davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
MOUNT ETNA IS
IN new 0UTBURST

CATANIA, Sicily, Jan. = ZAP =
Seething Mount Etna saluted the
New Year last night by spewing up
her most spectacular outburst of
lava in a month.
One molten stream burned its way
across snow fields at a rate of 25
yards an hour. Huge rocks were
tossed hundreds of feet into the air.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
TREASURER, MRS. RODEN
BACK FROM STATES

After three weeks in the states,
chiefly in San Francisco and Seat
tie, Territorial Treasurer and Mrs.
Henry Roden returned to Juneau
on the Baranof. Roden went to San
Francisco on leave from the office
of the Treasurer, tt represent a
client in a case appearing before
the Court of Appeals there, for
whom he was attorney before TAX
ing over the office of Territorial
Treasurer.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
POLAR BEAR CLUB IN
ANNUAL COLD PLUNGE

VANCOUVER, BE-, Jan 2-tR-
Members of the Vancouver Polar
Bear club took their annual dose of
cold preventive yesterday-a blood
stirring dip in the As degree waters
of English Bay.
The 81 men and 10 women in
cluded one 70-year-old, H. c. Sui
man. Endurance honors went to
Harry Kovish who stayed in 38
minutes.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
STEAMER MOVEMENTS

Baranof from Seattle in port and
scheduled to sail west at 2 o'clock
this afternoon.
Princess Norah from Vancouver
scheduled to arrive at o'clock this
afternoon and sails for Skagway at
1870 tonight.
Denali scheduled to sail from Sc
attic Friday.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
SKELETONS FROM KETCHIKAN

Mr.. and Mrs. Steve Sheldon and
their two little daughters Lesley
and Coralie. returned to their Ju-
neau home on the Baranof from
Ketchikan. They spent the Christ
mas holidays in Ketchikan wNh
Mrs. Sheldon's parents. Mr.. and
Mrs. Almond Duncan.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
CITY SALES TAX DUE

The Juneau city sales tax for
the past quarter ending December
81, is now due, City Clerk G. l..
Popejoy announced today. This
covers the period from October l
to the end of the year and mer-
chants have until January 81 to
pay it before becoming delinquent.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
RECIPITATION
FRENCH PREMIER
COMING TO U. 5.

PARIS, Jan. 2-tR-Parliamen-
tary sources reported today that
Premier Rene Pleven would visit
Washington late this month.
The informants said the French
Premier would not leave Paris until
the arrival of Gen. Dwight D. Essen
hover, due here in the next few
days to take up his post as Supreme
Commander of the Atlantic Powers
army in Europe.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
BOY FOR BOOTHS

A first child, boy, was born to
Mr.. and Mrs. John Booth of Yaku-
tat at st. AIMS Hospital at 2:40
pm. December 80. He weighed
eight pounds and seven ounces
and has been named Bill Booth.
Booth has been with the CAA for
the past two years and Mrs. Booth
previously taught school at Yaku-
tat.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
BIG PLANE
G0E5CRA5H
ATYAkUTAT
lee-Coafed Transport De-
moIished- Eight Aboard
Escape Death, Injured

ANCHORAGE, Alaska, Jan. 2-tR
Six crewmen and two passengers
escaped serious injury when their
ice-coated C-54 transport cart
wheeled into a mass of wreckage
after an emergency landing Satur-
day night at Yakutat, Alaska.
Eyewitnesses said it was a miracle
anyone emerged alive from the shat
tered our-engined plane.
The C-54, of the 54th troop car
rier squadron stationed at Elmen-
dorf Air Force base here, was forced
down at Yakutat while flying mill
tary freight to Elmendorf from An
nette Island airport, near Ketchi-
kan.
Yakutat is on the Gulf of Alaska
opposite the northwest tip of British
Columbia, is nearly two-thirds of
the way. from Ketchikan to Anchor
age and about 400 miles southeast
of here.
Unable to maintain altitude be-
cause of severe icing on the wings
and propeilors, Capt William Lewis
managed to get his big plane onto
the Yakutat runway but could not
control it because of wind and its
sheath of ice.
Crashes Demolished
The transport slithered into
pinwheel crash and was demolished.
Civil Aeronautics Administration
workers at Yakutat raced to the
wrecked plane and aided in remov-
ing the eight men aboard. All were
given emergency treatment in the
airport hangar within five minutes
of the accident.
First aid was administered by
Mrs, Mabel Jackson, a registered
nW " and wife of the CAA chief at
Yakutat, and by Ruth Williams.
public health nurse there.
They reported the six crewmen
were cut and bruised, and several
suffered fractures. The two passen-
gers, who boarded the plane at the
Annette airport, had only minor in
juries.
The eight we're evacuated to Ell
mendorf and hospitalized there.
They were brought from Yakutat
in a Pacific Northern Airlines plane
which made the hazardous flight
from Juneau to pick up the injured
filters.
DR.. John Stewart of Juneau ac-
companied the rescue mission and
gave the men additional treatment
on the flight.
Relief Plane Sent
Weather conditions were SO bad
at Yakutat during the day that
plane of the Air Force 10th Rescue
Squadron, sent to remove the vic
tins, was forced To turn back.
In addition to Lewis. the pilot,
other crewmen of the C-54 were: 1t.
D. Ketcham, co-pilot; Capt. Carl
E. Taylor, navigator; Sullivan (no
first name available. third pilot;
T-Sgt. Perry I. Fisher, radio opera
tor, and T-Sgt. I. M. Alleman, crew
chief.
Names of the passengers were not
available.
The Pacific Northern Airlines
crew, which made the ambulance
flight, was Morrie Heating, pilot;
Joe Burns, co-pilot; and Hazel Guy,
steWardess, all of Anchorage.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02

RED WAVES
IN ACTION
Commies Climb on Over
Dead Bodies : Reported
Nearing Seoul Defenders
(By Associated Press)

UnlJeu NaJlOnS forces manned
new defense positions across the
Korean Peninsula today after the
New Year Communist offensive
dented their lines on both the
western and eastern sectors.
Between nine and 10 Chinese
and North Korean army corps-up
to 100000 men-forced the out
numbered UN FORCES to retreat up
to IL mile One mes=acing bulge
brought tie Comm nists to within
II air miles of ~ but deserted
Seoul.
The next Communist blow was
expected in a few days.
The Reds speared to within five
miles south of Tongduchon.
North Korean Reds punched a
big dent in the east-central sec
tor aimed at cutting off Scouts
defenders from their road of retreat
southeast to the old Pusan beach,
heads.
Threat Not Critical
An Eighth Army spokesman said
the Communist threat on both
flanks was serious but not critical.
The Communist commanders
spent manpower recklessly. Thou
sands of Communist dead Uttered
the frozen battlefield. No estimate
of Allied losses during the first
phase Of the New Year offensive
was permitted.
Enemy Losses Heavy
MacArthur's headquarters said
the attack was pressed by the
enemy with complete disregard for
his losses, which have been extrem-
ely heavy"
They came on in suicidal waves.
AS Allied planes, artillery, and land
mines moved down the attackers,
succeeding waves climbed over the
dead bodies. Other advance waves
formed human bridges over barbed
wire entanglements.
Russian In Command
In Tokyo a high authority said
Soviet Marshal Georgi X. zhukov,
one of Russias most famous gen.
erals, is directing Chinese armies IN
Korea from headquarters in Muk-
den, Manchuria. Gen. Lin Piao,
commander of the Red Chinese
Fourth Field army, was described
as Zhukov's deputy by this source.
One Regiment Crushed
The main blow OF the New Years
offensive came against the veteran
South Korean First Division. The
first shock crushed one regiment
near Cnoksong, rs miles north Of
Seoul. 1t was hit by Red Forces
that swarmed across the frozen
Imiin River. UN divisions on the
TANKS of the routed South Korean
division had to pull back.
ar COiItopOiiuCilt JOilll ItdiltlOlpit
described the Communist wedge
drive as "a major pullback and a
big sag in the defense line across
SoV n Korea"
UN Action Expected
With the renewal of the Com
munist offensive the United States
pushed plans for United Nations
action against Communist China at
Lake Success.
The United States is expected to
demand that the Chinese Reds be
branded as aggressors and is dis
cussing with her allies the possib-
ility of UN sanctions against the
Peiping administration.
The matter may come before
the UN Political Committee which
meets tomorrow or Thursday to
hear its cease-fire committees re-
port on failure of its mission.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
DELAND TO WESTWARD

Harry DeLand of the Employ
ment Security Commission left to-
day aboard PIMA for Anchorage and
Fairbanks where he will spend ten
days holding appeals hearings in
connection with ESQ work.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
FUNERAL POSTPONED

Funeral services for Peter Sopoff
have been postponed until later in
the week it was learned today. 1t
is expected that relatives from
Hazelton, B. c., will arrive Thurs
day.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
NEW CHEF ARRIVES

Mr.. and Mrs. M. j. Surber have
arrived from Seattle on Pan Ameri-
can Always. Surber is to be the
new chef at the Salmon Greek
Country Club. They are staying at
the Hotel Juneau.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
POLLY JUSTIN DIES HERE

Polly Justin, IS, of Chisana, died
at the. Government hospital here
Sunday. Word is awaited from her
daughter, Mrs. Mary Sanford of
Chisana regarding funeral arrange
ments.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
CAA PERSONNEL PRAISED

1.-THE immediate and efficient ac-
ton of CAA personnel at Yakutat
following the Army plane accident
undoubtedly saved several lives"
DR.. John H. Stewart of Juneau. said
today. He had been called by CAA
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
AT HOTEL JUNEAU

Clara Mag is registered ct the
Hotel Juneau.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02

CONTINUED on Page Six)
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02

Continued on Page Four)
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-01-02
WEATHER REPORT

. WEATHER REPORT
Q Temperatures for 24-Hour Period I
0 ending $40 O'Clock this morning
. In Juneau-Maximum, IS;
. minimum, rs.
. At Airport-Maximum, 35;
. minimum, 10.
. F o r. E C A s T
Q Juneau and Vicinity I
. Mostly fair tonight and
. Wednesday. Lowest tempera-
. ture tonight about "a. High
. est Wednesday near 81 de-
. grees.
. Pr ECIP r Att ION
Q tpast "a hours ending 7:30 an. today {
. City of Juneau-0.01 inches;
. since Jan. / - OBS inches,
. since July 1924 inches.
. At Airport = 0.01 inches;
. since Jan. l = 0.76 inches;
. since July 1-26.54 inches.
.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30
Heimutvertriebene
spreehen NIT McCloy

Bonn. Ter nnlprifanlld)e Spbc
aonniiiinr Nobn McGIpu e,npiina
Ben NrGlioentcn scr pereinistcn oft
beiltIdlcu Sauosnlnlnid)uIteu. Ben
ebcnallaen StaatsiefretGr oerbert
Don Wianlard jll elmer Nusiprodc,
bic bon Den HolrbsrnnlnidInitcn oils
!luitoft i'll eilrul Meinunasaustouih
hcjeldlnet miro. Sn nntcrrid,teten
oelitldlcn l,h olliierteu arciicn tpir6
onscnommelL ocb bel Ser llntcrre-
Dung Die 6raee oes perlorenen bent.
'd)en Sitens inter europuiid)en 8e.
Nftsp1nften ongeldlniticn lpilrbcn
nit Der Senoen;, hnb oieic 8ebiefc
iu Gurora aelcren unh nidlt nhae.
'd,rieben meroen biirien. Pci Ser Gr.
orterlnla Der ,Srogc eincs oeltid,en
Mehrheitraaes babe ItcGlop ein fla.
res Vefrnntnis nid)t mir Der Bun.
eesreg'crllns. ionoern bcs aau;en
Oe.ltIcbcn 9olfes jur meitIihcn Melt
geIoroert. Nm ser llnterreolmg nit
gtteloD nalNn Don oelltiher Seite
Der &orlisene Oes gsid)li iiibreltsen
TorIianoeS ser ucreinisten Nelltid)en
SalosInalnlld)aitru srel Sc %rles
tell. Iic oilbelltihen yonosnonn.
'dIo'ten ino ;}uionnucnidlliiiie Der
hemotrcrtrlehenen Sifneltlfen oui
Der Bats tbrer &elmdt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30

inns init pifencn 9lrmen lnb 6erser
alinuhmen llnn perlpohnten, hobcn
inns. Die mir su leben Nlaubten
mcbr peronlten lmo mitNcocbcn, als
mir huu1als ubncn fpnnten.
I'd, mod,tc nllr ciniNc 9tamcn on=
iiibrcn. bic ih Sic, Iicber oerr Nia.
pcr. ucnn mialid, I'll orilEen bite,
ppcl, GILT nlcin Nrl,b niht ipel,iNel
hcr;litt,. ollen, bic mir oonols fen.
ncn lcrnten. G,riiEcn Sic bite,
ocrn S,cproc Mturtiui. Gr. Scfr lmr
Nonille, N,crrn lioitor SeutitblGn.
Der III Nphnstrpn, lSa.. Nerru
tScnrNe Sd)ncibcr, bon, !Sicbcnb,
SInlcrifunilcbcn &plfablott mo ,Su.
miIic Hptb ulls Shiclps, lio., ,mr
Iolt but not Icolt. iibcrmittcln Sit
bite. neincn ul,irill)tiNcu Slid
mllnitt) lnlo lSrllb. alien lichcn l,nf
ebremperten SGn1ern pcs II. Bun.
bcs SonNcrfcitca Der Sichcnbiirocl
Such'cn, Nos inl Scptcn,bcr 1851
in slotnNstnlpn. Ship. obaebulter
lpcrhcn ioll. nchnlcn alld Sic. bite
Die hcriliditen Gjriifc cntococn pol,
Sbrcm Epicf ,Sr. &icner, ycbrcr ii,
,3cihCu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30

3cihcn, om ~. 9lllollit 1851.
ierrn Hlroolf MoDer, 1872 yinc
9lpc.. @llmupo Gin, ga.
@ictcr ,6err 9Goncr:
Is iino in nicien Soocn IS Sabre
perltrirhcn. icit nen 9lbcnp, bu sic
mir cinioc Iicbc &prte Der Grincrllnu
in mein Otenlp Vopf irhricben. Srci=
;chn Sabre. bic i,b bate niltlihcr
llnD bciicr iilr nlich uno Die Micincll
unbrinocn fDnncn, mcnn irh einmol
rcniNer ilbcr pus oroEe &oiicr Ocs
iobrcll mGrc. - Dit pcniNcu SSur-
ten olld) nir unpclIten III lpollcn,
lpclci)ca Shicflal mir III bic'cr ,'cit
beil,ieocn mar. lit cin pcrmcIicncs
llnterfonNen; ih mill cs oar nift
pcriud,en. 9icic ipcniacl, ;3cilcn lnl=
len noher nid)ts unbercs icin, ols cill
licher, oonfburer Hrllr I'M @cbcn
fen al icnc unper0ebliCicn Snuc luO
&phcn. "a llnierc Sicbcnbilr0er
Sdnqeritay III Der Dtittc 10 pielcr
pnn Grinncrllno al bic olic !ioeimot
crorifienCr llnb hodlbc'ccltcr Snnbs-
lCltc lrcllen Nurftc. - Sic ullc, 0iC
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30
Warming vor Rveckkehr

Berlin. - Iird, sic fpnulluuilti
'dc ySelmilt pom Hcrlac) gcien.
'd)a't" lucrNen inter Scr Surullna
cIncr guaitcll,ing iiir EoIcn sln.
'dlrlftcn itlb ,Sou,iienonaubcn Dol,
ocutlden Scilnotpertricbencn ienicits
Ser Socr. .Ne;be 2inie eeianmelt, oie
pon Sit.9erlin aus nnaeid)rietpn uno
iur cine Hiiffebr nad, ben unter pol
nlmer Ternaltune itelenbcn heut.
'd)en Sltgebleten aeponnen perhen
'ollcn. sIllc Observation-Disclosures Sr.
aonintinnen Weitoeutid1lauos unb
@eit. 9erlins nnrnen orinaeno, oui
oic'cs slnaebct clnSugehcn. Iic Ar.
belts. llllo ACCOMPLISHMENTS
'ilr 1e,,tld)c iinb in Sen pou oen
Folell pcrmalteten beutid,cn Sitac.
bletcn yueltrangis uno irciheitsbe.
'd)ronft. oiedtaarlmoidge iiir Gent.
ld)a treten crit Elm. lpell ser Hiid,
Iieoler Die polniite StaatSanaeborig-
felt nadD elmer 3Ipeiiibrigen Erobe.
ielt anBelloalnllen bat. Sclbit sic por
cllllger ,3eit nab VoIen iibcraeiieocl.
ten .Mlhr Tclcu". mcld)c iet 80
,sohrqn IN @citiaIcn nnioiiia fraren,
febrten erttduid]t duriid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30
kandidaten fuer Buerger-
meister und Stadtrat

John W. Kellogg, 1929 f. ~. st.
Mary f. Spivey. loo06 Cedar Avenue S. z.
Elmer L. Watson 2l79 F.. rs. st.
10. WARD
George ]. Argie. 1925 Cmmngton Road S. Z.
Anthony o. Calabresse 2l47 f. l06 ST.
George A. Costello. 2227 Petrarca Road
s. f.
Salvatore A. Precario, 242o Mapleside Road
s.
Kermit Kingdom Nicely, 1879 Crawford Road
Richard W. zingIer, 1923 Crawford Road
81. WARD
David c. Murphy, 1928 E. 85. 81.
RAYMOND p. Jablonowski, 1921 Norman Ave
nuc N F.
Michael Violin, I4oe f. 81 ST.
Walter Kelly, 1850 +. a3 ST
James T. Smith, 1884 z. 80. 81.
Alex ZXch. 8l2l Believe Avenue n. z.
p: WARD
Michael Dwyer 1926 f. II. ST..
Margaret McCaffery. 1907 E. rs. s..
John Phil Mcmahon, 1868 Addison Road
N. Z.
Florence Kirchner. 1879 Addison Road
Edward J. Kovscic, 1908 Hecker Avenue
a. WARD
Leo p. Lynch lo3ll Colonial Avenue N. E.
Harry T. Marshall. llsO4 Shadeland Ave
Albert R. Gamble, 1921 Parkgate Avenue
Isaac l. Jackson. Ioso2 Drexei Avenue N. f.
Harry Jaffe, 1901 East Boulevard n. z.
20 WARD
Anthony c. capasso, sl6 NsthaniaI Road
Lawrence w. Duggan. 1921 Wexford Road
N. F..
Marvin H. wehagen. 829 l44th Street.
-. WARD
Jerome p Goldman DAYTON Road
Irwin p. Metzenbaum, 1910 Hopkins Ave
nue. ". E.
as WARD
Mary Bodnar 9625 Nelson Avenue S. e.
Richard Hart. 3623 E. lO3rd Street.
Joseph w. Kovsch. 1858 E. 82nd Street.
Thomas J. Modify lO7O6 Avon Avenue S z.
Anthony Pecvk, 98l7 Benham Avenue S. E.
Michael Pusti, l0322 kinsman Road S. E.
-. WARD
Joseph ]. Horvath. 2939 E. both Street.
Julius J. Petrash, l2oos Griffing Avenue
S. f.
George J. Pnter, l25o7 Mount Overlook
MARY S. sotak, lll2o Lardet Avenue S. E..
Earnest A. Atkinson. 4l32 E. l47th Street.
Leo Dombrowski 1880 Lee Heights Boule-
ward S. E.
Joseph l. Novak. 4l4s F. l4s,h Street.
Alfred c. Grisanti, 1905 ST. Clair Avenue
Lawrence p. McGonigle, 1924 Prospec, Ave-
ne S. Z.
Wilson M. Latkovic. 3O06 ST. Clair Avcne
Peter p. Pajor, 1897 F.. a2nd Street.
3?. WARD
John A. Fakult, 1861 Kildeer Avenue NE
Alex Helm, 1927 Dllewood Road NJ E.
Ernest w. Kruger. 1924 Glencoe Road N f.
Joseph p. Null Joseph p. Muliois, 800
Dalwood Drive N. +.
33. WARD
Norbert G. Dennerill, jr., l3304 Highland
view Avenue S. w.
James Donnelly, l830l Ponciana Avenue
s.. w.
Sandy sstullo 1915 sprecher Avenue S. W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30
Omnibus ohne Schienen,
Gas oder OberIeitung

| 3iirid, - Nit eiuem neuortisen
@us, ociien Mntrieb iidj llnsetpobnlid)
pon alien anoeren 5abr;eugen oieicr
Art unterideioct, iiberraid,t Sic srob.
tc Shlpeiier Maidineniabrif Ger.
Iifon" in 3iirid. Sn, 9etrieb oui ser
Strabe sloubt man cincn ,SbuS"
Dor id, Su habcn - fein Motoreu.
aerluih, feInc 9elGitiauue ourd)
9cujiu. ooer 9ieielolscr,,h. Serseb.
lid, aber miro man sic Cberleitlng,
Sen Stromleiieranten, iud,en. llno
Sann eriabrt man, oob nid)t einmal
Satterien mitgeiiibrt tperoen - ,mo
|teht Dor einem HaticI.
Satidhlid) benotist ser vSyro.
bus" feines bon beioen! Sie Snse.
niei,rc Ser rSerlifcu" iogten iih
gen5in umo 9ieieloI miiiicn cin9e.
|Iiibrt ,perOen uno iino teuer, abcr
leIeftriiher Strom lit reidlid) oa.
sluoercriclts perbinoert Sic slnlaac
|pon SberIeitl,raen oSer Sd,icnen Sic
@crbrciti,na cleftriider |ertebrs.
imittel. 9attcriebctrieb ihcioet ober
megcn l(luuirtit)aitlihfcit aus. slIio:
Soee Der!
l(nS oicie Soee NOR allerSinss len.
Itationell. Ginc rieiiac Shm,ngrao.
Iiheibc nit einem I,,rd)neiier bon
go Ntetcr puroe in elm Nutobus.
Tabrgcltellt aebdngt uno nutcr oenl
Ui,bbooen apiihen Ocn ad,ien nnac.
cronet. I'm sic 9ieiblng nit ser
|Suft SIT pcrmeiocn. idlpb man ocll
areiiel IN Elm Iltitlecres 8eb1uie lmO
|pollcrte i'm alIi Sod)glan;. Muf bie
&reiicladle ,puroc Elm GIeftromotor
I'iir oreipbaiiscn Irchitrom ecbal,t.
Is iebltc MIR nod bie Gerblnbung
Inrit oem ciacntlic)en Snbrnctor, Scr
i'm Sef oes Iabriell9es ieinen Ylos
crbielt - lnb oas raraihperf oui
lGdoern" mar fcrtis.
Sci Iahrantritt nimn1t man n,,r
Unit Silie BON Srci Strcmobnebmcrn,
Sic ichr iinnreid oui Bent Iad, at.
gcorOnet mo, nornlalcn Ncttronl
loui urb treibt nit oem 2reiiclmptor
bie Sfnunaiteibc aui 5000 I'm.
Sreblmaen in Ser Ninrte Gtcllte l,al,
bic Sd,eibe ouf orr @pben. 10 piiroc
Tic clio nit 900 a;Ionlctcritunocn
oaucnraien). Mah 3 bis 4 ltiulten
lit Sic Irebiabl erreid,t. uno Scr
Jahrer leat POM Sis aus Die Strom.
fcntafte auI boS Iad, arriid. llnO
LEST fomnt bns GerbliiiicnHe scr
aanSen slulagc: aui einen Sebcl.
Sruf bin miro ser lcic li,genoc
areiicl 5lnl lfotor uno treIbt Sen
5um Generator aeporoenen Glcttrp.
motor an. Iieicr ertpidclt Strou
ll,no aibt i'm at Sen elcftriidlcn Sahr.
motor ah. Der Die Sintcrahic an.
Itrcibt.
Hoid, mH elegant i1hrt ser 9us
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30
Inner Wieder neue
massenumsiedIuneen

ncroen. Iieie RethtIcien fonnten Die
MlIlionen 0crtriebenen nid)t prictcn.
Sn Trithiobr 1851 peroiientlid1tc 81.
Wicner tided)iibe 8clanotid)oit elr
Iu''crSerl,n9 al i,,betcuoeutlhc
tSad)orbelter. tpeltne IN ser Sid)eto.
ilcpafei nod Scnponote hoben, il,
Die Ildled)pllcrpafei td;ufebrcn.
no lpncn slrbeit 1T 6abrifcn ,mo
gcrg,perten lllS euiud)e Mobnlm.
acn III Iusliht 9eI1ellt .purbcn. Sic
Manipulating on Sauolpirte tulroe
alsorlldIidl als lmm0slidJ bejeid,nct.
Is banSeIte lid nIdt llm cine Hiid.
febr III Die ocinlot al sen iriiberen
slrbeitaplae, icnoern in1 cine Ser.
'hldlng SIT arbeitsplGeen. fiir sic
Der Staat olc crforberlihcu Irbeits.
fr1ftc anoerncitie niht ouftrciben
fann. Iic'er guiforoerlms il,r elmer
SeIbltperltIauuns oiirfte fo.m ie.
man sefolst iein.
ytin 1perbcN Die rcdtlrlcn Suoe-
tcns llno Sltoclltlden ser Sopictiuue
5l elmer neuerllheu lln,iieollma fnn.
lnanolert 100000 Wcnitrcn ,pcrocn,
falm oub llc Die IustreiM,nssgreucl
cln mcnlg oeupln,oen haben, ,pieoer.
nm aus iDren Scbensfreis acrilicu
llno ou' cilcu nelten 9eiNcnsapea
actriebcn. 3u scr ySilfiir ger bol.
deni'ti'd,en Gittatur, Scr tic id)or
III SItoelt'hldno ol,S9c'cst marcu,
tplrN Nle rationale llutcroriifun9
olrh SlteGeu mo Eolen irctcn. 60
'lthrt Der nnicll9c Nustreibtngsbc.
d]hlt bon Totsom 1915. tpcldpr
Sic GntpGlferma ser helltihen Git.
gCbictc linn bnuit Nas heutisc @leno
anttlonlertc, 81 inlnrcr ucucn I'm
nenlhlid'tcitcu. 1ic srobten MGd)tc
Ser mcIlIlchcn Sencfrntic haben lid
Aamals nit Scr MitperontWOrtlmg
at bem erobtcn McnitbeitSperbrc.
den oIlcr ;3eitcll helooen. Grit mcnn
Scr Ssrrtlm bon Eptsbmn forriliert
'ein miro, fnun her benlofrati'd)e
@eIteu beu INNER mieoer ge'd)ehen.
Sen NtoiicnulnlichIlnacu lmo &olfcr.
pertreibunaen nit DER uouen @uht
ieuer morulihcn ueberIesenhcit cnt.
aegcntreter. (S. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-08-30

@ie Der rTreiieSienit Ser Seimot.
tertriebenen IN @cttinaen berid)tet,
'ollen ntehr als 100000 Teutide
oa,s Ser Sctpictjone 9eutld)lanos in
bic Sid,ehoilowafei. in sic pom go.
len beietten beutifen Sitsebiete,
mad, Eplen, llnaarn nus N,unlnien
iirnseiieoelt meroer. S;et pier Wnna-
fen hatten iid) sic So,uietpertrctcr
he,niiht, ben bartnGfisen @iocritano
Der Sihed)oIloipofei uno VoIcns ;u
bred'elL tpeldc befiirdltcn, bab olcie
l(lniiebIlna Ser slu'taft 81, elmer al
aelnclneu l(nidIpcnflu,s Scr Soariet.
holtlna in Scr Traae Der SNcr -9teibc
Sinie lno oes Suoetenlanbea lcin
fonrte. Sic eri ten Sransportc inacn
III cn n1d,iten @ohcu absebcr.
Tieic Hiitiieocllna bat nit elmer
Ncpl'ion oea 9lustrclbln9spcrbrenen
ron 19io-l6 nldts jlt TIM. Sic lit
cine mirtlNaftIid1e 9tctmaBnahme,
Nerm sic SInocr, meld,c nod oenl
3rielc ihrc oelltld)c 9euolfer1ua Der.
trieber hntten, fonntcn Sic cntiiau'
hcnc 2Irbcitsliite als eiscneur &rait
ric)t id)licbcn. Die Spipletlnon nbcr
hrInat olf elne griiillllra ser prt.
idIaftlid)cn uno militdriiheu slui.
rilIur,gs grnmne.
Tplcn mo sic Sid)ct'cIlopofei ha.
ben es nit nllrn nn9lldlcn &oIferr,
ncr'ud)t, nit @cibruicn aus oeN
on Die SoDictlrlion ubaetretcncn pol.
rilten Sltsebletcll, nit Slp,pnfen,
nit ;3igellncru aus Sitclropa, nit
cirem Sided)cn- GolfSiplittcr aus
9uIsarien, nit sried'ilten Tnrtiia.
men, ia ielbIt init Ghineien. sIle
bieie Merldlen fanlcr aus elmer gnuj
anoercn l(nnpclt imo ,porcu bcu oi,a.
lfSlerten guIgoben Scr hohenhuifcl-
ZEN oe,,iid)eu Observation-Disclosures
rlt't eelpud)lcn. Gicle rcrIieIeu unO
rerfallcu nod bclItc jit Hulncn
gei Der ld)n1ofpollen IustrelMng
Der Gelt'hen maren piele Satarbei.
ter jlriidgebolten ,poroeu, in Ser
SiGedloilnmafei mebr nls 10000.
Sic iiihrten ir hen eriten Ssabren
Elm reiues Sflapenoaiein. Grit por
,reriaen Wonatcu iinb sic ihlinml.
iten Gisfrllnlltier,msen a!ll9eh ohen