SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-20
SeIige Adventszeit
Won wilhelm Pleyer

Bevor noch der erste Schnee
gefallen war, liess es der Water
schon Weihnachten. Die Walder
weitum leisteten ihm DARN Dienst
Er brachte das cine Nal weisse
schWarzerine und grinsilberne
Moose helm, auf denen die Schafe,
Ziegen und Kamele unserer
Krippe weiden sollten, und damn
wieder Stiicke grauer Espenrinde,
nit denen wir F'ilsen und Stein
anger nachahmen konnten, vie
sic um Bethlehem anzufnden
sind. Damn brachte er H&usel-
bogen nit, aus denen allerhand
Gebaude zusammenzusetzen wa
rem: altertumliche Windmuhlen.
vie Wir Kinder sic nur aus Bilder-
und Observation-Disclosures kannten.
Ferner Wassermiihlen und Schmie-
den, Schlosser und Bursen. des-
gleichen Kirchen, Tempel und
Moscheen: aber NIGHT bloss dies.
sondern auch Villen i'm Turmel-
still des neunzehnten Jahrhun-
derts; aber auch Fabriken nit
ziegelroten Schloten. die frech in
die Gegenwart hineinstanden
Wenn sic auch den Windmuhlen
nur bis an Gle Schultern langten.
Dies allies kan ais die Stadt
Bethlehem auf die Bretteln zu
stehen, die sich verjiingend. i'm
Herrgottswinkel uber dem Stall
nit der Darstellung der Geburt
Jesu emporstiegen. Und Alter
tum und Neuzeit gingen auch in
der Menge durcheinander, die
zur Krippe Jesu wallte. Hirten
nit Lammern am Nacken, Baue-
rinnen NIT Weihnachtsstriezeln
am Arm oder in den Bucket
korben, Propheten und Matrosen,
Konige und Kaminfeger, Polizisten
und Lammer, Steirer und Mohren,
Elm salutierender Husar NIT rotten
Hosen, selbstverstandlich auch
einige Jagersleute nit zierlichen
Flinten, elmer sogar kniend und
in seiner Wohlmeinung auf den
Engel zielend, der an einem
Gummifaden hing und in Elm
silbernes Posaunlein stiess, die
Geburt des Hollands verkundigend
Auch Elm Nachtwachter nit La
terne und Hellebarde stand in
der Heiligen Nacht und schaute
in dem Gedrange auf Ordnung.
Schon zwei, drei Wochen vor
Weihnachten duftete es bel uns
mach Leim und wurde dies und
das fir den Krippenbau vorberei-
tet. hides fiel Schnee, und die
Baume standen in Marchenpelzen.
Und endlich WuIde einige Tage
vor dem Heiligcn Abend init der
Arbeit begonnen. An einem
schulfreien Nachmittag staubten
wir NIT Federwischen Won Cans
und Krahe den Stall. die Hauser,
die Leute und die There alb, damn
wurden die Leisten an den Wan
den des Winkels befestigt. wurde
das dreieckige Brett aufgesetzt,
der Stall aufgestellt, das MooS
gesehichtet und die Rinder YER
teilt, sodann das Staffelwerk fur
die Stadt Bethlehem angebracht.
Der Water. der jedes einzelne
Stuck an semen Platz setzte,
redete dazu des langen und brei-
ten, wenn er NIGHT gerade hirten-
ahnliche Weisen durch die Zahne
summte. Er erzahlte die Ge-
schichte dieser Hirten, Bauerinnen
und jaeger und auch die del
Hauser und versah die hochst
merkwurdige Ueberwindung Won
Zeit rmd Raum, vie sic unsere
Krippe zeigte. init kleinen Err
lauterungen, und es machte ihm
sichtlich Vergnugen, etwa einen
Hirten ins Reisig neben einen
Fabrikschlot zu stecken. den del
Mann um Haupteslange uber-
ragte. ,Und da schaut der Hir1
in dieser heiligen Nacht in die
Ferne, und da sieht er in del
zukunft auch Burgen und Fabri-
ken und die Observation-Disclosures
Leute dazu. aus allen Jahrhun-
derten, keine und crosse, armt
und reiche, schwache und mach
tige. Aber wenn die hochheilige
Weihnachtszeit kommt, da musser
sic doch allie zur Krippe, oh sie
Wollen oder NIGHT.
Die Kfitik