SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
Die 4rcNuetipitGt
Shlub ben Seyip !.

~iNtD'S>t SuplN pttlSS NSupl UllupCliS
1nnatiirlif bod gelpelei1. SSl, @irfs
lthfeit spor ser jibrlihe &oltcnan-
ltieg Sonols nod geringer ols in scr
3eit BON 1913 bis 1882. Iic fir allc
@eaierrn9S5ucige ollSgegebene@elos
llunlne ltieg pro &opf Scr onerifo.
nilben 9eoolfcrlu1g BON ourA-
idnittlih $50.4S int Sabre 1913
oni $115.5O I'M Sabre 1882, rn i'm
Sabre 1911 Sen 9ctrog bon $17l.15
5ll errcihen. Sieic 3oblcn cntiprehcn
Scr &ouifroft ocs Collars bonn Sab,
re 1911.
Sas Inlteigcn Ser Negierungss
altsgobcn III ser Eeripoe 5lpilhcn
1913 llno 1882 erfldrt iih burh
Ereisitcigerlrng, 9cpolferlmassn,
,uahs (oieier betrl,a $500 uno
if)licblib ourb 9teui6afilmg elmer
actpaltiaen In5obl bon 9teaierlrneS.
unltern. Sa5u geborcn omtlihe 1Sor.
lhllngsinltitlte, Icnltcr fir So3iol
llno S9pbliubrtsurbeit, fir &ontrplll
lnb Me9lllierllnn 3lpeiglteIcn ocs
2anoluirtIdnftsamtes lno 0cro,
t,,ngsltellen fir Geid)Gitslcute uno
slrbeitnebmcr.
Die MISUNDERSTANDING in ocr
,3eitiponnc bon 1888 bis 104t lit
5ltriidjuTiibrcn oli pcrncbrtc @pbl-
iobrtaleiitllngeu lpubreno Ser 9c.
preiiionsinbrc. ierner sic Nrbeitss
lolcnperlihcrlul9 gelluB ocn1 nellcn
9unocsgeics pom Sabre 1885 uno
id)liebli6 ouI 9elteigertcn slrnce6c-
oarf, ser iih aus ocn1 ncuen |erte;-
oiglngSprogramm bonn Sabre 1910
ergab. gSenn man bon Sen guSgobcn
fiir oiele Orei INSTRUMENTATION
3ipefe nbiicbt, Oonl liuo Sic ollac
neinen Serlualtlngsl,nfolten pro
&opf ser 9epDtcrlmg in @abrbcit
iogor bon $103.3S inn Sabre 1882
nuf $9O.76 int Sabre 1941 5rriid,
gegallgen.
SSm Suuic Scr Belt bot iid) cine
itarfe @clpeailng 5ur Gcrcinbeitlib
,mg ocs GSinor5gcbabrens in oel'
StaatsOerlpultlngen uno bel Scr
Wlnloesregicrllng hcrmlsgcblloet.
Der 0unoesauteil an allcn umcrifnz
niIben Teripnltungaula9uben iticg
bon $3.50 I'M Sabre 1913 alti $3.50
I'M Sabre 1882 uno logor mli $3.50
i'm SATIRE 1871. 8lcifjeitl9 lulhS
oub ser slntcil ser Stont>rcgicrlm-
gen nn 0icIcn Nu&gabcu I'M ou2
OopneltI p0breno Ser 9lntcil Scr
Stuotc lmo Sono6e5lrfe mo uller
anbercn Srtsocrlpnltlngcn nuf sra
ltilhe @ciic 5llriitfgimg. GiciHr sln.
tell iicl upll Glrt int Sabre 1913 n!li
5tf6 inn Sabre 1882 uno ihliebiid
aui cilpa 800 I'M Sabre 19lt.
Gntlprchcno trnt cine ncllc Sen
Nelli ein, sic horin bcitano, mcbr NM
irebr @clber nld) Den Mlltcrcn &rr
paltllr955lpeigrn Sufonlncl SIT la
lcu, llno Spnr nlla Dem WunbrsbllN
oct. Sm Sabre 1911 0obcn oie ONE
rifoniidcn SrtsucupnltllnNcn eiu,
@eiunltllnlnc BON &C WtlllIaroci
Collar aus, uun bencn MIR as Mll
Ioroen aus Sclocrn ltnlnnltcll, Ni
lie lelbit cinge5oAen batten. Ialt nl
S,Glite ser 9luSgabrn fir sic oficllt
lilbcn Shulcn ser &onlllllncn foll
). 9. aus Stouta- mo Vunocsaucl
len. slui scr onocrcn Scite jogen hi
Staaten i'm Sabre 19l1 4.5 Mil
laroen Collar ein lulo 5ubltCn ole'
Slun.ne all6 aus, abcr lie lpnllotel
oapon SO WiliarOen fiir Seiitlnacl
scr Stnatsregicrlln9 au'. Gbenl
crbielt 'oie Wuroesrcgicrllng fait I:
Milliorocn an Ginnnbnlell, abcr Il
Nub napon ,perigcr ais IS atlIllorotl
iiir ibrc cigclen Srnftionen aus.
&riegc toiten oic 9iegierluac1
ilnlncr cine Menge 8elo, oaa lelb'
noh nod) isriebellsidblrb allfgcbrad)
,eroen mub. Sm Sabre 1910 gabc
Nie 9lrncrifouer iiir ale Megierlmg@
slpeige t9 WtiaiarOen Dollar a!ls
Die idnpebenoe Shulo aller Hegit
rl,ngs5ipeise betrla im Sabre 1914
mir SO Milliarbsn Collar. Mber al
Gnoe oes 5lpeiten @eltfrieges lt!e