davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11

will also be in the University
circus as a hand-balancer. Credit
for physical education is gwen
such hardy adventures when
the circus goes on tour.
Shopping sprees by several
young ladies have been part
the excitement Of getting ready
for college. But the accent was
not on wardrobes when the
girls who arrived for interviews
talked about the immediate fu-
ture. June Yates, energetic daugh-
ter of MIR. and Mrs. c. S. Yates,
1905 Won Phister street, is going
to take up journalism at Florida
State University. She pitched
right in at a preliminary sample
Job and helped get the facts
from the other students who APP
peared at The Citizen office for
this feature. She edited the high
school annual this past year and
certainly shows writing as well
as executive ability.
Edyth Hampton, II, daughter
of MIR. and Mrs. Allan Hampton,
1922 Seminary street, is the only
girl from Key Vests June class
who is setting out for business
education at Brenau College,
GAINESVILLE, Georgia. She was
president of the National Honor
Society here. Alert Edyth said
she expected her first studies to
be mainly a review of CONNER
cial courses but that accounting
and merchandising were two
subjects new to her which she
is anxious to learn. She leaves
September II and expects her
cousin, who has the same in
terest. to join her next year.
Art and design is the choice of
Nancy Watkins, Is, daughter of
MIR. and Mrs. J. N. Watkins of
1893 Reynolds street. Nancy will
join the large group attending
Florida State U.
The girls said that Aileen
Speer had already left for
major in music at the Boston
Conservatory of Music. Miss
Speer is a graduate of chi. Nancy
Sawyer, one of her classmates.
has already gone to work in the
bookkeeping department of the
local bank The other CNT SEN
iors were boarders at the school
and have ieft town. Miss vir-
ginia Dropp, one Of them, ac-
conpanied her father, Capt An
thony Dropp and his family to
another point Of navy duty but
will doubtless continue her edu-
cation.
The University az Florida
group who are off 10 college at
Gainesvills, Fla. Is also large
Mitchell AppeIrouth, II, son OF
Mrs Jenny Appelrouth viii take
UP business administration A.
L. Of Flor!sa and somedav. he
says, Wa, ;aAe up the family
business in Key West. Asked Il
he would so in for sports he
laughed and said. Maybe mira
mural " Mitchell very ably help.
cd round UP his classmates for
the interview. ana rsct@ees.
Samuel W. Nodsae, Is. VII
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11

Bldg. 145 on the Naval Station.
Someone viii be there at all times
TO receive the toys. The work be-
gins Immediately and the toy coll
lection must get underway at once,
ii was announced.
Mrs. Bates introduced Mrs. w.
II. TrueSdell who explained TO
newcomers that the Fleet Training
Group includes the Sonar School
and UTU, plus officers wives
whose husbands are on all ships
which work with the above depart
mentS.
Plans for an informal Halloween
dance in October we're discussed.
after the business of the morning,
coffee and delicious homemade
coffee cake and home baked bread
were served.
Hostesses for the gathering were
Mesdamcs f. l.. Moss T. w.
Michacls, r. {. May and w. b.
Roman.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11

Carey missed the thank you for
the fixing of my electric fan
so here it is again. Thank you
for the timely help, subj
Polly Carbonell may set out for
Pittsburgh for a visit with her
mother From Paris, France,
comes word from Emily Goddard
that she and Lee are leaving
France for Venice and that Key
Westers have invaded Europe by
the dozens. Among them: Mary
Pentecost, Ruth Newton. Comdr
and Mrs. Hugh Bredin. Edith Will
Jams she's a native Conch} is
working in Paris.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11

For a pleasant cold soup for a
hot weather meal, combine a can
of condensed cream of celery soup,
and can of condensed tomato soup,
and Ia cans (using soup can as
easure) of milk. Chill
at least four hours and serve in
chilled bowls. Garnish with minced
parsley and accompany with cheese
crackers.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11

when girls were career minded.
Well, times haven't changed
much since then insofar as the
attitude of the present younger
generation is concerned. In talk
ing to a dozen or so recent high
school graduates, it is obvious
that they are aware of the tur-
bulent state of the world and are
approaching problems in the
Atomic age with calm, deliberate
views, tempered, thank heavens,
with the spirit of enthusiasm.
With the seriousness and sense
Of determination, there is that
youthful verve which makes for
wonderful adaptation of life and
its challenge. For example, there's
young Hoke Holcomb, of 5O4
Bahama street, II year old son
of Mr.. and Mrs. H. S. Holcomb
who left Tuesday for Duke Uni
Versity. He was president of the
1852 June Senior class at the
Key West High School. He en-
rolled in the pre-medical col
lege at Duke. Said Hoke, Il know
] picked a tough row to hoe. II
takes nine years; but medicine is
The most interesting field in my
mind, and Duke has one of the
better medical schools. I'm going
60 do my best"
Football captain of the high
school team, Is year old Kenneth
Bazo, son of Miguel Bazo, 500
Margaret street. entered the pre-
engineering course at Florida
State University. He was award
ed a football scholarship and is
off to training early.
Vice-preSident of the Senior
class, Armando Henriquez, son Of
Ralph Henriquez. of Porter Place,
will also enter Florida State Uni
Versity at Tallahassee. He choose
physical education as his major
study.
Civil engineering Is the field
which John X. Curry has picked
out. He is the son of Mr.. and
Mrs. {. P. Curry. ST., S2i Peacon
Lane. John, who is 10. has been
employed in the typographical
department at The Citizen with
his father, foreman and a brother.
q Percy Curry, Jr., now with
are L S. Marine Corps over in
j. fea. John viii be at FSU with
" large group OF the Key West
S gS.
mong them. also are Walter
' tecson, Jr., son of Mr.. and
rs. Walter Walterson, Sr. AL
WAYS good on timing Che PLAYED
drums in the high school orches-
, Walter observed on the dot
.. leave Sept 10 at : a. m" He
has chosen the School of music
for his endeavor The same dav
ENiquio Vidal. Is, son Of Mr.. and
Mrs. F. Vidal Of e26 Truman
avenue, sets out for FSU. He will
set his ultimate goal later. Al
e7-o''~c@t h registers under
genera. a. auatEaq
A novel si6ellne is the enc
selected by Harry Norviel. is.
m Of Mr.. and Mrs. II. .. Nor
ell Of zoos Fogarty ave. Harry
intends TO be an engineer and
begins his study AZ ISL 20 fo1~
low in his fathers footsteps. but
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11
Fleet Reserve Auxiliary
Cires N. III. Yard Party

A Ward" party was held al the
U. S. Naval Hospital on "Wednesday
evening by Unit s. Ladies Auxil.
larry of Fleet Reserve.
Hostesses were Mesdames Heller
Shaw, acting chairman. Helen Cas-.
tagna, Ella Morton. Mildred Rob.
iSon. and Rosine Weir.
Games were enjoyed by the pa.
tents with various prizes given.
Refreshments were served after
the games by the hoStesSeS.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11
Apply To We'd

The following couples have APP
Piled for marriage licenses at the
office of County Judge Raymond X.
Lord.
Harold Soltis, 38, USS Howard
Gilmore and Hazel Marguerite
Bowen, %, $50 Duval street.
Bruce E. Sherwood, 81, USS Ray
mond, and Barbara Schipani, Il,
815 Duval street;
Florencio Busot, az, 1912 Duval
street and Liduvina Busot, SO, 632
Whitehead street; and
Granville Knowles, %, 1925 White
head street and Annie Lara Viii
liams, 80, 1925 Whitehead street
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11

To bake successfully you need
proper equipment. Use standard
measuring cups and spocRs and
level measurements in all baking
recipes A shallow -bowled wooden
spoon is best for mixing batter,
and . rubber spatula for folding
and Serapang boHl1 Is a fine aid
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11
By RAYMER

In late twene and early thrties when Joe Cege
first became and collegiate only
described strata of society, but popular
teenages ses appers and later coed and
cowboys just missed the apprk version of Flam
ing and entered into serious
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11
N o TIC e /

To Whom II May Concern
will no longer be responsible
for any debts contracted by any
one other than myself.
Sept. ii. 1852.
GENE HARDIN
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1952-09-11
CARD OF THANKS

CARD OF THANKS
We are indeed grateful to the
many neighbors and friends for
kindness shown and sympathy ex-
tended us in tie h-Hs Of sorto4
following tie recent deata ri o.r
bell ed husband and brother TIE
late Alberto Csmero We tr4.t t1a.
each and all may accept thls *.
preston as personally addressed.
THE FAMILY
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
NAL meeting will be held May 18th

NAL meeting will be held May 12tl,
at 80 p. m. Will everyone please
be there (secretarys too, so as to
have a black and white statement
please.) Frank Ham spoke at our
last meeting, which was very we'll
attended, and we have arrived at
some very good conclusions. Now
come on Juniors, get to these
meetings, they are really i'm
portant affairs. g..
Congratulations are in order
once more. This time it is for the
Cooks of the East Side. It's nice
to have a son, isn't it Jack & Dot.
Comm Frieda what cha waiting
for?
Watch this article for news of
the coming convention and also a
sample program of events. 0 yes,
the date, June II und -. Remem-
Der this is also our twenty-fiith
Anniversary. And don't forget
clubs. get your dinner reserva-
tions in early.
If anyone is interested in bowl
ing any coming Sunday, let's hear
from you. My telephone number
is At. 1887.
See you May 18th or before.
Pat Robv, Reporter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
"Untermieter i'm
HuehnersfoIl' ~

2obne, @eitfalen. - Aui ihrc
eiaene slrt bat iid, ieit einiacr 3eit
cine Ioble aui Sem 8rvnbitiid Ell
nes 9auern in 20bne bel 9ao Scpn-
bau'en 3u;issredlt heiorat. Der
Go9el irelmbcte lih nit Den piib,
ncrn bes gauern an. Nus aelesent,
lid)en Stipppiiiten tpuroe ci,t resel-
retbter afietsuertrag. Sie Spble
teilt nidlt nur bas ,suttcr nit ser
Niihnerian1ilie, lie aebt audi nit Ocn
&iibnern itlaien. Man fann banu
rSafob" nit bent iseberpieb aui ei-
ner Stanae iisen ieben. Susar cine
ionlt niht barmloie &ase, scr man
ihon einige SOgelmoroe nahiast,
tut hieier Toble nidbts. rSafob" bat
nur eincn 0ebIer: aaes tuas bll,,ft,
POM SoIiel biz gum MarfItiif, lit
niht iid|cr 'oor ibn. Gr bringt oie
seltoblcnen Sahen ieiuen &aupt.
nlieterlL Sen 8iibnern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
CLEVELAND, OHIO
MOTHERS AND DAUGHTERS
OBSERVANCE

The Agenda Club is happy to
announce that they are sponsoring
A Mothers and Daughters Serv-
ice to be held in Teutsch Church
on Monday night, May 12tk at
7:5O. We cordially invite all our
Saxon friends to participate in
this service.
The Junior Choir will sing, the
little girls from the Sunday
School will participate. and there
will be singing by many of the
girls and women in our congrega-
tions. The music will be led bv
our choir director, Miss Louise
kemsies.
Mrs. Gustav Voellm will con-
duct Candlelight Conservation
Service and will be assisted by the
girls in the Confirmation Class.
Immediately following the
service there will be fellowship
gathering in the basement. Mrs.
Helen Fernengel is Chairman OF
the Refreshments and Decora-
tions.
We hope that we may have the
pleasure of worshiping with YOU
at the Mothers Day Conservation
Service and also joining us in
Christian Fellowship for the
evening.
Helen Sigarto Lindeman.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
2(,ss Columbus, Utie
2ucio 3S

llniere natbite reaelmGbiae Ser.
'anlllllna miro an Sonntao nod)s
nittoa, ocu 1. Mai, Inn 2::3O llhr
lit bcm Gereinslpfal itattfinpcn. Sbr
'elp olle ber,licb ienselaoen ill oieier
Nerlan,mlllnN. henn cs iino piclc
mid)tiac GeihGfte Ill erleoioen.
&onln,t III omoht Guch QutltchenD
i'll Gcrein m,b audi i'm ,3entralpcr=
bano. Sn Der lebten Gerianmllna
ipuroen hie 9eleaatcn QelpGhlt III
Der oiesiabriaen Aonpertipn lit
Glepclonb lno lie iino lpie fplot::
&altcr Sheib. Wtidoel iSarr ST.
lnlb als Griasoeleaat 9iidarh
3a1ls. ,Nn bieier Nerian,mluno haben
mir bic Ghre tiiuf neue Mitslicocr
aufsunebnlen. IS iinb ale gteucin=
ae,rdnnerte. annlmt unb emptanat
oiele ne,len Mitalieper nit iparmen
6ericn. llniere 3ahL an Gereinss
mltglieoern ipdhlt BON Monat alt
Wonat. Naboem bic 8cihaftc erie
blot 1ein iueroen. boben ipir ipieocr
8elcaellhctt inns ont I'll an,iIiicrcn.
2icies Mal nerOen Die @eoracs Die
yoltaeber iein l!no iperDen ihren
Nonlertstaa feiern llnD hicr iino tic:
Scprae Both. @eprae ,Sleiiber,
8ecrae Shmabl. Seorae 9'nner,
Seur0e Aoartiu bon Der Off Street.
ScorNc loartin Nnbiancle slpc,
WeorNe, 9reutner, @cproe SSatfins.
&ir grotulieren linen, ollie sUtit
sllcoer limo bcriIicl einaeIaDeu.
llnlercm ulteu Si)atnciltcr &c
orNe Shas lenoen ipirp en- bclterl
(SruH lpelhcr ieet norh Eittstolpn,
9t. :. ilberIicpelt lit. mir sratulieren
i'm ill 'einem 9iamcnstuNc llnb ipcr-
Den an oieicm Sooe an i'm ncnfcn.
"a mir icst I'M Se0riffe limo rnier
neues Hofal I'll balleu nn;ufunQen,
10 hpfIen mir, baR Sic inns aud, bci=
ltehen ipcrben nit 9tut unb, Sat al
piciem cOlcu &erfe. lsir inp il,
inherent alien Hpfal ihon ieit oreiEio
Nohrcn, l,nb IA un'cr ,}tueia, oil
Mitaiicbern lpdti,lt. broucben pir
nlchr Houn,. Sir ipcroen nod mchr
oarllbcr berid)tcn.
gitie olrd, nioht 1,niere ,>uacnb
sl0 ncraciien. Die nm Sdmstoo,
nei, 10. Vtai Inn $50 llhr obenos
eineu Mai. San; perunitaltcn. pile
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
Devtsch wieder zvseIossen

Sermanniiabt, siebenbiireen. --
SSsn Siebenbiirpen fann Die oeutitt.
cuangeliihe Stride ,pieoer llnsebin-
Bert arbeiteI. Sn einiaen Sd,usen
hurf nicoer Seutid' 1tnterrid,tet
meroer. 0on Sen 5itr 3eit oes Mul.
'eneinfals ner'hIeppten Wonnern
nno iSrauen febrict ,pieSer nlete 5u,
rid. GieIe ser in Siebenbiirgcr iest
einaeridteten aolhplen iiro rSad)s
ienaiiter" 9esporben. Sir Die Mis-
reile nod 0euti iflano leien 81 Ya'
pierre unb $4,000 Sci notis, ,pirb
berihtet, ueraleiteupeiic betrl,a bas
8ebalt eInes Sebrers titoatlid' uns
gelteit), Der alsDanbertc, monatlidl
71OS Sci. Ser sittrag licI 4 Sabre.
Gus Gerba.tnis jlpiihcn SEN Hu.
nlanen lmo ocr Siebenbiirgert hot
lid naf Sen eriteu ihredlihen Sab.
rem etlpas aebeilert. sluf Inn Die
llmliebluuasplGne Ser Siebenbiiraer
lit es rubis gctporben. slls &aupt-
srl,no Iiir Die 9ei'erung miro an-
gegebeu, bab ,cionoers III Ser Sanb'
pirtlhait oie Ieutlten niht eRt.
bebrt tperoelr tornen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
i3luei9 46

2lpeia 46 pcranitoltct am 7. Mai
Cit Wlttter ltnb Sod,tcr=ganfett an
4217 Sincnln slpe., suncm mir ale
,Srcllnoe uno gcfaunte bcrsIih cir~
lanen. Cos Giieu fir Die Mitolicbcr
ut trei. fiir Die 8Glte $1.25 pro
Ecr'on. 9Sie. ichst befomt aeaeben
pl'roc, titte iitb bel unierer lsrGii.
hclltin Shluclter 9lnno Soub an,us
nlcl0en. Sci. slpe 3z4o3S bis sum
). Mnl, ounlit bus Momitee lpeaer
DEM GNcn planen fam. Slluh iueru,
lell1ono al Dem Ero0romm teilneb.
men lloi)te. bite iih onslnleIDen.
Sas Gllcn miro lm 6 llhr ierpicrt
Gas &onitee bittet Inn ,ublreid)en
llno piiuftlithen Veillh.
Iie SefretGre ,peroen in 3eit bo
'eln, llnl 9eitrGae cntoeacniuneb=
men. esm &on1itee iinp Die fplaenpen
shlpe'tern: Sorptbp oeufi, Mara.
&lrnbauer, Saith. alppr. Glii. SIMS,
Gll'. Sinsins, Saroh Giintbcr, Gu
phla gillian lmo Saith. 2urp. Mite
Marfcl, Sora Morflls. Gthcl Mu=
tbcs, Stoth. Morf, Saith Shert. @lis.
Srel1ot. Sora Heii, Cara Ncinot
llno Sobdnn Solmcn.
"3nm Muttertaa"
:Wlltterliebe bob' ith pcripiirt,
Selt frilhe'ter &inbcr;eit.
Vfllt1erliebe hat mid, 0cfiibrt
I'm Sclo unb nucb i'm Slid.
Sum Muttcrto0. Der Sir oebGrt,
SaR mid Ganf 9ir iaaen
I(h mill I'll ieocr 3eit Tein giIo
IN nicinem Screen tragen.
Saru It. Sdullcr, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
2,ueis 40

Sic reaelmdBiae Geriammlyna
oes 3peioes 40 luirb am IA. sWai
Inn 2 llhr ,lahnittaas im Sahlcns
hcim an ner !. lno Hopiepelt abNe=
balten, olio on slpeiten Mtittlpocl)
I'M .Dtio. Sic Schlpeitern iinD gebe=
ten. in oicier GeriornnllllnN sll font
men. Gurc TipioenDeniheds ipdrtell
aui @llh. &omurt luo briu9t bicie
slnaclcNcnheit enolih III SrDnlllN.
Sic 3elesatinnen iiir Die hiess
iGhriae &pnpentipn iluO: 1. slnna
6eIpio, 9. Morio llridel. stadh Der
Gerionmlunu an IA. Wai iuerhen
sic io!acnoen Sthpeltern Gririid'luls
ucn icrpieren: slsncs Strait Galini fl.
Moreoret 9lnn llnf,. &atbarine
Wtorie Sdiller. Wib 6ollman, Ma=
IN Shn,int. Ger9eSt niht am 26.
slpril obenns II ms llhr lit 1nier
Stiitlmasieit. Sm &pmitee Iinb bic
Ncunltinnen.
Sm aronfenfpmitee iinh: Sorotbp
Soids ,Srene Gplen.
8otborina Ssinanbn. RrGi.,
Cara Slicn, Erot. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
Nit Waters Wosen
mach Uebersee'

Sol. - 9conlte ser 9onopoIiSei
nabmen BEL elmer sSremOenfoutro0e
in R0olis, fl,r5 por bcr 3onengren5e,
Slpei 9urIhen aus Griboliiug in
Sberbapern felt, Die ltefbrieilit ses
ilht murben. Sie beioen mollten
iiber sic Sopietione rrtah lteber.
Zee" uusreiien. I'm ihre Vlune IL
nan3leren an fonuen, batten iie oos
auto pom Gater bes cinen rlitse.
uomn,en, unb cs nit slnsiigen.
Ntdntelu. Stuben. Silberporcu
umb mocren &ertaegenitiiroen poa.
aepatt, Die ebeniaQS Dem &ater ge.
borten. Sn 9ursbaulen n,ubten lie
bas sluto sipefs elmer Meparatur
5uriiflaiien uno einen 1eil Der
Nertinhen uerfauien ooer in Oas
Seibbaus idaiicn. .Wir molten naN
Masoebura. no mein Sater uod)
Sahen auI6ewabrt bat" iaste ser
eine MusreiBer bel ie;ncr Gerueb,
nllns. ,Ytit Dem Gerfaui noaten
mir Die 6ahrt nad, ueberice imam,
3ieren." Die bcibeu Meiieluitisen
spnrben in bas Soier Yerihtsge.
i1ngnis aebrodlt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
Nms Saletit, Okie
3weia 18

lluierc 9lrrilperiommluna mar
out beiuht. Hrailpentin slnna Sd)u.
iter bearilktc i'm 9iamen alIer Dtit=
alieber Shpelter Sthoritell, Die Elm
Mitalieh bcs .3pciacs is lit. SSir
boffen, Dak lie iih in mnlcrer Ser
ian,ml,lns ipohl fiihltc. llnp lmiere
fiinitiNcn Geriammllnaen pieoer
heluhen piro. Sn oieier Geriamm=
lung nuroen n1and)e Eu,fte erleniQt
uno ciniae fonntcn alIaelteut luer.
Den. uno ,lpor ols eriter Gunft bds
Wtutter= unp Sohter=Sanfett, pas
am "a. 9Rai abgehalten miro. Snl
slrranaierunosfo,nitce iinp bic
SdlpeItern pima Sh,riter ,lnb Gli=
sabeth Hieiht fiir pie ailhe, nit
Silie pom Sc;ial &cmitee 6ermine
grbenoorier unn \oilbu Spof fiirs
Eroarumm=A =Aliltcllcn.
Gin 9sidnit lpuroe bcibloiien nit
oem Wdnnerucrein, 3,peig 10 ON
1G. Sluauit. Sic beriibnte Eplfo
Eorape Sobu SSahnol, Die iepen
Spnntna um Sclcpiiicu bic ihDncn
Eplfus ipielen, iperoen inns uu Die
icnl Eifnif lntcrhul1en. Sn bicicln
slrrangierull9sfomitee iino Die
Shlpcitern slnna Scbuitcr. Suian.
na Nernlon. Gliiabcth N,iriht. loil.
ba Spdf llno slmna llntd.
9tdcl, Der GcriummllnN puroe
gunfer oclpielt unD ppn Den Shire:
ltern, Die I'M 9pril @eblrtstu1 bat;
fen. 3uffee llno &llrhen ierpicrt.
llniere ndd)lte GerianlnlllnQ ipirr
am Sonntad, hcn II. Mtui Inn >
llhr nohmittaas abNebaltcn. Sitte
onlpclcnb sll icill, bcnn es limb in,:
mcr lpid)tiae Scid)Gite ,u erlcoiacn.
Sic Srhipciterll, bic in, &pmitee fiji
Die &onititlltion iino, lullten nid,l
perNciien anpeienn III iein. on
Gienstaa, Den s. Diai Unit 7 HIN
abenbs.
slllen unieren fronfen Srhpes
'tern lpilnihen mir baIoiae @ciie=
rurg.
Suiunna 0crmon, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
i3weia %

Gs bienc aucn ehipeitern bes
3ipeiscs % sllr oeidlliaen Nod=
riht, nab unicre regeln1dBi0e Git.
SUNG ont Sonntaa, Den II. Wtai
In, $3.50 llbr nacbmittaas ltottfin=
set. 9ie Sd,lpeitern iino Ncbcten Del,
Gecionn,lllnoen bcisulppbncn,. slui)
limo oieieniaen Sfipeitcrn, lpeld,e
npci) I'M Hilfitono ii1lD nit Den so
Gent Sterbe9eln fit Die pcritnrbene
Shipeiter gufeiH su fon1men lmo
il hNl,titchenh ,lt nuhcll. Is lrllroc
audi cine &artenportie nah Der &er-
ionmllna iiir Den II. Ntui I'M s
llhr obenhs hcicblpiien. 80 Sdlpe=
lterll iiuo i'm apmitee fir Dieie &ar=
ten Tortp. 9ieie Sthlpelterlt marten
a,i eincn alltel1 @eilldl. Sitte tic nid)t
Slt enttGllid,ell. s(Iip peracRt niht
Die &artc,l Eortic um II. Mfui.
9toh Der @criamn1llma lucroen
uns folacnpe Srhlucltern nit &offec
unn &lhcn crfriiden. Gs iinb:
slnn @llmm Sppbiu 9orcns,
9ioilna Hltih, ioilho onnQltrct,
lSauline 9inpertb. 9prntheo 2in=
BERTH. Soclen 9inbertb, Maria 2cn,.
Serbia MarceI. &ath. Maper, Mpiis
ma MoDer. Sorah Miller. 9lnno
Martini, Anna Menning.
aatb. Efinasaroff, Sefr.
-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
CLEVELAND, OHIO
BY ROSE and HILDA

Our annual May Dance is draw
ing near SO ii YOU don't have your
ticket yet, be sure to get one from
any Junior member. Frank and
his Polka Trio will be on hand to
supply the music so don't miss
out on the fun. Plan to be on the
Saxon Hall for the MAY Dance
on May 10th and bring your
friends too.
The monthly Junior meeting
will be on May 9Th and all mem
bers please try to get there
promptly at $50 because we have
quite bit Of business TO be taken
care OF. New officers will be
elected at this meeting so start
thinking of some nominations for
the various posts to be filled.
Congratulations to Carl and
Mary Meyer on the birth of their
daughter Kay Ellen. another can
dldate for our cradle roll.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
CLEVELAND

Teutsch Evangelical Lutheran
Church, West 80 IT, and Willard
Ave. is giving all members and
friends the opportunity Friday,
May 9th. at s 90 p. m. to hear DR..
Clifton t. Rash OF the "American
Leprosv Mission" and former
Protestant Chaplain of Carville,
Louisiana.
DIR. Rash, after serving the pa
tlents in Carville for eleven years.
will certainly have many very
touching experiences to relate.
YOU will not want to miss this
opportunity to meet DR.. Rash.
An offering will be received for
the leprosv work OF the American
Leprosv Mission, Inc.
The Ladies Guild Of Teutsch
Church. will serve refreshments in
the church basement.
Hide Noellm.
Publicity chairman pro tenn.
!, s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01

3,peia )

s(llen 9}riibern pom 3peis 5 s,lr
9totriht. boR uniere reaelmaRlae
Geriunmlllna am Samstaa ahcno.
pen 3. Mai itattfinbct. ollie liltO er-
illtt, anlpeieun su iein, benn mir
hahen ,pihiiae GereMsanaeleaenhe
ten su erlcbiaen. sSSu lmlerer lesten
Gerionnmlllna ipurDe beihloiien l1l,s
IN corppre slr beteiliaen an Der
oiesiahriaen &pnpention in Glepc.
Iano. sllle 9riiber iino eriud,t iicfl
au;llnelocu, ba,nit arrangements
aenuht lperocn fonnel.
9luh Die 2eleaaten lpllrDen oes
,uablt lit lester &eriammluna tilr
bic. 8onpenticn. Is iinD: Sohn
3eutidbldnocr. Ghriit @oubs uno
Sohn Saub. llnier Aurtenabeno par
,icmlih gut bcilld,t am 10.
slber mir hoiien. bah iid nncbr ein=
iinoen nGthites Deal, ont II. Mai.
Soub. SefretGr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-05-01
FamiIie mach fvenf Johren
wiedergefvnden

Salnbura. - Nad, 5i0briaer gu.
die bat ser ictt in @eitiolen lebel,be
Observation-Disclosures Hlopig Gritat
leinc 0rau rnb bier ainSer mieber.
eefunocn. 2as 3. aino lit aeItorbel,.
auf @rrmo elmer HunoIunf>S >Such.
neloung erbiclt er bie gtad)rid)t.
Nab 'eine Somilie ieit 1915 in Rc.
tbenbef bel Srittuu in ser 9tGbe BON
Snmbuta leht. Surd, bie perifieoen.
artlge Sdrelbtpeiie bes Namens tpa.
rem blsber alle Nabiorihunaen bes
SlHolenites eriolalos eeb[ieben. -
Ter Sudolenlt Dirb Oamit aleih.
5eltl9 oas 10000. Sinh ieinen El-
tern pIeoergeben.