davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
NOTICE OF TRUSTEES SALE

W. IL ~
Default having been made on the
indebtedness secured by that Deed OF
Trust from Johnny F. Miller and Myr-
tie v. Miller. to Inglewood Homes,
Inc, and dated September IL, 1947
and recorded in Book 80. pages 233-
IS of the Record of Mortgages and
Deeds of Trust on lands of record in
the office OF the Clerk of the Chaneery
Court of Jackson County. Mississippi,
quested as Trustee to foreclose said
Deed of Trust in accordance with its
terms and provisions l will upon Tues
day, the 9Th day of July, 1946, within
legal hours, offer for sale and sell
for FASH to the highest bidder. the
following described lands and all
improvements thereon. situated in
the City of Pascagouia. said County
and State. described as follows, to-wit:
Lot C. Square d of Ingleweod Homes
Subdivision as per plat recorded in
Plat Book /. page las of the official
plats on file in the office of the
Clerk of the Chancery Court OF Jack
son County. Mississippi. subject to
the restrictions of record in connec-
ton herewith: and
said property will be sold and con-
veyed subject to a prior Deed of
Trust thereon, from Inglewood Homes,
Inc. to W. B. Leedy & Co. Inc, dated
June 1. 1914 and recorded in Book
~ page 241 of the Record of Mort
cages and Deeds of Trust on lands of
record in the office of the Clerk of
the Chancery Court of Jackson Coun-
ty. Mississippi. and which said Deed
Of Trust was by W. p. Leedy & Co.
Inc. assigned to the National Life
Insurance Company on July 81. ls44
as is shown by assignment thereof OF
record in Book %. page 70 of the
Record of Mortgages and DEEDS OF
Trust on lands in the office OF the
Clerk of the Chancers Court OF JACK
son County. Mississippi II Mhieh
said lands were by Johnny F. Miller
and Myrtle V. Miller conveyed to For
rest z Rich ma Lois Powell Rich a.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
NOTICE TO CREDITORS

Notice is hereby given that letters
of Administration on the estate of
Mrs. Mary Elizabeth Pabst. deceased.
were granted to the undersigned BY
the Chancery Court of Jackson Coun-
~, Mississippi, on the 18th day of
June. 1913, and all persons having
claims against said estate are hereby
notified to present their claims to the
Clerk of said Court and to have
them probated and allowed within
six months from this date. failure to
do SO will bar the claim.
This the 18th day of June 1913.
GEORGE CARL PABST
81 ella, as ia
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
NOTICE TO d

THE Board of Trustees of the Moss
Point Municipal Separate School Dis
trict will accept bids until 10 A. M,
July 3rd. 1948, for necessary supplies,
equipment and maintenance materials
for use in the Moss Point Schools
during the 1913 and 1949 session.
Complete information and details
may be obtained from the office of
the City Superintendent of Schools.
Signed: Julian M. Rivers, Sec. Board
of Trustees, Moss Point Municipal
Separate School District.
~ At Gil, 10, Is, To
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
Legal Notice
NOTICE

NOTICE
Notice is hereby given that sealed
proposals viii lbe received by the
Trustees of Wade Consolidated School
UP to Saturday. June 10. 1913, at 10
a. M. for the painting of the inside
andlo outside of the Wade Console
dated School.
The right is reserved to reject any
and all bids.
TRUSTEES OF WADE CONSOLIDATE
ED SCHOOL
JERRY DAVIS, Chairman
CURTIS HOLIFIELD, Secretary
at 5-28. ga. IL. 10
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
NOTICE no c-oNrRAcroRs

Sealed bids for both the furnishing
of Tidewater Clear Heart Cypress
for the wood seats and for the separate
installation OF same on the Wal Me-
mortal Stadium to be erected by 9TH
ers On the Recreation Grounds, east
Of the Drainage Canal near Market
Street in Pascagoula. Miss. will he
received by the BOARD OF TRUS-
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18

Clerk
SECTION 3. Be it further ordained
that this Ordinance shall take effect
and be in force from and after its
approval. adoption and publication as
required by law
The ABOVE and foregoing Ordinance
having been introduced at a recess
meeting of the Council held on the
Beckham. and the same having been
considered. discussed and marked
filed nv the Clerk; and the same hav-
ing been ags.n read and considered
paragraph by paragraph. section by
on this the 18th day of June. 1913.
upon motion made by Councilman De-
Jean and duly seconded by Council
man Beckham. regularly adopted by
the following vote, to-wit:
Beckham, aye
DeJean. Ave
Watts. V
(SEAIf
BY J. R. WATTS. Mayor
v p neIEAN. Clerk
STATE OF MISSISSIPPI
COUNTY OF JACKSON
CITY OF PASCAGOULA
I. V. p. DeJean. Clerk of the CITY
of Paseaeoula. Mississippi. do hereby
certify that the above and foregoing
nance No. ln-l948. which Ordinance
suas duIv ard regularly adopted by
the Board of Mavor and Counrilmen
= its rep-sts~ meeting held m FRIDAY.
.ruze Il. lo48. Pc the same anpears on
the minutes of said meeting in my
cu-tadv.
Glvep unaar nv hand 80 eeai -
this the nth day of June. 1913
tsEALl
" = DaIEAN. Clerk
City Of ~Pasesgoula. Mise ss.nni
II e=ie
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
NO. 10. is4s

An Ordinance authorizing and I'M
towering the Mayor and Board of
Counciimen of fine City of Pasca-
goula. Mississippi. 10 enter into d
contract in the name of said Civ and
under its corporate seal with Mobile
Dredoin9 Company. q partnership
CONSISTING of William c. Young and
Judson Smith. 70 furnish all ma
chinevv and do all necessary work
and labor IN connection with the
pa~scsaotia Inner Hzrbor. and set
ting forth the conditions. terms and
provisions of said contract and The
Rmouuf of compensation 70 be paid
for the performance OF said work
and furnishiuu h necessary labor
and maehiuer- therefor.
BE IT ORDAINED BV THE NAV
OR AND BOARD OF eoUNCfLMEN
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18
NOTICE

Notice is hereby given that bids will
he received by the jackson County
School Board up TO Saturday. july
10, 1913. for the furnishing of gas. oil
parts and equipment necessary for
the operation of countv-owned school
buses at the various schools in jack
son County.
The right is reserved ito reject any
and ALL bids.
JACKSON COUNTY SCHOOL BOARD
A. +. MECEHEE Chairman
T. E. JOHNSON. Secretary
4t 6-l8. 2s. To. G
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18

shown by deed recorded in Book 100,
pages 106-i07 of the Land Deed Rec
ords of Jackson County. Mississippi
Said deed being dated October 81,
l947.
ADVERTISED. POSTED AND DAT
ED this 10th day of June. 1913.
H. p. HEIDELBERG
H. p. HEIDELBERG. Trustee
At Gill, 10, IS, To
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18

A decibel is a unit for measur-
ing sound, and experts judge that
a subway express train produces
100 decibles; a lions roar, 90 de-
cibels, rustic of leaves, 10 deci-
bells.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1948-06-18

N. C. Clerk
Board of Supervisors.
st Gil, 10 rs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22

Bremen. NcaierunNSpertrcte,
bcr aht tpeltoc,ltidcn 2Gnoer fanber
iid in Bremen su elmer Mrbeitsta.
aAng iiber Observation-Disclosures
3tiiantmen. Inter Dem 0oriib 0es
breuliihen Genutsfommiiars fir oas
Observation-Disclosures Sberre0.,
Hat Or. MaaS. tpurbe oariiber be.
rotten. tpie bic 2Gnoer einbeitlih ae.
gen ben suncbmenben slusmanoe,
runasibipin6el poraeben fonnen.
8ereits nad Dem criten 8eItfrieo
hattie bas 9lmftretcn bon Gcbiuin6.
lern un6 ShtpinbeIfirmcn oen Gtaat
beipoaen. cine 0eroronuna acaen
MiRltdnoe i'm Musipanoerunaslpcien
81 erlaiien, in Der bic voeiperbsm6.
Biac Grteiluna uno Musfunft oOcr
Hat iiber bic Musiibten scr Mustpon,
0erlna. namentlih ber sic 2ebens=
slrbcits- lmb GieoerlaiillnasrerbGIt.
niIie i'm MusIanb" unteriaat tuurbe
Die sSraae. oh oieie 0eroronuno aus.
reid)e. llm auh Den Muslpanoerunas.
idipinoel unierer Sage su befGmp.
fen. tuur6e BON ben SaaunasteiIneb.
mern bciabt.
9amit lit Den 2Gnoern cine Sano,
babe aeaebcn. einbeitlih' aegen be.
triiacriihe Eerionen uno sSirmcn
porsllgcbcn. 9as bereits inn ,Scbrllar
1947 i'm Bremen erri6tete ltdnbiae
Gefretariat fir oas 9(usipanbe,
runastpeien tpuroe oamit beauftraat,
bic als ShpinbIer ermitteIten Scr
tonen ben 9Gnoern befannt,uaeben
bainit es oieien getriiaern unn1oaIid,
genlad)t ipcrocn fam, ibr unlpeien
in Elm anoeres 2ano su perleoen.
tpenn tic in einem Sano entIorpt
fpnroen iinb.
ollie MaBnabnen ocs gremer
Sefretariats baben CUR 3eit nur
porbereitenocn Gbarafter Sic ner.
Den crit CUR Nusipirfllno fommcn,
ocnn bic geihrGnfllnaen Der Muss
ipanoerllna fir 9elltite aelodert
iperocn uno GROCER Berionenfrcis
rlir Die ausipanoeruna suaeIaiien
ipiro. Sas Grit Eermit lpir6 ,ur,eit
nur Scrionen erteilt, 0ie elmer Scr
rolaenoen iieben 8ruppen angelo,
rem: Mntinasis. politiih. raiiiid,
ODER reliaios Serfolaten; ssroucn
gum Slpede Der GbeitlieBuna nit
Muslanoern; Gbefrauen, bercn Gbe.
mann i'm sluslanb lebt; GbcmGn,
nern,. oercn Gbefrau inn Nuslono
iebf. Ieood) nlr, lpenn audi Der She
mann Dor 1898 i'm 9luslano aelcbt
hat; minoeridbriaen &inoern, Sic au
'preH Slfern ms 9luslano rciien
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22
Fine Stadt ver|or ihr eesicht
Koeniqsberg vnter den Sowiets.

&onigsberg. - Galiningrao. 10
beiBt Die alte oitpreubiide Staot So.
nigsberg beute, lit nidt nur benz
Wamen nod ruiiiib ge,poroen. gsa6
Der beinabe oreiidbrigen 8eiatung
ourb oie 8ote Mrmee iino nur nod
menige Spuren ibres alten @eiihtes
iibrig eeblieben. aeinem Sremoen
lit es geitattet, bas @ebiet uon Dit
preuBen, oas beute 3ur So1pietunion
eeb0rt, 81 betreten, uno 10 erreiden
nur ipenise Neuigfeiten aus aonigs-
berg Weiteuropa.
&onigsberg mar cine Stabt NIT
iiber 100000 Seutihen ginmobnern.
&e,te tper0en tpobl faum mebr als
5000 bis 1000 0eutide bort iein
oenn praftiid) iett iib Die 8eoOlfe-
rlne aus '&uiien a,ianmen, oie ouf
100000 geifdst merOen. oils bie
Soipiets oie StaSt beiesten, tparen
nod 175,O00 0eutide BORT, aber lie
lino iait alle in Sen lesten orei Sab.
ren perihmunOen. 8iele singen
idnpars iiber Die Gren3e uno leben
beute in oen peitli6en 3onen. Ob-
gleid Den &ulien iebr oiel oaran
Iiest, baB m0slidit piele Oeutide sic
Staot perlaiien, MAIDEN lie ibnen Die
grlanguns ser gum 8erlaiien oes
Sanoes not,penoisen Yapiere iebr
ibmer. Die 8euerbungen miilien in
ruiiiider Sprahe abseiaBt uno nit
5lpei photographer oerieben iein.
photographer aber iino maBlos
teller. uno sic Soften iiir einen 9ol-
metifer iino niht minoer bod.
Selblt Die Summer, sic ieoer, Der
ausreiien MID, aui elmer 9iite eintra-
gen laiien muB, foltet Is Hubel. 60
tit es fein @unOer, oaB piele eine
SbDarofabrt oor3ogen.
slber ieit Sftober porigen Sabres
linb feline Musnanoerungspapiere
mebr notis, oie nod iibrig gebliebe-
men 0eutld)en iuerOen sepaltlam Der
trieben. 3Deimal in ser Wof)e &C.
ben 1ransporte nit 1 200 bis 1900
Seuten ab. 3uerit purOen Oie @ai-
len 8riegsoerlebten uno aranfen,
,uianlmen nit ibren @eupan0ten,
ansgeDieien. Seoer transport bate
cine ippetiid)e @ade unS ,ur Sc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22

nicbt su dnoern lit, per,ihtet aber
anberericits MIR lnaern. 9lud ,eiatc
lid in Der lebten Belt. bof er nitt
nur rounst uno i'm Gofcbaus iitt,
lonbcrn supafcn fonn. Scnn inter
ld)lpicriaiten llmltGnoen bat CT niht
mr $500 8obnlnNcn lpiebcr bcr=
9cltcllt. 1000 neue SieblllnasbGu=
Ter ncu aufNeitellt, mcbr als 81
fm. Hobrleituna unb $50 fm. Stra=
Bcnbclcllbtllna in Stano aciett lmo
mcbr als I Million Sonncn Sdutt
uno Utiill lpea0cidofft, ipnbern ne=
ben oieier aelpolti9en 9lrbcit audi
nph lein Gicicnruo lpicbcr auf0e=
ballt, uno 10 Oos Sers bieier Wetro=
pole an Der blaucn Sonau lpicoer in
9elpealna aciett. Wtit nriainellcm
Charm finbet er bierbei fir iein
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22

notwithstanding reiiten beutids
ten Mrbeiter an oie gfeibe, bod oa
proteltierten oie iotpietiiben 8e-
triebsiiibrer, in oeren Gabrifen lie
eineeiteQt tparen. Die 9eboroen 90
ben eine. begrenate Mufentbaltspers
ldneerune, Dod bis gum 5riibiabr
miiiien ooh ale Deltiden bie Staot
oerlaiien baben.
8ei tpeitem nid)t ale &onigSberger
fonnten mebr Sen Wes in ben Weiten
finben. Geutife Mer5te aus &onigs-
berg ibatten, oab ieit Dem &riege
einige $4,000 Gimpobner an Sun.
ger, 1ppbus unb anoeren aranfbei-
ten geitorben fins. Statiitifen gibt
es oariiber nibt. 3uerit muroen oie
Soten in 8rdben ee,porien, man no.
tierte niht eintnal ibre Namen, ipds
ter puroen gang neue Sriebbofe in
ser Ndbe Ger &ranfenbGuier aa9e.
iegt, um Sen 5ablreiben Spfern bie
lette &ube 3u 9eben.
8is gnoe 0ebruar arbeiteten nod
orei beutidpe &ranfenbGuier unter
Seitung bon beutiben Ner3ten uno
nit oeutiden Sbmeitern. SGmtlide
Iuinabmen puroen Don 6en @uilen
fontroaiert uno ,paren meiit aui 9p-
pbusfranfe beihrGnft.
Wtan iagt. oaB beute nod sebn
oeuti6e Mer5te in &oniesberg arbei-
ten. aud) einige euaneeliide Sdpe.
itern iino nod BORT. Die letter fatbo-
liiden Sdnpeitern mubten i'm De-
5enlber sic Stabt perlaiien. Seds
fatbolii6e unb atpei epangelii6e
Eiarrer iiben nod ibr Seeliorgeramt
aus.
Son Dem Gage ser 8eiebung an,
oas mar Ser 8. MpriI 1914, bis sum
CONNER 1916 CAB es iiir Oeuti6e
in aOnigsberg feline 9ebensmittelfar-
ten. 9as nar Die bitterite Hot3eit
fiir ale Wittelloien. Ser Sdmarp
Wartt lpuroe bon oen Ruiien idtpei=
geno geoulOet uno Don ben 2itauern
beliefert. gier Pilno 8rot foiteten
so bis 80 &ubel, Elm Bfuno lett 15O
bis 1SO Rlpbel. 0abei peroiente Elm
gelernter Oeutlber Mrbeiter nur $50
bis 400 Hubel i'm gan5en Wonat, ein
oeutlbcr Nrst nur 500 Hubel. Sdbit
berItdn6li6 perben ihon ieit Nniant
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22

Ssien einen Geraleih nit Dem Mnt=
lib elmer ih0nen sSrau. oas 6urh
Summer lmo SrGnen sipor aeitipeiz
lia entItellt iperben fann. aber fl,r3
oorauf in neuem 2cibreis erItrabIt.
9totJ Dem &ricae aeiate es iih 10
ltarf mitacnommcn. oaB bGie 3l,n=
aen feline 2Ifunft in Der 0erid)rot-
tlna iaben. Die lmoebroheuen
Stabtbeipobncr ober baben iih iebr
balo Oicie impoiante @abrseiben
sllrehtgesimmert uno 10 Dem 8eill=
der oes lSraters oas 9fieienlpicI=
sclla ipicberge9cben.
llno penn man in oiclcn Saacn,
oa Scr 6euriae ausaeihenft lpiro,
bllmmeln 9ebt. fann man lpie emit
pernebmen: vSh0n is 10 a 9tiinacl=
ipiil. bes is Seb I'M foit net bill,
mon fann iaaen mas man pill."
ia, id0n lit 10 Gin 9}ingelipiel.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22
Fine neue amerikanische
Photo Setzmaschine
Berieht zines Schweizer FoehbIottes.

Rem s)ort. = &ie bic Sd)luei,e,
ride 8u6bruders 3eituna beridtet,
baf Die SntrctDpe Corporation in
Netp y)orf cine neue Sboto=S =Sebn,as
!bine 9ebdut. bic in scr amerifani=
lgcH gunoesoruferei in 8etrieb ae=
ilonlmen ipuroe. 9icie Maifine Be-
ilbt Den 0llBeren Mufbau Der befann=
ten ,}eilen=Setmaidincn. sic per=
fiiat iiber Die idreibmaid)inrndbnli.
dc Saitatur. iiber Der in ienfredter
Artoronlina &andle anacbraht iino.
bic bic Berbinbuna siuiiben Dem
Sammler=Glepator berItellen. Sci
bet SbotosSeemaitine peroen alio
0ud Waaasine imb Matriten per=
ipenoet, ie6oh NIT benz llnteridieo,
Dob Die Watriben ndmlib an SteQe
Der ionIt fir ben 9uB beltimmten,
On ibrem linfen &ano eingrapierten
Yudltabens einen transparenteu
8uditaben beiiten. burd, oen 9idt
proiisiert miro. NGbrenb bel Der
Bfeiaeilen=Se Sebmaihime fir ie6en
Sd)riftgra6 bcionbere Matriben er.
forocrlid) limb. fonnen auf Der neuen
Sctmaidine ourd pbotoarapbiibe
VeraroBcrung oocr 8crfleinerllnu
BON ben alcihen Watriben Sdriiten
In Der @r0Be BON 6 bis 80 BunfI
aeiebt tuer6en. Sic Eboto=Sebmo.
ibinc fonn aud in ieDem geipiinii).
ten MaB automatiid bic Sd)rift ipo
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22

Seneca Sails, g. q = Gem
Stanm ocs GaDuaas in Ser Onon,
oana=Geierpation Iino bon Der Sic.
aicruna oes Staatcs Nelp gorf runo
$500, 900 fir iibcrlaiiencs 9ono ae=
,ablt norben.
Der Stamm mohte bas @elo oa.
81 hcniiben. INN iih cine anocre 9te-
leruation su eriteben. Sem obcr ite.
ben ae9enlpGrtia perid)iebcne 6inber=
niiie i'm &eae. Samit bGnat sic fol-
aenoe 8eibihte suiammen:
Sor 100 Sobrcn bot bic Neoic.
runa Dem Stomm 2Gnoercien in
Wtiiiouri i'm 9lustauih NIT Dem
Sarmlano i'm obcren Stoate Stem
9)orf an.
Die Gapuaas, Die su iener 3eit
unter 8 6iiuptlingen lcbten, iuillia.
ten i'm 8roBen lno @an,cn Elm.
,Siinf Der 6Guptlinge entid)loiien
Iid), Die Geiie nah Dem @eItcn sll
MAIDEN. Srci 6Guptlinoe blicbcn.
mo Tic lparen.
9lls Die GaDuaas in Miiiouri
anfamen, fanoen iie. oah bas 9ano,
oas lie babcn ioQten. nibts anocres
ais SllmpflanD mar. Ginigce pon
ibncn sogcn in oie 6eimat ,uriicf.
anOere iiebelten itt anoerslpo an.
Die in Der 6cimat pcrbIiebcncn
lebtcn INNER untcr orei OGuptlin=
acn lpcitcr. Nah Dem uraltcm Sc
leb oes Stammes baben Die @roR=
miitter Die 6duptlinae al tpGblem.
gfln 1T elmer BON ibnen gcitorben
Ginc 9elnpabl bat noh niht itatt-
gcfunben. Sic mmf aber erfolacn,
Ocnn orci 6auptlinae miiiien por=
banben lcin, ipcnn iracno Gin Be=
ihluR aiiltia icin ioQ. 8cnn nun
Der Stamm oofiir iein iolltc,- oas
@elo fir ocn &alf elmer ncucn He.
lcrnation Su Ocrlpcnocn. 10 muB bic
.Sraqnois GonfcoeracD. nod, ibrc
,}ultinlnluna oa,u aeben.
Selblt mcnn man alle Oieie
SdlipicriafGten beieitiaen ipiiroe,
0 bliebe ocnnoh Die ssraae often,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22
Deutsche Laender gegen
Neutrality-suspicious.
konferenx verretern oeht westdevtsehen loen
dsrn veber desc Froqe fond in Bremen stott.

tpoIlcn; alien unb aebrechlihen Ser.
ionen, bic su &eripanbten ins Mus-
lano reiien ipollen, sic fir ibren I'm.
terba!t auffommen, tpobci oie Inter,
baltsiideruna ieood auc) ourch eine
Organization aeideben fann.
Gorausietuna lit auh bel sen ae.
nannten iieben @ruppcn, ooR oie
Soften fir bie lleberfabrt, fir sic
Iuslteluna Der Ginreiiepapiere uitp.
bon ben 9lnaeboriaen i'm Muslanr
getragen perben. 9anad) lit es sur
3cit beiipielstpeiie nod nift moo=
tih. bof @eihipiiter ooer @ertpanbte
slpcitcn @rabes ipie Snfel umo Hef=
fe our Muslpanoerune auaeIaiien
iper0en.
Sie 2dnberreaierunaen baben be.
ihloiien. in ieoem 2anoe Ser @elt=
soncn cine OffentIih aemeinniieiae
8eratunasiteue fir bas 9lusipanoe.
runaelpeien einsurihten. bel Ser ie=
Der Nusnanoer,lnasmiliNe iih Stat
unO Nusfunft bolen fam. SoId)e
amtlid)e Musnonoerungsberatunas.
itellen belteben bisbef in gremen,
Sltcrbeih Ga, in 6annoper=9inoen.
5SalfenltraBe uno in Stuttaart. i'm
6auie oes SMS (Suetibes 9lus.
lam0sinltitut.) @eitcre iollen in
aiirsc in &icI unb Sambura ein0e=
rihtet tperbcn. 9luBeroem lnterhoI=
ten Die &irfcn meitere 8eratunas=
ltellen, unb alpar oas Gpanaeliihe
6ilfsiperf etipa 26 unb ser Garitos-
nerbdno etfpa Is, Die nit Dem &C.
fretariat in Bremen sl1iammenarbei-
ten llno ebcnfalls slnerlGliiae 9(us=
fltnft erteilcn fonnen.
9llen prinaten StelIen qeocniiber
aber, Die nit Geriprecbingen ouf
DEM 8chiet oes Iuslpanbcrunaspe=
lens allfnarten, lit ar0Bte goriid)t
am FIabe.
"Sinansieaes @ebarem beanifanoet"
&iel. - Sic 9anbesreNierlIno bat
Dem ~glno oeutiher 9luslpanSerer"
NIT Dem Sit in &iel Die isortiesuna
ieiner Satiafeit nah Der 8eroonlma
aeacn WiBitdnbe i'm 9luspanoe=
rungsipeien pom ID. sSebruar 1924
oerboten. MaBaebenb bierfiir mar,
ooR lih Der Gerein entocNcn ben ac-
letliben Sorihriften nit Der Scr
nittlllnN BON NrbeitsfrGitcn mad,
Dem Nuslano befaBt rat. 9ariibcr
blnals bat oas bierbei an oen Saa
aelegtc finan5icllc 8etaren mafae.
bcnbcr Feri0nlihfeiten oicies Ser
ems all erbebliden geanltanounacn
slnlaB Gcaeben, Die CUR 3eit @egen.
tdnO eiucS Strufperiohrens finn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22
Das RiesenspieIzeug der Wiener

&ien. = llnb ipiebcr itebt unb
Orebt iih bas 8iener 9licientoo.
Guropas ar6btes Hoo=SpmboI ocs
elpiaen &rcislaufes. 9lls es in hicicm
Sabr icincn 80. @eburtsta9 feierte.
bcgunn cs iih ipicber su brcbcn.
@dbrenb Die Eeiiimiitcn i'm Sempo
oes Haoes eincn Gcraleid) nit Dem
&icoeraufbou ober ocnl binaus9c=
'Oacrten Staatsprctroo finocn mol
len. bcscihncn es bic Sptimilten ais
eln alltcs Omen. oils Elm Spmbol,
boB nun allh fir &ien nah oem
Serllntergleiten picoer cine 9(uf=
fabrt fommen miiBte. 9lue &icncr
abcr frellen iih miteinonDcr, ,,oenn
ocs Srabn, Des is iDr 2eb'n. =!
Sus 5ieicnrab. oas ctipa 600
Fcrlonen bcforocrn fam, lit GA We=
ter bob. IS orcbt iih NIT elmer Sc
lc)lplnbiafcit pon O.75 .Mcter in Der
Scflrnoe lnp benotiat ,u cincr poucn
llmorcbun0 pole - Wtimutcn. Die
9lllsliht pom Sdcitclpunft ocs Sfie=
lcnraocs aus lit beinabc init ser pom
Barrier Gifelturm su pcr0leiltcn.
Son ieincr reipcftablcn So06e baben
bel Sua uno bel 9tarbt unsGbliac
Nlildllhc Ser5en auf Elm berauihen.
pes Eanorama acid)allt. Sobc Ser
lonlidfeitcn, tpie &aiier uno Grsber=
800 mabtcn bic 9tunbfabrt NIT, UNI
Yorfampfe uno pcritbiepcnc artiIti=
lbe tllnltltiife tpurDcn auf benz
lblpanfenOen gSaaaonoah orsaetro,
acn uno allfaefiibrt.
Sm Sabre 1896 fam oas Nicicn.
rao, in Seilen serlegt. BON 2onool
nob SSicn. unO am 3. Suli 1897
hcNann cs untcr arobem 9luficber
ieincn Sicnit unb anlGBIid) oes so.
idbrigen Ge9ierunasiubilGums Dee
@aiiers iSrans Soiepb ipuroe es gum
Gieicnipielseua Der @iener. Geitbe,
blicb cs popular II. bon ocn bier SD
Bern oicier Dirt. bic sur bamaIiaer
3cit plOtlih Seniation uno moberr
lpurocn. bat bas, @icner Stab aIs
einsiNes Den erlten @eItfriea iiber
oauert. Sn Chicago, 9onoon, Blaf
pool uno Earis muBte man ihon in
| per9ilbtcn Stabthronifcn nadbIGt
tern, pcnn man nod Spuren Dor
Den oortiacn emit ebenfals beriibm
ten &ieicnrdoern finoen mill. Nad
benr slpciten @eltfriea lparen iebod
audi in &icn oie oreiBia @aaen to
tai ausacbrannt unb iibria blieb nul
Gin naftes NieienaeitGnNe.
Scr &icncr pcraiBt alpnr, mas
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22
Die Stadt Danzig
noch nicht ausgestorben
Avfbovorbeit i'm lovfe Won zwei Johren.

Berlin. = llcbcr bas Sbidiol
Sansias icit Dem 3uiammenbruA
1915 lin0 nur perein3elte unO cin=
amber pioeriprebenoe Nelounacu
in Die Seffentlidfcit oeorun0en.
Ssieoerbolt luur0e berihtet. bie alte
Sanieltaot babe infol9e Der umiana=
reid)en 3eritGrunaen inn @crIauf Der
&fban0lun9cn ibr 2ebcn aus
acbaud)t, unO Die Sriimmerberae iei=
en- 10 acIualtiG Dab man bciier Daran
tdte, an Der SteQe. 100 emit Sansi0
itanO. cinen neuen Sltieebafen allf,
aubauen.
Sm 9lnfana alleroinas iab es ID
aus. als ipiiroc ME micoer 9chen
in bic Mauern Scr Sta0t ,uriiffeb.
rem. 9lber i'm Gcrlauf BON ,lpei Sab
rem lit cine umfanareide Mufbauar=
belt aeleiItet tporoen. geionbers an
Den pcltbefannten funitbiitoriid)en
Valten iinb beoeutenbe 9fcnopie=
run9sarbeiten ausaefiihrt tuoroen,
nahoem Gin aroBcr Sell Der perid)iit-
tcten baulihen 3oitbarfeiten oebor=
acn iDurDe.
8on ben etipa pieraia airhcn
blieb leoialih bie i'm Sabre 1927
erbaute 9tifDlausfirhe er6alten. Ser
bcriibmte 0om BON ct. Marien oa=
geaen nurbe ihlper in Witleiben=
lhaft gesogen. bod bat man nit
leiner Nieoerberltelluna - man
laat, cs lei elmer Der gr0Bten Som
ierpierungs 8auproiefte Guropas
= bereits beaonnen. Mud) Die 9rei=
faltiafeitsfirde. oas p0lIia abae=
brannte @roBe Hatbaus i'm ipGtgo=
tiid)cn Stil, iotpie Das nur aerino
bcihdOiate 9(ltltGbtiibe @atbaus
iollen in &iirae neu errihtet lperbcn.
Ser 9lrtusbof, ebemals 8eriamm=
lunasort uno 80rie Der 9ansiaer
&aufleutc, erb1lt Elm neues 9ad),
un0 ipdter iollen audi feline biltori=
ihen Snnenrdume, BON oenen nur
Die foitbaren &amine uno einige
ssra9nlente Der G1nibereien uni