SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-11-29

NIGHT fur Sunde halten."
Darauf teilte er nit, vie Ru-
fino in seiner Krankheit Won der
Lust ubermannt worden sci, ein-
NAL einen gesottenen Schweine-
fuss zu essen und diesen Wunsch
so eindringlich vorgebracht habe,
dass er geradenwegs in den WaId
lief, Wo er des Bauern Schweine
WuSste. bort habe er das erste
beste gegrlften, ihm cine Pfote
abgehauen, sic in die Pfanne ge-
Worfen und dem Hungrigen zu
essen gegeben. HAT ihm doch der
Braten so gut geschmeckt" mein-
te Juniperus in seiner Einfalt,
.,daSS mich mein GeWiSsen NIGHT
geplagt hattie, bel hundert an
deren Schweinen das gleiche zu
tun."
Franziskus blickte beseite, UNI
das lachelnde Zucken seinar
Mundwinkel zu verbergen. Doch
noCh che er den Sunder darauf
hingeWieSen, dasS eS auch fur eli.
nen SO wChlgemeinten ZWeck
NIGHT in der Ordnung sci, zines
anderan Eigentum zu verletzen.
lief Juniperus davon, um des
B2uern Vergebung zu suchen.
Gegen Abend. noch che sic siCh
allie wieder trafen. sab Franzis-
kus auf einmal, vie Juniperus auf
i'm zUgclaufcn kan, War sein
Novlze zuyor in so bedruckter
Stimmung geWeSen. so LESS er
jetzt cine freudige Miene erker-
nen.
,Ach, Herr. rief er voll B"gei-
sterung aus. .,Gott hat es nit mir
und NIT unS allen gut gemeint.
VIE froh bin ich, dass er mr
meine Siinde so schnell vergab.
Doch lass mich Gin wenig Atem
sCh0pfSn, damit ich dir allies tbe-
richte"
Juniperus wiSchte sich den
Schweiss Won der Stirn. so eilig
hattie er eS gchabt, semen Mel
ster zu gretchen, damn erzahlte
cr, vie er den gesChadigten
Bauen fur seine Sache geWonnen.
LIST es nicht Menschenpflicht",
sagte ich linn, ,,einem so wtrdi-
gen Kranken vie dem Frater Ru-
fino Elm Gericht Won Schweins-
fuSSen ZLZubeTeiten, wenn er Sich,
naChdem er solange NIGHTS zu
SIGH gcnomnen. davon cine Kraf-
tlgung verSpricht? Hat unser
Sch0pfer, der allies wachsen und
gedeihen lasSt, NIGHT auch desc
Tiere zum Nutzen aller, n.cht nur
einZelner geSchaffcn iSt doch ket-
ner Won unS imStande. Selber Ell
nen GraShalm hervorzubringen!"
CbWOhl JuniperuS, VIE er wei
ter mitteilte, die game KunSt SCI
ner Ueberredung angeWandt, um
Gen Erzurnten Won semen guten
AbSichten zu uberzeugen, hattie
SIGH der Bauer jcdoch NIGHT da-
zu verstehen wollen, die vorge-
brachter Grunde anzuerkennen.
ia, er hattie ihn sogar ais eincn
Dieh nd Uebeltater bezeichnat
und Inn obendrein einen loren
und EselSkopf genannt.
FranziskuS konnte dem Mann
NIGHT ganz utrecht geben. doch
er musste auch ubar die Gradheit
seines Novizen lacheln, ais dieser
in der Wiedergabe seines Be-
RIGHTS forttuhr.
,,NaChdem Wir so lange Zelt
fruchtloS hin und hergeredet
hatten, habe ich mich schliesslicn
an SEMEN Halls geWorfen und Inn
I'm Vergabung gebeten; DEM
heisst es n!cht. dass wir dem, der
uns aUf die linke Backe schlagt,
auch die Rechte darreichen SOL
| len? Darauf dankte ich ihm, daSS
| Rufino NIT Hilfe SeineS SchWeiilS
wieder gesund worden, bat inn,
Won seinem Zorn und seiner Kum-
mernis abzulaSSen und Sich NIT
uns allein der GeneSung unseres
Bruders zu erfreuen. Dann es sci
doch der Willie des H0chsten, dass
Wir zueinander hilfsbereit seien.
| Und s.ehe wslches Wunder nun
eeSchehen ist. DEM alsbald, mach
dem ich so gesprochen, entspann-
te SIGH das Herr meines Wider
sachers Fine kleine Weile ging
err noch NIT SIGH gu Rate, damn
schliesSlich bat er unter Tranen,
der Allmachtige und wir allie
m0chten ihm seine Emporung
vergeben. Darauf ging er in den
Wald schlachtete das dreibeinige
| Schwein, briet es alb und brachte
es uns ais Geschenk, damit wir
am Festtage seiner gedachten."
Nit dieSer Losung war nun
auch Franziskus zufrieden.
Mein BesteS, schWur elnSt Frau
Nat1rr.
I'm Waldo mogt mrs schauen:
Nit Lehrlingshand schuf ich den