SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-10-16
Siebenbiireiid,, ,2lmerifoniihes Dolfsblatt
DER RITT UMS GLUECK

9onrat 35aerte etnen MusenbIid,
bann trat Ct binein. Mnnie faB re4ts
bintep BEN 2abentiI9; es uar 10 bun.
tel in benz 3immer. baB lie ibn 3uerit
niht ertannte. Gr1 als Ct iaste:
rgut.n Wbenb. Jrdulein Qtnnie, i'd
b0rte bon Sbren Gltern, bab sic iebt
bier iinb, unb ipollte nun einmal na9
sSbnen feb.n -" fubr iie empor. p0uis
pertpirrt unb faft foFuneslos.
@ie tonnten abep nur tuenise Worte
in Rube tps9ieln. bann tamen 5pei
Gltlihe Damen. bic ii4 Torte NIT
Ghloaiabne be1teuten unb bieies Sc.
ri4t iameis.nb. ober febr lansiam
beraebrten.
Oils bieie bdnn aufbreden MOLTEN,
tamen anbere Sal tie, unb als ou9 bic
einsen, bate ii9 in Der Gde am Sem
tier Elm iebr iusenblibes 2iebespaar
einaenifet. Elm nieblides Wdb9en unb
Elm rotbbadiser prtmanep.
8onrab fab idpeisenb Dor feiner
SoHe aaff.e. bic Mnnie linn sebradt
bate. Sn benz .neen @aume mar cine
unertrGalihe 6ibe, unb pielleidt ipa.
rem es bic 8u4en. bic benz 3immer ei=
men muffisen. bumpfen Geruh perlie>
ben. Oft mar Is mGus9enitin, bas
Qiebespaar f1oute iih felis in bic Mu,
een, 9(nnie i9rieb an elmer Rehnuns
- ob.r that ipenisitens, als idriebe
fie, benn ibr 9era tlopfte gum 3er-
ipringen-unb nur bic Gliesen {umm,
ten. 'DieIe 5biere tparen in unsGblis
ger Mens. pertreten. uno 8onrab
iiberleste, bab bic Sudden baruuter lei>
ben mubten.
2Gneer als 5lpei Stunben fab er
bort. Oie 2ampe an Der Oede mar
mittlerneile entaiinbet, unb nun enbs
lib sine AUDI bas 2iebespaar. Oas
Mdohen nit ieinen balblansen R0den.
unter benen nod bic @triimpfe berpor,
blidten, itanb aashaft babel. ols ber
einen aopf erObere Sunee beaablte,
bann sinsen bic beioen. uno psr bss
xbilr trennten iie ii9 tpie atpei Trembe.
ueber ben beiben Rtnoern uno ibrer
iun9en Giebe latte cine 10 feline 9lns
mutb selesen, bab aonrab ibnen lanse
nadbliden mubte.
Sept 5ablten au9 bic [ebten 9Glte,
unb Gonrab 11aute tpieber nah Wnnie.
Jait unperpanot batt. ep iie in ben
atpei Stunoen bstraftet, ipGbrsnb lie
f&eu unb idambaft ieineu 'Bliden
ousauipetden perludte. &ai9 unb
ii9er sins iis hin unb fer, uno tpenn
tie NIT ben 9diten fpra9, mar iie rubis
uno unbsfansen tuie cine Dame. Die
trdftiee Jriide ibres iuseroliden 8Or.
persJ CAB ben trodenen, tleinen, Ipiebs
bur9erli4en Gonoitorei einen 9au4
bon 3eben unb Sueeno.
Vieueiht bate 4anrab bas MGb9en
ilie 10 lanse uno fbarf bepbadtet. aber
tbm 14ien es. ols lei Wnnie cine gang
anbere geiporoen. Sn benz fdparsen,
einfa4en Gleioe. bas bic MGoden in
ben 9erliner @ei9Gften tragen, seiste
fih ibre ibDne 9eitalt nit Der i6ma=
len SaiQe, ben breiten S9iiften unb Der
feinseformten Yuite fdarf unb beut>
lid, unb bas @eii6then, errest uno
befansen. mar 10 lieblid, ipie IS Son.
rob friber ME seieben bate.
Gs mar beinabe 3ebn llbr Ibenbs.
aIs aonrab sine.
sd eriparte sic brouben, Manie,
iaste er. ri4 besleite Sic. nod ein
Stiid Dess."
aber es oauerte nod cine betrdhts
liAe 3eit, Bis lie fam. Sic nabm
obne 3iererei ieinen barsebotenen 9(r'n,
uno ais er ibr iogte, bab er IN elmer
@turoe nit benz 9amburser 8urier>
aug fabren miiiie. erpiberte iie ems
fa4:
Damn besleite id3 sic. Sd babe
Seit. unb na9her tann i'd ben Omni'
bus benuben."
Cine turae Weile ipraden iie ipeiter
ni4ts. Ct fiiblte ben fhmalen Nrm
bes MGbdens in bem ieinen, unb es
mar, als oh Elm mariner Strom bon
Ieben uno 2iebe BON bem einen gum
anbern flutbe.
Nrd einmal fam ibm fli9tia bic
erinnerung an 81tbden unb bic beige
s2uneiouno, bic ct Elm Sahr unb lGnQer
iener setpabrt bate, aber beute gum
er'ten Male i4ien es i6m, als pb oas
Bib bes liebrei5enben Mdbdens nur
nod aus elmer tusitsn Gsrae su ibm
b!ide. llnb nidt einmal mebr bas
bon &dtbher 8ranbes, ionbern bas
ber prinaeiiin bon Heidhenbera.