davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-01-19
BUILDING MATERIALS

Large stock Of good used lumber
flooring. doors. windows, plumbing
pipe. boilers and radiators at
bGreain prices. HECHINGER CO..
10th and H sts. ne. AT. 400.
BUILDING MATERIAL
Tearing down old Embassy Club and
vets club at 1319-l32l K st. NV.
adjacent to Almas Temple. All ma
terial for sale at sight, lovely hand
made. brick. elaborate mantels,
chandeliers. oak paneling, stairway
with beautiful paneling. rail and
posts, mirrors, doors. windows. oak
and pine flooring, lumber, bath
rooms, showers, furnaces. granite
steps and many other items See
statesmen at site. ABCD CORP,
Otis 1855. 81
BUILDING MATERIAL
You can still build See US for your
building needs, lumber. doors win
doWs, bricks. plumbing, radiators,
boilers. steel beams. angle iron and
also NEW plaster board, pipe and
fittings, plumbing, cement cast iron
pipe and many other items for COM
piete building. No raise in prices
See US and compare ACE WRECK
ING e. BUILDING MATERIAL CO.,
500. Minnesota ave. ne. LU.
Evening star., 1951-01-19
nrIrATrr-TH-

HIDE-A- BED. used S45.
BEDROOM SETS. $50 and Up.
METAL WARDROBES. with shelf,
64x20x24. S1475
screen, with adjustable table. perfect
condition. $50
UTILITY CABINETS, new. factory
seconds, SS.95 and UP.
GRITZ'S FURNITURE
1927 7th st. NV. HO. 1853.
Evening star., 1951-01-19
ANTIQUES WANTED


BED. hospital. 3 adjustments: good
condition. single or three-ouarter.
RA. S163 10
BEDROOM. dining room. contents of
home: cash. We do moving. storage.
ia. 2937; after 7 pm, GE. 1916.
BOOKS bought. all kinds. any guam
tity. and removed at our expense
ALBION BOOK SHOP 1858 Pa.
ave NV. ST 669S
BICYCLE. boys or girls 30 inch,
good condition. Phone AP. 1895
CLEAN FILL DIRT wanted. South
Capitol st. and D. C. line. Lo.
CRIB AND MATTRESS. chest of
drawers, Singer sewing machine,
card table. AP. 3749. -19
DIAMOND JEWELRY of any descrip.
ton. old gold and silver. Cash paid.
ERNEST BURK. 6l4 18th st. NV.
FURNITURE BOUGHT
TOP PRICES. CALL TILL 9 PM.
CO. 1856 - ABBOTT & LANDON.
Evening star., 1951-01-19
MISC. WANTED tcont.)

WATER sOFTENING attachment
All ef ri GsI sfter a bayns aao od silver
in any condition. D. K. Milestone
North 0300. THE HOUSE OF GIFTS
l43S Wis. ave. NV.
SET OF SUPREME COURT Reporter
Volumes, | through 65, inclusive
Call RE. 6444. -22
Highest Cash Prices
For used spinets, consoles and CRANE
pianos. Call ST. 0250 weekdays
Evening star., 1951-01-19
MOTOR TRAVEL
REPAIRS AND SERVICE

driver. Refs. exchanged. RA, 3542
Evening star., 1951-01-19

chairs: excellent condition. Sa7 80
SMITHS TRANSFER g. STORAGE
co. 2601 Wilson blvd. Arlington,
Va. ia. 2-1116
DRESS SHOP FURNITURE and fix
lures ior sale. Showcases, counters,
n natural wood. mirrors, elec,
nStures, etc; vrey reas; going out
q business. Call DI. 2332,, 1907
K st. NV 81
Rf.CLEANING MACHINE, peri
como; see 1t work; 1915. Owner has
petroleum. plant. Can be seen at
III New York ave. NV. so
DuPLlCATOR. stencil tyne. $3.50.
UNITED TYPEWRITER CO.. S13
ELECTRIC RANGE. 2 oven. auto
Call MI. 2142. 81
ENLARGER; SKY Solar with camera
oack: S15. SH 4061. 20
Evening star., 1951-01-19

BEDRM. SUITE. Ape, walnut veneer
$50. HO. o35s. -o1
Evening star., 1951-01-19

PAINTING AND PAPERING. Take
sdvantaee Of slack season prices
ship. WA. 1870. AP. 1859. -25
PAINTING, paperhanging, roof, gut:
ter and carpentry repairs; pure oil
paint used. RA. 1854. GE. $500
PAINTING. papering. reliable. reason
able. Call MR.. XIX, SH. AL,
PAINTING KEMToNE- -PAPERHANG-
ING-After all bids are in. call us
for most reas. prices. weekdays
ssit.er 6 pm, all. day Sun ,nu.
PAINTINGS class white me
are rm.. $50 DU. 4242. 10
PAINTING, PAPERlNG. commercial,
years; MR.. LAWRENCE, RA. s7o3,
PAINTING. reliable; reason. prices.
White mechanic. Mr.. PIERCE. GE.
PAiNsTING, inter and exter. Best
s@sf yRoTF Isl sHS DfcoRaT1Se @SsaSs SS5S
raTNTISG. al TIStG pApER1NG First-ciass atI
workmanship; work done inmedi-
psPEIR siSI G.NGfSG Gi NM PqAT panoF GE Sbtte 2ffs
work. BooKoHGT, MI, oo9o. 80
PtPERING, PAINTING. roof repairs,
aaIS! sar9Senter Tork ?eGaSS daS or night; w6ite ,
PAPERING, PAINTING. carpenter
work, wea ther stripping, caulking,
roof, gutter downspout. Small JOBS
specialty. Estimates cheerfully
given. At. s97S, 20 a-530.. 80
PAFERING-5-r rm,, 2-story hall home,
lcw as $50. DO own work; white
mech. RE 503? after 5. ~
PAPERING. SCRAPJNG, plastering
general repairs commercial work al
night; White meGhs 1S1, EX. 1890: =.
plastering. roof and gutter work
white mechs. EX S571. -22
PAPER HANGING, ST UP per room;
1850 washable Sunfast papers, work
guaranteed. GE. 42S3. GE. 2461
PAPERING, PAINTING
Call The Nationwide Co. for free est
90 months to pay for all work
PAPER HANGING and painting Spe-
cial prices for Jan. Free estimates
White mechanics. CO. 1856. -21
PLASTERING a speciality; large and
small Jobs. new or old work; white
mechanics; work guar. NO. 2123.
PLASTERING and remodeling cell
ines walls and partitions patched or
renewed LU 4-3063 after 3. 80
PLUMBING AND HEATING-No job
too small 24-hour service Reg. in
D. c., Md. Reas. prices. UN. 1859
Evening star., 1951-01-19

DINING ROOM SALE
From unclaimed railroad freight.
Manogany bufiet. credeneza. reg. S119.
was 1859, now S269: Z pc. Hazel
wood Jr. set, reg 1859. now 5000:
din: rm. chairs. $3.50 to S1I.95.
KING. S"03 Georgia ave- SH hRH1
Evening star., 1951-01-19
REFRIGERATORS

4t1I1 III11 I OIt1
Most popular models at real savings
open ewes.
American Service Center
Evening star., 1951-01-19
WATERPROOFING

Specializing in residential Easements
Using only proven materials and
methods, Phone MR.. JOHNSON,
ia. 4-0050. -2I
Evening star., 1951-01-19
FREEZERS

Big savings on popular models. I'm
med. delivery; open ewes.
American Service Center
Evening star., 1951-01-19
DINING ROOM

DINING ROOM SUITE. walnut veneer,
9-pc.; like new; reas. FA. 0311.
Evening star., 1951-09-18
MARRIAGES Announced

Ijorie, to Mr.. James H. Frontz, son
of Mr.. and Mrs. r. j. Frontz OF
Hyattsville.
The ceremony took place August
81 in The Chapel by the Lake at
Great Lakes Naval Training Gen.
tier, H., where both bride and
groom were stationed at Dental
Technician School from which
they both Just graduated.
Anderson Frost
Miss Marilyn Winona Frost
daughter of Mr.. and Mrs. Clarence
Frost of Takoma Park, and Mr.
James Andrew Anderson, son OF
Mr.. and Mrs. Earl Anderson OF
Maple Plain, Mimi. were married
September 10 il. the Washington
Sanitarium Chapel, Elder D. A
Delafield officiating.
Miss Jeanne Jardine was maid
of honor for the bride and brides
maids were Miss Rosalyn James
and Miss Bonnie Hausted with
the brides little cousin, Susan
Frost, acting as flower girl.
Mr.. Harlan Cramer was best
man and ushers were the Messrs
Elwin Forst, Gerald Little and
Quintin Abiera.
Evening star., 1951-09-18
|Henry-Heutte
|WeddingHeld
In Norfolk

The marriage of Miss Dolores
Teresa Heutte, daughter Of Mr..
and Mrs. Frederic Heutte of Nor
folk, Va, and Mr.. Thomas Robert
Henry, jr., son of Mr.. and Mrs.
Henry Of this city, took place
September l in st. Mary's Cath
|olic Church in Norfolk. The Rev.
Richard Rivard performed the 10
O'Clock ceremony.
Ensign Jeanne Marie Schrumpt
of Silver Spring was maid OF
honor for the bride and brides
maids were Ensigns Rhea Nellie
Parker of Detroit, Mich. and Dor
|othy Jean Darr Of Oak Park, H.,
and Miss Palmer Warren Berry
man of Norfolk.
Mr.. William H. Haycock OF
Wheaton, Md, was best man fol
the groom who had as ushers the
Messrs. William c. Shirley Of Sill
yer Spring, Clarence E. Kuldell
Thomas A. MacLarney. both o1
Washington and Frederic A
Heutte, brother of the bride
Master James Draley, nephew Of
the groom Of Hampton, Va, wa.
ring bearer.
After a wedding trip to Sea Is.
land, Ca, the couple will make
their home at Lee Gardens in Ar
Ilington.
Evening star., 1951-09-18
Emily Post Advises

A reader explains in letter to-
day: Il know a man who met a
woman one evening at a party and
liked her very much. He would
like to know her better but there
seems no way except for him tc
take the initiative. Does an in
PRODUCTION at a rather large i'm
personal type of party constitute
sufficient excuse for his telephon-
ing her now? It is possible she
may not remember who he was OF
his name. How would he intro
duce himself?"
He could telephone and say:
I'm Jim Blake who met you at
the Smiths dance the other night
and I wonder if I may come to see
you"
Plates Served Only for Children
Dear Mrs. Post: Is it permis-
sible to serve the plates in. the
kitchen and then put them down
Evening star., 1951-09-18

Miss Martha Jane Burroughs,
daughter of DR.. and Mrs. Travis
Pollard Burroughs of Portland,
Me-, and Arlington, and Mr.. Paul
Marron Hogan. son of Mrs. Fran
ces Marion Hogan of Brooklyn,
NY. and the late Mr.. William
James Hogan, were married Sep
tember Is in the Church of Saint
Clement in Alexandria, the Rev.
Maurice Henry Hopson officiating
The bride is a graduate of
Mount Holyoke College and the
groom will be a senior this year
at Hamilton College, Clinton, NY
The couple will make their home
in Utica, NY. while Mr.. Hogan
attends college.
CorrolI- Kendzio
The wedding of Miss Margaret
H. Kendzia and Mai. John J.
Carroll. of the Office of the Chief
Of Finance, took place Saturday at
the Fort Myer Post Chapel, Chap
lain Murphy officiating.
Miss l. Dorothy Carroll of At
lanta, Ga, and Miss Mary Semink
attended the bride, who is the
daughter of Mrs. Katherine Kend-
zia of Pawcatuck, Conn.
Col. Charles H. Miles of the
Fiscal ONCE at West Point, was
best man for the groom, who
served with the 25th Infantry
Regiment in the Pacific theater
during World War II.
After wedding trip to New
England. the couple will make
their home in Alexandria.
HefIin -HoerbeI
The marriage of Miss Marilyr
Carol Hoerbel and Corpl. Joseph
w. Hef1in, jr.. U.S.A., took place
September 10 in St. Georges Epis-
copal Church.
The bride is the daughter OF
Mrs. James r. Green. Mr. Green
escorted her in marriage. The
groom lis the son of Mr.. and Mrs
j. w. Helm of Arlington.
Frontz-AIIen
Mr.. and Mrs. I. L. Allen OF
Springfield. Mo. announce the
wedding of their daughter. Mar
Evening star., 1951-09-18
Parties Set


The Assistant to the Director
General of the World Metallur-
gical Congress and Mrs. John w
Barnet have issued invitations fol
a series of parties in their home
on Reservoir road in honor Of
foreign delegates to the congress
The Barnets plan buffet sup
per Thursday, cocktail parties Fri
day and Saturday and Sunday and
a garden luncheon Sunday.
Other events for the scientists
who will meet here Thursday
through September 26. include Q
luncheon at the Mayflower Hote
Friday and a reception that eve.
ming at the Raleigh Hotel to bt
given by the Washington chapter
of the American Society fol
Metals.
Evening star., 1951-09-18
Society News:
Senator Lodge Lunch Host;
Parties on Embassy Row

Ition, Mr.. George Hakim who was
Charge d'Affaires during the alb
Isence of the Minister and Mrs.
Malik who returned the first of
September from four months alb
Isence in their homeland. DR.. Aft
famous, formerly of Lebanon,
now connected with the Agricul-
tural Department, and Mrs. Tan
nous were others at the dinner
DR.. and Mrs. famous will make a
trip to Lebanon in the near future
Alpors Entertoin
The Financial Counselor of the
Turkish Embassy and Mime. Alpal
gave a delightful buffet supper
last evening entertaining in honor
Iof DR.. Feridun Ergin, a member
of the Turkish Parliament and
Governor of the international
Monetary Fund for Turkey; Mr.
r. S. Suvla, executive director oi
the Central Bank of Turkey, anC
Turkish Governor Of the Interna-
tional Bank.
Others in the company were the
vice president of the Internationa
Bank, Robert L. Garner, and hi
mother, Mrs. Robert v. Garner,
Mr.. and Mrs. Raymond Wheeler
and Mr.. and Mrs. Charles Rist OF
the International Bank group;
Mr.. and Mrs. Robert Moore, Mr.
and Mrs. George KnutSon and
Prof. and Mrs. Roy Blough.
lsroeIis Move
The chancery of the Israeli En-
bassy has been moved from the
house at 2210 Massachusetts, ave-
nue. to 1921 Twenty Second street
which is on the corner of r street
The house on Massachusetts, ave-
nue. formerly was headquarters for
the Jewish Agency for Palestine
and after the establishment of the
Israel government became the
chancery. Owing to the enlarge
ment of the chancery staff the
move was necessary.
The new legation offices will be
dedicated Thursday afternoon by
the Minister of Foreign Affairs of
Israel. Mr.. Moshe Shrett and many
of the draperieS and furnishings
will be sent from Israel.
Evening star., 1951-09-18

in front of each? I never though
it was except for ones own fam
lily. And are the plates which havt
divisions the only ones proper fol
such service?
Answer: 1t would be unthink'
able to serve plates for people whit
are grown Except "blue-plate'
dinner at a restaurant). 1t shoulC
be done only for children too youni
to help themselves.
When Girl Invites Man
Dear Mrs. Post: Is taking a mar
to her own club or church dane,
the only occasion a girl may in
vite a man to go out with her.
In other words, is it never per
miSsible for her to invite him tt
"a show" or to go dancing in 1
public place?
Answer: If she has tickets for :
special charity "show" or dance
she may, of course. ask man II
go with her but not otherwise.
Evening star., 1951-09-18
|Gen. Marshall
Inland for
Ceremony

The new Secretary Of Defense.
Mr.. Robert A. Lovett, who took
the oath of Office yesterday morn
ing has been joined in their COM
Portable apartment in the Shore
ham by Mrs. Lovett. And the new
Cabinet hostess is glad to settle
down here again and be relieved
of committing between Washing
ton and New York. This she has
done since Mr.. Lovett became
Undersecretary of Defense when
Gen. George c. Marshall BECAME
Secretary.
Gen. Marshall came in from his
Leesburg home to be present at
the ceremony yesterday. Mr..
Lovett served with the General
when the latter was Secretary Of
State and the two are close. long
time personal friends. One OF
IOGus MAI SIIdll . III ob dNVc 0AV~A
taking over the Defense Depart
ment was to secure Mr.. Lovett as
his Undersecretary. The same
was true when the General was
made Secretary of State.
Gen. and Mrs. Marshall have
no plans beyond staying at Do
dona Manor for an extensive au-
tumn rest and when he was in
! town yesterday the General re-
ported that Mrs. Marshall feels
better already" knowing that
when he went back to Dodona
Manor in time for lunch it was
to stay as long as they want.
The Secretary and Mrs. Lovett
had no plans for festivities fol.
lowing the ceremony yesterday
f morning as the former had Sc
much work to do in connection
with his new duties.
Evening star., 1951-09-18
College Bound

Miss Diane Holland. daughter
of Capt. j. L. Holland, USN. and
Mrs. Holland entertained at tea
yesterday for nine girls who will
be freshmen at Rollins College,
Winter Park. Fla. this year. Miss
Holland will be a sophomore there.
Her guests were Louise A.
Clarke, Rosalie Brodie. Beverley
Bickerstaff of Toledo, Ohio, Diane
Vigeant. Diane Barnes Of Holly
wood, Calf, Mary. Marsh. Judith
Ann CASTOR, Phyliss Dellastotious
and Nancy Corse.
Evening star., 1951-09-18
Miss Cunningham
To Be Wed

Mr.. and Mrs. Fred B. Cunning.
ham of Vienna announce the en-.
gagement of their daughter. Ger
aldine Ann, to MFR. Calvert H
Clingenpeel, son of the Rev. ant
Mrs. Marvin E. Clingenpeel, alst
OF Vienna.
Miss Cunningham attends
Bridgewater College and her fl.
ance attends George Washington
University.
Evening star., 1951-09-18
Society News:
By Katharine M. Brooks

Senator Henry Cabot Lodge, jr..
was host at luncheon yesterday in
the District Committee Room of
the Capitol entertaining in honor
of Gen. de Lattre de Tassigny,
French High Commissioner for
Indo- China. Gen. de Lattre de
TaSsigny and Senator Lodge first
met during World War II and
have had close personal contacts
since then.
Senator Lodge invited members
Of the Foreign Relations Commit
tee, of which he himself is one;
members of the Armed Forces
Committee, and those of the sub
mittee on military appropriations.
Senator Robert A. Taft, Sen
ator Irving M. Ives, Senator James
H. Duff and Secretary to the Sem
ate Leslie Biff1e as we'll as the
members of Gen. de Lattre's party
completed the company.
Gen. de Lattre will be the guest
of honor Thursday evening of the
French Ambassador and Nine
Bonnet who have issued invita-
tions for a reception from $3.50
to II o'clock in the embassy.
Greek Envoy Entertoins
The Greek Ambassador, Mr.
Athanase Politis, returned Sun
day evening from the Pacific
Coast where he had been visiting
since the signing of the japanese
treaty. He was host at luncheon
today entertaining in honor of the
Greek Minister of Finance, Mr..
George MadroS and DR.. Xenophon
Zolotas, professor of economics at
the University of Athens. The
visitors came to Washington for
the meetings of the International
Bank and Monetary Fund.
lebonese Dinner
The Turkish Ambassador, Mr..
Feridun Erkin, who returned from
the West Coast over the week
end, was the ranking guest at
the dinner given last evening by
the Lebanese Minister and Mrs.
Charles Malik. Their party was
arranged in honor of the newly
appointed United States Minister
to Lebanon, Mr.. Harold g. Minor,
who will leave next week to join
Mrs. Minor and their children in
Maine. The end of this month
they will start on their journey
to Beirut. The minister has been
here for some weeks following his
post as counselor of the United
States Embassy in Athens.
Other guests at the dinner last
evening included the Saudi
Arabian Ambassador, Sheikh Asad
Al-Faqih, the Greek Ambassador,
Mr. Athanase Politis; the Iran
Ambassador, Mr.. Nasrollah En-
team; the Jordan Minister and
Nine. Haikal, the Iraq Charge
d'Affaires and Nine. Bakr and the
First Secretary of the Saudi
Arabian Embassy and Nine
Jabbar.
officials of the State Depart
ment in the company included the
Director of Greek, Turkish and
Iranian Affairs and Mrs. William
NJ. Rountree; the director of Near
Eastern Affairs and Mrs. G. Lewis
Jones, the Deputy Director of that
Office and Mrs. Samuel K. v. Kop-
per, Mr.. Stephen Dorsey of the Of
flee of Near Eastern Affairs and
Mrs. Dorsey; Mr.. and Mrs. Fred H.
Await, Mr.. Wells Stabler in charge
of the Anglo Egyptian and Saudi
Arabian Affairs and Mr.. Ralph
Barrow.
Mr.. Husni Sawwaf, former Coun-
selor of the Syrian legation and
now Director of National Economy
in Syria, was among other guests
at the dinner. He came to Wash
ington to attend the meetings of
the International Bank and
Monetary Fund as Syria's repre-
sentative. Also present was the
counselor Of the Lebanese lega-
Evening star., 1951-09-18
To Go Abroad

Mrs. Jesse Loeb will fly to Europe
Sunday for a six week tour OF
the continent. She will join her
brother. DR.. Ben Bronson of West
field. Mass, and they will travel
in France, Switzerland, Belgium
and Italy. Mrs. Loeb will be guest
of honor at a goodbye party Thurs
day to be given by Mrs. Nina
Wysor.
Evening star., 1951-09-18

-Glogau Photo.
MRS. RICHARD A. KRISTEN.
The former Miss Lee Greenberq.
Miss Lee Greenberg became the
bride Sunday of Mr.. Richard
Alvin KRISTEN. Rabbi Davic
Panitz and Cantor Jacob Barkir
officiated at the double ring cere.
mony held in the Chapel of the
Adas Israel Synagogue.
MIR. and Mrs. MoritZ Greenbere
are the parents of the bride. Mr.
KRISTEN is the son of Mr.. and Mrs
Albert KRISTEN.
After a dinner reception at the
Indian Spring Country Club, the
newlyweds left for a wedding TRIP
to Miami Beach and Bermuda
Upon their return they will reside
in Silver Spring.
Evening star., 1951-09-18
Birthday Marked

Mr.. Harold Sizemore was hon.
ored at the birthday party Sunday
Iat Normandy Farm given by Mrs
Sizemore. Guests were Mr.. and
Mrs. Raymond Boyd, Mr.. and Mrs
D. Emert of Maryville, Tenn, and
Mr.. and Mrs. Max Krebs.
Evening star., 1951-09-18
At Graduate School

Mr.. Stanley O'Connor is enrolled
in Woodrow Wilson School of For
eign Affairs at the University OF
Virginia where he will do work on
international affairs. He is a grad
uate of Cornell University and
also studied at oxford University
in England.
Evening star., 1951-09-18

Miss Peggy Jane Archibald,
daughter of Mr.. and Mrs. Ray
mond Archibald of Arlington. was
married September IA to Mr.
James E. Utterback, jr., whose
parents also live in Arlington. The
ceremony was performed in Trim
ity Presbyterian Church, the Rev
Harvey Glass officiating.
Mr.. and Mrs. Utterback will live
in Bridgewater, Va, where they
will attend Bridgewater College.
Evening star., 1951-09-18

In a candlelight service in Ia
koma Park Baptist Church Sep
tember 8, Miss Patricia Ann Kell!
became the bride of Mr.. Davic
Gray Clough, the Rev. Herbert w
Baucom, jr., officiating.
The bride is the daughter o.
Mr.. and Mrs. K. C. Kelly of Silvel
Spring and Burlington. N. c., ant
the groom's parents are DR.. ant
Mrs. Ellis B. Clough of Hyattsville
Md.
Evening star., 1951-09-18

Dykmon.
Miss Diane Ament Dykman
daughter of Mai. and Mrs. Harry
Trowbridge Dykman Of Arlington
September Is exchanged wedding
vows with Mr.. Siguard Kar
Hjermstad, son of Mr.. and Mrs
Sigurd L. Hjermstad of Grea
Falls. Mont.
DR.. Alfred G. Walton officiatec
at the ceremony, held at the Firs
Congregational Church of STAN
ford, Conn.
Evening star., 1951-09-18

-Kasko Photo.
MRS. WILLIAM H. JEFFRIES.
The former Miss Dorothy {.
OoveI.
Miss Dorothy Elna Dovel
daughter of Mr.. and Mrs. Olin A
Dovel of College Park, formerly oi
Harrisonburg, Va, became the
bride of Mr.. William Howard JET
fries of College Park, September Z
The Rev. John r. Esaias, jr., Of
ficiated at the double ring cere-
mony held in the Branchville
Methodist Church
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-12
Siegeszug deS Bieres i'm Amerika

MUENCHEN. - Vie der Bay
erlsche Brauerbund mltteilt. er-
reichte der Bierausstoss der baye-
rlschen BrauinduStrie i'm leLZten
Sudjahr rund 81 Millionen HEX
toliter. Das bedeutet gegenuher
dem Vorjahr cine Steigerung Won
II Prozent. Aber INNER nCch
Steht die Erzeugung gegenuber der
VorkrlegSzeit um so. Prozent u
ruck. Bemerkenswert ist, dass seit
Gem kriegsende das Bier in den
USA. einen .Siegeszug" angetre-
ten hat. Wahrend die bayerische
Bevolkerung noch vor einem Jahr-
| zehnt den grossten Bierkonsum
Ger Welt hattie, wurde dieser Re-
kord i'm letzten Jahr Won den
amerikanischen Biertrinkern ge-
schlagen. I'm Durchschnitt trinkt
Jetzt jeder U.s. .-Staatsbiirger IS Lii
ter Bier i'm Jahr. wahrend sicb in
Bayern nur Elm Durchschnitt yon
70 Litern errechnen lasst. Am
Bierkonsum in Amerika haben die
Deutschamerikaner und die aus
Deutschland zuruckgekehrten anne
! rlkanischen Soldaten den grossten
Anteil.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-07-12
FranziskanermOnch gestorben

BOIEN. - I'm FranziSkaner-
kloster Won Bozen starb i'm 96. Le-
bensjahr Bruder korbian Paugger.
Ger in China seit der Jahrhun-
Gertwende In fuhrender Stellung
ais Franziskaner nicht weniger ais
sieben Kathedralen, zahllose Kir-
chen, Schulen, Spitaler und Mis-
sionshauser erbaut hat.
In Tientsin und Peking schuf el
kirchen, Krankenhauser und Pen
sionate und wirkte dorC auch in
den dreissiger Jahren ais Holz-
plastiker und Letter kunstge-
schichtlicher kurse. Auch in den
Wirren des zweiten Weltkrieges
und der chinesischen Burgerkriege
harrte der einstige Landesschut.
zenzugsfuhrer Paugger oft in ge-
fahrhchsten Situationen mutig
aus. Erst l949 kehrte er fast 93-
jahrig aus dem Won rotten Truppen
schon hart bedrangten Shantung
mach Tirol zuruck.