davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-01-31
Cleveland Council Passes
Fair Employment Law
By the Associated Press

CLEVELAND, Jan. 31.-A COM
pulsory fair employment practice
ordinance was passed by the City
Council, 27-5, last night.
The city law, pending nearly
two years IN the council, provides
that complaints of discrimination
in employment due to race, color,
national origin or creed first shall
be submitted to the community
relations board to try for an ad-
justment.
If the boards attempts fail ii
may certify the case to the Mayor
for further adjustment efforts. II
he, too, is unsuccessful, the board
is authorized to hold public
hearing.
Then, if a majority of the board
finds the complaint justified, a
cease" order can be issued. The
city law department is empowered
to prosecute if this last order is
disobeyed.
Evening star., 1950-01-31
National Health Plan
Would Help Hospitals,
Ewing Tells Union

Federal Security Administrator
Oscar r. Ewing said last night a
national health insurance pro-
gram would be great boon" to
hospitals. because they would be
reimbursed for all services rem
dered and charity patients would
cease to exist.
He spoke on President Tru-
mans health legislation program
lat dinner of the Textile Work
erS' Union (CIO) in the Carlyle
Hotel. The union is holding a
legislative institute here.
Mr.. Ewing emphasized that the
Government has no intention of
taking over the hospitals, as was
done in England.
Tells of European Trip.
The speaker told of his recent
trip to Europe and his observa-
tions of the national health in
surance programs already exist
| ing in England, Switzerland and
Sweden.
He said officials of the British
Medical Association advised him
that so far, there has been mo
deterioration" in health services
under the nationalized system, be-
cause there is mo interference
by the government in the medi-
cal aspects of the progra.l.
Mr.. Ewing declared that Brit
ish practitioners regard the serv-
ice as a good thing for the Brit
ish people land, moreover, only
one physician from among those
questioned said he would revert
to the old system of medical
treatment, if he could.
THE President isn't even re-
motely interested in distributing
the relationship between the
patient and doctor" Mr.. Ewing
declared of Mr.. Truman's pro-
posal. The purpose of the pro-
gram, he said. would be to over
come the financial problems that
now prevent so many people from
receiving medical care.
Sees Foes Teamed Up.
THE opponents of health in
surance are teamed up with the
National Association of Manu-
facturers. the chambers of COM
merce and with the insurance
companies up in Connecticut" he
declared.
Mr.. Ewing said earlier he
thought discrimination is not the
only reason for the lack of Negro
physicians. He said another
factor is their lack of educational
opportunities. depriving them of
the scholastic background needed
to pass medical school entrance
examinations.
Another speaker last night was
Senator Green, Democrat. of
Rhode Island. Several officials
OF local units of the union came
from Rhode Island and New York
| for the occasion.
Evening star., 1950-01-31

The driver Of the car was charged
with failing to yield the right of
way to pedestrian. He was re-
leased under $100 collateral.
In an earlier accident yesterday,
James w. Crockett, "a, colored. of
2010 Seventeenth street NV, was
critically injured. He was struck
by an automobile driven by Sam
uel Keith, 40, colored, of 1905
Evening star., 1950-01-31

Eighteenth street NV, police
said. The accident occurred at
Seventeenth and u streets NV.
At Freedmen's Hospital. he was
admitted for head injuries, null
tiple fractures to the left leg, cuts
to the right leg and right eye.
The driver was charged with fail
ing to yield the right of way to
a pedestrian.
Evening star., 1950-01-31

ROCKET AIR MAIL-Trona, Calif-One the four air mail
rockets roas into the sky on one-me trip from Seares
to rona The rockets each carrying 600 letters
annually by the Rocket Research Institute civilian rocket
experimental organization Each letter and
Wright Brothers air mail stamp letters rocketed last
Saturday, will be forwarded to all parts of world
-AP Wrephoto
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
Reoms Finds Friend

Frazier Reams, the Tennessee
Carpetbagger, receives a bit OF
praise in a newspaper other than
the Blade.
We report the approving an
nouncement that he strenuous
ly objected" to being called a
Democrat, the announcement
appearing in "The Southern
Conservative" a sort of news
paper.
Besides approving Frazier
Reams, "The Southern Conser-
vative" refers to Eleanor Roose-
Welt as 'the Nations number
one Radical" speaks of the CIO
as "the Black Hand Society of
the Labor movement" and ap-
proves the action of the Hous-
ton, Texas, School Board in re-
fusing Federal Aid to Education
as ga Nazi mess of spinach"
This interesting little publica-
ton speaks well of Frazier
Reams.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15

Government orders worth mil
lions of dollars are being let out
to UAW-CIO plants, many Of
them in Local IL and Region
2-B.
Swartzbaugh wou d be the
supplier for $144 5000 worth of
food conveyors, to be delivered
in March, if the company ever
settled with the union and went
back to work.
Toledo Scale is to d delive r
$7O,O26 worth of vegetable peel
ing machines.
Surface Combustion has a
new order for $39,947 worth of
cockpit heaters, due for deli
very.
Auto-Lite has a pile up of
orders, including one for $115,-
951 and no t h e for $87 1862
identified as "auto parts"
Champion is down for $879,-
900 for the Air Force and $43,-
951 for the Army on the new
list.
E. w. Bliss shares in $159, 900
for presses due early in 1851,
some of the work going to Has
tingS, Michigan.
Willys, of course, has about
$40, 100000 in orders to be de-
livered between this month and
next September, with the bulk
of 1t due before May.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15

To the small grou p Oh
tough union battlers at Assoc
ciated Pro du cts goes the
credit for passing the last major
obstacle to the Area Pension
Plan. Porcelain Enamel had
signed it the week before.
To this same group goes, also,
the credit for exposing the tie
up between Bolman, Billheimer,
the Committee for Equity and
the management ''back- to work"
device.
The exposure followed by
only a few hours visit by Boil
man to the home of one of the
strikers.
Other Bolman contacts fol-
lowed, and in each the line was
about the same.
. This strike is a shame.
You ought to be back at
work drawing pay.
. "Charlie" has lot OF
government work tied up.
You ought to have little
meeting with "Chariie."
what has the CIO done
for you?
That was the line. But ever
more important than the back
to-work drive was the statement
by John Bolman that he was
working for the Committee foi
Equity" which is the outfit
headed by Harold Billheimer oi
Toledo Scale.
"We're going to put Gossei
and that gang in Jail for the
rest of their lives" Bolman tolc
one striker.
In spite of the attempt to vic
tmize strikers who had been or
the bricks for more than two
months, the Bolman back-to-
work movement collapsed.
Final contract negotiations
were wound up late Monday
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
Buck-+o-Work?

John (back-tO-wOrk) Boil
man says he's working for
The Committee for Equity.
The Committee for Equi-
ty is headed by Harold Bill
heimef.
John BOlman has been
trying to start back-tO-
work movements in more
than one Local IL strike.
Only management wins
when strikers break ranks
and scurry back to work.
It's the oldest scabbing de-
vice in the anti-uniOn
book.
The Toledo Blade financ-
ed the first BOlman drive.
Who's financing this one?
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15

with Heinz Sieve and Harold
Dean, international representa-
tives, assisting a shop commit
tee headed by Eugene Chadwick
and william Parquet. Work at
Associated Products has already
begun.
"Charlie" Pierson, executive
at the plant, has been quoted as
saying he expects government
orders on tap will increase en-
ployment at the factory to more
than 100 after the first of the
year-five times the present av-
erage employment.
Even John (Back to Work.
Bolman and the Equity Commit
tee couldn't stop the Associated
Products workers from winning
everything they struck to get.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
1000 Kids Expected
At Local u Party

More than 5000 are expected
to flock to Sports Arena Sun
day, December IT, when Local
IL holds its Children's Christmas
Party. Local IL members chill
dren are eligible.
In years past this has been the
biggest children's affair in To-
ledo during the season, and this
year it is expected to exceed all
records.
The party starts at 2 pm. and
the doors to the Arena will be
CLOSED at 3 pm. No one will
be permitted to enter after 3
o'clock. The party is free.
Children old enough to come
alone s h O u d not bring their
parents; younger children should
be accompanied by a grown-up.
This way there will be room
enough for the fun.
There will be professional en-
tertainment - acts - clowns
- and lots of other entertain
ment.
There will be Candy.
And Santa Claus.
And kids - kids - kids!
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
I8c Settlement I

Eighteen cents across the board
has been won by the members
of American Floor Surfacing
Unit, Local IL, UAW-CIO.
Negotiations were led by Chet
Glowski, International represen-
tative, and the shop committee.
including Allen M Henderson.
chairman, Clifford e. Kline, Ed
ward I. Haynes, Donovan Craig
and Paul Kornowa
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
II Gives
Chrisfmus Hams

More than 200 needy families
will receive the annual Local IL
Christmas baskets when distri-
button begins Monday.
Containing a 6 pound ham
and a good supply of such sta
Piles as coffee, sugar, eggs and
beans, there will be such holi-
day taste-ticklers as cranberry
sauce as well.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
AP Units
Statement

Now that we, the member
ship of the Associated Prod
ucts unit of Local IL, UAW-
CIO, have won everything
we stuck to win, we would
like to bring to the attention
of the members of our union
the following points:
1T was through the un-
stinting support of you, the
members, t h a t we were
able to maintain our ranks.
2-It was through the sound
and able leadership of our
union that we were able to
plan and win our fight.
3-We could very easily have
gone back to work without
any gains at all, weakened
beyond r repa ir, insecure.
unprotected and disorgan-
lied.
4 4-This was attempted when
John Bolman, (who said he
was speaking for the Com
mittee for Equity which is
he a d e d by Harold Bill
heimer of Toledo Scale),
called some of us at our
homes, or visited us, and
suggested a back-to-work
movement by spokesmen
for m a n G e m ent was
scornfully rejected, and the
strike was won.
5-We won because we ac-
cepted the counsel of our
known and respected lead
ers, including Vice Presi-
dent Richard 7. GosSer, in
stead of the Subversive
suggestions of our known
enemies, such as John Boil
man and the anti-union
group for whom he says he
speaks.
I've hope our experience
and it's triumphant out
come will stand as an un-
mistakable lesson in union
solidarity.
Signed:
Eugene Chadwick,
Chairman.
William Parques
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
First Time

For the first time in its
history, Local IL has the
the new dues cards ready
i'm advance.
Members paying their
December dues can pick
up their 1851 cards any
time now.
This will save a lot Of de-
lay, and it took a lot OF
work. Credit for a bang
up job has been given by
everybody else to Lucille
SchOffer. chairman of the
Local IL office girls, and
by Lucille to everybody
else.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
'Bo|man Back-to-Work Try Flops
Associated Products Strike Won
Area Pension Cash.
Insurance Accepted

Ignoring ack-to-work movement attempted by John
olman Associated Products unit of Local IL their
strike for the Area Pension Plan this week
They got the pension plan, founded, company paid
insurance pan 10 the board with than
months retroactivy and nequity and classification
adjustments
Ratification by secret ballot Tuesday was unanimous
So was a statement condemning John (back to-work)
Boman attempts break down their morale and set
up a meeting with "Chare" = the boss
COMPLETE STATEMENT ON THIS PAGE)
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1950-12-15
Government Orders
Pour Into Toledo

This is only a surface list and
is from unrestricted sources.
How much more such work is
pouring into Toledo, only man.
agement knows, and even man
agement can't tell.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
Grigorijaus Frenkeo agenturinis pranesimas:

Grigorijaus Frenkeio agenturinis pranesmas:
fabke maeiau besikalbanus vietm voet
Prekybos Institute letoium vokecu Vesoek
maciau sauiski vokiet FREEMAN
hlernnkas besikalbanl
lgai ntyma
nebuvo nugis visai ai edeau Jiedu
kabejo labai tyliai"
Is prmosos sio pranesmo daies nesunku suprasti kad
agentas buvo sakya sek net prpuamu dve
u zmonu pasketimus pora zodzu Ne ceksu akms zurin
tokame dvejQ autecu suke nko nepaprasto negama zi
ret sustko paskabeo r ssiskyre Taciau ckista maty
stebeo kure zones dazna sustnka tape
kok bendu Interest," konspratyvaus reng
mos kontrevoiucai tam bosevikinam baubu kuris
sitraukdavo ceksu IS antrosos to pranesmo
dae leciancos Freimano sustkma kad r prpuoan1a,
aviacijos laknu gama supras jog agenta pvalejo
vsu strcpumu nusaty ape ka kaba okupantas
puotos Sales gyventoju Dea zydui Freneu kap prane
simo mayt ausis sempus nugirsti ne
zodzio.
(Bus daugau)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
APIE BEISIKURIANCIUS
INzINIERIUS

Americas Lietuviu Inzinieriu
ir architektu D-ja New Yorke
liepos Is d. visuotiniu nariu su-
sirinkimu pradejo savo veikimo
antruosius metus.
Shame susirinkime susikaupi-
mu pagerbtas Australijoje ba-
landzio 6 d. mires inz. L. Tus-
kenis.
Be jau anksciau pasiustu Z
maisto siuntiniu, vel tokius pat
siuntinius issiunte Vokietijoje
esantiems inzin. B. Banaiciui ir
Tyskai, 0 Austrijoje inz. arihit,
F. Vizbarui.
Siuos siuntinius paruose ir is
siunte Pr. Narvydas, kuriam
Inzinieriu D-ja nuosirdziai de-
koja.
Paskutiniame D-jos susirin-
kline vienintelis musu tarpe po-
pierio gamybos zinovas Stepas
Malinauskas skate labai kruops-
ciai ir pilnai paruosta paskaita
apie popierio gamyba.
Susirinkimo dalyviai vienbal-
siai nutare, be mokamo D-jai
mario mokescio, apsideti me-
tams $500 auka - likusiems
tremtyje inzinieriams remit.
D-ja isrinko Dariaus-Gireno
PaminklVi statyti fonto komite-
ia iris atstovus: archit. V. Svi-
pa, inz. A. Novicki ir archit. A.
Gudaiti.
IS IA D-jos nariu savo profe-
sijoj turf darba inzinieriai: A.
Maciunas, V. svipas, V. zukas,
J. Valaitis, B. Elzbergas, K.
Krulikas, J. C. Baltus, E. Stalk
nys, B. J. Sidzikauskas, L. Su-
sys, S. Skurvydas, M. Mikuta-
vicius, V. Maciunas, Ed. A. Jo-
naitis, R. Aukstuolis, J. Sagevi-
cius, J. Jankauskas, J. Dirgin-
cius, J. Alyta, V. Labutis, j.
Vizbaras, H. Kristaponis, A. No
vickis, J. Butkus, K. Jasaitis, S.
Giedrikis, w. Witkus, B. Pa
trickas, A. Maeiulis, K. Pusni-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
PAGERBTAS
PRANAS NARVYDAS

Uolus visuomenes darbininkai
dazniausiai esti kuklus, bet ju
darbai yra zymus, todel toxic
zmones yra gerbiami ir verti-
nami.
Spalio 8 d. Tautininku Klubo
seimininke E. Mickeliuniene, sio
klubo steigejui Pranui Narvydui
pagerbti jo vardo dienos proga
surenge puikias vaises.
Dalyvavo apie so P. Narvydo
biciuliu ir draugu. Keletas kalbe-
toju apibudino P. Narvydo nu-
veiktus darbus, pareiske daug
nuosirdziu sveikinimu ir linke-
jimu ir apdovanojo kukliomis
dovanelemis.
Dalyvave sveciai, sekdami Pr.
Narvydo gyvenimo pavyzdziu,
suaukojo $4,000 ir nutare pa
siusti Balfui paremti Europoje
likusius tremtinius. Tai pavyz-
dys visiems pramogu, pobuviu
bel koncertu rengejams ir ju
lankytojams.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19

ilga laika kovoja uz religiniu ir rasi-
niu grupiu reikalus.
Oar jaunas berniukas jis lanke To-
llmuJu Rytu ir Europos kraStus su
savo tevu William Howard Taft. kai
tas buvo diplomatineje tarnyboje ir,
tarp ko kita, turejo daug plaGiu pasi-
kalbeJlmq su popieZium Leonu XIII
Vatikane, Romoje.
10 l pasaulinio karo senatorius at
llko ilga kelione budamas pareigose
Europoje,, organizuodamas maista ir
drabuzius nekaltoms karo aukoms.
CRIES is Europos jis buvo isrinktas
Ohio Atstovu Rumus, kur revizavo
valstybes mokesciu sistema, balsavo
uz atitraukima vaiku nuo darbo, ko-
vojo uz darbininku kompensaciios is
tatyma ir rene pirmaji algu minimu-
mo pasiulyma Ohio. Veliau isrinktas
j Ohio Sonata, balsavo az uzdraudi-
ma "geltono suns" sutarciu.
Ii karo metu senatorius Taft ko-
vojo prizes pritrenkiancios propagan-
dos tvana, pasisakydamas prizes wy
rlausybes slaptu sutarciu sudarine-
jima. Jis juto, kad didziuju pasaulio
valstybiu sanderiai bus padaryti be-
jegiu Europos ir Azijos krastu sas-
kaiton.
Vel Jungtiniu Valstybiu Senate Sc
natorius Taft vadovavo judejimui az
1948 m. balandzio % d. isikurusios
Izraelio valstybes pripazinima.
1889 m. iis balsavo uz Neutralumo
statymo panaikinima, sakydamas, kad
tas istatymas veikia agresoriu naudai
ir zalingas mazoms taikingoms tau
toms. Senatorius Taft daznai atlaike
smeiztu audras, pasisakydamas prizes
tuos, kurie veda jegos ir sauvales po-
litika mazumu teisiu saskatoon.
Jis paslzymejo negru teisiu globo-
jimu. Taft Hartley istatymas, kurio
jis yra vienas is autoriu, pirma karta
priverte darbo unijas pasalinti dis
kriminacija prizes negrus Jis buvo
grieztas gynejas ir daug kartu bal
savo uz priemima istatymu, saugan-
ciu negru ar kitu grupiu teises.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
LIETUVIQ MOTERU
RENGIAMA PARODDA

New Yorko Tarybos globoja-
ma New Yorko Lietuviu Moteru
Paroda prasides lapkricio 6 d..
ir tests ligi lapkricio 13 d. nuo
II val. ryto ligi II val. vakaro
kasdien. Komitetas kviecia visus
lietuvius atsilankyti.
Paroda ivyks II Regiment Ar
mory, 34th Street ir Park Ave-,
New York.
Bilietai kainuoja tik po SO c.
Bilietus pirkite is anksto ir tik
pas komiteto narius ir organi-
zaciju sekretorius, mes Komite-
tas visas islaidas lures padengti
tik is bilietu pardavimo. w BIZ
lietus, parduotus prie duru, Ko-
mitetas negaus jokio atlyginimo.
Pereitais metals paroda ap-
lanke virs 100000 zmoniu.
simet sioje parodoje dalyvaus
virs SO tautiniu grupiu ir orga-
nizaciju.
Lapkricio IL d. $3.50 yal. wax.
ivyks lietuviq programa.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
PITTSBURGH
APLANKYKIM LIETUVIU
KAMBARI

Spalio 6 d. posedziavo Pitts
burgho universiteto Lietuviu
kambario valdyba. Posedyje da-
lyvavo ir Mrs. Mitchell, tauti-
niu kambariq vedeja.
Lietuviu kambario izdan SLA
"a kuopa, vadovaujama P. Pi-
voriunienes, inese $153.OO is su-
ruosto kortq vakaro.
Lietuviu kambarys gavo S
$500 palikima is mirusio Gle
velandiecio P. Garmaus. ! kam-
bario ida inese po $500 beveik
visos Pittsburgho lietuviQ drau-
gijos. Nors buvo padaryta ir
islaidu, bet dabar izde yra S
37O.19.
Kambario valdyba paskyre 5
10000 pasalpos lietuviui. stu
dentui Pr. Baltakiui, 1949 me-
tais atvykusiam is Vokietijos.
Jis studijuoja Pittsburgho uni
versitete.
Pittsburgho universitetas spa
lilo % d. nuo / val. Xxi 6 val. DO
pietu kviecia ,visuomene aplan-
kyti tautinius kambarius.
JuOzas Virbickas
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19

Paulius Heincas Chicago, Ill.
Pocius Zofiia. Alfonsas - Chicago Ill.
Pundys Alfonsas = Cicero. III.
Ratkelis Juozas - PHILADELPHIA. Pa.
Rudys Bronius, Dina, PLISAS Ar
minas =. Chicago, Ill.
Samualis Vladas. Kase, Algimantas.
Liubartas, Andrutis, Rytis = Chi
cago, Ill.
Salanas Jonas, Aleksandra = New
Britain, Conn.
Savokaitis Anupras, Ona. Irena. Nj
jole = Wilkes Barre, Pa.
seStakauskas Adele = Waterbury,
Conn.
simonis Maria, Edvardas, Nijole -
E. Chicago, Ind.
Skeberys Leonas, Maria, Hermann,
Wilhelm = Baltimore, Md.
Skrupskelis Pranas, Ona = Omaha,
Nebr.
Stirbys Pranas = New Britain, Conn.
sumakeris Bronius, Ona, Romualdas,
Antanas, Anele, Aldona,- Adele -
Philadelphia, Pa.
Vaivada Kostas = Springfield, Ill.
Venclauskas Stanislava, Marijonas,
Danute = Rochester, N. Y.
Zubras Kazys Chicago, Ill.
Zilius Samsonas New York, N. Y.
Nagurskis Mykolas - Rochester, NY.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
NAUJAUSI
NAUJAkURIAI

Bertulyte Ruta = Detroit, Mich.
Blechertas Albinas. Veronika, Algir-
das = Philadelphia, Pa.
Brasaite Stanislava. - Chicago. Ill.
Degutis Aleksas = E. Chicago. Ind.
Hoffman, Albert, Konstantin. Aldo
ma = Detroit, Mich.
kalinauskas Juozas - Cicero. Ill.
katarskas Zenonas = Waterbury, On.
kavaliauskas Romas - Chicago, Ill.
kirsininkas Jonas = Chicago, Ill.
Kondratas Alfonsas, Julijona, Regi-
ma - Greene, Maine.
Lipsyte Maria = Elizabeth, N. j.
Liukineviciute Konstancija = Cleve-
land, Ohio.
Miecius Juozas, Karolina = Chicago,
Ill.
Misenis Jurgis, Ona. Stase, Kestutis,
Eimutis Peru, N. Y.
Naurusas Konstancija, Rase = Day
ton, Ohio.
Opasnovas Maria - Wellesley, Mass.
Orantas Aleksandras. Veronika, Ire
ma = Baltimore. Md.
Pabrinkis Stasys = Rochester. N. Y.
Paplauskas Leonardas, Emilia, Le-
onardas Chicago, Ill.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
UODAS
{ Atkelta il 3-cio pusl }

Tikro ,atsakymo dar niekas
nezino, nors jau yra linke tvir-
tinti, kad visata :. nera beribe.
Sake, tas zvaigzdynu traukima-
sis vieu nuo kitty yra tarsi kokio
kvepavimo rezultatas. Paimkit,
sake, gumine pusle, pridarykit
dazais ant jos ivairiu tasku ir
bandykit ta pusle ispusti. Juo
daugiau ispusite ia pusle, juo
toliau tie taskai bus nuo centro,
ir, taip pat, toliau vieni nuo XII
tu! Isleiskit ora is pusles ir pus-
le susitrauks, taskai vieni nuo XII
tu priartes. Taip ir zvaigzdynai,
esq, turbut, dabar traukiasi nuo
bendro centro, todel ir vienas
nuo kito tolsta. Kai grizta atgal,
tai ir vieni prie kitty arteja.
Koks to svyravimo ar ''kve-
pavimo" pobudis - tai yra gal
vosukis. Mokslininkai tyrineja
magnetini veikima ir mano cia
rasti atsakyma. Speja, kad
zvaigzdynu judejimas gall butt
panasus, kaip ir smulkiu mag
neto veikiamu dulkeliq judeji-
mas. Jei tas pasitvirtins, visa
tos sistema bus atspeta. Moksli-
ninkai tvirtina, kad visata nera
begaline, kad az tiekos ir tiekos
bilionu sviesos metu atstumo
jau tikrai nieko nebera.
Gal but. Bet erdve? Ar
ten, kur pasibaigia paskutine
materijos dulkele, jau bus kokia
siena, kur ir erdves nebera?
Ak, pagaliau, nebesvarbu, kaip
ten yra SUI ia "siena"! Svarbu
stai kas: "mdsu" zvaigzdynas
yra tik kokia bilionine visatos
dalele. O toj dalelej mlsu saule
yra tik lyg kokia Pelene kara
liaus baliuje. Ka jau bekalbeti
apie musu zeme!
Q zmogus, kurs ta zeme min
dzioja?
U ID a s! Ka ten uodas Men
kesnis ir uz uoda!
Ne, nenoreciau butt astrono-
nAu !Kam tokias li1dnas mintis
uzveda =. Verciau bakteriolo-
gu!
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-10-19
ANGLU KALBOS KURSAI

Anglu kalbos vakariniai kur-
sal naujiesiems ateiviams pra-
sidejo spalio men. pradzioje.
Juos lanko apie $50 zmoniu ivai-
riausiu tautybiu. Lietuviai su-
daro apie puse visu lankytoju,
O kai kuriose klasese lietuviQ
yra net daugiau, negu -puse. Da-
lis lietuviu tuos kursus lanko
jau antrus metus, taciau daugu-
ma sudaro ''pirmaziemiai'.
Kursai veikia pirmadieniais,
treciadieniais ir ketvirtadieniais
nuo 1880 Xxi 9:3O val. yak, Ed
gar Allan Poe vardo mokyklos
patalpose, Fayette ir Green gat-
viu kampe.
! kursus galima istoti bet ka-
da. Is lankanciuju reikalauja-
ma punktualumo. MokytoJu tar
pc yra vienas lietuvis, cia gimes
Jonaitis. Jis desto paskutiniame
kurse.