SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-10-06


tcrbrehuno micher international.
Ter fSrcmocn}IItrom mar in bieiem
Sabre iebr itarf 9llh aus 9cutid)=
lono moren uicle NiGite ga. Hnfploc
Der lnerlportcten rensirhlpieriOfei=
ten irerbcn Die neiitcn iihcr Die
y@r!lne @rcn2c" 0efnmnlcn icin,
oenn Die 3uiirhcrlna, boR nit Dem
&olli bon Scitipiclfurten in Wtiln=
chen oocr GoO Hcihcnbull ulh Der
Vrcu,ilberOono Qelidert mlre, lpllr,
DC n;rbt erfilllt.
Scl,hllro hot pcrillht, G'rpbeS
5u hictcn. Gincr ohieftiucn &ritit
belt - 10 NOR lpcitbin oic 9lniiht
- niht ollc5 Stonh, mas ais 0roB
onQcprieicn mlrbc. Sir Die per
ltprbcnc Oturin Gebotori hotte man
nicht Den rihtiQen Griot oefllnocn.
Gie Neoie Gcr vSpbiQcnie" ipl1roc
ais nidt pplIoilltio heseithnet. Srfi
NOR cine GnttillitblnQ. Gum erltcn
Mol in Der Njtitittte DC, ,1ellipicle
mluEc aepfiIlcn. Gs mag fulturz
Qcihlhtlidb interellont Icin. untife
Muiif su MAIDEN, oher es iii ehcn
'Dic i1roNc, ob Gin loDrer Don heute
nrh bic ,SGbinfeit bat, lid in nicie
iofrole sOtuIif Der, Gricd)cn hineln=
Iufirocn. Sic 9luffilbrllno Der
.9lnti0nnc" hat Qciel0t, OoH cs niht
Der ,Sull lit. 1>ennoh mur cs Gin
utrecht, Den pcroienitpollcn &nm:
pnnl'tcn reNClre(ht aus Sol'burU
hcrous3ucfeIn nudocm man MN
eil,n,ul icin H&crf ,llr llrolliiilbrlno
unQcnnnln1en buttc. 9lllh ,Surt=
nGnoler bate in Der n3uubcr=
ilDte" entt0lltt. Goa Scnlpn mar
10 NhlcppcnO, hoB ollrb Den hc'tcn
SGn0crn Der 9!tcm ulsQlnN. ID
oelcn mar iein oNiOcIio" Elm plrfs
lih oroEeS Gr!ehnla. Utu'lfoli'he
NGheplnfte !purcn Grllfncrs s.
Smnphnnie inter Der StabTilh.
rlno NllrtmdnQlers, &erOis ~fe.
ouicm", gcethopens r9telmte" I'M
ter &uraiun lmn Mohlers vSien Don
Der Groc" inter Bruno Gulter,
Der uoh 5pDIfiGbriNer 9lbmcicnhcit
erltmuliQ lpierer in Sul'blIrQ nor.
Nn ilbriocn Nelpomn man Den Ginz
orllf, nuH es llh Die ,Seltlpiellei=
tllna ullSu lcirht 0cnlocbt battc.
9&cnr Die Sul l}hurNer Ne'tipiele Ous
blcibcn ipllen. lpus lie ieln lppllen
- ous arDbte nrlllifullihe ErelNnis
Ser &clt - Damn mllllcn out nod
Die fleinltcn Nnllen nit Den orDB.
ten &iinltlern Der &elt bclett per,
Den. Dton cntihulOiot iidl homit.
buB Der SepilenmuuNcl Dies per=
binbere. gSer ahcr enuus tleIcr IN
Den yGetrich" lcht, fam niht
lmbin, cin pcnia ~Setternlplrt=
Ihoft" ieitiuiteuen. W}an rehnet
DumIt, BOP Der ollrhllhnittlihe
Golt es niht merit, fir Den babel
Su iein", mebr bcoeutet ais nas
filnitlcriide Grlehnis.
IS ocbt eben Sulablro mie cs
iehcrnonn Qebt, Der alleS 'll leiht
bat. llno Sul'burQ bat es iebr
leibt. Is bat ieine Some unD 80
lGite, icine SroOition, ieln itolienis
iches GeprQAe. ieine 0robortiOc
9anDihoIt. Gos ulles mlro &uliiie
elmer ein1iQnrtiocn 9toturbiihne, ouT
Der leiocr niht einrlal Die Nftcllre
lpcbleln. luie es ei0entlih lein lullte.
llnD bcnnnh. lper niht 6llr
vSelboriitpfrotie" QebDrt, eribrift.
Ser erlte Cinoruf lit: Mun miro
iiberuprteilt, man miro 0eneppt.
Gliebe es nun bel GinDruf, man
fDnnte es hiunebmen. Die Sol,burs
ger l>reiie linn eben nidt fiir Den
Sdpahmathifls" olld niht fir
Die Selterrcilber. 81. GNpn Silbert
meinte rcIlQniert: Son Den SeItlpie.
len lebt SUl'bur1 ous Qan3e Sohr.
Gr. Der Eeter Der glmoestheater.
pcrlualtlrrQ mllR eS lplllen.
9teben Der oroBcn Glc0cnos liebt
man piel jtufiaf GGlte. Gs linn
pom &untcnpflnocn aus hetrnh
tet. niht Die ihledNe'ten iSeitipiel.
beIuc.jer. Gas 8elo lit MN eninol
rur IN Sul}bura luie ilberull. Muu
merit es. luenn man Dus Erelle.
&olirp betritt. ,Sm perNon0cnen
Subr fonnte man fullm einen Elals
erluiiben. Socuer lit es it'll bort
luie in elmer @ruft. Ser &irt lpeilI
Seid)cib. Gr ertlGrt oui Den erltolu
lihen Slit: Sn oieiem Sabr MAIDEN
lih Die meilten iclblt i!r Dtabl.
| Sie Seltlt,en, Die inl fleincn
| Greu..perfebr herilbcrfommcn, iich1
man germ. Won nirnmt audi Ncrll
lire SzOtorf. Die gonfen haben
ShilOer in ibren iSenitern: vSiel
lperoen S=Uturf NefouTt!" 9lbel
iucr miro 3u Den Vanfen Aeben, Die
nud hcn beutithen Nnaaben - lpiir,
ben bort beutlhe ,SDlfspDli,ilten "