davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-11-02
707o@70
RASALo ASARos
Didis paminklas ir tikras kelrodis
BrOnys Raila


abb kalbas j viena jovala.
Pranas Skardzius, St. Barr
dukas ir j. M. Laurinaitis, pa
ruose Lietuviu Kalbos Vadova,
ir visi tie, kuriu pastangomis jis
galejo butt tinkamai isleistas,
pastate didi paminkla musu kali
bos dabarciai ir artimiausiai
ateiciai. Jie dave kelrodi visiems,
kurie troksta matyti musu bran
giausi turta gimtaja kalba
islaikyta ir tvarkoma taip, kaip
turf butt laikoma ir tvarkoma
kiekviena civilizuotos tautos kali
ba. Vadovas - tai vienas is
paciu vertingiausiu musu leidi-
niu tremtyje.
Kaikas jau pasigenda Vadove
tai sio, tai to, ne vienas atranda
trukumu, nereikalingu rasybos
naujoviu ir tt. Kas be to! Lie
tuviu kalboje neisprususiam Va
dovas kaikur bus persunkus,
rasto zinovui ir praktikui jis
pasirodys gal persiauras, per-
trumpas, jo zodynas labai ma
zas -. Bet jis taikytas viduti-
niam lietuviui, - jo nutiesta
bendrines lietuviu kalbos linija
eina auksinio vidurio keliu.
Mes visi vartojame daugiau
ar maziau netaisyklinga lietuviu
tuviu kalba. Visi esame sveti-
mybemis ia suterse, visi jos rel
kiamai neismoke. AS esu rasto
praktikas per daugeli metu, lie
tuviu kalbos nuolat mokausi ir
zinau, kad Wis delto darau klaida
po klaidos, kad daznai fantazuo-
ju, kaip man patinka. Nemegstu
ir nemegsiu, kai man kas maus
apinasri ant burnos, mes jau-
ciuosi toks pat lietuviu kalbos
kurejas, kaip ir tie proseneliais
is kuriQ kalbos mokslo vyrai
siandien taisyklingumo normas
veda. Bet visuomet sutinku ir
sutiksiu, kad reikia tvarkos, rel
kia desniu, reikiai autoriteto,
reikia lietuviu kalbos konstitu-
cijos, kurios kiekvienas pado-
rus lietuvis turi laikytis. AS ga
liu fantazuoti ir sauvaliauti, bet
esu visuomet pasiryzes pripazin-
tt, kad Skardzius ar Jonikas mu-
su kalbos desnius pazista geriau.
Turiu juos pagerbti ir kick tik
isgaliu paklausyti.
zmones, kurie tingedavo mo-
kytis, vartodavo viena dana pa
siteisinima: ka ten susigaudysi,
juk ir patys kalbininkai nuolat
nesutaria, kaip viena ar kita To-
di reikia rasyti -.
Man noretusi, kad musu kali
bininkai zmonems dar karta ir
nuolat aiskintQ, jog lietuviq kali
bos taisyklingumas, jos groziss
musu sakiniu lietuviskumas ma
ziausiai priklauso nuo rasybos
taisyklingumo. Labai negerai,
bet Wis delto tai dar ne tragedija,
jei kai kuriuos zodzius rasome
nevienodai. Svarbiausia, kad pa
tt musu kalba, sakiniai, minciu
destymo budas, gal ir stilistika
butu lietuviski ir taisyklingi.
Rasyba yra tik sutartinis daily
kas.
Musu kalba per pastaruosius
SO metu pergyveno revoliucija,
beveik nezinoma kitty kalbq is
torijai. IS gaivalines kalbos il
staiga tapo kulturos kalba. To-
del il tokia "sunki' ir slidi, bet
drauge tokia idomi ir judri, kaip
verdene. Todel ir kalbininkams
sunku ja sureguliuoti, todel ir
maisaties visuomet tick daug.
Bet turekime kantrybes ir mo-
kykimes.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1950-11-02
v AR D A

menyDeS dallS. kaS gerbla aSnenl, taS ger
bia ir jo varda Zinoma, vardu laikome ne
tik pirmaji varda, bet pima asmens pavadi-
nina, kuriuo jis skiriasi nuo kitu. Taigi
ir pavarde. Pavarde yra dar didesnes
reiksmes, negu pirmasis ar antrasis vardas.
Vardas zmogui turi dideles teisines
reiksmes, bet ne mazesne jo ir moraline
reiksme. Todel kulturingu zmoniu sanity
kiuose zmogaus varda ziurima rupestin-
gai. Yra ner,andagu rasyti asrnens varda
iskraipytai, tikrai mandagus zmones ru-
pinasi, kick tai galima kito asmens varda-
pavarde ir istarti teisingai, taip, kaip to
asmens kalboje tariama
BAUDzIAVOS laikais Europoje, tie
sa, baudziauninku ponai nelabai skaityda-
vosi su savo baudziauninEV vardais bel pa
vardemis Vadindavo JUGS taip, kaip jems,
items ponams, patikdavo. Senoveje vergai,
berods, patys visai neturejo teises tureti
savo vardo jiems vardus duodavo ju YER
gu, "savininkai". Ir dabartiniais laikais
Hitlerio koncentracijos stovyklose kali
MANS atimdavo vardus ir duodavo tik nu-
merius - kad kalinamieji zmones jaustu
didesni paniekinima
Oar nelabai seniai Europoje kai ku-
rios isdidzios, bet menkai kulturingos po-
MOS, samdydamos tarnaites, paklaususios
vardo paskelbdavo, ,kad, girdi, tas tavo
vardas man nepatinka, as vadinsiu tave,
pavyzdziui, Lola. Bet Sticks asmens ne
gerbimas juo toliau, juo labiau susilauke
pasmerkimo If kulturingos moterys, nors
ir labai turtingos, savo tarnaitems prasi-
manytu vardu nebedavinejo.
KICK KITAIP tebera Amerikoje Cia
ne tik lengvai leidziama kiekvienam pa
clam pakeisti savo varda- -pavarde (tai yra
kiekvieno asmens teise), bet daugelis ir
patys kitu vardls bel pavardes keicia visai
pagal savo skoni ir nuotaika, nesiskaity-
dami su kitty valia.
Reikia pripazinti, kad aukstesnio kul-
tlringumo amerikieciai to niekad nedaro.
Priesingai, santykiuose su inteligentingais
amerikieciais pastebime, kad jie, isgirde
ne visai iprasta varda ar pavarde, RUPEES
tingai paklausia, kaip tai rasoma, ir net
paklausia, kaip tariama. Ir stengiasi as
mems vardo neiskraipyti, nors kartais ir
atsiprasydami, kad tai ne visai lengvai
sekasi.
Bet dar daug yra amerikieciu, kurie
neturi paprocio sitokia pagarba kitam as
meniui parodyti. Yra tokiu, kurie net ga
ma brutalia pareiskia, esq, tokios pavardes
as neistariu man j atrodo keista, todel as
tave vadinsiu taip ir taip... Visai pana-
siai, kaip tos nekulturingos poniutes =.
IS kur tokia paziura j zmogaus varda
yra uzsilikusi Amerikoje, kur isponejimas
yra smerkiamas, sunku net ispeti. Gal but
tai yra vergijos laiku liekana, kada baltass
zmogus taresi gals juoda verga vadinti,
kaip jam patinka? Bet vergija Amerikoj
pasmerkta, pripazinta zmoniu lygybe, de-
mokratlja If zmogaus zmogui pagarba,
todel tas kitu zmoniu vardu negerbimas
yra paprotys, kuris nesutinka su Americas
zmoniu santykiu dvasia. Be abejo tas da-
lykas lures irgi isnykti. Tas matyti is to,
kad inteligentiskesni amerikieciai iau ir
dabar taip nesielgia.
AR REIKIA nuolankiai pasiduoti tam
kai kuriu dar tebelaikomam paprocui sau-
The guardian., 1950-01-07

church Jan. 81. Supper will be
served $50 to 8 P. M. Dancing
will follow, with music by George
Jeffers and his orchestra. The
public is cordially invited.
The guardian., 1950-01-07
FEPC Reports Progress Nm
Economic Discrimination

and persuasion" and without re.
course to the courts.
During the past year F.E.P.c.
conducted its first industry-wide
investigation involving 55 CON
Germs and 1O,70O employees" the
report revealed. "The study grew
out Of series of complaints filed
against labor organizations al
leging unlawful discrimination in
referralS for jobs on the basis
Of color.
Working in cooperation with
the leaders of the concerns in
volved,' stated the report, "the
commission is convinced that
gradually complete and equal job
opportunities will be opened to
all in this field regardless Of color
or ancestry"
The commission also reported
the adjustment Of its first case
in which the complainant re-
eeived compensatory damages for
time lost as well as a job.
Assisting the stage agency in
its important educational work
are regional councils in Spring
The guardian., 1950-01-07
MAIDEN
EMMANUEL BAPTIST CHURCH

EMMANUEL BAPTIST CHURCH
Rev. Earl w. Ldrson, Pastor
A large number was present
Sunday morning to hear Rev.
Arthur L. Whitaker deliver the
New Years message followed by
the Lords Supper administered
by Rev. Lawson. The funeral Of
Mrs. Susie earle, wife of the late
Mr.. Ira Carle, was held Thurs
day, Dec. 20, from the home, As
Lyme ST., with Rev. Lawson Off
ciating. Mrs. earle had been a
resident Of Maiden for over sixty
years. Surviving are two daugh-
ters, Mrs. Hattie Jones, Mrs. Sara
Green, three sons and several
grandchildren. The funeral of
Mrs. Mary Ann Reed was held
Friday, Dec. 80, from the church,
Rev. Lawson officiating. Soloist,
Mrs. Helen Holiday Of Boston.
Surviving are the husband, Mr..
William Reed, two daughters,
Mrs. Goldie King, Mrs. Thelma
Brown, a son William, several
grandchildren, a sister, Mrs. Mil
dred Darlington, Of Darby, Pa,
and a number Of nieees and
nephews. The Five Fold Club
with its members and friends had
their Christmas party at Chick
land, Saugus, on Thursday eve
ming, the 29th, with over thirty
in attendance. Mr.. Harold Spar
row, Sr., is the president Of this
popular church club. The Woni-
ems Service Club held its Christ
mas party at the Center, on Fri
day evening. A social hour with
games was enjoyed after which a
collation. was served by Mrs.
veda Hinton and Mrs. Rebecea
Hunter. Mrs. Gladys High was
in charge of the games. Mrs.
Mildred Darlington who was on
from Darby, Pa, for the funeral
Of her sister, Mrs. Reed, during
her stay was the guest Of her
niece. Mrs. Russell Green, Of 1s
Granville Ave, Maiden. The
annual business meeting Of the
church viii be held Thursday,
Jan. IL, with election Of church
officers. The fnesing will be held
at the Parish House.
The guardian., 1950-01-07

While noting continued "iTn-
balance" in the proportion of So
called menial jobs which are
filed by minority groups, the
State Fair Employment Prac-
tice Commission today reported
progress has been made in COM
batting economic discrimination,
especially in the Greater Boston
area.
In its fourth annual report fled
with the Governor and Legis-
lature, the F.E.P.C. said industry
is finding "that racial and re-
ligious tensions are not height
ened when fair employment
policies are practiced."
However, the report continues,
benefits from anti-discrimina-
tion legislation can be more gen
orally enjoyed than at present,
especially in the populous areas
outside Greater Boston" A study
of 562 complaints of alleged
economic discrimination which
have been processed to date
shows only FIVE percent were
from areas beyond 20 miles of the
State House, while 46 percent Of
the states inhabitants live in
these outside areas, according to
the report.
Relative to the prevalence Of
minority groups in so-called
menial jobs, the commission
stated, time alone can correct
these inequities. Educational OPP
portunities for minority groups
must be enlarged, and the way
must be kept clear Of discrimina-
tory distractions for those mem
bers Of the minorities who take
full advantage Of their educa-
tional opportunities"
Members Of the F.E.P.C. since
its creation have been Mrs. Mil
dred II. Mahoney, chairman,
Judge A, X. Cohen and Elwood
S. McKenney.
The commissions record for
the past IL months shows that
I1l7 complaints were processed.
Since ls46, the commission has
handled $50 complaints, involv-
ing many thousands Of employees,
all Of which have been settled
through Conference, Cancellation
The guardian., 1950-01-07
WORCESTER Mobiles
ON CIVIL RIGHTS

Sunday. January 8, at 8 Pm.
in the Memorial Hall Of the
YWCA the Worcester Branch OF
the National Association for the
Advancement OF Colored People,
along with the cooperation OF
other civic organizations In the
city, will sponsor a program
dedicated to a Mobilization on
Washington for Civil Rights Leg
islation, announces Nelson W.
Ambush Of the branch.
Since the mobilization is a
cooperative undertaking Of or
ganizations representing mil
lions of Americans, it Is designed
to tell Congress that the major
ity Of the American people want
Civil Rights legislation; that
campaign promises are nos
The guardian., 1950-01-07
CAMBRIDGE

ST. Paul, A. M. E. CHURCH
Rev. B. A. GalEotDoy, DID,, Pastor
The pastor went, with st. John
the Divine, into the book of
Revelation for his morning dis
course, and expeunded timely
preeepts. as usual. The senior
choir furnished fine musical
background for both morning
and evening services. In the eve
ming, the pastor told of the
beacon-like character Of those
who try to conduct themselves
as Christians, and their influence
in their communities. Many com
municants partook Of the rites
in the morning, and several at
aight.
The Young Adult Group Of ST.
Rartholomew's Church sponsors
. supper and dance at the
The guardian., 1950-01-07
new YEA R
RESOLUTIONS

Making up your list Of New
Years resolutions? For a health
ier, happier 1850, State health
commissioner Vlado A. Getting
offered the following suggestions:
Learn to relax. Discover exactly
what Is causing your worry,
anger, hatred, or envy. Correct il
at once, if possible. If it can't be
helped, stop worrying.
Get your minimum daily sleep
requirements.
Develop hobby. Search for
new interests.
Eat plenty of invigorating foods
each day including milk, eggs,
meat or fish, veg stables, fruits,
dark bread or whole grain cereals,
and plenty of water.
Exercise daily, outdoors il pos
sible.
Shower or bath frequently
Wash hands after the toilet and
before eating.
Enjoy the confidence resulting
from good misunderstanding and
sitting.
Use moderation in an things
eating, drinking, smoking, and
exercising.
Visit your physician and dentist
periodically for a check-up to
head off preventabIe ailments.
The guardian., 1950-01-07
Art School

Continued from, Page One)
The STAFF is well equipped for
the training Of children, for each
teacher Is an active artist in the
field today and has been gradu-
ated from one of the finest pro-
fessional schools in New Eng
land. Every effort was made to
obtain teachers who have re-
ceived training in the science of
teaching and who have had con-
siderable experience in the teach
ing field. The modern methods
which these teachers employ not
only assure us that the child will
learn, but also that he will en-
Joy learning. Each teacher is
not only a specialist in one form
of art, but has also received
training in the others.
ELMA LEWIS, BILL, Ed.M.,
received a professional degree in
speech and drama with special
work in dance from Emerson
College. After considerable ex-
perienee in the habit clinics of
the Division of Mental Hygiene,
Dept. Of Mental Health, she re-
ceived the degree, Master of Ed
ucation, from Boston University
in 1914. Her graduate school
courses were particularly de-
signed to meet the needs Of the
exceptional child-the very rapid
and the very slow learners. Since
1914 Miss Lewis has gained much
experience in the social agencie.
OF the city teaching groups il
the arts while working in speecf
therapy with handicapped chill
dren. She is well known as /
director of dramatic and musi
cal productions as well as 70
her platform work in dance an
drama.
Feeling the lack of an adequat
program for enriching the live
of children in this area, she ha.
instituted this program of learn.
ing and recreation with hei
The guardian., 1950-01-07
Inmates Of Massachusetts Prisons
And RefOrnatories viii Be Heard
On New Weekly Radio Broadcasis

and debating adviser, will act
as moderator and the panel is
to have an opportunity to de-
fend their views under question:
ing from other inmates at the
institution.
The January 5th program also
vii feature the "UPA Spotlight
which, weekly thereafter, is to be
directed to some phase Of pena
worN or to another phase Of in
mate activity. The state Prison
Colony Glee Club will be heart
on the initial broadcast as tn,
inmates sing THE Lost Chord. :
On subsequent broadcasts
@The Prisoners Speak" about the
luxury tax. he death penalty,
socialized medicine, and state
socialism VS.. democracy.
The guardian., 1950-01-07

1.-THE Prisoners Speak, the first
regular series Of weekly broad
casts ever recorded within the
walls of this states Ave penal
and reformatory institutions, will
be inaugurated over station
WMEX, Boston, on Thursday
January S, at $3.50 pm. This
series Of half-hour programs
has been planned and produced
by the United Prison Associa
ton Of Massachusetts, in coopera
tion with Department Of Correc.
ton officials and the inmates.
The initial broadcast will pre-.
sent a discussion Of Americas 's
attitude toward Russia with j
four-inmate team from the de-
batting society at the State Prison
Colony In Nc; folk. Tn Reverend
J. Arthur Samuelson, chaplain
The guardian., 1950-01-07

enough. Action is needed and
the time is NOW.
It is the civic responsibility Of
citizens to attend this meeting
n large numbers; for there vii
be much to be said, heard, and
done. The principal speaker
will be Congressman Harold d.
Donahue. Others to appear on
the program viii be Mayor An
drew B. Holstrom, Councillor
George A. Wells, Joseph Gold
berg and Rabbi Klein.
President of the Worcester
Branch NAACP, Walter A. Bos-
tic Sr., will deliver the welcome
address. Nelson w. Ambush will
summarize the purpose of this
National Campaign Of Mobiliza-
ton. Master OF Ceremonies will
be Price z. Hunt.
The guardian., 1950-01-07

teachers. Parents are cordially
invited to inspect the classroomS
of the school at Z Waumbeck
Street, Roxbury, on Sunday af-
ternoon, Jan. 8, at 4 PM, while
having tea with the staff. Spe-
cial courses have been arranged
for little people-the pre-school
group. Registration in these low
cost classes are now available.
Among the teachers are RUTH
BATSoN, head of the pre-school
department. Mrs. BatSon is d.
rector of the West Medford Com
munity Center Nursery, child
welfare eolumnist, and KINDER
garten teacher for the Episcopal
City Mission. Mrs. Batson is a
graduate of the Nursery Train
ing School of Boston.
CORBIN BURNETT, graduate
Of the Massachusetts School Of
Art, will head the Art Depart
ment. He has exhibited his
paintings in the principal GAL
lerieS of the nation, has done
commercial art work for such
companies as D. C. Heath Pub
fishers and has taught for the
US.o., the Cambridge Commun-
tty Center and the Harriet Tub
man House. He has also studied
at the Museum School Of Fine
Arts. He is currently exhibiting
at Paine's Art Galleries.
DARNLEY CoRB1N, NE. Con-
servatory Of Music graduate
pianoforte student OF, Juliu.
Chaloff, has been a teacher o.
pianoforte for many years. /,
Fine Arts Director Of the Rob
ert Gould Shaw House, choir di
rector and organist at st. Bar
tholomeW's Church, Cambridge
teacher OF recreational dram
! and music for teachers in Com
: munity Recreation Project.
MISS LEWIS, the director, Il
addition to her other expert
ences, has taught in the Epis
copal City Mission Summel
School, has been activities leader
for girls, teenagers and adults
at. Harriet Tubman House fol
two years, has taught dancing
at Camp Atwater, Cambridge
Community Center and at Doris
Jones School Of the Dance over
a period of 10 years. She has
had radio broadcasting expert
ence telling children's stories
for Children's Book Fair on Sta
ton WBz and with the program
Brown Boston" Miss Lewis will
head the dance and drama de-
partments. Miss Zenalde Trigg
Of Sargent College dance depart
ment will also be dance in
Structor.
The guardian., 1950-01-07

field, of which Roger L. Putnam
and Miss Alice L. Halligan are
co-chairmen, Walter S. MacPhail,
chairman. Another council is be-
ing organized in Worcester OF
which Mr.. Philip Morgan win
be chairman.
The state advisory council Is
headed by John j. Desmond, Jr..
State Commissioner of Education.
AS part Of Its educational pro-
gram the Commission was sue
cessful through tha medium OF
voluntary discussions in effecting
certain agreements to eliminate
discrimination outside the field cf
employment. Also notable al 4
result Of its efforts was the co.
operation Of the Boston School
Department in initiating a unit
Of study based on the purpose
and operation Of the Fair En-
ployment Practice Act. This unit
is being taught in high school
courses in government and his
tory.
Police departments, community
organizations and school depart
partments, both public and pri-
vate have continued to assist the
Commission in promoting inter-
group understanding.
The guardian., 1950-01-07

. After Mr.. DeShay's last con-
cert at the Columbus Gallery Of
Fine Arts he was acclaimed thus:
Samuel DeShay presented to
Columbus one Of the finest piano
concerts of that city in recent
times He portrays warmth,
feeling and mastery of both
hands"
Mr.. DeShay win be assisted by
Rev. T. L. Davis, colorful bari
tone, who has thrilled audiences
throughout the country, as well
The guardian., 1950-01-07

Samuel DeShay comes with tn
honor of being considered one Of
the foremost artists of Ohio, hav-
ing appeared recently in Hunts
Vile, Ala, on the campus Of the
Oakwood College and Seminary,
Nashville, Tenn, and Columbus,
Ohio, where he was acclaimed by
Peggy Ann Anderson, critic for
the Ohio State News as POSSES
sing the gift Of a natural artist
who has travelled rapidly up the
ladder to stardom."
The guardian., 1950-01-07

as in Boston, being a concert
artist in his own right.
Tickets are on sale at Humbolt
Pharmacy, 81 Humbolt Ave-,
Roxbury; Rudolfe Dubois, cater
ing Office, 1890 fremont. Can
Garrison 7-sS2s from 9-l1 daily
for reservations. Berea Seventh
Day Adventist Church Office, TIA
Shawmut Ave, will also be open
to serve you. Get your tickets
early for they are going very
fast.
Seward seaport record., 1950-09-08
MORE ABOUT ... Sterling Highway
(Continued from Page D

(COntlnued rom Page D
 road construction program. "They appreciate the need for more people and a permanent population" the Governor said. "This should not be the abode of transients as it has been so many years.
 "Wars are known as great de- structors, but they are also great constructors. When military needs require, roads are built, harbors and air fields are inn proved, science speeds ahead, medical discoveries are made for the benefit of all mankind"
 He paid tribute to the late Hawley Sterling, Alaska Road Commission engineer, for whom the broad highway is named, and to the present officials of the commission. Col. John R. Moves, Alaska Commissioner of Roads, also paid tribute to MT. Sterling and read a letter from Sterling's son in which he ex- pressed regrets that he could not be present to participate in the ceremony.
 Col. Moves presented M. c. Edmonds, district superintend-- ent for the ARC for 25 years, now retired, with the Interior Department award.
 Mayor Loussac of Anchorage, Leon Urbach, Seward Chamber of Commerce; Hal Thornton, Kenai; Archie Mclean of Ka- silof: M. Ensalisky, Ninilchik, and Harry Hegdahl, representing Homer, each added tribute and appreciation of the new road.
 Every one present was invited to the picnic lunch provided by the ARC in a camp set up for the occasion on the bank of Kenai River. Huge pans of hot baked beans, potato salad, weiners, cheese, pickles, cake and coffee finished off the ceremony and was welcomed enthusiastically by the chilled spectators.
Seward seaport record., 1950-09-08

so that not more than two hours out of month will be required of each mother. This is most important feature of the pro- gram, and is common practice among Stateside school lunch projects.
 "If we do not have volunteers for this help," said Mrs. Davis, it means that either the hot lunch project will fail in it's first year, or the prices will have to be raised to pay for the added help.'
Seward seaport record., 1950-09-08
MORE ABOUT =. Lunch Program
(Continued from Page D

(Continued from Page D
 week can be taken up later.
 Until the program is paying for itself and with enough over to afford extra help in the kit chen and serving, it is impera- tive for the continuance of the program that mothers volunteer at least two hours each week.
 Enough volunteers will en- able the apportionment of hours
Seward seaport record., 1950-09-08
Seward Seaport Record = Fri Sept 8, Seward Aaa
ILL WITH PLEURISY

ILL WITH PLEURISY
 Police Commissioner Don Will son is confined to his home with an attack of pleurisy. MT. Wilson had pneumonia earlier in the year, and some concern was felt by his friends at this attack. He is reported to be inn proving rapidly, however, and expects to be back at work within a few days.
Seward seaport record., 1950-09-08

ALASKA PIONEER WOMEN'S HOME TO BE FORMALLY OPENED AT SITKA OCT. l
 The Alaska Pioneer Women's Home at Sitka will be formally opened on October 1, 1850.
 Application for admission may be presented either to Mr. w. w.. Knight, Superintendent, at Sit ka, or Chairman of the Board of Trustees, at Juneau.
Seward seaport record., 1950-09-08

O-BEDROOM House, complete ly furnished. Electric range, water heater, comb. radio-record
 player, refrigerator, washer. Call Monroe 1O6. 528 First Ave. 3tfc
Seward seaport record., 1950-09-08
FOR SALE, REAL ESTATE

NEW 5-ROOM log house, 26x36. Furnished (Bendix). Lge living room, snack bar, kitchen, 2 bed rooms, bath, utility room. Some finishing needed. Call Mad. 179.
 99ttc
Seward seaport record., 1950-09-08
Classified Advertisements

of small sc line for the first
  ment ioh hnrinin nnmm