas ais 8emeinid1aft aIeihberedtia.
ter Golfer ipunid3t bie SBD ben
vfortihreitenoen 9lbbau Der uatio.
naIltaatlideu SouperdnitGt."
8escn ein ,&leinitenrppa"
| Gin raIeinlteuropa" Der ieGs
Shunanplan=9dnoer ipiro obae,
Iehnt. Dafiir miiBten sSormen Ser
3ulammenar6eit gefunben tperben.
bic all6 Gnglanb lnb Granddaughter
bic Seilnohme erm0oIiben.
0as slftionsproaromm nerIanat
MenidIihfeit fir &rieasgefangene
lrno @erd,ileppte unb Ieat beion6ers
SSert narauf. baB Berlin ,pieber oie
6aliptitaOt Selltihlanos tpiro. Sic
friepIi6e sSieberberitelIlne Der
beutiden Ginheit in ssreiheit pirb
III hem Erogralnm dls porbrinaIi6e
S(ufaabe Der Eartei besei6net.
,Siir Die Gertriebenen aus hem
! Slten beiabt bie SSO vibr 6eimat.
reht i'm Often unb ibr 2ebensred)t
I'M Meiten." Sir ie6e gfeIiaion rno
@eltanihouuna iou bolle GIaubens.
mb Geipiiienfreiheit aeaeben iein.
| Sm Tortport SLIM Gnttpurf bes
Mftionsprogrommes hattie npd) Der
per'torhene erite @oriieenbe Der
SVO aurt Shumoher. bic 3ieIiet.
sura bes aeoentportiaen Ndrtei.
fompfes nit ben @prten umriiien
rGie Sen1ofratie tpir6 bon Ser go.
| siaIbemofratie ols cine poIitiihe.
menihlihe lmb rationale Chance
fiir bic 9eutid,en ,mb iiir Sen Erie,
! ben in Der gSelt betrahtet."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09

Bremen. - Der 9lltrei6sfdnslel
81. Soiepb Nirtb iprad it'd, por Der
Nreiie 1T 8remen fiir einen neltell
8eiu4 oer 0oIfsfammer=Sel Selegation
in Bonn aus, bamit in eriter Sillie
bic 3uiammeniee Der &ommii=
iion allr Briifung Der Gorausietlm=
gen fir aeia,ntoeutihe freie sSoHen
aeflGrt tperben Tonne. Sluf 3fpeifel
an Der beriofratiihen 2eaitimatipn
ontiportete Tr. 9Sirtb. biele sSroae
fei sefllnoGr. IS fpmme in eriter
2inie harauf an, lrer sur 3cit faf.
fiih bic Mdft hobe.
sf0Y mill 8plfsfammersV rsVurid)lGss
priifen
@oun. - 9ie ,s9Iz zgunhcstaass
frdftion ssiG bic 8plfsfummer= =Sprs
idIG9e priifen. Die bent SunoestaNs=
prdiibenten in Vonn iiberreid)t ipur.
ben. @ie Der Sroiipent Der sS0I
erfldrt, iou sllnGd,it cin hreis Bis
rierfGpfiger ,SraftionsallsihuH Die
0prihlage Der Gulfsfammer unter:
fuhen.
Die gnfienbltna elmer @umbcs,
foasohcrbnlrno in Die &plfsfomme,
nnb bic 8iIbuna aemeiniamer slus.
ffpiiie itobe innerbalb ber iS:SO auI
8eoenfen. Gs lei lmmoalif. cine,
inter terroriitiihem Sruf suiton.
beaefonmenen &ammer bic Slners
fennl,na I'll 9eben. tuie tic nur Scr
ssSreiGeit unn 9Siirbe eines ocn1ofro.
tiih setpdblten Garlaments ae.
biibre.
S13sAppeI an bie 7SY
Berlin. Die QeaenipGrtia in 0cip:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09

SeouI, &ured. - General San
,Sleet erfIorte, Die alliierten Sertei=
niaer hdtten bic arobte dineiiide
Sficniipe in 12 Wonaten sum Sal
ten oebro1t unn es lei st feiner
feinblithen Turdbrinauna Der alliz
ierten 8ampfpolitionen gefommen.
Seine Witteilung fam als ,Sront=
berihte beia9tcn, hineiiihe Snfantes
rie hattie llnter einem 6a9eI olliierz
telt slriiGeriefeuers onaenriffen lmb
einen neuen 9urhbrl1d burh alli=
ierte Stellllngen rorDlpeltlid) BON
Ghor!pon ou Der Snpdiionsrollte
uah SeollI er;ielt.
3lpei hineIiihe 8nmpaenien at
Der Spite zines &erbonoes bon L.
600 Mann seriplitterteu Die feiten
iiinfpreoniiten &erteioiaun9sIinien
ulli bem heiti9 lrmfdnpiten @hite
ioorie gero beia9ten Die 9eri6te
Gle mddtiae rote SfienIipe tpuroe
au peraanaenen Moutoa einaetei=
tet nit Ginioe bon $4,000 Munn.
Sic lpurbe llnterltiist hurch bus
bcItiei1c fpmml,niltiihe slrti0erie=
ieler oes Srieacs. General San
Tleet erflGrte, Die 9lftipnen ieie,l
aui slubenpolten beihrdnft lucroen
lmo Der Seino iein in iener Zone
permGhelt luprben. Gs lei oies Die
erite lsriiilna Der 9Sioeritonbsfd=
hiofeit Der slhtcn 9lrmee IN pielen
Vtonateu aeiueien. 9ie beteiliate,1
Sruppen ieien ebenip erfreut ipie er
ilber hie quite Srefiiiherteit. Six
Giiipliu lei ME beiier gclpeier,.
Ger @eneral iuate, bic aonn,l,ni
| l. Y l.. l L.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Das neue Aktionsprogramm
der deutschen Sozia|isten
Ser SNS=Sartei=

Sortnunb. - Ser 80=8artei=
taa in 9ortn,,lna. oerabiehiebete eins
thinning eiu nc1es Slftionspro=
arumm Scr lartei. Gs ioQ Die
@rrlnbloac fir Den fommenben
&ahlfampf (Spmll,er 1859 mD
su0leich 9iihtlinie elmer ipsialoenp=
fratiihen nelen gunoesreaieruua
iein Sns lirparanm murDe nah
taaelanoen Heratlm9en lit tclllpcile
crbeblih per1nberte ,Surm acacn=
iiber Dem ltriprilnaliher Gn1nllrf
erarheitet Gs brii1at ppr ullem hin=
iihtlih Der &erteipiaunasbereitih itihaft
einen ipeicntlith nellen @eiihtsz
punft. gei lnperdnhert ihurfcr Be-
tonllno Der Repiiinnsforherunaen
iiir alle ot::::idloiienea unp nod
acknowledgement &ertrae erfl1rt
pos Grooramm,: sic SliO itrebt
cin lpirfiumes Spitem fplleftiper
Siherheit an. an Dem Geutldlano
alcihberecl,tiet ,mb chne 4eflhrz
n,rna ieiner 9Sieoerpereinialrng be-
tciIiat iit." Gomit iplgte Der Sarteis
tng Dor ollem 9lnreaunacn Don Ser
liner Scitc, mpnuh bnflmelltiert
lperpen ioq. hab ein nah iu;ialbes
nofrutiiheu Erinsipien ousaebulls
ter. @aiteu uno Ned)te neu proner=
Der Stuat ouh Die gerehtiauna unD
Nerpflihtuna hobe. feline eiaene
iSreibeit ieiner Ginlpobner gu pertei=
Digcn.
,sreibeitlider Sp;ialismus
slusiiibrlih iest iih bic slS2 nit
TIonuua lmo iSreibeit in Der SSirt,
ihait auseinanper unb idofft Do
iiir Den gceriff ~freibeitlider co,
sialismus." Die bisber suian,men=
banalos arbeitenoen oberiten sSrl,
itan,en Ser &irtihaftspolitif (Mi,
niiterien, 3entralbanfinitem. SIRE
oitanitolt fiir @ieoeraufba1) iollen
in einen aemeiniamen @remil,m
acknowledgement lperoen II. alliGbr.
lid ben polfsipirtihaftIidcn &c.
iamtbausplan (9fationaIbubget)
auiiteQen. Sas Sosialiiierunaspro'
aramm ioq nur bic @runoitoffinou.
itrien betreffen uno ni6t bas 81.
| aentum ber 6anDmerfsbetriebe. be,
2anbipirtidaft iolpie Der fleinen uni
mittIeren Snouitrie beriihren. Neber
bic in Stern anaebeuteten Slanunss'
maBnahmen, bel benen Der aapitol
beneal,na cine beicnbere &oae ;u9e
iprorhen lpiro. iest bic SHO II
ibrem 9Sroeramm bann Die alpe
fursen SGee: rTie SYO Iebnt oi,
3ipanasluirtidaft ab unb beiab'
Die ireie &oniumipobl. Gle ,piro Der
edten 2eiltrngslpettbeip il, aller
bafiir aeeigneten Girti4afts5tpei
gen f0rbern."
Gum Mitheitimmunesredt bel
slrbeitnehmer in Der @irtihaft per
lonat bic S]SD bic porit1tiine ge
iesuna ber sluiiihtsorqone ourd
Mrbeitqebcr unb slrbeitnehmer. 0it
Mitbeitimmunq ion aud, fir all
getriebe Der offentlihen 6onb gel
ten. SsolIbeiddftiguna, Iusbou bel
Grlnoltoffinoultrien 9enflna Be!
InlaaefapitoIs, pur allem fir BET
@chnunasbou. 9lbba,t Der lanbsls
ihranfen lmb bciDnoere slnltrenaun
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Buntes AIIerIei in Kuerze

sieIen su fonnen. geria iii aluh
gleid;eitia Ghei Der ruiiikteu ge=
bei,nen StaatspoIisei. St betonte.
es fonne aber feinen 3lpeifel aeben,
bab hlrrh Gntieiielllng zines nelleu
&eltfrieacs bic mnerifanild,en Sm,
perialiitcu ihren ciaenen Sturs lnb
ibre Sernihtllna herbeifiibren. SAT
ertlGrte. bic 9eleaierten hitten oieie
Eorte NIT itiirmiiden 9(pplaus auf.
aenommen Die amerifaniihen Sm.
pirialiiten, 10 fiibrte 8eria aus. Der
anltolteten &riegsman0per an ben
@ren3en Der Sotpietunion, I'm
&rieasbDiterie an,ufa6en. Tie 60.
nietunion laiie iih aber ni6t propo:
Sieren. SpGter biQioten Die 1856
.Yeleaierten, bic am Sonntaa Dor
Wdlei1fom e,tfluifelte Nclitif. Gre.
n1ier Stdlin mar onpeienb.
Gum pierfen MoI in bier Soh.
ren trurben am 7ienstoa ndd1mit.
toa bic Seem Dorf 9)anfees ipieoe,
champions In ber biesiGhriaer
8eltierie. gs lit bas IS. MaI. SAT
lie Die @eltmeilterihoft erranacn
Der Giea ipuroe NIT 40 aeaen BIZ
Brooflpn Dodgers ersieIt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09
Die devtsehe Sproehe in
der Lvth. kirehe der USA

Stuttaart. Snnerbolb Der
&ereiniaten 9utb. Stride bon slmeris
ia aibt es nod 2S7 G'cmeinoen, in
Neneu beutihe 4rttesoienite itatts
finoeu. Ger firhlide slllsit,uS fir
helliihe Nntereiien helniiht iih por
alien lm bic Hetrellllna Der nellen
Giniuanoerer. 3u Oiciem 3med lols
len ilurac Sbcnloaen, Die int Den
;ipeiiprad,i9en Gicmeinbu, orbeiten
ipouen. ;um Stuoillm uuf eli, e>ahr
nah 2elltidlano 0eihift lperoen.
Gbenio mill man i,lnaen Sheoloaen
in 9eutihIanb ss ermDalirhen. elm
airhenomt III slmerifa su uberneb=
t,,c,1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-09

General gilenboiper beiduIoiate
Die rpolitiiden goiie" in @oibina.
ton oes Seriudes, bic isorlt- unb
2anomanage,nent glqe,turen bes
SanDes fir forrllpte 3tpede I'll ee=
bralhen. Sic Sr,mon= =9(omi,iitra=
tion treble iSoporitismus NIT 9sro=
ieften Der Gatllrihase oes 9an6es.
Sn Detroit crflarte @oup. etc
peniOn. Der General Giienbo,uer
bate ii6 laut Ser ,Soroerl,na oiae=
l9loilen. baB NIT 8ommunilten in
Der Negierllng aufaerG,lmt tper6en
miiile, bate als Mittel aur Durd,.
fiibruna MIR vbonnernbes Ghtpei-
gen." Gr lelbit periprad,, er lperbe
Die rcfe Verihlporuna in Mmerifu
betampfen, biz lie perni9tet iei.
Gin MitaIieb hes goipiet.9fpIit.
buros, gerid. ndbm ouf benz aon.
'muniitiiden YdrteifonareS in Mps.
tau ebenfalIs bic Hereinafter Gtoo.
ten allfs &orn. Gr ertl1rte bic anne.
rifaniiden SmperiaIiiten ieien trun.
Fen NIT Der sshee, burd einen nellen
Ielttriea ieIbit Meltoomination er-
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1952-07-12

Fruehauf's c. S. VS. Briggs r. c.
prisoner of the devil.
In the spirit of the golden
rule. The Truth that makes
free.
The Chicago Tribune is still
running around in spiritual
short panfs--a spiritual traitor
TO God and country.
Andrew F. Fruehauf. G. S.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1952-07-12
Steel Strike

Phil Murray. racketeering.
Roman Catholic. prisoner of the
devil. is a spiritual traitor to
God and counfrY!!
Andrew F. Fruehauf. {. ,.
THE TIGERS
Two members of Statler Hotel
staff asked the writer How
about the Tigers?" Answer: It's