davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

Bundes President. Georg kascher. 224l
Goleta Ave, Youngstown. Ohio.
Ex- -Bundes-Pra Adolf Wilfinger,
343s w: 1872. str, Cleveland Ohio.
l. ze-Bundes-Prasiden Heinrich
Melzer, 14S Ost SO. str. Erie. Pa.
!. 2. Eize- -Bundes- s-Pr;sident. sam Aber.
740? Brookside Dr., Cleveland Ohio.
1873 Cooley Ave. Cleveland. Ohio.
2. -Bundes-Sekret8r, John Smiley. 706
Arlington Ave, N. W. Canton. Ohio.
Rnndes-Schatxmeis Wm AndraA
320S Holland Str, Erie, Pa.
Bundes-VerwaIter. Michael Salmen.
6492 Maplecrest Parma Heights. Ohio:
Youngstown. Ohio Anna Knall, 1904
kirkwood Ave, Cleveland, Ohio.
I'm Sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort.
BUN d z e ITO N Ems:
Bunudessektion i:
Cleveland, Ohio. Eintracht-H Hermania.
Pras, Hans Rehner, 1860 West As.
sekretar Michael Krauss. s544 West
81. Strasse.
Bundessektion 2.
Cleveland, Ohio. 0stseite Liedertafel
0omi0ohts1 Sh0f.
President, John Braun, Rockefeller
Road. Tel. Wickliffe 356-W-3
Sekr., Emma Hauserman. 31l7 West
80. Strasse.
Bund dessektion 3.
Detroit, Mich. - s. 8. Gemischter Chor
PrAs.. GeoIg SchuIfeI. 1880 Barlow
Ave. Tel: AK. 6374.
Sekr.. Anna Winkler. 1919 Novara.
Tel: We 9-126S.
Bundsssektion 4.
erie. Pa. o. s. lGxEnsrch0R.
PriS. John Singer. sos West 26. Str.
StraSse.
Selr., Frank J. Rentja, 1872 Ost IL.
StraSSe.
Bundesse ktion S.
Lorain, o. S. S. Gesangverein Eintracht.
Pras, Michael kTschner Si1 West
u. Str.
Prot. t.-Setr.. r. X. Fricsenhengst, 1743
Oberlin Ave.
Bundessektion 6.
New Castle, Pa. - Eintracht 0esang-
verein.
Pras., John Urban, 3l5 Fairmont Ave.
Eel: ll?$-W.
Sckr, Georg Lang, 2o9 w. Sheridan
Ave. Tel: 1881.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

- 0ie Ransirbeiratb.
nSis asbnrien aud 81 ben @ldrb.s
Germ meines Ytaunss9" ,9lllsr%
@irQs. GnGcioe frau." - .ailio babe
! anc, Shncr eil,n 2psil meines
u-5 Ijidss ~ Ncrfsn."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
Dfrrtn8.Kalen0rr
bes
Sesiral'DtrbanSes >es etebenbhrss eadies I, X,
0eretntates 0taateu Ssu Rsr)aueri3a

versammlung jahrlich einmal in dem
von der konventioh sm voraus bestimm.
ten Ort und an dem vom Gross-Prn-
sidenten an1uberaumenden TaEe.
0ross-DeamtOs
Gross-PrAsident. John Balthes, 3O3
Leader Bldg. Cleveland. o. Main 1921.
j. vize-Gross-Pras., Or. John Foisei.
7si Eddy Road, Cleveland, Ohio.
s0SS West 104. Str, Cleveland. Ohio.
%: Vize-Gross-Pr John Orben. s02s
Hudson Dr., Youngstown, Ohio.
0ross-Sekretar, Georg Martini. sos
Leader Bldg. Cleveland, o. Main 1921.
lilfsgross-Sekretir.S Schatzn,ai star,
John Rochus. 30a Leader Bldg. Cleve-
land. D. Main 1921,
observation-disclosures Geo. Deprner,
9lt Bonnie Erse Ave YOUNGSTOWN, O.:
henry SCHNEIDER, 106O5 iinnet Avenue,
Cleveland. Ohio: John F. Orbea, 3C26
Hudson Dr., Youngstown. -; Fred j.
Thefss. oS" Honewood Ave-. Salem,
Ohio; Herman M. Hartman 3O1 Park
Ave, Elyria, Ohio.
Grossarst, DR.. Fred ]. Schuster, 33l
Erie Bldg. Cleveland. o. Cherry s57s.
Rechtsbeistand, George Schneider.
ENdicott 0O95.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
Nafaonal.Xomitoo

0ataonal-X XomltooS
.crsitzer. DR.. John Foisel. "a, Uh~v
Road, cleveland, Ohio.
Eize-vorsitzer. Georg - ppner, 916
Bonnie Brae Ave., Youngstown, Ohio.
Sekretar. John Rochust 303 Leader
Bldg. Cleveland. Ohio
Eleanor Raucn. SIS South Hazelwood.
Youngstown, Ohio.
Henry SCHNEIDER. BASS West 81. Str,
Cleveland II, Ohio CL 6293.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
Salem, Ohio. 4. 8. q. vofein der
veseinigtsn Staten Won 1ordamsrika.
ZVOi0 10,

Salem. Ohio. - =. 8. q. vsrsin der
vsssinigtsn staaten Won Hordsmsrika-
Versa mmiung jeden I. F.eitas i'm
Monat. 73O Uhr abends. I'M Sachsen.
helm. eos Railr ,ad Str.
Pras.. Friedrich Theis Sr.. 795 New
garden Ave. Tel: 3232.
-, Sekr:, Simon Kautz. Gal $. Lundy Str.
Tel: 421O
C.-v.-sekr John Ulrirh. 26a W. 7th
Tel: 66O6
Adressen-Sekr, Andreas Ulrich. 9Os
Liberty Str. Tel: 325S.
Salem. Ohio: !. :. 9: 9: r..s.. <. o.
versammlung 1eden 3. sonntae i'm
Monat i'm sa4hsenheim. 20s Railroad
Pras.. Mario -og- ,t rber. 90 e. I. Str.
Prot.-Se) kath Ganesch. 720 New.
C.v.- .-sekr.. Eldrete Bodendorfer, 24O
West G. Str
Ad, essen -Sekr, Agneta Yunk. 11OS
Etha Str.
st. Louis. 10. =: 9; .. Z. .. v.r'ia-
versammlung jeden 1. Sonntog in
Monat. 3 uhr nachmittags. i'm st. Louie
Pras.. Josef G. Obert. 621s Chippewa
Prot. -Sekr., Andy Fuss SLAB Ashland
Str. ST Louis 49, Mo.
CIV. Sekr.. Georg B0lloni. 3532 Hall
day.
st. Louis, MO-, Junior saxons Of
3t. Louis, NO., Branch 48.
Meeting every second Sunday of every
month at p. m. at members house.
President, Paul w. Roth. 2817 Elmer
Place.
G. V. sec'y. Catherine Liess. 2213 Sid.
aey Street.
.Wstsrtown, n. T. = =. 2. q. Z. q.
versip, Gross -schogsusr. xvsig sc.
Versammlung jeden /. Samstag i'm
Monat, 5y1 Pearl Str.
Pras. Georg Wolf. sls e. Mann Str.
e. " sekr.. NJ Bachner.. 545 Pearl 81
Prot.-Sekr., Rose Weber. s37 Pearl
Str. Tel: 6So7-T.
youngstown, Q. - .. .. rrausn- una
Jungfrsuen Z. u. v. xvsig 20.
Versammlung jeden 2. Samstag i'm
Pras., Katharine Hessmann. 1881
Berkeley Ave. TEL: e-6S75
Prot.-Sekr., Maria Roth, 266 First Str,
Wickliffe, Ohio. Tel. 1850.
Clearmont Dr.. Tel: s7s7s.
ronasssova. q. -. .. v.r.aa.
versammlung jeden l. SonntaR i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
President. Michael Artz. 252 Four Mile
Run Road. Tel: 9-59S2.
.sekretar, Adolph F. zell. 10 w. Myrtle
Ave. Tel. 7-7459.
c.-y:-s :-sskr.. John F. orben. sea4 Hud-
K.-L.-Sekr., Michael Bokesch Jr.. i43
30. Edgehill. Tel: 9.4B21.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

Waa0on-Komitoo-Doa
Vors.. A. w. Petri. 2036 West 1O4. Str,
leveland. Ohio.
1ekretar, Pastor Hans Toissl, 76l
eddy Road. Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

New York, n. Y. - Z. q. d. x. Uuter.
sttitzungs-Verein. - Xweig A.
VerSammlung jeden zweiten Sonntag
i'm Monat i'm der Mozart Halle. an Sc
str. zwischen 1. und 2. Ave. i'm Man
haitian Apt.
Pras., Simon HLger 1872 Jewett Ave-,
Port Richmond Station, Island. N Y.
Sekr. Katharine Tontsch 446 Ost S4
Strasse, New York 28.
c. v. Sekr., Michael Fograscher 45L
Schenectady Ave, Brooklyn, N. 7.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
0ales, Ohio. - Z. 3. .. Damox-
y. vsrein. - xweig az.

NTdS.' NdtH. THtH. x. u. NO. 7.
Prot. t.-Sekr., Sara Gtinther. GOT Scott
c. ". Sekr.. Eima Enrich. 926 Buck
eve Str. N. W. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

Philadelphia, Pa. Z. s. s. q. Verein
4Oeig -.
versanmiung jcdek Sonntag i'm
Monat. Uhr abends, in der Germania
M3nnerchor Halle, 514 Deneraux Str
Pras., VIM. Berg. 61IO Lawndale Ave-
Sekr., Edgar Freeland. 6346 Bingham
n.-Sekr., Andrew Lehrmann, $50 E.
Alcott Street. Philadelphia 20. Pa.
C.-V.-Sekr.. Jonn Enrich. l3y West
Olney Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
Bundessektion 6.
New Castle, Pa. - Eintracht 0esane
verein.

Eel: ll9%-W.
Sckr., Georg Lang, 2o9 w. Sheridan
Ave. Tel: 1881.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

Versam.nlung jeden l. Donnerstag i'm
Monat Uhr abends, In Carl Moses
Tar Room. ?2"-43 Gratiot
Sekretar. Michael Teutsch, 1901
Strassburg. Tel: PR. 1927. s.....4 ..
Pras., Joseph NJ. Teutsch, 1868 Chads-
worth. Tel: TU. 2-S345.
G. V. Sekr., Georg Kenstler. 1915
Kilbourne. Tel: PR 1886. . t.. '..
- .s.
E1lvood City, fs.-S. q. Z. .. vsrsa,
8WoSg -.
VersammlUng jeden eonntaS IN
Monat I'm Sachsenheim -.
President, John Umling, Wurtemberg
HeiPhts. r. u. I. Tel: 59o-J
Sekr, Friedrich MelZer 131 Spring
Ave. Tel. 2OI5-.
C.-V.-Sekr, Georg Paul. 1925 Crescent
Ave.,
Ellwood City, Pa. Z. s. 8. r. 4. q.
verein. Zweig 81.
Versammlung jeden letzten Drnners-
tag i'm Monat in der Vereinshalle an
Sprin> Ave
PrAs., Katharin. MeIzeI. ;s1 Spring
Ave. Tel: 2018-J.
~ Sekr: Mary Thalgott. r. D. No. 1.
CIV -sekr. Anna kloos. s1l Ore Str
TEL 427-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
Caato1, Ohio. - q. q. Z. q. Vsrea1
Zvoi1 IA

Versammlung jeden 3. Sonntag, Q Uhr
nachmittags i'm Sachsenheim. ia. Har-
rison Ave-. N. w.
PrAs., Andreas Mathes. 719 Cleveland
Ave. s. W. Tel: 4-O044
Prot .-Sekretar. Michael Depner. 1916
Edwards. N. r. Tel: 3-887S.
CIV V.-Sekretar, Gustav Zeck, 1928 Taft
Ave. Tel: 1864.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

Lorain, o. - 3. q Frauon. una jung
frsusn x. q. verein. xwsig IL.
Versammlung jeden 1. Samstag i'm
Monat, 1880 Uhr abends, i'm Sachs A.
helm. Ost 20. Str. und Apple Ave.
Pras., kath. Deutschlander. 1404Wash-
ington Ave.
Prot.-Sekr.. Charlotte House. 2004 Ost
80. Str.
XII. -Sekr.. Edna Thellman. 2O2S East
20. Str.
c. v. Sekr.. w. N. Friesenhengst,
l7l3 Oberlfn Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
vD111HD m AxPXABHE1OoH11
o31&0010LQB DEE O2xD NIT
DEN YUNX1I0NA211l

AulaHoo. Ohio. - Alliance saxon Xodw
Branch 3.
versammidng jeden xweiten SonntaI
i'm Monat i'm Sachsenheim.
?rasident. Martin Albrich. 1892 81
Liberty Ave.
Prot.-S<xr.. William Schuller. 1906 81
Seneca.
. Central verbands sekretxr. Trit
chneider, S66 e. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

Gary Indiana. - q. .. q n. q. vsrsin.
Versamm1ung jeden !. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger Sachsenheim,
IL. und Roosevelt.
Pras., Stephan d. Kellner. 1887 Rut-
ledge Str. Tel: 2-7426.
Sekr.. Andrew Binder. 4413 Grant Str
Tel: 4-i749.
C.-V.-Sekr. Michael Urschel. 1941 w.
10th Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

verein. - 8we1g ~.
VersAmmlung jeden I. Donnerstag i'm
Aonat in John Ringbauers Halle, 5169
80. Ashland Ave.
Pras, Geo. Gierlins. 6114 So. Kimbaek
Ave. TEL: Mid 1923
Prot t.-Sek-. Sara weirick. 11O9 w.
Grace Str. Tel. Buc. 1929.
Fin.-Sekf., Johk SCHUYLER, 64O4 Mary
land. Tel: Midway 9617.
C.-V.-Sekr., Andreas Zultner. lll7 d.
q. Str. Tel: So. Shore e768.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08

versammlung jeden I. eonntas. ire
~ Csa Tei.: IT, d.raeid 500.
fIae, John Hartig. 311 r. Fulton etr:
Prot..Sekr., Jacob 0OtSmeister. $50
WoodroW Ave. Tel: GA. 1917.
III f;ri FL: az: !sss. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
ST. JOHNS
JUNIOR GUILD
FALL FROLIC
By Sophia .

i Yes Sir, folks our Fall Dance
is here again. Those of you that
where there last year know exact
ly what it's all about. Just grand
evening of fun.
This year we are featuring
Johnny Vadual and his Orchestra
for your dancing pleasure. q The
date is Friday evening, October
Is, at the East Side Sachsenheim
Club, 400 East 55th St. kdmis-
sion 75c.
A beautiful quilt will be given
to the lucky winner. Tickets can
be purchased from any member
Of the Guild.
Every member of our Junior
Guild will be at your service, to
make sure you have a nice time,
so please keep the date open for
us. We are looking forward to
see you all there.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
THEY SAID LAST
WEEK:
Secretary of State Marshall,

secretary OF State Marshall,
in his opening address at the
United Nations General As.
sembly in Paris:
while the United Nations
and its related agencies are i'll
creasingly helpful in the economic
and social field. primary respon-
sibility for improving standards
of living will continue to rest
with the governments of the peo-
pie themselves. international Or
ganizations cannot take the place
of national and personal effort, or
local initiative and individual
imagination. :. The United Ma
tions was not intended to prec-
lude cooperation action among
groups of states for common pur-
poses consistent with the Charter
of the United Nations. 1t has
been disappointing that efforts at
economic recovery consistent
with this concept have been &C
lively opposed by some who seem
to fear the return of stability
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
BRANCH 4

Dear members, just to tell you
about 'our Fall Progtam, Sun
day, October 10th, at Deutscl1
Church, at IL o'clock: Dinner.
Everybody is welcome. Oct. 81.
Saxonia 18th Anniversary, 2 p. m.
All are welcome. Nov. IL, The
Ladies Aid from our Teutsch
Memorial Church will have a
Bazaar. Nov. l8, Thursday after
noon, our Catharinen Day Card
Party. Please come. On Oct. %,
Friday evening is Halloween
party for our childrens lodge.
Branch l and 4. Bring your dar-
ling children and yourself.
On the sick list are: Mrs.
Spack, Sophie Welther, Mary
Schneider-Maurer, Sue Herman,
Lakewood, and Mrs. Regina
Kaiser. We. wish them all very
speedy recovery.
Eliz. Tischler. Sec'y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
ATTENTION.!
All West Side Saxon Societies

All Transylvanian Saxon So
cieties: Branch and 4, Elm
tracht-Hermania, Saxonia. Cleve-
land West Juniors, Saxon Veter-
ans Society, Pennsylvania Thea
ter Society, and all Teutsch
Chuch Societies etc. are hereby
informed that there will be a
meeting held on October Is, at
8 p. m. at the West Side Sachsen-
helm, 7OOl Denison Ave-, and all
above mentioned Societies are re-
quested to be represented by a
committee of 2 not more than 3,
each, for the purpose of arrang-
ing the 1o4o schedule of all acti-
vities of our West Side Saxon
groups. This is very necessary at
this time as we are already re-
ceiving requests from the outside
Public for space for the 1919
season. The Directors
and Manager.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
TEUTSCH CHURCH
Confirmation Reunion at
Teutsch Memorial Lutheran
Church

October IL, l948 has been set
as the date for reunion of all
those who have been confirmed
in TeutSch Memorial Lutheran
Church, West S0th and Willard
Avenue. The present pastor, ].
II. Deutschlander, whose father
was the church's first pastor, will
ofhciate at the service. The pro-
gram will be held during the re-
gular Vesper Services starting at
7 80 p. m.
This is the first reunion of this
sort TO be held at Teutsch Church
in twenty-five years. Members
and friends are cordially invited
to attend this unusual occasion.
After the Vespers, entertainment
and refreshments will be offered
in the downstairs hall of the
church.
= Please pstronize our a0.
'ertisers.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
AUTO CITY SPEAKS
By Mitzi Schemmel

Detroit, Mich, Oct. l.t-Wel.
coined III our club at our business
meeting last Friday, were Ka-
therine Schmidt and Ruth Bul.
ther. We are happy to have yo,,
botn, as members of the Detroit
Junior >Saxons. .,.. ....
..'@ Club Social '''' ~
AS our social for the month of
October, the club agreed to at
tend the Halloween Party to be
given by the Singers on Satur
day, October 80, at Saenger Hall
Mack and Van Dyke.
Help Wanted
All the D. ]. S. masculine help
that can be obtained TO wash the
ceiling in the church basemcn,
will be greatly appreciated. How
about it, fellows! !!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14

Mr.. and Mrs. Andrew knall OF
06O4 Kirkwood Av., announce the
engagement of their daughter
Betty Louise to Mr.. Robert Earl
Cunningham, son of Mrs. Lloyd
Walker, 1913 West Avenue, and
Mr.. William Cunningham.
Betty Louise is senior al
Cleveland School Of Art where
she belongs to Phi Kappa Theta
Mr.. Cunningham attended Bald
win-Wallace College and is now
a student at Carnegie Institute OF
Technology.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
LORAIN JUNIORS
NEWS :.
By Mike

Lorain, O., Oct. l4--It's new
It's beautiful and smooth ! What
Why that great big new Crysler
that Jerry can't drive. It's a sac
story but one scratch on the fen,
dtr is one to many.
Hurray, Hurray, our plans iol
our annual Traubenfest are really
moving along. You guys and gals
with any free time come down
to the club and give us hand
For tickets see Elmer Kirschnel
or the President Art SCHNEIDER.
Next meeting cider and dough.
nuts will be served. Come and
enjoy yourself.
Don't forget, bowling every
Tuesday night.
--Q
- Please patronize our ad.
yertisers.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
ALLIANCE. OHIO
Branch 3.

At our last regular meeting
held in September. it was decided
to have an opening night at the
club.
This is being done for the ex-
press purpose of having the
members see the club since it has
been remodled.
There will be a free lunch or
a buffet lunch for everyone and
other activities. This will be
held Saturday eve, October 10th
at the club. Let's have the mem,
bers and social members all out
for this opening.
VIM. Schullcr, Sec'y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
TEUTSCH JUNIOR
LUTHER LEAGUE
By Marlene Miller

II Tautsch Memorial Lutheran
Church is happy to announce the
organization of a Junior Luther
League. The first official meeting
was held at ! p. m. Tuesday
Sept. IA, 1913. With the help of
REV. Deutschlander and some
members of the Senior Luther
League, officers were elected.
Here is the result:
President, Kenneth Summer
Vice Pres, Doris Schenk
Secretary, Martha Pfrommer
Reporter, Marlene Miller
Sgt. of Arms, Helmut Simonis
AT another meeting a week Ia
ter, the League discussed their
constitution and made plans for a
Halloween Partyr
Regular meetings will be held
at 7 p. m.. second and fourth
Wednesday of each month at the
church.
Boys and Girls, confirmed and
under sixteen years, are invited
to join. All are welcome.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
CLEVELAND WEST
NEWS
By Bill
By Bill

Cleveland, Ohio, Oct. l4-Oues-
ton of the week. Why so many
of the rs. cannot attend the
dances that we are giving? The
attendance at our last dance was
very poor. Unless the members
go out and bring people to the
dance, we will very decidly go in
the "Loch" (Hole) to those who
don't understand the meaning OF
och.
Don't forget that our meetings
have been changed to Monday
nights at 7:3O. This will mean
we are holding. our meetings be-
fore singing practice.
To those wishing to play bas-
ketball we hold our practice at
the Brooklyn Y. NJ. c. A. at 42OC
Pearl Road from 7 to 9 p. m.
Everybody has good chance to
make the first team. We have
two good coaches i'm al and Bill
Keep that in mind fellas, and they
should produce winning team.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
CHICAGO SOUTH
SIDE JUNIORS NEWS
By Freda

Chicago, ILL.,, Oct. l4-Just a
reminder to all you Saxons about
our Halloween Masquerade
Dance to be held Oct. q at the
Hall at 8 p. m. Prizes will be
awarded for the most original
costumes, so you better start
thinking about your costume,
cause the prizes are really super.
Don't forget to tell all your
friends about it and I'm sure they
won't want to miss it. All the
members are selling tickets SO be
sure and get your tickets now
If any of you need more tickets
see Mike Obert, our president.
He will be glad to oblige you.
Our monthly meeting was held
On the 9th. Attendance was fair
but not as it should be.
One of our members have a
new hobby crocheting. You
should see the cute pot holders,
she is making -
Here is hoping | will recogn-
ize you at the Masquerade dance
on the 23rd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
Thisand That from Washington
BY Coneressmon Frances P. Bolton

matters say that even more sig
nificant than the price cut and ex-
cessive residual oil stocks on the
Gulf and Vest Coasts is the fact
that a surplus of any petroleum
product is possible. But don't
get gay with your furnace oil.
Weathermen say the winter is 60
ing to be very severe, that it will
close in early and continue without
break for many months. Cater
pillars and ants say so too!
COME of the money owing the
~ United States for purchases
by other countries of surplus prop
critics abroad are available under
the Fulbright Act for grants and
scholarships. Travel grants to
foreign nationals will normally be
used to supplement the scholar
ship programs of American organi-
zations and institutions. The CO.
ordination of such fellowship pro-
grams with the Fulbright program
is effected by the Institute Of In
ternational Education.
Bal Matabay Plang, Moro
princess from the island of Min
dinao, is one of the four to receive
the first travel grant awards from
the Department of State. She goes
to the School of Social Work at
the University of Chicago, and
what intimate knowledge Of hard
ship, exposure, endurance, -indom-
liable courage, determination and
complete fearlessness she takes
with her!
A member of the underground,
Miss Plang helped organize the
Moro Bolo Guerillas, a battalion
which operated under her uncle,
who is now governor Of Cotobato.
Wnat other students at the School
of Socia' Work have had two guer-
rilla regiments named after them
in recognition Of their work in
procuring medical supplies for
guerrilla fighters, organizing hos
pitals and schools behind enemy
lines. and housing evacuees?
Another colorful recipient Of this
travel award under the Fulbright
Act is Ma Aye Of Burma, who takes
the drama Of her war years in the
jungles behind the Japanese lines
organizing the community life of
the evacuees in rural villages to the
New York School of Social Work.
What enrichment these two
young women bring to us! How
worth while these interchanges are!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
WEDDING
ANNOUNCEMENT

Mr.. and Mrs. Adam Krumesc
of l457 East 10th ST., Cleveland
Ohio, announce the Forthcoming
marriage of their daughter Ruth
to Mr.. Arthur John Bloch on
Saturday, November 9th, 1913
at Hope Lutheran Church East
ll2th ST., and -Ashbury Ave-,
Cleveland, Ohio, at seven p. Nj.
Open church will be observed.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14
VOICE OF THE DUNES
By Kaye Gross

Gary, Ind, Oct. IA meeting
was held this Wed. at the Saxon
Club. They made out to have a
Masquerade Dance on Oct. 3lst
at 8 p. m. The admission will be
2Sc for single person, and SOC
for doubles. Wear costumes too
There is going to be bowl
ing tournament on Oct. 24th, but
at no definite time. In November
the tournament starts. Come on.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14

all those who care and like to
bowl join us. O. K? The next
meeting will be Oct. 20, at 800
p. m. Come on you members get
on the Beam" That's all for
now, will see you at the next
meeting on October 20.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-10-14

and confidence. We must not be
misled by those who, in the name
of revolutionary slogans, would
prevent reconstruction and re,
covery to hold out illusions of f,i.
ture well-being at the price OF
starvation and disorder today"