davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-02-27
Field Of 12LikeIy
In Santa Anita Can
By the Associated Press

ARCADIA, Calf, Feb. PA
field of an even dozen shaped up
today for Saturdays 18th running
of the 1000 Santa Anita handi-
cap.
Calumet, as usual, holds pow
erful hand with All Blue, Coaltown
and the mare, Bewitch. Even
without old Citation and lately
withdrawn Ponder. that's bound
to be tough team to beat.
Calumet'S main competition
probably will come from the sur
prising Great Circle, winner of
the $205, TOO Santa Anita Matur-
ity: Next Move, the Alfred Wander
bilt f1lly, and perhaps Moonrush
and Bernbrook, the Australian,
who is in with Ill pounds.
Vino Fino, Sturdy One, Sudan,
Mocopo and Last Round probably
will round out the starters. Jock
eys are set for all but Last Round
and Bewitch. The latter was
named by Calumet Trainer Jimmy
Jones to replace the ailing Ponder
after she had a good trial yes
terday, working six furlongs in
1:154s.
Jockets have been assigned as
follows:
Coaltown, Steve Brooks: All
Blue. Eddie Arcaro; Great Circle,
Willie Shoemaker; Next Move,
Eric Guerin; Moonrush, Johnny
Longden; Vino Fino, Billy Pear
son; Bernbrook, Johnny Adams;
Sturdy One. Ralph Neves; Sudan.
Gordon Glisson and Mocopo, Nick
Wall.
INGLEWOOD, Calf, Feb. 27
P1.-Hollywood Park has an
nounced a program of Is stakes,
highlighted July IA by the 500, 900
Gold Cup.
Starting May II with the Holly
wood Premiere, a $4,000 race.
The program will include four
$4,000 events, six at $25 1000, the
$35 900 Westerner June 80 and
two $50. 1000 events, the American
Handicap July and the getaway
day feature, the Sunset Handicap
on July 81.
Evening star., 1951-02-27

five points. They were expected h
romp.
The exit of Robert (Roscoe)
Sweeney in the early moments
of the third quarter was not
beneficial to the st. Johns
cause. Sweeney had fouled out
against Bill Tompkins, a long
time friend. Sweeney and
Tompkins live within calling
distance of each other on Spring
street in Silver Spring.
"We played baseball together
with Cissell- Saxon in the Amer
lean Legion League last year."
Sweeney says. "We both
pitched. And when you know
the guy you're guarding in a
basketball game you get more
eager. 1t becomes personal. I
guess that's why I fouled out
so early"
Sweeney, Ga, is one of the
rebound stars for the Johnnies.
"As a rule, he sticks around"
Gallagher says. But last night
he was just starting to get his
share of rebounds when he
fouled out"
Evening star., 1951-02-27
Armstrong Wins, 53-52

Armstrong Highs basketball
team turned back a late rally yes
terday to nose out Douglass of Bal
timore, 1882, at Armstrong.
Evening star., 1951-02-27

The Eastern States Catholic
invitation tournament is inter-
ested in ST. Johns. The Johnnies
last went to that tourney, held
in Newport, r. l., in 1948, the
year Jack George led them to
The Star tournament title.
Evening star., 1951-02-27

Ten Years Ago-Billy Conn,
1872. stopped Ira Hughes, 179,
in fourth round of a scheduled
10-rounder.
Evening star., 1951-02-27
Hockey at a Clan

BY the Assoeiofed Press
Last Nights Results.
No games in any league.
Tonight's Schedule.
AMERICAN LEAGUE. 3
Providence at st. Louis
UNITED STATES LEAGUE.
Tulso at Omaha.
PACIFIC COAST LEAGUE.
Vancouver at Victoria.
tNo games in other leagues.)
Evening star., 1951-02-27

Totals 80 20 9S Totals Id
Evening star., 1951-02-27
Munps

Continued From Page A-l70
five points. They were expected to
romp.
Evening star., 1951-02-27

Totals 40
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lus Uiles, Ohio
3wcia 20

9tun lit bic Belt picoerllm aes
fonmeu I'M nc,1c Gcamten I'll moh=
len iiir Dua 'mcnne Sabre 1852.
Go nod iperte .Ufitolieber
meroet >Sbr uur Qebeten, Guh Dieies
ILL Nericn Ill nebmen unb rec)t tildl=
ti1e Geomte on Den llub Su ltel=
len. benen ous 9lnlt audi su1tert.
henn mn 10 fann Der 3neiopereill
,Sortihritte MAIDEN, menn cine iez
Der geomter ieine Efliht unn nos
bette fir lrnieren Terein tut. Sum
nohmols merte MitNlieoer. mol'
bari nid)t per9eiien. boR nieies fiir
ienes einSelue WtitalieD oilt, bus
heiBt idl unD Der nnoere lno elm ie.
Der. Der gu Dieiem 3ipeio 20 aebDrt.
nenn mir ollc ilnb su bciduloiNen.
mcnn etlpos bcm 3ipei0 20 auIGllt,
oh id, poer Der anbere in Der Ser
lumnlllna mar nDer nidlt.
9tlio onl ,. Sei. am Spnntoo
nutlmittuu pllnft > llhr hGIt Der
3lpeiaperein 20 in 9tilcs, Ohio ieinc
rcNelmGHiQc Eeriommlllnu ab, per-
bunDen NIT Der @encralpcriumns
lung Durum lollte fein einsiaes Dtit=
Qlieb icblcn.
,Sris SheQ, lsrnt Sefr.
21, 30.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lms 11e,p Uerf City
3,ucia A.

I'm Der lcsteu &crlomnllilno lpllrs
DC hcirhlpiicn, cine Gcihnahtsbc=
itcrlma fiir lrnlerc Sll0enn III per
onitaltcn luln tic ipll nudb Der ndthz
itcn %criommllua, Den ;melten
Sonntua inn Munot I'M &ereilslofol
22S Sit Sc. StraBe oboebuIten
iperocn. 9llle Gltern uno @roBeltern
iino irelmolihit oebeten, ale ihre
&inoer. arub lnlo flein, mlt'ubrlnz
Qcn. Is lit ihnn 10 lana her, leit
mir uniercn @lcincn feinc 9Selh=
uadbtsbcihcrltnl ppm &crein sohen.
SSir lpcrnen cineu &eibnuhtsbuum
hobcn llno einen &eihnuhtsmunn,
melcbcr Die &inoer heIhenfen miro.
Sic Otiltter iolltcn Die &inDerflen
fleinc Sebidte lernen. IS lit nutilr=
lih ein lpeniQ friihieitis nor SSeih=
nacbten. aber has lit bas Seite, mas
mir tim tDnnCn.
I'm Der Ncffnllng Sud- ale besril=
zen Ill fonnen, scii,nct Gurc
Il Snutih. Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
NACHRICHT AUS
WATERFOWL, N. Y
,yreuoe uuo 2cio

r>m 6ouie lnieres GereinsprGii.
Oenten grlDer George &plf ereigs
nete lid, ,SrellOe lnD Seib mGhrenD
bes Otonats Sftpber. 9lm I. Sfto=
bet iiberiiihrte gruoer &oli 6errn
Martit gahner ins Soipital, am >.
Sftober feline eieene sSrau. lpelhe
linn ont If. Sftober Elm biibihes
Sohterlein ichenfte. @elh cine ,Srell=
De nah 10 lanacu Sabren. Wutter
unO &ino befinDell lih ippbl
9lber leincr bot grllDer gahner
niht bus Gliif 9ebabt, Ous fleine
&ino III ieben. Gr erlug ieincn Sci
ben aln %. Sftobcr llnD lpurDe am
I. Nopcmbcr uui Dem 9tprtb gSater=
tuipn Sriebhpf bc1raben unter Scis
tlmN lnicrcs SereinsprdiiDentcu
8eorae &pli, lout slrtifel 5 uuierer
Statutcn.
Eaitor ,Sricpridj 9arl Tpst ppa-
'ia bic Srauerieier nit ec,pGhlten
&orten IN belltifer llno cnglild)er
Sprohc.
gruper gahner plrrDc m ~.
MGrs 1874 IN @rpbz zSd,pacn in
SicbenbilrGen oils Sobn ppn Dtpr.
tin lrnb aathoriua 9Spli gad,ner
aebprcu. Gr lponoerte aus. INN iein
Sliif I'll llld)en in elmer nellen Sci
nlot i'm Sabre 1907 lmb lieb iih bier
IN 9Sotcrtpipn. nicher. Gr hattie ,ipei
@eitlpiltcr, einen SrlIoer. tpellber
por lnQeiGbr 16 Sabren in 9ouuas=
tOlun. SbiO QeIturben lit. lmO cine
Shlpelter in Erag, VGbmen, pon Der
er ieit mcbr oils 40 Sabren fein
Sebclsicithen crbalten bate. Wulbcr
Sacbner mar ME perbeirotet. Gr iuar
ein 0utitebcnoes a)iitaIieb oes 3lpci=
ses 3G. ipgur Gin @riinoer. Gbrc lei
mem slnOenfen.
Idnf allen Dtit9lieoern. benen
es moalih mar. bem gegr1bnis BEL
iliipohnen unb bos leste gbrqleit III
aehen. SersIidl Ganf aufl benz 2e,,=
trolperbdno filr Die prornpte 9luss
sabluna Des Sterbegeloes.
3tpeia 36
holt feline @cnerolperiommlling am
,. 3esen,ber. slIe DfitaIieoer limb
boTlid,it erillht. hicicr Iestcn Ser
lamnlluna in oieicm Sabre bci,u.
ipobncll. "a oild) Die gcanltcnipubI
in Sctradt fnnumt. &enn etlpos
liht III SronllnN lit. iuem lpollt ,>br
S6ulO aeben? 98ie oft iparb rSbr
liebeII VtitaIieoer in Der Eeriamm=
lung? go Deraeiien sic niht ben
2. 9eaember, iiberraiht uns einmaI
lm0 loBt inns ein polles 6ols baben.
.iuic geber. ScfretGrin,
Gcur9c Nolf, ErGIibcnt.
(Srof iu ipat filr lctte 9lusaabe elm
20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lms ,1c,t, Cattle, pa.
2ucia 27

Scnntao, oen 3. Gesembcr fin
BET Die lette &eriommllma oieIes
Gobres itutt.
"a Die Tcumtinnen fiir bos Sohr
1862 cripGblt lperOen, lit es Efllcht
zines ieoen OiitaIieoes ompeienh sll
iein, Inn iiir nus foloenoc Sohr tiit,=
tiNc geuultinncll ,pGblen III fOnnen
S(uh iinn an Nounh INNER nod
cinioe Grenit &puchers, Die I'M NO
not Ge3ember cinaeihift iperoen
miiiicn.
Ginioe NiitoIieoer iino i'm
Niltltono nit ihren 3ohIlm0en.
SIC mcrDcn Ncbeten. iitf) Qutlteher,p
III MAIDEN.
Reimbursement lpGrc cs in lcbe
ieoc GcrlonlmllnQ Die Elllttltlluss
biihlein nitiubrinocn, INT pros
nllnosacmob Die Giniallllnoen eills
traoen II fUnncn.
;Sricno SpocllDprfer.
Sentrulpcrb. Sefr.
81 %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
ainoerflor in Nounastumn

Inter oer tiihtiacn Seituna hes
0errn ,Sreb Sbeis unb bes Gborz
Sirfeprs '0errn Grlpin genocl mirD
in alleln Grnite Die Heor1oniiicrllna
oes &lrd)end)ores Der Sod)icnfinocr
IN Uollnastolpn llnternonnell.
9llle Gltern lino hermit LDilihit
erludlt. tpenn eS nur iraenoipie
moalid lit bic GrIaubnis ben aius
bern au erteilen, iih an ben &inber=
horproben III beteiliaen. Die 8eam=
ten ocs ainberd)ores iino perniinitiac
erinahienc Eerlonel, bic iclhIt ,so-
milienpdter nno =Dtiitter iino. "a.
rllnt fonnen ale Gltern periid,ert
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
3lpeig 19.

sscrte 9riioer BON Solem! slm
,srcitaa abeno, Sen Z. 0ej., bat ,ln'
icr Terein ieine leste regelmaBlse
Gcrionumlune in 1851. Gs lino plele
griioer nit ihren geitr1gen uno
auh nod cinige nit ibren Grtra'
bcitrGaen sum 8egrubnisfono I'M
Niicfitono. 8itte fomnt alle Su oleler
Geriammlllng uno maht eut gut
ltebeno. IieIenigcn. ole uielleltt Der.
geiien baben, oub audi Die au'ltcl.
lung scr &anOibuten iiir bie @abl
sur Notwithstanding in olclsr
&eriummllmg ltattIinbet, lperoen &c.
beten. 81 erlhelnen. Gler Sctretdr
laoet biernit ole ireunolld) ein iiir
sen Z. Se5ember sur regeImoBlgen
&erIannlllng, umo oann alld) 5lls
aleih sur Notwithstanding ont
Sunntag, Sen 16. Ge5elnber. Gs
mar mir ei1 Gergniigen a1i unlc-
rem ganfett am 10. 9tpucm6er 10
uiele perionlicb ibor I'M porous Elm.
laoen 5u fGnneu, lmo mic iol sic
slrbett nit 6rcllocn actan luerOcn,
nenn allc uitbelien. sllh euer Grus
iiDent bate IN ieinen @orten, Die
cr an ble Gerianlmllng rihtcte, Die
Guuurtllng laut wcrbcn luilen, cS
iolltcn ale audi sur Eerlalnmllmg
ont I. Sejember fommcn. sluh ellcr
3crenonienmeiIter 6reo s. Sbelb
bate oie gmpeienoeu in lebr gutter
Stimnnllng aebalten, es miro man'
dem bon llns lar9c cine angcnebnle
Grinncruug bleiben. Seine mormen
@orte ocs Ianfcs al ale, lpeltc
nitgeboIicn hutten ianOen marlnen
Ipplaus unb nerNen nod lunge
Uobltuenb luirfen. gllo bite fonnlt
ullc, unb BELT NIT. Gs lino ulh
geomtc bu, ipelhe gerne dbgelolt
merben ,pollen, lire slrbelt lit ibnen
bieleiht etpaS ihner. ober burfy
SamilienperbGltniiie bebinbert. alio
Last lns briibcrlif banocln, Damn
mahen mir oae 5ulanlncu Sort.
ihrittc. 9tof ems, 9riioer bon Sas
lem! Gucr Gercln lit sum 50libri.
gen Subil1um nah 6arrea, Ga.,
3,ueig 7, iiir Sen s. Ie5ember elm.
gelaoen. 9lue 8riioer, pelhe nit
geben ipouen, mogen iid) beim Grd-
iioenten ober SefretGr anmeIsen,
baB mir uilierc Sarreaer 9riiocr in
3eit perit1noigcn fonncn.
Gucr Sctr. Sreo Sbeib. Sr.
21,29,6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lus Detrcit, 21tih.

Gs miro bcfannt oemaht. ba6 nic
reaelmiBiae Wpnatsperiammllnl
oes &ronfen Gercins perihoben lit
bonn lesten Spnntda I'M Seienber
auf Den ,lpeiten Spnnto0, Den 8.
Neienlber lnb Sipor ullrh an einem
anberen llos. Sie &eriammluns
miro abseholten in Der ,Sreo Souorp
Sull on Wtaf ltno @rotiot, nie frii=
here 4ermania 6ulle. Die Gerionm=
llna beglnnt Inn 3 llhr. &eoen Die.
len &erGnoerllnaen miro nod)nals
cine Suntp Turtie ubuebolten nuh
Der Geriammllmg. pile Wtitalieoer
ln,o ,Sreluloe iinb herslirhit einoela=
Den. Ger Shnr ounft nothmols fir
hus 1ohlreiche Griheinen lesten Mpz
not. 9lllo fnmnt alle in Die Scr
'dnlnllunu llnD hleibt noChher fiir
Clncn gcnlltlihen slhcnD
9Inna &iufler, Scfr.
% q
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

iein, bob sic 3inber in auten Sdn=
Den iino lpdbreno ber Grpbeltunoe.
Aoh Der lsrobeitunoe iperoen oann
vMopies" Den &inoern aeseiat. Sllle
Gltcrn Der aiuper iino freunolihlt
einoeIooen, sic HrobeItunoe iolpie
ollt bic foIaenoe 6emiitlihfeit Der
&inoer bei,ulppbnen.
Gin slppeu oebt biermit an ale
Gltcrn aus: rSitte brinNt Gure
&inoer sum &inoerhor.
Ser &inberhor miro iih porlGll=
iio iiir bas arobe @eihnad)tstelt,
lpeltes iebes Subr in Der Sahiens
0alle abaebalten miro, porbereiten.
Surh Die lplrnOerihonen SSeib=
nuc,tslieoer brifen mir in fleiner
SSeiie Den &inDern Den iinnreihen
3lpef Der 9Seihnohtsfeier iu Die
Ser,en i'll hrinacn. Gs lit porQelez
ben, Dob Gin feines lSroaramm fiir
bic SinDer uuo Deren Gltern ausaez
arbeitct miro.
Sic &inoerdorz zIrobeitr1nbe fins
oet itott ieben SiensoQ abeno, be-
oinneno piinftlid INN lieben l(br,
in Der Sod,ienbulle unter Seitllno
Des Gboroirioenten Serrn Grlpin
Gennel. 6 smirO DrinoenD Nebeten,
bic &inber piinftlih in Die Srobe
I'll hrinlen.
Gltcrn, beren &inoer tun,en fon=
nen, nper cin muiifalilhes $nltrll=
ment ipieIen fDnnen ooer ioultiaeS
tim frnnen fir Dos 9Seibnahtsproz
arunrn nDer menn peitere slusflrnft
iiber Den &inoerhpr oeiuilnldt miro,
bite melpen Sie lid, ioiprt bel Serrn
,Srco Shcis, Sci. 2=7165.
Sic critic Ercbe finOet ltutt III Der
Suhienballc, om Sienstao abeno,
Den 90. 9,opelnber, piinftlid, Inn I
llhr. @s miro NehoIft, boE iehr uiele
&inDer ampeienb icin lperDen. Sebr
piel hGnNt BON Den Gltern ob uno
Darlm bitten mir nod)mols:
Srinot Glre &inDcr sum Sdd)liz
ihcn &inDerhpr."
81, %, 6,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
9Sablperiammluna bes 3,ueiaes 30

Sic &ohlperiummllna heS 6. G..
.. &. II. Sereins. 2ipeio 80, iinOet
ltott am Spnnta1 nohmittao, ben 9.
Se;enbcr inn Sacbienbeim. beain=
ncno nm ? llhr 80. 9llle 0utltebenoe
&creinshriibcr iino eriud)t. lino
ipiinflif) in Die &erlan1mllln9srGr=
me cinsufinoen. &eiter lit hermit
hcfonnt 0emad,t. boH nllr Die autite=
benpen griiDer bcs Gereins mahls
berethtiNt iino.
Gic &uhlperiomnlllno iraenoci=
ncr Organization lit Die allerlpichti0z
lte Tcriommluno fir peiicn Oiitalie=
Der. Plus Der oeiamten Mit1liebifuit
lperoen Die f:;hrenoen 9eamten erz
mdblt fiir ben fpmmenDen Sermin.
Gs lit Des balb Die Sfliht lmo sluf=
1obc icDeS einselnen lmD 0utltehen=
ben Dtit1lieos oes Gereins in Die
icr &eriummllna unlpelenO su iein.
Noier lit Seleaenbeit oe9eben. nod)
uerniinfti0em geoenfen uno lleber=
lenllna Die allerbeiten &opfe al DaS
Hllber unieres Sereins sr brinaen.
Sin slppell eraebt hermit al ale
Observation-Disclosures iit, niht
nllr an Oieler &ublperiammIllna at
beteili0en, ionOern iih audi in alien
filnTtiNen Geriommlunaen bes Ser
ems in aftiper &eiie su beteilioen.
Gie ;'ufllnft unleres Gereins lit MIR
ounn uelihert, nenn ale Sahien=
brioer Des &ereins in enaer ,Srellnbz
ic)oTt llnb SriiOerlicbfeit suiammen
filr ein 3iel itreben, nGmlih nit
Doller Gner0ie lnb feitem @lauben
iii Elm pereiniates Sarhientlm bier
in spunaStpnn. Gas lit Das lpobrz
haftiac 3iel Oes Gereills,weiQes 80.
Wteinunasperihi ihieoenbeiten fpmmcn
Dor in ieOer Organization, aber oieie
fonncn in perniinftiaer &eiie, in rll=
hiNcn llnp itillcn SSorten bon alien
Srilbern bciprohen iperDen. Gs mlH
Elm nelles Seben in unierem Serein
crlucft lperben uno bas f0nnen mir
tim, penn mir ale EerionIihfeiten
III Sauic luiien lnb ed)te iGhliiche
Srilocrliti)feit miteinnnoer iiben lmb
illlalmlen luic SacbiensMtGnner in
pernilrftiQcr 9Sciie uniere perihie=
Dcle Frobleme beraten uno beipre=
d,cn lno oaOurh Seihliiiie iaiien,
Die Ii!r bas &ohl uno Seite Oes Ser.
reins llnb bes Sahientuns bier in
llnlerer Stdot. SSir ipollen feline
r3lifc", nod lpollen mir einen
"Siftator". in lnierem Serein bo=
ben, ionOern es ipirh aeiuiiniht, baR
Die Qelamte Sruoerihait in Ginia=
felt, ;}ufricDenbeit unb @erehtiofeit
ill'onnlcn urbeitct. 9(llc Sereins-
brllocr lperbcn oomit eraebenit er=
illd)t. lih in aftipcr &eiie in llnierem
sierein ;3lpeia 80 sll bcteilioen llno
eln ncles Scben in Dem 3neiQ sl er=
lpcdcn. SaHt uns olle einen allten
slnIan0 mohen. inoem mir 10 so6l=
reid mic NM m00lih in Der gSobl=
nerlomnllln0 am Sonntaa. ben 9.
Seicmber piInftlih I'M 3 llbr 80 in
Dem Sohlenbeim erihcinne.
sSilliam oartn,an. Scfr.
81, 20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
3ucia 30

"Niih Trps in Der sad,ienbaae
IS ut hlernilt befMlnt 0cmuhl,
ooE icoen ,SreituN. beainnenO INT
) lIbr 80 abeno Siib=Giien ierpiert
miro III Der Sahiens0ollc. Ser &.
z. e. SC. II. Gcreim, 2,peia 80 bofit.
naR lmiere Suhicnfamilieu rno ne-
rem Nrel!noe limo retht aablreit en-
oiclcn ,Silbz Nrns beteiliocn lperoen.
Mn sale, oal' lniere ,Srellnpe nid)t
,Siih eIieu. miro unpercs pprbon=
Den lcin illr Mahlseit. ,Siir einen
lebr ailnltiaen Ereis fGnnen Gle eiu
lebr autes slbenbbrot 0enieEen. SSir
hofIem Sud, nachiten Nreitao ubeuo
beorilben ;lI oiirfen. Serfiinoiat es
allen Sahicn uno bern ,Sreunbe, oaf
in Der Sod,ienbdlle. ieoen ;sreitao
obenb vSiih= h=Ginners" ierpiert uers
ben.
81. %
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

babt bel Ser s(uinabme. s(m IS. Sc.
sentber lpirD ein freies 9Seibnothts=
bunfett obaeboltcn, lpas MIR nlr
Mit0lieocr POM 3lpeiN Is lit. Nes
icrpationcn miiiien bis slm 10. &C.
,ember 0emarht iueroen. Spater
funn man lid niht mehr anmelben.
Bitter oui,urllfen bel Shpelter 6er=
man, Sci 5=25O; Shlpelter
Shn,ibt. Sci. 1858; Wariu 3efel,
Sci. ,S122 umo Cub anmeloen. Zen
SdNpeitern, bic im 9tppember Ge:
burtstoa huttcn, lei herslid aenontt
fiir ben outen Sunt.
Suianna oermalll, Setr.
81, 20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
3,ueis %

Gs oiene alien Sf,neitern bes
;2meiaes % sur eeidaisen 9tof,-
riht, Dob uniere nod,ite Geriomm=
luna am Sonntug, ben 9. December
lm 2::3O llhr nohmittaos itattfin-
bet. Gs lit bic Teiember= =Yerion1m=
lung, no bic geamtenmahl itottfin.
bet. Somit bitten mir ieoe Shne=
tier lid) an bieier Seriommluna III
bcteIliNen. ,aonlmt rno ipGblt Gllh
tiihtiQc Veamtinnen iii roas ssahr
1862. IS lperoen inns in nieier Ser
lamlnllma iolsenoe Sdpeitern init
&ofTee llno Mufeu erfriihen:
aatb. Gnlrisb, 9lnna Greer, GO.
phle Glbertb, Sopb. Giienburaer,
Nlbertu Gmrid. 9lnna Steps, 9o=
rothea SLEEPS, Raria ssoiieI, Ma.
tbilba ssoiiel. 9(nna ssiiher, Mnna
Nronf, aath. Nleiiter. 4ath. 9epp=
ner lmb &ilhclmine Icppner.
Satb. lsiinssaraff, Scfr.
20, 6,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
ol,.s 6ary 1n>.
&ird,en ,yraucm Gcreiu pcr Npntcrus
Scmcinoc

IS bicnc ollen Dtit1IicDern ocs
hcutIhcnbelltllhen &irhen ,Srullen
&crelns ;ur 9ciGlliaen 9tachriht, DoH
lrllcre Wtpnutsperlon,mlunoen Mitt=
nod, Den ). Seiember I'M , llbr
nuhmittags in bcnl Shulraum Der
&lrhc itottfinDet.
IN Dieier &eriunr1Ilna iinoet
oud) pie SuhI oSr geamtinnen iilr
hos Nohr 1862 itott. Sle Shlpcz
itcrn iinn frellnOlih,t crilld)t. ih
5ablrei d)au Der &eriamnluna Ill
bctciliOcn.
Sanlit tlld)tlge lno erlpiinichte
gcuntlrncn errpdhlt lperDen, Die
Dem bcutlhcn Nrauenperein allc)
pciterhin Siebe lnD Ginisfeit Die
ncn ntONen lnn frGItig lmtcritiiBen.
9toch Der Sibuna lpirp aoifee uno
Sudden lcruiert uon Den iplsenDen
Sd)lpeltcrn Muriu Hotb lnD Gli,oz
bctb Sonntu0.
Ntarie q. ginDer, Shrifti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lms Salient, Obs
3,ucia 1S

Ger 3lucia is hGlt ieinc reoel-
mabiae GeriammIuna am Sonntoa.
ben 8. Gesenber Inn 2::3O llbr
naf,mittaas ab. ollie Shpeitern iino
aebeten. Der 0erinmmlunq heiiu=
lpohnen.
Siebe Shpeitern! Sic 3eit riift
heran, Inn Die 8eaniten fiirs Sohr
1852 su mahlen. 2os lit cine aroIe
slrbeit, ober nicht 10 id,lper, lpel,n
ieoes DiitalieD in Die @eneroIper=
lammlln9 fommt. 9ieielbe piro am
Sonntoh Den 80. 7esember Inn
2:3O llbr nadmittaas abaebalten.
&ommt lno erfiillt Glrc Eilid)t,
>pas rSGr ia Dem Gcrein periprod)en
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
e(ms farrell, pa.
&ird)cnfraucnucrein Der ct. Yaulus
ScmcimDe

Sbiscr &erein peronitoltet an
90. 9tnuember cine &otburinen &or-
tcnpartie in Der Surpu Soalle an
Gmer'nn sluc. 9lllc Ntitaliencr lno
heren Srellnbc iIno hcrSlih einoes
looen. &onlmt ullc, Die Scbrpeltern
NIT Den 9tanen &utbarinc perDcn
inns belpirten inn es lperoen ihone
Trclic lein fir Die heiten Spicler
uno autcr Sllnd miro lcrpiert.
lln'crc Notwithstanding mro
am 6. Seicnlber abQeholtcn. 9llle
Sthlpe'tcrn ilnD gcbeten, in niclcr
&erlunllnllmg onlpcicnD iu iein lulo
bic Seamtilrncn au crMhlen iiir oas
Suhr 1862.
Sd ipiinlhe ullcn Scumtcn ocs
,Selltralperbanbcs lmo ,}lpcilpcrei-
ncn Der Sicbcnbiiroer Sad,ien cin
,SrOhlides SScihnuhtsfelt lmD sc.
icQnetes 9tcucs Nahr!
Golina Sraiit, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lms It. Gemis, N1e.
0mrin IL

llniere re9elm,iBioe Mpnots Ser.
ianunllna miro an SonntuN, Den
"A. Geiemher Inn 3 llhr nohmit=
tuus I'M ct. Spllis i0ouie abuebal=
ten.
~Nt bieier Gcriammlllna finDet Die
geontempahl itatt unp nuh mnoele
iebr mihtige 0elhGfte Iino ulf Der
SdOesprOnlmg.
Gesnegen iollten bic Otitalicoer
ale onlpeieno iein uno nit,t pergei=
en-. Die Slittl1n0sbildler mit;ubrin=
1cn. Grfrild,ln0en unD Sunh nad)
Der Geriummluna.
Gcp. gpellocni, Sefr.
%
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
3,ucia II

Vs picnc alien Mitalicocrn ;ur
aei0lliscn 9tubriht, paf llnierc
n1thlte Teriommlun9 am /. Geiem=
ber I'M 7::3O llhr obenDs itottfinbet.
Nn bieier &eriommlllna finpct
olh Die Seomtimnen= =&abl itutt.
9llle .gtitolieber iinp sebeten. Die
&erionlmllua III beilchen. 9tadlbcr
WcrDcn @rfriihuusen ierpicrt.
A,ilou SinOer, Scfr.
90
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
Wegen Raummange|s muss.
ten mehrere Iaengere Artikel
zurueekgesteIN werden.
Flueht dvrch den
Minenqvertel

@icn. - Sed,s ungariihen l,nb
einem ilaoilalpiihen s(r6eiter lit
fiirjlid) unter bramatiiden ltmItGn.
Sen sic 6luft aus 1tn9arn eellm-
gen. Sic @iener icSiuliltiihe vslrs
beitcrSe Seituna" berihtetc. oab Sic
6liiftlinee an elmer porber gcnou
erfllnbeten Stelle oes 0tinengiirteIs
an ser 8ren5e Sen Irabtperbou nit
grettern iibcrbriifteu. 9(ui Sem 70
berseitellten Steg ii6erauerten lie
NIT IabrrGoern Sic Spcrrc. Ser
Iette ,Slhtlina, ser cine atinc aus.
lOltc, ,pllroc bahei lcidt pcrlcst.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
Hms ferait,, Obs
3wcia )

slllen griloern pom 3weis ) ,ur
aeralliacn Nahridlt. bar lniere nod
'te reaelnaRige &eriomlnlllnu am
Sanlstug ubenD, Dcn I. Se,mebcr
INN 80 llbr itottfinoet. 9lue grii=
Der llnp erillht. anlpeieno I'll iein
IN bleler GerIumnlluno oenn Die
Seamten fllr bus fpmncnoe Sabr
meroen in bieer Geriumml,ung se.
tpahlt. 2orum fonmlt ulle lno
ipohlt @uh autc gculntcn and, fir