Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1950-08-19

ndnnte - tpnrOen 0eutltG iihtbar;
51pei nieorige, pon @ebiiih beoedte
roIlenoe Streifen 6nnoes, ieoer nit
einem glibernoen Strano, ieber biel-
leic5t anoertboIb Biz 5tpei &ilometer
lang, it6 gen Often nno @eiten er.
Itrefeno uno ourh einen ibmalen
&anal getrennt. l1eber ibnen Hotter
ten, 5tpitiderten unb freiibten Nail-
lionen bon tpeiBen lno i6mar5en See
pogeln. gtpas abieits lag i'm erften
Staoium martinez Mufloialng bic
~5liegenoe 2erhe" felt. Sbr entgegen
iDrifte iib apin6lubtpdrts bie brabe
uNorab Greina" apie elm 8eier, Ser iie
5u 5erfleilhen fam. go lebr if meine
angen audi anitrengte, bern1o6te ib
auf ben sSnieln fein meni6li9es 2e-
benssei6en 5u entoeden; fein Hau1.
polf6en erbob iih, tpel6es mild bGtte
permuten laiien fonnen, baB Srent
feline Deittaesmabl5eit bereite. @benio-
penig lag Der gefiir6tete Sonolulu-
fSdoner Dor 9nfer. gs tpar uns alio
niemano 5ilnorgefommen, uno ih
ourfte erleidtert oufat1nen.
Die brape oNorob greino" Itampfte
flott bortpdrts, uno nod ebe fid)
min Die berubigenoe @etpiBbeit auf,
orangte, oaB Srent niht oa lei, UNI
braulte uns Die 8ranoung. Ser &api-
tan lenfte, in Sen boroeren 0tpars-
lablingen poitiert, bas S6iff nit fun.
bigger Sano atpiiden oen gefGbrliben
&orallenblofen Ser 2agune binourd.
Die untereeberoe Come. ser fril6e
fraftige @ino, oie 5uriidfebrenoe
Slut begiinltigten uniere 2anoune,
Ginen gugenblid ipdter apuroe oas
Got ausgeiDorfen, Ser &apit1n erteilte
NIT lauter Stimme oas &ommonoo.
Der S6oner lapierte gei6idt Stpi1ben
oen oa nno BORT Iauernoen 8efobren
Der 2agune, llno alsbalo tparfen mir
am norboitliden gnoe ser Otioole-
groofs -Sniel in fiinf 5aoen 8alier
anter. Gie Segel apuroen einge5ogen.
Die goote BON Dem perI6ieoenartiaen
8eritmpel uno oen 8orr1ten, sic iid]
I'M 2aufe Der Sabrt in ibnen an
gebauft batten, befreit, Ser @ar5anfer
ans ufer getporf en- uno oie 9eds ae=
reinigt - cine 9lrbeit, ote out 6rei
piertel Stunben in snIprud nabm
uno tpabreno auel6er i6 tpie elm BON
3abnidmer5en @eplagter auf Dem
Sed berumralte. Ser ltebergang aus
oem pilobetpegten Mteer in oie ber-
bdltnismaBige unbeipegli6feit Der
Sagune erregte meine 9eroen gana
merttpiiroig. Sd apar ni6t irnItanbe.
aub nur einen Iugen6lid ItilsuIteben
ober bie Sanb rubig 5u balten. 9ie
Sanglamfeit nit Ser ii6 oie Weotrolen,
Die bon Ser mebritiinoigen, iiber=
menl6liden slnitrengung tpGbreno
oes tSturnes eri6opft tparen, fort
betpegten, erbitterte uno rei5te mid
uno oas unoufborlide, unangenebme
8efretlc5e 6er Seebogel Itinunte midi
traurig tpie elm @rabgeiang.
SD bGtte a1fiubeln moger, uls i6
NIT Nares lno einigen Matroien enb-
lib elm 8oot belteigen fonnte, bas uns
5ur ~Sliegenoen 2er6e" beforoerte.
rSie iiebt mitleioerregeno aenua
aus, ni6t?" bernerfte ser &apitGn,
auf bas 8rad oeutenb, bon tpel6em
mir ungefabr eine balbe englti6e
Weile entfernt parer. ySie madt mir
ben glnorud, ais oh ibr ibr 9lnfer>
gruno nidt ionoerIi6 gefiele uno als
Oh aapitdn Srent ible6t nit ibr per-
fabren apare. Subt iie beraus, Sun.
gems, fiigte er, fib an oie @uoerer
ipenoeno, binau, uuno ibr iout beute
abeno urlaltb baben, Inn euh in Ser
Staot unterbalten 5u fonnen!"
@ir aIle lo1ten iiber oieIen Sdera,
uno oas 8oot flog Inn 10 raider iiber
Die ii6 frdliielnbe SlGfe ser 2agune
oabin. SIN Safen bon San sSrancisco
batte ii6 bte nSliegenbe 2er6e" tpobl
ipln5ig genug ausgenommen, aber
neben unlerer vHorab Greina", Die
lett bielen t8o6en unieren feIten
gooen gebiloet, iab iie iebr Itattlid,
aus. Sa, uls nir oie 8oroapanb
emporfletterten, eridien tie uns iogar
impoiant tpie Elm @ebirge. sic Lao
init Dem gug gesen oas Giff, an MEL
6em 1if fortDdbreno rieitee @eaen
bra6en. Tim ibre SteuerboroIeite al
gepinnen, muBten mir oas .Sed pal
1ieren. 9as Stenerrao befano iid oidt
am gadboro uno mir fonnten oeutlih
Die Snldrtft leien:
IS lie 2erde"
SuIl