SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-23
5iebenbiireiids s2lmerifaniites Dolfsblatt
ALTE SCHULD

Statt aacr Mnttport brah Srou
Sa1cmeiitcr aliS nele in 9rGncn
aus, uno Die eridrodene Gle hattie
grobc Ntiibe, iie ourd) ihrcn liebe.
pollen 3uipr,lh 5ll berl,biseu.
raf. mein arntes aino." flagte
iie, "oas babe id, ia seiiirdtet uno
0os mar es, ipos mid 10 trauri9
mahte. Is lit ihredllf, obnc Gle.
be al beiraten; ober Saeemeiiter
min cs, ,,no es miro Dir feline
@abl bleibcn, oils ibm 81 gcbor.
den"
60 ticf ihmer5lih lno hoii.
nllngslos flangeu ibre Wortc, oab
lid, ai,d, bes il,ngen MGohens cine
namenloie 9anaiefeit bem6htiatc.
rNcin. es lit llnn,oglid,, bos fam
Ser Gapa nid't tuoQen," ioete lie be.
bello. ~Gs fann nid9t iciue abiid)t
lein, mid, ,rnaliiflid, 3l MAIDEN, -
uno lnsliidlih tpiiroe id, ectpib
reroen, tpcnn er mid bnsu 3tpinacn
ipollte. Blcid) iest tperoe iG) nit
linn iprehen. Sei nur rubia Mto.
ma. Gr fam bod nid,t iiber mid
oeriiigen, ohne mid, su bcfraaen!"
Sie bate iid nit elmer enerai.
'd)cn 9cpcaling erhpben unb lpollte
iih Der Sir suipcnoen. ober oie
Vtllttcr tielt iie ongitlih sllriid.
"aennit Gu i'm 10 iuenig. oob
Gu Dir bapon cincn griols Der.
iprcfcn fannit?" ifll,hSte lie. "gr
bot mir a,lf meine miitterliheu
GoriteIlungen fllra unb bart erlpi.
bert: sd, pia es ,lnb bobe ocm GOT.
for bereits mein 8ort gescben;
boron lit nidJts mebr sll dnOeru. -
l(nb ,uenn CT 70 iprift, bann aibt
cs feline Sofinlna mebr. ieincn
Sinn az inbern. =, mein @ott. CT
lpiiroe mid ia au 3ooc auQlen,
nenn id, cs tungen ipollte, ibm eut.
0egen 5ll iein."
ssn bieiem slugenblid fam ein
fd)luercr Wannesibritt OrauBeu
ilber sic 9lcle, i,no in ser aeDiinc.
ten 3ilr seigtc lid bic behdbiec Sc.
ltolt ocs 9lpotbefers. Scin irelno.
lihes Suhcln bate CT niht mitge.
brnd)t, llno OILS er ioh, ipie feline
,Srall hoitla nit DEM Saldcntlid)
sic Sronenipurcn bon ihrem 8e.
iidlt 3u tllgcn iId)te. nobmen icine
3ilac einen boicn, Sornigen Mus.
Druid at.
.@as iiir cine llebcridipemnu,na
hats henn 80 id,on ipieoer 9ese.
benz" iragte ct fllrj unb rorh. Sd
Iche ihon. bab man nit Gl,d, g1ci.
bern 1,emols ein perniinitiges
@ort miro rebcn fonnen! 9tun,
Gle, bat Dir Seine Vi,,tter aciaat,
lpns fir cin Slid Dir pioeriabren
iit?"
.Sa, Vasa! 9tur, bab i'd Siei len
9lntrag nien1als ais eln 8liid nnie.
ben mcroe! Sd liebe ben 7oftor
Sdloniclb nif,t, uno barlm fam i'd
ibn aid) nid)t beiraten."
SOP flrj ltaO biinbig! limo ba.
nit, meinit gu. ipdre es ab9etan
glbcr cs lit, @ott Iei 9anf. nod,
elmer ga, Ser beier 81, l1rteilen
peiB. mas Cir gut lmo beiliam lit.
G5 lit ia cin glltes Ging I'M Die
Slcbc, aber NIT Ser 9crnllnit
fommt man bof ,pciter, baS fannlt
Gu mir g!auben. 8erabe Die
,Srallen. be Dor Der Sofjeit aus
lal,ter 2iebe fat pergeben moIlel
llnb ocn Gopi bon poetiid,er Sirn.
gcipinte ,no SrGumereien baben.
laIien Die GIiiscl baneen ,lnb ian.
gen an iidJ entieslid, ln1aliidlid,
5l iiihlen. icbalb bas 5littcrsolb
ipcaae6laicn lit unb Die praftiite
SSirfli1feit ibre Mehte seltenb
modt. ed, iprehe ans Grfabruns.
uno pcnn Gu Seine Mltter fraait,
10 miro iie Gir'S ipabriheinlib be.
itGtigcn fDnneu. Itir miro libel
,,no pcbe. nenn i'd, bieie Ylanta.
itcreicn bon Der @liidieligfeit Der
ioacnaunten 2icbesbeiraten anboren
mrb."
sludl obne feline ausbriidlihe &c.
iiebuna nui bic arme, ,itternbc
,yrou am Tenlter ipiirhe Gle niht
I'M 3lpciiel oariiber geiueien iein,
oob ct init Ger grfabtllns nur icinc
cigcne ghe meinte. llno oa Tie wlb.
tc, baB nur nod Sd)limmercs iol.
gen piiroe, wcun iie ari ihrem Cit.