davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1950-01-13
Marcia z chudobince.
Napsal VACLAV HYNEK

Napsal VACLAV N

"Abychom 81 tn odpocinuli."
"Coz nechapete, re ustvana
duse 81 nemGze nikde odpoci-
nout? A zvlaste tady ne, kde
je vsechno nabito laskou a vas
nj. Ach, Marcelo, proc jste mi
vypravovala historic sve matky
a jejf lasky? Proc prave tady
jsem to musil slyset? Vzdyt
pfece v1te, jak vas miluji. Jak
trp1m myslenkou, re ,jsem vas
ztratil. A piece jste me sem
zavedla, do chramu lasky =
jak jste prve rekla. Dychame
spolu vzduch, nasyceny neko-
necnou laskou a stestim. Jsme
tn spolu take sami, jake tn by
vail oni. Jsme ukryti celemu
svetu. Ach, Marcelo, cftim, re
pozbyvam smyslG, re Sc uz dele
neovladnu, re zapomenu ma
vSechno." Has mu pTeskocil
a selhal vzrusenlm.
"Tak tedy = zapomen!!"
Podival Sc ma nj vytrestene.
To opravdu promluvila Mar
celia?
"Marcelo, reknete to jeste
jednou!"
Usmala Sc a zavrtela hlavou.
me, chlapce! Reknu ii ne
co jineho, kdyz isl tomu prvni-
mu nerozumel: "Miluji tel"
Sedel jake ztrnuly, jake by
mu byly 1dy zdrevenely.
"Tys mi jeste nerozumel?
Nam tt to opakovat We vsech
peti jazyc1ch ktere ovladam?-
TAX tedy =" Nedomluvila.
"Marcelo, pohadko moje!"
Schvatil il tax prudce do ma
ruce a prizehl k sobe, re po-
Fzbyvala dechu, ale nebranila
Sc. Vzdyt v tom okamziku by
il bylo sladke i umfranf v jeho
naruci a S jeho polibky ma
rtech.
Ach ne, ne umirat! zivota Sc
il chtelo, zivota S tim, jemuz
patrila celou dust a jemuz by
la schopna obetovati vsechno.
Nabravsi konecne dechu, po-
zvedla Pare, ovinula mu je ko-
lem size a tiskla Sc k nemu tax
oddane, re nyn1 on pozbyval
dechu stestfm.
"Marcelo, milenko mole, je
to pravda?" zaseptal konecne,
ably slySel JEFF HAS, ably Sc ujis-
til, re to nen1 jenom sen.
"Ano, je to pravda," septala
mu V naruc1, zpita laskou a Ste
slim. "Prve isl Sc ptal, proc
jsem te sem zavedla. Nyn1 tt ma
to odpov1m. Vedla jsem tie
sem. protoze tady prozfvala ma
matka nejstastnejsi chv1le sve-
no zivota, svou velikou lasku.
Chci Sc il lasce podobati, pro-
to mas tady musila naSe laska
prvne sbl1zit. Musila byti po-
svecenou pamatkou ma mou
matku. Pamatuj 81 to, mGj no
chu! Ma matka lasce obeto-
vala vsechno a ia to dovedu Ia
Ike. Budu to vsak chtfti take
Cd tebe!"
"Mam ii ma to prfsahat?"
"Nen1 tTeba. Verfm ii i bez
pT1sahy. Jsme v chramu lasky
meho otce a matky. Ones Sc
stala tato m1sta chramem las
ky nam. Budeme stastnejs1,
nez byli oni?"
Almost ma to neodpovedel,
jenom jeste 1zeji il k sobe pfi-
tiskl. Oba byli tie chv1li pre-
svedceni, re ano.
- AT =
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1950-01-13
Pokus O novy pTevrat " Syrii
byl zmaren.

Kahyra, Egypt. = Jak sde-
lujf egyptske noviny "Al Mok-
katam', byl zmafen novy po-
kus skupiny syrskych dGstojni-
XII O statnf pTevrat. Jde o sku-
pinu d1stojnfkd, ktera Sc pfi-
mlouva "a pripojenf Syrie k L
raku. ,
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

The Lions club of OaklandMt. Lake
Park will hear an address by Alvin
F.. waste, district governor Of district
CIV of Lions International, when he
visits the club on Monday, November
-, it was announced by Howard May
lor, president.
Mr.. waste, member of the Cumber-
land club, has been its secretary and
treasurer and has eight years of per
feet attendance. He is holder of the
key award and extension award Of the
international association.
Purpose of his visit to the local club
is to advise and assist president Nay
lor, b. Beeson Snyder, secretary, and
the board OF directors in club mat
tiers.
The clubs mission internationally
is promotion of good government and
citizenship, development of civic, edu-
cational, social and moral welfare OF
the community and nation, and to help
create and foster "a spirit Of generous
consideration among the peoples OF
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09
| See BY The DaiIies

A suit designed to enioin and null
lily the new internal security act was
filed in u. s. District court at Wash
ington
King Gustaf V Of Sweden died De-
tober % He was %. His eldest son,
Crown Prince Gustaf Adolf, 81, be-
came Sweden's new King.
James Roosevelt was being given
only very meager chance Of I'M
seating Governor Warren, in Cali
fornia
The 187th Airborne Regiment para
chuted 80 miles north Of Pyong-yang
under the personal direction Of Gen.
Douglas Macarthur to block two ma
ior escape and supply routes Of the
North Korean Army.
The Government ordered a sharp
cut back for the next two months ON
the civilian use Of rubber in order to
make more Of the product available
for stockpiling and military defense
needs.
Former President Herbert Hoover
said the United States should provide
no more money or arms for the de-
Tense of western Europe until a
definitely unified and sufficient Euro
pcan army is in sight"
The announced total of American
dead in Korean fighting has risen to
4,033 and total casualties to 2G,0S3.
Maj GcA. Lewis b. Hershey, Selec-
tive Service director, said that u ,10l
medical men signed up in the first
draft registration for doctors.
The first booming tones of the
Freedom Bell moved nearly a half
million Bcrliners to applause.
US. newsprint producers began
price boosts Of So to so ton.
Grover Cleveland Alexander, one
time star major league baseball
pitcher was found dead Nov. 4 at his
home in Nebraska.
Russia suggests a Big Four meet
ing on German arms and received an
immediate rebuff from the State De-
paltment.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

waitress, near Morgantown, w. Va.
John Martin Reddish, 26, miner, Of
Jere, w. Va, and Isabelle Mae Seate,
10, beautician, Pursglove, w. Va.
George Francis Stutler, 10, (par-
ent's consent) laborer, and Elmira Lu-
ellie Phillips, Is, both near Fairmont,
w. Va.
Carl Vane Miller, %, trucker near
Beverly. w. Va, and Marie Evelyn
Roberts, Is, Mabie, w. Va.
Paul Elwood Black, 3S, machine
operator, Hambeton, W. Va, and Ed
ma Marie Phillips Lawson, %, Par
sons, w. Va.
William Henry Keener 81, woods
man, and Ruby Ethel Taylor, %, both
Coalition, w. Va
Willius Clemmon Roetteis, 81, stu
dent, New Martinsville, w. Va, and
Patricia Ann Christie, 2l, student
Nurse, Paden City, w. Va.
Judson Suter Ocheltree, 81, retired,
and Berna May O'Hara, Ga, both Of
Weston, w. Va.
Richard Thomas Heston, 81, truck
driver, and Marjorie Eloise Drake. "a,
factory worker, both Fairmont, w.
Va.
Joseph Starr, Jr, %, coal miner, of
Worthington, w. Va, and Josephine
Mary Adams, %, factory worker, of
Fairmont, w. Va.
Russell Eugene Lambert, 10, (par-
ent's consenD railroader, and Daisy
Ellen Real, 1G, parents consent)
both Gormania, w. Va.
Loren Orvile Bolyard. 40, carpenter,
Rowlesburg, W. Va, and Helen Max
inc Golf, SO, Mannheim, w. Va.
Albert Hart, 20, parents conscnt)
laborer, and Lorna Lee Woods, Is,
both near Morgantown, w. Va.
George Herbert Beck, %, stockcr,
near Smithburg, Pa, and Joyce Lor-
raine Pape, u, Clinton, Pa.
James Manion Mccain, %, and
Gypsy Mae Mcdaniel, 81, factory
worker, both Clarksburg, w. Va.
Frederick Lee Shaffer, %, student.
Keyser, w. Va, and Anna Pauline
Bane, 20, student. Burlington, w. Va
Joseph Alexander Neat. p, factory
worker, Detroit, Mich. and Gladys
Rae Ours, Is, Wcsternport, Md.
Joseph Woodward Fout, 50, and
Myrtle Louise Hartman, 81, both of
Petersburg, W. Va.
Luther Aston Smith, q, truck
driver, Kline, w. Va, and Rhea
Katherine Keplinger, -, Maysville,
W. Va.
Robert Lee Rifle, IS, (parcnt's con
sent) telephone lineman, and Flora
Louise Wilson, rs, parents consent)
both FlcmiHgton, W. Va.
Robert lee Schimmel, 2G, engineer,
F2imont, W. Va, and Carolyn Jane
Nelson, y, school teacher, Piedmont,
w. Va.
Howard Peter Adams, 81, machinist,
Crellin, Md, and Grace Elizabeth Ed
wards. 10, Mt Lake Park.
Bobbie Huffman Harvey, 20, (par-
ent's consenD coal miner, Swanton,
Md, and Mary Lou Harvey, 10, (par-
ent's consent) KitZmiller, Nd.
Raymond PignanelH, Sc, machine
operator, and Leila Frances Coffman,
~, glass worker, both Fairmont, w.
Va.
George Riley Rinker, %, Iaborer,
and Doris Jeanne Iser, 20, clerk, both
Bayard, w. Va.
Boyd Beecher Louk. q, U. S. Army,
Huttonsville, W. Va, and Mary Ange-
line Corley, p, Mill Creek, w. Va.
Roy Everett Cain, 81, glass worker
Clarksburg, W. Va, and Mildred Adj
die Humphrey, 36, waitress, Park, W.
Va.
Lloyd Scott Cobcrly. 50. state
laborer, and Mary Ann Carson, 81
both Hartman, w. Va
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09
Library Project
Sponsored by AAUW

A program Of helping with the
childrcn's section OF the Ruth Enlow
library was the project accepted by
the American Association of Uni
versity Women, at the regular month
ly meeting Monday evening in the
Home Economics building of Oakland
High school
One group will study and prepare
for story telling hour for children;
one group will repair books, and an
other group will assist with furnish
ngs and decorations in the children's
room and with special holiday dis
plays and decorations. The project
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09
43 Marriage Permits
Granted During Week

Folty-three marriage licenses were
issued during the past week ending
Monday at noon from the office Of
Richard L. Davis, clerk Of the Circuit
court, bringing the total for Novem-
Der thus far to II.
During October there We're 1G8
licenses issued and IT'S marriage APP
plications. Two of those issued during
the past week were marked don't
publish"
Anthony Peter DiGioia, SO, welder,
Luke, and Amelia Carmalita Ream,
rs, receptionist, Oakland.
James Joseph Boring, %, student,
Philippi, W. Va, and Joanna Ruth
Carder, 20, student, Rosemont, w. Va.
Robert Max IIostetler, 1S, parents
consent) laborer, and Mary Irene
Burnworth, Is, both near Confluence,
Pa.
Ellis B. Tressler, 30, timber cutter,
near Ohiopyle, Pa, and Nioletta Det-
rick, II, parents conscn0 near
Pennington, Pa.
Ralph Eycrt Ryerson, %, truck
uflNti, ana LOIS DuSttl lcItc, -
both near Charlton, Pa.
Toney Alex Adams. 43. miner and
Stella Nicknadavich, Is, both Usage,
w. Va.
Nestor Alfred Bulkus, sc, cleo.
driller, and Catherine Enderman, 80,
both California, Pa.
Robert James Stewart, %. lathe
operator, and Vivian Elizabeth Mea-
CHER, 81, office clerk, both Frostburg,
Md.
Edward Geek, 81, coal miner, Of
Everettsville, w. Va. and Loretta
Mae Ellis, 16, parents consent)
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

the world" It's slogan is Liberty, In
telligence, Our Nations Safety"
At present there are S,055 Lions
clubs, having been founded in Chicago
in June, 1917. There are clubs in %
countries of the world with a mem
Lership Of over 100000 During 1949-
50 there were SOC new Lions clubs
ORGANIZED.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

was in charge She announced that
committees had been appointed for
the annual Christmas musicale on
Sunday, December 3lst.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

may last beyond the present year.
Miss Edith Brock, Librarian, assisted
in planning the project.
Mrs. Homer L. Bennett, president,
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

IMPORTANT When changing ad-
dress, send US old address rs well as
new; send address labc, from last
copy; allow two weeks for first copy
to reach new address.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

THURSDAY. NOVEMBER 9. 1850.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1950-11-09

rs FIVE MINUTES of your time worth $1,000?
! That's all the time we need to show you the
proof of Dodge bigger dollar value! You'll see
that this smart big Dodge gives you kind
OF driving caSe-eXtra roomineSs-and money
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1950-03-31

Affiliated Banks
Springfield Atlantic Bank
Jacksonville
First Atlantic National
Bank Of DaYtOua Beach
The First National
Bank, Gainesville
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26

liberllng buben bis sun 1S. 2ebens.
alter. slus Griubrl,ng fann i6 berid)s
ten, oa pielc Glteru nibt ieDr eingez
ncnmen itno oafitr ibre &nOer NIT
IS SSabren IN Sen Grantenpere!n eill>
lhreiben su lulien. ltuter INT lerel,
ietigen 9eltimml,ngeu bebalten mir
lolhe &inbcr oie Elm Sernlin-Gertifis
tnt brben bis ,;llm IS. Sebcnslabr II,
ser &i1oerabteil,tng, faus tie niht
lriiber iibcrid)reben in oie grlpad)s
lcne &Iaiie. Sieienigen aber sic eins
Scr Certificate babeu sic mir IN
ser Gripahienen 9lbteilllng oertauTell,
,peroeu nit Grreihung oes 16. Ses
bensiabres al,tomatiid) in oie Griuad,-
Iene- -Ibteilllng iiberlhrieben. Sollte
meine Gmpfeblllng gum !8eles er.
hobcn werOen, ipiircen lestere Sic
Ielben Gorteile genieben ipie oicienis
1en oie Elm Sermin-G Gertififat baben.
Sn ipeldem 2ebensalter ioa elil
&iuo oas zines ser 4 oben genaml.
ten Gertfiitate bat i'm Sobesfau alll
oie polle Geriiherllnssiumme Der.
lihert iein? Sh empfeble oas unIere
icslgen 9eIalmnu,ngen oabin lall.
teno aelnoert lueroen bnb ole &in.
ser pom Gag ser 9lufnubme altf oie
uolle i'm Gertiiifat genannte Sunlme
oerlid)ert icin lpIlcn. Gin Heht bier
6ll gibt uns oas nclle Staatsgeles,
nnoere &erlibcrungss rganilutionet
tlln es lmo iper nibt iortIdrlttlih
banoclt lnterliegt Sen &onfllrrenten
slclloerllng oie III Scr Gruahlcnen-
9Ibteillng genoht iueroen iollten ipii-
rem folgenoe: SeOem slprlifanten fiir
Central Serbanos &erliherlmg iou
oas Heht eingeruumt lperoen oils
Grben iraeno icmunoen 81 neunen
Bis Jest erlaubten sic Staatsselese|
oics nid,t Ser Grbe mlbte Elm gluts.
pcrlpanbter oes Geriiherten lcin unb
nid)t lpeiter eutfernt uls i'm pierten
(Srao.
5 \ Il gultbes, Or. ErGi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
3tueis 4.

alen Mitglieoern biene sur 9saf.
ribt, oob lmIere n1bite &eriomm-
lung, in ,uelher Sic 0elegaten sur
&onpention in SaIcm, Ohio, gctpGblt
tperOen, am 5. Sebruar. 3 llbr nad)-
mittass itattiinoet. gtad Der Ser
iamntluns GrFriidlmgen uno aar-
tenpartie. slae riitfltdnoi9en Mit=
, glieoer iinb erlubt in ibrem eigenen
Sntereiie iif el,titebeluo 81, mahen.
Gr=SrGi. Souiie Solp iasen mir I'M
Ter 8eileIo fiir SEN Serlult ibres Der
ltorbenen 8atten.
auf ser &ranfenlilte itno: Hoiina
@ollanb, Sobanna Stern unS &olina
Grnit. Nir tpiiniden ibnen baloige
geiierung.
l3iueig 4 bittet INN nel,e Mtelie-
ser. ltniere Deputies &atb. Sder=
mer ,no &atb. Sdmiot ltcIen germ
Gu 0ieniten.
&. 81 ihler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26

8lains.&in6erbaQ.

Ser W&innerberein bGlt einen
&inoerbaa am II. 6ebruar in Ser
Wereinsbaae Inn 8 l1br abenos ob
uno Die gltern iinb eriudt 3u er.
idetnen FAINT ibren &in6ern. Jreie
Tanounterbaltung. Grfrii9ung. See
Cream uh6 2unh ipiro ierpiert.
IS tuuroen folsenoe 8eamten ge.
p6blt:
Hraiioent yiidael I9aIgctt
@i%>@rai., s4noreiu 0leiider
sefretar. Greo Mel3er
Gin.- .-Sefr., @m. q. 8erenot
S6atm., Ssobn 8ieielt
Sertpalter, Sobn SpieL6aupter,
Sobn 8iteli, Greo SO. .8en6er
Marf6aa, georg 3iteli. 5reo 6.
Slider
-Sefr.. @uitap 50. Sduner
SauSmciItcr Mnorc,p 9eallncr
Jreo Md5er, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
oln Ste Seamten uno
,1litelieoer llnlerer
0peiopereine.

Sebr gecbrtc griioer llno S6peitern
@lbreno bes pereangenen Sabres
bot oie Stantslegislatllr pon Sbio
Sen Traternul Gooe amenoiert unb
bie neuen geitimmlngen iino in
araIt ieit SEM 10. sluguIt 1919.
Selbise erlauben lns, tpenn sic
fommenoe Snbres. .&onpentipn 10 be,
id)lieBt, IN oie Sugeno- -slbteilunQ
&inoer bon 8eburt on bis gum 81.
Sebensnlter in bie ,Sugen. .slbteilllnQ
nuf5ltnebmen nnb burin 5rl iiibren
,yerluer fonnen mir. Denn 10 bcid)lpl
len miro. alle ainbcr npm erIten Sop
at Iiir Die pole Sunrme ucriihern
6as 1T leoes ainb, gan5 gleif) peld)es
Mlters, ipiiroe i'm Sooesfau aui oit
ocae &erliherl,ngsilnlme pcrii6eri
iein.
Gie int Slaeno .Gertliifut oenonn
ten Grben ntiiiien niht pie bis iet
3meigter(hls gtitslieoer iein ooe,
luerOen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
2lus GlcpelanN, Ohie
Iereiniate SadDien npn GleuclanS

BriiB 8ot., lperte Mlfsgenpl1en,
Shon lunglnm fnn'r,cn mir ipie
Ser IN unier Sel cinsleben naht ben
plelen tSelertusen pelcbc felH Gnbt
nebmcn wouy.l. ,Scgt fonlllen Die gro,
Ben Sn'tnllrcrua Jafeiern uniercr
iperttn Terelne. mclt,c uns Scr lie.
be y'ott 10 gii'i.: nit &raften uuir-
rer inerten &olssgenoiicn erbaltel'
bat. Nogen iie al.b ierncrbin bliiben
unh 9cSeiben iiir unier eoleS Golf.
iest miiiien mir aber audi iuicoer an
Die Irbeit gchen. aac iitliId,en
Glepelanoer SIt uuo &tit Screini.
gungen iino gebeten uno irel,no'
lihii erillht ibrc Ieleeaten am Trei'
tag. ben 81. Saru1r sur 0ereinietcr
Sahien SerilnnlllinJ ms SitIeitl
SnbHnbeim 8 libr abeno, gu ifif
fen, oamit mi. ilhiers Ysanicn iii.
1850 ludblen lluo Dleies gut be-
raten fonnen.
Wtibeei Vrcs. Yrdiibcnt.
Gliia5cta Siibler, Stfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
2l,.< Gatttof,, Okie
Ginlabnng gum 8anfctt bes
9. g. &arpatben 8eiangoereins

slae aftipen uno paiiipen Mit=
slieoer iino hermit aufs berslibitc
81 Dem am Sonntag. Sen 80. Sanuar
i'm Sadienbeim 6 llbr abe,pos eegebe,
men ireien Nbenbeiien eingelaben. 3u
gleiher Belt miro cine flm5e @e.
id)uftsperiarnn,ll,ng nbeebalten iper.
ben lnb bie Dtitelieber oie TIM Hiid-
itanb iu,b fonnen on bieiem Mbeno
Den Mus9lei6 ntohen.
Seoes Wtitglieo ipiro erindt Elm
8elhenf int @erte bon nidt ipeniger
als SOC fir Ser Grabbing mit5us
bringcn.
0ir boiien eld alle at bieiem
senliitliden Mbcno besriiben III sir.
fen. @iuiam 5riside, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26

lonitiee 8riefe unb Rebnungen an
midi gu ididen.
slltb ioIlten sic Shtpeiterr niht
pereeiien unier 8anfett uno iih ans
meloen bepor bem 90. SSanl,ar. 9as
8unfett miro am 5. fsebruor abges
bolten @ir tperoen oos Gileu Inn
$3.50 l1br ierpieren ,no nab Sem
Giien baben mir ein id)ones flirses
Frogramm uro sic Sbtueltern tper.
SEN gebeten feline &iloer nlit5ubriu-
gen, Inn feline Storung 5l baben
beim Yroeramm, oenn oieies 9anfett
miro MIR iiir sic Mitglieocr eegeben;
aub tperoen Oieienigen Sh>peitern,
pelbe i'm &omitee iino, eebeten INN
puntt 1 llbr i'm Sadlenbeim 81 iein
oamit alles aufs bette porbereite1
iperoen fann.
SSn ser @offnune rcht piele Sflues
itern bel l1nierm ganfett inns IN Ser
Geriammlune besriiben 81 tonnen.
Sei1net nit SdpueitereruB
Sopbia Sod, Sefretdrin,
495 Slt 1875. Ctr. gicrelano.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
3iueig "a.

allen Sdnpeitern 5ur NahriHt,
oaB nniere nadNte Gerianlmlllng
am Sonntag, ben 5. 5ehruar, 2:3O
lrhr nabmittass itattfinoet. Mae
Sdlpeitern tueroen gebeten iif on Scr
geriamm!ung 5u betei!igen un alle
8eid)dfte erleoigen 5u fonnen..
slae bieienigen mas NIT ibren Yei,
tragen uno aiiebments i'm &Iditarb
iino iperoen eriudt iid sutitebeno gu
macacn. Us tueroen Sic 9elegaten
getpablt fir Die biesidbrige aoruen-
tion, iuel6e in Salem. Sbio. abscbal-
ten miro.
aranfe Sdspeitern iino: Dora
S6,riter. Mnna Sduiter uno Maria
Sann. Wir tuiiniden ibncn baloige
Beiierrng.
Ole Sh,peitcrn ,perhen 0ebetcn bon
ginfort aQe 2rantmeloungcn u1o
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
N,aS Columbus, Obic
4OjGbri9es Stiftunasieit.

Werte Mitglicoer oeS ,3,peig 80 es
lit alles porbereitet 5u lmierem 40
idbrisen stiftunssieit, tueldes on
Sonntag. 6en 20. Sanuar, um $50
ubr abenSs init einem Banfett in
Ser @ereinsbaQe itattfinoet. 8riioer
uno S6lpeltern oie iid reierpiert b.
ben bite fommt CUR 3eit. Ser Sanpts
reoner fir oieles Geit lit Yrofeiior
Or. 6. s. Dfnbt bon ser Capital
unioeriitp, ct lit 1uoblbefannt unter
l.ns uno tpeiB aub uniere Sabien-
gelbidte un6 Vereinsleben. Mu6 Der
Seeliorger bon Der Martin 2utbcr
Stride, @ep. Selterreib FAINT ieiner
@emablm iino ber5li6 eingelaoen
am oieie 3eit gu erideinen umo 5as
Jeit gu beridone7r.
Werte Mitelie6er oieie 40 ssdbre
,paren fein Wee NIT geitre,,ten Blu.
men; cS ipar cine idiucrc Mrbcit sic
Der Terein noQbradt gat 1urh einige
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
jItrieei, Central per.
b0ttNs.1tcnpcnticft

9cn l6blidjen Sreispereinen nm.
ieres Gentral @crbanbes sur aefGai'
gen &enntnisnabme, bak bic bies'
iGbrigc Gentral &erbanbs &unpeutipn
ant Samstag nnb Sunntaa, ben ~.
nnb %. Mtai i'm SadJicnbeim in
Salem, Sbio, SUR Saauns iid) ucr.
iammelt.
Samtlid)e 3ueisperciue nnicres
&erbanbes criudDc i'd freunolihit iid)
tn berielbcn onrdJ bic uulle 3abl Der
bered)tisten 9elcaaten pertretcn 81
laIen. Sic critic 8cid)Gitspcriamm.
lung tuirb pmuft 10 l1br pprmitttaes
ant Samstag, ben ~. Mai, crs
Offnet, oaber crindDc idD bic Selega.
ten nnb 8dite iidJ etluas pur Der &C.
nannten 3eit int Teriammlnngslufal
ein5uinben nm etiuaise St6runa 81
nermeioen.
3m oieien &eriammlnnsen laoe
id Elm bic Nitslieber uniercr 3mcis.
Oereine, iuipie bic &ertrctcr aQer idd)-
iiidDen Sraaniiatiuncn in ben Ser
cinisten Staatcn.
Nit treuiadiiidem grnbergrnR,
Ssbn &aItbes, 8r..Br6foeut
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
3mei9 II.

Gie Sdtueitern pom 3.peig II
baben belhloiien eillen 8orenbaa
ab5ubalten am 4. Jebruar um $3.50
llbr abenos. Mae Shspeltern uno
9riioer l,tO oeren 6reunoe iino ger5-
lid eingelaoen. Die Sdpeitern iino
ireunolid eril,d)t cine 2undbor nit
5lrbringen fir alles anbere miro ge=
iorgt. Sflueitern mir boben friiber
piel SpaB 9ebabt NIT elmer ioldpn
ltnterbaltung. Gabt lms nod einmal
5uiammen fo,nmen uno cine quite
Belt 9aben. Nlio bite auf 3um Boren.
bali. Sung llno sllt, aae iino ber3lid)
niQfommen.
Sulanna Heinertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26

Spab ni9t nur fir 6ie Tdn3er ion
oern arb fiir Die 3uibauer.
Bir laoen ale Sadienpereine uno
Greunoe bon Gbicago Elm au oteier
llnterbaltung. Sm &omitee iino: q.
Saltb, aap Saub, cara Taub, Srie.
ga Tbeuman. &eeina l1nth, aatba-
rina @eber, Cara @eirid uno Mil.
oreo @ooos.
9ieies &omitee tpiro li1 bemiiben
ale @dite aufs bette au betpirten.
8ir boffen auf einen glten 8eiud.
8ringt elre lsreunoe NIT.
SOpbie 2urt, Sefr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
9amendor Saronia
@uritmarft

slm Samstag, Sen 25. 5ebruar,
beranitaltet Saronia einen @urits
marft bon 6 Bis 8 llbr, Elm foitlihes
8ratlpurit uno 2eber1purit-l lbeno-
Giien. 8 llbr &artenpartie NIT ido.
men Siid)- unb Sauptpreiien. 3um
perfaufen iino uniere beriibmten
8ratipiirine, Sebertpiirite lno f0jt-
lide &rapfen uu6 Stritel. @ir laoen
ale uniere lieben 8olfsgenoiien elm
uns giitigit 5u unteritiisen llno uns
nit ibren Beiteauneen 81 beebren.
@citclllrnaen tperocn anacnonmcn
bon Yrdi. g. 3. Sbnciber, ON
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26
Gillette Qiebertafel 8emiidter Gbor

Siermit tpiro befannt gemabt, oab
sic regelmdBige &eriammllmg am
6. 5ebruar nah bem Singen itatt.
finoet. OaS 6ebruar-3 -3omitee lpirl
fir &afiee uno &ud)eu ioreen.
Singprobe bon nun an ipieoer ie.
SEN Montagabeno. @ir bitten aue
Ginger uno Singerinnen iib 81
beteiligen.
Ser Sitieite 2ieoertafel @emiih
te Gbor bGlt cine 8aIentine- -&arten
partie dm Oonnerstae, SEN 16. Sc
bruar, abenOs. 9tdbere 8efanntma1
llng ipater.
emma Sauierman, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-26

fleiBige Mitglieher lno trelle 8eam=
te. Die gbre sebiibrt iib unieren
8riinoern, oie oamals oen Mut uno
ocm 8eiit battcn bieicn colcn Gerein
81 griinben, Die nllr nod ipcni9e un
Ser 3abl in uniercr Wtittc iillb. Die
Gergamgenbeit iuiilen mir ober apas
Die 3nfunIt mitbril,ge ,peib nienano.
SbipcItern lmo 0riiber ullO SSllgeluO
lu,r 10 fonneu luir Gprlpiirts funinell
tuelln mir alIe sl,iammcn i6nifen lmo
5uimnmen balten. ginigteit mabt
itarf. S. 8otnleilter, Sctr..