Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-12-31
YeIo? - SD bite iiber mid at ber.

8el0s 10 Sn blffe ltDer ntlw 5it per
! glrno ntabte cine abtpebrenbe 9e.
pegung, als Steterburg eilig n1ber
trat. ySerr @ittneiIter, tpollen Gie
ni1t sic 8anf iibernebmen2" fraate
er nit einem 5eitenblid auf Siam.
berg.
| yHein, rnein 2ieber," elrtgegnete
@rlmbfotp. sd bennerfte, sic BE,
fanben itb gerabe i'm Slid, % min
it ni6t 1torefl aber 3d." frbr er
fort, inoem er nit bebelttuitgsbollen1
8lid ieineln S6iisling cine 8anfno.
te einbd,toigte, nlesen Sic oas fin
Serrn b. 9famberg auf Die Dame
SD bite, Serr &ittmeiiter, unter
feinen unItdnben !"
y2alIen sic nur, better &amberg,
pebrte @run1bfoip l11elno nb. n@e,
| Itatten sic, mir einmal, Dab ib fin
Sic SSbr Slid berill6e. - @ebeu
ISie, Baron! - &itoer boben Slid
I'M Spiel, Ganlberg, u1b sic iitlb ia
nod 1tni6uloig i'm 2aiter oes Spiels,
lpie elm &ilto! = ltnb Nun, tpenn Sie
bic &arten beri6ntaben, laiien sic
uns elm @las Seft trinfen."
@r tpirfte einem boriibergebetben
9iener beran, Der Elm Brdlentierbrett
NIT gefiiuten Gbampognerfel6er
trug.
nGa = Ha1nberg! StoBen mir an
@os mir Iieben ;"
Irno labte ouf uno itiirate raif
Elm 8las binllnter.
n@ns mir lieben" rief er ipot.
tiI6. uab, alles lit l1niinn :"
nanes lit eitel, beiBt ser flaiiiide
Sprud, mein Srel1nb." iprad
@rumbfolp lG6elno. nMber ib babe
oie 8abrbeit erfannt bier III
@obrbeit = bier 1tno BORT i'm
@ein uro om Spieltiid! = Wsan iii
arm, ein elenoer Seufel = NIT Ell.
nem @lale gbompagner in Ser Sono,
am Spieltii6, ba lit man eIiidlid,
ba lit man reid, oa tit man Elm So
mig! 8a traltn1t man bon glan5er.
Ser 3ufltnft, BON Slid 1tnb @lan3
90 nabnt man iid un 3iel iel,
ner gSiini6e ub, nno menn es
elm Sraltm lit, Elm folder graun iii
idoner ols bas 2e6en nit ieinen @nt-
tuui6ungen, Ieinen 2iigenl"
| gr legte ben 9lrm Inn Die Sbul=
tern @rnos lrno fubr fliiltert1o fort:
n9enfen Sic ON Sbre 2iebe, slrno
3enfen Sic an sic id0ne Slie
pdren Sic reid, iie ipdre bie Sbrige
uno BORT" = er ipies nod Dem Spiel=
5i1nmer = uoort gl1n5t unb gleiBt
oas @olo, oas rote, ihone, funfeln=
oe @olo :. ab, laBt mid NIT @urer
gutagsmoral! Sd febre inrmer tpie-
Ser 5u iener Statte 5l1riid, mo- oie
@oloitiide 10 eliidperbeiBello flirren,
mo Die Iei6teu blauen 8lGtter BON
elmer gl1n5enoen 3ufunft raui6en
l1no oie augen Ser &arten ltno 8iir-
fel mild anla6eln."
Irno Itanb tpie I'M Sraltrn. Sol6e
8orte bate er nod nier1tals nernom=
men, tie erregten ieine Hbat1taiie Bis
5ur Sieberbtse rnb malten ibm 8il-
Der Der 3ufunft Dor, bie i'm nit
@nt5iifen erfiillten. @rumbfotp
brdngte ibm tpieoerum Elm @las
Gbampagner auf.
ySrinfen Sic, ssrellno! Vive la
joie! = Vive Ia jeu! - Waan iiebt es
Sbnen an, sic leiben, Sic iino I'M
gliidli6 = gum Senfer, nein
5reunb, ih mar an6 ungliidli6, aber
i6 babe nergeiien gelernt 1lnb mod.
te Sic oieIe lelbe &unit lebren. 8ei
&arten 1t,tb @ein 1piifen sic ni1t
nebr, baB sic unglidIib iinb!
@ibt es Elm Slid, ein ungliif2
| Sic ii1b ienIeits bon l1ngliif nnb
| Slid l1nb bas lit bas eir15ige Slid
in bieier 0ben 8elt."
/ rFaites votre jew, messieurs!"
Mit bieien @orten frat Steterburg
abermals auf oie beiben 5u. Cine
neue Saiae beginnt. 9tarnberg, mas
| Ion ih nit Sbrem @elbe anfangen
! Sic baben geuonnen = ib bergah
ab5u5ieben, 90 bot es iif nerboppeIt
l. tauienb Wearf liesen fir Sic in
Der 8anf :"
| ~Sauieno Warf .?!"
8or @rnos slugen idien elm Gebel-
idleier auf uno ab gu tpoeen.
| u8eniiten sic ben MugenbIid, +"
ralt1te @rlmbfoip linn au. ugr III
Sbnen giinitig."
! ~Iber es lit 1lidt mein @elo 2"
!. ~9ummes 3eug! sic f0nnen mir
ben Giniab ia tpieoer geben."
i uNun, &amberg9" fragte Steter.
burg.
i u8or1pdrts, Mrno," orangte
| 8rumbfom. u0enfen Sic an Sbr
@Iiif = 6enfen sic on NrinapSSin