davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-06-22
New York Beer Strike Ends
After S2-Day Contract Snah
D. ees Asses s~s as~14

NEW YORK -s~gs e ~~ tae
c&tss nswwgng srsss@s&ET sssE$rsaa
hsGrsT .rg asa&r tsN4AS AFTER s~ss~~
rers a At a. ~g.sv ssx&k+
TIE e. zoe strikers e~gar teESass
lng .c~ work sMN nagsra1g est- assa
beer was ssp~cses 90 ~ ~ :.4.s
supply ay tarnesTcw
Al estimated ! Doe ossa naxTwss
we're fs~~c .aw aGsck delivery 10
the etiyx liza. drinking srns&
and sslss ae~r ~.ac~sS~6 gso~ery
stores and 6eae trxSrf.
The sst.ks wAa ea1ses e~ aass
Evening star., 1949-06-22
on-Segregation Rule.
Ended in 81. Louis as |
Clash at Pool Hurts III
BY the Assceicfed Press

ST. LOUIS. June ga clash
between Negroes and whites flared
In a st. Louis park yesterday over
! a non-segregation order. Eleven
persons we're injured. two seri-
ously.
Police redoubled their watch TO-
day to prevent q new outbreak.
The series Of fights started over
whites and Negroes using the same
swimming facilities-a city-owned
pool In a North ct. Louis park.
The Negroes were swimming In
the pool under q new rule that
opened the gates to them.
At the peak Of the outbreak.
an estimated crowd of between
1000 and 5000 was at the scene.
Mayor Rescinds Order.
It has been the city's policy to-
segregate races In Fairgrounds
and pools. The city has two out
door and four indoor pools for
whites and three indoor pools for
Negroes.
After the first report Of vio-
lence, Mayor Joseph M. Darst re-
scinded the order allowing Me-
groes and whites to swim together.
About $50 white boys and 30
Negro youths went into the pool
at the opening time In Fair
ground Park-three blocks north
Of Sportsman's Park, home field
of the st. Louis Cardinals and
Browns baseball clubs. 4
After about Is minutes several
Negroes left the pool. Police said
white boys. armed with clubs and
knives. attacked the Negroes. One
Negro was cut on the head In the
fight. Police escorted the rest
from the park and told them to
60 home.
Ten Hurt I'm Second Clash.
Toward evening, large groups Of
teen-agers and adults gathered
around the park. Several bi-
cycles, cars and trucks belonging
to Negroes were damaged.
Ten persons were injured In the
second outbreak. More than 400
police were rushed to the park to
break UP the scattered fights.
The park is In a white neigh
borhood.
BY II pm. police reported the
crowd was dispensing and under
control.
The order to open all city pools
to Negroes was issued Monday by
John j. O'Toole. director of pub
lie welfare. He'said the city could
not prevent any one from lawfully
using a swimming pool and added
that Negroes are citizens and tax
payers.
Mayor Darst said he rescinded
the order "in the interest of the
general public" and in line with |
the time -honored policy" Of sep
arate facilities for Negroes and
whites.
The Mayor added: IF the
Negro pools prove inadequate, 1t
is my purpose to expand them"
Evening star., 1949-06-22
-Four Leap 10 Escape Fire;
Man Treated for Burns

One man was injured slightly
late yesterday when he and three
other residents Of 1125 Fifth street
NV. jumped from the third floor
to q second-fioor porch to escape
q fire.
Charles Harper, IS. colored. was
released from Freedmen's Hos
pital after treatment of burns to
his right arm and hand. The
others who Jumped were Virginia
Smith. Dorothy Clagett and Flor
ence Reed. also colored.
The fire involved two rooms on
the third floor of the three-story
brick building. The cause was
unknown. Firemen said the dam
age was heavy.
Evening star., 1949-06-22

ADyEKTISEMENT.
Evening star., 1949-06-22

Al c-~wmen 0. tse Koei MAJ
we-e ashore
Most al the dead we're reported
from inland SEA pcrts es tAs
southern ISLANDS
Reports 10 the welfare Ministry
Indicated approximately 9eaf
homes were DESTROYED and oee
cAmaged severely by Winds ira,
reached % ralles ar hour
% Henes Naahe6 A~&y.
Esxhty-nsn< hoxnes we're washed
assay by coods which paaxo@6 the
storm stricken area
Some % 600 more hcGnes we're
damaged slixnsay,
So far there has been nc cal
for national disaster relief,
No Americans have eeen re
ported injured IN The sypsoon
which swept near the bis Amer
can hase on okinawa Island
The typhoon today Vas sweep
ing out into the Sea of Japan and
viii spend itself On the Asiask
mainland II II does not v~er lis
course.
National rural police sad com =
municstions were poor but thai
most points had been heard from
late today.
Evening star., 1949-06-22
Third Series Of Talks
On Coal Contracts
Launched by Lewis
Ry the Assceicssd Press

WHITE SULPHUR SPRINGS.
w. Va, June 22.-John L. Lewis
and soft coal operators from the
North and West begin contract
talks today which may determine
whether the Nation Is In for an
other mine strike next month.
There is more optimism about
these Observation-Disclosures ut
lease two-thirds of the Nations
coal output-than there has been
over the United Mine Workers
contract talks with two other
groups of operators: Those own
ing Southern and Captive" mines.
Besides the soft coal talks,
negotiations are due to begin be-
tween Mr.. Lewis and hard coal
operators In Philadelphia July Is
Strategy Outline Appears.
A definite UNIV strategy outline
appeared to be unfolding as Mr.
Lewis prepared to conduct negotia.
tions with all these groups.
After agreeing to meet with thu
Northern and Western mine own
ers here. the UNIV president. In
vited the United States Stee
Corp.-a major Captive" min.
owner--to switch It's negotiation
here tomorrow from Philadel'
'phia.
Meanwhile, there was specula.
ton that some major operators
who have broken away from thu
UMW's bogged-down contract
talks with the Southern Coal Pro-
ducers' Association might show
up here.
The Southern talks have beer
going on ut Bluefield. w. Va.
without much progress since May
Is. Bluefield is about 10 miles
away. Those talks continue to.
day.
Mr.. Lewis faces one Of the
toughest negotiating battles oi
his career this summer. His pol
icy appears to be play one grour
against another, in an effort tc
wheedle the best possible contract
from the industry as a whole.
No Hints Of Demands.
30 far. he hasn't given a hint
Of what he wants.
Any one of the three major
groups of the soft coal industry
might suddenly agree to . con-
tract which would set the tone
for the industry. Or there may be
even more breakdowns on the
operators side-with part Of the
North or Midwest, for example
willing to capitulate In order to
keep their mines open. or to re-
store them to work first In the
event Of q strike.
In any case. q Nationwide coal
shutdown would not get underway
of1icially until after the 100000
soft coal miners are due to re-
turn from q To-day vacation. July 5
Evening star., 1949-06-22

~sgss a'*e* 1ss-Aw~s ~ m~~~~ -
-. - ssst Cf1 t~re Ne~~~-~
1SerE E%-t s#- -x ss
asS~g+ u SEA eae -. asasves
~ Eex%g4Rse~a Es x~Rsas~.ss
A4e<> s4"s e4&s axsv
cs-gza2s - ss* Cfo @rs
wsssese e-v -.res rass ~ tsas -"
stt .krs& A@a fsss pzw~rats n,aa 4
r gTa9e rwG~sv~e.ss t3aE Ire ~exn
styeeK saswwsEsrs Arss fexs9 g.ass -
t@t4F.s gs&Eg4 A. sesvgs q r<s ywsN-
wa s4sss tshf3
Tf>s nsw essffss& Fsgss ssssa
r. ~tsas4s w~~s sew 1gssszss wrwsa.
ets a. yea 2Hssras ct aas ptw.
FssS}s sa tqsS4Fs 4 wstsswsnt ~
ss<ts<s ~ tAs sgsf~Tx .s4nx -
Pre- s3~1 tfae Asn*sss w~~k esass
kts&FErg q al ~s0nsA ssxk r~s7apss.
Evening star., 1949-06-22
Florists TO Convene Here

The Florists Telegraph Delivery
Association will hold its conven-
ton In Washington In August,
1851, the Board Of Directors.
meeting In Detroit. have an
nounced. The convention Is ex-
pected to bring more than $500
delegates to the District.
Evening star., 1949-06-22
ADVERTISEMENT. A
Eve Cautions

Brisht. slarins light tires eyes. Avoid
reading In q shadow; Dihused. indirecs
lirht n restfyd To soothe and relax over
worked, sore, tired, burning. ttchins eyes
use comforting pleasant LAycptik: 90 years'
success Praised by Thousands. Get Lavop-
MT today. (Eye-cup includedl. Ne de-
Ishted or money back. All druEsists.
Evening star., 1949-01-10
New Faces in Congress
Hubert Seudder, G. o. P. House Member,
Long Active in California Politics

Hubert B. scudder. Republican,
OF sebastopol. Calf, succeeding to
the House seat of Representative
Clarence F. Lea, Democrat, who did
not run for reelection, has long
experience in business, government
and politics.
He was elected to eight successive
terms in the California State Legis-
lature, where he was active in many
fields, and also mas served as an
official Of the California State Re-
publican Central Committee.
His bushes has been real estate
and insurance. along with some i'm
portant building and loan work un-
der the appointment of former Gov.
Richardson of California.
Born In SebastOpOl.
A native of Sebastopol, where he
was born November S, 1888, he sup
Evening star., 1949-01-10
Armory as Asset for City
Stressed in Broadcast

Importance of the National Guard
Armory as a new community asset
was stressed yesterday by three
persons in the Washington Board
of Trades weekly transcribed pro-
gram over Station WTOP.
Speakers on the program were
Leonard P. Walsh, chairman of the
Armory board; Joseph c. McGar-
raghy, chairman of the Greater Ma
tional Capital Committee of the
Board of Trade, and Arthur j.
Dutch) Bergman, managing di-
rector of the Armory.
Mr.. McGarraghy said studies by
his committee indicated that a
minimum Of 10 additional large ma
tional conventions could be attract
ed to Washington each year If the
Armory capacity could be increased
ADVERTISEMENT,
Evening star., 1949-01-10

appointed real estate commissioner
Of the State by Gov. Earl Warren.
Ne served as president of the
National Association of License Law
Officials in 1947.
He has been active in both civic
and fraternal affairs. He Is a Ro-
tartan, Mason. an Elk, a member
Of the Knihgts of Pythias and the
Sebastopol Grange, a past COM
mainder Of the American Legion
post and a past president of his
hometown Chamber of Commerce.
He married Helen B. Norton in
1924.
Evening star., 1949-01-10

serving eight years, except for a
period in the Coast Artillery in
World War I, and also was fire
chief of his native city.
He got into real estate and in
surance business after World War
I and was elected a director of the
California Real Estate Association
and a director of the California AS
sociation of Insurance Agents.
Entered Politics in 1924.
His political career began in 1924
when he was elected to the Sebasto-
pol City Council. He became mayor
in 1926, not running for reelection.
He was elected to the State Legis-
lature and reelected for seven more
terms.
MIR. Scudder was elected vice
chairman Of the Republican State
Central Committee in 1910 and two
years later became committee Sec
retary, In January. 1913, he was
Evening star., 1949-01-10

plemented public school training
with correspondence courses, night
schools and reading of law. At an
early age he served as an apprentice
in house painting and became a
journeyman painter with union
membership.
At 20 he was appointed superin-
tendent of utilities of SebaStopol,
Evening star., 1949-01-10

to somewhere near its potential
limits"
Mr.. Walsh pointed out that the
limited seating capacity of the
Evening star., 1949-01-10
PiHEx GIVES ABOUT 4 TIMES
As MUCH FOR YOUR MONEY

You save real money because PINEx b
oonosntrated-just the medicinal insTe-
dents. You add the simple syrup tsusar
and water or liquid honey instead Of
paying fancy prices for it in ready-mixed
preparationr. That way you get fun
pint of wonderfully effective cough syrup
at about Il the usual price. And you
can't buy a better cough relief at any
price. Get PINEX today At any drug.
store. Satisfaction guaranteed
Evening star., 1949-01-10
Don't suffer
misery Of
RACK|NG COUGHS
Millions use PlhEx for
effective relief of coughs
due to colds

Not lust q tiokls stopp~-not juss Q
soothing syrupi PINE1 b real eo.sh
ussdioinel Goes TO work with DECISIVE
action-right where trouble Res-in IL
appss respiratory passases. Relieves dry
feeling-soothes rritation-leseens tio&ls
--helps raspy breathing-loosens oos1gb-
provoking phlegm. Wonderful relieh
That's why PINEX has bean family
favorite for over 20 years- -.
Evening star., 1949-01-10

Armofy handicap, but civic
emphasized that
functions could be held the Washington
building with its capacity facilities
Evening star., 1949-06-27
hElp MIN

nSkkxtsAS1 tAfCNf AkffkS-~~
- - sss. : fss''st 3 & %. .ss:. e. .A' -. -.
Asss TIE sssarFss ass ss4sp, ,sssEgst
yssG re aSseAaAs txf Il sAs fs ha8
ssresa! s~aFs 81 sx~aes ss SspsFt-
t4ssasas ss EKesassrt segs tga 90
sntsssas kAi- KasAt-is-A a NH
A1sA AassfSsssfes ssst S@.sa.as
AesssTis,Sa esssii : s.lxsxr>-S.sa.s.
slis ssaewa axe zapsl ev4ai. sssssssx
sssk match fsns n tAs wvxss ssnts
sAssasass ssssaaEsssssASaA eaaaa My4ts
Pa sess-A- nsaf ~~sf
how!F sINCxsT MysS1s *
Alro sltaa>le' ..a.r., ..9.',. 80
'i nsEsrs ss.s e. sSss-''ss' ssss ss sfssl.s Z. .s
AFRO xrea.s,,s. = m~., b.
nrss slAAs ssssas wSss sesatsssa
..s5 a Pa IA nssss ss'st boss, .s,ss e.,ss-
Ness BUICK iNC 4*1N n&szsp.
e*E a&ns hethesaA. Nd Oh s5,sa.
ArroMosstI MECHANIC ~~ s,pSo4.
AtIo MECHANICS {%4 wHpxgs.nepss
sstaa3AAssa Csa.knaassais esA4rF fsx
sHs&hi hsasts aeah n saAsssa s1asR
pa ,.,.,. asssSA's .Hs '',ssses.A ,s, $,.F
= AUsI9Y MOTORS INC sstfsstas
a.
ATTo PARTS MAN experienced
Csne of aAsa . lAEsszt FuFs asA4sFs
hee@1s mat NslA thSreasEh sncs ieS4ss
ef FNTE pATtA. - ssA 90 sASes Aksa
III uiNs ass saeeFsshes aaa saAArs
sxp~cssa NT.ss Aes &{sa}~ NJ stat
afro SALESMAN, sxpsY se sa nsw
ard skec paFs NSHs .EStEs a
0oiIsES Kaiser. srsssT as.ss. a1a
.csltea Z, A. Oh SsO ~ss
Evening star., 1949-06-27

in D Minor" the Beethoven So
nata Appassionata." Lszt's "Ra-
koczy March" Choptn's ~Ballads
In @ Minor" and the three Gersh-
win preludes At the same time
its impressive qualities were over
shadowed by the thunderous VOL
ume Of his tone. which had its
most constant use In the left hand
to q degree that drowned out the
fluent passages for his right hand.
This unbalance in tonal power
dimmed the brilliancy which. time
after time. should have been found
in the right hand and In the eli
Evening star., 1949-06-27
Donoho Gives Piano Recital

own public with many appear
ances Of varied kinds. The pro-
gram he selected for this perform
ance held strictly to major works
Of the piano literature with only
one novelty. the Cherokee Au-
tumn Dance" by the American
Indian composer. Jack fitzpatrick
Throughout. Mr.. Donoi1o showed
himself endowed with q technique
fully equal to the demands Of the
Bach-Busoni 'AToccata and Fugue
Evening star., 1949-06-27

mactie moments assigned to IT,
Mr.. Donoho has his own IDEAS
also about Interpretation Thai
be was sincere In his efforts 70
find Just . little more In the
Beethoven and Chopin numbers
than other piantsts have done
could not be doubted Yet TO this
end be distorted temps and cut up
phrases In q way that left them
no meaning. HIS reading Of the
Beethoven ~Sonata" was com
pietely lacking In any -'appasxson-
ata" qualities and he set this
mood by the slow tempo In which
he played the entire first move
ment- This left him little TO call
On for the "Andanie" nor did he
rise 70 any exciting opportunities
IN the final Allegro" Again In
the Chopin '@Ballade" he allowed
himself liberties that threw the
form out Of proportion. Here too.
the sweep Of . phrase Vas sacri-
feed for some inconsequenttal ef-
feet In the middle Of IL % that
the continuity suffered
Mr.. Donoho Is too greatly gifted
to permit himself to continue to
play In this fashion. The inten-
tons Of the composer as to tempo
and phrastng. as wen q the dc
tates Of good musicianship. re-
quire an observance Of certain e.
sentials. The style Of the writer's
Of music Is their earmark neces-
stating . change Of approach TO
keep its rtghtness. Mr.. Donoho
used one approach for all. He had
thought out his dynamic and color
effects and evidence Of care was
present at all times. Yet II was
not guided by sound musical
knowledge but more his own ideas.
While originality Is to be vel
coined and there remains still q
great deal to be discovered in al,
music. penetration further into its
depths must be made on q sound
er basis than Mr.. Donoho uses
at present. His success last night.
shown in the vigorous applause
after each number. should not
blind him to . thoughtful recon-
sideration Of his Interpretations.
Evening star., 1949-06-27
'Wor Mothers Meet

PHILADELPHIA. ,une II ~ -
Mothers os World War II opened
their sixth annual corvensscr
here today Nearly 500 delegates
are expected for TIE four day coa-
ference. A reception for national
and state oncers ss scheduled for
.onlxhs.
Evening star., 1949-06-27
ey Alice Eversmon

Earle Donoho was fortunate In
giving his piano recital In the air
conditioned National Gallery Of
Art last night where large audi
ence enjoyed his playing In cool
comfort. The 19-year-old pianist
has been before the public since
his early childhood winning his
Evening star., 1949-06-27

A total Of 50 men have held the
position Of Secretary Of State
since 1889. Three have been 56
Secretaries Of the Treasury and
81 Secretaries Of War.
Evening star., 1949-06-27

" Ira A&EzsFvNs A4NeF #sx@ e& 10
saxsssssz ~ xsAs A&Sxs 81 kxfs
fszs&ss svsSesss s4s~sNseas4 -
RFsss A&te~eAss - eEssa&As HAh&k
CNssss ssr@s tas FSFwess sMa
| NFsgsmM4s wRB Get s@sk
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27

3iueis 81.

balt iein iabrlides @anfett aln
Sanrstagabeno. 5. 5cbu,ar. ab. Sas
Gien tpirS um 6 llbr ierpiert. ySir
Iaben oIe lieben Sdlpeitern ein. lid
on bieicm gantett 5u beteibliecn, ie.
bod nliiiien iih ole amnclocn bel IN.
ierer Hraiioentin, Sel.: $50. $500,
ober Sefretdrin Sobanna @olff,
Gel: SO. 2st9 bis sum 26. Sanaar
@ir boffen aIe Sdnpeitern besriiben
Su biirfen on Sieiem slbeno. Gie Nj
pa,eeierung baben Sie Yeamtinnen
iibernonuren. Nah oem Giien sur 0e.
miitlidfeit iino unlere Manner ber5-
lih pillfommen. Gintritt lit fret.
8ir tperoen cine quite Mriif baben,
0ie gum Sans aufipieIt. Gin ieoer
fam fih mad, SerTnsllit amiiiircn.
slenetba MontIf. Yrdi.
Sobanna Wolff, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Smeis "a.

llniere Sni,l,ar. .8eriammluna tpor
cine anbereapobnlid) 9utbeiudte; es
sulr6en bic neal= uno tpieoergemdbu
ten 8eamtinnen in ibre glentter elm
eeiest bon GrYrdiioentin Mnna
Sdneioer. sic erleoigte iih 6ieisr
Auigube in tpiir6id)er @eiie, ernlabn-
te ale Beantinnen itets gum @oble
BEG gereins au arbeiten. Die Beam-
tinnen beripnaden bies auh 81 tin.
Infer nddXte gerfammlune iinOet
am g.. Oebraor, 2::3O llbr i'm Ser
Gnslofal itatt. Bir eriuden aae
MitgIie6ef II Die Weriommlung 81
fonianen. ale Sdtpeitern Die i'm So
miiee fniD fiir iinfdr 8onfet, tpeldes
am 5. Gebruor lit, ,,l09en gefdaisIt
nm 1 llbr ndhmatoes untnefetpo fein.
Die 0eomtinnen boffen nedt biele
Gdluetern begriiBen 5u f6nnen.
YseI6et eu6 on.
arnnfe Gahtrctern fin6: 6otb.
ghnenie. Ns0rie @uip. @ir ipiinfdrn
ibn1t bnJoioe Heikrans.
So9anna @oIff, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Gitbermfmt,e Scr Hies.
jGtriaei, Central Der.
bonNss1tcftpentictt

Den lSbIiden Sneisbereinen nm.
feres Central SerbanSes sur sefGlIi.
Gen 9enntnisnabme, bak bic bies.
iabrise Central &erbanbs 8oupentipu
am Samstas nnb Sonntas, ben %,
nn6 %. Nai int Citicite Sad)icnbcim,
400 ct 55. Str, Gleoelanb, Cbiu,
sur Sasnns iid beriammelt.
SGmtlide 3meisoereine nnieres
SerbanSes erinde i'd frennblidlit
iid in berielben Snrd Die bolle 3ahl
Der beredtisten 0elesaten bertreten
81 laTen. Die erfe 8eidGftsper'
iammlmns miro Samstas, %. Iai,
pnnft 10 ltbr bormittass er6ffent.
Die 9elesaten iinb erind)t etuas bur
Der angesebenen 3eit iid) i'm Ser
iammlnnsslofal einsnfinben nm ie6c
St6rung 81 oermeiSen.
Terner labe i'd ale sutitehenben
Iitslieber nnierer 3iueisuereine Gin
ben Seriammlnnsen beisnuobnen.
&it trenfGdfidem SrnSersrnf,
Ssba HaItbes. 0r..8r6foeut
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
SamendJor Sagonia.

Sbiger Gercin bate am 20. Samlar
nod Dem Sinsen cine Geburtstagss
feier. gruites uno Seiteres iuuroe por.
getrageu. Sie SGmgerim,en lMuie
Yrci. N. Shulter perlebten einise
frobc Stun6en. gSir beoauern bab
6rau Shltirer nod franf tlt uno lpiin=
iden ibr balSise geiieruns.
Sointtag. Sen 80. Sscnllar, beteili=
gen mir lms am &onSert slnn 10iGb.
rigen SubilGlm Ses Mabrignl Gbors
ser Glepelaitb 8eit SSl,niors. SGngs.
irnen bite fommt alle sii bieient
Gon5ert. Sb. Stol5, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Slucis Is.

gs oielG aIlcn Sdppeitern 5nr
Nabrid,t, oab sic nGChite Scriamm.
lung Spnllta1, ben l3. eSebr.. 2:3O
llbr nafmitiags nbeebnlten lpirh.
Su DER lesten 8erlmnmlllng pllr.
Sen bie nellen geamten hlrItalliert bon
g apelter Cara &rnmer. IS lparell
piele D,itglieher nn:peIeno ,niS ipir
boifen oob sic S6ipeltern iih mebr
illterclIieren llnb 5ablrei: il Der folll.
menoen GerIamnll,ng ampeicto lino.
@ir baben Sudden llno &affee nad)
ieber Geriantnlrng llnO ltnterbul=
tllng.
gs ipar beld)loeiien in ber lcbtell
SerlamntIllng elm .9la5e" ab5ubal-
TEN am 5. 5ebruar, Samrstagabeno, in
Scr S5aGe. s(ae Sdppeltern nit oci1
gsamen Morie rmo Cara iino iul
Gonlitee uno Shtueiterr 5afeif lit
gorliserin. Sir giien rnb Milriif
miro allies beiorgt, 10 bite ole an-
tpelenb 5u fem.
8ritst aIe ellre &inoer, groB uno
flein, nit.
Mnna Soper5er, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
1l,as Detrcit. I11itbtea,,
9cr Sarunia Ucm. Gbur

Ter SarOnia Cen. Gbur
bGlt ieile Gerialnnrllln9 ont Wtiit.
mod, Sen 2. 6ebruar, abeluOs, in ser
Singerballe an Wtad ,lno Ban 9pfe
slpe.. nb.
slae 9titglie0er, audi oie paiiipen,
lino Der5lid) eillgelaben 5u oieler
gerianmlltlg. gllle ncllen Wtitglieber
mas mitpirfcn tpollen am Sdnger.
| feit iino gebeten iid anslliflieben 10
balo ipie moglih. slqe oie mas iit)
anid)lieBen bis in Ioie Mprilperimm,l=
lung iinb beredtigt auf bie Sdlftc
ben allem ipas Scr 8erein ius bietet
an bem fommenHen SGngerfelt. Sic
ipas iih na6 Der aprilerialnmllln9
midlieBen nriiiien auf ibre eisensn
aolten 9aben.
9l6o 0etroiter laBt ieben Oh mir
unieren Gbor bergroBeen fonncn. Wir
iino 2ellte genilg apenn mir nur tuol.
len SG,pger 81 iein. SO elm @iae lit,
lit and Ell, 8eg.
INm 26. Mar5 miro elm aon5ert Der.
BURDEN init Tbeaterabeno ab9ebaltcn
in Ser Sarmonie 8ale. gintritts'
farten iino 81, baben bel Den SGll=
aern 5u $1.00 i'm 0orperfauf -iin0
$1.20 an Der 6uiie. @r laoen ollie
Tereine i,no Jrei,itoe ber5li9 ein 81.
oielem ,Menb.
Mnna 0ilfler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Gillette Qiebertafcl.

slQen @titalieoern aiene 5,w &c.
fdaigen 9tadriht, oaB uniep nonat-
lihe geriunlntlllng m Montag, sen
z. Sebrltar, $50 llbr abenos ltatt=
finoet. apo5u alle Wtitglieber ber5lib
elnaelaoen iin0.
Sir cine quite ltitterbaltlmg tad)
Ser &eriarnnllns iorgen Die Sdlpe.
tier nuno &riioer, bie in ssebruor
8tbltrtstog baben: Gegina Braun, g.
aof, Mife llntd uno aooli 8iIfinser
Sie 9iebertnfel iuiiniht Warp
8uip balSigc 8ciier,lng.
Sdoen gtontagobelto lit uniere
Singprobe.
Gmma &aul lerman, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
Ger Tranen Sercin Der
ct. ,Spbanncsfird)c

ipirb am Ntittipod)abenb. Den =. sSebr.,
oie monatlide Seriamnlilng bnbcn.
9i.te fcmmt aue. 8eid)uft uno altd
@eniitIihfeit pereinen iid rllo gutter
&udpal lnlo &affee miro sum S6hlB
bon Sen @cbllrtstagsfinoern Ierpiert.
sl6lce 8ranp, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-27
9amen:or Sagunia.

Sas aolIert Scr @ereinigten Ga.
mcnd0re alno Ser. S1nger ii1loet
allo nidt mt 90. Sanlar, ionz
oern am %. Suuaar, s llbr abenos
IN Scr S6lpei5er Salle, 27tO @aIton
Ipe. itatt. Mae 2an0sleute bon nab
lnlb fern iino Ier3IidJit eineeIaSan,
oenn unler Sirigent Yrof. &. Sdu-
tier lit Tiuigent ser Gereinieten ga.
mcndore ltno Saronia gr+ErGi. 9.
Sigarto lit ErMioentin ocrielben.
Glii. Siibler. Sefr.