davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

described and unwarranted. prize
to the winner, if there is a win
|ner.
The elephant and the donkey
were the grandest and by far
the most important, of all the
creatures in the jungle. There
was a third beast Of some sort
scurrying about the leafy glades,
but no one had paid enough at
tention' to him as yet to give
him a name.
Oh, yes, there was a bear sniff
ing and growing about on the
outskirts Of the jungle that SEEM
ed to give night sweats In the
daytime to both the elephant and
the donkey. But the third nondes-
cript creature didn't seem to
share their apprehension.
The elephant and the donkey
were talking over their forth
coming race, which was regular
affair. Although the donkey had
romped through TO q win in the
last four contests, the elephant
was strangely cocly.
I've got a wonderful pair of
Jockeys this year" he trumpeted,
''DuWee in the howdah and Wah
Rem in that strategic position Just
behind the ears. We" he said
modestly, "are a cinch."
To this the donkey replied that
he would carry the tried and true
rru Man In the saddle, with Barb |
clee coxswaining. ]
And 50 the battle Of words
'oared on between the two grand |
creatures. First It would seem
hat the elephant had established !
slight lead, only to have the
donkey come out with a polemic
hat Individually edged him out
front.
But the elephant and the dom
key, grand as they were, had for
gotten entirely that the myriad
small creatures that kept the jun
gle alive with their humble af-
fairs would be there at he race
too.
So, while the forensic display
sparkled and pin-wheeled over
the jungle, the little creatures
went ahead with their obscure
activities. Now and then they
would cook an ear to some
p a tt u La rIy lurid passage:
but, for the most part, they
just kept their noses to the
in the grindstones that
had been worn there by their
noses and their fathers noses. and
would be worn deeper by their
childrens' noses. They paid no
particular attention. But they
knew one fact and knew i well:
When the race was run, they,
and they alone, would decide its
outcome.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

Though revolution and political fusno 1o1f ua1A
Mirror quotes Ernest E. MOTIFS soune.n sss1
v.,s r..d.nt In support Of silver lining exists
According self interest must go OUT me wnoow
above SAYS what grandpapPaes dld
ho cea.ed This country all Of We must WORK
produce as maintain OF Living
that already banging AZ
doors And produce am sure vel discover
bypGoduct good will among all OF our
American people whole already rolling up their seeve
tber belts getting make democracy work
10 And that's the brishtsss Of al
the silver lnaings I todaYs dark Clouds
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

Lee Cossen Valley Optn has plug 1or tne
smaller communities Says least control more OF our
time and have opportunity put to more desirable uses gel
dom than 10 minutes away from our MONIES M he
dai1 Most of and from work. There Is
ebowing showing and satching finds IN the cues
We do not spend hours on buses transfers Our city
cultural advantages Dut none ea' c "
copied to satisfying extent in smaller communities
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

Gay Record arplsuds the decision
chaneslor Eisenhower Withhold his IN national
raising cabbasss but the coeEed
halls Columbia afford sscusion not vastly dssiiar from that
called political
IncdsnY the low sbb Of great political
substantial elements Of that party willing
80
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

shotgun and fired several yolleys.
The man escaped in the shuttle
but he can be assured of an even
warmer welcome the nert time
he visits this vicinity.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22
AS Te,,lplls Fugits !.
By HAL CLARK

] To our establishment, the Ken.
newick street department las,
pletely injured that we no longer
feat Of dentistry on the cavities
in the street turn near my home
I think can convey the gratitude
of our entire neighborhood fol
the correction Of this fault to
which we had become so COM
pletely Injured thatwe no longer
hoped for relief.
It was in these grimy excava-
tons, made innocent in appear
ance by a guileful sheen Of fri
cation or rain water, that children
Of our part Of town were wont to
sail their clumsy toy boats, or
squirm shrielking on their small
bellies until their mothers retriev-
ed them in a state Of dirtiness
that brought horror to the parent,
but complete satisfaction to the
small fry.
And these same shackle-busting
hazards had come to be q sort OF
visitor vane to us all. Driving the
street daily, as we did. we were
all aware Of the denture-rattltng
experience In store for the unin-
formed motorist, who proposed
to swoosh smoothly through the
deceptive puddle. We had learned
long since to give it q wide berth.
Thus, when we heard the sound
of an auto broken to its knees by
direct contact with the lurking
ambush, we would all look at
one another. Il
GOODS" we would say wisely,
ga stranger in the neiehborhood."
4 80
Still we are forward-l looking
people, and we are willing to fore
20 these simple pleasures In the
interest Of progress.
Seriously, Mr.. Joe Stradling, l
repeat that we are grateful 10
you and your street crew 1or
bringing this alienation to U.S..
1850 -
Frequently happiness comes to
us in patches, and last week l
discovered, in addition to this
community improvement, that
have A Reader.
with difficulty, avoided over
whelment.
NV 10y was ample to carry me
through the revelation that my
Reader is also my Critic.
"Why." he asked earnestly, "do
YOU have such silly name for
YOUR column? Tempus fugits,
pah. It's trite, it's corny, and
in fact-it's odorous."
(Odorous is a free translation
of his statemento
He was actually so convinced of
the rightness of his opinion that
he.said the column was better than
the title.
That gives you an idea of how
worked up he was.
"Tempus fugits, time flies, time
is fleeing, time passes on" he
continued to explode. "Boy, is
that corny!'
In feeble self-defense, told the
man that many honestly I should
have said severaD' readers have
asked me the meaning of "tempus
fugits."
He was unconvinced. "The
thing is old, everybody has been
saying for years: 'Tempus fugits',"
he said. why don't you give
your readers, both of them, a
chance to advance their own sug-
|gestions?" 81,
He sort of had me in corner,
so I said I would.
There it is, if you don't like
"Tempus Fugits," why don't you
suggest another title? Just drop
a post card to the Kennewick
Courier reporter with your sug-
pestion and we will award an un-
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

ONLY Chevrolet brings YOU oil these major advantages
of RG-CAR QUALITY At LOWEST PRICES
prices now decidedly lower than those Of any other
that remotely approaches it in quality!
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

You'll have 50 much more comfort with the
genuine Untitled Knee-Action Ride-exelu-
sive 10 Chevrolet and hisher-priced cars.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

80 80 1ofarEglesRI
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22
PAsC0 AUTO co.
Pasco, Wn.

4 7o1 80 - - 300.o0l8
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

You'll knoso that your Chevrolet leads IN
tasteful luxury. for it has the world famous
BODY by Fnha-available only on Chevrolet
and cost6e1 cars.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

You'll enjoy more thrills and more saoinss
with Chewolet's worlds champion Valve
in-Head engine. yslve-in-Head. too. Is exciu-
sive to Chevrolet and hisher-priced cars.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

l0E sgsq no bsuHitaool
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-07-22

Yo.p have the ssfav Of Fisher Uisted
Constuct;on, the knee-Action Ride and
Poc;tive Action Hydraulic Brakes-oom-
Ened only in Chevrolet and oostlier cars.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08

Detroit, Mich. - Detroit Junior Saxo0
President, John Meind,, 145o Lake
view Ave. Tel: Hickory 1177.
sec'y.. Mitzi sehemmsa. 77ss Grange
Ave. Tel: Olive 2sss.
zuvooa CITY. = zixeoa ossv
Junior Saxons.
President. Walter Thalgott. r. D. No.
Secretary, Catherine Paul, MArti1
Avenue Ellport, Ellwood City. Pa.
Farrell Pa - F..,su Saxon Asaisns
ton Ave. Phone 214ss
sec'y: Mitzi zelch, Gil spearman Ave.
Phone 25266.
Gary. indiana cary saxss juniors
Sport Club.
seey.. nEH EIeano, "'s" heiwis. Saf s iios rsis
Ave. Phone 6210.
Lorain. Ohio: = Lorain Junior
President, Elmer Schneider, 1109 W.
18th st. Phone: 62-505.
Secretary: Shirley Goohs, 3246 I4exing.
ton Ave. Phone: 6.-s37.
Hoassa. - 1goasss ss.sss
Pres, Fermen Massey. sos Ninth st.
Tel Rochester 3677-W.
rev Castle, Pa. - 1ev oaooaO
Saxon JuAzoSa
President William Ungar, sos 1Aoe
Sheridan Ave. Phone 3222-J.
sec'y: Ruth schustsr. 7Ot state ~.
Phone 1861.
Salem, Ohio. - 4slem Junior 0axo8
Club.
Pres. Andrew rIrlch. sos Liberty =
Sec'y, Mary Lou Lutsch, eos Arch -.
Youag0towa, Ohio. - You1SUsoU1
Junior 0A1000
President, Michael Fl. Bokesch, r.,
81 East Warren Avenue.
: Cor. Sec'y., katherine T. Bochu, "6<
North Walnut Street
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08

Sunsss. .PrAs,dsnt. Gsors kSscnsr. ssAi
Goista p,.. Ave-. Young.tovn. Ohio
1. vixe-R-Pras.. Heinrich Meiser. 14s
,1s, ,1S Y'.: ,sa ssadef;Pras,asn.; = SAN % %As.r.
1873 Cooley Ave, Cleveland, Ohio.
2. Bundes-Sekretsr, John Smiley. 706
Arlington Ave, N: W., Canton, Ohio:
z20S Holland Str, Erie. Pa.
Rundes- vervalter, Michael salmen.
gassns Sass MspM1sSTsst a ns,snts oh,o
YounSstowh, ohio; Anna Knall. SS0l
ktrkwood Ave. Cleveland. Ohio.
Und fest In Hintracht immerfort.
svH D D1ss1x1xo1HS
1v1ossssxsao1 I.
0svo'AA1. Ohio. INSTRUMENTATION.
crest Parma Heights.
sekr. Michael Krauss. SSIS West
62. Str. Atlantic 7195.
600OeOoeHI0O =,
Cleveland 0stSeite Liedexsa1el
0smisohtsr Chox.
:, Pras, Kath. zakel. sl5 Eddy Road,
sekr.. Ka:A. TrAxnsr. s41 East l1S.
Strasse Tel: GIL. 4005.
DNAle0UAktaoa Q.
OetFOiA 0leA. 3. 8. 6enlschtsS CA0R.
Pras.. Georg schuller. 1880 Barlow
Ave. Tel: AR. 6374.
Sekr., Anna Winkler, 1919 NovarA
Tel: We 9-126S.
Bundsssektion 4.
Erie, Pa. 3. 3. NxnusrchoI.
Pras., John Singer. sos West -. str
6elr.- Frank J. Rentja. 132 Ost -.
DU1doosoktaoa D.
xIox02A. .. .. .. 0oeoAevoRoa1 0a2SxAohs
Praa, Michael Kirschhsr. S1l west
IL Strasse.
Prot.-sekr, R K Triessnheusst i7.s
Dberlin Ave.
0a1d0ooekt3oA q
New Castle, Pa. Eintracht 0oSangs
President, John Uptch, 240s Delawars
Avenue.
sekr. osors Lang. 2os w Sheridan
Avenua
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
Die H u m p el HAM e
ROMAN Won HORST BoDEMER

Nv H'uDle ~ 4letll petSeUeu IuS
tpeit es unbeoinst notbpenoia mar.
rNun ia, id babe auf bic Nnnrnc.
sedattportst nno bin binssfabren.
s.bolt tperoen, Der gmrid nit bdnbis
gen BALI. llnb bas ainb iammerte
nno fubr auidmmen, penn ser Batter
immer ipieoer nieoereerunsen puroe! !!
4
Ser SberfDrfer Reinbr.bt ipdr
Bel Gmricbs Walbarbeitern sepefen
unb bate nab Dem ssDriter eefrast.
rSit beute Nadmittas nod nitt
easeipeien", bate Der NufIeber erpiz
Dert.
Das eing benz Sberforfer ooh
iiber bic 6utIdnur! sSn FOLDER 3sit
bdtte Gmrid) boppelt pflidttreu feir
miiRen! 5rob folIte ct i.in, baB man
i'm ni6t Bis our 8lGruns ser bDisn
Sohe bonn 0ienit entboben! 60 uns
anaenebm es linn mar, er mubte au
ibm aeben uno linn sriinolib ben
Star ite6en!
9ns er nur nod peniae Sdritte
Don Dem S0riterbaufe entfernt tpor,
fubr Ser &reisarst an ibm boriiber.
Der griff nit finiterem @eiiht na6
feinem Suite, Der 5rieoen stpiiden oen
beiben mar INNER nod nidt tpieo.r
eeidIoHen tporben.
, Ser Waeen belt por benz TDrferz
taufe; 10 fdnefI er fonnte, tl.tterte
Der alte Meoiainalratb beraus.
Was mar benn ba pai1irt3 Sc
nib fieberte bas arme 6ann9en tpiez
Der einmal!
3lpei Wtinuten nad benz Mrate BE.
trat ser Sb.rf0rit.r bas Dobnsirns
iner. IOeftor fam ibn fhpeifp.oelno
entseeen, feline Wunb: mar 1don fat
gang pernarbt. Sn Ser 3amm.r me-
benan fu9te Der Irot aerabe: rSdip.z
res Nerpenfiebsr!". :. Oa trot er iibsr
bic S6pslle. Gmrib mari Iib in bsn
&iKen unrubi9 bin uno Der, Der Mr,l
bate iib iiber i'm sebeust. Mon
adtete ni6t auf Hsinbredt. Oa risf
bas tlsine Sonnben:
vMtuttsr, Der quite Ssrr Sb.rT0rs
fer!"
gDie bic Worte an oas Sera hes
Gintretenoen fdlueen! Gr fab oas
ainb freunolid an -. iein @efiht
ipuroe iturr, bas mar ia audi trant,
bic rotbg.rdnberten sSlede auf ben
8dd9en, oie fiebersldn5enoen Qusen
faaten es ibm.
ssrau gmritb itiirste ibm tpeineno
entgea.n.
r6err Sberf0riter" 80.
60 Sitterte Tie ON aan5en 9eibe.
bub lie tein Wort tpeiter berausaus
brinsen permchte.
Reinbrebt nabm lie bel oen oGns
| oen.
! .Nur Rube, Trau Gmrih, gum
Sdlimmiten piro's idon nidt IONS
| men,"
9lu6 Der Yfarrer trat auf ibn Su.
ipiIfte iid babel ben Gdipeib bonn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
BrreinS.kalrn0rr
0tt1eatarSes ea&ie1 eansesb1sSaD
ts1 Rsrj9usestsG,

1undssssAtioa ..
PrIs.. Georg Raldsl sr.. i7s FrsdricS
sekr;. Gustav A. .schunn. ssss sum
Dundesssxsiou 70.
President, Elise SchreYper. l43 Eaa
33. Str.
sekretar. Alma Reisenauer. 71s West
%. Str
0aevoaa1A. s9b.. -sAmsashUY ~0a1ooAoe
Pras., Mathilda siEarto, s5Sl Wen
81: Str. Tel: wo. 27as.
Sekr., ELISABETH Tischler. 1SEl W00
7& Str. Wo. 661s.
Dpaasesst%lo. Il
Xoungseown, q. Dams1oAo1 1aelvoo0A
Pras- !ossf..s nniss. as Cis~raS.
sekret4n Marie Pnnsssran. u nA~
Bundles ssktion l3.
Canton, o. 0smischter Chor.
Prasident, John Smiley, 705 Arlington
setretar, VIM. Fritsche, Center Road
Box SO, East Canton. Ohio.
xa.Aassssuc. IL
"'" Castle. .Irc,s;,a; F.; 9; 8: oam'aeh"s
PrAs.. KatL. Garu.vr. 121 Sheridan Az.
Sekr.. Helen oGrtnsr. III shsridas
Avenue.
DundosONktaon 10.
Salem. Ohio, 1cAo IAsdsr1ra1s.
PrSs, Ronaid rleiscner. 81" $. Broad
sskr.. Navy Yunk. .os Aetna strasss
Tel: 44S7.
Du1AooUok1AoD q.
YoaA1USoO1 .. Junior tsyfo NnoxLs
President, Georg Raidel, ITS Ffedri0
Strasse.
Sec'y.. Gustav Sch Inn. so6s summA
Avenue
Bundessektion IS.
Canton, .. Damenchor.
President, John Smiley, 705 Arlington
Avenue, N. w.
Sekretar VIM. Fritsche, Center Road
Box SO, East Canton Ohio.
8undessaktlon ~.
Cleveland West Saxon Junior 0tab.
President. Bill Folberth, 323S Weot
05th Street. Orchard 1896.
Sec'y., Dorothy Stuehler. 1852 West
i32nd Street Orchard 633S.
Bundessektion 29.
- aSsA -
Cleveland East Junior Saxon 0Aoe1.
President. George Krech. $3.50 eavo~
hoe Road. Tel.:YEllowstone 4624:
Secretary, Sara 8. Schuller. 2061 Haoe
l15th Street. Phone Randolph 9saA.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08

BRANCHES OF THE T. 9. J. A.
President, Henry Scnindler. lo605 Lin
net Ave. Cleveland IL, @: CT. 62y3.
land Road. canton, o. Phone s5ol5.
Secretary. Eleanor Rauch, IS South
Hazelwood Road, Youngstown Ohio.
Secretary, Mary Paul. 333 Melwood
Ave-, Pittsburgh 13, Pa
Beekford ST.. ' New Castle. nS'of Pa. Tel:
B1AHcxEs OF TYR 4 T. A.
Allisnee. Ohio. - Saxon Junior Club.
Pres, Tolo Mur1, Jr,, s24 MILLER Ave.
os.so,. Ohio. - oaasoa ssxe. su.soe,
Pres; Donald ongerth. ia Harrison
Sec'y.,. Francis Theis, 3406-24th st.,
chicago, III. - Chicago South Oids
Junior Saxon Club.
President. Robert Mates. 1915 East
Secretary. Hid. untch. SIS West
Barry st.
Cleveland, Ohio.
Cleveland 1ast Jun1or Saxon Club.
President; Edward Schneider, s5ss
Secretary. ethel Krich, 1897 rast
Blvd. d
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth 1928 West
Secretary, Dorothy Stuehler 1853 w.
132id st. Orchard 6338.
1O5th st. Orchard 1896.
Columbus. Ohio. - columb1s .unao.
0Axou Club.
President, Michael G.. Schmidt, Jr.,
1854 s. High st. Phone Ga 5062.
Secretary, Walter NJ. Thesis, 1887 z
Whittier st. Phone Ga. 2974.
Homestead, Pa. Homestead Junior
SaXons.
President, Edward Theis, 5O63 Lou
6Oa5
Secretary, Marie Sterner, 776 Mel
pourn St, Pittsburgh II, Pa. Phone
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08

versammlun JHnrlfcf.' einmal in dem
von der Konvention i'm voraus bestimm-
ten Ort und an dem vom Gross-PrA-
s1denten anzuberaumenden Tage.
0ros0.Boamtos
Gross-Prasident, John Balthes, sos
Leader Bldg. Cleveland. o. Main Ss2t.
1. vize-Gross-Pras, DR.. John Foisel,
761 Eddy Road, Cleveland, Ohio
9. Vize-Gross-Pras., Andreas w. Petri,
SOS6 West 1O4. Str, Cleveland, Ohio.
3. Vize-GrOss-Pras.. John Orben, 8O26
Hudson Dr.. Youngstown, Ohio.
0toss-SekretRr, Georg Martini, sos
Leader Bldg, Cleveland. o. Main 1921.
MISUNDERSTANDING .Schatzn,aistar
John Rochus, 800 Leader Bldg, Cleve-
land .. Main 1921.
Observation-Disclosures Geo. Deprner,
9le Bonnie Brae Ave Youn, sstown, G..
Henry SCHNEIDER, 1O6O5 i-lnnet Avenue,
cleveland, Ohio; John F. Orbsn, 3C26
Hudson DR., Youngstown, D.; Fred ].
Imeiss, eso Ho'newood Ave-. Salem.
Ohio; Herman NJ. Hartman, 301 Park
Ave-, Elyria, Ohio.
Grossarzt, DR.. Fred ]. Schuster, 331
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 657S.
Rechtsbeistand, George Schneider,
1861 st. Clair, Ave-, Cleveland. Ohio
ENdicOtt 0095.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08


.8aum gu bdnSi5en 1T er .. b0=
rem Ste nur!" 80.
.Nein, oas siebfs nidt -. sum
2umpen ipollen sic mid MAIDEN -.
fort, 9anaille, ooer ih i6isbe -.
fort = fort = fp-prt."
Gmrid perfuhte iih oufsuri6ten,
sriff erit in bie 2uft, bonn pudte er
ben Mebiainalrutb unb i6iittelte ibn
ab, oab er quer iiber's gett nit Dem
8opf an Die Wunb flpg. Oas Wert
zines 9lueenblids mars.
Reinbredt unO Der Yforrer fpran=
gen gu, Der alte Ir5t ri6tete Iid auf
unb bielt fih nit beiben SGnb.n Sen
idmeraenben &opf. unb 6annaen
treiidte auf, pollte fid) ni1t pieber
berubieen, unb bic ssrauen lpeinten.
vSaben sic elm 8erubisunasmittel
Bel fib," fraste Heinbredt oen Meoi<
ainalratb.
rSa! -. 9ier! -. Trau Gmrid,
bolen sic Elm 9las DaiIer"
unb pGbreno bic binausltiirste, erz
lebte Ser 5Drter in ieinem ssieberz
ipabn nod einmaI bi. nGftlihe
Stunoe - unb idrie lie oen Wdn=
nern gu.
Gmrih betam ben 8etGubunos<
trant, na6 sebn Minuten ipar er in
tiefen Sdlaf sefalIsn.
rGr mub tn's arantenbaus - 10.
fort!"
rNein," fdrie 5rau gmri6 auf.
rSa, bann iteb' id fir nihts"
9a Ihnoll bic 3ornao.r auf Rein=
bredts Stirn, er briillte ben Weoiz
5inalratb an:
LIMB tper lit an allen SdulO? -
Sic! - SGtten sic ben Muno eez
balten. ipie's SIRE psroammte pfliht
uno Shuloiateit mar, berrIfte bier
Hube unb 8liid! Den Mann baben
Sic auf Dem 8etuiN.n, pisllsicbt audi
bas 8ino uno natiirli1 audi ben
Ydrrsnt" go.
.g(ber mein Isbsr Serr Sberfor=
itsr," iaste Der pfarrer unb lsot.
Rein6redt berubiasno bi. Sono auf
Die Sdulter. Der pett.rte rubis
ipeiter nit bp6rothem @eIiht.
r9lauben sic pielleiht, Der parz
rent pGre 10 bumm aelpsi:n unb losz
ipaaiert, fpenn Ct niht Bate annebz
men biirfen, linn tonne nid1ts pa{Ii=
rem? Der mar Elm gang @.rieben.r!
-. Sd. mein 6err Meoislnalz
rat1, bier ieben sic bie 9eideeruna,
nun retten sic eefdIIisit, mas nod
gu retten it,"
.6errsott, ib bob's bod oamals
gut gemeint"
r8ut aemeint - gut aemeint! Sd
.tpa nidt9 - ,lnb ipie bab id, nil
Die Singer trumm i6reibsn miifen
bis ib fir bas arme, tleine 6anns
den etpds erreifen tonnte! Sbr.
2bdtigfeit mar bcbei peroammt aes
! ring, mein Werebrteiter, aber Die
spollten sic idleunieit ins belle 2idi
ieben, uno babel flob Sbnsn Der
, Wiuno iiber nur besbalt."
! .aber Mr Hute, mi. befinoen uns
! Bel einem Sdmertranten!" Iagt. ser
Yfurrer.
Der M.bi5inalratb sudt. nit fin
it.rm g.ii6t Die ahieln.
rMi6 nit Sbnen in 9lussinonosrz
febungen einoulaKen. bob id jsbt
teine 3eit. 49,. Sd muB jeBt aur
poitbilfsitelle eeben uno an oie 9lpp=
tbete telepbpniren, mein autiher bolt
bic Meoitamente, ih bIeibe bis gu
Ieiner Hiidtebr bier!"
n9os erIte perniinftise, pas id
feit 2ansem bon S3nen b0re.
brummte Der OberfOriter, pdbreno
Der Weoisinalratb nit rotbem &opfe
na6 ieinem Suite sriif.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
80. e dpiteI.

Sn alauiten bate ss einen
MorpsIpettutel eegeben. Die Grnte
mar bereineebraht, man iab 9lbenos
in Der aneipe suiammen unb ipielte
ieinen Stat. Der Wirtb, auf isinsn
8ortbeil beba6t, ma6te allerlei 9lnz
beutunsen iiber bic aufreeenoen Grz
eisniHe Der lebten 3eit. 3tpei Parz
teien tparen porbanosn, bic iih bin
uno ber itrittsn. TGuite oonnsrten
auf oen Slid, mar briillte id, an.
Uas mahte buritis! Mander, Der
ionit eemiitbli6 auf Der Sfenbant gu
Saufe fisen esblieben pdre. griff gum
Suite unb nanoerte nah Der Wirtbz
idaft. Die Stideleien biniiber uno
beriiber Iieben es meiitens Mitterz
ndft iperoen, Bis man oen Wes naa
6auie ipieber fano.
Mber nit balben Mnbeutunsen lGbt
iid auf lanse 3eit nidt operiren, oas
ipubte Der Wirtb pobl! llno ais
zines Nbenos gar ou iebr sesabnt
ipurbe uno elmer na6 benz anoeren
nit einem @eloitiid an iein Glas
fdlus, oas 3eiden, oab man beaabz
len ipolle. tpurpe Der Wirtb oeutz
lider. Gr Fellte ii9 mitten in ole
@aitltube, Itedte bic 6Gnbe in Die
6ofentaIhen uno redte iein 8duhs
lein beraus.
rSd. ia, befer sebt's Dem gmri4
nod nidt! - Rein Wunher. ibm
fdniirt bas b0ie @etpiHen bic aeble
suiammen!"
s(lle fabsn Den Wirtb aeIpannt an.
Der Sobn oss S4ulaen, Der in elmer
Gde nit ben nSerreniObnen" lab, oas
iparen 8urIhen, oeren Batter minoea
items breibunpert Morsen beiaben,
rief ibm fpDttifd gu:
.Ou biit eeraoe Der Medte, um
bon rb0iem GeluiHen" reoen aa biir'
fenl"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
Natioual-Xomiteos Z

:crsitzer, DIR. John Foisel. TAI UdSv
Road, Cleveland, Ohio.
Vize-Vorsitzer. Georg - ppner, 915
Bonnie Brae Ave-, Youngstown, Ohio.
Sekretar, John Rochus, 303 Leader
Bldg, Cleveland Ohio
Eleanor Raucn, SIS South HaZelWood
Youngstown. Ohio.
Henry SCHNEIDER, 3485 West "a. Str,
Cleveland IL, Ohlo. CL. 6293.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
waassn.xomitee 1ssm,e,

-vors., A. w. Petri, 2O36 West 1O4. Str,
1eveland, Ohio.
Sekretar, Pastor Hans Eoisel, 76I
eddy Road, Cleveland, Ohio.