SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-03-24
IT DeaH Hdlla,,H ,,o<b
tlfsbeSa


~~O WV OSkS L.
8ep0lferuns audi I,eute nod, ic6,
arob lit.
DAB Der Sambureer garfeepcr 81,
frfere'toen Nrbeitcr, Die in Den fri
ben Norseait,noen obne MortcI an,
Jabrit ellen. nid)t iiebt, 1T peritG,po
lld'. Weobodten or u,tb sic gel,,d)e,
Oeutld,lanos uber aud taeiiber mid,t
Dab oiele GraAleu, M6nner ,mto ab,
Der l'n9e'Hiscno befIeiSet iino, tueil
lie einfod oas @e1o a,idt baben, iid
o!e te,ren 9leio,r,ssitide gu to,,fen
OSe dlten 8citdnoc iino in ser arieas.
l''uo yaabtriees@tt oufsebraudt NOR,
Den. 1uto neue fonnten iie iid Dor oer
Wabn,ngsreform nidt amidaifen. .@ie
Santbar fin6 6ie Seimfebrer uns
Ausebombcn nod beute fir icoe Sole
jeoes Semo ,n,b ieoen Nsa,tel ser
Iuslanosipenoen. Sic 9luseabcItcaer,
iimS fait &sItA 3e,,gen bon W,anner.
unS Gra,te,trGnen iiber 6ie 2iebes.
aaben 0es MusIanoes.
Mm SdLub bes Neeperbo9n.Mr.
titels miro eeidiroert, tuie Sic
SdtRbbliSen u,nloeert 5iuo, nid,t Ser
arntbr.dt iohoern 6es Siibnereies
neeet, Sas fir ieoen Treifer ins
sdtparoe als Breis e3,oblt iuiro.
Nirben oie oielen Nenidrn ouf bic.
ie toftfpielt9e .SSusb" eeben, tpcnn iie
auf aroere @eiie einnral ein Gi &C.
fonrrtrt f6nnten9 llno ipiirSe ser
Nornalperbuaudpr neriuden, aui
benz S6naroen Marft sl llcberpei.
ien an Gett uno Jleiitb gu befoanmen.
uenn er iainen Bebarf auf normalem
@eee 6edcn fonnte? Sn Mbeinbeilen
erbielt ser 9torn,oIucrbra,ud)cr fir
oen Dsonat Oe.ember $40 Gron.m
Gctt. 400 Ura,iur Glniid) uno 125
@romm &Gie. .s
@elde SdAueiSer Smasfrau ,pGre
nit bieier 3utciIune. beionoers Dor
ben Geierta9en, 5ufrieoen gdpeien2 2
sIber iclbit fir oieie 3ltteiatnscn feblt
manden @c,,te nod aas @elb. 10
oab iie auf sic Milotdtieteit anee-
,pieien iino. ..
Niemano fann be5tpeiieln, oaB 0ie
Bobnungsnot in Nen Delt5onen tros
reger 8autiitigfeit nod, l,neelruer
erob lit. 2ieee abcr Der @r,,no oaiiir
tpirflid), tpie Die r0uSerner 9sct,elH
9sabridten" fd,reiben, in Scr Serse,,.
blung bon BaumateriaI9 Gi,, 8lit
in bas StabtbiD BON Wtain3 aeiat,
Snb niht rSerrid)aftspillen" aus
ben 1rii,mnern ,padylcn, ioaSern
Mcin! !@obu,lneen, 8retterbuoen uuo
Yerfaufslofale. Sat nidt aeraoe /bes.
balb ein SrabnogeI Die ,Mdr ber-
breitet, Ser Non,e ,6es Norortes .@u.
ocnbeiln" tperoe 1T 3,H,,nft at,f Die
ean5c stuot ausecsebnt?Cer 2cbens,
iuile lit in i,nierem Yolfe Sott let
Da,H 10 erob, bob CT lid, nidt id)eut.
boriibereebeno Dos Stdotbilo 81, Der.
unitaItcn, mir INN baS 2eben friiten
5m fSrnen. a.
Nebnli6c 8eopnfen erbcben iid,
ou9 eceen oie Musfiibnngen oes
Sdppe;,er Blattes iiber sen .2aitcn=
uusgleid". Seoer i'm Sn. ,lno NnSs
lano tpeib. 6ab Il, diner l,nertrGglid)en
@eiie ole Glitter in Deltid)loluo ber.
teiIt Iitro, nus MIN loic beiisenhcn
Geoiiten Eyoffen. an etnem Musgleid)
porbeiSutomnlen. Tas Brohlem tit
ober su idtuieris, ais oab es NIT Gin
poar pagen Bortem ooer Dem 3itot
eines Mheeoroneten geloit iperocn
f0nnte, apie es u, '6em 0lt5erner 8laH
ncriudt tpiro. Seoe lleberiiir5l.n9
u,lo llebertreibune fam oie idtper-
,pieeer,oiteu0oleen fir WirtihaIts,
Icben baben unb 81 9roben l(rge'
redtieteiten fiibren. Wdn iolle tutrf=
Iid et,pas 0coulo nit einem goltc
baben. Dos Bis Dor f,lr5enl nod IN
Tooes5,dl,neen log. Gin 1rage lel
9citattet: @la,dbt bic 2urrner Bel
t,,ne int @rnit, bob oie attlerirfanSid,e
.9feeierine suelde Die @erbaltniiie IN
1eutidlano vcnau beobadten fan:L
nit oem Gelbe 'ibrer Stcucr5dbler
Maren nod Telitidlopo 6ringen
ipiiroe. spenn iih Das 2a,l6 tpirtlid
feIbcr helfen f0nnte?