davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1952-06-15

The following bid and asked prices are
obtained from the National Association of
Securities Dealers. Inc. and other sources
but are unofficial. They do not represent
actual transactions; they are intended as
which these securities could have been
sold Indicated by the bid) or bought
indicated by the asked) at the time OF
compilation az noon, Friday. Origin Of
any quotation furnished on request.
Evening star., 1952-06-15
ChicagO Cash l

No wheat Corn-No. 2 yellow, sSh:
No. 3. l .86N-1 .S7h4; No. 4. 1907 Il .S54:
No. 5, 1.7634-1 s0h; sample grade. .55-
81 "a. Oats-No. heavy, white. S5-S5h
1.2S-1.65 nominal; feed.
.20-1 80. nominal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
q d. tes 6 dpiteI.

9ie Rennen gu Nissa brudter
Granoes' Jarben SRe auf Sies. Mr
Wbite, iein Srainer, har nit nur brei
Tferts1 nad benz Suben setommen
ober sas tleine 5rio bolte gesen bi.
arobs Streitmadt Der pariier unt
Cna!inber preis auf Yreis.
G.r Bring bon Hsi9enbsrg batts
ete:lfo tpie bic iibrigen anipsieno.r
Ss:ltiGen srobe Summen in Wetter
ae:rcnncn. benn bic beuti6en 9errer
f!cItsn au 8ranbes' pferben uni
bcdubten bieie patriotildesattit MIDI
su bereuen.
Sdtbhen mar nur am eriten 1aet
nit birauseefabren. Sic betam 5era.
tlopfen, ais bes Yaters Yferoe in ben
!Rennen liefen, unb ibre Mufreaune
ipar BEL fhdrfen Gnbtdmpfen 10 arob,
bah Der Mrat 8ranbes brineenb bat,
bu5 Mdofxn nitt tpieber NIT binaus
al nebmen:
pie aleine iiebt trdftiser aug. aIs
fis lit. Wlan mub iebr auf iie a9ter
llnp Dor cllem ibr ieelii9e Grresunsen
fern bulten."
granoes mar tief beitiirst.
rSbr bat ME ettpas seisblt, ie ma,
bon tlein an bas seiunoeite Ding"
Gr rebete fid elm, ber fransofiId.
Mrat iebe su fhpars. unb be|1lob
rad Der Riidfebr in Berlin iofort Gen.
BEN gu coniultiren. Natiirlib aab e,
e' aber niht .au. boBaGtb9en nod elm:
nal nit binaus fubr.
9(m Sage ber 9roben Steeplez Gba5t
fam Der Bring bon Rei9snbers po,
bas 6otel bes Mnslais sefabren, um
8ranbes abaubolen. &Gtbden lab nit
&pnrao auf Der serruiIe uno las BIT
beutide poft. sic edbnte unb iab ct:
lpcs gelanatpeilt aug, ols aber be-,
prina fam unb Inn bic GrlaubniB bat,
einise 9luaenblide plab au nsbmen,
iuor lie aufaerdumt uno iuslsid in
better Stimmuna.
rMoraen iinb feline Rennen, midi
pabr? Damn MAIDEN mir enolid BIZ.
partie nah Monte Carlo. &ourab
Sic aeben aud nit. i9 freue mid 80
febr."
Ser prina fab blei6 aug unb abse.
fpunnt. bunfle Rinae lasen unter Ieis
nen Nuaen. Gr true 8ehrod unb bp:
ben OMt, benardue 6anbitube unh cir
Monocle obne Ginfafuna. Der On:
aug aab ibm Elm eans unportbeilhoftes
Meubere. Ct fab barin fait ihpG9lid
aus.
IS pirb mil. elm 9erenIsen isin.
enaoises Jrdulem. Monte Garlo III
isbr id0n. ia. man mub es seieben ia,
ben. SIN llebrisen finbe i6 Ni55a in
oieiem Sabre obne Nei5. pabrbaftis
Gs tit ba einellnmense p0bel. nament:
LID auf ben Rennen. lduter 0erbre.
derp9piiosnomien. Oas maht oie5es
Monacp. Oas @eiinbel nit Gielb per.
hienen unb fommt aus aler Welt. un
bier au aaunern."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
golbnabel, ben bunleln Mnaug unb bic

OVlulupCl, ueu uuutelu <%u6uS uND UV
2aditiefel, bic man NIT an0pfen i9lob
(mie bas in Sniterburs nur bic Oomen
tbaten. unb atpar MIR bic pornebmen
Oamen). Ct mar Elm anberer Menid
ssiporben, aber nah penisen Saa.n
idien ibm bos alIes ielbitper fdnbli9.
Nls ct einmal gu @riottes lam unb
ssrau @rtotte aus e;nem Staunen in
bas anbere petfiel, mar ibm bas pein,
lih. Nuf Der Gtasere, benz Shmuds
i'iia Der @riotte's, itanb etne Sniter'
burger Photographic. bic ibn baritellte
unb i'm porieen Winter ansefertiet
mar. Ct betrahtete bas Bib tpie ets
ipas Jrembes: follte er tpirtlih einmal
10 uuseeieben baben?
8ranbes bate ibm eines Sdees
Briefe bittirt. slls er fertig mar unb
fdon aur sbiir eins. tpanbte er iid
nod einmal UNI unb iaete:
rGbe i9 es perseTe, mein Sunse.
bier lit bas 9onorar. Sd bente, mir
MAIDEN bas mpnatlid."
Gr nabm aus feiner BrieFtafd. ei,
men Sauienbmartihein unb Iegte ibn
auf ben 5iid. Damn eina er.
aonrab mar fprahlos, er pereab 81
tantsn. Damn elite er 8ranbes nud
unb traf i'm nod auf Der Sreppe, i'm
8eeriff ausSufabren. Ct belt ibm
bic Note entaeaen:
.Nidt tpabr. bas 1T bod nidt fiji,
mih?"
,sSiir tpen fonf?"
sd meine, bas lit bod rift 9fl1es
fir mid. y1iht tpabr2 Oas wGrs
bod nidt mDelih."
.Gs 1T bas Sonorar fir ben Mos
nat, mein Sunae."
.Oas lit gu piel, sebnmol su piel.'
gronbes itiee bic Stufen piebe,
hinauf, eine NIT ibm in bos 8iudrh,
simmer unb briidte bic 9bur ing
S6lpb. Gr mar iebr ernit.
sd min bir ettpas iusen. mein
Sunge, mas bu bebersigen tannIt fiji,
bas ganae 2eben. Mit nihts als Sic.
benswiirbieteit, Selbitunteriddsune
uno etpteer uneisenniiBisteit tommi
man nidt bur9 bic Welt. Wenn if
tauieno Mart Dir als 9onorar aus.
1ese, 10 babe i'd oafur meine @riinoe.
Oas lit feline tlsine Summe, !peniss
items fir bid nidt, fir midi aber lit III,
tlein i'm 8erbdltnib gu benz. mas i'd
an Dir uno BON bir babe. Sd babe
bid in mein 9aus aufsenommen, neil
ou Der Sobn meines beiten, metnes
einai9en 5Sreunoes tparit, aber i'd hab.
bus ebeniopobl aus Giaennub setban
sd babe einsn Meniden nOtbie. einen
lpirtliden. edten Menlden. Sd pin
Semanb baben, benz ih 6rtrauen lam
tpie mir ielbit, unb benz ia bic 6ant
briiden fam. Sd lebe in elmer 8elea,
fhaft, in Der es feline ssreunbihafi
aibt unb tpenig Mufri6tiefeit. 81.
Menihen iiberlbGBen mid. i1 mut
Inn meineStellung ebenfo tdmpfen uno
iie pertbeioieen ipie Der tleinits 8es
i6dftsmann. Sd bin iebr eliidlid,
bub i'd sSemanb aefunben babe, benz i'd
pertrauef tann. td1 babe - tpeiB @oti
- einen folhen Mann iebr n0tbie."
ST aa5 linn bic 9ano, nabm ieiner
Sut. Saeie tein Wort mebr unb sins
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
Salem, Ohio. - e. s. s. Frauen X. u.
Verein. ZWeig l8.

Versammluns jeden zweiten Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. % Railroad ST.
Praes., Anna Schuster, 376 Wilson ST.
Prot -Sekr., Susanna Herman. 732 W. Will
C-v.-sekr., Mary Lowry, 469 franklin St:
Adressen-Sekr., Hilda Edlng. 635 E.
ST., Tel: 1928.
st. Louis, Mo. - E. S. S. X. U. Verein.
Zweig Is.
Versammlung jeden /. Sonntag i'm Monat,
3 Uhr nachmIttass i'm st. Louis Haus, 3.
Stock.
Praes.. Josef G. obert 621s Chippewa.
Prot-Sekr., George Boelloni, 3532 Halli-
c.-v.-sekr.. George Boelloni. 1892 Halli-
day Ave.
st. Louis, Mo. - Junior Saxons Of St. Louis,
Mo-, Branch AZ.
Meeting every second Sunday of every
month at p. M, at members house.
President, Paul w. Roth, 28l7 Elmer Place.
c. V. Secy. Catherine LESS. 22l3 Sidney
Street.
Watertown, N. Y. - E. s. S. X. U. Verein.
Gross-Schogener. Zweix &c.
Versammlung jeden ersten Samstag i'm
Monat, 537 Pearl st.
Praes.. Geors Wolf. SIG {. Mann St. TEL:
15l5-J.
C.-v.-sekr.. NJ. Rachner. 545 Pearl st.
Prot.-sekr., Rose Weber. 537 Pearl St.
Tel: 5597-J.
Youngstown, Ohio - S. 8. Frauen- und
Jungfrauen X. U. Verein, Zweig 81.
Versammlung jeden zweiten Sonntag i'm
Monat.
Praesidcnttn, Josephine Huesel. 81 Willis
Ave. Tel: 7-437 oder 1898.
Prot. -Sekr., kath. Pfngsgraff, % Clifton
Blvd. Tel: g-5384.
c.-v.-sekr.. Helen Klein. l7s S. Pearl ST..
Tel. 7-9774.
Youngstown. Ohio - E. s. 8. X. U. Verein,
Zweig 3.
Versammlung jeden ersten Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, Ecke Flint Ave.
Praes., Martin kearr. 1914 Huntmere Ave.
Wickliffe, Youngstown, o. Tel: 9-9274.
C.-V.-Sekr., John Ulrich, 364 w. 7th st.
Sekr. VIM. Frank, % S. Portland Ave,
Youngstown, o. Tel: 9-6229.
C.-V.-Sekr., Pohn F. Orben, Jr., 324 Hud-
son Ave. Tel: 8-446a
K.-L. -sekr.. Michael Bokesch. Jr.. l43
Edgehill Ave-. Wickliffe. Youngstown, Ohio.
Tel:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
VEREINS. KAL|ENDER
de. sisbenbuerser soehsen soenserbvndes
Won Nordumeviko


Bsndsssshtssn q
praes., George .Raids, sr.. i7e Trsdrtch
Strasse.
selr.. Gustav A. Tschunn. 3oee Summer
Str.
Bundssssktisy IL .
Erie, Pa stsbenburses 0emIssstss Cnos.
Praes., Elaine steves, $50 .. Is. st.. Erie.
sekr, Evelyn The.ss izss v. 20 ST..
DundssssktleD u.
ClsveianA, Ohio Dsmsnehos "ssxsnts''
Prses, Matilda sigarto. lo7ls Joan Ava
sekr.. Eliz. fischer. aasi ". n q. Tel:
WO. 1-5516.
Bundsssektsop IL
Ysunsssown, Ohis Dsmsnches eseiweiss
Prses.. Josephine Miller. $40 Clsarmond
sekr.. Maria psinsssra4s. q Esss Warren
Ave.
Bsndsssehtios IL
Canton. o. 0smisebtsr Cher.
Praes.. John Toepfer. tis-sa St. r. w.
sesr:, W@, vr,s.en.. Center ao.d. Boz
-. Esss Canton. Ohio.
Bun6essektisn II
New Castle. ~ 9. 9. Dsnssesss
Sraes.,- Mary Kuttesch. <ls Waldo 81.
0ekr.. Mrs. Hilda r. Snyder, SIS z. Lvttop
St., New Castle. Pa.
Dsndssssktion 10
Salem, Ohio Eeho Ls1eFhrou
Praes., Elizabeth Girscht. 7so Libert, Str,
sekr.. Treda asrmann, sel summit ssr.
Bundessektion -
youngstown, Q. .. Q. Junlof LSfs
Praes., Wf1iam Prank. 90 Flint Hin
Sekr., George roisel. <A AnaWsn Lane.
Dun6eDsktjeD %
Canton, q. OoMenshse.
Praes. John ToepSer. Ne-s9 g. q. ".
ssis. VIM Wn. Er,sschs. Center Rosa. "a. 50.
East Canton. Ohio
BunAesssktssr ~
Clevslsna West 1aa6Fisai CAaeus.
.praes. Joe Titsch. $40 ". ssth Str.
Cleveland. Ohio. Phone AT. l.7Boa
Sekr, Gertrude Binder, 1857 Roefnwoo
Ave.. lakewood. Ohio Phone 20. 3-75Sl.
0un6esDektiOD -
Clsveland East Juuasr ssxsn CAs6
p, Prae:;, George krech. $3.50 ssv,hos Road.
sekr.. Sara 8. schuIlss. sosl Ess, llsth
Str. Phone RIA. l-o63A
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
BRANCH CALENDAR
the Association Of The United so,e.
Of America

Detroit. Mich. - oesrsis ssnisr ssso,
President. Frieda Hermann, l6o2o Ednnore
Detroit 5. Michigan. Phone: We. 9-372s
Ardmore. Ferndale. Michigan. Phone: Il
5-3273
Corresponding Secretary. Naomi Frost.
1897 Coram. Detroit S. Mich. Phone: LA.
Treasurer. Henry Hermann, 1so2o Ard
more: Detroit 5. Michigan. Phone: We.
Ellwood City. Pa. Junior saxons
President, Chuck Binder. First Avenue.
seeretary. Shirley zentnsr, 74s Clover
Farrell Pa - r:;,.n G,s Saxon Athlete
President. Rudy Kraft. 7s2 Mcclure Ave.
sec'y.. Gertrude Heinrich. s4s Cedar Ave-.
Lorain. Ohio. - Lorsin Junlsrs
Saxon Club
s,Ias nres.. Mary Lee. SSss saety Court Tel:
sec'y, Frieda Folberth. s42 srownen Ave.
Monses, Pa - Monaco Junlor
President Jsck wertnman. 2I2 Ninth
see'y., Dorthy A. Zoppeit. ios Fourth
Street. Monaco. Pa. Phone: Rochester e23J.
New Castle. Pa. - New Castle Junier
Saxons.
Pres. Michael Linz, 118 West Long Ave.,
New Castle. Pa. Tel: 7116.
Secy. Ann Tekeser, 1910 Audley Ave-.
New Castle. Pa. Tel: s156-R.
Salem. Ohio - Salem 1unisr s.xsn
Club.
President Richard Gottschlins. se6 Z
Fifth St. Phone: 1885.
Secretary. Freda Hermann. ssl Summit St.
Phone: 6607.
youngstown. Ohio YouBgsteWn
Junior Ssxona
President, BID Thets. Goa Cearmont Dr..
Phone: 8l324.
Secretary. Caroline Artx, q q Jackson
Street Phone: 77986.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Praes. Mr.. Henry Meltzer i4s East - 81.
Erie, Pa.
Ex-Praes. Geo. Kascher. 224l Golets Ave-.
Youngstown, O.
- /. vize-Praes.. John Toepser Ais - n. v.
Canton, Ohio
2 v,ze-Prae.;. John un.ch a4os Delaware
sekr. Minnie tMcntrot, schenksr. TIC e
Reynolds Str. New Castle. Pa.
Asst. sekr.. Tilhs Totssl. I'll Warren Ave-.
sessss%sis,sr: 4 John Smiley. 7os Arl,ns-
Bundles verwslter. LIST. Josephine Huge
SIC Clearmont Drive, Youngstown, Ohio
End. John Eve. 3103 w. 100 st.. Clsve-
land. Ohio
srd. Geo. Weber. 2oss ". 50 st.. Cleveland.
Ohio
MOTTO.
I'm Sanee rein und fret i'm Wort
Und fest In Eintracht tmmerfort
BUNDEs NsN,
Bundessektion 1,
Cleveland. Ohio Etntrscbt- HeSmanis
Ave. Parma Hehts.. o. lei: ~. s-i65s
Cleveland Is. o. Wo. 1855 oder sH l-ssis.
3uDdeSSektiOn &.
Cleveland. Ohio. ost,etss uedsrsass,
Gemischter Chor.
Praes:. Sofa Delfino. 1863 Catalpa Rd
Tel. KE. 1-O826
Prot.-Selsr.. Martha Melzer. 174s catalpa
Rd. Tel. Nv. LOST.
Bundessektion &
Detroit. Mich. 3. 9. Gemischter Char.
Praes;s Thomas Seller. 1887 Annott Ave.
sekr.. Anna winkler. 1880 Brinsard Dr.
Tel: LA. l-02l2.
Bundessektion {
Erie. Pa 9. 8. Mannerchop.
Prses.. John Singer. 305 w. 26th St..
sekr. Edw. c. Potthon lolsA A Tacoma
Road. Erie. Pa.
Bundessektiou &
Lorain. o. e. 8. 0esangverein Eintrscht
Praes., Michael Kirscher. 8ll West 81 Str.
Prot. Sekr., Wilhelmina SCHNEIDER, Stop &8,
Broadway.
Rundesktjou &
New Castle. Pa.-EiDtrscht Gesangverein.
Praes.. Geo. Binder, ll8 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt. 427 East Lea.
sure Ave.
Bundesktion Z.
Youngstown, Ohio. Concordis Mixed Chorus
Praes., Bill Frank, % s. Portland Ave.,
Youngstown 9, Ohio.
Sekr., Flora Pamer, l21 8. Roanoke Ave-,
Youngstown 9. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
BRANCHES OF r. Q. J. A.


President. John Schneider, 1865 e. l4sth
ST.. Cleveland, Ohio. Liberty 1-7617.
1st Vice Pres, Herm an Linder, 2s8 Wood
land Ave. Salem. Ohio.
End Vice Pres, Michael Linz Jr., 11s W.
Long Avenue. New Castle. Pa. New Castle
| 7l16.
Secretary, Audrey Miller, s24s Theodore
St. Maple Heights, Ohio. MOntrose 2-1968.
Asst Sec'y., Catherine Spack, M. c. No. /,
| Depot Road. Salem. Ohio. Salem 1927.
Treasurer. Freda Hermann. s6l Summit
St.. Salem. Ohio. Phone: Salem o6o7.
Canton. Ohio. - Canton Saxon juniors
President: Don Ongerth, 1887 Harmony
Ct. N. E.. Canton. Ohio. Phone 5-9s26.
Secy. Madeline Untch. 619 Forest Ave.
S. W.: TEL: 223l3.
Chicago, I'll. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President. Robert Mates. 1ol5 East 62nd
Secretary. Hilda uuntch.
Cleveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxon Club.
President John Schneider. 1866 E. 14s st.
Liberty 1-76l7.
GL. 1-053l.
Cleveland West Saxon Junior Club.
Pres, Joe Titsch. s546 w. 95th Street
Tel. ME. 1-2347.
sec'y, Clara Letzner. 1858 Lloyd Road.
Cleveland IL. Ohio. Phone: CT. l-4766.
Columbus. Ohio. Columbus Junior
Saxon Club
Pres. Richard S. Kautz. 4722 Grebus Rd..
Columbus z, Ohio. Tel. FIR. 7-3387.
Sec'y Eva Jane Fell, SOB Hanforo St.,
Columbus. Ohio. Tel: GA. 1928.
Homestead. Pa - Bemestssd Junior
SaxOus
Pres. E Sterner. ITO Melbourn St. Pitts.
burgh II. Pa Phone: jackson S0l3
Secretary. Marie Sterner. 776 Melbolrn
St.. Pittsburgh II. Pa. Phone: Jackson 5043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Bundesktion Z.
Youngstown, Ohio. Concordis Mixed Chorus
Praes., Bill Frank, % s. Portland Ave..
Youngstown 9, Ohio.
Sekr., Flora Pamer. 121 8. Roanoke Ave-,
Youngstown g. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

New Castle. Pa.-Eibtrscht Gesangverein.
Praes.. Geo. Binder, ll8 Wilder Ave.
Sekr., Andrew w. Schmidt. 427 East Lea.
sure Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
Chicago, I'll. S. s. X. u. Verein,
Zwejr Az

Versammung jeden l. Mittwoch i'm Monat
i'm Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave.
Praes., Anna Taub. 1925 West Grace St.
Tel: AV. 3-4538.
Prot.-Sekr., Sara Schuller. 5325 Kenmore
St. Tel: ED. 4-0596.
Fin-Sekr., Sara Weirick, ll09 Grace st.
Tel: Blu. 1859.
C.-V.-Sekr.. Sophia Lurtz. 4Ol7 N. Pauina
st. Tel: 81. 8-4OlO.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
Chicago, Ill. Z. S. 5. X. U. Verein.
Zweig 10.


Versammlung ieden zweiten Freitag i'm
Monat, abends i'm German Club House,
1859 N. Ashland Ave.
Praes, Heinrich Ladislaus, 4sO7 North Bell
Ave. Tel: AR. 1852.
Prot. .-Sekr.. Elizabeth Sitterly, 1916 Albion
Ave. Tel: HO. 5-4776
Fin.-Sekr.. John Bretz. 6239 N. Western
Ave. Tel: RO. 4-386l.
C.-V.-Sekr.. Emily Arkin, 29l5 w, Rasher
Ave. Tel: 10, 1880
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
Chicago. Ill. - S. S. X. U. Verein,


Versammung jeden dritten Donperstag
i'm Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave.
Praes., Michael Webber. Tel. EA. 7-80S9
Sekr., John Lintz, 2l36 Lincoln Park West.
Tel Ii. 9-64OO.
C.-V.-Sekr., Martin Schaessburger, 4O3l
Mozart. IN. 3-39ll.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Canton, Ohio. - s. 8. X. U. Verein
Versammlung jeden 3. Sonntag. 2 Uhr
nachmittags i'm Sachsenheim, ia Harrison
Ave. N. W.
Praes., George Stoff. l332-1sth St. N W.
Tel. 3-4S11
Prot.-Sekr., Michael Depner. 1913 Ed
wards N. E. Tel: 3-8373.
C.-V-Sekretaer, Gustav Zeck. 1923 Taft
Ave. Tel: 4-6641.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Bundessektion {
Erie. Pa 9. 8. Mannerchop.
Prses.. John Singer. 30s w. 26th St..
Erie, Pa.
sekr., Edw. c. Potthoh! lois A Tacoma
Road. Erie. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Clsvelsn6 East Juuaee eoxon CAo6
Praes., George Krech. $3.50 Savshoe Road,
Tel: YE l-lS1l.
selr.. sar. s. schuIlsr. sosl eass llstb
Str. Phone RIA. i-o69l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Salem. Ohio Salem Junior 0Sxon
Club.
President. Richard Gottschlins. sse Z
Fifth St. Phone: 7235.
Secretary. Freda Hermann, 861 Summit St
Phone: 6607.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Cleveland West Saxon Junior Club.
Pres, Joe Titsch. 3546 w. 95th Street
Tel. ME. 1-2347.
Sec'y. Clara Letzner, 1858 Lloyd Road.
Cleveland IL. Ohio. Phone: CT. l-4766.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Canton. Ohio. - E. S. s. Frauen- und Jung
frauen X. U. Verein. Zweig II.
Versammlung jeden g. Sonntag i'm Monat
I'm Sachsenheim, ia Harrison Ave N. W.
Praes.. Mathida Toepfer. 4l6-33rd Sta.
N. w. Tel. 4-5484.
Prot.-Sekr.. Susanne Roth. 1332-l5th St.
N. w, Canton 3, Ohio. Tel. 2-8990.
C.-V.-Sekr., Frieda Bader. 500 S. Erie,
Massllon. Ohio. Tel. Mass. 1885.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
BundeSSektl0u Z

BundeSSek kt1Ou =
Larstn, o. e. 8. 0esangverein EintrsehG
Praes., Michael Kirscher. 81l West 81 Str
Prot. Sekr., Wilhelmina SCHNEIDER, Stop l8,
Broadway.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Chicago. Ill. - Suedseite S. s. K. U. Verein.
Zweig ~.
Versammiung jeden l. Donnerstag i'm Mo-
nat in John Ringbauers Halle. 5l59 South
Ashland Ave.
Praes.. Adam Duda, GILT S. Major Ave-.
Chicago. Ill. Dor 7-5639.
II ST., Chicago, Ill. RA. 1895.
Prot. Sekr.. Margaret Dickerson. 248 w.
Fin.-Sekr., Georg Carlson. 1923 East 62nd
St. Tel. MI. 3-l8O7.
C.-V.-Sekr., Andreas Zultner. ll17 E. 81
St. Tel. So. Shore 1888.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Saxon Club
Pres, Richard S. Kautz, 4722 Grebus Rd.
Columbus z, Ohio Tel. FIR. 1887.
Sec'y, Eva Jane Fell, SOB Hanfor0 st.,
Columbus. Ohio. Tel: GA. 1928.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

EHwood City, Pa. Junior Saxons
President. Chuck Binder, First Avenue
Ellwood City, Pa.
Secretary. Shirley Zentner, 748 Clover
Ave, Ellwood City, Pa. Phone: 1S7.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Clevslana wsst 1GaSFisal CAarus.
..Praes.. Joe T1tsch, $40 ". sstA Str.
Cleveland, Ohio. Phone AT. l.7DoA
Sekr., Gertrude Binder, 1857 Rosfnwoo
Ave.. lakewood. Ohio. Phone 10. 1-75Sl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
Rundessektjon Z

Bundessektion &
Detroit. Mich. Q. 9. Gemsschter Char.
Praes., Thomas Seller. 1887 Annott Ave.
TEL: We. 9244l.
Sekr.. Anna Winkler. 1880 Brinsard Dr.
Tel: LA. l-O2l2
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Canton, q. Oa0enehee.
| Pfaes., John Toep6er. ll0-32 81 y. W.
Canton, Ohio
sekr., VIM. Fritschs. Center Rosa. Doz 10.
East Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
New Castle, Pa. - S. S. Jugendbund
X, u. Nerein, Zweig 25

l. Box 247. Tel: Rochester 26O6-M
New Castle, Pa. S. S. Jugendbund
X, u. Nerein, Zweig 25.
Versammlung jeden 3. Sonntag i'm Monat,
Uhr nachmittags in de Eintracht Ha lie,
l0S Taylor st.
ford St.
c.-V.-sekr. John Untch. 24os Delaware
Ave.
New Castle, Pa. E. s. S. Frauen- und
Jungfrauen X. U. Verein. Zweig 81.
Versammlung 1eden zWeiten Donnerstag
i'm Monat in der Eintracht Halle l0s Taylor
Str.
;, Praes;; Kath. Paulinin. loa Taylor St.
Prot: t:-Sekr.. Kath. Gaertner. 22o East Gar
field Ave Tel: 4732-W.
Fin -Sekr.. Elsie Schmidt, R. D. 8. North
view Ave. Tel GOAL
C.-V.-sekr;: Pauline Kalisch. ll2 E. Fair
mont Ave. Tel: s343-J.
Niles. Ohio. - E. s. s. X. U. yeretn.
Zweig 20.
versammung ieden /. Sonntag i'm Monat
i'm eigenen Heinz
=. Prsesident, Andreas Gunesch. 800 Smith
Prot.-Sekr.. Fritz schell. BOG Penna. Ave-,
Mcdonald. Ohio. TEL: 5-6323
CIV. .-sekr.. Michael Wagner 3ss Belve-
dere Ave-. S. E.. Warren. Ohio.
Niles. Ohio. - E. s. s. Kranken- -Unter.
stuetxungs-Verein. Zweig %.
Praes.. Christine Carmen. R. F. d. 1, Box
10. Brookfield. Ohio.
Prot. -Sekr.. Sara Guenther. GOT Scott ST.
Niles. Ohio.
CIV -Sekr. Ema Enrich, 925 Buckeye
st. NJ w.. Warren, Ohio.
Philadelphia. Pa. - E. s. s. q. verein,
Zweig %.
.Versammlung jeden ersten Sonntag i'm
Monat, Uhr abends in der Germania
Praes.. VIM Berg, Clio Lawndals Ave.
Sekr., Edgar Freeland, 5e4S Bingham.
Fin. n.-Sekr, Andrew Lehrmann, 583 E. Al
colt ST., Philadelphia, Pa.
C-V.-Sekr.. John Enrich. 129 West Olney
Ave.
New York. n. y. E. s. s. X. Inter.
stuetzungs-Verein. Zweig A.
Versammlung ieden zweiten Sonntag i'm
Monat in der Mozart-Halie, 228 E. s6. St.,
zwlschen J. und 2. Ave. in Manhattan.
Praes George kloos, 282a Al. St. Astoria.
L. l., N. Y. Tel: Astoria 4-5654.
Sekr., Katharine Tontsch. 446 Ost a. St
Ne wYork rs. N. Y. Tel: Trafalgar 9-2ss7
C:-V.-Sekr, VIM. Fogarascher. AS Sche-
nectady Ave. Brooklyn. N. Y. Tel: Presi-
Salem. Ohio. - E. 3. s. verein der Veref-
nfsten Staten Won rdan,erika, Zweig 10.
Versammlung ieden ersten' Freitag i'm
Monata. 1880 Uhr abendds i'm Sachsenheim,
208 Railroad St.
Tel: s945
sekr.. Ralph Gang. CTS Arch st. Tel:
1889.
G.. v:-sekr.. John >Ulrch. GAL W. 7th ST.
Adressen-sekr.. Michael Hermann, 7s2
Wilson st. TEL: $3.50.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Chicago, I'll. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President. Robert Mates. 1015 East 62nd
St.
Secretary. Hilda Uuntch.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
VEREINE IN ALPHABETISCHER
REIHENFOLGE DER ORTE NIT
DEN EUNkTIONAEREN.

Alliance, Ohio. Alliance Saxon Lodge
Branch g.
Versammlung jeden zweiten Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim.
Praesident, John Zeides. 403 Waugh St
Tel. 1-76l0.
Prot.-Sekr., Fred w. Schneider, 725 S.
Morgan. Tel. 2O59
C.-V.-Sekr.. Donald D. Illegal, 4O6 E. Mar
ket. Tel 6591.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Lorain. Ohio. - Lorain Junises
Saxon Club.
Pres. Mary Lee. 5595 Baety Court. Tel:
Sec'y. Frieda Folberth. s42 Brownen Ave.
TEL: 454l1.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

Monaco, Pa. - s. S. X. U. verein,
Zweig 81.
Versammlung jeden l. Samstag i'm Monat
Uhr abends
Praes., Katharine Theill, 1904 Marshall
Blvd. Tel: 2l43-R
Prot.-Sekr., Susanna Romischer r. d. No.
l. Box 247. Tel: Rochester 26O6-M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26
Cleveland, Ohio. - 4. S. S. X. U. Vereib,
ZWeig [.

Versammung jeden dritten Freitag i'm
Monat. Uhr abends i'm Sachsenheim, 700l
Denison Ave.
Praes., Henry SCHNEIDER. l0605 Linnet Ave.
Tel: CT. 1898.
Prot.-Sekr.. VIM. Schuster, 40ll Cly
bourne Ave. TEL: FL. l-3l29.
C.-V.-Sekr., George Fritsch. $3.50 West 46
St. Tel: WOodbee l-8785
k.-Loge-Sekr. W Wolff. 8006 Pinegrove
Ave. Parma, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-06-26

New Castle. Pa. New Csstls Junisr
Pres. Michael Linz, 118 West Long Ave.,
New Castle. Pa. Tel: 7116
Secy. Ann Tekeser, 1910 Audley Ave-.
New Castle Pa. Tel: 3156-R.