Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1949-04-08
AIS K EJA


buVO ateJeS lalkaS.
Visuomene ypac veikliej BALFo darbo remejai, be
abejones tnkana asdekos uz tuos svarbius paaiskin
mus vekliau pasdarbuodami BALFo darby parama
sustprinti.
Bet vienas klausmas kurs jau pereita ruden kele vi
suomenee rimto susidomejimo if kuri mes viesa
abai sakmai pamineje, = ligi slo yra apeitas
j igi sio is visu organu kurle rupnasl tremtnlu lm
gracijos rekalas venintelis atsakymas buvo vsiSka
tyla ;. Tai buvo kausimas ape nevardnes garantjas
ir apie saIygas kias tremtnia tomis, palyginti
lengvai duodamoms garantijomis pasinaudojusiej
Ka nera atsakymo is virsaus reika o eskot is apa-
clos Paskutniu aiku nemaza tremtniu dalis jau
avyko petines valstybes pagal as nevardines sutar
Pasekti JUGS ne visa lengva. Laiskai siuncam
items naujakurams spaudai nurodytais adresais daz
nausia griza. Ar tai yra del adresu netkslumo, al
del koku kitu priezasciu sunku pasaky Bet Wis deto
jau pavyko is daes tiesiog daes kittens tar
pninkau jant gaut zinu is visiska tiesOginu Satniu
kaip ten yra Tad il leisime kabet items, kie patys
prakt1koje patyre atsakyma lausima, kuri mes ban
dee kelt dar pereta rudeni ka tie zmones tebebuvo
tremtiniu sovylose, ka e svajoo pagaliau isssukti
is tu stovylliniu baraku is to badmiravmo is to gyve
nimo be atetes.
- Po A myliu vaziavimo is N Orleano, pasiekeme
cukraus fabrika. Apnku visas puses tesias cukrinu
nendriu aukai Netol fabriko yra miestelis, MAJ
daug, kaip mlsu letuviskas baznytkaimis Mus apgy-
vendinO ape mylios to mesteO, tarp mskl, vie
tlnu plantacijos darbinnku kaimely. Letuvlska ta-
riant = kumetyne Septyn vyrai gavome namei is
kambarlu Dirbam dienas per savate po su va
andas. .Dienos uzdarbis - $500 Jokiu virSvaandzQ
nera Dalbas CANA sunkus Dabar reika valyti ddzu-
Illus kanalus kad nubegtu vanduo. Vieni drbam su kas
tuvas kit tokiu prietaisu panasu dalgl zolei ka-
poti Daugausia rekia butt Xxi keliu vandeny. Daznai
Ietus krapna is vrsaus Lietngoms dienolis, tasant
kanaIus tenka braidy Xxi pazastu Lame, kad nesata.
Visur reia butt akyliam ir turet, kap sake, ausis
Mes pima gyvacu. IS ju tIys rusys yra laba pavojin
gos JOINS ikandus bevek vsai vilties issgydyti
Ju tarpe il gyvate-ba1Skuole. KtOs gyvates atena !
naus bet jos nepavojingos. Yra abai pavojingas vo-
raudona astuonuke ant nugaros. Tam ikandus,
zrnogus krinta is karto Bogai, kad s atena ma
Taip pat yra nuodingu vabzdzQ, augalu IL me-
dziQ. Moskitu tai begales Vsu nanny langa If durys
apkat tankias tinkelais. Krokodiu, vezlu if didziu
u var tap pat nestinga Be to, tas dregnas karstis If
tie vsi saugojimaisi gyvaciU NUNS neipratusiems
labai sunku pernesti Tx sekmadien atsigauni vaan-
dele Iada vaziuoam vsi zuvauti, cia nepaprasta
daug zuves. Visa aika mus ydi msu bosas. Tai laba
geras zmogus. Jis mus moko If angQ kabos
Tai matot, kur mes Kick cia busim, sunlzu
pasakyt Sutartim nesame surist bet reika atidirbt
uz keiones iSladas uoso - tai nedaug, ma, IL je
gu kltunem ktur vaziuoti, tai rekia uzsdrbti keio
ne.. Is tu pnigu, ka uzdirbar rekia pir!ti maista,
badus r indus, moket uz sviesa r kita Pragyvenmas
yra brangus Tick gerai kad vietnia gyventoai nors
il uodi yra abai geri il nuosirdus zmones. bosasl
tai tikras musu tevas.
Bet mes esam patenknti r daznai vakarais skamba
n1uss sutartne patraukdama vietinius gyyentojus.
sap sveik r per gyvates bel cukrnes svendres
bandysm verztis...
Kai atvykom vieton tai radon, ko nesitikejom. Ma
nau kad ir pats dar nesi mates tokQ butQ Namas pas
tatytas is enu pasture, skarda dengta be langu be
ubu Sienose skyles angams If is lauko uzdea angine
Predo - dv zibalines empos.
Ant rytojaus atvazavo savninkai If liepe taisyti
tuos namus Is auko apkalem toium, dazytu raudonom
plyom tai dabar atrodo, kaip muras. IS vidaus sic
sudeo kieto poperio r lubas okias pacias
pasidarem Sudejo langus bet lempos lko tos pacios
Jau kick zmoniskiau.
Vis gaunam uz valanda po SO centu. Vienam EMO
gui d,rbant 3-4 asrlenu Selma negallma pragyvent
Sutarties jokios neturim Seimninkai sake, kad We
liau gausime geriau
Gyvenam cuk1iniu nendriu plantacijoj Turin
atskira namel (baraka) is triju kambaru II prausu-
ves elektros sviesa, virtuve dujomis gazu krenama
Nama cia daugiausia barakai bet svaizda neboga.
Irz darha mazai mOka Net nlsgandau kai pasa-