SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-21
Is. JortieBunQ).

| throden UNI. 3utte er Ole Iebten
Wcrte nur seoopt ooer our laut &C.
| 1proden?
| Ibsr Der alte 9err ibm aeseniib.r
lob unbspest binter ielnsr 3eituns;
Ct botte ipobl nihts set0rt. ~.....
! 9eipaltiam ldiittelte er Die Der,
traumte Stimmuns ab unp b!idte
nit tIoren, betpubten Nuaen um
fa. Nus osm srausn Guuit Der
Jerne pudisn 5iirms. 0lukrmaKen
empor. rote 5obritibOrnitene rsd>
ten lid gen 6immel, lhrsisno bun.
te plotute bsoedten bic Wtouern biz
iterer Wtietstaiernen er nGberte
lih isinsm HeiieS,el.
Opnnerno fubr Der S1neu3ua in
bic yubnbOfsbulle elm - CT ipar in
9ambura.
| alopfenoen Seraens muferte er
bic fremoen 0eiihter be, auf BEN
Bnbnbof bin uno ber silenosn Wen.
idsn. Oa icblus eine betonnte
Stimme an isin Sbr:
"Wlutommtn in 6nmbura.
| Rrufft!" uno Hpbert 6onien lduls
telte ibm beralid bic 6ono.
lle6er benz Sofen BON St. Bouli
| ertpaGte Der 9og. Die iunee yytor,
eeniorne irab Iib niitenp ourth tie
Nebelmahen, bic iiber oem yBoHel
| la9erten. Selbroter SunIt umolb
bic SGiife, ouf osnsn es no9 unb
nad lebenoi9 purbe.
| Sn bas pfelfsn Der idmuden
Jdbroampfer tOnte bos ihrille 3rsis
iden eilis acknowledgement Spllsn.
unseouloi9 louteten bic @lpden cer
in See ite4enoen srobsn Ssabrseuae,
bic Hetten Der ieitselestsn Yocte
rofelten uno tlirrten.
Den aoi entlons ihpbsn iid
t4pere 4rbeitermo1en ben Iosers
plGBen au. auf benen bic 2aouns es=
lofht ober peritaut peroen loute.
Die 2eidter uno Sduten nGkrten
fi4 ben aepoltisen Oampftrdnen,
unouf6altiam puroen bic Sitter aus
ben fAparaen @Aliinoen Der Shiffe
emporseDunoen - binabseientt. IS
! Dutbe seIOidt unb peritout - pers
| ftout unb selDidt, in roitlofer, nim=
, ruermiiber Mrbeit.
Gin @iienbabnaus roate uter pas
Sufenesleiie. bo9aepadt, nit idpar,
aer. fettslansenber aoble. Yerubte
Qrbeiter I@leppten in 8Drbsn bic
! Shiffsnabruns bsrbei, - IN ni4t
enoenwollsnoem Strom ersoEen lit
bic fApurSen MaFen ppltsrno in bic
| Seitenluten Der Sdiffe.
| Muf ben Ramren arbeiteisn BIZ
! Rrane fieberboft. Sitter aug her
peiten, lun9seitredten Speihern ar
8oro au 9eDen. 8oote uno Yorioi
fen umihpirrien bic Sbii.srielen
I'm solosldn5enbts 8etreioe aufSu.
nebmen. bos pie Elm sslber Strom
bernieoerb,auits.
auf ben Dampferu begann biz
Morsenorbeit. iibe,all erlputte ber
Tag uno forberte iein Hedt. I'm Ted
nuroe 9ei4euert uno seidube;i. Opri
bodter Wlaler, NM bic Sfi'isIeiber
bunt au bemaien, rot unb grim. IS
brObnte uno bdmmerte. no 6anos
iperter nit MusbeTern bsi9Gltis1
tparen. Daspiiden beult.n Gle Ne.
beIbOrner. 3urufe ertlansen. paz
bo6e 2ie0 Der Wrbeit ert0nie uni
sriibte brauienb Den iunsen 5og.
Nub In Der 9Guler5ciIe lGaas hes
Safens lpuroe IS lebenoia. Die per-
iuitterten rubisen 8ebduoe nit oel1
blinOen 5enlieribeiben srratten.
Wiatroien So9en ;cbIenb uno ln9eno
poriiber. Elm 9rupp gBerfturbeifer
itrebte ellis benz Saien gu, Dem gel,
lenbsn pfifr sebordenp. Der lie sur
2lrbeit riei.
Sn Der friiGen griie. Die pon
Weer beciiUer pebte. flotteyten Ole
Jabnen Dor Der gDerfteinfaprt: Die
peibe 9amburser Bug i'm rotten
Jeloe ul'o bic osutids Jlosee.
ue6er ben i6molen oiiiteren JIee-
ten brauten oi. Wlorssnnebel, bohtes
padte, plumpe Gdbne trieben poriiher.
Wdiherinnsn. aui Ianssn Yrsttern
tnieno. ipiilten eiiris idnabeno gro,
be. bunte Ndid:itiide in Der truten
! Slut. ainoersei9rei eridou. 2aF.
tpasen tnarrten polterno bur1 Die
| ensen @aiien. ..
! Mur in ben bornebmen 0ilIenpiers
teln mar es nod itiI; trdumeno rub,
ten bic peiben, sriinumbui int,n 9Gu.
Ter BON 6arueitebnoe uno 8lanteneie
in ibren bliibenoen @drten.
Srob Der iriiten Worsenfunbe
iab Der Gbef bes 9auies =. 3. 9an,
len bereits In ieinem Bureau, bns.
BON iportaniiher Sin fnhbeit. nur Die
uotipenoislten MOtelitiide auipies.
Durd Die boben, sarbinsnIoien
Jeniter flutete oas belle WorsenIiGt
poa b.rein uno beleu4tete sreu bic
! fdlante. iaIt basere @eitalt bes 9an.
oeIsberrn an S4reibtiih.
Mufmertiam priiften feline fhar.