davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

President. Rudy Kraft. 762 Mcclure Ave.
,haron, Pa.
Sec'v.. Gertrude Heinrich. 54s Cedar Ave.
Sharon. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
New Castle. Pas. $. Jusenbupd
Aa-~l

K. u. Veretn. Zwsig 2h
VeTsammlung jeden Sonntae I'm Monat
Uhr nachmittags. in der Eintrachi Halle.
l08 Taylor ST.
Praes., Joseph s. Eve. III Wilder Ave.
Prot-Sekr.. George Bodendorter. 95 Bick-
ford st.
c. v. Sekr.. John Untch. 24O8 Delaware
Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Branch CALENDAR
Of the Tonsyvono suxon Junior
Of America
Of America

Praes., George Schuster. 1912 Ardmore
Ave. Ferndale. Mich.
Korr.-Sekr., Frieda Schemmel. 1888 Granger
Tel: walnut 5-a523.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Chicago. III. - r. s s. X. u. verein.

Chicago. III. - z. s. s. X. u. Verein.
Zweig 10.
Versamr1lunR teden zweiten Freitag i'm
Nonat. abends i'm German Club House
$3.50 N. Ashland Ave.
Praes.. Heinrid Ladislaus 1907 North Bel
Ave. Tel: AR. 1-l692
Prot. -Sekr.. Elizabeth Sitterly. 1916 Albion
Ave. Tel: HO. S-4776.
Fin. Sekr. John Rretz. 623a N. Western
Ave. Tel RO d-2a6l
C.N.-Sekr.. Frril'' Arkin. 29lS ". Rssher
Ave. Tel: 10. 1890
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Chicago. M. s s X. q. Vsrein.
Zypeie

Versammung ieden dritten Donnerstae
I'm Lincoln Auditorium. 4217 North Lincoln
Ave.
Praes, Michael Webber Tel. EA. 7-80S9
Sekr., John Lntz. 2l36 Lincoln Park West,
Tel III. 9-6400
CIV. .-Sekr.. Martin Schaesshurger. 403l
Mozart. IN 3-39Il
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

New Castle, Pa. - Z. s. s. FraUsn. und
Jungrsuen H. U. Verein Zwete q.
Verssmmluns Ieden zweiten Uonnerstae
I'm Monat in der Eintracht Halle l08 TAYLOR
Str.
Prses, kath. Paulinin. l08 Tayiol Str
Eel: 1921
Prot SekI., kath. GaertneI. 22O East Gar
field Ave. Tel. 4732-W.
Fin. -Sekl., Hiida SNYDER 3l5 East Luton
Ctr Tel: 985-R
CIV. .-Sekr.. Frieda Bodendorter. 9l5 Beck
ford Str. Tel I274-W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Bundesktion Z.

Youngstown. Ohio. Concordis Mixed Chorus
Praes.. Bill Frank, % s. Portland Ave.
Youngstown 9. Ohio
Sekr.. Joanne Frank. % S Portland Ave-.
Youngstown 9, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Homestead Pa. - Homestead Junior
Saxons.
Pres. T. Sterner. 776 MeIhourn St.. Pitts
burgh II. Pa Phone: Jackson 5043
Secretary Marie Sterner. 776 Melbourn
ST.. Piesbureh II. Pa. Phone: Jackson So43
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

BUndessektton n
Cleveland west Madrigai Chorus.
Praes, Joe TTtsch. 354O W YSth Str
Cleveland. Ohio. Phone AT. l-7S86.
Sekr.. Gertrude Binder, 1887 Robinwod
Ave-. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-7554
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Chicago. IN. s. s. X, q. Verein.

IWFfK
Vcrsammlung ieden L. Mttwoch I'm Nonat
In, Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave
Praes. Anna Taub. 592s West Grace St.
Tel. AV 3-4538.
Prot.-Sekr.. Sara Schuller. 5325 Kenmore
St. Tel: ED 4-0596.
Fin -Sekr.. Sara Werick. 1909 Grace ST
Tel Btu. l-2629
C.-v.-Sekr.. Sophia Lurtz 4ol7 N. Paulna
St. Tel: 81. 8-40I0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Cleveland West Saxon Junior Club.
President, John Eve. 3i03 W. Tooth ST.,
Cleveland 2. Ohio Phone: AT. I-0la0.
Sec'y Clara Litzner. $3.50 Lloyd Road.
Cleveland II. Ohio. Phone: CT. l-4766.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
VERElNS KALENDER
des sisbenbuerser soehsen soenserbundes
Won Nordomeriko
Bundesse b.

Bundessekt,on y.
Younsstowu Ohio 3. .. ~Mannercbor.
Praes., George Raidel Sr.. l76 Friedrich
sekr.. Gustav A. Tschunn. 2Oss Summer
Str.
Bundessektion 10.
Praes, Elaine Steves $50 E. 25. St., Erie.
sekr. Evelyn Theiss. 1888 W. 20. ST..
Erie. Pa.
Bundessektiop II.
Cleveland. Ohio Dsmenchnt "ssxcr'a"
Praes.. Matilda sigarto. lO7is Joan Ave.
Tel: CT. l-472l
Prot-sekr.. Margaret Knsn. 1863 ". s4,h
St. Tel: AT. l-726a.
Bundesse kt'on II.
Youngstown. Ohio Dsmenrhor Ehei~e'ss
Prses.. Josephine Miller. sls Clearmono
Drive.
Ave.
BundesseG Gtion IL.
Canton. q. Gemisehter Chos.
Praes.. John Toepter. 1852 ST.. N. W..
sekr., VIM Fritsche. Center Road. Box
As. East Canton. Ohio.
New Castle. Pa ). 8. Damenchor
| "Frohsinn"
Praes. Mary kuttesch. &ly Waldo Str.
Sekr.. Mrs. Hilda r. Snyder 3l5 e. Luton
| ST., New Castle. Pa
Bundessektion ~
| Salem, Ohio - Echo Iiederk,ons
Praes.. Elizabeth Girsrht. 7so Liberty Str.
! Salem Ohio.
Sekr.. Freda Hermann. 1851 Summit Str.
Bundessektion 22
| YOUNGSTOWN, U. 8. 8. Junior Lyra
| Chorus
| Praes., William Frank 693 Flint Hin.
| Sekr., George Foisei. 48l AnaWan Lane.
Bundessektion Is
| Canton. q. Damenrhor.
Praes.. John Toepfer. 4i6-32 ST. N. ".
| Canton. Ohio
Sekr. Wm. Fritsche. Center Road, Box ss
| East Canton. Ohio.
| Bundessektton s7
| Cleveland west Madrigai Chorus.
.Praes.. Joe Ttsch. 354o W. 9Stn Str.
Cleveland; Ohio. Phone AT. i.7sss:
| Sekr.. Gertrude Binder, 1882 Robnwod
| Ave-. Lakewood Ohio Phone 30. 2-7534
Bundessekttop "a
| Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes., George Krech 1880 Savshoe Rosd,
| Tel: YE l-45A
Str. Phone RA. l-9534.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Ehwood City. Pa. - Z. 5. 5. +. n. U. Feretn.
Zweis a2.
VersammIung jeuen Ie1zten Donnerstag i'm
Monat in der Vereinshalle an Spring Ave.
Praes., Katharine Meier. l3l Spring Ave.
Tel. 2Ol8-J.
Sekr., Mary Thalgott. r. d. No. /. Tel:
C.-V.sekr., Anna Kloos, 2O6 Madison Ave.
Erie. Pa. - S. 5. Gessns. und n. Y. verein.
Zwe'g Z.
uhr abends, fuel den Gesangveiein. und
Ieden zweIten DIenstag, uhI abends tuer
den H. V. veteIn, I'm Siebenbuei ger Hem.
Zil4 French ST. asse.
PTaes., II. MelZeI, l43 f. 33. ST.
Prot.-SekI.. M. Schwarz, y2S E. T. ST.
Fin.-Seki.. John 1. Meier, K. u. No. 3,
hershep hd
C.-v.-Sekr. John .. Balthes. 2027 Peach
ST. Tel: PF. 4938s.
Farrell. Pa. L. 5. 5. X. U. verein,
Zwe,g
VerssmInIung Ieusn eIsten Sonntse I'm
Motidt IN SaGnsenhelm, 0lb Efriei sofi ave.
fiaes., henry Klein, 252 Hamilton Ave.
Prot.-Seki., Adam Z. Schmidt. r. y. Box
No: =, Farrell. "a.
mango Blvd.
Faiteii. IA. - Z. 5. ). trsuen X, U. verein,
Lwets "a.
Versammlung Jeuen dritten Sonntsg I'm
praes.. Sara Widman. 375 Qumby ST..
Shaion, Pa
Sekf.. Sara Franz, 244 Emerson Ave.
C.-V..Seki., A. Guenther. 1914 tarren Ter
race. Iel.: 2-l44u.
Gary. indiana t. >. 5. H. v. verein,
Aweis ~.
versammlung Ieoen L. samstag I'm Monat,
uhI abends. In Siebenbuei gel Sachsen-
helnI, IL. una Roosevelt.
Praes., stephan u. keiIner. 1882 Rutiedge
1-7d
Sekl.. Andrew Binder. 44ls Gran, Str
lei: 4-474y.
CIV. sekr.. Michael urscheI 1874 W. 10th
Place. Tel: 2-525s.
Gary, Ind. - Z. ). 5. truen- und Jung
Frauen X. U. Vers'n Lwe's a.
VersammIung jeden z. Mittwoch I'm Monat
1880 ADDS. i'm Siebenbuerser Sachsenheim
II. und Roosevelt.
Praes. Ka,h. Schiller. 44o RutIedge ST.
Tel. 2-4453
sckr.. Anna schieb. ss44 Washington St.
c.-V.-sekr.. Maria urschel. ls4i wes, 10
Place. Tel: 2-525s.
Homestead. Pa. Z. s. 8. Frauen. und
Junytrauen X. U. verein - Lwerg ID.
versammIung Ieoen zwerten Sonntag I'm
| Monat, UhI nachmittass I'M Sachsenheim
Club. il7 Ost Z. Str.
Praes, Susanna Monk. 1928 Harvey St
Sekr. Sarah Anna Orendi. 42ls Home Str.
West Milin. Pa. reIephon: HO l.Ily5.
C.-V.-Sekr.. Mary Cashooiisr. 4lI3 Vista
View. kennywood. ia. Phone 40. l-47s6
| Homestead. Pa. - e. s. 8. X. U. Verein
Zweig d.
Versammlung jeden Eweiten Samstag i'm
Monat. Uhr abends in sener Halle.
Praes.. Gustav S. Kraft. 1929 Senior Dr..
| Pi,tsburg. Pa Tel: WI l-4857.
Sekr.. Thomas J. Gust. 2O6-2l. Av.. Nun.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

ChIcsso III. - Chicago South Side
Junior Saxon Club
President Robert Mates. lois East SIND
ST.
Secretary, Hilda Uuntch.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Columbus. Ohio. Columbus IN
Saxon Club

Pres. Richard S. Kautz 4722 Grebus Rd.,
Columbus 7. Ohio. Tel. FIR. 1887.
Sec'y. Eva Jane Fell, 500 hanford ST.,
Columbus. Ohio. Tel. GA. 1928.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Canton, Ohio - 8. 8. K. U. verein

Versammlung ieden 3. Sonntag Uhr
nachmittags I'm Sachserhem. ia Harrison
Ave. N. w.
Prses.. George Stofi. l332--Isth St. N. W.
Tel: 3-4s1l.
Prot.-Sekr.. Michael Depner. 1918 Ed
wards N. E. Tel: 3-8878.
CIV. .-Sekretaer. Gustav Zeck. 1928 Taft
Ave. Tel: 4-664l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
10. r. s. 3. Frauen. und jung.

Canton. Ohio. - r. s. 8. Frauen. und Jung.
frauep x. U. Verein, Zweig "a.
VersammlIne teden s. Sonntag I'm Monat
I'm Sachsenheim. ia Harrison Ave. N W.
Praes.. Maria Beckert. 233O-llth St. ~ W.
Tel: 2-90l3.
Prot.-Sekr Suzanne Roth. 1892 18th St
N. W.. Canton g. Ohio Tel: 2-899O.
C.-V.-Sekr.. Mathilda Di Janeiro 1902
30th st. N. F.. Canton a. Ohio Tel: 4-l02l
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

President. Katherine Kraft. 1853 Pierce
ST. Phone: 36.258.
sec'y.. Jeanette kIoss. 1853 Harrison ST
Phone: 43-27I.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Chicago, H. - Suedseite s. s. X. q. Verefn.
Zweig a..

Versammlune ieden l. Donnerktae I'm Mo-
nat in John Ringbauers Halle. $3.50 South
Ashland Ave.
Praes.. Daniel Untch. Jr. 2037 East 10th
St. Tel: Dor. 3-l329.
Prot.-Sekr. Margaret Dickerson. 3443 W.
74th ST.
Fin -Sekr.. Genre Carlson. 1923 East s2nd
ST. Tel: MI 3-l8O7
C-V.-Sekr Andreas Zultner ll17 E. 81.
St. Tel: So Shore 1888.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

BRANCHES OF T. 8. J. A.
Alliance, Ohio. - Saxon Junior Club.
Pres Tom Murtz Jr. 324 Miller Ave.
Sec'y.. Carl Everth 8a3 S. Arch Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

President Don Ongerth, 1887 HarmonS
CT N. E., Canton. Ohio. Phone s-9826.
Secretary: Betty Untch. 2530 nth st. N. E..
.anton Ohio. Phone 3-l980.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Youngstown, U. 8. 8. Junior Lyra
Chorus
Praes., William Frank. 1913 Flint Hill.
Sekr., George Foisei 48l Answsn Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

President Richard Gottschlina. e6e E.
Fifth St. Phone: 7235.
Secretary. Freda Hermann, s6l Summit ST.
Phone: 6607.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Verein8= kalenDer
6es
Central perban>es Scr Sicbcnbiraer Sashjen
in ben Wercnatcn etaaten BON Woro.gmcrifa.

Versammlung taehrlich einmaI in dem
Won der konVention i'm voraus bestimmten
Ort und an dem vom Gross Praesidenten
anzuberaumenden TaRe.
Gross. Beamte:
Cross President, John Baithes 3O3 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio. Main l.862l
l. Gross-Vize-Praes. Dr. John Foisei 76l
Eddy Road. Cleveland Ohio
2 -Vize-Praes., Henry SCHNEIDER,
l0605 Linnet Ave.
3. Gross Vie. Praes.. John Orben. sO2e
Cross -Sekretaer. GeorR Martini, 3O3 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio. Main 1851.
Gross Schatzmeister. John Haliner sos
Leader Bldg. Cleveland O. Main i-362i
Gross -Verwaltunssrat: Geo Depner 9l5
Bonnie Brae Ave.. Youngstown Ohio: John
Roth. 1872 East l43rd Street. Cleveland
Ohio: John F. -Orben. 1925 n u d s Dr.
Youngstown. Ohio: Fred } Theiss $50 Home
wood Ave, Salem. Ohio: Herman NJ Hart
Grossarzt. Or. Fred J Schuster 32l Erie
Bldg. Cleveland Ohio: Cherry l-6578.
Waisen. omit ee. Bea ANTE:
vors.. Carl Konner,h. 1869 Gridley Road
Sh aker Heights. Ohio.
Sekretaer. Pastor Han. Foisel. 76l Eddy
Road. Cleveland. Ohio.
National. X omitee:
vorsitzer. DR.. John Foisel 7el Eddy Road
Cleveland. Ohio.
vize-vorsitzer Geore Deppne1. sls Bonnie
Brae Ave. Youngstown. Ohio
John Halner. 303 Leader Bldg. Cleveland
Ohio.
Henry SCHNEIDER. lGsos L,nnet Ave-. cleve-
Richard zeck. 4ss South Broadway. sa.
lem, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Farrell. Pa - Farrell Saxon Athletic
Cfoh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Cleveland. Ohio. - r. s. 8. K. q. Verein
Zweie I,

Versammlune e d drttten Freftae TN
Monat. s Uhr abends I'm Sachsenheim. 7001
DeniSon Ave-
Praes.. Henry Schindler IO605 Linnei Ave
Tel: CT. 1928
Prot. t.-Sekar.. VIM. Schuster. s0ll Cly-
bourne Ave. Tel: FL. l-3l29
C.-V.-Sekr.. George Fritsch 1850 West 46
ST. Tel: WOodbine i-e785
K.-Lcee-Sekr w. Wolff. 80O6 Pinegrove
Ave, Parma. o.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Bundessekti0n IL

Bundessektion 10
Salem, Ohio Echo Liederkyony
Praes.. Elizabeth Girsrht. 7so Liberty Str.
Salem. Ohio.
Sekr.. Freda Hermann 1851 Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
BundessektiOn Is

Canton. O. Dsmenrhor.
Praes.. John Toepfer. 1852 ST. N. W.
Canton, Ohio
Sekr.. VIM. Fritsche Center Road, Box So
East Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Gary. indiana - Gary Saxon Junior
Sport Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Youngstown. Ohio - YounsstsvB
Junior Saxons.
President, BID Theis. s02 Clesrmont Dr.
Phone: 1894
Secretary, Caroline Artz. II 3. Jackson
Street. Phone: 1885.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
VEREINE IN ALPHiRETlSCHER
RE1HENFOLGE DER ORTE NIT
DEN FUNKTlONAEREN:

Alliance. Ohio. Alliance Saxon LoSke,
Branch 3.
Versammlung ieden zWeten Sonntae I'm
Monat i'm Sachsenhein,
President, Adolf Gatz, 1888 E. South St.
Tel 839l
Prot.-Sekr.. William Schuier 1905 South
Senaca.
Central verbands Sec'y.. Donald o. Illegal.
406 e. Market St.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Rundexse ktion IL.
New Castle. Pa $. s. Damenehor
"Frohstnn"
Praes., Mary kuttesch. &l9 Waldo Str.
Sekr.. Mrs. Hilds r. Snyder 3l5 E. Luton
ST., New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Bundesktion g.
New Castle. Pa.-Etntracht Eesangverein.
Praes.. Geo. Binder, ll6 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt. 427 East Lea.
sure Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Lorain, u. T. s. s. U. Netetn. Zweig &.
Versammdung ieden l. Samstagabend I'm
Monat i'm Sschsenheim Ost 20. Str. und
Apple Ave.
Prses., J. DeutschlaendeI Jr.. l404 Wash.
ington Ave.
Prot. -Sekr.. John Tsub 446l Oberlin Ave.
Tel: 9A767.
C.-v.-Sekr.. Michael Schneider. lIO9 West
IL. Str
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Homestead, Pa. Z. s. s. trauen. und
Jungtrauen X. U. verein LweIg ID.
VersammIung Ieoen zweIten Sunntag I'm
Monat, UhI nachmittags I'M Sachsenheim
Club. III OSt Z. Str.
Praes., Susanna Monk. 1923 Harvey St.
Munhal, Pa.
Sekr., Sarah Anna OIendi. 42lS Home Str.
West MiIin Pa. feIephon: HO I.Ily5.
C.-V.-Sekr. Mary CashoOliai 4lI3 Vista
View. kennywood. ia. Phone hO. l-4796.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Martins Ferry. o - s X u. verein und
Saenger "Eintracht" Zweie ~.
VersammIung ieden |. Sonntap i'm Monat
in eigener Halle. Uhr uachm.
Praesident: Ben Clark, 25l2 Vance Ave.
Wheeling. w. Ca. Phone: Warwood 669
SelSretaer: Elsie Orend. 81 Cemetery Rd.
Martins Ferry. Ohio. Phone: i406-W.
z. V. Sekr.. Michael Hutter. 365 Seabright
Lane. Martins Ferry. Ohio. Phone 564-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Loratn. Ohio. - Lorsip JunioTs
Saxon Club.

President. Henry C1esver. 32S9 Lexington
Ave. Phone: 63-U95
Secretary. WilheIr,ina SCHNEIDER. Stop ss
BdWy. Phone: 9l-5O3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Alliance. Ohio. = E. 2. 8. Frauen K. U.
Verein. Zweig =.
Versanmlung teden I. Sonntae I'm Monat
I'm Sachsenheim.
Praes.. Elizabeth Wonner. ll24 Meadow
Ave. Tel. l-OS37.
Prot.-Sekr.. Regina Everth e4s South Arch
Ave. Tel. 206O
C.-v.-Sekr. Anna comings COS Grace St.
Tel 7l2S
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Monaco, Pa - Monaco Junior
President. Jack Werthman. 2l2 Ninth
ST., Monaco, Pa. Phone: Rochester lli4-R
Street. Monaco. Pa. Phone: Rochester 923-J
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Homestead, Pa. - E. s. 8. K.

Homestead. "a. e. 5. 8. X. u. Verein
Zwetg b.
Versammlung jeden kWe1ten Samstag i'm
Monat, Uhr abends in seiner Halle.
III East 7th Ave.
Praes, Gustav S. Kraft. 1929 Senior Dr.,
Pittsburg. Pa. TEL: WI. l-4857.
Sekr.. Thomas J. Gust. 2O6-2l. Av.. Nun.
hall. Pa. TEL: HO. 2-iO89.
C.-V.-Sekr., Curtis Toperzer. 1910 Clark
ST.. West Miffln. Pa. Tel: HO. 2-1089.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

BundesSe ktion IL.
Canton, u. Gemtschter Cho1.
Praes., John Toepfer. 1852 ST.. N. w.
Canton, Ohio
Sekr, VIM. Fritsche Center Road. Box
as, East Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

LOrain. u. - Z. 3. FraUen- und Jung FRA ne N
X. U. vprein. Zweig ~.
Versammlung ieden | Samstag i'm Monat
1880 Uhr abends, i'm Sachsenheim. Ost 30
Str. und Apple Ave.
Praes.. Johann WenrIch o3S W "a Str.
Prot.-Sekr.. Hids Binder. 439 NJ ray
Ridge Road. Elyria Ohio.
K. L.-Sekr.. Edna Thellman. 2O2a East 29
Str.
C.-v.Sek,.. W. M. Friesenhensst. l7aa
ObefIin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Pres, Mary kuttesch. <l9 Wslds ST..
New Castle. Pa.
Sec'y.. MIME Mcntrot. 7ls Z. Reynolds
ST. New Castle Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Salem. Ohio - Salem Junior Saxon
CIUb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Canton Ohio. - Canton Saxon Juniors
Club,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Bundessekti0p 8.
Lorsin. o. E. 3. Gesangverein Eintraebt
Prses., Michael krsche, 8ll West 2l Str.
Prot.-Sekr.. r. K. Friesenhensst l742
Oberlin Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Gary, Ind. L. 5. ). truen- una Jung
Frauen X. U. verein Lwe,s 46
VersammIuns jeden Z. MittWoCh I'm Monat
1880 ADDS, i'm Siebenbuereer Sachsenheim
H. und Roosevelt.
Praes., kath. Schiller. 440 Rutledge st.
Tel. 2-4453.
Sckr.. Anna Schieb. 3944 Washington St.
Tel 4-2l7l.
C.-V.-Sekr.. Maria Urschei. l94l West 10
Place. Tel: 2-5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Bundessektion 10.
Erie, Pa. stebenbUrse, Gem,schter Chor,
Prses, Elaine Steves $50 Z. 25. St.. Erie.
Pa.
Sekr., Evelyn Thesis. 1888 W. 20. ST..
Erie, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Bundessektion y.
Younsstowu Ohio. 3. .. ~Mannercbor.
Praes., George Raidel Sr.. l76 friedrich
Strasse.
sekr.. Gustav A. Tscnunn. 2U5s Summer
Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Bundesse ktiop II.
Cleveland, Ohio Oamenchof "Saxeuia"
Praes, Matilda Sigarto. lG7l5 Joan Ave.
Tel: CL. l-472I.
Prot-Sekr.. Margaret knsn 1863 W. Saith
St Tel: AT. l-7268
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Bundesse ktion II.
YOUNGSTOWN Ohio Damenrhor EAeiwetss
Prses.. josephine Miller. 8l9 Clearmono
Drive.
Sekr.. Mario Pfngsgraft 81 East Warren
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05
Cleveland. Ohio. - z. &. s K. U. Verein
Zweig t.

Zweig t.
Versammlung ieden l. SonntaH i'm Monat
: Uhr nachnittaRs i'm Sschsenhein TOOL
Denison Ave.
Praes., Katharina Martini 1916 West 1872
St Tel: CT. i-5O45
Prot -Sekr, Elisabeth Tischier. 225l West
- ST Teel.: WOodhine 1-55l6.
Fin. -Sekr.. Elsie fetzner 1858 Lloyd Road
s. W CL. l-4766
K-Loee- -Sekr.. Landnne Jurisa. lI409 Dale
Ave. Tel: CL. l-S307
Versammlune ieden ersten Sonntae i'm
Monat ur1 ? tThr I'm Westseite Sachsenheim.
7O0i Denison Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-05

Cleveland Ohio O>t>rte 5. s. K. U
Veretn Zwetg 33
VersammlunR ,eden Snnn'se I'm Monat.
4 CJhr nachmittaes I'm Ostse,fe Sachsenheim
l4n0 ()st SIS. ST. Tel: EN- l-97h9
Prses. Edward Schneider GAO Helmsdae
Ave. UL. I.26a5
sekr.. Paul NJ Gu,s,. oals sons Ave. rel.:
Cx 1929.
st. Tel: WI. 3-lSS5
Seward seaport record., 1951-09-10
LEGAL NOTICE
NOTICE OF REGISTRATION OF QUALIFIED ELECTORS

THE REGISTRATION BOOK will be opened every day, except Sundays and Holidays, during the following hours:
 Mondays through Fridays from 10 AM. to 3 PM.
 Saturdays 10 AM. to Noon. Friday, September IA, 1851, also open from 2 PM. to 10 PM.
 Registration book will be closed until Tuesday, Septem- Der IS.
 For regular election on Oc- tober End, registration book will be open as above
 Will also be open from ' PM. to 10 PM. on Friday and Satur- day, September 29th and 30th, and will then close until Wednes day, October 3, 1851
 SIGRID STEARNS, (SeaD City Clerk
 Sept. 10, 0,'51
Seward seaport record., 1951-09-10

own power to Sasebo Naval Base in Japan.
 The Navy said combined air and surface bombardments si- fenced the enemy batteries, knocking out at least nine guns.
 The Seiverling was the 18th US. fighting ship appreciably damaged or sunk by enemy shellfire in Korea. Several other vessels have received superficial damage which did not remove them from the operating units along the Korean coast.
Seward seaport record., 1951-09-10

costs almost as little as It did in 1926-actually up less than 4fc except for taxes, now 6e to Sc gall lon in the West Most peoples income has gone up enough in those years so that gasoline takes far smaller share of their budget. So gasoline today far from being ''too high"-s exceptionally good buy. See hov and Why this has come about
Seward seaport record., 1951-09-10
AMERICAN SHIP HIT AT WONSAN

Washington lP-The US. De- stroyer Escort Seiverling suf- fered some damage but no casu- alties yesterday when it received three direct hits from enemy shore guns at Wonsan, the Navy reported
 The ships number two fire room was flooded and there was other minor damage from the hits and near misses The escort was able to proceed under it's
Seward seaport record., 1951-09-10
FOUND
FOR SALE

TATE one-wheel trailer, near lew, with tarpaulin and hitch. Madison 20 after 4:30 pm.
 29-30c
Seward seaport record., 1951-09-10

chum salmon which can provide considerable numbers of these fish for commercial purposes without endangering the stocks, and 1t is the proposal of the Service that these surplus fish be utilized.
Seward seaport record., 1951-09-10
CINCINNATI VISITOR ARRIVED SUNDAY

Mrs. Ellen Wyatt arrived in Seward Sunday via plane to make an indefinite visit with her daughter, Mrs. Nora Lee Erd- mann.
Seward seaport record., 1951-09-10

Price comparisons-1o26 and 1851
 Let's look back those "good old days'-to 1926, fairly normal year. Since then, most prices have varied greatly. By 1851, farm products cost twice as much as in 1926, groceries and cloth ing about two thirds more. But in 1851, gasoline