SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

E1ebr log. @leid NIT ben erlfen pdar
SGben itanb lie Dieoer mitten in oies
fem 5bema.
Ob tie iid, fiir bic bramatiihe 81.
teratur. fir bic Biibne uberbaupt in.
tereifire2 Gs mar ihper fir fe.
barsuf cine poKenbe Mntport su
seben. Sie tpollte ibm oas Wiiieu.
In oem fie lebte. niht unnOttiserpsiie
perratbsn. Mnberieits trisb Iis's. iitb
70 manherlei pom 6eraen terunters,
5ufprshen. mas lie in ibrsr bisherieen
llmsebune ME 70 reht bate laut per-
ben loKen bIrfen. .
.Snterefe bab' icb ibon INNER bas
fir aebabt. Shon als suns iunges
Ding. Man bat in iiinsereu Sehren
freilih piel au romuntifde 9oriteuuns
Gen bapon."
.Oie oann beim ndteren 6inIhouen
eorrisirt neroen. mein.n SisP"
~0eiber. Nun. Sic rOaen ia ielhit
Grfabrungen geiummcl: ba6en."
Dime eine Bemertuns oarauf 5uaulais
fen. fubr lie nit plObiider 2eiben.
ihaftlidteit fort: "SSct tciie oas 1beu=
ter. Sc - tpie -" Wieber brad 5ie
m,tten i'm Sat as. llrnuthiq aira
fie Elm poar S9ri.t melt. Si. bate
ole Selbitbeberridung. afIe Sidsrheit
rsrloren. Iosar iepe esiel!ihaftlide
llebsrtesenbeit. Gs mar, ols bdtte bic,
fer einaiee Shritt. ben lie dis bcm
eepobnten breiten 8eleil. sethon, lie
auf cine ihiefe Gtsns sebrud,t.
Gr mar elm genarei.r plauberer.
Nuf tem Gebiet. iiss- bas lie nit linn
gu behattiren bescnasr bate. tpor lie
ibm nidt senadisn ous ersab iid
bolb.
.Oas lit es ah.r nidt eisentlid.
uaS ih meinte." Faets iie oustpsi4snb.
INNER tuieosr in nsuem llnbsbaaen
bariiber. oaB lie iit m.br unc mebr
perirrte. sd mahe Der 3unit ielbit
tfinen 0orpurf. Nur. Mf,. man
tann boriiber niht NH elm pear flIts
; ti9en Worten binpeatonrmen."
.Oas meine ib frsilid auh." iaste
Ct ldhelnb.
Dime bin5uieben m.rtte iie. oab e.
lddeIie. Sect biei.sn iie pisber Dor
ocm portal. bas in5toiihen itrablenb
erleuhtet porben mar. Gin 5rupp
iuneer Mmeritaner fam auf Shneez
iGuhep bic obere Stra5e berabses
fault. 3arola fudie ncb elmer sesie=
neten Wenbuns. um bic llnterbaltun9.
bic 10 piel in ibr auf.riiblte, abSubre=
I den. Mber Tie permohte fid bon Der
etimmune. bic iie peiniete. nit)t loss
sureibsn.
sd iinbe. es lisst 70 oiel bdblihs
: Quae binter oem sldn5enben Gtein!"
iaste iis, tribe in bic iarblos sepors
rene 2anbfdqft binausblidenb. rGs
. 1T eine Welt. in Der eben niht isber
otbmen tann." Sic bdtte ihon ben
SUB auf bic unterlte Sleinitufe Der
/; Sreppe eeiebt. Mit einsm miioen.
fliihtiaen lGdeln truh iie nun ab:
rNber bas 1T uiellei4t nsbr Gmpfin'
, buna als llrtbeil. Sn Sbrsm Yerui
! pollte ih sic nidt trGnten."
; Sn ibrsr Stimme lag etipas 10
Hibrenbes. bab 9anns Gpb mebr benz
! Slang als benz Sinn ibrsr Worte ses
folst mar. Sic 5tien lam pie inners
lid 3erbroden. bisfs iunse 5rau.
Ser @ebante, oaB lie MN bineinseben.
bab er iie oanr crit morser pieber i'm
siinitisiten 5au auf reniee Minuten
| 5I ipreden betommen perbe, mar ibm
eerabeau unertrGslid. Oieies Dars
ten unter oem 3uans. ben @leihsul'
iiaen Su ipielen. belt er nidt mebr
! aus.
Die Wmeritaner poren mitten auf
Der Strabs aus ben laneen Sdnee.
fhuben eeiprunsen. Giner ldrmenoen
ainherihaar sleid, bon Der ems oem
anoern aupor.ommen min. Itiirmten
fis ladenb oas 9otelportal.
Wieberum iaben iie baburb ibren
Mes abeeidnitten. Gr nabm alio bas
8eiprdd nod einmul auf. an ibre lebte
Bemertuns antniipfenb.
rMit 10 ernften Rebensebunten bob
i'd meinen iunsen Beruf nod niht
bstra6tst. sndoiee 5rau." iaste er.
rMan mibte tisfer biheiublidsr. als
| ids tbun .onnte. um Sbnen gu fol-
T! gen. Mein luitiees Nmt mar bisber
nur bas: bic Welt laden gu MAIDEN"
sd m04te Sbr Bert germ tennen
lsrnen." iasts fie. bas Ibema raid
perlaHenb. r9aben Sie'' mtg"
sd eebs iofort es bolen."
vOber pollen sic mfrs ihiden?"
.Gie 50esrte cine Setunbe. rJrau uon
Shent = 3immer 81
| Sn bieiem Nusenblid ldutete es
gum Diner.
sd bring es sSbnen nad6er slsi4
felbit in ben Sadl. sndbise Grau."
/! Bite"
Oamit trennten lie iid.
Gr ipar senus seiibt i'm 8sobadten.
eeuus erfabren i'm @ombiniren ieeli=
ider Yorednse. um ben Gbeconflitt
Der junsen Grau 5u iiberieben. Gr
| bate aud besriffen. bab ibr SntereNe