Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1949-01-28

STVf PANA BARTtNKA.
Franta David:

|jsme byli rozmasirovanf po city,
riceti kilometrech horske fury,
mimo to byly mezi nami ctyri
hezke slecny a to vzdycky mia
d1 muzi delajf hrozn6 moe hlu-
ku, kdyz jsou u toho dfvky.
Hostinsky nam doporucil ovoc-
ne vino a patrne pod vlivem u
navneho pochodu jsme NELL pc
trech ctvrtkach kazdy spoustu
reel, slecny Sc v jednom kuse
small a bylo veselo. PAX jsme
zpozorovali v koute u stolu
drobneho staTfka, jenz zpGsob-
ne upijel piva a cetl noviny
Jak znamo, Tide rozjareni ne
nechaj1 nikoho ma pokoji a sna-
ii Sc pfimet okol1, ably Sc ra-
dovalo s mimi.
pane hostinsky", obratil Sc
pfftel Pepek ma senkyFe, go je
to "a legracn1ho dedu?"
"To je pan BartGnek, po-
kladnfk zalozny."
"A re je takovej smutnej 2"
con je takovy. itchy pan.
Starry mladenec. Pestuje kytky
a vyrezava re dreva. A CO We
Ger k nam chodi ma dive piva."
"Nekterym lidem stacf hroz-
ne malo Ike stest1," filosofova-
la slecna Soma, "ziji 81 klidne
re dine ma den vsedn1m 1.-Two
tenn"
"Je holt nenarocnej," soudil
Tomas, enema smysl pro ro-
mantiku. A tfeba je tax stast-
nej."
"Pojdte, 'rozsoupnem no.
navrhla Kveta, kdosi sc pripo-
jill a "a chv1li w privlekly slec-
ny m1rne Sc vzpouzej1c1ho de
du k naSemu stolu.
ga nejsem zabavnej spolec-
Mix, branil Sc pan BartGnek.
"ja yam d6kuju "a pozvan1, ale
nev1m, jak --" byl zfejm6
ma rozpac1ch.
INA zdravf, pane pokladn1-
ku'', zvedl Pepek sklenicku
Soma MALTA panu BartGnkovi
POLAR a on nesmele upil.
ga nejsem zadnej spolec-
nix, pTatele", opakoval znovu:
"v1te ia spatne slysfm. To JIG
taky Cd toho'. A ukazal na
strane celia hlubokou zarudloU
jizvu, castecne ukrytou pod Sc.
divymi vlasy.
eco pax Sc YAM to stalo?'
tazala sc Soma soucitne.
"To byla kulka z revolveru
Hofickej primaf mi il vyndal
ale cd te dolby nedoslycham."
"Kulka z revolveru? A kd'
Sc YAM to stale? Vida, Wy jsto
MONA prozil b1hvi jaka do
brodruzstvi a m yjsme myself
re zijete vsednlm I zivotem
Snad jste nemel souboj S ne
kym?"
"Prosim? 10, dobrodruzstvl
to ne, zadna romantika. Jal
prosfm? Kde Sc mi to stale? \
Arizone. zarlivy manzel me pc
stfelil. Takovej blazen, hloup;
prfhoda."
Kolem stolu nastalo utisenl
Divkam zaplaly v ocfch zveda
We ohnfcky, otazky Sc ma pan;
BartGnka primo sypaly. Jal
sc dostal Ia more, co tam de
lal, kde vsude byl a tax podob
ne.
Gale to nenf celkem mic zajl
maveho," .branil Sc pan Bartu
mex. "Do Ameriky jsem jel ia
ko cerny pasazer. PAX me chy
till a delal jsem pomocnlka
kotelne. No a tam "a mofer
jsem zkousel vselicos, ale ne
darilo sc mi. PAX me jednou "a
stavil serzant = stall ma marc
Ii ulice u takoveho pestreh
plakatu a verboval do armady
'lLicil mi tax dlouho vsechny w
hody, az jsem Sc dial nachytat
lSlouzil jsem pax til roxy ma Fl
lipinach. Byla to tezka sluzbs
dvakrat jsme potlacovali vzpo
ru domorodcu. Udelal jsem tar
serzanta a to Sc stane malokte
remu cizinci."
To jste Sc vyznamenal v be
), ji?" zvidala Kveta.
"Jak pros1m? Vyznamens
: v bojfch? Ami ne. Ale ucil jsel
, Sc pilne anglicky, vlastne anne
ricky. To je podmlnka, Jina
!. Sc clovek nemGze stat poddi
stojnikem. Pc tfech letech jse1
(. toho mel dost a kdyz mi vyp.
Sci 1vazek, vytsoupil jsem
armady.
"a potion jste byl v Ariz'
ne? Jake cowboy?"
go, jake cowboy. To b.
: jednotvarnej zivot. Jezdil jse.