davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
BundeSktiOu Z.

youngstown, Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes., John Mards. 537 Wilbur Ave-.
Youngstown, Ohio
Sekr., Tillie Foisel, til W. Warren,
Youngstown, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
VERE|NS- kALENDER
des siebenbverger soehsen soenserbundes
Won Nordomeriku
Bundessektion y.
Won Nordomeriku

Bundessektion y.
Youngstown. Ohio. 8. 8. ManHerchor.
Praes.. George Radel Sr.. 178 Friedrich
Strasse.
Sekr.. Gustav A. Tschunn. 2o5s Summer
Str.
Bundessektion 10.
Erie, Pa. Siebenburger Gemischter Chor.
Praes., Katharine Merschauser. ~ Orchard
Str.
sekr.. Emma Kopen. R. L. =. Wiltshire
Rd
Bundessektion II.
Cleveland. Ohio Damenchor "Saxonia"
PraeS oN sass ;ssoi p Schneider. s4s2 sroadview
Prot-sekr.. theresa stolz. a4s7 W. l25
Str. WI. 1-2O5s
Bundessektion II.
Youngstown, Ohio Damenchor Edeiweiss
Praes.. Josephine Miller. s19 ClearrSond
sekr.. Maria Pfingsgraff. 81 East Warren
Ave.
Bundessektion l3.
Canton, o. Gemischter Chor.
Praes. John Smiley, 705 Arlington Ave.
sekr.. VIM. Fritsche, Center Road, Box
as, East Canton. Ohio
Bundessektion II.
New Castle. Pa s. s. Damenchor
"Frohsinn"
sekr. Minnie McIltrot. TIC E. Reynolds
Str. New Castle. Pa.
Bundessektion ~
Salem, Ohio - Echo Liederkronz
Praes., Elizabeth Girscht. $50 Liberty Str.
Salem, Ohio.
Sekr., Freda Hermann. s61 Summit o..
Bundessektion 90
Youngstown. o. S. S. Junior Lyra
Chorus
Praes., William Frank s93 Flint Hill.
Sekr.. George Foisel, ADJ Anawan Lane.
Bundessektiou 25
Canton. O. Damenchor.
Praes. John Smiley. 705 Arlington Ave.
N. w.
Sekr., VIM. Frtsche, Center Road, Box 3e.
East Canton. Ohio.
Bundessekti0n 81
Cleveland West MadrigaI Chorus.
.Praes. Joe Titsch. 354O W. 95th Str.
Sekr, Gertrude Binder. 1887 RobinWod
Ave, Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-7554.
Bundessektion 2s
Cleveland East Junior Saxon Choir
Praes., George Krech 1880 Savahoe Road.
Tel: YE. 1-4524.
sekr., Sara s. schuner. 2o6l East ll5.h
Str. Phone RA. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
EllwOod City. Eliwood City
Junior SaxOnS.

2l34
Sec'y,, Mary Ann Thalgot. r. d. No. l.
'hone 220-R.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Detroit. Mich. Detroit Junior Saxon
Pres, Freda Schemmel. 7733 Granger.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
BRANCHES OF T. s. J. A.

Pres. Tom Murtz Jr. 324 Miller Ave-
Secy.. Carl Everth, 848 S. Arch Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Canton. Ohio. - Canton Saxon Juniors
Nla.k

President: Don Ongerth, 1897 Harmony
CT. N. E.. Canton. Ohio. Phone 5-9826
Secretary: Betty Untch. 2530 17th st. N. E.,
canton, Ohio. Phone 1880.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
BundesSektion 90

Youngstown, o. S. S. Junior Lyra
Chorus
Praes., William Frank 693 Flint Hill.
Sekr., George Foisel ADJ Anawan Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Cleveland East Junior Saxon Club.
President. John Schneider l25O2 Gruss
Ave, MU l-05l4.
Sec'y. Marty Welter. l3l Shawview Ave
GL. 1-053l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Farrell. Pa. - Farrell Saxon Athletic
Club.
President, Rudy Kraft 762 Mcclure Ave-
iharon, Pa.
Sec'y., Gertrude Heinrich. 548 Cedar Ave-
Sharon, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Niles. Ohio. - L. S. S. X. U. Verein.


Niles Ohio. - Z. S. S. X. U. verein.
Zweig 20.
versammlung jeden l. sonntag i'm Monat.
Praes.. Martin Hesel Scott Spring Rd..
Mineral Ridge, O. Tel: 2-2578.
Mcdonald; Ohio: Tel: s-6323.
dere Ave. S. E.. Warren. Ohio Tel:
Niles. Ohio. - E. s. S. Kranken Inter.
stuetzungs. Verein .Zweig es.
Praes.. Christine Carmen. r. F. d. l. Box
l99 Brookfeld Ohio.
Prot.-Sekr Sara Guenther. 6O7 Scott ST..
Niles, Ohio.
C.-v.-sekr.. EIma Enrich, e25 Bckeye
ST. NJ w., Warren. Ohio.
Philadelphia. IA. F.. S. s. U. verein,
Zweig 90.
Versammlung jeden ersten Sonntag i'm
Monat. Uhr abends in der Germania Maen-
nerchor- Halle. 5l4 Deneraux Ave.
Praes.. VIM. Berg. 61lO Lawndale Ave.
Sekr.. Edgar Freeland, 594s Bingham.
fin; -sekr;. Andrew Lehrmann. 5S3 E. AL
colt St. Philadelphia, Pa.
C.-V.-sekr.. John Enrich 12s West Olney
Ave.
New York. n Y. E e. s. X. Unter.
stuetzungs- Verein. Zweig a.
Verssmmluns ieden zwelten Sonntss i'm
zwischen !. und 2. Auve. in Manhattan Apt.
Praes.. George koos. 2s28 A. ST. Astoria
l.. l.. N. Y. Tel. RE- 4-6l78.
Sekr., Katharine Tontsch. 446 Ost 81. ST.,
New York 49, N Tel PR 2-076l
C.-V.-Sekr.. Herman Foearascher, As Sche-
nectady Ave. Brooklyn. N. Y. Tel: Presi-
dent 2-076l.
Salem, Ohio. - f. $. s. Verein der Verei.
nigten Staten Won Nordamerika. Zweig ~.
Versammlung jeden ersten Freitap i'm
Monat. 1880 Uhr abends i'm Sachsenhem,
208 Railroad St.
Praes., Michael Schwartz. Damascus Road
Tel. 3637.
Sekr., Simon Rautz. GAL S. Lundy St.
C.-V.-Sekr.. John Ulrich, Gal w, 7th ST.
Tel: 66O6.
Adressen-Sekr Andreas Ulrich, eos L.
berty st. Tel: 325B,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Gary, Indiana. Gary Saxon Junior
Snort Club.

President. Katherine Kraft, 1853 Pierce
st. Phone: 36-258.
sec'y., Jeanette Kloss. 1853 Harrison st.
Phone: 43-27l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

BundcsktiOn 6.
New Castle. Pa.-Eintracht Gesangverein
Praes, Geo. Binder. ll8 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew W. Schmidt 427 East Lea
sure Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
RundeSsektion %

Cleveland East Junior Saxon Choir
Pracs.. George Krech, 1880 Savahoe Road.
Tel: YE. 1-4524
Sekr., Sara S. Schuller. 206l East ll5th
Str. Phone RA. 1884
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
3undesSektion

3undessektion 2.
Cleveland, Ohio. Ostseite Liedertafel
Gemischter ChOr.
Praes., Gerhard Gramp, l0607 Miles Ave
Tel: MI. l-6588.
Sekr.. Emma Hauserman, 264O Loop Drive
Tel: PR. 1-1179
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Praes.. Mr.. Henry Meltzer 143 East SO Str.
Erie. Pa.
Elk. Praes.. Geo. Kascher. 224l Galeta Ave.
Youngstown, Ohio.
l. vize-Praes. John Toepfer 416 80 N. w.
Canton Ohio
2. vize-Praes. John Untch 24os Delaware
Ave.. New Castle. Pa
Sekr.. Minnie McIltrot TIC E. Reynolds
Str. New Castle, Pa.
Asst. Sekr.. Tilie Foisel, I'll Warren Ave.
Youngstown, Ohio
Bundles Verwalter. 1st Josephine HugeI
SIG Clearmont Drive. Youngstown, Ohio
2nd. John Eve, 3lo3 w. 100 ST.. Cleve-
land. Ohio
3rd. Geo. Weber, 2o8a W. 80 ST., Cleveland,
Ohio
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintract immerfort
BUND DEssEKT TIONEN:
Bundessektion I:
Cleveland. Ohio Eintra chit HERNIA MIA
Praes.. Michael Salmen, 64s2 Maplecrest
Aye. Parma Hghts; o. Tel: Tu. 5-l6ss. -
Strasse. Tel: AT. l-7l95.
3undessektion 2.
Cleveland, Ohio. Ostseite LiedertafeI
GemiSchter ChOr.
Praes., Gerhard Gramp. 106O7 Miles Ave
Tel. MI. l-65s8.
Sekr.. Emma Hauserman, 264O Loop Drive.
Tel: PR. 1-1l79
Bundessektion 8.
Detroit, Mich. S. S. Gemischter Char.
Praes., Thomas Seller. 1857 Annott Ave.
Tel: We 92441.
Sekr... Anna Winkler. 1880 Brimgard DR..
Tel. LA. 1-02l2.
Bundesse ktion l.
Erie, Pa. S. s. Mannerchor.
Praes., He enrich Meier. 143 East 43
Strasse, Erie. Pa.
sekr.. William Andrae 22os Holland Str,
Erie, Pa.
Bundessektion 5.
Lorain, o. f. s. Gesangverein Eintracht.
Praes Michael kirscher 81l West 2l Str.
Prot.-Sekr., r. x. Friesenhengst, 1742
Obern Ave.
BundcsktiOn 6.
New Castle. Pa.-Eintracht Gesangverein.
Praes, Geo. Binder, ll8 Wilder Ave.
Sekr.. Andrew w. Schmidt AIT East Lea
sure Ave.
Bundesktion Z.
Youngstown, Ohio. Concordia Mixed Chorus
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Chicago, Ill. - Chicago South Side
Cleveland. Ohio

President Robert Mates. lOl5 East 62nd
St.
Secretary Hilda Uuntch
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

bUHutSSeKtf0n D.
Lorain, o. E. S. Gesangverein Eintracht.
Pracs., Michael kirscher 81l West q Str
Prot.-Sekr.. r. K. Friesenhengst, 1742
Oberlin Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

New Castle, Pa. E. s. s. Frauen- und
Jungrauen X. U. Verein. - Zweig q.
Versammlung jeden zwetcn Donnerstag
i'm Monat in der Eintracht Halle. l08 Taylor
Str.
Praes., Kath. Paulnin. lO8 Taylor Str
Tel: 1921.
Prot-Sekr, Kath. Gaertner. 22O East Gar
field Ave. Tel. 4732-W.
Fin. -Sekr.. Hilda Snyder. 3l5 East Luton
Ctr. Tel: 985-R
C.-V.-Sekr., Frieda Bodendorfer. 9l5 Beck
ford Str Tel l274-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion I:
Cleveland. Ohio Eintra chit HERNIA mia
Praes.. Michael Salmen, 6492 Mapiecrest
Ave, Parma lights, o. Tel: TU. 5-1633
Sekr.. Michael Krauss, 3544 West g.
Strasse. Tel: AT. l-7l95.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion 4.
Erie, Pa. S. S. Mannerchor.
Praes., H einrich Melzer 143 East 43
Strasse, Erie. Pa.
Sekr., William Andrae 22o8 Holland Str,
Erie, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

New Castle, Pa. - s. S. JunEenbund
X. U. Nerein. Zweig 25.
Versammlung jeden Donnerstag mach dem
ersten Sonntag i'm Monat in der Eintracht
Halle. lO8 Taylor Str
Praes., Joseph S. Eve. ll6 Wilder Ave.
Prot-Sekr.. Georg Bodendorfer 9l5 Beck
ford Str.
C-V.-Sekr.. John Untch. 24O8 Delaware
Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessekti0n -
Cleveland West Madrigal Chorus.
Praes.. Joe Titsch. 354O W. 95th Str.
Cleveland Ohio Phone AT. l-75ss
Sekr., Gertrude Binder. 1897 Robinwod
Ave, Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-7S54
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion 8.
Detroit, Mich. S. S. Gemischter Char.
Praes., Thomas Seller 1857 Annott Ave
Tel: We 9244l
Sekr.. Anna Winkler. 1880 Brimgard DR..
Tel: LA. 1-O2l2
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Bundessek{ion oS

Canton, O. Damenchor.
81 Praes.. John Smiley, 705 Arlington Ave,
N w.
Sekr.. VIM. Fritsche, Center Road Box So.
East Canton Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Cleveland West saxon Junior CIub.

President. John Eve. 3103 w. Tooth ST.
Cleveland 2, Ohio Phone: AT 1-0l40.
Sec'y.. Clara Litzner. 1858 LLOYD Road
Cleveland II, Ohio. Phone: CT, l-4766,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

LOrain, Ohio. - Lorafn Juniors
Saxon Club.
President, Henry CIeaver. 325s Lexington
Ave. Phone: 63-O95
Secretary, Wilhelmina SCHNEIDER, Stop 4s
BdWy. Phone: 9l-503.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Columbus, Ohio. Columbus Junior
Saxon Club
Pres. Paul H. Roth Rt. No 2 Grebus Rd,
Groveport. o. Phone: FIR. 7-3242
Sec'y., Evelyn Roth. Rt. No. 2. Greybus
Rd., Groveport. o. Phone: FIR. 7-3242
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Homestead. Pa. Homestead Junior
Sax0ns.
Pres. E. Sterner 776 Mebourn ST.. Pitts
burgh II. Pa Phone: Jackson 5043
Secretary. Marie Sterner 776 Melbourn
ST.. Pittsburgh II. Pa. Phone: Jackson 5043
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Bupdessekti0u ~

Salem, Ohio Echo Liederkronz
Praes., Elizabeth Girscht. $50 Liberty Str.
Salem, Ohio.
Sekr., Freda Hermann. 861 Summit o.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Chicago, III. - s. s. X. U. Verein,
ZUeiU AZ

Versammlung jeden /. Dienstag I'm Monat
I'm Lincoln Auditorium. APT North Lincoln
Ave
Praes. Anna Taub. 5s25 West Grace St
Tel. AV. 3-4538.
Prot -Sekr.. Sara Schuller, 5325. Kenmore
st. Tel: ED. 4-0596.
Fin. .-Sekr.. Sara Weirick, 1l09 Grace ST
Tel. Blu. 1-2629
C.-V.-Sekr.. Sophia Lurtz. 40l7 N. Paulina
St. Tel: BI. 8-40l0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Monaco. Pa. Monaco Junior

Monaco, Pa. = Monaco Junior
President, Jack Werthman. 2l2 Ninth
St. Monaco. Pa. Phone: Rochester liar
Sec'y.. Dorthy A Zoppelt, LOG Fourth
Street, Monaco. Pa. Phone: Rochester 923-J
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Cleveland, Ohio. - r. s. s. K. u. Verein.
ZwejR l.

Versammlung ede en- dritten Freitag i'm
Denison Ave
Praes:. Henry SCHNEIDER. 1O6O5 Linnet Ave
Tel: CL. 1929
Prot-Sekar. VIM. Schuster. 40ll ely
bourne Ave. Tel: FL. 1929.
C.-V.-S -Sekr.. George Fritsch. 1880 West 46
St. Tel: WOodbne l-8785
k.-I.oge-Sekr.. Ernst Gottschling, 3l88 w.
Ill. st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
VEREINE IN ALPHABETIsCHER
REIHENFOLGE DER ORTE NIT
DEN FUNKTIONAEREN:

Alliance, Ohio. Alliance Saxon Lodge,
Branch 3.
Versammlung jeden zweiten Sonntap i'm
Monat i'm Sachsenheim.
Praesident. Martin Albrich. 1892 South
Liberty Ave-
Prot.-Sekr., William Schuller, 1908 South
Senaca.
Central Verbands Secy.. Donald D. Illegal,
406 E. Market ST.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Club.
President. William Zeck, 46S 3. Broad
way.
Secretary, Freda Hermann. B6l Summit st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Cleveland, Ohio. - E. s. S. X. U. Vesein
Zweig g.
Versammlune teden l. Sonntag i'm Monat
8 Uhr nachmittags i'm Sachsenheim. 700l
De1son Ave.
Praes.. Katharine Martini. 1916 West 1872
st, Tel: CT. l-5045
Prot.-Sekr. Elisabeth Tischier 225l West
73. st. Teel.: WOodbne l-55l6
n.-Sekr.. Elsie Letzner 1858 Lloyd Road
S. w CL l-4766
k.-Loge- -Sekr.. Kath. Schmidt lO5l8 Fide-
lity Ave. Tely.: CL l-l223
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Youngstown, Ohio youngstown
Junior Saxons.
President Bill Theis, 602 Clearmont Dr.
Phone: 1924.
Secretary. Caroline Artz. 2l 8. Jackson
Street. Phone: 1896,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Monaco, Pa. - S. S. X. U. Verein.
Zweig 29
Versammlung jeden l. Samstag i'm Monat.
8 Uhr abends.
Praes.. Katharine Theil 1904 Marshall
Blvd. Tel: 2l43-R.
Prot.-Sekr., Katharine Meiterth. 13l--4th
Str.
C.-V.-Sekr.. Susanna Romischcr. r. D. No.
l. Box 247 Tel: Rochester 2606-M.
Versammlung jeden !. Sonntag i'm Monat.
Praes., John Mates. l846 Washington Ave.
Sekr.. Thomas Flockes. 1912 Washington
Ave.
C.-V.-Sekr.. John Kloos. 1921 Virginia Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Chicago. Ill. = f. s. $. X. U. ver.in.

Chicago, Ill. - r. s. s. X. u. Verein.
Zweig 10.
Versammlung jeden zweiten Freitag i'm
Monat abends i'm German Club House.
3359 NJ Ashland Ave.
Praes., Heinrid Ladislaus, 4807 North Bell
Ave Tel: AR. 1852
Prot-Sekr., Elizabeth Stterly. 1916 Albion
Ave Tel: HO. 5-4776.
C.-V.-Sekr.. Emily Acken, 524O Sheridan
Rd Tel: LO l-l4OO
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Chicago, III. - S. s. X. U. verein,
Zwefg 3.
Versammlung jeden dritten Donnerstag
I'm Lincoln Auditorium, 42l7 North Lincoln
Ave
Praes Katherine Schuller
Sekr.. Marianne Schuller. 648 West Roscoe
St, Chicago l3. III.
C.-V.-Sekr.. Martin Schaessburger. 403l
Mozart. IN. 3-39l1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Chicago, III. - Suedseite S. s. X. U. verein,
Zweig 81.

Versammlung jeden l. Donnerstag i'm Mo.
nat In John Rngbauers Halle. 5l59 South
Ashland Ave-
Praes.. Daniel untch. Jr.. 2037 East 10th
st. Tel. Dor 3-l329.
Prot. -Sekr.. Margaret Dickerson. 3443 W.
74th ST.
Fin. .-Sekr.. Georg Carlson. 1923 East 62nd
ST Tel: MI. 3-l8O7
C.-V.-Sekr., Andreas ZuItner. lll7 e. 81,
st. Tel: So. Shore 1888.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Bundessektion II.

New Castle. Pa s. s. Damenchor
"Frohsinn"
Praes., Mary Kuttesch, 4l9 Waldo Str.
Sekr. Minnie McIltrot. TIC z. Reynolds
Str, New Castle. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Alliance, Ohio. E. S. s. Frauen X. U.
Verein, Zweig g.
Versammlung jeden l. Sonntag i'm Monat
I'm Sachsenheim.
Praes., Elizabeth Wonner 1924 Meadow
Ave. Tel. 1-0637
Prot. -Sekr.. Regina Everth 84s South Arch
Ave. Tel. 2060
C.-V:-Sekr.. Anna Comings. BOG Grace St.
Tel 7l85.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Pres, Mary Kuttesch, 4l9 Walds ST.,
New Castle Pa.
sec'y.. MIME Mcrltrot. 7lS Z. Reynolds
ST., New Castle Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Canton, Ohio. - r. S. S. Frauen. und jung.
frauen X. U. Verein, Zweig II.
Versammlung jedcn 3. Sonntag I'm Monat
I'm Sachsenheim. ia Harrison Ave. NJ W.
Praes.. Maria Beckert, 2330-llth St. NJ w.
Tel: 2-9013
Prot.-Sekr.. Susanna Reinerth. 244s VIM
field Way N. Z. Tel: 1890
C.-V.-Sekr.. Mathilda Di Janeiro, 1902
30th ST. N E.. Canton a. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Gary, Ind. - E. s. S. Fruen. und Jung.
Frauen X. U. verein. Zweig 4s.
Versammlung jeden 2. Donnerstag i'm Mon
at. uhr nachmittags, i'm Siebenbuerger
Sachsenheim, II. und Roosevelt
Praes.. Anna Taub. 1901 Taft Str. - Tel
2-3556.
Sekr. Sara Olsen. S56 Fillmore Str, Tel:
3-59l3
C.-V.-Sekr.. Maria Urschel, l94l West 10.
Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
B U NDES KTIONE

I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintract immerfort.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Martins Ferry, o. - 5. S. X. U. Verein und
Saenger "Eintrachr. Zweig ~.
Versammlung jeden l. Sonntag i'm Monat
in eigener Halle. 2 uhr nachm.
Praes.. John Roth. Sr.. Cemetery Rd.
Sekr., John G. Kramer. 624 Grand Ave.
Tel: 53O0-J
C.-V.-Sekr., Michael T. Huetter, 1865 Sea-
bright Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Homestead, Pa. - Z. S. s. Frauen- und
Junsfrauen X. U. Verein Zweig 16.
Versammlune jeden zweiten Sonntag i'm
Monat, Uhr nachmittags i'm Sachsenheim
Club. 1T Ost Z. Str
Praesidentin. Eliz Nasoplos, lis FlaveI
Sekr., Sarah Anna Orendi. 42l9 Home Str.
West Milin. Pa. TeIephon: HO. 1-ll95.
C.-V.-Sekr.. Mary Cashdollar. 4ll3 Vista
View. kennywood Pa. Phone HO. 1-4796.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Cleveland, Ohio. - Ostseite s. s. X. U.
Verein, Zweig 2a
Versammluna ieden 2 Sonntag i'm Monat
Uhr nachmittags i'm OstseIte SaChsenheim,
1400 Ost SIS. st. Tel: EN-. l-97O9.
Praes.. Edward Schneider. $40 Helmsdale
Ave. UL. 1-2685.
sekr.. Paul NJ Guist. 5sl8 Bona Ave TEL:
Ex. 1929.
C.-V.-Sekr.. Richard Geiger 36ls E lO8th
st. Tel: WI. 3-l585.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Canton. Ohio - S. s. X. U. Vereiu

Caht6h. ObfO = 5. 5. X. q. Veretn
Versammlung jeden 3 Sonntag Uhr
nachmittags i'm Sachsenheim. ia Harrison
Ave. N. W.
Praes.. George stof. l332-lsth st. N. W.
Tel: 3-4811.
Prot. -Sekr.. Michael Depner. 1918 Ed
wards NJ f. TEL 3-8878.
V.-Sekretaer, Gustav Zeck. 1923 Taft
Ave. Tel: 4-664l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion y.
Youngstown. Ohio. 8. 8. ManHerchor.
Praes.. George Raidel ST., 178 Friedrich
Strasse.
Sekr.. Gustav A. Tschunn. 2o5s Summer
Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Gary, Indiana. - E. s. s. X. U. Verein,
Zweig 26.
Versammlune jeden /. Samstag i'm Monat,
Uhr abends. i'm Siebenbueraer Sachsen-
helm, IL. und Roosevelt.
Praes., Stephan D. Kellner, 1897 Rutledge
Str Tel: 2-7426.
Sekr., Andrew Binder. 44l3 Grant Str.
Tel: 4-4749
CIV. Sekr., Michael Urschel. l94l w. 10th
Place. Tel. 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion I3.
Canton, O. Gemischter Chor.
Praes, John Smiley, 705 Arlington Ave
N. w.
Sekr.. VIM. Fritsche, Center Road, Box
as, East Canton. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
BRANCH CALENDAR
Of the Tonsyvo United su,es
Of America

: Association Of The United stuies
nerieu
Detroit. Mich. - Detroit Junior Saxon
Pres, Frieda Schemme 1888 Granger
Secy.. Frieda Thalgot, 1865 Hickory Ave.
Eliwood City. Eiwood City
Junior Saxons.
,,sl Pres Martha Thalmann, Bridge St, Phone
sec'ys. Mary Ann Thalgot. R. D. No. l.
| 'hone 220R.
Farrell. Pa. - Farrell Saxon Athletic
Club.
President, Rudy Kraft 762 Mcclure Ave,
iharon, Pa
Sec'y., Gertrude Heinrich. 548 Cedar Ave.
Sharon, Pa.
Gary. Indiana. Gary Saxon Junior
Sport Club.
President, Katherine Kraft. 1853 Pierce
st. Phone: 36-258.
sec'y., Jeanette Kloss. 465s Harrison St.
Phone: 43-27l.
Lorain, Ohio. - Lorain Juniors
Saxon Club.
President, Henry CIeaver. 3259 Lexington
Ave. Phone: 63-095.
&
Bdwy. Phone: 9l-503
Monaco, Pa. - Monaco Junior
President, Jack Werthman. 2l2 Ninth
St. Monaco, Pa. Phone: Rochester liar.
Secy.. Dorthy A. Zoppelt, LOG Fourth
Street. Monaco. Pa. Phone: Rochester s23-J
New Castle. Pa. New Castle Junior
SaxOns.
Pres, Mary Kuttesch. 4ls walds St..
New Castle. Pa.
sec'y.. MIME McIltrot. 716 Z. Reynolds
St. New Castle, Pa.
Salem. Ohio Salem Junior Saxon
Club.
President. William Zeck, 468 3. Broad
way.
Secretary, Freda Hermann. B6l Summit st.
Youngstown, Ohio - Youngstown
Junior Saxons.
President. Bill Theis. COZ Clearmont Dr..
Phone: 1924
Secretary. Caroline Artz. 2l 8. Jackson
Street. Phone: 1885,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion II.
Cleveland. Ohio Damenchor "Saxonia"
Praes., Sara D. Schneider. 3432 Broadview
Rd. ON 1-4394.
Prot -Sekr. Theresa Stolz. 3467 W. l25
Str. WI. 1-2058
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessektion 10.
Erie, Pa. - siebenburser Gemischter Choir
Praes., Katharine Merschauser. ~ Orchard
Str.
. sekr.. Emma Kopen, R. L. =. Wiltshire
Rd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Versammlung jeden zweiten Sonntag i'm
Monat, Uhr nachmittags, in seiner Halle.
III East 7th Ave-
Praes., Gustav S. Kraft 1885 Prospect
Road. Pittsburgh n, Pa. Tel: Plantation
l-2795.
Sekr., Thomas J. Guist. 206--2l. Av., Mum
hail. Pa.
C.-V.-Sekr. Curtis Toperzcr, p. O. Box
No. IL. Terrace. Pa TEL: HO. 1-205l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Bundessekti0n II.
Youngstown, Ohio Damenchor Edelweiss
Praes.. josephine Miller. s19 ClearRond
Drive.
Sekr., Maria Pfingsgraff. 81 East Warren
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16

Cleveland. Ohio. - Ostseite s. s. Frauen
X. u. Verein. Zweig "a.
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm Monat
230 Uhr nachmittags i'm Ostseite Sachsen-
helm. l4O0 Ost SIS. ST.
Praes.. Johanna Wolf. 3462 T. l46 St
Tel: 10. l-2819
Prot.-Sekr Sofia Koch. 405 E. l25. St.
Tel: MU. l-41l3.
C.-V.-Sekr.. Emma Schaser. 1923 Ost So
st. TEL EX. 1880.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-16
Ellwood City. Pa. - S. s. X. U. Verein,
ZWcip AZ.

Versammlung jeden 2. Sonntag i'm Monat
i'm Sachsenheim.
Praes. Michael Thalgott. r. F. D. 1. Tel:
1880 R-l2.
Sekr Friedrich Meier. 13l Spring Ave.
Tel: 2OlB-J.
CIV. -Sekr., Gustav w. Schuller, 5ll-9th
st. Tel: SIR.