davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1950-11-18
Seberan, Salta, gutsbam

2te Wfenio1ren Der Sellnebnler on
Der Barrier &onferen5 bilben cine I'm.
erquidlide 2eftiire. gber lie entbaI,
ten cod anan6es, bos Bariss BON
1918/19, 1pie geiaet, melt iiber Ole
3ulantmenfiinfte Der Staatsmdnner
oes 5tpeiten 8eltfrieges erbebt. Die
Gro6leme batten iid) ins l1neebeure
geiteigert, l6on besbalb neil ser
&rieg ale 8eltteile erfoBt bate uno
Elm @eltfrieg in Der pollen 8eoeutung
oes 8ortes geiporoen mar. l1no tpeil
in Der &onferen5 cine Mabt nertretetl
mar, Die in Saris nibts mit5ureoen
batte, un0 neil oiele neue Wa6t 6ur6
Den @eorsier Soief Didugai6ipili
Stalin Die fiibrence yolle iibernabm
in Seberan, Salta unb Botsbom! ssn
Saris NOR oie @eltoffentlibfeit trot
aller @ebeimnisfrdmerei ni6t gan5
nnbeteiligt uno monatelang puroen
gerbanolungen gefiibrt, 5um Seil ein=
leitlge, bon Glemenceau beberri6te
Terbanolungen, in oenen aber oob
au6 abmei6enHe Meinungen tpenig-
items 5u 8ort famen. Sn Sen &onfe-
ren5en oes 5tpeiten @eltfrieges puroe
bereits Don Der edit mobernen politi=
l6en @inri6tung oes gilernen Gor-
bunges rei6lieb 8ebraud gamatt.
0ret Wanner uerfiigten in poniger
a6gei6loiienbeit iiber sic S6idiaIe
bon 8olfern unb 2dnoern un0 balben
&ontinenten. 8arabeaufnabmen biel-
ten oie 8iloer Ser r9rei @roBen" fir
Die Ofit= utto Ha6pelt felt uno boten
einen flii6tigen Ginblid in bie poIiti-
ide 8erfltdtte Ser @eItgei1idte, uno
Damn le11fte ii6 iuieoer Ser Gorbaug,
uno crit allmabli6 erfubren oie Sol
fer itiidpeiie, apas in Sen @ebein1fon-
Ieren5en abgemaft iporben mar, uro
crit Die greigniiie in Miiel1 entbiinten
oen ipeltbiltoriIhen ltmlbpung, SEN
Die n9rei @roBen" unter 0fittpirfrng
bon Ilger SiB in ibrer @eisbeit ein-
geleitet batten.
Sn Die giftige @trnoipbare na6 benz
eriten 8eltfrieg rief Bapit 8eneoift
XV. ieine 8arnungen unb Mabnun-
gen. 8apit Bius XII. itellte bem 1rei-
ben elmer gottentfremoeten Staats-
funit uno ibren traurigen rgrfolgan"
IN geiDaltigen 3iigen ben srieben
Gbrilti I'M &eide Gbrilti gegeniiber.
HapIt 8ius XII. miro nidt iniioe, in
Gunoi6reiben uno slnofutionen Sic
Grandchildren Der fur6tbnrer Ger
riittllng Der afeni6beit aufsnieieen
nno ibr 'oie 8ese ser 11mfebr unb
3iidfebr 5li e!ncr uon @ott getpoIlten
Notwithstanding auf oen @runo-
lagen Der @eredtigfeit unb 2iebe su
fpeiien. 11no tpenn fi1 oie 80Ifer nn6
3egiernngen 5u elmer 3iidfebr au ben
6es Sells niht 5ll enti9IieBen
perm0gen ll,no berbarren auf ben We-
gen Der @eipaItpolitif, -meroen nod
gar manhe frieoIoie Gage Ser Grim
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1950-11-18

na6Iten 9lngriff, bas beiBt gum In-
sriff auf europa, ausbolen gu fonnen
glaubt.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
PaStors Aid

Pastors aid of Salem Bapt.
church: Mrs. Edward Jones is
president and Mrs. Hursey is f.
nance chairman, Mrs. II. Ander-
son on the 9th of March will be
chairman of the program; when
Rev. E. Taborn will preach and
his chorus will sing. Mrs Anna
Chandler was hostess to the La
dies Aid on the 10th and will ad-
jorn to meet with Mrs. Lille
Crushon on the next business meet
ing. The Gospel chorus will hold
their business meeting in the
home of Mrs. Hattie Anderson
on the 18th.
Rev. H.W. Donaldson is pastor.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
Penetration OF The
Earth By Man Said
Superficial

Los Angeles Calf -(Atias) -
Nuns penetration Of the earth
is extremely superficial = about
as deep at the thickness Of a piece
Of paper covering a basketball :
but even so; scientists know quite
a BIT about the deep interior Of
the earth This is the opinion Of
Dr. Louis b Richter. professor
Of geophysics on the Los Angeles
Campus Of the University Of Cali
fornia; and head Of the institute
Of Geophysies Ia points out that
geophysienl studies have economic
r1x~.--s2,.1ss.s->> - :. ~, .e.--,,z 81
are needed to find new mineral
deposits now that the bonanza days
are over
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
Recent Banquet

Mrs. Mabel Cook of +. Hill st.
gave a banquet in honor of the
pastor of her church; Bethel AME
Rev +. Taborn and his wife. The
affair was held in the lower par
lors of the Church. Men walters
and her very efficient assistance
made the affair very digestive
and lovely. Mrs. l.. Difay was
chairman of the program. Miss
Jessline Coleman Of st. Louis;
we'll known soloist sang several
numbers. She is the niece of Mrs.
Mabel Cook.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
College Keeps
Prayers Going

Wilmore Ky. February 27(AP)
Ashbury's colleges marathon pray
or meeting entered its fifth day
today.
There was 40 indication when
the services; a series Of declara-
tions Of religious faith would end.
Regular classes viii be resumed
tomorrow; but the resolutions may
continue indefinitely in Hughes
Memorial auditorium on the cam
pus.
The auditorium services contin-
ued throughout last night and
plans were made to start separate
services at Wilmore high school
at noon today The plan was an
nouned by spokesman for 30 to 40
high school students who yester-
day sought Christian conversion
in the auditorium.
Yesterdays Sabbath meetings
were repetition Of the prayers
and testimonies started spontan-
eously Thursday when "A student
stood at chapel meeting and re-
ported he wanted he wanted TO
testify.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
EAST Hill.
PAVING WIDTH
is STANDARD

City Engineer IT Kearns has
been informed by Mayor Geo. J.
Babb to adhere to the original
plan for installation Of 2S-wide
foot concrete pavement on f. Hill
st. from lst to 18th streets.
The council has been consider
ing a proposal of recent origin for
laying 1S-foot concrete pavements
of less thickness than those or
dinarily employed in residential
areas on number of unpaved
streets in Champaign
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03

Another writer says: BLACK
poets wire welcomed at the court
of Cordova and the University of
Timbuctu exchanged knowledge
with the universities of Spain. /"
The anthropologist; Franz Boas
said that while Europeans still
using stone tools; 'the Negro had
developed the art of smelling iron;
and it setms likely that his race
contributed more than any other
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
East St. Louis Journal.

There good for the observance Of Negro His
tory week.
Negro history has not been studied and pubczed full
y it should be- Most Americans familiar with the
Movements of such Negroes Marian Anderson and the
educators Booker T Washington and George Washington
Carver-no mention Jackie Robinson and Joe Louis.
But the general idea is not that Negro history begins in
slavery in America the primitive tribes of Africa
This is not true. History records great Negro ciVza
tons in Africa
To quote The Story of the American Negro Ina c.
Brown:
when Northern Europe Just emerging from a state
of barbarism in the Middle Ages there fourhed at
Timbuctu university famed throughout North Africa,
Spain and the Near East Black intelecuals visited
the universities of Eek Tuns and Cairo and said
have astonshed the most learned men Of ISLAM
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03

to the early development of the
iron industry"
And it Is said that Augustine;
the great early Christian leader;
was a Negro Numidian.
Negroes have great past. Ne
groes and white people alike should
study it FOR the lessons ii may
have for the present and the fu-
ture.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03
With Mother

Mrs. Alma Franklin has re-
turned from Texas to be at home
with her mother who has been con-
fined for some time; Mrs. f. Penn
Of n. 5th.
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03

Miss Ester B. Tyler of e. Grove
at. has returned to the Research
hospital in Chicago; Ill. for treat
ments.
Mr.. Homer Steele in Burn
ham hospital.
ksutx1rxszpuxtrsssssssautpouuu DO
The Illinois times. (Champaign, Ill.) 19??-19??, 1950-03-03

Mr.. Hiram Cook: of +. Hill;
has gone to the Dwight veterans
hospital for an emergency opera
ton.
Mrs. &c Bishop Sehucraft; OPP
Grafton in Chicago hospital.
10000 90 Qu pp rta DO O 90 q on q OK
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Siebenbiiretihz z2lmertfaniid,es Dolfsblatt
Was die weiSSd0rnhecke WuSste!
Krminalzoman N. Berlepsch.

linocn unb id}enfte burH lire Sln'
0abe Seincr Warbis olles, mas er
iid) criebnt batte.
;Srou 8utrun obcr ion,1te lid III
Dem Slid ibrer &inOer.
aoIpor gf0it)ipeiler bagegen bot
tc lih burd) nidlt5 hcltimmen lol'
fen, ocn Sorlterpoitcn oui5useben. er
mollte nicbt> anbercs bleiben OILS
;S0rlter auf 8ierlinoen. limo bo5
blicb er oub slber oft befam cr
gciutb pom St3!oile obcn nno Oft
muroe or ouH als Gait blnouIbe'
iobIen, no er 3euge iein ioute, iple
oas BiGif iiber cine Selmluhung
oof, rod cen Seq gefnnhen bate:
9ii,pscrt Titbernis ober muroe
iofort aus bcnl 0ienlte entlaI'en l'no
pcrlicb Sic Gtdbt. Nielnano pllb'
re, mas ip0tcr nod a,s iNm geipor.
Der lpor. Gr blieo ocrfdoilen, nat
ocm oud, rit.nano mcbr irogtc.
1as G!iics rerGiHt 10 Iei;i't Sic
i;fI!ntr:cn GtnHtsn ui,o scnicbt nl,r
Die Ic.i9eu 9.."3enbticfe.
Cnoe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

Versammlung jaehrlich einmal In dem
Won der Konvention i'm voraus bestirnmten
Ort und an dem vom Gross Praesidenten
anzuberaumenden Tage.
Gross Beamte:
Gross-Praesident. John Balthes. 3O3 Leader
Bldg. Cleveland, Ohio. Main 1891.
i; Gross. Vie Praes.: DR.. John Foisel. 76l
Eddy Road, Cleveland, Ohio
2. Gross-Vize- Praes, Henry Schnidler
1O605 Linnet Ave.
3. oss-Vize-Praes., John o. b n, 3O26
Hudson Dr.. Youngstown. Ohio.
Gross-Sekretaer. Georg Martini 3O3 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio. Main l-s62l.
Gross Schatzmeister, John Hallner 3O3
Leader Bldg. Cleveland o Main 1881
Gross -verwaltungsrat: Geo. Depner sl5
Roth. 1872 East l43rd Street. Cleveland,
Ohio: John F. Orben. 3026 H udson Dr.,
Youngstown. Ohio: Fred J Thesis $50 Home.
wood Ave-, Salem. Ohio: Herman NJ. Hart
man, s04 Potomac Ave, Erie. Pa.
Grossarzt. DR.. Fred Schuster. 32l Erie
Bldg. Cleveland. Ohio: Cherry l-657s
Waisen. Komitee. Beamte:
Vors.. Carl Konnerth 1869 Gridley Road
Shaker Heights. Ohio.
Sekretaer, Pastor Hans Foisel. 76l Eddy
Road. Cleveland Ohio.
National X omitee:
vorsitzer, DR.. John Foisel 76l Eddy Road
Cleveland. Ohio
Vize-vorsitzer, Georg Deppner. 9ls Bonnie
Brae Ave. Youngstown Ohio.
John Hallner. S03 Leader Bldg. Cleveland
Ohio.
Henry SCHNEIDER. loso5 Linnet Ave-. cleve-
land, Ohio.
Richard zeck. 4ss South Broadway, sa-
lem. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

-9lus elmer Dertbeibi.
aunssrsbe "Meine 9erren 9.>
i9po;entn 9Cadsn Sic ii@ nidts
tcrau:, Der wnass!eeten trob Ieines
@,ft:nbniHes lsute freisufpr,den -
e fpmirt ia bob 5aln tpiebsr!"
Damn frstli9. Rdub.r,
5auptmann: .Darum tpoqt Sbr ben
Scra niht msbr in Gurer Mitte ia.
benz" R1uber: rWeil Ct nidts bon
unlerem @sidafte periteht." rWisio?"
,@s tern bat Ct Stuoentsn ansebalten
unb Don linen @e!b haben pollen."
3utunftsfreuben. rNun
ssrau Nahbarin, tpie mar hnn bic
5abrt nit Sbrsm 6errn @emabI in
rsm neuen. lentbarsn Quftbauon?"
.Gnt3iidenp. pie eben nur cine Jabrt
in einem lentbaren Quftihiffe nit q,
nem leutbaren Manne iein tann!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

gus;ns nus bem senukreiden flei'
men @erf: vSer Mnefooterid".
Ole q G + Mi h feit.

Ole 9lebnIi h tett.
gtan erSGblte oem aniicr sluau.
ltl'S, oaB blslucllcn Elm Menlh pom
Sanoe nod Hon folrue, ser lbm
,ngenleln obnIih icbc. sluguItts
Iieb Sen SorlpoGer beieblen. i'm.
wcnn CT fdnc, nod ieinem Ealaite
SIT wellen. Iic5 geidloD, uno oer
&allcr iano, onR lie iiG pie @riioer
gllden. st iragte oen 2anomann
ip0ttiid: ,&errr,,tlih lit 0cine Wut.
ter ebeocm oft in sic Stoot gefont.
Tcu?" Iieler ontnortetc: vNle,
aber me,n Gater fam oft bereiu."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Salem, Ohio. - E. s. S. Frauen X. u.

Salem, Ohio. - E. S. S. Frauen X. u.
verein, Zweis -.
Versammlung jeden zweiten Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, 2O8 Railroad 81.
Praes.. Maria Vogelhuber. $40 E: d. st.
Prot.-Sekr.. Susanna Herman, 1872 W. Will
c:V.-sekr.. Eldred Bodendorfer. 24o W.
8. st.
Adressen-sekr. Agneta Yunk. llo8 Etna
st.
st. Louis, Mo. - E. 8. s. X. U. Verein.
Zweis Is.
Versammlung jeden l. Sonntag I'm Monat,
Uhr nachmittags i'm st. Louis Haus. 3.
Praesf. Josef G, obert. e2Is Chippewa.
Prot.-sekr:. Andy Fuss. sl43 Ashland ST.,
c.-V.-sekr.. Geors Boelloni. 1892 Halliday.
st. Louis. Mo. - Junior saxons Of St. Louis.
No.. Branch ~.
Meeting every second Sunday of every
month at p. M: at members house.
President. Paul w. Roth. 2817 Elmer Place.
C. v. Sec'y. Catherine Liess, 22l3 Sidney
Street.
Watertown. N. Y. - E. s. s. X. U. Verein.
Gross-schogener. Zweig SO.
Versammlung jeden ersten Samstag i'm
Monat, 537 Pearl st.
l515-J.
C.-V.-Sekr.. M. Bachner, 545 Pearl ST.
Prot -Sekr., Rose Weber. 537 Pearl St.
Tel: 5597-J.
Youngstown, o. - S. s. Frauen. und Jung.
frauen X. U. Verein. Zweig -.
Versammluns ieden zweiten Sonntas i'm
Monat.
Praesidentin. Katherine M. Deppner, sl5
Bonnie Brae Ave. Tel: 82-iSS.
Prot.-Sekr, kath. Phngsgraf. 81 e. War
rem Ave. TEL: 1894.
CIV -Sekr., Josefne HueRel 81 Willis Ave
Tel: 34-987.
Youngstown. Ohio - +. s. 3. K. U. Verein,
Zweig 20
Versammlung jeden ersten Sonntae i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
Praes.. Martin Kerr. 1914 Huntmere Ave.
Wickliffe. Youngstown. Ohio. Tel: 2-l033.
sekr; william M. Hartman. 63S Ferndale
C-v.-sekr.: John F. Orben. Jr., so24 nud-
son Ave. Tel: 8-4464.
X l.. .-Sekr.. Michael Bokesch Jr. 143 EDGE
b hiIl Ave-. Wicklife. Youngstown, Ohio. Tel:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
VEREINS KALENDER
des siebenbuerser soehsen soenserbundes
Won Nordomeriko

Bundessektion 8.
Youngstown. Ohio. s. 8. Mannerchor.
Praes.. George Raidel Sr.. l76 Friedrich
Strasse.
Sekr., Gustav A. Tschunn. 1859 Summer
Str.
Bundessektion 10.
Erie, Pa. - Siebenburger Gemischter Chor.
Praes.. Katharine Merschauser. - Orchard
Str.
sekr., Emma Kopen. r. L. 4. Wiltshire
Rd.
Bundessektion II.
Cleveland Ohio Damenchor "Saxonia"
pd Praes ov Sara ,ssai p Schneider. s4sa sto'die~
Prot, ,-sekr.. Theress stolz. s4s7 W. l25
Str. WI. 1-2O58.
Bundessektion II.
youngstown, Ohio Damenchor Edeiweiss
Praes Josephine Miller. 8l9 CIearmond
Drive.
sekr., Maria Pfingsgraff, 81 East Warren
Ave.
Bundessektion l3.
Canton, o. Gemischter Chor.
Praes. John Smiley. 705 Arlington Ave.
sekr.. VIM Fritsche. Center Road BOX
46. East Canton. Ohio.
Bundessektion IA.
New Castle. Pa s. $. Damenchor
"FrOhsinn"
Praes., Mary Kuttesch. 419 Waldo Str.
Sekr. Minnie McIltrot 7H E. Reynolds
Str, New Castle, Pa.
Bundessektion 10
Salem. Ohio Echo LiederkronE
Praes.. Elizabeth Girscht. 7so Liberty Str.
Salem, Ohio.
Sekr. Freda Hermann. ssl Summit Str.
Bundessektion 90
Youngstown, o. S. S. Junior Lyra
Chorus
Praes., William Frank 693 Flint Hill.
Sekr., George Foisel, All Anawan Lane.
Bundessektion e5
Canton, o. Dsmenchor.
Praes.. John Smiley. 7o5 Arlington Ave.
N w
Sekr.. VIM. Fritsche. Center Road, Box 49,
East Canton Ohio.
Bundessektion %
Cleveland West MadrigaI Chorus
..Praes.. Joe Tftsch 3540 ". e5th Str.
Cleveland, Ohio. Phone AT. l-7586.
Sekr., Gertrude Binder. 1887 Robnwod
Ave. Lakewood. Ohio. Phone 30. 2-7554.
Bundessektion e8
Cleveland East Junior Saxon Choir
II, Praes George 1Ga. krech, $3.50 savahoe Road
sekr., Sara S. schuller. posi- East llsth
Str. Phone RA. 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

picrer laoen, penn mein grperi.
rtcnt oclingeu iollte. llnb es lit
ael,,ngcu, ipenn Nun ser ol,fgeseib.
nete Wtaun, Ser 9enou Die @robe
bes Toten bat, ebeuiaus III Der Sc.
Qeno ocs Sales sic Spuren oer
Sthrotitiilic wciit. Sier!"
slui Oieie Yelnerfuu8 lieicn ole
5u Dem oufscitellteu Eapierrobmcn
bin.
llno 9ommiiiar Jyen5cl batte be.
Dieicn. mas er bcipeiien wolltc. &c.
:lou an Scr Stclle oes Salies nics
Der ouf9c5eihnete Wanm Die Sp,l.
rem ser binOurdaeorunsenen Sbrot.
iMiiiie oui.
.Gor llnteriud,,nssridter iprod)
oli r'cie Jeititclluugen bin oas erite
g&ort:
vSicr ircilld. % itimnlt oucs.
9(bcr Damn lit ia MIR Elm llugliid
gcldebcu."
~Ias galt cs all bclucicn, bomit
abcr lit ser Joll Iitus Humiou OF.
ne ipcitcres erleoigt."
rGcnib, gc,pib, bcn Sotiahcn
miro iih ,uobl icoeS UcritI}t fiigen
mililcn, oob bier fcia AH0rocr 5u
iltd)cn it,"
llnb Sciner Wtarbit niftc nit
einem glit oli Den syorltcr 5uilim.
memo.
sluf bern Gorrioor Tor ocm
ShI"isilnnler trai &elncr Mnrbie,
ocn &aipar Siold)Ueiler inlatc. cuf
feline Wtuttcr; Nrau Gutrln fam
cbcu aus ocn Simnler, in ocm So.
re lag.
Soinr elite Seiuer oui feline Nfitt.
ter ilt Ino in iciucr St;nmc hor.
te lie Die 2iebe bcralls, bie tie i'm.
mcr gcabut bate: ieine @orte 9ol.
ten natlrlld MIR iDr:
"@le gebt es ibr? Sit iie iion
cripoht?"
6ruu 8utrlm lld)clte imN nidtc
crit ariiBeno Dem Horiter gu. ocr
ucrle9en i'm Sinter9runo itcbcn
bleb; Damn crit anttportcte lic:
"Sa, lie lit ani1eipod,t, ober lie
pagte nidtS 81, fragen unb bat MIR
gclpclnt. Sic tpciB oIienbar n;ht,
mas 8eiheben lit uno pie lie in oie.
les Sett fam. limo iic bat gar
nlht oen Wi,t 5ur 5ruse. Sic
ltcint lcbr 5u lciOen.
Ta trat Der Joriter bcran, Ger
oicle slntiport aud) 6oren nlubie.
unb crflGrtc:
sd mi,B 81 ibr. on mir Iicst cs,
ibr Die Mlltc :uicNcr 81 gcbeu, Ocnu
aus mcincr ai:en S,.jlIiO fommt al
ibr 2ei6."
slber &einsr Niarbis Dioeriprod,
lrbbaIt:
~gteln, it nil es tun. oenn i'd
babe lle aus ocnl Jlub 9ercttct
Sd Mill ibr aucS iaaeu." lluo
oa,n blltte cr, Die elne 3ultin,,
nuln9 crmartcllo, mli Irau @lltrun
.IuHn mill id} Gud n,ien, uno i'd
uloftc ti:tcn. haB Eli, Iilttcr, Damn
nlttfonmllt."
sd nil c. 9eric tim, menn Ili
nn Dlrflld) filr nciDcnoi9 bu!tll."
.Wntier. gum Slid gI1orit gu
ooh allcy."
| "Gann ia, ba iD:Q ih niht icb.
i.n."
limo Oa reritrDonO Seirer aud!
idon 5ur Siire tinein
&aipur Roi9peiter itano rerlcacn
ga; er wllij!s Dos sSort niht, oas
er iest ilnoen iclIts. God oa
;rnt idJon Jrau Si,;r.lr 81, ibm bin
mo iaate nit i5celn Durmen. gil.
tI8cn SGd)cln:
o@ir gllten weroeu ms immer
iiigcu r'iiilen, TcEn &inocr ihrc
9fedte iorbcrn. limo id; oenfe, mir
OurIen un5 iHlieB!it) gerne iiiacn.
Giele @orte be5pahgen ocn ;y0r.
itcr. Dem oabci ein paar oide Srop.
len ilocr Die &onacn rou,en:
sd it' WeiB ia niht. Wie
id nod 10 bic! 4liid rcroiente >"
llntcrOeiIcn mar <oeiner in oas
Simmer sctretcn. Bie eriGrett
panoten iit) INN bonn @ette her
d'cri grobe. h!a,e slugen Su; oahej
bate lid) Gore iiscnO auigericbtet
Sic slugeu Doreu pon uer9oiienel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Bundesktion Z.

Bundesktion Z.
youngstown. Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes.. John Mardis. 537 Wilbur Ave.
Youngstown, Ohio.
Sekr.. Tillie Foisel, I'll W. Warren
Youngstown. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

Detroit, Mich. - Detroit Junior Saxon
Pres. Frieda Schemmel, 1888 Granger.
Secy.. Frieda Thalgot. 1865 Hickory Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
BRANCHES OF T. S. J. A.

bhANShbS OF L. >. ). n.
President. William Zeck. 468 South Broad
way. Salem, o. Phone 6747.
/. Vice Pres. Henry Kurtz. 34l1 Hillman
AVE-. Youngstown, Ohio. Phone 8-4579.
Rec. Sec'y., John Schneider, l25o2 Gruss
Rec Secy., Audrey Miller. 5245 Theo-
dore ST.. Maple Heights. Ohio. Phone: MO.
Asst. sec'y:. Gertrude Ttsch 1887 Robin
Treasurer, Freda Hermann, 86l Sumitr
sh.. Salem. o. Phone: Salem 66O7.
BRANCHES OF T. S. J. A.
Alliance. Ohio. Saxon Junior Club.
Pres. Tom Murtz Jr 324 Miller Ave.
Sec'y.. Carl Everth, 848 S. Arch Str.
Canton. Ohio. - Canton Saxon Juniors
Club.
President: Don ongerth. 1897 Harmony
Secretary: Betty Untch 253O nth St N. E..
'anton. Ohio. Phone 3-l980.
Chicago. III. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President Robert Mates. lois East 62nd
Secretary. Hilda Uuntch
Cleveland. Ohio
Cleveland East Junior Saxon Club
President. John Schneider. l25o2 Gruss
Ave, MU. 1-05l4.
Sec'y.. Marty Welter. 13l Shawview Ave.
GIL. l-053l.
Cleveland West Saxon Junior Club.
President John Eve. 3l03 w. Tooth St,
Cleveland 2. Ohio Phone: AT. l-0l40.
Sec'y., Clara Litzner, 1858 LLOYD Road,
Cleveland IL. Ohio Phone: CL. l-4766.
Columbus Ohio. Columbus Junior
Saxon Club
Pres. Paul H. Roth Rt. No 2. Grebus Rd..
Groveport. o. Phone: FIR. 7-3242.
Secy.. Evelyn Roth. Rt. No. 2, Greybus
Rd.. Groveport. o. Phone: FIR. 7-3242
Homestead. Pa. - Homestead Junior
SaXons.
Pres, e. Sterner 776 Melbourn ST., Pitts
bureh II. Pa Phone: jackson 5043
Secretary, Marie Sterner. TIC Melbourn
ST., Piesburgh II, Pa. Phone: Jackson 5043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23
Ellwood City. - Enwood City
Junior SaxOns.

2l34
Sec'y., Mary Ann Thalsot. R d. No. l.
'hone 22O-R.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-11-23

Praes., Mr.. Henry Meltzer l43 East 3s Str.
Erie, Pa.
Ex,-Praes., John Smiley. 7o5 Arlington
N. W.. Canton 8. Ohio
l. Vize-Prses. John Toepfer 4l6 33 N. W.
Canton. Ohio
2. vize-Praes.. John Untch 24os Delaware
Ave, New Castle Pa
Sekr.. Minnie McIltrot. 7l6 E. Reynolds
Str, New Castle, Pa,
Asst. Sekr. Tiie Foisel, I'll Warren Ave.,
Youngstown. Ohio
Bundles Verwalter. lst. Josephine Hugel
5l9 Clearmont Drive, Youngstown, Ohio
End. John Eve. 3lo3 W. 100 ST.. Cleve-
land, Ohio
3rd Geo. Weber. 2Oss W. SO ST., Cleveland.
Ohio
MOTTO:
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintract immerfort.
BUNDEs TIONEN:
Bundessektion I:
Cleveland. Ohio Eintra chit. HERNIA MIA
Praes. Michael Salmen 6492 Maplecrest
Ave. Parma lights. o. Tel: TU. 5-l633.
Sekr.. Michael Krauss, 3544 West 81.
Strasse. Tel: AT. l-7ls5.
3undessektion 2.
Cleveland. Ohio. Ostseite LiedertafeI
Gemischter ChOr.
Praes, Gerhard Gramp. loso7 Miles Ave
TEL MI. l-65ss
Sekr.. Emma Hauserman. 264O Loop Drive
Tel: PR. 1-1l79.
BundessektiOn 8.
Detroit. Mich. S. 8. Gemischter Char.
Praes., Thomas Seller. 1887 Annott Ave
Tel: We. 9244l
Sekr., Anna Winkler. 1880 Brimgard Dr.
Tel: La l-O2l2
Bundessektion 4.
Erie. Pa. S. S. Mannerchor.
Praes, Fl einrich h Meier. l43 East 49,
Strasse. Erie Pa
sekr.. William Andrae. 1908 Holland Str.
Erie, Pa.
BundessektOn 8.
Lorain, o. E. $. Gesangverein Eintracht
Praes.. Michael Kirscher. 81l West q Str.
| Prot.-Sekr.. R. K. Friesenhengst. ia
| Oberlin Ave.
BundesktiOn 6.
New Castle, Pa.-Eintracht Gesangverein.
Praes., Geo. Binder, 1l6 Wilder Ave.
Sekr., Andrew W. Schmidt. 427 East Lea
sure Ave.
Bundesktion Z.
| youngstown. Ohio. Concordia Mixed Chorus
Praes.. John Mardis. 537 Wilbur Ave.
| Youngstown, Ohio.
Sekr.. Tillie Foisel. 7l1 W. warren.
! Youngstown. Ohio.