davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1952-11-27

SPECIAL GROUP OF NEW HOLIDAY DRESSES
-Irdescent toffeto. six-ply foiIIe, embossed
sotins combination stripes, postes, velvet trims.
Sizes to IS, II to 20 Very Special 1888
SportssDear, Lingerie, Accessories
$50 BRAS-Cotton, nyIon and sotn Broken
sizes, 81 to 36, A, B. c. cups. Some cotton
Long Line included. Reg rs to $50,
VERY SPECIALIZATION rRIcor LINGERIE
Full slips; white, pink and black; 81 to 40,
HALF sLIPs-White, pink and black; small.
WoNDEREUL HOLIDAY SPECIAL M IoUHe-
ING PAJAMAS-Sotin quilted top, can be worn
Savoy. Turquoise, gold, white and cherry top
with contrasting black satin trousers. Sizes Il
to 20. Reg. 1899 Now 8.8S
FIRST QUALITY HosIERY-5l/l5 and eo/l5.
A fomous moke-we cont mention the name.
Sizes 8R to l. Extro Special SSe
BAReAIH IN HANDBAGS - Leather, suede,
corde and foe. Reg. 800 Now 1888 plus tax
Houseware Bargains
PARADISE MOTH cRYSTALS-Fonous and
effective, l00oo PorodichIorbenzene. Only to
customer. Reg. l.29----------- Now s8e
Current shuts off when toost is done-set to any
degree OF brownness AC only. Reg. 1895,
SWAY COMBINATION GRILL ToAsTER-
Sondwich grill. tobIe cooker, woffIe baker. Reg.
7s-ls-pc. MoDrRNToNE BREAKFAST SETS
Gay fiesta eolors Redueed-Now only 2.49
From The Toy Dept.
Evening star., 1952-11-27
|ZobogIione

Italy's famous dessert. Zaba-
glione. is a great favorite in this
country, too. It is simple to make
but. like a souffie. must be eaten
at once. or 1T falls fiat on its face.
Separate the yolks Of 6 eggs
from the whites. Then beat the
whites almost, but not quite, stiff.
Beat the yolks with u scant cup
Of sugar together with "a cup of
MarSala wine. Put the yolks, etc.,
in a double boiler and cook and
stir until the mixture thickens.
Remove from the fire and stir in
the egg whites quickly. Serve
warm in custard cups.
Evening star., 1952-11-27
.Stuckey Photo,

Miss Annie Lee Bishop, daugh-
ter OF Mr.. and Mrs. Henry R
Bishop of Leesburg, was married
on November 8 to Mr.. Millard
Everett Rives. He is the son If
Mr.. and Mrs. M. w. Rives, also
Of Leesburg. The ceremony took
place at the Leesburg Baptist
Church with the Rev. r. Bruce
Griffith officiating. A reception
took place at the Laurel Brigade
Inn afterwards.
After a Miami wedding trip,
the couple will reside in Leesburg.
Evening star., 1952-11-27
Gropefruit Dessert

Serve broiled grapefruit for q
different dessert. Halve the grape
fruit and remove the seeds. Cut
around each segment, close to the
membrane. Spread with honey
and sprinkle with cinnamon, broil
until lightly Drowned. Serve at
once.
Evening star., 1952-11-27

The recent marriage of Miss
Tillie Talavera to Mr.. Ruben
Gonzales of Ell Paso. Tex, took
place al the Boiling Air Force
Base Chapel with the Rev. Mark
J. Rogan officiating. The brides
home was the scene of the recep-
ticn.
The former Miss Talavera is the
daughter Of Mrs. Lucia L. Tala-
vera of Tucson. Ariz., and Mr..
Gonzales is the son of Mrs. Con-
cepcior Palacioz of Florence.
Kans.
Mr.. and Mrs. Gonzales are re-
slclng in Washington.
Evening star., 1952-11-27
|DouQhnuts

When you are making dough-
nuts, fry only as many of them
at one time as can be turned
easily. AS soon as the doughnut
rises to the surface and shows a
little color. turn it over. Turn
again as soon as underside be-
comes brown.
Evening star., 1952-11-27

-Harris-Ewing Photo.
MRS. HENRY w. CURRAN, Jr.
The former
Miss Julia D. Blair.
Miss Julia Dell Blair, daughter
OF Mr.. and Mrs. Ralph Henry
Blair. of Siler City, N. c., was
married on November % to Mr..
Henry William Curran, jr., son
of Mr.. and Mrs. Curran of Hunt
ington, N. Y. The ceremony was
performed by Father James E.
Malloy at st. Joseph's Church in
Washington. A reception followed
at the home of Mr.. and Mrs. w.
w. Brown.
After a southern wedding trip,
the couple will reside in this city.
Evening star., 1952-11-27

EHSdSeu 10
S/Sergt. A. r. Cara, Jr.
Mr.. and Mrs. Julius c. Ledford
OF Murphy. N. c., announce the
engagement of their daughter,
Margaret Sue of Washington to
S/Sergt. Antonio R. Cara, jr. He
is the son of Mr.. and Mrs. Cara
of San Diego, Tex.
Evening star., 1952-11-27

The Church of the Nativity was
the scene on November % of the
marriage of Miss Jeanne Frances
Rlordan to Mr.. Joseph M. Kelly.
The Rev. John j. Coady performed
The ceremony after which a recep-
lion was held at the Admiral Club.
Following a wedding trip north,
the couple will reside in Arlington.
Evening star., 1952-11-27

23-JUMPERS - Including halter
type; toffeto, folIe, corduroy Sizes
9 to IS, 10 to l8. Reg. 1926 and G.
l2.ee Now @
32-DRESSES - Antique toffeto, a
crepe. foe. Broken sizes for jun ~
iors and rsssas. Reg. l4.99 to
24o5 ---- Now
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Mildred Miller
Pop .Solistin

sS,n Eop=aon,ert in Der l$libItc
S,all oieien Gonncrstoa oberb lit Die
Scliitin MiIoreo Miler, bie beutih.
itomn,iae Sdnaerin an Der Wetrce
pnlitan Sper. Sic iinat Die s(rie
rGpi dc Sapete" aus Mosorts
"6nh,cit bes isiaarn" bic &onbo.
8aopttc ans Shoros yMiannn
vMp l,eart at Sbp Sncet @oice"
aus Saint Soens rSamion ct Ta.
lilo. ionic v@oI'ertraum" bon
Ssfor StrauS. Siriaent lit Slleran,
Der Smollens. Gos Srheiter prd.
ientiert 9Serfe bon Tpnraf. Geiar
,Sronf, Gnplanb lnb Vorooir,.
llnh beim Lester, aonsert am
Sumstag. ocr 3. 9lltouit lit 2p,iis
0onc wieperum Der Siriaent. Grneit
aarOos. aonierreilter hes Snm,
merorheitcrs. tlnb sSrel Nnien, eit
aon,ertpioniit. iinh bic Solii1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31

thousands Of trained persons are at
work in scores of Washington build
ings housing the executive and ad-
ministrative branches of our gov
erument. They are taking actions
and carrying out what the MAORI
ty OF the pe0ple-thru their Rep
resentatives In Congress - want
done. A few random notes on their
work will give an inkling Of the
past quiet" week.
M ORE DEFENSE ORDERS FOR
Vl SMALL BUSINESS. The Small
Defense Plants Administration is
creating production pools" of small
business Arms interested In obtain
ing defense contracts. In World
War II there were $50 such pools.
Today there are only IS. An effort
to revive pooling should bring an
increase in the number Of defense
contracts allotted to smaller firnS
throughout the country.
These firms have seen their share
Of the defense dollar decline from
about 2S% before Korea to about
1877 in the past twelve months.
The Small Defense Plants Admini-
stration. headed by Telford Taylor,
is fighting to have q specific portion
OF all defense contracts earmarked
exclusively for small 0rmA
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
4ms 11ileS, Ohie
3wiea 20

Gs biene allen MitaIiebern hes
3,peioes 20 sur Nahriht. oaE Die
nGhite 0eriammluna am Sonnto9,
ben 3. Mueult I'M 9 llbr natbm.
ltattfinbet.
sillu merte Mitalisber. Gin ie.
bes Mitalieo m0ac lid bic paar Set
len al Ser,en nchmen lnn in o,e
0eriomml,na fommen ln,o nur III
Ser SeriammIuna nerhen Gerelns'
anaeIesenbeiten beiprni,en lno be-
ihIoiicn mo feline aehcime slbmo'
dinacn, bic ocm 2peia 'haoer1
f0untcn, henn .ieoes Mitalieb per=
iprad, bel ocr Slllinahme, nir I'M
,nterciic hes Gercines lnb niten al
honhcIn ,lno lid Den Veihlitl'en sl'
iiiNcn. HSn oer lebtcn &criamn,llln0
ipuroe Elm neller Soallenirort &C.
luGblt. st periproh Sen &nntraft
cin,llholten nno nacb iohlilhcl
slrt su belpirtcn.
9fatiln,als! &erte MitaIicocr
fommt in bic Gcriamnlltn9 lno m'r
bort fDnnen &ereinsonaclca
hcihlpiicn perbcn unb nii,t nah Del
Weriomn,IlnN. uherbaupt lpcnn Oas
Miiolicn unlpeienN mar.
Mit gruberorltH.
,sris Shcll, Erot. Scfr
"a, 81
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Aveh Besetzvng
Schwedens war
erwogen worden

StidhcIm. -- Sm 3ulamme,,=
hang nit BET snpalion GGnemarfs
lnno 9tor>pcaens in, sSrilhiohr 1910
mar sllnuhit bon oelltlhcr seite
ouh cine teilmeiic geiebl1na Sdllpcz
hens erlpoaen lporhcn. iuic aus benz
oofllmen!oriif,en Materiol Lerpors
Neht. oas Der noniihe Heihstoa por
fl1rscr 3eit pcr6ifcntlihtc. Inter
Den 0pf,mc,ten. bic beim &rieosens
sc i'm 9lusp6rtiacn 9lmt in Berlin
lnh il, oberen hcuticben Mrhipen
erbcutct nlrhen. befinbet lid, allh
cine Tortroasnotis pom 26. 9tepem=
ber 1910, in Der es beiRt, boB Der
ihluehiihe ioaien Suleaa= =9tarpif CUR
Geriiiauna itclen n,i:bten. Gin mel:
iere geietlmo ici niht poraeiehen.
Sn Dem pdniichcn geriht, Der allh
Don Der ihmeoiihen lsreiie perDi=
fen,liht irurhe. bciBt es hann tpcis
ter, Sitter bobc sic ElGne eeaen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Spoetromonisehe Fvne.a
i'm Fronkfvrter Dom

JranfIurt. geim slb6rud ser
neuaotiihen Srselempore i'm Son,
,u sSranfiurt am Main tpltrocn be.
oeutenoe ipitromauiihe gauteile
entoedt uno ireigelegt. Gs Janbclt
iid I'm 5irfa 5 Meter bobe portal.
abnIide 9urdaiinge, Sic ebenlals
bon Den n0rbliben ,,,no iiiolihcn
seitenidiifen in Die Bis 3ur Grbau.
ung oes @iarrtilrms nod Riteben.
ben Weittiirme Der farolingiiden
Salpatortird,e iiibrten. sluberSen,
uurbe.ein beionoers id)ones uno sut
erbcltenes Yforthen entoeft, Sas
con Der Si;opeitede oes 2angbauies
in Den iest nod benueten ieitliten
1reppenturm bes HIarrturrnes iiihr.
te. Sic ircigeleoten Seiinunsen itam.
men aus Der @auepohe nm 1910
uno 9eb0ren 3u sen ipeniseu trot
ipGterer 9ieitaurierlmgen ,no Vranb.
idaSen unuerdnoert erbaItencn 1ei.
len oes Gomlan9bauies aus bem 13
Sabrbunoert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
General Eisenhower nun
offizie!! Elm ziviIist

@oibinaton. - gsie befonnt MIR
be, bat slrmee=Sefretdr lSace Die
linn iibermittelte 9ieIianieruna hes
republifoniihen lSrGlibentihafts,
fanbiooten 9ipiaht >. Giicnbotper
als General Der slrmee init ornb=
tenn geoauern" anaenommen. Sic
slrme perDiientli9t nunmebr Die
oicsbesiialihe &orreiponbens. irie
audi cinen pom IS. Suli ootierfel,
Saaesbefell. Der Giienboners Mi=
litarlauf6ahn bon pieriia Sabreu Of,
fi,iell beennet. Ger banlali0c @ene.
raj l,nb iselhberr. Dem nicht nllr iciu
eiaenes 9anh uno @pIf. ionbem sic
aeianlte freie @elt SSod,od,tuna sol.
len. fann iebt ieinc poIitiichc @abl.
fampaane o6ne bic Webinberlmo
olrdfilhren. ipelhe bic Uniform
ibm auierIeatc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31

can put away our swim suits and
get out some sothing lotion for
our sunburnS. \ lot OF us will
certainly need it.
All out-of-toWnerS planning
on coming down"for our Football
Party on September eth, please
remember your reservations for
the game are due in Columbus
not later than August 10th
Please cooperate with lis and gel
Your reservations in on time.
Don't forget Senior Lodge
meeting on August 5rd and tho
next Junior meeting will be
August l4th. All Young Saxon:
over 10 years Of age arc cordially
invited to attend our meeting
and become one OF us SO come OF
down to the Saxon Hall 0,
August 18th. Meetings start a
$50
Our deepest sympathy to tht
Clyde McMannis family on the
death OF his father last week.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Vom leben der Cefon-
genen in Spunduu

Berlin. - Scr friihcre s(nochi.
riae pes Heihsipirtihaitsmin
RUINS llno Setreucr Der ,Somilie
,Slmf, Sans Hcherbera, oob eiuiNe
Giniclheiten ilbcr hoS 0eben Der
oIftIilloc in SpauDou hefonnt.
&dhrcnn Der ,Srciieit betGti1te iid
GncOer OILS gihIicthefar, ,Sunf lei
nod frunf lnD leioe un Sen Gad,.
ipirflrnacn ciner Operation. Gr Dir.
fe aulpeilen Hormoni,lm iriclen lrS
beld}dftiNt 'ih nit philpipphii6en
Sin0en. IOenit betdtiae iih i'm
@artcn. Specr Made 3eihnllnoell
unn y. Sd,irudl @coihtc. Spcer lnr
u. Shirho tuuii,en sic iihriNen Sc.
Tansenen. 6eB betdtiae iith oarniht
- er lei nffcnbar 0ciitiN niht sll-
rehnlmasfGbia. Iic &erpileouna lei
icBt ausreihenb. Sic 8efonecncn
piIrien lest alle ii Sage Elm Bud,
ausleihen llnD i'm Monat einen @riei
Idhreiben lmb cmpianeen. s(Qe ,lpci
Wtrnate hiirIcn lie cinen Is Minu=
ten lonoen @ciud, empfanaen. @ei
ocn VeIlid,en Der @eionoenen miiH=
ten Die !oGnbe auf ben Siih Qehal.
ten iperoen. Ser 0cilIhcr oiirie Sen
@eTanQcncn niht beriibren. Die Sc
Ianaeneen oilrfcn niIt mitcinanoer
nnn niht nit ben @dhtern rcnen.
Slr fleinc &eraebcr ieicn Stroien
lpie 'Ralhperbot llnb s(usrGlmen
Der Belle bis alrf einen StuDI ppr.
ociehcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
ElLWooD CITY. PA.
BRANCH As
INVITATION

The Ellwood City Saxons,
Branch Branch 45, are celcbrat-
ing the SOth anniversary OF the
founding OF their organization on
Saturday August 10th and arc
cordially inviting all Branches as
well as the Grand Officers to at
tend and help make the day the
success we have so carefully
planned and prepared for.
The program includes a short
period OF speakers at 2 90 p. nj
at which time will also be formal
~ presented the newly organized
Ladies Chorus of Branch 52 who
will present d program OF diversi-
lied singing. An anniversary ban.
quet will be served at 500 p. m
after which free dance to a po-
pular orchestra will feature the
evenings entertainment.
We sincerely hope that many
of our out OF town friends will be
able to. attend and help us make
this day the success we think il
desedrves. Hoping to be able tc
meet and greet our many friend:
of all branches.
NJ. L. Kaiser, 5Oth Anniver
sary President.
George Paul, Co-Chairman
Fred Meier. 5Oth Anniver
sary Secretar,
Michael Thalgott,
President Branch as
81, J, IA
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
5iebeubiiroiih>2l >2lmerifaniihes Dolfsblatt

Honored guests were Mrs.
Rose Schell and Mr.. George
Botschner OF Ellwood City, also
the memory of the late George
Paul was recalled as he was one
oft the original organizers OF the
group whose leadership has made
the now annual affair possible.
After a bountiful basket picnic
and the election of officers for
the ensuing year the many
visitors departed for their homes
and will be notified by mail as to
the time and place of their re-
union next year.
At the Beaver Falls Singing
Society picnic held at the popular
Waldheim were many local mem
bers who enjoyed themselves to
the utmost at the everpopular
picnic grounds where fun and
merriment is always tops on the
list OF their fine programs
Among the many who attended
were the Thalgott, William Paul
John L. Zikeli, Andrew Fleischer
Steve Herbert. Pete White. Johr
Miller, NJ. L. Kaiser, John Dwor-
schak, Adam Leber families ant
Mrs. Elizabeth Nagelbach ane
children and Julius Bloos. Al
were overenthusiastic an the fine
reception they received and are
looking forward to another pic
mic soon.
Erred NIelzer Sec
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Kv|tvrgortentog
am Sonntuq

Ser iiebcnte idbrli6e aulturaar.
tentaa finbet ant nahIten Conn.
to9. ben 8. Muault ltatt lno miro
pcranitoltet oc,neinlam BON bent
&ultur9artenperbanb, Der Stoot
Glcpelano uno ber Glepclanoer San=
bclsfammer. &pr bent Hroaranlm,
an benz iicb allc anNelieoerten
&ultltraortcnaruppcn bete,liNei',
finOelt Geranltaltunaen III Den per-
ibiebcnen 8artcn am l 80 nahn.
in Nationoltrahtcn ltatt. George 9t.
&alfas. TiseprdiiDent Der Cultural
@arncn ,Scberotipn hat Die Scitlllla
Der Sour unh CT miro Die 3clhihtc
cines icoen einscinen 0artens lbll=
bern.
Sic Groiinuno ocs Eroardmms
erfplat i'm ,SriebensAorten Der
slmcriran 2eoiou an Sl,perior slpc.
,no Slt 80. StraBe inter Sberit-
lcutnont sSad q. Eerifp, Der Die
slmcricon 2e9ion pertritt. ErGiibcnt
Geo SSeioenthol miro Die &riiBc
entbietcl1. Cine 9srrseiiiun beNibt
iih nooh bcm slmpbitbeater ocs III.
gnilolpiicben &lltllrNartcns. 100 ous
MaiIcnpro0ranlm untcr Seteili9lnN
aller Hrl,ppcn itottfinoet. Sr. Spbn
G. Millis, Erdiibcnt Der 9Seitern
Heierrc llnipcriitGt, lit Der @altrch=
uer. Inter ben Ghreno1lten merben
iicb 8rur. 9ouiche, @iiraermciIter
Sl,rfc, Hcp. ,Sronces q. Bolton.
9tep. Niihael Sciaban, Curtis Gee
Smith. l;rdIlbcnt Scr Sonoclsfm=
mer. sic &onillln ,lno geolntcn Der
Stabt GlepcIono heiinben.
,Srau oelpiS %. Thillips. sic in
Den Gine=&eltzSao slftipitGten Der
federation ieit oerel, 8riinolma
itonb, lit &oriieenbc bes oiesiGhriz
gen EroNramms, sl1 bcm bie SeI=
ientliCbfeit einNelahen lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Indien erzeugt synthetisehe Farben
ATUL - Elm ineIisch omerikonisches Proiekt

mis-, bas bic cnormen Wi,dMetnbe
pcrloiien bat. lit ShlpeIelIhipors.
Der GprlGl,fer elmer eriten Sei6e BON
% Der am meiitcn in Snhein aes
brGuflihcn ,Sarben. Sie Groouf.
tipnsfopasitot miro oui 100000
EilnD ,Sarben pro Sahr 9eid,dst.
Tic Soerltclllnasneiie lit bic alei=
he ipie iu benz Vuno groof (9f.
I. =@crf oer Galco Chemical gipi'
inn scr Gpnan,iD. 9as S(SllS=Sro-
left miro audi olls ben in gouno
grpcf itattiinbenhen sSurihunasar,
beitcn Iolrienh 9tusen sieben. @Ieih=
,citi0 beiipt 9(Sll2 ober ouh idloft
eiu ciNencs 2ubnratorium. oas lid
nit Den bcionbcrcn. aus ben slnfnr=
oerunacn Der inniihen &lmoer, re-
iultierenoen ,Sarbenproblcmen be-
iolicn ipirD.
Sic slnlaac ser ;Sabrif bat Sic
gc,punherllnN britiiGber. iapaniiher
lnb Srhipeiier 'Sarbcnerperten. bic
,u cinem Geillrh hierber aefonnmen
iporen, herporaerlfcn. Bic Ginrid),
tllnN ermoaliht hDhite 0eiitllnss-
i1biafeit in Der gcarbeitung Der
| MatcrioIien. Sic BON Der Gtif,
itnff= =Mbteillna taalid, benotigten
40 Snuncn Gis mo 10 Sonnen ae.
fiiblten 91aiiers werben pon elmer
altpn,atiihen Gismaidine int Ger-
cine NIT cinem barpmetriihen ga,
f,umfiihler aelieiert. Sos Gis miro
burd Shlpergeipiht su ben i'm brit.
ten Stof beiinblihen gr0aeu be.
fOroert. in benen Die erlten 90iun.
gen bereitet tperoen. Sieic ipieoerlnn
aelanaen ourh Shlperaeiuiht AT
ben 10000 @allonen faiienben
auppl,lngstroaen. bie nur iuenig
iiber iSllBbooenbobe i'm spciten
Stof iuteraefroht iinb.
Die Nahleute bon Gpnatni0. bic
m Sluibou BON 9(5ll0 beteiliqt
ipuren, betonen,, bob hie Irobut.
tionsmoglihfeiten ,peit iiber bic
Neaen,pGrtige aopa,itGt binausae.
ben. Gs lieat in Der Natur ber ca.
6e, oeB Die 0eritelluna einiger
No6itofic in Snoien ieIbit entlpifeIt
lpirh.. Vcnsol. a,lm 0eiipiel, tpir6
bereits bon elmer inbii6en sSirma
prpousiert. MSll9 iollte zines Sa,
aes III Der Gage iein. bic meiiten Ser
bon inoiihen Sertiliobrifen unb
Vaiaren bcnotisten iSarbltOife au
Iicieru.
slSll9 io1 nid)t MIR cine neue
SnOuitric, ionbern aud, cine neue
StaOtaeneinbe lperben. Gs iinb g..
600 gdllme oepflanit lnorben, Me.
&c iper6e1l anaeleot unb SGuier ae.
balt. NSll2 lit her erite ;San bon
pripatcr amerifaniider Snueitieruna
IN eincm llnternebmen, heiien Snha.
bet eNnOer iin6. Ias lpeiit auf nellcs
Tertralen su snoien bon ancritd.
niii)er Seite unb ouf ncue Moalidj.
feiten inhiid=amerifoniihcr 3liam,
81 menarbeit bin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31

gulior, Smblc1. ---. Ste rllnlae
Murttltobt @uliar, bic olIi halbem
@cac ;piihcn Gpmbap unp s|bmes
oaboh, ncn beincn Sauptplaecn Der
inoiii,en ScrtilinbuItric an Der &e't=
fiiltc bcs 9onoes licat. erlchte IN Den
lepten 9Sphcu Das Gntltchen e,ncr
cnoultric. 3um erlten Wole iperoen
bort pnn inDiid,en Gbenlfcrn III el=
ner Snpern oeborenoen Nabrif I'M.
tbeliihc ,sarbitciic aus rohen Shes
mifulicn hcrNcltellt. Srolen fann
lid, babel cine 4Oidbrioc omerifani'
ihe GrIahruna sunuse lnod,en, bcnn
oicics 9iroiett, bos inter oem va.
men MSllS hcfunnt ipllrbe, 1T Elm
Stiif inpiihsamerifoniiher Sulams
mcnarbcit.
Gishcr ,por S>nOien p0llia olll
olisl1nniihe Sufl!br on ,Sorblto1ren
auaelpieien: Tcltihlann, Sapan,
@roBbritonnien, bic >Sdlpcii llno
bic Gereinistcn Staaten lporen Die
Sauptlieferdnten. GS iD!lroen ilpdr
III acrinocm MaBe oeleHentlih ,Sdrz
ben in Snbien sen,iidbt. ieboh ME
ipnlhctiih aus aohletecrcrtraft rher
onOercn 3lpiibcnprpouften aelppn=
nen.
Ger Monn, her bic sluiaabe iibers
nrn,n,en hot. bic reue inoiid)e ,Sar.
bcninouitric su entlpideln. bcIiet Die
fur Elm 10 acipaltiues llnternehmen
eriorberline &eitiiht unb gebarr-
lid,fcit. &aiturhahi 9albei iit ST.
9cntiimer Der aroSten 0ruppe bon
Vo,lnnppllipinnereien i'm peltlihen
Snoien. ST lit ouh &oritanosmits
oIicoer pielcr @eiellidaften anberer
Snbuitrien. fiibrt reaelmdSia amtli=
che Soonhelsbeleaationcn rno ltcbt
nuticnolen 9llsiAiiiien pnr.
Die amcrifaniihen Scilhaber am
NSll9- -Eroieft ii,,h bic S(merican
Gpnonlib. bic ir Der @riinouna
9(merifas eiaener ;Sorheninbuitrie
ielhit hahnbredenb iparcn. Sie Ser
hanbllln9cn slpiihcn Der 2eitlms
bon Gpnamio unp Scr. 2alturbabis
&ertretcrn bcaannen I'M Sabre
1046 mh ipurpen 1909 su Gnpe
| aefii6rt. Gnnan1io iteuern Bic tehnis
ihe slusbilbunN, Hobmaterialien
ScratlmoL slusriiItlns llnb 10 b.
s. oes &apitals bel.
9(Sll2 lit bei Der GrGifnuna be.
rcits Gin 31a= =Millipnen.7 7ollar,lln'
ternehmen. Gos eingetraaenc &api;
tal bctr6at 1O,OOO,OO0 Collar. Iit
ousgceebenen slftien haben unto,
hcm interciiierten inoiihcn Vubli
fun raid 2duicr aefunben unb iinf
-- 10 aroB lit has @ertrauen hes
CHARITIES in bas Broieft 49, Inn sc
b. 8. i'm 8erte aeitieaell, notb Elf
Elm einsiaes Bfuno iSarbe beraeiteu'
iporoen lit. -.
Sic ncue. bon slnlerifa aelieiert'
Ginridtlna sur ,Sabrifation oe1
,sarben lpurhe am II. MGrs in ge
trieb aenommei,. Gas erite Graeug
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31

BRANCH 4

Our next meeting is on Tuesday
August Sth at ) 90 y. m. Card Par
ty, at 5 p. m. refreshments and
at 7 90 p. nj. our meeting. Our
Fin. Sec. has many dividend
checks for YOU
Dear Sisters: Maybe YOU can
come down and take care OF that.
We wish to thank our committee
for serving at the Branch IA Pic
mic. They we're: H,lda Antonius
Weir, Maria Bertha. kath.
Brown, Anna Boelke. Emma Hall
ner Bebe, kath. BurtzIaender,
Elsie Binder .Aber, Anna Bloch
Jr.. Gretchen Rehner- Binder, Do
ris Brucker, and Elsie, krech- Bin
der.
10 the Lutch Girls We extend
our deepest sympathy for the loss
OF their father Mr.. Martin
Lutsch. Last wear their beloved
mother Mrs. kath. Lutsch passed
away and now another great
loss. God bless YOU all
Mrs. Anna Gottschalk. beloved
daughter OF our sister Mrs. John
Schneider, 45O2 John Avenue,
who is very sick, we wish a
speedy recovery.
On the sick list are: Sara On
gerth, Marie Schneider Maurer,
Helmine Herman Mueller, Marie
Stuehler. Marie Wagner Tober,
Ann Schnell. Christine Polder,
kath. Schmidt. Marie Hertel Bar
bour. and Hilda Schoger kenat.
Thanks to the sick committee ior
the visits.
Mr.. and Mrs. Sam Aber we
congratulate to their new daueh-
ter-ln-law and good luck to the
young Mr.. and Mrs. Richard
Aber.
Don't forget our next meeting,
and how about some new mem
bers:
Betty Tischler. Sec.
"a, 81.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
Aehtung, Arbequer
und Frauendorfer
LandsIeute!

liner biesi1briges Gidnid tpiro
ant 8. s(,,auit obaebalten irerben
a,tf Der ;sorm bon Mihael 3ant,
II Meilen bon Canton. Sn eans
ton brebt man iith Cit an IL. CTR.
e. g. Npute 1873 rl,b fobrt II
Meilcn. Sort lit Gin 3eihcn NIT 2
omerifoniiheu ;Sobnen. Sic 'Sdrnt
lit at ooute 153 in ;Sreebura slpe.
Gnn GaIem nilnmt man No,lte 153
lpeitIid) non Salem.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
3(uS 6arY, 1t,>.
airhem ;yranenperein ber 6pnterns
G3emeinoe

Sic MitaIieocr bcs 6cnterus
airhen ,Srouenpereins perocn bier
nit in acnntnis 0eIebt, oaB bic re-
aeImGBiac Wonatsberiomnll,na m'
Mittprh, ben 6. 9uault uni 9 hbr
nohm. in, Souie Der Shmelter Ma=
ric u. ginoer itottfihoet. Iic Shlpe:
itern iinh ircuuhlihit erilld,t, lid)
,ablreih al bieier Gerianmllma al
beteiliacn. Sm acmitec. aaffee l'no
al,cbcu ,u icrpicren iino bic fclNen'
Den Sh,peitcrl, ernonnt:
,SricDo Noth rmh Maric q. Gin.
Der. Noh Der Geriammllna fonnen
mir inns oemiitliob llnterhaltcn.
Ssir frellcn nus su hOrcn, nol'
Srhlpciter 2oth. Suit lih allf oen'
9seoc Der S9eiicr,,na bciinhet. @i,
hpfier. noE tic 1T furier Belt nicoc,
III uniercr Mittc icin fomn.
Moric u. Ginber, Shriftt