davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-02-06
!, ANTIQUES WANTED

~&N'Nbt bSASSt uC-
vices. furniture. china, figurines,
eaeistgtps. 81. a7es. oNANDMAS sa3p'
BOOKS, large and small collections,
DISTRICT BOOK STORE. Ssi 9th
st. NV. ME. 1906.
BOOKS s,. - Bought; all kinds, any
pense AEsfoN asa EePoeae BooR soP II eur 1s
Pa. ave. NV. ST. 669s.
CAMERA WANTED, highest quality;
Mr.: WEISS. 926 B st. Nv. DE. 2436.
St. NV AD aas7. s7AAW VII b cali caf1 ''o
hs ssea slothn hlTss' Rss IS
AT. 3el6. Will CALL.
svst essh fSd psa % HRkEgf fyFz gusR sPs
FHRNITuaEBaSWRlsi tHG S5e laSR St. Dny NV entir. con.
tents Or odd pieces. Also old china.
bric-a-brac. Buying and selling fol
90 years. HoPWOODS. sth and x
sts; NV; NE. 52s7,
furniture Of all kinds. entire home
can g 0Sd &a D1fSsf gSEs pay hoSe sesf Ma F!ssss as
FURNITURE WANTED
TOP PRICES. CALL CO. 1866.
FURN.--Entire household contents,
old, glassware. silver. misc. china;
highest hia prices. 8. 2. FURN. ExcH..
stoves. furn. ACME STovE CO.
l0l1 7th st. NV Ma. 1852
GOLD--BrinR your old gold. piati-
mum. teeth. discarded jewelry We
ct 935 r st. NV.
Evening star., 1950-02-06
PIANOS
FREE TRIALlI

So strongly do we feel the Haddorff
Is the worlds finest console piano,
regardless of price, we will place
new Haddorf in competition with
any other make, regardless Of how
expensive it may be. in your home
for one week, without cost or obli-
CATION on your part. What's more,
no salesman will call on you, or
even telephone you. The Haddorff
must sell itself on its merits alone.
Exclusive with COLONIAL PIANO
CO., 637 D st. NV. MA. 1870.
Evening star., 1950-02-06
COOPERATIVE APTs. FOR SALE

2fO7 ADAMS MILL RD.-2 bedroom,
lr.. kitchen, dinette and bath apt;
overlooking park; reasonable terms.
Call Mr.. Johnson, H. G. SMITHY
CO.. ST. $500; ewes, WO. 2426. -
Evening star., 1950-02-06
UNIVERSITY HILLS

OLD COLESVILLE RD.
These beautiful, spacious
apis. are now available for
immediate occupancy. SPA
C1OUS ROOMS, HOLLYWOOD
PICTURE WINDOWS, VENE-
T1AN BLINDS, PARQUET
FLOORS, EXHAUST FAN,
LAUNDRY FACILITIES and
many other desirable features.
Efficiency apts., 500 80; /
bedroom apts., S7S.75-SS1 so,
and @-bedroom aptS., S92; in
cluding all utilities.
RESIDENT MANAGER ON
PREMISES DAILY
DIRECTIONS: Out Michigan
ave, which becomes Queens
Chapel rd. to Old Colesville
rd., turn left on Old ColeSville
rd. to University lane and
apartments. Apply on prem
iSeS or downtown office.
JONATHAN WOODNER CO.
RE. 1883. RE. 1928. WA. 3s7
Evening star., 1950-02-06

FBI employee and wife desires per-
manent apt, l bedrm., liv. r kit,
pvt, bath; preferably Arl. O. NV;
refs. Call JA 4-O666.
EMPLOYED COUPLE desire one bed
room apt, furn, or unfurn., no
children or pets. OV 6632. g.
SINGLE WOMAN with cocker SPANIEL
REQUIRES unfurnished apartment.
Max. 500. 81. 2Sl3. -6
TO SHARE-Young man with good
living room furniture desires to team
up with another who now has an
7720 days, MI. 1858 evenings, y
BUS. GIRL desires 1-bedrm. un-
furn. apt; pref. NV. section, Ewes,
NO. 1921: days, WA oOO0 -
Evening star., 1950-02-06
CHASTLETON HOTEL

CHASTLETON HOTEL
Furnished apts.: / and 2 bedrooms.
See manager, 18th and r sts. NV
&. w. U. HOSPITAL AREA
Two rms. kit. and bath, well furn.
all utils.; $50 per mo. WOODWARD
& NORRIS, Realtors, 723 goth st.
NV, RE. $685. -6
CoLORED-Nicely furn. 1-rm. apt;
share kit. and bath, porch: S52 mo.
LISS REALTY CO.. RE. 1894. -
COLORED. Beautiful lge. bedrm.,
twin beds, kit.-dinette. semipvt.
l74T 18th st. NV. DE. 9H5S. S
Evening star., 1950-02-06

TUI ITtn ST. NV.
Double rms, running water in each |
rm.,. ample baths, showers; maid |
service; reaS. weekly rates II |
Evening star., 1950-02-06
GROCERY BUYERS

JOSEPH COHEN SAYS.
IF YOU WANT TO BUY,
WE HAVE THE GOODS
Evening star., 1950-02-06

NAH. din. rm., 3-pc. hy. rm., new
cond.; bedrm., kit. and other fur
nishings; rugs, washing machine,
ironer. Leaving city. ia. 1896.
Evening star., 1950-02-06
CHILLUM HEIGHTS
APARTMENTS
OCCUPANCY IMMEDIATELY
2 BEDROOMS, $S1.50-$85
UTILITIES INCLUDED

All apartments have large living
rooms. equipped kitchens; baths
have tubs and showers. Each apart
ment is corner location. Gas,
electricity, heat, hot water and jani-
tor service included in rent. Fenced
in play areas. School bus direct
to project. Storage space available.
Laundry. rooms are equipped with
automatic washers and dryers.
Sodded lawns. Paved off-street
parking.
RENTAL OFFICE ON PROJECT
OPEN DAILY UNTIL DARK
Capital Transit "K-6s bus, direct to
project from Michigan ave. and
Eastern ave. terminal or from New
Hampshire ave. and Eastern ave
terminal. or drive east on Missouri
ave. (Riggs rd.) to Chillum I'd,
right to project, or out Michigan
ave. tQueens Chapel rd) to Chillum
rd., left to project.
H. G. SMITHY co.
sI1 10th st. NV. ST. $500
Evening star., 1950-02-06
LONG BRANCH Apt.

New, flreproof, garden-type; avail
able Immediately. . bedrooms,
living room, dinette. kit. bath, Vene-
tian blinds, by-passing closet doors.
kit. exhaust fans. laundry and stor-
age space Streets paved Complets
shopping, and theater facilities with
S91 per mo- incl. utilities. Veterans
preference. Piney Branch rd. and
Old Bladensbure rd. Silver Spring,
Md. Apply rental office, rear S7Od
Old BladenSburg rd. Ju 1-H131
Evening star., 1950-02-06
READY FOR OCCUPANCY
About March 1st
C1arenOnt Community

Located on Leesburg pike and S.
Walter Reed dr., lust off Shirley
hwy; spacious, ultramodern apart
mentS. all two bedrooms, of simplex
and duplex types: large rooms, am
pie closets; all convenienceS: rentals
$3.50. Applications accepted Mon
day to Saturday noon at 313 North
Glebe rd., Arlington, Va. CHI.
Evening star., 1950-02-06
WESLEY HALL

WESLEY HALL
Spacious dble. rms. in remodeled re-
dec. bldg. Running water in every
rm. Large closets; dances and free
movies. Rec. rm.; BendlX washer;
21st st. NV. HU 1924.
Evening star., 1950-02-06

ROOMING APARTMENT
IL rooms, 3 baths: rent, S126.50:
income quoted. S325; very good fur
nlture; near Conn. ave: only $500
down. Call Mrs. Phillips, LU.
c. j. YOUNG, ST. 1900
Evening star., 1950-02-06
LUMBER

We now have the largest stock of the
finest framing lumber from many
thousand: M ali Gin. lumber @ 'T priced ced
from $40 per thousand. ACE WRECK
ING & BUILDING MATERIAL CO.,
4002 Minnesota ave. ne. LU. 4-6617.
Evening star., 1950-02-06
APTs. UNFURNIsHED (cor
GLASSMANOR

IS min. to downtown over
the new South Capitol st.
Bridge.
LOCATED ON SOUTH CAPITOL ST.
AT D. C.-MD LINE NEW DE-
VELoPMENT, l AND ? BEDRM.
APTS FOR IMMEDIATE AND
FUTURE OCCUPANCY. PHONE LO.
Evening star., 1950-02-06
CoIored Restaurant

Beer and liquor license avail. 1904
l4th st. NV. Fixtures included.
Will lease to substantial party.
Call Mr.. Finley. RE. 2461, with
FREDERICK REAL ESTATE. Rental
Agent eyes,. UN. 2173. 20
Evening star., 1950-02-06
ROOMS Observation-Disclosures,
ROOMS FURNIsHED-Northeos eos,

COLoRED, PETWORTH. lovely single
or. dble; rm.. pvt. home; reasonable.
RA 0l92 e.
Evening star., 1950-02-06

COAL. WOOD. FUEL OIL
SEASONED SPLIT OAK WOOD-Will
cords. Cali ALASKA COAL CO.
Ma $685. or OF. 1900.
HARD WOOD. S11 per cord. Call
Engleside 69-J after 8 pm 3
CORD WOOD FOR SALE
Nd. LO. 3-S61S i
Evening star., 1950-02-06
$500 DOWN

6elf-Service mkt, NV. business run
down. Good meat man can easily
double: short hours, good lease
Fixtures, equipment and stock worth
more than asking price.
GRILL, BEER AND WINE
Well-established location. Weekly
vol. approx. 500: seats 80: small
overhead. Apt. available for pur-
chaser. Good moneymaker, easy
to handle: $4,000 cash will handle.
KOGOD & BOOKOFF
631 E St. NV. MA. 1889, MA. 1874.
Evening star., 1950-02-06
POULTRY AND EGGS

JAMES FEED STORE, 8I9 K st. NV.
-Conkey's Y-O feeds; baby chicks;
poultry supplies. ME. 00S9,
CAPITOL HATCHERY-1235 Kenil-
worth ave. ne, Victor 1888. Only
hatchery in D. c, 20s
Evening star., 1950-02-06
BASINS

New, complete with spigots and trap,
$3.50; also new compact toilets
and tanks, S19.95: new toilet seats,
S3. ACE WRECKING g. BUILD
ING MATERIAL CO., 4002 Mime
Snfa ave LII 4-RRlH Il q
Evening star., 1950-02-06

NICELY FURN. master twin bedrm.,
pvt. bath, sh., cont h.-w., maid
serv.. unlim. phi, $40. sgl. rm., 2
exp. $40. 4224 10th st. NV.
Evening star., 1950-02-06

COLORED-176O T st. n.w.-Lge.
front, 2 or 3 girls or employed
couple: also single rm. DU. 8153.
COLORED--COMFORTABLE room in
quiet home, for refined gentleman.
Reasonable. HO. 5251 any time.
COLoRED-1337 VERMONT AVE.
s, N.W.-Lge. rm., for empl. woman,
in refined home. home privils., DE
25S8. "a
COLoRED-1sa5 VERNON ST. NV.
Furn. room for l or . nice en-
ployed persons. NO. 1924 after 8
CoLoRED--1 SINGLE ROOM and 1
dble. room with home privs. Near
car and bus line. II. 3-583l. .-6
empl women or cple. 1900 blk.
Kenyon st. AID. 7444. -
COL0RED-1703 10th ST. NV,
small hall room, furn., $3.50 wkly.
COLoRED LARGE ROOM, twin
beds, privil., good transp., men OF
employed couple. CO. $500 or AID.
CoLORED-1011 QUEBEC PL. NV.
Lge. front rm., twin beds, 2 refined
men. privils.; Sc each. RA. 1859
after 8 pm. -7
Evening star., 1950-02-06

DESIRE 1 BEDRM. APT. in NV. apt.
decorate; no children. Please call
PHILIP E. SHAYNE. RE. 1878 or
DE. $500, or write 5000 18th st. NV,
Evening star., 1950-02-06

CATTLE AND LIVESTOCK
HEREFORD HEIFERS, 10 mead,
some bred, purebred bull. SH. 2114,
ME. 1884. ~
TO FARMERs-Wanted,
Write w. o. DOSH. Gaithersburg,
Evening star., 1950-02-06

PROFITABLE BUSINESS
Dry goods, must be sold, below cost.
Travern, col. night club, beautiful
fixtures, long established
AUERBACH & CO., DI. 6501
1924 K st. DE. S640 AID. 5769
Evening star., 1950-02-06

New, complete with spigots and trap.
S13.50; also new compact toilets
s.. 40. ACE WREcKiNe q sufLD-
sofa sofa ave. ae ne. as-NI Lu. "a 3,s6Y2. 6p2 M mo
BATHTUBS, new. used, built-in, leg;
sinks, basins, toilets. PEERLESS
.sAATrsS SALTS &C. 2sS1 ;t Ga. ave DE 5679 8 e.
BE rs so5e S5eo euns1ns ST. No 1sqIss 9so
BEAUTY SHOP sUPPLTEs. Including
permanent wave machine and sup
plies. radio, vietrola phonograph,
screens, copper. six 25x34. seven
BED LEGsNconvert your coil or box
springs into Hollywood beds. We
BEDs.Twln EDS. sTy ls beds; not matching. like
BEDROOM SUITE, 3-pc. maple: also
gas, stove. in very good condition.
Call Ho. 1907 after 6 pm. IS
BEDROOM SUITE. 7-pc:, walnut; cost
So $500; XIII VIZ sell for s226; excel. cond.
BEER, BEER cooLER, wALK-IN. s,s@ long.
re" wide, 81" high, 5 spigots. ex-
cellent condition: rea sonable. Phone
Frederick 1924. 5o3 W. Patrick.
Binoctem, prewar, new condition;
S100. Call OF. 1925 Sun. or after
8 pm. weekdays. -6
BOILER Hart and Grouse coal
boiler; cap. 1000 #. Of steam with
all nee. steam controls and Iron
Fireman stoker. suitable for small
apt. or lge. home; good cond., reas.
price; owner installing auto. heat.
HO. 0216. 3
BRICKS, face and common, one or q
million; immediate delivery. MA.
5SS5. ALASKA COAL & BRICK CO.
BUFFET, walnut: desk, knee, ma
hogany. NO. 4972. Sc
BUILDING MATERIALS-Brick, 1um-
Der; doors, complete with frames:
iron, pipe fittings. from many
wrecked buildings; in excel. cond
New toilet combinat tions, SO ca
elec. refgs., S25 ea Many other
items. Buy it used and save money.
GENERAL WRECKING CO., MI.
BUILDING MATERIAI-15o,O 900 red
brick in Denman pl. NV, bet. E,
Evening star., 1950-02-06
ROOMS EuRN OR ukEuRk.
ROOMS. APTs. TO SHARE

2 RMS, furn. or unfurn., with kitch-
en- privilege; nice couple. 10. s.
7173 -
Evening star., 1950-02-06
TELEVISION

TELEVISION
New 1850 models. Cal! JU. 7-9400
for a real discount on nationally
advertised brands. Open till o.
WOODMOOR APPLIANCE, lolO9
Colesville rd., Silver Spring. S
TELEVISION
Credit or cash. get your moneys
worth at
FLASH
6125 Georgia Ave. NV. ia. 74SS.
Evening star., 1950-02-06

BUILDING MATERIAL
All kinds of used building material
from many wrecking Jobs at low
prices; specials at our yard. 3
SKI glass fir doors. Ss.75 ca: new
window frames, SIS ca; paneled
shutters, So per pr; window screens,
Soc, ea.;, new toilets, S19.95 ea.;
wash basins. ST. .95 ea.: many other
bargains: ABCD CORPORATION.
Evening star., 1950-02-06

Owner Quotes $4,000 Gross
license: excellent location; good
equipment; easy to handle: low pay
roll; low rent. This place is very
active. About $4,000 cash required.
Call Mr.. Caney.
THE BRANT COMPANY
1884 Wilson Blvd.
OK. 0520; ewes. OW. 1854
Evening star., 1950-02-06
GAYTONIA
THE MAURY

13 18th st. n.w.-S1. tn S3
ally, SO to S1S wk.; clean, conf
Evening star., 1950-02-06
PLASTER BOARD

New, Axe, S1.o2; 4x7. S1.1s; AXIS,
S1.36; 4x9, S1.53; 4x10, 81. 70.
ACE WRECKING 81 BUILDING MA
NE LU 4-6617 10
Evening star., 1950-02-06
$1,000 DOWN

PI,UUU DOW IN
email groc., no beer. Liv. quar-. avail
able. Bus. now averaging S700
weekly. Gogetter can increase
Good lease, low rent.t Also won-
derful opportunity for beginner.
81, 900 DOWN
self-service mkt Weekly vol. ap-
prox. S700. Short hours, closed
Sundays Apt. available Nicely
Chasen, RA. 543s.
KOGOD & BOOKOFF
Evening star., 1950-02-06
BUILDING MATERNAL

Buy from the largest wreckers in
for fine buildings; lumber, doors
complete with jambs. complete win
dows, steel beams, rods, cast iron
pipe and fittings, plumbing fixtures,
built-in tubs. boilers and radiators.
Also a complete line of new building
material. ACE WRECK1NG g.
BUILDING MATERIAL CO.. 4002
Minnesota ave. ne. LU. 4-6617.
Evening star., 1950-02-06
HOUSES FURNISHED

Authority on Coop. Apt. Plan
Since 1920O q
Evening star., 1950-02-06

BUILDING MATERIAI-15O,O0O red
brick in Denman pl. NV, bet. E,
F. and No. Cap. SITS. and N. j. ave.
Salesman on lob. g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
BRANCH CALENDAR
Of the Tronsvoa Junior United State,
Of America


s1AHcHAs or T. .. IA
President William Zech, ass South
south Broadway, Salem, o. Phone 6141.
H.. Vice Pres. Henry kurtz, 342+
Mahohlng Ave- Youngstown, .. Phone
Rec Sec'y.. John Schneider, 1902
Grusss Ave, Cleveland, Q. Mu. 1-Ool4.
ors KsI S. see msDs Huds} t o,2 9 pbns. pns.
Mo,,r0s. 22O-R
Asst. Sec'y Gertrude Binder 1887
Robinwoed Ave, Lakewood. Ohio Bo.
l-155a
Eo. List.
Cleveland. Ohio. AT 1-75S6.
Treasurer, treda Heruann, sci Sum-
NIT st.. Salem. O. Phone: Salem 6607.
s.Ancx.s or T. .. IA.
AuSAaee. oha.. - oexo. Junior Club.
Pres. Tom Murtz Jr., 324 Miller Ave
Sec'y- Carl Everth, s4s 8. Arch st.
Canton. Ohio. - Canton Saxon juniors
Club.
President Henry Cleaver, S25s Lexing-
ton Ave. Phone 63-095.
Secretary, Wilhelmina SCHNEIDER, stop
As, Broadway.
chicago. III. - Chicago South side
Junior Saxon clap.
Pr p;':,d.nt. 9, Robert Matte. lois s.'t
secrstary. anda Unteh. sss West
Cleveland, Ohio.
Cleveland East Junior Saxon Club.
President. John Schneider. 1902
Gruss Ave. Mu. l.05l4.
Sec'y,. Marty Welter. l3l Shawview
Ave. Gl. 1-053l.
Cleveland WsN 1axon Junior 0us.
Secretary. Gertrude Binder. 1897 Ro-
binwood Ave-. Lakewood, Ohio. Phone
Bo. 1854.
Pres. Joe Titsch. 3540 W. s5th st..
Cleveland. OHIO Phone AT. 1886.
Columbus. Ohio. - Columbus Juzao.
Saxon Club.
Pres. Paul H. Roth Rt. No. 2, Gre.
bus rd.. Groveport O.. Phone: FIR 7-3242
Sec'y- Evelyn Roth, Rt. No. Q. Gre
bus rd.. Groveport, O. Phone: FIR 7-3c42
KoAsstsAd. -. Homestead Junior
0AIouDs
Pres. e. Stsrner. 77s Melbourn st..
Pittsburgh II. Pa Phone: Jackson 6043
Secretary Marie sterner. 776 Mel.
hourn St.. Pittsburgh II. Pa Phone
Tackso- B043
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
Was die Weissdornhecke Wusste!
Krminaroman NJ Berpseh

slls Gore HGihpeiler Der 5oyus.
bede Jleilte, Die oos Torltbous pon
TierlinOen iuie cine Wtoucr I'M.
gren5te uno ben aIten, Gieu llnipon.
neneu gnu Die ein pcr,uunld)enes
Word)euihloB criGeInen licb, oo iob
es aus nie cine Jlud)t, oils lie il ile
Dor ireeno einer uniihtbaren @e.
,abr oappn. yor Dem belariinen
Gintabrtstor bleb iie nod)mals ite.
ben, preBte au'a!'neno Die Sano &C..
gen oas bonn HailIcn boltig poben.
DC Serd uno blitte Damn 5uriid, als
mollte lie iiob iiberSelge,t. oh ib,
aub niemano nod)foI9e.
Gann crit alng lie nit langiame.
rcu Sd)ritteu III Den @arten, in Dem
Die ior9Ium scpilcgten @lumeufuI.
tureu IN uoalter gliite itaroen, al,
Ncm ircIbcu Haoiuon porbei. ben
oitDte Scaeu nit binflen, leudten'
bcn Mamblcrroien umranften. Nbcr
ols lie IN Deu SauSflur trat, ocn olc
I'M ciseuen Sort erleaten olriGge.
mclhe itnliidten. 5ogerte ile nod.
mails, itrib lid) babel nit elmer ba.
ltcnoen Newcgung Der id,nalet
Sauo Elm poar Der in Die Stirnc
berelngeiaDenen rotlit blpnbcu
Saoritrdbne 5itriId, aimeie tlc'er
olli. ipobei llh Die @rult bod)aui
molbte, ,ub sriii oanu crit uad)
Der MObn6lnlnlertiir.
glIs iie lib bort allein iah, blidtc
iic irageno amber, id)ob Oen 1op
bober nie crleid)tert unb trat banu
Su bcm Spiescl bin, in ocm lls
9leinialn priifeno ihr gllh bcirad).
tcte. Sic SSauscn mareu blciD
Die MATES Glierbeln nnb iteiscrten
baourty Die rotblouoe ,Sarbe oes
oihien Suares, bas in UleUten mic
cine elitpcnoe &runc uuf ocln ld)na'
len Gelid)te pon el9enartiacr Shon'
belt lag. 9le slllseu battcn Gin tie.
ics Wlau irie Aorrbll,men i'm rel'
ien McbrcniclO, Die Wimpern poren
loua uno ou,lfel unb fonntcn lid)
mie oilpte Shleier ilber ihre Sllde
ieufcn, Der l'tlno mar flcn, Die
Nippcn itynlal, obcr 10 olllfclrot mie
relic. lel,dtlolilllmernOe Grobecren.
Eonae ittol,te lie nui ihr Nilb, alS
miiBte lie az olcicm ctpas eutncden.
uuN mar boh Ous 9Ielde ple nlnler.
elber mar nit)t etmas unbers?
Atit Oicltr SSroae modlten ibrc
Geoanten beihattIat iein, ncnn Die
Yippcn o,ltten lelie. oils nollicn lie
ct,uas ersahlen. Msit raidlem ent'
idDluB iNiittclte lie Damn Nen aop'
INTO sins nod ser 6enitcrniid)e, bic
eimen Bid 3u ocn blilbcnoen Vlu'
nlcn in ibrer reihen Jarbenprad)t
gepdbrte.
Sb lie aber oabei Die 9lumen
iab?
csbr 8lid botte einen lturrenben
ausOrud unb iab ,uohl nid)ts. irn'
bern irrte nur irseno mclhen @e.
oonfen nad,. g8ie lebbait lie pon
Sieicn bcherrid)t Duroe, uerrlct lid)
crit, als Der Yt,mh lih I'M SelbitNe.
iprih bcneate mo nit fa,lm hor'
barren 1liiitern Ole @orte mllrmelte:
,Gs fonn ia nidlt lcln =. cs Sar'
ia nid,t iein, 10 ihrn cs aud) mare!
Sn idon, menn =.
llnb III ~ihren ticthlailen Iuaen
mar babel cin iounl9es Selldlten mle
Elm Erdl,nlcn bon nncrlllllbaten
Wurdem.
sttcr ebenio ld)ncu idrctte lie mic.
ser Suiaulmen unb ucrljcB oorau'
oas gHobn5iimner: Dor Der o'Iancn
aiihentiire blieb lie itcbcn lmo rlci
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

oetrotA Mon. - Dstrois JUNIOR aa1o1
Pres, Frieda Schemmel. 7733 Granger
sec'y" Frieda Thalgott 1856 IA.
cory Ave.
nuvood City. - 1ilweos o.,
Junior 0sSoaA.
Pres, Martha Thalmann. Bridge st.
Phone 2l34.
Sec'y., Mary Ann Thalgott, r. d. No
l. Phone 4950-Rl2.
F'fr'n' - fe51,. cI5r. saxon Athletics
or Ave Phone 2l49s
sec'y; Gertrude Heinrich, sS Cedar
Gary. indiana. - Gary Saxon Ju1iors
Sport Club.
President. Katherine Kraft. 1853 Pierce
st. Phone 36-2ss
sec'y., jeanette KIoss. 4s5s Has.
cison st. Phone 1921.
Lorstn. Ohio. - Lorais juniors
Saxon 0luh
President, Donald Schus,er. 4ll Hamil.
ton Ave. Lorain, Ohio.
Sekr.. Helen Ingar. 113 Nickols st.,
Elyria, Ohio.
lGonaca, Pa. - lfonaes Junior
President, Jack Werthman, 212 Niath
Street Monaco, Pa. Phone: Rochester
1ll4-R.
Secy.. Dorothy A. Zoppeit. los Fourth
Street Monaco. Pa. Phone: Rochester
923-J.
New Castle, Pa. - New Castle Ju1ios
6axons.
Pres, Mary kuttesch. 40 Walds st..
New Castle. Pa.
Secy.. Minnie McIltrot, 71s T. Rey.
nolds Str. New Castle, Pa.
Salem. Ohio. - Salem Ja1loR Ua4o1
Club.
President, Richard Zeck, 4ss s. Broad.
way.
Secretary. Freda Hermann. Ssi Sun.
nit st.
YoungstoW1. Ohio. -- YounS0toW0
Junior 0AxonR.
President. Bill Theis. so2 Clearmont
DR. Phone Sl324.
Secretary. Caroline Artz, 81 So. Jack.
son Street Phone 1885.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

Goleta Ave. Youngstown, Ohio.
Ex x-Bundes-Pra sident, Adolf WilhnEer
'+$s " isz str. Cleveland ohio.
Melzer, 143. Ost 43. Str, Erie. Pa.
:. N,ze- Bunucs. Tiasident sam Aber.
74oS Brook side Dr., Cleveland. Ohio.
snnGs. SG.,s. -ssxretaT sx John Hallnsr'
2 Bundes-Sekretar, Andy ulrich sos
Rund.s scha .zmei-,er wm. Andrae.
22OS Holland Str. Erie. Pa.
Bunues- VerwaIter, Michael Salmen,
6492 Mapieerest. Parma Heights. Ohio;
Me Gb,o s Gns Dsvs asc
kirkwood Ave-. Cleveland. Ohio.
MoYro.
I'm Sange rein und rrei i'm Wort
Cnd fest in Eintracht immerfort.
suND1ssH sHxr1oH.x,
Cleveland: ohio eintrscbt-1.rm.n,..
Pras.. Michael salmen s4Sa Parma
lights. q. Tel: TU 5-I6s3
Sekretar, Michael krauss. So44 West
81. Strasse. Tel: AT. 1895.
Bundssssktion 2.
Cleveland os,s esS;,,.,:, o'tssas: sns: I'dsrtaf
President, Gerhard Gramp. l0S07 MI
les Ave. Tel: MI. l.65SS
Sekr., Emma Hauserman, 2640 Loop
Drive. Tel: PR 1873.
Bundssssktion q.
Detroit Mich. s. 8. 0emiSchtsf Chos
President, Thomas Seller. 1857 An
mott Ave Tel: We s244l.
Sekretar. Anna Winkler. 1850 Brim-
gard Dr.. Tel: La. l-02l2..
Bundesssxeior 4.
Erie, Pa. 3. >. hRAnnerchor.
Pras., Heinrich Meier, l43 East IS.
Strasse, Erie Pa.
Sekr., William Andrae. 220S Holland
Str, Erie, Pa.
Dundssssktion s.
kofain. o. 3. .. 0ssangvsrsiu Eintracht.
Pras.. Michael Kirscnner. S11 West
II. Str.
Prot.-sekr.. r. X. Friesenhengst. l7s
Oberlin Ave.
Bundesssktion o.
New Castle, Pa. - Eintracht 0esang.
verein.
Pras. Geo. bindel. IIe " hosr Ave.
sekr.. Andrew W. Schmidt. %37 East
Leasurs Ave.
Dundsssektio1 Z
youngstown, Ohio. 3. q. MxnnsFcho1.
PrAs.. Geors Raidel sr.. l7s Fredricb
sekr:. Gustav A. s~sunn. ,oss Sum
mer Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

versammluns 5ahriich einmai In dem
von ger k"nvention i'm voraus best,mm.
Yen ort und an dem vom Gross-PrI.
sidenten anzuberaumenden Tape'
oross.1samss,
Leader Bldg, Cleveland o. Main 1.sS2i
"a! !i1e- '!iuss iras. tn Juuu roIe.,
7sl EDDY Ensh Cleveland. OHIO
= Nlze-Prasident, Henry Schindler
AO6O5 Linnet Ave.
s.: vize-Gross-1ras., sohn Orben, s02S
HUDSON Dr., Youngstown. Ohio
ross-Sekrerar Georr Martini, 20.
IeGuer ,;,.rs s,ds:, sG Cleveland, Q. Main 1-ss2l
3oS Leader Bldg, Cleveland. MA ssa1.
GROSS verwnitungsra,. Geo nepv~e,
?iS B'mr,e Brae Ave Ycunes,owp - .
John Roth, 1872 East 14srd Street,
HssI Hudson Dr. 'o% Yaucss,owp s"n" orOe. s"-'
Iheiss,, $50 Homewood Ave, Salem
Ohio: Herman NJ Hartman. s0l PARK
Ave, Elyria. Ohio
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 1-657s.
Rechtsbe's and. ,;sore. Schneider.
1851 St.. Clair Avenue, Cleveland. Ohio
Wsiss..xomisss-D -Dsamsss
vors.. A. " Petri. 203S W. 1o4. str.
Cleveland. Ohio
sekreIar. Pastor Hans Fo,ssl. 7s1 Eddy
Road. Cleveland. Ohio.
National. xomisss,
pN,s versitzsr. Dr.; John ro,s.L 7sl Eddy
Vize-V"rsitzer, Ueorg Deppner, sls
so1ns john Hsnsy sye sos .sssr Ohio
Youngest Ohio.
., Andrew Miller. 5245 Theodore Street.
Maple Heights. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
VERE|NS kALENDER
des ssbenbverser soehsen soenserbvndes
Won Nordomerko
BundOoDoktio1 hO

Erie, p. - sisbenbXrgsr 0ssnisshlss
Cho1.
Prss: Ka.har,"a M.rschaussr. /"
sekr. Emma Koppes. r. L. :. VII.
Pras, sara D. Schneider. s&31 Rrood.
view Rd On. t33+.
,s5. prGsrS'VT Str vi. aoss nhsr's' s'0''' 1857
Youngstown. o. Dsmsnchor Edslvsica
Prus.. Josephine Miller. siS Clearmond
sekr., Maria Pfins.gran. u Eas,
Warren Ave.
oundss ssktaon IA.
Canton, o: 0smisehtes Chor.
Praside.nt. John Smiley los Arlinxtos
sekretxr. WIN. rritsch., Center Ross
Box 36, East Canton. Ohio.
Huudssssktiop -.
1'v Castle; r.. 9: 9: osmssesss
Sec. Minnie Mciitrot. us D. Rey.
nolds ST. New Castle. Pa.
8undsssskton -.
Salem, 0lioi xcho Lisdsrkfa1S
Pras., Elizabeth Girscht. $50 Liberty
Street, Salem, o.
sekr, Freda Hermann, Ssl summit
Street.
Dundssssktioa a..
Xoungstovn, o. .. q. Junior Lyra
chorus.
Pras., Willism Frank. Se3 FLINT Hill
Sekr., Georg foisel, 48l Anawan Law
DundoOsektiou as.
Canton. Q. Damsnchoe.
President. John Smiley. 7oS Aflingtoo
sskretar. VIM. Fritschs. Center Road
Box 36. East Canton Ohio.
Dundsssektion %.
Clsveland West A6adsigal Chorus.
Pres, Joe Titsch, S540 W. s5th st.,
Cleveland, OHIO. Phone AT. 1885.
Secretary. Gertrude Binder. 1887 Ro.
binNood Ave-, Lakewood, Ohio. Phone
Bo. 1854.
Bundssssktion 20.
Cleveland East Junior saxon 0hoiT
hoe Road. Tel.:YEllowstone ls2l.
Secretary, Sara s. SCHUYLER, 2osY laa
l16th Street. Phone Randolph 1854.