davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Versammluns ieden g. Sonntag 2 Uhr
nachmittags i'm Sachserheim. ia Harrison
Ave. ~ w.
Praes.. George Stoff. l332-lsth st. N. W.
Tel: 3-4Bll.
Prot.-Sekr., Michael Depner. 1918 Ed
wards N. E. Tel: 3-8878.
CIV. -Sekretaer Gustav Zeck. 1923 Taft
Ave. Tel: 4-664l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

President. Katherine Kraft. 1853 Pierce
St. Phone: 36-258.
Sec'y., Jeanette kloss 1853 Harrison St
Phone: 1921.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Gary. Ind. e. s. 5. Fruen. und Jung.
Frauen X. U. verein. Zweis s6
Versammlung jeden 2. Mttwoch i'm Monat
1880 ADDS, i'm Siebenbuerger Sachsenheim
IL. und Roosevelt
Praes., Kath. Schiller. 44O Rutledge ST.,
Tel 2-4453.
Sekr., Anna Schieb, 3s44 Washington St.,
Tel. 4-2l7l.
C.-V.-Sekr.. Maria UrscheI l94l West TO-
Place Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Jungfrauen X. U. vereip - Zwrig 10.
Versammiung leden zweIten Sonntag i'm
Monat, Uhr nachmittags i'm Sachsenheim
Club. 1T Ost Z. Str.
Praes., Susanna Monk. 1928 Harvey St.
Munhau. Pa.
Sekr.. Sarah Anna Orendi a2ls Home Str.
West Milin. Pa. TeIephon: HO l.ll95.
C.-V.-Sekr.. Mary Cashdolar. 4ll3 Vista
View kennyWood. Pa Phone no. l-47g6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
VERElNE IN AlPH1RETlSCHER
RElHENFOlGE DER ORrE NIT
DEN UNKTIONAEREN:

Alliance. Ohio. Alliance Saxon Loase.
Branch 3.
Versammung teden zweiten Sonntag I'm
honat i'm Sachsenheim
President, Adolf Glatz. 1858 e. South ST..
Tel. 1891.
Prot.-Sekr.. William Schuller 1905 South
Senac8.
Central Verbands Sec'y.. Donald D. Illegal.
l06 E. Market St.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Chicago. III. - r. s. s. X. q. Verein,

Zweig 10.
Versammuns jeden zweiten Freitag I'm
Monat. abends i'm German Club House.
$3.50 N. Ashland Ave.
Praes.. Heinrid Ladslaus 1907 North Bell
Ave. Tel: AR. 1852
Prot.-Sekr.. Elizabeth Sitterly 1915 Albion
Ave. Tel: no. 5-4776.
Fin. Sekr. John Bretz 6239 NJ. Western
Ave. Tel. RO. 4-386l
c.-v.-Sekr.. Emily Arkin. 2sl5 Rasher Ave.
Tel LO. 1885,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bundessektior -

..Praes., oe Titsch 3540 w. 95tb Str
Cleveland. Ohio. Phone AT. 1855.
Sekr., Gertrude Binder 1887 Robnwod
Ave.. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-7s54.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Detroit. Mich. - Detroit Junior Saxon

Praes.. George Schuster. 1872 Ardmore
Ave. Ferndale Mich.
korr.-Sekr.. Frieda Schemmel. 1888 Granger.
Tel: Walnut 5-8528.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
VEREINS. kALENDER
des sisbenbverser soehsen- saenserbundes
Won Nordomeriko
D ndessektion b.

Bundessektion =.
youngstown. Ohio. 8. .. Mannerchor.
Praes.. George Raidel sr.. l7e Friedrich
Strasse.
Str.
Bundessektion 10.
Erie. Pa. - stebenburser Gemischter Chor.
Praes Elaine Steves, $50 E. IS. St.. Erie,
sekr.. Evelyn T,eiss, 1898 W. 20. St..
Erie, Pa.
Bundessektion II.
Cleveland. Ohio Oamenchor "saronia"
Praes;, Matilda sisarto. lo7is Joan Ave.
Prot-sekr Margaret Knall. 1865 ". saith
St. Tel: AT. l-726s.
Bundessektiop II.
youngstown. Ohio Damenchor EdeIwe,ss
Praes.. Josephine Miller. sls Clearmond
Drive.
sekr. Maria PtingsgraH 81 Eas, Warren
Ave.
Bundessektion l3.
Canton. o. Gemischter Chor.
Praes.. John Toepfer. 1862 ST.. N. W..
sekr. WIN. Fritsche. Center Road. Boz
46. East Canton. Ohio.
Bundessektion IL.
New Castle. Pa s. s. Damenchor
"Frohsinn"
Praes., Mary Kuttesch. 4lg Waldo Str.
Sekr.. Mrs Hilda r. Snyder, 3l5 E. Luton
ST., New Castle. Pa.
Bundessektion 10
Salem, Ohio Echo LiederkronR
Praes., Elizabeth Girscht. 7sO Liberty ST..
Salem. Ohio
sekr. Freds Hermann, 1851 Summit Str.
Bundessektion ,2
youngstown. o. s. 8. Junior Lyrs
Chorus
Praes., William Frank 693 Flint HILL
Sekr., George Foisel, 48l Anawan Lane.
Bundessektion 25
Canton. O. Damenchor.
Praes.. John Toepfer. 4is-32 st. N. W.
Canton, Ohio
sekr.. VIM. Fritsche Center Road. Box 50.
East Canton. Ohio.
Bundessektion -
Cleveland West M,drigaI Chorus
..Praes., Joe Titsch 354o W. s5tb Str,
Cleveland. Ohio. Phone AT. l-7586.
Sekr., Gertrude Binder. 1887 Robinwod
Ave.. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-7554.
Bundessektion "a
Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes.. George Krech. $3.50 Savahoe Road,
sekr.. Sara S. schuller. 2oel Eas, 1lsth
Str. Phone RA. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bundessektiop 25

Canton, o. Damenchof.
Praes., John Toepfer. 1882 ST. n. W.
Canton, Ohio
sekr.. VIM. Fritsche. Center Road. Box 50.
East Canton, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
.ad. Pa. 81 Homestead JunIor

Homestead. Pa. Homestead Junior
Saxons
Pres. e Sterne1. 776 Melbourn St.. Pitts
burgh II. Pa Phone: Jackson 5043
Secretary Marie Sterner 776 Melbourn
ST.. Pittsburgh H. Pa. Phone: Jackson 5043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Gary, indiana Z. 8. 8. K. U. Verein
Zweis &c.
Versammlung jeden l. Samstas TN Monat,
Uhr sbends. i'm Sjebenbuerger Sachsen.
helm. IL. und Roosevelt
Praes., Stephan D. Kellner 1887 Rutledse
Str. Tel: 2-7426
Seki.., Andrew Binder. 44l3 Grant Str
TEL: 4-4749
CIV. Sekr.. Michael Urschel l94l W. 10th
Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bundessektion s2

youngstown. o. s. 8. Junior Lyrs
Chorus
Praes., William Frank. 693 Flint Hill.
Sekr.. George Foisel, 48l Anawan Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Prses.. MIR. Henry Meltzer l4s East 80 Str.
Erie. Pa.
Ex-Praes. Geo Kascher. 224l Goleta Ave-,
Youngstown, o.
/. Vize-Praes.. John Toepfer 4l6 80 N. W.
Canton. Ohio
2. vize-Prses;. John Untch 24os Delaware
Ave-. New Castle. Pa.
Sekr. Minnie tMcIltrOt, Schenker, TIC E.
Reynolds Str. New Castle, Pa.
Asst. sekr., Tiilie Foisei. I'll Warren Ave-.
schatzmeister, John Smiley. 7o5 Airing
ton N. w. Canton, o.
Bundles -verwalter. ls,. Josephine Ause'
SIG Clearmont Drive. Youngstown. Ohio
2nd. John Eve. 31o3 w. 100 St.. Cleve-
land. Ohio
srd. Geo. Weber 2osa W. 80 St.. Cleveland.
Ohio
MOTTO:
I'm Sange rein und fret i'm Wort
Und fest In Eintract ummerfort
BUNDEss TIoNEN.
Bundessektion I:
Cleveland. Ohio Eintracbt. HERNIA MIA
Ave. Parma Hghts., o. Tel: TU. 5-i633
Sekr., Hans Steiner. 36l7 Detroit Ave.
Cleveland l3. o. WO. i-4563 oder SH. l-3s4s.
Sc
Cleveland. Ohio. Ostseite LiedertafeI
Gemischter Chor.
Praes:, Gerhard Gramp loeo7 Miles Ave.
Tel: MI. l-6588.
Sekr.. Mrs. Johanna kastner. 1927 z.
l48 st. Tel: Liberty 1850.
Bundessektion 3.
Detroit. Mich. s. s. Gemischter Char.
Prae,;. Thomas Seller. 1887 Anno,t Ave.
Sekr Anna Winkler. 1880 Bringard Dr..
Tel: LA. l-02l2.
Bundessektion (.
Erie. Pa. s. s. Msnnerchor.
Praes., John Singer 3O5 w. 26th ST..
Erie. Pa.
Sekr., Edw. C. Potthof. l0l5 A Tacoma
Road. Erie. Pa.
Bundessektion 8.
Loratn. o. E. 8. Gesangverein Eintracht
Praes., Michael Kirscher. 8ll West 2l Str.
Prot-Sekr.. r. X. Friesenhengst. l742
Oberlin Ave.
BundeSktion 6.
New Castle, Pa .-Etntracht Gesangverein.
Prses.. Geo. Binder. lls Wilder Ave-
Sekr., Andrew w. Schmidt. 427 East Lea
sure Ave.
Bundesktion Z.
Youngstown, Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes., Bill Frank. % S. Portland Ave.
Youngstown 9. Ohio.
Sekr., Joanne Frank. % Portland Ave-,
Youngstown g. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Chicago. m. s. s. x. u. Verein.
ZwetR 4f

Versammung ieden |. Mittwoch i'm Monat
I'm Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave
Praes.. Anna Taub. 5925 West Grace ST.
Tell. AV 3.4538
Prot.-Sekr.. Sara Schuller. 5325 Kenmore
St. TEL: ED 4-0596.
Fin -Sekr.. Sara Weirick. llO9 Grace St.
Tel RU. l-2629
C.-V.-Sekr. Sophia Lurtz. 40l7 N. Paulina
St. Tel: BI. 8-40l0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Youngstown, Ohio - youngstown
Junior SaxonA
Phone: 1924.
Secretary. Caroline Artx. II 3. jackson
Street. Phone: 1885.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
3undessekiian lg

Salem, Ohio Echo LiederkfouR
Praes., Elizabeth Girscht. 78O Liberty Str.
Salem, Ohio.
Sekr.. Freds Hermann, S6l Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Farrell Pa. - e. 3. ). Frauen K. U. verein,
Zweig II.
Versammluns ieden dritten Sonntas I'm
Monat
Praes. Sara Widman. 375 Quimby St.,
Sharon. Pa
sekr.. Sara Franz. 244 Emerson Ave.
C.-V.-Sekr. A. Guenther. 1914 Farrell Ter.
race. TEL: 2-l44O.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

President. Richard Gottschling. s6e L
Fifth ST. Phone: 7235.
Secretary. Freds Hermann, ssl Summit St.
Phone: 66O7
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Gary. Indiana - Gary Saxon Junior
Sport Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Canton. Ohio. - r. 8. s. Frauen. und Jung
frauen K. u. Verein. Zweie "a.
Versammlung teden 3. Sonntae i'm Monat
I'm Sachsenheim ia Harrison Ave N. w.
Praes.. Maria Beckert 2330--1,th st. N. W.
Tel. 2-9Ol3
Prot.-Sekr. Susanne Roth. 1892 18th ST.
N. w. Canton 3. Ohio. Tel: 1890.
C.-V.-Sekr.. Mathilda D Janeiro. 1902
S0th st. N. E.. Canton a. Ohio. Tel: 4-lo2l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

BurdessektiOn I:
Cleveland. Ohio Eintrac cht. Berma MIA
Praes., Michael Saimen 64g2 Maplecrest
Ave, Parma Hghts., O. Tel: TU. 5-i633
Sekr., Hans Steiner, 36l7 Detroit Ave.
Cleveland l3, 0. WO. l-4563 oder SH. l-3848.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bundesktion Z.

youngstown. Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes,, Bill Frank. % S. Portland Ave-
Youngstown 9, Ohio
Sekr., Joanne Frank % s Portland Ave.
Youngstown g. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Lorain. o. - Z. s. Frauen. und jung fra len
X. U. Vprein. Zwetg II.
Versammiung Ieden l. Samstag i'm Monat.
1880 uhr abends, I'm Sachsenheim. Ost 20.
Str. und Apple Ave.
Praes., Johann Wenrich 633 W. "a Str.
Prot -Sekr.. Hilds Binder. 439 MuIrs y
Ridge Road. Elyria. Ohio.
Str.
CIV Sekr.. W. Nj. Friesenhengst. l743
Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Lorain. Ohio. - Lorain Juniors
Saxon Club,

President Henry Cleaver, 3259 Lexington
Ave Phone: 63-095
Secretary, Wilhelnins SCHNEIDER. Stop a.
Bdwy. Phone: 9l-503
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Homestead. Pa. E. s. g. X. U. Verein
Zweis q.

Versammung ieden zweiten Samstag I'm
Monat, uhr abends in seiner Halle.
III East 7th Ave.
Praes., Gustav S. Kraft, 1929 Senior Dr.,
Pttsburg, Pa. Tel: WI. l-4857.
Sekr.. Thomas }. Gust. 2U6-2l. Av.. Mum
hail. Pa. Tel: HO. 2-lO89.
C.-V.-Sekr., Curtis Toperzer 1910 Clark
ST.. West Miffln. Pa. Tel: HO. 2-l089.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Alliance. Ohio. - e. 8. &. Frauen K. u.
Veretn ZwejR 4.

Versammung ieden l. Sonntae i'm Mona,
I'm Sachsenheim.
Praes.. Elizabeth Wonner. 1924 Meadow
Ave. Tel l-O637
Prot.-Sekr.. ReRin. Everth. s4s South Arch
Ave. Tel. 2060
CIV. -Sekr.. Anna cominss. oo6 Grace St.
Tel. 7l85.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Bundessektion L.
Erie, Pa. s. s. Msnnerchor.
Praes., John Singer. 305 w. 26th ST..
Erie. Pa.
Sekr. Edw. c. Potthoff. l0l5 A Tacoma
Road, Erie Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Lorain. o. - z. s. 5. U. Verein. Zweis s.
Versammdun. Ieden l. Samstagabend i'm
Monat i'm SacE senheim. Ost 20. Str. und
Apple Ave.
Prses.. J. DeutschIaender Jr. l404 Wash
ington Ave.
Prot .-Sekr.. John Taub. 446l Oberlin Ave-
Tel: 94767
r. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Chicago, H. - Suedsritp s. 8. X. U. Verein.
Zweig ~.
Versammlung ieden l. Donnerstag i'm Mo-
nat in John Rinebauers Halle. 5l59 South
Ashland Ave.
Praes.. Daniel Untch Jr.. 2037 East 10th
st Tel: Dor. 3-1329.
Prot. -Sekr.. Margaret Dickerson. 3443 W.
74th ST.
Fin.-Sekr. Geore Carlson. 1923 East s2nd
St Tel: MI. 3-18O7
C!-V.-Sekr.. Andreas ZuItner. ll17 e. 81.
st. Tel: So. Shore 1853.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Farrell, Pa. - Farrell Saxon Athletic
Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
New Castle, Pa. New Castle Junior

Pres. Mary Kuttesch. 4l9 Walds ST.
New Castle Pa
Sec'y.. MIME McIltrot. 7ls e. Reynolds
ST., New Castle, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
RundAxkiinn e.

New Castle, Pa.-Eintracht Gesangverein.
Prses.. Geo. Binder. ll6 Wilder Ave.
Sekr, Andrew w. Schmidt. 427 East Lea
sure Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

BRANCHES OF T. 8. J. A.
Alliance, Ohio. Saxon Junior Club.
Pres. Tom Murtz Jr.. 324 Miller Ave.
Sec'y.. Carl Everth. 848 S. Arch Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Martins Ferry, D. - s. s. X. U. Verein und
Saenser "Etntracht. Zweig I2.
Versammlung ieden l. Sonntae i'm Monat
In egener Halle, Uhr nachm.
PraeSident Ben Clark. 25l2 Vance Ave..
Wheeling. W. Ca. Phone: Warwood 669
Sekretaer: Elsie Orend, q Cemetery Rd.,
Martins Ferry, Ohio. Phone: i406-W.
4. " Sekr., Michael Hutter, 365 Seabright
Lane. Martins Ferry. Ohio Phone 564-J
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

J1Ddessektion z.
Cleveland. Ohio. Ostseite LiedertafeI
Gemischter Chor.
Praes. Gerhard Gramp. l0607 Miles Ave.
TEL MI. l-6588.
Sekr., Mrs. Johanna kastner, 1927 z.
l48 st. Tel: Liberty 1850.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Loratn. o. E. s. Gesangverein Eintracht
Praes., Michael Kirscher 8ll West 2l Str.
Prot.-Sekr., r. K. Friesenhengst. l742
Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Cleveland. Ohio. - E. s. s. K U. verein.

Cleveland. Ohio. - z. s. 8. K. u. Verein.
ZweiS !.
Versammune e d e n dritten Freitag i'm
Monat. Uhr sbends i'm Sachsenhem. 700l
Denison Ave.
Praes.. Henry SCHNEIDER l0605 Linnet Ave
Tel: CT. 1928
Prot.-Sekar.. VIM. Schuster. 40ll ely.
bourne Ave. Tel: FL. l-3l29
C.-V.-Sekr.. George Frisch $3.50 West 46
81. Tel: WOodbine -a785
K.-Loge-Sekr w. Wolff. 8006 Pinegrove
Ave. Parma. O..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Monaco. Pa Monaco Junio,

President. Jack Werthman, 2l2 Ninth
ST., Monaco. Pa. Phone: Rochester liar.
Sec'y., Dorthy A. Zopper. 1O6 Fourth
Street. Monaco. Pa. Phone: Rochester 9c3-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bundessektion II.

New Castle. Pa 6. s. Damenchor
"Frohsinn"
Praes., Mary Kuttesch. 4lg Waldo Str.
Sekr, Mrs. Hilda r. Snyder, 3l5 E. Luton
ST., New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

EllwOod City. Pa. - Z. 8. s. r. X. U. Verein,
ZweiE 32.
Versammlung jeden letzten Donnerstag i'm
Monat in der Vereinshalle an Spring Ave.
Praes., Katharine Melzer l31 Spring Ave-
Tel: 2Ol8-J.
Sekr.. Mary Thalgott. r. D. No. l. Tel:
1850 r L.
Erie. Pa. - 8. s. Gesans. und X. U. verein,
Zweik 2.
Versammlung 1eden ersten Dienstag, 8
Uhr abends fuer den Gesansverein, und
jeden zweiten Dienstag. 8 Uhr abends tuer
den X. u VeIein. i'm Siebenbuerger Heim
2ll4 French Strasse.
Praes., II. Mezer. l43 E. SO. ST.
Prot.-Sekr.. NJ. Schwarz, 928 E. 8. st.
Fin -Sekr.. John T. Meier. r. D.. No. 8,
Hershep Rd
C.-V.-Sekr. John f. Baithes 2027 Peach
ST. Tel: Pr. 49389
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Saenger "Eintracht". Zweig IT,
Versammlung ieden /. Sonntae i'm Mona,
In eigener Halle, 2 Uhr nachm.
PraeSident: Ben Clark. 25l2 Vance Ave.,
Wheeling. w. Ca. Phone: Warwood 66s;,
Martins Ferry Ohio. Phone: i406-W
z. v: sekr., Michael Hutter, 365 Seabright
Lane. Martins Ferry, Ohio. Phone 564-J.
Monaco. Pa. S. S. K. U. verein.
Zweis %
Versammluna teden l. Samstas I'm Monat
Uhr abendS.
praesi ksihsg'na rheil. 1909 Marshall
.Prot.-sekr.. Katharine Meiter,h. lsl-4th
C.-V.-Sekr.. Susanna Romlscher, r. D. No
l. Box 247 Tel: Rochester 26O6M.
Praes.. John Mates 1896 Washington Ave.
Sekr.. Thomas Flockes. l242 Washington
Ave.
c.-v.-sekr.. John kloos. 1881 Virginia Ave.
New Castle. Pas. s. Jusenbund
X. u. Verein. Zweis rs
Versammlung leden Sonntag I'm Monat
uhr nachmittags. in der Eintracht Halle.
iO8 Taylor st.
Praes., Joseph S. Eve. III Wilder Ave.
Prot. -Sekr.. George Bodendorfer 9l5 Bick.
c. v. sekr.. John un,ch. 24os Delaware
Ave.
New Castle, Pa. - e. 5. ). Frauen. und
JUngrauen X. U. terein Zweig "a.
Versammiung Ieden zWeIten Uonnerstae
I'm Monat in der Eintrach' Halle lO8 TAYLOR
Prses.. Kath. Paulinin. lOs rayIo, Str
Prot-sekr,. ks,h: Gaertner. 22O East Gar
field Ave. Tel. 4732-W
Fin. .SekI.. Hilds SNYDER. SIS Eas, Luton
c;-y; -sekI., Frieaa sodendorier. sls Beck.
Niles Ohio e. 5. s. <. U. verein.
zweis CO.
versammIune ieoen |. sonn,ae I'm Monat
Praesident, Andreas Gunesch. 3os Smith
ST.. Niles Ohio. Tel: 2-627l.
Prot, Sskt ,tn Fritz ssne sSs penna Ave.
c.-v.-SekI:. Michael Wagner sss seive-
dere Ave.. S. e.. Warren Ohio, Tel:
Niles. Ohio. - e. 5. 8. Kranken . Inter.
stuetzunss veretn .Zwets sx.
Ptaes.. Christine Carmen r. F. o. /. Box
1879. BrOokted Ohio.
Prot. -SekI. Sara Guenther 6O7 Scott st
CIV. -sekI:. Elma Enrich. s2s sckeye
Philadelphia IA e. s. 8. q. vere,n,
Zweis s3.
VersammIung leden ersten Sonntag i'm
Monat. uhT abends IN deI (sermanis Maen.
nerchor- Halle ola Deneraux Ave
Praes WIN BeIs 6liU t.awndale Ave.
Sekr Edga, Freeiand 5946 Bingham
Fin. n.-SekI. Andrew Hermann 583 e. AL.
cott St, Philadelphia Ps
C.-V.-Sekr.. John Enrich i2g West Olney
Ave.
New York, Y z. e. =. X. Inter.
stuet'ungs v.rrin Zwsis ~
VersanituuDg leden GWeiten Sunntap I'm
Monat in der Mozart. Halle. 22S E. as ST.
zwischen /. unu Auve 10 Manhattan Apt
Praes., GeoI &c kIous. 282a A. ST.. Astoria.
l.. l., N Y. Tel: Astoria 4-5654
Sekr., kalharina Toutsch 446 Ost a. ST.,
New York 28 ~ Y Tel Trafalgar 9-2697,
C.-V.Sekr., Herman Fogarsscher AS Scfe-
nectady Ave-. Brooklyn NJ Y. TEL: Presi-
dent 2-O76l.
Salem, Ohio. - f. 8 Verein der Veret.
nigten Staten von Nordsmerika, ZweiR -.
Versammlung ieden ersten Freitae Gin,
Monat. 7:30 Uhr abends i'm Sachsenheim,
208 Railroad st.
Praes:. Rudy Bodendorfer sos Wilson ST.
Tel: 6945.
sekr.. Fred Thesis, 7s5 Garden Ave. Tel:
1892
c.-v.-sekr.. John Ulrich. s4l W. 7th St
TEL: 6606.
Adressen.Sekr., Michael Hermann, 732
Wilson St., Tel: $3.50.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Chicago, LII. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
ST,
Secretary. Hilda Uuntch.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Cleveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxon Club.
President John Schneider. 1865 E. las ST.
Liberty I-76l7.
Secy Marty Welter. 1918 Shawview Ave.
GIL. l-053l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Columbus. Ohio. Columbus Junior
Saxon Club
Pres. Paul H. Roth. Rt. No. 2, 4732 Grebus
Rd. Columbus. Ohio. Phone: FIR. 7-3242.
Sec'y.. Evelyn Roth. 473z Grebus Rd
Columbus Ohio. Phone: FIR. 7-3242.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Cleveland West saxon Junior Club.
President, John Eve. 3lO3 W. Tooth St.,
Cleveland 2, Ohio Phone: AT. l-0l40.
Sec'y.. Clara Litzner, 1858 Lloyd Road.
Cleveland II. Ohio. Phone: CL. l-4766
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Farrell, Pa. - Z. s. S. K. U. Verein,
Zweis -
Versammlung leden ersten Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim. 8l6 Emerson Ave.
Praes., Henry Klein, 252 Hamilton Ave.
Prot. t.-Sekr., Adam c. Schmidt. P. o. Box
No. 2. Farrell Pa.
C.-V..Sekc.. Andrew q. Orben "a She-
mango Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

President: Don Onserth, 1897 Harmony
Ct. N. E.. Canton, Ohio. Phone 5-9826.
Secretary: Betty Untch. 1880 18th St. N. E..
,anton. Ohio. Phone 3-I980.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Salem. Ohio - Salem Junior Saxon
Cluh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bun d essektion 3.

bundeSSektion 5.
Detroit. Mich. S. 8. Gemischter Char
Praes., Thomas Seller. 1887 Annott Ave.
Tel: We. 9244l.
Sekr.. Anna Winkler. 1880 Bringard Dr..
Tel: LA. l-0212.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bupdessekti0p I3,

Canton, o. Gemischter Chor.
Praes.. John Toepfer. 1862 ST.. N. w..
Canton, Ohio
Sekr., VIM. Fritsche. Center Road. Boz
46. East Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Bundessektton II.
Cleveland, Ohio Dame nchor "sax0nia"
Praes.. Matilda Sigarto. l07l5 Joan Ave.
TEL: CT. 1-472l.
Prot.-Sekr., Margaret Knall. 1865 w. Saith
St. Tel: AT. 1-7268.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Bundessektiop IL.

youngstown, Ohio Damenchor Edelwetss
Praes.. Josephine Miller. sl9 Clearmond
Drive.
Sekr.. Maria Ptingsgraff. 81 East Warren
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Bundessektion 10.
Erie, Pa. - siebenburger Gemischter Chor.
Praes., Elaine Steves, $50 E. IS. St.. Erie,
Pa
sekr. Evelyn Thesis, 1888 w. TO- st..
Erie, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Youngstown. Ohio. 8. 0. ManneFchor.
Praes., George Raidel ST.. l76 Friedrich
Strasse.
Sekr., Gustav A. Tschunn. 2059 Summer
Str,