SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-09-01

Otti It'''tj Il .', l. 'Dul, L.> .,'.k
sr NampI Hn0 NIQ o,r3>i'n, uls
lei bic GrlnNerN9 an ne uinI.e
Yerguu9enaslt III Isinem Nlrn aus
gel0i6t.
Jelio otter !ptiltsn le;ue GebantsR
in Der altsn !Je,MQl, lei tEltern unO
0eidipiitern. ej ,ilen He9imentsto
meroben. YIN ll1bren lorts er 5u.
menn sSrGn5s Su9enoz dno &ino II
erinnsrungen dufTrild)te, tletne eez
meiniume GrlebnlIe aus BEN Oun=
tel Der gergong'noeit ons Hiht aoe.
GrpbzSeblou uno ieine Yepobner
poren Elm ihie, lrnerid)0pfIihes Sc,
lprGhstbemo.
gtl5 ober ounn Die Seit tam, mo
er iid rriider, trdftl9er fiiblte. 40 er.
bon aillen aeltiibt, im Sett aulretht
iiBen Ourfte, lDIrpen uu6 Die Grlebz
niils Der leBlen luIe Oes 1ye'tun9ez
tompfes bon neuem in ihm lebenoi9.
Gr idilOerts srGE5s Die Shrstz
ni'le Oieles lebten. iurhtbarsn Eins
gems uno Iru9ts nOh pielem lnO lez
mem &o;neraoen, Der an Ieinsr Ssjte
qe1tritten botte
r9Bis mag e5 Dem Goupsrneur gez
fen bait Gu etlpos ii6er lein
S6idIol gehort, 1yrin5e?"
.0o feline Ysrpunbuno niht lez
tsnsgefGhrlih lUur pie Die 0eine. 1T
er ols Nriegs9elnn9eEer noh Sopon
ge6ra6t lporben, Nr0Tit."
Der gsme! Tas miro Gem topIe=
ren Wionne i6per oeipproe1 ,ein.
Wobin boben i'm ole 0elben 0unos
psridleppt? GrAdhie mir olIss. nos
Ou peibt. 6rdn3e - fir MIDI ItonO
ia Die yDeltgeld)icbte fill, oIS id IN
6euer 3uIummenbra6."
.Wiro IS Did oud niht 81 iebr
ouireeen?"
.Mein - neln, 9u iisblt ia, ih
bin gons ruA.9."
Gr legte il6 in Die aiiIen 5uriid
uno blitte erlportun9spoll gu ihr ouf.
Den lebtsu To9ridten 3uIolos
beiinbet Iib Der Goupsrneur in 6us
tuota es fol- ibm leiolih gut ges
ben, audi bat Der W}itooo esitottet,
bub er Iopobl lpis Die anOeren trieQs.
9eIangsnsn OeutlGen Sffisiers ibre
Wofisn tsbultsn. Die SebanOIuno
! loa cine ourhous bumone iein, ia,
Iie lino logar in Supan nit allen
|, mDglihsn Gbren smpfangen lporoen
, Sumen Der joponiihen eeieuidoit
babeu lie in Deuti6er Spro6e ange=
reoet uno ibnen glumen iiberreiht
IS 6ot fat Den glnlhein, als nonis
| man Die perlorer ee9ongenen Spm:
| patbien ouf olle gSel'e 5uriit9elplns
men,"
Nrofft ldfelte biinr.
| .6m - Oas miro lpcbI fiirs srite
: pergsbens 2iebesmiib' iein. Smmsrbir
- e5 freut mid, ooB Die Aamsraoer
Elm ertrGglihes Cos gefllnoen boben;
jeoenfalls miro es ibnen in Sapun
beher ergsbsn ais ibren 2eioensqe.
fdbrten in 5rontreid, Sslgien l,nb
, Gnsluno. s(ber er5Gble rpeiter, pis
Iisbt ss in Der StuOt aus? BON mfis
, mem SenIter lebe ih nur Elm poor
table SGume - piel lit pobl nibt
iteben 9ebIisben bon Der emit 10 Bill.
bsnosn &otbnie?"
sFrGnse id)iittelie triite Sen Eopf
Sci frob, oab 0u bon Dem SiIr
Der Ssrlpiiitun9 nidts bOrit unO
lisbit, &rofft - ss iisbt orauBen eor
truuris aus. Ole 5eitungs!perts llHb
nur noCh piiite Iriimmerbaufer, oie
&ulernen i:no 5u'ommengeihoiien,
uNo pis.s SoGuier t:r C5:aot leilsr
iAr SihidEal. Gor llattr9G3e Der Sc
itua3 buben DIE l!n'er;H :ie NetSo,
leumre lerpoirs, lp.e alle ;.uc;s:u Gje.
senI nI!dnpe pon irsenolpeIt,e!n ybsrt
perniht,t es NOR po0l notpenpio
- uro 10 mandcs CUTE Oeutl 3s
GGiSf lieyt auf Dem 9Reeresgruno
Die 1eu. zen b0ben oen NreuSsr
nGormpIoN" uno Die aonunenbpots
r1uns", "Si9er", ~Susuor" no
.SHis" psrientt."
.8as tit reht," ,lntsrbra6 Gro'Tt
lebboft ibren geriht, "belisr, b
teNss. iis Iiessn am Gruno Oes Gr.
bea Meeres. ols pab lie in JsinosS.
9Nno asfAIlen pGren.
Sas yltdoher ieufsts lsiis.
"0as mag ia ieln, ib psritsb: oos
oQss piellsitt niht 10 pie Ou -
uber es lit bod ihredli9."
rNotilrlih lit es ous. cber i'm
Nrie9e gebts niht anbsrs."
~Gs 1T etlpos Tut9tbares u,n Ser
&rleg - um oielen &rka" r.si lie
!eioerIhof:lih. rYur per I'm miterz
lebt bat, ulle Die 8reuel urr Yerlpii.
ltuh9 aus ndhiter Ndbe aelVnut. oas
Sin5nen Der 0erpuuoetsr, ols Hos
Aeln Der Stsrbsnoen sebort bat,
tunn srmeien, pelh numealo',s
gleno. pelhe Sdrednilis cas- Gnrt
.aries" in li6 lhliebt."
Sic ,bars ldaupsrno oa5 Geiitt IL
ben Sanoen unb tGmpfte mil)iam
i3re grresuns nieoer; uu9 HEdjf:
terhurrte 16,peiuenN. in fir tpr..