Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1950-08-04
cTENf o STARE PRAZE.
S t A r O P r A Z A N
r A V UJE.
Vzpominky Jindficha Ryt.
koptze (1822-19O4)
ma dobu mladi.
Karel adek

Karel Hadek:
Dobrosrdecne divky mfvaly
pGvodne sve 1tulky v Zidovske
ctvrti a ma okrajfch mesta po-
bllze hradeb. Sc vzr1staj1c1
poptavkou nastehovaly sc vsak
| do ulicek We stredu mesta, KITE
re zamoTovaly svou vtfravou
p~rltomnost1. Mestska rada u
znala, re Sc We veci must neco
stat. Proto naTfdila roku 1862,
ably kazdy z techto zabavn1ch
podnik6 byl opatren vymluv-
nym zevnlm znamenlm, totiz
nejmene metr dlouhou zelez-
nou tyc1, ma n1z by byla upev-
nena sv1tilna S cervenym svet-
lem. (Svetlo melo varovat po-
cestne muze pred vstupem do
domu, jemuz sc rfka krasomlu-
vne "salon'). Ale chyba law
ky! M1sto ably odpuzovalo. pTi-
tahovalo k sobe muze lacnych
srdc1 jake magnet zelezne pi-
liny. | dial magistrat znovu hla-
Wy dohromady a rozkazal, ably
cervene svetlo 'bylo nahrazeno
obycejnym. A kdyz ami to ne
pGsobilo, ably svetla z1stavala
v noci zhasnuta. Pomohlo-li to-
to o~patren1, nev1m.
U schodists S Karlova mostu
ma Kampu upoutava nasi po-
zornost dun cp. 514, ma nemz
ie mariansky obraz, vzdy bo-
hate ozdobeny kvetinami a We
dine i vnoci ozareny svitilnami.
Pc stranach obrazu pTipevneny
jsou diva valce, jakych Sc drive
pouz1valo k valen1 (mandlova-
MD prada. Obraz ma tuto hi
storii: Ia velke povodne %. u
nora 1884 zachranil jej z roz-
boufenych vim kozeluh Pelzel a
upevnil ma SVEN dome ma tenn
re vynikajfcfm m1ste, kde jej
spatfujeme dodnes pc 10 le-
tech. Malba ma dfev6 = mila
zenska tvar - svedcf O vysost-
ne umeleckem pGvodu. Pod O.
brazem je znak, jenz pres vse-
chnu namahu nebyl rozpoznan.
Obraz je povazovan "a zazrac-
ny cd podivuhodneho zachra-
nen1 mlade sluzky, jez Sc octla
pod tezkym, kameny zatfze-
nym valcem ma pradlo a v zou-
falstv1 zavolala ma pomoc Ma
donnu ma obraze. Krone kve-
tinovych dar6 schazi Sc i mno-
no %prispevkG ma svfcen1 pred
obrazem, re NIUE byt osvetlo-
van znacnym mnozstv1m kras-
nych svltilen.
Muzska obsluha byla "a mych
mladych let pouze v kavarne.
jiz zf1dil v Kotc1ch biletar Sta
vovskeho divadla p. Pasta, po-
tom v Cafe Lorenz v ulici O.
vocne a k~onecne V Hav1rske U
modreho zvonu. Tam bylmar-
kerem "stary jean, staropraz-
sky typ z konce XVII. veku.
sp1se slechticky lokaj nez els
mix. We vsech ostatn1ch kavar-
mach byla obsluha zenska, pro
to byl do mich gymnasist6m a
dokonce i filosofIm pf1stup
zakazan.
Ma Smichovs "a UjezdskoU
branou je naproti staremu ko-
stel1cku sv. Filipa a Jakuba
(proslycha Sc, tato dnes cha
trina pamatka ma byti zboFe-
MAJ pri silnici prazskym vylet-
nikdm dobre znamy hostineC
u cfsla 1. We slime zahrade
bylo letni divadelko reditele
Schonfelda, predchddce vseci
pozdeji tax obl1benych praz-
skych aren. Schonfeld hral tn
v letech ctyTicatych s nekolika
herci hrGzostrasne kusy ma pri-
mitivn1m jevisti. Ne vsak dlou-
no: zkrachoval jake pred tim v
Cfsarskem mlyne. - o kus da-
lie prost1rala Sc Wratislavsk$
zahrada. zr1zena v anglicken
|skusu, s ovocnymi alejemi a o.
brovskymi travnfky. Kdyz j
c. k. polni marsal hrabe Evger
Vratislav Netolicky prodal, by.
la rozparcelovana a padla Ia
obet tovarnfmu molochu. Ma
prot lez1c1 hrabecf buquoyskt
zahrada S letohradkem, v nemi
byl prvotrfdnf hostinec, byl sac
venkoncem aristokraticky. Stez
ky - dobe panskych slavno
stf ozarovane nescetnymi sv1
tilnami - sbihaly Sc u pet
drobnych letohradkG. Upro
sired byl mohutny vodotrysk
Neptunem a pc stranach wolfe
ry exotickeho ptactva, diskret