davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1952-01-11
Three Poles Are Doomed,
Z GET Life as U. s. Spies
by the Assoeiated Press

WARSAW. Poland. Jan. IL
The Warsaw Regional Military
Court last night sentenced three
Poles to death and two others to
life Imprisonment on charges Of
spying for the United States. .
All five were accused Of having
crossed the Polish border Illegally
after going to work for an Ameri-
can spy network in Berlin. All
pleaded guilty.
Sentenced to die are Witold BIZ
Evening star., 1952-01-11
YugosIovio Urges ExiIes
To Return to HomeIund
BY the Assoeiossd Press

by the Assoeiofed Press
OTTOWA. Jan. 1l.-Yugoslavis
is urging Yugoslav displaced per.
sons who have settled elswhere-
hundreds Of them in canada--tt
come home.
The Yugoslav Embassy an.
nounced yesterday the Belgrad,
government has pledged:
Every one who returns will bt
given every opportunity to partici.
pate in the economic life Of the
country"
Evening star., 1952-01-11

such as papers. photographs and
jewerly.
In Korea. graves registration
teams carry on a continuous
search for the dead.
Sometimes they work so close
to the battle front that they, too.
have to fight.
Evening star., 1952-02-24
EAFew Driving Do and Don'ts
To Help You Suve Gasoline

theoretically modern gasoline
has enough potential power tc
carry 0 car 400 TO 800 miles pei
gallon, II the energy could be
utilized properly.
Internal heat. friction. normal
operating faults. however, pre-.
vent the full performance OF
the gAsoline's power. The aver.
age driver would be glad 10 settle
FOR anything over 40 miles pei
gallon.
One gasoline manufacturer,
socony- Vacuum, however. Ia offer.
ling 0 few dos and doa'ts 70 dgivega
aa the result OF economy run tests
over On e4l.naile course slsnulat.
irs . variety Of driving condi-
t!ons:
In starting your cor, cot into
high quickly. Racing your motor
In first or second eats up gas. In
city trafiic, utilizing this practice
can result In 0 substantial saving
on fuel bills.
Avoid fast getaways. Cops and
robbers starts may impress your
friends but they also waste gas.
Leave EN- to the movies.
Use the brake while holding
your car In line on q hill. Using
the clutch as o hill.holder not
Evening star., 1952-02-24

only wastes gas, but wears out the
clutch % well.
Drive at Q steady, moderate
speed. Az 40 miles per hour YOU
get 20 TO 80 per cent more mile.
age than YOU do at 90. Needless
TO say, 100 safer too.
Keep your eye on the instru.
ment panel. Any radical dev!a.
tion from the norm should be 70.
ported 70 your service staten
dealer. all
Keep o light foot on the gas
pedal. Jamming down In sudden
spuFts foods the carburetof and
wastes sos.
Sensible driving 10 only one part
OF gasoline economy. Automobile
engines ore precision. .built ma.
chimes. Many changes take place
In them during the course OF
normal driving. Screws loosen.
parts wear out. dirt invades the
finely balanced mechanislns. IRE.
auent tune.ups stretch the mile.
age dollar.
Points and spark plugs should
be replaced at intervals. The
points Of the plugs should be kept
clean.
Dirt clogged DIR cleaners and
Evening star., 1952-02-24

seft hat brush, A little mild soap
and warm water may DO used II
the top has become dirty, Make
sure that the covering 10 dry be.
feFe putting the top dewR, and
field carefully,
seme FaeteFists believe that II
they have every small fender dent
sEReethed out 90 enee they Will be
mere careful 10 aVeld further
damage Others 30 on the theory
that they will "save up" their
dents and have them oil taken eut
at one time
The psyeheleEy of this Isn't too
conducive 10 care, altheugh the
cost may be less, Used car people
are especially surprised At the
marFlng OF chrome wheel covers,
This 10 largely due 10 careless re-
moval,
The cars body Ia more Me-
chanlcal than Ia generally sup
posed, Consider the electrical and
hydraulic controls for the top
mechanism OF the modern con-
vertihle. or the door locks which
need cleaning with alcohol and
luhrlcation with powdered graph.
Ito, Many O hood 10 warped he.
cause Of failure TO iuhricate and
keep tight the hinges. Even tho
lock for the hood needs attention
Keep 10 Tight and Elgicient. Z,
A policy that 10 coming In for
greater consideration In the mat.
ter Of prolonging the life OF the
cars body Ia avoiding spotty dam.
age. Too often O door Gill will be
worn TO the metal because Of too
much riding with the left arm on
the sill instead OF the arm rest.
Doors are scratched around the
handles by rings. A fender gets
constant marring because OF O
garage door that needs flxing.
Wear that Ia more general doesn't
attract 30 much attention.
Keep the cars body shipshape,
tight and efiicient. It Ia what you
really sell when you trade IL In
for something new.
(Ths Russell ssrvice)
Evening star., 1952-02-24

more headroom. tho snanugac.
turer says. Recessed doors give
added elbow room In both from
and rear seats.
All -four Of the 1859 Hudsoni
have O box-section frame built
into the body and encircling thu
rear wheels. II, is welded into q
single unit providing girder pro.
lection around passengers.
Four-speed Hydra-Matic drive
Evening star., 1952-02-24

Hudson Motor Co.. will enter
the light car field In the summer
months with 0 model featuring
the manufacturers "step down"
design.
The car, an entirely new model.
will have o capcity Of six passen.
gers. Under development for the
past several years, IL 10 said by
Hudson ofiiciais TO offer important
advances In the light cor field.
Itt 10 expected TO sell for substan.
Tally less than the Ccmpany's
cheapest current model.
Hudson's 1859 iines-the Hornet,
and it's lower.priced running
mate, the Wasp: the Commodore
and the Pacemaker, oil feature
hardtop styling OF standard sedan
and coupe prices.
The Hornet heads the 1852 Hud.
son line. Powered by Hudson's
high-compression engine, the
Hornet ran up O total OF 10 vic.
tories In stock car races In 1851.
1859 Wasp.
The 1852 Hudson Wasp has O
high compression six-cylinder en-.
CINE. The Wasp has the "step
down" design with recessed floor.
low center of gravity and ll9-inch
wheelbase. II Is available In
six-passenger coupes, sedans,
Ibroughams. convertibles and the
Hudson Hollywood. A choice Of
seven colors and 10 optional two
tone color combinations Ia offered.
The cars are equipped with O
mechanical reserve braking sys-
tenn which takes hold automat.
ically before the brake pedal
reaches the floor.
The 1862 Hudsons have addi-
tional depth of trunk space with
the spare tire located In Upright
position.
Hudson's 061.5.square-inch rear
window and longer rear corner
windows give added range of
visibility. Offered as optional
equipment IL d softly tinted safety
glass which reduces glare and
heat.
Huds0ns, which are eniy D feet
high, have full read clearance and
Evening star., 1952-02-24

Pacemaker series has q ii2.horse.
power engine and ID available In
six-passenger coupes, sedans,
hroughams and business coupes.
Hornet and Commodore series
have an overall length Of 20S
1882 inches and O wheelbase Of
l24 inches. The Wasp and Pace
maker series have an overall
length Of 20lla inches and wheel
base Of 1l9 inches.
Evening star., 1952-02-24

10 offered 90 optional equipment
on oil models this year. 0verdrive
10 optional on manual shift trans
missions.
The Commodore series 10 avail
able with O choice Of 0 l27-horse-
power six-cylinder or l2s.horse-
power eight-cylinder engine. Both
lines are available In six-passen-
ger coupes, sedans. convertibles
and the Hudson Hollywood. The
Evening star., 1952-02-24

mileage.
Make sure that carburetor jets
are clear. fusl pump sedinent
bowls clean.
Taking these steps VIII pay on,
ID increased performance and
power. FTf
Evening star., 1952-02-24
Insects Hard on Air Ducts

II your car is equipped with m
automatic transmission. be sure
to check any air ducts or vents oc-
tcasionally. especially after driving
where there has been q surplus Of
insects.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10
Norwegen kann Atom
Motor fver Schiffe buven

aupenhuaen. - Ser 9irefscr bes
nornsaiihen 9ltom=Gnersie.S .Snltis
ttts. @lnnur Ronners, id,reibt in.
Der Ssloer 3eitrna "GuabIdoet"
.fortpeaen' lei slpeifelns in,itonbe,
einen sltnm=.Wotpr fit Den slntrieb
bon Sdiffen I'll bnller. Ger sltrn,-
Mptcr fDnne ilberraidoe1tb billiq
beroeitellt iperhen unb fir bic eriien
praftiithcn Gerirhe lei niht einmol
ciu Shiff nntpenoia. Sisher hdbe
man ElGne fin eine SriudsanIaoe
porbereitet. Sic bis su 1000 Gfer-
oeItdrfen entipifeln fonne. Gons
bers rehnet banit, baB ein 10000
Sonnen=Shifi NIT 10000 Sferpes
ltdrfen bel elnem llranperbrauh i'm
ISerte BON $500 bis 5000 SM
bic SSahrt nber ben sltlantit init
80 ¬en suriifIegen fam.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10

fen. ipenn es irsenblpo AT Aaarei,
lion fomrt. Ser iihere Shub fit
9teip slprf. 9pnbon unb Earis lei
Die Gefabr bes Geaenonariffs ouf
Mosfau. 6poner perlanote cine TO-
fnrtiNe Serninbernno in unieren
Otilitars uno Observation-Disclosures
llnb n,uhte barallf auin,erfiom. boR
Die fpnrnenoe SSohI pielleiht hie
Ieste Geleaenheit fir freien Otei.
nunosuusbrnf in Nmerifo iein frer.
De. Sic @SE inIle cine neue GrfIGs
rllna abgehen. hub lie entihIpiien
it, Die nenithIihe ,sreiheit in hen
Tereiniatcn Staaten ipieber hersu.
ltellen.
Gr ariff bic loIitif Scr unouihir-
lihen geIteuerl,na lu,b GeIoollf-
pennlmNeu Der slominiitratiun an.
beren slubcnpcIitif inns ben ;srieben
perlprcn hdtte. Gs aeniioe nidt at
ianen, ouB mir has 9uo9et arssIei>
hen uno Die Steuern herabieten
tpollen nher es in einieen Sohren
iit tim. Ntan miiiie iett iehen, ipie
llnb ipo es oeIheben fnnn. limb Inn
es tim III fornen, niiiie Die aeaen.
pdrtiae MilitdrpoIitif erneut fiber.
nrllft iperben. Sn bieier gesiehuna
lprdh ct Iid) fiir cine EoIitif ous,
Die i'm ornben llnb aan,en bon &c.
motor Saft befiirtpprtet iperbe. Snn
llbrisen aber hielt er iid1 ollf einem
:nitteltpea ilpiihen Salt ,nb Giiens
bonner.
s'n hen 20 Sahren Der s,e,p onb
,Sair Seals, iaate Soroper, ieinen
Srltfarllppen bon Sen GrGiibenten
Jtoolepelt rnb Srlmon oe,iidtet
lnb befricbiat ipproen iplpeit. haf
llc hellte bas 9eben Der 9latipn
relnlt,ilhtern lmb IGhmen." 9ieie
Ncpublif lei auf einem 'sllnboment
Der beiliaen Gi,re sesriinbet iporsen.
stlln ober erlebe man inteIleftueue
llnehrlid)feit ilnb unbeitrafte apr.
ruption an hpben StelIen, bie Al.
'dmlnen Nenommen arDber iino ols
ollie oerartiaen Siinben aniammen
IN nn'erer bisberiaen Geihihte.
S1es lpirfe iih ollh nlts burd) cine
3unahme bon Serbrehen i'm GoIf
llnb es lei niht forherIih filr freie
Menihcn. Gr oriff ouh bic pon
Eralloent Srumun beunipruhten.
Inn ErGoentel,amt il,nepohnenbcn
Spllna6ten an. Slllc repubIifonis
ihen Erdiibentcn ieien Iih bieier
innelpohnenOen Sullma6ten lmbes
lulbt 9eipeien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10
uSteh' in defines vo!kes Mite,
was sein S''~'"a' INNER sci"
Won Viktor Botschner

horioe lie auf ioIh beitioliihe @ei.
ie un,brahten. pab bic mittelalterli.
hen iSplteruneeu ipie ein 1terpen.
fisel boneben lpirfeu unb man iif
ipunoert, mie lie auI ioIhe Sbeen,
bic boh MIR perperien uno iabbi.
ltii6 neranlo9ten 6irnen eutipri1,
aen fonuen, ii6erbaupt famen
Munhe bon ihnen ipurben erfann,
unb ben 8eh6rbeu anae,eiat. Die
,uirflirhcn iinb ehrliden .. a.. flu,
ben iih hieier Glemente audi nic,1
9efre,tt. gSen fann man alio ols
pirflithen 3. =. beseihnen? Tas
lit leiht aeiaat: &enn bic iih ,ll.
riidsiehenbe oeut idle Mrmee ben 9e,
fehl erbielt. lit einem beitimmten
Haume @ioeritanb slt lciitcn, ipuroe
Der bcrtiaen 3ipilbepDlferuna &c,
iaat, oaB ii, etipa iounbIopiel Stlu,.
Den BORT aeihoiien lperben ipirb.
Die gepolferlnla mus alic fort. Gs
ltono ihr frei cntipeoer na6 borne
Den Gullen entgegen su fliehen ODER
nah rildlpGrts aegen 9eltihlanb.
Sn oieien, sSdlle itanoen Die Muni.
tion hringenoen 9flp.. bic Damn Ieer
iuriiffubren, ben 'sliihtIinsen bis
iur nahitcn Giienbabnitation sur
TerfiIalng. Sic ,sraae. ,parlm fat
ale lieber ndb Seutidllanb flohen,
no lie lplrbten. bab es in 0eutih=
lano ifled,t ftebt unb oob tGaIid)
Vombenonariife iu eriparten limb,
mill ih bier niht er0rtern. Sieie al
lein, bic int geiite eines Gpafllie=
rllllasiheines iuoren. fam man dIs
O.H. heseidnen. llno Ioaiiherlpeiie
Die Nolfsoelltihen, ocnen man aber
Nerooe Das Gcht busll obiprah. Iie
Golfsbeltihcn, bic spor nid)t bon
Der belltld)eu Mrmee. icnpcru bon
ibrem eiaenen StaatspoIf gum Ser
lalien ibrer @nhnitGtten sc;lpunsen
lpllroen. batten bod niemals einen
Ginflub oui bie staatspolitif uno
fonnten 0aber lpeher 3riea notf
iSrieoen MAIDEN. Sene, bic Dem
Staatsoolf anaebGrten >ln6 pielIeid)t
allh Eolitifer naren rnb 10 piel=
leidt nidt INNER aan, ihuIolos
tparen an ben Greianiiien, aaltcn
ols 3. g.. iene ober, bic abioll,t
feil1en GiniluB auf bic Gtaatspolitif
hatten unb niemals etlpas anberes
ols ihre Eflidt bent staote aeeeu-
iiber taten, 10 ipie es bas @eiet BON
ihnen perlanete, iparen rGr Gne-
mn."
&enn mir bic sade illriitiih be-
tradten, lit sic 8eseidn,,na
rSolfsbeuti6er" cine ssiftion. Sc.
Der bon bieien. Ser big 1918 qebo=
rem lpuroe, fat entncoer uAaariid)e
ooer Oiterreidiide @eburts=, Sal,f=,
Snpfs llitp. 9oflnrente, ailt aliu
rehtlid ols llnaar ooer Seiterrei.
der. 9tah 1918 tpuroe er NlmGne,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10
Drei neve See
ferrussen in cvxhuven

GurbaDen. - Sen @diten 6es
Noroieebaoes Gurbapen iteben in
oieier Saiion orei Seeterraiien sur
Serfil9ung. Cine iperbe al Der
"sllten Sie6e" erribtet, ip1breno
Die slpeite I'M mieoeralligebautn
&llrsentrum @rin,mersborn ae=
idaffen tpuroe. Sic brittle Seeterralie
puroe | maurteil Dubnen, Der iein
5Oiabriaes 8eitehen feiert. auf Der
lromena6e unmitteIbar iiber benz
Sdnbltran6 er0ffnet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10
50, 900 Ami-Kinder
unter Cesetzessehvtz

Bonn. - Sin neues @eies aibt
ben 6eutinen Miitern ber etipa 5O,.
600 ileqitimen &inber onerifoni.
iher geioeunosiolbaten bas Med3t
bic SateriAaft feititeQen au Iafien.
Gas lit Der erite Sd,ritt auf bem
Weae sur 9llimenten-alaae. Sic
observation-disclosures fam aner.
oinas crit seltenb aerno1t fperben,
iobalb ber amerifaniihe ;sriebenss
oertraa nit Oelltidlano bon beioen
8dnoern ratifisiert lit. 9(uBer6en,
muR Der boraeiebte Ofii3ier 6es be.
treTfenoen Solooten feline GintuilIi=
a!'11a aeben: lid eillem beuti,hcn Sc
riht al ltellen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10
Bodensee ee-Pirof-Pokol wird
i'm Jul ovsaeseqeIt

8onItans. - Sic S)a@tflubs bon
8onitans. &reuslinsen. Ghaffbou=
len nn6 lleberlineen ieeeIn tpie au=
iabrlid ben 8obeniee-B Birat=Y YofaI
POM 27. Suli Biz 2. slualit aus.
,silr 3lll6aller lteben tpdbreno Der
Heaatten. bic Dor &onltans, @re,ls.
linaen lmo lleberlinaen ausgeiabren
iperoen. Notnrboote aur @erfu.
gllng.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10
Erbitterte konteste auf
GOP- konvention
Nominiervng dverfte verzoegert werden,
do man nit allen hintennoch ist.
Expraesident Hoover krserte likes "Phontom-Armee"
in "Ietzter Ansproche".

Chicago, Su. - Sddbunaslpeiie
So her 20 GeIesiertenitimmen
FenniDlponias biirften al.i Der Ge=
publifaniihen 9tationaIfonpcntion
General Giienbplper sufommen, ipie
SomueI 6. 2eipis inn &abinett bes
Gouperneurs Sine bon EennipIpa.
nia offentlidl erflGrte. llnterociien
aelana es Senotor Eaft, oen 8enez
raj iiihIide Stimrnen in hitia be-
bottierten &onteiten Dor bent 9e=
nlaubialinasfomitee ah;unehn,en.
Die Giienhn>pers Sii6runq mill ie=,
ooh Die erbittertiten &Gmpfe i'm
Elenlrm Der Sonpention oustraoen.
Gie &onteite beaniprl,heu iopieI
3eit, oas man meinte, sur Noni=
nlerllna ipiiroe man nicht por ssreis
tog obeno uoer roch ipGter fonn,en.
llr'priinali6 ,par lie fit Ntittlpod)
abeno onaeiett, 10 bab am 9pnnerss
toQ abeno nit Der &onpentinn
SbllB qcmaht iperben f0nne Gs
Iah aber nift 10 alts. benn n,on mar
NIT dllem hintennod.
Salt Qeiponn 1S Stin,men ,SIori=
hos lno Il Stiinfnen @eproios,
Mahrenh 0erhore uno 4cmiteebes
ltlmll,ltnaen int Gonares $ootel in
ner unterltobt nor iih ail,oen, purz
oen iohlreide Manoper binter ben
Mllil'en i'm Gunrab ,1iIton t5ptel
aefilhrt. ba Saft nub Giier,bplper
Nellte nelle Gorteile i'm &f Inn
be Seleaierten i,i errinaen perlus
den; Die auf @pllp. @arren Der.
ptlidteten 20 Seleaierten GoIifpr.
nias hatteu einen ofienen aoufus
llno l,lben Saft, Giiento,per ,lnb
Stallen ein. s(niproben su haIten.
Satt lno Gilcnhoiper beiuhten i'm
Saute bes Sages bieIe anbere &C.
leaatiouen.
. astnr riit ssssudmittuasiisllnd be,
aonpention reht matt perIief, merf.
te man fllri notb gesinn Der S(beno=
l'tllna. oab Die TcpubIifaner bllrrf.
aus MIDI allen Suft perIrren ho.
hen. Sendtcr grifer BON Chin ftel.
fe dls Meoner BEN GrprGiibenten
Serbert onuper oIs einen Der orof=
ten Vtonner Der &eIt. einen ber
0roben giirger 9(merifas aller Rel.
ten por. Gr ,plfrbe nit elmer fcIpi,
lalen Spation bearubt unb es fan,
gu Der eriten Earabe. onoeiiibrt bon
California. ioupper. iihtlih erfreut,
iaate. oies lei Bic finite @SlS ga
tlpnalfonpention. Dor ser ct iprad,,
lno CT CLAUDE niht. hab er an lpciz
teren teilnehmcn iperoe. ST lit mn,
n Sabre alt. v9tein, nein. neil,"
brittle Die Menihenmerae III Die,
Ter peiiin1iitiid,en 9enerflruQ.
Sn ieiner Heoe fritilierte S,pnrer
Die Guropa =S(rmee. Die Bis por ipe=
t1laen Nod,en BON General Giiens
holper fommai,biert lrorben ipor.
dls Ehnntpm" =slrnee." Gr nrpte,
ltierte aeaen bic rnerInrene Stoutss
pclitif" Der Serhonnlunacn nit
acmmni'teu ,nn ltellte bic ;Sihia=
feit Der Guropa=s(rm ron so 81
pilionen in Nruae, Gin Giinfir=
hen" Der amerifaniihen Sruppcn
IN europa ;u bern,eihen.
SSas slmerifu beitraaen tonne,
| I'm bies su perhin6eru. ieien niht
gaionette aesen iibertpalti9enbe
9anotruppen. ipnOern cine Grtpeite=
runa ber 9uftlpaffen uno sSlotten,
Tim linen aroBte S6laafraft su ae.
ben. 10 baf lie bas fommuniitiihe
Militarpotential ierihlaNen fOnn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10

Ssor mir Iieat ein ssriei elmer
Nolfsocutichen, Die aeaenlpdrtia in
Solibura Iebt, lire Ginlponoerunes=
papiere id)on i'm Sabre 1850 erlt>
nralia erbielt, inn Gabncn bes eben
abaelauftnen Ginlpanberunas9eietes
fir &oIfsoeltti6e ale 9ofl,mente
bcibrahte uno ale 8ommiiiipnen
paiiierte unb i'm lesten Moment su-
riifaeltellt ipurne, bd oie neriiiabas
rem Giios Nbcreits dlsoeaeben ipa=
rem. Ser grief trdat bas Gatum
BON, 90. SUM 1862 mb ih ,itiere
paraus. slpei Stellen: vllebrisens
iplIrOe mir ant &OniuIdt buslelbe
9elaat, ipie i,t Der 2ebener Saierne.
ndmlih niht bic Sdlfte Der Heoi-
Itrierten erbielten Guoten. limo ,penn
man baum nod has lpeis. baB inter
oieien &eniaen ipieber 3. 6. iino,
Die als &olfsheutife(D biniiber
iino, Damn fOnnte mat seriprinaen.
Sm Ge9iitrierz zSraoebosen iteht III.
ter an6erem &omit beariinbeu Gle
Sobren slnipruh auf bic beutirhe
Golfssuaeborigfeit? - 9tlm mo6te
ih aerne lpiiien, tpie !. 9. cine ssIon-
ia aus Der 8arafe iu Garih. bu
erinnerit bid iider nod, al lie -
hieie sSroae beantiportet? Dit ihrer
sluslponoeruna noh 9(uitralien hat
es nid)t qeflappt, nun mill iie mad,
California. 6ut alidb ihon 6errn
gubn pcriprod,en ihnen honn hin=
ilber slt perhelfen." limb bic iipeite
Stelle: vSluh ictt baben niele Der
Solfsoelltiden @ohnuna umb Steue
otfac9eben llno iiten ieet nit ihren
slnaehorioen int Eager lnb sablen
I'M Sag PRO lerim g 6.OO!"
0os erite 3itat lit beslueaen bon
aQ0emeillem Sntereiie. lueil Die &e=
nialten luiiien, ipelfer llnterlhieo
slpiihen ben Golfsoeutihen lnb
Sen 8. IS. aemaht ipuroe. en Der
erlten 2eit ipar bieier llnterihieo
belonbers fraB. Oils 8. IS. iparen
ale Nationen anerfannt, nur Die
Solfsheutihen nid)t. 9llle luuroen
BON ber s. 9t. 8. betreut. nur bic
0olfsoeutihen niht. slIen mar bic
8elcacnbeit sltr Slusipanoerllna ae=
aeben. ,lur ben Golfsoeutichen niht.
9ie Eager Der .. 8. iparen inter
amerifaniiti)er Gerlpaltllna uno sic
Gerpfle9lIna bementipreheno, ,pGb-
renO Die Sa9er ber &olfsDelltihen
oer oiterrei6iiden 0erlpaItuna I'm,
teritanoen uno bic Serpfleauna eben
oieiem elltiprehenb mar. Ser 9lr.
beitseiniab mar fir 8. s.. freiluiI=
li9. ipdbrenb er fir Sic GoIfsbeut=
ihen Derpfli6tenb ipar, neil MIR
oer Die 9ebensmittelfatten erhielt,
Der hie bonn Slrbeitsse6er iemeils
ab9eltempclte Slrbeitsfarte portuei=
len fonnte. Son all ben anberen
llnterihieoen mill ih i9lpei9en. Gs
geniiet bies, Inn bic Gage Der Bolts
6euti9en, bic basu nod einen 9lus=
tpeis als rGr.gnemb" erbieIten.
oni4aulih Al MAIDEN. Mlio al iene,
bic ii4 in ber outen 2eit fir frei=
niQiq in BET beutihen Snbuitrie oe=
leiitete Nrbeit out be,dblen Iie6cn,
bic in 9eutihlano beiier qclebt hat-
ten ols iemuls supor iu $oaliie. bic
tudren ploslih eberio s. g. tuie
duh iene, bic iido in Der brutalen
gehanoluna unb Grmorbuna ltn,Gh.
Tiger 0oIfsoeutider in ben ols iol.
die often beseihneten Gernihtungs=
lageru fiir GolfSbelltibe heionoers
herporaetan batten llnb als bann
ibr 2e6en trob aGem niht mebr
iiher mar. iiber bic @ren,e in has
2anb fliidteten, Oeiien Golfsanse-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-10

Suauilmpe, lspIe uilp. Gs aab tel
nen ul,D aibt feinen polfsoeutihen
Studt. Seutihlno lpieber itellte
nah per Ginbiiraerllna beutihe Go=
fumente aus, alio fpIalih eebOrten
oieie 2eute ME su 9eutihlanb ln,b
bdtten nad) 6erfunft ibrer 9Gnocr
ais 8. g. aelten miiiien. @as ipiirs
BEN 4. 9. bic glmerifaner iaaen.
! ipenn iet,dno fame unb iaate: Sbr
n,iifS hefai,S not bier. SShr ieib hier
frenb. bas Suno aehort ln1s, Den
Hotbduten. ipir iino bic llreinnch=
ner. llnD babel iino ipeoer bic ipei-
Ren nph bic irhlparsen Mmerifaner
500 Sabre lang bier ipie bic &olfs.
beutlhen es briiben lpdren. limb ae=
nau bieielbe lSicnierurbeit ipie bier
lpurbe BON ben Golfsbelitihen brit
ben in ben 2Gnoern geleiitet, BON mo
iie nln pertriebe1, ipurDen.
Inter ben pben anqefiibrten Ger=
baltnilien mar es ippbl menihlih
perltdnolid - lpenn audi niht
af,eptabel - bob biele @oIfsbeut=
ihe Derllldter, Den 8. E.zStatus
allf Gruno Der Srfunlnel,te ,u er=
rinaen. Sieies umIunelr, uIs man
niht fpiiien fonnte, mas n,an nit
ben Snlfspeutihen porbotte. sic
nnren iosuiaQen fait ppqeIfrei. Sic
hatten feline Musiicbt iemdIs aus
sllipdnherr unb elm nelles 9eben be-
qinnen sr fonnen uno in Seiterreih
!. 9. ,puroen lie ols Soeraelauiene,
3iaeuner. liltiae s(usl1nber uilp
lrno NIT nod, niel onberen aoiena=
men bcicihnet. GaB fir lie bort feline
gleib icin fonnte. ipor icoem flar.
8enn mm an Die llnaeheuerlih= J.
felten bon s)alta ,uo Eotsoom
nahte, hattie es einen oar niht aes
lpullocrt. lpenn man aeiagt bate,
bic Solfsbeutihcn iperoen ben Hui.
len ais srbeitsifIaDen ausaelieiert
ober lie lperben peraait. Gs eeh0rt
ieoenfalls cine quite Sortion Mut,
Selbltpertrduen unb GoIfstreue ba=
sll. inter ipldell GerhGltniiien lid,
INNER nod itol; oIs 0oIfsoeutiher
su befennen. Son Den 8. Vs. lpure
ben mir Solfbeutid)e eeifmdbt unn
als Setter Niit" beieihnet. ,peil
lpir nif,t proteaiert ipuroen. Gs aab
einem manhmaI einen Stir, unn
man bate oieien 2cuten aerue bie
rihtiae Slntmort geoehen. dber man
fonnte imh burfte es niht tl1n. Gpn
ben Golfsbeutiden aber, benen es
aelana iih Dem .. 9s-Status II,
errinaen. forbern mir. 6aB lie als
gebtes. tuas lie ibrem ei,Ntiaen
Nolfstum idulbia iinb, bic beutihe
Srele. nun 6em an0enommenen
Nolfstlnn balten llnb niGt mebr
ber'llden III uns sllriif,ufommen.
Sellte, Die lire NationalitGt ued,=
ieln ipie man @ohenenbe elm
idmubiaQes 6emb tpedieIt, aebS.
rem ttid)t n1ebr au uns. &ein Boael
beidmuet bas eieene Neit. ipenn Elm
Meni4 bas tut, itebt ct unter Dem
Nipeau bes @iebebopfs, ben man
audi 9refpuppes nennt. Durd
'Sleib, GhrIidfeit. greue un6 9lus.
bauer hoben iif bic IoIfsbeutihen
ouh in Seiterrein hoI6 einen outen
Ndmen aetna6t unb mir ipoQen uns
oieien nidbt burf, bds Sin. lrnb Ser.
ipdfeln harafterihpad,er .Neneao,
ten idmGlern Iaiien. @enn ourd
ben &onareB nod MbIa,,f bes 8.
Y.=GeieteS elm Ginipanoerllnasfou
tiaent nur fiir GoIfsoeltihe betpiI.
liat purbe, 10 olouhen mir fell
oaran, oaB bic slmerifaner bieies
(isortiesuna auf Geite A