Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-06-03
BABICKA.
POVfDKA Napsala BOzENA NEMCOVA
NapsaIa BOZENA NEMCOVA

W easy, hOy JOOII1 PIO PIO11ANNN
kus cesty bezela, uz pominuly,
ted zpfvam jen ty sve poboz-
me-" pravila babicka.
"Jaka je to, Kristo?" ptala
Sc Mancinka a Barunka.-"No,
pockejte, vsak ia vas il nauc1m.
Zacina Sc: Co ten ptacek pow
da, co ma DUDE seda?" "Tu
mne, Kristinko, musis dnes "a
zpfvat, az k yam prfjdem," O.
brazil sc Mia do vozu. "Tfe-
bas dvakrat. Byly jsme ma ro-
Dote ma panskem hrabat, Bar
la take pTisla, a kdyz jsme Cd
pocivaly pod stranf, pov1da An
ac Tichankovic: "Barlo, udelej
nam pfsnicku!" = Barla Sc
chvilku rozmejslela pax Sc u
Gmala a zacala zpfvat: eco ten
ptacek pov1da, co ma DUDE Sc
da? Ktera PARMA hocha ma, re
je vzdycky bleda." Ale Anca
Sc O to skoro rozhnevala; my
slila, re to pada ma nj; to vfte,
re ma Tomse, re je nevestou.
Ale Barla, jak to IA nj pozoro-
vala, ien to fiklo, udelala dru-
hy verS ma udobTenou: "Mlc,
ptacku, mic, ty lies, n%epovfdas
pravdu; ia take hocha mann, a
nam pTece barvu". - Libila Sc
nam dost a dost a notu tax pc
kn6 k nj vzala, az milo. Zernov-
ska d6vcata budou poslouchat,
ona il jest6 neznaj1," dolozila
Krista.
Mancinka a Barunka 81 no
tovaly ponekud novou p1snicku
a tom jeli okolo zamku. Pred
vraty stall nejmladsi komorn1k
V cernem obleku, chlapisko ne
velk6, vyzable; jednou rukou
procesaval 81 cerne vousy, dru-
ha ruka palcem zavesena byla
zlat6m Tet1zku, ktery mu visel
ma sill, ably bylo videt trpyt1cl
Sc ma prstech prsteny.
Kdyz jel kocar okolo neho,
zasvitly mu oci jake mackovi,
kdyz vidf vrabce; usmal Sc mi
lostn6 ma Kristu a pokynul ru-
kou. Ale zensk6 sotva Sc pc
mem obratily a Mia S nechuti
poposinul vydrovku. "Radeji
bych veru certa videla nez toho
Tailana!" povfdala Krista. "To
uz Ease CHA, az by slo nekolik
devcat samotnych, ably mezi ne
vlet6l jake jestTab." "No, O.
nehdy We Zlici dostal ma hfbet,"
zacal Vaclav; "priSel 81 tam k
muzice a hned k nejhezc1m
devcatum, jake by je tam byl
kdo pro n6ho pTivedl, a chap
neumf promluvit cesky; ale
"esky Okla mann RAD, to 81 hned
pamatoval!" = "To mne take
V jednom repetf, kdyz pride
ma pivo", vskocila do reci Kris
ia, "a kdybych MI desetkrat
po sobe rekla: ga vas ne ra-
da!" - a prece nejde S krku,
jake ia zimnice." "No, hosi
mu vyprasili kandus notne, a
kdyby mne nebylo byvalo, te-
PRIV byl by zvedel, pc Gem V
Pardubicfch pernfk." = CAT
81 da pozor, ably mu to ma jinem
mfste nepovedeli!" Tekl Mia
pohodiV hlavou.
Kocar ~zastavil u hospody.
"No, zdravi jste svezli," deko-
vala Sc Krista, podavajic ruku
Mflovi, ktery il pomahal S ko-
caru. = "JeSt6 slovfcko," "a
drzela j babicka; nevis, kdy
pGjdou zernovStf a kdy Cerve-
nohGrsti do Svatonovic?" =
"Snad jake kdy indy: "Cerve-
nohGrSti mezi Matickama a Ger
novsti ma prvnf mariansky sva-
tex pc Janu. ia jdu take. -
"To chci take, minila babicka.
ga idu letos take S vami," sma-
la Sc Barunka. ia take" pri-
svedcila Mancinka. Ostatni de-
ii pravily, re take, ale Barunka
ie odbyvala, re by tTi mile ces-
ty neusly. Zatfm svihl Vaclav
Ease do konG a jeli Ike mlynu,
kde slozili Mancinku a kde Cd
byla babicka svecenych neko-
Xix veneckG, pro panimamu pfi-
chystanych. Kdyz dojizdeli do
mi, prib6hli Jim Sultan a Tyrl
velikymi skoky vstrfc a nemohli
Sc radostf ami ustanovit, re ma
il babicku Ease donna. Ale ba-
picka dekovala Panubohu, re
stastne domG dojeli; ona sto-
KRAFT radeji sla peSky, nez Sc We
fla. nebot ma tom voze, a kdy5
ii bujnf kone jednfm cvalem u
haneli. zdalo Sc il ustavicne {
srazeni hlavy.
Betka i Vorsa cekaly ma "a.
prazf. eco Wy, Vaclave, kde
mate venecek?" ptala Sc mluv
x DX+Lo LOE1hO kdvX bobiEke