davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05

Nnoultrie oes glnpesoehietes fon
nle i'm ,sriihiobr mGhiten Sobres
Den TronuftipnsltunO BON 1896 er-
rcilhen. Gs miliie ipoor noolidI lem
Die lruhtftinn bis slm Slni 1850
nllI hcn Stonp ocs Subres 1893 III
brinuen. Der rllnb 20 Trnient ilber
Dem Don 1886 laa.
&nnaba gutter Mbiabmartt fir oeut,
ide Grscuaniiic
,Srunffnrt. - &unahn bictct fin
bcutihe Grscuoniiie eincn outen 9lb
labnlurft. erflGrtcn bcutihe Nlrnen
pertrctcr, Die ppn elmer lGnncrel
Nniprmntipnsrelie aus &unooo ,u
riiffcbrten. Grportmo0lihfeiten be
ltilnoen beionoers fir &uble, 9ln
tbrusit, 3enlent, Gr,euNniiie Der
Gleftrolnpultric. Gbcmifolien, fcro
llilthe 9Surcn. observation-disclosures
Sthneihermarel, ;ohnmeni,iniid,
slusrilltllnNell, uptili,e Mlltrlnnente
SpiclScuo lnD Dor nlle miiir &len
1poNen lno Wiotprropcr. Sei Der ia
nuoiid)cn oieNicrlIno beitebe pprlGu
fiQ feline oruBe 9teiallno iiir hcn 9lb.
'hlllB cines SHonnclspcrtrooes nit
Selltiflono. Cine piii,iclle Eeidif
fllna Der Mciie in spronto inn funn,
nlcnoen nubr oebe icood) Die Moo
lillfeit. &nnnoo nit Der 2eiitllnos
fGhiafeit Der ipeltocutitbeu Mouitri,
hefarlltSun,athen.
SSieocr Suttcreiniubrcm ans SGnc
mart
2lpiihen Tertrctern Der Oelltitel
Elnoesrepublif uno SGncnori
mlIrrem iest illnl eriten Mol mad
Dem &ricae aroEere glrttcreinillhrcl
noh Seuticillanb pereinbort. Gona,:
lOlen bis sum 81. SuIi 1850 g.,
600 Come l,no bis sum Gnoc 1885,
insaelamt 1900 Sonnen hGnif,,
Butter in oas Hlmoesaebict oelieier
Ueroen. NuReroem perhonDcln oi.
ocllti(ben Stellen nod, iiber ,lliGt
lid)e Vuttercillilbren aus aanooo
Teuicelanp lno 6oQono. 9ll,h b0be
rc GicrcinfuGrcu iullcn crIol0cn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
koIoniaIsteIIe der
briten erhaeIt tkeine
WeItbank-AnIeihe
Konnte gesteI|te Bedingvn.
gen NIGHT erfue|Ien.

Maibington. Sie @rltbunf gub
befol,nt. ouB Die Terbonbll,ngen nit
Der engllid)eu Colonial Development
Corporation iiber einen Mntrag Ole
Ter engliihen Stelle ouf @elpGbrung
elmer Mnleibe IN SoDbe bon $1,000
600 nbaebrphcn morocn ieicl.
Sic internutioa,ule 0unf, in scr
Gnglnno iibcr cine Stinmcuan5abl
pcrfiigt, sic MIR ser ser Gcrcingtcn
Stootcn nod)ltcbt,, crflurtc lcoiglid),
bic &olonlulltellc, bic bon Spro Srrf-
gornc pon Glcbonl gelcitct miro, bn,
be lid) auberitanoe gcicbcn, perlhic=
oene lmln9in9Iide degcbingungen an.
nchucn, inbcipnoerc sic nid)t. iinan=
5icllen @eitinln1l'ngcn, ga oieie nit
Sen Hihtlinien ser &plpnialltcIlc
nid)t 81 ucrcinburen ieien.
Nus oieicm @rllnoc lei cs i'm &C.
9cnlpGrtigcn 3citpi,nft niht moalid,
gclpcien, observation-disclosures ;u clncm
eriulgrciden GnOc 5u brimgen.
@e!n audi ,ucitcre Nahrihtcll
niht ulsgegcbcn iullrbcn, iidcrtc ood)
in nirl ,Nurd, Nnl, f>ir Wnuf nrf friuru
tSall BON ibrcn allacnneinen 3eitinl,
nlnngcn iligitlItcn Der engllId)el
Stc.le ubSlnpc;dbrn bcreit apur.
Tie Gercinigten Stantcn lpielt
uuf 8rllo ibrcr bebclltcmocn Ginlu
gen bCi scr Vunf cine 10 aroBc Mollc
bel alien Gitibcioungen, ouG oil
Stclll'u9nubme ocs olncrlfnnihcn
9unf -ErGiioclltcn 0luf rno icincr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05

mln Die Mlrtld,uItsbcruter ser MrNlc
rlulN oniu? S>icr lit Sic slnhpurt:
/. Splltc elmcrifo I'M Sabre l95:
So, ,000, 600 900 nlcbr fir Giniuhr
glitter nlagcbcn. oonu luGrc ser Mus
gIcld, on. Scbt ih:fcll lie @iitcr IN
@crt bon l3 Miniorocn ms slus
Hnno, fnllIrn ubcr llllr 8iitcr IN
@crt pom $7OOO,OOO,OOO I'M Nuts
lono. Tus 9lllslonb bcnDtigt oic &C
itcnftcn Collars, lml Sen &onlnlll
uiamls ein5uounmen, aber oic 2el,t
I'M Stuataoepartment lugcn, ptlll
sic llS iiir Glitter I'M eluslano iet;
Miuiaroen mcbr uus9cbcn Uiiroell
Damn bGttCtl otc 9lmerifuncr bic't
Sitter llno oua guslamo huttc ,oic'
Collars.
.. Milroc ubcr cine 10 9rpbc Gin
illbr nid)t oli Sen slrbcitsnorft oriif
fen llllo bier sur slrbcitsloliatel
fiihren2
9tid,t acknowledgements, loeen hil
Tuflclltc. Sic slrncrtfancr bubel
bcluieIen. ooB lie before luo billigert
@urcn beriteIlcn fonnen als Die aus
lunhllde &pntllrren5. Sic ipcilcn sc
gum @eiipiel uuf Sen &i oel
umcrifanild)cu llno iupunlid)eu Snnl
pcnfubrifnnten Sen sic slmerifuncl
geiponnen bubcn. Sic braldte1 oo5l
feilcn Shus5ru. Sic licicrten cin
fod) before clcftriihc Snnpcu.
Sic Sod)c bat ihrc iluci Scitcn
Sort I'M Sabre 1852 Scr Itorib1ll
Ylnn ulf uno fnllfcn Die slnlcrifuncl
ulaonnn niht gclrlg Ginillhrlulrcn
nm sic cntitehcnoc &llft SIT ilbcr
briitcn, Damn Wcroen Die Glrppdcl
oufbDrcu, bier 81 fnuIen. lucII liz
nid)t Die notlacn Collars babcn ur>
oie Splgc miro cbcnIulla slrbclts
loiigfcit icin.
Sie ,Snhlcl,tc iagcn: yShllcblid
nriibten sic 9lualanNcr lcrncn, emf
pcocr pbnc oicIe nmerlfanilhcn @a
rem nlls5lfnnlmen, ooer lic nlitbtcl
lic iclbit hcrltcllcn lno hrullhtcl liz
onnn nitt n1chr III SIncrlfo ill fat.
fen. l(no uuh ous ipilrbc bna'clbC
Gracbnis ieitigen: 9Irbcitsloligfcit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
Der deutsche Aussenhande|
Export mach U. S. A. soil devtschen DoIIormonaeI
beseitigen.
beseitigen.

SamburQ. = 9urd cine oroBan
NeleQte uno itdnoi9e Serfaufsoftiur
Der ipeitbelltid)en gunbesreplbIif il
ben II. g. ueriprehen lid, gertrete,
oes onlerifnniihen Nirtihoitsn,ini
lterllm,s unb Der Worihullplanper
lpaltlrna cine 2oillno oes neltbellt
idlen Sollarproblelns. 9ieie 9lftiol
nniilie ieood in 2iirse einaeleitet lper
ben, ionlt babe oos Ylnocsoebiel
naf, Dem Nusloufen oes Maribon
planes inl SUM 1862 nit einenr
tpelentlicb oerreinaerten 2ebens
ltonoaro ~ refine.
Nie in Oieiem 2uiammenbana IL
EoibinatDn erflGrt lpuroe. Itonbe,
elmer neit6eutid)en Ginfubr pon 5Of
WlilliOnen Collar in ben eriten adj
Monaten oieies Sabres aus oen Ii
g. q. beutid,e 2ieferlnaen in oos
O0lloraebiet fir nur 80 Millionel
Eollar aeaeniiber. Gin 9acaieruna,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05

iprether iiibrie aus. oaE fiir ou>
Slnoesacbiet nah Der Neuieltiet
sllna oes sllnroil,llnosfllr
'es Der &etthelperb oli Dem arlcrr
fanii!hen Marft ourh Vreisienflln
Ten moNlih iein miilie.
Sine 9lellberllno Der omerifoni
'her 3ollaeiete lei ieboi, eriurcer
llh, Nod, 9lniirht Der omerifoniiei,el
Realerllna miro @eltbcutithlunb il
oen II. e. u. @los= uno giiprterie
'paren Spieliellae (por alien elef
'rlld,c GiIenbohncn). Gbenifolien
MotorrGoer. 9eber= llnb Sertilmo
rem, aeromif llnb Sompuren iop,
Spciiolnoid)lnen, d,irllroiihe uni
pillenithaftlihe Snitrllnlente iolpi
Ebptpapporote abiebem fonncn. 9e1
,srelloenDerfebr unb Die @icbcr,u
la1lllnN oes lpcitoeutihen stifis
bais lpilrben lpeiter aur Yeiierl'nt
Der @irtid)oftlo0e heitra0cn. 81,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
eree,pistt.
Hinoe6n,pis
:Maod)en, Sami on nnb 9elilnb onl
Der MrmurD Aartc

Gluiro Snobgros, Mdhtcn Mllg'
fompfer lhrie nuf bcn Heierec ipcil
iir Der elnlitt pnr lein Gnt'd)clo pd.
re lnebrlih. Sic mare lmgcrcbt DIS.
qlalifiSicrt iporben, io9tc tic nno be.
gunn logar Sen Erpuptur @anIpn
a nSoor 81 supfcn, tpcl,n ct perinh
te ser Gntldjctb lei gercht. Sic A'tac
Mcitpn! Sh fam tie irgcnoeine 3cit
iflngcn INTO forocrc iic Gcrona gum
aampi mit geoin9uma oub Ser 6clo-
lad san5 oem 8cpinner 5uiulen lou.
Gas lit pie iiher id) bin!" Somit
lpcroen sic 5lpci Mdohcn Glpiro
Snoogrns uno Wtoc &citon n1hitcn
Olenstag, hen 10. Salllur, oen
&ompf picocr ollfnehmen.
Sonlion uno Iclilob pcroen iif
luieocr mciicn. Sm @auptfolnpf treis
len iid) tsreo @o5ic llno Gpflonc
slnupo. 9teue polniihc Scniotion
Midncl Wtaillr. er lit chen algefom=
men bon Hnlen, europa. CT funn
lpenig cngliid) ipreden lnb nilnnlt
es nit Stonlep Haomau mo Sad
&enncNp aus Serus nli.
Gintrittsfnrten sl bobcn IN Hid'
man Bros. Sitct Office, 1876 Guclio
Ninuen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
SSrSer,,t,e Scr 2lusi,,kr
9hluB bon 9eite I.

mm Sic @irtldmitsbcruter ser Mroic
uulN onju? N>icr lit sic glntiuurt:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
Sarepten ,,n~ 8alaIeiea
Mmcrifa i'm rniiiid)cn @uritcllnn9s
bib

Slrnhttllnaafrcuoi1e Gllrop1er,
sic bcllte 10 1crne ucrluunote 3iiNc III
Scr rlllliidcu mno omcrifonilbeu Hci
ltcsart ulfltobcrll, lucil iic in ibncll
ous gcecbcnc 8rllnbmntcriul fir cls
ucn olnpcItlihen y@riifcllbuu" CT
blifcn, iibcrlcbcn onbei, onb blntcr
5luci gleihcn Grihcinlln9slpcl'clL bic
in ser &auptlu1c BON Der Gntluid.
hung Scr Schnif bcolngt llno, iebr
pCrld)icoenc mcnlbliNc Snbaltc mir.
fen fonuen.
Sn imiereln Eager bel Stalno gob
ca clncl 9lncrifaucr, ser aus einerl
Ocllt'dcn Eager llsgcbrpdcn lno
Damn oen 9iulicn in sic 8Groe gcfuls
lcn lunr. 9lls CT iiti) clncs cages bel
Scr &omlnanooltur bcld)luertc, iuell
man i'm nls &ric9s9eianacnen be
bunocltc, frngtc ihn ser 9t&I@=S I.
fiiicr, ithcr mas cr 1id) bcnu bcflas
aen lpollc, cr buttc cin anltunbiges
Guorticr. befGnlc ons Gllcn eiucs
ruliiihen SiiiSiers mo braube niht
;ll orbeitcn. Su ser 9lnlcrifuner uur
nit elmer nlles ringsllm fritilicrcns
Sen 8cIte olltlportcte, iii9tc Ser Hllle
crbolt hin5u: vSaS5nlulif ulo Stcp-
tun5e gibt es bel luls ollcrOlngs niht,
oumit nliiiicn Sic idou mnrtcn, bis
Sic luicbcr ii, 9lmerifa linN." Tnbci
ubnltc cr cincn lteptdn5cubcn Saros
pbon- @lulcr nud) mo mltcritrih nit
oiclrr Euntpmilmc iehr bciltlih sic
Gunld)Gtung, mcl(bc olc Nfllllcn lei
nca Sd,Io0cr Ncln gclltigcn 9tipcul
Der ?lmcrlfancr 9cgcniibcr fiir an
Ncbrnd)t bnltcll. III icltlnlncul @lhcr
iprud 81 Dem 9tcipcft, Den lie oen
tChniiden Eeiitln9en Ncr' slneri-
funer elt9CNenbrllgcn
9ll,i un,crifdnllc)cs &ric1anlutcrlnl
llno nmcrifani'tc Wtnid)incn luur-
ocn mir Sipar inlmcr nit cllcm 9c-
ruocju fiublihcn StplS ollinlerflnm
0cnlad)t uno oie ioniti9en @icicrlrngcn
aus Dem Euht- uno SeiDs sScict Dran.
gen ia in tSprm bon &nnicrpcn llllh
Wcoitamentcn in ocn einSclnen rlli-
iiihcn &nuabalt Dor. 10 bnb man
fuum nod ein ruiilihca S,nus be
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05

tretcn fonnte, 1T treIhem nibt leere
an,crifanilde &pnlerpenbit(ten ais
lcbr ,pillfonuncne Greun5rng ocs
&nusrotes pcrorbeitet nuorcn. gber
lpcln Ole SugenO bunlals mld gernc
%erglcihc nit Nrncrifa anltelltc ul,o
ibre cigenen Sugenoen mo l(ntllgcn-
Sen oft ais rnmerifnniib" be5eid)
netc. 10 flou9 oubei 90 inlllerd elll
Ncbcnton nit, Ser an cine nidt gan,
crnit Sll ncijmelloe lleberipanllbelt,
an einc pom lleberfpmiort behingtc
Genucid)lidplng bcl,fen lieb. Scr ntall
inl @cttbclpcrb NIT ser cigcncn pro
leturiihcn Hpbltltbcit feiuc grobell
Musiihten nebr iugcitono.
@uroe bon Oielcn Nlllcn Der
@citen i'm gan5en ihon gerne als
yperiallleuo" bin9eitellt, 10 galt
Mmerifo nit ieinem boben Hcbcns-
itullouro crit red)t uls bus Sano, III
Dem sic tapitaliitiibe Inuinis am
ucitciten iort9cihritteu iuar Sa-
lanee ser aries oauerte bielt man
nit allffGuigen MeuBerl'ngen natiir-
lid, 5lriif, aber lpenn mir gcgen
&riegscnoe allI sic entl1eioenoe Sc
ocutlmg ser hmcrifoniibcn Silie
binpieicll, licben oie Huiien bereits
oel1tlid) mcrfen, bub lie llid)t gerne
an oieie llnterltiieung erilAlert iein
ipollten, lmo Scr vHote Stern". oas
Srgan ser 9toten slrmee, benliibte
iih balo oarnui in elmer langen slr.
tifelierie nm oeu Nn6ipeis, Onb ole
Mliien Den &rieg a,6 otne sic anles
rifaniibe Soilfe gclponncn btitten.
slls 1945-46 ser gro6cn 9tpt IN
Scr llfrainc ulib IN @eibrublano nllr
ourd, oie ll9tN9iiM cinigcrnlubcn &C.
itclcrt merocn fonutc mno bicShall.
fcniter ullo Mcgnle scr rniiiltcn Sc
bcnsnittellubem BON pbeil bis l,ntcll
nit Den hitblden, bllntcn lllrO nlcilt
cnglilh beibriItctcn Viid)icn mo
Gndimgcn nngeiiillt iparen, lplroc
IN Sen ruiiiidcn 3eitllnaeu ichr be
font unb ocn rlliiilhen &lnocrn ingar
i1 ser Shllc erflGrt, oub cs lid
Illcr nid)t nm cine amerifuniihc,
ionbcrn l,m cine internotionale oilic
bunoelt. mo nirgcnos mar 81 leicll.
oui sic slmrrifoner nit iiber 7OH
an bieirr v,Snternaticnnle" bctciligt
,paren. Sicr nlip ipar bereits sic Mb=
fiiblllng gegcl,iiber Sen Mnerifoncrll
lid)tbnr gclpprocn.
Turh bic rlliliideh 3citllnNcn unN
&itblutter gciitertc ole &urifntilr
bcs plutofratiih gelcnftcn gnerifa
ncrs, Scr iif uno iein 2nnb als Die
&rone Ser Sbopil,ng betrat)tct ilnb
inter gro6ten Spicrn il1noig iiber
icine &crbultniiic lcbt, nur nm lei
men Nahbaru oomit 5u inppnicren,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
6cittGitspcrkdltniiie in
1surbcrtci,, Okie
Sino i,n,ler nch lhlet,t

Ger gplhcnc Scgcn Scr bua SSeiI,-
uud)ageid,G't iibcr sic @urbcrtoner
@rid)Gftslcute nlsbreiten iolltc, lit
lcioer nft in 9arbcrton lidthur &C.
iporocn. Socrr Eotts pom Supcrs
Mnrtet gcgeniibcr ser Sieocrtuicl be.
flugte iif iiber bcn gcrilgcn &arcn.
lmlaB. Der Gleftrifer 3ruop, iclll
Nahbor, hat iait feiue Ginnnbnleu
mcbr. 9lae oie Eerlonen 81 nenncn,
sic mcnig pcroicnteu, luiiroc SuDicl
>Rorm cinncbnlen. Gin 9tegcr erfl1r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05

Wfitorbelter 9egen oic eugliihe Stcllc
Sen slusld)luN NcNcbcn bat.
Sic enalild)c Stclle, ser sic Gnt=
fultlrng ser cnglilhcn &olollulgcs
biete unteritcbt, botte iif idpn leit
l1ngcrcr 3eit ll,n oie slnlcibe be,
miibt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
&cin QiIaucntullr

In Dos Gernitiif Der ppIniide1
Sbc'e 'inb idlperluieocnoe ucid,it,t.
llhc llnQellalllOfeiten einocuil(bt
y S'tHrcllHcn, Ermmcrn lutn bic Heu
llIorf norblih &orthc lunn Gcbe
ltunncn nlrr Gpiluoen unter polni-
lrher SchnSbuheit. Sic riibrten aus
oeln SlpeTelhuTtcn Hct'tc Der Grrbe
rllllN, ocnr olelC (Schictc luurcn ME
lllols pnlnllh hciiencIt. SitprellI,cl
ipor prll5flid).litauiIrt,, olio nihi Elm
mol 'lolullh hciicnclt, Vpmmerl
lpcnolldl uno mlr inn illHerIten S1t
tell fnlllbild,. Die @Ieifietsllnu bit
'cr %olfer nit Dem poIniitlen Gol1
cnt'prid)t nldt Den bIlturiit,en ,Spr
ldlllnNscrNcbnilIcn. Cine inld,c slui
fo''llnu lpllroe ltfun iilr bic Belt 90,
700 Sobren ein 9llliIopcntlnl ppr
ousieten. SotiGtlith hoben Di,
sScnoen i'm Mittelalter in id)orfen
Seoenlab su ben Enlen oeitonpen
Gum Sdlls Der 0illti,en in bcl
SollIit hohen Scutid,c crltnloIia mi
Den Folen Die &linocn aefrel,t
,Silr Die Eunlmcrn lporen nGthit DC,
ilber Die Sltiee anoreiienoen SGnel
bic Eolcn Der Grbicino. 60 Der
ld,lollcn tic iih Der polniihelDtiiiiol
llno offncten lid crit Der Dcutidcl
gctebrllno.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05

tc. bnE cine 9lnjohl slrbcitcr hrntln&,
icicn, anoere ipilrben MIR ,, , pbcr |
Gage bic Mphe bclt1itiai Gic NudI
fruoc nad >0ulicrn uno tSurmcn lit
grrinN. Tnh 9ibt es nod inlrcr cine
Nnsubl 8cid,1itsleutc, sic CUTE Gin-
nubncn battcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1950-01-05
Eisenpflug siegte ueber hoIzhacke
ostsebiete devtseh oder poIniseh? Der sprueh vor
Versailles.

SIT. unh &eitreaierlInN boben III
nffisiellen GrflGrlnucn Stellunr
sur Soers rs9ciEe. yinlc Ocupnumen
Sic eincn tebncn lie ab. Die onocrcr
feiern tic uls rNricbensOrcn,c"
SSir balten es ouber fir onNehroht
einmul ouf bic biltnriihc Tcruon
Nrrbeit Der Sit0ehictc lnln ocn poi
niltt)en llnn oelltiltcn 9InteiI al ibrcl
Sclicollmo cin,uochen.
Sfieniicbtlitb lit man iih olld
belltc nodl IN Erlcu hcmubt, in mcl
henl 9luslnaB Die &ertreiblno uul
Wtillioncn belltiCher Ntcni,ten oll>
Den @ehieten pIhpGrts unn Sncr mn
Ncibe lnN Die 9lhtrennlllu pie'e,
Sunhe pnm oclltitten Tplfsfirpc,
elilen Ncrltof 0eOen bos 9totirnuIi
totcnprilliip heoelltet, uiu ucOcn ie
nc @rlnlbldte, bic E,lcn bel icine,
SSleocrerrlttllno audi fiir lih in
In1prlld) nabn,. IS miro besball
ulrnrr lpieher bas ybiltrrlirhc Mcttt" "
Folcns alf nicle @cbictc prnflo
nllert uno erfldrt. oob es iid M,
nm Die Hilffebr oes in iriibcrcn Sei
ten Don Den Seluihen oclpoltion'
ocrtrlebencn redtnlGbioen Eciisers
bonoele. ytlr Inn cine ipGtc 9Sieper
Qlltlnud)l1n0 aehc es bel oicier @,c,
nerbe'eblll10 uroItcn pplniirtcn
Solfsbuoens. Gas ubiitnriiti)c
Hett" Tolens berllbe ollf Der lin
perlabrbarfeit biltpriirhcn llnred,.
teS.
sllc biitpriid,eu 6ren;en fritiid,
Sei alluelneiner 9lmuenorro
olc'es Hehtsorlnhiutes iibcr eilcn
Seltrdlln1 bon liehcn Sohrhllnhcrtcn
lpllroe ollerOin0s falm cine ein,ioc
Der bltprillhen Gren;en Glrppus
elner frltild)en Erilfuno ltonnholtcn
Gin 9lmeritaner hat in oieien 3u.
lulnlnenbanu elnmol bon Den berci),
tl0ten sln'prilrien Der Sipur ouf Die
Snicl Manhotton, ous Ser, Nelr
slnrfs, aclprohen. 9lher ulld) lpcnn
Die 1tlcb.polniid)en Gplftlulls
tdnnpfc Der Geroonaenbeit biltorrid,c
Srenien rehtfertiaten, 10 bciteht
trotoem fem slnIob, bic Gren,en
bon Serlailles irQenbnie in Srouc
5ll ltellen. SSenn irucnneiur inner.
ellropolIhe Grensc, 10 puroe oteie
Vrenie pom 9at Der EGIfer oe,
prl!ft lnlo felt0eleat. in ciner fiji,
Eplel nenfbor Qilnltiocn, fin
Sellt'dblono iroopiirniocn Nltmp-
lpbdre. S,dtte Eplen elm biltpriili,es
Jie'ht allb nlir uun eilliaen Gjeluitl
bele''elL 10 ipdre bieics Hed,t bnrnoIs
aelieIo aelllaht iporpen. 9lher 9ln,
lprlflNe auf 9ani Eomnern lno
0ans Shlelien iino ieIbit nj Ser.
'd'lles ais llberItciQert elnpfllnoenl
lIllo ahNclchnt ipplocn.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1950-01-26
You GWe-They Walk

The child just lay there and looked up at the nurse
Sweat beaded his forehead. Those packs were hot.
si Down the corridor few doors away the rhyth
mic pulse of respator In another part of the hospital the
click Of braces could be heard the tap Of canes the splash
ing of youngsters in the hydrotherapy pool
These boys and girls from all walks of life had
thing in common Infantle paralysis 1t reached out to
strike them down last But they coming back
coming back, fighting hard because you-and countless
ether good people have given them the chance
Your contributions to the annual MARCH OF DIMES
Of the National Foundation for nane Paralysis made it
possible.
The polio outbreaks of 1949 thing of the
past That u.s. for those who escaped But it not for
some 1900 of the than 10000 children and adults
striker last who still require and treatment
this year That number does not include patients of earlier
years who still need assistance Nor does include the still
unknown thousands who will be attacked by polio in next
summers inevitable outbreak.
dime is not very much. Neither is a dollar. But
each of us contributes dime dollar more than we
gave before to the MARCH OF DIMES, JANUARY 1921,
We can help that boy sweating it out under the hot packs
we can help another younste to breathe free Of the resp
ntor we can get other boys and girls back their feet
alive. alert and able to forward in hope to health
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1950-01-26

ter, and was on the first board
"a ulrectorS. He was chairman
Of Salvation Army Advisory
board, chairman USO drive,
chairman of Boosters Meeting
Mississippi Southern college, Sc
lected by both Jaycees and Sem
ior Chamber of Commerce. Mem
Der of First Baptist church. Elect
ed president of state organization
of Laymen and Pastors of Bap-
fist church. Recently retired as
president of District No. of Bap-
fist Brotherhood organization.
Became superintendent of Sunday
School and member of Board of
Deacons in September 1948. Men,
Der Mississippi Bar association,
American Bar association, Hatties-
burg Jaycees, Elks, and American
Legion. President Forrest Coun-
ty Bar association. Participated
in the organization and handled
the legal features of setting up the
Mississippi Broadcasters associa-
ton.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1950-01-26

in Holmes county during 1850 are:
Hugh L. Nichols, chairman; Char
lie l.. Downer, vice chairman; Ras
M. Branch. regular member; Hen
ry c. Waterer, first alternate and
Peyton A. Jones, second alternate.
Committeeman elected to serve
in the various communities dur
ing 1850 are as follows: Acona-
Mt. Olive: Jesse H. Walton, chair
man; Howard Digs, vice chair
man; John D. Bruce, regular
member; K. F. Downer, first al
ternate; W. A. Harvey, second
alternate.
Centerville-West: L. r. Brown
ing, chairman; H. c. Ellis, vice
chairman; Andrew Smith, regular
member; T. H. Brister, first al
ternate; L. J. Hand, second al
ternate.
Durant-G oodman-P ickens: Rex
Buchanan, chairman; John r.
Killebrew, vice chairman; George
Mitchell, regular member; E. c.
Howard, first alternate; Clay
Aldy, second alternate.
Lexington: B. S. Darnell, chair
man; G. o. Sudbeck, vice chair
man; J. M. Kimbrough, regular
member; E. E. Shaw, first al
ternate; L. M. Herring, second al
ternate.
Demonstrating: B. w. Hum
phrey, chairman; E. l.. O'Reilly,
vice chairman; Aubrey Pierce,
regular member; ]. T. Pierce, first
alternate; w. E. Hearn, second al
ternate.
Tchula-Cruger: Peyton A.
ones, chairman; Forrest c. Elem
ing, vice chairman; James P.
Love, regular member; Frank w.
Gwin, ST., first alternate; E. l..
Hines, second alternate.
Thornton: James R. Peaster,
chairman; Robert L. Wallace,
vice chairman; James E. Cum
ningham, regular member; B. F.
Harthcock, first alternate; w. M.
! Thompson, second alternate.
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1950-01-26

president Of u Arkansas POWER
and Light coSpany' was princi-
pal speaker. fercy Coleman,
Vicksburg, Wa chairman OF f1ne
DSA committs
A brief sketctol the 1913 winner
is as follows.
Mr.. Aultms was born Sep
TENDER H. 1871 Attended Pearl
River Junior ollege. On cham
pionship debang team for re-
slonal champnship first year
and state chapionship second
year. Finishe third in his class
at Ole Miss. Vas on Law Journal
staff; on Assosated Student Body
as member d the constitutional
committee ths drew present con-
stitution. Fit representative of
law school onhe executive coun-
Gil of the associated Student
Body. Earne way through COL
lege and eradated with an LID.
Entered privse practice of law
in Hattiesbur in June 1888 and
continued unit entry in service in
1912. Returns to private busin-
ess in 1916 aj on December /,
l947, became nember of the law
firm of Hanna Simrall and Ault-
man. Enliste: in service as pri-
vate, commissioned at end of one
year, transcend to Judge Advo-
cate General department. in Air
Force. Dischsged as captain in
February 194i and elected chair
man of Government Affairs COM
mittee of the Jaycees which COM
mittee handhd acquisition and
title work on Jaycee park. Elect
ed president Of the Hattiesburg
Jaycees, during which time cleo
ton held to determine whether or
not Forrest county was to parti-
cipate in the Mississippi Hospital
plan and the plan was carried very
decisively. Elected state vice pre-
sident of Jayees in 1913 and re-
elected again in 1949. He set up
the Greater Hattiesburg associa-
ton legal sapects, prepared char
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1950-01-26

Bruce c. Aultman, 35-year-old
Hattiesburg attorney, was named
Mississippi's Outstanding Young
Citizen of 1g49" at the annual
Distinguished Service award BAN
quet held by the state Jaycees at
hotel Heidelberg Saturday night.
Mr.. Aultman was selected over
q other nominees for the award,
and succeeds Louie Spencer,
Greenwood, the 1948 winner. The
Of the l949 winner
was made at the annual banquet,
attended by over 300 Jaycees and
leaders throughout the state.
Ellis Bodron, Vicksburg, men,
Der of the Mississippi legislature,
presided and Bill Shepherd, vice
The Durant news. (Durant, Miss.) 1882-1985, 1950-01-26
Production And Mktq,
by E. r. Trotman

E. r. Trotman, county admins
trative officer of the Production
and Marketing administration, an
nounced recently that those who
did not grow cotton or do not
have war crop credit for the years
l946-48 and who expect to grow
cotton in 1850, must make appli-
cation for a cotton allotment to
the office of the Production and
Marketing administration not lat
err than February Is, 1850.
Committeeman elected to serve