SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-20
Lebensfreudiges Hamburg!

oelen Meriten cine neiie belttif,e
Sanbelsilotte entltebt. 8id,tige 1eiIe
oes Soiens iinb Ser Selbaicn uno
Ser 5iidercibaien. 5anlburg lit elm
Saupt5entrum oes europ1iiher aaf.
ieebauocls. Seiue aois uno feline
mobernen Sageriduppen iirb ted.
Mid 10 gut ausaeriiitet, oaB Sam.
burg in Sfiiiabrtsfreileu pieSer
ben GbreVlamen eines .ihnclleu
lit Sonlburas Snouitrie (Sel.Noi.
iinerier, 8ummi, Gbemifolicn,
Wert5euac unS Moifinen, Mublen,
TiIdfonierpen ScrtiIicn. Hontsen.
unoanoere Grisiiionsserate, Sisaret.
ten uiD.)
Samburg 1T nber audi cine StoSt
Ser MuIcn. sui ihrem 9chpn emf.
Itono Die crite oon biirserlifen pa.
scnen aeariinhete Cper. Ecrner cir
oeut'hes 9tatioraItbeater, aus Neiien
Seltlngen 2eliina iclue vSamhur.
Safcns" crhielt. Sehr IeiitlrgSi1big
glide Gramot,lrsic" ichopitc. Aud,
in Der Muitfacit)ihtc nln,nt Sam.
burg einnen ehrcnpollcn Hlos ein.
9ie'e TRADITION miro hurd, Sic
Stuatsoper, bos StaatIic)e Sd)au.
'aicIbaus, oas Sbalio 5heater, bic
aanlmcr'piclc, 5lpei nlenerheltihe
Sheater unO cine srobe 9(n5abl or-
Ncrcr Grluattheatcr Fortsciest. Seit
1915 entpideIt lif Samblrg su ci.
ner Stoot Ser 9ufperIuae uno Der
characterization.
Sn SambirsS a'tuieer fonnten
l,naepohnlihe ShGee eerettet ner.
oen. Sic aunitbnlle lit hel,te 7eutif-
LAMBS arobte @enldlSesaleric. Ias
Mtlelmt fiir aunlt uno 8auerbe
blrat cNclite 2eusnlie bes aunIt.
hunonerfS europGiidcr unb oiiati.
lder ToIfer. Ias Muieum 'iir Sam.
burg't'e @e'hid,te ipieaeIt Oos far.
blae Sd'if'al elmer WiainncnitaNt.
einiiaartia lit 6amburaS Stant.
lano'd)aft, beren GDarofter ourtI bic
l'dlonen ltier bes slIiteriees, burd,
Die @rl'nonagcn i'm StaNtpart unb
| I'M Ius'teliun9sparf "Glontcn TIT
| @lomen" lmh Sic iSod,uier ,lpiifen
Hlltona, SeOeIaonne uno @lnnfeneie
aepraat miro. Sllngfernitieg, &ar.
pe'tehuoer @eg urh Gihfouiiee iino
Straben bon internutipnalen Nan9.
Nm her GolnlaQee in 9lltora erhieI.
ten 'ld einiae toitIidle gouncrfe neg
0eit'f.hunl'den slrd)iieften Sonien,
pabrene 0ionfebergitrobe, GhiIe.
5aus uno 9alinbaus Seusniiie elmer
lsenpilligen mooernen 9afitein.
Nrditcftur imS. s(m StobtranS loft
> ous Eornoics Ser Sicrc, hie Grim.
Dung Garl 6agerbeds, ocIien Sier.
port als Sreisebese @eltrubm err.
Iangte.
,Siir sic SeeIcute Ser aonien @eIt
biIbet ct. EouIt nit ieiner Heepcr.
, babn Sen ~gnferplag Ser Treubc".
Cine Stoot BON ser @robe Sam.
I 6irss bat nuf, OILS SportItaot cincn
9iui, ser oQeir icf)nn Surd1 Dos Geut.
'dle Ssrhn in 6orn, burh Sic Ru.
ocrreaatten unb Die irtcruatlonaIcn
Observation-Disclosures begrilnAct lit.
Sah'en.pal0, @ierl0nhcr Marid,.
slltenllnoer Marih uro 2itrcbur1er
E Scibe tennjcid)nen eincr lmgapohn.
llhcr Held'tlm Qc9cn'Nslithcr InnN.
: 'd,aftIid1er SGonnheitclt. 10 bnB Nu.
; tolabrer unb s3unoerer pom San'
! burg uus picI'o.tise StuOlcn betrei.
} BEN fonnncn.
Mon nennt sic Sanburger cine
:, rTiifung ou$ @clt. uno T'ahI.
!. hiiraern". Snti1hlit, tnurbcn Die
:. arobcr Observation-Disclosures Der
Il Snnen'tnht (9tothous) ou' Souien.
: Sen pon E'ahlen i'm mcori9cn @rurn
t, Crridtct. 3u hcu qrcbcn @oriiigcr
II ocier Staht ;GhIt iclne fllItipierte
c alt,e. @s IIbt iih auh hCute id'ou
II nieOcr anscrchm Iebcn in Nieier
+ Staot. Die e5e,1io I!ciBis wle leberS'
ireuois lit. 1885,.
II .gH Grid, aut5.