Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-05-20
BABICKA.
VfD Napsala BOZENA NEMCOVA


poskocili a Jan byl v okamze
nj navrch kone. "Coz, to j
kacaffrek!" mfnila babicka
vidouc, jak smele 81 Jan pocf
ma. Vil6m delal take, jake by
Sc nebal, ale zcervenal az pc
usi, kdyz no slecna vysadila, 6
teprve, kdyz Sc mu Jan small
zmuzil Sc. Take malou Ad6L
ku komtesa vysadila ma ponyn.
ka, ale sla pri nj a drzela il
d6vcatko m6lo radost, ale
chlapci Sc mu small, re sedf ma
hore jake 6kropek, jake opic-
ka, a kdov1 jak ma nj pokriku-
j1ce, az jim to babicka musela
zakazat. Ma rozcest1 vyhoup-
la Sc komtesa sama ma sveho
bll6ho kon1ka, spustila modrou
suknici pre- tTmeny dol6, pri-
pevnila 81 cerny kloboucek, po-
kynula jest6 jednou detem BIZ
c1kem, a jak zaslechl konfk
haste porucenf 'Avanti!" letel
S nj stromoTad1m nahoru jake
.vlastovka. Babicka pax S det-
mi pomalu ubirala Sc k Stare
mt b6lidlu.
Druhy den bylo krasne rano,
obloha cista, jak by vymetl.
Pred stavenim stoj1 kocar, ma
kOCaTe StOif Jan i Vilim v BIZ
lych kalhotkach, cervenych
kamizolkach, v6nce ma rukou.
Pan Prosek obchazi 81 krasne
kone, poplacuje jim pc lesk-
lych kytach, pTeb1ra bujnou
hrfvu a prohl1zf znaleckym o.
KEN jejich tela i nacini. Civil
kami popojde k stavenf, volaje
do oxen: "Jest6 nejste hotovy?
Delete pax uz!" = "Hned,
tatfnku, hned!" ozvou Sc re-
vnitT hlasy. To "hned" trva
jest6 hodnou chvilku, ale ko-
necn6 Sc vyhrnou re staven1
d6vcata, mezi nimiz i Mancin-
ka, "a mimi PAM Proskova, ba-
bicka, B6tka i Vorsa. = "Dej-
tie ma vSecko pozor, ohlfdnete
Sc pc drGbezi!" prikazuje ba-
bicka. Sultan Sc chce Adelce
lichotit, cucha k venc6m, ktere
nese v ruce, ale ena zdviha ODE
ruce vzhdru a babicka odhan1
no, Tkouc: "Nevidis, hloupy,
re je Ad6lka druzickou?"
"Jako and1lkov6 jsou," po-
vida Beta Worse, kdyz devca-
ia sedajf do vozu. Pan Prosek
soda ma kozl1k vedle kocfho
Vaclava, vezme uzdu do ruky,
mlaskne jazykem, kone vyhodi
hlavy pysn6 do povetrf a viz u
ifzdi Ike mlynu, jak by jej vftr
unasel. = Psi pustili Sc "a MIN,
ale kdyz jim pan pohrozil, vra-
till Sc nazpet, mrzute lehli do
slunce ma zaprazi a dali sc ko-
necn6 do chrapanf.
Jaka to krasa V mestecku!
Ma domcfch ratolesti, pod ce-
lynn podloub1m okolo namesti
jake v hail. Pc silnici i pc
vSech cestach nastlano zelene-
no rakos1. Ma ctyrech stra-
mach namest1 oltaTe, jeden
krasnejs1 naz druhy. Upro-
sired, kde statue sv. Jana Ne
DOmuckehO pod ZelenVmi Ina
mi, uchystan mozd1T, okolo ne
hoz stojf houf vyrostkd. "Z
toho budou stTilet!" ukazuje
pan Prosek d6tem. - Gale ia
Sc budu lekat!" starala Sc A
delka. - II co pax bys leka-
la, to bouchne jen asi tax, jake
kdyz spadne S police hrnec,"
tesla il Mancinka. Takove ra-
ny slychala Ad6lka donna "a
caste, to il tedy upokojilo.
U velkeho domu, ma nemz
visel Slit S b1lym lvem a velky
hrozen, kocar zastavil. Ma
prahu Sc ukazal pan kmotr Sta
nicky, smekaje S vlfdnym po-
zdraven aksamitovou cepicku
s dlouhym tfapcem. PAM kmo-
ira V stT1brnem cepci a KRAFT
KEN hedvabn6m kabatku ne
meme vl1dne ma pTfchozf Sc u
sm1vala, a kdyz Sc mala Hela
"a nj schovavala, vzala il "a
ruku, Ad6lku "a druhou, po-
stavila je poole sebe, pravic:
"No, tax pax Sc okazte, jak
yam p~Tfslus1!" "Jako dvoj-
catka," usoudila babicka. Dew
catka pc ocku ma sebe koukla,
ale pax Ease stydlive sklopila
hlavy. Pan Stanicky wal pa
ma Proska pod pazd1, a obrativ
Sc do stavenf, pob1zel ostatni,
ably sli dale: "Nez zacne pro-
cesf, povfme 81 neco prri skle-
nici v1na," dolozil vesele. PAM
Proskova sla, ale babicka "a
stala S d6tmi venku, fkouc pa
~