SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-09-29
Die bunte Truhe
Mns oem 8eiiIesibot ocutid,rr
SthtIHJ
Der StreiG

Mls Der 3lnoclgcimcr unh Ser
3unoelfrieoer lpieoer anS Gcm Srrm
famen. ipro6 ser Se;ner 5lm 1Sriez
Ser: r@ruoer, mir mulleH oo,b Sen
rotten Gietcr beild,sn, ion't meint cr,
mir liben elpig in Sen. taltcr !ouuO5:
ltall beim Serr &ater chi ser Ser
bcrge."
,@ir tpollen ibm einen GstreiD
ipielell" iugte Der TrieNer SIM
Seincr, yob er's mcltt. Nab mir es
lilo." 9llio enpfiu5 Gitter Gin 9ricfs
Iein obne llnterItriit rH),er Tieter,
Ieio bellte Toht ouI Gurer Sut, benn
e5 baben 5lpei Oiebe2gciellcn cine
@ette geton: elmer pill Gurer ,Srou
ons Seintllh l1nter bcnl Heibe iucDs
bolen, lno ibr iollt e3 nitNt Dinocrn
tCtnenl." Ser Sietcr lagte: rGa5
lilto 5lpei rehte Spit;bubcn aneinon,
Scr. Ser cine lpette., er !DOle oa5
Seintuh holen, ,no ser uuGere nlnOt
einen geri6t, bamit l*iu Gameruo
0ie @ette nitt geuinnt. SSenn ib
nibt gG,pib piibte, bob Ser $5einer
lmo ser SSrieocr I'M 3uttbou5 lit
sen, 10 pollte id) alaltben. 'ie ieielt'a.
SSn ser 9todt Iblibten Sic Shel.
men burh oas Sanfielo leron Ger
S5einer Itcllte cine Seiter ans Senlter,
oIIo oab ser rote Sieter es pohl bo-
ren fonnte uno ltGigt binolti, i6iebt
o6er einen usgeitopiten Strobmoln
Dor iid) ber, ser aus'ub luie Elm
Weni6. 9lls inpenNig Scr rote Sicter
oie Selter unItellen borte, itano er
leiie oui l1no Iteute ii6 nit einenn
Otdrn @engel nel! !cn oos seniter,
.oenn bas iino Die belten EiItolen"
iogte er 5u ieiner Trul, uoie iiHo i'm
nrer gelooen." llno al5 er oen &opf
0es Strobmamts beraufpa6eln iub,
llno nleinte, Ser lei es, rib er ihneIl
ooS Seniter ouf 1uo gub tbm ems
ullf beu &opf aus aQer &ra1t, at'o
Sob ser 0eincr Sen Strogmanu fol-
FEN lieb l,no einen lautcn Sbrei tnt.
Ser Sricocr ober Itallo llnteroelle.l
mausitiu bi,ter einean lsoitel Dor
ser Saustiire. 9lls uber ser rote Die
ter ben Sfrai borte, llno es luar allies
olT einmal' it'll, Iagte er: ySralL es
lit mir, bie Sohe lei niht gut, ih
tpia oo6 hinl,tcrgebeu lrno 1holen
lpie es ousIieDt." Snoem er 5urSau5z
mir binausgebt, ihleiht ser 6rieoer,
ser Dinter oem lfoIten 1uar, bineln
fonlmt Dor oas gett lmO ninmt oe5
rotten 0ieter5 Stimme al. .Srall "
Iagte er n,it Gt.Ji!liher S'timme,
Der Gerl lit maustot, lno oenft
nllr, es lit Oes SbulbeiBen SoDn.
Syest gib mir geIhpino Oos Seintllh,
10 iuill ih ibn oarin iorttrogen IN
sen @ulo uno mia i'm BORT einihar.
rem, ionIt gebt's gu boIen Sau'crn.
Sie 1srau erihridt, rihtet li6 orf
'uno gibt ibn bas Seintu6. .&onl'1
par er fort, 10 fommt Der rehte Die
ter apieoer rno lagt gan5 getroilet
,iSrou, es lit nur Elm hummer Gll'
benItrei6 sepeien unD Der 9leb ii
bon Strob."
slls ober Sic Srau i'm fragte, "ipr
hait ou oe,rn oas Seintu6?", l,no lag
auf Dem bloBen StrobIad, ba ginger
oem Dieter crit Ole slugen aut MT
iagte: 80 ibr uermaleoeiten Spie
buben! Sett tits bod Ser Srieoe
geipeIen unb Ser Seiner lno fem OIL
oerer."
slter auf Sem Seim!uea iaste bc
1srieoer gum Seiner: ralber jett
gruoer poaen mfrs bleiben laie1
7enn I'M 3u6tbaus lit oo1 auh aae;
i6le6t, mas man befonlmt, aus9e
nomuen Die Eriigel, lrno gum SCI,
Iterlein Dinaus auf Ser 2anbitrab
audi niht ausiiebt, als lpenn moi
bat man etipas Dor oen 9llgen. oa;
germ bran bdngen mo6te." sllio pur
Sc audi ser Srieoer pieoer ebrlib.
slber Der Seiner iaste: SD geb'j
nod ni6t aui.~