davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1951-11-10

sion workers say that 4H'er.
often ~, responsible for Their
parents adopting improving farm
ing practices.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
"Eden.PIon fver
DeufsehIund''

Sol!oon. Ser biplomatiidle
3orrelponoent ser britiid)eu Sonu-
taasseitln0 . She Eeople" ihreibt,
Der britilde SlllRenmiuiiter Slntbo.
np Goen babe eillen nelleu 9elticb.
luloplan ollsNearbeitet. ,Mit sic.
lem Elan lit cine braitiid,e Nenoe.
rllra Der britiId)en ooltlnlu in ser
Nrd0c Der oeutihen &ieoerbeluoiiz
nllna perbunoen. 9tad) @bens S(n=
'ld)t miro es pabriheinlih nid)t npt.
ipenDia iein, Die 8pnner Neaierlma
mebr ols cine ipmbcIiide Gtreit=
n,aht sll aeitatten. Sen Gplpiets iolI
Qeaentpartia mehr benn ie baron ae=
leaen iein, bak Oeutihlano entuaff=
net bleibt. Die Sopiets fpiiroen mad,
ben porlieaenoen gerid,ten ioaor
lnlpcit acben, Der Observation-Disclosures
oer soipietsone nit benz NSeiten
Seutlthlanos suiuitimmen". Ser
8orrelponoent beseidnet ben Chen.
Slan'" als einen voramutiihel,
Shritt auf oen1 Meae Ser YemiiGun.
aell unt ,Srieoerr NIT ber Gomiet=
union. auf bic iid, gbur9iu feitoe.
leQt bat" Ser DIan ioue ,,bie ar0k.
te 8efiirdltuna Ser Goipiets bebeben,
bic Nllrh t Dor Der Nieoeraririiitunc
ber Bunoesrepublif."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
kritik der heimat-
vertriebenen an
den estmaechten

Son1. - Die enoIiihc 3eitidriit
She Gcononliit" iibte in einem Or
tifel Al benz Grpblcm Der Seimots
pertrIebenen in Seutid,lano &ritif
an Den Seitern Der beutiten ,sIiiht=
linasoraaniiation. Gasu ninmt i'm
@ealpeiier fir Seinatpertricbene"
Sr. 8. &atber (GSll) Stelluna.
Gr lpeiit bie Goripiirfe acoen bie
an Der SpiBe Der $oeinatpertriebes
nen=Sraaniiotionen itebenhen MGnz
ne riuriid lmD i(hreibt:: rSie baben
i'm 8eaeniaB sur 9lnIiCbt bes Shrei=
bers i'm ~Gconpmiit" cine p0llia
flare oaltuna lmo 3ieIietuna. Shire
aelnellliame iSorperlna nac) GeDi=
linn Der oelltihell SitNrcn,en lit crit
Dor lpeniQen Saaen bonn gllnbesz
fansier ielbit flar beralsoeitellt
fpcroen. Sin @ioeripruh aus Con.
Don. SSaihinaton poer ipaor Goris
lit nit)t erfplat. SSir iino aud, bur(f,=
aus bereit sur 3uianmenarbeit nit
DEM &elten. 9as binbert nift, baf,
lpir bel Neae6ener &eranIaiiluna cinz
NAL ouralIf binipeiien. 6aR audi Der
sSclten all ben Veihliiiien bon gol=
t alnO Eotsoam nlitaelpirft bat.
"Sas binbert uiht su foroern, sal,
Dor Ocnl Eerteioi0lln0Slritrau Ser
Nnlprllh alf Seieitialma oes io,ia.
len lllWcthts ran0ierelt mlH. Geruoc
Der pleliitierte sMr. Srnne hat olli
eller EreiIefonIerells in Bonn iuae-
ben nlllllcn .OuR bic Soroc iiir sic
Sertrlcbcnen nlimbeltens cbenip
lpidtiN lit. ipic sic Sluiitcllllna nelIer
EiDillpnell. &elnl es olldl rid)tia lit,
ooH nidt neniae Nertriebene ill;,pi.
lhen mebr 8oben llnter ben 'sifen
befonnnen haben, lit es bod, feline
uebertreibuna All fooel boR iih elm
QroRer gepolferunqsateiI am Nonbe
Der @erspeifluna befinoet. 0on fat
10000 hGllerliden ,Sanilien limb
foum 10000 unteraehraht. &ol,
nen Nanoiperfcrn iit nod fein Gier=
tel lpicoer ielbitGnpia."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15

alles gene len.
I'm 0tittetnaht tpurbe ser ariesss
sl,itano I'M Sunern rpieoer in aroit
geiest. Sic erlailenen Gerf rfiigurgen
paren fiir ben @ablsang ouber
araft 9eieet .porben.
Sas Sauptqudrtier ser Mabifalen
Eartci lit 1,nt Miiternatt 9eIhIoIien
tuorOeu. sIue Ntitglieber I'M 8eb1uoe
ml,Bten Oieies perlailert. Die Siiren
tuurOen aeiperrt. Gas @ebGuoe miro
BON AHilitGr belpadlt.
Siii5ien lit erflGrt tporSen. boB
bie 8ablbeteiIisuns obne ieSe Sraee
beoeuteno arooBer eelpeien p1re. SIT
einisen Siitritteu mar es infolse BON
@olten6riid)en einia9 urmoeIid).
nod oen @abllofalen 81, gelargen.
Sic eegnerii6en Yarteien, aIles it
aLlenr nelln. baben ibre aampugne
bis our ShluBitlinbe fortgefiibrt.
auri Dor Ser gabl Sog inoeiien bic
Barter ser Grogreiiipen Oemofrateu
ibre Ganoioaten aus bem Hennen.
Gs iuiirbe BEL ser SaItl,ng ser He.
sierllne ser Sppoiition seseniiber
bod feinen 3lped gebabt baben, ben
Serlauf ser ySabl Al beelnfluiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Peron fuer die naechsten 6 Jahre
der President Won Argentinien
Die psronisien haben i'm Parliament vie in den enzelnen
Provnzen die Mehrheit.

9uenos aires. - Si,nn 8. Ee.
ron lit iiber ieinen geiabrIihiten
8esner, ben &aoifalen Gicaroo gal.
bin, i'm Serbdltnis bon 2:1 Sieger
gebliebeu.
0tan bat berednct, oab bon SEN
runo 9 Miuionen @abIberedltieten
on Die 6 Ntillionen on ser @obI tell.
geuonluen BADEN. Sum eriten MaIe
bat auH Die @eibllhfeit ,pablen
fDnnen.
9tad Ser lcttcn porlieaenoen Iel.
blng bat Yeron ,peit iiber onoert.
balls Milionen Stintmen erbalten,
ieln 8egner runo 100000 Stint.
men.
Su beiben S1ulern 0es Garla.
ments uno in oen Sropinsen iino
Die 8eroniIten iiegreih eeblieben.
Die &aSifalen baben iih nur in orei
Siitritten Ser 1rooins 8uenos 9lires
bebaupten fonnen uuo BORT aud,
nur redt fnapp.
Sopeit iih ii6erieben I1Bt, lit Ser
Wablgang iebr ribig perIauIen. Die
Wabllofale tpuroen BON MilitGr be.
padt. Sn einisen Siitriften bat man
Dobl rgenurrt". Sas lit aber aud
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
FAo.w .we!ttagqng plant
kampf gegen Hunger
KenisEsnz iindei jsizi in Rom staii.

fen bon 8einilaiden 1,no StranAs
ianoalen. rs
Gin 6IS.grperte, 6. u. Seq )
aus I1nemart, lit Ser eriehy Sc
&eeierung bel Ginridtungen 60
Yoiteuriiicruns bon Mil6 b y
saueien. IS
2uremburs beginnt nit scr lit.
Iideu 9eiruhtl,ng bon 3udtuieb,
Seiterreitb bat benerfens,perte Sort
ihritte bci Der sluiiorituns unter
$40 semadt.
2anopirtidaitlide Grperteu fins
Samit beidaitiet, Ser Seuidredeu.
PLACE i'm Mitteloiten, Mirita, Siio.
amerifa uno ionittpo Serr gu tper,
Oen. Die IaO beseidnet Die Seu.
idrcde alS einen viiesenoen Magen" /,
Der teine internationaleu @renjeu
anerfennt.
Die sisuns Ses JaO.9iates miro
Bis sum 19. 9top. bauern. Tann
folseu cine Ylenar- uno aornii.
iiunsiisun9en Bis slun Z. Tc5.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15

SSiesbaben. - Sin G=S2 S5cipiz
talflua,eu9 Der omerifaniihen Sufts
lpaffe init SO amerifoniihen Sol=
Oateu, Nlieaern @attinnen unb
&inbern an goro perihnanb ouf
einem 60O=Meilen Slug in auber=
orbentlicb ihlehtem Netter. Mon
befiirhtete. oas es in BEN fransOli=
lhen ger1en abltiirste. Ger llmaes
boute vflicaenbe 8iiterlpoaen" mar
om Sienstaa ubenD folt 10 StllnDen
iiberfGlli1 Qelueien. Sas Nluoseuo
mar unterlpe0s bonn Ghein=Ntaiu
Tluahofen ol1ferbalb iSrnnffurts
nod oem fruniDiiifen S,ofen Scr>
neuur. GelpDbnlid nirp bieie Strefe
in 5 Strmoen 26 Minllten belpGItiot.
llnbeltdtiQte Serid,te aus 2non,
,sranfreih. heiuoten. bob ein isllu=
;ella lpeitlid, bcr StuDt, I'M Mpnt
b'Sr @ebiet. ubQeitiirit lei. Sos
amerifoniihe Sliasella lpuroe oft
siell OILS nperlriBt" aeneIpet lmo
cine einaehenoe Sllh)e einQeleitet.
Slpei NIT 9taOar ausaeriiitete NIua=
iellae lpllroen nod) Ginbrlf Der
2unfelbeit allsneiallot, nohoen, Der
Goli;eihef bes &urorteS Mpnt Dor
erflart batte, oaH ct um 2:4O llhr
nobm. Elm sSluaiello III aerinaer
SoObe bel Oidem 9tebel oebDrt hattie.
st bdtte bic Motpre,t einiae Minu-
ten lang aber feinen slblturs ae=
hort.
gin gorh bes ,Sluasellaes befon=
hcn iih bier Mam geiasuna, %
Trauen, &inber llnD SolDaten, Die
crit aus benz 81. 8eneraIboipital
Der slrmee in iSranffurt entIaiiet,
iporben lparen. Sas -. 9Slieaeraez
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Iran bietet dem
esten 0e unter
vorzugspreis an

&aibin9ton. - 9tod) Ser GrfIG=
rllna bon Seamten hat Sran iih Re.
reit erflart. Dem @eiten 20 Sroaent
ieiner SelprnDuftiun su Gorsuos=
preiien Ill liefern, lpdbre,O Der NcIi
an anoere &dllfer su @eItmarftprei.
len abae9eben lperoen ioa.
Srelnier Otobdmmeb Mpiiabeob
bat iih in ieinen aonferenSen nit
amerifalliihen geamten nicbt BON
icinem GntlhluH abbrin9en Iaiien,
Die MSSG hinaussuwerien, lid aber
bereit crflGrt. fremoe Sehnifer an=
slnperhel,, bic unter ibrem &ontraft
Sran unh niht iraenbeiner fremben
Selaeiellid)aTt perontlpprtlid) elm
iollen.
Observation-Disclosures George Mc-
8bce, Der nit Moiiabeah perhanDeIt
bat, lit ilberieuat. baH nod, eine Gi=
niQlnla Dor Der 9lbreiie oes iraniiden
Sremiers eriielt iperocn fam.
Sie britiife Sptihaft, bie ii6er
Die Gerbanollmaen ouf Dem Iaufen=
Den aehalten lpurbe, iheint nidt 10
optimiitiit) su iein.
Sppoll oas Staatsbeportement
oils audi Die gotitaft betpnen. oai,
Die GerbdnblllnNen noh neiter ae=
ben llnb bic Sriten noh feline 9ln=
ltrcnallnNeu fiir cine Giniauna ab=
0elcbnt hahen.
Sin Sertreter Der Sotibait iaate
vGs lit fem 6runb fiir Sptimismus
porhonoen. aber nie 9aQe lit feines=
iueQs hpfIulln0slos."
Ntoli abeah FIAT iih an ocm Gors
i6laa intereiiiert aeseiat. DaR Die
GOpal Suth Sbeu Gompann Del
bon Srdn faufen fonnte.
Siclc sSirmo. beren tftien III 10
Grpsent i'll britiihen SGnoen iino,
iii ais Nod)fplaer Der 9ISSG iiil
Die Ternurftlna oes iraniithen SeIS
lpieberhplt aellannt lpproen, uno Die
Sranier ipllen nid,ts huaeacn einae,
lpanDt huben. oab Gonol Gutd, Shell
bus Gel oil einen rein britiid,er
&onsern liefern fDnnte, oeS es an
&unpen in Gnalanp, 9Seiteuropo
uno im sDtittelolten Weiterperfauft
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Evropos groesste sporthoIIe
erhoeIt eigenen Bohnhof

9ortnun6. ,Sn Iurtmllno
gebt ser 9teubau ser @eitialenbaae
iciuer tSertigiteIllmg entaeaen. 81
9esinn oes nihiten ,Snbres ion bieie
sr0bte Sportballe Guropas, sic nit
einem aoitcnaui,pano bon Z Mil.
llonen Miarf errihtet ipuroe, wieoer
erofinet iperoen. Die Salle ,pir6 auh
iiber einen eigenen 8abnbof v8eit.
folenboqe" perfiieen, Der sesenpGr.
tig OUT Dem geI1nbe Ser on Ser
SoGe porbeifiibren6en Gifenbabn.
itrefe 9ortn,unb Sauptbabnboi uno
Oortmuno-Sorb errihtet mirb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Quer durch die Welt

nabme Hothinos it, bic IeItorooni=
iatipn nb. Stoatsiefretdr slheinn
bate ousaefiihrt. 9iothinas genehs
men lieae lpeit Inter Dem ollQenei'
men 9tipeuu ber garborei. Man be.
ihIoH, iid) NIT Der alteu 9eifuloi.
allna bes 9tutionaliitiihen China
au befaiien, baB 9iuBlanb ben roten
Ghineien half unp Der slaareiiion
ihuloia lei. aSerller beicbloH man,
ben &nrihlaQ allf Sdlaffl.na elner
lmparteiiihen &pmmiiiion slt eriud=
gen, peld)e ieitItellen ioll, oh inter
oblpdItenbeu lln,itdnpen ridltioe
ireie &ahlen fir Geiamtoeutidlann
nlGalich iinb. llnD uuBerOem bclhloI,
nldn nod, Die &laaer Su9pilopierS
iiber ieinolihe slfticnen icitens
Hublanbs, Sul9auens. llnaarns,
HunlGniens mnp Der Sihed,ei, Eps
lens unD sllbulliens anauboren.
Gin GeIehrter, Der fruber I'M
@offenentlpiflunqs Centrum Der
Irmee in 9lberbeen, Mb., orbeltete,
ndmIid) Der 40iabriae 'sranflin
Nictnr 9feno, tpuroe in Baltimore
maeflant, pertleilnliht sl hahen.
ooH ct einmal Diitalieo Der aomnllls
niitiid,en Eartci aelpeien lei. 1ie
NSS in Tenper ipurDe anaclpleleil,
i'm in ieiner aeaenipdrtiaen SSob.
nuna in Gnaleipop, Colo. AT Der.
batter. @bittafer Chambers ioenti.
fisierte Geno inn @erid)t als cine
ieiner Guellen BON militGriihen Sc.
beimniilcn. Gr hattie linn gonlberls
MISUNDERSTANDING mitaeteilt. bic
er ali Hublano meiterleitete.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Fine konferenz zur loe.
sung des DP-Problems

@aiGIneton. - 0titte r1hiten
Ronats miro pabriheinIid in 9riii.
iel cine &onierenS itattiinoen. lpGb.
reno Der man iid) nit Den Eroble.
men ser 9. T.'s unb anoerer aus.
tuunoerungsirdgen beifditiseu miro.
Man plant, olle lotein-amerifaui.
iDen Climber, aonaou, Iuitralier,
Neuleelano, Stalien. Sollano 1,nb
@eitoeltiblanb 5,i bieier &ouierenS
ein3laoen. Sor allem mill man Elm
Ero9ranm entluerien, lrm sen 8e.
oolferunssiiberihub 8elteuropas
aui 3anoer ser neuen @elt 5lt Der.
teilen.
Ser &ongreB belpiIliste iiir bieieS
Eroieft bereits 10 Nillionen Collar.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Tauziehen um die Suedostdeutschen

seiiibrt. Sm Safe oes illSetenbeut.
ihen Ibfommens NIT General Yrd)a.
la baben iie auh idon 81, einem gr.
folg gefiibrt, ebenlo iino Sie Grill.
SlNpafen bereit. ibre Selltihen
pieoer als eleibbere1tiste 8iirser
aui5unebmen. Sie nngarn mieoer.
UNI periuhen iiber cine rllnsariide
Sreuebepegults" in 3e,ltlhlano 6ie
2eutIfen Su eeipinnen. aber nid)t oils
slngeDOrige bes oeutiten Ioltes,
ionOern als Magparen, cine Mtetbo.
De, Die feinesiaas ben GorjteIlungen
Der Sanosmannihaften entipridt.
Gin Goiitipes baben bieie 8orgGnae
INN Die Sertriebeuen aber aui alle
Sale. Sic uerbinbern, oub sic Siio-
pltoelltlGen pergeiien aperoen, inb
ntaben Die @eltoiientlihfeit aui lie
aufnlerfiam.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15

Mom. - Gin tpelhpeiter &rieg
9eeen $unser lmo l1nterernGbrung
miro auf Ser 6. 8eltfonierena Der
Goob ano agriculture Organization
Der Sereinten Nationen seplant iper.
ben, be bier ibren Mniane nabm.
rOer Sun9er lit INNER nod Elm
Sdreden unierer Qualification" er.
fldrte @eneraloireftor Norris 6.
Cobb in ieinem Sabresberidt. .Jaus
er tueiter um iib sreiit, miro oas
nnoermeiolid 5u l1nrait, &epoIutio.
men uno arieg iiibren."
Dooo tpies alId auf Die Tatiade
bin, oaB Sic Observation-Disclosures
iest stpar 9 Yro5ent groBer lit als
burbihnittlid, in Sen Sabren 1884
Bis 1888, oab a6er sleidseitis sic
Sabl Der Meni ihen in ser @elt unl
II Nrojent eeitiesen lit.
rSor Sem ariege tparen binrei.
heno @abrunssmittel iibris, nm
ieoen Mann, ieoe Grau uno ieoes
&ino tdglid) nit $3.50 aaIorien
enereie Su perioree,t," iiiste er bin.
su. ~Sett iino es nur nod 226O
Galorien. Sros Der biilteren Sat.
Jade bin ib nit Soiinung umo Der.
trauen eriiiat. lluo s,por, pcil sic
Softer enolid iid aui einen aries
IN erobem ltmians eesen Sen SUN.
ger por5ubereiten."
Ieleeierte aus &C 9dnbern, ,peI.
die gum eritenmaI in Oen neue,.
Sauptbiiro Ger SID in 3om su.
iamntentraten, tperOeu 9IGnc iiir sic
Grbobuns Der Observation-Disclosures.
suns Ser 8elt cntporicn.
II. a. plant Sic 6MO ioIscnoes:
SrlanS ioa aebolfen merSen. bei-
tere 5iiderboote su bauen, Sugo.
ilaipien beim snbau bon 9aumtpoGe
ueiter nGrblid,, ser Tiirfei, bamit
fie Slide in aiiblrdumen unterbrin.
gen fann, ,mS HortueaI, oamit cs
bclieren Sort getpinnt iiir sic Vfop.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15

entbehren
glber lie treten politiih nidt her,
por. Sdsu iino tic piel III flua. Sic
iibernebmen i,iemols 0ffentl. iSlmf=
tionen, es iei benn barmloie 9(uf,
aoben, lpIe in Dem bon ben Gnas
lanoern aeariiuoeten 8eri0hnunass
fomitee in Malapa, bas bic yeitims
mlna hat. Die Maloien, GuropGer,
Snber lmb Gbineien im 2anoe sur
3ulamlncnurbeit su brinQen.
&luae 3uriifbaltuna
Sic inollen peoer lire Gerlpanb=
ten III China in 8efabr brinaen nodl
ibre Geihiitc init politiinen Soeel,
bela'ten. 9lber lire @eloer fIie6en
in allen Hid,tunaen. Mau iaat linen
lladh, baB lie ebenip Sidliana &ui=
ld,ef lpie auh WIctietuno lnterltiit,
zen, ia ioaar ben fommumiitiihen
Eartilanen III sMalapa ibre finun=
sielle llnteritiituna onNeoeiben lai=
len ,luabrenO lie aroRe Sumlnen in
Die britilhen gobIfabrtseinrihtun=
gen hineinlteden.
9tiemano in oieien SGnbern I'M
terihdst lire Waht, aIeithoiiltia. Of
mon lie ais Shrittmad)er Der dime
liihen Winberbeiten ODER aIs ssGroe,
rer oes britiiden 6anoeIs, als 0eIp,
aeber Der aommlniiten ooer als 9ie=
tcranten 9lmerifas aniiebt. Ser enae
,Sdnlilieniuianmenbalt ai6t linen
oabei eine belonoere StGrfe, neil
er Die slllslpertltnQ Ser perid)ieben=
lten Ginfliiiie erlaubt unb sl,aIeidl
en- Spiel nah alien Seiten ermGa,
lidt. Slider lit nur. boR lid Die
Vim Woon 6aips, See Soma Gbinos
i!nO ipie tic allie beiBen m09en, beute
lid)erer uno itGrfer iiiblen aIs man
che ibrer lpeltlihen r8pIleaen". ,pel=
de Die iSdoen int llnterarlno oes
sWillionarsoaieins nid)t 10 felt in
Der Sano haben ipie lire oelben
&onfllrrenten in ben reid,iten Jpb.
ItottldnOern Der Groe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
1852 wieder Huns-Soehs-
Spiele in Nuremberg

gtilrnberg. = Nie 8iirsermeiiter
Slllius Sobrnann mittellte, plant oie
StaSt Niirn6erg fir oas n1hite Sabr
bic Wieoereiniiibrun9 Der Sans.
Sads. .Spiele, oie friiber cine itin.
oige Ginridtung tparen uno 3ulebt
anliblih ser 900 Sabrieier Ser
Staot i'm ssabre 1850 nit sroben,
Grfolge ailtgefiibrt murben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15

Ytilnden. - Wit tleflter GntpOs
RING bat ser 8unoestae segen sic
iiberbaitetc, l,nlnenihlihe 1no rigo.
role 3tpangsumiieolun ser 8anater
Sfytpaben in RumGnien Yrotelt eln.
gelest. Dieie Srag0oie bat lib bereits
Dor einieen Nonaten poujosen, lie
lit aber por fur5em crit ser @elt.
oiientlihfeit befanut gelporOen. Sir
bie rumIniihen 8eb0r0en banoelte
es lid Oarum, an ser Bren5e eiueu
rtoten Strelien" sl id)afien, oer luls
geltorte militariId)e 0tabnabuen &C.
gen Sito crmoelid)t.
Sie llmiieblltng alug rad be-
fanntem Mlliter Dor iid). Ger 8eiebl
fam plotlidl; eiu Yrpteit Oagegeu
mar ni6t moglid), ltno es fonnte
nur ein Scil ser perionli6en Sabe
mitgenommen tperben. 2anse babcn
Die rumGniiden 9cboroeu 81, bicier
aftion 9eifapiege,r uno crit oils iie
niht mebr 81 perberget mar, bieb
eS, man babe feinesmegs cine Strai.
muBnabme gegen Sie IeutiGen ge-
plaut, iouoern MIR cine before Ser.
teiluug ser grbeitSfrGite porgenonn,
men. Sn ser Graris iab Dos bann
10 aus, OaB ble ltmgeiiebelten irgeno.
wo IN Der rl,nliniiden 5ieiebene len.
leits Der aarpatben ausgelaoen nur.
oen; ein Seil purbe audi in Sic
Sobrl,oid)a seidafit, I'M BORT an
benz tmmer noh niht iertiggeiteuteu
aanal bon ser Sonau sum Sb,par.
sen Wteer 81 arbeiten.
Sas Sutereiianteite an oieier Ses
portierrns lit, oaB gufareit lie aus.
oriitlih als .uibt beutltfeinbli6"
binitellen nlobte. Gas entipri6t ei-
ner p0lliaen 8enoung Der oiteuro.
paliben Solitif, sic neben oen
"ihledten .ueitliden" Geutihen aub
CUTE Oitlihe fennt.
Su Oieie Sinie pabt cs aud, 6ab
Die tifeboilowafiiGe @eianotidmit
in Wien bereits uor IGngerer Belt
Sitoetenoelltidle al,iaeioroert bot,
suriifSufebreu. rgeibeioener @pbn-
raum" iueroe ifnen geeeben. Man
6egreiit Oas 8ebeilnnis bieier' Iui.
'oroerilna wenn mm lieit, baB sic
Hiidfebrer in Die Snouitriegebiete
gebradt merOcn ioqen. 0ian iuht
alio Spe5ialarbeiter, sic alS Side.
ben, nidt aber oils 0eutibe suriif-
tebren t0nncn.
sud Soleu plant cine GbnIide
Nftion. WieOerlm banoelt es lii
lm sSuouItriearbeiter, oie balptiGd.
lid in Sd,lelien an9eiieoelt iperOell
'ollen. Nad) ehua gueIlGbriser Staa-
tenIoii9teit piirOen iie Sam bie pol.
nilbe StaatSnnseb0rigfeit erbaltel.
Cie 8arid,auer &egicruns mill ct.
,ua 100000 oeutlhe Spc5ialiitcn
aui oiciem 8ese uicoergepin,en.
Slir oas nngariide Staatsgebiet
beltebt eine Serorbnune, oab Teut.
i6e, Die l1nsorn rperlaiien" baben
- tule man iih idomboit ousoriift
- tpieoer ;uriidfebren fonnen, obne
bob lie ieoo6 ibren 8eiis ,pieoer.
befommen.
Sic iiiooitbel,tif)en 9anosnoun.
idaiten i'll Der 8unoesrepublif leb.
men Die Seriud)e Ser iiiooiteurppGi.
lhen Sdroer, nllr Spe5ialiiten pie.
Der ln Die 0einat bineiljulaiien,
itari ab, uno lie ,peiien oaraui bin,
oab iie nllr cine irieblide, aber bon
itanoige Hiidfebr ser Nertriebeneu
pertreten fonnten.
linn 6ieies &roblem speroen Ser.
banollngen 5tpiiden ben einseInen
liiooiteurcpaiiAen Grilarlippcn rnS
oen oeutihen 2anosmannihaiten
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
FriedensdenkmoI am
Devtschen Eek am Rhein

aobler5. - 3ur ipiiroisen Nus.
geitaltl,ng bes Seutihen gfs bel
&oblen3 am 3ulonmenflub bon Wto.
iel uno Nbeiu plant bie StabtpeupoI.
tilng Die Grrihtllng zines 9enfnlnl5
bes 6rieoens uno ser Solferueriob.
nltug. Gs Ioa an ser Stelle oes ebe.
ntaligeu GenfnlnIs aaiier 8ilbelms
bes Grlteu errlhtet luerbeu. oas i'm
ariege Seritort poroen lit. gtnd,
Moglihfeit ioa Ser Hlan I'M nod.
item Sabre perlpirfIift tperoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
unsichtbare Beherrseher des 0stens

Die ipeltliden GorltellunQen bon
Sitlif)em 9teihtum uno WiIlionen
reihen I'M allaemeinen nur Bis Sn=
bien. Sie Nabobs, NQa &hon lmo
bic Grinseiiin bon SaiDerabao iinb
8eqriffc, bic bnrhalis aleid,.pcrtia
nebeu beu tpeltlihen SeIprin,eu,
Mmaarinefoniaen ,rnb ionitiaen
Gfrlno uno Sollarmillipndren ran.
aieren.
@enia oocr niebts lit baacacn im
@eiten uber Die fineiiiheu Ntillio.
mare befunnt. Die ppr allem III ben
reiden 2Gnbern Siiopitoliens Son-
bel uno GroDuftion fontrollieren.
es an iroiid,en @iitern init Der @elO-
oriltofratie bes &eite,,s auinebmen
fonuen mo piele ,sdnen Der Melt.
politif ollrh ibre 6dnDe alciten lal=
len.
siultimiQionGre
.Gs iiub iebr suaGualihe Si0er,
NIT ianfteu Sfpten. ein0eiOaereu
&raQen lnlo einem iiiBen leiien
Shnurreu. Sic bauen ihre GalGite
ilt Siuaapore, in 6omafpna, III
8anQfof, oft mooerne &olfenfrat=
ser, oft aanse 9taturihubparfs bes
9feid,tms.
Nm Boon Sam, Der r&0nia oes
Siaerbaliams" elmer 9Sunbers
ialbe -, lit MultimillionGr autl in
Collar. ST fat iolpohl im !6onafon9
ols auh in Sinaaporc ieiue prlnt=
pollen SiRe. sic al 9Sradt Den
Shl0iiern 8Gnia 2uolpias oes
3,peiten BON Yapern nid)ts nad)ac.
ben llno aause SGufunaen ppn lsa=
aoOen. raffinierteiten Sd,lpimmba=
fins.
stip beiitt ncben ieinen YaIiamfaz
brifen cine MenQe &illos. Vrauers
eien uno audi 3eitunasbetriebe, De-
neit ein eiaenes Nertriebsneb bon
sSlualinieu bient. Seine Gpenocn
fir Ghulen, 8aiienhGuier ,no
&ronfenbGuier haben linn oen vCr.
bet Des 8ritiiden Heihes" eiuoe=
troaen. Der ibm bon &0nia 8eoroe
benz ,Siinfteu perlicben ipuroe. 1911
ipurbe er in 6onafona BON ben sSsos
panern aefanaen. Gr faufte iih frci,
I :. .beoanfte" iidb aber banlit, bah er
bon SinaapOre aus cine Wtillion
Hfl.no Sterlilla aur lluleritiitun0
Der hineliideu HeNiernua nod
Sihlnafiua itbidie.
aud, nit MmBIanb NieienaeidGits
Giue anhere @rOBe oieier 9lrt lit
Zee &Ona Gbiau, Der @lln,n,if0nio
BON Malapo. Gr lit belaltet nit ei=
ner. politiihen Geraanaeilheit, Die
man int MaIdpd l,ellte nif,t oern
iiebt: ct bate irabrenb oes &rie=
Qes enoe &erbinouna nit ben fom=
t1uniitiihen ssiibrern unb mad)te
NieienoeihGfte NIT &uRIanb. St
fonnte auf ibre Wtittpirfuna nid)t
persithten. benn lie limb bic ;siihrer
Der thineiiiheu Willionemaiien in
ben iiiooitaiiatiifen 9Gnoern. Bic
6auptltaot Siams. 8anafnf, ,dblt
heute mehr Gbineien ais Sinmeien.
@hinele,, baben bas !0anOluerf llno
bic fIeinen @eihGite III Der 6ono.
Sic breiteren Ehihtel oer 2ulis
fonturrieren NIT ibrem sSleiR bic
einbeimiinen 3rbeitsfr6fte nieber.
Die hineiii6en MliQion6re iidern
ben tpirtif,oftliden GinfluR bieier
6rmeren Gbineienmaiien in siinoit=
aiien .Hefina farm lie barllm nid)t
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
Kohlenrotion wird in
England herobsesetzt

Scnbpn. - Sic GnolGnoer miiis
len iih III ben ndhiten brei Wpnoz
ten betrdftlih NIT SeisfobIe eins
ihranfen. @eoffreD 9lopD, Der Ntis.
niiter fin greun= rnD Sreibitpffe.
teilte BENT llnterhouie NIT, baH oas
Sano fiir Suusbulte nur 100000
Spnnen &oble sur Serfiiallna bat.
nllr Die OGlfte Des geitanDes ppm
pcrien Sabre lno ipeniaer ais III
iraenDeinem Sabre nah oem &rieoe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-15
US. 1ransportf|ugzeug
in Frankreich vermisst
War NIT 33 Personen an Bord unterwegs Won
Frankfurt mach Bordeaux.
Unbe.toetiste MeIdvnsen .proehen Won Absturz
bel Lyon.

ih,paber iette 60 peitere ;Slllaiel,ue
unO ioelifppter in Die Slldldftionen
ein. S(rmeeGrste in &iesbaDen ipur-
ben olormiert, INN I'M Hotfau NIT
'Sallif,irmen auf Die ihneebebedten
geroe obsuiprinaen, falls Das Slug.
;elQ oeiihtet ipirD.