davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
FOR SALE

NEW W-NEW-NEW- bedrooms, fire place, hardwood floors, garage, basement, ready occupancy 3 weeks.
 BEAUTIFULLY furnished home, can have bedrooms, view, inn mediate occupancy, under $10,000. Close in.
 3-BEDROOM home, well furnish ed, electric dishwasher, base ment, garage, etc; close in, $9,800. DOUGLAS Highway, 3-bdr. home, partially furnished. FIFE McClelland Home, Douglas, completely redecorated, immediate occupancy; 2 bedrooms, liew. close in.
 DOUGLAS 3-bedroom home, cleo tric kitchen and water heater; floor furnace, garage. APPR. II mi. Glacier Highway, AZ acres patented land with small house. 5000. LOTS 31k mi. Glacier Highway; IT acres Douglas Higway, patented. SEVERAL cabins and summer homes.
 2-BDR. Apt, completely redecorat- ed, we'll furnished, balance build ing suitable other apt. or con- mercial purposes, Douglas. CAFE, machine shop, large proper ty near boat harbor, suitable for shops and apartments. NEW-Douglas- FILA, g. bedroom house,
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
STABBING ENDS BARR00M FIGHT
 AT PETER 5BURG

PETERSBURG, Alaska, Oct. IA R-William c. Pugh, 53, of Sno- qualmie Wash, was arraigned in U. S. Commissioners court on a stabbing charge yesterday.
 Nealy Ashby accused Pugh of stabbing him in barroom fight Wednesday night, necessitating six stitches in his left shoulder and chin
 Commissioner Dale Hirt set bail for Pugh at S1,00O, and bound him over to the District Court at Ju- neau.
 Pugh worked in canneries here for several seasons. His wife lives at Snoqualmie.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
THESE DAYS
OUR WANDERING SECRETARY
B Y
GEORGE F. SOKOLSKY

All of a sudden, amid great do- ings, our Secretary of State shows up on a Monday night at Har-- oyer, New Hampshire, to attend 2 lecture by Joe Barnes, former edi- tor of the flop, "The Star" which succeeded Marshall Fields flop PM" The local newspaper, The Dartmouth published Mir Ache sons smiling photograph which gave Barnes lecture a wonderful send-off. Acheson was in the aud fence as an attentive listener.
 It was at this lecture that Bar nes announced:
 T should say that the whole newspaper field in due for change, and the change will come in the readers as well as the writers. l call it a good thing"
 This is not a very novel idea, because if anything under the sun changes all the time, it is the news papers of this country. Up in Dartmouth, they are giving lec- ture course called Great IssueSp and they apparently needed an editor to talk about newspapers So, instead of having someone with great and successful career as an editor, they selected Barnes whose publication had a short and un- successful life. This is in keeping with the new deal doctrine that if it is successful, like the DuPonts CT the A and P, it must be wrong.
 About Great Issues" at Dart mouth, Barnes said:
 This course gives them cer- tain awareness which will stay with them. Naturally this success will not show up at once, but when they are settled oown, the curiosity which they nave stimulated here will remain active. They will be an example of changed reader in- terest."
 I hope you get the point about what awareness arising from this lecture course does. I did not from reading this paragraph. Maybe it says something deep and esoteric. This is particularly interesting, be- cause of a Tuesday. Barnes lectur- ed on something about the Kremlin having headache, too. Dean Acheson did not stay for the Tues day lecture, the United States ap- parently having some business that needed attending to. "The Dart mouth" opens it's story with this quotation from Barnes:
 If we could learn to cope with this nightmare we have made of Russia and the Kremlin, it would greatly increase our effectiveness in dealing with them"
 So we are to blame for the night mare! Joe Stalin never did any thing. A friend in Hanover, New Hampshire, who attended the lec- ture, writes that "The Dartmouth" did not report the lecture fully, which is obvious and understand
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
SUMMONS FOR PUBLICATION

SUMMONS FOR PUBLICATION
 No. 6180 A
 In the District Court for the Terri tory of Alaska, Division Number One, at Juneau.
 HAZEL A. HOPE, Plaintiff vs. J.. RAYMOND HOPE, Defendant.
 The President of the United States of America. To the above named defendant, GREETING: You are hereby required to appear in the District Court for the Territory of Alaska, First Division, at Juneau, Alaska, within twenty (20) days after the last publication of this summons, in case this summons is published, or within forty (40) days after the date of it's service upon you, in case this summons is served upon you personally, and answer the plaintiffs complaint on file in said court and in the above entitled cause.
 The plaintiff in said action de- mands the following relief: that the bonds of nnatrimony existing be- tween plaintiff and defendant be dissolved; that the plaintiff be granted an absolute divorce from the defendant; and be granted ex- elusive title to the parties real property, and for such other and further relief as to this court may seem meet and equitable in the premises.
 In event you fail so to appear and answer, the plaintiff will take judgment against you for want thereof, and will apply to the Court for the relief demanded in said complaint, and as herein stated. WITNESS the Honorable Judge of said Court, and the seal Of said Court, hereunto affixed at Juneau, Alaska. September 30, 1949. (SEAL OF COURT)
 J. w. LEVERS,
 Clerk of the above Court
 By LOIS P. ESTEPP. First publication, Sept. 30, 1949. Last publication, Oct. 2l, 1949.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
MApELADIES PLAN
 BAZAAR IN NOVEMBER

Chapeladies met at the home of Mrs. Frank Maier Tuesday night October II.
 The evening was spent planning and making things for the annual bazaar in November.
 Those present were Mesdames A. E. Seaton, E. w. Reddekopp, P. J. Nickel, c. c. Mosher, Tony Kaiser, J. P. DeHart, H. E. Lindegaard L. w. Coe, Clyde Hill and John Hagmeier.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
PACIFIC NORTHERN
 CARRIES { IN, ] OUT

Pacific Northern Airlines yester- day carried B passengers, bring ing six into Juneau and taking seven out. They were:
 From Anchorage: Mrs. J. Crosson, MT. Marholec, Mrs. Marholec, Dr. H. E. Pope, Col. J. D. Alexander, It. Mcbride.
 To Yaukta: E. D. Swanson, Dan Henry.
 To Anchorage: E. A. Reinikka and infant, s. A. Frobross, H. T. Zamzow, Wilbur Smith.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
NOTICE
TO WHOM TT MAY CONCERN:

TO WHOM TT MAY CONCERN: The Employment Security Com mission of Alaska (formerly the Un- employment Commission will meet in Anchorage, Alaska in the last week of October at the Territorial Employment Office located in the Glover Bldg. at 5th and E Streets. The meeting will start Tuesday, October 25, 1949, 10:O0 A. M.
 Any and all persons having busi- ness before the Commission may appear and will be given an oppor- tunity to be heard.
 R. E. SHELDON,
 Executive Director. First publication, Sept. 30, 1949. Last publication, Oct. 2l, l949.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
MARRIAGE LICENSE

Rollo Shequenie and Lillian Will son, both of Valdez, applied for a marriage license yesterday in the office of the U. s. Commissioner here.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
FOR SALE
20 HOUSES
Ready

NOW NEAR completion. Ready for occupancy around Nov. l. Two bedrooms with allowance for third All with full concrete base ments and garage. Automatic oil heat, electric ranges. Financed by FILA with liberal terms. Spec ial loan covering down payment available for veterans. 3 APARTMENT unit. One apart ment with 3 bedrooms. A well maintained, completely furnished and equipped building in an ex- cellent location. Owner will fi- nance
 3 BEDROOMS; built two years ago by Jimmie Larson. Full concrete basement, large view windows, tile kitchen; Finance by FILA. Doug- las.
 WEST JUNEAU: Small house, fur nished, good condition, $500 down payment.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
PAULA COOK, Reporter

Girl Scouts of Troop No. II met in the Lutheran Church parlors on Thursday, Oct. 13 at 3:45 pm. The President called the meeting to or der and the minutes of the prev ious meeting were read Then Miss Matilla and Miss Christensen, our assistant leaders, started us on tex tile painting. We are making designs and later we are going to paint them.
 The meeting was adjourned at 5 pm.
 VIRGINIA WHITEHEAD
 Reporter Girl Scout Troop l held it's meet ing in the Methodist Church par lors Thursday afternoon Pat Sweeney, our President called the meeting to order. Carol Leath read the minutes and called the roll. We have two new members, Edurina Tydlacka and Ruth Hodson. The meeting was adjourned and Pat Sweeney and Carol Leath served cocoa and cup cakes.
 ROSETTA PANDORA, Reporter Three new Assistant Leaders were introduced to the members of Brownie Troop No. at their regu- lar meeting Saturday, Oct. 8. These new leaders are the Misses Mary Lou Fagerson, Olive Montel, and Virginia Mclean. The Troop, which has now grown to 32, was divided into five patrols. Patrol Leaders chosen at this meeting were Sandra Kadow, Roberta Bulk, and Virginia Grafton. Two Patrol Leaders re- main to be elected
 Miss June Eliason will be acting Troop Leader the next few weeks during the absence of Thordis Lar sen, who is leaving on vacation. On Saturday, Oct. l5, the Troop will visit the Museum. The girls are to meet in the Elks Hall and are requested to ae there promptly at 10 am.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
FOR SALE

110- Volt, 1900 Watt Manual light rlant. O27-R5 days. z4 ~ 1e48 PONTIAC "8" Sedan; new tires. radio, heater, low mileage; like new. Rm. BOT Baranof. "A St WIILYS station Wagon, 3 mo. old' perfect condition. See at Jorgen- sons Motors or call 446. "A tf 1e3e 4-door Chevrolet. Good motor and tires $500. Ph. Blue 491. St RADIO. beautiful cabinet, excellent tone range, three wave bands; electric cream whipper. Hal Sheldon, ph. 374 days, 271 after 4.30 pm. u uii 4. BEDROOM House, full concrete basement. fully furnished. Good view. 873 Basin Road. Call Blue 375. zl u LARGE oil Heater, S60 Will allow S1O or more on old heater as trade in. Ph. Blue sos. 23 st REFRIGERATOR: Large size, Easy spin-dry washer; davenport set; kitchen table and chairs, skis and poles. Call Red 649. 23 At CROSBY Radio combination, Holly
 wood chair and couch, other household items. Ph. Red 765. 3tf REMODELING, repairing, roofing Free estimates. Ph. Blue eos. 23 If 6 GOBLETS, 4 sherbets, 6 Finch plates, fruit bowl, Blossom Time Glassware; l portable Under wood typewriter, S20. Phone Red 745. 322 St TORRIS NATTERSTADT house, West 9th Street, two rooms. See Bulletin board in City Hall and Federal Buildings for details of public auction. 322 If USED Easy Washing Machine for sale. This is wringer type with pump, best condition. Only $50. Terms if desired. Parsons Electric Company. 322 1t USED three burner Hotpoint range. We have been asking sS5 for this one but no sale. Now it goes for only s5000, and terms if desired. Parsons Electric Company. p At DIAMOND earrings, Tiffany set ting; diamond ring, 3 stones; ap- praised at $500; will sacrifice for $500. Call c68 or write P. O. Box 2581. 21 St LOT FOR SALE Choice residen- tial district. Inquire 245 Irwin Street. 21 If 1883 PLYMOUTH Sedan. See Peter son at Home Grocery. 21 tf 5-PIECE Bedroom Set, excellent condition, $50. Double inner spring mattress and bed $50. Gar rison Radio or ph. Blue 309. 2l If
 
 . 2-Bedroom home, your choice of four, two years old, part . ly furnished Priced below . cost,- S3500 and up. Phone . . Douglas 832. 19 If .
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

ONE Model "A' Ford Pickup, SITS. One 1887 Ford Sedan, $100. See
 at Jays Super Service. 311 If
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

COLORADO VISITOR Mrs. Henry H. Schafer of Hal dona, Colo, is a guest at the Baranof Hotel.
The Daily Alaska empire., 1949-10-14
Dawson Switches
 to Calvert

CARBONDALE, Penna. a.-Edward F. Dawson. of this city, has discovered it's taste that counts in whiskey. ''l switched to Calvert because it really IS lighter, smoother in any kind of drink" CALVERT RESERVE Blended Whiskey -86.8 Proof-65To Grain Neutral Spirits. Calvert Distillers Corp. New York City
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

6 GOBLETS, 4 sherbets, 6 Finch plates, l fruit bowl, Blossom Time
 Glassware; portable Under wood typewriter, S20. Phone Red 745. 322 St
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

TORRIS NATTERSTADT house, West 9th Street, two rooms. See
 Bulletin board in City Hall and
 Federal Buildings for details of public auction. 322 If
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

SEVERAL Large ana Small Dia-
 monds. Perfect stones. Bargain
 prices at the First National Bank. 35 ti
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

1o48 PONTIAC "8" Sedan; new tires, radio, heater, low mileage
 like new. Rm. BOT Baranof. "A 6t
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

11o-Volt 1900 Watt Manual light
 ,t oo7 75 days. 24 2t
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

JUST a small part of the money vcu now spend for fuel will pro-
 vide warm, draft-free home thru modern insulation. Plan now
 for winter. Warde A. Johnson, phone 81. 299 1mo
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

REMODELING, repairing, roofing
 Free estimates. Ph. Blue eos. 23 If
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

CROSBY Radio combination, Holly
 wood chair and couch, other household items. Ph. Red 765. 3tf
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

WIILYS Station Wagon, 3 mo. old' perfect condition. See at Jorgen-
 sons Motors or call 446. "A u
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

USED Easy Washing Machine for sale. This is wringer type
 with pump, best condition. Only
 $50. Terms if desired. Parsons Electric Company. 322 1t
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

YEAR round residence on 3 acres patented land, Fritz Cove Rd., 3 bedrooms, water, electricity, base ment; completely furnished. Lge. yard. Vegetable garden. For appointment call Black 895 or see F. s. Epperson, Fritz Cove Road. 309 If
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

Several small tables; small Gen. Electric Radio. 1 table model Westinghouse Radio. Apply Phone 749 after 6 o'clock. 305 If
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

4 BEDROOM House, full concrete
 basement, fully furnished. Good
 view. 873 Basin Road. Call Blue 375. 2I u
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

CHINATOWN Cafe, casn or easy payments. Profitable business
 Call 796 after ' p. m. 82 tf
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

FOR SALE: Wedding and body re- pair shop suitable for general re- pairs and machine shop work;
 priced for quick sale far below value. See Stan Perry, 109 Will loughby Ave, &iter 4:30 pm. 28 tf
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

LARGE Oil Heater, S60. VIII allow
 S1O or more on old heater as trade in. Ph. Blue eos. z3 5t
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

USED three burner Hotpoint range. We have been asking SS5 for this
 one but no sale. Now it goes for only s5000, and terms if desired. Parsons Electric Company. p At
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

REFRIGERATOR: Large size, Easy spin-dry washer; davenport set;
 kitchen table and chairs, skis and
 poles. Call Red 649. 23 At
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

DIAMOND earrings, Tiffany set-
 ting; diamond ring, 3 stones; ap-
 praised at $500; will sacrifice for $500. Call S68 or write P. O. Box 2581. 21 St
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

RADIO. beautiful cabinet, excellent tone range, three wave banos'
 electric cream whipper. Hal Sheldon, ph. 374 days, 271 alter 430 pm. "ii
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

1946 FORD 4-ooor; 1947 Chev. g. door; 1949 Dodge Coronet 4-door;
 1940 Chrysler; 1937 Plymouth. R. w. Cowling Motor Co. 99 tf
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

,e3e 4-door Chevrolet. Good motor and tires. $500. Ph Blue 49l. 4 st
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

LOT FOR SALE-Choice reSiden- tial district. Inquire 245 Irwin
 Street. 21 tt
The Daily Alaska empire., 1949-10-14

2-Bedroom home, your choice
 of four, two years old, part } ly furnished. Priced below (
 cost,- $3500 and up. Phone ( , Douglas 832. 19 If {
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-30
BRANCH CALENDAR
Pennsylvania Saxon Junior Association States
of America.
BRANcHns OF r. . :.

President, Henry Kurtz, 8424 Moho.
ney Ave, Youngstown 8, Ohio. Phone
246 Fores, Hill Drive. Youngstown
ohio: v Phone: be Yoqngstown 1870.
o5Ib sice aTsiord PreS dos pihtseh ph; $54o West
Rec Sec,y., Audrey Miller. 5245 Theo
dore St, Maple Heights. Ohio. Phone
Asst. secy, Marie sterner, 776 Mel.
burn St, Pittsburgh II, PENNSYLVANIA
Phone: Jackson 5O43.
Treasurer, Freda Hermann. SCI sum.
init st" Salem, O. Phone: Salem 66OT.
BRANCHES OF T. 8. IA.
A1ance, ons.. - Saxon Junior Club.
Sec'y., Carl Everth. s4s S. Arch ST.
Canton, Ohio. - Canton Saxon Juniors
Club.
President Henry. Miller, 722 High
secretary, Marie Ongerth ia Harri.
son Ave, n. w. Phone: 47171.
Chicago H. III; ch:eags South Side
President. Robert Mates. 1915 East
Secretary. HID. un.ch. sss West
Barry st.
Cleveland, Ohio.
cleveland Cast Junior Saxon Club.
President. Carl Guist 503 Eddy Rd
Cleveland 8, Ohio. Tel: 1T. S402.
Sec)y., Dorothy Thies, 400 East 127th
Street, Cleveland, O. Tel: MU. 3047.
cleveland West Saxon Junior Clup.
Secretary, Gertrude Binder, 1897 Ro
binwood Ave, Lakewood, Ohio Phon,
Bo. 1854.
Pres, Joe Titsch, 35i0 w. 95th ST.
Cleveland, Ohio. Phone AT. 1856.
Columbus, Ohio. Columbus Junior
8as0u EluN-
President. Michael c. Schmidt. Jr.
1854 S. High 81. Phone Ga. 50s2
Secretary, Walter M. Thesis. 1887 Z
Whittier st. Phone Ga. 2974
Homestead, Pa. Homestead Junior
8axons.
Pres, e. Sterner, 776 Melbourn ST.
Pittsburgh II. Pa. Phone: jackson 504a
Secretary Marie Slerner 776 Mel
bourn St., Pitt'burgh II. Pa Phone
JacksO'~ 5043
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-30
Sie6enbareifd,. .2lmerifaniiaes Dolfsblatt
Fuer die II g / m q {
RoMANvoNc Won LUcKWALD

.Rubis 8(ut. Milptab.. trase
nibt slei6 - Der apeits iit gar te'n
RGufer, ionoern cine aduierin.
@robmama iprab neulib pcopn,
bab lie ni@t abssneist pdre NItsus
borf gu iibernshmen. mir itno bod
aud Iadborn, 5rdn5e. ysa - pas
iagit Du oa3u9"
Dos lit frsili1 ettpos onbsrss.
Ontel - oarlber liebe iid eber re-
ben. Denn id oenn ourbous mein
liebes Nltenoorf nidt bebalten iOa
- uno id CLAUDE Ou bait rebt -
niiroe t4 es INNER nod am bltsn
in 9cinem 8eIib niiIen."
.Wenn 0os Oeins MnIiht 1T.
aino, fuife einen idnsuen Gnts
iblub. oa es ieiu mub. 2ab uns
sleid, gu Grobmoma biniiberseben.
trins. ibr Deins Nntwort -- lie srs
partet Did,"
Jrdnoe ma9ts Elm etpas betiira,
tes @eiidt.
rMub oas isin. Ontel9 Rannli
Du ben Werteuf ni6t fir mid
abi9lubsn? Sd sebe Dir jsDs goa'
ma4:."
.N,in, Trdnae - es 1T Osin.
4nselesenbeit. bic mubt Du per-
lUnlid nit @robmana srleoissn
tcmm nur."
~aber 0u 6esleiteit mid bo9?"
.G,ern. tpenn es Dir lieber it,"
Wie bic 1ufonihen ainoer, batt'
aud Grdnoe Dor Grobmama setpal
iisen Reipett. Sbr pnr betlommer
5umute, als lie iebt an oes On
tells Seite ubsr bic naHen part
tpese na4 bem tleinen Witpenbau!
i9ritt.
Si, i9alt iit aipar t0ri9t, abs1
lie tonnte oud beute oas leiie 9er3
tlopfen ni4t meiitern. oas iie je
oesmal befiel. penn lie gu @robma
ma tam.
Seood beuts mar bic olte Dam
in roiiser aaune. lie empfins i6rel
8efu4 NIT freunoli9en Worten uni
tat plab gu nebmen.
Die Sobre iblenen ipurlOs an ii
porubersesansen. gu iein, iie biel
ii4 nod ebenio teraenseraoe pie fri
ber. uno bic barten 6lauen Qusel
Llidten nod etsnlo I4arf unb tlu!
nie emit. Sie ouloete gndois Gran
5es Soanofub unb fagte:
sd tann mir oenteu. mos Did
gu mir fiibrt. meiu Ginb. Du bai
NIT ibr seiproden. GurtzOst!eiT
.Sa." s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-30
no. Hort{eblluo.)

.No ia - wns man 10 in Der 0u,
Mile uno bel ben 0utsleuten bruuc5t.
ba tits san5 gut. 1uenn Elm Grousns
5immer rd seldidt onltellt uno nitt
5imperll9 tut. - aber ais Beirut
losuiagen -- bas 1T bod, mas an
peres."
Jranae ltpb iAmsidelnb ihren
Nrm bur4 ben isinen uno er.lGrts
bsitilnmt:
.Gib Dir teine Wubs, Sntsltsn
mein Gntidlub itebt ielt. SAB
es mid psniaitsns perlu6en. IS
broutt nibt beute ODER morgsn gu
Iein, ober in zen nahlten Iosen
fabre id nod Berlin uno mslbs mid
Bel ben Sobonniterinneu. SD peros
SGnel lter."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-30

Detroit, Mich. - Detroit Junior DAxo1o
Pres, Frieda Schemmel, 1888 Granger
Secy, Frieda Thalgott. 1866 HI.
cory Ave. ..,...- ,-.,..
1uvood city. - xllwool on,
Junior sssons.
Farrell, -. - Farrs- saxon AvhIstios
Club.
Phone 2l34.
Secy., Mary Ann Thalgott, r. D. No.
l. Phone 4950-Rl2.s "a
ton Ave Phone 2i49s
sec'y, Mitzi Zelch. Gil spearman Ava
Phone 252S5.
Gary. Indiana. = Gary Saxon Junioru
Sport Club.
President, Katherine Kraft. 1853 Pierce
secy.. jeanette Kloss. 4s5s Has.
rison st. Phone 43-271.
Lorain, Ohio. Lorain Juniors
Saxon Club.
President. Arthur SCHNEIDER, S3I W.
nth st. Phone 93-160.
sec'y, Gerry Theil. 2s4s Livinsst0s
Ave. Phone 6l-6S2. .....
~~-a~., -. wo~ana y~~s"-
Street. Phone: Rochester 923-M.
Sec'y., Helen Schuller, 4l0 Pennsyl-
Vania Ave. Phone: Rochester 3677-W.
Now Castle, Pa. - New Castle Ju1Aos
8Axon0.
President, Henry Bender. SIT villa.
wood Avenue, Phone 871-W.
Sec'y., Heles Gar,ner, 12l e. Sheridan
Ave. Phone 6695-R.
Salem. Ohio. - salem JaAlo4 OaxoD
Club.
President, Richard S. Kautz, Gal s.
Lundy. Phone PIT. 421o. r
Secretary Freda Hermann. sci Sum-
NIT st.
youngstown. Ohio. - YounE0toW1
Junior SaxOnR.
President. Richard Vanaugh. lle n.
Richview Ave.
Corr. Sec'y.. Helene NJ. Lindert. So Ia
coma Ave. -..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-30

Bundles President, Georg Kascher, 224l
Gnleta Ave, Youngstown, Ohio. J.I ,
Ex- Bundes President, Adolf -Wilhnger.
e43S w. 1872. str, Cleveland, Ohio
l. Vize- -Bundes- President, Heinrich
Melzer, l43 Ost SO. Str, Erie. Pa.
2. ViZe- -Bundes-Pra sident, Sam Aber,
2409 Brooksde Dr., Cleveland, Ohio.
!. Bundes- s-sekretAr, John Haiinsr.
llS13 Cooley Ave, Cleveland. Ohio.
2. Bundss-SekretHr, John Smiley. 706
Arlington Ave-, N. w., Canton. Ohio
BundeS-Sc ha IZmeiSter, VIM. Andrae,
3208 Holland STR, Erie, Pa.
Bundes-Verwalter, Michael Salmen.
6492 Maplecrcst, Parma Heights Ohio;
Josetine Miller, Sig Clearmont Drive.
Youngstown, Ohio; Anna Knall. 1904
Kirkwood Ave-, Cleveland. Ohio.