SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-02-16

| mup. 3urudDente.
.Sh ltammsn n?d s,pib ans HI
er SurlIt'rium,lis, andcia. 1rou.'
A5le lahte. rIas but.n Sic mir
.Ilo bod angemertt'
rSn ShneiO.miibl tunn i'd MIR
81. mirtlid nicht p,nten. OGmm.rs
dcppen Der WGnnsr - auifee'diad=
en- Der Oamen -. 1euti6lano,
Oeutl hluno ib.r oaes."
%, pie aaritie: Los lsbt. bish.n
Suterlanosliebe babsn Sic alIo aud,
DION perloren?"
~Su, sndoise Jrou. Gas tl,in,
pbililter Oeutihlano Der unentlpsaz
ten 8ierbont. oas bois id. 9(b.r oas
1robe. ous mir bier oroubsn ppn
Sahr 5u Sabr padisn ieben, bag e.
punoere i4. 60 bsib, 10 rols. pab
-. oab ih mid 6erslih boriiber
frsue. es pom ariin.n 5ild aus in
l.iner Gntpidluns nidt m.hr mitSus
hinb.rn."
.s(b.r limb 81. aaritia. Tun tatt'
i'd idon 9.slaubt, IS fam. elm n.tter,
aufridltis lentimentoler Stobieufser
- uno es 1T bod Bios pieo.r elm.
gosbeit aeeen ben pr.ubiIh.n Ridt.r
oorous geiporosn. Rennen 81, bas
artia 9eaen COMPLEMENTARY"
sd tann niht baiiir: oi. c{uri=
f.niruu in Sbnsn persei1' ih eben
INNER ipieoer. gber penn 81. mir
oarum bDie limb. ueriprsh. ih r.u=
miit6ia 8eNeruna."
Sutta 5eiste iid iriih uno relolut.
Sic mar nicht iibelnebmeriId. Is
erquidte lie. lid seraoe beut., nah of
Der @iniomteit. einmal 10 reft bur-
f6itos uno itrupellrs ausaupldS,
bern. Mitten n ben luitio.n tl.in.n
Wprtaefettsn Gu'eris lie immer tpi.=
Der ibr lebhaftes SntsreH. fir irsenpz
Elm Detail oes isabritb.triebs. W:hr
uno mehr oereiniet. lids aber bod
auf bic 2euteoerbI!inilIs. Succo lieB
einSelns Der Mrb.it.r nGbertreten, mi.
oenen er elm pour arobiihe Dcrts
p.dl'elte. Gs iisl Sutta auf, ooB bic
Wdnner. 10 oft Il. ibr.m Gb.f in's
Iuse ia9en. ben Bid o.ri.sen Dor ibr
Ientten.
rW.il 81. ritt peridlei.rt a.ten,
ertldrte ibr Der ~I'1prter" lGh.lnh
Gnblid1 be,om ';e audi 9td,m,b Al
iieben. Gs lpor Elm maa.rss aerlh.n
nur Suut uno 4noher. glber flai:
liiich idhone Gsittssiia. botte .r, pie
BON Bron,e llrs borin itanber
ihpors., flamm,,o. Nua.n. 0os
Weib hieicr 9ulsn botte ben blGn.
liden Shimm,r BON pcrse[Idn. @i
lag elm itclser Iusorud i'm 8lid bea
Rnnben.
~Mdmeo. bi.teIt Cu Der 2abp t,in.
Gririithune nn?" irdatt Succc.
| ~Stebt nod, ssreit. Sir. Sherkt
i 9imcndoe unb 8oIfse."
i Succo ranb.e iTdl osm geiuh sn
~6ier in Der S,olIs, onGbioe ssrou.
!. mas frGblcn Si.e 81. miiH.n su~ =
itia i,;h nod bem itaubiaen Riti
u6meb hot gut aeiorst, niht9"
| sd ftoune. Sab sr mid p.nn
tommen?"
| vIhmeb ii.bt alI.s, ipeib ull.s
fennt olles, oersiRt ME einen Ndmex
ME Elm ejsIiat uno ME Elm &C.
! iprdh."
~Nie Elm @eiprGh," pieb.rbolt,
Suttu. benn sr BAIT. bi. l.btsn Dort,
nit einem eiaenthiiln!id) Iinnencer
9lusbrud asiast. sic NOR ouf oi.
sur 6alle fii5renosn Steinituf.n ee:
tretsn. blieb opr benz ginaone ob.'
| iteben rno rponht. Ih Succo ~
~Gs aibt nnh 1bemen. bi. man nitli
peraiBt Die in uns ipeit.r arb.it.n
/, Dine bob ipir uns bnrii6er ausip,e:
! h,n tonnen. Cb.r piirfen." f.bt'
lie etpas !e; Ter binsu.
!, Gr blidte fraasno Al ibr empor
Gs Ttonb nod INNER Elm 2Gheln ir
f.in,r Mien.. aber fsin. 9(ua.n per,
:, riethcn bod, cine s.piKe geipeeuns
.Nidt biirfcn?"
"Wir iprad.u con admep. tpehrt'
iie ob.
| Gr li.b iih niht b.ir.,n. .GnG
oiae irnu - I.it ioit elmer Woh'
TRACE ih ,in. poitturte in Der Safh'
nit mir bsrum. Ginen aartenaruf
an cine aft. Eam. in aoniasbers
0os adrtden fat in Der Stills mi
mir a.p'aIt:rt bat Elm @eiprGd
fortaei.bt. an pas Sie iid. mi. MN
ihtint. i.bt niht erinnern laT.r
; lpol(.n. Sber biirfen."
! Tun ihdmte lie iih Der 6eiabeit
ihm ausrtiher 3u MOLTEN. .Ind
ih bab' mita invnersu bamit befhdi
tiat." iaate t., bic Stimme .tlpas
II.n'.ro.
i rSmmersu?"
/ .Gs lit Der Nnlab e.ipei.n au cine,
tief.n 0erltimmuns stpiiden mir uni
meinem Wann."
Il sic at1mete ouf. so - nun batt
ii. iif) bos S:itGnonib enblih bon bel
| G.'le aerunoen. T.. n..H. :
] Gr botte bic JIufts in bic Saiher
i.ir,r Sportsioppe seitedt. "Gs ii
mir ieltIalr nit benz ereaneen, mas
gle mir neulid, seiuat baben. Sd
MONT. IS ueraefen. ga. ih dreert'
| midi ihrp1(ir, iiher rnirh hnh IN fr