davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-12-11

Ok taysscnlg hfses sse A64pisd f1Om . se,V
bosk., m Sssrrk n III MnSrxlsaes. /" 1y tke late
10 Oaspassly. n fkis bsssses y sssysssGrizss
~ bsscepts n ~ isse1sr. Georges CsFljiN.
snNE must lean 70 pxay. juat as one must learn
ever ything eise Wh0evn kno~s how to pray
and a 49, 70 concentrate il the- proper way. fis
prayer can sve results Hut Il must Be understood
Tint there ~ Different prayers md tlsat their
rerllts ~ diilessnt.
y 90 repeats r1ayer even II thoeisand times
day ~ y thinking u hc1 sddon - vill fnish
nd MI there xill - for dinner nd te llce. flen
& Il isnot tut simply III <eceit Prayers iose
! 81 selse and ~ neaning wtea tley are repeatet
neEfianically. But Il can becotne ! true prayer
i ! man recites il il the right WY.
Evening star., 1949-12-11

painting is owned by the well-known Broad
way actress, Leonora Corbett, but a dupli-
cate also exists. A friend of Miss Corbett was
so taken by the picture that she asked Alajalov
to make copy for her. Obligingly. he did.
SEASONING: A young mother was chang
ing her baby last week while her four-year-old
looked on. When she neglected to sprinkle the
tot with talcum powder before dressing him.
the Four was quite indignant Aren't you
going to salt him this timer" he asked.
Evening star., 1949-12-11

This Week
THE SUNDAY MAGAZINE
WILLIAM L. NICHOLS, Editor
Editorial cOacss: 40 Lexington
Avenue, NssS York II. NssO York
sYoUR DOCTOR vP-Io-oAn7. ......:::..
BY Greer WAigess
THE cElLiku SCANDAL.
byN. 4. Dc Msxies
SHE'S GOT EM GUESSING. kG....................
BY Lesis Dsss
WE'VE GOT 81 BILLION COMING. ...::.:..:: u
Rseorsd BY Proctor MsiiasIsf
MAROONED ON An ISLAND. .......:....... IS
by Hssk .. Gave
TOYS FOR BOYS. y"
BY Adis Sssksdeh
WAlLYS WAGON. .......................... II
EvERYBODYs ETIQUETTE. E..................... Is
NSOtk EN-. .........''''''' -
HOW AMERICA EATS. TS........................ -
GllDOGRAM.. .......................... "
Cover BY Aisiotov
Evening star., 1949-12-11

Names and descriptions Of all characters In fiction soss
and sem-hcton articles In this magazine are wno.y
imaginary. Any which happens to be the same q
that Of person. living Dead 10 entirely cotncioen
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

other SB 1927, would have allowed
rebmates to municipalities of all
taxes paid on gas used in munich
pally-owned vehicles.
+ Three soul ces of local. leGisla-
ton which can be counted on at
every session to contribute a de-
luge are eJP appointments, pri::
waite claims and county board OF
education appointments. These are
acted upon in three omnibus
bills whose advent is one of the
sie,:s of impending adjournment.
/ The JP omnibus bill was ratified
Friday-the other two are on the
way.
Propositions And Grievances
Three recent bills have one un-
pleasant thing in commc'l-thelr
connecting directly or indirectly
with departing this life. SD 3os
certainly has as o'e OF its Pur'
poses postponing the inevitable
event-it prohibits the handling
of venomous reptiles under con-
ditions usually associated with
the rites of a cult recently come
to this State. SD 352, by way OF
promot'rg some good out of the
generally unhappy. gives lega
sanction and encouragement &c
the donation by will of ones body
or parts thereof for medical use
SD VA, indicating behalf that "tht
evil that men do lives after them
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

the $40 million measure recon-
mended by the Advisory Budget
Commission. Significant. however
were new provisions freezing
specifications ''tor All approved
building projects, directing that
unexpeI ded balances resulting
from a drop in construction costs
revert to the General Fund.
Before voting on any bill calling
for specific expenditure of the
$50 millicn Post War Reserve
Fund. the House on Tuesday was
given. the opportunity of voting on
the more fundamental question
should be spent at all?Just as de-
bate on SD 2O3. the school build
inc measure was ope'.ed. House
Resolution was introduced calling
for retention of the Fund as a
cushion" against any decrease IN
General Fu revenues in the
coming biennium. The resolution
was soundly defeated on roll
call vote of 81 to 80, after which
the House proceeded to consider
whether or not to spend 1t for
county school buildings.
School Building Aid.
Two weeks ago when SB 2OS
arrived in the House. it called Tor
a $50 million bond issue to be sub
mitted to the people. with the pro-
,nnnntnI Tlln1 (NM re
each county for school plant con-
struction. As the bill passed its
second reading on Friday. the CO.
IL change from the Senate version
was in the ALLEGATION, the House
having amended it so that you
900 would be distributed to eacn
county. and the remaining sZo
million would be distributed on
the basis of average daily school
enrolment in the several coun-
ties. Behind this change in the al
location, however. was a week OF
bitter wra': Cling and floor debate,
with an ensuing parliamentary
snail that some observers SAID
was the worst in years.
The fight centered around the
House Finance Committee version
of the bill; it called for an ap-
propriatiu. of $50 million from the
Post War Reserve Fund and the
submission of a 500 million bono
issue to the people. In that form
it was unacceptable to the "schoo
forces" in the House. as their plan
called for the use of the Reserve
Fund to provide for an increase
- school teacher salaries to a
minimum of 1900. After several
postponements the bill finally got
to the House floor for debate on
Thursday and was met by a flood
of amend rents. When the smoke
cleared the proponents of the 500
million bond issue had triumpheo
and the Post War Reserve Funo
was untapped. Though this was
hai.ed as a victory for Governor
SCOTS school program. it remains
to be seen. first, whether the Sen
ate will approve the bill in its
piesent form, Ead second. whether
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

Tie twelfth week of 1917 Cen
eral Assembly was its last; 1949
,A.S!atUrs nope. their. twelfth week
will be the last save one. 1t. Gov.
raylor has appointed commit
tee TO meet with Speaker Ramsay
% cocrd!n tie the efforts of the
houses 20 that end. In longer and
mote frequeut meet'.gs the mem-
beers have amended and argued At
length on a few public measures.
and have continued 10 deluge the
calendar with diturbing num-
Der of local biilS-all this with the
numberf OF , Productions this SEES
sion only few behind the total
for 1917. Following the usual 1919
pattern. minds, ears and mouths
were filled last week with school
and money matters. The road
bond bill is in House commit
tee. but this week will see that
issue ope, ed on the House floor
again.
appropriations.
The Biennial Appropriations
bill VS. reported out of committee
10 the House floor on Wednesday,
Nav 80. but was then pushed
down the calendar to Tuesday.
April 5. Just four days before the
planned Si.e die adjournment
This bill carries a. increase OF
almost S3S million over the 1881
million recommended by the Ad-
viSorv Bulge Commission. Most
Of this increase can be attribut-
cd to IL over S2S million add
tioual for raiSl & teachers sal
aries and reducing the per-teacher
load. e. So million for increased
State aid to county health SER
vcieS.and ~ 81 1-2 million for
merit salary increases for State
employees in the second year OF
he bier, .ium. Since the Revenue
Sill provides income sufficient
only 20 meet the Advisory Budget
Commission recommendations. the
committee moved to meet the
possible $3S million deficit by le-
leasing the $50 million Post War
Reserve Fund 10 the General
Fl. d, hoping that available and
future General Fund SURPRISES
" uld take care of the difference.
The Permanent improvements
Bill came up for committee con-
Sideration on Tuesday. May %,
was swiftly approved. and report
oae must be looking forward to
ed favorabiy on Thursday in form
CALI . for S1.02I.50 more than
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

the Post War Reserve can now
be drained for school teachers
salaries as was proposed By the
appropriations Committee.
Port Bonds.
Wednesday Of last week was, in
the minds Of many Legislators and
c,1 the lips of at least one, a
great day in the history of North
Carolina" because on that day the
House passed HB 936 which au-
thorizes the issuance of $7.500.O0o
GAL TWO Weekly Bulletin
in bonds for the construction Of
seaports" in our state; no opposi-
tin is forseen IN the Senate.
Beer, Wine and Spirits
In interesting contrast to the
prolonged struggle over wine reg
ulation two years ago, bills ex-
tendi:g State ABC Board regula-
ton of beer and wine (SB 282
and SB 370) have enjoyed smooth
sailing so far-weather conditions
that might possibly be accounted
for by a willingness ofthe liquor
referu dunn opponents to place
curbs on been and wine in antici-
patton and preparation for the
battle to come two years from
now.
Varying in m:,,or details, but
agreeing in the principle of reduc-
ing the liquor option unit from
county to city in dozen in
Stances, the House bills allowing
municipal ABC elections have
been assigned to a subcommittee
of House Propositions and Griev-
ances for further study. The one
Senate bill doing the same thing
passed the Senate without much
difficulty, bot will undoubtedly
find its way to the same subcom-
mittec upon arrival in the House.
Local Interest
Two bills by which olcal govern
ment stood to gain financially
went by the board last week when
, they received unfavorable reports
&c. SB 329, would rpobably have
resulted in wider retaliation by
counties and cities of tax revenues
from interurban motor carrie 5
under formula described in this
bulletin when introduced. The
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

and not wishing to prolong the
memory, makes unlawful the in
scription on GEES tombstone OF an
accusation of eriminality-. and d.
rects the eradication Of any such
inscriptions already carved. 1t
VISA not inconceivable that these
bills might all have figured. 81
the same law suit some day.
imae ne a snake-handler who will
ed a part of his body to science,
had the rest of it buried as the
result of a playful nip by one OF
his pets and on whose monument
was written the statement. Died
while violating the Sunderland
ling Act of 1949"-but any chance
of this are now remote, since SD
352 itself met an untimely death
on Fridav when it was reported
unfavorably in the House.
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

NOTE: This il TIL tweiith Oh 4
..ri,s of weekly summaries Oh
the work IF the 1919 session vi
Nh. General Assembly of orth
-farolinn. Th,se summaries are
NOT Intended ~ Il report on III
,L,cis,a+i,r. but are confined to
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06

More than $4,000 men recent
ly competed for 1000 Navy COL
lege scholarships in the NROTC
program.
Tabor City tribune. (Tabor City, N.C.) 1946-1991, 1949-04-06
Weekly Legislative NelUs
Bv Institute of Government

discussions of matters of gen
eral interest or of major En-
pOrtance.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28
Deutsche maedchen
arbeiten in England

Berlin. - GiniNe lulpietli;eniiers
te oelltii)e YlGttcr babcn unter
lleberihriftcn ,pie rGeaer SluDs
iSrullenbdnbel" unD rStluUcnpcr=
trGNe fir Oeutitbe Maoel" Stclluna
9eaen Die slrbcitsuerrnittlunNcn
fir ocutite ItGoben in Gno-
lano 9enonln'en. vSie yerliner
&orrelpOrbcni" uer0ffentliht nun
slpei Sricfe Oeutiti)er WtGb!i)ne. Die
|als 0allsNebilfinnen in GnalonD
arbeiten:
vNun bin id) oliu in Guitlctpn
(slpili)en Mantbelter lrno Sbeifielo
9elonoct. 9luf Dem SobnlteiO itonocll
ltbOn ein pdar Babies uno @entle
men" Die llns erlpartetem II. a. alld
Ytr. uno Mrs. Bridge, meine uelle
6erridaft. Gor oem Yahnbof lpar,
: tetc Elm Sobn nit Dem sluto. SSd1
lieB mid nad elmer ber,litfen Yc.
9rilBnna laoplife in Die EolIter iin.
ten lino nod Elm paar sUlinutel,
lparen mir am 3iel. Sas .oous iiber-
traf ale meine Gripartl,nacn; bic
5unn Voocn Seppihe ln6 9Gufcr
INIT vobnern babe id, olip feinc
Sor9en. aetafelte 8Gnoe. lullnoer=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28

d)eu, Elm romontiides SOrf aus
Dem IS SubrbunOert.
3ulommen nit nlcincr &DllcNlll.
elmer Yebrcrin aus GbarlpttellbllrH.
belpobne it ein rei;enpcs Stlaf.
,inlmcr uno Elm lcbr 0elliltlid)es
lSubn,iu,mcr nit yuo- uno Stod)
niii)e. ast babe iton illlIllcr germ
Soollsorbcit perrihtet, uno 10 mod,t
mir meine 9lrbcit SpaI,. &ir bobel'
lms Den 9tuf ais vNlltc &rdtte" e.
lporben, Oafiir folnnlt man lllls III
ieocr Ve,iebuno entNeNen slller=
oinNs lpcroen lpir inns nie Oaran &C.
,pobnen tDnncn. ooB ali Den &liell
aeibrubbt lpiro. Gs aibt III Den
Sopcn iiberboupt feline Sd)rllbbcr
VI fauien. Nliidliltenpeiie ,uiro MIR
.pcnio 0eibrubbt, iolloern ballptiad)'
lid poliert (notiirlih audi allf Den
&nicn. }. 9lber lpenn man cir iSrilb=
Itiit aus 6ofcrbrci nit Otild lno
,}ufer, einem Isl, Soait nit Butter
llnD Mormelooe uno llnnlellNen ltor.
fen Sees i'm 2eibe bat, 0ann fOnnte
man YGume ausreiBen. llno ib ba=
be mcine 9lrbeit nod nie ais III
bort empilnpen. 9lls Gntlolnlln!,
crbolten mir AS StbillinNc IN o.,
&ohe. oopon Nebcn ~, SttnllinNt
ais 3lpan9sucriiderllna ob. Sten
ern bcsablt oos 9lrbeitsllilliltcrilIl''
fir inns. Iomit fam man ihpn ct
mas anfonNem. Scbr quite Sttllllr
folten et,po 40 bis 30 ShillinNc
ein &ollfleio gutter S,llulitGt ous
ooppelte. Soicr lpcroc id lnlNcfGhr
cine babies Sabr bleiben , iuclll'
neinc ElGne NclinNcn ais ia
briforbeiterin uad Shpttluno INN
ipGter lpicber ais 6auSNeNilfin ndd,
Nonopn Neben. Jtoie-Maric Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28

bcfommen, slpei Sflnno = pierslN
ShillinNc. Sir cine &oti,c. Sotilr
fam id, mir, lpcnn ih nid)t Ncruoe
Die allerbeltem ncbme. 10 Euor
Striinpfe tuufcu uOer ein Euor lebr
quite Sdube. Sicie &plhe iubre itt,
lpobriheinlith nit Mrs. Bridge cin.
fouicn (0eid)irr ui,u.) }. oenn Die
!Serrcn SObue bobcn ibr luGbrenr
Der adt &ohen, oie iie feline 6ilis
bate, nidt ipeniNcr ais 1G Sallel'
umO cine Menge onoeres SOrsellan
beim. 9lblpuiden ,erbrohen. 60 OieI
babt ibr gar nidt su serihlaaen
Shobe. bof, ith Sub Don bier IN
sic ruiiiiche 3one nithts iti,ifeu
fam. id oloube. itb tonnte allers
bano Vrallbbares fir Sub fallfen
Sd bin iebt aenoll ,luei $50 Vi,
bier, ood) lit mir allies 10 pcrtr t
als oh ih ittpn ieit Sabrcn bier leuc
Mb iite I'M Seiiel an &anlin. bOr.
SfoDio uno fnubbere an meine,
Scbofolaoenration berlm. Sin oon
,cs Efuno befam ih.. ais ich Elm
falfen Nina. bod, oaUon bobe id
niht mber uiel. IS lit audi su Der
ludeno. etlpas in Der Stbublabe lie:
Nen 81 boben. Sh lpar bieie &ot1,t
an meiuern freien 9tadmittoa III
9iDdbale llno babe mir ,ucrit oi,
Sdaufeniter in Den 6oupt0citfGfts
itroBen lmo Marftballen onoe9lft
Nir tuten balo Die 9luaen lpeb bon
au Dem Sebcn. Sblpobl Ssanlar lit
fonnte itb &eintrauben. 9(prifoien
somatcm. ollc 9lrt unn ,Sriiti,tell
llnb @cniiie foufen. SpGter trant
ih in einem safe Mpffa lulo of|
Nuten SUDDEN. bepur id, ins &inr
0inN." SIS lpar Elm itt)Gner 9iod,mit.
too. 9iDlel &.
nN,m bin ich id,on einen Wio.
not in Gn0lonb. uno es oebt mir
rilliah itrGilid) gut. ,ld, Gabe mid!
fir cine Stclle ais bDllicmuio IN
cinem Mltersbeim Siio:nolanos emf
idieoen. unb id, babe oieien Gnt.
idluB nid)t su berellen braud,en.
Bath Taft iid, et,pa NIT @icsbaben
ueraleid)en unb lie9t in elmer ,auber-
buften llnlNcbllna. bic ibr niloes
&lina benz GinfluR oeS WulfitrDn,s
Oeroanft. ssreibforO lit Elm fleiner
Sorort, leid)t nit bem 8uS Su errei-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28

itlbieren
Ods 6onIitee miirOe olsbonu ri
men alfrui iiir cine Neltfonieren,
nlht fommuniitiiher ooer ireier 8e.
lrrfid)aften unteritiiten. ser Ole or.
9dnilatpriid)en Gin5elbeiten bonobo.
ben iua.
Die NJ2 nabm Abltano oauon,
anJuregen. odf lie ODER oas Csc
Die Snitiatipe bel Der Ginberuiliua
Der aonferen5 er9reiien ioaten. Wur,
llseltOer Nattblp Nou pom MN9.
SnternatlonaIen Gomitee unb N1Q
Sefretor's sdasnIeiiter George Dteanp
ertldrten in elmer Yreiiebeiprehuna,
nod i1rer aniid)t ioaten iid Die
9roben Oreaniiationen babel nid)t
in Den goroergrunO or6nAen, um
Den einorud 81 perneioen. als ob
lie Die uorgeihlogene Wemeguna be.
berri9en tpolIten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28

bare WtDbel - einfod) toll. Stb BE-.
fam Elm biibittes fleines Shluf,iln
nlcr lmo bobe oubcrocu nod eillel'
Jiallm iiir MIDI nit &onin uno Sci
ieln unO JiaOiU ipas lpill man
mebr. ,}u tln miro es ia cine Wten.
&c 9eben. ooh es lit allies iebr prat
tiit ein9erihtct uno Mrs. Bridge
bilft iiberau nit, iolpcit lie fam.
Sic lit Elm biBtben berstrant. Sn Der
aiide lit fliebenO falteS mlo beiBes
sSoller. lino 0ctO6t miro nur clef
triih. Gie &Gihefiihe id)eint audi in
Sronllna 81 icin, cin Gisihronf uno
ein ertro Gleftrobofofcn limb aud
oo. Ni, entoede itiinolit etluos 9icls
cs. Sbr 9luubt gar nii)t. luic al
ltrcnNcno 0os lit. Sh fonn bier eint
.Wenae lcrl,cn, audi mas &orbcn al.
bctrifft. Won iBt bier 9ons anoers
ais in Tclltld)lano. fomiid; unnul.
tclloc Sud)en mani)n,ol, aber biz
lett id)mette mir alleS prr,ii0lib.
Aoeute lfittaN gab cs Diel Nlciih
Sobc, ,penia &ortoffeln. 3ipiebelpo
ltete, Goienfobl. 9lpiel= linO Ylau.
beerpaltete ols Nohtiitt. 3ul,
Nbenobrut fanten mir 9riinen Sa-
lat lno Scllericltengel (obne SolS.
GiiiN ui,u. gu Yrotiplitern nit But,
ter. binterbcr biscuit nit @elcc llno
natllrlid). lpie nlOr9ens. mittoas lmD
ubenoS iiblid, Zee.
Nln bin itb itbpn iiber cine ISOLDE
bier, l1no ih muB ioNcn. bo6 iii,
mid icbr gut einNelebt bobe. Die
,Ioll'ilie Nibt iitb ale .Miibe. mir
ooS Scben 10 onNenebm lpic mDNlid,
III MADDEN. Sic iino alleiomt icbr
nett 81 mir. @or,,ittoas babe id,
'iell'litt, piel III tln. aber Der Mod,.
'nittaN 1T Oonm rubiNer. 60 oeocr
2::3O llbr bin ii) nit Der aiir!,e fer
t,g. Wrs. Bridge bilft meiitens
abtrofncn ODER audi elmer Der
6erren. lIas hattie Gati nal t,n
lollenD Ser alte Wr. Vrioae itono
bei,te ipie Elm aelernter &od) in Der
&iide llno nladte bic Yutc iauber,
Die es Damn gum Dinner aab. 6eute
babe ib oib meinen erlten 2obr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28
AFL plant neue
weltgewerkschaft

Waiblnston. - Die a69 unter.
oreltete elnen neuen Glan iiir cine
Weltarbeiterorsaniiation nid)t fom.
mutlllti'ter @Nperfihaiten. Die
neue Sruppe miiroe in Sppoiition
ju ocln Dor &onnlllniiten bpberrid).
ten Observation-Disclosures aesriinoet
'p'roen oen oie IS2 cine ). So.
lonne Der Sowietoittatur aenannt
bot.
Ger 86sll puroe l945 nit Sil.
le oes sc. iumie britiid)er, bouGn
oilher uno ruiliid)er 8etperfidaiten
ins 0eben geruien Mber Die GO,
Die britiiden uno boadnoiifen Sc.
Derfid)aiten traten i'm Sanuar aus
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28
mi||ionen wurden heimat|os

oen nit abscbiiienen Ssaicn una
5crfrasten 0eiidtern. aer5tlids
Silfe gab es nid)t.
50 peaetierte &elene Burger nit
1900 anoercn Oeutiden 31A O,o.
uate in Sabisot. Son Sonncnaui.
gang bis Sonncnunter9ang idpe:
arbeiteno, itlnoi9 mibbanoelt ms
beidimpft. obne nennensnerte Ser
piIeall,a. sic &inoer obne Nuiiift
uno Eilese, Sic grlsadienen perla,,it
ul,o uerfruitet, III ser Nad,t Ser
liiiteruen Solbaten ausgeliefert.
Gie Sdllalinge itarben. 0ait aur
&inoer befamen &abitis. Ndiienoe
Musi6IGee, 9uberfuloie, 6ledtp-
pbus, glattern, SharIab, Dipbtberle
uno anoere 2ranfbeiten bielten rel
be Grnte.
gu gleiher 3eit ,puroe Der Sn9e=
nieur 1ron5 8eid) Dem Beeroiaunas,
fommanoo in Hrag-8ofomis 5,,ye,
teilt. sd iab BORT, tuie TauienSc
oeutihe Soloaten lnb Siuiliiter.
Ndnner uno 0rauen, oarunter Sun-
gen BON 10 Sabren, aui oie gra!,.
iamlte 8eiie crmorOet wuroen. s.,
eiltcn lpuroeu crit augeld)oiicn, i'm
lie 81 qulIen. Sbre seridlaeenen
aDrpcr puroen b1uiis nit Sal,-
iGurs eingerieben. slnoeren pur>er
sic 9finee BON sen lsinJern gerii
len. Grit Damn tpurben lie eridlaeen
Sm Strailagcr &laono iab id ipGter
pie SGitlin9en beiber Teer ouf ol'
natten Niiten geltrihen muroe. Nu
iblicben ,puroen tic perpriigelt. 0ti,
ielbit ,puroe bel oen tiJlihen &rii-
geIn oie reG)te 9tiere losgeidlaseu
9rei Gage ipdter perii5tea in oer
Stdottfen Sglou ilnaeiabr 1900
Ieutiht Sclbltmpro. Ger grGEt,'
Scil ser iibrieen 0ep0lferuns tom
jlm1dit in Sas Eager Sclens,tcI.
Der &eit wGljte iid) in einem SoSes.
marih iiber sic 2anoitraBc nnf
Saneen. Heitidenbiebe trieben sic
Mltcn uno 3ranfen Don @ilomet'r-
itein 81 &ilpmeteritein. $50 S9larcr
erreidten oas Siel nidt .nebr.
Der 6abrifant arebs par in So,
Ian Suriideeblieben. gr wuroe i'm
@erid)tsgebGuoe ifalpiert. slm 10
Suli frad,ten i'm nabeliaenOcn Hun.
sertpaIo 19 Sbiiiie. 19 Sglauer
laaen nit oem @eiidt 5ur Croe.
0orunter Ger alte Stootpiorrer
Soniif. sd tann oieie susiasen
beeiSisen, itebt unter oieiem 9rn.
tofou, oas am 3. September 1916
in ausburs bon 6ran3 &aupi. un,
ter;eihnet purbe. 13 Gage lpitcr.
am 2G Mai, log in, 8eribtssehd,o"
bon NifoIsburg Ser 0eutid)e 0t.
0rcbs iiber einem Stubl. 5Onal
flatihte ein @umniid)lauh aui lei.
ncn &orper, I'M ein @eitGnbnis 5r
.crpreien. Gr bate uidtS sll &C.
iteben, aIs oaB CT bon elmer oeutl6en
Mutter geboren mar. 9tah o'eier
1ortur mibte er lid entfleioen uno
,puroe in sen Sol seid)idt, no Il
bis 10 5ihed)eu nit 4unlnltniip
peln, S6lduhen, Steden uno ST.
beln belpaiinet, cine @aiie ge5iloH
batteh. SpieBrutenluuien. Gie 0fdn
ner ihlusen aui Den Magen unn
Sic @eihlebtsteile. &rebs brab ,r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28

otltuloisten oie Siliiien. SaB iie Sic
Sr9nlll'otlon our iSoroerlln9 oes
aolnnlllnismus benusten.
Wie Die AIS Sieben Ole ausae.
tretenen lett oie giloung elmer neu.
'ng in getrad)t
Der Slan Ger Nl2 muroc nad)
elner Sisung oes aomitees iiir in.
ternaflonalr OBSERVATION-DISCLOSURES
gen Der Union nitgeteilt. IS mahte
Den Vorihlag. Elm propiioriid)es
aolnltee 81 bilbcn. in Dem europa
lld)e, moro unb iiioamerifaniidc &c.
;uerfld)aItsArllpNen uertreten iein
lollen, UNI cine etuai9e aonititution
iiir oie 9epIantc Organization 81,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28
German Ad No. 80
Ieiden Sic

Erlansen Sic schnelle, erprobte,
angenehme Linderung init
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-28
Quaeker-S penden
in der SoWietzone

SbilaOelpbio. - Die Sertreterin
oeS 9lmerican iSrienos Serpice Cont
nlittee (SuGfer) IN Berlin. Sllicc
Sboffer. berihtcte nad) elmer 9ieiie
olirrf) Die Solpict- Gone 9eutid)lonos.
oaB Die Spenoen Der a,nerifaniid)en
SuGfer iider in bic 6Gnoe oerieni=
zen 9eutid)en IN Der Oltsone 9elan9s