davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-11-22
Bark|ey and Wife Fly
To Korea, Chat With
Wounded on Holiday
By the Associoted Press

oJ ihC NSSOSI1ico FitsS
SEOUL, Korea, Nov. 22.-Vic,
President and Mrs. Alben Bark,
ley paid a surprise Thanksgiving
Day visit to Korea and a military
evacuation hospital.
They chatted with dozens o
wounded.
And they heard screams O.
pain from a soldier with a shat
tered right eye who spen
Thanksgiving on an operating
table.
Mr.. Barkley talked to an g.
year-old Korean girl who lost al
arm. AS he turned away thu
Vice President muttered. "1t';
too bad: so awful"
He talked with a young lieu.
tenant who was shot in the hir
yesterday, north of the Punch
bowl. AS Mr. Barkley Walket
away, the lieutenant asked an.
other patient:
Who's the old mani"
Told it was the Vice Presiden,
of the United States, the lieu
tenant grinned.
well, I'll be damned" he said
Sure never expected to see Bark
ley out here. He's nice fella.'
Finds Boy From Kentucky.
A few moments later Mr.. Bark
ley shouted to his wife, Here's {
boy from Kentucky" The youth
was shot in the ankle. Nothing
serious" he said.
Mr.. Barkley took down his name
and address: Corpl. Charles M
Conley. 1861 Pritchard street, Ash
land. 22-year-old son of Goa
miner. He said he was going tc
write to Conley's mother.
Mr.. Barkley looked at two
wounded Chinese. exchanged
smiles with a wounded Thai SOL
dier and told a Scot of the King S
own Scottish borderers, "We're
mighty proud of you"
AS the Barkleys left the hos
pital, an exasperated nurse
handed a pajama top to a bare
cheSted GI.
Here the Vice President comes
to see up," she said, land you
don't even have shirt on
Dine With Jet Pilots.
Before visiting the hospital, the
Barkleys had Thanksgiving Day
lunch with American jet fighter
pilots at their rainswept base.
The politicians back home got
to believing that this was a for
gotten war" Mr.. Barkley said. 81
told the President he shouldn't
come over, but I had some free
time"
The Barkleys wore semibattle
III Coc- SlCCl1 NOIilUdG JdLhClS, OIlNS
drab trousers, Arctic hats. Mrs
Barkley wore combat boots, but
the Vice President had on shiny
black oxfords.
Front Line Visit Held Up.
Mr. Barkley wanted to eat holi-
day turkey with front-line troops
The Army ruled that out. Of
ficers said cloudy weather made
it too dangerous for a flight to
the front in a light plane.
The Barkleys landed in Tokyo
this morning and left for Korea
33 minutes later. Gen, Matthew
B. Ridgway and Vice Admiral C
Turner Joy accompanied them.
A cold rain fell as the Vict
President and Mrs. Barkley toured
Scouts Kimpo air base.
They had lunch at the officers
mess of the 4th Fighter Inter.
ceptor Wing, many of whose pilot
fly F-86 Sabre jets over NORTH
Korea.
Evening star., 1951-11-22
.Norwegions Planning
New Atlantic Liner

STAVANGER. Norway. - The
Norwegian American Line has de.
cided TO build a 17,0o0-ton trans
Atlantic liner that will have ac-
commodations for 900 passengers
Scheduled to be in service by
the fall of 1855. the liner is de-
signed to replace the SIS. Stayen-
gerfjord as running mate to the
MS. Oslofjord, Norway's fastest
and largest liner.
Evening star., 1951-11-22

Kodoslide Merit Protector
Show. color slides O, they should
be big os life and twice os
hondsome. Hos new-type. iieeIe-
proof slide feeding. Convection
cooled. Operotes on &C or DC.
Only 5000.
Prices include Federal Tox
Evening star., 1951-11-22
Get Relief From That
Com mon Cold
Quickly and Pleasantly

No need to take old-fashioned.
drastic upsetting medicines to
get relief when a common cold
starts. Milburn's Capsules
should bring you relief in
short order. They tend to re-
duce fever. Annoying shifting
and nagging headaches usu-
ally yield and these discom-
forts of a cold are often re-
lieved in few hours if simple
directions are followed. Dis
cover for yourself this pleas
ant way to help you feet better
when you have a cold. Get a
package of MILBURN'S CAP
SULES at your favorite drug
store. Only 35c the box.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
Dos strvmpfbond der Herzogin
~'Wie die Meier der Herzoen Lothrineen die
KIeder weqnohmen

GS lit fein Gchcilnnis, ouf sic
Trnllcu su aleu- 2eiten unb il, nlon.
herlei 3nIommenhtinQen SScltoes
id)idte aennoht hoben. boE obcr eil=
NAL aus Dem Streit llm Die &leibCr
einer ifDnen iSrou cin LANCER, fpl=
aenirhiperer Srieo entitano, nilrfte
nur ben ipeniQlten bcfonnt iein.
0ton ifrieb DaS Sohr 1442. Sn
Nancp, Der Sauptltoot oes Damoli=
Gen SersoQtlms Sothrln0en, rell.
Dterte Rei,e Der Grlte bon Slnlnu, eln
sSirlt,. Der Duruuf lno bran mar, Den
lesten 9ielt beS iuhrhunoertcoltcn
8eIites ben iein geihleht. oas
Sous Observation-Disclosures. in Goth.
rin0ell nprb iein Gioen nulnte. in
prunfpollen ,Selten lmb ralllrhenben
GeroniiounQen su perNeuoen. Sclne
Gemollin. Die id)one ISABELLA, cine
Grbtn'hter &orls beS 3lpeiten bon
Sptbrin1en 1lno Gar, ltunD ibnl Do
bel aetrculic) sur Seite. 60 miro BON
ihr berihtet, baH lie in GeneDiu einen
eiaenen SuipelenouffGufer inter-
bielt. ser bo5 Seuerlte llno Spltbor=
lte, mas an penesianildler Gnlns
idmieoefltnit allf ben Murft fam,
ul1ssulrGblen lno on bie llfcr Oer
@tellrtbe su ihifen hattie.
yls nun ipeDer Dem perurmten
9ilracritano nof ben ol,s0epreBten
gauern 2othrinNens mehr etipus ub=
sllsiuafen mar, neil lie lelblt ldnQlt
gSaiier tranfen ltutt hes Hptrpeirs,
Der nur noh fiir bic Sthlemmerfebs
len Der herapQlihen Gdlte heltinnlt
luar ,beicblpR Der SerspN. ipie man
buS audi hellte nod in Ghnlihen NGlz
len au tuil pile9t, cine 9lnleibe ollfs
aunebn,en.
Gntiueoer ipar ooS obcr hcreit2
aur bun,ulioen 2cit allQemeinbln
nid)t aans einTufl. nDer hutten Die in
sSraae fomnenben GelOleute ihre be-
imnOeren geoenfen ueQen Den leiht=
iinniacn iSilrlten, ollf olle NGlle funo
9iene Der Grlte iiberal. no INNER
er iicb aud, bemiibte, perithloIlene
Siren lmD Suihen. GO bIlcb ihn
ihlieHlicb nidts auDcrcS ilbrlN ais
iid on Die benahbarte freie Neirbs,
itoOt :!'tes Sll lpenoen, phlpohl CT oic=
fer olfltrebenoen itootiihcn Jtepus
blif. Die ilr Gcbict icbnu bis alln
Suse bes Moliipn, alio al Die
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

GS ,unr elmer bon ienen Triiblin9ss
taseu I'M iflpdbiiben Sano, an ocneu
bas Guelleu mo Shpeaen ipie elm
leiies sltmen iiber Sen @olobergen
uno @ieienariinoen oeS S6uarS-
woloes lag. Sm luarmen Glon, Der
Come elaubte man bas Steigen oes
Soites in Sen Gt1nmen nie bos
3ieben oeS 9luteS in Sen aocrn 81
iiiblen. Sein lcbenoiser Irld lieb
sic &noipen ipringen ulo trieb sic
gIiitcnblGtter ans 2iht. Tie 6erne
wirfte tpie Ieiie Mulif uno sic Siiite
pareu lino tpie Ser SOem beS Sebop,
iers.
Gpn Galmbad) i'm Sale ser ipilO-
ralibenoen Gnj aing man nit eli
nent 8ilobaher @anoersmann iiher
einen Bug oes Sbwarspaloes. slui
Sen 8alobooen lasen nod sic froIti.
gen Hcite ocs @inters. Nus SEN Sic
len ser S1ler meDte oie uarn,e Jriib'
sui eincm @alomegc hcgegnete
man &inocrn, oie bon Gonweiler
famen. Gin puar MGoGen pun 13
Sabren. Sb iie aud, iingen fonnten?
Crit fiderten lie; als man obcr uors
iibcr War. inngeu iie nebrltinnlg
eli, ifoneS SicO:
SIM id,ouIten @iciensr,nSc
Sit meiner SelnIat Saus,
ga jog id mon6e Stilnoe
Gum Sal binal,s.
9ann' pcrflang Sus Sico bintcr
Iocn S0bren. slla mou aui elmer Sobc
aus oem @oIo trat. brcitetc iid) Sic
wcite Jriibln15ilur oils. ScIft ienf.
ie lc iid) oum Urunoc. Gon Scr
Shpanncr S8orte alitt ser @lld
Ipiclc Meilcn mcit iiber pransenoe
sluen, in beren ianiteu Talten bIanfe
SDrier nit rotten S1hern lih per'
bnrger. 6riiblingsbliiben mob in Den
aroncn ser slpielbGurs, 6riihlings.
sloden lGl,teten bon iiberua Der
ainScr tan5tcn cincn &eigcn l,nl ci.
men piiroigen 9irnbaum uno innger
ooju oas Sico pom idonitcn @icicn.
Igrlnoc.
I'm sic Iiitte ser 5Ocr Sabre he5
,ucrlgen Snbrbunocrts botte Nei
Sberamtsrid)tcr @ilbelm 8unihprr
pon 9trucnbiirg int norolid,en
Shwarapalo biuiig Sen nimlihcr
@ea gcnonmcn. Gr febrte in Con.
peiler inn ~N6bIe" Elm unS ainQ
init ser Sohter oes S4obleluirts ipa'
Sicreu. Ssn oen iboniten @ieiensrllno
uon Gonweilcr nah Jelorennbad
Sitern 1853. @ieSer 6liibten Si{
9Gumt i'm Ianiteu 0leiengrlmO
lmurmelten oes gGdleins muntere
@aiier. Sotterblumen uno @ieien.
|idaumfraut iiumteu ieine lieblid,en
liter. llcber Sen itiaen 8ieienpiaS
Iifritten @ilbelm 8an5born. Ser
Sberamtsrihter pon Neuenbiirg lnS
Nes Noblenirts Sohterlein.
Sic batten iib uerlobt I'M ihonItcn
0ieicnarunoe.
9eim H6idieb iiberrcidte ser
Oidter ieiner 0iebiten elm Sieo. 6,
batte es in Ser 8irtsitube gum H0Ble
| laeidrie6en:
Sm ih0nIten @ieiensrunoe
Sit meiner Seimat Saus.
ga sog ib mand)e Stunoe
Gum Gal binaus.
9Fiibt' aus bem Gal id) iheiocn,
sSo aQes Suit unS Slang.
Sas mar mcin berbi ties SciOcn
Mcin lettcr Sang.
Sterb' id in Gales 8runoc
@ia id begraben icin.
Singt mir sur lesten Stuube
9eim Ibenoidein:
Cir, 0 titles Gal,
| WrliH AIM Icftcu lD;nIt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
Devtsche FIveehtIinesnot
- Elm WeItprobIem

Nunnopcr. - gunhesflilhtlin1s.
nliniiter 81. 6ons Sufold)cf mics
uui oer 9Snternutinnolen Nlilhlllnass
fpnierens in Sunnnper oarallt bin.
baR Seutihlonp ieine NlilttllnNss
not ohne ouslGnbii(he Ninan'bilTe
niht bchebn fDnne. 9rfuichef ihlllo
Dor, cine Milliorpe Marf aus bel
Seiatlrnastoiten fit Die Sertriebe=
men absu,lpeiaen.
Sin Sonh fDmne nid)t ollcin burh
aanonen oeaen georoblnaen Nes
icbiitt lperpen. ionbern es ochorten
aud Ntenihen Dasu. Die NIT ihrer
Griitens suiriepen leien. Ser nieper=
iGhiiichc Miniiterprdlioent Scinrldl
&opi bescid,nete bic peutit)e Nlilht=
linosnpt ais Gin irhipieriucs 9Sclts
frpblcnl &cm Selltihlanp in cill
Chaos pcriinfe .lpiirben Die Nolacn
bie aeiamte sipililiertc &clt crIhiitz
tcrll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

EbiIaoelpbia Bulletin; Stepbcn
8cerl, @eruan Souriit SnIormation
Office; Sobn Griffin 9oi;ou @oit;
MiharO Sollanoer, Scripps Sowor>
Nenspaper Muiance: hilbert Sugbcs,
Gbriltian Seience Qtonitur: Warilpn
aaemmcrlc, &eli9iolls stens Ger
uice: &alpb &caer. Wiinneiota Goi-
turioI slliociotion; Mobcrt &enneNp,
Chicago SumsSimcs; &urt arallIe,
Setroiter slbcnNppit; gia Seonorb,
Columbia 8rruOcaltlns Spitern's
p vSbiS is Nelp Dorf"; g. 0olter
9incoln, GbicagO Scrolo slnlericon;
Gilbert Sope, 9Sittshurgb EreB;
SameS McGuaousb, 9Itlontic Gitp
9leporter; Gborles Mihic, Buffalo
.Grcning Nelps; 0suigbt Wflller,
MinneapoIiS Star. Sribunc; sllbert
Grincc. Snrtioro Sires; @allacc
Sla:rIcs, Sos s!ngcIes Gcrclo Crpre6; !;
Sbnalas ShrutJ, 9rocflun eagle;
&obert SpiYat, Neto s'orf Got;
6rcosrid sbslib, SONG S5larS &reb;
See 9. g8ocN, q. 3. 0crIo Scle.
gram G. Suu, uno George Seoman,
Scauoinapion slirlincs Spltclu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
vom Winter zum Frueh|ing
in der SchWeiz

Ger Sfiiabrer braudt iid) lit ser
Sfpeis uidt an oen &alenoer gu
balten; 6riiblingsaniona beoeutet
iiir ibu nidt bas Gnoe ieines Sport.
gIiids. Mir;, slpril uno Mai ihen,
fen ibm pielnebr Sic it)oniten Ct.
lebniiie; Oenn nun erihliebt iih ibm
crit redt Oas Sodgebirsc, nun be-
ginnt crit reht oie 3eit ser 8ipiel.
iabrtcn. Sa, nad) Oem lin9Iten Gage
nod, i'm Sodicmmer, siebt ct feline
Spur ourd) oie unermeblihen sSirn.
ge6irte, itellt er iit in Sen Hegipnen
Der Greis llno GiersSallienOcr 3luu
Sfiwettfampf. aebrt Ct ober ie1peils
aus ieincrn Sbnecreid Sl,riif. boun
iii in, Salc, an Sen lliern scr Sern
cine neue Sobrcs5cit cinacfebrt. Gnor
6ebrltar lcbnn IieDt ocr IriibIinN inn
Silotclln, an Suaanerice unO an
Sa9o Wiuagiore. al oeu lliern ocs
|VcnicrIeeS IN Scr pclicbeu SdupeiS
unN nittcn Spiiden Sen Wouiier
Sndfetten, I'M frlldltboreu Nbpnetol,
in ser Suit. Sm 0iGrS slpril unN
lrai uerfiir5t ser @eg pom Sfi-
itnee iu Sic 9liiten lid, ilnnler mebr.
Ser 6obn fat init bcibeln Mtem Sen
Mlnter bis aui sic MlpmeiSen meg
1clen9t, lup nun in, SUM. om Ranoc
Ser pcrbarid,ten 9lbfahrtSpilten, Ser
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

6riibIins ser Mlpenblunlen auibliibt
inOeiieu at Sen Seen idpu Oic Babe
5eit begil,nt.
IS bat ieiuen sisenen Geij, 10 in
peniaeu Stunoeu Sic cSobreajc.t
Cas- 0lima, sic 2onoiNait SIT lpct.
ieln, mo nemano lit ,ppbl pom
Vliiteniriibling, icineln Suit lnO
ieiner 6arbcniiiae ltGrfer iibrrmul'
tigt OILS Ser @unocrcr. Ser aus Der
nod mintcrlidcn Sdpuci; III orn
Shweijer Triibina. al sic Scegc'
ltaOe berobitci9t. slui ocln &Intcr'
9rlno scr bobcu &ctten. Nle lntcr
ocnl blauen @inlmel lpeiG alIIcllbten
mo ocrcu Sdnccnontel nod) tlc' ouf
Sic ,Slunfen bcrabrcii)t. entinltct Oct
Gems obcr old) cin hcionorrca iSe't,
ON Ncn uiht lr ooS Golf nit Iri'
nru Sriiblin1sbrGl,dlcn. Sic Stride
nit ibren Yroieiiionrn. sic &inNcr
NIT ibrer @lu,enllit, Sic Gorfs ,lio
@Grten, oie &:eien llo @dlocr be-
|tclllgt inb, ionoern uur ollcn altd)
Sic @Ghe unb @oiicriGQc, Nie Tliiiic
lmo Scen. sic iit ans oem ;sroit.
ihouer bon GiS uno Nebel bcfreien.
l(no uie piele ltiiilbenoc golerfnIc,
,pie pieIe YGdc uno Nliiiic, lpie pielc
Seen gi6t es ni1)t in ser Sflpeij,
|6em 0an6e Ser Guclleu!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

Armee Lvfwoe, Foe und Monekorps bedenen sch deem
Mono dees Pokots Veredse der Fehe Webvng
Tos der Wehrmoeht wehe ~ Maj stonde Dos Pokct soil
besosen doss dos omekonseh oer bere die omekonsehe
lebenswee vertedigen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
Prophezeiiungen 7.
Rooseve!ts Wahr
vor hulbem Johrhvndert
qeschrieben.

Ganlhriboe, Moli. - Grltalnllirhc
prpphetite SSprte ilbcr 9illHlono,
Die SbepOprc Jtnpieuelt Dor nlchr als
einen, hulbcn Subrhlnbert lhrieb,
oclponncn neue Seoelltllno:
Gin fllrchterrconOes Troblem.
lpclm niht iiir lmierc Generation.
bonn iiir sic lns nochfpl0enpe :. .
&erm NublonD ie bon 9tprod)ino
@clib erQreift lno Die 9tpro(hlnc'ell
ais cine Slrmce ulsbiloet, miro es
mirflil) cine 0clpultiNe Wtuht 1cln
Senn HuElunn obcr 10 lpclt lp1hNt,
our e. ScutlflanO Dernihtet. lplrD
oieic Gernicf,trnu enoNllltia lcln."
% Sabre ppr Der rl,liiihen Heuoz
llltipn iab Shepoore foplepelt, Der
lpGtcr Der 25. Grdlloent Der Scrs
ciniutCn Stuotcn lpurbc, elnen "rps
ten Scrrpr" pnrullS, ybcmQeNerllhcr
Die fronioiihe Gepplltlpn perblal=
len nirp."
Sies iino einioe pcn pielen Slell.
Eerlrnoen, >pcIri)e ,Sprichcr ncs rVtul.
iud)llictts SSnltitute Of Schnnloon"
aus iuIt 10000 Srieien Npplc;
pclts ollslpGbltcn. Sus @r'dclncl'
Der criten slpei bon ins0elunt ah1
G1nncn BON 3iopIeUclt- -SrleIcn lpllr'
DC filrslid, nlrh Die rNurparD llnl.
pcriitp 9ireE" u1NcfilnoiNt.
Scr 6craus0ebcr bcr HopIcpelt.
Iricic, Eroieiipr Gltinu :. Morl:
ion, crflort in ieinem Soriport, bll
gricic pcrmittelten Dus llnlplnerlc1
lid,e Nciiihl. puH Shcobnr Hoolepelt
eiu OrpTer Miunn mar. sln Der Ser
allsoobc Der griefc nahnl BIZ
v9ippicpclt 9tcmorlol Sll'otiotlpn"
tell.
Sic pbiocn ;3itotc itonncn ollS
cinenl Griei bcs Haubrciter-Froll.
penten olls Dem Sabre 1897 uerih
tet un icincn Nrclnn Sprino 9iicc
;Rpuicuelt ihrich ourin lpcltcr
9ili,lonD lmp Die &erclniNtcn Stoo
ten itchcn iich frcllnblich ocuenilbcr
ober Die HuIlen lnD 9lmerifoncr III
oipioucu hobcn uar nichts mitcilon
Der ocmcin. SoR (oie GuI'cn) bi'
9(nerifoncr olf oelplllc eScile Der
ucl)tcn. lit iipciIcllps ipohr. sd
;lueiile abcr huron, DoR lie Die euro
pGcr pcrud)tcn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

Gos 9iIS scist Tobert ). @asner,
Slrn., Giirgerneiiter bon Manbattan
lnO Gertreter ser Staot Stem Oorf,
nie er aui Oem Snterndtional slir-
port in SNleluilS ein Slu95eus Ser
Scanoinauian slirlines 5uianlnlen
nit % omerifaniihcn 9eitunss. l,no
Jiaoiolclten beIteist. Ser Slug luel5t
ole oirefte Strede bon giep Yorf nad
Bremen ein.
Sic ncuc Slueitrcde erbobt hie
9lnSabl ser oircften Ieutlflonof,iig
ees SslS bon 4 ouf 5. Tier Oaupn
geDen nud) Sunblrg.
Serr @agner iiibrt eincn grlei
ocs SbcrbiirgerlneiIterS bon N,ap
Dorf, Serrn Snlpellitteri unO cine
Jloegc Der Staot Nclp sprf nit lid,
lpalNe er Scm 9iirscrmeiiter bon
Srcn,cl ols @sipciS Ser Srel'noid)ait
ilpi'tcn Ben beioen grobcn St0oteu
iiberbrln9t. Scrr @a9ncr lit ser
Spbn Oes Scnotors @ogncr, bcs CT.
item il, SeutihlanO geborencn Senas
tors DER Gereinlgteu Staoten.
slubcrbcm iunote Sberbiirecrnlei.
liter Slnpclittcri oil alle Sberbiirgcr'
Imeiiter Scr beiuGten Stiote cin Jig.
Iniertcs GrcnlpIar bcS 9lhes: ,Nelp
Yorf, sic SuuptItaOt Der @clt".
Sic Sour iiibrte oie 9ieiicgruppc
i'm @lnoescllc I'M &crlauI elmer SSos
IGe nod, 16 OeutiGen StGOtcn. NadD
Der slnfunit in Bremen plroen
Ntiiniter, Giicn, Siiiieloori, aoln,
Bonn, &oblenj, slbnansbauicn, Hii-
Oesbe!rL aloltcr Gbersbod, @ies.
baNen Molni, &orms, SeiOelbcrg,
6ronfIurt uno Samburg beiudt.
9ln ser Hciie, sic ulltcr oem En.
tronot Ncr Scutihcu 3entraIe iiir
ErcnocnUcrfebr itcbt, nubncu tell:
NtiIton Sur9h, Ntlltllnl 9rooocaiting
SpItcmf &uoitb Griit, gcip HDorf
iSeraln Srlblmc. Mannpnb Sc Gric5,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
verherr|ichung
StaIins

Gle Stlpei,er Gllbli;iitin Euu-
lette grlunbaher perDifcntlithte
fiirilih cine Sroi1)iirc iiber Die Sis
terotur in ber llSSG. lpclher fol.
aeroe Seiipicle entnpmmcn iinb:
.Stolin, bu herrliher ,siibrcr, bu
unlcr StOli lnb lu1icr Stuhm! 9luf
Der linfcn Seite lcllrDtclt Du lpic oer
Mpnb, allf Der rcd)ten lpie bic Spn=
ne. 8 blt llnier Sebrer. lrublcnbcs
Pill! gu ienOelt Deine Stroblen aus
luic Cit riclNcr Helthttlrm! Oh arp-
Eer ioelb bicier SSelt! Su bit ulf
Der GrofllNel ipie oas bDtt)ite Ncbir-
&C cmporNclpod,icn.
Sic Siefc bcs S,cons lit oeine
SieIe. sic GnolpIiofeit Dcs Noinlmcls
lit peine gSeite .@iit Dir pcralid)cu lit
Oct Soinlalaa MIR ein flGalid)er
Sonbhollfcn.
Gein ein;ioer ber Icbc,hen @tcn=
ilhcn lit Dir oleii). linD iclblt bos
&cltall lit itol' boi; es bidl bat.
SSir Iil,0cn iett onDers. llnD lrls
icrc Hicncr iinD nid)t mChr trolrin.
Scet uibt cs fcinc 9Suiiell nchr unD
feline &inpcn. Is oibt fcinc llnrlhi>
gen SrGumc mebr llllD feinc ltcrilen
&iibe
3ipci Sonncn boben mir ouf Der
GrDc. Sie elmer bieicr Sonnell nett
ncn mir itoli: Stalin.
Stolin. Du halt Die Tcitllna heS
Ncinocs ScrltDrt, 0clicbtcr, Olt
i,err meincr Scclc. rNi) nlOhte oirb
nit einem Seher pcrNIcirhen. ubcr
id fam Dih nit fcillcm peruleit,cm.
ncrn cin Schcr fam nif)t Die relfie
@ubrbeit iuNcn. lpGhrenD in oeinen
&prtelt, D Stoli,, Die Nohrbeit mb
Dus Sicbt iinD! sSd) lpplltc bid) NIT
DEM Sseun peraleit,eu, aber ith
fpnnte bid nibt nit i'm, peraleihen,
oenn ielblt ouf Dem Sfeon fonneu
! BON 3eit su 3eit St,iffe ltranben,
ober bel Dir niemals. sWh tppllte Dih
NIT 8ebirNen Dcraleidien. aber bir
lit feines aleih; bel icOem GebirNe
fam man audi Die hot,iten Gipfel
icben, beine $oDhe aber lit lnbes
arenit lmb Dem iterblihen slllNe lnl=
iicbtbar! sd, lppllte bit NIT oem
pollen Wfpnp peralcicten. obcr id,
fum Dih nittt nit linn peroleid)en.
benn er. fult unb bleic,, ienoet feline
Struhlen nur Ces nnhts aus. s$d)
lppllte bid, nit Der Come perNlcis
chen, ober nit ihr fonn id, bid nidt
per0leid)en. benn ollrb tic fam
monhmol trii0cn . Stalin!
Sd fam nidts finben, mas bir perz
Nlcirhbor ipGre. gu Stalin, itrabllt
lpic Elm eipiNes sScuer.
. hu arofer Stalin! 8 bu oro=
I,er iSiibrer oes Solfes! Su. Ser bu
bcn 0tcnid)cn erunONlid,lt, boS Sid)t
OeS Soaes III iehcn. on. Der bu Die
GrOc tcfrlui)telt, bll, scr bu Die .uhr-
buuDerte pcriiinNit, on. Der ou Dcn
'Sriiblina erbliibcn latt. pu
uim. :"
aommcntor pollfcmnrcn iibcr.
fliiiiil.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

Goonn ,nb piele onberen ,poren
nicnerOehrunnt, III bcn olten lotbrlns
oiiri)en ShlDlicrn bulllten Die ent=
menihtcn SDIpner ihlinnuer ols eis
nioc SubrhllnDcrte porbcr Die S,ll,=
ncn in Den bcutihcn &lOltern. slber
ultd) bic 9tcter uabcn fcin Noropll,
Su rft lie einen NeIonNenen nod)s
ten. hin0cn lie i'm flwaerhono onI
ejoIoen ollf nDer ihlu0en i'm ollf
Der Stcllc tot. SrosDem h1tten Die
Mceer Der llehernlodt nldt mehr
lunoc ltonhbalten fpnnen, llno al1h
Die Stoot ielbit mare Den Grpberern
in Die So0nne ociollen, >pilroe nid)t
Nurl oer Siehtc, oes lanucn Streltes
plDtlirt miloe, olI Srieoen 0eprl'nz
gen hoben.
slls fSoloc oes ,Srieocns. Scr am
10. ,Scbruor 1445 au Eont=osNtnlll=
ion uciltluiiem lpllrDe, huttcll nlc
Wtet,er al Dcn &Dniu pnn iSrontrclth
cine Slnme Don 10000 Siprcs all
sobIcn, nus iinb pem beutiOen SScrte
nocb etlpu IT, NHll. Sullor; iid,t
oelrl,u bon,it, lie mlften Gene ncW
Gritcn i1mtli(he Suloen erlonen,
linn ollbcroem 10000 @nlhaulben
,ohlen - lmo notiirlih Die nit Se=
ithloQ belc0te @oreorphe Der Soerips
oin slrilfueben.
SlrCh oos pelltide Snr, hllrh ooS
il olld, hcrein0cfnmmen lparn, per
licGcn nie hcrspalihen &leiocr III orel
ppl!hcpuftcn 9SuQen bic StoNt in
Nihtllno Noncn, llnn crit icbt ooh
iib sic NefrGntte Isabella sllfrlenen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
Nervosituet

lfittenlpalS. - rWei, mas Nbh oie
Sellt' neru6s iinb," iagte ein &ird).
banner Viir9er in Sberbapcrn, nad).
hen ibm en Jrelno int Souie elmer
MuseinanOericsun9 einen 0iubfrug
auf Dem aopf ;ertriinllnert. battc. -
Gin 8aitnirt nuS WiittelupnIo bat
nui Ser 220O !teter hoben Inn,m.
ferifarte cine "Gisbor" einserid,tet,
Die 5ablreid)en Sfiiabrern Vlot bic.
tct. Sie Bar 1T bon 8 0teter boben
Sd)neewanoen iImge6en un0 liegt in
Sonnentemperaturen bis 81 55
@rao. Der @irt mub iiir Sic ge.
nubuna 0es Shnees cine beionocre
Tahtachiibr be,a6lct.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
Nur noch 80, 900 Bonoter
in Jv9osIuwien

9cleraS. - Ser crIte oiiijicle
llniieolertranspbrt BON &olfsoelt.
iten aus Susollopien trui tiir5lih
in SurtJ I'M Saperiihen @uIo eln.
Gs lpnreu alleroIngs MIR 5luci nclln.
fopiisc Samilien, sic iibcr beu Oreis
ituot Sricit naN Geutihlono gcididt
wuroen. Yei ibrcr Snfllnit crtlGrten
ie, oab IN Susoilapien sur 3eit
nod ctmn 10000 @nnat-IeutiGe
lcbcn. Sic mciitcn oapon bcluiiben
lid Inn cine llmlieoln9 nod Gcutid)s
LAMB. Is lei ieOod) icbr idruer, bic
Ialligeilphngene illaOilnlpiicle Stuats.
Ianseborisfeit ecgen sic oelltid)e cin.
jutauiGcn. &iclc iunrteten icit lio.
Iuutcn pergcblidl nllf bic slncrfen.
nlmg ibrer Ocltidcu StaatSansc.
| Ih0ridfcit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

Yer Tlerltcrnc.SuTtpa
SolepD {. McNarnep miro bel Gleue.
lambs Jeier Oes 8ebrmabtstages
am SamStag Sen 10. Mai. bier iein.
GaS Greigni3 unteritreitbt bie 3u.
lammeniaiiung unierer geiumten
Webrmatt llno 0ereinigt Die iriiber
leparaten Nrmee., 2uiitpaiie. uno
Tlottentage 81 einem ein5igeu @ebr.
lnnd)ttn9. Willitiir, biirgerlid,e, puli.
tllfe lmb fosmopolitiihe 8ruppen
berelten iifl nui ons Gintreiien bes
generals McNarnep am Is. Wioi unb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
Max sehme!ing
wurde Sektfubrikunt

@Icsba0cn. - 9lIS ncuen Gclpcrs
bcbctrcb hat ser cbcnlullBc @orpelt.
meliter Itnr Ghmcling in Mlesbu.
Sen sic GroIfnun8 elmer Sefifellerei
in oem reGltsrheinii6en Gorort Guit.
beim nngemcloet. Ser 9orer lit
uuberocm Snbnber elmer 8eiliigel-
jud)t, eincs GicrfpgnofucrtriebeS uno
elmer Ecl5tier5ltdt. Srob oc5 lofen.
Sen Glcrfognafa ln0 ser ncucn Sefts
fcllcrcl mill nNtnrc" nadD ne Dor
icincn @runOlnt nlS Sportaman,
trcu bIcibcn uno icoen 9llfoboI9enlb
mri0ru
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10
I'm schoensten Wiesengrunde

60er Sabre: Gr. ieine il,gcnoiriide
8attin lnO slpei Sohter. Sic augen
oeS Iid)ters ibeinen in sic Ternc
81 blifen. Sie Staot Sinbcliingen
ber1abrt bcute nod ooS 9lnocnfpn
Nes in icinen Muuern ocborcncu
Ild)tcrs. Sn @oo Golnitatt lit ct
III Ben S0cr Snbren aeitorbem.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-10

UUT UTE YrUBE YuluUC um To. Wlut
Dor.
Ser General miro bel elnenl Gun.
heon ser Sanoelsfammer uno oes
Aopertiling Glub i'm 9utel Garter
ipreden. Wefanntlid) luar McNarneD
uub Dem legteu ariee Sberbeiebls.
baber Der anerifanIldeu 9elasunss.
truppen in europa.
Ser 8ebrnabtStag miro arran.
aiert Don cilelu apnitcr. an Dclicll
Spise 9iirgermeiiier Nurfe lino
Curtis See Smltb, Grefutir. Gi;e.
Ipraiioent Der SanoeIsfammer iteben.