davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1951-11-01
ANB BALL AT sITKA

Thirty ninth annual anniversary of the Alaska Native Brotherhood and Alaska Native Sisterhood is holding a ball November 2 at the Sitka ANB hall. All other local camps are invited to attend, a good time is promised to all 953-lt
The Daily Alaska empire., 1951-11-01

IN ~ WaV h VI
 KIN Y
 Alaska Broadcasting Co.
 CBS = LBS
 DIAL 1460-JUNEAU
 THURSDAY EVENING 6:OO-KARL BATES NEWS-LBS 6:15-Gloria Carroll. Billboard of Air 6:45-Local News. Forecasts. 7:O0-THE LINE-UP-CBS 7:3o-ARTHUR GCDFREY-CBS 8:0o-ROBT. Q.'S WAxWORKS-
 CBS. 9:O0-Alaska News. 9:15-JOHN VANDERCOOK-
 LBS. 9:30-Allan Jones. 0:OC-Tomorrow News.  Sports Roundup. i0:3O-Weather lO:3S-Sign of
 FRIDAY MORNING AND
 AFTERNOON
 Sign or 7:G0-Sunrise Serenade.
 7:05-Local Weather.
 7:30-Eews.
 s:0o-Morn.ng Thought.
 8:10-News Headlines.
 8:25-weather. 9:O0-Music for Missus. 9:30-Forecast. 9:35-Trio Time 9:45-GEORGE FISHER -CBS. 10 :00-NewS. Milady's Memo. 10:50-Listening Glass. :0O-Standard School 11:30-ARTHUR GODFREY-CBS :0C-Forecasts. 12:O5-Three Quarter Time. 12:15-News. ROCKY MOUNTAIN
 HAYRIDE-LBS. REGENERATION TO LEARN
 ING-CBS. l:30-STRIKE OUT HANDLES 1:45-TRUMAN TALK-CBS. 2:O0-Salon Serenade. 2:30-RAGTIME REVUE-LBS. 3:O0-Keynotes by Carle. 3:15-MR. INFORMATION-CBS 3:3o-FRANKLIN KENNEDY
 LBS. 3:45-UNCLE REMUS-LBS. 4:00-Parade of Hits. 4:3O-DAN MALLOY-LBS. 4:45-MAJOR LIVELY-LBS. 5:Oo-YOU AND WORLD-CBS. 5:15-BRAD STEELE-LBS. 5:30-BPWC. 5:45-Red Dog Daze. All programs subject to change due to conditions beyond our con- trol.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1951-10-19
Recommended Business Directory
ADDING MACHINES

Jones Office Equipment Co.
Adding. Bookkeeping, CalcUlat-
ing Machines
d ". Ashley St. = Phone 4-7O0O
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1951-10-19

GRAHAM BUILDING VAULTS
Safety Convenient
Graham Bldg. Phone S.lOaS
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13
Dtr Kuntt hrs St,mrtgrt,a
&pn u nnta NaaI

gtad) eiltem @prt Shiaers lit oos
sSort bas gefliigelte @ert3ellg, bas
Ocnl Wfeniben Oie Serrldyoft iiber bas
llnermeBli6e GeidJ ces 8ebntfens
oerleibt. gs lit Elm eoIes l1lt6 tuie 1lle
eolen Ginge feines 1lno BEETLES @erf-
5ellg, lpobltdtig alif einer Seite,
ebenio gefdbrlid, ipenn iein Slug
ni6t be1padt miro. Sic Sernunft
|m1b ibm itraffe 3iigel onlegen, Inn
lelne gSirtlng 5u erl1leiien, Die 2iebe
nnlB ein elnpfinoli6es DIR fir ieine
sSirfllng baben, lr,n ibn1 Sieb uno
Stih 5ll nebmen. gs 5ltritd51tbalten,
ebe es 'Sbuben onaerihtet bat, lit
ebenlu Sahe Ser Sernunft tpie Ser
Slebe 8eraoe Die Srolren NIT ibrem
belpeglid)en 0enfen uno ser 2ei6tig-
feit ibrer Jeoe baben @rltno, iiber
rie 8efabren bes @ortes lntb oie
Sllnlt bes Sdpeigens na9slt6enfen.
gs gibt eben auBer DEM @orte nod
anoere slllsorufsanittel in Der rei6en
nlenldliden 9tatl1r. SIM Shpeigen
oriift li6 oft Sabel ODER 3uItim-
ntllng, Seilnahne, Ntit(eio, Ssrelbe
uno Sd1ner5 10 oelltli6 alls 1pie in
einem S6lpaa BON @orten. Sc bod
geltinln1ter oas Seelertpelen, oeIto
retder miro audi oas Ger1nogen, oas
8eoa6te 5lln 9lus0rlld 5ll brineen
ooer 5u beberribelr, apas better ber-
ldDiegen miro, unb ia ni6ts si per-
raten, ipas arnertral1t lit. @s lit frem>
oes Gut llno tIt treu 1n1o lnrbeoinat
81 bitten. Sus tit all6 oft cine nidlt
gan5 lei6te &unIt.
9teben tint beS 9feoenS tpiGen lit ein
DtiBbral16 bieles eolen 8ottesgeIden-
tes, borltm lieber i6tpeigen, ipenn
oen 8orte Die 8ere6tigltna feblt.
Sf)peigen lno tporten f0tuten lino
5ipei pertpolle SGbigfeiten; piel Gro
Bes altf groen berbanft ibnen Das
@eroen, Sas Heifen. Streben mir bar=
linn, inns ielblt sur <rrit bes Sdtpei-
gems beran5u5ieben! @en1 mir Itine
ltno, reoet ons Sbtpeigen, l1rodter-
ltinunen iuerben laut lt1b in oen Sic
fen unieres Seins erfIingt es BON
Singen, Die I'M 2Grm oes Cages un-
b0rbar bleiben.
Nas ii6er oeinen itillen Wel,n6
aus einem rat itleltiefen 8r1u,b
Dfit lellen Wfllrreln Quilt berauf.
Sh battle 5itternb meine S9aIen
llnb fallg' bie feinen SiIberItrabIen
Gerborg'ner Guellen lelie a1f.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

len gleib, Die I'M nablten 4ugenblid
losgel6nellt perben na1 fer1ten Bic
len, piellei6t audi &al1btieren gleiG,
Ore nllr miiblam 51riifgebalten mer-
cen fonnen a,nb iid gierig auf ibre
Deute ltitr5en 1n06ten. limo 6od
brallht tn Dem feinen 1lnb une1rolid
pertpidelten 8au zines Deenlden-
gebirns nur cine @leirtigfeit, eine
gan5 iui1l5ige &leinigfeit in unoro-
nung 3u geraten, 11no bie 8eoanfen=
preile liegen auf Iabmer Sebne 1.no
ole 8allbtiere Der tpiiiten 8egier6eu
ltiir5en ii6 altf tbren 9errn, oes Men-
lben eigenes 3d.. l,ln i'm gu 5erflei-
ldben. Das GbriItelttllm lit tpie eine
nrabnenoe @eItalt, Die nit Der Suno
5lun Sinr1nel tpeiit urto SEN Sinner
leile eubebt arlo ipribt: vDu bilt elm
Wtenid, Lob ale 6eine &r1fte fnoIpen=
reid ipringen 1trb bliiterraleih iid,
entfalten. slber bl1 biit bloB elm
Wfenld, nno inn 3allbertpal6 6einer
Sralltne fperoen ore B1l1nle 11iht in
ben Sinnlel binein,uadien."
Gus beoeutet aber ni6t, 6nB 6as
Gbriitentlm oen Weeni6en berurteile
5n ltnnpfer unb blunpfer 9teiigno-
tton 5lt einem tierglei9en ginber-
lfreiten unter bes 3ebens Id)uerem
Sod. Srgetto iernano lit BON ihperem
llnglid betroffen 1porbert. geun lttt
er on einerr nebelgramen @intermor-
gen an einem &arrlin, in Dem Ole
Slninlllen 5iirgeln 1npo Io6ern 1uto lei
le ipin1rnern bie Stira1er1, bie eirn1ul
Stinmllen 6es @liides geapeIen uno
nun 2al,te Der &lage fi1o. Eriibe
ld)ailt elm rnattes Ml,genpanr in oie
lnnginm berfIaferlrce BIut. Weii6e
ldlieBe1 iih 5tpei S1fnoe ineinanber
umo fnlten iib iiber Dem @nie atpei
9dnoe, aus 6eilen elm mnerbittlihes
Sbidfal ettpas 2iebes, et1pos liner
ieslibes, etipa8 nit Dem Menihen
gana Nertpabienes beraitageihlaaen
bot. Tief ietrft fib ein Sa,rpt auf sic
BrIit, bns nun feiles @e6ar1tens
mebr fdbig 1T, 1tn6 Ole otpei Sdn6e
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13
ErgRh11tt1

Gin beta1lrter Gorfanrpfer 6es
5rerbenfert,u1rs iagt: ~&arrn es no6
benz &brrftentlnn eine drgere Siin6e
geber. Gls tuenn Der Wenl1 iid Ielbit
Dertra,t? @r gilt als boffralngslos
oerloren, tpenn er ben eigenen &r1f-
TEN bertra1,t. Mber Meut utlo Jrelt6e
iino oie 5itttihe 5u groBen xaten. :"
Deit 1tefem Musipru6 iubt Ser
Mmln, Der ibn gepragt bat, Die Drift
lihe @rgeblnagSlebre 5u treffen, 1lr1o
er nseiut NAM, er babe ibr Sen Ser5-
jtoB beripst. Mber 1irgenbs in Ser
d,riitliden Heligion firoet ii1 cine
0ebre, Die alth MIR eir1en Sebatten
Don @eht 5at elmer iolben 8ebaup-
t,lng lur6 ar einem ioldJen Mngriff
gGbe. Niernals bat 6as Gbriltentllm
etuus ur6eres gelebrt, als 6aB Dent
nno 6renhe Ole sSittibe 3u aroben
Iatm ftn6. NiemaIs bat Dos GbriIte1.
tlun BON feitren 8efenmern geforoert,
bob fte Ole Sdnoe falten BLOB gum @e-
bet lr16 ME Ole &arro riibren lontem
81, e1digen Shaffen. Niernals bot bas
gDriftentlnm es aIs Siirbe erflart,
tpenn Der Meul6 ii6 ielbit bertra,.t.
Die hrrilihe &eligion Iebrt aller-
bings, bob 3as unenidlibe Selbitper-
trn,Rn oft iGtnnerlib in Ole 8riide
gebt, nenn es nibt getragen lit bon
Dem Bertrauen ai,f 6en epigen @ott.
gs lebrt alleroi1rgs, 0aB ser Menlb
iih femrer 3iele lrro Shrarfen Be-
iplrBt bleiben rlralB, tpenn er nidt in
nebernnrt Derfallen min, ser 5u bod
greift un6 an tpeit plant 1tno all5al
fiibne 8iele fih iest atn6 ri6t 5aran
nerft, 3uB Elm Meniberrleben umb
feire blidbenoe &raft 6oh ie6en
Mugernblif IN Der &nnb b6berer MGd.
te fih befin6en. 9ns Heine Sers in
lirferr Brlrit i6lGgt Setut1oe INN
Sftal1rhe; lrlro bob braudt es MIR
eirnnal eir1 paar Seflun6en a,,sa,liet.
gen, un0 0ie GerrIihteit lmierer ielbit-
beDltBten, ibuffensfroben @raft lit
Doriiber. &inter Der tStirn oes Ween-
if)en suobneat feline @eoarfe11, gfei-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13
zmnt uiprtptt 6rhnt
@pn Spiepb aabnel

aber tiefer 6enft, tpeiB, DOB es tnebr
iino OILS s1pei. seoer Menid bot l,1t-
ge5dblte Batter unto Weiitter. Shon in
lurleren betben Stanrrlpeltera,. slber
au6 Die geb0ren bnsai, bon benen alle
u1,fere Stanu1reltern ettpas ernpfir-
gen, baB lie an l,1ts 10 biel bererben
totnflten.
slae leibliden 1tlrb leeliiaen @obl-
t1ter l,nierer Stm1larleltern tper
peiB tie? llnlere 5tnrnneltern ielbit
fonnten tie urls ni6t nen,ren. limo 0o6
itrrb iie ibre uno ounrit alth llniere
8obltdter. llniere Batter l,,tb Wiiitter.
llniere letbliben @obltdter: alle
iino es, Die beigetragen on ltt,lerem
@alrie. limo an at,rierer &leibal,tg. unb
an unierem glien 1rnb Trinfen. sSeoen
@egenlta1to, oen on gebralldit - mutt
gbrfur6t alnb 0a,tf.
llnlere geiitigen @obltater: 1lniere
nielen 2ebrer, bie on arnierer geiiti-
gen rnb ieelii6en @ntlpidllrng slnteil
baben. Die 1,niere slliee,t 1nro Seelen
', 0ffneten fiir ben seiitigen uno iee-
liiden &eidtl1m ser Shopil,ng. slu6
burh Sos 8ud, SOS iie i6rieben.
Drrb bos 2ieo, oas ite gebi6tet.
0llr6 Ole @eiielt Ser 2ieoer. 9ur6
has 8ilo, bas iie aub fir uns eentalt
Seben Dorr, oeien gnblid ala1s enl=
por5iebt. Sn Dem ieoe Sdule 1ltto ieoer
gogen llns entpor5iebt.
go, oftr11als bat Elm frelnrbli6er
8ruB eines 5remben uns innerlib be-
rei6ert llno befreit. nno Die 5l1dtpoue
art, mie elmer gebt u1ro ltebt uno
ipridt, bat 1lns seltrafft.
uniere geiltigen Sdter 111lo Dfiit=
ter, = auer iino tie atrS tpie piele iino
es? gSir miiien es nidt. slber ous
nabt ia 1li6ts aus, oh mir tie fennen.
&enn mir eilnlal inn elpigen 2eben
IN ole bielen feinlten 3ulannrenbdnge
unieres Welens Unto @erbetrs i6auen
Deroen, Damn 1peroen mir iie ole fer=
nenlernen: uniere l1naabligen Batter
lno Wtiitter.
slber notig lit es, boB mir idon iest
in ser geiitige1 6altlng Ser 0anfbnr-
felt iino. r@s lit 1pabrbaft biIig llno
re6t, BOB mir inn1ter l,nb iiberan Don't
fen." ltno ll1ttpabr 1r1o baBli6 lit es,
ipenn ien1u1to att1naBeito lno fre6 lit.
als Oh er aus ii6 ielbit mare: SD
bin, Ser ib btn." 9ein. rgSos mir
iino, 0os iino mir anberen i6uloig. q"
~8aS bon anen1 mas ou buit ut1O
bilt, Weeni6, lit, mas on ni6t EMP
fangen battelt." Oar11n biit ou elm
Siigner, 1pem on ni6t inrnter uno
iibera1 oanfit. llnb ELM 9ieb bilt o11,
menn on nidt einItur1rlrit in oes 'front.'
men 8lnlnrilten gefenntnis: Stir
alles, pns mir limo 1uro boben: ,gei6t
uns, 5err, ni6t lmls, 11ur Dir allein
oie @bre."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

(eihtern min. Ger Menid, Ser Geli=
gion beltbt, fam 1tto mill oie iSittihe
oes sgtlltes 1,nb ser sSrel,oe nidbt ent-
bebren, Die i'm enrportragen an gro
ben Saten. l1no er ioa oieie S6nin.
gen tiidtig resen. slber tpenn ouf Dem
8eg sur Sobe ibn ein Stob erfaBt,
lpie Sic 2uftfdbrer mondrnn[ bon
'StoBcn ntbt geobnter 2uftltr0mltn=
gen beri6ten, Damn lpeiB ser religiole
Ofenlcb tit tuie Der slar, Ger bo6 iiber
Der gHelt in Sen 2iiften if1pebt. Ser
muB Die 5liigel i6lagen uno ntuB
leln Aoleraltge gebral16en l;no rnub
nit Sen 5dngen erbalhen, mas i'm
erndbrt. 8enn Der fonigli6e @ogel
oenfen fonnte, Damn tpiiBte er, Dob es
Die Curt lit, Die i'm tr1et. Ser oen=
fence Wenicb ioa ii6 iagen, oaB es
8ott lit, Der ibn trdgt lro bGlt, ltno
aus oieler l1eber5eltsllng berous Der.
mag er Damn nlles, 1pas iiber i'm
fonnnt, NIT Menibenipiiroe ,tno bod)=
ber5iger grgebung bin5unebnen.
9as ilt ser Sinn ser 6riltli6en
grgebungslebre, uno ni6ts anoeres.
Die Heligion min oes Wenlden arait
uno Starfe iein ulpo niht Elm bloBes
Sinoant1nern 1,no Sintr1lttnen. Heli=
gion - ons ilt tiht lentimentaIes
Sf)melgen in '@efiibIen umo Ibnun-
gen nnb grinnerllngen. Gas lit nidt
Der 8eoanfe bes reif lnO sroB gelpor,
oenen Menideu, ser IN oie Serne 5og
uno ii6 nun 5llriidlebnt na6 Dem
Paraoies Der &inobeit na6 beln
Solnnoerbaun i'm @arten, unter 6eln
er als &ino geipielt 1lno in oen bluuen
9fnlnel binaufgeibult 1ad ser
nltfteroen &irbe auf 6em 0orfplab,
llnter Der er nit iorgloien @eIpielen
oen ainoerreigen i6lang. 8eligion,
Dos lit etlpas gan5 anberes. Sic lit
ipie gebela9te S6l,ltern, Die bod) nod
ein &rel,5 5l1 tragen perm0gen; 1pie
5itternbe Sdnoe, Sic bod nod fraft=
poll irnrlpannen, mas ite be51pingen
rniiilen; apie grau getporoenes Saar,
inter Dem oof) nod bIanfe s(uqen
leldten; 1pie eiierne &iiIh,ng, oie Der
rlorbte @unoen beoedt; lpie lSonnen=
blid bonn @i1rneI mitten i'm tpirbeln=
oen Stlrm; mie ein auflpringen Sl
mannbaften Saten, mo einen alles
nteoer5ieben n06te; tpie feItgeI6Ioi-
lene 2ippen, no Ser Wu1to ii6 0ffnen
mo6te gu flagenoem S6rei; 1pie 6as
&reu5 Der Soffnltng uuf oem @rabe;
tnie elm bertrauenoes &ino an 8ater-
llno WMtterbanb; 1pie gelprengte Sci
leln Die Elm eben ertpa6ter Mut 5er,
rib; tpie @1ofe1rIduten, 6us eine,n
miioen Wanberer sic H1lbe Ser trau=
ten Seimat fiinoet; 1pie Elm @eib=
1nahtsoratoriun, oeiien 2ieber 1mo
Saute n1un anbort urit 6err 8eipuBt=
lein: Morgen mubt bu tpieoer idaf>
fen, aber on baIt beute &IGnge ul1s
Der uebertpelt ber1ormen, a1no lie
iperoen bih beeIeiten un6 lper6en Iber
ar 6ein 9tingen 1nb &Gnnpfen Ell
men ieligen S6irmner 6es syrieoens
breiten. Heligion lit elm nuutiaes
"9ennob!", mo ulles 1rns 5uruft:
uNein! geei1t!"
Sat folbe greebung in 8ottes
Nillen ettuas Sfupa6li6es ullb
an ii6? SIT bas ni9t pieI-
mebr Starfe unb Maft s,1 nennen?
grgebung = cos bebeutet fiir oen
Gbriiten nidt: oie @offen itrefen.
Dns beiBt bielrnebr: Die @affen
1nannbaft l,no bo6ber5ig ergreifen.
tie auerit bintragen bor @ott, auf 6oR
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

Dss folIit 8ater atrr6 Waitter ebret1,
anf Daf es Dir 1poblergebe llnb oll
Ia1tge Iebeit nl,f grbe,r.
Sci nidt itrroanfbar. Sci banfbar
Das bierte @ebot lit eirte tiefe 8e-
ifmui1tg fir oen aberdeen. Shon
bob es 1lotig lit, BEN Oa1tf gegen Die
grobten @oblt1ter bes 2ebers ali be-
febIat. l1nb 6aB es notig lit, nod
oatrb belo1toere 8erbeiBung bieie
RlbfberftGatblide 9lige1tb Der 0a,rf-
bnrfeit du erleihtern.
Ser 5hopfer tpeib arm Die Men-
ldeluuahlr: tpie ibbefangen iie lit.
Ser Menlh bettelt, 1penn er ettpas
bdben tpill. Sft IN 1r1tperiliinftiger
@eiie. Sat er entpfangen, mas er iid
niiniht, 3atn bergiBt er Dos 3anfen.
ll1t6 her 6ob 6nrtfbar lit, Dem re6nell
mir es nls groBe iittlide 2eiitlrng an.
gs iit Ole Da,rfbarfeit ll,tb Die I'm
bnatfborfeit geuabeau Der @rnbmeier
fir oen iittIiben Saft ei,tes Men.
ldal. ssiir feinen 1tttliden Sod- unb
9iefta.t6.
Dime beio1tbere graiebaing tlt ste
Danmnrteit 1ern Meni6en ettpas
sSrarrSes. 9as bierte @ebot @ottes
oedt fih iatbaltIih nit be,n befann-
te1t beihdanenoen Spribtport: Ser
Bdt 2obn beibt l1noanf.
80 aHgenein 1lnb 10 bGBlid) ser
ltnhn,rf, 10 uerahtet BON oen Men.
lhen Ser u1rbmrfbare, 10 lelten lttrb 10
ablig ,ur6 BON 0e1 Weniben geabtet
lit Der 9nrtbare.
0us Dn,rfbarlein lit bas &elut5ei.
diem 5es iittlib boditebe,roen Merl.
lfer,. Sic Oanfbarfett lit gerooe5u Die
ltdnaiee geiitige Saltang bes bob'
lt9ertbe1 Me,rlben. Or barrft viiber,
all ,uso il,rner" lpie Die BrGfation Der
berligen Deeiie lagt. Or oanft fin
aues. tnrs ibrn ipioerfdbrt. Sir ieoel1
grfolg ,uro alld fir ieoen MiBerfols
ST buHft, fit Sreltoe lnb 2eio. @ar.
inn2 Beil bent 0eenl6en re9ter @al.
tautg ale @reig1,iiie gum Segen tper.
Den. aa, alern, 1pas ibrn begeenet
anadft fetne Seele: vDe1ten, Die 8oti
lieben, iperben alle Dinge gum
BeIten."
Gent Wdeniben rehter @efltes'bal.
tl,rta 1T es 1pie ielbItperltdnolih
.@nbpfmtgerle 8obltaten i6reibe IN
Odrrltloritein. @eIpenoete ibreibe ir
5d1t0."
Ser @eni6 re6ter @eiitesbaItune
per1nI,gt fir Dos, mos er anoerer
@altes bat, fei1ten 0a1f. gr lit piel.
nlebr hrsfbar, bob es ibn m0glib iit
8altes ant tun.
~Bater auto Mutter" iollit bu san.
fen. Dns fi1ro 5lnddlt Ole 5apei, Die
uns Dos Ieiblide 2eben ibenfen. @er
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13
Spgrtt hpr Arhrtt

lt)us OILS ale 8eidtpdter ltllo aer5te
ser @elt.
sd babe elrh beIteIlt, ouB ibr bins
gebt unlo Jrl1dt bringet." Ser mo-
Herne Seioe fliebt Dor ser arbeit, ltnl
leine gerionlihfeit 81, retten; Ger mo-
oerne Gbriit eilt ibr, aus oemielben
8runbe, freuois in Die arlne. Mein
Gbriit, penn ou oid lieb baIt 1nro 1peil
blt oib lieb bait, bab' oltb 5eine ar.
belt lieb!
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

gr lie iegne, luro Damn t1rnpfen unb
Itreiten. &drnpfen ll,to itreiten in Der
ueber5euglt1rg, bob Ser Siegespreis
nit l1nbeoingter Siderbeit oen trelt-
en &fer allteil tperoen miro, ltno
onB Der al,ge,rblid, in beln mir i'm
SoOe faGen, ser augenbIid, 50 Dos
Sdidial mddtiger miro ols ,r,rler
&onnen uno uielleidt einen Sell ooer
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

l6einen 10 gelab1tt, als OBJ ite ME
nlebr felt 111uo ii6er in Die Spei6en
oes 2ebensrabes eingreifen ipollten,
oas bier bon l,nii6tbarer @etpalt aus
ieinem 8eleile eeboben tpllrbe. SIT has
MIN bie Sti1n1rl,ng, bie bie &eligion
brallbt, 1rrn IN ser NenI6enieele ibr
8erf 81 tln2
9tei1, uno nodnlals nein! 9 ie
Stilnn1llng brau6t 8ott tpirfli1
niht, tpenn gr binei1pgreifen mill in
Elm Neni6enber5.
gs mag iein, 6aB gr iie iiber oib
fonpmen lieB, ltln oeine Sdrte 5ll
I6mel3en uno bi6 tpei6 uno getpil-
Iern1aBen miirbe gu na6en. aber
Damn bot bas 2eio lein 8erf getan.
Damn mill oie 9feligion eil1leben u1to
min in oieiem miioen slugenpaar
ipieber einen 5ll1lfen Don @ottper-
tralren uno SelbItpertrauen alfblite1l
laiien luo mill oiele SG,roe tpieoer
itarf MAIDEN, oaB iie riiitig oas Steu-
er llnIlpannen nmo oem Dogenluns
brdrtgten 2ebersi6ifflein einen neuen
&llrs gu geben perlnogen. Sic mill
gebrobene Sd1pingen beiIen, lie mill
Senmllngen bes 2ebelrs binapegrau.
men, iie uia oie 8leilobfen oes Sam.
n1ers uno ser Scot bon ieoem Men=
ibenfuB entfernen, oalnit oae oie
Meni6enfiibe Ser @roBen rno Ser
&leinen, ser Sdpaben 1lnb 8eIoOe-
men llnb Ddibleligen eiligen Sbrittes
Dem 3iele ertgegellipanbern.
Sd modte losen, sic 3eligion lei
mie eine Ser Srgelfllgen bon 8ud.
Sa qllellen bie So1e aus Der Sieie
auf als famen tie aus 8riiften uno
@erfern uno @etpolben, in oenen See
len in Seiieln ano 8anos scl6Iagen
iino. 0a fpagen u1to luhen sic Of
foroe uno pertpirren iid aesenieitig
in inrlner nelle Oiilonanssn, his auf
einrrul Die 0alrfelbeit our Selle miro,
biz ser Sbleier 5erreiBt unb es lit,
oils leudte goloener Sonnenl6ein
iiber oen peiten Jluren, auf oe1en
fl1r5 porber eill idtperes @e1pitter
nieoenging. @er bdtte sic mlnoerianl
troItenOe Wa6t iolder Meulif nod
ni6t enpfirnoen?
go dbnli6, 11ltr reiner, ltdrfer 1lnh
5ielbetulrBter tpirft Ore &eligion. Sic
i6arft nud bie Mmgen 6es MenlGeil
fir Die Oiiionun5en Des 2ebens. Mber
tie 5erteilt bas tpirre @etpebe ser
Shidfalsfaben a.1ro I1Bt oas geiItige
altge biniiberieben in Ole 2anbe ser
&larbeit ,rro Der etpigen 20iung Del
len, mas aaf grben &Gtiel uno MiB-
Hdnge getuelen iino.
lt1n Elm u1tberes BiIo All aebrau>
den: Ser religioie Waeni6 fommt
nidt miibelos allr &obe ieiner grae-
bl.ng. gr mltB bieln1ebr niibiam emf
porlteigen iiber idarfe &anten, iiber
&lippen lnb @erou, big er 5,lr Sod,
ebene fos1rn1t, Ole rran 6as 9eben in
8ott, 6as 2eben I'M @Iallben beiBt.
Or betpobrt blob bie @bene auf 6em
@ebirge," iagt &uroline S1legel. Ml-
lein, bts Der Meni6 ultf bieie gbene
foarunt, Don Der aus er ole ridtige
Oiitan5 5ll 6en Dingen erlapgt, nrl1B
er eben bod BEN 8erg lrno 6as @e-
birge en1porgeitiegen leir1 aus eigener
&raft, apenn aisb gefiibrt BON e4piger
8ilfe lnrb geletrft BON etpigen Ster-
men. umo bieies @nrporIteigen bonn
eriten 9arfraffen an Bis gum erlten
lerlen Sa1.b5en olrf Der befreienben
9obe, 6os ut es, mas 6ie Meligion
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13
Sri till

&ei fil, lei fia, bn barfit nidjt trauern,
- Sc mirb nod alles, alles gut!
Grit mnRt bn gelGntert tuerben
SIM Sdmers, tpie 8olb in Tenerslnt
Brad audi Der Sranmpalait sniammen,
Den bm bir srok mnb film setiirmt:
9u ielbft biit nidt int Sturs seridn,ettert,
9es Simmels Snlb fat bid seidirmt.
go boffe benn nn6 bane rIitig
Nns Srmmmern bir Elm Heines 6ams:
9urd nieb're Sire panben serne
Die Gngel 8pttes elm nnb aus.
l1nb einen 8einitpd fannit bu sieben,
Der bein beideio'ues Dad umranft
llnb cine 8oie fannit bu pfleseu,
Die onftig nm bein Jeuiter idtuanft
limb flopft bic 2ieb an beine Sire,
so Offme MIR nit .frenb'aem Mut:
Nas audi Der Saf On Dir perbrodJen,
Die 2iebe madjt bpd allies gut.
s. IS. 8cber
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

oas 8anae unIeres 2ebens,perfesI ger
idIdet, baB bieier Iugenblid pom feis
mem anoeren beltirlaut miro nls BON
@ott, ltno mas @ott beftia,rrrtt, lit
irnner gut. ltnb 1penn mir ,sr1s erge-
ben, 10 ergeben tpir llns sSIun. l1no
oas beibt idlteBlih bod nidts anoes
res ols - Sieger iein.
J. ki.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

0as eIte He5ept. 9oftor:
~Sbnen feblt nidts 9elonoeres. gel3e
men Sic Die Meoi5in, Die id) Sbner
bier berld)reibe - ltno nod zines
lplelen Sic unter feinen l11rItdnberr
&lnbier." (Gatient ab.) - Jreunr
oes Goftors: v@as bat oas alapier~
lpielen nit ieiner &ronfbeit su t1.n?"
2ottor: ~Nihts. slber er ipobnt 1u,ter
mir"
Did ter geebeI. 9us Sd1iff
taitet iid longIam poriudrts. 9a
tonn1lt eine alte Game gum &apitdn
uno frast, parlm benn oas 5diff 10
longian fabre. nGes 9ebels tpeaen,"
eripioert Der &apitan. rMber mir fon-
men ia oie Sterre iiber uns Ieben." ~
rSa, geipiB, aber ba tpolIen mir nid)t
bin.
"W 1t ifaIii6e Mrmut".
"Srall Haubei1r, sic miiiien rrid]t
glalben, 6aB ltniere nel,en geod1barn
10 reihe 2eltte iipo." ,9ielo
oenn? Gie baben body Sic GiIIa bar
be5abH." " = n0as farrn ih mir aar
nidt oenfen. Sd babe eeitern Mel,tter
llno Eodter gleidseitie auf einem
&lnoler ipielen ieben."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1951-01-13

~Buter arrtb Weutter" iollit ou Oan-
fen. Dns ftro 5,eradit Ole 5lpei, Die
uns Dos letbli6e 2eben l6enfen. @er
Milford chronicle., 1951-01-26
Hens Need Dry House;
Not Warm House

Chickens don't need alrtiobt
houses for winter comfort sns
more tnan q man in red fannels
sssia oHefcOat needs a steambath .
SAID William G. Sloan. assisfan+
sussex County agent. this weelS
shickens are well protected with
coat q feathers. You don't naaa
q 80 % extremes III maxine bieb
temperatures In your laving hnnee
aatlng the winter. He thinks he
sYerage house is closed np foo
much especially when the first
cool weather comes.
Closing up the house trans moist
ail. Wet floors and drippines walls
VIII result even though there io
deep litter on the floor.
Keep windows open in a small
uninsulated house. On mild davs
vice open is not too far and in
very cold weather windows shoul5
De open enough TO permit free air
moVement-even at night
One way to improve ventilation
~ poultry houses is to insuIafe II
eeisings and side walls are insu-
lated there should be difference
between temperatures outside and
temperatures inside.
Another way Of improving ven-
tliation IS to use a properly-in-
stalled exhaust fan. Such Fan viii
move two cubic feet Of air per bird
OF light breeds of chickens Tho
heavy breeds need two and two-
thirds cubic feet Of air per bird
moeed every minute.