SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-08-24
Interview in der Deutschen
Demokratischen RepubIik

tpas auf iih balt, bat beut5utage cine
Nreiieabteilllns. IS idien mir Der
einiafite llnb forrefte @es 81 iein,
mid bel Ser Preiicabteilung iencs
eroben ltnternebmens anmelocn ou
Iaileu, fir oas ib MIDI aus beitimn-
ten, our6aus bonorisen @riinoen &C.
raoe intereiiierte. gor bem Gingang
ftanb Elm r,,ilii6er Soften nit @e'
.uebr. Sn Ser Efortnerloge iaB Der
Gfiirtner. Sd benfe, Sic bobcn nidi
ermartet, oab sort ser 8eneraloiret.
tor iab. grtparten sie bite iiberraltpi
ribts llngeip0bnlites, ib bcribte
Sbnen elm gan5 lang,ueiliges Grleb.
mis-. Gem Yiortner iaete id meiuen
gamen uno bat i'm, MIDI bei Der
Ereiieabteilung anSunleloen. Gr frog.
te, oh id einen Iuslueis bate sd, sog
meiren grren Iuslanospab bcrdus,
oenn immerbin beiano ih mid in Der
Teutiden Semofrotii6e Nepublif,
ncueroinas oorticlbit bon ieoem BE
an,ten uno beiiercn slnaeiteaten fur5
TesSesGrr genannt. @enn ib Serrn
Moenuaer irogen ipiirOe, ob Die %.
81 i'm Itaatsredtliben Sinne sluslonb
lit, id CLAUDE, er niibte, ipcnn olld
nngern, ia iagen. Ser InB eines bellt-
fben giireers scr Ieutibcn 8unoes,
reeierune lit eritens tn engllid, swei-
tens in fran1oiid, oritens nidt in rul.
iiid uno lestens IN oeutib geOrlldt.
Ser Hfortner ipar alio burtal,s fein
Tumnlfopf, als er midi fragte. ,lno
5lpar NIT benz olleraroBtcn Gritaunen
fraate, Oh it slusldnbcr lei. SD ant.
tportete, i6 fGme aus Miin6cn.
Damn tclepbonierte CT. ~Sier iii
Elm Serr bon Der ,SiiSOcutihen 3ei.
tune'. Der mobte sur Ereicabteilung
- tpie - iatuobl - nein - ih weib
es niht - aus Wtiinhen - nein -
iatpobl." Ser GiOrtner banste a6.
faete 81 mir: v@eben Sic bite in Den
oriten Stod, 3inlmcr 3S4. Sbren EoB
laiien Sic bier" SD benilBte Den ga.
tcrnoiier, orieniIerte MIDI nadb mime.
rierten Yfeilen, begcpnete feinen Ntcn.
fhen in ben langen Sluren. fano 3S4
flopfte, trat ein nnO Job mid Sluei
iuneen Mdnnern geseniibcr, bon be.
men Ger eine ullf mid 5ufam. Sic
iuii,liben2" Gr itcllte iid, als bate
Ser Yfortner nidt mite ibm telepbo.
niert. Sd lieb neine Soritellunss.
platte ablauien. Der iunge Mann iab
0en anoern jungen Wann an, Ger oil.
bere iunge Mann JAP midi al, i1
fdaute gum ScnItcr binalls lno er.
tuedte ocn Ginorud. lebr piel 3eit 5u
baben. rSa", iagte scr cine. y ga mil
fen Sic Sum GbcI", iagte Ser anOere
nad Ianeer Euuie. yYitte iebr, bite
9leib", iagte id uno periud)te, et,uas
Gtimmllne in oieies erauiam niidter-
ne 9iiro 81 bringeu, aber oic beiOsn
ilneen Serren ber5oeen feine Miene.
Ser eine ofinete gan8 raid oie Cir
gum aniblieBenoen 3immer, id)liipite
burd Sen spalt, Der lid aleib Wieoer
ihlob. I'm nid)t 9ons ltumm unO
bumm oaiteben 81 miiiicn iraste id
ben iibrisscbliebenen Gor5inmer.
iuneberrn: .8ie beiBt benn SIR
Gbef." - sd tueib es nidt", ant.
tportete CT. @enn ib nidt bereits &C..
,piiie griabrunsen in Der GOM &C..
babt bate, 10 lpiirSe id icbt @er,ulln.
oer,ins ee5eigt baben. Gas abcr mir.
be nibt gum glten Con i'm unreane
NIT DDR.8 .8eboroen sebort baben, oa.
nit bite id an r@eiht" perloren.
Nlio Iagte if ulr frel,nblib: ~Mb,
Sie iino pobl aan5 neu bier?" -
.Was,l tuolen Sic benn bas uiiien9"
fraete ber geidlllte iunse Diann. -
x@iq id gar nibt", anttuortcte i'd.
.es tpuroe mir uidts ausmaden, Of
Gie Dor elmer Stunbe bier eineetreten
iinb ODER bor atpei Sabren. - sd
meine. tporum tponen Sic ben Nomen
6es Chefs tpiiien2" aein 2dheln
sine Inn feinen Waun6. ct blieb ernit.
.Miifen gte", onttportete ih, ~ih
ftn6e es boflider. ben ge'pradspart.
i,er nit Dem Namen ansureoen, aber
meiitens peritebt man i'm bel Ser Tor.
itell,na nidt." rgr beiBt 0saier", CAB
ber illuee Nann sustunit. - "Yos.
tauieno", riei itb erireut aus, INIT
a.i2"
ga aing aber Die 1iir iuieber auf.
td ,puroe gum Gbei aebeten. gr bob