davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-10-16
Points for Parents -s,ta,'A rhone. woree.
Rooster Fish.

4
Fishing for the rooster fish, found
in tropical waters, may be enjoyed
until December. He is large fellow,
spectular fighter and weighs about
I20 pounds.
The finest fishing grounds are
from Playas, Ecuador through
Salinas. In the vicinity Of Carneo
Point, special accommodations are
provided for those who wish to en-
Ijoy rooster fishing.
So far as is known, there is only
one roosterfish In the world, and 1t
lis found along the West Coast OF
America. Practically nothing is
known of their life history.
To many it is the papagallo, has
an extremely high dorsal fin which
Ica1d be lowered into q fieshy sheath,
and deeply forked tail. Although
the unusual dorsal fin is raised
Evening star., 1951-10-16
Word Come
Find rs or more words in
SION,

meaning, "a translation" Average
is "a: limit, 20 minutes.
Rules--Words must be Of four or more
letters. Words which acquire four letters
by the addition of IS, such as bats, y
cats" are not used. Only one form OF q
word Is used. Proper names are not used
A list viii be published tomorrow. 49, 81
Answer to PREMISE.
peer, piers, prime, prinl, prizes, PRISM, rise
ripe, rime, emir, empire, mere, miseg, mire
seer, sere, seep. SEEM sire, simDer, apires
spree, sperm, spier.
Evening star., 1951-10-16
Contract Bridqe
By EosIey BIockwood

BY EosIey Bloekwood
Mr.. Heinsite is actually more in
terested in what could have hap
pened on hand than what did
happen.
.. South dealer.
Both sides vulnerable.
NORTH (Mr. Heinsite)
AAJ54
VQ4
o10843
&A95
WEST EAST
Mrs. Keen) CMr. Aben
AK63 40 10982
365 29832
oQ97652 o none
&76 &Ql083
SOUTH Mr. Muzzy)
1AKJlo7
oAKJ
&KJ42
The bidding:
South West North East
1heart Pass spade Pass
2elub Pass 2NT Pass
SNT All pass
/ In today's deal, after Mr.. Muzzy
boldly went to three no trump on
that big South hand, Mr.. Abel
opened the tray of clubs. Mr..
Heinsite won with the nine, cashed
the ace, finessed the jack and pro-
ceeded to win u tricks without
difficulty.
Mr.. Champion would have roared
with rage at missing the slam. But
not Mr.. Heinsite.
"At the proper contract of six
hearts" he began, a most inter-
esting situation develops" Every
body settled back resignedly.
Assuming Mrs. Keen opens dia-
mond and Mr.. Abel trumps," Mr..
Heinsite continued, "a heart return
should be won in dummy. Mr.. Abel,
being out of diamonds, should be
figured to hold most of the clubs.
Lead a small club from dummy,
then, and flnesse the jack. Then
pull the trumps and cash the ace
and king of both clubs and dia-
monds.
"a terrific double squeeze would
develop. Muzzy's last three cards
would be trump, a losing club and
a spade. Mrs. Keen would have the
king and one spade and the queen
of diamonds. Dummy would have
the ace-jack of spades and the 10
of diamonds. Abel would hold the
queen-10 of spades and high club.
The lead of the last trump would
be devastating.
Mrs. Keen would have to hold
her diamond to beat dummy's 10, so
she would throw a spade. The dia-
mond would then be played from
the board. Abel would have to hold
his club to beat Muzzy's four spot.
SO he would have to discard a
spade, too. Then both ace and jack
Of spades in dummy would be
good"
And Mr.. Muzzy, who had been
cnly half listening, was convinced
by all this talk that the hand had
been played in hearts. Don't for
get to give me a hundred honors,"
he said.
fronvrirht 1o5l Gererai rsetur., r.rn
Evening star., 1951-10-16

Mother: No. no. Don't do that
:. No, no! Don't touch! No,
no! ... 1ater). You are a bad
boy to say no to your mother all
the time.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
YOUNGSTOWN NEWS
Annual Childrens' XMAS Party
on Sunday Dec. 23, 1851, z p. m.
at Saxon Club
Dear Saxon Parents:

Christmas time is the time for
happiness and gifts and especially
SO ior children. All parents strive
to give to their little one, the
moments they will cherish the
rest of their lives.
Zweig 50, the parent organiza-
ton OF our Saxon Club. is also
thinking OF your children. They
have made plans to give your
children Christmas party a
precious gift not only 70 material
things - but also the chance to
participate i'll the fun and good
fellowship with all Saxon children.
The opportunity to learn to sing
TIE songs you sang when you
were young, and along with all
this. they get to see a sound
movie.
The committee is cooperating
spiendidly, >. will you:
It's for your children.
Rehersals every Tuesday 7 90
--S 90 p. N. No age limit. Chhist-
mas Carols and little Christmas
play. After rehearsal, a sound
movie.
We intend to keep the
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

seas. as yet we don't know where
but we wish you all the Luck in
tie World.
Michael Grail who is in Ger
many since last August is in the
Hospital with a bad cold. Hope
You get we'll soon. We all wish
both of these fellows Very
Merry Christmas.
Mr.. Schroger who was one Of
our Past Presidents is very sick
i'll bed. Hope YOU have a fast re-
covcrv Mr.. Schroger.
All members are required to be
at our Dec. 9th meeting or will be
fined Sl.OO. All members on the
sick list are excluded from this
fine, SO come on members let 5
all show up.
Naroaret ickinsOu- Seer
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
SALEM NEWS
BRANCH Is

he regular monthly meeting
OF the Saxon Ladies Lodge,
Branch Is OF Salem, will be held
Sunday. December 9 at ? 80 p.
III, at the Saxon Club. The special
meeting Tor the purpose OF elect
ing the new officers for the new
year ahead will be held Sunday
December 80 at 2:30 p. m. at the
Saxon Club. All members are
asked to keep in mind these i'm
portant dates and than to lind
place in their hearts to cndeavor
to devote some of their spare
time in efforts to keep their lodge
spirit alive. by attending meet
lng>, committee work. and social
activities, free banquet, for
members Of Branch Is ONLY. will
be held Saturday 3 :m D. IN. De-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
HOMESTEAD, PA.

lie regular monthly meeting
viii be held at the club December
). beginning at ! 80 p. m. There
Will be election Of officers for the
coming year so as a good mem.
Der. II i, up TO each of YOU to
attend. Now is the time to trv to
get the person, YOU fccl would be
most capable into office. not dis
regard the meeting. than start
complaining later.
The 20. anniversary and mort
gage burning banquet was held
November llth and was a huge
success. The club rooms were
titled to capacity and every thing
went along very we'll. The
speeches were interesting and in
formative, the meal delicious. and
tie spirit OF "Suod-iellow ship"
Was very much in evidence. At
this time we would like to thank
our speakers: Grand President
John Halthes. Rev. NageIbach OF
New kcn$ington. and ATTY Little
OF Homestead. We also thank our
POSTMASTER Mr.. Geo. Mantsch.
member OF the Ladies lodge Of
Homestead who prepared and
served a most tempting and salts
lying meal. tie Turner Singing
Society OF Homestead ior their
beautiful selections and last but
by no means least. the committee
and others who worked 50 hard
to make this affair the success it
proved TO be.
Plans are now being made for
Christmas kiddie-treat. As vet
no definite date has been chosen.
More about that later when plans
are completed.
Thomas Grlist, Seer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
DETROIT, MICH.

The Detroit Saxonia Gem.
Choir wishes to announce that due
to the fact the regular monthly
meeting OF the Senior Lodge has
been postponed to December the
9th. they will give another Bun
CO. and card party after the meet
ing. All the Juniors and friends
arc cordially invited. Notice the
place has also been changed. Tie
meeting will be held at the Fred
Boudrev Post Hall on Mock near
Gratiot Ave. This is an i'm
portant meeting folks, and all
should be present for the good
and welfare Of the Lodge for the
coming years. Hoping to see more
than tie usually ) Young mem
bcrs at this meeting.
Anna Winkler, Seer
% n
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
CHICAGO, ILL.
BRANCH Al

Well election time has rolled
around again and on Dec. 6. 1881
we will elect officers Tor the year
1852.
Let's all show what god mem
bers we are and come to the meet
ing and elect your officers.
There are so many things that
have to be discussed at this meet
ing so come on and show some
interest in your club and show
what a good member you can be.
and YOU can be a good member
by voting.
We have some news from our
two members that are in the
service of our Uncle Sam.
Michael Oberth Jr. who is in the
Air Force has been shipped over
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
AGENDA CLUB

lie members were entertained
at last meeting the Showing oi
the 1l'm "Flshlng in \laska
thanks to Walter Grothc.
he results OF the election oj
officers TO serve the A%endcans
Tor the next year were as follows {:
President: amcS Savage: Vice
President: Geo. Miller; Secretary :
Helen Llndcman: Cor. Secretary /:
Margaret SCHNEIDER: Treasurer {:
Rudy ilaupt; Sgt. At Arms: Nic-
tor " Gilman; Publicity: Edward
HChuster.
re male members are re-
questcd to meet at the Sach,en-
hem on thursday night, De
Cembcr 9th 10 assist III the pre-
paratlons Tor the Church Bazaar
to be held December 9th. The
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

Church, Brotherhood and Ladies
Guild were recognized. So.
The German address given by
Mr.. Michael Kraus. first president
Of our church council was an
inspiration to tie present gene
ration to carry on the work
which our founders have started.
Speakers were Mr.. Henry
SCHNEIDER, Pres. Of Zweig |, Mrs.
Katherine Martini, President of
Zweig 4, and Mr.. George Martini,
Secretary of the central Verband.
Miss Louise Kemsles sang
three American Folksongs two
of which were religious and one
very entertaining.
Rev. Voellm expressed his
sincere thanks to all who con-
tributed to the success of the
blessed occasion and the session
was concluded by singing "Blest
Be The Tie That Binds"
Congratulations to Mr.. Andrew
Scheel for planning this interest,"
ing program. Many thanks to
Mrs. Emma Hartman add her
committee, members of the Ladies
Guild for preparing such a de-
licious meal.
Teutsch Church goes rolling
along" under the continuous spirit
and blessings of Almighty God
and the faithful devotion Of
grateful Congregation. go.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

BRANCH 4

Our next meeting and election
Of Officers is on Sunday Dec. 2nd
at 3 p. NJ. In case YOU are behind
with your dues our officers Elsie
Letzner and Elsie Binder will be
there early to help you with your
trouble. O. X. Than after the
meeting refreshments will be
served and cards will be played.
Oh yes. did YOU hear the news
TIE stork left a darling son to
Richard and Hllda Fleischer and
to Mr.. and Mrs. Otto Schmidt a
darling little daughter. kath.
Chackv Burtzlander is getting
ready to go with her two daugh-
ters to Germany where her hus-
band is stationed in the \. S.
Navy. Good Luck Kathv. We con-
graduate Branch ! Farrell. Pa. to
their S0th anniversary. Also our
Teutsch Memorial Church to
their 18th anniversary. AS you
know next year Branch 4 also the
central Nerband will celebrate
their 5Oth anniversary right here
in Cleveland West. Br. I is host
to the convention, so please come
to the meeting to help us select
good officers.
On the sick list are sisters 1o-
hanna Stein, Johanna Stirner. Eli
zabeth LoeW. and Mary -SimoniS
Bertha. We wish YOU dear sisters
a speedy recovery.
Elizabeth Tischlcr. Seer.
u 30
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lu< Detreit, Mi4.
3,ueia 81

ySir mod)en bic Mitolieher hler.
nit o,lInnerfiam. naH ln'ere re1el'
moi,iae .Mpnotsper'ununlllln0. pers
bllnoen nit Der &ohl Der Eeamtcn,
picsn,ol nid,t um 3. Ieicnlber ,tott'
iinDct, iuuoern am 9. 9eiember, otto
Der slpeite Sunntaa im Mcnot les
,ember Die &eriaunllim9 ip,rD
aud, uid,t lpie INNER bel Carl Mo-
les. ipnbern il, Der Scplnrn Nr't
Soone oper bic olte G'ermonia @olle
an Mof llnn @jrutipt 'tattrl'nen:
9lnfuna Der Gcrlomnlllna pul,tt )
llbr nodn,ittoas. etod, ber Ner'
iummllns llno lSahl miro tilr ollie
mpelenpen WtitalicOer pom Nere'n
aus ein @iien l,nD @ctranfc trel ,crz
picrt merDcn. 9tochher Die lhltdle
Aortcnpartie. Gs lit bolp Wleoer e!l1
,>ohr pcrilpl'cn, lluo lpellr man 20
recht heoentl unn slrilfblltt: ut
unp ,par es Gin ieaensreld)es ,Snhr
iiir inns, lp,pie aud, iiir inherent Sers
ein sSir baben ncue Mitslicoer els
mprbcn lrno lmier Gereln III oudl
iiuon,ieu ucDiehen. Sanf ollen Wt,ts
oieoern iiir beren Vtithi!'e.
llnn iest fpmnlen mir III me
Eeriunn,lrna lmh hoffen nllr, oaH
Gin ieOes Wiitsliep es iih al.r stit1s
oobe maht. Dieie &eriammlllna o,n
Q. 9e;ember Ill heIlhen, INN ,,eue
Veon,te Ill lpdhlen. Gs III leoes
Mitalicns sluisabe bis ilr llahlten
Gerlonunluna Doriiber 81 nenfen.
mie lnp lpen all ipGhlen. ytlr III
rpah!cn, lit enpos leihtes. ober yiuns
ner lmp ,Srulren ,pdhlen, Die oas
\nterciic bes &ercins ollcb 'tets hod)
boltcn lit ctlpos id)lpieriaer. IS ipilrz
De inns heipnbcrs frelien, in nle'er
Gerionmllna red,t plcle, Ia 'o9or
ale Mitalieper he9riiBen Il, oIr1en.
PIN %. 2c,embcr perunltaltet ner
3ueia Gercin 81 su @lnlten Der
ainher bes 3ipeiapercins cine SSelhs
nodltsportic all S93S ejrotiot, I'll
Der ,pir ouh bier ale @ltcm ioinie
pcren &inber ollis her;lidlte elnlas
pcn. Gus &omitec ifeut fcine Dtilhc.
o,lh nicien slbenn FL einem Nenuss
rciden III sc'talten. slut Der @ronz
fenIiiic iino Mortin Sdn,lDt, Snra
Ncoprid), GeorNe Sd,ll'ter, Gli'obeth
Yicncrth. Spbu Shalactt, sVtid)ocl
Nerner. lsir piinihen ihnen bololle
ejeneilma uno boloises &icoerlehen.
sMihocl Setih. Sefr.
% 6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
CLEVELAND, OHIO
BRANCH 33

The regular monthly meeting
OF Branch 55, will be held Sunday
Dec. 9. 1881, at 2 90 p. III. at the
East Side Sachsenheim.
The early report is posted, 50
you members can come i'll and
check your books With it.
Attention members: This COM
ing meeting is election day, come
to the meeting, SO YOU can have
whom YOU want.
The members on the sick list
this month, are: Geo. Wolf. Mi
chael Grennerth, John Herman
Jr., Sam Reinerth, Matthias
Schneider, and Andrew konrad.
TIE members wish them all a
speedy recovery.
The members of Branch 35,
wish to express the deepest SYM
pathy to the family OF John
Neckel. who passed away Nov.
20, 1881.
Paul Guist, Seer.
% T.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
2lms Gtieaee, III.
.,ucid 4G

IS biene ollen Mitalieoern sur
rohriht. boR uniere nGd,lte Ser
iommluno om 5. 9c;elnber I'M 3
llhr ohenos an 4217 2incnln 9lpe.
obachoIten lpirp. Sn pieier Ser
ionnn!lmg iperDen Die 8eomten fllrs
Sohr 1852 0elpohlt. hurlm lollte
icpes Mitslicp ompeienn iein INT
Neanltcn ,ll luGhlen, ipclhe int ,Ins
terciie bes &erei11s arbeiten. 9tun
ia, bic Sean,len iclblt fDnnen es
nid,t tlln. cs lit Die lSflid,t zines les
Den Mitolieps mitiuheIien
Son inherent aurtenIpicl llnb nod,
Sidets hci ben NfitNlieoern. sSir
9to,ren hes &pmitees erQeht Die
Gitte an icoem. oie Sifets mitin.
brinsen, oomit tic Den Serld,t ohaes
ben fDnnen. SSm apn,itee tiir 8otiee
lno allheu Al ierpieren 'np Die
Shlpeitern: Scpbic Gcid,enpt.
Miaroorct 9irnbouer. &oth. Slnr,
&ath. lnp Wioriprie &rolls unn
Glis. Siniina.
Cara 6. Shuaer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

officers Of Branch |. At this meet
ing the veterans will attempt to
learn the amount of cooperation
that will be given to them. With
this information known, progress
will be made concerning our plans
for a picnic area.
1t was decided to go ahead with
Our proposed plans to have a BAN
quet at Hotel Statler including
all the trimmings. December Is
is the date. final arrangements
have been made Anyone desiring
further information on this mat
ter, please attend the next regular
monthly meeting, Monday, Dec.
10th.
A discussion on the matter deal
ing with tie hiring of extra police
men was brought up. In the future
this will be handled by the
management.
Saturday December |, we will
again have Jack Stoll and his
band. This will be our next to tie
last dance in this series.
Those who attended the Twcn-
tv-lifth Anniversary celebration
of tie IeutSch Church were pre-
sented with another fine program
at the West Side Sach,enhcim.
That new Chevrolet the SChind-
ler's have was personally i'll
>pected and passed by Hank
SDpIINp
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
HOMESTEAD, PA.
BRANCH l6

The Ladies' Lodge of Home
stead, Pa, Branch 10, will hold
their next monthly meeting Sun
day Dec. 9th at , o'clock at the
Saxon club. All members are
asked to be present as this is our
annual election meeting. Aiter the
meeting Christmas Party has
been planned and every member
is asked to bring fifty cent gift
and something good to eat for the
table. You may call Sue kellner
HO. 2-O9oO and she will tell you
what to bring.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

SO come Oh everyone young
and old make this the biggest
turnout of the year.
Death Notice
Members of Branch Is, Home
stead, Pa. extend their deepest
sympathy to the Family of Rose
Silvis Schneider who died on No
vember the 6, and was buried on
Friday Nov. 9th in Cleveland,
Ohio.
May she rest in peace.
Saral, Orendi, Seer.
q, %, g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
CLEVELAND, OHIO
Behind the (BaskeD Ball with the
CLEVELAND JUNIORS

We have got one. Have you?
Well lets get together and plav
sometime We've pot basketball
nIayers hrt no one To pIay with,
r any c1rb * interested in pIav-
;ng notify Clara Letzner Secre-
tarv care oi Nest,ide Sachsen-
helm and let us know when and
where vou'd like to play. We are
w;I1inn tn travel herause Of in
adco,atc sources for A GYM and
hall Wr;te soon and lets nIav
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
NILES, OHIO
BIG DANCE

The F. T. S. Sick, Benefit
Branch 20 is sponsoring a big
dance on December 8. 1881. 1t
will be held at III Belmont Ave,
Niles. Ohio. TIE dance will start
at $50 p. m. and will continue
until the rooster crows.
Johnny Rodik and his Or
chestra Wit h the Bailey Sisters
will play for this dance. They
are heard every Sunday over Ra-
do Station WkBN at 10 80 a. m.
The last time we have had
Johnny Rodik and his Orchestra
and tie Bailey Sisters play for
one OF our dances the crowd was
50 pleased with them, they had
a hard time getting away. SO
don't miss the opportunity OF at
tending this big dance. | know
everyone WHO was here before
will be back so come early and
stay late.
Our Volunteer Entertainment
Committee will do their best to
serve You. Please, come and bring
Your friends. We would like to
meet them and help YOU make
new ones.
There will be plenty of free
parking space and large dance
hall to accommodate YOU. Let's all
come to Niles and have a good
time.
Sincerely YOURS.
Frederick "Fritz' Schell,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
FARRELL, PA.
BRANCH 7
50th Anniversary Celebration
Dec. 8th 1851

Attention all SaNOns:
The Saxon Sick Benefit Society.
Branch ! OF the central Nerband.
OF Farrell, Pa, is celebrating its
5Oth Anniversary.
Plans and progress ar in high
gear to hold our celebration on
Saturday. December 8, 1881.
starting oil with the banquet at
3 100 p. N. at the Saxon Club, $40
Emerson Avenue. Farrell. Pa. to
be followed by an interesting pro-
gram which includes Singing
Ckoruscs from New Castle
\ Youngstown and Farrell and
dancing at $50 10 one Of the first
existing old German Bands.
Tie Committee in charge en-
tends a cordial invitation to the
officers. members and friends OF
Your organization to come to
Farrell on December s and hel . us
celebrate our 5Oth Anniversary.
We would appreciate Your ear
ly reservation for the banquet SO
please make yours by December
3th with the Secretary OF the
Committee, tIelmuth Maroscher,
4O2l2 Spearman Ave-, Farrell,
Pa.
This is big day for our or
ganlzatlon and we again welcome
YOU to come and help Us celebrate
our 30th Anniversary on Dec. s
at o. :W p. m.
SaNona1ly Yours.
Ihe Cnnl1nlliee
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
new CASTLE NEWS
BRANCH q

Branch y of New Castle, Pa,
will hold their next regular meet
ing on Sunday, December ?, 1881
at 100 p. m.
MI members are urged to be
present as election OF officers
for the coming year will be held.
hath. Gartner, Secretary.
~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
SAXON VETERANS
BY FRED

At a special meeting last Mon
day the subject of a picnic ground
was brought up again. A commit
tee was set up to meet with the
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29
CLUB SECRETARIES!

Notices arriving Wednes'
day morning at our office
cannot be considered for pu-
blication this same week in
the future.
Please, mail early enough
because we have to stick to
our dead line!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

chorus going, and with your CO.
operation we can succeed. AS
parents we all feel the urgency
Of this Children's chorus. They
are the future OF our club and on
their participation rests the very
existence OF our organization.
Childrens Chorus Officers:
Pers. Fred Theis
Seer. Katherine Ragan
Treasurer Mrs. George Deppner
Director Erwin Bendel.
II, 29, f, Is, 20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

SlnCcreTN YOURS.
Frederick "Fritz' Schell.
Recording Secretary.
%, 6.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-09-08
1IIIIIIIIIt1TIIIIIIlIr1IIIIlIIIIIr1IIIInnIIIr1I

2i6tgriine gGume i1umten sic
StraBen Elm uno umbegten 0ie 9ll=
tare, Oie Oa uno BORT aufbliibten in
Der 6iille ibrer 5arben.
Sie Sir bon ct. Wartin itano
melt geoffnet, uno ser 8eibrau6
aus iilbernen @efaBen ser &naben
alttlteigeno, fam pie Elm graublanes
6abnlein aus ser sPforte uno pebte
NIT oen anoeren 5arben gum 2obe
0es Serrn.
2ie Weni6en oerlieBen beoadtIo=
men S6rittes Oas 8ottesbaus. Sic
Bro5eiiion begann.
Sie @loden aller &ir6en Ianaen
iubelno, feline aber flang 10 bon Ssn=
nigfeit unO monniger Siiae, tpie sic
uralte 8lode auf Dem Surm bon ct.
Wartin.
sllS lebte berlieBen SobonneS uno
@rilelOis Sic Stride.
Sic Weni6en eingen ibnen l6eu
aus Dem @ege, unO 10 geid)ab es,
oaB tie nit einem Wale auein ouf
Dem Flate itanOen inoes oie anoe-
ren bonn @elang ser alten 8ro5eI=
lionSlieoer beidpingt, oapon5ogen.
Bl0tlid lbpeig sic @lofe ouf ct.
Wartin idb.
gs mar, olS ltoBe Elm getpaItiger,
ol1nfler Sogel NIT peit ge0ffneten
S6mingen 5ur groe nieoer.
gS mar, alS berftnItere li6 ser
9immel einen 9lugenblid.
Gin tultienof6ltiger S6rei, rno
Damn Stille.
Ga geber5te bin5ulprangen, fon=
oen lte Sobannes uno @riielois er-
i6lagen bon ser 8lode auf ct. Scar
tin.
SSabrbunoerte iin6 pergongen.
9ie 8lode Itebt a1f Oem Nlate.
ltnO gebt Elm Wenl6 poriiber, ser
sic 8abrbeit ni6t ebrt, 0ann i6pingt
ein Oturren Our6 ibren er5enen 2eib,
ein mabnenoes, ounfles @lodenlin=
gelt