davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-11-08
CHAIN BRIDGE

CHAIN BRIDGE
4 4-bedrm., 2-bath, new, modern ram
bier, overlooking the Potomac. $500
Ewes. WI. 0296.
J. Leo KOlb Co.
1887 Wis. Ave. MI. 2100
Evening star., 1951-11-08
HOUSES FURNISHED Cont }

4.BEDROOM. Sh-batf
home in quiet NV. location; stone
rec. rm.. 2 flrepls.; $500 per mo
Apply B, F. SAUL CO., Mr.. Fletcher
NEAR WARDMAN PARK HoTEI-
Attractively furnished house avail
able Immediately; gas heat; 8 bed
rooms, 2 full baths second floor:
maids bath, basement; 2-car heated
garage; quiet residential street;
conV. tranSp., stores; rental, $500
per month. Call Adams 0700, Apt
701-G.
Evening star., 1951-11-08
WESLEY HALL

WESLEY HALL
Spacious dble. rms in remodeled re.
dec. bldg. Running water in ever,
I'm. Large closets; dances and FREE
movies. Rec rm; Bendix washer
selected menu. $50-S60. 1925 2ls
ct. NV. HU 1924
Evening star., 1951-11-08

2-APT. BRICK
18th AND ONTARIO PL.. NV.
Let your tenant buy your home and
live rent free; mod, clean apis. See
this and make US an offer. Mrs.
Cox. LU. 2-S136. ATLAS REALTY
CO., ST. 1868. -9
Evening star., 1951-11-08
HOUSES FOR SALE-N.W.
UosE-M BETHESDA

$4,000
A delightful home surrounded By in
diyidually designed houses. Attrac.
liv. rm.. bright din. rm.. big kit.
3 bedrms.. Ia baths, screened porch
and patio; exceptionally usuable
bsmt.; att. garage; beautifully land
scaped lot. AL this plus excellent
TOWN & SUBURBAN
OR. 9400; Ewes. OIL. 4775
JUST COMPLETED, only left-6-
block from D. c. line. near N. n.
ave.; only S13.950 and S14.250;
gas heat, 8-ft. refgr.. tiled bath;
paved street: $4,000 cash. S16
Berkshire dr.. Out N. II. ave-, turn
right on Eastern ave. h block. then
lsft On ChlllIm I'd. IA blocks. ....
Evening star., 1951-11-08
ROOMS AND APTs. TO SHARE

ROOMS AND APTs. TO SHARE
IDEAL LoCATIoN-Lady to share
with one other lady. furn. apt. il
apt bldg. Avail. immed. RA. 1851
CoNGENIAL GIRL, bet. % and IS, Il
Phone after $3.50 pm. 10. 2-2692
CATHOLIC GIRL. 2s-s5. to shar,
Tv; S45: Box asa. Star. 81
YOUNG MAN, Jewish. high caliber
share beaut. 2-b.r apt; exc. bldg. nr
Shoreham. Wo. 1856. Leave name
> NICE CoNGENIAL GIRLS, 1921
to share. exceptionally nice Broom
furn. apt. Separate sleeping accom-.
modations, ample closet space. laund
facilities; transp. at door. Inquire
after $50 pm. 1919 18th st. NV
BACHELOR will share nicely furn.
apt. in Silver Spring with another;
age 25 to 35. Car helpful. No park
ing restrictions. Available at once.
Call ,sH.. 5292 after $50 pm.
MAN to share 3-bedroom home at
calvert falm and Wisconsin aye George
GIRL to share 1-bedroom apt. con-
venient northwest location. $50 per
month. Call NO. 1858. 10
TO SHARE
Young Jewish girl whose husband 4.
going into the service wants youne
married girl in comparable circum-
stances to share newly furn apt
sos mo. Call MRS. SIMON. OR
1000 or RA. 1852 evenings. Ill
COLORED-I OR GIRLS to share
mod. apt. with 2 others; twin beds
C0LORED-REFINE GIRL to shar.
Groom. kit. and bath apt ne
with another. MI. 0252 or LU
2-0479 11s
Evening star., 1951-11-08

AMERICAN UNIVERSITY PIX.
Lge. well-landscaped corner lot. -Four
bedrms. plus finished 3rd floor
liv. rm., din. rm., den, powder rm.,
lge. kitchen with pantry; recr. rm.,
" bath; Scar detached garage;
conv. schools. shopping and transp.
Call It'll 8 pm.
LII 2-402n.
Evening star., 1951-11-08

cOLORED-I3OO MASS. AVE. NV.
your own 3 or 5-rm. bath apt in
this desirable downtwon loc.; down
payments are reas. and monthly
terms like rent. Call ONCE of A.
NJ. DRAISNER. l404 L st. NV. MA.
Evening star., 1951-11-08
COLORED
COOPERATIVE APTs. SALE

room. kit. and bath; refgr.. heat
and light furn.; no children. 1907
11th st. NV. -12
Evening star., 1951-11-08

Continued on Next Pase)
Evening star., 1951-11-08
WOODRIDGE

Fully detached; 3 bedrms. bath. 1ge.
liv. rm.. with. firepl., nice-size din.
rm;, fully equipped kit, oil h.-w.h..
owner retiring to Florida, wishes to
sell to responsible party, will con-
slider around $4,000 down. For ap-
pointment to inspect, call Mr.. Ham,
mack, NO. 1908, Q til q.
yTY~~l.sSJo1 Deli. ~
Evening star., 1951-11-08

DETACHED NV; $135
Bungalow; fireplace, attic, oil heat;
garage: nicely furnished.
SAM ROSEY, AID. 270O
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
DPr gprehte unh harn1-
hpr5tgp 6ntt

@ir Wtenl6en bilDen oie @erebtig=
felt ub ul5 cine bebre 6ralengeltalt
nit perbumoenen 9lugen. @ir lpoIlen
oomit iagen bic 8ere6tigfeit fenne
fein 9lnleben Ser Eerlon. Sic iGu1e
nur auf Sic Sa6e, oie lie slt enticbei=
ben bat, nift auf sic Berion, oie por
ibrem Hidteritubl 1tebt. @ir poQe1
oomit ia9en, Sic 8erebtigfeit lpenoe
Sen 8lif MIR nab innen, Inn li6 5lt
fragelL lpelcbe5 llrteil lie 81 fQQen
babe.
slber in 8irfli6feit loQte sic &C.
rehtigfeit feline perbunoenen 9lugen
boben. Sic loate unenOli6 beultbtig
leln 1tno Oos SSnnerlte Oes 51 Gifz
tenoen ourtb unO oltr6 erfori6en fDnz
men. Sic iollte bis in ben letten @in=
fel elmer 'Seele, bis in oeren gebeinite
6altelL bis in Oeren tiefite 9lbgriinoe
oringen fonnen. Gie 8ere6tigfeit ioQ-
te ieOen, audi oen perborgeniten 8e=
meggrlno fennen ser einen Menlhe1l
gum @anoeln in ser ODER jencr Ri6=
tllng peranlabte. Sic lollte iif bur0
aae oie unerfldrli6en Mioeriprii6e
elmer sDfenlhenleele binour6arbeiten
fonnen bis 51 oen 8unft I'M @eroen
elmer Sat, an oem oie freie Gntl6ei=
oung zines Wtenlhenlpiaen5 einlette.
Sic lollte bie gan5e ltrngebllng fen-
men, in ser Elm Menib eeboren puroe
uno ans Der er emporipu6S. 9llle sic
5ablloien @infliiiie iollten ibr befonnt
lein, Die allf oas gan5e @eien bieles
Weni6en beitimmeno ein1pirften -
ginfliiiie, iiber oie mir uns ielber oft
genug nibt Gedeni6aft 5u geben I'M
ltanoe limb. Die @ere6tiefeit iollte
oas llngebeure grbe an gl1ten pie an
boien slnlagen, Neigungen, Srieben,
Gntlpifl1ngsfeimen fennen, oos jeoer
Otenid) aus ieiner Abnenreibe iiber=
nimmt.
9lber bon au oieien Gingen tpeiB
menl6libe 8ere6tigfeit ipenig ODER
gar ni6ts. 0as lei ni6t inn Sone bes
Sorpurfs eeiagt, ionoern in oem ser
&lage ooer 0es 8eoauerns. @ir iteben
faum irgenopo Dor 10 i6arien @ren-
gen 1lnleres Wenl l6entuns aIs 6a, mo-
mir in tpi6tigen 0ingen elm enosiil-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28

es nit Seinem beiligen Otl1nOe be-
riibrt, entlprieBt cine purpurrote
8eere boller &oltli6feit.
GoS ollo geiegnete &rautlein puroe
NUN BON alt uno jung, bon arm uno
reiG eifrig eeiubt unO biel geprielen;
oenn eS erfreute slnge unO 9er5 gu
glei6. IS blieb bel6eioen, 1pie es Bis
Der gelpelen. ginlam unO ltill reift es
ieine liiBe, foirli6e 5rudt uno lit he-
gliift, alien Weenibenfinoern, beion'
oers ober Sen &ronfen, 1pobl5utun.
Goh nuB sic ihlibte 8el6i6te
lueiter er5dbIen bon ltebermlt lmO
ltnoanf ser tWenl6enfinOer: gines
Cages gelfab eS, oaB 5mei SO}Ggolein
I'M @oloe bon Ser foltli6en 6ru6t
rei6lid) gelammelt batten. Gin too
matter ormer S6eln begegnete ibnen
l1nO Bat iebnlii6tig: vAb, gebt mir
bod Elm penig NIT, ib bungere 10
lebr" Sartber5ig ober apielen Sic
lelbltlii6tteen 9fenid1lein ben ormen
SSSllngen ob. "a lpraH poa Sobeit ser
fremoe &nobe: 80 iei sic 6ruht bin
fiiroer audi eu6 ni6ts." llno BON
binmlilbem 2idt umfloiien, ent=
i6nano er.
3u ipdt muBten Sic bortber5igen
&inoer erfennen, OuB es Ser Seilano
ielber gelpelen, Sen lie falt obgelpieier.
Seit iener 3eit bat sic grobeere ME
mebr einen SungernOen lattma6en
fonnen, lpenn tie oub beliebt uno &C.
l6GBt qeblieben lit. w. D.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
Dir Ergrnhr unn hrr
Ernhpprp

8er ld)qbte lie nitbt, sic 6ru6t poa
2obung unO &oltlibfeit! @eiunOen
uno &ranfen lit iie begebrte gr=
quidung uno eOellter 9phgenuB.
I'm ibrer 8elheiOenbeit pillen ioa
oie grobeere er5iblen oiirfen bon Got
tes Gatergiite uno 8naoe.
!Stano oa mitten 11nter pra6tig &C.
l6miiften uno pollou ftenoen 8lumen=
finoern Elm l1nlbeinbares nieoli6es
&rdutlein. Sb Der Jurben lille 1lnO
Dem foltbaren @oblgeru6 al Ser
S6lpeitern ibdmte es iib oroentlid).
gs ieltf5te it'd uno fliilterte Dor itb
bin: r@arllm nur lit mir oas alles
perlagt? A6tlos geben ainoer uno
2el1te an mir boriiber. 0o6 i6 mia
ni6t neioil] flagen; Ser Simmel=
batter, Ser an alle Oenft, fat au6 MIDI
nidt bergelien." u"
ltno lpie es 10 iinnt, oa fonlmt ser
eolobaarise Selusfnobe gegangen.
Gon gnt5iiden freut gr it6 Der rei=
ben ssiille, oie bes Sabres ibonIte
3eit alliiberan beri treut bat, 1lno
frernolib neigt gr iid gu gar bielen
8llumen nieber. Nur ltnier iblibtes
&rautlein ideint gr nibt 5u beadten.
l1nO tiefes @eb burd5ittert es.
~'Selblt Ser Serr e0nnt mir nift
einen 8lid!" ihlub5t es itia Dor ii6
bin. slber oa apenoet ii6 Der Seius=
fnabe plotlid freunoli6-milb 5u Ser
fleinen Hflan5e bin, pfliidt iie uno
0riidt oas @liimlein liebebon an
Seine 2ippen. Cine beilige @onne
ourdtpogt unier bemiitiges &rdut-
lein. 0a aber, mo Ser gottli1e &nabe
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
T A N | l. | E n K r E | s

GarauS entipringt oo5 belize unO
beftige Gerlangen Die ;SiinOe 81 be-
fampfen uno Ben Strom oes &erocr=
bens ein3uOammen. 6ron5ia5i groBe
apoltolilbe 9lrbeiten, ole 9u5 ienOung
Der Singer in Sic 2dnOer Ser I'm
gloubigen, oie EreOigttdtigteit, pie
er lmO oie Seinen lie ausiibten, oie
guBpreolgt noren Die fSrld1t 0iele3
Shmer5e5 iiber sic Siinoe. @QbrenO
10 Oiele angeli6ta Der &ergeben Ser
Wenlhen an 8ott IRE lperOen ODER in
unbellDollen Gellinli5nua an Ser
@elt per5peifeln, lpedt Der 9lnblid
0es Glen0e5 in BEN S5eiligen perbor=
gene &rafte, entflammt lie, NIT beili=
GEM Glfer llmfebr uno 8uBe 81 pre-
oigen. ct. 6ran5isfuS begonn mie ollie
Selllgen Oen &f gegen Die Siinoe
bel itd lelblt 3o5 lit cine notncnoige
Sorausietung, BEN SitnOern 6relut=
oeaOlenlte 5ll erlpeiien, oaB mir un5
lelblt als Climber erfennen. G5 miro
natltrgendB piel leicbter, iol6en 3u
belfen, nit oenen mir Ourh gleihe5
8eldld 1nO ltngliif oerbltnOen iino.
@lr belfen bereitDilliger, menn nid)t
lebt alf GrOen uns Sic groBe &llft
BON ben Siin0ern trennt, Die no6
8ottes beIligItenl @illen in Ser G1pig=
felt errtdtet lDerOen loll.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
Btskrptinrt

9lu6 in ser gltten 8elelli6nft, in
SEN gebiloeten &reilen, fennt mun TO-
genannten &laticb. OteiIt entltebt er
unbelultBt, our6 cine tleile, l1nbeions
meme 8emerflng, ourb oo5 8ieOer-
er51hlen eines an iib total ltnbeOeu=
tenoen greigniieS 8eraoe in Oieler
8e5leblng bnben fleine llrlahen 5u=
meilen gang unerlpartet bie groBten
8irtltngen. Seoer iollte oas @ort be-
ber5lgen:
&lug 5l re0en lit oft ld)mer,
&lug 81 lcblpelgen - nellt nod nebr.
6 fam ein ein5iges foIib beton-
te5 Wort, ein aus Dem 3ulammenz
bang geriliener 'Sat lmberchenbarcn
S6aOen Oer1rlahen umo aus einen
faum beahteten, lhOn ltngIt perglim=
menoen 6unfen cine 6lon1me ent5iin-
Sen, oie 6reltnoihuit uno Gertrouen
5erltort.
Gorlidt unO Gerlh>uiegenbeit iinO
51pei ser i6onlten Sl1genocn, bic outb
oo5 peibli6e 8el6led)t mebr iiben
iollte. Wtan iou ni6t nur lhneigen,
no mnn oarllm gebeten miro, man loll
ol1h oen iiheren @er5en5toft boben,
oieie oOer iene Sohe - lelbIber=
it0nOlid fir it'd 81 beholten. Go5
innere 0efiibl muB lln5 lebrer, nift
aaes, mas mir niiien, onoeren 5lt
iagen. 8ie oft geben 6reltnOe 81 elmer
bon un5 perbreiteten Meinung leoig=
lih ibre 9lnli6t 5u. gSie iH1nOlid)
mare es, Oiele 9lnliht ouein meiter5u=
er5ablen uno ln5 ais lhrlolo5 bin5u=
ltellen!
Ser quite 2eumuno zines Meniden
lit 10 leidt 5erltort. Gft geniigt ein be-
oel1tlanes 9lhlel5ufen. 2isfretion be-
mabrt Dor llnonnebmlid)feitcn. Sin
oerihlpiegner Wtenih miro itets ge=
o6tet. Seoer pornebme Gborofter,
ieOer eOeloenfenoe Menlh miro i'm
@e6en Sic gr0Bere &lnit au5ii6en -
flug 81 lchlpeigen. Miiroe man iiber=
boupt ettpua 9tahteilige5 iiber ieine
9tebenmenIhen laqen, lUenn man lid)
5uerit fragte: @arum cr50ble id oie5
eigentli6? - GaS 2ebcn bot fir Oie
neilten lfon 10 piele Gorncn lit c5
bo pobl reft, Oltr6 SnOi5fretion
onoeren cS nod ibmercr 5u mahen?
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
Drr Sdrmrr5 iiher Dir
5iinhp
&un P. anbus SulsbD d.,
O. z. ".

Ser 'Sdmer5 iibcr sic Silnoc &C.
bort notuenoig sur S6eiligfeit. s. lit
ln1nl0glid, 8ott treu nn5ubongen,
obne bonn Shmer5 itbcr sic Siinoe
erfaBt 5u perOen. SieIer ais gcpobn=
lihe 0tenlhenfinoer erfulien sic Nci=
ligen 8otte5 elpige5 0eleb, 10 Gr in
Seinen @eboten offenbort, l1no fiiblen
jeoen @tOerlprlth gegen oiele5 Beiet
ais cine trallrige StOrllng ser @ar=
monte oea Nlu5 lno Ser Seilspldne
8otte5. Nord1n1ol ninlnt Oic5 Ser
ltaroni5 6ornen an, Sic inns Oerpcid)=
lihten &inoern oe5 20. SobrbunOert5
frenlo flingeu. 9lber Sen Sciligen mar
Bitter crn1t. So ucr1teben mir eincn
bl. lSran5i5flla, ncnn er in sic De
tradtlng Ser Siinoe uerlenft i'm
MalOe lal1t tln9cnO ullarltit: Sic
Siebe miro niht geliebt!" gnpfonO
Nebnlihe5 nidt oud) ser Efnrrcr DON
9lrs, Ser oft nrlflhlud5te I'M @eiht=
Itlbl rno logte: v@ie nliioe peroc icb
BON oen Siinoern Qenaht. @onn
meroe id) nit oen Seiligen beilanmen
iein 2"
Ser Shmer5 iiber sic Siinoe lit
I'M 10 grOBer, ie tiefer sic &enntnis
Der gosbeit ser SiinOe lit l1no oc5
l(nrebte5, oo5 Ollr6 tie 8ott 5ugefiigt
miro. 0ie Seiligen betro6teten sic
Sitnoe bonn Stonopunft 8ottes aus.
@enn ct. GSran5isfl1S sic 8obe ser
Sranen in 10 reichem 0taBe beIoB, oob
er in groBter 8efabr mar, Sos 9lugen=
lidt gan5li6 81 perlieren, 10 poro sic
l(rlatbe oieler Sranen Sic grfenntnis
Der 8osbeit Ser (Siinoe. SSn ieoer
Siinoe lab er cine Srennl1ng bon
8ottes Seiligfeit. l1no ipie ser Menih
ltd entfernt BON 8ott, ser Srelle oes
Sibtes, 10 miro er geiitig blind bon
Der Nueue Ser 8iite, 10 miro ser b0le
BON ser Seuelle Ser Madt 10 miro
er obnmd6tig. go miro bie Siinoe
Der slusgangspunft alles glenoes in
Der @elt, aller 2ei6en uno Shmer=
sen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28

lippen idaut: ~ltno fibre uns nidt
in Geriubung."
Cine eisenortige iegensrei6e Sit
gung, 1penn bas Sinh gegen gltern
Dos @poitolat bes 8eiipiels iibt, obne
es 5u abnen!
@olte olio, apoitolat oes feuiden
geilpiels, i'm bGusliden &reiie! Damn
gilt einem iol6en Saule SOS Sob i'm
9u6e ser @eisbeit: 80 ipie i6on lit
Elm feribes 8eiblebt; unperganglicb
lit iein Hubm." gu ioldem Sauie,
mag es nod 10 ormlelig iein, bliden
aae nit filter gbrfur6t enpor, in
Soba6tllng oor Dem Ioel iittliber
Heinbeit.
sWalte, 9lpoltolat feui6er 8elin=
nllng, ebenlo i'm @anoeI Ser Gbrilten
in ser Seffentlibfeit. @ie beoorf ood
bas 0ffentlihe 2eben beute oes 8ei=
ipiels iittenreiner gltern! 3eiten iino
gefommen in oenen nit 6re6beit
ales 8eibledtlibe in @ort unO 8ilO,
I'M Gerfebr uno in fiinitleril6en Gar
bietungen in sic Seffentli6feit ee=
5errt miro. Oas iino ni6t 3eiten 1itt=
lider l1nbefongenbeit, ionOern 3iige
rober 8eitnnung. 9ie 6olgen iolher
Sdan1loiigfeit 1ino berbeereno. 9tie
uno ninmer fann man oas beilige
@ebeee eoler Sdomboftigteit unge=
ltraft nieberreiBen. 9aber ste Wtob=
nung an sic gltern: Saltet er6 1no
sic &inoer fern pon iol6en &inopor=
itellungen uno Gergniieuneen sic
oem 6riltli6en S6amgefiibl 5ulpioer
Iinb.
No6 Elm fltr5es @ort iiber 0os 9ei=
lpiel, oas ourd Die &leiOung Oe5
aberdeen gegeben miro. glud Sic
@eioung bat ibre eigenartige Spro=
he I'M &ultl1rleben uno in ser Slit
li6feit.
9lIs sic Stride sic fSrouen unO
Sungfrauen lparnte por un5iemli6er
gntbloBung in ser &leioung, als iie
Ben 0tiittern ms 8etpiiien reoete
lpegen 1nge5ielnenoer MGo6enflei=
oung, oa baben Soulenoe ld6elno ge=
fragt: @o5 gebt oas Bic 8ild0fe on?
Gold oreiite 5rage bGttet ibr nidt ge=
pagt, mem ibr an iene S6ndde ge=
oaht bottet, nit ser 6rauen ii6 5u
Sflapinnen 1lnge5iemenoer Wooe mo-
6en. Sbr miiroet ernl ter geoa6t ba=
ben, bdttet ibr erlpogen, OaB geraOe
Oie 6rou oie Siiterin ser ererbten gu
ten Site lit, pie oenn audi oie 6rau
Dom eoellten 9i6ter oes Mittelalters
ols Otuiter Ser 3iidtigfeit geprieien
iit Giele fatboliidbe fSrauen ba6en bei
Dem Na66ffen ser Wooelounen Der
geiien, oaB oie 6rau fiir oas geiipiel
in ser Seffentli6feit cine groBe Ser
authorizing trdgt Sd miiBte iebr
oelltli6 meroen, Denn i6 anoeltten
poIlte, ooB man oen llngeborlam ge=
raoe bei 6rallen lol6er &reile fonb,
Oie anoeren Stdnoen ein sDful lterbilo
lein iouten.
SIT e5 Elm gutes 8eiipiel, penn
&atboliten lol6e illultrierte 8ldtter
faufen, Sic nit Gorliebe our6 8loB=
ltellen bon Nadtbeiten allpohentli6
cine sDtiaion &dufer onloden?
9lues Oas lnabnt oie gltern an sic
Bfli6t: forget, oaB Sic geiitige 2uft
i'm glternbal1ie rein rnO feui6 lei
@ie oanfbur meroen eu6 Damn ellre
&inoer lein in 3eit llnO glpigfeit
adolf Kardind Beyrau,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28

5. +. gr lit lit ibnen bormber5ig, neil
gr gere6t lit, neil Seine 8eredtig=
felt unenoli6 beaIihtig lit. 9arum
miro 8ott manden in SEN @immel
einlaiien, Sen Wteniden peroommen
= uno man6en miro Gr pernerfen
ntiiiien, Sen Weni6en in ben Simmel
erbeben.
@aS aber miro Gr NIT uns einmol
tun? DR.. ]. King
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
Srhnt111rt

MAD gobnen 6ernen trast mein Sers &erlanscn
~ l1nb itiaen S,6Bcn, uo oas Sd)ueiaen tbrunt,
Nad Salern, Die in Slhtenfiile praneen,
limb bcirgen ,,ainen, no bic SdJOnbeit mobnt.
1sernab, onrd fuble 8aloer mDdJt id idreiten,
Sn bic Der Spnne ianftes 2endten bridt
1tno uie Der Iar nit itulsem TIgelbreten
Die Seele baben in friitall'nem 2idt
1tno iebnindtspua sn jenen Saben id,ueben,
@p rein nnb flar bes 2ebens Guelle flieft,
9enn irgeno,uo mnk es Elm Gben aeben,
9as aler Sebnind)t 3iel nnb t6eimat lit.
J0sefine MooS
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-07-28
Eattgpn,ptlr

rS0on 0n5 Mort bat cinen l1id0=
nen &lang, Oa5 ln5 5ulommcnz
ldaucrn moht, lmO I'M Beiite ieben
mir cine Oiirre Heltalt ouf unlercr
ohmclle bodel1 Die nit gronrlihcn1
8eltdDt inns SuIt lno 1Sroblinn
nl1nlt. 9&cn bat nitbt I6on Sic &angc=
melle, Ooa bIoiierte &inO oea WiiiBig=
gangeS, gcitreift? - Gu5 bette Itit=
tel, ou5 ein5ige SHubn1ittel lit Oie
9lrbeit lei e5 nun geiltige oocr for
perlld)e SeOenfalls miro Der ME iiber
Sangelpelle 81 fla9en buben, Oer III
roltloler S1tigfeit leincn Beld)Gitcn
nod9ebt lnO lelnem 0eilte itet5 nel1e
9tubrrng blctet. Sin IoIcher ltenlh
la6elt iibcr Die inncre @eere iold1cr,
Die Oa nlft milien mas lie onfangen
loIlen, Oie ibre ,3eit pertGnoeIn lno
nnter Dem Gruf Oe5 WdiBiggongc5
oaa oOe &eben beflagen. &ein SebCn
ut pplltomnlen obne regelnQBige 9lr=
belt. Sic lit Ser E)tittelpunft oe5 Iu=
'elns; Inn Die 9lrbeit orebt lid olles;
lie 9eitaltet oa5 S6ifiul uno oie
Stellung, Die Der Menid) l1nter Sen
aberdeen einnilnnt.
slrbeiter iinO mir aQe, ser cine in
ote1en, Der nnOere III ienen Sad), ser
cine mebr geiitig, Ser onoere f0rper=
l1d, aber obne 9lrbeit lit ltnler Sebcn
mertloS. Wtiilien mir babel nif)t an
Den ltrbeber Der 9lrbeit oenfen, Ser
un5 Oa5u berufen - an 8ott? ,9lr=
beitcn lit beten," iogt ein fronnncr
Sprld, l1nO e3 m0re gut, menn sic
Morte tief in ltnicrer Seele eingc=
progt m1rcn, lpenn lie ol1f Ser SABINE
lm5 Observation-Disclosures, Oie altf lllie=
REM SebenaDege Dor lu15 berilattert.
Arbelt mo @ebet itGblen 3eib 1lnO
8ellt uno maben itarf, mcnn SorQcn
nnhen. Sic 9lrbcit gibt Ser Seele
Shmru9froft, O0mit Oie Cc0e Ser
@ongepclle feine I}odlt iiber lie gc=
ninnt
"9lrbeit nod)t oo5 2e6cn iiif,
1!tllOcrt Qlle SQ1t."
9lrbeit @ott uno 2icbc. - O5ibt
ea 'Honere 9lufgnben i'm 2ebcn elmer
rehten 6rall? Slebe geben brinqt 9c=
frlcolgl1l9 lnO 8litf, ienc 9iebc, Oic
un3 Der @eilano gclebrt sic oue5 Der
5elbt, dllea tr19t bOfft lulO Ouloct Die
81
The Arizona post., 1951-06-15

Mrs. Sally Slater, mother of
Mrs. S. Weiner of E. Burns is re-
turning to New York City to
spend Tie summer.
Mrs. Hannah Temkin had son,
Robert at home for six weeks, on
furlough from the Navy and sta
toned at Ell Centro. He's been in
the navy 10 years.
Mr.. and Mrs. Irving Newmark
are on vacation by touring the
west and will visit his twin neph-
ews in an army camp at River
side, Calf, and then on to San
Francisco and Los Angeles.
The Arizona post., 1951-06-15
Engagement
DeROy- y-Fruchtman

DchOy-F TuCutHAdu
Engagement of Joan DeRoy,
daughter of Norman ]. DeRoy to
Murray Fruchtman was announ-
ced at a buffet supper for thirty
guests given Wednesday night
by Mr.. and Mrs. Walter May. His
parents are Mr.. and Mrs. Jack
Fruchtman. A September we'd
ding is planned.
Miss DeRoy attended Bouve
Boston School of Physical Their
apy affiliated with Tufts Univer-
sity. Prominent in entertainment
circles, Mr.. Fruchtman is mana
ger of Roe Shoe Store.
The Arizona post., 1951-06-15
.SoeiaL
andHsrsonaZ

Mrs. Herbert Feig has the good
news from her sister, Jaffa Benet,
who was here two years ago, that
on June II she will marry Chain
Gunner, originally from Ottawa,
Can. and now also a member at
Kibbutz Sasa in Israel. He is a
writer and former editor of a
Zionist periodical in New York.
Mr.. and Mrs. Nathan Sperling,
E. 18th, spent ten weeks in Den
yer with relatives and friends.
While there they welcomed two
new grandchildren.
The julius GilmanS are in De-
troit until fall; also in Detroit for
a month visiting relatives are MIR.
and Mrs. Samuel SarkO. Mrs. Al
Splitter and Marcia are spending
the summer in Chicago and Gary,
Ind. Mrs. Ray Cohen and daugh-
ter, RosIyn fly to New York, first
trip in 51a years and to be gone
several weeks; Mrs. Sam Stern, E..
18th, is back in New York with
the children and relatives for
several weeks; Mr.. and Mrs. Leon
Splitter and children leave end of
the month for a two week tour
visiting friends and relatives
along the west coast.
Mr.. and Mrs. Stanley SalOnic
moved to 1923 N. 1st.
Mrs. Leo Leib and son, David
and Miss Bea Sander left today
for Connecticut where they'll
spend the summer with relatives
and friends.
MeSsrs. and Mines. Henry Fass-
ler, Ira Wiener will spend the 4th
in L. A.
Bernard HOlIander returned to
the u. S. after two and half
years with the navy, stationed in
Hawaii and spent his furlough
with his mother, Mrs. Tillie Hol-
lander and sister, Ruth. Other
guests were Mrs. Fannie Barad
and son, Miami, Fla.
Mr.. and Mrs. Henry Rogers Gel
ebrated their 33rd and the Henry
Fasslers their 28th wedding ami
versary jointly at downtown
night spot last Saturday night
Guests were Messrs. and Mines
Leo Leib, Joe Molinsky, Joe Rad
ner, Leon Splitter, Ira Wiener and
Mrs. Abe Brother.
Mr.. and Mrs. ]. Fucker and son
Allan are moving from East Sixth
Street to 3617 E. 3rd Street.
Joseph Brindis, who's been in
active these past few months, Is
feeling much better and is re-
ceiving company.
The Arizona post., 1951-06-15
Do You Know Them?

Anxious relatives in New York
are seeking the whereabouts of
Saul Arnold Brahms, 80, also
known as Arnold Brenner and his
two children, Varda 3A, Jona-
than 21a. They may be in this
area. Information should be sent
the Arizona Post.
The Arizona post., 1951-06-15
R,slA~
HR0arh
Matthew David Berney

Matthew David Berney
A fourth son was born to Mr..
and Mrs. Bernard Berney Gillian
Uffner) on June l weighing 6 lbs.
IA ozs. and 1912 inches tall. Mr..
Berney is a local pottery manu-
facturer.
The Arizona post., 1951-06-15
Obituary

Joseph Goldsmith
Joseph Goldsmith, SIS, local Ii
quor store owner, 1925 N. Oracle
Rd., died May 81. A resident for
five years he is survived by his
wife, Lillian.
Funeral services were held at
the Arizona Mortuary June l
with Rabbi Marcus Breger Off
ciating and burial was at Ever
green Cemetery.
Samuel Hirsh
Resident for more than two
years, Samuel Hirsh, 432 N. Oh
sen, passed away June l. He was
a retired grocer from Pennsyl-
vania.
Surviving him are his wife,
Margaret; son, Melvin, Tucson;
two daughters, Mrs. Hilda Col
ter, Miami, and Mrs. Gladys Hirsh,
McKeesport, Pa.
Body was shipped to Pittsburgh
by the Arizona Mortuary for serv-
ices and burial.