davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

Grand Officers Report

The Grand Officers. who were
appointed as a special committee
at tie 1851 Central Verband con-
vention to make recommendation
for the general welfare of the
central Nerband at its next re-
gular convention in 1882, met on
January 2o. 1852 and February "a,
1882 at Cleveland, Ohio.
Reverend John Foisel, lst Vice
President OF the Central Nerband,
presided. and Daniel Weber.
Grand Trustee. acted as Secre-
tary. The Grand President, Grand
Secretary, and Grand Treasurer
were not included in this special
committee.
TIE committee now presents
its report to the local lodges
through it's official organ The
Nolksblatt" for their consideration
and discussion, to apprise them in
advance OF the 1852 central Yer
band convention in order that the
delegates the convention may
act upon tie committee report
with preparation. The report is as
follows:
i. The offices OF Grand Presi-
dent. Grand Secretary. and Grand
Treasurer shall henceforth be tul
time positions.
;. The offices of Grand Presi-
dent, Grand Secretary, and Grand
Treasurer shall henceforth be
elected for three (3) years terms
beginning on July lst. un order
to institute this new system OF
election the committee recon-
mends that the 1889 convention
elect the Grand President for tie
three wear term, the Grand Trea-
surer for two year term. and the
Grand Secretary for one year
term, and then for three years
thereafter.)
;. The salary for each full time
officer, namely the Grand Presl-
dent, Grand Secretary and Grand
Treasurer. shall be Four Thousand
Five Hundred Dollars (S4,5OO)
annually and payable in monthly
instalIments.
4. The Grand Officers, other
than the Grand President. Grand
Secretary. and Grand TREASURER.
shall receive as compensation the
sum of Twenty-Five Dollars
(S25m) per day plus transporta-
tion expenses whenever they con-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

;}lpeio 1, Ionoern audi ben n,dhtiaen
Central Ierbono inieres Sahien=
pplfca. oeun cr feiert cbenfalls iein
5OiGhriacs Stiftllnasfeit mo bic
annpcnticn finoet olld, iest itatt.
8rolte 0anfborfeit fiir all bic Sic
tcnsluiiroiQfeiten ino llnteritiibl,na.
lpclhe inns POM Shlpeiteriipeia 4
paracbrten lpurcen. 9sir mochten feiz
ne Dtiihe lheuell, umt Ghre llnp
Hubm fir lmier YnIt einiuleaen.
Sarpnia bittet ale 8riinberinnen.
GriGnscrinnen fir Die ndthiten nrei
Wonate iit, lnentaeltlid, msuidlie=
ZEN ,nn inns su helfen nit eiitem
ltattlid,en Tamend)or I'll hieiem
orpRen iScit. Vitte fon,n,t proben
icocn Tonnerstua bon 3 biz 10 llbr
ohenp. sllle iino her,lidlit ipillfom=
nlcl1.
Gli,. Siid,ler, Sefr.
81, 3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
2ltas lieu, Cattle, pa.
,3meia 27

Sic reaelmdbiae &erian,mIlno
bes ;3tpeiaes q bon Nclp Cattle.
Td.. finbet ant Sonnerstag, Sen 3.
9lpriI Inn 1880 llbr itott. sllle
Sdipe1tern hicies 0ereins iinh erz
ilutt, bicier Seriamn1luna beisulpch.
nen. Sn hieier Geridmmllma iperpel,
Die 9eleaatinnen fiir bic biesiobrise
3onpention aelpdhIt. ga iollten es
lid, alle Sdbipeitern slr GfIiht mo-
hen. oieier Gerianlnllna heis,t.
mobnen. Snt letter Mpnot lit eiue
treue Wutter ,nb Sereinsidlpeltr
pom Sone ubberllfen iporben unn
sipur Sti,lpeiter 2otbarina aroft.
Die Ghipeiteru bieies 3lueiaes be-
nauern ihr Gabinid)eiben. Gle hot
bent Gerein in friiberen Sabren ole
Vcamtin trcu oebient. @ott troIte Die
iointerbliehenen luno ocbe Der Ter:
Itorbcnen bic clpiae Huhc.
llniere ErGiiocntin 8atbcrine
Hulini hat om 10. Wtar, ibren Ghe
ootteu hurh her Spn pcrlpren. 9lltd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

vene on Central Verband matters.
). The Grand President. the
Grand Secretary. and the Grand
I Treasurer shall receive two weeks
vacation with pay.
8. In the event any of TIE full
time Grand Officers travel on
Central Nerband business awav
from the Central Verband office,
at present located in Cleveland,
Ohio. he is to be allowed Ten
Dollars (SlO) plus transportation
costs and expenses. If travel is
by railroad. then reimbursement
is the actual fare: but if bv auto
mobile. then the number of actual
miles travelled on Central Verband
business at the rate of seven cents
q g per mile. No full time Grand
Officer shall receive transporta-
tlon expense from his residence
to the Central Verband office or
return therefrom.
I. An outgoing full time officer
shall serve to August lst follow
ing the expiration of his time in
an advisory capacity to the newly
elected successor.
.. In the event of prolonged
sickness or other inability to
serve. whether voluntary or in
voluntary. on the part of anv full
time Grand Officer. the Board Of
trustees shall be authorized to
make the proper adjustments or
appointments for the best intere st
OF the Central Verband and the
Grand Officer affected.
y. The Central Verband office
shall have office hrs. from 9 a. m.
to p. NJ. daily from Monday
through Friday, legal holiday ex.
cluded.
III. The committee recommends
no supplemental pension to the
Social Security benefits. Rather
the committee advocates ADEQUATE
salary to compensate the full time
Grand offices during their tenure
of office.
| II. The Grand Legal Advise,
with the aid of the CIR. Secretary
and Grand Treasurer shall formu.
late resolutions for the above
recommendations. if necessary. te
amend the Constitution and Bv.
laws OF the Central Verband 70,
the 1852 convention.
Rev. John Foisel, Chairman
Daniel Weber, Secretary:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Detroit, Midi0an.

Detroit. Midiaan.
Deutfdbe nnb edMRid,e Gp. 81. Hetrus.
2itMe. 0lenfieIb unb Mosberrp Nbe.
. Yfdrrer NobdnneS 3eiitf&, 1871
@lenfielb uue. EEL: Yin9ree 69O6.
gnaltilher Wottesoienn 10 ubr bor,ntts
tn86. Deltlde unb enQltid3e Gonnta8s
f&ule II u6r pormittdeS. OeutiGer Wut'
ts8bienR IL l1br bormittaQA
Seoen Ie$ten 0ienstoe oe9 Nonuts
4trhenrdts(ieuh8. Nur4 bte Gommefs
istnitnte ieben brttten NtenStae; tontt
feben orttfen 6onntda Nrduen Oeretn
WeriuntmIuna. Airden&urtrobe ieben
0reitaedbenh.
4ne @ld1lbenseenoiIen unb Ureunbe
iinb ber5Ii& eineeldben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

&irNen franenuerein ber 6pntrrus
(yenteinoe

Die Witalieoer iperben hermit
i,r 3enntnis aeiebt, bah uniere reael=
mGkiae WpndtsDeriammluna Mitt=
ipod,. ben 2. 9lpril TINT 9 llhr hadn't.
i'm !6ai,ie bon Sd,lpeiter Slnna @cn=
rih itottfinoet. 9ie Shneltcru limb
erillt,t. amlpeienh l,ll iein.
Ytuh Der Geriunntlluu miro Maf=
ice lulo alui)en ierpiert Don pcn
Sd,ipcltern Saru Nenrit) nno Nnna
Nenrirh.
Marie u. 0inDer, Shriftf.
81.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Die Mara geburtstoesfinb aatha.

Die MSra geburtstassfinb 4atha.
rina Balbierer. Mife Shoriten, sSreb
NampeIt, Btlliam ssribife uno
Stepbmn &oth baben quite Breiie sur
DerIoilms ,mb elm 6oh iou ibnen
aeaoat tperben. 9l,ni) miro oas SEQ
mitee. ipie INNER. fir einen por,iia=
lihem 2uth iorgen.
Gommt one unb erfreilt gllh ei=
niger id)Dnen Stunben inter Guren
QanoSlellten u,O Sanacrn.
Hllliam ,SriBihe. Sefr.
q
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
ELLWOOD CITY, PA.
q. Paui's Ev. Lutherau Church

Pastor Richard L. Korber 30S Foch g.
Tel: 73l-W. Sonntasschule $50 Uhr. Eng.
fischer Gottesdienst l0:30 Uhr. Deutscher
Gottesdienst ll:4s uhr.
Kirchenratssitzuhs teden letzten Sonntag
i'm Monat, 7:30 abends. Sonntasschulehrer-
Sitzung ieden dritten Sonntag i'm Monat,
$40 Uhr rnorgens
Jedertnann herzlich willkornfnen,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
ct. Ssbanmes Stride

9ie n,cnatIihe, Qeriamn,lune bes
;Srauenpereines ipirb an, 2. Mpril III
ben Shulrdumen ber 2iud)e abae-
baIten.
glue ShtpeItetn iino aebeten, on-
tpeienb su iein.
Ite Gti,ipeitern. fpeIhe Weburts.
tao babe,,, iperDe.t ussS Web16 uhb
Aoffee ierpieern.
u. ehneiber, getr.
-.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
,3,pei0 4, GlepeIanS Wtit

giiherpriifllnQ am Mitt,pod,, ben
9. SIpril lmt Z ltbr abenbs int Weltz
ieite Sohienheim. Him &pmitee iino
3utb. Gaetter. Sobanno @eber ,it,o
Noth Gbafn, icipie &erlpalterinnen:
Surd @rnk, Suiannd Gd,uiter unb
Sulono YeIaer tlnn Vedmie.
gli;abetb Siid,ler, Eefr.
@.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
1amen&sr Sasoaia. 2ipeia 4
MMfrmf tGr meme NlitaIieber!

@erte 9uIfssenoiien! 3:tpeia 4
Dpn Glcrrlanb sseit feiert iein SO
idbriaes Stiftnnasfeit am 80. lno
81. Wai uno Saronia III einaelooen
~ Oieier areBen ,Seier. nibt nur fit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
800 Aerzte werden
eingezogen

8aibineton. - Gon Ser armee
tpuroe befannt eegeben, bab iln Sull
29O sler5te, Ne sur &eierpe gebo'
rem, sum WiIitGrbienit einge5ogen
peroen. gs banoelt iif I'M 155
Merate, ebenio piele 9abnir5te unS
90 Geterir1re.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
2lms uiles, Okie
2,ueia 20

s(m 6. slpril bGlt ber Ycrein feline
regeImaBiae mondtlide 0eriammz
lung I'M 3 llbr nad)mittug. ipoiu
ale Diitalieoer Qebetell iil,o. piinft.
lid all erid,einen.
Serslichen Iunf fir bcn reid)li'
dcn Seiucb III Der lesten Gerlantln'
llnu.
,Sris Sr6cu, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
S. S. 0rganisatio

Menn sic rsenouele geronIalngen planen, bann aten
Gle n lterloien oeie au entipro o55eigen Nnr ourd
9etlame fonn m ocu 9euindten gu ulo erfos )errl
Garm lit es raan. fir bic gerantultunsen anoeisen i'm
rSoltsbatt" a5usebe ele ben 9eiern in bic ugen aen
r berenen oofur cine Sonoerrae ST fir ben enpasen
3ou. b. +. cine @pae brett uno Bon bod.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
;srauenpereim Der xentimaemeinSs

1ienstaa abenb, bem /. NDrit I'M
1880 llhr finb ale Nitalieber nebll
,Sreiinbest einaeldben Al ei,,er Boot
&ebietp" bds .Uud, Marn". @e=
fhidte bpit ber Nutter ssei,,, bot
aetraaen bon itrau Weninahof. Nurh-
ber iperoen @affet uno @tdpfen iers
Diett. Gie Gintrittsforten foIien Is
ee,it. Wan rlife an: isruM Rrdi.
@ott':tlina SN. i-3D7S.
W. 8. n.
"a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
0ar1, Snoiaua.

Seutidbe Gu. Nutber. 6snterns 0trhe.
Gde IL. Nue. uno Fillmore Ctr.
Rfarrer Nuauft q. @iihtin9. 1919
Fillmore Ctr. Sell: 2S661. Seben Conn.
tag 9 uhr bormittoas Sonntooihule.
10 nbr enaltiler @ottesoienit. II lib:
oeutf4er Wpttesotenft.
Vile lut9eriiden @laubenseenoNen
oelltId,er uno enQliid,er tunae in Ynrb
nno un,aehlna iinb ~ ben Vottesoien.
ten berSlid einnelanen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
CLEVELAND, OHIO

S. s. Ev. Luth. st. Johannes Kirche
Pastor Hans Foisel, 761 Eddy Rd.
Tel: Mulberry 1-0646. 9 Uhr vor-
mittags deutscher Gottesdienst Sonn-
tagschule und englischer Gottesdienst
10 Uhr 80. Konfirm rmandenunterrich
jeden Samstag 10 Uhr vormittags.
Jedermann herzlich Willkommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

VtuIW SuJuluJS
acborene She'll III Sort See. 9tem
Seriep bel ihrcr Sodtcr Wtrs. Slrthur
gioipeu aeltprben. Sie ipar II Sabre
alt. Gs trauern lm lie ein Sobn
Sobn Shulb in Nelparf. Ohio, orei
Sobter, Ofrs. slrtbur Vioneu,
Sort See, &c. s.. 0irs. Gon Cooper,
ct. Eetersburs, Sla. .Wrs. &arl
@clle, 9telp sOorf Gitn, bier Gnfel=
finber lmb orei Grobenfelfinoer,
iolpie 9lnpertpanote IN oieiem unb I'M
alien 2anD. Sn 6omeIteab batte lie
piele iSreunbe umb Befannte.
9lm 7. Wtdrs mar oie 2eihenfeier
1T Sort See inter 2eituna bon Sfar=
rer @alter 6aiie ppu Der Mopenti=
iteinfirhe aus 6afenidf, &c. S. 9(m
s. MGrs lpurhe lie in Orlando. iSla.
neben ibren Manu beNraben.
@ptt oebe ibr bic cipiae Guhe!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
- Ecuttdh.W .Wemetnbe,

Elepelanb Weft. - Ecuttda. .Wemetnbe,
yYeit ~. Ctr. unb Eiuaro Nre.
Yfarrer 8uftau v. Woelm. 5000 gHtl.
laro Nue. Sel.: Wo. 1s487O. Gonntaes
y ubr porn,ittdas oeutfd3er @ottesoienit
10 ubr @unntdatd,ule unb WibeIitunhe
iiir GriundAene. II ubr uorrntttnne eng
liid1er @rttesbierf. aonfirmauoennnter.
ridt iehen Snmstao 10 llbr uormittoas
seoern,dnn teraIth tpiQfommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Wonaea, Ya.

0eutfd)e Guan9. YMib. ct. HeierS.
Vemeinoe, 8. Strdbe
Efdrrer 2anS o. 4. @,molett. 244
Nodnls Ctr. Wo1efter. Ya. Selepbon:
Nod,efter 1888. @otesbienf $3.50 Nbr
mor9ens. Sonntd0fdbule 1910 l1br.
Nrnuen Veretn Beriamfluna am lesten
Oonneretag feoen Nonnts. 8 llbt am
aheno. Seber'nann 1T berSlih ptlliom.
men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
FARRELL, PA.

Deutaebe ~. Ls,h. st. Pauius Kirchs
Ptarrer Hans y. Jentsch. Jeden Sonntag
vormittas Uhr SonntagschuIe: 10 Uhr eng
fischer Gottesdienst: ietzten Sonntag I'm
Monat vonsl II bis IL Uhr deutscher Gottes-
dienst.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

8. .. 44stAtttH Wtissa Htstta

Nllen attiben unb poiTiben Nit.
allebtrn ,.tr defduisen MtnntniSnub-
HE, bok bic Mohutsberfdmm
am sonnabeno. ben 20. NGra abqe
halten tpirb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

Chicago, Illinois - st. Pauis Gemeinde,
1887 Homer Strasse
Pastor r. G. Sedo, 1855 Homer ST., Chicago
80, III. Tel. BE. 7-5898.
Jeden Sonntag 9 Uhr Sonnt agschule; 10
Uhr englischer Gottesdienst; IL Uhr deut-
scher Gottesdienst.
Wir laden allie GlaubensgenosSen und
Freunde herzlch Elm zu den Gottesdiensten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Kirblirbe aacbrirbten

Nle lutberiiden @ln,lbenseenofien
oentffer uno en9liiber Hun9e In Gar.
reu. ebaron unb umgeaeno iino Al ben
8oitesoteniten htraIih einaeloben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Columbus, Chic.

Columbus, Chic.
GUana. 3utber. Viarttn xutEef Qtrdse,
Gde YRolel unb Nnn Cit.
suffut 0enrp Oeftretd,. 01i ARolet Str.
sSeovn ecnnttia y llht 9onntd0f9ule. IL
np, erNlnd,et QSrneebteMft. II uhr be,its
ider 0S0tteSbtenN
Vile @ln,lbenenenoften unb Sreunoe
finD ter3lith eiuaelnben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

stn. &ifd,tndlots Str ~. Iut6.
Ct. So1anatsAtmeinbt
lit
ber &ir4e an 757 Gbbp Msab,
sonntaa. 80. Mars 1852
4 ltbr nadmittdas
ltnter NlithiIfe Der Odfttxnstr:
Nartin @iatfd5. Mlatie Wlauer, +.
6dllner nnb Ylara. 1uiiel=e eamibt.
Seitnns Hrut MuSeIpb 9aaiter
S6mtli&e Nluiifwerfe iinS &smps'
fitionen !6errn Sauiters
(Gie 9iamet oer Nlttpren iinb an
Qeaeben.)
VrsArAm IT
/. Gin feite Blrq lit urlier @ott!
sseitpr6luoium int @sDur
OraeIiolo: prof. q. Gd,ulter
2. a Sonntaasaloden. W.sSibrp
AbenOQebef
.. .Biihof .. @lonbps
{ Gas areus am lDese
". y. @ramp
genipr @irhenrhor
8. d Tie Wlofen lauten bas
S1tern eli, ...M. Bottaer
Suprdniolc: 81. Yuip
b Sttmmen Der Mitternaht
............ Nea. Hiealer
Naritoniolo: s. 6oQner
4. q Ser tote Dradnilt
Neg. 2iealer
9enoriclc q. fbIberth
+ Wldube. Niebe. 6offnung
-. Wid,. 9llbert
Tuett: y. sSoIbertb, genor,
W. Welser. BaR
s. d lleber Ndht ..Mus. Gturm
Me;,ciopran=golc: VI. @ramp
b Donn be 1itflof llfihib nit
.............. 9. a6itner.
Tuett: M. ared, l. Eenor,
). Wnip. 9. Ten.
6. Gilt suctnanber! Otter aantote
@irhend)or uno Spliiten M.
G,tip, ". @ramp. y. sSoI.
herth. M. Melaer.
Z. a Muferitanoett lit ber 6err
80. &. g. Tonneit
Senoriolo: Mdrtin @iae{i,
b iSiir unier VpIf. st. 6erfurth
Tuett: 81. Buip iinb u.
8ramp
@ottesliebe, Fl. ". eduiter
slltiplo: 8utb. ssolbertb
s. d ssoroipe -. .Whtttier
Goprun Gplp: Narie NiilIer
b Sd bob's eelpast ID. MIbert
Buk Golo: W. WeIser
9. a sSuitb =. 8. W. Mtleb
Soprdtt.SnIp: Wara.
Ed,mibt.sSoiieI
b lleber elm aleines!
81. 6euHer
Guartett: M. Guip (S.). 6.
ssolbert, (A.). y. ssoIberth
lE.). M. Melaer OBJ
10. a Yersaae niht bu aleine
Sd,ar ....,sr. ". ghuiter
b llniere Mbnen. .Nrnpln Motll
cNube in Soft :. q. Waurer
Airdlenhor
ii. GrgeI- -ShluRipiel
Nema,,ae in q Dur
Nrof. W. Gd,uiter.
Der gbor Idbet oue WIdubenSqe.
,,oiIen bon OF ilnb Ue1t fospie biz
A,pei0e 33 llnb "a a,ifs heralim1tt
sur 1eteiliaute Elm.
Fer @tntritt III frei. nod Gd,Iuf
ipirb tine @Duefte einnebDben. Nc.
leate Brothen. &aiiee ,lno Aiid,e,,
weroen mad Mbnideluna oes lsro.
srdtnt,s ferDteft.
lin soblftthtft gefutn bittct
Ger SeirdlenAor.
20. ~.
:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Galen,, Dbio.
QUan8eIit .3att. Gmmanuel Qirdbe,
Y01 @0nfh 03rn0ht,ssn

Ssattor ssohn 8aunan. 6onnta4id,ule
teoen Sonrtng Q lthr uorIntttn9s. 10 lIhr
WotteSbienfi n Der Ndnoe8tprabe. IL
ubr oeutl&er @ottesoteuft. Ser feuttcbe
@trden .Hrduen Herein baf am atpeiten
Wtitttuoh ieben Wpndts. 8 iltr ahenba,
Nertamn.lune. Sfpnftrn,anbensl slinterrttbi
(6tDetf fdhrt0l bon Septeniber BID ONern.
9"enstdo unb 8reiana nndmittnoS INN
1. llbr.
aue gla,lbensgenoi1en unb 6reunpe
iinb beraIi@ etn9eldben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
Dsangsto,pn, Dbio.

OVW"HVSUSUWf OvVUH
9Sanseltf&. .Yathertf&e esnterxs.
0emetnbe.
2110 Wtenuuoo Upe.
Nfarrer Mtlliom 3. Y8el:ber,
$40 W. Subfon Nre. .
Sonntnef1uie: 9 l1br. - vnnliIdv,
0ottesoienft: 10 ubr. - Deuifd1e,
WctteSoiena: ii lbr.
ale Vo!ls. NIB Gldaibens9enoiien t,ns
ter3lidb ipiulpn,mtn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
@inbior, Ontario, 4auaba.
St. Sanins QteAe, *arent Aue.
Ola N2Nre,n& 0t>> NtlsoAe.. ea~...Ak =

0cttesbtenft tn ben gomnermcnnicr
oon 0-tO uht uct,pittap3 EunutnQ.
id9.sle bon 1O-11 llbr uorn,itioQS
Seoen ertfen Dcnnerstdanbenb i'm yio.
nat Nrmien Verein SieMna.
GlIe DoIfs' unb @laubenseenolien finb
ber5Iin tpilltomnttu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
9uineiteao, ga.

9enffdje Gu. yniA. ct Y1arfuS Qtrde,
2s2-224 Cft y. Ute.
Jten. Jreoertd 0. Nltboft. Ka,tor. xe.
lepbon: so. 1745. SpnntaQt1uie 8:YC
ubr mcrQens. @ottesbienf 1890 llhr.
Ile @la,ibensaenoiien bnb Sreunbe
iino berSltdb einQelanen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
zentra|verbands AngeIegsnheiten


Zuwachs Abgang Zetungsmigeder des
central Verbandes Is December 1851 bis h Maerz 1852 owe
die deer Ze augesaden Zeitungen und der den Heraus
gebr ofzeen Organs de central Verbande aubez
ten Gelder autet vie folgt:
aut Berht der Zeungs gederstand 5 December
1851 .......... .y.......~.. 4O22
Zuwach IS December 1851 bis IS anuar 1952".. ~
Gesamt Zeitungsmitgieder am 1s Januar 1852 . 4o46
Gestrchen r. Abbestellt ...... II
Monatsrae O25 4OA O085 so
Zetug gGedersand IS. Januar 1852 4O34
Zuwachs Is Januar bis 15 Februar 1852 10
Gesamt zeitungsmts am l5 Februar 1852 4O
Gesrchen Abbestelt O8
Monatsrate o25 4o5o ..... 10000
Zeitung gederstand Is Februsr 1852 4O6
Zuwachs Is. Februar bis 1s Maerz 1852 II
Gesamt Zeitungsmtgederstand am 49, Mserz 1852 4O7
Gestrichen Is, Abbeselt Is
Monatsrae O25 4O2o>.. O725
lenden Betraege:
Vom Is December 1851 bis Is anuar 1852 OS0
Vom Is anuar bis S Februar 1852 10000
Vom Is Februar bis IS. Maerz 1ON25
lotals . ~ ) SOz4|S
Iaut Scheck an den Herausgeber bezahlt .. 3O2475
Nit Brudergruss lhr George Martini. Gross Sekretaer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27

ibm Elm @ott troitc imb bem Ser.
ltorbcnen Elm Ifube ionft!
&dtbarina Yartner, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-27
2(ms Re,,tcitea>, pa.

9rauernadridlt
9lm 5. Wara lit cine ipoblbcfans
te Shlpelter
lNarta Shutd,,>
Evening star., 1952-12-09
Limited U.N Offensive inKoreo
Hinted Acceptable to Britain

airborne troops, would make II
possible for U. N. forces to push
forward past its present lines.
But he named these disadvan-
tageS::
Many more troops will be
needed. and few nations are in a
position to send more men.
More casualties will be sus-
tanned land no one wants that. "
Rules Out Other Actions.
The informant, who is in
touch with the nations top policy
makers, ruled out as far as this
country is concerned any U. N.
actions in Korea involving:
1. Allied forces sitting on" the
Yalu River border with China
and on the Soviet frontier. The
Chinese Reds, he said, simply
would open a new front with the
considerable forces they have as
sembled in Manchuria.
2. Allied bombing of mainland
China because destruction of the
Communists industries and COM
munications near Korea would not
basically affect Red China's Ko-
rean war effort. He meant, pre-
sumably, supplies would continue
to come from Russia.
3. An allied sea blockade of Red
China's coast. Goods from the
outside world could still leak
through to the Chinese and North
Koreans through the Russian ports
of Vladivostok and Port Arthur.
Evening star., 1952-12-09
Court Ban on Food Inspections
'CoI|ed Terrific Blow by FDA

The Food and Drugs Admins
tration said today it has had a
number of calls from leaders in
industry offering help in making
certain Government inspectors
have the right to inspect fac
tories.
The Supreme Court yesterday
handed down a ruling barring
criminal prosecutions of manu-
facturers who refuse to admit food
and drug inspectors.
George P. Larrick. deputy COM
missioner of the administration,
described the ruling as terri
fic blow" He said Congress would
be asked to correct the law.
1--WE will have to move-but
fast-to try to get this damage
repaired" he said.
He related that one professor
said he spent 100000 a year to
insure that his food products were
clean and wholesome and he did
not want to compete with manu-
facturers who saved similar sums
in their operations.
Mr.. Larrick said 80 per cent Of
the between 1000 and 1900 cases
the agency brings every year arise
from factory inspections.
Without such inspections, he
said, it will be necessary to find
out where a plant ships its prod
ucts in other States. to buy SAM
Piles, seal them and send them to
one of the Is field laboratories for
analysis. But even then. the re-
suits will not be entirely satisfac-
tory, he said.
Evening star., 1952-12-09
Soviet Travel Here
Is Mainly 10 New York

Travel by Soviet representatives
in this country is mostly be-
tween Washington and New York
A check of State Department
records show Russian officials
have made 215 authorized trips
since last March 10 when the
United States started requiring
them to give 48 hours advance
notice for any travel beyond Is
miles from their assigned post.
About 80 per cent Of the au-
thorized trips were between WASH
Iington and, New York. The reg
Iulations apply to officials Of the
Soviet Embassy here. members of
the Russian delegation to the
United Nations in New York, and
representatives of the Tass News
Agency and Amtorg Purchasing
Agency in New York.
In addition to the Washington
New York travel, Soviet officials
and their families were authorized
to go to nearby resort areas last
summer. Some travel as far as
the Pacific coast has been au-
thorized.
The requirement for advance
authorization for travel beyond
rs miles was imposed to match
restrictions on American Off
.cials in Moscow. The State De-
partment said American diplo-
mats have been permitted to visit
several Soviet cities, including
Leningrad, Tbilisi, Odessa and
Stalingrad,