davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Mrs. Blake Hostess To
Thursday Bridge Club

Members of the Thursday
Bridge club were entertained last
Thursday evening with a dinner
at $50 at the home of Mrs. P, E.
Blake, West street.
Two tables were put into play
with Mrs. Forrest Racey winning
the prize.
Those present We're Mrs. For
rest Racey, Mrs. Willis Hupp,
Mrs. Henry Brumbach, Mrs. Wal
ter Douglas, Mrs. Frank Cox,
Benice Mills, Mrs. Pearl Ralston
and the hostess.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Raymond MOOres Hold
Wedding Anniversary

Mr.. and Mrs. Raymond Moore,
Walnut street, observed their
thirtieth wedding anniversary,
Monday, September II. They
were united in marriage Sept.
II, 1919, in the Presbyterian
manse, Caldwell, with Rev.
Boyd J. Yorke, pastor of the
church at that time, officiated
at the ceremony.
Mrs. Moore is the former
Florence Parrish, daughter of
Isaac Parrish, of Caldwell and
the late Eta Parrish.
The couple have three chill
dren, Mrs. Mary Stickel, r. NJ,
of GAINESVILLE; Charles l. Moore,
of Bayonne, N. j., and Miss Jean
Moore, of Caldwell.
They have two grandchildren,
Mary Joanna Stickel and Re-
becca Jean Moore.
Mr.. Moore, who is employed
as a guard at the London prison
farm, London, spent the week
end at his home here.
Photo observation-disclosures
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Family Dinner Enjoyed
Sunday At Hill Home

A family dinner was enjoyed
Sunday at the home of Mr.. and
Mrs. Andy Hill, North street.
Those present were Mr.. and
Mrs. Raymond Lepley, of Flat
Rock, Mich, Mr.. and Mrs. Will
liam Fair and daughters, Kay
Joan and son, Douglass, of Wy
andotte, Mich, Mr.. and Mrs.
Julius Hill, of Buckeye Lake,
Mr.. and Mrs. Hubert Hill and
sons, Richard, Robert, Larry
and Kenneth and daughter,
Ruth, of Caldwell route 4, Mr..
and Mrs. Mike Romanski, of
North street, the host and host
ess and son, Harley.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Wedding Anniversary
Observed AT Fulda

Mr.. and Mrs. James L. Alman
and daughters, Rita and Rose
mary, and son, Daniel, spent
Sunday at Fulda, where the
Very Rev. B. J. Mates offered
a Thanksgiving mass, honoring
them on their 25th wedding an
niversary. They were married
in Miltonsburg, Monroe county
on Sept 2, 1924.
They were accompanied by
her brother and wife, Mr.. and
Mrs. l.. M. Haren, who were
married 80 years ago at Fulda
on the same date, Sept. 2, 1919.
The couples enjoyed their
anniversary breakfast at Ruck-
er's Coffee shop, Caldwell.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15

EdWdGQ SCnOeppneI, Ol hal I1SttS-
vile.
Miss Schott chose a gown of
white satin for her wedding. 1t
was styled with a tight bodice
and a train. Her veil of illusion
was fingertip length and she car
ried a prayer book marked with
an orchid and showered with
white ribbon.
Miss Dorothy Schott, cousin
of the bride, was maid of honor.
She wore a pink nylon gown over
satin and carried an arm bouquet
of yellow roses.
The bridesmaids were Miss
Joan Schoeppner, of Lower Salem
and Miss Shirley Crum, of Cald-
well. nieceS of the bridegroom,
Cynthia Mae Gerst, of Caldwell,
was the flower girl. She is the
brides niece.
Miss Schoeppner's gown was
blue taffeta and Miss Crum was
dressed in yellow. They both car
ried bouquets of pink roses. The
flower girl wore white net ruffled
with lace and carried red roses.
Charles Schoeppner, nephew of
the bridegroom, of Lower Salem,
was best man. Ushers were
Charles Crum, another nephew,
and James Schoeppner. Kenneth
Schott, of Caldwell, a nephew of
the bride, was ring bearer.
The brides mother wore a
dress of gray crepe with black
accessories and Mrs. Schoeppner
chose for her sons wedding a
brown frock with green acces-
sories. Both wore corsages OF
white rosebuds.
A family wedding breakfast
was served to fifty and in the
afternoon a reception was held in
the Palace hall, Fulda.
The new Mrs Schoeppner is a
l947 graduate of Caldwell high
school. Mrs. Schoeppner is a 1912
graduate of HarriettSville high
He served two years in the army
and is now employed at Reming-
ton Rand, Inc, Marietta
The newlyweds will reside in
Harriettsville.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Birthday Party Held
AT Anderson Home

Mr.. and Mrs. George Ander-
son, of Florence Addition, en-
tertained Monday afternoon,
Sept. 5, with a birthday party
honoring their daughter, Jud-
ith, on her third birthday ami
versary.
Games were enjoyed and re-
freshments served. Judith re-
ceived a number of lovely gifts
including one from here aunt,
Mrs. Luther Schlosser, of Ba-
tavia, who was not able to be
present.
Those present were Mr.. and
Mrs. James Smalley, Jerry
Smalley, Mrs. Alice Polling,
Mrs. Bernard Johnson, Mrs.
Ann Lichwarscik and daughters,
Anna Mae, Jeanie and Dorothy;
Judith and Elizabeth Ann An
derson and the host and host
ess.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
eston-WOmer Vows
Spoken In Kentucky

In double ring ceremony
read Saturday, Sept. 10, in the
M. E. church at Greenup, KY"
Ellen Weston, of Sarahsvllle,
became the bride of Charles
Womer, of Dexter City. Rev. b.
l.. Allen, pastor of the church,
officiated at the service.
The bride was attired in a
gray wool gabardine suit with
accessories of navy blue. Her
corsage was pink carnations
tied with pink and gold ribbon.
Mr.. Womer is engaged in
strip mining. They are now
making their home in Dexter
City.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Webster Home Scene
OF Circle Meeting

Mrs. d. H. Webster was hostess
to members of Circle No. 2, w. S.
C. S., of the First Methodist
church at her home on Lewis
street last Thursday evening with
Mrs. Paul Seffens as cohostess.
The devotional service was led
by Mrs. Harold Morgareidge and
Ethel Pryor gave the study book
chapter. Mrs. r. D. Buckley, pres
ident, presided.
During the social hour "hearts"
were played with Mrs. Dale Ack-
ley winning the prize.
Refreshments were served to
the follc ing: IneZ and Louise
Clark, Mrs. Marvin Wood, Mrs.
Harry Richcreek, Ms. Clyde Har-
ris, Mrs. Ethel Pryor, Mrs. Dale
Ackley, Mrs. Harold Morgareidge,
Mrs. Arthur Boyer, Mrs. r. D.
Buckley, guests, Mrs. Arthur
Davis and Ida Michael and the
hostesses, Mrs. Webster and Mrs,
Seffens.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
FRIENDLY NEIGHBORS CLUB
HOLD MEETING RECENTLY

The Friendly Neighbors Club
of the Caldwell community met
at the home of Mary Goodhart
recently.
A business session was held
and a delightful potluck dinner
was enjoyed by several mem
bers attending.
The next meeting will be held
at the home of Mrs. Richard
Clark on Thursday evening,
Oct. l3, and a Halloween party
is planned.
People who have a past to for
get should never enter politics.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
CHURCH NOTES
First Methodist Church

VI VI w AADOALJ = uotOA
Church school, $50 a. m.
Morning worship, 1890 a. m,
Subject: Christ Strengthens"
intermediate Fellowship sup
per at 500 p. m.
Senior Youth Fellowship, 600
p. m.
Evening worship, 1880. Subject:
Joshua, the Servant of the
Lord"
Wednesday at 800 p. m.-Mid-
week service.
Sunday, Sept. 18, will be rally
day.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
AFTER-PICNIC SOCIAL

The annual after-picnic social
at st. Mary's church. Fulda,
will be held next Saturday
evening at the parish grounds
The drawing of prizes will be
held and there will be games
and lunches will be served.
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Ethel Rose Schott And John Schoeppner
Wed Saturday Morning AT Fulda Church

Marys Catholic church Fulda the scene Saturday
morning pretty wedding when Miss Ethel Rose Schott be
Schoeppner The exchanged
$50 morning altar adorned with early fall
Very j. Mates offciated at the ceremony
The daughter of Mr. and Mrs. Felix Schott Of
Caldwell route and the bridegroom Mr. and Mrs
The journal. (Caldwell, Ohio) 1934-1961, 1949-09-15
Safety Legion Togs"
Are Here Now For Your
Growing School Youngsier!
ASK FOR THEM!

For the Grand Opening our line in Safety
Legion Togs was limited due to failure of
delivery from the manufacturer Our stock
has been added to daily with the arrival of
new merchandise.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29

Sas 9isfriminierllng ausid)lieBen
lpiiroe. sSeoes ssnltitllt miibte oanad)
cine flare ,mb ins &ontrete gebenoe
Seltiteamg peroifentliden, oie tire
3ulaiilmessriinoe barlegt. 2. Die
Hegierrngen iollten ssinansbilfc lei
item, nm sic @elegcnbeit gum Sod
ibulinloim ~ perbeiiern 9abel
ioate mr bieienieen Shulen oieier
Iinon5bilie teilbaitis meroen. sic fei=
nerlci Discrimination tpegen Haiie,
Neliaion ooer nationaler slbitamm>
llng iiben. 8. Die idon iebt beItebenoe
@eiet9cbuns in oieier Sirlidt n1iib=
te lhubiert iperoen, oamit ieitgeItellt
miro, inlpiefern tic als Elm 8orbilS
fir anoere Staaten ODER 8ebiete in
@etrad)t fommt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29

Spenoen MAIDEN. &lubs, Shulen
llno airben fonnen lih beionoerell
sluiaaben luiomen lmo lie ulsiiibren.
8roBc rationale Srgoniiutipnen
tomen abnlihe Grciefte aui Dem
gan5en @ebiet ser @ereinieten Staa.
ten ausfiibren.
Man fam iiber all Decentralization
Grflrnoisunsen einsieben uub sipar
beim llgfGsGS 9iaiion Sifisier,
4O5 Gait 42no Street, Nep Dcrf II,
q. 9.
Sbcr beim Committee on Go,cas
tional HeconItrlction, he Tepart=
ment Of State, @aibin9ton %, 3.
6. 9ieie Stellen limo bereit iotrobl
Gin5elperionen ais aud, intcreiiiertc
8rllppen beau. Srgani'ationen 81
beraten lno slpar ioapobl in ser Iuss
lpabl pon Eroietten. uon Salloern,
sic hieriiir i'm 8etradt fcmnen lnb
aue 5lpefoienlihcn Suiprmaticnen
in oieier oiniidt ST. erteilcn.
Sieienigen, sic oirefte @elbipen=
Sen an sic llNGSGS MAIDEN pollen.
fonnen oies cbenfalls tun uno ttuar
inocm lie ibre 9eitrdge an oen llN-
GSGS Denomination Ilmo, 4O5
galt 42no Street, Neip Dort II, q.
g., rihten.
Die Hattlng ser europGilhen Sll-
geno uno 5luar niht BLOB I'M f0rper,
lihcn, ionbern al,h i'm seiirgen Gin
ne, biloet cine 10 ip:6tiee sufgabe,
oaB fein gmeritaner iid) ibr entsie-
ben iollte, 9lerbuiel Oh er reif ober
arm lit. llnb ieoermann fam iid)
einen pcrbienimouen slnteil an bie.
fem @erf iihern, inbem er ba5u nod
9r1ften beiitenert, oanlit sic iibeln
ariegsfolgcn in europa iiberpunoen
aperoeu uno Der alte @eltteil oel1
g8eg ser 8iloung ,tnb bes 1ortihritts
.pieber betreten fam.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29
0esterreich erWartet
Sportgaeste aus Deutschland
Fremdenverkehr zwisehen beiden Loendem soil zvge.
lossen werden.

&ien. Tie Nodribt bon ser bepor,
Itebenoen @ieoer5ulaiiung oes ssrem-
oenperfebrs 5luiIdpn Seiterrei6 rmb
0eItoeutiblano bat tpeit iiber sic
8ren5en ser OBSERVATION-DISCLOSURES
be llnb &urorte binslrs itarfen @ioers
bali in Ser oiterreibii6en Seffent=
lifteit gef,lnoen. Ser slusiou ser
Gelltiben i'm oiterrcihiiden iSrem=
oel1pertebr bate iih iebr itart ausge-
lpirft, iparen ooG Die beltlAen 8GItc,
Dor allem sic uielrn "Nlfladtouri
item, lan9c .3eit binourh sic Stiibc
oeS oiterreibiNben 5remoenpertebrs
iiberbaupt. 1929 entficIen bon S.5
VtilIionen MISUNDERSTANDING
"A Wtillionen auf vHei9soeutide"
allo mcbr ais Sic SGIfte! Crit nod
1888, oils ser vfalte &ries" ser Na-
tionalio5ialiiten gegen Seiterreih be.
gann uno 1000 -Wfnrfs rfsSperre" eins
gefiibrt lpl,roe, lanf bie 3abl ser oel,t-
ifen geiuher. 1884 entfielen bon
l.5 Millionen s(usl1noeriibernod)=
tllnacn MIR nod $4,000 oui @eits,
ocllti6e.
Ser GIterreibiibe Trembenperfebr
lit mieber iueitgebeno aufacbaut NOR
Den. sllcin IN Sen bier Sommermos
naten 1919 apuroen II Millioncn
eliiberuahtuneen in gan5 Sc
Iterreid) gesGblt, lpopon 1.2 Wiaio,
men auf suslGnoer fnmen. s(n Ser
Spite Itanoen = bon 10000 ge-
5Gbltcn NuslGnoern - $3.50 SSta,
liener Wciter lpuroen 32,212SdppCi.
ser, 31,949 9ritcll, 1873 9elgier
llno Suremburger, 1S,543 9lmerifa=
ner, 1851 Trar3oien ,mo 7,439
Soadnoer regiitriert @egcniibcr
1891 :Tc)lln al'Ber Sen Seutiden
nitt sic 9elpcbner ser Sitblpdldnber
geioe 8ruppen batten 1887 rlmo GO
Erplent aIle- sluslinoer geitelt: %
Ero5ent Selltlhe, 20 Yro5ent 1ihe,
dcn, 13 Ero5e.,t llngarn unb 10 mci.
ter.
Sn5lpildcn bat iib Sic oitcrreid,s
ilhe sSremocnnerfebrsmirtibnIt nuI
meItellropdiide lmo iibcrieeiibc 9c
Ild)er eingeitellt, oic nllnmcbr, mad,
Der Sb;lliug= =Nblperhng in nod gro.
bercr 3lbl eripurtct mcrbeu. Aher
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29

Srsslano. oas urIpriinglih elm 9luf,
ndbme5entrum fir alle slusldnber
mar, Die nah Sen Gereinigtem Staa-
ten fumen, muroen fir oieicn 3fpcCf
niht mebr bcnGtiat. IS ipurbe nad)
oreibig Sabren gblcb ein slnbalte-
ulo Ierortations5entrl,m fir Trem.
De, beren Muientbaltsreht in 3luciiel
italpo. 9ie iriibere @leihgiiltiafeit
gegeniiber oen Neueiniponoerern b0r-
te mlf uno es CAB INNER mebr fret
iuIaige lSrganiiationen, sic es lid,
5llr gufgabe ltellten, Sen nel,en Ssm-
nligranten 81 belien, bamit lie lib III
oas Seben ocs nellcn Sunbes gelp0b.
men fonntcn. sluh sic 8lmoesregier.
ung Gnberte ibre Stellalng. @enn iie
einmal einen tSrenoen iuilltommcn
bieb, Damn betrabtete iie i'm als 5u-
tiinftigen 8iiracr llno trabtete bar.
nah, oaB er iib bier pobliiible.
Sol6e Menoerungen iino Mcniben
iuie Or. Sa5arb 81 perbanfcu, Die
nidt mlr am @ud)Itabcn oes @clebes
boiten, lolnoern iih auh um ieinen
8eilt fiinunerl. lln0 man fpnnte
lcben, auie iebr iid Or. Rasaro INN
Sen 8eiit bes 8eiebes fiimmcrte, als
er iuGbreno oes &rieges unter Den
idhrierisltcn gcrbGlhrilien ieinen
0ienit uerriGtete. slber CT betrad)-
tet bieie Sabre als Die tuid,tiglten ,,uo
bie ib0niten in ieinem 2eben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29

oie 0eutibcn biloen i,l ser 0iterreih.
iiden Golfspirtidaft bod einen be.
ionoeren slftippoiten: iie fommen
,rdmlid tueniser in sic &urorte uno
g&NvA,rtpldse, Ionoern iie itros
men ais ltrIauber ooer einia6e Ruds
iadtourIiten in Die einidderen 9ano-
idaften llno abgelegenen Ilpentdler.
beIuden Sic biiuerlihen 8egenben
lmo sic Sdutbiitten in Sen Bergen
lu1o bradten friiber biel @elb in OBJ
leitise @ebiete. @obl proiitierte oie
"JrenoJ'inouitrie" pon oen @eit.
observation-disclosures - aber oie breite
Maiie ser 8epSlferung, oie auf be,
ideioenen NebenperoienIt i'm 5rem.
benperfebr ansuuieien tuar uno lit.
bat ipenig BON Sen aniprudyspollen
aurgaiten 1,no Ben elegaten @inter.
Iportlern. 7ie Seiterreider ieIbIt
fonnteu Sen Musiau Ser Oeutlhen
Ielbltreoeno nlemals spettmaden. ssn
oieIem Sabr itanoen mande Ilpens
pereinsbiitten in Sen 3entralalpen,
oie Dor Sem arieae reaelmGBig iibers
bele9t tparen, ipobenlang leer. Sin5u
fomnt, oub oie oeutiden 8Gite iih
5lemlif gleihmdBis iiber bas eanse
Sabr perteilen, tpGbrenO bas inter
rationale Heiiepublifum MIR stpei
bis orei Commemorate uno etpa
ebeniopiel @intermouate oils gu ab-
ioIpierenoc nSaiion" nah Selterreib
fommt.
Die Satiahe, oaB oie OelltIdpn
auI @rino ser neuen SbiQingfurie
porausiittljb etipa 6 S6iGins iiir
cine S=Warf befommen peroen uno
oaB man in Selterreih als 5ouriit
NIT 20 Sd)iuine (rlmo 3 SDt) als
Henlions9ait nit 20 bis 80 Shiaing
g bis 3 Tlf) uno als nobler S5otel-
gait NIT 800 Sdiuils 6 Bis s
GAt) iebr gut leben fan,, biirite piele
oeltld)e llrlauber uno Sportler per=
anlalielL our Grbollmg luicocr nah
ScIterrcih 81 fabren. Sie &auffraft-
paritGtG 5luiiheu Sbilling nnb TM
bctrdgt lmgeIdbr / 81 4. 9ei einem
llmrehnunastlrs BON 1 SM - 6
Sd)illina lebt man in Seiterreih alio
mcIentlih billiger.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29

"&NG" aeaeben.
Geborab Sampion tpuroe i'm
s<ohre 1850 auf elmer sSnrm aebo=
rem. 9lls ilmaes MGotben liebte lie
es. Iih in MGnnerfleibuna iehen ,u
lollcn llnb lpurbe audi pieIfat fir
cincn Monn aeholten. sie iponberte
piel lmher. Oa ibr oos 9eben ouf
Der iSarm re(i,t lpenia ,liaate. 9lls
Damn Der &rieu ausbrod,. pertuuitbte
Tic ibre Gleihunu aeoen cine Uniform
uno licR lii' inter Dem Namen No=
bert Surtlieff onlperben. Sbr &C.
lhledlt luuroe nirht entoedt. oa Iih
bic Hefrlteu fir Die &oloniol=slr=
NICE feiner fDrperlihen llnteriu.
huno su lmtersleben batten.
Sic nohm an mebreren @efechten
oeaen Die GnalGnoer tell mo puroe
,nein,ol perlplnoet. Sm crlten ssalle
hunbcltc es itch INN einen leihten
SGbelbieb. Den lie erhnlten bate.
Sos stpeite Mol erbielt lie einen
Streiiihub in Die Siifte. Gle oof=
terte ielher an Der &unoe herum
llno beilte iih aus. Die aanse 2eit
iiber bielt lie lib in einem @alo
perltedt.
Sic perItono es ousae,eihnet. nit
ihren mGnnlid,cn &ameraben lm,au.
oebcn. Niemono fom auf ben @eoan-
fen. ooR er Elm WGohen Dor lif ha=
ben fonnte. Sie beteiliate lid, ipie
Elm rullher &rieaer an allen m0ali=
hen 8artenipielcn uno aualmte lire
Tfcife ipie elm shlot.
Grlt nah rs Monaten fam bic
Gntoeflma. Seborab perfiel eincm
bitiNen isieber unb mlRte ins 500
ipital 0eittafft meroen.
Sic ipuroe nit allen Gbren aus
DEM Sicnlt entlaiien uno nach
Stouobton. Waii.. acrbatht. Sort
beirotete lie iebr bolo einen iunoen
Normer. Gle tpuroe ssrau 8eniamin
Gannet umo ii,enfte orei &inoern.
oas 9eben.
9lber an einem ieoen llnabhdnaio.
| feitstaae nabm lie an Der iiblihen
Earaoe in ibrer alten Uniform tell.
ob OaS ocn anoeren Yeluobnern Der
Srtihaft paBte ODER nid)t. NuRer.
Dem erbielt lie als &rieaSperlette biz
I'll ibrem So0e i'm Sabre 1897 cine
monatlihe Beniion pon $8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29

morgcnS nacb Sem Gripadcn Suriif
geben iueroen. 9luf oaS Sbattcurcid
ser Sranme tritft bieie ge5eitnn,nq
iebr picI cher au.
Mllh bus mrltrittcne @ebet Sc,
Wobrtrdllme lit in sic llnterilhun.
gen einbegrifien. Gs fam ,mianerci
dies Mnterial 5uiommen. 9lber lntel
Den Sruumen, oie angcblib reiugc
troifen" muren, bielten MIR ser oen
tritiiben glif ser 6orifer itano.
Sn5luiiden baben lib out ihuc.
oi1be sler5te nit oieiem Sbema be.
lcbGitigt lmo lino lmabbGn9ie
BON Den glnlerifonern - 5,l cinel
ifcptiidcn GinItelllng gcgeniibcr bic
fer Sraumgattn9 gcfommen. llntcl
oen Yotienten ser Yipbiatriiheu Ib
teillng zines Stofbolmcr Gronfen
ballies erflGrten q Ero5ent. @abr
tribune gebobt 81 babcn. Muffnllcn(
mar, OaB ooppelt 10 piele iSranen als
Minner oieics Ebdnomen erlebt bat
teu. Ssn ser slnoIpie IteIltc iih ber
aus, bab es iid) bei ser iibertpiegcn
Sen Mebr5abl um@rinnerllngstG,,id,
ungen banoelte. Sft ipuroen Ginsel
beiten ipGter icrtgelolien ober bin5u
gefiigt. Tie SrGllmc lpuroen olll
nahtrdglid alli cine 6eltimmte 81
tllation 5ugei6nitten, tpobci sic 8e
troffenen nab auie Dor ielblt felt m
sic Hidtiefeit ibres Sraunes gla,b
ten. Mon fa,n 81 ser lleber5ellaung
onb Dor allem illegcitip itart beein
IlrBburc Eerloncn bie ale Sin9'
germ oramatiiicrcn, sic &oroll#et
lngcn fiir r@obrtrdlme" mitbrin
gen.
Ginisc @abrtrGlnre linb inuner
bin unangreiihur uno aerooe5u tlai
lilh gc,uoroen. Der Iran5oli'b'
Ne6tsan,palt Slrpellc lob - l,uo ga;
lit orr6 3eugen llno 8rieie belcgt-
oen llntergang Ser vSitanic" pora,s
Gin Serr 6prten aus Mauer be
@ien bGtte I'M Ifai 19l7 ein Ser
m0gen gctpinncn fonnen, tuenn er iei
ncn Sralrm geglal,bt bGtte. Sbm er
icbiencn Die Mameu ser Siegerpiero'
i'm enaliihen Serbp - ;luei @ohel
bepor bas Mennen iiberboupt gelou
fen murbe. Srob erofter ipilienitba
liber IlorihlngsmetboOen geben IN:
oic SrGume nllo INNER nod HGtie
onlf hie foum gelGIt merben f0nnen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29
3mlaii,,r,e Jun, Geueee>
it,,>i,,r,, un> Dc,ntcfratie

,Snl Monatc Nopcmbcr 19l9 hat
cin GrcigniS plabsegriiicn, bus cincn
cntihcioenben Ginilub uui oic 3u
luillngsprariS ser umeritunilhcn
Sopdyidrllen buben tmm. Gs mar uGn.
lid Dies ser erite Soil, oab Ole Gr
,icher iclbit, nGmlih 100 ErGlioentcn
bon Colleges, SafllltGtsocfane, Me,
giitrors ,nb bie SGupter bon S6ul.
ipItcmen 5ulommenfanen, I'm Oas
rationale Yroblem ser Tisfrinlinie
rlu1g bel ser 3uluiilm9 sll Sen Golle-
ges su bebanocln. Tic &onIcren5
muroc in Chicago nbgcbnlten llno
pom 9lmcrican Council on Goucutipn
uno ser slnti. Exclamation 2eagle Of
@'nui 8'ritb gelneiniam c;llberl,ien
Die Tclegierten pertraten Grsiebs
lmgsinItitute pielcr Staaten llno audi
bes 0iltrict OF Columbia. Gs lit flar,
oaB es lih bier nm elm iebr ipid,tigcs
Eroblem banoelt.
Gs lit 5luar riftig oaB einige I'M
ierer beiten Colleges llno llnlperii.
tGten Sie amerifm,iidc TRADITION
gleiber Hehte iiir jeoermann obne
Siidlibt allf Naile. Heligion ooer pos
litild)e llebcrsellgung IN ibrer 3ll-
laiiungsproris ppll lrno gan5 boob.
okbten, anoere ipreben bon 8leid.
ibeit, nbcr iiben Discrimination aus.
Giele'Goaeges laiien MIR cine iebr be-
ibrGnfte snsabl bon Suoen, gsegern,
Stalienern mno in gespiiien TGaen,
BON &atbolifen .5ll. Sn Sen iieb5ebn
Stnoten uno i'm 0iitrict Of Column
bia, 100 Naiienicgregierlm9= ODER
=trenn,ng geietlif peranfert lit, lit
es Sen @eiBen perboten, sic &loiiens
rcl,ne, Saboratorien uno 8ibliotlps
fen init Sen Neeern 5u teilen. 90.
lpobl sic @ciebe i'm Siioen ugeion-
oerte aber glei6e" 8ilolrn9smoglid)s
feiten perlangen, lit eS cine befannte
Satiahe, oaB oie Ncgeranitalten in
@irflibtcit piel idled)ter ausseitat-
tet iino uno peit ibledtcre 9ebrtrGi.
te teiiben oils sic Sdullen ser @ei-
ben. @eni9e Negcr iu6en INN 81,
lailuns 81 Sen pripaten uno 0ifent,
liden Colleges i'm Noroen an, tueil tic
oie 8ebiibren nibt eridwinsen t0sl.
men ooer iueil iie fiirdten, geleaihait,
lid gedbtet au tperben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-29
EntschIeierte TraumWe|t

Imcrifanii6c. eilglilhc rnb fran
5oliihe slcr5te lmo Hipdplogen lino
hobei. lnlere 5rallmtpclt sll ent-
lbleicrn. Sllnoerttouleno Mfdli6 i6cn
lperoen ibnen bis Sobresenbe oie6ro=
ge bcmtportet boben: v@as boben
Sic bellte Nortt getrillmt?" Man
bofit, mit bieier bisber 1mfangreib-
item V'oiieu1ntcrildmg cinem Scr
olteltell @ebcimniiie ser Menlhbeit
roDcr 81 fomnren, oelien 2oirlna ibon
Sic Gapptiihen Yrieiter irhten.
;3u oieiem 31ued lpurSen Monibcn
oller slltcrsit,ien bciragt. Bernard
Sbum gob bereits ieine slnhuort.
Dtm irogte sic S,blGicr pieliab
gleih nob Sem Grpaben, lmo oonu
IN MbltGnoen BON "a sStlnoeu nod
oemielbcn Sral1m, I'M ibr Sraln-
geoddtnls 5ll priiIcn. Die gSillcn=
lhaftler gingcu in sic 8eiGngniiic,
llm 81 boren, mas man bort trGl,mt.
Sic nabmen beltimmte 8rllppen bon
Srlumen inter sic 2upe ober ituoier-
ten lange 3eit eimcn ei,Xigen Sral1m.
gls mon iab, ooB oas ,sorihrngs=
material niht ausreid)te, begann man
i'm Saboratorilm Srd,me fiinitlid)
81 v5iihten". 8an5e @ruppen bon
Se,,ten ihlicfen lnter Sen augen ser
SralmiorIdcr. Mm lcgte Sen Ser
ilthsperioncn 1polden nit murmem
@oiier an bieJiiBe, ,lporauf lie prompt
trGumten, ibie @obnllmg itGnoe in
Tlomnlcn. slnoerc mcinten, o,rh Sen
Sano ser Saboru III pilgern o0er
iibcr bie beige 2apa bes GeiupS su
euanbern. Mand)e iiiblten it'd in ein
tiirfiibes 9oo pericbt. 8ei gctiibltcn
tSiiBen Ipa5ierten sic Sril,nler odnu
oulh sic Sdncepiilten bon Sibirien
@elm man Die 8etten iaht helpegtc,
trGlnnteu lie bon itiirnilhen Seael.
touren ober ,uorcu lnter Tiraten ge-
gangen Nab porbergegangencn Seits
tagen gallfeltc sic Sral,mpbantalic
0en ShlGfern 2llrnsreltuurants llno
SeIteiien nit ben erleienlten Speiien
Dor.
SSSltereiiunte GrgebniiIe ergab Sic
Ginlpirflng bon Sonen ouI S6las
irroc. Mm ihlllg oui bem &lapier
monoton Sic gleihc Suite an lnlo
IbuI bel einigcn ScrilHSperioncn
sic Slllliion eines gan5en &on5ertes,
anoere glallbtcn iclblt Elm Nlltrument
81 ipiclcn. Gin Fariier Eroieiipr
trdunte bel einem iolhenGrperimcnt
S6ubetS rllnpollenbete" 5u Gnbe
rno crflGrtc nub bem Grluahen, eS
lci iullnocruoll gclucien.
Tlrh cinen bcionocrcn Grid &C.
lang eS gum erIten Mal. sic Sulcr
bon Srallnen croft 81 mciien. Mun
hppnotilierte GerluctapcrlpIrm uno
teiabl iInen, bci 0egim lnO am
Gnoe ibrcs Srul,mcs elm 3eihen 5u
Ncbcn Is bcitGtigtc iih, oab cine
Srnlmlnlnoc" MIR Scfmnbcn poer
Mhu,ten lang lit.
&anu man iorbig trGrmcu? Sic
Grpertcu fonnen Sieie 6rage uad) Den
bisbcri9cn Grgebniiien ser llnterilld).
lngen bcnntluorten. llntcr $4,000
SrGumen lit MIR eilitr, IN Dem sic
,sarbc in Grhein,lng, etiua Elm leb,
bates 9fpt ober 9lau. Sic meiiten
SrGllme rollcn pie ein 9elp0bnlihcr
Sdppar5 @eiB Slim ab nit 9rauen
3milbent0nen. Sebr 81 llnreht nen-
nell mir bcn sllltag gran, oem mir