davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-07-22
ADVERTISEMENT.
CAUSES OF DEAFNESS
TOLD In FREE BOOK

What science knows about the causes
OF deafness, and how the hard of hear
ing may be helped are told in free
booklet available to anyone with a
hearing problem. Many of its facts
We're supplied by world-famous Bell
Telephone Laboratories.
This booklet also describes a new
midget hearing aid receiver, scarcely
larger in diameter than shirt but
ton. 1t need not be worn in the ear at
al, but may be connected to it by an
almost invisible plastic tube. No cord
or button need show.
Every hard-of hearing person
should write for this free booklet to
Audivox, Inc, successor to West
ern Electric Hearing Aid Division,
Dept. 220F, 259 West IA ST., New
York II. N Y
Evening star., 1951-07-22
Canadians Spend in U. S.

OTTAWA-Although the popu-
lation Of Canada is less than q
tenth Of the United States, Ca
nadians spent 73 per cent as much
on travel in the United States
during 1850 as United States
travellers spent in Canada. Cana
dians spent $3.50 million in the
United States; Americans $3.50
million in Canada.
Evening star., 1951-07-22
Red Cross Entertuins
ID. G. hospituI Patients

Patients in hospitals and pub
lie institutions were entertained
by 23l shows and parties last
month through the District Red
Cross Entertainment Service.
There also were 81 outside
events. including sports. concerts
and movies. to which 3.478 pa
tients were taken, the service re-
ported,
Evening star., 1951-07-22

$436,272 to the Treasury as a re-
suit of monetary judgements.
During the fiscal year. 1925, lao
rental units were removed from
rent control as a result of $50 de-
control actions. About 8 million
persons live in those units, the
office said.
In the same period, the agency
permitted eviction of 92,120 fam
lilies and denied applications to
evict in 24,411 cases.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Versammlung jaehrlich einmaI in dem
Won der konvention i'm voraus bestimmten
Ort und an dem vom Gross Praesidenten
anzuberaumenden TaRe.
Gross Beamte:
Cross President. John Balthes. 1903 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio. Main .862l
Il: Gross Vize- Praes., DR.. John Foisel. 76l
Eddy Road, Cleveland. Ohio.
2. Gross-Vtze-Prses.. Henry Schnidler
lO605 Linnet Ave.
;. Groes-vize- Praes. John orben. so2s
HUDSON pr. Youngstown, Ohio.
Gross-Sekretaer. Geore Martini. 3O3 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio. Main l-882i.
Gross Schatzmeister, John HaIlner. 1903
Leader Bldg. Cleveland o. Main i-362k
Gross-Verwaitungsrat: Geo Depner 9l5
Bonnie Brae Ave-. Youngstown Ohio; John
Roth, 1872 East 1870 Street. Cleveland,
Ohio: John z. Orben. 3O26 n u on Dr..
Youngstown. Ohio: Fred } 1heiss 980 Home.
wood Ave, Salem. Ohio: Herman NJ. Hart
man. 804 Potomac Ave-, Erie, Pa.
Grossarzt. DR.. Fred J. Schuster 32l Erie
Waisen Komitee. Beamte:
vors.. Carl Konnerth. 1868 Gridley Road
Shaker Heights Ohio.
sekretaer. Pastor Hans Foisel. 7sl Eddy
Road. Cleveland Ohio.
National Komitee:
vorsitzer. DR.. John Foisel 76l Eddy Road
Cleveland, Ohio.
vtze-Vorsitzer. Geore Deppner. 9ls Bonnie
Brae Ave-. Youngstown. Ohio.
John Hallner. 303 Leader Bldg. Cleveland
Ohio.
Henry SCHNEIDER. l06os Linnet Ave. cleve-
land. Ohio.
4. Richard zeck. 4ss South Broadway, sa.
fem. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Salem, Ohio. - z. 8. s. Frsueu K. U.
Vsrein. zweis H.
verssmmIuns jeden zweiten Sonntse I'm
Monst i'm Sachsenheim. 2OS Railroad st.
Prot. -Sekr.. Susanns Herman. 1872 W. VII.
c,-V.-sekr.. Eldred Weber. 24o ". st.
Adressen-s -sekr.. Hilda Edling. sa5 e. 8
ST., Tel: 1928.
St. Louis. Mo. - z. s. g. K. q. Veretn.
Zweig IS.
Versammlung jeden |. Sonntag i'm Monat
Uhr nachmttass i'm St. Louis Hsus. 8
Stock.
Praes., Josef G. Obert, s2ls Chippewa.
Prot. -Sekr.. George Boelloeni. S532 Hall
C.V.-sekr.. George Boelloni. 1892 Hall
iday Ave.
St. Louis. Mo. - Junior Ssxons Of St. Louis
No.. Branch ~.
Meeting every second Sunday OF every
month at p. m: at members house
President. Paul W. Roth. 28l7 Elmer Place
Street
Watertown. N. Y. = E. s. 8. X. U. verein
Gross. .schosener. Zweis So
versammIung ,eden ersten samstae I'm
se prses.. &C Geors ' wolf s s,s e. Mann St. TEL
l5l5-J.
C-V.-sekr., M. Bachner. s45 Pearl st.
Prot. .sekr.. Rose Weber. 537 Pearl St
Tel: 5S97-J.
Youngstown. o. - 8. 5. Frauen. und Jung
frauep X. u. Verein. Zweis 2e.
Versammlung jeden zweiten Sonntag In
Monat.
Praesidentfn. Katherine NJ Deppner. Of.
Bonnie Brse Ave. Tel: 82-l83.
Prot. -Sekr ksth. Phngsgraf. 81 z. War
rem Ave. TEL: 77-984.
c-v-sekr., Helen Klein. l73 s. Pearl St..
Tel. 79-7I4.
Youngstown. Ohio - e. S. 8. K. U. Verein
Zweis 20
Versammlung jeden ersten SonntaR i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
Praes.. Martin Kerr. 1914 Huntmere Ave.
Wicklitfe. Youngstown, O. Tel. 9-9274.
Sekr. William M. Hartman. $50 Ferndae
Ave. TEL: 2-452O.
CIV. -Sekr.. John F. Orben. Jr., 3O24 Hud.
son Ave. Tei. 3-4464
X l.. -Sekr.. Michael Bokesch Jr.. l43 Edge.
hill Ave. Wickliffe. Youngstown. Ohio Tel.
9-482l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
VERElNE IN AIPHiRETlSCHER
RE1HENFOlGE DER ORrE NIT
DEN FUNKTlONAEREN:

Alliance. Ohio. Alliance Saxon Lodxe
Branch 3.
Versammlung teden zweten Sonntae I'm
Monat i'm Sachserheir,
President, Adolf Gatz. 1858 e. South ST..
Tel 1891.
Prot-Sekr.. William Schuller. 1905 South
Senaca.
Central verbands Sec'y.. Donald D. Illegal
COS e. Market St.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

- Soppeliinnig. q. @ein.
b1nOlcr: rSehcu Sic, bel cincm 10
gNrobcn Wcid,Git ipie melncm iii ole
Soallptlorhe. Sdl, man Die &eItl,ng
ieit in ser @anO bat"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Chicago, III. - z. s. s. X u. Verein,

Versammlung teden zweiten Fretas i'm
Monat. abends i'm German Club House.
$3.50 N. Ashland Ave.
Praes.. Heinrid Ladislaus 1907 North Bell
Ave. Tel: AR. 1-l692
Prot.-Sekr Elizabeth Sittery. 1915 Albion
Ave. Tel: HO. 5-4776.
Fin. Sekr.. John Bretz. s239 ~. Western
Ave. Tel. RO. 4-386l
C.-V-Sekr.. Emily Arkin. 2915 Rasher Ave,
Tel 10 1-eo3o
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
0un6essektlan q

Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes:. George Krech. $3.50 ssvshoe Road,
Tel: YE l-4524
Str. Phone RA. l-95A
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

New Castle. Pa. e. s. 8. Frauen. und
Jungrsuep X. U. Vesein. - Zweig "a.
versanmlung 1eden zweiten Oonnerstae
I'm Monat In deI Eintracht Halle. l08 TAYLOR
Str.
Prses:s Ks,h. Psulinin. lOs raylor Str,
Prot-Sekr.. ka,h. Gsertner. 22o Ess, Gar
field Ave. Tel. 4732-W.
Fin. .Sekr.. HiIds SNYDER. sls Eas, Luton
Ctr. Tel: 98s-R
toSs y,I se*E FrsaH ,gss sooendoer SIS Beck.
Miles. Ohio. - e. :. =. e. U. Verein.
Zweig 20.
veisammIung ieden l. Sonntae i'm Monat
i'm eigenen Helm
St. Niles Ohio. Tel: 2-627l.
Prot.-Sekr., FRITZ Schell sO6 Penna Ave..
Mcdonald, Ohio. Tel: o-S323
c..v-sekr:. Michael Wagner 1893 eeIve-
dere Ave-. S. E.. Warren Ohio. TEL:
Niles. Ohio. - Z. ). 8. krsnken Unter.
stustsunss.verein .Zweis ~.
Praes.. Christine Carmen 4. r. u. /. BOX
1919, Brookheid. Ohio.
Prot..S Sara Guenther. 6O7 Scott ST.
CIV -Sekr., Elma Enrich. s2s Bckeye
ST.. N, w.. Warren. Ohio
Philadelphia. "a. L. S. 8. q. verein.
ZWetg SS.
Versammung Ieden ersten Sonntag i'm
Monat, UhI abends IN deI Germanis Maen.
nerchor- Halle Ola t)eneraux Ave
Praes. VIM. Berg. 6liU t,aWndale Ave.
Sekr, Edgar Freeland 5946 Bingham.
in.-SekI. Andrew i.ehrmann. 583 f. AL
colt ST.. Philadelphia Pa.
C.-V.-Sekr.. John Enrich l29 West Olney
Ave.
New York, N Y e. E. 8. K. Unter.
stuetyunss- v-re'n. Zwetg ~
VersammlunR teden Lwsitep Sonntag I'M
Monat in der Mozart Halle, 228 E. B6 ST.,
zwischen |. und 2 Auve.. in Manhattan Apt.
Praes.. George kioOs 282a ~. ST.. Astoria.
L. l., N. Y. Tel: Astoria a-S654
Sekr.. Ksthsrins rontsch a46 Ost a. ST.
New York %. A. Y lei TRafslsar 9-26g7
CIV .Sekr., Herman Fogarsscher AS Sche.
nectady Ave-. Brooklyn N. Y. TEL: Presi-
dent 2-076l.
Salem. Ohio. - e. Veretn der Veret.
nisten Staten Won Nordamsriks. Zwets ~.
Versammune leden ersten Freitag i'm
Monat. 1880 Uhr abends i'm Sachsenheim,
2O8 Railroad st.
Praes. Rudy Bodendorfer sOs Wilson St.
Tel: 6945.
seEr.. Fred Thesis. 79s Garden Ave Tel:
3232
C.-v.-sekr.. John Ulrich Hl W nh St.
TEL: 6606.
Adressen-Sekr.. Michael Hermann. 732
Wilson ST.. Tel: $780,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Homestead. Pa. - z. s. s. X. U. Verein
Zwejs d.

Versammung ieden zweiten Samstag I'm
Monat, Uhr abends in seiner Halle.
III East 7th Ave.
Praes.. Gustav S. Kraft. 1929 Senior Dr.,
Pttsburg, Pa. Tel: WI. l-4857.
Sekr.. Thomas j. Gust 2O6-2l. Av., Nun.
hall. Pa. Tel: HO. 2-lO89.
CIV. -Sekr., Curtis Toperzer. 1910 Clark
ST., West Miffln, Pa. Tel: HO. 2-l089.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Alliance, Ohio. e. 3. 8. Frauen K. U
Veretn. Zwetg 4.

Versammlung tedep l. Sonntae In Monat
In, Sachsenheim.
Praes.. Elizabeth Wonner. 1924 Meadow
Ave. Tel. l.0637
Prot.-Sekr.. Regina Everth 848 South Arch
Ave. Tel 206O
C..V.-Sekr.. Anna Comings COS Grace St
Tel. 7l85.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Bundessekttou "a

Cleveland West Msdr,saI Chorus.
.Praes.. oe Titsch. s54o W. s5tb Str.
Cleveland. Ohio. Phone AT. l.7SS6.
Sekr, Gertrude Binder, 1887 Robinrod
Ave.. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-755l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Chicago, III. s X. U. Verein,

Versammlung ieden dritten Donnerstas
i'm Lincoln Auditorium. 42i7 North Lincoln
Ave.
Praes.. Michael Webber. Tel. EA. 7-8O39
Sekr., John Lintz. 2l36 Lincoln Park West.
Tel H. s-s4O0
C.-V.-Sekr.. Martin Schaessburger. 403l
Mozart. IN 3-39ll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Homestead, Pa. - L. 3. 8. Frauen. und
Jungfrauen X. U. verein Zweig III.
Versammung Ieden zweiten Sonntsg I'm
Monat. Uhr nachmittaGs i'm Sschsenheim
Club. lit Ost Z. Str.
Praes, Susanna Monk. 1929 Harvey St.
Munhall. Pa.
Sekr.. Sarah Anna Orendi. 42Is Home Str.
West Milin, Pa. reIephon: HO. l-ll95.
C.-V.-Sekr.. Mary Cashdollar. 4ll3 Vista
View. kennyWOod. Pa. Phone HO. l-4796.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Gary. Ind. - e. s. s. Fruen. und jung.
Frauen X. U. vere,n. Zwe,s a.
Versammlung jeden 2 Mittwocb i'm Monat
1880 ADDS. i'm Siebenbuerger Sachsenheim
ii. und Roosevelt
Praes,, kath. Schiller 440 Rutledge ST.
Tel 2-4453.
Sekr.. Anna Schieb, 3944 Washington St.
Tel. 4-217l.
C.-V.-Sekr., Maria Urschel. 1891 West 10
Place. Tel: 2-525y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Martins Ferry, q. - S. s. X. u. Verein und
Saenger "Eintracht" Zweig I2.
Versammlung ieden l. Sonntag I'm Monsi
In eigener Halle. uhr nachm.
Praesident: Ben Clark, 25l2 Vance Ave-,
Wheeling, W. Ca. Phone: Warwood $685.
Sekretaer: Elsie Orend, 27 Cemetery Rd.,
Martins Ferry, Ohio. Phone: 1906. w.
z. V. Sekr., Michael Hutter. 365 Seabright
Lane, Martins Ferry. Ohio. Phone 564-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Youngstown, Ohio. Concordis Mixed Chorus
Praes.. Bill Frank. % S. Portland Ave-,
Youngstown 9, Ohio.
Sekr.. jeanne Frank. % Portland Ave-,
Youngstown 9, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

President, Rudy Kraft. 1852 Mcclure Ave-.
,haron. Pa.
Sec'y, Gertrude Heinrich. SAB Cedar Ave.
Sharon. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Bund esss ktion %

Canton, o. Oamench0F.
Praes., John Toepfer. Il6-37 st. n. ".
Canton, Ohio
sekr.. VIM. Fritschs. Center Road. Box 49,
East Canton, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Canton. Ohio - S. 8. X. o. ver.,p

Versammluna ieden g. Sonntae z Uhr
nachmittass i'm Sachserheim. ia Harrison
Ave. N. w.
Praes.. George Stoff. l332-lsth St. N. W.
Tel: 3-48l1.
Prot..Sekr.. Michael Depner. 1918 Ed.
wards N. E. Tel: 3-8378.
C.-v.-Sekretaer. Gustav Zeck 1923 Taft
Ave. TEL: t-664l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Detroit, Mich. - Detroit Junior Saxon
Praes. George Schuster. 1872 Ardmore
Ave. Ferndale, Mich.
korr.-Sekr., Frieds Schemmel. 7733 Granger.
Tel: Walnut $685.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Bundessektion .

youngstown. o. s. 9. Junior Lyrs
Chorus
Praes., WiIliam Frank. o93 Flint Hill.
Sekr., George Coisel. 40l AnaWan Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Bundesktion a
New Castle. Pa.-Eintracht Gesaugverein.
Praes.. Geo. Binder, ll6 Wilder Ave.
Sekr., Andrew w. Schmidt. 427 East Lea.
sure Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Gary. Indiana. Z. ). g. K U. Verejn
Zweig 26.
VersammIung jeden /. Samstae I'm Monat
Uhr abends i'm Siebenbuerger Sachsen.
helm, IL. und Roosevelt.
Praes.. Stephan D. Kel,ner. 1897 RutIedee
Str. Tel: 2-7426.
Sekr.. Andrew Binder. 44l3 Grant Str
Tel: 4-4749
CIV. Sekr., Michael urschel. l94l W. 10th
Place. Tel: 2-525y
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Cleveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxon Club.
President. John Schneider. 1866 E. las st.
Liberty 1-76l7.
Sec'y. Marty Welter. 1913 Shswview Ave-
GL. 1-053l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Versammlung ieden /. Sonntag I'm Monat
Praes.. John Mates. 1886 Washington Ave.
Sekr.. Thomas Flockes. l242 Washington
Ave.
C.-V .-Sekr.. John kloos 1921 Virginia Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
BRANCHES OF r. 8. J. A.

BRANCHES OF T. s. J. A.
President. William Zeck. 4e8 South Broad.
way, Salem. o. Phone 6747.
l. Vice Pres. Henry kurtz. 34I1 Hillman
2. Vice Pres. John Schneider, 1855 e. l4s
ST., Cleveland. Ohio Liberty l-76l7.
Rec Sec'y... Audrey Miller. S245 Theo-
dore St.. Maple Heights. Ohio. Phone: MO.
Asst. sec'y:. Gertrude Titseh. 1887 Robin
Treasurer. Freda Hermann 86l Summit
ST.. Salem. Ohio. Phone: Salem 66o7.
BRANCHES OF T. 8. J. A.
Alliance. Ohio. Saxon Junior Club.
Pres. Tom Murtz Jr.. 324 Miller Ave.
Sec'y.. Carl Everth, 84s S. Arch Str.
Canton. Ohio. - Canton Saxon Juniors
Club.
President: Don ongerth, 1897 Harmony
Ct. N E.. Canton. Ohio. Phone s-9s2s.
Secretary: Betty Untch. 253O 18th ST. N. E..
,anton. Ohio. Phone 3-l980.
Chicago, Ill., - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President Robert Mates. lois East SIND
Secretary. Hilda Uuntch.
Cleveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxon Club.
President. John Schneider. 1866 E. las st.
Liberty 1-76l7
sec'y. Marty welter. 1913 Shawview Ave.
GL. 1-053l.
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, John Eve 3lU3 w. tooth ST.
Cleveland 2, Ohio Phone: AT. 1-0l4O.
Secy.. Clara Ltzner. 1858 LLOYD Road
Columbus. Ohio. Columbus Junior
Sax0n Club
Pres, Paul H. Roth. Rt. No. 2. 4732 Grebus
Rd.. Columbus, Ohio. Phone: FIR. 7-3242.
Sec'y., Evelyn Roth. @732 Grebus Rd.
Columbus. Ohio. Phone: FIR. 7-3242.
Homestead. Pa. - Bomestesd Junior
Saxons.
Pres. E. Sterner. IT'S Melbourn St. Pitts
bureh II. Pa Phone: Jackson S043
St.. Pittsburgh H. Pa. Phone: Jackson 5043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Monaco. Pa. - S. s. K. U. Verein.

Versammung Ieden l. Samstag TN Monst.
8 UhI abends.
Praes., Katharine rheiI. 1909 Marshall
Blvd. TEL: 2l43-R.
Prot t.-Sekr.. Katharine Meiterth, l3l-4th
Str
C.-V.-Sekr.. Susanna Romlscher r. d. No.
l. Box 247. Tel: Rochester 26O6-M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

LOrain. o. - E. 8. ). U. Verein. Zweig g.
Versammdung Jeden /. Samstagabend i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ost 20. Str. und
Apple Ave.
Praes.. j. Deutschlaender Jr.. l404 Wash.
tngton Ave.
Prot. .-Sekr.. John Taub s46l Oberiin Ave
Tel: 94767.
C.-V.-Sekr.. Michael Schneider. llO9 West
IL. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
0uodessektiOn 10

Salem, Ohio Echo Liedefk1ens
Praes., Elizabeth Girsrht. 7so Liberty Str.
Salem, Ohio.
Sekr., Treda Hermann, ssl Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Lorain. o. E $. Frauen. und Iunsfr.u.,

Lorain. D. - f. s. Frauen- und JungfraueI
X U. Vsrein. Zweig n.
Versammlung ieden l. Samstag i'm Monat
1870 Uhr abends, i'm Sachsenheim Ost 29
Str und Apple Ave.
PIaes., Johann Wenrich. 638 W. "a Str.
Prot -Sekr. Hida Binder. 439 Mutra,
Ridge Road. Elyria. Ohio.
Str.
C.-VSekr.. w. NJ. Friesenhengst. ia:
Oberlin Ave,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
VERElNS KALENDER
des ssbenbverser soehsen soenserbvndes
Won Nordomeriko

Erie. Pa.
Ex-Praes Geo. Kascher. 224l Goleta Ave-,
Youngstown, o.
i. vize-Praes.. John Toepter 4ls 50 N. W.
Canton. Ohio
Ave., New Castle. Pa.
Sekr. Minnie tMcIltrot, Schenker, 7lS e.
Reynolds Str. New Castle. Pa.
Asst. sekr.. Tillie Foisel. I'll Warren Ave-.
YOUNGSTOWN. Ohio
ton N. w., Canton, o.
Bundes Verwaiter. LIST. Josephine HUGE
6l9 Clearmont Drive, Youngstown, Ohio
2nd. John Eve. 3lo3 w. 100 St.. Cleve-
land. Ohio
3rd. Geo. Weber. 2Oss w. SO ST.. Cleveland,
Ohio
MOTTO:
I'm Sange rein und fret i'm Wort
!, Und fest In Eintract immerfort
= BuNDEs ssEKTIoNEN.
Bundessektton I:
Cleveland. Ohio Eintraeht- Herms MIA
Ave, Psrms lights. 9. Tel: TU. sizes
Cleveland l3, o. Wo. i-4563 oder sH. I-3s4s
3undessektion z.
Cleveland. Ohio. Ostseite Liedertafel
Gemisehter Cbor.
rrse;2 Gsrnsrd Grsmp. ioso7 Miles Ave
Sekr.. Mrs. Johanna Kastner, 1927 z.
l4S st. Tel: Liberty 1-855o.
Bundessektion 8.
Detroit. Mich. - 8. .. Gemischter Char.
Praes:. Thomas Seller. 1887 Annott Ave.
Tel: We. s244l.
sekr.. Anna Winkler. 1880 Brinsard DR..
TEL: LA. l-02l2.
Bundessektion L.
Erie, Pa. 3. 8. Mannerchor.
Praes., John Singer. sos w. 26th St.,
Erie, Pa.
sekr., Edw. c. Potthof. 1918 A Tacoma
Road. Erie. Pa.
Bundesse ktjon 8.
Lorsin, o. z. 8. Gesaneverein Eiutracht
Praes., Michael Kirscher. 81 West 81 Str
Prot.-Sekr., r. K. Friesenhengst. 17%2
Oberlin Ave.
Bundesktion q
New Castle. Pa.-Eintracht Gesangverein.
Praes.. Geo. Binder, ll6 Wilder Ave.
Sekr., Andrew w. Schmidt. 427 East Lea.
sure Ave.
Bundesktion I.
Youngstown, Ohio. Concordis Mixed Chorus
Praes. Bill Frank, % S. Portland Ave-,
Youngstown 3, Ohio.
Sekr jeanne Frank 23 6 Portland Ava
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
BundesSekttop y

Bundessekttop n
Youngstown. Ohio. 3. y. Maunefchof.
Prses.. George Raidel ST.. i7s Friedrich
Strasse.
Str.
Bundessektion ~.
Erie. Pa. - siebenburser Gem,sebter Chor
Praes., Elaine steves. $50 z. Is. st., Erie,
sekr., Evelyn Thesis. 1888 W. 20. St..
Bundessektiop II.
Cleveland. Ohio Oamenchor "sa,cnia"
Prses, Matilda sigarto. io7ls Joan Ave.
Prot ;-sekr;, Margaret Knan l4ss ". s4.h
st. Tel: At. l-72eS.
Bundessektion IL
youngstown, Ohte Osmsnchor Edslwetss
Praes.. Josephine Miller. sls clearmond
sekr.. Maria Pfinssgrsff. q East Warren
Ave.
Bundsssettiep II.
Canton, o. 0em,schter Ches.
Praes.. John Toepfer. 1852 St.. N. W..
sekr.. VIM. Fritsche. Center Road. Box
&C. East Canton. Ohio.
New Castle. "a .. .. Dsmsnehor
"Frohsinn"
PraeS., Mary Kuttesch. 80 Waldo Str.
Sekr., Mrs. Hilda R. Snyder. SIS e. Luton
St.. New Castle. Pa.
Buodessektion 10
Salem, Ohio - Echo LiederkRens
Praes, Elizabeth Girsrht. 7so Liberty Str.
Salem, Ohio.
Sekr.. Treda Hermann. ssl Summit Str.
Bundesssktion -
Youngtown. o. s. 8. Junior Lyrs
Chorus
Praes.. william Frank. os3 Flint Hill.
Sekr.. George Foisel. 48l Anawan Lane.
Bundesssktion 20
Canton, o. Damenchos.
Praes., John Toepfer. lls-s2 st. n. ".
sekr.. VIM. rrit.ch. Center Road. Box ss.
East Canton. Ohio.
Bundessektson 81
Cleveland West MadrtgaI Chorus.
.Praes.. Joe Titsch, ss4o W. s5tb Str.
Cleveland. Ohio. Phone AT. l.7sS6
Sekr., Gertrude Binder, 1887 Robinuod
Ave-. lakewood. Ohio. Phone 30. 2-755l
Bundessektiep n
Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes. George Krsch. $3.50 ssvshoe Road.
Tel: YE. l-4524
sekr.. Sara s. schull.r. zosI Eas. llsth
Str. Phone RA. l-95A.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Cleveland West Saxon Junior Club.
President, John Eve. 3lU3 w. tooth ST..
Cleveland 2, Ohio Phone: AT. 1-0l4O.
Sec'y.. Clara Litzner. 1858 LLOYD Road
Cleveland II. Ohio. Phone: CT. l-476o.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
BRANCH CALENDAR
Of America

Of the 1ronsvano Saxon Junior the United soe.
Of America
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
New Castle. Pas. 5. Jugenbund

t&t" NdStEe, Td'~o' . JUIeHUUnU
X. u. terein. Zweig rs
Versammlung ieden 8 Sonntag I'm Monat
Uhr nschmitass. in der Eintracht Halle.
l08 Taylor st.
Praes., Joseph S. Eve. III Wilder Ave.
Prot. -Sekr.. George Bodendorfer 9lS Bick.
ford st.
c. v. Sekr.. John Untch. 2408 Delaware
Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Bundessektion l.
Erie, Pa 3. 8. Mannerchor.
Praes., John Singer. sos w. 26th St..
Erie, Pa.
Sekr., Edw. c. Potthof. 1918 A Tacoma
Road. Erie. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Versammlung ieden |. Mittwoch i'm Monat
Ave
Praes.. Anna Taub. 5925 West Grace ST
Tel:. AV 3-4538
Prot.-Sekr. Sara Schuler. 5325 Kenmore
St. Tel: ED 4-O596.
Fin. -Sekr.. Sara Weirick. llO9 Grace st
Tel. BU. l-2629
C.-V.-Sekr.. Sophia Lurtz 4Ol7 N. Paulins
st. Tel: Bl. 8-4Ol0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Gary. indiana - Gary Saxon Junior
Sport Club.
President, Katherine Kraft 1853 Pierce
St. Phone: 36-258
Sec'y.. Jeanette Kloss. 1858 Harrison S,
Phone: 1921.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Canton Ohio. p. s. s. Frauen. md Junp.

Ca anton. Ohio. - p. s. s. Frauen. und jung.
trauen K. u. Verein, Zweie "a.
Versammlung ieden 5. Sonntas i'm Monat
I'm Sachsenheim ia Harrison Ave ~ W.
Praes., Maria Beckert. 233O-1lth st. N. w.
Tel: 2-9Ol3.
Prot.-Sekr Suzanne Roth. 1892 18th St
NJ w, Canton g. Ohio. Tel: 2-89a0.
c.-V.-Sekr., Msthlds Di Janeiro 1902
SOth St. N. E.. Canton T. Ohio. Tel: 4-lO2l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17

Farrell. Pa - Farrell Saxon Athletic
Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
BuBdessektjo0 4.

Lorain, O. Z. 8. Gesa everein Eintracht
Praes., Michael Kirscher. 81 West 81 Str
Prot.-Sekr., r. K. Friesenhengst. 17%2
Oberlin Ave.