SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-23
1peltluftitrabe DemAtblanD- -1tSA ins 8. yabr
Start in ben 1rieSen

Die 3abl Der felt Dem 90. ssuni
1912. Dem Gage oes eriten slSM.
SSeanflnges, abioIpierten Mtlantif-
lleberauerunacn battc in5tuiiben tpe!t
ote 1000 iiberidrittcn, - am 8.
Septe,nber 1947 Ieete Elm .JIoe.
ibip" bcrcits oen $1,000. 1ran;=
o3eonflug 5uriid, ibon am 1. MpriI
194S fclgte ibm Der t6,OOOIte, -
iedsaebntouieno GIiise uber bas
oerfcbrsreidite @eltlneer unter Ser
5lasge BON MSM! aus oen 34,956
Saeonflussaiten bes Sabrcs 1916
tp''roen 1947 oeren $500 (Steiee,
rnng 82%), 2l,ftfroft ,uto 2uftpclt
tpnrSen um 71T auf 1858 Miuio.
men Bfo. Il Yfo. - Asa @r.) &C.
iteigert. 1947 Ieiitete Die MCM.2uit,
flotte 174.5 NilIionen sslugaoit=
Meilen unS 1916 Weilionen Sonnen.
Meilen fir 2uitfradt uno 2uitpcIt.
Im 81. 9tonember t947 tpuroe Der
1OO.OOSite 5ioile Sicaniluasait &C.
53blt. Die ~SolbatenbrGute" itellten
bier3u einen elm betrddtlidss Gont'-
men uro tros oes rielieen 8erfebrs
nno Der 5u betuGItisenoen Streden
baben Die Gnericon Operieas Mir-
lines i'm Sabre 1947 teinen ein3igen
ltnIau gebabt. Weit elmer 5otal5abI
bon iiber 4.50O.O0O,OOO GIussait.
ailometer lit Sieier SiderbeitsreforS
III Der 2llitfabrt bisher ,ucrrciht.
Nit ienen 2eiit,,neen in ibrer @e=
iamtbeit eroberten iih Die MSI eiue
ole anSercn omerifaniidrn lno
nint-aneritan,iden 2uftuerfetrsges
feIlidaften 10 iiberraeenoe SteIuns
iiber Dem NorbatIantit, ooB bas MM-
Spitem in. ieinen Yublifationen oas
dinaiaartig ital3e 8ort i,brcllen
1arf: r@e flp more people more
miles tban ann other airline ipitem
in tbe .porlo".
9entid5e Guftperfebrsitrede 20.
3angglei6 nidt nur. ionSern bon
nod tieferer Neceutlmg iiir Sasytaf.
friegs- -OeutihIano bon 1913 mo Der
Golseiabre. itebt noben icnem 1S.
Dfai 1914 oas 9ati,m bes 9. MGr,
t94S: Mit bieiem Gage tuuroe Scr
inneroeutide Mbidnitt Sranfiurt.
8crIin Der MSM=@eltluititraBe sseap
Dort- Berlin Sur 8enusung aud,
1urh in,eroe,ltide 6lugaGite. bet
IIugpreis- -3ablungen in &eidsmarf,
ireigegeben. Gum eriten Wtale i.it
genau adteinbaIb Sabren erofinete
iif cine Slusluititrabe iuieoer Der
oeutifen Mnecnleinbeit, urto Dies
oasu in m0eutihlano,in oem eiae
Neije quer 6urf Ole 2anoe nit beIE
crbacbunoenen Yerfebrsmitteln init
einem erobcn MaB bon materielen
nno aeiitig.ieeliid,en &iiifen oerbun.
Den lit; oariiber binaus ertpies llh
Der irnerocl,tibe 1!uy@enit geraSc
anf oieier griasitrede als cine 60
fumentotion Ser 3uiammenseboigfeit
bon ssranffurt uno Berlin, 6es bent.
fd,en N&itens uno SItens. .IeutIbe
fIieaeu mieSer!" - Die Wnrt. unS
BiISpllbIisiiten aaben. bierbei i'm
rolen Ginflang nit ben betriebsfii5'
reuben MSM, nit SEN 2anSes. .Snlti'
tutionen, Sen Sranffurter uno Ser.
liner fomnlunalen Stellen uno Den
iiber3onalen Yerfebrstrdecrn iene'n
2 WGrs 1913 ienen Stabn,e', l'to
ienen 9SioerbaQ, Der ibn 9ebiibr:.
Nsit pouen 8ed,t soben Ereife uno
NunOiunf oieiem Tage oas gleid)e
gelpidt rpie ienem 5. Gebruar 1919
- 80 Sabre uorber =. an bent NIT
elmer 1luaitrede Berlin =Weimar Ger
oonalisen .Deutiden 9uft.8eeSerei"
Der oeutihe uno europdiide Snftper.
febr aus Scr 1auie geboben tpuroe.
Der Mniturm oeltifer Ilugga,F
auf oieier rStrede Nr. 1" mar iiber-
ipGltiaenb, - elm Bapeis niht nur
iiir ibre ipirtidaftlide uno reiletetb-
niid,e Notrpenoigteit. ionoern aud,
iiir sic anseitillte Sebniud)t nab Der
0uitreiie, nad Dem 5liesen id)lehf.
bin. Wis sum 81. Vfai 1948 luuroen
in Ser 8erbinoune Grm,ffurt=B Berlin
begin. umgetebrt 1865 innerbeutibe