davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Attempt Salvage
OF Oyster Crop;
Stop Shrimping

Inside waters are closed to
shrimping, and shrimpers will be
allowed to use only one six-foot
trawl and catch a half-barrel of
shrimp for live bait and local
use, according to an order issued
bv the state Seafood Commission.
The order became effective We'd
nesIay.
Meanwhile. oyster reefs off the
coast were opened for dredging
Wednesday morning in an effort
TO salvage the crop along the
lower coast before il is ruined by
fresh water pouring into the
sound from the Bonnet Care
spillwsY on the Mississippi river.
Naif Jordan, president of the
commission, said he had received
information by telegram from
Philip A. Butler, chief marine
biologist, US fish and wildlife
service, to the effect that waters
from Waveland west are already
! too fresh for oysters to live long.
Salvage Crop
Emergency opening of the
reefs will probably save the crop
from being a complete loss" Mr.,
Butler said.
All oystermen must obtain per-
| mits from the seafood commits
sion as usual. Mr. Jordan said.
Through the efforts of Hermes
F. Gsutier. Jackson county rep
resentative. the state house OF
representatives directed a reso-
luton 10 the US Engineers ask
ing the immediate opening of all
Mississippi river spillwaYs in or
der to save the states oyster in
dustry and thousands of canning
Jobs.
The measure declared an es-
timatcd 100000 barrels of oys-
ters. were destroyed within ter
ritorial waters of Mississippi
when government engineers
opened the spillway the last time
in l945.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Fay Sfrofher, New County HID Agent,
Will Continue Program Already Set

Miss Euniee Fay Strother. as
sistant home demonstration
agent in Jackson county since
June and acting agent since the
resignation Of Miss Vela McKin-
ley in January. was elected home
demonstration agent at meet
ing of the board of supervisors
last week.
Miss Strother. daughter of Mr..
and Mrs. George f. Strother.
Mississippi City, finished Gulf
port high and is 1947 graduate
Of Mississippi Southern with a
major in home economics. She
received a fellowship to the Uni
versity of Tennessee where she
did graduate work, receiving a
masters in home economics in
1949.
Tsught Arts And Crafts
Between the time Miss Stfoth-
er finished at Southern and en-
tered Tennessee, she taught
home economics at d'Iberville
and science at Lyman. At the
university she was an assistant
professor in arts and crafts.
Miss Strothef had planned to
continue her career as an in
structoT in arts and crafts but,
persuaded By Miss Elaine Mas
sey, district home demonstration
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
S76.008 Contract For Z. r. Moore Plant
Lei Tuesday To Valley Co. OF Richton
Building Size Cut
To Get Bids Within
Money Avoiluble

Contract for construction of
the E. r. Moore Co. garment
plant at Ocean Springs was
awarded the Valley Construc-
ton Co. of Richton, Miss,
Tuesday by the board of sup
ervisors following opening of
sealed bids at the courthouse.
The Valley bid was low
among IL general construc-
tion bids submitted for the
work.
Building Size Reduced
However. il was necessary TO
reduce the size of the building by
eliminating two shipping bays
and accept other alternates be-
fore awarding the bid in order 10
bring construction costs within
the money available.
The VALLEY bid for general con
struction including plumbing,
heating and electrical work, was
$87 300. Omission of the two bays
reduced the cost by S9,652.
Reduced Sll.el2
A water meter was also elimin-
ated at a savings of $500, and
cement floors substituted for
wood, which netted another saw
ings of $1,360. The total of the
three amounted to $l1,8i2, re-
ducing the total cost of construc-
tion 10 $76,088.
Out of the original 100000 for
the work. e total OF $751; 400 is
svsilsble for the construction sf-
Ter purchase of lot for the
building. architect and legal fees
and ether expenses. A sprinkler
system Is planned for the build
ing si an estimated cost of ap-
proximately $1,000 which is not
included in the contract figure.
Elimination of the two bays
viii rauEce the building from ap-
proximately 10000 square feet
to about 10000.
Not Affect Employment
e. w. Minns. president of the
Z. r. Moore Co. Of Mississippi,
who was present at the opening
of bids, said the elimination of
the bays would in no way affect
employment at the plant.
THESE bays were to be used
for shipping Minns explained
Leaving them off means that
we will have to truck our produc-
tion to Chicago and other points.
This will not affect employment
or production at the plant"
The Moore company already
has purchased and stored in Chi
csso s2s.ooo in machinery TO be
installed in the Ocean Springs
plant. Minns said.
"If the building is sufficiently
completed to install the maehin-
cry by the first week in June we
will have 100 employees working
by the third week of that month";
he predicted.
The company was recently is.
sued Mississippi charter and
Mlnns was named president oil
the Mississippi company. He is
viee-president of the parent com
pany. Forrest Parker, present
manager OF the eompany's Palm.
Continued on page 4
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Carnival Rulers
Crowned At Ball

The royal procession of court
members from the Country club
to the llth Street auditorium.
led by former rulers, will start at
$3.50 tonight with arrival sof the
court at the scene of the corona
tion at 8 p. m. H..
Explanation of the theme of
the ball and introduction of court
members will be made by Ed
ward A. Khayat.
Grand entry of King and Queen
of JOY XIII, will be followed by
their unmasking and introdue-
ton.
Keys To The County
Following the presentation of
royal gifts, Sheriff j. Guy krebs
will present the keys of the coun.
ty to the rulers.
Led by their maiesties. the
court will promenade around the
ball room before the court dance
After the court dance, all loyaI
subjects will join in merry max
ing until l:30.
At 1870 p. m, during the court
intermission, the queen will en-.
tertain members of the court and
her guests at supper at the eoun.
try club. Following the dance
the king will be host at breakfast
to court members and his guests
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17

be taken out with no obligation.
Pay One-Half Receipts
If permanent operation is de-
cided on. the city will contract TO
pay SOS for each meter. Payment
will be made to the company by
allocating one-half of the meter
receipts. with the other half to
the city. When receipts have
paid for the meters they will be-
come the property of the city.
Il believe the meters will help
the city and the merchants by eli.
minstins a lot of the present ALL
day parking On our main business
streets" Mayor Dees said.
Company experts estimated
that each meter will take in ap-
proximately SIS annually.
Location Of them will not be
known until the survey is COM
pleted.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Coast Guardsmon Is Hero In Rescue
OF Six Morooned Ocean Springs Men

Archie B. Groom, boatswain's
mate first class, made three
trips in l2-foot boat through
$50 yards of booming swells as
the Coast Guard made rescue
Tuesday of six, men marooned
on Chandelier island.
Chief Henry Morton, skipper
of the Pascagoula- based CG
boat, termed Croom's exploit
"the finest piece of boat han
ding I've seen in my Is years
of service"
Boat Damaged On Shosl
The stranded men five
prominent residents of Ocean
Springs and a New Jersey
guest-were marooned Satur-
daX night when their boat was
damaged on a shoal off Chan
deleur.
They spent 60 hours, through
a storm that sent winds up to
55 miles an hour, waiting for
rescue. They huddled in the
abandoned lighthouse on the
island.
Search parties. both air and
sea. began securing the coastal
waters Monday. A Coast Guard
amphihian from Biloxi spotted
the men early Tuesday morn
ing. Chief Morton and his boat
the &C e33e9. arrived off the
island a few hours later.
"We anchored off the bar
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Applicant Tests
For Census Jobs
SET For County

Applicants for jobs during the
coming census will be interview
ed and tested in county seats be-
ginning Monday. A. F. Arlington
Gulfport, district supervisor, an
nounced Thursday.
Arlington and an assistant will
be IN Pascagoula at the 18th
Street Community Center, from
10 a. m. to noon, Feb. 81.
They will be in Lucedale. al
the courthouse. from 9 TO IL a.
n. the same day. and in Leakes-
vile. et the courthouse. from
TO IL 2. m. next Wednesday.
Applicants may be interviewed
at the town nearest their resi-
denee regardless of in which
county they live.
Meanwhile. applications may
be obtained from Arlington,
Great Southern hotel, Gulfport.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Legion Air Show
Is Well Rounded

Low-level aerobatics, precision
formation, comedy. parachute
jumps and an attempt to transfer
from a speeding auto to an air.
plane Will feature the air show at
Jackson County airport Sunday.
The show. beginning at 2:30 p,
m, will be put on by Cole Bros,
sponsored by American Legion
Post 100.
Admission will be 81 for adults,
so cents for children under Is,
free for children under 6. Gates
Will open at 1890.
The Cole brothers and 1t. En-
Avery, one of the stars, come
here from a winter tour Of Flor
ida.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Two Ask Dredging
Of Bayou Cosotte
For Fish Plants

A petition requesting dredging
OF. Bayou Casotte channel to al
low operation of canning plants
that would be an outlet for as
many as 80 fishing boats, was
presented the board of supervis-
ors Tuesday by Walter McVeay
and Tom Roberts. The petition
carried Approximately 200 sigma
lures.
An 8-to-l0-foot channel up to
the fish house of Robert Ladnier
would be sufficient. McVeay eX-
planned.
He added that a coast canner
hes indicated he would establish
a plant on Bayou Casotte to han
die oysters and shrimp IL the
channel were dredeed to make
the plant accessible TO trawlers.
ut is impossible to obtain a
site along the river 'front.' Me
Veay said, "as the land has be-
come too valuable in view of the
port development, That makes
the Bayou Casotte area natural
for this type of plant"
McVeay is head of the loea
fisherman's union and a membei
of the state Seafood Commission
Roberts is commission inspect.
/ or.
The board named a committee
composed of Roy Cumbest, Bea
One. and George Cruthird, Bea
Five, To investigate the proposal
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
'Toint So AT ALL
Say Merrill Folks
About River Rise

Reports that the Psscsgoula
river has reached an unpre-
cedenied 30efeet plus Of Merrill
sre unfounded. residents re-
porfed- TO the Chronicle Adver-
tiser by telephone Thursday
morning.
The river stage ct Merrill is
presently Is feet and only a
slight additional rise is expect
er was 80 feet OF better there
ed. it was reported. IF the riv-
wouldn't be anybody in Mer.
rill." one resident said.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Vehicle Overturns
In Ditch, Abandoned

An abandoned automobile with
a Harrison county license was
found overturned in the ditch by
Highway 80 near entrance to
Magnolia State Park Wednesday
night, according to County Pat
rolman A. o. Davis and Consta-
BILE Charlie Emanuel.
The car, a Chevrolet coupe, had
run off the road and travelled in
the ditch about 200 feet before
turning over, officers said.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Poscogoulo Schools
Selected For Study

Pascagoula's grammar school
system has been selected by the
Southern Association of Colleges
and Secondary Schools to take
part in a self-evaluation program,
Thomas R. Wells. superintendent,
announced Thursday.
Educational leaders. said Mr..
Wells. believe a community can
no longer afford 10 improve its
secondary schools al the expense
Of the elementary school.
I'VE consider IT quite an hon
or" Mr.. Wells added. TO have
been selected as a pilot school 10
render this important service"
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Four In Fomily
Injured In Crosh

John Tiblier. his wife and two
children OF st. Martin were in
jured Sunday in an automobile
accident at d'Iberville.
According TO Fred Curet. high
way pefrolmsn. a car driven by
Ralph Brown hit parked truck
and then crashed head-on into
the Tiblier car. Curet said Brown
was trying 10 avoid car coming
out of > parking space into High
way SIS.
Mr.. Tiblier was taken to a BIZ
loxi hospital with head and back
injuries, cuts and bruises. Mrs.
Tiblier, son and daughter, were
also treated for minor injuries.
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17

three-quarters Of a mile from
the island" said Morton.
Groom volunteered to go in
with the dinghy. | hardly ex-
peeted him to make it through,
but he made three trips, bring
ing back two men each time.
lie had about $50 yards of
six foot breakers to take that
dinghy through.
Used Ssfeiy Line
I'VE put a safety line on the
. dinghy. After Groom got inside
into smooth water he dropped
a buoy with the line and went
on to the island. Then he'd pick
up the line again on the way
back and start through the
breakers.
at was two thours of hard
work in a 35 mile wind. After
the second trip Croom's hands
were raw but he didn't want
me to relieve him"
Groom. 29-Yesr-old veteran
of nine years &C service. lives
at 1921 Williams. Pascagoula.
Making the first trip with him
was William Stinson. Harold
Harvey made the final two.
The rescued men were land
ed at Biloxi about $3.50 p. m.
Tuesday and were met by
crowds of relatives and friends.
The six were Champ Gay.
Continued ON pape d
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Ehrenborq
Tax Survey
Contract Let
Job Will Cost City
$4,000: To Require
Four Months Work

The city of Pascagoula this
week formally executed a
contract with George G.. Ehr-
enborg Co. for a re-appraisal
of city real and business per-
sonal property.
Cost of the work will be
$4,000 and will take approxi-
mately four months to COM
plete, 1t will get underway
within the next two weeks.
Action Follows Meeting
The contract is the outgrowth
OF a meeting held last month be-
tween city officials, group of
citizens and Ehrenborg at city
hall.
Scope of the work as outlined
in the contract, will include:
l-Set of sectional maps from
aerial surveys. existing records
and ground measurements. drawn
to scale TO show all lots. sub
divisions. ETC.. from which a legal
description may be drawn; ac-
companied by set of abstract
sheets showing ownership. To-
sether with actual 1909 valua-
tion.
2-Service of experts in land
evaluation methods to determine
valuations on various streets and
roads and of lots fronting on
them, according to a unit foot
valuation taking into consider
alton depreciation for bad loca-
tions, overflows or other factors.
Based On Market Cost
3-Measurement and descrip-
ton of improvements on proper
ties applying various factors of
valuations and depreciations for
each. These valuations will be
based on a fair market cost with
depreciation allowed for mechan-
ical deterioration, adolescence,
age or lack of utility. This infor-
nation will be tabulated on
permanent card record.
4-Valustion of personal pro-
pertY and equipment used by in
dustrial plants. and valuation of
personal property such as stocks
of merchandise. furniture and
fixtures. This will apply to bust
ness property only and not TO
personal properly in homes.
5-Furnishing of all records,
properly indexed as to subdivis-
ions and lots, for all lots and par
GELS in the city.
6-Representative to attend
public hearings of the city board
of equalization to defend any val
uations set under the contract.
Furnish Necessities
The Ehrenborg company will
furnish all equipment, stationery
and supplies necessary for the
work and records.
Payment by the city under the
contract will be:
Two-thousand 500, dollars 30
days after start of work: S2.500.
so days after start of work; $4,000
upon completion of the work and
acceptance by the mayor and
board of commissioners of values
and records; $4,000. on or before
April /. 1851.
In outlining the proposed work
at laa months meeting Ehren-
borg said that in order to ascer-
tain the value of improvements
each building or home will be in
spected, both exterior and inter-
ior, and valuation based on 1912
Continued on page A
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
BY Mrs. Elizabeth Brumfield


The average person thinks OF
a hospital laboratory as simply
that department where white
clad scientists and their techni-
clans bend over microscopes and
mix strange chemicals in glass
flasks--all a part of the mySter-
ious mumbo-jumbo of modern
medicine as pictured in magaz-
ines and on the screen.
But too often it is regarded as
something far removed from
Jackson county, and few give re-
cognftfon to the part that laburS
atory science plays in the i'm
proved medical care offered
right here at home for you and
you and you!
No Greater Strides
Perhaps in no other field has
medical science made greater
strides than in the development
of the modern laboratory as a
means of aiding in the dignosis
of disease and in accurately
measuring the effectiveness of
treatment.
AT Jackson County hospital,
the clinical laboratory not only
has kept pace with the general
advances in medicine but has
been something of a paee-setter
in itself in that it has continued
to expand the assistance it rem
ders to the medical profession
and through it to you, the patient.
In fact, the Jackson County hos
pital laboratory is said to be one
of the best equipped in the state
The laboratory makes certain
tests routinelY on all patients
admitted to hospital-procedures
which are for the benefit of the
patient and which constitute q
part OF complete physical ex'
animation.
For each patient entering the
hospital, the laboratory staff
proceeds automatically to make
a complete blood count, a com
plete urinalysiS, and a sociological
examination of blood.
From a smaller sampling o.
blood prieked from your finger
is made the complete blooc
count treferred to as a CBC fol
the sake of brevityl, which il
really four tests under one titlt
IA white blood count in which
the total number Of white cells il
counted; q differcntial. which de
termines the percentage of each
of the i've different types o
white cells found in circulating
Continued on page 4
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17

agent. Hattiesburg, she became
interested in the home demon
stration field.
Although Miss Sirother was
not a 4H member and had never
been to a home demonstration
meeting. she has had ga years
experience in home economics.
practical experience in teaching
Continued IN page 4
The Chronicle star the Moss Point advertiser., 1950-02-17
Know Your Hospital :.
Lab Work More Than Mumbc- Jumbo:
II Has A Really Practical Application
Photos by Watson

Editors note: This is the first
of u series written about your
hospiisl by Mrs. Brumfield. SUI
perintendent. The articles will
appear in the Chronicle -Adver-
iiser from time 10 timel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-12-14

3lueia 80

SSlcoerum nGbert lid, bic &eibz
nohtsseit umo unier 0erein lpirD
aud, bieies Sahr Elm @eibnad)tsfelt
unD slpar am Sonntaa nad,mitto1S.
ben II. Tc,ember UNI 3 llbr 1T Der
@creinsballe. Gin eifriaes &omitee
ut an Der '9(rbeit uno oibt iih bic
arORte Wiiibe I'M alien Yeiuheru ci=
men oenuRreihen Saa porsubcreiten.
Sbmmm lit 9ruoer Martin Siihs
ler lmo CT bittet ale antpeienb al
iein bel bieiem iSeite. Oie Gltcrn
iino criudt. ibre 8inoer mitsubrin=
acn. Die 8ebihtc, bic ihnen suNc-
ihidt iporoen iino ooer onoere Icrncn
obcr iracnoetlpos slm 0erid)Dnern
ocs Eroaramms. Sizes lit ein iSeit
Der &inber. benn Der aeihmiifte
@cibnaftsboum lit bic sSre,loe uno
bas Snmbol Der Gbriiten.
@eihnod)tsseit, 0 ou id,onite 3eit.
Saat's alien Mcnid)eu tpeit lnD
brett.
@cr fDnntc an bicicm Sage boz
bcim bleiben. &ommt olle lrno loBt
inns ;Srcuoc haben NIT Sen &inoern,
bcm Der @cibnad)tsmann lpirb eins
fcbren NIT pielcn 8cid)enfen lmb CT
ipiro iih aud, frel,cn. ipcym icbr piele
.&inber i'm beNriiHen.
Sm 9inu,eu Nes Nrreius iuN Vcz
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-12-14
2lu< Detreit, 21tih.
;srauen Werein ber ct. Yetrms
C5emcinDe

Spnntao, ben II. Ie;ember noh=
n,ittaNs 5 llbr. finoet bic Situna
bes ;Srouenpercins itatt, perbunbel,
nit @eomtenlpahl. llniere Sibunaen
,poren oos donsc Sahr OUT beil,d,t.
uno mir boifcn. bob o,ld bicie lette
I'M eiahr uid)ts I'll ipiinihen ilbria
ldHt.
ySir mOdten olli) an bieier Stelle
alien Wtitalicoern lmb ,Srelmoell
banfen fiir ben idonen Beiuh beim
gaiarsSinner. Mud) ben Spenberi,
Der @aben lei berslid, Qebantt, audl
oem aan,en &omitee.
&offee unb &uhen fir ben 'So=
milicnahenb ipenbeten Sdtpeiter u.
Neinerth. W. Sd)inblcr. &. Ghmiot
lno 8. Shuiter. Gs lei ibuen berss
lich acoonft.
Nod) GrIcoiauno bcs oeid,Gftlihen
Sells. miro auh ont Somtaa. Ben
II. 5. &C.. Der ,Samilicnabeub itatt=
finbeu. lno nohber ipirb &affee unb
&ud,en ierpiert.
Cine frelmolit)e @inla0unQ crlebi
al alle uniere 'Sreunoe lmo Mits
0lieocr.
Siufd Ncl(uer. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-12-14
vmcit,,ahtcn"

Nroblicbe &cibnahtcn, ibr Ghriitcn
all
&iinid)c id, ollen iibcr s'cro ,1np Sal
60 'feierlid, uno 10 itillc
@ic hclltc nab lmn fern.
Sci olld, in lmicrm Scr;cn
Gin irbOncr @eibnohtstoN pcs
6crrn.
&er flopft bo Iciie an Ser Sir,
Ter quite Ncibnud)tsn,am lit bier,
8rinat ein Yeid)enf mir lmo sir.
Gr bcid)cnft ollc NroR lu,o flcin,
Ncld)e out lnb artia icicn.
MuSiutcilcu feline 0llten @o6cn
,Siir bic slrmcn. bic cs nDti0 babcm
llcbcr 9erNc ipcit lno brett
Mld, su oieier @cibnohts;cit,
Nehmt I'll Scr;en cs lpic cin Sbriit,
Witsubclfcn lit cine lpabrc Eflid,t.
Gib scr Menihbcit Gin lpobrcs Ser;
lino 0etpiiien.
S0H NC D0lO pcll Aplocllcn ,NrlcDcn
ithlicBen:
Sluf ben ,Sricben lpartcn ouc go.
tionen,
@cnn CT n,lr baIo picocr lpiro fpm.
men.
Icn luir id,on lanoc 3cit lppllcn.
;Sriebe ouf Groeu lpar inns bon Gptt
periproi)cn,
Die Menid,beit iclbit bat i'm &C.
brpd)cm;
,Sricnc, mas bic GnNcl ianNen olI
:iu Bethlehem ilbcr ocm bciliNcl
Stau,
,srcllcn lid sic N0lfcr iibcrua.
Gbre iei Gott in bcn $oobcn.
vof inns bcincn Aocilano icbcn.
9Sir frcllen inns lpie Gin &inp.
Iai, mir tciu ShGflein iinp;
lleber lnieren oerrn lulo S,irtcn,
Gr tpeik midi out slt bclpirten.
Sonf fir olles mas id, bab,
S(llcs mir sllm 9cbcu aub.
ST aah mir INNER arilne &cioc,
Iai, id) nicht liinacr leiDe;
SobnlO id) obcr Dllrlti0 bin,
,Siihrt CT midi sllm grrnnen bin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-12-14
3,ueia IA

Gs oiene ouen Mitalieoern bes
3lpeioes ii sur Hahrid)t, OoR oit
nGhite Notwithstanding am II
Gcsembcr. Somntoa uad)mittaas I'M
3 llhr abachalten miro, ipo,u ollt
Mitolieber berslid einaelaoen limb
ga, cs iollte Sflirbt iein, Der Gene
rolpcrionlnlllna bei,lllpobnen. el
bicier 3eriomnluna iperocn Die Se
amtcn fir pos Sabr 1851 aeluGhlt
Nerncr lperDen dlld, Die Seleadter
fiir bic 3entralperbunoS= =8onpentiol
oelpGblt. Is ipllte ia nienlanO feb
len. con,it Die rid)tiNen Seomtcn m,l
Selc0aten er,pGhlt ncrDcn. Slllh lpei
tcre lpidltiae 0eit)Gfte iino su be:
honocln.
ssn Der Icsten Gcrianmllna pur.
Den orei neue stitalieoer einaefiihrt
Sruoer .Dtirhael Gang. Yrllber 81
mon Nolbierer lmo Yruper &illiun,
Geter &rallie. &ir beiHe,, Die 9rii:
Der ber;lih lpillfpnn,en. lluier Ser
Gin hot III nieien Ssabr pier WitNlie.
Oct Durch SpDesfGlle perlDren. @oti
trDitc bic trouernoen Sinterbliebencr
l1np mir hofien. baR uns Gott be.
lpahrt acaen ipeiteren &erluit. gu.
nabme ser Ntitalicber luar 8 ,mf
mir hoffcn. oaR lpir nod picle Sad,.
ien6riioer hereinbrinaen fonnen. il
Das mir boS Sahientlrm hohboltcu
fDnncn.
Der :3neia IA luiiniht alien Mits
aIieberl ser 3ipeiapereine. oen 8e.
amten ocs 2entrolperbanoes uno III.
icrem GnlfsbIatt sSrOhlid)e @eih.
nnhten uno Elm @eieaneteS Neues
Sahr.
Gcpr0e Stoff. Erdi.
Mifael 9epner, Srot. Sefr.