davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-05-08
Mrs. Kate Boggs Dies;
Aciivein Garden Clubs
sy No Asss<ieasd Press

FREDERICKSBURG. Va. May
8.-Mrs, Kate Newell DoEsett
Boggs, 50. chairman Of the first
Committee OF Restoration Of the
Garden Club OF Virginia, died at
her home here yesterday.
The widow Of DR.. Thomas Rich
mond Boggs Of Baltimore, she long
had been a student Of old gardens
and restoration work and was the
author of book, Prints and
Plants of Old Gardens"
Born in Fredericksburg, she was
the daughter OF the late DR.. An
drew Capers Doggett. one-time
president of the University q
Georgia. and Mrs. Sally DoEgett.
She spent most Of her life here.
but lived in Baltimore for q num-
ber Of years after her marriage.
She was a member Of the Colonial
Danes. the Mount Vernon Club
Of Baltimore. the National Mary
Washington Monument ASSocia-
tiOn and the Rappahannock VAL
ley Garden Club here.
Her husband. who died in 1898.
was physician-in-chief of Balti-
more City hospitals. associate pro-
fessor on the Johns Hopkins Uni
versity medical staff. and was
president Of the Association OF
American Physicians in 1896.
Surviving are an aunt. Mrs. Eu-
geen Doggett. San Diego. Calf.
and an uncle. Arthur NJ. DogGett.
Fredericksburg.
Funeral services will be held
from the home at IL am. tomor-
row. Burial will be in Fredericks-
burg Cemetery.
Evening star., 1950-05-08
Albert R. ZeIt, so, Dies;
Steel Company OfficioI
BY the Assoeioted Press

YOUNGSTOWN. Ohio. May g.
Albert r. Zelt, so, Of Mount
Lebanon, Pittsburgh, assistant to
the vice president in charge Of
mill operations of Carnegie
Illinois Steel Corp, died Saturday
less than "a hours after suffering
a heart attack.
Mr.. Zelt. who had been in
Youngstown the last three
months. was executive vice preSi-
dent of Oil Well Supply Co. before
joining Carnegie Illinois in 1948.
Surviving are the widow. son,
Albert of Pittsburgh. and a
daughter, Betsy Ann. a student at
Hood College. Frederick, Md.
Evening star., 1950-05-08
Joseph Borr, 50. Dies;
Was Building Engineer
BY the Asseeiesed Press

BRONXVuLE, N. Y, May g.
Joseph r. Barr. 63-year-old engi-
neer associated in the construc-
ton of buildings in Rockefeller
Center and Cornell University,
died Saturday Of a heart ailment.
He was president Of Barr &
Barr. Inc. engineers who partici-
pated in the construction Of the
Time and Life, British. French
and Center Theater buildings in
Rockefeller Center.
Evening star., 1950-05-08
In Mrn urtant

SUTTON, JULIA A. In sad but lovins
memory of my dear sister, JULIA A
SUTTON, who departed this life four
years ago today, May s, 1946.
token of love and remembrance
OF dear sister I shall never forget;
Her memory is a precious treasure,
Her passing my lifetime regret
DEVOTED SISTER CARRIE.
Evening star., 1950-05-08
Darn uf Thanka

HUNTER, WILLIAM r. We wish to grate-
:1tuliy acknowledge and thank Father
the Masonic Orders for their sympathy,
beautiful floral tributes and many kind
nesseS at the passing Of our dear one,
WIFE. LENA p. HUNTER AND FAMILY
s.
PINCHUM, ELLEN ii. The kindness, SYM
pathy and beautiful floral tributes 'oi
churches. the pastor and members Of
the Third Baptist Church. during the
illness and at the passing Of my wife,
knowledged and appreciated.
JERRY g; PIHcHUM.
Evening star., 1950-05-08
HIT MFnt urtat1t

BURCH. MARY C. In sad but loving re-
membrance of our beloved mother and
grandmother, MARY C. BURCH, who en-
tered into eternal rest sixteen years ago
today, May 8, 1884.
Sixteen years have passed and gone
Since we were forced to part,
But time and space cannot erase
Your memory from our hearts
DEVOTED DAUGHTER AND GRANDSON,
EMILY C. HIGDON ROSE AND WAL
TER A HICIDON
Evening star., 1950-05-08

a token OF love ana remembrance
>, OF dear sister l shall never forget;
Her passing my lifetime regret
DEVOTED SISTER CARRIE.
TATE, THOMAS. A tribute of love and
father. THOMAS TATE, who left US one
year ago today, May s. 1949.
1t is 50 lonely here without you,
And so sad along the way;
Life does not seem the same to US
DEyoTTESpo tSa CH1LpREN' Easf eSiiSS anna Eou1E
DOROTHY, ROBERT AND ALBERT. .
JESSIE M. Ir loving men,
ory Of my beloved mother, JESSIE M
THOMPSON, who departed this life Siz
years ago today, May 8. 1914.
There is no love like mothers love,
SO bright so pure q fame;
There Is no sweeter sound on earth
Than her beloved name.
He called and my dear mother answered
Six years ago today;
! miss her, oh. so very much,
More than these few words can say.
DEVOTED SON ELLSWORTH.
MARTHA J. In loving memory Of
our friend. Mrs. MARTHA J. WILLIS,
who departed this life May g, 1947.
Precious memories, how they linger,
How they ever flood my soul:
In the stiffness Of the midnight.
Precious. sacred scenes unfold.
Althoush your soul is now at rest
And free from care and pain,
This world would seem like heaven
II had you with me again.
But thankful are We today who can say
We loved you and did our best.
SEYMOUR BURKE AND nLER DAY .
Evening star., 1950-05-08

DICKERSON, JOHN ]. All present and past
~1 grand officers of the A. l.
.ra.a .as ks.. titled to attend the funeral
ZIHo OF our late brother. JOHN J.
X PIC pEIGKdERsao2N Sa2N Tqssdsy lss nigh night
itan Baptist Church. 1925 r st. NV, at
S pm. All persons concerned please
meet at the church.
Bro. GEORGE J. HASKINS, G.
Sis. IRENE B. MILLER, G. Rec.
DICKERSoN, JOHN J. Members of the
Oldest Inhabitants. Inc, are hereby noti-
ned of the death of JOHN J. DICKER-
SON. Funeral services Tuesday night
May 8. at 8 pm, at Metropolitan Baptist
Church. 1928 ST. NV.
WILLIAM D. NIXON, President.
FRANK D. MCKINNEY, Secretary.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
oils bic Iebten gllin,en bon Der

Oils Die Iesten glllmen bon bell
8rdbern aeitoblen, Die 8robiteinc
nit Den buctitben Snicl)riiten sllnl
Sell umaelporicn lparcn, ipuroe bas
aus Yriinocn ocs .fortirbrittlichen
6umpnismus" perbpten. 3umal
oa es sln,dcblt bod i,id,t phne bic
oclltitt)cn Spesialiitcn ain0, Die nit
vNriincr &arte" beporsl0t Scrtilicn
llno Scbensnittel befommen iollten.
scoenfolls nud) Dem bomali1cl,
Stonn in Der @ntlpifllina vobcn. I"
Sic bclte auf 100000 nnoclpod,ic,
ncn pplniirhcn Ginnphner Ser Staot
lpuren bomals nod, nid,t ;ll 80
Erpscnt pbne 6oB aeaen bic Teut=
ithcn. 9tllr bic iiibiitt)en WcihGfts=
leutc iaotcn lpobl icbpn: rSprcthen
Sic rutia Oeutih!" Die pplniifcn
Orcbten iih aud, mod Dor Der "Nrii
ncn &orte" I'M. r9tir pcrltcbcn!"
oocr vMllsperfulft!" 9fahDcm bic
8eihofte su s,pei Srittel itaatlid,
lullrOcn plonnGBio iperDen bic
pripoten rl1i,liert - iinb Die meiiten
acNen Die Tcutitbcn bulbiomer. 9lber
Damn ipar bic Gntlpifluno 10 ipcit,
oab sllm gciipiel Der heutirbe @erf=
lnciltcr I'M 3rdftlperf bic Slooreootc
lno Die Surbincn ppr Den, pplm. Gin.
lcbrlinNcn Observation-Disclosures
rcn mllbtc. Sell fir Sell, ollseinon.
bcrncbmcn uno ipieoer ,uiamnen.
leben. Go lpllroe bcr beutihe Spe,ia-
lit iiberfliiiiio. Nein, CT befom nilht
INNER einen Sritt. Mand)mol alma
cs in allcr Sorm: Miit picrtcliGbrli=
der &iinoiNlno lnO nod bier $50.
d)cn llrlaub. ga, bercitipilIia lpur=
ocn ibm npd) cilli0e Sage oeid)enft,
nlr oamit bic @pbn,no fit Den
polniihen Nahfolaer frei lpiiroc.
Scnn MN mlbte Der 9eutihe
NIT niCbts ols voeutid) polniither
,SrellnOihoft" I'M 0ersen iiber Die
Spcr-9 9ieibe=Sinie binousaeben.
slud, iene 9eutithe. sic bon eiren
Eolcn elm lmebclihes &inb battc,
oos lie I'M pplniihen ySoiicnbous
ilrildloiicn mubte. v&ieoer ein
SpIoat mebr!" sdblt @arid)ou. llno
10 Oiirfcn Die polniicheu MGnner
nltr Damn cine bcutirhe ,Srou beira-
ten, lpcnn lie pprber nit ibr uein
&lno nldnnlidcn @eihIehtes" bo-
ben.
Iie suaciuNenen lSpIen iinb pit
nibt 10 beaciltert bon ben lmiihercn
rMclt0cbieten." Samit lie bcnnod>
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
Afrika -kontinent grosser zukunft

Sonopiilte" beapnncn. Sn Den un-
lpirtlihcn sltIusbcracn sll0eriens
- bo, no norb Der Wtntbnlo0ie per
Gieie sltlus Die SSclt auf icillen
Shultcrn uetro0cn baben inll -
illden onbcre 8elehrtcnQruppcn nadl
Gilcncrsen lnh EbDspbpr.
Sic frun'6lilti)en Grperten lhIt=
ine, Dab MIR etlpa 10 Erpicnt Des
Nanien @ebietcs pnn sllocricn oli
icinen Miinerolreitbtlm hin unters
lllht lporocn lit. Sic Geoloaen ha=
ben felt Sabren oealaubt, Dab pers
borecne Wailenuniummlunaen >pn
Mincralcn inter Den 10 ihlper sll:
Nonolihcn Sonbmen0cn Der Sobaro
su finncn iino, l,nO ppr etipo slpei
Nahrcn bat iSrdnfrcid) cine SrOnni=
iatiun uelthoffcn, I'M oieie Gr,e bort
ullsiuQrohen.
Sic slOcntur bat iest mpoerne
umcrifoniltbe Wtolrbincu, 9oitalltps
lulN Secps sur Gerfiluunu, Inn iene
Mlncrole olsfinOio su nod)en, Die
fit Srunfrcihs mihtioen slufeu,
honbcl 10 bcbcutiom lp0rcn. Sollar-
fapitol flpi, aud, Den hcreits critic
rcnncn TcrOperfen in Slfrifa ,u, bic
SIci Giicn 3inf, &upicr uno
&nlfrom fDrbcrn llnb Ebispbnts
iteiubrild,e in getrieb ieben.
Sic. 3ementproouftipn lplroc
ebcnFulls itorf Ourh Die Snllorcins
fllhr bc0iinItiat. Scit oen &ricoe bat
lid Die nprDoirifoniirhe 3emcntcrs
,cllNunQ houptlGhlih nllrch bic Gin=
filhrunQ mpocrncr Sabrifalluoell
Derhrcifaht.
Slllrb cil orofcs oirifoniichcs
Heisprnicft lit i'm @unQe. 9sos &clt=
uIrifa onbclonQt, 10 lebt leine Se.
pDlfcrlno BON 1G Wtillipnen Scelen
ouh ictt nod haupii1hlih ppm pri-
nitipen slferbou in &erbinolu0 nit
SnQp, ,Siihfunu uno Scr 9ll1islld)t
ppn Shuffen lmo 9iinDcrn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
5iebenbiireijd,> >2lmerifaniltes DolfshIait

ter &ries" pielleidt alld) nibt bie
ribtige. @s ,puroe pon elmer Scite
aneeregt, bob mau bies Sen ,grten
&ries" nenncn ioIlte, ,peil feline 9ta.
tion iemals s,,por sweds ablpebr Ell.
ner Groberlrngsbrobune BLOB a., aui.
balpnoen ,no fpnitruftipen Mob.
regeln gegriifen bat, llm groben Sci,
len Scr @elt bilfreih bei5uipringen.
@ir f0nnen niht bie 9rieiibreiber
Sic iih aus Mrslono tpenoen. ein.
oringlid genug Sorauf ouimerfiam
MAIDEN, bab lie all oies flar I'M Muee
bebalten. Gieaeibt bietet iih ibncn
einmal sic 1ele9enbeit. .renn iie ei-
nen 8rici zines Irunos ba,,tiuorten.
flor luto einfab scinanberslliesen.
'uas ei9cntli6 Ger ~falte &rie9" ooer
ser ~gute arieg" beoeutet.
slmerifa elaltbt niennals mebr al,
sic GeoIihteit iciner abiidten uno
,uor oud ME fcitcr entibloiien. eine
9rob Eflidt III erfiiucn,, als seraoe
in oieicln Sale. llno ieber 8iireer
iclltc imita,oe ici,, einen 9cil oicies
Gertrarcns su beliSen l,no es in Den
grteien Sll 5cigcn.
Common Council.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
a,.s u}inHier, Ont, Gatt,

Ser Siebenbiirser Sndier aran
Ten llntcrItiisunss Gerein bon @ino
for, Ontario, CANADA, ieroet eint
Bitte an el,ren iperten Gerein.
@ir limb nitt in ser Gage aus
eisener araft unier Iuneeriebntes
&eim anjlli6affen, besbolb ba6en ipll
nrs ertifloIlen, 9au,Stelne su per'
fal,Fen, ,peldbe llrier Gerein, iobal>
er in Ser Sage lit, ein5ieben mill.
@enn Sbr 0erein ODER ein5clnt
Mitelieoer niQig iinb uns o,tsSubel
fen, bitten mir Sic, iid) an gau.ao
mitee.S .Shasmeiiter 9eorg 9ictrib
1857 Giles glpo., Gait @lnoior
Ontario, CANADA, 81, tpenben. 9au
Stein $500 per stiid.
Sbnen i'm @oraus bonfenb, per
bleiben mir nit treu.idbiiibem
8rub,
Ser Sabien gerein Minoior
Ontario, Canada.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13

- Man bral,6t menid)lidrs &C.
iiibl, nm slmerifo onoeren Mcnicbcn
nabeSubringen l1no 81 percoutlie)n.
Gaju f0nnen sic piel b,itraarn. il'
ocn Sic al Ssbr ;srellnoe uno Ser
luonote in llebtrice 9rieie ihrcibcn.
-Tertet,.;geu Gle Thtrifo ms
bcn @eltirieoen, inbcm Sic an Ger
lpanote uno Sreunbc im slusIouo
8rieie idrei6en.
- Gergeiien Sic nidt, >ab ollcs.
,uaS Sic 1T Sbren 8reten al Wir,s
i0cn int sluslonoc idlreiben, cin NiiO
bon slmerifo bernlittelt Sorgcn Sic
ooiiiir, oub Oos 9iIo pobrbeitsgetrcl.
iei
Sbr 8riei al ireenbeinen Nreuno
I'M Muslanoe lit w;htis! Gr fonn
2iigen serlt0ren. bciieres Ginperncb'
men forocrn mH Sen @cltiricSc!
retten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
$&,rereetpiettS.
Ainee 6n,pfe
SIM staoinm

0romctor Sad @anion bat iiir Sic
Greil,,ft.&ingfdmpie orn 6reitae, Den
ID. Suli, abenbs, argentina CSess)
&occa inn 9ontraft. Sbm geseniiber
ipollte CT entlpeoer Gene Stanlcp porr
.0on eagle auitreten loiien. Sies lit
i'm inoeiien nid)t gel,,nsen. So miro
OILS Gesner Hcccas ser Riele aap
sSamio @en auitreten.
auber oieien Sauptf1mpfcn fin.
ben al bcm slbeno nod cine Gei1e
anoerer Sample itatt. Jranf Salaber
NIT slla Saba, Mtihep 8clo unb
&op McGlartp seseu Sofa aalpani
unb Nat ssralep.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13

Eoris. Ser lmerlt,loIiene
)ieiNtlun Slfrifas lpiro iett nit ei=
ner nellen Welpflut nlebor oemacbt,
boutpidhlirh natilrlid, NIT onlerifo=
nilhen Collar. Splppbl pripate Slns
laNen luie audi nelle Wtoriballplun.
0elper flieben in pieiem Sabre in
elncn niht cnbclnpollenOcn Stronl
noh slirifa.
Sic fronsoiiihe Geoicrlno. sic
fult auns 9tprD. llno sSeitaIrito ols
&plpnlal1ebiete fpntrplliert, hat
fiirilirb cine etlpus liberulcre Sal
tunN oeNenilber ben amerifonilhen
Gcid)Gftslelten einNenpnul,en, bic
ibr Gclo in Scr1buu=, Slorors, lnn
anbcre Eruiefte in slfrifa ilcfcll
lppllcn.
Sos MoriholIplons sSilro in So
ris, al belien Spise Der &puispiller
&erleucr Barn Bingham itebt, be.
iabt lih init Den @eloimpciiunocn
nucb 9lfrifu. gis iett iinp nod) ieincn
9ln0ahcn ctlpu $l2,OOO,OOO nprb.
ufrifuniIlhen llnternehnllnocn iiber=
n,ittclt porbcn. Ser orDbte Sell buz
bon lit fir sDioibinen unp GeplpNcn
perulsNuht lporOen, bic bic friiber
lncrfnrIt)tcn Gcbiete Der gSiilte Gu
huro duf Mineralpprfpnnlen bin
untcr,llhen mcrben.
Scrner fpnscntricrt iih Sic iSorz
ihlnu mri &rpfcr, OianNon uno an.
Oere Ntctulle; boh hiillen iih bic
Grpertcn bes sMaribollplunsSil
borilbcr in ShlpeiNcn, oh man iih
bprt ollh henlilbt. Dus fuitboritc al
lcr sQictnllc allssu0raben - ous
llron, uus ocm sltnnlbunlbeu Dcr0c.
'tcllt mcrOCn.
Gruppeu frunioiiiher Eiunicr=
fnrichcr. Die nit Dem Murihallplon=
SClO ulsQe'tottet iino, huben ihre
slrbeit bcrcits 400 Meilcn iiiolich
ppn Gran III Der ioocnumpohcncn,
ocbcimnisppllel1 rNrpben meltlihcn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13

Scrtihcn I'M SunoeI nit Sseiteuro=
pa eiu mpnotlilIcs Sefiiit in So0be
ppn $5O,OOO,OOO.
Sic neitDcutihcn Grpprte nod)
alien Gcbietcn errcihtcn i'm Mai Die
neue 9tod)fricos 9icfprpbohe ppr
$40, 900, 900, ober nah Slnerifu
0in0cn nllr 9Suren i'm &erte ppn
$4, 200, 900.
Sic Ginfllhr aus bcn Sereini0ten
Stautcn i'm sMonut ,Dtul foltcte Den
Scutid)cn $24 100000, lppruntcr
Die bon Den omerifuniihen Steuers
sohlcrn finonilcrte GJtE=6ilfe nitt
inbcQriffen lit.
Sic neue Sollarbeihoiflln0s &c.
lcllldaft ncnnt iih Sclcllihuft 5ur
,SproerllnN bcs beutid)=umcrifuni,
ldlcn Nunbcls lrnO Die @tiinOer ue=
horcn Den &rciien Der @;ripotinou=
ltrie, hcs Gclperbcs, ocs Grpprts
llnb Der 0teilcbilrps an.
Sic omerifoniidhen gcamten be-
rihten buT Die pcltDeutihcn Scrmii=
hunQen 5ur 6cbltn1 hcs Grpprts inn
>otoi ilberall Grfplo achabt h1tten
nit slllsnnhnle Der Gercinioten
Stoaten. Sic Seutihen itcioertcn
ihre Nerf0llfe nuh &onuDa, Siio-
unerifa lnb Sitcurppo.
Inter zen oitclrcpGiichcn Can.
bern fallIen huuptiGtlih iSinnlanD
uno SllNollolpien mehr pcltDelltid)e
s&oren, lpabrenb Die an NuRlonn
on0clhloilencn Gambler Den Soanocl
NIT sSeltocuticbluno 10 nicDria bal
ten mill lpie nllr mDalid.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13

rationale slnItrengllng, basu be.
Itinnt, Sen Srieoen ;l iirbern nno
Die S'rclbeit Observation-Disclosures. Oils
Die Nerelnigtcn Staatcn iaben, Nab
HuBlano, unier Gcrbiinoeter i'm
3melten @eltfrieg gegcn Sitter
nab benz geneininmen Sieg Saraui
allsgebt, lih iiberau arssuoebncn l,nb
eln5u'tleid)elt, bn oh es lid bemii
Bigt, oerartlgen sIftionen feit entae.
gen5utrcten llno ibnen Elm Garoli al
bieten. 9a eS aber gleih5citig tlar
iplroe, oaB MIR itarfe uno uerb1It.
nismabig iuoblbabenoe Softer i'm.
Itanoc .pdrcn, ocm ruliiiden Srud
Die Stirn 81 bieten, ioben ii6 sic Ser,
einisten Staaten se5uunaen, ibr(
9llrsnllttel oaju Su gebrauhcn. I'M
Den treien 9tatlonen aui sic 8eine al
belfen.
Sd,liebllb beoeutete Der .falt(
arie9" fiir sic Gereinigten Staater
einen sroben WabrbeitsieIo5us, oa3u
beltimnt, ,liht MIR Sic Siieen elmer
Ieinoleligen Eropoeanba SIT befdlnp
fen, 'onoern oen @ert ser ;Sreihei,
alif Der gan5en @elt Su bctonen uni
ale 0tenihen fiir Elm Seben in ;srei,
belt 3u geipinnen.
Wenn Dies "falter Griea" lit, banr
miro leiht eeioet perben f0rnen, pof
es fporl elmer Ser lrerftuiiroiaiter
arlese in Der 8eId)idjte Ser Nierid,
belt iein hi,rIte. g4ir iponen uniere
elgene llnobbnrgtgfeit unb bic In.
a5barsiafett arberer if,iisen, mi,
tpoden Den molferr bethlehem, bomi1
ite ibren Woblitan6 mieoergeipinnen
mir mollen Die @abrbeit in aae,
Welt perbreiten - aber iino oies
frieaeriide Stratcgien oore arieas
unternebnungeN, i'm iibliheu ae,
i6ibtliben Sinu?
Dies lit beitilllmt nilbt Ser SAT- ,luf
oessuegen lit Die ge5eidnung ,fal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
Dit Gage Scr Deutihet,
iinH ee3Ghlt in 8resla,.

greslou. - Nplacl,ocs mir aus
oieicr Stabt berlrhtct:
Sic Sage Der lcttcn 100 bon
G27 900 Tcutihcn in Vreslul lino
ocsGblt. Seit Dem I. Nllli l949 hat
bic HEH, sic berrid)cnpe fpmmllni=
ltiii,e Eortei. ibre 0un;e &raft naz
ranaeiett. baR alles Seutihe pers
ihlpinDet. gis sllm lcbten rSln" ln,o
vNus" auf bem Scbaltbrett IN elmer
Tobrif. sluBcr ben pItionalen lno
Dlterreihiihcn fcn,mllniitiifcn 3ei=
tlrn0cn miro nidts hcreinNclollcn.
Sie lettcn Senfnldlcr bon Holld)
lno Sc,obpip ipuroen serltOrt. &cin
ocutid)cs 9Snrt mcbr in cincr Schll=
lie, in Der bic &inocr Der Seltitbcn
iolpieio nid)t oufoenpnumen lpcrbcn
Gerbpten lit audi icbcs bclpcisfrdi=
tiac pcutihc Vilo. llnD nlly banodh
fobnhct Die Mili,, che Der Srans=
port obrollen fam: Noh Ebotpop=
paraten, Die inl foltcn Mricu n,cbr
0Cfilrthtet iperDen ais Giitplen rmD
Mlrnition.
SoR ollaen,cin bie Scutid)cn olls
mahlih lpeniaer untcr pclniid,cn
Sdlifanen gu lcipcn hoben. ent.
lprid)t niht nllr ocm ipicbererlpa=
henbcn itdrferen pplniibcn 9tcicnti=
mcnt aeQen Die Hlliien. ionbern lit
allth in Der Gntlpifluna Der bon
Otosfou propuNiertcn ~beutih-ppI=
niicfen ,Srcl,nOihaft" hcute bos &C.
Qebcn (llntcr Der gcoinNlma. oob
pieles ,beutih" pulfsocmofrotiid,
lpiro.) Grit ipar es in bieicm oio=
leftiIhen l;ruscB beiipielsipieic not
lpenoia buH bic @rabfreu;c Der in
Der feitlna @rcsIuu Geiallencn.
Die bon Den iibrioocblicbcncn Tellt.
irl)en IN title Eileoe ocnumnlcn pa.
rem. bel Naht llno Nebel auiommen-
hrachen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
WestdeutschIands Ausfuhr an
die j. S. ist i'm Abnehmen

Nronffllrt. - Sie ipeltbcutiht
9fcpublif perfuuft icbt an SSeltell.
rppa mChr ais es onrt fdllft, ubcl
Die Oelltlhcn GerfGllie nach Den Ser.
ciniQten Stontcn iino nah Dem Se,
riht omerifuniitber Seomtcr 5uriif
NcNunNcn.
Bur olcihen 3eit lpie oieit Nod,.
rld)t allsQCNcben lDllrDe, crfolutc Die
ScfanntnludlllnQ iibcr bie Sriin=
Ollno elmer Ce'ellif)uit, Die es iid,
anNelencn lulcn iein mill, Den Gr=
bort noh eln1erifa all foroern luo
auf oiclc S$eile umerifaniihe 9SGb=
rllna ins SanD III brin0en.
Jphcrt s0t. Sones, ser Seitcr Scr
GGI= Spnberlniiiion, erfl1rte i'm
2ulonunenhunO hermit, bic Solar.
fnappbeit in &eItnellticblonD ici cine
@cfobr fit bic oelltitfe 9SicDerber=
Itelluno.
9toh bem Scribt Ser omcrifuniz
lhen Scumten hnben Die &eitDcllt=
'hel1, ieit lie Die ,SreihnnocIsQrllnp=
'are bcS ellropolifen 9SieoerhcrItcle
lunQaplones onQenomnell hobcn,
I'M Wtui Den crlten 6onOelslihcr=
ldllh NIT ScitelrOpa eriielt. Sic
Seutihen neDmcn icbt bon onberc1
SdnDcrn 10 piele 9Soren herein lpie
Die Frlpatfunold)oft bier fuuicn
mill.
SSie mitNeteiIt lpurpc, ilberltieo
Die Dclltihe 9lusiuhr nudl europa
Die GinTubr i'm Mioi Inn etnu SIG
100000. 9tOh Dor iieben Mpnatcn
uIio fltri nuh 9lbid)afillnQ ibrer
SuuOels elsbcld)runf1Inoeu hnttcn hif
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
Gld) ,pinft erbobcn Die 6adel an
aolOenen Sur.

Gud luinft erboben Die 6add am
golbenen 9or.
Ties lit oas an,erifuniite Wolt:
Die Miioen, sic slrmen, bie Soeimat-
loien. Sic idienen 5u fliihten, aber
Tie flohen blob por Ser 6lr6t iiir cine
fleine @eile, uln Sann Sen Yon5er
Ser Surhtloiiafcit anSl,Siebcn.
Tas omerifoniihe 8lmlbensbes
femltnis lebt in Sen Sersen oes Sol
fes. nidt MIR in iplbcn llrfunSen
lpie Die Observation-Disclosures
IS nub oub ltets an 8cbalt uno De
oel,tlrug gelpinneu, cblupbl bte 6ur.
men. in Die es aegolien lit, nilr lang.
Jam flar iuerocn Gs wllroe beiipiels-
ipeile in oen @orten bon 9auio e. Vi
lieutbal al,sscoriitt, als er iaste,
oaB vaIle &caierlmss. l,nb prlpoten
Snititl,tiouen bie S0roerunL bcr
Sbus uno Die Gerteioiel,ns Der lin
berleblihteit ,mo Ser WiirOe oes
Menibcn be5ipeden miiiicn."
Splhe Ssocen eelten Ser @clt als
Mnerifanismlls. Sbm iucnben lid Bic
Soffnungeu ,u,o oie @iinihe ouer
Tolfcr at. is lit nibt leid)t. Elm Ime-
rifaner Sll ieim. Tenn uniere Gerant.
lportllng lit lnaebcuer grpB.
C'1Jalten ltno eentiitlib icin. sllio
nibt peracbt Samstog oei 90. SSuli,
abenos binaus III Ocu Sarunia Yart
Sll gcben.
slma @infler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
pep'Kef,3>rte

stm 19. Suli miro Sie 0uberit be
Iiebte 9abio.,tno Selepiiion Soprani
ftin Sipian bella GbieIn has Trogrnn
bes Glepelano CONNER Srhelter;
oer'honerr belfen.
Tieien Sonnabeno, Sen Is. Suli
tr,tt sseins Nfaria Sanroma bonn
Bottom Nop SrGeiter als @altfiinit
Ter arf. Tr. Hirgnnll bot fiir Den
A6eno ein sla.Stalfopsfp Ercsran
5u'ammeneeitellt.
Tie Greiie iino iold,e Die Iih leber
leiiten fann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
8rieie aus 2lntcriea
Z. Scr v8ute aries".

@enn iiber 9lnlerifa sic Gc6c lit,
Damn mub man cine Satiahe als Die
plftigite llnb iebr ernIte i'm aluec be.
balteh namlid), OaB iid) Oas 2ono in
nlitten zines Jog. .fulten &riegs" be.
finbet Wenn man cine beliebige Sci.
tung IN Die SnnO ninmt, Damn tint
oct man. Dob BORT lrgeno ein slmf.
'at ii6er grIolge ober GiifihIGec in
olelem ariege OieHeoe lit. Miaipnen
bon Dollars pcroen 5u oielem 8ebufe
berousgabt 1lno eln eroBer Sell Der
Gnergien bes Sauoes lit bieier Snhe
gelpiomet. aber mas bebelltet. genal
beieben, Oieler .falte ariee"? Sa;
amerifaniihe GoIt bat pabreno lei
ner 8eihibte itets oem Jrieben ge.
oient lmo es bat al,h ipeoer ieiner
Gbarofter nod feline Soeale berlin
bert! @ie fann man al bies in ieiuel
,pabren geoeutllns ben ,Srcunoen ii
lleberiee be9reiilid maben9
Wir miiiien 5llporSerit barilbe,
flar iueroen, luas Der .falte &rieg'
niht lit. gr lit fein militdriides I'm.
terneJmen. Gr it ,liht oa5u beltimmt
ettpas sl erobern, irgenbiemano 2anf
ipeaIunehnen ober irgenoiemunb ae'
,piiie slniihten ol,TSusiuinsen. "a:
anerlfontite gclf bat ltets 6rieber
gepliniht uno uunid)t ibn llnmel
nod.
Ser .fnlte arieg" lit eine arobe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-13
ANSWERS
Questions will be found on
page 4.

|. The United Stotes of Amer
ica.
?. The mayor of Chicago.
3 The Bible. (From Joel 3:l4,
"For the day OF the Lord is near
in the valley of decision.n
4. Hamburgers.
s. Middle "a.
6. A cell which by exposure to
light generates an electric cuff
rent.
7. the temple of Janus.
8. Chillicothe.
9. The katzenjammer Kids.
10. A twosthirds vote in bath
the Senate and the House Of Rep.
resentatives.