davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09

Jsahridpcn ans 2onbon, iponub
einilubreihe politiidr umo milt6>
ride Giibrcr ori,ugliber ais f Die
GrRbn,la bes 0flnobilmad),nespro
gramms 0urd Yline iiir &eritdr.
fune Der Sfiilhlnsc, iorocr,l, uno
el idU'itise Melsnnaen aus NariS
rn6 Dem &aae iibcr ,uahrnoe milf
tariid)e Sorgen Ser beioan fontinen.
talcm 8olonialmadtc I'M 0ran5.: Sn.
hohina l.,0 S6oa. =SftiHhiem oe,,tpu
barauf bin. oab nit elmer beUor-
itebenoen 8erloaerllns oes Sdpper-
gcinihts oer @cit- -Cit.Mlpseilolloer
ieslmgen nab Dem mittlcren mnn
fera,en Often 9cred)nct tuerhen fam.
ipenn She geesnlp1rtiaen aremlfon.
ierenSen mirflieb cine Gntipauulna
in Der e,tropaiidben Rrile bringen
iolte. 49,.
Gs geb6rt an Sen liebiton @clpohn.
bo,ten oer Wosfa,er Strategsn oes
.faIten arHgcs" rNesmal. lucnn
oer Bolid,cluisinus az ei,Gr ihe.
itimmteu aromt nid)t ueiter folmt.
ben Gampiibmlplab 81 perlegen.
obne oie 1atiadp DER 9tRherlage cn
Dem ictpeilig gcrd,nnten 1rontao.
abidmitt au at5eptieren, oSer ir9emS'
tpo IN Der @elt ,pirflid) Rlrbe 81
gcbeu. 9atiddylid, ilt ia iogar in o'n
perfloile@n paar Wonuten, in oen'n
Die europdiide Ybaie oes @eitaSit
aonfliftcs i'm @orbergrnto Nes 0elt
ilrtcreiies ltano, Der isaSen bolid)e.
tpiitiidpr Sntrialxnl audi IN sliien ME
gang abaeriifen. 3tihpeilis fam es
IN Dem einen o6er anoeren fernoit-
lidFn @eltiuh,fcl mld) 81 orama.
ttidrn Gntluidllmgen. sic nur bes.
baIb IN Scr WeltpreiR ipeniger bon
fib, rcocn nnad)ten neil llm hic
aleid,e 3eit oie sernierte seitllnq
Berlin ,ino Die MN ", ibr fritiidcs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
ShlnB auf Seitp 8.

3llleiben 81 iibenpinoen, 100 oie oon
Der 6Ssl pcriidcrten slnleibeu ae.
mobnlih 415%o bringcn.
SeitenS Ser 0eteranm. .Ber,paliuua
miro aus oicien ln,o aud aus anec.
rem Srilnoen Die Mnorom,ne cincr
G'rbobnng oes 3usiabes als maIr.
lhelnlid arge,eben, ,,it;cn tiff bier.
gegcn 'bercits einiger @ioerltan6 &c.
mcrfbnr madt.
Oas neue Beleb liebt feiae itGo-
tlld)en @obnbailicr DOR. Ole nit
Slmoes Su6iioicn sl nieorigen Nie.
ten bermIetct lperoen, feinen s(briB
ton n%nIdienunuil s:Gen ytobn.
olarticrcn ooer lGnolidp @obnbau.
ton nit Vriocs.S Sutiioien. Gbpnio=
lpenig gibl cs pescr 81, @rteraaen
nod, Dem Ni6toeteranen iracnSeine
8arantie, tGB er onS Smls le.ner
Sraume. 10 ipie or es su Dem 2eit.
plrnft, 81 ocm or es babcn moht,
ertalten miro, rno baB or es an Ocn.
Fre!ie babel miro. 81 Ger, er IS germ
baben mohte.
Die acknowledgement uno Grior.
oernilie limo i'm ganaen 2anee Der.
idlieoen. go fonnen 5llm Beiipiel
Die melen gcitimmlngen i'm @eies.
oic Den 8ou bon SGlliem crmltigen.
oie lueniger oils $l75O foiten, in eli.
ni9en ldn0lihem @egenNen ooer i'm
Siioen altsgenlbt speroal ,po man
ii6 Ole Grogeifoiie iparen tann unS
iilb ore Sei5onIaeen auf Elm Mini.
mum beidrGltten laiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09

Nub Ole 8lnoespcrlualtcr Wid)ucl
Salnpn, Soieiine 0tiiIlcr uno 9lnna
&Eall beltitigten Oab ole 0iid,er &C,
priift mlo in better Sronllng befun.
Sen limo. Sas Sotalnermoeen oes
SdngcrbunNca beld,lit iih nun mlf
$1123.53. slll6 Gr-8nnoesicfrptGr
&uboli irieicnlrnait beriGtete SAB
er imner germ oic 0enmten ,ultcr=
ltiibe IN ibrer slrbcit 5l.ln @pbl beS
gunoes He1tsbciltanh George
Shncioer tcilte nit ouB Der 8lno
bis icbt noh pon &la9en perldnn
gebpieben iei unb er IN bieicr 0inii,1t
nbts .su tlm gebobt babe. slber er
rihtot Damn boh eini9e iebr ernite
@orte on Ole S1nqer nno iibcr oir
3eitllng in Gerbinouna nit cen 8e
lanapereineu. Scine gSorte puroen
3u Ser5en aendnnnen uno es lpuroc
bcihloiien Die 3eitlna Don binfort
etmas better 81 unteritiisen iinan5iell
henn Die 3citen limo idnper, haS Eas
pier. WatcriuI ,mo 9lrbciterlobnc
limo bod inn kfreis. Nln iolatc oa es
Dtittog gelporocn par Gertogung,
nm ooS @fittageiien einsl1nebmen.
lin : llbr nahmittagS mlroe Die
NndmtttaaSiibllnn bon Erdi.' Geo.
&alher 5ilr Slorulag geru'cn uuo
Gr 9uuhess sSefretGr isrieienbelgIt
murSe eriutbt Scr i'm lesten sSabr ga.
tinNeidichenen Oirigodter Yof. q.
gtitolnus uno nller anberen ron ilnS
geid)ieoenen SGnaer umO SGngcrin,
nen 81 gebenfen lno H. SrieienbcngIt
erleOigte iid 0!eies slarftraaes in gut.
gcWablten ergrciienoen mn0 n Ser,
5en oringenoen Worten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
0>irH 8unninien Sc,rist.
Republic?

Sltanbul, Siirfei Sn rllm1niihen
Jliidhimusfraiien S'o..bu!3 ipuroe
nntdr gerlnma ulf ioeben aus Hr
nblnien Observation-Disclosures nit
aeteili, saB am 23. 2IuglIt IN gu
alonlen cine GoIfscntid)eiolug oar
iibar dbgcbalten aueroen ioQc, oh oas
Scno ebne Meplpblif Der Snapjetlmicn
pcrben iou. Cine @eitGtielm9 oieier
9fclollng mar nTdt 81 erbaltcn. Wic
cbcn aus 9tlrnlGnien einsetroiien,
FprIonen berid)ten. Mt Nas Honb bon
Der Gerbinolm9 nit Der ghliempell
praftifb polltommcn obgelbnittcu.
Wie oie tiilfilhe ;3eitlns Som
bIripet" bsr;ttet. inlleu piele tau.
lenoe Mdhntinen bie iih geaan o.
SoltsabltilnmlGug maipndsM ulls
'angs Sml permitet moroen iein
0fit Musnabme pon bier lpllroell ane
8ufureiter &inos IN NotgciGn9nili'
'imaelpnnoelt. sSernG lollen u,Sc,
|rnliiibe 0iriiioneu 9ufareit pruf
tiih ein9etreiit bnben llno ulh oil
mriiiic)cn 8drnilonen iu anberer
Stabten ieIcn rerltdrtt moroen. 9ci
ri'nlauiihe Slllllaniliiter Der lol'1
,..G Gombllripct" Ole Mbltinlnlma Ub
lebnte, lei 5lliamnHn lnit iemer @ot
tin mod 9tuBlano oepprtiert noroeu
Der Snnenmin;lter ulnD oer Sefretil
Ser rlrmGniiheu fnnlrurniitiiGer
Fartci lollen iUegen ibrcr Wegncr
idnit III Dem Ylnn NesSolfscntlteib;
inter itrtngcr lleberma6uulg ionic
tilfer &oli5el lteben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
llnearns 19ri,ftas Hrett
NIT Grecn,n,,,ri;ierune


Gatifan Stoot. @ie cine pntifa.
nilhc Stelle mittcilt bot aaroinal
Soief Mtinbs5eNtD gebrobt, ale 81
crfGmnrllnisiereny lpcldH oen Yaplt
o0er Die r0nliih fatbolife S,ierarhit
in "@orteal oocr F,lblfationen al.
grciien." Sciue GrflGa1mlg mllroe er,
laiien .in 0erbinolng nit elmer poi1
HcgicrlmgWimtern IN llngarn tc,
gonlwnen &aSale aegen fntbp.
l.ld>a SebDroem, unl Sic 'gfullbigcu
bon Der 8eiolgun9 ser @eiilngrn
Der Stride iiir Die Gr5ieblmg unN
Sdptlen abptbriMgen."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
Deatiete prctcitieren
eceen itciecnSc preiic

Wtiindeu. Die orbaltence ans
,pa6ienbe 5elprnna Der tdglihen
Vcoarisartife! bat ibeir 81 arobel
Eroteit. .Gcmom'ratiNncu oeiiihrt, an
benen 100000 Herinnpn bcteiliat
murelt.
Den Observation-Disclosures in ocr
bnncrtidJen Nullptituot folaten cine
Heibe tueniger gerGlnd)poller Scr
Iammll:ngen lnrb Groteitiircifa IN
unhsrcn StGoten Der hritid)cu llro
anleritnniidcn Gone.
Sie @elpcrfid,aften hoben iibcroll
ilnu Eroteit alligerllfen, irno oie Mr.
better perlangcn @eitroilms oeS
FreiSlpl,dFrs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09

Sbon om Sonntag iriib truicn
Die Vuluoesbeamten lnb Seleootel
Gin, lln nelm llbr nlorgens iono ole
geprbnlihe 9iiherpriiiung itatt. 9a
oas gaetter lchr id,on lpar maren auh
olc Sclcgoten lno einige Gdltc i6nn
"a llno Die &oupcution nllroe um
1920 llbr oormittaas pom &lnoes-
Frdliocnten '@errn @corg &alhcr niit
elmer furSeli 9egriiBungsaniprad,,
5l'r Nrbnllng 1erllien, nnd,ocm oie
Selcgatcn rcrleicn lparen lurh iih ".
CAB baB eini9e mlr ipGter eintrcii,n
mlrocn luurbe oas Frotofoll ler
lebten %erlamnl,lnCrn bonn @unbeS.
SefrctIr Sobn Sallner perlcien rno
Sarati bieB Der 6eItprGlioent Serr
Sobn Smilep oue Selegoten ,mo an.
tueienoen @Glte ii, bon Soenen TOM.
-men0en Wnrten millfDmneH. 9smi
tuurbe pom 8lnbes.ErIiihpnten @.
8ulder ser ampeienoe 8roBz Nr1ii.
Dent bes Central Gerbanbes 8altbeS
aus Gric,i Ha. porgeitellt puo bieB i'm
t)erolih Dillfomnlon. 0icrmi reid,
ten oie Glercianoer Spftinnen oar
Sangerbunoes $40. I, 3, II nno q,
neue @eiebuorla1en ein, ole uber mlr
tci nellen @eid)Giten perbonNelt
mcroen lollen. Gr- -@lmOeS YrGjibent
u. @iliinser lpuroe erilut,t hen Gur.
iiB 5u iibernebmen bis oie gunocs-
beanten ibre 9eridte erItattrten,
mus er aerne tat. Ger @un>eSprGli.
Dent @. aalder berihtete iiber icint
pieriabrige Gienit5eit IN oicier
ibperen 3et lno lieB burhblifca,
oaB er geoenfe iih 5luriih5ll5iehcn
sluh Die 0i5e= Giioenten &err s.
Mel5er nnb Serr San slber berihtas
ten bab iie Dem BrGiibenten beige.
itanben bdttcn. Der 8lmoes. Sefretdr
Sobn Sallner borid,tete oaB h'r.
@lno iett II Seftionen babe, on6
cine Sdftion, Glebelalrb Gait Sun
iors, aegenpGrrig niht tdtig piren,
OaB aber Der SGngerburno mebr Mt.
glicber babe als in oen letter 5mc'
SSnbren. 0as Die Ginnabnlen $639.-
SO lebtes Sabr maren lmo oie 9luS=
gaben nIr $234.7O. 10 haB Sem sc.
ierpci,mo $lO4.S9 aMgapielen NOR.
Sen limo.
Ger langiGbrige 0unocslhubme;,
itcr @illimn anorae bcri0tet, baB
bes Sefretdrs 8eriht rihtia iei me
nit ieinem 8erfht iibereinItimme.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
Sshule iMr He,atiehe
$esialiitcn IN GnelanH

Samburg 9entihe Soaialilten
aus @eitoeltid,lano iinb BON irneen
britiid)en So5ialiiten 5ll elmer 14tii-
gigen SonqnuerRbule III Sent eingee
laoen ,porben, ole bie opo- -Tertretlmg
ans Qonbon beribtet 3lped bes in,
ternationalcnl @lries, an Dem alldl
Sdppei5er, 5ran3oien llno slmerita,
ncr teiinebn@n, lit es, Sen oeutiher
o3laliltilhen Nobplld)s aus Der gei
fiaen Siolierlng 81 befreien ,,nb ibm
,erfomlid,en &ontaft nit Gcrtreterr
osialiitther SbGn in anoerem Q1n
bern 5u ermOglihen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
Der Bolsrbem
~~,~ ~
blickt o8tmart8

stabilm eintretenben @eIdebniile in
Scr Scntiden israac iihrbnupt alc
Muimerfiomfeit ablorbierten.
W1brero aber l,m r,Ifiid)en
SOrnrarib mlf bem ellrnpiiiirbcu
6o,tainent oMrf oes erittsrtenbel
neitolliiertcn lmb oeutid)en @ioer
itanoes - nibt 5uleBt aud, oouf
ser prahtigen Saltlng DER gerliner
8ebolferung enl Salt geboten 5l
iein ideint ltllb oen Nolidplusnlus
nod Ser Groberln9 Frogs IN Gurr.
pa niet,ts n9br gclingen nil, riiit,s
Der aommllmism,s eben in ,sliien 81
einem nelpn 8oritob. Ias alte. nn
m,igeeebene qiel lber araml-G Clique
iit sort oie Communicating" m,S
oerItedtc ober oficnc Groberlulg Sir
mas, Der nlalaiiihen SalbinIel
fsransoiiih- J. -Snoohhas lmo 9tieocr
ldnoiid4Oitinoicns.
Dab Die .Weltrepolltiom" Oell
8oben BORT iiberaQ gut porbcrcite1
finbet. lit nidt 5u uer,pllnocrn, Iiek
iern0itlid,cn @ebiete beberbergen Elm
oid)tes @enihengelu;lnmel, Dem crit
Oie beioen Weltfrieae nit Der !Soh.
brufprppaeanba oer in Ole f,tltllrell
riidlt:inoiglten 2Gnher einbringelpoen
politiiben &cilk!ebren ",Nes Sidte;
Sinmeliadel" 9elleben bat - in bie.
fem Sale iueuieer mit erlellhtcllOcn
oils 5iilrbenNem Gifcft. die Virmo
men 10 gut ipie Die Ma!nien ,mh oic
inbondiieben 0olfer limo ielt piele,l
Sabrcn BON NeltSolberrihern bn
eieeiRn Raiie. ru2 pon meiBen gr.
ohcrenn um oie @ette beoriitt ,lrN
anSeebeutet moro. geuhts lit natiir,
lider. ais oaB lie nlrn, ba tie crit.
nmlig Don einem nntiirlid)eu sln
iprnb alles heiien, mas Wenlhenont
lib tragt, auf Srerbeit llrto Gin mcll'
Shlu6 aut Srffe 8
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
Deutsche -
SpeziaIisten ais
,,Exportware'
Allies aui ireiwilliger
crundlags.

1ranfnrt. 8ra,M)t Hmano elmer,
8irtusfiinitler Coer einen Sadper.
ftanOigen, Der aefsmaihhncn N
Stano iesen fam? 9eutl6lano er.
portiert ioIde Qe,,te. Wand)e Sti:l
Iegte iid in lalten aIs Die .Scia"
Sic 8ritiib.Mmerican Soint Grport.
Support asencp for @ermanp, oamit
begann. a,idt n,n@aren iouoern aud)
Menidcn gu erportieren.
@ar oas tein Menidrnbanbel ?
Sat nidbt 2incoln Sie Sflapen be.
freit?
SSebt aber, TOO Die Safe ins Rol,
len 9efommen lit. id,aint iebermtmln
5ufrieoen am fein.
Die gum Grport beitinmtcn 2ente
brauden nibt 81 gebcn, .penn iie
niht tpollem uno tpenn iie gcten,
tpcroen iie gut be3dblt.
Die meiiten. oenen ioldF @elegel-
belt scboten miro, .er9reiien iie nlr
an germ, Inn cinmal aus Dem troit.
loien aertriimmerten Na,tidlaro
berams3lifommen, tpieoer 3id)t in oen
Straben bremen al iebeu uno mel
bes 8rot eifen 81 f0nnen.
Gieie Qeute f0roern iib uid,t u,,r
ielbit, tpie Die Ssseia ertldrt, ionoer,
lie peroienen audi auslGnDiihe @db,
r,i,g, 0ie Der @irtidnft Der 9oppei-
aone teil,peiie auente fommt.
RerRnen Die eemdB einNn Ser.
traee nit Der Ssfia angeitsat iucr0en.
erbahcn einen 1eil ibres Neropniies
in Der @dbrung oes 1ambes, in Ben,
iie arbeiten.
Ser 9teit ebenfans in frelnber
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
Noiltenen ani eramiant.
ite 2lrt liqmi>iert

0ir neutrality-suspicious. r,c:r:ut
loIen nehnrdn IN Ser lat cine Son-
ocrltcllllng ,lntcr Den .GisplnccoEer.
ions" Elm. @Gpicbtige Stimmen elm.
5clncr mltiger Mtinner Scr Gbriltcu
ireit ta6en bisie Souoeritcllnn9 ge.
fenlSelhnet als site~ .StellM,a au.
ferbalb Scr Menihenrette." Sabei
Iimo gerabe oieie neutrality-suspicious.
SeimatloNn sllmciit Sr6ger alt,
oIterreidyiidrr TRADITION unb abeno,
ldnoilh2r HedtSoromlug, 8eneras
tionen ibrcr sIrt ltcllten in Der s(bs
,pebrnot Guropa5 ibren Mtnnn IN
ienen @ebieten, oie imrner miebar
aeaen Die brpbcnoe Wrunhuna euro
bartender SSeinNrpclt pcrteiOiat mer.
Den nllibten. Sn oiciem @renilono
NclttlebtarI lebte mth oic olte
"Hel0slOee Gllropaa" tdnl l0ngltcr,
Die Sbce ocs Stuatenblul0es eigen-
'!ahoiser %olter. @eg1n lie trat N!c
Nntiollalltaatsihee in sic aeihidt
liten Sdronfen, Elm @alpGhs bes
MeItens. llnb hellte lit europa ciu
Sriimmerfelo unS ieine Srua6ois
trait gcraoe Die am ldipcrlten, oie iih
ais MbmabrfrGite gegen oas Gbana
onrb Sabrbllnoerte belpaDrt baben.
g'han rib iie nit 'Belpalt BON S>aus
mb Sol bon S>eim lulb S,eilnot.
Wtllionen Wurhen mlf gra,liomiteMrt
"liQuioiert"!
Seine intcrnatinnole Staotenor.
ganiiation, teine Ss9fS fiimanert lid,
nm ole oelltldiprahieen Sematloien
cs lei hcuL Tie bdtten iih in Ginsel,
tollen oils fledenloie @lngcb6rige ic=
ncr Natinnen alsWeiien fGunelL Sic
3llr l(gtO fornliert limo. Sic maren
aub nah Gem &riege .ollnIdit pogel
iNi nllb fem itaatlih h=lpeltl!d)es 80
rum bat bisbcr Sfef)enld,nit gcfpr-
oert iiber oas, mas tbnen nah bcu
&riege an llnredt unb 8rauen mi-
oerfabren lit.
Die Souoer'itell,u,g, oie iie a!lo
aeniebeaL besinnt idon beim macfteu
2ebensre6t lmo iebt lid folgerihtig
fort IN Nabruna, aleio,lng, @obn
lln9 uitu. Den 5ihefen, oic nah sen
Yragcr Greigniiien nod 0cjtonutid,.
lanb iliibteter, lulprne fiir3lit Elm
Serpfleaun9s5lliab pul 600 9alo,
rien Sugeiproten. sllio aud ieBt nod.
&laiienpolitif, 2eil,mg in Wcoor.
Srete unN Sflapen? 0ie pertrGat Iid
Sie Gcrfebnnlus unO 3llriitiebuns
Der Mlrd So0lle ,lno 5egefeller seeau
genen ~Yotsoam displaced Gbriiti.
ans" INIT oen uielen id)omen Nortcr
bon 0nmanit1t, dpriltIiber @.iinn
lng uno Oemofratilber @erebtig.
fcit2
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
.@Hp finan,iert Giniuhr
ams 2lraentien

Wnlbington. Der on,erifonild)e
@otidaiter in araentinien. Solues
Bruce, erflGrte anidBlih icineS Mui.
entbalts i'm llSM, eaB sic GG9l
(Gcrlualtlmg ser Glrnpabilie) sic
1inanSierllnI eiiropailtrr Ginf1lfe
in Mrgentinien plane, lolueit nid)t
Gilti1brem an @ptreioc betrpfien
ieien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09

8dbrlng, gebt OH Sic Seia 5lrr g.:
ridtllng bon MuslanSsfreoiten in Ser
Goppcl5one llno miro oem Vetrefien
ocn in Oeutider Mort gutgeidrieb'n
Der llmrebnungsf,rs betrGat cini
i@farf fir 30 Gents.
lhttcr anaerem iinh oic folgcnbcl
Neutiben IN oieier Wei'ie ms Nus
lano aegangcn:
0ie ih0ne 3irfusreiterin Gil;
6ein0t nit bier @egleitern, oic in oe,
Sereinigten Staaten sluftreten. 81,
baben $4,000 iiir iih ielbit eiuaenom
men uno $1,000 iiir oie Seia.
Charles (Gaoop Song 2ees) Son
oers, aud elm 3irflrstiinitler, Der iit
5ur 3cit in Den Yereinigten Staate,
auibGlt.
@alter 2usf lit Der &erl, ser 81,
9Hsmaid)incn repariert. Gr lit al
senibeinliab in Der Sh,pei3 lllro film.
inert iih bort nm oerartip .Snna-
lioen."
Sn Eafiitan lit Surlt Sollmnn, Ser
einen iiinfjGbriecn 0ertrag ais Suite
Sadberitan0iger nit Der Sspaboni
0to. BORT nbgeidloiien bat. Mus Ole
fem @ertrag miro Die Sseia minoe-
items 5000 &upien berausbefolnncn
Der @ege,ttpert IN oentld)er Marf
gebt an Sollmams iSamilie in
0eutidlanO.
60 gebt bas INNER ,peiter. ",
einem Gag trai Die sseia in Sambura
cin Mbfommen nit einem Niehaniter
|)her speSiolmaidincn in Souano
mGntieren iou. unS am gteid)en 1aQ
fam aus 'ben. Nereiniaten Staate,l
cine MniorSerlng auf einen @las
bIaier. Der einselne Giglren beritel,
len fann.
-O--
- 1ie Menidjem neroienen fein.
glten Shriftjteller - lie iinb mi
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09

Se - &onpclton Sc g SGngerburbes Norb Mnera
nno g. September, arhciog, Gantorer Saieum hn
e. aorpobn 3cicnueren ais @aiscber obgea ipro &C
hort a Der Ecraonaenbe lelnehmela dge
l1erm9 blebn plberbue pnSerte Gas Gmpioe
onj ea ofaen onarereinen egeben pl
mar 'doh is lden Hen Sibenhiraer Sadn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09
q. kon0ention 0e8
s.. s.. 5angerbunoes
90" perhllH6el nit .rt
Gn,pianas. anS Seit.Kensert

Nbae"in
Der aioedGe un.
5
BEN
mnm srhe muo rmet
sd"ao sd"r~h a~a@hn @Oaaes
snauh
Gdne
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-09-09

- 0R MenidTn nerbienen teinl
gllten Shriftlteller lie iinb mi
oen iblebten pDuauf 3,,frieben.
81. IS. gnperlon.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-05

GERAS KANBARIS
isnuomojamas vedusiai lietuviu
porai be vaikQ, ar dviem dir
bantiem vyram. arba vienam.
line aukste, 1892 Linn Drive,
tarp Superior ir st. Clair ave-
nue.. (45)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-05
HIPPoDRoME
JUNE BRIDE"

81 nauja Warner Bros. linksma
komedija, kurioje vadovaujamas ro-
les vaidina Bette Davis ir Robert
Montgomery, pradedama rodyti tre-
ciadieni, lapkricio 10, Hippodrome
Theatre.
Tai pirmas kartas, kad Bette ir
Montgomery vaidina greta vienas
kito filmoje. Bette's role Shame vel
kale yra redaktores zurnalo, kuris
apima Amerikos nanny reikalus. 0
Montgomery vaidina uzsieniu kores-
pondenta, kuriam blaskantis po pa
SAUL viskas igriso.
Veikalas dedasi Indiana valstijo-
je, atvaizduoja New Yorko zmoniQ
grupe, kurie atvyko j ia miestell su-
tverti medziagos savo Birzelio laidos
zurnalui.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-05
MOTERYS

NYRAI NDTEK0S
Pardavimui Nylons draugams ir kai-
mynams. iris valandas kasdien pei
nysit po $4,000 savaiteie. kreikites
j Miss Scott, Room 202, 2056 East
4th Street
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-05
DEP,ORTATIONS
AND TERROR

From 1914 until the end of 1947
10000 civilians have been deported
from Lithuania. AS rule they
have been taken to the northern re-
gions of the Urals. The number of
persons who have found their death
in connection with the resistance
movement is reckoned at 25,OOO.
About 100000 persons have been re-
settled in Poland. This constitutes
a considerable loss to a community
with 2.5 million inhabitants.
The place of the deported and re-
settled Lithuanian citizens has been
taken bu Russians imported by the
authorities. Owing to partisan ac-
tivities they find it difficult to es-
tablish themselves in the country
side and constitute only negligible
percentage of the rural population
In the towns they are more numer-
Gus, e.g., the percentage of Russians
in Vilnius is 27, in Kaunas 35. Rus
slams predominant in the Communist
Party and the administration where
they hold 70 per cent Of the more
important posts.
The majority of the Jews now in
Lithuania have come from Russia.
They have settled in Vlnius, Kau-
mas, Memel and Shauliai. Their
total number is about $4,000 and
most of them work for the Soviet
occupational authorities.
Great flocks of home and parent
less children, the so-called "bezpri-
zorniki", flow from Russia to Lith-
uana. They augment the criminal
element and are the best recruits
of the MVD, being psychologically
adjusted to terror work as no ties
of affection bind them to anybody
and they hate human society for
having cast them out like young
puppies.
The prevailing spirit among the
population of Lithuania is one of
fear and dependency. With the
advent of darkness all the windows
and doors of every Lithuanian home
are locked and barred and nobody
dares to venture our for fear of be-
ing robbed The Russian police and
Soviet soldiers up to the rank of
major have been known to engage
in street robberies not to mention
other criminal elements.
However, more impressive still is
the fear Of arrest and deportation
which threaten everybody at any
moment. Not even Communist func-
tionaries feel themselves secure. In
1916 the entire town and district
committee of the Communist Party
in Kaunas were arrested on the sus-
picion of sympathy with bourgeois
nationalist elements. They had
protested against Russian methods
of sovietization in Lithuania and
advocated changes better suited to
the individualistic character of the
Lithuanians. The whole committee
were publicly branded as traitors
and deported to the interior Of Rus
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-05
GANSON RENGIA IMTYNES
LAPKRICIO 9 d.

Jack Ganson rengia idomia
imtyniu programa Central Ar
morv saleie, antradienio vaka-
re, lapkricio 9 d. ,Pirmutineje
poroje imsis Jumping" Joe
Savoldi SUI Don Evans.
Kitose porose bus: Ivan Ras-
putin, rusas, prizes Simunovich,
iugoslavu campiona. Taip pat
bus Pred Bozic ir Jim Wright
prizes Frank Talaber ir Tug
Carlson, keturiu vyru imtyne-
je vienu kartu.
Ganson rengia dideles imty-
nes Arenoj, antrad. lapkricio
16 d. Toms imtynems lis jau
turi u5kvietcs Orville Brown,
nauja NWA campiona, SUI jam
atitinkamu stipruoliu. Pakvie-
sta taip pat Sandor Szabo, Cliff
Gustafson, Ali Baba ir Bobby
Bruins.
Ioie pacioic programoj Gan
goN tur6s dvi moter;s imtikes
F1lvira Snodgrass is Louisville,
Ky, ir Ann LaVerne is Hous
ton, Texas.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-05
M TRIM | Al

KUZMAUSKAS Pranas, So m.
nuo 1923 F.. 18th St., mire
snaIio 80, palaidotas lapkr. 2,
Kalvariios kapinese; pamaldos
ivyko Sv. Jurgio baznycioje.
Liko zmona, Mare, trys duk-
terys: Mrs. Adele Yukman,
Mrs. Mae Rauchfleisch ir Ona.
GERMS Vincas, so metu, nuo
1922 Wade Park ave-, mire
'arkr. 2, ralaidotas lapkr. 5,
Ka'variios kapincse; pamaldos
vyko $v. Jurgio baznycioje.
Liko zmona, Ida, dukte, Mrs.
Helen Trace, sunus James ir
John; 4 seserys: Mrs. c. Paw
lonis. Mrs M. OFT. Mrs. M. Kel-
ly, Mrs. Ida Orean.
NAJAUSKlENE (Marsh) Mar
cele, nasle, 73 NJ, nuo 1O718
Governor ave-, mire spalio 27,
palaidota spalio 80, Kalvarijos
kapinese; pamaldos ivyko sv.
Jurgio baznycioje.
Liko sunus Walter, dukterys
Mrs. Stackhause, Mrs. A. Ma
zeika, Mrs. M. Palmer.
siu visu laidojime pasitarna-
vo Jakubs Funeral Home.