davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

10 beIans:
Nm olle!" flans es fern,
Su Doit Sen Iuf peruommen,
Sui Groen mar Elm Stern,
Ser Soipictitern erglonlmen.
Sn oieies sternes 9id)t,
Sn bieies Sunfiprllhs SeihenL
Sm @urt, bas Senin ipribt:
Sabit ou Sas TunfeI peiben.
slud guitau b. 8aneeubeim fat
lih in oie Ieibe berer seiteIlt. oie
Symnen iiir Sen io,pietssonalen San'
oespater uerialien:
Sait picl getan, unS balt unteroeiien
sSir ,piiien's bon Sir - bod ME Sen
,3eiIig uergeiien,
Cen stniti6ernoen, ser in iiibOuiten'
ser Standardization
Sm Sebcn tpie i'm Sraum iein Sieb
Sir fang,
Grum bore belitc, ou, Ser erite Mom
ser s(rbeit;
@enn nun sic Seier, sic bas Golf
sir frob beitellt,
@cnn ser 8eburtstag eiuer ncuen
OeutiGen @elt
Dir beut in alien Sarben leuhtet,
@enu aller 2ie6e iiD in Oeinem 8e'
len fiuoet,
@enn aller Sreulttpur beine Seele
b:noct,
Gam, ,penn oer ainScr Gliidpunih.
rui bein sluse fe,,d)tet,
l,ao tpenn oie Gbore nun ser Sungen
uno ser sllten iingen
@iro ouf ein Ieiies Stpitibern 3u
sir bringen;
Gem 3eiiis irarit bu treu umo miner
ipobtaeiinnt.
go nlmm er ii9 Die Cunt, iein 2ieo.
den sir 81, iinsen.
81, ei, guitap b. @ansenbeim,
SIT fleiner 3eiiis, tpie traulid 5uit.
iterit ou oein 9ieohen Oem ge!ualti.
gen Gief ms Chr! Oils Sanf Oaiiir.
bab ct beinen poetiiden &oselfopi
nit ban Sorbeer beS SGO.Nationol.
preistr1sers bon 1850 tr0nte2
$50 aIles ct-Seltld) bidtet. bari
ol;L] 2ertbolo 8reht nidt ieblen, Ser
ein rSieS rcm friegeriiden 2ebrer"
eeihrieben bat:
Ga Wur ser 2ebrcr Suber, Ser
mar fir Sen arieg,
&enn er iprah bonn alien Grisen,
iab man feline s(usen blisen,
slber nie bel 8ilbelm @ied.
ga tam Die 8aifirau Sfmitten,
bie mar eegen 0red.
Sic nabm ben 2ebrer Suber uno
Itedt i'm in ben 3uber,
ltno muid i'm einiad meg.
Gum ShluB aber nod einige Ser.
len Gus einem Sonoerornd oes i1f.
iiiden Observation-Disclosures.
Oieies Minilierium neribidte cine
Sleoerlamnllung in Der Gprtpeib.
nahtsSeit an bie Shulen nit Dem
Sinpeis. Sie oieoer ieien an gteae
Ser ii6licaen @eibrohtslieoer su lin.
gen. Summer 1 elm giienbabnerlieS:
Stelset elm, eebet ad)t, crit lang.
lam, gang iadt,
lno Damn geidtuino. geidminb.
gSie elm 0irbel. .0irbelmino fd6rt
l,nierc Giienbabn.
Gas lit nod barmlos. aber sic
gan3e gciitige @irrnis ofienbart iid
in iener neuartigen Spnt9eie. in ser
man @eibnadten uno Sen ssiiniiahr.
plan 5uiammen au foppeIn iudt: .
Sd tr6nnlte Deute einen Eroun
Scn einem eroben Weibnahts.
Sssn eines 8eremanns Stube,
an einem Sioeiee mar Elm 2idt,
Srouf tomb: sd, bin our son'
Gefobren in Die Grube"
Gum Sdlub folst bier nod Elm
8oaettipgeoi6t. oas Die in Gbemnis
eriheinenoe vVolfsltimme" ab6rud.
te. Gs lit oas Iraftorenlieo uno lau.
tet:
Nein gruoer iii Gin Eraftoriit in ei.
nem Gori in Sadien,
er leiltet, tuas nur m0glId) lit, ga.
nit oie Saline ,pahien.
Wit leincm Sraftor rattert er amis
Jclo binaus gum Yiliisen,
llno lit Ole Qrbeit nod 10 i1mer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
Perlen sowietdeutscher lyrik

Seise mir Seinc 2prif - ilnN id
mill sir lagen, tper bu Bit. Gas gilt
iiir sic ruiiiite uno gan3 beionOers
iiir oie iomiet-oertide Sprif. Sie
rlliiiihe 2prif miro oeu Sfenihen
ser Soniet5one tislidt) hurd Die
9lGtter Der eco nabe sebratbt. Ta
lcrnt man Die @pSaHtIner bes areml
tennen. 0enin unb Stain iiub Die
Sbictte bieier SJrif lmo ipic bieie
Sprif ousiiebt, Sas JcspeiIt slleranoer
Surfop, penn er 2enin bebihtet:
9eibloHcn clpis ruDu in Oieiem
Mdnnc,
Sd,idiaIe, Golfer, Strome, CSeane,
Gebirge, @alOer, Gbren. en0los
tueit.
Seit cr erid)ieuen orDneno aui Sem
Tlane,
Grgob lid HubIano sur llnIter6,
lid)feit
9tiht anoers lit es nit StaIin.
Sier bat Sllrfolp loear nod Sen Stil
BON gtaiafopsfi geItobIen:
Stolln! Son MunOe 81, 0illnOe,
nab uno fern,
Son Srte su Srt, BON sen Gren.
scn Der Seimat melt in bie
G,lnoe
Slinet INNER neu Oieies itrabIenoe
SSort.
sln ser @eihiel. am ganses, bon
Srte 5u Srt,
Sn allen Spraheu, bon MunO
5ll Wllnoe
alin9en Sas itoblDart ItrabIcnbe
sSort: Stalin,
Sinter oieier ruiiiid)en oprif mill
Die ioruiet.oeltihe Sprif nid)t suriit.
iteben uno Eonfons SoIoid)ter SO.
bonnes u. geder perfiinoet Sic rote
SelIslebre uno ibre itreitbaren Str,
iehter:
@er bot poa6raft an sic Saten,
Sic llns befreit bon Der SSron?
Cs tparen Bic SopieticIoaten,
Sic Selheu ser Somietuniou.
Can't eud), iDr SopietioISoten,
euG Seloen Ser Souietunion!
eS lit cine Sdaulloiiafeit obue.
aleldjen, >oern oieie5 Witsl'e6 Ocs
Eerc.ubS oihte!:
@en banft az oas gute uno
SGGne
Scr oeltife Mrbeiterio6n?
Gr SaNft es Sem 8lut Der Sobne,
Ter S0bne Der Soluictunion,
ga-geBt nidt Oas 9lut ser Sobne,
Scr Sobne Ger Spuietunion!
Sobannes n. @eher aber bIeibt nid,t
allein. S5r1 seieQt Iid 3u Steian
Se:ln!in, Der iiinsit seoidtet bat:
es lott aus glinobeit. aus aries
naO aus Sron.
Sie ilnge, Die mGdtige Sapiet.
union.
Sa Ser Somiet5one mot)ien Sic
Sprncn aui 8eiteauns. gsidjt nur
Die 9tatlonolbpmne entitebt, Die TDS
brau1t i5re aieoer uno ser ;sG@0
pia niht 5IriicsItcben unb bat 5000
Wart i:ir Dos GgB9 5ur Gerfiiauna
eelteat. Oie'e Qyrif mar aber 10 ipott.
ihledt, eaB ie!5It ser ss0@9 bamit
niht 5iirieSes mar. MidtsncItomeni.
ger bat man tuenieitens Die 9reiie
perteilt. Sas radlIte MoI lit es ood)
beller. Sohanncs 81. gcd,er Al be.
milben. Scr audi Ger Sd)Spfer ser
SeSsSDmne iit Sic 10 Iautet:
Us miro Did, riibmeno emit aon;
GentidlanO nenner,
Tenn nur ourd bid) miro 0eutid,.
lono emit ems uno ireil
Sob old) poQ StoI;, BON stoI,
LOB bid, befennen:
Sir olIe Waht, Der siea 1T oein,
Tartei!
.Nlht nur Die eco, ouf oer neue
Nlon miro beii,ngen. Ser Genoiie
Aihenba6 tut Sas in oe- .1ribiine"
pie folgt:
8epoltige 3iffern, 9ablenfolonnen.
Sas Wadfen Der frieolihen araft -
Gin belieres 2eben oem Ienidcn Al,
iihern,
Fem Nclte, oas perttltia idyaiit -
Nas 1T Scr Hlan, ser iid) ,pie stuien
ueber Iiini Sabre erIiredt.
Ger -. @e6rrtstaa pun @ilbelm
Eied bat naturgemaB sic iomict.
6eutihen 9ihter oiif oen NIon ae.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

Cleveland Home and Flower Show.
March promises be
spectacular han previous Shows
which will garden The
woodland with thiryfoot
and Towering shrub back.
flower gardens will be created by
with
and displays.
attracted than
visitors all the middle west and greater attend
S expected this
space in will be
exhibits home and garden and all OF
setting
full sized Section Of the
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

- Sie 2eitunosonaeiQe lit 6os
tpirfiamite bon allen 0ieflamemit.
teln. benn lie bIeibt einem itGnoia
Dor ben Muoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15

- Yitte beacbten Gle cie fleiucn
Inseioen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-02-15
Wenn trage
Ausscheidung
die Ursache
list fir Ihre
q Kopfsehmerzen
n Verstim1nten Magen
n Verdauungsst st0rung
n Schlaflosigkeit
Nervositit
q Appetitlosiskeit
n BlShungen

Nehmen Sic Forni's Alpen.
krauter heute Abend - sehen
Sic, vie viel besser Sic sich
Morgen fuhlen
Leiden Sic nicht unn0tigerweise noch
einen Tag. Nehmen Sic das seiter.
probts Forni's Alpenkriuter. Mehr
ais Elm Abfihrmiitel, - cine Magenta.
tiskeit anregende und Blahungen ver-
treibende Medisin, - hergestellt aus
(nicht nur Elm oder xwei), sondern l8
Natur.kriutern. Wurzeln und Pflan.
zen. Fine exclusive Formel. Alpen.
kriuter bringt trige Dirme Gum
Arbeiten; hilft vsrhirtefe
Abfallstoffe auszuscheiden, -
die durch Hartleibiskeit (A.s>
verursachten Case und Bli. jI)
hunsen ~ vertreiben,-er. SN/
seugt Elm ange. k~
nehmes Warmege. AMH)5
iiihl i'm Magen. kW
Kaufen Sic noch ~
heute Forni's
Alpenkriuter in
Ihrer Nachbar. .x1
schaft oder sen. roRNS:
den Sic fur unser rSzPFs,'
Spezial Einfiih, MAUTE
rungs.Angebot. '":HD
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1951-05-04

voted 10 adopt fast time, carry lng
cut its agreement 60 follow cha
nute's lead on the question. Village
President Il + stephens reported
Saturday
Other towns in The area which
vii be on the same schedule are
Paxton, Loda. Buckley. onaf0a.
Gilman, nanferth, Roberts. Mel
vim. Gibson city. Elliott Say brook.
Rankin, Elthlan. oakwood, Mun.
eie, Armstrong and Potomac.
{ s 7 still retains a finn hold
On all of Douglas, Pratt. DEWITT,
Coles, Meultf1e and Edgaf eoan.
tues With sadorus changing sides
the strip m the south part oi
[ hampatgn county where fust
time is unpopular will be narrow
ed
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1951-05-04

panfefth aud possibly Pesotum
Champaign county communities
In addition 90 Champaign L rhana
slated 10 go on 4. 5. T. include
Ranfoul. Chanute Ar Force base.
fhoalasbero, Clifford. penfield.
Ludlow. Sidney. Homer, rhilo. To
louo. Ogden. ST. Joseph. Sadorns.
NahoMei. Fisher and Dewey
The village board of Rantoul
largest municipality in the county
eNoepl for Champaign rbans. has
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1951-05-04
OUR CLASSIFIED SECTION
BE
WATCHES

saving time during the spring and
summer
The new schedule went into 81.
feet officially in Champaign Ur-
eana and many other Illinois cit
les and towns at > a. m. Sunday.
April % Clocks we're turned up
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1951-05-04
DAYLIGHT SAVING
TIME STARTED
SUNDAY, 10Th

Several East Central Illinois
communities this year viii join
the ranks of those using daylight
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15


megzti rysius su komsos izdnnku siuo adresu: Mr. s
tode kad komsa netur adreso. Tie gall r patys uz
DIDzIAI GERBIAMAs TAUTIETI!
Daupumoe JAW etuviu kolonu au vyksta auku rinkmas
etuvskoms svietimo istaigoms Vokietijoje
Ellie stabesniu GENTRY apsieme globoti ir saikyt. at
ras kase viennteles pasaulye laisvos ietuviu gmna
IS Diephoze zeuneje aksonijoje Lakas sukrusl ir Gle
eando lietuviams
svietimo istagas Vokietijoje reka saky ir jos bus
slayto ekonomiska paegiaus vsq po pasau lsbasky
gyvenantiej tautecai ypatnga senoji emlgran
karta pasirys aukoms paret Voetoje esanclas lie
uviskas mokykas.
Kodal tas okyklas remit ypac Diepholzo gmnazija
l. vokieGiu vyrausybe r karine .okupacine valdzia
da ten letuvskoms nokyloms veik r savarankka tvar
ys Del to gall veiE tkra eu7iskcs mokykos ne tlk
kaba, bet ir dvasa.
g Pngo vertes skrturas tarp dolerio ir nlarkos,
noytoju ilaikymo pguas nernokama saunamos pataos II
ar sioka tokia vetnes valdzios sudaro saygas
ir musu nedide5m egomis galina ten islalkyti
.etuviska gimnaziJa
g. Depholzo gin1nazija siandien lanko dauoiausai
lan5dos krasto etuvu vaka Remdami sa gmnaza tue
radedame kap5deciarns islakyti euVskuma. Mus2 pa
reiga daryi viska ka aa kad sunkose salygose
anteji po visa voea lasky kap5de5ai nenustotu rso
Lietuva ir austQ musQ globa.
4 Diephozo gimnazijos mokniai yra nenokaraai is
akomi bendrabucuose Toku budu remdam svietima mes
padedame aueas ir materiaiai natindam Q mokyk
inio amziaus vaikus.
uzda tk po 33 centus kas menuo, tai tQ
nigu drasa tek4 tai gnaza tk islakyt bet ai dar
r praplesti.
Clevelande udaryoji Diepholzo gimnazijai remit kosa
cde nutare krep Tasa prasynu paaukot tam reikal
bent viena doeri kas trys meresiai.
Jei Tamsta es pasiryzes savanorska auka padidin ia
anksto aciu r prasoe neuzmirs tata rasyti pri
ledama auku knygele.
Gave Tamsos pirma auka nebevargnsme Tamsos tue rel
kalu Xxi geguzes - birzeo menesio.
Aukojmo tvarka ir atsskaityas sdesyta knygeeje
proga prmename kad vs surinkt pniga be mes bus
naudot tik Dephozo gmnazjo reikaans Atsakg u pn
tksnga r tesnga sunaudoma Vokietijo Letuvu Bend
vadybos nariai yra pastkmo ver patye vsuo
mennnka Ceveando komsja Depholzo gimnazja remit
Cevando Letuviu Temtinu Draugijos padanys r yra
zurima tos draugijos kontroes organu
Mes tikmes kad Cleveando tauteciai aiku r nkama at
ks sa parega viename is kovos auku del msu autos mo
Is anksto tarame aciu!
DIEPHOLZO GIlNAZIJAI REMIT
KOMISIJA CLEVELANDE
Agirdas Nasvytis, pirmninkas
Diephozo svietimo stovykos steigeas
Adolfina Juodvalkene, sekretore
buv Diephozo stovykos verteja r sekretore
Simas Laniauskas izdninkas
buv Depholzo gimnazijos mokyojas
Cleveandas, 1851 vasaris.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
OBSERVATION-DISCLOSURES
SVENTES IsKILMES

kaip jau buvo pranesta, rengia-
mos keliolikos Clevelando lietu-
viskuju organizacijq atstovu, va
dovaujant ALT skyriaus valdy-
bal, ivyks 81 sekmadieni, vasario
18 diena, 800 val. p. p. Public
Auditorium Mazojo Teatro salej.
Ieinama nuo st. Clair Ave-, ties
6-taja gatve. Bilietu nereikia,
savo dali Tautos Fondui nunesti;
zinoma, reikia. Programme da-
lyvauja Ciurlionio ansamblis.
Svecias kalbetojas - prof. K.
Pakstas.
Naujosios parapijos baznycioj
ta diena 1000 val. bus laikomos
misios sios sventes intencija.
Prisimintina, kad Ohio guber-
natorius Lausche net visus gerus
laisve ir teisinguma mylinciu'
amerikiecius ragino tinkamai pa
mineti Liet. nepriklausomyb=
svente, tai ka jau bekalbeti api
mus - lituvius: NUNS pr
dera ypatingai gausiai dalyvau'
Shame paminejime.
Neuzmirskime, kad net ir CT
velando latviai, per neseniai isl
klrusia Lietuviu-Latviu Vieny
bes draugija surenge musu tar
tos svente paminejima musu So
leje ir daugumas ju apsilanE
Malonu, kad sitame paminejimf
buvo CANA daug ir lietuviu, bot
ne taip jau daug daugiau, >kair
latviu, O juk reikia atminti kaf
latviu Clevelande ir apylink6so
is viso, SUI senais gyventojais ir
naujaisiais esq tik apie 900. Je'
musu toks nuosimtis ateitum6r
j savo svente, tai neturetums~
kitos tinkamos sales, kad didzi"
ja Auditorijos sale. =. Tad, ie'
kit taip ivertina sia svarbia
svente, patys turime juo labiau
ia vertinti ir Mazojo Teatro sale
81 sekmadieni SUI kaupu pripildy-
ii - ne del pramogos, visu rr
ma del dienos svarbumo.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
ClevelandieCiai kvieCiani priSided

Prizes kick lako Drvoe au buvo rasyta aple vlenntee
pasauyje laisva trai ietuviska gmnaza Buvo ldetas
if los moknu daies paveiksas Bet to venintele gmna
zja nega gyvuot be viso pasauo etuviu paramos Iuo
tksu ir Ceveande susdare koisija kur rupnas siame
iese bel apynkese gyvenancu etuviu prlsldeJlmu prize
tos kekvenam etuvui grangos svetmo staigos lslal-
tos kekvenam letuviu bangios svetmo lsaigos islal
kymo somis dienomis daugeli cevelandeciu komlsJa
labai atauca ia rekaa bet to komsos lasko k
Laniauskas, 1434 East 95th ST.. Cleveland g. Ohio
megz rysius su koisijos izdninku siuo adresu Mr. >
todel kad komisija neur jo adreso Tie gall r patys u
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
I$TIKUS GAISRO
NELAIMEI

Kada jusq namai arba ra
kandai tampa sunaikinti arbs
sugadinti ugnies, kreipkites
p. J. KERsIS, del apkainavi.
mo, ko visada reikalauja ap
draudos kompanijos pirm, ne.
gu ismoka uz nuostolius.
p. J. KERSIS
6O9-12 Society for Saving Bid.
Telef.: Main 1-1773.
Rezidencija: PENINSULA 2521
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
A. L. TARYBOS

Clevelando skyriaus metinis
(ataskaitinis) susirinkimas sau.
kiamas vasario 81 d., 1870 v. V.
Lietuviu saleje. Tarybos nariai
kvieciami dalyvauti. Valdybos
nariai ir organizaciju atstovai
|privalo dalyvauti. Darby tvarko-
|je: 1. Metine veiklos apyskaita,
2. Valdybos rinkimas, 3. Toll
memo veikimo gaires, A. Eina.
mieji reikalai.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
M l r e

Marcele Tumosiene (Balsiute)
kilusi nuo Ilguvos, is Kubiliu k.
Amerikoj isgyveno "A metus,
Mire sausio "a d. 1851 m. Like
vyras Juozas Tumosa, dvi dukte-
rvs, ketvertas anuku, seserys =
Ona zukauskiene ir Agota Am
brasiuniene, brolis Antanas Bal
sys Amerikoj ir du broliai Lie
tuvoj.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
GRe&l2!?!&({aF{MIafdt&9} |?
MAzIESIEMS

81 sestadieni lietuviq saleje 500
val. skautes rengia labai idomu
nepr. sventes paminejima. Ne
uzmirskite suvesti vaikus j ta
jiems ir jums malonia svente!
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
MIRE TRECIAS !. RENDLEPT'
BROLIS

Prizes trejeta savaiciu buvc
pranesta, kad Waterbury, Conr
mire antras is eiles J. Bendle~i~
brolis (vienas mire pereita vasa-
ra Racine, Wisc.) ir likes Water,
bury brolis tue paciu metu para
lizuotas ir isveztas ligonine
Dabar pranesama. kad ir tas
mire. Juozas Bendleris isskrido
j laidotuves Waterburi = iau
antra karta siais metals ir tre-
cia karta per paskutini pusmeti.
PERFUME Xrmiejes oi.muto uiee
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1951-02-15
SUSIRGO p. sTAUPIENE

P. P. staupiene, visos eiles
lietuvisku organizaciju aktyvi
dalyve, susirgo plauciu uzdegi-
mu. Jau sveiksta.
= M. Alisauskas, prizes ke-
turis menesius krisdamas mo
laiptu ir susitrenkes nugara, lri
siol dar kaip reikiant nepasveiko.
- Del gelezinkeliu streiko hu-
vo sustojes darbas Fisher Body
ir kaikuriose kitose imon6so
Nemaza ir lietuviu del to tureio
nenumatytas "atostogas".
Evening star., 1951-10-10
White House Is Silent
On Dewey as Envoy

The White House Monday re-
fused to discuss a statement by
New York's Republican Governor,
Thomas e. Dewey. that President
Truman had wanted to make him
Ambassador to Great Britain
The Governor made the asser-
ton in New York Saturday when
he told reporters he planned to
return to private life when his
term as Governor has expired.
Press Secretary Joseph Shcrt
would go no further than no
comment" when asked about the
report.
When Gov. Dewey recently
visited the White House to report
Ito President Truman on his trip
Ito the Far East. there were wide
spread reports that he was being
offered a berth in the Democratic
administration but he said at
that time only that there was
nothing to rumors that he might
become Secretary Of State.
The present Ambassador to
Great Britain is Walter S. Gif-
ford, q Republican. formerly head
Iof the Al. T. g. T.
Mr.. Short also said that he
knew nothing about reports that
THE President might go shortly to
Las Vegas. where another A-bomb
test is planned. A Las Vegas
newspaper said he was expected
l there.
Evening star., 1951-10-10
Village Has Fire Record

IRmE. Japan. Oct. 10 lP).on
the streets Of Iride, no smoking
For those who must light up,
there are seven public smoking
rooms along the main street. The
village Of 5000 hasn't had q FIRE
i'm SO years and the townspeople
are determined that no carelessly
tossed cigarette is going to
threaten that record.
Evening star., 1951-10-10
Operation Restores Hands, Personality 10 Foreer

Six arrests later, DR.. Marcus
Graham. county Jail physician, be-
came interested In, the embittered
hopeless" criminal.
DR.. Graham operated. AS Nor
gan's hands untwisted, SO did his
personality.
Yesterday Superior Judge Jo-
seph Maltby granted Morgan three
years probation and said: This is
justice at its finest"
The story should have a happy
ending; but it doesn't. Morgan is
still in the county Jail. Bakers
field, Calf, police say he is wanted
in an old petty theft case.
Evening star., 1951-10-10
BY the Assoeio,sd Pres,


LONG BEACH, Calf, Oct. 10.
Marshall Morgan can, tell. you how
important hands are to a man.
He got his back the other day.
When Morgan, 36, was arrested
on forgery charges last spring
his hands were gnarled and
twisted. They had been that way
since 1914, when disease began to
knot the tendons.
Before then, Morgan had been
a construction worker. He made
his living with his hands. The dis
ease robbed him of work and he
began forging checks.
Evening star., 1951-12-28
.VFW Commander Asks
Break With Hungary
By the Associated Press

BRISTOL, Va.-Tenn., Dec. %
The United States must take
stern measures" to prevent re-
|currence of such incidents as the
trial and flning Of four American
airmen by Hungary. the COM
mander of the Veterans of Foreign
Wars says.
VFW head Frank Hilton said
here last night that this country
must serve warning that this Ma
ton and Government will no
longer tolerate such incidents by
nations behind the iron curtain.
AS the first step, Mr.. Hilton
suggested that the United States
break off diplomatic relations with
Hungary,
Evening star., 1951-12-28
ID. {. Studies Increase
In EmpIoye Rates
For Living Quarters

i
today were studying recommends
tions that not only would stand
ardize living quarters payments
by District resident-employes but
would raise the rates in some
cases up to 200 per cent.
The proposal. resulting from a
two-year study by a special COM
mittee of municipal officials, af-
fects more than 1000 employees of
16 District agencies on whose
premises they live.
Action was delayed when all
lthree city heads showed reluc-
tance to order large PERCENTAGE
wise increases without closer
personal scrutiny.
| AT the same time, Commissioner
John Russell Young asked the
Corporation Counsel's Office to in
Ivestigate whether the District
may, under existing rent control
laws order such an increase.
Uniformity Sought.
Victor A. Howard, secretary of
the District Personnel Board, who
presented the committees report,
emphasized that the sole purpose
Of the study is to achieve uni
| lformity in the rate system.
Mr.. Howard said that. with only
a few exceptions. the present sys-
TEN has remained unchanged for
more than Is years.
Although the committee did not
go into the financial aspects of the
proposed revisions, Mr.. Howard
said it is probable that many in
equities exist as things now stand.
For example, he said. there are
probably instances where an EN-
Iploye living in outmoded quarters
pays the same monthly rental to
the District as another housed in
la relatively new and better
equipped layout.
Some Unaffected.
Some categorieS. Mr.. Howard
explained. would not be affected
at all-like the low-paid city hos
pital interns. student nurses,
trainees and resident physicians
who make less than $2,100 yearly.
As for the 200 per cent increase
he mentioned to the Commits
sioners, Mr.. Howard pointed out
this figure represented an increase
from SIS to SIS a month for a
single room.
He later emphasized that, des-
pite the impressive percentage in
crease. such a rental-as well as
all the rate increases proposed in
the committee report-provide
housing at a figure far lower than
can be found outside of city opera
ton.
Revenue No Object.
Mr.. Howard told the Commits
sioners the committee study was
concerned in no way with furn-
ishing greater revenue to the Dis
trict.
1--WE simply sought to form a
policy of rates that could be ap-
piled impartially throughout" he
said.
In addition to Mr.. Howard, the
committee is composed of Barney
Farber, auditors Office, chairman:
Thomas R. Sard, Department of
Corrections: Henry F. Gavens,
Health Department, and Donald
D. Brewer, Public Welfare.
Evening star., 1951-12-28
Sc Jury DeodIocked in Murder Case Inquest

A coroner's inquest into the
death Of George T. Bucher, AZ,
who died December 81 at Gal
Ilinger of a fractured skull, re-
suited yesterday in hung jury.
The defendant In the case is
Richard c. Hamilton, SO, plumb
er. of the 100 block of Lanier
place NV, who is charged with
murder. The case will be turned
over to the United States At
torneys Office for study.
According to police, Hamilton
struck Bucher in the face, knock
ing him to the pavement in front
Evening star., 1951-12-28

|of 1874 Columbia road NV. last
Friday,
The jury ruled accidental the
death OF man who was playing
cowboy with his wife when she
shot him in the stomach on
Christmas Day.
Police said Mrs. Mamie Green
"a. colored, of the 500 block o1
Irving street NV, shot her hus-
band, Marvin Green. 81, colored
after he said she didn't have the
nerve.
In a third inquest, the coroner's
jury held Rudolph Allen. 27, col
ored, of the 1400 block of r street
NV. for grand jury action In
Evening star., 1951-12-28

the death Of Miss Geraldin Daw-
son. 20, colored, of the 1400 block
|of T street NV.
Police said Miss Dawson died
yesterday in Fredmerl's Hospital.
Allen Is accused of beating the
woman with his fists.
Evening star., 1951-12-28
Fever Source Discovered

Rift Valley fever. diagnosed in
South Africa for the first time in
1851, now is known to be spread
by mosquitoes and attacks man
as well as domestic animals, but
the real danger is to animals.