Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-12-03

C0FI1O pdIlCO1l1Chy. VIllIIlCk pO-
skubuje barevne kl1cky. ma ro-
hozove mosince, kterou babicka
drzf ma ruce, a Jan starsf z dvou
chlapc1, ctyrlety, zpolehounka
dviha babicce billy cervene pa
sovany fertoch, nebot nahma-
tail pod MIN cost tvrdeho. Byl
tam veliky kapsaT. Jan by byl
take rad vedel, co v mem je, ale
nejstars1 z det1, Barunka, KITE
ra mela pet let, odstrcila no,
septajfc mu: "Pockej, ia to
povfm, re chces sahat babicce
do kapsare!" = To septanf by
10 vSak trochu haste - bylo
lie slyseti "a devatou stenou.
Babicka 81 toho vsimla, necha-
la reci S dcerou a sahla do kap-
saTe, rkouc: mo, pod1vejte Sc,
CO tn vsecko mani" A ma kiln
vykladala rGzenec, kudlu. ne
kolik kdrek, kousek tkanice,
diva marcipanove konlcky a
dive panenky. Poslednf veci by
ly pro deti; kdyz Jim to babicka
podala, dolozila: "Jeste neco
yam babicka privezla!" a hned
vyndavala z mosinky jablka a
kraslice, z pytlfku osvobodila
kotata, z koSfku kuratka. To
bylO radOSti, to byla skakani!
Babicka byla nejhodnejsi ba-
bickou. "To jsou kotata ma
iowa, ctyT barev; ia chytajf W.
borne mysi; dobra .jsou v do
me. Kufatka jsou ochocena,
a kdyz 81 je Barunka naucf, bu-
dou "a nj behat jake psfcko-
vel" povfdala babicka a deti Sc
hned ptaly ma to i ono, mic Sc
neupejpaly, hned byly S babic-
kou dobrf kamaradi. Matka
je okfikovala, ably daily babicce
pokoj a nechaly il oddechu, a.
lie babicka Ease rekla: "Prej
nam te radosti, Terezko, vzdyt
jsme rady, re Sc NAME" a deti
%poslechly babicky. Jeden Sc
df il ma kline, druhy stojf "a nj
ma lavicce a Barunka stoji pred
nj a diva sc j do tvare. Jedno-
mU je divno, re ma babicka BIZ
lie vlasy jake snih, druhemu, re
ma babicka scvrkle ruce, tretf
povida: "Ale, babicko, Wy ma
tie jen ctyry zuby!" Babicka
Sc usm1va, hladi tmavohnede
vlasy BaruSciny, rkouc: "Kdyz
jsem stara; az Wy budete start,
budete taky jinaky!" A deti
nemohou pochopit, re by ty je-
jich belounke, hladke ruce mo-
hly kdy tax svrastele byt jake
ruce stare babicky.
Babicka 81 hned prvnf hodi-
nu srdce svych vnoucatek zee
la osvojila; vSak sc jim hned
take vsecka vzdala. Pan Pro-
Sex, babiccin zet, jehoz ona Ia
Ike nebyla drfv osobne znala,
DOLBY 81 srdce jej1ho ma prvni
setkani milou svojf srdecnosti
a peknou tvaTf, v nfz Sc jevila
dobrota a upffmnost. Jedna
vec jen il pri mem vadila, a to,
re neumel cesky. A ona pry
to, co nekdy nemecky ,rozume-
la, uz davno zapomnela. A
piece by byla tax rada S ia
mem 81 pohovorila! - Ale Jan
il potesil tim, re cesk6 reci ro-
zum1; babicka slysela hned, re
Sc vede rozmluva v domacnos-
tt dvojita. Deti a sluzky mlu-
Willy ma pana Proska cesky, a
on Jim odpovfdal nemecky, &C.
muz ony jiz rozumely. Babic-
ka doufala, re Sc casem take
srozum1, a zatfm 81 pomahala,
jak mohla.
Dcery svojf by byla babicka
jiz skoro ami nepoznala; vide
la il vzdycky pred sebou jake
vesele selske devce, a tn shle-
dala Sc S pant malomluvnou,
vice vazne povahy, v panskych
satech, panskeho mravu! To
nebyla jeff Terezka! = Babic-
ka videla take hned, re ia do
macnost dceTina je zcela jina-
ka nez ia, ktere ona posud by
la navykla. Prvnf dni byla ra-
dosti a pTekvapen1m jak oma-
mena, ale ponenahlu zacalo j
byt nevolno, nepohodlno v no.
VEN domovu, a kdyby nebylo
byvalo tech vnoucatek, byla by
Sc zahy vratila Ease do sve cha
loupky.
PAM Terezka mela Size ne
ktere svoje panske libGstky, a.
lie pro ty Sc nemusel nikdo ma
nj horst, nebot byla pant velmi
dobra a rozsafna. Matku svoji
milovala pant Proskova velmi
a nerada byla by il cd sebe pu.
stila liz prOtO, re Zastavals