davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-06-24

NEW SAVANNAH APARTMENTS
18th AND SAVANNAH SITS. Sc
$S4 apartments; util
included; nr. shopping center and
transportation. GE. 1881. RA. 81 10.
1S4S WYOMING AVENUE NV.
NEAR 18TH ST. AND COLUMBIA RID.
Newly decorated apartment; living
room, bedroom, kitchen. bath; rent
500. utilities included. Supt. in
BRADLEY BEALL & HOWARD. INC.
233 SOUTHERN BUILDING
MA 0or1 -2k
Evening star., 1950-06-24
THE, MAIIRY

SO1 10TH ST. NV, nr. White House:
clean rms; running water; daily
maid service. 80
Evening star., 1950-06-24
BRYANT PROPERTIES
1909 EUCLID ST NV

CHASTLETON HOTEL
1901 18th st. n.w.-Furn. apts.;
and 9 bedrms., daily maid service
monthly rentals. Call DU. 1000
Evening star., 1950-06-24

COLoRED-FURNIS ROOM for
employed lady; home privileges; near
carlines. 1923 9TH st. NV. ME.
4049 o5%
Evening star., 1950-06-24

YOUNG MAN to shAge new apart
oW. ss4i sSai' after q y, '' -aS
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Rockefeller Stift,.t,e
iiber $11,OOO,OOO

Ncip Oorf. 1ie Hodeiellcr Soun.
Sation eriiattetc ibren sSabresberiht,
ser bon idJicr enbIoiem Yerifentn
bon 8e8lS iu ber ganjcn @elt ers
sGblt. @tpas mebr als Sit 100000
iinb i'm Sobr 1919 perihc,ft iporben
Tabei baben aud, Teuti6lano ino
Seiterreid, proiitiert.
Die ar0bte Shcnf,,ns murSe nit
100000 an Sic sliiocitaion Of Slime.
rican llniueriitieS in 9telu Oorf &C.
madt. 9os Belo ipirS iiir ein orei,
iabriscs Stl'oil'm ser Jillan3ierung
bcs boberen Sd)ul,peiens perlpenbei
,uerbcn.
Tie fleiniten Shenflnscn ,poren
Sspei bon ie $1,000. sic ipuroen bent
suitraIion SEEM 3eolonb Social
6cllolpibip Committee l,rS ser Sem
Oorf llniperiitGt iiir Sorid,ungs.
siuefe gcn1ad,t. GntipredcnS nit Dem
Wtotto berStiitlna: .Ni5ge Sas
Noblerscben. ser Menitbcit in Der
gan5en 8elt oopon gtuscn baben,"
baben foit oac Scile Ser Welt, obne
Hiifiid)t n,i rationale, politiihc, re.
lisioic uno auiiienidai,liGe llnter.
i1ieoe bapon prolltiert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18

iar IN Tcutitlauo iojialpolitilGrU
Verlincr Stcucll, lno Sluar 'ilr
Observation-Disclosures i>.uiS Ger Ar.
bcitsgclncllr' d)1it iiir Giicl.tlidr Nno
frcic @obltobrtapilcgc". Sur %cr.
ii;glng ncllcllt.
sSit Oic !Ibtcilung iiir GciuIo.
bcltslpcicn imo 0iicntlihe 1ilriorgc.
cine eIhtci(lng Der 8crliucr&S IS SG.
Sicniticllc iiir Dffcntlibc NnoclsDcl,.
britcn, nlittrilt, >uurbrn brci hiclcr
Observation-Disclosures oui MurcOilnH
on,crifouiilbcr @cbIiobrtaaricllido
ten Ncgrilnoct llllo iollcu olIm1hliD
oclltlrbcn sInltaitcllclt~ iibcrecbcn iuCr.
Sen. Gle Spcnocn iiir sic Seine lucr.
ocn liter brci Mtonute DcrIcilt unH 1T
Tcrn ioSiolcr Tienitlciitun9en Ncr
icpcils ln Scr NGbc ,upbncocn &c.
polfcruna sur Scriiigl'no acitcIlt; 10
'olcn &iNOcrgurtcl1, Sonolperfslnn'
ben iiir Sllgcllolid)c nno Gr,pahicne,
Nubinbcn. 2clcr0llmc, @crfitGttcn
fir SclbitDilie ,mo bsrgl. 9cihofcn
pcr0cn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18

9ieie @inipanberer iparen slpar
arm, aber ,puroen oennob ponrHadc'
teers" allssebe,,tet ilno bon @elinoel
betrcgen, oft bon ibren eigcner
Sanosleuten, bic friiber ins 9al,o ia.
men 8etriiger, Die ols @ep1fbeamtc
itolsierten, itoblcn lire Sab'elii3fel'
ten, alpoer, Die iid als 6abrfarten'
asenten aussa6en. nabmeu Den elr.
men oas 8elo meg ,u,o biilbiaten if.
nen ,uertloies papier ein. Soteloaen-
slqe @roBauer bon salent, iuenn
m0glid) audi aus anSeren StIoten,
iino oaber eriudt III Der am 4. Suni,
9 l1br nadmittaes itattiinoenoen
@eriammlung int Sahienbeim at
Rni(rooo ctr. ontpeienb 5u icin. %,
nit aGe gorbereit,rneen eetroffen
iperben fonnen.
Dober Iiebe Sanosleilte bon nab
uuo fern reierbiert eud) ben 16. Suli
unb fommt nod Salem.
Cine srobe lleberraidnng nirS
euh auteil tperben. Nlio @liif o,f
SLIM 25j1brigen stiitunasieit Der
8roBauer Ncunion in Salcm, Sbio.
Marp Gogelbuber.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
A,aS alliance, Okie

Ser Speis II bat beidloiien. Die
@eriamnlunsen iiir bic Sommermo.
nate ONT Samstag, anitatt Sonntag
obaubalteu, I'M Suni miro Die Ser.
iammluns am 2. Samstag a6sebal'
ten, iueil Die Sueeno lire Gonuention
am 3. spmstag uno sonntas abbalt.
Sm sSuli uno ausuit miro bie Ser.
iammlung am briten Samstas I'M
8 llbr abenos abgebalten.
Tie sd,ueitern mosen ii6 Sieie
Oateu sefdaig merfen, Samit iie nid)t
in Niditanb tommen nit ibren @ei.
trGgen. Sdipelter Den6ea unS
gdiueiter Sadion iino auf Der aran.
fenliite.
gs 6iene oQen shpeitern sur &C.
fallieen aenntnis, 6ob uniere nadite
geriammluns am Sonntae. ben 81.
Moi, Inn 2 l1br na1nttass abeebal.
ter miro. Mue Sdtueitern iino eriudt,
oer geria,nmluns beisutpobnen.
Nah ser geriammlung tueroen
tpir ,,nier SHUTTER. rno Tobter. .9an'
fett feiern. Tas 0omitee gibt iih oie
groBte Miibe, nm alles auis bette
| uor5u6ereiten; aud miro Elm ihonea
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18

ten, ioeenannte Sotel'runners' lodteu
iie in @aitb0ie, iuo lie ausecbeutet
iuuroen llno Die boditen Hrciic aob.
lett mubten. Shlieblid muGtc sic
Ioli5ei oieiem Treibcn Ginbalt &c.
b;eten. Gs ipuroe Oen turner's, sen
,SabrfortcEaeenten u,,o ionltiern
Heuten bas 8etreten Ser Gcael,O pcr.
tDten.
sIls atc: Sc, ipotsrc YriIiocnt
Nrorer Ete,u,iuuj I'M 1852 Npil.
rrrncur ocS St,atcs Mielu Oprf mir.
De bcaonnen sic oltcn MibitGnbc III
yr!ue 0arl:d M,r0'.. iihcrDduN III
inynen ,n> D.: TlcS h,::>t :f::'.
G,* anriih.' Str acuc W,uD,rneur
bcgonn bie Suitdnbe al ser Gilnpan.
r,lnnasltat,1 ); ,l1tcrlnten. '.~it
llnteriuhlng fiibrte int Sabre 1887
AZ einiaen 9:c; ,rmCl s(hcr I'M Sa3.
re 1890 ipuroe hic ginlpanbcrltg
Sr.nocsi iade ~" o,n Nclr ,,rfcr
StostsalltoritGten cnticgcr, ,uiclnlehr
lntcritouo lie iett bcm ltS Commit
iioncr Of Smmiaration. Sic onoeren
neutrality-suspicious. oeS Sanocs
tpuroen itbon aht Sabre iriiber bon
SEN glmoesbeborScn iibcrnommen.
Die glmoeSreeierlna iibernabm TO-
fort Shrittc, ,,m sic Gimuanoe'
rllnasr1umc in Meu g)crf 81, Der.
ar0Bern, So gie,p Oort nad) mic Dor
sic nciiten Gimpanocrcr oufnahm.
Tesmesen lpurbe Cattle 8aroen &c.
Idloiien lno oGc Giniponbcrcr iuur.
| Sen l,,mmcbr iiber Gais Sslauo &C.
leitet. @
Gin Sabre 1896 ipuroc Cattle
8orbcn 5l,m Slquarilrm unb oics
Gin bclicbtcr Musflugsort fiir fleine
bIieb cs as Sabre lang. Gs ,ulroe
ainocr, ocren Sic Batter an Cont
tagcn sic @,,noer Scr Secia,ma scig'
ten. Sest lit es I'M llmbou bcarifiel
un6 man rimmt at, oab Scr l(mbal
int SoDre 1851 fcrtig miro. Ian'
ipiro Goitle @orSen 70 ai,sielcn, tui'
es iih Dor $50 Sabreu bcn 8lidcl
Saritcllte. IS ,pirb ein cpalcs Ior
nit aftiebn @eidiisitcll,ngcu wer
bcu llnb sic 9cilther ,pcroen bon Oor
aus bcolcm bie Treibeitsitotue al
@ebloe Sslono belpunSern fonnen
Gs miro ipieber Cattle Clinton beiBcl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
,fiir Sic Eonpertior

9ie Teleeoten Der 9ipeiee 1. 4,
S3 unS 81 BON Glepelanb, Clio
iHIoeen Dor, Sab bic acnititltion hes
Central 0erbanoes babin eednocri
speroe,
/. oab im Sale bes 9obes eines
Snbabers eines ne,len Susenb. Ger
ttfifates Die polle @eriitrlinesiun.'
me i6on bon @eburt an ausbeaablt
iperoen ion;
2. bob Ser Weriiherte in Der CT.
tpad)Ienen. lno in Sueeno. teilung
irsenb Senanben aIs Beneficiary"
einiesen fann, b. +. obne 8idiiht
auf Neriponbtibaft ODER gerbanSs.
@itsIieOidait;
3. oab alle unter bem ,,euen S,,.
nh.3ertiiitat @eriiderten bis 81,
ibrem Is. Sabre in ber SusenSab.
teilllns bleiber; lie baben inbciien
INNER nod bas 8eht, fal1s lie es
ipiini6en, ihon nit 16 Sabren III
bic grpahienen 9laiie iiber8useben.
Die Gelesaten aacr GlepelanSer
S,peise baben iif aud einitimmis
fit Die Sabluns bon entipreheroen
TipiSenben ausscIprchen uno brin.
gen bieien @unIh bor Die acnpen.
tion.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
aus RenteiteaS, pa.
j3tueia 6.

Sn uuIerer ont 10. Moi abaebolte.
nen Geriamml,ms bat lid, tuieber 10
monhes SIT inherent Seioe aednbert.
ltnier shosmciiter q. @eber irrS
ACKNOWLEDGEMENTS s. 9tobrman
baben lire slcmtcr niebcrselest iueaen
9ranfbeit. Somit mlbter Slpei uei,e
geamtcr eeipGblt suerben. stls
SdasmeiItcr im1rOe @r. ct. 9cpner
ee,pabIt un6 ais acrreiponSen;icfr
Sbomas s. Guilt.
llniere Gclcsatcn sur Gunpention
bes Central Gcrbanhcs ii,1b grnSer
Curtis 3operjer ilno gr. Steion Sep.
ner.
Ger n1bite Gcriamml,ne ,pirb am
Samstag, sen II. Si,ni, 1880 llbr
abenSs itattiinoe,. Gae Rr:iher tper.
oen erillht anpeie,b su feir.
Gbomas S.. G,,iit, Sefr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Naria aonra6

pelhe ant II. 0fai 1949 ibre Iueer
auf gtpig seidloiien bot.
@ir leeten Did sur itiaeu Stub
Man bedte bid nit grbe slt.
60 ihli,mmere ianit in oeiner
@ruft
gis b.db Ses Rihters stimme ruff
@enn id, on bcinem @robe iteh'
Tu' innielih gum Safer fleb'n
Sd bitt, 0 @ott, burb Gbriiti glut
Mfad)e audi bel meinem gnbe gut.
Bon oeinem oliiribtieen 8atten
.. Mnbrcas &onrab
ioipie Ginoer uno gnfelfinber.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
NuitebenHe Plaeate II,
Ret,t perbetei,

9ioM. Gic italicniid)c Re0ierl,ng
bat ein Gerbot ,uesen Befleben ber
0Gnbe nit Ylafcten uno 0arifat,lrell
erlaiien. TicS ,par beiouoers eire bel
Sen &ommuniiten beliebte Yraris.
MfonateIane flcbten iiberan lit Gom
Ylafote, bie Triiiioent 9rllman einen
-ariessbeser" t,annten, sum- stur5
Der @eeierlina sllcioe be Basperis
'dniiorbertcn nno bem italieniiben
Yoli5eihef uno Srnenminiiter Ma.
rio Sealba unperbliimt bcn Rob"
anorobten.. Scalba ,uies oie 8olidei
at, oas GerbotsSefret ourd,l.
lesen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
gintradjt.6ermania.

@ar ipieber aus DEM @leiie ge.
r,tift. NIT iei,em Jriibiabrs.& Son.
sert, ,peil 6ie Ginger INNER bie
eiitieen Na9eeber in feiteeiesten
Taten imo.
aber Tidnid Sen t6. Suli. an Dem
ipiro ni9ts eeriittclt. gu oieiem Ia.
bet Elm gintradt.Sermania aqe
Greunbe oufs berolidlte Elm. Sic
ednser baben ettpas beion6eres in
ausii6t geiteat. 6aber aud eineu
Blas serentet. no n,on i'm trodenen
tan5t, tpenn Ser @ettergott biel!ei1i
ettpas anoeres i'm Sinn Fat.
llnfere pailipen Mitslieeer mOsen
Die @iite babcn unS et:pas NIT ibrem
feiten sbulterbla:t mit9e!ien. bami1
bieYes 1reiluftfcii ont 1C. ssi.ii ein
Geit fir ieSer isin Mrs.
Die Mui;f mose lire Nait iesI
nebmen, 0enr Ser l6. Suli ml:i;cr
2ippen uno 11n9e in ralf,er Yeoea
une fein. 70 b.:S e'r 0,lncu GIf'
fliesen unj Sil: .reiie aeisen.
Eie SdIl rfeDicI fc..cc1 en-;
berausihmettern, tpelhe alt I'M,
jung auf Der 9iibe balten nno tucul
oiih Sans bns 9ieo peritcdt ba., i
,uiro ausipenoig eeiuneen Ger San
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
2laS GlepelanS, Otie
2'ueis 1.

gs Siene oIer Mitsliehcrn sur
ee'aliaer stahriIt. bnb uniere tl0h.
ite GeriammIuas am Sreitaq, bcn 10.
Mai, S llbr aoaubs ita.ti;nSe.. Ga
bieies Die les.s SeriammIuns nor
Der &onpentlon lit. tpsrSer bie M;t.
alieber eriuht arlueienb au fem, I'm
hieIeleeaten Al :rtereiiieren fir lucs
lie in Der aonoen:;,l eint:cten ioGpn.
gtitelie6er, tpelfs nit ibren Sahllr.
gen i'm @iiditnnS iinb, 'olen iidy in
ibrem eieene,, Sntereii: gititeben
MAIDEN.
@n. snuiier, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
1am en- DIOR Sdronia.

l(nIere leste Gerlammlllna !par
iebr gut beiuht. 5rou aatb. Sdafy
ino Irau Sfatb. Heters tuurberl rol1
Ser YrIi. Cara 8. Shneioer ols
attire Mitslieoer einscfiiyrt. suS.
S1nserinnen, bic tpegc,, &raalfbei1
ober aus irgenb einem 8runb lGnSere
Seit obtpeienb fparen, fommen nlll1
wieoer Sur Sileprobe, mas inns iebl
irelt, ober eanj beIonbcrs unierer
Girigent Yrof. q. Sdli,itcr. slae
,purben beralid begriibt.
am 1. Suli ,pirfel mir am l;ro'
qramm nit gum IS. Stftunesieit Ser
Mfron 2ieSertafel. 9tod 0ereins
beihluB biirien nur sdueerinuen on,
Ron5ert teil,nbmen, bie tpenieitens
IS 4rajert our Erobc fommen.
,siir Die apnoention ,purben fol.
genoe 8ennltlnt,e,1 ee1pdb[t :Jeltpral.
Cara 8. Shneioer. Jeitidasm. "
anoG, Geitiefr. abea Stcl5. Teitaus'
idub ale @ean1ti,rner. Tcleaatinnen,
Hrai. cara 8. Sd)neiber, Snasm..
Inna Small, Sefr. Sbea Stols.
0ir eratulieren Serrn urb jral
Mnore,p ShneiOer our re,,en Shwie,
sertohter unb tpiiniden bem illngei,
Yuor piel @liif.
sdlpeiter %lrre. @fiiller 1T iebr
franf i,no mir ,uiinihen ibr balbise
8eiieri,ug. Sbea StolS, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18

2aut Gereinsbcidlub ioute Elm je.
oes Wiitglieb icin aaerbeltes fir Sen
Terein tlrn. sll,h iollte ein ieber Ser
auto.Iidets 81 berfauien bat an
ertpiinid)tcn Satl'm, &c. Miai, nit
Clubs ,m6 @elo inl Sa6ienbeim an
Gailroao Ctr. .erideinen. TIMER
slutofomitee ipiro BORT einen jeoen
cmpiansen. Gidcts Sie niht uerfauft
iinb biz oben genannten 9atlm tuer.
Sen meiter bebalten biz gum slus.
ipiel-Scrmin oes gutos.
8 ia, audi sic nabite reselrebte
8eriammlung oie auf Sen 2. Sum-
fdat, nidt 5uuerseiien un6 iid gut
ftebeno au balten int 2ofalperein unb
Central Werbono.
Gtrj1 aaus. Sc:r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
fie eritattet 8ci,s<t ksi
Haaeer weltrttttcrn

Zen Saas. Srpguc Sic, scr 8cnc.
roIiefrctGr ser Gcrcintcn Ma:ioncn,
Der iib oui Dem &egc llaN !toatul
bciano, foniericrte bier nit bcu Hib.
terri beS Snteruationolcn Ucridlts-
bots. Su elmer Erciicfonicreus 'oJtc
Sic ipatcr, cs babc lib lcoiglld, I'M
vTcrluoultrnssfrogcn" 9ehanOelt,oic
III Gcrbinblms nit ser slblucrtllng
bes boll0uoiihen 8uIocna ltonocn.
SuSwiiGcu lit Sic al,d) in Mpafol
cinsctroiien uno bat Gort nit ocm
Yremier 8ricibilrsfp gclprocDcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
4ms 5arreu, pa.
3,ucis 2l.

gs biene ollen Stlpei tern 5,lr ae'
iaQi9en 9tohriht, Sab Die rcselnlIbi'
&C Geriammluns om Sonnt1g, be,
81. Mai, 3 llb= I,atbm;ttass obecbal.
ten miro. slne Stlueitcrn ipcrben er.
iuht in ser Ger'auimluns anireienS
81, iein.
Sn lestcr Teric,rm.,,na nurScn
foIeenbeSbipeItern oIs Selesotil,nen
ec.pdblt: Snra S2rten, Cara SronS
Snro @ionau Grias. Reoina 53lom
cara Srnnj, Gefr..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Das >11ittsl. "AGGA" jeb'
ptel billieer kereeiteut

Chicago. sluf @rllno cines rcl,cn
Gcrfabrens fann iest sic ,Sirma 9lr.
,ncur 4 So. bos Diittel slGSS, bos
ai,s Der Sppcpbpic Ser Sd)ipcine bers
gcltcllt miro, in piel gro6ercn Meu.
gen mS oaollrh nllb bcbel,teno billi.
ger lieiern. 9to6 norliegenoen 9es
rid)ten bot NGSS bel id,percn Sal
!cn bon Mbeumatism,s uab onocrcn
aronfbeiten eirc eritalnlid)e Grlcid).
tcrlng gebroht.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18

bat Bic Sieiel eetiibt", 70 ion oudj
Ser Bauer feline Genie berselr 10
oaB oos gfo ,peitber unter Sen
'hattigen 8aumen icinen @oJlluuI
1T bie Scr,en aller @dlte berienft
3u bielem MAIDEN Die SGneer Yroi
q. Sbuiter nerantipor:!id, oas oues
tlapp tlipp flappt. slllo nlr Surrab
Mit SdnsergruS
Mildb GranB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Staatcn int $trai,cnta,,
Htcies 1abr Ictr tGtio

Mo'blngton.. 9tah elmer Sd)itllnJ
Scr 9mcrican 9iooo Builders Miic.
cioticn iinS sic Stooien bicics So6r
I'M Strabcnbau gons bciouoerS tiiti1
lnS mcrocn llneciGbr S1,4l6,732,.
600 fir iolhc 3,pcde n,ctr olS int
bergongcner Sabre pcrol,S9oben. Sir
Strobcnerholtlng formcn nod)
$452,782, 900 81 bicicr S,'nln,c bin.
at.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
9etrpit, Wid)i9an.

9emtif,e unb S6d,iifhe Gp. ct. Yctrus.
3ird,e, Vlenfielb uno Nusberrp slpe.
Efarrer sSobannes Semtid,. 1921
@lenfielo Ipe. Sel.: Yinaree 62O5.
gnAlifd5er 8ottesoienit 10 llbr pprn,it.
to8s. Oeutide linb enNliid)e Gonniue'
fd,ule II llbr porn,itta9S. Teutider Got.
tesoienit II llbr uormittnas.
Seoen lebten 2ienstd0 Des YRunat3
&ird)enratsiiblna. 9nrd, bic CONNER.
mcnate ieoen nritten 9ienstno: font
ieben oritten Sonntaa Srauen Gerein
&eriammlun9. Slirhen6nrprobe ieccn
Sreita0obenb.
Nne Uln,lbens0enoiien uno Grc,moe
Iino ber5lid ein9elaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
1'ss Niles, ORte
4lpeia 20.

Sn ser lett,n Geria.rnl.!uMJ, bie
Sahirelb e'iLht !uar, lpurbcn cae0e.
'hai:e gut nm. pror.:t er.e>i;:. Nn
Sieier Be- amml,lna rurSe ouA; &c.
ititi,an ::'ic Notwithstanding
oh3ubal!:'l uns srSr ON e::.:,ntig.
cen 81. &!:,' lnn , llAs ::.ta,s.
seSes Ws":. ,licH lit le5,icn :icis. Yer.
,ol,mlu IL pe!'ulpohncn. sf"4 r,lrSe
:arlber T':lrao' Slnrid, al: Selc'
iat fir u, Soaplniirn cr,r;..H!!::.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Scandinavian 2lirlines
Syitent inc.
Nnf benz Veg nad) 9eutihlanb

Tas 8ilo seist Sericp Soc Walcott,
ben aaiGbrlihen aanoioaten iiir Die
experimentation i'm Sdluerse.
iuiht, ,pic er bieie @che in, Slug
bafen Soletuilo ein 6l,,ssela Der
ScanSinabion slirlines nod Som.
burg beiteigt. Seriep Soc @olcott lit
iiir Sonntae, ben %. Niai, in Moln.
bcim, 9cutihlanh, ac9cn ben bcut.
lhen Sbtperselpid)tsmeilter Scin
Gen Soif gun, &f anseiest.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Central Uerban%<,
Haetri8ten
H@tnt,e Deleeaten!

Zen 9eIesaten snr biesiGbriaen
Gcntral @erbanb 8onbentipn min.
ide i'd sm beridten,oak bic 1eidldits'
@eriammIans i'm Sadienbeim 5u
eaLenr, Cbio, tasen tuerSen.
= Die srhe @erfammlune ipirb am
eamstas, ben ~. Nai, 10 11br npr.
mittass Gaitern SapIiabt Suping
Slime (Oitlid)e Sommersei) er0ffntt.
Bite fdj ettuas Spr Der aenannten
3eit i'm gerIammlnnsslofal einsn.
tinben.
Nit grnberernk,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
ElcneIan6. lhip.

3. z. Gnan8. Huth. ct. SpbanneE 0irdJc.
Yaitpr 9ans Soiiel, 7Gl Goop Muoo.
EEL: Wtul6errp 1.O646. 9 llbr uorn,its
tags beutid)er Wottesoienit. Spnntoas
ibule llno cngliifer @uttesbeinit 1890.
@onfirmanoensl llnterridt unb heutide
Sdn,le an SanlstaN bon 8 llbr pormit.
tags an. Illc 0laubenssenoiicu iinb
berslidl eingelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Guiuoob GitN, ga.

ct. YauI'x Gp. Gutbcran Ghmrdj.
Sdifor Mnbreas Nn9elbod,. 800 Sod,
Ctr. Gel: 73l.@. Sonntaaidbule $3.50
llhr gn9lii i)er Hottesbienit 1890 ubr.
0eutidJcr 8ottesbieuit 11:45 llhr.
8ird,enrotsiiti,no ,eben Iebten Snn,s.
tag im Yonat 7 llbr abenos. Gpnntae'
ithullehrersS Sisuna ieben orittcn Srnll'
tae I'M Wpnnt. $3.50 lltr ntoraens.
Seoer,nann ber3lid, luilltom,nen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
GlcnelnES &leit Suniufa.

In Sonn.ay. osr 81. Mtci $3.50
,tbr rafn'it:: t::..s b.: lnitdltet Die :
2. S. q. Chjru, mter 9fit;pirf,,na
Ser Glepe!GnS Sunicrs ein Gpn5crt
IN &eitieite satieu5c!m 1901 Sc.
niion slpc. g., &lien ,urH iervieri
nsrbcr naD oem &arscrt IrS bnn:,
foIe: 1anj Dor 7:3D llbr a5enbs ob
GeSermann il. 5srj;:::h eineelaSen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18

Nrogramm CUR sluffiibrung fom.
meu. Mae ,uelbe an bieiem Selt tell.
nebmenmolen, miieen iid bite, at.
mel0en bel shueiter 8efert, Gel.
29O13 ober S6iueiter 8einertb, Tel.
2S990, niht ipiter ,pie om 18. @ai
slae Shiueitern, oeren Tiibter ,,nS
Greunoe iino berdlidlt einselaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
ams Salem, Ukie
Telcgatcr unS Greunbe bon nab

Tclegatcn unb Greunbe bon nab
unb fern!
Soateiih ienonS I'M ginfIans Ser
geber6ereung oeriideru, 10 bite i'd,
bie iid in Seit Bel mir Simon 2o,,s,
641 g. 2unop slpe. an5umeloen uno
gleid5eitis aneeben Oh ein ein5elner
ooer boppelter 8aum eesuiiniht iuir6.
Gas SoteI mas mir III slusiift Doben
bat alle einrihtl,neen Die nOtie iinO.
Ser Name bes Sotels lit 2ope.
6otel unO beiinbet iid al ser Main.
Strabe. sllio bite MIDI in 9eit nil,
ien 81 laiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Chicago, NQinois.
ct. Eauls Wcmeinbe.
dShh t,n,,,er GfroS,c

$500 poNler StrdHe.
Eaitor 8. s. Breoe. Ghicogo 80. ;su.
Seoen Sonnta9 y llbr Sonntaaid,ile.
10 l(br en9liid,er 8ottesoienit. ii llbl
oeutider 8otteSnienit.
8ir lahen o0e 8laubeusscnpiien uno
Sreunoe berslid) Gin 6u Den 8ottess
oienitcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Columbus, Chio.

Guans. 2uther. Nlartin Yuther 9irhe,
Gdc Npler uno Mnn CIR.
Efarrer y. Y. Seuer. Sehen Gonntaa
bormittnNs q llbr Sonnta9id,ulc. 10
llbr engliidler 8pttcsbienit. II llbr oeuts
ibcr 0utteSbcnit.
Mlle 0Iaubensaenpiien unb Grcunoe
iino bcr5lid) einaelahcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
2l,.s Detreit, 11tihioan

Ser Trauen Serciu ber ct. Getrns
Hcmciuoe
bdlt bie rc9clnl06iec Sisuns sonn'
tag. sen 81. Ntai, 6 llbr abenos ab.
9tab Ser Sisuns finbet Scr SAINT
lienobeno ltott, ,pc5u mir oae Ntit'
alieber l,nO 6reunoe oufs ber;lihitc
einlaoen.
Sn Ser Ipril-Sisung ipenScten
Shtueitcr %. Te,,tih, 90. Woljer
l,no 81. Seilcr &oiiee l,no SUDDEN.
ScIjlihen Tonf inn 9tamen Ses
Jraueu Gercius.
Sinfa ScIlner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Salem, Cbiu.
Gpanaeliid). .Xmtb. emmanuel &ird,e.

29l SputD WroaoludD.
Saitor sSobn Wnunlan. GunntnQiduIe
icoen Sonntaa o ulr porlrtttnas. 10 llhr
0pttesoicnit IN Der yannes'prode. II
lltr oeutiber 8ottesoien,t. Ser teuiid,e
&ird,en Nrolen Yerein hai am alueitcn
a'iittluod) :eoeu Mo.,uts. q llGr dnvnn:.
%erfnnmllna. Apnfirmanben,l llnterrid,t
(slueiiGbr;a) bon Scotrn,bcc tis Cite,n.
H'.nstaa llno Srei:oa nndaEiitn0s I'LL,
4 llhr.
Vile 0laubcnssenoheu uno Sreunoe
limb bcr5lid) eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
Warh, Snoiana.
ScntidIc Gu. 3utbcr. SontcrnS Girdje,
lScfa NIi,a ,.,,N

ItHIIWc Vu. Tut0cr. N0nterNH Nirdje,
Sde II. Spe. uno Slnture Ctr.
Yfarrer sluauit q. Giid)tins, 1919
Sinture Ctr. Sel.: 2355l. Sebcn Conn.
taa 8 uhr purnittogs Gpnntneihulc.
10 llbr cnaliiter 8uttesbienit. II llbr
0eutld)er 8ottcsnienit.
Nlle lutberiiden Glaubens1cnollcn
oclltidcr ilnb enallider Sunge in 0ary
uno ltn,acbuna iinO al Den 8pttesoien,
iten berolid ein9elaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
ssarren, ga.
3eMtide Gu. Qmtb. ct. YaMlmS 0irde,

I-I--0 7yClVI WUV.
Yfasrer Mrtbur g. Wlani. Ssehen Soi,n,
tag . llhr pnrmittnss Sountaaidule
10 llbr enaliid,cr Gottesbienlt. II llbr
ccutit,er 8ottesbienr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
kirblicbe @acbrirbten

Vile lutberildlen UIoubensNenoiicn
ceutlder uno enaliider 3nnae in Sar.
rcu. Sbnron unb unl9e0cno linb ~ ocn
Gotteseicniten btrSlib cin9eIabcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
0lepclanb yScN. - Scutid,. .0jemeiuoe.

01SuSIuNp SCCH. - SCNIIu'WcWetNbC,
Heit 80. Ctr. inb Willarb Mre.
Efarrer 3uitau v. Goellm. $500 Yyil.
laro Mpe. Sel.: ySo. 1.4S7O. Gunntuos
D llbr uorn,,tta0S beutider 0pttcsoicnIt.
10 ubr Sonntn0idulc uno YibeIitunrc
iMr Gripahicnc ! llbr pormittnNs eng.
lt'd,er 8pttesoienit. Sfpnfirmonbenunter.
ridlt ieoen Snmstna 10 ubr rormittags.
Seocrnlann berSlii willtpmmcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
@inbipr, Cutarip, aanaba.

~ EuWlUH Ws-WV' EU1VWI 2IUE.
1915 Yorent Mnc. Iirrinr 0nnnt1.
0io!tesbienit in ben Gon,nernlana ~
TON 9-1O llbr pn,Wittcus Gcnnta0'
1d,nle bon 1O-11 llhr uprnlttn0a
HrSchem eriicm Snnnersto0ntcnb i'm Wtos
not Sroucn %crcin SibunN.
Vile S'rIiss unn @laubena9emplicn lino
bcrslih ni(lionlmtn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-05-18
*idnid

nb5ubalicu unS 5ipor nur fir 8ro6,
auer uno oeren Jamilien.