davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27
GYMNASIUM

floor of Local 12 headquarters is one OF
equipped gymnasums in the city inns gym
which developed from part of the $5O monthly dueS
highly productive
Just this week two of the fighters representing Ioedo
Golden Gloves boxing urnament in Chicago brought 70
type work that being accomplished IN
gym the watchfu eye of Red Mcdonald
its boxing coach.
But the gym isn't just for fellows children of Local
IL members Many members use the fine equipment rowing
machines sand bags boxing bags and other
equipment themselves back in condition to reduce thai
which creeps around the abdomen people little
older.
in body building is conducted each Monday and
Thursday evening the direction of Carl Werner r ANY
his family these classes
Everything that will build the body and develop good phys-
cal condition provided for the members of Local IL The service
another advantage which the members
make possible for them.
Use the Local IL gym. the most from your union
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27
Region 2-B Shops
To Open Contracts
Unions Send Out 5000 Day
Notices. Wages Included

Many Region 2-B UAW-CIO Locals, including Ioledo
have ben sending out so 60day notices of modtcaon
of contracts to their plants announced today
by Walter Murphy, executive assistant to Vcereslden
Richard Gosser.
Mr. Murphy stated that the notifications in each in
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27
TIUC Endorses Five
Union Candidates
Burke Given Leave To
Seek Congress Position

Five union candidates were given the unanimous en-
dorsement of the Toledo Industrial Union Council its reg
ular meeting Monday night this week.
Heading the list of endorses Vice-Mayor Tom
Burke candidate for the Democratic nomination for
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27

Following officers were
elected by their Units:
Spicer: Ellsworth K r m r.
chairman; Frank Szewczykow-
ski, vice chairman; Henry Baum,
recording secretary; Sam Ged-
des, financial secretary; Robert
Thomas, treasurer; Joe Lob
man, serge can t. alarms and
Frank Mohn, guide,
Elected to the Spicer hiring
committee were Paul Pearson
and Ollie Dame. Robert Burk-
art and Tom Adair were elected
committeemen-at-large
Toledo Metal Furniture: Ches-
ter Szymczak, chairman; Joseph
Zywicznski, vice chairman; Troy
Estell, Stanley Bartnikowski
and Floyd Wolniewicz, commit
teemen.
Bliss Names Ryan
Bliss Foundry: James Ryan,
chairman; Louis Madgus, vice
chairman; William Adams, Geo.
Edwards and Arnold Schimming,
committeeman.
Toledo Pipe Threading: Jos.
w. Shea, chairman; F. Muetzel,
vice chairman; Melvin Lazette,
secretary-treasurer; Romy Kan
field, William Eick, Albert List
er, Cliff Flooring, Warren Will
kinson and James Burch, COM
mitteemen
Toledo Standard COmmutatOr:
Lester Goddell, Clifford Parsels,
Larry Calvin, Carl Moss, Neil
Hull, William Darling and Frank
Kazala were elected to serve on
the executive committee. The
committee will elect it's own
and secretary.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27
Forqet It-Prices
Have Not Dropped
Labor Commissioners Debates
Cuts to Stop New Wage Hikes

WASHINGTON Feb 25 = UPA = The bright young
who put out press releases for the NAM and employers
associations back their heels at the of last
week. when official government figures revealed that the
price break which supposed end the for third
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27
IA W-CIO Units
Report Shop Vote
Remaining Elections Scheduled
To Be Held During Feb. March

More Local IL Units reported their elections last week
with Spicer and DeVbss two of the larger Units naming
their officers Also reporting the results of balong for
Unit officers Toledo Standard Commuator Toledo
Pipe Threading Toledo Metal Furniture Bliss Foundry and
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27
Local II UAW>C1O
Services

This another in series of articles dealing
IL offers its members The way
union to the many services
nrnV
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27

Continued on Page 2
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1948-02-27

S. M. Jones Units.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05

9lrbeitcr unp sln9eltellte. Die 9eben
pocr @eiunbbeit laiien mubten, in
ircuer EiIihteriilllunu. SIS iino Sd
fer, Die germ unb ielbi;pcritdnblid,
fiir lire ,samilien arbeiten. &ir bon
Der 9lrbeiter, &pblfabrt Niauben be-
ltimmt, oub Die bart arbeitcnpen
Menihcn Der Il. g. g., lpcIhen
Sd)ibtcn lie auh onaeboren mDaen,
iih oieien slppeu niht perihlieben
lpcroen.
Sacbipenocn: aleiber, &Gid,e,
Srbube uno @elp, bitten mir an Die
,9(rbciterpoblfobrt, grond,=Glepe=
luno 8. Ohio, 1884 &eit 81. Street,
Sci. Sgt O226, su icnDen.
Eufete bite nit Snbnltson9otcn
unb Dem Germerf fir bic Spfer in
HuDipiasbofen perieben. an Mrbei-
tcrlppbtfabrt Il. 9. g., 2t6 Guit
SOtb., Seem g)prf 81, gt. 9. au fem
nen.
9lllen Spenbern berslihen Sanf
Sm 9luftraa M. 8riesbad,.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Aufruf der Arbeiter WohIfahrt,
Branch Cleveland, Ohio

Sic 9lrbciter @pbIfatrt Il. g. q.
rllft uui fir eine Sommllna fir Die
Spfer Dcs flirhtbaren Grplpiirns=
lln9liifs in 9uolpiasbafen an,
Mbein. fir Die iSunlilien Der Spten
uno Der Nerlesten pieier aroBten
uno opfcrreid)lten &ataitrppbe il,
europa nad) Dem &rieae.
2uolpiasbufen lit itarf ,erltDrl
ourh ben 3rieg. bic geipnbncr babcn
aelittcn inter gtubrllngs.' uno &lei.
oernnon9el. ourf, Gobnllnosnot lmr
ale 9tahnebcn oieies &rieoes. 9lber
nun fonmt oicies arobe llnaIiid nod
biniu. 'Sraucn, Miitter, &inber bc.
flaaen oen Terlult Der @otten, ga
ter. Sobne uno griloc,. Ierlebte
.8crfriippelte itteiben aus ais Scr.
iorger Der sSamilie.
Tas beibt: 3u oieiem groben fee
liihen 9cio. fommt aud nod nclle
materielle Eot binsu, bic ppn peritc
benoen Wenihen, Die picie 9fote fcn
men, aelinoert iperoen muB. Gs Iini
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Die Dernunft.

Sic lit nidt iehr beliebt, tie lit iuie
eiilc ;Srou bie man pphl reipefiicrt.
ubcr nibt ionoerl:d intsrciiant fin.
Get. Sic bat eill Gi,tcs, uher itrenncS
8siid)t. Sic lit aild) red)t fl,ig, rter
Melidtn, oielid)t perniinitip iein
llrollen, fiiblet iih in thre: NGbe ,n,,
bebagiid. Nton i,thi liebcr hic tSc.
lrllMr1it Hilwr nltbcren; rid)t &C.
RODE ihled,tc &icaidnft, icnSern
ct!pas amiiiontere gum 8ciipiel
- Sic Suu!ion", Sa. bieie lit Meiite-
rim ser Geriiibrllpsfultit. 0enn
lie ibre Eliin roriiihrt, >uenn aud,
'6t iidS Sbnr. uber oen @itnideu
cntiprcdeno, bnm, gefpen !bre sln-
hanger nit acbobenen Sefiiblen nad).
bolls, perluiicn nit grobten Soif.
nlngen bos Mirflunasielo Der SSuii.
lion. 8eoalierlid) iino Die fSolgen.
Sas ciecmiinniae Terluneisn oar
Menid,en, llnperniiluitia al iein.
brinat lie ins Ierberben, brinJt
Hun Dem Gin5elid,idial uno Sen
8uin gonScr Boiler. Srobbem itrci-
ten Tcrnlnit iinh llnoerulsft init
pcd,Iclnocm @Iiif miteinunber.
GI(a Homkr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Gai,, part 5teil,an
CReatsr

Sin pfropferoer Staotrat uno ein
Faor Serlidbte iino gleid) an eincn
Mbcno I'M Naden l,no Si,lgcn i'm
Gain Earf Ibeoter. SIS bringt 5urii {
"Allferbofers 9olioop" n1diten
Oienstoa cen 70. ,stllguit, biSSanls.
tag, ii. Mngltit, S:30 llbr ubennS.
Die @eld,itte bon eillcm MIfen
Wcpor5l9ten betriift einen iNoncn
Sngenoliben init Ebobia fir Neltel.
lilngen anSnnsbmen ulo einer 5,of-
ter eines intrigierenoen Sta0trots.
Sic perIieben .iih uno iperoen ron
chamber gebalten BON ibren GIfern,
aber lpater cnoet alles nl isreu0e. Gs
lperocn 20 idGne 2ieoer gelungen,
Narlpltcr -Septelnber Sang. 8.
leitcnoen Mollen iibernebnen &erbert
StrallB, elm Sopbomore in Yrince-
ton ltriperiitdt, 100 er eingeihricben
ut nit eiluem Stipenoilrm. Sean
Stepanif, Die ibm gegeniiber ipieit.
miro bieien Serblt Gaitman Sd,opl
of Muiic in &od)elter beiuhen. Die
RolIe bon @aibington Srpiiig miro
geipielt bon Srunf 0Npsmnn, elm
StuNsnt ser Graduate Sdpol II
llriperiitp Of Mid)igan. @s lit cin
intereiiontes litItiges Spiel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
$500 Jaire alter TempeI freige|egt

9srn iin0 aber IN Ser NGbe bon Bag
boo yuci 3ontaieln ailfgeiunoen
iporhen, auf 0enen Geicee eingcrisi
'inb, oie fpetiieitens 200 Sabre iltcr
IFS Die 6alnmurabis Iino. Sic iino
II bo6ploniIdFr Shrift obgefabt,
oot, bat iih Der Shrciber DER affu'
Siidcn Sprabe bebicnt.
Giele @eiesc bcfoSIen lid) lnit Gin.
brlrd), Scr 9lniteliune apeiblicherSf!o'
pen, ser Wieoererlangnne perlorenen
Girntlnns, Dem 0erfuif bon @ci!,
,mo Scr Neiterperdl,Berlmg bon
8runSbefit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Sur Sctt $iee Der
Uert,,anit

Sd, glaubc. ooi, cs feline onoers
aranfbeit ser 3eit eibt als llnluii.
fenbeit unto llnreolihfeit, rno oof
ales llcbel, oos in iiinglter Geraar.
aenbeit oie @elt beilnaeilld)t bnt. al.
lein bon biaien ,tpei 0ingen gefom,
nrn lit. Maes onbere, auus mir ltebcl
heiBen. lit mr elm ltngemof. has
mir 1,rf, Werltanb nnb Meolidfeii
lcid,t trogen mnb mciItens Ihcn Dor.
onsiehen 1nlS obiucrocn fonuen. Grin
Wcltaeiit. fcin OGmon reaiert sic
@elt: NOS ic @A,tcs pScr Nnics iiber
oG Meniden gefonmen tit, baben
sic Menidrn genmd,t @ott fat finer,
oen ireien Willen ,nb sic TernmnIt
acgeben amb hot ibr Shitf'al IN
;hrc Snnb acleat. Oies lit nnier
Mang, Sies lit lmlere 8robc. 0ahcr
miigen tpir Gernunit nnb ireGn Wi!-
len, sic uns MIR oils &einw geaeber
pcrocn, ousbiIoen; es gIbt feinsn
onNrrta 9ScN ;,wn @Iiicfr Ser TfenId,-
belt, lrciI |cr,nrnft nnN freier W'lr
Dem Menid)cn olleln oiS icinc bodite!1
Giaenihaften oeaebcn iiro unb ipsi]
Iie imnlcr fort Ms Nl elmer @ren6e
ousaebil6ct ,pcrhen fol,nen
y0er onScrc Weoc s,rln @liif Dor
IhlGat, tpcr Die @iloun9 nno ent
,pifh,nq ,nlcres Mciites iiir Der.
ipcrflid, hilt, ser lGitcrt @ott IN ic:.
nem Wcrfe:. ,Sreilid, fann sic 9litcr.
tilouna, sic einieitiNe Gntpifllura,
pieI llcbcl brinaen. nber bie polle All
aenrinc Scrorbilbumg nIler &rGitc
1T ebcn hos Sell bes Mcnihen. ilni
hnsn hohcn mir ia nne arGite. Wenll
Sue Wcnid6cit einn,ol olf Sem
Vlnrfte ser mi'rit,tialt'n Mcliniolitdt
Ser id,onifen GmpiGnelif,fcit iii ni'
annit, Der Nrobtm Neelid,fcit I'M
SonbrI uno Wanbel ,lnh scr flur'trr
giniidt in aqe Ginge itd,Ns; honn
p1re ser &immel nuf Groen. >os
Yliif offer ,uGrc aeariinhet. lmo oas
tra!migite Der 0irNe, Die Sdnroe
'iir oerniinitpgc Weiel,. Scr &rieg
mire perldnpnrrben. Sh es ie bobIn
onulen miro. rb nod Ntillionen
Sobre perflieBen. bis es Sahln fcalnt
- ter fann bas ipiiien Mher tire
ZEN miiiien mir barnodl OILS 3':l mtb
,s ilnmerfcrt ino leltd,teno Dor III.
rren MnNen ihiueben.
slSolbert Sitter (tSO5-tS6S).
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05

bGitniiie ponaiebt iid, BORT ilnr id,len.
peno. Seoe Grlpeiteruna bes oiieHt
Iid)en NEUTRALITY-SUSPICIOUS. itSBt oui
oifenen obcr eeMilncn @ioerltano
!ntereliierter &reiH. Snfolge eiacr
poIlig involvement bctrietenen Ont
nosifi5icrilna balten lid, ore Sppor
tulttitcn ocs 9rittcn Heihes lloh int
mer in uielen ,Sd,liiilelltelungen lmo
oic SrGllme ser Sitfliihtlinee fret.
len INN aeimfebr umo Mepanhe. SIS
fehlt an Gcrillden elmer llnler5icb.
ima bes oeluit,en Golfes luo Sic
Denpfratie fiibrt Elm iih ielblt dis
! frcoitierenocs Sdpinooiein.
Snomitricn hoben tpubllpIe Selnon,
taaen il, alien 3onen Snnbertc bon
Sobrifen, sic iiir bie ,Srieocnsarbeit
nctluenbia ,pGren, itillgelegt ,mo
3sbntnnicnbe bon Moihicn nublos
/! Slhrptt Weroen lnlrn.
Sn ibrer Gcnpirrllng lcdcrn Sic
Nerld,"n ibrc Gigcntunsbearlffe
nlli, GaoiSnlls imo moraliiher Mi-
bilismns crltdrfcn mo b;e Sieiia
nation ,uGd)it. Gin Monn ,pie &url
Soipers, elmer ser bclten Nomen ocs
Npiiienihcftlidcn Tcutihlano, Der.
/ lGbt nod Sabrrn bcs Mnsboltcns Sic
llnipcrlitut SeiNclhcrg lno acbt matb
9nicl.
Srptbem fiubct man mld, &pli.
lulngspmnfc: Cine iIllriipnsIcic. obcr
tatfrditiae mo miiicnsouritigc Sit
Ncnb, cntbniinitife 9elniibmngem llut
&mit uno ySiiicnid)oft imo por iii
lem bac INNER miebcr gcbortc cbr.
tihc Torberuna ~Sabt inns erporo;es
rem lill0 ltn,frcu Scbcnsltl,fcrbnlt
ielblt Wrbiencn. lulr 10 fonnen iplr
an anoeren lmb nnlerer Slgeno mie-
Ser gutnlad,en. mas pcriGiumt mnr-
SC. Sic tatfrGitiac Toroerun9 iplcbc,
Strebcns lit fcinc Sudp Scr Ntit.
IclSsfcnpoarc sllNunilcn' Gclrtid,
LAMBS, ionbcrn Elm @cbot Scr Sclbits
biIfe. &ein @efc,ntnis bentidpr Nei.~
ibeItirrnlng Snri illacbor1 in ser
Mliite permllen. Oenn pu,ldFn
HMin unb ODER gebt's nm Curora.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
ue,ae Xeeteren an
>emti<ten 1tniperIi rIitGtcn

,Srunfilirt a. 81. "a, ltniperiitGts
reftorcn ,pnroen I'M ben bcutidNn 80.
men gepGhlt: in &eibelber9 bere ete.
malige hiiiid)e MinilterprG6ibent Or.
&arI @eiler; in Grlangen scr epung
1Mologe 3. ,sriebrih @almadrtcl
in Marburg ser Wirtihaftsiuiiicn
ifnftler Or. @erbarb Mfbrcht. IL
Santburg Ser Gireftor bes Snltitlts
fir .,bpfifnliite gbenrie Or. Eonl
Sartef; IN Goln gum pierten Mclc
Or. phil Soiepb Stroll, Meftor oe,
9S. &arlsrltbe lpuroe Ser 0efan bel
natllr. ura getitesriiienidn lid,s'
lafultdt. Yroi. Or. Yanl @iintber
Die pholiiopbiidr ssdfultGt Ger
llniperiitdt ;sreitlrg ernrnnte Der
SrSinarills iiir VatriItif ms d)rilt.
lide MrdmpIogie, Grdlnt Eroi. Or
Sol. Sauer, anl1blih ieinrs goloenen
Brieiteril,bi(1lms gum gbrenScftor
Die gleidf gbne tpurbe Dem meflen
blsrgiidrn 2al,oesbiidyof 8. Bette
anl0fiid Der 7G0-Snhr= =Jcier nes
Sdnpariner CONS bnrd Die teolo
glide ssafl,ltdt IN Moltof 5l,teil.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Nmn,6,,ien ietliebt Sic
fcnieiiieneuen Stt,.lei,

Wnfareit. eIlti gnoronlrn1 Scr r.,
nlGniihen Meoierlnla luurocn nne
frrtnocn Sthrfcn gcihIollcn. @lcir.,.
scitio ,pnroe Gin @eicb rsrfiinhet, 100.
nod ser Stoat nlle tonicllionellel1
Sthnlcn iibcrnpnrnlen bot. einidlici,
Iih ser fntboIiihcn ,rnH iiibiidrn Su
ititntioncn. ,Scbcr @iNcritnnh Ncacl1
sic &critddtlidinlg scr Sd,lile!1
miro ols Elm 9lft Ger Sabotage be
trnhtct uuH beltroft.
Die rlliiiide Sprnd,e ipirb bonn
iinlitcn 'Stbuljobr oiiluarts gelebrt
NuslGnoiihc Shnlen, cinid)liebli't
@pmnoiien, llniperlitGten ump air'
hergorten, gleid,oiel luelrbe Sprads
BORT bemltt auiro, mcroen gciclioiien
llntcr ben @egriif Ser .nilslNH
Siihen Shnlcn" iallen iold,e, berer
Simnsierl,ng nus sSn,6s ober Cub
petitioner nnoerer YGnoer erIo!9t l,ni
oeren Srsnifit,tte 81 unberen Sanberr
oher msIGnoiidsn Gereiniaunger
geboren.
Ninh ncneitcm Melom9en lpcrbcl
nber nid,t MIR bic oi,alGnbiidel
Sf,mlcn 1T Mumdnien geidlolien
iunbern in ollen Yinbern, tfe imn
ioiujetiiden emilllbgcblet schorcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
- Bite Ieien Ste 6te 4naeiaer
,Isttnnu anse,aenos:. @efd,0tfecm:
Nmt,,Gnien i&liel3t
SA,pei3er 1tcnimlate

.@ern. Nady elmer 8efonntlllad)una
ser Shipei5er 3egierlng iino ale
Sdppel5cr &oniulatc in 9lunlinicn
bon Ser rumGniiden Megisrung ee-
|ihloiien iporben. Die Sd)m,iaer He.
girrlnla Derni,tet, oab es iid) I'm
cine Experimentation geaen
Sm 8erbn'tllns zines rillndniidcn
gMpoars in 3iirid) han0elt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Was Sitaebicfc licfcrtcn

Iie bcrlprencn SitNebicte licicrclt
i'm Sabre 1887: $50 Nrcwnt Ses
@etreibes, 26.5 TroSent Scr ,}itfer.
riihen. 81 Eropnt Der aartoiieln.
27.4 Yrosent Ser Milhfiibe nnh 23.5
Hrnsrnt Ser Sfnpeinc. i,
3n Ser lleberbcpolfcrllng llnh Dem
Nlnsion NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Yrobuf,
te fnnrmcl, bie HmilifiSiering Sit.
prelbens nn6 bie Eplpnilierltt1
Shleiicns uno Sintcrponllnerns bin.
su. Die ssolge lit bas @cberenpad,en
nntionnliitiidiw MclFntilmcnts. siu-
fer einen mohieuben Gholrpinisnlls
fonRn iebt int Often Teiltlflonbs
nlldl totnlitGre GHiinnung. ein nciler
1iibrerfmlt lrno @epaltunbetluN
froblifc llntitGnbe feierl.
lFun trGlnlt bon elmer lltopiid)eu
9lnian3 Oie npn WeIlunr bis Wlnsi.
tppliof reidt. nber bon ser Snnebal'
tltng bclrofratiidFr Spielrcgeln II
| in oieier aperbenben .8olfsMmofra
tie" ebenionenig ernIibaft oie Hebe
ipie in nnberen Teilen SltpreliBens
,nb .Miicns. OoB man sic 2Gfar.
| iilialcn ser rnSiiidlcn Stontswirt.
ihoft als iosinlilierte 8etrie6e her
ausltreihen min, l,Io Die ben er'
nGbrlnrgs5uitano aeiabrbcnoe prilnl
tipc ioipjetiidR @ooenreiorm als Dor.
bilolide lanSapirti6aftlife Sosieali'
iierung riibmt, fam feinen ei,tiid).
tieen Weenidpn drnftbaft bon ser
8iite oes oitliden Spltems iiber5si
gen.
Mber aid i'm bemtid,en @Rlter
| ino Mdmgel lihtbar. Cine aciunhs
elenoerune Der agranilhen peiisper
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05

nc Aodlle hegrllBf, Die ptflSlelle Np=
ten inncbuttcn. Yiiraernlcilter, Hid,-
ter uno picle anoerc.. Sn bicIer 6olie
tcrriht crhte beutihe @emiltlid,feit.
Sic Nahmittoasiierna befaBte
iih nit inncren 9ln9eleoenbeiten pes
Sroens uno noh furser 3eit ipuroC
CUR @abl Neihritten unh Scr 8roB=
prGlipcnt Eeter &esoorf purbc gum
iechitcn Mol fir eincn slpeiiGhriaen
Scrmin mieberoelpGblt, bcsalcihcn
Der &iicprdiinetn Guonlf Hcebner
bon Canton, Ohio.
9orauf folate Sertoouna bis aum
nGcbltcn Sag. Sllles ltrDmte ,uriid
sur SermunnsiDbn lnp bier
oab cs Damn Elm frpbes 9Sicperlcben
bis ipGt IN Die Nabt.
PIN Spnntao mnrucn INN 10 llbr
luiroe sic Sibuno lpicpereroffnet
lnp beaunn nit Nortieslma Der
@ohl Der geamten. Sann aher murs
DC sur &obl pes 8rpBicfretdrs ae=
ibrittcn uno bier ltcllte iirh berous,
naS cS nicbt 10 leibt lit, einen Monn
su ericecn Der 33 Sabre lang Den
Epltcn inne bate unD nibt lpicoer
uelpGblt meroen ipplltc. @arlm? Sn
slpci Nphe,l miro cr so Sabre alt
Is mur nltr 0lttcs su iaNen iiber hcn
Monn lrnn CT lit nienanp unpcrs ais
Socrr Sacpb 9SoIf ppn GclpcIono.
Gr brollht ocm Glepelunoer Scutihz
tlm nitht hcinbers pprNeltellt ,ll
ncrbcn: flcin pnn @rihcinuno. aher
arob in ieiner SGtiafeit oIs 6roSz
ScfrctGr. Er1Iioent &csonrf lpilr0i9=
tc icinc Sdtiafeit in elmer lGnoercn
Hcoc. Torouf lpllrpc Der slntruo nc=
itcllt, i'm sum @brcn= =@rpBicfrctGr
Ill crncnncn NIT Grlailllna ullcr Sciz
trGoe bis sum- @nhc icines iroiihen
'Suleius. Sicicr 9lntra0 mar cinltin=
mig un9ennnmlen.
Spnlit fam mad, GINGER 3cit sic
&pnpcntipn Su GnDc llnb lpie unl
9lnfuno icocr Sisuno lpllrbc audi
nos Yieo Der Scrmunnsiobnc lmo
Sflpcitcrn in cinem fluren Selltii)
BON alien iln9cn uno ulten Sclegu=
ten Nelllngcn. &urs ppr SdluB Der
SitllnN fam nph Elm Selc1ut pom
Stoot Dtaiiuthuictts unp es itellte
iih bcrolts. nob er i'm ictnrcn Sano
Sirpl oas 9iht Der @clt crblift bat
tc. Gr lo1tc audi ciniac &prte Dcs
Sonfes fir Die bcr,lihe EeuriiBlng
pon Seitcn Der Sriipcr lmD Shmc=
itcrn bcs Sroens Der 6ernlonnsi0b=
nc uno Shlpcitcrn bon Ohio. Scs=
oleitbcn beariiBte FrGiipent acsoprf
Die i(bpn ulte ,sruu Epplcn. @attin
ieines Torglnaers, Die iih olfae=
nluht huttc. cinnlnl picbcr cini0c
Stlnben inter bclltld)en SrellnDcn
su peripeilen. Sllles in ullem: Der
1OS Sabre ulte Srbcn Der Ser
mnnnsinbne unp Scbmcitern bGlt Die
Nubne npd) bod llnD lpcnn bus
Sclltlftlm lrnb Die Snbnc uno
SDrbter Der alten @aroe ipcitcr sur
SABINE balten pic bisber, miro er
auh nod pciterc tOS Sabre bette
Zen. Seutihc. &iinnlcrt Sud- Inn
@lre hcutihen Gcreine unn ballet
Die ,Subne bph.
Slm SpuntuQ bicIt Die GrpbloNe
hes Srocns ppn 0uns 9lmerifa ibre
&pnpcntipn lnb lpdblte abermols
ErGiiDcnt &esDprf ais ,Siibrer Der
Sroen Don auni slmerifo.
llnieren 9liiflpurlirb= so.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
konvention des 0rdens der
hermannssoehne in Akron, Ohio

Gs ipor fiini Minuten Dor sebn
am 81. Suli ais @roBpralioent Re
ter aesoorf bic @abel in slfrpn auf
ben Siith orobnen IieB unn Die 33.
slpeiidbrlihe 3onpcntion Der Ncr-
mannsiobne uno ShlpeItern, ncs
t0S Sabre oltcn Srbens sur Son.
pention CUR Sronlma rief 3uerlt be-
ariiBtc CT ale griioer umo Shipc=
itcrn in mierer out befannten olteil
6eimotiprad,e, Seutilb, Damn aber
batte CT notiirlid) pielmals Die onles
rifoniid)e Sprnthe su beniiecn, hcnn
Die SOhne lnb Sohter, Die ais Dc
leguten BON Sos 9tnucleS, Son
smur Sclltih, aber lpie in alien bout
ihcn Gereinen be,lte lpnllcn lie nicbt
fouoerlpelihen llno untlpprten in Der
enaliihcn Sprohe.
Nohoem er feline Slniprocbe an sic
Ohio Scleaoten hcenbet huttc. ichull-
te er nah rebts uno beorilBte Die Scz
leaaten bon Sos Inocles, San lnp
,Srenciscp unb 9tclp S)prf. sic ciocnt.
lid nihts nit DEM Srben in Ohio su
tlln botten. 9lhcr Tic nuren oefpns
men INN al, ndhitcn Sao Der &pn=
penntinn Der Oermunnsiobnc linn
Sd,ipeitcrn BON gan, Slmerifa ub,u=
halten. Mon fpnnte alip in oicien
9lborbnrngcn lebcn, buB ocr Srnen
Der Ncrnanniobne unb ShlpcItern
nalb los Sobren nod inmcr beitebt
llnD lpciter bciteben miro.
9tah Gcrleien Der Erptpfpllc bon
Der Situna Dor sipei Sabren in So
Iebp aina Ser ErGiipent pu,u iibcr,
Die gerihte in bic SGnDe pon ie brei
Seleaaten su leaen, Die sll cntihci=
Den hutten. oh Die Serid,te iif nit
Der 8eihGftsfiibrllna bedten. Scr
Sd)rciber oieles lpar I'M &pnlitee ocs
ErGlioentenbericbts uno fpnnte Der
TerIammllna mitteilcn, oob er Der
@abrbeit entipriht, uno cmpfuhIen,
penielben alltsubeiben. Go plrpen
alle gerihte glltgebeibcn unp Der
Erallocnt perlns Dardllf icincn &c
rid)t an Die Seleaoten ili pcuticber
Sprahe. Gr ipies boroui bin, buS
Die Seutlfen enolih ipicher iih ais
giirocr ollfraffcn ipllten unb ,u Gem
ltehen, mas tie in 9lnerifu lino:
Selltifamerifaner. Gr mulle uid)t er=
ipGbnen, baB es lpirflid) 3eit miro,
oaB bas Selltic1)omerifanertlrm ,pirfz
lid)es Mmerifancrtlm sciQt llno bel
9SabIcn icine Stilnme fir @cred)tio=
feit abqibt. Suruuf crteilte cr Dem,
gruocr Bauer bon Sos 9ln1cIcs Dus
9Sprt iino audi er ipru,! in feincm
Seutit su Den SeIeNotcn llnp cr-
mubntc lie, cnblidj audi EpIitif sui
trcibcn. ipie es icocm Slmcrifoncr
empfoblen miro unp iorberte uui,
buB Tie Eolitifern ibre Stimmcn]
aebcn, Die alih nod oeutlh inn Ser
sen fiibIen.
Snslpiifeu lpar es Mittao oelpnr=
ben nno Die Seleaatcn ltromtcn ppn|
Der @ernun slmericun Sollc surilf
in oas Scim Der Sermalmsiobne ou|
241 &. South Street, nur 500
Shritte bon Der &pnpentipnsbulle
cntfernt. Soicr murnc ein feines Dtit=
tCNcIcn ierpiert, bereitet pom Monuz
qcr Sobn &oni9. Sorber ipurpe Die
&onpelltion nod bon cinen Sertre=
ter oes Silraermeiiters heoriif,t, Der
iih ullch als Sermannsipbn cntpupp.
te. llnb eiaenarti9. Der Srbreiber bat
ihon mancbe in Der Sernannsinb.|
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05

Gel slpip. ;sran @claa M,perion.
Siraels Butid,afterin fir Somiet-
FrrBlano, miro in 5luei Wofen III
Moatou einkefien. 3u alcidxnl
3citpunft miro bier Ser Scapiet-Npt'
id,niter fir Ssrael erlpartet.