davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

Native of tropical America and
known botanically as Bixa orel-
lana, the plant is not only valued
as an ornamental, but has its
economic uses as well, producing
the annatto dye of commerce used
in the coloring of butter, cheese
and other foodstuffs. DR.. o. w.
Barrett, in his book, Tropical
Crops" speaks of this plant as
follows:
"Bixa orellana is a small tree,
native of some parts of tropical
America. The CaribS called it
Iroucou and one branch used to
keep their bodies painted with
the seed paste, whereupon they
became known as the Roucou
Tribe. The Arawak name was
Bixa. 1t was long ago taken to
India and Ceylon and became
naturalized in parts of West At
RIGA. Brazil, India and the An
titles, particularly Porto Rico,
supply the market which absorbs
hundreds of ton Sa year. The
plant grows very rapidly from
seed and begins to bear the Sec
ond year. It reaches to Is feet
and branches heavily. The trees
may be set 10 to IL feet apart,
800 to ABS per acre. The yield of
dry seed may run from 800 to 600
pounds.
1.-THE beautiful large lilac flow
ers are followed by spiny, dry,
flattened capsules. to ~ inch
es long, and these open into small
brown clamshells exposing the
mass of scarlet seeds about the
size of small tomato seed. The
powdered aril of the seed comes
off at touch and may be made
into paste by putting dry seeds
into hot water and draining off
the waxy dust that rises"
DR.. Paul A. Standley, in his
Flora of the Panama Canal
Zone, has the following to say
of this peculiar plant: 'The fam
lily consists of a single genera
and species,-Bixa orellana L.
The specific name was given in
honor of Francis Orellana, dis
coverer of the Amazon. The plant
is a shrub or small tree, 2 to 9
meters high. widely distributed
in tropical America and common
in this region Canal Zone), both
wild and planted. 1t has long
stalked alternate entire, broadly
ovate leaves, infinitely Scaly un-
derneath, and terminal panicles
of white or pink flowers with
five petals. The fruit is a glo-
bose or ovoid capsule, usually
covered with spine-like bristles,
but sometimes unarmed. There
are numerous round seeds sur
rounded by orange-red pulp.
1.-THE wood is pinkish-yellow,
porous and soft. The bark con-
tains a tough fiber from which
similar to gum arabic is obtained
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

Irvine is sometimes made. A gum
from the branches. The pulp is
employed in domestic medicine
as a remedy for cutaneous dis
eases and is applied to burns to
prevent the formation of scars. In
Panama the shrub is called
'achiote'."
1t may be of interest@'to Lee
County residents to know that
DR.. Standley is a former resident
of, that place and that some of
his immediate family are living
in Fort Myers. l had the pleas
ure of meeting him several years
ago when he was visiting them.
He is connected with the Field
Museum in Chicago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

combining their effoEsa - effssial
Representatives. TIsese se<e fssik4
who are already emszka 49,
their time. effort snd nsnnKF g
this wnrfhy wurh 81 - ysNs O.
join them End uFss shss 80 nsalz
your ronsxibutsan esfiN - -
the necessary funds co ~ asslF
available and TIE bulldsmA kfaEsssa
soon.
Be prompt and he nNaMH~Am
The need for these IzefIasHFf
fircproof buildings . really 1es-
pcrase. present builaiazs 80 60
and totally insdeauatk ana -
such potential fiFe-lEaps - -
children shouts b. nptfsn 81 IS
them a. quickly ~ puaslihAe.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

Children's Home Society and pre-
senting an opportunity for serv-
ice that comes just once in life
:time-the opportunity to take
these needy helpless little ones
from the present crowded, dam
gerous fire-trap buildings they
now occupy and place them in
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
AS DEFEAT YANKS;
INDIANS-SOX SPLIT
GIANTS Twice
Defca, PhiIlies;
Senators Beat
HE'D Sex, 1914

NEW YORK. May 30.-Phils-
delphis Athletics yesterday de-
fssicd the New York Yankees.
with good pitching by Kcllner.
81. Cleveland and Chicago sp'it
. esaIple. the White Sox winning
thc first. a.. and the Indians the
second. al.
Washington Senators beat tho
Boston Red Sox. 1914, while the
Detroit Tigers were taking the
Sc. Louis Browns. Ga.
In The National League yester-
day. New York defeated Phila-
drIphia twice. AZ and 80; Brook
TYR Dodgers were winning from
Ilie Boston Braves. 81; Pitts
hnrgh took one from the ST. Louis
Cardinals. 40. while Cincinnati
Ileaa and the Chicago Cubs were
dividing a doublchcadcr.
The scores:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
Repays Kindness

MEMPHIS. Tenn. r. Kund.
sner, OF Oklahoma City, now 80,
gave $4,000 to City Hospital.
where he was a charity patient
90 years ago.
Murderer, who formerly was a
bargehand on the Mississippi
River. left the river soon after
his illness in the hospital, began
operating large restaurant in
0kiahoma City and acquired oil
Lands. He Is now retired.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
Key West Wins,
Flyers Lose
ToHomcstcad

Bamboo Rooms defeated the
AllStars of, Homestead in soft
ball Saturday night by score
of 3 to 0. Then Homestead turn
cd around To beat the VII Fly,
ers by a score of 8 to 2. -
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
WILL YOU SMILEY.
Il GiUe-AaUdy

Pretty Caller-Can T. see the
manager?
Fresh Clerk-Yes, the mana
ger always has time to see pretty
girls.
Caller-Tell him his wife is
here. Et
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
WILL YOU SMILE?
Running Short

Dentists Daughter--Well, dear,
have you asked father for my
hand vet? $3.50 ~ 4, q ~ 2Si1sN y,
Shy Suitor-No. Everytime
l step into his office. l lose cour
age. Today I allowed him to pull
another tooth. =,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
SOFTBALL STANDINGS
(Bayview Park)
CLASS ~"
Sports Calendar.
SENIOR BASEBALL

Island City Baseball, League
Municipal stadium,
Afternoon
Game Time: ppm.
SUNDAY
Third of Five Game Series
Atomic Bombers. VS.. Red
Raiders.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
THE 'LIPSTICK BUSH
BY ALLEN H. ANDREWS

Herewith is opportunity for the lodies OF Central and
South Florida beat the high of living by growing lip
stick their back Yords first encountered this strange
plant the botanical gorden of Dr. Petersen in the Redond
during the eorlY 1905 where object of out
stundng interest to residents and tourists alike.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
oNE-lzrNuTE
SPORTS QUIZ

!. Who was the i948 Horseshoe
pitching champion7
? Name the kind Of jet plane
that won the Allison Jet Tro-
ply In 1913.
Who won the Indianapolis
Speedway 500-mile distance in
1911. ~ and '4S?
y How many All-Star annual
games have been played?
y Name the homerun leader
Tor The National League in l947.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
up Wirephoto

GUS ZERNIAL Chicago White Sox rookie efieIder lies
after breaking his colarbone making diving
inning game Cleveland
Saturday Another Chicago ouied rookie Cenereder Gerry
Scala. bends Zernia big right
handed slugge leading the American League in hitting
injured White they the game
o Cleveland in the llth. 80. 49,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
SENIOR SOFTBALL
. (Bayview Park. Night

FIRST tame: cou
MONDAY
First-Op-Dev-Sta VS.. Tides
Inn.
Second VIEW. VS.. Adams
Dairy.
TUESDAY
First - Naval Hospital VS..
BlimpRon.
Second-Bamboo Room VS..
VX-1 Flyers.
THURSDAY
First-BlimpRon VS.. Op-Dev-
Sta.
Second-Bamboo Room VS..
Adams Dairy.
FRIDAY
First-Naval Hospital VS.. Tides
Inn.
Second-VX-l Flyers VS.. VIEW.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

!. =. Esais.
2 North American FIJI
Z. Mauri Rose. ~.
4 Fifteen. e.
3. Bob Elliott. x
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30
NATIONAL LEAGUE
First Game

Jones. koslo and Cooper; Rob-
erts. Trinklc. Konstanty and Lo-
pata.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

SKATING
BaYview Park. Night
FRIDAY
7:3O to 900 pm.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

Dublel. Kush and Walker; Web
meier. Dobcrnic and Moeller.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

f;unlpert and Upton; Gromck,
Psplsh. Teller and Hogan.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

Second Game
r. II. E.
New York - 3 8 o
Philadelphia s-....--~..- 0 / 0
nchrman and Livingston; Mey-
er. Bicknell and Scminick.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

fIoutemsn. Kretlow. Trucks and
Robinson: Drews. Starr, Kennedy
and i.ollar.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-05-30

Erauti and Howell; Chapman,
Lade and Walker.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1949-12-27

Our Fabric Buyer from famous manufacturer famous
rounded up 1000 yards oI Hehfohion fabrics in
Oyord lengths sell for little just because they
sample lengths originally help buyers place their ORDERS
You'll see bolts the fabrics selling for much much
more They're all perfect and way into spring.
Hurry in 1000 yards won't last long just 88c yord
Fomous Name Spring Prints mostly kind eoo
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
REIkIA
RUBU IR APAVO

1ssiuntus tremtiniams pasku-
tine siunta j Europa BALFo
sandeliai istustejo. O tuo tarpu
gauname nuolatinius prasymus
is tremtiniu, kurie negaledami
isemigruoti lieka dar vargti is
metytose po Europa stovyklose,
pasiusti jiems ne tik maisto,
bet ir ruby.
Todel, brangios tautietes ir
tautieciai, perziurekite savo
skrynias ir spintas. Be jokios
abejones pas kiekviena atsiras
atliekamu ruby ir apsiavimo,
kuriuos galima butu perleisti
tremtiniams. Tremtiniu stovy-
klose yra daug vaikuciu, naslai-
ciu ir seneliu, kuriuos kaip tik
reikia apvilkti ir apauti. Neati-
deliokite Sio svarbaus reikalo
rytdienai. Kol surinksime, kol
supakuosime, kol issiusime ir
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
Jiems karas dar nepasibai9e...

1947 metals Maskvoje keturi
ministerial, kaip ir dabar Pa
ryziuje, irgi 81 ta susitare. Tarp
ko kita, susitare, kad ligi 1948
metu pabaigos visi sugrazins
namo karo belaisvius.
zinoma, sovietai to nepadare.
Taip yra su visais ju susitari-
mais ir pasizadejimais. Niekas
tikrai nezino, kick vokieciu be-
laisviq dar tebelaikoma sovietu
zinioj, ir niekas tikrai nezino,
ar jie bus kada paleisti.
Sajungininkas skaiciuoja, kad
vokieciq belaisviu sovietai te-
belaiko apie 2 milijonus, O vo-
kieciai tvirtina, kad net 5 mi
lijonus. Japonu negrazinta apie
100000.
Visais laikais buvo tokia tvar-
ka, kad belaisviai po karo tuo-
jau paleidziami namo. Dabar
tas laikas buvo nutestas beveik
trejiems metams, bet sovietams
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01

ir to dar maza.
Sovietai pripazista, kad jie
dar ne visus belaisvius grazino,
bet kalti del to esq >. vakarQ
sajungininkai. Kodel? O todel,
kad jie Observation-Disclosures" be-
laisviu repatriacijos komisijose,
nedave reikiamo transporto +.
Repatriacijos komisijose ne
taip paprasta SUI sovietais ben
dradarbiauti, kada is tolo nepri-
sileidzia. O transporto - at
vezkit belaisvius tik per savo
uzimtas vietas, O ten jau ne
reiks rupintis: atsiras ir trans
portas, o jei jo nebutu, tai Emo
mes pesti pareitu, tik leiskit!
Tikroji priezastis yra kita.
Sovietai bando is belaisviQ pa.
daryti savo agentus. Ia rodo
paskutiniu laiku grazinta japo-
nu belaisviu dalis. Visi, kurie
buvo grazinti, gerai aprengti,
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01

gerai maitinti, linksmai nusitei-
ismire sunkiuju darby stovyklo-
munistu partija!
Ir vokieciu dalis tokiu gra-
zinta. Bet, national, net ir be-
laisviu tarpe bolsevikai neranda
daug tokiu, kurie uz ''lesiu sriu-
bos lekste" sutiktu pasidaryti
komunistais ;.
Tie. dingsta nezinioje, niekas
negali ju surasti, niekas mega
Ii ju isgelbeti. Niekas negali
patikrinti, kick belaisviu yra
ke ir visi tuoj zada stoti j ko-
Sc, kick ju dar tebevargsta te-
mai. Rusai jau dabar sake, kad
jie turf tik :. $4,000 japonu ir
tik 100000 vokieciu. Kur gi
kit?
! ia klausima galetu gal at
sakyti tik didziausia pasauly-
je vergu naudojimo istaiga, ku-
ri vadinasi MGB (buv. NKVD)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
AIETUVIAI TREMTINIAI
fSGABENAMI IS LOUISIANOS

BALFo pirmininkas kun. DIR.
Juozas B. Koncius, pertraukda-
mas savo atostogas sveikatai
pataisyti, aplanke tremtiniu Sci
mas, isikurusias Louisianos val
stijoje, kurios buvo ypatingai
sunkiose gyvenimo salygose.
Trys seimos buvo jo pastango-
mis- neatideliojant isgabentos
j siaurines valstijas.
Tolimesnems DIP ikurdinimo
galimybems patikrinti ir istirti
gyvenimo salygoms buvo pasiu-
stas is NCWC pareigunas musu
tautietis K. Baltramaitis, kuris
istyre reikalus vietoje, aplanky-
damas ivairias plantacijas, ku-
riose gyveno tremtiniai. Kai
kurie tremtiniai yra isikure pa
kenciamai ir iie nenorejo keisti
darbovietes. Xiii tremtiniai pra-
Sc pakeisti iiems darbovietes,
nes ju gyvenimo salygos buvo
neiprastos ir nepakenGamos.
Tokios Seimos buvo iSveztos j
kitas valstybes.
ISgabentos buvo Sios Seimos
ir pavieniai asmenys:
Babusis Petras SUI Selma is a
asmenu,
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01

Lukavicius Antanas su Selma
is 6 asmenu,
Narusevicius Fridrikas SUI Sci
ma is A asmenu,
Preksaitis Pranas SUI Selma is
5 asmenu,
saulys Vytautas SUI Selma is
3 asmenu,
Bilunas Vladas ir
Degesys Antanas SUI Selma.
Dabar atvykstancius lietu-
vius tremtinius, kuriu kvietejai
gyvena Louisianoje, stengiama-
81 jau uoste nukreipti patoges-
mes klimato ir gyvenimo sally
gas.
Oar karta kreipiames ] visus
lietuvius prasydami pranesti,
kur ir pas ka galima butu pa
siusti tremtiniQ, kad tokiu budu
isvengus ju pasiuntimo j Lou
siana.
zinias siuskite:
United Lithuanian Relief
Fund of America, Inc.
1O5 Grand Street,
Brooklyn II, N. Y.
BALFO ImigracijOs ir
IkurdinimO KOmitetas
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01

kol tremtiniai susilauks - pra-
els nemazai laiko. Tad Siomis
karstomis dienomis pagalvokime
apie tai, kad tremtiniams ateis
sunkus ir salti rudens ir ziemos
laikai. Jei kas turtle atliekamu
rubu ir apavo rudens ir ziemos
sezonui, tai jau laikas siusti
j BALFa.
BALFo skyriai ir kitos orga-
nizacijos bel pavieniai asmenys
kvieciami talkininkauti ir visaip
paremti daiktine rinkliava trem-
tiniams gelbeti, kuri tick pat
svarbi, kaip ir pinigines aukos.
Tenebuna ne vieno, kurs butu
neatlikes sios gailestingumo ir
artimo meiles pareigos savo bro
liams tremtiniams!
BALFO Centras
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01

reikalauti, kad kas nori daily
vault tautiniame sajudyje, te-
moka pinigus. Aukok, kick gall T!
Jei negali, taipgi mielai pas mus
prasomas, jei tik sirdyje EMO
gus nesioja tautinio supratimo
ideja. Ir sios pareikstos mintys
buvo entuziastiskai priimtos.
= Labai man dziugu, kad SUI
mumis jungiasi ir NUNS ] talka
eina senesnio ir jaunesnio am
ziaus naujieji imigrantai. Taigi
atrodo, kad musu tautinio or-
ganizavimo praskinti keli a
Amerikoj jau eina j placius sa-
judzio vieskelius. Musu triusas
ne be reikalo.
Taip suglaudus atrodo nuotai-
kos vieno is pirmuju tautinio
sajudzio pionieriu, kuris, kick
teko pastebeti spaudoje, jau spe-
jo vienintelis ir pirmasai pa
deti Americas Lietuviu Tauti-
mes Sajungos naujai sukurto ma
mo "fundamentan" didziausia
.plyta = $500!
Susidariau ispudi, kad Siam
tauriajam lietuviui po animal
itempto darbo geriausia poilsio
valandele yra, kai jisai skiria ja
pasisnekejimui apie tautiniu ide-
ju kelia, kuri praskyne DIR. Ba-
sanavicius, DIR. Kudirka, DIR. sliu-
pas, A. Smetona ir kiti ir ku-
rio tolimesniame tesime ir jis
pats kukliai, bet veikliai, da-
lyvauja.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
IDEALIZMO IR VIENYBES KELIU
kokios nuotaikos apie ivykusi selma = Vieno is
tautinio ietuviu sajudzio Ameril<aje pionieri kl-
reju = j. J. Bachuno atsiliepimas.
RaSO Vains Dainoras

Amerikos Lietuviu Tautine
SaJunga jau ivykes faktas. Sa-
Jungos ivykes seimas New Yor-
ke geguzes 21-22 did. nuskam-
beJo per Americas bel pasaulio
lletuviQ bendruomenes narius ir
paliko didelio ispudzio. Tai buvo
lletuviu didingas samburys, ku-
rio dalyviai buvo izymiausi
Amerikos lietuviu veikejai ir
lzymios asmenybes is nepriklau-
somos Lietuvos laiku, kaip ge-
nerolai, ministerial, visuomeni-
ninkai.
Jau prabego kelios savaites,
o jo atgarsiai dar tebeaidi.
Gerokai po seimo sugrizo j
savo 2alumoj skendejancia Ia
Dor Farm vienas is zymiausiu
Amerikos lietuviuose tautines
sroves organizatoriu = Juozas
j. Baciunas. Nors dabar jo dar-
be prasideda "ikarstis", taciau
jis rado laiko atitrukti nuo dar-
by ir gera valandele paskirti
ispudziq papasakojimui apie ivy
kusi Selma.
I klausimus apie ispudzius is
Seimo jis pareiske:
= Suvaziavimas ivyko lauktai
gausus ir pakilioje nuotaikoje.
Nuns, seniesiems Americas lie
tuviams, dziugu, kad Tautines
Sroves Seine labai aktyviai da-
lyvavo naujieji ateiviai ir zy-
mus nepriklausomybes laiku
zmones. Nors jie, kaip nauja-
kuriai, po tiekos tremties metu,
gerokai suvarge, bet seiman ide-
jo pazymetinai grazu indeli.
Jie ta indeli idejo, mano nuo-
none, ne tick is materialines
puses, kick savo idealizmu, giliu
ir prasmingu musu cia, Ameri-
koj, lietuvisko tautinio sajudzio
supratimu.
- Patenkintas esu ir tue,
kad galutinai mes nuslopinome
tuos negerus paprocius, kur Kill
niosios zmonijos sajudziu idejos
tuoj bandoma remit materiali-
ne puse. Teko man SUI savo nuo-
none iseiti ir isdestyti tai, ka
as animal savo sirdyje nesioju:
kad zmoniu ideju uz pinigus ne
galime nupirkti. Mes negalime
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
ALT SAJUNGOS
APYGORDOS

ALT Sajungos Valdybos po-
sedyje nutarta steigti keturias
Sajungos veikimo apygardas
1. N. Y, N. j., Pa. ir Nd, 3.
Ohio, Mich. ir ILL.,, A. California
Pirmuju dvieju apygardu pir-
mininkais pakviesti DIR. M. J.
Colney ir A. S. Treciokas. Nu-
matyti ir kitu dvieju apygardu
pirmininkai, taciau jie cia ne
minimi, 'kol SUI jais nesusizi-
nota.
Pirmasis apygardu vadovu uz-
davinys bus rupintis skyriu SUI
sitvarkymu ir steigimu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
MIRE MYKOLAS SAMAS

Vincenta Petraiti, ir is Yrs
Samienes ratelio mokyklos is.
siplete viesa kilnojama mokykla
toje apylinkeje, kur ir siu die
nu garsioji artistic Vince ia
nuskaite pradejo savo moksla.
Vyriausias Samu seimos SUI
nus Mykolas 1906 metals ryzo-
81 j tolima ir nezinoma Ameri-
kos Sail laimes ieskoti. M. Sa-
mui teko daug ilgesio ir vargo
pakelti, bet tai jo nepalauze. Nu-
galejes visus sunkumus, po po-
ros metu viena po kitos atsi-
kviete iris seseris ir viena bro
Ii, palikdamas Lietuvoje nasles
motinos globai broli Povila ir
seseri Saliomeja.
Sutvarkes savuju reikalus,
vede Paulina sinkiute, uzaugino
du sunus = Vytauta ir Juoza ir
dukteri Bronislava, kuri pasi-
rinko vienuoles gyvenima ir var
da Martyna. il yra mokytoJa
narapiios mokykloje Los An
geles, Calf.
Welcomes dukte sesuo Marty
ma, gerbdama savo tevQ tautos
paprocius, ismokina net filipi-
niecius vaikucius lietuvisku zai-
dimu bel tautisku sokiq.
Velionis M. Samas buvo gal
lestingas, RENE visus tautos rel.
kalus pagal savo isgales ir pra-
Sc zmona su asaromis akyse
suteikti tremtiniams patalpa sa.
vo namuose, kur ir vietos buve
pakankamai.
Welcomes seimai, seserims il
broliams gill uzuojauta liudesie
valandoje. o velioniui M. Samu
ilsetis ramiai antros tevynes
saltoje zemeleje.
Bijuna.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01

lintieji kaliniai kelesi ir ejo
sveikinti islaisvintojus.
Daznas tada kalbejo, kad atei-
nanti mirtis buvo nugaleta, kad
vel galesime tapti zmonemis.
Nuo amerikieciu atejimo pra-
sidejo naujas gyvenimas. Isli-
ke gyvi pradejo taisytis, taciau
apie 200 kaliniu, del per didelio
nusilpimo, dar turejo atsigulti
j kapus. Tx dabar ne kremato-
riuma, bet j Flossenbuergo mie-
stelio viduryje esancia aikste =
naujuosius kaliniu kapus.
Daug kaliniq labai laukto
amerikieeiu atejimo nesulauke.
Tx kelias dienas prizes amerikie-
ciQ atejima gestapininkai suda-
re sesias kolonas po 5000 kali
niu ir iSvare Cekoslovakijos link.
Pakelyje JUGS saude, kick ima-
ne.
DALAI pasiseke isbegioti, O
dali pasivije amerikieciu tan
kai iSlaisvino. IS tos mirties ko-
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
PAKARTOTINA ANKETA
LIETUVISKUMO REIKALU

/ paskelbta anketa lietuvybes
islaikymo reikalu ateina idomiu
atsakymu. Bet senesnieji musu
vadai, darbuotojai, rasytojai,
misijonieriai, aukletojai ir mo-
kytojai bel mokytojos dar be-
veik nepareiske savo mincu. To-
del dar karta krepiuosi visus
lietuvius ir prasau nedelsiant
pasakyti, kad ir skaudu tiesos
zodi. Jeigu ligonis pavojingai
serga, svarbu zinoti ligos prize
zastis ir tureti tinkamu vaistu.
Jungtinese Americas Valstybe-
Sc lietuviai daugiau ar maziau
yra paliesti nutautejimo. Musu
yra sventa pareiga daryti visa,
kad lietuviu tauta gyva islai-
kyti.
Prasau rasyti atvirai ir nuo-
sirdziai. Tos mintys bus panau-
dotos planavimui, dokumentaci-
jai ir akcijos pravedimui. Tams-
tos pavarde zinos tik Lietuviu
Kultlros Institute Vadovybe.
Atsakymus j anketa prasau
siusti siuo adresu: "a Bradford
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-07-01
TEN S u NO
24SO lietuViu

81 karta prisiminsime bendruo-
sius paminklus.
7-oje nuotraukoje matome to
garsiojo krematoriumo kamina,
per kuri isruko ir 2,480 lietuviq.
Dabar tas kaminas israsytas
ivairiu tautu pavadinimais ir
zuvusiuju skaiciais. Mat, anne
rikieciai tik ateje ir patikrine
dokumentus, kick kurios tau
tos zmoniu cia yra zuve, liepe
ant krematoriumo kamino visa
tai ir suraSyti.
Krematoriumo vidaus iren-
gimas paliktas neliestas. Cia te-
bera ir visi irankiai, kuriais
budeliai lavona dar paruosdavo
liepsnoms. o tas paruosimas,
tai dantu islupinejimas, mote
rims plauku nukirpimas ir vie
nam kitam odos nulupimas, kad
veliau is jos galetu brangius
iSdirbinius gaminti.
Sole nuotraukoje natome
Flossenbuergo miestelyje pasta
tyta paminkla po islaisvinimo
nuo isbadejimo mirusiems ka-
liniams pagerbti.
Cia yra virs 200 kryzeliu. Ant
dvieju kryzeliu yra lietuviskos
pavardes. Tai Jono Velickos ir
Ernesto Maurikos. Sis pamin-
klas ispudingas. Ant jo padetas
lotiniskas parasas "In memo
riam Consortes 1938-1945".
Sole nuotraukoje matome
pastatyta koplycia, pavadinta
"Kristus Kalejime". Toje ko-
plycioje eilei tautu leista ireng-
ii tautiskuose stiliuose vitrizi-
MUS langus. Lietuviai toki Ian
ga gavo ir vitrazas irengtas.
Langas prie pat altoriaus, desi-
neje puseje. Prizes lietuviu langa
turf savo vitraza isirenge ir
lenkai. Oar yra mazas vokie-
ciu vitrazas, O kitos tautos, kad
ir turedamos savo laisvas vals-
tybes, tokiu vitrazu nespejo ISL
rengti.
W koplycios esanti sargybi-
niu boksta paverte varpine.
Buve kulkosvaidziai, anksciau