davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-05-25

MA9vlAMD-
e. Ca sssss, ~ yyss ws Ass. t~sA~sea. ~
c~ms~ - A.as N~ss INA A~s%s Ass@ c~1 - -
~ 49, ws&~ s~x. 013 g. A~~. ss~~ ssps~s -
o~~~ Gh~ps 49, aas~ e~~ss O ~ ~ ss~~s~ ~
Evening star., 1949-05-25
n MOST Ali.sounp
. PERFORMANCE

Your chcics Of ths high-comprsasAca
Hudson Super Sin engine. Amsssos's
most powerful san. or tkss even more
powerful Sopsr- Eight. C~sass posst
bts&ring for easiest hsndiing. Tripie.
Gafs Brakas for utmost satisfy. Many
nnors hixh-psrformanos. low-apkssp
features.
Evening star., 1949-05-25
GQ MOST
oil RoAD.WoRTHY

Not lust more. bat sosf read.
worthy Only Hudson, With iss sz.
elusive 'st~p down" design and rs-
casssd floor. achieves . new. lowes
censsr of grsvity--lowsst In any stoek
cas. Result: the safest, stesdsess hug
ths-Fosd ride ever known' And 10 sll
this. Hudson adds the advantages of
unit body and frame eonssSuetion.
Evening star., 1949-05-25
WI. Truckmen Win

Washington Lee High School
has the Alexandria Sportsman q
Association trophy on Its shell!
again today after defeating
George Washington. elsa. In the
annual track meet yesterday ai
Alexandria.
Evening star., 1949-05-25
| MOST
] BEAUTIFUL

Voted by niilions--"Amsxioa's sssss
beautiful carl" A low buiid b the
basis for really modern besuty, and
the New Hudson, thanks TO "sssp.
down" design. 10 tbs lewesa car Of all
yet there's full road elesrsnos. its
stunning linss how naturally, even 10
the graceful cures Of its Faii-visw
windshield.
Evening star., 1949-05-25
O MOST
4 RooMy

Not just more" roomy --ths naosf
seating room, leg room 10 spare. The
most efhcisnt use Of interior spacs In
any mass produced car: In fact, amas.
ing hesd room. You enjoy ths s4asf
riding comfort ~~ahead of rear wheels.
within the bass frsms. down wh~rs
riding h most smooth. HsoGf retaining
Evening star., 1949-11-13
Bethesdo-Lower Montgomery County
|Mrs. Pat Harrison Feted;
|Other Visitors Entertained
By Lillian Arthur

A very interesting visitor In Be-
thesda is Mrs. Pat Harrison. widow
of Senator Harrison Of Mississippi
who is the guest Of her son-in-
law and daughter, Mr.. and Mrs.
James w. Cummings, jr.
A recent party for Mrs. Harri-
son was a luncheon Thursday at
Mrs. KAy's which was a get-to-
gether of some of her Mississippi
friends. At the luncheon were
Mrs. JEFF Busby, Mrs. Larry Full
ton and Mrs. Kate Cutting.
Another party will be a dinner
tomorrow with Mr.. and Mrs
James O'Connor Roberts as host.
Mr.. and Mrs. James A. Coun-
cilor have had Mrs. Councillors
mother, Mrs. William Bronx OF
Hudson Falls, N. Y. with them
during the past week. Mrs. Coun-
cilor gave q luncheon for her
Tuesday at the Columbia Coun-
try Club with Mrs. John Cross,
Mrs. William Murphy and Mrs,
Harry Councillor of Alexandria as
guests.
Mrs. Katherine shriver OF
Evanston, ILL.,. is the guest Of her
n-in-law and daughter, Mr.. and
Mrs. Merrill Redfern.
Another visitor in Bethesda Is
Mrs. w. A. Shelly, who will be with
her son in-law and daughter, Mr..
and Mrs. Alfred J. Bates, until
after the Christmas holiday sea-
son. And among the parties for
her next week is a luncheon IN
Westmoreland Hills with Mrs.
Harvey Jones as the hostess.
Another visitor at. the Bates
home is their daughter, Mrs. Ray
mond Arthur Nicklas. who has
come from her home in Hunting
ton, Long Island, with her small
daughter Alyson to be with her
father and mother until after
Thanksgiving. Mr.. Nicklas will
Join his family here later in the
month.
Other Bethesdans who have
had guests with them for the past
few days are Capt. and Mrs. o. D.
Foutch, who have had Mrs.
Foutch's brother-in-law and SIS
ter, Mr.. and Mrs. E. Harry Ban
forth of New York, with them
since the early part Of the week.
Mr.. and Mrs. Everett ]. Boothby
have Mrs. Boothby's niece, Miss
Janet Young. and several OF her
classmates at Mary Washington
College as their guests for the
week end.
Mrs. Hugh B. Johnston has sent
Evening star., 1949-11-13

out invitations for a luncheon
and bridge party on Thursday.
On Monday Mr.. and Mrs. Johns
ton had Mr.. and Mrs. Stanley
Kappe, Mr.. and Mrs. Frank H.
Whitehouse, Mr.. and Mrs. Law
renee Hyde, Mr.. and Mrs. William
Bowers and Mr.. and Mrs. Ray
Fernandez as their guests for an
evening of bridge.
Mr.. and Mrs. George Wood gave
a late afternoon party yesterday
in honor of their daughter. Miss
Virginia Lee Wood, who is leav-
ing Wednesday for Honolulu,
where she will be married Novem-
Der 81 to Mr.. Joseph McClelland,
Ia dental technician- with the
United States Navy. Miss Caro-
lyn Wood, a sister of the BRIDE
to-be assisted.
Coming from out of town for
the party were Mrs. c. I. Tennis
and Mr.. and Mrs. N. Y. Tennis of
Richmond, and Miss Woods sis
ter, Miss Mary Martha Wood;
Mrs. c. A. Huffman, Mrs. c. A.
Proctor and Mrs. Wayne Camden
Of Newport News.
Evening star., 1949-11-13

st. Gabriel's Church was the
scene Of the wedding yesterday Of
Miss Elizabeth Browning Payne
and Mr.. Irwin William Schmidt.
The Rev. Joseph B. Coyne OH
ciated at the ceremony. The bride
is the daughter Of Mrs. Harry
Keith Payne of Culpeper and the
late Mr.. Payne. and the groom
is the son Of Mr.. and Mrs. Otto
Schmidt of Madison, Wis.
Evening star., 1949-11-13

The bride of Mr.. William
Ragdn Smith is the former
Miss Thelnd Helene Mullen
berg, daughter of Mr.. and Mrs.
Thomas II. Mullenberg. The
Dedding took place in Emory
Methodist Church..
-McDonough Photo.
Evening star., 1949-11-13

Miss Nancy Ann Ware. daugh-
ter Of Mr.. and Mrs. Thomas Z.
Ware, and Mr.. william Wash
ington Ware. son Of Mrs. William
Ware and the late Mr.. Ware, were
married Friday in the Church Of
Our Savior, the Rev. Alvin Lamar
Wills officiating. A reception fol-
lowed at the Admiral Club.
The guardian., 1949-07-09

"He who has a true friend has
wealth indeed"
The guardian., 1949-07-09
The PEOPLES UNION CHORUS
Prof. {. ]. BroadfieId, Conductor

The Peoples Union Chorus is
rehearsing each Tuesday night at
AGA Mass. Ave, Boston. the
Women's Service Club in 60
operation with the First A. M. E.
Church Choir, Rev. S. L. Greene,
pastor; St. Paul A. M. E. Church
Choir, Cambridge, Rev. B. A.
Galloway, pastor; Grant A. M. e.
Church Choir, Rev. L. E. Crum-
lin, pastor; 1.-THE Peoples Angelic
Spirito Chorus" "The Special
Ensemble" and friends Of the
general church. The chorus will
sing for the Boston District Con-
ference of the A. M. E. Church,
Rev. C. P. Cole, presiding elder,
the second week in August at
the First A. M. E. Church.
All members and friends Of the
Church who are good singers are
invited to rehearsal Tuesday
night at 464 Mass. Ave, Boston,
at S:15. The following singers
The guardian., 1949-07-09

Miss Murphy just closed a
three months stay in New York
where she was tremendous sue
cess. While here she finished a
six weeks engagement at the ex-
elusive and plush Blue Angel,
one of, the most fastidious bistros
of the smart blue ribbon crowd
Of wealthy Park Ave.
Preceding the Blue Angel date
she was held over several weeks
at tn Capitol Theatre, 50th St.
and Broadway, co-starring with
Art MONEYS Orchestra and
James Barton, stsar of Tobacco
Road"
Those who have seen or heard
Rose Murphy will note her three
way operation playing the
piano, she sings and has a tap
rhythm on special sounding
board, that adds up to trio band
formation. She holds her audi
ence spellbound. Her artistry at
the piano is said to be equal to
the late Fats Waller, and music
critics rave over her with praise
and admiration.
It's apparent from the moment
Rose Murphy sits down at the
piano, music virtually pours from
her as she performs. She is in
no sense conventional pianist
singer. She scarcely sings at all,
in fact; she repeats, in a tiny So
prano voice, enough of the lyrics
OF song to prove it has them:
then she breaks out with the
"chi-chi-chic-chitty-chi-ch non
sense which gave birth to her
nickname and great reputation,
THE Chi-Chi Girl"
The guardian., 1949-07-09

tidings that bring beauty-IH
tell you: the world is a mirror
and gives you back what you
give it. If you want pleasant
things said to you, say them to
others-You'll see.
The guardian., 1949-07-09

low tide. respondent, without
strength to carry on. Such per-
sons, so near shipwreck, may be
helped into harbor if you can
make them feel bit happier.
Try this little formula Of maxi
ing people feel happier, and, the
world will be crowded with the
friends you have made.
The guardian., 1949-07-09
Mary Strong
Talks
THE ART OF MAKING
FRIENDS

Do you make people feel hap
pier when they come near you?
Do you make them feel that they
are important to you, that they
are something in the world? Do
you make them feel that there
is something in them you ad-
mire? Or, do you make them
feel conscious of their defects,
their short comings, their mis-
deeds, their failures? Do you
fasten your gaze upon their poor
shoes, unkempt hands, or, untidy
dress? Who knows why they
have ceased to care, what heart
ache has brought them to this
pass. They may be the very salt
of the earth, but now are at
The guardian., 1949-07-09
Seem
Stars
with DOLORES CALVIN

NEW YORK CITY-The per-
formers-all the little guys who
blow a horn, beat a piano or
warble a bit-the little guys who
make up show business-are cry
ing along Broadway that Bop
City, newest temple built to the
new trend, may fall apart any
minute. Those in the know claim
it's the luxury tax which is eat
ing out the hearts Of many an
artist-and something must be
done. Local 8O2, the musicians
god, is busy buzzing. AGvA
(American Guild of Variety
Artists, ditto. But what's to be
The guardian., 1949-07-09

done unless somebody uses good
ole influence to burn up the
luxury taxi For if Bop City
closes, colored and white bop
fiends will be on the streets to-
morrow, tarns and all, searching
blindly with nowhere to go and
bop will surely be starved to
death. The password is now
billie is back and she ar
rived here last week from Los
Angeles via Chicago to be fitted
for brand new wardrobe at
The guardian., 1949-07-09

rehearsed with the Peoples Union
Chorus: A. B. Baker, B. A. Agard,
Katherine Taylor, Helen Smith,
Ell B. johnson, Lavinia Gilbert,
Ella Martin, Marjorie Greene,
Eulah Collymore, Aroma Alleyene,
Viola Hughes, Anita Wooten, Vera
Garfield, Maize Boxill, Doris
Mullins, Marjorie Capdeville,
Mary ]. Alleyne, Odessa Cobb,
Selma Boyd, Marjorie Greene,
Bertha Jones, William A. Perry,
Henry Batchelder, James E.
Miles, A. B. Casby, Prof. Ernest
O'Banyoun, George B. Bennett,
H. T. Johnson, Charles N. Bourne,
John E. Mitchell, Samuel ]. M.
King, Paul Cole, Charles J..
Bryant, Harry Brown, James
Richards, and Johnny Weeks at
the piano.
The next rehearsal Of this great
chorus is Tuesday, July 18th, 464
Mass. Ave, Boston, at 8:15 PM.
The guardian., 1949-07-09

''There are some traits that win
friends, only sincerity can hold
them"
The guardian., 1949-07-09
BEAUTY HINTS
A SURE BEAUTIFIER

Strange at it seems, happiness
is one Of the greatest beautifiers
known. Just tell a woman some
thing pleasant, give her a fine
surprise, and, see how her eyes
light up, sparkle, and her checks
glow. Notice how she lifts her
head, throws her shoulders back
and walks lightly, springily. Such
is the magical effect of happiness
upon a woman. You wonder
how you may receive these happy
The guardian., 1949-07-09
WISE SAYINGS

'Thcse we love are never in
debt to u.s."
The guardian., 1949-07-09

Wilma's on Firth Avenue-"La
Day. opened the New Flame
July z in Detroit. Sarah
Vaughan's hubby-manager, Geor-
gle Treadwell, has gone and
bought his gal Sassy" a brand
new car, with their Cadillac still
in tops condition. j. w.
Ehrlich, famous lawyer who de-
Tended Billie Holiday recently
when she was acquitted on a
charge of possessing narcotics,
gave much credit for his victory
to the press and to Miss Holidays
press agent, Floyd Snelson.
Evening star., 1949-12-09

even just for their mental
health"
1--WE are in greater need than
those whose needs we supply, y
Msgr. Sheen said. 1--WE need q
sense Of well-being-we need a
blessing on our souls"
Declaring that giving is "a privi-
lege," the speaker said the Chest
offers citizens IAN opportunity to
make a psychological contribution
to themselves.
1.-The best way to get ourselves
out of a hole is to get other people
out of a hole" he asserted.
1.-THE Community Chest tells US
we are to begin to love everybody
Those who are unwilling to give
are proving that their love is not
very broad. Think how healthy
a community it would be If we
could get into the hearts of more
than the one third Of the COM
munity who have contributed SC
far"
Msgr. Sheen assailed the re.
sponse he said is made by some
persons-that "the Government
should take care of it," This atti-
tude, he said, means the decline
of responsibility
Sense of Responsibility.
"As we surrender our responsible
ity for fellowship, we surrender
Evening star., 1949-12-09
Bust Of Washington
| Still in Swiss Garden
After Stormy Meeting

LUCIANO. Switzerland. Dec. 8.
(CDN.-This sleepy little "swiss
Riviera" town is about the last
place you would look for a statue
of George Washington. But there
is a bust Of George, or rather
Giorgio as he is called here, and
it has a stormy history.
In fiowered park walk along
scenic Lake Lugano, which strad-
dies the Italo-Swiss frontier, Is
a little Tuscan temple. The temple
is a dome supported by pillars
ringed barber-pole fashion with
greenery. Inside serenely sits
Giorgio.
It all started when a home
town boy became an engineer and
went to the United States to
make his fortune. This he pro-
ceeded to do. When Abbondio
Chialiva returned to his native
Lugano he bought a big villa on
the lake.
Ordered Bust for Garden.
The temple was built and the
statue placed inside. The whole
was draped over for the unveil-
ing ceremony.
But there was another man in
Lugano who had been to the land
Where the streets were paved
with gold" He came back broke.
The night before the official
dedication Of the bust he slipped
into Chialiva's garden, swiped
Giorgio and dumped him in the
lake.
|. Statute Recovered.
The next day. September 2. 1859,
when the mayor Of Lugano. COL
Lawyer Jacob Luvini- -Perseghini,
pulled the cord to undrape the
temple the crowd gasped. No
Giorgio:
After some intricate police work,
Giorgio was finally flshed out Of
the lake and with due ceremony
reinstated In his temple.
The Chialiva property later
passed into the hands Of Signor
Olivero. In 1906 the town Of
Lugano acquired the land for
completion Of its famous lake
side promenade.
Evening star., 1949-12-09
Chest Gifts Can Rid
People Of Their Sins,
Msgr. Sheen Says

People who want to "get rid of
their sins" can do it by contribut-.
ing to the Community Chest, one
of Americas leading clergymen
says.
Msgr. Fulton j. Sheen gave this
prescription to a rally of Red
Feather volunteers here yester-
day. He suggested it be passed
on to citizens who haven't made
Chest contributions this year.
The noted Catholic University
professor spoke after campaign
leaders, ending their sixth report
week, chalked up new total of
So, 3,436, ,473-slightly more than. 86
per cent of the area goal of
$3,991,719. A balance of $555 900
remains to be raised.
Msgr. Sheen cited the Scripture
maxim that charity covers a
multitude of sins" in giving his
advice to the Chest solicitors.
He urged the volunteers to tell
prospects that giving is good,
Evening star., 1949-12-09

our freedom" he asserted. "Here
is the great contribution the Com
munity Chest makes to this coun-
try-it keeps a sense Of response
bility in the community itself. The
Community Chest Is one Of the
greatest organizations In the
United States for the preservation
Of our God-given liberty, because
you are stressing the fact that we
are responsible for the people of
our community"
The speaker called the vofun-
teers "the heroes, the generous
members of this community"
There is nothing in it for you
except the JOY of a task we'll done
no amount of praise could ever
be too good for you" he asserted.
Alexandria took the spotlight
in the report session preceding
Msgr. Sheen's address. The Vir-
ginia city topped its SGT .228 quota
by more than $1,000 to become
the first area community to reach
its goal since the Community War
Fund drive Of 1914. Alexandria s
new standing is 102 per cent.
Chairman Randall Hicks pointed
out the total is % per cent more
than Alexandria raised last year
and that the number OF con-
tributors-8,092-is 80 per cent
greater.
Mr.. Hicks paid tribute to the
work of Alexandria solicitors.
Alexandria Chest President Maui
rice Rosenberg and Albert Smoot,
past president, who was credited
with putting the drive over with
his liberal contribution" were
among a large delegation present.
| Labor Secretary Tobin reported
the next best standing Of the cam
paign for the Government di-
vision, which listed a new total OF
l,481 ,802 for SO per cent Of its
quota. Other unit standings
were:
Washington-Business I, ST.
|208,551 or 81 per cent; Business
In, $195, ,943 or 81 per cent; Resi-
Dental, $276.307 or 80 per cent.
Counties-Fairfax, $28, ,465 or SO
per cent: Arlington. $44,252 or u
per cent; Montgomery, $84.825 or
I62 per cent. and Prince Georges.
$37,178 or 81 per cent.
Total turned In yesterday was
Evening star., 1949-12-09

l$91,313, representing 1891 con-
tributors. New contributor total
is 326,059.
At campaign committee meet
Il ing afterward, General Chairman
Frank j. Luchs set a new report
meeting for next Friday and urged
workers to cover remaining as
signments and resolicit where
possible. He pointed out collec-
tions now has reached almost the
same amount raised last year and
has the hardest part ahead.
Evening star., 1949-12-09
Tree Kills Farmer

YORK, Pa. Dec. 9 (R.-Sixty-
seven year = old Edwin Young
chopped down q tree on his farm
at nearby Freysville yesterday
The tree fell on top of him
Forty-five minutes later, Mr.
Young died at York Hospital
Deputy Coroner Ralph Keech said
both his legs had been fractured
Evening star., 1949-12-09

giving turkey
dressing to en-
barras him. It
was a clev ver
idea, but home
cooking should
not become a
punishment for
husbands If
you can pre-
vent 1t. And
maybe he was
innocent.
he firs t
tim e I found
Georges gfrdle
Z ySroc nratt u
Evening star., 1949-12-09
We're proud to be 90

.. especially when we feel so young!
The fact is, we have been 50 busy
meeting your banking needs that we
don't know what it's like to be old,
except in experience.
We take pride in our achievements of
the past sixty years because yoa have
helped to make them possible .. by
Evening star., 1949-12-09

suspicious and he hadn't done
anything wrong but overeat!
What If I'd stuffed 1t In q turkey?
Why, there'd have been no room
left for the oysters - even If ]
took the shells off. And without
shells, oysters are so messy they'd
have ruined his girdle.
No, girls. There must be a
better way to discipline husbands.
(Released by Consolidated News Features)
Evening star., 1949-12-09
Oracle Aliens
Comments:

I can't sympathize with that
Colorado wife who found 9
woman's garter in her husband S
luggage and put it in the thanks
Evening star., 1949-12-09

Large food markets carry as
many as 5000 separate articles
packaged in consumer sizes.
Evening star., 1949-12-09

your loyalty .. . your good will -. your
quick welcome to each new service we
have introduced over the years.
Now and in the time to follow you will
see our appreciation expressed in the
most practical way by providing you
with increasingly helpful banking con.
veniences.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-04-09
EssS
k2!a

Die @Itern baben ertporben uns
eeipart; itatt oanfRar oofiir au iein.
iogt Die Sugeno nod @eniiiien aner
Mrt, nerselioet Dos Samilienpermo.
gen uno iiebt ber5los gu, ipie es bel
ben gltern abipdrts eebt, ,penn rlur
| lie ielbit ieoe 2aiine befriebigen fann.
slber feine Siinoe rd6t iid 10 iider
tDie iene gegen oas bierte @ebot. I'm.
6anfbare &inoer fonnen ME auf nab.
res Slid boffen, oenn glterniegen er-
baut es ibnen 1,idt; i'm @esenteil
aber barrt ibrer lp1ter cine furdtba.
re 2ebensibule lno bittere &ranfun.
gen, tpie Die grfabrung bunoertfad
Iebrt.
Das banfbare 8enliit fin6et, mo- es
INN iid blidt, cine Menge Meniden,
oenen es fih perpfIi6tet fiiblt: 2eb-
rer, Saten, Gertpanote 1no Sreunoe,
ben Seeliorger, ben arst, ia treue
Bfleser uno 0ienitboten. sic alle
baben iid beroient gema6t nit 9fat
uno Eat unb es lit iolb ebel angeleg-
tenn Ser5en 8eoiirfnis, banfbar al
iein. Daour6 miro es iinmer rei6er
uno rei6er, iein 2eben eeitaltet ii6
INNER ionniger, benn es tit @liid,
|iiberan 8eien 81 ieben, Die uns 8e-
peiie ibrer 2iebe gegeben baben uno
Die mir uieber lteben biirfen. . un-
iere 3eit lit 10 arm an 2iebe, retten
mir uns einen groBen S6as oopotL
inoem mir alle5eit iorgiam pflegen
Die ieltene 8lume: 9anfbarfeit.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-04-09
as
Sa

oie 2el,te nit Der giienbabn, i'm $50
gen ober au SUB; es lit elm ridtiger
8anfabrtsort. Sd iebe, tpie Slnfbe
INN 5loide NIT Dem foitbnren NaB
gefiiat miro, uno als id mid auf oen
Hiid,ues made. beeegne ih ouf Der
StraBe neuen Bilgern, bie mir ihon
bon ferne bie Sroge 5urufen: $50
| lit ite benn, Die Bunberquelle, mo lit
iie 2"
Sit es nidt beiddmeno au ieben.
iDie melt Der WenIhengeiIt ii6 Der.
irren fann? 9od iollten mir uns
oariiber nibt tpunbern, oenn mas lit
bieIe 8erirrung bes WenidengeiItes
anberes als @ottes Strafe oafiir, baB
Die Menihen ben @lauben an Die bon
Sbm geoffenbarte @abrbeit beripei-
gerten? rNabbem iie @ott erfannt
batten, baben tie Sbn niht aIs @ott
perberrlidt, nod Sbm eeoa1ft, ion-
bern tplroen eitel in ibren 8ebanfen,
|unb ibr unperltdnoiges Sera iparo
berfinitert; iie gaben iid] fir @eiie
aus, linb aber 5ll Soren getporoen.
Isle bertaui6ten oie SerrIi9feit bes
|unoergdnalihen @ottes NIT Dem
@leidnis unO 8ilbe bes nergGngIi.
6en Neni6en, audi ser 8oeel uno
bierfiiBieen uno friehe,tben Siere"
(&om. /, 21-23). v8ie iie bic gr-
fenntnis 9ottes pertporfen, iiberIieB
lie 8ott bem pertperfliben Gimme, an
tun, mos iih niht ee5iemt" (font. 1,
|28). gs lit alio ser Mberslaube ipie
8otenoienIt 1tnb ieotpeoe Siinoe cine
|Sdulo unieres nerfebrten 8illens
uno 5ugleid cine Strafe l1nieres man.
gelnoen @laubens. .....
0u tpiuIt Dor abersIauben betpabrt
bleiben? Damn bite ben nabren
8lauben, BEN on burh @ottes 8nabe
empfangen balt, treu uno eetpiiien-
bait tpie oeinen ausapfel; Damn bette
5u @ott, baB gr sir ben tpabren @Ior-
ben in beiner SeeIe bermebre, 6aB Gr
i'm rein erbalte bon nlem esrrtllm
uno Iberpis. $50 Der 8Iaube oas
Saus Der Seele betpatt, lit fir ben
aberglauben fein Gaun. Gin eini-
ges, gldubiees golf IoIIten mir fem,
|iolten gemeinIam bie Sdnbe all un-
ierem bimmliiden gater erbeben, INN
emit audi geneiniam einaieben 5u
fonnen in oas etpise &annon. go
ipriht Der Serr au Seinem 8oIfe:
.gs ion 1.nter Dir feiner gefunoen
iperoen, Ser ieinen Sobn ober feline
Sodter burds Geuer seben l6Bt, Inn
|iie 5u reinigen; ooer Der Die 8obr-
lager fragt unb auf Gr6ume uno gor.
|bebeutllngen odtet ODER elm 3auberer
ooer elm geidm0rer, nod elmer, Der
Ioie Gptbonsgeiiter befragt ober Die
8eislager, nod elmer, ser 8abrbeit
bon BEN Soten erfraget, 6enn oies
|alles perabideut Ser Serr, uno Inn
oieler 2aiter ipillen miro CT lie ber-
|tilgen BEL beinem ginauge" g Wol.
18, 10-12).