davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-12-20
Budget Suits 6 Coots

IS Orig. SIT TO 1888 Misses
and Women's FulIy-Iined Royon
Suits in checks and solid coIors.
Sizes 10 to lS and 2oh to
24H7 in the group ----iI.88
Is Orig. 1895 to 1895 Misses
All-WooI Suits in tweeds, fIon-
nels and eobordines. Sizes 10
to l6 6---------iS.SS
20 Orig. SIS to $35 Misses
AII-WooI ToPpers, fully lined.
Your choice Of snort tweeds.
eoverts, checks and oobordines.
Broken sizes II to l5 1888
Third Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
Misses Roincoots

"a Orig. SIS 70 1895 Better
Roincoots. nationally advertised.
finest quoIity in exciting new
posteIs. Misses broken sizes.
Better coots -----$IS
Third Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
Knit Underwear

II Orig. 1895 NyIon Tricot
Gowns. long sleeves, button
down front, collar. Pink, blue.
Sizes 81, 34------4.9e
2s Orig. 3.95 and IS Royon
Tricot Gowns, toilored and Ioce-
trimmed of O famous moker.
Pink, oauo red, yellow. 81
to 36--------i.99 36
Is Orig. $50 and So NyIon
Trieot Ponties. Pink and white.
Sizes 5 to 7--$l
3 Orig. 1926 NyIon Tricot
Gowns from O famous mok-
er. AIl-over permanent pIeots.
Grey. gold. Sizes 36, 38. Coun-
ter-soiIed --l9.95
IS Orig. LIS to l.5o Royon
Trieot Ponties and Vests. Reou-
Ior and extra sizes. Broken
assortment --2 for 81
3 Orig. l4.95 Nylon Trieot
Gowns. Sizes 36 and 38. Coun-
!St1se1tso Street Floor, washington ton
Evening star., 1951-12-20
Us Orig. 3.e5 to s.e5
Women's Winter Hats
g

Just in time for holiday octivi-
ties-o SNORT collection Of foil
and winter hots at greet SOW
ines! Fur felts, wool feIts, soft
fobrics, royon velvets in Stun
ming soilors, snop brinns,
cloches, ripple brims, piIIboxes.
A big assortment Of coIors, but
not every hot in every color.
Third Floor, Washington
Store Only
Evening star., 1951-12-20
le Orig, SIS
Bates Spreads
1888

Sove So on these handsome
"Oiomond jubilee" spreods.
Boxed. suitable for gift giving.
Twin and double.
Sirth Floor,
Washington Store
Evening star., 1951-12-20
Notions

Notions
I2S Orig. 81 to 3.9S Novelty
Christmas Stockings and Deco
rotions --S0e to 1.9S
so Orig. i.s5 Metal Lingerie
Dryers with pIostic clips ~
50 Orig. l.95 AII-metoI Fold
ING Blouse Racks .----l.29
50 Orig. l.95 Skirt Rocks. to
keep skirts immaculate, increase
closet spoce l.29
Street Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
Hosiery
Women's Neckweor

81 Orig. S.SS Foke Fur StoIes
that look just like oIomorous
broodtoiI. 72-in. long and a
wide II inches, snortIy lined
with cotton jersey. Brown,
block, navy ---5.eS
Street Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
Picture Frames

- Orig. s.95 Armored Wallets
for service men in genuine Eng
lish Morocco Ieother 3.95
10 Orig. $50 Picture Frames
gold and silver plotted i.e5
II Orig. BIS Gold and Silver
Plotted Picture Fromes, SKI,
$50
I Orig. $50 Mahogany Picture
Frame, 6xlO-----------3.5o
] Orig. -s.s5 Mahogany Picture
Frame, llxl4-----4.s5
Street Floor, Washington
Hosiery
500 Orig. 7.4s end 2.so Inn
ported Slipper Sox, oII-wooI,
hond-embroidered styles for
men and women, with leather
Street Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
Better Suits

Better Suits
81 Orig. 5s.s5 AII-Worsted
Suits in Misses broken sizes
ond colors- rs------ S37
Il Orig. 59.95 TO 1895
Hieher-prieed Suits, including
Forstmonn's miIoteens, fine wool
flonneIs and worsteds. Misses
broken sizes and coIors SAT
Third Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20

z Orig. $500 Blue-dyed Persian
Lamb Goats. Size l6----$4ss
Z Orig. $zs9 Dyed Let-out
Mormot Coots. Sizes II, le,
z Orig. $3.50 Dyed Squirrel
Coots. Size l8-----$24e
! Orig. $4ss Block-dyed Per-
sian Lamb Coot. Size ia, $2ss
z Orig. $4s9 Natural Grey
Persian lonb Coots. Sizes II,
] Orig. sess NoturoI Grey
Persion Lamb Coot. Size Ia,
I Orig. $50 Mouton-dyed
lomb Coot. Size l8--- $13s
I Orig. $i39 Mouton-dyed
Lamb Coat. Size II SIT
] Orig. $z4s SobIe-dyed Squir-
rel Cope ------$139
! Orig. $3.50 SobIe-dyed squir-
rel Cope --- $l65
10 Orig. $iss SeoI-dyed Coney
Coots. Sizes 10 to "A $3.50
3 Orig. $399 BIock-dyed Per-
sian Lamb Coots. Sizes IA, l6,
$22e
Z Orig. $3.50 NoturoI Silver
Blue Mink Scarves. 4 skins
$l3s
! Orig. $l49 Natural Silver
Blue Mink Scorf. 3 skins 500
] Orig. $z4s Bioek-dyed Per-
sian Paw Coot, size l6 $I59
All prices plus tex
4 Third Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
II Orig. 6.e5
"Kiddie Drivettes"
d %

Tots cor scot. bucket-type scot
thot's comfortable. MetoI with
rubber arms. Hos its own little
driving wheel, gear lever, beep-
ing horn, so boby con help
drivel
so Orig. l.95 Assorted Toys,
Games. Dolls eSe
The Hecht Co.,
3rd Floor, Washington
Evening star., 1951-12-20
Nursery Furniture

Nursery Furniture
z Orig. s4.ss Cribs; green,
1895
7 Orig. $s4 Cribs; Edison.
1925
8 Orig. e4.s5 to SIS chiffo-
robes; assorted ----39.95
Is Orig. 1880 Crib Mattresses,
S.
7 Orig. es.ss chifforobes, as
z Orig. 1895 Hi-boy Chests,
59.95
I Orig. 5s.s5 White Chiffo-
robe e--------39.95
3 Orig. 54.s5 Cribs ---3e.s5
8 Orig. 64.e5 Cribs; assorted,
1895
End Floor, Washington
Store
Evening star., 1951-12-20
81 Orig. l.ee to 5.
Curtains
o9c pr.

Voriety Of styles, mostly soiIed.
Vorious lengths.
J Orig. 6.98 RuffIed Curtains;
lO4 in. wide, 90 in. long, l.99
10 Orig. 6.s8 to 7.e8 Metallic
stripe Curtains; "a in. wide,
Y in. and 90 in. long -l.9s
~ Orig. 1913 RuffIed Royon
Ninon Curtains; 100 in. wide,
80 in. long 5.e9
35 Orig. 1898 to 1898 Cur
toins; some nylon; 264 to 233
in. wide to poir, 90 in. long,
a., 2.ss
9th Floor, Washington Sa2re
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
= Nnt. 3D., =.

Zen Babies" lpelde iiber Sen Of
ldeuli6en Sabat Ser Mdnner lhimp-
1en fam mm ibre fcineslpe9s Iebr
ulthetiihc G'lnnlifalnlonier entoez
gcnhaltcn. Gic 9lrt uno @eilc, lpie
nonhc Babies" ibren rGbelping
Gum" perarbcitcn uno oenielbcn mad,
getuuer 9lrbcit Sem 0ereih Ser Sci
fentliffeit ent5ieben. lit gerobe5u mi
oerlif, obgclebcn oopon, Nab sic
Gertlllbunganctbo0e pieler @um=
&oler oIienbur llnlanit1r iii. Is gibt
tallm elm offentliheS 9ofal mebr -
lelblt 2lrden nidt allagenonn1en, NO
man nlht ulttcr Sen Stiiblcn ooer
S0nten nit eincm abgefouten Stiid
Sum NIT oen 9dnOen poer Sublob=
len in llnangenebme 8eriibrung
fommt. l(eberrelte bon &ontobat uuf
otreltllchen Gertebrsluegen ooer in
offcntlld)en Hotulen lpirfeu efelerre=
geno, aber allsgefullter 8un lit oasu
nod aroutbeitsteimc perbreiteuo.
Mabr III frcilid, oaB manbe Winner
i'm @ebrall6 ocs Sabats riidiidtslos
llno. M1nner ioIleu ihon aus Sem
8rltnoc allf Sic Srallcn Riiflift neh=
men. neil Die Sruuen - penigItens
I'M allgeneilten - Sen 8erub Don
Sobaf geIllno5eitlid ni6t pertrosen
fonnen. Gs 9ibt MGnner, sic in 10
ob'toBenoer @eiie iih oem Sabat=
touen bingehen ooer an elmer alten,
ltlntenoen Bfeife laugen, oaB eS ielblt
yfannern ollI Die Hied)- llno onoern
Nerpcn gebt
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
. @m. s., y. .. -

Gieie lid) nSebopa's gSitneies
(3eugen Sebopus) nennenOen 8ibel=
oerebrer iino cine internationale Ser,
ciniglmg nit antifriitlidem unN
fommlniitii6em Gborofter. Sbr
&an1pf gilt Dor allen Ser fatbolil6en
Stride, Sic lie III ser geboiiiglten l1n>
gelneinIten @eile beidinpfen. Gem
freden SSSebopo-6l,nfer S. 5. Hutber.
for0 ioute ieoe omerifanildgeitnnte
Standardization Sic Slnnabne leiner
Gcrlellmoung uno 5ab preoigenoen
SltnfreOen oer1peigern. Gerlbieoene
rf0Uuli,lded" Stationen buben, alli
Erotclte Scr &otbolifen, oteie gelnei,
men Frogramme bereitS cingeltellt
@enn oieie Settierer ibre 9lgenteu
Don Siir 5u Sitr leuoeu 5l1m getteln,
loIlte man lie als &atboliten= uno
&ntcrlmoafeinOe abpeilcn.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17

iollt aIe eller arbeiten, Bflibten unb
Sdtigfeiten NIT DEM 9ernrobr Ser
gpigfeit anieben: 8, ba iperoen fie
grob uno getualtig! BergeBt ME =
eure unberglei6li6 bobe Biirbe oils
4inoer 8ottes uno grben einer Se-
, ligfeit uno eiites binlmliiden @eih-
tums! GergeBt ni6t auf cure Seimat,
altf cure nabre 9eimat nift! = =
0ieie gtpigfeitsgeoanfen berfl6ren
Die gon5e folgenoe @ode, an bielcn
groBe1l erbabenen @eoattfen sebrt
Sic Seele tpdbreno ser Bode. l1no
penn Nebeln gleib tpieoer sic an
tagsiorgen oaberfommen, al,nnter
uno 8erorlB, - iie tpeihen Dor SEN
iieereiben Strablen Ser geiitigen
5onne, oie am Gag bes Serrn in
oas Ser5 geleudtet baben unb fort
leubten in ser grinnerung.
gSie Diele quite gorldte tperben ee.
na6t am Sonntag! 8eionbers 5ieie.
nigeh tpelde oie beiligen Saframente
Ser 8uBe uno oes Mltars empfnngen,
iuollen ia ein anberes 2eben unfan-
gen l1no treten nel,geitdrft l,t5 nett
eefrdftiet nit SEN aaerbeiten 8or-
lasen in Sic neue slrbettsnobe elm.
@enn Damn i'm proiailhen 2eben oes
8erftages, fern bon Ser Stride unb
frei BON 5eittags sltimmung, Sic Ser
lu6ung berantritt 1lno au bieier uno
iener Siinoe lodt l1no ibmeibelt, -
lit es Dir tlid)t, als Oh es leiie neben
sir fliilterte: 8leib NIT @ottes @na=
oe Elm Sonntagsfino! BergiB nidt,
tuas ou oeinem Batter peripro6en
balt! 8etriibe oeine beiItge, humber
ibone Wutter, Sic fatbolilbe Stride
nift! - ltno 10 tpirft Ser Somntag,
ser bon frommen Inml,tungen, eolen
@ebanfen, gl,ten 8orldsen unrranft
lit mie 9ornr0s6en, nod iege,,sret6
na6 mttten int oiiiteren @rau elmer
lauren Irbeitstpode.
Iem Sonntag folst ste slr6eits4
noodle. Ole Mrbelt lit oft bart nno
lbmer. Die natiirlibe TrGebeit min
oen Weniden BON Ser Arbeit absie-
ben. Die 8eldperben linb groB, sic
8ege oft 1peit. 8as ion ba ben Men=
iden I'M engen areis ieiner Bfli6t=
arbeiten balten? Ser @eoanfe on ben
Sonntag!
Sag 5u Sir ielber. ipenn bib et=
mas re6t idper anfommt: sd ia.
be oieie 8ode nit @ott ansefangen;
id babe tie olrd) eit,en driitlid ber-
lebten Sonntag gut angefansen. Sd
mill nit @ottes Silfe gut fortfab=
rem 1no gut polenben." gBas bon
iebem Sosetperf gilt, gilt erlt re6t
bon ser @o6e: Wit @ott fat,g an,
nit 8ott bor auf, bas lit Der idonite
2ebenslauf. am Sonrltag bait ou bih
mebr als lonlt nit Dem sefreuatgten
..-~ (Sortietuns aui Settle 81
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
&. s., Galif. -

Die beilige Sauie tonu uno ion i'm
ytotfaa gelpcnoet lperoen. lmo 5mor
in folgenoer 8eile: Wan gieBt 0oI=
ler altf oas 5aupt Oes SGuflinss uno
lprtf)t gleif5eitig oie 8orte: sd
taltfe oid] i'm Hnmen oes Eaters llno
oes Sobnes unb oes 81. 8eiltes. Z"
2oS aufaieBen oeS @aiiers itellt Elm
Ibmalden Oes &orper5 Dor, oenn mie
Der &orper ourd @ai6en rein miro,
10 miro alld) Sic Seele our6 GIMP
lang Oes Sufrumentes Ser Saufe rein
BON aQer SdulO uno Siinoe. @eil
MN Oie Ytateric oes Saframentes in
einem a6waIhen oes aorpers beItebt
(gepobnlid) ourh slufgieBen), oa=
rum genltgt i'm NotfaQe irgeub cine
Abmulhlmg oes aorpers, penn m0g=
lib oes Sauptes, lei es our6 sluigie-
ben, Gintallden, Iniprengl,ng poer
oltd olli anoere 8eiie. $50 Elm 3pei=
1el an Scr @iiltigfeit ser Nottolfe
oorlle9t, muB sic Saufe beoingungs=
mei'e pIeocrbolt rperoen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17

sic erIte uns erbaltene urfunoe iiber
oen peltlihen 8eiisltano oes romi-
iden StubIes. SIM Sabre 821 lbtdte
Baibalis an 2uoipig Sen Srommen
@eianotihaften nit groBen 8ei6en-
fen 5ur So65eitsfeier 9otbars, oes
dlteiten Sobnes 2rOpigs. aur5 Dor
SItern bes Sabres S23 fam 2otbar
noh Hum rno ipuroe am SlterfeIt
BON Yoplt Bal6alis ols ~slug1Itlls"
nit Dem failerliden 9iaoem gefront.
9anlit bate 2otbar oie Sollma6t
mie Die Bilift erbalten, Oen Eaplt
gegen Die atfriibrerii6en &0ner lrno
gegen ieoen anoern 6eino 5lt perteloi'
gen. SSm Sabre S23 reilte Ser gr5bis
Idol BON Hbeims, gbo, nit 8eneb-
mialng bes 8apites, 5ur gefebrung
ser GGnen ab. Die @oblt6tigteit INTO
Die @unoer Oe5 FL. Bai6alis weroen
i'm ~2iber Sontificalis" riibmeno
beruorgeboben. Sein @eOG6tnis miro
onl ii. Wtui gefeiert
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
. s. Vs., Winn. =

Die 6rage iiber sic g6tbeit bes
81. Godes, oe5 l1ngenabten &leioes
oes @eltbeilanoes, entlbeioet ser Sc.
luitenpoter Bethel in @eber unr
@eltes &ir6enlerifpn (SerDer) So
bin, ouB biltorll6 na6lpeislid Der i'm
Come 5lt Srier ausbelpabrte 81. Hod
Der ein5tg e6te iei. slus oem getpeis
material lei MIR fllr5 berporgeboben
oaB cine ourd glullbluiiroige uno be.
griinoete TRADITION gum 8epeiie Dor.
liegt uno Oab sic lnbeltrettbaren ee=
lbriebenen Nadribten oariiber sl,=
riidgeben bis gum Infang oes 5p0li=
ten Sabrbl,noerts, inOem bie y8eito
Sreulrorlun" sic Shenfl1ng 0ieler
beiligen ReliQuie uno onoerer oui
ote bl. Selena unter Dem bl 9iIhoi
agricius 5uriidfiibren. Die Nodriht,
our6 Sic FL. @elena lei Elm nit Reli=
Ql1ien gefiiIlter S6rein (tuorunter
altd Der 81. Hod) naf Srier gelangt,
miro ull6 in ser Tim oas SSabr $50
BON Mlmann bon Sautpilliers ges
ldricbenen Sobreoe a1f Sic fl. Seleno
berlbtet. Jerner beltdtigt cine aus
Dem pierten ober fit1ften Ssabrbun=
BERT ltanlnenoe mb am gingang Ser
Srierer Gomfird)e befinolide grobe
Glfenbeintaiel, auf luelber sic lteber-
bringllng Ger beiligen Heliqllien oes
Serrn lmter ser auilerin Selena oar=
gcltellt it, oie @loubuiiroigteit bie=
ler llrulten Sraoition. 3uoem bot
Sberele Hermann bel ibrem 8eiuhe
oes 81. Hofes erflGrt, Ser ST. 3od
oeS Serrn III Srier lei ser 1pabre
&od Gbriiti, Sen sic Muttergottes
Dem Seiutino genGbt bot.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
mas nip Bripfmarkr
mir rr5dhltr

Seute mor9en iono t6 ouf Dem
gohen Dor meinem S6reibpult cine
abgeitempelte 9riefmarfe. @erooe
mollte ih lie in oen Bapierforb iper=
ZEN, oas lnniibe Stiid Bapier. s(6er
anltott in oen Eapiertorb fie[ lie ol,f
Die gde meines Sdreibtildes lluo
lbaute mir san5 idii6tern lmo Gnglt-
llh in Die augen, mie MIR 10 Elm Ya=
ria aus ser Bapieriomilie es tun
tunn. SGG perItono leine itlunme
Sprohe uno laul ulGte ibrem intereilan-
ten 8eplalloer. Sbglei6 i6 nitt, 10
blb lie an, tpie oas Bapier, aus Dem
lb genadt bin, auf einen taltlenoz
iabrigen Stammbaum 5uriidl ld)auen
tonn, 10 lit mein 3perggei6le6t ood
lhon SabrbunOerte alt. Weine @ieqe
ltano in Irunfreid) uno i6 lpurOe
inter oem Sonnenfonig geboreu.
1912 tau6te elmer meiner Gurfubren
ln Sfottlano i'm Itenite elmer 8rief=
uno Fatetgeleai6ait auf, elm onoerer
1918 IN SarOinien uno 1923 in
Sdtpeoen. Cine aniebnli6e ofii5ieae
Stellung erlangte meiu urgroBpater
"Eennp Poitage" I'M Sabre 1910 in
England. Son Sort breitete ii6 mein
8eldlebt idneu iiber peridieoene
Sdnoer guropas llno iogar nad ser
Nelen @elt, uno in alien &uIturlGn-
bern Der grbe, iogar bel balb5ipili-
lterten G0lfern, finben ii6 @lieoer
meiner na6 Willionen 5Gblenoen So
mile. S6 bin beute iiberau, BEL arm
uno reid. bel bo6 unb niebrig be-
tonnt uno geihdst, uno notipenbig
gemoroen. lsan lit mir 10 oantbar
fir Die GienIte, Die id leilte, baB man
mid an Den Otunb fiibrt, ebe man
mid als 8oten bina,,sienoet. Sd bin
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
Eb. H., Ya.

3lpeimol i'm Sabre feicrt sic BET
lige Stride Elm 6eit 5u Gbren Oes 81.
&reu5es unieres Serrn lno Scilun
Oes: arell5ouffinolrng om 3. Otoi
lno &rell5erbObung um IA. Septem=
Der. 8eioe sSeite boben gcl6iftlihen
ltrlprung. Sln Sabre 312 liegte Sal
Ier &onltantin ser 8roBe unter oent
Banner oes &rel5es ii6er leinen beio=
nilden Mittaiier Nturentnls lmo
periprat gum 9anfe ali ocm areu-
5e5bllgel cine Stride 81 bauen. Selne
Muttcr, sic FL. 0elena. reiIte oieler=
halb nod) SSerltlulem uno fanb nube
bel Der &rel5igungsI sItatte orei areu5e
IN Der groe oergraben. 8ott offen=
burte olrh ein @unoer. 1pel6es oas
Greil5 9briIti iei, uno nit unbelhreib=
iiher ssrelbe, lnter Nnteilnobme ser
gan5en Gbriitenbeit, lpuroe bier nod
Grbaulng Ser berrlthen 8rnbestirfe
Der groBte Seil oes beiligen &reu5es
5ur Serebrlng nllfeeItellt. slnoere
Eartltel famen nu6 Hum uno in on
oere Stdbte oes hriItlihen grofrei=
les. Die Stride beoient lih ibrer sur
Spenoung Oes SesenS an oqe lire
&inoer, beionoers an sic &rantell
lno Sterbenben. Sic erteilt oamit
olh oen Iogeuannten ~@etterIegen" ,
Inn i'm Sommer ;Sll,ren llno 5eloer
aegen glieidlae uno Sagel 5u ihiit=
sen. Ios iSelt arel,5erb0huug ieiert
oie Stride 5ur ounfboren gritnerllng
an Ole geTreillng oes heiligen areu,
5eS aus Den S1noen ser Berier ltnn
oil Die ernellte Grbobung unb Ser
ehrung oeslelben in SSerltlolem.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
2iebc 9eier.

2iebc 2eIer.
Ter 5lpeite Ser beutld)en ,Seiuiten
oellen SeligIprebungspro5eB begon.
men bat, lit p. Hupert Maper, oellel
fame als @roBltaotleeliorse unl
W1nnerapoitel Wiin6ens Dor alien
III Siib.Gelttl6lano 1poblbefannt lit
Mls man Dor Orei SSabren aui gera.
oe5u Ititrnlil6es Grangen leiner pie,
len 8erebrer Sic lterbli6en ueberreIte
oes am I. Nopember 1916 Seritorbe.
nen pom Itiaen @alofrieoboi oes
gerhmans=9olle 5u Yullad in Ell,
nem pabren Iriumpb5ug nod Miill,
d)en III Die ltnterfir6e bes ~giirger=
laals" iiberfiibrt bate, leste BORT Ser
3nltrom bon getern elm. Gs iinS
beute tigliG Sauienoe, sic 3u ieiner
@robItdtte pilgern; fait itanoig lit Die
tlelne llntertird]e sefiiat NIT Melt=
lben, Die bier ibre Inliegen bem Ser,
eDlgten porbringen ooer ibm in eis
mem tllr5en ~8ellld" ibre 8erebrung
be5ellgen. Selblt piele auslGnoii6e
geluder Wiin6ens periGl,men e.
nid)t, gum 8rab oes Wannes 5u font
men, bon Dem lie IN pergangenen
Sabren in gtaoiomeloungen 10 man
Dies borten; bon ieiner lansi1brigel'
2iebestatigfeit in Wtiin9en, pcn ser
8erebrung, oie Die WGnner Dem fer.
nigen Erieiter entsegenbra9ten, bon
lelnem ourb feline Irobung uno @e,
palttat 5lt eri6iittern6en 8efenner.
NUT in Der Ha5i- i-3eit, bon ieiner
grallamen 9aft inn &on5entrations,
lager Sa6lenballlen, Die ibn an Den
Hano oes Grades bra6te unb Die @es
lunobeit oes inn eriten 8eItfrieg
Shmerperlesten fiir inmer sugrl,nbe
ribtete, bon BEN Sabren ieiner sSnter-
nierung in gttal, in oenen er li1 als
geter uno &reu5trager betudbrte. Oie
3abl Der munoerbaren @ebetserbo-
rungen allf oie sSiirbitte P. Rupert
WaDers biiufte itd 10, oab man ibon
i'm porlgen Sabre NIT Dem bii60fli-
6en sSnformationspro5eB in Wiinben
iein Seligiprebunssperfabren einlei,
ten fonnte. ,(Wir pertpeiien auf Die
2ebensbelhreibung bon glnton &0r-
bling ST., ~P. &upert Maper", Ser
lag Shnea uno Steiner, Wiindeu
1850, 1862 Seiten.)
3mei @eitalten fir bie religios,
iittli6en 8ebiirfniiie 1,nierer 3eit: Der
mooerne OBSERVATION-DISCLOSURES uno Ser
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
OHIO-WAIsENFREUND

life Inflage = oie bielleiht niht 10
iebr iibertrieben lit =, bob Die ssomi.
lie, Sic @eieai6aft, Ser Staat, ia ollie
GolfsflaIien 10 iebr bon bieiem @ifi
ourdleudt iino, baB es @enerationeu
uno Sabr5ebnte oauern miro, Inn oie.
le @iftfeime 81 ertoten. Der groBe
moOerne Sori6er Spen Seoin bat
oen leioer nun 81 mabren auslprud
getan: u8ir leben in elmer BON 2ii,
gen pergifteten atmoipbdre. @obiu
mir uns uu6 ipenoen, boren tpir sic
beimtiidilben &eoeu Der falIhen Bro,
pbeten. Sic fommen an uns in
S6afsfleiOern, ober innen itno lie
reibenoe 80lfe. Mn ibren sSrii6ter
peroen mir lie erfennen. ,Ntan ern,
tet nidt @eintrallben bon Gprnen,
ni6t Seigen BON 9ilteln.' Solange
ibre Stimmen erflingen, fann Sic
Wenidbeit nibt boffen, leidtereu
3eiten entgegengefiibrt 5u peroen. "
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
- 1sran @m. >, 81.

Tus porgeIhriebene, nud) Dem Sc:
gen nit oem bohlu item 8l1te 6ll Der
rihtenoe @ebet lalttet:
v@ebeneoeit lei 8ott
~@ebeneOeit lei Sein bciliger Sea
me!
y8ebeneoeit iei Seil,a Gbrilhla
wubrer @ott mo mubrer Otenl6.
~@ebeneoeit iei Ser Home Seiua
v8ebene0eit lei Sein heili9ltcs
Ser5
~8ebenebeit ici Seill3 i'm Naerbei
ligIten Safrunente oes 9lltars.
r@ebeneoeit lei oic erbobene Wtut.
tergottes, oie slllerielisite Sllugfral1
0tariu.
.@ebeneoeit iei ibrc beiligc lmO
unbefledte @mpfGngnia!
"8ebenebeit iei Ger gtumc ser
S,lnefrau uno Otlltter Otorio.
r@ebeneOeit iei Ger bl. Soiepb. ibr
feuibelter @emahl.
r8ebeneoeit iei @ntt in Scinen
Gngeln lno Seiligen!"
9os @ebet lit ungeoronet porocn
ols Siibne fiir nae llnebrerbietigtei-
ten uno Siinoen ge9en oen gtomer
Selu uno gegcn oie @omen ser erba.
benIten Berlonen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17

gum unentbebrliben 9iener aller ge.
iporoen. Sd biene nit gIei6er Srel1e
oem aonig tpie ben1 8auern; ib
panoere gu Der armen .Siitte tpie gum
reiden Balalte, tn Die einiamen @e-
btrgsoorfer uno IN Sic belebtelten
Stdote. Sd bringe Soffnung un6
Srauer, Sreuoe uno Sbmer5 in oie
Ser5en Der Wenihen. Sd iiberbringe
9otldaften oes &rieges unb bes Srie=
oens. Seine HeiI Ie lit mir 5u peit, fein
gerfebrsmittel al foItlpielig. Sd reiie
gu 2ano, gu Bailer uno in Ser 2uft.
Sn ieoem 2anoe Ser @elt ftnoe i1
offi5ielle Mnerfennllng. Wir tperoen
sic groBten @ebeimniiie uno sic nid=
tighten Gofumente anpertraut. Sd
bin audi nidt tpenig itol5 auf meme
Gl,Bere gribeinltng. SaB ein ieoes
@lieo unleres 5ablrei6en @elhledts
tragt oie 9iloer bon &0nigen, 90ni=
ginnen uno 5iirlten, bon groBen
Staatsmdnnern l,nb beriibmten Mdn=
nern ser &llnlt unb @iiienl6aft. @ir
lebren oie 8elt @ei6ibte uno Geo.
graphic 1no pie(e anoere tpillenslper=
ten Saden. llno menn mir oiele Hie=
lenarbeit betpdltigt baben uno unter
oem Streid) oes Boltltempels unier
SebensiDerf beenoet baben, 10 lperben
mir als foltbare Stiide llnlerer slb-
nengaaerie einperleibt in oen sllblms
ser 8riefmarfeniammler. llnler ill-
ternationales @irfen gum 8eiten ser
Menlfbeit lit geraoeju ltnentbebrlib,
uuo ooh lino uno bleiben mir Sic
lntertdnigiten uno Itets miuigen
Giener Ser Wtenldbeit.
2eiOer lit IN oen lebten Sabr5ebnz
ten cine ldDere Griifung iiber uniere
6unilie bereingebro6en. @ie sic
Vtenl6beit lit llniere alte, ebrlpiiroige,
oeroienI Itpolle Samilie bon elmer sln=
5abl ungldubiger NtenI6en idlper
niB6ral,6t, ia gelbdnoet iuoroen.
9ie tprannii6en &ommllniiten baben
III &llBlan0 un0 ibren Satellitenldns
bern unler Intlit nit 8iloern ibrer
gottloien 6iibrer bel6mllbt uno Der
llnglimpft. @ir boffen, es moge redt
balo fir uns uno oie gan5e Wenl6.
belt Die Stunoe anbrehen, lpenn Got
tesfitr6t mo Wenlbenliebe iuieoer
ibren Gin5ug III oie erne,lte 8elt
balten!
Gie fleine, uni6einbare 9riefmar=
te bate nur gu uabr 9eIpro6en. Sd
nabm oas fleine, bunte. aber 10 inter-
national ipertpolle Stiif6en Yapier
uno legte es 5u ben pielen anoern
Ieiner slrbeitsgenolien in cine Sdad-
tel, ltn1 Die madern ltnb unermiioli=
den r@lobetrotters" 5llm 8eIten Ser
'Vtlnlonen 5lt oerDenOen, no sic olte,
unbraudbar getporoene uno ausge=
oiente 8riefmarfe nod naG ibrer
profeliionellen 2ebensarbeit ibre al
ten Gage 81 einem oiel boberen lmo
ioealeren 3med perbringen ioll, 3,1r
Gbre Gottes uno gum geIten Ser
gan5en Nenidbeit.
Prof. ]. N. DmIren.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-11-17
=. r., @is.

@er @eId)i6tc fennt. mciB, ouB
aleran6er @rabam Bell crit in,
Sabre 1876, ais oas Selepbon lhon
erfllnoen mar, baslelhe oerbeiierte.
Ter ipirtlihe grfinoer lit ein 9eut-
iber, n1nlid) ser i'm Sabre 1874 Der
itorbene Sebrer Bbilipp ReiS in
;Srieoridsoorf bel ,Sruntfurt an
Wain. 0ieler oerfertigte i'm Sabre
1861 ona erIte eleftrilhe Selepbon,
llno er NOR es audi, ser oem 9lppurot
ocu Humen Selepbon gab. Sltrh Sen
slppurat oes &eis tOnnten mlllifali=
ld}e Gone uno nu6 @orte in 5ienli=
der gntfcrnun9 ieooG nod in etluas
unpollfonmcner @eiie, iibertragen
weroeu. Gin geluiiier ban ser @epoe
uerbelierte ous Heis'ihe 5elepbon
bier in 9lmerifu i'm Sabre 1868 uno
brahte einen Npparot 5ultanoe, ser
@ortc, nur ihluoh iibertrug. Sbnl
l6lpb lih Ilops 8rnp in Chicago an,
ltno beioe ietten ibre Seriu6e fort;
nod bro6ten lie fem beTrieoigenoes
Selepbon 5ltltanOe. "a gelang es i'm
Sabre 1876 ocm 8rubnm Sell in So
item, einem ShottlGnoer, Elm profti=
lheS Sclepbon ber5uIteIlen. sln oie=
Iem SelepbOn BON Bell Iino leitber
nOd) ollerlci Gerbeiierlngen porgc=
nonlnen Dprben lmb 10 lit bas Sele=
phon entltanoen, luelCbes iett iiberoQ
I'M @ebrau6e lit.