SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-07-31
daft bintsr ben Hui@sn Der anbern

Vtunoe tubrte.
.Wenn irssnb Elm pfetb "2ucifsr"
! i'm D.rbp f9laeen tann". bate bsr
Baron nod beute frib i'm Giien.
! babncoupe eeiaet. .bann 1T Is reos
yiolan". Tie beibsn raaen tburmboA
iibtr bic san5e iibrise @ippfaaft ems
pot."
6. %. csritanb bonn 9a.nniport ims
mer nod 5u tuenis, nm bas r.dt 3l
besreifen. nur bas fiiblte er. bab aud
bier ipieber. auf ben, Wese gum grob'
ten erfolse. bi.isr granoes isin @ss'
ner mar.
Ct .piitbte NIT folaem Snsrimm an
ieiner 8rille. bob lie fait 3erbroaen
pdre, bann trant e. ieinen Wbistp
| aus. bsaablte. obns BEN tleinen Rels
ner Elm Irintgelb au eeben, unb sing
perbroNen 5ur Nennbabn.
rGoriolan!" Mdrum ionnte man
bieies 9bisr ni4t sinfah persiften.
aus benz Dese rGumen. sliminieren9!
Wieueiat ldbt fi4 bas MAIDEN,
ba4te ct i'm StilIen. unb tiefe pase
Sbee bra4te i'm pieber in before
Gaune.
Oa belt .r an; biht Dor fih, an
bic ipeibe 8arriere Der Hennbabn se>
!ebnt, iab Ct ben prinaen neben &dtbz
den Branbes. Das MGbhen fab reis
s.nb aus. Sbre bOb.n s.lb.n 2eeers
itiefel f9auten unter benz aufgefhiiras
ten aleibe bsrppr, iiber bic tpeibe
Muielinbluie battle lie lole Elm 3ua'
penidd4en sebdnet. unb on oer blauen
Matroienmiibe itedte - ftiaos absr
reiaenb - Elm guf4 frii&er Gli.oers
bliitben.
Sic fanb.n na1e nebeneincnber,
mb 6. u. bate Guit sebabt, iia i'm
@ebiifdb ~ p.rit.dsn unb su lauiden.
Da idaut. aufduis Der Nrin5 auf, uno
ols Wr. aalm tief sriibte. fabte r
nadldiiie an ben 8ut. Gr f4isn ibn
niAt Su ertennen.
rDas mar 9err aalm. Der neue
9a.nnfalbeTser". faste &dtba.n uao
ihaute benz setniifen fortpanoelnben
6. %. sleibsiiltis na4. rtennen sic
ibn9"
vGlu4tis. Der Menf4 bat mir .ins
NAL cine @efGllisteit erpieien. Gin.
@alsenpbpiioenoms."
ginise bunb.rt S9ritte ipeiter, an
ben 9ribiinen Der erOb.n Rennbahn.
itanb.n Gruppen bon 6erren unt Be-
| obaateten aufmertiam bus idDne uno
intereHante Bib, bas ii4 lansiam Dor
linen au entrollen besann. Don alien
@eiten Der tamen i'm @Gniemcrf9
lanse Reiben bon pferben, tpie Resis
menter, bic gum WanOper onmarfdi<
rem. sic lOitsn ii9 auf Der Rennbahn
in tleine Nbtbeilun9en auf. unb in
Gruppen uon alpeien unb breien tamen
! iie bann auf benz sriinen Raien angez
iaet. Dos srobe 8erliner Griiblinsss
meeting itamb por Der 1biir. nun ban'
bette Is ii9 fir bic 9rainer barum.
ibren pferbsn bic letten uebunsssas
lopps au eeben. Sir bic peienoen
| Sportsmen tparen oiefe Morgen9as
lopps Der pferbe bon Der erOBten
Wi4tigteit; iper aufmertiam unb mil
i &ennerblid bic ein5elnen Sbiere beob1
a9tete. tpnnte baraus man4en might
den Mint fir bic tiinftisen Wetten
entnsbmen.
! Der prina, obtpobl er bieier Nenn.
@alopps ipesen urlaub fir ben 0ors
mittas bon feinem Resimsnte erbeten
unb bic Nadt ntdt aeidlafen bate,
i9ien fir bic pfsrbs tein guse au baz
ben. aaum bab Ct bispeilen ben
aopf jeittpGrts tpenbete. tpenn zines
bsr Ebiere in Rurieroussseidpinbig.
teit an Der Warriere borbeiitreifte,
! Rdtb4en iab tpobl bic pferbe beruns
tommen. aber aud ibr itien bas oil
beoba4tete G4auipiel sleihsiiltie.
! xSie iinb gang anbers eefporoen,
Dur4lauHt". {aete fie tribe. i'd,
b.nte oft. sic miiKen trant i.in. ipirts
lid."
, IT i&iittelte ben aopf. bann iaste
CT:
sWir bub.n uns lanse niht s.iehen,
JrGulsin adtb9sn. Sd pollte, i'd
mare in bieism Griibiabr otter bier
beraus e.tommen. '9aidt pabr, Sis
tpobnen isst sana bier broubsn in oss
Wiua9"
! .Sa."
| rsSIt es nidt bismeilen lanepsilis9
MAS fausen Sis bic sansen Gag.
birbura an?"
.Wir fpislen gal ooer reit.n, ober
arb.iten. ss giebt INNER ettpas 81
tbun."
,Wer: mira"
| .Gater unb i4, unb 9err aonrat
gdert. Nuberbem baben mir biz
gifenbabn, unb nit uniern Srabern
tommen mir in elmer Stunbe mad
Berlin"
| ,Sa, bas 1T ridt:g. taum Elm.
Gtunbe. Denn i4 in NuBlanb mob
nen piirbe. gum Beiipiel auf @renolpr
ober auf Meiaenbsrs. bate id apan:
aie Siunoen Gabrt Bis Mostau uni
breiBis bis petersbura. Das 1T ni&I
ousaubalten. ni4t tpabr9"
v3ollen sic benn na4 Mublanb9'
,sy4 ,peib es ni@t."
! Sic 1ah ibn dnsfli4 an. Gin Il
triiber. toffnunssloier Nusbrud malt'
iid9 in ieinem Geii4te. bdb ibr im'
mer beiterer ainberiinn cine Mbnune
bon nabs aufiteisenbem unb.il. EN-.
ping.
| NllnhIiM am6fl ~ hriisf hil Mfh,