davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
Teen Agers Assist Juneau Woman's Club In CARE-for-Korea

Teen Ayers took time from their customary activities Friday and Saturday to put on the CARE-for- KOREA drive and did an excellent job, Mrs. M O. Johnson said today. The project, postponed week ago had more favorable weather condi- tions and the results were highly gratifying to the Juneau Women's Club, member of the General Fed eration of Women's Clubs which is conducting the nationwide cam paign.
 The money raised here will im- mediately be sent to CARE where the CIVIC funds received will be converted into clothing, bedding and food for the unfortunates in Korea. A report of the local cam paign will be made at the monthly meeting of the JWC Wednesday at the home of Mrs. John Mccormick.
 On behalf of the club, Mrs. Don Morrison, president and her con- mittee extends sincere thanks to MT. Zack Gordon and the follow ing Teen Ayers who took part in the drive:
 Natalie Dapcevich, Brian Lar man, Mary Pinkley, Freddie Schmitz Johnny Harris, Reggie Pederson, Gladys Uggen, Norma Cook, Karen Jones, Lorene Schmitz, Karlene Seaberg, Richard Ramsey, Arlene Smith, Marlene Greenewald, Albert Clark. Frank Peters, Shirley Fraser Mary Alice Noble, Herb Martin Art McKinnon, Bob Pegues, Lyn- cite Hebert.
 Betty West, Sandra Junge, Der nice Melseth, John Bailey, Jim Bod dy, Shirley Cowan, Donna Jewett Bill Orme, Dick Folta, Greg Ripke, Peter Argetsinger. Dick Pegues, Ernie Kronquist, Lorna Lattery.
 Tony Clark, Betsy Baxter. vicki Tydlacka, Elizabeth Wyller, Janet Lee Schultz, Janet Flint. Robert Peters, Carl Nelson, Jerry Wade, Kenny Kadow, Elton Engstrom, Gary Hedges, Mel Cesar, Pauline Greenewald, Jeanette Melseth.
 Bob Goodrich. Mary Nordale, Marian Jackson, Lenor Barker, Barbara Judson, Jane Adams, Nancy Mcdowell Pat Boyd, Rose Komat- subara, and Angela Castro.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
U. 5. Army Develops GIass-Fiber SIeds

WASHINGTON, Nov. 26 - R = Lightweight, glass fiber sleds to carry small loads and wounded men over ice and snow have been developed by the army.
 The army now uses a 400-pound capacity wooden sled, which has at times proved tlnwieldy.
 The new sleds of 100 and 200- pound capacity, can be pulled by one or two men over rough terrain. The larger sled, which is little more than seven feet long and weighs only 36 pounds, can carry a wounded man.
 Limited numbers of the new sleds are scheduled to be used in troop training this winter, an army an- nouncement said today.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
GIFT CERTIFICATES

Christmas Shoppers; use Record
 Shop Gift Certificates. 972-6t
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
GIFT SUGGESTION

Give a record for Christmas. The Record Shop. 972-6t
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
METHODIST CHURCH GROUP MEETS WEDNESDAY, EVENING

The Woman's Society of Christi ian Service will hold its regular meeting at the Methodist Church parsonage Wednesday evening at 8 o'clock. Subject for study at this meeting is The Book of Acts"
 Mrs. Ed Hales will be in charge of the study for this meeting and the hostess is to be Mrs. Fred Mo- Ginnis. The business meeting for the group is scheduled for Dec. 5.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
DEC. 8 TURKEY SHOOT

A committee of the Douglas Vol unteer Fire Department announced to residents this morning to save the date, December as the com mittee has arranged Turkey shoot in Eagles Hall with prizes to include chicken and hams besides the tur- key. Glen Franklin, chairman of the committee, invites all residents of the channel both young and old to turn out for the fun and possibly profitable evening. All proceeds of the evening will be used to build up the local smokeeaters general fund. Others on Franklin's commit tee include, Gordon Wahto and Arne Shudshift.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
Olympic Seafoods
 Make King Crab Haul

Hiram McAllister, of the Olympic Seafoods at Douglas, reported today that in the course of fisheries ex- ploratory work, he had made good haul of king crabs, which is unusual for this time of year One, he said, weighed IA pounds.
 About 300 dozen dungeness crabs are being prepared for shipment to Seattle by Pan American Airways McAllister said. Fishing operations now are sporadic at present due to weather conditions.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
SENIOR BALL

The Douglas Senior class will give their annual Senior Ball on Dec. 1, at the Douglas Gymnasium with dancing to start at 10 pm. Doug Gregg's orchestra will provide the music for the evenings dancing. The public is invited.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
ATTENTION MASONS

Called Communication of Mt. Juneau Lodge No. 147, F. & A. M. Monday, 7;30 pm. Scottish Rite Temple. Work in the M. M. De- gree. 973-2t
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
EASTERN STAR

Initiation, last of this year; Ju- neau Chapter No. ', Tuesday Nov. 27, o'clo X. Remember to bring groceries for Christmas donations.
 ALICE BROWN, Secretary.
The Daily Alaska empire., 1951-11-26
MRS PINKARD HOME

Mrs. R. L. Pinkard returned home Tuesday from an extended vacation in the states, visiting mostly at Portland, Oregon, where she said flowers were still in bloom. Mrs. Pinkard left here September 19.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

Jonas Grauza kaip ir lauke tu To-
dziu. Kaip koks tenoras, pasitikis sa-
vim ir jau is anksto laukias biso po
kurios izymesnes arijos.
Bet 81 karta Grauza pats entuziaz-
mavos:
= Kokia dieviska moteris tamsta
= Tokia, kokia Kaune. Kokia pir-
miau. Paprasta ir naivi.
Tamsta patrauki. Ir skaisti..
AS manau: tamstos pozitura, liniju is
raiska, muskulu zaidimas, tai juk mu-
zika. Kas galetu pamanyti, kad cia
tas viskas turejo ivykti. Tamstos jau-
native! Kad kas galetu pamatyti tams-
ia visa, grynai menininko akimis ziu-
rint, kaip tamsta is tikruju gyvenime
atrodai.
= Tamsta natal gi name, ir CANA
nepridengta. = Ponia senu ipratimu,
namo grizusi, buvo apsivilkusi nesu-
detingu apsiausteliu.
Ne, as manau, tamstai besi-
maudant. Kai tik vieni vejai tamsta
beglosto :.
- Jei tamstai tas sudaro malonu-
mo. AS manau - kaip menininkui.
Furoras. Tai buvo naujas ivykis.
Tai buvo models, rodantis paskutini
Creation. il nusibloske nuo peciu savo
skraiste. Bet tokiu lengvu, neuzgauna-
mu gestu. Xxi to juosmens visako buvo.
Muzikos, pagodos, pasitikejimo sa-
vim. Ateitim. Jei jis neapalpo, tai tik
del to, kad buvo stipriu nervu zmogus,
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
uzsigrudines po savo girias.

uzslgrudlnes po savo girias.
= Tamsta nepaprasta moteris. AS
nezinau ka duociau, kad tik gale:iau
butt arti tamstos. Kad buciau tamstos.
Tamsta visako gall reikalauti is names!
Ponia pareikalavo iteikti jai cia
pat esanti apsiausteli Jai dabar salta.
Is dekingumo jis norejo dar karta
ir dar karta ia pabuciuoti. Ir ia visa.
Jis toks laimingas.
Bet ponia juo nesirupino. il teru-
ke savo papirosa. Tokia valanda. Ia
rytum viena kambaryje butq. Ar skai-
te kuria knyga. Gyvenimo knyga. Tai
nusidejimas groziui, tai sventvagyste.
Buvo mandagi, kaip ir pirma, bet kaz-
kokia kitokia. Atvesusi. Bet il buvo
savo minciu ikarstyje.
Tamsta ka tik pasakei, kad as
buciau arti tamtos. Kad as buciau -
tamstos. Bet kaip as ia galiu padaryti?
AS myliu tamsta!
= Tuomet viskas tvarkoie.
- Kaip tik netvarkoje. Seskis
tamsta. II seskis patogiau. AS tamstai
kai ka pasakysiu. AS buvau isimyle-
just tamsta, kai tamsta pirma karta
pasirodei Kaune. Jauna dar budama,
as pasakiau sau: arba jis, arba niekas.
Net savo vyra tasyk privedziau, ne
seniai buvome susituoke, ir pasakiau:
'jis" Mano vyras buvo pakantrus ir
name suprato. Ne kiekviena gi sekma-
dieni toxic dalykai galejo ivykti.
zinai tamsta, as del tamstos
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

vlska buciau rizikavusi, nuo visko atsi-
saklusi. Tx tamsta! Tamsta su manim
kalbeJal, sokai su manim, kick salimais
zvalgeisi mano kuzene.
Grauza nustebo.
- Kuomet tai? - istikruju jis
klausesi kaip kollios pasakos, kaip val
kas kad klausosi. Issijunges visai is sa-
vo gyvenimo. Pasidare kazkoks alb
straktus.
- Visuomet. Pirma karta pama-
ciau tamsta per Suddenly baliu. Tai
buvo seniai, ar ne? Tamsta, zinoma,
uzmirsai ta momenta.
Grauza tylejo, visai tylutelis. Lai-
kas jam daugiau neegzistavo.
- Kai jaunas buvai, tamsta buvai
toks patrauklus. Ir grazus.
= Grazus. To dar betruko! Bet
dabar - nepatrauklus daugiau?
= Ir apie "dabar" bus. Ma, zino-
ma, tamsta apie ta viska uzmirsai. Net
mano vyras supazindino SUI tamsta.
Turejo supazindinti su tamsta. AS pri-
verciau j. zinai tamsta, kai moteriske
ko nori. Bet tai nebuvo banaliukai. Tai
buvo patti gyvenimo rimtis. Ka mote
riske gall isnesioti savo sirdyje.
- Oar ir dabar?
- Ne! Xxi dabar.
Xxi? Gala.
- Tamsta sokai SUI manim. "a
veJalsi manimi. Bet as patti buvau Wis
nuslminusi sokdama SUI savo princu.
Perkelta Alta pusl)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

TREMTIES biciulis gydyto-
jas:
l. Svetimsaliu legiono suda
rymas gall butt atmestas ir gall
butt tam sudarymui pritariama.
Jei tas svetimsaliu legionas tar
nautu tik Amerikos ar kurios
kitos pajegos interesu apsaugo-
jimui bel jos itakos prapletimui
apsiribojant tik vakaru pasau
liu, tai toks zingsnis turetu bu.
tt atmestas. Nebutu tikslo uzsi-
deti kario milne. Taciau, jei mi
netas legionas turetu tiksla is
laisvinti pavergtas tautas arba
bent prisideti prie laisves zygio
- tuomet jo' sudarymas butu
sveikintinas.
Platesniu poziuriu ziurint, at
rodo, kad toxic legiono sudary-
mas butu vertas pritarimo, nes
visa politine padetis suka ia
linkme, kurios mes ir trokstare
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

bar zinas savo gala, savo norus ir pa
skirt. Reikia juk truputi poezijos gy-
venime!
Tokia pakelta nuotaika Grauza pri-
siyre Xxi ponios buto Buta sodo, O
sodo gludumoje - namelio. Grauza
beveik nustebo: - veikiau lusneles !.
Bet uztat viduje jauku, sviesu ir
silta.
Tai tamsta po uzsienius va
zineji?
= Darbas, ponia Darbas.
zinau as tuos "darbus". Bet
Berlynas irgi neblogas miesciukas.
Ponia buvo jauna, zavi. Matyti, ka
tik grizusi is miesto. Oar neisejusi is
savo karakulio patio.
Dabar jau visu smaguriavimu
Grauza paeme ponios ranka ir pabu-
ciavo. = "Galima", vel paklause.
Ponia davesi buciuojama ranka. il bu-
vo visai suzaveta ir gerai isaukleta,
kaip tikra ponia. Oar priedo suteike
jam savo sypsena.
Trobeleje buvo karsta. Trobele bu-
vo smagiai paklrenta. Cia If prasidejo.
Visu savo naivumu ir kazkokiu kai-
miskumu Jonas Grauza taip pasake:
"Galima tamsta pabuciuoti?" "zi-
noma, galima" - nusijuoke Raciene.
Jis, kad If labai atsargiai, visdelto
iliejo visa savo siela Cir prityrima) j
81 savo kurini.
Uh! Kaip tanstos usai kute-
na...- pasake ir ponia Raciene.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

cienes simpatiskos! Ir puikios. Kad tik
daugiau tokiu butu.
Jis pabuciayo jos viena pirstuka.
- Tamsta leisi? = paklause.
- Leidziu.
il pradingo tamsumoje.
Jonas Grauza dabar zinojo, ka
veikti ir ko imtis tokiame simpatiska-
me miestelyje, kaip Sis. Jis niuniavo ir
take kadrilio taktus. IS viso Jonas
Grauza turejo gyvenime CANA stiprius
nusistatymus ir principus. Kai kiti sku-
to savo usus, - tokia buvo mada, -
ir visi vaiksciojo toxic apskritainiukai,
jis devejo gana ilgus, senoviskus usus.
All! sakydavo ponios =
Tamsta, ponas JONAH, dar devi usus.
= All! - sakydavo ponios ir XII
tomis progomis, usu pakutenamos.
Ir vel, kai kit soko letuosius ang-
Neutrality-suspicious. sokius, besilokomuoda-
mi labai pamazu ir Wis besiglausdami
prie poniu ir ivairiai formuodami po-
niu figuras, jis neformavo jokiu figu-
ru ir nesiglausdavo. Jis soko. Soko savo
senoviskus valsus, uzkliudavo kartais
If uz mozilro, jei proga pasitaikydavo.
Bet dabar jis jau nebebuvo valdi-
ninkas. Valdininkas, labai gerai apino-
kamas, valdininkas griztas is uzsienio,
valdininkas, kuriuo vyresnybe pasi-
kliauna. Grauza buvo, is Sales paziure-
JUS, zmogus veikiau priskiriamas poetu
rusiai. Kad ir 80 metu, siaip kick su-
rambejes sein1yniniu pozvilgiu, bet da-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

mo.
2. ] antra klausima, toki, koki
pastatet, galima tik su ne atsa-
kyti. jim giliau pazvelgus, kyla
visa ellie minciu. Ne viena tauta,
ne viena vyriausybe, kol il nera
su kita karo stovyje, nesakys
"Stokit, vyrai, is ten .ir ten. Ne
zinia, ar ir musu atstovybems
bent panasiai butu pasakyta.
DIPLOMATIC kalba tarp zodziu ir
jos tikroji prasme daznai reikia
tik isskaityti is tarp eiluciu. Ia
ciau, jei jokio zenklo ir jokio pa
zado nebus Quota del musu broliu
islaisvinimO, mes tariam ne!
Ir kiekvienam patarciau, kad
sakytu ne.
3. Tretysis klausimas galima
ivairiai suprasti, taciau manau,
kad cia turimos galvoje politines
salygos, mes jos NUNS yra svar-
biausios. Pagrindine salyga bu-
tq, kad NUNS butu uztikrinta
musu tautos ir valstybes laisve.
Toliau, kad tai laisvei atgauti
butu daroma viskas, kas galima,
mes kova del pavergtu tautu lais-
yes kartu butu kova ir del viso
pasaulio laisves. Turf butt vie
Sal ir aiskiai per Jungtines Tau
tas pasmerktas Rusijos viespa-
tavimas musq tevyneje ir XII
tuOse krastuOse. Turi butt pa-
reikalauta, kad rusai atitrauktu
savo karines pajegas is pavergtu
krastu. Pagaliau, kiekvienu at
veju turf butt viesai iskeltas pa
vergtu Baltijos krastu klausi-
(Perkelta eta pusl. }
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

zmona. - Kai tau danti skau-
dat ar tn neuzpili valerijono
lasu?...
- Ak, uz penkine tn nori isl
gyti sazines ramybe, - linksmai
nusijuoke vyras. - Kas per da-
vatkiski ismlslai? Ryt tn apie
tai nebegalvosi.
Jis ryztingai atsistojo ir nu-
ejo vienos auku rinkejos link.
10 pavarde nuo scenos pa
skelbta nebuvo
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
IR ATSAKYMAI:

Mokytojas, atsargos karinin-
kas:
I. Mintis steigti V. Europoje
svetimsaliu legiona yra labai ge-
ra Tat igalintu vyrus is pa
vergtuju Europos tautu susibur-
ii kovai uz tu tautu laisve. Gerai
|suorganizuotas ir rimtai karis-
kai paruostas legionas, stip-
rus savo moralia ir pasiryzinu
isvaduoti is verguves savo bro
lius, butu ir Europai garantas
jos saugumo.
2. Butq tikslinga zinoti j le-
'giona stojantiems vyrams, kad
jie yra pasaukti pasiruosti ga
lutinai kovai uz savo krastu is
vadavima. Be to tikslo zinojimo
nebutu tvirto moralinio pagrin-
do. Kviesti vyrus, masinant juos
wien tik geru aprupinimu ar ko-
kiomis asmeninemis lengvato-
mis-, butu negudru. Kiekvienas
rimtas karys stotu j legiona tik
caves patikinima, kad jis nebus
panaudotas kaip patrankoms
mesa bet kuriamespasaulio kras
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
SIMTANUOSIMTINIS LIETUVIS
Jonas Pakrantis A m RI k o e
Sazines vaIerijonai uz penkine

jomis ememe painiotis. Tu name
pazisti: daugiau man nebekal-
bek. Pasakiau ne, tai ne!
Kai vyras taip nukirto, zmona
kuri laika tylejo. Bet Pakrantis
perdaug gerai pazinojo moteris-
ka prigimti, kad butu galejes
manyti, jog vyro zodis bus pa
skutinis. Ir jis neapsiriko. Pc
kick laiko vel prabilo zmona,
bet daug ramiau ir beveik> su
svelnumu:
- Buk ismintingas, Dzanai.
Jei tn duosi desimtine, nuo see
nos pasakys visiems, kad toks
ir toks biznierius paaukojo de-
simti doleriQ, visi apie tai SUI
zinos, pagirs tavo dosnuma ir
nustos plake liezuviais tie dipu-
kai. Ar neapsimoka uz penkis
dolerius nusipirkti geresne nuo-
none apie save? Tau ir kaip
biznieriui gall butt naudinga.
Tu gall susilaukti daugiau kos
tumieriu ir tavo pinigai girls su
kaupu -.
- Kokia tn gudri, - nusi-
juoke vyras. - Uz penkis do
lerius tu nori visus miesto dy
pukus suvilioti savo krautuve
Nebuk juokinga. Ar tu duosi
penkine, ar desimtine, kas nori
plepeti, tam nasru neuzeiaupsi
ir jokio biznio is to nepadarysi.
Mano seniai viskas apskaiciuota
ir nuspresta.
Pakrantis kumstelejo alku-
ne savo zmonai. il zvilgterejo
j ir nusisypsojo. Vadinasi, il
irgi girdejo pasnekesi uzpakali-
niam suole.
- Kick mes aukosime? -
paklause jis ja pusbalsiai.
- Jei tn sakysi penkine, as
sakysiu desimtine, - atsake il.
r. Moterys Wis dosnesnes.
- o jei as sakysiu desimtine ?
- Tai as sakysiu dvidesim-
tine.
- Dvi naktys darbo fabrike,
- pastebejo truputi susirupines
Pakrantis.
O kick naktu partizanai
praleidzia miskuose? - paklau-
Sc Brute mastingai ziuredama
kahn kur j sales kampa.. Pa
kranciui buvo aisku, kad jos
mintys klaidziojo Lietuvoje. -
O dabar ten salta, = pridure
il, tarytum pasipurtydama.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
Vyt. Alantas

- Gerai, mes aukosim Divide
simti, - greitai pasake Pa
krantis.
Tuo tarpu seimyninis gincas
ant uzpakalinio suolo tesesi to-
liau.
- Jei tokia gudri, - kalbejc
vyras, - galejai sutaupyti keIe-
ta doleriQ is tu pinigu, kuriuos
as tau duodu kas savaite mais-
tut -.
- Maistui! - beveik jau
garsiai suktelejo zmona. = Jis
man kysteli dvidesimti doleriv
per savaite, ir dar nori, kad as
is ju sutaupyciau pasaliniams
reikalams! W tuos centus as
turiu pirkti maista, sau drabu-
Ii ir visa kita. O jei as tau nors
viena diena per savaite neduo-
ciau pietums mesos, ka tn pa
sakytum?
Pakrantis vel susizvalge su sa-
vo zmona ir abu tyliai nusijuoke.
Paskum ju demesys vel nukry-
po j scena. Amerikietis profeso-
rius savo kalba baige, ir Vasa
rio 16 d. minejimo komiteto
narys pranese, kad dabar bu-
sianti padaryta pertrauka ir tue
metu busiancios renkamos au-
kos. Pakrantis stebejo, kad tie,
kurie visai nenori aukoti, pasku-
bomis is sales isgurino ir nuejo
j apacia alaus gerti. Tokiu buvo
CANA daug. Tie, kurie buvo nu-
sistate savo auka paremti Lie
tuvos reikala ramiai pasiliko
sedeti savo vietose. Pakrantis,
ilgai nelaukdamas, paaukojo
kick buvo susitares su zmona,
ir vel atsisedo j savo vieta. Ne
trukus ir jo pavarde buvo pa
skelbta nuo scenos. Pavardes
buvo skelbiamos tik tu, kurie
paaukojo desimti ir daugiau do
leriu.
Uzpakaliniame suole kova te-
bevyko. Paskelbus Pakrancio
pavarde, zmona gavo nauja ar
gumenta.
= Natal, dipukai aukoja po
desimti, penkiolika ir net Divide
simti, o mes, semi amerikieciai,
teisspaudziame vos po penkine.
- Is kur tn tokia dosni pasi-
darei? - SUI patycia paklause
vyras.
- Dosni ;. Tie dipukai man
truputi ant sazines gula, =
atsake truputi susiiaudinusi
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

Simtanuosimtinis lietuvis Jo-
mas Pakrantis sedejo SUI zmona
Vasario 16 dienos minejime. Jis
sypsodamasis klausesi, kaip
''svarbiausias kalbetojas', vietos
universiteto amerikietis profeso-
rius, graudeno gausingai susi-
rinkusius lietuvius tureti us
tvermes", mes debesys padange-
je jau spieciasi, nors Amerika
karo baisiai nenorinti ir visomis
galimomis priemonemis kovojan-
tt uz taika -.
Kai ia tuscia bel tukstancius
kartu laikrasciuose skaityta
frazeologija Pakranciui galuti-
mai nusibodo, jis atsargiai ranka
uzciaupe ziovuli ir netycia nu-
girdo sakinio nuotrupa uz nu-
garos:
- Kai prades aukas rinkti,
duck desimtine!
Balsas buvo moteriskas ir gan
grieztas. Pakrantis syptelejo:
- Auku dar niekas nerenka,
o kova del dolerio jau prasidejo,
= pagalvojo jis, dirsteledamas
per peti senyvu biznieriu pora,
vyra ir zmona, kuriuos jis pa
zinojo tik is matymo ir zinojo
turincius kahn kokiu dalyku
krautuve ir .trejeta namuku.
- Uzteks ir penkines, - ne
kick nesvelniau atsove vyriskas
balsas.
desimtine? - vel syptelejo Pa
= Kas laimes: penkine ar de-
simtine? - vel syptelejo Pa
krantis, stengdamasis negirdeti
uzpakalyje vykstancio pokalbio
ir vel isigilinti j garsiai skam-
bancia nuo scenos professionals
isminti. Bet jam tatai nepavyko,
mes pokalbis daresi ir karstesnis
ir spalvingesnis. Vyro zodziai,
matyt, 'uzpyle garo' zmonai
mes il, nors ir snibzdaneiu, bet
jau Ngerokai smarkesniu tonu at
sove:
= Sakau, duck desimtine!
Dipukai liezuviais laido, kad tu-
ri iris namus ir gall cento pa
aukOtl -.
- Tegul tie tavo visi dypukai
eina su vistomis ant laktu tupti
ir tu kartu SUI jais. Kick noriu,
tick duodu: nenoresiu, nieko ne
duosiu. Kol buvom ubagai, tai
niekam neuzkliuvom, O kai kru-
vinu prakaitu viena kita centa
susitaupem. tai visiems 20 ko-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

sal beprotiska atrodytu po sve
timsaliu vardu ginti nuo ko-
munistu puolimo kokia nors sve-
TINA Sail, kol niekas nerodo moro
Lietuva ir kitus pavergtus kras
tus islaisvinti. Del to svetimsa-
liu legiono steigimui nepritar
ciau.
Mes turime savo vadovybe
Vlika. Tai yra zmones, kurie
jau daug metu stow kovoje del
Lietuvos laisves. Jie turf teise
ir prie ginklo pasaukti dali ar
visus lietuvius vyrus, jei bus
tatai reikalinga. Taigi, nera rel
kalo kurti koki nors legiona. Te
bunie pavadinta tai, kas yra.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
Nuomon6s apie svetim$a|iQ |egiona

Vokietijoje leidziamas savait-
rastis Tremtis, del JAW senate
riaus Johnson iskeltos minties
apie svetimsaliu legiono kurima,
j kuri galetu butt priimami Wy
raj, palike savo tevynes anapus
gelezines uzdangos, paklause
nuomones kai kuriu savo skai-
tytoju. stai tie klausimai:
1. KOkia Tamstos tue reikalu
paziira?
2. Ar ,besalyginiu ,atveju,
Amerikai neduodant jokiu pa
zadq del uzimtu krastu islaisvi-
nimO, Tamsta stotumei j toki
legiona, ar kittens stojantims
pritartumei?
3. Kokiomis salygomis Tamsta
stOtumei arba pritartumei savo
sdnui ar paIstamam stoti?
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
".

Diplomuotas inzinierius:
Jau pats pavadinimas (Sve-
timsaliu legionas) man sukelia
priesigumo jausma. Mano sa-
lis = Lietuva ir mano auksciau-
sias siekimas = Lietuva isva-
duoti is komunistinio rezimo. vi
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

te, ne savo tevynes isvadavimui.
Mazuju tautu kraujo nuostoliai
Shame kare ir sioje "taikoje" yra
labai dideli (virs 3O%). Todsl
jos yra priverstos kaip didziau-
Isl savo turta saugoti issigelbe-
just jaunima tik savo krastu is
vadavimui. Todel, kuriant sve-
timsaliu legiona, butina salyga
butu paskelbti, kad jis bus pa
naudotas tik okupuotu Europos
krastu isvadavimui.
3. Savo sunui leisciau stoti ir
pats stociau j legiona tik ispil-
dzius 2 p. pasakyta salyga.
TREMTIES skaitytojas K. P.
is profesijos mechanikas:
Svetimsaliu legionas butu la
bal naudinga ir efektinga pajega
kovai prizes bolsevizma.
AS niekuomet nestociau ir XII
items nepatarciau stoti Sin le-
gionan, jei aiskiai nebutu nusa-
kyti jo tikslai. Kada JAW Wy
riausybe ir Jungtines Tautos
tvirtai garantuos mano tevynes
ilaisvinima ir parama jai atsta-
tyti, tada butu prasme toxin le
gionan stoti. Stojanciu vyru Sci
mos turetu butt issiustos JAW.
kad jas apsaugojus nuo pavoju.
Jos turetu gauti aprdpinima pa
gal veikiancius amerikieciu ista-
tymus. Gi kiekvienas legiono ka-
rvs turetu butt traktuojamas,
kaip kad traktuojami amerikie-
ciu kariai.
Pilietybes - aciu, nereikia.
AS pilietybe turesiu savo islais-
vintos tevynes.
TREMTIES biciulis kapito-
mas NJ:
I Tamstu uzklausima apie sve-
timsaliu legiona pareiskiu, jog
Amerikai neduodant jokiu pa
zadu komunistu uzimtiems kras-
tams, nepritariu ir nestociau j
toki legiona, mes, kaip karys,
noriu tureti aisku tiksla, del ku
rio galeciau rizikuoti savo gy-
vybe.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15

linkui bolsevizmo sunaikini
Evening star., 1951-09-12
'Kashmir Proposition
OF Graham Accepted
BY Pakistan Regime
Nv the Associated Press

KARACHI, Pakistan, Sept. 12.-
Pakistan's Minister for Kashmir
Affairs said today Pakistan has
accepted Kashmir demilitariza-
ton proposals put forward by
United Nations Mediator Frank
P. Graham.
The minister, Mustaq Ahmed
Gurmani, said Pakistan's reply
was handed to the Graham mis-
sion this morning just IL hours
before it's scheduled departure for
Geneva to prepare final report
to the U. N. Security Council.
The nature of the proposals to
aid in settling the nearly four
year-old dispute between India
and Pakistan over possession of
the border state was not disclosed.
Reliable sources said the same
proposals were made to India on
September Z but a formal reply
from India has not been received
by the mission.
However, on that day. DR.
Graham had a long conference
with Prime Minister Nehru in New
Delhi and is in full possession OF
Nehru's views on demilitarization
from which he can prepare his
report. 1t was said at the time