davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-05-12
'BarkIey Halls Israel
Admission 10 u. n. at
Anniversary Salute

Vice President Barley last
night lauded the admission of Is
rael into the United Nations by a
final vote in the General Assembly
of 81 to IL.
He termed the one-year -old
state equal to the United States
in its right to sit in the counsel of
nations and "to do its share" in
the United Nations.
The Vice President spoke at q
communicative Salute to Israel"
celebration held in Constitution
Hall in commemoration of the first
anniversary of Israel's independ-
ence. The program was sponsored
by the Jewish Community Council
of Washington on behalf of the
councils So constituent organiza-
tions.
Assails Intolerance.
In declaring his pleasure that
the United States was the first
nation to recognize Israel. Mr.,
Barkley described the State. as a
symbol 'in the Middle East" of
tolerance, which will give new life
to liberty and the pursuit Of hap
piness In that part Of the world"
"I've seen intolerance imposed
on people by governments they
didn't want" he said. i've seen
freedom of religion. of speech, Of
the press, snuffed out by intol-
Grant dictatorial governments.
These things must be stopped"
Another speaker was Eliahu
Elath, Ambassador of Israel to the
United States.
Our armistice agreements with
the Arab states are an important
landmark in the relations Of
Israel with the United Nations
and with the Arab world" he
said" We now look forward to
successful peace negotiations with
the Arab states in Lausanne
(SwitzerlandD and to early trans
formation into a final settlement
between ourselves and our neigh
bors.
eve are gratified by the his
torical achievement which these
agreements represent for the
United Nations. which by wise and
moderate exercise of authority has
demonstrated its capacity to con-
tribute to the peace and under
standing between the peoples OF
the world"
Reports ON Survey.
Jacob Blaustein of Baltimore,
national president of the American
Jewish Committee. told of his
completion of an intensive survey
of Israel. He returned few days
ago. He said the new state is
'ready and willing" to take its
place among other democratic and
peace-loving nations.
Also speaking was Mrs. Raphael
Tourover, s4812 Thirtieth street
NV. member Of the Execu-
tive Committee of the Jewish
Community Council and ma
tional vice president of Hadas-
sab. She paid tribute to the
"little people," the. Jews who died
in the Nazi concentration camps
and the members OF resistance
movements, whose sacrifices mo-
tivated and speeded the birth Of
Israel. -
A number OF Senators and Rep
resentatives, members OF Federal
departments and the judiciary
and church leaders Of various
faiths were among the large crowd
in attendance at the commemora-
tive celebration.
Rabbi Isadore ,Breslau, presi-
dent of the Jewish Community
Council of Washington, presided
at the function
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

oaran gelegen iein, oieIes begreiflide
aIibtrauen Su beieitigen. Damn miiB.
ten ocn offi5ie1en Grfldrungen al,6
Saten folgen.
8enn man, iolpeit oas Ole aQss.
nlciue 9totlase @uropas 5u!iiBt, oen
9lid iiber sic @egennart binaus in
Gie 3ufunit ridte!, oiirite es alld
i'm Sntereiie ser meltlihen Nad>barn
Oeutidlanos iiegen. sic SolSein-
idlGge i'm ShtparNpalo cui elm er.
trdglid)es Vtab 81 beihrdnfen. Biir-
Den i,Gnlid) bie GinihlIee in Der
bisDerigen 90be fortaciest ,uerOen
uno Diiroe es Damn niht mebr gelin.
gen, olrd sluiioritlngen. oie iib
iiber SabrScbnte erltreden miiiien.
Sic geidbrlihlten 2iiden 81 id)lieBen,
Damn fonnte iid oas pieoerbolcn,
mas iibermdBige @alorooungen irii.
berer 3eiten in Stdlieu uno @rie,
denlanO, aber al,h in 6ranfreih &C..
seigt baben: allmdblibe Musibaltung
gan5er Nalogebiete. poOurd europa
III Der Sol5ueriorglng INNER ab.
fondil1pr mirN
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

fen ,peroen ipiirbcn. Die erfulate.
lucil Die Maltcn oen iSluaperfeb,
nah Dem Sluabafen Seael aef1br.
Oeten.
Sn einem 2eitartitel ihrieb Diet
,Soalihe &unbihau":: r1ieie bar
bariid)e 2eritoruna miro in sufilnf
tiac Mbrcdmunacn eingetroaen lper.
Den. lno man lpiro ale notipenOi.
gen Shliiiie baraus sieben."
Die pon ben Gomriuniiten fon.
trolliertcn @eiperflboften Herlins
erhnben lpeNcn Der SprellAllna We.
ibuLbiNnnaen nht,4 nlir ae0e,,
,Srnnfreid). iunocrn aud, Qeaen oit
Gerciniatcn Staaten.
6ein3 Shmibt. Der Neiter oes
SenberS Berlin. Der mad, ,lpolf-
ltiinbi9ein Ghtpeigen feline Genbun,
|Aen (lpabriheinlih liner Notsbam
oufnobm. picberholtc feline GrflG.
rlna: cssiir uns 7eutide lit oieie
bosipilliae 2eritorina cine notio.
lole Veleibigung. Stt) bin iider
|ooB bicie GiIumiihlna in oas 9iat,,
Der GDntrolle ieitens ber lOiuieti.
fden 8efabungsnind)t nid)t unbe'
d1ttipOrtet bleiben ipirb".
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Die ;, ,Demontage" des SehwarzwaIdes
Holziaeller zurueck
FranIkreich fun?

Der fran50iiiden 0tilitdrresieruns
bisber beitimnlten uno ourdgefiibr-
ten Sol5einid)ldse aui @runo BON
Yorid)lGsen oeutiber 6oritbeboroen
in iolpicio einsuiflagenoe .91ier.
beitanOe" perlegt meroen fonnten,
lit eetuiB ein grfolg. Die &dierge-
iabr miro aber oaourh nid)t beieitist.
Cine GnttGnidnns.
gls General aonig I'M CONNER
erfIdrte, oie aablihlGse i'm S6pars-
iualo wiirocn I'M Serbit oieies Sab,
res eingeItellt, muroe Oieie 9tahridt
iiberaa, beionoers natiirlid i'm
Sdruarapalo. lebbait besriibt. Io
oie Sol5fGafommamoos bisber I'M
S6parSmalo nod nid)t in ent'prt-
henoem ItaBe 5uriidse5osen MIR.
ocn, Duroe man miBtrauiih. Suate
Der fran5oiil1en Wilit1rreaierlna
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
0bsrbusrgermeister Reuter- hat sehon
viele oeffentIiche Aemter bekIeidet


nitmad)te.
Mls Nsitslieo ser llSHD tpar 8eu.
er 1921 in sic 8erliner Staotper.
Notwithstanding getpdblt NOR.
,en uno 1926 eriolgte ieine Grnen.
luug gum Staotrat fir oas Ser.
sebrsmeien. @leid,3eitis NOR er audi
Reoaftionsmitelieo oes rYormdrts"
oes 8erliner SY0-Crgans. NlS
Berfebrsfad)mann unternabm Nen.
Ter bon t926.3O mebrere Stuoien-
reiien nod oen Sereinigten Staaten,
nod gnglano unO anOeren Sinoern.
1891 puroe er gum Sberbiirgec.
meiiter bon Masoebure sepdblt uno
1882 gum &eidstagsabgeoroneten
Sur, nod oem Madtantritt Ser
.Sta,is muroe er entlaiien uno fam
ms aon5entrationslager bon Gid.
tenbure bel Toreau. Ct muroe balO
ireiselaiien, ieooh elm apeites Wal
perbaftet uno erneut nod 2idten-
burg sebradt, ipo er bis 1885 per-
blieb. gr manberte oann nod gng-
lano aus uno eeborte 81 ser tleiner
8ruppe emierierter beutidpr Spe-
;ialiltcn, sic sic tiirfiide &egieruns
in ibren Dienit itellte. gr beriet su-
nGhit Sic Aesier,,ne 8emal Ntatiirts
in Terfebrs. uno 8irtid)aitsirasen
1888 tpurSe er Hroieiior fiir aom-
mlnalwiiienidait an Ser 9odIduIe
iiir Solitif in Anfara.
1916 febrte Hel,ter nod 0eutid).
Iamo surid uno i'm Oe5ember oes-
ielben Sabres 1puroe er Oe5ernent
fiir yerfebr unS geriorsungsbetrie-
be im gerliner Maaiitrat. Sn SUM-
l9l7 erinlste ieine Mnhl gum Sber.
biirsermeiiter. aber infolse oes rui.
iiihen Giniprud)s fonnte er iein
Mmt ME antreten. Sett reiben ieine
9eiusniiie nur iiber oie orei Beit-
iefturen.
&euter, ser mebrere Sprahen
fliebenb iprid)t, binft oils 6olge ei-
ner I'M eriten Beltfries erbaltenen
Artilleriemunoe. Sniolaeoeiien sebi
er INNER nit einem Stod uno iii
befannt fir sic 8asfenmiise, sic
:bm oils ausid)IieBlibe aopibeoefuns
oieut. Or lit fein beoeutenoer &eo-
ner, permog aber Surh Die &ube
uno ueberlesuns ieiner Ausiiibrun.
gen uiel lleber;eusunesfrait aus5u-
'trnhlen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Sch|eichhande| gefaehrdet
deutsche versorgung
versehiebvng vngehevrer Qvuntitoeten cetreid
vnd Fleisch luesst ernstIiche verknoppvng
rutionerter LebensmitteI befuerchien.

rungen Gerfnapplngen III einem
Sabre 5uselaiien buben, III oem fein
Vtangel berridcn iollte.
9lmerifanii1e Yealnte, oie befiird-
ten, oab ser pieoereritebenbe srobe
Sdleihbanoel sic Wirtibaftseenc,
Jung 8cltoeutiflanos geiabr0en
fonnte, fiinOen braltiibe NaBnabmen
sur ginbaltl,ng Ser Mblieierungs.
quoten ia sen 2dnoern an. Die per.
ant1portliden oeutiden Stellen iino
iniormiert woroen, oat 9Gnber, ,uel-
DIE Sic 2ieierauoten bon @etreiOe
nidt einbalten, Straien 5u gelpdrti-
gen baben.
Gum 8eiipiel miro fir ieoe Cont
ne @etreioe, melbe Elm 2ano i'm
De5ember nid)t ablieiert, cine Tonne
Don ser Sanuars3 s3umenoung impor.
tierten @etreioes ,uriidbebaltcn
lueroen. Die Straie ioa bel oen So
nuar. uno -Ablieierungen
uerOoppelt meroen.
Sn5miihen crbalten iid @eriidte,
lponad 9iublano i'm Yearifie itebt,
cine Widtiae MbGnoerune ieiner go.
.itif Oeutidlano geeeniiber uurjl,.
nebmen. InlaB 81 oieien Geriicbtell
biloet oie Mbweienbeit oes Oberii
Ser9ei Eulpanom. oes Gbeis Ser
politiiden I6teilung BEL Ger ruff.
id)en Militdrregieruns. Yolitii6e
areiie 8erlins permuten, oqb er nod
Dfosfnn hermien mnrSen 1T. Somict,
beamte ieood iagen. er befinoe iid
in Wien.
9eitl,nsen i'm 8erliner @eiten
beridten alld), oaB sic &uiien uiel-
leid)t enolid oas 8unofunfbaus. in
Dem iid oas 9auptbiiro oes Gen.
oers Berlin beiinoet, rGumen mer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Berlin. = Wie omerifaniide Ve.
ante erflGrten orobt in 8eltoeutid-
lano we9en Gerid)iebung uneebeu.
rer Nuantit1ten BON @etreioe uno
6leiid, tros iiberreiher Grnten, cine
ernitlide Serfnappuns rationicrter
2ebensmittel einSutretcn.
Die Wilit1rperpaltung erlieB
neue Geror0nungen, INN oen MiB-
6raud, Ger nit @etreioe getrieben
miro. 81 uerbinoern.
Wie einige amerifaniide geamte
erlGutcrno ausiiibrten, benusen 81,
uiele Deutid)e @etreioe, UNI 2urus.
badmaren ber5uiteqen ODER Sblaht'
uieb 81 iiittern, oas inn Shleidban.
Del bobe| Hreiie bringt.
Ybilip W. &aup, Oireftor ser
abteiluns iiir 9ebensmittel un>
acknowledgements in ser ame.
rifaniifen Militdrper,paltung. ias'
te: r9eiiere 8adlparen peroen iiber'
al in @eltoeutiblano ieilgeboten
als ireenOpo III Gn9lano Su iinoen
ii,,o. 0as lit ein 2url,s, Sen iidy
Oeutiblano einiad nidt leiltell
tann."
Wie er in einem Snteruie,p bin.
5uiiigte, miro ourd) oieie Seupcn.
Dung bon @etreioe eine fiinitlibe
2ebensmittelfnappbeit berbeigeiiibrt
.@s meroen &iibner nit @etrei0e
seiiittert uno sic Gier i'm .Shleid).
tanoel peridloben." iaate Maup, gu.
uiel @etreiOe miro als 0iebiutter per-
penoet. Gin Seil selangt in oen
Shleidbanoel. uno es miro oapon
8eibbrot uno 5eingebdd berseitelt.
Gin Gertreter Ser 0tilit1rregie-
runs iaste in elmer Nniprabe iiber
oen &unofunf, oaB oie 2Gnoerregie-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

telpunft aller @eiprddp itebt Ger
Name Vernbaro Nobbe, iiber oieien
43idbriesn Wann bat iid oas 1iia.
Dorn oes @liides ereoiic~, ieit er
nod 1Omonatigen Seriuden uno
3OiGbriger 3aoiobeieiienbeit nit ei.
lcm aleinitempfdnger an Ole Del.
ientlidfeit trat, ser BEL ieiner WrOBe
Don t1mal Small Z 3entimeter in
elmer SoientaIdR Ylab bat.
vGnglanO. Nnerifa, Muitralien,
Die SdmeiS, aanaoa, ia iosar Sn-
oien baben mir erobe Jabrifen sur
Serienberiteaung meines Npparates
angeboten," er5dblte 0obbe, uno
ieine Stimme flinet 10 eleidniitig,
als Oh er pom Better iprdde. .Aber
id lpiQ meoer Collars, Biunoe, nod
1ranfen, ionoern ebrlide oeutiHe
Marf. oenn Deutiblano iou Nus.
nieBer meiner Griinouns iein."
Wobbe lit ebrlid) 9en,,g. ein5uge-
iteben. oaB er aui oen @riabruneen
nit oem anerifanii6en 2iliput.8at.
terieenlpiGn9er lpeiterfonltruierte.
bod geldng eS ibm, oen Yfangel
eieles 0erdtes. ods nur iiir Wurt.
nno niht aud) iiir Wuiifempian9 &c.
eignet lit. aus5umer5etr. Der Nobbe
;". elm tehniides Bunoermerf, ldBt
aur5- uno MISUNDERSTANDING BON
10 Senoern BEL reiniter a.arbeit uno
srennid)6rie 3u. Neit oiejem Gerdt
meroen Der 3aoioinouitrie gan5 neue,
repolutiondre Wege gemieien.
rDieier Mpparnt bier 1T nur Der
Anfans," meinie Dobbe uno 3ei9te
nui 0nS fleine a1itden nui Dem
primitiuen andentiid,. oas es bis
iest nur in oieiem ein5igen @rem.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
.arscha|| Tito macht
cine kehrtwendung
Die Liefervnsen mach osten soIen nvnmehr ovfhoere'
= land will seiosfoendgksi vnd NIGHT al.
KoIonie behundeIt werdon.

lid, iein lpi'roe. lid, ielber cine esn.
oultrie ,u if>offen.
SScnn ma Mniblub an Die ia.
pituliitiid,en" SGnoer oes &eitens
illd,e. in bel cute oos nod lanoc
niht. baB man eeionnen ici. fiji
ielber Dem fapitaliitiihen Spltcm su
uerihreiben. Gs aebe aber nidt
lGn0er an. i,ob man BON Suaoila.
ipien nllr INNER Standardization
perlonae. uno ,lpar su Erciien. Ole
in feinem Yerbdltnis su ben lSrei,
len ltGnoen, Die mon in ocn 2Gn.
bern ocs Sitens fir 2ebensnotlpen
oiafeitcn be,oblen miiiie.
Man babe in Der &eraonoenbcit
periubt, Suaoilamien auf Den
Stono elmer &olollie berabsuoriiefn
lno bobe oieie Serilld)e nit aller-
bamo Tbraicn aus Den Sd)riften pon
Worr .luo 9enin I'll bentGnteln per.
iud,t. 9luBlano beipnoers bobe
nithts dnbercs I'M Sinne acbabt. ols
ieincn iSunfiabresplan ourhsufilb'
rem.
9ariiber lei es su 2lpiiti0feiter
nit HuBlonp acfnmncn. Nm Slrn1
bieies Ssahres babe man Damn Sllao.
ilonicn aus Den &ominfirm allsac:
ihloiien. uno in ocn leBten Mpna.
ten lei Die 6altllna Der 2GnOcr Ocs
Sitens ioaor yieinolib" acuorocn
Sos fjnne 10 niht lueitcr Ncbcn
Su9oilumien lei Elm reirtcs 9onp mil
pielen EatllrihGten. Gr lei Nun
mebr aeiom,en. oieic Sd)dtr gun
&uble ives eiaencn Yonoes ollssu
niiten. Sebt fiine es oaroui an
Die }irpbuftipn nat) beitcn &riitcl
III ltci9ern. Oumit man im Stuno'
iei. Dem sseitcn mDalid)it piel bielc!
III fGnncn Sann ipiiroe iih allies
iihrine iinhen. u
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

fcnnen". id)rieb Werriu bfnr rul=
liid)en @eneralmaior. v0aB Die 60
lpien3one Den nlenihlid)en 2iebes-
oienit bosu henutt. ibren 9eitunn
an Giicnbabnnateriol su peraro=
Bern. Tesbolb blcibt uns fein an=
oerer 9luslpca. ais Die 9efOroerllno
cin,uitcllen."
gSie in iolten iSillen iiblid). be-
'tritt Der ruiiiid)c Wencralnluior, OaiI
@iitertpoNen aus Dem 8elten sll=
riifl@bolten lpiiroen. Gr bebaup,
tcte ioaar. bic an,erifoniihe uno bri,
'iid)e 3unr .ilt)uloe" fcr ruiiiid)eu
"a &uaen.
Sr0bmnaen
&osu Merrill lncillte. cine ,pld,t
Htbnupt"nu lei lGd,crlid,.
Gr itt,rieh Selncnitbin: .Siini
,iataliicnD yicbespafcte fir oeutilh'
Helpubner Der Soluietione !aaerr
hier in Der Geltsune. 0ieie l>afet'
f0nncn nod, rett)tscitia Ill &eil)nat,
ten abacliefcrt iperoen. falls oas
notiae 8ahnnlaterial bereitaeitcll
piro."
Wcrrill beid,loR Den Yrieiiucd)
iel nit eincm idhicRliden Nnaebot
oic 2iebcspofete mad, Der 3rnen
Nren,c it1,affen ,u laiien. falls oi
9tulien Die &eiterbcforoerllna mad
Srten in Der Soipictsone ,lnb alle,
Scttoren 8erlins aorontieren mir
Den.
srot Nc0en lmo niebria binocn
Der &olfen flo0eu .onalOanWrifoni
ihe Nlu9seliac tuiebcrlm 500!
lunncn Naterial nah Dem BON Del
Huiicn bclaNerten Berlin.
Cine 3cituna Der :iDten 9lrnle
ocutetc an. baR 9Seracltlmasnla6
'naln,en fir Die Sprenauna po1
;luei iSunftiirnlcn in Berlin erQrif.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Berlin. - Or. grnit @ellter, Der
neuc Gberbiireermeiiter bon Berlin,
piIegt germ su iagen bob er oen
&ommunism,s babt, neil er .3u gut
Soriiber Beideio tpeiB. bot er bod
8 Sabre nod Dem eriten 8eltfrieg
cine prominente Steuung in Der
aYD bcfleioet. Mnberericits 9ibt es
nur peniee SoSialoemofraten, sic
bon Sen 2pmmllniiten 10 gebabt
tperoen ,pie &euter, ipeil er bon if
men ais ein &eitegat betrad)tet miro,
,pas lie einem Yolitifer ME per5eiben
fonnnen.
Meuter, ser 1889 in stpenraoe,
Sdleswis -&olitein, sur 8elt fam,
ituoierte @eibihte, @ermaniitif, &C.
ograpbie uno Nationalofouomie. Wit
ieinem Staatseramen 1913 in Mar.
burg, iiel seitlid) iein Gintritt in
sic SHO 3uiomneen, aber er betei.
Ii9te id) aunddit auBerbalb ser
Eortei in elmer pa5iiiitiiden Orga-
uiiation. 1915 tpuroe er ein9e5o9en,
eeriet aber balo in rl,iliihe @eian.
9enidaft, in Der er 3tpei Sabre per-
brahte.
Nls er 1918 nod Deutiblono su.
riidfebrte, tpi,roe er &ommunilt, tpar
cine 3eitlai,s aoiiierer ser 8crliner
Earteiorganiiation, Damn Sefret1r
unO idIteblid, @eneraliefretGr Ser
geiamten 8ND = itets ser ,pi6tieite
Harteipolten in ieoem 2ano, oen ).
9. in NuBlanS nod INNER Soiei
Stain befleioet. Nber er mar nidt
einperltanoen nit Der laftif ser
@0, Die gum Hutifoerild i'm
@a:; 1921 f:;sr:e; a!s s;eier ies!-
idIus. trat CT aus ser Hartci aus
Reiiter fano nid)t iofurt oen Beg
sur So3idloemofratie suriid; er
,plr0e sl,ndd,it YtitJlieo ser unabs
bdngiJen So5ialoelnofratiiben Yar.
tel, ser aber um oieie 3eit feline
groBe 9e0eutung mebr 3ufam, ba
lie ibrne raoifalen Iliieel bereits
an Sic &omnn,niiten perIoren bate,
ipiibreno einige ibrer ssiibrer bereits
mieoer Mebrbeitsios siaIoemofraten
eetuoroen maren. Sm folgenoen Sab.
re = nur elm paar Vtonate, nah.
Sem Sic @ruppe UNI YauI 9eoi our
uCBD geitoBen 1uar = erfolgte auf
Dem ssiirnbereer Barteitae sic Ser
idmel3una nit ser SYI, oie Heute,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Das kindere|end in
Europa nimmt zu
Elm erschreckencer Berch des nternutonolen Kinder
hiIfs-Fonds der vereinten Notonen - MiIIionen
unterernoehrf.
unterernoehrt

oriueren 2ebensltanbaros ais Dor
Dem aries unO elmer intclleftllellen
uno noralilben Germabrlolung un.
ter MiQionen Don &inoern.
llnterern1brun9 bauptiadlid aui
oen Wtildman9el. oie fnappe Grnte
nfoIDe ser 5rofenbeit uno sic er.
bobte ainOerbepolferuns in Sen ,tpoli
europdiiden Staaten 5llriid, welde
Silfe pom 6onbs erbalten.
Oie Ierste baben elm 8ilo bon
;uriifgebliebenem @adstum, hroni'
ider unterern1brung, margelbafter
&psiene uno aranfbeiten wie Eu'
berfulole. Nalaria uno paralitilben
Grfranfungen eeiunoen. Der 1onos
iorgt fir 5uidslihe Nabrung. mel.
items Milh uno Jiidol fiir unsefGbr
uier Miuionen &inoer in 5lu0li 2dn'
oern. aber oie 3abl ser beoiiritigeu
ainoer lit sr0Ber als pom 6onos per-
iorgt nerben fann. Die aer3te BE-
Seifnen sic Sage in al oieien 2an'
bern als cine &ombination zines ME-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

Sel9rao. - Dit GINGER Span
nlln0 lpartet man Darauf. tpeld),
Nuslprifllnaen Der GntihluR Mar
ibau Sitos baben oiirfte. Die 6an
oelshesiehunaen ndc, Dem Often ob:
,uhred)en lnb oafiir su perihd)en
NIT benz @eiten in SanheIsbe,ie.
bllnNcn ,u trcten.
Ss miro anNenollnlcn. 0aR be-
ionoers Die Irbeiterihoft oen Gnt.
ihlub Sitos beariiben miro. Mou
eriportet. ooB nunmebr mebr SC.
6cnsnittel fir oas eiaene 9ano ,u,
Gcrfii9una lteben tperoen, oaR oi.
9noppbeit in pielen 9inoen bebobel
lueroen fann. Mub Die iibrioe BE.
oolferuno Diirfte nit Dem Gntibluf
,ufrieoen iein. Tenn ipenn es Sitr
aclinaen iollte. ieine ElGne sul
Iurd)fiibrllna su brinocn, 10 oiirftt
iih pieles i'm 2anbe sum 8elierer
lpenoen.
Sn elmer ldngeren Nlniprat)e DO,
Dem Sorlament bat Sito aus9e-
fiibrt, er babe nid)t lGnaer Suit
Don ocn 9GnOern oes Sltens uls
3olonie bebonpelt su lperocn.
Man bGtte ucrid,icOene Gertraot
nit Hublano unb Dcn anDeren Can
bern im Often ab9eid)loiicn 81,
Scrtraaspartncr battcn iih nidt az
Die TertrG9e 9ebalten. Sic batter
lenDmmen, mas lie bGtten befDmmel
f0nnen. Die Seaenleiitlmaen icicl
inbciien ausNeblieben.
Man weroe in 2uflmit fcin'
Sebensmittel uno onoere Grportar
tifel ipie Metulle uno Sopl, mebl
natt) Dem Often iltifne. Jptan lpero
perlud,en. nit orn &eiten ye;ic
bunNen unsutniipfen uno lid uls
Geaenleiituna oieieniNen lGaidiner
III beiti)affen. nit ,pelc)en es m1a
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13

2afe SucceB, e.. g.. - Ser inter.
rationale &inoerbilie MotionoS, cine
3meigitelle ser Gereinten Nationen,
beridtete. oab sic llntererndbrung
unter Niaionen europGiider &inoer
troB Ser 3lnpenouneen ourd Den
Jon0s i'm 3unebmen begriiien lit.
Dieie llnteri,dungs grgebniiie
lparen in einem 0eridt bes Or.
&enrp s. Selmbols BON ser Wauo
2linif in &oheiter uno bes Or. S.
". 2atsfp, einem iiioafrifaniihen
grndbrungs Sadueritdnoieen ent-
balten.
9elmbols uno 9atsfp begriinoetcll
ibre Shliiiie nit unteriuduns Der
8inoer in OeIterreid, ltnsarn, eide
foilomafei, &unlGnien, @rie6enlano
uno Stalien. Der 8eridt iaet, oab
Ole Gage in Seiterreid, ser Gidedo-
iloipafei uno i'm oltlihen &umdnien
beionoers ernit iei, i'm aqsemeinen
ldled)t aber in gang 3entral. uno
Oiteuropa. Die Merste iiibren oic
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-01-13
Neue Sehwierigkeiten NIT
den liebesgabenpaketen
$4,000 Pokese fver Ostzonen Ieqen in We.tzonen fest

Berlin. 9teue llnltin,nliofcit
,tpii.ben oer iolpictii.t,en lrno ameri,
tdniid,e, ScinBlmasbebGroc pcrlnn=
oerte Die Mblieferuna Don iibcr 80.
900 9ielespafcten I'll &cibnad,ten
on Die Selttiheir in Der ruiiiid,cn
2onc uno I'M Soipieticftor gerilnS
Nnlerifoniihe 9canlte erflGren
bar lie feline 8abnlpaaen mebr nadI
Der ruiiiid,en 3one itbiten iperocn,
0a tic Iic pom ben So,piets nidJi
auriiderbalten.
Plus eilleim Yriefluehiel ucbt her.
Dor. DAB Generalization Scmenifbin
Der Gbcf oes ioipietiit)cn &erfehrs.
iueIenS. 1Srotclt bei DEM olnerifa.
nildlcn Nertehrsi)ei Guaenc i,
Werrill erbob lpcNen Der G,initcl
lung Der SenoinNen. ,puroui oe,
In,trifaner prompt oen Jiuiicn ant
tp0rtcte, lie benllbten ani,1,cinenO Oi,
gef0roerlrna uun 2iebespafeten oo
III. nm ZOO 4iiterpaNcn cin;ubc
boltcn. Die rethtn,Gbia in Die a,ncri
faniid,e un6 britiihe Offupations
gone aehoren.
Ser Nmeritoncr bcihiperte lid
bcreits Dor einem Nonat bel Der
8uiien. bic sipei @ohen ipGter Ab
bilfe ueriprad,en. 9lls nid)ts ae
ihab, perbGn0te MerrilI Elm Gm
barao.
'Gr beseihnete Die Vcforoerun.
Don 0iebesaabenpafeten lnebr Uoe
tueniacr ais cine ylnacleacnbeit. oi
MIR pom Bciten mad, Dem Often il
Vetroht fonme. Gr iaate. DER @cr
Der 1iebesaabcnpafetc. lpcld,e ame
rifaniitR 8iiraer mad, Dem Citel
gcldift baben. belaufe iid, Ill
O.tNW 900.
rNit auberoroentlid,er 3uriid
baltuna iino mir su Der Nniidt a,