SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-08
Sit lie aerehtfertiat?

Sit lie aerehtfertiat?
Die Statiltif seiat, baR bas
Golfseinfommen nit annGberni
232 Williaroen Dollar 1947 I'm
| l3 Erpsent. Der @ert Ser inouitriel
len Graeuauna ioaar INN % Ero'
,ent bGber ipar ais 1916. II Mil
lionen Haoios, 3 Millionen Staub.
iauacr uno 3.5 Millionen @oih.
maid)inen perlieRen bic EafrGumt
Der ,Sabrifen. 4,704 Miuioner
Eeripnen= llnb 9altfraftipaaen, 155
Eroscnt Der 46er Graellallna rollter
nit ,SlieRbanb Der slutomobihpers
fe. Senrn Safer - Der Grbaue,
Ser 2ibertpihiffe - arbeitete iid
in oie Spisenaruppe Der 9lutomo.
bileraeuauna Dor. nur iibertroffen
bon General Motors, isorb UNI
Ghrpsler. 10000 @obn= I'D @ult=
rGllme muroen NIT ssernipred,appa=
raten ausaeitattet. SIM fommenoen
Sahr miro Die Gbilco ipeitere 5OO.=
600 @erGte i'm @eiamttpcrt bon
200 Willionen Collar berItclIcn.
llno trotoem Snflation.
ga, trotoem esnfIation, Ialtet
Die 9lntport Der sSahleute. Sem
lpenn audi Der &ert Der @inselban=
oelslImiGte 1947 INN 13 Sroscnt
aeItieaen mar. Der Stiid= rmo Sc
luihtssabl nad) ipar Der llmiat INN
10 sTroscnt slriifacaanacn. @eni=
acr (uno INNER tpeniaer) &arcn
fiir mebr (uno INNER mebr) 8elo.
lino oas nidt aeraoesu Die tlaiiiihen
.Werfmale Der SnfIation?
Big Monep" brinat 1reisbewez
auna
slmerifa bat ieit Witte 1946 tel
ne Ereisfontroue mcbr; cs bai alio
audi feline .aeitaute" Snflation lpic
Die Qroben SGnoer Scr slItcn 8elt.
Der 8eloiiberbana. Der. pie iiber=
all. ipGbrcno oes &rieaes infolae
lteiaenoer Staatsausaaben bel
tilnltlih 0ehroiicItcm &onillm ent=
ltebcn mllBte. fommt in Ser Ereis=
belpealna poll gum Musorud. ,Siib=
renoe WGnner bes amcrifaniidjen
Nirtihaftslebens battcn eripartct.
oas Die iit ielbit iibcrIaiiene Gnt=
ipidlllnq audi iif, ieIbit forriaicren
iperoe. Sie hattcn fir bic Mitte oes
peraanaenen Sabres ben 3uiam=
menbrllh oes baploniidcn Greis=
acbaloes uorausaeiaat. .@ia Mo=
nep", Die aroBcn 8eIbIellte Ger
ssertpapierbOrien. perbielten lid,
mebr als suriifbalteno.
Sn oicier Stimmlna platte Die
Heoe oes StuatsiefretGrs, Die ocn
Iusaanaspunft fir ben Moriboll-
Flan bilOcte. Sic nannte feline 3ab-
len. ire bot fein arcifbares Tro=
aranlnl, lie iollte nur cine Nnre-
auna iein, uno eben bas mod,te
ihrcn &ert fir bic amerifaniicbe
Nlrtlhaft aus. Gas Stihiport 9et=
tlln9 Guropas ourd) omerifoniite
9llre" bclpirfte cine llmfehr Ser
Stlnlnllna Inn $50 @rab. Sie
Freiie lticaen lpieocr, lnb lie Itic.
gen nocb mehr, ais Der Worft Die
Der Reaierllna su ipii-
rem beaann.
Guropabilfe mic beitelt
gei einem guoaet BON 39.7
sUtilliaroen Collar aui Der 9lusao.
ben uno 44.7 aui Der Ginnabme=
'eite oocr bel einem So,ialproouft
uon mcbr als $50 9ollurmiQiarben
lpleocn Die poraciebenen (aber nod,
nid,t belpilliaten) 9luiipenollnacn
tllr Die Guropabilfe niht aunl
lhiper: 6.S Miilliarben ipGbreno
Der ndbltcn Is Wonate be,tp. II
Vtilliarocn i'm 2citraum pon bier
Sabren. In elmer freien @irtif)aft
aber bat audi ous piphoIoaiihe Mo=
mcnt Elm 0elpiht. munhl,oI lpoor
einc lcbr bobes G,eipift Sine fpnl.
nlalloierte 9Sirtid)aft ihrGnft pen
Scrbrallh Der gSirtihaistunterta=
ncn ein. menn lie beablid)tiat, eincn
Seil oes acknowledgements a1f bos
tote 8eleiie Der 9fiiltuna ooer Der
unbcsablten Musfubr fir notleioen=
De Nahbarn su id)ieben. I'm 9lme=
rlta rehnet man anoers. Iie II
Utilliaroen miiiien suiGblid, pro
ou,icrt lperoen. Sic itellen cine On
petition oar. bic crit iebr picl ipGtcr
ODER niemals GrtrGac abiuerien
miro. 9lber ale. oie an Ser 0ercit=
ltelluna Der ,uiGblif, prcou,ierten
Ysarcn beteilidt iino. tpollen leben,
lie miilien ciicn, iih fleioen. ipobnen
llilp. Sic beif)Gftiaen aeipiiierma=
ben Elm aan,es Seer bon 8aucrn