davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Slueia II.

Gs 6iene allen 8riioern 5,,r Nah
ridt bab oie n6Hite @eriammlune
am 20. Gebraar, 9 llbr nad,nrittaes
dbgebalten spir6. Gg iollte ie6er Br,,
Der in Der @eriamml,,ng eribeinen
oenn es ii,to INNER ,pibtiee Geiddit'
au eueoigen; oa,h Die Delegaten fiji,
Die As. Sabres- -@onbenfton iollen IL
Sieier @eriammlung erudblt tueroen
Na9 ser geriamml,urg eemiitlidN
llnterbaIhug.
Mifoel Depner, Yrot.. ..Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

5meis II.


&c 6iene allen SdtpeItern sur &c.
fGuigen NahrHbt, baB miere nGdite
@eriammama ant Sonntag, oen 90.
Gebruar, nm 2:3O ll6r nahmittaes
abaebalten miro. Nae S6apeitern iino
frelut6G6 eriudt ser &eriamhml,nlg
|6eia,hpobnen.
Sn Der letten Beriamml,lng tuur=
Sc beidloiien bas &artenpartie tuievcr
abaubalten nod Der Berimmmlung
|uno Der lteberfdub eebt gu @mnitc,
oes Sfelief Gon6s. Da Die Not nod
INNER erob lit. 10 modten tpir alle
Sdaueitern bitten iih oaran au betei.
Iisen. 8itte brinst a,N) Jreumoe uno
8efannte nit; aue iino berslid MIL
fommen.
Gas @omitee bonn Silfs,perf bittet
bic Sdlueitern etuas fir oie Vafete
mit5ubringen. 3uffee. Sprop, 8eis
nn6 aleioer. MGcs tpirb 6anfbar am.
eenommcn. SIM aotnitee iinS: 9saria
1e6ert. Matiroa 90pfer, Sobanna
Stut. Dorothy @oplen.
Suianna @einertb Sctr.
g. 9. 3arpatben 0siansbetein.
stllen aftipen lmo pafiiben Mitglie.
bern laur seFdaieen Beadtung. oab
bie 6ebrnar-g -geriannnIune bcreits
|hn 10. bfbr,.ar dbeeBa(ten miro,
6a ber 8erein am 26. Jebr. our at,
tiben @eteili9ung am 2onaert nod
Sdlem Bel Bus fGbrt.
M0dte ole oftiben S1neer bitten,
fih 5oblreih an ben @efonesproben
ai beteilisen, bd ,uir au@ Mon Mn.
Fang Mai ein GriibQingston3ert eeben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Setrpit, Ri&ieaa
9extjde sNb e&9Rj4e %. et. DetrnS'
9trt6e. Vteat1elt nab 0tseterst Ute.
Vfdrrer Scb0me8 deutf@, 1871 0lens
fieIb Npe. 9eI.: Ringree 62Ob. Gnes
iii&er 0ottesbienft ~ ubr normtttaes;
Neuti&e unb enelif3e Sol,ntaei&uIe nm
II tt6r boru,ittngs. Oeyn&er 8ottes'
bienft uni II llbr bormtttae3. Seoen
IeSten GienStae beS 0onats 0tr&ens
rafSiitune. Dur@ bic Gou.u,ermonate
ieben britten Dienstaa. io,dt ieoen
brttten SOnntae 8ra,iee Weretn Uers
tammIune. acknowledgements ieben 6ret'
faeobexb.
Nue Glcubenseenofsea unb 6reunbe
finb qer3li4 etneeldten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

q. HanlmS Stride, Here1t aSs>
1916 Harent 0be., @inbfor. &unaDA
0ottesbienjt In beE SoulmerutOnatea
bon 0-10 llbr bormitto0s. Commas
S0uIe bon 1O611 llhr bormtttngS. -
ben erften Naontae I'M aRruot 8tr&A
rats SiRune. Seben ersten Dot.nerSkaA
ayenbs inn Ronat Sra,ien Ueretn ct!
3,,na. Nue Bolts, iinb @Iauben80eucmef
finb her3li9 ipilIfoutnlen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
A,ss Gantet,. Okte
N9tnns!

N9tuns!
g. g. aarpatben 0eian8berein
Die fir Sonnabe,to, ben 10. Gebr..
borgeiebene 8erianuml,,ng muB leioe,
auf 0ienstag, oen 22. Gebnar. ber'
lest tueroen. Nad Der @eianesprc5l
miro Die Neramml,,ng berbunoet
nit @eb,.rtstugsfeier absebalten.
Mllo fommt alle.
@illiam Gribihe, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Ams ute,,aea, pa.
3weis 81.

ssSn Der lesten @eriunmluns muir
De beidloiien einen SlaIns 5u balteu
Greitae, oen 18. 5tbruar, 8 llbr
aben6s. Sir M,iif ,,nb gririidungeu
fir jung alno alt iorst oas 2omitee
}aidbins
Sic Jdi6ing tuiro abgebalten an
|Sanrstag, oen 26. 0ebrlIar. 0as
giien lit 6 llbr abel,os. 1an5 Don Q
llbr an bis?
@ir boffen 6aB alle Mitelieocr tell
nebmen.
Suianna &0miider. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
5rit 2aaa

Der am 25. Suli 1879 in @eiAsoorf,
Sdcbenbirgen seboren tpuroe. Ser
Neritorbene binterlGBt feline tieitram,
er,p6e @nttin 9lim,a Small.
Ser Dabingef9ie6ene tpurbe nit
geneinsebren, gee0eit,,ns bon Greun.
Sen 2on6sle,lten ,in6 @en,einoe,nit.
slieoern 6er &onterrs Stride naA
elmer 5,a &er5en oebertoen preoigt oes
9errn. Yfarrers @ilbelm 5. Wel.
tier a,tf benz 2o6 So,ndteao GricS=
|tof 5ur @rabesrube gebettet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

3nets 81.

Smet8 21.
@Ien Waitglie6ern 3iene a,,r ges
faaisen Nodridt. BOB ,iniere monat-
lide Weriammlung ON Sonntog, Den
20. Gebruor, 3 llbr nadmittags ftatt.
finoet. Mqe Mitslie6er iino gebeten
antpefen6 81 fein.
Cara Gror,3. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Otieit 2ieSertafel aertenpartit.

Dir maiden one ,lniere WitoGeocr
umo Greirnoe oarauf ouflnerfimn bob
Die 0ieoertafel am t. MGr8. 1880 llbr
dbenos TIM Oftleite Sadferbeim, 14OO
cft 55. StraBe, TIRE 8artenpartie
oeramtaltet uno Idbet olIe Mlitelie-
Der ,,no Greunde ber3li6 elm.
11nier Jriibiobr rston&rt fin6et am
fSonntog ben TO-, aprriI i'm Citieitc
Sd6tenbeim ftatt. Bitte neierbiert
ea,9 oieien Gag.
emma Smiernon, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Odnffdguno

es ipbro gedonft Dem poitor Mel.
fber fir feline troitreiden Worte, oan
eentrol 8erbanb uno 3tuaisperein
fir ibr 8eiiteserM Dem Qeidenbe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
6btea8s, SuiasiS
1. 3axle QIessetabe.
1856 &omer Sire

Rafor 9. s. 8rebe. Chicago 80. 50
oou,er Ctr. Seben Sonntag 9 l1br Conn.
tagi&ule. 10 11br eneIii@er, @ottesbientt
II llbr be,itf4er @otteSbienf.
8tr la6en ole @laubensgenoaen isnt
8reunbe beroli& ein Su ben @cttes'
bieniten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Die slii@iden @euinner obseoeben
linn aabIreiden 8eiud bittet Ser
Tamen9or Sagonia.
Ebea Stol3, Gefr.
GIebelanb Cit Alte 3orbbalIipieler

Glebelanb Cit alte 3orbbalIipieIer.
Gs miro am 19. Jebruar, Z llbr
abenos Elm &orbbauipieI atpifhen ben
aIten Spialern unS oen i,n,ge, Spie,
lern geben. Das SpieI finoet itatt in,
1o,une Club, Oit 26. ctr. ,,nb Yro-
ipect Ibe. Sunge ,,,to Mlte iino elm,
sela6en gum SpieI.
@cnn nod iuelde alte 9orbbau-
ipieler iino bic ni1t anaeaangen
purSen iollen hie gum Yroben fom-
men 5nm ndd)iten Dienstos. I'M Z 80
ltbr dbcmos. Sc mebr ie beiier.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
@iutra&ts Germania nnS 1amen9or
SaIonia.
silS'Gntbillnns aw 6. Rdrs fir
aniereu Serit(rbenen 0iriseuten
$rof. q. NifolamS.

~Se't Houy XIII Net6 lU OuIeU luyluUl
uno oieien ebeln Damn gcfannt bat.
tuiro es nitt beridumen Siefer 5eier
bei5uiuobnen. @iS tpouen liebe gol.s.
seneiien unb Grel,nSe Sie aud oaSu
ber5Gh einlaocn. stn 6ielcm Gage
foll perdii,toet ipen6en mas MfolnlS
ieincn Sdneern SGnseri,rncn unS
0olfsgenoiien iuar. N,,r ieIen finoet
man einen Wann - einen Menihcn
81, Meniden ,uie er es gapeien lit.
SSn er0bter Mufreeung beapabrte er
faIte yflbe at icber 3eit, ar,o on
ie6em Srt. Ils cine tpabre @iIo.
fdule itano ct Dor ieine1 Sdngern.
,penis ipredenb uno 6of tpeiie BE-
llebreno. Ssine getneibte be.udbrte
Sano 5e,lste feline Nerpoiitdt. tueocr
bel Srdeiter nod Naiienb0ren. feline
itraBlenoe Stirnc 5eiete iolfe @iite.
SaB man iid elm ebrlib neibii6es
@eiipiel bon ibm nebmen tonne. &c.
leitet bat er ,n,s i'm Stride, in Ser
einen. bel Sen 8eer6bniiien in Go
iang ,nS Trofnporten. Gin 5re,mo
Dem ssrellnoe nibt our Sd,au, ion.
Ioern nit innertihen 1rieb ,,nb &c.
fiibI, iper' tonnte aud nur 3ipeieln?
gr sab iie fllno su ieber Stllrb i'm
Satenorang. Sir erinnern nur an
umieret beinuseeansenen Garl Sraui1
tpelder sur letten Nnii6t.oie Seutih.
tirfe fiiIIte. ino Der beliebte Hrof
6ifoIaus Die @egifter an Der Srgel
6Gntpfte. 1,,so 'oie Nbidie6slieber -
Scum Iebe tpobl 6m fleine @alc".
.Woraen m,,B id fort uot, bier. .2c-
be tpobl. ou meinSeimatlanb". .Nor=
senrot", sd batt' einen @amera.
Scn" - 6ieie 2ie6er iid in mniere
Seraen berienften - Der smeriber
Bat tbn, linn auh bieie 0R6er au ipie.
len, er iaete: @i spies son e@ net
| frder ,pd tea - er 1T ge9an9en.
@m 6. MGra tpollen tnir itsnc
Dihtung. ieine aompo,rienm9 ber=
nebmen. n,r ielbiee fo4,nren al &C.
Dor. Mm 6. Vedra 10 llbr rorm.
finoet bic arananidberlesaine anf oas
grab oes beritorbenen 9srof. Nifo.
qaus itatt. I'm / llbr ,tno niht ipG=
ter tuiuo 6os ;eiteiien einoenonm1e,,.
y 11br nndmittaes fGnst 6as Yro.
erasnm an. Cine iebe Eerion bot ibr
eieenes GisA, 5u bereiitiaen. ieood)
,nuB bis /. Mdr3 6ie ann,elbline er-
|folgen i,no atpar tpie fdlgt: bei Grau
Matb. Siearto, 81. 1921; Cara 8.
|Sdnei6er, On. 4934; &ans Mebner,
On. 459; ousiudrtiee @6fte bei ~.
Qraub. 3544 81. 62. Ctr. glebe.
Lamb 9. 81. Dieie erbebenoe 1eier
suiro i'm @6tieite edhimbeim. 7O01
Denton aibe. nbeebdIta,. Niinftlid.
fcit nr,ih eii,oeboIten tperoen. 0o unfer
-, :
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
3iueis 4.

9amenfpr Saronia IdSet ale Tit.
s1ieoer oes SDeis 4 Elm 3u ieinem
@uritmarft ,m6 8afe Sule imo aar.
tenpartie am tSamstag. 6en t9. Sc
bruar. s llbr nben6s.
llnaer idbrlides 8onfett fin6et am
Naitt,uod). BEN 9. Wsdr3. am 6 llbr
dbenbs itntt. Sm &omitee iino allc
Beomten ,inb sara EoI6er. anna
aouik Sdmeioer, Iarie StiibIer.
@arie S1neioer. Cara Sneertb. 10.
Nuntean unb gli5. 8eber.
AIs 0elesata1 3ur aonnention
tpurben sapdblt: aatb. Martini, g.
saeMer. Moie Betri. GIiie 2esner, 6.
Binder. g.. Tiher. 8atb. Mplff,
aatb. Sdtniot go. 1. autb. s1ermer
,,no MotbE6a Giaarto.
als griat: aatb. sdmiot go. 2.
Deutba Siu, Xauoene eSuri9a.
Matbil6a Sigarto berihtete 6ah
am 6. M6r3. 1 llbr nufurittass, Ole
1oteneeoenffier fiir Erof. Mnorcas
Gftbla,ss nm @eitisite sahienbein1
itattfht6et.
MnmeF01maeu fir bas Mittaaeaer
nebmen &. Sieorto, 81. 4721, uni
@. 8. S1nei6er. On. 4934 enteegen
auf Der 0rontenliite finb: Warit
SGaSter. aW1es SdmlIer, @sartbc
S@uner, Selen Siearto. .2inoeman
@ors Sdmnb. Golif.. u,aS Mnna
Sctxman. Hllem tuiinf@en mir bnIoi'
ge Agkrun9.
g. 1Hdler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Rfdrrer &ans q. 3. Simolett, ga
abams Ctr. Sfo&etter. ga. SeIepIon:
Ir,oreens; Sonntagf9uIe 1915 l1fr. =
8raien Vere!n UerSammline dm letteR
9onn:rstae ieben RonatS. 8 11br abenbo
Seberu,ann If berSli& tpiaioumen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
. @idlael Sdaier


iitb tpuroe am 2. Jebr,iar unter gro.
ber 8eteili9une bieler GreumSe uno
M&eIieoer oes eodden gereims. nad)=
Dem paitor Jreo 2l,b Ole 2ei9ert.
predict 9ebalten bate oltf Dem GaIu.
met Bart Jriedbof 5.lr apigen Mube
|gebettet.
Der bertprbn,e Wria6er .par in
Ddnnersdaartt SidbemFfirsen. unl
10. Defmber 1883 geboren ,,no
'ponoere nad Mmerifn Inn Sdbre
1906. Sm Sabre 1912 reifte er ipie.
oer 'no@ Der alten &einnt. no er ben
.8nno Der balieen gbe NIT Maria
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

cbren farat. @din Gintritt miro eiu=
geboben.
Mit Sdngerer,B Der beioen
8eiangbereine 8. g. no G.=S.
30. &raub, Sefr,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Diensto9, ocn /. M6r3, punt 6 l1bt
tpiro gemeinfdGtlidles gben6eiier
uufgetragen. aommt abfidtIid Ser
Wbclo bai ser llnterhaltln9 5lt bIei.
ben.
Die b0flidfte gin1d6ung ergebt an
ale sadjien umo Jre,.oe ou elmer
2arten partie
Gin tiidtiaes &omitee miro oenen hii
nidt &drten faiieIen llnterbalh,ne &c.
reitetr, oamit aud iie Ereiie eetuin'
men. Stellt eisd Elm am 26. Gebular
Gamstag, $40 llbr d6enos. i'm
Sadiertbeim.,
@egina Gbertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Golnmbns, OttO
GSans. entber. Deastta 9nttee 4is4s,
96e DesIer, sub a1n Strate.
Bfarrer g. g. 3euer. SeDen eon!toe
borfttaes 9 llbr Sorntagt@ule; 10 94r
eneIti6er 0ottesbienft; II 11tr belltt@er
0ottestienk.
dne Glapbe.,saenoiIeu unb ersaube
iinb ber3li& etneelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
ktr1ltfbe Aafbrifbtetl

Que Iithsrt5@en Ula,iben3eenokea
beutf6er unb en9lt(@er 3unae tn 0ars
rel, S6aron unb l1meeaent linb a. ben
0ottesbtenjten berali9ft etngelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Dames4sr eaEssia.
81; -.
cbiser gerein pernMnItet am 19.
Gebrnor einen
Rsraaes 'as4ss.sssssuf Z
kF 4as-
NH aartesyertie. i

4ue Gitsttdoer asn6 0peinbe fno
5e11Ith einogaben. 3eiteilaneen fir
311if nn6 ai&en tper1n oaubenb
eAfosss1pensuAnep boh YpM. Sara
8. 4dseiiaber, On. 1884 sber 6efr.
xbea S1pIss GG cO58. DE aorten-
$rtis 5eetant inrt 8 1lbr a5eises.
@ ss Kid s9itts astr s,,tem
a,ntn mi aliss sinss 9reiS.. as&
isl sla N, r. pnaHe @reit an
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
2l,ss alliance, Okis
8,peis s.

Mnen tSdmdtern 6es 3tpeig &
oiene 5lr 8enntnis bob oie n6dsfte
HerammIuns Sonntoe. ben 6.Ndra.
itattfin6&. :,
8nr Ai4ermittissAfeier
la0et 0aDeig s ale Mitglieoer eli
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
0ouuaStoipu Skio

9euti&e Gp. 2ntb. &snterns. .QIemetn1a
Dbl Eedsius 9emtle, %. NsartMam q.
Hfarrer Biutam s, @eltber, $40 =
Subion abe. Sonntaei1ule 8 l1br bona
englii4er @ottesbienft 10 l1br. Oeuta
i@er @ottesbienft II 11br. Se6en erReS
Sonntae, i'm @onat Sra,ien @eretn Sers
iammIune. Seben atueiten Sonntae IN
Ronat 4ir9enrat> >Situng. Seben erites
.nt b-!ttcn Sonnta9 i'm @onnt Qiit4es
0iga 8erimmlnne. Sonnta9i4uIft
tpirb i'm Worais befannt9e8eben.
Nue BOLTS ,lnb @laubenSQenoHeh
Sub hrrSli4 tpilliommeu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Uarg, J1btMuA
1e1tf&e @. 2ut6er. 8sntefas. 9asttS
Q3e IL. ape. 11b fiAmsre ets.
Rtarrer Nnguft q. GiiNttna .107e
8iumore Ctr TEL: 28651. SelsA
Sonntag D llhr rormtttagS Scnutoos
f@uIe. 1lbr enelif&er 0otte9bienk
II 11br uti1er @otteSbienh.
beutf9er 4:o enelti9er 8unQe IN @art
unb umgebuna itno ~ ben 0otte3biens
item bera!iG etnaeIaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
CALM, Dhis
G1anGeItj tj&.3att. GmmaRneI. .9tS1e,
POI GoMtk 0rpabDah.

40066eItJ@sEH1b. VMm0Nteys sStt050V
201 SsMtt Nrsab0st.
Yaftor Scbn 8auman. Gonntaef6 6uJe
ieben Sonntae 8 llbr bornittaes. 10 Nh
@ottesbiert IN her Qanhcsipra6e. II
1tbr beuti9er @ottesbienft. Ser bents
i4e @ir6eu Srauen Utrein bat am 3lrets
ter Nitttpo@ ieben NonatS. 8 NIX
abenbS. 0erfaulmliin8. 3onitrmaabsns
1lnterri9t (1peiidbrie) bon Septemb0
bis Oiter,,. DienStae ,inb 0reitae ssads
nrtttnes 4 ubr.
aue @laubenseenoHen rrb 0re,nbs
finb herali6 tpiu{ommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
Gamppb Gitu, $s.
e. Saut'S Gu. Qutherau Ghar9

Waftor NnbreoS No9elba6, 809 Bod
Ctr. - Sell: 731.8. Sonnta9SS4ule
$3.50 ibr; 1890 gnalii9er @ottes6ienft;
II :46 Seutf1er @ottesoient. Seber'
mann 6ersIi6 tpilIfomn,en.
Sirdenratsiitnne ieben Ietten CAMS
tao i'm Neonat l1br abenbs. Sonnta9>
idu,IIehrers Sisun9 ieben britten Sonn'
iao i'm Rorat. $3.50 llhr uoreens.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Grauernahridlt

Na9 lanembrieem 2eioett an
fhpmer @rmfbeit itarb am II. Sa.
mar 1949 9err
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
4artenabenb Ses ct. Sobannes
2ir6en Hraneu 8ereins

am Sontstag, Den 19. Gebruar,
tuir6 Elm 2artenabe,to itattHroen in
ben SduluGa,men Ser ct. Sobannes.
Stride. Tie Sdndtern urit Namcu
@ardbIaria, Salianna. Oorotbeo
un6 agneta tperSen Die @oIteeber iein
,,rro tper6en arapfen baden fir Die
Tifde uno gum Berfauf. Sic bitten
um etnen redt suten 8eiub.
Slice @ramp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

Gletelanb @eR. - 9entid .Oeuesste,
4Deh 80. Str. anS Ri1art abe.
SobanneS 0eutt9ldnber nnb Sotu 8
Ceu:i6l6nber, Rfarrer.
SonntagS: 8 llbr bormittag. beuti9er
@ottesotenit. 10 llbr, Sonnta9i&uIe ,nb
Htbelft1l,lte fitr enpo3fene. II 1l6r bor>
nltttags, gn8ltiher @ottesbienft. 1850
llbr abenoS, gn8Iti9er @ottesbienit. -
4onfirmanben, ,ltnterrt1t jeben SamS,
tag 10 ubr bormttta9s. Se6ermann berg
lid tpiutommenl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

6arreQ, b.
0esHt6e g.. 3att. St. 3e1lSDs setr6e
721-25 Hrs3t aSe.
Btdrrer Nrtbur 8. Slant. Seben SouH'
too 8 l1br borntitto9B So.tnto0f& f&lIe;
10 l1br cneIif3er; II l1tr beati6e,
0otteSb1euft.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
@,as Oas., 3ss>tassa
Qrduerndmrtd,t

Sn @arp. ssnoiann, ftarb am 80
SSanlsar i'm Alter BON IS Sabren
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17
0ebelanb. Ebis


=. - V~WWU. S~Ss. W. SoV0WWeD SWo y
Yaftor 4anS 0oiiel. 701 gbbb Moab.
EEL: Rulberrb O846. 8 1lbr burmtttags
oeutt@er OUtteSbtenft. 10 llbr Sruns
tagi9ule. IL llbr enelii&et @ottesbiemft.
Gntber 0t9a Gn0ndt unb VeriammIuno
Sonnta9 1880 u6r abe,.hS. Qonfirmans
bensllnterr'bt unb beutf&e Ghule am
Sdmstae Uon 8 .lbr pormtttags an. &IIe
g!d'ibenseenoiien itnb heraltb einee'
Ilben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-02-17

VUWeVSUU1 CU~
9eutiMe Gb. 2mtb. q. Sas&m1 eis1s
222-224 OF 8. Nbe.
@eu. 0reberid 8. NItboff. Yaftor. 3eIes
pbpn: 30. 1745. Gonntagi 6ule moraeno
$3.50 ubr. - @ottesbienft 1890 i1Ir.
aue @Iaubenssenofen iiub kerolN
piQtounlen.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-08-09
Coming Erents

TUESDAY, AUGUST g
Regular meeting, Sparkling
Waters Rebekah Lodge No.
IA, 7:30 P. NJ, Knights of
Pythias Hall.
Dance honoring visiting British
seamen and u. S. enlisted
personnel, USO Noes, 1921
Duval street. Music by Musi-
clans Union, Local 202.
Meeting, Women of Presby-
terrain Church, 800 p. NJ. at
home of Mrs. Glenn Buie, 5O4
South street. Program and
social hour.
Practice Session, Key West
Community Singers, 7:45 p.
M, at Congregational church.
Preparation for coming con
cert.
WEDNESDAY, AUGUST 10
Meeting, La Concha Navy
Wives Club No. SO. 1000 A.
M. in Clubrooms, Building
178, u. S. Naval Station.
THURSDAY, AUGUST IL
Meeting, Fleet Reserve AssOci-
alton, Branch and Unit No.
Sc, $50 P. M. at Clubrooms.
Front and Fitzpatrick streets.
Presbyterian Church Sunday
School Picnic, 5 to 7 p. Nj. at
Bayview Park.
FRIDAY, AUGUST II
Luncheon meeting, Officers
Club, 1890 at Officers Club.
Fort Taylor. Bridge and Can
asia to follow
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-08-09
CARD OF THANKS

In behalf of all members of our
family, we desire to express our
most sincere thanks to the neigh
borS and other friends, who,
through their kind ministrations
and offerings of beautiful flow
erS, evidenced a spirit of fellow
ship during the illness and at the
time of the death of our loved
one, Edna Verne Cabrera, and
aided us to bear the burden of
sorrow oceaSioned by her death.
aug9-1t THE FAMILY.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-08-09
YMCA Talent SI,o,o Opened Saturday
Night At Naval Station Theatre

The YMCA Talent Show open
ed Saturday night at the Naval
Station Theatre under the direc-
ton of William Hayniei of Sub
Ron Four.
With the colors flying, capaci-
ty audience joined with a cast of
Al participants in singing the Ma
tional Anthem. Ted Griffith of
the USS Chanticleer, the able
Master of Ceremonies, presented
a program of Talent, much of
which was musical. The StallingS
Trio composed of w. c. StallingS
and B. E. Strange and j. G. Wee
den of the USS Kilkie presented
the first number singing For
ever and Ever" and Need You.
Al Davey of the Fleet Sonar
School sang "Stardust". Korleen
Wuebbold, a YMCA hostess sang
Look for the Silver Lining" and
returned by popular demand and
sang "All the Things You Are"
j. Rourk of Boca Chica sang
Deep Purple, and again pleased
the audience with a Jump" ver-
sion of Somebody Else is Taking
My Place. The YMCA Glee club
appeared twice on the program
They sang the best they ever
sang in Il Got Shoes. Other
numbers were Desert Song,
Winter, and one number Aca-
pella and closed the program with
STOUT Hearted Men,.
In a show boat sketch three
well know singers were starred
against a background of Dancing
couples. THAT Man of Mine" was
sung by Korleen Wuebbold.
Make Believe" was sung as a
duet by Korleen Wuebbold and
AL Davey. "Old Man River" was
sung by the Stallings.
Instrumental numbers were j
Becker of Fleet Sonar School on
the Harmonica accompanied by
Sasten on the guitar, and Ben Lee
on the accordian.
Comedy was supplied by al
Davies in his impersonation OF
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-08-09

bath the Noes and the YMCA
clubs % he dance partners for the
visiting seamen. An invitation is
also being issued to our own en-
listed personnel
Gerald Pinder, has a five piece
hand for the occasion including:
John PrItchard, piano.
lda GellrIch. trumpet.
Warren Lowe. Guitar.
jimmy Vagnan. Bass Fiddle.
Gerry PInder. Drums.
Special entertainment is being
planned for the dance including
several night club stars from the
iuCal clubs here IN town.
Refreshments will be served
throughout the evening. This
dance viii be strictly for enlisted
personnel This dance program is
the third IN series sponsored by
the Radio and Transcription Fund
II the American Federation of
Musicians. .
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-08-09

the inebriate, and Jerry England
of the USS Gilmore with his
"walk-ons" between the numbers.
Andy Schlanger, ex-Navy pro-
duced many chuckles with his
representations.
The bathing beauty contest
took the audience by storm, with
Howard O'Neill of the Fleet So
mar School as Miss Pennsylvania
being crowned Miss Key West
over the other four sailor parti-
cipants.
Receiving encore after encore
was the dance routine of Eunice
McCraw, a YMCA hostess, and
Ralph Holtsinger of the Naval
Station.
Dancers providing a back
ground for the show boat num-
Der were Reola McHugh, Joyce
Bradley, and Helen Hanley. Their
partners were J. Baker, John
Adams, Ed Huppman and How
ard O'Neill.
Members of the YMCA Glee
club included: G. England, B. E.
Strange, S. A. Ward, A. E. Lang
len, r. L. Veach, A. Davey, D.
Doucette, r. l.. Ball, S. Sanders,
]. G.. Weeden, w. c. Stallings, P.
Silverio, E. Gabriel, j. Adams, j.
w. Flynn, w. Haynie, NJ Brown,
r. Miller, J. Ogilvie, r. Becker, E.
Carr, T. Flint Their director is
Lieutenant (JG) Donald ellis Of
Boca Chica Field.
Bea Moreno was at the piano,
Jim BruSSow of the Marine Crops
handled the lights and Jack Turn
er of the USS Gilmore was in
charge of the scenery.
Forrest T. Turner, executive Sc
cretary of the USO-YMCA says
the show will be given for the pa
tients at the Naval Hospital and
at Boca Chica Field theatre in
the near future.
The sketch "Show Boat" will be
much more impressive. New
numbers and faces will appear
making a bigger and better Show.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-08-09

hunoring her in her home town
# Toledo. Iowa
James Singleton recently grad
uaiea from Bob Jones UNIVERSE
g With has B. A. degree, and it
Nas "a this university that he met
has bride tO-be She will graduate
irum there next February, also
With a 3 A. degree.
James Is al present conducting
evangclistlc services in Erwin,
Tennessee. and before going on to
Toledo for his marriage to Miss
Acstiall will go for a time to
WISE. Virginia for summer camp
meeting held under the auspices
81 Southwestern College, at
which there will be a number of
noted speakers. and at which
James will also speak.
Details of the wedding and re-
ception will be published follow
lHg The ceremony held in Grundy
Center