davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
6oloforner

Nur NIT 8ebuIo miro alles 2eio
iiberDunoen; nur bur6 @eoulo fon1.
men mir ans epise 3iel, benn Der
8eg gum Sinmel lit Der 8eg bes
8reu5es. slio nifts iibertreiben,
nidts ii6eritiir5en, nid)t unbeionnen
ins Gerberben rennen! 8ott ielbIt lit
bas pollenoetite GbenmaB in onen
2ingen, Seine 8eisbeit fennt fem
r3upiel", Seine 2iebe fein r3upe.
Mig, laiien mir Sbn, Ioiien mir Sei-
ne Sebre ol5 bie Gidtidnur gelten
fiir unier innere5 2eben! ginfa6,
|moBig unb geniisiam - Hagen mir
iiber feline Gntbebrune, murren mir
iiber feline gntiaeung, nerloneen mir
|nihts ltnmoeli6es, nidts l1npaiien,
oes! 8ott eibt uns, mas mir brous
den: oapon ieien mir iiber5euet. 8ie4
ier 8eoanfe modt uns 5ufrieoen. -
gSas Dolen mir mebr? Der gottlide
Seilanb narnt uns einoringlif Dor
ben iibertriebenen Sorgen INN 6os
3eitli6e: mas tperoen mir eiien, tpas
|Deroen mir trinfen, tpomit tperben
mir uns befleioen? Inn oIles bieies,
|logt gr, iorgen it6 oie Seioen, uno
|gibt un5 Damn oie troItlihe 8erii-
deruns: ~Sudet 5uerit oos 9fei6
@ottes uno Seine 8eredtigfeit; -
allies iibrige miro eud bin5ugegeben
|1peroen."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
familienkreis

Gbriltenbeit unb beren 5eitlihes 8nt
bernieoer. Der &eimgang oes Serrn
am auffobrtstoee lit oas lebitbohite
Seit bes &irbeniabres unb miro NIT
elmer beporaugten (pribiligierten)
Sftab gefeiert. 3ebn Gage fpater
fonlmt Dos bo6beilige Bfingitfeit,
bas atpeitgroBte &irhenfeit oes gan-
5en Sabres. ssn Siibtirol nennt man
es oud rMoi-Sitern", tpeil es einen
dbnlid freuoisen Snbalt bot pie
Sitern. Die geatur tragt I'M oieie
3eit ibr i6onites Seltfleib, Die Son-
ne sieBt forn,Iid gdde BON 2idt
uno @lan5 bernieoer auf 8erg uno
Sal, ober am @nabenbinnrnel Der
Stride itebt nod cine biel berrli6ere
Sonne, ser Seilige @eilt, Ser Die
Slanmenitrome Seiner 2iebe auf
Die driltlide 8emeinoe bernieoer=
ItrabIt. - Sn Die Sfinsitoftan faut
Der Suatember, Ser in oieien Sab
respiertel ou6 r8eibefolten" beiBt,
neil Die 8eibe ser Neuprielter ee-
pobnli6 in 1ieie 3eit fGdt; uno Die
Stride min, bob bur6 Die 8ebete
l,nb 5aIten bes Nuatenbers Die
@nabe bes Seiligen 8eiites auf Die
Neu5utpeibenoen berabgeflebt tperbe.
Gem Wtat als @o6st1msmonot
neroen au9 beltimmte @infliiiie ouf
| Die @eI1nobeit bes Weeni6en suee-
| l6rieben. 80 beiBt Elm alter 8aber>
ipru6:
nSm Moi gei6oren, lit neu geboren"
uno
uSn Otoi gebrou6t man parme
8doer,
Ga 1peroen sic &rumnen tpieoer
graber."
| 8eiB ni6t, obs tpobr lit, fraet
nur einen 0oftor. ginen tiefen unb
liebr tpobren Sinn bat ober oas Ges
rieripriidlein:
"9es Mfoien brauh', neil olJ
0rin biit,
lteber bier 8oben feiner it,"
@enn bu's re6t erfaBt, miro {
oein yeuten iein.
RGuuuicM
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
K@@@ @@ SeT
u1aria

Maria! Sd0nite TrhbIinss., idDnite
Serbitesseit,
Mai nnb Oftpber iinS bir fromm &C.
iucibt.
Sci Smsenbtans, bel retfemiibem
Sdrttt
Nim,nit bit, Naria, itia bic 3eiten
nit.
8enn Mai, sleid frobem Sinh, seist
1tebermnt,
Salit BIT ben 2ens, bas Sinh, in bel"
ner Snt;
@enn balb Der Sunne 8plb ant Saa
nerrinnt,
8enn leis 8erseb'n iid in ben 8ies
len ipinnt,
Damn ridteit bm bas Sabr, bas miibe,
anf;
Nud einmal lGdelt's bplb in ieinem
2anf.
Die eriten Stolen iammeln mir fir bid
limb audi bic lebten, tpenn Der Som-
1ner mid,
8enn pun Der Spinbel, bic er emiig
Drebt,
Gin Silberfaben 6urdl bic 2iifte mebt.
Naria, leite ianft and nnire 3eit,
Bonn 2ens snm Serbit glib snGbis uns
8eleit!
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
uDenn ih 5ehn u1arf
hattie"

Cine 8erliner 2ebrerin bot ibre
Shiilerinnen gtieoerlhriften MAIDEN
laiien iiber bo5 Sbeno y@enn ih
5ebn 0farf bGtte". Cine oopon Iau=
tet: r3ebn Morf lit iebr piel @eIo.
Damn braude id feinen Sunger
|mebr gu boben uno meine @eidpi.
iter audi nift. Meine Otutter tpiirbe
|ol1f) nift mebr ipeinen; oann mir
ben mid sic 2eute aud nift mebr
ousl6impfen, neil i6 nidt mebr Bet
teln fdme. @enn id groB bin, nebme
|i6 bon ieoem 2obn 5ebn Warf, unO
|i6 Jude mir cine orlne Meutter uno
|&inoer, Die feinen Goter mebr bos
ben, unb idente lie ibnen, buB es fei.
|ner neiB. Gann brau6en lie ni6t
|mebr bungern; oenn Sungern lit oos
Shlimmlte ouf Ser @elt."
Ser Oeutlde slufioe zines GoIfs-
idulfinbes - Elm 2ofument ser
3eitgelhifte.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08

Seines slufentboltes ouf groen 10
innig 5u Seinen 8ater fir un5 Inn
oie bimmlii6e Seimat eeflebt, 10 tut
gr es iest, mo- Ct 5u Seiner &ed.
ten iitt, nod mebr. Gin iolder Sir
bitter ntuB ober liher erbort ipers
ben. 9arum Itebt oud uniere Soff,
nung uno 3uperiidJt felt, oaB mir
audi in oen Stl11rnel ein5ieben tper-
ben, tpenn mir orr6 einen uneri6iit-
terliden 8lauben uno 6riitli6en &C.
bens1panoel uns besielben piiroie
MAIDEN.
8 mein 8ott, peI6' cine iiiBe
Soffnrng, tpel6 Elm beilenoer 8ol.
Jam fir olle @unoen, tpenn Die
Wibleligfeiten u,ro 2eioen 6ieies
Sebens an uns nogen uno uns 5l
8ooen briiden. 9ieie @unoen ipers
BEN bergeben, bieIe 2eioen Elm gnbe
nebmen. l1n0 oann, 0 unouslpreds
Ii6e5 Slid! Damn tperben mir bel
Dir tpobnen; Geine SerrIiffeit ies
ben, eDig ieben; Oeine Sreuben tel
len, erpig teilen. 3 babe 9onf, mill
lionenfoden Can't fir bieie burb
Gein 8ort uno Geine 2iirbitte uns
geporoene 3uberii6t!
8ir ober ipollen bon nun an Gr6e
uno Simmel nit onoeren Iugen be-
tra6ten, ols mir es bisber geton bas
ben. 8ir tpollen NIT oen erlten Gbris
item Ser5 uno Sinn nad) oben rid,
ten, gleid Ben @anoerern, bic Der
5ei1not 5ueilen ltno oeren 8ebanfen
nur ouf oieie geri6tet iino; uno Die
ni6ts gu erfreuen, ni6ts ouf5ubols
ten oermag, biz iie om 3iele ibres
Serlangens ongelangt iino. @ir mol
len nit bem beilieen WofariuS uns
ierer Seele obne l1nterIaB 5uruien
Meine Seele! 2oB oir nidt i6mef=
fen mas iroiif lit, perlonge nod)
oenL pos binmIiif lit; oenn i'm
Simmel baIt on 8ott uno nit 8ott
Ioaes. Sas lit nun ser 9roBe I'm
teridieo, oen uns Die 5eier ser Stint
melfabrt Gbriiti eibt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
Die Stebe

~Siebe, iiiBe Otutter, nereib mir
icb bobe elm 9roBes unre6t eetan
i6 bobe oein @ebot iibertreten.
8roBe SrGnen perlten in Ser
6lauen, treuen Iugen Ser fleiner
2ouile, als lie 10 81 ibrer e6en Dor
einem ausgange beimgefebrten Mut
ter ipra6. Gin mebmutspouer 3ul
|gIitt itber ser Wutter @elidt. vl1nt
mas bat mein &ino oenn getan?"
fragte tie.
80, Otutter, ooS if)0ne, fleine
8oloitiid, ou meiBt, Snfel &arl bat
es mir gum 8eburtstag gel6entt,
i6 babe e5 auseegeben, trotoem On
mir seboten bottelt, e5 ouf5ubeben. "
rllno bat mein Souishen ni6t an
Sen S6mer5 geoa6t, Den lie burd)
lolden ltngeborlnm ibrer Mfutter BE-
relten 1piiroe?"
%, ber5eib, per5eib, 0tiitterden, "
l6lu65te oos Sinh, uoaB iiber Dem
gleno anoerer id) bth DergaB. Sieb,
faum tparit on fort, oa iab i6 ourd)
Dos 6eniter, pie ouf ser StroBe in
mitten Der nirbelnoen Sdneefloden
Elm fleines Wao6en Oaberton, oas
einen blinoen Mann fiibrte. Sic mo-
rem beioe 10 Grmlid getleioet. Sie
2ippen oes tleinen sRao6ens iparen
bluu gefroren. sld, uno pie iebns
liidtie l6aute iie midi an, sic if
in lparmer Stube laB! IS ihnitt mir
ins Ser5. Sd eing 5ur Srube, uabm
bas @oloitiid berou5 uno elite oa.
nit ouf Die StraBe, oen beioen nad).
|0as fleine MGo6en ltanb it'll unb
i6ul1te midi perpunoert an. ,@er
lit ser blinOe Wann, Ben bu fiibrIt?'
fragte i6. ,0tein Sater,' ont1porte,
te lie. LIMB mo lit oeine Wtutter 2
,8eint lie6en 8ott. 9lls Sater er.
frantic uno erblinoete, muBten tpir
bittere Scot leioen; bas bra6 Oel
Otutter 9er5.' Sd oriidte oen
| |iflud5enben Waohen mein @olbltiid
in Die Sano unb elite fort. Got
iegne oid, 1nein &ino!' rief mir Oel
blinoe Weann nod. ., Wutter, Der
glib mir, oaB id oein 8ebot iiber
treten!"
9eriibrt 5og Ole 0sutter ibr &in>
an bie 8ruit; Elm bololeliees 2d
heln oerflarte ibr 9eiidt. ~2ouiie,
ipra6 iie, rou bait fein ltnre6t So
nit setan, oaB bu Der Stimme bei
mes Ser5ens gefolst biit. @ott bo
uns bas @ebot Ser 2iebe gegeben
luno id bin itol5 auf mein &inb, baf
es oieles @ebot, Dor Dem aue anoe
rem @ebote in Sen S6atten treten
i'm Ser5en trGgt. Die 2iebe lit be,
perlenoe Saltropfen, ben Die in oe,
Come idnnabtenoe 8lume auiialet
Die 2iebe lit ser golbene Sonnen
itrabI, Der ins 0unfel 6es &ranfen
ainrmers bineinfdllt!"
n0ie 2iebe biit bu," enteegnett
oas &ino r,to idr1ieete ii9 enee,
Ian feline Mutter.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
Gin erofes 5eitnbel

ssn oeln Wunlhe, 5u gefalen,
ninlmt bic ssrol germ allerban6 fir
ibr Benebmen an, mas lie an anoes
rem BEL Der 2eftiire, I'M Sbeater ODER
i'm seleai6aftliden 2eben als idon
erfonnte. Beld) littlide 3errbiloer
oaour1 aber auitanoe fommen, fann
man foIt ieben Sag beoba6tert. 8ie
I1derlib madt iid nonde Srau in
Iold einem @nltri6, nit Dem lie in
ibrer 9orbeit peilleift gar irgenb ei-
men edten @lan5 peroedt bat! Sdlib<
te Natiirlidfeit bdtte ibr iiber before
9ienite eeleiitet als bie unipabrbafs
tigfeit. slud nan6e Wtutter, Die in
Ser graiebune ibrer So6ter nur bar-
ouf beoo6t it, oaB bieielbe lernt,
ourd ibr @eien 5u gefallen, miro
peiQei6t friiber ober ipdter nit III
rent 8erf unaufrieoen tperoen. Sn
ser GeiellI6aft miro bas oreilierte
So6terlein nieleidt ipie elm Sonnet
glGn5en; es miro it6 beideioen, lie
bepoQ, aufrnerflanL bingebeno 5ei-
gen. 0od auBerbalb Ser 8eieni6aft.
no Der Sonnet 10 notig lenhten mod
te, tits aus nit ieinem @lan5e. 9os
MGoben ielbit lit pielleift aud ME
redt 5ufrieben, tpeil es MIR perltebt,
6rauentllsenoen 81 5eigen, nift ober
lie mirfli6 al iiben. l1nb Die 2iige
fann eben ME elm Menibenbera fret
uno frob MAIDEN. = 9as Sraurig-
ite aber lit, baB burd oieie l1n,pobr'
baftigfeit 10 piele aarte Seine in Der
ssrauenieele erItidt tperoen, Delhe
bon Natur aus in lie gelegt iino nno
i'm ioaialen 2eben cine 10 groBe 8e-
beutlr1tg baben. 9us tpabrbaft cole
8eibIide gebt pielen BEL 1.nperltdne
bigger S,tgenotdnoelei perloren; Die
geatur tpiirbe tie Su 111andem 8uten
antreiben, ,penn lie ni6t in fallde
Babnen gelenft lporoen mdre. Sb
man iid tpobl Die Srauen unierer
8orfabren tpeiblider borlteQen fann,
als u1tiere beutigen 5rauen? l1no
moran lGge bas2 an elmer nerfebr-
ten 6rouenbilbung9 sluf ieoen Sall
iolte es Ser Saupt5ped ieoer beuti-
gen Srallenbepegung iein, oaB tie
uns ,pieber Srauen gibt, 3. +. 5rau-
en-, bic es aus bem Ser5en beraus
iinb uno nibt BLOB BEL nnanden @e-
leeenbeiten su irgenb einem ielbit-
iii1tieen 3ped. Sa, bic Selbltiuht
lit es, bic aus Der beltigen Sral,
ebenio beraus ml1B, mie aus Ser beu.
tigen 3eit iiberbanpt.
Die Gralt brauht babei ober niht
aa befiirbten, oaB tie etipas nerlie-
rem piiroe. sic mIB i'm @egenteil
bann in tbrem pubren Clement iid)
tpoblfiiblen, pie Ser Gogel in ber
Suit uno Der Slid i'm 8aiier. 11n6
nnberehenbar lit Der Segen, 1er
bon ibr auf 6ie Mngemeinbeit aus.
Itr0men miro. @ie bic Mfutter bes
&errn erforen tpurbe, bic 8egriin.
o1,rlg oes 9feihes @ottes auf grDen
5u bermitteln, 10 tperben oie Srauen.
tpeIhe in Der 3urtbeit, gtet11beit.
st1rfe, Dpferbereitihaft, I'M liebe'
polIen 8erIteben, ,liitterliden Die
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
E8@@S@SS@SAl

Ben ser 8elt lieet ibnen oGes, on
Seligfeit uno Simmel ni6ts. Gas
lift aber bod Sorbeit, benn fur5 lit
oos 2eben oes Weniden, fur5 iino
Die 6reuoen Der 8elt. 2oiiet inns
oarum fir oas Sell ser Seele ior=
gen, laiiet uns uniere 9lugen BON
Der @elt bintpeg gum Sinmel em-
porri6ten! @ebrou6en uno lieben
mir bas 3eitlide nur in ser Mrt,
ols es uns in Der grlangung Der
epigen Seligfeit ni6t binoerli6 it,.
9os 8ebeimnis Der Simmelfabrt
Gbriiti iou in l1ns Elm itarfes Ser
langen nad) oben tpeden. GbriI Itus
Ser Serr, Ser beute bonn Simmel
8elis ersriffen, looet uns elm, sSbnt
ipenigitens NIT unieren @iinl1en 90
bin gu folgen. gr lit iener abler,
Ser, tpie Die S6rift ioet, ii6 erbebt,
Inn uns elei6lom lpie Seine SSungen
Den Slug oubin gu lebren. $50 unier
Sdab lit, iou ouf ltnier Ser5 iein.
8ie lolte eS unS ni6t Sag fir
Sag gum Simmel 5u SeiuS 5ieben?
ISoaten ni6t Sag fir Sag unier
Ser5 uno unier Sinn na6 Dem Sim
mel, na6 SeIus iteben2 SoIlten Tie
|nidt morgenS friib nit oem Seuf-
ger i6lieBen:
gon iiibem S6mer5 fiiblt ii6 mein
@er5
Son beil'eer 2ieb' gequGlet;
l1no eipiglid) mill Iieben i6
Den i6 mir ausertpdblet.
Genn gr allein auf biele gro'
SIT tauienomal Ser 2iebe inert.
10 Seius, mo bit 9u?
Sid meine Seele begebrt.
Iber, or1ne5 Oteni6enfinol $50
na6 ltebt oein Ser5? 8obin 5ielen
loeine 8eoanfen unb 8iini6e? Sn
ben Sirnmel? Nein. Siei 5ur groe,
Itief naf) ser iroiiden S6oue, ia
gar mandmal 1a6 Der Siinoe, na6
Ser 8eleioigung @ottes, ieoenfous
nift na6 @ott, nibt nod beinem gr-
loier. Zen baben 10 oiele bergeiien!
@el6' idmar5er unoanf!
S6 niinihe aufgeloit 5u 1perben,
Inn bel GbriItus All lein, ruit Sanft
Saulus aus. Dime Gerlangen na6
Dem @irnmel gibt es fein slrbeiten
oafiir uno obne arbeit oafiir feline
Soffnung auf i'm. Wenl6enfinber,
pie lange nod lit bart euer Ser5 ?
&ein Gag mobnt 10 ernit uno bic
tet cine 10 id)one 8elegenbeit, einmal
einen anfang 5l MAIDEN 1r11b nit
Ser5 uno Sinn au @ott auf5ublif-
ten, als ser Gbriiti Simmelfabrts=
tag!
Die Simmelfabrt Gbrilti brinst
ISoffnung unb 3uperiift in uniere
Seele. SIT gbriitus in BEN Simmel
Iaufgeitiegen, 10 lit es au6 oespegen
lgeibeben, Inn uns 6ie Yforte Ser
ISeligfeit 5u offnen. Sd gebe bin,
Iipridt gr, Inn eud cine 8obnung
gu bereiten (Sob. IA, p. l1no bein1
lIesten Ibenbnloble betete CT au Sci
nem binlnlliiben Sater: 8ater, id)
tpia, baB oieienigen, Die 9u Mir &C.
geben balt, NIT Mir 90 fem mogen,
mo Sd bin, auf 6oB lie Meine Serr.
llidfeit ieben, Die gu Mir gegeben
lbait. geun tpeiBt ou, mas Der grlo-
Tier miinidt. gr miinibt, oaB Seine
Singer uno gnbdnger iif nit SSbnl
lam gIeihen Orte befinben unb aud
. erfreuen. Sat gr nun ldon tpabreno
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
gs bliibt Ser 8lumen cine
Iuf etDig griiner slu,
Wie oieie bliibet feline,
80 tpeit ser SimmeI blau."

Gem fronmen gbril item lit Der
Maimonat geraoe oesmeeen 10 lieb,
neil er i'm Wai BEL ben id)0nen Mai.
Inbahten ieiner binmlii iGen Nut.
ter boppelt nabe fo1nrnt uno ibrel1
Muttertroit 1pdrmer benn ie emp.
finoet.
&irdlib treffen in be1, Wtai eana
electromagnetic 3eiten uno Seite. Ser
erite 5onntag beiBt nit 9iiidiiht aui
Die 2uitbarfeiten, Die 5ur Geier bes
@onnemonates in friiberen 3eiter1
itottfan6en, Der @aubiionntag. @Gb.
reno Der Bitt1po6e Tin Der &irhen'
fpra6e neinere Bittaeit genunnt)
,poIlen bunoertfah Die &reuas1nge
iiber Geloer lno Berge, ln6 Ser Se.
gen @ottes itr0mt reidlih ouf Die
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1948-05-08
Der 11ai-
monnemonat

Ofalus - Der HrunfpoGe -, 10
beibt er i6on ieit orittbalbtauieno
Sabren, uno er bot bielen 9eamen
BON ser beiontl6en @ottin Maia in
8om. &arl ser @roBe taufte i'm
Dor elfbunoert Sobren l1n, l,no COB
|ibm Sen ebrli6en unb lb0nen Sea-
men 8onnemonat. 2etteren trGgt
er au6 NIT 5leg unb 8edt; benn
|regelmdBig lit bas Der i6onlte bon
|allen Wonaten, parm uno tponnig,
ober nidt briideno beiB, bon 8Iu=
|menpra6t unb 8liitenbuft unb 8o-
|eeliang. 3as beIe Grim iteigt
idon biz in bie aIrnen binauf, Die
8ade uno 5liiiie idmellen groB an,
nod Ser alten 9egel: ~8enn Der
S6nee aus DEM Sol5 it, fomn1en
crit Die 8aiier." - 9o9 Inn Die
Dtitte oes Monots eri6einen 6ie ge=
fiirdteten rgism6nner", Die oft Ell
men i6limmen &dlteridfon nit li6
brineen. Wan peiB ir11ner nod ni6t
li6er, mas Der Gruno lit, aber Die
Satla6e bleibt be- lteben, oaB in Ser
Wiitte Der brei Wonote Mai, Sum-
uno SuIi falt burdaus Elm 8itter=
|ungsriidi6lag NIT beoeutenber &dl-
te eintritt. sSm Wai lit er am itGrf=
item, i'm Sum- (geitstag) nod iebr
merflid, am i6ma6Iten duBert er ii6
inn Suli. @enn Ole gisndnner az.
bis IA. WaD poriiber itno, atmet
Ser 8auer formlid auf; oenn:
nSor Banfroa fein Son1ner,
gta6 8onifa5 fein Sroit!"
iagt Elm 8auerniprud. 2eiber lit er
|nidt immer tpobr. 9ie ~falte 60
|pbi" (oer Sopbien-Soe) tut es man6-
mal Sen gismdnnern gleid, unb
|ielbit Ser @einbauernpatron ct. llr-
ban (25. WaD bot not einiee Ser.
manotidaft nit ibnen. SSn iibrigen
bat Der 2anomann einen ettpas fiib-
len, feudten' Wai lieber als einen
Igor au belBen; oenn oas &orn loa
|ni6t iibertrieben tperben, oa1nit es
gut anleten fam 1no poae, l61pere
Mebren befommt.
slls 8lumenmonat tpuroe ser Mai
|l6on ieit pielen bunoert Sabren 5ur
ieliglten Sungfrou unb @ottesmutter
Waria in 8e5iebung gebradt uno ibr
sepeibt. Sic lit ia Die idonlte 8lu-
me I'M bimmliiden Haraoies, uno
bon ibr iingt elm altes 2ieo:
gs bIiibt ser 8lumen cine
sluf euig eriiner slu,
Bie bieie bliibet feline,
80 ,peit Ser &immel blau."
Gem frommen Gbrii item lit Ser
Mainonat gerabe besnegen 10 Iieb,
neil er i'm Mai BEL ben id)0nen Mai-
9lnbahten ieiner btn1mliiden Weut<
ter 6oppelt nabe for1nnt uno ibre,1
NuttertroIt mdrmer oenn ie emp
lfin6et
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-09-23
WORKING TOGETHER

Kennewick people, working to-
gether, have produced two great
shows in 1916 and 1947. Their re-
cord Of cooperativeness is evidenc.
ed again in the advance prepara-
tons for the 1947 show.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-09-23
Pilot Publiciizes
Show from Skies

Messages from the skies were
common during the past days AS
the Piper Cub, privately owned
by Grape Festival show producer
Curt Sykes, buzzed over Kenne-
wick and surrounding towns with
publicity Of the festival and fair.
The Cub, equipped with a pow
erful public address system, was
piloted by Hal Monroe, personal
friend of the popular young or
chestra leader.
Flown from Seattle the plane
was based in the Kennewick area
throughout the closing days OF
preparation for the spectacular
fall celebration.
Curt Sykes, his Celeste and his
orchestra will provide musicaI
pace and background for the pol
ished production of eight acts of
top flight vaudeville, presented
with the masterful emceeing of
Leo Garlic, famed as the cam
bassador of Goodwill" and rap
idly gaining additional fame as
the sPancho" of the new Cisco
Kid movies series.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1948-09-23
Three Rivers
Will Live Again

"Three Rivers, the theme song
/, played at the first grape festival
by Jack Teagarden's orchestra,
will come to life again in the f948
Festival and Fair under the baton
of Curt Sykes, popular young Ma
estro.
The song was not played during
the 1947 celebration, when the
type of entertainment - Ralph
Edwards Truth or Consequences
- did not lend itself to its use.
The lyrics of "Three Rivers"
composed by Hal Clark during the
weeks preceding the first festi-
val, have been slightly altered.
The changes, according to the
composer, were made to avoid
the entirely local character OF
the original lyrics and in an at
tempt to capture the regional
spirit of the land watered by the
Columbia, the Snake and the
Yakima rivers.
Evening star., 1948-08-02
LOTS FOR SALE.

NOW TO BUILD your home where the
owner Of the lot viii furnish you 2na truS, 81
after you've paid Of the - paybmsn'' ob1an Isl Sc
rust TO build your home. FULTON II 4.
GORDON. owner 1927 Eye ST. NV. -
BBTESuTIFUL RAJ HoMEsITE, opposite Bradley
bIyd entrance TO "Kenwood od'-Surrounded
BY lovely homes and estates: approximately Sdy
i acre; priced less than. 25c Ioot feI
details. can RA;, 1924 or FRANK D.
P54oMhe P61taaEhse River Xiv FfiRoNrAGE-1;s acres
of Mt. Vernon Memorial hwy. 2ha mics
south of Alexandria; with tiny ohe3nm; ae;1,ad
VsILA veil. eiec. @ pump and pump house. lge
trees and shrubbery; building site frontage,
Us It.; 70-ft. frontage on POTOMAC River; I
$4,000 R. 4 RHINE REAITfs aIeI ss53' s. IL III
III ACRES. 3 mi south Of Alexandra, on on
Route 1oo-it; frontage; gv $500; s2is; $500
SSR sSTn' csoSISoRsIps sSS RI os'h ADJ f lots
SsAs ave-. and Blaine st., $500; cash required;
IoTsws Ssfnss nave some very lovely building
cscrL lSss: s0ia 3 Il IuPToN AF ans Reasor. ow $3.50
o6 oo6SsGssfss ssas fzei HsHrsLfassssmsnt ST. sasa BIZ
s5z110 At. Sewer. water. pavement and
curb in and paid for; paved street. ready
Der se 0Vaa Would be 4is Brsndywins st.; can
ping center: priced for quick sale; $1,1o0.
2WNEEw Ia ss7l ,oets sS ie p aes. Of 18th
RE, 1914; ewes. RA. 1888. z
hanfsz Iol kmvooa osaa as psl
til 8. Eimwocd $50. VIM. Il. LAUGHLIN.
Realtor. Mclean. Va. %
Evening star., 1948-08-02
PRINCE GEORGES COUNTY

BELTSVILLE-.oMod suburban home on
Price. $4,000. Tower 5249. Residence.
CHEvERLI-5-rm. asbestos shingle home
vegetable and flower garden, incl. porch;
price. SII;59o. easily financed. may 20
CHEvERLY@Beautifui white brick-and-
frame Dutch Colonial: large rms. and
6 bath bsa epsfs e enf of F pTee fg
Jr,, $40 Pa. ave. Sc. TR. TIA or
MI. RAINIER, goth st-Lovsly det
home-7 rms baths on lse lot 90 Te5S s6S
doWn doRT SIS fnS5es mo AuERBRcH TaasR &c CO. D
65O1. 1924 K st. NV; ewes, AID. 5907;
NEW HAMPSHIRE AVE. HIGHLAND-one
of the finest 3-bedroom homes in the
offer. Construction and appointments
Brooks, PERRING g. CO, Realtors,
ST. Sw AZ; u,MpsSERr Or SH 933ni 3an1icu1.Nns on,v
room i2-bath mod, brick home is under
the market Includes den and 1stcA di1,GW lay
eattEEN,Ssi rs CHAPEL iisii I'' MASSto;R-1mmac. .
bunsa corner 9t shade apd fSH
1900: ewes WA s596. PERRY BOSWELL,
INC. 1906 Rhode Island ave. Mt. Rainier.
SLIGO PARK your, front yard, Beautiful
large Cape God With sentesha plan; Ian lge
with bay window; twin sized bedrm, and
rms rms 1sxI5: and bat hon ind hr.; built
6ss tSS n1' Eth *is& st. 'a~'S NV ST s. 200.
THE NEW HOMES IN WHITEHALL offer
q standard Of excellence in design;
pannns 5 wGrksnshp mans wno and and
lep,o nd
Gertrude Sawyer. architect. they contain
3 bedrooms. Gall twln-bed sizel. fun
baths Re T srse s
porches. garages sized for modern cars;
kitchens dessned for ,women, by wo-
house range and 9-cu.-ft. refrigerators;
gas &C. heat; 45.gal. Ruud water heat
eTs fr lumber in ioists' adeeunates wiTed, Ia,
able able with frst-foor bedroom and bath.
All. lots in Whitehall /. acre or larger:
sSnsin and & B5adey blvd drva sthe Chevy
1901 % Bradley blvd, oliver 5000.
CORNER, DETACHED, MODERN. 6 rooms;
knotty-pine recreation room, gas heat,
windows paneled Chinese Eumwood dining
room. center plan; large lot, beautiful
ssep I'd be- Pssea ST at MS
OFF, 63l st. NV. Ma. 93S9. MA. 1874.
HOME AND INCoME-s5,o 900 cash re-
I quired; one Of the loveliest neighborhoods
in and around WASHINGTON. :. truly
beautiful home and beautifully land
WA. s54s, with cox & co. "a
GREEN MEADOWS, 1901 Roanoke St.
Attrac.. clean, 2-bedrm. Cape Cod; fin. "a
story. screened porch, &C. oil, gas h.w.
ami, furn. or unfurn.; Sl0,9o0. OWNER.
WA. $3.50. s
EXCEPTIONAL VALUE in q country home
near Beltsville Research Center; well-ar-
ranged, modern 7-rm. home; h.-w.h., oak
floors. desirable outbuildings: 3l2 acres;
price drastically reduced. JOHN H. JOHN
SON, WA. 1925. TO. 5763. 4
NEW CAPE COD STYLED HOME-Priced
reas. with less than $1,000 down payment,
bal. to be financed on easy terms. Come
out No. l hwy. to Laurel, turn left on
Montgomery ST., watch for sign on
left. near high school. LAUREL REALTY
Co, Laurel. Md. Phone Laurel 4s2. .
OPEN TO 9; Avondale, 2O1s wardman
rd-VaGant, brick. prewar, 2-story, 6 rms
fun bsmt, h-Th E.ho refsT; sun ro deck ry eyer
BOSWELL; INC. 1906 Rhode Island aye"
NJ Rainier. 3