davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
pLAYMAKERS HOLD
MEETING IN CITY HALL

The regular business meeting
of the Playmakers was neid last
Thursday evening in the council
chambers in City Hall. Members
voted to donate to the March Of
Dimes. Two plays were read by
groups three and four after which
the meeting was adjourned to
meet January "a. Members Of
the Board will meet at the home
of the president tonight Friday).
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
NEW OFFICERS ELECTED

New officers of the Can You
Top 1t" club were elected at the
December meeting which was
held in the home of Mrs. Dsnald
Phillips, Erie Gardens. New Off.
GERS taking over are: president,
Alvaretta Kohanke; treasurer,
Mary Grace Binkley; secretary,
Betty Conner; cheer committee,
Joyce Wilson. The January meet
ing will be held at the home of
Mrs. John Gaydos with Mrs. Jack
Kohanke as co-hoStess.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
MUSKRAT FEED AND
CARD PARTY AT YACHT CLUB

Carl Keller will be assisted by
Stensen Petersen, Frederick Zeis,
R. E. Reynolds, John Anderson
and D. L. Dunn, Saturday even
ing when members of the Port
Clinton Yacht club gather in the
club rooms for their annual musk
rat feed. During the evening the
members will play cards.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
JANUARY MEETING Or
THURSDAY STUDY CLUB

Thursday Study club members
will meet next Thursday evening
with Mrs. William l.. Moon as
their hostess. Roll call will De
answered by naming the signers
of the Declaration. For the pro-
gram Mrs. Ed Norris will review
Elinor Young's "Forgotten Pa
triot', by Robert Morris.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
TO INSTALL NEW OFFICERS

When members of the Home
and Garden club meet next Tues
day evening, with Mrs. David
Stanton as hostess, new officers
for the coming year will be iii
stalled. A reading of the Consti-
tuition will be heard and dues ac-
cepted at this time.
For the program Mrs. Richard
Rice will give paper on the
Care and Feeding of Fine Furni-
ture".
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
CHILD GUIDANCE COUNCIL
HAS WHITE ELEPHANT SALE

A feature of the meeting for
the members of the Child Guild
ance Council Thursday evening,
was a white elephant sale. Mrs
Kenneth Krupp was hostess with
Mrs. Bennett Wooley as co-host-
eSS.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
PlNocHLE CLUB

Mrs. George Sperber was host
ess to the members of her Pinoch-
lie club, Tuesday evening. In the
awarding of prizes high score
holders were Mrs. Lowell Schmitt,
and Miss Marian Rasmussen. Mrs.
Joseph Hrupcho was consoled. Re-
freshments were served by the
.stesS at the conclusion of pi-
rochle.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
coTERIE CLUB

Mrs. Dan Gepfert will open her
home to members of the Coterie
club this evening, when members
will gather to listen to paper
on the Berkshire Festival by
Mrs. Earl Carpenter. Members
will answer to roll call by giving
a proverb. A film will be shown
on electricity for the home fol
lowed by general discussion by
the club members. A dessert
course will proceed the business
and program.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
FRIDAY NIGHT CLUB

Mrs. Elmer Clemons entertain
ed her Friday night bridge club
at her home, Perry Street.
Mrs. Harry Keys was high with
Mrs. Beulah Wolfe taking second
high honor.
The next game will be played
at Mrs. Harry Joseph's residence.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
AFTERNOON CLUB

Last Thursday afternoon, Mrs.
Alba Smith, was the hostess to
the members of her card club with
Mrs. William Rofkar as additional
guest. A dessert course proceed
ed the card playing. After the
awarding of prizes the meeting
was adjourned to meet next week
with Mrs. Ray Wight, Sr.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
OTTAWA COUNCIL 244
DAUGHTERS OF AMERICA

The regular session CT the OF
taWa Council No. 244, Daughters
of America, met at Carpenters
Hall, Thursday evening.
The next meeting will be Janu-
airy II with the Misses Marilyn
Anderson, Peggy Wright and Yer.
media Burke on the entertainment
committee.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
.. A. v. AUXILIARY

The Disabled American Veter-
ans Auxiliary will meet at the
American Legion home, Monday
night. All members are to bring
rags and stockings for the boys
IN Dayton hospital, who use them
to make rugs.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
AFTERNOON DUPLICATE CLUB

Mrs. Gordon Ley, Mrs. Ralph
Roose, Mrs. Carl Matthews and
Mrs. Ed. Norris we're substitute
players, Tuesday afternoon, when
Mrs. Tom Finefrock entertained
her club members. High north
south players were Mrs. Francis
Mekus and Mrs. Ley, while east
west high was Mrs. Carleton Allan
and Mrs. John Lay.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
HOLY NAME SOCIETY

Members Of the Holy Name So
ciety will meet tonight Friday)
at seven forty-five at the Knights
of Columbus Hall On Sunday
morning at the seven Iorty-five
Mass the entire group will re-
ceive Communion in a body. All
Catholic men of the parish are i'll
vited to attend.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
FIRELANDS GARDEN CLUB
TO MEET WITH CARPENTERS

Members of the Firelards Gar
den club will meet with Mr.. and
Mrs. Laurence Carpenter next
Wednesday evening. A lunch will
be served at the conclusion Of the
business meeting and program.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
CONTRACT CLUB

Mrs. Paul Clemons was hostess
to members of her contract club
Monday evening. High score
holders for the evening were Mrs.
Clemons and Mrs. Keith Mont
gomery. The next meeting will
be held with Miss Frances Mitch
ell as hostess.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
AAcRuDER HOSPITAL GROUPS

Group I of Magruder hospital
net Monday afternoon in the din,
ng room of the hospital with
Mrs. Carl Burget and Mrs. Hans
'arstens as co-chairmen. Next
Tonday group two will meet un
Ter the supervision of Mrs. P. K
Fadsen, chairman and Mrs. A. w
'hapman, co-chairman.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
sPEAkERSs LIST

Ohio State University has an
nounced publication of its 1852
Faculty Speakers Booklet, com
piled to assist civic, religious, pro
fessional and other groups in ar.
ranging programs.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
THE CLARENCE LODERS
lave GOLDEN ANNIVERSARY

Next Tuesday will mark the
Golden Wedding Anniversary of
Mr. and Mrs. Clarence Loder, E.
second Street. In celebration of
his event the Loders will be host
1t family dinner on Sunday.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
MRS. ROBERT KREILEcK
HOSTESS TO CLUB MEMgER

Mrs. Robert Kreileck was hos
tess to the members of her bridge
club, Monday evening. High score
was held by Mrs. Steven Tren.
shaw and Mrs. Dan Griffin, second
high. Mrs. Pehrson will be the
hostess in two weeks.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1952-01-11
iUSic MOTHERS
20 MEET MONDAY

All Mothers are urged to at
end the January meeting of the
lusic Mothers in the Music Room
1t the High School, Monday eve
ling at seven thirty.
, 1952-02-09
February 7th 1852
Dear Mr.. Editor:

Ea
I am very glad that Hon.
Henry Rohlsen has stated his
views on the recent organiza-
ton Of our Municipal Council.
Il gives me an opportunity to
see where some Of the mem
bers are erring, and to point
out those errors, with the hope
that they will be ~ractified.
Most of these members are
new to our Municipal Council,
and are not sufficiently fami
liar with the Rules Of Bust
ness and their meaning.
In the first place, / can see
that Mr.. Rohlsen has the
wrong Interpretation Of a free,
as well as a tied election. In
my opinion a free election is
one in which the members are
free to select any other mem
Der or even themselves for the
position, and il the case in
which we are interested, each
member could name anyone
or himself as Chairman, and
write that name on the voting
ticket.
In a tied election the mem
bers are restricted the Same as
in our November elections to.
vote for such names as are on
the ticket.
Both Mr.. Rohlsen and my
self agree that the first and
second elections on January
9th were IN order. These were
the two free elections. It IS my
opinion that before taking the
third or tied election, the chair
man should have notified the
members that only two names
were allowed on the third
ticket for election And here
Mi. Rohlsen and myself
, 1952-02-09
BroU Replies 10 Rohlsens
Letter on Chairman issue

begin to differ, So must refer
to the Rules. They say that if
at the first and second free
elections 40 absolute majority
is obtained, then there shall be
q tied or restricted election,
& that this restricted election
shall contain the names Of
double as many members as
there are persons to be elected
two in the case before us).
And that these two must be
selected in the following ways:
/. The two who had the
largest number Of votes. Thus
for instance if one had 4 votes,
another had 3 votes, and the
third has 2 Votes, there would
have been an elimination any
how, because the one having
votes must be eliminated be-
fore the ticket is made up.
Now ia the case Of January 9th
three members each received
three votes, 50 we have to Pc
fer to the next way prepared
BY the Rules.
2. # several have the same
amount Of votes, the age Of the
parties shall decide the matter.
Now since both Mr.. Chase
and Mr.. Carroll are older than
Mr.. Rohlsen, then the same
treatment IS given to Mr.. Rohl
sen as was given to the person
having only two votes under
the other way Of selecting the
candidates for election on the
third election ticket, which is,
that the name of Henry Rohl-
con nI1cf hn eliminated and
the members including MI.
Rohlsen and the two Oh the
ticket are given the opportu-
nitv to vote for either Chase
or Carroll.
IT, lsen saws IS
unreasonable and negotiable.
, 1952-02-09

AoA6St tAAut Gi1G1G U6 a
tie on the second election, and
50 neglected to provide for it,
and SO the law could not be
applied, il did not pertain, and
he had to set to work to give
US a set of laws to at ii. He
decides that it IS only fair that
in such q case the same three
that were running on the
second election must run
again. That if the members did
not change their minds and
still voted a tie, then drop the
two youngest. That if a mis-
take was made, the members
of the Council need not meet
officially, they could easily get
together and make a decision,
any where, any place, any
time. That SO long as they re-
cognized 4 member as their
chairman even without an
election that chairman was
officially recognized. But that
was not the way the Council
was operated III my Council
days, we were made to adhere
to the rules, and that is the
only proper way to run a
legislature.
I hope Mr.. Rohlsen has tax
en- notice that the meeting Of
January 9th was not illegal
from the time that the third
ballots tied, but from the time
three names were allowed to
be on the ticket, so that the
entire third election was il
legal, and consequently no
chairman was legally elected
for 1852.
Mr.. nohlsen claims that the
entire election for a chairman
was not invalidated by the
third election, it was only his
votes that were invalidated.
Apparently he does not grasp
the idea that the names up for
an election constitute the
ticket, and the votes cast for
the members on the slip are
voting tickets. ! am willing to
admit that voting tickets are
also election tickets, but the
names put up for an election
are the election ticket. Now
let Us go on to examine what
the law says: Elections take
BY written votes. to be
collected BY the Secretary.
Every election ticket mot vot
, 1952-02-09

Yet he believes that the
Rules should have been
thrown aside; the three mem
bers allowed to run again; and
when the results were again
3 votes for each, then elimin-
ate two, which he would have
US believe is more fair more.
reasonable, more just, more
equitable, than dropping one.
Now please let us take a.
look at the law from another.
angle and see how it can OPP
crate both the No. / and the
No. 2 way IN the same election,
50 as to let Mr.. Rohlsen see
that the trainers Of the law
did not forget that there could
be a tie III the second election,
but they were 50 clever that
they prepared the law for all
eventualities.
Suppose on January 9th one
Of the members of our Council
had abstained from voting,
and 5 votes were cast, Of which
4 voted for Rohlsen, 2 for.
Chase and 2 for Carroll. Rohl-
sen would have been placed
upon the ticket by virtue Of
having the greater number Of
votes according to my No. I
way, and Chase being the old
er than Carroll would have
had his name entered as the
second member by virtue Of
my No. 2 way, and 50 Carroll
would have been dropped al
though older than Rohlsen.
And let us go still further and.
imagine that the one member.
still abstained from voting
and each of the candidates re-
ceived 4 votes, then Chase
must be Chairman BY virtue
Of his age.
On January 9th all the mem
bers Of Council exercised their.
rights and voted, SO if they con,
tinued to vote that way after
two names were on the ticket,
there could have been no tie.
IF those who were voting for
Chase continued to support
him, and those who were vot-
ing Carroll continued to sup
port him, the votes could have
only been 4 to 5 or 6 to 3. If
, 1952-02-09

sTKENoTH
~
uAiTg
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
sAxoNs VETERANS
BY FRED

Atter an absence for the past
two weeks your reporter will
again resume reporting the latest.
By now everyone should have
broken their New Years resolu-
tiohs. so without that worry to
eentend with let's get down to
business. New committees have
been set up TO conduct the pre-
sent series of dances, so cooperate
with the fellows and make this
another great year. Our last two
dances were huge success. the
total ATTENDANCE figure running
into four digits. Next January
- we are presenting frankie
Zeitz and his Polka Band. Don't
forget the place, the Westside
Sachsenheim. In case you haven t
heard. our dances are being re-
oognized by a number OF i'm
portant people.
Congratulations are in order to
TIE newly elected officers OF
Branch l.. Continue the fine work
that has been so ably done i'll the
past.
Our next regular meeting will
be Monday January ID. We have
many important projects to dis
cuss. All members please attend.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Die Rvssen woIIen sosor
dus Auto erfunden huben

@ien. - Iie ruli;ihc Sport3ei.
tl,na ,Sopietsfi sport" bebouptete
in ibrer lesten Iusaabe. bie Gulieil
hGttcu bos suiomobll eriuuoen. -
Shon I'M Sabre 1852, idreibt sic
3eitllnI bate man in ben StraBell
BON 2elllngrao, bas Nainols ct. &c.
tcrsbl,rg bieE eli, sluto iabren ieben,
oas 'iG nit elmer @eitninoigfeit
bon "a Meilen in ser Sttnbe iprt.
belpeate.
Noh ser ~gucpclppacbia 8ritau.
nica" puroe Der critic 9Sagen. Ser
iid' nittels elmer MuIcGine ali ser
StraBe iortbelpcgte, I'M Sabre 100
bon einenl Iran5oien romeus 9tiho-
Log Gusnot berseltcllt. @ie oie rGn.
cpclopaeoia" apeiter ieltiteat, lit Die
Ga misunderstanding smaldyine ,mie.
rer Gage nid)t Sas 8roouft eiues
ein5igeu GRINDERS noer cines ein.
Slgen SatOes, neun aud) sic neiiten
GrIinbunaen ali bielen @ebict in
Sen Gereini9ten Staaten, 9eutih.
lano, Irmlfreid] un0 Gnslano CT.
Tolgten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Wieder deuische Sprache

Nirus. - sln Der Schrerbilbunos.
anltalt bon Subotica (0iariatbere.
liprelD lperben in Shnellfurien
Sebrfrdfte fiir Sen lIntcrriht il,
oelltict,cr Sprad)e uusaebiI0ct. Sn
Nc!1lab (9tnpi Sab) aiht cs mieoe,
cin .Scutirhes Aoous"; in alien @e.
nleinpen, no &nlfspcutichc in gr0,
Bcrcr ;}ohl lchen. luerbcn oicie ouf.
aeforpcrt. pcutihc &ultrrprooniia.
tlonen ins Scbeu slr rufen. in Dercn
Rubn,cn iith ollth bus ocicllihoitli=
che Schcn Der Scutirbcn ablpifcln
lnll. Eeionocrs lpii,tia lit bic iiin9ite
Nohriht lronoh IN ocn Grlmnbii
dlern olf o,lsbrilflid,e 9SciiunNen
hin fcincrlei slenocrllnQen ourtae=
filhrt iueroen biirfcn, pbtppbl Die
Nlgpilaluienbeuti.1)en iniolae bcs
@eletes pom 81. 9tppcnber 1914
alobdl enteignet lmo ,um Sell per
triehcn, ,um Sell pernibtct mllr=
Den. sSnsNciunlt fonoen ctlpo 25O,,
600 Observation-Disclosures pDer Elm
lrittcl Der sciomten Golfsorlippe
narallIhm in Den &ernihtlInoslu
Nerl1 ODER olrh GrncrDuna Del,
SOB.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10

0erln. - Sftobcr 1875. Seit Ea.
gen biugt cine Sihte Nebelpano
iiber oen Nnilen 8erlins. Sic Men.
ihen baben Sunger. Gs lit nidt eln.
iad) Iiir sic 0e1pohncr ser groben
Stabt, sic tGelitbe Wiabl5eit aui ben
Siib ,u bringeu. Gieles gcld,iebt III
Sieicn oiiiteren Nahfriessgpohen -
pieles, ,pas~oer Scot ser 3eit ent'
lprinat.
Gin pollbepafter 2aihuagen bilt
in elmer idnalen Sd)ueiie I'M @runes
palb. 3mei Miiltner unb eine lllnge
Irou iprinaen berlmter. "Nlr blel'
ben bier uno. periufen, nlorgen na6
WeiroeuticblanO' tpeiterylfomIllc1 "
meinte Ser cine sltm 0abrer oes
8asens, ser unpillig blnter ser ser.
brodenen Sheibe an ieiner Gieiie
faut. 8utartia idbrt Ser Saiter all
- leiie perballt ser Motorcnltirln.
81 Srei iino oaein.
vSos mir pennen bier" logte
8alter &icn uno sibt ieinem
6reuno Manireo 2entner einell
0inf. 1as 0f1oden sogert nod.
Mber Is Vtinllten ipdtcr lit es be-
l,reits cinseihlaien. Gin biinner &e'
gen iiat pom Si,nmel. Sentner bolte
einen 8egenit9no unter Der Sadie
berpor - eiu &infcleiien. Gin un-
teroriifter s(liidrei. Ser Shaeel
ser 22jGbrigen Oirne 9isbetb 6o-
bef lit geipalten. 9le MGnner iper.
Icn beu totem a0rper III cillen Gra.
ben uno beden i'm nit SarO ST.
.So, bie rriren mir los" meinte Ser
3ubGlter Sent,,er. am n1fItcn Itor'
gen trennen iih Die &ege Ser belocn.
Sfampica miro furSe 3eit ipater
in Weitoeutidlano perbaItet. rad
Berlin 5lriidae1raHt uno 194S bln-
aerihtet. 0ie sllllierte aonmlanban.
tur lebnte bas, @naOenaeillh ab.
Sentner bate mebr @iid. 3mar
aeriet aud, cr III Sic Sduoe scr go.
lisei; es aelinat ibm aber, 5il el,ts
ilieben. Gr aina nad @ien lno
lerute einen geipiiien @alter Grar.
marcr fennel. rGiclleiht founten
mir beihc suianunen ein Ging bre,
beu." iiibrte iib Sentner bel bclll
Seiterreider ei,. Die beiocn singell
ipojiercli. s'ber MIR elmer bon bel.
Sen fam lpicber. s'pu hieiem Gage
al bieb Sentner ssrarnarer. Die
| Diterreid,iite Eolijei fabnOete uadl
Dem &eridppunoeuen. llnb Damn uad,
benz Mann, Der iriiber Sentner bicb.
Aber ser mar inS1piiden ibon lungit
in Iranfreih.
sluh bier beihritt ser 0torOer
bunfle Wese. Gin neuer WorO? 0tan
tpuBte es nid)t. Iuf ieoen 6all ei,lise
MmibiiberfGlle. 8ro6fabn0lmgen Der
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Die 0dyssee zines Ber|iner Moerders
Vie der Verbreeher Lentner uIos Proxmorer in
Murokko qefusst wurde

| iran3olilhen Holi;ei. 7em Jlildlt1'
aen .puroe ser Boben ju belB. Vt
lieB iid pon einem oeutlden SHl1r
anbeuerr. Iann lernte ct oen brt'
tiif)en NtultimiuionGr Wtacepop
fennen Sen belten Ureu,lo DeS
0iln,itors Grrol 0lpnn. sd brauhe
einen tiiNtieen Maun. @cllen ne
mitmad)en - Erarmarer?" Ser
! bon Ser iranioiiiden, Oeutlhen u,lo
oiterreifiihen Eolisci @ebeste laste
nitt neil,. Ct purbe Wtatroie auf
WtocGppps 2urusiacbt. @ubte I'tac'
Gpop, oab Yrarmarcr eln gtoroer
mar?
.MacGppp - ser idnru9sclt NIT
@aiien uuo Iianantcu," iagte Die
Irans0iiit,e 8ebeimpolijei. afit Der
rei5enoen @eluoblin bes Millionars
aing CO nah Maroffr. ltnn,ittelbar
Dor ser aiiite paiiierte Sas iurht'
bare: oas Boot lpuroe POM Sturm
eriabt uno fentertc. gr ipar ein
2rauIsdngcr. 1887 iteuerte cr oen
britiid)en Bob, ser III ct. Woris
sic 8cItneiiteri1oit eeapann. Orei.
NAL mar er perbeiratet. Nad iciner
ppeiten sNeib,lng iuurbe iein 9tame
NIT Ger SSpollportl). .ltilliondrtr
Barbara Sutton III Serbinbung ee'
braht.
IoG Ser sturm Dor Ser maroffa.
niifen &iiite mar it1rfer. Wtan Der.
iuhte. Die aiiite it;:uin,enO su er.
rci1tn. Gier Nfetcr por bem retten'
Sen 2anb told,te bcr 9fillionar III.
ter - iiir ilnlner. slllf, feline Troit
uno bier onbere 8eiasuug gsmlt9lie'
Ser id,aIiten es nidt Bis slun ltfer.
9tur brei Wtatrplen gelang es, 'id)
su retten. Ser cine pon ibnen tDnr
sSoltcr Nrarnlarer alias 0tanireo
Hentner.
Nod) mar sic ,pabre ltriahe hcS
aenterns niht 0etlirt. Sic 8ebeim.
poli,ei bon bier 21nbern belniihte
| iid, I'm oel, SAD. Nrarnlarer nllroe
pcrbaitet lu1o in bas 9fabater @e.
| i1nsniS eingclieiert. Sort iist CT
bellte nod.
9ie beutihc 9ripo iplroe bel,ob.
| ridltist. 3ie gcrliner Staatsanwalt.
ihaft bate ioiort einen sluslieIe'
rungsmtrag an Die iranioiiIhen
9eboroeu eerihtet. s(ber lie itano
niht ollein sluh Die Tronicien, Die
Stalieucr i,nN bic Seiterreidler ,Doa.
ten i'm baber &ielleid)t ai,d) Die
griten. 9enn nod lit oas Sd)ifis.
unsliid nitt aeflart.
slls man Scr 2Sidbrigen Jrau
2entner inn Sitieftor nitteiIt. Oab
ibr Mann perbaitet uuroen par,
riibrte ie oas falun. sd iuuBte,
onB er ein Wtorocr lit - nniere
@ege baben lih l1ngit 9etrei,nt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
COLUMBUS, OHIO, NEWS
By ROSE & HILDA

The Columbus Juniors did get
to go Christmas carolling and had
loads OF fun doing it too. franks
to all Tor their hospitality and
generosity and to all Happy and
Prosperous New Year.
The Columbus Juniors regular
monthly meeting has been post
poned week SO lets all get there
January 18th.
The Senior Lodge will celebrate
it's And Anniversary on January
2Srd and will sponsor an Anniver-
sarv Dance in honor of the
founders on January 10th SO
make it point to get in on the
good time. Frank and his Polka
Trio are all set to provide us with
plenty of fine music for the oc-
casion, SO we'll be seeing you
then.
Congratulations to the newly
installed Senior Lodge officers
and thanks for Job we'll done to
the retiring ones.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-01-10
Das mensehIiehe Auge, .........
Elm Wunderwerk der natur
Ueber den EntwiekIvns.song diese. wiehtisen
Sinnesorquns.

ifiebeuen Hihtlrnacn bon Scr slu=
Rempelt cilhrinNcn fonu, lppburd)
nem betreifcnocn &eieu ein bcItimm=
tes, lpenn audi nulr iebr ihluahes
9lbbiln pcrn,ittclt lpiro.
9Siro hieles God, ieboCh orORer,
10 fallen mebrere 9irht|troblen pa
rollel cin, Dos gilb miro rmoeltlhh,
lmp bon elmer Nelpiileu SroRe Der
Seffuma an. ,uilrOe n,un nur nod
cincll bclleu Sled erhcltcn.
Mnlltc man trpsbem Gin slbhiib
crbalten, 10 muE man bas Sitt mic
Der hiilocln, unb nies fann Olrh
Giniiioeu eines aclunlbten @'laslinic
crrciht lpcrDen.
Sir oie Gntlpifll1na eiles linlcnz
fDrmioen @lasfDrpcrs I'M sluoe moa
10 bas g'eitrebcn entid)eineno aelpe.
len 1ein, burh Gin perbGltnismGRia
0rotes Scelph cinen ltirferen Sitht=
ciniou ,lt cr,ielen, aleihseitig aber
bos Ginorin0en ppn iSremofOrpern
iu nus @ihtiinnespr0ou all perhln=
bern.
Scl1, cil1 oullertartiaer, llhtburh=
lGiiioer @IasfGrper. pcr iid, bent
entipraheno III elmer hDheren Gnt-
lpiflunasitl,fe aebilpet buben n,aN
n0lbt iih infnlQe Der notilrlihen
Notwithstanding nod, allRcn iplc
einc 9iuie; nl,n bamit bate lich pas
Sinicnouse enhpidelt.
Nnn oieier einfud,en ,Sprm big ill
Sen fpnpli,iertcu Slllacn Der Siere
lmn Mei,ll)en, mllBte ild)crlid,
npth Gin ipeiter Nco in Der Gntpifz
luna ;uriifaclcat ,perocn, ont, Dies
mor nllr cine ollmGhlid,c &erbeI'ez
rllng, pcrm Die orltnbiGtlihe 81
iinpln0" pes Sinienallaes mar nit
ncm nit leihtcnlpfinolihen Sinnesz
,ellcn ullsacitotteten. lrnn nit bllril<
iirhtiaem Tiosma ocfiillten 9tGpfs
chen =sluae hereits gen1oft.