davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
Vim. Harris Gets
Post with State
NAACP

Albert Henderson, president of
the Ohio NAACP Youth confer
ence, announced recently the ap-
pointment of William Harris to
and important post in the organ
ization. Harris, a Daytonian, will
serve as chairman of the pre-con-
ference committee to draft a new
constitution for the state organi-
zation when it holds it's annual
meeting in Youngstown Septem-
Der %, "a and 25.
The assignment of Harris marks
a continuation of his civic activi-
ties among local youth groups.
He was president of the Dayton
NAACP Youth council for five
terms. He is currently presindent
of the legal affairs committee Of
the Dayton council, and he is also
chairman of the legislative affairs
committee of the Ohio NAACP
Youth conference. In 1913 at the
National NAACP Youth confer
ence held in st. Louis, he was
chairman of the c%ontitution re-
visino committee.
The young student who has at
tended the University of Dayton
resides at 912 South Broadway.
He is very active in social affairs
in Dayton. He has participated
in many of the attempts to break
down discrimination in Dayton
restaurants.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
j. s. Air Force Exhibit
Unit to Have Open


that surround the fuselage, and a
German VIZ Rocket bomb. Also,
included in the exhibit will be
American, German and Japanese
Aircraft, along with displays of
radar, ~electronics, communications
engineering, aircraft engines, and
other aircraft equipment.
The Wright Patterson Air Force
base band, which is an excellent
musical organization, will give a
concert from 2 to 5 p. m.
Entrance to the area will be
through gate number 80, Wood
City, just off Route a. Ample
parking space will be provided on
the base.
This is an excellent chance to
see the Research and development
of your U. S. Air Force.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
COURT news

A six months sentence in the
work house was meted out to Her
man McMorris, 33, Of SO Joe
street, Thursday by Common Peals
Court Judge Don Thomas, when
he pleaded guilty to the charge of
indecent exposure in the presence
of and having relations with a IT.
year-old girl.
The court suspended five
months of the sentence on condi-
ton that McMorris refrain from
any like act in the future"
John w. Vickers, 40, of 335
Cincinnati street, was arraigned
before Common Pleas Court Judge
Charles Lee Mills Thursday and
was charged with the theft of an
automobile by trick.
According to the charge Vickers
obtained a 1941 model car from
a woman on the pretense that he
was going to trade it in for a
1913 car. His bond was set al
$1,000 pending a preliminary
hearing.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
By Jimmie N. Jones

Elizabeth Allen, manager of the
Boad restaurant, 1143 German
town street, told police that her
establishment had been entered
through the rest room by burglars
and As cents had been taken from
the cash register.
According to the manager the
entry was made between the hours
of 1890 and $50. Thursday
morning. There were no finger
prints left and no indication of
suspects according to police re-
port. bet. Sgt. James B. Hogan,
and bet. John Allen are in charge
Of the investigation.
Abe ashland, So, of 1916 Ca
talpa drive, told officers that a
man came into his wine store, the
Bordeaux Wine store, 1241 Ger.
mantown street, and asked the
price Of a bottle Of pop. When
ashland turned his head to make
sure of the answer, the man hit
him with a piece of pipe with the
intent to knock him out and to
rob the store. However, according
to the owner, he did not make
good his plans and when the owner
turned on him the robber left anC
ran down the street. DIT. Sgt
James, B. Hogan happened to bt
in the neighborhood at the time Of
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
TABERNACLE news

Under general direction of Wal
ter Lyle and Prof. w. V. Quisen-
berry, Dean, the 9th annual Re-
treat of is being held Saturday
and Sunday. Church picnic begins
at IL a. M, Saturday at Miami
View camp. Recreation and re-
freshments are the main features
of the day. Games for all ages are
arranged.
At dawn Sunday, the Rereat
will begin with services Of wor-
ship led by members of the Eve
ming Star club.
Following the prayer services,
breakfast will be served. Sunday
school will begin at 9 a. M, and
morning worship services is at II,
Retreat sermon on the theme,
"Building-How?" will be dis
cussed by the pastor.
Basket dinners will be spread
CONTINUED on Page ~
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22

It's open house day at U. S.
Air Force Exhibit Unit, Wood
City, Wright-P Patterson Air Force
base, Dayton, Ohio, Sunday, July
81, 1890 a. m. until $3.50 p. m.
The exhibit unit will feature the
ground firing of a JB-2 Ameri-
can "Buzz Bomb" a B-29 Super
fortress, which a be viewed by
means specially constructed ramps
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
Mt. Enon News

Continuing the anniversary Gel
ebrations which have descended
like the rain this month, another
program will be held at the Mt.
Enon Baptist church Sunday. The
Senior Usher board No. 1, will
mark it's 10Th anniversary. At
$3.50 p. M, the annual Nsher
Board sermon will be delivered by
Rev. L. Happy, pastor of the
Shiloh Baptist church. Also par
ticipating will be the Senior Usher
board No. 2.
Mrs. Anna M. Buchanan is
president of Usher board No. l.
Everyone is invited to attend this
service.
Sunday, July 81, at $3.50 p. M,
the famous metropolitan Singers
of indianapolis, Ind, will be the
guest singers at Mt. Enon. The
singing group has earned wide
recognition. These are very fine
spiritual singers. The public as
well as the church membership is
urged to hear these singers per-
form.
The Ohio daily-express. (Dayton, Ohio) 1946-1950, 1949-07-22
Battle of Song

The Harmonettes of Mt. Enon
Baptist church and the Friendly
Five quartet of Deroit, will be in
a battle of song at the Mckinley
Methodist church, corner of Haw-
thorne and Fitch streets, Sunday,
July "a, at 8 p. m.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Nofeieuer riikmtt
Il. =. Hapitalisn,,ts

EbihMlphiu. 9ci cincr @riinher,
tog= =sSeicr Ser Observation-Disclosures.
IDlpnnicn periihcrtc ser friibere Siliss
ItantsicfrctGr Ncllon u. Hndeicllcr,
~ouS onlerifaniihe Eroaramm iuirt
IdaitlidFr 3niamnlenarbeit griinact
Iih niht 10 iebr mlf baS Eroiitmotlp
ols pielmchr mrf bie Moglif,fcit. Sit
tes Su Inn. Sn Ser gan5en Wcl! iii
hus @apn6tiein Scr @elpiiNnsireibcit
rlpcft norocu, nnb mir nriiiIen boCei
nit gntem @eiipicl poranaclFn."
,Sie bcIten Sntereiicn elmer Sc.
mofratie rno freien 8eIellldait, pnnl
audi eic gciomte IrteiteridnIt eebGrt
Iino NIT Sem &opitalism1,s perban'
ocn, il'bre, er fort. Ser aapitoliSm1s
lit iebt nit Ser Yroolrtticn mo &er-
teihlna bon 8iitern beid,Giti9t, 10
Nab allc cilen Gprteit oancn bahcn.
Rcftor S,arJlo 6. Stailen, Der
MofeR(ler ncritratc. nrcinte. Der
Gopitalismns bat hiersulanoe eine
aons hemerfeusperte Nroouftipns.
froit entipifelt, Ibie Ginioenheu iiir
nlle bcIiBt."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

Sn cine iinitere 3eit tieflter Scot
uno &riuirrlulg fam Der Heiorlna-
tor Soutcrlls 81 lei,em 8olt, I'M
ilym Elm 5iibrer 81 iein, dbm Siht ,lno
Seben, Ginigteit uno 9raft at brin=
gen l,no eS pom iiheren llnteraans
81 betpabren.
Glrh enOlpie Siirfenfricge ge.
IdpGd1t lmo perarmt, b,lrd) Yartei.
fampie i'm Slneren serriiHn, ihien
aas Golf Ser Siebelrbiirser Sadien
mI Gwoe ieiner gIorrerdpn @eihifte
5l iteBen
Gs war sic Belt Der @eformation
Der @laltbensberb Mfurtin 2utber
botte bas @ort @ottcs ,pieber ani
oen 2eilhter geitellt. -- M,la@ittcuz
BERG 0ranaen sic animmtcrnhcn Sc.
rolbmorte biz IN bie 9erac i,no IG.
ler Slebeltbltrgcns: yEin' feIte Burg
lit lnticr @ott - @er3aae uiht
on Sdllilcin &lein. 80 Mit unircr
Maht lit nidts getan; mir Iino gar
bolo ncrloren, ooh itreit't fir ms
Ser rehte Mann sen @ott bat icIbit
crforen. - - llno tpem sic gDcIt
noll Sellfel tpGr' ania tpoIlt uns aor
nerld,linger, 10 fiird,ten mir uns nie,t
10 'ebr: GS iol lns BOD, aeIimaen.. |!
aein 8nnoer, oab bie 2ebre Git
Tiers i'm SadierspoH id,melr sub fab-
te! Ticle 1parcn iiber5ellat. Dob einc
,lcire Belt I'M Nn5,,ac lei. Sic 9ead,t
Der Spranncn lhcr 1GpIte ,r,o Der
Siirfen lit i'm Sfnuinocn; elm nener
Gag @ottes briht an, elm berrHfrr
Morgen Scr ssreibeit bcs Gpanae=
Gi1ms--"
Sn StdSen unS G6rfcrn tpurSeu
Ole Shriften Sutbers eifria beipro.
dlcn. Mand)c Yrieitcr lrnS grSud,e
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

@r. tSeorg Shneiber berihtetc.
hob ollc idhiiid)en 3eit,lnacn in Ger
altcn Seilnat Siebenbiirgcn eingc-
qongcn Iino uHS beilte Nas 'Sicben-
biirgiih Hmerifaniidp Goltsblatt,
Die ein5iae 3eihma bes Siebcnbiir9er
Tolfes in ser @clt iei nnb er berid).
tcte bab er sic 3eit,me nicbt mebr
lange NIT ocnl ictiacn ErciS beraus-
Gdbcn fonne, bcnn sic Mrbeitsprciie.
@faterial, Mcntc uno bas Eapier iinS
ieit Der lettc Gertras setnadt ,purbc
s,pcilol I'M 25% erbobt moroen. Gs
lpllrNe linn BON 6robbeamten geraten
cinen @eriht hen @creinen sisuIen-
'hen iiber ben Stano ser 3eitlmg,
oamit hie 3sueige ibe 9elegoten in
itrllieren mas iie in Der &onpention
TIM fonnen iuie Sic 3eitlmg tpciter
lntcritiibt meroen fann banlit iie tpei
ter aeIteben fanncim Benefit unierer
ia 5liid)cn Gereine. Senn obne cine
3citina luiiroe bos 2cben uniercr iiih.
iiiden Srganiiationen audi Ieiocn
inh >ies miB lurH ioa perbiiht tmr~
Sen babnrd Dob lmicre Tereinsmit-
slieocr aller Gereinie,nrgcn aernein-
iom Safiir eintreten ooB auf cine
slrt Dem Saroltsaefer gcboIien tpirS
oon1it sic 3eitltne ali6 apeiter beraus-
gege6en auerben fann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
@robbeamtenberlt uno @dcberprdfunq

Scbten iSreitag perIammelten lif)
Nie VroBbemnten in ser Souptfml,
lei nm Die Bidder bes Central Ser
banoes 81 priiien. Iies lit fciner!ei
lelbtc arbeit, es oulcrte oen oan,cn
Gag bis allies olrbgciebcn ipcrocn
tonnte. 9tah ser 9iihcrpriiiung per
tagtcn iih Die @roBbeanten; einiec
begnben iih nad) Dem @eitieite SaG-
'cnbcim INN Scr Gerialunl,lua Nes
3ipeig I bie om ielben Mbeub jtatt.
tano, tcIlpnref,nrn. Tp ,Ssannor Ser
'alimlling 0es 3nueig 1 lit ilnmcr cine
iebr dpibtige, INcnl bic SSnltalierlng
Der aelIcn nno lpicoergapGbltcn 9c.
mllten iinoet ltatt uno oics lit INNER
cine ernite 6eier fir sic Gintrabt.
Sermanin SGnger, oenn lie iinecn ci=
nige icbone 9ieber ino Rcoen merSen
gebalten.
9lm SamStagmorgep nerianmcltcn
did, h!e BrobRomtm Inn @cltIeite
Sabieltbcim .cilr iibliben Gerianlau.
llmg. @roB FrGitoent Sobn @altbes
erSffnee ole Geriomnlllng Inn punst
10 llDr ,mo eri,ld)tc sic 8rcbpcr-
tpalter 5u bcrid)ten, ipie lie sic @!i.
der befilnoen bGtten. Ser 9eriht mar
giinitig, aIles mar in Srhmlng.
9tnbber berihtete @rob.IrGiioert
Dalttes bas oieles Sahr ,nebr Sppo
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

tbefcn bonn Ecrhnnb gcnlodt ,pur.
oen nlS iriilIer. Gr bcrirbtcte aud,
ilbcr Die 9ftalieNcr &anpnanc sic
lcsteS Snbr einaelcitet tpllrbc. Ger
Grfolg MitGlieoer Sl iommeln mar
rdt groB, bod mul'6cn $50 Mitalie
Der lin Scr 3eit ser Gnmpagnc ein.
gefiibrt. Die OcllngStMuncr ,no
Salcmer Tereine bntten oie neiItcn
ainSer cinsdTiibrt. @rob- -gi,e. .YrGi.
Sans Ioiicl berihtete Dob er Icilcr
@ciellidluft angcratel bobe ,l.,s
nlcbr Sppotbefen Sll5lauaiien, mas
alhb gcidpeben lit Gise. .Yniiioentcn
Mnorem Fctri ,mo Sohn Srhen bat.
ten nid)ts hionberes 81 berihten.
Wro6-Sefr. @eorg Mnrtini be-
ribtetc. Bob iln gansen ssabr etipa
1876 nelle aFitgGieoer auigenonmlen
lpur6en.
@roB ErGiiocnt galtbes bcridtete
oaB oie Gonpention iiir oen %. illo
%. Miai feitgeiebt porben ici urS
oab tie Dem 3lueig 81 5llgeiagt uro
Inn Si;lcite SadIcnbeim abscbaIten
iuiiree. Gs ipl,rbe bcid)loiicn ben Sim
bern Die Sermin-S Ssnillrance boben
,no sur Sugcalhabteilung geboren,
a'lh oieics Sssabr apiebcr 5luei Mona-
he gi,t5aihreiben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

oerfiirdoigten oiientlih bon Ser Qun=
gel: Die 3eit lit aetmnmcr, Der Serr
Diu iib elm nel,eS Bolt er,ueden. Da3
@orr oes SdiIanos ut SnbrbnuDerte
lang i'm Srrtium perfaidt gapeien.
Gas Wort 8ottes lit in NenideMas.
ungcn geiangen gebalte, iuoroen. -
2arl,m Dos gle,N in Der Melt! -
Die Sihoe ut Der 2ea,te 8eroNben;
@erehtigfeit erbobt ein Bolt. 4onunt
mir pollen tpieoer s,un &errn S,niid.
.Sein @or lie ioIlen Iaiien itabn!"
Size Sa,,oesreeier,nla itono anter
Dem aqn1Ghtigen Vapit.
SIN ssdbre 1923 nerorSwte Q,tbspia
Der SApeite cine alIaensease &n,,s.
burd,iudl,ne i'm 2anbe: AlIe fesce
ridden Sdriften Cutters ioIltcn meg.
senomn,en apcrben unb Die Veiiber
oerflben ihrer Sitter perladtia er.
fl6rAt bpenaen.
Ofande bdamen cs tuobE nit ser
NngIt 81 tirn, nielc ober ,uares, uanjo
cifrlgcr in Der gerbreit,me ber 0ebre,
be'onoers als MN bie erften oea,tf&en
lEberIeblrn9en oer s4riften 6es
Neiien 1eitamentes nod Sicbenbiir.
gen aebradt tp,sronr.
ehm Sdtr Sarauf (1524) fdJidte
Der GrsbiId,af bon @rnn eimen ,tcben
9efraaten. riit elmer foniai aiadea 5sosm.
miflion noh SenmonmftdSt. 4. agHs
S6riften Der @efcrmatoren isa6 Sic
Scltame,te ioIlten i'm 0anSe oefom.
melt 'ueroen l,nb al,f 6em erosen
Sling Der Soa,ptitaot bon 6e,fers.
bdnoen auf einem groBem Sheiter.
ba'lfen ocrbrannt tperocn. B0brenS
hieics beiIiacn srfks belt Der era.
bl'boflibe Seaat NIT oum Vrieitcru
iS@,uk a,,f Seite T.,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

frGitcn Scr slrltalt befinNan lid, ul,sh
Spssialiiten ipie iprohf,nuoioc Sn.
gcnieilre, MlslanSspraftifer ,uS
Spra6ruiilcnihoTtler ,sait 1000
Stlbicreltbc n,s gans Wawrn baben
hisber bic So1esfmrie ser Sprnhcn=
Itmlc hchld,t, 9SS nit Diplomats,
ihlub. 9sod, Ncr @GbrllngSrciccrl
lonf hle Sdliler5abI INN sic SSGlitc,
troboem sic StdNt bie ausacbiibrcn
irm 90 Yro5ea gcicnft bat. Gic
Shlllc crtNiIt fcinerlei Slbpenticpu.
81, Den abid,lllbpriiilulprn iinocn
lid Tolmctlher ous Scr anu5cn Sop=
pcl,onc elm, sic on Triuatil,ltitutc,l
lmbicrt baben.
WcionberS bclicbt liro sic slhenh-
turie Scr itGhtiihen Sprad,cnitbulc,
sic in sen SdN,len bcridieoencrStobt
peirtcl ahaebalteu pcrhen. NhlI Dem
2cbrplan iteben fiiui Sprnhen. Gng=
|qiif, TrunsGiiid,, HnNiich. Spuniid)
,nh SStnlirniih.. Iilaenblidlid luI,
fen 36 scbnlpod,ilge Gl,ric nit ic slr,i
@odcnitlln%n. M,,f bcn ShulNinfcn
Ser Slbenofllrie 6ibt Scr Gnfcl nebcn
Dem BroBpapo. ser iiinaItc Sfiiler 1T
ii Sabre, ser tiltcIte faIt so. gonf
|Uircftoren, Nerste, St,thcnten 2chr=
lillae nlto SMusIrncn pcrbcn in Ell.
arr &loile ilnterrihtct. sludl Sic
slbcnofl,rie merocu nit einem fleincu
Gromen abNcidloiien. ltcber 10000
Miindpucr beilrd,ten biSber bieic
NhcnAfllric unS menn audi Sic Teil,
reMufraiifer nod, Der 0ahrlmgsre-
form Iturf acf,mfen lit. 10 bei,lden
sod, mld hel,te nod, $50 ipod)beg"i
lierte Sdiiler oie Im,icltocn Grlric.
Sberitunienbireftor Sooberl. ser
Seiter Scr itdotiltben Spradcnitn(c,
tcurtciit sic 9ertiSouslibten i;:r
Golmetifrr unb llcbcrietcr giinitig.
tSiir icine Sd,iiler ,piinid)t cr iit, nor
allem eillen nllsreid)cmNcn WeItono on
2chrbiid,crn (hisler nnnB mcilt nit
bcfto0raphicrten Sertcn gcorbcitct
.pcrScn.) Cine nod lGngcrc 9(uSbil.
olna Der @crltfsSolnlctidpr belt or
tpcaen ser feblenSen Muslunospruris
mir iebr miinihcnsipcrt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

Serciligtcn Staatcn onfonlmcn Iinb,
fam bns Sauptquarticr Scr 9lrmce
niht gcnau iagcn, man glaubt ober
BORT, bab eS ungefGbr $1,000 gepciell
icin miiiicn. Sns 0erbot ser ocutlh>
amerifaniidsn Seiraten wlroc crit
Dor slpci Ssabrcn ouigtboben.
Mande Sfiisiere iiHo abcr a,ld, Scr
Meinma. bab sic srmee pielleidt oic
illnacn Hefrlltcn vbeariitcn" mill, bie
inioQae Ser ncllen Musbeb,nlq permllts
lid balo in TelltidlanN eintreffcr
lperbcn.
gtad ocn ncllen perGffcntlidbtell
@citimmlngcn oiirfen SoIbatcn nj.
ter ocm @angc zines Sergeanten inn
allgcrncinen nibt bciraten, ipIange iie
lid in europa beiilrocn. @ialong
fonnten lie 9cnau 10 gut hciraten ,pie
Scrgcdnten mmo Sifi5ierc.
Inn ore Son6crerlaltbnis sur Che
idliebinia 81 erlangcn. muB ein Sol,
eat nicSrigen &anaes crit nahpeiiell
ha6 cr iuirtidnftlih in ser Gage lit,
fir feline fiinftiae Srml 5u iorgen llnb
fbr in ocn @reinigtcn> ,Staatcn elm
1eim 81 bicten. g6er ielbit in 0eiem
ssalle bebGat iid, Sie Mnmce bie Gnt.
iheibnng iibcr hie Grlmubnis sllr
GbeihlicB,n1g por.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Kalriniitcn biuieen
Min~s;cntys pertaitmna

9uoapcit. GolpiniItiihe Gird,(n-
fiibrcr hiIligten iuehen SieSieaierillas
aftion ser &erbait,lng heS aarbinais
Soiei Miuoisentp, Gem aareinal
meroen betanntlib .Gerrut", a,e.
9iinftig,nla ocs tShmnsen 0tarftes
imo anoere vGerbrehen gegen sen
Stnai" uprgcaporfen.
Gerihicoene onbcrc Girdrnaruprcn
aohen cbenfaQS @iligunascrfl1r!nr.
gen nh Gle falpiniItiide Girfs
nimmt in ilnDnrn sic ,rcitc Stenc
nod, Scr rrmiidl fntboliihcn Elm. sc
rem &nupt &aroiuol Minoipntu III
iSiibrer Der @optiltentrdr. Ole 2OOO
Oiitglieocr hciitt, luro BON fleincrcu
urtbaoiIriIdycn, obuentiitiidru mo
frclllngaril6en airdengrupreu lester;
ibrc llmtcrIhriiten iultcr oas Toflr,
mcln Der &aIpiniIrrn lnN iiigtc eiaenp
GrfldrllnNcn binsI.
Gie brittGrG6tc Stride lln9arns,
Die epnngeliltc, gcbirtc ridlt 81 o,n
Untcr5eidNlcrn. Sbre ssiiDrcr ilBcr-
ten lid iucbcr i'm poiiitipen nod i'm
negntipen Sillnc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
v8crlin pe,pHereee"


Berlin Eoluhcrfes", Gin Sat.
Eadrn-6 -6ilmberidt iiter Die gcrIiner
STRIFE tpurDe ioeben (nln 81. ,san. }
ron M9S Battle i'm 92abmen ibrcr
Serie "sbis is Mmerica" berausac.
bradjt.
Der Slim tpurhe bon Sem Sdrift,
teller Niharo Sanicr uno Sem Reaii.
fellr photographer gSilicm 0eea,
gelnadN, hie belize nit Dem .sIirliit"
IN Die heloaerte StaSt floqcn, INN oen
eriten oetaillierten ssilmberidt iiber
oas Sebcn nnter Scr Sotpict 8lofabc
Nrallsbringen. Berlin Golpoerfea"
berld)tet. 6ab breipiertel gerIins
beite in elmer triiben @eIt lebt, biIi-
los obnc Sen fortudbrenSen Slttrom
non Jlllg5n,gcn. oie eircn ,lnaufbor-
li6en 3uN(ub bon ,5radt bereinbrin=
gen.
Sidt gibt es MIR sipei St,lmben am
Gage mo aoble, Ole mitteIs ssI,,aseua
in Die Stabt aebradt ,pn,o, lit 10 foit-
bar tpic @rot., Die 3ipanasloae ser
@lodaoe beoriid4 Riombers oie al
ten Sente in Berlin idtper. = ,mo
alrd) Die ainoer. Sn einem @inter,
heien adlte bis auf Ibie @a,odpn aebt,
iutro Mirme 70 rntioniert tpic areif-
barc 2ebenslnittcl. .2ente 1teben
S6lange bis ibrc @eibe in Sen @Gr.
meballcn beramommt, 100 man Wir-
me all bcItimmten 3eiten ocs cages
haben fann. lin 8crlipr 3inoern III
belfen, bcren 0efrn lcSielid aus Or
inner,,ng an aries ,,to Stanoredt
PeitcDt. fliegcn bnitiidp S,inoerIan6s
tanien6e bon ibren a., @enpanoten
IN Der @eit5one, oamit oicfe iid) ibrer
annebmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
3tpiuinee nod GcH
Scr N1rtte.: acbcrcn

Glain. Ssa. @ie BON sler5tcn Sos
ct. Soiepb's 8oipital mitgeteilt
miro, tpuroen 3millingsmGodpn ierbs
@tilnlten naG) bem Spoe ser @lttcr
sur @elt gebraf)t. Die % Sabre olte
sSrm Waroella &pB 9orion bate 23
Stunben lang Dor iMeru Scbe ldppere
2ranpfe gebaht nnh hie Merste batten
sllerit gcbofit, lie 5lpiihen MniGlIen sil
cnt6inocn. SE itorb a6er. llno Sic
ailtoer nntBten ari pperntipem @ege
clttfcrnt perben. Gins Ser Wdodei,
bcfinoct iid nobI, ser 3uitano oeS
nnocren gibt su @ciiirhtllngcn Tns
ln6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
8cliste,piitiistc
6eististtsisl,rcib,tne

Berlin. Sln uSugeslpiegei". Der
oms Berlin iitcr bic Su'lOriicfo her.
iarht ,uirN, pcriffcntlihtc Tr. ,Sris
Solucntbnl ani @rilmo intimcr SAd,
fcrntnis eiuen slrtifel iittr ..Srid)c,
Imiitiidr @cid)id,tSihribuna". Nocb
SlbItlnB bes Sreilnoifa'tSiafteS nit
Nitlcr iplrbc in iciner &cocmpnrt in
cincr SiBlnN Scr Grosfnuc, NfoNe-
, .nie fiir &illcnidait itlm0snlono Oars
iiber biSfrtilrt, cb DOG SNprt ia,
1d,iSlnns" libcrhnupt nod) Qsb~aud)t
mcroen biirfe. Toh bcm 81. Suri
, 1ol1 iullrbe ebenio pl6blih Sitter
micbcr scr Satan priGnl;h" lmo
oen "Siitorifern" flsl nlnlncbr Sic
suigobc 5u, oic beiltlde Dcid,idte cis
cine &cttc reaftionGrcr Sd,ellBlif,
fetcn bin nlidellen. lleber sic d)au.
piniltiide Sinie ser rcuelteu Wos
fauer @cIajihtsid,reiber iagt 96,pen.
, tbnl:
vSie Seihihte prrbe IN cine aran,
hiole elbneuaalerie rill'iiher S1.elhen
! lrmNmanoelt, maeiangcn mt suer.
unaer ytelpsfij, iiber Minin uuO SO.
! 'mratiL Stcinn 9idIin lmo Eunai
idpp bis su Slnpcrn,p lno autuiolr.
SeGbit Sipan ser Sdreflihe rno Ne,
ter Der SroBc entItonben pl6tlih ,ptc-
Der - ol,h lie GorlGllicr oeS eroI,cn
, Italinihcn 3eitnltes. IicIa SiItorii
! hattie alshoPo cire islut hiiicriicber
9iomanc, Slime unb Ironcn snr isnl-
ae, hencn aegenii6er be srn.crl.in,
hiiheu he,ltid,e Shriitiienerci pcn
sSelir Gahn hiS @crner @e,rneltlrg
elm blaiier Sdlotten iii Gle gcnSs
GntmidIuna, 10 gretess iir rridciat
lGBt Iih leiht heareiien. @eocr Ole
inncrcu GrrbGltnilic I'M aIlaclneincr
nod, ole iusinlen 2cbcnsbcoirulngen
Scr rlliliid@n 9failen inn helrnoeren
! fonnten Vegeiiteruno herrorrliicn.
sllio 9riff nrnn srriif oui bic olte
GbriurGlt bcs %olfcs Dor Dem ocl,ch,
, ten heiliacn Wiiittcrd,cn Hnilonh
sllrb sic M0aldfeit zines tiinitiacn
&rieAcS licb Sen s(ppen cn p,triotilde
GmlpiiTolluNcn ratiom cridIcircn.
i9'fit Dem Mnqriff !6itlcrS oIi Ru6lonS
| fam Iinn. bnB Iih NuElauo lpieocr
Sen iiiOilamiidrn GDlfern n0hcrtc.
Sic lid icit Sem Sicgc bes @CIihcmiS
miS mehr llnb mehr pon ibrem arcGcn
ilmpidlcil Vrilber rnticrnt battcn.
OBSERVATION-DISCLOSURES .u,o Gonilmuls.
mlS :nuridlicrten Seitc an Scite. ms
Sns Grae6nis lit iencr iienespcGc Git,
lide Gbnrpiaisim,s. Sen r,r hcute
bnr ms habcn."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Ntlantie>1tnicn m,attt
kcitercb Serae

@albinaton. Seunrlubiate @eieb.
Gcber iparfcn gum erItennnl Traacn
mli, Die nit ErIiiocnt Srnmons crs
.uarteter NnfprocrlmN ncn Ntitteln
sur @iebcroufriiihmg @eltclropos
5llion,nenlsdngcn. Sic itclkn ,ulMhit
cilhnal oic sSrogc, Oh 9hrblono bieic
W'abnnfrlen nlS cinen &ricg gspcr-
apono benl,Ben fonntc.
Serlntor Gapclnrt, 9iep., SUB,
ser fiirsiib Ibebouptetc. sic iiberpar
tcilithe slubcnpolitif lei tot. er,Ghitc
cincm Neportcr, er iclblt lno anocrc
Nbgeoronetc ipiirocn iene Torlooe, bie
auf cine @eluafinlng irc,noer Stoo.
ten bina,sltnlIt vGllBcrIt lorgi1ltio" I"
Gr Iugte: ,@ir ipcrbcn nirl oe-
nmrrc SnfurnIationcn iibcr Sic fiii.i
tigcn Eldne crGnitcn nriiiien, Mpor
mir iiberbapt cine Gntldriollla lrci
len fonncn". lluo CT fubr 'orl: Sun
Veilnicl mill cs mir ihcinen, Nai,
ic6e @orfeniiefcrllng on Nic tpe'tell,
ropdiiihen 9Gnoer BON Mosfuu als
elm lnircrnoIiher Nft onqeicDcl
peroen fam. 9fmblanh mag hieS ais
cinen &nrluonh 5ur Gntielicluug Nc3
Hricgcs 'bcnlyten oNcr nuh uicbt: ie,
oeninlls niiiicn mir cs ms ithr gcno,l
lifcrlcgclt."