davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-03-16
HELP MEN

YOUNG MEN. 1925; must be neat,
single. interested in JOB vito future
S65 wk.; transp. furn.: liberal draw
ing acct. See J, SMITH, Hotel Cairo
10 ANIL pm. 10"
YOUNG MEN. 1925. must be neat.
single and free to travel U. S. A;
transp. furn.; avG. S65 wkly: draw
ing acct. to start. See D. HAMMER,
Hotel Cairo - pm; IT.
manent position, good salary and
commission; Apply Mr. chatien, II;
ABRAMSON, 1882 7th st. NV. --19
IMMEDIATE OPENING for man over
80 to become permanent local repre-
sentative of old established $frm in
field of horticulture. Pleasant con-
facts among home owners, farmers
and small land owners in semiprofes-
sional capacity Car necessary.
Complete training by successful COM
pany representative. Excellent COM
pensation discussed at interview.
Write DODSON. Box 202 Newark.
New York State
WANTED-1st class carpenters. good
nav long iob ApDly office d401
Evening star., 1949-03-16
CLOTHING SALESMAN

In high-class r st. mems store: must
be experienced in handling discrimi-
mating and style-minded customers;
only steady, ambitious. high earn
ing and aggressive applicant con-
sidered Write complete details in
frSt letter with assurance same will
be kept in strict confidence. Box
1G0.P Star
Evening star., 1949-03-16

JUMOH ELECTBlCAL ENHlNEEh To
work as writer on instruction. books,
technical manuals, etc. Send COM
plete resume to personnkl, dept,
MMPAR, INC" 462 Swan nye.'
Evening star., 1949-03-16

(From AP NeWsfea atures }
Evening star., 1949-03-16

BOOKKEEPEk, thoroughly expert
enced; full charge of complete set
Of double entry books for fine ladies
specially storS permanent position;
salary open.y Apply THE ESSIE
O'DONNEIL CO., 34O7 Conn. ave.
Evening star., 1949-03-16

OFFICE WORKER, full or part time,
II you have some basic knowledge OF
bookkeeping and can type, we have
manent, congenial. good salary. Ad-
vancement Apply Mr.. Waters. D. J.
KAUFMAN, INC, 1005 Pa. ave. NV.
Evening star., 1949-03-16

GIRL. for portrait studio; general
work. MARcELLE STUDIO. 63l q
Gfk1. ii; nv; sor m,sce,,.,.ou, dut,is 49, :,
small once; must be rapid typist
and have legible handwriting: 5-day
wk.; salary $40 to start. Elk. 3776.
Montana farmer-stockman., 1949-12-01

tons do occur. fumigation may be
necessary. Before fumigating, the
pockets or cores of heated or wet
grain should be removed from the
bins.
Usually, a prepared fumigant will
be purchased and the instructions
which are contained on the label
should be followed. Most of the avail
able commercial fumigants should
be reliable and they should contain
one or more of the following ma
terials: Ethylene dichloride, propy-
lene dichloride, carbon tetrachloride,
methyl bromide.
Warming: Fumigants are danger
Gus. Don't inhale the fumes. Ex-
IRENE care must be used to keep
from breathing the dangerous vap-
ors. The safest method is to wear a
proper type of gas mask when
handling or applying fumigants.
Don't spill the liquid on your cloth
ing or hands.
Montana farmer-stockman., 1949-12-01

credit and assistance -. rendered to
the larger federal projects"
Another resolution directed the
president of the association to nam
a committee to work with the state
engineer and state water board to
obtain a complete record of all
water rights in the state.
Bergeson Elected President
Q. A. Bergeson, Dillon, was elect
ed president of the association, sue
ceeding George Elmer of Fairfield.
Axel Person of Sidney was elected
vice president and H. L. Buck of
Billings was reelected secretary
treasurer.
Gladwin Young, field representa-
tive of the department of agricul-
ture, summarizing the departments
special report, missouri River Basin
Agricultural Program" character
lied it as a great new landmark in
the west, the multibillion dollar, 30
year plan for development of the
Missouri river basin. He reported
that about 40 percent of the con-
struction authorized under the Pick
Sloan plan, or 81, 900, 0O0, 900 worth
is nov under way.
Value of and need for develop
ment of the area, he pointed out, is
indicated by the fact that it includes
25.8 percent of the total crop land
Montana farmer-stockman., 1949-12-01

ment, the group
o urged the
pr S i e n t and
congress to "de-
clare that irriga-
ton projects con-
structed by states
in a river basin be
considered a part
of the basin plan
of development
and shall be en-
titled to the same
Montana farmer-stockman., 1949-12-01
MCGOWAN Heads
Sos Group

GORDON MCGOWAN of High
wood was reelected president of
the Montana Association of Soil
Conservation districts by the board
of directors at the closing session
of the organizations eighth annual
meeting in Bozeman, Nov. 1913.
Ray Kimball of Hysham, who has
been a member of the executive
committee, was named vice presi-
dent and delegate to the national
convention to be held this winter
at Atlanta, Ga. Reelected for the
coming year were Fred Sanborn of
Great Falls, treasurer, and M. P.
Hansmeier, Bozeman, secretary.
Elected to the executive commit
tee were Clarence Popham of Cor
wallis and Carl J. Stenhjem of
Brady.
Montana farmer-stockman., 1949-12-01
Speed Urged on
Basin Program

ACCELERATION of the Missouri
basin program under the Pick-Sloan
plan was urged and creation Of re-
gional valley authorities was OPP
posed in resolutions adopted by the
Montana Reclamation Assn. at it's
seventh annual meeting held in
Bozeman, Nov. 1915.
In line with the basin develop
Montana farmer-stockman., 1949-12-01
Control Measures

The most economical and certainly
the most desirable control of these
pests infesting farm-stored grains
a be brought about by proper stor-
age conditions-moisture-tight bins,
plenty of surface ventilation-and by
frequently inspecting the grain.
Once established, the average infes-
tations can be controlled by either
cleaning the grain in a fan mill, or
turning all of the grain in weather
below 40 degrees F. The principal
in the latter practice is that of intro
ducing temperatures into the grain
below which the pests are active.
In most cases, it is virtually i'm
possible to run the grain through a
fan mill or turn it in cold weather.
Consequently, when severe infesta-
Montana farmer-stockman., 1949-12-01

tivities. This usually results in
heated and moldy grain.
When the germ end of the kernel
is attacked by mites, the termination
is weakened and often destroyed.
However, this condition cannot be
detected with the naked eye. During
warm weather, the presence of mites
may be detected by running the
hand down into the grain, withdraw.
ing it, and then observing it under
good light for movement of the tiny
mites. During cold weather, samples
may be removed, sifted, and the dust
and screenings warmed to room tenn
perature. The dust and screenings
can then be examined with the aid
of a magnifying glass to determine
the presence or absence of mites.
Bran Bugs-The group commonly
known as bran bugs includes the for
eign grain beetle, the flat grain
beetle, the confused flour beetle, and
the saw-tooth grain beetle. 1t is
thought that the foreign grain beetle
lives largely on fungus and mold, and
that it is associated only with mold
ing, out-of-condition grain.
The other three bran bugs are
thought to feed largely on cracked
or otherwise, broken down grain =.
that is, grain which does not have a
firm outer covering. However, this
may not always be the case. There
is some evidence that under certain
conditions, some of the bran bugs
may be able to damage sound kerr
mel wheat by entering the germ.
1t has been noted in Montana that
bran bugs generally appear to be
associated with grain which has
either been previously attacked by
mites or is otherwise out of condi-
ton. There may be exceptions to
this situation.
GranarY Weevil - The granary
Weevil is seldom found in grain with
a moisture content below Is percent.
In the past, this insect has not fire.
quently been found in farm-stored
grain in Montana. The damage
caused by the Fgranary weevil is cas-
lily distinguished. The larva (worm)
or grub hollow out the kernel leav-
ing only the outside shell pierced by
a small round hole.
The adult granary weevil is readily
distinguished from bran bugs by the
shape of its head, which is elongated
into a snout. These weevils cannot
fly, and therefore, must be trans
ported into the granary. Granary
weevils are thought to be more fire.
quently found in grain elevators
Therefore, caution should be exer-
cised in transporting stored grain
seed, etc., from elevators for farm
use.
Montana farmer-stockman., 1949-12-01
Bonner Speaks

Bonner Speaks
At the opening general session
Gov. John Bonner spoke on PRO
tecting and Developing Montana's
Water Resources" and reports were
given by R. ]. McKenna, chairman
of the state production and market
ing administration committee; Mey-
er Wolfe of the regional forest Of
flee at Missoula; Truman Anderson,
director, Montana soil conservation
service; Clyde Mckee, dean of the
Montana State college agricultural
experiment station, and James A.
Keane, Montana director, farmers
home administration.
Other speakers on the convention
program were A. E. Reigel, Helena,
past president of the Montana Wild
life federation; Milton c. Simpson,
Volberg, president of the Montana
Stockgrowers Assn; Col. Richard
Lee, Fort Peck district engineer, and
William E. Welsh, secretary-man-
ager, National Reclamation Assn,
Washington, D. c.
Further Resolutions
In other resolutions the Montana
association urged the bureau of rec
lamation to provide irrigation pump
ing units constructed by the state
water board with the same rate for
power as is charged to federal prof.
ects.
Expressed concern over the small
acreage planted to sugar beets in re-
cent years and urged the secretary
of agriculture to administer the
sugar act of 1913 so as to encourage
the domestic sugar beet industry to
produce the full amount of the stat
utory quota of 1,800,0 600 tons of beet
sugar established by the said act.
Urged the state legislature and
congress to produce sufficient funds
to permit adequate surveys of sur
face and ground waters.
Concurred in the directive of the
senate appropriations committee, di-
recting the bureau of reclamation to
continue and expand it's program of
cooperation with western state col
leges and department of agriculture
agencies in connection with the
planning, construction and operation
of reclamation projects.
Expressed appreciation to the
Montana congressional delegation
for services rendered to water and
power development in Montana.
A resolution vas passed recogniz-
ing the work in the association by
w. F. Finn, manager of the Miles
City Star, who died recently in
Miles City.
Montana farmer-stockman., 1949-12-01
Insects Involved

Mites-It appears that the common
grain mites are the most important
pests of farm-stored grain in Mon
tana. Actually, the mite is not an
insect, but a close relative belonging
to the group which includes ticks
and spiders. The common grain mite
has been found in Montana more
frequently than any other stored
grain pest, and in addition, it is felt
that the damage caused by this pest
is greater than the damage caused
by the other pests commonly found.
Grain mites may be associated
with grain in the field and thus
passed into the bins with the move
ment of the grain. They may also
be carried by air currents, small ami
mails, insects, etc.
The moisture content of the grain
is of primary Importance in connec-
ton with the rapid reproduction of
the mites. Temperature is second
airy, since they can reproduce at tenn
peratures as low as SO degrees F.
Mites build up rapidly in grain with
a moisture content of over IS per-
cent.
When they get started in a small
pocket, where conditions are favor
able, they may be able to increase
the moisture content of the sur
rounding grain by their feeding ac-
o-December !, l949
Montana farmer-stockman., 1949-12-01
Ne Shouldn't Haze EN-, but We Do, So
Better Check for Bugs in Your Bins
BY JACK P CoRKINS assistant in Entomology,
Montana State College

CLIMATIC CONDITIONS in Mon
tana are such that they retard the ac-
tivities of most of the insects found
in farm-stored grain in this state.
The cold weather and normal low
moisture content of stored grain in
Montana practically prevent insect
infestations and damage.
The key to insect-free farm storage
is to keep the moisture content of the
grain below IL to Is percent. This
can be easily accomplished in three
steps:
/. Make frequent inspections of
the farm-stored grain for heating of
the grain Gan indication of high
moisture content) and insect infesta-
tons. Use a probe to find out what
is going on down inside.
2. Maintain the storage bins SO that
rain or snow cannot get inside of the
bin.
3. Provide adequate ventilation at
the top Of the storage bin to remove
moisture from the surface layer. This
will prevent crusting on the surface
layer which would otherwise allow
the moisture content to build up.
"WeevilY Wheat"
Unfortunately, whenever stored
grain insects are present in wheat,
the wheat is commonly called "weev-
lily wheat" Actually, the granary
weevil appears to be the least i'm
portant of all the insects in Mon
tana. According to the official grain
standards, grain shall be graded
~"weevily' when it contains two or
more live weevils, or one live
weevil and two or more other in
sects, Oh five other insects alone
Gncluding mites), per 1000 gram
sample of wheat.
In the fall of 1912, an inspection
tour of farm-stored grain was made
in Montana. 1t was found that APP
proximately one out of every seven
samples inspected was graded "weev-
lily" Obviously, we do have a farm
stored grain insect problem in this
state. 1t is just as obvious that the
problem would be virtually non-ex-
istent if the grain was stored prop
erly.
Insects Involved
Mites-It appears that the common
grain mites are the most important
pests of farm-stored grain in Mon
tana. Actually, the mite is not an
insect, but a close relative belonging
Montana farmer-stockman., 1949-12-01

of the United States but now in
cludes only 8.9 percent of the total
farm population.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13

SNn Sabre 1890 hcullilihtiote Der
MN ncrltnrhcnc Tupib OtuG Die Gr=
richtlno pnn smci ncllen Shilnern
ilhcr Der ulten 4. II. NuG 4 Suttpn
Gn., SoGnblern IN SerrcrtIciounN
unb ,Srnllcnaus'tottlulucn, al Snlu-
rio Strobc, ocrnoc iiinlid) pom lilr=
bic Slllnrc. PM ocm crItCn Sbilb
itunp: Sbe Nion Sp., lnp ollf Dem
unncrCn: 9So1i IL, Srp!p.
Sberit Mnn llno Der nlln pcrltnr=
bcne Commodore ynl1is ). Ecull-
mont. &rlnner Der htltc ln 0rnbCn
Uton department. Stnrcs 60, Nnc,
uno Spcrutcllre clnca crfulNrcihen
&uufbauics in Scnper, Solo, hotten
ncrune mas G!cpclunDcr 6cid)Gft filr
nur chpu $500, 600 SurucIo fuufllh
erlpprbcn. Oiit 80 SlnNeitellten nab
men lie Den Gaeit1rtshc1 lch in Der
Stdbt pnn $1,000 GimunbnCrn nllf.
Sic murcn ilhcrciuNt, hab Die StuDt
lpahicn nilrnc.
SIR llrtcil crlrie5 llrh hulb ais
ocrctbtfertiOt. N,clltc hetr00t Nrpb=
Slcuelouos Gimuubncriubl ilbcr H.
100000. Sie Oiou So. bnt 1000
iibrlidlcn TCrfGlllc ltcNcn nll mchr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13
2lmseinanScrieb,.,,9
nit Ntcsfa,a perlattNt

@oibingtcn. ssn einer 9iutoilmf-
anlprahe perlnlgte Senator @atfns
Rep., lltab, cine enoeiiltiee auseln-
onoerieelng ser Gereinisten Staa,
ten NIT HuBlanb int oen g. 9e. ~@rr
fonnen Epien perbGngnispollen Gl,t.
iflnB sll elmer Graftprphe nidt ldal-
ger mebr binausihiebenL" iaste er
llmier 2ano ioute oieies Erob!em
oils hriitlihe Hatiou nit oem ge'
itrebelt. &rieg III nerbinbern, II
slngriff nebnlen. y@enn aber Stub
lnnb uno ibre Gerbiinbeten BEL oieiel
ara7tprobe nibt mittlln ,pollen il
fonnen mir inns er,tihetoen, Oh ipll
uniere nl1eenbliflihe Yolitit fort
iesen pber aus unierGn Goriprllnl
Sorteil 5ieben .pollen, ebe 3nBlani
10 piele gltonIbonlben bot aple mir,
iagte ser Senator.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13

iben. 9aidtsoeitotpeniser lit bas 2e'
ben iebr tel,er, lnto Der 2nbn lallgt
nitt, luu erobere Mnihaffllngen 81
mabet, nber 9ur, INT eit lattes Se'
ben at iiibren. Gin paar Sdube
fciten 5000 3loip, ein &iloaronlnt
Ileiih 800 3Iotp, ein &iloGromn'
&artoffcM IS 3lotp. 0abei oerote11t
Elm fleincr @eorter ctipo1 100000
3Iotp. Siittiae 6oborbciter foltnet
es nit ollen 3uIoaen olrf $4,000 bis
10000 3lotp bringcn. 0os fi,to aber
Musnobmcn.
Tolcn muB bellte II, feline nei'et
@eltaebicte Nobrllngsntittel ftnfiib'
rem llm ser Scot einigermaBen Serr
Il, iucroon. Tobei lpor Sic ibleiilhe
2onclpirtlfoft in ibrer 9taticnal11le'
rlmo cine ser mnoernl ten Ser gSelt.
Sicr iplrbe Sic 3uferriibe entiplcfelt
lrnb bis 1910 crpcrtierte oas Sono
iibrlid) piele tm,lerh Spnnen Sllters
diibcnlorncn. Son Ifrr timer, ol,6
Sic mibcrltonbsf0bieen nno ergiebt'
gen GartoiIeln lno 8etreioe'orten,
sic Sic eurppGilf)e 2aalbtpirtldoft
lcbelrsiiibia ,no crtrogreih erbielta1.
SSe,lte iino nie eilliblG9igen @roBs
tetriebc seriblug"n. Der belstlbe
@ouer nrubtc suu @unocrItab 9relz
fen. ,siini MSiuicnen gniieoler aus
Sen pplniihen, un HuBlaluo abgetre'
tencn Sltgcbiete, iparm aber n'd)t
iihig sic lal,onirtIbaftli6en Wtn'
ihincn sr bchienelL tie blieben 1inbe'
nutt itcben lrnb ncrrpIteten. Die SOL
cen blicbcn nitbt aus. G1lnt grcBer
Scil 0cs 9nnhcs - 1913 mar es ilod)
foit hic S1litc - ihlGft ieinen Scri,'
rosdcnltlaf rnN miro cine geitte oes
llnfrullts, Elm Sonb, oaS nit lelnen
If Minionen ileibiacr auo be'deioes
ner Mu1ihen bis olli iuellige StridF
sll scr, irllhtbariten 8ehietenOeutld)'
LAMBS siblte nro II Millionen Wen'
id,cn nrit @rpt, 80 Millionen NIT
anrtofieln, 50 YMaim,en NIT Sleild)
periprgcu folrrte.
9lagcmcil,e 3citllng.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13

oIs 500 900 600. 9ln bics n1oht Sic
Mtan So. bier 5llnl Nrobitn &uufz
9ln0citcllte. Ter EcrfolrIsrolm itie0
pun Den urlpriln9Iih $1,000 auf
iiber l1OO. 600 GlonruiiI6; Die
bolls in Sbip !no ;u cincn Der mid,.
tighten Der ncln &ullIhnlrlc, umo
nChrcrcn Nilinlcn Der Grnlpunn bon
&irtc ill &illtc
9lu6er Ninn mar cs Beaumont.
Der crlte @Cnrrnl Wonolcl ocs Sc.
'tb0ftcs, mcl,lcr Die crittn l>huicn
Der 9luehCbnIlnO pullbrn hte Gr trut
nud) pier Nohrcn bier in Ocn Hubc=
'tunO. Gr lit Der SrilnbCl oes Ecuu
mont Srlllts pun Ntillipucn Don
Collar ilNln'tcn pcrilticnchcr pphl,
tdtlNcr lnb ocnlofrutlllt,fl >Inltltllte
IN Stdnten, no iih &ulrfbGlllcr Der
Wton So. hcfinocn
9tddTnlNcr Don Beaumont ais
ScncrulnlunuuCr I'M Nub;c 1904
mar 9tuthon Z. Sulhp, ocl cS bcutc
npd) nil 7G Nobrrn lit lntcl 'ncnn bic
Snnlpom btn Orobtcn sluIithplunn
nobm. &un 0clr)Gitsircllnncn unn
&nnfllrrCntcn mlro Suutn ais clncr
Der ruDlN'tcn lrnb crrolNrclrDncn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13

&urInlGnncr inn 9onoe onerfannt.
Gr lit uuh %i'cprGlnent unb Sirefs
tor Der Mum Tepartemcnt Stpres
Gp., an hcrcn Spite nun Wortpn
:. Mun, Der Spbn bcs @riinpers
Souio Mun, itebt.
Suuio Sellers pcrlnnllthe Sollf
hobn cntiprictt OerIeniocn Souio
Muns. Hc,nc lponoertcn aus
ScrtihIunp vin. @euer lit nun 60
Sabre alt. Gr lit % Sabre bel Der
.oton 60, bcrcn flnunHlcller gub.
ihr &pntrnllelT. Ncrncr lit cr Gisc.
prtilihcnt unn Sireftpr oes natiunu
len &nn'crns.
Son Hpicnhcru ipcltcr 1893
hlcrbcr fam, lit General Werchon=
OilInu OtunoOer. Sclten ilnnct man
i'm aber in ieincm giirc, ionpern
~ullI Dem ,SIur", in Ge'prGb nit
&lnoen. Gcrfuufsperlpnul uno BE.
urltCn.
Niou's Suortcr-Gcntllrp Club
bat *On ItitNlicDcr unD ocr 20 =9cor
Sluh $50. Sie sln0cltelltcn,ubl be.
!pcNt lirh slpiilbcn 1000 unn 5000.
Sic lcbterc lit in Der 9Scibnuhts5cit
5ll pcr6cicbnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13
Sons EtoI Ncmictiihcr Yrtai,na ;

nrrhnocl gelngen miro.
sllS Ons idleiiihe 9onb nod, Der
Vrobcrlmg an Die Holen a6actretcn
|rnroe, lagen icine StGGte sil, orpi,,
ten Sell in Shutt lub sliNc, obcr
0ie tOorNernasmloeen anto ialt aIlc
SNIonItri0uerfc, ipmeit iie ibrcn Sit
|nlbt al ocn Stitten Scr iinnloien
&crlpiiirung Dotten, naren i,ltcft. IS
'maren mobcrne @erfe, oie Die Mi.
len porinnb, ornn hn Sen letten ,<ob-
rem Dor bcln aricgc iuar sic Gr;e,lo,
ungsfroIt hcS %onocs ourd) acnaIti.
&c gununnlagcn crbcblid perlt1rft
,Uoroen.
S'e S''ole'S lleBeh llD ole 1cffe
Se'''e a''"l e'''ae0eh. SSos ''lNt SIT
uicbcrocrilie,. mie , g sir aroit.
merfp i'm Sbcrto( uub W(cchnn,,nrr
sus Sic To(e horu Aic g,rr,nolt,,,o
hcs ooubes i;bernobmcn n,ohteu 5;p
lid, inoJcih horon Sic gHerf, n,r f
Woid,iurn o,,s >er Suner, T,Ipns
miebcr tnitnrh rpIptsy, 2shn m;J-
lipncn 2irm m,,roeu IN Nos ,,,,ter.
ncI,n,cn oeitrft obpr her Gri,ro If
MIR iehr bcirbr1uft oeb1iehen ia
irbJtp an Sodnrhr;tcrn ,uh euoe.
rir,,rrn >n,n,er m;encr 5o0eu anne
saerfe ohcr se;rbetr;ebe ma ms;r a.
lnien,o,,A ho III Soy c;re >eieftc sro
id;,,r rrnoriprer foun On, s[,,iono
Imultc, u,o,d,c 9s,,oruicure nid,t e;n.
ln,o( o,i meI,hn, spn,nerot,,re, no.
t,1e Scfru orhoIten nner,su u,,,,,,
Item
SeleS h'l nlApNdHil he''er 9e'
poroeH' So 1lno fa't alle Sobofen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13

alls. I39 @lGtter erid,ieneal einnnol
pber 5lpeinlnl lpohe1ltlit) lmb ailbcr-
Dem gah eS 1869 halbnnonotlitbc, mo
ldtlld)e lulo urtocrc pcrinbiihe Srud
Nhrliten. Der Common Goulcil fam
feline genmen 9lngnbcl iiber sic 9lii=
lage aQ oieler 1910 Eubllfatipncal
nluhcn. 3iiiern, Sic iiber 81 Cages
5eltilngen, 235 @pdenz ans S,albs
pod)en6litter iplpic 10 anoerc Yub.
lifatipncn purliegelt, seiaen ennc Sc
fnnltallflage bon 5,OOIOOO. SelbIt
'penn man bie s(ufloge Scr iibri9ul
Eublifatipnel, init groBter 3lriif=
baltnrg ld)ibcu iplltc, 10 ipiiroe sic
BeiantnlTlogc nlrf 6,5OO,O00 bis
1000, 900 ItcigelL
0iee 9lGtter iinb anterifanild)
Eno iie ldnffen nllh quite 9llnerifancr,
oenn lie brill9en 2eieitoff mebrera,
Ofilliorcn Mcnihen oic bos Gngs
,lilde nod l1ngeniigeno beberrihe,
|ltlo 6ilber cine 0riife snpiibcn ser
Ter9a,aenbeit lulo ser 3utllnit oie,
CT Wenl1elt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-13
NelieiSis 1,>rtriiae

9os Sbema: Ser llriprung bes
ltebeIs" in ser @anoter Salle ipor
iebr seitgell1Gb om Scm,toa, sen 8.
Sftober, 2:3O llbr nadrlittaaS, ga
cs I'M oeu letten Sobren pplfstiimlid)
eetpcroet oie Griltel,I oes Seuiels
su perneiten. @enn mir ieoph sic
griitcns oes Selrfels lel,enen, 10 ma.
diem mir @ott fiir sic ibredliben
8c,palttatcn berontnportlih.
Gnongeliit s. 8. Nellfelo ia9te ,uei.
fer 9Sihts piirbe Sem Seliel bellcr
biene,l, uls Wterihen glal,ben 81,
|mohen, bab er rid,t eriltlere, oelml in
Sem Iple lpiiroe es leihter iein, tic
Al umaarneu iporum lolltcn lie licb
bitten por icnanocn, Scr ni6t Ell.
ltiert?
Ser llnbibliidp Sel,iel mittelolter-
licher Ginbiloltngen, npit ieinen oors
nern, geipaltene, Suien lrlto 10 ipei-
ter bat nit Nedt Sen @ioer1uillen
|ocnfuloer WfenIhen erregt. Sod labt
uns nidt oenfct, oob mir ibu Nurd,
einfuhes &erneulen ieiller Griiten5
aus ser @elt ihaffe,. ..@ir lupllcn
cher al bem @orte 8cttes acben, nm
sort in uuiern Suhen nac) @abrbcit
Nufihlub itber ben Sellfcl lmb Die
Gntitelnrna Scr Siinoc su finocn.
Ser Reoncr lc9te sic fclacnoen 5cbn
bibliidc1 Muslaoen ser Teriomn.
lln,a ppr:
=, s,:. ,1 s.,
r.;. N y n.y., s.; rs,.;,t,,s
~ .''''S' ",S''' w m,.
". ~ -, .,>
'">, ~ ,'''' -, .r
''''r '''N' =. ;.I:s
~s:,.s . 90
Wy" =. .,n,,>, c,,
'' , 30 - ~
w. 49, ,..,Is o,,,, ,s, 49, ,;or
o::n m..,;.s,.." oo
'aia ii, 12-14.
). Seinc Stcllltng lpor ein aus.
breitenoer Gberllb. Sclcticl %, 13.
ii.