SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-05-24

"@"1 w. ~" ~~'"'|@1Sh' VI UtuVtIl
70 ipridt," fdbrt nun ihorf j.manb
ouf. ~aein beutider 0ossl befhmubt
oas Neit, aus benz .r setrodsn 1T"
nMber ipenn Der beutide Doa.l erit
briiben aus benz Neit setrohen iit9"
faet ladenb iemanb unb ridtet lid,
balb auf, ipielt nit ben Dollars in ieiz
ner 5aihe uno freut ii6 bss idonen
3lanses. Wenn .r briiben Elm reider
Mann setporben iit9 Wenn er briien
mas silt9 yeur @elo gilt, au.s anbere
1T Wumpib, lpie man in Der foaez
nannten Rei4sbauptitubt faet. rno
ipenn Der Oeutihe bruben iein @elb
psrbient bat, 1T er bann nicht crit bort
aus oem 81 eetro4en9 Dos s.bt i'm
0eutidlano an? 9a+ O.utidlano ibm
@elo seseben9 9at Deutfdlanb Iid
nm ibn setiimmert, als er nidts bat
te2 Sb no. Sir - briiben lit er elm
Tunn seiporben - Elm eanser Mann
- ipas 1T ibm OeutidlanD, po er elm
9sidts setpeien. peniser aIs nidts, Elm
Gump2"
Sin 2ump bleibt immer Elm
Gump," ruff ismanb aus; unb ct muB
.s iebr laut gerufen baben, benn es lit
Differ Grant 70, als i4reie Der un=
ausiteblide Menih, Der i'm 5raum
INNER on ieinem 8ett eeieTen, es linn
Direct ins Sbr binein, uno iein 9roms
melfeu tbut ibm ipeb.
plObli4 ert0nte bieielbe Stimms
nieber. ~Sino Sic pieleiht in
Deutidluno eebcren?"
rIb bab," antlportet iemonb, rirft
lih ipieoer Der 2Gnae nah auf bas
politer bin unb buut fih bidter in
Iein sraues plaio.
Nun it's i'm Coupe ipieber aon3
It'll. Der cine iist in Der Gds, lebnt
ben aopf eesen bic pliii ihpono bes
Wa9ens uno bat bic Iueen geldlplz
len. Der anbere ober lieat auseeitredt
oa uno Grsert iih iiber ben M.nihsn,
Der 10 gut idlofen tunr. Der 10 iiberz
mlltblg geDeIen, Der ibrl, oas fiiblt er,
10 lberlsgen lit, Der ibn ME einen Yas
ria bebanoelt bat - o, lpenn er ihm an
bic 8urael fibre, ibn in bic Gde priid=
te, oaB ibm !Sorsn unb Seben peraina
- unb ieine Guhsauaen fladsrn nod
unrublser als eeiuObnlih berum -
uno Die Na6t, bic epiee, nimmt tein
(Snbe, bic Raoer iperpen nitt miioe,
Ihre eintoniee. llnenolihe Melpoie inn
mer meter gu ipirnen. uno ber anosrs
| l1ldft einen seiuuben Shlaf.
Sa - enolih fheint Der Mcroen
5rolen su ipollsn. Mm 6orispnt lid
tet 'lh Elm fdmoler Streif.n. Sn Der
6erne tauhen aus benz Nebel 8iebel
unb 9biirme elmer Stobt ouf. -
8ottlob, enolih etpas, ipas man an
Ihuuen fc1n, lpas ben @eoanten cine
anoere RN)tuns siebt. Segt itldat
audi Der onoere feline g(ueen auI unp
liebt nah ieiner llbr, iuht Want.l,
Sdirm uno Stod sulamm.n, podt bic
ReiIemiise in ieinen Sanotcfi.r bins
Elm uno ieBt iid ben Shlappbut auf.
~Was lit ous fir Elm Srt ba porn2"
Iragt jsmano.
~3en5beim, bos 3isl msinsr ReiIe, /"
antlportet lemanD hoflih.
rslh." matlt iemano uno siebt bic
5enlteraaroinen 5u, lebnt iid) in ieinen
SiB Suriid uno Ihliebt bic Mu3en.
llno psiter - lpsitsr rait Der ;3ua.
9d. GGrm - Geihrsi - Elm arah -
Mtiiter Grant erlpaht -
| rSaben Sic gut seihlaf.n, Miiter
Srant?" Gr peritanp Die 'srase aons
ceutlih. Der 8ebeimratb IoB for
I6eno an leinem gett.
rSa," ontiportete er einIilbig unb
bart.
| Der Irat unteriud9t ieinsn appI,
ben Irm, ben SUB. Gr lpor aufries
ben unb ertbeilte feline gnprbnunoen
| fir ben Saa.
"Weroe ih nod lunss liesen milf
| Ien?" fraste Der arants.
rSe aeboriamsr Si. iinb, ie lpilliuer
| Sic meine gnoronunaen befolaen, be-
Ito eher iperoen Sic seiuno iein," ers
pioerte Doctor Walter.
~Weib mein 9aus BON meinem I'm
| FAM"
| rNatiirlih."
| ~Wen," iuate Miiter Grant, unb
Der Irst tpclte sehen. Sinh gri.fs
fir mid bier9" fra9te jsner tpeiter.
| Rein, es 1T alles telesrapbil9 ses
maht," antiportete Der Mrst.
| .Wp bin idl bsnn eiQent!ih?"