Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-04-16
menn Die Rausfrau
franf 1T
gsn GIiiabetb Srier

fen, oarf iie bas gar ni1t iein! 8as
beoeutet, Bob iie iid aufre6t balt,
Bis es iiberbaupt nibt nebr gebt, itb
MIR binIegt, iolange Der Mr5t lnb if
re eigene 5dtp1he es gebieteriI1 for.
bern, biel 5u friib alio nieoer anf.
itebt, ibre anitrengenoe Satigfeit nie-
Der aliftrimmt, auf oieie 8eiie 8al1b-
bmt on ibrer @eiunobeit treibt, nm
bieIeidt 5u ipdt 5u Der grfenntnis
at fommen tpie iie es b1tte anfangen
miiifen, TIM iib BEN Sbren 5u erbal-
ten. @s lit gang beitimmt fir cine
tdtige geatur biel lei6ter, ales ielbit
alt tun, rno Der berii1tigte @usipru6
Dieler Sausfrauen: 8is i6 bieles o0er
ienes ge5eigt babe, babe id es langit
ielbit getan, lit oer groBte Sebler Der
&ausfrau ser alten S6ule. 9ab Tie
ielbit alle not1penoigen Mrbeiteli fennt,
tper tpollte es beSpeifeln? Mber ibr
Wab6en ODER in beutieer 3eit ibre
&ittoer oabin5ubrineen, bob iie ie-
ber5eit fir iie einipringen fonnen, lit
cine &unft, Die BEL tpeitem ni6t ieoer
5rau geeeben lit, gu Ser iie fid ober
er5ieben fa11n unb muB, min tie nibt
erleben ,oaB ieoer ploslid) bereinge-
idneite 8eiuh iid als Storrng EMP.
finoet, u11o oas i'm Sale ibrer @r-
franf,tne Der gan3e &ausbalt &opf
Itebt. @s gebort aleroings @ebulo
itnb feIter 8iae buau, in geiunben
Sagen iid bie 3eit gu nebmen Dem
Sohterhen, Dos elm fleiner Spring-
insfelb un0 Der Meirllng 1T, Bob nod
iobieI 3eit lit gum &odenlernen, oie
@runbbegriffe oabon bei5ubringen,
baB es ,DeiB, tpann bas 8aiier fo6t,
pie &affee ODER Gee bereitet ,perben,
mos beim gierfo6en 5u beadten lit
uno nann Die &artoffeln gar iino.
9afiir aber aub tpelb ein Stol5,
petln bas fleine Mdo1en ben gater
betreuen uno Die franfe Weutter ber-
iorgen fann, tpenn Ole Hotipenoigfeit
ON iie berarttritt. @as Elm &ino auf
oieie 8eiIe lernt, bergiBt es 10 lei9t
nid]t pieoer, 1tno bon 6a Bis all ipeis
terer 2ert,begier lit Damn nur elm
S1ritt. @s lit ieoer Mfutter in Die
Sa1lo gegeben, ibren &inbern S6dte
nlit5ugeben, bie ibnen riemano rau.
ben fann ia iogar ritter umi it1noen
ibrem 2eben Die &i6tung at geben.
Sinh einn1al Die in ieoer Srau i6lums
mernoen Sriebe, gu belfen, al tro-
item, fir anoere 5u iorgen, geipedt,
10 iuer6en ite itd 10 lei6t ni6t mebr
unteroriiden laiien.
8ir Miitter bon beute, sic mir
tuiiien, tpie tpenis 8efrieoigung lt11-
iere Sobter in ben meiiten SGnen
in ben faufmdnniI6en 8erufen fin
BEN, Die mir tpiiien, 1pie bitter 11otig
Sralen ft11o, Die geraoe bas eigent-
lihe Sdtigfeitsfelo Der Sausfrau
pollfonrnen beberriden, iouten feine
Wiibe fdeuen, Die il1ngen Wabben
10 beran5ubil6en, bob iie es berfte-
ben, Elm Seim - Jet es ibr eigenes
ODER elm fren1bes geniitlid) 5u
MAIDEN, 5u ihonen ,r1r6 fpariam nit
ben 2ebensmitteln itr1augeben, flr5:
lie an eirer 9uusfrau 5u er5ieben.
Man ,,nteriddte 1iht, tpiebieI bic
@etDobutng bon Sugeno auf be6eu-
tet. Gin 5tpeiidbriges feines &i1b
lernte eirrnal elm neues MGbhen on,
i,toem es fngte: &ier bGrgt oas TeI-
ler-, bort bos Slider uno an oritter
Safen Dos Weiierbartbtli9; bier brd-
ben oas fir Die &dnbe! Canals tpnr.
De natiirlt6 bieI gelaht iiber Die ID
derlib Heine Sausfrnu - aber beute
foht bas nod in1mer ilinge Ding bic
ihonlten @eridte, utlo ,penn Mut-
ter fra1f lit, entitebt feine 8erIegen-
belt - bas E6hterhen tpeiB 8elheio,
obtpobI tie es ME gelernt bat, oa iie
ibren Beruf nebe1bei bat.
gSer IN Der Gage it, iib Elm 9ienit-
md66en balten 5u f0nnen, tut bies
beut3utage in Der Negel nur, tpeiI
er ertipeber an6ere 9inee au tun bat,
oie BEN Gr1perb bilben ODER tpeiI Die
Rrdfte niht al,sreiben. Sn beiben
Gdnen gebietet alio eigentlih Die Scot.
tpenbisfeit, 10 ihnen pie moglih 6e,n
Wdbhen Ole Dinge bei5ubringen, bie
erfor6erIih iin6, ipenn bic &ausfrau
perbinoert lit, iid barum gu finn
nern. Sir uniere ipo6ernen BerbdIt-
1liiie lit feines1pess Die Srau Die
Giidtigite, Die fiG riibnt, alles ielbit
81 MAIDEN, forroern Die, Die es ber-
itebt, ie6en auf ben ribtigen Blnt
5u iteIIer, ban1it feine Storung ent-
Itebt, Dettn iie einrnaI nidt ba lit. gs
gibt aber nod INNER cine gar nidt|
fleine 3ubI bon &ausfrauert, oie miiB-
te nta, nitnieten fonnen, tpella1 man
ibr M1o1en nietet, ipeiI iie es ME
5u irgenomelder Selbltdn6igfeit ia.
ben fommen Iniien, lonoern ibm ,lur
Aoa Mrnhsfo ar f,tr1 i;hprIio6ct1 ftr,