davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-11-11
Mr.. w. L. R0n7er
Will Take Bride

Mr.. and Mrs. Anthony Quaglieri
of San Jose. Calf. have an
nounced the engagement Of their
daughter, Elena Loretta. to Mr..
William Lee Ramer, son Of Mr.
and Mrs. William A. Ramer of
Bethesda.
The wedding is planned for
February 2 and will take place in
Chevy Chase.
The Nome nugget., 1951-10-26
Ike Would Run If 1t Was His Duty

NEW YORK, (P)-A former New England publisher says Gen. Dwight D. Eisenhower told him he would run for president eff it were matter of duty"
 Leonard V. Finder, who was active in the short-lived Eisen- hover boom of 1948, wrote in Golfers magazine that EisenhoW- CT would accept either a Republi- can or Democratic draft if ''it is clearly an expression of the Am erican peoples wishes"
 Finder said the general told him:
 "You have always understood that I do not want political of flee, that I have done my best to avoid it; but that I would have to accept if it were matter of duty. I have never placed my self above my country's con- mands"
 Finder said Eisenhower would be more disposed to accept Republican than a Democratic nomination to run for president next year. But if the Republicans pick Sen. Robert A. Taft of Ohio, Finder said Eisenhower would be willing to run against him on the f Democratic ticket.
 "In the view of many Republi- cans," Finder said, "Senator Taft is still 'an isolationist.' General Eisenhower believes profoundly in the necessity for all free na- tions pulling together or hanging separately"
The Nome nugget., 1951-10-26
Bids Too High On 75-Bed ANS Hospital at Bethel

WASHINGTON, P)-The Bu- reau of Indian Affairs said today $3,932,254 bid by the Valley Sommers Construction Co.,, Seat tie, was the lowest received for construction of 75-bed hospital for the Alaska Native Service at Bethel, Alaska.
 The Bureaus allotment for the hospital is $2,775,0OO. In view of this, it is considered likely that the bids will be rejected.
The Nome nugget., 1951-10-26
INGRID BERGMAN RETURNS TO MOVIES IN ITALY

ROME, (P)- Ingrid Bergman, chic and slim, returned to movie acting today after two years away from the cameras.
 She stepped through a driving rain for the wee-hours shooting of night scenes in new film, Europe, 1951," directed by her husband, Roberto RoSSellini.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
KNYGA, APIE KURIA
KALBAMA

Apie neseniai is spaudos is
ejusia Jurgio Savickio noveliu
knyga "Raudoni batukai" pla-
ciai kalbama ne tik skaitancioje
visuomeneje, bet ir spaudoje.
Rasytojas ir kritikas Jonas
Aistis "Gabijos" zurnale taip
raso: "Savickio stilius labai ra-
finuotas, labai isdailintas ;. vi
sos sioje knygoje tilpusios no.
veles idomios ir originates -.
"Raudoni batukai" tikrai svie-
zia ir didele knyga. il yra meist-
riska". Dienrascio "Draugo" Mr..
241 literaturiniame priede raso-
ma: "Jurgio Savickio siuzetai
"pikantiski -" Jurgis Savickas
- noveles meistras. Mes dziau-
giames 10 nauja novelty knyga
"Raudoni batukai''.
Graziai isleistos knygos kai-.
ma $1.50. Gaunama siuo adresu:
Gabija, $40 Union Ave., Brook
lyn II, N. Y.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
GRAzUS SVEIKINIMO
ATVIRUKAI

"Gabijos" knygynas siomis
dienomis isleido lietuviskais mo-
tyvais piestus sveikinimo atvi-
rukus gimimo ir vardo dienai.
Atvirukai yra keliu spalvu, 16
atviruku komplektas kainuoja
viena doleri. Gabija taip pat
isleidzia ir puikius kalediniq
sveikinimu atvirukus. Visus
siuos atvirukus piese dailinin-
kai Brute Vilkutaityte - Ged-
viliene, Irena Davydovaite, Po-
villas Osmolskis, Vytautas
Adamkevicius ir kit. Sveikini-
mu atvirukais, tick vardo, tick
gimimo dienai, tick ir kaIedi-
niais, verta jau dabar apsiru-
pinti. Atvirukai gaunami siuo
adresu: Gabija, $40 Union Ave.,
Brooklyn IL, N. Y.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
DEPU TAT E
ANTANAS DEGUTIS

= O, mielas kaimynas, labai ma
lonu. Pagal laiska as vakar jau taves
laukiau, kur buvai dinges?
- Kad jau taip isejo... Prasau
mielas Justintai, Tatjana idejo rukytu
unguriu, prasau
- Aciu, .aciu, nuo unguriu as tai
jau niekuomet neatsisakau, prasau ses-
tis.
= Tai, kaip jau zinai, atvaziavau
pirkti namo. Kada as il galesiu pama-
tyti?
- Ticks palaukt kol baigsis darbo
valandos. Kad tau nebutu nuobodu as
paskambinsiu Vytukui, jis ateis ir ta-
We nus;ves namus.
- Gerai, man parodys miesta ir
nepamatysiu kaip laikas prabegs. O
kad kas neatsitiktu, stai va, Justinai,
maiselis su pinigais, padek juos pas
save banke, bus tikriau.
Is ivairiaspalves tarbeles Justinas
istrauke pluosta popiergaliu. Juos is
deste ant stalo, ten jokiu pinigu,
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

seimelio istatymai numatydami
vad. mirties prezumpcija (spe-
jima) ia yra ivede tik turto
santykiuose, paveldejimo, bet ne
santuokineje teiseje. Tuo budu
gall atsirasti ivairiu neaiskumu,
Bet -. gyvenimas eina savO ke.
liu ir naujos santuokOs sudaro.
mos. Tenka cia pastebeti, kad
paw. Ohio istatymais nera nu-
matytos galimybes issiskirti mi
neto mirties spejimo atveju il
Clevelando advokatai dar nera
susidure su panasiais atsitiki-
mais. Taciau kitty valstybiu
(pav. District of Columbia =
Washingtono N.Y. istatymais
tam tikra laikotarpi nebuvimas,
tycios pasisalinimas teikia pa
grinda issiskirti, taigi sudaryti
ir nauja satuoka.
Ne tik su bigamijos problema
tenka susidurti pokarinio gyve-
nimo salygose. Atsidurus sveti-
muose krastuose pastebimi ir
kiti seimos griuvimo pavyzdziai.
Pirmoje eileje Amerikoje pa
stebetas nepaprastai didelis sky
rybQ (divorsQ) skaicius, nors
pastaruoju metu jis rodo maze
jimo zymiu. Ir cia karas su savo
itaka inese daug zalos = pa
kaks tik pamineti, kad jei 1910
m. Amerikoje buvo 264,O0O is
siskyrimq, tai tuoj po ,karo, 1916
m. ju skaicius jau pakilo ligi
64O,000 ir tik veliau pradejo
mazeti. Tai ryskiai rodo, kas
ivyksta karo sukuriui praejus
net tose tautose, kurios, palygin-
tt, to karo nedaug buvo palies-
tos, jau nekalbant apie ju tau
tinio ir socialinio potencialo su-
zaloiin1a ir net naikinima. Be
lieka dziaugtis, kad lietuviskos
seimos, bent ligsiol, dar yra pa
rodziusios tikrai sveikus pa
grindus. Juo labiau tai iskelti-
ma, turint galvoje, kas tremtiniu
pergyventa per pastaruosius ke-
lerius metus.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
KAS ir KUR

prezidentiniams rinkimams fl
nansuoti, mokejo uz vakariene
po 100 dol. Ir ju susirinko per
5000. salia politiniu kalbu pro-
gramos - ia quota turejo ir
menine dali, kuria suorganizavo
ir kuriai vadovavo Antanas
o i S, Sanitary District pir-
mininkas. Menine dalis buvo at
miesta istoriniais Americas pri-
siminimais, pavaizduojant ivai-
rius kovos uz laisve laikotarpius.
Visas tas meninis pristatymas
buvo pavadintas "Laisves ker-
tiniai akmenys".
4. Respublikonu partija ruosiasi
nominuoti A. Oil j Illinois vals-
tybes general attorney vieta.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

Australijoje einantis laikras-
tbs "Australijos Lietuvis'' pami-
nejo triju metu sukakti.
Leidykla "Pasvaiste", esanti
Brooklyne 1858 Hemlock ST. is
leido Juliaus Starkos "Tusti pa
liktieji namai" (balsui ir forte
pionui). Zodziai K. Braduno.
kama l dol.
Americas Lietuviu Rymo Ka-
taliku Kunigu Vienybe isleido
80 puslapiu leidini, lietuviu ir
anglu kalbomis "Lietuvos Baz-
nycios keliu'. Leidinys paskir-
tas Karaliaus Mindaugo 700 me-
tu kriksto ir Lietuvos baznyti-
mes provincijos Is metu sukak-
ciai pamineti. Ieidini parase
prof. DIR. z. Ivinskis.
Lietuvos stalo tenisininkai,
tebegyvena Lietuvoje, neseniai
rungtyniavo SUI visos Rusijos te-
nisininkais ir juos iveike. Rung-
tynes vyko Estijoje, Taline. Lie
tuvius atstovavo: Variakojis,
Nikolskis, Valaisiene, Kvecins-
kas, Vitulskyte ir KIT.
Vokietijos lietuviu valdyba
praneSa, kad Vasario 16-osios
gimnazijos bendrabutis paver-
ciamas "Lietuviu tremtiniu val
ku namais". Tuose elgy-
vens ne tik tos gimnazijos moks-
leiviai, bet ir pradzios mokyklu
vaikai, atvyke is visos Vokieti-
jos, kur tokiu mokyklu negali
butt. Siuo metu 10 tokiu vaiku
jau apgyvendinta.
Romoje mires vyskupas P.
Bucys palaidotas Romos kapine-
Sc, salia vienuolio Krisciukaicio
kapo.
Is So. Bostono pranesa, kad
>prie Am. Liet. Taut. S-gos namo
irengime dirba tik inz. Mika-
lauskas ir dali. Andriusis.
Lapkricio 2 diena Chicagoje
lankesi senatorius R. Taft. Ia
diena Tarptautiniame Amfite-
atre ivyko quota jojo pagerbi-
mui. Chicagos respublikonai, no.
redami sukelti lesu, reikalingu
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

kaip ir nebuta .. Stiklines Ankudino
akys visa gerai mate ir pats savim ne
galejo tiketi, - sapnas, ar tikrove?
- Mielas kaimyne, juk tn zinai,
kad as ne komunistas. Kan tn cia
man sta slamsta pakisai? Isivaizduok,
visu saliu proletarai vieninkites! Sa-
kyk, ka cia tn tue, Ankudinai, nori pa
sakyti?
- Ach gospody, Justinai! AS zu-
vau! sitam maisely buvo II, 500 litu!
Tai reiskia, tavo kasininke mano pi-
nigus sudorojo!
- Kaip tai - mano kasininke?
Kokiu budu?
-Tu, pasirodo, ir pats nezinai ko-
kius vagis turi savo tarnautojus!
- Nieko nesuprantu! Pas name
nera jokios kasininkes. Kasininkas yra
Policija atvykus j banka smulkiai
apklausinejo Ankudina. Paskui, nusi-
veze j j istaiga ir kartu su Justinu
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

ar as? Visuomet atsimink, svetimo
prakaitas ir asaros geruoju nesibaigia.
Pameni, tavo tevas prizes pat mirti
NUNS pasakojo apie musu gimines cia
atsiradima. sioje vieto;e, kuia mes
paveldejom ir dabar pardavem, gyveno
lietuviu sutu seimyna. Ju namuQse
karaliaus zandarai RADIO lietuvisku kny-
gu. sutus istreme j Sibira, ju vie
ton atkele tavo seneli, uz tai kad susi-
gincijes SUI uredniku ir jam peiliu is
dures abi axis. Tavo tevas visiskai
aklas isgyveno 20 metu ir tik pirties
dienoje pasake, kad jis ta sunk4 kry-
ziu neses uz jo tevo padaryta katie,
ir nese kantriai, nepriekaistaudamas,
Sitos zemes mes nepirkom. Kaip ate
jo, taip ir nuejo. 0 be to, nera to bio
go kas neiseitu gera a...
Raudonoji migla uztvino Lietuva.
Ankudino akys nusvito.
AS nors pauliavojau su mergi-
ma, ka dabar turi mano kaimynai?
Jie taupe, turejo zemes, kitokias nuo-
savybes, buvo amatininkai. Ir kas is
ejo? Jie buozes, kulokai, JUGS perse-
kioja, tremia, kalejimus kisa, O as
proletaru proletaras! Tiesa, prie Lie
tuvos valdzios gerai gyvenom. Bet
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
Y. ALSEIKA

mos visu aspektu sviesoje, cia
paliecia tik teisine puse, more
damas inesti kick sviesos i siaip
daug kan miglota reikala.
Ka gi sake tie lstatymai, kuo
.jie laiko bigamija, kokius Zinc
isskyrimus ir kuriais atvejais
il nera baustina? Idomu paste
beti, kad 20 ann. pradzioje ras-
tas Babilono karaliaus Hammu-
rabio teisynas (apie $3.50 m.
pr. K.) jau buvo inmates, kad
'zmona nera pakaltinama, jei
il isteka jos vyra suemus 80"
NUNS idomioje anglo-saksu tel
seize, paw. amerikieciu pavyzdziu
paiimtame 1904 m. anglq statu-
te randame nuostata, kad asmuo
nepakaltinamas, jei prizes tai bu-
vusip vedybu vyras ar zmOna
per 7 metus yra isbuve "anapus
jlru' ir jei nebuvo ziniq, kad
jie gyvena. JAW istatymai ir A.
Teismo sprendimai, laikydami
bigamija ir poligamija - daug-
patyste 'nusikaltimu pgl. visu
civilizuotu ir krikscionisku kras-
tu istatymus'', anglu pavyzdziu,
bigamija taip pat laiko nebaus-
tina, jei per 5 metus nebuvo Ii
noma, kad buvusiu vedybu part
neris gyvena. Kitaip tariant, ne
galejo butt SUI juo bet kokiu ry-
Stu ir jis turejo butt laikomas
mirusiu.
Iaigi, tue atveju vedes ne
gall butt baudziamas. Jau kitas
klausimas, kuriuo budu gall butt
irodyta, kad vyras ar zmona tik-
raj yra mire, mes gal jie ir gy-
vena? Paskiru JAW valstybiu
istatymai kai kuriais siais klau-
simais yra skirtingi ir paw. Ohio
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
w DIRVA u '''''

Lithuanian Weekly, published by
Ohio Lithuanian Publishing Company,
$500 Superior Ave., Cleveland 3, Ohio.
Phone; ENdicott 1-4486. Issued in
Cleveland every Thursday. Editors:
Vincas Rastenis. Balys Gaidzilnas.
Entered as Second-Class matter
December 9Th, 1915, at Cleveland
under the act of March 8. 1879.
Subscription per year in advance: :
in the United States - $4.00 in Ca
NADIA $3.50, elsewhere - $3.50.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

tikrove j tai nekreipia demesio.
Tai samprotavimai, kuriuos
nebus sunku aptikti tick Ameri-
koje, tick Australijoje, tick ir
kituose krastuose. Jiems visai
negaletu pritarti tik visai ne
susipazine su prauzusios karo
audros padarytais suzalojimais
ramiai gyvenusiu zmoniu socia-
liam gyvenimui, jq seimoms, pa
galiau, tu zmoniu sielai. Visai
nera paslaptis, kad tokiu sam
protavimq zmones, neilgai svy-
ruodami, sudaro .naujas seimas.
Buve ju vedybu partneriai vieni
jau 10 metu isvezti sunkiesiems
darbams j Sibira, kiti like ne
zinomam likimui tevyneje, dar
kiti tebegyvena jau sioje gelezi-
mes uzdangos puseje = Vokieti-
joje, Anglijoje ar kitur. Pasitai-
ko ir taip, kad atvyke, paw. j
Amerika vyras SUI zmona pasi-
meta ir vienas ar antras sudaro
seimyninius rysius su kitais,
budami teisiskai ir neissiskyre.
Kaip ziureti j siuos reiskinius :?
Laikyti normalaus gyvenimo is
krypimais? Atsakymas gall butt
ivairus, zilrint, kuriuo poziuriu
bus vertinamas paskiras atsi-
tikimas. Jei normaliais laikais
gyvenant Lietuvoje dyipatyste
buvo ziurima kaip j nelegalu ir
baustina dalyka, tai pOkariniuo-
Sc metuose daug savoku buvo
pervertinta ir pradeta toleruoti
tai, kas siaip butq smerktina.
Reikia ir tai atsizvelgti, kad
retas dalykas musu civilizuotoje
istorijoje, kai taip ziauriai ir
masiniu budu, iatskirtos seimos
tukstanciais myliu ir kai tas at
skyrimas jau arteja prie de-
simtmecio. Retas taip pat daily
kas, kad tik kontinentinio pobu-
dzio grumtyniu deka tos seimos
lures kick galimybiu (jei is vi
so turesD vel susitikti. Tai yra
reiskiniai, kuriu negalejo nu-
matyti ir istatymu leidejai.
Cali butt, Wis daugejant po-
karinio pobudzio santuokoms,
naujieji teisiniai santykiai bus
kick aptvarkyti ir buvusio karo
aukoms labiau bus aisku, kas
lyyksta jiems vel zengiant j san
tuokini gyvenima - nusikalti-
mas ar istatymo leistas legalus
aktas? Tai yra grynai teisinis
poziuris ir jis bus skirtingas,
ziurint, kurioje valstybeje gy-
venama. Lieciamas kIausimas
nera svetimas ir baznytinei, ka-
nonu teisei (ii bigamija griez-
tai draudzia). Jis gall butt svar-
stomas ir moraliniu .ir tautiniu
ir socialiniu ir kitais poziuriais.
Autorius, neplesdamas profile
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

Lietuviskas savaitrastis, leidziamas
Ohio Lietuviu Leidybos Bendroves,
$500 Superior Ave-. Cleveland 3,
Ohio. Telefonas: ENdicott 1-4486. Is
eina kiekviena ketvirtadieni. Redakto-
rial: V. Rastenis. B. Gaidzilnas.
Iregistruota kaip antros klases
siunta 1915 metu gruodzio 6 d., Gle
velande pagal 1879 m. kovo 8 dienos
istatyma. n
Prenumerata metams is anksto
Jungtinese Amerikos Valstybese -
$4.O0. Kanadoje - $3.50. kitur -
$3.50.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08
Aeiu Remejoms!

Prenumeratos pratesimo pro-
ga DIRVOS spausdinimo prize
monems pagerinti aukojo Sic
skaitytojai:
Sestokaitis Leonas,
Waterbury $1.O0
Labunskis K, Rockford $1.00
Zajankauskas, Platteville $1.00
Simkus NJ, Chicago $1.00
Vaicius j., Cicero $1.00
Turuta Pr, Grand Rapids $1.O0
Lukassus St., Cleveland $1.O0
Labuckas j., Brockton S1.00
Kazlauckas A. J. Dr.,
Cleveland $1.OO
Petkevicius Rokas,
Lewiston $1.00
Muliolis B., Cleveland $1.OO
Ramanauskas K, Chicago $1.0O
Laurinavicius A., Chicago. $1.00
Slezus Ciprijona, Cleveland $1.O0
Karosas Pr, Petoskey,
Mich. $500
Elsbergis Charles,
Naugatuch, Conn. $1.0O
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

= Kaip, antra? Ar esi We
des?
zinoma, bet mano pir-
mosios zmonos cia nera. Is
vezta j Sibira.
Tad, iseina, turesi dvi
zmonas. Idomu, ar JAW istaty-
mai tai leidzia?
Toxic pabudzio pasikalbejimai
nera naujas dalykas pokarinia-
me pasauly. Jie pastebimi ne
vienoje valstybeje ir ne vienoje
tautineje grupeje. Jei kalbama
tomis temomis, tai tik privaciai.
Bet ar tai tikslu? Ar verta uz-
merkti axis tuos klausimus,
kurie liecia ne .viena kita asme-
nj. bet simtus, net tukstanci,ls.
Ir liecia daugiausia antrojo pa
saulinio karo aukas Europoje,
mes tik jos atsidure salygose,
kai sugriuvus seimos gyvenimui,
visu astrumu iskilo klausimas,
% kaip toliau? Ar, praslinkus
jau septyneriems tremties me-
tams ir toliau laukti salygu su-
sijungti su savo uz gelezines
uzdangos likusia Selma, ar. ;.
Laikas bega ir ne viena tokiu
karo auku svarsto - gal mano
vyras (zmona) jau zuvo tevy-
neje, gal nesugriztamai dingo
Sibiro tolumose, tad ar verta
belaukti? Ir - nelaukiama. Wis
daugiau ir daugiau tu zmoniu
is uz gelezines uzdangos krastu
isteka ir veda, gal dar tebegy-
venant pirmuju vedybu partne-
riui ir, dazniausia, negavus is
jo issiskyrimo. Wis labiau cia
iskyla seselis vienos savokos,
kuri savo metu Lietuvoje NUNS
buvo beveik visai nepazistama.
Tai - bigamija. Savoka, kuri
gerai ir nuo senu laiku pazista-
ma ir kanonu ir kriminalinei tel
sci.
@"rpr 1 II.
Grizkimel prize 11i,ietu &karo
auku. Ar jos gilinasi j minetu
teisiQ nuostatus? Ne, jos pir-
mole eileje samprotauja MAJ
daug sitaip - seimai sugriuvus,
butu netikslinga ir toliau gy-
venti griuvesiu nuotaikoje. Kaip
is griuvesiq iskyla nauji pasta
tai, taip privalu ir zmoniska at
kurti ir seimos gyvenima. Juo
labiau, jei atsiranda galimybes.
Reikia atsizvelgti ir j zmogaus
prigimti, gyvenimo tikrove. Gal
but, ateity iskiltu kokios kompli-
kacijos, bet, svarstoma, ar del
to $40 ir gal daugiau metu
ar net ligi mirties turime sken-
deti gedulo nuotaikoje ir - ga
lutinai pasenti? Istatymai, tel
sines normos, galimos bausmes :?
zmogaus, karo salygu skaudziai
pazeisto zmogaus prigimtis ir
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-11-08

ziurejo kriminaliniu nusikalteliu pa.
veikslu albuma. Verciant sesta lapa
Ankudinas sukliko:
- Davot, tai Sta paukstyte, sudo-
rojo mano pinigus ir apdovanojo ko-
munistQ literature!
- Tai CANA smaiksti mergaite, -
paaiskino kriminalines policijos valdi-
ninkas, - jauna, svos 18 metu. il yra
Aksenija Kolesnikovaite ir jau bus
menuo, kai isejo is kalejimo atlikus
bausme uz tai, kad Karmelitu bazny-
cioje, dviem moterim is kisehiu istrau-
ke pinigus. il niekur nepasisleps, su-
ciupsim, bet, kad rastum, tai abeioti-
na...
Tatjana namuose lauktuvems ke-
pc "lepioskas" su vysniom ir melynem.
Kaimynas Garunkstis atnese naminio
alaus. Niekas is lietuviu Ankudinui
blogo nelinkejo. Su visais graziai su-
gyveno.
Besitvarkydama Wis bego prize Ian
60 If ziurejo circles pusen, ar tik ne
grlzta vyras. 0 jau metas.
IS kito sono, Runskio miskoi palau-
ke, pasirode taip laukiamas zmogus
Pastvere vaika ir galvatruksciais is
bego pasitikti.' Pamates Ankudinas
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
SGATEENTEI JUDICIAL CIRCUIT
or THE STATE or FLORIDA.
IN AND FOR MONROE COUNTY.
IN EItANCERN.
Case No. IS-Ssk3
JAMES CARSON,
Complainant,
VS. DIVORCE
NATlNIDAD I.Azo CARSON,
Defendant.
NOTICE ny PUBLICATION
To Natiwidad I.azo Carson
MERGED 5a5. Habifacion SM.
HahMna. Aalba.
YOU ARIs HEREBY NOTIFIED
that suit fer divorce has been filed
against YOU herein and yng are re-
Quired 10 serve q copy ~ your an
sWer ON attorney for Complainant
and file the original thereof with
the Clerk Of the Court on or be-
fore July IgthA 1854, otheMiSa lie
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
The Veterans
Corner

Here are authoritative answers
from the Veterans Administra-
ton to three questions of interest
TO former Servicemen:
Q. | am studying in France
under the CT Bill, and / want to
change fields of study. I already
have made one change. VIII l be
required to take advisement and
guidance?
A, No. However, a veteran
training in foreign country and
desiring to make a second change
will be required to submit com
plete justification to VA that (l)
he needs the new course to com
plete his educational objective,
and ~ he has sufficient educa-
tional qualifications to give rea-
sonable assurance that he can
complete the new course satisfac-
torily.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

l8' 1916 HOUSE trailer sleeps 4.
$475.00. Gulfstream Troler
Court. iun2y-2t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

@. am a disabled veteran re-
ceiving disability compensation
from VA. Soon / expect to go on
extended active duty in the Navy.
May I continue to receive my
compensation plus my Navy pay,
at the same time?
A. No. VA compensation may
not be paid concurrently with
receipt of active service pay.
Your compensation would be
suspended while you are in the
Navy,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
37-Automotive Parts
3s-AutornoblIes For Sale

1888 OLDSMOBILE, good condi-
ton. Four door sedan. Write
Box &C, 81 Citizen. jun30-st
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
Saturday jd1s 81 - rht kay VEST cIrIzEN
50Legal Notices
Continued

cree Pro Confesso VIII he entered
against you.
DATED at Key West. Monroe
county, Florida, This 10th day If
June. a, -, 1851
(Circuit Court
Sea) EARL r ADAMS,
Clerk, Circuit Court
BY Kathleen Nottage.
Deputy Clerk.
ENRIQUE ESQUINALDO, JR..
SOS Whitehead St,
Key West, Florida,
Attorney for Complainant.
juni6-25- 80, JuiTlS5l
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

FOR THE BEST In trailers. New
and used. Pan-American Star,
Tera-Cruiser, IL months to pay.
MN. Distributing Co, 900 South
Federal, Dania, Florida, Phone
5000. may18-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

MORE FOR YOUR MONEY at
Miami Trailer Shop. Inc. 6526
NE. 2nd Avenue, Miami. Sec the
beautiful new "TradewindS" SUI
preme! La Sale! Gliderl and the
many used trailers with or with
out showers and toilets.
jun26-12t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
8--Male Help Wanted
(Continued)

COOK, must know business. So
Der and reliable. Apply in per-
son. Caribe Restaurant, 4O7
Front Street, between 4 and 5
PM jun5-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

DISHWASHER to operate me.
chanical dishwasher and assist
in kitchen. Apply in person.
Caribe Restaurant, Frop: Street.
iun5-tf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
Classified
Advertising
Brings
Results
TELEPHONE
IL
38A-T Trucks For Sale
81

PANEL Dodge truck, 1886 needs
some repairs, for sale reason
able Call l404-W. 728 United
Street. jun31- st
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
40-Motor Bikes and Mo.
tor Scooters

TWO l949 Cushman scooters. Ex-
|. cellent condition. In storage for
last year DENNY, l045 N, w. 50th
ST Miami. Phone mn.
juno 3tx
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30
39-Trailers For Sale

1913 COVERED wagon, sleeps
four, Xccllent condition. fin
anced, Stock Island Trailer Park.
jun30-3t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

VETERANS living in Key West
who wish further information
about their benefits should write
the VA office at Room 2l8, Post
Office Building. Key Wesb.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1951-06-30

Q. I am taking a CT Bill cor
respondence course. viii I be per-
mitted to switch to a classroom
course in the same field after the
July Is cutoff date?
A No. A correspondence course
is considered as a course within
itself. and VA regulations state
that once a veteran completes
such a course after the cutoff
date, he may not start another.
You could, however, take more
advanced work by correspond
ence, if the advanced training
would be a normal progression
toward your educational goal.