davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-10-14

BLACKSMITH
10. S-2596. IA
BODY MAN OR HELPER, 473I Elm
g.; Bethesda. Md. OIL. 9733 or LO
BookKEEPER, capable, as accountan, nS
and and typist Write P. o. Box 1106,
BooKKEEPER. full charge Of com.
plete set of records and National
Cash Register Bookkeeping Ma
chine. Excellent working condi-
tions and opportunity for ad-
vancement. Reply in own hand
writing. Box 251-V, Star, 10
BOOKKEEPERS (2). experienced in
general ledger and accounts payable
Apply Mr.. Tamson at LACY's, 1907
BooKKEEPER's ASST, capable t,
assist cashier and genl once work
excel. salary and opportunity for ad.
vancement. EISEMARS. 60I 7th n. "
BOOKKEEPER- CASHIER Permanent
position available for one accurate
with figures and who can type; nj
experience necessary. For further
details. contact Mr.. Edwards. GALI
& BRO, INC, DI. 1924
Evening star., 1951-10-14
: POTOMAC EMP

1884 Wilson Blvd; Arl. oW. ZOO
Free PS&kjng Rear of Bldg.
Open Every We. to 8. sat. to ! LID
Evening star., 1951-10-14

HERE Is
The best Xmas gift-oil portrait
painted. from life or photos: $40 up,
For information call LO. 3-7S45,
LEA ENGEL. DREssMHKER
Dresses. suits. coats to order RE
styling and all types alterations
Centrally located. Modern studio
quick service. Expert workmanship
lll0 T 81 NV. RIM. 20. EX. 1909
Evening star., 1951-10-14

Apply 502 Kennedy st. NV, or phone
Mr.. Fogelgren at TIA. 327s.
TH1EBLOT AIRCRAFT
Evening star., 1951-10-14
CHEF

Must be Of the working Va.
riety, Thoroughly experienced.
able to show low food costs.
Apply Manager. CARLYLE
Evening star., 1951-10-14
DISTRICT MANAGER

e9-year-old national corporation has
immediate opening in Arlington
Fairfax area, must be over 80. with
sales management experience or
otherwise qualified for MANAGEMENT
training. Opportunity for aggressive
organizer to earn substantial annual
income. Car required. Write Ed
WARD NEV1, Marion, New York.
giving summary of business experi-
ence and phone number.
Evening star., 1951-10-14

AIRCRAFT
CRAFTSMEN
LAYOUT MEN
MACHINIST
SHEET METAL
WORKERS
FOREMEN
Evening star., 1951-10-14
HELP wTp. AGENCIES tcent. J
ELECTRICAL
ENGINEER

Preferably under 40, thoroughly ex.
perienced all phases generating anc
power plant field to IS, ,O)t
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

Chicagos lietuviu kolonija va
sario menesi pradejo su pranesi-
mais, skelbianciais visa ellie me-
tiniu, tradiciniu, dideliu, me
matytu ir dar negirdetu' kon-
certu, pokyliu, mitingQ ir tt.
Vasario 3 d. Draugo redakcinis
kolektyvas kviecia j savo metini
koncerta; vasario II d. Ameri-
kos Lietuviu Tarybos skyrius
kviecia j masini susirinkima
Lietuvos nepriklausomybes su-
kakties minejimui, O vasario 18
d. Marquis kyiecia visus j savo
metini pokyli. simet Margucio
metinis pokylis ivyksta Morri-
Son Hotel - labai sauniame
viesbutyje ir su nepaprasta
programa. ...
Muzlklne programos dali ruo-
sia ir praves muzikas Aleksand-
ras Kuciunas. Jis diriguos di-
deli simfonini orkestra ir axiom
panuos jojo suorganizuotam Wy
ru kvartetui. Be to visus intry-
guoja Anna Kaskas dalyvavi-
mas. Chicagoje il dainuos pirme
karta po to, kai cia atsiradc
naujakuriq. Retas is naujakuriu
yra mates ir girdejes ia dainuo-
jant.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
dyti, ir pro sukastus dantis istare:

dyti, ir pro sukastus dantis istare:
- Greit nesiosi juoda ruba, vaike
- Jezau! - riktelejo kumete, at
sokusi nuo stalo, - ka kalbi, tetule?
il skubiai pagriebe mergaite nuo
lovos, kurioj j zaide medinemis lele-
mis-, prispaude ja abiem rankom prie
krutines ir, nedrisdama prisiartinti
prie Beniulienes, susuko:
- Nemirs mano Anele, nemirs!
AS niekam jos neatiduosiu, tik vienai
man il priklauso -. Tu meluoji, te-
tule?
Beniuliene, pamazu rankom susla-
lavusi .kuvelen kortas, sumurmejo:
= Jei ir meluoju, tai tik ne as, bet
kortos
Tuo metu duryse pasirode Marty
mas Markulis. Representatives, zen
ge keleta zingsniu trobos vidurin ir,
nenuleisdamas akiu nuo Beniulienes,
tare:
- Iseik
Tame kumecio zodyje nesigirdejo
pykcio. Jane daugiau skambejo prasy-
mas, maldavimas.
Beniuliene, nuleidusi galva sukiso
uzantin kortu kalade ir, praeidama pro
sail issigandusios Aneles, tare:
- AS tau nenorejau blogo, vaike,
pasakiau, ka kortos rode.
Kumete pasoko salin, neleisdama
praeinanciai prisiliesti prie vaiko. Mar
tynas palydejo ia ligi prieangio ir, uz-
dares duris, prisiartino prie issigandu-
sios kumetss.
Dabar Anele, palikusi mergaite
lovoje, prisoko prie kumecio ir, pagrie-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
BALFAS MICHIGANO FLINTE

riu cia, tiesa, tick senosios kar-
tos, tick tremtiniu CANA negau-
SUI. I naujo skyriaus valdyba is
rinkti: Jonas Cernius - pirmi-
ninkas, Maria Dailydaite / vi
cepirm., Balys Grazulis II
vicepirm., Brone Gustaitiene -
sekretore ir Petras Svilas - IL
dininkas.
Malonu pazymeti, kad tas ne
daugelis cia gyvenanciu lietuviu
turf savyje daug lietuvisko susi
pratimo. Ypatingai siuo atveju
pazymetina sio susirinkimo -
pobuvio pradininke Maria Dai-
lydaite, Tarptautinio Institute
tarnautoja, is senosios lietuviu
iseiviu kartos. il savo lietuvisku
patriotiniu susipratimu, jautru-
mu ir energija gall butt pavyz-
!dziu ir ne vienam is tremtiniu.
A. Ciocys.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
A N Z L E
Istrauka is apysakos "kumeciai"
Adolfas Daukantas

gusiQ bulviu if parudijusiu spirginamu
lasiniQ kvapas. Pluktu moliu gristas ir
pageltusiais laikrasciais islipintos gri-
clos gale uz egliniu lentu stalo sedejo
senoji Beniuliene. salia jos, mazas, su-
spaustas kumstis prie isbalusiu skruos-
tQ prispaudusi ir issigandusias axis
ismeigusi j isdestytas ant stale purvinas
kortas, stovejo jaunoji Dumbriene.
Siaurame ir smulkiame kumetes veide
dege neramus laukimas Aplink save il
nieko daugiau nemate ir negirdejo, kaip
tik duslius Beniulienes zodzius ir,
slyksciais veidais atspausdintas, nuo
kasdieninio vartojimo suplysusias ir
taukuotas kortas.
Beniuliene tylejo. Abiem kauletom
rankom apglebusi isdetas kortas, illus
plaukus ant peciu paleidusi ir dideles
rudas axis rauksleton kakton isvertusi,
nustebusiu zvilgsniu svaistesi katik is
klotu kortu eilese, tartum patti nedris-
DANA istarti to, ka jos rode ir kalbejo.
- Dabar del mano ateities, tetu-
lie? Taip? - nebeiskesdama paklause
kumete.
Beniuliene kilstelejo ranka ir paju-
dino galva, tartum ispedama ia netruk-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
WATERBURYJE DALYkAI GEREJA
IR. BLOGEJA

Waterburyje gyvenimas ate
jo j normalias vezes. Nors nanny
truksta, bet darbai pagerejo. Ir
veliausiu laiku atvyke naujaku-
rial, ir tie jau visi dirba. Lietu-
viska veikla, kaip tarp naujaku-
riQ, taip ir kaip sakoma, senuju
lietuviu taip pat pusetinai pa
gerejo.
Prizes 2 - 3 metus cia atvy-
kusieji naujakuriai jau susipa-
Zinc ir didelis ju skaicius istojc
i vietines organizacijas kuriose
jau pradeda rodys geri to rezul-
tatai. Tiesa, naujakuriai turf il
savo organizacija, bet tos orga-
nizacijos veikla ribota. Gal de-
to, kad vietines organizacijos
jau seniai yra isikinkiusios
tuos darbus, kuriuos tremtiniQ
organizacija tik pradeda svars-
tyti.
Visdelto turime pripazinti.
kad naujakuriai pilni nauju min
ciu, energijos, isjudino senQju
lietuviu sustingusias nugaras
Dabar ir Sic pradeda kick dau-
giau judeti.
Vienas dalykas taciau man ne
ra suprantamas. Prizes dvejus
metus naujakuriai suorganiza-
vo lituanistikos kursus. Sesta-
dienio rytais po 3 valandas val,
kus moko Lietuvos istorijos
lietuviu kalbos ir KIT.
Is karto viskas ejo labai sklan
dziai, bet pastaruoju metu pra
dejo gerokai slubuoti. Kodel?
Pirma priezastis - girdims
nusiskundimu, kad neturi kair
reikiant patogiu patalpu. Zinc
ma, tas ne nuo tremtiniu pri
klauso. Antra priezastis - mo
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

gus kulti Naujakalnio dvare, ponas
liepe senajam Dumbriui pervezti ku-
liamaja j Kalnenus. Prizes pat miesteli
kuliamoji ismuko purvynan, arkliai su-
stojo vietoj. Kumetis liepe bernams
skubiai kloti lentas pc isplakton prave-
zon iejusiais ratais. Kai viskas buvo
jau padaryta ir tik pats kumetis dar
kazka krapste masinos pasonej, kaz kas
riktelejo arkliams. Sunki kuliamoji pa
judejo, senasis Dumbrys nespejo pasok-
tt j Sail ir krito pc ratu, nespejes nei
sukteleti. Tx kai bernai, isvare arklius
sauson vieton, sustojo apsizvalgyti, pa
mate purvyne paskutiniuose skausmuo-
Sc besiblaskanti Dumbri.
Likes vienas SUI sena motina, jau-
nasis Dumbrys suskato jieskai zmonos.
Pavasari ir parsivede ja is gretimo kai-
mo, rades dirbancia pusmerge pas tur-
tinga ukininka Lizdeika.
Mergaite is pat mazens buvo liku-
81 naslaite. Ukininkas paeme ja pas sa-
We klebono prasomas, sutikes isauginti
kaip savo duteri. Augintine, atejusi j
svetimus namus, buvo nedrasi, baigsti,
kaip avis. Neretai atrode, kad vaikas
nei giriamas nei musamas nemokejo
zodzio istarti ir saves apginti. Ligi
sestos desimties metu Lizdeika, uzau-
gines penkis sunus ir nebesitikedamas
susilaukti dukters, ruosesi mergaite
idukrinti. Jis butu tai daug anksciau
padares, jei mergaite butu buvusi dra-
sesne ir sugebejusi senajam daugiau
zodziais itikti negu darbais. Todel Liz
deika Wis delse, laukdamas mergaites
suaugant. Bet, nors senoji Lizdeikiene
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

kytoju stoka. Ola jau naujaku-
rial atsakingi. Is pasikalbejimu
atrodo, kad mlsq kolonijoj yra
nemazas skaicius mokytoju, G
kai yra gyvas reikalas, tai jie
kahn kur istirpsta. Bukime
atviri: jeigu turf laiko po du ar
iris vakarus kas savaite pra
leisti kline ar kas vakaras po 2
3 valandas praziopsoti j televi
zija, neturi laiko vos iris va
landas pamokyti vaikus lietu
viskai, tai cia kas nors netvar-
koj. Toki reiskiniai vercia tiketi
kad sio krasto patogus gyveni
mas isciulpia visa patriotizma ir
ijungia zmogu benaudziu eiles
Americas lietuviai dziaugesi
susilauke stipriu jegu, bet mu-
su kolonijos pavyzdziai sukelia
mintis, kad po kokios desimties
metu is tu jegu gall likti tik
tuscia vieta
zinoma, vienos kolonijos pa
vyzdziu negalima spresti apie vi
sas kolonijas, bet yra pagrindo
nusivilti MIC.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
kAS ir KUR

! . Kas nori isigyti vokieciV
kalboje ivairiu knygu, gall kreip
tbs j A. Paulaiti, Herfatz 6, Wan
gen Allgeau, Germany. | pa
siteiravimus bus atsakyta ir ma
rodytos pirkimo salygos.
. Bostone DIR. Alseikaite Gin
butiene Rasytoju klube skate
idomia paskaita "Lietuviu tauta
amziu begyje".
. Baletmeisteris E. Bandzevi-
cius dirba Larymorre, Texas ba-
leto mokykloje, kaip instrukto-
rius.
. Toronto, Canadoje, nuo sau-
sio 27 d. pradedama lietuviu ra-
dio valandos transliacija. Tran
sliacija vyks kiekviena sestadie-
nj nuo 2 Xxi 3 val. po pietu, ban
! ga 62O.
. Dailininkas V. K. Jonynas
sekmingai vedes Freiburge, Vo.
kietijoje memo mokykla, daba1
gyvena Mainze ir dirba prancu,
zu okupacinej istaigoj, kaip me.
no patarejas.
. Vaclova Sidzikauska Vlikas
paskyre savo bendradarbiu JTC
reikalams ir uz tai jam mokes
nuolatini menesini atlyginima
. Vliko nariai - M. Krupavi,
cius ir J. Brazaitis sausio me.
nesio pradzioje buvo nuvyke
Paryziu ir ten taresi su DIR. Bac-
kiu, Turausku ir kitais.
. Profesorius z. Ivinskis gave
sutikima is italy katalikiskosios
enciklopedijos redaktoriaus ide-
ii eile rasiniu apie Lietuva il
Lietuvos zmones.
. Pittsburghe, Pa, isteigtas
Lietuviu Kalbos Draugijos sky,
riu. Valdybon isrinkta: kun. A
Susinskas, J. Gatautis ir A. Ka-
sulaitis.
. Laikrastininkas V. Kasniu.
]. mas, gyv. Chicagoje, serga ir Ii
goninej laukia operacijos.
. Tautos Fondo atstovybe Ca
nadoje praejusiais metals SUI
organizavo S4,224.0O pajamu.
. Chemikas J. Vebra su Selma
persikele gyventi j New Haven
Conn.,, ir dirba vaistu fabrike
Zidonyte Vebriene uzsiima sve
timu kalbu mokymu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

. Dailininkai Antanas ir Ana
stazija Tamosaiciai SUI savo au-
dino imone persikele Canadoje
kuriama lietuviska sodziu. Au-
dino imone turinti labai daue
uzsakymu.
. Montrealyje, Canadoje, orga-
nizuojamam spaudos baliui Ste.
pas Kesgaila paaukojo dvi me.
tines Dirvos prenumeratas.
. Suomijoje mire profesorius
Ilmari Bondsdorf, buves Vytau,
to Didziojo universiteto garb6s
daktaras inzinierius. Vyt. Di.
dziojo Universitetas turejo tik
du garbes daktarus - Petra vi
leisi ir Ilmari Bondsdorf.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

Sausio Z d. Marijos Dailydaites
pastangu deka Tarptautinio In
stituto patalpose ivyko pirmas
Finite (Mich.) ir jo apylinkese
gyvenanciu lietuviu tremtinir
pobuvis. Buvo kalbetasi Vokie-
tijoj pasilikusiu lietuviu tremti
niu salpos reikalais. Nesenia
cia apsigyvenes gen. Jonas
Cernius pasiule 81 pobuvi pa
versti steigiamuoju Balfo sky
riaus susirinkimu ir salpos darbs
vykdyti per Balfa. Pasiulyma'
entuziastingai priimtas. Dieno'
pirmininke tuojau buvo isrinkt;
Maria Dailydaite, sekretoriun
Petras Svilas. J. Cernius buvt
|paprasytas placiau nusviesti Bal
fo organizacine sistema ir j
veikimo buda.
Po to issamaus pranesimo
nauja skyriu isirase visi dalyva
vusieji ir cia pat sumokejo ma
rio mokesti. Toliau buvo nutarts
artimiausiu laiku suorganizuot
drabuziu rinkliava. Nariais nu
tarta kviesti visus sioje apylin
keje gyvenancius lietuvius, ku
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
ISkILMES AkRONE

Sekmadieni, vasario A diena,
sv. Petro bazn. saleje rengiamas
Vasario 16-tosios minejimas.
Kalbes vietos klebonas kun.
B. Bartis ir is Clevelando - adv.
P. V. Chesnulis ir J. Stempuzis.
Programoj dalyvaus ciurlionie-
ciu vyru choras, vedamas A. Mi
kulskio. Pradzia lygiai $500 val.
p. p. Iejimas nemokamas.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

bust rankomis az krutines, skubiai pa
klause:
- Sakyk, greiciau sakyk! Juk Be-
niulienes kortos meluoja? - ir staiga
pasitraukusi nuo svetimo vyro, jau vi
sal kitu baimingu balsu uzklause:
Bet is kur tn toks susiles ir uzduses?
Martynas paeme Anele uz rankos,
pasodino ia lovoje salia mergaites ir
tare:
Is girios, Anele, is kirtimo,
nuo tavo vyro su zinia %.
= Su kokia zinia? Sakyk, kas ten
yra, kas atsitiko, nelaime?...
- Nusiramink, Anele, valdykis.
Ar tn nematai, kad ir as. kaip ir ia
ragana -.
- Jezau! = dar karta riktelejo
kumete, negyvas?
Martynas linktelejo galva. Kumete
kuri laika isbalusi ziurejo j Markuli,
staiga rankomis uzdengusi axis puole
lovon ir, visa drebedama, balsu pravir-
ko. Markulis palauke valande1e, kol
Anele nusiramins. Jis pabande zodziais
verkianciaja guosti. Bet, juo daugiau
Markulis kalbejo, juo labiau jaunoji
kumete draskesi.
Pagaliau jis atsikele nuo lovos ir,
nusisluostes nuo kaktos prakaita, ise-
jo prieangi.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
Lietuvos KOnsulatas
(hicagoje
jiesko siu asmenu giminiu

JleSkO SLY aSmenq glmlnlu
CARL SUBOCH (gali butt
Karolis ar Kazys Subacius), XII
les is Vilnijos, yra mires ir pa
likes keleta tukstanciu doleriu.
10 ipediniai arba pazistamieji
prasomi atsiliepti.
LUDWIG STECKI lgali butt
Liudvikas ar Liudas Steckis ar
ba net ir Stockus), kiles is siau-
liu apskr., yra mires ir palikes
nemaza turta. Ipediniai nezino-
mi.
MOIZIEJUI FELVINSKUI ir
jo seserei LIBAI FELVINSKAI-
TEL lis Jonavos) priklauso me-
mazas turtas.
KAVALIAUSKAS (Kawalew-
sky), Antanas ir Juozapas, XII
le is Baisogalos, gyvena Chicago
je ar apylinkeje.
KAVARSKAS Adasis, kiles
is Zubeliu KIM, Galvoniu valc.,
Ukmerges aps., 1910 m. gyveno
Chicagoje.
MALINAUSKIS Jonas, S. An
tano, kiles is Mustaiciu km.,
Kuliu valc., Kretingos apskr.
Gyveno Chicagoje.
SENAUSKAS Vytautas, 1949
m. atvykes j JAW, gyveno
Wheatfield, Indiana.
Jieskomieji asmenys arba apie
juos ziniu turintieji prasomi
atsiliepti j
Consulate of Lithuania
30 North LaSalle St.
Chicago 2, Ill.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

Supuole issigande kumeciai prize
partrenktojo. Dumbrys gulejo slapiose
samanose, papludes kraujuose be gyvy-
bes zenklo. Kaireje rankoje, stipriai
pirstais agniauzes, tebelaike kirvi, de-
sineje smilko nebaigta rukyti suktine.
Kumeciai, nusieme kepures ir nu-
lenke galvas, persizegnojo. Senasis
Alksnys, netardamas ne zodzio, pri-
klaupe prie nutrenktojo, ir, atpleses
nuo kirviapencio pirstus, sudejo rankas
virs krutines.
Kuri laika kirtime buyo tylu. Pu-
su virsunese silpnai sniokste tas pats
vakarQ vejas, dangum plukdydamas
audros suplesytus debesis
- Nubegtum dvaran arkliu ir
ispetum -. nasle, -pakeles galva krei-
pesi Markuli Alksnys, - mes cia pa
lauksim -.
Martynas skubiai uzsimove kepure
ir greitai dingo miske.
Atbeges is misko, Martynas susto-
jo valandele Dumbriu trobeles priean-
gyje Pro atdaras duris verzesi pride
ziurek pereitame numeryje "Dumbrio mirtis'.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

. Minister'S st. Lozoraitis ar
timiausiu laiku is Italijos ruo-
siasi vykti j Vokietija ir ten su
Vakaru Vokietijos vyriausybe
uzmegzti artimesnius rysius.
. Rasytojas dr.. Vydunas Ka-
ledu svenciu metu lankesi Ber-
lyme ir lake keturias paskaitas
Tuo tarpu mire jo paskutinioii
sesuo, gyvenusi Berlyne. Pc lai-
dotuviQ DIR. Vydunas grizo Det-
moldan. siuo metu rasytojas
baigia 83 metus ir liko vienas is
visos Seimos. Neziurint gilios
senatves dar daug raso...
. Su dideliu pasisekimu Ade
ladies Lietuviu teatras dave du
spektakius sausio 19 ir 20 id.
Melbourne. Vaidino "Pirmaji
skambuti'' ir P. Vaiciuno "Su-
drumstaja ramybe". Greit ma
no aplankyti ir Sydneju bel Bir-
bane.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

. Vilniskio P. Morkuno RUPEES
ciu Melbourne steigiamas lietu-
viu megeju teatras. Jau repe-
tuojama S. Ciurlionienes Aus
ros sunus'. Vaiku teatras isl
steige kick anksciau. Jau ture-
jo du pasirodymus. Jam vado-
vauja Kardeliukiene. Vaiku te-
atras ruosiasi "Jurates ir Kas-
tycio" pastatymui.
. Artinantis Vasario 16ajai
dedamos pastangos isrupinti spe-
cialias radio transliacijas per
Stuttgarto (Vokietija) ir Bero-
muensterio (sveicarija) stotis
kurios Europoje dabar placiau-
siai klausomos.
. Pastaruoju laiku Angliioje
apsigyvenusiems tremtinia ms
palengvejo salygos isvaziuoti
JAW. I Clevelanda is Anglijos
atvyko Vilimu Selma, kuri tuoi
uzsiprenumeravo Dirva ne tik
sau, bet ir Anglijoje pasiliku,
stems draugams.
. Disvos redakcija gavo pami-
nett Henriko Radausko eileraS-
ciu rinkini "Strele danguje"
Rinkinys iliustruotas dailininko
V. Kasiulio. Isleido Vytautas
Saulius. Rinkinyje 80 eilerasciu
suskirstytu j siuos skyrius: dai-
nos gimimas, undines primavera
ir sutemos. Rinkinio kama $500
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01
Marquis RENGIASl METINIAM
POKY

Margucio pokylis vasario Is
d. bus drauge ir Lietuvos nepri,
klausomybes sukakties pamine-
jimas. Todel ir programa ruosia-
ma tokia, kuri atitiktu nepri-
klausomybes sventes nuotaikai
V.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

Dumbriu Selma gyveno paciame
kumetyno gale, paskutineje trobeleje.
Martynas Dumbrys cia persikele tuoj
po tevo mirties, prizes pat vestuves. Jis
gerai atsimine senio mirti. Tai buvo
velyva rudeni, artejant Kaledoms. Bal
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-01

ziurek pereitame numeryje "Dumbrio mirts''
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-05-28
Formal Presentation OF nigh School
Varsity Letters Made To Players
Coach Won Recalls
The Progress From
Lost Tennis Season

Coach Van made the formal
presentation this morning of the
High Schools varsity tennis let
tiers to nine girls and five boys.
The girls are Dolores Villate,
Vita Barrosa, June Yates, Diana
Fernandez, Carol Caruthers,
Alice Villa, Terry Ann Parish,
Fay Curry, and Helen Mcdonald.
The boys are Peter Knight,
Don Cruz, Tony Dopp, Franklin
Hernandez, and John Cruz.
Looking back over this first
High School tennis season Van
said. THE High School made
fine start in tennis this year. The
girls played Coral Gables and
South Broward of Hollywood
away from home and the same
two schools on Navy courts in
Key West in addition to the sew
en- Harvey Cup matches with the
Convent. The boys played Fort
Lauderdale, Coral Gables, and
South Broward away from home
and the same three schools on
Navy courts in Key West. Two
additional home matches were
Cancelled in February because the
public courts were incomplete.
We want the Navy to know that
we are grateful for its generous
assistance in the matter of courts.
In addition to our school
matches three of our varsity,
kDon Cruz, Peter Knight and
fJohn Cruz played in the Citys
two matches with the University
of Miami, national intercollegiate
champions. one match being at
Coral Gables and the other at
the Casa Marina Hotel.
Since the start of this school
year, IS of our High School play
nrs have participated in four
United States Lawn Tennis AS
SOCldllCIl IOllt IidliACAASo ea1AA III bAAN
South Florida High Sch ool
Championships. When the Coun-
ty and the City finish their six
courts we will make the next
season a banner High School
year in tennis.
Il would like at this time to
commend the Convent of Mary
Immaculate for marvellous job
with its girls tennis varsity, They
were worthy opponents and will
be even more so next Harvey
Cup season. The good fellowship
and the craftsmanship shown
from start to finish by the girls
of both teams made this years
play a major triumph"
The High Scnool, as a result of
its brilliant successes In the
South Florida High School
Championships last month. was
CONTINUED On Page Eight
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-05-28
SubRor Four Wins
First Shui-0uf

The SubRon Four squad got
credit for the first shut-out in
the U. S. Naval Station Baseball
League Saturday when John
"Fireball' Flohr held the hard
hitting OpDevSta nine to three
scattered hits.
His teammates touch e d
Greenwood and Snyder for eight
hits and nine runs while the vir-
sitle Lee hit a double.
Flohr famed nine batterS in
his game winning stay on the
mound.
The score: r. H. F.
SubRon Four ----------, 9 s 2
OpDevSta - 0 3 4
Flohr and Mace; Greenwood,
Snyder and Campbell.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-05-28
THEY RESERVE A PAT ON TIE BACK
BY DON EDWARDS
Sports Editor

THEY RESERVE A PAT ON THE BACK
Little Baseball League head umpire
great burden umprng games himself Civ
Commissioner Harvey Judge Albuy, Al Rodriguez
have donated their and patience
trade, the BayVew Park balyard.
have given steady backing have
helped further the boys along the knowledge the
game
these who have donated their
Of our youths should go a well deserved pat back
ISLAND CITY SoFTBALL NOTES
the games played the League Monday Nav 81
have designated official games according Paul AL
bury recreation director.
question the being official
the Sea Cats should No
however, the will be eliminated during
first official eguar
teams will be in the league.
HAPPENINGS IN THE LITTLE LEAGUE
before could tell what good helmets
doing the Little League players At Saturday
in back by wide sweeping drop ball by Yates
the plainly shown without doubt if
the protective gadg the boy could seriously
injured
the time,
The
players connected
with the League All are fully covered.
BEST GAME OF LITTLE LEAGUE SEASON
Rotary Saturday night
game the Little Baseball
pitchers against
other Watson losing 2-1
came filled with excitement, Alexander
knocked double to bat in the winning Papa Alexander
the happe the park that eventl night
field straight
didn't take him long the playing field
shouting That's boy"
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-05-28
SOX MAKE
SWEEP OF
TWIN BILL
Register Their
10Th And 18th Win
From Indiun Tribe

NEW YORK, May 28.-(P).
-Chicago's White Sox made a
clean sweep of their road trip
yesterday, registering their tenth
and eleventh straight wins with a
double win off the Cleveland In
dams, So, GA.
That added. up to four in a row
off the Indians, after seven wins
from the four Eastern Clubs. The
double bill, interrupted frequent
ly by showers, ran more than
seven hours.