davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
Feind|iche Offensive
in Korea fortgefuehrt
AIIierte Grippe in einsm 0n an ZeniraIfroni
eingekreisi.
WeIIenweise stvermen die Kommvnisten gesen die
ollierte Front an, einen Dvrehbrveh ~ erzieIen

Sofio. - &on1ml1niltii,be 6oroen
ltiirnlten in &ellen oeacn Die olliier=
te ,Sront in bcu ihneebeoedten Ser=
Gen oes nittleren &preo an in Dem
Veltreben, einen Surd)bruh III ers
sielen. Sic fiibrten sln9riffe aus
oeaen cine allierte @ruppe, nelbe III
ShipDon0 80 Meilen 0itlid) bon
Seoul einlefreiit lit. Sie feinolihen
SontS lmo mobile slrtillerie aeiGbr=
Oete Den &crfehrsfnntenpunft @onz
iu, bon Dem aus Stroben iiberollbin
in Slioforeo fiibrcn. einihlieElid
iener inn 9tilfen Der 100000 Mann
olllierter Sruppen, lpelher Dor
Seoul ite6en.
Sic &p,nmuniiten ihlpGrlntcn
iiber Die S5iiael III Den 20 Meilen
sluiitheu Gbippono unD SSuniu. Sic
fiibrten lire slnQriife nit Srpms
ntetluirbeln l1no Sronpetenaeihmet=
ter oltS. Sic liefeu 800 Eprofprea=
ner aus Sepul ilber ben 'Sluf Son
in Die alliierte SerbGnoe iniiltrieren,
10 bob iiberruihte Stubspffisiere,
Glerts II. ielbit &0rbe in aller Gile
mad, ihren @enebren oriffer. Sieie
Toten tpurOen oher bel Soaesan=
brlld, Dertrieben unn pernihtet.
Sie einNefreiiten sllliierten IN
GhiprpnN luuroen bon Orei Seiten
onNeNrifien. Gnroerbano aelanu eS
ben &erteioiaern, bic slnareifer auf=
suhulten. Srps gelpolfllnN umo
Shnces iparen Shpdrme ulliierter
Tlieaer titia unb iparen bemiibt. ben
rotten s(nNriff sum Salten III britt
gen. Shdtllnasipeiie 10000 Chine
len maren Inn Ghippona in Clifton.
Gi, Sell oerieIbeu ariif bic Stoot
on. unbere riiCften in iiioliber 9iif=
tllno pur noh ber mibtiaeu StraBe
&pniu=s)oii, lpeIhe in .peitlid)er
MihtimQ fiihrt lno Die bon Seplll
iiiorpdrts fiibrcube 6alptltrabe
miinbet.
Sic feinblihe Strategic beitano
barin, bic am briifenloien ,SluH
San fonaentrierten Qllliierie,, por
SeouI absuidneiben. Sie 9llliierten
in Ghipnona ipareu lpeit Dor Der
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
Amerikaner steI|en Deutsche
Elm auf minensuchbooten

9reuerbauen. - Sn bieiem ome.
ritaniiden Sffupationsbaieu oran.
gen iib s(neeborige ser friiberen
bel,tihen ariegsmarine oa5il, BON Ell.
ner nelten Wineniltdboot. Tlottillc
lnter bcm Sterncnbanuer augetpor,
ben su tperoen.
Seit ser @ieoereiultclll,ne bon
bier. ie 600 Sonnen grober Minen.
iudbooteu aus bcnl 5peitcn @elta
friege lino Sic amerifaniid,en Sc.
lorOen nit 8eiuhen iiberihmemnt
uoroen. Mnbere Seutihe ariessteil,
nebmer lpolen 9eid)Gitisung als
8dfter l,no Mrbeiter in SEN Gier.
onlagen ser amerifaniihen Bunoes.
flctte baben.
&ublanO lmo Gnglnnb haben idpn
ror LANCER 3eit allsgebiloctes Tcrs
ional ser 6lutte benutt, .pelfe emit
Sitter biente. Gnglano benust Sic
Oe,,tiden auf fleinen Mineniu6boo.
ten in ser 9torbiee felt 1916. Gor
gpei Sabren 1puroe oieie SIottille,
beitegenb aus s SabrSergen, iorpie
500 Offi3ieren unS Mannihoiten
ser Seutihen Gertpaltl,ug iibergeben.
Sn Sitbeutidlanb bat 9fublonb
cine Seutife Marinepol5ei aus ebe-
maligen ariessteilne6mern altigc.
itellt, oie iif) bent aomm1nismus
perIhrieben ba6en.
SbpobI unter Sen Ielltlhen nod
feline Ginigung herriht in ser Srage
Ser 8ieoer6eipafinrng fir sic Ser
teioieung bes 8eItens, iibertreiien
Sic 8eiud)e nm GinItelllmg llnter
amerifaniI6em aommanbn lpeit sic
ge6rauhte Mn5abl. llnperbeiratetc,
ebemalige ariegsteilnebmer i'm Sitter
bon is Biz 80 SaDren haben sic be,
item Musii6tcn.
Die Hefrutierung bon Teutideu
iiir sic sSotte i'm 8elten biloet ein
Gegenitiid at SEN MrbeitsbataiQonen
in Stlrfe bon $4,000 Mann. lpelde
Sic amerifaniihe ,mb britiihe @e-
iatungsarmee auigeitellt ,lnb in
iriiberen oeutihen aaIerncn unter.
gebrabt bat.
gSie sic slrbsitsioISoten tueroen
aud, Die Refruten ser Slotte iduarie
llniiormen tragen unb nit Sem Sc.
lpebr auSgebiloet. s(uber in hielem
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
AlIerlei aus alIer Welt

iSranffurt. - Sie SSeltnlahte
lpollen Den 9tuiien Die 'SOrDerllnA
auf Ginuna SelltihlanbS ltellen.
inter SeOlnNunAen, lpclhe Den
Stpmmunismlls im Aun6en SunD
ilber gorO perfcm DllrDem. 9lllcr-
OillNs rruNt cs lld), ID DIE Jiullen
Danllt cnlDcrlldnUcn llllO. .Wun DDTT1
aDcr, Danut Ole prOp0Nailoa neucr
SDlplctDorlhlaNc auT ClnlrlN
AclltlcplanDs llnO SenerllllN Ielner
NuNe Ill entlnrclt. Nle SSclInl0bte
lpOucll tell Neclnlcs StutlNldllO Sus
lanen, lpelies elllc Don HOlen lnTll-
trlerIc vNplrsOenlOtrutle" lluD sDillz
lter Der SDlplettluDontcn lpllrnc.
OcratllnNen lollcn Dlc UeOilNlnlNen
Nelldll TeIIlegcn. w. DdnOrt llt1) I'M
Dlc NOruerelIlInNen 1llr clllc Npll1cs
rens Der pler AuBellnllnllter. sic
StellDertrcler Ocr NllBelllnllllllcr
lperOcll ilDllrpell ~. ullO 10. .yi1rS
III Durls 6ululllllentDnllllell, ulll Ole
SDrUereltllllNen rllr Die .iuldnlnlel-
tin1t Der auBellllinllter lclblt Sll
treIIeu. ,Sll Strlnl lDllrOe AelllclOei,
SDlDlclbeanlte ullD pllDelltlne &Dlll.
nlulllllell DulIen lullae NelbdllDlul=
aen llber Ole strategic Des &renll
lur DIE &Oltrerells uDaelhlDllen. Ael
SolpletperIreter lDu sWulentolp, elne
SrDRe III pplltDurD, Qelpeltll 1eln.
sSenn es cine Chung 2eutlOlunOs
NeDen lDll, lllllnen Die SSeltnlumte
crit SltOeutlhlalO bon Der tonlmu=
nuIlilpen iyeIlel Defrelell. Gasu ipur=
DC SlQulOlerllllN Don ,JnterlllcrllllNss
laNcrll, :'ulaiilInA Der So,ialnemp.
tralIltDen 1artel lIno 9IullllierlllN
perlhieOener tOluulunilliid)er Ger.
oronluINeu Neb0ren. llno ltblieRlih
luiirben ireic 9Sablen abNcbolten
iperOcn nli!lleu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

,Srpnt, als Die GplnlnluiIteu Socps
ionO, 20 Meileu lpeiter Dltlirt, be-
letten rnb bann oeacn SSoniu ppr,
rilften. Sies itellte einen Sell IS
Mcilcn tief in ben alliiertcn 2iMen
oar llno ersipana einen nuaemeinen
fiitiuo.
Generalization 9(lmono, heiien 10.
&nrps Den 3elltrolieftor perteioiNt,
betraftet Die 2oae nint oIs emit.
st benft olld), baH bic Serteioiaer
bon Gbipnpno bem iSeino itanohul.
ten fDnnen. Sen erlten Sd)lua fiihr.
ten Die Ghineien in ibrer nelen Sfs
feniipe anl Spnltua abeno unD am
Wontoa in ooepiono. Gen. Mac.
Mrthur fehrte raGh ieinem Saupt.
llortier in Sufio slrilf nocb einer
,Nnlpeftionstour. 9creDe bon Der
l(eberidlreitltno Des SO. greitenara.
Ocs burb Eotrcuillen tat er uIs
rrein afaoen1iih" ab. Sein &on,=
nonhp tue allies, mas man perniinis
tiQerlpeiie BON ibm erlpurten fDnne,
biz internationale Gntitheiouneen
aetrofIen iinb. iaotc er. Cine 9inie
ilber Die Salbiniel ill siehen uno
Eolitlonsfriea III fiihrett, iei lmreas
liltiih llnh illllipriid,, iuote CT.
sDton lalie babel &oreas lpiloes SER
rain olfer slht. iolpie Die perbGlts
niSmdfiu Ocrin0e 3ahl ullierter
Sruppen. Senn man es pcriud)te,
lpiirbe Dies itiiflpeiie Gernidtuna
unlcrer slrlnee beoelltcn.
Mucslrthur iaate. bie sllliierten
bdtten iih nor ser dineiilheu lleber.
macht suriifaeinaen lno bGtten bic
dineiiiten 9tahidublinicn 10 in Die
SdnNe acitreft, Damn suriifeeihIos
aelL lnl alls elmer fat altrcnon,i.
id)eu ;3ulabn,e III Der Gernidtunass
froit ,nierer Suitlpaffe &apital alt
Ihla0en. Sieie Strateaie babe iid)
aIs cons out erlpieien lnb tperpe
fortNelett, INN bic d)inciiid,en glrs
meen All besiniercn. Ssir iiihrtei.
INNER nod einen 0elpeaunasfrieo.
Oas dlliierte 3ief iei, Dem ,Seinh io
iblpere Gerlliite luic moalih heiius
hrinnpn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

Bonn. - 8un6esfau5ler aourno
Moenauer erfl0rte in elmer Muiprohe
an 1900 Stubenten ser bieiisel
1lniueriitdt, &ubldno oerioIge in ser
gepanten Gier.MGhte aonicrenj
Dos 3iel, Deutlhlano 81 neutruliiie.
rem, INT es oDne aunpi ero6crn Sll
fonnen, lno oerbano oonit Oie sln.
fiinoisung, bob Sic 9enticben ries
mails cine Gier MGbte Gereirburllng
anerfennen tperocn Sic nicbt i'm ST.
tereiie 9euti6lonoS lie9t.
sluh itellte er Sic TcroerlmG bab
Meltoeutihlanb SIT Sen Sorbereitun-
gen fir Sic Miniiterfonferenj ser
II g., guelonoS, SranfrclhS l,no
Mublanbs hin5naejcgen meroen loG'
te. CT tcilte nit, bab CT BON ben
8riten uno Sen s(merifanern bercits
1ie Suliheruns erhaIten bat, Dob
GeutibIano iiber Sic Sors1nge III
Scr 9oniercn, uui bent .allfenoen &C.
holten ueroen iou, uno Ia9te, er
1piinid)e MIR, bob er oieielbe 3u'idle'
ruua audi bon SEN TranSplen erbol'
ten fonnte.
v8ir Teutife - bie i'm &el tel,
uuo sic inn Siten - iteben auT Der
Seite oes 8eltens," lagte er.
Gr trat iiir oie 8epoTInung We't'
beutiflanos Elm. ober untcr Der Gor'
beSinarna ser @leih6eit in ber Ser
teioial,naSoraoniiaticn. Gr erflorte,
Seutiflano tonne nidt neutral blel'
ben, lpeoer I'M falten nod in, DelGel
@riea, ,nb propbeScite, oob elm pebr'
Ioies Gcltlt)lanS iebr bolo unter ole
ruiliIhe Serrid)ait falle,1 lpilroe, 9e'
,iou 10, tpie es in Sitoeutlhlano Der
Sail tpar. =.
Ser aan5ler iud)te bje SelcrgnlS
beg Golfes su entfrditen, oaB ole
Se,tId,e 8ieSer6eipaiinung Die Nnl'
fen aum arieg reiScn fonne, ,,no 'dg'
te:. ,@laubt man, bab lif Die Nu,'
ieu burd, 10 Bis Is oeltlde Slol'
iioren abihreden la'icn ,pilroen,
tpenn fie bie boppcItc slnSabl in Dit
oeutidlano ollein Iaben? Oie Nn''
fen ,uollen feinen arieg gegen e'1
nereinigtes guropa. Sic mllen, oaB
fic in Der 1nohernen teduild)eu arlea'
iiibruna idlieblitb pcrlieren ,piiroen,
aud, tuenn iie aniangs Siege er'
ringen.
.Oie GommuniIten tuollen MIR
9eutid)lano ncutraliIieren, oomlt lie
aon, GeutihIano ourd) 6iinIte So
. Ionnen erobern uno idlieblid) eon5
europa rnter lire Serri1aIt britt
acn fonnen." iagte er.
Bonn. - 9ie Megerung Ser ipelt'
oeutIfen &epublit bat feinen 3pel.
feI oaran gelaiien, oaB lie es lebbaTt
beariiBcn tpiirSe, ,pcnn Sie 8eItndh.
te Sic gmoesresierung ii6er Den &C.
iantten Gompler Ser SelitIhIano'
GerbanSlungen unterridten pilroen.
@moesfan;ler Sr. Aoenauer aab IN
elmer SPunoiunfanIpraf)e Ser Gr'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

Saien tperSen fe Bel Ser amerifani.
ihen SluBpatrollille auf Oent &beln
uno Dem amerifaniisDen Slottenbaupt'
quarter in Seioelberg Serlpcnouns
iinOen.
Gin amerifaniiher MincniuGer
but iest cine Oeltlde 9eiatuug Don
IS Wiaun. 0rei ,peitere ,peroen bulo
nit 9eutitben bemannt tperoen io-
bolb sic Neporatl1ren beenoet liuo.
9(ae bier ,puroen iiir oie 9sa;is 1910
gebaut.
slmerifaniihe Siii5iere iasen, SaB
Sic 8oote balo NIT Ser @ntfernllng
bon Sinoerniiien iiir sic Shiiiabrt
IN Sen be,,tihen aiiitengenGiiern be.
ainnen ,peroen. r0ic @oote iino
INNER nod amerifauiid)es Gigeu.
t,,n'," betonte ein SffiSier. sic
peroen oallerno einiees amcrifani.
ides GerionaI an @oro ba6en uno
llnter amerifaniider Glasse iabren.
Was aber i'm Sale zines &rieaes
paiiieren tpirb, ba lit ieoe 8ermut,ing
gut.
9on Scutiher Seite bcibt es, Sab
Sic 9oote iflieBlib 53ouise Ge.
Idiite, sur @erienfung bon Sreib'
miner, unS brei Shlepper OILS SiliS.
Iahr5euge erbalten tperben.
GieIe Giupobner Tremerbapens
ieben in ser Mineniud)hoot.6 t.6lottille
Sen 9esinn elmer Sufiinitisen oei,t.
ihen 6lotte. Gum minoeiten baben
Seutibe 1uieoer 8elesenbeit, iid) alli
ettpas Shpimmenoem su periuben
mo fire Seebeine 5uriidSugcpinnen.
Gs miro geniigeno Seute 9e6eu.
iaas Iih sic @eItmahte entihlieben,
pieoer ein Sberfommanoo fiir sic
oeutihen 6lottenitreitfr1fte 81, er.
ridten. Sic friiberen slomirGle Sel-
mlt5 Sepc unS Srieoridb Nl,ec iino
bier Samit beid)Gftist, Sic oeutide
6lottengeidihte pGlrenO bes aries
scs iiir bie s(merifaner su itreiben.
@uge mar aonlmanbeur ser heut.
id)en @ineniuhboote, Sepe Som.
manoant oes ihperen arcl,5ers r9lo.
nirol Slipper. gr beiebligte aud
Marinetruppen I'M Shwerjen Meer
uno fleine aompfeinbeiten, oarl,,ter
sic iosenannten v6roihleltte" im
Slpeiten @eltfrlege.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

&uihiuNtpu. - Sic SanObobllnN
ber Seliuoultrie in 9tun,dnien burd,
bic &pmmlmil!en lit sun minoelten
fomiih. Sic belten &Dpfe lulter Den
Noten miiiien Die Siider fil6ren,
aber sic ,maelernten slrbeiter be-
itimnlen, ipD nah Del aebohrt pers
ben iol.
9ie Sireftoren iinb 8iirofraten
eeiporben uno be6aupten, haB ibr
8etrieb in Stiide aeht; lie millen
aber aucb aons aenoll, Dob Sabos
toae ooran ihulo lit. slnoallerno
Derlanat man sSericn.
GhlieBlif) ipllrhe bies ber GeNie=
rlna at piel unD lie ian6te Der Dell
inDuitrie cine iharfe slnlpeillmN,
bic nid)t nllr pom &obinctt. innoerll
bon oem ipihtieeren 2entralfomitee
her rumGniihen fommllniltiid)en
Hartei lmterseid)nct ipor.
sn bieier S(nipeiiluo luurbe felt.
aeltellt, oaI, 9ilumGnicn niht mebr
bic Menaen Sel proousicre, Die pors
her bic on0lp=amerifaniIhcn Suite
reiien probu,iert hGtten. ShulO oars
m ieicn bic lln9elpDbnlih piele1
,SGlle mehoniider SeriaallaQ. lin
fGlle, sSortbleiben BON Oct slrbelt
uno sSerien.
vSn einiaen iSollcn". bieb es in
ber 9lnfpeiinnav iuurben Sobptoae
burh 8erifte prngeomten perlhlei'
ert, bic lire g(rbeit in hilrpfrntiiher
Meiie pollsielen. :. slnarhie llno
aiioelloIfe Glemel1te tru9en sllr lln=
crbnunq lnter Arbeitsaruppen Bel. "
I'm bieiem Broblem beaeqnen Sll
fonnen, bat Die &eaierllnQ Dem slr'
beitern einen Bonus nno ,nehr &lei=
berrationS-2arten auaeiaat.
9ann lit iie audi au Der Grfennt.
mis- Qefommen, baR Die 9Irbeitcr Iid
mcbr fir lire slrbeit intereIlieren
lpiir6en. peun man linen Sitel per.
liebe. 60 neunt man iebt aliO Den
Mann, Ser bic 9eitlmN elmer Del:
auelle iibernimnt, cineu SriNobicr.
uno luenn es iid I'M cine bcoclltent
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
moskau fordert neutra|es
estdeutsch|and
zee der Rotten ovfen auf Erobervng des Londes ohne
Kampf hinovs, erkIoerte Adenover in elmer
Ansproehe Bonner Stvdenten.

uortung sluSorud, oab feline Heeie.
rlng iiber ieoe Gbaie nidt nl,r Scr
Gorfpnieren5 ion0crn 1ld, Ser Ell.
sentlidcn Giermd1te.S .Serbanbllnsen
inforn1iert pcrSe, iomeit oeutihc
Grobleme erortert piiroen. Man lege
Don oeutiter Scite @ert baraui, ,u
ein5elnen Gntiheionngen iibcr bic
Sel1tlhe 3uflrnit rechtjeitig eebGrt 81
neroen.
"Gc @unocsreaierlms lit oui
0rltno ibrcr Gage eber ols ieoes
anoere SanO an Ser Seltiaung oes
IrIeoenS ,lnlnittelbor intereiiiert.
erflGrte ser @unoesfan3ler. ,Tie
@unoesresierlns bcariibe Scsbolb
ieoen TerIl,b, Ser cine frieolihe 9ei.
lesung ser ilternationalen Span.
nlngen sum 3iele babe"
Ser @unbesfan5ler .panote iid)
geaen oaS bon Ser Spnietipne ee-
foroerte geialrtoeittide 8eipr1h. Die
Souietreaierl,na," 10 iteate er felt,
| lit ioentid) nit ser SowietSonen.
Geaierung."
8enn mon Dor ser Iiererfonie.
ren5 Gerbanolungen NIT ser Somiet,
5onen.Geaier uufnebme. ,uiiroe
Die Scmietl,nion ouf ser aonierens
als Der einjige Seilnebmer boiteben,
Der ibon nit aan5 Geitihlono in
Terbanolun9cn iiber cine 0oiung oes
ScltihlanoproblemS Itebt. 9tad, Sen
Mortcn Oes 9llnbcsfanslers muB Bel
ocn Sicrnldchte- Gerbonolungen Sa-
nit 1erehnet perSen, oob Sic Somiet,
union Sic Gntuaiin,mg, &Gumuna
uno 9selitraliiierung Teuti6lanoS
onregt.
Ser 9unSesfanjIer eine oann
auh aui Den Gorihlag ber gclfs,
TANNER Ser Soipietsone ein. rnuit.
telbar nit oem Earlament ser Bum.
oeSrepublif SIT nerbunocln ,no cinen
poritdtlif su'ammengeietten poria-
mentariirbcn gusiebub III bilOen. Ser
gunoeStag >pcroe iid nit oieicm
Gorld)lag su bcfalien baben. Mud) 3,t
oleIem nellen Goridlag iei ieSod) a.,
iagen, baB man Sen @orten 8rote.
pobls lno Ser Solfsfammer bon
ireien unh gcbeimen @ablen nibt
glalben fGnne ,naGoem erit i'm Sf,
tober uerganaenen Sabres in Ser
SopIet5one 8ablen Itattianbeu, sic
meoer frci nofj gebeim tparen.
IuBeroem iei in biciem 3uiam.
menbang auf bie iiberiiillten aon.
ientrationslager ,no 8eiGnaniiie in
Der So.uietSoue lmo oui sic gegen
6arrloie Semonitrartcn aui 8rl,nS
beS iogenannten @eicbes gum
Sfrbe Ses 'SrieSenS berhGngten So.
oeesitraien binjutpeiien. Ser gunoes,
fan5ler appellierte on 8roteipobI, sic
politiId Geriolgten aus sen &onsen,
trationslagern 81 entloiien ,mo sic
giloung bon Garteien iopie ben Ser.
trieb peitoeltiher !3eitunaen in ser
Spmiet,Due an crlr1GdliGlcn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
bonzenwirtschaft in den
0eIbetrieben Rumaeniens
"Wcr die Arbeit kennt vnd SIGH NIGHT drveekt"
onseheinend die crosse Parole.

lpid)tiNe Seluuelle hanbelt. banu
nennt man i'm eineu Sbers9riNa.
oier.
Sic 9iun,Gnen hotten 9iublanb
oepricien. hoB es ibnen Ntaid)inen
unp Sehnifer ionote. Gle ia0ten
aber llitbt. bo6 bie Seluuellen tabel.
los fllnftionierten, olS lie noh ltn:
ter Ser Seituno omerifoniiher esS,l.
tereiien, Der Gocpnn=Gocllum Oil
&c., lmh Der Stanoaro Oil Gompa.
M Of selp Seriep itanben. Sos
aber hrolhbten lie nid)t ~ iaaen.
benn oos Tolf lpiiBte nos.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
Schatzgraeber,
ganz modern
I'm WestwulI.

Srier. @er suerit aui Sen
8eoanfen fam, lit nidt befaunt. aber
er perbreitete ii6 lnpinenartig. Ser
Trenoe, Ser in Sen letten @od)en
1T Die Torier bes eDenaligen @eit,
Woll. .Gebietes Dineinfon. iob Men-
lfer in erbs rno lcbmuerfruiteten
aleloern NIT 3us' lno Sebc. Snltrl,.
menten blnaus5iegen. Sraste er nat
ibrem |orbaben 10 erbielt er feline
ooer bnhltens cine nuslpeiheno 9lut.
mort. 8ie ShnbsrGber, sic ibr @e.
belnlnis angitlid bitten, ihlpiesen
Die Wdnner. Shatgru6er aber tparen
lie plrflid, oenu lie grl,ben sic 5aDl.
reihcn. pabrcno Ser S8eInpaGs seit in
Sipet Nteter Sicic Derlcgten aobcl.
ltrange aus. Gin reutableS 8eih1it
bel oen belltigen slltn1aterialpreiien,
oenn Sas aabel bcItebt sum erobten
Sell aus tpertoollitem Material: aus
aupferordbten, oie 6aSu nod bon
elnem 9leimantel 1lmgeben iino. 0ro
100 Meter aabel sablen bie SGnSler
20 biz 80 S-Marf.
Cine aolonne bon 3 Monn sooen
an cinem Sag, als sic Sahe beion.
oers aut flappte, 400 Meter bon
oem foitbaren Gut aus ser grOe.
Gin Sagesoerolerlt ollo pon iibcr 80
G'Vtarf pro 9fann.
slaeroinas gibt es audi ittparsc
Sage fiir sic aabelgrGber, bann feb.
rem lie abenoS buuoemiioe NIT Be.
Idmutten aleiNrn, aber leercn Sin.
Sen beiln. r@as mir berausboleu,
miro unS niht aeifenft," iasen sic
MGnner. Sabei Iino lie i1rer 9eute
nod lange niht iid)cr, au6 penn lie
lie gliidlid) oem S6ob ser @eitpaa-
eroc entriiien hoben. Sie suiDebuns
Ser &obelitrGnse lnb ibrc Tcrlpcrtllng
iultcrlicgt nllnlif Sem @aiierluirt.
IhoItSomt int Srier.
Gicllcid)t mire man Sort nod nidlt
10 Ihnca nuimerfiam aciporSen,
,penn nidt Cit pnar llngliidsp0gel
eincn aa6elitrang crlpiitt bitten,
zen Die EoIt ii0 nnd ocm Gricge sl.
nllte gcnud)t hntte unN nun ols
Selepbonlcitlna benl,tte. Sic sd,os.
ardhcr Sogen ciren Sell oicicr Sci.
tl,ng leralls, uuS banit ipor cs Inn
Die betreiiel,oe Telepbonocrbinouna
gel6chcn. Man fam Ser Sade auI
Die Spur, ,mb oaS Sd)otgraben
muroe Oer6oten. Gleifjeitig taud)te
allh oas @aiierpirtihoitsamt aui
unS peril1fte, oas instpiIfen ausse-
ara6ene aabel an iitl su brinaen.
Oa Ser Ereis, Sen eS sahIte. aber
nod, niht sic SGIIte Neiien betrua,
mas man ionIt erbielt, itrGnbten iid
Sie aabelarG6er. ibrc @are ber;u.
aebcn. Stellempeiie ihritt man Sar-
altf su @eIhlaanahmungcn.
Gie @etpobner ser rotcn 3one
(8eltiuallaebiet. Sos Dor ,mo tpIh.
reno Ses arieaes aui SEN 9onotarten
als Sperrge6iet rot cinge5eihnet
tpurl, uoer luAlen. oa6 ne Ollrd) oil
Die geid)doiallnaen, 9eioen uno NS.
ten. sic Ser @eltmalI iiher lie aebrad)t
bat. ein 9lnred)t atf GntihGSiauna
babeir rnS oa man lie ibnen Biz iett
ner'aatc, perilthen lie eben, iicb an
Dem iibrig gebliebenen MatcriaI ,pe.
nIgltens SIT eincm aerinacn Sell
id)aolos 81 balten. Saiiir fonnte
piellcidt nod SeritdnSnis auiacbrad)t
ncroen ipcnn nid)t eclpiiIcnlcie Sc.
ld)n'temoher ans Ser aansen Mnae.
Ieaenhe't einen if1lpl,nahnitcn SonbeI
9ernod1t hitten, ser peit iiber nieie
"Notlpebr" hinouseeht. Niunmehr lit
eas aabelentiernen itreng unterioat,
,lno inter Strafe eeiteat trcroen. 81
es pobl bilit?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
EIefanten sefaehrden
Doerfer in Afriko

Mon,baia, aenpa. - @robe Gle.
fantenberocn sic ani Ser Glhe nadl
Malier bonn Snnercu Ses 9anSes nat)
Der 0iiite 81 tuanSerl!, beoroben pieIe
ngehoreneno0rier. Tor 5wei Sab.
rem famen aui hicfe @eiie sablrcihc
Cingbcrcnc bureb Sic miitcnocn Ticrc
inns 2eben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

Columbus, Clio. - Som 1.
MGrs an f6nnen bic 100000
9lutofabrer oes StauteS slpei Sis
sensplatten fir 1851 erlperben. Co
piel iteht nun felt. oenn bas Soalls
perahid)iehete cine oelnentiprchenOe
@prlaoe. 9lber olleS tueitere lit uniiz
cher, benn es bGnat BON Der Stahlii=
tllution ob. Sem Geailtrar fir Mos
tofabrsellae ipllrOe es itberlallen, in
Den Ssahrcn 1852 uno 1903 filr ie=
bes ,Subrsell9 entlpeOer slpei nelle
Glaten, nllr cine oOer ilberbalpt
feiue su pernls9aben.
Cafe SucceB, g. 9. - 9ie Ges
Notwithstanding Der Tereinten
9tatiunen CAB bcu SereiniNten
Stoaten Elm ooppeltes8ertrallenspo
tlm. Sic lchute ben SnlpietontroN
ob. bic Tereiniaten Staaten als slnz
areifer Ne0en sSOrmoia su branomors
fen. llnD 0leihseiti9 luieS lie Die iSorz
ocruna Sllrilf, Die Nereiniaten Stoos
fen ;u riiaen lpeNcn Der Npmburoics
rlma d)ineiiid)en Gebiets entlona
Der nrrDfDreoniid)en Yrenie. Niez
monO lnterltiiste Die Splpietuntra=
1e.
gpitpn, 49, Serdtpr Mortin bon
Benniplponia erfldrte in elmer Reoe
por be,n Sroffic Club BON 9teuena.
lamb, er iei aeaen Die Gntienouna
amerifoniitter Sruppen nah europa
oocr sliien. ST itellte iilb aufieite,l
oes Grprdiioenten Sooper init oer
'Soroerllna einer ltarfen saSlotte ,lnn
Huft'paffe. G5leid'eitia 200 er aeael'
oNs GerlanNen oes Oouu. Selpei)
ppn Netu S)ort los, lpellher cine Nr-
NEE bon 100 Sipiiioneu ipiinlht.
Sine iolf)c S(rmee miirbe 30 !Nilli=
arOen i'm Sabr foiten.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1951-08-04
Camp Caven
Has Few
Openings

The record number OF l26 De-
trcit girls are enjoying their first
week at the YWCA's Camp Ca
ven on Lake Huron Attending
the camps third period. which
began last Saturday. the girls
have 10 more days Of swimming,
horseback riding. fencing and 9TH
er sports.
A few openings are still avail
able for the camps final period
which starts Saturday. August IL,
according 10 Virginia de Grail
fenried, camp director. ReServa-
tons may be made AZ Central
Branch YWCA. Witherel and
Montcalm streets AL school girls
Toto Il are eligible.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1951-08-04
Mde,,eMna
Dear,eN
BY KAY VAUGHN

NEW YORK. If you want 20
be popular with the men folks
and what gal doeSn't-never
Never undersell yourself Al
ways keep your best foot for
ward and leave your bad points
far behind you
What YOU do well remind your
guy OF il now and then And
what YOU do not so not forget
tat leas; while you're out with
your man.
Your guy likes you for your
good points for that's what has
sold him on you It's the way
you walk or the way you talk.
perhaps. that's got him seeing
only you SO why spoil il Why
come out with such trifles as
Honey. never could cook toast
without burning H."
That viii come back 10 you IN
more ways than one. When you
are out with friends. YOU Will
hear many a time even before
you have proven whether lis true
or not.
SO be smart. Work on your
bad points. but don't 60 around
broadcsstirg them