davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

2lucio 80.

Die rcsclnldbiee Gcrial1nlIlnS ocS
Slpeig 30 finoet itatt an Spnntag,
sen 7. Dtai, 3 llbr nabnittoas I'M
Sadlenbeim. gue 9eamten uno Mit.
glicoer iino bermit erillht fiir oieIc
,uidtise Yerianmlune SIT cridciHcn.
Gs lit sic Yilibt rno sluigobe icocS
@ru0crS 0cS GcrcinS oll ocn ser
lanlnllungen tcil5unebmcn uno orn
9ca,ntcn bei:citc slr ilcbcn nit Ul,,
tm &ot l,no bcrcit 5l icin, Silie 81
geben no INNER cS noti1 lei. Mir bas
bcn cine 9robc slrbcit uor inns imo
l,nl oieie slrbcit iu cd,tcr, trcucr
Sobieniittc uno 9riiOcri0oit SIT poa.
brinser. mub jeoer iciucn Sell tlll.
Die GutideiOungcr, sic 81 treiicn
iino, fouen nid)t nl,r bon elmer Mins
oerbeit 9etragen ,ucrOcn, ionocrn iol.
lcn oirb be Scratl1ng lno 9ciprch.
ing Or seiamteu Ntitslieoibait in
briioerlid)er @ciic bcbnnoclt ,ucroell.
2a6t inns barllm pcriueben, 10 sobl.
reid ,pie nlr nlGglid) an sen Scr.
|anlnlllngen bes Screins tciljuneb.
nlcu uno b,,rd) Sic slupcicnbcit jc.
ocs 9ruoers seiscn, bab CT bos @obl
,lno Yeite ieincs Sahieupolfcs I'M
Scrien trdst.
sllio bani. bcrgebt nidt licbe
griioer, Oab Sonntag, beu 7. Niai,
3 llbr nadmittags Sic regeImGbsc
Gerialnnlling iiattiinoet.
8iQiam 81. Sartluau, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Subn Salmcn

Ser 3lueis II hat bcitIciien, bic
Geriammlllngen fir Die Sonmermo.
nate am Samstae, anltatt Sonntag
ab5ubaItcn, i'm sunni miro Sic Ser.
ian,mli,ug am 2. Samstag abeebol.
ten, ipeil oie ssueeno ibre aonuention
om 8. samstae uub Scnntaa obbdlt.
Sm Suli llnb algliit miro bie Ser.
ianlml,,ns am hritcn Samstas TIM
8 ltbr obenbs abgebalten.
Tie Sflpeitern mosen iih Sicie
Gaten aeidais merfen, oa,nit lie nidt
in Jiiifltono fommen nit ibren Bet
trGsen. Shipeiier @enbell unO
Shipeiter Safion iino ol,i Ser aran.
fenliIte.
Gs Oicne alien Shipeitern 5ur &c.
idlliger 9clu,tnis, oab lmlere r1bite
Gerianlnllilna am Sountae. Sen 81.
Wtai, Inn . llbr nad)mttags abeebal.
ten miro. slue Sd)tpeitern iinb criuht,
ser Geriammll,ng beijlupcbnen.
gtad) Der Geriammllme ipcrben
mir unier Ntutter. uno Sod,tcr. .9nn.
fett ieiern. 9as aomitee sibt lid oie
groBte Miibe, nm allcs auis bette
uorjllbereiten: aud, miro Gin idones
Grogramm sur sluiiiibrung fom.
men. sae ,ucIbe an bieIem Scit tell.
nebnenluollen, miigen iid) bite, an'
meIOen bel S6uciter 8efert, Eel.
29O13 ooer Sdweiter 9einertb, Gel.
2S990, nid)t ipGter ipie am 18. Mai.
slae Shiucitern, oeren Siihter ,,no
Jrelube iino ber5lihlt ciusclaSen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
;fiir Sic Ronpeutior

Sic TeIeeatcn Ser 3lpeise 1, 4,
S5 imo 81 bon GIcpcIane, Sbio,
fd,lagen Dor, oab Die acnititution bes
Gentral Gerbanoes babin oe;irocrt
Derbe.
1. Sab i'm Sale Scs Soocs cines
Snbabers zines ne,'en Sl,senb. Ger.
tlflfates Die roIIe Geriid)rr,nssil,m.
me ihcn bon 8eburt an ausbe,oblt
tperoer fol-;
3. bab Ser gcriiherte in Ser CT.
tpaf'cnen. ,inb ir Sueenb.Ihteilrna
irec,b SemonSen aIs Beneficiary"
eirIeser faun, b. +. cbne MiifIiGjt
nuI Geripanbtihaft cber Gerbanos.
WfitsIicoifait:
). bab alle ,nter Sem neuen S1.
eenb. .3ertiiifat Geriihcrten big su
ibrem Is. Sabre in Ser SuscnSab-
telling bleiben; iie habcn inSeiien
innner nod oas 9ied,t. iaGs lie es
fpiiniben. id,on nit Is Sabren in
bic gripadIenen 3loiie iiber;uacben.
Tie TeIesoten auer Glepelanocr
Slueise boben iid) a,h cinitimnlis
fit Sic Sabluns bon cntiprcherSen
Tipioenoen nl,saeiprohcr unS britt
gen Nieicn @l,nih Dor Die 9onpen.
ticr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Illus Chicago, Juis,eis

sln Sem Iansseplanten abenbeiicn
bonn 3,ucis 9 ino 46 batten iid) picIc
Mitelicber bcteilist. sl,d batten
luir bie gbre ltnieren licben &aitor
s. ). 9roeder ialnt 6anilie lit i,ns
iercr Ytitte su boben I'm Z llbr er.
mubnte Yrdiioeut 5. Sins Die Nsii'
alicber, al beu 3iitcu Elas at ncb.
men, lmo Yaitor grocfer Sas Gid.
gebt 5u iprehen. 9tab Bent Glen
iprah Erdiioent S. Sins ,mo Srdi.
Nnna 9aub ersreiicnoe Worte, er.
nabuten Sic Titelieoer 5uiammen
su balten ll,,o arbeiten, benn rur 10
tonne ein Gerein beiteben. a,d tua.
reu flint iad)iiihe Iddner anlpeieno,
suel6e crit Dor paar Tasen unb @to.
uaten aus Ceiterrcif eefommen iinS,
lie ,pi,rocn bon beioen Erai. ,uillfon,'
men gebelBen. gtohber iplroen bon
allen slulueicnoen einige 9emein'
idaitIide 9ieoer seiunsen.
8ir ireuten ms S1ncitcr aatb.
Sanbcr Meulcn ,l,h in l,nierer @tit.
te ST ba6en, ipeld)e Ieltcn SIT ieben lit,
ba iie meiitens III 8isconin I'M nett.
en Seim lit. Sic bate ;Sre,lnoe in
California beiud,t, 10 auh lit Glcpc-
lanS. SSitten mir 8iG Salmen unS
Bob Mebber nid,t "a sebabt, bGtten
mir iriibieitis nad Sauic seben milf.
ien. bod beibe batten ibre Snitr,t.
mcnte nitsebradt uuS iuer 2uit fat.
tc, fonnte iid) nit Sanjen persnii.
gen. Sm Namen Ses Sereils iaee id)
bcibcn Can't fiir ibrc frciiuiuee slr.
belt. Nudb oem aomitee, ipeldes
idper 9car6eitct bat, iagen lpir pie'
len Can't.
Cara &. Shuller, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Illus Detrett N1idjsai,
0etroit SGn0er.

gs oiene 5ur Na9ridt, oob Die
reselmdbise geriammluns abgebal.
ten miro oen eriten Mitttpoh i'm
Monat. abenos, in Ser u. 9. 6.
&alle an Wad uno Ban Dpfe Mpe.
aue Mitelieoer, aftipen uno paiiiuen
iin6 eebeten onipeieno au iein. auh
iolde Die 0uit baben om Gineen iin6
berilid millfomnen uno iino aebeien
iid an5uihlieben an ben Gbor.
8ir proben ihon icst fit oas
&erbitfonSert. Oieies 2onsert ioll
Elm gtroub.aon3ert fem.
Mud oanfem mir allen Mitglieoern
,no ssrennoen fiir ben id0nen ge.
iuM am garitceabeno. Ser @eiud)
mar iebr id)5n nno Die Solle ,uar pou,
alio nodnals beiten Danf.
Mnna @infler. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
2lus Renteitea>, Pa.
3iueia 16.

Gs oicne. alien Sd,iucilcru iur &c.
folligcn Nahrift, bab unicre rc9el.
ulayiee Gcri,nmlllng anl Sonntaa.
oen Ia. Moi, 9 llbr nabmittags ab,
.'eJaIt"a ipirh ~ aIc !MitglcSsr
iinO eriuht an,peicnb SIT iciu. Gs
miro 3affec l,no &ubcn icruiert. Is
tulrSe audi beihloiien cinc Eartie ab.
;ubaltcn anl Jreitag, Sen 5. Wtai,
s :'br ahsnos Cine lcbc SO,pcittr.
o'e rAti midi ril,cn E:c;s i:trl+
bat. ina cine: n1;thringcl,. 9os &o'
mitee erlpartct cimen onten Wciud.
SSelen Mcbrmun, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
3,ucig 1S.

Ma6e allen Mitglieoern bes 3,ueia
tS befannt, oab Die reselmabiseVer'
iammlung Sonntag, oen IA. Nai.
2 llbr nadmittass absebalten miro.
Gieicnisen Sdtpeiteitrn sic riidltdn'
Dig iino, iollten i'm eigenen Snter'
eiie iid sutitebeno MAIDEN.
Die Mpril- il-Teriammlung ,par iebr
gut beiudt; bofien oab iid sic Wit'
sGeber INNER beteilisen. Gin GUS.
aejeidneter 2und iui,rbe bon Oen
Shwitern, Die int April 4eburtstas
i,.,ten, icrpiert. Wei:en Can't !ie5e
G::,r titern.
llniere 5inanj.Sefr. Wilbelminc
Gotti6lins lit ani Der aranfenliite.
s,oi;.u bas ie i:i,,:, oieicr SeriaEn.
In; tuieber ce ':',oiHcn fam. Sa,::s
itsr Moria 3,:n.rtL. sic itjoA paar
s*.'.ln franf lit. miilisGcu nj: bal
oige 8ciicritng.
Suiauna 4etnlan, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
3meia 10.

Gs oieue auen @titslicOern sur
seiallisen Nadrid)t. baB Sic Ser.
iammluns am 5reitas. Sen -. Mai,
abenos ab8ebalten tuirb.
gtad, Der Geriammluug ipirS Gin
9artenipiel unb onoere Spiele abee.
balten, Slt tuelhem mir alle ssreunSe
auis berSlibit einlaoen. Gas 9omitee
miro ueritGnoiat uno es miro ertuar.
tct oas ieoes feline Gilift tut. Gie.
ienieen, iuelhe ben Sterbeoollar nod
niht biablt baben, tueroen eriuft,
6ieies in Ser nIfiten Seriammlung
gu tlln. gli5abetb Sitterlp, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Smeie II.

6 biene allcu Sh,peitern sur ae.
iduisen Nadridt, hab unicre ridIte
Gerianmllng ant Samstas, sen 6.
@tai, 7:3O llbr abcnos itattiinoet.
Nile Mitslieoer iinS criudt piinft.
lid 81, criheinen. ltuiere Telegatin
fiir Sic Sicsi1briae &onbcnticn ,pur.
bcu in Der lesten 0eriammlirns er.
,udblt. Gs iinb: Sd,m. 8atbarina
TeutihlGnber. 5ricba Iolbert, Ct.
ias, s(Selbeio @agner. lluicr Yortie
lit ieben slpeiteu 9onnerstas im Mo'
nat. Shlpcitern fommt ,nb es lit
inlmer iebr gen,iitlid,.
Sil0d 8inber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
9amcnd,or Saromia.

llniere ndhite Seriammluus finSet
om Oonnerstog. Sen II. 0tai, nad)
ser Siusprobe itatt ,lno aue Mitglic.
ser iino frcllnolidit eriudbt anipeieno
SIT icin. slud) iollcn oann Sic Gelega-
tinnen fiir sic &onuention getudblt
iueroen rnS anocre ,uihtige snge.
leeenbciten iino SIT erleoi9en.
&ir sratilliercn Serrn uno Gral.
MihaeI ginoer sl,m iilberncn Gle.
iubil1lm imo eutbrinsen Tamilic
Sobn @artman lno slnoreiu Sd)nei'
ser berSIihes gcilcio ;lrm SiniHei.
ocn iDrcr lieben Mutter 2cuiie
Shuiter.
sluen franfcn Sd,lpeitern >piiniheu
luir balSise @eiicrlns, besslci6en
uuiern Heoaftel,r Geo. Shneoer.
Sbca Stol3, sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
illus Salem, Q)kie
SeleNutcn u,o ;SreltnSe bon nib

GeIeAatct unb Grelllloe bon uib
unD fern!
Sollteiid) iemano I'M Gintlang Ser
8eber6ergung periihern. 70 bite i'd,
Die lid III Seit BEL mir Simon &ais,
641 g. 2unop aue. ansunleloen nnS
gleidieltig angeben Oh Elm einSelner
ooer Soppelter &aum eeluiinibt miro.
1as SuteI mas mir III ausiiht baben
fat aue Ginridtunsen sic notig iino.
Ser Same bes Sotels lit Cope.
Sotel uno beiinbet lid al Ser Main.
Strube. sllio bite MIDI in Seit lpii,
ien 81 laiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

om SalnstaG ben 6. Wtai, 8 ltGr
obenos ltattfinoet. slue 9riioer iiuo
eril'bt unb sebeten aulucicnS ;u ieil.
9tah Ser Notwithstanding fin.
Set pieocr cine 8ebl,rtstaesieier ltatt
Die 8cburtstassfinoer iino: georg
gsler, Martin SdinoIer ,mo Ser.
maru Mitllcr. Sie ipcroen Sic 9rii.
Ser belpirten. sllic fommt ouc ,mo
laBt ,lns ibnell gratl,licren.
8corg Geler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
2lmS 0arv, JnSiaf,a
j3meia 26.

gs biene allen Mitgliebern sur &c.
fduisen Nadrid)t, oab uniere nddite
Beriammluna Samstag. oen 6. Mai,
7:30 ubr obenos abeebalten miro.
Nad) ser Geriammlun9 tueroen
,uir ms alle gemiitlih unterbolten.
sluoreiu S. Binoer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
2lmS titles, Okie
3,pcia %.

slllen Shlpei iteru Ocs 3lucig %
oieue sur seiilisen 9sadriGt, oab
sic l'ddite Seriammll,ns Sonntas.
oeu Z. Moi, 2 llbr nadmittugs ab.
gebalten miro. slae Sb,ueitern iinO
gebcten Scr Scriamlnluns beisliuob.
uen. g. 8iintber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

slae iperten Wfitelieoer iperoen ee.
beten uniere nadite 8erianmlung
am Sonntag, Sen Z. Mai, 3 ltbr mad.
mittaes 5u beiuden.
Die -neue Geiesborloee ipeeen Der
aranfen.llnteritiisuns miro gum Ies.
ten NAL uorgeleien unb iuenn anee.
nommen tritt bas @eies in 2raft.
Nae Mitelieoer iollten alio antpeieno
iein. gsad Der gerfammluns Or.
friiduneen unb aartenpartie.
auf ber arontenIiite iinS: sui.
ehoeer, &er,nine Chamberlain. ~.
WeiiGer, Watbilbo 1euIder. aatb.
@iebnert unb Suianna &ermonn.
aIen tuiini1en tpir baloiee Beiie.
rung, 6esgleifen unierm Meoafteur
George Sdneioer.
Glilabetb Tiidler. sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
EQIuuob 9th, IN.

ct. Yaul's Gp. guthc,an Ghurd,.
Saitot Inorcas Maaelhdd, 303 Sod
Ctr. Sci: 73t.W Sonntaaid,ule $50
llhr GnQlii her Guttesoienit 1890 uhr.
Oeutidler 8ottesbienit 11:45 llhr
6ird)enratsiisuna ieben lcbten CAMS
tag I'M Wonat 7 ubr nbenos Sunntae.
id,ullebrersSisuna ieben britten Scnns
tag i'm Monnt. $3.50 ubr nloracns.
Scoermnnn ber3lid iuillfommcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

0utll UeieH, Ole QIU SQlCCs llltn
SpbnfcIt lcsten Sonntag lms NIT
ibrer slupcienbeit llnterItiist babcn,
loipie ollen Ntitmirfenoen I'M Sro.
aramm, Sen 9obinncn, 6roucn. uuS
Marnerfomitee ipritt Ser gruoer.
bl,no Ieinen ber5lihiten 9aut aus.
Sutt erholte e,ld) aIlen ben ai,ten
Nlaen sur treucn Spiereabe unb
SiI'e Ser llnteritiisl'ns.
Sic Gcitlibfcit tpar eine ihonc ct.
bcbenoe 6cler ,tno nit glltem Griclg
ourd)oiiibrt. Sier lit oos Yrosramm
mas bet slnipeienoen Soreebotcn
'uuroe: lin 1 ltbr nahlnittass fanb
ely ieiues Yiittaseiien itatt, pobei
Serr Nfarrer 8uitop q. @Dllm oas
Siihaebet iprad.. Sm slnihluB Sar'
an bcariibte ser Grdiioent Ses gru.
berbumbes bie 81itc nit innigen
Wortcu uno iibereab Sic Grosranm.
leitilng Serrn Sfarrer Guitap q.
@oam, ipelher oils Soajtmcilteitr IN
bunprpouer @eiie es perItano Sic
8enliiter ju erbeitern.. slls erlte gtr.
Ianeen alle slnipeienoen bas befanus
te Golfslieo Ser Wui lit eefcmmen
unter Eianpbesleitl,ng bon Grof. H.
Stuiter. 9anr iprad) Scr Sefretar
oes 9ruoerbunbcs 8eorg ggler bie
Gecitationsiporte III einem ,Seltarub
uortragero. 3onn Iolgte ein idones
9aritoniolo geliusen bon nnlcren
lleben Sobrnp Sallner illltcr Gionos
bceleitllug bon Cir. Wtrs. 2ol,ile
aemiis. Srsaniit ser Seutihgemeins
oe. Gann folgte Die ocutide slnipras
DE pom ebrenpntcr SSerrn Mtid)ael
&raub III iebr feruigen lnnb ,pnbren
@orten. Garoui ians ser airGenttor
urter 2eitrna ibres beliebtcn Tircf.
tors Mrs. &. aeniis. slm Eiauo ibre
Iil,tter jrau &. acnils iebr meiiters
bait. ipobei Wtr3. aeniis ein ber5baf.
tes Colo lang. Iann fanlen bie 8e.
olGtsportr1ge bon annben Ser Sonls
tassihule in Teutid, Iiihoel Shenf
llnb Sig. SoIlm; lit Gngliih Nor.
man Geutiflanoer, Ben Sarris unb
InoreD Sheel Sr.; l,no 8core 2es-
ner ST. CAB 5iuei Eianoipie!e sum
geiten. slGcn Sunsens baben lire
Sade gut semadJt. Tann fam Die
ensliiben ,uobIsemeinten @orten l..
slniprade bonn Vr1i. oes 3ipeis / 1T
iebr luoblgenleInten 0crten bes Tan.
fcs oen 8dtern u,,o ser gr3iebung
Der iilnaen 8eneration.gin engliiher
8emeinid)aItsgeiang iolgte.
Die gintraht-S Sermania lang 5luci
Gbore inter Seit,,ns ibres Gbornei.
tiers Erof. u. Sd)ulicr. SierauI fols.
te cine gniprafe bonn Yrdi. ser
Seutidge,neinoe ~. 9enneges IL,
pretien6eu un6 mabnenben Worten
5um 3uiammnbalten. llnb oils leste
Summer iangen ale Mn,peIenoen I'M.
ter Besleitung bon Vroi. 9t. S6uiter
am Eiano rSiebenbiiraen" ,lnb rMp
Country" in Gemeinihait.. Die lie.
ben iad)iiiden Jralen battcn Oas
feline Nittaseiien subereitet. oieMan-
ner, 8eamten uno 8riiber taten Die
&omifeearbeit. 8ruber 2in3ing be.
iorgte Die ifone Blumen.7efora.
tion Der 0eihboae; gruoer Sobn
Iuner iteQte oos CUTE 9autipreher.
spibem fret our 0erfiigl,ns. aIen
lei nohmnls gebanft nit benz Mabn,
ruf: 9altet felt uno neu auiammen,
Bolt unb Stride - itets int Habmen.
~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

@erte 8riioer bonn 3lueia 49,. in
eriter 9inie made id) allen bcfannt.
6aB Die regelredte Geriammlllna an
Greitag. Den 5. Mai, 8 llbr abenos
ab9cbolten miro.
Mad)t euh ale gutitebeno i'm Ser.
Elm un0 Central Gerbano.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Irancn %crcin Der Sonterns.
(HrmriuNc.

Is oicnc bcrlnit sur Nahrid,t, bob
sic rcselniiBige GerIamnllung anl
Spnutug, SEN 7. Mai, 2:30 llbr ncd'
mittags itottfinoct. 9iahGer miro
Gnfice mo auheu lerpicrt. slne Wiit.
elicocr lino frcuuoliN crilld)t anne.
icno SIT icin. slnna Scrbcrt, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
3meis 20.

Siernit miro allen Wtitsliebern
6efannt sentaht, bob ON Somntas.
0en Z. Mai, punft 9 llbr nabmittasS
uuiere reselnldbiee GeriammIung
abaebolten ipirS.
Somit miro ein ieoes Mitglieb ee.
beten bieier geriamnllltns beiSuluob.
nen, benn es iino biele ltl,S ipihtige
Geid)0ite 5u erleoi9en.
Gris Shca, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
GleUelanb, Sbiu.

2. z. Guans. 2utb. ct. Spl,anncs Stride.
Saitor S,ans 5oiiel, 76l Goop Mpao.
Sel.: MULBERRY 1.O646. 8 llbr uorn,its
td9s oeutlder 9cttesbienit. Sonntng,
lhule uno enaliider 8uttcsbenit 1890.
,ltnterrid)t unb oeutid,c
Sd)ulc an SaillstnN pon . llbr porn,ts
td9s an. Vile Slaubensaenpiicn iino
ber5lid, einaeIaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Eus st. feuis, me.
Smeis Is.

Gs biene allen Sdiueitcru unb
8ri;oern sur seidaisen 9iadridt,
SaB unire rcgeImdbise Geriammll,ns
Sonntas, oen 7. Ntai, 3 llbr nahm.
o6gebalteu miro uno alle @itgIicoer
iino cri,lbt aulueieno Su ieiu.
u. SUB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Setruit, Nid)iaam.

0entid,e unb s6@fihe Gp. Ct. Yetrus.
0ird,e. 4IeniieIo uno Nosberrp Mue.
Yfarrer SSobonnes Se,ltid), 12211
Wlenfielb Mpe. Sel.: Yineree 1905.
Gnaliiher Wottesbienit 10 llbr uormit.
tags. Oeutid)c nno enaliid,c Sounta9.
fdule II l1hr pcrmittagS. Tcutidcr Got.
tesoienit II llbr pormittnas.
Se0en lebien 0ienstaa oes Monnts
&ird)enratsiibuna. Snrd, bic Sommer>
,nrnate ieben oritten 9ienstaQ; ipnit
ieben oritten Sonntaa Nramem Yerein
Weriammluna. &ird)end)orprobc ieoen
Treita9abeno.
MIIe @loubens0enoiicn uno Srclmre
finb ber3lid eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
WarN, Snbiana.

Scntid,e Gu. 2nthcr. S,umtcrus Stride,
Gdc II. slpe. lub Silmure Ctr.
Yiarrcr slllouit q. Siid)ting. 1919
SlImorc Ctr. Sci: 2355l. Scbcn Conn,
tag 3 llbr uprmittogs Gonutnoidulc.
~ llhr enaliiter @ottesoienit. II llbr
oeuiid)cr SottcSoienlt.
IIlc IutheriId)cn @uubcnsaenoHcn
eclltidlcr ,lnb en9Iiihcr 2un9c in Sam
nnb lln'NebunN inh Sn Den @pttcsoicn.
iten berSlid eingelnhcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
,l.,s alliance, Ukie
2lpei0 s.

Gs biene aIlen WtitslieSern sur
aefdaisen Nahribt, baB Die nad,ite
Geriamu1ll'ns SEN Z. Noi. 9 llbr
nadnlittags i'm Sohienbeim abgehal.
ten miro. SIM Sntereiie bes Sereins
bite Inn cure Seilnabme at Der Ser.
iammIilng.
Ncsina Gperth, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
@rmbcrbuu6 Yidnif.

iinoct am Sonntas, bcn %. Suli, inn
@eItielte Sad)icubcim Garten itatt.
slae SoIfs. l,nO Glaubensecnoiicn
niigen bieIes sur 9enntnis nebmen
llno lif bieien Gag irei balten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

ibnen piel Slid uuo bette @eiuno.
belt i'm 9tamen Ser 9ieoertafel.
aranf lit &atb. &areer. 8ir min.
ihen ibr CUTE 8eiieruna.
Tas 3artenpartlefomi!ec lpiinift
eincn gl,ten 8elud, am IL. Wfoi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Columbus, Chip.

Guana. 2uthcr. Ysartin Yuthcr Stride.
Gdc 1ioler unb ylnM Ctr.
Yfdrrer =. e. Seuer. Seoen Sunntoa
bormittnas o llbr Sonntaaid,ulc. 10
llbr enaIiId)er 8ottcsnienit. II llbr ccuts
ifcr 8otteSoienit.
ale 8laubenssenoiien unb Sreunpe
iinb berslid einaeloben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
2;us 21etp Cattle, pa.
3,ueia q.

S,ucig q.
Is hicnc ollcn Sblueitern bcs
9luci9 - sur 9iatbritbt, bab sic nGds
fte s,,riamlIllllng Tonncrstas, Sen
II. Mai, 1880 llbr obcnos abscboI,
ten pirb. slGc Stbipcitcrn Iiuo eriud)t
oieicr Yeriamrlll,ne bcisuiuohncn.
2otb. @Grtner, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Salcnt, Sbiu.
Guanaelifd,.y .ynth. emmanuel Girdjc,
L.

-"f SVHtV NRu0tu1UF1lJ.
Saitor sSobm Wnuman. GunntnoidluIe
ieocm SOnIltoa llhr por,mlttnes. 10 llbr
Vottesoieuit III Der yauoeslprnte. II
uhr oeltih her 3otiesbicn,t. Ser reutidle
Aird,en Sro,len Werein hai am a,peiien
Wittluud, .eocm AGunats, y lltr Inenas.
Gerialnnllilna. Muufirmanoenslln llntcrrid,t
ls,vciidhria) bon Sco!tlnncc Gis Citern.
E'ensid9 unb Srei:o1 nndnEi!tnas I'm
lhr.
Vile 0Iaubcns9enoien umb Srcunne
iino ber5lid eingcaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Ninbior, Cntarip, Gana6a.
ct. Xaulms oi-d,r. Earem Mue.

ct. Eaulns 0!:d,r. Sarcmt Mue.
1915 Ynrent Mne,. &irrinc. 1nintn.
Wo!tcSoicnit in Den Gnillnncr,uonnicn
run 9-1O llbr pr,nittou3 Sunnto9s
idnlc bon 1O-1l llbr purniitn0a
oseoen eriteu Sunncr5innnhcno i'm -yius
nat Trnucn Tcrein Sibung.
Nlle Tplfss nub Nlaubens0enolicn inb
ber3lid9 uillfpmntn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
kirblirbe aacbricbten

Mle lutberiidcn UIaubcnsaenpiicn
beutldlcr uno enaliider 3llnae in Sar,
red. Shnron uno llnl9cgeno iinh 5u ocu
Soitesoienlten btr6Iidb ein9eIabcu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Gleuelunb ySeit. - Scutfd .Ucmcinoc,

Gleuelanb @eit. - ScntfdJ .Wcmcinbc,
Selt 80. Ctr. llnb &iQdro Ipe.
Yfdrrer 9uitou ". Euellm, S9O9 ySiI.
loro Iue. Gel: @p. 1>4S7O. SonntuNs
. llbr uornllttnaS beutid,cr 8ptteSoicnlt.
10 llbr Sonntaaidulc unb Wibelitunpc
iiir Griuad1iene. II llbr uormittnss en0s
liid,er Wottesotenit. &onfirmauoennnter
ridlt iehen Sonlstoa 10 llbr rorr,ittaos
Scoernlann berSIib Willtpmnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Chicago, sSQinuis.
Ct. EaulS Wcncinbc.

1000 OOTter SlfOHc.
Yaltur s.. S. Vreoe. Chicago 80. I'll.
Seoen Sonnta0 . ubr SonntaNidnlle.
10 llbr enNliid,er @pttesbieuit. II llbt
beutider 0ottescienit
8ir laoen aQe Ulaubensscnoiien uno
Sreunce berslid) Elm al BEN Yottes,
oicnjten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
ssarrea, ga.
1eMti6e Gu. Quth. ct. Eaulus 0irdbe,

7y1-25 SSrlllf Wpe.
Yfasrer Mrtbur s.. YInnt. ,SScncn COM.
ia0 llbr pcrmittaas Gonntaaid)ule;
10 ltbr cnaliid,er Hottesbienit. II llbr
bcutifer @uttesbienR.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
2lmS Glepelan%, Otie
Tue grpfe Nntter. nnb 5pd,ter.
Vanfeff

@anfett
Der Gillette iinoet am ~. Mfai int
SitIeite Sadieilbeim itatt.
Sic iunsen 6ra,,el, Ser ct. Sohn's
ssllr,ior @uil0 laoen alle ber;lif)it
eiu.. @nnelouus lit rotrpenSis.
Siebe cnglilden Cell.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
ySungstoiun, Ohio.
Guan8elifdD. .Xutheriihe &pnterus.
CjemeinDe.

2f1O U!rr:Uco5 WUe.
Efarrer Willinm s. Weltber.
$40 YY. Smbinn Mpe.
Sonntneidule: ubr. gn9lifdset
8ottesoienit: 10 .lhr. 9eutf4er
8ottesbienit: II uhr.
M(le Tolfs. llnb 8lnnbensgenoicn i'rh
ber3lid) lui(Ifpnlmtn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

SrMSerbnnS Der 1emti6.@ @emeinSe..
Mllen Driioern miro befnnnt ge.
ntadt, 0aB uniere Waiperiammlung
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04

Citieite Qiebertafel Wemiidter Gbor.
ssSn ser Understanding tunroen
aue iuihtigen Weid)Iite erleois!. 9as
@e6urtstagsfomitee batte snteu au-
hen uuo aaiiee icrpiert. Ger Eraii.
Dent gratulierte auen llno tDiinihte
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
Wtumaca, ga.

Vcutidje E0an8. Nuth. St. Ecters.
Vemeinoe, 8. Strnhe.
Yforrer $ouus 8. 4, S,n,oIeit, 244
abams Ctr. Mudleitcr. Yn. Selcpbcn:
Nodeiter 23iS. 8pttesoienit $50 llbr
noraens. Spnntnaid,ule 1913 llhr.
Srmlen Tercln Tcriumflmn0 am leb!cn
SonuerstnN iencn Ipuots. llbr an
Ibeno. scoernlonn lit bcrslid luillioms
men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-04
.GuuleitcnN. lSn.
Ecutidpe Gp. ynth. st. Yinrfus 6ird,c,
020-004 SN q yIpe

222-224 CT q. Wpc.
Jieu. 6rcoerid e. glthoif. Ynltor. Sc.
lepbun: or l745. Sonntuaitulc 0:30
llhr nor9ens. @ottcsoienit 1880 llhr.
. Vile Gjlnubensaenoieu bnb Trcunre
lno ber5lid cinNeInncn.