davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-09-12
Engagements
Announced

Navy Capt. and Mrs. Henry l..
Naff of Bethesda, announce the
engagement of their daughter.
Marion Patricia. to Mr.. Calvin
Eugene Davis, son Of Mr.. and
Mrs. William c. Davis of Virginia
Beach. The wedding will take
place this month.
Miss Naff attended Madison Col
lege in Harrisonburg, and Mr..
Davis was graduated from the
University of Virginia and is q
lieutenant in the Army Reserve
Corps.
Sheppord-Lowy
The engagement Of Miss Mary
Beth Sheppard to Mr.. David
Brown Lowry. son of Mr.. and
Mrs. Stewart M. Lowry of San
Francisco. is announced by her
parents, Mr.. and Mrs. Norman
B. Sheppard.
Miss Sheppard was graduated
from George Washington Univer-
sity where she became q member
Of Mortar Board, Phi Beta Kappa
and Alpha Delta ri Sororities. She
Is q student at the Westminster
Choir College in Princeton.
Mr.. Lowry was graduated from
Shady Side Academy In Pitts
burgh and is o member of the
senior class at Princeton Univer-
sity where he is president Of the
Student Christian Association.
Evening star., 1950-09-12
Society News
Ponon1o's Foreign Minister Is Coming;
Other News in the Diplomatic Corps

Michael Cryan Of Chicago, and
the Rev. Michael Harrison, OF
New York, joined the visitor at
luncheon at the embassy. The
three now living in this country
came early this year to pursue
post graduate studies in educa-
ton. history and philosophy. The
Columbian Fathers is an Irish
missionary order with representa-
tives in Korea. China. Burma and
the Philippines.
The Lord Bishop Of Ely, the Rt.
Rev. Harold Edward Wynn, who
is a member Of the British House
of Lords. arrived today with the
Bishop of New Jersey, the Rt. Rev.
Arthur J. Gardner. and they will
be guests the remainder Of the
week of the Rev. James Richards,
rector of st. Paul's Episcopal
Church. This is the first visit of
the Lord Bishop Of Ely to Wash
ington.
Newcomers IN Corps
The new Air Attache of the
Ecuador embassy, Col. Bolivar
Pico, has arrived in Washington
and taken over his duties. He sue.
ceeded 1t. Col. Ernesto Delgado
The latter will remain here for q
short time while his plane is be-
ing put in order for the trip home
Sonora de Delgado and the young
er members of their family took
off today to return to their South
American home, making the trip
in their own plane.
Col. Pico was accompanied tc
Washington by Sonora de Pico and
their two children and Sonora de
Pico'S mother, Sonora Luisa Rogie-
ro.. They are staying in a hotel
until they can move into the
house at 7211 Hilton avenue in
Takoma Park which has been oc-
cupied for some time by Col. Del
gado and his family.
Evening star., 1950-09-12
Mouser Wed

Miss Martha Mouser. an instruc-
tor at Wilson Teachers College
for eight years, was married Sep
tember 8 to DR.. Edgar Mccain
Neptune at the Centenary Metho-
dist Church In Granville, Ohio,
the Rev. Harry Bright. jr., ofi-
ciating.
The bride, the daughter Of Mr..
q. Ernest Mouser Of Granville, re-
ceived her M. A. degree from Ohio
State University. Her husband was
graduated from Harvard Medical
School. He Is an associate surgeon
OF Syracuse Memorial Hospital,
tending surgeon of the General
Hospital Of Syracuse and an asso-
ciate professor Of surgery at Syra-
cuse College Of Medicine. He is q
Fellow Of the American College Of
Surgeons and Fellow of the
American Board Of Surgery.
Evening star., 1950-09-12
Connecticut
Wedding

Miss Barbara Louise Way,
daughter of Mr.. and Mrs. Alfred
q. Way Of New Britain, Conn. was
married September ] to Mr.. McFall
Kerbey. jr., whose parents live in
Washington. The wedding took
place in New Britain, the Rev. G..
B. Ratliff of South Congregational
Church officiating and the recep-
ton followed at Shuttle Meadow
Country Club.
MIR. Kerbey was educated at
Washington and Lee University
and Gettysburg College and served
in Europe with the American Field
Service and the Army. He and his
bride will live in Providence, r. I
Evening star., 1950-09-12
By Katherine M. Brooks

The Minister of Foreign Affairs
of Panama, DR.. Carlos N. Brin.
will arrive in New York Friday
where the Ambassador. Senor Don
Rodolfo Herbruger, will go to meet
him. The Foreign Minister will
head his country's delegation to
the sessions of the United Ma
tions Assembly and before he re-
turns to Panama he will visit
Washington.
DR.. Brin served as ambassador
to Washington from January to
October, 1941, and in those few
months he and Sonora de Brin
and their very attractive young
daughter, Dora. made many
friends.
The Ambassador and Sonora de
Herbruger will entertain In his
honor when he comes to Wash
ington. It will be a matter of
some regret that Sonora de Brin
did not accompany the Foreign
Minister and those who know Of
his trip without her are hoping
she may join him for his visit to
Washington. The daughter, Dora,
was married about two years ago
to Senor Aquilino Boyd, now a
member of the Panama Congress,
who formerly was secretary at the
embassy here. He resigned from
the diplomatic service to enter
politics.
PoFtueese Dinner
The Portuguese Ambassador and
Senhora de Esteves FernandeS
were hosts to a small company at
dinner last evening in compli-
ment to the Minister of Foreign
Affairs of their country, DR..
Paulo Cunha. The Foreign Minis
ter arrived in New York Sunday
where he was met by the Ambas-
sador and the two came to Wash
ington late yesterday afternoon.
Guests at the dinner last eve
ming were limited to members Of
the embassy staff and the Chief
Of Protocol for the United States,
MIR. John Farr Simmons.
The Ambassador will go back
to New York with the Foreign
Minister today and will remain
there through the meetings OF
the Chiefs Of State for the twelve
countries in the North Atlantic
Pact.
Clergy Entertained
The Irish Ambassador, Mr..
John J. Hearne, was host last
week to o group Of clergymen, q
visitor from his native land and
natives of the Emerald Isle, now
living in this country. The visi-
tor was the Rev. James r. Nc
Connell, holder of the chair Of
natural philosophy and mathemat-
les at Maynooth College. Ireland.
who represented Ireland at the
International Congress Of Mathe-
maticians ut Harvard University.
Three Columbian Fathers, the
Rev. Frank Litton and the Rev.
Evening star., 1950-09-12
Marriages Made Known

The marriage of Mrs. Frances
Dewey Fausold and Mr.. Shirley v.
Griffith took place recently in the
Chevy Chase Methodist Church,
with the Rev. w. Harold Shape
officiating.
Copps- Grenshow
Announcement has been made
Of the marriage of Miss Marjorie
M. Crenshaw, daughter Of Mrs.
Walter L. Crenshaw and the late
Mr.. Crenshaw. to Mr.. Harold D.
Capps. son Of Mr.. and Mrs. Dental
D. Capps, which took place re-
Gently In st. Stephen and the In
carnation Church.. with the Rev.
Stuart r. Cast officiating.
Gotlin -PoImoteer
The marriage of Miss Earlene
Polmateer to Mr.. Keith Ander-
son Gatlin, son Of Mr.. and Mrs.
L. e. Gatlin Of Newberry, S. c.,
Evening star., 1950-09-12
Emily


A divorce complication is de-
scribed as follows: my father
and mother are divorced and it
has been years since we've heard
anything direct from father. We
are friendly with his relatives
when we happen to meet. but
that's all we see of them. Should
any of them be invited to the
party mother is giving here at
our house to announce my en-
gagement?"
Judging by what you tell me,
my answer is no.
A Announcements
Dear Mrs. Post: Whose name
would be the logical one to use
on my marriage announcements?
My parents are deceased, and I've
lived with my grandmother and
two maiden aunts for years. They
are my mothers relatives. I have
a brother who has not lived with
us. He's now married, living in q
nearby town.
Answer: Your grandmother's
alone, is very definitely the proper
one.
Moy Wife Give Stos Porty!
DEAR MRS. POST: Can a hus-
band be given a "stag party" by
his wife? How?
Answer: In the sense of her
paying the bill for it, yes; in the
sense Of her being present, very
definitely no!
Mrs. Post is sorry she cannot
ans,Der personal mail. A house
1DGrming or "open house" cGn
be tea, a cocktail party. but-
tet supper or the simplest after
noon or eUenirg at home. Mrs.
Post gipes some suggestions in
her leGfet, E-28. To obtain q
copy, send 10 cents in coin to
her, care The Epentrsg Star, p. o.
Boz 80. Station G. NeD York 10.
" v
Evening star., 1950-09-12
SWortzendruber-Bieber

The Rev. Harold e. Beatty off,
ciated at the recent wedding of
Miss Verna I. Bieber, daughter of
Mr.. and Mrs. Theodore D. Bic
ber CT Arlington, and Mr.. Earl L.
Swartzendruber, son Of Mr.. and
Mrs. Omar w. Swartzendruber,
Of New Carlisle, Ohio.
Evening star., 1950-09-12
Iowa Visitor

Mrs. Earl Gilbert Of Boise, Iowa,
who is treasurer Of Ada County,
was IN Washington for a few days
on her way TO Atlantic City. Mrs.
Gilbert was the guest in whose
honor Mrs. Felix I. Shaffner en-
tertained at tea recently in her
apartment on Sixteenth street.
Sonora de Otanez and Sonora
de Rodriguez Jimenez, wives of
the Venezuelan Minister and of
the Counselor of the Embassy.
Iweer the ranking guests.
Evening star., 1950-09-12
Ceremony Held

Mr.. and Mrs. johnson B. Mitch
ell have announced the marriage
of their daughter, Miss Helen
Suzanne Mitchell, to MIR. Preston
Wheeler. The ceremony took place
recently In Ellicott City, the Rev
Paul Beard officiating.
Evening star., 1950-09-12

Gt. 0abriel's Church was the
scene Of the September 2 wedding
Of Miss Lucia Theresa Anselmo
and Mr. Angelo Anthony Glenn
enzi, the Rev. Joseph Corbett
officiating. The bride is the
daughter Of Mr.. and Mrs. John
Augustine Anselmo. The bride
groom's parents, Mr.. and Mrs.
John Clement. live at Beverly,
Mass, where the junior Mr.. and
Mrs. Clemenzi also will make
their home.
Evening star., 1950-09-12

M1GDs 1SOUF NAhE.
Before her marriage Septen1-
Der 2 to Mr.. George TsouprGke,
son OF Mr.. and Mrs. Charles
TsonprGke OF NeU Bedford,
Mass, the bride tpGs Miss 10
Anne Smith, daughter of Mr..
and Mrs. HoUGrd Smith. The
ceremony took place In the
Woodside Methodist Church
and, after the reception in the
home OF Mr.. and Mrs. Smith,
Mr.. and Mrs. Tsonprake 1uent
to Westminster Where the
bridegroom is a member of the
senior class at Eastern Mary
land College.
Evening star., 1950-09-12

-dUTTlS-EW1ng FHOLO.
The marriage of Miss RoSeann
Vorce, daughter of Mrs. Clinton
H. vorce and the late Mr.. Vorce,
to Mr.. John P. Redmond. son Of
Mr.. and Mrs. Joseph c. Redmond,
all Of Hyattsville. took place Sep
tember 8 in st. Jerome's Church,
the Rev. Edward Roach officiat-
ing at the ceremony.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-19
Fine andere Seite
der ,, ,Demontage''
Dos Problem der Abwondervns Won Indvstrien
aus Europa.

S(raentinicn nurhaus nibt ser ein=
siNe Stoot, Der burh 3pllerleid)=
terunaen, Sronspprt,uihiiiie, Be-
reitltellllna bon Saulono uip. Die
llebcriicolllna frember Snnlltrien
f;roert. &enesuelo 4. 9. befreit
nicbt nlrr oelpiiie neuc Ernpuftions=
mittel pom Ginfubrspu, ipnoern
audi fiir mebrere Sabre bic Hnb=
ltofflieferunoen, uno groiilien illd)t
inNor ourh Snierate in Den fiibren=
ben elropGiihen So0esseitlnoen
lmo NucbblGttern Spesiolbetriebe
fGuflirb sll erlperben.
9lebnlihe 9lnltrenallnoen mohen
Die britiiten SomInien. Siioafrifa
erreitt oie lleberiiepluno soblreiher
iSirmen pes sUiutterlanoes ourcl
feline Steuerpplitif, bem in Gn9~
lonp rcailtrierte 9lfticnNeiellill,aftcn
bnhen bellte As Erp,cnt Sipibenpenz
lteuer su bcsublen, in Siioufrifo re-
0i'tricrte nllr 7.5 Erpscnt. 9luf
oieie &eiie ipernen niht mnr suhl=
rcihe Siliulen ae9riinpet, icnoern
es iicbelten 1913 81 britiihe I'm
ternebmllnaen nat Siioafrifo iiber.
Sn slultralien lieNen Die Sin0e Gbn=
lif.
Die llmiieblllno ellrppGiicber Sn=
ol!ltrien bat ober olrh cine poiitipe
Seitc, ho lie in ben neu inouItrioli=
licrtcn Nchicten Den lcbensitunOurr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-19

BERG bis Selel uenuu Die ulcithc lei
Gric'ec IL, Den &creiniotcn Stuutcn
lple Die ilpiici)cn Dem ponlncrithcn
N,ofcn ynp Dem Nubraebiet. Sos
oltlih Der SOcr NeleNene ebemalioe
pelltlche 8ebiet. bos lih iebt unter
prlnll(ber &erlpoltllna befinpet.
lperoe pon Den Hlliien ebcnfalls be-
fc'ti0t. erflGrte Ser Spieoel."
MauIfurb fir ~SiraerIid,e"
Berlin. Sic iplpietiicb lisen-
iierten i'm Splrietiettor Serlins err
lbeinenpen ioNenunnten biiroerlichen
3tilln0en Ser Mprocn" (9SE)
lnp "Nele 3eit" (GSlu boben Don
pcn ilritinoiNen ipmietiihcn Son
trpllpffisieren bic 9lnlpeiillno erbol.
ten. nllr nod NIT einem tGoliti,en
llmfon0 bon pier Seiten III erihei.
men. Sishcr erichiencn Die SlGtter
oepobnlid) nit ietts lnp an Spnn.
touen NIT arbt Sciten.
Nll bcn EnrtcllcitlnNcn Der bel
cen bilrNerlidcn Eorteien Der Sp,
!pclt'nne perloltet bier,u. nuH bic,
lcr nclIc lr,pietilche Shritt uui einen
&unid) bes itcllpertretennen SGS-
MiinllterprGIihcnten Der Somiet,n=
=Hepuhlif &alter lllhric,t ,llriif
ncht. Sie SGS perfc one heiHcn
'eltllnNcn pur. boR Die NtoHnubmell
Der SGS in lester Belt fritiiiert hGt,
ten. Sles mcrne ols TerituH oeocl,
Die Friniipicn Der Nlpfpplitif Ser
'1rtelcn Der Snmiet,nne hetrahtet.
| IN olelem 3lliunlnlenbano lit elllt
?el'BerlInN lllbridts oui elmer SGS
yooespeleNierten &pnferen, in
SHhlen intcreiiont. Gr erfIGrte. eint
lntlfomnlllniltiibe l,rppu0unbo in
Der Solpiet'one mcrbe fiinitio ni(ti
.nchr rllbla onoeiebcn ncroen. Gint
olhe FropoNonon merhe CUR Rel,
70 llelniNen NunftipnGren Der hiir
ltrllrlen Farteien oDer Smpict,uu,
Der loNar bon firrhlihcn 9Siirpcn
rdNern Qefiibrt.
Nuf slnoronllna ip,pictiicber BE
hornen miiIien Die 2anoesreoierlln
zen Der Solpietsone iebt Der v@eieu
"taIt fiir oelrtih= h=iopietiit,e ;Srelno
1'aTt" bobe 0elbbetrGae ,ur Ser:
Iilqllna ltellen. gsie aus out llnter.
rlfhteten &reiien Der 8ejellihaft nit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-19
Schein und Wirk|ichkeit
in der 0stzone
zohIt ioehrIich 800 Mark fUer die
BesutzUnqsmucht.

aus Sem @siamthereih scr oieliGlti,
gen 3ublun9en an oie 8eiasungs
mad,t peroen ausgaben ser Saupt'
perpaltuns Heparationen in Sobe
pon 1885 Miuicnen Marf genannt
Gof sen 3ablen, Sic iiir oas per,
, sonaene Sinan5iabr senannt mllr.
sen, belauien iih Sic slnipriihe Ser
9eiatungsmad)t iiir 8 Monate aui
$3.50 Millionen Morf aus oen Gin=
nahmen ser 8ebietsforperid,aiten
uuo aui 800 Millionen Marf aus
sen Ginnahmen ser 8abn uno Hoit.
gs beitebi feline Geranloiiung, an.
,unebmen, oub lie berabseiett NOR.
Den iinH, oenn ionlt ipare oieie Sat,
iohe ausoriidlid ertpabnt moroen.
Der nid)t ous9enieiene Seil Scr
3ablunscn an Sic 9eintlngsmot,t
lit in Sen bcbcn slus9oben Scr Ser.
noltuna 6inon5cn io,uic in oenen
BON 9abn uuo TcIt entbultcn. Wtit
Sem 9ctrog bon $3.50 Milliuncn
Murf iiir 9 ltpnate linb ober oie
iiir Neparaticnen unb @eIntllngsto.
item aui;ubringenoen Itittel !tingll
nid,t pcn erfubt. Sn Sic @elntunes
mod,t nur Sic Teitpreiie bon 1914
,ablt, bral,d)t Ser iiber,piesenoe Sell
ser 9ieieranten reht bobe 3ulfiilIe
Die Ereisaussleif sSablungen fiir
Sen slubenbanoel, Sic baupt'ahIid)
i'm Ssntereiie Ser geinsunasmahi
auigapenAct nerNen, miiiien ebenious
hin3ugerehnet nerben 9lld] Die
GtatS Ser 2Gnher miiIicn groBere
Summen iiir Sic 9elaBungsmad,t
auibringen. @ranoenbura neiIt bel,
ipielsneiie nid)t peniaer als 33,3
Miuionen Marf aus ul5 oSerrld).
tunaSfoIten fiir @ehGllhe unh Wob.
nungen, oie noriihergeheno non sln'
aeborigen ser Sranniiationen Ser
9eiabungsmadyt belegt peroen" -
Mon tonn Saraus ihaten, oaB iolte
srt bon auflpenhungen iiir Die &c.
iamte Gone 80 bis 200 Dfllllonen
Nnrf nuSmnfcn.
Mehnet man aIe auipenoungen
;uiammen, 10 itelt iid) beraus, oaB
Sic geias,mgsmatt iibrlidl 3ab.
Iungen in Sobe pon SO bis 6 Mil-
liarben Wart in slnipruh nlnmt.
3as lit niht niel meniger OILS ble
SGlite iGmtliher elusaahen Der
IySa, ser Climber uno areiie gu
inmmen. Sebcr Gimpobner ser Dit
gone, oh aino ooer G,reiS, nh .Srail
oocr Monn, muB iGhrlit minheitcnS
300 Mnrf iiir Ole 9cinBunaSmaht
auibrIngen.
(H. 3, Miiufcn.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-19
Man omuesiert sich i'm Tivo|i
VIE Elm Kopenhagener es siehi.

pom Seiiou Scr MenNe, oona 0leid),
Oh es geetbopcn 0iht poer StrollR.
Herbts pom @luSiual orcbt lid)
lauoiam oos 9icienroo lmb troat
ieine l>oiiu9iere all einem pbonta=
itiihen 9lusblif iiher Die neonbe=
lellhtete Staot cmpor.
BUR 9infen lie0t Der hinellld)e
Eopiuon in orabesfenDafter sSeins
belt ieiner &onturen. Ssie Elm lang
bolii0cr &pael reft er Die Shlpins
oen ieines Subes Sum Oimmel
ernppr. Ser Scbatten Der berpprs
iprin0enoen Grfer oes Eopillons
ipieNelt iih i'm &uiier bes bapor.
lieaenpen Seihes, auf Dem fleine
Mptorbppte NIT lllltlo ldreienoen
&inoern bin uno berbrllmmen.
9lus Der vSoniette" flin9t an
feuernpc Ntlliif ins 1Sreie, Die Elm
lnermiiplihes Sonsprieiter pro-
ou,icrt. Soier fam man Die neuelten
GinfGlle ouf Dem @ebict Der &o=
pcnbooencr Seiipus bcplnocrn.
lpcnn Die SunNcn ibrc sOtdpdcl1
btim Sittcrbua in bic Suft behell.
Sm @eNeniot nusu iinb DrauBen ol1l
Den umtlieNelloen SGnten picle cin=
lame @eiithter su ieben.
Sus Sippli lit Ser Elot, no Die
&ppcllba1ener Gntipunnlno illhen
9lus Der iSerne bGrt man Den obren:
betGubenoen &rah aus Der yNrob.
lihen &iicbe", in Der Elm ieoer lei.
men 3eritDrllnasfompler abreooie:
rem fonn. Sier fam man fiir %
Gre ippiel liprsellan serihIaoen
mie man he'ubIt. Dtit Qroben 6nl,:
tuNeln bemaIInet, hctdmpTen hit
Scutc bnbc Stapel Cieihirr, mr
Die ,Srellpe Der 3uiholIer lit ni,bl
aerinNer ais Die Der 9lftellre.
9lus Der 6Gbe, boIo bier, bali
bort, ertDnt hos Guietihcn DC,
,Srnllen, Die lih, ndtiirlih niht al
lein, uui Der sld)terbubn. Der 0rGB:
ten 9lttraftipn bes Nurtcns, hcll:
ltioen; oicie lit iosuiuocn ihifiols:
beitinlncno fir piele luarc phe,
'plhc, Die cs bort crit nerncn. Si(
olntlcn Sl1nncl, blrrlt) bic bie lSobr1
0ebt, Die iteilcn Berg llnD tieicl
Sulfabrten, hahen Der 9lhtcrbobr
ibrcn HuI einNebrucbt.
Tlnft half slpGli llbr bort oQes
Scben lnb Sreihen alli. Ser breitt
Strom Der NGite helpe9t iih lana
lom uui Die ,Sreilihthiibne sL ml
Elm Hiertel por slpGli hos ,Seuerpcrt
bcNinnt. Sos lit Der A,Gbepunt
fiir Die Sipnli= =9cillchcr. 0ot iihel
Den 0robcn nlInflen HGlmcn entioI
ten lih Die ,Scmerhllmcm OcOcn De-,
nucbtid,mor'cn N,inunel. >ln per:
lo'd)enbcm Glan' icnfen Iicb his
StllQeln ollf Die Stuht. Grci SDllcr
lhillIe beldbiieBcn ous ,Selerperf
'lno Die G'Glte muhen iih oui Der
Nc!nnpcU.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-19
,,eruesse aus Amerika
an die alte heimat'

pom I. Nopember aus slnIaB Der
GrGffnl1n0 elmer StrotpipbGren=
frelserlinie slpiihen Sem s)nrf mo
,Srunfiurt am Wtain smeieinbalh
arobe Seiten v@riibc aus slmerifa
an Die altH Selma" Ser @pupcr=
neur bcs Stoutes Sbin, ,Srunf :.
Sallltc, ltcbt nit cincm bcrslirhen
Sricf an OtinilterprGiipent Strd
lScI|cn) an Der Spite, in Dem CT
bctpnt, boB Die SepDlferllno Sblps
ltpl, burolf lei, unter iih Sallienpe
Don SiirNcrn ocutiher slbItonmuno
ilI bohen, Die piel sur Gntniflllno
oea Staates Ohio heiQetru0en hGt=
ten. Sem G'pupernelr iplNt Der
giIrNcrneilter Der StoDt Glrpclomn.
Sbpnlas u. Surfe. nit einem @ruB-
lthreihcn an Sherbiirocrmciiter Tr.
&olh (Sranffllrt a. d.. Sicicn
nITlilcllcn Wriibcn Der NcbDrncn
lblicfen lih cine orube 9lnsobl Don
Gtlltlrhomcrituuern an, INN ibre uu
ncntlib ollIQeIiibrten Ecupunntc
llno ,SrcllnOc III 0riiBen. Utinliter.
prdllncnt Sr. 9icinbolo Otoicr uc=
bort ,ll Den Se0rilbten. lmo ulld,
Murhucbcr SiIrNcr iinDet man in
Der lunNcn Silte: GuNcn Aooubnonn
aus Slpnn Snfe lSbip), Der peroun.
uellen Sabres in ieincr ulten Sci.
mat III |elllh meiltc. 0riibt ieinc
Mlltter. Nrau sSilbelnIne Aouuf.
nlnrn. unp leine ,Srelmoc ioernncnn
Moper, Otorbud), lnb hilbert yus
llnterNrllppcnbudh.
Ger sSihtcr uno Sln;ciocr" o,s
Slepclonp inn Stuotc Sbiu icIhit
enthletet lcinc N5rilbe ,nirbt ullr al.
ten Icllen, in peren S,Gnoc uniere
;}eltlIno NelonQen MAO, ionpern upr
nllcm oltb Den pclen beutiben ;}ei
t'nNtn in alien @ullen Selltih.
lanps". Slc ~Marbober 3eitllna"
nlnl1t piele NrclInpicbaitsoriiii,e
'brer Ta't aleihuItriNen &olleoin AM
ul'1 nnp erlpipert lie, audi i'm ga
men 'brer Seler, aIfs berilitl,ite. IS
talln fem 'i)0neres 3icl fiir Die
"nNchorlNen oller Stooten lrnierer
Nco!'1ltcn Srpe Neben, ais cine 9lt,
'nrlpbare Der NeAcnieitioen Sli)tllno
l'lo 'SrelIloldaft I'll itt,offen, in Der
ollelll EN- oulernbcr ,Srieoe beitchen
l'llo bas cole .Menilbentlml eur Nus.
eroNl!nl NelanNen fam. in oeiien
Slell't 'lol nllfopfernb !rno per,chz
rcllp Morbad)s Nr06tcr lnp be.
rl'.bnltc'tcr Subn, ,Srieorib Stbiucr,
iclt 'elnes 10 fllr,cn unp irblpcrcl,
Sthcns aeltonOen hat
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-19
Allie DPS muessen
Bericht erstatten

>Seoer Ncuonf6nmlina, ser oIs
GE oui @rllnh Der 0eltilnmlnaen
oca IE @eiebcs in llSM einaepan-
ocrt it, bat i'm gan5en pier lolhe
Verihtc i'm Snuie elmer ,3eitipanne
bon 5pei Sabren 81 erltatten. Sieie
EcrIonen sic bis t. Nopember 1913
5uaelnlien murhen, miiii'n am /.
Snnuor 1880 ihon hren oritten
Vcriht erltntten. GieIcnigen, Die pom
, Nouember 1913 3uselaiien mur.
ocn. erItatten ibren 5peiten 9eritt.
Stir oleienlaen. oie Suiihen Dem =.
0iai 1919 bis einihlieblih I. Nop.
l9l9 nngefummen iino, lit Der erite
Verlht fulll9 Bemuroen.
;3mur iino Die 0erid,te am /. So.
mar 1850 iGlllg. lie fonnen uber an
olc SisplnceO Errions Gpnllmiiiion.
MalbmNtpm. ;. g.. lnnerhalb Ia
Sugen DOR Mblnui oieier 6riit Sur
Euit auI1egrbcn merben 60 }. ..
miro Ole Gonnliilion iolhe am |.
Sulu'ur iilllgr Verid)te u.s 1eietcnt,
| ipredeno amerfenuen, iaQs lie nah
orm Is. Sr5ember 1949 an lie ab.
lcnnbt murben.
Sie Somlmiiiion iprNert ale Ve.
rihtspIlhtiaen aui. oen Berid)t rebt.
Seitla ab5Mienoen unb erillt)t, oa6
ser &unoilnf uno Die Ereiie betannt
sibt. oaB ole Serihtsiormulare &c.
ScnpGrti9 erhGltlih iino.
@aibIngton. Die displaced
Eerions Sommiiiion bat unlGnsit
nitgeteilt, oab nebr oils 100000
Eerioncn bis jim 1. Nop. l949 nad)
Sen Tereinlgten Staaten eingelpan.
Bert iinN. Aui @runo oes displaced
Eerlpns slct pom Sabre 1913 mil.
len ale oieie Yerionen bis 1. San.
1880 iiber ibren oer5eitigen Nuient-
balt I'M %anoe 9crid)t eritatten. Die
Nornilare. Ole Oieier Meloungs=
p'liht geniiacn, iino iett in alien
Nil;oGlntern oes II. 9. Smmigra,
tipn nno Naturalization Seruice oes
Departments OF Suffice erbGitlid).
Sn ibrer Nitteillng mad)t Ole
displaced Ecrlona Gomliiiion oar.
aui an uincrfiam. oaB oieie Verihtc
pom Staut argepronet ml,rbcn unb
oaG iebe Errion Die iih abiihtlid)
Der Serihterltattlna ent5iebt uoer
br alameidt. ltraiaciesIid) periplet
merben tann. Sm 9erid)t muB angc.
aeben merhen, 100 iid) Der 8etreiienhp
auTbGll. melcDe slrl uon 8eid)iiitiauna
er mIsiibt, 40 iih ser slrbeitsplat
bcrinbet al Dem er tGti9 it, Der
Serld)t muf pom Tomilienpberbaupt
crltuttet mcrOen. nGnlicb oenliengen,
Der nm oos Ginreiiepiium anaeinht
+! bat. Sas tSanlilIcnoberbaupt eritat.
tet iiir lid) beSp. ieine Satin uno
leine unuerbeirateten &inoer untcr
! 81 Sabren oieien 0eriht. Gin IY..
Der obne 6anllenanbang eingelpan.
bert it, erItattet oen Yerid)t iiir iit
ieIbit. 9leihpIel. Oh es id) nm einen
Utann ooer eine 6rau bauOelt.