davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Gintradt.6ermania SGnser!

Srotben1 SaB tpir s,,guniten oes
gcreiltaten Sahientag Stefan G
9lodb allfTiibn,ng a,fseseben babe',.
liest cine enormc Mufgabe Dor nns,
oeren mir suseiaet baben, Sltieite
2iebertaiel, &on5ert Der Saronia,
Der Central SrbolD &onnention
Der Scr. tSdnger. 10Oidbr. g. Sclt
Gbicago-alles bieies Bis 10. Srni
bite Sic Eroben 81 beiucber u,,o nitb'
su iagen Cine mid sebt es rid)t. SSa
Mf. 9rauB. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
3tueis 46.

slan t2. Mai feiert ser 3,peig 4G
ieinen Mutter- lrto Sodter -9lbenS nit
ganfett umS einem idonen Yrosraln
Sd m0cbte oie Mitglieoer Sarauf
a,timerfiam MAIDEN iib hieien Sohlm
5l merfen lno Sen 9(beno frei 3u gal-
ten. Sophie 2urb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07

GIebelanb @eh. - 9eutiM 0emetube,
@eif 81. ctr. unt gRiIart abe.
Sobmnes Deuti9lanoer unb Sobn 8
Oeu:fhldnber, Yfarrer.
Sonntags: 8 llbr norm!ttag. be,iti6er
@ottesotenit. 10 llbr, Sonnta9i9uIe uno
Hibelft,nre fir Grpo5iene. II llbr pors
nltttags. Gneliider @ottesbienit. 7:3O
llbr abenos. Gn9liiber @ottesbienit. -
aonfirmanbenz llnterriht jeben Samss
tae 10 ubr pormitta9s. Sebetmann bers.
lib tpillfommeuI
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Triibiabrs.8o

1b un6 Iooet alle Jreunoe arnb@0nner
ser saroaria freunbli9it Elm oieies
aonaert 3u beiufen. Gs limo aae Scr'
bereituneen 81 Dem &on5ert getroffen
Dir. Brof. q. Sduiter bot Elm iebr
id0res Broeronm aufeeIteIlt uno
Elm tiidtiees slrrangierlnes. .9omitee
tuiro aIles onbere auis Beite beiteaen
SsSm srrangierunsstomitee fitto fol.
sen6e sdapdtern: Yrdi. Sara 8
|Gb1einer g. TiidAer. .9il6a Dbc!l'
mon, Srere. 9alner, Selen 2inoe'
mann. 1bea Stol5, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
2lueiq 10.

Gs 6iene alien Mitsliebern Sc:
3apeig 10 CUR gefdqigen Nahridt
SOB I6ie monatlide 8eriammll,ng an
8. Mpril, 8 llbr abenos abgebdltcn
miro. Mne Witelieoer tueroen eebeter1
i'm ou beteilipen.
Gli5abetb Sitterlp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
81 termieten

SHEnfsimuref ou bernSidea fir ar.
bdte6es o,sfrid dtioen IN . @rliden
M1sn. 9to&safroeen 1uf 1926 Gan.
M co. glessllsS, bts. zee.
9sa. Spau5oe 1871.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
goranseise.

Size SIfsorsaniiation in gemein=
ibaTtEider Mitbilfe aller Srbaniia-
tionen Ger Gillette baben beiMoiicn.
Elm @idnid am 7. s(ug,rit i'm Gillette
sahienbdim dbsubaltcn. Naberes
ipinS ipdtcr beri1tet.
SlnEa Sdlneioer. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Chicago, Sqimsis
ct. 8aulS 0efsetube.
1855 Somer Street

Raftor 8. s. 4rebe. gbieaeo 80, sd.
2omer Ctr. Se6en Son,!taa 9 llbr Sonn>
tagitnle. 10 llbr englif6er @ottesbienft.
II 1br be,tfher @ottesbient.
Mtr la6en ale @ldubeas9eno1en unb
8reunbe berali4 elm az ben @ottess
bieniten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
OonnqStoipu., ObiD

GeutiMe Gp. 9ntb. &pnterns -0semesnDs
Obb zehsms 9emple, V. Ssarbman q.
Yfarrer WilIiam s. @eltber, $40 y
Sublnn Npe. SonntagIduIe l1br born
gneIiifer 8ottesbienft 10 llbr. Oeuts
id,er @ottesbienft II llbr. Seben ertteS
Sonntae, i'm Mpnat Sra,len 0erein Vers
iammI,mg. Seben 5iueiten Sonntae Ia
Nonat &irhenrats sSieune. Seoen erftes
.:nt b-ittcu Sonntas I'M Ronat 0utbee
0iaa 8erimmlune. Sonnta9i4ulfSunf
ipirb i'm Wcraus befannteeeeben.
Nue Bolts unb @IaubensgenoHeA
Iuo h<c3lih ipillfomnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Dos Set, ,Kcntitte:

Nitte qiebe SdnpeIfern audi Gar
'Stanps i'll ianmeIn rllo an Sd)ipc.
liter Sottp Sisarto fir rSoronia ab-
5ugeben I'M lniere @ummelfape 5u
jtdrfen. 8ielen Can't inn Gora,,s.
2bea Stols, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07

tpeieno iein tpegen aranfbeit; al.d)
sinacrin Maria llntd INT nod fronf.
@ir auiinihen beioen baloi9e 8eiic-
ralng. Gruma Sauiern1an, Sctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
GQmoob GitH, ga.
ct. TanI's GO. Qntberan Gbnr6

0aftor Mnbreas Nnaelbaf, 800 Sod
ctr. - Sell: 731>@. Sonnta9Sidule
$3.50 ilbr; 1890 GngliIber @ottesoienft; +;
11:45 9euts1er @ottesbienft. Sebers
mann beralidb pilItommen.
&irbenrats5 s5itnns ieben lebten CAMS
tag i'm Nonat llbr abenbs. Sonnta9>
!&nllehrerz zSieung ieeen britten Sonns
tag I'M Nonat, $3.50 llhr nor9eus.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07

.0ottesbienite in Ser ct. Sobauues.
Stride.

Stride.
Yalmiormtag. oen 10. MpriI: Teut.
iher @ottes6ienit Inn 8 l1br.
gnslii6er aoniir,nationss s@ottes.
oienit: 1890 l1br. .
@riinoonnerstag, ii. Ipril: Gng.
liifrr MeltomablsA A8ottesSienit:
1880 llbr.
&arfreitag. Is. Ipril: Oertiher
M6enbmablsJ J@ottes6ienit: 1880.
Siterionntrg II. Ipria: 0eutibcr
Geit9ottes&edlt Inn 9 llbr.
Gnaliider 5eitsottes6ienIt Inn
1890 l1br. (Grlter @be,,Smabls=
gang Der Ne,,=apnfirmierten).
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Calm, Ckis
QtangeI.fM. .Qmtb. GmmanneI .4tr4e,
CO1 @nifff Nrunh hmnh.

Raftor Scbn 8arman. Sonnta8f&ule
ieben Sonrtae 8 llbr norrnittags. 10 I'M
@ottesbierit III ter 2anhcsiprade. II
llbr beutider &ottesSienit. Ser berts
fhe &trheu Sra,en Wtrein bat ant otpet'
ter Nittipo6 ieben NondtS. 8 116r
abenbs. @eridmml,in9. 4onftrmdnbens
lnterrid)t (3lpeiidbris) bon Septemb0
big Citern. 8ienstae unb Srethag nd&s
mittups 4 llbr.
Nlle 6laubenssencHen ur,b 0reuubs
itrb herali1 tpillfommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Kirblirbt Aarbrifbtetl

0ue luthcrt1hen @lmibenseeuoRes
beutf6er unb en9lii9er 3unae Il, 0ars
rel, Sbaron unb llmaeeent iinb 5i beS
@ottesbtenien berali4ft ein9elaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
8inbior, put., xanabs
81. 8oulas Qtrdbe, Hsrest ap,

0I. 0uuIUS XIWes HvteU ~
1915 Yerent Nbe.. Minoior. 8dnaDa
@ottesbierit in ber SommermOnats
bon 9--1O llbr bormitta0s. Sonniao
1cnle bon 10-11 lthr bornttta9S. 50
ben eriten Dlontae I'M Nrudt @,r&N
rats Sipnne. Seben erften Donler9taA
uysncs I'M Wonat Sralten Yerein 36,
aung. NIIe BOLTS unb &IaubenS9euoRd
finb aer3lid tpillfommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Setrpit, NfidliAaa

Heutitbe akb Sd&tifAe Gu. 81. 3etrxS.
Qtrd,e. yIeniielb unb 0lssterrn ape.
Yfarrer Subc,,nes Nentfh. 1871 @lens
fieIb Npe. Sell: Yiugree 62O6. gnes
Iiiher @ottesbicrit ~ ubr nor,nttta8s;
Dentime unt engIifbe SonntaeihuIe nm
II li1r porn,ittaos. OsytSber @ottess
bienit ,im II l1br borntitta9s. Seben
Iebteu GienstaQ bes 3Ronats 0irdens
ratsfikuno. Dur@ be 'Gommeruonate
ieben britten Di.nstda. Io,tt ieben
oritten SDnnta8 0rasen Verein Der'
lammlun8. &ir4eu9orprobe ieben 6rei'
taoabexb.
Vile GlcubenseeuuEeW unb 8reunbe
linb peralib eingeIaten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
0arD, Snbiaua
9emttMe O.. 2ut9er. Sonterms. .3tsdbs,

G6e IL. Ape. umb SiAmpre Ste.
Efnrrcr Nuanft Is. GiiNting. 1919
Gil!,nore Ctr. 3eI.: 22651. SsheA
Sonntae . llhr rormittasS Scnuta0s
fbuIe. llhr enaIiifer @otteSbtentt
II 1lbr utider @ottestienft.
0ue ,tbcr,if)en @laubensaeuo0en
oeutider ..rb snaliiher 3,in9e IN @ars
nno l1maebuna iinb gu ben 0ottesbten'
iten bera!id einaeIahen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
GIebelaub, CHS


Yaftor 9cns 8oiiel. 7G1 gbbb Moab.
Sel.: .Neulberrb 0846. 8 1lbr burmittags
oeutt9er W0tteSoienft. 10 ubr @run>
tagidule. II llbr eneliidet @ottesbienit.
Gutber 2i9a Nnoacht unb Verjdmmlune
Sonnta8 1880 llbr abei.hS. 3onfirman.
oensunterr'bt unb beuts6e G6ule am
Sar'1stag uon 8 .lbr pormitta9s an. dlle
@!a,lbenssenofen finb hersli& eineei
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
0amenbor Saxonia.

Sbieer 8erein bdlt am Sonntaa
oen "a. Mpril, Iein
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Columbus. OhiD

Gpans. 9utber. Nartln 2utter etr&e.
G6e Dtpler unb ann @trate.
Rfarrer g. 9. &euer. Seoen Sonnto8
porittaes 8 llbr SonntaUhuie; 10 uhr
eneliid)er @ottesbienft; II 11br be,itiher
@ottesGient.
NQe Glaube.,s8euoGen unb ereanbe
iisb bcrdlic5 etn9ela6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
9omeifeab, ga.
0eutfhe Gb. Qntb. ct. AarfnS 3ts6k

222-224 Oft 9. Npe.
@eu. Greberid g. HItboff, Yaftor. 4eIss
pbon: so. l745. Sonntdaidrule morgenS
$3.50 llbr. - 8ottesoienit 1890 ll5r.
Vile @faubenssenofen iinb berolt6
tptutonmlen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Rsnaea, ga.
9emtfde Gpans. .Quth. q. 4eter1.
C,emeinbe, 3. Gtr.

Rfarrer Sans q. 8. SinoIett. ga
Nbams Ctr, Ro@efter, ga. Telepton:
@o9efter 1865. @otteSbienft $3.50 utr
moraens; Sonntagfdule 1915 ubr. =
0raien Vere:n GerSamml,in8 AM Ietteu
9pnnerstae ieben WonatS, llhr abenb0
Sebermnan 1T beroli& ipt1fou,men.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
xarreH. 3a.

Den&t6e 0b. 3atb. S.. @auluS. .3trds
721-25 Hrn3t dpe.
Vfarrer Nrtbur 8. Nlanf. Seben Conn
: tda 8 llb. bor,nittass So,tntaef4uIe
10 l1hr cnelif4er; II ntr bentf@e'
@otteSbfenft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Iriibiabrs.&on5ert Der Gillette
Qiebcrtafel

Srabiabrs-8on5ert Der Gillette
Qiebcrtafel
Sonntas. oen 10. Mpril, $3.50 llbr
radmittaes i'm Sitieite Sadienbeim.
1400 SIT IS. ctr.
Programm:
l. Vor dem Dorf i'm tiefen Tai (Ungar.
Tanz No. 81 ...... Brahms Reske
Ostseite Liedertafel Gem. Chor
Dirigent Prof. R. Schuster
?. Horch was kommt Won draussen
rein :. Volkslied :. Satz Won
A. .Nikolans.
Madrigal Chorus
Director 80. o. Schmidt
3. a) Elm Bluemlein -. CAMPBELL Upton
b) In my Garden 80. I. Firestone
Soprano Solo :. Miss Marg. Foisel
At the Piano :. Mrs. j. Welker
Dam enchor Saxonia
Dirigent Prof. r. Schustar
5. a) Wien, du Stadt der Lieder H. May
p) Gypsy Love Song -. V. Herbert
Bass Solo :. NJ. Melzer
6. Water Unser .......... A. Nikolaus
Gemischter Chor Saxonia- -Eihtracht-
Hermania
Dirigent Prof. R. Schuster
Z. kopie ................. Il. Schuster
Ostseite Liedertafel Gem. Chor
Dirigent Prof. R. Schuster
8. Theater: "Dra Fronjderkniecht"
Lustspiel in 1 Aufzug Won
Hans Lienert
Spieler:
Ami Thiess, Ell Wedfra X. Tragner
Ami, ar Duechter .......... S. Delfno
Ami, ar Nicht ............ A. Broos
Der Bloosen Homes, Wedmun :.
M. Schwartz
Hans, Sc Sam .............. j. Guip
Hans, sonj Nef ...... A. Burzlandcr
Gaz, en- DSnstkniecht ba der
Thiesssn ........... J. Tontsch
oo~IL.. 1ceco.. ro., ,,,A
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07

Die 6ilisorsaniiation ber ct.
Sobannes 9irdensemeinbe bat an
Gonncrstag, ben 90. slpril, 1890
nadmittags einc 2rnhcon &arten
YartD gum Benefit Der Notlei6e,lSen
in europa. sllle Shipestern bon
Sit II. @eit iino ours f,er5lihite ein-
gclaoen. slnmeIoin,sen ,peroen cnt.
gegcngenommen Spanboe OS55,
Gatb. llngar. ssaeranount 5tO7 oocr
SSsobanna GGitncr. 2ibertp $3.50. @ir
bitten aIc. sic iib beteilige1 tuollcn,
iid His gum 25. Mpril arlslunelocn,
oamit alles aufs 8e1ue norbereitct
inmllen bcrbringen.
S<obanna Gditner, Nr0!ieent.
slnna nnel>lr. Sctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
Ginlaoung
46. .9abre8=k kon0entton
beS Central Derbannes Der
&iebenb1rger 5acbSen
Odieite Siebenbiireer .Sadlien Srauen Rranfens
llnteritiikunes=Derein 5rpeie 50 ais 6afteeber
Derbunnen NIT kon3ert
9beekalten am 2s. unS -. 2la; ~ GlepclanS, obj

Spn Der uegberene oes Central Serbanoes Ole gr bes
m oe ~ IS G que 1 'no
o siebe einaneer @ an Der 46 S Central Ser
banes nit @agbr 6es S1eite Senbiger Sain rau &anfen
nhsmss erein pes "a, oie 2s uo 80 Ma i'm Sieite Sic
benbrge sainbei 14OO S 55 Sae Gleuelo Sb itattnSe
i6 5u beteiliaen.
2ebe 8ofsgnoin audi oes lit cine ibr uigc &onbenon bes
Central geranoes no Sen ueeberene no bier in goelanb o in
erobe Gee u saenpoItes sei tuoeen unb immer NIT
gem ga uno au Siee fone ebt f oe er6Be Yibe beies
ie t 10 gut uoruherein u es m6gli it, ale lieber
eoer no sdpeen ioiue t 8aie eolit empfang1 be-
ruen mo oI ,mterbalten.
Sn bOlider 9re1e uto beIen @riben berbanoen
Dos Sejt,Kcmitte:
Nguetba M ontid, JefErafSentn.
So1anua 8 oIif, Jef~Sefretarin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07
8oran5eise!

Ser Srauen Gerein ser Ieuti1.
@emeinoe beranitaltet audi bieies
Sabr ibr Mutter. ,nb 9ohters rs8an'
fett Montag, Sen 18. Mpril i'm Weit,
ieite Sabenbeim, tpo5u alle Miitters
unb S6dter unS 6eren 5rel,noe imS
B6nner Der 1eutib 4GemeirSe bon
8eit un5 Sit ber5Eh eingelaben iint
fih baron 81 beteiliaen. 6 llbr abelros
tpiro Elm fcines G5en ierpiert. slaeE
tpeitere ipatcr. 9ioie Gpe, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-07

-@eiien sic bel gintdufen Sar.
o.tf BIN, Dob Gi~ Sic anSeise i'm
8orssbldtt" gelefen yasM.
Evening star., 1949-12-18
SUBURBAN sALE-vlRGlkIA
NEW ENGLAND

Brought to Va. white clapboard. green
shutters, dormer windows, 12x15
bedrm. and "a tile bath down; 2
lge bedrms. and tile bath UP; l6-
#. liv. rm. and firepl., 9xl2 din
rm, 9x11 kit. full bsmt.. oil heat;
appealing and picturesque and
should go Gil at the low price OF
S13ranl
Evening star., 1949-12-18

NORTH CAPITOL AND H ST. leca-
s5ta; ssore, ss i5S45 'ft f.. display ss window
7s@x90". Back room, 6xS It. Law;
fay o wassI Sask sapped Lease a heas e. a
tenant. Rent, Sl00 monthly. Call
MODERN STORE ROOM, busy inter-
a9UI sFss.. sH ca1i Is. iGr sa7ssS' ~ s''s 0 rs an
model. Mr.. Adams. L. r. TURNER.
Realtor, 600 7th st. NV. ME. 1647.
NEW CENTER. good for real estate.
Rspt' Rsl,' rA' s19e 5474. 6ol6 Wilson lls 9lssd''
ALExANDRIA-Lge., modern store.
non ave. combined floor area over
1000 50. IT. Call AL. 314s or
RADIO BLDG. Arlington, Va. 1880
N. 10th st.-1st;foor stores in new.
modern ONCE bids, suitable for
SsaRilz PzLAs as6x x''ss''ss5S. soS 81
1852 ssa0' WIS. AVE. N.w.-pesiTabl.
corner store containing approx.
$50 SO. #. First hoor of apt. bldg;
G1IO per mo- immaculate occupancy.
Call M. Robey, H. g. sMITHY. CO.,
sToRE' 0GCi5xs0. So. Cap. st. near
Elmira st. s.w.; in new. fast-growtng
sS1n s1m%gnty 1Rp sHS 1sM M.xs Star r .dvey
tising super markets front Of 2S-ft.
store with immense double windows
for rent month to month; heat and
light furnished; SIS. Inquire on
premises Of W. MONTGOMERY,
IN CENTER MARKET CITY, 9th and
K SITS. n.w.--Meat. vegetable and
bakery stands now available; ex-
cellent opportunity to open going
business. Phone market mgr, DI.
GROCERY. very reas. for quick sale;
6 rms. oil heat; $100 rent, long
lease. No agent. please. Call Ii.
1907 PENNSYLVANIA AVENUE NV.
Entire first floor, prominent dis
play window. private lavatortes,
large parking area. Call J. H. KNOX,
ONCE of Robert W. Savage, 514
Union Trust Bldg, Ma. $3.50. Ia
437 K ST. N.W.-Store and apts.
now occupied as cleaning establish
ment, suitable for any business: reae
sonable rental. A. l.. GRlNDLExs
932 N. y. ave.
CONTINUED on Next Passl
Evening star., 1949-12-18
REAL EsIAIE WANTEp
FLORIDA PROPERTY.

ST. PETERSBURG. facing Tampa Bay
New, fully furnished efficiency
apartments. heated. Reasonable
MAR-RoY APARTMENTS, sos
Ninth ave. ne. Phone 7-6551.
FOR SALE-Winter Haven, Fla. New,
modern, beautiful, lake-front home
Has everything. Terms. OWNER,
SARASOTA, FLA.-Cozy, roomy bum
gaiow. 5 bedrooms. living rm.. din
Ing rm., elec. Kitchen, bath, plenty
closets. Front porch. nice yard
Elec. range, refg.,. central heating
Kerosene stove incl. ! block to bus
and shopping, 2 blocks to school
5-min. ride to heart Of city. Poss
immediately: $4,000. $4,000 down,
terms. or rent. 500 mo. See ans
time. Write FRANK FEnLER! !!
General Del. Sarasota, Fla. or cal
HO. 6154 after 8 pm. for details
: -10
Evening star., 1949-12-18
PROPERTY FOR RENT

SPACE, vacant. suitable any trades.
Notwithstanding plant. In silver
Spring: Md. Sligo 5533; q mds 49,
A.; heart heart Of s'oHS downtown. ss H. long ' lease
Fischer Fl tHsD''1sit' With DREYFiuss B BROS,
MA. O5S2; ewes, AID. 1904. 10
GA. AVE. NV, near Park rd,--Store.
21x4s; with two beautifully fu..
asssfe exeeep1 0Gfs ocaon aeqHe mmed ase
reas. rent. Apply LEO N; BERN
STEIN & CO.; CO.. Realtors l415 K St.
IRVING ST. NV. between 14th and
6th-Display window lst lr:, park
s 30 fsa sa IT. e'es each ess excesn HaSve as1
ton. Apply LEO M. BERNSTEIN 4
&C., Realtors, 141b X st. Jn NV
18th h And 2Sn' r SITS. N.w.-Larse room
in hotel presently equipped as flower
S5o rs: f4as BrkSsT5IS ( T; 5r r. S2 E;sI Sss5
10th AND r SITS. N.w.-2nd COM
me mereial 1iaht App a 900 So IT, suitable aad
reas: rent. Apply Leo NJ. BERN
NV. q! w NE 4 4i; $500! ea''0f'' if1o 80 ? o.
IN THE HEART OF CLAR2NDoN-4-
rm. house. 1885 Herndoo ST., suit
able for professional or small bust
ness use; $50 per mo. OK. 0240
Ills s0th ST. N.w.-2nd comm,
newly rem. bldg. gas heat. park 4
cars rear. RA 1920. 30
7th NEAR o ST. N.W.-Large store
fixtures and End f., suitable for
dress shop or any other business.
Reasonable rental
WOOD AND COAL YARD and trucks,
5000 IT.. low rental THOMAS
P. BROWN, 615 4th st. s.w.
18th ST. Mr.. N. Y. AVE. N.W.-Lge
3-story brick. ideal for clothier,
shoe store. ETC.. vacant. 4th and K
SITS. NV, excel. corner store and
firm. apt. now. avail: any type
business goes we'll here. THCS. D.
WALSH. INC. S15 18th ST. NV, DI.
Evening star., 1949-12-18
INVESTMENT PROP. FOR SALE

INVESTMENT PROP. FOR SALE
SHOPPING CENTER IN long estsb.
lished section Of D. CT. completed IN
so days; cash price 10 times an
nYal leases; Box som, Star; ;ro,Els ~ls
of near Dupont aStRe Circle and 1osano" Conn. ave
Renovated, vacant: immediate pos.
syes., 81; as4s. VIM. II. sAUNpERs
FIRST COMMERCIAL. in one of Sill
with house and 40xSO I-story bldg :;
located across street room Peoples
FELL REAL Estate. sH. s7e4.
8 APIs. Of 10th st.; sEo eEoted wnf%ns ins9~s;
SssfSMzN E. fSs XII EM R Saes sotH iii 10 SAhnAs pm
BRICK APT. HOUSE. IS units. 10.
Gated near 18th and Columbia rd
All large apts. with low rents, VIII
sIsd shGw retTrn q lq% 6svfs HR co cash 1855 IS
APT. HOUSE, excellent Takoma Park
8 units. 2 ,bedrms. each: lge. lot;
I,2gST4HM For spgStTnt4msnt to lpspess: .,,cai cal
sth AND c SITS. N.E.-S2,5OO cash
frame dwellings. Ideal for 2-family
Ss dRsnss fRf s'sa a
TooMEY: Jr.. Reaitor. RE, ea71
ssf.eoc sM 1G3AN BUY this modern 4.
unit apt. house: each apt; consists s Q:
hath. oiI h w n . income. 50 .9O(
per year. ETERPRIsE REALTY CO.
NORrHExsTWi6 units, / and 2 rms.
kit. and bath apts; Iron Fireman
heat; walkyp; small "a snnual son snnIaI upkesp sI
eoms Trons Wide avenue. near bus
phone GE. 1900. L. T. GRAVATTE
Realtor. 1878 Z st. NV. MA. 0753,
5-sToRY OFFICE BLDG. in the heart
ef downtown ;nt Wash ash TH4l,s Wil sell Rr,
new RvS APT. ri: BI6G.Wriv Il, e. 10bedrm. 0sf;
units. fine NV. corner location;
recreation rm.. garbase disposal.
all ais over s5Ioo ssr pss aes annam sar SsRh viii
sHzE SSRsEsfi 5ss s:.ssS: DJ ssss
IDEAL for boarding house, rs lev.
rms, 8 baths. hardwood floors. ele-
%S sSTn oRsy's Payment: OVENS REALTY
Gis ATTENTIoN-Four family apt.
bldg. Two GIs can buy with $3.50
cash each; modern bldg; close to
bus, shopping. MITCHELL QUICK.
ST. 5000; eyes. RA. 341s. .2O'
8 UNITS; efficiency apartment; in
come. $252.50 per month; gas hot
water heat. storm windows. metal
awning: garage; price, S17,500: Call
Mr.. Pharr. FIR. 1858 or j. H.
GREENE REALTY CO.. 715 Fla.
ave. NV, NO. 6l46.
8 UNITS, located in one Of the best
Northwest sections; priced below
Phsrr. FIR. 1858. or j. H. GREENE
R6. R5AIn9 siss. CO. 7l' Fla ave- " NV
HUNT det.. modern, corner brick
apt. bldg, low rentals, can be
raised; almost 81. 1000 yearly income.
RAFFEIL REAL ESTATE. SH. 1892
6-UNIT BRICK APT, 8 yrs. old:
excel. cond.; tenants pay utils.
RAFFEIL REAL ESTATE. sH. 1882;
yearly rental: excellent Takoma
Park location; priced to sell. Raj
sa.6NIT 5N FEN shIcK AHfE. APf., ea; over $4,000
yearly income; tenants pag uttls;;
TATE. 81. p.
Evening star., 1949-12-18
SHIRLEY RAMBLER
TARA

brick; recr. rm., elec. kitchen, 2 full
and . half baths. 2 firepls., lse
screened porch, attached gar; own
er leaving county. Inspect Sun, OF
.ou NIy Rp1n or TH kRSp
Evening star., 1949-12-18
WAREHOUSES FOR REM

MODERN 1-story, corner brick ware.
house; 1000 SO. IT.: steel roof, truck
fodx sasab. GeG'es.x io2
inG, manufacturing Or distributing
SILVER fESfia ss sPRiNG-Build nfss. to suit ten
ant; 1909 .i3,ns So frfa% Il nGSri s9 =
vieiSff1 f3 IT 81 S. sa; cAP1goL Pigs; AND M
STS.-comparatively new modern
#. all on | A.; hizh ceiling, suf-
ncient for additional mezzanine floor.
gSH%AKTz SSlTna Gesszufs,en asz Eye st. W. ~
ONE i2.O0O-FT. BLDG, H.. NV:
IpdHTsoWk liz IigSo7aii 01Sf @x. 1sa5 a s.e e. N
NEW BUILDING. approx, 1000 SO:
s. s. ssass RssiSssl0a md ss1ssh. 'dss!
NEAR s.W. TESTING STATION -
heating facilities. Call Mr.. Adams,
l. R. TURNER: Realtor' 500 18th st.
100 81. ~ RI neta q warehouse space is on
~. siding; bladensburF. Wa. 4s43
10000 SO. TT, heated ofices and
toilet, suitable for light o. heavy
panufaeturinsii psdna GIl 1si . suburban MARYLAND
FOR RENT-Warehouse space for
general merchandise. Approximate
ly 5000 square feet. Side track and
truck platform available. TERM1-
and D sts. s.w., Washington 4. D. c.
Phone National 95l5, Ext. 225.
$3.50 DOWN
500 50. it.. suitable for printing,
plumbers, etc: conv. to Georgia ave.
MICHAEL WALSH g. SON. 1211 Eye
st. NV. RE. 82S2. -19
Evening star., 1949-12-18
our-oF-ToWk REAL ESTATE

OUT-OF-TOWN kEAl sSiAIE
8 ACRES with 4-room house with
cleo, on State road g miles west of
Front Royal. Va; total price, $1,000.
45S acres with S-room frame res,
cattle stock barn, plenty Of running
water, in Shenandoah Co.. Va;
$1,000.
500 acres with mansion, 4 bathrooms,
stoker-fed furnace. tenant house,
stock barn, sheep barn. several
other outbldgs.; Fauquier Co., Va;
S45,00O with y, in cash.
145-acre cattle bluegrass farm with
a bank barn, small res; $4,000;
Warren Co., Va.
Service station in Front Royal Va;
sold at inventory price, S4.250.
Several places in country from $500
to $500; 5 miles out OF Front
Royal, Va.
5-room residence with large lot In
Front Royal. Va; $4,000.
s-rom residence with outbuildings
and 3H acres Of land on John Mar
shall highway No. 55, 5A miles
east Of Front Royal, Va:
year income; take all, S2l 700:
ave Front poval Vo
Evening star., 1949-12-18
INVESTMENT PROP. WANTED
STORES FOR SALE
STORES FOR RENT

AIR CONDITIONED, carpeted, roomy
store Very reasonable. Downtown
Washington Ia. 1891.
Evening star., 1949-12-18
GI SPECIAL,

No down payment. Listing No. 475
featuring living room. dining room
equipped kitchen. . bedrooms. tile
bath. full basement, gas heat; full
price. $9.S50: approx S61 monthly
payments. including taxes and IN
surance. Exclusive with CURTIS E
MARTIN. INC, 120 S. Royal, TIE
O233. Open 0 till g. AL. 6s15.
Evening star., 1949-12-18

hs7oo No. Brandywins St.. Gil. 1904
Evening star., 1949-12-18
DUNN LORING ROAD
GARDEN CITY!

Ar Xmas GI approved home for
only S12,5OO. A lovely corner pre-
war % yrs. odd Colonial brick home
in immaculate condition and beau-
tiful taste. , bedrooms. also rec.
room in bsmt. Only > blks.. to new
school and bus. Open Sun. l-6. Out
a mile, turn right on N. George
Mason dr.. to open sign at 5075
Yorktown blvd.
ARLINGTON REALTY co.