SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-08-21

sagte sic, 30 cine schreckliche
Nacht - ich verde sic in ale
Ewigkeit NIGHT vergessen. HATTIE
SIGH doch da irgendein Hund ein-
geschlichen und SIGH die game
Nacht vor meiner Ture gekratzt.
1ch habe mich so gefiirchtet und
mach linen geklingelt, aber Sic
sind NIGHT gekommen!' Denken
Sic bloss, Alexandra Petrowna,
was fir cine Bescherung. len
habe mich geschamt,. meine
Dummheit einzugestehen, zwel
Tage lang habe ich eeweint. Un1
damn habe ich gekundigt."
,,Dummkopf!" murmelte Alexan-
dra Petrowna.
,,Und damn hat mich Tanja
Tyrina in ~ihrem Milchladen ais
Verkauferin angestellt. Wir nat
ten in Kostroma auf "einer Schulz
bank gesessen. Natiirlich warren
wir vie fruher miteinander: Tan
juschka hier und Tanjuschka da!
Aber zines Tages erklarte sic
mir: ,Jetzt bin ich NIGHT mehi
Tanjuschka fir dich, sondern
Madame. Define Vertraulichkeiten
schaden mir bel der Kundschaft.
Konnte ich unter diesen Umstan.
den noch bel ihr bleiben? Die
tiefsten menschlichen Gefuhie
warren ia geschandet und in den
Schmutz getreten. Ais ich fort
ging, sagte ich zu ihr: .Wenn du
zines Tages einsam hinter dem
zaun stehen solltest, telephoniere
mich an, und du Wrist erfahren,
wer Elm Herr hat und wer nicht!"
,.Mein Gott, wer wird ihr schon
elm Telephon hinter den zaun
legen", meinte Alexandra Petrow-
ma. ,,Du hattest wirklich lieber
heiraten sollen."
Marusja lachte bitter. ,,Das
wolfe ich ia auch', gestand sic
nit niedergeschlagenen Augen.
,,aber es ist NIGHTS dabei heraus-
gekommen. Er wurde ausgewic-
sen . :" .Ausgewiesen?"
,.Wegen allerlei Unregelmassig-
keiten. Was verstehen dem die
Won der menschlichen Seele! Ma
turlich, er frank, aber doch NIGHT
etwa aus Vergnugen. Aber wurde
es linn selbst vielleicht Ieicht?
Ist Is dem fur einen Menschen,
der wirklich cine Seele hat, leicht.
einzugestehen. dass er Elm Tauge-
NIGHTS ur ein saufer ist? Wenn
er cine gute Erziehung und an
standige ACKNOWLEDGMENT &C.
habit hattie, vielleicht ware er
anders geworden."
,Hattest du dich denn ernst
Itch in diesen Burschen verliebt?"
Marusja errotete Elm ganz klein
wenig. ,.Wie grob Sic doch allies
ausdruckenl Hier dreht es sich
doch NIGHT um Verliebtheit, SON.
dern um Dlenst am Mitmenschen.
um Selbstverleugnung."
.Aber er hattie dich vielleicht
geschlagen?" ,Ja, das ware ia
schrecklich gewesen. GAM
schrecklich fur Inn. Ach, vie
sehr hattie er darunter gelitten
und ich fur Inn. Vie hattie ich
mich nit seinem Hummer herum-
gequalt. Aber er ist damn alb
gereist und hat seitdem keine
zeile geschrieben. Und jetzt
weiss ich NIGHT einmal, wohin
ich ihm Geld schicken SOIL"
Alexandra Petrowna wollte etwas
sasen, starrte Marusja aber damn
nur nit offenem Munde an.
.Und damn noch so Elm scnreck-
liches Erlebnis! Schickt mich da
meine fruhere Prinzipalin wieder-
holt ins Delikatessengeschaft, die
Rechnung bezahlen. Und dort,
wissen Sic, war Elm junger &C.
schaftsinhaber. elm intelligenter
Mensch. Ich weiss NIGHT. warum
er es gerade auf mich abgesehen
hattie. Err sagte, dass er mich
heiraten wolfe, we'll er in mich
verliebt sci, und dass er zwei Re-
staurants besitze,, und das allies
gestand er ganz otten und unge-
schminkt, che er mir noch &C.
sagt hattie, dass er mich liebe.
Sic verstehen. Alexandra Petrow-
ma. Ich antwortete, dass er einc
Kamerseele sci, und zynisch
dazu."
Alexandra Petrowna wurde gan1
bleich vor Zorn. .,Du bist ein-
zach idiotisch!" knirschte sic.
,,Es ist dein Ungluck, daSs du
niemanden hast. der dir den Kopf
zurechtsetzt. Ware define Mutter
noch am Lebsn, sic wiirde dir
NIT dem stuhl eins uber den
Kopf geben!" MarusJas Lippen
begannen zu zittern.
,,Ich bin zu Ihnen gekommen.
um mich an elmer wahrhaft rus
sischen Seele zu warmen. Aber
Sic Sic sind genau so cine
arge Kramerseele vie ale an
deren! Ich gehe jetzt. Entschul-
digen Sic. die Hand kann ich
1hnen nicht geben."