SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-17
5ie6enbireiId.2lm .2lmerifaniIAes Dolfsblatt
Die 1arahumare |aufen
durch die nacht
Die corrsra der Ioengsts WsttIuuf der Welt - rs.
komefer i'm Luvfsehritt


Inter Sen Snoianeritdmmen bes
norotpeitlihen Merifo nebmen oie
Earabumare oIs 2duferpolf eine
Sonoeritenung elm. Msan puBte, oaB
iie oas Nilo su SUB iagten uno
miioe besten, Inn es fdlieBlid) nit
ben Sanoen 5u fangen. Man borte
INNER pieoer bon ibren un9laub.
liden 9aufleiituneen.
NGnie uub. sdlansen gum
Jribtid.
Tie sierra Tarabumare lit ein
aetpoltiees Gelsplateau bon 23OO in
Sobe, elm -menidenleeres, unbein.
libes 2ano, aerriiien bon @anons.
Die 9arabumare Ieben in Gelsbo1.
len tpie bic Meniden in srauer 8or.
5eit. Gin norlpegiider Joriher BE-
oba9tete, bab lie aud MGuie, Sdlan.
gen uno &aulquappen aBen, tpenn
ibnen er0Bere 8eute neriaet blieb.
Oeit SiIfe zines Melti5en, Der ibre
Sprade perItano, fam i1 an 0ieie
menibeni1euen Snoianer beran.
Mtt eroBem Sntereiie beobahtete
id Die fleinen fupferroten @eitalten
Der SnSianer. &einer bon ibnen
mar GROCER als 1,6O m uno feiner
wos mebr als so fs. @oblmeislid
iragte id) Tie iiber ibre 2duferfiinite
nibt aus, um lie nid)t ideu au mo.
den. Ser Meiti5e batte mir eeiagt,
oaB bic garrera - Ser grobe, Ut.
alte @ettlaui ser Sarobl,mare -
Sidt beporltGnoe. benn Sic Maisernte
mar borbei. Mqidbrlid au bieier 3eit,
int September, pilegten iie ibren
2auf ab5ubalten, ser angeblidb iiber
&unberte BON ailometern ging.
gines Nadnlittaes eeeen 4 l1br
fam mein Weitiae III grober sluf'
reg,ng angelaufen un6 riei, beftig
seitifulierenb: .Die Garrera eebt
Ios!" Shnes ereriif id) meine Sd.
mera uno rannte gum Startplas.
&ier tparen sSnoianer aus Der ee.
ionten @ebirssee9eno 5uiammenge'
front, INN ben greisniiien beisu.
| pobneu uno Dor allem, Inn 81, tpet'
| ten. gSoufnduel, Teden ielbitge'
fIodtene Strobbiite uno dbnlibes
tparen bic @ettsepinne. Snoiantibe
~8ubma6er" notierten oie @etten
| in ibrem &opf, sic ibner bon aller
Seiten a,leeruien ,puroen. Man iag'
te mir. baB lie iid beim Nbrednen
niemals irrten.
Die Garrera gebt los!
gs oauerte l1nsere 9eit. big oit
beiSen Wannidaften beraufamen
@eiiibrt bon ibrem graubaarigen
.Manaeer", iteQten iid ie bier sSSn'
| oianerIGufer an ser Startlinie auf
naboem lie borber breisnal feierlid
I'M 3reis berumgeeangen waren
Sd betra1tete lie ge,,al,. Gie 5ier
liden bunflen 8eitalten nit ibren
ihupar5e,,, ltrdbnieen Saar mare,
big nli einen primitipen 2enben
idur5 ,,adt. Sn oen &Gnoen bielte,
lie fiesaeiiiute BambusItGbe, bere,
0taiieln Die b0ien @eiiter fernbaltel
iollte. Sest eriubr id aud ettpa,
bon 6en 8eoingungen 6es GROCER
9auis. Cine 8,rnoitrede bon 26,5 tn
our1 iteiniges Sierralano spar 10
mol gu ourdlauien, mas alio elm
Geiamtl ltrede bon 265 tint sleid
fam. Muf bieiem @ege tparen ad
JIuBfauie gu nebmei,. an WenOe
puntten batten iid oie Inbdnger 6ei
Der Manni6aften periammelt I'M
paBten auf. Der geite ieber Otanu
ihait entidieo - Sic anoeren Iieie
nur oils Griab nit. @ar Sas ale
idon eritaunli6 eenug, 10 fum nos
et,pas gridmerenSes binju. Ta
pibtieite bel Der Gurrera nGmlit
mar cine aus GiGentpuroeln q
iGuiste Sol3fueel pon nur s CT
1urdmeiier. Sic muBte NIT De
nadten 6iiben mabreno oes 2aui
ueitergeitoben tperoen! Seoe 0tonr
idaft batte cine iulhe ausel, nc
iie als erlter iiber Die 3ielinie Itief
NOR Sieger. gs mar perboten, biei
augel nit Ser Sano gu beriibret
0iir lpar polig unflar, tpie Die 21l
fer bel 9ta6t an ser ausel bleibe
poQten. Mber OaB iie es idaffte,
ioate id ia nit eisenen aueen ieber
slui elm aommonSo oes Melteite
ilog Die &ol5f,l9el in Die Suit =
oie Snoianer eilten tpie Die Spii,
bunoe binterber. Mit ibnen ieste iit
ser Trob ibrer 8esleiter, oie lie
in Staiieln abl0ien mubten, UNI bt
oem &ieienlaui mitbalten 5u fonner
milo ldrmenb uno idulenO III Ye
meguns. 9ie Meute mar loseelai
fen, Inn nun Sag uno gsaht uner
miiolid uno 6ari,,b iiber Die itein
gen Niaoe Oer Sierra 5u 9esen.
Mitten in oer Nadt iise id in
Walo ON 9agerieuer, neben mi
ein Wei6, bas Naisfudenilaoen i
Der Glut erbist. slui einmal ndher
ii6 cine tpiloe, ldrmenoe Yro5eiiior
3piihen Den fnorrisen 2ieicrnitan
men biipien sSeuerbrGnoe ,pie ssrl
libtcr. gS brauit beran, INNER ndbe
uno nGber. Gin @noel bon ssadcl
tragern idreit obne llnterlab al
einen nadten, 6unflen, BON Cliuer
81 slin5enoen Snoianer elm, DC
Ourd ben belerleudteten Walo ell
Tos Beib lpar auiaeiprunse