davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1951-07-10

You can now Fly PAA" almost any
where in fact, to SO countries
and colonies on six continents.
For reservations, see your
Trdoel Agent or
, 1951-07-10

= thot's one reason why
this airline hos been
First choice" Of interno-
tionuI travellers for nearly
a quarter of a century.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Salem. Ohio. - e. 8. 8. Frauen X. U.
Verein. Zweis IL.
Versammlung jeden zweiten Sonntag I'm
Monat i'm Sachsenhein1. 200 Railroad st.
Praes.. Maria Vogehuber. sl0 E; a. 81.
Prot. -sekr.. Susanna Herman. 's2 w. VIII
c.-V,sekr.. Eldred Weber. 24o W. St.
Adressen.sekr.. Hilda Edline. ss5 E. s
St. Louis, Mo. e. 5. s. K. U. Verein.
Zweis l5
Versamml,ing teden l. Sonntag I'm Monat.
3 Uhr nschmittags i'm ST. Louis Haus. 5.
Praes., Josef @. obert. s2is Chippewa.
Prot.-Sekr. George Boelloeni. 1892 Hall
'Dc: c'-v.-sekr.. George soelloni. 1892 Hail.
idsy Ave.
st. Louis. Mo. - Junior saxons Of St. Louis.
Mo-. Branch 81.
Meeting every second Sunday OF every
month at p. M: at members house;
President. Paul w. Roth 2Bl7 Elmer Place
c. v. Secy. Catherine Liess. 22l3 Sidney
Street.
Watertown, N. Y. E. s. s. X. U. Verein
Gross. .Schogener, Zweig &c.
versammIuns teden ersten Sams,ag i'm
's prses. &C Geors org woif Si GIG E. Mann St. Tel:
l5l3-J.
C.-V.-Sekr., M. Bachner. 545 Pearl St.
Prot. .Sekr.. Rose Weber. 537 Pearl St.
Tel: 5507-J.
youngstown. o. - .. s. Frauen- und Jung.
frauen X. U. Verein, Zweig 22.
versammlung jeden zweiten Sonntss I'm
Monat
Praesidentin. Katherine NJ Deppner, els
Bonnie Brse Ave. Tel: 82-l83.
Prot.-Sekr., kath. Phnasgraff 81 E. War
rem Ave. TEL: 1884.
CIV -sekr.. Jose6ns Huesel., 81 Willis Ave
TEL: 34-987.
Youngstown. Ohio - E. 8. 8. X. U. Verein,
Zweig 30
Versammlung jeden ersten Sonntag I'm
M0nat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
Praes.. Martin Kerr. 38l4 Huntmere Ave-,
Wicklihe. Youngstown. O. Tel. 9-9274
sekr. william M. Hartman. 639 Ferndals
Ave. Tel: 2-4520.
C.-v.-Sekr.. John F. Orben, Jr.. 1924 Hud.
son Ave. TEL: 8-4464.
k.-L.-Sekr.. Michael Bokesch Jr., l43 Edge
hill Ave, Wickliffe. Youngstown. Ohio. Tel:
9-482l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

-Nrattifder 3atb. Sun.
&C Tren (na@oem iie er3ablt, mas fir
Wiiuide ibr Der Mann abseidlasem:
nSa. mein aurt bat Elm 9ers bon
Stein" 9leltere Greunoin: $50 ipars
nur nidit bic Ihrdnen.- Steter Iro,
pfen boblt ben Stein!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Praes.. Mr.. Henry Meltzer 143 East SO Str.
Erie, Pa.
Ex.-Praes., John Smiley. 705 Arlington
N. w.. Canton 8. Ohio.
l. vize-Praes.. John Toepfer 4l6 80 N. W.
Canton. Ohio
2. vize-Praes;, John untch 24os Delaware
Sekr., Minnie McIltrot. Tie e. Reynolds
Str. New Castle. Pa.
Asst. sekr.. 1frie Foisel. I'll Warren Ave-,
Youngstown, Ohio
Bundles verwalter, 1st Josephine Huge,
SIG clearmont Drive. Youngstown. Ohio
End. John Eve. 3lo3 w. 100 ST.. Cleve-
land, Ohio
3rd. Geo. Weber. 2oas W. SO St.. Cleveland,
Ohio
MOTTO:
I'm Sange rein und fret In, Wort
Und fest In Eintract immerfort
BUNDEs sEKTIoNEN.
Bundessektion !:
Cleveland. Ohio Eintracht. HERNIA MA
Praes. Michael Salmen, 64s2 Maplecrest
Ave, Parma Hghts., o. Tel: TU. 5-l633.
Sekr.. Hans Steiner 36l7 Detroit Ave.
Cleveland l3. o. WO l-4563 oder SH. 1-3848
3undessektion 2.
Cleveland. Ohio. Ostseite Liedertafel
Gemischter Cbor.
Prses; Gerhard Gramp. loeo7 Miles Ave
Sekr.. Mrs. Johanna Kastner. 1927 z.
14a st. Tel: Liberty 1850.
Bundessektion 8.
Detroit. Mich. - s. 8. Gemischter Char.
Praes.. Thomas Seller. 1857 Annott Ave.
Tel: We. 9244l.
sekr.., Anna winkler. 1880 Bringard DR..
Tel: LA. 1.0212
Bundessektion 4.
Erie, Pa s. s. Mannerchor.
Praes., John Singer. 305 w. 26th ST..
Erie, Pa.
Sekr.. Edw. c. Pothof. lois Tacoma
Road. Erie. Pa.
Bundessektiop 8.
| Lorafn. o. Z. 8. Gesangverein Eintracht
Praes.. Michael kirscher. 8ll West II Str.
Prot.-Sekr., r. X. Friesenhengst. l7A2
| Oberlin Ave.
Bundesktion 9.
| New Castle, Pa.-Eintracht Gesangverein.
Praes.. Geo. Binder, ll6 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt 427 East Lea
| sure Ave.
Bundesktion Z.
| Youngstown, Ohio. Concordia Mixed Chorus
Prses., Bill Frank. % S. Portland Ave-.
Youngstown g. Ohio.
| Sekr.. Joanne Frank, % S Portland Ave,
| Youngstown 8. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
BRANCH CALENDAR
Of Tonsyvuna United so,es
Of America
BRANCHES OF r. s. ]. A.

President. William Zeck. 468 South Broad
way, Salem. o. Phone 6747.
/. Vice Pres. Henry kurtz. 34ll Hillman
AVE., Youngstown, Ohio. Phone 8-4579.
2. Vice Pres, John Schneider, 1906 E. las
ST., Cleveland, Ohio. Liberty 1-76l7.
Rec. Sec'y., Audrey Miller, 5245 Theo-
dore St.. Maple Heights. Ohio. Phone: MO
20-R.
Asst. Secy.. Gertrude Titsch. 1887 Robin
vood Ave-, Lakewood, Oio. 30. 1-7554.
Treasurer, Freda Hermann. 861 Summit
ST., Salem. Ohio. Phone: Salem 6607.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
VEREINS KALENDER
des siebenbverser soehsen- saenserbundes
Won Nordomerika
Bundessektion 3.
Won Nordomerikd

Bundessektion ..
Youngstown, Ohio. 8. 3. Mannerchor.
Praes., George Raidel Sr., l76 Friedrich
Strasse.
sekr., Gustav A. Tschunn. 2o5s Summer
Str.
Bundessektion 10.
Erie, Pa. - Siebenburger Gemischter Choe.
Praes.. Jeanne Ring. isis Penna. Ave-.
Erie. Pa.
Pa.
Bundessektiop II.
Cleveland, Ohio Damenchor "saxonta"
Praes,, Mat1da ,atI; sisarto. lo7lS Joan Ave.
Prot -sekr.. Margaret Knar, 1865 W. 54th
| st. Tel: AT. 1-726S.
Bundessektion II.
| Youngstown. Ohio Damenchor Edeiws'ss
Praes.. Josephine Miller. sls clearmond
| sekr. Maria Pfingsgraff. 81 East Warren
| Ave.
Bundessektion Is.
| Canton, O. Gemischter Chor.
| Praes, John Toepfer. 41e-32 ST., N. W..
Sekr., VIM. Fritsche. Center Road. Box
46. East Canton. Ohio.
Bundessektion IA.
| New Castle, Pa s. s. Damenchor
| "Frohsinn"
| Praes., Mary Kuttesch. 4l9 Waldo Str.
| Sekr., Mrs Hilda r. Snyder. 3l5 E. Luton
| ST., New Castle, Pa.
| Bundessektion l9
| Salem. Ohio - Echo Liederkrons
| Praes, Elizabeth Girscht 780 Liberty Str.
| Salem. Ohio.
Sekr.. Freda Hermann. ss1 Summit Str.
|
Bundessektion 20
| Youngstown, 0. s. 8. Junior Lyrs
| Chorus
| Praes, William Frank 693 Flint Hill.
| Sekr., George Foisel. 48l Anawan Lane.
Bundessektion 25
Canton, O. Danenchor.
Praes. John Toepfer. 1852 st. N. W.
Canton, Ohio
sekr.. Wm. Fritsche. Center Road. Box ss.
| East Canton, Ohio
| Bundessektiop -
| Cleveland West Madrigsl Chorus.
Praes, Joe Titsch. 3540 w. 95th Str,
Cleveland, Ohio Phone AT. l.7586.
| Sekr.. Gertrude Binder, 1887 Robinwod
| Ave.. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-75S4.
| Bundessektion 20
| Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes., George Krech 1890 Savahoe Road.
| Tel: YE. 1-4524.
sekr.. Sara S. schuller, 2oel East ll5th
Str. Phone RIA. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

President, Rudy Kraft. 1852 Mcclure Ave-,
sharon. Pa.
Sec'y.. Gertrude Heinrich. 54s Cedar Ave-.
Sharon, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Chicago. III. - s. s. X. q. Verein.
zreiv AG

Versammlung iedcn l. Mittwoch i'm Nonat
i'm Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave-
Praes.. Anna Taub. 1925 West Grace ST.
TEL. AV. 3-4533.
Prot.-Sekr.. Sara Schuller. 5325 Kenmore
st. Tel: ED. 4-0596
Fin. .-Sekr.. Sara Weirick, ll09 Grace St
Tel. Blu. 1-2629
C.-V.-Sekr., Sophia Lurtz. 40l7 N. Paulina
St. Tel: BI. 8-40l0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Detroit, Mich. Detroit Junior Sa1op

Praes., George Schuster, 1872 Ardmore
Ave. Ferndae, Mich.
Korr.-Sekr., Frieda Schemmel. 1888 Granger.
Tel: Walnut $685.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Youngstown, Ohio - Youngstown
Junior Saxons.
President, Bill Theis. e02 Clearmont DR..
Phone: 1884.
Secretary. Caroline Artz. 81 8. Jackson
Street. Phone: 1895.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Homestead. Pa. - Homestead Junior
Saxons
Pres. z. Sterner. 776 Melbourn St.. Pitts
burgh H. Pa Phone: Jackson 5043
Secretary Marie Sterner. TIC Melbourn
St.. Pittsburgh II. Pa. Phone: Jackson SO43
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Chicago, M. s. s. K. U. Verein,
Zweie o.

versammlung 1eden dritten Donnerstae
I'm Lincoln Auditorium. 4217 North Lincoln
Ave.
Praes., Michael Webber. Tel. EA. 7-sOse
Sekr. John Lintz. 2l38 Lincoln Park West,
Tel. IL. 9-8400.
C-V.-Sekr.. Martin Schaessburger. 403l
Mozart. IN 3-39l1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Cleveland West Saxon Junior Club.

President. John Eve. 3IO3 w. Tooth St.
Cleveland 2. Ohio Phone: AT. l-0l40.
Secy.. Clara Litzner, 1858 Lloyd Road
Cleveland H. Ohio. Phone: CL l-4766.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Cleveland. Ohio

Cleveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxon Club.
President. John Schneider, 1906 E. las st.
Liberty l-7617.
sec'y, Marty Welter. 1918 Shawview Ave.
GL. l-O531.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Monaco, Pa Monaco Junior

Monaco, Pa - Monaco Junior
President. Jack Werthmsn. 212 Ninth
ST. Monaco. Pa Phone: Rochester l1l4-R.
Sec'y., Dorthy A. Zoppet, l06 Fourth
Street. Monaco. Pa. Phone: Rochester 923-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Chicago, III. - Suedseite s. s. X. U. Verein,
Zweig a.

Versanmlung teden l. Donnerstag i'm Mo-
nat in John Ringbauers Halle. 5l59 South
Ashland Ave.
Praes.. Daniel untch. Jr.. 2037 East 10th
St. Tel: Dor. 3-i329.
Prot. .-Sekr.. Margaret Dickerson. 3443 W.
74th St.
Fin. .-Sekr., GeorR Carlson. 1923 East 62nd
St. Tel: MI 3-l807.
c-V.-Sekr.. Andreas Zultner. lll7 e. 81.
st. Tel: So. Shore 1888.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
RundeSktton Z.

youngstown, Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes, Bill Frank % S. Portland Ave,
Youngstown 8, Ohio.
Sekr., Joanne Frank. % S Portland Ave,
Youngstown 9, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Chicago, III. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President. Robert Mates. lois East SIND
ST.
Secretary, Hilda Uuntch.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
New Castle, Pa. - New Castle Junior
SaxonS.

Pres. Mary Kuttesch. 41s Walds St.,
New Castle, Pa.
sec'y.. MIME McItrot. 7Is E. Reynolds
ST.. New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

President. Richard Gottschling. 966 e.
Fifth st. Phone: 1885.
Secretary. Freda Hermann, 86l Summit st.
Phone: 6607
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Chicago. III. - Z. s. s. X. .. verein.

Zweig TO-
Versammlung jeden zweiten Freitag i'm
Nonat. abends i'm German Club House.
$3.50 N. Ashland Ave.
Praes.. Heinrid Ladislaus 48O7 North Bell
Ave. Tel: AR. 1-1692.
Prot.-Sekr.. Elizabeth Sitterly. 1916 Albion
Ave. Tel: HO. 5-4776.
Fin. Sekr.. John Bretz. 8239 NJ. Western
Ave. Tel. RO 4-388l.
C.-v.-Sekr.. Emily Arkin. 2sl5 Rasher Ave.
Tel LO 1880.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Gary. Indiana. - Gary Saxon Junior
Snort Club,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Columbus, Ohio. Columbus Junior
Saxon Club
Pres, Paul H. Roth, Rt. No. 2. 4732 Grebus
Rd.. Columbus Ohio Phone: FIR. 7-3242.
Secy. Evelyn Roth. 473Z Grebus Rd.
Columbus, Ohio. Phone: FIR. 7-3242.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
BRANCHES OF T. s. J. A.

BRANCHES OF T. 8. j. a.
Alliance, Ohio. Saxon Junior Club.
Pres. Tom Murtz Jr.. 324 Miller Ave.
Secy. Carl Everth, 848 s. Arch Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Lorain, Ohio. - Lorain Juniors
Saxon CIuh

President, Henry Cleaver 3259 Lexington
Ave. Phone: 63-095
Secretary. WilheImina SCHNEIDER. Stop 48
BdWy. Phone: 9l-503.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Farrell, Pa. - Farrell Saxon Athletic
Club
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

President Katherine Kraft. ll68 Pierce
St. Phone: 36-258.
sec'y.. jeanette Kloss. 465S Harrison st.
Phone: 1921.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Bundessektj0n q

Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes., George Krech. 1880 Savahoe Road.
Tel: YE. 1-4524.
Sekr., Sara S. schuller. 2o6l East ll5th
Str. Phone RA. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

New Castle, Pa. e. s. s. Frauen. und
Jungrauen X. u. Verein. Zweig "a.
Versammlung Ieden zweiten Donnerstas
i'm Monat In der Eintracht Halle. l08 Taylor
Str.
Praes., Kath. Paulinin. lOS TAYLOR Str.
Tel: 1921.
Prot-Sekr., Kath. Gaertner 22O East Gar
field Ave. Tel. 4732-W.
Fin. .-Sekr., Hlda Snyder. 3l5 East Luton
Ctr. Tel: 985-R
C.-V.-Sekr.. Frieda Bodendorfer. 9l5 Beck
ford Str. Tel. l274-W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektion Is.
Canton, O. Gemischter Chor.
Praes., John Toepfer. 416-32 ST., N. w..
Canton, Ohio
Sekr, VIM. Fritsche, Center Road, Box
46, East Canton, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

BundesktiOn 9.
New Castle, Pa.-Eintracht Gesangverein.
Praes., Geo. Binder, ll6 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt. 427 East Lea
sure Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektiop 81
Cleveland West Madrigal Chorus.
.Praes., Joe Titsch. 3540 W. 95th Str.
Cleveland, Ohio. Phone AT. 1-7586.
Sekr. Gertrude Binder, 1887 Robinwod
Ave-. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-75S4.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22


ford Str. Tel. l274-W.
Miles. Ohio. - e. s. S. X. U. Verein.
Zweig 20.
VersammIung 1eden l. Sonntas i'm Monat.
i'm eigencn Helm.
President. Andreas sunesch, 3os Smith
St. Niles Ohio. Tel. 2-627l.
Prot.-Sekr.. Fritz schell. 3O6 Penns. Ave..
Mcdonald. Ohio. Tel. 5-8323.
C.-v-sekr;. Michael Wagner. sss selvs-
dere Ave-. S. E.. Warren. Ohio. TEL:
Niles. Ohio. - e. s. s. Kranken . Untsr.
stuetzunss. Verein .Zwetg eS.
Praes.. Christine Carmen r. =. D. /. Box
1893. BroQkfed. Ohio.
Prot.-Sekr.. Sara Guenther. 6O7 Scott ST.,
C.-v.-sekr.. Elma Enrich. s2s sckeye
ST.. N. w.. Warren. Ohio.
Philadelphia. ia. - Z. 8. 8. U. verein.
Zweig .3.
Versammiung jeden ersten Sonntag i'm
MOnat. Uhr abends in der Germania Maen-
nerchor- Halle 5l4 Deneraux Ave.
Praes.. VIM. Berg. Clio Lawndale Ave.
Sekr., Edgar Freeland. 5948 Bingham.
Fin. .-SekI.. Andrew Lehrmann. S83 E. Al
c.-v.-sekr.. John Enrich 1923 West olney
New York. N Y. e. e. s. X. Inter.
stuet.unss. V-rein. Zweig ~.
Versammlung Ieden zweiten Sonntag i'm
Monat in der Mozart-Halle, 228 Z. SO ST.,
zWischen !. und 2, Auve in Manhattan Apt.
Praes.. George kloos. 1928 Al. ST.. Astoria.
l.. J., N. Y. Tel: Astoria 4-5654.
Sekr, Katharine Tontsch. 446 Ost a.. St.,
New York %. ~ Y. Tel: Trafalgar 9-2697.
C.-V.Sekr.. Herman Fossrascher. AS Sche-
nectady Ave-. Brooklyn. N. Y. TEL: Presi.
dent 2-0761.
Salem. Ohio. - f. 8. 8. Verein der verei.
nigten Staten Won Nords merika. Zweig 10.
Versammlung jeden ersten rreftaa i'm
Monat. 1880 Uhr abends i'm Sachsenheim,
208 Railroad St.
Praes.. Rudy Bodendorfer. S0s Wilson st.
Tel. 6945.
Sekr.. Fred Thesis. 705 Garden Ave. Tel:
1882
C.-v.-Sekr., John Ulrich. Gal w. 7th St.
Tel: $780,
Adressen-Sekr.. Michael Hermann. 1872
Wilson St.. Tel: $3.50.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektion 25
Canton, q. Damenchor.
Praes., John Toepfer, 1852 ST. NJ W.
Canton, Ohio
Sekr.. VIM. Fritsche. Center Road. Box SO,
East Canton, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Salem, Ohio Salem Junior Saxon
Clnh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Club.
President: Don Ongerth, 1897 Harmony
Ct. N. E., Canton Ohio. Phone 5-9826.
Secretary: Betty Untch. 2530 18th st. N. E.,
.anton. Ohio. Phone 3-l980.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Monaco. Pa. - 8. s. *. U. Verein.

Monaco. Pa. - 8. s. *. u. Veretn.
Zweig %.
Versammluns ieden l. Samstag i'm Monat.
8 Uhr abends.
Praes., Katharine Theil. 1909 Marshall
Blvd. Tel: 2l43-R.
Prot.-Sekr.. Katharine Meiterth. l3l-4th
Str.
C.-V.-Sekr.. Susanna Romscher r. D. No.
1. Box 247. Tel: Rochester 26O6-M.
Versammlung teden /. Sonntag i'm Monst.
Praes., John Mates. l846 Washington Ave.
Sekr.. Thomas Flockes. 1912 Washington
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

New Castle. Pas. s. Jugenbund
X. u. Verein. Zweig 25
Versammlung jeden g. Sonntag i'm Monat.
Uhr nachmittags. in der Eintracht Halle.
l08 Taylor ST.
Praes.. Joseph S. Eve, Ill Wilder Ave.
Prot. -Sekr.. George Bodendorfer. 9l5 Bick-
ford st.
c. v. Sekr.. John Untch. 240s Delaware
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Rundessekftoo .

Youngstown, 0. s. 8. Junior Lyrs
Chorus
Praes., William Frank. 693 Flint Hill.
Sekr., George Foisel. 481 Anawan Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Cleveland. Ohio. - z. s. 8. x. o. Verein,
Zwetg I.

Versammlung e e drtten Freitag i'm
Monat 8 Uhr abends i'm Sachsenheim. 700l
Derison Ave.
Praes.. Henry SCHNEIDER lo6O5 Linnet Ave
Tel: CT. 1929
Prot -Sekar, Wm Schuster. 40Il Cly-
bourne Ave. Tel: FL. 1929.
C.-V.-Sekr.. George Fritsch. $3.50 West IS
St. Tel: WOodbine 1875.
K.-Loge-Sekr.. Ernst GottschlnR, 1888 W.
Ill. ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektion !:
Cleveland, Ohio Eintrach HERNIA MIA
Praes.. Michael Salmen, 64g2 MapIecrest
Ave-, Parma Hghts., o. Tel: TU. 5-l633.
Sekr Hans Steiner 36l7 Detroit Ave,
Cleveland 13. 0. WO. l-4563 oder SH. 1-3848.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Rnoa aess>tftnr 10

Bundessektt0n ~
Salem. Ohio Echo Liederkrons
Praes., Elizabeth Girscht. 780 Liberty Str.
Salem. Ohio.
Sekr.. Freda Hermann. 861 Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

HOmestead, Pa. e. 8. s. K. U. Verein.
Zweig u.
Versammlung jeden zweiten Samstag i'm
Monat Uhr abends in seiner Halle.
lit East 7th Ave.
Praes., Gustav S. Kraft 1929 Senior Dr..
Pittsburg. Pa. Tel: WI. l-4a57.
Sekr.. Thomas }. Guist. 206-2l. Av.. Nun.
hall. Pa. TEL: HO. 2-l039.
C.-V.-Sekr., Curtis Toperzer, 1910 Clark
ST., West Mifflin, Pa. Tel: HO. 2-l089.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Bundesse ktiou IL.

New Castle, Pa s. s. Damenchor
"Frohsinn"
Praes., Mary Kuttesch. 419 Waldo Str.
Sekr., Mrs. Hilda r. Snyder. 3l5 E. Luton
st. New Castle, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektion 10.
Erie, Pa. Siebenburger Gemischter Chof.
Praes., Jeanne Ring. 25l5 Penna. Ave-,
Erie. Pa.
sekr., Elaine steves. $50 E. 2sth St.. Erie.
Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektion ..
Youngstown, Ohio. 8. 3. Mannerchor.
Praes., George Raidel Sr., l76 Friedrich
Strasse.
Sekr., Gustav A. Tschunn. 2059 Summer
Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektiop IL.
Cleveland, Ohio Damenchor "Saxonia"
Praes., Matilda Sgarto. 1o7l5 Joan Ave.
Tel: CLI 1-472l
Prot-Sekr.. Margaret Knall, 1465 w. 54th
st. Tel: AT. 1-7268.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Jundessektion 2.
Cleveland, Ohio. Ostseite Liedertafel
Gemischter Cbor.
Prses., Gerhard Gramp. l0607 Miles Ave.
Tel: MI. 1858.
Sekr.. Mrs. Johanna Kastner. 1927 z.
143 st. Tel: Liberty 1850.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Bund essek ktion II.

Youngstown, Ohio Damenchor Edelwesss
Praes.. Josephine Miller. 8l9 Clearmond
Drive.
| Sekr., Maria Pfingsgraff. 81 East Warren
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

BundessektiOn 8.
Detroit. Mich. - s. 8. Gemischter Char.
Prses.. Thomas Seller. 1887 Annott Ave.
Tel: We. 9244l.
Sekr Anna Winkler. 1880 Bringard Dr..
Tel: LA. 1-0212.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

BundessektioD 8.
Lorain. o. Z. 8. Gesangverein Eintracht.
Praes.. Michael kirscher. 8ll West II Str
Prot.-Sekr., r. K. Friesenhengst. l7A:
Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Martins Ferry. o. - s. 3. X. q. Verein und
Saenser "Eintracbt". Zweig IL.
Versammung teden l. Sonntae i'm Monat
In eigener Halle. Uhr nachm.
Praesident: Ben Clark, 25l2 Vance Ave,
Wheeling. w. Ca. Phone: Warwood 669
Sekretaer: Elsie Orend, ~ Cemetery Rd.,
Martins Ferry, Ohio. Phone: l406-W.
Z. V. Sekr Michael Hutter. 365 Seabrght
Lane, Martins Ferry, Ohio. Phone 564-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Bundessektion 4.
Erie, Pa s. s. Mannerchor.
Praes., John Singer. 305 w. 26th ST..
Erie, Pa.
Sekr.. EdW. c. Potthof. lois A Tacoma
Road, Erie, Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Lorain. o. e. s. Frauen. und Jungfrauei
X. U. Verein. Zweig II.
Versammlung jeden l. Samstag i'm Monat
7:30 Uhr abends. i'm Sachsenheim. Ost %
Str. und Apple Ave.
Praes.. Johann Wenrich S38 W. ~ Str.
Prot.-Sekr.. Hilds Binder. 439 Murra,
Ridge Road. Elyria. Ohio.
X. L.-Sekr Edna Thellman. 2o28 East 2s
Str.
CIV Sekr.. W. Nj. Friesenhengst. l74;
Oberlin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
Cleveland, Ohio. - r. s. 8. X. q. Verein,
ZweiR I.

Versammlung Jeden I. Sonntag i'm Monat.
3 Uhr nachmttags i'm Sachsenhem. 700l
De,ison Ave.
Praes. Katharine Martini 1916 West 1872
St TEL: CT. l-5045.
Prot.-Sekr., Elisabeth Tischler. 2251 West
- ST. Teel.: WOodbine l-SSl6
Fin. n.-Sekr.. Elsie Letzner. 1858 Lloyd Road
3. W. CL. l-4766
K.-Loge-Sekr.. Iandene Jurea. ll409 Dale
Ave. Tel: CT. 1-5307.
Versammlune jeden ersten Sonntag I'm
Nonst um 3 Uhr i'm Westseite Sachsenheim
TOOL Denison Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Homestead. Pa. - E. S. S. Frauen. und
JunEfrauen X. U. Verein - Zweig 10.
versammluns ieden zweiten Sonntag I'm
Monat. Uhr nachmittags i'm Sachsenheim
Clsb. lit Ost T. Str.
Praes., Susanna Monk. 1923 Harvey St.
Munhall, Pa.
Sekr.. Sarah Anna Orendi. 42l9 Home Str.
West Milin. Pa. Telephon: HO. l-llg5.
C.-V.-Sekr.. Mary Cashdollar. 4ll3 Vista
View, kennyWood. Pa. Phone HO. l-4796
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22

Gary. Ind. e. S. 8. Fruen. und Juns
Frauen K. U. Verein. Zweig a..
Versammlung teden 2. Donnerstag I'm Mon
at. l Uhr nachmittags. i'm Siebenbuerge
Sachsenhem. IL. und Roosevelt.
Praes.. Anna Taub. 1901 Taft Str. Tel
2-3556.
Sekr.. Sara Olsen. 55s Fillmore Str, Tel
3-59l3
C.-V.-Sekr.. Maria Urschel. l94l West 10
Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-22
ElIwood City. Pa. - s. 3. X. q. Verein'
Zweig Is.

versammltne 1eden 2. sonntag i'm Monat
I'm Sachsenheim. A..
Tel. 1907.
Sekr.. Friedrich Mezer. l31 Spring Ave
Tel: 20l8-J. 70, "a.
st., Tel: Sil-A