davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Crowd Attends
Funeral of Rev.
George Robinson

DES MONIES - A capacity
crowd attended the funeral serv-
ices of DR.. George W. Robinson,
1909 18th ST., pastor of the CORN
THAN Baptist church, held Wed
nesday afternoon, Oct 6.
Rev. Robinson died Thursday,
Sept. 80, in Marlin, Tex, where
he had been on vacation. He had
been in i'll health for many years.
Rev. Robinson contributed
many years of service to his, com
munity. He had been pastor Of
the Corinthian Baptist church for
the past 81 years; he was mem
Der of the Federal Council of
churches, was home mission
board chairman of the National
Baptist Convention, Inc, a found
er of the CroCker branch Of the
YMCA, and active in the Ma
tional Association for the Ad-
vancement of Colored People.
Surviving him are his wife,
three sons, George, Owen and
Harold, a sister Mrs. Prudence
Mcclellan. two brothers, Ernest
and Norman, and three grandchil-
dren.
Those participating in the fun
cral activities were the Rev. J H,
Reynolds Of Omaha, who presid-
ed, the Rev. J NJ Evans, Miss
Mildred Griffin, Mrs. Myrtle
Jackson. and Theodore r Frye,
the Rev l.. G. Gcrrctt
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Two Communities
Well Represented
At Truman Talk

A large number Of persons are
expected to appear as special
guests at the theater section of
the st. Paul Auditorium, Wednes-
day evening to hear President
Truman deliver his campaign adj
dress here then.
Those who have received tick
cts to appear on the speakers
platform are:
Mr.. and Mrs. Ira Rawls, 1901
Iglehart Ave; the Messrs.: Hec-
tor Vassar. 923 st. Anthony Ave;
Clarence Wigington, 679 st. An
thony Ave; Clyde Gilmore, 1895
4th Ave. So; Minneapolis; A. B.
Cassius, 4O23 4th Ave. So. Min
neapolis; L. A. Anderson, IT'S Lyle
hart Ave, and Mrs. Cecil Bagbee,
953 st. Anthony Ave.
Those TO appear in the reserved
sections are: the Messrs: Harry
S. Brown, TOT Iglehart Ave; Les
lie Lewis, 1877 st. Aibins; Bailey
Morris, SAB Fuller Ave; John
Lawrence, Jr., DAT Iglehart Ave. !;
Rev. Lewellyn Williams, 972 lyle
hart Ave; William Hammond,
1896 Rondo Ave. Rangh court; W.
A. Glenn, 1884 Smelling Ave; Hi
ram Kelly, 1929 4th Ave. So; AL
bert Allen, Jr., 1904 5th Ave. So;
William Seabron; and Mrs. R. S.
Harris, 445 Kent St.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Truman Borows Joe Louis
Phrase, Says: Republicans Can
Run But They Can't Hide

ways admired a man whose con-
victions are stronger than his own
personal advantage. We've seen
you meet the issue Of civil rights.
We know that you, as a Demo-
cratic President, did not want to
lose the South. But we know that
you, as a statesman, felt II more
important TO be right, You in
tended to make no sacrifice of
the peoples rights. You believed
that men should not be discrimi-
mated against because Of race,
creed or color. You believed II
so strongly that you were willing
to risk the Presidency. We intend
to show you that even II you lose
the South, you can still win the
Presidency. We in New Jersey
are going to give you the reward
your high courage deserves"
Jersey Joe Walcott, the heavy
weight championship contender,
was among the honored guests
seated on the platform when the
President made his Camden APP
pearance. He was greeted by Mr..
Truman and the First Lady of
the Land.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
By Staff Correspondent

Mayor Hubert II. Humphrey is
apparently "a fine young man"
but Perry Howard of Washington,
D. c., longtime COP national
committeeman from Mississippi
thinks Minnesota Negroes should
vote for Senator Joseph Ball. Mr..
Howard visited the Twin Cities
last weekend. Howard said
Thomas Dewey was going to be
president and that the U. S. Sen
ate would be Republican and
therefore Humphrey would have
no voice in Congress.
The distinguished Mlssissipplan
expressed opposition to the fact
that most Minnesota Negroes no
longer voted straight party tick
cts preferably Republican, IT'S
d waste of votes" Mr.. Howard
said jovially.
The COP leader was headed for
the west coast to campaign for
the Dewey-Warren ticket.
Sunday afternoon he talked to
a small group of Republicans at
a house meeting on Fourth Ave
So.
Towards statement Saturday to
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Perry Howard Urges Support
Or Ball; Humphrey Says
People Know His Record

the daily press that Minnesota
NegoeS would support Senator
Ball was discounted by Negro
members of an all-party group
working for Humphrey.
The membership of the Hum
phrey group includes some Of the
top Negro Republicans Of the
state.
Meanwhile Humphrey told a
Minneapolis audience that if his
civil rights fight at Philadelphia
had caused some Southerners to
leave the Democratic party, as
charged by columnist Frank K.
Kent, he was proud of it.
The dynamic young mayor said
There is simply no room in
America which seeks world lead
ership for racial and religious big
otry.
Humphrey said he would fight
against these twin evils as long
as he could raise his voice.
He would make no comment on
Towards statement except to say,
Il think the colored people Of
this state and of the nation know
as well as all other people where
| stand on human rights.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Marian Williams Will
Return to Dance Glasses

Mrs. Marion Williams, dance
class operator who has been Ill
for three weeks. will resume her
activity this week
She will supervise her St Paul
classes at the Sterling Club, Fri
day (today) after school
Saturday afternoon she will be
at the CLIO hall for her MInncapo-
lis classes.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Iowa Druggist is
Found Guilty on
Civil Rights Violation

DeS MONIES, la.-MaurIce {.
Katz, manager of the KatZ drug
store here was convicted by a jury
Friday on a charge of violating
the Iowa civil rights law.
The Katz drug store has been
charged by local Negro citizens of
refusing them fountain service for
several years. Several civil suits
did not stop the stores practices.
This summer a group of white
and Negro citizens threw a picket
line around the store located on
a busy downtown corner.
Hundreds Of people refused
10 cross the picket lines.
Criminal action was brought
against the store for a refusal Of
service in July.
The penalty in Iowa Is a fine Of
not more than 500 or 30 days in
jail.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Wallace Speaks
For DickersOn in
Chicago Friday

Marking the first time that
either a presidential or vice pres
idential candidate has ever spoken
especially on behalf Of a Negro
candidate for office, Henry Wal
lace and Senator Glen II. Taylor
will speak at the 9th Regiment
Armory in Chicago, October IS
in support of Earl B. DICkerson,
Progressive Party congressional
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
RECORDER TO CHECK VOTERS
PREFERENCE FOR PRESIDENT

According polls begun by Carl Rowan January of this
this paper the majority of Negroes the Twin Cities
willing to cast their votes for Henry Wallace for president
AS months went by however this trend began shift to Harry
Truman
The most general reaction at the time willingness to
support Wallace feeling futy the thinking
that feeling prevalent
AS months by Wallace lost lot of his support Why he
able to gather the first place why ne gradually lost lot Of it,
and whom voters favor now, a question consider
Because Of the appearance Of the three candidates the Twin
Cities Mamie Ruth Butler city editor of
this week conducting sample poll to the for
this change thoughc president
Fill coupon below by placing check OK the appropriate
place mail The St Paul Recorder Newton Building
St Paul MINI Enclose desired with the coupon
and especially o the last question
,rrhnir In pr.r InnA
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Walter Senator" Hill
Dead; Funeral Saturday

Walter Senator" Hill, u, Of
1909 18th Ave, Minneapolis, died
at 8 IS pm. Wednesday
He was the father of nine chill
drcn and was a well known local
citizen
Funeral services are scheduled
for Saturday afternoon at Wood
ards Funeral Chapel
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
G. O. P. Challenges Truman
Sincerity on Civil Rights,
Points to His Vote on Poll Tax

Washington, D. c. - Call
ing attention to the fact that
President Truman voted for
the poll tax along with the
notorious block of Southern
Senators in 1912 and deScrib-
ing him as the proud son of an
unreconstructed rebel Val J.
Washington, assistant Republican
campaign manager, stated that
Republican speakers of the col
Ored race are challenging MIR.
Truman's sincerity on civil rights.
They are charging that his
present clamor on the issue is
nothing more than a cheap poltl-
cal trick calculated to capture
the vote of the ColOred electorate, "
Mr.. Washington declared.
He said intelligent and clear
thinking speakers are pointing to
the glowing record Of Governor
Dewey as a true indication Of his
attitude toward minority voters.
"COlOred people are enjoy
ing more freedom and liberty
in New York and California,
the states of Dewey and War
rem, than anywhere in Amer
ica," the Republican assistant
manager stated.
He added
With whitening sarcasm and
Scorching irony, the Republican
speakers are indicating that col
ored people are treated as second
class citizens in Mr.. Truman'S
home State of Missouri. and that
Kentucky, the stamping ground
of Dear Alben Barley is but a
slight improvement over MIssis-
Sippi."
Speakers are charging, he said,
that Neither Mr.. Truman nor
Senator Barley have been able
to llberalize their own states; that
nothing in the records of the
10 Spokesman - 2O9l2
Democratic candidates h o W
where they have made any effort
to secure civil rights for the col
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15

oiled citizens of Missouri or Ken
lucky as well as any other states
Washington said that not only
are Republican speakers Chal-
longing President Truman and
Senator Barley but With facts
and figures that nobody has dared
to deny or challenge, they are
laying down barrage for Dewey
and Warren which already, &C
cordIng to political experts, Is
causing Colorcd voters to open
their eyes and admit they are be
ginning to understand the truth
about the presidential candidates
This set of facts, Washington
declared, IS causing many voters
to express amazement at the re-
markable progress that Colorec
people have made in New York
and California.
Many say that they never
knew that Governor Dewey en-
glneercd New YOrk's famous Fair
Employment Law, that they had
never been told how he stamped
out discrimination in public
housing, labor unions, or that he
put through a law preventing in
surance companies of his state
from charging colored people
higher rates than other people.
Further, they are surprised &c
learn how much signal reCogni.
ton Governor Dewey has giver
colored people by way of gooC
paying and influential jobs.
In concert many voters say
We never knew these things be
fore, adding, We don't know
anything that President Truman
OF Barley has ever done worth
while for US but talk
Mr.. Washington revealed tina
after colored Republican speak
ers point out these facts they EN-
phasize the Importance Of voting
right in this election. The poin
these speakers are driving home
is:
"Colored citizens cannot af-
ford to vote wrong this time"
The speakers point out thai
their support of the Dewey War
rem ticket, which is destined t
win overwhelmingly in Novem'
Der, guarantees them a strategic
spot in actually securing the full,
grant of freedom and liberty that
Truman, Barley and Wallace
are so glibly promising
Washington said speakers are
insisting that Dewey and War
rem will direct the destinies OF
America during the next four
eventful years, and wise colored
citizens will link up with the
powers who will shape the course
Of the nation"
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
81. Paul and Minneapolis
Women Win Rangh
TnIIrf pFizaS

Mrs A. II. Washington, 704
Oakland Ave, No. Minneapolis,
won a King Kohl mattress, the
first prize given at the drawing of
names in celebration of the open
ing of the first project Of the Twin
City Negro Development, Inc, the
Rangh Courts.
Names were drawn by Bobby
Anderson, son Of the secretary Of
the Rangh Courts corporation
Mrs. Adair Murray, 1913 Selby
Ave, won the second prize, an
Easy washing machine.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Social and Personals
Are Community Mirrors

The social and civic life Of the
community is mirrored weekly in
the Social and Personal columns
found usually on pages 3 and S.
Prepared tersely and factually
without frilIs, the weekly feature
presents the moving life of the
community in compact readable
style. The women Of the city turn
directly to this section to find out
what is going on in the Twin
Towns.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
and DEMOCRATS TRADE BLOWS
Don BOnaparte
Named Manager
Housing Project

Chicago (ANP)-The Chicago
Housing authority announced
Wednesday that Don R. Bona
parte, Jr., 34-year-old former
manager of the Ida B. Wells
Homes and presently manage
ment advisor in the CHA's central
Office, has been appointed to sue
coed Edward Pate as manager of
Altgold Gardens as of Oct. l6.
Pate resigned the managership to
accept a job in private employ
ment.
Bonaparte who will be in charge
of the l,500-unit far south side
public housing development, has
previously held several important
management positions with the
CHA. He joined the authority in
1910 as a senior interviewer,
working on the selection of I'M
tial tenants for the Ida B. Wells
project. Later, her was assistant
manager under Oscar Brown. In
February, 1914, he became man
ager, as Brown moved to the
managership of Altgold Gardens.
He served in that post until 1916,
when he was assigned to the CEN
trail office as assistant general
housing manager in charge of
permanent-type, low-rent prof.
eCtS.
Holder of a masters degree
from the Atlanta School of Social
work, where he prepared himself
specifically for a career in the
field of public housing, he has
done field work at the University
homes, a public housing develop
ment in Atlanta; and for the
Child Welfare association Of Full
ton and DeKalb counties, GeOr-
gia. Currently he is completing
his study of law at the John Mar
shall Law school
He is well known for his active
participation in other civic fields.
He was formerly a board member
of the Chicago NAACP branch,
has served as chairman of the
Douglas PekIn District Commun-
lty commission, worked with the
Boy Scouts, and is a member of
the racial committee of the
Church Federation Of Greater
Chicago. Married. he IS the father
Of one child.
Mr. BOnapartc IS a native of St.
Paul and received his education
here IN the Twin Cities. He IS the
son of MIR. and Mrs. Everett Chap
man. TOT St Anthony Ave
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
BY Vernice Sprays

PHILADELPHIA - President
Truman borrowed the widely
quoted ''he could run but he
couldn't-hide" phrase from cham
pion Joe Louis in describing the
notorious do-nothing Republican
Both Congress"
The President told some 49,
900 wildly cheering persons as
sembled at Convention Hall that
the Republicans could run, but
they couldn't hide" the fact that
they murdered price control.
Neither could they shield the fact
that they refused to provide de-
cent low-cost housing and give
labor a square deal.
Mr.. Truman admonished his re-
sponsive and enthusiastic audi
ence to take heart from that
great American heavyweight
champion, Joe Louis. Don't let
the Republicans hide from the
truth; that is what they're trying
to do now"
The Presidents address at Con-
vention Hall eliminated a day
of grass roots" campaigning
through the streets of Philadel-
phia and nearby Camden, New
Jersey, where an estimated one
half million persons gave him an
unstinted and heart warming re-
ception.
From the time Mr.. Truman ar
rived in Philadelphia until he de-
parted for the neighboring state
of New Jersey there was every
evidence that his determined ef-
forts to convince the little peo-
pie of America" that the Repub-
liCans are the friends of the
special-interest group is falling on
responsive ears.
At Camden, the President told
some 10000 persons who jammed
Roosevelt Plaza that the COP
platform drawn up at PhiladeI-
phia was the most hypocritical
document ever read in my life"
Mr., Truman said when he read
the platform that he made up his
mind to 90 out and tell the PEG
pie how many lies il contains
about price control and housing"
The President assailed the Re
publlCans for numbering the Taft
Ellcnder-W Wagner Housing Bill.
He charged that the COP so
called housing bill wasn't worth
the paper it was written on"
The Presidents attack on the
Republicans failure to provide
lOw-COst housing continued on a
note which he had sounded carli-
cr IN the day at Wilmington, Del
aware. Here he told a track side
crowd Of 1000 persons that Her
bert Hoover once ran on the slO-
gan Two cars in every garage"
He said: Apparently the Repub-
lIcan candidate this year is run
ming on the slogan: Two families
IN every garage.
Upon his arrival IN PhIladel-
| phla Mr.. Truman was greeted by
a reception committee Of promi-
nent Democratic leaders, among
them DR. Marshall Shepard, Dis
trICt Of Columbia Recorder of
Deeds; Austin Norris, and Miss
Alyse Anderson.
The one direct reference to
the Presidents civil rights
program during his One-day
visit TO Philadelphia and vi
cinity was sounded by Archi-
bald S. Alexander, New Jer-
Sey Democratic candidate for
the United States Senate.
Warmly prsising the President
for his civil rights stand, Mr..
Alexander declared: We have al
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
NATIONAL BATTERY
EMPLOYS FOUR

Negotiations by Whitney Young,
industrial secretary of the ST.
Paul Urban League, have result
ed in the employment of four St.
Paulltes by the National Battery
Company.
This firm, with headquarters in
St. Paul, has II plants through
out the country.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Fall and Winter
Forums Planned

The Fall and Winter Forum
series will begin at Halle @.
Brown soon. Tentative plans are
to have a forum every third Sun
day in the month. The first for
UNI will be held the third Sunday
in November. Speakers will be
brought from the Twin Cities in
the fields of education, social
work, music and the like to per-
form at these forums, which will
be sponsored by various organiza-
tions in the community.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Southern White
Liberals Dilemma"

Read article by A bert
DeutsCh on page 4 of this issue.
The New York Star writer
tears the veil off the problem
Of the southern white liberal.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15

against the treatment by the
Y.M.C.A.
One member of the party said
the same treatment would have
probably been melted out IL the
party had included Jesus Christ"
Another member said the YIN.
CA. should remove the word
Christian from its title in those
cities where it could not subscribe
to basic Christian tenets.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
NARCOTIC RAID

Minneapolis police arreste d
Frank L. Johnson, IS, address 70S
Oak Lake Ave. No, Saturday,
Oct. 9.
He is charged with having
Marihuana in his possession.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15

the Y.M.C.A. management re-
fused to serve the group.
S. d. Miller, Y.M.C.A. gen.
eral secretary said II was not
the policy Of the Y.M.C.A.
here to serve mixed racial
groups.
The twelve people continued to
sit in the dining room from Satur-
day morning until Sunday with
out food in dramatic protest
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Birches Bird Pleads
Not Guilty on

newest JhdTBts
The trial of Birches Bird, So
year old manager Of Elks Gopher
Lodge los, 588 Rondo Ave, who
plead not guilty on two charges
Wednesday, will be continued on
Thursday, Oct IA, in the Munich
pal court house.
Bird, who has just ended a As
day wOrkhOuSe sentence, was
charged for giving false informa-
ton to police and failing to regis
ter as a felon. He lives at ISL St.
Anthony Ave.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
CLEOLA DAVIS RITES HELD

Funeral services were held last
week for CleOla Davis. 1919 Min
nehaha, Friday, Oct. 8
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
Group Stages Hunger Strike
In Young Mems Christian Ass n
Dining Room In Dallas, Texas

Dallas, Texas-Tweve persons nine white and three Ne
groes staged sdown hunger strike the downtown Young
Mems Christian Association here Saturday, Oct. g.
The group attending regional conference of the NAACP
scheduled breakfast to honor regional director.
When three NegroAmericans appeared among the party
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15


ago three months ago
How change
choice
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15

Sanda Donna Lee Barber year old daughter Mr. and
Mrs Milton Barber shown will be guest
First Baptist Sunday morning
Gas and HOO o'clock.
Her mother Mrs Villa Barber accomplished singer and
who teaches the youngster will the
Give FIRST Consideration to Advertisers in This Paper
Give FIRST Consideration Advertisers in This Paper!
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15

Mr.. Bonapartc IS a native of St
Paul and received his education
here in the Twin Cities. He IS the
son of MIR. and Mrs. Everett Chap
man. TOT St Anthony Ave
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15
AS CLOSE AS YOUR PHONE!

AS CLOSE AS YOUR PHONE!
This newspapers services for
news or advertising are as close as
your telephone. Two telephone
lines are maintained to serve read
ers and advertisers quickly.
Call CEDAR O922 If busy or no
answer, call Midway 834O
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1948-10-15

six months
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-19

nit YSurlt pro ySpne, nllr alpel
Sdeibcn 8rot NIT Butter in Der
@od)e, ,lno O.2 llnsen sSett pro
Saa. ipGbreno feline StDrper cine
aanse llnse brallht.
SSelhe slusiihten bat nun bicier
Seutihe? 9tubrllnasmittclpufcte
bon 0crlpanoten llno Nrellnoen in
9lmerifa fDnnen iein lunNiames Ser
blln0ern perbinoern. :"
Ser ilblihe &ohen-Speiies
Der bclltiten Sullsfrou lit bciaefilNt.
Tie pbne @elpinn abNeNebcnenSc=
bcnsmittclpafcte bon SMGG entbal.
ten % Eflno nobrbufter @Blparen
llno folten 10 Collar einihlieHl!tt)
aarantWrter 9lllslicfcrllna in Den
amerifaniihen, britiihen lnb frun=
soiiid,en Sonen ScutidIonbs INN
alien bier Scftorcn gcrlins. 9lllftra=
ae fonnen on GslHG, 90 Srooo
Street, Seem slorf oerihtct iperocu.
Sas tiiolicbe iSriibitiif bciteht aus
2 Shcibcn grot luno cincm Seller
&aiIeriilppe NIT cincm GBloffel Soo=
ferflpden ooer 8ricH WtdisNricfs
8ralpen poer gudnpeiienariise NIT
eincm Scel0ffel 3llfer aeiiibt.
Vas Wtittu1ellen am SpnntnN:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-02-19

cine 5anuilie 81, griinoen. Dies lit
Oie llriade itillen ieeliiden 2ei0ens
lno cine grobe littIide @egabr.
Die NiIlionen bon &riegsgeian-
9e,len, Die nod ndt Suriid9efebrt
lino. bilOen Den griibten 1eil ser Ga-
milientrennllngeu. Wlit bent gnoe
oes Sabres 194S iollen alle &rieas'
gefangenen, nad elmer Mbrnadunn
aui Der Mosfa,ler 3onierenj, eltlai
len ieiu.
8abrel,o ser Austreibung s.
Oeutibitiimni9en aus Dem Sin
often guropas iino uiele il,,,9e MGn.
ner uno Grauen S,1riifbebalten un6
,ur arbeit nad) Dem Oiten Oeritidt
moroen Muh bieie lperben pon ihren
6anlilien perniBt.
Die aeGniudrti9en 3uitinoe ulrS
Die l(nbeitinoisfeit MAIDEN es elmer
Jonilie l,lllu0slid,, Die Gr;iebunJ
nit elmer Wardntie oes Sdukes Der
menidlifen griitenj in Ser iiberlie.
ferten 8eiie ourd)juiiibren. 0as
iuldmnlellBebringte Wobucn, treibt
Die Su9eno binaus. lpu iic oen pdr-
ten uuO Teriiibrl,lWen Oes 2ebeus
ailsgelekt jino. ~..-'~..