davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-04-26
PLYMOUTH 1885 4-dr. sedan: bar
gain at $50 JACK pRY l4th ANT

gam at $50. JACK PRY. 14th and
PLYMoUTH ls4s convertible club
coupe; a bargain at S3a5. JACK
PRY, l4th and Pa, ave. sc. --26
PLYMOUTH 1912 2-dr. sedan; b.,
nice price. $3.50. Z. g. H. MOTORS,
FIR 1873: ewes. AT. 5000. ~
PLYMOUTH 1947 Special de luxe T.
door; light gray; fully equipped: In
Immaculate condition throughout.
Priced for only 81 l,4a5. 3o-day
INC, 1928 18th st. NV, RE, 0303.
Evening star., 1949-04-26
AUTO TRUcKs-sAlE tcen.. |,

1919 GMC 1.ton panel truek: l:too
DODGE 1913 is-ton panel; owner
driven; Eu.rantssd sk 70 pas D. G;
Evening star., 1949-04-26

PLYMOUTH l946 de luxe 2-door
green sedan; heater, new seat COW
ers, exc. tires; SLl96; an exc. car
for sale by original owner. Call
TO. 503s after 5 pm. -2S
Evening star., 1949-04-26

odel A; 6,0OxlS tires. sealed
lights; excellent condition;
sSh. LU. 3-s326, Is 4th st.
Evening star., 1949-04-26

hAZEH Manhattan '4b 4-dr. sedan;
company of1cial car: driven only
5000 miles; radio. heater. plastic
ror; beautiful hickory brown color;
81 900 discount from orig. price
now S2,270. SCHLEGEL a. GOLD
EN-, Kaiser-Frazer Dealers. l1e Car
roll st. NV, Takoma, d. c.. GE.
Evening star., 1949-04-26

$50. WILLIAMS g HAKfR NAsH.
2ela n o.. NV. Ho. s70n. 81
STUDEBAkEM 1892 4-6r.; $3.50; i'm
maculate. FLOOD PONTIAC. 4seI
Connectieuf. wo. $500.
STUDE1AKEE 1899 Champion q
door: $500. Gaithers6urs 411-J-2
sTUDEBAkER 1e4I Commander: r
tor, front end. brakes. tires: siean
inside and out: 5000. After 8 r.m.
NJ. Ss4e
sTuDEBAkER is4s champson a-dr.
Sed.: r.. h.; was previously owned
sy eiglSmss; y Iiss n:.; S., q .. ,sas;
Que 81. nv Do. 1900. --1e
STUDEBAkER 1o4s Champion 4-6r.
sedan: oFerdrive, eitrnatiEsT. 4, j -
600 miles. excel cond: 81 .aas for
quick sale. TR. STA after $50 --2-
STANDARD ~ Ie47 4-3r. sedan l
S.4sss Az aa6a --2e
Evening star., 1949-04-26

PLYMOUTH 40 club coupe, sl.s75.
Call after 5, sH. 1875. -26
PLYMOUTH 1896 4-dr ssd: excel
gong, throusholt; recently pssSsd
SALES, l345 Cue st. NV. DU. $500.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24

beipuBt al, MAIDEN, onB @ott Ser llr.
iprung ,inb Der Snbegriff Der GrelOe
iii, Der pabren, Der iinberg6nglihen
Sreube, 6aB, ipie 8ernbnro 2ihten.
berg, Der W1rtDrer.D DonlpropIt bon
Berlin, IN ben Noti5en al ieinem 2e-
ben geihrieben, rim lieben @ott iiber-
baltpt lauter Srenoe lit, linb bob or
u,is Seinen lieben Sobn geididt bat,
oamit mir Sreuoe baben".
I'm aber nod einmnl nnf bns nl-
te geiitlide EagebudJ auriid5ufom-
men: Sener Bfarrer NOR oapon ourd.
orungen, bob es ibm feinesuegs frei-
itebe, Oh er bas apoitolat Der Sreuoe,
oieier bodIten, oieier eigentlidlten
5reube, ausiiben tpolle ober nicbt, ion-
bern oaB es ibm geboten lei als cine
Gnfgabe ser Seeliorge, nIs cine
Sduloigfeit driitliher 8erfiinoi-
gung. Sn ieiner yeieoerihrift beiBt es
uno mas ba bonn @eiitlihen ge-
iagt lit, gift idlieBlid bon alien, Die
gerufen iinb, @ott 81 be5eugen un0
Seine 9oten gu iein, alio auh bon
oen apoiteln i'm 2aienitanoe, nenn
aud natiirlid auf ibre 8eiie: .8enn
oie 2ellte cine redte 6reube an @ott
baben, ba i6medt ibnen oie 5iinbe
niht; iie Dergeiien iie, ODER lie fommt
ibnen gar tpie 8red auf ser 5trabe
Dor. @ebe alio uns @eiltlihen, tpenn
mir ben 2el,ten feline Sreuoe an @ott
81 MAIDEN iuhen, bob iie oariiber oas
Siinoigen pergeiIen!" Ger beilige
Baulus bat in ieinem 5tpeiten Brief
on Die 4orintber BON ii9 ertl1rt:
.8ir iino niht Serri6er iiber euren
@lauben, ionoern Diener on eurer
Jrelioe."
Gas allo lit bas apoItolat Der
sSreuoe: in Der 2iebe GbriIti 9iener
5ll Iein on aIlen guten, tpabren Sreu-
Den oes NadIten, subodIt uno Dor oI-
lem aber an Der @ottesfreuoe, an ser
@rloiungsfreube, an ser Sreuoe oes
@angeliums. - Il. E.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
Sran $. @., Mid. :

Soipobl Bfarrer &neipp als aud
oie beriibmtelten sler5te oller Sabr,
bunoerte balten ni6ts fir geiiinoer,
als iaure Mild. gs lit tuifenifaftlif
feitgeitellt, Dob oie meilten Menlhen
an 9armpergiftung lterben niiiien, 3.
b. sic Garnlpergiftungen ser anlab
5u oen perihiebeniten toobringenben
&ranfbeiten iino. geun lit oie loure
Wilb in bobem @raoe oarmreini.
geno, inbem Tie feline 8ergiftunge1
auffommen laBt. 3uderfranfe, oie
lt6 faIt ausi6lieBlib nur BON iaurer
abgerabmter Mild nabren, geneien,
lpenn ser &orper ni6t i6on balb bon
oieler m6roeriiden &ranfbeit. 5erItort
lit. g8er an slrterienperfalfung lei
oct, iolte tiglih breimal Sauernilh
NIT Sdmar5brot eenieBen, oas glien
bon Jleild gan5 aufgeben uno fur5e
3eit cine SaItenfllr no6 obiger 8eile
beginner, 1penn er geiuno peroen
min. 8er an 9ltemnot leioet, lollte
5 bis 6 8o6en tdglid 1 Auart GAIT
ermil6 nebmen, nad etpa elmer $50
DIE 2 Quart, uno na6 uno nod Biz
auf 8 Quart.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
ST. a., Sotpa

Gin beriibmter beutiher Stature
patti bat BEL @elbIudt, 2eber- uno
8allenleiben ben 8ebrauh bon 8er=
NUT angeraten. Nan fann Die 8er,
mutblatter flein pulperiiieren uno eli
ne Meiierlpise bon oaoon in oie Sup-
pc ODER ins GENTLE bel ser Wobl-
5eit miiden unb 5par brein1nl am
Gage. anitatt oeiien fann man ou6
@ermut-Sinftur gebrau1en, bon mel
der man oreinal tGglid s big 10
Sropfen Dor oer MabI5eit nimmt.
9erIelbe &aturar3t bebauptet: r@aI-
lenIteinleioenoe, iogar loIde, Die Dor
elmer Operation iteben, fonnen Dol,
Zig geIuno Der0en, tpenn iie 8 Biz ID
Gage lang ieoen Worgen nii6tern
elm @lasden &ettigIaft trinfen. Dun
l6neioet abenos einen 9fettig (Ra,
oiIb) in 'S6ei6en auf einen Seller, be-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
st., SnS.

Botmos, beute 9atmoio senannt
lit cine piilte Sniel pulfanii6en l1r,
iprungs, Ser 8eitfiiite &leinaItens ge.
genii6er gelegen, 1peItli6 bon Wfilei
uno iiiopeitltdl bon gpbelus, 5ipii6er
Samos uno Sos. sic lit mlr IL &i.
lometer lang, 1 Biz 6 &ilometer brett
uno bot gegen 1000 ginmobner in
Oen 5tpei SrtIhaften Ser Snlel, nam,
lib om Safenort 2a Sfala uuo Ser
Inn bas &loIter auf einem 8erge ge,
(egenen SarptItaOt Batlno. auf Der
SGlfte oes @eges bonn Soften sur
Stabt liegt linfs Ser Ort, mo- ser bl.
Sobannes iib al1fgebalten baben ion
BORT Itebt cine Stride nebit &lolter
Unit nertpoIler 8ibliotbef), ShuIe
oes fl. Sobannes genannt. 4us oent
&loiter lteigt man uuf 80 5tufen 81.
elmer 8rotte binab, in ser ser bl. So
bannes ieine GiIionen gebabt baben
ion.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
Srau ssr. g., Mid). -

geim umtopfen ser Gflan5en nno
8nonensepddien, pas iett Dor Gin
treten oes 6roltes geiheben mllB, rel
niee man suerlt Oie 8lumentopfe
griinolid, bereite cine quite @roe, nit
et1uos 2ebm (Glop) lno Sano per-
milbt Dor rno lege auf opn 8ooen
oes 8lumentopfes etne Sderbe, I'M
Sem 8aiier absug 81 ermogli4en.
3nollensepddIe, 1ute amarpllen, 60
looiums, Gannas brauhen nad Der
Sommerbliite cine Binterrllbe. 3l
oieIem 3pede bebe man lie in Sano
an einem fiiblen Srt i'm Seller auf.
IIle anberen 8lumen, Die @eranien
unb 5uditen iollten in elmer 3ims
mertemperatur BON niGt iiber so
8raO iteben. I'm oos llnge5iefer OBJ
511balten, belprenge man Die 8lat'
fer reeelmaBig nit Sabafsbriibe.
@iirmer fommen an oie Sberfldde,
menn man nit Seifenbriibe begieBt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24

gSir l1uteren Geutib -amerifaner
fonnen ,lns lebbeit erinnern an un-
iere 8oreltern, Die Dor go Bis 70
Sabren bonn alten 8aterlano nad Der
Neuen @elt beriiberfamen. Die sfort-
gei6rittenen" Mmerifaner mabte,l
iid lultig iiber Die lanolibe &leioers
tradt, beionoers bas bon Srauen unb
Waoden getragene aopftud. Seute
gilt i'm aufgefldrten Mmerifa iebe
6ral,, ieoes MdOden uno iogar Die
fletnlten M1oden. als nItpliIb"
ipenn Tie elm &opftud tragen uno
aipor ie bunter, oelto beiier. Die 9p-
rannin Wooe fiibrt elm raoifaleres
&egiment iiber Die Srallentpelt, als
Ser rote Diftator in Wosfau iiber
Die mooerne 3ipililation.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
ssra,l 8, Dhio

Die Radridt iiber oie bon Yapii
Sius XII. fir oas Seilige Sabr 1850
angefiinoigte slbIibt, oie Simmel,
fabrt Der suerleligIten Sungfral'
gum: 8ogma (@laubensiat) 5u erbe-
ben, miro ourd naGitebenoe Wtittei.
lung aus Der Satitanitaot beItatigt
auf @runo Der 3uitimmenoen ant.
tporten auf einen Sirtenbrief oes
Bapites on oie giIdofe, miro oieler
oie Simmelfabrt Wtarias gum 9og.
mo- proflamieren. Gieie Sroflama'
tion miro porausiidtlih i'm Sabre
1850, alio 1p1breno bes Seiligen
SSabres, Itattfinoen. Die Gusrufung
bes 8oemas beoeutet, oaB oana6 Die
8eigerung, oie Simmelfabrt als
@loubensias an5uieben, oon Der ia.
tbolilhen Stride als slbtriinnigfeit
getpertet miro.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24

Deputp 8olice Gommiiiioner oes g..
q. 8olice departments, bat llnldt1glt
ouf elmer N. q. State Sberiff's ai-
location erfldrt, oaB bie meiiten ius
genbliden 8erbreher obne religioie
gr5iebuns aufgetpadien iino. Cine re,
Iigionsloie gr5iebung lit auf Sano
gebaut. 9as lit oie 9lniidt aller 8e.
amten, ,pelhe iib nit Ser Suseno.
Griminalit1t bei6dftigen. Gesbalb
iino Sopn- uno anoere Meetings, Die
bon Gr5iebuns faleln, obne Die Re.
ligion als @runobeoingllng felt5uiet,
gen, ein bodies 8braiengeflingel.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
Kino, mcher fommt
oas Brot :?
..!Rino. tpober fommt Sos Wrot2"

rGino, 1pober fomnt Dos Drot2"
'@s lit nabr, Wenlhen bearbetten
oas Selb; Menihen pflan5en. i6en
uno ernten; Menihen fanrmeln bas
@etreioe in oie Sheuern; Wenibef
n1ablen oas &orn; Weniben bafen
oas Brot; Weni9en nerfaufen uns
faufen 8rot.
rIber iper gab oen MenS1en ben
erlten Samen oa5u? Seer bot bas
groreib genabt, porin Der Samen
eelegt miro? @er bat bem Reni9en
ausen segeben, &orn uno 5elo su
ieben2 Sdnoe, oas Selb gu pfliisen
uno bas &orn ans5uItrenen2 Ser
ftanb, es nit Sronung uno Nuten
5u tlln? 8er bat bas Sols uno Glen
gum Yflug gen1adt9 Ber oas RoB
ODER oie Sbien, Die oem BIlug per-
gelpannt neroen? Ber ben Strid,
,pomit oas &oB an oen Bflue eebun=
oen miro? 8er lGBt Die 5oxne aaf-
geben, bamit Dos @roreih erDdrmt,
mer regnen, oamit es benefit. tper tau
en-, bamit es angefeuhtet mirb2 @er
ienoet 8inoe, iuer ungeipitter, wer
anes, ods our Jrubtbarfeit Sient2"
Limb penn bas 2orn gereift IL,
uer sibt ben Stabl our Sihel unb
Den 8ebItein gum Sibelpeten? @er
oas 8ano, oanit Die @arben gebnn-
Den meroen2 @er oas Sola nno aex
8agen, auf Dem oas 2orn megse-
/ fiibrt miro? @er oas &ol5 our 5hen-
er, iporin es aufbenabrt pirb2 @er
eibt Rraft gum 9rei1en2 Ser 6en
Wiiblltein gum Mablen? Ber 6as
8aiier, oas Ole MiibIe treibt? Ser
Oas Eub, iporin bas NebI aufbebaI-
ten miro? @er bie gr6e aum M5r-
tel uno gu oen 8aditeinen. poralts
Der 8adofen gebaut iit9 Ber fhafH
Seuer unb 8aiier, obne neIdes fetn
Brot gema6t meroen fonnte? Ber
oas MetalI, poraus @elb gemaht III
ltnb ipofiir mir 8rot faufen? Ber
oen Weuno, tpomit mir eiien? Ser
ben Masen, uomit mir Die SpeiieA
ber6auen2"
r8on tuem lit 6ies anes, Der Ca
men unb bas groreid, Der Bflus n1S
Die 8oripanne, Der Mdersmann unb
oas 2eitieil, Der Neeen uno oie Bin-
oe. ser Eau uno oie Come, bic @i-
! del ,,nb Der Wesitein. bas Bono nnb
bie @arben, Ger Bagen an6 Die
] Sheune, Der MIblItein un6 eas @ai-
| fer, bas Nebl uno Der Sad. Der Bad
ofen uno oas Geuer, oas @elS nnn
bas Brot. Der 3abn ,,no Der MageR 2"
i Naes bon. @ott - @ott ift's, ntetn
4ino, Ser bas 8rot aus Der erSe
berbormadien ntnht ,mo onS Men.
Iihenber5 bainit itdrtt.
! Bisehof JolIossss Michoes Ssile,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
Hb. g., Mu.

Giesmol bat Der befannte Sbomas
Wann aus ieinem Seraen feline 3du.
berboble gemadt, 1penn er iid) BEL
letner @uropareiIe, 3rllest dnldBlif
leines slufentbaltes in Stodbolm,
oabin iuBerte, Wartin 2utber trage
sic Saupti9ulo an ser &otaitropbe
oes 9ritten gfeihes. 2utber lei nsei.
ltig beroiiItert" 'uno lei r@ein, @eif
uno @elang" pollltanoig bingegeber
getpeien uno elm paiiionierter Saiier,
Der INNER bereit setpeIen iei gum
9lutpergieBen. nniere 2eier tperoer
lid erinnern, oaB mir 5ur 3eit oel
Sitler'ihen 8erfolsung nahgetpieler
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
g. g., 8.

gspirin 1T Elm &oblenteer-Der
patipum. 8egen ieiner duBerit id6o-
li6en 8irfungen al,f berihiebene Or
game, namentlid bas Ser5, lit es e,1t-
l6ieoen ab5uraten. gS mag in nlan-
den S6llen &opfidmer5en ooer cine
@rtaltung 5eittueilig gum StinItano
bringen, aber bie unalsbleibliheil
Solgen iino INNER idlimner 0atur.
8er es itd 5ur @etpobnbeit maht,
pegen ieoen fleinen nnbebagens as-
pirilt>Sabletts 5lt nebmen, fam iib
i6limme 2eioen 5u5ieben. Die 8e-
fllnoe nooerner dr5tliber glutorit1-
ten baben betpielen, oaB in uielen
51Gen eine iol6e Nerpen5erriittung
eintreten fann, oaB oaraus SrrIint
entItebt. 9ei anoeren betpirft es in-
nerlid eiternoe @unoen unb &rebs.
Iarnus folgt, Dob es ratIaner lit,
ettpas &opfihmer5en 81 ertragen unb
cine grf1ltung ourd cine Shtpis-
fur 5ll beilen, als iib rnbeilbare 2ei-
oen 5u3u5ieben ourb ein Spiat, oas
ood nur 5eittpeilig 2inoerung gibt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
s. St., Sa.

Sdon ein anItri1 nit &etroIeum
bilbet elm gutes Sbutn1ittel geeen
Sdulnis oes Sol5es, nam i'm Sreien
ben gtnfliiiien Der 8itterung allsse.
iest lit. Gen anItrib iollte man aber
mebrmols ipieoerbolen. 0fan fam
auh nls snitrid Seer eebrauhen
ober sic in Ben 8ooen eingeIhlage-
men 8fable ettpas perfoblen laiien
uno oann nit Seer beltreiden, mos
oie 0nuerbaitigfeit nod beoeuteno
erbobt. ssn oen lesten Sabren bat
man oielfadb nit greoiote Die erfolg-
,reidIten grfabrunsen gema6t. SoI5,
oamit mebrmals beItriderL fault me
ser i'm 8ooen nod OIL Der 2l,ft unb
nimntt fem 8aiier at.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
u. g., Webr. -

Gas BON gater &neipp 10 bod ge.
prielene @alefia- ODER &roton-Sel lit
Elm itarfes Slit unb oarf nnr anBer-
lid angenenoet iperoen, als @inrei-
bnngsmittel, namentlih bel Sbrenlei-
ben. 3n oieiem 3tped reibt man ie-
ben Morsen orei Sropfen binter oem
.Sbr auf unb ab. am abeno p1iht
man Die Sl1d]e lauparm ab. an9
BEL Nerpenibmer5en &beumatismus
uno 9ulten reibe man einige Crop.
fen Elm nno paid)e nod einigen 5tun-
Den oie eingeriebenen Stellen nit lalt-
tparnent @alier ab.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
Cine alte 6eihihte
in neuem 6emano

0fan fonnte Ger @ei9ihte, oie i6
oa er5ablen min, auh Die leberidrift
geben: Ser 8erlorene Sobn". aber
Die l1eberl9riit lpiiroe niht aan5
itimmen. Die @eidi6te ielber min i6
er5ablen, neil biellei6t nanher 8a>
ter uno manhe Mutter iie ni6t Oh
ne Sroltempfinoung lieit. Ilio:
Sic ltanoen on ieiner @iese. Nein,
iol6 Elm Grabtiunge Bate nod ME in
oas Sonnenlidt eeidaut. CT i9rie
1ln6 frabte, tpie alIe fleinen &inber
ibreien uno ardben - aber iolh Ell.
ne tpunoerpolle Stimme bate in ib-
rem Sbren fein anoeres Menihen=
finb. llnb als er our Shule ging,
ba bate feiner Elm Iolhes Salent mie
er. 9lls Damn Die eriten fleinen MiB-
erfolge tamen, ba NOR feinem ie Iol-
Dies ltnredt 5ugefiigt iuoroen tpie
ibm. Ils er feline erIten 6ummen
Streide begging, oa tpar er elm aus.
buno bon @eiit, uno als ibm bic err
item i6le6ten Streiebe nabgereoet
murben, oa slaubte iie es niebt. Sic!
Genn lein 8ater Itarb, als Ser bod
begabte, aber tpillensihmode un6
gan5lid 5udtlole Sunge eeraoe in Ger
9liite leines ipiloen 9emperamentes
uno aller ieiner llnarten itano.
Damn fam er auf Die nniberfit1t
- madte oiele Sbulben un6 ME elm
Gramen. Stieg climber un6 ianf
unb ianf INNER tiefer.
llno lpuroe 5ulett elm pollenoeter
So6ltapler.
SIN ser Sad)e mar alio nihts gu.
tes! Sa, Elm @utes bod: feline Mut-
ter, ieine arme Mutter, batte oas Be-
reuen uno bas 8eten gelernt. Das
Weinen au6. glber bas perlernte fe
uieoer, als ibre augen balb blind ge.
1poroen lparen uno ibre Iug1pfel, oie
einmal etpas ipie tpeiBen BerIenglana
beieiien batten, immerfort in einem
leihten SLOT itanben, als brenne BIN.
ter ibnen inn @ebirn cine entleslibe
@lut.
| aber an oieier 8lut ent5iinoeten
it6 ibre @ebete Inn oen berIorener
Sobn. @ie gliibenbe &er5enflom.
men Dor benz 8ilbe Ser Muttergottes
bon Wariabuden itanoen oiele @ebe.
/ te Gag uno gaht in ibrer Seele.
Sd iiberlpringe iekt Elm SsSabr5ebni
I'M 2eben oes nerlorenen Sobnes
Sort tpeiter:
gs lit elm mun6ernoller Sp1tIom
mertag. Son 8orfum fabre ih mi.
bem Danpfer ~@moen" beriiber ans
/ 5eItlano. Ser Simmel blaut = ad
10 berrlid babe id i'm MIR in ssta
lien blauen ieben. Oas Weer lieg
glatt pie elm i,ngebeurer &unbipiege
aus gr5, Der Die Sonnenitrablen 3u
riif1pirft 1pie elaItii6e @olbpfeile, oil
auf ibn flogen. Mber tper fann.in Ell
nemfort 10 biel Sonnenberrlibfeit an
I9auen, obne fait geblen6et au tper
ben? go eebe ih 6enn auf Dem Bro
menaoenbef bes Dampfers auf uni
nb j.. lno lebe oa anf einmal elmer
l iungen Menihen, @noe Der 3panai
geriabre, iisen Die 9anoe geihloi
| len nit einem biinnen, unbarmber5is
feiten aetthen, BON Dem elm getp0bn
i Iibes Stiif 8inoeidnur berunter
(6uft in bic Sanb bes iiniformierte,
Mannes, Der neben i'm fist eine'
@enoarmen.
j Der @efeiielte mar er .. Der ber
lorene Sobn.
! (Jortfesuns euf eesh o
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
mer Ole mahre Sreuoe
hiitet, behutet Ole Seel>n

9luf elmer sler5tetagung in Eusing
in 8apern puroe neulid) oas @ort
geipro6en: .8ie meiIten Siinoen ent.
lteben ni6t aus Suit am 8olen, Ion-
bern aus Mangel an Sreuoe." DieIes
@ort lit nidt einfab 10 oabin ge-
iagt. l1no oie @rfabruns, Der es ent.
itammt, baben nidt erit mooerne
aer5te gemadt. Shon bel ben alten
Yteiitern oes geiitli6en 2ebens lit
bieles bon Der @efdbroung otrb sic
5reuoloiigfeit 5u leien.
9lls ib oielen ausipru6 las, er.
innerte ih midi oes Sasebu1es zines
Hfarrers, oas tdb Dor Sabren gele-
ien batte. SD fanb es abgeorudt in
einem &eit oes Sabrgangs 1887, Ser
ebeoem bon Sran5 Serapb &Ggls.
berger berausgegebenen .fatboliIhen
Wfonatsl6rift, 5und6it fir @ottielig-
felt nnb tbatiges Gbriitentllm" ,Gbrp-
Ioitomus' nit 9amen, bas i1 anf Ell.
mem Ser 8iiderfarren in ben Stra-
ben 8erlins aufsetrieben lmo tpie Ell
men Sdas nod Sauie getragen bate.
Neben pielem anoeren, bos man ln-
bergeBli6 I'M Ser5en betpabrt, fano
i6 bort gel6rieben:
.0ie armen Wenlden iiin6igen oft
aus lauter 2angetpeile. Sic fennen
8ott unb Scum nidt, baben feinen
glid in bas 8aterber5 @otteg; oie
S6ake ser @eisbeit uno Grfenntnis
iinb ibnen beroedt; lie piiien ni6ts
bon ben 6reuoen oes @eiItes uno bot
ten bod audi gerne cine Sre,loe; 1,no
in oieier Dunfelbeit uto Diirre iu.
den tie Johann ibre Sreuoe in ser
Siinoe, uno oa finoen lie gar ben
COB nno alles, mas an ibm bdngt.
3 bieIe armen Menihen!"
Das alles belagt 5ueleih, baB es
Elm IpoItolat ser Sreltbe gibt. @er
Die ipabre Sreuoe biitet, bebiitet oie
Seelen. user tpabre sSreuoe i6afft
uno bringt, minoert bie Seriubung
our Siinoe. llno umgefebrt. so baB
es alio nidt MIR cine oirefte Gerfiib-
rung sur Siinoe, lonbern auh cine
inbirefte gibt: iper it'd an Ser sSreu-
De Der Mtitmenl6en pergebt, iper Ell
men Weniden qualt uno orangIaliert,
mer ibm bas 2eben ounfel uno freub-
los, mer ibm oas 2eben our 5oue
nabt", Der bereitet Der Siinoe ben
8ooen ser lit Elm S6rittmader bes
Eeufels. sd babe es l1on manb-
NAL gefiiblt, es maht midi nihts
beiler als sic Sreuoe," 10 lieit man
BEL Ilban Stol5.
80 oieie armen Menl6en!" SSa,
tper beoenft, mas ser Bfarrer in lei
mem Sagebud bebadt bat, iper barum
neiB, 1piebiel Siinoe aus innerer Mr-
NUT, 2eere, Diirre, Dual, Ber5ipeii,
lung, 5reuoloiisfeit geIbiebt, ber
fann iib nimmernebr nie elm S6arf.
ribter perbalten, Ser miro oielmebr
10 iebr Siinoe 5iinoe bleibt, barm,
ber5ig NIT ben Weniden iein. g,
miro nidt priigeln, ionoern beilen
er miro nidt rihten, ionoern belfen
belfen, bob lie Die 5reube an De,
Guene unb nidt i'm Sumpf ill6en
oaB Tie ibres 2ebens uno ibres Got
tes frob iuerben. gbe Tie iih auflbnin
gen, miiiien lie erlt ipieoer at1nen fon
nen. go Dielen gequdlten unb ger
qualten Menidenfinbern, bie % II
oen Seoen unb @iiiten 6ieier unie
rer 3eit llnb bieier unierer BeIt fee
lid perihmahten, lit nit elmer Sano
bon bele6enber Greuoe, oie ibre 5eel'
nieoer gum atmen bringt. mebr &c
boIfen als nit elmer bloBen Moral
preoigt.
Ser bobite Dienit an Der Greu6,
Der Menihen, oas eiaentlihe Mnnito
Lat Der ssrel0e belteht 0arin. timer
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
MuAknnG
Son 8rpf. 5. R. 0abren
3eSaftenr bes ,sSaiienfrenno'
= gertuanbtc geiuht!

ssrau anna Slider, seb. Sort,
Miinden. %, TeterinarltraBe1 III,
8ermanp. american Gone, iu6t Ser
panote, Die 1916 nah @merifa aus
gepanoert iinb uno 5ulett in Iltoo'
na, &a., tpobnten. ger Der obigen
5rau u. Slider in 9eutidlano Die
getpiinidte aoreiie mitteilen fann,
m6ge ibr biele @efGuiefeit ermeilen,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
sran 9. g., y. ..

&inber. .@r5iebung obne 9feligion
lit elm Ding Der l1nmoelidfeit. 9as
lit bic anii6t BON &ihtern, nelhe
iiber perbre6eriide Sugenolide 81
@eridt Itten. Sames 9. gsolan, Sirtb
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24

Itrellt i'm nit 9uder iiito Snl5, 6edt
nit einem anoeren Eeller al nno
ldBt bas Die gan5e Naht iteben uno
5ieber. Woreens miro ales onrh
Elm Suh alif einen Eener ausse-
preBt, oie san5e Sliiiiisfeit in Elm
@las gegoiien uno getrunfen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24
- &neipps Malsfaffec. .

9en e9ten &neipps Mtal5faffee
fam man nun be5ieben burd: Sri.
ginal Seoltb 5000 Store, 343 Se=
rington 9lpe., Hetu gorf 16, 9e. y.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-09-24

#baben, bob Mnrttn 2utber Dutihlan6
einen Sitler gebrabt bat.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1949-04-08
Local Girl Wins
Pinochle Title

LACARNE--Winners Of the an
nual Post Pinochle Tournament
sponsored by the Civilian Welfare
Fund Council at Erie Ordinance
Depot were treated to free lunch
es on Thursday and Friday of last
week.
Nearly 200 players participated
in this years tournament. The
forty-fve high scorers then parti-
cipated in the semi-fnals at the
Post Restaurant on Thursday. A
free lunch was served to the play
ers preceding the games. High
scorers of the semi-fnatS We're
each given So and the low scorers
were given a consolation prize of
soc each.
The two high women and mer
players were given their lunch al
the restaurant on Friday and play
ed the two final games to deter
mine the winners. Clara Living
way Port Clinton, was high 70,
the women and Yant Sage, Brad
ner, high man. They each receiv
ed $5. The two rumers-up wer,
Marge Held, Port Clinton and Har
old Haslinger, Fremont.