davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14

a vystavlme 81 novy domov, KITE
ry by jak nam, tax i dobe lepe
v%yhovoval. Zmenene okoli pri-
neslo ztratu moralnl a nespo-
lehlivost cizfch obchodved1 pri-
nesla ztratu financni. Ones 20
46ti letech muslme uznati. re
nam nezbyva, nez 81 zbudova-
ii novou Sokolovnu ma jinem,
pf1hodnem m1ste.
LOuclme sc S naS1 SOkOlOvnOu
bolestne, ale musfme DAFT hlavy
vzhGru a j1ti ku predu, jake
prave deti sokolskeho bratr-
silva. Mysleme vsichni ma bu-
doucnost. Sokolska myslenka
zije a Dude zfti dokud verna
srdce bij1. Mus1me sc nynf vsi-
chni semknouti v jednu velkou
s1lu a pracovati dale a bez Cd
dechu, abychom v dobe co mo-
INA nejkratsf mel isvoji novou
S~OKOLOVNU!
Apeluji ma Vas setry-bratTi
abyste zustali verni sokolske
myslence, posflali sve deti a
vnoucata do cviceni, navstevo-
vail sokolske schGze a poduiky
a pax nemuslme miti zadny
strach z budoucnosti!
Taxi Sc Vas, ucin1te tax?
(Odpoved byla jednohlasna
ANOD Dobre tax. Nasi dalsi
sokolske praci volam nase u
prlmne a sokolske
INA ZDAR"!
Pc zazp1vani nasi sokolsk6
pfsne "Spejme dial 80" byla
Volna Hromada ukoncena. Sc
ctry Sokolice pripravily ohio
zene chlebfcky, kavu a kolace.
PAX sc dostavili bratTi Jerome
Stetka a Jan Svitak a zabava
byla v proudu.
Sokolovna vzdycky znela zpe-
VEN "a tax i posledn1 vecer-
jeste ma posled = jsme 81 tam
cd srdce zazp1vali.
Rok 1948 byl rusny i v nasi
jednote, nebot Sc projednaval
prodej Sokolovny a take usku-
tecnen. Pohnutky k odchodu
re Sokolovny byly cetne. Kaz-
dy vi, re ma dalsl zdarny W.
vol "Sokola" ma vliv okolf v
nemz Sc Sokolovna nachaz1.
Ones je toto okol1 1plne CHE
nasemu lidu. Tud1z v uplynu-
lem roce bylo clenstvem roz-
hodnuto Sokolovnu prodati a v
|pr1hodne dobe a ma pf1hodnem
m1ste ~postaviti 81 novy stanek-
V pr1tomne dobe bylo laskavo-
sti "Patronatu" Ceske Svob.
skoly Aug. Hermana dovolena
teolcvicna cinnost We velke pr1-
zemn1 mfstnosti skoly.
Obapolna spoluprace Sokola
s Ceskou Skolou Dude ku pros
pechu a zdaru obou teles. Pred
lety hostil We sve Sokolovn6
"Ceskou Skolu" Sokol a dnes je
to opacne. Zijeme v dobe, kdy
Sc must mas spolecensky zivot
vice sdruzovati, kdy sc male
.jednotky munsi s~pojovati S vet
SINH, nebot mas nepfibyva, sta
RI odchazejf do neznama, novy
pT1liv nen1, Mus1me Sc snaziti
ably nase mladez Sc semkla v
jeden velky a shiny 1tvar a u
drzela 81 tradice svych pfedkG
v teto velke svobodne zemi
Washisgton, Lincolna a Frank
lima D. Roosevelta!
Ma Zdar! A. Cihlar.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14
Starry valecny VIZ nalezen
" Bulharsku.

Sofia. - Thracky bronzovy
viz ma diva kone byl
pTi oranf ma poll ne
daleko Plovdiva.
Nalez je pokladan "a jedi
necny, protoze VIZ je dplny a
kostry konf a zbrane valecnfka
jsou neporuseny.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14
ESKOSLOVENSKE
VYNALEZY.
MllOslav Holubec:
Ucinne lecivo ma znacne
sn1zenou cenu.

cenu.
Spojene farmaceuticke zavo-
dy v Ceskoslovensku vyrabejl
lecivo znacky Myon, 1cinny
p~rostredek pro snfzenf tlaku
krve, nemoci, kterou trpf vet
sinou Tide We start pres padesat
let. K vyrobe tohoto leku do
vazela sc z Velke Britanie ky
selma nucleinova v Gene 5000
Kcs "a l ky. Farmaceuticke
zavody konaly pokusy o vyro-
blu kyseliny, ale prisla ma A.
600 Kcs "a kilogram.
Vedouc1 chemicke vyroby
Myonu, Jaroslav simek, studu-
jic1 pf1rodnfch we'd, dopraco-
val Sc novym postupem vyroby
skveleho vysledku: snizil W.
robnl cenu kyseliny nucleinove
ma 5000 Kcs "a 1 ky. Jeho
spolupracovnfk, mistr Zamra-
I'll, podal dalsf zlepsenf, ktere
uspof1 100000 Kcs rocne. Ma
pad JarOslava Simka Znamena
neJen 1sporu cennych devils
6 milion1 korun "a rok, ale Ia
Ike vyhlldku ma dobfe .prodej-
ny vyvozn1 vyrobek.
Kapesni kamera.
Meopta, ceskoslovenske "a
vody pro jemnou mechaniku a
optiku, vyrobily m~iniaturnf TO-
tografickou kameru ma 1zky
film 16 nm Sire. Jejf rozmery
jsou 28x39x75 nm. Vazf 20
dkg.
Ceskoslovensko vyrabf kulic-
kova loziska.
Zbrojovka v Brine ma Nora
We vyrabf kulickova loziska,
ktera Sc musela z nejvetSf cas-
tt dovazet re zahranici. Una
mena to 1sporu devils a plynu-
lie zasobovan1 domacfho trhu.
Kopfrovani barevneho filmu.
Oeskoslovensky inzenyr dr..
Bob. Krohm vynalezl zaT1zen1,
.kterym lie samocinne vykop1-
rovat z kazdeho zaberu jedine
filmove okenko We SO rGznych
barevnych kombinacfch a spo-
tfebuje sc k tomu pouze desc
tina materialu, jehoz bylo do
sud zapotTeb1.
Novy pristroj pro leceni
rakoviny.
Rakovina je jednou z nejza-
kofuejs1ch chorob. Je vyleci-
telna jen tehdy, nezachvatila-
Ii cele telo a pokud Sc vyskytuje
dosud ma m1ste sveho vzniku.
Lec1 Sc bud operaci, pri ktere
sc onemocnele m1sto 1plne Wy
f1zne anebo ozafovanfm, proto-
re bunky rakoviny Sc zarenim
jisteho druhu umrtvuj1.
Ozafovanl Sc provadf radiem
nebo reentgonem. Radium je
uzavfeno v platinovych a iridi-
ovych tubach, ktere sc pTikla-
dali ma ranu, nebo v jehlach,
ktere Sc do nemocneho mfsta
zapichujf. Jednlm zarizenfm
pro lecbu radiem je soubor tu-
bicek, tvoT1c1 bombu S obsahem
3 grant radia. Bomba must
byt uzavrena v olov6nem ire
fsoru. jehoz st6ny jsou deset
centimetrG slime. Slabsf by ne
udrzely zarenf.
Leceni reentgenovymi paprs-
ky Sc provadf specielnfmi pTf-
stroll, z nichz jeden, nazvany
Supersanax. nyn1 vyrobil ces-
koslovensky narodni podnik
Tesla. Je postaven We zvlastn1
mlstnosti, kde obrovsky trans
|formator pro nej vyrab1 proud
10 napeti 100000 volt1. Pf1-
fstroj je v neustalem provozu.
Jeho cena krone instalace je
100000 Kcs.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14
Anglicke lod'stvo vypluje.

Londyn. - Anglicke domaci
lodstvo vypluje dine 81. ledna
ma jarn1 cestu. Zastav1 Sc v Gil
braltaru nez sc vratf domG Ike
kOnci brezna.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14
Velka posta do Bileho domu.

Washington, D. C. - Billy
dunn obdrzel prGmerne 4,336
postovn1ch zasilek denne a je-
den telegram kazde tTi minuty
v roce 1913.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14

A weekly paper printed in
Czech language, devoted to
material, educational and poll
tical interests of Czech and
Slovaks in the United States.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14
10000 ~pTistshovalcH.

Jerusalem. - zidovska jed
natelna oznamuje, re vice nez
10000 zidG re 70 zemf priste-
hovalo sc loni do Israele.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-14

Published every Friday by
Bohemian-American Publ. Co.
843 N. WASHINGTON ST.
BALTIMORE 5, MD.
Phone, 1858
Evening star., 1949-01-05

Java" to continue the fight
against the Dutch. The Dutch
already have ordered formal
cease fire on Sumatra and Java.
Dutch Army action against guer-
rilla bands was to continue,
however,
Five Conditions Stated.
The emergency government in the
statement said it would issue a cease.
fire order on Java and Sumatra anc
resume negotiations with the Dutch
under supervision of the United Ma.
tions Committee for Good Once.
under five conditions, including
Dutch withdrawal to their lines OF
last December Is and recognition OF
the Republican sovereignty. The
others were:
l. Immediate release of Repub-
lican leaders held by the Dutch.
2. Formation of an "all-Indone-
sian" government arrived at by
democratic means by the Indonesian
people without Dutch interference.
8. Withdrawal Of the Dutch Army
from Indonesia as soon as possible
after the all-Indonesian government
is formed.
The statement added that Meth
erlands economic interests will be
properly observed
Evening star., 1949-01-05
Man Cut, Another Hur1
In 7 Fights at Bowie

One-map was in hospital his
face badly slashed, and another suf-
fered deep arm cuts last night In
d fight at Bowie.
Most seriously injured was Harry
Jonesss42sa9 pipefitter. whesescondl-
ton was reported as fair" today.
He is patient in the Prince
Georges County General Hospital,
Cheverly.
The other injured man is Marcus
Smith, 81, restaurant proprietor.
He was treated at the hospital and
released.
The State police said the trouble
started about II pm, when a col
ored woman entered the Smith res
taurant and ordered four sand
wiches. Mr.. Smith was sweeping
the floor, they said. and told the
woman he would fill the order
shortly.
Then q colored man entered and
demanded to know where the sand
viches were, police said. An argu-
ment followed and the man tried to
strike Mr.. Smith with a chair, they
reported. In a scuffie, plate glass
window was smashed and Mr.. Smith
was cut about the arms.
The police said they were in
formed that a group of about 80
Negroes gathered outside the res
taurant and that Mr.. Jones. who
had been across the street. became
involved in another scuffle. He
was slaShed.
Evening star., 1949-01-05
Tilted Girl, IS, Writes Parents
How to Bury Her and Kills Self

boy friend. Recently they had
quarreled.
IAN I can say is I love Bobby toe
much to live without him." the note
read. When he called Saturday
he said 1t would be the last time
he would see me.
please don't hate Bobby for this
for it was my own fault and. be-
sides, he's a swell guy at heart
when you get to know him like ]
do"
Then Donna put $40 in an enye-
lope and with it separate note to
Bobby.
L saved this money for you,'
she wrote him. But since that
dream cannot possibly come true
I am giving it to you, for you are
always needing it. I hope you and
the new girl will get along fine
l won't be needing it now"
The pretty high school freshman
put down the pen and looked at the
police revolver beside her.
For a long moment, perhaps, she
thought OF her last quarrel with
young Bobby, quarrel which her
father overheard Monday night but
paid little attention to.
Then Joyce picked up the re-
volver
Deputy Detective Chief John o.
Whitman wrote the postscript after
Donna's father found her dying in
the living room.
Clearly suicide" he wrote.
Evening star., 1949-01-05


and the German-American Bund.
Under the previous system an
agency presumably could clear an
employe holding membership in
these organizations if it decided
there were extenuating circum-
stances, or if it simply didn't want
to fire the worker.
House Civil Service Committee
members have charged the Federal
Housing Agency and the Post Of
flee Department, among others, of
harboring known cardholders in
the Communist Party.
While the Federal Loyalty Board
made no mention of these charges
and gave no official reason for its
new ruling, other Government
sources say the directive was issued
to prevent Federal departments and
agencies from whiteWashing en-
ployes who actually are members
of subversive groups. The same rul-
ing applies to persons applying for
Government employment.
X
PAY-Chairman Johnston Of the
Senate Civil Service Committee will
introduce, within the next week, a
bill providing for $3.50 wage increases
for all Of the Governments classified
employees. His co-sponsor will be
Senator LANCER. Republican, of
North Dakota, the ranking minority
member of the group.
Such bills face tough Shedding in
this Congress. AS disclosed here last
November II, the White House is
against general pay increases for
Federal employees at this time. Pres
ident Truman favors modest CLASH
fication Act pay revisions and top
bracket salary boosts, but that's all
*
SWEET MUSIC-Ann HAYDEN
the very pretty girl who is on the
staff of the House Civil Service
Committee, has been selected as one
of the entertainers to perform at
the inaugural gala at the Armory
on inaugural eve, January 49,
Miss Hayden, who has a fine sing
ing voice, will be in the company OF
some of the countrys most famous
entertainers. who will come to Wash
ington for the affair.
JUSTICE - Assistant Attorney
General Alex Campbell, the man in
charge Of the Justice Departments
spy investigations. is being men
toned as possible aspirant for the
Senate in 1850, from Indiana. Mr.
Campbell has made fine record In
the Justice Department..
POSTMASTER GENERAL ~ Top
/ Post Office officials deny a report
that Postmaster General Donaldson
will not be reappointed when his
term expires next month.
A story has been making the
rounds of Capitol Hill to the effect
that some deserving" Democrat
who contributed heavily to the Dem
ocratic campaign fund would re-
place Mr.. Donaldson, one of the few
career employees ever to become q
cabinet officer.
Top postal officials who should
know, declare there is nothing at all
to this report. They say they are
Evening star., 1949-01-05
Gen. McAu|iffe Is Ordered
TO Duty With Macarthur

Maj. Gen. Anthony c. McAuliffe,
head of Army research and develop
ment, has been assigned to duty
wfrn-Gen. MacAfthurS Ear East
Command in Tokyo, Army orders
revealed today. Gen McAuliffe will
leave February 6.
1t was Gen. McAuliffe who replied
to German demand for surrender
at Bastogne with brief, contemptu-
Gus and now historic answer
Nuts" He was commander of the
10lst Airborne Division holding the
Bastogne area against attacks when
the Germans broke through Allied
lines in December, 1914.
Since his return, the general has
been assigned to variety of re-
search projects. He was senior Army
commander at the 1946 Bikini
atomic bomb experiments.
Evening star., 1949-01-05
Six Burned 10 Death
In Pennsylvania Fire..
LegIess Widow Savet
BY the Associated Press

PHOEN1XV1LLE, Pa, Jan. s.
Six persons burned to death in
fash fire that ragged through a two
story frame home near this Eastern
Pennsylvania town early today.
SIX other persons escaped. Anon,
them was a 2-year- old child VIII,
was tossed from a second floor win
dow. Another was a widow who's.
legs had been amputated above tn,
knees. :
Investigators said the fast-spread
ing blaze apparently started when {
kerosene stove upset on back porcl
OF the home, crowded because on,
family had permitted an evictee
family to move in with them.
List of Victims.
Coroner Cooper T. Bishop, jr., O.
Chester County identified the vic.
Tins as:
Percy Lick, 26, a war veteran
Mrs. Theresa dInverno Lick, Is
his war bride, a native of Edin.
burgh, Scotland, whom Mr.. Licl
married in London; Vincent Lick,
their son; George Lick, 35, Percy
brother; Elwood Patrick, so, {
roomer. Shirley Schwenk, IS, {
pupil at Memorial Junior High
School. Her family moved in with
the Licks after being evicted from
their home.
Those who managed to escap,
were listed by the coroner as:
Michael Lick, 2, who apparently
was dropped to the frozen groune
by Mr.. and Mrs. Percy Lick, hi!
parents; Martin Kraft. 2l; MIR. an,
Mrs. Matthew Kraft, each 35; theil
son, Matthew, jr.. 6 months, anc
the Krafts' mother. Mrs. Mary
Kraft, So.
Firemen Are Hampered.
Firemen fought the blaze for two
hours. Their efforts were ham.
pered by the cold and because they
had to pump water from the Schuyl.
kill River 300 yards away.
Most of the piecemeal lnforma.
ton on the blaze came from Martin
Kraft. He described how he hao
been awakened on a couch down
stairs and found the flames roaring
through the back of the house.
The fire was all around me-" hi
said.
Shouting to arouse the other
sleeping occupants, Mr.. Kraft dashec
into a front floor bedroom, pickeo
up his mother and carried her tc
safety. Both pairs of her artificial
legs were lost in the fire.
Mother Saves Infant.
The younger Mrs. Kraft, awakened
by her brother-in-law's cries, picked
up her infant son and crawled with
him through a window after break.
ing the glass. She suffered cuts
Her husband reached safety in the
same manner.
The Kraft brothers made repeat.
ed attempts to enter the house but
were driven back by the flames
They were making one last attmp,
to enter when Michael Lick wa,
pitched from a second floor landing
almost at their feet.
Evening star., 1949-01-05
|Army TO Cut Request
For Occupation Fund!
To S1,10O,000,o0o
Bv John A. Giles

Congress will be asked to appro-
pirate s1,1000O0,O00 for occupation
costs next year-$20O,000,0OO less
than it did this year-largely as
a result Of the improved German
situation.
Army Secretary Royal disclosed
the cut at news conference yes
terday, when he also reported that
about $50,000.0O0 of the German
food fund would be unspent when
the current fiscal. year ends next
June 80.
Germany will be allotted about
$500, ,000, 900 out of the occupatio
fund next year. The rest will go
to Japan and Korea, but part of
the figure will be for aid in restor-
ing economy.
Mr.. Royal, just back from a
three-Week inspection trip, also dis
closed that a $225, 100000 deficit re-
sulting from CT transactions in
German marks soon after the war
has ben 'liquidated" and that the
Army no longer owes this amount
to the Treasury.
Mr.. Royal also was asked about
a report from a committee of the
Hoover Government Reorganization
Commission that there was an in
telligence error last spring which
might have had serious conse-
quences. He said that Army 80 far
has been unable to find any such
incident in which the Army was
concerned"
Shortly afterward, IN reply to
questions, Secretary Of the Navy
Sullivan declared "the Navy was not
responsible. Previously Defense
Secretary Forrestal had said that he
is convinced" that the Air Force
was not responsible.
These developments seemed to
leave only two major agencies to
comment-the State Department
and the Federal Bureau of Investi-
cation. The House Armey Services
Committee is expected to hold hear
ings on the incident.
Evening star., 1949-01-05
U. 5. Trying 10 Work Out
Return Of Ships by Soviet

The United States is attempting To
work out with Russia detailed ar
rangements for return of 81 naval
vessels lent the Soviet during World
War n. 80 '',.'
| Soviet Ambassador Panyushkfn
discussed the matter with Assistant
Secretary Of State Willard Thorpe
at the State Department late yes
terday 'fi', 50
Oficials said Mr.. Thorpe informed
the Ambassador this Government is
ready to arrange all details for
prompt return of the ships. Mr.
Panyushkin. 1t was said, indicated
he would see what could be done
about it.
After repeated American requests,
Russia agreed two weeks ago to
return the ships-three ice breakers
and % frigates. But exactly when
and where they are to be turned over
TO American crews remains to be
worked out.
Evening star., 1949-01-05
Indonesions State Terms
For Discontinuinq Fiqht

CANBERRA, Australia. Jan. 5 (P)
An emergency 1ndonesian Repub-
!ican government laid down the
conditions today under which II
would cease its fight against the
Dutch in Java and Sumatra.
The peace offer, relayed through
DE- r. Usman, Republican govern
ment representative, was hinged on
withdrawal of Dutch troops to lines
held before the recent fighting and
recognition of Republican sover-
eighty over Java, Sumatra and
Madura.
Statement From Sumatra.
The statement released here by
DR.. Usman came from DR.. S. Pra-
wiranegara, minister for economic
affairs in the cabinet OF Premier
Mohamed Hatta. Hatta and other
top Republican leaders have been
interned by the Dutch.
Prawiranegara was identified a.
head of the emergency government
He issued the statement from
somewhere in Sumatra."
(The Chinese newspaper Sin Po
in Batavia reported yesterday
that the Republicans had organ
lied a guerrilla government for
Evening star., 1949-01-05
Dutch Concentrating
On Cleaning Up Gangs
In Java and Sumatra
BY the Assoeioted Press

BATAVIA, Java, Jan. 5.-The
formal phase of the Dutch mill
tary campaign to regain control
of the Republic of Indonesia
ended today.
It. Gen. Simon Spoor, COM
nader of Dutch forces in Indonesia.
ordered a cease-flre on Sumatra at
noon 0l pm. Tuesday, EST.
He told his troops in an order OF
the day that their task hereafter
would "be confined to action against
roaming groups and gangs or indi-
viduals who try to cause disturb
anceS"
The same terms were used In
Gen. Spoor's order announcing that
formal hostilities on Java had
ended at midnight, New Years Eve.
Cease fire Promised U. N.
The Netherlands had informed
the United Nations Security Coun-
Gil December % that it would stop
fighting in Java on New Years
Eve and in Sumatra two or three
days later.
| Several delegates at that time
said the Dutch statement repre-
sented defiance of the Councils S
order for an immediate cease-fire
in Indonesia.
simultaneously with Gen, Spoor S
order, the army announced it had
cleared Republican Army troops
from Benkoelen. a port on Sumatra S
west coast which was the last maj jor
town still in Republican hands.
Informed sources in Batavia had
predicted Monday that the cease
fire on Sumatra would be issued
when Bepkcelen fen TO the Dutch
The army communigue said the
Republican army also had been
cleared from two small towns on
Sumatyas and sthat=sherewith.-oaa
erationS on Sumatra~ ended !
The Sumatra cease-fire meant
that, in the II days since the Dutch
began what they termed their "po-
lice action" against the 1ndonesian
Republic, they had penetrated all
major centers of Java and Sumatra.
They hold key outposts on all points
of the islands, many Of them linked
by Dutch-held communication lines.
Evening star., 1949-01-05
Atom Loyalty Check
Tiqhtened With New
Employment Rules
BY the Associoted Press

Tue Atomic Energy Commits
sion today laid down a tight list
of loyalty checks for atomic
workers.
THE commission described it as a
formal set of rules "for the guidance
Of the responsible officers OF the
commission in determining eligibility
for personnel security clearance"
1t listed nine classes of derogatory
information which establish pre-
sumption of security risk" and nine
more which would land prespec-
tive worker in the suspicious class
where the attitude or convictions of
the individual must be weighed"
%Omission of Information Listed.
.1ncluded in the first nine, besides
sHch things as current membership
In Subversive organization and evil
dznee of previous sabotage or trea-
sdn, we're insanity, drug or alcohol
addiction, and the omission of sig
n1fcant information" from person.
AZ history statement.
THE second category emphasized
possible sympathy, Identification or
association with subversive inoi-
vfdtIals or groups-including the
Cpmmunist party-as we'll as con-
scientious objection to military sev-
Ice. except for religious reasons.
In both categories, the commission
said, the standards were to be ap-
piled to the individuals spouse. as
well as to the prospective employe
himself.
THE agency said the list may be
changed from time to time Ito
nsaintain the security of the pro-
i&t In a manner consistent with
tnditional American concepts of
Justice and rights of citizenship"
q Careful Consideration Urged.
Tt also reminded its officials that
'the decision as to security clear
ahce Is an overall. common sense
judgment, made after consideration
Of all the relevant information"
adding that such decisions about
any individual must balance the
cost to the program of not having
his services against any possible
risks invovled."
High in the first, or more risky
category, the commission mentioned
association with foreign spies or
Representatives of foreign nations
whose interests may be inimical to
the United States" But it cau-
toned against holding against a
man chance or casual meetings" or
normal business or official rela-
tions" with such persons
Residence of the individuals S
spouse, parent(s), brother (sD, sis
ter(O, or offspring in a nation
whose interests may be inimical to
the interests OF the United States"
was given as cause for inclusion in
the second category.
The reason, the commission ex-
planned, Is that pressure applied
through such close relatives could
ferce the individual to reveal sensi-
t&e information or perform an act
OF sabotage"