davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-01-22
Bv THE HAsKIN SERVICE,

BY THE HASKIN SERVICE.
@. What is meant by "anadromous' fish,
CVS
A. The word anadromous is Of Greek deriva-
ton and means running upward" 1t Is used
In reference to such fish as shad. which migrate
each year from the ocean and enter suitable
bays and rivers to spawn.
@. Is there an observing station on the rim
of a volcano somewhere in the world? ?-M G. l.
A. Since 1911 an observatory has been main
tained on the edge of Kilauea, the grest VOL
cano of Hawaii, which has the largest and
most spectacular Of all volcanic craters. The
observatory was established by DR.. Thomas A.
Jaggar.
@. Who was the famous man who wagered
that he could turn up shuf1ied pack of cards
in certain order?-F. o. Y.
A. Leuben, German, once made the wager.
He turned cards 10 hours day for 20 years, or
4,246 028 times, before he succeeded. He even
tually became insane.
O. How long has sugar beet been used as q
source of sugar?-R. B. D.
A. The first serious attempt to use beet sugar
was made by Napoleon when the allies were
blockading the ports of continental Europe and
cut off imports of sugar. Napoleon made large
grants of land and money to encourage the
sugar beet industry.
Q. Why do pigs have curly tails?-T. B.
A. The Bureau of Animal Industry says that
there is no reason for the pigs curly tail. 1:
may be due to nerve center, or lack
muscle uniformity.
Evening star., 1949-01-22
Questions and Answers

Bureau ais street NE. WASHINGTON 2, B. c.
Please incose three (3) cents for return postage.
Evening star., 1949-01-22

economic minds are facing up to its prob
lens instead of trying to dodge them and
then fall back on further American aid
for an indefinite future. They should
thus be considered as encouraging rather
than alarmist or pesSimiStic in Tone
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Stueig II.

! gs 6tene oIlen St,peitcrn 5lr ge-
faaiaen @adridt, ooB 3lpeie II be-
idloiien bat, cine 8afeloIe ab5ltbcl,
ten 5l,el,niten oes gfeIief 0l,nb. slus
Sdrpeitern iino freunSlidit eri,,d;t
ntit5ubelfen enttpeoer nit @eCIi
o6er ard nit @elo. Gs miro anl
Samstasabetuo obeebalten nod IN,
ierer 8eriamml,u1v, ,peIde om 20.
Mltguit nm 8 llbr abenbs abeebaIten
miro. 8ir m6bten Die Sdipeitern
frelmoDib bitten alle mit5ubeIfen.
&c tperoen Srbers enteeeeneenom=
men, man rlfe BEL Sblpeiter &atb.
Topfer a,,f. Gel. 454S4.
SSm aomitee iil1o folgenoe Shtpe.
itern: Cara Maurer, Sara @iriht,
Sara $erbertb uno slnna 8asner.
uianna Heirertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Citieite 2iebertafel
Hifnif

fiir jung imb alt am 81. Mlleuit au
Serrn Sobt 8rauns Garm OIL Hode
feIer 9fpao
Im Eidniffon,itee ii1b ioIgenoe
1reo Salme,h, 8in Nelbauer, aooI
Wilfinger, Galentino Selfi,ro, SScbr
Braun, 2ltotuis aoh, aotb. 5oImrtb
arice 9ramp, Sennp 8raun uno g
0clftno. Sir quite llnterbaItuna
iorgt bas 8omitee.
@ir laoen alle reht freunSlihi
ern. Seoer lit eebeten Ieinen eigener
gefituten &orb mit5ubri,,geu.
I'm gum Bidnid su gelansen f1br,
man init Iutomobil Guclib slpc
binalls bis Sbarbon 8odo, oann Tt
6 bis Hodefeller 3oao, BORT red)t;
binein bis 5u grams Sarm. Schr
gral,n's 5eIepbon lit: @idIifi;
@idliife 1882.
Sobn Braun, Nr1iioent.
Gmma Sauierman, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Ginger! Man luia Der Seifent,
libfeit feine 2al,beit an5eigen, baber
AdtDei9t mai- tpeil bas Spr;btpori
iast. es tpdre Colo.
GuoHd boben pielIeff)t Sic 25 Scar.
ten gebolfen, es lit eben eine Jrel,be
bob nar orei Sdnger BEL LETTER Yro,
be 'feblten.
Die grobere Site lit poriiber un>
tpenn iidb ieber ,,,,r Elm ipenig @6rme
fir bie @eiatssproben 5l,riifgebal
ten bat. 10 tuerben mir nift nit Dem
GefrRrpl.rtft in Beriibr,nts fommen
benn oas lit? ioser Sic iid 5asWor1
ieIbit.
Brof. n. Sduiter oerlangt es ON
meiften, tpeil eii,e CUTE ober idledtt
Qritif bod inmer Sen Serrn Oiri
genten 5llerit trifft. alio piinftJif
ale CUR hFrobe. oamit iih bas SGn
gerfdt IN Grie 0ieie arone aufieser
farm. aranf ait ltidf erIolsbt 5u fper
ben. MQen S1nger<Seftionen cir
ber3lihes @teoerieben tn Grie. Ha
Mit Sdngersrub,
Mfiid) @rauB, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Die 8erianm,l1,ny am IL. Mualiit,
foipie ai,d Die lebten Singproben tpa,
rem icbr gut beiuht; iomit founel'
mir uls ein GROCER Gbor nm 6. g.
Sdnecrfeit in Grie, Ha.., am 4. uno
5. Septcntber mitapirfen.
Mm 1S. Septentber iingen tuir ntii
ben Wereinieten Dmner,horen 5l,l
@oette40cier I'M Eoge,uater Nart
umb fiir uuier &erbitfonsert tueroen
aud idon gorbereit,sn9en eetroifen
stlio liebe sdneerinnen bite tein:
Singlt,rnbe periGmme,t.
gill a,el,es Witglie0, Jrau 1iai'
Won6p. tpl.roe bon Yrdl. Sara .
Shneioer in 1rrhern Berein ailfge
noanmcn ,tno bon ocn Sdn9erituHl
bcr3G6it beeriiBt.
Tbea Stos, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Ahtnn9 gantoner gltern mnb
(YrDheItcrn!

0ie 9inoer slftipit6ts 8ruppe hill
ibre erlte Geriamml,,ng ont ,Srcita9
Den 26. altguit, bon 7 bis 8 llbr
aben0s i'm Sahielrbeim Gl,tb. 2abi
'tns ale aitrSer bon 3 bis Is jueeeeu
baben. 8ir balfen Gerianmlung ie.
5cn 5lueiten ,rno bierten 0reitag i'm
Monat. Gs lit notipenoig fir eine
groBe 8r,tpte BON &inoern 5,gcgen
5u icin Inn slftipitit |Sie CUR Mrbeii
nottpenoig lit aus5uarbeiten tpie &c,
plant. Gltern fommt NIT euren &in.
ocrn, oenn mir tpollen cine Geriamm,
lung baben. 1as &onritee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Qus 0ary, Jf,cia,,a
3,ueig 40.

Die reselmdi,iee Serionml1lw
bes 3ipeig 40 miro am Sonntog, SCI,
8. September, 1 ll6r aad)mittoas i'm
sadieube(m dbdebaltcn.
Sun &ontitee Gaffee mus &udcul
Bu ierpieren iino: Siloa Sallnron,
aatb. slbad, suianna @ottihling,
@li5. Barnett, 9loel 5aub ,0aance,
Selen Gid.
Ml,d bot ser 3.ueis 40 beidIoiien
Gin grobes &artenpartie llno auOerc
Spiele db5ubdIten om 5. Shjober,
1z8 llbr abcnbs. 49,
SIN &onritee iiltb: Sitoa 8ubmer,
&atb. Serofa, SSrene Nitefi, 9(,u,o
Nartuell, Maria 9iotb, aotbarina
Jergpa. '@itoa sduffert. 81. aeaner,
Sara O'Gom1el, SSobonna Botid.
edtpeiter MatbiGoo Binoer id,enf,
1e etnen Yrels; altd) &atbarina
Vrob ihetfte einen; Cara sduffert
amo aaf6arino SdiQer, beioe at,
'an1li1en ihel,ften ei,len ,pultocrid)0-
men glumenltrauB bon @looiolus,
pltrpurrot. gr frelt iid, Ser 3tueia
40 oab Die Sdppeltern 8lume, ltreu.
en- bel Sebens3eit. 8dten Oanf BON,
3tpeig 40 fiir ale YrelNe.
SIM aranfenfomitce 6imo: Mmna
Taitb. Cara ll,rtd.
Shipeltern tri)mt euf) 6en 5. 81.
tober Irei ano fonlant olle gum aar-
terpartic a,,m @obl uno 9cltcn hes
3tpeig 40.
Cara Slion, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Stpetg IA.

IS oiene alien 8riibern sur &C.
fdlSeen Nabribt oab sic rGdite
Deriammh.ne om Smnobeto, Scn
20. slueltit, 8 llbr obenos abgck>l-
ten miro luto ieoer 8rltber tpino &C.
beten ser 8sriamml,,ne bci5utpobncn
oenn es filto imnter tpibtige @eiddf.
te 5u erleoigen. Sn bieier 8eriomm-
lung tperben oub sic Dinan5berihte
IporgeGeien. IQlo buffe ale 8riioer
begriiben su f01ne,.
MihaeI Oepner, Yr. SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
- Sfebenb1retfA .2lmertfantf&es UoIfsblaf1
3lueia 81.

ltniere ',d6ite Teriantmlune finSct
|itott am Dienstag, ben 6. Sept., ,m
'7:3O nbr abenos. Mue MitsIieoer
limo gebeten ser @erionumlung bel
,l'tp0bncn, Inn tpidtise @cidaite be.
rotten 81 belfeu.
2ranfe Sdtpeltern iino: @egina
Sd,nei0cr, Cara Yie1oner, Mlmta
0rotleff, Warie 3eIp, Morie Sher-
mcrtb, Gillian BelLm, g8ir tuiinidcu
.Gud auen balSiee @eilcrune.
- Sobatna @olff, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
N,aS Gtteaee, Juincts
Mdtnng Chicago ano WarD!

Ser Siaofc!fe Saron Country
Club bdlt iein oiesidbriees
Tidmtd
am %. slu9llt sn 5em idonen id)at
tigen Country Glltb 8aIo ant Gan.
ffee &iber ab. Mae 9onosleute ,mS
Jreultoe iino ber3lid 5u Sicicm 9id,
mid eingelooen, uno ieoer eilr3elle iii
ber5lid tpillfommeu.
alen Teilnebmern miro cine ibo,
ne 3eit 5l,teil tueroen, oenn Elm ido=
mes Hrogramm unter Ser 2eit,,nq
BON Daniel 8einbolo lit Uorbereitet
tporoen. 8ettidppimnpen, Sutboaro.
Motor &ace Unto attoere 8alleriports
iteben auf bem Brosromm.
Mud fir oas 2eiblide @obl Der
aniueienoen lit rei6lid geiorst, eine
pollitdHoige aiid)e uno oos ridti9c
9aB 'iit borbanoen une fir jc5cr,uau
erbdltlid. @ir fin6 iiberseuat, oas
ieoem alapeienoen cine i9one 3ei1
geboten miro.
0ar,un al,f gum Saron Country
Club am %. slalguit. &onrnt friif
lnr6 bleibt Bis ip6t. Ser Club befi,,.
Oct 6id ant @afifec=Niper an ser No
al am gnoe Der Weorg &otIdiid
5arm. Man fabre sic al Sii6 Bis
Sdy,etoer. silue balbe M1eile bon
|S9neioer 'bieee man redts in Die
Country &oo6, bon 6a an tper6et1
Wegiueiier aneebradt iein Die jeben,
Den Wes 5eisen. sllio auf 8ieoer.
feben am 2S aueuit.
Das &ontitee.
0ssS Sarreu, "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
3meis 1.

llGen Whitglieoert biene our ge-
faQigen 9fadrid)t, oab l,niere nid,ite
Ieriantmllntg dm Jreitag, sen t9.
ausitit, 8 llbr abeltos itattiinoet.
WitsIieoer. tpelhe mit ibren Sab=
in ibrem aisenen Si,tereiIe gltltebe,ro
ll'neen I'M 8iiditanb iiiiltb, iouen iid
MAIDEN. 0m. Shuitcr, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Siuei9 81.

8ir MAIDEN b,e Mitglicocr ocs
3ipcigs 81 allirrerfimn. oab i,niere
yerIammlun9 altf oen 1. September
fdlt. Die Gerianmlllng iGngt lpit
inmer Inn 8 llbr abenos inn 2ofal
an 1899 8ratiot Mpe. on. Gs iuiirbe
lu1s ale frcuen ipemt ibr Die Dfit
glieoer 10 5dblreih ipie tulr n0glid
oieler Gerianumlllna beiipobncn ipiir.
oct, 5l,nlul icbr ipihtiee 8eidgiite 81
erltoigcn iiltb.
Wtidael Selttih, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
3meis 81.

gs ergebt cine 8itte an alle nit
alisoer. Die 2ieoertaiel bat em Sid
MD an 8rauns Sarm an Gcdeicller
Roao uno labet alle 5rer,nbe unieres
Vereins Elm. Oa bie 2iebertaiel uns
an Ser aonbention tattr1ftig lmter
Itiist bot, 10 lit es l,nlere Eflidt iie
aIdJ 81 ilnteritiisel,. &omn,t alle UNI
bringt einen gut gefiiuten &orb NIT
Dap aitoere beiorgt bas 2icoertaiel
2omitee Sobairna @olfi, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
3meia 4.

Syt Der lestel1 Serlnmmlllllg muir
Sc SRI. &eeina Nars. 2ieren, aus
galparf, Chic, BON ser Hrdi. &otb
Ntartini eingcfiibrt lndS bon uIlen
Sdiucitern bersLidit besriibt.
Sir Sic &inoerlcse bonn 3,peig 4
brad)te unS Sepl,tp &atb. Sdymiot
Sic fleine gusenie Sarriet 1onnv
Sodtcrlein bon Serrn ,mo Srau
@aIter Sann, ,pofiir ber5Iitit &c.
omtft miro.
Gise-YrGi. S,'iie 8ebner spar Der.
reiit luto tpl,roe eutidu,loiet.
,, gm 81. auguit lit 3inoerpidnid
i'm @eiticite SohIenbeim. sae iirS
ber5Iihit ,uillfcmmcn. Gi5e-Yrdi. 6.
@olif iiter9ab ei,sn idonen 9erid)t
bonn Sabientas- -8omitee.
Sugerofpmitee Sara 8. S6mibt
iomt 8atten tparen ldngere 3eit auf
6erieu lmb iiuo MIN gottlcb ipieSer
bafe!m. Mub snua uno Mnortu
Sd)nciber, @elt @loo., tparen auf
Rciien uro ii,,S huidoer friid bdbeim
lllt0 Sdnp. gmno 8,meib iamt8atteu
.'no l,niere GrGl. aatb. Wartini iamt
8otten 8eors iino auh aui 6erien.
@ir f0nnen berihten oab mir einc
MsitGrieoerluerbe- -8ampagl,e bolt
Musuit t9l9 bis stpril 1850 pom
3tueis 4 er0ifnet baben @dbreno
oieier 3e;t erbGIt ser 0cribIdgcr TO-
,pie bas aeue Mitslieb ein @eibent
bonn 3,peig 4. Ilio Itebe St)tpeitern
laBt inns frii@ an oie Mrbcit gebeu
Tim uniern Gerein su itdrfcn, bcnn
suir babcn oieies ssngr ibon 7 Shtpe:
itcrn oalrh Sos perIore,t. Sbp. su
ra SiidIler ibrem liebcn 8attcn tpii,,.
idpen mir baloige 8eierl,ns.
Sdp. Gertrude @ntSer bittet I'M
ilu,ge tSa,eerlnnen Iiir a,niern
S,lglahIen Maorieal Gbor, ipeIber
inter Ser &cgie bon Stto Shmibt
auieoer oftip lit. Gle Miitteliuneel
MGoden iino beim Oomendor Sar,
pnia unter Scr &egie bon Erof. g.
Sfl.itcr. Ser5lihit apillfommen. aIio
bie bette Welegupbeit lnn jung 81
bleiben baben mir.
Shlp. 9lnna Sdpinbler lit eottIob
beiier unb ipar in ser Teriamml,tag.
ltnlere lette &artenpartie ipar ein
gutter GricIs. Yrdi. Martini oonftc
redt berslid) alien lieben @diten,
&omitees llLo alien bie id)ol,e Erciic
!lno Sic f0Itlid)c,t 8adluaren ar,iercr
licben Sd,speltern saben.
l(niere 5iuei lesten Sepia,nmlllngeu
am 0eithpoh iparen gut beiudt. Nab.
rnittaes ipielten mir &arte,l uiro I'M
5 llbr ie,tuierten ,ntiere Neripalte=
riunen g. Gbafp. 6. 8iel3 unb Sob.
1eutlh beleste 8rotben NIT Braten
lt,tO foitlihen 1on,aten. ,uelde beibe
bon NSrGi. aarb. Wtarttni bearbeitet
iparen. Mle Sdnpeitern oanften berj.
lihit oafiir.
Muf Ser &rnnfenliif Iyaben mir
5tuei Shipeltern: gIiie Sdmiot aus
Reip Cattle, go. ,tno Grna Gleiider-
&loos. tpelden inir baloige Beiierung
tpiinihen. -
ai5abetb 1iidJer. Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Nonnastoiun., Chic

0eutfbe Gu. 2ntb. &pnterus .QIemetnDs
obb eeasips gemSle, %. NsarbMaw q.
Yfarrer @illiam s, @eltber, $40 =
Suofnn Npe. Sonntaef1ule 8 l1br bora
gn9Iiiher 8ottesbienft 10 l1br. Oeuts
i6er @otfesbienft II ubr. Seben eritea
Sunntas, ,im Nonat Gra,ien @eretn Sers
iammlling. Seben 3tueiten Sonnta8 ~
Rpndt air6enrat> >Sieuna. Seben erftev
..nt b-ittcn Sonntlg i'm Ronat 0ittes
2iea BerfammIune. Sonnta8f9ulRtnRe
ipirb i'm Voraus befanntee9eben.
Nue Bolts unS @ldubenSoenotet
!iub herSIih ipilliom,nen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
GpIuubuS. Obip

Gbans. Gntber. Sea1tin 2ntter etrAe,
0de Dtsler unb ann @trake.
Rfarrer g. q. 4euer. Ncben Gonntda
bortttags 8 l1br So,tntaost,ile; 10 l19r
enaItffer @ottesbienf; II llbr be,ttidter
@ottestienft.
Nlle Glaube.,s0enoiien NIB creanbe
iinb beroli3 etnoelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
NisS SarreQ, "a.
9meig 81.

Nuen Sdtpdtcrn oiene our Ndb.
raht. 5ab ,srieue redeIn,dfige Ser.
ianunlung Sonntag. sen 81. 9Laguit
$3.50 lrbr nadntitta9s itottfiltSet.
Mae Mitglieber bieies 3tpeiges
fino cri',dt iib on oieier 0erianu,,.
lung 81 betcilieen.
cara Granr sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Setruit, Ni6iaaa

SetrOtt, Ht0t0o1
6entf@e arb S6&ttf4e Gp. q. 9etsnS.
Qtrdhe. Wleniielb uub 0esaterrt abe.
gfarrer Subo,!nes 0vutih. 1921 WIens
fteIb dre. EEL: Ringree 62O6. Eng.
lii1er @ottesbienft ~ 1br pormittd08 !;
Deutf@e u,ib enelif3e Sonntaei1uls I'm,
II ltrr born,ittaas. Deutj4er @Cttess
bienft un, II l1br uoru,ittaos. Seben
Iesteu Gienstoe bes N.onafs airden.
rafsfitune. Dur1 be Commemorate
critten SOnntae 6rauea Weretn Der.
!dmmlung. 8ir4eu4orprobe ieben 6rei.
ta3abexo.
Nile @lcubensoenof!en inb 0reunbe
ltnb qerolib etneelaten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
gerlanat:

Gin Gtepaar 3iuiidlcn 10 nro &C
Sabre alt fir aqseme;nf Sarmarbcit
Seine &inber iimb oabeim. Jarm lit
hrr 3 Wrilen ,rsi: BON Gharbun, =.
&iite &efsrens rnb CnaliIitatiun ~
seben. ,,Yor IL" Sieb. Nm. 8olfss
b'att, 1861 st.. Glair Nue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
UebeIau CHS


=. -. VDan0. Eutb. St. SDbantleS 8tfcb(
Ydftor 9ana 0oiieI. 7O1 gbbp Wuab.
EEL: NeuIberrp O848. 8 11br bormtttaas
oeutlher VOttesbienit. 10 llbr Grun,
tagi@ule. II nbt en9(ifdet @ottesoienft.
Nitber Gt9a Gnbadt unb Verid1nnIune
Sonntdg 1880 ubr abe,.b3. aonfirman.
osn'lnterr'bt unb beutf1s S1ule am
San,Stdg Don 8 :1br pormtttaos an. 0ue
@!albensgenoifen iinb herSIt& eiree.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
0arb, Subiaxa

0ar9, Subia1a
9enti9e q. 2nt6er. 4snterxD .4istps
06e H.. Ape. nab ft1msre ets.
Rfarrer Gugnit g. Siihttna 107e
Siumore Ctr 8eI.: 2e651. SsbeA
Sonntae . llhr rormtttn9S Snhntoos
f4nle. ] llbr enelii@er @otteSbieu&
II ltbr ! uti1er @ottestienf.
Vile tbcr,fhen @lalbenS8enof| len
bentfher u,'o eneIiiber Bunee Il. Con-
uno umgebuna iino AT ben Wottesbiess
item bcr3lid ein9elaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Rsnaea, ga.
0euti6s Gbans. .3ntt. q. peterD.
Oemeinbe, 3. StS.

Rforrer cams q. 9. Simolett. ga
aoams Ctr, Ro@efer. ga. Selepton:
@obefter 238S. @pttesbienft $3.50 l1tr
inoraens; Sonntaaf9ule 1915 l1tr. -
0rnuen Vere!n Werfamml,ine am lettea
3onnsrstae ieben RonatS, 8 llbr abenbo
Seberrtm1n if ber5li@ iptQlDmmer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Calm, Ohio
9tan0eltf&.Qmtb. emmanuel. .9ts1e,
POI @outh OrpatDab.

Raftor Sobn 9aunan. SonntaeI6uIe
teben SonntoQ 8 l1br borraittaes. 10 ll1a
@ottesoierit 1T Der 0anhcsipra6e. II
ltbr oeutiher @ottesbtcnit. Ser beuts
fhe @tr9en Grallen Wtre!n bat ant 3tpsts
ter Nittiro9 ieben Ronats. 8 lltr
abenbS, Werianmlun8. aonfirmdnbens
llnterridt (1lpeiidbri9) bon Septemt0
big Oiterl. 9ieustae ,inh Nreita8 ,nads
n,ittags ubr.
aue @laubenseenoRen unb 0reitn)d
fiTb herdlib tpiqfonmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
G1mpob Gitn, $e.
ct. $anl's Gn. Qntberau Gbnr4

Rattor Nnbreas NoaeIbah. 300 Sod
Ctr. = Sell: 731>@. Sonntagsihule
$50 ubr; 1890 GngIiiher @otteSbtenit; /;
11:45 0euts4er @ottesbienft. Sober,
mann berali1 tpillfommen.
0irherratsiitnn9 ieben Iebten Sams,
tag i'm Usonot ! llbr obenbs. Sonntoa>
i&nllebrerz zSisuns ieben britten Soun'
td9 TN Ronat. $3.50 l1br uoreens.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
ktrcblitbt Aarbrifbtt>I

aue Ilitbertf@en @la,ibenSgenofeS
beutf@er ,nb enelii@er Sunae tn 0drs
rel, Sbaron un0 llnaeaent ltnb az bes
0otte3btenfen ber3li@ft etneeIGben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Chicago, JuinsiS
G. 8aulS 0etkeinbe.
1855 6pmpr Sfrppf

Raftor 8. 5. Drebe. gbicaeo 80. NQ.
4omer ctr. Ne6en Sonntae 9 1lbr Conn,
tagid)ule. 10 1lGr eneIif@er @ottesbtenff.
II ubr beutfher @oftes6ieuft.
Mtr laben ane @laubensoenoHen unb
1reunbe ber5Ii@ Elm az ben Gottes.
bieniten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
8inbior, &ont., &aaabs

81. 8anlus Qis4e, Hsre1t aSs,
1915 Yarent 0pe.. Binbfor. &annD1
@ottesbierIt in bcr Sommermonat- !.
bon 8--1O llbr bcrmitta0s. Commas
f0uIe bon 1O-11 lthr boruttttae3. >
ben erften Nontao I'm Rrnat &trdba.
rots sS,Rune. Seben ersten DonnerltM
dyenbs i'm Ronat 8rauen Ueretn 33s
,ing. Nue Bolts, lnn @louben80euoN8
iinb ber3lid tpiuioumen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
kQrreQ, $a.

6arreQ, Be.
0entt4s q. 9att. q. $anIxS .ets4s
&c.,. 721-25 Hrn3t ape.
$fdrrer 0rtbrr 8. Dldnf. Seben Conn,
tde 8 l1b. bor,nittags So,,ntoaf9uIe;
10 u4r cn9lif4er; II l1tr beuti&e,
@ottesbtenft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

@omeReab, ga.
0entf&e Gp. 2ntb. Ct. NeartmS eteH
222-224 ct 8. dpe.
@ep. 6retsrid g. NItboff. Baftor. 9eIes
pbcn: so. 1745. Sonntaef9ule ntoreeno
$3.50 nhr. - @ottesbienit 10:30 lllr.
Vile @laubenssenoifen fnb ter0Is1
tpiutoumen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
GIetelanb @eh. - Eentid 0eu,etxS

GIebelanb @eh. - Eentid 0eu,etxSe,
@eit 80. ctr. WI NaiNart ave.
Yforrer: @uitab u. @oeIlr,, 5000
Billarb Nbe. Sell: go. 1870.
Sonntags: 8 l1br borutttag. beutf&er
9ottesotenft. 10 ltbr, Sonrta9i&uIe unb
Utbelftunfe fur gr1pobiene. II llbr bor<
n'ittd9s. Gn9liiter 8ottesbienit.
&cnftrmanben> l1nterridbt ieben Gamsz
taa 10 ubr boru,ittaos. Sebermann 6ers.
lid tpiu}ommenl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

eta1 ete xnS Sire ansetbrtbe1
0ettelieb In 4fan3enteretn nnb
temtfeI Dertanb2 @enm ntdt ieto
"a be Set teientreten. Nm oenanese
Saisemstisn rnten Gle ben 2seal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Ginla aonug
10. &iebenbtirger 5arbsen
5angerfest
Siebenbiireer Satien >11dnnereker Grie, pa.
ais 0afteeber
nbsebaIte ,
Senntae, Sen 4. unS 21tentae, Hen 5. Septentber
'... i'm Grier Sattienheimt

200 Uhr nachmittags: Massenchor Probe
$50 Uhr nachmttags: Ciemeinchaftlces Abendessen
7:30 Uhr abends: Konzer einzelne Vereine
Mach dem Konzert: TANZ
zvveiter Tag des sangerfestes
800 Uhr mogens: Fruhstuck
1000 Uhr morgens: Kommers
80 Uir: Gemeinschaftlches Mittagessen
l 90 Uhr nachmiags: Massenchorprobe
800 Uhr nachmittags: Konzert- Massenchore
$50 Uhr abends: Gemeinschaftlches Abendessen
/ Attends: TAM.
FEsT-PRoGRAMM
Erster Tag des Ssngerfestes.
SONNTAG, den a. September, 1880 Uhr abends
Heinrich Mezer O. Grender Fest Dirigent
Juno Almhagen Dlisent '"'''~"
Begrussung der Caste Heinrich Mezer FestPradent
Ansprache ............ Joseph c. Martin Mayor Erie
Aus eh aefne cs EanI r ien %'eaer L. nd: s Sonnet
g. Youngstown Kinder Chor New Castle Kinder Chor
T. S J: A. Kinder chor
r"'''sS' s:ls S9;:;.i ss's"d Ohio
s. Waldesirieden Fritz Neue
r''''3s " P,ns'sss; a. s;:s%i,s xsr rtx:a ss;s Pa ~
Baritone Sole s " NJ Mezer soprano Solo " M Guip ip@"eF
'''ss hs'''''1s sssn Bright G9 Cleveland Ohio
Ansprahe c. Arthur Bass Stadt Senator
g. Orchestra - Auserwaht
g My Heart Stood Still Rodgers
SELECTION Tro Vssabond Kne sehSt9I Trm
% Youngstown ssS D'sn ''"
~ Incl" "B%fs Bar;'on ?sor's" soo Marvin Riddle
c m die piiss Hsmst N' willy r Bes sns
-, co"sordia Chorus Youngstown Erwin Bendel Digent
sissnbss'sss wv o. Gends Ds:n
49, In den Apen .......,:.:...... Friedrich Hegge
Karpathen cho Faust Disen
~ ''" ba%sshs. ss.oHs cleveland Ohio ~ '''"'e
~ S ;s 6i fran"
l16 Schuss Marsch .............. Amhagen Orchestra
Mach dem Konzert TAM
FEsT-PRoGRAMM:
MONTAG den S. September:
O. L. Grender, Fest Dirigent !
H. Overture auserwahlt) .......... Amhagen Orchestra
Finlandia Unit Orchestra) Observation-Disclosures. Sbeusi
I3 In stier Nacht Observation-Disclosures. schwabisches Voksed
Liedesweihe Unit Orchestral ........... Wenzirl
Maennechoee
IS Abschied Krchll
TO- Spring Unit Orchestra" Observation-Disclosures. Hildach
H. Observation-Disclosures. Richardt
st-Redner Georg Kascher, President
Orchestra (auserwahlD Amhagen Orchestra
LAS N'0rgenroe Ms:nl pracn'
10 beb bel NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Beabeitet A. Nkolaus
H. Es rauscht der Wald Elm stolze Lied ...... Sturml
H. Schluss Marsch ACKNOWLEDGEMENTS. Amhagen Orchestra
Mach Konzert TAM
ub sapib oab aud bes B,oesonscrf cine Der oanirois
smoen fam oue in Sie on gaSt er Va Sic cine Ser ern
aber Central gano no Elm elSlr gmviona uno a beimos
ide edit iadde @eoirs u te ll"terbalhns urn aaen 1e
Dos 5eittemitee:
ssss' %:'s s sss|s, s%s$t ssi3st;at|ss sss;atss"'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

- 1tnteritiiten sic bic i'm .4olfs'
tIoh" oll3eigenoen @ej@dftel
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1949-05-14
ANNUAL CLEANUP
STARTS SATURDAY,;
PICKUP MONDAY
Instructions from City
Street Department on
Refuse Collection

Starting Monday and for the rest
of the week the Street Department
will send trucks throughout the city
On a cleanup mission. They will
pick up your rubbish if you viii
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1949-05-14

90 the following things:
l. Separate the old cans, bottles,
metal objects and all non-ccmbus-
t!ble materials from the oombustible
materials such as old papers and
rags.
2. Place everything in cartons or
paper containers or wrap it.
g. Take it out to the curb or
alley where It can be picked up
BY the city trucks, Your coopera-
tien is essential No city can clean
UP unless ali citizens do their part.
So, during the weekend beginning
Saturday, May 18th, get busy and
gather up al that junk and rub
jsh that has accumulated in your
attic, basement, garage or yard dur
ing the winter. Place it in contain
ers or neat piles at the curb and
the city trucks VIII do the rest.