davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22
FASHION REVUE A SUCCESS

The Easter Fashion Revue at
Trinity on Wednesday, April IL was
q unique affair.
There were fashions showing
what the well-dressed young lady
and man should wear from his or
her waking hours until bedtime
again.
Miss Bernice Tolliver, sponsor Of
this affair, presented in behalf of
the Matte E. Coleman Circle, was
fortunate in securing Miss Eleanor
Lowe, very talented young sopra-
no soloist who performed between
the various types of fashions. Her
accompanist was Miss Joyce McCol.
lay, an excellent artist in her field.
Trinity is indebted to Miss Tolliver
for bringing such talent to them.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22
Social Security
Expert Speaks To
Block Council

Mr.. Walter G. Kehoe, Field Rep
resentative for the Social Security
Agency, gave a very informative
talk to the members Of the 9Th ave.
section Block Council at the regular
meeting on Tuesday, April 1S, on
the workings Of the Social Security
Act.
Many people are eligible for social
security are not getting it, Mr.. Ke
hoe said, because they're ignorant
of the workings of the Social Secur-
ity Act. Under the Act there are
two benefits: First, Old Age Benefits
which pays social security to an APP.
plicant who has reached the age of
81 and has worked and paid social
security one-half the number Of
years that the Social Security Act
has been in existence. Hence, a man
reaching 65 years Of age this year
would have had to work in a job or
jobs paying social security for 6 and
a half years since the Social Secur-
ity Act has been in effect for 10
years. The second benefit Is for the
widows and children up to 1S years
old if the husband or father has
worked and paid one-half the mum.
of years that the Social Security act
has been in existence. This benefit
continues as long as the widow does
not remarry or the children do not
work. If there are no widows or
children the survivors Benefit can
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22
Volusia And Palm !,
Beach Counties Take
Musical Honors
BY Marian H. Shannon

The second Annual Teachers Mus
ical Festival between counties was
held Friday, April IA, at 500 pm
in the beautifully decorated Booker
T. Washington High School Audi.
torium with an audience Of more
than 500 held spell-bound during the
rendition.
Solos rendered by female voices
opened the program which includ-
ed such numbers as "Homing,"
Kiss Me Again." "Ah Sweet Mys-
terry of Life" Representing six
counties, the singers brought keen
competition. The decision Of the
judges gave unanimous vote to
Mrs. Virginia Brigety Fulword OF
Daytona Beach, Florida, Volusia
County, for her superb rendition of
"Homing' and honorable mention to
Mrs. Ozora r. Wysinger, supervis.
or Of music, representing Broward
County for the same number. Mrs.
Fulword is a first grade teacher at
Campbell Street High School in
Daytona Beach.
Out of the five choral groups list
ed only four appeared. Number two
group (Sumpter County, sang a con-
test number only, Cool Water
This group included eleven female
voices. a directress, and an accom-.
PIANIST received honorable mention.
y Group three from Palm Beach
County sang II Heard a Forest
Praying" Passing By" and their
contest number Jesus Walked This
Lonesome Valley" There were elev.
en- female voices, a directress, an
accompanist as well as a contralto
soloist whose resonant voice added
tremendous volume to the renditions.
The judges were unanimous in Sc
lecting this group as winners in the
choral division.
Guest artist for the evening was
the Douglass High School chorus
from Key West. There were IL boys,
IL girls, and a director, Mr.. Walker.
Their contribution to the musical en-
tertainment included zone World"
"Cindy." chill billy" novelty mum.
Der, and an encore "Soon'a Will be
Done"
Mr.. w. d. Land, principal Of
Campbell Street High School, Day.
tona Beach, presented the trophies
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22
Makes Delta

HAMPTON, Va. Miss Ida E..
Storr Of Miami, Fla, Hampton In
stitute junior majoring in Business
Education, is among Is new men,
bers indicted into Gamma Iota
chapter of Delta Sigma Theta Soror-
ity.
Miss Storr is the daughter of AL
fred Storr, 2121 NV 9Th ave.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22

to the winners.
It is the hope Of the directress,
Mrs. Ireta Crosby, that more groups
will actually participate in coming
associations so that this program
will expand to greater proportions
and become the central entertain
ment Of the meeting.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22

FIT. LAUDERDALE HOST TO
CME COUNCIL
Preachers, Missionaries and Lay
men gathered from Jacksonville tc
Miami. to Bradenton on the west
coast as the Miami District Council
of the Colored Methodist Church
convened in one day session at viii.
liams Temple CINE Church, Fort
Lauderdale. Rev. Neal Martin, Pre-.
siding Elder.
Churches showed progress over
last years meeting and a good fl.
nancial report was made. More than
$1,077 was reported with Trinity Of
Miami reporting more than $500.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22

be claimed by the person who pays
the funeral expense.
Mr.. Kehoe allowed a discussion
period during which he answered all
questions that were asked by mem
bers who wished to be enlightened
farther.
Appreciation goes to Miss Helen L.
Fisher of the Negro Service Council
for bringing this individual with
needful information to the neighbor-
hood.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22
Church Of The
Incarnation News

Last Sunday brought to a close
the second half of drive to raise
money for the building fund. The
drive was very successful financially
due to the untirring efforts Of the
members and their friends. Many
thanks to all.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22

The administration Of Holy Bap-
tism was administered by Father
John j. Jarrett on Sunday. Ten
children were presented for baptism.
The Fashion Show and Baby Con-
test presented by the st. Theresa
and Altar Guilds last Monday night
was great success. The members
and friends are to be congratulated
Services for the Second Sunday
after Easter are as follows: am.
Mathis and sermon; 10 am. Church
School; 1880 pm. Evening Prayer
and Sermon. To these services you
are cordially invited at attend.
Don't forget to go to church on
Sunday.
The Miami times. [volume] (Miami, Fla.) 1923-current, 1950-04-22
News From Trinity
BY Lucy Wilson

FIT. LAUDERDALE HOST TO
CME COUNCIL
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
2lus Eeraitt, Otic
8unocSjcftipn )

Ser g. G. @ciunouerein Gins
troht hGlt ant SanstaN. ben II.
9topembcr, ieii1 Serbitfonsert lit ser
g. g. Soollc ab, l,nn mir erlallben
lns, ale bic MitalieDer BON Den
&rontcnpcreinieftionen 5 umo If.
iplpie bic Mitalicher bcs StNcnbperz
eines, luh ale unberen ,SrellnOe nno
@Dnner hieriu herslidlt eilHulabcn.
Sli,fana plu,ft 8 llhr abenos. IS
fonmt ciu out mlsaearbeitetes TrOs
oramm slr sluffilbruna luter Der
0ireftion unieres iuerten Mtr. Gan-
non. Sluh miro Sic Soroin Sicocrs
toicl nit elmer gtummcr pertreten
icin. 9tad) Dem &onsert miro Das
beliebte 2aItia Srhelter aum Sanse
olfipiclen. lSpmit mcroen allen Be-
il,hern oieies &onsertes ei npunr al,=
Qencbm sll perbrinoenbe Stlnloen
aarunticrt. Gintrittsfartcn int Tprs
perfaui iinb bel alien Mit9lieocrn
Der Gintrarbt IL, erhultell. Sos Eros
oronnm folNt ndhite &p(hc al bic
let Stcllc.
Sas &onlitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
Shea StoI;, Sefr.

Sn ser leeten &eriummlun1 lpltr.
Sen ,Srou @ilbelnline Small uno ihre
Snd,ter MarNaret ols aftipe svtit=
aIieber allfaenontmen. Gs ipare
idon, lpcnn mebr nelle Sdn9erlnllcn
lid Der Sarpnia anihlieBen ipiiroell.
slnt 5. 9tppen,ber beteili0ten lpir
inns aeionolith um Serb'tfoniert Der
Oitieite 2ieoertafel unb am 10. yto=
bember Der Gintraht 6ermanla.
8ir n0hten Die SGn9erinnen erin=
bern, bab mad, Gereinsbei ihluR Die
brei letter Sinoproben beillht mers
ben miiiicn, Inn ant &pnsert mitmir=
fen Al fDnnen. 9llio liebe SanNerins
nen, maht cS Guh sllr Eflid)t, slr
Sinaprpbe sll fumlnen.
Sen 5. Sesember baben mir be-
iebt fir bic r0illaoe 'suir"! =! Sine
beitimmte 2ohI Sifets muf perfallft
iperoen, nenu mir einen aSrofit mo-
den ipollen. gitte ben,iibt Gllh,
Sd,ipeitern, aum 8pbl rmo geltet
bcs @ereins ,u arbeiten ,,no perNebt
olld) nid)t. bic Gales Sar Clamps
fiir Saronia au idn1meln.
Shea Stpl; Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
2lms Columbus, Otte
Suciq 38

yiad,e ollen Mitalicoern bes
3lpeiaes 3S betannt, oaB unlere re-
aeImGbioe Seriann1lltna am Sonn=
tou hadn't, Sen 5. 9tppenber In,
3 llbr 80 in Der Sereinshalle itatt=
iinhct. Sebes Mit0licb iollte oies=
mai sur phenNeuonnten 3eit ani
Globc iein, pu iebr ipiftiae @eidGf
tc fir bieic Seriammllna porlieQell
sln &crbanoeln. Die lebte Scr
iomnllna par out beil,ht llno mir
hoben picIes slm 9eiten bes Ser
Gins poraebrod,t. &ir hnffen. baB
mir ollrh IN Dieicm ,Sortidbritte mo-
r,ci1. &ommt lrno bDrt, iuos porNebt,
benn Da lperoen lmiere Gelhdftc ers
lcoiot.
@erte MitoIicber! 9luh nidt perz
oeiien, bos Sterbeaelb fir lmleren
pcritorbenen grllDer eSobunn Strait
un oboiic, poi, iid, ale Gltlteheno
mad,en i'm Serein itno altd) I'M : 2clls
tralpcrbano. ssn Der lcbten Gers
ialnlnlllno hotten mir cine ibDne
llnterboltuno. 9eiten Sanf Den
NIid,oclis. 9toh GrleDiauna m,ierer
GcihGfte lpirn cs ,nieher ocmiitlid,
,llachcn, lmo bic Sd)lpeItern, Die in,
Sund) &pn,itee iinp, nid,t perNcllen,
Elm ipei,io 9,mh su hobcn.
llniere SuNcnp peranltultet Gin
@cinleiefeit au IS. 9tppenber uno
ale lino berslih einQelahen.
8. 8esn1eiiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
3ltas ClepelarN, Obs
Sefttpn 2
Scrbitfpn;ert

Ser Gillette SieoertofeI Gemiihs
let Gbor peranltaItet iein Serbitfon'
aert i'm Sltieite Sahienbeim, am 5.
Gupember i'm Sltieite Sahienheim,
am 5. 9topember. SIN alle Dtitalie.
ber ber i1hliihen Gereine, sSrelnoe
unb 8efannten bon GlepelonO llno
llmoebuna eraeht bic heralihe Gins
Iaouna Der Sltleite 9iebertafel ~
ibrem Serbltfon,ert, perbunoen NIT
elmer Sheaterauffiihrltng, aeihriebell
BON sllice Gramp, bas am 5. ytos
Dember nahn,ittaas Inn 4 llhr ltatt=
finoet. Sirieent Ernfeiior Huoolf
Ghuiter bat Elm reihbaltiaes Srps
aramm ausaearbeitet. Nlld, tperoen
Gintraht=6ermania unb Saronia
Sonlend)or mitrpirfen. SSir boffen.
bos ber 8eitieite Mabriaal Gbor
nod suioat, INN unier &onsert audi
perihDnern su helfen. 0aS &orlls
tee ipret fin iparlnes slbeitoehen.
Sm &on,itee iino: Siebolo, Man,
@iIfinoer. iSolherth, Sreno, g.
9fotb, Salmen, &ar9er, 9raun ,'no
Selfino.
9itte, isrellnoe, peraeBt nidt baS
Satum am 5. Stppember. Die Sies
bertafe[ bat ein autes Groaramm,
has allen aefallen tpiro. Wir bearils
fen Sie ale am 5. ytopember im
Sitieite Sadienbeiln.
@erbarb Gralnp, Erdi.
emma Souiermor, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

Ser iSrouenperein ber ct. Sc
trlts 8enleinoe, hGlt um SonntuM
Den 19. 9tppember Den allidbrlichen
Ya;ar ob.
9tad, oem beutihen 6ottesoienlt
ipiro Gin ieines sRittaNeiien ierpicrt
(@llrlt lmb 9tinosbraten). Gs iper=
ben abcr MN GeierpierlmQen berildz
iihtiot. Sniplaepeiien, bite, rufen
sic 10 friib ipie mOalih. Shlp. Shol=
man, Sll 1=4226 ober Sd)lp. Sell
ner 81 1867 at!
Sieie slpei Shlpeitern nehmen
audi 8eltellun9en fir friide @llrit
entaeaen, uno mir lpilroen linen
iehr uerbunoen iein, allh oieie BE
itellunoen 10 firth lpie rnD9lih sll
MADDEN.
9tud benz Wtittaaeiien beoinnt Der
&erfaui Der pielen idDnen uno prafz
tii(hen Suden, Die beim Sboiper
aeihenft ptroen iiuD lmD Die lpllnz
berbore &eibnahtsNeihcnfe aeben.
Son 5 bis 6 Hin lpirD cine fllrsc
Geriammlllua oes ,Srauenpereins
itattiinoen. slm 9lbenD finoct Der
ollerbeite aSumilienaebno ltatt, nit
Serloillna.
llniercr Soritcherin, Sblpeiter
Seutih. Die ibre Sohter radl Cali
fornia bealeitet hat, luiinihen mir
piel Geraniiacn, OuR Sie oas SanD
bes Someniheins 10 ridtia aenieBt.
Sinfa &ellner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

unicr SeilA an Iem Garoen 9loaS
81 @unIten bes 8ereins nah beltent
@utoiinfen 5u perbeiiern; 9. oaB In
oieier Geriammlung aud Die Sc.
amtennomination fiirs Ssabr 1851
itattiinben miro. sllio fommt alIe!
Muh nidbt pereeiien, gud, i'm ei9enen
Sntereiie I'M 3. g. uno Socal nit
iamt Dem ertra sliieiiment gutltebeno
81 MAIDEN.
SScrts Vriiocr! rm Namen ocs
Screins bon Sulern, Ohio, nlahc
icll befonnt, boR lpir in icocm Sobr
ein Ganfctt um If. gtppcmber
(slrnliitice 9oD) pcronitolten. sllles
lit frei fiir sic WitNliebcr nit Sur=
fen Sinncr, io,pie Grfriihunoen.
SIS bc0innt plirft 6 llbr. gllp bite,
ale sur phen oellanntcn 3cit am
Elab su iein.
Seoes OiitNlieo ipiro reht,eitia
cine boppelte Ginlaounasfurte bon
unicrem ScfretGr crbalten. gitte
oieie Slrrauaicrlln0sfurte bis sur &C.
nalnten 3eit cinsllienben, banlit mir
i'm Sprolls beitellen f0nnen.
&erte 9riiDer! Som 3neia 49,.
Seit 30 Sabre nbobe id, als gcon,z
ter mciu &leinipclliu oem Gerein
borocbradt. 9tllp lit es meiu &unich
Gllh einrnal ale beNriiBeu su fOnz
nen. 9tur oom f0nnt Sibr mir be.
luciien. lpelbe Srcue llno 2icbe SIR
Den gconlten acacniiber habt.
s(uh nidbt peraciien Glmc Scis
trG0e ll,o has lette Grtrus sS(llcbz
melt sll entridten lup aiuar in Der
rc0clrehtcn 6. 9topembcr= =Serlomnl=
luna, am Wipntou INT s llbr obel,os.
llnieren GriiDern. Die uuf Der
&ronfenIiite iillo, ipiiniten ipir boil
biNe @cnciunN.
Sinlpn 9oub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
Gpn Der st. Yaulus Stride
@ajar!

Scr ;Srouenperein Der ct. Gallz
his @emeinoe hGlt ieincn iGbrlihen
9oior am 8. llno 10. 9tnpember ab,
i'm ,mteren Molm Der STRIDE. 1856
6omcr ct. SSir laDen alle Wtitalie=
Der unb ,Sreunhe, ben 1Srallenpere'n
outh III bieicm Sabr su unterl ltiltcn.
9(ne 9onncrstnN ben 8. lpiro cln
erltflaiiioes SlrfcD D=Iinl,er llln
$50 llhr ieruiert snn Ereis BON
MIR 1925. Gs lperbeu olld) picle
ih0nc unD niislihe Sohc1 slnn Ncrz
faui ausacle0t. Die ,Srallen maren
icbr fleiBio nit Sdilrsennaben llno
boben onDere ihDne SoanOorbcitcrl
iertia 0emuht. 9icles elanct lid lebr
out fin &eibnahtsNelhenfe
SSir bitten I'M sahlreifcn Sellth
SDpbic Surs, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
3lpeia 2
Citieite 2ieoertafel @emiidter Gbur

slGen MitaIiebern bienen sur &C.
fd(iaen 9tahriht, Dab miere mo-.
natlid,e 8erian,mluna Montaq, Den
6. Eopelnber abenos, mad, Dem Gins
Qeu, itattfinoet. ollie MtitQlieoer ullo
olth Nsaiiipe iinb herslih aebeten,
onipeief,o su iein. ba pieles al erie
biaen lit. Sir eine quite llnterhals
tlno nad Der 8eriammlllna ioraen
bic Shlpeitern uno Sriloer, Die im
NRonut 9topember @eburtstaa ba-
ben.
sic iinb fpIaenbe: &. 3ofel, 6.
Tr0aner, 6. 1Sruns =. 6ollierman,
Go,raro Srdaner. q. isplbcrth, ).
2eonharot uno 9. 9teubouer.
emma 6auiernlon, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

6erbitfunsert bes z. e. &arpatben
Geiana Tcrein

9ieie GinlaDuno eraeht al Die
3lpeiae IA ,lnD II. bic Suron Su=
ninrs ,ulb ollie beren ,Srellnbe unb
gefanute, iolpie an oQe mOeren
Sacbine lulb ,Sreilnoe hes belltid)en
Siebcs. Gas &onscrt ipirD dbaebul=
ten am Spm,abel,D, Den 4. 9topem=
ber aberos I'M 1880 HIN I'M Suhz
ienhein, perbunoen nit Sans!
&pmn,t alle unn crfreut Guh an
Dem allsaelpabltcn lSrparomm inter
Der frcunolihen Mithilfe ber &er=
eilliaten Ginger bon Canton. Ser
lebt eini0e ihDne Stunoen i'm &rei=
ie Gurer iSreunbe. Gintritt lit frei
lulo ein gutter Sulld, miro urb ier-
picrt all nieoriaen Ereiien.
roaral III III
Siriaent: Sacob ,SallIt
g. g. &arpatben Seianaperein
1. &illiiommenoruR
2. Gbeiniihe 9routfabrt
.Giniafeit" Mannerdor
1. Ser Hbein
2. lleber Die SeiDe
,Shnei,er 9llpenr0sli"
/. Slbenb auf Der SciOe, Samen6pr
2. ,SrieDe 8enliihter Gbor
9ereiniate SGnaer Mdnnerbor
1. sSriiblina am 9ibein
.. Scb neiR ein fleines 0Guielein
&erainiate SGnaer, Sem. Gbor
1. . Sbdler peit, 8 ,Soben
3. Sonntaa's ;Srise
9tad) Dem &pn;ert Sans.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
2lus uiles, Otie
3lpeie 20

Soiermit iperoen alle Niitalieoer
perit1noiot. oab am Sonnta0 not)=
mittaa, Den 5. 9topenlber, piinftlih
INN 3 llbr Die reaelmdBiae Seriamm.
lllna itattfinOet. Gs perDen ale
Mitalieoer frellnOlihlt aebetcn. oie-
ier Geriammluna beisutpobnen. ou
piele rno ipihtiae Geihdfte su CT
leoiaen limb. sllio bite. fommt alle,
oenn MIR 10 fann Der Serein Sort.
ihritte MAIDEN, ipenn elm iebes ytit=
alieo 0en Seriammlllnaen beilpobnt.
s. Sdlell, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

politiidcn Garteien lperben UNI Die
Stinnnen unierer 2anbslellte. IS ut
ipihtia. oaR iuir nid,t aleid,aiiltiN
ihren Seriprecbunaen subOren, tpn'
bern auh ipiiien. iper Die &anoibas
ten iino. .9tur 10 f0nnen mir oieBobl'
fabr uniereS 9onoes ln,o unlere els
aenen Sntcreiien iid)er1,. Gteben oie'
ie MGnner fit amerifaniihe Sraois
tionen ein9 gSas lit ibr Geforo ocr
Geroonoenbeit? &aren tic gtclp
Teoler. WpDerniiten. poer ionlt ipel-
die GrpRmGuler? &as boben oicle
aonoiooten fit uns Yiiraer oel!tid)er
lmb amerifaniid,er lll,b iachllld)er
9lbItdmnllllna oetun, por, ipdbrenO
poer narl, Dem 3. Meltfriea?
SSir oiiricn nirDt peraeieu, bob
32,O0O,OOO giirNer il, slnerifa
oeutider s(bitammllnN lino. 49,
100000 iino nur eritcr llno slpsitcr
Generation.
SSer pon ihnen hot nber ipiro inns
helfcn in Der 8. 9S. nOer Seinlatslo'
iensslnaeleaenbeit uniercr slnNebo'
rioen, lmierer SriiOcr lnlo Sd)lpc'
iteu. benen burh llnreht llno @cs
malt bic Seinlat oerallht iuiroe?
Slu bicie Satiod)en ipQ ieher i'm Soers
sen truNen. bepnr ct icine Eflid,t
tut nof ieinen bclten SSillen uno
oas T hinihreibt.
0cora Scppncr
915 gpnnie 9rae, Nolunastolpn, :.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

3uei9 19 /,

Werte Briiber bonn 9speig 49,
Sm gsomen oes 9ereins mode i'd
euh aQen befannt, oab uniere reael.
rehte monatIide Nerianlnluns anl
6. 9sopember um s llbr abenos itatt.
iin0et. Sebes Witglieo iollte oieies.
NAL our obengcnamten Belt anl
Plase fem. "a widtige @eihdite iiir
oiee Terianlillnng porlieaen, ,lnb
5mar: 1. oaB unicre aut brllldtc lcGtc
SeriammluIs cine 0ebatte eroIInrtc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
2lms ,1e,p Cattle, pa.
i3ruei9 ~

Ser 3ipeia 81, Seem Cattle, Ea,
bdlt Die reaelmiBiNe &erlamrnllna
am Somerstaa, ben 8. 9topcnber
Inn 1880 llbr abenps in Der Gin
traht Oalle ob. sllle Scbipeltern
iino criud)t. picier Seriammlllna
beisulpobnen, I'M ihr gii6lein in
Dieier Geriammluna ab,uaeben. d.
nit lie BON bcn Gerlpalterinnell &C.
priift iperpen, lpie aud) Die giihlein
fiir bic &inoer.
&atbarina @artner, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
Mcail'u gpeftb, SER.

slm Smstaa Den %. Sftpber
lln1 8 llbr I'M Sadienbeim, miro fir
alle Sorbien lno beren Treunoe cilt
aemiitlicber slbenb peranitaltet. Sie
Sommerferien iino nun porbei lnno
es ipdre lpiinirbenslpert, baR iih an
oieier llnterlaltllna iopiele pie n,D1=
lid beteiliaen. Sn Den lebten poor
MDnaten haben iib IN sllliance eini=
oe neue ;Sun,ilien aniaiiiq aemodt.
&ir bofien, lie in lnierer Wtitte Sll
laben, 10 bub mir ale NIT ibuen
befaunt iperoen. Sa Sdlloipeen in
Der stdbe lit, 10 lpiirDe es anQebraht
iein, OaP ippicle tpie moNlih mas
fiert fon,nlen. Gintritt 50 Gent Die
Geripn. freier 2lnlb unD Sreiie fir
peridieoene Spiele.
Heaina Gpertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
3,ueia %

slllc Shlpeitern oes 3ipeiaes 9io.
% biene slr aefdlliaen Nahriht,
paR Die nGdite Geriammlllna AM
Sonntaa. ben 5. Nopember INN sipei
llbr l,ad)mittaas abaebalten ipiro.
9(lle Shipeitern limb aebetell, Der
&eriammluna beisutpobnen.
g. @untber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
Detroit, Nid)i0an.

9eutidbe unb Sdhftd,e Gu. ct. Xctrus.
2irdbe. Wlenfielo uno Hosberrp Mue.
Yfarrer ,Sohannes Seutid. 1921
8lenfielo Npe. Tel.: Yingree 62O6.
Gn9liiher @otteSoient 10 llhr bormit.
tags. Oeutjde unb enaIiife Sonntn9.
fd,ule II ubr uormittaas. Deutid1er Wot'
tesoienit II l1br bormittaes.
Seoen lesten Dienstaa 0e5 Wonots
Mrhenratsfitun9. Dnrtb bic Gom,ners
mcnate Ieben oritten Dienstaa; lontt
ieoen orttten Sonntaa Nrauen 0erein
Weriammlune. Girhenhorprobe ieoen
Treitagabenb.
NlIe @lmlbensaenoHen uno Treunoe
linb ber5licb eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
2l,.s AenteiteaH, pa.
j3lueia 16.

llnicre reaelmaBiae ScrIanNr,.
lllna finoet Spnntoa. Sen 12. 9tns
pembcr Inn 9 llbr nohmittnas ltatt.
Ga iebr tpihtiae GcirhGfte su crlebie
ocn iinb, lpcrben bie MitalieOer erz
illt,t. sohIreih su criheineu.
Grfriihrmaen nad) ser Gerlonm.
Illno. S(uf Der &ranfenlilte 1T
Sd,lpeiter ,Sreoa &eprid.
Suro S(. Srenbi, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

slui Ser 2ranfenlilte iino &atb.
Raine=Shuiter, Cara Sn0ert mo
Marie &ietb, Miami, Nlu. slllen
miinihen mir reht baloiae geiierllnN
ioipie Shipeiter 9toia 9tifolaus in
&ien, Selterreih. Oils Serlobte
empiehlcn iid) Sri. 8lara Setner
uno gilbert 3. slbcr.
Glisabetb Siihler. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

3ucia Is

llniere re0elnlGBi0e Monotsperz
iumnlllnQ finbet am Sonntua. Dcn
). Nnpenbcr I'M 8 llhr nad,nittuos
int ct. Solris Sopllie itott. Sic NRits
Qlieoer ipcrbcn crilldlt. iahlrcid) su
crihcinen, ba icbr ipihtiac GeihGfte
allf Der SaacsorOnlnu ilno. Grfri=
ihun0en nah Der Gcriumnllrno.
Hcp. Spclocni, itcllpertr. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
@rnorebmnb Der Semtid)aemeinbe

9lllen Sriioeru bes Srlloerblmocs
miro befanut aemad)t, DaR llnlere
MISUNDERSTANDING am Spnn=
taa ben 4. 9topember lm 8 llbr
ahenoS itattfinoet. 9llle Sriioer iinb
erilldt, onipeieno su iein uno teilslt=
nebmen an oen 9eratunaen inD gez
ih!iiiien. 9toh Der 8eihdftsper=
ionmlltno aibt es luieoer cine &C.
burtstaosfeier Der brei Yriiocr: Gis
scprGiiDent Sobom 2insina, grubcr
Simpn Sbert uno Yruoer @eprn
Shmiot. Sie weroen inns beoicncn.
griiber fpnmt ale, uno laBt inns
linen aratulieren.
gtum nod, 9lbIebeu unieres Der
itprbencn Srel,nOcs, Geoattelr
@epra Shneioer lit cine slcnberuna
oefommen. 9tGmlid ipie icb I'M
inn SoIfsblatt, lnierer &rhenseiz
tuna, oelcien babe, hat Ser &dthter
lno slnseiaer es iibernonumen. @ir
lpiinihen 8lii flmo Se0en allf al
len @eaen. Sm 9tulnen bes gruoers
bunDcs scic)nct NIT 8rlH
@eora Goler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02

auf Dem 8aiar ihDne 6anoarbeiten
llnb Sd,iirsen lmb mod piele anbere
ipertDolle Sachen sum Serfaltf aebos
ten. bic iebr oeeianet iinoAfiir. 8eib=
nahtsQeithenfe. Sllio bite iid) oieien
Slbenb su reierpiereu. Seoer lit aufs
herslicbite einaelaoen.
Hole Gpe, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
2las GutueeH City, pa.
3,ueiae 32 uno 45

Sic beiocn 0ereine iperoen am
4. Nopember cine &inDer Yartie ab=
halten, lposu ale &inoer. aroR uno
tlein, einaelaben limb. Gs iper6en
FREEZER 9unh, See Cream uno Sop
ierpiert. sllic, fir cine quite 2eit
brinat bic ainber gum Sohienbeim.
Wdrn gbalqott, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-02
umS 0arY, 1ttH.
3meia 40
Monatlidje Weriammluna

Gs biene alien Shtpelterm allr
Nad)riht, oaR uniere nqlbite nonat=
lid)e 8eriamnllrna am Nittwoh,
ben 8. Nopember I'M 1880 llbr
abenos i'm Sahienbeim obaebalten
niro. 9lle Shpeltern mDbten cs lih