davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-03-02
G. W. and Terps Off
For Tourney With
Varying Hopes

George Washington, sporting
an eight-game winning streak and
genuine hopes for the Southern
Conference basket ball champion
ship, and Maryland, thankful to
be in the tournament but hoping
for the best, left today for Dur
ham and tomorrow's f1rst-round
games.
The Colonials ran their seasons
record to 16 victories against
seven defeats last night with a So
so triumph over V. M. I. The
G. w. party left this morning in
cars while Maryland left via plane
in the afternoon. Both will work
out in the huge Duke Field House
tonight.
G.. w. Coach George CARRIER, al
though satisfied that G.. w. had a
fair break in drawing South Caro-
lima In the first round and the
winner of William and Mary-Dav-
idson if it gets by the Gamecocks,
was a trifle disturbed about play
ing at 2:15 tomorrow afternoon in
the first game. It's just bad time
of day for basket ball, in his opin-
ion.
Forced to Cut Squads.
AS each competing squad is linn
tied to 10 players, both CARRIER
and Coach Flucie Stewart OF the
Terps were forced to drop few
reserves. CARRIER named Ray
Adler, Phil McNif, Maynard
Haithcock, Johnny Motfatt, Bill
Cantwell, Eugene Witkin, Dave
Shapiro, Len Small. Chet PletraS
and Sam Schneider to his squad.
Maryland, which plays North
Carolina in the second game OF
the matinee program tomorrow,
had Johnny Edwards, Lee BraWley,
Ron Siegrist, Jack Myers, Spence
Wright, Charles Mack, Bernie
Smith, Frank Armsworthy, Dick
Taylor and Bob Yordy on its squad.
Tomorrow nights games find
favored North Carolina State
against its only conference con-
oueror of the last two seasons,
Wake Forest. at F:30. and William
and Mary VS.. Davidson in the
nightcap. SemiflnalS are Friday
night and the final on Saturday
night.
All Colonials in Action.
CARRIER gave everybody a
workout as the Colonials rolled
over v. M. I. last night for the
second time this season. Although
G. w. made only three more field
goals than the Keydets, it held a
1920 halftime lead and was not
extended. Maynard HaithcocK
and Bill Cantwell, playing their
last home game, topped the scores
with Is and 13 points.
Tommy OKeefe, GeorgetownS
star forward and the District S sec
ond leading scorer, was granted
another year of eligibility at the
Hilltop when McCarter of the
EIAA reversed a ruling Of two
weeks ago.
OKeefe hrst was declared in
eligible because he was on the
SQUAD at Notre Dame in his fresh
man year. He did not play a game
with the Irish, however, and thus
Will be eligible in his senior year
at GEORGETOWN.
Evening star., 1949-03-02
Muson-Dixon
Continued From Page A-22)

land coaches. despite the Tigers
unbeaten status, as the Northern
section schools were peeved over
Hampden-S -Sydney's easy schedule.
But the Tigers showed they
have a ball club capable Of win
ming the title. Bill Balas, named
to the all-Virginia team yesterday
for the third time in four years,
was the key man and scored %
points, although he's only 5 feet
IL, comparatively short for a high
scorer.
Catholic U. was without Gene
Szklarz, high scorer and play
maker, who was in the hospital
with a lo3 temperature. and in
addition Bill Walsh was not long
out of a sickbed. AS a result they
gave Bridgewater little competi-
ton. The Virginians work most
of their plays around 6-foot-4
Jim Myers, who scored 20 points,
II of them on fouls.
Hampden- Sydney. which de-
feated v. P. I. by two points Mon
day night and rode seven hours
from Blacksburg to play at c. U.
at $50. probably is the most tired
team in the tournament, and
Bridgewater might make it close.
The other game can go either
way, as Loyola beat A. u, 6l-42.
and lost. 63-47. in two previous
games.
NOTES-Hampden-Sydney was
without its regular center. Bill
Mclean. who was out with an
ankle injury. Bridgewater
gave c. U. the all-court press the
entire game. The first man
down in the tournament was Phil
Fox, referee, who went spraWling
80 seconds after the opening
whistle. Mount st. Mary's
was represented by its usual rabid
rooters but they cleared out after
the Mounts defeat. Fred
Fling of A. U. twice was carried
off the court and may miss to-
nights game. American U.
was represented by a band and
Joy Camp. the Eastern champion
drum majorette. Roanoke
had only a nine-man squad and
the feWest supporters but the
Maroons looked for a while as
though they would pull the big
gest upset in years by beating
Loyola. Tomorrow nights
final will be preceded by a Jayvee
title game between Loyola and
Pnannke
Evening star., 1949-03-02
W. 6. c. c. Names Six
To Governing Boord

Six vacancies on the Board OF
Governors at Washington Coli and
Country Club have been filed with
the reelection of Cornelius II
Doherty, J. Albert Edmonds and
Caldwell c. Kendrick, and the
naming of Henry w. Bransom
James w. Sawyer and Herbert B
SwartWout for the first time.
The board will meet next Mon
day to elect officers for l949.
Evening star., 1949-03-02
Howard Five Winner

GREENSBORO, N. c., Mar. 2
(SpeciaD - Howard University
basket ball team nosed out North
Carolina A. and T., 56-54, last
night. with Leon Smith scoring
the wining goal In the last few
seconds,
Evening star., 1949-03-02
FIog-Pocing Coruso BowIers
Face Leaders in Total Pins

Palace bowls at Fort Davis, Queen
Pin at Bethesda Bowling Center
King Pin at Petworth, Greenway
at Lucky Strike and Sellers Plumb
ers against Price Motors at Green
way.
Marie Boyd, in leading Hurley
Metals to a sweep over Bratburd
Pigs with 1872 and 355. was tops in
the Washington Ladies loop. 1sa-
bel Rouths $40 sparked Virginians
to a 80 win from Sheridan Super
Market. Pace setting Wiki Casa
nova dropped two tits to Five Aces,
but maintained a tWo-game lead
when second-place Central Valet
was beaten. FL, by Takoma Gift
Shop. Edmonds Optical moved to
third place with a 80 victory
over Hi-Skor.
Standards continued it's f1ashy
pinspilling in the National Capital
Ladies loop by whiteWashing T.
w. l. U. with second high season
league score of $50 and 1916.
Betty McIntyre's 149-351, Barbara
Martins 143-346, Margaret Milt-
ner's 13O-334 were the heaviest
wallops. Second-place Gnomes
routed the leading ABCD Corp.
to move three games behind the
pace-setterS.
Liquidators, with a sweep over
Mariners, spurted to a slx-game
lead over the tied Drawbacks and
Appraisers in the Bureau Of Gus
Evening star., 1949-03-02
Sets >Tenpin Record

A tenpin yecord for the Strike
Rite maple lanes of 299 was estab-
lished when John Proctor strung
II consecutive strikes only to miss
perfect score with nine pins on
his final shot.
Evening star., 1949-03-02
Western RifIemen Win

Everett Schwartzman scored 225
points to lead Western Highs rife
team to a 1,211-1.105 victory over
Anacostia yesterday. Western is
defending champion in the inter-
high league,
Evening star., 1949-03-02
BIackwood and Hill DriskiI| Takes Over
In Rubber Rinu Bout AS Colts New Chief

Joe Blackwood, transplanted
New Yorker who makes Washing
ton his homeland who is emerging
as the best local fighter to show
at Turner's Arena this season. will
head next Monday nights boxing
program there. He is booked for
a 10-round middleweight bout
against George Hill Of Philadel-
phia.
This will be the third meeting
for these fighters. Hill upset
Blackwood at Salem. Mass, last
year but Blackwood balanced that
with a victory later in Boston.
AMERICAN HOCKEY LEAGUE.
Cleveland. B; Pittsburgh, 2.
St. Louis, 5; Washington, /.
Hershey, 2; Springfield, 1.
Evening star., 1949-03-02
Goiney Sturs in Victory
LOCAL.

Headquarters Marines defeated
Quarters I, 66-57. in a Potomac
River Naval Command basket ball
game last night. Frank Galney
scored 1s points for the winners.
Evening star., 1949-03-02

Omaha, 5; Tulsa. ?
Kansas City, z; Houston. 2.
Evening star., 1949-03-02

In the Minor District League
tonight leading Chevy Chase Ice
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
2lms It. Eemis, N1c,
3,usie Is,

Gie rcgclnGbi0c &crr'omnrlln9
oc5 3rpcig Is miro obQcbaItcn ON
Sonntog, Sen 4. Gc}cmbcr, 3 l(br
nohntittoQ3 uuo c3 ncrocn ollc M'it-
qIicocr oe3 obiQcn &crcin5 Crluc1t
mlpcIcn0 ~ Icin oo in 0ielcr Ser
IonrmIlVQ Sic @ohI lnlcrrr &crcm5-
bcouttcn porQcnonmcl miro iiir on3
,<ahr 1850. Gnrlun iIr c@ 0ic oQlic
l'Iift jcOc@ NtitgIic0c2 oNlUcicu0 SIT
irin INN ia cute @comtcn 81 crDiN.-
len, Sic lpo5 Iiir Ooa SSO5l ln0 bette
TSntcrciie 0ca &crcin3 urbcitCn. 9t0rs
Qeln lit e5 lciht, obcr beiier 5lt tlln
lit sic Souptluhe. Gorunt fonntt uile
S6lpcitern uno @riiocr lmo erlp1hlt
iGDiQe 8conte Iiir oo2 fonncnOc
TSobr. GSn Ser NoIfnln0 oQe be9riIb2n
81 f0nncn 5cjhnct
9(. SUI, 5efrctGr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
ct. Marfns &irden ,Srauen
Gcrcin.

sllIcn MitgIieoern Sicnc sur Nat.
ridt SOB on Sienstog, ocr 13. Sc
5erlber, 7 llhr obenoS mir llnicrc
iGbrIihe @eibnohtspartie obhaltcn
in Ser Solrntagid)ule. Seoc Sd)lpcItcr
tit eriuht ontpeIeno 5u fem; oltd
miro eebetc1t cin 8eI6cnf mit5ubrilt'
gen. Sas 8eideuf ioa nift mcNr
folten ,pic SO Gents. ..Iud) Oie Ntit'
aIieoer Ser MiIIionarp 8uilo iino elm.
eelaoen 81 oieier Eartie.
Gin gutes &onitee iiir oie'cn
9lbeno miro eincn glltcn Slnh llno
beimgenChte &rupfen Icrpicrcn.
@enn iemano ein Subeno oNer 5mcI
arapTen faufen tpiQ lnbt cS Sflpe.
Iter Gang spiiien i'm GormtS.
Sd ltiie baB sic Mit9licSer es
iid) eu Ser5en nehmen llro o1th ein'
mol alle fommen ST. oieien Tartie.
mir f0nnet1 lms Damn gut ltnterbal'
ten. 9lllo niht pcrgciien.
9lnna Scpcr5cr, GrGI.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
2lm< Eeraiit, Okte
@eibnadtsieicr.

Ser g. 9. Gr. lint. Gerein Slueig
$ miro am Somstog, Sen II. Ge,,
8 llbr abenbs, I'M g. g. ScimL bic
Siesnbrige 8eibnahtsieier ab6als
ten. @ir tpoIlen allh oiesmal e'll
itones &inoerprogramm auIIiibren,
,,no 10 eriuhen mir sic Gltern BON
3peig 5 uno 3sueig II, ,pel6e Sim.
Ser bon 6 bis 16 Sobren ibr eigelt
nenne, bieie bon nun an iebcn Wtltt-
tpoh, 7:3O ltbr abenos in bic g. 2.
Safe sur 8eiangprobe 81 ienben.
9as Yrogramm itebt unter Ser Sei'
tlns bes Sirigenten Charles Wteef,
tpelher aud) lulieren 6eIangperein
init etlihen @eibnadtshoren leiten
miro.
Ser Santa Claus bate lette*
Sabr bel Ser abgebaltenen @eib.
,adtsfeier feline srobe 5reiaoe OH Ser
ib0nen &inberIbar lno er miro alc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
Danfssz i.n> 1Sittbrisis
SNIlb bon Seite /,

@cIdcntpufct CrrciOtc lmo luIr til
uotniirftlacn &crb0ltri'icn 5ll lcbCl
Nc5nlmgcn lino, "a lld) ln'Cr Shlf
inl nOh INNER nidt cntlhcioCn lullj
lulO mir lc}ocr llid)t in Ser Hagc 'nlO
l,nicrcu @crlf Ml>iibcn ST fonner
uno ocn II, Ser Ncimnt cruorbcncN
&Gr,cn 0Cnrnb chpo3 5u lci'tcL pol
cS inSbCionber5 fiir ncilre leiocnb(
lno nit mir gcncinIom fiir lnicrt
GriItcts idNurr rjn0c1oc 5Sron fcinl
hcIouocr5 Nrnbe ,Srcloc ol3 iie Nlr
ihr 5lgcood,ten 6cldcnfc on @cfIci
Nun0SNeocnlt0nocn crbliftc.
giit Nfiibrlmg lno tr1ncnocn Hnl.
gen NcOnthtcn mir Scr Spcnocr nm
in cr1ter Ncibe Sbrcr >uro c2 iiCl ln<
0na iiir un5 in lnrierrr Scinotlo'iQ.
felt 10 bc0elltlrnASDoIlc Mort: VI
0ie 9fot om Nr0btcn, lit @ottc@ Nil't
am lGdltcn -- cl1.
g&ir olc icAcu 1nln lciNcr Ser
iiinItc}r @intcr fern ser NcInrat ol(
mciIten nit @nu0cn, clt0cQcn mn
Bitten @ott cr rno0c inns ulh olc'c1
~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
3iucto ).

0(I(rr WriiNrrn nnnr (4nrir : So
NO ,,r ooi;an;,o, m,4r;h+ S,7,
,,,,oro ,S4,,t, r,r;,,,,,,r,,r, Cana.
700 So, Q 7c.cn,6cr -.2o 1,hr
obcn>, ;to4+,;,,>at ol0, sims cr7,,cG+
onmp5cr, ~ rr,o ,rnn ~ h;r,cr rrr.
;,n,n,r,r,, ,,,or>c, ST., Wc,n,t.y, iir
>os f,,,,,,or>o y ,br ,cr31r+ 17or,r,,
f,,,,r+ ooo ,,rS r3bI+ c,,h o,,to ue.
o,,,+o ,,;r >,,s n3d,i,o >so6r
>n ,,,icrcr rrt,+cr Hrrlon,nrr,,n7
bottcr mir $40 C6ro ,,rirrn N}roi..
rry;;>,,,4o,, -, 6o,r;;,,o,, o2;r h,f.c,,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01

bieies Mal bel Sem ltrablenoen 2it-
tcrbolm iteben, unb er erpartet rcdt
piele &inocr SIT iebcn lnno SIT hGren,
lun iie 81 beihc1lfen ia nab ibrcn
2eiltlmgen.
0eaboIb licbc Gltern, bite lebri
cllre &inoer irgeno Elm lN0nc3 Sc.
bift ooer cine flcine @cldihtc sum
EXTRA portragen, oomit nlle Sic ;3ll
b0rer cine SreltOc BADEN peroen. Sui
ieo tnS ale 5ulommen orbeitcn, oa
mit mir oieie5 Set ser Trelloc --
@eibnatten - 81 einem Ihonen Gr
folg mohen. Sd oerbleibe III treltcl
Gcrbunoenbeit
g. &. Erfcienbcng1t, Sin. -Scfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
AtS AefiteiteaS, pa.
Ripeia 6.

Gs lit MIR nob cine @ode bis sur
nitltqt @criamnrllne tpenn Die
Womination llno @abl ser @camten
fiir 1850 Itattfinoet. Soften mir oab
aue Mitglieoer bes &ereius bis 10.
9e5enlber iid felt entlblieben IN sic
8eriamnllung 81 fonmen; tuie i6or
porber ertpabnt moroen lit in lnierer
slnseiae 10 a,Iiilien uuoere 8eamten
gelpablt peroeu lmo olles oelltet oar.
allf bin oaB sic Sl,niors sic Siib-
rung iiberatebnen nliiiie,,, Sic Eflitt
lit an lie berongeriidt uno feiuer bari
fib ipcigeru, ein sln,t an5unebmen.
'@ir ipollen alle ble Srlgen fir
,pelhe ser Serein Sic groBen Spfcr
gebratt bat in Ser ,3eit olS iie @aSz
fetban ipielten, nllr fir Sen 3luctf
oaB lpir lie bel unS bcbaltcn lno hn-
bct tpenn mir lie brullhcn, iebt brolts
den mir Grb ibr lie6cn Sllnior
Sahien. &onnlt 1urb seigt Sen g,lten
@illen sur Witarbeit ON Snhicn-
perein 10 lpie sic sllten Gl,h 5eigtcn
uno bas Gelo NIT taltIenocr opfertcn
1iir Guren persniigten Sport @osfct-
bon. s. &rait, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01

8or einieen @ohen bot Tr. 6. ".
Jritib e1n BUD, rSbe Crime Of our
aae", oeroffentlhi, tporii5er eine
Glicoaoer Scitl,ng !uortlih ihre:tt
llnter obiscln Sitel lit in oieien
Sasen Elm @rh erldtenen oab bcru'
len lit, Gas ge:piiien Der ghriiten
amerifas 5,,tieIit aufsuriitteln - eS
lit oas gespaltiglte @erfs bas felt
&riessenoe auf Dem 9uhermorft err
iticnen lit. Ser Gerfaiier lit Der be
fannie @elebrte nnb Heoner, Or.
2uOtpia u. 5ritib.
@obI iifert Die @obrbeit langfanl
orrh ieit ser Geroffentlihuna Scr
@erfe ocs grGbten amerifaniiten
Sjitorifers, Charles u. @earo, v&me'
rican Yolicp IN tie Mof1new mO
rYreiibcnt 9iooiepclt ano tie Grms
ing Of tie @ar", George Moraens
ferns rYeorl Sarbor. Sbe Storn
Of tbe Secret War," g(uItin s. Mpp'S
r0iItorY's MoIt Srrrifpins Eeace.
GaIcb +, &ceIing's rGrueiome Snr,
peit", SSobn {. 5lpnnis ~Ebe &ooie.
nelt Mntb," Conrad 6. 8rieb's .un.
copering tbe 1orccs for -@or" - obcr
feines o;eler Wert lit 10 mohtnoE.
ourhGrcifenh uno itherae,senb pic
n9be Crime Of our Ige."
Ser TerFa'ier bar bier Elm Weiiter.
ltiid efrlider uno ipobrhhftiger Sc.
Ihit1sidrcib>,no geJieiHt. g. III
riht MIR Elm eriinGliher Siitorifer,
'onNern aud, Theo(nge, ser bie Snno'
Ilnaen ser .Staatsminner" in bns
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
1lms Hen, Caitle, pa.
;3iuciq 21.

Gcnncrstog Sen 8. Ge5cnber, fin.
set bie lebte &eSrian.rlllnrg oicIc5
Subres itatt.
Sa ncue geomten fiir Sos SaDr
1850 crpGblt sucr0cn lit eS EiIId)t
cine5 jcoen Mitglieoc5 oo5 iiir OOS
@eoeibcn lrno SSattlcn 6e3 Ecreins
intereiiiert iit fn oicier SerInmm'
hing .anipeieno 81 iein.
Sieienigen Sh>pGtern, oie iDre
Suittungsbii6 6Iein in Ser lebtcn Ser
iammllmg nidt sur GentraliabreS'
priiiung brohten, bite ib in Der Dc
5ernber- -gerianurlung oo5ulallen.
fSrieba 9ooenoorier, G.sS. .Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
,lern Sahrr pelfsittule
iiir ailc

,,
>tnr0otll >N1 S'i,mcntn nlPt
C%Cn aN')oNrlnc Sr!lllp'ijl'!C. 'toN
Nh'Ulp'crIinI N'l'fr >Nu'ic't oChcn
oic N'r0cr ms Ethcn ooHr olI' one
Oohrrc SCllu'c "lm GllLlrlft III plc
hpnErcn Soh' len II Den >lon:cn cr'
holttn >orrfnof' 0lIn0dblIh EN-
StlptnG'lnl nE2 900 Mnncn I'M
NoDT; 'cNt "rDi'rftlNtClt unr 'n1dr
J ,o'o Nrnn'n, YIN 'N.Infttl ocr
Nlllncr tol'h ~ 'Nerlen n Nclnncn
nEfpr'n4cn; o'' nrrtlnocr tr,i'n'en
III DC Gtoot, L2'r olc >t0ottulncr
tDMnlrH aus >1rt 10 IoB ltonolN
III pcI Ncr1cn o. llnlNetiIl'o pcths
'cIl;
Hner man cert nnN lpeltcr. YIN
Hll''!phR DON S1dCQoerltahnl9en ut
ClllN',eH., orr c'lle nlllTu''enne
SthHlre'nrnl norHcreltet. 1870 mer-
o:C'l olr %er''f' Ne pnr ocn i'hmtpl:
'TCll Hclu)@ton Ennllllen, Utnn be-
""'',N''', |'' ,'!iop''u' ''!ll''u'
'pll'e i;lr heIlL'uCrlAen Srl'no1hllle
ni'S5llnl''ell Alton 'oi. 'lh Damn
cie GoHtre >j!N!c onlhl'chen, Die
olFf .S1lre "hlIrh' lmo fclsn lette
Mlu'e Sol'e"t-oDorattcr bHt: Nllr
o'r'e SSt''e 'n!," nalln tcln NcNcns
,oe nc6r ilpl'1Nn Srl'nns lIno bos
0ercf SNl'lf he'i'0en:
liho me ;rItn e III nel "rl'nns
,tn:''e Hl'S'FNen >Nn Nl'buu Der
Url'ho,0l'le 'nlG' allT elne orcllnb.
I,9e ttl'ftrNhtF elne Ae'h lonNe
"'i''el.'ll'e MI t''Nlllchcn Sproh.
llll'ttt'pt n1hsL ellle Atcrlfl1e,
le't,,ct DOH n{4nelll''dl NFh'loetcn
.Ia'N'eolrrh. ~ ofe'elll i2etell Srlts
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
2,ucia 20.

Sicrrit miro icocm M}italieo BE-
fanut gcmoht, SOB cine grcbc 8ene'
rolpcriolnrnlmg om 4. Ge5clnbcr, >
llbr nohmittog8 ltottiinoet. IS iou,
tc icocS Ntitqlieo in 0iclcr Scr'umnr'
hung crlbejncn.
@crte 2'titglicNcr Ser &crcin bittct
cllcO nIlc frClurOlidNt niNt ST lpurtcn
bis mon Strofe nnln0cn mnrG IolNcrn
Nicanlol miro fcincr bcltroft 0c'nt ic'
ser Iou bo icin. Gin Ql1tc@ Ntit0licb
ioIltt inn cigencn Sntcrciie cillnol
oo@ Sobr in sic &crloimllmg TOM
men nm quite @contcn 81 luGhlcn.
Trib ShcU, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
6abcn SIC ta>ifinesr
2lnssrifa bsitess!t


S>0'F'il!'p'. -, =, V,n !n 'NS ~. nn
0c}l'r!ii Z >, T''oue'N 'p,H E'.',.' ;.
lc ooflif rll'orT' NopCll' poE l''','S
lolINe nnr Mui!I'''''l'9 S''I o'"v@; n',. w
NpN <tollH'''on,'[, III o!pt'I!' ~.
;oNi n'n oV'}' N''iV'' u"> ISN; ",'
II. =. olIo'll;. GH%uS'oo''"''' 'U'u
Sr 0rl'llpCl o''' Ueos'' "l'' u','
,Nllllo non c'er'ch S>TrI ''I9Vl' ll',n
@ulr'C' }n'0E!n 'N e. ", u''".',.',S'. .;.',
,Il'P iC'l >V,'.' T'''u''Eln W'NN. t
Nol:: H;lnt'e 'N'~IC1''C ''lnt'I Hpv'
piE'tn >'VpuEp'''''!'V'' p'' I'N' '''p
t''M 0e1Cl'liot'.
7. >,,,,,,,,,,. o,.fr;r4 ,;c 1,+
;,4,o o>' ,"'',,,' N,,' :, ,;rn i,i,hrn c;cn
,,., ,"yr' en ~" Sn,r 49,, Ir" 1.,hI rbr -
@ n,'; 'S'',. ~ ~" ;L'," ;f,n,;;hr, y, r,n,,nn
.I.'sh o',u.' ;'s,',,'2, ~ ,.t' -. y, 'S, ~,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
"The Crime Of Our Age"

greQe 2iht iittliher &ercnttportltt'
feit Itent. Otit ACKNOWLEDGEMENTS
Sfienbeit unS 6l,rhtloiigfeit legt er
Die iblpere 8eranttpcrtllne fir Sas
Gbaos uno gleno unierer 3eit bort
bin, nobin tie gepcrt. gSie Elm 2lltber
fdnpfe er gegen Die Seudelei ,mo
9iige. Gafiir lit ibm bas 9eutid)t,m
Oonf idn,loie.
rSbe Crime o. olr Mse" lit Elm
Wedrllf an oas 8etpiiien oes ame'
rifaniiben Iolfes. - gs seigt bie
@riinoe fir Die beioen @eltfriege n,s
unb benefit In iebr iiberaeusen>er
@eiie, ipie aIlein Elm eerebter uni
Souernoer 6r,eoe m0sIih lit. gs 1T
Elm Muifldrungsbub i'm tpabrItet
Sinre oes @ortes. Sc ioIte bon ie.
asleien uno in Wiaionen BON @reTs.
plarcn erbreitet iueroen.
Ser 1eut'd,amer1raner. DEM Sic
@trenrcttlrna bes Ge,,tRtlms rmo
Die 8etreillna hes Mutterlonbes aus
ser Staoerei am s5er5en lieat, mub
CO Ielen uno be9er5igen. rSbe Crime
of our gIge" lit oas gud, Ser 3eit. IS
lit nit bcm Ser5hIut zines &Gmpiers
oeIdrieben, Dem sic @erae,paltisuns
hes TeutIdtluns 1T aIer @elt auf Der
Seele brennt.
9os Wuh tonn Bel oelr .GoIfs.
tIott," 1861 ct. Gloir glpe.. Gieoe.
lonS, ohio, beiteGt meroen. gs foitet
ST 60 Wan lcge iOc fir Gerpadung
Dem sfmcrifoncr ucn GiiIte au &iiIte
uno 8erienblng bel. geitcllen sic -
helite!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
3iucio %.

IS Oiene ouen Shmcitern oe$
3meig % sur ge'Gligen 9tofridt.
oob ltniere rc9clm0bigc &criunns
hung Sonntoq, Den #. Gc5., . llbr
nohnlittag5 itottiiu0ct. Is lit cine
ml0tige &crionmIrng neil sic 8e,
nnltilnenrpnbl 1tottfnbct .&onrlut alc
liebe GEblpcitern 81 0icier Gcriolnm.
hing. 9fobt eS cldh 3ur Nilidt CUTE
VcamtInlten liir 003 oSabr 1850 81
pdblct bamit lie lm'ercn &ercill
uno ociien Gern60en auN IN gu
tllnft gut pcrpalten 10 lnie lie e5 Bis
bcr Geton baber, 9tnh ser &Grianm.
lung nerocn inns IoIgeuoe SfipeItern
nit &afIee un0 &u0cn eririihcn
Diaria alein, SSSoDonnu &ennebp, &.
airr, Efoicmarie aaTNer, Sorng
&oti6, Gliuera &otib, 9(nuo &lei'l,
Sellen &lein, GbriItino aonncrtb, &.
apnnert9, Wtintic Smlcr, SeQcn 81
'lein, slnna Gum.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
Illus Salen,. Otie

2out Gcrejna6cIhIuB 0icne sur &C.
IGQiqen 9to6riht iiir Elm icOc5 Mttts
giieO pom 3lurig -, lid an 0cc
uiIlcdn &crIanmllrng ON ). Ic5cnl.
Der, s NJ ubcr0@. 5u bctciigCn.
IS iino Iebr micbti9e @cId)0Ite 81
perbon0eln. 9llio bite fonmt olG
lnlO nebmt 9lnteil an oicicr Iebuttc
9lllh fiir sic 9tcuiobr9icicr lit clrr
tiihtige5 &omitee lcDon on ser 2tr.
belt, Dos iitr nlle5 Gorge tragcn tpirG
llniern 8riiOern, Die mas ouf ocl
GranfenliIte lino, uiini6en mir BAL
oige @eneIuug.
Sinlon &aub, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
3,ucia 16.

Es 6iene allen Shlpeitern bcS
.3ipeia Is sur Eahridt, ocB onl
Sonntag, sen II. Se5cmber, 2::3O
ltbr nad)mittags uniere monotllhe
geriaulmlr,ng itattfinoet.
Gs ,piro gebofft boB oie S6peItcrr
sablreih onipeieno Iein tperben, hcnn
in oieier GerIammlllng peroen OH
neuen geomten getp6blt.
Nah ser @erIantlnlllng tpcroer
mir NIT 9aIiee ,no SUDDEN ierpiert.
glnna Soperser, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
Nadcnluartitcllc sn ucrgcbcn in
YOungatolpn, Sbio.

@cr lih in 0icicr 2trbcit intcrefiicrt
lit aebetcn iiN nit Dem Grdiiocnten
oe5 3meig 80 in @erbinNunng s.,
lctcn: GcIcbon > 1893 o0cr 6riefl;h
on Scrrn Tron} SNnei6er, 1921
Solttbern @IDo., Notmg5toipn G0io.
Fr0iiocnt sSrou3 Gdnciocr wirO g.
nouc 9ll>flmit iibcr Nicie 9(rbeit lno
Den Gontroft Qcbcn. Gie StcQe miro
init ocm 10. C3pmber pergeben.
q. !. Gcu, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
n,ts pemnoste,pn, Ukie
3,peio 30.
Mnbl= =Gcriainmlnno

Gic n0cb'tc %erlonnrlllrnQ NcS 3m.
80 finoct am Sonntng Sen /. Tc}.,
2:3O llbr nohmittoQ2 itntt. 9Ile
Nriiocr linN ouf5 bcr5liCDite einge-
lnOCu 0ic'cr Gcrlunmllu1g hci3muobz
nen. IS lit 1lnIere Mublperlolnlnlllno
uno c2 gcbilbrt iih ooB ieOCs Mitolieo
oa5 Sntcrclle Oe5 Gcrcin5 5u Ser5en
nintnt rno ST bic'cr gcriommlltrg
nit q0u5cn @cfiibl fonnt. Die 0c.
omtcn iino 0oa Sm1pt elmer Sr1oni.
lotion. Tic Mtlncr Bic ol3 @comtcu
uorltcOcn ntii'lcn 81 0llCn 0citCn be-
rcit leiu Doll lmo Nnn} Dem. NcrCin
Cnt1cNcu niht mlr 'tNcrc NrbCitHn
}u lriltCn lonNcrn mChr Sen W'it0Ilcs
Orrn 5ur ,Sni0rlnntion lmO NCm onu-
5cn Nrrbono 5um Wcitrn. Iic ltlt=
NIichcr bobcn ,n0 gcbcn iDr Ser
trmucn SEN Weon1tcn; hic NcNntCn oll
ser onocrcn Mono lit Oiclc2 NCrtruNs
VI :1.Y' ",,:',''" ,' "''o '"$ ~ '"S "'',,
>''.'' ~. ~: n .,,' ,,'','' '''' I,,'' y,
~ 80 w., '',,,' r wv I " '',,'
j,I' "... ~ wv ",,' '''.' -
VI ",, ''>' . ''" an. ~"n ''' ,l >,,'' "' ','>
>'''' '"'''''''' >>'' ""' 'o''''' "''' -.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
Slueia II.

Gs oiene oQcn Shmcitcrn 5ur &c.
iGQigcn Nohrjbt, hob lnlcrc nGh,tc
&crianmhmo am 3. 9c5cmbcr, : :3O
ltbr obcno3 Itottfinoct. 9lllc Shlpc.
itern iino crluc0t in oicicr &crionn.
hung ST erihcilcr, oenn c5 mrroru
sic @conntjnncn tir oo3 n6hItc Sobr
1850 crlpGblt. So Stnp:Itcrn bite
tomnt ole. 9indbcr mcro0l CrfriirD
lnqen icrpicrt.
NiIoo @inNcr, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-12-01
Eczema Itching,
Burning Distress

No sufferer can afford to pass up this
honest offer OF satisfaction or money back.
During the past 25 years thousands Of
bottles OF Moone's Emerald Oil have been
SOLD for just such troublesome surface
skin conditions.
Go TO- your druggist today and get 4
small original bottle of Emerald Oil anc
use as directed. You'll get relief QUICKER
than you ever expected and in short time
promote faster healing.
Act today on our absolute Ruaraatse a
satisfaction or money back