davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

Gulfl,ttd. Seit Vtdotletung
China bebcrrid,t. iinh niele Spl,tn-
Idnugaler arbeitslos aeporoen. Nad
cinem Yefinser 9eridt nmlbtcn oI-
Ieiu in eiuem Sabre 1873 Opllmbob.
len ibrc 8ebeintp Iortel, oic 'ih oblte'
BIN melit nllr olf ir9eubcln aebeinl.
uispolles &lopIjelhen bin nfincten,
lhliebeu. 9fauid,9iItldnlllgaler, Die
SGnbler llno d)ineiiid)e Spelullfens
mirtc gingcn nah Sinn oocr Snoien,
no ibncn Der 0oocn inter ocn Sils
zen nld,t 10 leib lit iule 5u Saule.
Ms ihlleblid, im poriaen Sabre oer
inoiid)e Ebarnajeut gongaool be-
fnnnt aob. bnb er ell picl bllllacres
l,no ebcnlo pirflunlcs rSraunglrt"
entOeft haze nie SpiIlnl, iiebclteu
iid) in aolfltta III ipeni9en &od,en
iibtr 800 Gbinclen nu Die lhon
iriiher 6:it'dmrll99el bctrleben.
Hontlnon, Wie oaa nel,c HauldlglIt
Gcibt, bas aus elmer inoilhcu &abal.
muriel hergcltellt miro llno ben Bic.
nenbonig lpnlih lieft, lleb IN rpenI.
gen Mtonuicil in &ulflttu elnl9e
IueenO ncuer rHeitallrants" lllto
~Gaies" mie Gilse aus Sem gpOen
ih!cBcn, sic bas BORT oltbefanntc
gcbcjme .Haltitiibhen" beiieen. Iie
iuoiitDe Staot cnhpldclte liH Sllr
3entralc bcs rgelben @iftes", pie
Gantlnon sennnnt miro. &orloalfla
fam feline oroentlife SnItanS seaen
ble Eantonllraild)er in aalfutta eiu-
ihrciten. oa bas Yruparat nld)t ali
ocn %crbotsl!iten perseinuet lit.
Sie ,srellnoe ocs Yontilons, oieicr
;1hen Tliiiiisfclt, ole elniah allf oen
sliibenOen Yieiientobaf sctropit
miro, beguiigen iid) 'ieooh niht ba'
NIT. ibre 2,Branlnl slmpulleu in
aalflltta an ben Wunu Su hringeu
Sic nnblnen Gcrbinollna nit olen
intereiierten 9auidNiItldymusslcrn
in oacr @elt oui. Snoer 8onaoool
ermeitcrie iein 0eihGIt unO arbeitcte
Sog uno Nad,t al ser &eritelllng
'osennuntcr 5.@romm Grportnnpul.
len. @enisc @udlen ipdter lpar Yan.
tinon in slirifa, Siihamcrifa. oen
llSa mo ipgar IN sllItrolien Sllr
0dlite hes Sdaporjpreiies iiir Opium
ju hobcn.
9fauid)ai'tipcjialllte uuo Staats.
t,enlifer beitat;gtcn, Sab ihrem inbi.
ifcn &oaesen cine redt beadtlihe
Grillouns aellrlgen lit. 2as Sel Der
GabalDllrjel purbe bisber nllr. i,lr
Sriie perarbcitet. Gas uercoelte Yros
Nnft nllu beld)ert oIeielben ylellgeu
Srullnue" Wie NuS Spiluu. Ser Shlai
ion nod tIeier iein. Nah Sem Gr-
luaden Itcllcn lih nIht Die aopi-
ictnlerjen unb 3cpreiiionen oes
Spillmrolid,es cin. Soiiir lit oic
Ser rIall snlrfllra bes Enntinons oui
Sen Sraanlsmus nod ihrefliher.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
NILES, OHIO
BIG DANCE

IDEAS Friends:
The +. I. S. Sick Benefit,
Branch 20 is sponsoring a big
dance Oh November 3, 1881. 1t
will be held at III Belmont Ave-
nue, Niles. Ohio. Tie dance will
start at $50 p. m. and will con-
tinue until the rooster crows.
Johnny Richards and his Or
chestra. heard over Radio Station
NkBN will be playing for this
dance.
The last time we had Join Ri
chards and his Orchestra play for
one OF our dances the crowd was
SO pleased with them. they had a
hard time getting away. SO don t
miss the opportunity OF attending
this big dance. know everyone
one who was here before will be
back SO come early and stay late.
Our volunteer Entertainment
Committee will do their best to
serve YOU. Please come and bring
Your friends. We would like to
meet them and help YOU make
new ones.
There will be plenty of free
king space and a large dance
hall to accommodate YOU. Let's all
rn,,,o "a \-;1o- ,.l Lo ,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
In 5 Jahren nur 5 Siunden
Flugzeii mach Europa

Ghiiuoelphiu. - Sl,un grippe.
Der lSrGllrcnt Der Ion slncricoll
slirlrons. ertlarte in cincr slnipro=
ci}c, noI in fiinf Suhren SilicnillN-
iellNc III tilni pocr ied)s Stunben bon
Snicrifu nuh europa flieoen lpcrs
bcl.
Niir Die 9lftit,iifohrt lit nad ici=
ncr An''ht Die GntmifllnN Der Snll.
ri'tcnflalie pon Der 0rpHtcn EcDcu.
tlmN. .&enn cine iehr Orni,c sln,ohl
p5n Slmcrifmncrn cil,cn ,Iluu mad,
europa rlod)en fOnntcn. Dunll pirn
naa alld, cine GrrllnNcnif,aft critcll
fonoss fiir Den Ccilt mcrocn llnb
ole iclic NclcNenhcit, unncrc VlnDcr
llnp Eolfcr aus Der 9tahc fcnnensu=
lernen", iu0tc CT.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
,Heimat i'm Herzen'
Dos proeehtige Bveh Won
Heinrich ZiIIich: "Wir
Siebenbverqer"

iollte III feinem iod,iiiden Souuie
icblen, IS brinat cine ,Silllc mous
niQfoltiNer Gcicbreiblna bes @e.
lens lrnO Sdoiicns lmieres idd,ii=
idet Golfes.
42S Seiten; ieoc intereiiont, Iehr:
reid. lnlterbultelh.
"a &unl,brllftoicln: Nilper Der
.0eilnat,, luie lie nir0enos id)Gner er=
ic)icnen iinh.
Gieie Siihcr iollten aud, iiberou
an bic ~Euhlic Sibrurn" oeittenft
lperocn. Sic fDnnen Inn ben oerin.
lcn Ereis bon SO: 200 uno &eriono.
fpitcn pllrd, Vruner Martin Ser.
nlanl 1868 Sit 151. Struhe.
Slepelano. Ohio. pber ollh brr,i,
NoItor $oans ,Soiiel beitel(t pero:n.
n
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
ElLWooD CITY, PA.

Members are advised that the
club will sponsor free Grape
Festival at the club on Saturday
October 9th featuring the usual
festivities at such an occasion.
The committee OF Matt Bender
and Pete Zakel will surely have
fine evenings entertainment
lined up ior all. with an orchestra
furnishing music for dancing
from 900 to ! ;U.
1t is sincerely hoped that mem
bers and their families will turn
out ell masse for this OCCASION. as
the attendance at this function
will determine future entertain
ment SO come and bring your ia
miles and friends.
The usual free dance orchestra
is still being maintained tor the
members pleasure every Saturday
night and tire crowds are increas-
ing.
At these Saturday dances there
is a mystery cash award to some
members pleasure every Saturday
costs nothing. nothing to buy OF
take chance on: ust your
presence is necessary to win.
Members invited to attend
these and all functions of their
club which is up 10 date Ill all
respect, and a worthy place to
entertain your friends and visit
ors. Club business meetings arc
again being held on the second
Sunday afternoon after the sum
mer Saturday sessions and we
sure would like to see much
better turnout OF members in
these very important meetings.
Fred Melzer. Seer.
Is. 25,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
CLEVELAND, OHIO
HALLOWEEN PARTY
BRANCH l AND 4

Another Halloween Party for
all the children members will be
held on Friday. October %. at
the West Side Sachsenheim. 70Ol
Dcnison Avenue, starting at ] Il;
p. m,
This fine party is planned for
you and your friends and YOU can
bring Your mother and dad along
too. There will be Music. Dane
= ing, Games. and swell refresh
ments. Prizes for the best
Costume, most original and al>c
the funniest. \ good time for all
The adults will sit at the party
table with the children for the re-
freshmentS so there will be a
small charge for all adults.
Is, 2S
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

an oicicm observation-disclosures su be,
lCiliNcn. Sc nchr bic Seilnehnner
iii, musficrcl,, hcltn oroEer mirh Der
Grfula itiu 1tllp Der hphc Ellnft Der
Hcmlitlirhfcit miro erreiht ,pcrbcn.
mcln Die pcr'hIeoenen Ereile fiir hiC
nllcrichGnitcn Musfen unp nic fpnli:
ihcn Wtosfcn ullsoeteilt lucrpcu.
9llle Srcluoc, orp, lnrn' flein
illn0 mo ali ilnh hermit frellnhlidil
ciu1cIoocn al Dem Musfcnbou nes
i, Dir. & ,Otrs. Slub" all hctcilinell.
Nilr bic ,Dtitnlichcr hcs Utr. & Mrs.
Club lit lit cs ,}lpunu lid, sll mas.
ticrcn. Gir huben bis iest ieoes
Sohr cincr Nrpbcn Heilch ochobi
Inn 10 lpollen mir ullh in oieiem
Nuhr Gin ppues ioous huben. Tas
2mlitce moht orpHe Norhereitllnaer
filr biclen slbcno. s. perDen aller-
honb Ereile ollsoencben, eill v9ool
ErliC" miro ollh ecoeben, nllcr:
hanO Snen llnb Setrdnfc lperhen
audi oil >ounh ieiu. 9Sir bitten I'M
eil1en orltcn Eclllh.
9us Srdleiler bon Sphnnn Mobit
lpiro 'unl Snns ol1fipiclcu. Ser Sin,
trlttsprcis lit niepriu ncboltcn lmr
ilunr nltr - Sent pro Ierlpn. Sel
Sans beQlln,t I'M 9 llbr.
IN Der Sohienhollc III Nplnos,
tplpn ON -. Sftober lit n6ouo=
lpecn" San3. Gas aiublifum iii
trcllnolichlt einNcloben.
is, %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
vMpbnunasitclc lit fret in Der
Sad)leuballc"

Scr &. g. g. &. II. Gerein, 3lpeio
30, nlolht hefanut, buR cine Steue
filr cill perhcirotetcsEuur uls Guito
hial,s Der Sodienhollc frei lit. Tici(
Stcllc Qlbt 1rcie 9Sphnunu ill De,
SaChlcnballe, frcies @iicn INN nod
ou}u cine npnutlibc gesuhllln1
Nllc blcicniNcn, Die .intcre'iiert iino
lollcn it'd nit henl ionllcmport. ~<phl
&rllNer lnur abclbs Selcpbpn
6943O nber nit bcnt I. IScprGi
CScrrNc MulDcl Sclcphpn 9439G
in Ncrblnolrno ieBcn iiir mciter(
2l!afllnTt ilbcr Die pbcn ncnonntt
Stcilc.
&illiam 90. oortnluu, Sefr.
0S. p. |
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
Toenende Buchsiahan

GanlenNinaeu. - 9ln cinen nel1.
art:aen SeIegcrGt iiir 9Iinoe nrbei.
tct Ser ,SnBenIeur Tr. 9lum in gu,
nelroingen. siit cinen rNugc". Nos
slehnIld,feIt NIT Dem Gersrjbcrungs.
oprnrat clnes photographer bat.
nerban Die Iruf6ud)ita6en ~erfannt"
unS in eleftriithe Nu:loieimpulie
itbertragen, oie ibrerieits afuitiicbe
Saute beruorrltieu. Iie horbar &c.
llIahten gnhitabel1 ioa Ser Yl;noe
I'M 3opIborer uernebueu. Iie iiir
cine NeIterenhulflilug bes Heriites
notpenolaen @eloer boiit Ir. VlIul
bon oer 0uloesreaierrns iur Ser.
fiiguns bereitseiteQt 5u befomnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
2lms 9em,,aste.un Otie
Nd,tnna SGnacr unn SGnaerinncn.

Ca nlenc hlcrllllt ullen SollNcrI
mo Sonocrilncn hcs Suntnrplo
Shprs nn1 9)pllnOslnun illr &crllt-
his, nuF llnicrc SlnN'tllnnCn Don
Ipnncrs1nd nbc!ln ollr Slcnata0
ubcnn um 500 llhr perfect lpurDcn
lit. Mh bite Gllcb ollc inr SilN-
'tllnpc III tnnlmcn, IA mir lllla am
II. Nnpclnbcr III 9tcm Gultlc nnl
&oniert tetcilioen lu,o on $. g.
;emrer in Norrctl, No.. 90 loEt inns
ollc rcocmoriN Ill ocn SlnQprobcn
frnlnen, rnnllt mir ms ols cin
ltorfCr Ghnr hctciIinen tnnncn.
Eill Nrunf, Erui.
IS, p.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
Sponischs Kommvnisten
in Donzig

aanjig. - Wie Die Baltic Re,
p;erp" berIftete. nlrbe e;ue an,ohl
lpanl'd,er aonnnliuiiteu sic bisher
IN ,sranfreidl rparen unS ppr einiger
3eIt pon Sort a,lssapieien puroen.
NIT Dem poln,ihen shti' v6eneral
Walter" mad, 8oingeu gebrat,t. Tim
in Der Weaeno Don 9anSis angelic
BELT 5u meroen. IS miro pernnlltct,
ooB eln Seil BON iblRn anf) nEiter.
bin oils aoluIniorm-as asenteu per.
wnnbt merOen ioa, Inn gesen Ratio.
nallpanien uno nod SiionmcrIfa bin.
3lapirfen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
3ucia 30

Pun SGMatuQ nbcnp, hcn -. #
tnhcr mirO III Der Sud)IenhallC cin
1robortiNcr yN>ullnucCn" Sans ob-
NchoItcn. Sicicr Sun; miro ilhrlih
bon ln'crcm nSornn DIR. 4 Nir2.
Slrh" pcron'toltct. Gr lit III olci:
dlcr 3cit cln Ntoafcnhol. slllc
EnltsQcllnnCll Inn ,Srcllnbc ilnn
mlIs ollcrhcr ;lichltc cInlclnOcll. ilil
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

1869 to amend the Railroad Retire.
ment Act of 1887.
EOR the first time in our diplo-
Il matte history the official sigma
ture on treaty between the United
States and another country was
that of a woman. Her Exceilency,
Eugenia Anderson. our Ambassador
to Denmark, signed for the United
States the recent Treaty OF Friend
ship, Commerce and Navigation be-
tween the two countries. The new
Treaty supersedes the Convention
of Friendship, Commercc and NaV-
CATION which was signed by Henry
Clay in April. 1926, during the ad-
mnlstration of John Quincy Adams.
The only treaty signed by the Unit
ed States previous to 1926 was the
1915 Treaty with Great Britain.
The first Friendship, Commerce ana
Navigation Treaty to be entered
into by the United States with a
member of the North Atlantic COM
munity. this treaty with Denmark
is considered practical illrstra-
ton of cooperation between Ma
TO. countries on non military OBJ
iectives. --r r..
sEE. on the Grea. Lakes. have
wv good reason to value the Coast
Guard. 1t has served us we'll. and
our men have played splendid
role in its ranks.
Naticn-WiCle cOmpatitiye exami.
nations will be held ON February
18th and 18th, 1852, for admission
TO the United States Coast Guard
Academy at New Lonton. Conn.
Applications must be in by Janua-
ry lst All Interested should writ,
promptly to the Conmandant,
United States Coast Guard, Wash
ington 25. d. G. for fun inforna-
ton. TWO hundred young men will
be appointed. Graduates Of the
Academys four year cour2e receive
commission as Ensign in the
United States Coast Guard, and a
Bachelor of Science degree in En-
gineering. Examinations include
aptitude and ability tests, and
achievement tests in English, social
studies, mathematics and science.
High School graduates or High
School seniors who are certain OF
the required number of credits are
eligible for the examination.
- -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
&trhen ;yrauenpcrein ber Scpnterus
(Scnteinoe

Tie rihite &eriunumlllna bcs
,Srauenpereins miro an, Spnltua.
Den i. 9tppember Inn 3 llhr nud,n1.
ltottfinoeu. Tie Scblpeitern inn Nc-
beten iih sublreicb Ill bctcllloen.
9lnihlicHenn borun luirD ncr lctte
,SunulienobenD Oieles Sabrcs obNez
holtcn. Sieies sDtol oibt es &rrlt
unD SulurfrulIt sllm slbellocilcn INN
& llbr. Gus &onlitee bcnliiht lirl)
allies oufs Bette pprsuhercitcu lulD
slmcIblmaen Dofilr iinb erbeten bis
=. 9topcmber bel lrdi. Slni,a
Sci,uller, Selcphpn 7-7431. pile
Mtitolicher llnb Die oonic NenneinOc
iinp heri!ih einNeloOen.
S(lma iocrbcrt, Sefr.
rs. o5
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
DETROIT, MICH.
WEDDING

Mrs. John Thaigott OF Hickory
Avenue wishes to announce the
coming marriage OF her daughter
.Frieda Claris, to Mr.. John Marek
son of Mr.. and Mrs. Frank Ma
rex, also of Detroit. on October
q, 1881 at I :OO p. m. Candlelight
service. at the st. Peters Evang.
.Luth. Church. Glenficld and Rose
berry. All friends are invited to
attend the ceremony.
On September 2lst. a miscel-
laneous shower for 90 friends was
given for the Bride-to-be bv Mrs.
Marie Lux, Mrs. Hilda Binder
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
CLUB SECRETARIES

Notices arriving Wednes-
day morning at our office
cannot be considered for pu-
blication this same week in
the future.
Please, mail early enough
because we have to stick to
our dead line!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
Youngstown, Ohio
SAXON Mr.. & MRS. CLUB

Our Halloween Dance is sched-
uIed for Saturday October 27th at
the Saxon Club. The Chairman,
Mr.. and Mrs. Louis Schcttino.
together with committee mem-
bers have arranged a nice even
ing. Johnnie Rodik's Orchestra
has been booked; there will be
prizes for cutomes, and number
OF door prizes.
All our friends are invited for
this fun fest. So get a costume
ready and be assured of an ell
Jeoyable evening with lots oi
laughs.
We look forward to seeing YOU
on Oct. 9th at the Youngstown
Saxon Club.
Ludy Brenner, Seer.
Is, IS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

came a reporter, AN editor, a news
paper owner, a highly respected
citizen Of his community, and for
seventeen years distinguished
Member of the House OF Repre-
sentatives. Few men have been
more widely beloved, few have con-
tributed so much.
For many years on the grea.
Co.'mittee on Appropriations Karl
Stefan had become an expert in the
needs OF the Departments of gov
ernment. His sense of justice, his
fairness. his answering loyalty to
the tradition of American freedom.
gave him stature few have
equalled. He will be missed mex
pressibly. ..
DURING the past week the Sem
IL ate accepted the Conference
Report on the Mutual Security Bill
after considerable debate. 1t also
took Up an amendment to the De-
fense Production Act, and consid-
cred S. 337. an omnibus bill to pro-
vide aid for medical and allied cdu-
cation.
The Hcuse had expected to act
this week on the Parcel Post Bill
limiting the size ard weight of pack
ages, but this was held over. Con-
ference Reports on the Mutual Sc
curity Act, the Legislative Appro-
priation Bill. and the Defense De-
partmenI Appropriation Bill. we're
brought to the Floor, as was H. r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

Robert and Louise Andreas are
the proud parents OF Robert
Michael, born September 90
1851 at 40 p. m. & lbs. 4
ounces Louise Schmidt. a mem-
Der OF Branch 40, as is her mo-
tier. Her father. vice president
OF Branch 10. and also member
OF Branch 9. Her grandfather
Michael Roth. a member OF
Branch 10 is now greatgrand-
father. We wish Louise and
Bobby best of health.
Sara *. Schuller. Seer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

most beloved and
respected men,
bers, Karl Stef-
an, Of Nebraska.
Born in Bohe-
mia and brought
to the United
States in h i S
mothers arms.
he came up the
hard way. When
but a young boy
he pulled him.
self up from a
Western Union
mess senger TO op-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

and Mrs. Mary Thalgott. Frieda
wishes to again thank everyone
who helped make it success and
tor the many lovely gifts that size
received.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

The Saxon Mr.. and Mrs. Club
is having their annual Halloween
Dance on Saturday, October 27.
There will be door and costume
prizes. Johnny Rodik and his
polka orchestra will play ior
dancing. Old and young are cor
daily invited as a good time will
be had by all.
Louis Schettino, chairman.
Is. 2S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
Dichfe~wo~

8ute &or0se baben INNER ben
NadteiI, oob iie ltets i'll friih ae'abt
perben. Ssfur Wll0e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18

T,HE House began the week under
i the shadow of The sudden and
wholly unexpected death Of one of its
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-10-18
This and That from Washington
BY CONGRESSMAN Frances p. Bolton

1868 to amend the Railroad Retire
ment Act of 1887
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22

CLEANING PRESS SHOP
FOR SALE. Excellent location.
Near new Veterans Hospital.
Reasonable price. 4507 Column
bian Way. LA. $3.50.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22
USE OF WORD
RAPED

Editor. N. w. Times:
The JACL ADO strove earnestly
to get the nations newspapers tc
quit using the word Jap" in their
copy, and it succeeded in some cases
Then in your paper a Mr. Mat
suda purposely uses that word
What kind of---is thati From
now on it might be good idea to
check his columns before they're
printed.
Why should we expect other race
groups to stop calling us Japs wher
guys like Matsuda don't give 6
darn.
Yours truly.
Kaz Tchikawa
Editors note: MIR. Matsuda
used the word. Jap, in a hu-
morous light; we are sure he
meant no harm since he himself
Is a Jap. We, however, shall
take Mr.. 1chikawa's suggestion
seriously and ask Mr.. Matsuda TO
avoid using the word.)
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22
; BASEBALL SEASON IS OVER IN NIsEIvILLE
BY UTE

Baseball season is over as far
pasme won't give way to King Foot
until World clmaxes the 81 season
their mis and spikes after making up
postponed game much bearing
the final standing of the Puget Sound league
The Ne Vets arc to be congratulated
visiting Sunday The first game was on
mercy for the visitors
. RAINIERs EYE FIRST PENNANT SINCE Al
crucial series against the second place Holly
eveing their first Pacific
This series is the crucial testn and
they'll ground to the Stars
This the but that doesn't
mmportar Each and
result But the experts that this
series champs
= WHAT'S HAPPENED TO THE NSEI GRmsTERs?
pay-for-pav exhb
of the
cities PLAYED and defeated the Col
coaching staff at the
championship Husky
But far hasn't ed the attention of the editor that
the Nsei Vets will foob eleven this year There sure was
the
until the sandot
ready and hear Keh sao is
fellows willingness
to play BAH T-T7
THE UMPIRE
Time time again PLAYERS
doesn't argue
Harrdee president Of
major league baseball club
q disputed which
hh of rain Paul Richards Of the Chicago White
from which
Evidently the
nm still a in the final
. CONVENTION TO MIX BUSINESS WITH PLEASURE
Besides dinner
the convention events golf toua
bowling For early r
will be held from to 10 Monday Sept The derby
sponsored by
these events let's each and everyone OF us
help them success s-hss9 =
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22

WANTED:G Garfield high school
girl to assist with housework.
Madison Park district. $40.
EA. 6551..
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22
Discrimination Ban
Favored by Group


VANCOUVER, B. c., Aug. PA
resolution seeking enactment of q
civic bylaw to prohibit racial dis
elimination in all public places was
endorsed by the Vancouver Labor
Council (CCL) here recently.
It was presented to both the VAN
couver and New Westminster anc
District Trades and Labour Coun-
ellis (TJC) by the Joint Labor Com
mittee to Combat Racial Discrimi-
nation, a committee represented BY
both groups and railway brother.
hoods.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22
Queen Aiko Reigns IN L. A.

Pretty Aiko Ogomori was crowned
Miss Nisei of 1851" in the Los
Angeles Nisei Week Festival. She
reigned after she was officially
crowned by Sachi Kazunaga, Miss
Nisei of 1850. QUEEN attendants
are Kikn Kay Fujihara, Tazuko
Yamamoto, Susie Yamashita and
Florence Wada.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22
ClasSifipd Ads

WAITRESS WANTED. Expert
enced preferred. Call MA. $3.50,
Nisei Grill.
COMPLETELY remodeled fur
nished apartment for rent. 8
rooms and bath. s45 per month.
MI. O813.
CLEANING PRESS SHOP
FOR SALE. Excellent location.
Near new Veterans Hospital.
Reasonable price. 45O7 Column
bian Way. LA. $3.50.
MEN AND WOMEN WANTED:
Japanese produce men or wo-
men welcome to operate bust
ness in Security Public Market,
largest food market in the
Northwest. Reasonable rent,
plenty Of traffic, and free park
ing. Stands complete. Ready
for business. Call 9 to 6. Sc.
0621.
UPPER sIx-ROOM APT. FOR
RENT. $3.50 month. 121
18th Ave. PR. 5576 or MA.
0654.
FOR SALE: Duplex, 81 rooms
each side, near 9th and E. Ma
olson. $1,000. Small down
payment. MI. 1904 after pm.
Approximately Is tons grapes
locally require pruning and
picking on share basis. For in
formation, call MI. 1915. Ar
thur Yamada.
WANTED: Garfield high school
girl to assist with housework.
Madison Park district. $40.
EA. 6551..
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1951-08-22
WAITRESS WANTED. Expert
enced preferred. Call MA. $3.50,
Nisei Grill.

COMPLETELY remodeled fur
nished apartment for rent. 8
rooms and bath. S45 per month.
MI. O813.
Evening star., 1951-05-03

WOmeNS $35 flying panel bosic In
noy or black royon moster-sheer tucked
in sunburst precision Sizes l4h to IN.
Tomorrow-$l7.
WOmen,s S35 puresik print euffed
with velvet and droped with velvet at the
fIotterlne square neckline. Sizes l4k
to 22R. Tomorow-$l7.
WOmen,S $35 afternoon dress in soft
royon moster-sheer with scoIoped squore
neckline froned in lace. In bIock Or
noW. Sizes l4R to IN. Tomorow-Sl7.
Evening star., 1951-05-03

Store Your Fars-JeHetfs gives double protection!
First eo then your s cold dir vouts ON PREMISES
Repairing and RemodeHne! Telephone TODAY! RE. $780,