davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1951-01-03

The Netherlands Ambassador
and Mime. van Rotten will be hosts
at a reception Friday afternoon
following the wedding Of Baroness
Aletta c. van Harinxma thoe
Slooten and Mr.. Phi. w. van
Heusde. The civil ceremony for
the marriage of the Baroness to
MIR. van Heusde, retiring Attache
of the embassy, will take place at
$50 o'clock that afternoon IN
the home of the brides uncle and
aunt. Baron and Baroness van
Welderen Rengers, at 1909 35th
street. Judge Edith Cockril will
officiate.
Guests at the ceremony will be
limited to the relatives OF the
bride and bridegroom and their
very close friends in Washington
but for the reception additional
guests will be included. witnessing
the ceremony will be the bride
groom's cousins, Maj. and Mrs
NIL. Bleuland van Oordt. and Mr.
van Heusde's best man will be Mr.
Charles T. Vetter.
Mr.. van Heusde and his bride
will sail January 13 for Amsterdam
where the religious ceremony viii
take place with the parents Of
both bride and bridegroom in at
tendance. After their wedding trll
they will go on to his new assign
ment at the Netherlands High
Commission in Indonesia.
AustroIion Luncheon
The Australian Ambassador ano
Mrs. Maxim entertained at luncn.
. con yesterday in honor OF Lore
and Lady Wakehurst of England
who are in this country visiting
branches of the English Speaking
Union. Lord Wakehurst is presl-
dent of the Union in England ano
formerly was Governor OF New
South Wales.
The president of the Washing
ton branch of the Union and Mrs
Albert w. Atwood were among the
guests at the luncheon, others in
Guiding the former president ano
Mrs. George Maurice Morris. Also
at the luncheon were the British
Minister and Mrs Christopher
Eden Steele and Lord and Lady
Tedder.
The Ambassador and Mrs
Maxim will give a reception Janu-
ary after 5 o'clock to celebrate
Australian Day.
Another national holiday in a
foreign land was celebrated IN
Washington when the Haitian
Ambassador and Nine. Laraque
gave a reception Monday in OBJ
servance of the independence OF
their country. They received from
6 to 8 o'clock in their attractive
Embassy on upper Sixteenth
street where they entertained
about $50 guests including the
heads of diplomatic missions. Of
f1cials of the State Department
and Haitians living in Washing
ton.
MiIitory Reception
Mai. Gen. Laurence S. Kuter
Commanding General of the Mill
tary Air Transport Services, and
Mrs. Kuter gave a reception from
noon to 1:30 o'clock Monday for
the officers of MATS and their
wives.
The party. held at the Officers
Club at Andrews Air Force Base,
was attended by more than 400
guests. In the receiving line with
Gen. and Mrs. Kuter were Ad-
miral and Mrs. John P. Whitney
and Maj. Gen. and Mrs. Caleb V.
Haynes. Admiral Whitney is vice
commander of MATS and Gen.
Evening star., 1951-01-03
MissCox Wed

Miss Katherine Preston Cox,
daughter of Mr.. and Mrs. Thomas
Earl Cox of Burnt Mills Hills, Sill
yer Spring, was married December
80 in the Navy Chapel at Ne
braska avenue to 1t. Francis Leo
Slattery, U. S. N. Father Argaut
ofhciated at the ceremony.
Following the wedding. small
reception followed at the home Of
the brides parents.
Evening star., 1951-01-03


Miss Elma LucilesVander Linden
became the bride Of Mr.. Donovan
Jarvis Green recently at the
Roberts Memorial Free Metho-
dist Church, the Rev. Mark
Shockey officiating. The groom
is the son of the Rev. and Mrs.
Harold j. Green of West Branch,
Mich. and his father assisted at
the wedding.
The bride is the daughter of
Mr.. and Mrs. A. F. Wander Linden
of Hyattsville. The couple have
returned to Greenville. H.. where
both are students at Greenville
College.
Evening star., 1951-01-03

Mr.. and Mrs. Prentis r. Mabry
announced the engagement OF
their daughter, Shirley Ann, to
Mr.. Eugene Wilson Stubbs, son
of Mrs. Mary w. Stubbs, at a
party given New Years Day in
their Spring Valley home.
The bride-elect attended George
Washington University where she
was member of Delta Gamma
sorority and Strayer Business Col
lege where she was member of
Evening star., 1951-01-03
Announcement

Mr.. and Mrs. Albert Wasser-
man of Arlington have announced
the engagement of their daughter
Dorothy, to Mr.. Adolph Schick
The bride-elec attended the Uni
versity of Oklahoma. Her fiance
served with the Navy during
World War. II. The wedding will
be held March 25,
Evening star., 1951-01-03
Benefit Fete

For the benefit of the Jewish
Consumptive Relief Society OF
Washington, the Junior Auxiliary
will stage a cabaret-style dance
Saturday.
The fete will be held in the
Washington Room of the Willard
Hotel, dancing will start at
o'clock to the music Of Sam
FiShkin,
Evening star., 1951-01-03

Sigma Eta Sigma honor sorority.
The groom-elect attended Dev-
lit School and George Washington
University and is now associated
with the State Department in the
division of International Press
and Publications.
Shumote -GrunewoId
Announcement has been made
by Mr.. and Mrs. James c. Shu-
mate of Chevy Chase of the en-
gagemenl of their daughter,
Elizabeth Carolyn, to Mr.. Charles
Evening star., 1951-03-25

COLOR ROMANCE . . MUSIC .. culture!
Europe abounds in pleasures appealing to
every vacation taste. Think of it! So much
variety within such small area. Eighteen
neighboring countries, differing in language,
customs, history, tradition and cuisine, invite
you to enjoy their hospitality, meet their peo-
pie, experience an unforgettable vacation
within their easy-to-cross borders.
Evening star., 1951-03-25

VISIT YOUR TRAVEL agent and have him
arrange different vacation for you this year.
planning trip to Europe may be we'll within
your budget. And it will cost even less if you
60 in the uncrowded Thrift Season. when
lower rates and more plentiful accommoda-
tons make it possible for you to visit several
countries during the course of your trip.
Evening star., 1951-03-25

and national defense, but a
poignant conclusion can be
drawn from the following ex-
cerpt from a letter received
by the association. Typical
of many letters received in
the past several months, it
said:
"It would be wise to con-
slider what measures are nee
essary to form an armed
guard to be activated in the
event of domestic invasion"
Evening star., 1951-03-25

purposes of the associations
training program is ito pro-
vide standard courses of in
struction based on accepted
training methods, so that cit
liens will be better pre-
pared to render services in
defense of our Nation in the
armed forces, auxiliary police
or home guard organizations
or as individuals"
At the moment, there is no
connection between the classes
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Versammlung 1aehrlich enmal in dem
Won der konvention i'm voraus bestimmten
Ort und an dem vom Gross praesidenten
anzuberaumenden Tage.
Gross. Beamte:
Gross-Praesident. John Balthes. 1903 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio. Main l-862l
l. Gross-Vize-Praes., DR.. John Foisel 76l
Eddy Road. Cleveland. Ohio.
2. Gross Vize- Praes Henry Schnidler.
l0605 Linnet Ave.
8. Gross-Vize- Praes. John Orben 3026
Hudson Dr.. Youngstown Ohio
Gross-Sekretaer. Georg Martini 1903 Leader
Bldg, Cleveland. Ohio. Main l-862l.
Gross Schatzmeister, John Hallner, 3O3
Leader Bldg. Cleveland O. Main l-362l
Gross s-Verwaltungsrat: Geo. Depner. 9l5
Bonnie Brae Ave-. Youngstown. Ohio: John
Roth. 1872 East l43rd Street. Cleveland
Ohio; John F. Orben, 3026 Hudson Dr.
youngstown. Ohio: Fred J. Theiss $50 Home
wood Ave, Salem. Ohio Herman NJ Hart
man. 8O4 Potomac Ave-, Erie. Pa.
Grossarzt, DR.. Fred j. Schuster 32l Erie
Bldg. Cleveland. Ohio: Cherry l-6578.
Waisen. X omitee- Beamte:
Vors., Carl Konnerth 1869 Gridley Road,
Shaker Heights. Ohio
Sekretaer. Pastor Hans Foisel, 76l Eddy
Road. Cleveland, Ohio.
National. X omitee:
Vorsitzer. DR.. John Foise 76l Eddy Road
Cleveland Ohio.
Vize-Vorsitzer. Georg Deppner. sl5 Bonnie
Brae Ave. Youngstown, Ohio
John Hallner. 303 Leader Bldg. Cleveland
Ohio.
Henry SCHNEIDER. losos Linnet Ave-. cleve-
land. Ohio.
Richard zeck. 46s South Broadway. sa-
lem. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

3utunftsbtIo. 3ofe Gns
Simmer itiirsenb): rMabame. Der
sndoise 9err 1T in Shnmadt esfalz
LEM" Ssrau: r9ift allss nidts. Den
9ausihliiNel betommt ct bph nitt."
- Rihtis s'telluns. a.:
Isle rsiier nit Shrer 5rau gen1,i7s
fam in BEN aurort'" g.: rSa; oos
foitet mid piel tpeniser, als penr lie
o1ein bort it,"
0ermuthuna rWos pGr,
.pphl bas erite, tpenn bic Jrauen Gin.
flub auf bic @eiebaebuns s.pdnnen9"
RAD benz Mlter oiirfte teine Dame
m.br aefrast lpsrben."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Siebenbiireiid,s s2lmerifaniid,es Dolfsblott
BAUERNBL LUT

Mueln 9ehen bi. beiben in ben
Sort. Oas S6rsessitobsr bat oufz
asbDrt, in faltsr Yrabt lsuht.t oi,
Some bonn 6immel, Die Sdnesoede
elitert, ols i.i lie NIT Oiamanten
b.lGet; Nsumann reidt benz Sfiisier
cine blaus griu..
~Seben Sic lie auI, ionit peroerben
Sic Iih bic Nusen, Sic perosn
idreeblino. 10 mas oausrt cine CANA,
3eit, bis man IS pieoer lo5 piro!"
Miit einem bsrSliden Dante"
iebt aarl bic grille auf.
rIber baben sic penn tsine9"
r0pd," er sisbt cine alpeite ara
Der Scope, rporldufis braute id iis
uod nidt!"
Sie treten Elm in einen 6phoult
uno itampien curh ben msterbcb.n
SGnee. rur lpeni9e bunpsrt Shritt
uno tie bleiben an einem S6aIbanoe,
Der nit slpdn5isiabrissn Eannsn be.
itanoen lit.
.Nun molten mir bic bette odpcn
ausIuden, 6srr Sberlsutront!"
ga lset Der Sffi5isr Neumarn bic
9aub ouf bic Shulter.
nGinen sluaenblid. bier iirb mi,
iiherlih unseitOrt! - Sh srotulire
Sbner, MAIDEN sic msin. Gpuiins
eIiidIih, uno 10 ipeit Sic mein,a
Bsiitunoes etlpu Bel Serrn Hsdter:
fIetb, meinem Sntel, bsoiir'N,, ic
sdblsn Sic auf midi"
Der Snipettor reiSt bic 9tusen auf,
Sa, bat er oenn redt sebDrta
&urt errdtb feline Gsoanten. {,
lddelt lhmer5lid.
.Gs lit iton 10, Serr Neumunn.
oorun tann tsin MenIh ettpos ons
bern. - ipenn er 5rioas glid piQ!"
vSerr Sberlsutnant..", itobpsiIt
entrinat ii6 jeDes Dort Nsumorns
asble, lift pas nirtlih Sbr GrnIt2'
rSu bod - ia," ct Der Iuht cir
ncraniigtss 8eiid1t gu mdhsr. aber E:
miro oph nur cine 8rimoiIe barous
,Sebt erit iptb id, tpis Iiab 81,
SIRE GpuIine bahsn," e. rsiht ibm BIZ
6ano.
Sa ridt Der ihlon.., elegant,
SfIisier nur itumm nit oem aop'e
tpGbreno es oui isinem G:iitte Dir
uno ber Sutt.
sSslt bIidt Der onlpettor aurt an
sd turn Sbnsn niht eenug ban
fen, mag Gott Sic buTiir lesnsn.."
Cine pauis sntItsbt, lie bliden beio
iibsr pos 5bal binpss nah Der isn
ieitiser 6Obe. Neumann unterbrid
oas Shipeisen enoli9.
sllno mas nun?"
rSi. eeh.n gu Trioa uno lager
ibr: Sd babe bid lisb."
r9as sebt nibt!"
LIMB parum niht."
sd tann midi isBt. no SIR Ser
Snt.l nidt oa lit. unmOsIia ertId
REM"
rgis CT tpisoer tpmmt, tarn npc
EN- ,Sdnr oer9enen!
$50 miiIen mir eben 10 larse mar
ten"
LIMB ScmDoie ipielen, bas il
ssrioas uro Sbrer unpiiroig. Ser
Teumunn!"
rgbsr id) tann bod nidt anoers
mas ipn bier iperosr lpenr ih tort
esbs9 limb ous mub it bod, tpen>
id1 ofii5isa als 9srlob:er bon 6rdu
l.in 1rioa anertanrt tperpe. pas mi
| minosItens nod redt alpsielbaft er
ideirt!"
.Ginsn 8oridlas, Ssrr Nsumonn
- Jt isks mid iibermoraen ouf oi
gatr, Fatre na6 Musoebure I'M
ihente meinem Sntel .laren Wsi
ein!"
,9as pollsr Sic tbun?"
.Sa - uro ih perpe elm quite
TiiripreGer fir Sic iein. - III
Sripas piaen!"
0prtlos, ergriffsn. ihiittslt ibn
Teumarn pantbar bic Sano. BAN
| iuhsn lie bic Weihnuttstanne aug
FdGsn tie uno trassn Tie isIbit nac
9auie-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Bundessektisn D.
youngstown. Ohio. .. .. ManneRchef.
Praes.. George Raidel ST.. l7s Friedrich
Strasse.
Str.
Bundessektion 10.
Erie, Pa. siebenburser Gemischter Cher.
Praes., Jeanne Ring. isis Penna. Ave..
sekr., Elaine steves. $50 E. 25th St.. Erie.
Pa.
Bundessektion IL.
Cleveland, Ohio Damenehor 'ss.onis"
Praes;. Matilda sisarto. io7l5 Joan Ave.
Prot,-sekr.. Margaret Knan. l4ss ". b4th
st. Tel: AT. l-7268.
Bundessektion II.
Youngstown. Ohio Oamenchor Eaeiweiss
Praes., Josephine Miller sls clearmond
sekr., Maria Pfngssraff. 81 East Warren
Ave.
Bundessektion ls.
Canton, O. Gemischter ChoY.
Praes.. John Toepfer. 4l6-a2 St.. N. w.
sekr. VIM. Fritsche. Center Road. Box
46. East Canton. Ohio.
Bundessektion II.
New Castle, Pa s. s. Damenchor
| "Frohsinn"
| Praes. Mary Kuttesch. 4l9 Waldo Str.
| Sekr.. Mrs. Hilda r. Snyder. 3l5 z. Luton
| ST., New Castle, Pa.
Bundessektion 10
| Salem. Ohio - Echo Liederkrons
Praes., Elizabeth Girscht. 780 Liberty Str.
! Sekr.. Freda Hermann. 861 Summit Str.
!
Bundessektion s2
| Youngstown. o. 8. s. Junior Lyrs
| Chorus
| Praes., William Frank. 693 Flint Hill.
| Sekr., George Fosel. 48l AnawaG lane.
| Bundessektion s.
| Canton, o. Oamenchss.
Praes.. John Toepfer. 416-32 St. N. ".
Canton. Ohio
sekr.. VIM. Fritsche Center Road, Box %,
| East Canton. Ohio.
Bundexsek ktion "a
Cleveland West Madrisai Chorua
Prses. Joe Titsch. 3540 W, a5th Str.
| Cleveland. Ohio. Phone AT. l.7586.
Sekr- Gertrude Binder. 1887 Robinwod
| Bupdessektiop -
Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes.. George Krech. 1880 Ssvahoe Road.
Tel: YE. l-4524.
sekr.. Sara S. Schuller. POST East Il5th
Str. Phone RA. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Chicago. III. - s. s. X. u. Verein,


Vcrsammlung ieden |. Mittwoch i'm Monat
I'm Lincoln Auditorium. 42l7 North Lincoln
Ave
Praes. Anna Taub. 5925 West Grace St.
Tell. AV 3-4538.
Prot-Sekr.. Sara Schuller 5325 Kenmore
St. Tel: ED 4-O596
Fin. -Sekr.. Sara Weirck. 1909 Grace St.
Tel. Blu. 1-2629
C.-v.-Sekr.. Sophia Lurtz. 4Ol7 N. Paulina
St. Tel: BI B-4Ol0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

9lls 2urt unc Neumarn nit BEN
Deilnadtsbaum oas gb5immer be-
raten, batter lid bic Geihtpiiter gum
llpsiten 5riibitiid ssiammslt,
Nsumann. Der rubise Nsumann,
:onnte oas SubeIn ieines 9sr3ens nur
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Chicago. H. - z. S. S. K. Q. Verein,

ZWeIk TW.
Versammlung jeden zweiten Freitag i'm
Monat. abends i'm German Club House.
1859 N. Ashland Ave-
Praes.. Heinrid Ladislaus. 1907 North Bell
Ave. Tel: AR. l-l692.
Prot-Sekr.. Elizabeth Sitterly. 1916 Albion
Ave. Tel: HO 5-4776
Fin. Sekr. John Brctz. 6239 N. Western
Ave. Tel. RO. 4-3861.
C.-v.-Sekr.. Emily Arkin. 29l5 Rasher Ave,
Tel. LO. 1880.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Chicago, I'll. - Suedseite s. s. X. u. Verein
ZWeig Al.

Versammlung jeden /. Donnerstag I'm Mo-
nat in John Ringbauers Halle. 5159 South
Ashland Ave.
Praes, Daniel Untch. Jr.. 2O37 East 10th
ST Tel: Dor. 3-l329.
Prot. -Sekr.. Margaret Dickerson. 3443 W.
74th ST.
Fin.-Sekr., Geors Carlson. 1923 East 62nd
St Tel: MI. 3-l807.
C.-V.-Sekr.. Andreas Zultner. lll7 e. 81.
St Tel: So Shore 1888.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Chicago, III. - s. s. X. U. Verein,
Zweie o.

versammlung jeden dritten Donnerstas
I'm Lincoln Auditorium. 4217 North Lincoln
Ave.
Praes.. Michael Webber Tel EA. 7-803o
Sekr., John Lintz. 2l36 Lincoln Park West.
Tel. IL 9-64OO
c.-V.-Sekr.. Martin Schaessburger. 403l
Mozart. IN 3-39ll
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
VERE1NE IN ALPHABETlSCHER
RElHENFOLGE DER ORrE NIT
nEN EIlNH A r

DEN FUNhTIONAEKEN:
Alliance, Ohio. Alliance Saxon LoSse,
Branch 3.
Versammlung ieden zweiten Sonntag I'm
Monat i'm Sachsenheim
President. Martin AIbrich. 1892 South
Liberty Ave.
Prot.-Sekr.. William Schuller 1905 South
Senaca.
406 e. Market st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Cleveland. Ohio. - e. S. s. X. q. verein
Zwejp l.

Versammlung e n dritten Freitag i'm
honat, 8 Uhr abends i'm Sachsenheim. 700l
Denison Ave.
Praes.. Henry SCHNEIDER l06O5 Linnet Ave.
Tel: CL. 1928
Prot.-Sekar.. VIM. Schuster. 40ll Cly-
bourne Ave. Tel: FL. l-3l29.
C.-V.-Sekr, George. Frtsch $3.50 West 46
St Tel: WOodbine f-8785
K.-Loge-Sekr.. Ernst Gottschling. 3l88 W.
Ill. St
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

New Castle. Pa. - Z. s. 8. Frauen. und
Jungrauen X. U. Verein. Zweig q.
Versammlung ieden zweiten Donnerstag
i'm Monat in der Eintracht Halle. l08 Taylor
Str.
Praes., Kath. Paulinin. l08 Taylor Str
Tel: 1921.
Prot-Sekr., Kath. Gaertner. 22O East Gar
field Ave. Tel. 4132-W
Fin -Sekr, Hiida SNYDER. 3l5 East Luton
Ctr. TEL: 985.R
C.-V.-Sekr., Freda Bodendorier. 9l5 Beck
ford Str, Tel, l274-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
BRANCHES OF T. 8. J, A.

bhHNCHES OF I, 3. J, 4.
President, William Zeck. 468 South Broad
way, Salem, o. Phone STAT.
l. Vice Pres. Henry kurtz, 34ll Hillman
AVE-, Youngstown, Ohio. Phone 8-4579.
2. Vice Pres, John Schneider, 1866 E. las
St. Cleveland, Ohio. Liberty LIST.
Rec. Sec'y.. Audrey Miller. SPAS Theo.
dore ST.. Maple Heights. Ohio. Phone: MO
20-R.
Asst. Sec'y.. Gertrude Titsch. 1887 Robin
vood Ave, Lakewood. Oio. 30. l-,554.
Treasurer, Freda Hermann. 86l Summit
ST., Salem, Ohio. Phone: Salem 6607.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
VEREInS kALEnDER
des siebenbuerser soehsen soenserbondes
Won Nordomerko
Won Norduneriko

Prses.. Mr.. Henry Meltzer lab East 80 Str.
Erie, Pa.
Ex.-Prses.. John Smiley. 705 Arlington
N. w.. Canton 8. Ohio
/. vize- Praes John Toepfer 4l6 80 N. W.
Canton, Ohio
2. Vize-Praes, John Untch 24o8 Delaware
Ave-. New Castle, Pa
Sekr., Minnie McIltrot. TIC Z. Reynolds
Str, New Castle, Pa.
Asst Sekr.. Title Foisel III Warren Ave..
Youngstown, Ohio
Bundles Verwalter, lst. Josephine Huge'
SIG Clearmont Drive. Youngstown, Ohio
2nd. John Eve. 3lo3 w. 100 St.. Cleve-
land. Ohio
srd Geo. Weber. 2oss W. 50 St.. Cleveland,
Ohio
MOTTO:
I'm Sange rein und fret i'm Wort
und fest in Eintract immerfort.
BUNDE S TIONEN:
Bundessektion I:
Cleveland Ohio Eintracbt HERNIA nsa
Praes.. Michael Salmen, 64s2 Msplecres.
Ave, Parma lights. o. Tel: TU. 5-i633.
Sekr.. Hans Steiner, 36l7 Detroit Ave,
Cleveland l3, o. WO. l-4563 oder SH. l-384s.
3undessektion z.
! Gemischter Chor.
Praes:, Gerhard Gramp. lo6o7 Miles Ave.
Tel: NIL 1853.
Sekr.. Mrs. Johanna kastner. 1927 E.
| l49 St. Tel: Liberty 1850.
Bundessektion 8.
Detroit, Mich. - s. s. Gemischter Char.
Praes., Thomas Seller. 1887 Annott Ave.
| Tel: We. 9244l.
! sekr.. Anna Winkler. 1880 Bringard Or.
| Tel: LA 1-02l2.
Bundessektion T.
| Erie, Pa. s. s. Mannerchor.
Praes,, John Singer. 305 w. 26th St..
| Erie, Pa.
Sekr Edw. c. PotthoF. 1915 Tacoma
| Road. Erie. Pa.
| Bundessektion 6.
| Lorain, o. Z. S. Gesangverein Eintracht
| Prot-Sekr. r. K. Friesenhengst, 1742
| Oberlin Ave.
Bundesktion g.
| New Castle. pa.-Eintracht GeSangversin.
! Praes. Geo. Binder, 1l6 Wilder Ave.
| Sekr.. Andrew w. Schmidt. 427 East Lea
| sure Ave.
| Bundesktion Z.
! Youngstown, Ohio. COncordia Mixed Chorus
| Praes., Bill Frank % S. Portland Ave-.
| Youngstown 3, Ohio.
Sekr.. jeanne Frank, % Portland Ave.
| Youngstown 9, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Salem. Ohio - e. s. s. Frauen X.
Neretn Zwei1 IL.


Salem, Ohio. e. s. s. Frauen X. U.
Verein. Zweig Is.
Versammlung jeden zweiten Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, 208 Railroad 81.
Praes Maria Vogehuber. $40 E. ST.
Prot-Sekr.. Susanna Herman. 732 w. Will
C.-V-sekr. Eldred Weber. 24o W. St.
Adressen-sekr.. Hilda Edling. 635 E. 6
ST.. Tel: 1928.
St. Louis. Mo. - Z. S. s. X U. Verein.
Zweig Is
Versammlung jeden /. Sonntag i'm Monat.
3 Uhr nachmttags i'm ST. Louis Haus. 5.
Stock.
Praes.. Josef G. Obert. 621s Chippewa.
C.-v.-sekr. George Boelloni. 1892 Hall
iday Ave.
st. Louis. Mo. - Junior Saxons of St. Louis.
Mo-. Branch AZ.
Meeting every second Sunday OF every
month at p. m: at members house.
President. Paul w. Roth. 28l7 Elmer Place.
c. v. Secy. Catherine Liess. 22l3 Sidney
Street.
Watertown. N. Y. E. S. s. X. U. Verein.
Gross. schosener, Zweig sG<
versammlung ieden ersten samslas I'm
Monat. 537 Pearl ST.
fraeS.. SeOrS WOl1. olo f. mann 81. lel.:
l5l5-J.
C.-V.-Sekr., M. Bachner. 545 Pearl ST.
Prot-Sekr., Rose Weber. 537 Pearl St.
Tel. 5597-J.
Youngstown, o. - S. 5. Frauen. und jung.
frauen X. U. verein.. Zweig c2.
versammlung teden zweNen Sonntag i'm
Monat
Praesidentin, Katherine M. Deppner. sl5
Bonnie Brae Ave. Tel: 82-l83.
Prot.-Sekr.. Kath. Pingsgraff 81 E. War
rem Ave. TEL: 77-984.
C.-V.-sekr.. Josefne Huesel.. 81 Willis Ave.
Tel: 3.-oa7.
Youngstown. Ohio - z. 5. 8. X. U. verein,
Zweig 80
Versanmiung jeden ersten SonntaR i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave-
Praes., Martin Kerr. 1914 Huntmere Ave-,
Wickifie. Youngstown. o. Tel. 9-9274
Sekr.. William M. Hartman. 639 Ferndale
Ave. Tel: 2-4520.
C.-v.-sekr.. John F. Orben. Jr., 1924 Hud-
son Ave. TEL. 8-4464.
K.-L.-Sekr.. Michael Bokesch Jr.. l43 Edge
hill Ave. Wickliffe. Youngstown Ohio Tel:
9-482l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

X. U. Verein. Zweig a5
Versammlung jeden 3. Sonntag i'm Monat
Uhr nachmittags, in der Eintracht Halle
l08 Taylor st.
Praes., Joseph S. Eve. III Wilder Ave.
Prot. -Sekr.. George Bodcndorfer. 9l5 Bick-
ford St.
c. V. Sekr.. John Untch. 24O8 Delaware
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Branch CALENDAR

Of the Tonsvona Saxon Junior Association Of the United
Of America
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

BundeSkt0n Z.
Youngstown. Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes., Bill Frank, % S. Portland Ave.
Youngstown 9, Ohio.
Sekr.. Joanne Frank, % Portland Ave.
Youngstown 9, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15
Monaco, Pa. - S. S. X. U. Verein.

VersammIune ieden /. Samstag i'm Monat
8 Uhr abends.
Praes, Katharine Theil, 1904 Marshall
Blvd. Tel; 2l43-R.
Prot.-Sekr.. Katharine Meiterth. l3l-4th
Str.
C.-V.-Sekr.. Susanna Romischer r. D. No
l, Box 247. Tel: Rochester 2606-M.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

;haron. Pa.
sec'y.. Gertrude Heinrich. SAB Cedar Ave-.
Sharon Pa,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Chicago, III. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President. Robert Mates. l0l5 East 62nd
St.
Secretary, Hilda Uuntch.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Cleveland Ohio
Cleveland East Junior Sa xon Club.
President. John Schneider. 1865 E. las st.
Liberty l-76l7.
Secy, Marty Welter. 1913 Shawview Ave.
GL. l-053l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Martins Ferry. o. - s. S. X. U. Verein und
Saenger "Eintracht". Zweig ~.
Vers; mung ieden l. Sonntag i'm Monat
in eige.,r Halle, Uhr nachm.
PraeSident: Ben Clark, 25l2 Vance Ave,
Wheeling, w. Ca Phone: Warwood $50.
Sekretaer: Elsie Orend. 81 Cemetery Rd,
Martins Ferry, Ohio. Phone: 1406-W.
z. V. Sekr Michael Hutter. 365 Seabright
Lane, Martins Ferry, Ohio. Phone 564-J.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Detroit, Mich. - Detroit Junior esxso
Praes., George Schuster, 1879 Ardmore
Ave. Ferndale, Mich
Korr.-Sekr.. Frieda Schemmel, 1888 Granger,
Tel: Walnut 5-852S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Lorain. o. - Z. s. S. u. Verein. Zweig g.
Versammdung jeden /. Samstagabend i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ost %. Str. und
Apple Ave.
Praes.. J. Deutschlaender Jr.. 1404 Wash
ington Ave.
Prot -Sekr.. John Taub. 446I Oberlin Ave.
Tel: 94767.
C.-V.-Sekr.. Michael Schneider. ll09 West
IL. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Gary. Indiana - Gary Saxon Junior
Sport Club.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1951-03-15

Bundesktion 6.
New Castle. pa.-Eintracht GeSangverein.
Praes.. Geo. Binder. 1l6 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt. 427 East Lea
sure Ave.