davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
|pNA CARRIES IS AS
WEEKEND TRAVELLERS

Twenty-three passengers flew via
Pacific Northern Airlines to Anch-
orage over the weekend and IL ar
rived here.
From Anchorage: John Walker
Art Young, A. K. Mclean, Charles
Badger, Tony Schwamm, Neil Ohos-
hi. DR.. Phillips, Bob Levesque, Or.
and Mrs. LaRue, Jack Molyneaux,
Dale Ungerecht.
To Anchorage: Sally Atkinson. J,
E. Libby, Mr.. and Mrs. John Par
menter, E. H. Richter, Charles Tay-
lor, Glen Wilder, John Gaughn'
Tim Casey, r. G. Mcfarland, Il. 9.
Mckay, Mrs. Martin Barlich, c.
Soxie, R. McBrayer. L. d. Taylor,
E. c. Simmons, Terry Trout, Ruth
and Jean Salisbury, Bob Atwood
Frank Tappan, Capt. and Mrs. Rob-
inett.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
1870 CARRIED ON
ALASKA COASTAL
WEEKEND TRIPS

Weekend flights by Alaska Coastal
Airlines carried a total of 1870 pas
sengers with 80 on Interpret, So
arriving and 30 departing.
Departing for Haines: Bill Aud.
George Abadie. Paul Karlock,
Arthur Jurgereit; for Skagway !;
Harold Dent; for Ketchikan: l..
Florence; for Petersburg: Mr.. and
Mrs. Oliver Olson, Joe Flakne.
For Sitka: DR.. and Mrs. Phillip
Moore, Max Rodgers, Joe Flakne,
Clyde Frank, DR.. r. N. Shuler,
George Bernardo, Annie Brewer,
Lawrence Anderson, George Ander-
son, Glen Thornton, A. E. owens,
A. T. Blake.
For Hoonah: Mrs. Sorrels, Tommy
Johnson, Mrs. I. H. Young, Phillip
James, Harry Douglas; for Pelican
Mrs. r. L. Robins; for Tenakee:
Mrs. j. Hangard.
Arriving from Wrangell A. Brad
ley, R. Rinehart, L. Taylor, Il.
Ford, B. Stokes, A. DAILY; from
Hoonah: Robert Snuff, Sophie Tarr.
Dorothy Tarr, Florence Jackson,
Frank See.
From Sitka: r. "ssler, Mr.. and
Mrs. T. Sanders, D. Howard, d,
Flakne, Bill Peters, Macy forum,
A. Peters, Terry Trout, Cecilia
sofie, r. McBrayer, Glen Thorn
ON, Mrs. G. Dick; from Fish Bay;
Wally Westfall, Al Cannon.
From Ketchikan: Tom Nally;
from Wrangell: L. Byrd, l. Kunz,
G. Mayesato; from Petersburg: Lor-
raine Thompson. Colleen Swanson.
From Haines: John Willard, Viii
her Donnelly, Victor Hotch, Tom
Katzeek, Dick Hotch, Joe Hotch,
Bill Aud, c. r. Barnhill, r. Wild
man. Dora Williams, Trudy Ann
Williams. Carl Blanchard, Mrs.
Harry williams, Jones Hotch, Daniel
Klanott, Tom Williams, Mr. and
Mrs. G. Lowman, Joe King, Wesley
Willard, Harry Williams, James
Donnelly, Joseph Johnson, Watson
Hatzeek.
From Skagway: Harold Dent, DR..
Whitehead, Primo M. Rodriguez,
Art Dennis, Fenton Dennis, Mrs.
E. H. Richter; from Gustavus;
Marvin Chase.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
81 FLY WITH pAA
DURING WEEKEND

Pan American World Always
carried 81 weekend passengers with
80 arriving from Seattle, one frorI
Annette, four to Ketchikan, 10 to
Seattle, one to Whitehorse and six
to Fairbanks.
From Seattle: DR.. Earl Albrecht
George Bernardo, Annie Browder
Florentine Cables, Ernestine DON
nell, Milton Daniel, Hugh Doogan,
Clyde Franks, Dagmar Jarvi, Art
Jurelieth, Margaret Kay, r. K. and
S. A. Peters, Pauline Sweazy, F
Swenson.
May Steel, Ed Voss, George Stew
art, John Alexander, Amos Alter,
Ravon Anderson, Cliff Collins, Dolin
and Vivian Dubonick, John and
Leonard Hansen, Frank Henderson,
Balbour and Marie Logan, Raymond
Mckay, Tom Morgan, L. Young.
From Annette: Stanley S. Mars
den.
To Kentchikan: Mrs. Marshall
Crutcher, Dale Ungerecht, M. r.
Strickland, Clifford Neil
To Seattle: Roy and Edith Stew
art, Nick Roovick, Georgia Smith,
Julio Pacon, Harold Den, Col Mars
ton, Mrs. G. Thornton, Mrs. L. Jor-
dan, Leo Whistle, Mrs. Dick George,
w. M. Canty, Joe Morris.
To Whitehorse: Maggie Chitze.
To Fairbanks: John Williams, N
B. Gunderson, DR.. E. S. Pabeau
Dave Dunton, Mitchell Merritt, Don
aid Schultz.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
Industrial BOARD
CONTINUES MARTIN
VS.. JUNEAU CASE

John Nurmi was award e d
$1,01250 for the loss of the use
of an arm, by the Alaska In
dustrial Board when it met last
Friday. Nurmi's case was against
Whiz Rafferty, Canneries Inc.
The board also awarded $1,000
to Evon Ozhuwan, father of Paul
Ozhuwan who was drowned in
Chignik Lagoon last September 10
along with eight other men. The
case was against Chignik Fisheries.
Two other cases against Chignik
Fisheries were settled for $500
each for Samuel Shagin and Walter
Crisler which goes to the second
injury fund of the Territory since
the deceased left no beneficiaries
Further review will be made in
the case of George Martin VS.. City
of Juneau and Hansen and Row.
land, Inc, involving the effects of
carbon monoxide on Martins heart
in the city garage, February z,
l949. The board has awarded Mar
tin permanent total disability, but
additional evidence is required to
determine lhe number of depend
ents.
M. E. Monagle represented Martin
and Joseph Mclean appeared for
Hansen and Rowland.
Board members are Territorial
Commissioner of Labor Henry Ben
son, Attorney General J. Gerald
Williams, and Auditor Neil Moore,
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
COMMUNICATION

TO THE EDITOR; The Sunday
Press tells the story of two dogs
downing and killing deer. In the
part of Montana / come from deer
killing dogs are shot-right now.
The fawns and bearing does
have no chance with them. I'm sure
that Pete Wood can identify the
dogs for the game warden.
Very truly yours.
B. d. STEWART.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
Twentieth of a Series

Every session of the United
States Congress-just as every ses-
sion of the Alaska Legislature
sees the introduction OF a whole
slug of bills that get lost and bur-
led in the shuttle. And that, of
course, is where most of them be-
long.
tits impossible to say yet whether
H. R. 1862, S2d Congress, is buried
or only lurking behind a corner,
waiting to jump out in passage and
approval
1t is easy to tell that little has
been heard of this bill in Alaska,
because if its contents were known
among the fishing vessel owners,
there would be a Tremendous and
sustained roar all the way from
Tree Point to somewhere near
Scotch Cap.
This little measure is titled. "A
Bill for the safety of life and
property by making all commercial
fishirg .essels subject to the rules
and regulations of the United
States Coast Guard Marine In
spection."
The III itself is perhaps not
as bad as IS title, because it is
to apply only to commercial fish
ms vessels of over Is gross tons.
Uniess, of course, it is amended to
include smaller vessels.
The following is a summary of
the provisions of the bill:
Every fishing vessel shall be
inspected at least once year by
inspectors assigned by the United
States Coast Guard Office in
charge of Marine Inspection or his
representatives.
Fishing vessels must be hauled
out on a slip or drydock at least
once a year or oftener if found
necessary. At such drydock examin-
ations the inspectors shall careful
ly examine the underwater body,
all underwater fittings. and pro-
peller to determine that the same
are in good cindition. The out
board shaft or shafts on all fishing
vessels must be drawn for inspec-
ton once every three years, or
oftener if found necessary
Every fishing vessel shall be
equipped with at least two bilge
pumps. one of which may be used
as a fire pump, and of sufficient
capacity that not less than one
hundred cubic inches of water shall
be discharged by each stroke of the
piston.
Every fishing vessel shall carry
at least two approved ring buoys
with no less than Is fathoms OF
line attached.
Every fishing vessel shall car
ry a sufficient number of lifeboats
or dories to accommodate at one
time all persons on board. Such
lifeboats or dories must be at all
times ready for immediate use and
be equipped with emergency ra-
tions to last for at least 70 hours,
one lantern showing white light
or flare-up light, one bailer, one
Ratchet, one boathook, and at
least one full set of oars.
Each fishing vessel must have
the crews quarters and mess room
fitted with an alarm bell to be
used in an emergency and it is
to be operated from a switch in
the pilot house and independent of
the ships power; also one fully
equipped first-aid kit, radio, OF
other means of communication be-
tween ships and shore.
mo fishing vessel shall be navi-
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
WOLVERINE CAUGHT IN
PERSEVERANCE, BASIN


Joe Whiting, ticket agent at Alas
ka Coastal, and Ed Peyton, of the
A.E.L&P. Co., returned Saturday
afternoon from trip into Perserv-
erance Basin with the pelt of a fine
wolverine. The two were making the
rounds of Writings trap line in
that area when the animal was
found with one hind leg in the
jaws of a trap.
The snarling animal was quickly
dispatched with a bullet from Joe's
% and prime pelt the reward for
a hard snowshoe trip up Perserv-
erance trail.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
OFFICES, STORES
CLOSED THURSDAY

Nearly all offices and stores will
be closed Thursday, Washington's
birthday, a legal Alaska holiday.
Federal, Territorial and city Of
fees will be closed. Banks and most
stores and grocery stores will close.
The chamber of commerce will not
meet, Herb Rowland, president, said
today. However, regular executive
board meeting will be held on We'd
nesday.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
J. C. MORRIS HERE

J. G. Morris. well-known real
estate man from Anchorage, has
arrived here via PIMA and is stop
ping at the Baranof Hotel He
came here in connection with real
estate legislation in the Territorial
Legislature.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1951-02-19
GIRL SCOUT TROOP MEETS

Girl Scout Troop No. IL met IN
the Elks hall Tuesday afternoon.
We separated into two groups. One
group rehearsed a play. The others
worked on scrapbooks. We had COOK
les provided by Patrol a.
Julia Walther, Reporter
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
AIIerIei aus alIer Welt

2ie britiide Sbronfolaerin Srin=
seiiin Glisabetb traf am 0tittpodl
init ibrem @otten in @aihinatpn
elm. Sie NunOesbauptitaOt ipar felt
licb aemihmiift uno oer @eheim.
oienit trai ale YoriihtsmaRnabmen
sum S6ut Der peri0nlifen Cider
belt Der Gdlte. Nrdiioent Sruman
unh @attin empfinaen oas Gaar um
4 llbr nadnlittaas auf BENT 9tational
Mirport. Son bort aus Gina es srun
Vlair 6ouie. SIM Statler 6otel fano
cine Greiiefnoferens ltatt. Nad)her
fanS Dinner inn Nlair 6olie ltdtt.
Cine ihGriere, fonsentriertere
unb Dieqeieht t0olihere Neriion ser
9lton,bombe ipurbe auf 6em Brii=
funasaelGnbe III 9tepaba sur GrpID=
lion aebrad,t. Ser brillante Ylib Der
Grploiion lieR Den hellen Sonnen.
ihein perhlalien. Gie 8onlhc itt,ien
cine nathballioe Mroftiun sl baben.
cine Doppelaftion. @ie iriiber. iub
man ben tpeiRen 2ihtblib uno oann
bic rutc 9taholut. Der rcte Ball
id,ielt ober piesmal su iieioer lno
;eriprona ploblid| bon neuem. (Ye.
lcbrtc Der 9ltumenerNie=&onmiiiioil
Iubcrten iih niht iiber bas Nb1no.
men. 0ie Toppelaftion tpur6e be-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
80 Prozent devtseher
Stvdenten in schIeehten
VerhoeIfy,issen

Bonn. - Bon ben runb 10000
Stuoierenoen in Der 9eutihen Bun.
besrepublif leben et1pa so HroSent
in fiimnerlihen ODER uniiheren Ser.
baltniiien. beibt es in einein geridt
iiber Die Gage ber bel,tihen Gtuoen.
tenihaft, Sen ser &auptseiddfts.
iiibrer oes 0erbanoes Teutider
Stubentemperte, smtseerintsrat a.
8. aurt Grep, in Bonn Der Seffent.
Iihfeit iiberaab. 81 Hrosent auer
Stubenten, barunter nerbGltnismd.
big piele ariegsinDalioen, Spdtbelm.
febrer uno Jliihtlinee, iinb nod Der
grbebung auf einen Nebenberuf sltr
Ginun5ierung ibres Stuhilms anae.
nieien. 80 Yro3ent Der Stiloieren.
oen f0nnen lih fein eigenes 3immcr
Ieiiten. gs lei 5u beoenfen, beibt es
in Dem gerid)t, oob Der iunge Ifn.
beanifer bon bemte in iebr itarfen
Mobe bas geiid,t Beg sutiinftieen
beuti1en staatsle6ens rnit6eltimmen
.perbe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
Will aufh1rcn

Butter Otattbeips, oer GIepeIan.
oer Sotterie Hafet goB, aab be.
fannt, bic neue 1Opro;entiae 2otte-
rieiteuer ipiirpe i'm slpinaen, iein
cine Utillion Collar i'm Sdbre ein.
brinqenbes 9otterieaeihdft su ihlies
Ren. Gr iaate, anDere ipiiroen bas
Gleihe tun miiiien. Winbelteus 700
betaQte, franfe uno inpalibe 9otte-
rieeine6mer ipiirDe ben Veroiel1lt
perIieren. Sas neue Steueraeles
tritt am 1. gtopember in &raft uno
es trifft @ettbetriebe unb 2otterie,
unternebmer beionbers id)iper. ge.
fanntlid iinb iplf,e 9liifsipielun>
ternebmllnaen slpar nidt ourh
gunoes9eies, aber ourh @eiese ber
meiiten Staaten perboten. Nepaba
lit Der einsiae Staat. mo @liifsipie,
lie aeitattet iino. SSn Gas 9eaas mol.
len bic unternebmer lire getriebe
ihlieBen uno in Heno mill man bic
Steuer BON ben Spielern einbeben.
Sn Bittsburab ippllen bic 2otterie-
,lnternebmer ihlieBen. Sn 8aibinaz
ton erflGrte elm 9lnlpalt, er lei bon
einem &lienten beauftraat iporben,
Die Hehtsaiiltiafeit bes @eieses auf
Die Brobe su itelen. Gas 8eieb iiebt
cine idbrIihe geihGftiaunasiteuer
BON $50 uno Seroffentlihunq Der
famen Der llnternebmer Dor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
Mngcbot Der Eitsune an GrharS.


Berlin. - Ser Slanungshef Der
Sopietjone, Seinri6 Ga,i, bat Bun.
oestpirtihaftsminiiter YroIeiior Cub.
mig erbaro Serbanblungen iiber ei.
nen Sertrag sur gntfaltung zines
brelten lrno ungebinoerten SaubeIs
nit Ser Sopietl,nion. Ser Iclfsrepu.
bllt China, oen Solfsoemofratien
lno oer Solpietjone angeboten. Col.
fe @erbanolunsen, iaste Tau, fonn.
ten iofort beginner. 9tah Der Inter.
Seihnl1ng zines Sanoelspertraaes
nit beln Sitblof tperoe es feinen
auftragsmangel bei eroben 8erfen
in ser Sunoesrepublif nebr eeben.
Sn ieiner slnt,port beiiir,portete
Ser 9unoesspirtihaitsminiit gruno.
idtlid cine Suteniipierling oes oellt.
ihen Sitbanoels, iofern nift bie
8efabr beItebt, baB oas giien, bas
man nah Dem Siten lieiert, zines
Cages nit aanoneu .pieber nod
@eitoeutihlanb bereineeidoiien tpiro.
Cine einieitige Srientierung nod
Dem Siten lpiiroe ser gunbesrepu.
blit ieoob feline Sebensm0sIihteit
belaiien !peoer robItoffmdbig nod
biniiftlif Der Geriorgung NIT Sc.
bensmitteln. Sn @eitoeutihlano
n,iiiie flar erfannt tperben, bab ser
Sirbanoel fir Die 9unbesrep,blif
iumner nur cine Gredl,suna niemaIs
aber ein grias fiir Sen Sanoel nit
ser iibrisen @elt iein Tonne.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
US. Steel Warnt vor
Lohnerhoehungen
Steuen fressen Tell des Einkommens uuf;
hoehere Preise befuerchtet.
observation-disclosures de. londe. fverehten dos nevs
Stevergesetz.

Sem s)orf. - Srpina g. Slbs,
Der Goriitenhe Des Oireftoriuns
Der llniteo States Steel Corp, ers
flGrte, er hoffe, baf ein neuer &on-
trait init ben Stablarbeitern altz
itanoe fonlmt, oamit elm Stahlltreif
permieoen iperben fam. @leihseitt1
mahte er ober auh oarauf allfmert=
lam, ipenn bie 2cbnsablunaen Der
iSirma iteiaen, miiBte lie arlh hObere
Breiie fir ibre Stahlprooptte bas
ben. llnipniiibrer haben bereits an
aebeutet, DaR lie cine betrdhtlihe
SpbnerbDhuna perlanaen pollen.
Chs mahte ieine gemerflmaen
ppr Ereliepertretern, nadoem II. g.
SteeI, nit Der hOhiten 8rooufticn
in Der SSnouitrie, elm iharf reousier=
tes gtettoeinfommen fiir bas Sabr
i'm @eraIeih su 1850 berihtet hatte.
| Die GerDienite filr Die neun Wonas
te belieien lid, auf $134,733,557,
10. y. $4.44 pro Share, aeQenilber
$1S,S21,54O, pber $6.12 prr
Sbare in Der oleihen 2eit Dor einen
Sabr. Gerantipprtlih fir ben Giids
gang mar Die gunoeseinfommens
Iteuer III Sohe BON $295,O 900
i'm &eraleih su $147 100000 Dor
einem Sahr. Gin 9ertreter Der 'Sir=
ma erfldrte, bic aeiamte Steuerreh=
nuna iiir Die neun Wonate lpiirOe
iih auf 1854, 100000 belaufen,
| einid)lieBlih $59,2OO,OOO an
Stduts=, Spfal< unO perihieoenen
Steuern. Sic lei hoher oils ipas Il.
9. Steel ienals in einem pollen
Sabr aoblte.
@leihaeitia nerseihnete Die Sir:
ma in ben nelln Monaten nph einel1
anperen 9teforo: insaeian,t 49,:
344.307 Sonuen Stablprobuftt
tpuroen perianot.
Sos Gireftorium oer .sssirna per.
ifiiate bic Mussahluha elmer Oipioeil.
De BON IS Gent fir oas SuartaI ali
Stan,nlaftien. Gies brinat Bic Sc.
iamtiahlltnaen bieies Sahr ouf S.
im 8eraleid) At $3.45 Dor einen
| Sabr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
mehr Arbeit, hoeheres
Einkomnlen 1852?


Waibington. - Das 8ureau Of
agricultural Economics iagte Dor.
aus, oas Sabr 1862 tperoe mebr
neutrality-suspicious., bobere Ser.
brouder.g .ginfommen uno bieIleidt
einige Hreis5ui9Idge brin9en.
9te einfommenlteigerung lei iebr
tpabrideinlid ouf Ni6t.2anotpirte
beihrdnft, erflGrte oas 8iiro, uno
Die 2an6mirte tpiiroen oermutlid)
tuegen Der iteieenben Broouftions.
folten an Sem mirtidaftliben Muf.
f6pung nid)t teiInebmen.
Sn oem .uirtihaftIihen Gorberift
fir oas neue Sabr itellte oas 8iiro
felt, oas Observation-Disclosures Gin.
fommen lei augenblidlih 10 bod
nie ME suoor ,nb tperbe ian Sabre
1862 tpabrideinlib nod tpeiter itei.
gen.
Oie Gorausiasen scr geboroe
griinoen ii6 auf sic annabme, oaE
oas @iiitunssprosramm iid in Der
geplanten Wet1e enttpifelt.
Oie @eiamtbeiddftiguns unb bie
Sobne tperoen inn fommenoen Sabre
tueiter iteigen, meinte sic 8eb0roe
aber langiamer als i'm persanoener
Sabre.
gs ieien ieooh geniieeno 5ofto'
rem norban6en, Inn Die augemeine
TenSens oes Hreisanitiess i'm ndd'
ften Sabr bintanjubalten, ,purot
auseeiibrt, oerunter b0bere Ster.
ern, Die itdrfe 8roouftionsidbig
erobe 8orrGte an Ianoipirtihaitli'
hen @r5el,gniiieu, 8reis., 2obn- uni
Rreoitbeidrdnfunaen unb perbalt
nisnaBis groBe Eager in inouitriel'
Iem MrtifeIn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
Klein zonenhande|, bis Rote
Berlin NIGHT mehr stoeren

Bonn. - Gen cItoeutiden Gom.
muniiten tpurSe einoeutis ju Der.
Iteben segeben, baB iie ni6ts aus
@eirberlin erbalten tperben - Dor
auem MIDI sic giien- unb StabIpro.
BUTTE, Sic lie beib besebren - TO-
Iange lie niht sic StGrungen bes
@eItberliner Sanbels eingeiteat bas
BEN. 9ie 8urnung tpar in eineln
aommuniaue entbalten, bas nah Ell.
J ner &onferens oes gnnbestpirtifafts'
miniiters 2uStpig grbarb NIT ben
orei Sohen acmmiiiaren ausseseben
purSe. Sic unterbieIten iif iiber bie
itdnoise gelGitiauns Ses gerliner
Serfebrs uno erflGrten, es lei iiber.
einitimmenb ginigung bariiber err
Sielt .poroen Sab Sic Surhiiibrune
Oes am 90. Septernber unterjeihne-
ten SanbelsaMonmens spiihen Sit.
uno @eItoeutiflano bon Ser Belle.
aung bes nod INNER ,mgeloiten
| 8eitberIiner Serfebrsproblems abs
bdngen miiiie.
Son alliierter rno ,peitoeutifer
Seite par beidloiien tporoen, bas
SanoeIsabfommen erit gu unter;eid).
| men, nadbem Sic aommuniiten, be.
nen elm slpei Monate lang in 9raft
befinSli6es embargo bes @eitens
sielnlid nabe gegangen tpar, ber'
iprohen batten, alle 8erliner @e-
idrdnfunsen aufsubeben. Gieies
Seripreden baben iie ieood nidt &c.
balten.
aiirSlidj famen 1tnterbdnoIer aus
ser So,pietjone in Giiiielborf at,
I'm cine 8eihleunisung ser aui
gruno bes Sanoelsabfommens Dor.
| geiebenen giien. uno Stabllieierrn.
gen Su errei6en. Sic eriuhten aud
um cine Germehrung ser pereinbar.
ten Mengen. Sieiise amtlihe arei,e
iaeten, ben Sitoeutiden lei bel oieier
@elegenbeit erfIdrt tporoen, iie ioQ.
ten feline Giien. ,,no Stablienounseu
erlparten, iolanee Die 8erliner Sage
nid)t geflGrt poroen lit.
SaIs sic 8elditieung @eitberlins
fein gnbe finbet, 10 tpuroe bier er'
fldrt, tonne cine neue noIlltGnoiee
glodaoe seeen SitoeutihIano Die
| Jol9e iein.
Tie @eitbeutiden beihueren iid
hariibcr. baB Sic oltoel,tihen @e'
BORDEN nosb INNER biele &eItberline,
grportienoungen burb 8eriagen Del
Si5en5en suriidbalten, SaB lie bas
Seripreheu nid)t sebaltcn baben, bl'
Shleuien oes Siotbenieefanals be
Iiaeoeblire 81 oiinen Die BON ger
liner 9octen bennst tperbent uni
bab lie ihlieblid fat alltGslid De,
8erliner Eafetpoltperiano itoren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
ltdtiNt ourd, slpei Sd)alllpeuen, etlpo
cine Sefunoe auseinanoer.

ltotlNt ollrt, slpei Sd)dlllpeuer, etlpo
elllc Sefunoe allseinanoer.
Sean Be 9iaDmono. frou,Giiit,er
&ommiiiar fir Gambobia. lplroe,
ipie aus Saiaon. SnDohina, berit,.
tet lpiro. in ieinem ShIafsimmer in
Enopenb BON einem Giet Nam
Observation-Disclosures erihlaaen. Cine
aroEe iSahnounNsaftion mlroe bon
oen franiDi'ld)en geboroen einaeIei,
tet.
Ter britiihe Gremier Gburd,il
beldnitt iolpobl Grohe aIs audi 9}e,
,ahluna ieines aabinetts. ST itellte
nlebr SparmaBna6men in Ser He.
a'erlna in Nusiift. G6urhiu ieIbl1
nahm bic grORte Gebaltsrebuftion
Der leioenoe &0nia Oeoroe aine
ourt1 Die ,Sorn,alitGt slpeier &ron.
rats1itllnaen. INN Gbrrtius 2obi
nettsniniiter Al heltGtiacn.
Die griten lieRen 9leappten En-
nellt miiien, baf tic in Der slle,fa
!laisonc bleiben lperben Ii. bereitetlr
lid, auf cine Yelaaerl,na Dor. Oos
arlsasamt in 9onopn periette 81,
3: Standardization in Nereitid,oi
tllr ben 9lbtransport nad benz Mit
telolten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-01
J JugosIawien soil
moderne WaHen
Won US. erhaIten

Maibinaton. - Gie &ereinioten
Staaten baben iih bereit erflGrt,
mooerne 3afien an bas fommuni=
ltiihe Suaoilopien su liefern, Inn es
aeaen einen etipaiaen 9lnariff Al
itdrfen. Ties teilten bieiiae 9teaie.
rlmsbeante iett nit. 9iaf lpof,en,
lanaen aebeimen 8erbanbllmaer
iinb bic beioen Qdnoer oemnad
iibereinaefomn,en einen militdriihen
geiitanosoertraa absuihlieRen. bel
in ben r,Ihiten Saaen IN 8elarur
lmterseidmet iperben ipa.
Iieie erlte &affenbilfe fit ein
fommlnliitiihes 2ano ieit benz alpeis
ten &eltfriea miro fir notlpenoio
aebaIten, Inn Suaoilaipiens 6altlne
aeaen BEN 3reml su unterltiise1l
aud, lire llnabhdnaiafeit ansultre.
ben.
Gie nan erfubr, ion Ser ameri.
faniihe MilitGrattahe in Honl
Brig. General Snbn @. Sormonp
bic II. g. NtilitGrmiiiicn fir Sl.
apilalpien iiibren, oereu glufaabe e.
bot allem iein ipirD oafiir su ipraeu
bak bic amerifaniitheu &affenliefes
rltnoen fir ben aeOahten 3tpef per.
tpenoet iperben.
Ger illaoilalpiihe Reaierunass
def MarihaQ SitD erflGrte lid, nit
oieier gebinguna einperitanoen
nadoem Der amerifaniihe General
lta6sd)ef 8eneral S. 2alpton Collins
linn in Der poriaell Sohc bel einem
8eilld, in gelarab Die 3uiiherune
aab, Die amerifaniihe MilitGrmii:
IiDn lperoe niht pollia llnbeihrGnf1
in SuNoilaipien berumreiien.
Soieraeaen hattie Sito porber pro:
teitiert. oa er befiirhtete. es lpiirbt
Der Sropd9anba ser 9tuiien uni
ibrer Satelliten Sropaaanbamate:
rial !iefern, 10 bah lie Sraoilalpier
als elm rWerfselta" Der 9lmerifane,
binltellen fDnnten.
cett id),uere gYaiien
SringenD ber,Dtiate &ieferunael
BON 6anbfeueripaiien lno Mfunitior
baben bic Sereinisten Staaten be:
reits ieit etipa eiuem Sabr an sSu
aoilaipien Ncianot, Inn Sitos 9(rmet
Neaen einen etlpai1en lleberfaQ aus