davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

\
The Senators bowed into the
six-team Glass Al Central League
and back into basebal-by at
tracing 47,341 paid admissions
for their first Ia home dates.
Besides, eager fans knocked
down two gates at the new Muni-
cipal baseball park the night of
the opening game, and how
many gained admission without
paying never will be- known.
Local attendance figures gain
added Iustre when ii is recalled
that Fort. Wayne in the Central
League last year drew only 3d.,
600 home fans for the entire sea-
| son.
The Indiana city dropped from
the picture at the end of the
l948 campaign, the leagues first
and Charleston became the re-
placement.
The Senators, managed by Joe
Beggs, got off to good start by
winning five of their first six
games, butsthey then ran into
trouble. President Jack Meyers
is busy attempting to work out
with the parent Cincinnati Reds
some means of strengthening the
club. Beggs, star relief hurler
for the Reds world champion
ship club of 1910, wants mound
and infield help, in particular.
The last Charleston entry in
organized baseball, the 1912 Sen
ators, won the pennant in the
old Glass c Middle Atlantic
League. Suspension OF play in
that circuit because of the war
and destruction of the park here
by fire brought on a lon g
diamond drought.
The turnout here so far means
that an average of 1881 paying
fans have been on hand per play
ing date. The opening night
gathering was listed officially at
6,898. Seven of the 13 other
crowds have topped 5000.
On the night of May 20, some
1852 paid to see a series finale
with league-leading Dayton, even
though the Senators had lost
their three previous starts. That
same afternoon, the Reds drew
I3,I56 fans at Cincinnati for a
contest against the New York
Giants, then leading the Nation
al League.
| Although they have the small
est population in the league to
draw from, the opening day
Ecrowd won for the Senators the
league trophy given IN that de-
partment. The attendance to date
has run for ahead of that in
other league cities-Dayton, O.,
rand Flint, Saginaw, Muskegon
and Grand Rapids in Michigan.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13
1, 'Haacoek Sc. Roberts 34, Arias

81, Hancock 66. Roberts "a, Arias
80.
Most strikeouts-Henso "a,
Roberts "a, Arias 90.
Most bases on ballsArias 43,
Vaughn %, Henson 81, Joe Lew
is 18.
Most hits allowed Hancock 80,
Henson 50, Arias 43. Joe Lewis
I27.
Most earned runsOff Arias
35, off Hancock Is. OFF Henson
II, off Vaughn II. off Valdes III,
off Joe Lewis 10, off j. Roberts
IL, off O9Rouke 8, off Roberts Q.
Most runs allowed-Arias 81,
Hancock 40, Vaughn "a Henson
|28.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13
FOLLOWING
THROUGH
CLASS "a soFTBALL
LEAGUE RECORDS
~ PEDRO AcUrLAR

The writer, official scorekeap-
er ofithe Glasses IA and 81
SoffbalI Leagues active at Bay
view Park has compiled records
Of the circuits that will be Of in
terest 10 players and fans alike
Individual Batting averages
Batting averages of players In
the Class "A SoftbaU League,
including all games played to
date fnllnur.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13
CuhamS Beat Poinciana
Pals In Baseball Sunday

naesesi hall and = roSsnalli hit a
siuals and tsfiy Rodriguez scored.
81 tas sixth. Castellano hit a
sluais. = passed bah. Estevez' sim
als ana Casseliaao scored.
EnU last runs we're scored IN
tlsg seventh when Blanca singled.
A.. Caaa. IT,. doubled and Blan-
- ecarea. Casa stole third and a
esia psagh and Casa scored.
~ tise fseld. Roberts. Z. Tassa,
msli and Hall were the best for
issgs ana bl@noo. J. Casa, Jr.,
CaSseilaas and u Hodriguez were
tss hssi ln she field for winners.
AZ hss. tIaF his a triple and a
asmatm lus leseEs and Blanco hit
shEee safely Dor the winners. and
a Naaa ana p. Rodriguez each
80 twa safety.
8xose ~ lnningG X. II. Z.
FsAmstana 00l 100 Ga 4 2
Cahams 02i l0l al 10 3
bieath HAL and y. TasSanelIi;
y Caaieilano and n. Rodriguez.
ilumsM nan ". hodEieuez; three
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

Pitchers Miscelalneous
Most innings pitched-WillsaEsa
SO. Martin as, Richards ~. WI
gel 20.
Most strikeouts-WilliaHls -
Witzel 10, Richards lo. Maszsk
Is.
Most bases on balls--Cowley
43, witzeI IS, Williams "a, MAJ
tin 81.
Most hits-off Martin 70. Of
Richards 46. off Williams 10, Of
Witzel 20, off Matzek n.
Earned runs-off Martin 80. 0fl
Cawley 80, off Williams ~, cfs
Matzek %, off Witzel 10.
Most runs-off Martin 80. Of
Williams A, off Richards 81. 90
Cawley Al, off Witzet 81.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13
Charleston's New Senator's
Have Something On Ball
R Wirephote


CHARLESTON, W. Va.-The Charleston Senators slump
ridden the moment but there need for them
winning friends.
Club officials finish the with plump bank balance
merely by taking startling early support given
the team in city that has been without organized baseball for
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

BRBamboo Room.
Vx-1-Vx-1 Flyers.
VFW Veterans Of For
seign Wars.
AD-Adan1s Dairy.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

Three different minerals can
be mined and used as asbestos.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13
sBayview parkl
CLASS sk~


SENIOR BASEBALL
tsk1m4 cIsY Bsssbx1l Lsagus
tManieipal Stadium,
Afternoon
SUNDAY
10 be announced.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13


MONDAY E
FifSs-Naval Hospital VS.. Tides,
Inn. f
seeund-Bamboo Room VS.
Adams Dairy.
TUESDAY,
Fsma- EsiimpIson VS.. op.psv-
STA.
seeond -vx-i Flyers VS.. WV
THURSDAY
First llmpRon VS.. Tides-Inn
Seeond--Adams Dairy VS.. VX-l
Flyefs. 4
FRIDAY -.
first-Naval Hospital vs. OPP
Dev Sta. '.
Sceond-vFW VS.. Bamboo
SKATING
nsyvlsw Park. Night
10 10 200 pm
-
TENNIS
Bsvwisw Park. Afternoons
and Nights
Daily play.
sHUFFT.EBOARD
gnsYwSsw pxrkl
Daily play.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

Pitchers Miscellaneous
Most innings pitched-Henson
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13
CLASS "B. soFTBALL.
|LEACUE RECORDS

Records in the Class, 81 Soft
ball League follow:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

Number of players used SO faF
by each club:
Bamboo Room--l3.
Adams Dairy-l6.
Veterans of Foreign Wars--H
Vx-1 Flyers-l2.
Op-Dev-Sta-20.
Tides Inn-l3.
Naval Hospital-17
BlimpRon-l9.
More than $50 species Of aSteF
are native to North Amerlca
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

Most times at bat-Henrique;
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

T-I-Tides-Inn.
ODS-Op- DevSta.
BR-BlimpRon.
NH--Naval Hospital.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

IndividuaI Miscellaneous
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1949-06-13

ass cess
nH a.
ga q
"a O.
wEiJa NtatNB,
ea Hstltf Reestef
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21

iein oiirfte; ia min an ieoem Siigel-
abbang nno in ieoem Sal Der 8elt
elm Sdulbous bauen; td min In ie-
ben Stnnt nno 2anb eine nniberiitGt
uno Gonegien errihten unb bieielben
nit tii9tigen 2ebrern fiiIlen; ib min
ieben Siigelaug init einem @ottes-
baus fronen, oos DEM gbaneelium
oes Srieoens getpeibt lit; id min fir
iebe &an8el etnen al1fridtigen, multi
gen Breoiger unterbalten, llno oaB
ieoen Sonntagmorgen bas @lodenge-
l1l,te Der einen Stride oas @eldute
ser anoeren Inn Sen gar5en, tpeiten
grofreis berum beant1porten fonnte
uno oie Stirn1ne bes @ebetes
uro bas 2ieo bes @otteslobes I'M
m1htigen, bereinten Sdnung gum
Simmel lteigen fonnte. "
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21
@urgruffnnhr hat 6nlh
in, Munnp

S6on in uniern erfen &inberiab-
rem 1puroe uns bas Sprid1port einge.
pragt: uWorgenItunoe bat @olo I'M
M,nbe." 9as lit beute nod 1pobr.
5reili6, oas 2eben lit beute in Ser
Stabt iebr ulrfreiben6, llno oas mag
Elm @rltno lein, iparum btele 2eute
oes Morgens 10 lange I'M 8ett liegen
bleiben, als Die 8erbdltnilie es erlau-
BEN. 9lber oo9 bletbt 1pabr, oaB bas
5riiboufIteben oiel Segen i'm @efol-
ge bat, uno in Sen meiiten Sd0en lit
es Oo9 ldlieBlid niht auf belonoere
@rmiioung, ionoern auf cine b0ie Sc.
Dobnbeit 5uriid5ufiibren. Ser Sic
beni6lafer" miro geipobnlib als Elm
fauler Weni6 betradtet.
GaB iiber SEN gsusen oes Sriibauf-
ltebens niemals uno nirgenbs Elm
3Deifel seberrldt bot, eebt ldon aus
BEN bielen Spridmortern berpor, Die
oieles Sbena bebanoeln. 9ie ouftig-
item 8liiten boben u1s 90 bie noroi-
lden 8olfer geboten. go ipri6t ser
5innldnoer: ~Sriibes S0gelein -
belles @eugelein." Ser 2ette: rSrii-
bes 8liim6en trinft piel Sou." Ser
Sitauer: ~Worgenionnengolo miin5t
gut" 0eebr ins Woraliide iiberipie.
leno, iagt Ser 9fuiie: uSriiber Oeor-
gen ma6t meiIen slbeno." Ser gitbe:
"5riiber Worgen, f1r5er Sag, idiist
Dor munder Sorg' uno Blag'." Ser
gnglanoer gibt oie nii6terne Shds-
ung: ~@ine Stunoe um Morgen lit
5tpei am Abeno 1pert." l1no ser Mme-
rifaner: Ser friibe 8ogel fdngt Sen
@ur1n."
WeorgenItunoe bat @oIo inn Wunoe!
Satpobl; aber oas 1pertpoae @ut fGlIt
uns ni6t miibelos in Ben S1oB, es
muB erit errungen tperoen. Oenn oas
5letif) lit in oieier 8e5iebung belon-
oers l6pa6. @ie lit ober bas Sriibs
aufteben oo6 BEL einiger @i0ens=
Itarfe 5t erlernen? Sange oie beiiere
Sagesoronung nit Der beiten Sabres-
5eit an! Ser 5riibling lit sic 3eit, 1po
Der 8edlel in ieber @eiie erlei6tert
miro, mo- aud alle 8orteile ser Sriib-
itunoe uns ungel6nalert 5ufallen.
grIheint es uns bo6 al bart, uuf
einnal nit Der Come auf5uitebe1, 10
fange man i6rittpeiie an, oie 5tun-
oe oes IufItebens friiber AT oerleaen.
9ie Serien iino bie 3eit, bas Sriib-
alrfiteben tiidtig gu iibenl SIT ienlano
gan5 berip0bnt, 10 besinne er fin oie
eriten Wo6en BLOB Inn ieds llbr uno
ride bon oa an balbitunben- ober
itunoenDeiie Dor. Die &auptlahe 90,
BET bleibt INNER, 6aB> ieber BorIab
CUR Sat 1Deroe, nit gntidieoenbeit
uno obne Wanfen; benn nur 10 fann
aImdblid5 Die fefte @eaDobnbeit fiA
bil6en. K. s.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21

bogen eritrablt in z 5arben. Sn Der
3eiteinteilung begegnen mir eben-
faas ser 3abl Sieben. Z Gage bill
oen cine @od3e, Z Sabre ein 3pflus.
Ser 7. Sag Ger 8ode lit Ser DRIFT
Ii6e &ubetag. 9as Z. Sabr Ser SUI
Ben tpar oas 9fubeiabr. gtaf z nal
7 SSabren feierten iie oas Subeliabr.
0as iiioil6e Siterfeit bauerte z
Gage. - 0us 9lltertum prizes Z 8elts
tpunoer: Oie Bpramioen, oie @drten
ser Semiramis, Oen babDlontiben
Surn, sic 3ensitatue in Slpmpia,
oen Irlemistempel 81 @pbeius, Oas
MauIoleum in Salttarnoiios uno ben
&oloB auf Hbooos. Sbeben batte Z
Sore. I'm sic @eburtsItatte Somers
itritten Z StGote. SSrn alten @rie6en-
LAMB ltunOen 7 @eile I'M &uf Ser @e-
lebriamfeit. gs paren &leobolus, So
Ion. Sittofos, Sbales, 8ias, Serian-
bros uno Gbilon. Sic Gpigonen Da-
rem sic 7 Sobne Oerer, Sic gegen Che
ben ge5osen 1paren. Gie tSGlanse Sp-
sra bate 7 &opfe. Ias ulte &on
1par auf 7 Siigeln erbal,t, Bate 7
Hatsperlonen unO 7 &0nige. - SIM
Otittelalter unterri6tet man in BEN
7 freien &iinIten. 9a51 rednete man ::
Iioleftif, Hbetorit, slritbn1etif, Geo
metric, 0h1lif, Mltronomie uno Grant
matif. SSn 9eutidlano regierten ite-
BEN &urfiirren: in 0eain5, &oln,
Srier, am &bein, in Sa6len, 8ran-
Oenburg unO 80bmen. Srieorid ser
@roBe fiibrte Ben 7idbrigen &rieg.
SSn Sranfrei6 regierten Z &onige aus
Dem Saule Bourbon. gnglnno emit
ItanO aus 7 ongeliidiiiden &eiden.
S6neOen batte 7 &onige aus Oent
SauIe @aia. l1nIere alten @eogra-
pben fannten 7 8eltrei6e. Sic 5ei6s
neten Sen ytil 1lnO Sen @onges nit
7 WtiinOungen. Sn ungarn eriltiert
Elm Sieberunannergeridt. Spibbersen
5dblt 7 Snieln. SSSn europa beiBt Elm
SanO vSiebertbiirgen". Siebentai6
uno Siebenbrunn itnb Srte in 8ap-
ern. SiebeneiGen lit Elm Stdot6en int
SreuBen. - Sic Noturgei6i6te fennt
Oas Siebenitunoenfraut uno oen Sic
benihlafer. - go lieBen ltd iiber
oaS Sorfommen ser 3abl Sieben Ell
ne utnmenge 8eiipiele anfiibren, mas
an5uoeuten Icbeint, oaB bic 3abl Sic
ben I'M S60pfungsplan @ottes cine
berborragenOe Stelle einni1nmt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21
syram 6. 49,, Nid. :

Sbre 4a6barin bot Sbnen er5dblt
bon Der iogen. Itnllngs- ooer Gun.
gen!@pmnaitif, Die mir on oieIer Stel.
le erflarten. 9a mir Die Mnpeii11ng
1pieoerbolt bradten, bitten mir Sic
uno anoere 2eIer, oies uus5ui6nei-
SEN unb auf5ubeipabren, barnit mir
ntdt beitanoig Die Sa6e 5lt tpie6er-
bolen brauhen. 3una6It lit biele Uni
perlal- -Selbitfur feine grfinoung Ser
neueren 3eit. sic reidt auriid Bis
Ing 3eitalter Ser @rie6en uno 9ao-
mer. Oie erlte Spur finoet iid int
u@aitmable" bes griediiden Bbilo.
iopben Blato, 1pel6er bon einem gu
itanoe beftigen S6ludens (Siccougb)
beri6tet, Ser ben gum 3eoen it6 an-
i6idenoen ariitopbones befiel, 11no
gegen ben ser anipeIenbe Ooftor grD-
iimadus Die 9ltentanbaltung en1pfabl
NIT Ser 8emerfung, baB bieie &ur ii6
i6on bel ariitotel befannt uno als
beriibmt be1pdbrte. slls Elm pi6tiges
Silfsmittel ser &ranfenbebanblung
geprieien finoet iid oie ~Gobibitio
Spirit1s" bel @alenus, oeiien 8erfe
Ourd Sabrbunoerte oie 8ibel Der
@er5te biloeten. Sp6ter bei6dftigten
it6 Die Speaialiiten in 2eibesiibung
lno, tpie Mercurialis nit Der &unit
oes Itenbolens i'm aIlgemeinen unb
Ser Itembolung I'M belonoern. SIN
Stile elmer uniberialfur bebanoelt tie
elm dratlider alaiiifer bes adt5ebn-
ten SSSabrbunoerts, Ser &ieler Brofei-
ior Seus1er, in einem slufiab iiber
Die beiliame 8eforberung Der 8epe-
gung I'M Snnern burd rSodatmen" i,
Weldes er porerIt an ii6 ielbit gegen
bas Hooagra erprobt batte. 3un1dIt
bietet Oie atemeinbaltung unb @ie-
berausatmung eine Brobe bon Ser
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21

Nnsoebmung uno Mus6auer, in un0
nit tpelber man 8rlflt utt6 2lngen
at eebraliben berItebt ,tnb Die 2itn.
gen bon berbrnuhter 2uft ertleert
uno init neuer, friider 2uft auffiillt.
IuBer6em tper6en Die Deritopften
2liftblds6en Der 2unge eeoffnet. Die
ie atmuttes gpntnaitif lit at entpfeb-
len bel allen 3uIt1nben BON 8rnIt-
i6pdhe, bel @ngbriiitigfeit, 4Itbma,
ielbit bel 2ungenIdpinoiuht. Die be-
ite Wetbooe Der Itn1itngsgpn1naitif
beitebt oarin, oaB man Die 8ru1t
berausoriidt, Die Irme bodbebt unb
oann Die Sanbe am Sinterfopf gefal-
tet auflegt ltno Damn tief atem bolt.
Nean bdlt nun oen gtem an, 5uerIt
MIR etlide Sefunoen, Damn, nab 5pei-
tenn Itentbolen, et1pas ldnger uno 10
etli6e Nale bintereinanoer. Sdndb-
lihe Berionen fouten anfdngli6 lang
jam oorgeben, obne itd 3u iebr anau-
itrengen. Nean fann bieIe Itmungs-
iibung oreinal am Gage Dornebmen,
nidt nad Ger Wabl5eit, am beiten
beim auflteben ooer fur5 Dor Dem
S6lafengeben. Man fann ite audi int
8ett Dornebmen, inoem man ith auf
Den 8iiden lest. 9ieie l1ebung regt
au6 oen 8lutumlauf an uno itarft
idapahe Wfusfeln. @u1 bdufiges
@dbnen, beIonoers morgens, lit iebr
geiuno uno sebnt oie 2ungen aus.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21

tatlddli6 nt6t ser @rbolung uno
Ausipannllng, ionbern Der Chimes
Init 6ienen. Nsas fir cine grbolnng
3. g. i'm 2eien eiites nerDenaufregett-
ben Honans o6er in einem allfregens
Den Spiele ooer I'M reidliden @enuB
itarfer @etrdnfe ober in einer nusge-
i1dt iippigen Wabl5eit o6er in Der
Seilnabme an elmer fooen, flati6iiib-
tigen unterboltung liegen Jon, lit ,ttt-
begreiflid; uno tatid6lid lebrt ald
Die @rfabrung, bob es oft not tote,
it6 nod iolder iogenannten @rbo-
lung 1pieoer 5u erbolen.
Summa: gum Dertperfltden Wii-
Bigsang, CUR elenoen 3eitberidmen-
oung miro oie grbolung bann, tpenn
tie ni6t mebr uls Wittel 5ur Serftel,
lung neuer unb friider arbeitsfraft
betrieben miro; tpenn man iie allo ent-
De6er meiter ausbebnt, als fir 6ie
Seritelung Der 4raft r0tig uno bell
Jam lit, ODER unter ibrem Defmantel
unniise, i6d6lide, idanoli6e 9inge
treibt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21
ct. a., Np.

0ie 3nbl Sieben lit bon sllter5 ber,
io1pobl in Ser Seilslebre als aud in
Der 8rofangeldi6te als cine beilige
3abl betra6tet 1poroen. Snt &ult Ser
fatboliiden Stride fonmt Oie 3obl
Sieben 5iemli6 bdl1fig Dor, 10 oaB
Die 3abl Sieben als Die beilige 3abl
gilt. Sn ser fatbolii6en Stride 5Gblt
Ser Sag Z tanonii6e StunOen. IS
gibt 7 leiblife uno 7 geiltige @erfe
Ser 8arnber5igfeit; es glib 7 Suupts
iiinoen. Die BrieI Iterlpeibe bot 7 Stu-
fen, oas Saterunler 7 Bitten. Die
Stride feiert oas Selt Ser 7 S6mer,
gen Marid. 8ir beten SEN &reu5peg
init 2 mal 7 Stationen. Im &reu5e
ipra6 Ser 8eltbeilano Die 7 lesten
8orte. Sobannes iprt6t bon 7 @r-
geln unb 7 @emeinoen, 1,no 10 fonn.
te man an oielen anoeren Stellen Ser
Seiligen Sdrift Die 3abl 7 finoen.
- 5riiber maren MIR 7 Slaneten
unieres SonnenIpItems befannt. Die
&onitellationen oes sroBen uno oes
fleinen 8dren am nddtlt6en Sim.
mel 5ablen 7 Sterne, ebenio oie 8le-
iaoen, oas SiebengeItirn. Ser 8egen-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21
MuAh1nH
Son Erpf. s. VI. . Oubreu'
&ebaftenr Ses ,8aiieRfreanS'
$. g., Dbio

SSbre aus 0eutl1lano erbdltenel
3adridten ltinmen nit Den BON Ell
nem 1lnIerer 2eIer in Ser brttllden
3one therein. @r ldretbt: r9ter IN
Ger brttii6en Gone itebt eS troltlos
aus. Die Uednner i6letd)en mlBmu-
tig un0 arbeitSlos in Ben StraBen
unlber uno treiben 3. 3. S6Dar5bans
Oel, Inn @elo fir 2ebenSlntttel fir
SSrau u1o &inoer 5u per0ienen. Die
unterItiitung rei6t ridt etnntal bin
fir 2ebensmittel, geldDetge fitr Set
5ung. &oblen nliiiien am 9abnbof ge-
Itoblen peroen, neil fein 8elo oa lit,
INN tie su foufen. Sir &leiOung ltnO
S6ubperf bat ser slrbeitSlole ntdt
etnen Sfennig iibrig. Gttpa Oen gans
gen 2obn bon elmer gan5en @ohe
ld1perer 9lrbeit brau6t Ser glrbeiter,
llm Elm 8aar Sdube faufen 5u ton-
nen. llno 10 gebt es iiberull. Ster in
unierem Srt iteben rieiige 5lug5eug-
ballen leer uno iino Sem Serfoa ge.
tpeibt. Cine 2ofomotip- -Heparatur.
Sabrif poIlte oarin einen groBen 8e-
trieb ms 2eben rlfen - oa fumen
Die @nglanoer unO beItintn1ten
,&riegsgefdbrli6r ,8iro Oemon-
tiert!' gluS NOR Sic Sofflulng Don
SouIenoen BON 9lrbeitern uno 8e-
iddftslellten. 9os Solf lit boffnungS-
los 11no miro BON Sag 81 Sag re-
beliI6er." - $50 bleiben on sic gol=
Oenen Gerlpredungen Ser itegreiden
9emofratie? 8er erbalt Die BON Ben
amerifaniiden Steuer3ablern 5uiam-
mengeIparten MiaiarOen oe5 Mar-
1bau= u=MoneS?
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21
= Sran 9. s., Ohio

9te oielfa9en genennungen BON
5riidten lauten in englil6er Sprahe,
mie folgt: slnanas pineapple; Bam=
pelmlrlez Grapefruit; slpfeliine-Sron-
ge; Mtirabelle-a -apricots, cine tleine,
gelbe, fugelige Bflal1menart. Wfit
Blum be5ei6net man inn gngli-
lden alle arten bon 8flaumen, 31pet-
l6en nno 8flaumen. Bead=8firii6 !;
Bumpfin+&iirbis. Wi1noie lit cine
Sflan5e, 1pelde beim 8eriibren bie
9lotter 5uianmen3iebt, 1pesbolb ite
audi &rautden riibr mid ni6t an ge-
1tannt miro. 2emon=3itrone. Otit
Dem @ort Srltit miro i'm gr1gliI6en
lopobl SbIt ais audi @etreioe BE-
5ei6net.
g. g., u. g.
8obl toum ein &rieg bot 10 bieI
SGreden, @rauIamfeiten, fingered.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21

tigfeiten, Opfer an Me,t1henleben
1in6 3eritoriing aller Mrt iiber ole
ganse Wenf9beit gebracbt, tpie Der
loeben beenotgte. @ana belonoers iino
Die conference.-the auf St6bte ltno
pebrloie, am &rieg lnbeteiligte NeGn.
ner, Srauen unb &tnoer au beoau.
ern, io,pie oie 3eritorung bon berr-
li6en &irhen, Monltmerten uno
tpertpollen &unltsegenItdnoen, Sic in
10 oielen 2anOern 1,nnotiger1peiie aer-
itort poroen iin6, 5lt be6auern. 9te
gea5is baben an lester Stelle nidt
sic geringite l1rlade, &lage at fiib-
rem uno bic gllliierten Ser 8arbarei
on5uflagen. Sic paren es, tpeld)e nit
oem 8ombenfrieg begonnen uno gan-
5e St6bte in Sen iiberfalenen euro
pdiI6en 2anbern in Sriinuner gelegt
baben. Die Weuiien5eritorungen BON
&ir6en, &loitern uno alien 9enfpiir.
bigfeiten lit inOes feline neue Better
Ideinung. Sc fann ni6t eenug erin-
merit 1peroen an oie 8erbeerungen uno
SolfermorOe, 1pelde infolge Ger 2r-
tberil6en u&efornation", beionoers
in England 1tn6 in gan5 europa at.
geridtet 1porben lino: @enn man 3.
9. sic @eldidte gnglanbs 5u ituoie=
rem li6 berniibt, 10 miro man sic
S6redens5eit ser @infiibrung ser
proteltantil6en 9teformation finoen,
oie cine ser bIutiglten un6 grauen-
polliten Beriooen in Ser 8ei6idte
gnglanos BARTLETT. Ser gelebrte Sc
iuit P. Summeritein, Ser friibere pros
teitantiid3e Suriit, ser aus l1eber5el-
gung fatbo1ii6 1puroe, idreibt: Seins
ri6 VIII. bon gnglano allein bat
ni6t meniger als 80 900 Wenl6en
nit Seuer uno Sdpert binri6ten Iais
ien, linn England 81 rreformieren"
9arunter befanoen iid 5tp0lf Ser5o-
ge 1tn0 @rofen, bunoertpierunoIeh
goelleute, 5lpolf &aroinale, s1pei gr5=
bil6ofe, a6t3ebn 8ii6ofe, brei5ebn
4ebte uno fiinfbunoert M0n6e. Ser
&eformer Granmer berteioigte bie
englilden r&etergeri6te" nit ser 8i=
bel. @lilabetb, Oie rgl,te 8etb", irt6te
on @rauianfeit ibre 8orgdnger nod
81 iiberbieten; lie lieB bunoert5tpeis
unoDier5ig fatboliId]e BrieIter ibres
@laube11s 1pegen binri6ten, in on
,oertbulb Wonaten fiinf5igtauieno &a-
tbolifen blutig berfolgen. 8on Ser
3erltorung fatboliider &irhen, &lo-
tier uno slbteien 5eugen beute nod
5oblloIe &uinen in gnglanb, S6ott-
lano uno Srlano. - 8os niiten ben
mooernen Menl6en bte groBartigen
grrungenIdaften Ser rnooernen Se6-
nif, oie @rfinoungen auf allen @ebies
ten, penr lie iebt faIt ausidIieBli6
in oen 0ienit eines meni6emoroenben
&rieges geItellt merben, ser all oie-
le munoerbollen 8erfe 5erltort2 Sc
manb bat ausgerednet, mos man al.
les fun fonnte nit Dem 8eloe, oas
bie &riege = beionoers ser 5tpeite
geltfrieg - berI6lungen baben un6
nod beri6lingen aperben. Il. a. miro
aufge5ablt, 1pas oumit alles geton
peroen f0nnte. go ibreibt g. 9. elm
Mann, oeiien Same uns unbetannt
lit: sd tpiu (fiir 6as, mos ser arieg
foIteD ieoen GuaorotfuB 8ooen ser
grooberfl6de faufen; id min ieben
Mann, iebe Srau un0 ieoes 4ino
fleioen nit einem @e,pano, auf bas
ieoer &ontg uno ieoe &onigin itoIa
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1949-05-21
zur Aufreehferhohung
hires WohIbefindens,
Aussehens und
lhrer SfimmUng
nniissen Sic
richtigen
Stuhlgang
Flaben.

Wenn Sic irritiezs
oder nerves sind
und an Kopf.
schmerzen, Case,
Blahungen, yer.
stimmtem Magen.
iiblen Nundgs.
ruch, Schiaf--odcr
Appetitlo sigkeit
leiden, - beden.
ken Sie-alles dies
mag auf Hartlei.
bigkeit zuriickzu-
fuhren sein. Un
lirsdern, hat sich
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1949-06-10

son County hospital Sunday and
both Mrs. Renfro and the baby
are reported TO be doing nicely.
Edward Richards who is sta
toned in Memphis spent the
weekend with his parents, Mr..
and Mrs. Julius Richards on Riv-
er Road.
Forest eager is at home and
improving slowly after undergo
ing treatment in the Jackson
County hospital.
w. c. McClamroch of Clemson,
S. c. arrived on Friday for a Wis
it with his mother, Mrs. Jessie
McClamroch and also went to
Hattiesburg for a visit with his
brother, David, over the weekend.
Mrs. Lillye Tootle is in Jackson
at the home Of a brother and sis
ter-in-law. Mr.. and Mrs. Claude
Smith. where she is under the
care of a doctor.
Mr.. and Mrs. Lawrence bud
dy) eager and sons visited Mr..