davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
Slippery Conduct

Three men escaped from the Taze-
well, Va, Jail recently by smearing
themselves with soap and squeezing
through the bars of rear window.
They lowered themselves to the
ground with a rope of blankets.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
Hot Money

Henry Meixner, 80, of Winnipeg,
Man, pleaded guilty to burning his
eight-year-old sons hand with hot
5O-cent piece because the boy stole
money to buy matches and start
fires.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
World Wide Briefs
of The Past Week
Bigger Pensions For Some Vets

Some 1000 Spanish-American War
veterans and 200 dependents of dead
veterans will receive bigger pension
checks under a recently enacted law,
the VA has reported.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
Sound sleeper

Ernest Britt, of Erwin, Tenn, slept
peacefully between the rails while
a 17-car freight train Numbered over
his body, but woke up in a bad hui
NOR when trainmen, who went back
to pick up the pieces, disturbed his
slumber.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
British Cow Breaks
MIX Yield Record

A 13-year-old British Friesian
COW called Manningford Faith Jan
Graceful has cracked the worlds
record milk yield by giving her 267,-
315th pound of milk.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
Fishermen, Can You Top This?

Three Virginia Beach fishermen
report that they were heading home
after an improbable day without a
single nibble, when one of them felt
something hit him in the back. It
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30
25e,OOO Drop Forecast

Colleges and universities expect
100000 fewer students this fall than
at the start of the 1850 autumn sea-
son.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30

was a two-pound mullet that had
leaped into the boat.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30

possible tests imposed on u. S. Of
ficials in Moscow.
The globe-independent. (Hagerstown, Md.) 1943-19??, 1951-08-30

pedestrian. Sherwell suffered a
broken leg, internal injuries and
shock.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-03-22

nutare: tegu sneka, tik
trumpai -.
Taip siauciunas ir atsi-
dure scenoje. Pasveikines
klausytojus, jis tese:
Tai jei prizes tavoI ka-
ra perbego juoda kate =
reiskia Valentino dienoj ga
Ii rasti kavalieriu pas savo
pacia, bet nevermai, labai
nosies nepakabink, ba Va
lentinas ir tau duoda lygu
cenciu. Kaip sakoma = tn
gilti ir as gilti, tai ir kvit.
Uzmirsk ta ir pradekim gy-
venima nuo pradzios.
Mat Valentino diena tam
ir numatyta, kad, kaip po-
ezijoj sakoma, = duoti va
lia andarokui, ir faitavimui
ia diena vietos nera. Svar-
biausia - kypyk snaila ir
neleisk paciai kibti tau uz
plauku. Ka as daugiau cia
galiu jums pabajyti Valen-
tino dienos proga - ant
greituju nevalioju sumisly-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-03-22

Viskas minejime butu
graziai pasibaige, kad ne
piliecio Siauciuno prakalba,
Teisingai Vistukas sake
- neduosim jam kalbet, mes
jis gall issireiksti asmenis-
kumu reikalais.
Taip jau isejo, kad siau-
ciunas pirmutinis sulauze
vieno dolerio tradicija =
padejo skrybele visa pen
king ir, susijaudines del ST.
to savo nepaprasto issisoki-
mo, isejes j koridoriu kick
vienam sutiktam pazista-
nam ir nepazistalnam atsi-
dusta ir taria:
- Tai penkine jau ir pa
likau -.
.Visi is mandagumo tue
tuojau atsako:
- Dzyzus, visa penkine.
tai daug! Myninu, kad tau,
Bill, turi butt uz tai atiduo-
tas kreditas.
Koridoriuj paskatintas
siauciunas pasisove isnau.
doti publikos opinijos Jam
skirta kredita, pradejo pra.
syti, kad jam butu leista pa.
sakyti spyciu. Rengimo ko.
mitetas subruzdo: - ka da.
ryti, leisti ar neleisti pro.
gramoj nenumatyta dar vie.
na prakalba? Pagaliau var.
dan geru santykiQ palai-
kymo su stambiu aukotoju
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-03-22
o.. Skdsko po4talr9a1tja...
NANNfDnNAO DABAnGA

I'll, as ne koks profesorius ar
senatorius, is spyciu duo
nos nevalgau, tai ir dovano-
kit, jeigu galit = baigiu (!
Aciu!
Pc siauciuno prakalbos
dalis publikos plojo, dalis
dairesi. Ne visiems vieno-
dai patiko, bet siauciunie-
ne isitikinus, kad graziau-
sia spyciu pasake - jos Wy
ras ant pabaigimo.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Salem. 0hio. - g. 9. Q. Ffsseu z. q.
verein. Zweis II.
versamm,uns teden zweiten Sonntag I'm
Monat i'm SachSenheinn. 200 Railroad st.
Praes., Maria voeelhuber. 9l0 E. I. St.
Prot -Sekr.. Susanna Herman. 1872 W. VIII
c.-V-sekr.. Eldred Weber. 24o W. . St.
Adressen:sskr.. Hilda Edlins. sss E. 8
8. Lesis. Mo. e. Q. .. K. o. verein.
Zweis Is.
versammlung jeden l. Sonntas I'm Monat.
Uhr nachmittass i'm St. Louis asus. 3.
Praes., Josef G. ober., s2ls Chippewa.
Prot.-seir. George Bceiioeni. $3.50 Hall
C..V.-sekr.. George soelloni. s532 Hall.
g. Lsuis. No. - Jsnios sasons Of St. Louis.
NO., Brsnch q.
Meeting every second Sunday OF every
month at 2 p. m: at members mouse.
President. Paul W. Roth. 2sl7 Elmer Place
&C. v. Sec'y. Catherine Liess. 22l3 Sidney
Street.
wasertown. n. 7. - e. 8. 9. K. o. veresn.
Gross.schosener. Zweis IS
versammiuns jeden ersten samstas I'm
Monat. 537 Pearl st.
EIocSss IeOIB "Ou. 01o =. mann St. Xel.s
1851.
C.-v.-Sekr.. M. Bachner. s4s Pearl St.
Prot.-Sekr.. Rose Weber. 537 Pearl St.
TEL: 5S97-J.
Youngstown. o. - Q. 3. Trauen. und Jung.
frauen K U. veretn. Zweig e.
versammlung teden zweiten Sonntas i'm
Monat.
Praesidentin, Katherine M. Deppner. e,s
Bonnie Brae Ave. TEL: 82.l83
Prot .-Sekr.., Kath Pfnssgraff. 81 Z. War.
ren Ave. Tel: 1884.
C-v.sekr:. Helen Klein. 17s s. Pearl ST..
Younsstown, Ohio - z. s. 3. K. q. verein,
Zweig 80
Versammlung Jeden ersten SonntaR I'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
,,,! Praes:. Martin Kerr. 1914 Huntmere Ave-,
Wickliffe, Youngstown, o. Tel. 9-9274.
sekra William NJ. Hartman. $50 Ferndals
c.-v.-Sekr., John =. orben, Jr.. so24 aud.
o0n Ave. Tel: 0-l]oA
K.-L.-sekr:. Michael Bokesch Jr., l4s Edge.
hill Ave. Wickliffe. Youngstown. Ohio. Tel:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
BRANCHES OF T. q.

BRANCHES OF T. Q. }. A.
President, John Schneider. 1866 z. 1A5th
ST.. Cleveland. Ohio. Liberty 1-7sl7.
lst Vice Pres, Hern an Linder. 2ss Wood
land Ave-. Salem. Ohio.
End Vice Pres. Michael Linz Jr.. ils W.
Long Avenue. New Castle. Pa. New Castle
7ll6.
St.. Maple Heights. Ohio. MOntrose 2-ls6s.
Asst. sec'y., Catherine spack, M. c. No. I.
Depot Road, Salem. Ohio. Salem 3727.
Treasurer. Freda Hermann. s6I Summit
ST.. Salem. Ohio. Phone: Salem 66o7.
Canton. Ohio. - Canton saxsp Juniers
Club.
President: Don Onserth, 1887 Harmony
Ct. N. E.. Canton. Ohio. Phone s-s82e.
sec'y, Madeline untch, sls Forest Ave.
S. W.: Tel: 223l3
ch,esso. M. - Chicago South side
Junior Saxon C1sb.
President. Rober, Mates. iois East s2nd
Secretary. ailds uunsch.
Clsveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxsn Club.
President. John Schneider. 1866 z. l4s St.
see:s: Marty wel..r. 1918 sh.wview Ave.
GL. l-053l.
Cleveiasd West Saxon Junior Club.
Pres. Joe Titsch. 3s4s W. s5th Street.
Tel. ME. 1-2347
Sec'y, Clara Letzner. $3.50 Lloyd Road.
Cleveland IL, Ohio. Phone: CL. l-4760.
CsIumbus. Ohio. CsIsmbus Junior
SeYon ClOo
Pres, Richard s. Kautz, 4722 GrebuS Rd,
Columbus z, Ohio Tel. FIR. 1887.
Sec'y, Eva Jane Fell, 608 Hanforo St.
Columbus Ohio. TEL: GA. 9328
aomessead. Ps- 8omsstsaS JsnSor
S0So0A.
Pres. z Sterner ITO Melbourn st.. Pftt0.
burgh II. Pa. Phone: jackson S043
Secretary. Marie Sterner. 51o Meloourn
St.. Pittsburgh n. Pa. Phone: Jackson 6043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

-Num !peiner.- 3ofe (jut
R04in): Dis Gran5oien MAIDEN &c,
ualtise llmfaifunssberfu4e seaen
unS.
R0&in: 81. i@ batte mol einen
Gransoien ois Shab. Der tpollte mid
au& immer setpaltfam uhfaHen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Detrsit. Mich. - Desssit Jusiss ssses
Prses.. George schustsr. 1917 Ardmors
Korr.- -sekr.. Frieda schsmmel. 77s3 Granger
Tel: walnut s-ss2s.
farrell. p. - Farrell ssxes Athlete
Club.
President. Rudy Kraft 7s7 Mcclure Ave
iharon. Pa.
sec'y.. Gertrude Heinrich. s4s Ceoar Az.
Sharon. Pa.
Lorain. Ohio. - Lorain Juniors
sa.on Cub.
Pres. Mary Lee, sss5 Baety Court. Tel.
sec'y. Frieds roiberth. s41 BrownelI Ave
Tel: 454l1.
Monaco. Pa - Msnsss Juniss
President. Jack wershmsn, al2 Ninth
St.. Monaco, Pa. Phone: Rochester lii<-R
see'y.,. Dorthy A: Zoppelt. loe Fourth
New Castle. Pa. - New Castle Jsuies
Pres. Michael Linz. lls West Long Ave,
New Castle. Pa. Tel: 7lls.
Secy. Ann Tekeser, 1910 Audlsy Ave-.
New Castle Pa. Tel: 3156-R.
Salem. 0his Salem Jsnies 0a1so
Clsb.
President, Richard Gottsehlns. 90 z.
Fifth St. Phone: 1885.
Secretary. Freds Hermann. ssl summit. s.
Phone: 6607.
Younsssswn. Ohio - YesnsssswD
Junies 0oxens.
Phone: ol32A.
Secretary. Caroline Artx, q Z Jackson
Street Phone: 77986.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Erie. P1.
Ex-praes Geo. Kascher. 214l Golets Ave-.
Youngstown, O.
i. v,ze-praes.. John Toepfer tls - N. Y.
Canton. Ohio
4 yi.e-Pr.e:;. John un.ch a4os Delaware
sekr. Minnie ,Mcntrot, schenkar, 7le Z.
Reynolds Str. New Castle. Pa.
ASS. sekr., Title roisei. I'll Warren Ave-,
-. schs's%eis,sI: Il e . John Smiley. 'os Arlins.
sundes verwsiter. is.. Josephine Huge,
SIG Clearmont Drive, Youngstown. Ohio
and. John Eve. sios W. 100 St.. Clevs-
land, Ohio
srd. Geo. Weber. aoss ". % 81. Cleveland.
Ohio
I'm Sange rein und fre1 i'm Wort
Und fest in Eintracht tmmerfort
sEKTlonsH,
Bundessekt,on II
Cleveland. Ohio Ciusraeht. aermasia
Prse.,. M,ch.ss sa,msn. sssz Msp!sszer
Sekr., Hans Steiner, 36l7 Detroit Ave-,
Cleveland -. O. WO. 1-4s63 oder SH. l-3s%s.
3u10essehtl0D ..
Cleveland. Ohio. ostsews Lselertassl
Oemischsss Chor.
Praes., Gerhard Gramp. ioeo7 Miles Ave-
sekr.. Mrs johanna Kastner, loz7 Z
l4S st. Tel: Liberty l.SSs0.
BsnSsssshsisD Z
0etross, Mich. .. Q. 0emisehtes Char.
Praes:. Thomas Seller. l7ss7 Annott Ave.
=, sek,;.. T.. Am: e.. w,nk,er. 1880 srins.rd Dr.
Bun6essektion L
Erie. p. Q. Q. 11snnerehef.
praes, John Singer. sos W. 2sth ST..
sekr.. Edw. c. Potthoa. lols A T.eoms
Road. Erie. Pa.
Bupaessektiso ..
Lerain. q. z. Q. 0esapsvefeip Einsrseba
Prses., Michael Kirscher. Gil West Il Sr.
Prot. Sekr.. Wilhelmina SCHNEIDER. Stop A8.
Broadway.
8uudesktion q
New Castle. Ps.-EinsPschs 0esasgvsrein.
Prass.. Geo Binder, ile Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt. <27 East Lee.
sure Ave.
Bundesktion I.
2ouugstewn. Ohio. Ceneordis ali1s6 Chorus
Praes., Bill Frank, q s. Portland Ave..
Youngstown g. Ohio.
Sekr.. jeanne Frank. . s Portland Ave-,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

C,sveisn6 Esss ysaSss SsIes 0sir
Praes., George Krseh SEQ aavahos Rosd
Tel: YE. 1-4554.
sskr., ssrs s schunsr. soel ean ilsts
Str. Phone "A. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
VEREINS kALENDER
de. siabsnbvsrssr soeh.sn- saenssrbundes
Won Nordomevku

Won Norduneviku

sspsenskt'sn T.
Prses., George Raids ST.. i1s Frsdrses
sskT.. Gustav A. Tschunn. soss sumner
Str.
BunAesssktiss ~
Erie. p. - Siebebbsrser 0emsschter Chss.
Praes., Elaine steves, go z. 3s H.. Ere.
sekr, Evelyn The,.s. ,sss v. %. ST.
Erie. Pa.
DunaessekttsD II.
C1eveisua, Ohis OamsncAos "oassuss"
Praes., Msttlds sigarto. io7is Joan Ave-
sekr.. Eliz. Fischer. ,,s, ". -. 81. Tel:
wO l-S5l6
Dsaasssehtsep II.
YsunesseWn. Ohio yOamsDohoS e1eiWstss
Prass.. Josephine Gillsr. $40 clesrmond
sekr.. asarts Pfnsssrstt q esa Warren
Ave.
0usdsssektisB IL
Canton, o. 0smssebsef Chss.
Praes.. John Tospier. Ais-sa 81. n. W.
sesr., wm. rrt,schs. Cantor Rosd. Boz
"a. East Canton. ohio.
osndssssktsss Il
New Castle. Ps 9. 9. DamsseAs'
Praes., Mary Kuttesch. 4ls Waldo Str.
Sekr.. Mrs. Hilda r. Snyder. as z. Luton
st.. New Castle. Pa.
Bundsssektien 10
Salem, Ohio - geAs Lfs1sskfsss
Prass., Elizabeth oirsrht. 10 ubrty Oh.
sekr.. Treda asrmsnn. sei sumnai. "a.
Dss6sssskties -
ysunsstsw.. Q: .. .. Jsniss Lsss
Praea, wflnsm Frank, oss Flint Hiu.
Sekr., George foisel. 4Sl Answan Lane.
Bus6sssektisn -
Canton. o. Dsassshss.
Praes.. John Toepssr. Sis-sa 81 n. ".
seEI:. Wm. Er.t.ch. csn.es Road. Bon %.
East Canton. Ohio.
Dun6esehties -
Clsvsiand Wsst sGsSrisaI Chssss.
..Praes.. zoe Titsch $50 W. ssth Str,
Cleveland, Ohio. Phone AT. l.7sSe.
Sekr, Gertrude Binder, 1887 Robfnwod
Bsu6essektisn -
C1sveisn6 Esss ysalss sa.sB CAsis
Prses;. George Krseh. seeo savshos Rosd.
sskr., Sara s schul,sr. 900, san ,,s,s
Str. Phone "a. l-ses$.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
0undesktion Z.

Bundesktion I.
Yosusstewn. Ohio. Ceneordis ali1s6 Chorss
Praes., Bill Frank, q s. Portland Ave-,
Youngstown 8, Ohio.
Sekr., jeanne Frank. . Portland Ave-,
Youngstown .. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
BRANCH CALENDAR

the rronsyvonio saxen Junior Assosen
Of Amevieo
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Clsvsiand Wsss sGsSrisal Chssss.
..Praea, zoe Titsch. $50 ". ssth Str.
Cleveland, Ohio. Phone AT. l.7686.
Sekr., Gertrude Binder, 1887 Robfnwod
Ave-. Lakewood. Ohio. Phone 30. 1.7SH.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
0uudesktiou q

New Castle. Pa.-EiusPschs 0esangvereln
Prass.. Geo. Binder. lle Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt H27 East Lee.
sure Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

New Castle. Pa Q. Q. DamsncAss
"FrohstNn"
Praes., Mary Kuttesch. lls Waldo Str
Sekr., Mrs Hilda r. SNYDER. 3l5 e. Luton
St., New Castle Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

YsunSstewn. o. Q. Q. J1nIss Lsss
PraeA, WfIlism Frank. 693 Flint Hill.
Sekr., George Foisel. l6l Answan lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
oundsssektlon 10

0undsssektion 10
Salem. Ohio eeAe Lfo1sskPssS
rrass, Elizabeth oirsrat. 100 Liberty s1.
Salem, Ohio.
sskr. Freda asrmann. ssl Summit "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Canton. q. DA0eoeheS.
Praes.. John Toepfsr. <i6-32 s. n. ".
sekr.. VIM. Fritschs. csnte. Road. Boa %.
East Canton, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Cleveland. Ohio. Ostseks LaeAertafsI
Oemischtsr Chos.
Praes., Gerhard Gramp i06o7 Miles Ave.
Tel: MI. l-65So.
Sekr.. Mrs johanna Kastner, l0z7 Z
l4S St. Tel: Liberty l.05s0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
0undsssek ten 10.

Canton, o. 0smssebsef Cher.
Praes.. John Tospfes. Il6-32 81. n. ".
Canton. Ohio
sekr., VIM. Frftschs. csnssa Rosd. Boz
g, East Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

8undessektjoD ..
Lerain, o. Z. Q. 0esansveseiD EintFsebe
Prses., Michael Kirscher. Gil West Il Str.
Prot. Sekr.. Wilhelmina SCHNEIDER. Stop o..
Broadway.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

President. Rudy Kraft. 7ez Mcclure Ave
iharon, Pa.
sec'y.. Gertrude Heinrich. s4s Ceoar Az.
Sharon, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

8unoessektion
Erie. Ps. o. 3. Msnnerehof.
Praes., John Singer. sos W. 2eth ST..
Erie, Pa.
sekr, Edw. c. Potthon. lois A Tacoma
Road. Erie, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Monaco, Pa. - s. s. X. U. Verein,
ZweiS 81.
versammlung feden l. Samstag i'm Monst
. Uhr abends.
Praes.. Katharine Theill. 1904 Marshall
Blvd. Tel. 2l43-R.
Prot. t.-Sekr.. Katharine Meiferth, l3l-4th
Str.
C.-V.-Sekr.. Susanna Romischer, r. D. No.
|. Box PAT. Tel: Rochester 2606-M.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
Chicago. NJ - 2. s s. K. q. verein.
Zweig 10

Zweie 10.
Versamr1lung jeden zweiten Freitae i'm
Monat, abends i'm German Club House.
$3.50 N. Ashland Ave-
Prses.. Heinrid Ladislaus 1907 North Bell
Ave. Tel: AR. 1.1692
Prot. .-Sekr Elizabeth Sitterly 1915 Albion
Ave. Tel: HO 5-477d.
Fin. Sekr. John Bretz $3.50 NJ. Western
Ave. Tel fRO a-3ssl
C.V.-Sekr.. Emily Arkin 2sl5 ". Rasher
Ave. Tel: LO. l-93s0
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

0on6essekttoD Z
Detroit. Mich. - .. .. 0emisehter Char.
Praes., Thomas Seller. 1857 Annott Ave.
TEL: W. 024ll.
sekr. Anns winkler. 1880 Bringard Dr.
Tel: LA. l-0212.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Bundessektion IL
Clevelana. Ohio Cintraeht. aefmaata
Praes., Michaei Salmen, oAg7 Msplecres1
Ave-. Parma fights. O. Tel: TU. 3.i63S.
Sekr., Hans Steiner, 3617 Detroit Ave.,
Cleveland 13. O. WO. 1-4S63 oder SH. l-3848.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
,'csgo. m. - Z. o. verein.

Chicago. m. - 8 8 r. o. vesein.
Zwete o.
Versammlune teden dritten Donnerstae
i'm Lincoln Auditorium. &217 North Lincoln
Ave-
Praes., Michael Webber Tel EA. 7-80s9
Sekr., John Lintz. 2136 Lincoln Park West
Tel. IL. 9-640O
C.-v.-Sekr.. Martin Schaessbureer. 403l
Mozart. IN 3.S9ll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

MOTTO:
I'm Sange rein und fres i'm Wort
Cnd fest In Eintracht tmmerfort
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

President, Richard Gottschlins. 90 z.
Fifth St. Phone: 7235.
Secretary. Freds Hermann. Sel Summit s.
Phone: 6607.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Monaca. Pa s. 3. K. o. Verein.
Zwets 20
Versammlung ieden l. Sonntag In, Monat,
IL Uhr morgens.
Praes.. John Weber. sr., 4O7 Penna. Ave-,
Monaco. Pa. TEL: RO. 2777-M.
Prot. Sekr. Fermen Massey, $50 Washing
ton Ave., Monaco. Pa. TEL: RO. 1920.
Zentralverbands-Sekr., John Theil Jr., 1924
washington Ave-. Monaco. Pa. Tel. RO.
4968-M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

New Castle, Pas. 8. Jusenbuud
K. u. Verein. Zweig rs
versammiung jeden 3. Sonntag I'm Monat
8 Uhr nachmittsgs. In der Eintracht Halle
l08 Taylor St.
Praes., Joseph s. Eve, III Wilder Ave.
Prot. t.-Sekr.. George Bodendorfer. Yl5 Bick.
ford st.
c. v. sekr.. John Untcn. 24Os Delaware
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Salem. Ohis - Salem Junies Oa1so
Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Canton. Ohio - E. 8 g. VSauen. und Iuns.
frauen K. q. Verein. Zweis ~
versanmlunR ieden 8 Sonntae TN Monst
i'm Sachsenbefm. II4 Harrison Ave N w.
Praes. Maria Beckert 233O-lIth st. n W
Tel: 2-9O13.
Prot-Sekr.. Susanne Roth 1892 18th St
N. W.. Canton 3. Ohio. Tel: 2-8aaO
C.-V.-Sekr., Mathilda Di Janeiro 1902
S0th ST. N E. Canton T. Ohio Tel: 4-lo2l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
Chicago. m. - s. 4. Z. q. verein.
1-AlS

Zveis 90.
Versanmluns ieden I. Mittwoch i'm Monat
i'm Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave
Praes. Anna Taub. 1925 West Grace ST
Tel:. AV 3-4538
Prot. -Sekr. Sara Schuller s32s Kenmore
ST. TEL: ED 4-O596
Fin. .-Sekr. Sara Weirick lI0e Grace 81
Tel RU. 1859
CIV. .-Sekr. Sophia Lurtz 4O17 N. Psulina
St. Tel: b. 8-401O.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Lorain, Ohio. - Losaiu Jun'ors
Saxon Cub.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

0un6easktsen L
YsuuRsSovu. OAio. 3. 3. Aoa1neeches.
Pr,es., George Raide, ST.. I76 Rrsdrseo
Strasse.
Sekr.. Gustav A. Tschunn. 9o6e osunm0
Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Pres. Michael Linz, 1ls West Long Ave,
New Castle. Pa. Tel: Ills.
Secy. Ann Tekeser, 1910 Audlsy Ave..
New Castle. Pa. Tel: 3l56-R.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Ysuosssswn. Ohio yOamsDehos e6eivstss
Prass.. Josephine Aaillsr. $40 Clesrmond
Drive.
sekr. Nar1s Pfinssu,ft. q Eaa Warren
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Homestead. Pa g. 9. Q. G. u. Verein
Zwets L
Versammluns jeoen zweiten Samsiag TN
Monat. Uhr abends In seiner Halle
1T East 7th Ave.
Pittsburg, Pa TEL: WI. l-4857.
Sekr.. Thomas J. Guist. 206-2l. Av.. Num-
hall. Pa. TEL: HO. 2-lO89.
C..v.-Sekr.. Curtis Toperzer. 1910 Clark
St.. West Mifflin. Pa. Tel: HO 2-lO89.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Pres, Mary Lee, sss5 Baety Court Tel.
secy. Frieds Folberth. s47 Browneu Ave
Tel: ASH.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Martins Ferry. o - 9. Q. &. o. vereip und
Saenser "Eintrscbt" Zwets q.
Verssmmiune ieden l. Sonntas i'm Mona,
In eigener Halle. 2 Uhr nachm.
Praesident: Ben Clark 25l2 Vance Ave-,
Wheeling W, Ca. Phone: Warwood 669.
Sekretaer: Elsie Orend. ~ Cemetery Rd..
Martins Ferry. Ohio. Phone: l406-W
z. v. Sekr., Michael Hutter. 365 Seabright
Lane. Martins Ferry. Ohio. Phone s64-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Monaca, Pa - Msases Junier
President. Jack Werthman, 2l2 Ninth
St.. Monaco, Pa. Phone: Rochester lii<-R
Street. Monaco. P,. Phone: Rochestss eaa-j
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Homestead. "a. Z. .. o. Fraueu. uut
Junstrsuen Z. U. Veretp - Lweis IL.
verssmmiuns Ieden xweiten Sonntas In
Monat. 2 UhI nachmittags I'm Sachsenheiu
Club, III Ost I. Str.
Praes., Susanna Monk. 1928 Harvey St
Munhail. Pa.
Sekr., Sarah Anna Orendi. 42lS dome Str.
West Milin. Pa. teIephon: hO. l.ll9S.
C.-V.-Sekl.. Mary CashoollaI. All3 Visit,
View. kennywood, Pa. Phone 40. l-%796
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Farrell. p - Farrell ssxep Athlete
Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

President. BID Thsas. eo7 Caarmont Dr..
Phone: sl32A.
Secretary. Caroline Artx a Z Jackson
Street. Phone: 77006.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

DunAessehtieD 10.
Erie. -. Stebenbsrges 0emsschter CAss
Praes., Elaine Steves, go z. 78. ~. Ere.
Pa.
sekr., Evelyn 1hsiss, l2ss ". % 81.
Erie, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06

Canton, Ohio - Q. .. K. q. vsreip
versammlung ieden g. Sonrtas z Uhr
nachniftsgs i'm Sachsenheim. ia Harrison
Ave N. w.
Prses. George Stof. I332-lsth St. N. W.
Tel: 3-48l1.
Prot. t.-Sekr.. Michael Oepner 1918 Ed.
wards N. e. Tel: 3-8870
.-sekreteer. Gustav Geek 1928 TAT,
Ave. Tel: &-66<l
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1951-01-04

| butcher one day last week.
Rev. and Mrs. Merle Long and
family, Elvin Miracle and Har-
old Robbins were shoppers al
Woodsfield Wednesday.
Mr.. and Mrs. Frank Bonar and
family of Columbus, spent the
weekend with parents at Road
Fork. They were accompanied
home by his mother, Mrs. A. J.
Bonar, for a visit.
Mrs. Lille Carpenter spent one
evening recently at the home of
Mr.. and Mrs. F. M. King.
New Years day visitors at the
home of Mr. and Mrs. Floyd
Miracle were Mrs. Thelma
Hogue and daughters, Sandy,
Karen and Stephen Roma Jean
and Norval Miracle all of Mari
eta and Charles Miracle of Can
ton.
Mr.. and Mrs. D. H. Sutton and
daughter, Nancy of Columbus,
spent last Sunday with Mr. and
Mrs. Harley Anderson.
A. E. Robinson and daughter,
Alberta spent a few days last
week with relatives at ZaneS-
vile. A
Mr.. and Mrs. Otto Keevert and
family of Barton, o., spent the
weekend with Mr.. and Mrs. A.
E. Robinson.