davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-09-21

@. Will you be good enough to
discuss the auxiliary verbs may,
might, can, could for me and my
English class?-Mrs. w. L. L.
A. The key to the use Of these
troublesome auxiliaries lies in a
thorough understanding of the dis
tinction between MAY and CAN. 1t
is important that we do not regard
MAY and CAN as words of the
same meaning. They are not syno-
nyms, nor should they be inter-
changed.
Primarily, MAY is word of per-
mission, as: May I Chave your per-
mission to- help you? May she
(will you permit her to) be excused?
You may (you have my permission
to- be seated.
Note: Never use can in asking
permission.
Primarily, MIGHT is the past
tense of may, thus: She said that I
might Cthat I had her permission
to- help her. I asked if I might
(if she would permit me to) be ex-
cused. He said that we might (that
we had his permission to- be seated.
Evening star., 1950-09-21
Water Witch.

The Pied-billed Grebe's habit of
drawing a blanket" over her white
eggs to conceal them from enemies
is an interesting study in bird be-
havior.
Perhaps you know this canny
marsh dweller by the name dab
ler," "dipper," "hell-diver" or dad
chick" or q host Of other names.
The grebe has a breeding range
that covers most of the United
States stretching south to Argen-
tina. The tribe has many admirers.
In many of the cattail marshes
you find the water witches and
their nests. But you must know
how to outwit them if you want to
pry on family affairs, which We all
40.
The water witch hearing your
voice or catching the vibration of
your footstep, decides instantly on
procedure. Both birds may be sit
ting quietly at home, when they are
disturbed. The one on the eggs uses
two swift movements. The body is
pushed sideways from the nest
toward the edge while the beak
reaches across the eggs to grasp a
mass Of rotting vegetation. This
dripping blanket is drawn with one
swift movement over them and
dropped so that a quick tuck or two
will hide the white eggs completely.
Then the bird drops quietly into
the water, submerging so slowly not
a ripple marks the spot. Sometimes
the sinking reminds you of piece
of water-logged wood gradually
dropping from sight.
The striped young are precocious.
Within minutes after leaving their
Evening star., 1950-09-21
Points for Parents 3, Edy'h rh'"o' wo''oe'

The method use to enforce depends upon
Uhether WiSh children to punishment
or because they understand the vhv they should
Evening star., 1950-09-21

if he might be angry, but know
that he is not.
COULD is used to express a wish
or inclination, as: I could fairly
shout for joy! I could give him
sound beating.
Evening star., 1950-09-21

Mother-I should know where
you are just as you like to know
where 1 am That's why you must
come home from school before you
go out to play.
Evening star., 1950-09-21
Word Come
Find 42 or more words in
RADIATION.

meaning, "act or process of radiat-
ing or emitting rays" Average is
80; limit, 80 minutes.
RuleS-Words must be of four
or more letters. Words which ac-
quire four letters by the addition
of s." such as bats" "cats," are
not used. Only one form of a
word is used. Proper names are
not used. A list will be published
tomorrow.
Answer to VOICELESS,
Wells, vessel, viol, vile, vice, wise,
voile, voices, olives, iceless, isle
cess, cell, cloves, close, coils, coves
cole, elves, else, evil, less, lees,
levies, lice, lives, lose, loves, selves,
silo, sieve, slice, sloe. solves, soil,
sole.
Evening star., 1950-09-21
Not This

Mother-Do you see this whip,
young man? I'm going to use it
on you good and hard the next
time you don't come straight home
from school.
Evening star., 1950-09-21
Goren on Bridge

Goren on Bridge
Neither vulnerable. South deals.
NORTH
A963
y J1074
o O.
J763
WEST EAST
AA75 Al 10 80
y K Q52 2963
o 10975 oJ63
%Q4 &9S2
SOUTH
AKQ4
AS
uAK82
j. A K 10
The bidding:
South West North East
2 Mt Pass Mt Pass
Pass Pass
Opening lead, ten of diamonds.
Having recently paid tribute to
the youngsters who carried off the
mems pair event at the national
championships recently held in
Columbus, we pause today for the
less common procedure of a visit
with the runners-up-the veteran
team of Sidney Silodor, Philadel-
phia, and George Rapee, New
York. An apparently colorless
hand, which produced a wide va
riety Of results in this event, is
the one shown today. For one rea-
son or another, a number of pairs
failed to reach game.
Those who opened with one dia-
mond were left at the post, for
North had not sufficient values
upon which to base response To
open with one of suit on hand
containing % points in high cards
alone seems to this observer to
be testing ones luck too far Most
players chose the more sober call
of two no-trump. Some of the
North players, finding no honor
tricks in their holding, elected to
pass. Those who were point-count
conscious, however, added their
pour points to the % which part
ner had assured them of by the
opening, and assumed the reason
able risk that their minimum of
rs points would produce a game
The maximum result, as declarer,
was obtained by Mr. Silodor, who
approached a commonplace per-
centage problem with good judg-
ment.
West opened the ten of diamonds
and declarer's first concern was
with the management of the club
suit. With eight cards in a suit
the proper percentage play is nor
mally to finesse for the queen. Had
dummy contained sufficient en-
tries, declarer would have chosen
that play. But he considered it
more prudent to preserve dunn
mey's entries in case it should be-
come necessary to lead spades
twice from the North hand. With
eight cards the superiority of the
finesse over the play for the drop
is very slight, so that if any other
advantage is gained by abandoning
the fineSse, the play for the drop
becomes more appealing.
Declarer, therefore, won the
opening lead with the king of dia-
monds and cashed the ace and king
of clubs, bringing down a handsome
plum from West. He then crossed
to dummy by leading the ten of
clubs to the jack. He cashed the
queen of diamonds and led a spade
toward his king. West won with
the ace and continued diamond,
East's jack forcing declarer's ace
Declarer then cashed the last club
and West, unfortunately for his side,
discarded a low spade. Declarer
then took the last spade out of his
hand by caslling the queen and
threw him in With the eight Of
diamonds. fs9t
q West now had nothing but hearts
left. He led the king, which South
won itf the ace,aand returned a
heart west S forced lead of a hszEta
to dummy gave declarer hisT1 on
trick. F%s
Copyright 1850, by Charles H. Goren)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
illus WinHier. Ont, Gat,.

Ser Sjebenbiiraer sod,lcu aran.
fen llntcritiisunes Gtrcin bon @iuo,
icr, Ontario, Canada, ienbct cine
gittc an e,lren ,perten 1erciu.
@lr 'ino nibt in Der Gage aus
elaener araft uuicr lonaeriebntes
Scim otju'd)aiicn. oesboIb bobeu mir
lns ent'd)Ioiicn, Vou.Steinc 81 Der.
fdl'feu, melhe luler Gerein. ioboIO
er III Der 9ogc lit, einjiebcu mill.
Henn SIR Gercin pOer cinselne
Mit9lieoer lpillia iinb lms ous;ubel-
fcl,, bitten mir Sic, id on 9au-ap.
lnitce-Shasmciitcr 1corg Iictrid),
1857 Giles Vlpo., Gait @inoior
Sntario, Canada, Sl penoen. @au,
stcin $500 per stiid.
Sbnen i'm @crous oonfcno, Der.
blelben mir nit trell.iod)iiihem
8rub,
Ger Sahicn GercIn @inoior,
Entario, Canada.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
Gi,, $iea >es Gleiet,
berehtie,ane<ec~anecns

Gs III iibcrnus crnltigcno 'cii;u.
'tellcr, luic es Der oiientliten Mel,
ming ur'crca 9anbes gcIinat. 81,
Discrimination se9enilber 9lnerifa,
nern aus 8riinScu ser Noiie, hcs
@lalheN: n0er Scr nutiono!Cn Ser.
funTt 3l belcltl9cn. Iica 5eig.e 'ih
iilngIt, ols Ser Imericor 0oplina
GonAreG 'ic6 pcronlabt 'oh, cine
@eitinlnuna III iei,en Stotuten, DER.
tu'oIge vnllr lueibe Mduncr" SIR
Wlt9licoIdInft Suaeloiien nerben. sl
beiclti9cn. 7eie Seitinlnllmg lpor 81
Sabre laua in Strait.
GSG hat hieicn Stritt oui Der
3onelttlpn in Columbus, Chic, iu-
terllnnllllen, !pphl bcsipcacn. Huf aus
inci Hldltunaen hcr cill itorfcr Irlld
ansgciibt ,purhe: eritens non Sei.en
Der o'IcntIldcn :feinlue, ble icsi
nchr als ic 5iuor acbictct, bob S1s
Socol Der 4leidlbcrchts,n9 oui
bcm 8ebicte bcs Spcrt pcrlpirfliht
miro uno ferncr inioIse ron Icfts.
'treitlsfeitelt. Sic lid III pier Staaipn:
:'ten Dorf, @isconiin SQincis unA
Shio entlpidclt habcn. 9lbseicGcn 3D.
bon hrobtcn ,,euc Yrc;ciie in Itit,i.
gan uno Minneicto. Die siihtcr bat
ten bcrcits cnti(hieoen, haB sic I'M.
oclnofrotiidbcn NiitaIicosbeihrGutlln,
gen Hes sl8G Sen Gcrfaiiunssscicsen
5lploerlallieu unb es luurhe Nober
oI'cnfllnNg, bab bicic Organization
Sll flmftionleren aufboren miiBte,
Ials lie lire icsbeSiglid,cn gcitim.
nulngcn rid)t Gnbcrn ipiirhe. Ich
horf aclaat neroen. oob fir sic acn,
ocr.lng holptiGdIid, bic Madt Ser
oiicntlibcn Meinllns heitinmenS
mar.
O. mar nhcr bod,ite ;Seit, Sic ofe.
fcntlidlc Meirllns .olli hieie Erofti-
fen olilucrfian ;u nloien, lpcna
man bcocnft, bab Ser sln1cricnn9olpl.
ing 'Gonarcb einc n,dd)tiae Srsali,
iatipn lit, sic cincr SportSneia be.
herridt, on Dem ctrpo slu0li MtillirncH
Mmcrifaucr Minner unN iSraucn
- teilhabcn. Sic Organization lpur-
oe 1895 acgriinSet lno SGbIt bel,tc
100000 Niitglichcr, Tie Icst Sic Me.
seln fir Die 9cpIlnsbabnen felt unb
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
Was geht i'm Po|itbuero vor?
Veroendervnsen Iossen Rveekseh|vesse ovf Koempfe
hinfer kulssen ~.

liIt, bern friiber mar er aud, bon
eeriia, bem ae'iird'teten GheI ser
ru'i'd'en 8eitnpo unb bes Spionoge,
mc'ens. heflehet ,rorbcn.
llnsIeih irtereiianter ols S'darf.
uiani lit icooh General sIntonop.
@ohrero Ser fritiifen Hhoie Scs
arieses tommanoierte er bie Gar.
niion BON Mosfou, Damn tuurbe er
9hei Der politiihen slbteillna Der
Rotcn Mrmee, olio Scr cberile 80.
litrlt" ul,o sur 3e;t lit cr 9c'ehls'
hober Scr Sccresgruppe aoufaius
nit oem 6m,ptnlarter in Siilis.
ssn bleier Steuuna lit ieine Saupt.
ou'sabe Sic milit1rIidle Siferung
Ser bortiacn Cclouellen iomie Ser
seteimnispoGen MtcmitnHtc. Sic iid'
in bieiem 5eil Der Scnietnion beiin.
ben iollen.
gerfebrsuerhGltniRe im
aaufaius.
Sn, Sulalnnlcnbang nit ole'en
fa,faiiihen Moftjupadls III Ser So'
,pietlnion lit es nidt cbne Sntereiic,
mos oas c''iiielle Organ bes rlt''i'
id,en %erfebrslniniiterillms v8ubof"
fiir,lid iiber sic elenben Gerfebrs.
uerh1ltniiie in Dem pplitIid 10 bepor.
Sustcn 8eblct 81 bcrid)ten ,pcib. Sn'
IoI1c perfebrter Tispoiitipnell pcr'
Sen bie faufaiiiden 8ahnen unb Ger.
ihli'llrssh1icn Surh Sal,icnbe bon
3iiternenmoecn ncIlitdnoia hIodicrt.
10 oaG in Sen 0spnaten 6ebrunr
,no @t1rS MIR Is bis 20 Vrcient
Ser 'iir StoIinsrao ,ulo Sic iihriser
,>nouitrieltaOte an ser &olaa ionic
iiir bie Ma'tircr. uno TraftcrItatlo'
ncn ser ltfraine beitimmten Gel,
ntenacn ubtransportiert merOen fon,.
ten. Gs berridlc Elm berartiscs Chaos,
Id)reibt r8uoof". oab man slallben
fonnc, Die faufoii'd'en gi'eubatnen
ieicn ein 1ummelplas iiir Derlpl!Ocr'
te Sunaen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

nm aae licbcn Spcnbcr nnb Spcmbcs
rinnen Der Weihnad)tseabc fir bic
8rofid)cnfcr 9inber.

Tor @eIbnohtcn habcu sic @roS,
ldenfcr cine SammIlng mranitoItct
als Wclhnohtsgabc fir Sic ainocr IN
Der olten Scmat. Sic Spcnocn linz
angcfonlmcn i1no mir bcitdtigen bers.
lid oanfcno Oen Gmpfane. Sic Sci
lndt9emeilbe 6robid)cnf bonft oucn
lleben Irelnocu l'no Srelmbillnel,
fiir bic bod)bcr5ise SpenSe, Sic unieru
ainSern oos ,Scit ncrid)oncrt lno sic
Nreloe per9robert hat. Sic nlrOe
ba3u perlpenbet. oen ainocrn 3ufcr.
SieoerbiidlIein ino Shulbefte 81
iiperreihen.
Mtoeen aIlc Sncnocr unb Spenoe,
rinncu in hieien 1aaen etluas bon
oem 8liife fiiblcn, Oo$ inns uno I'm
iere 6lnber eriiiut bat. llno nlGac
Sas Ieit Der @icbc icilre StrohIei,
dls'enOen bis melt iibcr bas Mteer
rnN ui,s ollie llmld)licben.
Gbre iei Yott IN Ser Soohc nno
isriehe ol,i Grocn
l(nb Den Wenid)en Ell Wohl.
1eiollen'
,Sn trellem @eoenfcn 9riibt ale
SrenScr. Die Seinotaencinne.
8robldenf, Den !. San,,or 1880.
q. Sumo 8oltcr. Viorrer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

sIm Mitnpcabenn. Sen 12. %uli,
fnn,mcn Die beIicbtcn Glopierfiiritler
Mcrlen uno 8earbart nicbcr nod
GleuclanN mn bas Erosrnnm bcs
SommerfonSertes perid,ilncrn Su ael.
len. gcioe li,,o Sl,rrb ssreN @arinas
Raolos iulb Selepiiipn. .Erpgranme
1ubcrit gut befonnt.
Ilclen Sonnabenp, hen 8. >uli,
miro Der grpbe Viclln. .&irtl,oic lcI-
'p Spipotopsfp utter Dem grobel
Shclnpcricr nla Splilt ouitrctcn..
ga or als friiberer Glepclonoer bier
nIlaelncin befnnnt lit ms iid, oes
bcIten Hu'es crirel,t. rchnet Ton NIT
eincm rieiiecn 3uorane Su Sicicm
&onjcrt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

mas ien1als ipieber CUR &eriteaun9
Don aononen Oienen fonnte. Gs lit
fem @ebellunis, oob man nit ben
aleiden Ma'dinen, Die Vou;er uno
neutrality-suspicious. prooujierer, aud,
Werfjei,amoid,inen ,,nS nnbere Gin.
&c iiir Ben irieOlifen sluibau Ser
Wclt beritellen fam.
l(eber jeoe benontierte Sobrif, ia
iiber ieoe einjelue Maid)ine liebe iid,
oariiber itreiier l(no es bat n1ondles
erbitterte Wortgeied)t oieierbolh Slpi'
iden Sen 9laiierten lmo Sen Teut.
'clen III oeu lesten Sabren seseben.
Nene Sctriebe.
Sny,piiheu lit Die Semontose ob.
geitIoiien uno nud) in Giicn aeht
man oarar, uui Der Shrottniiite
micoer neue 9etriebe nl,'iubaucn.
9feben Sen ebemall9en aruppbetrie-
ben. Sic itebeubleiben OurIten. 3. 9.
Sic 2pfomotippcrfitdttc, ein 9etrieb
fiir Sortitabler5eusniic, cine 9Eas
itinenIobrif. iollen cine Jcibc moes
rcr Tirmen iiir cine NeuanlieOll'ng
gemorben ,peroen.
Sod, iolhe |rojefte folten @clb.
0ie Jahleutc id)Gten, oaB et,pa 60
Miaionen Mart sebrollht meroen.
Smor bot ser 2onotaa bon Noro.
rbein- -@itiolen Dem @emeinido'tss
nerf Scs 9anoes uno Der StaOt Giicn
iiber 6 YtiGiouen 0tort iiir Muirou'
mmssarbeiten sur Geriiisuns &c.
itclt, unb es Daben Iid oarauFhln
rlmo 100 6irmcn nit 1000 slrbel'
tern in Oen Ger1paltunsssebduoe
oes arl,puperfes orseIicoclt.
s(ber bas eisentllde VrcbIem blc,bt
ungcloit. Gen neuen Iirnlen IebIen
sic Wilttel jur ausmcitln,a lhrer
;Sabrifoticn; Henn Sic Ma'd'l1en
iino abnlontiert uno sum- srobten
Scil uerifrottet iporoeN.
Nppell an bic @nnbesreaiernna.
Iie 8unocscraune iollcn oesbalh
iest hclien. Ser Slnarimlni'tsr ml'b
icooc, porI1uiia a.,i oie rie''sen Sa'
item perpciIen, Sic ser illneen bout
ideu Mepublif bos Seben an olen
Gden iauer maiden.
G:l'cns Siaotpatcr, SSnouitric, 8e.
merfihaIten, 3anoclsfanlner uno
Yartcien hnbcn oenncf erllellt ali
Die 9unbcsresicrura appcllicrt, Ser
ucrarmtcn Staht iu helicn. 8oIInlng
iiir Giiens arbcitsloic beiteht nllr,
pelm bie 9unOesreslcrl,na tatladIlh
in enter Scnocraftion arobere Mit'
tel sur Ger'iigl,na itcIlen fonu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
Qnefooten
in Gppclheim uofiert

Taln. Gor eiliaer ;Scit murhr Elm
olfes y'littcrnen, bos rebcn cinem
fIs'ten Nousd,en nodl Elm beidcihe.
nee grntcnarnnoiiiid bcios, reoet
e'ner rild'tanoiacn Stererid)uIS bonn
Sf1onjomt ctnbeitell.. Sic beariines,
te benz eeamter seeenilber ibre j3ob.
lunasun'apiateit nomit. has lie t,u.
Ser ein paar Marf &ente feirerIei
einnnbnen babe. e. peritorSnisppn
MN ollh Ser 9cante ibre 9tctlooe
lpltrolate, n,ubte er iie aber troshem
ol'f Die unerbittline steuerpilint
b1nneiien. Tas tat er nun NIT fol.
9enoer Worten:
vSiche Jrou, tpenn sie 70 niht
IN Der Gage iinS, Sbre steuerinuIs
SIT ttlaen. Damn miiiien Sic eben eir
Srl'nSitiid perfauien. oomit Sic eas
fonnen."
s''r einiee aueenbIide fam Sus
V'i'tterden ans Der Jaiil,na, INT
Damn pl0slih Sen geamtcn su ira.
gen:
"Saate sie emcI, brau&e eiaent.
lib Sic Selo ooer ih?"
Ter seanlte: ~NatiirIGv mir"
1aro,tf eos 9siitterden iulaaier.
4la: "Conn perfaaie bod Sic aana
a'af : 0inonsamt!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

Gppenbngen. - Sn hleigen poll
tiid,cn uno oipIomatl'dNll &reilcn
iino sic iiingiten GcrGnocruhacn III
Scr 2uionlmcnicsuna oes Eclitbiiros
itarf bcod,tct pcroen, neil lid, oarol'S
Niifid,liiiie oui Die bintcr Sen au'
liiien ocs aremls Itott'inoenben
Madt. uno Rihtungsfdmp'e Slebcn
laIlcn.
Sas Golitbiiro, sic cherlte SnItanS
SET rliiiid)en aomnllnIltl'd)en Fnr'
tel, beitnno uripriin9lid) Gus IA Itlts
alieocrn oher ieit Scr slbidglln9 Don
@csneiiensfp unb SusIop in, Sabre
1947 nur nod, aus 12 Ntitglteoern.
anrscs 8aitipicl.
Gbelio grobcs slu'ieher pie oas
Teridy,pinoen bon @osneilenstp, Dem
GorIisenben Der itoatliden Nlanunss'
fommiIiion. uuN Suslom erregte cs,
Nab StaIin sic beioen Narteiiefretdrc
Gouomarcnfo mo Sfiriatom OILS
,,aanoioaten" ins YoIitbiiro al,''
uabn,. ScitOem bat man lcood) Don
bie'en nid,ts mehr sebort lmo ollen
anitcin nod haben iie - irnbefonnt
aus meldlcn Griinbcn - tpieSer bon
ser poIitiiheu giloildte abtreten
miiiieu.
Rene Namen.
sln ibrer SteGe iiro nun jlpel
neue Nomer auiaetaud)t: Der seor'
glide Yortciiefrctar aidarfplani unS
Ser slrmeeseneral slntcnow. Shr
Giutritt ins Yolitbiiro lit bisber nod
nitt oiiisica mltseteilt pcrSen, ,ucnn
man nift ihre Gr,pdbnung IN Der
,.Iramoa" unb nSs,ueitia" bel Der
auI,Gblllna ser Volitbiiro.Mlts
ser anlGblih perid,ieoner ieItlid)er
Geranitaltuusen ser lesten 3eit als
lold,e 8cfanntsabc auiiaiien mill.
Nit ser s(uInahme nieier @anner
iheint StaIin cine meitere GerilGr.
flung oes faufali'hcn Gln1lul'es all'
oie 8eihide ser Somietllnion anse.
itrebt 81, ba6en ocunn Ser "faufa'l'
ihe Sliiscl" bcS Nolitbiiros bcltebt
m,nmebr aus ) Nerioncn. Muber
Stnlln Itanlmen and geriia uno
Nitoian aus Dem aanfaius.
General slntunDip.
2Iharfpiaui lit elm nelcr, albers
halb &ublanNs gon5 iIr,tefannter
Siern am bplid'epiitifen Sirmas
ment. Gr lit ieit furSenl General.
iefrct1r Ser Sommuniitiihen Eartci
8eorsiens. cin Noiten, Der als
Sprunsbrett 81 oer bod)iten @iirocn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

Die @abrbeit iiber amerifa
'cate niht ourn Die "Voiee Of sme.
r'ra" ie'tens Der Resieruns perbrei.
tet 'uerSen, aber aud Surd sic .1eoer
BON 9n1erira", nqmlid ourd Die
Mllt1onen bon grieien, ,peld,e oie
amer'faner fremoer slbltammuna
an ibre Trelnbe llna 0erpanote inn
auslanoe ridtem. 3rasen sie s,br
Sherilfein baau bel?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
fmiti9e G6e

Veter ,,no Sclgo 'oBen i'm 8uoer'
boot.
ScIao melntc oiaItlid': "Mos ober
iuenn nun elm l1n,petter herau'jiebi
lrnb bos Boot urfippt?"
3roilcte Netcr: Cam 'hlpinmer,
i'd, an 9nnN lnh perntlniic rof mon
iid) Inn Shre Hcltl'ng bemilht."
Sic Trnu oes Sd,riftitellers melnte
v,sit bies 1!ein nid,t cin Beoiht?"
.Nnl." ieui,tc Der Sd,riftltellcr
:, iitr mid, lit cs ,rahriheinlif iogar
Elm san5cr Nomau."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

va Ill1Ab''N' ibhiNii' ~
gceen finoet n1on nid)t ielten japa.'
niid)e sler5tc, 3ohnGrste, Sptifcr,
Ebotoaropben, aicflomcjcld1ner, Sc.
Observation-Disclosures oOer 8nro1cnbes
iiser. Sm Sabre 1871 lpar cine ia
pano.amerifonI'fc Steno9ropbin
cine ScIteNbcit in, 0cif,dItalebcn.
ip0brcno ca 1850 cine gauge Nenge
g'bt. Sn Ser 2id,tinNuItric iino pieie
Tralten, ). g. nla Nuberinrcn ougc-
itellt. l(ebernl, nldl in, &cjtel,, orbei.
ten nehr llno nlcbr Sopano -anerlfa-
ncr III Perli'cn, sic ihrer 8e'd)id.
libfcIt unN Sutelligcn5 entiprcheu.
SDrc Treiic, sic lpihreno oes Gric-
acs bon - Sr9oncn ol,f bre yliom.
mcngcldrlunpit lpar. llltfnbt icBt 4
ScltlMaenL oht Solbuofen'hri'ten
ulo Wnd'cnhlotter ltnO ilpci Monuts.
ldrltten. 3lpci platter iino eons IN
GnaIi'd iluo Sic iibrigen balb eng.
lid mo inpnniid.
Sic Niiei, b. y. Sic III Mmerto Qc.
borencn Sapuncr. hn6en uuicren DC
lasluaatrllupen in Sapon OILS ltcbcr,
icbcr. Tclmctihcr ,unO 3enlprcn I'M,
ldusbnrc Tlcuitc acIeiitet. Nci Ser
Gemofrntillcr,mg Sapans bobcn fire
2enntnilic ser Sprnd'en luuh 1uItu.
ren bciocr 20nbcr Tie gemilicrmobcn
II elmer 9riifc ;miibcn Nmerf, mo
Sapon gemaht. Sbne lie lp1ren sic
Velesung ,Sopon$ nic 10 qIott Dor iid)
gegongelh Shrc s(Wrcicnbcit BORT NOR
IN lid, iclh't cine 0nrnntie 'iir hic
beIleater Sapancr Nob slmerlfo lie
nldt ibrer Taiie lue9cn perTcIaen
lpiirNc.
.SomOhl bier lpie in Sopnn sebnrerc
Sapnncr hnben Icbho'tcn .lntcil al,
Scr @riinhlna Ser ,SntcrnoticnoIen
GDritIifen llnineriit1t III Sopan ae-
uommcn Miit SilIc Scr ;ebn lflllio,
ner Collar, Sic Slmcrifoncr Nabei
NinS, III Der II. e. II, ou',nhrinaen,
- Die Sapancr hubcn bcrcl,s iiber
$50 Mtlllioncn ?)en ($l5O,0O0) ae.
'nmnlclt - miro oic'e neue Hebran.
'talt Nenofrutl'dc tSilhrcr iitr ciNI
Ncnlotratl'd)e Sccllita'tsorouuna in
Sapau hcronbiheN, sic au1 ipeit.
lldcn lmo d,rlitlid,cn Sheen ullIge.
baut it, llnter Der 2eitl,na pon Tr
9uaIa miro lie baulit sum ,SricOcn
beitragen.
geu plcien ,Sortlhrittcn, Sic hiC
SnDanos s9lmcrltnuer icii Ecau SNar
Dor Bcnlac)t haben, Nurf man ulrt).
ucracllen. oab lie bel picIen Stclleu
llnu1cr nod allI &prlrtcile ito6en Sic
Gntlbcioungcn fiir ihre &crluI1e i'm
&rlese ilnO Imncr nod, nld)t gere'
gelt, uNo bic i'm 9[ualono acborcner
bier anltlligen Saponer baben nod
feln slnreht, omerlfaniid,c Viirae,
iu DeroeE. @eun obcr crit clun,al Sir
SatloGen iibcr Iic ougcn,cin bcfonl.
ncrben, bnrf mon bo'frn, oob ihnen
(Sercd)tigteit miocrinbrcn miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
Das Ende der krupp'schen
Waffenschmiede
Fine Wveste Won sehrott, Eisenservesten vnd
Muverresfen.
MoUerreSfen.

Giien. - Ger Same arupp, Der
oie 9iuhritabt Giien einmal melibe.
FAINT genuad)t bat, brod)te ibr jett
Sen Huin. 9iirjlid) Fat Ser lcste Mtt
oes Temontase.0ramos in oieier
StaSt beaonncn. TieslnaI lino eS
niht Sic Sprensungen, Seritoruneen
uno @ioeritdnoc segeu Oen sbbou,
Sic BON Sen Menihcn III ser Guhrs
mctrrpoIe nit 9itterfeit ucrIoIat
Dcrocn.
Iieie 3eit, Sic iouieI S,ob III Sic
Serjcn Scr beuiihen slrbeiter qeidt
bot, lit porbei. Iph nit BENT Gnbe
Ser @e,palt besinnt oie Not. llno -
10 paraopr eS flingen nlus - ibre
ncue ltriod)e lit Sic gecnbisllna bes
Ibboucs uno oonlit oie Gntloiilna
Don rlno 5000 neutrality-suspicious..
'iir sic fcin neuer Mrbeltsplas pors
banoen lit.
Cine @Hitc.
Sic SupcrfeItunsen Ser olllicrten
9uftitrcitfr1Ite lnb bas iSnlbeil Ser
Ienontagen habcn in Glen cine
&iiIte pon Shrott, Gilenaeriilte ino
Mouerrelten seid)aiicn, Sic bon Ser
iriibcrcn @aiicnIhmieoe Geutid,-
lambs nithts nebr iibrig lieB. 9lber
aeroSe Sic Mrbeiter iino. cbppbI lie
sort ibr 9rot perOienten, fcinesiaas
bOc Nnriiber.
&on ser n8niienihnnicbe" iprid1t
fcir Menid, mebr. 9tur bas, mas CT
halten aebIiebcn lit. ioa serettct per.
Sen. Gin Spredcr Ser Giiener slr'
beitcrid)ait bat oies nit iolscnoen
@ortH, seioat: v@as fonncn Sic
areniden onfiir, oab lie bus ltn9Iiid
Dabel, an cinem iolhen Nlos ;u
nrbeiten? Cine 8arontie tit bic
Siherheit Iiest njemaIs iii ser Ser
nibtlrna. lie llegt ausihlieBlih III
Der 8ellnnllna."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06

Shr 8riei an irgenoeinen Jreuno
int Muslonoc lit ,p;ebtig! Gr fann
2ii9cn serltcren, bclicrcs Ginperncb.
men ioroern unS ben @cltfrieoec
reiten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-07-06
Terteihiaen Sic 9lnlerifa IN

- Terteioieen Sic amerifa uno
ben Melt'richen, inhem Sic az
,Sreurhe lro Verlranoie i'm Muslono
griciea idlreibeu.
- Sic ipiilcn. mas bic omerifani.
'dle Tenlofratic tebelltct. Worl,m ia,
gen Sic es nid,t Sbren Hrellnben lno
&ermanoten in g,lslano in Sbrell
@rieien?
sino Sie uno Shre NnaebSriaer
Mitglieo in, &ranienperein unb
Central Gerbanhg @enn nid,t. jest
lit bic 3eit beiautreten. Tim aenauere
Snioriation ruien Ste ben 2otal,
bertreter an.