davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23
News From HURLEY
P-TA AT Hurley
Meets In Session
Honoring Faculty
BY Dolores Page

The Hurley P-TA met in a ses-
sion honoring faculty members
Friday. Mrs. Axel Peterson, pro-
gram chairman, presented the
teachers VINO are as follows: Roy
Rouse, principal, ]. w. VALLEY,
Mrs. R. c. Faggard, Miss Golf,
Mrs. Joe Melvin and Miss Mil
bred Mizelle. Following the pro-
gram refreshments were served.
Chester Woodall, son of Mr..
and Mrs. Orvin Woodall, who is
attending the University of Col
orado, is home for a two-week
vacation.
Mr.. and Mrs. ]. A. Perritt, MI.
and Mrs. Cleo Perritt and Horace
Randall, Morton, visited Mrs. EN-
ma Randall over the weekend.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23
News From Ocean Springs .
Episcopal Guild Plans Square Dance,
Gives Donation To New Youth Center

at the home of her parents, Mr..
and Mrs. Ben Drake.
Returns To College
Miss Gloria Gay left Wednes-
day for Rome, Ca, where she
will enter her junior year at
Shorter college.
Robert Endt has returned from
West Point, N. Y, where he was
in a hospital for several weeks.
Walton Tardy has returned
from Florida where he has been
employed.
Mrs. Peggy Hodges entertained
the Duchess club last week and
following the business session
cards were given out for donors
for the blood bank. A shower was
given for Mrs. Peggy Dessommes.
Mesdames Elaine Miheve and
ChriStell Matheny won prizes for
games. Mrs. Hodges served a
salad.
Mrs. Anne Werner had as re-
cent guests Mrs. Catherine c.
Wright and Mrs. Pat Callahan of
New Orleans.
Mrs. Catherine Smith, who lives
at Eglin House, left Friday for
Chicago for a long visit with her
daughter.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23

The revival at Hurley Baptist
church for the youth of north
Jackson county ends today. The
Rev. Curtis Miller. Eseatawpa pas
tor, was guest speaker and Ralph
Young directed music.
Mrs. Mary Golf, Mobile, visited
Sunday with her aunt, Mrs. NJ.
c. Crawford.
Mrs. Rob Golf has returned
from a visit with her daughter.
Mrs. Rhett johnson, Paris Island,
S. c.
Dan Pierce and Miss Mary FL
dula, Fairhope, Ala, visited in
Hurley during the weekend.
Mr.. and Mrs. Dewitt Dees, Gulf-
port, visited relatives here.
Miss Margaret Slider visited
the Rev. and Mrs. Harvey Smith
in Memphis.
Mr.. and Mrs. o. o. Ward and
Mr.. and Mrs. Donald Slider, Lau-
rel, were visitors in Hurley Sun
day.
John Glidden invented the first
practical harhed wire in 1872
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23

tary-treasurer.
Miss Dora Cowan, program
chairman, presented a study or
mission schools.
Next meeting Will be Monday
at the home of Mrs. Vincent
Torres.
BAPTIST
The WMU of First Baptist
church observed the state mis-
sions week of prayer the forepart
of the week with Mrs. B. B. Hob
dy presenting a program Mon
day. Tuesday, Miss Willie Mcln-
mis- presented the program and
Wednesday Mrs. r. {. Eley. The
series ended Wednesday when
the young peoples organizations
of the church were in charge of
services at regular prayer meet
ing hour. Members of the Sun
beams. kA and TWAS took part
PRESBYTERIAN
Mrs. George p. Wood, chair
man, presided over the monthly
meeting of the Women of tn e
Church of First Presbyterian
church. Mrs. f. f, Stewart voiced
the opening prayer and presented
the program. She was assisted by
Mesdames A. w. Head, Albert
Graham and C. Elkin and Miss
Bessie Cowan, The meeting was
dismissed by repetition of the
Mizpah benediction.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23
JACK Q. L OPENS
OFFICE IN HOUSTON

Jack o. Cole, son of Mrs. w
]. Collie and the late MIR Cole,
has opened an office in Houston,
Tex, as a consultant geologist
and paleontologist.
MI. Cole, a native of Pasca-
goula, was graduated from Pasca-
goula high and Louisiana State
university. He served in the navy
during the war.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23

The American eagle appears
on a greater variety of early hand
made American glassware than
pictures of any other device, in
sigma or parsonage. Portrait busts
of George Washington were the
second most popular.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23
E. A. KhuYot Guest
Speaker Al Banker
Meeting In Jackson

Edward A. Khayat was guest
speaker at the banquet of the
state convention of the National
Bank Comptrollers and Auditors
Association Thursday night at
jackson.
MI. Khayat, assistant vice
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23

president Of the PascagouIs-Mos
Point Bank, spoke on The Place
of Public Relations in Modern
Banking"
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-09-23

John Glidden invented the first
practical barbed wire in 1872.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Siebenbiire1d<2 <2lmerifaniiaes DolfsbIatt
DON JUANS FRAU
ROMAN Won PAUL oSKAR HOOKER

3arola lab Der Mntunft ibres @ot,
ten oollitdnbis sefuBt .ntses,n. sic
bate bic lebte priifune, 10 bart lie ibr
anaetommen mar. 10 i.br ibre G4md.
germ lie ibr nit ibr.n Bitten unb Sc.
fdlpOrunsea eridpsrt bate, iieareia
beitanben. ylun tannt. Fl. fpeber
5urdt nod Bauaisteit. ia, es Der.
lanste lie jebt NIT iuahienosr Qeiben,
fhaft nad Der 8esesnuns nit ibrem
@atten - Der Stunbs Der g(brednuna
nit Inn!
Snoem iie iiber bas Nabetbal bin.
lab, folsten ibre Blide immer unoe,
buloissr ben Geleii.n, bic BON bier
Geiten ber ba unten aui benz balb.
infelartisen @eldnbe BON Miinfter fih
gu einem breiten Sdienenitrans por
benz tleinen 8abnbof auiammenjdloi<
fen.
lin bieis Gtunbe poiiirten bic beis
ben Sdneaoii9e - Der iiber @trabs
burg unb Der Gber Maina - bi. Sta,
tion. N0slid, uein. na9 Dieters
Sele9ramm fait iiter. bob elmer pon
ibnen 4arl Gsons Batter bra9te.
alopfenoen 9erSens. aber in iteie.ns
ber Rampfireubbteit itarrt Rarola
biuunter in's Nabetbal. Gin ein3el<
ner 9err ist i'm Wae,n - @.pdd
fiibrt er nitt BEL iid. ST IS gaon?
Gas Gefdbr: ,oerfolst nid5t bic @bauI-
Zee. ionpern bieet jsbt lintsum aui bic
6abritrabe BON Retlineitein.
Sn sebn Minuten tann Der Waaen
bier oben ,irfabr.n. 81. unterIGbt es.
Trdnae au benodriftisen. Dos Wor,
ten niro ibr aur Gpisteit.
Mber als Der tappenb. 6ufIdloo ber
beioen Wietbsadule auf benz S1lob.
hpf laut miro. idisbt lie empOr uns
eilt cuf aarl ggons BettGen au. 5ier
min Il. bic Wade balten - bier lpiu
Ee ben Iehtsn 4umpi beiteben.
... WQtin es tommt au tslnsm
Hampf mebr.
Trdn5e bat ben fremben 6srrn EN-.
pfansen. trobbem Der Namr ibr nidt
bstannt mar. Gs III elmer Der Setun=
santen. Ger Sremoe iuet ibr. oab Ct
ssitern friib BON prae aus brett uah
Der 3eiioen5 aefabren lei. um bic 5ins
terbliebsnen Sr. GrcelIenS iofprt gu
bsnadrihtieen. BORT erit babe er ers
iabren. bah bic Grau @rdfin nit
ibrem SObnden auf Reflincitein
ipeile. Gr lit untrOitlih iiber bic oas
burd ertitanoene 0ersOseruns. neil Ct
annehmsn mubte. oab bic Nneeborisen
Ssiner Grcelena ben betribenpen Jall
bsreits burd bic Moreenbldtter. bic
bariiber Elm Sslearamm aus pras
bradten. eriabren baben.
Mui Hstlnaitsin bat man isboth Ieit
5assn lusbsr Sim nod MuBe 9sbabt.
um bic 3eitunasn 5u ituoirsn.
Gin 10 peictss 9smiitb lpie -boa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

-Iufbsr 4uupfeni sb.
.. :. Wie, in benz Wetter laufen Sie
obne uebersiskr unb Sdirm ipaSies
ren2" - .Sa. piKen Sic. IS 1T mir
ndmlieb Elm uor5uslihes shnupfens
mittel empfoblen lporoen. unb bas
m0ht' ih' NAL probiren!"
-GinpinttliderM Msnid.
Sommsrfrifdler gum Wirtb):. Die
ier olte Stammsait bort iheint Elm
iebr piinttli9er Menid su iein9 -
SIMMER punft feds ubr tommt e."
-Wirtb: %. Der lit piinttlid! puntt
feds ubr tommt Ct - puntt aft ubr
ibt & - puntt ap0lf fdnet iein
Rauin an unb punt 3tuei llbr fibre
ih i'm INNER nod 6aus!"
Out4nelle 9ois. .Nun.
6err Gilberaein. batten Sic ssitern
Elm sutss Sasoreiultate" - .Wie
baiBt Heiultat9! 49,. Wie tann i'd
trsfis nit sn.r awaldufist 5lint' en-
uierlGufiae' 9os?."
ainblide Nutfdifuns.
2ieshen: .Wamo!" - Mutter: .Was
p.nn. ainb9" - 2iesden: sd leie
bier eben in benz 8uhe: Wenn bic
S9inber ber Gpartoner niht per1pras
den. sroB unb tort gu peroen, tpur.
ben lie balb nad Der @e6urt get0btet.'
- Mutter: .Nun -" - QiesGen:
.Mamo. uis ionnten lie eenn bas uers
lpr.den. msnn lie nod 10 ileiu tpas
rsn9" -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Gapns ba,ber batte lie bic Grbffaft
0aooenbobls niht ausidlaaen bIrien:
ihr Beiit mahte lie BON ben WiinIhen
unb 8efeblen ibrer 0ertpanbten nun
eins fir, alIemal unabbdnsis. go lie.
ben iie bic Mbtriinniae benn fhliebliH
aisbtn. ba ie ru.bsr inrere nod du6ere
Wahtmittel mebr bsiaben. nm iie al
balten. Rarl Geor ober. bas mubte
, lie ibnen beim Wnb.nten Der Gltsrn
peripreden. font. auidbrlid Elm paar
Woden mad Ne.linsitein tommen. Sn
feiner 8ruit penieftens mubt. Der
Stola oer RetIineitsiner fortleben,
ipenn aud Der Name bes alt.n Ge=
fhls4ts erloih. penn auh Der
Stammiib oer alten Ritter. ibrer Dor.
fabren. Der Humme 3e,lee einftiser
9errlidteit. in Ghutt unb Sriimmer
3erfiel.
Sic iasts .s in Der tpeiden us.
ihieositimmuns au. Mbsr lie tpubte:
in ibrem Rinb iolIte Elm anberer @eiit.
Elm neuss, 2sbsn aetpedt p.rben. es
ioute feline 3eit beareifsn lernen unb
elm freier Menid iperben, tpie iie's &C,
porben mar in oielen idp.ren Ser.
3enstreiIen. -
Nls aarola ben @ef6niitern 2ebe,
pohl faate. true lie teine Trauertlei,
buns mebr. Sn b.lIen 5arben aos liz
in ben ftrablenoen 9.rbittus binuus.
Das @epdd. bas lie nad' Der sSniel
Wisbt unb auf bic srobe Oceanreii.
beeleiten fpllte. mar mad a0ln Dor.
ausseididt, tpo 6onns gbb Il. .rtpars
tete. Sic lab pieber 70 Jung aus,
baB man Il. i'm 8ran5 Der 50hter BON
&etlinsitein. bic 'id i'm port nit aiif.
len unb llmormuneen BON ibr perab,
idieoeten. gut fir bic dlteite Ghpetsr
hattie bolten tonnen.
ssn Main5 beitiee lie ben Rbeinoams
pier.
Wus eolo.n.n R,bbiieeIn tauhten
lints unb r.hts bic Ruinsn Der Nit,
terbursen ouf. 9,ie eiisnbabn bate
oa unc bort bic G.li.n o.iprsnst. aui
benen bic alten 3pinetburme aeitans
ben: bic neue 3eit babnts fih aIlent.
balben ibren @es.
Sn rubiasr Sabrt elitt bas tpsibe
Sdiff gu 1bal. 9lm Qanbunssitss
bon GGln. Der b.iliaen alten Stabt.
pollten stpei Mrme iitI auftbun. lie gu
empfansen. 5tpei blibblaue. trobise
Nueen polIten fe nilltommen bsib.n
- uno 9ano in Sanb bkb es oann
in's neue Qeben bineinnanbern. IN elm
Slid. sesriinoet auf etol5 uno aeeen'
ieitiees 0ertrauen.
Sic ipanberte an 8orb iiber's Ded
bin unb Ianbte ben lebten Ruinen Der
Hitterbura.n, bic melt ba binten Der.
ihpanben. mo- bas ais!naNsr oes
9ampfboots ein.n fhmal.n, iiIb:rn.n
rib in Der ipieselslatteu Gldde su.
riidselaTen hattie. einen Sdeioesrub
| gu.
Damn tpanbts lie iidb itrablenb um
unb Iab in bic mitihpimm.nbs buns
teloriins 5lutb bes Strrms. bic i'm
Gonnenliht Dor bem idmalen Bug
bes Sdiffes tpie @olb eldnste.
Gs mar Mittag. Soft mirtte bic
5iilIe bes Qidts blunoenb. erbriideno.
MGer is ihlob bic slusen nidbt.
gs bate lie ia 10 lanes aebunssrt
nah bisfer liht.n Stunbs.
(Gnbe.o
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

|stroit, Mich. - Ds1eoat SuaSer onAou
Pres. John M. SshemmeT. 77as Oranges
sec'y.. Frieda Thiaisott. issss nj
cory Ave.
Nnvood CITY. = D1lwooo o.
Jun4oe eAxeas, n.en
p PRESIDENT. sse,,.. IS: sara Kast, $50 craaeSss
sec'y. Betty Deppner;, Bridge Ave.
Ext. = Phone l9si-J-ii. -.
Farrell, Ps. = rszrsll sasea AtAlsales
President. Hensy Holmes. S04 Hams.
ton Ave. Phone 2l49S
Sec'y. Mitzi Zelch. GIL Spearman Ave
Phone 252sS.
Gary, Indiana. = CAR. samoa juniors
Sport 0lub.
President. Katherine Kraft, 11ss Pierce
St. Phone 362ss.
sec'y., Jeanette Kloss, 1863 Ha-.
rison ST Phone 1921.
Lorain, Ohio. - toraia Juniore
Saxon Club.
President, Arthur SCHNEIDER. s3I ".
l7'h st. Phone 93-l60
Sec'y.. Gerry Theii. s3le Livingston
Ave. Phone 61-sSe.
Monaco, 1a. = lgoaacs Juaisr
0axou0.
Pres, Fermen Massey, sos Ninth ~
Cel.: Rochester a32O.
Sec'y.. Helen Schuller. lle Penn A~s
Tel Rochester 3e77-W.
New Castle. p. - 1esw Casels yunSoe
1Ax0ao,
President. Henry Bender. ST Wild.
wood Avenue. Phone s71-W.
Sec'y.. Heles I;artner. l2l e. Sheridan
Ave- Phone 66S5-R.
Sale1. OAlo. - Aele0 j0A1oe oA1oo
Cluh.
President, Henry Schuster. 696 New
Garden Ave. -
Secretary Freda Hermann. s6l Sum.
NIT st.
Youngstown. Ohio. - YouagetoWD
Junioe 0axoaA
President. Henry =. Kurts. 3ist Nah.
sning Avenue. Phone 9-7S44.
Corr. Sec'y, Helene NJ. Lindsrt. -
Tacoma Avenue. Phone 3-s04s. @
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
0iebesb&rses ea4tss 0aaosu9suDa
Sss 4osbGeesjlA

PrSs.. doors RAias. D.. re VrsSrsas
] 9 ssI:; q. o~ss.. \ s,s..& .ssts -.
...., =. 3|9essy5 - = = d4..1>1...
Pras.: Katharina Mefschauser. ~
.sekretar. Arn.. Reisenauer. 7Is Yves,
%. Str.
1uaAsssslAao1 II.
Cleveland, Ohio. Dsmsnohof .'oa1o1as".
Pras, Mathiida sigarto, 1915 Joan
sekr,. elisabeth Tischler. sssi wes.
q. Str. WO. 5516.
rrds.. J"sersine Miller. 81 ci.sr%ond
Drive. tfl}
Warren Ave.
Canton, Q. 0ona1s ohSoe 0AUs.
rrasident. John Smiley. 70s Arlington
sekretGr. VIM. Fritschs. cestsr Rosa
Box 36. East Canton Ohio.
Dundssssss,oa 1k
New Castle; ~ q 9: Ds1sassss
Pras., Hilda konnerth, 413 Meyer Ave.
Sekr., Helen Gartner. 121 e. Sheridan
0uaAsSoekt1ea n.
salem. Ohio. DsAo Iselos1nUns
Pr;is., Elizabeth Girscht, 780 Libert.
Street Salem, q.
sekr., Treda Hermann. SCI SUNNI,
Street.
DunAssssktlon 90. ..
Youngstown, o. .. .. JuA5oe xySo
Cn0f0D,
Prasiden, GeOre Raldel. lsS yfeArS0
Strasse,
Sec'y.. Gustav Schunn. 2059 Summer
DundosssHelon q.
Canton, .. Dameaohog.
Prasdent. John Smiley. 7e5 AF1ln0eeo
Sekretxr, VIM. Fritsche, Center Rood
Box 36, East Canton Ohio.
Dundssseksioa ~.
Cleveland west Saxon 3uA1os NH
Pres. William Wolf, $3.50 Vert 6Sth
Street.
Sec'y., Helen wolff, 3031 West 5sth
Street. Cleveland, Ohio. 10. 1854.
DunAssssktiou -.
O1ove1AAa AASs juAlU9 0o1o1 oAooA
President. Ie0roe KrecA. 1ooo 0Avo
hoe Road, Tel:YEl1owstone 4s24,
Secretary. Sara 9. SCHUYLER. 3OS1 UaA
i15th Street Phone Randolph 0x3l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
BRANCH CALENDAR.
Transylvania Saxon Junior Association Of the United States
of America. < So

BRANCHES OF T. 3. >, IN.

BRANCHES OF T. 8. J. 4.
President, Henry NJ. Miller. 722 High
land Rd., N. f.. Canton 5, Ohio Phone
'-5O15. 30
Vice President, Henry l.. Kurtz. ste4
Mahoning Ave. Youngstown 2, Ohio.
+ sec'y.. Helen Wolff. siso w. 5sth st
Phone BO 1854
Asst. secy.. Mary Paul. s17 South
lTaig St, Pittsburgh 10, Pa. Phone:
Treasurer. Edith b. Hartfelder, s1s
Reckrord ST., New Castle, Pa. Phone:
BRANCHES or T. 8. IA.
A11snes, Oha-. - SAXON Junior o1ub.
Pres, Tom Murtz Jr., 324 Miller Ave.
Sec'y., Carl Everth. s4s S. Arch st.
Canton, Ohio. - Canton Saxon Juniors
Club.
President: Richard Smiley, 7o5 Arling-
ton Ave-. n. w. Canton. Ohio.
Secretary, Minnie Krach, 1924 Harris
burg Rd, n. f.. Canton, Ohio.
Chicago. III. - Chicago South Side
President. aonsrt T MA;iss' S' 1915 Mas,
Secretary. H'ld. uE.ch. ',s IVES,
Cleveland Cast Junior Saxon Club.
Pre-, Arthur rngn,, I745 Caualpa
Strasse. Phone ". 7073.
Sec'y., Agnes Salmen, 1891 Nela.
wood Rd. Phone MI, SOIL
Cleveland west saxon Junior olup.
Pres, William Wolff, also West seth
Street.
. sec'y.. Helen wolr, slso w. 5sth St.
Phone RO. 1854.
Columbus, Ohio. Columbus Junior
8oA~o EJuN.
President, Michael c. Schmidt. Jr.
1854 s. High st. Phone Ga. 5062.
Secretary, Walter M. Thesis. 1887 r
Whittier st. Phone Ga. 2974.
Homestead, Pa. - Homestead Junior
SaXonO.
Pres, Daniel Thellman, 244 Frana
AAe., Whitaker Pa. Phone Homesa. al
1884
Secretary Marie Sterner. 77S Mel
hourn ST., Pitt'burgh H. Pa. Phone:
Jackson 5043
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Bnndes- Prasident. G-org Kascher, 2s4i
Goleta Ave-, Youngstown, Ohio
Ex- Bundles Prasid Adolf Wilfnger.
3438 w. l22. Str, Cleveland Ohio.
/: ize-Bundes-Prasident. Heinrich
Melzer. I43 Ost SO. Str, Efie. Pa
<. vize- -Bundes-Pra sident. Sam Aber,
74o9 Brookside Dr.. Cleveland, Onio
l1sls Cooley Ave. CLEVELAND. Ohio
2. Bundes-SekretSr. John Smiley. 70s
Arlington, Ave, N. W.. Caution. Ohio.
3208 Holland Str, Erie, Pa.
Bundes-verwalter, Michael salnien.
6492 Maplecrest Parma Heights, Ohio;
Youngstown, Ohio: Anna Knall. ssof
kirkwood Ave, Cleveland. Ohio.
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort.
BUN d xr1oN EN-:
Bunudssssktion i:
Cleveland, Ohio. Eintracht- Hermania.
Pras., Hans Rehnel. 1869 West 4S.
Sekretar Michael Krauss, s544 West
SO. Strasse. Tel: AT. 7195.
Dundsssektion 2.
Cleveland, Ohio, 0stseits Liedertafel
0omlSohtof Cnof.
President, John Braun, Rockefeller
Road. Tel: Wickliffe 356-W-2
Sekr., Emma Hauserman. 3ll7 West
SO. Strasse.
Hundessektion 3.
Detroit, Mich. - s. 8. 0emischter Chor
PrxA. Geore SCHUYLER. 1880 Barlow
Ave. TEL: AK, 6374.
Sekr., Anna Winkler. Sill Emily Ave.
Bundessekt1on q.
0ris. Pa .. q l6xHueTchoa.
Pr;s., John Singer. 305 West 20. Str.
Strasse. .-r.
sekr, Franz J. Rentja, 1a2 Ost y.
StraSSa
Bundessektion S.
Lorain, o. s. s. 0esangverein Eintracht.
Priis., Michael Krschner. 8I1 West
p. Str.
Prot. -Sekr. r. X Friesenhengst. l74a
Oherlin Ave.
Bundessektion 6.
New Castle, Pa. - Etntracht 0esang-
vsrein.
Pras,, John ,'rban. ais Fairmont Ave.
rei.: llsS-W.
Sekr., Geore Lang. 209 W. Sheridan
Ave Tel, 1881
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

-Wuaetnas. 0err: @inb @ie
nit ben Srmtseloern. bic in bic 8ud.
ie gegeben neroen. aud 3ufrieben9!
Hciteaan: .. eepiB!. 0oris<s Sobr
babe i'd gum 8eiipiei fir bic Rn0pie,
Die orinnen parers. brei Wart Qetrisat!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Ufles> 40. =. d. o. H=-loR.
U. verein. xweig c1,

Pras., kath. Tuth. n. D. No
Prot -sskr:. Sara Gnnther. so7 Scott
eve Str. ". W.. Warren. Ohio
Philadelphia, Pa. = =. 9. 8. q. vsrein.
ve. sammiuns ,ed.,. sonotas I'm
Monat. Uhr abends, in der Germania
Mannerclor Halle 514 Densraux str.
Pras.. VIM. Berg. 6110 Lawndale Ave.
Sekr., Edear Freeland; s34s BINGHAM
Fin.-Sekr., Andrew Lehrmann. 5S3 r.
Alcott Street, Philadelphia 90. Pa.
v.-Sekr. !onn Enrich. iSs West
New York. n. Z. = z. .. q. 4. untss.
sttitxungs-vsrsin. - xweag -.
Versammlung Jeden zweiten Sonntag
i'm Monat i'm der Mozart Halle. an Sc.
str. zwischen 1. und 2. Ave-. in Man
Pras., Simon F1txe,. rss Jewett Ave-,
Port Richmond Station. Island. N. T..
sekr Katharine Tontsch. 44s Ost "a.
G. v. sekr.. Michael Fograscher. 46s
Scheme ctady Ave-. Brooklyn. N. y.
salem. ohio; :. =. 3. .. ys.saa a:s
xvsis s Is. ~
Versa mmiung jeden I. Fseitas i'm
Monat, 1880 Uhr abends. I'M sachsen.
helm. 20S Ratlr lad Str.
PrAs.. Friedrich Theis Sr., 795 New
garden Ave. Tel: 32s2.
Sekr::, Simon Kautz. GAL s. Lundy Str.
= CIV, ,sekr.. John ulrirh. ss4 w. 7th.
Adresssn- -sskr.. Andreas ulrich. 9oS
salem. OHIO: - =. 9: :. rr.>.. I. ..
Versammlung jeden g. Sonntag i'm
Monat i'm saShsen"etm, POS Railroad
Strasse.
Pras.. Mari. .Eos-.,tlber. slo q. 4. Str.
Prot. .-Sel;,. Kath. Grunesch. 720 New.
CIV. V.-sekr.. Eldrete ......,r>., 24o
4 " est =. StI.
-, essen-sekr Agneta Yunk uos
Etla Str.
st. Louis. no. = =. .. .. Z =. vsesan
versammlung teden l. sonntog in
Monst. Uhr nachmittass. i'm st. Louie
Pras. Josef q. ,obert. s21s Chippewa
PrOt.-s~kr.. Andy Fuss 5143 Ashland
Str, st. Louis IS, Mo.
C.-V.-Sekr.. Georg B6lloni, 3532 Hall.
day.
st. Louis, no., Junior Saxons Of
1t. louis, No., Branch -.
Meeting every second Sunday OF every
President, Paul w. Roth. 2s17 Ebne.
Place.
G. v. Sec'y.. Catherine Liess. Z2l3 SID
1ey Street.
.Wstsrtown, =. r - =. q. .. e. q
vsrsan, 0ross-achogsnse. xwsi9 90
Versammlung jeden 1. Samstag im
Monat, SKI Pearl str. W
Pras.. Georg Wolf. S1s d. Mann str
G. v. sekr.. M. Bachner.. 64s Pearl 81
Prot -Sekr.. Rose Weber. 537 Pearl
Str. Tel: 54a7-T.
youngstown, q. - q. =. 11ANen- uAd
Jungf1auen =. y. Y. 8W01e -.
Versammlung jeden g. SAmstag I'm
PrHs, Katharine Hessmann. 1881
Serkley Ave. Tel: 6-6S75
Prot -Sekr., Anna Schuller, 1880 Over.
land Ave- Youngstown z. Ohio.
C..V.-Seki -osephtne 0ou9g. ,tlS
Hearmont rr~. rel: 37273.
souuevsovn, .. - \. 3 3. e. q. vereaA
1We1e -.
versammlung jeden I. SonntAg I'm
sonat I'm Sachsenheim. Ncke Flint Ave
President, Michael Artz. 252 Four Mile
run Road Tel: 9-6962.
SekretAr, Adolph F. zell. ITO w. Myrtle
c.-v.-sekr.. John r. orben. sos4 tzuA
a nr Tel; s-AAsA
K.-L.-Sekr., Michael Bokesch vr., III
%. Ddgehill. Tel: S-4e91.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
menn Ste u n, 3iebem

umb Sbrs gSr,c dnoern 10 fiNen gle ten aoupon
den benben ans aleid a etnen Nref az dreben 1T x4f
nofa Norrii'n merbcn ale @ofen eednber nad 1b o
Ionots Nnsabe Der aiten aoreie ut mbcbgt erforoerl&
Siebenbiireiih.2 .2lmerifaniihes pclfsblatt. 1
Glepelano Ohio
Mene alre Nsreie potcHtee =
n s. o Nor @stddt - - -
aaehie cue Nsre'e it, vofcniee: - = = -
n. s. 8. ---- Nor ---- Stodt - - - - - - -
etra6e un6 80 - - :. - - - - -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Mepanhe. Satin

Mepande. Satin: .Dent'
Dir. Der 9ausherr bat uniere Mob.
rans um iGbrliA bunbert Mort seftei.
CERT" Mrat: ~Modt ni9ts. Der.
Wronhialtatarrb. ben ih bei feiner
;;yyraM o.hanble. piro ucn iebt al eins
lad ttonifH."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Stab Sle umb ahre AnAekSrisen
1elt8Itet I'm &raNtemperetn nnh
Central Heytat1? @enn ptdt ietl
II ble Seit tei3mtretett. Nm AeNanere
AMtssuattsn rui<a Gle tes eseals
teftsetes @, SO b.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Pras., kath. Tuth r. d. No.
Prot. -Sekr.. Sara Gunther. 6O7 Scott
c. v. Sekr., Elma Enrich, 926 Ruck-
eve Str. " W.. Warren, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

nrsftzer. DR.. John Foisel. "a, UAAv
Road, Cleveland, Ohio.
vize-vorsitzer. Ge6re u ppner, s1S
bonnie Rrae Ave, Youngest, an Ohio.
John r. Roth 1870 E. l43rd Street.
Cleveland, Ohio.
Harry NJ. Miller. 722 Highland Road,
Canton 5, Ohio
Helen p. Wolc. 313O w. Seth Street.
Cleveland Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
BfrelnS. .kalru0er
Seseral'Strs1nS0 >es etebenba,ses ea@ies b III
6esetntlteu otGGtea Ssu RSsDeuer3a

versammlnng iahrlieh einmal in dem
s GoT honventfOh sn voraus bestimm.
te0 Crt und an dem vom Cross. Pr1.
,rsii s'denten anzubera,imen1eD Tage
: q 0ross-Be1mte,
uIoss.r rrasident, John Balthes. 3O3
i'eadsr Bldg. Cleveland, o. Main ssSi
sxlze-Gross-Pras, Or. Holm Eoisai
10! Eddy Road, Cleveland. Ohio.
.os v1ze-Gross-PrAs.. Andreas W. Petri.
soso vest 1O4 Str, Cleveland, Ohio.
e. vize-Gross-Pras. John Orben. S02s
HvIson pr, Youngstown, Ohio.
oross-Sekretar, Georg Martini s0S
Leader Rk1f.. Cleveland. q Main se2I
Hross- -schatzmeister. John F. Roth.
.S1e p. 14srd Street. Cleveland, Ohio.
Tel: Ii. 1871.
a, eross-t c, ~a:t~ngsrat: Geo. Deprner
ste honnie Brae Ave Youn, ;stowy. O.:
nmehry Schindler, 1O6O5 i.innet Avenue
Gie!eI9nd. Ohio; joan F, Orban. aCo6
%mudson % DR., Youngstown, j.; Fred J.
lmeiss. oSn Homewood Ave salem
ohio: Herman M Hartman 3O1 parE
ave, Elyrta, Ohio.
Grossarst. DR.. Fred J. schuster, s31
erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 667S.
Rechtsbeistand. George Schneider.
'S6i st. Clair. Ave-, Cleveland, Ohio
Wsissn-xouaitss-Bss
vors, A. w. Petri. 2036 West l04. str.
leveland, Ohio.
Sekretar, Pastor Hans .B,oiael 7s1
"ddy Road, Cleveland. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Martins Ferry, o. - q. q. Z. y. vereio
und singer "Eintracht". xws1g ~.
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
MGnat In eigener Halle, 2 Uhr nacnm.
PrHs, John Roth, ST.. Cemetary Rd.
Prot. -Sekr., Georg r. Kramer. 624
Grant Ave. TS.: 13O0-J.
c. v. Sekr.. Michael T. Huetter ss6
Seabright Lane.