davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1949-02-19
First Aid to Houses
By Roger e. Whitmon

Question-We have septic tank
problem. We had the tank
drained last sApril and now, only
six months later. the tank seems
to be full again. The ground is
mostly sand and gravel and we
think the tank should not require
emptying In less than five years.
Do you think the use Of chemicals
would help?
Answer-f you have been using
drain cleaners in large quantities
it is quite possible that these have
stopped the bacterial action Of the
septic tank. In this case run a
large volume Of water into the
tank to carry of the chemicals.
Evening star., 1949-02-19
Easement Window
Troubles Usually Due
To Pointing Neglect
Bv w. Wodsworth Wood

The home owner might fire.
quently have cause for complaint
about wood easement windows, but
most Of these complaints arise
from neglect Of the windows in
the line of bad painting or lack
of maintenance.
The first thing to do with q
easement window, which fails to
close properly. is to check the
screws which, hold the. windows
in place through the hinges. Very
often the screws will loosen and
allow the windows to sag away
from the vertical position. and In
this case it is only necessary to
set them up tight and thus pull
the window back in line.
If the screws are all tight and
the window still refuses to close
fully because of an overlap along
(See WOOD, Page B-2.)
Evening star., 1949-02-19
Home Godgets-
By D. IA. Dewin

Hardly a man at one time OF
another hasn't found the bath
room occupied by an assortment
of feminine apparel dripping and
drying from a shower rod. q towel
rack or a hastily improvised
clothesline. No matter how at
tractive hosiery is when filled, 1t
is definitely uninspiring when wet
and empty.
Women will be even more
pleased than men with a newly
manufactured plastic hosiery
dryer now available. It is real
convenience for drying stockings
lingerie, socks and gloves and will
safely dry up to 80 stockings
Evening star., 1949-02-19
Home Repair Queries
Answered by Expert

You then can restore the bacterial
action by dissolving six cakes OF
yeast in cool water in a wash
basin and flushing it down.
The clogging Of a septic tank is
usually in the pipe connecting the
tank with the drainage field; or
the earth around the drain tile
may be coated with grease. making
it difficult for the liquids to drain
off. Relaying of the tile may be
necessary. I advise you to call IN
experienced help.
Paint Clips OF Blackboard.
Question-We have q blackboard
that we built on the basement
wall, made Of plywood. Black
(See FIRST AID. Page BID
Evening star., 1949-02-19
26Houses With Radiant Heat,
3 Bedrooms, Under $T,50O

26-home project on 11k acres OF
land in Mclean, Va.
All the houses In the develop
ment have been sold. The price
was $11,500 and under. Dimen-
sions of all houses are 40 by "a
feet. All have three bedrooms,
living-dining room, kitchen, bath,
utility room and small hall. Heat
ing is by radiant-heat floor panels.
One Of the distinguishing fea-
lures of the houses Is that they
were designed and, site planned
by one architect. The architect,
Harry E. Ormston Of Mclean.
says he was given a free hand to
do the job within a general cost
limitation.
Neighborhood In Itself.
To the general observer. the de-
velopment forms q complete small
residential neighborhood In itself.
because it Is built In o cul-de-sac
street with a circle at the far end.
All the houses have the same uoor
plan, but the development has an
appearance of variety.
For example, exteriors Of the
houses, while architecturally SIM
liar, are differentiated through
use OF color. materials, entrance
shelters, trellises and other de-
tails.
t In some houses cement asbestos
shingles are used, while others are
of clapboard. Some are painted
red with white, trim. one is OF
natural redwood, others are gray
with white trim, and still others
are Of shingles with color trim.
Likewise, the houses have been
IC.. TsyTyTC pooa ROY
Evening star., 1949-02-19
New Hosiery Dryer
Is Made Of Plastic

at. one time. with no danger
Of any of them snagging or be-
coming rust marked. When not
in use, it folds up fiat against the
wall, covering only eight square
inches. and appears as seashell
medallion decoration. It elimi-
mates the hasty scrambling to tidy
up the bathroom when guests ar
rive. The rack may also be used
as a tie rack to hold 20 ties.
Installation is quick and easy.
It requires no nails. screws. bolts
or holes punched in the wall.
Colors will fit in with variety
Of decorative color schemes.
Among new bathroom acces-
Evening star., 1949-02-19

(See ARCHITECTS, Page B-2D
Evening star., 1949-02-19

(See CADETS, Page B-2D
Evening star., 1949-02-19

(See LEWIS, Page BED
Evening star., 1949-02-19
Construction Permit
Issued for St,000,000
KipIinger Building

$l,000,000 permit for the erec-
tion Of : lo-story Office building
for the Kiplinger Washington
Agency. Inc, and the Kiplinger
Editors, Inc. 1907 K street NV,
was issued this week by the Dis
trict's Central Permit Agency. The
building will be located at 1871 H
street NV.
Work on the building has begun,
(See PERMITS, Page B-2D
Evening star., 1949-02-19
by Robert J. Lewis
Rsol Estats Editor Of The Stos

Frequently builders clear the
land Of all trees before starting q
residential development. A good
example Of how trees may be pre-
served to enhance the desirability
Of homes in q new development
Is offered by Providence Forest, q
Evening star., 1949-02-19

(See WOOD, Page B-20
The Nome nugget., 1949-09-21
Elephant Has Birthday Party

LITTLE ROCK, Ark. CPD-An elephant and an estimated l2,000 persons at cake together yester- day.
 The throng showed up at the Little Rock zoo to give Ruth. the elephant, a birthday party.
 Ruth was permitted to go off her strict diet to taste the frs: piece of cake, eight by seven feet squar, five tall and weighing about 800 pounds. Then young sters and adults alike filed by for their pieces.
 Ruth-Who had been given a special bath, pedicure polish toe nails) and singe for the occasion- provided the entertainment She went through a routine of tricks she learned in a circus years ago.
 Ruth is 36 years old.
The Nome nugget., 1949-09-21
Nabbed Attending Fathers Funeral

UTICA, Mich. (4) - Oral B. Wright, A, who runs lamp shade factory in Chicago, came here yes terday to attend the funeral of his father.
 A process server tagged him at the funeral and took him before circuit judge George B. Hartrick to show cause why he was behind in support payments for his for mer wife and two children.
 Wright admitted owing S5,840 and gave the court a certified check for the full amount. At the time of his divorce in 1894, Wright was ordered to pay his wife S8 a week.
The Nome nugget., 1949-09-21
PUNCTUATED MAIL

DEUVER, Colo. (P)-COlorado's rural letter carriers have a beef, says their president, Joe A. Hill of Pine. They wish hunters would stop taking potshots at letter boxes stuck on posts at roadside gates.
The Nome nugget., 1949-09-21

The State Museum, University, Ala, contains in the geological section 10000 specimens and sam pies of the ores and minerals of the state
The Nome nugget., 1949-09-21

Legal Blanks at The Nugget office
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02

Smeis 40.

Die reaelmdbige Beriommllulg oes
3tpeia 40 miro am 9. Suni, ub:
nadmtittuss im SadNabein ab9es
balten. &ommt ale auerte Shsp's
isrn in bieie 8erimnmlunlg cs 1T
,uihtig umS aud tper6en MIR Cen
Beridt bon Ser &onoention borsn.
Ssm Nontitte fir &aFTee uno auden
5u ferpieren i;no. &att. &ellner. 9.
Sduifert, MatiDoa 9iitbcr, Maria
Butt. BauIa Ytarfel uno Hertba
Sacoby.
sdtpeitern Ole ibren Ssiftungsfe!t-
Dollar nod niht be5ablt baben, ibr
felt gebeten in Der 8eriommlung am
8. sSuni gu beyablen.
Ser Sapeig 40 bat 5tpei Sdtue'
itern auf Der aranfenliite: Suianna
Soamen. 8or 467. Su st.. Sobart.
Snb.. Negi,,a Scrtman. 2G1 Sobn'
ion. @arp. Sno. Das @ranfenfon,itee
DOROTHY Sdnriot uno Cara Sduf'
fert ioIlen oieie @ranfen bef,iden.
Cara OHon, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
8efanntmad)nng.
8rnberbnunb Der Sentidsemeinbe

grnoerbnunS Der 5entidsemeinbe.
slaen griiSern bes 9rltoerb,nocs
Ger Seutihacmeinoe miro befannt g.
'nadt, 6ub unicre S,llipcrlaanmliu'J
nidt an eriien SanlstnJ, ionoern ON
9. Samstag, oen If. Sluli, 8 llbr
atcluos itattii,roet Sic Geriamntl,:nJ
ipurbe Inn cine @od)c pcrifoben; bis
na1 ser Snitallierilng unieres nelrrn
Serrn Yiarrers I. s.. S0lm, spei,
d,e dn 0ienstugabe,lo, 6en Z. SUM,
in scr Stride itattfinoct. slae 9riiSer
:nogen oieies 5llr &enntlis nebmcn
l,,uS iih beteiligcn in unlcrer Ser
Ianlmllung; es iino hllmer ipid,tige
Hcid)uite lll erlebigen ,utO Damn !ucr-
Sen mir alih ll,icrn nelpn Serrn
Efnrrar in ser Wtitte oes @rltoer.
hunbes begriiben.
GebalrtstagsbriiScr fir oieie Ser.
Sammlllns 5ur @eiuirtlrnW Der grii.
her iiro: Sdaslneriter 8cprg 8roB.
l,no 8ri,Ser Simon Stiibler. a!ioI
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Smeig 81.

Mllen utieren Iieben Wtitglie'
Bern otene s,r 9enntnis. bab ,lniere
nidRte Gcrianu1,lung am 5. Sunni,
2:30 nadnlittasS abeebalten miro.
aue Sdppeltern ii1lb eriuft antvc'
iello 81 ieir. @ir erirben alle sic
&arten erbalten ,un mit5ubelfen an
Ser &onpention es ernit SIT nebmen.
loem mir braudeu bie Silic Ser Miit.
sl:eoer, nm bieie 9onpentipn ,l ei,
nem Griolg SIT bril,gen. @ir buben
Die grobte Scffnltns oaB ibr fo.ope'
riert nit Dem 5eltfonitee.
9ranfe Sdppeltern iino: Sui. 81.
monis, Sui. slppel. 9fes. Shneioer.
Sara Bieloner, Sea Shunn, &atb.
Sidmr. gnna 9rotleii.
Sobonna @Ulff Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Aus Columbus, Obfc
S,ueig 38.

Gs biene alien Niitglieoern sur
sefdlligen 9todrid)t, bab miere
ndd)lte reselmdBi9e Serlammlrns
om Sonntag. ben 5. SUM, lln,
2:30 llf,r in Der 8ereinsbaae
itattfinoet. Gs iperoen ale Mit-
glieoer eriudt lit oieier Scriumm=
lung anipeieno gu iein uno Oen Be-
ridt BON unleren Selcgaten pol,
Ser 46. Sabresfonpention ansubo=
rem. Gs ipirb geiuiB Gin Snter=
eiianter iein. slud iperoen pielc
@eiddfte SIT erleoisen iein. oesbalb
lit es erlpiiniht baB ale allipelel,o
Iino. &ommt unb modt elld gut
Itcbcno I'M Central Serbano lnln
olld i'm 3lpei9perein. &ir ipilnlhen
alien Mitglieoern. bic auT Der
aranfenliite iinb, baloise gelle-
rung. S. 9oelnellter, Selr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
GlebelanSer Sadientag berbnnStn
NIT Sobannes Sunterus unb Stefan
Qn6uig Notb 1seier.

9lllen Siebe,burger 2a,osleuten
brinsen mir 5rr Nadridt, oas unier
nddyter Sohientas am Sonntas, oen
26. sunni i'm @eitieite Sadienbeim
ab9ebalten miro, ino DOB mir a,l
bieiem Sag unlere iabiiiden Selocn
Sobannes Sonterus ,u,b Stefan g.
Hrtb, iiber Die a,ns Yaitor j. sSuiieI
lno &eoafteltr Sbneioer 10 oiel
Id,onas tun Sieien tapfecn eblen
Mdntern. oenen mir groBen 9nnf
idutIoie ii,tb. ersGblen. Geieroiert
G,,d oieien Gag. 26. SUM, uno
fommt ale bon nab llnb fern ins
@eitleite Sahienbeim, lpo mir nod
mebr erfabren iueroen iiber llniere
iabiiihen SeGoen.
Gin sluoerlaiiiges SadIel,taJ.
Gonlitee lit ernannt aporoen. bas
olles fein arraneieren tpiro fiir oie.
len grobeu Gag Der Siebenbiirger
Safie,,. gs lcbet ale ber5Ilb Elm
Midnel gres, HrGlioent.
gIilabetb Si'dler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
3,ueis 5.

9(lleu Yriibern pDnn 3,peig 5
biene 5ur gefalliscn Nuhriht, bob
Gomsta9abeno, oen 4. Sum-, ltatt=
finbet. slue linb crilldt anlucicno
su iein, benn lmiere &onpentions-
Telc9aten iperoen uns ben 8cridt
crltotten bon Der &onpcntion, Die
in Glepelano abgcbalten iulroe.
9llld ipegen inherent Sidnidplat
lpirb Siemlid piel CUR 8eiprc6lng
fommcn. Sm 9tamcn oes Sereins
aratulierern ipir Bruocr SoDm
Yinoer, ipel6er in Den G6eltan0
oetreten lit am 81. Mai, piel
Slid SobnnD. Sllld grlloer Gobt.
Senple er9ebt lmiere Gratlllation
fir icinen nellen Sobn.
Sobn Taub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02

3u gleider Belt tperoen auG Sic
8eburtstassfinSer fir Wiai aeTeiert.
%ir Gpfien airf 5abIreife Ieilnabme
on Der Gerianlmlllng. icipie in Ser
f,rrjen Seiargljrobe. Die uialttlid,
Inn 8 llGr anflnet. 0us griheincn
oller lit febr er,p:iniht, oa ipid)tise
8eiprebunget 5ipefs bes SGnaer.
ieites in Gric, SIa., fir 0ieien 9lbenO
porgeltonllnen iperoen uno oic Iuf-
itealtng Der 2iite Der iih am Siin-
|gerfeit beteiligelioen MitgEeoer rn.
be6iirgt nottuetoig nuaft. Sir Gr.
friidungen tpiro inn reidrn Ntobe
|geiorst. SSm. Jrisi6c, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
3meis 4.

Maen SdnpGtern s,tr gtabriht
bob oie 1nid6te 8eria,nnllung ar1
Counting ben 5. ss,uli, 3 llbr nag
mtittags i'm Weirieite SodHenbeinl
itdttfinNet, tpo oer&pnpentionsberint
bon Sen Dcleaoten nbeeeeben miro.
2iebe Sdlueitern mir m0dten 10
gerne nelpe M'tglieoer einfiibren,
henn mir bdben idon 5 Shipeiterll
6urd 1o6 nedoren. llnicre Deputies
iteben genlue 3l Dielpiten.
Bitte nidt au oergeiien bie Som.
bention, Goireeyerner yerein 3ipei1
81 glebeInnb CIT mir spiiniden Den
better GrfoIe oofin. Mr iino ole
ber3Iidit einoela6en naan. affo bite
nidyt gu uergeifen anllere 8eriamn.
lung am 5. suni. 3 llbr nahmit.
taes. Nadber aafiee intb 2ltdrn uni
aorteitportie.
9arf Der 2ranfenCslte iilpo: Sui
German. Anno @rob, gbriitine 8ol.
Scr. Cara Sf)enf, 0rieoa Graro, q
DcbM. Npgimn Gopn, 0bodmtn Qon.
rd1, Tora glilber. Anna Yaid) iin1
Mn;io SGinoIer. MQen Qieben tpi1.
id)cn iuir bnGoie 0sucfilrg.
glifotetb TidIer. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
a&tnns ale @itslieber bonn
3ueig IA.

8ir feiern Elm Yater. uno Sobn.
@antett Samstag, 6cn II. Slmi.
6:3O llbr abenos. Yaters brh,gt
cure Sobne lnto Sobne bringt euern
8ater nuS labt uns einnlal seigen
,rnfere Jreltoe int 1mieren YGtern ilno
In unieren Sobnen uno laBt uns aae
3uiamnen ein gltes giien baben.
Natt Die &eiernation fir bas
@@rtett nidt ipdter als ben 7. SUM
Cos Giien lit $3.50 fir grtuadiene
nno SOC fit Girber unter Is Sabren
Sir anmeJoalng ruft:
Midoel g. sdnli6t. 4.1369 oocr
Wi6ael Bender. 4.4728.
Dos &ontitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02

Sd1peiter u. Taub ANS oen Beriht
bon Der @onbention oes Central Ecr.
bono geben, oaber iollten oie Mit.
elieoer ibr Sntereiie an oen Ser
baltniiien unb @erbeiierunsen scr
@r. ltnteritiitlungsuerein 1,no Gen.
tral 8erbonb betpeiden inoem lie Iid)
hou5dhlig at ser 8erfapllnIung be-
teiligen. " -.n. -, &..ts
!. Sarian Shntaot, Sune, gIaine.
Marie ,,uo Silfie S6uIer ,psroen
&affee alnb @l,d)en an 1em M6eno
'erbieren. Nir bitten ale pii,lftCitb
5u erideinen.
Sophie 2urk, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
.3meis 8.

@ir MAIDEN oie MitalieSer oes
3tueig 8 l,ierlat oaraui mlfmerfiam.
bob infer Eiunis am 12. Stunt ab.
geJalten tuMS i'm ib0nen SdyEer
Part @rope SO. 4 an 8eit Sroinp
Yarf 9foab.
Cine beionbme ginlo6ung ergebt
IN Die 3lueignereiie 10. 46 un> IL
pon Gbicago an bieiem Sommetieite
teilsunebnren oa bieies bas erite iei.
ner art in oieiem Sonuner iein miro.
Gin fIeibiges &onuitee lit an ser Nr.
teit INN alien 9eiInebmern einen ge.
nubreiden Gag gu bereiten. Ser.
'flehene nelMrttae Spiele ,peroen
fiir Sung upo sllt olrr Gustraeuns
fommen.
9arum fomint alle Sung uno pit
am 12. Sl,ni in Sen idouen Sd,iller
Garf. Iae iinS berslib tpiGfomnren.
Sir leiblide gtabrung uno gr-
friibulgen ailcr Trt miro 6as Sc.
nlitee Sorge trogen, ober oennodj
pergcbt niht einen eutsefiiuten EiG-
1id'a"r1 init 5u brineen. -
I'm gum 0robe au eclanssn faGre
man an Srbtng Earf Goa5 tpeIt Bis
su oen Sbiller Boobs, biege rethtS
nb u;,o Begtueiier lperoen Sic sum
@rope 9to. 4 leiteu.
IlIo altf Wieoerieben am 1c.
Sluli in Dem idonen ShilIer Narf.
Oas aoanitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Qrauernahriht
Sn Glepelano ltarb am "a. Mai
na6 Iangem i6lpcrcn Seioen
Jrau Sara @alscr

geb. 0rob
llnD ipllroe am 81. Mai unter
srober geteiligung Der 2anbs=
lcllte, slnperipanoten ;srcunbcn,
Nfitglieoern bes 3ipeis 4, geamtcn
rno gefannten nad elmer Sralers
fsier aeleitet bon Sans 5oiicl.
EaItpr Der ct. Sobanncs Stride an
Goop 9toab ppm Sacob Stepen q.
& Cons Scidcnbeint. 1923 gudep
9loao aus auf Dem &ooolanb,S ,Srieo=
bot sur lebten Stube eetragcn, ipo
ErGi. sSrou &atb. Oiartini bonn
3ipci9 4 am 8rabe Der Gorltor=
benen Sdtpeiteitr, ole Cit gutitelsn-
bes Mtitglieo mar llno bonn Gcn=
tral Gerbono ipar 81 Ser5en sebenz
be Hu6rllflporte.
Iie 9abingeihicbene ipurbe am
%. 5cbr,,nr 1898 ii, Wagnreir
Siebenbiirgen als Sobtcr BON 9(n=
oreas lno Cara @roB geboren unO
ipuroe d,riltlid crsogen unb fam als
jllnees Mdoden nad slmcrifa unb
lieB iif) in Glepelano nieoer mo lie
Serrn Sobann &alser gebilrtig
aus 8ulteid) fennen lernte iino inl
Sabr 1912 linn bic Sano sun,
Gbeblno rcidte Der Elm eliidliber
mar lmo benz 5 &inber entiprolien
Ser 0atte Sobann &aI,cr llnb
Sobn Sobn gin9en ibr i'm 1obe
Doralls.
IS trauern Inn bic 0eritorbcne
orei S0bne 9(noreas, Midael uno
@eors 8al5cr unb cine 1odter &a=
tbarina, brei Sdtpeitern 9(nna
9ietrid). &atb. unb Soiina llngar
ioluie 5ipei griioer slnoreas uno
@eprg 8rob IN VinBarei. Sieber,
biirgen,s sioiDie lire alteNutter Cara
GroB unb bier gnfelfinbcr. 9fube
ianft sd)ipeiter gSol,er.
Gliiabetb 2ii6ler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Glebelanoer 6arbsentaq
perbunoen nit
Sobannes ioDntcrus 400 uno
Stefan 2uomis &utb 100
,Sabrfeier
pcranltaltet BON Sereinigteu Sods
len bon Glepelano am 2G. Suni
4 llbr nuhmittags

pcrullllulle1 Don Terctlll9telt Sdns
len bon Glepelono am 26. Sum-,
1 llDr nuhnlittags
sluen Iicbenbiirgiih zidhliihen
2onosIeutcn bon Glepeluno lnlo
llmgebun9 bringen mir Die Nud)-
ritbt, ouB unier Glepclanber Sad=
icntag ben 90. Sunni I'M @eltieite
Sahienbeim 1901 Seniion slpe.
ituttfinbet lnb bas mir al oieienl
Sag lnliere idhiii(bcn 6eloen So.
banncs Scnterus lno Stefan CUB
mig 9totb. iiber bic llns Saltor $.
,soiicl ,mb umier 9ieoafteur SEQ.
Shneioer iopiel ibones iiber oielt
tapfcren uno colen MGnncr, oenen
iuir ais Solf groben Sanf iduloen,
ersablen.
--Sadientos=aomite erillht al
Ie Spieler (iiir Stefon 2ublpia
3iotb mo Sobonnes 6onterus Iuf.
fiibrung am Glepelanocr Sablers
tag) bic Ealtor Sans ,soiiel an.
lprcden miro, ,Solge gu leilten.
Die eeianslihe Seiitrlns fir bieie
,Seier liegt in 6dnben bon Dir. Ji.
Sd,ulter rno er ipirb oas Erogram
an Dem ii6 iGmtlihe @eiangsicfs
tionen: gintraht= Sermania, %.
mendor Saronia. MaoriaaI Sun.
lor Saron Gbor unb Sitieite Sic.
ocrtafel 8cm. G6or geion9lif
beteiligen ibreiben. Sic iuerocr
ibOne 2ieber geldrieben bon q
NaDer llno Nartin 6erman uni
fontponiert bon slnoreas Wifo.
laus unb Srof. Stub. Gd)ulter.
IS Iaoet berslid)it Elm i'm 9iamet
Der Sereinigten Sahien Srgailiia
tion bon Glepelanb aue Central
Yereine, airhcnpereine, Sunio,
Sad)ien Tercine lmo ale @eiang
ieftionen li9 an bieiem @rob.
Sadienfelte unb S6bannes Son.
terlis unb Stefan 2ubipig Sfotf
Icier 5u beteiligen AM 90. SUM I'M
4 llbr i'm @cltieite Gad)ier,bei,nt
itattfinbet teil5unebmen.
SaS Sad)ien-&omitcc.
per gliiabetb 9iidler, Getr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Nadridten aus Der 3entid.
8emeim6e.

llneier llellerluablte Yiorrer, 9crr
@ultrp q. ToelIln. FAINT Santilie. ut
am Sienstogmrrge,t Jicr einge-
troifel,.
fGfurrer GGllnt un bieIcm Conn.
tas. (Giu,eiten), 5. Snni. 1890
llbr morgeus, permnoen nit
& on irm ion Ser &i,tocr
!rro beiG:gem slbenomabl. 0ic
Sonntnssidnle fanet an Nieiem Gag
Inn $50 ltbr moraens ON. Ser bent.
idc 8ottesbieuit fGllt an bieiem Sag
mesen Iannisialtisfeit Der Cages
uronnns aus.
sluf oen acknowledgement 9ienstaa,
T. Suni, 7:35 llbr abenbs, iinoct
Sic feicrlihe Snitaqierlule oeS ,,el,cn
YfarrerS itatt llnter Der 2eitllng oes
SrtiiiDenten ser Yittsbursb Spnooe,
Eiarrer s.. Hech S5epier, 8. g., io.
ME Der gctcHis.lna bon Gfarrer s.
i0o'ilel bon ser ct. Sobannes @es
meinoe llnS Eiarrer Inopr 81. Self.
Ter bon Ncr Criten llnaoriiben Sc,
meiluSe. 9toh Oer Snitauier,mg lit
gcluitlidye llrterbaltl,na lmo Or
friIdpingen tperoen perabreiht. slui
5ahlrei6e 9eteliglmg an beioel
Sagen iotpie 5ltfiinftig. miro senrubnt
Sabt ilns niit 8ottes &rait uno Sci
tlm1g loapie pereinten &rGiten fort.
'brciten bas @ort lino @erf oes
Serr,, in llnierer @enneil,oc, Ioipo;bl
ais auG allssu1rtig. 5u itirfen unb
81, perbreiten. Ger &ird)enrat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
0amendjor Sagonia.

Sim 26. Moi batten ipir tpicber
cine ihOm @ebl,rtstassfeier. Soft
lides 8ebdf. See Gream atno Gaiiee
iuuroc icrpiert. Serr 81. Mapcr aus
Glllpooo Gitp ,par unier @alt cno
lpuroe bon HrGi. Cara 8. Shneioer
uto Serrn Yrof. q. Sduiteitr Till
sannn aIler Sdngcrnnen berSlid)
begriibt. Son einisen S6iucitern
luuroen palleltoe Gdoibtc uoraetra.
gen 1no !oerr q. @apcr trus ourd)
feline GortrGee uiel scr llntcrbdltl,ng
bel. sluf ipurcen bon sen Inlpeicns
Sen Getartstagslieoer aeiliaoen.
sLm 0;enstag, Sen Z. Slni, 7:3O
ltIbr ubenos, itugen ipir in berSclltid'
firde bdi ber Snitallierllns oes ncu.
etpalten Yfarrer Serr g. 81. SGlin
Sbtpeiter Gbr. Holocr tuiinif)cn mir
baIbise 8eiisrl,ng.
ltniere n1dIte Seriummllng int en-
8. aSllni luto aperoen alle Mitglieoer
aebeten anipeienb sc iein. @ir tuiir=
Sen inns iebr fre,,en, sic Sdngerinnen
|tueId,e fiir Idnsere 3eit bonn Singen
fortblieben in nddJiter Singltl,noe
fesriiben 81, f0nnen. Iub nc,,e @iit.
alieoer tpcroen INNER gcrne allfgc,
nommen. Singe, tpern 8eiang gegcs
ben! Sbea StoIL Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02

Ill 81.
MGsn Ytitalieoefn si,r aettsitnis.
nafnne, 0ab aniere nGd6te Teriamm-
lung am Snmstag, ben 4. SUM-,
7::3O llbr abenos i'm Sa6ienbeinl
ab9ebalten miro. Mqe Wiitglieoer jon.
ten in Der gerfammlung anspeietpo
iein, neil mir in Steier 0ericnmlung
dren neaiet Sddtmeiiter tpdblen
ialle1. 9os lit Elm 1pihtioer Soften
in unierem Berein. MIle 8rii6er iol.
ten ibr ssntereiie 3eiaen fir ibren
8ercin bluxb ibre Mlupdmbcit.
y. 5. 8irtner. .SeEr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02

3,ueis II.

llniere nGtblte Seriommllng
finbet ant 4. SUM, 1880 llbr
abenos itatt. ollie Wtit9lieocr iino
crilldt bic Seriammllng SIT be,
illbcn, ba unierc Sclegatin ocn
geribt BON Der &pnpentiDn perlc=
fen ipiro.
llnierc mouufli6e &artenpartie
mb anoere Spiele finoct am 5lpeiz
ten Ionmcrstas I'M Monat itatt.
Silba Yinber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02

3,ueis 8.

Cns erite Yifnid oes sSabres miro
Sonntag. Scn 12. Suni. nadmittaas
I'M Sbillers ySoo0s ftnitttfinben.
eiin9ans alf Ger rehte, Seite lpeIt-
gebeno on Srbing Yarf SO. i. Mn-
faag 12 llbr mittass.
Olarianne @unem, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Gillette 3ieoertaiel.

7ie Monotsneriommlung finer;
en- Woniag, cen 6. SUM, o(eHhS nod
Dem Sineen itatt. Nae Slttts(ieoer
limo berslid aebeten anlre'enb 81 iein
@ir frellen uns INNER ale Su be.
griiBen. 9lm @ehurtstagsfcmitce iii
8alentine 9eltino.
Gmnta Salriermar. Ssfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1949-06-02
Chicago, Suinsis
q. 8aslS QIefsetube.
1856 Somer Street

Raftor 8. s. 3rebe, gbieaeo 80, sG.
9ou,er Ctr. Seben Sonntag 8 l1br conn,
tagf6uIe. 10 1lbr enelii1er @ottesbtenft.
II 11br beutfher @oftesbienft.
Mtr la6en alle @ldubenseenofen itnb
Sreunbe ber5li& elm ai ben Gottes,
bieniten. .....