davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

ber. - llbr mittaa in Sermar
Eirhners sllpinc Gillaoe. Silln hat
biloxi so Sifets. Man telepboniere
g. 1=4721 fit Sifets.
sSm slusbilfefpmitee fir lmiert
8atborinen &artenpartie am 26
Nopember mcloeten iich bie Sdlpes
itern: slnna gennina, &otb. Gbafn.
&utb. Shermer. Cont lit allies i'm
belten @unae bafiir. Die Sd,lpeitern,
ipeltbc 9tomenstua feiern i'm Sep:
tember. Sftoher, 9topember mnb Sc:
senlbcr iperben erillcbt, etipas @ebdd
mitillbrin0cn, benu mir cripartcr
fiir pieie nellartiae &artenportie lmh
Mpbeihou reht piele @Gite.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

Ger airhen=Nrouenperein Scr
ct. Sohannes @emeinoe, 757 Goon
9ipao bat beibIoiien, AM Sanstaa
abenb, ben 3. Seaember, cine &a=
tborinen lrnb 2iesbetb &artenportie
absubalten. @ir laoen ale Mit9lie=
Der Der @emeinoe, ssrellnOe unb Be-
fonnte berslidlit Elm, iih su beteiliE
ucn. 9llle &atbdrinen unO 9iesbetbs
iino Qebeten, ppllslhlia sll erihei=
men, iamt ibren sSamilien llno
iSrelnoen. 9ln iebem Siih lit Elm
Greis iolpie perid)iebene Siirpreiie.
Iah bem Spiel iperoen &affee umo
&ropfen ierpiert. Sitte bieien slbenb
frei all halten.
I'm ioblreiben Scillh bittet bos
&nmltee.
Gatbarinu Slim.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
ams eric, pa.
sur Gri,1nerun0

an lmicrcl oclicbten Sattcn, Safer
llno GrpBuater
Daniel l1efel,
NeitOrben am %. 9tppember 1919
in Gric, ga.
Gin Sabr lit idpn perilpiicn
Seit on MIDI bait pcrlulicn,
Sn &umnler lno Sd,mer;,
eNh fam es oor nilft faiien.
Gs brucb mir falt bos Soers
9lls Die gotiGoft murbc lout,
Oar Die Sluaen ou 0cihloilen.
Sic 10 freunDlicb itets oeihout.
&einer fonntc bas nphl abnen,
9idt einmal Elm S(bihieosport.
&obl aab es mande Soraen
Die uns i'm Seben traf.
Sod, lieR er iih niNt beuaen
llno truQ lie treu unb brup.
llno biz ans 2ebenscnbe
glieb er itets lieb uno inert,
Son allen. Die i'm fannten
@eliebt uno acebrt.
Stia unb frieolih mar bein 9eben
Sreu lmb fleiBio beine SoGnOe
60 ihlaf nun, lieber @attc,
Sm tilblen Grbenihpb.
@enieRe oeinen sSrieoen,
Ser SOB lit Wenihenlus,
Sarlm rube ianft, erlparte midi.
Gs miro fommen audi mein Gnbe,
Sann reihen ,pir uns Die SGnbe.
9ann iperoe id) an beine Seite
Nub'n III aller GipiNfeit.
@eipio,net bon beiner bid ME per=
aeIienben Gattin. Cara NefeI, Sim
bern uno Gnfeln.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Sescmbcrs s@eranitaltunaen bes
Slueiaes Is

Slm 16. Scscnber ipirb eill
&llritnorft obnehultcn. Gutc iGd,lis
ihc 9Sllrit miro Nemaht 9tidt per.
Ncileu, QcnuN oopon all faufcn.
Slm 81. Sc,cmbcr lit lmIere
@eihnocbtsieicr+ Surtie. SeOe Schlpe.
itcr ioQ Gin flcines Gcldenf NIT.
hrinaen. bos niht lpeniNcr ais SO
Sent foltct. Gin outer frcicr 9lnd'
miro icrpicrt, ippiilr Das Social
Committee Spr0c truocn lpirD..
sSilnihe alien 3lpeiQpcrcircr
,Srohlihc &cihnud)ten lmD elm &C.
oensreiHes 9telliabr.
Suianna Serlnan, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

Sruberlrboit I'M Seraen lit, bonn lit
fcin Nalm fir Sob unO 9teio. 2obt
inns Oesbalb belpeiicn, bob mir nit
boiler Gncraic unb nit fcitem @lou=
ben fir bus Geoeiben unicres Scr.
ems unb Sudienpplfcs orbciten mol :
len llnb ourcb bic Sat unb niht ourcb
lecre gSortc.
sllle &ereins6riioer iino biermit
crmobnt, DEM ,Sinan;ietretGr (Spbl,
3ins ir.D nDer Ocm Grotofpu 'Scs
frctdr On. M. 6ortmon) ibrc rid.
tiNc Nbrciie ansu9eben.
ySill M. Sartmon, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
2,ueia 20

3lpcia % bdlt om 2. Geicmbcr
cine Sonslrnterboltllna ab. ippsu olle
,Srclnoe uno 9efonnte ollfs ber,lid,.
itc einoeloDen iino. SlnfanQ s llbr, in
ser Salle III Belmont slpe.
Gine quite Mllif miro fir SUMO
lunb sllt sllm Sans ol1fipielen. ,Silr
SunQriQc llnb SurltiNe miro 'bas
&onlitee iprNen.
sluen Sdrpeitern oes Sipei1es %
aur Nahricht, bob Die nGhlte Ser
iommlunu an Spnnta0, ben 3. Se=
selnbcr I'm, 9 llhr nucbmittoos ab0e=
holten miro. Sllc Shmeltern Iinb
oebeten. Der &eriomn1llrno beisuz
ipphncn.
e Sunthcr, Scfr,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Elm Huus ais Cesehenk
fUer FIvechfIinqe

Siienburg. Sn @engenbab
tpurbe iest BON ser fatb. Yiarrge.
rcinoe Elm 8obnbaus fiir Seimot.
pertriebene errihtet. Ser grobte Sell
ser fiir Sen 9au erioroerlihen Mo.
terialien lpurben geltiitet, uno a,,M
sic galarbeiten tplroen in Ger
Sauptiatbe freisuillia ourhseiiibrt.
SaS Saus ica 4 8obnunsen nit
lie 3 3immern uno elmer aiide UNI.
iaiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
2lms 1t. Gcmis, NE.
.3ucia Is

llnicre reoelmabiae Monutsucr=
lunnnlllna iinbet SonntaQ, Den 3.
Scsember Inn 3 llbr nahmittaas i'm
ct. Spllis Spllic itatt. Sn oieier
Gcrianlmllma lpcrben bic geumten
fiir bas Sabr 1851 oeipGblt. Snfol=
oepeiien iperben Die Wiitalieber CT;
illt,t, su eriheinen llnb nirht pcr.
aeiien Gure SuittllnNsbiiher mitiu=
brinNen.
Slundb rnb Grfriicbunaen iperben
nac1 Der &eriammllna icrpiert.
@cp. gpelloeni, Sefr. Stellpcrtr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

lperoen porbanoen iein, bomit iebcr
allf feline Gehnlna tommt. 9llle
OtitQlieoer lmb sSrellnoe iino basu
beralicb einaelaoen. 8pmmt einmal
ale in bas Sltieite Sodienbeim.
Cine quite Dtuiif ipirb slm Sonse
oufipielen. 9Grmmaher neroen audi
norbonben iein. &oiieneroifnlma Inn
Z llbr abenos.
Sophia Sod, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
,Sranenpcrein Der Gu. 2utb.
Seufid)=(Scmcinoe

Die nad)lte Ieriammluna finbet
Slensta0, Den 81. 9tppember INN 8
llbr abenOs itatt. Slue MitaIieoer
limb Qebeten, arnpeieno ,u iein. Iad)s
her peroen folaenOe Scbipeltern iers
pieren: g. Sinaina uno &atbarine
Hienerth.
9ioie Gpe, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
GQmou0 HitN, ga.
ct. Xaul'S Gu. lutheran Nburd,.

St. KauIS Gp. yuthcrnn Nburfl.
Yaifor Nnorens ytdNeIbud,. 800 ,sod,
Ctr. Gel: 73l.yY. Sonntuaittule 8:3O
utr. gn0ilh het @oitesoienft 1880 ubr.
Dentid]er @otieso,enit 11:45 lIbr.
3trd)cnrntsiieuna Ieben lebten Cams,
tag I'm Wondt llbr abenns Scnntna.
ftnlIehrer'Gieuno ienen nr,tten Conn.
tag I'M Wonnt. $3.50 llbr mproens
Seoernann beraIidj Wi(Ifonmcn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Setroit, Mid)iaan.

9eutfd)e unb Sdttifdbe @p. st. Xctrms.
2irdle. 8lenf,elo uno Nosberrp Mue.
Yfarrer ,SObannes Seutih. 1921
Glenficlo Mpe. Sell: Yineree 62O5.
Gn0liidber 8otfesoienit 10 r1br pormit.
taas. Deutide uno enaIifd)e Gonntaa.
ihule II ubr pormitta9s. @cutid,cr got.
tesoienit II llbr pormittaas.
Seoen lebten 9ienStaa bes Ylonots
&ird]enrotsftblina. <Durh Die CONNER,
mnnate ieoen orttten DienstaQ; ionit
ieoen oritten SonntaQ Trauen Verein
WeriommInna. Sfird,cndorprobe ieoen
6reitaaabenb.
Nlle @lanbenseenoiien uno Treunoe
linb ber6lid, eingelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

g. e. Weianqperein Gintrad)t

slm Mittmod, ben 13. Tcicmber
Inn 1880 llbr >abenbs finoet inn
Sadienbeim an ylpple 9lpe uno 80.
StraRe, Die iiblihe &eibnahtsfeier
itatt.
9lQe GItern, beren &inoer an bem
Froaramm teilnebnlen lpollen, ners
ben allINeforhert, bic &inoer ;u Den
Eroben AZ ienoen, bic am 20. 9tu-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
GlcUclano, Cbiu.

z. e. Guana. 9utb. Ct. Subannes Stride.
Fuiiot 9nns Soiiel, 76l eoop yiuao.
Gel: MULBERRY 1.O646. 8 ubt uornn,t.
tu9s oeltld)er @ottesoienit. Sountaa,
lhule uno enNliidet Wuttesoeinit 1890.
Ionfirmanoensllnterrid,t uno oeutihe
SduIe an Somstaa bon llbr uormlt.
tags an. Vile Glaubcnsaenoiien iinp
ber3Iic) enaelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
3ueia 80
zVeriammluna bes
2ueia 80.

Tie reaelnldBiae geamtenper,
iammllna Oes 3peia 80 finoet ltott
am Sienstaa abeno, Sen 90. 9to.
Dember, Inn s llbr obeno I'M Sadr
ienbeim. sllle geonlten iinD hermit
crllldlt. onlrclcno sll icin. 9lllc Scr.
ionnlllInOen picicr 9lrt linn mitti1.
Ocnn cs banDclt iltb I'M Das SSpbl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
2(as GlepelarN, Ohic
Seftiun 2
Sftieitc 9iebertaiel @emiid)ter Gbpr

A1t1etfe Stepert1tel WemtlNter NDDr
saen Mitalieoern, ouh Sen poi
fipen, biene sur 8enntnis, oab un=
iere monatlihe Seriolnmluna unb
geamtenlpahl am Montaa abeno,
ben 4. 9esen1ber, itattfinoet.
gSir bitten, baB ollie Miit9lieber
reriuflen. al erldeinen.
@er I'M Sesember @ebl,rtstoa
hat. iorat fit Grfriidun9en, MANI
lid:
&atb. Srenb, Moria &ilfineer,
,srit Sallnen, Sobn groun lmo
Mtife Melser.
@erhoro @ronp, NrGiioent.
emma 6a,liermnn, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
WarN, Snoiana.

Sentfdbc Gp. Nutbcr. Sonterus 2ird,e.
Gde IL. Mpe uno Fillmore Ctr.
Efarrer auauit y. Siihtln9. 1919
SllImore Ctr. Sell: 2355l. Senen Conn.
tag o ubr pormittags Gnnntaa,huIe.
10 ubr enaIiitet @ottesoienit. II llhr
oeutSher @ottcsoienit.
Vile lutberiiden G;loubensaenoien
oeutlher uno en9Iiid3er 3unae in 8nrp
uno ulm9ebung limb al ben Hottesbien.
item bcr5lidl einaelnoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
3weia 4
Werinmmlnna nnb @eamtenwabl

9lm Spnntae, ben 8. 0eiember,
lit uniere @eriannnluna lno 8ean=
tenlpobl. iucsu aue Dtitalieber ell
fl,d,t peroen, 81, eridleiuen, llm iih
Die eripiinihen geamten su lpGblen,
ipelhe unieren 2ipeia 4 frGftia unD
in arobtcr giniateit ipeiterfiibren
iperoen.
@erte 9tanenstaq S6peitern
bon September, Sftober. Nopenber
unb Sesember! llniere &atharinens
taa=8artenpartie on 26. Nopember,
bite nid)t peraeiien unh ettpds @es
bGf mitbrinaen. Sic Mooeid)au bon
Mirs. Wolnar's Sreb Sboppe, 60
rain uno gseit 1O3. Strabe miro
ums aeipiR pieIe GGite brinaen.
9eputp Bill 8olff braf)te inns
bic fleine 9inba S,tian 9lber,, SDh=
terlein bon Carl lnb GIiie Slber.
rmh Maraaret 9im 8roB, TGdter=
lein bon Serrn ,n1b isral George
@roks 9tetu Cattle, ga. geiten Sanf
gillp!
gin umh slma (@uneih) Ger
Iina arot,,liereu mir gum neueu
GObnhen, George ,mo slliauite
sSritid sum 42idhriaen gbebuno.
Sdlpeiter Milbreo Ghafn su iluem
nel,en Gbebuno. 6iloa unb Sermp
Shellman alm nellen Seim llnb Gn=
feI=S0hndlen, Sarriet iSrDhlihs
Ghneioer erholt iich in ibrem sslpri=
ba 6eim bon einem arallidmen Mu=
tpunfaIl, lit ieooh Qottlnb beiier.
glrd, aratuIieren mir berrn uno
sSrali &alter @rohte aum Eod)ter>
Iein Sbaron=9lnm.
9lllf Der &ranfenliite iinb: &otb
&auna=Shuiter, Saro Onaertb, On,
ma @eber, gseit 15S. Ctr, Sara
3elik, 2elpis Or, Safetpppb, Sbio,
SRI. Martha @pttid,lin9, 9lthens,
Ohio, 8atherine Mnoree, Stron9s=
bile, Chic unb &atbdrine Sontih,
gtelaOale 9lDe. Sestere lit in Ouron
Mpao 6nipital. slllen ipunid,en mir
pQlOlQe Sel'efllltq.
elizabeth Siihler. Sefr.
3lpeia 4 freut iid berslih auf ben
Seimatabenb. arrouaiert bon ben
Gereiniaten Sahiefl bon Glepelono
am 10. 9esember Inn 6 ubr abenos
fin uniere neueinaeipanoerten golfs-
Qenoiien i'm @eitieite Sahienheim.
Ghpelter Noia Betri. &eaina gD=
Qe (unb fper nod9 8itte!) brinaen
uns @ebGd 6afiir. Shipelter Gise=
GrGiioentin Suiie Steiner unb Ratb.
@olff nebmen Spenoen bon @ebGd
aerne ei1taeaen.
ollie Shtpeltern iinb beralid 3D.
All einaelaoen.
Ship. Sillp Siaarto Iabt uns ale
Elm aur 9amenhor Saronia 0ilaae
sSair 2unfeon=Bart am 5. 9eSem=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
kirblicbe Aarbricbten

Vile lutberiid)en 8laubensaenoiien
ocutlder uno enalid,er Sunee in Snr,
reu. Sbnron uno llmge9eno lino 5u ben
Uottcsoeniten btr3Iid, einoelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Sleuclano YHeft. - Scutfd) .Wemetnoe,

Vlepclan6 YNcft. - Scutidj Wcmcinoc,
gHclt 80. etc. uno gSillalO Mpe.
Yfarrer 8uitnp " Yoeln,. 5000 y8il.
laro Mue. Sel.: Wp. 1880. Sonntuos
. ubr pornlittoaS neutider @otiesoicnit.
10 ubr SonntnNlebule uno Wibejtunre
filr Grlpnd,icne II llbt pormittnos eng.
liid)er @ottesoienit Gonfirmoneenllnter.
ridt iehen Samsta9 10 ubr purnittaos
Seocrmnnn beralib tuilliumn,en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

pember abenos um 1880 llbr bc0in=
men llnO ieoen Wittipoh abeno itatts
finoen.
Sos &omitee,
S,eIeu Sugar, &rot. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Chicago, sSainois.
St. YaulS Wcmetnbe.

1000 Y0nlet SttdBe.
Gaftor .. S. Brebe. Chicago 80. Sll.
Seoen Sonntna 9 llbr Gonntaaid,mle.
10 ubr en0liid,er 8ottesbienit. II llbr
oeutid)er Wottesoienit.
gSir Iahen ane 8laubcnsaenolIen uno
SrelInce beralid elm su Den 8ottcs.
oienitcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
ACHIUNC!
Adressieren Sic kvenftig uIle
Post:
S. S. VolksbIutt
1243 Rockwell Ave,
Cleveland ID Ohio
Oanflaeune!

iSiir bic slnlGblih hcs 0iniheibens
meines oeliebten Gatten, Guters unb
GjrpRpatcrs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
SumcitcaO, ia.

Senttd]e Gu. yuth. Ct. Wlarfus 2irde,
222-224 CT .. Mpe
Hep. sSrecer,d =. WItboft. Yu,to,. se.
!epbUn: so l745 Sunntoaidule $50
llbr moraens. @otteshienit 10:3O lIbr.
Vile 8lanbens9enpnen buo Sreunoe
llno 9erSltd einaelnnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Narrcll. Ga.
SeMtfdle SU ymth Ct. Xnulus EirdDe,

Efnsle, M,tbm N VlInf ,lsnen Gum,
tnN llbl uolm,ItiuNs SUnutu0,hule
10 ilbi enNInd,cl Hntiesblenit. II llbr
ocntld,ct HDtiesbient.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
GulnmbuS. Chin.

Guana. Guther. Martin yutbcr Stride.
Gde Molel uno Mnn Cit.
Yaftol S,enrp Ceitreid1, 811 WioIer Ctr
seoen Sonntn9 o ubr Sunntnolhule. II
llpi enNIi'd)el @uttesoienit. I llbr ocut
ldler o,otteSo,enit
Vile @lanhens9enoiien uno Srcunot
limb beralid einaelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Wonaca, ga.

Seutid)e Gpang. yuth. St. Yeters.
Uemetnoe. 8. Gtrabe.
Ytarrcr 9aus o. i. S,mulet. pa
Ionms Stt.. Woheiter. va. Sel4pbon:
Nod)eiter 2368 8ottesO,enft 8:YO llbr
moraenS. SonntnNidluIe 1919 ubt.
Nranen Werein VerinmfIuna am Ieeien
Sonnerstaa ieoen MouotS. 8 llbr am
abeno. sSeoernlann III berSlid, piII,um,
men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Salem, Ohio.
Gpanaeliidb Auth. emmanuel 0trd,e,
291 Gnuth Vrooh,nnn

Guanaelifdj Auth. emmanuel 0tsd,e.
291 Soutb Wroaoipap.
Yaftor sSobn Wauman. Gonntaeid,uie
!eoen Sonntoa . ubr pormitta8s. 10 libr
Wottesolenlt In Der NanoeSipraJe. II
ubr oeuti her @ottesoienIt. Ser feut,te
Nlrden Nranen 0erein bat am arpe,,en
Wttttiuoh !eoen Wsonats. = utr ohenos.
yeriammliin9. 8onfirmdnoens llnterr,d,t
l5lpeiidbria\ bon Sep!embcr bis Oitern.
S"enstaa uno Srei:na. nadm:ittoos nm
4 llhr.
Ille 0laubenssenoiien uno Oreunne
iino ber5lid ein9elaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Dounastu,un, Obio.

enan8eltfd3.Nu .Nuthertfd,e &snterns.
Wemetnbe.
211O @len.uoo3 Npe.
Yfarrer YHiIliam g. Weltber.
$40 w. Subion Npe.
Sonnta9ld)ule: y ubr. YnAlt,dae,
8ottesotenit: 10 llbr. 9eutfd,et
8ottesoienit: II ubr.
aue Wo!ts' uno Glaubenseenofen l,nr
ber5Iid) DilItonlntn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
@inoior, Ontario, aanaoo.

q. YanlnS Qird,c. Earemt Mue.
1915 Ynrcnt Npe. Wtnoior. Md.utu
Gottesoienit IN ben gon,n,ernI.nuicu
uun 80 llbt %, Titrnas gpp,tnQ.
ldnIc pon lO-1i uhr porn,ittdQs
Senen er1ten NnnnerStnanl,enn i'm YHo.
nnt Nrdmen Wcrein GiemnQ
Vile Nplis' unr Wlnubensacup1,cn mnt
bcr5lid) tu,lIfpmnltn.
Evening star., 1950-05-02
Progressive Citizens
IpIan Summer Action

The Progressive Citizens Of
Georgetown last night adjourned
until October 2. but the group
won't be inactive in the interim.
Recalling that. In past years.
the group has been inarticulate
during the summer, Harold Hin
ton. president, urged the members
to list their complaints and de-
sires 50 committee heads and ON
GERS can pursue them.
AS q result of action last night
the officers win be empowered to:
!. Support legislation for max
ing the Old Stone House. 3051 N
street, q national museum.
2. Appear before any Public
Utilities Commission hearing that
may be held In regard to raising
telephone rates and take "ap-
propriate action"
3. Go before the District Com
missioners when they hold budget
hearings in the fall and ask for
funds for a new home for the
aged and infirm (if appropriations
for this item are cut from the
present budget: request funds for
additional personnel to enforce
zoning regulations In the District:
ask that the Georgetown Public
Library grounds be more extern
sively planted: ask that $400. 900
be appropriated for the improve
ment OF the four Georgetown
schools. and request whatever ad-
ditional funds are needed for i'm.
provement of the Health School.
Thirteenth and Allison streets
NV.
The meeting was held at the
Parish Hall Of Christ Episcopal
Church, Thirty first and c streets
NV.
Evening star., 1950-05-02
Michigan Park Unit Asks
Tract for Use as Park

The Michigan Park Citizens
Association last night urged the
National Capital Parks and Plan
ming Commission to acquire q
tract of land in the associations s
area for use as q park.
The land suggested Is the tri-
angular tract bounded by Eight
eenth street, South Dakota avenue
and Taylor street NE.
Col. Earl E. Dillon, who intro
duced the resolution said this tract
of land Is now zoned as q COM
mercial area, as a result of a court
decision In 1916. The tract is
occupied by q laundry and Is row
houses.
Col. Dillon said Burroughs Citi-
zens' Association. the Franciscan
Monastery. schools and residents
in the area support the associa-
tion's action in asking that the
land be used as city park.
In another action, the associa-
! ton asked school officials to begin
work on the new playground at
Bunker Hill School. Fourteenth
street and Michigan avenue NE.
as soon as possible.
The association agreed to donate
500 to sponsor a softball team
for the area.
The Franciscan Monastery was
admitted to the association as q
permanent member.
The association congratulated
Frederick j. Lawton on his recent
appointment as director of the
Budget Bureau. Mr.. Lawton is q
member Of the association.
Charles s. Faller, president,
conducted the meeting in the
Bunker Hill School
Evening star., 1950-05-02
PTA to Meet Tonight

The Beth Sholom Talmud To-
rah PTA will hold It's final meet
ing at $3.50 o'clock tonight In the
school auditorium, $40 Shepherd
street NV. Morris II. Kaminetzky
school principal, will speak on "A
Better Understanding Between the
Talmud Torah and the Home. "
Oficers will be elected.
St. Paul recorder., 1950-12-01

phrase not been written into the
draft.
Lodge Explains U. \. Position
Explaining the American posi-
tion, Senator Henry Cabot Lodge
Jr. CR.) Of Massachusetts, said mo
nation and no people"--including
possibly" India Is perfect
either as regards discrimination q.
But we American -. work
increasingly 70 end discrimination
in every form The people in
the United States who are most
closely affected-the colored peo-
pie themselves TO the fact
that while we have not gone far
enough or fast enough, we have
made great strides ahead.
I'VE hope that our friends in
South Africa, whose sons are now
fighting heroically for the United
Nations in Korea, will move with
us in that same direction"
St. Paul recorder., 1950-12-01

on civic affairs was also held.
Mr.. and Mrs. Oscar Bridge
water, 638 No. MINI. Ave, enter
tanned at dinner Thanksgiving
Day. The guests were Mr.. and
Mrs. Samuel Clemmons and four
children and Mr.. and Mrs. Maui
rice Coakley and their four small
sons, and Mrs. Walter Edgar at
their home.
Mrs. Eta Moxiey, Mr.. and Mrs.
James Moxley and son, Mrs.
Ruth McLaurin and daughter,
Rose Marie, Mr.. Booker Walker,
spent Thanksgiving day at the
home of Mr.. and Mrs. Dan Coates
and family, $40 No. Mable fol
lowing dinner.
Thanksgiving family dinner at
Mr.. and Mrs. William Tolson and
family were Mrs. James Lee. Mr..
and Mrs. Harvey Bentley. Mr..
Perry Smith and Rev. and Mrs.
Fl. w. Bolts and daughter Sharen.
St. Paul recorder., 1950-12-01
BORDER CHURCH NOTES

At the morning service, Rev. C..
NJ. Sexton spoke on a subject that
was and should have been of in
terest to all. His subject was
Everyday Religion" The scrip
ture reading was James 1:12-27.
He said people accept religion to-
day because they think it is the
right thing to do, but are unwill-
ing to make the sacrifice of time
to study the truth. II they were
truly converted the churches
would not have to face the many
difficulties they do. People fail to
realize the redemption of man
came through the supreme sacri-
flee. Among the visitors present,
was Rev. Maceo Pembroke, as
sociate pastor Of st. Marks
Methodist church, Chicago.
Vesper services every Sunday
evening from 6 to Z. These meet
ings are very interesting as well
as educational. You are cordially
invited to be with us.
There is great interest being
shown in the bazaar given by the
Hattie Dwyer Guild. Circle No. /
of the W.S.C.S.. Wednesday eve
ming, Dec. 9Th. Make this a date.
Class meeting every Thursday
evening at s o'clock. The attend
ance is growing steadily, which is
indeed encouraging. The study of
Stewardship continues and you
are invited to attend these meet
ings. II you are in need of spiri-
tual up-hft avail yourself of this
opportunity and be with us. Re-
member this is not a prayer meet
ing but a lively discussion hour.
St. Paul recorder., 1950-12-01
ST. JAMES A.M.E. CHURCH

Staring the fourth week OF
Evangelistic Services. Rev. w.
Frederic Fisher, brought the
morning message from the scrip
ture, st. Matthew 17:1-12. The
congregation was deeply moved
and inspired by both the message
from DR.. Fisher and music by the
Gospel party under the direction
of Layman T. Hunter and their
own participation in singing the
congregational Hymn, directed by
Mr.. Hunter. DR.. Fisher and the
Party will continue on through
Sunday, December 3, 1850, on
which Sunday the sacrament of
Holy Communion will be obser-
we'd Visitors welcomed at the
morning service were, Laura Ross
of Bethel A.M.E. church, Kansas
City, Mo-; Oscar Jenkins of
Oklahoma City, Oklahoma: Mr..
and Mrs. f. B. Wanzo of Toledo,
Ohio and Woodland, Mich; Mrs.
Boyd. sister of Mrs. Margery
Ward and Mrs. Fisher and Mrs.
Minnie Lyle. wife and sister-in-
law OF Dr. flSner.
At 4 p. m. the memorial for the
late Amanda ]. Bell-arranged
by her daughter, Mrs. Eva Neal
The Gospel Party musical and the
Senior Choir musical, Mrs. Jean
Waters, chairman, presented an
interesting and enjoyable pro-
gram.
A regular church conference
meeting has been called by Rev.
Moore for Thursday, Dec. II, at
$50 p. m. This meeting will be
proceeded by our first quarterly
conference which had to be some
what delayed. All officers of the
church are members of the quar-
terly conference and should attend
and give their first quarterly re-
port: every member shoul be pre-
sent at the Church conference at
which will convene at the close
of the quarterly conference.
The official board met Tuesday
evening at 7:30 p. m. in a COM
bined business and Social meet
ing; Mrs. Irene Blakey. acting as
Social chairman.
Myra Francis Reese, the infant
daughter of Mr.. and Mrs. Airing
Reese. was baptized at the close
of the morning service, with Mr..
and Mrs. Frank Schine as God
parents.
Attend the church of your
choice on Sunday; visitors are al
ways welcome at st. James.
Bertha L. King, reporter.