SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-12-06
Die SCH0NE MAGD
Fine Erzahlung Won Georg Britting


NIGHTS, und hattie keinen Blick
iibrig fur die nun nackt vor linn
Stehendc Die schamte sich sehr
ihrer Blosse, und hires vollen,
weissen Busens. und unbekleidet
zu sein vor einem Mann, auch
wenn er sic NIGHT ansah, schien
ihr grossere Siinde ais gelogen Zu
haber. Der Gauner nun, ais er
NIGHTS und gar NIGHTS fand, be-
drohte sic NIT dem Tode, wenn
sic jetzt nicht endlich heraus-
rucke NIT dem Gelde, und klopf-
te SIGH auf die Brust und sagte,
hier habe er seine Pistole, und
es war linn anzusehen. dass er
stracks Ernst machen wiirde. Da
sagte die Magd: bort hab ich's
hingeworfen', und zeigte auf daS
Gebusch, und jetzt wurde der
wuste Mensch wieder vergnugt,
und wies ihr die Zahne unter
dem Schnauzbart und sagte:
Halt derweil mein Pferd!" Er
CAB ilr die Ziigel es zu halten
und kroch in das wilde Gebuscn
hinein, und seine Husarenstiefel
sahen kcmisch daraus hervor.
und es blitzten die Sporen daran.
Sic horte inn noch sagen: "Da
ist eS ia. ais sic SIGH, Bauern-
tochter, die sic war, und NIT
Pferden vertraut, schon in den
Sattel 9eschwungen hattie, und
auch schon davonsprengte.
Das CAB nun freilich viel Ver-
wunderns, ais cine Frau, nackt
vie Eva vor dem Sundenfall, die
Dorfstrasse daherritt am helen
Tage, und die BauernburSchen
blieben vie erstarrt stehen und
risen die Augen auf vor dem
Anblick, den sic niemals vergas-
sen. dem schon war die Magd.
vie gesagt. und herrlich und
lustvoll zu betrachtep.
Vor dem Pfarrhaus, neben der
Kirche gelegen. und ais solches
gleich zu erkennen, hielt die Rel
term, und sprang vom Pferde,
und sturzte ins Haus. und off,
nete i'm F1ur die nachstbeste
Tir, und hattie Gluck, es war des
Pfarrers Schlafstube. zu der sic
fuhrte. und riss das Leintuch Won
dem Bett und hullte SIGH darein.
Damn rief sic laut hires Bruders
Namen. Der war gerade i'm Kel-
ler, und horte sic, und kan her
auf, wo er SIGH kUhle Mich ge-
holt hattie. Sic erzahlte linn in
der Geschwindigkeit das Notwen-
dige. und er lobte ihren Nut,
und sagte aber auch: "Jetzt ist
dein Lohn fur viele Jahre YER
loren!', und machte Elm betrub-
tes Gesicht. "Und der Rosen-
kranz auch!' antWortete die klu-
ge Magd, "aber dafUr haben wir
das Pferd!" Wieder musste der
geistliche Herr sich wundern uber
die Umsicht seiner Schwester.
| Inzwischen hattie der Pfarr-
knecht die Leute verjagt, die das
schweissbedeckte Pferd umstan-
den, und hattie es in den Stall
gefuhrt zu der Kuh. Und damn
ergab es SIGH, dass das Pferd
einen uberaus prachtigen Sattel
trug, und in den Satteltaschen
fanden sich mehr ais ZWeitausend
Gulden Bargeld, in Gold und
Silberstucken. "Das iSt Sunden-
geld. und es klebt vielleicht Blu,
daran'. sagte der Pfarrer, "uno
wir wollen es dem Herrn Stuhl-
richter anZeigen." Die BehOrder
nun nahmen SIGH der Sache an
und machten Nachforschungen
aber Won dem Schnauzbartiger
war keine Spur zu finden. unt
es it's anzunehmen, dass er aussel
Landes gegangen war, dort sicf
zu betatigen, und vielleicht auci
ist er dort auch gehangt worden
vie linn nur recht gescheher
ware. Err war so DUNN gewesen
vie Elm Hecht, der einen gros
sen Fisch i'm Maui. mach einen
kleineren schnappt. und del
grossen deswegen muss fahrel
lassen und dieser Dummhei
, wegen hattie er zweimal verdient
gehangt zu werden.
Es meldete sich niemand, trot
aller amtlichen Bekanntmachun
gen, der in letter Zeit ware be
raubt worden, und hattie Ansprii
J che gestellt. Und also CAB ma
der Magd Won dem Spitzhuben
> geld so viel, ais ihr Lohn betrut
und sprach ihr uberdies zwei
: hundert Gulden Zu, so, vie ma
= ia auch einen Finderlohn be
kommt, und auch das PIER
durfte sic behalten, so war Z
gesetzlich. Das beste Gescha
!: machte vie INNER die Obrigkei
die das Uebrige beschlagnahmt
: Won dem ihr zugesprochene
n Gelde stiftete die Magd cine A
n tardecke, und zwei crosse, silbel
n ne Kerzenleuchter, und das far
g. den allgemeinen Beifall. Und
II trug man es ihr nicht mach, da
\, sic nackend SIGH hattie i'm Do
IA sehen laSSpn Fin paar alte We