SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-17

! Gen Wtorber? gtcln. 60 roId |
fonn moll oas Gudl nld)t pcrldl9ell,
uber Der aunlmlliar, en gal15 trd'
tlaer, Elm ullsgcjelIbneter Stlnlfer,
bot ooD itDon oos WeweDr entoedt,
nit Dem Der 9anllau erlbollen mur'
De."
Sos @elucbr?"
Ger UGritcr ipraf Dies sonS lelle
aus.
Nore iragte nidt5; nit un 10
mcDr SpuunNg blngen lDte Illgen
al GjherniE, um feln @ort 5a uer@
lullnlclt.
Sid)erl,ib erfonlte Dies allth, mo
bo er nun crit oas ucberralUellolie
All mclOen botie, nanote er lltp nuc
Gu Sore, nls nlilGte er lbr alleln lem
ssiiieu er5ubIen:
,,Sreilisb ein Grilling mar es, el.
ne portrellllbe gSalle, Die er mir
uucb sclgte unO ole mir logar leDr
betonnt mar, Oenn lie trug all
SUuit einasbrannt bas @appen bon
GierllnOen. Sin Grluing obcn
pom ShlolIe. llno Der aomml''ar
mcinte uuN, OuB cine lolHe 2SnlTa
Damn nur Der Serr oben getrogen
bobcll milile." Nle ulr 5ululll8
trot er nit eihen SUrltt nubcr oil
Sore beron, uuO aus lencn Deltcren
&ortcn iptad cine ab'idtlld]e Se.
. recbnllng, Die lib in Dem 3mlntern
ie,ner yluaen perriet: r1ab nun Der
WtorO geruoe nit DER @alle 9eldle.
ben fonnte, bus miro llb lhon not
erecbcn. Gas mclute nomllb Der
&onniliar. SD iclpIt pcrNtcbc Ood
. Don oerlei Olngen nltbt eben ulel.
| !lber mas lol uutb Der lullBe Serr
bon oben nit ocm Sltua Nanllau
Al TIM buben? 60 mclute ruturlld)
e mleoer nur Der &omnIliar."
t 60 bloB NOR Sore III oclenl Nu'
. oenblif, uls wore alls ibren @an.
+. oen DER leete WlutstropIen entpl'
1 deu; lbre Sunoe lDuren mle IN Ell
t ncm &rampI 6ulammengebaut. ooB
:. llb Die Nagel ldmerolltp in Dos eI'
;. acne ,Slelib gtl,bCn. Aber 'le ant.
i mortcte DoD nidt5 uno tragte auD
nldt; gang ifmal preBten llb DIE
II &ippen 5l'iamnen.
:. 9tur Der Sorlter murbe nit einCm
r Wale in Der lcbboltelten sSelIe 9e.
B iprGd)i9; ipie III elmer plosllden er'
Z leiGterune ld)ten Dies 81 Jcld)cben:
sd perltebe pon oerIel oafcn
i. oub nicbt ulel. slber geiUollen
b fam sunleiit nur buben, pcnt oas
Welpebr seb5rte. llno nenn es bas
II bon Oem lungen Serrn mar, bonn
miro Dleler milleuL men er ielnell
Is Drilling gelieben bat. Inns gcbt
e. es nidts on lnO Der &ommIllar miro
Il, oeu Oioroer idon entoeden. menn er
,e oob Die gSaiie berelt5 bat.
t; gluiiouenO lallt flang NOId)Dci.
e. lers Stlmnle.
m 5rosogn udtete niemano allf i'm
bl SlherniB mar am Denlglten 6ll
frieDel, lnO Inn 81 er5Dlngen, mas
it er itlicBlit) borcn poIlte, rtdtete
5. er MN ieine Sroge hireft on Gore;
"a ,Iepfen Sic ouh 10, ipie De,
&aier melnt, OuB Der 9cru0e per
fit alltportllrD ieill MltB, Der Die Mai!t
" bate? Ga miibte man ia bciuob;
" glauben, baB Der iunge Serr pon
VI oben geiHoiien bnbcn niibtc. GaB
Il. 10 etma5 nift lelr fam. oas 8lou'
~ ben Sie geluiB auf"
=, Sin lharfer Sobn iprad) aus Sen
u lcBten @ortcn, bcn Sore alld) rllDlte
III l.nO nit geDoltiomcr ScberrldunQ
~ enlgc9netc lie OcaDalb:
~ ,,,h meine aud), oaB mir ourllbcl
&C aues Dem aonntiiiar ilberlaiicn font
nen."
H. llno nit geIliiieutlicher 9lblidhtlih
Is felt glng ie na1 Der Sure 81 mi
II" bcmerfte Oabel:
II vNtarte miro mid in ser Sud-,
10 brallden,
ei' Gonn maGte lie out ihou bi
ne Sire bInter lit 6u.
IL 3iberuie ougegen 500 Die lliter
'b lippe 5miihen Den SapnreIbcn en-
IN ,mo bib Oaraui; er bate mlcocr eli,
slbwciilme erbaltcn mle ld)on on
Il, &ornlittasc. Giesnnol baltc CT tic
- ~ unsleih ,tarfcr selpdDnt uno wa
~ ~ oon Der Shwuhere 9cbllebcn. Ibe
y, er plBte mmer nod neuc Srlnlpl
y" III leiner Sano uno wor entlDlonet
II. ole Yartle 6u gcwlnhen.
~ ~ ,Sr9enowle. slul lelne Iri.
~ llno bel oleieu WeOunfen lpar e
M iGm p0uls glelbg.titlg, mas DC
~ -, Norlter uuD anI tDn etnrcoeie, OF
nlller mlOer Dvtonie, puB tur DC
go ,S,lDubcr DER GSale Der IiOrOer iei
W. W. nlilnc, o0cr iuer ebcn Die Mane o(
-, nldla bate.
Wv m Gus urouuernoe MleOcrbule
a.. lauamellte SlWgrhlS, De- aus 0!lo'
-, reu SrunOen gttpnlllen mar III
0 ~ lid) oeaDalb rulW vtrablbicOcte.
sr w aulpur Noldlucller glng NIT lbl
~, binaua uuo lubte oruuDcu nod) De
." Arn uon SiDeruIs, ,uoDel CT nit {
-, uem ideNen Tiit III ole @oDnu
M 5uriluDaieuo bcntertte:
-, ~ ,SlDcrnlB, Au bait mebr SelDl
a. al 10 clmus; menn 2ll mtDr {
. IuDrlt, bunl must Au mir oaa MI
.,.I, = II