davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-11-03
PASTOR RETURNS

Rev. and Mrs. II. w Donaldson
pastor of the Salem Bapt, Church
hove returned after visiting rela
tives in Tenn. Rev. Donaldson was
guest speaker at a Mems meet
ing on Sunday at the Sylvannia
Bapt Church. He preached at the
Pleasant Bapt. Church in Tenn,
and in Murphysboro.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-11-03
HAPPY BIRTHDAY:

Master Daniel C. Merrifield, small
son of Mr.. and Mrs. G. Freddie
Mortified celebrated his End birth
day at home with his parents. Mr..
Freddie Mortified was able to re-
turn to his shop after recent auto
mobile accident Mrs. Rebecca
Ward, mother of Mrs Freddie
Mortified has been confined to the
Burnham hospital.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
3lueia 18.

Ntothe allen Wtitglieoern bes 3luri9
befonnt, onB sic regelnldbige Ter.
lomnllng Sonnta9 Ocn 10. Sep.
tember, 2 l(br nadlnltta9s abgelal.
ten miro. Siebe Shlueltern bite
fommt III Sic Scriamnlllins henn cs
fins immer widtise Yeid)dite gu sr.
leNisen.
stob scr Gerianllulung miro ein
gutter 2lnh ierpiert bon bem Sojlal
aomitee.
sSn Ser Iesten Gerianllnllng ipllr.
Sc beihloien ein 3Oiibriges Screini.
gungs.9anfctt Sll feierr llno sluar
am 80. September. Tieics Gereini.
guues-9anfett lit nur iiir gtits1coer
oes 3iueie IS.
Gem ieit oicie 5lpei 6ral.enrer.
cine 80 Sabre '5uriit 3uiommen &c.
gunaen iino baben lie Iebr gut bur.
moniert 5liannlen llno gelhaift. 90
boiien MIR bas alle sfitalieoer id,
au oieiem ganfett beteiliaen.
Sulanna Serlnan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

Z g. e. Samend)ur Sagonia.

! @ir MAIDEN hermit befannt, oaf
Der Gamen1or Saronla Der galtge'
benoe Gerein ser %. Sabresfonoen'
tion oes g. g. Sdnserbunoes bon
Eoro. .slmerifo lit. 9ie Seronitaltuna
finoet am 3. uno 4. Septen1ber 1850
hn @eitieite Sadienbeim itatt. aon'
cert lit Sonntae, Sen 3. September
beeiltneno 3 l1br nadmtttaes. Slib'
tise 9omitees ioreen fir eutes eiier
nno Trinfen. slr gutter Sun5mulil
niro es aud niht feblen imo 10 Il,
allies oufs geite porbereitet.
@ir mobten nun aue 'ad)'tidel
e1neer, Songerinnen unO S.S. Ser,
cine bon mob uno fern ber5lidlt bitten
ben 3. uno 4. September fitr uns Sl1
reierpieren. @ir boffen unO iuiinlhcn
red)t pieIe 2onbsleute an Ser aonpeil'
ticn begriiben 81, tOnnen.
Sbea StpLj, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
4,as 0ary, 1nHiana
3fueis 40.

9ie reaeln,abige Geriammluna
luirb ant ;lpeiten Ntitt,pah i'm Monat
uabmlib am 13. September. Z llbr
abenos absebalten I'M Sahienbein
at Ser II. ,luo &ooeuelt Ctr.
SIM aon,itee aaffee ltuo &l,den ;u
ieroieren iinO: &eoina 9raft, Mario
ginoer, Maria 6ublbera, slnna @rob
Narsaret @ottiblina, Cara 8oroen
9Faria SubIberg lit @oriteberin bon,
aomitee.
Sm &ranfenfomitee iino: 0tario
Maurer uno Maria 5ublbere. 9as
&ontitee lit gebeten Sblpeiter slnno
Wagner 81, beiuGen.
Sn unierer Seriamnll,ng am 8
slusuit uurOen 5,uei S6ipeiteru als
Mitglleoer ollfaenommen uno ipias
>fommen 9ebeibcn. 9tdmlit. Inno
8otbariua 9locs uuo Bertha @rei
ner. Gum 8eiten bes 3lueia 40 ion
ein Vublic g. obgebalten tperoen m>
i'por am eriten 9tOoenber. 15s llb'
obeno. Sora Slion, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

een,ad,t, bab ,,niere September.Ter.
iammll,ne bieIe @obe om Samstue,
oen 2. September, 8 llbr abenos
itattfinSet. Slae 8riioer iinb eriuht
uno sebeten in Sic Gerianlmll,na 81.
fcmmer, oenn es iinb irtner ,pihtisc
geit1ite 81, erlcoisen. @ir min,
iben alien franfen 8riioern luO
SrellnSesbriioern reht boloise @eiie-
rl,na i1nh 8eneiune, bomit iie ipies
ser ibre balOiee StelIuns einnebmen
fcnnen.
Mod) unierer geibGitsperIomm.
lung firbet ipieoerllm Vine @cburts,
taefeier itott Ser orei 9riioer Ntif,,
Shcnf. Sobn Yctcrs uro aorl SEQ
rid. sllic fommt oGe rno Lost urs
Sbnen arotulieren - l,ro lie lperoer
nit gcipirtllne trilmpbierer.
@eorg Geler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Cara 3. S6neiber, Jeit.Yrafbentin.
7bea Stols, Geit.SefretGrin.

Diene 5ur seidaisen 9sodridt, oab
,,niere nGdite monatlide ger6lamms
lung peridoben tporoen lit uno 5lpar
aui ben 2. Sonnta9 I'M Monat, Den
10. September, Inn 2:3O l(br nad)s
mittass in Der gereinsbaae.
Sn ser lesten Teriamnliln9 bot
fen mir Die Gbr orei ueue Wtitglie'
oer in oen Gerein auiSunebmen: 50,
bann uno Warie 5abi uno Geors
5leiider. 1ieie Ntitslieoer iino nlr
oieien CONNER eineewanoert bon
orauben. @ir ipiiniden ibnen plel
@Iiid in bieiem 2anoe uno alb in
0ereiusleben.
Ssn Ser fommenoen Geriamnllune
lperoen piele 8eid,1ite porfonmel,
slm erleoisen, oesbalb lit es er'
lpinid)t oas ale an,ueieno iiao. slud)
tpiro Der Berid)t bon ser Spe5ialuer'
iammlung poreeleien. Wir baben pie
les beiproden gum Beiten oes Ser-
ems fir oie 3,ifunit.
8erte Sdwejtern uno griioer es
tpiiroe uns iebr erfreuen oas einnal
ale Mitslieoer am Ylase maren.
oenn nllr 0ann tann Der Verein aud
Jortidritte MAIDEN. Nab Der Ser
iammluns eemiitlide llnterbaltlrns
S. .@osmeiiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
3mete 81.

slllen Sd,rpeitern sur 9tod,rlf)t. bob
nniere Geriammluns om Iienstae,
ben 5. September, 7::3O llbr abenOs
itattfinbet Die Shpeitern peroen &C.
beten Der SerIamnlurg bei5uipobnen
Beionbers bieienisen Sd,peitern, Die
nit ibren 8eitragen uno sliieBmentS
im Giifitanoe iinb perOen gebeten 81,
fommen unb lid altiiebeno gu mo-,
hen bepor es su ipat lit.
Sn Der lesten Seriammlung braf).
te uns 9eputp gmma 3ultner, mo.
fir Ser Serein Der 7eplltp oanft..
Muf Ser aranfenIiite Iinb folgenbe
ehpeitern: @oie Stoif, aatb. llngar
Sui. Ippel. Selena Heitman. 0ir
tpiinIhen aQen Sbtueitern baloise
Beiierune. g. aod. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Gf)dner nnb BcbGf .Verfamf.

Ser jrallcn Gerein Ser Seutih.
@emelnoe peranitaitet nud) bieies
Sabr ipieber ibren iobrIihen airhen.
Shauer nit @ebod -0erfoui unS
atpar Samstas. ben 16. September,
s llbr abenos i'm grosei6ob Ser Sir.
de-. slae atitslieoer, Greunoe uno
Conner oes Sral,en Yereins iino
berdli6 einselaoen iif oaran 5u be.
teilisen. Seoe fleinlte @abe miro
banfeno enteegensenommen uno miro
oann alli unierem fommenoen gaiar
berfauft. 8uter &affee uno friihe
iadiiide Grapien neroen ierpiert.
Gas &omitee miro bafiir iorsen oaa
geniigeno @ebdd gum 8erfaui por.
ban0en lit.
Neeina 8iibner, ErGI.
@oIe gpe, gpe. Sefr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

gs oiene allen Ytitslieoern sur se.
f1Qisen Nadrid)t, oab oie nahite
yeriammlilns am Sonntas. Sen 10.
Septenber,'2 llbr nabnittaes abge-
baltcn ,piro. Gin ieoer Yruoer lit &c.
beten auiueieno su iein, benn es iino
iebr luibtiee @eid)dfte 5u erIcOisen.
slllh luerte MitslieOer bite nidt
iu peraeiien Oab nod slrbeit III Der
Saae lit nno bas ioate bis gum 4.
Septcrnber erleOigt ueroenslllo nod.
mails .uiro ieoer 8ruOer gebeten oen
3. sept. in Sic Saue 5u fommen. I'm
Ter Sallenpirt fat oie Saae befannt.
lid permietet iiir cine Soh5eit.
gr. Bruno Wen6el lit 5ubauie uno
miro 8eiuh ertuiinidt.
Jris S6ea, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

3meis 46.

Die rsrestn,dbise gerIammluns
bes 3peig as miro am Oaitttpoh, ben
6. September, 8 ubr oben6s an 4217
2tncoln Mpe. abgebalten. Iae Wit'
glieber ioqten anlpeieub fem bd mid.
tiee Geihofte 3u erleoieen iino. Sm
aomitee fir 9aiiee uno SUDDEN il'
ierpieren iino Shiuelter 6atb. b.Mcrf,
Gtbel Watbes, Wartba Mourison H.
Ratb. ebert.
Ssn uniercr leBten Gcrinnlnllllilg
batten lbir bic GDre ein ilngcs nlo
neues W1ltglico in unleren Scrciu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Gillette Siebertafel 8cmiidlter Gbpr

alen Sangern, S1rserinnen unN
raiiinen MiteIieoern sur seiulliaen
Genntnis. Sab oie n1d)ite Seriallun-
lung naf oem Sinsen am Montae,
ben II. September, Itottfinbet.
8itte ieit nae artpeieno. 9as Sep.
tember.@ .@eburtstassfomitee iorst mir
Die grfriiduns. es iino: Dturio 8uip
SRI. aatb. ,sranS, Sopbie @elnbolo
illlS 8erbab 8ramp.
emma Sauierman, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
@uranscige.

@ir MAIDEN befannt, baB l,nlere
bresiabrises StiitungsieIt ant "a.
September itattiiuoet. @ir laoell
oue Sreunbe unO 3peleuercine bcr6-
lid elm uno modtcn bittet Gltf Die.
ien Gatum ;u reierpicren. Tos So,
mitee miro iid Sic arobte !Oiiibe se'
ben allen einen genuBreiben gbcno
su bieten uno bittet Inn 5ablreihcn
geiuh. Cara &. Srbuller, Sctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
rGopereb 3iib Snpper"

obSrbalter mad, Der Sftober.Ser'
'dn,ml,ua uno eine ieoe Sflueiter i'll
ecbeten et,pas jum Giien su brinser
es ioa Die Yflibt iein elmer ieoer
Sblpeiter anpeieub az icin in Ser
nlhiten GcriommllIns, bomit iie
ausiinbet mas lie brinsen iou fin
oieie llnterbaltuug.
sc bicne alien Shpeltcrn sur &C.
falligen gtabrid)t, baB linlere nGd,Ita
TcrIannllung am Sonntag, bcn TO-
september, 9 llbr nad)mlttags itatts
finoet. garab u. Srenbi, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
o,,fsunehmen, SRI. aatbe Sucobi,

a,lf;unebmen, SRI. aatbe SSocrbl,
Die iluse Sbrpeiter lit Dor fir5er
3eit aus Seiterreif nod ben Gerei.
nigten Staaten gefornlen. Wir lppl'
len boiien bob iid aatbe rebt ipobl
,lnter lns fiiblt.
llnlere Yrdi. anna Salb uno Serr
%. Moub brineen ibre 6erlcn I'M
ibonen Californian 5ll.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Aus Salient, Ohie
3tueia 10.

lluiere reselmabige Gerialnlnlllns
fGut Oiesmal auf oen 1. September
Ta lpir pibtige 8cibGfte boben luare
es tpiiuIhenslpert ale am Glase su
iein, 0enn nur bal1n fam Der Gerei,,
einel ribtiee eeiessebeoen 9cldIub
faiien.
gud) niht pereeiien cure monat'
liheu geitrdge nit iamt beln ertro
sliiebment mitsubringeu, benn man
fann nid)t wiiien mas eirem beuor'
itebt, benn es beibt beute rot - NOR
gen tot.
Simou Sous, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Gumuub Eith. Ia.

ct. Vaul's Gp. lntberan 0hurd,.
Yoftor Nnoreos NdaeIhad,. 800 Sod
Ctr. Sel.: 731.W. Sonntnaid)ule $50
uhr. GnaIti her 8ottesbienft 1890 ubr.
Oeutid,er @ottesoienit 11:4h llhr.
@trd)enrntsi,buno ,eben Iesten Gnms.
toa I'M Yionot llhr dbenos Gcnntoa.
f,hulIebrersSibuno ienen nritten Conn.
tag i'm Wonnt. $3.50 uhr n,oroens.
sSebermdnn ber3lid, yuillfcmmen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Salenl. Chip.

Guanaelifd) .9utlD. emmanuel 2trdbe,
291 South 0roaolpan
Baitor sSobn Hauman Sonntnoid,uIe
leoen Sonntaa . ubr uprnn,ttaas. 10 llbr
Wottesolen(t in Der yanoeS,pratt,e. II
ubr oeuti fer @ottesoien1t. Ser teut,te
3irden Nraren Nerein bat am atpe,ien
W1ittiuod :eoen @tunats. 4 utr ahenns.
Weriammllng. Ronfirmanben.l llnterr,dlt
l5lpeiidbria) bon SeptcMbcr bis Citern.
T"snstaa uno Trei:oa nndmittaas Inn
llhr.
:, Glle @laubenssenofien uno Greunoe
lino 9er5lid) ein8elaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
GleOelanb, Ebiu.

z. e. Guans. 2,ttb. ct. Spbanncs aird,c.
Yuilor $,ans Soiel, 761 @bop Ytoao.
Sel.: Wulberrp 1.O646. 8 ubt uorn',t<
tags oeutider @ottesoienit. Sonnta9.
id,ule uno enal,ihel @ottesbeinit 1890.
Observation-Disclosures uno oeutide
Shule am Samstaa bon o llbr porln,t.
tags an. Ollie Glaubens9enoHen iino
berslid) einaelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

Gillette Siebertafel 8emiidjter Gbor.
fprefeu ibr ber5lihes 9eiIeio aus 81,
ssrau George Shneioer nebit 5amilie
bel Dem GerluIt hires geliebter 8at,
fen l,no Gater Serrn George Shnei.
Der.
Gerhorb 8ranp, Trailbent.
Gn,nta Sauiermun, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Tetruit, Midliaaii.

9eutfd,e unb sdfiiihe Gp. ct. Yctrus.
3irde. 1lenfielo unb yosberrp MUe.
Yfarrer Sohannes Seutfh. 1921
@lenfielo Wpe. fel.: Yingree 62O5.
Gnaliiher @otte5oienit 10 l1hr born,it.
tdgs Oeutide uno engIiid,e Gonntae.
fhule II uhr uor,nittaes Deutid,er Yot.
tesoienft II ubr bormittaQs.
Seoen lebten 9ienstnQ oes Wionots
@irdenratsiibuna. 9urt bic CONNER,
ncnate leoen oritten 0ienstaQ; ionit
ieoen oritter Sonntaa SraMen Gerein
WeriammIung. &irdenhorprobe ieben
Sreita0abeno.
Nlle @lanbensaenoiien uno Treunoe
itno beralih ein8elaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Au1 GutpceN CITY, "a.
@0lser- 1idnid.

9os biesiGbriee 8olSer Gituid
miro am 8. September aui Ntihael
9balgott ieinem Elas 1T gulpcoo
Gitp abscbalten. slue @olaer unb
9efannten iinS irelnolib eineelaoen.
Nenn ibr nah gupooo Gitp folnmt
uno nitbt iider felt tuo ser Glas lit
ruit: Eel. 495O.9.12.
SreO &raus, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
4,aS alliance, Okie
3neig 8.

IGen Mitqlieoern bes 9neig s
oiene dur gefaQigen Nahrid)t, oab
am 6. Septe,nber bic regelnoBiee
8eriamnlung itattfinoet. ga mid.
tige @ei6aite au erleoieen iinS 10
bittet ser Goritano INN 5ablrei6en
Heiuh..
8egina gbertb, scfr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

Siucia Is.

s(len 0titglieoern oes Slpcig Il
Sien es our eeiiaiscn Notrid,t, ooi
ar> Sonntag, Sen 3. September,
ltbr nahn,ittaes uniere regelmGbist
Scriamn1line itottiinbet ,lnb ole
Shipeitern ltnb 8riioer iiuo freuno,
lib erillbt III Ser geriammllrng an
,peIenb 81 icin. Gunh uno grfriih
ung miro am Elase iein.
q. SUB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Nms uiles, Okie
3ueiq %.

sllle Shtueitern Oes 3lpeig % oie
ne CUR eefiaieen Nabriht, baB oit
nGd)Ite Serfammlllna Sonntag, Der
10. September. 2 ltbr nahmittags
abaebalten miro. Nile Sb,ueiteri
iinS gebeten Der Geriammlune bei5u
lpobnen.
q 6iiuthpr Srfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
3iueia 1.

Gs oiene aIer gfiteiieoern CUR
eefGuisen Genntnis, oab uniere naf.
ite Veriamml,lne am Sountag. oen
10. Sept, naf,mlttngs llbr Itattfir.
bet. gtoh Der Geriarulnlung boben
mir grfriibuneen uno Gartenpartie.
sIGe riidit6noisen MitelieSer iperben
eriuft iib I'M eieenen Sntereiie gut
iiebeno 81, moben.
slQe WfiteIieoer, fueld,e frnuf ges
meleet ,paren uno als Oem Soipital
,uriiffebren nogen iit bite bel Ser
Sefretdrin brieilid1 coer id)riitIih III
Senntnis seiest. Gel. 80. 1856.
Gasielbe aud, ipern trunfe 9fitalle.
Ser outs 2nno coer duBerbalb Der
Stobt MufentbaIt hoben, icu bos bon,
slrst beit1tiat Ser Sefretorin irses
ibift lpefsen.
arant eemeloet iinb: aatborina
Shnniot I, Glliabetb @eber. Nina
Ynib.
ShmcIter 2auOine Suriea pat has
slnt Ser SugeuosSetr. bon aatb.
Shn1ibt bropiioriid) iibernonlmen.
Ser MihaeI 5hies Sdmilie iaaen
mir ber5lides geiIeiS iiir oen 8erluit
ibres lieben Sobnes sSobnnp Mbies.
Shlp. Hrai. aatb. Miartini oanft
allen tuerten @diten, aomitees uno
Spenbern fiir Die sabIreihe geteili.
gung an unierm luguIt.aartenpar.
tie. sllles ,uar ausse5iebnet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
2l,,s De,.nestetp,,, Otie
airden @crein Der Suntsrns.

0emeinbc.
Gs oicne allen Mitelicoern sur &C.
i1lliaen gtahrid)t, bnB unere uodjite
Ierionmllng Sonntoe, ben 3. Sep.
tember, 2::3O llbr nahmittoss abse.
balten miro.
slae Sd)lueitern ino 9cbeten Ser
Gerlnmnlura beiSnpobnen.
9iod,ber miro BON etlid,er Sflpe.
iteru 9affee uno &uhen ierpiert.
sInna berbert. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Aas ferai,,. Okie
3neis II.

Gs 6iene alien Sntpeitern our &C.
iaQieen Nahri1t, bob uniere nddltt
Beriammlune am Sonnabenb, oen g
September. 1880 llbr abenos itatt-
iinoet. alle Mitelieoer iino sebeten
Die geriommluns piinftlid gu BEL
iuben.
3iloa 9inoer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Wimbior, Cntario. aanaba.

1915 Hdrent Woe. 8,noior. 0n,mta
o'ottesoienit in ben Gn,nmern,,n,l"n
opn 80 llbr pclm'ittoNs Sonnt.W'
'dllle bon lO--11 llbr rprnittnoa
Ncnen~eriten SonncrStnNnbepn i'm Afo.
not Nrnnen Yerein Gieunq
Vile WuIfs. unh @lauhenaNcunncn uub
ber6lih nillfpnlnltn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Munaca, Va.

Seutid,e Gpan8. Gutb. Ct. yetcrs.
Wemeinbe. g. Strabe.
Efarrer 2ans .. j. SllpoLs,t. 244
aonms Ctr. Noheiter. Ya. SeIepbon:
God)eiter 2368 8ottesoienft 0:3O llhr
nlorNens. Sonnto9iduIe 1915 1hl.
Stouen Werein VeriumfIunq am Iep:en
9onnerstoa ieoen Monots. = llbr am
Nheno. Scoernlann lit berdlid, w,IIipm'
men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
,l,,s 9et,tejteat, pa.
3i,reia is.

3hreis is.
Ser 6ral,en Gerein Slpeig is bat
ant f3. slusuit ieine reselm1biseSer.
iannlune abeebalten unS in bieier
9eriammllng baben Die Sdlpeitern
belfIoiien Elm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
3luS Gafteft, Otie
Smeis II.
3meis IA.

Smel8 IA.
Mm II. September, 2 llbr nab'
nittaas iinoet Die @eneralperlamm.
lung itatt. slnihliebeno an Die Ger'
iammlung miro elm
/ Snffet'Humh
uno grfriihuneen fret bonn Saule
Sahienbeim Snc. ierniert. SeSod
tpiiniden Die 9ireftoren oab iif aae
S6lpeitern l,no Briiber HeIerpotio'
nen ma1en bis dum 10. sept. Oamli
iie piiien iiir ipie pieIe Sorbereltln'
gen gctrofien miro.
sia9 oem giien miro Die Mortgose
perbrannt. Iarauf bdlt unier Hrai.
ser 9ireftoren eine InIpraf)e. Iudl
@rob. .Yrdi. Sobn 8altbes lit an Die
iem Gag nit uns unO miro alld ei,le
Mniprade balten.
slu9 unier g. g. aarpatben 6e'
iansperein miro uns nit elm oOet
Stuei 2ieoern erireuen.
Na6ber finoet elm 2anS itatt.
g8eiter tpuroe nod beri6tet Dab i1
ser lesten geriammlung elm Witgliei
eineefiibrt tpuroe: Mihael 8rudner
@oraeitloeen tpurbe Simon palbier
Muf Der &ronfeliite fino. 2ufa!
2tn3, Gbriit glees, Carl @romes
Seirin MiGer. Wir rplinihen nuer
i1neGe geileruns. gitte persebt MIDI
Die. 0eriammllng am II. Sept.
Sir Meierpations r,,ie: Sobn5op
fer, 4.5484; Mihael Depner. 3.SS7s
Wtihael Tepner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
WarN, Snoiaua.
ScutidDc Gu. Yuthcr. Suntcrns 0irdJe,

Scntlde VO. yutbcr. ROMtcrH5 4irfle,
Sde IL. Mue. uno Sllmore Ctr.
Yfarrer Nueuit @ Siid,tina. 1919
SIlmure Ctr. Sci: 235bl. Seoen Conn.
tn9 9 llhr pormittaas Sonntna,duIe.
10 llbr enaliiter 8ottesoienit. II llbr
oeutihet 8pttesoienit
Vile lutber,id,en Glaubens9enoi,en
oeutider uuo euallid3er 2un9e in @arp
uno umgehun9 iino 5u ben Gottesrlen'
item ber5lit) einaelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
kirblirbe Aacbricbten


Vile lutberiid)en @ldubenseenoiien
oeutidler uno enaliider 3un9e in Nor.
reu Sbnron unb unl9eaenb iinb su ben
4ottesoienlten btrSIidb einaeldben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Columbus, Ohio.
Guan9. Cutler. W.artin yutbcr 1ird,e.

VuuHB. EUIUtf. 11urrtn CurUtt 9ttmt,
Gdc Wolei uno Mnn Stt
Yaitor oenrp Oeltreit,. 811 NoIer Ctr.
sSeoen Sonntaa y ubt SonntaaihuIe. 10
lu, enHlhhel G3uttcso,euit. | ubr oeut.
lher WutteSo,enit
Iue @lnuhcnsaenoiien uno Sreunbe
linD berSlidb einaelanen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Gbieaao. Sainois.
Ct. Yauls Wemcinoe.

1000 H|UHter SltuKe.
Saitor g. s. Nrebe. Chicago 80. Su.
Seoen Sonntaa l1br Gonntaaid)ule.
10 llbr enaliid,er @ottesoienft. II llbr
oeutIder @ottesoiemt.
8ir looen ale @laubens9enoiien uno
Srelnbe ber5Iid elm su Den 8ottes,
oienlten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Ger sranen @erein Der ct. Spbannes
@ird1e

pirh ON 6. September bie monotlihe
SeriommIrns abbalten. @itte licbc
S6tueitern fommt alle; Der 9ainr
ipiro in ;lpei Ntonaten iein uno es
eibt manbes 3u belpreten.
sllice gramp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Sur Ertnneruno

an unieren aeIiebten @otten. Gater
uno Grobpater
Sobannes 9entidlanber
Gdftor emeritus Der Seutidb Memo'
riai &irfe, eeitorben am /. Sept.
1919 in Glenelono, Sbie.
getpiomet bon beiner bid ME Der.
eeiienben @ottin
Narie 7enti9lanber
uno ainoern Sans, Narionue, Ger.
barb uno 8eind.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Glepclano Wtn. - gcutid, &c nictnbe,

Vlebcl0nb VVcH. ScNf1dl' 'WCMctNbc,
gSeit 80. Ctr. uno WilInro Nre.
Yfarrel 8uitap w. Yuellm. S9O9 YSil,
laro Noe. Sell: 8o. 1s4870. Sonntdas
8 ubr pornittaas oeutider 8otteso,ent
10 llbr Sonntdaitule uno WtheIitunne
fir Grlpndiene. II llbr pornlttnas eng.
liiher @ottesoienit. 8onfirnlnnhenunier.
rtdlt ieoen Snn,stao 10 ubr uormitta9s
Seoermann ber3lih tpillfon,men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Harrcn. ga
9emtfdIe Fp ynth Ct. XaulnS Nird,e,

~ 2h Nruit Mre.
Ytnsrcl Mrttm {, Wlnnt Scnen Sonn.
taN 9. Hin uolmittuNs SnnntnaldrIe
10 llh, enNt1id,ct @Oftesbienit I, l!br
seutid)er Suitesncnit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

@ereinistc Sad,ien bon Glepelanb.
aae tperten 9eleeaten limb ber5,
lihit eriubt Der Telesotenperiamm.
lung Greltag, ben 1. Sept., s llhr
obenos inn Sitieite sabienbeim bon.
Sablie bebulpobnen.
glii. 9iihler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31

youn9Stumn, Obio.
epan8elti& .Xutherifde &enteruy.
Oemetnbe.
2110 @len:uoo5 Npe.
Nfarrer Wiuiam 3. BeItber. !
$40 W. Snbion Gpe.
Gonnto9iduie: 9 ubr. - Gnerntei
0ottes0ienit: 10 ubr. 9erftd1er
0ofteso,enit: II l1br.
IIe Iofs' unb GIdubenseenoHen l,rn
ber3lidb tpilifommtn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
SUmciteaO, ia.
QOWcfenO, E0.
9emtid)e On. yutb. Ct. WtarfuS Stride,
0Y2-Y24 ST y Nre

Tep. Sreoertd G. MItbuft. Yu,iol Sc.
Iepbun: S5u l745 Sonntuaihule y.3O
llbr nlor9ens. @ottesbienii 10:3O lihr.
sIIle @laubensoenoiien bnb Trcnnce
Iino ber6lid) ein9elnhen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
Sobannes 9eutiHlanber
Sur Grtn,teruno

Sobann S6niter
eeitorben am 26. lu9uit 1916 in
Glenelanb, Ohio.
8ir leeten oid 5ur itiGen Stub
Man bedte bid nit groe ou.
. 60 idlummere ianft in beiner
@ruft
Big b.4 beg @i9ters Gimme ruff
Wenn ih an 6einem grdbe iteb'
3u' innieIih gum goter fleb'n
Sd Bit, Gott, ourd gbriiti Blut
Dsn9e ouh Bel meinem gnoe gut.
getpibmet bon beinen mid, nit
terseifenoen Qtnoern uno Gattin
&ofaa SAuiter, @attin
unb &esiaa 8raan, Dodter.
0rnbefbna6 Der 3eutiA9emeim6e.
Maen Briioern bes 8ruoerbunoes
Der Seutihgenei,toe miro befannt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-31
2(uS Columbus, Ctbic
3iueia 80.

Ometa 30. !
allen Wtttgliebern bes 3Deie 3S