davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
Trustees Sale
OF VALUABLE
IMPROVED PROPERTY
Being
No. 1104 Lewis Avenue,
Rockcrest, Rockville,
D4 MI

Montgomery County, Md.
Under And BY Virtue of the
power and authority contained in
certain deed of trust from
Tekton Construction Company,
Inc, a Delaware corporation, to
Martin R. West, Earl M. Mackin-
tosh, and Edward X. Jones, Trust
ees, dated July 90, 1947, and re-
corded among the Land Records
of Montgomery County, Maryland,
in Liber 1901 at Folio 3O2, default
having occurred in the payment of
the Indebtedness secured thereby,
the undersigned trustees will offer
for sale at public auction in front
of the premises on
Monday, the 9th day of
June, 1949
at the hour of PM. o'clock East
ern Daylight Saving Time, the
land and premises described in the
said deed of trust to wit:
Lot Numbered Two (2) in Block
Numbered Thirteen (l3), in a
subdivision Of land situate, lying
and being in Montgomery County,
State of Maryland, known as and
called "Rockcrest" as per plat of
said subdivision recorded in Plat
Book No. 26, Plat 1864, one of the
Land Records of said County.
This property is improved by a
one-story and full basement de-
tached brick dwelling containing
two bedrooms, living room, kitchen,
dining alcove, one bath, and all
modern improvements.
TERMS OF SALE: Purchaser
to pay all cash. A deposit of
$4,000 will be required at the time
of sale.
Terms of sale to be complied
with within FIVE days after the
final ratification of the said sale
by the Circuit Court for Mont
gomery County, Maryland, other
wise the property will be resold at
the risk and cost of the defaulting
purchaser.
Taxes and special assessments
to be adjusted to date of sale. Con-
Yeyancing, recording charges,
revenue stamps, ETC., at the cost
of the purchaser.
MARTIN r. WEST
EARL M. MACINTOSH
EDWARD X. JONES,
Trustees
Horace ]. Donnelly, Jr.
Solicitor for Trustees
$50 18th Street, N. w.
Washington, ID. C.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16

EPWORTH METHODIST
CHURCH
Gaithersburg
Arthur w. Ewell, Pastor.
$3.50 A. NJ, Church School.
Departmentalized. Organized
Adult Glasses.
IL A. M, Divine worship.
8 P. M. We'd, Prayer Meeting.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
ASHTON METHODIST CHURCH

Russell B. Reed, Minister
a:4s A. NJ, Church School.
11:00 A. NJ, Worship service.
Second and fourth Sundavs
Youth Fellowship. z P. NJ
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
FIRST CHURCH OF CHRIST
SCIENTIST

590S Connecticut Avenue,
Chevy Chase
II A. M, Sunday School (Rose-
mary Street Public School).
IL A. M, Church Service.
8 P. M, Church Service.
Reading Room, z Wilson Lane,
Bethesda, Weekdays J. to 5.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
ST. BARTHOLOMEW'S
CHURCH

Claude F. DuTeiI, Seminarian
$3.50 A.M.-Church School.
1890 A.M.-Choir Practice.
11:00 A.M.-Church Services.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
St. Luke's Episcopal Church

Brighton
Rev. James Valiant, Rector
9:45 A. NJ, Holy Communion
(2nd Sunday in month";. Morning
Prayer (other Sundays.
IL A. NJ. Church School.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
ST. LUKE'S LUTHERAN
CHURCH

Redland
Rev. George P. Schmidt, Pastor
9:45 A. M, Sunday School and
mixed Adult Bible Class.
IL A. M. Worship service.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
PINES COMMUNITY CHURCH
.TraviIah Road

Thawley Holmes, Pastor
10 AM, Sunday School.
IL AM, Worship Service.
Thurs, 8 P. M Gospel Hour.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
BOYDs PRESBYTERIAN

Rev. ]. P. Kerr, Pastor
10 AM, Sunday School, classes
for all ages.
IL A. NJ, Worship service. Ser
mon by Pastor. music by the choir.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
MT. ZION CEDAR GROVE
BAPTIST

C. A. Brubaker. Minister
10 AM, Worship Mt. Zion.
1850 A. NJ, Worship CedA
Grove.
Services at Germantown Church
at 2:30 pm. and Travilah, 8 P.
M, on alternating Sundays.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
CHRIST CHURCH, Rockville
(EpiscOpal)

(EpiscopaD
Rev. Raymond P. Black, Rector
8 AM, Holy Communion.
$3.50 AM, Church School organi-
cation.
II A. M, Morning Prayer and
sermon.
Holy Communion, First Sunday
in each month.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16

HUNTING HILL CHURCH
Rockville
Rev. Gordon Baker, Pastor.
10 A. M, Sunday School.
1880 P. M. Church Service.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16

THE DERWOOD CHURCH
Derwood, Md.
Rev. w. B. Waters, Minister
10 AM, Church School.
8 P. NJ, Divine Worship.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16

F. W. Vanderhoof, Solicitor.
IN THE CIRCUIT COURT FOR
MONTGOMERY COUNTY,
MARYLAND
SITTING AS A COURT OF
EQUITY
Jessie Marie La Condrata
Plaintiff
VS..
Michael La Condrata
Defendant
Equity No. l4098
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16

WASHINGTON GROVE
METHODIST CHURCH
Rev. Gordon Baker, Pastor
9:45 A. M. Church School.
II A. M, Morning Worship.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1949-06-16
.R. Edwin Brown,
Attorney at Law,
Rockville, Nd.


Attorney at Law,
Rockville, Md.
Order ;Nisi-
John A. Hargett, ct al.
VS..
Martha Joan Hargett, ct al.
IN THE CIRCUIT COURT FOR
MONTGOMERY COUNTY, AS
A COURT OF EQUITY.
No. 1871 Equity.
ORDERED, this LIST day of
June A. D. 1949, by the Circuit
Court for Montgomery County, as
a Court of Equity, that the sale
made by r. Edwin Brown, Trus-
tee to John A. Hargett and re-
ported in the above entitled cause,
be ratified and confirmed, unless
cause to the contrary thereof be
shown on or before the 9th day
of June, next: Provided a copy
Of this order be inserted in some
newspaper published in said Mont
gomery County, once in each of
three successive weeks before the
said 9th day of June, 1949.
The report states the amount of
the sale to be $13,400.O0.
CLAYTON X. WATKINS,
Clerk of the Circuit Court
for Montgomery County.
True Copy-Test:
CLAYTON X. WATKINS,
203 Clerk.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08

tick pinigu gaudamas negaiu ismatnti seimos. Pasi-
rodo kad NUNS asmenms ven maistu dienai relkla
bent doleriu o. kaip ismisti 290 pats nezinau.
NUNS sake kad pantacijo sunkus darbas bet gera ap-
r1oEamas O pasirodo visa kitaip AS darbo nebijau,
galiu drbt tk kad is uzdarbo butu galma pragyventi
- Vokietijoj NUNS buvo mineta kad Lousianoj at
lygnima yra mazesni kaip ktur, bet pragyvenimo sa
lyg0s yra zynai geresnes. Mano Selma is 5 asmenu,
drbu as tik venas, kittens semos nariams darbo nera
Dirbu cukrniu nendriu plantacoj. Darbas sunlus W
10 dazbo valandu gaunu $780, Ka yja, nedirbam, bet
ir nenloka.
Jums gerai zinomos DIP gyvenimo saygos Vokieti-
joe Tai as Selma tikejomes, nors ir reiks sunkia
dirbt bet nors galesim social pavagyt Bet deja drb
ii sunkai rekia valgyti.? dar visa pradzia rel
kia virtuvei puodo, lekstes..
znoma teks pre to klausimo grzti Is tu lasku maty
tt, kad nusV pranasavimai pidosi: po penkeriu me-
tu vargo daIis musu tremniu patenka saygas ku1ios
nera panasios issigelbejna. zinoma, tai yra pirmie
j sunkumai naujoje vietoje kuriu netruksta wien t
tai pienese valstybese Galima tik pasdidziuot, kad
tie zmones nen,lsimena dirba r tSis kiutis nugaleti
Bet matyklme, kad atvykusuju pagal nevardines
sutartis kimas dar yra rekalngas demesio ir susru
DinimO.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
kaip Simanas
Daukantas ra$e
apie senoves Lietuva
(Tesinys is pereito nr.)
Senoves lietuviu vaisingumas

Gyvenant tokiose traskanciose girose ir
vlenkemiuose, rodos, rekejo ietuviams kaip
kalnenams taip ir zemaiciams didzia nuo-
zmiems zmonems butt, bet, atkakliai, svetimq
1inkon didziai buvo jaukus, malonus ir didzia
zmonysta savo namuose veda ir vaises perdaug
didziai saugoja. Mes ner zmogaus pasaulyje,
kurs butu buves zenlaiciuose, nebutu tenai
issigeres ar nenumyletas palikes uzvis je jis
sukalbeti jais galejo. Pirmasis ju darbas bu-
vo nuvesti svecia kaip sakiau pirti, paskui is
perus gerai il isvaisinti ir sitoje troboje isgu-
Init ir, taip ismyejus, dar j palydeti kad jam
nleko pikto kelyje nenutiktu Pirmoji garbe bu-
vo senoveje pas etuvus kiekvena svetima ke-
leivi paklydusi taip numyleti savo namuose,
jog iis mamie nebutu buves taip isteistas, kaip
tenai. Per Wis tame moteriskosios skotojos pa
sielgti, kuros visa zmonysta vede nuo ko, kaip
sakiau, zmonomis vadinos. VaiSino svecius dzio-
vinta, kepta mesa, suriais, varskemis, kausi-
niais, sviestu, pienu, medum tarp gerimu Sim
tergiu midumi,, alumni, nugiezejusiu kumeles pie
nu, nes degtines dar nezinojo. Tuos gerimus da-
We sveciams is ragu gerti; nuo to sakoma tebe-
ra ragauti, raginti, beje: liepti is rago gerti.
Vyriskej tankiau gere is kausu. Vaisinos is
tokiu indu ne ven ukininkai, bet ir patys ku-
nigakscia savo puotose; kaipogi Vytautas, Di-
dysis LletuvOs kunlgalkStls, kedlndamOs ! Lie
tuvos karalius 1923 metals garsioje Lucko ge-
ryneje, kurioje daug karau pasitiko sukviestu,
tarp kitty dovanu padovanojo teutonu ciesoriui
zigmantui auksinta savo bociaus Gedimino tau
rage to tauro kuris jis buvo pas Vilniu, ant
tauro kalno, nusoves Pagerus sveciui, vaisn-
dami dave uzsikasti kvietiniu ar puriniu kepiu,
kakalyje ar ant angliu keptu, kuriuos siandien,
norint ktaip keptus, pyragais tebevadina. Val
sindami svecia ragina gerti ir pyrago kasti ir
ragindam nesako: prasau, bet: prasome, beje:
mes prasome, idant tue parodytu sveciui, jog
visi, kas vien yra kieme, taip il myli. Pagaliau
regedama zmona svecia pakelianti gerti ir mega
ledama jo viena numyleti, suvadino visa seimy-
na ir kiekvienam lepe pakarciui svecia uzgerti
kurs taip pat turejo atliepti kiekvenam, ir tue
kartu zmona tesiliove svecia raginti, kad jis uz-
stal6je apsales uzsnudo.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
Senoves lietuviu tikyba

Kiekvienas zmogus tur savo sirdyje igimta
nuomone apie Dieva, sio pasaulio lkureja To-
del, pasijutes pasaulyje, meklindamos j dangaus
ir zemes daiktus, tuojau taria esantl viena iku-
reja tu vsu stebuklingu daiktu, kuriais dziaug-
damos rengias ilgainiui j garbinti kaipo savo
geradari.
Kokia buvo senoveje apie Dieva lietuvlu
tautos nuomone ir zinojimas, to siandien nega]
aiskia pasakyti nes nuozmus ir smarkus JOS
priesa vieni per savo nuozmybe ir smarkybe
isnakno jos senoves apie Dieva nuomone ir Ii
MIA, xiii per savo nedorybe, pavydedami dideles
garbes nuo to letuviams, ir tos zinios palaikus,
nuo kruvnu saubimu uzlikusus, tycomis uz-
slepe arba visu aiskiausas zinias ir nuomones
apie Dieva ir pirmaja pradzia, kitaip isdestyda-
mi, isjuoke taip, jog sandien kas, noredamas Sc
moves etuviu zinia apie Dieva israsyti, nekokio
kito vadovo neturi sau tame daikte, kaip tikta
lietuviskus zodzius, srasytus senoves gadyniu
rastuose, kuriais sekdamas, pagal ju kalbos bu-
da, gall dar diduma senoves ju tikybos numany
ii ir israsyt Ir taip kas bus pernanoma seno-
yes rastuose lietuviu kaboje, ta mes lietuviu tu-
RESIN, kas = nepermanoma ta atmesim kaipo
svetima.
Ant kano, debesu aukstybese, gyvenusi
dievybe, Perkunu vadinama, didziai teisinga,
doriems poilsi ir lnksmybe davusi, o nedorus
pra~are kanknusi.
Dideleje lygmeje, pagiryje, stovejes nuo
amziu aukstas ir didziai drutas azuolas, tue
itmpos zaliuojas, beje: vasara ir ziema, kursai
buves sesiais kampais tvora aptvertas. Priesa-
kineje sienoje, neto nuo azuolo, buvusi anga o
uzpakalineje rJsia kuriuose indai ir kit iran
kiai, tai vietai dera buvo laikomi. Desinioje pu-
seize buvo rumai, kuriuose visu vyriausias kuni-
gaiksts, prasalieciu vadinamas krivis, gyvenes.
Pc kaires tos angos buvusi uzeiga keleiviams,
atejusiems dievu maldyti. Apsukui tos svento-
YES buves klajumas, j kuri zmones susirinke
liuobeje meIstis ir kurame malkines azuolQ me-
dzu sukrautos stovejusios ugnelei sventai ku-
remit To klajumo pasaliuose buve zyniu, arba
kunigu, ir kitu sventoves tarnu ir tarnaiciu ma
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
Laukiam Jusu, TautieGiai!

Besibagian ketvirtiems metams nuo to momento, kai
Anoo Pasaunio karo aukuose nuto patranos kukosva-
dzai esngos teisetmu pagrlstos
siausvyro Msu bocu Sails Letuva Wis dar negai aisval
askvepti sunkau okupanto bato mndon musQ taueclal
teva broa sesery Wis dar tebekenca sunku vergjo jun
ga tebekalnam kaejmuose kankinami darbo
stovyklose trenam 5ata mirtimi dveiancus Sbo yrus
ir zveriskausa zudomi.
Tuo pat meu nebodami perseoimu mirties, kruvi-
msu bodiu teviSkes aukuose musu broiai euvia
parzanai ddziausu atkakumu tebetesla uVn gnkuot
prizes neapkencaa raudona Maskvos ateuna Kasdien
zudom bet nepasduodam e veningoms gretoms stow te
vyne sargyboje vienybes neskaldo nekas: regna
sknima partines paziuos Laisves kovotojus parza
junga vienas uzdanys, viena Wits venas tkejmas:
Leuvu tauos laisve Letuvo valstybes neprkausomybe
emtingu ietuviu tauai laikotarpu Anne
rikos etuvia urime parega sburt vs musQ paJegas If
pasangas kad pad6tunem broas
asves kovoe Tx budai veningi tebusme gang t isVien
ddam egaesme asekt reau apciuopiamu darbo val
siu msu suungtas basas garsau If toau bus isgrstas
padetumem pamatus musQ veningumui su nletQ
baandzo 30 r geguzes DID, New Yorke New Yorker
yra saukamas pirmas LietuviQ Anerkieciu Tau
venybes Jane dayvaus vs Amerkos etuviai
kuruo bendr daba skatna venos atkiros grupes ne
resa abcjos tk didysis Letuvos aisves
ir neprkausomybes nuolatinumo idealas.
Rysum semu, Lietuvu Amerikiecu Tautninku Centra
renga baandzo 80 d. to pates New Yorker Hotel sve6e
34th Street 9Th Ave. New Yorker N.Y. VAL vakare iskl
inga vakarena doma menne Vakarenee kve
ciam dayvauti visi ausku etuvsku organzacQ nariai
Eetuvskai taunei veiklai prijaucia tauteciai.
Dayvaudami toe vakarieneje k susitikste pree-
as tk maoniai praeste vakara jauioe saviskQ
goje bet r pdesite ddziojo musu jegQ venijmo If
teikrno pagaoos t6vynes darbe.
Kas pritars dayvauti vakarenee prasome pra
nesti Stems j. P Gnkus 495 Grand Street. Brooklyn H. N.Y.
tel Evergreen 4712 Mrs Ona Valaitiene 179 S. End Street.
Brooklyn H. NY, tel. Evergreen 8-7871
Negaedam dalyvau vakarieneje, maonekite 81 kinu
darba parem bent kura prsQskte rauge sve
knimu seimui.
SEIMUI IR VAKARIENEI RENGTI KOMISIJA:
Prmninkas j. P. GINKUS
Nariai V. Abras, Mr. & Mrs. J. p. BaItus,
Ona Ceplinskene, Pr. Lapiene Pr Neryydas,
j. Sagys Mr.. & Mrs. A. S. Treciokas, j. Tys-
lava, Ona Valaitiene
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
I.aisvoji valanda

mai Pas anga buves aukuras, ant kurio gyvu-
Illus aukoje, ir amzina ugnis, azuolo medziais
kurstoma, diena ir nakti klrenusis. To azuoo
kamiene buve trys uoksai kuriuose stoveje lsta-
tyti trys dievai: Perkunas viduryje, Patrimpas
kairioje. Pikulas desinioeje salyje Perkuno,
visi uzlaidyti brangiomis brangesnemis uzaldy-
nemis. Apsukui azuolo buvusi palapine branglo-
mis- drobemis issagstyta. Prizes sventove stove
jusios kaukuoles, ant eciQ pamautos, jog niekas
ten negalejo prisartint savo galvos nepadeJes.
Pats tiktai vyriausiasis kunigaikstis krivis, te-
galejes tenai ieiti kurs dawes atsakus Perkuno
vardu kausiantiems Per metu svente aukoJe
tam Perkunu balta zirga, kuri reikiant aukotl
zynys nujodes, jog nuo vargo pats zlrgas pakrl-
tes Tam Perkunui aukoje taip pat karo imtl-
MUS, kare sugautuosius. Visa ia klajuma dldzlal
plati giria nuo visu pusiu klestusi. Jei kas sve-
timas butu palytejes savo koja ia sventa vieta,
tad reikeje jo krauju uzrustintus dievus numal-
dyti Lyga dalia ir ta baude kurs butu toJe
sventoje girioje medi nukirtes.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
Senoves lietuviu karyba

Kariavo pagal vetos buda, kurioje patys
pasitiko. Ir taip, kaip buvo iprate SUI zverlmls
grumtis, daugiau buriais po kelis simtus, kar-
tais ir 20 kelis tukstancius retail kuomet tels-
gavo tokia rune, kurioje simtas tukstanclQ
oties bitu susiremusi SUI antru Simtu tukstan-
ciu presu bet tankiau, kaip sakau, po kells
tukstancius tesigrume del ankstimu ir giriu
Vienok ir tokiu budu kariaudami ilgainiui radios
toxic nuogastus savo priesams, jog simtas prize
su viena zemaiti pamates smuko salin galva
trukinas. Kariuomene kele sau pagal savo tau
tos buda, minedami pirma ta kaip ir su kuo
turi grumtis. Iprate buvo reikiant paskysti ir
beveizint apent j viena burr nesuniukus susl-
bloksti, toyn tolesniai siaubti ir grobi grieti,
priesu vengdami. Uzvis gebejo j mazus burius
issiskaide grumtis, tue itampos priesus gurinti,
uzpuldineti ir skardyti, kurie nedrisdami issi-
skiesti badu merejo vienoje vietoje. Tuo tarpu
Sic jiems karo padarga ir padaryne grobste
ikast ir mitala graibydami pacius gandno, vie
nok patys priesu neprgaunami ir nenusikratomi,
kad vieni uzpakayje priesams vaidindamies
surmuavo, kiti tue tarpu juos priesakyje skar-
de- jei veni priesu priesakyje smaizes, kiti stat
ga is uzpakalio uzpuole venus rito, kiti perbade
patys nuo baimes krito Suputus trimitui patys
beveizint vel it zizilpos isnyko, taip jog presai,
vienoje vietoje susiguze, ginka pakele, darga-
notyje ar speigotyje diena ir nakti turejo ken
teti saugodamie, idant is kurios nornt puses it
Meoa netvyksteretu ir ju nepakrestu stovincu
be duonos, be pastoges kartais ir be vandens,
nes lietuviai visados buvo tarp saves susmoke
ir ju trinity balsas rode jiems, kaip kas daryt
lr taip nuzude savo priesus vargas, badu, alkiu,
salciu, letumi ir darganomis, pagaliau uzpuole
ziebu greitumu sklojo Xxi visu paskuojo visu
kantriuosius ir narsiuosius priesus niekados pa
tvs aiskia musa neisstikdami, visados ir visur
SUI atsarga budami.
Sutike netycioms priesu didesne kariuome-
ne, kurios regedamies nepaveiksa, patys nebe-
galedami skubiai bepaskysti, tuojau tvere is ro-
giu, taska abejoje salyje~savo rindos, dant prize
Sal negaletu apsiausti savo daugu. Patys tue
tarpu susskliaute puole venu mutulu ant prie-
sq, kuriu perlauze rinda suniukusius beveizint
vetoje pakrete. Taip zemaciai 1875 metals per-
galejo vokiecu medzionis tarp Rygos ir Runo
salos Taip pat tankiai ietes vietoje patti JOS kota
De rago naudojo, uzvis kariaudami SUI vokieciu
kuriu negaledam per gelezies sar-
vus nudurti, tad paciu kestes galu dunkstereje
krutine taip smarkia jog vokietis, kezterejes
nuo arklio, daugiau nebesikele.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08

das Borenkraut ir lietuvis (?)
Albertas Bauras. Borenkraut
apskunde Baura, kad j mates
Lenkijoje, Radomo koncentraci-
jos stovykloje, kaip naciu SA
mari. Bauras uzsigyne. 1sti-
kruju jeigu tas Bauras ne vo-
kietis, tai jis negalejo butt SA
nariu.
Laikrastis raso, kad abu =
apskqstasis ir skundejas = SUI
laikyti, kol issiaiskins. Tai ge-
riausias budas tokiais atsitiki-
mais, mes skundai daznai esti
neteisingi ir skundejas dingsta.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
TEISlNGAS BUDAS

Detroit Times kovo 80 d. ide-
jo dideli paveiksla is New Yor-
ko muitines, kur parodyti tik
ka is laivo islipe Lenkijos zy-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
Juokoi keIioujo opIink posouli

Laime nelaimeje.
Ma, kaip praleidai atostogas Kaliforni-
joj?
- Nieko, gerai. Tx pradzioj turejau bedos
SUI zmona -.
- O kas atsitiko
-Nagi uzsimane apsigyventi brangiausia-
me viesbutyje -po 100 doleriu dienai. Ir ture-
jau sutikti, nes zinai, kai j jau pradeda kali
bet, tai nieko nepadarysi. =.
= Ma, ir kaip toau?
- Kita diena j sjojo pajodneti ir nukri-
to nuo arklio. Taip prisitrenke, kad visas sesias
savates negalejo kalbeti
- Al kokia neaime -. Ir ka darei?
- Ma, tada as tuojau persikrausciau pigu
vesbuti -.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1949-06-03
PUBLIC SHOWER AT GYPSUM TO
AID FIRE VICTIMS TONIGHT

Members of the Gypsum Com
munity Church Auxiliary this Fri
day evening are sponsoring a pub
lie shower for the Havener and
Mascara families who lost not only
their home but all their clothing
and furniture in the fire two weeks
ago.
From 7 until 10 this evening,
Auxiliary members will be at the
Gypsum Community Church to ac-
cept donations in clothing, furni-
ture or money for the fire VIC
tins. Joe Mascara and his sister
in-law, Mrs. Carl Schultz, will ac-
cept the gifts late in the evening.
Money contributions received
by the Auxiliary for the two fam
lilies are expected to reach $3.50.
AS several organizations plan to
donate funds next week, these con-
tributions will be accepted as they
come in and turned over to the
Hayener- Mascara fund.
Residents having surplus cloth
ing or furniture should take the
items to the Gypsum Church to-
night. Clothing is needed for two
adult men, an adult woman and
two young girls, aged two and
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1949-06-03
Memorial Rites
Well Attended

Atty. Oliver True of American
Legion Post 113 was principal
speaker Monday at the annual Me-
mortal Day program held in ar
mory park. Atty. Tom Stahl, Ge-
noa, a past commander, was mas
ter of ceremonies.
Participating in the parade were
color bearers, firing squad, Ma
tional Guard unit, V. F. w. and
American Legion members and
auxiliary members, Cochran's Ma
jorettes, high school band, Boy and
Girl Scouts, Bataan Club men,
bers, Gold Star Mothers, EOD ar
tillery mobile unit and other
groups.
Virgil Gordon, commander of the
local V. F. w. Post, delivered the
address at Lakeview Cemetery.
Adair Wilber, commander of
American Legion Post 113, and
Franklin Dirnberg, D. A. V. COM
mander, also spoke briefly at the
services.
Graves of veterans in local
cemeteries had been decorated by
committees of American Legion
members.
Ottawa County news. (Port Clinton, Ohio) 1931-1956, 1949-06-03
TELLER Deaf H
CONFESSED BY
.SANDUSKY N AN
19-Year-Old Youth Enters
"NOt Guilty" Plea During
Arrangement

After having confessed to the
murder of Willard Zeller, 80, Dan
bury, Richard L. Pietschman, 10,
iSandusky, entered plea of not
guilty Tuesday when arraigned
before Municipal Judge Lewis
Marquart in that city.
Through counsel, Pietschman,
who is charged with second de-
gree murder, waived examination
and asked to be bound over to the
grand jury. Bond has been set
at $4,000. Atty. James F. Flynn,
Sandusky, is representing Piet-
schman.
The Sandusky youth was taken
into custody Friday night by Po-
lice Chief Russell Thorn of that
city, after an antique dealer in that
city informed police man answer
ing his description had purchased
a pistol in February, using ficti-
tious name.
Police first connected Pietsch-
man with the case when bar pa,
irons in Sandusky reported see,
ing him with Zeller the night OF
the Staying. Chief Thorn said nc
Continued Page 2, Col. 81