davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
SCHWAMM JUSTIFIES HIRING
LEGAL SERVICES; DID NOT
CONSULT ATTORNEY GENERAL

In conversation by telephone to
Anchorage today with Tony Sch
wamm, director of the Alaska Aer-
onautics Commission, the question
of hiring of legal services by the
AAC was justified by Mr.. Scwamm.
He said that the Commission mem
bers had given him authority to
hire outside talent in order to ex-
pedite the building of airports.
Mr.. Schwamm said that he did
not think it was necessary to in
quire from the Attorney Gener-
ais office as to whether legal serv-
ices should be performed by the
Attorney Generals office or by
outside assistance. -
The statement that Schwamm
had asked the Attorney General
for advice as published in An
chorage newspapers, is unfounded
Schwamm said today that "he had
not specifically" asked for ADVICE
of the Attorney General
Marcus Jensen, member OF the
1949 Special House Investigating
Commute, returned to Juneau
Thursday from Anchorage, and in
formed the Empire that full re-
port would be made through the
press as soon as possible.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
HAWAII STATE BILL IS
MORE LIBERAL, SAYS
ALASKA H.R. 331 FOE.

WASHINGTON, April % = R =
A Senate Committee was told to-
day the Hawaii statehood bill is
much more liberal in the percent
age of land the proposed state
would get than is the Alaska state
hood bill.
w. c. Arnold, Managing Direc-
tor of the Alaska Salmon Industries,
Inc, testified that while Alaska
would get a maximum Of 1878 ,283
acres upon admission, Hawaii would
get in five years all of the Federal
land in that Territory.
He said this would amount to So
percent of Hawaii's total land area
or 1000 acres. On the other hand,
he continued, Alaska's 1,273, 283
acres would amount to less thai
two-t thirds of one percent OF the
365, 100000 acres in that territory.
Arnold testified the House-ap-
proved Alaska statehood bill is not
fair to the Territory and would not
accomplish what its proponents
hope. He said it would retain Fed
eral control of some SO percent OF
the land in the Territory.
TT is my view that if statehood
is to be forwarded for Alaska" he
said, the resources must be I'm
locked"
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
POPULATION In
ALASKA. MAY REACH
$4,000, KEAT|NG.

Alaska's population may reach as
many as lbs, 900, according to Clar-
ence Heating, who is in charge OF
census taking in the Territory. He
arrived in Juneau yesterday after
a trip to the Westward on census
matters.
He said that about 10000 persons
have been enumerated since the
nose-counting started May l, and
added that his staff of census takers
have accomplished in four weeks
what it took nearly year to &C
complish in 1910 when 10000 popu-
lation was Alaskas total population.
The largest problem which con-
fronts the. enumerators is finding
people at home and Heating said
cooperation of people, or organiza-
tions, in helping enumerators to
locate families would be greatly ap-
preciated.
Those who do not wish to di-
vulge their incomes to enumerators.
he said, can be furnished with a
form by the enumerator which the
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28

person can fill out and send to
Washington" But he added that
very few refusals have been met
with.
Heating also said that the ques-
tons asked by enumerators are &C.
cording to laws of the United States
and if persons refuse to answer, the
us. Marshal can be summoned to
enforce his authority. but luckily
that has not happened SO far" he
added.
Heating cited the difficulty CT
enumerating in the interior, par
ticularly, where villages are remote
and the weather hazardous. He
said, however, that he hoped the
census taking could be entirely
completed by July /.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
PAN AM GROUND
CREW STRIKE OFF:
MEDIATION WORKS

WASHINGTON, April % = Up =
A threatened strike by some 800
ground crew workers of Pan Ameri-
can World Airlines was averted
yesterday by agreement on a new
contract, Chairman Francis A.
O'Neill, Jr., of the National Medi-
alton Board announced.
O'Neill said the parties had agreed
in principle, but that details OF
the contract remain to be worked
out.
The Mediation Board, which adj
ministers the Railway Labor Act.
also handles airline labor manage
ment problems.
The dispute of 5000 mechanics,
maintenance and field service men
in New York, Miami, Seattle. and
San Francisco arose over terms OF
new contract.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
MUSIC FE5TIv Al
OBSERVANCE HERE
MAY s TO MAY 3
Five Choruses, Three Bands
from Southeast Alaska
Will Be Heard

Juneau will witness a co-orful OBJ
servance OF the National Music
Week, May TIA, with the holding
of the Southeast Alaska School,
Music Festival, from May through
May 8. Five choruses and three
bands will exhibit their musica
talents to the public in individual
and combined performances. Fol
these $50 school musicians the &C.
casion represents a thrilling point
in their careers, one which will
provide them musical inspiration
and other values lasting a lifetime
Friday afternoon, May 5, So stu
dents from Ketchikan arrive via
Pan American; and groups from
Petersburg and Sitka reach Juneau
by boat. The Mt. Edgecumbe Choir
us is scheduled to appear some
time around noon Saturday. The
Festival will get under way Satur-
day afternoon, May 6, with a re-
hearsal OF a selected band under
the direction of Walter c. Welke
of the University of Washington
A similar choral group will be in
rehearsal at the same time
Saturday evening at both in
strumental and vocal solo and en-
semble events will be held.
Sunday afternoon, May Z, begin
ming at l O'Clock in the high school
gym, bands and choruses will per-
form three numbers each, adjudi-
Gated by Mr. Welke.
Monday afternoon, May 8, wea-
ther permitting, massed bano
parade will be staged. This parade
would offer Juneau the unusual
spectacle of a hundred piece band
composed OF musicians from three
schools marching and playing with
c'lt previously training together.
The Festival will be concluded
Monday evening with concert by
a selected band and chorus.
Tickets are on sale at the Alas
ka Music Supply and Harry Race
Drug store. The adult ticket of
Sl.20 and the student ticket of go
cents admit the holder to any and
all events.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
WEATHER OBSERVER.
PUTS LIBRARY fund
TEMPERATURE up so

BABY SITTERS: Get together
with Ann Nelson and Carol Law
renee to donate proceeds OF one
nights baby sitting-or a portion OF
| same-to the library fund. Thirteen
girls are already signed up. Cal
Ann at Red 1923 or Carol at Rec
483 to get your name in the group
to contribute to this worthy eftoro!
Sweet zephyrs blew today in the
office of DR.. James c. Ryan, boaro
member of the Juneau Memoria
Library, and the temperature rose
50-not degrees Fahrenheit, not de-
grees centigrade, but degrees dol
lars-in the vicinity OF 5th and MAR.
Streets, where the library will be
erected.
This donation-in the shape OF
cool $50 bill-was placed on DR..
Ryan's desk by Miss Patricia Burns,
observer for the Weather Bureau
here.
1t might have been that GOO
green" but it was at the melting
point for the library fund, the
weather bureau girl bringing the
funds temperature way down.
Coupled with Miss Burns's con-
tribution, Miss Edna Bell of Ju-
neau walked into the education
commissioner office a few mo-
ments later and laid s25 cash on his
desk for the fund. Miss Bell didn't
identify herself, other than saying
she got her mail general delivery.
And B. D. Stewart, acting direc-
tor of the drive, received a check
for $40 from j. A. Noonan, an old
time steward on steamboats, plying
in and out of town, and now IN
business here. His contribution was
voluntary.
These three donations add up to
$85 for the day And that brings
the needed money down to $l.049.l9
practically on the edge OF that
last corner to turn.
Of the total amount to be OBJ
tanned, this means that 68,952 81
has been collected of the $4,000
needed to erect the library. (How
the 81 cents got there no one
knows.) This sum will be matched
by federal funds through the
agency of the General Services Ad-
ministration, a body formed to aid
in building of structures such AS
this.
Well, who's going to be the one
to bring the fund around that last
corner? Better hurry!
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
Is PASSENGERS ON
AApLANE FOR HERE

Twenty-six passengers and three
infants were flown from Seattle to
Juneau yesterday via Pan Ameri-
can Anyways. They were:
Halbert Anderson, Barney Bon
derud, w. F. Galloway, Alice Dali
ziel and infant, Ronald Morris, M.
L. Meuller, Robert Marts, Mrs.
Charles Owen, Arne Osman, Rich
ard Pasciuti, Mrs. Stanley Perry
and infant, r. A. Pelkey, Mrs. w.
c. Reynolds, Mrs. Fern Smittick,
Gloria Smittick, Tom Tillson, Fran
els Ozimek, Cy Poe, Thomas Pru-
dette. Boarding the plane at An
nette for Juneau was w. Garry.
Flying from Juneau to Seattle
we're: Dorothy Noyatney, Helen
Turner, Lew Clayton, Mrs. Anton
Olson, Manus Bridson, George
Mitchell, Walter Knape, Mrs. w.
Knape, AL Condor. Juneau to
Ketchikan: S. E. Hatlo, Russ Con-
lon, Robert Shapley, Paul Gray.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
R0xANA H0L0WkA,
BARNEY KANE T0I
BE Seen IN SHOW

Those who saw little Roxana Hol-
owka dance the Ukrainian "Ho-
pax" at the recent grade school
operetta, are in store for the treat
again when the clever little Miss
performs it again at the Rotary
Variety Show May, at the goth
Century Theater. Roxana who was
born in the Ukraine, will wear an
authentic Ukrainian costume.
Another dance, sure to please,
will be a buck-and-wing by Bar
/ ney Kane, old time professional
trooper. He is joining with "Ras-
tus" Passey and Rufus Cheney in
black-face skit which promises
TO be an act worth seeing.
A rehearsal of the speciality acts
for the Variety Shcw, which is be-
ing sponsored by the Rotary Club
will be held at Goth Century The
alter Sunday afternoon.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
SPORTSMENS' MEET OFF
UNTIL NEXT TUESDAY

The meeting of the Territorial
Sportsmen, Inc, scheduled for to-
night in the city council chambers
las peen postponed until Tuesday
at s pm. in the same location, 1t
was announced today.
The meeting, to discuss erection
of a trap for shooting near Sal
mon Greek and also the coming
salmon derby, was postponed be-
cause of special meeting of the
CITY council for tonight.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
50 HOUSING UNITS
0kEHED IN JUNEAU
District BY AHA

ANCHORAGE, Alaska, April 28-
LR-The board of commissioners of
the Alaska Housing Authority dis
closed yesterday it had granted APP
prevail for housing projects at Pal
mer, Cordova and Juneau. Con-
struction of ITO dwellings along the
Boring sea coast also has been
authorized
The action took place at the
authority's annual meeting here
last week but was not disclosed
until yesterday.
At the same session, Father Paul
G. O'Connor of Hooper Bay was
reelected chairman, and z. j. LOUIS
sac, Anchorage Mayor, was named
vice-chairman. Other commission
ers attending were Mrs. Louise
Miller of Ketchikand and Harold
Byrd of Flat
The 170-unit program will be To-
Gated in six Boring Sea coast vii
lagos. 1t will be carried. out along
the lines of a plan given a sue
cessful trial last year at Hooper
Bay.
The program calls for improve
nents to existing native homes and
construction of new dwellings at
an average cost of 1915 each. A
federal ALLEGATION Of $63,300 will-be
used by the AHA to buy and take
necessary materials to the villages
and to instruct natives in methods
of construction.
Actual construction work will be
done by the natives and funds will
be repaid by the family over a
six-year period. Legal requirements
limit loans to $500 each.
Construction projects approved by
AHA included. Palmer, 25 single
units; Cordova, 10; Dillingham; 10;
Douglas IS; Juneau. Airport SO;
Fairbanks, University of Alaska, 6.
The board also notified the Pub
tic Housing Administration of its
desire to get low rent housing
projects under construction soon at
Fairbanks, Juneau and Ketchikan.
WASHINGTON, April 28-tR-
President Truman has approved
1887 800 in loans to local housing
authorities in Is states and Alaska,
the Public Housing Administration
announced today.
These loans will pay for plan
ming low-rent projects under the
governments public housing pro-
gram.
The communities, the number OF
units they propose to build, and
the amounts Of the loans include:
Observation-Disclosures, $50 units and
S55 600; Fairbanks, rs and $4,000;
and Juneau, so and $4,000.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
SCOUT OFFICIAL

Doremus Scudder, in charge OF
Boy Scouting in Alaska. was an
overnight guest at the Gastineau
Hotel He checked out this morn
ing and left via Alaska Coastal
plane for Ketchikan ON Scout bus
mess.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
FIREMEN DANCE SATURDAY

Big event in Douglas tomorrow
night will be the Annual Spring
Dance of the Douglas volunteer fire
department, to be held in the Eagles
Hall. This is the SIND Annual Dance
held by the department.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
NO PROMENADER DANCE

There will be no meeting OF the
Promenaders Square Dance Club
on Saturday, April 20. The next
meeting will be held on May 8, at
the usual time and place.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
FROM SEATTLE

Guests from Seattle, registered
at the Baranof are: Pat Carey, G.
NJ Ambrose, and j. S. Fry.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28

Sewing machines TOT rent at The
White Sewing Machine Center. SGT
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
CDA CARD PARTY

Friday, April %, pm. Parish Hal
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
FROM TENAKEE

Dermott O'Toole, of Tenakee, is
stopping at the Baranof.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28

COUNTRY CLUB OPEN
Every day at 4 pm.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
DOUGLAS
NEWS
NO SQUARE DANCE

Marjorie Ford, President of the
Taku Travellers, reminds all MEM
bers of the Taku Travellers Square
Dance Club, that there will not be
a meeting of the club this week.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
LAYMAN SUNDAY

The Layman Committee of the
Douglas Community Methodist
Church report that this coming
Sunday, April 80, will be "Laymen
Sunday The regular Church Serv-
ices will be at the usual time, IL
o'clock, but will be conducted by
the Laymen.
On the program are four guest
speakers from Juneau: DR.. James
c. Ryan, Commissioner of Educa-
ton: DR.. l. J. Montgomery, Alaska
Merit System Supervisor; Maurice
F. Powers, Alaska Boy Scout Execu-
tive; Jack Popejoy, Juneau City
Clerk and Mrs. VIM. H. Kerns OF
Douglas. Special music is also being
arranged for the services, which is
open to all who wish to attend.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1950-04-28
TROLLER ARRIVES

George F. Kenney arrived this
week on his troller from Seattle,
where he and Mrs. Kenney spent
the winter months. Mrs. Kenney
will arrive here shortly and the
couple will troll in Southeast Alaska
for salmon again this year.
Evening star., 1950-09-15

$3.50, WCFM - Washington Spot.
light: Movie Producer stanIe,
Kramer and author James T. Far.
rell discuss What Makes a Crea.
tive Production?"
1900. WMAL--Prize Fights: Pad.
dy Young VS.. Ernie Durando.
lO:Oo' WTOP-We take your word
1lka Chase is guest panelist.
1880, WRC-First Piano quartet
Brahms "Lullabye," "Polovetziar
Dances" by Borodin, "Humoresque'
by Dvorak, Spanish Dance" b,
Defalla. "Grande Valse Brliliante'
by Chopin and LIFTS "Galop Chor.
matique" are presented.
TELEvIsIoN TODAY
6:45, WTOP-Jim Simpson: Bill
Dudley, halfback with the Redskins
and Dick McCann, general manage,
Tor the Skins" are interviewed.
$500, WNBW-Versatile Varieties
Woody Herman is guest.
500, WTOP-Magnavox Theater
Iona Massey stars in Molnar's "Th,
Tale Of the Wolf"
1000, WNBW - Cayalcade a,
Sports: Paddy Young VS.. Ernie
Durando.
1o:OO, WTTG-Cavalcade of Stars
John Charles Thomas and Connie
Haines appear.
1000, WMAL-Penthouse Party
premiere OF a variety show featur.
ing Betty FurneSs, the Buddy Weec
Trio and singer Don Cherry.
1880, WTOP-Capitol cloakroom,
Senator Edward ]. Thye Of Michi.
gan is quizzed by newsmen.
10:45, WNBW-Greatest Fights O
the Century: Film highlights of tn,
Joe Louis : Arturo Godoy heavy.
weight championship bout of Febru.
ary, 1910. I>
or PROGRAMS AND PEOPLE
Paul Winchell and Jerry Maho.
ney, ventriloquist and dummy re.
Spect1vely, return to television Mon.
day night as the headliners OF thei,
own show. The program, described
as musical variety quiz review
based on the famous radio show
What's My Name?," will be on NBC
(WNBW) at 8 pm. Mondays.
Now it is Bobby Clark who is re-
ported as the weeks bad news 70,
Ed Sullivan, he being set as the
fourth star Of NBC-TV,s SUNDAY
night Comedy Theater," along with
Eddie Cantor, Fred Allen and Mar.
tin and Lewis. tActually that makes
I'VE, but Dean Martin and Jerry
Lewis are considered as a unity i
Danny Thomas. who was reported
BY Sheilah Graham set for this spot
won't be in 1t. His assignrnent III
be the Wednesday night NBC-TV
program which Ed Wynn will
launch October 4, on which Jimmy
Durante and Jack Carson also viii
rotate. 4s<s
Stuart Erwin, the movie comic
has signed for a family comedy Sc
ries due to become a Saturday night
feature on ABC-TV next month
June Collyer, who is Mrs. Erwin,
and their two daughters also will
appear on the program, to be done
on film in Hollywood.
Evening star., 1950-09-15

Evening news broadcast, di-
rect from The Stars news
room, Monday through Friday
over Stations WMAL and
WMAL-FM; 6 pm.
Evening star., 1950-09-15
HighIights
Of Todoy's
Programs
RADIO TODAY

$3.50, WWDC, WASH-FM Base
ball: Washington VS.. Cleveland.
$3.50. WRC-we, the People: Mai
Gen. Wild Bill" Donovan and
Marine. ace, Col. Joe Foss, are
guests on a special program salut-
ing the National Guard.
Evening star., 1950-09-15
FIN Stations

I'M STQtlOnS
WRc-FM-s3,s Me-. Channel 1,e.
$50 am " an,
wuukFM-ss.a Me-. icAshnet 100.
am. to sp.r. sa
sMroP-FM-ss.3 Me-, Channel 742.
- $50 an. to pam. 30
WBUz.FM-ss.1 Nc, ChanReI 2A.
7:3o an. to 1890 an. and
4 pm. to 9 pm.
EAsR-FM-s7.1 Me-, Channel 10.
4:30 to II pm.
W0L-FM-ss.1 Me-, Channel 2sa.
am. to midnight.
WcFM-ss5 Me-, Channel $50.
pm. to II pm.
WMDe-FM-1o1.1 Me-, Channel 2ss.
an. to ] an.
WeAY-FM-1o13 No.. channsI M.
5:45 a.ms to sp.m.
WBcc-FM-1o3.1 No.. Channel 11s.
an. to 9 pm.
WaaW-FM-1e3.5 Me-, chahael 71s.
am. to midnight.
wARL-FM-i0s.s Me-, chaRael 200.
6:45 am. to pm.
WMAL-FM-1o1.3 Me-, Channel 3s7.
9 am. to midnight.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-04-06
@nser Bilfsmerk bittet UNI Beadbtung
Sans Toiiel, YrGiibent.

iolhen @eics sic greide aelhldsen
miro III cine bisber llnburb0rinelid)r
Sront. Cine fleine Sir int iid al,f.
aber imn,crbin cine Sir. Cine germ,
&c Mn5abl int gerbalhlis SIT Ser &C.
iamtSabl iinbet Sen Weg in ein nelles
hofinlnasppneres Shidlol.
slber oamit lit sic aanSe @esceellnN
in 6luB gebrad)t. lin NIT beralteter
ariegsiprahc su rebcn: Elm griiden=
fopi lit 81 aelpinnen, uno bas lit baS
Mueripiftisite slm slnianq einer
2olllns bicics ihclnbur n,Siihtslo'en
Eroblems.
9ie 8eiesesporlnge bat iebr ltdrft
mb einill,breihe @e9ner, bie ibrc
ganse @fad)t einicsen lueroell, Die 81"
Ioiilma Ser &olfsoelltideu 81 Der.
binoern. Sm Senat l,no I'M Heprd'
ientantenbaus iisen aber sic Sel,te,
Die burd, llnierc Stlmmen Scrtbin
gcldidt mlrbeu. Tieie Monner ,pols
len ernitlih ipiiien, mas oas Golf IN
ibrcn @ablfreilcn oenft uno ipiinidt.
Cine nidt fleine sln5ahl unlerer sc.
ler iuiro nabc Gcripallote llnO 1relln-
Sc in Sen Ncibcn Ser Golfsoeutihen
boben. Cine bieie nellc @cIesgebun9
lit eS ausldtslps, bab ol,6 nur elmer
bierber eimanbcrn tann. Wtit Dem
@eies croiinen lid, nm M0sli9feiten
oab srm minbeiten bieien Meniben
gebclien perben fann. liner rNatio.
nal 9utheran Council" bat Die Sin.
nabme bes @eieses nit glten ge.
ibliiiien lit Dfinneapolis Gnbe So
mar beIiiriportet. Ser r2utberan"
eibt in ieiner sll,ssabe bonn %. &c.
bruar cine einaebenoe gci6reibnna
oes @eieses. Die moeren &irden in
,niercm 2anSe iesen iib eleihfalls
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-04-06
miI|ionen Pfund Eier und miIch
fuer Deutschland umsonst

flnit, iniere Gerrine, uniere Sir.
deil miiiien alle Gbre einiesen, oieie
srrb;iiaiae Silis9elesenbeit at be.
niiser fiir bie alnOer, Die sllten, bic
ariea asperiebrten sic ussebunser.
ten Selnlfebrer, Die troitlos eriltieren.
Sen Seinatpertriebenerl. @ir habcn
ioiort 100000 Giuno gipulper be.
iteut unh $4,000 binterlegt. Seoer
wcitcrc Collar fault 20 Gilmo bieies
nabrbniten Hrooufts - ie 500
cine gane sonne $4,000 Nilmo).
Sie 6rod)t befommen mir als Ii.
Seniiertcr Gerbano BON Ser Reaie.
rung aus GGa (Niaribaa Ylan)
6unos 3uriiderltattct.
Nir erbieten uns Sen Sereinen.
olles mas iic auitreiben fonnen in
bieien Nahrunssiegen fir Die aIte
Seimat .umil,iesen.
aann Sbr @erein 500 iiir cine
Scnne aufbrinaen?
@enn eire 8ruppe ober Werein
$500 auibrinst, biirien mir beIon.
bere 8eitimmuneen iiir 6ieie ODER
iene Staot, MnItalt oSer 2aser CUR
Musiiibrung brineen. Die slueemein.
ipenoe aebt nod hen geitimmunoen
shl,ib a,tI eeite 6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-04-06

9as &eltgeihcbcn lit 10 srob ,lnh
iheitt soni in Sen Slnoen BON ,pe'
niaen iibcrlnGhtisen Siibrern SIT lie
ecn, oa6 mir sic Gntihcioungen bin.
nebnlcn mie Mesen llno Stllrn. Die
ienicits llnierer 9eitinlmlngcn licger
Gin @cltibidinl loitet al,i apoli
NGlicneu MenIhen in @citbeutid)
lano. ser W'aiie ser Tliihtlinge beit.
iden 9lutes aus ben SitlGnbern.
Mit &lciOen l,no Speiien llno ltn'
terbringen lit sic Orin9enOite 9tot &C.
friltct, ober nidt mebr. (1enfen mir
ooG bite tlslih oaran. bab iuir nit
Sem Sbifen bon aleioln9 unh
Shubpcrf nid)t miioe iuerben biir.
fen. slub ba6 sic 2utberiihe Melt.
tilic cbne GinihrGnflrng nod lange
ibre eilfe brinsen mllb). Seute abe:
banoelt es iih I'M etiuas anoercs.
SIN Senat ser Gereinisten Staa'
ten ,pirb iiber cine @cleBesporlagr
entihieben, meldc Sic Sisnatlr IS.
u. 1867. Calendar go. 1247" trd9t.
Sic gcbt inter Ser gcseifnun0
, ,5bc McGorrau 8ia" III sic oficuts
lihc 2cbatte. Inter oeln Guriib OeS'
Scnators McGGarrau pom Neuaoa
lit ein Gntlplri ausgearbeitet NOR
oeu, ser ausbriidlih Die rGrpeaees",
sic Goltsbeutiden, iest III Die aloiie
ser .Tisplaceo YerionS" .einreibt.
9as bcbel'tet in fur5en Worten, bab
ibnen bie Moglihfeit eegeben ,perNen
ioa, unter beitimr,ten geoingul,gen
in oie Gereiniatet Staatcn einsu'
iuanoern. Natiirlib miro ga nur ein
fleiner Sell Der eroBen Maiie ab'
,panocrn biirfcn, bielleiht b,lnoert.
ta,,ienb int Ssabr. Ser ipringelr6e
V,nft aber lit hieier: ooB NIT einem
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-04-06
Mllmalfee, Sn.
sln uniere &ereine unb 2anOs.

Ieute.
SSir oadten, I'D Nun tits Seit
sum s(uihoren. 9einabe Sabre -
Eafcte, Eafetc. Sllislperf, SilIs'
merf! @cr tits niht miioe selpor.
nen9 9lber geraoe iett fomnt Die
Heaierlmg uno bictet iiir ~Neliei"
ins Muslanb Mild), eier unb anoere
riurpIus" 9anoerseisniiie ecraoesu
umiunit an: Gipulpcr (lpboIe egg
pomoer) 5 Gents per GiurN ,no
3par sarantiert gut. 9as beSablt
ia faum sic Soften ser Gerpafung,
lit oIic mie eeihenft. WiiIb lno an'
oere Yrcoufte abnlih.
gSie piel bon bieien Gr5eusnlilen
oie Suneriseu in Geutld)lano er'
reid)en miro, fonln,t ailf oie Srga'
niiationen at. ,peld,e iiir rNellei"
in Ieutid,lano li5eniifrt iilo; allo
aud, aui american Neliei ior Ger
lnanp. @ir eonnen Sen Sunarisen
onoercr 2anber iebe SiIic, Die ibnen
nit oieiem anaebot oer Sesierung
suteil meroen tpirb. Was 0eutihlano
,ufpmnen miro, bas bGnst bon uns
ah.
@ir Mmerifaner beutiher Ser.