davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
3wcia 80
Notwithstanding bcs 2Wcias 80

spesialperiammluna Scs 2wcias 30
SlQe GereinsbrilDer bcs 6. g. g.
6. II. g. iinb biermit benohlrihti0t
oa Sic nGdDlte re0clmGbiNe Scr.
iamnllunQ bes 3lpeiQes 80 ols cine
Spcsialperiammllu1o bcseidnet lit.
Gs lulroe in ber porioen Sereins.
Serionln,luno bon ben onluelenocn
SriiDern beihlpiiell, noH cine Strafc
bon orei Mpnuteu Gerllit bcs arans
fcnocioes erriCl)tet iperben ipll ueNen
ollc Nriiber, bic iid nidt in bieler
Geriumnllllna bcteili0cll. phne Ocn
ScfretGr Dappn inl Gprous III pers
ltGnbiocn. 9tur &ronfbeit pbcr slrs
belt lit cine rchtnluHioe GntihulDis
uun1. s(lle griiber lperhcn ollll nlrti)
cine Enitfurte bcnodrihtiu inbcil0
ouf sic &erionn1llno. 9llle pflihtbes
lpui,ten SrilOer bcs 3mcioes iperocn
bIfilr inrNen. 0a; lie anlpelcnO leill
lpcrDen.
Sic llriohe ser Spe;iolpcrionln=
luna lit Die oriinolihe SclprehlnO
ilber Die Gnrbcreitlln0en filr Die 3cn=
tralperbanos &pnpcntipn llno nns
5OiGbriNe Griinbllllosfcit beS 2lpei=
oes 80. Die sllfiebllnu Der perItl)ie=
bencnaonlitees lit fertiu. sScoer Srll=
Der, Der in einen1 &pn1itce oicnel
ioll, miro ppm ScfretGr blrh cine
Epilforte benuhrihtiOt III Sc
su0 burol,f al lpcn CT iid)
melber ipu. bcn Suo luo 3cit
ieincS Sienites. IS miro Damit crs
ipartet. boR olle grilper lire Sienite
ais &onitccmitolico unnehmcn
iperbcn. Surllm lit bieie Spc,ioluer=
iommll1no 10 mithtiu fiir ollc Srii=
Der. Scber gruber, Der bus SNntcrcl,
ie icines Gereines 10 lpie aud,
Eflidltocfiill I'M Sersen hat. miro es
lid, sur glllfuabe mohell, in bieier
SerlanlmllnQ anlpelenD au iein.
Gs lit cine arobe slrbeit, Die Gorz
bereitlnaen fir llliere Neitlichfcit in
ieoer Sinliht al trciicn. Ncnn ieDer
Srllner ieillen Sell Der 9lrbcit trGut,
bnnn iheint es nidbt 10 orpR, aber
luenn Die glrbcit nllr bon einiQell
Sriiber OetruNen lperben mllR, hann
lit cs cine lchr QroRe 9lrbcit, llno lit
olrb su Olcid)cr 3eit nirbt red,t.
&enn mir abcr, liebe Sriiner, ollc
Sa,o in Sonb orbeitcn. oanl ipirn
luicre ,Seitlihfeit cin oroher GrfrIu
lein. 9Sir lpnllcn bonlit hclpeiicn, Dui,
in s)pllnostolpn chte iGhiiihc @olts
frelnolhuIt il lmb Sriloericboft unic-
rem Sadlcnpolf cntQcNen ocbroht
miro.
TcrocBt borlm sic Speiialperz
iommllrn0 bes 3lpeiacs 80 niht. Sic
finhct ltatt an 6. Nioi, Sonnto0
nuhmittaa llpl 3 llhr i'm Sad,len.
bein.
o6. 3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
SAXONS VETERANS
CLEVELAND, OHIO
BY HANS STEINER

The first important date to re-
member is our next meeting which
will be held on May !, in our new
ly furnished club room. The ice
box will be we'll stocked with beer
and sandwiches.
Don't forget there will also be
another Polka Parade dance Sa-
turday. Tie last dance was very
we'll attended. At this rate we will
be able to make down payment
for the picnic grounds that we are
looking for.
The vets have also agreed to
help out at the United Saxon Day
Picnic and to help with the enter
tainment program. More details
on this later.
Several of our vets attended the
Eintracht Hermania concert and
all seemed to have enjoyed them
selves.
There will be another meeting
of the combined East and West
delegates to the convention. The
meeting is scheduled for May 4th
at the East Side Sacksenheim. All
delegates are advised to put on
their thinking caps and give
serious thought to the convention
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

In my thought-one was soon to
speak before a packed Chamber,
powerfully, and to say '"Goodbye'
the other having but few hours
before slipped off his outworn gar
ment in sleep after a quarter CEN
tury of no less potent a form OF
soldering.
had left my seat beside my good
friend, Charles Eaton of New Jer-
sey, and was standing in the sun
on the balcony that gives on the
House Lobby, recalling some Of my
contacts with Arthur Vandenberg.
The most dramatic was that day
in the Fall of l943 during the Re-
publican meeting at Mackinac Is
land when Senator Vandenberg,
Senator Warren Austin Of Maine,
Governor Green of Illinois, Gov.
Martin of Pennsylvania, Congress-
man Charles Eaton of New Jersey
and I wrote the Foreign Policy
plank for the Republican Party. 1t
was as rare an experience as could
come to anyone, for during that
day-and we were seven hours IN
the high ceilinged old room q
Something-greater-than-We, Joined
with us, lifting us into an atmo-
sphere vibrant with the Spirit that
must have been among those great
who wrote the formula OF our Ma
tional Destiny. All personal interest
left us-all that mattered was
America, the country that was
created to become q light among
the nations.
Nor were we left without imme-
diate proof that the simple words
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
2lms Salent, Okie
2luei9 19

s(m ;sreitoo abenp, ben 1. Moi
hGlt lnier Eercin iplebcr rencllllas
Hioe &criaunlllno ob rno es lit Der
crite &iertcliobr= Ninol,she bon
inherent Srhubnciltcr llnb Srllltccs
Il, crporten. llno es Ihlb nleDer Slpel
ncuollioenpnmncne griloer ullf Der
Giniiibrllnoslilte lnieres Grdllbens
ten. Cs iino bic Geipreflln0en nit
Den oclpGbltcn SclcNotcn allr
&pnpentipn ilt s)pltn0stplpn ollf Der
Soacspronlmo biclcr Gerlolnnlllnl0.
Gs iino @crihtc ll,icrer orbeltcroen
4nnlitces pom Surnn Gpu,trp Club
unb unn lnierem &ereinslpfol. IS
lit sic Eilicht ocs SefretGrs. ollie
olf nicie lpihtiQen Slrbeiten ollT.
merfium Ill machen 1no iu erlllrhen
in Die &erlonlnlllno su fpmnlen. Snl
9ouIe lester 9Suhe hattie Der Sefre.
tGr ollh cine fleine Seiprettllna NIT
lnierem Sollemport. Sr. Nronllls.
Gr bittet ouc Ntitolieper i'm oes
oftereu au beillden. slm ,Sreita0
ohenD ieoer &nhe miro ouh mond,=
NAL nod, Die Sd,nisci= =gunf Qcilln=
ocn. Son letter Geriamnllllna mG=
rcn npd) lrniere frunfen 8riioer 'SreO
Sreno, Snbn Sernlun Sr., Martin
&eber lno Mifcl gtinf au erlpGbz
nen, NIT einem 9Gunih ollf bolOi0e
Seiierlno. 10 auh cine slnre0unQ
lnieres /. Giicprullbenten SSill
AorliinNcr monutlih llntcrhultllnus=
ubcnbe einiu'iibren, no iiber Ser.
cinslcitunu lmo fultllrcnen geitro-
Ocs sur Grsiebuna ociprohen pers
ben ipll. stlio ouf 9SicDcricbcn am
Nrcitu0 bcn /. Mai.
'SreD SIeiR, Gefr.
06. 3
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
Madonna in ketten y

Sbldlal iGlucr sepriiite &iinitlerin
aus c1ncnl eibeucn glof, uno per.
'eDen NIT allem SanoperfsSeug, Die
rMaoonna in Setter" iNoilcn, iene
,Slsilr, ocren ainO Dor Sen unierrei6.
barren 0clleln pergcbcns nah Der
gtufterbano uerlangt. Iicienl Oionne
rIllB Marfa ibr Sers au5iNiitten;
uno lbre olnflen slbnlnsen pcrOcn
bnlo Oaruui ihliulniicns bcltGtiat:
Hanooli fOnnen itNuere llnterihla.
al'lscn naNgelpicicn ipcrOcn; ser
9anfolreftor iliebt ius sluslano,
lp1breno Wiarifa lid, cnogiiltia Don
lbn trennt. Sein NahioIger ober
ut nld)t bciier als er, ionoern unter.
'hldgt I'm oeS clgcncn Sprtfonlnlcns
plllcn oen gtafweis ser Satiatfe,
oab Marifa als 6rau oes @eiliid,te,
ten feline 0titihulo tr1gt.
MarIfa eilt in ibrer Germirrllna
ju lbrer niitterliNen 6reunoin, Ser
Sebannle Nidel, sic aud, i'm 1srollcn,
gc'an9nlS lbren 0ienit uerribtet uno
lelner6elt ldon WiarifaS erlten Sd)rei
pernabm. SIN beimIid)cn sliyl ser
Nlltter 9tidel brinst Marifa ibr
Sod)terden sur 0elt, lGBt cS jcbod,
ais Tlnoelfino in ein Seim briugen.
stlenano Ioa Wiiien, tpcr ieine Gltcr,
lIno. 1onn itebt lfarifa Dor Dem
StaatSalualt ocs Geritcdlpicls
lniioc.
Nlemanb lit ga, ser ibrc llnidllo
beiellat alles lpri1t gcgcn lie, 5unlol
Vtarifn nidts iiber ocn sluicutlolt
Der lesten 9fonate perr1t. ltno 10
ilebt iie ais 8eiangeue go. 324 il,
oas 9lelhe graue 8aus elm, Sem Ir.
Sellert lelne el,tiaaungsooae 9ebens.
al,19abe gepeibt fat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
THE AGENDA CLUB
CLEVELAND, OHIO

The annual Rummage Sale will
again be held first at the home
of Susie and John Schneider, $3.50
West 10th on May 10th. This is
for the members and friends who
would like to make the choice
purchases. On Friday May 18th
and Saturday, May 10Th the sale
will move to West 45th and De-
troit Avenue. We would ap-
preciate any contributions of
utensils and any wearing ap-
parel that you would be kind
enough to donate. Your Rummage
may be taken to Schneider S
home. $3.50 West 10th or call Cl.
l-99lS. or Marie Sperie. Tu. $
2OlO for any pick-ups before May
10th. Spring cleaning should be a
good time to locate all of your
rummage.
Helen Sigarto Lindeman.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
ATTENTION TO ALL
81 XON ASON s

A Candlelight Memorial Service
will be held Sunday evening, May
10Th, 500 p. m. at Teutsch Ev.
Lutheran Church (cor. West S9th
St. and Willard Ave.)
An effort is being made to
contact as many Saxon Masons as
possible to take part in this serv-
ice. Please help us by passing tie
word along, and help us to fulfil a
desire that has been expressed
by so many.
If YOU are of Saxon origin, or
have married into Saxon Family
please contact, Martin Sperie at
TC. 5-2OlO, - dip Evergreen
Drive, Parma %, as soon as pos
Slble. Bring Your family and
friends to share this occasion with
us. Good fellowship and REFRESH
ments will follow.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

will endeavor to entertain YOU.
Mr.. Cannon has worked hard to
try and build this concert into
something we hope you the
listeners will like. He has his
troubles and difficulties Just as
does a blacksmith without a shoe
and a nail. He must have a shoe
to put on the horse before he can
use the nail and he must have the
nail before he can put on the
shoe, but neither of these do him
any good if he does not have a
horse to shoe, to put it plainly,
SO that everyone knows what |
mean. We need you for this and
all other concerts.
Wilhelmine SCHNEIDER, Seer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
CLEVELAND, OHIO
BRANCH 33

The regular monthly meeting
OF Branch 33 will be held Sunday
May l3, 1881, at ? 100 p. IN. at the
East Side Sachsenhelm.
Remember the convention is
near, so if there is anything you
wish to bring up, come to the
meeting and let it be heard.
The members on the sick list
are: John Faff, Michael Cseak
Fredrick Spaan, Michael Brenner,
Martin Zall and Martin May. The
members wish them all a speedy
recovery.
Attention Branch 80! Starting
in June the regular monthly
meeting will be held the second
Friday of June, July, August and
September, at ! 80 p. m. Keep this
in mind.
Paul Guist, Seer,
26. 3
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

3lucia %

6 niene alien Srhlpeitern bes
3lpcioes - aur ocfGlliaen 9tahricht,
noR ln,itre reoelmGBioe Gcriunm.
lullo om Sonnta0. ben 13. Mai I'M
3 llhr nudmittuos ituttfinbct. Siebe
Gcrcinsihlpeltern, cs tremnen inns
nllr md, ein poor &ohen bis sllr
apnpentipn. Spn,it craeht cine brill.
oenbe Sitte an icbe Shpeitcr bes
Gereins in Der &eriumnllllnu an
13. Mai ompcicrb su ieiu. llnl aus
irfinben Den Saa ltno Stunpe al
lpclhem Sic su &pmitceoienltel1 cine
oeteilt lima. &ir boben arpRc 9lrhcit
Dor inns lmD ollc Shmcltcrn miillen
ihre Eflic,ten Dem Gcrcin ocaeniibcr
crfiillen. 9tur slrbeit llno &ranfheit
lit cine GntltulDi0ln0 filr Ncrnblci=
ben Der GeriunlmlllnN.
Gs lpllroe in lester Gerionmlllno
heihlollen, DaB mir onltatt icoe
Shpeltern INN @cpGf au bitten filr
Die &onpention, I'M cine fleine
@elounteritiiblma onacben. bamit
mir bann bos Baden in Der Soolle
beipracn fDnneu. gitte brin1t Cure
llntcrltilslnno in bic Gerianlnlllno.
Sh oppclliere nphnlols an icDe
Sdluciler in Der Geriunmllmu uns
ipeienp sl iein. slllh mofte ih Die
Shlrcitcrn nod crinnern on OaS
Grtrouiicbment fiir Die Shlpeiterl
&oth. Scl,uller llno Gliiobetb Pitt
Ollltin. IS lperocn inns mad, Der Ser
ionunlln0 fplNenbc SdnpcItern nit
aoffce llnh aud)en crTrilhcn:
Suiannu Srbeu. 9futbilbo Srbcn
gerenp, Nclen Srben, 6ernlinc Srz
ben, &atb. lSfinNsorGif. Supbio
Giin0sorGfi, Cara Hotb, Wtoriu
Hoth Gentcfcr, &utb. Hnsmull. Ne=
len ,Rcnton, Hitta Hallh, 0taria
9iauh, @toria Sd)uller. aotb. Sbul=
Ter, 9lmo Shullcr uuD 9lnna ban
Eutten.
aath. EfiuQsarGif, Sefr.
3. 10.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
CANTON, OHIO
JUNIOR SAXON CLUB

Saturday May y, 1851, Canton
basketball championship dinner
and dance will be held at ia Har-
rison Ave, n. w.
A chicken dinner will be served
at 6 80 sharp. Aduls $50, Child
rem Is cents. Call or write lean or
Gus Zeck 4-7l7l or get a ticket
from any of the Juniors for the
banquet. All reservations must be
in by May 9th SO our advisors
will know how many to plan on
coming.
Dancing will follow from 900
to y 80. Famous Hutch-Gerbec
Polka Kings from Akron. Dance
IS cents tax including.
Each and every club is more
than welcome to attend this fine
affair. Let's all come and make
this the biggest and best affair OF
the season.
Marie Ongerth, Reporter
20, 3, 10
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
2lms Eeraiit, Otie
.3Wcia )

slllen griipern POM 3nciu 5 sltr
9tanridlt. ooB lnliere n1rhlte Scr.
lomnlllna SunlstaQ obeno. Den ).
Wiol I'M 80 HIN ituttfinpet. SlQc
llnn cr'llht onlpclenb au iein.
lln'cre Gcneralperiunlnllno an
Z. Slpril iuur out bciluDt, bic Scleoo
tcll Illr biesilhriOe &pnpentipn lullr=
Den audi QelpGllt. Is iinb: ErGli-
Dent ,Nobn SclltihIonber, Ntit,ocl
Shneiocr llln Grilt Giopbs. Slls Gr=
lablelrte lpllrocn NclpGblt: Sphn s.
apllnerth, MihoIe ,Iolf llnO 9Gic,acl
SSplrr liner aurtenubcnb am 81.
Slprll lpor audi sIemlidb out hcIlld)t.
Sll'o fonln1t ale iu bic nddlte
Seriunnllun0.
Sphn Soub, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
CLEVELAND EAST
MOTHER AND DAUGHTER
BANQUET

What? Did l overhear that
"Mrs. So < So called up "Mrs.
So & So and said she couldn' t
make up her mind whether to go
to the Mother and Daughter
Banquet on Friday evening, May
18th or mott?
1t seems that "NIrs. SO & So
hasn't found time to give herself
her new Toni" yet this Spring
and her hair looks just too awful
to be seem! Well - the very
idea.! Whatever you do. don't let
little thing like a new toni" -
or the lack OF it stop you from
coming.! Be there and win YOUR
self a Free Toni Home Perma.
nent' because your Committee
has one to offer.
Reservations are going like
"Free Hot Dogs at A Ball Game
SO why not assure yourself of a
seat at this Gala Affair while
there are still few reservations
left! So hurry - hurry - hurry
and don't give Gertie a chance to
tell YOU - Sorry - we can not
accept anymore reservations -
we're filled to capacity.' - Phone
Gertie (Baatz) Schneider, u. l.
26S5, today for the event of the
year - the Mother and Daughter
Banquet. Friday evening, May
llth, e 90 p. m. Eastside Sachsen-
helm.
Entertainment Committee
of the Junior Guild.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Sn Mempbis Silutbeatcr lluit
an nGGlten Samstog lmo Sunntag,
). mo 6. MoI, Der ausgcjcid,nete
ncue NeutiNe Slim rMaoonna in
aetten". G5 lit 81 beahtcL Dab bon
ictt ab nur nod Samsta9 uno Sonn.
tag Oas Sbcater oiien lit mo 5nar
SanStags bon 6 llbr abenos ab
lmb Sonntass bon nabmIttags >
llbr AT.
Ser Sn3alt Oes Shines lit iolae,.
Ser:
6rau 2r. Marifa &auooli fat bon
Sugeno al eincn tieien @lif in oie
| oft llnerflGrli6e 8irrnis ulenld)-
lider Shidlale ,uerien fonnen, benll
lie mrt,s als Sohter zines 8eiung-
nlsOircftors aui uno aepann babel
cine iriibere Neiie Der Sebcnsbetrad.
tilng oils Oie meiiten anoeren MdO.
den. GriiiQt BON Der 2eioeni6ait
81 belIen no nur irgeno es angling.
iab lie i'm 8erui ibres @etten. OeS
9antoircftors Nanooli. cine pielper.
iprefenoe N0glihfeit Oes matcricQen
9eiitanocs. 2as geriprehen, Elm
Seim iiir oie in Straianitaltcn &c.
borenen ainoer 81 ihaiien iiber oe'
nen Die Sbulo ser Muttcr nid)t OILS
emigcs GcrbGngnis pciterit,pcben
ourite, mrroe icooh Don Manooli
nift cingeloit. Gielnlcbr benl'ste er
oas 81 bicien 3,ucd ali Sen Namen
iciner iSrau lolltenoc SonSer.aonto
Iiir leine bunflen 8eifGIte. Marifo,
cine tiidtige. nber audi empiinoiome
Trau, fonlnt iiber bleie gntt1uidung
nlft mebr hlnpe9.
@ebeust BON Dem S6uloseiiibl,
einen atenihen 9eheiratet su babell,
sen lie nidDt lpirftih liebte, beilld)t
| tic ibren &ouegen uno Stuoienirclmo
Or. @cQert, oeiien hul,ane Ginltel,
lung i'm IrauenseiGnaniS Nunoen
ju beilen pernnag, bic bas 2eben ionIi
nirgenos mebr bdtte id)leBen f0n.
men. @eacrt lit Der bette Yerbiinoete
scr in ibrem mcnid)lid)en Stol5 I'M,
gebrod,eneu 8cianaencn geo. 800,
Ser gllhhaucrin Gabrielle Guitoois
'Mit iciner Grlaubnis oari Die bonn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Snipiihcn lit nbcr nlldl Honoplf
ucrbaItet porOen. Sm 8eidn9nis er'
franft er uno ltirbt iiberroidenb, ie.
bod niHt obne iih an ieinenl 9tnd)'
folger Nur6 oie Yrelsgabe ibrer &c.
mcinianleu betriigcriiden Graftfen
gcrddt 81 hnbeu - oenn Hnnoolf
iiiblte iih ihleblib ielblt blntergan.
gen. Sein Stclluertreter miro barauI'
fin l,nihGblid) genlott, uub oie Gor.
g0n9e fldren iid) iopeit, oaB Ntarifa
Die slnltalt perlaicn fam, tpobei ibr
Or. 8cQert mieOer ins 2eben 5uriif.
bllit.
@torifos fleine Gbriilu obcr bate
|inSWlldbcn clu neues, llcbeuolles Gl.
tcrnpaor 9eiunOen. Ginit iebr franf
in Eroi. @icnbolts aIinif ecbrad)t.
Iicl bn5 nieoliNe fleine Meicn oeu
9lr5t ioIOrt aui Gr aooptierte Gbri.
lta iciner gclobmten il,nsen Srarl
5uliebc, sic nus ser irii6en 9epeg.
liffcIt ocS &inoeS nellcn 2ebensmut
iu ihopIcn begonn. Or. @cllert, ser
oie Sebnilht Marifas na6 ibren
aino nidt lGngcr llneriiiat laiien
fam, iorgt iiir oie llnterbringlng
ser iltngen 0tltter I'M Soulc bcS
Ero'elora, no lie ibr Softcrhen
lelblt morten uno pIlegcn fam -
lpenn onG uls Wtutter lnerfannt.
3suiIhen Sen beiOcn Srauen mGhit
|ein titles Hinaen I'M oaS Ser5 Scs
ainoes, oos Yroieiior @ienbolt nit
tuglib ltGrfercr 9epegung lmo
Gorge oeriolat. Sbm lit flar, bab
Sic &ranfe I'M 9tollItubl unterlie9en
mus, unO er leioct iGwer unter ser
Srosif, Dor Sem 9iloe ser eeiunoen,
tiihtl9cn 0iarifa an iih ielbIt cine
neue lmb gcfGbrlidIe Siebe aufiteisen
SIT icben. Trau @ienbolt abcr, oie
8el1bnlte, lit es, Oie ben Gntihllb
Su elmer &l1rl,ng iinoct: lie mub
es paaen INN ibres Manncs willcn,
uno iiberantwortet iih ser Speration,
bie ibre uolle @eIlmSbeit, ober aud)
loas Gnoc brinaen fam. 3upor ie.
|Ood) orobt cine idNpere ariiis, ocnn
bie aronfc bort ein lnbeonhtes @e.
IiprGd) Sudden Gcllert lmo Srau
Diurifa aus Sem lie sic SerflnIt
ser fleincn GDriita eriGDrt. Sn ser
sualt I'm oaS 9eben ieiner tiei er.
rcatcn ,Srau id)ift Yroieiior @icn.
bolt Marifa aus bem Sauie, nid,t
|olncno, mclhes Seio ct oamit iiber
sic illnge Vtutter brlngt.
Cod Ntutter Nifel lit cs. sic i'm
sur rehtcn 3eit auiflGrt. llnb Irau
8icnbolt bat injlpiihcn auh Sen
Sobn fiir ibren tapieren GntidIuG
geiunSen: am &ranfenlager Ser
|gliiflid, @cneienoen 9etpinnt @ien.
bolt pollen SroIt fir Sen Gerluit
Ieincs nSpnneniheinhcns" G6riita,
nas I'M sltellcr ser 8abriele Gultoois
in sic slrnle iei,er mabren Mtutter
iinoct.
llntcr Sem iertig geiteaten gilo.
werf ~MaOonna in aetten" 5erreiBeu
cnblih bie id)lperen Seiieln, sic Nos
Scbcn Winrlfas, ser flcinen Gbrilta
Iuno - bes auis 9ano gcganaencu
slr5tes Sr 0cllert 10 icit llmi6loiicn
biclten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
This and That from Washington
BY Congressman Frances p. Bolton

we wrote down contained a pecu-
liar power for unity! When Senator
Vandenburg read it to the full
group that evening, there was not
one dissenting voice, indeed, there
were tears of deep emotion in the
eyes of most and curious quie-
tude over all.
But I could not stand outside in
the sun for long-for the Generals
open car had stopped just below me
and he and his escort entered the
Capitol through the entrance re-
served for the great.
You in your homes heard and
saw the ceremony. You were swept
out of yourselves by emOtion-out
of the humdrum Of an average day
into a circle of excitement OF
questioning, of a momentary sense
of what America means to you and
to the world. Don't lose that all
important revelation no matter
what these weeks may open up OF
bitterness of contradictions of diff
ferences of opinion. Hold fast to one
vital truth: America must not per-
NIT anything to pull her apart.
America must unite no matter
what it costs us as individuals in
self discipline and restraint.
Oh-We can express our differ
ences in an earnest and honest
search for truth, but we must base
our actions and our words upon
determination for Unity without
which all our strength is gone.
Forgive me that l have given you
some part of the thoughts that
came to me on our House balcony
in the sun, instead of an objective
picture of a busy week on Capitol
Hill. I have done so because Amer
ica and her great Destiny have
come to mean more to me than all
else in life-and America is made
up of you and me, and will fulfill
her Destiny only as we measure up
to the responsibility that is ours IN
this momentous hour in the histo-
ry of mankind.
Two great men followir.;; In the
footsteps of those who started
America on her way-Washington
-Jefferson-Lincoln, and the many
others. Let us determine with every
fresh dawn that we too will dis
cipline ourselves to the one purpose
Of Unity for this our country, the
United States of America.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

subjects. Some change is about
due in the officers staff.
What goes with the letters that
are circulating around?
We have the privilege of voic-
ing our opinion, not trying to hurt
anyone's feelings. Let's also give
serious thought to the future life
of the NOlksblatt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03

Gerionnnluno iino iehr ipichtiae &C.
id)GFtc su erlcoi0en. Ser 3entrals
Gerhanos SefretGr lpllrbe ais De-
leoat su Ser bieSiiibriaen aonpen=
tion oclpGhlt. IS ,puroe in Der leb=
ten Geriamlnlllna beihloiien i'm SrSll=
nj feline Seriummlllna obauboltcn,
meil Der SefretGr al oieier Ser
ionln,luna niht rerhtseitia anlpeieno
iein fam. SeSipeoen iollten iih ale
@titalieber outltehenb maclen. 2un,
s(nDerfen an ieinen peritorbenen
gruber 6enrn @irid)t hat Srlper
&iuiom Girid,t al bieier Seriomm=
llnu bos Sranenbrpt ueltiftet. Sess
lpeoen ipllten ale Miit1lieDer onipes
ieuD iein.
@ep 9peIoeni, Sefr.
%, 8,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
ALLIANCE NEWS
BRANCH 3

The regular monthly meeting OF
the Alliance Lodge Branch 3 will
be held Friday evening May II
at 8 p. m. Everyone please come
out to the meeting and bring a
member along and help boost the
attendance. There will be a lunch
served after the meeting. All
prospects for tie job of custodian
at the club, please mail your appli-
cations to Adolph Glatz, president
or William Schuller secretary
These must be in by May 25th at
the latest.
The delegates to the convention
to be held in May are Adolph
Glatz and Donald Illegal.
Nm Srhuller Secretary
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-03
2lms pemnestetpn, Otie
Ein|adung zur 48. hreskonvention des
zentra|verbandes der Siebenb. Sachsen
Verbvnden nit dem 5Oaehriqen Gryendvnastaa des

&ommt ale firth, .Sbr ieib alle hcrs=
lid, ipillfomnen. Sic iSeltnrbnlna,
iolpie olrD oos 'Seltpro0rannn lperz
ben rehticitia III bieiem Slott Der.
DfIcntliht lperben.
8itte perfplnen Gle bieIes Slatt
fiir mcitere Nod)rihten inbcsuu ouf
Die arnHen sSeitlirhfcitenL Die III
s)nunustolun itottfinOen lperOeu an
2G. lnO 81. Wtoi.
Sas 'seltfpmitce huift Gle rccht
so1lreih in NounNstolpn bcurilRell
al biirfen ,mo seid)net nit trell
iaOI!if,em @ruR.
sDiortin &err. NeltprG iibent,
SSilliom 90. Sortma1. Ncltlcfr.
10, 2G, 3.