davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Nome nugget., 1948-03-12
JUNEAU (P)-The body of Mrs.

JUNEAU P)-The body of Mrs. Esther Ellsworth, 30, who has been receiving $60 monthly pen sion for the last eight years, was found yesterday in her apartment. A search of the plad disclosed $3,500 in cash.
 Authorities discovered $1,500 wrapped in newspapers and also found $2,OOO sewed in her corset.
The Nome nugget., 1948-03-12
MaynardCOIumbus Hospital Burns; All Patients Saved

burned lnIOuSn the nISnt ana was still smoldering today. It is re- ported that it started from a waste receiver on the second floor and spread so rapidly that it was out of control in a matter of minutes.
 Mrs. Don Bishop, who was the nurse on duty, and pr. J. B. Tucker quickly removed the pa tients to the Federated Church, and the hospital was then already full of smoke. Sam Komakhuk, Irene Gray and Marchel Okpealuk were evacuated to the Army hos pital as soon as possible and the other patients were well enough to be taken to private homes, in cluding Sam Tucker who was to have been discharged today and Axel Warner, who was at the Pi-- oneer Card Party.
 Earlier in the evening Mrs. T. McAllister and infant and Mrs Tom Beltz and infant had left for their homes.
 Realizing the seriousness of the situation the U. $. Army Fire De- partment, directed by Chief Sam Huxley, came to the assistance of the City Fire Department, bring ing hose and other equipment, in cluding booster pumps which were attached to the town mains, keeping a good supply of water well directed at all important places. The fire was kept in check for several hours; smoke blanket ing the west end of town, and flames did not break out until about two o'clock this morning.
 Sgt. L. Stermer and a member of the Army Fire department, Guy Freeland were asphixiated at tempting to get into the building where the smoke was thick. They "SiS CohCii lO IliC l OSI lOI u cdt- ment. Many others were overcome with smoke and were taken to the Federated Church where first aid was given.
 It is reported that very little equipment was saved, although the records for the office were pulled out by Pearse Walsh, Billy Best, and Dr. M. Kennedy, aided by crew of volunteers.
 A constant play of water was kept on the we'll filled oil stoorage tanks at the rear of the hospital by an army crew who states that there were about 1900 gallons of oil, which if it had become hot would have exploded, spraying flames in all directions.
 All soldiers in town as we'll as civilian volunteers worked tire, lessly throughout the night with a fresh crew from the army taking over the hoses about three o'clock to relieve the exhausted fire-fight- CTS.
 After the hospital burst into flames another army crew pa trolled the west end of town the thousands of sparks which covered the area.
 Fire-fighters claim that the good supply of water and plenty of hose as well as good judgment of the part of those directing the fire saved the Methodist Lavinia Wal lace Young Mission and other sur buildings, and holding
 Continued on Page Four)
The Nome nugget., 1948-03-12
Communication

American Red Cross, San Francisco, Calif.
The Daily Alaska empire., 1948-10-07
SETON THOMPSON LEAVES TO-DAY FOR
 SEATTLE HEARING

Setcn Thompson, George Kelez and Frank Hynes of the Fish and Wildlife Service returned to Ju- neau early this morning on the B1ant from Ketchikan. The off cials attended the Ketchikan hear irgs on the proposed fisheries reg ulations on Monday and have been inspecting salmon streams on their way north. Thompson said that there was still good showing of pinks in many streams.
 Seton Thompson, Director of AL as3a Fisheries, will leave today via Pan American Airways Tor Seattle. He will direct the Seattle hearings on the proposed regulations October 13 and 19, before returning to the Washington office. Thompson has been in Alaska since August.
The Daily Alaska empire., 1948-10-07

,usual need for stage carpenters, Iccstunlers and workers desiring to assist with properties, programs, seating arrangements, and ticket sales.
 "The Window drama with bright touches of comedy, will be given in the Grade School Audi tcrium on Friday and Saturday eve nings, october P and 23.
 From all indications the new production will be an outstanding success. A splendid cast has been assembled and for the past two weeks. it has diligently rehearsed under the able direction of Mrs. Frances Worobec, former Broadway actress.
The Daily Alaska empire., 1948-10-07
JUNEAU PLAYERS TO
 MEET FRIDAY NI0lT;;
 DRAMA 10 BE GIVEN

On Friday evening, at o'clock there will be a business meeting Of the Juneau Players in room l of the Juneau High School. All mem bers are urged to be prompt as this meeting will precede the reg rlar 8 p. m. rehearsal of the Players forthcoming production, The Window"
 Persons interested in production, whether members of the organiza- ton or not, are cordially invited to be present. There will be the
The Daily Alaska empire., 1948-10-07
JUNIOR GOA TO HAVE
 INITIATION ON FRIDAY

The meeting of the Jan-cr GOA was called to order by acting President Harriet Meriweather. The initiation of new members will be Friday evening, October p, at 7.3G o'clock at the Parish Hall. The candidates who have success fully met the requirement for Jun ior membership are as follows: Veronica Rudolph, Yvonne Poole and Suzanne Wade. The initiation will be followed by refreshments donated by the members.
 Harriet Meriweather voted that meeting be adjourned. It was sec onded by Geraldine Thompson.
 Geraldine Thompson, Reporter.
The Daily Alaska empire., 1948-10-07
GE0LOCl(AL SURVEY 10
 OPEN BIDS ON BOATS

U. s. Geological Survey office will open bids tomorrow morning at 10 o'clock for the purchase of a diesel powered boat to be used in stream guaging operations in this area.
 Two bids had been received up to this afternoon, according to Ron Mayo of the Survey office.
The Daily Alaska empire., 1948-10-07
GILMORE TO KETCHIKAN

P. J. Gilmore, U. s. Attorney, left this morning via Alaska Coast al Airlines for Ketchikan to be present at the Ketchikan term of court. He expects to return to Juneau next week.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

9lber binter bieien Millionen
iSenitern leben unb miiben iih Wen=
ihen. &ie iiebt Elm Saa in ibrem
Seben aus? Willipnen perbcirateter
Sraucn oeben sur 9lrbeit = aenall
lpie ibre MGnncr. @s lit nitbt etlpo
8eloNier, ionbcrn bittere Hotlpen=
oiQfeit. Ser Mann fam oft nit Der
aroBten Slnltrenoln0 einfoh mht
aenua peroiencn, INN feline sSamiIie
ill erndbren. 9Sem bie &inber sur
Sd)ule ober sllm &inberaarten ae=
ben fOnnen, nin1mt iicb bic iSrau oft
cine Salbtoasarbeit. SSn ben meiitcn
iSamilien oes vfleinen Monnes
muB Die sSrau mitperoienen.
9Sie bie ssrouen mitbeIfen heir1
8cloperbienen, 10 betelliaen iih sic
Ufanner on Der Salsarbeit. Gs lit
Elm normaler slnblif, MGnner nit
Ton Z llbr mnracns an ,tromcn
Wtanncr unb Nrouen in oie Inter
arllnhhobn. bic 9lltpblliie, sic @or=
ortsiiae. Sie 6esiaab inns tGaIihe
Srot fGnat an. 9(uf ben 9ohn,teioen
lpinmelt es bon Menihcn. 3iiac
lnllfen ein, cinae,mcnut in sic Men=
ae, miro man in Die 9Sooen ae=
icbpben, itebt ein1eolctiht, bis man
in Der 9tGbe ieines SlrbcitspIabes
ipieoer init binallsaeriiien' miro.
Strome bon Meniden eraiesen lid,
in Die Strabcn, 100 Die 3entren Ser
@eit)dfts= unb Snbultricipelt ibre
9lrbeitsltdtten habcn.
slbenbs ab 8 llhr neroen bieie
MiGod,en iehen ieIbit lnter ibrer
prllnfenben SCbninfe matt aus
sluf Den Geiidtern lieat tiefe Mii-
oiafeit, slbipannuna; sic ilnaen
Vtillionen ipieoer heimbef0roert
Giele ihlafen itebeno, oneinunOer
oeprebt.
Ginfallfstaiden su treifen ODER in
Der &ilci)e nit poraeblnoencr Sd)iir=
&c beim Giienfohen uno beim Spii=
len bes 8eihirrs.
iSiir Die slmerifaner, Die Ser
manbte unb sSreunoe in europa bu=
ben, aibt es cine Nrt Spppelleben.
gteben geruf unb 6alsbolt linn
Fafete su pafen. Sas bort iih elm
fah an. slber nienlano, Der nic,t
ihon ielblt Elm Eafet aepaft bat,
ipeiR, ipiepiel 8elo unb Miibe oarin
lteden. Nbenos, nuh Der Irbeit lull=
rem mir bon 8eihGft su @eihGft ::
Die paar Collar, Die sur Serfiialrno
ltcben, ipllen moalihit piel 9tiitii-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

lit tppiih fir picIe Gbnlihe ;SGIe.
Die bon ocm Snternationalcn &omi=
tee bes Hoten &reuses uno one 65
3otz&reuas sSereiniaunaer in allen
Sanoern einer aliiflidDen 90illna sll=
Qefiibrt lpurocn. Sm poriacn Sabre
allein bcorbeitete oas ,9(mericon
Heb GroR" $4,000 9(nfrooen ans
Dem Nuslano.
%iele bon oicisn famen aus
Sclltid)lono oocr 6esoaen iih ouf
9cltid)lanb.
Der Sllhbienlf lit ieoermann in
Den II: 9. ,IaGnalict,, Der isreluaoc
uno SeuponOte uaf Dem nern,oltn
Sseae (ourdD 9riefperfebr etc. } niht
rinocn fam. 9lntrGae Oieier 9lrt, Die
pom Eripatperionen aus0eben, miii-
len lih ourh oas 9tote &reu,=&apitcl
in ibrcn Seimataenleinoen oeltellt
merOen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

Das Darmstaedter Echo vom "a. Fe-
bruar bringt folgenden Bericht seinel
New Yorker Korrespondentin GretI
Cleveland, Pittsburgh oder irgendeine
andere Stadt zutreffen koennte.
gtep gorf. = sSalt ieben Sac
brin0t uns Die Golt 8riefe aus
3eutid)lano bon p0llia unbefonnter
Menihcn. Otir lit meiitens ihon
banae, lie su 0ffnen uno ill lOien. Sr
ieoem Brief tallht unipeiaerlih oel
Sat auf: 8itte, ififen sic uns
ood audi einmal Elm Siebesaaben'
pdfet!
slIte Miitterhen flaaeu ihr Seib
Srauen ihreiben bon &inoern. bie liz
niht mebr iatt frieaen unb angie:
ben fonnen. isamilienpiter bitten
Inn Giien uno &leiouna ga lie bon
ibren icbmalen &eroieniten ibre ga.
milien niht ebrlid) ernGbren fon-
ncn. iSliihtlinae beihreiben ibrer
9eioenslpea Stuoenten, &iinltIer.
&brer, bobe geun1te bietcn inns
griefmarfen, 8iitber ober giIoer
an. 9llle, ale baben 6lnoer.
Meine iSrelnbe unb Sefannten,
Die @oblfobrtsprooniiotioncn mr
&ircbcn erbaltcn tGalich Somberte
iolher 9ricfe. Sn einiaen Sercinen
iteben SGfe ppu oieicr Eolt. 9tie-
mono bat 3cit pber EeripnaI oe,
mug, lie ale su Dffnen, aeihipeiae
oem sll leien llnb su bcontlporten.
Sem bieie @riefe ipredcn f0nns
ten, elm entietlihes 8eipirr bon
ytotihreien rpiirbe bic Suit erit)iit-
tern. User alrh INNER oie GmpfGn=
aer bieier 6ilferufe iino - lie iinb
alle ohnmaf,tia, lie f0nnen llnm0o-
lih allen beIfen.
Gs miiiicn in europa nod, Sllu=
lloren ilbcr Slmerifo beiteben, bic
faum nit Der &irflihfeit iibercin,
iti1nn,en. &ie lebt benn ser Surd;=
lhnittsnenicb in 9lmerifa? Siuo
mir ale sNillipndre? @aten mir I'M
lleberrluB uno brauhen MIR su,ll>
grelren? Sieat oas @eIb auf Ser
Stra6e?
Sd Iebe in Meip g)orf, Der stabt
Der @olfenfraber. Noh bellte, mad,
olelen Sabren in bieiem Babel Ser
:Wenlhbeit, iehe icb NIT aren,enlp-
Ter SeipllnOerllna ipenn abenbs bie
Vtllllonen Sidter aufaeben unb Die
qlaantiihen Silbouetten Der gSol=
tenfraser il6 qeQen ben SimmeI ab=
seihnen. Sin slnbIif ,iacnortiocr
Sd)onbeit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

Bremen. - 0ie 8iege ser ebe.
mails 10 itolsen Bremen" sic Sod.
belie ser M@. .Weier" itebt nidt
mebr. Was Wenihenbano in Sab.
rem erribtet bate, lit Dor fursem
in menisen Sefunoen oem Spreng'
itoii sum Spier sefallen. 8as iibrlg
blieb, NOR nid)ts als Elm unent1pirr.
bares Gnduel Don perbogenen uno
3eriesten Stablteilen Troiien uno
arSerem @erGt.
Mls &eporter eine Stunoe Dor
Ger Sprenguns eintrafen. riumten
Nrbeiter Die lesten perpenobarell
9Faid)inen. gum ginbau bereititeben.
oe u.9Ootmotoren uno anoere Sc.
senitdnoe aus Der @eiabren3one. Inn
lie por Der 3eritoruns gu idiisen.
vgs lit pie cine 9eeroisune." Jag.
ten iie in elmer fleinen Yauie. nab,
reno lie iih oen ShmeiB bon Ger
Stirn miibten .nur gut. bab ser
9tebel 10 oiht lit, Damn iiebt man
nenigitens nift sic Sprengung.
gs lino a!te MGnner, sic babel ma,
rem. als bier bie Bremen" Der
Shneaoampier ~sdornborit". sic
v8neiienau", oie groBen @aliinger
uno &ohereien rSerie Giifen" unS
"l(nitas" unb uiele anoere pom
Stapel lieien, Die beute aui Dem
Meeresgruno ruben uoer unter frem,
Der 6Iagge iabren. - slht balb.
iertige u-goote liegen nod unter
Ser 80 Weter boben uno $50 Meter
lansen Stablfonltruftion. slub iie
leben ibrer Gernihtl,ng entgesen
Welt geofinet sGbnen Sic Sorpcoo,
robre in Sen 9tahmittae. Die W1n,
ner Oes Sprengtrupps iiberpriiien
gum letten Wtale oie Gabelihliiiie
Tidt iiber Dem groboOen iino oe
Sprenslaounsen IN sic 5tpoli Sou,
len ser Seais gebobrt. gt,pa 25O
&g. bo6erplolipen Sprengltoiis iol.
len bier Ole gauge @rbeit perricbten
gs miro nid)t piel geiprohen. Gon
Der Weler un0 oen naben Sdien
t0nen nur pauienlos sic Hebelb0r
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

oes StraBenbabnneses in orb-Siio-
Hlhtung auf beiben Seiten ser NI.
tier miro ser Gerfebr IN bie Cit-8eIt.
Hihtung entlang Der glbe gebraht
Seine Bride iiber bic Glbe
Sn ein5elnen 6daen bat ser @e.
neralbebauungsplan aui iriibere
Planungen 5uriidsesriiien. Ser @e.
oanfe elmer glbe-So1briide lit aber
ialen geIaiien morOen, oa lie - 70
Neter bod iiber Dem Strom = IN,
perbaltnismaBig bobe 8aufoiten er.
Toroern unb oem 9eoiirinis nad ei-
ner tllr3en unb ihnellen gerbinouna
5mlIden StaOtfern uno Saien uur
lebr beoingt &ednung trasen rpiiroe.
an ibrer SteQe ,perben 5unneIuer.
binoungen uorgeidlagen, sic ietpeils
befleiouna.
olrett in Dem gu eriblieBenoen Sc
biet miinben. go lit gum geiipiel
oaran geoad)t, oen 0erfebr nah Sur.
bapen ourd eine unterquerung Der
elbe oireft an Die Staoer 2anoitrabe
5u brlngen. ga cine iolhe gerbin-
Dung ni6t nit elmer grtpeiterun9
oes &afens foaioieren bari, miro sic
untertunneIung etma aui Der Sobe
Don Jinfenaperoer porgeiflagen.
Iud Der Shienenperfebr miro iib
in pieler &iniiht oer gepIanten gnt.
midlung anidlieben miiiien. geion.
oers intereiiiert bier Der Yerionen.
Nabperfebr, fir oen Die gleftriii.
5ierung Der 8orortsitreden mad
&arburg- -Neugraben, perseoorf- -Mu-
miible, abrensburg, glmsborn UNI
8lanfeniee-Weoel poreeieben lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06
He||igen Demontage in Bremen

ner ser 1radter, Shlepper uno
Narfaiien. Die Sidt bier am Wals
ier betrdet bodltens 30 Neter.
Gin Sorniignal. Wir perfrieben
uns binter 8unfern. Neben uns,
uur 80 Meter bon ser &ellig ert'
iernt, bat ser Sprengmeiiter leine
beioen 3iinomaid)inen aniselteut.
3uerIt min er oie rebte &eibe uno
p6breno Tie thirst oie linfe Saulen-
reibe ipreneen. Daourd mohte er
ueniaitens erreiben, oaB oie Son.
ltrnftion CUR 2anoieite biniinft lno
oie aaimauer nid)t beidaotgt.
Jertis! 9idter preiien mir uns
an Die 8ano oes 8unfers. Oa, NIT
ser red)ten Sano bat Ser Spren9s
meiiter Sen eriten Sbliiiiel berums
serillen. Gin 8lib Sudt ourh BEN
Nebel. gflln Sen stpeiten Sbliiilel.
limo iett erSittert sic Groe. Sin be-
fIemmenoer 0rud lest iid) aui uns.
$500 5onnen Stabl iallen ettua 90
Meter tiei. gs frabt uno oonnert,
StablteiIe mirbeln uno gtietenfOpfe
3iihen pie @eiboiie ourd oie Suit.
Damn lit &ube. Die letten Clientele
flntihen irgenbtpo airi.
@ir lauien ourt) &alld mb Hul-
perbampi, ebe mir an Den eriten
8ieiler fommen. gis in iein 2ager
erItiittert, bat er iid) eben iiber 0ie
Groe selegt uno oie idtpere acpflalt
auf sic l1.9oote abgelaoen. 60 wie
bier, lit es bel allen anSeren Stils
len; pie Streidbol5er BON &ieien.
bGnben >gefnift. Simmer nod ltObnt
ser &oloB. Sier uno oa geben Die
perpunoenen, geborItenen Stablteile
Ser ungebeureu uno ungeDobnten
Spannllllg nad). &ein Shiff fann
iemals nieoer Don bier ins Waiier
gleiten. slls Winuten oaraui uuh
Die ruiiiid)e Oemontagefommiiiion
/ ihpeisenO Sie lleberrelte abibritt
uno ebenio idpueiseltS mieoer ibren
8agen beltieg, miro lie Sen sleiben
ginhruf nit nab Sauie genomnen
hQeu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06
AIarmierender Bericht ueber die
Ernaehrungs|age i'm Ruhrgebiet

iSranffllrt a. 80. = Sds Mnpr
male unO llnaeillnoe Der Gerior
Qunaslpirtihaft i'm HubrQebiet uuo
ole pplfsaelllnobcitIihen uno io,io-
len @efahren Der NIT vGare"z Safe.
ten uno dbnlihen Mitteln urbeiten-
Den "Nnlpornpolitif" in Der Sob
lenTorocrllna Iino @eaenltano elmer
pon Der sllltdnoiacn alliierten Stellc
III HllbrNebiet al Die Spiben Der
VtllltorreaierllnQen fir Die Ser.
ciniaten &eltspnen aerihtetcn Sin
aabe. Sieie itimmt inbaltlih nit
Den idon ieit Monatcn ppn bclrt.
lhre Seite aeaen bieics Spltem er.
bpbcnen Seocnfen iibcrein.
Die Sarleaunaen Der Ginaobe
'ielen ouf ben 9iadlpeis ab, oui,
entaeaen allen ieit Dem Sabreslped)=
lel peroffentlid)ten optimiltiiden
Serihten Der DtilitGrreaierllnuen
onaelihts Der unbcfrieoiqenocn Gr-
ndbrlnaslaae nit Der @efabr zines
beporltebenoen neuen 9iiifihlaoes
in Der iSOroeruna uno zines &ie=
oerallfflammcns Der SunaerItrcif
belpeallna aered,net neroen mnlB
aus Der politiihes &apitoI su idlo
aen Den &pmmllniiten nicht itfpel
fallen Diirfte.
Sas porlie0enbe 0ofllment emf
halt bas 3uaeitGnbnis. boH Die amt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06
Alster E|be- Tunnel
in Hamburg gep|ant


Samburg. - lleber oen General.
bebauungsplan Der Samburger Bau-
beboroe liegen Die erlten amtlihen
angaben Dor. gs ltelIt iid beraus,
DaB trot oes llmltanoes, oaB Der
2ries einen uorlduiigen ShluBitrid
unter oie mirtIdaitlihe gnt1piflung
Der alten ~Sanieitaot" geiett bot,
bod nit elmer peiteren Nusoebnung
Ser Staot unS elmer ma6ienoen 8e-
anlprudung Der StraBen unb Sh!e.
nentpege gerehnet miro. 1as &ern.
ltiid Der neilen Hlanuns fir oie Sn.
nenitaot lit Die elt-2urbbrud.
itraBe 3iuiifen oen Mnselpunften
Deidtor uno. WiiQerntor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06
Photoe|ek ktrische zeIle
i'm Dienst der Weberei
Die Empfindchke des instruments erhoeht die Prodvk
ton und verbessert dus Prodvkt.

Gbicopee Sails, Maii. Die
pbotoeleftriide 3eqe, bas Electric
@pe", ienes 6eininltrument, SaS
imitanoe lit, 3. 9. Siireu 81 0iinen
poer 81 id)lieBen, penn oie geringlte
Sibtuerdnoeruns oaS Iuse" triiit,
oas imltanoe lit. ale m0gliben Gor.
adnge 5u regiitrieren, iiir Ole ielblt
0as idurTite Nuge nibt ausreiben
tuiiroe, bat cine gang neile 9Serueu,
Dung geIltnoen, unb 5luar IN Der
Sertilinouitrie.
Die Sngenieure ser Gbicppee Ma.
nuiucturing So, elmer ser groBen
Webereien, baben Oie pbotpeleftriihe
3elle oa5u beniiBt, gepiiie Sorginge
beum 8eben 10 81 regulieren, bob
"Serlager" iait uusgeibloiien limo.
Ter ganSe an iib fonlpli5ierte Zip.
parat fam iett NIT elmer 6einbeit
uno @enaligfeit arbeiten, sic melt
iiber oasienlge binausgebt. mas Der
geId)idteite 9lrbeiter leiiten fam. Die
6Olse Oapon liuo cine erbobtc Yro-
,uttion uno Elm beiieres Yrpouft
Sn erlier Sinie banoelt es lib
INN Oie aontroae oes iogen. r@eit
Straigbtener". Iieier Npparat be.
itebt aus elmer &onlbnation BON
9follen, iiber melfe oie 5llfe bein1
8leiden lauien miiiien. Gs gebort
sroBes @eitid oa5u, oab iih oas
Sub beim Sauien iiber oieie Hoaen
nibt periangt, ober lih brebt, ober
lid, lpoolbt ober gar perSoaen miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06
Gkiafte Kai,Stee ais
praiSent ee,pGklt

Wanting. 0em gnihaine mad, IN
oollfommener Rube, ooh obne Beae;.
lterun9, mGblte Sic NationaIncr-
fammlung Den 8enaraliiiimoG biana
&al1Sbef gum Er1fioenten BON
eblna Seooh lit Elm bitterer Gampf
INN Die Waepraiioentld)aft entbrannt
Snn 80 if,int Die llnterItiibuna ser
Se9lerllngspartei 5ll baben. Sein
Seener 1T General 81 linna=Sen a!s
&anoioat Der uReform" -portei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

Sieies Geriabren lit notapenoig,
ebe man nit Dem Sdrben beginner
fam. Die &ette m,B 10 iiber oieie
Rolleh se5osen perben, oaB ser Gin..
id,las itets i'm rehten 8infel 5u oen
6doen ser &ette ltebt.
Sohlttpabrid)einlib miro es niht
lanse oauern, nm Die pbotoeleftriihp
3elle aub bel anoeren Yro5eouren
oes 8ebens cine &oqe ipielen 81
luiien.
a. umb Tie lebten bernah
0liidlih unO aufrieoen.
9e ser geringlten Nrpeihung
uon ser Hehtminflisfeit miiBte ser
slrbeiter eingreiien uno oie Mollen
uermittels Spinoeln 10 oreben, oaB
alles redhuinfclis bleibt. 9as er.
ioroert Elm GuBerit iharies Ause
unO grobe Griabrllng uno lit Gu.
Berit anitrengeno.
gtun iibernebmen mebrere .elef.
tri'de augen" oieie Arbeit. Sic
ltebne in HObren 5u beioen Seiten
bes Sud,es, oas iiber sic Nollen
lauit gei Ser serinsiten Gerjerr,ns
anoert lih oas 9ibt, oas in sic
~augen" iGat, uno Ole Rouen ,per-
pen automatiib in sic rid)tige Gage
gum 1uf gebraht.
So, Die ~augen" arbeiten 10 iein,
oaB lhon bel MenOerungen cine &or-
reftur Der &ollen eriolet, Die ielbit
oas nit einem Ger9roBerungsglas
bemaiinete Muge bes Meni6en nibt
ent0efen fonnte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-05-06

Sir Die 9inieniiibrung muroen
orei uerihieoene SGiungen porge.
ihlagen. Die Noro- Mittel., ooer eine
SiibltraBe. 0or, uno Na6teile lino
iorsfGltis gegeneinanoer abgespogen,
obne oaB elm letter goridIas gemaht
miro. Gielmebr ioQen oieie Inter
iuhungen nur anresungen ieIn gu
einem 8ettberperb, oelien grgebnis
iiir einen enogiiltigen gntitluh
srunolegeno iein miro. Damit spdre
Damn beieitigt, was oie friibere elm.
seengte Gage oes banlburgil6en 8e.
bietes 5piIhen Sen ebemals preuBi'
ihen 8emeinOen glltona uno Wanos-
bef er5lpang. Statt Der @ntpidlung