davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
NOTICE

IN THE PROBATE COURT FOR THE TERRITORY OF ALASKA DIVISION MBER ONF WRANGELL PRECINCT IN THE MATTER OF THE ES- TATE OF 0RLEE J. CONSI- DINE, DECEASED
 NOTICE TO CREDITORS NOTICE is hereby given that W. c. Stump has been appointed the administrator of the estate of Or lee J. Considine, deceased. All per- sons having claims against said estate are required by law to pre- sent, with proper vouchers, said claims within six l6) months from date of this notice at the offices of Wilfred c. Stump, 314-17 Com mercial Building, Box 2014, Ketch- ikan, Alaska.
 W. c. STUMP
 Administrator First Publication May 20, 1949 Last Publication June 10, 1949
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
NO SCOUT MEETING
 M0NAY: HIKE TUESDAY

Mrs. Frank Webb. Girl Scout troop leader, announced today that there will be no Girl Scout meet ing Monday due to the Memorial Day holiday. Tuesday, however, the girls will go on a hike out to the park and enjoy a picnic sup per. Time for leaving town will be 3:30 D. m.
 Plans are going ahead. Mrs. Webb said, for trip up to Telegraph Greek in July by Scouts of the old CT girls group. More definite data will be announced later.
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
NOTICE TO CREDITORS

NOTICE IS HEREBY GIVEN to the creditors of c. T. Eslick and N. s. French. doing business under the name and style of Wrangell Cedar Products Company, wh o made a voluntary assignment for the benefit of creditors on the 2Sth day of June, 194S. to file with Leonard NJ. Campbell, as signee, at his office in Wrangell, Alaska, written proof of their claims against said assignors, duly verified, on or before June 30, 1949.
 Dated, Wrangell, Alaska, May 20 1949.
 L. NJ. CAMPBELL
 Assignee
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
FORRESTAL LEAPS TO
 DEATH FROM HOTFI

WASHINGTON = James For restal, 57-year-old former Seeretary of Defense, Sunday leaped to his death from the 18th floor Of the Nayy's towering hospital in Beth esda. Maryland.
 He was the nations first Secre- tafy Of Defense a wearing job that he gave up as a sick man in March. Before that. he had been Secretary of the Navy.
 His death. and the manner of if shocked the Capital. President Truman said This able and de- voted public servant was as truly casualty of the war as if he had died on the firing line" He issued proclamation ordering that flags
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
HALIBUT AREAS
 CLOSE MIDNIGHT JUNE !

Halibut fishing areas 1B and Z will close at midnight, June 3, ac- eordlng to word received here by Wildlife Agent Dan Bates from the International Fisheries Commis' sion.
 It is estimated that the quota for those areas will be attained by that time.
 Halibut fishing season opened on May 1.
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
17th GRANDCHILD

Harry Dorr. of Wrangell, We'd nesday received word of the birth of his l7th grandchild. a boy. born to Mir. and Mrs. F. T Kinnear of Seattle. The young man has been named Timothy Gordon and arriv- ed on May 25.
The Wrangell sentinel., 1949-05-27

10 MANY Alaskans, Captain Carl Nilsen, commander of the SS. Aleutian, is both friend of long standing and close associate in the development of the Territory.
 He began making business of going to sea when he was fifteen and joined the Alaska Steamship Company as third officer in 1917. Wthin three years he received his masters papers and subsequently, took command of the first of ten Alaska Line
The Wrangell sentinel., 1949-05-27
SUBSCRIPTION RATES
MEMBER OF ASSOCIATED PRESS

The Associated Press is entitled exclusively to the use for republi- cation of all the local news printed in this newspaper, as we'll as all AP news dispatches.
The Wrangell sentinel., 1949-05-27

tribute generously to the Buddy Poppy sale, and by so doing, to honor the dead and help the liy- ing.
 GEO. l. GUNDERSON
 Mayor of Wrangell
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1949-04-29

Staff Sgt. Joseph Kuka, Jr. ,
formerly of Browning, was re-
Gently promoted to the grade of
technical sergeant. He is W i t h
57th Fighter G roup in Alaska,
having been stationed there for
the past year. Word from him US
that he will visit his wife and
daughter, who reside at Chatta-
nooga, Tenn, and local relatives
in the near future.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1949-04-29

Mr.. and Mrs. J. C. Aubert,
who ! e f t California recently on
their way home, are somewhere
on h e way. their arrival being
expected this weekend.
For sale-Desirable residence,
one block W e t of Tribal office;
modern, sewer and bath. Inquire
John Wright.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1949-04-29
Events In Brief.

Mrs. Frank Sherburne is report.
red to be making favorable gains
at Great Falls Hospital, Mr.. Sher,
urne having made several trips
there during the last 10 days to
visit her.
For sale-6O lbs. Alfalfa seed
$35. Write P. O. Box 3O4, Brown
ing, Montana.
Mrs. Ella Courtney was visiting
her daughter, B city Lou and
granddaughter at Great Falls
last week.
A reduction on all spring coats.
Economy Shop.
Mr.. and Mrs. Glen Eisenhower
and Mrs. Mabel Bowman Of New
Paris, Indiana; Mr.. and Mrs.
J ess Eisenhower of Syracuse,
Indiana and Mrs. Viola Patricelli
Of Rensselaer,, N. Y. are here to
visit with relatives, Mr.. and Mrs.
Todd Pfrimmer. The group ar
rived early this week to be in at
tendance at the funeral of Mrs.
Pfrimmer's son, h late Pfc.
Amos H. Hullinger, which was
held at Waller Wednesday.
Mrs. H. J. Morse, who has
been visiting relatives at Lewis
town, returned home last Sunday
evening, accompanying her hus-
band. who motored there the day
previous.
A shipment of formals are in
at the Economy Shop.
For cash sale-1939 Dodge D.
door sedan; recently overhauled
good tires, heater and radio. In
quire P. G. Anspach.
For sale-Fountain equipment,
complete with freezer; hardening
cabinet and dispenser. Would cost
Sc, 900 new, in frs. class condi.
ton, So, 200. Mary R. Bloomstrom,
Phone 487, Cut Bank.
For sale-One u e d oil range
and one used bottled gas range
in excellent condition. See then
at the Appliance Mart, Cut Bank
Bob Clark, the plumber, has {
new car. The old one t h e othel
day stopped. Wouldn't bulge al
( inch. A team of horses was usec
\ to remove it from the highway
1t certainly had died. The new
car, however, isn't so awful!
\ new. It's simply younger thai
the old one. But anyhow, that;
progress.
Nylon slips and panties, 80 tt
| 40. Economy Shop.
Evening star., 1949-04-26

osda avenue NE. n nshaE cs
mis- young son. James Philip Dona-
hue. Il named as cefencanfs~ Mr.
and Mrs Noah Martin. ie2s
Florida avenue NE. identsaed rs
owners Of the dog.
Filed through Attorney Joseph
Sssnick. the suit asks SIS 900 dam
ages In behalf Of the boy and IN
additional 5000 in behalf OF the
father for medical expenses.
Evening star., 1949-04-26
Long Leases Granted
Before NayIor Gardens
Sale Upheld on Appeal

About 300 families who have
long been tenants Of Naylor Gar
dens remained securely ensconced
in their apartments today as the
result of q Municipal Appeals
Court ruling.
The court, In a decision written
by Judge Brice Clagett yesterday.
held that, because the Government
gave long-term leases to tenants
exactly one month prior to trans
ferring the deed to the 748-unit
project In its sale to a co-opera-
tive, the buyer was bound by those
leases.
The lease effected between De-
fense Homes Corp. and the ten
ants In January, 1948. specified
they were renewable from month
to month ito the termination of
rent control in the District"
BY going ahead with its pur-
chase contract, despite the exist
ence Of these leases, the co-opera-
tive "bargained away the right to
dispossess "a tenant until the
conclusion of rent control" the
appeals court ruled in affirming
Judge Nadine L. Gallagi1er's de-
cision in Municipal Court last
February.
Loser in the case before the
court was George A. Owens, 1856
Fifteenth street NV. coop
member, who seeks eviction of
Charles P. Lift from an apartment
which Owens bought at 1880
Thirty first street Sc, part OF
the Naylor Gardens development.
Attorney Joseph L. Rauh rep
resents the tenant, while Raymond
z. Gable serves as counsel for Mr.
Owens.
Evening star., 1949-04-26
$50, 900 Domoees Asked
For Boy Bitten by Doc

Damages totaling $50 900 are
asked In q suit on file In District
Court for injuries suffered last
May by q 5-year-old boy when
attacked and bitten by a large
dog.
The suit was brought yesterday
by James A. Donahue. lila Flor
Evening star., 1949-04-26
Parade for Cleanup Drive
In Georqeiown Cancelled

A parade to arouse enthusiasm
for Georgetown's cleanup drive has
been Cancelled after Capt. Beverly
Beach of No. Z precinct frowned
on the idea.
The Georgetown Cleanup Com
mittee, which represents citizens
associations, merchants, boys
clubs. Scouts and church and
school groups. had planned the
parade to coincide with the be-
girining of the Cleanup. Fix-up
Paint-up" campaign Of the Board
Evening star., 1949-04-26

of Trade which viii begin Sat
urday.
Capt. Beach said such parades
are an Inconvenience and hardship
for police ofiicers at work on reg
ular assignments. He suggested
that refuse violators could be dealt
with through routine enforce
ments.
Evening star., 1949-04-26
Civic League to Meet

Frank Watson viii lead q dis
cussion on taxes Of private homes
and apartment units In Arlington
County at q meeting Of the JET
ferson Civic League at Q O'Clock
tonight in the Jefferson District
Fire House. Twenty-third and
Eads streets. south.
Evening star., 1949-04-26
City Engineer Nomed

MARTINSBURG, w. Va, April
Z (P.-John H. Light. former
manager of the West Virginia
State Employment Service ONCE
here, has been named Martins
burg city engineer. The appoint
ment, the city council announced,
ls effective May Is.
Evening star., 1949-01-27
Mrs.Apphia {. Walker
Dies Here al 8

Mrs. Apphia Collins Walker, 83,
widow of F. Lawrence Walker, who
was for 20 years recorder of Almas
Temple and one-time business man
ager of Victor Herbert and John
Philip Sousa, died yesterday in
Homeopathic Hospital after an ILL
ness of two weeks.
For the last year and half, Mrs
Walker had lived with a daughter
Mrs. J. Earl Bassett, at 106 West
Leland street, Chevy Chase, Md
For 10 years prior to that. she had
spent the greater part of each year
in st. Petersburg, Fla. coming here
during the summer to live with an
other dSughter, Mrs. Mary Poppe
at 1476 Belmont street NV.
Born in Ridgeway. N. c., Mrs
Walker spent her girlhood in Ashe-
vile, N. c., and later went to New
York City. She was married in
1900 in the famous Little Church
Around the Corner.
Since 1905, Mrs. Walker had made
Washington her home, living for
many years on Newark street in the
Cleveland Park area.
One of her greatest interests was
travelling. especially by airplane.
About 10 years ago, she flew from
Washington to Miami, Fla; Nassau,
Bahamas: Toronto, Ontario. and to
California and Juneau, Alaska.
She was a member of the Cleve-
land Park Congregational Church,
Aremc Chapter Of the Eastern Star
and the United Daughters of the
Confederacy.
Surviving, in addition to her two
daughters, are two sisters, Mrs. Will
Aiken of Helena. Mont, and Mrs
leila Saunders of Santa Barbara,
Calf; two brothers. N. A. Collins
and B. M. Collins Of Asheville and
four grandchildren.
Funeral services will be held in
the S. H. Hines funeral home, 29O1
Fourteenth street NV, at II am.
tomorrow. Burial will be in Cedar
HlI Cemetery.
Evening star., 1949-01-27

York Times London bureau stan
is the son of Sumner Welles, former
American Undersecretary of State.
Mrs. Welles is the daughter of
Col. and Mrs. H. G.. Monteith of
London.
Evening star., 1949-01-27
Daughter Born to Wife
OF Sumner WeIIes' Son

BY the Associated Press
LONDON, Jan. 27.-Mr. and Mrs.
Benjamin Welles announced today
ne birth of a daughter.
Mr. Welles. a member of the New
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
3meis 4.

aQen Sdypeitera 6es 3meig A sic.
ne our gefaaigen Nadridt, Sab Die
nahIte Seriammlung ,nlS Beamten
pabl am Sonntag, Sen 4. Oe3ember,
3 ltbr nad)nittags itottfinoet. I'm
tlhtige 8eamtinnen su ipdblen iint
alle @itglieoer eriudt 81 eri6einen
Nad Der 8eriammli,ng grfriid,un,
gen uno aartenpartie. MQe rid.
itdnoig nit ibren Beitrdgen m0geu
lih in ibrem eigenen Sntereiie gut.
iteben6 MAIDEN.
Dputp Mihael 8inoer ,oanfeu
mir ber3li6 fir iein GnfeIfino sbir.
lep Sean Bolff. uno Deputp aatb
Shmibt fir 8abp aatbp Mari.
8iel3, 90hterlein bon &errn uni
tSram SSobn Biel5 ST.
3tpeis bittet aud fernerbin I'm
mel,e Mitglieoer. tpel9e uns ber5
fidit ipiqfommen fino. Deputies pcr
3peig / nno 4 nebmen AnmelDul,'
gen gerne entgegen,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24

Ser am Oomnerstae, sen 1. Oe5embcr
80 mittags itattfinoen6en @eib.
qrabtsoeri iammlung oes 9eutlben
6rauen @ereins ser griten 2utber.
Stride 81 Canton, Ohio. Gin glttaus.
gelpdbltes mltiifaliibes Yrogranm
ipirS Sbnen geboten iuerSen, aud)
baben suir ,pieoer unieru @eibna6ts-
8eidenfa,staui9 I'M @srte bon SOC,
Sob ser 60be punt ser 8eriamn'
lung ,piro elm &eiieportrag nit butt
ten @anoelbiloern aus oelu beiligcn
Sano iein ge5eiet bon 9r. Sttonnar
&riiger. Eaitor ser 2lrberiiben
3ionsfirde in slfrou, SDio, ebema-
Tiger Hraitoent Ses GoncorSia Col
lege bon Sort 8apne, gi5e-YrGiioent
Ses Central 9iitrifts ser @paug.
S,.tberiiden Miiiourie Spnooe. Sci
ne Ginoriide ,m6 Grlebniiie oiiritcu
alien Defenders irtereiiant iein. 8Glte
iinb ber3liblt cingelaoen.
Gliiabetb isriblhe, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
3iueis 81.

Maden sic Mitglieber bes 3ipeig
81 biermit altimerfimn, oaB IN unie-
rer MISUNDERSTANDING beihloiicn
lullroe, Die 0eselnber -Geriamnllln9
Inn 2:3O l1br an5uiansen. 3usleiber
Belt MAIDEN mir sic Mitglieoer Bar
auf altfmerfiam baB in bieier Ser
iammlung audi sic 8eamtempabl fir
oas Sabr 1850 ltattiinoet. Mub Ia.
Den ,pir bie Mitslieoer elm fir freien
2lun6 mo Grfriihungen, sic bonn
Gerein fir oieien .3tped ipenbiert
miro. Dies allies nad ser Geriamm=
lung n,ro @abl. aub MAIDEN mir be-
fannt, oab Ser 8erein in letter Ser
ianlmllu,g nod ungefGbr AS slder
8rlnuo 81 Dem iuas mir iebt babell
gefauft bat. 60 oaB ipenn emit 6ieier
Ylab audi gereinist miro. mir bier III
Detroit einen. Der i6oniten Yidnid
Elabe beiiben peroen. sla6 iuarell
mir am 13. i6on brauBen ,no babcn
be5eugt, oaB, ,uenn mir suiamnen ar.
beiten mir pieles tln f0nnen sn Gut
ite,l Der @ereinsfaeii. Stun abe,
oergeBt nidt, Somntag ben 4. Se5..
2:3O llbr nadymittagS bel &arl ~
Sap 8oOm, Seriammluns, 8eamten-
,uabl lrfo freies giien l,no Srinfen.
&onnnt uno ipdblt fir Die M6nner
Ole ibr Senft Dob audi eure Mrbeii
tut unS 'oaS Sntereiie >oes @ereins
al,d f0r6ert.
&C. Selltid, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
3meis 4.
Ginla6uns.

am Sonntas, ben 81. Nopember.
3 llbr nafunittass. beranitaltet ser
3tpeis 4 feline idbrlides &atbarinen.
2artenpartie. Sdone 1iid, uno Iiir=
preiie. Goitlihe 8ddereien (Sfpue,
itern tpelde Namenstag baben bon
Sf&t., Cfk, 9fop. uno 0esember
tueroen ber5li6it eebeten 8ddereie,,
mit5ubrineen) rno aaffee uno aui
@erlangen lueroen audi beleste 9rot,
den ierpiert. Bir eriuden uniere
Greunoe bon Oit uno 8eit uno I'm.
gebins lsns gitieft 5u unterihisen.
6enr 5er @einertrne flieBt Ser aran.
ten- unb 9terbefaiie gu.
Sadienbeim.
Mlio alH Bieoerieben inn Deitieite
gs bittd um eiitigen 3uipru9
Das ACKNOWLEDGEMENTS.
per g. 1Ihler.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24

s(m Samstag, ben 26. Nooembcr.
$50 11br abenos, fiibrt ser Igenoa
Club eine @obltGtiafeits 3beateroor.
itelluns inn 8eitieite sadienbeim,
7OO1 0eniion Npe., auf.
~sbe Nutt Jami(b lit cine in eng
liiher Sprade gebaltene breisaftige
ilotte Gomobie oie alien geipiB gefal.
len miro. Die &ollenHieblus ldBi
nihts 81 sriiniben iibrig unl,o bc-
itebt aus Iitelieoern oes Gereins.
3tued ser Muffiibrl,ns lit @obl,
s6tiateit, ga ser seianlte Steiner
trag 81 Nueen zines unlerer Iit,
slieoer, Jrau &atberine Sbulter,
eeb. aaunb, lit. &atberine, iuie iie
am beIten befannt lit, lit id)on Die
lesten Z Sabre franf. 0aB lie in Ser
3eit grobe Gr5tlibe Muslasen batte
lit laidt 81 oeriteben. Sbenorein luur-
De iie Dor fl,r5em 9 NAL al Sen Mugcn
operiert INN ibre Sebtraft 5ll rette,l.
Gie lebte Operation tpar n1r tell.
tpeiie lmo nur in einem Iuge bon
g2uben.
0ir ipollen belien INN oieic ihnc=
re 2alt etmas 81 erleidtern. Nfit
Silie aller ,,nierer Jrel,noe ,mS
Simmer iotpie oerer ser 6amiIie.
fonen mir es tlrn. 0esbalb bitten tpir
oQe innigit uns in oieiem llnterneb=
men 81 ,mteritiisen. Sas @ort Ser
Seilie"n Sdrift: vginer trase hes
9lnoeren Gait" iol lrns alien s,un
8eleit oienen.
Gintrittsfarten iino BEL allen Mit.
glieberu oeS slgenoa Clubs erbdlts
lih. tsiir te[epbonii6e 8eitelllmsen
RUE man: ,sr. Srene 8ierid, CLEAR
tuater 9993, ODER ;Srau Matbiloa
@oammnn, sSlorioa 9117.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
Sereinigte Sad)ien nOn Elcuelmb.

9lue ,perten SeftipEen Scr %'r.
einigten Sablen por Gleoeiuno iino
burd) SereinsbeIblub her Septem.
Der 1949 9elesaten Gerianmllu,s
rebt bOflid) eril.br ,brs Sclesate,,
su ertuablen. 8ei ser @eamtenluubl
nidt 5u persellen uaS bi, neuge.
,pablten Selesoten bis gum T.. San.
1850 ein3uieroen, Senn am o.. So,
nuar finoet bie 8eamtenlpabl ser
Sereinigten Sadien i'm Siticite
Sad)ienbeim itatt.
Mae ,,niere tperten 8ereinigungcn
uno oeren tuerte,l Mitslieber fir oie
@ablen uno borseriidten 5eiertase
oas bette @oblereeben iniinideno
berbleiben mir adtl,nssboa ibr
Sadlentas- -aomitee.
Mihael 8reb, GrGi.
Glii. 5iibler, SefretGrin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
3iueia 81.

sluen unferen Sdhpeitern our &C.
faaigen Na6ri6t, oab Die a,ahIte
@eriamml,,ne Sonntag, Sen 4. Oe-
5ember, 3 llbr nadmittaes 1tattfins
set. Tu bieie Geriammlung cine
Der tuidtisiten lit inn int Sabre lno
aud sic @eanutenpabl ltattfinoet, 10
io0te niemanb oabeim bleiben.
llnier Sepl,tp emma Sdaler bat
Sem Gerein ,mo DEM Central Ser
bano Elm er1padienes Mitglieo ,,no
flint 9inoer ,3uaefiibrt, ,uoiiir mir ibr
banfen. Sdipeitern, oa ser 8ercin
eine @erb,nle me,,er Mitglieoer in,
8anee bat ,lno Sem Gori6ldger Ct
mas @ergiitigung 5ufommt, 10 ioI-
ten tpir aue an Die Mrbeit geben lno
periud)en ienrano gu finoer.
0sab Ser Seriamml,lng baben apir
pieoer &artenpielen. Seroiert iuer=
Sen 9affee ,mno SUDDEN an ieoem
Iiib elm Yreis. slae Mustp1rtiseu
@xiite iino llns Iebr pillfommeu.
9itte nid)t 81, oergeiien oas &onbert
'bcr 2ieoertafel.
Sui. Stefan, Mnna Sann, Soban=
ma Mooot, Hegina Neubauer fins
fronf. 8ir 1uiiniben alien balbiJe
geiierung.
Sobur,a Wolff, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
Jrauen @erein Der 3eutidaemeinbe

Siebe BlaubensgenoXen! Die Nct
lit nod INNER aroB oriiben lmter un=
ierm Solf. &leiocr, MGntel uno
Sdprbe iinS beionocrs benotigt, 10
pie all6 &dibe ,ano &opfbeoedlng.
Tar,m miro ieoer ber5lib sebeten,
1pem lie CUTE alte &leioer baben,
bite lie in oas GrogeifoB Scr STRIDE
an Willaro slpe. llno @eit 80. Ctr.
81 bringen bepor Sem Is. 9e5ember
0amn iueroen iie al bas 2utberan
@orLS &elief abgeibidt, bie iie oarn
9leiderueiie an Sic gtotigiten aus,
teilen tueroen. Die Sa6c nmiiien ober
beoor Is. 0esember abgegeben ,per-
Sen, ,peu lie nod bieien @inter &C.
tragen weroen ioaen.
&oia Gbe, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24

Md)tmng.
0etroiter Sad)len!

Der Jrauen Berein bon @inoior,
Ganooa, peranitaltet am So,nstag,
Den &C.. 9eobember, in ser Stto,ua
9aQe an Qanglois uno 8eniamin
Strabe cine Gan5unterbaltung, tpo.
5u lie audi Die Oetroiter Sahieu auis
beralibite einla6en.
Oas &omitee arbeitet iett i6o,
fleiBig. INN 6ieien Mbeno fir ssrel,noc
uno 8dite 5u einem genliitlihen 81,
nnlten uno Gre,,noe ber5lidyIt freuen,
geltalten. es ,piiroe bas &omitee, Sc.
1uenn Die 0etroiter einmal boIlaG6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
a,ss Gante,,, ORte
Siueig II.

Gs oiene allen sdiueitern our &C.
faaigen Nadribt, oaB oie Yrobe fir
.'Sie &inoer am sonntag. Sen q. go,
pember, Inn 3 llbr nadmitta9s Itatt=
finbet. aae aeiitter fins fre,,nolidit
erilldt Die &inoer ms sad,ienbeim
gu bringen. 8itte Sdpeitern bringt
Die ainoer piinftlid. Senn uur 10
tann bas &onlitee 6as Yrogramm
ourdfiibren. .....
Sd mod)te baraui ouimerfiam mo.
den, oab ole Proben bon nun an bis
Weibnadten einen ieoen Sonntaa
nm 3 llbr abgebalten iper0en.
Tim 5ablreiden 8eiud bittet oas
&omitee.
Suianna Heinertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
0eors Siesel

un6 lpur6e am Mithpo6 sen t6. No=
bember unter GROCER 8cteiligune pcn
Serluanoten ,mb 6re,lnoen llno @it-
glieoern oes 3meigpereins io,pie sic
'8lieoer Ser Martin 2utber Stride
bonn 2eif)enbeitatter !Selo aui ben
8reenIatun 5rieobof 5,,r Ietten @ube
gebettet. 9rofeiior 6. 6. 6enot SET
aapital llniperiitp Dielt 6ie Srauer-
preoigt in Ser Stride; es ,paren tro1t=
reide @orte.
Ser beritorbene 8r,l6er tuuroe i'm
Sabre 1895 in 8otid), Siebenbiirscn,
geboren ,ulo er5oge,l i'm 6riItliderl
@lauben. Sm Sabre 1912 reiite er
nad stmerifa ,,,nS IieB iid bier in
Columbus nieoer. SIM Sabre 1921
beiratete ct 0eoiuig geb. gtpalb; aus
oieier Gbe entiproB cine Sodter rno
lebten 5liammen biz 1885, nahhe:
lieb er iid ideioen BON oieier gbe una
i'm Sabre 1941 beiratete er 2ouiie
geb. Sbeaoo ,n6 Iebte in ,3nirieoen-
belt bis 81 ieinem 5ooe. Gr nor Elm
Mitglieo bes 3peigpereins uuo ser
Martin 2lltBer 8emeinoe. Sein Sc.
lhaTt tuar elm Sdubrcparntrr Bc,
I6aft ,no er iuar beidditist i'm eise,
ncn 8eiddft 90 Sabre.
Gs trauern ,,m i'm feline treue,
tlefgebeugte Satin, cine Sodter, elm
Stieilobn uno cine Stieftodter uno
piele 5relmoe uno 8efannte.
0ieies mar sir bon 8ott beihtecen
Su bit bon allem Sduners befrcit
@ube iatlft in eluisen 5rieoen
&'rbe ianft m g,uiefeit. +
S. @obmeilter Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24

Zig iid an 10 einem sl6eno beteiligen
Diiroen. Die @inolor Srelulbe, olle
oie oenen es pergOnnt lit Detroit 81
6eilhen tl,n INNER ibre Hfliht, nun
lit iuieSer an ,,ns sic Heibe. &onlmt
uno belit NIT oieien s(benb 81 eincm
aenuBreiden 81 MAIDEN.
s-. Mi6ael Sclltlh, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
Silbeiterfeier.

Der. Gintroft. .&ermonia Samstoe.
ben 81. De3enlber. i'm @eitieite Sod.
ienbetm. Die freuoieite Geier i'm
Sabr. Sung un0 Mlt ei,,gelooa,.
Yei9ael Qraub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24


Citieite 2ieSertafel 0emiidjte- Gbor
Die monatlide Verion,miuns fin
oct Wontngabe1lo, ben 5. Ce3elnber.
itatt. Mle aftipen uno paiiipen Mit'
glieber iino gebeten antpaieno 81 ietr
6a mir in bieier Veriammlllng ,r1iert
8eomtentpabl baben. aommt aQ,.
Sir CUTE llnterbaltuns ioret oas
0e5enlbf- @eburtstags -&omitee: 81
@iIfinger, &atb. Drerr6, ;yris Sal
men, Mife Nel5er, Sop9ia Deinboli
uno Sobn Braun.
emma &auierman, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-11-24
OounaStoluu. Chie

0eutibe Gu. 9uti. &snterus .0semetaDs
Cb6 aehsus TEMPLE, %. Nsarbnan q.
Yfarrer @illiam s, @eltber. $40 -
Suoion Npe Sonntagi9uIe l1br born
englifber Sottesbienft 10 l1br. Deyt.
i&er @ottesbienft II l1br. Seben erIteu
Sonntag, i'm Nonat Sra,len 0erein Ser
iammluna. Seben 3tueiten Sonntae IN
Ronot 8ir6enrat> >Sieun9. Seben erftes
.nt b-!ttcn Sonntle i'm Ronat Qutbes
4iga 8eriammlune. Sonnta9f@uI Iftusse
,pirb i'm @oraus hefannt9e9eben.
Nle Bolts unS @ldubenSQenofe
i;uo kc5Ii& tpillfonnneu.