davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1951-04-29

ural Oil base not only helps
keep hair silken-soft and obedi-
ent to suggestion, but actually
encourages any natural curl, too.
And KREML Shampoo's special
cleansing qualities bring out all
the highlights Of your hair :.
leave it sparkling with natural,
glossy sheen. Get KREML Hair
Tonic for Friend Husband !.
to keep his hair neatly groomed.
For economy, choose the 16-oz.
size :. 1t saves you up to 40e6!
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1951-04-29
He hos O Gift for glamour

so John Robert Pow
ers knows what he's
talking about when
he recon m e n d s
KREML Shampoo to
all his models. You
see, unlike drying
shampoos that leave
hair dry, brittle and
.l L
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1951-04-29

rating ingredient called Penaten
into the important layers of the skin carrying
rich benefits of anoln special
ever before! The cost? Only Esq to gig, plus tax.
Protecting precious damage
important than for woolenS cost A~
much nowadays. What's the protection y
know? EXPELLO of because its in 81 AWzSM
visible ExRay" Vapor penetrates every fiber of MSMN
clothes probes into hdeaways ~7*:9EE|wS#R
(such and pockes) ~LN3~T
spraying doesn't reach. It's easy ISA+S-~
all you do is hang EXPELLO Hangers in ~ESC
and Crystals drawers youI
have NO moths and
Drug Department store today!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20

Sberfpmmonbeltr, lln6 " :
beit in sSronfreih lit 10 a,., lie
Nranspien bieie lSiue leihter :, .l1f=
fen lperOen. Sizes iheint audi in
Geutihlano Ser fsou su ein.
Gcibe iSliiael ser Sppolition inn
fran,Oiiihen SarIament haben iid
ieooch sl einem Broteit pereint. llno
iolpobI Die &ommlrnilten ipie bic
MnhGnaer be Gaulles areifen ben
Ilan irbarf on. Ser &ommllniltenz
fiihrer Sacques Suclps erfldrte:
rSie iransDiiihe 9(rmee ipirb ent<
naticnaliiiert, um Sell elmer ameri.
funiiierten 9(rmee All iperOen. umo
lie ipiro benz &onmonop 9enerol
Giienhplpers unteritellt. sSm Shat=
ten bieier io9enannten ellropdiiher
slrmee miro cine neue beutihe 8ebr=
maht aeihoffen 0ic fran,Oliz
ihcn Sfi,iere fiihlteu lid aeoemil-
tiat. ipem lie Dem &DmmanOo eines
Nrenbeu unteritellt iperoen q.
uno hies fit einen Sienit fir trent
De Nnterelien."
9ticht aoli 10 icborf 1,no pcn einen,
onperen 4eiihtspunft aino Der Denl
Sinne nutb oleihlauten0e Grotelt
Sc @oulleS aus: ,&ie fonn man
benz suitimn1en. boR Die franaoiiihe
slrmee unterbriift iperben mllB. IN,
Nro1freih su perteioiaen?"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
DeutschIands Macht
wieder i'm Aufstieg
Nestmoeehte einsten sieh ovf einen sehneIen sepa-
rotfrieden, Deutschland in das westIehe
verteidigvngssystem enzvsehoIten.

@oibln0ton. - Sic brei gSeits
mGhte einigten iih aui ben GeihluR,
yio iltneu ol1 nlDolith eiuen Sepas
rutiriebeu nit Seutidlanp obius
idlieHeu uno es in oas untitonuullz
niltiirtc GcrtelDi0uuasinltem einsuz
ihultcl.
@leif,,citiQ iuhteu bic Drei Pitt
Fcnnliriiter - Seou glheinn. Ser
bert Dtprriipn llup 9tpbert Sd,umall
- bcn ruiiiihen glpf ollrh Die Ct
florlnl su beruhiaen, bar ibre Be-
ihliiiie ,ur &erteioialu1asmubnabs
nen iinb uno feinen aaQreiiipen Gha=
rufter hoben.
Scr gcihIub, sic geiaslinosfon=
trolle in Se,tid'lano fnit oani abiu=
it,aticn. iuor bas Graebnis elmer
filnftIoinen Gonferens iiber Die Ero=
bleme bes tulten &rieues.
Sie beiben pffiiieue1 GrflGrln=
oen Die mad, benz slbitblllf Der &ons
ferens ousaeoeben ipurben, haben
Die Siirc iiir neue SerbanoIunaell
ilpiihen 9iuBlano lno beu SSeit=
mGdten oifen Qelaiien, INN allf bie=
lem @eae cine Gntipannlnu Der Sa=
ae su erreiden. Sabei iprrbe ollf sic
bepuritebenbe Gpllperiummllna Der
Ecreinlen Aatiouen in Earis oils
.0utc GieIcQcnbeit fiir @Untroftc uno
:WcinllnNsallstalih" hinoelpicien.
Mtit Dem sln0ebot zines EertrdQsz
fontraftcS" an Die oeutitt)e NllnoeSs
repuhlif murDc Die Grfldrllnd per,
blnncn, bar Sruppen Der Sllliierten
in Seuiihluno bleibcn meroen. bis
cin ,SrieDensuertruo nit bcm 9ecinlas
ten Scutlhlono obacidlolien lperoell
fam.
Sic 6phfpmmiiiare ber Sllliicrten
lpuroen nnaelpieien, NIT Der pcut.
iheil Neaierllna bic GerbanpllinNen
vio lhneu als nDalih aufsuneb=
men,"
sn Der ciii;ielen GrflGruna Iteht
Sic brei s(ukenniniiter erfloren,
oaf ihre Heaierllnaen auf oen Sin.
ld)llS zines Denlofrutiid,en Scutidl.
Iunps in cine foltinentale eurupGi,
Idle Wcncilil1,oit uui Der Grlnolont
pcr Njleidhcit oh;iclen.
Scutidlono iull inter ocm y&nn;
| trost" hie nnilr Nm1trnIlr iibrr iriu(
9luHcnpclitif lnh iciuen SluHenhan.
Del erbolten, obaeiehen nllr bon fol'
aenoen Ellnften:
1. Shub Der alliierten StreitfrGf
te in Seutithlaub.
2. lirubleme. bic iih auf 8erIir
besieben.
| 3. Gerhonbllmaen iiber oie Ser
ciniOrnu her Sit,one NIT Den Orc
| Sc't,nnen.
in beiua auf anbere 9sroblem'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
untersrundbewesvns
der Ukruinisehen
NotionoIgorde

Wtllnden. - Sas Sanoestom.
lnanpo filr Seutihlano ser llfraini.
'hcn Nationalaarbe beid)IoB auf ci.
ler NpnTerens. ben SSioeritanbs.
fnnlp' aeaen Die ,boiid,eipiiti1d)er
llntcrorilfcr ber llfraine" su inter.
lipicrcn.
Scr @rilnber Ser llfrainiid,en
Eartllancll.slrnee (llEsO uub Sci,
ter Der llfrairiid,en NationaIouroe
III Scltihlal1b, sltomon Saras gul.
ba=Sprplpee, iaate nah 9lbihIuR Der
Suallnq. Die in Der Ukraine beitehcn.
Den Staper ipiiroen i'm raiinitiocn
sluaenblif" su aroben Sraoniiotip.
nell anipuhien llno suiammen NIT
onoeren llnterorunohelpealnaen Der
SpluietllniOn, beionOers bel einem
cpcntlcllcn &rieusaushrud,. cine
HcucIution alisloien. Sic inn Grill
lcbcnocn llfrniner lntcritiisten Die
aapcr i'll Der Soeimat init Gropaacn,
oamaterial aller slrt. .gir lpollen
Die Grrid,tlrn1 elmer ireien bemofrn.
tiid)en Ukraine, iaate Der llSM-
8riinber. Sin ser Saalna nahmen
ruuO so Seleaierte Der ettpa 10000
I'M Bmoeseebiet Iebenben llfrainer
tell. Ser gtame bes neuaetpdblten
2anoesporitanoes ipurbe aus Sid)crs
bcitslriinoen niht bcfanntaeaeben.
,3ur Belt lcben runb alpci Willioner
llfrainer i'm Gril.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Japan feiert den
"Tog der Alien"

Sofip. - SSopou hat flm eriten
Mtal in ieiner 8eihid,te Den Sag
Der 9llten" oefeiert. Gs lit cine Qes
hcili0te Srabition hes ioponiichen
&plfcs, bie ulten 9eute in Ghren Sll
bulten. Ier EIar. tic sllnr eritenmal
nit cinem bcipnoeren ,Seittaa sll
ehlcn. lit bon oem Jtat iiir ioiiale
9Sphlfohrt ollsUeNunoell, Der uud,
Die lurferbe &phe ais rSSpdlc Der
sllten" proflamiert hat. Slnocre o.
NunilutiOneu hoben lid Der Soee nit
SeNel'terllnQ an1eld)lolleu.
Sic 3eitllnQ y9liuhi Shimbln1"
ernlDNliChte $50 Ecrlnnel1, Die in
Ocinlen lnterNebraht iinD, eine Hei=
ie noh Dem Suoeprt 6afone, iSrau.
cnflubs llnb rcliNiDie &erbGnoe ha.
ben cine &leioeriommlrna lin gll.
tershcinle beNnnncn.
IN Snfio ipurcl1 500 alte Scllte
@Gite bel eiueln ,seit in Der SoibiDe
Sail. Sic lpllroeu fcierlih beariii,i
llnh crblelteu Scid)enfpafete, Die bon
;}eltllnNcn uno GeldbGftsb1uIern &c.
itiItet lpllrhcn.
Die SGher. NIT oenen bic aItcu
,Srollen belhenft wlrDen. ieioter
Das &ilO bes 94iGbriaen Eurlo,
mentslnitQlieoes s)ofi Ssafi. Sel
Gltelte Ghrenoult mar Der 95iGb.
riQe Sitllo Soitp, Ser et,pos lhlper.
boriQ lit lnh bic 6onb ans Shr leo.
tc, INN allies perltehcn su fOmcn,
mas Die ,ScItreDner io1tcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Was fuer Elm Gesicht die
batschka heute aufweist

&inOer. bic IN einem Socim su SSu=
0oilolpen eripaeu neroen iolltcu. Sin
Sell bon linen lit insniihen bereits
nud &cltoeutlhlunb Suriif1efebrt.
Nn 9tdbmen Der iuaoilulpilhcn
Elanipirtihaft lpuuoe oas gl0ror=
lano 0uti(hfa in &old)pieu lno Sc
enid)aftsbetriebe olfaeteilt. Sic
9roBcn Sitter ipuroeu oen geuiieD=
lern suNelpieien, nahem man lie in
teillpeiie u1proouftipe &leinbetriebe
icrleat bate. Wtun alaubte ;llnGchit,
boE bic Eatihfa Die &ornfommcr
oes Galfans bleiben ipiiroe. Sos Be-
uplfcrlnlQsproblem fonute aber in
ocn Nabren ndd Dem &rieoe bis alf
Den hclltilcn Saa nibt oelDit lpcr.
oen. WtaicDonicr lu,o Wtpnteneori=
ncr perlhluanoeu funlilienipeiic iiber
gtad)t,, Gnii0es Schafien laaren tic
nlht uciuobnt. SrG9beit mar INNER
lhon ein geltanbteil hires Sebens.
Sarlnl mllbten Die Elonln0sarbei=
ten Scr Ge9ierlna pbne GrioIa blei.
ben.
&enn es I'M Iesten @intcr in ,<ltz
QoiIdluicn cine ounQersnpt oeaeben
hat, 10 lea Die llriahc nid)t suIctt
IN DEN fehlenpen @etreiDeablieierun.
aen aus Der Satihfu. Sos 9lblieie=
rllllNsloll fOnnte in feillem Nalle erz
rllllt meroen, uld) ipenn Die itadtli=
chen Elanllnasheumteu nodh 10 iebr
Den gauern 5lliebten.
sMit Der ubenDlicbeu Stillc in Sen
StGoten uno Sorfcrn Der 0utlhfo
1T es pnrbei, ieitbem Die &prlnulni.
ltllhe Eartei Su0oilopiens in allen
Srtsteilen ibre v9llliflGrllnosuf-
tlon" anNeictt bat. Gel es in Su=
boticam Slloiia poer Mitrppit, in
allen StraBen Qibt es Elm 2uutipre.
hcr'nlter1, pas ourh cinen sentraIell
Gnpfdraer 0eipeilt miro. ga oer
lllNollalpilf)e Tunof,nf ,eriter Sloi=
tatcr bes Staates" lit, fonn mun iii,
pnr''ellen. Weldle Senbln0en ieben
:gtorlcn lllo slbenp ourh Die Stro.
Hcn l;hollen. Is aibt eiuiocb feill
Gntrlnnen Dor nieier lsrppooonou.
9iht anocrs lit es ill Den Stro,
bellfi1us. spion seiat Silocr bon,
glliTbau oes nellen s'llapilolpiens,
Serien non Otaricboa Sito llnb ieis
men llntCr fiihrern. 90 ole StrnEens
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20

oben Die Orei Dtiniiter foIaenbe Gr.
tlGrlrnQ ab:
I. Sie pollen iih bemiiben. GuEs
lano fllr elnen bolbiQen Gertroa NIT
Se'terreih I'll aeiuinnen. Cine ipei.
tere Serld)leppuna Iabt lid, nidt
rehtIertiaen.
?. Sic itehen Ser oft erhpbenen
,SoroerllnQ Staliens. sic I'M &ertraa
1eltaeleate geihrdnfuna ieiner
Streltfrdfte allfsuheben. .inmpo.
tllf" 0eQenilber.
3. SroB Der 9aae in &crea limb
quite Grliroe fir bas &ertrouen in
Die pofienoe Stdrfe uno Giniafeit
Der treien SSeIt" pcrhanoen.
Die .Ntinilter hoben ibr slnaebpt
an Snnn nit oelpiiien geoinaunaen
perfnllpft: SraenopeIhe beutid,e
SruppenperbGnoe miiiien in bic prn
Den ,Sranioien aepIante eurppGiid,e
arrnee einaeihaltet lperoen. Sies
lpllroe cine internaticnoIe Streit.
nladlt lein. Cine belltihe NationoI.
arllec pDer Elm beutiher 8eneraIltab
lln0 alls1eid)loilen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Deutschland -Pakt neue Gefahr
fuer Pariser Regierung s
Politischer Kampf erfuehrt Verschoerfvna.

Garis. - 9urh bas ioebcn in
@aibinaton bon ben brei GroR=
matIten ersielte g(bfonmer, lpelhes
bic bal0iae Shofflma helltiher
Sruppen poriiebt, lit Der phnehin ben
Neitanb ber &eaierl1na bebrpbenbe
politiIhe &f in sSranfreih nod
tpeiter perid)Grft iporben.
Oie aenuuen Ginselbeiten bes bon
ben MuRenminiitern Qeihloiienen
9lbfonn,ens iinb aipar mod t,iht be-
fannt qeQeben iporoen. Cider iGeint
aber, bof bic Sereiniaten Staaten
bic Gcreinbarl,nQ nit Gn0lanh lnD
ssranfreid, niht of;eptiert hdtte.
fpenn lie niht bic baloiqe geteiIi0unQ
bon Selltithen an Der Serteioialn
@eiteuropas poriehen. SSn einfluH=
reihcn Sereiiet miro bier Dapcn 0e=
fprohen. boh Die s(ufitelluno meits
heutid)er militGriiher Ginheiten
iIpn I'M Sanuar beoinnen icll.
Gs lit beutlih, baR bel Der Mn=
fiinpiauna ber Neidliiiie BON &aib=
inatpn Mnitrenounaeu aemacht luur=
ben, bcm auaenblifliclen Gariier
&abinett 10 lpenia Shipieriafeiten
lpie nDalitb su moheu. Gerseit ipiir=
be ssranfreih niht bic Shaffuna ei=
ner beutlhen Irmee bulben. Die mi=
IitGriih unabbGnaia operieren fOmlz
te, mo beshalb lnterltri6 iSrunfz
reid,s 9luRenminiiter Npbert Shll=
mon, es ipiiroen feline Seutict)en ul,=
ter bic @affen aerufen lueroen, be-
Dor sic Sraaniiotion Der europa
9lrmee beenoet mare.
Seine ,,uatiunalen 8elanac"
Giner Der benz eoanfen Der Gllros
tasMrmee suorunbelieaenOen SiGne
lit ser, beutihe Sruppen in eine mis
IitGriihe Organization einiufilaen,
bic int SberfpmnanOo ollh 9idtz
beutihe bat. 9tatiirIid, beoeutet bieS,
baR bie isransoien basielbe tun, oos
heiEt, ibre ei9ei1en Sruppen ,mter
benz oberiten gefehl eines 9tihtfrarz
aoien iteIen miiiien.
6eutc iii General Giicnhplper DER
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20

sllliierten inns boh perteioiaen! Die
Ie Ginltelllno oiirfte sllm Sell iutplz
Ne her SosialOennfroten itdrfer Ne-
iporoelt iein, bic iitb oeoen bic &iin=
Idle Der Sllliierten itellen, oaR bic
Seutiben micoer &atfeu traoen iol=
len.
@enia Seaeiitcruna
Gini0e gunbestaasab1eoronete,
bic ielbit fir Die s(ufriiltllna 'ino,
baben ibren Earteifiibrern berichtet,
bis su 70 Grpsent ibrer &Gbler ieis
en- @e0ner ieoer 9enaffmln0. 9tiht
nlw, boH in ber breiten Maiie Ser
miIitGrild)e Geoanfe ipellia slnbGn=
Ger bat, ionhern allh Der Streit INN
Die ,SraQe, Oh cine nelle slrmee rein
Deutld iein miiiie poer Il, elmer GU
ropu-s -s(rme oe6oreu fonne, Ii6t es
ppllia influr eritleinen. ipie bic Ne=
0icrluna 9lDenauer bie nptlpenoioe
Mebrbeit i'm Sorlament erbaltcn
fanu, I'M @eitoeutidIono Sen, ipeIt.
lihen &ehrinltem aniuid)lieRen.
Sics lit Die sluiiaiilrna bie1iaer &c.
unltCr.
Sic oeutid)en Jieoierunasiiihrcr
bottcn lripriinalif Die &erhonolln-
Qen NIT Den &eltn,Gi)ten iiber Ser.
teioiNunNsfroocn NIT bent 0eDanfen
hcAonnen, buf cine nele beutiri,e
slrnlee oeichaffen iperoen iulle, bie
oer slufiidt General Giienboipers
lnterltellt meroen ipiirbe. Grit rod)=
Dem Die slmerifancr bie beutid)e
SunoesreNierl1n0 enerNiidl biersll
ollfforoerten, aaben sic Seltihen
oielen Gebanfen auf uno ihloIien
Iith Ben Barrier Gerbonolunoen I'M,
cine clropGiicbc Slrmce an.
IN bcrtitben Meoicrllnosfreiien
lo'1e ser SeihIuR ser ~@roEcr,
Srel" lperiQ SeNeilierul1 aus. sic
in aSalbin0ton iibereinfameu. oel.t=
lhe Sruppen iollten i'm 9tabn,en Der
BON fi!rf SdnOern aebilbeten europa
lldlell 9lrlnce allfNeltellt lpcrben.
,m Nmoestaa iinb inrmer ,locf)
melt nlcbr slnbGnacr ocs @eounfeus
elmer heltihen Slrmcc ais oeS elmer
@l,ropa= =slrmce pprhonoen. SolpphI
Die Nreie Sclnofratiid)e Eartei lpie
Die Scutid)c Iortei - beibc Wtit.
Qlieber bes &oolitipnsfabinetts -
baben tpenia gteiauna fit ben Glan
Der Grropa=9lrmee.
Die slliierten lpcllen 6elttidle
Soloaten ober feline 6eltidlen
Sffiiiere! Sies lit bie Meinuna bic
let slnl,1nNer oieier 9fottsporteien.
Sbnc ;3litilnmuua DER ,srcioelnofra,
ten uno Der Seutihcu 9iurtci fam,
aocIrolIcr ober nid)t Die porlolneuto,
rilhc Ginmillialno fiir Die NSieber.
autriIltllna befpmnlcn.
Sm gunocstaa bilbet iid, bcreits
cine einbeitLii)c ,Sront - ulleroi,,as
otnc pa6 tic pffiiieQ cinaeitonoel,
luirO - ser 9iecbten lnlb Ser Gin.
ten. bic iidl oeaen bic Nel,betpoff,
nun9 big sum lebieu 9l1oenblit
ipebren biirfte. 6ier,u aGhlen Die
Spiialbcmofraten cbenio ipie Die
&cnlmmiltcn llnb bic Ned,tscrtre.
men, ncncn man noiiitiihc Scnocn,
lacn suilbreibt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Aufrvestvng gegen vnd
NIGHT fver den Krieo

SicrIobn. - Sin friiherer &c.
feblsbuber oes bellti1,eu slirifafprrs
foroerte bon Den &eitmod)ten 3uii.
herunNcn oafiir, hab roieie aeQen
lmo feines,ueas fir ben &rieq oui.
rlliteil." Ser friibere General Subs
mia Grllepell, Der 9tuhipIQer bes
GenerolTelpmaridalls Grlpin Hpln.
mel an Der Spite oeS slfrifafprps.
erflorte: - SSir olten SoIouten ipoI-
len fcinelr Strleu imo mir lpeiaern
uns, als heliiihe Soloner si bic.
men" Gruepeu ipradl auf Ser. erItcn
9tacbfrieQsperlanmluna Der Setera.
ncn res 9lfrifafnrps, lrnb slpar in
slnpclel,leit pon ,Srau 9tonneI. Die
Seteranen 'llbelten, ais Der Graenez
raj @Ieihbeit fin SeutihIano int
Huhmen Der europGiihen Gerteibi=
ullllu perlunutc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20

Berlin. - IN, fornmuniitiih be.
herrittteu Sitbeutid)lano herrid,t
llnroit III eN1oultrie ,mo 2onplpirts
lthuIt, Die lid III bereits beitehenoen
finouiieuen ShlpieriafeiteL oeiellt.
9tcue Euptenipltemc fiir slrbeiter
lnh Solern nod) rllllilthem Wtulter
Id)cincn Der oonien Situaticn all-
Qrlnoe su lie0ell. Stahlarbeiter in
SoulfelD in SbiirinQen, 10 heift es,
hahcn often aeNen Die neueu &nn=
trutte rebellicrt, 10 buf &olfsppli;ei
iltNeioocn iperhcr nutEte.
,3uQe0ebell wuroe BON pltbeutihe1
Stellcn, boh Sauern in Meflenburu
Die ituatlilf porNeihriebeneu Grntez
1uotcn Sll lln0eben perlud)ten. Go
tolpcrlpaltll11aeu briiften eiu 9luoe
III. snfol0ebcilen fam es Ill ernltenl
grot= lll,O Nleiihnanoel.
Die GeQierlno ielhit Qeitono ein,
buR nit ihren Methpoen ctluas nirht
lt'mmt. Sic bcrief cine DreitGaiQe
&onIerens ein, INN cinen neucn 81
nontplun olts;uarbeiter. lrenlier
@rotelpphl iproerte cine rcpplutin=
mare EreisrepiIion, I'M ben fIeinen
Sphnoerblener I'll berllhiNcn, Der bis
lett meiter NIGHTS fouien fonl1te ais
ods, mas er ;un ,Srilten ocs nufteu
Sebcns brdllht.
slocnauer fir Hiiituna
Bonn. - Sn elmer Hllnofllnficnz
Olna erfldrte Der peitoeutihe Slnz
oesfuniler Sr. sloenuucr, 9tiiituna
ocs &eltens lei Die iid,erite Methooe
uln ,Srieocn in Der 9Selt I'll oorontic.
ren. Gr tcilte nit, boE Die enboilltiz
Qen SerbonollmQcn NIT beu gSeit=
nrGhten iiber Sllrrl)iilhruna Der
&ulbinNtpner geihIiiiic, bie 9Scit=
oeltlhen III politilhcn lno militGri=
ihcl, Eurtncrn nes &eltens Ill mo-
chen, wohrihcinlich am fonn,enoeu
MnntoQ bcoinnen meroc,,. Wan tre=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Deutsehe woIIen ihre verteidigung
durch AIIiierte

Bonn. - 3urausIihtIid, AT eis
nem ihlpereu pcIitiihen Stllrm III
MeItbeutihlano fiibrt Der nelle Se-
fhIuB Der ipeitlihen brei @roBmdc)s
te, Seutihe als Soloaten III oos
neitlhe SerteiOiaunasipltem elnius
fiiaen.
Sptpoh[ olIiierte nie oeutihe Hcs
oierllnasbeamte aeben Der NteinunN
IusOrllf, baR bic Heaier,lno soen=
ouer einem erbitterten unO lpohrs
iheinlid, luna anbauernDen &T
entaeaenaeht, Inn Die SSeltDelltlhen,
Dor allem BEN 9unoestaQ. fiir Den
@ebonfen ber @ieberuuTrilllllna Al
aeipinneu.
Iiele Neaierunasbamtc hoben Sic
Gmpiinouna. bai, III ben mcltlihen
SGnbern falihe slrtfallunNen BOT
herrihen, ioipeit es Die Soaltllna Der
Ielltifen III elmer etlpaiNen oftipell
SeiInabme an SerteioiNunNspDrbe=
reitunaen betrifft.
Sic ;sran;pien ifeinen su olall-
ben, oaS Die Seutid)en lih nun boiler
Gifer einreiben lpcrben, lm pom
&e1ten &aiien sll hefomn,en. Solells
oe perontlpprtliche gean,te aber llllz
teritreid,en, lie fonnten in Der bellts
fd,en Geiientliffeit fein ScrlanNen
mad, elmer oeutihen slufriiItllna in
irQenoeiner 'sorm feititellell, es lei
benn inter Den ebennaliaen Serllfsz
pffiiieren.
8as itaitbeiien borbonoeu lit, 1T
bic beutid,e Ginltellun0: SaHt Die
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Kristen FIogstod .singt
fver Elm Liter Bier pro Tog

Sonoon. - Gie SopraniItin air,
item 6lasItao .uiro in Dem bieiiseu
flelnen lfcrmaiO Sbeater in Yur.
cells rIloo uno slreneus" 2Omal
llngen imo alS Sonorar - ypei &int
Vler pro Iuifiibrl,ng erbalten. Sic
hatte oleIen llngelpObnlid,en Gertroa
nit i'pci britiIhcn TreunOen abse.
'hlo'Ncn, I'm aui bieie @eiie bei Ser
l(mpanoIung elmer aIten Sd)ulaula
III eln Sperntbeatcr bebililid) ;u iein.
Gle norlpc9lide S1naerin, Sic fiir;.
lid erItnalS ielt arieasenoe NIT
srobeln GrIola in ibrer Seimat oui.
getreten lit, hat befanntlid, Sono.
rare bis ju $4,000 pro sluiiiibrune
erbalten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Toxic entfernf SehiIder
gegen die Jopaner

Totio. -- Die iapaniihe Hegie'
ruua bat 6ie gnt iernl.ns bon Sbil.
bern angeor5net, Sic cine biSfrtmis
nierenSe oSer beleibigcnoe 2enbcn3
aeaeu bie Sapaner auitpeiien, 10 be.
rihtet Sic japaniid)e 9tabrldten-
neenhIr.
Ties lit elmer ber criten Sdrittc,
ben oie @eaierurs ieit Ser ltnter5eid).
nlna Deg Grieoenspertraas 5lpIiten
ben ltN umo Sapan unternon,nlen
bal, ,ueIhe Iesten Sanstas itattianO.
geah oieicr 0teloung bat &atillo
Sfa;afi, Der erite aabinettsiefretiir,
in einer Sisung Der @i5elninilter
betonnt eeseben, 6aB oIe Shiloer,
bic ben ssapanern ben Sutritt be.
itin,mter Staotteile uno @ebduoe sur
1tnterbrinallng alliierter 8eiatupgs,
truppen uerbicten, iest beleltigt wcr'
oen.
Gr erflGrte, General Mioaipab ha.
be auberbem aae milit1riihen Gin.
beiten ,ur gernleioltns bon seicid,.
nungen auigeioroert, Die als beleioi.
aeno iiir sic Sapaner auigeiaBt ,per-
ben fonnten. 9tatiirlif bleibt Scr
9utritt s,l abseiouoerten armeeltaot'
teilen nod tuie Dor ben Sapanern
pie allen anoeren l1nbeiusten Der.
boten. Oas gilt audi fiir Die ge.
nntung ser Mrmeepoitiitnter. .2aben
nim., sic ia alt] in Sen lS MIR
hicriiir beilIaten Gerionen oiieu.
iteben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Benzin-Spriteemiseh in
der Bundesrepublik

isiibreroe 8eieQidoiten ser Mine.
raloI,uirtlhait in Ser gunoesrepubIit
perbanoeln eesenip1rtig NIT Ser
grannhpeinmonopoluertpaItllng iiber
Die sl6nabne ii6erid)iiiiiger Meneen
bon 1OOproientigem Sprit. Ser
Sprit lon Oen gensin beiseiniift
lueroen. Gs e,1titebt ooburd) Elm DO.
torelttrelbltoif bon al,sse;eihneter
SualitGt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Allerlei aus alIer Welt

Hcri,e ocs britiicbcn a0nios
@eor0 ertlGrtcn, ltruftllrcllc 9lenbe=
rllllNcn bGttcn lih in eiuer icincr
SllnQcnfliiNel ppllsnNeu. Die oui Elm
ernltcS Heioen binoclltcn. GS iieht
oher 10 aus, olS ob Die Ner,te im=
ner nod, niht luilien, nm mas es lit,
III 9Sirtlid,feit huuhelt. Itun riet
Dcm AOria. in SpnOpn sn bleiben.
Ercnlicr Slttlce lmo &oniainluinpc
.WurD bcilldlten Den Ntuuartl)cu.
Erin;cllin @li;ubetb unO ibr @ottc
ipcrocn purallsiid)tlidl uul %. Scp-
tcnlbcr plannlGiia ihre Heiic l,ud,
&anaba lmo Den &ereiuiatcn Stao-
ten nlltrctcn.
Sanfs uno nlliierte snianterie
itilrnlten slpeimal cinen So;ben,ua
III fpmmulliitiihen 0Gnoen an So
reas lpeltlicher 3entralirpnt, lpuroen
aber dltcb slpeimdl lpieoer surii,foc.
lpcrfcn. llnterbeiien eriieItcn brci
nnlcr!fdlllld)c l,b slpci ulliicrte 81.
pl'lpnen flcine @clpimic I'M Sitcu.
YIN Der onntcn $50 Mcilcn lonoen
Nront hcrrlhte ,pintcrlid)cr Gcocn.
Sonia ;;'pN bon sllbanicn hat ci.
ncll % slcre Sanoiib an Der Nuros
tlllte ppn Sona Sslano 0efouit. Sas
orelltofiae @rant=6allpt9ebGlloe TO-
ltete 3 Mtillionen Collar.
Yer Wunbesienat iiberitimmte oas
Veto oes Eraiioentcn Srlrrnon oeaen
ell1c NorlaNc. nclde Getcranen Tcn-
Iioncn bon $t9O i'm Muuot ,l,oeitc-
ben luilroe, ipenn lie infolac bon au.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
Kinder zvenden Schevne
an, vervrsaehen 400, 900
SchiIIing Schoden

&ien. - Mn einer 'selDiheune
oeS Sdlufler=Spfes i'm @emeinbeaes
biet 9epbelloorf, Yesirf &orneltbura,
brah eiil VranD aus, Dem Die Sdbeu=
ne idmt Ben Duriu befinoIideu Ge=
treble pon 81 Seftur S(ferlano slln,
Spfer fiel. Ser SranD lpar BON brei
I'M glitter BON bier uno fiinf
Sabren, Die init StreidhDl,ern oes
ipielt hnttcu. perllrjudlt mprbeu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-09-20
0stdeutsche rebe||ieren
gegen QuotensysteIm
Stah|arbeiier in Saa|feId so||en sich often aufge.
Iehnl haben.
Bovern in MeekIenbvrs drveekten seh vorsesehrie-
bene Ernequoten.

te NIT Sptimislnlls rnb Sertrauen
i'll Dieie Gerhonolln1aen ein. Gas
Sd,ittiol bes llnaliiflihen 9orea
lperoe auf Seutihlanbs Sdifial
lueroen, luenn Die Seutihen iih bent
lpeItlihen GerteioiQrnasipitem fern
hdltcn.