davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Riesenkreuz auf der kampenwand

TRAUNSTEIN. Auf dem
Ostgipfel der Kampenwand wurde
Elm Riesenkreuz zu Ehren der ge-
fallencn Sohne des gesamten
Chiemgaus errichtet. Hierzu VIII
den NIGHT weniger ais vierhun-
dert Zentner Material tells nit
Mulis, tells ais Traglasten in cine
Hohe Won fast 1910 Meter empor-
geSchaft. An Ger Kreuzerrich-
tung warren insgesamt So Gemeln-
den des Chlemgaus NIT ArbeltS-
leistungen oder finanziellen Inter
stutzungen beteiligt Das neue
Mammal ist zwolf Meter hoch.
hat vier Meter lange 0uerhalken
und wiegt 81 Zentner, Die schwe-
ren Kreuzteile wurden einzeln auf
den Gipfel gebracht und dort erst
zusammengeschweisst.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
"Gleichberechtigung" in Pollen

hA Il ~" II tNIG). - Ale TeT-
sonen, die SIGH mach Beendigung
des Polenfeldzuges i'm Jahre 1899
bis 1910 in die ,,deutsche Volks-
lisste' eintragcn lessen, erhalten
jetzt wieder die vollen staatbur-
gerlichen Rechte. Kommunistische
Blatter sind der Meinung, die
.Volksdeutschen" hatten durch ak
tive Mitarbeit am Wiederaufbau
des Landes hire Loyslitat gegen-
uber der polniSchen Vilksrepublik
bekundet. Mach Briefen aus OSt-
Oberschlesien sieht diese ,.Gleich-
berechtigung" etWas anders aus,
oA die Volksdeutschen noch i'm
mer ais Burger zWeIter Klasse an
gesehen werden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Wieler Ascha ffenburger GemaIde-
galerie

ASCHAFFENBURG - Die Stadt
Aschaffenburg hat nit der Direk-
ton der Bayerischen Staatsge-
understanding Elm Abkommen
getroffen, wonach Elm Tell der in
der Bayerischen Gemaldesamm-
lung deponierten Gemaldegalerie
der kurfiirsten von Mainz wieder
mach Aschaffenburg gebracht wird.
Won den mehr ais 400 Bildern der
Manner Gemaldegalerie, die gege1
Ende des l8. Jahrhunderts wah-
rend der franzosischen Besetzung
Won Mainz mach Aschaffenburg
kamen, i'm dortigen Schloss ge-
zeigt umd bel Ausbruch des Krie-
ges Won der Bayerischen Stats
galerie ubernommen und sicher-
gestellt Uurden, konnen nur etwa
40 Bilder wieder in die Stadt
Aschatfenburg seSchafft Werden,
da geeignete Raume zur Aufstel-
lung der beruhmten Gemaldega =
lerie fehlen. Es sollen die fur die
Stadt Aschaffenburg characteristic
schen Bilder ausgewahlt werden.
darunter auch die Originate Won
Rubens und Rembrandt wieder
mach Aschaffenburg kommen. Nit
der Eroffnung der verkleinerten
Gemaldegalerie der Kurfiirsten
Won Mainz in Aschaffenburg kann
am Beginn des nachsten JahreS
gerechnet werden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Keine Zeit zum Anziehen

HATTINGEN. - Die Fahrgaste
der Omnibuslinie Hattingen-Al-
tendorf (RuhrgebieD warren sehr
erStaunt, ais unterwegs Elm Mann
in Unterhosen in den Bus sttirzte
und dort begann, SIGH vollstandig
anzuklelden. Er hattie mach elmer
nachtlichen Feier kaum geSchla-
fen und war aus dem Bett ge-
Sturzt, UNI den Omnibus NIGHT zu
versaumen, der inn zur Arbeits-
static bringen sollte. Den Anzug
hattie er unter den Arm geklemmt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Tiefstand der TuberkulOse

MUENCHEN. - Auf der Lam
des versammlung der Medizinal-
beamten Bayerns, die in Miinchen
stattfand, berichtete Dr.. Scheide-
mnadel tNirnberg) uber den
Stand der TUberkulose. Die
Tuberkulosensterblichkeit list in
Bayern auf den mech niemalS er-
reichten Tiefstand Won a. Todes-
fallen auf 10000. Einwohner i'm
Jahr gesunken. doch hat die Zahl
der often TuberkuloSen UNI Is
Prozent zugenommen. Der Bet
tenbestand der Heilstatten wird
ais geniigend bezeichnet. Dem
Beispiel Oberbayerns und Schwa-
bens folgend, hat Mittelfranken
die The -Schutzimpfung eingefuhrt.
wobei Won $4,000 getesteten Schu-
lern 4l,O00 geimpft wurden. Ober-
vertrauensarzt DR.. Liebhardt
tNirnberg) erklarte yum Social
versicherungs AnpassungSgeSetz
dass durch die Herabsetzung der
rentenfahigen acknowledgements
auf so Prczent die Begehrlichkeit
der sozial INSTRUMENTATION und
die ,,Flucht in die Rente" begin-
stigt worden sci. Bel der Zuer-
kennung der Erwerbsminderung
mussten sich die amtsarztlichen
Gutachter grosster Objektivitat
befleissigen. Die Sozialversiche-
rung, die in Oesterreich schon
ernstlich bedroht sci, konne nur
erhalten bleiben, wenn sic vom
sozialen Gewissen aller Versicher-
ten und der verantwortlichen
Aerzte getragen verde.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Schuldzahlung mach 18 Jahren

MUENSTER. Erst am Tag
des Is. Geburtstages hires Sohnes
konnte eine KotterSfrau aus Me-
telen ihre Schulden, die sic vor
l3 Jahren fur die Tauffeier hires
Lieblings machte, abzahlen. Es
war damals schon lange geplant
gewesen, die Tauffeier wtirdig
auszugestalten. Leider fehlte den
KOttersleuten dazu das Geld.
Sic entliehen SIGH daher die not
wendigen Lebensmittel und anders
.,Zutaten' Won einem Kaufman,
der jetzt nicht wenig erstaunt
war, ole Schuld i'm Verhaltnis
IL zuruckzuerhalten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Riesenwels in der Donau gefangen

PASSAU. - Unter den SchWie-
rigsten Umstanden fing unter-
halb des Kachletwerkes der Elek-
trikmeister Karl Voltl nit elmer
sogenannten krandaubel einen
funfzig Pfund schweren Donau-
wells, der cine Lange von anein-
halb Meter und hinter dem Kopf
einen Umfang Won uber funfzig
Zentimeter aufweist. I'm Schlund
des Fisches wurde Elm Angelhaken
vorgefunden, das beweist, dass das
Fischungetjim den Donauang glern
schon einmal zu schaffen gemacht
hat. Der Riesenwels kan in Elm
Miinchner Hotel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Zehnjahrige ais Einbrecher

MUENCHEN. In dieSen Ia
gen wurden Won einem Kriminal-
heamten der Landpolizei zwei
Iehnjahrige Buben festgenommen.
die derart raffinierte Einbruche
ausgefiihrt hatten. dass Fachleute
suf die Arbeit Won Berufsverbre-
chern tippten.
Die beiden aus Ostpreussen
stammenden und in Miinchen
vohnenden Jungen hatten in
elmer Strassenbahn ganz often
NIT alten Silbermunzen und zwei
Armbanduhren hantiert. Der Be-
ante kontrollierte sic daraufhin
am Karlsplatz und fand bel dem
einen Schmuck llnd einen crosse
rem Celdbetrag. Bel einem Ver-
hor i'm Polizeiprasidium stellte
SIGH heraus, daSs die Zwei bel
einem Einbruch in Elm Behelfs-
helm In der Herzog Strasse Bar
geld und Schmuck i'm Vert Won
500 DIN erbeutet hatten. Dazu
zerschlugen sic Einrichtungsgegen-
gegenstande und warfen allies
durCheinander. Der Einbruch war
jedoch so ,,fachmannisch" ausge-
fuhrt, dass man glaubte. die Ar
belt sci Won Berufseinbrechern
Bel einem weiteren Einbruch IN
elmer Baubaracke erbeuteten die
jugendliChen Gauner grossere
Mengen kupfer und Messing. Sic
versuchten ausserdem in eincm
Gartenhaus und einem Huhner-
stall einzubrechen.
Elmer der Jungen sagte den Po-
lizeibeamten. dass er SIGH Elm Boz
zengewehr kaufen wollte, um da-
NIT einen Polizisten zu erschiea-
sen. auf dessen GummikniippeI
und Pistole err es abgesehen habe.
Err wolfe namlich nit der Pistole
i'm Wald jagen. Vie man erfuhr,
soil der Junge seinen Water i'm
Krieg verloren haben. Seine Nut
ter ist In elmer Miinchner Fabrik
ais Arbeiterin beschaftigt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Mach Eckener DIR. Dornier
FRIEDRICHSHAFEN. -

FRIEDRICHSHAFEN. Vie
DR.. Eckener hat nun auch der
Flugzeugkonstrukteur DR.. Claudius
Dorner der Stadt Friedrichshafen
sein acknowledgements zuruckgege-
ben. Dornier. der SIGH zur Zeit in
Zug in der Schweiz aufhalt, hat
semen EntschluSs in einem Brie-
fe, ebenso vie DR.. Eckener, nit
Krankungen begriindet, die er i'm
Zusammenhang NIT der Zeppelin
Stiftung durch die Stadtverwal-
tung Friedrichshafen erfahren
habe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Aufruhr gegen Wohnungsbeamte

NUREMBERG. Ais vier Be
ante des KreiswohnungsamteS
Altdor. bel NUrnberg in einem
Haus in Fischbach cine Woh-
nungszwangscinweisung durchfuh-
ren wollten. zerschlug die Haus-
besitzerin NIT einem Bell die Fen
ster der in Frage stehenden Woh-
nung und bedrohte NIT dem Bell
den Wohnungsbeauftragten fir
den Landkreis Number. Inzwi-
schen hattie SIGH cine Menge Won
ca. 35 Personen zusammengerot-
tet, die cine droherde Haltung
gegen die Beamten des Kreiswoh-
nungsamtes einnahmen. Da ernst
licher Understand zu erwarten
war, wurde die ZWangseinweisung
um cine Woche verschoben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
StarkeS InteresSe fur Bayreuth

BAYREUTH. Seit Bekannt-
gabe DIES ProgrammS der vom
90. JUL bis yum 10. August 1851
stattfindenden ersten Nachkriegs-
festspiele in Bayreuth laufen tag
Itch zahlreiche Observation-Disclosures,
besonders aus dem Ausland, Elm.
Die erSte geschlossene Ring
Auffuhrung list bereits so gut vie
ausverkauft. Auch fur die Auf-
fuhrung der Neunten Symphonic
Won Beethoven unter der Stab
fjihrung Won Wilhelm Furtwang-
ler. NIT der die Bayreuther
FestSpiele erOffnet werden. be-
steht besonders starkes Interesse.
Die Unterkunftspreise werden in
Bayreuth fur die Festspielzeit
NIGHT erhoht sein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Seeleute werden gesucht

HAMBURG. - Die Secheuer-
stelle in Hamburg teilt NIT, dass
sic einen Tell der friheren See
leute, die bis Kriegsende oder bis
Anfang des Krieges zur See ge-
fahrcn sind, wieder in die Be-
werberlisten aufnimmt: zunachst
wird Maschinen- und Deckperso-
nal eingestellt. Bewerbungen k6n-
nen an die Seeheuerstelle in
Hamburg, Steinh0ft II, gerichtet
werden. Auch Schiffsjungen wer-
den wieder gehraucht; sic diirfer
NIGHT alter sein ais sechzehn
Jahre.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
StOrchenpaar kan Zur Trauung

kORBACH. Ene NIGHT all
tagliche fredericksburg erlebte elm
iunges Brautpaar in der Gemeinde
Eimelrod in Waldeck. Gerade ais
die BrautIeute auf dem Wege
Z,lm Standesamt warren, ubertog
Elm Storchenpaar das Dorf und
liess sich auf dem Dache des
Standesamtes nieder, um Won dort
init wohlwollenden Blicken' aui
das Brautpaar herabzusehen. Das
Erscheinen der StOrche stelit
auch >insofern cine Sensation fur
den Ort dar, ais SIGH dort ME
Storche gezeigt haben..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Saarland will mehr HandeIs-
frciheit

SAARBRUECkE - Die Saar-
iandlSche Reglerung bereitet Elm
Memorandum an die franzosische
Reglerung vor, in dem der
WunSch zum AuSdruck kommen
soil. dem SaarIsnd grossere Frei.
heiten beim Einkauf seiner Wa
rem zu geWahren und mehr De-
VlSen zum Handel nit dem Aus
land CUR Verfugung zu stcllen
AusSerdem soil angetragt Werden.
CD NIGHT die Handelsspannen YER
rlngert werden konnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Funfzehn Jahre fur Pri:pelei

SCHWER1N Mecklenburg). -
Lu funfzehn Jahren Zuchthaus
una Weiteren Suhnemassnah hmen
Verurteilte das Landgericht Schwe-
rim in Mecklenburg den zwanzig-
Jahrigen Horst Werner aus Milow.
kreis Uckermunde, we'll err init
einem inzWischen mach Westberlin
gefiuchteten Jugendlichen einen
Agltator der ,.Nationalen Front"
mach elmer Versammlung YER
prugelt hattie.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Wollha ndkrabhcn I'm Neckar

HEIDELBERG. u Elm Heidel-
berger Fischer hat i'm Stadtgebiet
Won Heidelberg cine Wollhand-
krabbe aus dem Neckar gefangen.
Es ist das erstemal, dass Elm
Excmplar dieser Won der Fischerei
ais ausserst gefahrlicher Schad-
ling angesehenen Krebsart i'm
Neckar aufgetaucht ist. Die Woll-
handkrabben, die urspriinglich am
Indischen und Stillen Ozean ~
Hause warren, traten zum ersten
Male i'm Jahre 1912 in deutschen
Stromen auf. Trotz allen Mass
rafmen, die soWohl Won der
E!schcrei ais auch Won den Was
serwirtschaftsamte unternommcn
warden, wanderten sic stromauf-
warts und lessen SIGH auch in
dan Nebenf1iissen nieder. Da die
Weiihandkrabben die Uferbauten
,n,erwiihlen, werden sic auch Won
der Wasssrbauamtern ais unlieb-
same Schadlinge bekampft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
ycrsuchter TOtSchlag

DUSSELDORF. Weeen yer-
suchten Totschlags Wuroe der o.
ianrige Dilsseldorfer Phasterpolier
Jakob Everaers zu zWei Jahren
und sechs Monaten Zuchthaus
verurteilt. Everaers hattie selner
Geliebten, die sich Won INN tren-
men wollte, mehrere Schlage init
einem Vorschlaghammer versetzt.
die vie durch Elm Wunder kelne
todliche Wirkung erzielten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Wirbelsturm deckt zwei Orte ab

LINZ. - I'm Verlaufe zines Ge-
Writer'S deckte Elm plotzlich elm
setzender Wirbelsturm in den Ort-
schaften Frauenhof und Grub
(Gemeinde Schardenberg) zahl-
'eiche Hauser vollkommen alb und
hracllte beim Landwirt Matthias
Birgeder in Frauenhof den Auf-
bau dos Stallgebaudes yum Elm
Stu.I.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Am Hohenhowen abgesturzt

ENGEN. Pfarrer DR.. Wolf
aus Augsburg. Elm Geologe aus
Liebha berei der am Hohenhowen
Gestein suchte, sturZte an einem
Steilhang alb und erlitt einen
Bruch der Schadelbasis, der Sci
nen baldigen Tod herbeifiihrte.
Seine Papiere und der Geologen-
hammer wurden oberhalb der Alb
sturzstelle aufgefunden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Freiheitskundgebung der Jugend

kASSEL. Ueber 5000 Ver-
treter weStdeutscher Jugendorga-
nlsatlonen trafen in kassel zu
elmer ersten gemeinsamen Frei-
heitskundsebung zusammen. Der
Berliner Oberbur ermeister Reu-
ter, dem Elm begeisterter Emp
fang bereitet Wurde, erklarte, dass
niemand Hass eegen das russi-
sche Volk empflnde. Das SOW je-
tische Regime jedoch lehne jeder
trelheitlich denkende Mensch alb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Auch Uhren haben SchiCkSale

BERLIN. Auch die KlelSt-
strasse, zwischen Wittenberg- und
Nollendorfplatz. bekommt all
mahlich wieder Elm Gesicht. JetZt
hat sich hier Elm Schmuckkast-
chen aufgetan, die Uhrenfirma
Gebr. EllinghauSen. Seit uber 10
Jahren besteht dieses Geschaft,
dessen Grtindung 1874 am
Alexanderplatz Won zWei wan
dernden Uhrmachergesellen, den
Bridern Dietrich und Heinrich
Ellinghausen, erfolete. Der Auf
stieg hielt an. bis l945 der Kampi
um den Alexanderplatz den tota-
lei. VerluSt des Geschafts NIT al
zen Vorraten herbeifuhrte. Noch
i'm MARI 1945 brachte die 1nha-
BERN 1900 Wertvolle Uhren. zu
deren Reparatur die Ersatzteile In
Deutschland NIGHT mehr vorhan-
den warren. in die Schweiz. Vier
Jahre kampfte sic dort um diese
Uhren, die man INNER wieder ais
deutsches Eigentum beschlagnah-
men wolfe. Unter unsaglichen
Muhen gelang es ihr mach vier
Jahren schliesslich doch. sic mach
Deutschland zuruckzubringen und
ihren Eigentlimern Wiederzugeben.
Jetzt ist das Uhrengeschaft VIE
dereroftnet yorden. In den
schmucken Ladenraumen, Wo allie
moglichen Uhren zu haben sind,
"onnen SIGH die Kunden die
Schweizer Odyssee der Inhaberin
an Hand elmer Landkarte. die der
Architekt gleich an die Wand
malte. anSchauen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Bund will Emsland erSchIiessen

BONN. - Die BundeSregierung
will das Emsland landWirtschaft-
Itch nutzbar machen. In ZuSam-
menarbeit NIT dem Land Nieder-
sachSen sollen fur rund 800 Mil
lionen DM $4,000 Hektar Acker-
land fur Heimatvertriebene ge-
schaffen werden. Das Programm
will der Bund innerhalb Won
zehn Jahren abschliesSen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Uwjetzone plant ,,Volks-
UniverSitaten"

HALLE tSaale). - Die Soviet
zonenregierung beabsichtigt, die
Universitaten der Sowjetzonenre-
publik mach den Wahlen durch
cine Hochschulreform in .Volks-
universitaten" umzuwandeln. Vie
verlautet, sollen die ,,Volksuniver-
Staten" aus ,,Universitatskreisen"
Ipesteher, in denen die Jewels
gleichen Fakultaten aus allen Uni
versitaten zusammengezogen wer-
den. Diese MasSnahme soil gleich-
zeitig cine bessere Beobachtung
und ,Ausrichtung' der ais ,,reak-
tionar" bekannten Fakultaten er-
mOglichen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Strauss Enkel hat geheiratet

GARMISCH-PART
Der Enkel des Komponisten
Richard Strauss, der 22jahrige
Opernregisseur Richard Strauss,
hat die gleichaltrige Annemarie
Krug Won der Insel Norderney
i'm Standesamt In Garmisch ge-
heiratet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
Schuhe auf ,,eigenen Fusssn"

PIRMASENS. - DaSs die 1ndu-
strie der Schuhe und Schuhma-
schinen auf dem europaIschcn
Markt wieder mitreden kann, ha-
ben Schuhfabrikanten, Lederhand-
Ter und Fachleute der Maschinen-
industrie Won elmer ReiSe zu in
ternationalen Veranstaltungen in
London und Paris ais Erkenntnis
mitgebracht. Auch i'm Ausland -
besonders in Grossbritannien -
verde nit Erfolg der Versuch un-
ternommen. die ErforderniSse der
Mode NIT betriebstechnischen und
kalkulatorischen Gegebenheiten in
Einklang III brirgen. So hat SIGH
besonders Grcssbritannien in der
Schuhmode Won amerikanischen
Einfljissen weitgehend freigemacht
und ist bemuht, seine eigenen We
ge zu gehen In Paris konnten
Pirmasenser Flrmen Abschliisse
uber Schuhmaschinen tatigen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-09
GrasSliche Bluttat: Sechzehn-
jahr;ge Won Irrem ermOrdet

WIEN. In der Ortschaft
Schweinburg in Niederosterreich
ereignete SIGH cine grassliche
Bluttat. I'm Garten hires Eltern-
hauses wurde die l6jahrige Ger
trude Gutta ermCrdet aufgefun-
den. Die Leiche Wies schwere
Verletzungen durch Hackenhiebe
auf. Ais mutmasslicher Tatcr
wurde Elm Geistesgestorter der
30jahrige LandWirtsSOhn Josef
Ringel aus Ranl, verhaftet. Bel
der Festnahme schlug Ringel
einen Gendarmen nieder und ver-
letzte inn.
Evening star., 1950-06-28
By Judy Borden
North American NevSpopeg Aitionce

BERLIN, June 28.-Maj. Gen.
Maxwell D. Taylor. the highest
ranking American military and
political leader in Berlin. expects
the October elections in Eastern
Germany will produce the next
critical period in this city's tur-
bulent history.
In an exclusive interview at his
headquarters, the general said he
sees no indication that the Soviet
leaders have altered their basic
objectives in Berlin. These. he
feels. continue to be:
!. The effort to make mainte-
nance Of the Western sectors of
the city and of the position Of the
Western Allies as costly as pos
sible in terms of manpower, ma
terial, and the most intangible
stocks of allied patience and A.
nancial resources.
2. An attack on the morale Of
the 2,250,000 Western Berliners
themselves. from every possible
angle, in an attempt to convince
them they have nothing to gain
from their alliance with the West
and that their future lies entirely
in cooperation with the Com
munist government Of Eastern
Germany surrounding them.
Berliners a Source of Strength.
They know" said Gen. Taylor,
that the Allied positions will
stand or fall on the morale Of the
West Berliners. It has been the
main source of our strength thus
far. have every reason to believe
it will continue So
In their assault on the city the
Soviets and their Eastern German
allies are using the twin weapons
of economics and politics.
Economically. the struggle CEN
ters on the narrow ribbon of con-
crete highway that runs from
Berlin 104 miles through the
Soviet-occupied zone to the West
where it enters the British zone
Of Germany at Helmstedt.
Other than the railways, which
are completely under Soviet con-
troll. this highway is Western Ber-
Inns only ground link with the
outside world.
Most of Berlin's exports and i'm
ports now move by truck along
this road and by canal to the Elbe
River at Wittenberg, but the
traffic is subject to unpredictable
delays and halts.
Outlets Vital to City.
Recently the Soviets formally
turned over control of all German
travel on these international thor
oughfareS to the Eastern German
Peoples Police" which the West
declares is not police force but
new German Red army.
Without these outlets, Western
Berlin would wither and die. It
was their official closing two years
ago that produced the blockade,
which was broken only by the
combined air fleets of the Western
world.
I'VE expect this economic pres
sure will be continued" Gen.
Taylor said. THE creeping block
ade' has been with us again for
months. The barge situation is
more and more complicated. You
might call it a minor barge war,
in which the Western city govern
ment has been compelled to take
countermeasures."
AS much of Eastern Germany's
internal barge traffic makes use
of locks in the Western sectors
of the city, Western Berliners are
beginning to demonstrate that
they also can be sticky about
papers and loading.
POLITICALLY" the general said,
1--WE are in period of doldrums.
Evening star., 1950-06-28
Gen. Taylor Sees Next Crisis For Berlin in October Voting

in which the next move is being
planned. The aim seems to be to
achieve some kind of new climax
at the time Of the October Is
elections.
The elections will be the first
for all Eastern Germany under
Soviet occupation. The legislature.
or Peoples Council" which serves
function in Eastern Germany
similar to that of the Supreme
Soviet in the USSR, holds Office
now simply by appointment.
"One of their problems, of
course" the general continued.
"is to get the people of their zone
to accept the single list of candi-
dates which they now seem GER
tain to present. In the meantime
there are a number of other events
scheduled, like the Communist
Party congress in July, to keep
the political atmosphere warm" ;"
How is the West hoping to
counter these moves?"
From our side,'' the general
said, I'VE are doing everything we
can to improve the city's economic
situation. The curves have begun
to turn upward just recently. but
we still have a long way to go.
Success ProblematicaI.
Politically we will still continue
to urge all Berlin elections along
the lines of our recent letter to the
Soviet authorities. We believe the
conditions we laid down are a
necessary safeguard to the Berlin
people. and an assurance of
genuinely free and democratic
voting"
Whether we can get them to talk
business with these terms is high
ly problematical, but we are sin
cere in our effort to do So
Suppose the Communists try
more direct measures to seize the
city. as they threatened at one
time to do during the rally of the
blueshirted Eastern German youth
at the end of May?"
In this connection Gen. Taylor
often uses the illustration of the
American frontier settler who
plowed his new land with his rife
in one hand ready at any moment
to fight off the Indians"
I'VE are going to be ready" the
general said. "We are continuing
the training schedule for our
troops which was begun when the
youth rally was announced. It Is
Evening star., 1950-06-28

a seasonal program. Just now the
emphasis is on the firing range.
We will continue it as long as it
seems necessary.
Our communications with the
West have also been materially
strengthened with the installation
of a new transmitting and receiv-
ing equipment.
When the general was asked for
Evening star., 1950-06-28

his views on the possible incor.
poration of Western Berlin as the
18th state in the West German
federation, he said economically,
that incorporation already is a
fact. Almost all of Berlin's prod
ucts are sold to the West, and the
city is supported by subsidies from
the West"
Evening star., 1950-06-28

due to lack of dietary bulk. Simply
eat an ounce of crispy Kellogg'sI
ALL-BRAN daily, drink plenty of
water. If not completely satisfied after
10 days, send empty carton tol
Kellogg's, Battle Creek, Mich. GetI
DOUBLE YOUR MONEY BACKi|
Evening star., 1950-06-28
(LOVES EASY RELIEF
FROM IRREGULARITY!

It'll recently I had to depend on un-
pleasant medicines for constipation.
Never thought / would solve this
problem. Then started eating toastY