davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

= lstikrujQ, = sake il is tuscio
mandagumo, = gala. - Ir kai rem
giasi tarti, jog eina, jis paziuri ia ir
j duris prie kuriu yra sustoje.
- Ar Konradas neprarado savo
reputacijos? = sake jis. = Ir kas bu-
tq, jeigu JUS padetumet man truputi
palaukti = as kada nors palauksiu
jusu koki puse simto metu.
il neaiskiai sypsoso, bet eina, ir
stai jie sedi jos pasirinktoje vietoje.
Staiga j pagalvoja: niekuomet mes
nebuvome buve cia drauge. Ne, ir
nereiktu, ne! Toji vieta priklauso tik
man ir mylimajam = muzika ir atsi-
minimai, pasiziurejimai, daug nerimo,
kentejimu ir meile. Su nieku kitu ne
noreciau butt cia, bet kaip turiu pa
sakyti tai Siam zmogui?
Ir j nepasitraukia, jie sedi, jie
geria siaubinga kava, nera jokios mu-
zikos sedi j su svetimu vyru ir is
tolo sveikinasi pazistamai, j mato
kaip akylai stebi ja Poles vyras ir j
sypso: - Istikro, jiems gi nuostabu -
argi ne pirma karta mato viena su
svetimu, pirma karta nuo tol, kaip
mes vaikstome drauge SUI mylimuoju?
- Kodel jis neuzsimena nieko apie
tai, sitas su zaliom akin, sena isblu-
kusi DANA is dideles gyvenimo kny-
gos? Kodel jis is viso nesako nieko,
tai nera jau taip labai mandagu. -
Ir il abiem rankom atsiremia stale ir,
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

zingsnius, tikrai. Jeigu tn zinotum,
kaip man neramu! = Ir j eina dar
greiciau, ir jau kieme sutinka motina.
Toji sypso, ir Jole mano: O, tn, bran
gi, argi tn moki pasislepti? Tu sypsaisi
taip paslaptingai tada, kai yra kas
labai gera. Bet kas galetu butt dabar?
O mama issiima is kisenes laiska, lin
guoja j, kaip gele, ir Jole abiem ran
kom siekia jo. il buciuoja motina ir
laiska.
Kaip gi tai galejo atsirasti? =
Ir suzino, kad kazkoks nepazistamas
zmogus yra atneses. 0 viduje j ran
da parasyta: jis kasdien jiesko kas
keliauja ] miesta = ir pagalvok, nera
toxic = net debesio ar protingesnio
paukscio, nieko. Ir stai, vienas juokas,
tik labai atsitiktinai suzino, jog pats
artimiausias kaimynas vaziuoja j Kau-
ma. Koks siaubas, jeigu ia proga butu
dingus tusciai. = Jis, deja, pats ne
Zinc gerai kada j gales atvezti tevas
ar svainis: jokiu budu jie neleis, kad
il veztu kas svetimas, aisku, cia tik
pradzia to didelio laisko - toliau j
yra vedziojama po visa teviske. Ach,
koksai mylejimas ir koks ilgesys yra
ten: kas viskas yra be jos? tia ne
maza saules, ir laukuose taip gera If
aplinkui zydi ir zaliuoja, bet kas visa
be jos, argi j nesupranta? Ir yra ten,
laiske tame, eilerastis. zinoma, ar j
yra uzmirsusi, kokia didele diena pra-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
Bus ka|ifOrnijOs IietuviQ
SuVaziaVimdS

ALT priklausanciu organiza-
ciju atstovu susirinkime, ivyku-
siame balandzio 21 d., atstovai
buvo painformuoti, kad ALT
Los Angeles skyriaus valdyba
yra numaciusi saukti Kaliforni-
joje gyvenanciu lietuviu suva-
ziavima s. m. rugpjucio II d.
Los Angeles mieste. Shame mics
te gyvenanciu lietuviu atstovai
bus kvieciami per organizacijas,
o kituose miestuose ir provinci-
joje gyvenantieji lietuviai bus
kvieciami atvykti visi - kuriu
tik turima adresai ir kurie suva-
ziavime gales dalyvauti. Norma
bent apytikriai nustatyti, kick
Kalifornijoje gyvenana lietuviu.
ir ten, kur jie dar nera srsiooa-
'nizave - meginti juos jungti j
ALT.
Pc suvaziavimo, rugpiucio y
diena, numatoma reneti, ALT
vardu, geguzine, kuri -duotu pro-
gos is kitur atvykusiems lietu-
viams susipazinti su Los Ange-
les lietuviais.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

kuriame nors is to daugelio
laikraSciu: mes laukiame kny-
gos, mes reikalaujame knygos,
mes trokstame kulturinio zur-
nalo, gelbekit musu vaikus,
duokit jiems skaitymo, mes ne
kenciame comics, jeigu net kas
isdristu tenai musu tautos he
rojus atvaizduoti.
Galima kirsti lazybu, kad
jocks skaitytojas nesisauke taip.
Bet kaip tik priesingai: pilni
puslapiai uzpildyti rasytoju
sauksmais .ir apastalavimu !:
skaitykit, pirkit spauda, - ge-
ru ir blogu grasinama gelbetis
ir ge1beti savo vaikus ir kul-
tura.
Ach, bet kartais prieinama
tokiu nykiu dalyku, - galvoju,
-kaip sugelia pyktis ir gales
tbs, kad perdideliu atvirumu
prabyla raSytojai ir apie savo
didele misija taria, jog jie nu-
sipelne butt palaikomais, remia-
mais = jeigu is ju laukiama di-
delio, jie turf butt nors mazu
atlyginami. Ir pagalvoji, juk
vienintelis, kas NUNS yra like
- truputis isdidumo. Ar mes
negalime juo uzsidengti ir ne
parodyti, OF, siaip sau, lietu-
visku uzsispyrimu tarus, mir
siu, nepasiduosiu. Kodel rel
kia siulytis SUI savo siela, savo
zodziais, nelyginant Pakrancio
prabiles rasytojas sake: kan
! butt komivojazieriu ?"
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
LIETUVIUI KELIAS
Amerikoj atviras

Eileje Amerikos laikrasciu
pranesama, kad J. j. Baciunas
siais metals pradeda vadovauti
sarvietei. Ir ia proga dazniau-
siai yra pazymima, kad jis yra
lietuvis.
Tai dar vienas pavyzdys, kad
lietuvio vardas Amerikoje ne
sudaro jokios kliuties daug ko
pasiekti, ir klysta tie, kurie
irodineja, kad cia, norint ko
nors pasiekti, reikia slept lie
tuviska varda po svetimomis
plunksnomis.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

laiskus. zinau, kad juose nera
cekiu ar pinigu uz parasytuo-
sius dalykus. Jie visi tik praso
rasyti.
= Ir nors nezinai, ar kas
nors tave skaito, taciau redak-
toriai yra malonus, jie praso
rasyti. Esi toks silpnas atsisa-
kyti. Ir rasai ir gal turf butt
laimingas, kad tavo kurinius
spausdina, ir spausdina visiskai
arti tokiu vertybiQ, kur per
dvi skiltis aprasoma gintadie-
nio siurpryzas arba gretimame
puslapyje entuziastingai atsi-
liepiama apie nauja smukle,
kuria neseniai isigijo musu tau
tietis. Site nepamirstami 70
dziai: "Tai ne baras, tai staciai
memo sventove" -.
Bet argi tas gall pakirsti ku-
rybai liepsnojancia siela? Daz-
mai il, kalbedama apie nedekin-
ga rasytojo darba, linksmai
prisimena misijonierius, kurie
nesitiki jokio atpildo, bet save
darba atlieka, nors kartais est
ir suvalgomi.
Kartais, sako il, - ivyks-
ia taip, kad koks pazistamas is
bendru stovykliniu dienu is
kazkurio pasaulio krasto paraso
laiska, zinote, toki, kur ir kab-
leliu neuztenka, ir nosines ne
visiskai vietoje, bet jis raso,
kad skaito daug laikrasciu, per-
ka kiekviena lietuviska knyga,
kokia tik gall gauti ir sake, kad
il yra jo paguoda Ir tada gall
atsitikti, jog del sitokio vieno
laisko gall parasyti istisa kny-
ga. -
Tokia yra Nele Mazalaite. Ir
iii dabar atsidejusi tarskina
masinele, ruosdama' nauja apy-
saka, kuria "Gabijai" tuojau
atiduos. Tai bus jos pirmoji
knyga Amerikoje. JOS pirmoji
knyga Lietuvoje isijo 1889 m.
Tai buvo "Pajurio moterys".
Tais paciais metals atspausta
"Miestas, kurio nera", 1912 m.
T. "Karaliaus ugnys'. Tremty-
je Vokietijoje 1948 m. isleistos
dvi knygos: "Apversta valtis''
ir "Legendos apie ilgesi", lai-
mejusios Balfo premija. 1850
m. laimejo viena Draugo skir-
tuju premiju uz "Pasakojima
apie varpa".
| 1929 m. pradejusi rasineti
spaudoje, ligi siolei periodikoje
ir vienkartiniuose leidiniuose
yra atspausdinusi daug savo
beletristikos, eilerasciu ir net
publicistiniu straipsniu.
Dabar, salia prozos, atrodo,
ypac pamegusi eilerascius, ku-
riq parsinesa is fabriko kick
viena diena, jei tik dirba. Ju
temos - buities klausimai ir
negestama tevynes meile. Ir
pasaulio didmiescio ziburiams
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
RasytOjams reiketu
trupuciO iSdidumo

Syki susitinku ja CANA uzsi-
degusia, ir il pyksta, kan ra-
sytojai spaudoje praso auku.
'Argi jau taip tolimi laikai, -
sake il, - kai mes dziaugemes,
jog yra gerai, kad Kolumbas
prizes DIP istatyma atrado Ame-
rika, ir daznai dar ir dabar mes
palaikome savyje ta dziaugsma.
Palygine savo gyvenima SUI XII
tais, pasaulyje isikurusiais, mes
matome, kad 81 musu paskutine
laikine stovykla (juk mes dar
tebetikime grlzimu j namus)
yra patti geriausia.
Bet, pasiskaite laikrasciuose
ir siaip pasizvalge, mes nusi-
gastame kartais, kad j 81 kran-
ta daug kas suduzo: tautisku-
mas, sava kultura, musu ISL
vaizdinta meile knygai. Pagal-
vokime, kick cia visko yra, kick
visko begalo daug, ir viska gall
gauti uz dolerius. Argi gall pa
justi, kad tokiu atveju reikia
knygos, ir jeigu tai, ar butinai
lietuviskos, Argi mes kada
skaiteme toki balsa is tyru, ar
regejome skaitytoja, rasanti
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
Is INDIJOS KALIFORNIJON

Lietuvis jureivis Mikalauskas,
tarnaves ivairiu valstybiu pre-
kybos laivynuose, lankesis Pie
tu Americas ir Indijos uostuose,
is 1ndijos atplauke j Kalifornija
ir dabar apsigyveno Los Ange-
les mieste.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

tinius lieciancius reikalus. Tuo
klausimu rupintis isrinkta komi-
sija: Rastikis, Masaitis ir Azuo-
laitis.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
Kuryba - tik atliekamu
laiku

Pusantrq metu gyvenimas ir
darbas Shame kraste jai ispaude
gilu tikroves pazinima ir todel
protarpiais j mato ja nuogo-
mis- akimis. Kalbant apie fab
rika ir kuryba, il issireiskia:
Darbdavys, ar jis bus ta-
vo tautietis ar amerikietiskiau-
sias amerikietis, yra reikalin-
gas tik tavo darbo ranku. Tu
gall butt Nobelio premijos kan
didatas, jis tevertins tik tavo
sukamus graiztelius ar sukirp-
tas kisenes. Ir, jeigu tn to ne
galesi, turesi pasitraukti ir dar-
bo jieskotis kitur.
Zinoma, tn gall nesugebeti
susirasti pelningesnio darbo,
gal tau is viso siaubingas jaus-
mas ne todel, kad dirbi, bet kad
slankioji po darbo vietas ir
tave ziuri ivertinanciai, kick
gall kastuoti, bet reikia butt
protingu arba juo nebuti ir ne
sitiketi, kad turesi saskaitas
banke ir netroksi pirmaeiliu
laidotuviu. O jeigu tau nepa.
kanka toxic gyvenimo, tai tavc
gala po penktos pradeti kito.
kia diena. Turf atliekamo laiko
Prasau, kurk: juk turi tick
daug ismintingai apskaiciuote
laiko.
- Ir, galbut, ismintingai ra.
SO kiti, kad butt rasytoju sun
kus pasaukimas, - prasneka j
kartais, galva pakelusi nuo raj
dziu klaviaturos ir susimasty
DANA. - Bet turi gi butt atvi
ras ir prisipazinti, kad del tt
esi laimingas ir sito neissizade
tunnel gal net ir tada, jeigu is
nyktu spausdintos raides. Ii
taip gyveni pats, svarbiausi;
pats, tue, jeigu nebutu net ME
ko, kas noretu tai isgirsti. Gal
voji: kahn, gal situos fabrik'
pietu pertraukos laisvalaikiai
uzrasytus, pro masinas is kaz
kur prasisunkusius, eilerasciu
surinksiu j knyga, gal knyg;
pavadinsiu: "Bijau pavasario''
Gal tuos names niekur nepalei
dziancius teviskes atsvaistu
tesiu toliau, tuos, kuriuos ra
siau knygoje "Miestelis, kuri
buvo mano". Ir dar ir dar
Vistiek! Jeigu net ir ju niekan
nereikes, ieigu jie bus kai1
Zweigo "Nematomoji kolekci
ja"...
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
BALFO GEGUZINE

Los Angeles Balfo skyrius
rengia geguzine geguzes 20 die
ma. Tai bus 81 pavasari pirmas
vietos lietuviu parengimas at
virame ore.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
Ne|6 Maza|ait6 New Yoko dangoraziu pav6syje
Kaip rasytoja gyvena ir kuria

Kaip rasytoja gyvena ir kuria
Kai 1949 m. lapkricio men.
viena diena New Yorko uoste
susitikau Nele Mazalaite, ka
tik atplaukusia is Vokietijos,
nepamaniau, kad gyvenimo We
jai supus mudvi taip artimai,
jog, vienoje virtuveje susitiku-
sios, kursime savo rasinius ir
atliekamo laiko prosvaistemis
snekuciuosimes gyvenimo ir bu-
Vino klausimais. Nele Maza-
latte nesizavejo Amerika nei jos
peike ne tada, kai ja veziausi
is uosto ir, rodydama New Yor-
ko dangoraizius, kalbejau apie
JUGS, kaip apie "civilizacijos
prasiverzimus", nei dabar, kai
Shame krante jau isbuvo dau-
giau kaip pusantru metu.
Gyvenimas CANA astral ziu-
rejo ja per tremties laikotar-
pi, o ir isikibimas j kietus New
Yorko krantus buvo nelengvas.
Sunkiu fiziniu darbu pelnvda-
most sau kasdienes duonos kos
nj betgi il nepraranda moro
gyventi.
Pasikalbejimai virtuveje.
Sulekus is darbo pavakariais,
garuojant verdamam viralui,
ne tik pasidaliname naujausio-
mis- lietuviskojo gyvenimo ak
tualijomis, bet daznai man ten
ka butt ir pirmuoju jos kury-
bos klausytoju. Oar SUI siltu Ell
lerasciu, kitam neiskaitomomis
raidemis irasytu mazoje juodoje
uzrasQ knyguteje, il dalinasi su
manimi, gal ne tick mano nuo-
mones noredama, kick, SUI links
mu patosu, pasiteisindama, kad
kiekvienam kurejui reikia nuo-
laidaus klausytojo. Ir daznai
vakarafs dar negreit nutilsta
jos kambaryje tarskejusi ra-
somoji masinele, kuri nakties
tylumoje man primena tolimo
fronto kulkosvaidziq kalba.
Dabar mes sedime vel virtu-
veje. Savaitgalis prasidejes, ir
rytoj nereikes anksti keltis.
Sakau jai: "Nele, Dirva nori,
kad parasyciau pasikalbeiima
SUI Tavim, mes, pradedama
spausdinti Tavo kuryba, nori
zinoti, ka Tu dirbi Amerikoie.' -
il padeda sauksta, sypteli ir
sake: "Puiki ideja, parasyk pa
sikalbejima virtuveie, mes apie
ka gi daugiau galima dabar
rasyti" - ir vel pradeda val
gyti. il pajuokavo, o man 81
ideja patinka. Kaip gi atrody-
tu tas oficialusis mudvieiu pasi-
kalbeiimo tomas SUI iprastiniais
klausimais ir atsakymais? Tai
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

svieciant ar fabriku staklems ir
masinoms duzgiant, jos eileras-
ciuose teka lietuviSkosios Sir
dies ritmas.
S. Narkeliunaite
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26
BIRzELIO IvYKIU
MINEJIMAS

Birzelio liudnuju ivykiu mi
nejima Los Angeles mieste rem
gia ALT s. m. birzelio II d. pa
rapijos saleje. Ruosiama atitin-
kama programa.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

gi, rasau pasikalbejima is vir-
tuves, tik ne apie kulinarijos
dalykus (nors il ir neblogai
bulvinius kukulius verda), bet
apie tuos, kuriais rasytoja, ir
fabrike dirbdama ir virtuveje
pietus virdama, gyvena.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-04-26

RasytojO atpildas
Paste dezuteje, kuria turime
bendra, daznai matau jai is
ivairiu redakciju ateinancius
The Arizona post., 1951-06-15

Bloch Present
Nancy Lou Bloch will wed Paul
Stuart Present at formal after
noon ceremony at Temple Emanu-
Ell, with Rabbi Albert Bilgray Of
ficiating, on July %.
Bridal party will consist of Mrs.
Richard Bloch, her sister-in-law,
as matron of honor, Mrs. Al Kivel,
Deedee Sonenblick. Al Kivel will
serve as best man and usherS
will be Richard Bloch, the brides
brother, Jack Gumbin, Boyd Ross.
Following the ceremony an eve
ming reception will be held at the
Pioneer Hotel.
Miss Bloch, the daughter of Mr..
and Mrs. Bernard H. Bloch, SO N.
Tucson Blvd, attended the Uni
versity of Colorado and is mem
Der of Sigma Delta Tau sorority.
A graduate of University of Ari-
zona, Mr.. Present was a member
of Zeta Beta Tau fraternity, serv-
ed two years with the Navy dur
ing World War II. He is now as
sociated in business with his ia
ther as the manager of Daniels
Jewelry. His parents are Mr.. and
Mrs. Elmer Present, 1896 Via Pa
lis Verdes. Couple are planning
Hawaiian honeymoon aft e r
which they will make their home
in Tucson.
The Arizona post., 1951-06-15
MIR. AND MRS. CLUE


New officers are: pres. Seymour
SchuIman; vice-preS., Mrs. l. H. Hand
maker; rec. Sec, Mrs. Sam Yavelberg;
cor. sec, Mrs. Sidney Davidson, treas,
Jerome Klein; Council delegates, Jer-
ONE AmSter, Jack Shane.
Appointed to the various comm1tteeS
are the following: social, Ben Meyer
son, Nathan Pam, Mrs. l. Kuropatktn;
membership, MesSrS. and Mines. Joe
Kali 5-4237; Bill Levin 5-1225; Herbert
Salmon, 5-8162; Jack Shane 5-3597.
Murray Rose is publicity chairman.
Installation of officers and a dance,
open to members only, will be held
June "a at Anshei Israel.
HADASSAH
A short business meeting will be held
Monday, June 18, at AnShei Israel at
1880 pm. for the election of delegates
to the national convention in Atlantic
City in September. Afterwards the
group will adjourn for social after
noon and canasta party with the Can
asia Club as hostesses. Meeting day
was changed in order that members
could join with the club which has
thruOut the year made substantial
contributions to the HadaSSah treasury.
BBW
ADJ committee will give a skit at
the June Is meeting at Hillel House.
Since July is district convention month
convention to be held at San Jose,
Calif) no meeting will be held.
The Arizona post., 1951-06-15
MaMMp
FiShman-GOldin

Ruth Fishman, daughter of Mr..
and Mrs. Joseph E. Fishman, 1921
E. 9th, will be married June II to
Eugene M. Goldin at seven o'clock
at the Aperion, 815 Kings High
way Brooklyn. His parents are
Mr.. and Mrs. Benjamin Goldin.
Attending the bride will be Lita
Handelman, a cousin. David Col
din will be his brothers best man.
A dinner dance follows the cere-
money. After a honeymoon at
Miami Beach, the couple will live
in New York. The brides parents
and brother, Larry, will be pres
ent at the wedding.
During the past few years Miss
Fishman spent considerable time
in New York. Last fall she was
YPHA president, resigning to re-
turn east. Mr.. Goldin is manager
of a women's speciality shop.
EZrailSOn-S -SchIOSS
Miss Reba Ezrailson and Paul
Sch1oss will be married on June
II at Cong. Anshei Israel with
Rabbi Marcus Breger performing
the ceremony. The brides par
ents are Mr.. and Mrs. Samuel EZ-
railson. Mr.. Schloss is the son of
Mr.. and Mrs. Morris Schloss.
Mrs. Sidney Berman will be her
sisters only attendant and Sidney
Berman will be best man. Couple
will honeymoon for a month at
Wilmington, Del. and New York
after which they will live in
Tucson.
The Arizona post., 1951-06-15
AL JOLSON AZA

Membership of the chapter, organ
lied several months ago, shows the fol-
lowing roster: Norman Anton, Tom
AnyOs, Allan Bazaar, Martin Bleich,
Bengie BoWSky, Bernie BravStein,
Harry ElSter, Aaron EZrailson, Norman
Fisch, Eddie Gold, Jerry GOldstein, Ken
Gottlieb, Ronald Leeds, Jay Lieberman,
George Marx, Dave ReiSler, Clyde
Schachner, Dan Schlachtfeld, Ken
Schacter, Dick Stein, Sheldon Streiter,
Jack Waltuck, Stuart WOhlgemuth.
Fellows interested in joining should
contact either Bazar, 5-02OS, or Bleich,
6-1124.
TYMS
Next meeting will be held June II at
the Temple at which there will be an
exhibition of novelty and ballroom
dancing and also square dancing by
Skirts and Shirts. RefreShment time
will give the guests an opportunity to
make their own SundaeS. Mrs. Dan
Kagel is chairman, Ferd KOhner, CO.
chairman.
Evening star., 1951-05-06

e ~ a.
Evening star., 1951-05-06

Convenient deferred payments at an
interest rate of only 500 per annum
are available on homefmrnishineS of
$500 or more.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
NEW SOVIET
 BLOCKADE IN
 BERLIN AREA

BERLIN, June 13 = R-Ignoring Allied protests, the Russians turned back hundreds of West Berlin ex- port shipments today in a move which threatened to become an eco- homie blockade of this Soviet sur rounded city. .g
 Western Allied officials talked of shutting off vital supplies to East Germany in retaliation, if the Rus sions refused to yield.
 But we are still hopeful" one high American official said. We are just sitting tight waiting for a Russian reply to our protest"
 The protest was against tie new Russian regulation requiring West Berlin manufacturers to show the origin of their strategic raw ma terials before they can ship their finished products through the Rus sian zone to the west.
 The United States, Britain and France declared two days ago that the Russians had no right to de- mand such information and told the West German city government to refuse it.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
"MR. LABOR" OF AUSTRALIA E
 STRICKEN, DIES

CANBERRA, Australia, June 13- R- Former Prime Minister Joseph B. Chifley collapsed and died to- night.
 The former railroad engineer, a longtime leader of Australia's Labor party, was prime minister from April, 1945. until December, 1949, when the Labor government was succeeded by Liberal-C Country par y coalition He was 66.
 Chifley's death came as the Aus tralian nation was celebrating the 50th anniversary of the Common wealth Federal government in which he had played leading part in war and postwar years.
 The son of blacksmith, Chifley was MT. Labor" in Australia.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
FINED $50 FOR HUNTING WITHOUT
 LICENSED GUIDE

Ray Callahan pleaded guilty in J. s. Commissioners Court yester- Jay afternoon of hunting without licensed guide and was fined $50. Callahan, a resident of California, had a nonresident license but had not complied with the law which re- luires that nonresident hunters must be accompanied by licensed guide. A large bear he had shot was confiscated by the Fish and Wildlife Service.
 The complaint was signed by Blake Kinnear, FWS agent and prosecution for the government was handled by P. J. Gilmore, Jr., U. S.. District Attorney.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
New,'y dofe,i From 5kagway
Special Correspondence)

SKAGWAY, Alaska, June B. skagway Unit Auxiliary to Post No. T, the American Legion, met with thirteen members present. Mrs. Myrtle Terry acted as secretary dur ing the absence of Mrs. Sheila Brena. A letter from Edith Davis, Department Rehabilitation Chair man-stated that she would visit and help with any problems the Auxiliary might have. A tea, a mo- host dinner, and a special meeting were planned for her visit. It was reported that the poppy wreaths were made and sold during Poppy Week. Since the longsl1oremen con-
 stitute a majority in the Post they were granted time off from work
 Memorial Day to present the Mem
The Daily Alaska empire., 1951-06-13

Washington. He will be employed by the ANS during the summer vacation.
 Elmer Savikko has been attend ing the University of Washington ending his fifth year there. He is preparing his boat for another summers fishing.
 Herbert Bennett, also was en- rolled at Pullman this year. He intends to be employed with the Hayes and Whitely contractors dur ing the summer vacation.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
PASSEY IS NEW DOCK
 FOREMAN, COLD STORAGE

William Passey is now dock fore man at the Juneau Cold Storage plant He replaces M L. MacSpad- den who resigned to go with the Alaska Department of Fisheries for the season.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
sPEEDERs FINED

Three automobile speeders drew fines in City Magistrates Court yesterday for exceeding the 20-mile- per-hour city limit. Ludwig Gus jaas and Jean Pearson drew $36 fines each and Gerald Beason was lined $28.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
GOES TO SEATTLE

Milford Marshall, Douglas City Councilman, left Monday via PAA for Seattle where he will receive medical examination and care for a back and leg condition.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
TONSILECTOMY

Dorothy Dell underwent a tonsil- ectomy yesterday afternoon at the Juneau Medical and Surgical Clin-' sic. She is reported getting along very well this morning. She is the eight-year-oid daughter of MT. and Mrs. Eiwin Dell.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
DOUGLAS
 NEWS
TO TORONTO

Mrs. Matt Haro and daughter Caroline are passengers on the Princess Louise enroute to Toron- to to spend the summer vacation with Mrs. Haro's relation there. This is Mrs. Haro's first visit home. Mother and daughter plan to re- turn here in August.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13
TO BOISE, IDAHO

Mrs. William Dore and children left on the last trip of the Baran- of. They will visit in Seattle and then continue to Boise, Idaho. MT. Dore will join them there later this summer.
The Daily Alaska empire., 1951-06-13

and children Bobby and Jerry, and Selma's brother Donny. The after noon was spent visiting and with games. Ice cream and cake were served
The Daily Alaska empire., 1951-06-13

for the Bureau of Land Manage ment in that area.
 Until housing is located at Ko- diak,s Mrs. Pickering is a house. guest of the Means family at Doug las