Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-06-02
Hun, frruhtgrn Gehrn
&pn Sanl Spdc

glus ser Siefe oes menlblihen Ser
5ens ruft es unaufborlih unb uuge-
paltig nod 8liif uno isrellbe. Gieie
tiei eingeborene ySebniubt lit ser
eigentlibe il1rtrieb in 1lns, Dem bod
ll6lieBlid unler gelantes Streben
unterliegt Mit Sbmer5 unb Scot gu
|iammen gebort Die Srel,be 5,l Ben
beioen allmdhtigen @ebeln, oie ooh
Ilebten gnres alles @roBe lno &leinc
oteles 2ebens geltalten.
Iaber mebr 6reuoe ins 2eben,
aber lol6e e6ter 9lrt! iSrellbe lit ein
@ort, oas oft fall6 perltonoen miro.
IS gibt 10 pielerlei, 1pas fir aSreuGe
gebalten uno erlebnt miro uno Ho6,
bel 2idt beieben, feline it, @emeint
limb oie man6erlei Gergniigllngen
uno 3erItreltllngen, Die pielleid)t ollf
einen Herpen= llnb Sinnenfibel alts=
geben, Die einen Mugenblidsraui6 er=
5eugen, in einen fl1r5en Sal1mel oeS
8enrlies perletet1, bel oenen aber sic
gefdbrlibe 8irfllng ielten ausbleibt ::
ralhe grniioung, leiblibe uno ieeli.
| ibe @ribopfung, abgeitunpftes gmp=
Ifinoen uno um gnoe gar 8ibertpiQen
gegen Oas, mas crit 10 beiB erl lebnt
luurOe. Ias lit oie Hrobe oarauf, oaB
es it'd um 'falibe uno gefdbrlibe
6reuoen banoeln. Die re6te iSreuoe
lit iiberbal1pt mebr eine gleihblei=
benoe 8elinnung, Tie lit cine rubige,
miloe oeiterfeit Ser Seele, Elm frober
8leidmut gegeniiber alien l1mItGnoen
bes 2ebers. gdte 5relloe fam nobl
au6 altfregen, apie Minna bon 8arns
belm einmal iagt: sd bobe einen
5Gnfiiden Gaul6, bie 6reube naht
midi orebeno uno lpirbli6t", ober
meilt bleibt tie lid) oo6 be1puBt l'no
bon elmer gelpiiien rubigen slbeeflart-
belt. g6te Sreube bringt quite sSrii6=
te. Sic erfiillt oie 8ruit NIT neuer 2e=
benslult unO pedt ben froben 0rang
gum S6affen; lie bilft cas- 2eben
lei6ter, aber ni6t lei6tiinnig gu er=
tragen, lie iiebt i'm 2eben 5nar nid)t
alles roienrot, aber lie beipabrt ooh
Dor 'Sd1par5ieberei uno angltlid)er
Ser5agtbeit.
50 brallben mir oie 5relloe tatidh-
lib itiinoli6 INN 1nierer lelblt pilleu.
9lber es lpobnt ibr aub in bobem
WaBe ein geneinibafts'foroernoer
Gbarafter inne, lpie es lbon aus
Der ReOensart beroorgebt: r@eteilte
Sreuoe lit ooppelte 5reuoe." Sic iteft
an llno lpirft tpie Sauerteig peiter,
lite erloit bon oriifen0en Stinlmun=
gen; Sen Mengltliben ma6t lie frob
uno mltig, 10 baB er it6 neu altfrid)=
tet, oen @eoriidten bebt tie elnpor,
ben 6u6tlamen ma6t ite lebensfreu.
big. Sic er5eltgt cine Stimmung, IN
Ser alles frob uno fret at1net Setter
felt lit, 1uie Sean Saul iagt, Ser Stint
mel, unter oem alles geOeibt, a1sge=
nommen @ift. Daber lit Srobiinn
ni6t MIR llniere eigene 9lngelegenbeit,
Ionoern es ilt Il1fgabe, 8erpfli6tunJ
Sen anberen segeniiber.
gtun lit ii9er man1er NIT Ser gin=
nenbung So: id m06te mi6 ihon
/ freuen menn mid oas S6idial nid,t
gar 10 fdrglid beoa6t batte. Garin
iteft elm &ern bon @abrbeit. @s gibt
|iiber auBere l1mitGnoe, oie nns obne
neiteres 5reuben, Sreuben e6ter Mrt
erm0gli6en, lpie por allem &eihtun,
@eiunbbeit, Stanbespor5iige unb an
oeres. @er in gliidliden GuBeren Ser
baltniiien lebt, bat es entidieoen leih-
ter, frob al iein; er bat Damn aller=
oings audi itarfere 8erpflidtunsen.
@ir biirfen baraus auG NIT guteln
9fedt ben SdluB folgern, 1,niere
GuBere Stellung 10 eiinitig tpie uoe-
| lid 5ll geltalten. Mber 6arauf fommt
es sod on, oaB cine freubige @eiin=
nuns audi bel beiheibenen BerhGlt-
}niiien moglib 1ln6 Dor anem notig lit,
ba ite uns geraoe als inneres @eaen=
getpiht befdbigen ion, Die d,1Bere Scot
leidter 5l1 ertragen. Sn @irfli6feit
bliibt Die Sreube aud auf alien @e-
gen, unb lniere beionbere M,tfedbe lit
es, iie in Dem 9feib, beiien @rena-
pfable 10 tpeit geitedt iinb, alifsu-
Iu6en un6 felt5llbalten.
8ei ebrlibem Beniiben miro ieoer
feline Srer6e fin6en. go lodt 1rah Der
Mrbeit oie grbolung in irgertoeiner
@eftalt. grbolrng lit falt i11l1nsr
Sreube. sic fiibrt bielleidt i,t ben
GeierItunben binaus ins Sreie, mo am
&er5en unier Mnnt1,tter Natur 2eib
un6 Seele bon 1tellem aufbliiben, mo
bieneiht inn itGrfenben Sport Die
Mugen leu6ten, Die 2ippen laden.