davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chapel Hill weekly., 1950-02-17
Bill Smiths Hand in Cast

Bill Smith of the Orange
Printshop has his left hand in a
plaster cast. He broke a small
bone in the wrist when he fell
off a stepladder in his home
while mending an electric light
fixture.
This year marked the first time,
since records have been kept, that
there was no snowfall on Mount
Mitchell in January.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

tumble ball game we found our
blue Devils" on the short end
of an 1875 count. 1t was a thrill
ing game the whole way. and I'm
sure the spectators got their
moneys worth. Even though we
lost, we all had a good time after
wards and stayed until your club
closed!
Our girls kept Youngstown
from having a double win as they
defeated the Youngstown girls in
the preliminary game.
We had nice meal at the club
and also enjoyed the music.
Since Monaco won the Eastern
Division, we are now awaiting
word about the playoffs with
Canton.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Dos 0eIeb iiber Haiien pernidttune psr Sent
Settat Scr 1tS2l.
Bon Erofeiior 8apbael Semfin

@elt ltebt boil llllo 9on5 blllter Dem
Yoft.. Sie fotbolild)e t3cltlhrlft
,slmerico" sic bos 9lbfolnmen iiber
sic Moiienpernibtung nit Gnt'hic-
oeltbeit itiibt. id)reibt IN einem Seit.
ortife( pont 1. Sftobcr 1919; Sir
ei1 internotionales 0elct fam nit
cincm internutionnlen Gerbrtbcn
fertig lHroen." Der protcltuntildrc
vTeocrnl Council ,of Gbllr6c5 Of
Gbriit in slmericu" nobn am H.
Mui 1919 cine Gntiblicblmg on, Sic
sic Notifi5ierlna Ser &onpcntion &C.
gen &oilenbcrnibtl,n9 ourd Sen ne;
Scnot iorocrt.0 Die Seelcn bon @tillio-
uen Soten uno sic @ebfloge1 ocrer,
sic in fernen SanOern untcr ilrht=
barren 2eioen oobinpcgeticren, Mill
ien lmier @eipiiien auIriitteln.
&ielc Sr9oniiotioncn boben iid) al
Scnotpr 9rien McMobon, Sen Gor=
iibenben ocs ltnterouslGulles fir bo5
Goiienperniftllngsgeieb I'M llS=Se-
nat IN @o7bington, 9. g., oewonot
mo nm 3ulaliungeu 5u Sen GcrbOrell
iibcr bie &pnpentio1 gcbctel,. slud)
Eripotperionen ribtcn iid al ibre
Scnotpren, INN Oie Hotifi5icrllna ST
perlongen. ga MIR nod lpcnlg 3eit
5ur Geriiigung lteht, ichreibcn piele
Srgnliiatiouen lno Yripntleute 81
rcft lmo pbnc jeoe Germittlung nud)
'&HIbington. Sie lpollen nidt sic
Stlrnoe Oicier luihtigen Gntlbeiolmg
umgenutt perltrclben laiiel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

Ole critic Erpgronuu Wtlliif. Motcttcn,
Wcllcn unO Ghnnions - in Sranf
reid plld)len lie olls Golfslico lmb
friihcr &irhennlliif. 9llls Sen nu=
fangAbcn Sicoeripirlcn eritano >i,
,Tomiicbc Spcr, lmlgc bcpor Ser
prllnfhuite Hoblucu ser ipitereh
uWroben Spcr" gcfunocn muroc.
limo hot nht sic Sprotc cine
Nlc Erciafpmtrollc porluufig nod
S,pbr Scr Gnhuidlllng errcit)t. IN
Der olles ulla5uoriifcn lit, iclbit sic
lblulcrlge &ulit Ser oiplpnlatiihen
%crltonolglul9? tSrnnfrcih iuurOe
bunf Ieiner groben @nben Ser Sebr,
nleiitcr Gllrppas. Tic bcrrlitcl
Shlobparfs, sluaOruf ppllcnoctcr
@urtenboufllnit, oic @onolte, Sit.
nigslhlOiier, oaa Stnotbilo bon go
ris - lit sic slrditettllr ir9enoluo
ulroers misunderstanding?
S:e groben &onlooielroihter, Mc,
lllmlcicrs Epetcn Oic Ebiloiopben lmo
Center Gle iino IN TroMfreib IN ei-
llell Dubrcn Sinu pplfstiimlih) sic
Vilobaler (Hooin oils Gipicl icincr
Gpohe). oas 9robte ld)opIerilhc Sc.
ME ser &nrifotlr (Salnier). Tronf-
r4hS alaliitislnl's. ieine @eltbiir,
aerlihfeit, leluc &lnit Der Balance.
feline 'Befiibl iiir Erpportion ratiouu.
lie &larbeit uno inbipiouelle &ritif ..-
aIles ibat Oaa geiante slbeuolouo
beeinilubt llo III ieiueu 8aun &c.
5ogen.
Spll ous Nilo riner S1u,erin bon
Vtollin slnule itGrfcr irin nls alleS
Dos? s.r
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Die Ntcntparnaiie lit
t,tht Sranereih
llnIer tueitlider Nadbar cimmal
ambcrs gcichcn. - Ser Sran,pje
i'm gilbe Gnrupas.

&icllciht bot rnffillierte Gburme
llnO sic liilterne lleppiefcit einer -
oie ol5lmen'dliben Teigungen bel
Scr Wup,el padenOc1 - Geroniia=
lnl9slnollItrie bcraangencr SSabr=
icbrtc icnes p6erflu6li6e 9ilo ser
Gcfaoen5. llnunorol lmo Sdlpdhe
er5cllgt, OuS inns ol5 bo5 Hciidt
SronfreibS aelten ioa. '!Dtun mllB
oicles BON Heiientilncntcs INNER nell
pcr5ei6nete llno 5citgerndb thermal
tc &iti6portrdt bon Belt 5u Belt be.
trahten, 1lm1 81 bcgreiierL >uiepiel
((nfenntnis uno lucl6 t0rid)te sln,
nlobln9 oo5u aebiire1, oab iciue
Griltcn5 niht iGon longe olSge-
lol6t lpuroe. Ser @rpobmaD lit nibt
Nmerifa, Ser &lrrfiirl ltcroonlm lit
nlht Selltihlano, abcr Scr Monttar=
nnlie iou gnn5 Tronfreih ici,l,
Wfan ipriht pon fron,olildyer &otl=
flnllt luno Wtooe, bon Gobarets lmO
GbmrIoncttcr, bon Gancm lno Mc=
oucn, bon Ginger off, sic Seilc elmer
3luililution linO - iuarllu nic)t bonn
Grflnbcrli6cn, h,n sen ,Soccn MnN
fonltruftinen 8voanfcn, sic Elm Golf
9roB gen1aht l)oben? photographic
uno Slim, Sllftfubrt lno S(uto lparcn
lrmlual5enoere sSortlhrittc Ser gfell-
5eit, lnS bon ibr niNt megocnfbarer
als Oie Tcrfcinerllng ocs slmiilie -9e.
oarfs. Ser bon lens oc5 NronspIc1
fiir ous 9cole ltliebt Sen Sinn fiir
oas Shonc nid)t aus, ouh niht sic
notiirlidc Sinncnirclloiafcit ooer
ocn Sang 5u Sen Observation-Disclosures
ocS porilberilirreluocl 9lugcnblid5.
8elluiies.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
SALEM NEWS
Bv Katy Spack

Salem, O., Feb. 3 After a
short interlude We'll proceed with
a column this week. Our last two
games have been trips to that far
away place with the very famil-
lar name of Cleveland. The game
with East was exciting and close,
with East coming out on top 40
s.. Eddie Stefans made Is pts.
Al C'Gust call me Adolph'') Falk
looked right sharp in Lloyd's hat,
didn't he? The score of the game
with West was 44-53, with Ham
getting II OF the A. Bushels OF
orchids to East and West for
their wonderful hospitality after
the games. We really enjoyed
ourselves. Eddie was quite at
home in his old stomping
grounds.
We were sorry to receive the
resignation OF our president,
Richard kautz. Best of luck to
you in your future ventures. Con-
gratulatlOnS to our new presi-
dent, Dick Zeck, and keep up the
marvellous work you've been do
ing. Yours truly Catherine Spack
was elected vice-president. Since
Dick is at present working out OF
town, please contact me if any
urgent business comes up. The
last meeting was easily the short
est and the social one Of the best.
Thanks to the committee: George
! Spack. Joe Winkler, Billy
Schwartz. Bill Holzinger and
Bill Nogelhuber. How that Joe
loves to polka!
We shall have boys bowling
team represented at East. Next
year we'll try to get some of our
younger girls organized TOO.
Those who are planning to at
tend the Bowling Tournament
please hasten and make your res
ervations Tor meals and hotel
with lreda cause Baby it's cold
outside" and"Rag Mop" isn't ex-
actly a very tasty main dish. 'Nuf
sed
Reserve the 18th of February
for the Fashings Ball. 1t will be
the last dance for quite while.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
LORAIN JUNIORS
NEWS
By Mickey

Lorain, O.. Feb. 2-All i, quiet
in Lorain for the present but we
expect to liven it up Tuesday, Fc-
bruarv 9TH. Everyone is invited to
come to our Card party at 8 p. III.
\ lou may buy your tickets at the
door or from any OF the Juniors
We are having oodles OF home
made cake and coffee for every
one and many prizeS.So come and
bring a friend
Don't forget Understanding
practice every Tuesday evening
at / 80 p. m.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
abraham Gineeln
SblllB bon Seite 1.

,eilion alls Sem Stnatspcrbum0, er
iebtc lid) fiir cine frieolihe Soilulg
ein luro IrDlob, inocm cr in cblen
@prtcn icinen @lultben az oie Eclnos
frntie sluSorud perlieb. rSieies HunO
nit ollcn ieincn Ginrihtlm9cn ge
bort Dem Golf Ons bier lebt. - -
@arum ioIlten mir niht IN Hebulh
Gertrnucn III ser cnogilltlgcn &c
rchtigfeit oes Golfcs bciiben? Gibt
cs irgcnomp auI Ser gSelt cine 6e'-
lere ooer cine glei6e SOiInung?"
iugtc er.
S>ier mlb onron crinncrt mcroen,
Nob 5lrlplgc ser &onititutlon oicSfla
uerci i'm SiiOei. 9cietlih mar. Sa1cr
fat Sincol. in icincr slntrittarcNe
blob ous olagclprdhcn, uaa naG Gcr
'Rchtslogc 5l 'agen mar. Gr bate
otdI idbon iriiber 9eiogt, OuE ielolt
luenn er ,nlle irOiibe Mnrht" be
'obc, OcnnOd) nlht piilcn miirbc,
luas nit Ser Sflncrpei sort 5ll tlm
lei, 100 tic legal bcltCbe. Nhcr nl3 cr
ltd) lpGbrcnN Ser ulfrcibcnbcn &rlc9a
monntc in blele TraNe pcrticftc, hn
lpmrbc 4lbm nllnlubllcb flnr, c@ lei
nit 6cn ,uirbtigen ,3lueden ser Ncrro:
frutic llnpcrclnbnr, eincn Scil Der
@cpoferlmlg in Sflnpcrei Su Noltcn,
ullh lucnn Oas Hclct cS gcltuttct
Gabcr erlicB cr um %. Scptclnbcr
: 1862 sic Gmancipatiou Erpcloma.
tlun, Die Ouhin lnutetc, onb nnl I .
Sumlar 1868 nllc Stlupen III Ocn
Staatcn, sic lid) ieEt IN pfIeucnl
sluirubr beiinoen ibre uollige ,Srcis
belt fir ciuige 3eitcn crlangen mir.
Den.
Sincoll oudlte lalgc al Olelcs sc
lct llnO cs beoclltCtc IN ellelu Wclitc
cine &eitcrelltuidlung ocs 9egriifes
ser llnion ser cr 10 trcu blente. Sic
llnlon lpnr ihm DciliM uid)t chun
blob ais 9ic9crllngsinltitutinn. ion=
bern als ScrfOrperlulg Ser Sebll'llht
oes Golfcs nnh Ireibcit lmb SMirNe.
Sicien 9cgriff oritdte 9incpln IN lei
ner Hcor ouf Dem SblaNtielo BON
Settpsbnrg aus, als er lugte: ~ @ir
orilfcn bier lullcreu Gntl6lllb aus,
oabnllmltcno, bnb oieie Station cine
nelle 6cburt in Trcibeit ieiern iou-
llno oaB oie Negierllng oes Solfes,
fir Oas Golf mo ourb oas Solf uon
Der Groe ME peridppinoen n0ge."
Nls Silcoln 5u 8eginn leincr ,luci-
tcl amtsperiooe .ieine slntrittsreoc
belt, ipar Der 9iirgerfrieg foit OR,
itbcr. Gr briifte onnnols il fllrScn
@prten icine 3upcrii1t IN oie font.
nlelroe Gntplflung aus. Gr bciub bus
Selbltpcrtrauen oes Mannes, ser
Die Union gerettet bate. p @ir nliiiien
oas gSerf pollenoen lnO gegeniiber
lliemano 9osbeit, gegeuiiber ieDer-
mann ober garlnber5igteit pnltel
lallen uno ieites Sertraueu gum &eht
beliteL pie cs inns ourb @ottes
8!llen gegeben iit. ons Med)t 5ll
icben So nliiilen mir oas 8erf uoa-
eluoen, GAS iuir begouucn iboheu"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Sas iUabrc 8ciid)t

Die Ebplo9nonic zines 2anocs
uno Solfes beltebt niht aus ein5el:
men 9l15eln, cin paar Sd)0nJeitS
pflaiterben lulo 9tlroititcn. ltno mon
fam lie nlht sum Wtab ser Sin0e
nloHcn. Gas llnlnoralilbe pcritebi
'lh ullnlcr bon Iclblt SuS mabre
8eliHt lit oft Oas perborgene. Ser.
blrgt cs iid - iprit)t lnun bon
Eronfrcid) - ipi:rflib2
Sm &olt Ser ,Sron5plcn bobcu lid
Die Stcin5eit - llrcilnuobncr, sic
&eltcn, Honlcr, 8ernnnen, logar oie
Slmucn pcrnliidt. gtur anocutllu1s.
pclie lcicn Sic Gntiuitlllngauoro1noc
bcrithrt: gderbull bon Slnian1 Der
bonO bua Golf an Sen Srt, &limo
rlo Neldtllnl on Sliillen (iSiide)
&oloern (@ilo) lmo slfcrlono
GNrd)te) begiinitigten icineSebhoftig-
felt, sic INNER cin @cg sur 3iuili
'ntlon it, 9lfcrbou hcibt cultllro, bon
tlltllra sur &ultrr iii nlr cinShritt,
IjrnnfreId) bat i'm Aeu1nd)t.
Wton milbtc Nnncn iibrr 9tnmc,
tCUllCl1 -. NruI hmm Ntnrn in,rn iir
nlbt>, Der &unoigc mcib iic, cr ,ueil,,
Dab Die Nolle oes Sbeaters nit sen
:etpitericnIpiclen oea II. uuo IS.
SnbrblnOert 6run5oliid) Die Sprohc
oea 9ebiloeten Gclltihcn lit, onb Sic
Shrlrtcu Der slphoriitifcr, GilaniItcll
mO ser groben Sumoniitcn oos aci.
ltlge 8cliht ocs slbcnolanoes cnt.
'd)elocno beeinfllliicL oab Numcll
mlc ltontaignc Icacortcs llnO Ybos-
cal 9cnalnt perocu nuiibtcn, sic BE.
9riIf lperOen luie Scr Molieres, oes
:gteiIters ois5ipliniertcr Torln, ser
Sobllpiegcl icincr Belt mar.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

Die @orte Sincolns iibeu auh
bellte nof Sen tiefen 3uuber aus, Scr
ibnen eigen mar, als er lie suerIt
auS'prah. Sic 5eigen ndlnlib Sen
slnlerlfanern, pie oie Station bclfai=
fcIl lit, ser lie aneeb0ren uuo melhe
Veoeutllng unierem nntipnnlen So,
lein irneluoDnt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
CLEVELAND INDIANS

IL tilN Nv SNllllb Ilibltlio oi
going to regain the championship
in 1850 they will ride to glory
with the help of the seasons most
promising crop of rockies. Six
teen of their 80 athletes spent at
least part of last summers cam
paign in the minors although all
but nine of them have appeared
III al least one major league game
Naturally most Of these new
corners will not lgurc prominently
in the season Just ahead but a Sc
lected few will carry the burden
of the Tribes pcnnant hopes.
Probably the outstanding pro-
spect would be Luscious "Luke'
Easter, the giant Negro outfeld-
er-tlrst baseman, whose booming
bat led the Pacific Coast League
in virtually every offensive de-
partment before he was forced to
a knee operation in mid June.
But in that short time, less than
half the season, Easter hit Is
| homers and drove in 81 runs on
a sensational batting average Of
.3O5.
Several former major leaguers
including Bucky Harris. who
managed him at San Diega, and
; Del Baker have labeled the O'4H
slugger "the greatest hitter since
Babe Ruth" Naturally the Indian
front Office would settle for con-
siderablv less than that but it's
no wonder they're expecting
| plenty OF help from the mammoth
rookie
| Another semi-ireshman who
Twill get shot at regular job
| is third baseman Al Rosen. Like
| Easter, Roscn saw brief service
| with the Tribe in lO49 but was
used primarily as pinch hitter
land will, therefore, be making
his first appearance as full
Itiedged | Indian. Although he's
Inever set any league on fire de
| iensively. Rosen has been one OF
the outstanding minor league hit
ters during the past three years
| First in the Texas League and
| then in the American Association
and Pacific Coast circuits he
maintained an average we'll above
| 800 while accounting for impress
I sive totals OF both runs-batted-il
| and homers.
| Three of four others have a
chance OF making the grade III
; 1880 but none rate quite as high
lily as Easter and Rosen First
Ibaseman Herb ConycrS who won
| his third straight batting cham
pionship by leading the Texas
| League for Oklahoma City Bob
;by Wilson. an fancy fielding sec
ond ,acker from San Diego; and
catcher Ray Murray of Oklahoma
| City will be carefully watched III
| spring training and may catch on
although none are apt to be re
| gularS.
! One thing appears certain. Ii
the Indians win in 1850, they will
| do it with at least one. and per
haps two, rockies in the national
limelish.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
BIC 9rufc Mcuu'mtium

Ger lpjialc GinilllB Ser Mcpolltiou
nut europa - uer Hibt i'm noh
Soll man AT bic GDclnic erinucrll
Die lbrc @urjcln in Tranfreih bat
nit 9tanlcn bon 2appilier bis Mnba.
ne Guric? Gle9an5, &larbeit unN
Nbptblnif iino oie Glelncrtc Ser
frm5oliidrn Muiit. 9tiNt unlionlt
gilt Ser 6ran5oie ols Guropas Cams.
nlcilter. San5 lulb 9ouett iino nid)t
oentbar obne i'm. SSn iriiber 3eit be.
reits entpifeln iih sic Gcrillhc ser
:gtebrItlnnigteit. Die Sroububollr
Srolrperc- -allnit lit bie crIte 9liite al
Ter lpeltllden Mtlllif, I'M 10. Sobr-
blnoert lpar Wrrglno Die Seinloi
'oea polppbonen (neDrltinlligcn)
Stils. Sabr5ebnte iputer iorllte iidj
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

,Al Aber, the Cleveland bred
southpaw, said he dehes super
stitution by wearing uniform No.
l3, but he admitted he will never
switch undershirts when he hap
pens to be pitching particularly
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Take Your Pick

Aber, a butchers son, whose
hobby is landscaping and garden
ing, said he is of Transylvanian-
Saxon extraction.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Dance

Feb. 10Th the Juniors are hay
ing a Valentine Dance, the dance
starts at 9 p. IN. and a good or
Chestra has been booked and a
good time is guaranteed to all.
May 9th has also been set aside
for our annual May Dance Bill
DuBos has been booked. Admis-
sion is very reasonable. Don t
forget girls we also choose a May
Queen, so get out your pretty
gowns and get set for good
time.
Don't forget these three dates {:
Feb. 10Th, March 4th and May 9th
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
All Laxatives
Are Not Alike

Folks - here's GREAT news for
each and every ono who needs q Lam.
tive now and them. If you think for q
minute that all laxatives are more q
less alike you certainly have . real
SURPRISE awaiting you when you
take Kruschen Salts.
When you feel bloated, hsadachyand
meanly sluggish - because you need 6
good cleaning out - what you then
should try is KRUSCEEN SALTS.
Kruschen gets to work fast - gives
gentle, thorough satisfaction. That . Why
your FIRST experience with KrusehsH
should positively delight you.
When you want relief you want iA
PRONTO. Kruschen, q true saline
laxative, answers today's need TODAY.
No wonder 24S MILLION bottles havo
besn sold the world over to date. .-Sogst
Kruschen Salts from your druggist %
the assurance that you must be actually
overjoyed or youwill receive DOUBLE
YOUR MONEY BACK. Caution-use
only % directed. Regulate the dose -
suit your own requirementa Remembor
the nams-KRUSCEIEN SALTS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
YOUNGSTOWN NEWS
BY J. G.

Youngstown, O.. Feb. 2-Last
weekend Youngstown played
host to Monaco and we really
enj Dyed their visit. Our "Wild
Cats defeated Monaco S3-75,
in very fast and good game.
The girls game was also very
good with Monaco defeating The
Skins 20. We're sorry to hear
about the trouble you had up at
Monaco. We wish lot of luck
to Monaco and Canton in the
coming play-otfs. May the best
team win.
Now that basketball game are
over, we still have one game to
look forward to, The Old Timers
VS.. The Wildcats which is always
an exciting game, and one you
won't want to miss. A big pro-
gram is being planned to be held
at the gym. The date is March 4,
at the Covington Gym. Two
games, delicious meal and dane
ing. Doesn't that sound WONDER
full? SO set March 4th and enjoy
yourself with the Olderst and the
OungStcrS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Gtmrrtiu a,,i Sen, neg
3,.nt Se3ialisn,,.s

Sonoon. 9llh bie Iories, sic bon
@inlton Ghllrhia geIiihrtcn &onier-
potiuca1, baben lid) in ihrenl Mo0ls
mauifeit IN pieler gc5ieblulg uuf sen
@oblfobrtsitaot feItgelegt. Oos Wo=
nifelt erlhein llnter Dem Sitel yGos
lit ser @cg" 1no biai9t einen Sell
ser Yolitif ser 2oborreaierung, mGb,
reno onocrerleit5 bie SrTIercn5en fer,
norgeboben muroen. Sie ySime5 L"
brodte Ocn bc5eidnellocu &omncn
tar:
vGor lliht Ionger 3et b1tte oo3
.Qtnnlieit olf piele &onlcrputioe sen
GinOrl1f eines io5ialiltiidcn Gofu,
ment5 gcnloht"
llno ser vWtanheltcr Guardian
lhricb: Sic &onlerpatipcn babcll
nicnlols in ibrer @cididte cine ser,
ortige GrflGrllng iiber Sic So5ioI,
pplitif crlollen - bon ser &ollbc'
ltGItigllng bis 5lm l(nterriht luo
5u Sen io5iolen S;enitcn."
Tos @oblmanifeIt ocr &onierpa.
tiucn lit cingehenber llno prd5ilcr &C.
baltcn ais oas lfunifeIt ser 2abor.
rc9icrltng. Sic &onierOatipcn per'
lprcdcn BOB lie sic BON Ser 2ubpr'
rcgicrlmg cin9efiibrten io5iolen Sibl
lte nluncblncn mO pcrbc'lern mollcn
ocnn oicie Sicrlte ieicn l,rlpriinglit
cine Soce Ser &onierpotipen gene
len. Sus Erogrnnlm lpar onmol5 Dor
Scr &oalitlonsregierlurg llnter Ghllr
hius tSiibrllng I'M &ricg oufgeltcllt
Doroen. g
Die &onlerpatipen lpoIlcn sen ua
tiOnnlen 8ellmobeitsoienit, oic Ecll
Iionen, Oie 9tobrlr1gsiltblioicn NM
cinen grobcn Seil ser pcrltoatlirbtcl
Snouitricbetriebe beibebolten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

lnllacn abcr, oaB llc gcIodcrt lllo Bic
NatIonicrlug 10 bulo ais mDglid) abz
gcld)afft luerocu iollte.
Die &pnIcruatipcn iino oagcgcn,
0ob Die Ncgicrlmg Die GrpbeinfGlIc
int 9lua!nNo porniulnt ulo Wollen sic
@nlllnuollbDric IN Sipcrppl lpieoer
croflncn. Die hcgicrlmg bcltrcitet oie
@cbnuptlng Der &pnicrpntipcn, bub
observation-disclosures billiger entallIcn
tonnten ais lie iclblt.
Die &pnlcrpntipcn greiien oas
@obnballprogranun Der Mcglerllng
Oil unO crflurten. oub lie ous Ero.
gralum iiir sic 0iientlihen @outen
bclbcbnltcl, abcr ser pripnteu Wull,
inblrtrie piel mebr ircie Sano geben
lDpllen.
Gie &onieruutiucn periprehcn,
Onb lie Ocn 8ciunobeitsoienlt beibe.
balten lnO uerbeiiern Wolcn. Su be-
5lla alri oie io5ulen Sienite ideincn
nllr pcnige Siffcren5gu 5u berrihcl,
nbgeicben nur onuon, onb ii6 Ole
Son nleruutipen iibcr cine lmfluge 81
nan5poitif ser Megierllng auf Sic
fem 8ebiet bcflaeeL bie sic Saul.
traft Ocs 8eloes, oas fiir Yenlione,
allsgcgeben miro, reou5iert babe
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
MONACO MAGNET
By Jack

Monaco. Pa, Feb. Our last
game of the season was PLAYED at
Youngstown. After rough and
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02
Sic ,uullen cs MIR beIcr mad)cn

,Sn DiClen Sullen hnbcn sic Son.
icrpntipcn MIR an ser Turhfilbrllno
ehua5 nllSSu'cbcu, Die llc beller ma
hen lunlen. Sic bcitebcn ouf Spar.
lumfeit IN oen Hcgicrllngaullaaobcl,,
alf elmer Stcierrebuftion lmo oui
mchr tTcibcit iitr bua Tripatunter.
ncbrncrtlm, aber lie MAIDEN iid) nidt
ullbeiId)lg, Die &ontrolle ill beleltiaen
sic sic Saborreglerung eingeiiibrt
but.
SGarfc Slffcrcn5cn beiteben in be.
5lla allf oic 3cltraIiliCrlmg. Sic
Soboritcn luollcn cine grpBe 9)tnht,
lille III Sonoon Ocrcinigcn. Die &pn=
crpatluen nloftcn cine rcgillnle Ser,
lualtlnlG III Ser ucrltaotlihtcu Grll:
bclinouitric ciliilbrcn. 9llldb 1uorhtcn
lie Die 9aDnen III pcriticoene Sp.
ltere 5erlegcl.
Sic erflGrten lie lpiiroe1 nit ser
ScrituatlihrNg Scr Snoultric nlIho.
rem, Die bcid)lollcuc %crituatlid)llng
Scr Gllcn- nno StNDlinouitric Wiocr-
rrIcn lmb Die ;}lpiIllftfobrt rno Ocn
Sulnpageutronaport micncr pripotcm
Nirnel iiberlulleu, Gie %oborportei
luu nuf Die 3cmcntllroutrlc. hje
3nfcrroffilcricn mo Sen Slcllh
grpblanoel pcritootlihcu.
Die &onieruutipcn gnbcn SIT OoB
ollfrcdtcrDaltcn iucrocn nulG. Der
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

- Musborher llno Mngeber limo ot
Sellfels Nebeiueber. Sprihaporl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-02

-Weilen Sic bel ginf1ufen oar.
alf bin, oab Sic Die @nssiae i'm
.@olfsblatt" Geleien baben
Montana labor news., 1950-12-28
LABOR MoURNS
DEATH OF
E. ]. BURNETT

Montana employment official,
were shocked today by new, Of the
~addcn death in Denver OF +. /
burnett regional director Of the
bureau 81 Employment Security and
a frequent visitor 10 Montana Ac-
ttdng 10 information received hl
II lo, Miller. chairman aud exec
utatc director ii the Uncmplol mcnt
mpen>atilu Commission. Mr.. Bur
uett Wa, Commissioning from 4 recent
'Hatk d pneumonia when the end
aa3e Tuesday afternoon
he Commission and lis staff
Mr. Miller stated. held Mr Bur
iett III the highest regard and are
terph e~ricy,d to learn OF his death
aee, consulting with the Ndvi,nfy
lilo was in Helena les, than 4 month
Council and thi, Commission. and at
tllat time appeared 10 be IN excel
lena health"
IN III, capacity. a. regional head
q n, bureau. Mr. Burnett represent
4 ne federal government il is r.
alton, % the employment service
4Hd Unemployment insurance pro
gram, N Tie federal state sct-up III
Montana and the other Jour states OF
ii> region e do. Utah. Wyoming