Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-15

, SiANth N)NliNt th oIS IOSllNL~
perpflan5t miro; benn l,nlere @ltern
trltgen MIR 6riItlibe Namen. Ser
Stanoesbeamte Ieltf5t btelleid)t ltno
niht mtt llnredt, lpenn er sic 5tpei=
bunDeroite ANNA in lein 9u6 eintra7
gen loll uno Die @efabr inrner nod
gr0Ber miro, boB 51pei ooer ,n1ebrere
DitrOige Gertreterinneu oieles SEQ
mems nltteinaltOer pertpe6ielt peroen.
Garum lit cine gbmehIlung gar
nobl 5u empfeblcn, 5unlol oa ser
Sinnnel 10 piele S5eilt9e 5Gblt, oaB
Die Ilts1pabl cine fnlt ltnbegren5te lit.
gSie iou Nun Elm Nome iein? @r iou
| linnrei6 un0 lbon lein.
I'm 5u 1piiien, Of ser Ra1ne iinn-
reid it, muB man leine 8ebeutrng
fennen. ga bie 8eOeutltng ser 9amen
oielen fren1O iii, fonlmen bel Ser gtoz
mengebung gor ergotli6e 9inge Dor.
90 nennt Elm Sater ieinen ernItge=
borenen Sobn 9lttilo. gr 1peiB eben
nibt, oaB sttila iopiel tpie Batter
6en beoeutet. @ie biibid) bas Damn
tlingt: uGdter6en, piuIt ou Sen
Sdnuller? Sater6en, fonnl, trint'
oeine 0tildflaide!" 1ri1p. Soer cine
Otutter mill ibrenr S06ter6en 5tpei
rc6t bornebme, frenloflingenoe Ro-
men geben uno beiBt es: 9ianfo
Welanie 0as flingt pirfli6 fem;
MIR beiBt oas Waoden ieet auf gut
oeutId): Die rtpeiBe S6pnr5e". Ienn
8ianfa beiBt bie u@eiBe" uno We=
lanie Die vSbmar5e". Cine anbere
Vtutter mill Sic eben 8enunnte in ser
famenausDabl fiir ibr &ino nod
iibertrltmpfen lno gibt linn orei gta=
men, unO 5par: Slle, gla, 2isbetb.
0os &ino fann Hfts bofitr, baB es
! MN glilobetb, gliIabetb, gIilabetb
beiBt. Sic brei Hamen iino MIR stb-
fitr5llngelt lno &olenanen fir oen
ihonen Jamen gliiobetb.
Inoere 2ellte geben fer uno 1ppllelt
aIte 9tamen mooerniiteren, oanit lie
nocb Ser Wteinllng Der 2eute 5eit=
gcnlaBer lno pornebmer flingen. Sic
itberleben nllr, OoB iie oanit nran6en
8eIcbmafloiigfeiten sic @ege ebnen.
@a5 Iollen un3 Nomen 1pie 2ilip,
fannp, 9ettp unO anoere?
Nlio, ser Nomen nluB Sinn uno
Snbult ba6en. llno einnrnl lpenigs
items loQ CT bon eincm mabrbuft gro
Ben Ifann ODER elmer lpabrbaft gro
ben 6ralt 9ctragen lpor0en iein. @rob
I'M fei6e 8ottes mar 1li6t Elm Ri-
d)aro 8ogner uno Sobann @olfgang
8oetbe, 1Dobl al16 ni6t cine 9loa
Merten rno 9lIta gillen, lonoern oie-
ienigen, oie Die &rone ser Seiligfeit
| li6 ertporben ba6er. @ir tallfen unier
Sino olio nab Dem gtamen zines Sci
ligen. Sesbalb mub eS nber nidt
inrner geraoe 9lnna ooer Seter ODER
Sobunne5 iein. g3 gibt nuf) iebr
l6one 9tamen Die tatboliid - un0
oeutid iino. Sa, audi auf letteres
oiirften mir 9fiidlid)t nebnlen. Genn
oel1tid) iino mir oenl Golfe na6,
fatboliIdb Oem 8lou6en rad. Gplf
uno Heligion geb0ren aber 5uio1n=
men.
9ll5 sic Ieuti6en nod nibtS ipuB=
ten bon 6riltliber &ult1lr, trugen iie
nur oeutibe gtomen. stu6 i'm friiben
0eittelalter tparen oiele 9tamen nod
lpeit IN Ser Webr5abl.
Sic lino ietpeils aus 5tpei @ort-
Itdnmen 5uianunengelett, Sic INNER
einen beltimmten Sinn baben. l1nlere
9bnen 1pollten nanlif) ibren &inoern
i'm gtamen aa oaS mit9eben, mas
ibnen oas Ser5 beapegte. Sapferfeit
lno &iibnbeit, &anpf &rieg unb
Speer lil1o ser Sitn bieler alter
geamen. slu6 sic @olotiere, 9Gren>
gber, soler, @0lfe, 9faben, mubten
ben 8ermanenfinOern oen Namen
leiben. Canals entitanben: Siloe=
brano uno Saoubrano, 8erbaro uno
Siegirieo, gberbaro uno 8olfgang,
8ertrlo uno Siglinoe.
Dit ser 9(nnobn1e oes Gbriiten-
tl11ns orangen frelnoe Namen in Dos
oelltide Spradgebiet Elm. Ser alte
8ottergloube perianf. Ser Seioe1t-
name fiel. 9lus @infrieo 1plsroe ein
8oniiotils. Canals famen gtamen
pie sluguItlS, Sobannes, sntonills,
gliiabetb, Otaria 5u uns. aleroInes
perbreiteten lid bteie fremoen Ndlnelt
suerlt 5ienli6 langlam. 0ob nit BEN
Sabrblnoerten botte lt6 Die &11ltl1r
nldfttg geanoert. Sic Wenihen leb-
ten nidt nlebr I'M ltr1palOe. @otan
n1o 6repa galten nid)ts mebr. 0im=
mer 5og Der freie Mann sur 81ren-
iagb. G0rTer rno St6ote 1paren emit
Itanoen. 9urgen i6auten bon ben
Bergen. Ssronnne lf0n6e beteten in
&loitern. 8otiide MiinIter raeten gen
Simlnel. Sn Sanoelsb0fen 1puroen
8arenballen perlaoen. SSest berltanh
man gamen tpie rgere,rgar" uno