davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06
Die weniger Sch0ne
Won KUR- MORAWIETZ

Welche Frau, welches Madel
wird NIGHT vor dem Spiegel ge-
standen und sich heimlich ge-
fragt haben: bin ich hiibsch, an
sprechend oder gar sch0n? Und
wenn es NIGHT ganz so ist, wird
nachgeholfen: Elm wenig Rot, Pu-
der, Creme und derlei Dinge mehr,
die cine game Kosmetik- -Indu-
strie INNER wieder auf den Markt
WRIT. Ist man dem wirklich
geneigt, die Menschen zu be-
dauern. denen die Natur Elm hiib-
sches Aussehen versagt hat, vor
allen, wenn es SIGH UNI Frauen
handelt?
Bel den Mannern wird die Fas-
SADIE weniger ernst genommen.
Elm ,,sch0ner Mann" ist ME in
dem Mass bewunderungswiirdig
vie cine sch0ne Frau, oft
schwingt sogar etwas vie Spott
NIT, wenn man jemanden so be-
zeichnet. Der Mann hat andere
Werte, die Inn zieren: Nut.
Klugheit, Cite, Charakter IFiir das
Aeussere genugt es, wenn er gut"
aussieht, womit die Leute, die es
wissen miissen, haufig cine Art
Won interessanter Hasslchkeit
meinen. Bel den Frauen aber
scheint es anders zu sein. Was
man Won linen verlangt, ist
schlicht: Schonheit. Sic ist oder
scheint der oberste Vert zu sein,
hinter dem allie ubrigen zurick-
stehen miissen. Hier djirfte der
Grund liegen, warum so viele
Frauen danach trachten. schon
zu werden oder sch0n Zu bleiben
Wenn man aber naher zusieht,
kommt man zu dem merkwurdi-
gen Ergebnis, dass es keineswegs
die schonsten F'rauen sind, die
es am Weitesten bringen oder die
da.s meiste Glick haben die --
was NIGHT ganz dasselbe ist -,
am gliicklichsten werden. Man
sollte meinen, dass die Schonste
auch die Seligste sci. Welt ge-
fehlt! Es ruhrt daher, dass die
schonen Madchen ganz germ in
den Irrtum verfallen, damit, dass
sic reizend aussehen, sci allies ge-
tan. Sic haben Erfolg, gewiss.
Sic finden Bewunderer, natiirlich.
Sic weruen dadurch anspruchsvoll,
und am Schluss lernen sic NIGHTS
- ausser der Eitelkeit, interes-
sieren SIGH fir NIGHTS ausser
fur die eigene Person, erleben
NIGHTS ausser dem ewigen Hoch-
gefuhl des Gefeiertwerdens und
linden zu ihrem massloSen Err
staunen keine Stellung, keinen
Beruf und schliesslich keinen
Mann.
Vie anders dagegen die weni-
ger Schone, die etwas Unschein-
bare, die NIGHT so auf den ersten
Blick bezaubern kann. Ihr wird
allies schwerer, darum strengt sic
SIGH mehr an. Sic hat NIGHT de-
Crosse Los in der Tasche, darum
schwebt sic auch NIGHT iiher den
Wolken, sondern ihr Blick haftet
nachdenkend auf der Erde,
scharft SIGH und lernt. Sic err
lebt Enttauschungen unter an
Gercm, md ZWar in einem Alter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06

wo Enttauschungen noch NIGHT
arm, sondern innerlich reicher
machen, we'll sic Tiefe lehren.
I'm Beruf weiss sic, dass sic et-
was leisten muss, da ihr Aeusse-
res NIGHT besticht, in der Liebe
halt sic Neigung NIGHT fir den
ik selbstverstandlich gebuhren-
den Zoll, sondern fur cine Kost-
barkeit, die Vergeltung vert ist.
Infolgedessen kennt sic Dankbar-
keit. Da sic manchmal zum Zu-
schauen verurteilt war, haben
SIGH ihre Slime fir fremdes
Schicksal erschlossen; da sic firth
ihren eigenen Hummer zu bewal-
tigen bemuht war, hat sic YER
stehen gelernt, da sic sich wehren
m,lsste, wurde sic tapfer, da sic
sab, dass der Sieg NIGHT INNER
dem zufallt, dem er gebuhrt. wur-
de sic stolz und gerecht, da sic
ihre Wunsche ztigeln musste,
wurde sic bescheiden.
Abgesehen Won alledem ist
Sch0nheit ia NIGHT nur Elm rela-
tiver, sondern auch Elm i'm Zu-
sammenleben von Menschen ge-
waltig uberschatzter Begriff. da
Elm Zusammenleben keineswegs
aus Aeusserlichkeiten, sondern aus
Innerlichkeiten besteht. Sch0n-
heit ist gut fur den Auftritt. also
gut fur Schauspielerinnen und
allies, was damit verwandt ist, OBJ
wohl die gr0ssten Schauspielerin-
men NIGHT INNER die sch0nSten
warren. Schonheit ist belanglos,
wenn man einen Brief schreiben,
cine Unterhaltung fuhren. das
Wissen mehren. elm Geschaft in
Ordnung halten, wenn man ko-
chen, nahen, Kameradschaft er-
weisen, Vertrauen schenken und
Vertrauen erwidern will. Schon-
heit ist vollig bedeutungslos in
der Liebe, sic ist lediglich bel der
Verliebtheit Won einiger Bedeu-
tung (also beim AuftritD, aber
Verliebtheit muSs ia erst zur
Liebe fortschreiten, wenn etwas
daraus werden soil, und Sch0n-
heit ist bedeutungslos fur dieses
Erlebnis, einmal, we'll Liebe auf
den ganzen Menschen. auf das
Innere, aus ist und NIGHT auf sein
Aeusseres, und zweitens, we'll
SchOnheit nur damn INNER VIE
der aufs neue wahrgenommen
werden kann, wenn sic SIGH un-
unterbrochen Won innen heraus
erneuert ais AuSdruCk zines le-
bendigen, offenen und liebenswer-
ten Wesens.
Diese Sch0nheit ist vom Aeus-
seren geradezu unabhangig, vie
sic naturlich auch vom Lebensal-
ter unabhangig ist. Diese Sch6n-
heit des Wesens ist dem Men
schen weniger angeboren, ais dass
er sic vielmehr in stetem Ringen
NIT sich selbst erwirbt; sic ist der
auch auf unsch0nen Gesichtern
siegende Abglanz jenes ,,Stirb und
VERDE, zines Vorganges also, vor
dem sich die Sch0nen vie vor
Gift huten, da ihr Leitsatz I'll
leicht heiSst: Verandere dich
NIGHT!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06
Ihr Kind isst so Wenig?

ALE Mutter sollen wissen, dass
jedes Kind ohne Ausnahme so
viel Nahrung zu SIGH nimmt, vie
es braucht. Der Ernahrungsme-
chanismus ist vollig verlasslich
und soil der Mutter stets Veg
weiser sein. Man vergesse ME,
dass elm Kind Elm crosses, Elm an
deres Elm geringes Nahrungsbe-
durfnis hat.
Allies Zureden oder gar Zwin-
gen zum Essen ist Won Uebel.
Derartige Versuche sind erfolglos
und fuhren nur zu Erregung und
Aerger.
Durch solches unvernlnftiges
Verhalten der Mutter entwickelt
SIGH bel Kindern oft cine ausge-
sprcchene Nervositat NIT allen
m0glichen neutrality-suspicious.
gen. Dabei ist die richtige Me-
thode so einfach: Lasst man so
eiren kleinen Nahrungsverweige-
rer einen halben Tag ohne Speise.
ohne Inn zu fragen, ob er NIGHT
doch etwas essen will. und tut
man vielmehr so, ais OBJ man Inn
ganz vergessen hattie. damn
kommt er ganz Won selhst, um
Essen zu verlangen. CAM un-
schuldig sage man damn: ~Ja,
dich h4tte ich beinahe vergessen."
Me soil man ihnen also Nahrung
anbieten, auch NIGHTS frasen. SON.
dern stillschweigend warten. bis
sic selbst um Essen bitten kom-
men.
Verweigert Elm krankes Kind die
Nahrungsaufnahme, damn lasse
man es unbescrgt in Frieden, bis
der Arzt kommt und befragt Inn.
Auch beim kranken Kind kann
man SIGH in den meisten Fallen
arf den Appetit verlassen, wenn
auch NIGHT INNER. Der Arzt wird
in solchen Fallen entscheiden.
Wenn Elm Kind cine bestimmte
Speise NIGHT essen will, soil man
es NIGHT dazu zwingen, sondern
auf kluge Weise zum Essen brin-
gen. Das geschieht erstens durch
knappe Ernahrung in den letzten
zwei Tagen, bevor man wieder die
unbeliebte Speise versucht. Wird
sic trotzdem NIGHT genommen,
damn schiebe man den Teller veg
und esse inn r'it sichtlichem, aber
NIGHT gar zu auffallendem Beha-
gen leer. Erst mach elmer Woche
bringe man die Speise wieder aui
den Tisch. Geredet wird uber
die Angelegenheit in der zwi-
sehenzeit und auch beim Wieder-
vorsetzen der Speise klein Wort.
Is list sogar zweckmassig, so ne
benher "a sasen die Karotten
mag der Kleine ohnehin NIGHT
da geben vir ihun nur die Kartof-
teln." In vielen Fallen sagt ein
Kind damn ganz ven selbst
,,Heute mochte ich doch auch
Karotten". worauf man ih1n eli,
wenig davon gibt, aber wirkich
nur wenig. Nur keine Redcn und
keine Erregung! Es geht auch so
und zwar INNER. Extra kocheu
soil man ME fur Kinder ubel
zwei Jahre. Wohlgemerkt, ME!
Ausser wenn sic krank ssnd. r.
tiirlich.
Fine Mutter verlangt oft In
unm0glichen Dingen Gehorsam
zum Beispiel, dass das Kind essen
soil. venn ss gerads aus irgent
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06
NimYn ZitrOne


fir stark verschmUtzte und
Won der Kuchenarbeit 1ertSrbte
Hande. Sic werden wieder slatt
und weiss.
...fur rauhe und aufgesprun-
gene Hande. Reibe sic mehrmals
taglich NIT elmer Mischung aus
Glyzerin und Zitronensaft (zu
gleichen Teilen) Elm.
...fur die Gesichtshaut, damit
sic zart und weiss wird. Der
Saft elmer Zitronenhalfte i'm
Waschwasser geniigt schon.
-. fir das Haar. Zitronersaft,
der bel der wochentlichen Kopf-
wasche ins letzte Spulwasser ge-
tan wird, macht es seidenweich
und glanzend.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06
Zwei Madchen und elm Papaqei

Du siehst so betrubt aus. On
kel, konstatierte meine Nichte
Eva und liess hire Blicke zwi-
schen mir und dem alien Papa
gel, der ausgestopft in seinem
Ring hockte, hin und her wan
dern. Du isst auch gar NIGHTS.
Kanrst du nichts essen7
Nein, ich konnte an diesem
Abend wirklich NIGHTS essen und
es mag sein, dass ich recht be-
trubt aussah. dem ich kan Won
einem Rendezvous NIT Fraulein
Henriette, die mir kurz und knapp
erklart hattie, dass ich, der ich in
ihren Augen Elm ausgemachter
Waschlappen wafe, NIGHTS zu hof-
fen hattie. Elm Waschlappen,
we'll ich mich Won meiner Familie,
in der. allie Mitglieder so enegrisch
warren, gangeln liesse. Es war
hochst entmutigend.
Ich weiss, was dir fehlt, settle
meine teilnehmende Nichte NIT
elmer fur ihre fiinf Jahre erstaun-
lichen Beobachtungsgabe fort. Es
wird Altersschwache sein. Erin
nerst du dich, dass es auch bel
jolly Alterschwache war, ais er so
trauriS wurde und NIGHTS mehr
sprechen und fressen wollte? Wir
haben ihm etwas aus der Apothe-
Ike in sein Futter getan und ihn
damn ausstopfen lassen. Mama
sagt, es war cine El0sung fir
inn. Schau inn an, jetzt ist er
NIGHT mehr traurig. Tatsachlich
Stierte der ausgestopfte Papagei
NIGHT traurig, sondern cher giftig
vor SIGH hin.
Nun steht es also fest: 1ch bin
zweiundzwanzig Jahre alt, elm
ausgemachter Waschlappen und
man sollte mir wegen Alters
schwache am besten was aus der
Apotheke in mein Futter geben.
Elm wenig heiteres Schicksal, da-
durch NIGHT heiterer gemacht,
dass meine Schwester, die zu mel
mem Ungluck mehrere Jahre vor
mir auf die Welt gekommen und
dadurch betrachtliches Ueberge-
WIGHT bekommen, mich, so oft sic
das thinner betritt, NIT belustig-
ten Blicken mustert. Naturlich
weiss sic, dass ich Fraulein Hen
riette verehre - ich furchte. daS
weiss jedermann-, und viel-
leicht weiss sic auch bereits, vie
diese schnippische und bezau-
bernde junge Dame mich heute
so griindlich abblitzen LESS. Ich
bin nicht zu tr0sten und niemand
tr0stet mich.
Uebrigens habe ich Henriette
fir morgen yum Tee eingeladen,
bemerkte meine Schwester so ne
benbei. Wrist du da sein? Nein,
ich verde ganz gewiss NIGHT da
sein oder moglicherweise doch.
Und nun sitze ich Fraulein
Henriette gegenuber, die, sch0n-
bestritmpfte Beine und cine phan-
tastische hochgesteckte Frisur aus
allerhand reizvollen LOckchen zur
Schau stellend, NIT schnippisch
hJchgereckter Nasenspitze unbe-
fangen NIT meiner Schwester
plaudert und lacht. wahread die
kleine Eva NIT beobachtenden
Blicken um mich herumstreicht.
Henriette ist cine Circe und ich
bin elm Waschlappen. Der Ku-
chen lockt mich NIGHT, der Tee
schmeckt abScheulich und bitter.
Ich habe allie Bitterkeiten des
Lebens auszukosten.
Originelles Kind, unsere Eva.
zieht mich meine eitle Schwester,
nachdem sic sich lange genug al
lein nit Henriette amusiert, end
Itch ms Gesprach - was ich heu-
te schon gelacht habe. Sic woll-
te unbedingt wissen, oh ich noch
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06

gu. in den Raum einfiigt. Fur
Kommcde, Anrichte, Bucher-
schrank usw. ist cine einheitliche
zH0he anuraten, wodurch sic,
falls sic nebeneinaneder Zu ste
hen kommen, cine gleichmassige
Oberflache bildcn. Dadurch kann
man einem engen Raum die Wir-
kung Won gr0sserer Weite geben
N. w. w.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06

Die hubsche Maureen Ryan. die
auf der grossten Teegesellschaft,
die .jemals stattgefunden hat, Won
den vornehmsten Birgern ven
Stamford. der Hauptstadt Won
Connecticut, zur Teek0nigin des
Jahres gewahlt wurde, ist hier
nit Sylvan Rich. dem Schopfer
dieser reizenden Toilette, abgebil-
det, der ihr Erfolg NIGHT zuletzt
zu verdanken ist. 81 'tragt die
letzte Sch0pfung Richs, Elm ent-
zickendes Kleidchen aus beige
farbenem Schantungtaft, elmer
k0stlichen ais Tee und Mich"
bekannten Nuance, das sic bel der
"Kronungsfeier" getragen hat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06
So tragt man Schmuck
riChtig

Schmuck spielt heute wieder
cine crosse Role. Da echter
Schmuck fir die meisten Frauen
jedoch NIGHT erschwinglich ist, hat
die Schmuckindustrie den soge-
nannten Phantasieschmuck her
ausgebracht. Der Phantasie-
schmuck soil und kann nicht NIT
echtem Schmuck konkurrieren, das
heisst, er soil NIGHT echten
Schmuck in billiger Weise imitie-
rem wollen. Seine modische Auf-
gabe liegt lediglich auf dem Ge-
biet der dekorativen Wirkung.
Echter Schmuck wirkt an SIGH
sch0n, der Phantasieschmuck je-
dcch muss ganz genau auf die
Kleidung und auf die Tragerin
abgestimmt sein. Ist dies der
Fall, damn lassen SIGH nit Phan-
tasieschmuck wundervolle Effekte
erzielen.
Doch auch beim Tragen Won
echtem Schmuck sollten einige
unumstossliche Regeln des guten
Geschmacks beachtet werden. Ais
oberster Grundsatz sollte gelten,
NIGHT zu viele Schmuckstucke auf
einmal zu tragen. Fine Frau, die
nit ihrem Schmuck protzt, also
mehrere Ringe ubereinander und
mehrere Armbander auf einmal
tragt, wirkt gew0hnlich, m0gen die
einzelnen Schmuckstucke noch so
wertvoll sein. Elm sehr schooner
und wertvoller Ring zum Beispiel
kommt am besten zur Geltung,
wenn er NIGHT NIT anderen Rim
gen zusammengetragen wird. Das
gleiche gilt fir Armbander und
Ketten. Alter Schmuck vertragt
SIGH meist nicht NIT modernem
Schmuck. Man sollte es deshalb
vermeiden. inn NIT modernem
Schmuck zu kombinieren. Fine
schone, alte Kette oder Brosche
yum Beispiel macht SIGH auf Ell
mem Tageskleid oder zu sportli-
cher Kleidung NIGHT gut. Fur
festliche Gelegenheiten aber wirkt
alter Schmuck kultiviert. Sehr
gefahrlich sind Kombinationen
Won verschiedenem Metall. Silber-
armband und Goldkette passen
NIGHT zusammen.
Auch bel der Kombination Won
echtem Schmuck nit Phantasie-
schmuck ist Vorsicht geboten. Elm
echter Ring vertragt SIGH schlecht
nit einem auffallenden Armband
der Observation-Disclosures.
Fine echte Kette braucht sich
jedoch NIT modernen Muschel-
ohrringen NIGHT zu ,,stossen!
Man muss eben, vie gesagt, init
Geschmack kombinieren. Was nun
aber speziell die Ohrringe anbe-
langt, so stehen sic nur wenigen
Frauen. Manchen Frauen geben
Ohrringe Elm etwas zweideutiges
Aussehen. Aeltere Damen k0n-
men jedoch ohne Bedenken Ohr-
ringe tragen. vorausgesetzt, dass
sic schone, echte Ohrringe besit-
zen. Phantasieschmuck ist in
men NIGHT anzuraten.
Es list durchaus statthaft, Phan-
tasieschmuck auch zu festlichen
Gelegenheiten anzulegen. Aller-
dings muss er so gewahlt werden,
dass man Won vornherein sieht,
dass die Tragerin NIT ihrem Phan-
tasicschmuck lediglich cine deko-
rative Wirkung erzielen und nicht
echten Schmuck vortauschen will.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06

Hummer kan helm und
schnupperte: ..Es riecht mach an
gebranntem Essen!"
Knurrte Frau Hummer: ,,Es
riecht NIGHT nur. es wird aueh &C.
gessen!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06
Der WeiSe

Ais Sokrates trctz seines stadt-
bekannt untadeligen Lebenswan
dels Won den athenischen Rich
tern verurteilt war, sanmSlten
SIGH in semen letzten stunden
die Junger seiner Lehre, um Inn
uber sein schweres Los zu tr6sten.
Plato, sein Lieblingsschiiler, stand
weinend an seiner Seite und ver-
wunschte in Observation-Disclosures
Klage das Schicksal. das den
geliebten Lehrer unschuldig ster-
ben lasse. Ware es dir lieber"
wandte sich der Woise milde an
inn, ,wenn ich schuldig stiirbe?"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1952-03-06

,,Meine Frau ha. elm schauder-
hates Gedachtnis!"
,,Vergisst sic alles?"
,,Nein! Eben nichtS!"
The Miami times., 1952-12-13
LIBERTY CITY PRIMARY

The assembly programs given
by grade groups each week in the
cafeteria are giving the pupils
added opportunity for expression
of outcomes of classroom activi-
ties. Last weeks assemblies were
outgrowths of the following units
of work:
~-"Appreciating Our School" -
Third Third grade, Mr., 1. Barnett's
shelter" - First grade, Mrs.
/. K. Johnson's class. -.
..'Indian Lifep y First grade.
Mrs. D. c. Johnson's class.
The school newspaper, Tots
Review will be circulated next
week. This Christmas issue will
contain news of PTA, faculty and
pupils activities.
The Grade Mothers Club of
Miss l.. E. Andrews Room is Spon-
soring bazaar in the school cafe
terra, Saturday night, December
l3 at 8 o'clock. A pie walk will be
one of the main features at the
bazaar. There will be plenty of
fun for all. Patrons and friends
are invited to come out.
Mrs. E. M. Williams, principal
Miss A. Carey, reporter
The Miami times., 1952-12-13
BETHUNE SCHOOL NEWS

The faculty of Bethune Ele-
mentary School is presenting an
annual Christmas Pageant that is
to take place on Tuesday, Deem
Der 16. Time: 8 pm. The pageant
consists of songs from each group
in the school centered around
Christmas on a beautifully deco
rated stage. The public is cordially
invited.
Christmas shopping - a skit
depicting how gifts can be select
ed. also to inspire into the minds
of the youth, the spirit of givini
and not receiving, was given by
Mrs. Naomi Symonette's fourth
grade class. The skit was enjoy
ed by all.
The Miami times., 1952-12-13
RICHMOND HEIGHTS
ELEMENTARY

Everybody seems to be getting
ready for the Yuletide season.
The Richmond Heights Ele-
mentary School PTA held its
regular meeting Monday night,
December /, at 800 pm. The as
sociation agreed to furnish the
children fruits and nuts for
Christmas.
Rev. Hall was the guest speaker
at the meeting. He gave brief
talk on Stealing"
The sixth grade class had Mrs.
Elizabeth Espy to come in last
Wednesday to give us a few in
teresting and encouraging re-
marks.
The school decided to do a
good deed for the needy neigh
bors, as Thanksgiving surprise.
The children brought food. from
home to distribute to the needy
The Sunshine Committee fixed
the boxes. The committee is COM
posed of Miss Geneva Campbell,
Miss Ethel Johnson and Mrs. Ber-
nice Thompson. Aside from TAX
ing boxes to the needy people in
the immediate community, one
was carried to the Old Folks
Home in South Miami.
We sent greetings to the A. L.
Lewis Elementary School, and
wished them loads of success in
their new school
In the near future the children
are planning to attend the SYM
phony Concert given by the Un-
iverSity of Miami Symphony or
chestra. This time they are to be
accompanied by Mrs. Melvena
Moore, Miss Veola Crawford and
Miss Geneva Campbell.
We are in deep sympathy with
Mrs. Gloria Williams in her hour
of bereavement.
Walter A. White, principal
Miss Geneva Campbell, Rep.
The Miami times., 1952-12-13
School Happenings .
DORSEY HIGH

There was a notable occasion
last weekend when 35 persons
took advantage of the all-expense
trip to Havana, Cuba, sponsored
by the First National Bank of
Miami. The best essay on the
subject, Background For To-
morrow" from each senior high
school, entitled the winner, his
teacher and one of his parents to
the Cuban tour.
Dorsey's representatives were
Earl White, 10th grade winning
pupil, Mrs. Ava Brown, language
arts teacher, and Mrs. A. McNeal,
homeroom teacher and guardian
representative.
The group arrived at the Ran
cho Mayeros airport via Pan
American World Airways, and
was met by a delegation from the
ministry of education, headed by
DR.. Rene Montero.
On Saturday the city tour in
cluded visits to the old quarter OF
the city, La Merced Cathedral,
famous for it's paintings and the
capitol building. Continuing
through Havana, the group arriv-
ed at the agricultural school as
guests of the ministry of educa-
ton. The afternoons program in
cluded lunch and a trip through
the plant.
One of Sundays highlights
brought about a trip to the monu-
ment of General Maceo where me-
mortal services were held honor
ing the Negro soldier and other
military personnel. The program
included an address by President
Fulgencio Bastista. Earl White
and a representative from the Mi
ami Beach Senior high school
were outstanding in that they
placed a wreath on General Ma
ceo's monument as tribute from
the public schools of Dade coun-
ty to the Republic of Cuba.
Another feature of the tour was
a visit to the historic Moro Castle,
across the Havana Harbour. The
trip through the Cuban fortress
afforded inspection of moats,
dungeons and torture chambers
which revealed the misery and
suffering of four centuries, the
last torture having taken place as
recent as 1882.
AS many members of the inter-
racial group extended praise to
Mr.. Gearhart, vice president of
the First National Bank of Miami
and intigator of the contest, for
making the tour possible, some ex-
pressed the hope that this be an
annual event as trip of this ma
ture is always interesting, educa-
tional and entertaining.
All interested parents and per-
sons are invited to attend a night
of games in the patio on Monday
night, Dec. Is at 8 pm. There
will be plenty of fun for all. Come
out and enjoy yourselves. This
program is sponsored by the pa
rent Teachers Association and will
take the place of it's regular
monthly meeting.
The Miami times., 1952-12-13

UPHOLSTERY Operator - Slip
cover, cutter, drapes, bedspreads,
ETC., 1852 Alton Road, Miami
Beach, phone 5-1403.
The Miami times., 1952-12-13
FOR SALE

COMPLETE GARDEN EQUIP
MENT - Including power mower,
power edger, electric edger,
sweeper, and all other garden
tools. Also 1887 GMC light truck.
A bargain for all or any part. For
information call at 1855 NV 9th
street. Phone 78-1843 after 8 pm.
Owner will recommend buyer to
regular customers.
The Miami times., 1952-12-13
WHY PAY RENT

When you can own your own
home. Check these two and three
bedroom CHS homes at:
121 NV. 1st ST., Hyde Park
2750 NV. 152nd terr., Opa Locka
14360 Carver Drive, Richmond
Heights
LANDRY REALTY, REALTOR
6376 SW 9th ST., Miami
Phone 67-2703, Evenings 87-5343
Also large lots in Richmond
Heights, price $500 to $3.50. with
one-third cash
The Miami times., 1952-12-13
WANTED

UPHOLSTERS Experienced
helper. 1852 Alton Road, Miam
Beach, Phone 5-1403.
The Miami times., 1952-12-13
FOR SALE
HOUSE

HOUSE - Lovely 2 bedroom CHS
home in Carver Ranches. Only 6
months old. Will sell either fur
nished or unfurnished. Low down
payment. Monthly payments like
rent. This lovely home is located
at 5613 Orlando st. in Carver
Ranches. For information call
Miami 2-4923 or 89-3877.
The Miami times., 1952-12-13
Notice

The City Wide Mission, Mrs.
Lula Moran. president, will hold
its anniversary services at ST..
James Baptist Church, Rev. j. L..
Johnson, pastor, Friday, Decem-
Der 19, 8 pm. Rev. NJ Martin is
speaker for the occasion.
The Miami times., 1952-12-13
FOR RENT

FURNISHED : 2 bedroom apart
ment. Living room, kitchen, bath,
all electric. Front and back en-
trance. Rent reasonable. Call B.
T. Dunn, 2-3550 or 3-9440.
The Miami times., 1952-12-13
I)20
FOR SALE

BUSINESS LOT - Between seth
Terrace and 10th Street on NV
18th Avenue. Apply at 1901 NV
5th court in the store.
The Miami times., 1952-12-13
FOR SALE

Large residence lot, S.W. 9th St.
Homestead. $25 down, easy terms,
Phone 82-1647.
D2O
The Miami times., 1952-12-13
FOR SALE

LARGE RESIDENCE LOT -S.W
9th ST., Homestead. $25 down
easy terms. phone 82-1647. D2O
The Miami times., 1952-12-13
FOR SALE

LOT - In Hialeah, 4112 x 1875
Reasonable. Apply at 1420O Pink
Ston Drive, Richmond Heights
0. Ware.
The Miami times., 1952-12-13
Notice.!

All members of the Sunbeam
Social Club are asked to meet
on Tuesday evening, December
Is, at the home of Mrs. H. Sweet
ing, 211 NV 18th st. Business of
Importance.