davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-04
Entertained

Miss Cora Williams entertained
a few of her friends, with a
spaghetti dinner. Friday night in
her home, at 826 w. Fifth street.
Those attending were, MI. and
Mrs. Alvin Taylor, Mr.. and Mrs.
William Redmon, Mr.. and Mrs.
Homer Phillips, Miss Gladys Moses,
Mrs. Lottie Howard and Robert
Coins. An enjoyable time was had
by all.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-04

Der of signatures r obtained then
the income tax issue will go on
the August 9 primary ballot. Vo-
tiers will decide the issue.
After a campaign in which the
newspapers and even municipal
employees participated, Columbus
voters voted for the income tax
last year. Reports were that Co.
lumbus police posted leaflets thru
out the ciyt urging voters to vote
for the tax. Supporters of the
referendum petition expect a SINH
lar thing to happen here if the
issue goes to the popular vote.
The Dayton Citizens committee,
incidentally, when it was first
formed included among the affili-
ated organizations one which was
suspected of facist leanings. The
CLIO objected to it's presence and
it withdrew protesting that it had
no connection with Gerald L. K.
Smith, the notorious anti-Negro
and anti-Semite. 1t was the Ma
tional Security league.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-04

nation as a whole has not felt the
shock" he said.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-04
Municipal Income Tax
Petition Deadline
Tonight

Tonight will probably witness a Der Of signatures r obtained then
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-29

more white workers than Negroes.
He said that his company, like 9th
er businesses is interested primar-
lily in profits and that in a high
ly competitive business like the
mail order business, labor must
be swift and efficient if profits
are to be realized.
Production records revealed, he
said, that the Negro workers on
the whole were far more efficient
than white workers. 1t would
have been foolish and unprofit-
able to have laid off efficient
Negr helpo while keeping less eff
ficient white. He said also that a
long policy of equal treatment for
both Negroes and white workers
had assured Negroes that advance
ment in the business would de.
pend not upon their color but up.
on their ability. The policy is
paying off in higher profits.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-29
EIks Leader
Buried In Seattle

SEATTLE, Wash, March %. "a
NP)-Jay Chavis, Sc, grand es-
quire of the Improved Benevolent
Protective Order of Elks of the
World, was buried here last week.
He died Sunday, March Is at the
Tacoma General hospital, in Ia
coma.
Funeral services were held at
the E. R. Butterworth funeral
home, and burial ceremonies at
Lake View cemetery.
Among the Elk leaders attend
ing the funeral were DR.. J. Fin
ley Wilson, grand exalted ruler,
Washington, D.. c.; Judge Will
liam C. Houston, grand commits
sioner of education, Gary, Ind,
and James E. Kelley, grand lodge
CONTINUED on page 81
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-03-29
BY Georges r. McCray for AMP

A week ago l addressed a pub
lie forum at a settlement house
in Chicago. One of the other
speakers that evening was Jack
Staehl, industrial relations direc-
tor for one Of the largest mail
order houses in the world. The
subject WI discussed was "Can
Negroes Hold Their Gains In Bus
mess and In~dustry?" He thinks
we can.
Inevitably the discussion turned
to the question of anti-Negro dis
elimination in unions, among en-
ployers, and wha t might be done
about this evil.
Mr.. Smith reported that his
company started employing Negro
clerical workers in large numbers
for the first time during the war.
Today about a half of their sever
al thousands employees are young
Negro women engaged as order
filters, cashiers, mail openers and
sorters, file clerks, packers,
checkers and other clerical work
ers. Other mail order houses in
Chicago. also employ large num-
bers of Negro clerical workers,
but the records of those compan-
les are not quite as good as the
n at the plant where Mr.. Smith
is employed.
During the question period, an
alert questioner asked why white
employers always lay off Negro
workers first they seemed to be
doing at the present time?
Mr.. Smith reported he did not
think white employers always did
such things. He knows many
white employers who are scrupu-
lousy fair in their dealing with
Negro workers and such Negroes
reward fair treatment with better
and more efficient work.
To illustrate his point, he stat
ed that his company during the
current recession had discharged
, 1949-01-23
COMMITTEE ON vi.
TRADE MARK
TO MEET WE'D.

The special committee chos-
en- to select one of the designs
submitted during the recent
contest to select a suitable
Trademarks for the Virgin Is
lands is scheduled to convene
on Wednesday night at the
Government House in St. Tho
mas at 8 o'clock. Governor Has
tie, the presidents of the Cham
Der Of St. Croix and St. Tho
mas and two businessmen or
women, one from each island,
10 be appointed by the Cover
nor, comprises the committee.
Mrs. Norman Cissel, proprie-
tress of "Mademoiselle" dry
goods store here, has been Sc
Continued on Page ~
, 1949-01-23
Agricultural Workers
To Heur PIMA
communications

Agricultural workers of the
Island will be told of the re-
concentrations of the Produc
ton and Marketing Admins
tration in connection with the
public hearings held on Sep
TENDER q, 1913, at a meeting
to be held at Grove Place on
Sunday, January 80, at $50.
Officers of the St. Croix La
Dor Union will make their re-
Continued on page A.
, 1949-01-23
Tickets For Boil Al
Government House
Now On Sale

Tickets for the annual Roose
welt Ball are now available for
distribution, according to an
announcement from the Com
mittee in charge of arrange
ments. They are being sold at
one dollar.
Thus far these tickets can be
obtained from Mrs. Annie de
Chabert, Mrs. Anita Moorhead
Miss Maude Dennis, Harry Ed
wards, Wesley Motta and Her
bert Grigg.
, 1949-01-23
Communist IS Win
Sweeping Victory
In Chino

Chinese communists are
moving toward Marking in
three main columns as they took
over the important city Of Pr
eping on Saturday. This is
said to be the most sweeping
victory won by communists
since the revolution in Russia.
They entered the city virtual
~ unopposed.
BY arrangement the COM
munists withdrew ten miles to
permit the withdrawal of the
Nationalist troops.
, 1949-01-23
Axis SullY To Go On
Triul for Treason

Axis Sally" whose real
name is Mildrer OILERS of Port
land, Maine, will 60 on trial
for her life for treason. The
jury will decide whether or
not she committed treason.
She used to broadcast for the
Nazis revealing the names of
Allied troops captured and
were then prisoners of the Ma
zis.
Her lawyer contends she
was not at the time an Ameri-
can citizen, If found guilty she
faces a sentence Of death.
, 1949-01-23

Hall several years ago she
thrilled her audience and was
obliged to give several encores.
A brilliant young pianist,
youthful Stephen Bostic will
be her accompanist.
Plans are being made by the
Junior Class at the Christian
sted High School to present
Miss La Fontaine in a concert,
soon.
, 1949-01-23
Miss Ritd Ld Fontuine, Guest Soloist
At the Roosevelt Birthday Boil

Miss Rita La Fontaine, well-known opera sing
er, will be the special guest of the Roosevelt Birth
day Ball committee at the ball to be held in the
Government House on Saturday night, January 20.
Miss La Fontaine, a native of St. Thomas, is no
stranger to St. Croix, having appeared in several
concerts here. A student of the Julliard School of
Music, she has appeared on the concert stage in
New York City Vulnerable times, the most recent
being in Carnegie Hall where she sang the lead in
a chorus OF thirty voices. Among the numbers sung
were: LII Traviata, third act and the part of Santuz-
ola in Cavalleria Rusticana. The famous Hall was
filled to capacity for the occasion.
When Miss La Fontaine appeared in St. Marvs
, 1949-01-23
Storm E~nddngers.
Livestock in Nevada,
Other States

A new storm is sweeping Ne
vada and other nearby states
endangering the lives of much
of their livestock that is like
ly to run into millions of dol
lars. One Of. the cattle-raisers
estimated that they have but
three to five days now to save
, 1949-01-23
Isruelis, EgYptidns In
Deadlock Over
Boundary

Israeli delegates and Egyp-
tians have reached a deadlock
in their negotiations on the Is
land of Rhodes, on the cues
ton of boundaries. The Egyp-
tians have ordered their two
thousand troops to hold their
ground.
Later reports however, said
that DR.. Ralph Bunche, who be
came a bit ~pessimistic for the
first time since the talks be-
gan met with each delegation
separately. Following this talk
tension was eased and the con-
ference is expected to resume
Continued on Page A.
, 1949-01-23
St. Croix Women's
Meets Tonight

The St. Croix w omen n S
League will meet tonight at
$50, in the Police Court room
Christiansted, it was announc-
ed today by Mrs. Hilda Eng
land.
Among the items on the
agenda will be the screening
of several films.
, 1949-01-23
their livestock.

their livestock.
The final appeal is being
made to the air force to use
flying box cars to drop feed
over the area for those ami
mails that are strong enough
to reach them.
, 1949-01-23
DR.. ShorneY Leaves
For Conference In
st. Thomus

DR.. Brian 7. Shorney, Chief
Municipal Physician, left on
the afternoon plane today for
st. Thomas where he is ex-
pected to attend a conference
with Dr.. John S. Moorhead,
Commissioner Of Health.
He plans to return tomor-
row.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20
g., Sfla.

Seoer Weni6 obne Iusnabme ioa.
te 5ur grbaltung elmer guten unl
anoauernoen @elunobeit sic geItano.
teile ser 2ebensmitteI fennen lerner
uno tpilien, mas man in Sen Munb
iteft" @eipobnli6 iinb 0ieieniger
geabrungsmittel ser 8eI1nobeit unh
belonoers Dem @adstum ser &inoer
am 5utrdgliblten sic ginem am be-
iten ibmeden. Die Souptitofe unlerer
geabrungsmittel ftnb bie foIgenoen
Die giDeiBltoffe baben ibren Namen
bonn SiibnereiipeiB, Dem iie in ibrer
3ulammeni'ebung Gbnlid iino. sic
gerinnen bel Sieoebite uno geben BEL
Suft5utritt balb in Sdulnis iiber. 9lu,
Der IN oen @iern finoen mir oas 81.
peiB beionoers I'M 5leii6, i'm 8lut
in Der Wild, aus ser es beim Saupr.
tperoen in Sloden ausgei6ieoen miro
ferner in Ben Siillenfrii6ten (@rbIen,
8obnen, 2inIen) unb i'm &leber oes
8etreioes (Goggen @erite, Safer.
Die 9oblebporate (StdrfemebD iinb
cine Serbinoung bon &oblenitoff nit
8alier. Sic ftno beionoers entbdIten
in nniern pflan3liden Nabrungsmit.
teln (Mebl, Siillenfriidte, 3uder,
&artoffeD. au6 Sic Mil9 belibt i'm
Elm fir Sen Orsanismus
mertooaes &oblebpOrat. Sette finoen
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20
s. g., Golp.

8ie sic fatboliihe Stride bon oaet
Infang an ii6 ser slrmen, &ranfen
@aiien uno Sflopen angenommen, ID
bat iie audi idon lebr friib babnbre.
demo in ser 6iirlorge fir oie 8linoen
gepirft. Sas beioniide altertllm
fannie feline Siiriorge fir oie 8li1.
oen. Die erite SeriorglngsonItalt,
BON pel6er uns bie @eldidte berid.
tet, muroe gegen oas ssabr $50 bonn
FL. 8alilius in G1ierna am Selps
erri6tet. sln6ere folgten in Seruialem
uno &airo. SSsm 5ebnten Sabrbunoeri
griinOete ser fl. Bertrand -eine 8lin,
oenperiorgungsanitalt in Hontlier
(Sartbe). 0as 1ltelte beute nod be.
itebenoe 8linoenaipl (Soipice bes
Gluin5e Gingts) erri6tete a0nig SUB.
mig TX. fir oie 8ariler 9Iinoen Dor
Dem Eor ct. Sonore. gs mar elm
&atbolif, 8alentin Saup 1745 Biz
1929, Der begann, our6 grrihtung
BON ltnterridtsaiplen ole 8linoen
forperlif unb geiltig beran5ubiloen.
gr erfan6 al6 oie erite 8linoeni i6rift,
pelbe ipdter burd einen onoern &a-
tbolifen, 2ouis 8raiae (1809 Bis
1862, nerbollfpmmnet tpuroe unb Bis
auf ben beutigen Gag in alien 8lin.
oenanitalten Ser @elt gebralt6t miro.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20

ooer einen nerbOlen 3uitano. gs be-
oeutet uneefdbr oasielbe ipie oas an
oere gebrduhlide @ort .NeuraItbe.
nie". gs lit feline eigentlide &ranf-
belt, ionoern elm infolge pon Neroo.
iitat eingetretener 3uItano bon &ppe.
titlpitgfeit, abtpe6ielnb nit SeiBbun-
ger, @erei5tbeit, idledter 8eroau-
ung IufitoBen nno iibermaBiger
Sdurebiloung. Gin eigentlides Sell
mitteI oagegen gibt es nid]t. Man
ludt bltrb eeiunoe Nabrlng uno Elm
ltreng geregeltes 2eben oas gan5e SD-
item gu Itarfen, Sen 8lutumlauf 5u
regulieren, falte abtuaiAungen ooer
8an5baber 5lt nebmen, iih piel 8e-
pegung in Der frilden Suit 5lt ber-
idaffen uno bon 3eit 5u 3eit Ourd
cine fleine Saitenfur Dem Wtagen ct
mas &lbe 5u geben. Sollte infolge
pon 5aiten aber &opfi6mer5 entire
ten, 10 unterlalie man oas 6aIten uno
nebme MIR lei6toeroaulihe Nabrung.
Siegt bas ltebel mebr in ben Herpen,
10 beoarf ser &0rper Dor nllem ser
Gube lnO biel S6laf; man permeioe
| ieoe Iufregung, entbalte it6 bon ltar-
fem &affee, See uno geiitigen 8etrdn-
fen. Der reidli6e @enuB bon 8emii=
ien uno Sblt aller art, belonoers
Seaerie ltno Sermeioung bon Sleii6-
ipeiien lit Iebr 81 en1pfeblen. Initatt
&affee ODER See trinfe man Wol5faf-
fee ooer Gerealfaffee. Giel SGlaf uno
Hube tragen mebr CUR 2inoerune uno
Seilung bel uls alles anoere. Cine
Oteoi5in eegen oieien nerpoien 3u=
ltano eibt es nidt. 9as lit Die Inii6t
oIler selpiilenbaften aer5te. - Sin
bepabrtes Wlittel eegen 8i6t lit ser
bdufige 8enuB bon Mieerrettid
(Sorieraoiib). Mon leet Sen geriebe-
men Meerrettid auf oie 8ruit ober
anoere idmer3enoe &0rperteile. slls
3uipeiie tpirft Meerretti6 magen=
uno barmreinigenb.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20

Dieier ault Ser 3ufunft mag nod
einigermaBen 5u entidnloigen iein,
mo es Inn 9ihtfunlt iib banoelt, Inn
3ufunftsromane. Mber er lit leioer
niht BLOB elm 3eihen Der Bebtrn-
| idtpdde Der 3eitgenolien, ionoern tit
au1 Elm 3eihen Der Geigbeit. nno oa
ihlagt's ins Woralilfe binein, in ben
gbarafter. 9ie noberne 3iDiliiation
bat ben mobernen Meniben in ieinem
Sorti6rittsDabn ge5Dungen, immer
lhon in ieinen 8eoanfen ino 8ld-
men, mitten in Ser fommen0en @o6e
au perpeilen. gr bot Ingit Dor Dem
gllter; Dor beralteten unb altmooilhen
0insen uno altnooiiben Sitten; aber
Die 3ufunft lit ia elm Nihts; mir nil
len ia gar niht, Oh mir morgen nod
leben. Sn 8irflidfeit lit bieie Ser
ebrung ser, natiirli9 itets ,beiieren"
3ufunft, cine angit Dor Der 8ergan.
genbeit; leioer nidt MIR Dor ben Sch
lern un6 Siinoen oerielben, iotoern
an6 Dor 6em @uten barin.
3as @ebirn ser Meo6ernen briht
5ulammen itnter Ser 2aIt Ser Sugen-
Oen Der Gergangenbeit. Die 8ergan-
genbeit botte 10 groBen @lauben an
8ott an @e6tldaffenbeit, @brli6feit,
oeiien ODER beren man 1t6 nibt mebr
fdbig fiiblt; iie bate iolben Seloen-
NUT, oen mir nift mebr na6abmen
fonnen; die ma6te iolfe 4nItrengun-
gen in &unit uno @iilenldaften uno
erreibte iol6e Soben in 8aufrlnIt,
Malerei, 8i6tfunIt, bob Dem mooer-
men Suhs i6minbelt; oieie Erauben
gotiid)er &irchen bdnsen 5u bod, ba-
rum iino tie iauer. Suturismus uno
&ubismus iino ser S0bepunft Ser
&unit. Sie YAlten" tporen rStiim.
per-; tie beniibten feline eleftriihen
gluf5iige beim 8au Der Mauern; uno
tie brau6ten su lange. ssn @irf-
li6feit alles MIR Sludt in Die gu
funft; 5eigbeit uno l1nf1bigfeit aIs
Wotipe oabinter. gs lit ia i9on, nit
&inoern au iptelet1, lnb ii6 au bertra-
gen NIT Dem rMuitermeniden" Ser
3ufunft uno BEN n3ufunfts "nationen,
Die aae 10 frieolid itnb, tpeil es iie
gar nidt gibt. slud ME geben miro.
0ie 3ufi,nft lit eben cine unbe-
i6riebene @ano, auf bic ieber i9rei-
ben fann, mas er mag; o,1b auf ieine
eigene. aber auf Sen 8anben Ser Ser
gangenbeit lit ifon mas eingeIdrie.
ben, anoere Namen ino S1riftaeihen
iinb BORT, bon oenen man manhe nift
leIen fann.
guf Ser @ano Ser 3ufunft ftebt
natiirlif bein eigener Name, iunger
Mann, iunge Bartei gana groB; 10
aroB tpie ou uno ibr es tpoIlt. Muf Der
@an6 Der 8ergangenbeit iteben Na=
men ipie Mleran6er Der 8roBe, Nupo-
leon, Galar, @ai.fibuI; 90 fann Elm
Seloberr bonn Sorlnat zines 8efreite1
Sitter ieinen Name1 aibt grcb eenuq
(Sortiesuns auf settle y
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20
M. st., Smb.

8enn ignorante ooer ber6iiIene
&atbolifenfein6e bie olte 2iige bon
Der iogenannten ipaniIden Snquiii-
tion Der fatbolil6en Stride in oie
8elt ididen, Inn oie lei9tglGubigen
uno geididtsunfunoigen @aiien ge-
gen Die fatboliid3e Stride auf5ubeten,
10 iesen ite ibrer Sgnorana Elm be-
lhamenoes 0enfmal. SelbIt aufri1-
tige proteltantiI9e @ei6i6tl9reiber
baben feItgeIteat, oaB bie ipanii9e
Snquiiition feline fir6lide WaBnab-
me, ionOern cine fonigli6-ipaniide
mar. Sic lit bon Sen oamaIigen ipa-
nii6en &onigen na6 ponltGn6iger
8eitegung Der mobamlneoanii6en
Wauren in Spanien gegriinoet NOR.
ben, Inn ibren Sbron, ser, bon beim-
lid tDiiblenoen Mauren unb Suoer
|gefabroet mar, 5lt befeItigen. 9ieie
Snquiittion, gegen Wauren uno sslt-
Den geri6tet, Durbe bon ipdtern So.
nigen au6 gegen anbere Srrlebrer
|angetDan0t, BON beren ginoringen unb
llmltbgreifen tie fir lire arone fiir6-
teten. DAB aber bie Stride 8etpaltlam-
feiten oieIer Snquiiition fernitano, er-
beat tuobl am belten baraus, ipenn
Die Stride ielblt iid) gegen oieie er-
flarte, obne gebort 81 lperoen, unb
menn Die Seinoe Ser Stride in Spa-
MEN es uns be5eusen miiiien, oaB Die
Stride nibt Die ssnquiittion segriin-
bet. Ser @eri6tsbof ser Snquiiition
IdloB Dor breibunbert Sabrer, our
3eit als bas &on5il bon Grient per-
Iammelt mar, oen eriten gr5biihof
Spaniens ielbIt, 8artbolomeus ga-
ran5an. ins @efdngnis ein. Die gan-
sc Stride itaunte. @ergebens pertpano.
te iib fir BEN @efangenen Der oama-
lige Baplt Hius w.; bergebens ber-
langten sic gum Ron5il bon Srient
oeriammelten 8ii6ofe feline Sreilai-
Jung bonn ipaniihen &0nig. @as aber
Die Geinbe ser Stride betrifft, 10 ba-
ben bie ipaniiben lreimaurer, bie
Ndter oerer, ole lettber Die &trd]e
ebenio feinolelig uno giftig berfolgen
nno bertpiiIten, i'm Sabre 1912 NIT
Der @eidtdte Ser Snquiiition iid) be-
i6dftigt, als Die iogenannten gortes
auf Ser Sniel 2eon bei Spanien iib
beriamnelt batten. Sic fonnten riht
lmbin, feierlib unb offentlid alt err
fIdren, bob Hbilipp IT,, Der @onig
Don Spanien, Der Stifter Ser Snql,i.
iition tpar. SeIbit bieie fonigIide ipa-
niide Snquiiition erideint als bns
reinite ainoeripiel i'm 8ergleib 3u
ben vSsS,,quiiitionen" Ser mo6ernen
Diftatoren, tpelhe WiGionen I'm
fhul6iger nit @on3entrnttonsl nslager,
Mnrter inr6 Eo6 berfol9en.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20
Sran @m. g., Ila.

gSir baben oieie 9lusfltnft in Sen
Ietten Sabren nieoerbolt gegeben.
g9ir bitten Sic uno anoere 2eler, li6
Oie Iusfunft alts5ulGneioen uno aufs
5ubeipabren, ba oieiel6e in oieiem
Sabre nibt nieoer erifeint. slrtbritis,
gteuritis uno 8ift iino berlhieoene
Nbarten rbeunatiifer 2eioen. grtbri-
tis lit Elm gi6tartiger 8elenfrbellma-
tismus. 0ieie &ranfbeit befdllt meiit
sic @elenfe uno tritt getpobnlid i'm
9lnlbluB an beftige Grfdltltngen 1tns
fer Sieber uno llntpobliein in BEN 8e.
Ienten auf, sic gerotet, gei6poaen
lno bel ser geringIten 8epegl.ng au'
berIt l6mer5baft 1tno. slblDeASlungs-
lpeile aperben Elm ooer mebrere 8e.
leufe befanen un0 ie nad)oem fann
elm 8elenfrbeunatismls @o9en uno
Otonate anbalten. @er oieie &ranf-
belt iiberItanoen bat, lit elmer 8ie.
berbolung Ieidt ausgeIebt uno met
items laBt iie einen Ser5febler 5uriid.
0ier muB auf tiiftige S6peiBabions
berltng, gan5 tiidtige Geinigung 11no
Musi6eiolng ser bielen unreinen Mb-
lagerungen unO @iitItoffe geieben uno
fiir cine quite grndbrl1ng, als auf
fitr einen regelmdBigen lStublgung &C..
iorgt neroens @enn itd] sSieber eins
IteIlt, made man falte Gufi6lase BON
Deolfen (Gottage gbeele) auf Sen
llnterleib uno oie ihmer5enben Stel.
len uno nebme tdglid elm narmes
Seublumenbab. Serner trinfe man
tagsitber cine Saiie Solunoerbldtters
tee nit @ermuttropfen. Solunoers
bldtter iollte man bei5eiten ianmeln,
i'm S6atten trodnen uno fir Sen
8inter aufbetpabren. gfan metbe
Sleiid, itarfe @epiir5e, Sal5e l,no
gilig 8ier ooer onoere altoboliife
@etr1nfe. gfarrer &neipp empfieblt
einen uaSoenum4@draec Sen
man beiB auf bie idner5enOen Stels
len legt uno cine san5e Ha6t liegen
ldBt. @er obiee &rauter nidt in Ser
slpotbefe erbalten fann, beItelle tie
BEL 90. I. Sperl, 1917 8onifapsStr.,
8ittsburgb 3, 9sa. = Nelritis bages
gen lit cine mooerne 9lusbrrdsmeiie
fiir cine gepiiie Irt geerbenfranfbeit
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-08-20

1ih iotDobl in tiertlben tDie in pflan5-
liben gsabrungsmitteln, tpie fettes
5leiid, Sped, Butter uno Dele. @ai.
ler entbalten alle gabrungsmittel,
namentlid Die sriinen Gemiile ino
friibes Sblt. Selbit elm trodenes
Stiif 8rot e,ttbalt nod ettpa oreiBig
gro5ent 8aIier. 9as @alier miro
aud als 20iungsmittel peridieoener
@eribte uno 8etrGnfe gebrallht. Gie
Sal5e, namentlib bic aus 9eatrium,
&alf, Gblor, 9bospbor ltto Shipefel
5ulamrtengelesten, itno gum Iufbau
uerlbiebener &orperorgane, belonoers
ser &nohen, notpenoig. slm unent-
bebrlibIten tit uns oas &o6ial5, cine
gerbinoung bon gblor uno Ratrium.
9ie 8eoeutung Ser Nabrltoffe fir
BEN Iufbau rl,b Die Grbaltrng bes
&orpers lit iebr peribieoen. 0en er=
item Slat ninnt oas giipeiB elm, oa
es fir BEN Stofferias mie fir ben
Neuaufbau ser @etpebe unumgdnglid
nottpenois lit. gsidt minoer tpihtig
iinb oie &oblebporate llno 5ette, be-
lonoers als @drme-, &raft= ltno sSetts
biloner. 0o6 fonnen Sette uno Sob
lebporate einanoer gelpiliermaBen er-
iesen, i11oem Elm Sell Sett oret SeiIen
&oblebDbraten gleidtpertig tit. 8eioe
fonnen aber bas gipeiB nidt eriesen,
ebenio nicbt ltmgefebrt. gflan5li6es
gipeiB lit nidt 10 1pertpoa pie teri
i6es. 0as 8aiier in irgenoeiner
Sorm lit uns unentbebrlicb, oo es
fiinf5ig Bro5ent unieres 8eiamtge-
pi6tes ausmadt. 8ei Ser slusmabl
Ser Nabrunesmittel niilien mir gu
nd6It auf ibren 9eabrlpert 9fiidlidt
nebmen, 5 +. auf bie Menge, IN ser
iie bie peri6ieoenen NdbrItoffe entbal-
ten. gs Ialien iid in oieier 8e5iebung
uniere gebrdu6lt6en Nabrunesmittel
in folgenbe Sronung brtngen: Stod-
fiib, Magerfaie, nageres SleiIf, Se-
ring, fettes 5leiid, 2inlen, grbien,
8obnen gier, Wtild, geis, 8rot,
8urit, &artoffeln. 8ir n1iiiien nun
bie Iusnabl unierer Habrunesmittel
in Ser 8eile treffen, oaB unlerm &or-
per ie0en Sag 8eoarf an GimeiB, Gett
uno &oblebporate geboten miro. Daal
brau6t man feline @aage ober WaB,
ni6t einmal einen aalenber. Die ein-
fa6Ite, ii1erIte uno geiiinoelte geab-
rungsaufnabme beItebt oarin, baB
man oft abipedielt nit pben angeee=
benen Speilen. @s lei nod beigefiigt,
oaB unter oen ein5elnen Nabrungss
mitteln ser 3uder inbe5us auf @ar-
meipert am bobiten itebt Damn font
men Butter, Sped, grbien 8obnen,
2inlen, Geis, S9ofolobe, Sblt, @iir>
ite, &artoffeln. Seer oaber rebt raid
@drme i'm &orper er5eugen min, ge-
nieBe piel 3uder, ipie bas 3. g. Sport
n1anner Dor sroBen InItrengungen
tun. 8iele Nabrungsmittel, beiohoers
Ole Dem 8flan5enreid entnommenen,
entbalten unperbauli1e Stoffe (3en-
faieritoffe o6er 3elluloie), bie Dem
&0rper nidt nur ni6ts niiben, ion-
bern ibm iogar gum 8alait iino. Die
le Stoffe beeintrddtigen Sic 8eroau-
li6feit elmer Speiie. gs laiien ii6 oie
Nabrungsmittel nun inbeaug auf ibre
8eroaulihfeit folgenoermaBen oro-
men: Mil6, 3uder, Sdofolabe, ST.
ide, SleiId Butter, 8rot, Geis, CRIB
len, 2inien, 8obnen. &obl, &artof-
feln, Salat. Gin .3ulas bon 8elpiirs