SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-20

tolQsnds Bssehrsiovna wvrds vos sini.
asu.,eS.r sesaeSs y.S.s~aa.n. ~ "
Sn elmer 8esiebuna baben es bic
Beipohner Der Staot GlepeIano BET,
fer aIS bic anocren 9lmerifaner
benr In bieier aufitrebenbcn Snou,
itricitaot SbioS (oie iiber Elm berpor.
ragenbcs Gpmpbonieordelter lnr
cine porsii9lid)e Baieballannihafi
perfii9t unb) mo picle europGiihe
Gintpanoerer, ramentlih aus Mit.
telenropa. bebeimatet iinb. erilticr1
bas biSber einsiae amerifaniiti)e Sc.
iilnobeitSn,uielm. 0as Sealtb Mu.
fellm in GIepelanb lit bas. einii9t
ieiner Slrt in Der aansen tpeltlid)en
Semilpbarc unO iein Huf lit aelpaI.
tig. NuS Dem 9ansen 2ano, aus
Siiodmerifa unO aus &anabo itr0,
men 8eiud)er berbei, INN einen Ylid
III bic 8elt su tim, sic bas @eiunO.
beitsmuieum Dem itaunenoen ge.
iuder er0ffnet. Heoierunasbeamte
oicler Staaten. oie lih nit Sen Sc,
iunobeitsprobIcmcn ibrer 2Gnber al
befaiien baben, iino reaeImGBia Sd
tie III oiciem Muiellm, oelIcn on
id)aulibe, praftiide mb iinnpolle
Nusgeltaltrng slpeifellos ,ur Sc
buna bes Observation-Disclosures BON
Glepelano bei9etraaen bat.
Tas 6eaItb Wtuieum lit Elm in
ieocr 8eiiebun9 fortihrittlihcs sSn-
ltitut. Eir9enbs aibt es mibtrauiibe
8drter mb 9luflidtsperionen; mir.
gci,os firoet Der 8eiuher bic be-
fannten Sbilbden v9tid)t beriib=
ren."
Sm @e9enteil: in falt alien Der
Is Gale bes Mtuielms aibt eS
Srltfn0pfe uno Socbcl, Die man
prcl1cn ooer sicbcn fann, mcbr aIs
400 9usiteuunssae9cnitdnoe pieIc
eleftriidD uno mebaniif) betricben.
Iaoen baS SubIiflm Elm. lie in
itdnoiger geipeguna su balten. ollie
oieie Npparate bienen oasu, oen
yeillder su scigcn. ipie Der menihIi.
DIE &Orper. Die mcnidlife Maihine,
arheitet uno fllnftioniert.
toicr fam man Die einfad)lten uno
Die fomplisierteiten Soradnse boob.
atbtcn. man fam guoen, 9unaen,
bic 6anoe. unteriud,en (unb ieit
fllraem audi Die 8eine uno ,SiiBe.
Sang unb 6altuna fonnen bier itu=
oiert iuer0en. uno allcs ourt
&nopfe, Oebel uno Srebporridtun.
gen, Die aeihift eroahte Muid)inen
IN 8eipeauna ieten. 8enn cine Jun.
&c Nutter iebem mill. in iueld)er 9tei.
benfolae Die 3Gbne hires aleinfinbes
fnmmcn iDeroen. 10 brandt lie nur
bel einem Wo6eQ auf einen Sebel III
Oriifen. UNI oas &ad)stum in tro.
nolngilher sSnlge itllbieren su f0n.
ncn. Cine 3abnputmaihine iiibrt
ibnen Dor. auf iuelf)e @eiie Die 3Gbs
ne am beIten aereini9t tperoen, nm
Tic am ldnglten su erbalten. Mnoere
Slpparate unb Ebotoarapbien, ito
tiltiihe 5abencn uno JP0ntgenbiloer
seigen &ranibeitsbiIoer - BON Su=
berfuloie bis sur &ursiibtiafcit -
unO tpenn nlan es in oieielbe &ute=
aorie ltellen lriu. ioaar Soaarousiau.
Sm @eilmobeitsmuieum oibt es
auh eine Weiicporrihtuna Der Gun.
aenltdrfe. Ser Mpparat beibt SitaIo-
meter lmo 10 mdnd)er, Der llmfuno
ieiner Stilnme bamit unteriuht hat.
CAB oas &auhen auf. itelftc 9llfo.
bol9enub ein uno fiibrte Elm reael=
mdBiaeres 2eben.
Gine anbcrc Wtdid)ine ,eiat Das
poralisiid)tlithe ourd)id)nittlili,e Sc.
betlsalter an = Der Npparat ipiro
reaclnl0Bi9 Den Iesten itatiitiihen
.Seltltellunaen Der aroBen 2ebensper=
Observation-Disclosures an9epaBt. Gi=
ne 92=iGbriae sSrau. bic einn,aI Dor
Die Waihine trat, erfIGrte nad,ber
an ibrem Beeleiter: = ,8cnn es
nad bieie, Maidine eebt, miiBte iie
ia lhon lan9it tot iein."
Die aroBe ubr I'M Gintrittsrallm
oes Muieums tidt nid)t iedsia &c.
tunocn in Der Ninute = ionbern
20 6ersihld9e in Der Minute. elm
pcrlteftes Metronom im,itiert in
yautperitarfung Den ,nenid,lid)en
1ersi6tae. Ser tdalih 100000 NAL
ialdat. linn ipcnn man ieben mill,
ipie oas glut burf ben &0rper pul.
tiert. 10 brnut)t man lebialid) auf
eiilein &noDf su oriifen. uno elm ROT
beleud,tete, 9sfeiI. bas 8lut perIinn-
bilolihen6, front ourd) oas Wo.
oell oeS menibliden aorpers.