davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

4 TO 8 UNIT APT. wanted for out
of-town buyer Must show reason
able returns. MR.. JONES. VI. roo,
Ext. 1874
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
NO CAR?

You don't need it no matter where
you work in Va. or D. c.: bus only
> blks. from this house will get you
lures better than-averase Led
rms, spacious liv. rm. with flrepl.
Twill accommodate piano.. family
size din. rm.. equipped kit. full
bsmt. stairway to toored attic. A
well-built brk. home at price you
available
SECURITY REALTY co.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
FLORIDA PROPERTY

BEAUTIFUL waterfront nome, y Dlks.
Beach; viii sell Sell or trade for apt.
house or garage property. BOND.
1. BEDRM. GUEST HOUSE. turn.
St. Petersburg, Fla: excel. loo; oil
auto. -circ. heat lear sarn,;, fruit
Terms arranged. EN-. 1890. 80
10 ACRES. Orange Co, Fla.-House
and outbuilding. Close to Orlando.
Price, $1,000; $500 cash. bal. $50
monthly. Call Hudson 1895 for in
formation or write for other Florida
b. area 81. to JOHN F. KoLAR, Or
ATTRACTIVELY FURN.. large Arm
apt. on Colonial drive, Orlando. Fla;
$3.50 for 5-mo. winter season. Re
stricted. D. c. phone. CO. $40. 800
CHEAP VACATION, in Florida, near
ocean and lakes: new Broom mod.
S35 week, accom-. . adults. NOV. J.
Dec. 10. utils. and linens furn.
owner has pictures. ia. ss47. 80
A FINE NEW HOME. Winter Park
section: one-acre lot; sprinkling sys-
TEN; SD 900. easy terms, or trade;
Broom frame, house with bath, 3
$500; only $500 cash. bal. $50 per
month. or will trade. Write for pic.
lures and full particulars. this and
other bargains. to, JOHN F. KOLAR,
1NcS 81 FoT rR Rof R5Esndo. E Esw aunt
Boynton Beach. city limits; 5 min.
to shopping ctr. 10 min. to beach
and fishing docks. A big bargain.
4001 S. eth st, Arl., Va. CHI. 5724.
CT TRANSFERRED, selling small
o eanit ndo in G neT iO sefals home in
FLORlDA-Seyeral5 -acre tracts high
dry land--wonderful climate and
sunshine. about 90 miles from Tampa
and St. Petersburg Near swimming,
hunting. fishing. Only S245. $40
down. $40 mo. For further informa-
ton, write g, B. PoTTERFIELD,
PARTLY FURN. 9-rm. house, recep,
ton. hall. verandas. living nm. and
master bedroom 15x20 tt; u a.
land: cen. of town, St. Augustine,
Fla; $4,000; 800 cash. bal S75
no: Owner: CERVEAU, Gen. Del,
RETIRINGe HOW ABOUT FLORIDA
Escape State income and real estate
taxes? Grow your own vegetables?
Catch your own fish, Want good
transportation. shopping and aniuse
mentS nearby? All within your re-
tlrement income? ASK-US? REALTY
new f1' Ok a.Ro ooiH' al Arr ls52' all cleo
KIT: new furn; and pvt. verands:
Va, ia. 1880. '' ILL., 'A ALL
DE SOTO ACRES-Moderatel priced
2-acre, restricted homesites adjoin-
ing city limits OF Sarasota, Fla
Lots approx. 3O0x300. Prices begin
Mah.e i teder lnsuFf SAs ssn pAM tHE
ESTATES, INC Sarasota Fra
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
REAL ESTATE SALE OR ExcH

REAL ESTATE SALE OR EXcH.
SHIRLEY HIGHWAY. Arlington
224-ft. frontage. $1,000; viii trade
for property on No. l hwy or others
BOWERS. 1135 Eye NV, RE 2O29. =.
NEAR BETHESDA-2-s detached
frame; 6 rms. Ia baths. hot-air
slider End trust note. lots, or late
model car in exchange or sell with
small down payment. Price $4,000,
OWNER. RA 403S.
DOWNTOWN BRICK BLDG, apt
store and profitable bakery. Priced
SOB 900. Consider farm nearby Nd
re: 2492; ewes. UN. 2S0S.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
STORES WANTED
STORES FOR RENT

STORE TO RENT-Approx. 25x5O
IT,, in or near shopping center;
immediate occupancy. Box 3!O-G,
STAR 30s
s SUITABLE FOR SMALL barber shop,
ne. or NV. section, or nearby Md.
m
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
SUBURBAN PROP. FOR RENT.

SUBURBAN PROP. FOR RENT.
66I9 POTOMAC DR.. Brookmont,
Md.-Furnished house. 3 bedrooms
kitchen, large living room, fireplace,
dinette. front and back glassed- in
sun .porches, 2 baths; 2 garages;
laundry; bricked-in shower; con-
tinueus hot water; hot-water heat;
Frigidaire; telephone. Call WI. 6S.S
or WI. 20S1. 80
MINED. POSSESSION of broom fur
nished house near Pentagon, 500 a
month. Gas heat. TIE. 451S.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

WAREHOUSES WANTED
CASH FOR $4,000 SO. FIT. BLDG.
good D: C. sec; need poss. in 81
days. GE. 1922,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
SHANNON & LUCHS co.

& LUCHS co.
1908 H ST. NV. MA. 2345.
26-UNIT APT.-N.W.
This handsome bldg. is in excellent
condition and located in fine and
very COW, NV sec: al apis. are
are spacious and bldg. has best Of
construction details; income over
$4,000 yearly; good financing ar
ranged to suit and priced at only
$1,000 for prompt sale. Today.
call TIA 653S,
JESS FISHER & CO., INC.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

Florida Homes, Groves
And farms. Strout's farm catalor
tree. Time and money-saver. o790
bargains in Fla. and "a other States
coast TO coast. STROUT REALTY,
3lsE w. West Colonial dr.. Or
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
OFFICES WANTED
DESK SPACE WANTED

INSURANCE ADJUsTER desires desk
space with telephone service; prefer
professional area. Call JE. 3-Ss03.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

WISH TO PURCHASE restaurant and
living quarters, including property
direct from owner. Give full par
ticulars in letter. Box 4S1-D. Star
WANTED-2-CAR GARAGE or small
shop in Washington, suitable for
Tight machine work. AID. G5ll.
faction ASSURED"
IN THE SALE OF
YOUR REAL ESTATE
Limited Type Listing Solicited.
HARRY I. FRIEDMAN
Broker. woodward Bldg. RE. l166
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30
ITO SELL"
CONSULT

WIN
HARRY |. FRIEDMAN
Broker. woodward Bldg. RE. 1855
EXCELLENT INVESTMENTS
34O0 P st. NV, store and 3 apis,
II units, fine NV. location.
30 units, fine Silver Spring location.
100000 So. it.. apt. house ground
For these and other good investments
call HARRY COHEN, RE. All. GE.
O2S6. i
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

WOODMOOR, Silver spring-i,euvs,
wooded lot. 51xi30. Xii M util a ave-
paved streets. Only Si,650, Brict
'front.', 5-rm. rambler built on this
lot for add. S1O,350. PERRY HAY
co. 81. 3005; ewes, OIL. 9O92,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

IA APIS, $751; 500
06 14th NV, 2 connecting buildings
arranged as furnished apis. Income
S10,S24. Cash required Sl7,50O.
SAM ROSEY. AID. 2TO0
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

DE SOTO ACRES-Moderatel priced
ing city limits of Sarasota, Fla.
Lots approx. 300x3OO. Prices begin
at S1S5: 1000 down. balance SIS
per month; title insured Send for
'descrlptlye folder. VAN DAME
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-10-30

THREE 1z-ACRE building lots. Vster
service now. being installed. Vicin.
lty OF Fairfax Theater; $500 each.
!. MCPHERSON, Realty, CHI. 243S.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
MEMO, MAGICIAN, COMES TO 10TH
 TONIGHT ONLY

MT. Memo, said to be a clever magician and slight of hand per- former, is the attraction tonight only, personal appearance, at the 20th Century Theatre.
 MT. Memo is said to give mar vicious performance, repeating acts he has given on television programs in Chicago, Palmer House and Stevens hotel, both in Chicago, and other entertainment resorts. He is also said to be clever pick pocket also so if he goes down in the audience watch even the gold in your teeth as well as your pocket book etc.
 The screen fare is crisp, spark ing comedy farce which has no other design than to produce 90 minutes of convulsive. laughter = Let's Live Again" which co-stars John Emery and Hillary Brooke. In the supporting roles are Taylor Holmes, Diana Douglas and James Millican-besides Rags" a pooch who steals the show as benign cupid of riotous romance.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
YOUTH CHOOSES TO TAKE RAP FOR
 TAVERN BURGLARY

John McCutheon, IT, tired of three weeks of running and hiding, turned himself in to Juneau Police last week, confessing he had broken into tavern in Lakeside, Oregon, and taken $50.
 Yesterday he began the long trek back.
 But not because he was forced to do so.
 Oregon officials had decided not to ask for extrad,tion. He was free to stay in Alaska, charges would be pressed only if he returned to Oregon.
 Yet, after a talk with Bernie Hulk, Juneau Police Chief, he de- cided to return to Oregon.
 We talked about his future, " Hulk said today. T just mentioned that some day he'd want to get married. And then he'd have to tell the girl about it. He thought for a couple of minutes. Then he said he'd better go back"
 Earlier ths week, he was re- leased from the City Jail where he had been model prisoner. He went to work with a construction com pany here.
 Yesterday he got chance to work his way south on a power Earge, and he jumped at the chance.
 But before he went, he told Hulk, Thank all the people that helped me out, Bernie. Tell them thanks a lot"
 Today he is on his way south, possibly to prison, but certainly will ling to make complete restitution.
 He wants to be able to Took anyone in the eye"
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
.alais|8 .ali8i1h{9&f 8i1h{9&f
HOLLYWOOD STARS
 HAVE GOOD LEAD IN
 pCL pENNANT RACE
(By the Associated Press)

As the Pacific Coast League pen nant race heads for the wire, the story reads more and more like a pulp thriller-you know what the ending will be, but you wait in breathless anticipation anyway.
 The Hollywood Stars, four games ahead of runner-up Oakland have merely to take four games in their series of seven with fourth place Seattle to win the flag outright
 In last nights only league activity, last place Los Angeles and next-to-last place Portland par ticipated in an inconsequential re- play of doubleheader rained out earlier at Portland.
 The Angels won both games, 9 to l and to 1, thereby eliminating Portland's chances of taking over sixth place from San Francisco.
 STANDINGS CT THE CLUBS
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
5TANWY(k-NIVEN FILM AT CAPITOL
 TO CLOSE TONIGHT

"The Other Love-" which will close a three-day run tonight at the Capitol Theatre, is Erich Maria Remarque's fifth powerful contri- button to the motion picture field.
 Starring Barbara Stanwyck, David Niven and Richard Conte, "The Other Love" unravels the threads of mental conflict which brilliant concert pianist goes through after a collapse because of too strenuous tour until she comes to accept the resultant shortened life span and prescribed inactivity.
 David Niven plays the coctor who falls in love with his patient and Richard Conte portrays dynamic sportsman playtoy who provides Miss Stanwyck, as the pianist, with final fling at tempestuous TO- nance.
 For the musical aspects of the film, Ania Dorfman, renowned vir- tuoso, played Beethoven's Fur Elise" Rubenstein's Concerto in D minor and the E-flat Concerto and Etude in D-flat, both by Liszt, for the sound track while Miss Stan wyck did the fingerwork for the cameras.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
LEADERS IN B. B.

Here are the leaders in the major baseball leagues through Monday games:
 NATIONAL LEAGUE
 Batting = Robinson, Brooklyn, .346; Slaughter, St. Lotus, .340. Runs Batted In Robinson, Brooklyn, 12O; Kiner, Pittsburgh, 119.
 Home Runs = Kiner, Pittsburgh, 50; MuSial, St. Louis, B.
 Pitching-Wilks, St. Louis, 11-3 .786; Branca and Roe, Brooklyn, 1895, .722.
 AMERICAN LEAGUE
 Batting-Williams, Boston, .35l Kell, Detroit, .341.
 Runs Batted Williams, Bos- ton, 153 Stephens, Boston, 150. Home Runs = Williams, Boston, 40; Stephens, Boston, 39.
 Pitching - Kinder, Boston, 21-5 .8O8; Parnell, Boston, 23-7, .767.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
PROFESSIONAL SPORTS HIT BY
 DEvALUAT|0N
(By Associated Press)

Even the world of professional sports has been touched by the pound devaluation.
 Jack Solomons. the London box ing promoter, said that the de- valuation may knock his plans for Transatlantic bouts into a cooked hat. Solomons is dickering for BIltisher Freddie Mills to defend his world light heavyweight crown in London against Joey Maxim of Cleveland, Ohio, in November. Other bouts featuring American fighters are planned. But here's the catch.
 Americans who fight in London have been getting their purse money in dollars at the old off, cial rate of $4.03 to the pound. Now that the pound has been devalued, they'll get 30 percent less. Unless, of course, the British promoters ante up the difference.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20

campment, and what we are re- quired to do to be able to go. She also presented us with the Mariner Scout Flag that her troop had be- fore. We Mariner Scouts of Troop 10 wish to thank Alice Jean for coming and giving her services to us.
 We are going to have a formal dance September 30 and fashion show September 24 for mothers and friends of the girls. Time and place for each of these will Ice an- nounced later.
 All girls are required to take their dues of $2 to the next meet ing, Wednesday evening, at 7:30 o'clock at the home of Eloise De Land, 819 Gold Belt Ave.
 GLADYS UGGEN, Yeoman.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
TWO MEN BATTLE FOR BATTING LEAD
 IN NATL LEAGUE


 NEW YORK, Sept. 2O-tR-Jackie Robinson of Brooklyn and Enos Slaughter of St. Louis are hooked up in a man-to-man battle for the National League batting title that is every bit as close as the Dodger- Cardinal struggle for the pennant.
 RobinsOn's lead, once some 35 points, has melted to three points under Slaughters persistent attack
 When the Cards came east on their first trip last spring, Slaugh- ter was riding the bench for weak hitting. Now he's smashing the ball at .341 clip, close behind Robin sons leading .344.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
CARDS, DODGERS TO PLAY THREE : GAME SERIES IN FLAG RACE
By WILL GRIMSLEY

Brooklyn's "B" Twins - Ralph Branca and Rex Barney-have hit their old stride again. The Dodgers pitching staff appears at peak strength for the stretch run in the tight National League pennant race.
 This is discomforting news for the St. Louis Cardinals, who saw their lead chopped to a game and a halt last night and who have a three game series with the pursuing Dodgers coming up tomorrow.
 Branca and Barney, the cratic roommates who fell short of the 20-game victory marks predicted for them in the spring, may play big role in the important St. Louis stand
 Both fashioned notable conquestS the last couple of days over the Chicago Cubs.
 Barney turned in one of the best pitched games of the season yes- terday in shutting out the Cubs on one hit, 40. He faced only 28 men, none reached second and the only blow off him was Phil Cavaretta's single opening the eighth.
 A few hours later the Cardinals ran afoul couple of Philadelphia rockies and lost to the Phillies, 4-3, to have their advantage whittled to IF games.
 This adds new pressure to the Dodger- Cardinal series opening with a day-night doubleheader in St. Louis tomorrow.
 AMERICAN LEAGUE
 In the American League the New York Yankees increased their lead to three full games of the idle Bos- ton Red Sox icy trimming Cleve- land, 60.
 It was the fourth straight triumph over first division foes for the Yankees and their ninth victory in the last ten games.
 Lefty Ed Lopat pitched a five hitter in shutting out the Indians, recording his 18th victory of the season.
 Rockies John (Jocko) Thompson and Ed Sanicki were the Phillies who jolted the Cardinals. Thomp- son, a 29-year-old lefthander, held the Cards scoreless for six innings. Sanicki, a 22-year-old outfielder, hatted in three runs for the Phils, two of them on a homer. 2 In the other National League games, the New York Giants won a ten-inning affair from Pitts burgh, GA, and the Boston Braves whipped Cincinnati, 6-2.
 Ralph Kiner hit his 50th home run of the season for the Pirates to become the first player in the National League to hit that mark twice. Kiner, who is pressing Hack Wilson's league record total ot 56, poled 51 in 1947.
 The only other game in the American League saw the Phila- delphia Athletics push over three runs in the eighth to subdue the St. Louis Browns, "A.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
5CR|MMAGE WORK FOR HU5KIE5 FOR
 GAME SATURDAY

SEATTLE, Sept. 20-tR-Wash- ington gridders got no rest cure yes terday for muscles that still ached from the heavy going of Saturdays 14-7 win over Utah. Coach Howie Odell tossed a full-scale scrimmage session at the Husky squad in preparation for this Saturdays clash with Minnesota at Minne- apolis. Washington will enplane
 Thursday morning with workout on the Gopher field that afternoon.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
American League
GAMES TODAY

BOSTON, Sept. 2O-tR -L Left handler Mel Parnell pitched hts 24th victory of the season today and his line single into right field ignited a five-run attack by which the Boston Red Sox downed Cleve- land 5-2, mathematically eliminating the Indians from the American League pennant race.
 CHICAGO, Sept. 20-tR-The Brooklyn Dodgers. keeping right after the St. Louis Cardinals beat Lefty Johnny schmitz, an old jinx, and the Chicago Cubs, 50 today. A three-run spree in the sixth against Schmitz won the game for the Brooks who cut the league leading Cards margin-temporarily to at least one game. The Cards meet the Philadelphia Ph.ls today.
 NEW YORK, Sept. 20-tR-The league leading New York Yankees maintained their three-game mar gin over the Boston Red Sox today by squeezing out 3-1 victory over the Chicago White Sox. The Tanks got only three hits off Lefty Bob Kuzava but they needed only two in scoring thelr runs. The reliable Yankee pitching firm of Allie Reynolds and Joe Page held down the White Sox to seven hits.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
TROOP 10, MARINER
 SCOUTS MEETS WED.

The last meeting of the Mariner Scouts, Troop 10, met in the home of Margie Klingbeil. We had an election of officers and those who were elected are as follows: Pat Goforth to serve second term as President; Elizabeth Wyller, Vice President; Dorothy Robards, Sec retary; Gladys Uggen, reporter and historian.
 Miss Alice Jean Davis of the former Mariner Scout Troop gave us talk on what we would have to do as Mariners, about senior en-
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
FIRST CANDIDATE FOR
 CITY ELECTION FILES

William L. Paul Jr. is the first to file as a candidate for the Gen. eral Municipal Election to be held Tuesday, October 4.
 He has filed for the post of City Magistrate. At present, he is filling that post after appointment to fill the vacancy caused by the death of William A. Holzheimer in Decem- Der.
 Candidates may file until 5 pm. Wednesday, September 28
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
LEAVE FOR SCHOOL

Art Lowell. son of MT. and Mrs. John Lowell, and Edward A. Shaf- fer, son of Mir. and Mrs. Edward Shaffer, have left for Seattle to attend the Seattle University. This is the second year for the two stu dents, and both are graduates of Juneau High School.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
B. B. STARS

Stars of games yesterday are:
 Battng-Ed Sanicki, rookie out fielder of the Philadelphia Phillies, hit a home run with one on base and accounted for three runs in the Phillies' 4-3 victory over the St. Louis Cardinals.
 Ftching-Rex Barney, Brooklyn Dodgers, pitched one-hitter in shutting out the Chicago Cubs, 40
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
FIGHT DOPE

Ring events last night, here they are:
 At Providence, RI. Charles (CaItey) Lewis, 128A, Brooklyn, out pointed Jackie Weber, 134h, Paw tucket, RI, G0).
 At Chicago = Luther Rawlings, 139, Chicago, knocked out Pedro Ortega, l39, Detroit (6).
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
HOSPITAL N0TES-

Four were admitted to St. Anns Hospital yesterday. They were: Richard Balasa, Michael Ihle, Carl Comstock and Mrs. Roger Alt man.
 Four were also dismissed from the hospital: Mrs Catherine Hook CT, Mrs. Henry Johnson, Thomas Mckinley and Robert Adams.
 Walter Williams of Fort Yukon, and Anna White of Hoonah were admitted. Doris Katzeek was dis charged.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
SEATTLE VISITORS

Volney Richmond. H. R. Howard, John Geisness, Tom Geisness, Rob- ert w. Christensen, and MT. and Mrs. w. Turner of Seattle are registered at the Baranof.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
ARTS, CRAFTS BOARD
 TO MEET FRIDAY NIGHT

The Board of Directors of the Alaskan Arts and Crafts, Inc, will meet in the Territorial Museum Friday evening at 7:30 o'clock, to continue planning for the years activities.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
CGC sToRIs PERSONNEL

Gallen B. Nelson (END of the Storis, has been transferred to Se- attle for further assignment to duty.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
FROM uoOn

FROM HOOD BAY Albert Thompson of Hood Bay is registered at the Baranof Hotel.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20

FROM ANCHORAGE F. E. Melham of Anchorage is a guest at the Baranof.
The Daily Alaska empire., 1949-09-20
VANCOUVER. B. e. VISITORS

J. E. Liersch. H. Rodgers and s. Lougheed of Vancouver, B. C., are registered at the Baranof.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-14
vorbereitungen zur
vo|kszaeh|ung 1850
verfossvns bestimmt, doss cine soIehe allie 10 Jahre
stottfinden ZohI der vertreter ieden staates
i'm Konsress wrd Ergebns festsesetzt.

Stotcs Bureaus Of Genius pcrtreteu.
lucrocn cnpu picr;i0 Dtillipnen Sin,
;cllpuhnungen heiudcn, iplpubl Die
Observation-Disclosures in 9tclp s)prf ipic
uurb Die SNllls Der Gsfin1os. b. y.
ibrc Soiitten. bic aus Gisblofen ers
rihtet iino mo iid) in Ilasfa befin=
Den. Oian iprio alle belanareid)en
GinSelbeiten iibcr cine yeDDlferlln9
lumncln. Die mau iett auf $50
Millipnen Scelen id)att.
@leid)scitig iperOen Die Solfs.
,abler 6l2Millionen iSarlnen beiu:
hen. INN Die neueiten Satiahea
iiber bic Grnte, lanoipirtihaftlid)e
slrbeit. gc,udlieruna lno GntipGiie-
rllna 81 ertl,none. Sin lanolpirts
id)aftlid,er Genius miro ale filnf
Saber poracnonlmcn. aber oiesmu!
fdllt er natiirlih nit Der allNen1einel,
Gulfs ;Gblllna sllionlmcn.
Sie gednltcn Des ,3cnlusblrealls
beltinnlen, ipelde ,Srd9en uno ipies
piele geltellt lperpcn iollen. Seridie
ocne Srganiiationen unD auh Sin.
,elpcrionen unterbreiten audi in bic
ier 9iihtun9 %pridlG9e, ipie ous
3enills Bureau nitteilt. 9lber on
enO1iiltiae Gntibeiolna bierilbel
trifft oas slmt ielblt inter Seibilf'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-14

9uuilcutc nah slboiS 9lbcba. ISs
tlcincn 8cihelrfe Scr ;Sorid)ungs.
expedition bottcu it'd bc5ablt gcmaft.
Iie &auileute ouritcn aniebnlidc
IuItrGgc in eleftriihen Haiierappa-
raten uno 0liiblampen Snieftcn,
pulpcr lmo Sdicoamer S6naps
noticren.
aOois slbeba lit nit Ocm bciriG.
tcnoem Strpm ser Srcmoen arigc.
bliibt Die StnOt lit ihOncr pieOer
eritanocn, aIs iie es Dor Dem &riegc
mar. Sn ser ,Stege", ser eIegante.
item Bar in Der Sburdiu Street.
irciicn iid, bcutc Gcid)uItslcute 1rnS
Oiiijicrc, Siplonlutcn mo Sorihcr,
Yflun5cr inO 9lbcnteurcr aus allcr
Nelt. Nir Stnliener uno Gcutld)t
linb nid)t nlcbr odbei.
(Snmbllrger 9lll9. 3eitul9D
- unferItiiten S,e ole IN nn,e1t
.etfnnQ aGae,aen0s. @pShottewu:'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-04-14

Gaibinatpn. - Sic 9eriuIilnu
Der &ereini9ten Stuutcn beitinlmt,
odB cine pffi;ielle TpIfs;Gblllno ullc
10 Sabre in oen Sereiniaten Stau.
ten 'tottfinoen mub. Ser lpid,tiaitc
Sfped bieler 3Ghluna lit bic ,SeltieA
iuna Der InSobI Der Gertrcter, Die
leoer Staat in Den &pnarcb ill ent.
ienoen bat, ferner Die slufteiluna ocr
olreflen Steuern ;lpiihcn bic ein=
selnen Stoaten Sic critic Solfs;1I)-
luna fano i'm Sabre 1890 itatt, aber
leit oielcr Belt lit bic 9lufaabe Der
lo9enannten Solfssdbler imine,
ihipieriger geiporocn. Tenn bic Nn=
iabl Der 5u sdblenhen Meni1,en lit
INNER mebr on9eitieNen uno man
sdblt nid)t mebr Menid)eu. man iam-
melt audi bclangreid)e Satcn iiber
cine aanse 9ieibe bon io,iolen uno
polfsiuirtid)aftlidcn ,sroaen. "a
oieie siufaobe INNER fompli;ierter
ipiro, erfor0ert lie audi mcbr Sorbe-
reitunaen uno aus biciem 8rluoc
lino Die EIdne fir Die I'M Sabre
1850 fomnlenoe Golfs;6bluna in,
Stooium Der Gcrpirflid,llna.
Die S0lfssGbllna ielblt miro am
1. Mpril 1860 beginnen. Mebr uis
10000 8eamte, bic oas limited