Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-12-03
|. Is BALNO ISMETUS
3. Whites zemeje"
(Tesinys is pereito nr.)

l
"a. Parvilkes cemodanus viesbuti, kuriame bu
vone apgyvendinti, buvau sutiktas staigmenos
mano kambaryje buvo apgyvendintas Antana
v, ir visi mano daiktai perkelti j kita kambari
Kas cia per kraustymas? Kode name iskele
kita kambari?
Bet vos praveriau savo naujo kambario du
rls-ziuriu, kad ant kedes gull kaz kokie vaikt
drabuzeiai. Pavarciau, apzvalgiau, vel pavarcial
- r nieko nesuprantu, is kur, kaip ir kodel cis
padeti vaikiski apredai. -. Nesusipratimas =
pagalvojau, ir isejau j Viktorijos viesbuti pasi
matyti su draugais. Sic name sveikino, kad lai
mingai grzau ir klausinejo kas gero prie sic
nos.
= Ka, patenkintas, kad zmona jau turf? -
vienas ju name linksmai kausia
zmona? Is kur? Kokia? Ka cia pliaus
ki.... - nustebes, sumises r lyg po stambaus
laimejimo loterijoje atsakinejau visiems drauge
Ir tik dabar pradejau suprasti, is kur tie vaikC
drabuzeliai mano kambaryje.
Nei zodzio daugiau netares, skubejau atgal
viesbuti ir... kambaryje radau jau zmona il
savo vienuolikos menesiq Bernarduka. Daba1
vel prisiminiau to ukininko pasakojimus prie
senos apie dvieju moterq istorija. Pasirodo, ia
istorija buvo tikrai idomi
D. Railiene ir mano zmona, pagyvenusios be
vyru r pamaciusios, kad toliau gyventi bus JOINS
ypatingai sunku staiga nutare vykti per "zaa-
ia siena" Vokietijon. Pasikrovusios vaikus il
si-ta, kas reikalinga tai dienai, atmove j vieta
pro kuria ir mes - ju vyrai - buvome praeje.
Bet atvykusios pasieni, pateko Sovietu
sargybiniu rankas Is ju siaip taip issisukusios
aiskindamos, kad vazuoja j Palanga su vaikais
praleisti atostogu Sovietams toks ''burzuazinis
oooDh h,,xo mr. oforf1
jas kick, paleido su isakymu grizti atgal j ma
mus: girdi, jau pasibaige laikai, kada ponios va
ziavo Palanga maudytis.
Laimingai istrukusios is Sovietu, musu zmo-
nos negrizo Kauna susirado ten vietoje uki-
ninka, kurs uz gera atlyginima sutiko JOINS pa
deti siena pereiti. Pc dvieju dienu laukimo pa
gaau ukininkas jas aprenge kaimiskai, pasi-
krove vistu, kiausiniu ir sviesto ir taip trauke
neva turgun j Gargzdus. Patogioj vietoj prize
sienos pasielge mazdaug taip, kaip SUI mano &C.
modanais: pacios jos SUI vaikais perbego, daik-
tai buvo atmest.
Dabar, sulaukes Selma, galejau pradeti pill
ia gyvenima. Pora denq dar slankiojome Klai-
pedoje. Vieni prasemes eisti vaziuoti vienur,
kiti - kitur. Bet policija niekur leidimu media
We, aiskindama, kad mes visi gretai busime nu-
gabenti gera vasarnami. -. kur paaiskes ka
NUNS reikes toliau daryti.
Viena diena ir gavome isakyma pasiruosti
rytojaus keonei traukiniu. Kur busime veza-
mi niekas tiksiai nezinojo. Ejo gandas, kad tas
vasarnamis. -. yra kaz kur Rytprusiuose Taip
r iskeliavome kitos denos popet vasarna-
mi. -. Tx keioneje is palydovo policininko su-
zinojome, kad vaziuojame uz Gumbines, netoll
Mozuru ezerq, kaz kur netoli Darkiemio ir Gel
dupes, ir kad musu vasarnamis. .vadinsis La
ger Glesgarben'
Nakti ir sustojo musp traukinys. lslipome
mazuteje stoteleje. Islipome, kaip cigonai su
mieganciais ant ranku vaikans, su lagaminas,
SUI mieguista nuotaika ir NUNS nieko gero ne
zadanciais zvilgsniais. cia pat jau stovejo keli
kariski vazimai-gurguoes, kurios mus atgabeno
lageri, apie 6 kim. nuo stoties. Prize vartu sto-
VETO sargybinis, prie pusyno prisiglaude musu
lauke keli barakai Pradejome naujas dienas. :.
4. Gleisgarbeno vasarnamyje..
Pirma nakti stovykoje praledome susipa-
zinimams. -. Mat, cia jau radome gera burr IS
kitur If anksciau atgabentu tautieciu, kurie jau
kelias savaites cia gyveno. MusQ atvykimas IL
noma, sukele visus stovyklos gyventojus, ku-
riems rupejo: kas atvyko is kur atvyko, kokias
zinias atveze ir tt. Nors ir buvo vidunaktls bet
suzadinome visus, mes reikejo surasti vietos, kur
paguldyti moteris ir vaikus r kur sudeti vyrus.
Elektros sviesos stovykloje nebuvo, tad wake
mis- ir degtukais senieji gyventoja NUNS rode
kelius musq pirmos nakties guolius.
Pirmas spudis apie n4usu "vasarnaml' bu-
vo ne koks. -. Nei low, nei sviesos nei kedziq,
nei sta4. Dideli, kaip darzines, kambariai, ant
grindu isrikiuoti ciuziniai savotiskas r nena-
lonus. . kvapas - visa tai primine prasciau-