davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

Tikrieji diktatoriai Kren1liuje
dabartiniu metu = tai gydy-
tojai, raSo gerai informuotas
Sveicarijos laikrastis "Die Welt
woche.
Jau nuo pat karo pabaigos
sale didziUju politiniu profile
mu, didziausia reiksme priduo-
DANA Stalino, sveikatai. Gruo-
dzio men. jam sukaks 70 metu,
bet yra ziniQ, kad diktatorius
nori susilaukti 8O-10O metu. Kai
1947 m. Elliot Roosevelt aplan-
ke Stalina, jam teko laukti net
10 dienu, kol jis buvo prileistas
prie diktatoriaus. Stalinas atsi-
Iprases, kad liepes taip ilgai lauk-
ii, bet jis buves atostogu, mes
gydytojai reikalauja, kad jis
palengvetu 10 svaru., o tai ne
So iau taip lengva.
Stalinas visuomet labai susi-
rupines savo sveikata ir esas la
bal paklusnus pacientas. Jis dir
bas tiktai seSis menesius me-
tus, o likusi laika praleidzia
Kryme arba savo viloje arti
Maskvos. Bet ir Kremliuje dix
tatorius dirbas tiktai penkias
dienas j savaite ir Sis darbas
vykstas gydytoju grieztai nu-
statytoje tvarkoje. Saltai issi-
maudes Stalinas kasryt puse
valandos pasivaiksto Kremliaus
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10
d I r Y A

Macikaite Laurincius, Marcijona
is sveksnos, Taurages ap., vyras
Izidorius ir dukte, Marcike.
Martinkus brolis Sofijos Alysienes
Martinkaites.
Menkevicius, Motiejus ir Pet-as.
Navickas, Dominykas, is Astragu k.
Rumsiskiu vi. Kauno ap.
Palukaityte, Antose, nuo Balbieris
kio, gyv. Alytuje, istekepjo Lietu
vote ir isvyko Amerikon.
Petrikas, Jonas, nuo Perkunu k.
Vezaiciu w., Kretingos ap. zmons
Elzbieta ir dukte, Ona.
Predeckyte, Wanda, gyyv. Kaune
veliau Dancige ir Luebecke.
Rakauskas, Ernius ir Petras ir Ra.
kauskaite. Maria.
Rinkevic, Elena, is Fermas k, Vieks.
niu VAL, Mazeikiu ap.
Ruigyte, Barbora.
te, is Krastines k, Taurages ap
Sabas, Simas, is Dobilijos k, Pakuo.
nio val, Kauno ap.
Saudargaite, Base, is Vatusiu k, Rie-
tavo val. Telsiu ap.
Slusinskas, Juozas.
Strielauskiene. Paulina.
Strigun, Dimitrijus, is Formos k.
Visksniu val, Mazeikiu ap.
Urbonas, Antanas, Jonas ir Pranas
is Buikaliu k, Nemaksciu w. Ra-
seiniu ap.
Zaboraityte Jefimoviene, Emilia
is Siauliu a.
zemaitis, Jonas ir Juozas, is Skapis-
kio m. Rokiskio ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

Leveriene, Pranciska, is Ragociu k.
Sintautu W., :sakiu ap. -
Lingaityte: dullte. Aleksandro Lin.
gaicio.
Linkaityte. Elzbieta, dukte Onos.
Liutkuviene, isvykusi il Veliuonos
Lozoraitis. Jeronimas ir Pranas, IS
Terespoles.
Macikaite Laurincius, Marciiona
is sveksnos W., Taurages ap.
Martusevicius, Tamosius.
Naujokas, En~ikas, is Kalnenu k.
Jurbarko vi, Raseiniu ap.
Palaimas, Jurgis.
Palaitiene Dambrauskaite Dom
browski), Nina. ir los sesuo Ber-
ia bel brolis Dambrauskas, Pra-
mas (Dombrowski, Frank, is Yer
supiu k, Kiduliu vi, sakiu a.
Paskevicius Gar Poskus), S. Kastan-
to, is Pamiontkos k, zemosios Pa
nemunes, Sakiu ap.
Patramekas, Jonas, is Naumiescio
sakiu ap.
Pauptis, Motiejus.
Poskus (a~ Paskevicius), sunus Kas-
tanto, is Pamiontkos k, zemosios
PanemuneS W., Saklu ap.
Rimonis, Karolis, ir sesuo Rimonyte,
Elzbieta.
Spelveris, Jurgis, is Leoniskiu k,
Taurages VI, ir jo Selma.
Stonkute, Salomeja, is Kurmaiciu k,
Kretingos ap.
StoSkus, Juozas, is Vadzgirio k, Ra
seiniu ap.
Survliene Survilyte, Marijona, gyv.
apie Ariogala, Kedainiu ap., ir
vyras Su-vila, Antanas.
Survilyte Surviliene, Marijona, gyv.
spie Ariogala, Kedainiu ap., ir
vyras Survila, Antanas.
Veselis, Pranas, is TirksliQ w., Ma
zeikiu ap., Pumpuru k.
Voveris, Adomas, is Pasvencio k,
Jurbarko VI, Raseiniu ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10
dar didn't piktuma.


dabar visai asku pasdare, kad as dar be-
gludoju tame dvasiniame lygyje kuriame ir pyk-
It's gall labai sukilti. Teko man, tiesa, ir tai pa
tirti, kuo niekuomet nebuvau tikejes. Uzrakino
kaleJima ir tada dar bevek su inirtimu pasi-
stenge man lrodyti, koks as bendruomenei kenk-
smingas zmogus
Pasiseke man pasikti ramiam, bet viduje
dege lyg pragare ir buvo sunku nesijaudinti. Pa
sidariusi butts tiesiog zude. Manau, ir gyvas neb-
galesias isikti. O tada vel, kad mirimui dar ne
laikas, kad laukia dar tuli uzdaviniai Gal tautai
ir toliau zmnijai dar esas reikangas Ir likimas
noretu tam dar iSlaikyti.
Tode ir mascau apie tai, kaip saugoties nuo
supykimo, kaip supykus, is to atsigauti. Ramus
isiziurejau zmogu, kurs name skaudziai uzgavo.
If maciau kad jis tai daro is ypatingo mano as
menybes ir gyvenimo apsprendmo. Aisku, kad
jam pynesi tiesa su netiesa.
Tai kaip jam tada dar pykti! Jis gyvena
Iaiku, kurIame visos vokieciu tautos veningumas
ypaciai Vokioje visu gudrumu, bet ir "svelnia"
prievarta tvirtinamas Todel, ziuredamas ven tik
savo tautos bukle ir noredamas ja visa gero, jis
tegalejo tai rasti kesta, kad vokeciuose gyvena
zmogus kurs kita kalba masto ir raso, dar gi
ne vokieciu, bet kitos tautos labui. Name kaltin-
dam tikejo rupinasis vien savo tautos gerove.
Ir tegalejo kiekviena zmogu, kurs tam nesiskiria,
visskai kaip jis laikyti tautos skriaudeju, jeigu
jau netesiog jos priesu Taip apie ta zmogu ma
stydamas ir pastebejau, kad jis neatrodo toks
piktas kaip is jo zodziu kartais sprendzau.. Is
savo buties ir is savo ypatingumo jis, kaip man
rodes, visai tesingai, nors ir labai trumpai re-
gedamas protavo. Pagaliau jis daznai jau ir be
iokiu tarimu ir visai ramus kalbedavo. Teko to-
del dar jo uoluma kuriuo jis vokeciu tautos ge-
rui darbavos, net vertinti
Taip tai surandant pykinanciojo elgeso prize
zasti ir gal jane dar visoki geruna, galma pa
s1kti ramam, nepykti r is pykmo atsigaut
Svarbu is toxic upo iskiti j mastymo lygi. Il
noma dar ir kita kas labai geba, bet to neaiskin-
su Reiketu daug pasakyti.
Visas sias mintis svarstydamas ir iskiau is
visu tamsumu Nusinko je ir palikc. man ra-
numa kaip rukas saulei uztekant, eidziasi lei
dziasi zemyn ir virsta gaiva rasa.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10
Atkaciunas. Antanas ir Petras, is
I 11cani,, 1, Nahnlnir,l,o VI

Atkaciunas. Antanas ir Petras, is
Lusoniu k, Vabalninko vi.
Berzinskiene, Lazdauskaite, Petro-
nele, ir seserys Apolonija bel Ona
Jeroseviciene ir brolis Lazdauskas,
Izido~ius is Zaleckines Klapati-
mes k, nuo Veliuonos.
Birbikas, Juozas, is Jackagalio k,
Raguvos w., Panevezio ap.
Dsnlbrauskas, Pranas (Dombrowski-
Frank, ir jo seserys Berta ir Mi
ma Palaitiene is Versupiu k, XII
duliu w., sakiu ap.
Dzindzoletas, Boleslovas, ir zmona
Gaidemaviciute, abu is Kraziu vi,
Raseiniu.
Gaidemaviciute Dzindzoletiene, is
/ Adomaiciu H., Kraziu w., ir vyras
Dzindzoletas, Boleslovas, is k~a-
ziu M, Raseiniu ap.
siunaite. Vale, is Klausuciu k,
Birzu ap.
Grigaitis, sunus Dovydo, is Sakute-
lip k. Klaipedos ap.
Jeroseviciene Lazdauskaite, Ona II
seserys Apolonija bel Petronele
Berzinskiene ir brolis Lazdauskas,
Izidorius, is Zaleckines Klapa-
tines k, nuo Veliuonos.
Labakojis, Antanas, is Jaukagaliu
| k, Raguvos w., Panevezio ap.
Laurincius Macikaite, Marcijona
is Sveksnos w., Taurages ap.
Lazdauskas, Izidorius ir Lazdaus,
/ kaites, Apolonija, Ona Je-osevi-
ciene, ir Petronele Berzinskiene
is Zaleckines Klapatines k, nuc
| Veliuonos.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10
Aiduks (Eidukas Jokubas, is B

Alduks (Eldukas y Jokubas, is Blr-
zu.
A:baeiauskiene Bruozyte ir jos Sc
suo Cizauskiene, Ursule, bel brolis
Bruozis Kazimieras, is Rutkiskiu
k, Alvito val, Vilkaviskio ap.
Bemas (Bohm) Louis, is Satkunu DIV.
zemelio val, Siauliu ap.
Bohm (Bemas) Louis, is Satkunu DIV.
zeimeiio Vi. siauliu ap.
Brmozis, Kazimieras ir jo seserys
Arbaciauskiene ir Cizauskiene, Ur-
sule, is Rutkiskiu k, Alvito val,
Vilkaviskio ap.
BugoSeviciute, Janina, gyv. Kaune.
Cerkovska Domaseviciute, Michali-
ma ir sumbrotiene Domaseviciu-
te, bel Domasevicius, Vladas.
cizauskiene Rruozyte, U~sule ir
jos sesuo Arbaciauskiene bel bro
lis Bruozis, Kazimieras, is Rutkis-
kiu k, Alvito vi. Vilkaviskio ap.
Domasevicius, Vladas ir Domasevi-
ciutes Cerkovska, Michalina ir
Sumbrotiene.
Eidukas (Aiduks), Jokubas, is Bir-
~.
Einoriene Kiulkyte. is Lydavenu
par, Raseiniu ap. ir vyras Elmo
rius, Pcanas.
GeStautiene Petkaite, Marija, is
Debliu k, silales vi. Taurages ap
Hening, August ir joseph, isvyke is
Lankupenu k, Vilkaviskio ap. gyv
Detroit, Mich.
Holing Rutkauskaite, Emilia. is.
vykusi is Pajevonio, Vilkaviskic
ap. vyras Johann ir SINUS Jakob
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

Baltrimas, Ignas, is Ponkiskiq k,
Simno val, Alytaus ap.
Baltrusaitis, Mikas, is Saliniskes k.
Antanavo w., Marijampoles ap.
Bercius, Endrius, is Joskaudu k.
Kretingos ap.
Butkiene, Zofija.
Cicelyte Lenaviciene, Elena, trem-
tine, rraso atsiliepti gim. ir pazis-
tamus.
Emulate, Ieva, dukte Juozo.
Gailaite, Bronislava, is Vezaiciu k,
Kretingos val, Gargzdu val.
Galickas, Juozas ir Vincas, is Kal-
varijos. Ma~ijampoles ap.
Gensbigelis, Antana, is Laizuvos v.
Grigorius, Feliksas, Jonas ir Pet
ras, is Kabeliu k, Ma.cinkoniu v.
Iflanskas, Juozas, is Skapiskio M
Rokiskio ap.
Jancys. Kazimieras, is Skapiskio ".
Rokiskio ap.
Jankauskaite Rumbauskiene Agu-
tie, is Krastines KIM, Taurages ap
Jefinoviene Zaboraityte Emilia, is
is Siauliu.
Jonusaites Brone ir Lucia, is Dau-
tar1s k, zidiku val, Mazeikiu ap
Katauskiene Kereisyte, Ona ir jos
broliai Kereisys, Jonas ir Vincas
Kereisys, Jonas ir Vincas II ju Sc
suo Katauskiene, Ona.
KRISTEN, Wilhelm, isvyko is Kauno
Kliackauskas. Juozas, is Kalvarijos
Marijampoles ap.
Kondrotas, Joe, gyv. New York.
Laurincius Macikaite, Marcijona
is sveksnos, Taurages ap.. vyras
Izidorius ir dukte, Marcike.
Leonaviciene cicelyte, Elena, trem
tine. psaso atsiliepti gimines il
pazistamus.
Lindhartas, Walteris, is Prismantl
k. Satininku val. Taurages ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

Beistaras, Izidorius, nuo Erzvilko
par, Taurages ap. brolis Onos Gri-
galaitienes.
Cessna, is Stabinciskiu k, zasliu val
ir par. Traku ap.
Eidukat Mockute (Motckiute) Ka-
rolina, ir jos seserys Grieger Ieva
ir vyras Paul ir Put Ma~ija, il
JOS vyras August. is Grauziniu k.
Graziskiu val. Vilkaviskio ap.
Galubickas, is Stabinciskiu k, zas-
liu vi. ir par. Traku ap.
Grieger Mockute (Motckiute), Ieva
ir vyras Paul ir jos seserys Eidu-
kat, Karolina ir Put, Maria, il
jos vyras August, is Grauziniu H.
Graziskiu vi. Vilkaviskio ap.
Grieonyte, Jonieska, nuo Garliavos
Kauno ap.
Jurkevicius, Bronius, is Liudvikiskiu
k, Gelvoniu w., Ukmerges ap.
Geguzines par.
Keparutis, Matausas, is Serbentu k.
Kalnuju par, Raseiniu ap.
Krauledis, Hilda, is Naumiescio, Tau
RACES ap., gyv. Irvington, N. J.
K 'iyidaite Vickiene, Ieva, dukte
Felikso, is Alytaus ap.
Kurgonas, Antanas, is Stabinciskip k
Easily vi. ir par. Traku ap.
Merkevicius, Juozas, is Karalkreslio
DIV. Pajevonio vi. Vilkaviskio ap.
Mcckutes (Motckutes) Ieva, istek u5
Grieger, Paul; Karolina istek. u5
Eidukat ir Maria istek. uz Put
Augusta, is Grauziniu k, Gratis
kiu val. Vilkaviskio ap.
Nabtch, Jacob, ir jo dukte gyv. Chi
cago, Ill. r.
Navadauskas, Jonas, is Kseiviu k.
Paezereliu vi. Sakiu ap.,
Nekrasas, Jonas ir Mecys ar Romas
is Siluvos par, Raseiniu ap., Ju
motina gimuis Sakzdoviciute.
Orlak : Pelzekyte, Veronika, is Cir
kalnio par, Raseiniu app
Paskeviciute, is Panevezio, dukte,
Kazimieros Paskevicienes.
Pelzekyte Pcrlak. Veronika, is Cir
kalnio val. Raseiniu ap.
Pisanka, M A. gyv. Paulina, Chica-
go.
Pulmanas, Andrius ir P,anas, ir ju
sesuo Adline, is Kampiskiu k, Prize
nu vi.
Put Mockute (Motckute) Maria
ir vyras August bel seserys Eidu-
kat, -Karolina ir Grieger, Ieva ir
vyras Paul, is Grauziniu k, Gra-
ziskiu vi.
Rakauskas, P~anas, is Stabinciskiu
k, zasliu vi. ir par. Traku ap.
Ramanauskas, Vytas, is Dainavos
k, Papareiu par. zasliu w.. Ira
ku ap.
Raulusevicius. is Stabinciskiu KIM,
zasliu vi. Traku ap.
Rentelis. Feliksas.
Siepaviciene, Maryte.
Tamulaitis, Vincas.
Uzas, Motiejus, is -Veiveriu. Mari
jampoles ap. ir jo ipediniai.
Wagner, Anna ir dukte, Malina, gyv.
Chicago, Ill.
Vasiliauskas. Antanas, is Kartenos
val, Kretingos ap.
Vickiene Keividaite, Ieva dukte
Felikso, is Alytaus ap.
Viktazenciute, Ona, is Pazeriu k,
Alvito VAL, Vilkaviskio ap.
Vilkaitis, Selma Juozo Vilkaisio, Sc
niau gyv. Winter Haven, Florida
Vitkauskas, is Stabinciskiu H., zas
liu vi. ir pra. Traku ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10
Stolinos nori suIoukti 100 metu

gatvemis ir truputi uzvalgo. 20
pietu jis vel pasivaiksto ir dirba
ilgiausiai Xxi 9 val. vakaro. II
val. jis jau MEGA, zinoma, 'jei
jam nesisapnuoja ir leidzia mie-
goti pralieto kraujo juros.
Pirmiau Stalinas megdavo ge-
rokai isgerti ir oficialiuose po-
kyliuose nugerdavo visus sve-
Cius. Dabar jis pasitenkina pie
neliu ir nuo 1916 m. neberuko.
Karo metu jam teko dirbti
14-16 val. j para, uztat po Vo-
kietijos kapituliacijos prasidejo
ir reakcija, kas pasireiske aux
stu kraujo spaudimu ir ASTHMA.
Tam tikri pasireiSkimai nurode
] seniems zmonems paprasta IL
ga - arterioskleroza. Wis delto
Stalino asmeninis gydytojas uz-
tikrines, kad jis nera mates
antro zmogaus su tokia tvirta
kuno konstrukcija ir sveikata.
kruvinasis Kremliaus dikta-
torius visomis pajegomis stem
giasi pratesti savo amziu. Jau
1887 metals jis issiuntes prof.
Bogomoleca j Rusijos pietus,
kur su virsum 1000 zmoniu pa
sieke 100 metu, kas dabartinese
Sovietu Sajungos apystovose
tikras stebuklas. Pc ilgu tyri-
nejimQ profesorius konstata-
yes, kad zmogus pasenstas tik-
tai todel, kad nusidevi jo kraujo
cirkuliacijos sistema. Vieninte-
lis vaistas - serumas is EMO
gaus kaulu smegenu, iSterpdytu
arklio kraujuje. Smegenys turf
butt paimtos ne veliau desimties
valandu po zmogaus mirties.
siu vaistu gaminimui Stalinas
skyre nepaprastas sum a s.
zmoniu medziaga jam gausingai
pristate ceka ir Maskvoje ISL
kure didele laboratorija, kuria
veliau perkele j Kijeva. Keliu
metu begyje padare eksperimen-
tus su daugiau kaip 10000 EMO
niu ir pasekmes buvo kuopui-
kiausios. Nuo 1915 m. Stalinas
gauna siu vaistq in
jekcijas, ir, kaip pasakoja, jau-
ciasi kuopuikiausiai. Jis tikrai
norris sulaukti 100 metu ir tue
suteikti siurpriza ne vien vi
sam pasauliui, bet ypatingai
savo draugams. LLV/S /SB
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

Ajutyte sleiviene, Dorothy, is Pan.
delo.
Aleknavicius, Juozas ir Vincas. il
suollq k, Semeliskiu w., Traku a
Andriusaitytes, Maria ir Ona, il
Jokubaiciu k, Raseiniu ap.
Balalsls, Antanas, is Svedasu VII.
Utenos ap.
Bernotas, Julius, is Kalmes w., Ra.
seiniq ap.
Blnkevlclaus, Felikso ir 10 zmonos
Petkevieiutes, Benediktos, kurie gy.
veno Vilniuje, GIN. il pazistami
prasomi atsiliepti.
Bliujus, Juozas, Pranas ir Vincas
IS Peliunu k., Semeliskiu w., Ira
ky ap.
Blozys, Antanas, is suopaiei u -Koris-
klu k, sakiu ap., isvyko is Griska-
budzio kaimo.
Dailidaite S. Marijona ir Stepaniia
is Sakalupio dvaro, Kybartu vi.
VilkaviSkio ap.
Daniel, Alexander Gustav, is Paulis-
kiu k, Gruzdziu W., siauliu ap., il
dukte Olga, gyv. Philadelphia.
Daniel, Edmund, is Lietuvos gyv
Dedele, Matausas, gyv. Detroit, dir
DO plauku ki~pykloje (barber shop
I Deutschendorf Glide, Anna, is Var
teliu k, Vilkaviskio ap.
Gaidamaviciute, Domicele, is Vyzuo-
nu, Utenos ap.
Gegutzki Uschkurat, Minna, is Var.
teliu k, VilkaviSkio ap.
Jaksys, Pranas, is Vyzuon1a, Utenos
ap.
Kauneckaite, Maryte, is Pasaltuonio
k, simkaiciu w., Raseiniu ap.
Kaunelyte, Sabina.
Krasnauskiene Raudonyte, is Dau-
gu m., Alytaus ap., ir jos sunus.
Aruopyte Stefanija ir. jos sesuo, is
Kruopiu k, Sudeikiu W., Utenos a.
Kubilius, Pijusas ir Vincas, is zels-
vos k, Liudvinavo W., Marijampo-
le ap.
Macys MeSkonyte, Ona, ir JOS Sc
serys, tu-i broli Povila Meskoni.
Meskonytes, seserys Povilo Mesko-
nio, viena. Ona, istek. Maciene
(Macys).
Paskevieius, Jonas, is Uzpaliu k.
Utenos ap.
Petkeviciutes Binkevicienes, Bene-
diktos, ir jos vyro Binkeviciaus,
Felikso kurie gyv. Vilniuje GIN. ir
pazistami prasomi atsiliepti.
Petrat Schenk, Helene, is Vilkavis-
kio ap.
Raudonyte Krasnauskiene, is Dau-
GU k, Alytaus ap. ir jos slnIs.
Schenk Petrat, Helene, is Vilkavis-
kio ap.
Sidabras, Jonas, is Dauliunu k, Ju-
zintu W., Rokiskio ap.
sleiviene Ajutyte, Dorothy, is Pan
delio.
svipas, Kazimieras ir Mykolas, is
Paleveniu k, PuSaloto W., Pane
veto ap.
Tamkunas, Aleksas, Jonas il Vincas,
is Gylusio k, SemeliskiA w., Ira
ku ap.
Tamulis, Juozas ir Petras, is Pa
kuonio w., Kauno ap.
Uschkurat Gegutzki, Minna, is
Varteliu k, Vilkaviskio ap.
Vainius, Antanas, is Rietaviskio, ir
dukte bel sunus Antanas, Jonas ir
Pranas.
Valaitiene, Antose, is Pajevonio, Viii
kaviskio ap.
Valuckas, Antanas, is Deltuvos w.,
Ukmerges ap., sunus Kazimiero ir
Konstancijos.
zilinskas, Jonas, is Rudos k, Gizu
W., Vilkaviskio ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10
PAJIESKOJIMAI
Jieskomieji ar apie JUGS Ii
nantieji prasomi atsiliepti j:
CONSULATE GENERAL OF
LITHUANIA
Al West 82nd Street
New York "a, N. Y.

Susniene sepranauskaite,~ Jugase
is Taruciu k, Suvainiskio par,
Rokiskio ap.
Tu-kauskiene Butkyte, Ona, is Ri
dikiskiu k, Erzvilko w., laura
ges ap.
Valentinaviciut, Ona, is Pakiauliskiu
k, Marijampoles ap.
Varzinskaite Kirailiene, Maria, is
Birzu ap., ir vyras Antanas.
Vezeicius, Jonas, is Savidoniu H.,
Pabaisko w., Ukmerges ap.
zagarys, Vladas ir zagaryte, Tekle,
is Janavos k., Panemunio vl., Ro-
kiskio ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

SIRAVlNSYS PetraS, 81 metQ
mire balandzio Is d., Day.
ton, Ohio.
ZALTAUSKAS Pranas, IA m.
mire geguzes 18 d., Dayton
Ohio. (Kiles is Marviankos
Kauno priem.). Amerikoj is.
gyveno As metus.
REIPIENE Marijona, 81 metQ
mire birzelio l d., Dayton
Ohio. (Kilusi is Kauno prie.
miescio).
SKARzAUSKAS Izidorius, 64
metQ, mire sausio Is d. Beri-
$50, Argentinoj.
MOGILA Benediktas, 33 metu,
mire sausio 80 d., Buenos Al
res, Argentinoj. Gimes Ame-
rikoj.
LAURUTENAS Aleksandras, as
metu, mire gruodzio 20 d.,
Sac Paulo, Brazilijoj.
ANDRIULIS Juozas, SO metu,
mire gruodzio 5 d., Sac Pau
10, Brazilijoj.
VIDMANTAS Antanas, SO me-
tu, mire kovo % d., Chicago,
III. (Raseiniu ap., zvingiu pr.)
Amerikoj isgyveno SO metu.
MARTINKIENE Katrina. mire
kovo % d., Chicago, Ill.
JONIKIENE Pranciska (Rad-
vilaite) 50 metu, mire balan-
dzio 1 d.. Chicago, III. (siau-
liu ap. Gruzdziu par, Nor
vaiskiu km.). Amerikoj is
gyveno 38 metus.
JUKNIENE Ona (Skiriute), 81
metu, mire balandzio 2 d..
Chicago, III. (Batakiu par.)
Amerikoj isgyveno 46 metus.
YRGAITIS Juozapas. pusamzis,
mire kovo 29 d., Chicago, Ill.
(Raseiniu ap.) Amerikoj is
gyveno 35 metus.
zYMONAS Antanas, mire ba-
1andzio 2 d., Chicago, Ill. (Uz-
vencio par, Usnenu km.) y =
VAINAVICIUS Jonas, Ga metu,
mire balandzio 4 d., Chicago,
Ill. (Telsiu ap., Viksniu par.
Daugvainiu km.). Amerikoj
isgyveno 80 metus.
MIKOLAITIS Antanas, 80 m.,
mire balandzio 3 d., Chicago,
ILL.,, kur buvo ir gimes.
slLEIKIS Jonas, pusamzis, mi
re balandzio 2 d., Chicago, Ill.
ClUBERKIENE Valerija (Pa-
dolskaite), IS metq, mire ba-
landzio 5 d., Chicago, III. (sa-
kiq ap., Juniskiu km.) Ameri-
koj isgyveno 38 metus.
DANIELS Viktor, pusamzis, mi
re balandzio 6 d., Chicago, Ill.
(Raseiniq ap., Lydavenu par.)
Amerikoj isgyveno SO metu.
SRELKAUSKAS Juozapas, pus-
amzis, mire balandzio 7 d.,
Chicago, Ill. (Telsiu ap., "a
renu par.) Amerikoj isgyve-
no As metps.
VANAGAS Antanas, pusamzis,
mire balandzio 7 d., Chicago,
Ill. (Ukmerges ap., Siesiku
par, Mylunq km.) Amerikoj
no As metus.
SIRVAITIS Andrius, pusamzis,
mire balandzio 7 d., Chicago,
Ill. (Marijampoles ap., Skriau-
dziu par, Galginu km.) Ame-
rikoj isgyveno SO metu.
SHEPUTIENE julie, pusamze,
mire balandzio 6 d., Chicago,
Ill. (Taurages par, Kaimynu
km.) Amerikoj isgyveno As
metus.
BURKE julie lMeilunaite), pus-
anne, mire balandzio 8 d., Chi
cago, Ill. (Marijampoles ap.,
Cibavo kaimo) Amerikoj is
gyveno SO metQ.
VILIMIENE Ona (Balciunaite),
pusamze, mire balandzio 8 d.,
Chicago, Ill. Panevezio ap.,
Kupiskio parap., Vizgiunu Ky
Amerikoj isgyveno 36 metus.
PETRAUSKIENE Ona (Poskai-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-06-10

JANULIONIS Antanas, pusam-
lis, mire balandzio 7 d., Chi
cago, Ill. (Panevezio ap., Va
balninku par, Bumbeliu KIM }
Amerikoj isgyveno 43 metus.
BALTOKAS Benediktas, pusam-
lis, mire balandzio 9 d., Chi
cago, Ill. (siauliu ap., zagares
par.)
BUDAVICIUS Jonas, 70 m., mi
re balandzio l d., Chicago, Ill.
(Panevezio par, Nausedziu
kaimo)
BUBELAS Pranas, 76 metu, mi
re kovo men,, Kenosha, Wise.
G1EDRAITIS Antanas, 66 me-
tQ, mire kovo men,, Kenosha,
Wise.
PETKIENE Ona (Enukaite)
pusamze, mire kovo 29 d., Chi
cago, III. (Kauno ap.). Ame-
rikoj isgyveno SO metus.
LEASES Juozapas, pusamzis,
more balandzio 8 d., Chicago,
III. (Ukmerges ap., Deltuvos
par, Kreiviu kaimo).
PUPAUSKAS Izidorius, sc m.,
mire balandzio 2 d., Chicago,
III. (Raseiniu par, Girdaiciu
km.) Amerikoj isgyveno 48
metus.
BUCIONIS Juozas, 60 metu, mi
re kovo men,, Midlletown,
Conn. (Seinu ap., Valkininku
kaimo). Amerikoj isgyveno
40 metu.
PRANAITIENE Suzana, 81 m.,
mlre balandzio 6 d., Brooklyn,
N. Y.
sVEDIENE Petronele, mire ba-
landzio l d., E. St. Louis. III.
BAZILIAUSKAS Antanas. mi
re vasario Is d., Valencia, We
nezueloj.
SIURYS Antanas, 21m., mire
balandzio 1 d., Brooklyn,N.Y.
JURGELIENE Petronele ga
letskaite), seno amziaus, mi
re balandzio 4 d., Elizabeth,
N. J.
UKlENE Petronele, mire kovo
20 d., Philadelphia, Pa.
KRUzINSKIENE Domicele. mi
re balandzio 1 d., Philadel-
phia, Pa.
KUKSTA Vincas. mire kovo 22.
a.. Jamaica Plains, Mass.
MlCKEVICIUS Andrius,' rs m.,
mlre kovo 13 d., Maynard,
Mass. (Girkalnio par, Vidu-
giriu km.) Amerikoj isgyve-
no So metus.
BENDERAVICIUS Kazimieras
AZ m., mire balandzio men.
Mahanoy City, Pa.
VlLKAUSKIENE Karalina. Sc
no amz., mire kovo 27 d., Had
don Heights, N. J.
DRAGINIENE Izabele, mire ba-
landzio men,, New Philadel-
phia, Pa.
RCTKAUSKAS Aleksandr q s
seno amz.. mire balandzio m
Cumbola, Pa.
VENCKUS Jonas A., u metu.
mire balandzio 4 d., So Bos-
ton, Mass. (Tryskiu parD.
Amerikoi isgyveno 81 metus.
DENKEVICIENE Ursule. 60 M
mlre kovo 20 d., Baltimore.
Md.
YAKULIS Mykolas. n metu
mire kovo men,, Vandergrift.
Pa.
NAVICKIENE Margaret, mire
kovo men,, Shenandoah, Pa.
LABUTIS Juozapas, mire kovo
men,. Minersville, Pa.
MARKEVICIUS Petras, mire
kovo men,, Minersville, Pa.
MARAUSKAS Antanas, mire
balandzio men,, William
Pa.
SKUCIUS Antanas, seno am
ziaus, mire balandzio men.
Port Carlow, Pa.
Port Carlow, Pa.
nAnoHv
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1949-04-08
Twin City Flashes
BY Charlotte Perfect

First the Tn mi peitas last Fri"
day svsnlng proved just Harry didn't show up
least d him. few Of the many present tn
cIuded! Bradley Emily Clark vshyne Price, Curtis Dukes
IAohn LAtmore Jackson Gene Reed Earl Nc
Geo. Russell Slaughter Weller White and
everyone looking forward the boat ride TO be given
about Juns 9TH bstl I
Saturday CredJafwa parents banquet really
bangl Mrs Emins Han Allen In charge Of planning
affair and Sho really did grand job John Lawrence
Betty louisville KsnucLy) and Mrs Nies Lewis
thres Janabs Taylor
made grand nsreas made by isis"
Lncls Just very things Some Of the
many least 10 included Mr.
and Mrs Arthur Hedge Mr. J. r. jones' Mra
Carrie Green Susie Lucis and Mrs Oliver
Louis II really grand affair don't know how
found out all about Well spies situated all
be looking at right now The subject Of
Loafsr formal and the Alpha deal but
I viii ten you both Of these later.
you schucS picture In the daily last Sat
urdAyf did
IIookp couple honors 70 Mr. and Mrs Merle
Young who holy mAtrmony Sunday April In
es Molnes Iowa Craig williams VINO said 7 do"
Saturday April and thnD Congratulations TO both eoupleS
Sorry A. Rufnor H. but hope that
we'll tbs road 10 recovery
birthday greetings TO Leroy Bell OF Minneapolis Con-
gFatuiAtions frsndyi
programs surprised Of adults do not
attend these very entertaining affra Last
Sunday group that really was
super. Lats Of you out next week huh
Well Eeaa just II for this week. until
from you. you around
I remain.
charlotte of Course"