davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1951-10-22

fact her visitors permit had less
than a week to go and she had
purchased a plane ticket for New
York, where she was to embark
for Denmark.
Born in Norre Sundby, Denmark
April IA, 1928, Bodil's childhood
was marked by the occupation of
Denmark by the Nazis and the
reign of terror that followed.
While still young girl she saw
an American-made movie and de-
cided she wanted to be an actress.
After working her way through
the drama school of the Theatre
of Copenhagen, she was given
good roles in such plays as "Lilli-
om," THE Father" and ct e
Beautiful People" in the theater.
After achieving success and
popularity she decided to visit
relatives in the United States. The
relatives were scattered from
coast to coast, so it was not until
early in the following year that
she reached California to conclude
her visits.
Not long after arriving in Cali
fornia, Bodil mastered the Eng
lish language in a remarkably
short time and fell in love. After
a whirlwind courtship, she married
Eugene Solow, well known screen
writer, in March of 1851.
She had promised to make a
picture in Copenhagen for
Danish producing company and
was prepared to bid her husband
goodbye and return to her native
land when, as has been said, the
agent saw her. When she cabled
Copenhagen for advice about sign
ing with Universal-International,
the Danish producers were among
the show people of Copenhagen
who urged her to accept the Holly
wood offer lin the name of Den
mark"
Director Richard Thorpe, who
has been directing "Ivanhoe" in
London, took advantage of the
fact that he was so close to
Sweden. For years he has been
interested in making a film about
Jenny Lind, 1.-THE Swedish Night
ingale." For the purpose of COL
lecting data and material on the
famous singers life, Thorpe made
a trip over to Sweden before wind
ing up his affairs in London and
returning to Hollywood.
Another visitor to Sweden re-
Gently is Frederick March. I know
that Fred has talked about this
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1951-10-22

for years. Back in 1885 he told me
at a party that he and his wife.
actress Florence Eldridge, were
making plans to see this perfect
country, which everyone is raving
so much about" But new pictures.
a war and new assignments on the
stage kept the famous couple from
going. Finally this summer they
made it. The Marchs met an
old friend from Hollywood, Sig
ward Bernadotte, in Copenhagen
and they went to Stockholm to-
gether. The most interesting thing
in all Sweden, as they both
claim, is the Drottningholm The
ater-that old theater built for
the kings at the Castle of Drott-
ningholrn. Second most interesting
thing was "Gamla Stan"-the Old
City. Now Frederick March is
back in Hollywood and doing the
title role in Stanley Kramer's
Death of a Salesman"
Larry Olsen was signed for a
top role in Warmers Room for
One More" which co-stars Cary
Grant and Betsy Drake. Larry,
who is Is years old. is the son
of Mr. and Mrs. Larry Olsen, Sr.
His father is a Los Angeles busi-
nessman. Larry Jr. began his
career at the age of five and
amassed a long series of film
credits.
John Qualen. veteran Norwe-
gian character actor who scared
to fame Is years ago when he
portrayed the screen father of the
Dionne Quintuplets. is doing a
featured role in 'Francis Covers
the Big Town." starring Donald
O'Connor and Nancy Guild. Qua
len will portray a bumbling law
yer who defends OConnor' on a
murder charge in the film.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1951-10-22
Joint Aviation
And cooperatives

Scandinavian cooperation in the
economic field has found a well.
known expression in the Scandin.
avian Airlines System, in which
the Danish, Norwegian and Swed-
ish Airlines have pooled their re-
sources.
In 1918, the cooperatives in
Denmark, Finland, Norway, and
Sweden formed The Scandinavian
Cooperative Wholesale Society, a
joint importing agency.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1951-10-22

1850, he preached the gospel Of
cultural exchange. Returning now,
we find him just as absorbed by
it's possibilities, and what's more
he has created some possibilities,
himself. Whether or not a group
of authentic Swedish folk-enter-
tanners will reciprocate the visit
of Scandal Folkdancers, Tracie
will have a mission right here at
home. He is expected to give
talks on his experiences in Swe-
den, using his recorded folk mu-
sic, color slides and movies 400
feet for added good measure.
In Grandpa's Footsteps
Tracie is the son of Mrs. Meta
Tracie, Seattle, whose father
Erkes Anders Anderson arrived in
America in the 1905 and settled
in Minnesota, where she was born.
Tracie figuratively traced the
steps of his grandfather back IN
his Dalecarlian home community,
Gangnef, and in that spirit and
setting he discovered and revived
his true heritage, proudly by
it back with him to America he
has bridged the gap between two
worlds, the old and new, in his
heart. T. N.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1951-10-22

Hasso, Lindfors and loren. b.
dill was ordered by important peo-
pie of Copenhagen, when she
cabled them for advice from Holly
wood, to accept the contract, and
to make every effort to wrest
from Sweden's stars some of the
supremacy they have achieved.
Miss Miller was visiting rela-
tives in California when an agent
spotted her on Hollywood Boule-
ward and persuaded her to under
go a test at the studio despite the
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1951-10-22
Backstage Hollywood
BY Leonard ClairmOnt
of The Pacific Coast Viking

Bodil Miller, signed to a long
term contract by Universal-In-
ternational, is Denmark's answer
to Sweden's Carlo, Bergman,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
Krru5 INN lurr hl1rdl Jslat,h

ieben unb lie 81, fiittern. @s ipare,,
Iieben mdd)tige, 5ottige @eleaen. sic
Itanfen tpie 8dren. Gin gan5er See
bnnb ml1rbe nit Ser Mrt 5erbadt ltno
ibnen porgeiporfen. 9ie groBen
6leiI6ltiife aparen 10 idnen Der-
iblungem iuie mir tie BEN 5ieren bin7
tporfen. slls au6 id einmal IN BEN
ans ib1peren 9alfen ge5immerte,t
geriblas eitg, Tim bie @1lnSe 5ll
ltreideln, fielen tie MIDI ipie @olfe
an. Dit Stiefeltritten uno Irtltiel-
bie6en mubte i6 lte mir pom 2eibe
bulten. 9eois iprang mir BEL. 8ir
ldlllgen lebr bart 5u, inns ben 8eg
5lm ausgans bes geridlages frei-
5ufampfen. Sd glaubte, mir bdtten
oen 8eitien oie &noden eingei6la-
gen. Aber feine Spur oapon! Yolor=
blnoe iino nidt lln15ubringen. Nois
belt es aber oo6 fir angebra6t, mir
aus alter grfabrung einen Gortrag
iiber BEN llmgang nit Shlittenbun-
Sen 81 balten fir oen Sall, oaB iie
einnlal aus ibrem Geri9lae ausbre-
den iollten
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
HIM duBrrrn 6dlpin

@eiteben mir es rns ei,1ntal in
aller Seimli6feit, nur uns ielblt, tuie
oft mir etipas tun ober unterla1ien
Inn oes GuBeren Sheines tpiIlen. Mus
Sdam Dor Den uanoeren" tpagen mir
nidt, rrltig ltno enereiId fir ientanb
ein3utreteu, oen 8oies na6gelngt
miro. I'm ranberer" ipinen reben mir
Iinge, bon benen infer Ser5 ,tibts
tpeiB.
Nie man1es Slid lit nur Elm
Sbeingliid. 8iele Samilien Ieben on
ibeineno in ben beiten 8erbdltniiien.
Sbre 8obnung, ibre &leibung lit ele-
CANT, ibr 8erfebr geipdblt, ibr Auf=
treten ielbltbetpuBt. l1no penn man
tiefer iiebt, tuiro man Ser N6ngel
geiuabr. Die ainoer linb blaB u1tb
elenb. gs feblt an Ser ri6tieen gr-
ndbrung. 1ie Mrtnen iparen iih ON
Wunoe ab, um Oen Sbein nor ben
2elten 5lt 1pabren. gs miro 1tns
|nibt INNER lei1t genabt, bas ri9-
ttge Gerbdltnis inne5ubalten. Da itttb
Die &inber, Die nidt auriiditeben mol
len, menn anoere ettpas baben. sic
pollen es audi Itno manhe Weutter
lit toricbt genl1g, Sen Bitten Der Gin-
Der @ebor 5ll ibenfen. go beginnt
oas u@esen-oensS ronl-idpintnten"
slamdblid geben iolde Wenihen i'm
Struoel inter.
@s lit fir piele @ltern l6per, nit
anIeben 81 miiiIen, 1pie ibre &inber
bon oenen Ser geiierseitellten nit @e-
rinsidabung bebanoelt tper6en. Mber
immerbin lit bieles ni6t 10 Iblin1nt
als Die &inber in elmer @eIt oes
S6eines 5u er5ieben. 2eioer aber 1T
|oieIes baufig Der Sal, ia es gebort
| falt gum gl1ten Zone, 1uBerlid fiir
bornebm 5ll gelten, tpabrenb Die Sor-
gen babeim aus ieoem @infel ieber.
SIT es ba nibt beiier, man 5eigt iib
Der @elt in iciner tpabren @eItaIt?
gs eibt aber all6 MeuBerlihfeiten,
bic 8ert baben. 0a5u gebort aan1hIt
elm gen1iitli6es, ionniges Seim. 9a
binein fam bie Snusfralt bieles tra-
gen, mas 5ur 8ebagli6feit Der ei,1-
aelnen SamilienmitgIieber beitr1gt.
Sic fann init gerinsen Witteln lino
geringer Wiibe BEN Siid 5ierlib
oefen, oas 3immer nit 8lumen
ibmiiden; iie fann boflid ,lnb freuno-
lid Iein, 6aB 6as Setm alien elm &C.
| fiibl bon @eborgeniein berleibt.
| Erika Walden
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08

bon 92,5 grosent nlf. ginen Son.
beritanbpunft nabm MIR 5iio-Bnben
elm, mo 316,669 oas rnIte Bnoen"
tpieoerbdben tpollten, tp1brenb it1t
merbin ul,h bier cine betrdhtlihe
Minoerbeit (214,931 5tinrmen, 3. B..
4O,5 BrooenD fir oen Siiotpeits5taat
Itimnlte.
sSsn5piihen baben Ole Mltbaoener
oas gerfaiiltngsgeriht in 8eiuegl,1tg
geiebt. Gieies bat ieinen Sit in
&orlsrnbe, no man iiber ben gerluit
Ser babii6en gigenItaatlidfeit rlbi.
ger 81 oenfen ibeint uls in Greibnrg.
Die @ntl6eiOung Ser 8in6esiuriitet
bot Sic gintpdnoe @oblebs nbgetpte-
ien.
3as lebte 8ort baben iest bie 8e.
pobner Der bier 9e3irfe:: Noro-@iirt,
temberg (2,46 Millionen), Morb-8a-
ben GAG Millioner), Siib-0iirt-
temberg- -Spben5onern (1,2 Millio-
nen) unb Siio-gaben (1,29 Millio-
nen). Snsgeiamt bdtte Der Siibpeit-
Staat, ser als belbloiIen gilt, ipen,l
sic Mebrbeit in orei 8e5irfen fir i'm
itinllnt, runo ie6seinbalb Millione,t
git1pobner. 9nmit itiinoe er an britt
ter SteIle nod Nororbein- WeItfalen
unb 8aDern.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
. Sb. a., Snb. =

Sn SEN bon Clemens 9rentano altf=
ge5eidneten Gilioncn Ser leligen slnna
&atbarina @nlmerif finoet li6 Die
Silton iiber GublunO III folgenoen
@orten: .Son oa fam id) in Elm I'M
gebeures 2anO, gun5 finIter llno ppn
8osbeit. gs itiegen groBe @etter uuf
Iie WtenI6en 1paren llngebeuer ltol5
uno meintell tic bdtteu re6t. llno ib
lab riiIten uno Dirfen BON alien Sel=
ten uno alles mar Oltnfel ltno gefabrs
Orobeno Surnah bra6te MIDI
mein Siibrer auf Die Sobe oieler gellt-
li6en Stride, lpelhe bon innen enlppr=
luud)s lpie elm Surm poll leudtenoer,
ourhli6tiger 8iloDerfe. Gr 5eigte
mir bon oieiem Surm Oie GrOe ipie
cine 2anotarte. Sd lab lln0 ers
fannie ane 2dnoer, in pel6en if 10
oft gelpelen Sd lab ben Gauges nno
id lab in Sen Meeren piele &oltbars
feiten uno Sd1te. Sd iab at6 bie
peri6ieoenen groteile ltnO er 5etgte
mir peiter gegen. Wtitternodt. Sieb,
eas llnbeilbringenoc Mosfal." 9llt6
bon 5ranfreid lit oie Heoe, no Die
Seberin ct. @enouepa, Glonplills,
Itortinlts unb piele SeiIige, oie BORT
gelebt rno gelpirft baben ullo BORT
begroben iinO, iab aber aud ungez
be,tres Seroerben lno gleno unb
eineu Ureuel iiber Ser SaltptltaOt. gs
ifien, uls 1pollte lie oeriinfen. Sbr
mar, als peroe fein Stein auf 0ent
anOeren bleiben. Sa Die fatbolii6e
STRIDE iiber Silionen ltno Sropbe5ei-
ungen feline Initdt altsIpri6t, 10 fam
jeoer baoon balten, luas er tpil.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
M1AknnH
Bon Rrof. s. N. 0nebreu,
&ebafteur bes ,8aiienfrennb',
643 Spntb Sbio Muenme,
Columbus, Sbip
ssram 81. I., Galif. -

IS eibt falm ein belieres pegeta.
biliihes (Bflm5e1-) Del bel Wtaget=
ltno ltnterleibSleioen aller Irt BET
Rieren- uno 9lalenleioen, Snlten,
lhma6er 2unge llno bel nerpDlen
2eiOen elm ipabres slabeilmittel,
logor bel frebsortigen 8el6piiren.
ga lit Dor ollem oas Slipenol, bas
aus ser iSrubt oes Selbalmes ges
luonnen miro. S6ou 5ur 3eit Gbrlltl
mar es in Wtttel=sliien betannt. Der
Soeilano gebrallbte ben Mnsorud
(Slipens) Del in Seinem 8leibnis
bon Dem Monu, ser unter oie Hdlt=
Der gefallen uno l6per Der>punoet nm
@ege lag, nit Sen 8orten: Ser
barmber5ige Samaritan, Der oent
Gertpunoeten altibalf, goB Sel 1lno
8ein in oeIien @unoen." Gin anOe-
res 9flon5enol lit oas 9aumol, oas
aus ser 6rrht (Gfern) oes 9u6en'
bounes gelponnen miro. Sn Selttl6-
lono, MO ,groBe 9u6enmaloungen lth
beflnoen (o1e leroer I'M Nelttrle9e
5unt groBen Seil abgebauen puroen),
geben 5ral1en l,no &inoer in ben
9u6enpaIo lmo ionmeln Sdde poll
Ser reifen 6rlldt, sic oft etli6e 3o1
bod unter Sen 8dl,men liegt, llno
brinsen iie sur Oelmiible, mo- oas
Del ausseql1etl6t uno bas iibrige 6lt
Selfuben 5uian1mengeprebt miro.
Die Selfuben tueroen als nabrbaftes
Siebfutter pernenoet. 8eioe Selarten
iino ousee5eibnet fiir oie 3ubereitung
bon 'Salat uno anoerem 8emiiie lllD.
Dit Sonig pernlil6t tann man etnen
20ffel bon Slipen= ooer 8uden7
(8oum-) Del otter tag5iiber trinfen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
5. Desesnber

Inter ben etipa 5uonaig fatboli-.
ihen EbeologieItltbenten oes bp5dn-
tino-i -ilatpiiden 2itus, oie ons rNui-
iiclun" bebolfern un6 0ie BorIeinn7
gen an Der @regoriana beiu6en, fino
ttur menige geborene Ruifen. a1ge-
iidts ibrer eeringen 3abl fonunt Dem
Rolleg, In oeiien ifoner &irbe 0er
8ottesoienlt in groBer 3erentonien-
entfaltung nnb iinter Wittpirfiing eli
mes gllten Chores gefeiert miro, eine
in Die 3ufllnft ipeiieit6e Bebellti,ng
gu. gs unterltreibt ben 1tnbetrrbaren
@inen Der Stride, bie Wfalie Der
nibtfatboliiben OitfriItefl, oie tros
ber' 8erfolgung aud) beilte nod i'm
@ebiete bes ruiiiihen Sotpiet sStaats
lebt, our ginbeit Der t6eroe Gbri1ti
5u fiibren. @s itdrft Ole 3uberiibt Der
ipeItlihen briitliher Belt, 6aB Sic
|rltiiiid)e gbriltenbeit eines Cages Der
llmflninmerung blrh BEN fampfen-
Sen Mtbeismlts entriiien 1,no Die aus
Dem Often orobertoe @efabr fir bos
abenoldnoiibe gbriitentum gebannt
peroe Das .&uiiiclm" beriiebt Die
Seeliorge fir Ole in Hom anidifigen
aatbolifen oes bp5o1,tino-i -ilamiiden
&itlls nno entfaltet eine melt ausge-
bebnte Silfstatigfeit fir ruiiiide
Sliihtlinge.
0as nahlte MaI iiber bie rWiifion
i'm Often. 8is Oabin nit Sreun0es=
grub rno Brielteriegen
Soiepb $. 8eIs, 81.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
- Trau u. g., Web. -

Inter Gebporieruns peritebt man
einen Ero5eB, ourb pelhen @aner
uno ieoer 6eudtigfeitssebalt Sen
Na1rungsnitteIn ent5ogen meroeu.
SieIes Serfabren bat perl6ieoene
groBe Sorteile. Gie Son ierpieruits
BON oebporierten gtabrungsmitteln
madt &iiblupparate iiberfliiilig 1lno
es miro bas Golumen beoellteno pers
ringert, mas oen transport erlei1-
tert uno perbillist. Sm Sabre 1947
er5eugten Die Ser. Staaten lrno aa=
naba iiber 100000 Biuno oebp-
Orierte aartofieln, M0bren, rote
3iiben, 3auiebeln, SiiBfartofieln,
BreiBel6eeren (Granberries). Sir.
iden, 9iiriide, aepfel, Srangen.
8obnen, grbien, Slide, gier, 5leii6
unb pulperiiierte @etrdnfe. gs be.
finoen iid et1pa ie63ig Sabrifen in
Siio.@frifa, Warofto. Alserien, sp.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
2iebe 2eIer!

2iebe 2eler!
@ir beld)dftigten ,ms oaS lette
Otal nit Dem BdpItliben Srientalis
i6en Snititut in Hom bes rSrienta-
lilben 3ipeiges" Ser @eieni6aft Sc
lu. 0eiien 8iiderei 5dblt bisber 64,-
600 8dnbe iiber Sltfir1enfunbe uno
Observation-Disclosures ltnb lit 1T it,
rer art ipobl oie bette guropas. Oa-
rnm fommen immermebr, aud nidts
fatbolild)e Hrofeiloren, aus aller
Serren 2anoer 5ll langerem ooer fir
3erent St1oienaltfentbalt bierbin. See
ben Ser &eraltsgabe Der Salbiabrs-
5eitI6rift ,Srientalia Gbriitiana Bes
riooica' uno Der nod 8eoarf eri6ei-
nenoen 8eibefte ,Srientalia GbriItia-
ma @nalecta' peroffentliben oie Yro-
feiioren bes rSrientale" oie gften
uno Gotllnrel,te oes &on5ils bon Slo-
ren5 uno Die Sammlltng Ser stpei=
unoiieb5ig ipriihen Nnapboren (WeB=
terte). 3u Sortr1een aus perl1ieoe-
men @ebieten ser SItfirbenfunoe
tperoen 2i1tbiloerlerien in 2eica-
Sormat Ge pier5ig 8iloer nit Sert)
bereitgebalten, Ole audi leibpeiie OBJ
gegeben aperoen.
3as Snltit1t rSan @iopanni
1amasceno" 1puroe Dor ettpa seb1
Sabren gegriinoet, Tim Ben iltngen
YrieItern Ser Sltriten, bie Iih in
Hom allf cine lpatere S1tigfeit in Ser
alr6enperlpaltung porbereiten, elm
rllbiges Seim 5u bieten. Die meiIten
oteIer BrieIter itltoieren an ser inri7
Itilhen Safrltat am 2ateran. ga bie
ein5elnen Sitriten iib 5tpar alIe iebr
fir Hom intereiiieren, l,ntereinanoer
aber = iebr gum Sdaoen bes 3u-
lanrmenbalts taum 8e5iebungen
llnterbalten, perfolgte man BEL @riin-
Dung oes SnItitllts nod einen peite-
ren 3iued. Gas iabrelange 3uiam-
menleben Ser ipdter tpabrlbeinIi6
fiibrenoen Mdnner bieler air6en
Iollte gegenieitiges BerIteben une ge-
genleitlge sl6tl,ng i6affen nno 10
cine innigere 3ulammenarbeit ser
Slttirfen grl,nolegen. 8ir finben in
San 8iouanni 9anraseeno Maroni-
ten, ,Sprer, Gbaloaer, abeiiinier uno
grncnier. slu6 bier feblen aur5eit
Die friiber itarf nertretenen l1frainer,
aumanen unb Hoo=aarpatier. gini-
ge luenige 2ateiner, oie iid fir oas
Stuoilm Ser SItfirbe intereiiieren
- aud lie limo ia Gertreter zines,
penn aub oes ltarfIten Ser peri1ie-
oenen Giten Der fatboliiden Stride
- mobnen ebenfaas sort.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
OHIO-WAIsENFREUND

6as aus ben G6lern Die 2nft atinnat.
3u ibrem griab fdut Die 2nft Ser
boberen Seile nit raid 5unebmeftoer
@eidminoiefeit ,inb gripGrnturtg ber-
ab, nobel iie it6 getpobnli1 burd oie
auf ser entgegengeiesten 5eite auf-
Iteigenoe ergdn5t, Die iib oabei OBJ
gefiiblt alnb ibrer Seuhtigfeit in
Negenibauern erleoiet bot. Die S0bn-
tpinoe iino Inn 10 beftiger, oft orfan-
artig, lie bober uno geIbloiiener Der
@ebirgsfamm, ie giinitiger Die @ib-
tllng unb ie geringer Die 8reite bes
Gales lit. sic er5eueen belonoers i'm
Sriibiabr plosli6es 5dneeIdmel5en
unb oaour6 l1eberlbipenrmungen
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08

rien, Megppten unb stpan5is 5abri'
fen in England. Gin gleiher erfolg
puroe nit Dem Debpbrieren bon Son.
fitiiren (Sam) er5ielt. Sebr tuertpoa
erlpeilen ii1 Die oebporierten feIten
uno fliiliieen 2ebensmittel, tpegen
hires lei6ten transports, gum Ser
iano na6 entfernten 2dnbern, nab
ser falten l1no Ser beiBen Gone, nab
Srlppenteilen uno 2anoerfori6ern.
Otit ser 3eit tperben oieIe bebDorier-
ten 2ebensmittel billiger iperoen als
oieienigen in ibrem natiirliden 3n-
ltun0.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08

Set Iangem bon Der georbfeite Der
Shmei3er MIpen befannt (Siib-
fobn). Inter Eaifiin ODER Eeifiin
perltebt man bie tpptiben Wirbel-
itiirme Der iiiboituftatiiden @anb-
meere. Sic ertiteben bauptidhlih
bon Snli biz Sftober, ,tamentlid) Oft
lid BON ben 8bilippinen, Die Tie i'm
CONNER rorblih 1lno 0itlih, i'm @in-
ter liiblih unl5ieben. Sci ibrer gro-
ben @eih1pinoigfeit erreiben iie
b,lrdidnittlib ied5ig Meilen Die
Stunoe atno gefdbroen nibt MIR Die
Shiffabrt auf bober See, ionoern
rihten au6 auf Dem 2anoe itnge-
beuren Sbaoen an.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
: 6. 3d., 6. s. =

Sic 9aroen naren Elm feltilber
Gibter- 1no SGngerltano, au6
&ehtipre6er uno 6rieoenspernittler
Gltr6 Die Homer lmo @ermonen aus
ibrer galliihen llrbeimat pertrieben,
iommelten iie iid in 8oles l1no per-
breiteten lid bon bier nud S6ott-
lon0 unb SrlonO. SSbre aunlt uno
@iiroe pererbte iid bonn Gater auf
BEN Sobn. Gem &ang na6 teilte it6
ibre 3unft in 8arOp pnps Srpeoain
CGoriteber), 8oroo SaIeitbia1pg
QlnterporIt1noe), Giitriftsoufieber
uno 9lrpennpOoions (Sernenoe), Ser
berufIihen S1tigfeit lla6 in Bri-
peiroOs (grfinber) uno Yospeirbos
Qleberlieferer); IN Srlano i6ieoen lie
iid IN isileoba (oie eigentliden Bar
benz, als &ult= rno S6la6tenIanger,
Seroloe ltno Spre6er Der Siiriten,
greitbean6aim (Ri6ter) unb Seana=
d)aiobe (9lltertl1msfunoige atnb @e-
neolosen. Sic 2ebr5eit Der 8aroen
betrllg 5polf Sabre, lporauf Ser
garoe Sleand (@elebrter) lparo. Sn
Srluno ianfen oie 8aroen i'm Wtit-
telulter 5u 8anfelidngern berab uno
puroen idliebli6 megeu ibrer repo-
ll1tiollaren ltmtriebe bon Ger eng
liihen Hegierung perfolgt. Seit 1919
ipurOen in @oles pieoer 8ettgeldnge
III Den alten boroiiben Sormeu of
gebalten.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
%. a., Sa. -

Ser &iebis lit Elm Sumpfpogel.
,m iibertrogenen Slime beoeutet elm
l1Itiger 9fatgeber ooer Elm fleiner
Naielpeis Elm &iebiser. Gr fiebitt
beiBt: er idaut neueierig 81, oft it6
in lGitiger 8eiie einmiideno. Ser
Gudl,f lit elm in europa, namentlib
in Geutiblanb, porfommenOer 8ogel,
ser fem Nelt balt, ionOern feline eier
in oas Heit anoerer Gogel legt. Ille
GerIl,6e, Ben &ufltd bier in amerifa
ein5ubiirgern, itnb feblgelblagen.
@ir nitiien inns alio bei6eioen nit
elmer Sbtpar5naloer ooer elmer
Sfpei5er &ndudsubr.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-12-08
8. g., Sla.

2aa @ort vSurricane" fonltnt
pom Observation-Disclosures @ort
rSuracun". @uracm mar Ser Strrm=
gott Ser faribil6eu Snoioner. gs lit
oieler Stlrm ein @irbel Itl1rm be5
noroatlantii6en Sropenmeeres, ser
i'm Siten Ser 9lntilleu als i6nlaler,
aber iuberIt beftiger 2uitlpirbel ent-
iteht, bouptld6lih i'm slugult bis
Sttober, unter 5ltnebmenber Ser
groBerl1ng uno abnebmenoer Seftig-
teit III Der Gihtltng gegen 8elt-
Snolen, bier crit gegen 9toroen, Damn
gegen 9torooltet umbiegt uno ouf
oen SSnleln llno on Ben GiiIten ser
litooltli6en llnion=Staaten our6 leine
8emalt uno belonOers burd gr5eu-
gllng Don Stl,rnllpeQen rieligen S1a=
ben anrl6tet. - Ser Sirpcco (ober
rlhtiger: Scirocco) lit elm fel6ttpar=
ner, Idipiiler SitopinO an Ben aiiIte1
ocs Dltliben Wtittelmeer.@ebiets, ser
oft ltiirmil6 pebt uno Sabara=S Staub
nit lih fiibrt. Ct fann fobnartig
trotcn llnO iebr beiB neroen, tpenn er
bon Den So6plateaus glleeriens als
0nlllpino Die NieOerllng erreidt. SSn
oen sllpenldnoeru beiBen pielfa6 ale
marmen @inoe, Die nleilt 1pubre
trotene 6obnlpinOe iino, irrtiimlid
Shiroffo. - ltnter Monlun peritebt
man etnen balbiGbrlid) ipehlelnoen
Mlno, berDorgerltfen burh Sen Gent
peratltrllnterl6ieo BON @oller rn6
Sono. Sn mittleren llno b0beren
9reltcn lit i'm CONNER oas 2uno
pormer, im @inter FILTER als oas
Deer. IS entluideln ii6 ouber 2uit=
ItrOnIlngen, i'm @inter (@intermon-
llm ais Sullo-, i'm Somlner (Sonl=
mernonillD ols Seelpinoe, nit emit
gegengelebt geribteten SberItromen.
Sn boberer 8reiten 1perben bie Wons
llne ourd) Sic porberrl6eno tpeItli6e
Suftbelpeglna abgelbwd6t unb ibr
peripoilber Gborafter miro per-
mild)t, ludbreuo anoererleit5 aud)
2itftlnallen ser slequatoriol5one nit
in ben OtonIunberei6 bineinge5ogen
peroen fonneu. Gas gelbtebt beion-
oers iii tluiiiid)ell &otilngebiet 6es
sSnoilden S5eons. 0ieier lit fat all-
leits bon Sanoern NIT bober Som,
meripdrme umgeben. 3aber bie mG6=
tiglte oerartige 2llftltromlng. 9ie
Wonlune beOinsen elm eigenartiges
Glima. Ser Sommeripino bringt ge=
waltige 9egengiiiie, bie Moniun.
regen. = Ger S0bn lit inn tpeiterer
Sinne ieoer tparnre Sallmino, allo
audi Die aus Der freien @tmoipb1re
ii6er Gbenen berabitiir3enoen 2uft-
Itrome, i'm engeren Gimme nur sic i'm
8ebirge qlteriibertpebenoen. DieIe
entiteben, tpenu Dor Dem @ebirse elm
barometrilbes Minimum norbei3iebt,