SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-17
Roman Won
Albert Schmidt


bas aranien3immer eetreten mar.
rSa," antlportete Der Rrante ieb.s,
mai einiilbis unb bart. Nis fiiste ct
stlpas Weiteres binau.
Wieber einmal bate Der Nr3t bic
itereotppe Jrase an ibn serihtet, tpi.<
Der einmal ertlane bas itereotnpe rSa"
.b.nio bart unb einiilbis. Ssner iab
nod cine 3eit lang am Bett unb be-
tradtete ihtpeisenb ben aranten, Der
tpieber bas 8lumenmuiter Der 9opete
ituoirte, bann aber bic 9(usen ihlob,
als pdren ibm bic fpr11enben glide
bes Ir3tes, bic .r fiiblts, unanaen.bm.
Gifenbabnunsliid-par's ntdt io2"
fliiiterte er bann seIhloKenen Iue.s.
Gr ipra6 mebr fir ii6 ols gum Mrat.
.Nur elmer lit auber mir perwunbet--
fagten Sic nidt 70? Mit mir in benz,
elben Coupe %, tpie mars bod
lph2 Mein acpf - mein Sopf -
neln hummer aopi!"
~Sie iollen ibn niht an nitrensen,
Dfiitsr 8rant," iuste Der Ir5t ernlt'
,aften zones. .Sie biirfen gar ni4t
,snten - nur eNen uno trinten uno
,dlafen miiNen sic. Shlaf lit Sbre
,elte W|ebicin, uno &opfarbeit Sbre
hlimmite 5einbin.
llno jeben Morsen bic slslbe Jraee.
'lelelbe Inttport. 5at er uber ipirt'
id aeidlufen? Miiter Grant tpsiB es
llht. Sbm lit 10 piel burd ben aopf
yeaans.n - pber bat er po5 aues ess
rdumt2 Tebelbaft itanb es pcr iei'
ten Iu9en - uno lDfte iih cine Gss
tolt aus benz Tebel beraus - er
'onnte lie nod nidt eana beutlih er'
:ennen, aber Iie erIdien ibm beturnt.
5mmer oeutliher truten bic llmriIe
nls benz Nebel berpor. Wur's nidt
yer urausiteblids Menlh, Der linn i'm
Coupe eeseniiber ssfeNsn. Der INNER
o unperfddmte Rsben s.fiihrt9 Wor
Sag Elm 5ruumbilba Sat er's erlebt?
yetraumt9 Sot i.in tran.ss 9irn ibm
.us nur por9e9dutelf!
9lber nein, es tann tein 5raum oes
peien fein. Ganslam lit eins ndd
'em ono.rr aus Der Ihattenhaft.n
Ssrne beruusastreten - bat @eitalt
,eponnsn. Nun itsbt alles Dsutlih Dor
'elnen Iusen, uno ibm it's, als ipar's
r't seitern 9elpeien, ols bOrte er nod
MINER bic enolois, einformiee Welopis
Der RdDer oss Giienbabn5uees, Der
bn bon Der Rsihsbauptitabt Iiipparts
tra9t. 5initernib lit nm ibn, brar
ieno uno fuudenb ioult Der 3ue ourh
'ie ipinterlihe Naht, bi. tein Stern
:rbellt. Wis 2euhttdfer flammsn bic
Junten aus benz Shcrnitein Der Co.
:omotipe auf. fliesen cine tur5e Strede
ourh bic Naht uno Seritieben.
9laes i6ldft. Sn einsm Coupe .r'
ter alahs ipohen 5ipsi ReiIsnoe. Beis
oe iinb bel 8esinn Der Naht in Berlin
:inseitiesen, Der Il. ipehisln nur oann
uno mann elm Wort miteinanber. Der
line lebnt in ieinem GdplaB auriid uno
ihaut ssbantsnpou in bi. Tinit.rnib
1Inaus, Der anoere aber bat iih in Elm
Jraues Yluio sebiiut uno iih Der 2anz
1e nuh btneeltrett. 9(ber pus fdnt
Dem Sigenoen Elm, ouB sr 5ulueilen Ell
nen iharfsn. burhoringenoen glid
auf ben 2isesno.n pirft9 llno nos
:um bat pisier Elm unbcbdelihes Gez
iiibl, ipenn sr seraoe benz 8lid pes an
oern beaeorst?
ploBli9 lit .s benz aranten, ols
penn er oss anoern Stimme bort.
n9tlio Dor crsiBis Sabr.n puren
Sic Iton in Ssutldlanb?"
,Sb no, Sir" untportet iemdro.
,lleber orsiBis Sabre it's hsr. Mih
,iebt nidts in bisIes Ihredlihe 2uno.
Die Elm ri.iiass GsfGnsnib tommt ss
mir ppr, teinen s.Iunp.n. friihen
9ltbcm3ua lam man tbun. iiberau res
1lsrt bic pcli3si."
n0u muB if mid nur tpuncern,
oaB Sic pieb.r eetpmmen iinb."
Ipricht jsmanp ipottiihen zones.
.Weir GeIddIt psrlanst. e." ont>
tpprtet ismano. icrIt mar ih nid,t aez
tommsn. Mein Salls hattie perihies
pene SiTfereraen uuf benz europdiIhen
'yeitlano. Shrift ftlih lisben lie Iih
rint auseIeihen. Sd babe bi. Shtpi.s
risteiten beieitist, Der Dollar tann alz
les - nss, Cir, tann oues. Sd bab'
bic @slegenbeit gu elmer tleinen Winz
tertur in aurlsbab benuBt - III bas
i'm Winter elm erbdrmlih NeIt. Nun
aebts at BONE - iiber MarieiGe uno
@enud, purh ben SuestanoI, iib.r
San ssrancisco nit Der Yatifiebabn
tcmms if nah 6auf.. @ottlob, oab
id ben Staub oisies elsnosn Ganoes
snolih bon meinen Siiben ihiitt.ln
tann! Millionsn 9eutide ipphnen
priiben, ilno quite Imeritaner eetporz
ben uno oanten Gott, oab lie es iinp."
r0as limb teine suten Oeutihen ae.
ipeIen," pirft l.mano Elm, Die bruben
oeimatb unp Yaterlano pers.Nen bas
ben"
"Wie heibt 9aterlanb, 6.ima.b|
erfpioert jemanp. Nos b.m Mens
ihen gut sebt, 1T Isin Vaterlonb, uno
no er iein @elc peroieni, 1T feline 5ei>
math."
.0as tit Elm erbdrmlider Geban.
fe," Iagt nun jemano. so mag ippbl
manher 0eutihe seoaht baben, Der
emit iibers Mesr se5ps.n. 9lb.r i.it
benz sroben ariee lit es anbers sepor.
ben. Yion 1T itOl5. elm Oeutider su
fein."
rYab, Der Stol3 zines Bettl.rs,'
ruff bobniia ienSanb, der iibsr Radt