davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1948-05-03
STORES FOR RENT.

ssds as. 1911 81 ne; Sss4 az RSD sa Il
sSS, ssSSSEs; I: sSss J., ,:,n ST. S.w.--rAon. "a
sYSd ssYTSodRRR.. {. SdRogSs66, FLOOR, aoxeo. &C sood
lst commercial spot. on Ga. ave.. suitable
* paint mt 'SF' &c a any Ssa s'his sns IT,
ttSSSSss GEORGIA AVE. N.w.--1sx4o H.:
.'sfs Ssth iRiss'i'f gsaty psos'.'Sn pso k% sS
lEsRSMfgsffRrlT s5ifSItk1SAl 5iifE5t1SAs sio,sAso si Is,S
Il. n.w.@ns iso 50. T.. incl%adins % pvt. ieie ofa
to sley and parking sarsse; r.ssonssis
s1sff Co. ,SSi SSi' lss e. st. M a- of;sa
HEART OF SILVER SPRING Shopping
sessonsSs sfsoj A. AysasSIss @ESIssRsos0 Rsos0Gsso Go
sso4 Sssi'oMsi Motsr7 G7 ftfAsRSr a. S%,-:Aps Sp%Sg: s
tsns, csii MI KisIy. LEO NJ sEsNe
STEIN q CO.. 14i5 K st. NV. Me. 54oo.
sa3l GEORGIA. AVE. N,w.--Approx. isx
NJ Mis- sk,sly; Leo N Mr. lPEENsTErN IlSsE q co.
day, suitable for Valet spda dsc.s.s.ea saos xo5 no
bO15t ewes. EN-. 5407.
ON GA. AVE. at shepherd-store, suit
sashS iSi 'sF cozfs sof fsss'1; ~ 499 ss a. @
GREENwAY SHOPPING CENTER, East
celient location for childrep's ware, house.
ware shoes or other retail business; pos-
session June 1. CAFRTTz CO.. Dr 1880.
44a7 HAYES ST. N.E.-Modern, up.to-
gate stores will be completed In about
80 days; 80 apts., will also be completed
about same time. Located \, block from
streetcar. suitable for drugstore, grocery
store, delicatessen, barber shop. cleaning
end repairing, laundry receiving station,
beauty parlor or any other type OF busi-
ness CAL Mr.. HUI, FEDERAL con-
rIRsACTINd CO., sl5 New York ave. NV.
SEE sos5 X ST. N.w-store. aox7o:
lge. plate-glass window, J weshrms'
sssphalBt B,n tiled floor. fuoreseent lighting.
LARGE. deep store. 100 blk. colume,.
rd. NV; busy section; will Eive lease
TO Responsible party; store suitable for
sPAAdtHF sPeAAtF1i iythlTi Al Az Ssh st. nv pI s0SS q
Snd blouse shop. suitable for suits. coats,
mediate occup. 6t7 1sth st. NV, snd
CoIoREp - STORE SUITABLE for snv
eTsine:s bus ,ss, 5000 Georgia ave. Be. Ss4s or
Evening star., 1948-05-03
ACREAGE FOR SALE

BUILDERS-gh acres; all utils.. with To-
rm house. 2l5 Addison I'd, Seat Pleas
$1,000. W. t SCOTT SANDERS TR. 1858;
$50 Down. Sis MO. is all that is re-
auired on large wooded lot Just of the
Shirley hwy. at Sprinsheld. Va; 130x250
#. with stream on rear: $3.50. VERNON
NJ LYNCH d SONS, owners. Five mi
out Columbia pike. Alex. 5906.
SO ACRES Of rolling country in Mont. Co.
Md. with high elevation and stream;
excellent site for private estate or could
be divided: S40O an acre. 2. p. RIPLEY.
Realtor. 81. Gill df no answer. sH o916
APpRox. s 20 ACRES for sale; suitable
for sub. 10 miles from 10Th St, D. C.
near Colesviile; priced to sell; terms II
desired. S. T. HICKMAN, owner. P. o.
Boz $al, silysr spring. ad. va 5. 5.
mi, in airline NV. Of Naval Ordnance
Laboratory at white Oak. Total area, 30
a. May sell in tracts of % to Is a. L. W.
GROOMES, 18th and Eye sts. .
90 ACRES, water and sewer available, vic.
Of Alexandria; suitable for housing devel-
opnient, or will sell in l0-acre tracts. Call
Mr.. McGinnis. DE. 4101. or CH. HAS ewes
and Sunday FRANCES POWELL HILL.
1908 goth st. NV. -3
ADJOINING CHEYERLEY-t61a acres. g.
rm house (poor condition., To Inspect. call
Mr.. White ewes, WA. 21Sf, with VIM. M.
THROCKMoRToN, Realtor. DI. 6os2.
Evening star., 1948-05-03
BUSINESS PROPERTY FOR SALE.

SECOND COMMERCIAL, Southwest loca-
ton: has many opportunities. Apply Box
CoLoHiaL All BEACH, vA.-ror sale. grocery
store and apt. completely furnished; To-
Gated on water front, a complete line Of
groceries, marine hardware, paints of all
kinds and marine railway equipped for
repairing all boats; shop under one bldg
NEAR 9th AND G SITS. N.w.-Bldg. suit
able for ofices. Near 7th and M sts. Nv.
Store suitable for any business. Also
ssvs so unity ca HARRY K coHES hSsi 4
IL rOURisr CABINS. service station, two
restaurants, four apartment dwellings,
33S IT, frontage on Richmond hwy, SO
mi. Of D. c. Present income with approx.
one-third in operation is $3.50 per month,
an estimated income Of 1000 monthly
in full operation. III health forces this
on the market. and priced for quick sale.
MILLS REALTY CO.. AnnandaIe, Va.
Falls Church 1887. Brokers protected.
SPECIAL BARGAIN. builders and chain
stores, attention-1st commercial corner
in the ne, 100x10o 9-rm., bath house:
rented S100 per mo-. 2 residential lots.
Act today 70 secure this valuable lst com
s2s.500. Col RE. 52ls IS
I70O ELK. PA. AVE. E.w.-Two 3-story
bldgs;, stores: apts.. ofnces; downtown
LEGATION; GOOD future. Call OLIVER T.
CARR, Ma. 1855. -5
Evening star., 1948-05-03
INVESTMENT PROPERTY FOR SALE,

18th AND L SITS. N.W.-Furn. apis. and
rooms: zoned commercial; present income
i entire building were rented, in income S
furnished: ARLEDGE BROS. 252s Wilson
5Iyd' fn1d' ow. 444S' OK. 4333; ewes. FA
3sSo 3sS; price. s37 800. Mr.; Whitehead. Ma.
3 s394 pGrf EYES. ps ,N% sRd Syn. MI 1850. BOSS
SrTsNTfeeiN.. mo cAkErHL afi1 ST. NV nTNSvrsroRa
downtown business property subject to one
pepies with return of APPROX: 14Sc For
1sss' sss' ,, with sHANNNoM y LUcHs CO,
sfEc1Af iIa st. BaEGAHfAA HA GstS Saiders and chain
stores: attention-.lst commercial corner
snsd tn so psr moo sr% T.sdsnf. sh oRs o
prpospserrtNy; irst time advertised. Price,
isfflfDGiss isffis 81 II. Nv 62Ie adj, brick houses. s
9ss Tessnt: hestins iss.s system gs x,1.t baths
s4 BAILEY; = MI a5,a liz. with ToKD E. MORGAN s
apartment has large living room. bedroom,
Kitchen, dinette and bath. Fully equipped
only wears old. Present rent Is better
tunity for investment or home with in
come. Excellent location. Call BE1TZELL
loI hppL., III. tblUu. ~
ssnsonai & cs nna aARRY fpis confS 81 en-
sTsluflyf1 sTSuENsr Re Rs,t ~; Sc 02ss a
kitchen. dihette and bath each; GOOD ne.
location: building in splendid condition;
prlced to sell; substantial cash required.
Realtors MA. 5000, or evenings. EN- O09s.
sts.sooz-4 family fat, near Lincoln PARK;
ual heating plants. income over ST roo
xsskday ns' VIM ft cAtoM1Ris aG }agfs pRoPEerfEs 81
FiRsr % i4h Block H H. St T. nT AVE-. Ds HEo6s Elo6s ants
l vacant; nnfurn:; approved rent, Sl05
aewn aeT Q FroREN9A III 9snt RrAIT9 s2C29 sash
nsIs !: .s IRVING W ST; N.W..We feel that this
is the best inyestmeIt in town we offer
apts' which are complete with refrisera-
tors; separate rms. The bldg is equipped
W.T. WITH IRE IRE escapes. fire alarms, oil burner
The prce M is eny and per The m9oh 9oWn
payment is, surprisingly low Cali us for
NEE Eyes Realtors RE 0fsS G5
sStn.. 200 NORTH crn.,ct1 CAROLINA y AVE sELoyely
return of SI79 per month. Can be s'"s pur.
s14950; sa For For further details; esil Us,
FopR-FAM1LY sPECIAI--.of1ering Of a
modern. modern. soundly constructed. well: financed
BUILDING in convenient new location,
sound investment. MITCHELL oU1cK' gI.shfg' 81
Ss ssl uNiTs sTss Niaasm. r.. aaas ,0nro, ais ooo
a yr. Cow r,eents). Price APPROX. 9 times
M ssALfY Ss coRp " i4ae FIRST st. NATi0HAt nT Il
pGr5acYHEEpo SG5 YE osoG soGNrr BRICK, "a yrs % old;
3 modern bedroom apts, with tile baths.
stoker heating plant, full basement Rent
Small expenses. Priced low at S36.500
6BSosoKoFF, 631 E st. NV, Ma. o3s9, MA,
NEAR TECH HIGH scHooL-Two 4
family family hats. one with bedrooms very
return on investment. Call J. P. SMITH,
SE 1851 or AID. 2452, with FRED A.
DO YOU WISH a better than average re-
turn on your untnvested money? A good
hedge asainst further imitation and an
excellent possibility that your venture will
turn into prime investment If so, and
you have $4,000 cash available: contact
LUCHs CO. 1908 H st NV. MA. 2345.
Evening star., 1948-05-03
COMMERCIAL PROPERTY FOR RENT
CORNER BLDG. In heart Of busy shop

CORNER BLDG. IN heart OF busy shop
downstairs; living quarters upstairs; rea-
sonable rent. Call Mr.. Kiely, LEO M
BERNSTEIN G co, 1415 ST. NV,
3-BEDROoM BUNGALOW. in busy shop
ping section tKennedy st n.wD; suitable
for medical profession; reas. rent. Call
Mr.. Kiely LEO M BERNSTEIN e. CO,
1913 K st. NV, ME- 5400 =
VACANT-Commercial ground facing Fla
for used-car lot or parking Of storage
vehicles. Call Mr.. DODGE, ir., WEAVER
BROS INC, Wash. Bldg, DI. $500; ewes,
Evening star., 1948-05-03
WAREHOUSES FOR RENT.

STORAGE AND DISTRIBUTION service
Of pkg, mdse. incl local del. and out-of-
town shipping. via truck or rail. is the
ns aasb s0d nj nERoAN pFS5e5 isssSF' W1hS
HOUSE CO. so Fla. ave. ne, Ho. Q6s2
1853 1st ST. s.E.--New bldg, 35xssxls
gas heat. 16x14 #. overhead door; shown
dsIl Eye ST. NV. RE. s2s2; ewes, co
DOWNTOWN WAREHOUSE. availabn 70,
will divide into smaller units; two freight
elevators; 35c per so. IT. J. A. WEINBERG
CO., Realtors, 1907 H st. NV, Ma $500
APPROX. 1.600 SO. FIT. end commercial
ideal ofhce or workshop space; building
equipped with passenger and Freight ele-
vators: loading facilities from alley. Leas.
ing dept, LEO NJ. BERNSTEIN a. CO.
14l5 K st NV. ME 54OO. Il
Evening star., 1948-05-03
BUSINESS PROPERTY WANTED.

PROPERTY, in or out Of D, c., for cash
Or terms, from owners only. State facts
oUR CLIENT WILL PAY CASH for small
downtown Office bldg. or large home in
nrst commercial area, convertible to offlces
Call MR.. DIXON at Ex. 576O (Broker)
49, -
OUR CLIENT will pay cash for building
l@oGated 10y in NV. area. embracing approx.
2g,o0O SO; It. Call Mr.. DIXON at Ex.
HAVE MaNY CLIENTS looking for a stores
and other comml properties, including
out town chain store companies list
your properties with US for quick action
Gail Mr.; kiely. LEO NJ. BERNSTEIN a.
Evening star., 1948-05-03
WAREHOUSES FOR SALE.

end.COMM., new bldg; 1903 Ist st. Sc
3sxssxis; gas heat, 1exf4 IT. overhead
door. MICHAEL WALSH u SONS, l211
9.MoNTHS OLD, 1907 freproof, app. fs,-
600 So: ft. on l f1oor; 90 #, eeinins; truck
for any factory or warehouse. Call HARRY
COHEN. RE All, GE. O2s6 --4
Evening star., 1948-05-03
INDUSTRIAL Prop. FOR RENT

GEORGETOWN-Ist a. of brick. bldg,
1000 50. it.: near public siding; long or
short lease. A. M. ROTH. RE. 1880. -6
SURPLUS LAND, railroad sidings available,
zoned industrial; both in D. C. and nearby
Maryand small or ssEs asssags s lons
CO. once. UN. 2525: res. CO. 1877
Evening star., 1948-05-03
REAL ESTATE SALE OR EXCHANGE
REAL ESTATE EXCHANGE

WILL TRADE 100 70 400 ACRES near
rapidly growing section OF general Silver
Spring area; ripe for immediate develop
in apartments commercial or other in
come properties. Brokers' cooperation
GEO. j. MOSS, Realtor, Shepherd 5000,
Evening star., 1948-05-03
STORES WANTED.

WANTED. TO RENT-vacart store with
msss qsis ,sfS snd ErOcsrs nxiaEe,
HAVE MANY CLIENTS looking for stores
and other comml. properties. including
your properties with us for quick action.
Call MI; Kelly. LEO M BERNSTEIN Is
MiNrMufa Z 600 g g. ss rT Th for osoV Yer, iisb.
wholesale mfgr.; gas, light and wateri
Va. preferred. OIL. 21S3 or OK. 479i.
Evening star., 1948-05-03
COMMERCIAL GROUND FOR SALE.

SUBSTANTIAL AMOUNT OF 2nd coml
land in New York ave section to trade
for inv. property. A. M. ROTH, RE. 1880.
MT. VERNON AyE-e5-n. front by no.
IT. to a 2o-ft. alley: fast growing sec
ton: over 10000 SO. #. sold; reasonably
priced, good terms. A NJ. ROTH. RE.
Evening star., 1948-05-03
THE EVENING STAR WASHINGTON D. c. B-17
REAL ESTATE WANTfD.

II. sAH spps sah fsS s5F 544si isafSsEis sSS
faR SriL srfE ffs; yeuT " hsas. $685. fr.m.
OF brick. white q, eoi9red; I4, u years, !sx-
WE HAVE BUYERS who will pay all cash
for houses or lots in any part Of Wash
iag ton or Maryland, Cali JOS. GiNBERG.
RETiRED NAVAL OFFICER, wife. grown
daushter. desire 2.bedrm: furnished heassss
Phone Ex. .2.4, Rm. 405. q.
REAL ESTATE SALE OR EXCHANGE.
WILL SELL OR TRADE, large s-room
on hard-suriaced road. for small 5.room
cottage with garage: part of land and
SsES ssFasn sesrn PLANTED; beautiful location BOZ
HAVE EXCELLENT LIsTINas in various
bsf s.,on m5iioR On ao9ars cp you better 'oHr
Wolbers. IA. 1885, with SHANNON. s.
LucHs CO., 1905 H st. NV. Ma, 2345
Evening star., 1948-05-03

2nd COMMERCIAL, $3.50 So. tt; 200
block Ga. ave. NV; brick buildings;
40-ft; frontage on Ga. ave: 221 # deep
to 4O-ft. frontage on Sth st. NV PARK
ROAD HOUSING CO, 1895 Park rd. NV,
Bs Beis 111Gi III Nj " Nw-zor.s Nv first com.
mercial, 2-story brick home of rms,
bath and gar. bsmt can be readily re-
modelled into desirable store. Shown by
appt., PLANT & GORDON. INC, exclu-
sive agents, 1874 Park I'd, CO. 0s37.
>
DOWNTOWN 18th ST. N.w.-1st comm.
8 rms. 3 baths, auto. gas heat. newly
in rear for cars; may consider leasing %
Phone NO. S3l4. or Wo 5197. a
GROCERY STORE and hardware store.
Silver Hill, Md.--Large, modern. 2-story
brick building with going businesses: lot
92x211, Gear brick garage, oil h.-w.h.;
both business and real estate for sale.
Exclusive with r. A. HUMPHREYS, sos No.
Capitol st., MA. $3.50, 3
" OWNER leaving town. will sacrifice
371a-ft. frontage, 3 families; Gear gar ;
rm. for store improvement RA. 1888. --6
Evening star., 1948-05-03
APT. HOUSES FOR SALE.

to worry about the future II you are for
tunate enough to be the purchaser Of this
modern four-unit apt. building. Located
Just of New Hampshire ave NV in the
BrightWood area. Contains two 2-bedroom
apts. and two bedroom apts You may
occupy one apt. and let the tenants pay for
your building. To inspect call HARRY
DRE1sEN. MA. 7772 or MA. 779s. a
DON'T NEGLECT TO SEE THIS new brk
If you are looking for a bargain Excellent
income, 3-unit apt. ,privatel. 3 tile baths
3 new Westinghouse refriserators, stoves,
hardwood nocrs, auto. h.-w. Timken oil
for immed sale. OWNER. SH 1OO1 g
Evening star., 1948-05-03
WAREHOUSES WANTED.

LONG ESTABLISHED wholesale distribu-
tor wants to lease existing or built-to.
order. $4,000 SO. It. warehouse, with r.r
siding; occupancy Dec. ], 194S will con-
slider purchase; must be centrally located
Box aAR-Z Star "a
Evening star., 1948-05-03
BUSINESS PROPERTY FOR RENT.

III sth ST. NV, near o-4-story bldg
and basement for light mfg. or ofices
Will divide or rent as entirety. Phone ME.
1888 or WA. 0712.
Evening star., 1948-05-03
INDUSTRIAL PROPERTY FOR SALE
BROOKLANI

BROOKLAND-On B. & o. RI, about
900 50. IT. of End commercial ground
with 100 IT. OF street frontage improved
by offlce with 6-rm. apt. above. garages:
etc. offered cheap as owner has bought
larger place. A. NJ. ROTH, RE. 1880. %
Evening star., 1948-05-03
INDUSTRIAL PROPERTY WANTED.

INDUSTRIAL AND C0MMERCML ground
or buildings wanted for sale or lease. A. NJ
ROTH woodward Bldg. RE. 1880.
Evening star., 1948-05-03
ACREAGE WANTED.

WANTED-4, 600 acres. within 20 miles
OF washington; must be good farm land;
prefer soing farms. Box 4Se-z, Star.
Evening star., 1948-05-03

BEST BUY BY TEsT-7e9 acres, grain
and stock farm, over mile on main high
way. committing distance to D., c.: S-rm.
tenant houses, large gransry. 2 barns and
plenty water, over 500 acres cleared, in
mountain view. CAPUTI REALTY. phone
FA. -2122 or J. A. Winsate, Haymarket
LSHGn POULTRY FARM. modern mssonr, S
2-story 24x235 bldg. accommodate 25.-
900: 5-room home, all mod. imprs., plenty
water and 5 acres, II miles to Wash:
S27, 7,7s0: IL additional land desired, up 70
II acres. cAPUT1 REALTY, phone Pa.
14l5 till 2 pm. 3
CONTINUED on Next Page)
Evening star., 1948-05-03
SUBURBAN PROPERTY FOR RENT.

CEDAR GROVE sECTION-Lovely 6-rm.
house; bath, heat, lse. garden chicken
house. gar, school bus passes door; not
Evening star., 1948-05-03

COMMERCIAL PROPERTY WANTED.
ground with rail siding; will consider
building on same. r. x. BARRY, ia. $500.
Evening star., 1948-05-03

East Hyattsville-5-rm. brick; S10950.
Riverdale.-Asbes. shingle bunga; $l1,75O.
Defense Heights-Brick bunga.; Sl2,50O.
HHiyeTdSie he3shtsspnsa sl%599
Cheverly-2-story bricks; S1S,5OO.
Silver ,Spring-2-story bricks; S1s,75O.
University Park-2-story bricks; S1a,500
various sec; also many other homes to
select from Before buying, call us. H. L.
BROWN co, 2031 r. !. ave. ne, DE.
Evening star., 1948-05-03
WE OFFER Fok MINED. OCCUPANCY:

No. I. Alcova Hgts. "a bath list floor,
:enter-hall brick Colonial, 3 lge. bedrms.
, no; =: Lyon Park; 3-bedrm: brick Co
$50. 270I N. 1st I'd. Open daily.
No. g Brick bungalow, gas heat, Q bed
rms S15,750.
No. 4 Cape Cod, 4-bedrm. brick. bed
rms on 1st floor; gas heat. S17,25O.
No 8. Brick BUNGALOW. on n acre: con-
Tsnsrt YsE Trust s5o | 81 5ts2es 59g cash will buy
No. 8. For rent. brick bungalow. Q bed
rms. HALL REALTY Co. Courthouse go,
Aah ArnstSn ea os4 S o% Sw ss6s s r. OK 9ss 1909
Evening star., 1948-05-03
INVESTMENT PROPERTY WANTED

NORTHEAST AND SOUTHEAST-We hav,
cash buyers interested in 4-family units
ap.. houses and grocery store properties
Call Mr.. Holloman with ALLEN L. KAY
RE. 71O4 or VI 1894
Evening star., 1948-05-03
DESK SPACE FOR RENT.
EARMS FOR SALE.

TWO CONVENIENT LOCATIONS, mail and
24-hour telephone secretariaI services:
stenosrapher available. 40 Bond Bldg :.
l4th and N. Y. ave. Cali DI. 2s0l. d
Evening star., 1948-05-03
SUBURBAN sALE-MARYLANp

LOVELY BRICK BUNGALOW being sacri-
ficed because of owners transfer from
City rooms on lst floor. expandable
2nd floor, full basement; convenient to
everything. Ideal for children Call at
once for details, sHOCKEY a. MOORHEAD,
AID. OOoI. Omen until g "A
Evening star., 1948-05-03
oFFIcE SPACE FOR RENT,

NV, in the heart OF downtown washing
ton. number of single ofices or COM
plete suites. suitable for doctors. dentists.
OPTICIANS. etc: new. reduced rentals. See
MR.. KOCH. AGENT. on premises.
Evening star., 1948-05-03
APARTMENT SITES FOR SALE.
COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE

GOOD BRIGHTWoOD CORNER. 900 sa
it, level lot reasonable Mr.. Moser, TIA
sSS1. KAY REALTY CO., RA. 1900. 3
Evening star., 1948-05-03

SILVER sPRISG-Brick home. near Hecht
Co store; q large rms. with baths, bed
fireplace in yard. ROBERT f. LOHR. - i
Cfdar st. Takoma Park, GE. 0S8l. GE
Evening star., 1948-05-03

CONTINUED on Next PageD
Evening star., 1948-05-03

MANOR CIRCLE. Takoma Park. Q or
: family house of rms and . baths on
arst floor: partly finished rooms on end
moor basement. oil heat; large lot: close
70 eVerything, ROBERT E. LOHR, 3ll
Cedar St. Takoma Park, GE. OSSl GE
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
Staromestsky orloj je opst
" chodu.

Praha. = Pc tffletem nuce-
mem odpocinku, privoden6m
bombardovanfm Staromestske
radnice v kvetnove revoluci
1915, byl opet uveden v chod
slavny Staroprazsky orloj ma
Staromestske ranici. D~Tevene
figury II apostolic predvadeji-
CT 1derem kazde hodiny svGj
pochod mad velkym cifern1-
KEN a cerny kohout opet ko-
krha ma z1raj1c1 obdivovatele
tohoto historickeho orloje KITE
ry byl uveden poprve v chod
v r. 1890. Pc dvoulete trpeli-
We praci ceSti umelci a remesl-
nfci provedli vernon rekontruk
ci velkych hodin Poole stareho
vzoru. Reproduce kalenda-
ria namalovaneho Josefem Ma
nesem asi pred 100 lety byla
provedena ceskym mal1rem "a
10 mes1cG. Tato kalendarium
oznacuje zverokruh jehoz ru-
cicka Sc pohybuje priblizne
denne O jeden palec a "a rok
Sc otocf o $50 stupnu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
JAK POVSTAL SVET!
Prelozil F. Cincibus, mi.

Kdyz bGh Tvarish stvofil
sv6t, tax tady udelal muze. u
delal no re skaly, z dobreho
kamene, a z jinych veci a do
brych vec1, CO by mohlo svetu
prosplvati.
Ale muz nebyl spokojen, tax
bGh Tvarish mu stvoril zenu.
Wal kulatost z mesfce, neco
re tresoucf divoke travy, neco
re stavnateho ovoce. tez tyr
dost ocele, pax nasel nejake
Shy v krasnem XVIII, trochu
chladneho vetru, pySnost pava
a detskou nevinnost.
A stvoTil zenu.
Potion il daily muzi.
Ale "a mesfc pTisel muz
zpatky k bohovi Tvarish a ma
T1kal:
VEN 81 tn zenu zpatky, ne
mohu S nj lit. Je chladna, po-
rade hleda nejake chyby u me
a pOraQe mluVl. NemOhu S nj
lit.
TAX bib Tvarish wal il zpet.
Ale "a mes1c stejny muz byl
Ease zpatky.
Del mi tn zenu zpet. Memo
hu spati a pax, jak Sc mnou
tancila a kratila me dlouhe
chvfIe. Del mi il zpet.
TAX b1h Tvarish mu il zno-
va dial.
Ale zas "a mesfc muz il pri-
mes opet zpet. R1kal, re uz j
nechce. Mic Sc nezmenila.
Ted bGh Tvarish Sc doc
pravdy rozlobil.
VEN 81 il, odejdi a vic sem
nechod. Ty nemGzes byt S nj
a bez nj take ne.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
Praha Dude init stadion pro
$4,000 divakE.

Praha. - We sportovni pc
tiletce prazskeho TX Dynamo
chce tento zavodn1 klub po-
staviti stadion pro 60 az $4,000
sed1c1ch divakG.
Vedle krasneho footballove-
no hr1ste byly by v ramci sta
dionu vybudovany j nadherne
tennisove courty, 3 az 4 ire
ningova footballova hr1ste,
plavecky basen, hf1ste ma Cd
bljenou, kosikovou a detsky
koutek. Tento stadion S mo-
derne vybavenymi klubovnami
satnami a sprchami by byl We
refine pristupny nasl sportovnl
verejnosti. Je to jiste plan Cd
vazny, ale ne neprovedftelny.
Promeni-li sc dnesnf plany
Dynamo We skutecnost, byl by
tento stadion bezesporu CHOU
bou sportovn1 Prahy.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
Csl. tenniste vyhrali " evrop-
skem pasmu.

Praha. - Ceskosloventsf ten
niste Jaroslav Drobny a Vladi-
mir Cern1k z1skali dalsfho kras
neho 1spechu v soutezi O Da-
vis1v POLAR. We finalovem "a
pase v evropskem pasmu pora-
zili rozhodnym zpusobem oba-
vane svedske tennisty.
v prvnf den utkanf porazil
Drobny nejlepslho svedskeho
brace Bergelina v 3 sadach a
Cernfk porazil 4 sadach sve-
da Johansona. Dne %. Ger
yence byla hrana dvouhra, kite
rou rozhodli Drobny a Cernlk
We svnj prospech v 3 sadach
60. 6-1, o.. Zbyvajlc1 2
dvouhry nemohou jiz vitezstvl
ohrozit.
Ceskoslovenst1 tenniste ma
stoupf nyni opet cestu do Anne
riky. ably Sc zde setkali s vltezi
pasma americkeho.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
DR.. Sychrava v Londyne.

V techto dnech pTljel do Lon,
dyna DIR. Lev Sychrava, byvaiy
redaktor "Narodn1ho OsvoOo-
zenf". Byl pry zdrzovan ces-
koslovenskou pohranicnl stra-
Ii 20 pet dn1 ma hranicich, pro
toze jeho pas nebyl schvalen
patricnymi 1Tady.
DR.. Sychrava zastupoval &C.
skoslovensko jake delegat ma
konferenci Spojenych narodu
pro svobodu tisku a informacl'
Pc 1norovem pTevratu byl pro-
pust6n re sveho mfsta a zbaven
funkc1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
SpOrtOvn1 Hl1dka.
KRfzKOVE ZAPASY
V

Pro prfStf dtery, 10. srpna
Mr.. Ed Contos poTadatel kr1z-
kovych zapasG Coliseum pri-
pravuje velice slibny program
ma nemz 1cinkovati budou ma
sleduj1c1 zapasn1cl:
The Golden Superman 220
ID. Wrestling Latest Sensa-
tion) VS.. Herbie Freeman, 285
ID. (Jewish Giant.)
Zapas tento urcen jest ma
dobu 1 porazky.
Laverne Baxter, 235 Id.
(South Carolina Badman) VS..
Sander Kovacs, 22O ID. (Hun-
garian Adonis) z Kanady.
Zapas tento urcen ma dobu
As minut aneb l porazky.
Toni Verdi, 225 lb. z Italie
VS.. Babe Sharkey, 253 Id. (By-
valy Sv6tovy Mistr).
Zapas tento urcen ma dobu
80 minut aneb 1 porazky.
ZAPAS DVOJIC
George Macricostas, 228 Id.
Golden Creek a Francois Mi
quet, 218 ID. z Francie VS.. Joe
Komaroff, 230 ID. z Ruska a
Jesse James, 220 ID. z Wash
ington, D. c..
V1tezi z1skati must 2 vltez-
stv1 re 3 utkan1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
lb. Bile Rye

- Pravil zanicene jeden "a
milovany mladfk Ike sve vyvo-
lene: "Ma draha, svolila byste,
abych vas smell vezti proudem
zivota?"
"Ano," pravila zasnena, "a
lie jen v tom pripade, kdyz ia
zGstanu u kormidla!"
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
Malaysia ma pro Anglii
nesmirnou hodnotu.

Londyn. - Mali postupu
AnglicanI ma Malayskem polo
ostrove byt porozumeno, nutno
uvazit, re je Malaysia hadn't,
ru vynosnou koloni1. V r. l94l
dostala Angle jen "a gumu q
Gin z Malaysia $500, ,OOOO
cd Spojenych StatG. PR nedo.
statku dolar1 je to pro Anglll
castka velmi zavazna.
Pc ztrate Indie a Bunny. ga
va Anglie ma jevo, re re Ma
layska rozhodne vzdat memo
ola.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06

Pfedbezne ornament zabav.
- z. listopadu - Sokolska
Bes1dka Mladeze v Sokolovn6.
- 4. prosince - Okrskrve
Zavody v Sokolovne.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-08-06
Skolstvi ma SIovensku.

Ma Slovensku bylo v r. 1913
liz zakonceno 81 novych skol.
Dals1ch 20 novych Dude otev-
reno jest6 letos. Ia jediny rok
tedy bude'm1t Slovensko 81 no
vych skoln1ch budov.
Tento vzestup znovu dokla-
da jaka pozornost Sc VENUE
vzdelan1 mladeze v Ceskoslo-
vensku, kter6 dava plnych II
procent sveho rozpoctu ma skol
stvf. To je temer prave tolik,
kolik potfebuje armada.