davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-02-08
bo.nbersGive0'Grady
Fc- Roller Forward
By the Assosiofed Press

s.. LOUIS, Feb. 8.--The cSt.
Louis Bombeys of the Basket Ball
Association a Of fAmeraea have
traded Forward Buddy O'Grady
and an undisclosed amount OF
cash for Forward Otto Schnell.
bacher of the Providence Steam
rollers.
O'Grady, former Georgetown
University star, began his pro
career with the Washington Caps.
Schnellbacher. a 6-foot-3-inch
Kansas University graduate who
played wit'l tlo New York Yankee
professional football team last
year, will Join the Bombers in
ChicaoO TODAY.
Evening star., 1949-02-08

I'D like to think he'd be just as good"
Houghton was saying the other day when he
also ended q coast-to-coast tour, although in
better shape than Hogan. but I'm afraid he's
been hurt too badly.
eWhen a golfer fractures his pelvis it's no
joke But probably worse is the shock to his
nervous system. Ben always was high-strung
guy anyhow, and this damage to his nerves
might be irreparable. That was terrible ex-
perience. you know.
I've no doubt but that Ben will play again.
but, as said. it's my guess he'll never be as
good I'm not looking for him in the field for
Evening star., 1949-02-08
Win, Lose, or Draw
Nerves Don't Fit in Casts
By FRANCIS STANN

Hogan plaster allow his broken bones
ghtfu automobile crash Texas has been
told doctors that he'll play golf again But the little guy who
was the best the probably the
Evening star., 1949-02-08
Pro Basket Ball

bY The NSSoITuIeu TTeSS
Results Last Night.
ASSOCIATION OF AMERICA.
Indiana polls. 90; Philadelphia, 10.
Boston, 91; Baltimore. 80:
NATIONAL LEAGUE.
Dayton, 81; Moline. 40.
Anderson "A: Waterloo, So.
AMERICAN LEAGUE.
No games.
Schedule Tonight.
ASSOCIATION OF AMERICA.
St Louis at Chicaeo.
Fort Wayne VS.. Philadelphia at CHI
cago.
Providence - Rochester.
NATIONAL LEAGUE.
Oshkosh : Lenver.
AMERICAN LEAGUE.
No games.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
GurepGiiher Rat
taat in Stra6b,.re

StraBhlr9. GOr einiger 3cit be-
gam bier sic GrGifmmgsiiBlna oes
GulropGii6en Hotes, Der pcri,lbcn
ipia europa 81 eilem 8on5en 5ulum,
melBltbringen. 9lber glaid im9lalIum9
itellten iib Sbwierigfeiten Gin, IN,
Dem @eitoeutlblano ausgciblollell
ipllroc an sen Sislmgen teil5uncb.
men lno nod immer ser SnB Sranf
reihs tpnagebGlb mar. Sooamn lullr'
Sc ser Minilterprllioent Spoad bon
9elgicn oils Goriibcnber crpuhlt on
itatt 6es ultcn @nlltin GbllrdJ.a. Die
Situngen fnnoen MIR berc;ts iitNr
y @oheu itatt, uber lie lillo nod
nibt eilpr Shritt Scr Glligllng bon
europa unter einem Staatslpeien
,lntcr 0eOeralregnrllng pie oie l(.S.
ipeitergefpmmlen lwO mir fonncn lnra
,pcitcr ser 0oiinnng bingeben hal}
tie in eil,eln Sabr alh nod niht
speiter iinb. benn eiu europa pbne
ale Staaten iit elm lllliinn lnlo mir
boiien sic 3eitlmgen iblieBen ous
5bema: sStocrnl europa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Sie S0be bteier griporniile einen @e.
tpeis bitoen, oaB oie Wupolferung ent=
iblollen MT, @itter 5rl nieorigerell
Trei1en 81 eriuerben. 9lber sic Nnle.
rifaner beIiben nod anocre Grlpor=
nilie, @eriiherunsspoIicen, @e-
ldaftso1,te;le, Sapiere bon pripoten
Geieaibaiten, 1Sblisationen ser
Staats- iwo 8emeiltoeresierungen.
Muberocm berl,bt sic StGrfe ser
mcr:faniibcn 0irtibait oui oer gu
frwoenitellenben Gage ber 5inans=
inititltionen 1mo Ser SpeflMations=
mdrfte, mas aui sic poriidtige @e=
ition ser 8anfen, ser Sno,itrie ,mO
Ser 4Sripatlel,te 5uriid3uiiibren lit
0ies bilcete eilGn Samm gegen
Spetulatiom uno iibcrsrobe Ausoebs
uung in ber neutrality-suspicious.. Scr,
isolcp 'Sriidt oie Soifmlms aus, oab
sic gleid)e Sorii6t ul,b in &infunft
oblpalten miro, ba es ii6 barum
banoelt, bie amerifapildye WirtIbait
oui cine ri6tige Srieoensauirtid)ait
m5llltellen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Observation-Disclosures
a,.f Scr 3Ske pen Krcta

Gahea, &reta. Ser 6l,g5ellgtrapr
,Goral Sea" ,u,o ser &relBer "6ars
'ga", io,uie % lpeitere anerifanlidr
GricgSM)iiie begmuleu Wtanoper in
|iiiolid)en Sell oes Megdiid)en Wfeeres
aui ser S0be BON areta. Sci o:eleg1
llcbrngem perocn SeeiulNaten, Die
bon ampbibii6a1 gooten gelanoet
b,md 8ombaroenEnts aus Ser Suf1
rmo bon 8orbgeid)iiten 9eoedt. 8e
merallcutnant Ssomes 81. San ,Sleci
bon ser anlerifaniihcn slrmec mirS
sic Wun0per on Der Seite 'uon 9rle,
diiden Sfii5ierell. oarlmter Scr ge'
feNsbaber Ser Ner beucniideu Ilotte,
Goitas, beobabten. Die SberlcItlmA
bat N3eaomiral 1orrelt g. Sbernlal'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
GrHbebcn INT Gf,1arcr
brinat piele Cete

Gllito, Gflrabor. Nah einem Gro.
be5cn, luelhes 9ergitdote lmo 9or-
Ter in Dem 800 Suaoratmcilcn gro.
Ben slmbatosCf,Hetc boh chen in
oen slOen beimiutte, nuroen 400
Cote ge5GBIt, oeren sln3abl iih nubr.
ibeinlitb nod beoeuteno erbGbt.
slcttllngSdbta aillungcu uni,wilNten
'oie HuIncn bon nrlnocireus cincm
Suseno Srtid,aiten iiiolich BON Gui.
TO, uno bebanbelteu Slnlocrte pon
Gcrlebtcn, bon oemen piclc III &ron.
fenbGl,ler iibcriiibrt luurocn. Giut
eingeltiirSte Stride begrl,b 60 &inoe,
llntcr Sen Sriimmcru.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Gmrms>Plai,taee ,pir>
Gin Grappiite,,>1tleiter

GbarleIton, g. 6. 9as llrllri6ie
Ylantagenbeim bon Senrp II. 9lce,
bes Serausue6ers BON 5:me 9iie,
miro hemniid)lt IN ein &loltcr iiir faz
tboliid)e MGndte perlpanoelt. Gie lid,
Der Mrnuut gapcibt baben. Ser groB-
te Cell bes IN 8erfelcp Golmtp be-
lcgenen 8eiites lit Der &atboliidpn
9i65eic bon Gbarleiton iiberipieien
aporben, oie BORT ein 1rappiiten-
alolter errihten miro.
MGnhe bes Ghteriienler Crap
plitem 'SrocnS perben IN 9Gloe aus
ibrem in 8etbienane, &p., belegcnen
alolter heriaberfommen, ann bier oas
Mepfill- -&loirer nit einem Mreal Don
313O slcres - ibr brittes in sen
@crcinigten Staatcn - 81 griinoel
Gin lpaitereS beiimNet iid, in GpnperS,
Ga.
Gor etpa einem Sabre iibermieS
6rau Glare Slre, oie 8attah bcS &C.
alannten Gerlegers, uno elm friibcres
Mitglieo oes Observation-Disclosures
Dem 0enetiftiner= Sroen cine Summe
@eloes, nm ibm oie Grrihhng Ser
Mcgina 2allois M6tei in Yetble.Nnl
Gon1.. III ernl0gliden.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
SURVEY
by Common Council Reveals
European Criticism of America

American complacency may wei
be punctured by a new boob
European Beliefs Regarding
the United States. a report of
survey by the Common Council
for American Unity, under tn.
direction of Henry Lee Munson.
Many Europeans believe that
Americans are too materialistlC
that American national policy l.
primarily determined by big bu
sineSs: that the United States Is
plotting war against Russia; that
our foreign policy is too abange
able" and that the Marshall Plan
is "solely a political weapon a
geinst Russia.
While the new study. which re-
fleets the conclusions of 1902
qualified and representative OBJ
servers of opion abroad, including
a number of editors of foreign
language newspapers in this
country, reveals much that is
extremely favorable to the Unit
ed States. widespread criticism is
made of American institutions
such as Hollywood. The movies,
for example, may be our worst
possible ambassador to Europe.
as many observers believe that
Hollywood is convincing in
creasing numbers OF Europeans
that America consists of gangst-
ers. sadists, pin up girls, COWBOYS
and Skyscrapers.'
In our favor, however, and
symbolic of ultimate victory in
the Cold War are such facts as
that three out OF every four peo-
pie in ERP countries believe
Russia is plotting to dominate
Europe". American news is be.
lt;ved to be more reliable than
Russian propaganda, the survey
shows. But more than one-fftl
| of he people believe that the Unit
ed States is plotting war againsr
Russia, and an almost equal mum
Der believe Russia and the Unit
ed States are equally at fault.
Europe's fault in the Marshal
Plan is confirmed in European:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
olphortsm .

SSn Seip5ig .puroe Elm Muiager bon
Der 9iibne berunter perbaftet, neil
er pabrelIo leires Gortraaes Oell
Mus'prud tat: rllnicre Goriabren
lebten in Scr @arod- II. Henaiilnncc.
Belt, mir lebeu in ser 8arafea. lmr
reinen slnglt5eit".
Nuh einem nGbtli6en 8elanes
ging eir illn9er Mailrer aus Ser.
forS- itatt iib ms @ett 81 leeen au'
ieine gal,ltelle 1wb leste iib sort IN
eillen Wlehfaiten pou ungerii6rte,
3ementmaiie iur fllbe. gr blieb 4c
Stunocn einsementiert.
Ser grobe MGrdenoihter Sons
GbriItlan slnoerion entbrannte II
reiieren Subren in Siebe 81 einen
ilmgen MGoden. "a bas MGoher
aber einen gleidNcHltrigen illngsr
Monn licbe, trot slnoerlon ihlpci
aeno 5lriit. Seinem beiten 6relnNt
'agte er: Gin Mdrhen i'm Soer5er
tra9en. lit beiier. ais in ther Seffent
lid)feit 3erpfliiCft All lehen, I"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
8riten eeben $64SO iiir
@l1anitein pre,ci,

SoW0on. Die britilhe Sanlnllllng
fir ole Gerteioigllng Ncs oe,tihc,l
Tc!omarlhalls Grid BON Mouitc;n
pi.roe nlnl abge'blciien, nadJoem iie
Sen gctrng bon $6S4O ergebcn hattie.
Scr0 Ie SS,Sslc INTO @cuNrnl Wribge
nlul, 0ic sic SnnImllmg ON IS.
Sltli begomen battcn, batter $4,000
ais 3iel feitgeleEt. slrd) &initoll
GDurhill bat 500 beiaeiteucrt. Der
EroSeB BON Mnllren miro am %.
slualrIt in Sanlburg begiluncn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
De,.tihe pclisci
ihiebt a,.i Dps

Wfiinhcn Gcutibe EoliS;lten Idol,
len in cine bclnonltricreroe Wtcngc
Don ehpa 1000 iiioiihel Seinlatlo,
len, Oie nad) slngobsn Scr Yoli5c;
nit Steilen lparien mo iicb elmer
alfioroerln'a iih tu serltrclen wi,
herlctten. Sic Concentration war
ani 8rlmo zines 3e.tllngsartifels
erfolgt, IN me!6em &ritlf an ocn
0entiben Sllben geiibt murbe. Gieic
3eItllng bate ubcr einen Srief III
elmer iiiNilheu 3citllng ridDtis geitellt
lpno N:e slngriie geeen oas Gelltld).
tum 5uriitgepieicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
3eitalter Scr Sreikeit
S&Iuk boa Sette l

9ieien iagte MN ser &ommohoant
|baB iie als Golfsoeutld,e ,mD Stoo
tenlole uiht entlalien mcrNcn fcnn.
ten. Sic tpiirben 81 eircrl eiJcncn
transport 3ulonlnenqeItellt nno III
Elm s(rbeitslager ottran5portieri
tpcrbcn.
Sd pcroe bicier Nlnsorllf ser
gren3enloien GarluelftlMg III ifren
0tltftern ME perHel'ca Inns oIlel
iduiirte es oie SicIl!' 81. mir fonn:
ten uns lmierer ,;rciheit nidt mcbl
ircuen. Still lebtcn mir inns in We'
pesl1ng, fei1Nr fonnte al,tb nllr cine:
gtIf 5lriidspsr;cn."
Sir aae Siuocn Der Welt >.
GS lit ihcn 10 ot5 milBten o.i
Golfsbcutibel iiir olie eSlinoen ocl
@clt biiBeu. >il Ser ,,:.;lrcren Zee
liihcn 9elaIt,n.a olIrb sic NciunNcn
Ifoit fommt uo;;. Sic llngelpiBbeit, Of
Iis ibre 9ieben l:rt, IN Seltcrrcld
rc::: :iuScn, ,per. iic cinnol irei 1T:
|,J;;rhen fonunt no:b sic Scr0c I'M
;hre Iamilien Fl, E,,r btH lc)mcr'tcl
Criiicn,fam,,i IL Ser 8si 4,Id)tc ibres
&t:tS i;,Jren.
i'ro nibt CIV; .''.,,i;': Frc1clt mi:l
crtoten. IS gibr teins Sttlle, Sic es
mir notipcnois iinNct. III ai,tb hi
6ic polfsoeutit:n :SciaHNencu cln2l
&c: en-, oie, o:t} !penn iic itaatc.l!Hs
iinb, boh hortb'r geh6rcn, Ia lbc,
S;rgeborigen ;in>: in Gcnt'blonI
una Seltcrrei.!j
H2ir riNtcn ritisn Hfprcll an oi'
@i, he uno al ocs Note arcllS, 81
rolfSheltlhe.l MicgSaetongcaen II
ibr SGtigfeitsrrcGr;::l': n1lte!n5nnc
Siefrn. ltl,o a.tss ~ nl!crne:meN
oaB mlb oicie cuo!ieb ciunlal 81 II
! ren Mngeb0rigtu cn.laiicn luerhcN'
.,Seimat' Sing
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Grienatorw waei,cr erkGlt
ca. $4,000 3ahrespcniien

subonp, g. .. Robert !. @agrrr
Sr, Oer am %. Slmi iuegen icines
8eilrnobeitS5uitanocs oas slmt eines
9unoesietators mdocr!egte, .pirN
bonn I. September nn cine ,sabres.
peniion pon $4,000 beSieben. Nod
ieinem Sooe miro Jolcie ieinem Sobn
Hobert 5. @osner Sr, ouabcsabl1
ncroen.
Ser Grienator lit oo5u a,i @rl,n>
oes ItaatlNben YcrIionsgcleses be.
redti9t. Seit ser Snfraftlet,mg bcs
8eietes bat er ca. $4,000 in oet
Feniionsionos eingc5nblt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
De,,titte Ken,n,,.niitcn
appla,.>icrcn Oh. 211an,,

sSrunffurt a. Woin. Die fpmnu
niiliiben 3c;tlmgen Seutihlano5 be
Scihnen oie bon S,5omas Mann ii
@cntar geboitsne Htoe einbeuil
nlS @efenntllis bes Sihters sur fom
mlmiltiiben SSoeologie.6ait aae 9lGt
ter fomnuln;itiid,r Nihtlms crtlG
ren in ibrcn lleberidriitcu, 0ab Sb
'.0fann iiir sic Ginbeit Geutihlauo:
eingetreten iei Mann buttc befalnt
lih erflirt, Sic a3oneugrru5el
Nc,,tih!nnbs nid)t un5uerfelu,eu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Chang Kai>ikcf in
Kerea eineetreiicn

Gbinboe, &orea. Ser hmelilhe Ga
ncrallIlimus Gbinog &Hi=1Gcf troi
I'M 6hlg5e,g bier ein, llm NIT Spg
man Hbe, ocm Er1Iioont}.l Dor
Sito os&orea. oie geplontc ontifomnu
nIItild,. EaSiiif-llnion 81, bisflltie
ren. Gbee uno Gbiong gobeu bie Gr
fldrllng aus, 'baB sic llr:on, sic ihor
bor @ocben bon Gbinng lmo Glpiol
Suirino. ocm ErGiiOentel ser Ybi
lippinen, befiir,portct muroe, griinb
lIh bclprohen nerocn iou.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
amsrett,,t,a Scr Gell,pmt
9hIuB BON Seite I

lebten Sabrn nit emcm 1912 cr-
reihten Siefltano Don 1855 ,SIllen
nno elneln 1914 pcr5if,nten @6dJlt=
ltano non 1O,54O Eullen.
,,Sm lebten HSabr nurom 661O
Sale bel Slmoen, 500 bei Rinopieb
"a bel EierNen II bel Sbaiel. sc
bel Sblul;nen, 37S bel GaBen 5 bei
3legen uulb $40 bel pcrihieocncl1
Gleren apie IiidJieu lupo breiscbr
Sale bel Menitcn ieltgciteut. Sl
'oen lebten 5ebn sSdbren gnb es slpi
lben 13 ullo 53 sSGllen bel Men
lt)en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
3eitbilH In, Spieael
Ser prcije:

Gas Seem Oorf @orlo-5elegraln
mabt oarollf al,Imerfima, oob bon
Sen nelm Hidtern bes oberiten Sri.
bnnals in Waibington m,r 5mei sur
,3eit ibrer Grnelunlug eine ms Be-
lpi6t iallenoe ribterlihe Grfobrlm9
na6apeiieu fonntel, ndrnlih Scr prG
itoierenoe Hihter 6reb 81. Ginion
uno &bhter 8ilep &utleogc.. 9eioe
geborten, ipenn al,b mr fiir fllr5e
.3eit, oem 8unoes- -slppeIlbof on, Be.
Dor lie 5ll SberblmOesribtern BE-
foroert lpurSen. Der vlogii6e" Hlus,
no &ihter geiudt lueroen iouten, o:c
oas 3eus 81, Mitglieoern oes bod.
item 8cridtsbofes ser Station ia
ben, iinb sic Stoatsgeridbte ,u,o Sic
antcren 9umosegcritbte. Tie slrt, lpie
bie 9luslpabl neuer Sbcrblnoesridter
bisber eriolgte, lei nid)t geei9uet,
fatigen Yerionli6feiteu bes 9idter.
tln1s 5lun s(nIporn ooer sur Gr:
mlnterlng ibrer Gnuart,ngen oli
9ei0rocrlng 5u o;enen..
Sic vfe.u Dorf Seralo= =Srib,une"
bdlt Ser 2iberalen Yartei Nclp Oorfs
Dor, iie made iih nit ser gegiinlti,
glmg Aes Oemofraten 9iobert !
@agner Sr. ols &anbiSatcn iiir oas
Wanbattcner Borough ErGi iiocntMl
slmt elmer SnfolvieQuen3 ihulOig
9as glatt rebet sen 2iberalcu 5u
iratt ociien bie aanoiootllr be5 Rc
mlblifancrs Sren Hoot 81 unter.
fifteen. Sn Ser Wambattaner FolItil
miiiie man entncoer fir ODER ge9el
,bie SmlmMtpsSrgn1iiati iein, OaE
cine ooer oa5 anoere otter gang NM
gar, nit Salt ltno Saaren.
--k-
- 9as 9llter Uerfl1rt oOer per
Iteinert.
Marie bon gbner=Glbenbob
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Beliefs Regarding the United
States" which also shows that
there is firm belief in the freedom
of our elections and confidence
that we protect the rights and
freedoms of the individual. Most,
but by no means all, feel that we
are "as generous as we can afford
to be-
Other important opinion-mold-
ers of European thought regard
ing America, besides films, are
radio, the press, magazines and
Tourists. The book European
Beliefs Regarding the United
IStates' stresses the need of tell
ling the American story more ef-
fectively abroad, pointing out
that this responsibility rests on
every American, and especially
on Americans of foreign birth
land descent. The IS million
Americans who were born alb
road or are the children of for
eign-born parents are potentially
-. among the most influential
ambassadors the United States
has today says Read Lewis,
the executive director of theCom-
mon Council in the introduction.
"They have close personal con-
tacts with many millions of rela-
ltives and friends abroad, and are
in regular contact with them.
| Not only do they believe fervent-
ly in American democracy, but
they resent anti-American propa-
Uganda in the countries of their
lparents origin. -. American ma
tionality groups can exert tire
mendous influence in promoting
better understanding with other
Hands"
! European Reliefs Regarding
the United States" will be pub
llished on July 10Th (S2OO). 1t
includes numerous maps and
charts, printed in red and black.
land a we'll documented text. The
Common Council for American
| Unity, which publishes it, is
non-proht organization working
for national unity and better in
ItergrOup relations in the United
Estates. The Counils headquarters
lare located in the Willkie Me-
morial Building, New York, N.
IY. Among its directors and spon-
| Sors are Earl G.. Harrison, ,Sigurd
II. ,Arneson, Pearl S. Buck, Ed
ward Corsi, John Dewey, Charles
| Evans Hughes Jr.., Philip c. Jes-
l,up, Gov. Frank ]. Lausche, Her.
bert H. Lehman, Thomas Mann,
| 'oSeph Nj. Proskauer, Victor p.
| IRidder, Mrs. Jacob A. Riis, Mrs.
Franklin d. Roosevelt. James 7.
| >hotwell, George N. Shuster,
lSpyros Skouras, Robert F. Wag
| ,er, Lin Yutang and others.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

nlsoolle 9rei in gribein,,ng - cine
mpltllbe 9eoeutlug beigemellrlt
poroen sic bon unieren gbnen re,
ipettiert l,no pcrebrt moroen iit.Mber
ourh alle Sabrbuuoerte lit sic SSro,
&c bis belste nod niht sefldrt nor
oen: " "@arum iino benn mn eigcnt,
Iih aller gl,ten Iinge orei?"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
2(,.tt >e,,tihe Sra,.en
0eoen SIC 2lbraefmt,o

W:s..;Irben. Gprdtde Iraucn.
perbGnoe baben iif) oen oe,,ti6cll
Yroteiten ee9en oie rpeitere 9lbmrad
una oeutiher 6abrifen anqeihloiien.
sn 8eiellfirhen ialdoten aatboliibc
Miitter lnnb oie Gpanarliihen Srau.
en- Ielegramme al &0nisin Gli5abetD
'on england uno Jrau Marp g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Siebenbiroifdl= =2lmerifaniid,es Dolfsblaff
Warum sind a||er guten Dinge drei?

@cauiilc ,3ableu lpieleu I'M oeut=
1hen Sprldluortllno in ser &plf5-
meinung ieit jtber cil,c grcbe 9lollc.
Gos gilt nauentlih iiir Die Grei,
SIebul lmlo Nel,n. .sl1er gutter Iin.
sc iino broi," pilegt man bclte nod
ollgclnern 81 lagclL obne iid Geruu=
fen oarllbcr 81 MAIDEN, aus mclthcll
Sriinocn oeic 3abl nit ser lfud)t
ocs @uten III 3uiomrnellbans ee-
broht miro.
Der Strif bes mittelalteriihe,
'0emegerihts iuuroe aus brei Strob-
ncn gClpllnoen, lu,b orei @arbcil
gum 6iittcru oes Giebs ODER brei
Stiide Sbit ourite iih ein Goriibcr-
gcbcnoer oncignell, oNne elmer 0c.
ltrafung al ucriallcn. 9luf Dem Sc
ricbtsplat itanoen brei Giben, in Nc,
fabr iullte man brei Efriie ooer 9iuIe
ataltoben, lllb nGm ser 3insblncr
1eln &orn ablieierte, bate er bon lei.
ncm Mogen bcrap oreimnl 81 rufen
| 3cbcnocr bole Sen 3cbel,oen." Die
orei gtote bieben in oller Belt Sun,
gerSnot, &rieg lmb Eeitilens, mus
h1llIig lpllrbe Oem &erbreher sic
Wobl 5lui'hcn brei Strofen gclalien
! &opien, GGOcrn ooer Giertcilcll.
/ Gor @eriht batte in1 Wtittelaltey
icocr Sreie 81 eriheinen, ser an
8rlnb lmO gooen licbcn Sdub bin
ter llnb Dor iib beloB. Sicben Sd)oi-
zen lnO licbcn 3cugen bul'en bel Ser
Nebt5fInlNlung. Ser GcrrGtcr oes
GclnegcfcinrnIlics muroe iiebe,
Shllb bober gdbdngt ol5 eiu &c.
ipobnllber IIeb. ,SrieslanO .scrfiel
nod inn 10. rSubrblmoert in iieber
Sanold)aften lrno fir 3atmtrcder
iunr cine 21nge bon iiebon SUB Dor.
geihricben.
| gtah Dem Sabienipicgel cnoctel
Die SecridilNc beim iicbenten Shilo
DC Sippe abcr i'm llcbenteu Blieo
,Serner tonte man lieben sSrieoel
lnN 5luor liir Singc, S5aus, &irb,
Ffll,g, @adcl, @es lmo Scid). Sic
ben Sabre uno iicbcn Gage marel
cine geletlide Trn, Die bGuiig il
altcu llrf,lnoeu erlpGbnt miro, mi
bcltc nod bat sic g&phe bcfonntlid
iicbell Gage.
| 3ieh in Scr iSriibe ein @eipitte
auI 10 bat man ON gleideu "a!
! nit ncln lNiuettern 81, rehncn. @oll
te lid ienanO einen .Sercnithcnel
nlahcn 10 nl,bte er oa5u ncllnerlc
Spl5 ncbnlcn. @er beirntete, iout
0ie t>ral ilber nclm ;3ulrne tragel
mnb gtGnner, oie cine lcibcigcne @ot
tim battcIr lullbten neln Sdritte pol
ser @crid,taI aItGtte ltcbcn bleiben Son
HeIt Scr @rotlllune, sic bel oel
gaucrn bcllte nod piclfuN bu,
Iriibltiif erlett. bcibt es: nSn iini
sic nelln &rGite orilncn." @cnl
aber jemano idledt gelallut lit mi
oieie Stinrnntng BON icinem Ntielpn
spiel ob5ulcien lit, 10 pilcgt man nud
in ser Stuot 81 Ingen: Ser maUj
ein 8eiid)t lpie nelm Sage Me..cn
nettcr."
9tcben manhem h2rllnuhcn per
birgt iif binter oieinr ;}uhlcrlun
boIif cine tieie&olfapeIaGcit. lie ma,
MIR rid)tig 81 beutcn piiicn mlb
gSas ullIere Gorfahrcn INN ii
Grei, Sicben unn N',m erionuc:l
fam inns II, pielen sSGlleu al1rb bent
nod sum @riibeln lmo 9fndl>enfcl
peranlalIen. Snrh lrlcrfiirliN
3u'anmenbGnge lit oieien nrci ;}ii
iern - W;coerlm tritt sic aebcinl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18
Hitttliniei, iiir Kmrs Sci
~ int Scrten Often

Waibington. y0e erflurt lpllroc,
MIRO Staatsietretir eldpion IN ser
uInerifaniiben Politif gegen oie
9ounmllniiten in China Iorei M0g,
lih6citen baHcn: oie &creinigtcn
Staatcn fGlmen Nie llntcrgr,rnobelpe,
gung gegen bic 2onnmriiten unter;
itiibcn. Sic todlnem jclren 5rlpppcn
Der d)ineiildrn @egierlma, ole tap.
fer f1mpien, militGrilhe Soilfe lei
ltc1 uno 6ie f0nilcn oib sic Nadbar
lGnoer Gbinas, mie @llrma ,lnocsran
,0iiid) sSsnoobilra mnteritiiben. ,uelu
lie bon etnem Vormarib ser dime
liif,en aomIndiiten beorobt apcr.
Den.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

Srlman in @aibington lmo batcn
INN GinItelluns ser 3erit0rlng ser
@cllenbera -&'nl lnperfe, ei'rer Ser
6ubrifen bon iptbetiidem Sci, sic
bon oem Terb:inoeten als Grieastperfc
luproen limo.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-08-18

ems Sie uni Anre Anaenbstse.
0entral Verbanb? Wenu niht, test
yfttalteb TIM 6rantcnpcretn unb
IN BITE Sett betsutretcn. UNI aenauere
0nforu:attvn rufeu Gle ben loial.
- Gin tlarer @eilt miro ihtperli1
boie ietn. guripioes.