davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

WE CAN SELL your home or
farm, for results, call Margaret
Ellicock, Cleveland & Chardon
offices. Country & Suburban,
Exclusive Realtors" 1O7 South
ST., over Security Savings, Char
don 5-4821. 20tf
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

WANTED -
Want to sell your farm or sub
urban property? Write or call
Chas. A. Rybak Realty, 2009 Bel
voir Blvd, Cleveland IL, tele
phone Ulster 1928. 20tf
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

NOTICE - Sheet metal work,
stove pipe, furnace pipe, evap-
orators, sugarmakers equipment.
Lawn Mowers sharpened in sea-
son. Parks & Barker, Chardon,
o. 38tf
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

NOTICE - Hand and Power
Lawn Mowers sharpened and
repaired. Air Cooled tractor
and mower motor service. w.
A. Diedrich and Co. Chardon
5-8661. loft
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

WANTED - Real Estate sales
man or saleslady, full time,
unencumbered, car necessary,
for specified sections of Geauga,
Lake and Ashtabula counties,
please apply by letter only for
appointment, give details. Coun-
try & Suburban exclusive real
tors" 107 South ST., Chardon.
2c42
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11
ROOMS FOR RENT

ROOMS FOR RENT - 3 or 4
rooms, oil heater and lights
furnished. Garage and garden
available. Reference; for two
adults. Phone Hartsgrove 100
Route 534 across from school, IL
miles east of route 6. 3p42.
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

NOW Is THE TIME to sell your
home or farm, we will be glad
to look over your property and
advise approximate market val
ue. Call or write Margaret Eli
cock of Country & Suburban
Exclusive Realtors" 107 South
ST., over Security Savings, Char
don 54821 20tf
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

FOR SALE - Barbed wire,
5000 spool. Common nails,
S11 keg. 3 in l shingles, $7.95
square. Call Middlefield Hard
ware, 22671 1c41
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11
CARD OF THANKS
CARD OF THANKS
CARD OF THANKS

CARD OF THANKS
To our relatives, neighbors
and friends; Rev. F. c. Lake,
DR.. S. Hayashi, The Burr Fun
eral Home and the Sheriff's De-
partment, we want you to know
that your many deeds of kind
ness during the illness and
death of our beloved father are
more deeply appreciated than
our words can express. DR.. and
Mrs. H. B. Thomas and family.
1p41
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

FOR SALE - Special - black
elbow high Perfection Oil
range, $135. Black Monarch
coal and wood cooking ranges
with reservoir, $165. Call Mid
dlefield Hardware. 22671.
1c4l
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

FURNISHED ONE-ROOM cot
tage for rent, reasonable to
responsible party. Beautiful To-
cation, electricity, no running
water. Inquire Mrs. Mike Err
hardt, Chesterland 4743. 35 If
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

UNITED STATES OF AMERICA
STATE OF OHIO
OFFICE OF THE SECRETARY OF
STATE
l, TED w. BROWN, Secretary
of State of the State of Ohio, do
hereby certiey that the foregoing
is an eXemplified copy, carefully
compared by me with the origi-
nal now on file in my office and
in my official custody as Secre-
tary of State and found to be
true and correct of Joint Re-
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

FOR SALE - New oil heater
with fan, for 6 rooms, $125.
Call Chardon 54256. 4c42
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

FOR SALE-ShalloW Wellpump
new must sell, in factory
box. Call Chardon 54256.
4c42
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11
HELP WANTED

WANTED - A woman or girl
to do houSework. Rev. J. W.
Schillinger, SIT Fifth Street,
Fairport Harbor. Phone Paines-
Vile 1886. 1p4O
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

FOR RENT - Apartment, four
rooms and bath, up. Call
Chardon 58661 after 6 pm.
1c41
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

ARE YOU THIS WOMAN?
25-45? With car? Nice person
atty? Need to earn as much as
$50 weekly? No canvassing,
parties, or collecting. Best work
ing hours, 5 to 9 pm. For inter-
view, phone Mrs. Taylor, Bur
ton 1854. 2p42
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11
FOR RENT

FOR PENT - Rooms for rent:
single or double. Private en-
trance. 124 Center ST., Char
don. 1p41
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11
Legal Notice

PROPOSED AMENDMENT TO
The CONSTITUTION OF OHIO
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11
Middlefield, Ohio

AIMS
For trucks, tractors, road grad
ers, buses singles, duals, trip
les etc. HORNER TRACTOR
SALES, phone 3646, Geneva, o.
3tf
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

Holtzapple 25O-egg R.O.P. White
Rocks; Parmenter R.O.P. Rhode
Island Reds; Durgin R.O.P.
Hampshires; Pruden Hatchery
corner Route "a and South My
ers Roads; Phone 5463, Cen
eva, Ohio. 8tf
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

County on the 21st day
and the 9Th day of Nov
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

lty on the 14th day
and the Goth day of
The Geauga Republican-record. [volume] (Chardon, Geauga County, Ohio) 1922-1952, 1951-10-11

County on the 18th
lay and the Gath day of
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
= Tram Is. ", Gulo.

Gaa Stcinialpperf, oos Sic mel
nen, lit in 8ali5ien etlide Nteilen
bon &raful gelegen. Die polnii1
9epolferllng lit meilt fatboIiid. 0as
elnlal5bergluert lit bas reibite Ser
SSelt lno apar ihon tO44 i'm slbball.
Son oen iieben untereinanoer per=
blmoenen unteriroiideu Stodmerferl
oocr Sori5onten iino beltte MIR sic
untern abgeballt. Sic orei oberen NIT
ibrem SabDriltb bon @1ngen - iiber
lieb5ig &ml1nern, 3tpei Gupellen, Sc
rem slltare, &an5el, 'Statllen llnb
&rpnleltdter aus npaiiipem Sol5 ge-
ballcn iinb Dem Eublifllm 5ug1ng-
lid. &Ghreno ser 5lpei letten &riege
lullroen in oieien 1lnteriroii6en Sal5=
fanunern piele &oltbarfeiten in @ol0,
tirdliden 9otllmenten 1tno &ir6en=
geraten beriteft; au6 pllrbe BORT sic
heiliGc 9FcIic gefeiert.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
- VI. s., 8.

Wir itno germ bereit, Sbre erbau1
iihe 3uidrtit 5rm 8eiten ser 2eler
}u per0ffentlihen: ~3uerIt anuB id)
Sbnen mittellen oaB id iiber fitnf5ig
Sabre lang SeIer Sbres 9lattes bin
lno malrhe5 @ute 1lno Hiitlicbe oars
aus aelernt babe. Sd itimme pollig
iiberein nit Ser ibon 10 oft geborten
&lage iiber Ole ldledte Gr5iebung uns
ierer S5ugeno. Gie llriahe liegt bei
Sen @ltern. Sd iebe oas bier bel
melnen Ta6bnrn 8ir &in0er
iilto BON llmiern ,gltern bon iriibelter
SSugeno drIltlid olfge5ogen poroen
IS tpuroe morgeus, mittugs llno
abenos Dor llno nad) Dem glIen laut
gebetet. SSm sLoOent lnno in Ser bei-
ligen SaIten5eit fnieten mir alle
abelrbs nod Dem Ibenoeilen nie6er
slun gerneinI6aftliden Hoienfran5=
gebet. SD bette bellte nad mebr uls
iiinf5ig Sabren nod 1ieIelben @ebete
nrorgens, r1ittags ,lnb aben6s, Die
meine ielige Ml1tter mid auf ibren
anien gelebrt bot. Sobalo es ounfel
muroe. m,,Bten mir ainber ole I'm
SauIe iein. @ie anoers lit es bellte
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
= Sri. !. s., S6ningbarbt, Hic
ocrsHbcin, Sentid)lanb. -

Ger Nomc ~llliilos" lit oie erie-
fiihe 9cneunlug fiir oas gotiide
8ort "@uliilo" lulo beoeutet III.
&. 6rau". @ulfiIa tpar Elm gotiiber
lleberlcber llno 9ii6of Scr 5luii ibe,l
31t unb 3S3 lebte. gr itamnlte aus
eincr driltliben Sonilie aus &ap=
paootion, melcbe i'm Sabre 264 bon
pliinoernoen @oten entfiibrt tpllroe.
ST fam nit elmer @elonotlGoft a,l
Sen @of &onltantirs ltno 1utrbe 341
m.f Ser &irdapeibs sSynooe BON Intio=
dien olrh gulebius bon gtifome1l-
oicn jlun erIten 8ild)oi i'm 8oten=
lonbe norblih ser Conan geapeibt.
9llf elmer Heile nab &onItantinppel
Itnrb cr BORT balo nab ieiner sln=
fllnft. lleber leiu 2eben llno ieine
oogmotiibe Hittrng iino mir um
bciten ourf ieineu S6iiler slllren-
tins, @il6of bon 9oroItorlm (Sili.
Itriul llntcrridtct.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29

am 81. 8e5elnber 5. S. ab9eihloKen
lDeroen. nie Der Gongreb es be6ingte.
Das .grpellee" -Brogrannm lauft Bis
gum 80. SUM 1862, aber es beonrf
nod bieler .Sponlors", unt Die noIIe
Quote 5li gepdbrleiIten.
Inter r'5poniors" iinb iolde ame-
rifalliitbe 9iirger 81 beriteben, one
ith rnierer Hegierling 9egeriiber ber-
pfliGbten, einem .grpellierten" ober
ibm ltno ieiner Samilie bier3ulanoe
ltnterfunft, slrbeit 5u ortsiibli1en
Sobnen, iotpie ben transport bonn
9anoltngsbafen Bis 5llm neuen @obn-
OFT gu garuntieren. gs 1peroen nod
Diele Sauienoe iolher .Sponiors"
gebraubt.
gtabere gusfunft erteilt oie Dis-
placed Berlons Gommiiiion, 900 ssn-
Dependence Apenue 9. 8., 8albing-
ton 25, .. s.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
- Tran s.. g., Iu.

Sebrulldeu Sic fir lib uno beion-
oerS fiir Sbrc &inOer ben geIruoen
9ienenbonig. Gericlbc entb1lt Std
ltoff (Nitrogen), alio groBen Iabr.
mcrt, unO lit 51gleib ein gelinoes
9Ibfiibrlnittel, beionoers bel Gcritopf-
ung i'm llnterlci6e, gegen 8elbludt
llno ge9en &iirlner. 9ei gnt5iinolmg
Scr 9ltnllngsorgane, ser 8ruIt, bel
slItbnlo, iogor bel Wagengeib1piire,l
neblne man ieOe Stlmoe einen 2GFfel
poil. Sonl9 fann au6 nIs giterI Ialbe
gebrallht meroen. Wan permii1t slpei
SDifel poll Sonig nit 5lpei 2offeln
pou Vtilb llno lege einen nit einen
Stitd Selnpano getrdnftcn llml6lae
I'M sic citernoe @llnbe. slu6 als
Augenlpaller fann Sonig gebrau6t
ncrocu belonGers bel &inbern. Wan
foht cincn &affeelDffel bon Sonig in
elmer Iaiie @aller llno apdlbt bamit
Die slltgen. Die mannigfoden 1lnb
DerldieOcnen dtberilben Dele l1no
Ftlnn5cnlal5c, Die Der Sonig emit
bult, iiben cine lpunOerlame @irfllng
ollf oaa 9terpenlpIteln, beionoers bel
iltereu Eerlonen llnb nerpos obge<
arbeiteten Menifen. Sonig auf Ser
briiblngen lmb Gerbrennungen pers
ucnoct beilt in fur5er 3eit. Seoer
Menid lollte piel Sonig, bcio,loers
oltf 9utterbrot, genieBen, mas beion=
ocrs gegcn Sarnlalre lpobltdtig
wirtt. slud Soniglpein lit iebr &C.
Ilno. Ierlelbe fanl iebr ibneu an1b
einiodl bereitet lueroen, inoem man
5luei Gbloiiel Sonig in eine,n Bint
@aiier auffo6t uno bann in Iuftoibt
pcridlloiienen 5laiben aufbetpabrt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29

in unlerer nobernen 3eit geipor0en
Die ainoer treiben iid) abe1los tief in
Die Na6t binein altf Ser StraBe ber-
INN lno Itoren nid)t lelten geahbarn.
Sn ben 5erien peroen morgens Die
Sinoer nad) Dem giien binallsgeiagt
llno treiben .iid) iiberau berlun nno
bringen licb lelber unO ibre @ltern
in groBe llnanuebmlidfeiten." 90
melt ser nlte 9eIer. gr bate nod aui
cinn unbern 1pihtigen Sunft allf-
merfiom MAIDEN f0nnen. Gie man.
gelboite Gr5iebung i'm glternbaltlc
lit ld)uLo an oen ii6 ntebrenben Ser.
brehrn ser erlpa6ienoen Sl,genO. Die
meiltcn GiehltGble llno nod i6lim.
mere Terbreben lperoen bon Sugeno.
lihen pcriibt, npie oie tGglihen 8e.
rid)te umo oie rSupenile Court" BE-
nciicn. Sblehte @r5iebung unO
icblchte &omcraolhoft lino sic llrs
lndcn.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
- Neu. s., y. 3. -

&pbl mar Marooni Ger @rfinoer
ser orabtloien Selegrapbie, aber er
fano leineu @eg crit na6 1pieoerbol=
ten Geriuhen nit Sen Sers'lber1
8ellen. Seinrid) Sert, Ybpiiter in
Sambllrg, arbeitete bic Wartpelli6e
Ibeorie ser gleftri5itdt einbeitli6
um, betpies bieIe burb Die Serb'i6en
Geriude llno tpur6e babllrd gum eli
gentlihen 8egrii1lber Ser beutigen
gleftri5itdtslebre. CT tpies nidt nun
sic griiten5 uno 8eidaffenbeit Der
eleftrilben @ellen in Der 2uft lno
anoern nibtleite,tben Mitteln rad,
ionbern itellte aud ibre tpelentlihe
l1ebereinItinlmlnlg NIT BEN 2idtpel-
len felt, mas oie @runolage fir sic
6unfentelegrapbie bil6ete.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
OHIO-WAIsENFREUND

ten NorgenItern bon ammo ba5lnlal
ltebt Der altertiinllihe .gorberlaber,
leiithtei,oe 9ruItpan5er unb 8ein-
lbienen, feltlenartige Biitolen, SeI-
me, Sellebaroen, S1bel, ,nerblihene
iino aerfebte sSnbren ltno einige
SubenO olgldn5enbe oenti6e Sara
biner. = @s lit. als ieien bier SSabr-
blmoerte Der Siitorie bier gleihnis-
bait 5llgegen, llno mir periteben Sen
&omlnanoanten. lpenn er iogt: ,Seu-
te lit Die ,8lnroiu Spi53era Bontifi-
cia' MIR nlebr elm Spmbol." - Sic
lit Oas 3ei6en dllBerer llnabbdngig
felt elmer Otodt, oie) ia nibt BON Die
lcr @elt lit. DR.. ST.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
mrihna1ltafrgrn

Mnf 8etblebems Slnren sebren &in6
limb &alte, als bas g6ttlide &ius,
8eboren in armieliser Gage,
Segen ipenbet. Sriibc Sage
Manbeln iid) in Sonnenlidt
Mls ueibnadtsfrober Norsen bridt.
Sirten lanidem - liiker Sang
Nmntert ibrer 9ersen 9rang
nGbre lei 8ott in Der S5be!"
Sic folgen frenbislid, nod ebe
Ter Sonne milber Strablen slii-
hen
Mmf! Nad Bethlehem lakt uns siebeu!
Helen Lethcrt Meier,
ct. Saul.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
Natinnalknnfrrrn5 fir
BnIkHnputfrhp

alus 8aIbington, 8. g., teilte leb-
te 8ode .Sobn gS. @ibion, Der gor-
libenoe ser displaced Berlons Cont
niiiion oes amerifmliihen &ongrei-
les, Ser Reoaftion telegrapbiIb nit,
oab er fir oen 18. ,lnb 10. ssanuar
1852 cine Nationalfonieren5 einbe-
rllien bot, Die lib nit Dem geianlten
6ragenfompler Ser bolfsbertIben
Jliibtlinge nno ibrer unllieollu1g be.
faiien ioa. Gas 1reffen firtoet i'm
Sotel Gonrao Silton (ebeln. Stepens
SoteD, Chicago, Sa., itatt uno be-
ginnt nm IS. Samlar Inn 5ebn l1br
pormittags.
Gieie Ginlooung ergebt lebigIi6
an alle oelttlbamerifanii1en Natio-
naloerbanoe, freitpilligen Stlfsorga-
niIationen lnb einld)lagigen Staats-
tommtiiionen; lie peroen biermit er-
ill6t, ia,ntlide ibnen angeibloiie1len
@rrppen i'm gnn5en 2anbe bon Der
&onfereB 5u peritanoigen atno oafiir
5ls forgen, oaB lie bel oieler bon re-
prdietltiert iino.
Gie Selegierten lperben aebeten,
lid nogli6It 5alo - tltnlihlt nidt
lpdtcr OILS am II. Sanlar nit
SRI. Wearion g. &irflano, Der grefu=
tiplefretarin Ser Sllinois displaced
Berlons Gonrmiiiion c/o Sninois
department. Of 2abor, 100 Nortb
2aIolle Street, Chicago 1, ssSn. (Eele=
pbon: Financial 6-2OOO), in Ser
blnoung 5n leten, ibre Mnfllnfts5eit
mit5ltteilen llno 81 iagen, Oh iie So
telreleroation 1uiiniden. gs iir1o bum
oertl'nofiinf5ig Sotel5inlmer bereitse.
Itellt.
Wtittlenpeile ,peroen oie intereilier-
ten oelltI6amerifaniiden @roBper-
banSe erIuht, ole displaced 8erions
GonunilIion 1piiien 5ll laiIen, ,piepieIe
slborllde Ser Sagesoroirung iie spiiat=
if)en. Nof ShluB ser &omferena lit
ON abeno oes 19. Sanuar Elm Wtai.
lentreffen aller 9elltihamerifaner
bon Gbieugo geplant.
or @ibion erflGrt, oaB Inlerifo
Die @irflnng oes bon Sen &o1nmltni.
item betriebenen r&altet1 &rieges" su-
nihte 1uadt, inoeln es ser @elt 5eigt,
oaB es Die 8eordngten .nns Ser5
nimmt" rsSeoesnal, apenn oie Roten
einen Wenlfen nusitobe,l getpinnt
Die freie gSelt einen 8erbii,toeten. sssrr
Der tpeItliden Gone Dei,tlbIanos iino
5ltr5eit 5ebn Willionen ioIder Seinlat-
pertrlebener, oeren Sab gegen ole
Soapiets eine 1,nierer Itarfjten @af-
rem i'm &rieg Ser ssoeen it," iagte er
oieler Gage bel elmer Sagung Der
americun 9lio Societies in Gbicogo.
Ser &ebner betonte, oaB oie fiir5-
lid tn 8riiiiel obgebaltene Sitlng
Don oreilntoSpan5ig Nationen bas
"fortgeleBte, groBe SeSlltereiie" an un=
5abligen Gefllgees belpielen babe. 0ie
3tlummenfunft, bel ser eine nelte
ghlstpanoerungsIteqe geIbaffen muir
Oe, nm i'm ndflten Sabre Su1roerts
taulenoe bon llii6tlingen lln13liie=
oeln, ~fiibrt oas apeiter, 1pas oie Ser.
Staaten nit ibrem Silfsprograr1m
fir Die 6eimatpertriebenen began-
nen"
Inter oem vsllnenbeo displaced
Berlons aet 1913" iab ser amerifa-
niibe &ongreB 54,74O Gtlen fiir TO-
genannte uGrpellees" bor, oie auf-
grllno oes Smperialisnrus oes &rern=
lin ulrb leioer nit ser 3mItim-
mln9 bes @eltens! - ert1pur5eIt
muroen. @iblon erflGrte, bas vOis.
placed Berions" -Brogralnm tpiiroe
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29

Cine q epiiiensfrage. -
Der aus bem gn1t ibeibenoe Borge=
IeBte (bei Dem Mbihiebseiien al let<
men untergebenen): ,Meine &erren,
ib oante Sbnen fir Die Opationer,,
bie Sic mir gebraht baben. grlmis
ben Sic mir nun nber nod eine 5rn-
ge: 8nr i6 10 beliebt bel Sbnen ober
It1to Sic 10 frob, mid IosS11peroen2"
Gin gun5 hlauer. SIM
2aoen forbert elm Wtann elm babies
9utenb gier. .slber nur iol9e, bie
BON einem idpar3en Subn gelegt
iino," betont er. ,@unn ib ntht
rausfennen," gibt Der &mlfntann a,l-
rid. nSie ettpa?" = nMber Hnrl" -
Sea, ibon, Damn iuben sic iie ieIber
'raus." l1no Ser aaufer greift oaln
oud iofort CUR Selbitbilfe, uno cine
Minute lpGter bat er feds gier in
Der giire. rHlln n101t id) nber
ood 'nlol tpiiien fragt Der SAMPLER,
raporm Sic erfennen, oaB Die gier
BON elmer ihnar5en Senne aelest
iino?" - ~5ur6tbor einfa4! Oie
leet mlr gang groBe."
@au5nah 8unid. = sis
betb," iogte Ole Sausfrau, vnlein
Mann bringt bellte orei @eiddfts-
freunoe gum gilen nit" - ~Sebr
pobl," ertpiberte bie &0din. .Biin=
lben Sic, Dob Die SerrIdaften tpie=
oerfommen iollen ooer ni6t2"
8Iaubli6. 8eliber elmer
reilenben Menagerie: Sinh Sic ge=
pobnt, ullf SferOe unb a,lbere Eiere
auf5upaiien?" 8elperber INN cine
Stelle: sd, Serr, i6 babe aQ mein
2eben nit Yferoen 5u TIM gebabt.
n8as fir Sdritte tpiiroen Sic
tim, apenn> Elm 201pe alsbrdhe2" =
.He6t lange!"
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29

Cine fitrrftleriihe @iiroigarpg Die
her ~8eoihte" eriibrigt iih. lin 10
flarer Iprehen iie fir cine Tenbens,
Die 6arauf abaieIt, bas natiirIibe reli-
gioie 8eoiirfllis Der Ne,iid)eli burh
eiiten 1el,en ,@ptt-8ertreter" in ser
Serion Stalins gu befrieoiaen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-29
..Dip Mril1rriinarr hrs
Antihrift"

Go nennt sic futboliide g1nigran.
tcn5eitlntg ,Glet' (Seben) Die fo1nnlll=
riitiicb urientierten llmgorilben Gid,
| fer ser 0egenipart lupo perpeiIt aui
bic Satlobc, 'oaB in Ben 8olfsoer1to,
tratien cine Serberrlidptng Stalins
6etrieben miro, ole an Die Sersott-
libung ieilrer Berion gren5t. Das
8lutt peroffentlibt einige @eoihte
llno i6reibt: Die 8elt bot tpieoer
ibre gottlibe Gi6tlns 11no oie Sol.
fer ibre gemeinune Spnnenlitera-
tur. sl6 IN 8paan5 baben bie Oifs
ten 2obbpmnen nllf Sen 8ottz&niler
gelbrteben llno iicb babei i'm Stallb
getpd(5t. 6rij6er 1lannte man iie
Ihlehte Giener, sic alf cine Mrt, 1uie
* Die nelteren 1ihter tlln, na6 oenl
fleinen Singer oes gnabisen Serrn
balbten."
gStr baben inns bie Nfiibe ge,1o1n=
nien. l6reiben oie ,Siiboit+Stimme11'
(Stllttgart), einise bieier Geoihte
inS Ielttld)e 81 iiberieten, bomit iib
l.nlerc Seler elm 8ilo iiber Die &C.
l6nrufsridtllng ser neueren Gi6t=
tltnit In Sen .Golfsoenofratien MAIDEN
fonnen. 3uiGslid bri1pgen mir 5tpei
rlnndnilde @eoidDte gum 9e1peiie
Oeiien. 0aB sic neue poetiIde Gi6tlna
IN nllen SiiooltlGnoern porberrlht.
Sai5lo BENJAMIN (nlrs Dem
ltngariihem:
sllrf Den Spuren ser Hoten 9lrnlee
SebenSfreu' entipringt,
tSrGblid)e 5reibeit &1laben 1lno Mib-
fen
SSn Die Ser5en orilret.
slrbeit Iobet llno 2ieoer preilen
aus Seer Ger Golfer l,no ser 8olfer
,Sitbrcr, Ben groBen Stalin!
IS bor Oepecieri (aus ben
ltngarilhen):
slrn eiltllnoapan5igiten 0e5enber
@aro Stafin Ser @elt gegeben,
"a oie 9eodt beginnt 81, i1rltmpien
ltno oaS Si6t lid 81 erbeben.
Yropbetii6eS slbnen ser Gihter
an bielan Sug iieb erfiillte:
2ie 3uflrnft, oie CT inns brahte,
Gcrgongenes Slnfel entbiillte.
Sic tOmmlrniitii6e Yrelie lln6 2is
teratllrfritif be5ei6net Wtbai 8etlillc
als ,oen groBten 1,no beoeutenbIten
rllmdniicben Iibter ser iiingeren
Generation ser 8olfsrepllblif GltrllG=
MEN. @ir brinsen na1itebeno cine
Brobe leines oidterii6en S6affeers,
oas dbnliebe 3iige allinpeiIt ipie oas
ser llnguriI6en Sibter:
% ib q 9 en- illc (al1s Dem Rlmla-
nil6en):
llno Ole 2leoer. no fliegen lie bin?
Sic fltegen 5ll Stalin, babin, odbin.
Sic flopfen an ieinem 5eltterlein
ltno iuaen gang leil' llno iahte, fem:
8eliebter, gutter Stnlin, bor'!
Weit 1par ser @eg 5lt Sir uno i6tper.
Dob mar ct nll6 nod 10 bieI apeiter,
iSrob bcldyritten mir i'm ano better.
sluf arerIs 5iirlnen Sterne bIinfen,
2idte @ege bell luls 1pinfen,
Stalins 2ebren mir geoenfen,
Sic mir llnlere S6ritte Ienfen.
Geru1erft ieien aud ole &i,poer-
reinle, Die ebenfalls i'm Dietrite Ser
Gerberrlidl.mg Staliits lteben. @ir
bringen ein llngariides Tin HeilteD
uno elm rllnlaniibes ainberlieo Tin
5orm).
s it b a II g ia a r (aus ben llngn.
rii6en):
@enoile Stdlin, ieb liebe Did,
Dir 5lrliebe periiingt' id 1nib.
8iiroe 10 germ 6ein Smrs llmidleiben,
Dir bei1n Hdben Die 9d,tb1en rei6en,
Weit sSubel oir entgegenlpri1,gen,
ssn &inoeritiefeln 2ieoer 1i1pgen.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1951-03-04
M

Lii lulLIlO
Is Stann
Columnist
super" club which featured the
fabulous outfield of Speaker.
Hooper and Lewis. And so Crit
fifth remained, first as manager
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1951-03-04


Clark Griffith.
acknowledged Griffith, but
Bucky Harris over Buddy Myer.
Both were great competitors
with Buddy a better hitter and
base runner and Bucky more of
a leader. At shortstop, Joe
Cronin by a margin. with Roger
Peckinpaugh and George Nc
Bride coming next. At third
base, Ossie Bluege over Eddie
Foster"
Griffith's own Nat outfield Is
Leon tGooseI Goslin In left,
Clyde Milan In center and Sam
Rice In right. Notwithstanding
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1951-03-04

UlllI y Il
By Fran
Star Sporl
ORLANDO, Fla.
THIRTY-NINE years ago this
i spring training season. Clark
Calvin Grifhth led his first
Wachinuf0n hall clllh tn q
Evening star., 1951-09-16
THEY CAN SWIM, TOO
Continued from preceding page

1000 yards with a kickboard, to
strengthen her arms.
Finally, her ankles were bound
and she was told, Let's see what
you can do pulling with your arms
only - for about ten laps around
the pool"
Slave driver" she snapped at
Wes Hammond, and walked out
fast.
Channel Swim
l HE two miles of conditioning
work daily required of each aqua
belle is the equivalent in distance
of an English Channel swim every
nine days. Any girl who sticks to
that routine is bound to develop
an outstanding shape, the club
maintains.
The new season was off to the
usual start last May when Colum-
bia Pictures approached back
stroker Martha Randalls. And
Ann James, another pin-up type,
was offered a position as a lady
lifeguard.
Miss James, a while back, proved
that an LAAC beauty can do
anything in pool by diving in
and saving young Los Angeles
citizen from drowning.
"If she hadn't pulled me out"
he was quoted as saying after it
was over. lat least, I'd have died
happy" The End