SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-30

ucu(lA, NUu lutuJItllt tlttStS Vtlp
in Sltmart lm. Sd fllbr nun nit
npblperitettem @eitaelo lmo eeipidt
nit quite Hatlflu9en I'm S:15, an
8. S!lni, in Sannpper neg i'm BOIL
beiesteu Omnibus. 0tit Haoiomulit
eing es ~ Stunoen binllnter sur
ruiiild)eu 8rcnjc nah Selnlltcot.
lFir ,uor aon5 ldluer Sunl,te, OILS ih
mir Sic SitllOtion perac9enn1rtlgte.
aran fGbrt oa i'm eiaencn Saterlano
uno fommt an cine 8rel5e, bcrpadt
BON elmer 'rcnoen Maft ieoer NIT
bon9cn 8eiiiblen. nlc miro es gchen,
man hat ia lpcniler Ncdlt, uls ,pcnn
man cine 8rell5e ms Iusldno iiber-
'dlrcitct.
| llnten an ser Brenie Itnno cine
Iause Sd)lunae 2aIuuagen, Die sum-
Seil idlon 112 Gage marteten, ilbcr
100 @aacn. Gs nurben in elmer
Stunoe cttpa 3 gSogcn obgcIertist
Gus Hafe Iiir nldt beIorocrte SSus
geno sum Selltid)lnnotreiIen an
Ttugiten. slu' cjnmal gin9 ser 2al,t-
ipreher I'M SnniblS. Sin 8renS.
bcomtcr, in cngi'd1en Tienltc1, CAB
hefannt: nNteinp Scrrita'tcn, Sic
| llno icBt al Ser 8rcnje. Sic Ditr'cn
fcine 3eitidriiten nit riibcr nehnen.
Sic biirien fein SIteglN lno fein
@eItge!o baben, olio itefcn Sic Sbr
8elo GIT meg. 9tur @ctbcrllner
biirfen SScItaclo nit riibcrnehncn.
Sic niiiien crit bie engIiidc @ren5c
pailicrcn Damn fpn,mcn Sie ourd
NicnnuosIano uno itehcn Damn Dor
Sem rl,iiiihen Sd>la9haunt @Ir
lpiinIdIen Shnen einen 9lten Nlltld'."
Nion erarI'f icine Sicbenatlcn
lno bctrot oa5 cngli'd)e 8reniNuus,
betom sort ciuen StempeI ouf Den
Eub ,lno fonnte ,pclter9eben. Nod)
100 lPetern Itano man nit plclen
onoercn por Dem rulliid,en Sd)Iaa.
Baum. Sort mllbtc id, ehun I Stltnoe
in Scr Sonncn1jBe itchcn, Damn
fonnte if NIT ejnem Sdub rclns
geben in Sic gorade Sort nuBte
man nod ehpo / St!luoe ltchcn,
9ing Damn llnfs al eunen Sdalter,
befum einen StcnpeI, mltBte an
aebcn, Dicuiel 8clo man bel lid
hobe lmo fam Damn oui Sic red)te
Seite sur 8eputfontrolle &d) bate
6 Sltmarf lmh @cItnarf I'M @elo-
belltel aelaiieu, oanit aues 9lalbs
miiroig ousiah. Sie SontrOuc miro
uou oeut'd)er r|oltSpolISei" Nurd'.
eefiibrt, aber oiele gebt gum Sell
'hlirmer nit Den Seuten lml oils Die
Mllilen. Mld nabnl gleih elmer I'M
ter Die Supe, ourflpilblte melnell
&offcr llnO erfl0rte mir Damn, 0aB
mir oas nlemanb gluuben piiroe,
oab ih obne @elo bier lei. mir WurOe
idJluiil, dJ tpurOe perlegenL Id)lpln'
oeln gelang mir 'd)lcd)t slls ih &C.
rooe in bo6itcr 9tot mar, nahm er
eincn nnoern bran lno lieB mid cil,s
Int) itehcn. Gen mbern nahm er
glcid1 sur Selbespilltutlpn in Die
, Sabine. Sieien augenblif benuete
id, lieb mid Don einen Darnnlp'cren
gcnrten fertlg mafen lno elite.
hurd) nod, . biz 3 &ontrouen unl
slusgung Der garufe, melnem Snl'
ni6us sIt.
St) wuroe crit nieoer ruDig. al;
iih oieier III gapegllng iebte. 9tin9s,
) nm nciteIten nln Die NtItiahrenoer
on ibren Sduhen mnS StriunpTer
: unb iallberten ibr OitseIo berpor.
, Sit oas nidt cine Sdnof, oai
/, mon idl 10 ais gutter Geutid)er burhs
!, Scltlhe &aterIunh Itehlen mllb
: aonnen Sic bas nadlempfinben? I'm
13 ltbr famen mir in Magoebur1
!, an id, loite Iiir 10 Sitmorf, aIit
1,66 @eitmorf, cine aorte mad
Salle. Sm iiberiiilten 3uge iuhr id
oonn nah Soue Gum llmIolcl
ntitoe gelangte idl Damn 81, uleinc,
gefannten.
aHein eriter Ginoruf bon ser SIt
gone mar Ser, bob ih mid, Inn Spe
Sabre 5urilfper'ett glaubtc. SSn oel
aIelouns Der Menlhen, nn Ser
Sdaufeuitern, an sen iiberfillltel
2iigen, iibernu oerielbe Ginhruf, he,
Sebensnlittelfarten mo TunfteScit
Pm ihledlteIten itebt es nit Sen
Shubieug, Sen Sanotolhen. s(ften
mappen unN aofiern Ser Sel,te II
Der Sitjone. Gofier lob man oa
Sic bel ,ns III ser @cit5one ME
mano mebr beniiten lpiirbe. 9c
ainoer bat, ipeiB bcitinmt nidt. Mi
er ibncn iiir Sen @inter Shub5eu!
beihafien ioa. 9onn mlb man lid
,pieber on sic Warfcnlpirtid)uit ae
,pobnen. Gs lit nod olles belplrt
id)aItet, iogar oie aurtoIieln, 9renn
itoii rilp.
Tctt gibt es monatlih 45O ct.
penu lie Sdlnlal3 nebmen, befommeI
Iie nur 81 Der nu'geruIencn Wenge
Iann iino sic 8. 3. 2dben ba, ba:
beiBt SanSelsoraaniiation Sit. Sor
limo ollie grtifel irei 81 haben, Sod
llm Sen 1OiadJen Ereis teurer. 3. .
fcitet 0io. adie geringIter Sort
) Marf 1 Bib. Mar9arine 9 Ytart
/ YiS. 3ufer 6 afarf, I EIo. @ur'
Is Marf. 1 3tr. aartoiIeln 80 Marf
I Wtcter Shiir3enltoii 50 0iarf, ell
81 20 Eis. uiu. gIer iino nld)t be
nirtidlnitpt olio iin0 bie 0cl,te barau