Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-11-26
Bet nrn Observation-Disclosures
Bon 6. S. 8eidenberger

%on Y. 5. Ut Hethenber9er
Gin Garitas-9 -9ireftor iaete mir &c.
legentlid, elm amerifaniider 8eiuder
babe ibm erfl1rt: ~Sest bin ib i6on
orei 8oden in 8euti6lano uno babe
nod feinen ,5liihtling' seieben."
Sonoerbar! Mber oas Sprihport re,
oet bon 2euten, oie ben 8alo Dor
lauter 8dumen niht ieben. IS gibt
allein in ben noe Itli6en 3onen
Geutidlonos 7,2t5,t22 Seimatper.
triebene. Wan fann ite faum iiber-
leben; man erfennt tie oft an ibrer
Sradt; ner Die oeutife Sprahe be-
berridt, alid om 9ialeft. Gie aller-
meiiten baben Sen @rnit 11no oie 8it'
terfeit oes grlebens ins @eiidt ge.
lhnitten; fleioungsmdbig eeboren iie
falt ausnabmslos gu oen auerarm=
iten Sd fann MIR iagen, oaB i6 oen
Sertriebenen begegnete in Dem glu=
genblid, oa id 0eutldlanos 8ooen
betrat bis CUR Stunoe Der &udreiie,
nidt BLOB bel Sen Waiienfunogebuns
gen, lonOern ein5eln ooer gruppens
Ipeile, tpobin INNER id fam.
Die Mebr5abl Ser >Gertriebenen
lebt beute in 8obnl1ngetf penn man
elenoe 9oher, Seubooer, Stdlle, li6t,
loIe gunfer 8obnungen nennen
fam. Sunoerttauienoe aber bauien
nod in 2agern. gs 5eigte itd balo,
oaB es gan5 unmogli6 par, uu6 nur
Den groBeren Sell Ser 2ager gu bell,-
fen, geihweige oenn sic Serbaltntiie
genolt 81 ituOieren, nod peniger nit
gtn5elnen eingebeno s1 beipre6eh
mas ibnen auf ser Seele Iiegt. Moa
f0nnte ia ii6er ieoes @in5ell6idial ein
8ud] ldreiben, ipannenoer als Elm
Geteftiuroman. gs lit au6 irgenopie
peinli6, in Oie glenosbiitten bineins
5ul6auen; tpenn man nifts NIT
bringt als Elm mitfiiblenoes Ser&
nber feline Dirtiame Silfe, feline 8es
freiltng, ia ntd)t einmal sic 6off-
nung, bob oas gleno balo gu gnOe
gebt. @us fann man Sen miioen, al
ten 2elten iagen, oeren ein5ige Soff-
nung Sic Hiidfebr in oie Seimot lit,
nenn Iie in ieoer Stube Die iSrage
tuieOerbolen: 9ommen mir pieoer
beim? uno: @onn fommen mir pie=
per beim? - Son man ibnen iegli6e
Soffnung ruuben uno bamit Ben ein=
l5igen Sroit ibrer altelr Gage? Soa
man lie auf oie Bolitifer pertroiten,
auf oieiel6en, sic lie ins gleno ities
| BEN? - Sd fann e5 l6on perlteben,
oaB Wteni6en, 0ie ni6t mebr an Sen
Serrgott uno Elm epiges 2eben uno
cine epige @ere6tigfeit slauben, gu
4 Iammenbre6en rno ibr 2eben als
| tiinnlos pegperfen. @er mohte Sen
eriten Stein uuf lie perfen? gs Iino
audi aus Ben Son5entrationslagerr
nlr Sic leeliib ungebro6en uno obnc
Sab Encouragement, bic einen ttefe-
ren Sinn oiefer menihenerl lonnenell
Dual finoen fonnten.
Sd babe cine 9ieibe Eager beiu6t
in ser ltngebung Otiin6ens, in Il-
lad, 3a6au, 5ubing, Starnberg, in
S6erammergau, in 9lugsburg unO
Sngolitaot, in 8freimo 11no Sobenz
berg. Man6e Eager, pie etlpa in 9ll=
(ad, oas BON Sen No3is nit fremo=
lanoil6en 9lrbeitern belegt moroen
mar, oOer in glugsburg, oas 5umeilt
bon ser Garitas erbulten miro, lino
uerbaltrtismaBig gut, beiier als oiele
pripate ~8obnltngen"', Dor auem au6
oesbalb, neil sic Gertriebenen funi=
lienlpeile untergebra6t iino. slnoere
9ager iino cine &ulturI6anoe i'm
5Dan5igIten Subrbunoert: adbt, 5ebn
uno mebr Samilien in einem Houm
5ulammengepferdt, nift einmal ourd
Sorbdnge ooer meinettpegen 1eden
uno Sade bon einanOer getrennt. Sic
Ianitaren Serbaltniiie in man6en
Sagern itinfen gum Simmel, 3. 9. in
Cutting =. Sn piele ser 8arufen
regnet es berein; man n1uB elmer
uno @ai6idiiiIeln am 8ooen aufitel'
len, Inn bas @aiier auf5ufangen; unb
pie folt mag es IN bieIen @inobuoen
i'm 8inter iein! - 8ei etlpos glltem
8ilen lieBe iid mandes penigitens
perbeiiern. Iber anlGeineno muB crit
elm 9en1agoge fommen, Inn sic 2eute
auf5ubeben ooer gum Sungeritreif
ouf5urei3en. 9aneben iteben oftmais
faum berpobnte 2uruspillen. Die
SBs pobnen oemgegeniiber in aom=
fort. = Sd p1noere mid nidt, lpenn
oiele Menl6en &on1mllniiten tperoen;
id nunoere midi nur, baB ite es nod
ni6t iino.
Sic ,Neue 3iirber 3eituns' bradte
am 12. Suni einen beoeutlamen
8iloberidt iiber n0ie SIiihtlingsnot
in Bayern. Die 8eobadtungen oef=
fn,, S;A -, ~ ,,,o;,,o,, Ccrf ohr,,,,rn,, 9 RI