davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1948-06-19
Cab Driver and Fare Face
IIntoxicafion Charge

Both the passenger and driver
Of taxicab which struck . parked
automobile, then crashed into 4
tree, were charged with intoxica-
ton today.
The passenger, william 8. Van
Dyke, "A, of the TOO block OF Sixth
street Sc, refused treatment for
head injuries at Emergency Hospital
and later was charged with drunken
Evening star., 1948-06-19

ness, police said. The driver. John
Joseph Kilsalen. "A, Of the TOO block
Of Thirteenth street Sc. was
charged with driving while drunk.
Evening star., 1948-06-19

Uruguay has ruled that motion
pictures shown only to adults need
not be censored.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

Sdleuien- uno 3raitmlaae bel Stein.
bad in oen Sabrep 1929 bis 1927 er-
baut. moburd) ne puiiben Yaiiau
ano Gilsboien aeleaene 6elienltrede
oes baperiiden aaflets cine AZ Me.
fer breite uno 40 Neter tieic ssabt-
rinne erbielt uno iiir @roBihiiiabrts.
jmede al,sgcbaut muroe.
Sas i'm 3uiammenbane bamit er.
ridtete 8roBfraihperf 8ahlet bel
Yaiiau ae1pdbrleiitet cine i1brlibe
8elamtleiituns pon 10000 YS oocr
10000 ailoipatt. Die gum @rcBfrait
perf 5ranfen A@. 9fiirnbere. selei.
tet nerSen unb oud) Ser Gerioreune
NleOerbaperns oienen. Die oberbalb
anihlieBenoen ungiinitigen JIuB.
itreden muroen ourd gtieoermaiier.
regullerun9 ausgebaut uno oaourf)
crreiht. oaB oas 1000 5onnen. Sbiii
aui Ser Conan BON Yaiiau bis nod
Hegensburg uerfebren fam. Nad)
Yollenoung Ser aahletltuie uno Dem
eamit ermoglidten Musbau DER %.
nam als leiit,,ngsiGbiQe @robihiii.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

IabrtsitraBe bis Heeensbure nabm
oie Rbein--Nain-Ionau N@ Don
1923 bis 1889 ben Musbau Der
Muinitrede sid}aiienbura = 0iirs-
burg in snariii. ,pobci l3 Staultu-
fen nit Sbleuicn uno 9raihuerfen
erridtet muroen. guh bier miro
cine 8eiamtleiituns pon runS 10000
ES erfugt.
: Der &rics unterbruh oie Nrbei.
ten. ssest bat Die 8bein-Nain--
Conan g8 oberbalb @iir,burg oen
ansbau oes @roBidiiiabrtsmeses
DieNer auigenonlmen. 0as nit Dem
9au Der Brobid)iiiabrtsitraBe Sano
in Sano sebenbe 8raitperfsbau.
programm umiaBt auBer oen bcreits
'crtigg,iteIten l6 araitperfen nod
l2 meitere Gleftri5itdtsanlagen mo-.
bel iid) cine geiamte Sabreser,eugung
bon mebr ais 2 Williaroen 3ilNuatt.
Itunoen ergeben miro. sic et,pa 80
Ero5ent oes geiamten seeenmGrtigen
Stromperbrouhs 8aperns entipre.
hen mirM
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Schiffahrtsstrasse Rhein Main Donau

@iir5burg.-Nus MnlaB Der Ser.
leeune Der @aiierltraBen Diref-
tion Wain5 nah @iir5ura aab Sber-
reaierungsbairat Sausmann anldB-
LID zines Gmpianaes einen lleber.
blid iiber Sen Iusbau ser @rob.
ibiffabrtsitrabe Rbein-Nain-Io-
nall on Dem auh oas sluslano me-
ientlif intereiiiert lit.
8ereits 1921 lpuroe Elm Staats.
uertras 5wiiden Dem 9feih uno
gapern seidlloiien. nobel als Ser.
binouns oes Hbeins uno Der 9onau
lm anidluB an Die beitebenoe Main.
aanaliiierlns bis slihaffenburs Ell
ne leiitungsidbise @aiieritraBe iiir
Shiiie BON 1900 bis 1900 Sonnen
5rasiabigfeit eriteat merben ioQte.
Die bierbei geipiunbaren @aiier-
frdite iollten OILS gnersiequene gro,
ben Stils benlst merDen. glnid)lie.
BEND purSe sic neugegriinbete Hbein
-Wain-9onau M@ nit Ser S6ai.
Iuns oleier OBSERVATION-DISCLOSURES be.
traut. 3uuGd)lt pur6e Ole Stau
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

nem mooernen Mebripobnunas.
bauS. Sic ,Sinan,ierlma ioll in Ser
iSorm crfolQen, oaR Ser @obnipa-
rer Gin Nicrtel Scr Vaufo1ten, bie
alIf feline @obnlnQ entfallen, iclbit
allfbrin0t; Die iibriaen orei 0icrtcl
oedt bic gauiporfaiie ourd Sp=
potbefcn. Die 3uteilllnasanipart=
ihaft miro ipie heim bisberiacn 81.
acnbcim 8auiparen eriporben. Sic
monatlihen SparbetrGae bctraaen
~ Eroscnt Der @obnipariumme,
Die einmoliae MbidluBacbiibr lit NIT
1 Eroscnt bemeIien. gtad, slufhe=
buna Der 3inieniperre lit cine orci.
proscntiac Sabresber,inilno Scr
Ginlaaen poraeiebcn.
2um proftiihcn 8au Scr &ob=
mnacn iucroen acmcinniibiae @oh,
nllnNsllntcrncbnen Doracihlaaen.
oocb f0nncn audi trebitipiiroi0e pri=
pate 8auberrcn inter beItin1mten
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

Soronsiebun0en bic Grrihtllno oes
Qcmeinihaftlihen Nellbaues por=
nebmcn. 9er @obniparer entrihtet
nadJ bem Ginsua in feline @ohmlna
cine monatlibc Miete, in mcIhe
ipGbrcno Der Soppotbcfcntil0lna
audi Die biero,lf entfaIlenben 9(bltat=
tllnQsbetraae einaercdnet iinb. gtah
slblallf Der Silaunasseit fallen tic
iuca lnb Die Miete fann Damn err
neut entiprehenb niebriaer feitQe=
icbt per6cn. Ger bonn gSobniparer
NIT beaahlte Silaunasbetraa ipiro
ibn ieood alltaeid)ricben. 9as be-
oelltet. oaR CT nad slblauf Der Sill
aunasicit Gin Gern1oaen eripart bat.
bas iih aus ieincn uripriinolihcn
SporQutbabcn lnb oieicn Silounas=
heitrG0cn slliammeniebt. 9icics
8crnOaen entipriht in ieiner So.
bc Der bon linn icinerseit abaeid,Ioi.
iencn &obniparilmme.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Das begehrteste Meta|l
unserer zeit: Uranium

iniolac Der oroBen Nad)fraae minbe=
items pier= bis fiinffah 10 boh limb
ipie bic Dor slpei Sabren aeforocrtcn.
9lud iiber bic Gr,elallna in anoe=
rcn Staaten aibt es feline 2ahlcn.
europa lit - lpenn man HlRlono.
oas an perihieoenen Stcllen bes
2anbcs llraniunoe bat, nid,t heriifs
iid,tiNt = niht ichr reich an llranz
cr,cn. GiniNe Torfommcn beIibt
Gnalono (Gorn,palD lnb Die Sidc.
foilonafei bel r>oafimstol in 8Gb=
men. Grit in ocn lebten sSabren
iheint Sd)ipeocn einiae llranaoern
cntbcdt su baben. 9Sie 9lE aus
Stodbolm berihtct. iollen i'm Norb.
tell ocS 2anbes , aus Selihicfer
llranerse aelponncn lporoen iein
Die id)ipebiihe Heaier,ma mill iebl
mntcrillhen loiicn. oh iid) ein 9lbbau
oicicr @eiteinsihid)tcn lobnt. Sar'
iiber binalls riiltct Sd)lpcocn Grpc,
oitioncn aus, bic lant llS ourd,
Sicfenmeiirlnaen i'm sltlantif. i'm
Qaribiihcn Mccr lmo i'm StilIcn
SSean. Schimcntproben 0clpinncn
iollcn. Die man aui ibre llranbaltio.
felt priifcn mill. Bortllaieiiide Snae-
nicurc lpollcn ncucrbin0S ,aroRe
Mcnacn nodj nibt> abQcbautcn
llrans in Den lrnpin,en Winbo
Sciros. Sesen. Srancoio. Gotorirc
oa gcira. 8uarba uno 8elmontc
Sabliaal entocft bd6cn. Vis Gnbe
Nopcmbcr pcraanacncn SabreS bat
oic HeNicruna etipa 5000 ia 2ano
fiir. oiA llranihiirfllna frciaeQebcn.
Giniae Gr,aoern ioucn mebrere 1i=
lometcr lang icin. 9luh iSranfrcid,
ihcint. Nadseitihriften sifolae. e.
niae Sorfonmcn su bciibcn.
Gntihciocnb fir Die 0crierauno
oer Gereiniatcn Stuatcn llnb Der
iibriaen 2Gnber in Der ipeItlid)cn
SemiipbGre iit es, ale bisber MIR
unacniiacn0 ausacbeutcten 0orfom=
men su ihlieBen. Tabei miro man
lid) ailf Die fanooiid,en 2aacritGttca
ltiibcn f0nnen; Die in Der Vropin,
Britiid)=Golumbicn lieacn uno, icbr
ausacocbnt iein iollcn. @ebcrnmt
miro bic E0r0eruna CUR 3eit alIcr=
oinas nod 0aourd,. oab lid, oie fana-
oiide Hcaieruna iibcr bic ;sinan,ic-
rllna niht i'm tlaren lit. Sm Nuitra-
lien. Nr0cntinien. 9turod)ile, Gina,
.Mcrifo umo EalGltina lpllrbcn tp6b.
reno DER letbcn Monotc Qleid,faas
llroncrsc 9cflrnoen. Sic ipcitlidem
Staatcn id,cincn acacnmdrtia iihcr
lroBerc Eorfon,mcn su perfiioen
is NnRlano lmo feline Srobontcn=
'onocr. Sft fchlen aber ocn flcinercn
''ationcn oic noiipcneiaen Mald,i-
'lcn Iiir cnie raiionellc slusbel,te.
>,ier hietcn lid, nod, prcolftipc Nmf-
lahcn fir interlationalc ;Siron,in.
tit'Itc lmb ::'nlieicrinhnitrien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

aus Dem S,ol, tibetaniiher WGlmc
pcrfcrtiNt lit. 9on ipranQ CT pl0B-
lih allf uno itiirste aus Dem 9iaunl.
icinc slnbGn0cr pcrbliifft lno bili
los ,uriidlaiieno. Erofeiior Sllcci,
cinmal auf Der rid,tiaen ,sGbrtc. lief
niht lofcr. Gr manotc iid). nun an
cincn pen Smars Hsiinacrn. Der iih
9lnaaarifa 0aiufanaoa ncnnt, in
@irflihfeit aber Hoacr 2icpens
beiRt unb in Dem ic10nen 2anor
Velaien acboren ipurne. unb mcintc
leidtbin: &ic id, 6emerftc. lit Dem
9'rinaen llnlpobl aetpcr6cn; pic!
leid,t fonntci mir lns Elm hiRdcn
alf tibetoniih untcrboltcn." Nor
ralIf Der iunac Mann erihrodcm
fransoIiId)e Qantc pon iif, aab lrno
Der Spr icincs NroRen MciIterS
folate.
9lm folacnbcn gaac bcalid, Der
.lebcn6c Vubbba". I'M 6otcl ici,w
Hcdnuna uno acrubte. Die MuslGm
ocr=&ontroQe Der r0miid)cn Noli,ci
BON icincr ,Imnittclbor Mporitcbcn.
Den Mbreiie su benahrihtiacn. 3uei
WnlisiVtcn hcalciteten i'm an sic
0renae.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Lindern Sic
Muskul6se Rheumatische
Neuralgische
Schrnerzen
init
Forni's He'll -OeI ininsont

Viele empfindliche Muskelschmerxen
Won einfachem Rheumatismus, Neuri.
tbs, muskulSsen Rickenschmerxen,
Kopfschmerxen, Verrenkunsen,
Schwellungen und Quetschunsen k6n.
nen Won aussen durch einfaches Elm.
reiben init Forni's Heil.Oel selindert
werden. Dieses aussezeichnete Liui.
ment arbeitet schnell, den Blutsufluss
in die verletxten, wunden, schmer.en.
den Gewebe zu beschleunigen. Die
Schmerzen lassen mach, 80 vie, die
Natur arbeitet, normales, aktives Mus.
kel.Wohlbehagen wieder herzustellen,
Versuchen Sic es an sich selbst,
vie Tausende andere seit Iber 50
Jahren getan haben. Senden Sic noch
heute $lO0 fur xwei resulire 3H
Unzen Flaschen Forni's Heil.Oel,
unter unserer ausdriicklichen Caran.
tie Won Zufriedenheit oder lhr Geld
xuriick. Sic werden den Tag segnen,
an dem Sic es getan haben.
DR.. PETER FAHRNEY Z SONS co.
Dept 10S40r
2sol W6shingtea Blvd. ch:easo IL. ID.
ass ssanisY B. Wsn.ipss. Nea.. caa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Wieder Wohnsparen in Deutschland

Sn SeutihIanb, ,po Die 2erito.
r,lnaen an 8obnitdtten 10 lmfona-
reih llno sic Frobleme Der gau=
ItoffbeihofflIna nad Dem &rieQe be-
ionSers icblpieria Fno, baben iid;
bic 8auiparfaiien in ihrer @erbe=
arbeit ben aeitbebinaten 8erbGltnii-
len anaepaBt lno ibre Sdtiafeit ipie=
Der aufacnommen. Scit mebr ols
einem baIben Sabre lit bon oieicn
Snitituten cine neue iSorm bes
@obniparnse NIT firen slbihIub
ilmmen einaefiibrt, bas Iebbaften
3lriprlld finoet. Sm !peientlihen
banoelt es lih barlm, bcn crforbcr=
lid,cn Waiicnipobmlnasbau bllrrb
Ginihaltlma erfabrcner 8autrGoer,
ipic 4. 9. bic beipdbrten ae1neinniit=
siaen Observation-Disclosures
all beidlellniaen.
Ger @obniparpertraa iidcrt Gin
gnrcht auf cine &obmma in ci=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

yctp y)orf. - Sin Ghliil1cl 3llr
&rebsfranfbeit lit oeflmDen tporOen.
Gs lit fein Weiiterihliiiiel, Der ale
Siiren offnet. ooh mdQ er Al einem
Houm fiibren. no Ghliillel Al an.
oeren Siren aefunoen lperben.
Der critic Sd)liiiiel lit raoioafti=
pes Sob. Die Sire. tpelhe es allfs
ihIieht, lit bic Shilobriiie.
60 tpihtio lit raoioaftipes Snb
fir Die Yebanolun0 bon &rebS Der
SdiIboriiie, oaR Seem gorfs So
ipitol fiir &rebs uno pertpunote
&ranfbciten ctn beionberes Sroieft
oafiir einaerihtet bat.
Die oieiem 8roieft auaeipieienen
8iiienidaftler iinb Mitalieoer oes
ioaenannten vSbproio Seam" Sus
Eroicft ipiro in Gerbinouna NIT
Dem glllaen1einen Soipital in Bolton
ausaefiibrt.
Sie bis ieet ersieIten &eiultate
seiqen. oab perihieoene Gatienten.
oie bel ibrer Mufnabme am Sterben
laaen, bas Soipital nit eiaenen
&rGften perlaiien fonnten uno lire
&ranfbeit unter 8ontrolle aebrad,t
ihien.
Sie Mitalieber bcs vSbDrpib
Seam" bebaupteu niht, baB oieie
Gatienten furiert ieien. sic oenfen
niht nur an Die Seil,lna oes &reb=
ies Der Shilooriiie. Gle tpiiien.
ipenn in atomiihen Sefen berge=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
hoffnung fuer krebskranke

es robioaftip lit ober nid)t. Sic
radioactive Subltons bat aipeier-
lei Musltroblunaen. Cine lit bie I'm.
iihtbare 8eta=Gtrablun9. 9ie onbe.
re lit Ser 8oma=Strabl. Sieier
brinat ollrh mebrere 2ou oifes
glei binburh.
&rebs Scr Shilobriiie lit rar,
lno BON allen isGuen bieier Mrt
eianen iih mur Is Sroscnt sur
8ebanbIuna nit raoioattipem
SOB. 9ies lit oaraus sll erflGren,
baR bas @eipcbc Der ShiIbbriiie,
iobalo es pom @rebs befallen
miro. MIR nod tpenia Sob iammeIt
Sn Den sur 8ebonbluna aeeianeten
Is Grosent, bie bas SOB nod iam-
meln. lit feltaeltellt tporoen, bab bos
pom &rebs befalene 3ellenaeipebe
Ser Struftur Der normalen 0rii'e
Gbnlih lit.
Die @iiicni6aftIer in Bolton
fonsentrieren ibre Mnltrenaunaen
nun ouf frebsfranfe Gd)iIboriiien.
Die rabiooftipes Sob aufnebmen.
Gbiruraiiher Ginariff lit nitht inn.
mer oas bette Mittel aeaen Shil6=
oriiienfrebs, Der iih bon ieiner urs
ipriinaliden Sage i'm Hafen nod
niht ausaeoebnt bat. &a6ioaftipe
Soo=gebanoluna miro fir oie ernit=
lidere sSorm empfobIen. sic iid bon
Der Shilbbriiie auf onoere Seile
oes &orpers perbrcitet bat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Briten Wracken
fuenf Schlacht-
schiffe ab
Weniser crosskompfsehiffe
ais ie zvvor.

0onoon. - Oie Negierlng teilte
nit, baB bier britiid,e Sblabtihiffe
uno ser Sddahtfreu3er rSfenoepn"
abgspradt meroen, neil lie peraltet
iino. Daourh miro Ole britiide
Slotte iiber tpenieer @robfampiihifie
uerfiigen als lie 5l,por in Der mooers
men @eididte.
Ser 8eihlub ipuroe Init Be-
oauern" in beioen 9dlliern oes Bar.
laments aneefiinoist, aber 8ertreter
Ser 8egierilng erfldrten, sic flint
mooernen SfIadtid)ifie, tpelde nod
oa iino, bier GItere Sdlabtid)ifie
uno elm 9ubeno GROCER 6las5elg-
trigger miiroen seniisen, INN ettpai.
gen Notidlen in nGditer 3ufunit
Su besesnen.
9tad) elmer amtlid)en Sd)dtung
miro sic >britiid,e 0lotte i'm ndd)iten
Sabr nur nod 100000 Mann ia.
ben, pGbreno oie ser Gereinieten
Staaten ialt cine bolbe Miaion
Mann bot.
Die flint Shifie, tpelbe abge-
turadt tucrSen l,no elm It $10O.OOO,s
600 gefoltet baben, iil,o:
~Gueen Gli3obetb". $1,000 Icn-
men. oie i'm 1e3ember 1914 in Gienit
geIteat ipllr6e.
.8iIiant", 1880 1onnen, Elm
Sdhpeiteridiii ser "Sueen gliSa-
betb". bas i'm eriten @eltfries pom
Stapcl lief.
.Nclion", 1880 Tonnen, oas
I'M Sabre. 1927 in 9ienit geitellt
murbe.
r@oSnep". $4,000 9onnen, ein
Sbtpeiterid)ifi Der rytellor"
vRenomn", 3O,75O Sonnen, r1t
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

81. De sSiori, Chef Der 9luslGnber=
'3ontrolle bel Ser romiid)cn Boli,ei.
llno fraaten i'm, lpas er BON Dem
.lebenoen 8uooba" lpiiie. Der iih
i'm slmbaiiaoor Sotel alfbalte.
llno Sr. DC ,Siori cripiocrte: I'D,
fenncn feinen 9uobbiiten uno fcircn
Erins Omar uno feinen Gberen,i
Sina; ih iueiR nur. baR iid fiirsIid,
icnano I'M SlMbaiiooor !6otcl mic
ocraelallcn bat. unb bas lit Gin fllho=
niid)er Solrnolilt."
0ieie GrflGrlm0 mar in Der
Grciie am ielben Sage su leicm. ols
Omar Diisroin bie Ereiic al einer
&onferen, aelaoen bate. Ser ncu=
aicrialte Vciuher bieicr aonfercn,
lpor ieoof fein Sournaliit, ionocrn
Frofciior Succi, Der Dem ,lc=
benocn guohba" llno ieinen 9lnbGn=
germ llnbcfannt lid, unter bic
Ereiielcute aemiid)t bate. Oie
&onfercn, bate faum bc0pnnen, als
Hrofeiior sueci iid, crbob uno b0f=
lid bic 9lnrcauna mad,te. nit Dem
.lebenbcn 8uooba" eini0c Vearii=
Rllnaslporte anf tibetaniih aus,u-
talid)cn.
&as nun aeid,ab, piro BON ocr
rOnliid,cn 3eitllna M Scmpo" luic
folNt acihilocrt: ya>rofeiior gucci
bcNonn iofort in elmer mcrftpiirOi-
Gcn Sprad)c su iprcd,cn unb Iticf
icltIam abaebaftc. einiilbiac @ortc
berpor. llno ihon crid)icn auf 6cr
Stirn oes ylcbenocn gubbba" cine
ShlpciRperlc.
Erins Gberenai Gina finaicrte
cincn Moment ncrp0s al icinenl
rieiiaen, nm ben 6als l,Gnoenoen
9loienfrans berum Der anaeblid)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

Sdla6tfreu,er, aui oem @initon
Gburdia i'm arieg ,pieSerbolt nod
Sen 8ereinisten Staaten gefcmmen
lit.
Sic .Waripite", $1,000 5onnen.
oie idon i'm lebten 5riibiabr abge'
lpradt meroen iollte, lit aui ibrer
letten 6abrt an ser. &iiIte bon Gorn'
lpoa geiheitert.
Muberhem inllen nod, tpie Sall.
ser Critic 2oro Ger aomiralitat nit
teilte, cine Mn5abl flciner SdlIie
abae,pradt oocr perfauit meroen.
oarrntcr mabrdeinlid) licben 8reu'
ser. .... ....
r1ieie S6iiie iinS ale peraltet,
unS oie Meparatllren Deroen INNER
foltipielieer". iagte Ser Ninnter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Der ,,|ebende Buddha"
Wurde nun ent|arvt
Erreste in itoIieniseher Hovpt.tudt vieI Aufsehen

Gom. = 9ie MffGre oes .Iebens
Den guobba" bat in oicicn Saacn
in Hom Dicl ,Surpre peruriaht. Die
@eidid)te beaann oamit, oaB bic
roniihe Sreiit ibren 2eicrn fllno-
Qab, Omar Wisrain Grin, Che
rensi Sina, oas 6aupt elmer iibcr
bic aanae @elt perbrciteten blbobi=
ltiicben 8elpealna. ici in 9fom ein=
aetroffen, INN einiae SaQe bier ,u
pcrlpeilen, feline 9lnbGnaer INN iid)
gu ld)aren uno aud, oem 9sapit feline
suflportun9 su MAIDEN. Gr 1tiea i'm
Mmhaliaoor=0ot in Der elegon=
ten Gia 0ittorio Scneto ab llno
pcranltaltete cine Heibe 9srciicfon=
fcrerHcn.
Mber Omar Misrain Erin, Che
rensi lpubte nidts BON Erofciior
G'iuieppe Sllcci, ionit bate CT mob!
INN oie etpiae Gtabt einen QroRcn
Boaen acmaht. Oenn Erofeiior
Succi 1T cine beriibmte italieniihc
Mutoritat inbesua auf 'Sibet uno
ben Vuoohismus. Mitten in ieinen
Vorbereitunaen iiir cine ncue Nciie
nah Sibet b0rte ct bon Der 9ln=
ipeienbeit oes .lebenben 8uooba"
l!no iaatc iih: .7u fannlt Dir bic
4ele0enbcitt nid)t cntaeben laiicn,
oieien bohen 8eillder aus ocm ia
aenbaften 2anoe. in oas on bih
le!blt 6eaeben tpilllt,- II, ipred,cn
Ginen lebcnben Yuboba iicbt man
nid)t ale Gage. niht einlnal in 81
bet"
Der vlebenbe 8u6bba" lpeiacrtc
iid) icood,. Erofeiior gucci I'll emp
fanaen. unb bomit reQte iid) auc)
Der critic @eroaft. 8erihteritottcr
romiider aeitunaen beaaben iid) a,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26

Surh Die 9ltomforid)una tpuroe
oas llran uls 9lusaanasproouft fir
ncue Gneraicn befannt. 8iS sllm
8caim oes &ricaes tpurbe oos Me=
tail MIR fir frieblihe 2ipefe (@liib-
fGnen in ben eleftriihen 8irnen. fir
feramiirhe ssarb1toffe uno ols Plus
Nanasitoff fir oas HaoiumD pcrcrs
bcitct. Mher hercitS 1912 babem bic
Nercini0ten Staatcn. bic icIh1t iibcr
mfonareid,e Gorfommen in Mrfan
las perfiiaen, ibre llranheitGnoe
bmrh Ginfllbren cr0Gn,t. HcdDts.
arllnblo0e fir oieie Smporte ,par Gin
9lbfommcn nit Der bamoliaen bel
aiid)cn GrilreaierunQ. in Dem feltae.
leat ipuroe. bak Die aeiamte 9lus=
beute oes gelaiid)en &onaoaebieteS
nah 9lmerifa erporticrt lperoem
iolle. Nod, elmer OG9tM. .WclouM,
id)Gtt man. baB 8elaien i'm &atan=
ao=Siitrift bel Gbinfflobipe iiber et=
ipa go 9Erosent aQer befanntcn Sor,
fommcn pcrfiiat. Ser llrancrscrport
lit icit pielen Sabren fir Die bcloi.
ihe Mnnoelsbilan, beocutiam. Tos
SSorocrmonopol bot Die Union sri
niere ou 6aut &atanaa, Die icit 1915
I'M &atanaaaebiet aroRe 8ctrGae inn
llran=. 2inf= lmb 3innberabau in
pcitiert bat. Nln DER @cicllidlaft iinr
amerifaniihe observation-disclosures
@cicQid)aften maBaeblih beteiliat.
llcbcr Die 6obe Der gSelt=llran.
crseuauna iino bisher feline Ginscl
beitcn bcfannt 0ciporOen. VelNicn
permciOct 9lnaabcn iiber Die Sroouf-
tion uno bic Musfubrcn nah ocn
Gcrciniatcn Staatcn. 2cDialid, bic
~Nciu g)orf 6cralo Sribune" teiItc
Dor GINGER Belt nit. oaR inn eri!cn
Gicrtcliabre lA47 runD 1850 Son.
nen llraners aus Dem &onaooehiet
nod 9lmerifa erportiert nurocn.
Sm porbcracbenocn Sabre ioucn es
$50 Sonnen aelpeien iein, pGbrcnc
bic Nusfubrcn fir 1045 nit O,G7O
Sonnen I'M Nerte pon 2 Niillioncn
Collar anaeacbcn ipcroen. Oieicr
,, Ercis lpiiroe bcocuten, oaR fir cine
Sonnc Grs bci &ricQscnoe unacfGbr
$lSS bcsablt ipurocn .Sffi,iell ipiro
llran on ocn Narcnboricm niht no:
tiert. Dian fnnn abcr annebnlcn. bob
Die acacnlpdrtia bclpilliaten Trciit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-26
Aufbau der Bevoe|kerung in
der amerikanischen Zone
Bsreht der Abteivng fver vewo|tvng bel der Mitoer
Yeoeruno
reqierVnq.

per,eid)nen, einmal bic Nbnahmc
oes arbeitenben 8epolferunasteiles
bon SO Eros. inn Sabre 1899. ouf
81 Sros., sic 8eridiebuna inner
balb Scr arbeitenoen 8ep0lferunas=
aruppe bon 2anolpirtidaft, Subu=
ltrie, 6anocl. Sransporttpeien Al,
oen Gffcntlidcn unb Den pripaten
OicnIten uno ihlieRlib Die Stciae=
runa Der Mararproolrftipn i'm Ger=
|aleih I'll scr Snouitrie. Die 3abl Der
in Ser 2anolpirtihaft tGtiaen Ser
ionen lit felt 1899 um 1919 Gro=
,ent aeltieaen, Die SnouitriebepGlfe=
rlna nur Inn 1.S Eroacnt, oaaeae,l
entlpidelte iih bie 3abl Scr 8eom=
ten uno glnaeitelIten unaefGbr i'm
Senpo oes glnipahiens ser aeiam=
ten 8cpOlferuna. Sin anoeres midi
tiaes Spmptom Ser SerGnOerunoen
i'm reaionalen gepolferunasoufbou
lit Die 9tiifbilouna oes Sroaeiies Der
- vGeritaotlihuna." Sn Ser amcris
faniihen 3one lebcn bellte 65.S
Erps. Menihen in @emeinoen Don
lpeniaer als 10000 @inipobnern.
inn Sabre 1888 iparen es nur So
Eros. 0ier madte iid) Der Ginfluf,
ser 3umanoerllna beionOers itarf
Nclteno. 9lIs aiinltiQer Slipeft miro
Die Sotiahe beseihnet, oaR i'm Be-
pGlferunasteil Der Geubiiraer oos
MiRperbGltnis Der 9llters0rllppen
uno @eiflchtcr bel ipeitem nid)t 10
ausacprGat lit tpie bel Der einaeiciie=
nen 9epGlfcrlln0. 9luh bic fonfeiiio-
nellie 3uiammeniesunl hat iith
arllnolcaeno aednocrt.
Bic reIiai0ie Somoaenitdt Der
2anoaemeinoe lplroe aroBtentcilS
a,lfaeboben. S0rier uno StGote. De-
rem Ginlpobncr fait ausitlieBlih
proteitantiih iparcn. nabncn pieIc
adtbolifen allf unb llmaefebrt. MId,
bies lit fir bie ipirtihaftlide unb
iosiaIe Gnttpidllna bon @ihtiafeit.
llcbcr Die fiinftiae 3uiammeniet=
,lln1 Der gepolferllnasitruftur in
Der amerifaniihen Bone tperoen in
Dem 8eriht Der Militdrreaieruna
Qcipiiic Gripdallnacn onaeitellt. Gorz
ooB 1949 ale 8rieasNe=
fanacnen suriif9efebrt iino lno sic !
Stcrbcaiffer Dem S,lrhidnitt 1882
bis 1884 cntipriht. bic @eblrtcn=
,iffcr aher oen Surhif)nitt BON
1923 bis 1882 erreiht, fam er.
partet merben. baR oie 8ep0lfc=
in hieier Bone bis 1856
,unimmt uno oanoh lanoiam sus
riidaebt. slud, beItcbt bic Musiid,t
elmer acipiiien &orreftur beS Mih= |
pcrbGltniIIcS Der @eid,lclbtcr. mcnnI
nllh Gin pGlliacr Slllsalcid) nid)t por
40 Sabrcn sll eripartcn lit. Sn ocn
ibriaen 2oncn lieaen Die Sinae nid,t
anbers, 10 oaB bic &irtsi
Ihaftspolitif in aans Selltihlanbl
prin,ipieu Gbnlihen itrllftllrellenl
9erbGltniIien Gehnuna ,u tra0enl
bat. Gs beoarf i'm sluaenblid feincs
9tahrpeiies, oaR bon Den
3uaciuunoertcn crit Elm flciner Sell
in pirtihaftlih proouftipcn 8eru.
ZEN enoaiiltia mtcraefommen lit |
uno oamit ipertpoue 9lrbeitsfraftt
blcibt. oat iifl ihcn in |
Sen lesten Sabrsebnten Dor ben
bcioen &ricaen Die 3ianaoronuna
Der lpirtihaftliden Vcoeutlma fpitl,.
tiger gerufssipeiae aeipanoelt. io
oiirfte Oieie Grihcinuna Der 8irt.
id)aft iett nod Gin itGrferes @eprd.
oe oebcn.
Scr SaaesipieaeI". Berlin. J