SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-01-18
Roman Won
HORST. BoDEMER

fd0re 9lrbs;t nit bir babsn, rsnn
papa fort it'll"
valatld inn bod Iisber slei6, mas
bu geieben bdit."
pa ladt lie bic Sdipeiter aus.
vpapa bat jebt anoere Sorsen, olS
iid um ioldoe 8inosreien gu tiimmern,
mi. oir iperoe ih gang allsln fertis, oa
braud ih peber pupa - nod Die
pforrerin oa5u, msin Sdubdsn!"
X
Gin poor Saos ipGter fam bic 2lnts
mort duf bic 9lnnonce. sic lautrte
isbr suTrieosniteueno.
9(ls Sobn zines 8uts6eiiEsrs, Der
pierbunbert Morsen iein eigsn nenne,
lei sr BON ainobeit auf in Der 2anos
lpirtbI6aft tbdtis selpeien. Nah ges
iud pes 8pmnaiiums, Bis er oos
3eusnib gum ginjd9rissn erbalten,
babe er in Grflrl Bel Der 5eloartiusrIs
iein cabr abaeoient - beute lei er
9i5sipudtmsiiter Der Reisroe - uno
eunr Die .onrDIr:t !G0itlihe Sod
iduIs in Sulle be5osen. Sein Ibz
sanss5sugnib leae er bel, es lpsroe benz
6srrn 5rsiIcNen seIpiB seIallsn. OAR
aufbin habe er 3tpei sSabrs in Der
DirthIdOft isinss gatsrs gsarbeitst,
Biz Der gsitorbsn. Sein dlterer gruz
Der, Der nun psrbsirothet, babe ous
8ut iibernommen uno i'm ausbe5dhlt;
bel Qidaffenburs, uuf benz 9roben
oauIdhsr Gute, lei CT 5ipei Sabre tho=
tie gslpeIen, nm auh bic Wdloplrtbs
iddft sriinolih tennen su lernsn, nun
iuhe er slnen mo9li6It ielbltdnolsen
Yciten, no er isine perIon ME lslns
aenntnifIe bstbGti9en t0nne; aaution
All Iteuen iti ?, in Der Sage. Bel ool'
fla frsisr Station uno TamiIienunz
idlub perlaroe er Elm 8shalt bon
minoeitens Ishsbunoert Mort.
llntersei6net par oas S6riititiid
nit: @uItao Itumarn, Hinsle6en om
30fFhGuier.
Re6tenfleth aub Sdns ben griei
uno bic 3eusniIis GIT leIen.
rWas meirit ou, mein selehrter
Su9na"
sd pIroe tbn Bitten, iid iofori
por3u'tellen"
Sit Der grieftrd9er nod Bar"
rGr trintt nod, lpie ii6lld, ieinen
aafTss in Der &iide."
salt ibn FeIt - ih >psroe unters
beNsn oas ssIe9ramm uufisBsn."
9(m nGditen 5aas fam oi. 0rubt.
artport. an iibsrnd6itsn sr Islbit.
Der TreilaiIe 6olte i'm nit benz Wd'
oen in Gihint, elmer uhnitation 5pi'
id,en SaolfeIo uno probItsellu, ab.
Teumunn mar cine mittel9roBs
BLONDE, breitIdultrigs Gridsinuns
nit ldarfsn 3iiasn, bas Ssiiat, bart
los, lab alter aus. Die srausn gussl
blidten rutjQ nm iih. Sm StiQel
Ihmun3slts Der 5r.iioiIs, bos mar eli
Manr ndh ieiner Dirt, nit benz tpuro
er ii6er uussutommen psrItehsn, bal
fiihlte er beim sriten Sdnoeorut.
9(uf Der Waasnfabrt ipraden bl
beioen penig mitsinunosr, ounn uni
pann cine turse 9smertuns iiber JeIl
uno 3alo, bic Nsumann tritiIh mil
ltsrte. Rehtenfleth luhte in iih bin
elm, Der 0ent'r iollte i'm holen, men,
er ben lpisber lpslisBe - ipeniaItsn!
biz er feline ;SsItungs6uIt ab9eIeNen.
WGbreno i'm 6ans in Ssroloenae
reuth her5lih bs9riibts, parsn bl
ShpeItcrn 3uriidhalteno. Slle, p.l
i6r Der @uIt - fonit mar ei9entlih nj
geIu6 oaoepeIen - nod polltommel
frero mar, Trtoa aus 6ohndiistsit
gtelmonn msrtts oiss iofort, absr e
hattie nur Elm radIidtigss oddeIn ou
fir. IN it;nem Srnern ou6te er al
le.oings gang anoers, unssfdbr 10
Wurte nur, pu IhOner, 'tolSer aer'
bid nil ih Ihrn nod fire tregen
iunoen pieroen bari man niht oa
Mluul perreibsn, lie fauen ihon allei
nit Der 3sit ab, aenau 10 it's nit be
gDeibern. 9ubei odhte er iiber bic
@eihleht bu6dus niht ipesperien
ONer irioc!.
NaA Sid qina Der 7reiIaI1s mi
benz Nut5mmIins ourh bic gun3e in
mere EirihIdcit. Die tl,rSen, pertain
tiaen Traasn smpontrt.n Tsdt.nfl.tl
gang ssipaltia; pann lisB sr 5pe
pIercs Iatlslr, lie la6en lih 5elo
@a!o uno g3islen an. Neumcnl
ritts bsIrieoist. 9ier perlohnte es lid
su arbeiten man mertte, ou mar 3ui
pabintsr, freilih manhes elm penl
rildItdnois; Der TreilaNe mar ebsn 81
ipsnia in bic Wslt setommen, uno bi
mar rtgei:Aritten.
9(ls es iih nod Dem a6enosl'en auc
rrt berl~s Fetl'e. bab 5err Neuman'
Sfat ipielen ,onHte, od bate er oa
9sr3 oss Sr.iIaV.r seipor7sn unc 10
fort lpurOs elmer rNoraihsn", 5ei Der
8ater uno Scbn Rshtsrl!st5 ois ga
nitt tleine 3ehs 6esablen mubtsn.
geim nGute Naht idsen" s!opIte Be
TrsiiuIIs ben GAIT auf bic Shuiter.
Limb nun idlafen Sic gut unie
meinem fsitssiiisten OaAe, norge
iperosn sic mir ia irobl sinhrort as
ben t0nnen, ob Sic osn Epl'er arnsf
men pclIen - zines aher fass il
Sbusn alsih, id bin mitunter Elm lall
arpber asrl unb lpsr nit mir arbeite
mub iih oaran sepOfnen. Sonit 1T
fdon bei1er. Sic FaGren morsen nit
hpr mad, SInuIel"