davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1950-03-01

BY the Assoeiotsd Press
The White House said yesterday
President Truman was "sur-
prised" when he was told that his
cousin" is running for office in
California as a Democrat.
Presidential Secretary Charles
G. Ross said Mr.. Truman had no
knowledge of any kinship with
ROLAND Truman, Long Beach at
torney and newly announced can
didate for Congress.
If he's a cousin, he has family
records not In the possession of
the President" Mr.. Ross told re-
porters after a talk with Mr.. Tru-
man.
The California Truman, who
says he and the President are
third cousins, said that the White
House Truman has been kidnapped
by left wingers.
In Long Beach, ROLAND Tru-
man said he and the President
are both descended from William
Truman II.
Evening star., 1950-03-01

tied up, bound with wire and
tape, after taking 5000 from his
pocket. (Although not identified
in the circular, the victim referred
to here is William Cady. Warnings s
brother -in-law.)
$1,500 Taken from Pocket.
"a maid employed in the home
was also bound with wire and
tape.
THE three holdup men then
waited in the home until about
$50 pm. when the owner re-
turned home. When he entered,
they assaulted and robbed him of
$500 in cash from his pocket
and solitaire diamond ring from
his finger and forced him to open
his wall safe and took about
$4,000 in cash. They then bound
and gagged him"
The stolen ring was described
as a 61a carat platinum solitaire
diamond ring in a gypsy setting.
Stromberg, listed in the circu-
lar as apparently the leader of the
trio, was described as 80 years
Evening star., 1950-03-01
Clue Lacking in Probe
OF School Bribe Offer

Chances Of apprehending the
anonymous telephone caller who
made a $1,000 bribe offer to a
Board of Education member to
influence her vote on the Central
High Schol controversy appeared
very slim today.
Although United States Attor-
ney George Morris Fay launched
an investigation after the call was
reported to him by Mrs. Edward
c. Magdeburger. the board mem
be, leads were admittedly lacking.
MIR. Fay refused to comment.
It is understood, however, that
his Office considers the task of
tracing the anonymous caller al
most impossible.
The Board of Education is
scheduled next Wednesday to
settle the controversy-whether
Central High School should be
transferred to colored students to
relieve overcrowding at Cardozo
High.
Evening star., 1950-03-01
French Act 10 Tighten
Control on Coca Cola
To Aid Wine Industry
BY the Associoted Press

PARIS, Mar. 1.-The National
Assembly moved today to protect
the French wine industry by ap-
proving a bill tightening up con-
trolls on the manufacture of soft
drinks. The new measure is
aimed principally at Coca-Cola.
The Communists sought to out
law specifically the sale of Coca
Cola and forestall what was
termed a cooke" invasion of the
nation, but the National Assembly
rejected a Communist amendment
barring Coca Cola, 281 to 215.
The measure approved yester-
day will force Coca-Cola distribu-
tors to prove the product is not
harmful. The bill placed drinks
made with vegetable or chemical
extracts under the special scrutiny
of the Public Health Ministry.
The ministry was instructed to
consult the Superior Council of
Public Hygiene and the National
Academy of Medicine in deter
mining whether certain beverages
could be sold in France and her
North African possessions.
Bill Goes to Upper House.
Wine is the national beverage of
Frenchmen. AS drink it comes
first on his list before even water.
Frances vineyards produce much
of the worlds best wines.
Communists have recently con-
Quoted a campaign against the
American drink. contending it is
the symbol of Yankee imperial
ism" in Europe.
The new legislation brought to-
gether the odd combination of
Communists and the conservative
wine growers association in their
move against the American prod
uct, which has been on sale here
for several months.
The bill does not specifically
name Coca-Cola. but it applies
to all drinks made with vegeta-
BILE extracts or any product of
vegetable origin"
Evening star., 1950-03-01
Hard Coal Supply
Falling Rapidly as
.Layoffs Increase
BY the Associated Press

PITTSBURGH, March IA
new coal shortage threat-this
time in the anthracite supply-is
rising. The 10000 United Mine
workers who dig hard coal are
working on a three-day week
while their own contract negotia-
tions drag into the 18th week.
Meanwhile, the effects of the
soft coal strike continued te
spread with further layoffs in in
dustry ana new cutbacks by cities
and states in the use of fuel.
approximately 100000 fur
loughed workers in coal-using in
dustries have joined the 372.00(
striking United Mine Workers ir
idleness.
Some soft coal is being dug by
non-union miners working inde-
pendent mines. However, yester-
day a group Nof strip (surface)
mine operators charged they are
being subjected to a .'reign of ter
ror and lawlessness" in Western
Pennsylvania's soft coal fields.
Eight Arrested in Pennsylvania.
Pennsylvania State police have
arrested eight men for stopping
trucks and dumping coal. Several
Hnon-union miners have been
beaten.
Ralph TagEart, top negotiator
for the hard coal companies. said
that. aside from new digging, the
present hard coal supply will be
gone in three weeks at the pres
ent rate of use. Anthracite Is
largely used for home-heating
purposes in the populous East.
Cities throughout the Nation
took further steps to conserve the
dwindling coal supply.
Allegheny (Pittsburgh) and ad-
joining Beaver County in the
heart of the soft coal country are
in a brownout requested by the
Duquesne Light Co. to help con-
serve its To-day coal supply.
New York State ordered maxi
mum temperatures of 10 for all
State and municipal buildings.
Privately owned commercial build
ings were asked to follow suit.
IA Small Operators Sign.
While coal talks dragged on In
Washington, UNIV district II at
Charleston, w. Va, announced IA
more operators of small and
medium mines had signed on
UNIV terms. That means q 95
cents . day pay increase to SIS
q day and q 15-eent raise In
royalty fund payments to 90 cents
a ton.
Meanwhile the Cumberland
Md, Salvation Army appeared to
be stuck with two truckloads Of
food left there by three Maryland
Communist officials last week.
The Army's Advisory Board
voted not to distribute the food.
Philip Frankfeld, chairman OF
the State Communist Party, was
notified to remove the supplies
at once,
Evening star., 1950-03-01

miners were provoked to lay down
their tools by certain actions of
the coal operators.
Mr.. Hopkins pointed out that
there had been no contract in
the mining industries since the
1948 agreement expired last June
30. Since that time he said there
had been no written mine safety
rules in effect and that payments
from the UNIV welfare and re-
tirement fund were stopped last
September II. He argued that on
several occasions the coal opera
tors had abruptly ended new con-
tract bargaining conferences. All
of that, Mr.. Hopkins said, tended
to provoke the miners into a work
stoppage.
Meanwhile, the fuel shortage
caused by the 24-day walkout
was cutting even deeper into
the Nations economy. Nearly
100000 workers, including the
miners, were idle.
Evening star., 1950-03-01
Farley Angered by Bill
Aimed to Bar Coca Cola

NEW YORK, Mar. (P.-James
A. Farley. chairman of the board
Of the Coca-Cola Export Corp,
said today that Coca Cola wasn't
injurious to the health of the
American soldiers who liberated
France from the Nazi so that the
Communist deputies could be in
session today"
Mr.. Farley said in a statement
that he gave up politics for busi-
ness some years ago. But" he
added, eff today's newspaper re-
ports are correct in implying that
Coca-Cola will be barred from
France by political decree-on the
basis that it is injurious to health
rather than to the pocketbooks of
the misguided wine growers and
the tender sensibilities OF the
Communists-it looks as though
politics were following me into
business.
IF it is true, I assure you it
is the weirdest bit of political
shenanigans I've ever encoun-
tered-and that covers a lot of
territory at home and abroad"
+ Farley said Coca Cola is served
under the same formula every
where except in Communist coun-
tries. .
"If our Congress in aWashing-
ton were as nationalistic as the
French" Mr.. Farley said, they'd
Immediately bar French wines as
seductive to American morals in
retaliation for the political SLAM
der of an American living tradi-
ton of refreshment-but more
than likely our Congress will smile
at the transparency of the French
bill designed to bar Coca-Cola. !"
Evening star., 1950-03-01
At 100, She Admits Ace

CHICAGO (P.-For years Mrs
Matilda Hanna advised elderly
folks to keep their age to them
selves. Associate with younger
people," she said, land don't le,
them know you're older" She
broke her rule recently. She ad-
mitted to friends and relatives
who gathered for her birthday an
niversary that she was 100.
Evening star., 1950-03-01
Communists Urge
General Strike in
Support of Miners
BY the Assoeioted Press


NEW YORK, Mar. 1.-The
Communist Party today
called for q one-day work
stoppage by all unions to aid
coal miners in their contract
fight.
The call was issued by Eu-
gene Dennis, general secre-
tary, and John Williamson,
the party's labor secretary. in
the Daily Worker.
It said:
Preparations In scores of
auto. steel. rubber; railroad,
fur and other union locals,
for solidarity actions with the
miners. anti : Taft Hartley
demonstrations and .one-day
work stoppages are now a
must"
Evening star., 1950-03-01
Toubin to Speak TONIGHT

Isaac Toubin, assistant national
director of the American Jewish
Congress. will speak at a meeting
Of the D. C. chapter of the con-
gress at $50 o'clock tonight at
the Jewish Community Center,
Sixteenth and @ streets NV.
Evening star., 1950-03-01
Suspect
Continued From First Page.)

what happened in the Warning
home at 5000 Macomb street
NV:
"On January 8. 1850. at 3 pm,
the home of a reputed gambler,
was entered in this city by three
white men by the ruse of deliver
ing a crate Of oranges.
"All three drew pistols, severely
beat and robbed one complainant,
The Arizona post., 1950-03-03
Recent guests at the Double U

Recent guests AT the DOuDAc y
Ranch include Mr.. and Mrs. Ben
iamin R. Harris, Chicago. He is
the national vice-pres. of the
Z.O.A. and president of the inter-
Acknowledgements Emulsol chem
ical corporation. He appeared as
guest speaker on the Arizona Post
Hour last Sunday.
Mr.. and Mrs. Jerome AmSter,
E. Water, gave a party in honor
of son Harvey's fourth birthday.
Guests were Sheila and Susan
Smith, Bobby Bitter, Allen Stein
and baby brother, Bruce.
MIR. and Mrs. Allen Steinberg,
Gale Glorietta, entertained Irene
Anne and Caroyle Kansky and
Aunt Molly Steinberg of Toronto,
Can. at the Peacock Inn in honor
of their son Mervin's 5th birthday.
The Arizona post., 1950-03-03
NEW PLANTS

A group of American business
men now in Israel is negotiating
for a plant for the manufacture
of a sufficient quantity of tires
both for local needs and export
purposes. A knitting mill, in
which American investors are un-
derstood to have invested $780,
900, is scheduled to open at Kfar
Sabu.
The Arizona post., 1950-03-03
SociaA
anARs.sonaA

MIR. and Mrs. Abe Silverberg,
and children Dolores, 10, and w.
an, IA, formerly of Chicago, are
new residents living on S. Lundy.
Mr.. Silverberg recently sold his
printery in Chicago and plans
to become permanent resident.
Dolores is a sophomore in journ-
alism at VA and Ivan is soph-
more at Tucson Hi.
MIR. and Mrs. Abraham Cohen,
E. Broadway, left Tuesday by car
for their first visit to Los Angeles.
He hopes to meet Mizrachi lead
ers there.
Soon to visit Tucson will be MIR.
and Mrs. Aaron L. Tilton, Mil
waukee. She is the former Anita
Willens, daughter of Mr.. and Mrs.
Sam Willens, Canine de La Col
ina; and he the brother of Al Til
ton, E. Cooper, and is a we'll
known Milwaukee attorney.
Reuben Gold, accompanied by
his son Eddie, and Freddie Elster,
E. 9th, returned last week from
Los Angeles where they attended
a wedding in Beverly Hills of Ell
eanor Cohen, daughter of Mr..
Colds longtime friend, Rabbi
Bernard Cohen. A reception at
Rabbi Cohen'S home followed the
ceremony. Rabbi Cohen is now
in Houston, where he is director
of the Talmud Torah he is organ
izing.
Mr.. and Mrs. Abner Roberts,
son Stephen, 8, formerly of Brook
lyn are new residents. He's an
attorney. She is active in Hadas-
sab and plans to transfer member
ship. They live on N. End.
Welcome to Tucson, Mr.. and
Mrs. H. L. Makrauer, and daught-
er Judy, IL, formerly of Tulsa.
Mr.. Makrauer was in the lumber
business.
Elaine M. Silverman, grand
daughter of Mr.. and Mrs. Philip
Greenberg, E. 9th, presented
Young Israel with two elegant
flags and standards, a US and an
Israel flag.
Mrs. Maurice Steinberg Of E
End, flew into New York City last
week to attend the wedding Of
her brother, Max Mindes, who
was visitor to Tucson last win.
ter. After the wedding and visit
ing relatives and friends, she flew
back completing the air trip ir
less than week.
Arriving. on Wednesday on the
Golden State from New York
was Mrs. Irving Newmark of N
Richey, who returned after
spending month at the bedside
of her gravely-ill sister. Greeting
her at the station were her hus-
band, Irving and son Bruce.
The Arizona post., 1950-03-03

JdckIer-RdtIeT
Of interest to TucsonianS is the
announcement in Holyoke, Mass.
of the engagement of Joan Jackler
to Irving A. Rather, Dorchester,
Mass. Miss Jackler is the daugh-
ter of MIR. and Mrs. Abraham
Jackler. No wedding date has
been set.
Miss Jackler is bacteriologist
at Pratt Diagnostic Hospital, Bos-
ton. Mr.. Rather is a sophomore
at Tufts Medical College. The
couple contemplate making their
home in Tucson upon Mr.. Ratner's
completion of his medical work.
The bride-elect is the niece of
Mr.. and Mrs. Frank Giamakos,
Veterans Blvd. and of Mr.. and
Mrs. Charles Suarez, E. Waverly.
The women are sisters of the
brides father.
The Arizona post., 1950-03-03
Mrs. Fannie Lampner, E. 9Th,

Mrs. Fannie Lampner, E. 9th,
had lunch with Rep. Harold Pat
ten in Washington recently. Son,
Leon, now working there accom-
panied her. Patten would like
more Arizonians to visit him Mrs.
Lampner reports. She returned
last week from a trip to the east
coast.
Irene ROsenzweig, Oxford Dr.,
is, entertaining as guests Mr.. and
Mrs. Leo Weiss, Bklyn. former
Tucsonians, and Mr.. and Mrs.
VIM. Krug, Phoenix, for several
weeks.
SOjOurning at the Peacock Inn
for about a month are Mrs. Fred
Berman and son Jimmie, Milwau-
kee. She is active in Milwaukee
communal affairs, being ". pres.
of the Council of Jewish Women.
Her husband will join her here
soon.
Mr.. and Mrs. Hyman Brown,
their daughter, Mrs. Ben Lazarow,
and her son Sheldon, return next
week from a one month trip to
Miami Beach, where they at
tended the 25th wedding anniver-
sary of Mrs. Browns son, Murray
Moss, and also were present at the
graduation from Miami u of a son
of the Moses.
Mrs. Irene Leeker, Los Angeles,
arrives Monday to visit with Mr..
and Mrs. AL Travel, Alta Vista.
Mrs. Tavel is her daughter.
Mrs. Saul Deitel and daughter
Paula, Texas Circle, left yesterday
to spend six weeks with her par
ents, Mr.. and Mrs. Louis Jaffe,
Boston.
Seymour KrauS, Detroit, was
transferred to the local Internal
Revenue office as agent. His fam
lily will follow shortly. Mrs.
Kraus is the former Rosalyn Cor
don and they have two children,
Harriet II months, Myra 2 months.
Kraus was treas. of the Haifa
chapter ZOA. Mrs. Kraus is a
pianist and taught music at Tenn
pie Israel. He is a CPA.
Mrs. Lena Crane, E. 10th, left
Wednesday for 10 day vacation
at Highland Springs Guest Ranch.
Mr.. and Mrs. IsadOre Tessler,
Jamaica, L. I. are recent arrivals
and temporarily living on E. 9Th.
He is a cantor interested in max
ing some kind of a connection
here.
Mr.. and Mrs. Jacob Salant, E.
Linden, are entertaining their
cousin, Mrs. Frances Eisenberg,
Chicago.
Visiting here are MIR. and Mrs.
Rudolph Teich and son, Howard,
Chicago. Mrs. Teich is the sister
of Mrs. Samuel S. Fain, Tucson,
and has been frequent visitor
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1950-12-15
Meehan Elected President
OF Merrick Boys Camp

Robert Meehan, prominent
Washington businessman, has been
elected president of the Merrick
Boys Camp for 1851.
The Merrick Camp, founded In
1885 by a group of business and
professional men here, annually
provides two weeks of free vaca-
tons for hundreds of underprivi-
legged boys from this area.
Mr.. Meehan, who lives at $500
Burning Tree road, Bethesda, Md,
Is president Of r. M. Meehan &
Co., seafood distributors at 231
Constitution avenue NV.
Other new officers announced by
Raymond A. Du Four 1850 presi-
dent Of the camp, are DR.. Leo B.
Gaffney. and AL Philip Kane, vice
presidents: Richard A. Mahar.
secretary; Rutherford j. Dooley.
treasurer; Charles P. Maloney.
camp treasurer, and John j. Car
mody, counsel.
Or. Joseph v. Kennedy and John
r. Donahue were elected to the
camps executive committee. Also
chosen were James e. Collifower
campaign chairman: James ].
Nolan, chairman of church collec-
lions; Hugh P. Flynn, camp ad-
mlnistrator, and John A. Reilly.
chairman OF the finance commit
tee.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1950-12-15
Bush Report Warns
Against Emphasis
On Scientific Tools

DR.. Vannevar Bush, presenting
his annual report as president of
the Carnegie Institution Of WASH
ington, cautioned today against
putting more emphasis on scien-
tif1c tools than on the scientist
who uses them.
His report to the annual meet
ing of the board of trustees at
the institutions administration
building. 1880 P street NV, dealt
not only with the organizations
research activities for the past
year. but also with the nature of
basic scientific research.
I'm basic research" he ex-
planned. "the effort is to extend
our grasp of the workings of ma
ture and of man. The knowledge
is sought for its own sake"
Applied research, he said. seeks
to produce a new and useful de-
vice. material or process by cap
italizing on the growing body of
fundamental knowledge.
Improvement Of the tools avail
able to the scientist Is q major
method of extending the range
and effectiveness Of basic re-
search. he noted.
1.-THE true relation between the
scientist and the instruments
which he uses must be borne In
mind" he said. "lest the discus
sion of tools be misinterpreted
and emphasis distributed wrongly.
Tools are aids. not objects; means,
not ends. They are important only
as they foster the creative &C
tivity Of the investigating mind.
The machine. the instrument,
should be the servant of the
scientist. When 1t becomes his
master. we have a perversion."
Elihu Root, jr.. vice chairman
Of the board, presided at the meet
ing. The board announced the ap-
pointment of DR.. Harry e. D.
Pollock as director of the insti-
tution's division of historical re-
search. He succeeds DR.. Alfred
v. Kidder, who has retired.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1950-12-15
Nurses Needed

Belfast, Northern Ireland, has
opened a new $400,0 900 orthopedic
hospital-and needs only an ade-
quate nursing staff to assure every
child sufferer q bed.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-10-26
AIIerIei aus aIIer Welt

9Salbinaton. - slmerifariihe
Stellcn araipohnen, baf Die dineii'
id,en &on,muniiten nur bluffen.
mem Tie bon elmer Snpaiion SibetS
iprehen. Sic iaaer, oaf; &interltilrs
me lmo pereiitc &ebiraspaiie mill.
tGriid)e Sperationen in Sibet auf
Monote hinaus unnOalif mad)en
ipiiroen. Sn &alfutta, S,,bien. be-
smeiieIte elm Sibetoner bic Wel'
buna BON elmer Snpaiion. iolanae
0erbanbIunaen I'M @ona limb. Sails
aber Sibet ipirflim in fommuniltiihe
S0dnbe i1llt, miro hies BON aroRtcr
8eoeutlrna fir Snoien iein. benn
bort lpiirbe es nit ben Wfahten oeS
&omlnunismus in unmittelbdre
geriihruna fon1men.
Stem g)orf. - Gilbert g. Grk,
IS, Maiter ber Motionol Grange.
itarb in, oroben 0auiaal bes 8al.
opr -SlItoria 6otels bier einiae Wi.
lmten, nahoem er nor / 500 Sell.
uebmer am gteiu g)ort Seralo Sri.
bllne sSSorm 9eiprod)en hattie. Gr bat'
te eiren 6ersii,laa erlitten. sc.
ErGiioent Murrdn bate acraoe ~
ipredem beaonnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-10-26
zvm Wintersport
mach Oesterreieh

@en. - Die Gepiie ~3lm @in,
teriport nadb Seiterreid)" iiroet BON
ssabr ST SSabr in aIer 0clt ein iln.
mcr itarferes Gdu. sln ben orsani.
iatoriiden @orbereitllnsen iiir Die
fonmeuoe @iuteriaiion 195O,51 iino
nitt MIR Die einihld9igen Neiieorga-
niiationen, ionoern al,d Die sroBen
Winteripprtuer oes Sn.
uno Muslanoes mabseblid beteilist.
II. a. bat has srcbe Suterciic eng
liider Stildlier iiir eine 8interreiie
uad, Selterreid) Sen Sfi Club Of
@reat Britain peranlaBt, IN ser
fomnenoen Saiion in sic srobten
0iterreidil6en WinteriportplGse it1n.
oise ebrenamtlihe 8ertreter 5u el,t.
icnben.
. Gs iino Dorldufig gertreter in Sen
Srten Siirs uno 2eG ON slrlberg,
ct. Mnton am arIbers, SoIoen uno
Sbersural in Sestal. aisbiibel rnb
Seefelb in 3irol. Saolbod,. Sel um
See uno @ao Gaiteln in Sal;bure
poreeieber.
Gbenialls ;u bem 9pede, bos
oiterreid)iide alpengebiet nit ielner
un;abligen Sfiabiabrten mebr olz
bisber oen Sfila,ieru bes Ssn. ,nN
NusIanbes 81 erihlieBen. miro ser
Seilerreidiite Stiuerbauo Elm Nml
iiir NbiabrtslIreten ms 2ebeu ruien
oas ale entipreshenoen Mrbeiten 5ll
Grid)lieBruy uno Nerbclierllng he,
Sfiabiabrtcn burbSuiiibren babcr
miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-10-26

Nelp scrf. &oupernellr
9eiuep, Scr slpeimoI erfolaloier Srd=
iibentici,aftsfanoioat mar unb iidl
I'm cinen 3. Scrmiu in 9llbaun be:
n,iibt. iaat bah bie &ablihlaht
in 9tcip sDprf entihciben ipiro. oh
Die Mepublifaniid)e lSartei ilber.
baupt ,peiter belteben lpiro. @enn
bie republifaniide Nartei beuer Seem
Oort berliert, bann bGtte lie Sim
berniiie bel Der ASrGiibentenpahl
I'M Sabre 1862, sic ihlper su iiber=
lpinocu iein ipiirben.
@aihiuaton. - Gonarebfreiie ct;
fIdrten, 9SrGiioent grun,an benft
boran, nod, Dor Der @ahl ben 9fui
an Den acnareR. eraehen Al loiien
iofort nod) Der @ahl noh @oihina
ION allriidsufehrer unb iif mil
Mietsfontrolle lno dnOeren Wab'
nabmer All befailcn.
Sofe SucleR, g. q. - Ser 60
nietauRennlirlilter @iidliuifi erld)iel
in ei,lem naoelnellen 9Illto, elmer
uroRen idiuursen Cadillac 3inulline
,ur slrbeit. Ter 9Saaen bat am lin
fen pprheren &ptfliiael cine rot
'SlaQge nit 6dmmer uno Sidel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-10-26

5 Mlliarbcn Collar.
2ipile sSlmftiuneu II Nilliaroen
Collar.
2uianmen 65 Milliarhen Collar.
Giniparlu1aen fDnnen nun at Dem
8uboet fir sipiIe 'Sunftionen Der
Heaierllna oemaht iperoen. aber
auch bier beiteben erheblide Shlpie=
riafeiten. - @ahriheinlih perba,
bie slnforOerltnaen fir Dffentlif,e
Slrbeiten llnO ihnlid)e Slusoabcn
noc) aefiirst iperoen. sluf oer anoe.
rem Seite lit bic 9ieaieruna bon Der
slpeifellos heitebenben Snflotion uno
BE mSinfen Der &ouffraft bes Sol
lars ebenio betroffen nie ser einael=
nc giiroer, ioooR bel 8ijrsunaen bes
Mrbcitspro0rammes unaefdbr Der
oleid,e Setraa nGtia iein piro, Inn
oas reousierte Sruaromm burd,sll=
fiihrcn. Cine eiaentliche GiniparunQ
lit baher sie,nlih alpeifelbaft.