davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1952-01-04
f.n:lish Nursery i;hyme.

Old English nurs cry rhynlcs. like
hickory D!c!ory Dock still help
to keep alive the memory OF the
Celtic language, spoken long before
English in England Old shepherds
still! count their sheep with the
words "hovera, covera. dix: in
stead of eight, nine, ten.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1952-01-04
Fire Place

-Hawaii's famous landmark crater
Diamond Head formerly was called
Leah, the place of fire.. Sailors
in the early lGO0's found brilliant
crystals in the crater, mistook them
for diamonds, and changed the
name.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1952-01-04

Var maturing Series F. Dc. Sc
Ecnds can now cara more money for
you. A n " law provides ten more ia
tercst ""-''i-r we've for ycr Bonds.
and you .:cn't ned 10 do thing about
Il. Simf.i. hold tam 10. her tea years
AMI you'n get ~ "er e: 1t more than
ycur orig;-rl Nv wv, ~. Y. s. Deec.se
EGn Is are as s as AZ ricl i.sc1.
Buy Cnu's regularly AMI hold them.
Start that u Tensc rvnl saving habit
today. Us heusof, osoat'nsn'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

bel Sen 9tiiitunaslieierunsen. sl,,d)
mlrOc cin ongeblihcs TcriGi,nnis,
role &anone Ger Butter" iiberjuuro.
ncn. uerurteilt.
@ilion iustc ST &cportcrn, oils er
Den Verid)t ucr0iicntlid)te. oaI feinc
Glnidrdnflnlg ocs 3ipilbeoaris sic
HiiItun9 ionOcrliN beldleuniacn f0u.
ne. Gr iagtc, OaS geiamte Hroblen,
lei 0enr Nationalen Sid)erbeitsrat,
unter Soriit OeS Eriiiioenten Cru.
man, 81, erncuter 9eurteiluns iiber.
micicn porocn. Ser Sid)erbeitsrat,
III oenl iid Sic militiriiden Gbeis
lnno bie b0hlteu 3ipilbcamten BE.
flnocn,- lit iiir Die nationalc> Webr.
politif pcrantlpcrtlid).
~alH @runO bieier erneuten lle6er.
priiiung iino mir al, ser Mnliht ae.
fommer," iaate Milion roab sic
Ni1tiNfeit uniercr Mabnabncn Dor
einem Sallre INNER nod 0clteno it,"
gSaS nuu Sen IHilitiirctat an6c.
triiit, sen truman Sem 0ou0rei,
n1dlIte &pde iiberienSen Wiro, ioate
Willpn er babe Houerno $50, 600.
100000 als SG6itau59abe iGbrlidJ
1lir Wilitiirpucds beiiiraportci.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

ooer iojiale llnteridieSe ipielen cine
&oue, lpenn cs gilt, oas Wteuihlide
i'm Gerfebr ser 9tatiouen 81 itGrfen.
Soleran5 i'm Sinne Seroers uno
2eiiings miro bas WerfSeihen ser
Stl!ttsarter slrbeit iein. 9tiht neio.
polle &onfurrell5, iouoern eoler 8ett.
belperb ioa auf Der fultl,rpclitiihelt
0ampibabn berrlden. 8ei ailen &c.
miiben I'M Sen eisenen 8eittas 3ur
abenblGnbiit)en GuItnr miro Die
irenlOe .Seiitlng nift lueniger eead,.
tet lper6en. 9tur Elm reolides @eben
uuo Iebanen fann al jener .lkeHid.
liden Gleidadtltng iitbren; ybne bie
cine ethte eilropiiiihe 3uiant,nenar.
belt nid)t moglib lit.
Sic Niittel, oie Ieutid)lano beute
fiir ioldes @irfcu sur Scriiislmg
Itebcn, iino serins. Tas SnItitut iiir
MISUNDERSTANDING miro ser SiIie
Don Staot, S.aat unO 9uno. aber
a,d Ser 0tittel pripater Spcnben be.
biirien. 9suN pic)tiser oils lie lit
freilih bas Sertrauen. bna ibm ooS
Muslano entgcsenbriugen ,uiro.
Sics 5ll geiuinnen rno 81, erbolter,
bleibt ln,'er allcrgr0btcs genliibeu.
ocr politild)c, nud) rcliaiGie, ruiiiihc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
vuter vnd sohn

Wien. = WeiI i'm fein Voter -
Elm, alter aommunilt uno Tireftor
elmer ruiiiid) fontroaierten demii iihen
6abrif in Wien - oft in brutoler
Weiie geid)lagen babe, molte er iif
olrd) Die St0rung bon &9S-Ner.
lanullunsen nit anaIlerbien, Stint.
bonlbeu nno aunpneuibl1aeu rGhcn.
Gies erflGrte ein 17idbriaer Gbemie.
it,loent aus Nicn. Scr BON ser go.
lijei icltacnonllnen ,porbcn lit. 9ie
fplllnnlltiidet 3eitllnsen Deter.
reibS batten ieit Nionaten bon ciner
"ididiItiiden @ebeim rgoniiotiom"
beri6tet oic aui roetnotratii6e Gin.
ribtungen Mnidldge nit 3eitbom.
ben" perii6e. @eeen oieies .unge.
ratenen Sobnes". bat Ser Gater in.
smiicben icii,en Tircftorenpoitcn pcr.
loren nno iuuroe aus b"r aY aus.
! seid)loiicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Sch|epptau des Flying
Enterprise gerissen
Amerikanischer Fracher hattie dicht vor briiiseher
Kueste neuen Siurm ueherstandsn.
cefohr fver do. b.aekende seh .t sroe..er dsnn s.

Gs lei ant beiten, bis sum Cages
anbrlld) ~ lparten in,o damn oen
Serilld, Il, madel,, Die Serbinbuna
ipieoer ber;uitellel,. Man ipoue per.
iutten, etipas alissuruben.
Sic rTlpina Enterpriic" ipar ppr
Der Spite Gormpalls. no Der Mer.
n1elfonal lid, in oeu sltlantif er.
aieHt, Der 4efobr boher Gee ousae,
iest. Sin erfabrener Seemann an
Spro zines oef,arteten gpptes er=
flGrte, .peru1 has Shlepptau bier
reii,e, lpiirpe bic Gefabr fir oe,t
iSraci,ter lmsebeller iein, ipeil ct in
itarfer StrDmlmg liese. st fDnnte
iheitern uno bilnen fur;em sers
triinmert merben. Tasu fam, bak
Der ,Srahter nod mehr oui bic Seite
iadte. Ger 9teiaungsipinfel betrua
60 bis 70 0roo uno es Drans 8oi.
ier Elm. Ser Sturm bate Das leete
Gettun9sbopt oes 'srad,ters abaerii.
len.
Sauienoe bon 9ellten iparteten in
Nalmoutb. lint Garlier, Der lit
&poobriDae, e. s., ipobnt. su be-
ariiBen. Inter ibnen iparen audi lei.
ne, Glteru, Die BON elmer 9onooner
3eitlng aus ihrer oGniideu 6eimat
im iSlllasella nah Gnalanb aebolt
lpprOen tpareu. ... o.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Ex-ReichskanzIer Wirths Reise mach
Ostberlin i'm Westen stark kritisiert

Ginlabuna bon MtitsIiebern oer So-
lpietsmlen=G9ll auaetreten. Sin
Sbenla ner Geiprdhe lei Die &ieoer.
pereiniauua Geutihlanbs. @irtl,
Der ieet Der baoiid)e,1 3entrumSpars
tel oneebort, tpar BON Mloi 1921 bis
! stenernbrr ~f929 aWeuhSfanster.
&irtb ipQ bon ben ioipietiid)en 9e-
b0roen in Verlin=Aarlsborit ols pc.
iona grata beseid)net iporben iein,
oa man iid an Den in feline slmtsseit
fallenben Nbict)lus oes Gapallo-
Sertraqes erinnerc,
Son Berlin aus rihtcte &irth o,t
oic Dtitslieocr Oes 9unoestaaes uno
Oes Sunoesrates Elm Shreiben, in
Dem er iih oafiir einiest, bic Gnt=
lheibllna iiber ben Sd,umanpIan
nidlt obne gefraauna oes oeutid,eu
&olfes su treffen. ,Ias beutid,e
Splf itebt heute nid)t mebr in lie.
bereinltimmung NIT Der Solitif Der
Geaierl'ua III Bonn, ihreibt @irth.
Sas peutide Solt miiiie baber in
lciner GeIamtheit sur eiaenen Gnt.
id)cipllng arfaerllfen iperoen.
&irtb pcraleid,t in ieinem
Sd,reiben ben Shumanplon nit
bent Salpes= uno 9)ounsplan. 9ie
rlitiih=perantlportliden 2eitaenoi.
len miiBten baralif allimerfiam oe.
maft iperDen, buf Seitihlanb tpie.
Der eirnnal. ipie ihon mehrfad,. I'm.
ter eiu freinoes finansielles uno
lpirtid)uftlides Reaime aebeust ,per.
Den iplle. .
ssirth iii in SitberIin ols Goit
oes i'm, bon friiber her befannten
i'm Spipietieftor einaeiesten Sber.
biir9ermeilters iSris ebert (SGD).
Ger Soipiets Nad)rid,teltoienit
slS9t melbet, baE CT oem Soipietso.
nen=S Stuatsprdiioenten 9Sied einen
Seillh abaeitattet babe. fSerner hot.
ten Seiprehunsen nit oem ErGii.
Dentcn Der Soipietionen=Gnlfsfam
mer. 0iefmann, uno Dem Winiiter.
pr1iioenten 8rpteipobl itattaeflin.
oen. 9sie gl39t peiter erfabre1 ha.
be nipil, hat 8irtb auh cine Mus.
lprad)e nit ben Gertretern ber 60.
uietlmion in Berlin aehoht.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

9iiiicloorf. Sic 8eiie Dcs
ehemoli9en Heihsfanslers Solepl)
&irt nath Sltberliu eebt auf rein
pripate snitiatipe auriid". erflGrte
bic lsreileltelle Der oeutihen 3en,
trumspartei in 9iiiielonrf. &irth ge=
bort Dent babiihen 3entrun, on;
aus 3entrlm lief aleidseitia nit,
teilcu. bar bic lSartci in oen 2ln=
bern Der Iplpietiid) bciesteu .2one erlt
oarn acariiuoct lperoeu fDnne, menn
bort bic &orcusiesmaer, freier ppli=
tiicber gctdtiaung fir aue oelnofro=
tiidlcn Eorteicn Der SunOesrepublif
seic)affeu ieien.
Gum Sitberliner 9rief &irths on
bic Mitalieper Des gpnner Asarlo=
nlcnts mcinte Der Sunoesmililter
fir gciaultbcutid,c iSroaen. Safpb
&uiicr: vsSirtb lit Der fommulilti=
i(hcn Eropusunbu sllnl Spfer 0c=
follcu." sscnn sSirtb ,icbreibc, bai;
Der Shln1unslilan Bic be,ltihe
aSirtihoit lin cine fremoe &rieas=
illnuitrie perlpanoelc". 10 wiiie CT
niIenbur nirhts bouon. pui, in Der
Solpietipne peutihe &etriebe ols
iotpietiid)e slftienaeieQihaften ieit
lauocm allf ppllcn Suuren fir Die
iplpietiihc glufriiitlms orbeiten.
GbcuiO oblpeaia lei SSirths pci=
tcrc Sebolrptllug, baf Die gepDlfc:
runN in Der gunDesrepublif iiber
ocm Sthl1mau=Glau uirbt aebori
lpcroe. sllld, miiiic &irtb ,piiien. Dai'
III &eitoeutidlano icit pielen .Ntu.
nutcn int Garlmncut. III Splfspers
iumn,llnaen, in allen GaDipiellDeru
umD in allen 3eitunaen iiber Der
Sd,umun.Elan oisfutiert lperoe mn
Der Sluloestaa slnfana Sanua,
not) cinmal III auer slusiiibrIidfcil
Den Elun iiir Die Mpntanlmicn er.
crIrtcrt bobe. 9Sirt habe lid, slm
SrieItrGeNr Der Splpiets ocaraOie:
rcn lailen, iagte &uiier.
Gerbanoluu9en in Berlin
Berlin. - Ser frii6ere Heihs.
fonsler Gr. Soief gSirtb bdlt iih iei1
einiaen Sasen III Sitberlin a,f. SSit
in unterridbteten &reiien Gcrlius
pcrlautet. hat gSirtb bic Eeiic alll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

9onopn. - Ios Shlepptou, nit
lpcld)eru Der iturmaeldbmte. laui
uui Der Seite lieael,oe m1erifaniitl)e
,Sruchter r;Slpina Gnterpriie" il, ei.
ncu britiidcu Soafeu Qcid)Ieppt lper=
.oen ipllte. lit oeriiien. Noit lit Sid,t.
ipeite bes 9ol,oes lpar ous Sdliii ers
ncl,t ein hililnics Spiel Der @cllen.
&opiton @urt Gorlien llnD. Der bri.
tiife S1,lepperpfii;ier &e,uneth
IoncD lpareu pern,utlich inumer nod
un gprb. Toncn bate lid, oln pers
1ongel,er Son,stua ali gorb bcses
ben.
Is herrihte huhcr Sec0auo unb
nlam befonD i;,t etlpa 50 .Dteiler
pOr benz Aoaien iSalmpl,tb, aber rlu
lpcniae Ntcilen Dor Der Miilte ielblt.
IN oer 9taht pprber hotte man ei.
neu breiitiinoi9eu Stlrm iiberitou.
Den uno cS iob 10 aus, ais ob Der
GinldleppporNaltg alatt perlaufe,
ais ploslic, oos $50 s)aro lanae
ltdhlcrnc Shlcpptuu vSurmoil"
rift. Sic 9tad)rid,t ,purDe iophpl pom
S6lcpper ielbit als auh BON, one:
rifaniidcn ;3erltDrer .&iuurf
&citb" n,ittels JtaoipS iibcrmittelt
Cine obaebDrte Stopipmelbune
Oes Sdleppers all Garlieu beiaofe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
In der FIeisch-Industrie
krise|t es Wieder einmal

Chicago, 81. - Iie $50 Uni.
tco Yafinsbouie MorferS Union bat
iest ein Streif-Strateeie. .acmitce
nuieeitelt uno bat iih at Die Jleiid)-
i,,ol,ltrie seapauot, ioiprt realHt!ibe
unterban0lungen su beginnen.
I'm gan; iifer su geben, luo Die
$50. iogor bie MJ9 Antolgamateo
Meat Cutters Elm. an ben Serbano.
lllnBen teilSunebmen.
go uno slS9 batteu einalal inl
Sabre 1917 bcihloHcn, III ibrcll
lluterbanollugen nit Der Snouitrie
in sccinter 5ront auiSutrcten. Die
Ncaeilterlhlg Oniiir licB aber poll
>sabr 81 ,Sabr nad) uno lit iest failnl
lpiirbar gctuoroen.
Mu1 iest bat man sic M69 8e.
,perfibait fritiiiert, oab iie oas bon
,Mrmoir uno ~Spiit" oenlabte Mn.
gebpt pon'6 Gent sic Stunoe ange;
nomnlen bat, ober man idate ibnen.
ooB lie trosoem uillfomn,en tpdrcn.
iid Den geitrebuneen iiir bober,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Bonn hat P|aene fuer Armee
beendet, erk|aeren AIIiierte
Man wolfe dos Ganze NIGHT an die crosse GIoeke
hoengen.

semeinionlet Gerteioisim9slnadt
einig iein piirbcn. 8unOesfanslcr
aunrao Moenaner bat porausgeiagt.
oaB Sic biesbe5iisliebe Gntitbei0ln,s
fonlncn iperoe. wenn oie feds .Ele.
pcnsYlan" Aubenninilter gcgen Gn.
sc bieieS 'Monats il, Yaris tascn.
Gerslihcn nit sen ii6er 200 81.
uiiiouen, bic Sitter scsen feline Nad.
barn mari, miro ser Oeutide Beitrog
sur Gnropa.sf .sfrmee gering iein: bic.
iigcn oiiijicllen Mniitbteu nod bod.
items ~ Iiuiiiouen.
Is miro angenomllen, bab bis i,l
40 GroSent allcr scitellungspilihti.
gen il,ngen Ieutidcu OILS iiir oe,
Ntilit1rbienlt. untauslh ,uriifsc.
,uieieu lperOen. Mlbreno bes ;,peitcn
@eltfrieges lparcn es bGd)itens 90
Grp,ent. Sic llnterernGbrllng lpGb.
reno oes &rieges uno in Sen eritel,
Sabren oanadl ioauie ieeliide uno
ueruoie St0runee,i 0l,rd bie &riegs.
creigniiie baben bein beutideu 9sad,.
tuuds erbeblibe f0rperli6e unO gel.
ltige Mingel cr5el,st.
Alfiierteu Sueaeu 5uiclac ieben
Iif) Die IcutiNeu bel Der 8ilbuns
ibrer nelleu 9lrmee elmer fritiiheu
anappbeit an llntcroiii5iereu uno
8ataillonsfonntanoeuren sceeniiber.
S6dsllassspeiie iteben iiir Sen afti.
ben Iienit $4,000 Sfii5iere sur
Serfiisuns. earunter 1900 ebemalise
Generale ser oeutiGen @ebrmad)t.
sl6er piele oerlelben iino :iber baS
bette 0iilitaralter binaus uno poll.
tiib un5uuerlaiiig. Sic ale baben
ibre lluiform ieit 1916 auSse5ogen.
I'm oen 9ta5imafel 81 permeioen,
oiirite bel bcn b0Geren Ciii5iereu
ausihlieblid auf Die suriifsesriiien
perben. sic ans Aera ser @eimar.
republif Itammel1, erfl1rten alliierte
gealnte. SMpoDl General Seuiiuger
alS General SpeiSel - oie beioe
Spisenpoiten erbalten iolleu - ial-
leu in bieie &atesoric. @eliinger
spllrbe in Gerbinbl,ng nit Dem Bonn.
benattentat n,ii Sitler i'm Sabre
1914 perbaftet.
Sie meiiten ser iiinseren Siiisie.
re, lpie SelitnantS unb 9auptlel,te,
miiiien crit alsgebiloet meroeu -
ein lanaiuieriger Grojcb. Sic alliier.
tcu MnltaItellen propbejeieu, baB oie
anlcrifaniidpe Irulee junGd)it Die 81.
iijiere llno ltnteroiiiSierc itellen. mel.
Gc bic 0eutihen Gefruten ausbi!Oen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Rio will Jopaner
ols Einwonderer

Niu Sc Sancirp. - Ser hraiiliani.
ihe Mubennriniitcr Soao 9tcpes cr.
fldrte, Grliioeut Saraas lei bereit,
5000 iapaniide Jamilien iid I'M
@ebict oes ama;pnos onlieoeln SIT
laiien. Nm slnlaScnenitrom lei &C.
mib Glas aenus iiir lie prrbanbcu,
dllberte 9tontoura Dor Ser Greiie II.
als elm &eportcr i'm iraate, tpelhe
Saltlns graiilien gegeniiber japa.
niihen Gimpanoerern einnebme, er.
flGrte ser Miniiter, oas 2ano ioue
Icine Gore uaen Ginmanocrern oiicn
bolteu.
slu oenl Slan, sr0bcre Mcnscn
pon Ssapaneru auijunehmcL tpuroe
in ser Greiie ciuige &riti.e eeiibt. gs
bieB, oie Sapaner ionoerten iih bon
Der iibriscn 8epolferung ab ,mb bel.
,rateteN nllr ibresaleihen, noDurd
iie nienais e6te grolilianer peroet
miirOen.
Tic Giniuanberung Scr ssapane,
lpiirOe bem entIpreGeu. mas scr 9lu
bennlinllter cineu Elan sur Ser
Iturflng ser nqgemeilleu Gimponoe.
rung gralilicnS nanntc. Gr erfl1rtc
,oas luad)IcnNe Sono benotige neue
Starfc. Is lpiirbcn in oieiem Subl
ehua $4,000 Ginmanoercr aus Gu'
ropa crlpartet obglcih Oercn &c.
iorocrl,ns nod Sdypicrlafeitcn mo.
d)c. 2O0O 6anilicn in @eitoeutid).
lano, tullrOe berid)tct, beniirtcn iid
nm euslpanOcrlnla nod @rniilic1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

Bonn. - 9ealute ser s8eitalli.
terten lieBen. tpie bereits beridtet,
eptiien, Dob Weitbeutihlano eun; int
itlllsn Elane fir cine grmee obgc.
tblollen bat, sic nadr oem Ser anlc.
rltanilden auieebaut iino ser iii
Mnsiidt .genomrnencn ~lropiiicteu
Serteloigungsmad)t eipperIcibt '-wer.
ben ica. Sic bisber ltrens aehcim
9ebaltenen Gldne - bintcr per-
tdlolienen Siiren bon friiberen 81.
tijleren Der Sitleriden @ebrnlad)t
ausgearbeitet- ieDel sic gusbebllua
lunger Geiltider i'm gltcr bon IS
bis l21 Sabrer Dor, beibt es in ser
Serlautbarlng.
Ien Sd)Gtunecn oeltibcr Ntili.
fars Sufolge biiriten oieie s(ltcrS.
erlppen mi,oeitens 100000 Ntann
itnfalien. slaein sic '1S-SGbriaen
oiiriten etlua. 100000 Sfefrl1ten lie.
fern - iiberaenug, um oas oui
mabrid)einlid) 100000 Mann be.
mellene oelttide aontingent ser BON
tebs ytationen aui Die 9eine 3u
brlngenoen europa -Irmee su lte(lcn.
Sic alliierten 8eamten loaen fer
ner. Die oeutide Siibruns babe bel
ben Wleoerauf fbaupllnen fit cine
Deutlfe Mrmee 0en 8eoanfen elmer
aus Sreilpillieen sebiIoeten Grippe
entld)ieoen Suriidgepicien. 9ie iebr
r1dd)tpollen slrbeiter-@ -@etpcrfid)aiten
imo politiide ShliiiieI- -&erionlichfei.
ten empiinoen, oab cine ssrei,uiaigen
Mrmee lid) bauptiGhlid) aus Iben.
teurern, Irbeitslplen uno ebcmaliaen
ooeligen Siii5iereu 5uiammeniesen
tpiiroe.
Ga Jranfrei6 uno anoerc 9Gnocr,
bic an Ser Guropa-slrmee beteiligt
fein- 1per0en, bereits lie dllgeneine
Webrpflid)t baben, polen Oie Ieut-
ihen ein &onifriptipusiuiten nad
Irt oes II. g. Sefeptipe Serpie cin-
fiibren.
Die 9auptiigurcn beim Gntipuri
Der neuen beutibcn grnee tparen
Sbeooor 8lanf. Ser Setter oes Dieuit.
biiros bes 8nnbestar5ters, ip,pie
5tuet @cnerGIe ser @itler. .slera: slo.
6euiinser unO Sans Speioel. Ser
45iabrige 8lanf nla6te sen 5lpeitcn
@eltfries pon Mniana bis GuSe
aui Oeutider Seite nit GeneraI Seu-
finger, ehemalieer Gbei ser Opera.
tionsabteilung oes beutI1en 8eue.
ralItabs l,nO 8eneral Speioel. ser
friibere Stqbsdef bon Gereralfelo.
maridan Gomn1eI, iinb YlanfS lei.
tenoe militGriid)e 8erater.
Tieie orei unb ibre AFitarbeitcr
fino inter bem Mantel teiiter Ser.
idrpiea,nbeit gu @erf segunsen, mn
Die NiilitirplGnc 9onns uitJt gum
polittifen Iubbaa iueroen su loiicn,
ebe Sic ied,s weiteuropGiiden Notio.
ncn iid, iibcr bic Sd)aiilln9 elmer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

S0bue ansnld)lieBen.
Iic Eeleaierten ser $50 Qofdi.
gelperfid,aiten, Die 10000 Mitglic.
Set perireten, ,pollen iiir eiaen ga.
rantierten SaDreslobn BON 5000
eintreten, onltattiid NIT elmer auge.
meinen 2ohnerbobung sufrieOcn 3u
erflaren. Wenn notpenbig, poae
man einen Die ganse 9eation eridi.
ien0en Streit erfldren.
S,t. l1,anhen Sdlaftbauiern bon
.Mrnour" unb .Sapiit" iym 0anoe
bat man crit gar nid)t aui eine o..
ii;icllc Streiferfldr,lns aeparfes,
iunocrn bat bcreits Die Arbeit ein'
geiteut. Ter Sd)lad)tbausbetricb bot
'Oesbalb id,on III St1oten tuie Gbica.
90, Atlanta, Ga. aanids Gitp. Gel.
Der, Slnaba mno nnoereil StNotrn
selitten.
Muber Dem eorantierten Sabres.
Iobn min sic $50 aud einen union
Chop perIonsel. Gytra.geSobIuno
iiir Mrbeit an Snnstaaen un6 aui.
bebuns pon 2o9nunttri&ieben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
IS Wird bel kanonen und Butter
b|eiben, versichert Wilson

Taibington. - gSie ser Mubili.
iicrungscbei Ghas. e. @ilion nit.
tciltc, ba4 oie Hesierllns lire @irt.
ihaitspolitif, sic inter Dem Motto
~&anonen ullo Butter" itcbt, eiler
crneuten Griiiung unterjugrn unb
iid entidloiien lie bei5ubebultel.
Sn einem 9erid)t an YrGlioent
Trumar iprad, @ilion bon elmer
,nsebeilren Siiltunas5unabme mdb.
reno 0es Sabres 1851. Gr iastc,
iic ici nit aerinsen Storlnsen in
Ser SuOuitrie ilnb Mrbeitsluiigfeit
burdeeiiibrt norocn. Sm Sipillebcn
bat iid Ser idpuerite Srl,f ictt be.
merf6ar semad)t uno CT miro Bis
1858 anoauern.
@elpiiie militGrilde 3iele, tpelhe
9eltedt tporSen tparen, ln6aen erb06t
tperoen, iagte @ilion. SSm aIgcmci.
men a6er miro oas feline b6berc, ion.
bern eine lii,Were Yrobuftionslei.
itnng beoellteu. I'm elmer mGSlidpn
Ssuilation intsSSabre, 1852 por5llbel.
eeL eriudte 0ilion I'M Wciebge.
bung 5ur StGrfilng ser Ereis. llno
@reoitfoutrolle. Gr iaatc, ,iobalO Die
2obnfrage aere9elt lit, fOnne SIT.
fiinitigen 9obnioroerl'n9cn nid)t
mebr naGgegeben tpcroer.
Sn ieinetn Nierteliabrsberidt bes
guros fit gerteioisunesmobiliiie.
rung gob Bilion eine suiammen.
faiienbe 1arltelung oer felt ieinem
Imtsnntritt eemahten Gortihritte,
mas inn Ge3ember 1850. Der 5aa se.
speien mar, feds Vtonate na6 Ser
SnpaIion aoreas. Wilion sab oicic
Suian,meiliaiiuns. aud) IL, einen1
Munoiunf. uno 6erniebprogramm
befdnnt. ;.
Die 9fiiltl,lNsplGne, iucld)c iih
oui 0rei Sabre perteilen, iino III ocll
lesten 8oden elmer 9riinOlihel
Eadpriiiuns ,,ntar;osen woroeh
faete @ilion. Die i0Griite aritit
baran lit bonn l1nteroIsiduf, fir Be.
reitihaft 6es Senats. .MiIitGrtontitees
iinter Dem 0oriit bon Senator Qpn.
bon sobnion. O., 1eras. geiibt NOR
ben. Grr einent Mcnat berihtete ber
MusifuB einen seiSbrlihen Hiidltant
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Quer durch die Welt

)iepublifoliid)e Mod,er ncr Epli
tif ,in1 Slubesienat toten Sd,rittc.
Inn iih ieOer St>llererbOhunN III Die
lem Sohr III luiDerietcn. Sas sll=
ltanoiae &pnitce llntcr Scnltpr
Satt BON Chic lpiu oui) ncue Sc.
Ntc. iuelhc DEM &pnareH mchr Sc
lcgcnbcit ncben lpilrOcn. bic Gunz
hcsolsaabcn Nenollcr sll tontrullic=
rcn. I'm 6aus rulrOen ilebcn ncllc
Mitalieoer pereioigt. Ger Sunpcs=
icnat NeDati)tc bcs peritprhcncu &C.
nators Aherrp BON 9tcbrosfu. slnl
Wti.tiprd) nitta0 fano cine ocmeinz
lonle Sitin,o beiOcr SoGlller itutt,
lmn Die. Sotithaft pes ErGiipenteu
ilber Den StanO Der llnion III bOren.
2ic 9iatipnol lsruouction slu-
thoritp erbohte olNciihts itciNcnbcr
Arbeitslpiisfeit in Ictrpit Die 9lll=
neutrality-suspicious. im ;lpeiten
Sllartol ocs aSsabres bon 100000
alli. 100000 Eerionenalltps llno
bon 100000 ouf 100000 Srllfs.
Sc,atur Moonp bon, Mthii0on be
tradtet ober bic GinicbrGnfliaen,
obnmbl ct,uos Nrmilocrt, ais INNER
llOcb ill ihari. Iie lsrpnuftiun
tonl'te nod b0ber acbelr. ioils oi:
,NoAItrie Mllpfer in nloncl)en 9lutrs
tcilcn ourh Stobl cricsen fam.
ErGiipcnt Srllnlon ,lno Scr bri.
tiittc 1rcn1icr enoetcn itre &onie.
rcni nit Dem &eriprehen. Elinel,
fir ,eine uqeuropdiihe 9lrmee ols
golllperf aeaen etlpaiae fnnml,ti=
itiidle Msareiiion ipIibe unteritiit.
suna su leihen. Churchill rei1te per
gobn mad, 9telp 9lcrf unb aanood
'ab. Sffclbor ipirb- lid, NroHbrifon.
llid)t lclblt ali Der europa slrucc be-
tciliaen, aber icine Nroftc llnterinit-
SUMO slilosell. Gic &uniercn, Iru-
mon -Gbllrhill mnroe, ais .priflid
ertolNrelh" bcscidmet
Sn Nelu s)Orf erfl1rten Slmoes.
aaenten. lie bGtten internationalt
Minac aeiprcuat, ipelhe i'm 0ieb.
itabl pon Nurusautos fir 2ieferune
ing gluslano au Greiie Bis su ST.
800 oas Gtiid ipesialiiierten. sic.
ben Seite ipurben in 9iclp sDorf llar
elmer IN Sonhofen, q. 8. perhoitct
Sn Maihington erfldrte ,S8SsGi
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

rcftpr A,poper. sic Minae hotterl
slltpo rluh Sluftrno" oeitoblen.
Sisber lilo SicbitGhlc bon 90 ioI=
d)cn Surllsulltos bcfunnt oclpur5er
lnp GG lpllrocn ;llriif crlalat.
Glnriu &anncrbilt Stpfuluifi. 81,
Die Gjottin ocs Srd,eitcrpiriocnteu
ScppulD Stofpluifi, 60. hciinbet iii
i'll cincnn 9telp s)orfcr SoipitaI.
,Srclllnc ioaten. lie crlpartc Die &c.
burt cilcs gubn. Tie Stofolpifis
hohcn cillcn Sobu. Der in, 9luouil
1850 Scbprcn lpurbc.
@uup. Salliche BON Slio icttc &c.
alcrllllNsbcomtcn III 9Soibinoton
ollscinonOcr, iuorlm Shio bcl
Surnpife I'M uornlithcn Sell oes
Staotcs brolcht. Sic Delegation
aus Ohio hattie. lid mad, 9Soihinstor
beaeben, INN Oie :3uteillna pol
Stahl fir Den 9'uu Der 9(utohobr
III perlanaen. Man brollcht sllnGd,it
10000 Sonnen Stobl, ipcum bit
Gollor6eitcn nGh1ten Sommer be.
oinllcn lollcn. 9al,ichc mics horoui
bin. raG Horbnhios StroRcn bon
Ncrfetr ncS lcnninlponia Sllrn
pite raid ben,olicrt lpcrpcn.
Slnlocsienator Suit bon Chic cr.
flortc III &aibinatpn er hdtte oe
lluN ElbcNcs lelltc, IN, sic repuhIi
fonild)c Eriiibcntjrboftsnpminie.
rllna III errinNcn, lpenn alle 9(nFGn
aer bie aonpentipns= StimmitGrf,
rrnblriieren fcnnen. bic er Dor
linen ermortet. Gin 9(nbanoe,
5afts. Sohu .. 81. 6omilton. fno
te, Gen. Giienboiper hattie feline,
eiQenen 9cl,ten ben Scppif, ltnte,
hcn Nlll'cn lucaac,oNcn" lnb ii,
nhne ellrn &onoioatcl iisen 0clai
len.
Scr iosialiitiirbe slbscprbnete il,
Der iran,oiiid,en 9totiouolpcrionlm
| llma GWillian NineaH, iriiherer Gr
nGbrunasminiiter, iplwbe non ErG
lioent sluriol beauftraat. cine nelt,
Meaierllna su biloen. Die hes Sire
miers Glcpen trat mad, einem MiR
trauenspotlim suriif. Mud, er milf
tc cine 6oaliticnsreaieruno hilnen
"a leine Hortci nid,t Sic ohiolut
Mebrheit hat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Bueume fuer japan

San iSranclacp. = Gas SnItifllt
iiir &alowirtidait ser llniueriitlt
California bat Oer llniperiitlt ii,
Siroibina Stcdlinge iiir VGume lmo
Yilanjcn 5lIgeianOt, oan1lt scr ourd,
Die Htonlbpube ucrnihtctc geitanO
Crickt mCrNcu fnllu.