davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08
FOR SALE

4; WAuMBEcK ST. = : family !
house, 6-6-4 rooms. Rent $i6S..
Hardwood floors, white sinks, hot
water oil burner, s rooms avail
able July IS. Reasonable price,
terms arranged. Good for a 6,I.
Loan.
BRUNSWICK ST. = z fam. house,
as rooms, all hardwood fIoors.
hot walsr heat, oil burner; excel
lent condition, Fries, issms ar
ranged.
43 WAUMREck ST. - ; family
house, suite l, 6 rms; suite z.
s rms; suite 3, 4 rms. Hardwood
floors, steam heat, oil burner. ex-
eellsnt condition, reduced price
and terms arranged.
HUTcHlNS ST. near SeaVer ST.,
8 fam. brick, 81 rooms, modern
suites, 4. ". floors, sim. heat, fine
investment, income S4s7 monthly.
Price SIs.Soo. terms arranged.
WARREN AVE. = lodging house,
IA rooms, 2 baths, steam heat.
$1,000 down, balance as rent.
RANDOLPH - Single house, CEN
sistinK Of sun parIeF and ! rooms,
h. W. slooFs, steam hest with oil
burner modern kitchen, besusi-
full white stove, all new plumbing
in excellent condition, 2 car gar.
age, hen house, 5000 50. Fl
land, a real home, house svaiI
able, rsueed price, terms arranged
ROWLAND ST. - fam. ho1se
5-5-f rooms, sep. hesters, med
bath with tile. Apt. available. In,
come $40. Reduced price, serml
arranged.
81 hoLLANDER ST. = 3 famiI,
e-7-7 rms, sep. furnsees. Puf-
chase on easy terms. Ress. down
payment.
WARREN ST. = betw. Winthrop
and MoFeIand Sis. - is Em. house,
; baths, sim. ht.. h. ". hesrs, Z
car garage. Fine location for .
guest house. Can be purchased
right. Terms arranged.
pENhlISoN ST. - S fam. brick,
all 5 room suites, INV. floors, mod.
plumbing, sim. oil heat. Income
$s4S monthly. Price SIs,5o0.
Balance arranged or terms.
40 MUkRoE ST. - > fam, S-6-6
rooms, h., W. floors. sep. steam
heaters, front and back pisxzas.
Reasonable price, FERNS arranged.
w. NEWTON ST. = IL rm. brick,
h.w. floors, n. and c. water in
rooms. 3 complete kiteheRetfes,
h. ". heat, and new Thinker oil
burner. VIII vseate. Easy serms
arranged.
IS WINTHROP ST. - ) fam.
brick, $685. rms, sep. steamer,
h.w. floors, resemble price, terms
arranged.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08

open and the
same junior ex.
eeutive plum
melted back in
. wild-eye5.
For a second all
I could think Of
was that my
first sizzling
q T.. \ a a
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08

nut generously sprinkIed over
creamy bananas and juicy golden
pineapple, toasts to a sweet
crunchy brown. Topped with q
mound Of inviting whipped cream
ummm. Never mind the gods,
Well finish 1t ourselves!
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08

FLORENCE H. LUSCOMB, is
the Progressive Party's candi-
date for Congress from the
Twelfth Congressional District.
That is the district Of Demo-
cratic Majority Leader John w.
Mccormack.
"The Progressive Party pledges
to press the fight for peace with
every means at its disposal" a
Progressive spokesman said.
1.-THE people of the Twelfth Dis
trict will vote for peace by vot-
ing for Florence Luscomb, who
is the only Congressional PEACE
candidate in Massachusetts,"
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08

LAURENCE CURTIS, candi-
date for the Republican 1omina-
ton for lieutenant-governor, has
served the public as an elected
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08
PatrOnize
Our Advertisers
This is the Life!
BY Betty Barclay

A MBRoSIA. according to legend,
n is the special food Of the gods
which imparts immortality. If the
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08
VETERANS
WORLD WAR II

Both men and women who served
in any Of the armed services in
World War I've are entitled to
purchase IS home-single. twc,
three OF four family houses. II is
necessary that they have an Hon
CRADLE Discharge having been In
the service at least 30 days and at
least $500 cash.
First and Second Mortgages
placed also Fire Insurance
on Real Estate, and Home
Furnishings.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1950-07-08

dalton Of Disabled American
Veterans.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1950-08-26

cine @olle gu ipielen. Die gaadmelt
erit miro es erfennen, OBJ es cine MolIe
oes frieoliben Del3peiges ooer elmer
pernibtenoen @rploiion lit.
C.-St. d. C.-T.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1950-08-26
Seieritmnbe Der Snsenb int 9om

Giner Der Sobepunfte ser @eneraI-
perlammlung Oes Bonifatins -Bereins
tpar Die Seieritunoe Ser Sugeno am
Sonntag, 6. slglit. Gie sSugenober-
banoe 5ogen nit ibren 8annern elm
nno itellten ii6 INN oen 8olfsoltar i'm
Gbor auf. p. SbuIte, .oer flieaenoe
Bater", beitieg oie &an3eI- un6 aab
DER anoadtig lauidenben il,ngen Sc.
meinoe einen l1eberblif ii6er leine
Dfiiiionstdtigfeit. 1886 mar P. rSd,uI.
te gum eriten Male in Srier antpe.
ieno, als oas erlte Miiiionsfluaaeua
am @rabe oes bl. apoiteIs Neattbios
ourd ben Srierer grsbiIhof 9r.
Sran5 &n6olf BornetpaIIer aeipeibt
'nuroe. er iprad Don Dem Eriun1ph-
5ug, ben Dor pier5ebn Sabren oie Jun.
ge WSSS@ bon Maden mad grier
ourd gan5 @eit-DeutidIano erIebte.
Seine 9egeiiterung, 10 betonte u.
Sbulte, lei felt 1886 nibt erlahmt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

9r. @eber mar in Marfibelfen in
Siebenbiirgen geboren am 8. Slug
1877. gor 45 Ssabren tam CT nad)
Sen Ser. Staoten nit ieiner Samilie
luo lieB iib in Canton nieoer tuo er
nl Ieinem Sanbaperf ais 8lofibmieb
in Ser 6enfen &oller Bearing arbei=
tete. Gin Sobn Sris ging oem Gater
I'M Sabre 1914 i'm EoOe poraus. Gin
Sabr 1pGter itar6 audi ieine @atti,1
&atbarile @eber geb. Helger. 8ott
lalle iie lelig ruben. '
8r. rgSeber mar ein treues Mit=
glieo oes 3,peig Ia lmo Oes Central
&crbanbes ,mo ser Sl,tberiiben
Stride; er ipar beliebt bei allen Sie
i'm fannten. Der Geritcrbene butter
,Gbt 2 Gobter, &ttberine lno 9al,-
line uno 9 Siibne Seneriib ,u1o Ga
mllel, 10 gnfelfil,oer luo 9 ltrenfel
l,no cine S6iueiter i'm alten 2an0.
Mube ieiner sihe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

MelmaB 1uno tpiinm mte oI0en piel
@liid 1,no quite @ei,,pobeit. @ir bat
ten uns iebr gefrellt, ssrau 81. Shn'
iter slt ieben ,uo allf 81 begriiBen
1tno ibren @ebl,rtstag i'm MarE init
oen anbercn Maglieoern 81 feiern
Sobanna &Iltner mb ibr Wtunn S
&C., ,,no Martba MeI5er bate Dies:
mai @eburtstag @eblrtstagslieOer
luuroen eeillngen uno Yrof. Gloolf
Sbuiter besleitete am &lapier. Cutie
s@a,Ide ipielt uluroerih0n 8lapie,
,r,o fang 5usleidcr 3eit ibres @aters
2ieblingslico.
g9ir batter @ilte bon Silllonbure
ltno Iplner, Snt., Ganaoa. Serl
luo Jrall s. llilelt 1,no Serr uni
6rou @eber, gSiite bon Martin un>
Sophie 3llder. 8ir 0ieBen ole berg
lid ipillfon1men lllro ,piinibten ibner
cine quite Seimreiie.
emma Sauierman, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
3lucia Il.

IS biene alien stitglieoern 5u,
9taGriht, oaB oie 8eneralperlomn1.
lung Sormtaa, SEN t9. Afdr5 2 l1br
na6mittags abeebalten miro. 1as
Grideinen in oieicr Gcriammllme
lit Iebr n0tig llnO ieoer grlrber iolls
te am Elate iein, oenn sic Menocr.
lnllg ser aolititltion bon ben @e.
amtcn unO Dem &omitce fpnlmt sur
@abl in oieicr @eneralperlammlung
Die ein5elnen Eunfte sic pcrlangt
Juno rcfou1nalloiert iino. fitoet man
inter oieiem artifel angegeben 1uto
es lpare gut sic griioer iollten Die
ielben gut our6leien.
Ierner iollen auh sic Oelegaten
fiir sic aonpention setpablt iperSen
lmo oarlum iollte oie Gerl lammllmg
gutbelllht iperoen.
Sd mohte nod ale 9ritoer er,
'llhen lid i'm Terein llno Central
Terbano autitebero 81 MAIDEN.
Sieie slrtifel iino unten angege.
ben, alio bite leien iie oieielbel
ourt, Onmit iie ipiiicn Of iie baiiir
lUablen iollcn oocr oagegen.
Mtidael 0epner, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Yadl.@c6adltnisfcier.

Der &irdenhor ser Sltieite ct
Sobamlesgemei1oe miro am Conn
tag SEN 26. @tGr5 iein iiblihes, idbr
lihes &irhenfon5ert geben. Siesmal
miro cs aus gnlab ser Sabresipe1,ot
ser 2O0idbrigen @ieoerfebr bes 50
ocstagcs oes grObten Meiiters Sci
Girbennllliif Sobam Sebaitian Bad
feiern l,no ipiiroig begeben. Sm gan
sen Sanbe ia auf Ser gan5en Grbe
sueroen pon Sen groBten Gbcrperci.
men 1lno Srdeitern feline gelpaltiser
@lupoer,perfe erflingen. ga mon
fann nit eincm anoeren grobe,1
9'eiiter Hob. Shumann iibereinitin.
nlel1, ser iaate: Mliiif ihuloet Bad
lopicl ipie bie Heligion ieinen @e.
griinocrn. Soer tpie 9eetbcpen, 6cl
MIR einem 8rlldteil ieiner @ertt
fannie, III Sclpllnoerllng allsrlet
$50, nibt 9ah lonoeru Meer icll.
te er beiBen?" 9tlm unier 9irhenfpr
Ser iueib, oaB @ab'lbe W,,iif id)6r
3 llIingen lit lmlb peritanben iein min
bat iif) begei itert an bielen Hieien
Derangeluagt llno peri,,bt nit SIN.
gabe ibm gereht 5rl iperoen. SSoffent,
lidy ipiirOigen 1niere 8onner lmr
5rellnSe, beionoers9irhe henmital
BON Sit uno @eit unier 8agnis ,u,>
lullere Initrenslrneen ,luo beehrer
unS nit einem suten 8eiub unt
ebren oamit 8ab ielbit.
llnier Gborleiter Erof. 9}uool
Shlliter arbeitet nit boiler Singabe
am @elingen bes 9ahfcltcs.
Sm iibrieen gelanst am 8. spril
am Oiterionntug, ieine bon ibn toni
pos,iertc, groban9eleete Slterfantats
(Solis, Suette llnO GborgelGnge'
5slr Seridonerlng bes Gottesbienlte
our gufiiibrung.
SIN Iuitrage oes &irhendors
gtury @uip, Sefr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

President, Recording Secretary
Treasurer and Central Verband
Secretary only members who are
eligable who reside within the
Canton Post Office Area.
Article 10, Sect. 7.
Any member to be nominated
for presidents must be an Ex-
officer.
Any member who pays their
assessments in Branch ii can be
nominated for and elected to Of
flee.
Vorgeschlagen Won den
Beamten and Committees
des Zweig IA Won Canton.
NJ. Depner, Sec'y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
1et,trolperbtlnb1s
4isDeIeD Dttsfetteae
Ginbermimf,e Scr >ies.
jdkrieen Central Der.
bonNss1fcnpentictt

Zen I5bIidcn Sweiabereinen nm.
ieres Central @erbanbes SUR scfGli.
gen 9enntnisnabme, baf bic bies.
iabriae Central @crbanbs &onbentipn
ant Samstag unS Sonntas, ben ~,
nnb %. Mai i'm Sadicnbeim in
Salem, Ohio, sur Sasnns iid per'
iammelt.
SamtlidJe 3meiaoereine nnieres
Serbanbes eriudc i'd frennolid,it iid)
in oerielbcn ourd) bic Doac 3abl Der
beredJtisten 9elcsaten Dertreten sn
laiien. Bic critic 8eid)aitsperiamm.
lung ,uirb punt 10 l1br pormitttaas
am Samstag, ben q. Mai, er-
6ffnet, baber crinde id bic Selesa=
ten nnS 8aite lid et'uas Dur Der &C.
nannten 3eit int Yeriammlunsslufal
cinsniiuoen um et,paige StGrun9 su
permeiSen.
3n bieien &eriammlnnscn labe
id) ein bic Mitslieber nnierer 3wcis.
heroine, io'uic bic %ertretcr aqer iad)-
iiideu Graaniiationen in ben Ser
einisten Staaten.
Dit treniadDiiidem Srnbersrnf,
Ssbn 8aItbeS Wr..Yr6fbeat
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
illus eric, "a.
3iucta 2.

Im IA. Nidr5 finoet uniere Wto,
natsperianmllng itatt. Sn oieier
SeSriamnlllng iollen sic Selegater
fir unIere aonpention erlpGblt ,uers
oen. Sn bieier &onpention iiro lpib=
tige Grgan5ungcn IN Scr G.=T. -&on-
ltitution 81 MAIDEN; unierm 8utoen,
fen nab iino Oieie slenoerllngen iebr
iuidtig ioluie progreiiip. 60 hiermit
erlltd)en ipir ale uniere MitglieOer
lif) on oieier Seriammllng 5u be-
teiligen nm nit DEM obigen befannt
5u iueroen llno ibre 0ttirlung oar.
iiber fulo5useben. 9tobmals per-
gebt nidt ben ID. YtGra + llbr
abellos.
20. Sbluar5, Yrot. .=Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

Samenhor Saronia nit ibren Sr,r
Sirigenten Yrof. N. Sdl,iter fiir oie
slpei berrlihen 2ieoer. farau Yfarrer
@,tltap G0lIm fiir oas i1,nielte Siih=
gebet l,nb sic 8itte an lmieren liebel,
Serrgctt oas unier Soerr Reoafteur
George Sfneioer balo tuieoer geiunf
speroen ioIle. llnierm 8robiefretdr@
Martini fir ole ihone Nniprahe lln>
8roB= Shatmeilter SoBbnp Sallne1
fitr iein Griheineu ioipie Serrn s.
Shinbler fiir feline lbone uufmlln.
ternoe slnIprude. l(nlere Shatmei.
iterin Gliie ginOer gab einen fllr5en
llebcrblid iiber lullerc 6iuan5iellen
sln9clegenbeit. llniere Hrdlioentin 6.
Martini flngierte ols Soaltlneilter
lmo baifte Gi5e- Erdi. Suiie Hebner
fiir sic ipunoerld)oue Goriaae. tpeld)e
ibr inn 9tamen ,3speig 1 iiberrcid)t
tpuroe. lluiere 8riiuoerillnen cr=
bielten ie cine rcte HcIe. Iem Ir=
rangierl,ngsfomitee. sen ausge5cid).
neten &odinnen, rniern illngen slufs
iuGrteri,lnen ionic 3tpeig 1 fiir Die
Salle lno fiir ales lei reht ber5lid)
geoanft..
9luf ser aranfenliite iino: Noie
slluoerion, agnes Shuuer. Iarie
Stirner, Martba Shuaer, Wtarie
Jabritius, Slianua Sd,oger, Ser
mine Gbambcrlain, Snrd 3ifeli lllb
&atb. &icrti6cr. 9aeu luiinIben mir
baloige 3eiierlng.
llnier tiefItes 9eilcio ltatbiloa
Manop fiir oen Gcrluit Tires lieben
Saters.
Serr Gaitor GDum gratlllierte Or.
SefrctGr 8eorg Nfnrtiiti llno unierer
Frai. &atb. 0tartini ~ ibrem 40.
SohjeitsfcIt.
slllcn iperten Wtitglieoern, iuelhe
&rantbeit balber rift ampcpnb iein
fonnteu gcoahten mir int ltillen lulo
uiiniden baloige geiierllns.
Gig. SiiGler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
9amend)or Sarunin.

slm Is. slpriI lit unier ,sriibiabrs.
fon5ert. Neue 2ieber tplroen gelernt
lno Er1f. SduIter tpiinibt, baB aae
Ole Songerinnen Don nun an reeels
ntdbig iingen fommen. 8ir iino sum
Vanfett pon1 2tpeig a eingelaoen 2
Sieoer SIT iingen. Sieies ganfett lit
am 3. Dtar5. Gs frellt ,lns oaB
Sdiuelter slnna Maraidfp ulo 6.
Braun auf oem @ege ser Yeiierung
iino. 8eioe lparen i'm ct. Sobn's
Soipital. Wir bcoauern lebr, oaB
Sblueiter Marie Stirner einen In,
faa erlitten bat; au6 iinO einige
Sinserinnen iuesen itarfer GrfGl.
tltns bonn Sineen iortgeblieben. Ml-
len aranfen suiinihen mir baloige Ge.
iunbbeit.
Ebea Stol5; Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

Sn Der lesten YeriammIung brab.
te 1lns Deputy Sobn 8inber SRI. $.
Eobl, tpeld)e eben ,seu einseipanoeri
lit ino bie Mdte pon sdiu. anno
Brob, 2innet 9lpe. lit. SRI. Yobl
tpurbe bon Der Yrdi. aatb. Wartini
einsefiibrt una BON aIlen s6tpeitern
ber5libit begriibt. 0eputp s. 8inoer
banfen mir fir oen 3utpahs. Aae
ne,i eingeipanoerten 2anosleite find
bel uns ber3lib tpiafommen.
TIMER 8anfett lit auh in Der Ser.
eongenbeit. l1niere Yrdii6entin oanfi
Germ @roB-H Sobn 8oltbes fiji,
feline finnrei&e aniprade, Jrau 81
Aber-N -NiQer fir ibren berrlider
l@efnne unb ibre @lnnierbegleiterin
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
SansmeiitersStellc

patant miro uno oieienisen bie iid)
Inn bicle Stelle be,uerben, m0gen
i9re Sfferte ben Sefret1r iiberrei-
6en nilbt ipiiter oenn SEN II. WGr5
nlro menn Sbnen Sie @elbGitsorb.
nl,ng niht 81, tpiiien itebt, auenbei
elld an ben SetretGr.
Sn Ser lebten Neriamlnllna an
II. Jebruar, iuaren mir ge5iulrngen
einen nellen SefretGr su tpGblen, 0o
8rlloer go. &. @eprih bei eillell,
sutolnfaa leibtere Serletunug er.
lit, bon iuelden er iid bofientlidJ
i6neu erbolt. Seood nibt sufrieocn
NIT Dem Greignis miro er iih in oas
8eteran Soipital beseben fir cine
genaue unteriubung, 1lm ausjufin-
oen mas i'm su oieiem llnfaa &c
trieben bat.
ltnlere ,labIte Geriulnnllllng fh..
bet Samstag, Sen IL. WGrs, 8 llbr
abemos itatt. Mitslieoer ioqten oieie
nidt berpaiien, Oenn nit ocn neuen
fiingeren Veanlten ieben mir neuen
9TEalt&N:llnsen entsesen 1lno Die
gum Norteil oes Gereins iein tperoen
aonlmt in Die Gerianumlung!
Sobn Sobrnlan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Article 10, Section No. 6.

In no case shall the full amount
of benefit be paid a longer period
than 10 full weeks and 10 half
weeks. within IL month period,
counting the first day of report
ing sick. After a member has
drawn full benefits, with a cronic-
al sickness he shall receive $500
per week in Class A. and $1.2O
per week in Class B for a period
of 10 weeks in the IL month pc
riod. A member shall be paid
from the day he reported sick
if the member has been sick three
weeks or more, he shall be paid
from the first day of reporting
sick.
Lifetime membership sick be-
neft limit is $4,000 including
both Class A and B benefits.
If the member is in good
standing, he is still eligable for
the 10000 burial fund.
1t was recommended that Class
A and B be eliminated and made
into one Class, Class A.
Article 3.
The following officers form the
staff of officers of the society.
One President, one Vice Presi-
dent, one Recording Secretary,
one Financial Secretary, one
Treasurer, one Registrar, one
Sgt. at Arms, one Central Ver-
band Secretary, and three Trust
ees.
Article 4, Section S.
All meetings and books shall
be carried in either the German
or English language
Article 10, Section 4.
For the Office of President, Vice
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Gincoln MnoitDrinm
1917 Ginculn NDc.

Sic ar5sSerlammll,ng miro am
Gonnerstag. SEN 16. Dtir5, abgebals
ten. Sic 9eltrGge ,peroen onsenom.
men, ooh miro pon elmer ipeiterer
Sisl.ng slbltallo genommen peroen,
oa mir Die geplnllte 9. Yartie obbals
ten iuollen. &arten Dafiir iino SOC.
Cine ber5lid)e Ginlaollng ergebt
biernlit an ale Shmel ter =Gereine
iosuie an ollie uniere 6relrnoe bon
nab lmO fern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
2(,.S Gtteaee, Jui,,eis
3iueig 10.

IS Oiene allen Wtitglieoern oes
3ipeig 10 sur gefGnieen Nahri6t
oaB Sic monatlide &eriamml,mg an
Jreitag, Sen 10. Mar5, abenos, ab.
gebalten miro. 9tad ser Serlamm
l1,ng miro Elm aartenpartie itattfin
oen. SSir laoen alle Siebenbiitger
Sadien 5t bieier llnterbaltlme ein
Sas &onlitee miro olud bie Eait Der
1tanoigt ltno es miro bon ieoem Mit
glieo ertpartet feline Eflidt 5u t,,n.
GIibabetb Sitterlp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

vGrllm preiiet ipell ous oeutihe
Sieo -
BUR llebungsitllnoe piinftlih 5icbt
9tun liebe Sdnger mir miiiicn ms
eegenletig ollie aften, aber ouh ieoer
eln5elne bari ieine eiger,e alhtunq
Dor anoren nidt iaIlen luiien -
1tno oleles iit niht lhiper, inoem ie.
Der ein5elne ieiner eigenen Silihi
nahfontnlt - al allen Gltoen. - Sn
letter 3eit lit 9ietts uno 2infs ge
gangen l,n0 in ser Wiitte o,rdseIal.
len 9sitt 'etlpa ltneinigfeit rnein'
aber 8leidsiiltisteit ySa".
Siebe Sanser iito ausgeblieben
ipas Tiir ainen 8eianguerein meb,
als oiel beoeutet. 8etpiB, lit pieleibt
aud irgeniuo gntihuloielms; bod
tparltm miro midt ange,eigt beinn
Sefretar 'spenn iie auf Ole pailipt
Srte geben ipollcn? Saben lie an oil
Siibling 0es Serrn 0irigenten iboi
geoadt? Ilio bite Dor l,nus lieget
nebrere Ginlaoungel tpelden ipi1
gerebt iperoen miilien, 10 mosen aa'
Sdnger iih beiniiben ibren Yerpilid
tlngen nah5,,fonlmen. Die anmerf
,tng i'm Budye Ser ablpeiembeit iteb
aniierabel.
Wfartin Shi1bler ullb 8eora'
Shneioer suiinid)t gintraht-Serma
nia @eiun6beit.
Wiiit &rauB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

lammllrng oie Selegaten iiir Sic.
les Sabr fiir Die &onuentipn geludblt
meroen. &onnnt alle naf ieber Sits
llng miro &affee llno SUDDEN ierpiert.
Is lpuroe allh beibloiien ein Ear=
tie nb5nbalten am sfreitas, Sen II.
0t0r5. s llbr abenos uno cine ieoC
Sbluciter ipa eincn Ercis nitbrin-
gcn. Selcn GpDrnau, Sefr,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Trieorid Nebcr

sic ibonen @lllmen, Dem 9tep. Ser
bert g. Sro9e fiir sic Srolnporte rt,o
bem 2eihellbeitatter 6bnet & Gleps
enecr tiir oie feline 8eoienl,ng ,,nlerel,
iunigiten Can't aus. 8eionoers lager,
mir Dem ,3iueig IA Fir Die slusSab=
lung Des Sterbegeloes luuo 8lllmen
1lnieren inniglten Ounf aus ioipie
uud) oem Central GerbanO fir sic
prompte sllls5abllng ser Geriides
rllng.
Die trauernOeu binterbliebenen
&inoer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Nas GarY, Jnciatta
3wci9 26.
Wcmiitlid)cr Mbcno mnb Smelb-
Wrateu.

PM Sanlstag. oelt 1S. MtGrj $50
llbr abcnbs, pcrnllitnltcn Die' Dtits
glitoer oes 3ipeig 26 einen gelniits
lihen slbcno perbllnoen nit Smel5.
Irp I'M SahienbeiIn. Mitglicoer nno
ocren Srouen iino frelutOlihit eins
9elaoen. Ser Smeltsbraten miro nm
6:3O llnr ubenos ierpiert lueroen.
Sns Glicn unb Elm Sell BON 8etrun-
fen lit frci. g8sSir erluarten einen
uoll5Gblihen geiud bon allen 8lies
bern. &omnt ale umO luBt ins eini-
&c Shlnben ill gutter @eiellid)aft Der
bringen. u. 5. 8mrDer, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09

Qrauernad,rtht
8rn6er Jriebrid @eber

ltarb plotlid an einem Ser3idlas am
%. Jebrlsar uno tpuroe am 25. Sc
bruar unter GROCER 8eteiliguns BON
hielen Trelmoen, 2anosleuten unS
@sreinsrbtalieoern Scr .3tpeige IA
uno II ans ser 1irit 2ltberiiden
4irhe unter Der 2eitlng bon @ep.
Serbert 6. 9roge auf oen @eitlatp,'
Grieobof 5ur lesten Mube eebettet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
@oranseiac.

Ser 6rallen Gerein Ser Selltih.
8eneil,oe permltaltet aud bieies
Ssabr ipieoer ein 0tl,tter= 1lno God.
ter Bartlett oen 9. Cltertag mit fei.
nem giien uno it)onen Yrogranun
slae @siitter 1mo S0bter iino eebeteu
iib Siclen slbeno often SIT balten. sll.
les ndbere ipitcr.
HoIe gpe. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Gillette Iiebertafel Nemiid)ter Gbor

~PItut %teuSIluIel VCAUtIulel SuOI.
Gle Geriammll,ng am 6. MarS
mar gut beinbt. 9asYroben ipar iebr
|angenebm oenn ale tparen beinabe
anrpeieno. Wean fonnte Brof. Rubolf
|'Sduiter anieben. oaB er iebr aus
frieoen ipar.
8itte Sanger rto S1ngerinnen
laBt lmS 30 ,nun on immer eri1ei-
men gum Eroben.
llnier Sriibiobrs- -aon5ert lit am
%. Mpril.
tNls neues Weitglieo ipuroe Suiie
Goud aufgenommen ,tno ber3lid)
rpiQfommen gebeiBen bonn YrGiioen.
ten ,lno Witglieoern.
Das 8eburtstagsfomitee bat CUTE
&dRrei uno aafiet ieroiert. Ser
Br1fibent @. @ramp nanfte alen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
3lueia 1.
@crte Shlueitern!

Mcrte ShpeItern.
Sbr 3iueig 4 lit im 9cgrifie bie
&rantenlutteritiisung 5u Gnoern IN
ben nddyIten orci Ntonaten lllo lie
Deroen ltnbeolngt eriudt bieier Ser
lanlnllung bei5lhuUbneu Inn ibre:gtei=
nungen 81 uuBern Oh oafiir oOer oa=
gcgen. Glilubetb Siibler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
3weis l..

slaen ytitalieoern sur geiduieen
gta6rift, Oab llniere ndflte Ser.
iarnmlung am Jreitae. sen 17.M1r5,
8 llbr abenos itattfinoet.
WtitglieSer, lpelhe NIT ibren 3db.
lltngen i'm 9tiiditano iino, iollten iid)
in ibrem eigenen Sntereiie glltitebano
MAIDEN.
Sn Der am II. 6ebrl,ar abgebal=
tenen Seriammllng iuuroen folgenbt
Witglieber als Oelegaten fir Die
Aiesiablige &onuention geipGblt:
$. Shinoler. ). Sann. @n. Sd)l,.
tier, S. Sallner, 90. Salmen, $
Steiner, q. @eber, 90. 8ret, s. 8in
Der, 3. aobl. Ils grias: g. 2etner
W 0in0er, q. 8utl1noer.
@m. S6uiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Oanfidouno

@ir iagcn alien 6rellltoen, Ve=
fannten. 9tadbarn, Dem 3ipeig ii
fiir entgesenbrabte Spmpatbie bel
ser 9eeroigllng unieres lieben Gaters
ltno @roBpaters
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
Chicago, Sqinois.
or HnnfftS 6irdte

1856 Somer Ctr, Chicago 80, Su.
Faitcr 6. s. Breeder. Sell: @e. 7z5S9S
Seben Sonnta9 8 llbr bor1nitta9s:
Sonntaglfule. = 10 ubr: Gnaliifer
@ottesoienlt. - II l@br: SeutIder Got
tesoienit
Hir laben ale @laubensgenolIen uno
Srellnoe ber5lid Elm gu ben Gottess
bienlten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-03-09
3tucia 8.

Sic Ycanlten bonn 3,peig 8 ireuen
iit berihten 5ll foltnen, bab uniere
monatlid)eu Geriammlllngen I'M melt
cit Sofal am oritten Ionnerstag oes
Wtoipats ltattfinOen.