davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Nome nugget., 1948-11-01
Plan 800 Homes, Large Warehouse For Anchorage

SEATTLE, (P)-PropoSed plans for the construction of 500 homes and large warehouse in the An chorage area were under discus sion by officials of a Seattle devel- opment firm today after a trip to Alaska to investigate possible sites firSt-hand.
 Harry Lewis, president of the Pacific Alaska Development com pany, said the outlay may approx innate $25,OOO,OOO. He said the pro- ject would be of a permanent na- ture.
 Besides housing, the firm is con- sidering the construction of huge warehouse at the proposed termin- al yards at Anchorage to handle supplies for railbelt distribution to yves .ern Alaska.
 Lewis said a smaller warehouse may be built near Fairbanks.
 Others on the trip were Gerald Field, consulting architect, and Floyd ReiSchling, an attorney.
The Nome nugget., 1948-11-01
LEGAL ADVERTISEMENT

IN THE PROBATE COURT FOR THE TERRITORY OF ALASKA
 SECOND DIVISION IN THE MATTER OF GUARDI- ANSHIP OF MARIE CREMIDAS TATE.
 No. sos
 IN PROBATE ORDER SETTING THE TIME OF HEARING AND SPECIFYING THE TYPE OF NOTICE TO BE GIVEN.
 Upon the application of William O. Tate for an order setting the time for hearing of his petition for appointment as guardian for Marie Cremidas Tate and specifying type of notice to be given of said hear ing.
 TT IS ORDERED That hearing be held the 18th day of November, 1948.
 TT IS FURTHER ORDERED That notice of the hearing on such petition be given by publica- ton of a copy of this order in the Nome Nugget once each week for two consecutive weeks, and fur ther notice be given by posting of this order in three public places in the Territory of Alaska, Second District, Nome Precinct.
 Done in open Court this 29th day of October, 1948.
 THEODORE C. DUFFIELD,
 U. $. Commissioner, ex-offi-
 cio Justice of the Peace,
 Coroner, Probate Judge, Re-
 corder and Notary Public. Pub. Nov. 1, 8, 1948.
The Nome nugget., 1948-11-01

in a long war, says that regardless O fthe outcome his Progressive party will fight on.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
Paryzziuje Vaidina
Lietuvio kurini

Siuo metu Paryziuje is Svei-
carlos atvykess Theatre du
Chateau de Lausanne vaidina
musu tautiecio G. V. Milasiaus
miguel Manara', viena is di-
dziuju kuriniu paskutiniu laiku
Vakaru Europos literaturoje.
Didysis musu poetas Vakaru
Europoje lygin m su zy-r
miausiais prancuzu poetai IS,
kaip Giraudoux ar Claudel. :
Kurinys literaturineje Parry
ziaus publikoje susilauke dide-.
lilo pasisekimo ir ivertinimo. Ia
proga laikrasciai graziai atsi-
liepe apie didiji musu poeta.
(zu).
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12

Ugo Carusi ir pazadejo, kad
visi emigrantineje stovykloje
gyvenantieji tremtiniai bus is
vezti j USA affidavitu pagrin-
du.
Bet tik maza dalis ju buvo
paimta j USA. Pasilikusiems,
priesingai pazadams, lsakyta
grizti savo stovyklas, palle-
kant Muenchena.
Professionalism prizes 81 pa
tvarkyma tremtiniai paskelbe
bado streika, mes jie neturi Jo-
kios kitos galimybes kovotl
pries USA nustatyta nezmonls'
kai tremtinius kankinancia emil
gracijos tvarka. X. Pelekis
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
GALUTINIAI PRE-
ZIDENTO RINkI-
MU DAVINIAI

Galutiniai prezidento rinkimu
daviniai, kaip skelbia Associa-
ted Press, toxic:
Truman balsu gavo 23,667,727
Dewey 21,542,581
Wallace 1,116,379
Thurmond 1,OO5,945
Is viso balsavimuose dalyva-
vo 47,332,632.
Sic daviniai parodo, kad Tru-
manas gavo palyginamai nedi-
Ii nuosimti balsu daugiau uz
Dewey, todel is sito Republiko-
nu partija nesijaucia visiskai
parbloksta. Xiii rinkimai yra
parbloksta. Yra buve kitty rim
kimu. kur vienas kandidatas
gaudavo daugeli milijonu balsQ
daugiau. Taip buvo pora atve-
iu. kuomet buvo renkamas pir-
ma ir antra karta Rooseveltas.
Ketvirta termina Roosevelt
tas taip pat jau gavo tik pora
ar iris milijonus balsu daugiau,
negu Dewey.
Apskaiciuojama, be to, kad
dar suvirs 20 milijonu galinciu
balsuoti amerikieciu nepasiru-
pino eiti balsuoti lapkricio 2 d.
Tie tikrai butu nuleme rinki-
mus kitaip.
| Republikonu senatoriu tarpe
apsireiske subruzdimas atsikra-
tyti Senatoriaus Tafto, kuris
Xxi siol skaitesi stiprus Repu5-
likonu partijos sulas ir Senate
pirmaeilis vadas. Mat, Taft
yra konservatyvus zmogus, to-
del kiti senatorial kurie patty
re, kad Trumanas laimejo rim
kimus gerokai pakrypdamas !
kaire, sake, reikia Tafto ir XII
tn konservatyviu Republikonu
vadu atsikratyti. -az
, Republikonai vel nekantriai
= lauks 1852 metu. Tais metals
: Demokratai baigs penkta paei-
: 1iui nepertraukiamo valid Y m 0
: termina, arba 20 metu.
: Itakingi Republikonai prade-
a 10 raginti Harold E. Stassena
sustiprinti Republikonu partija
liberaliskesniais pagrindais, SUI
zvilgsniu 1852 metu prezl-
dento rinkimus. Dewey, ku-
! ris laimejo Republikonu partl-
! los nominacijas karstose lenk-
tvnese su Stassenu, dauglau
: iau nemano kandidatuoti.
|, Thurmond, pietiniu valstyblQ
kandidatas, kurios atskilo nuo
Il Demokratu partijos del Iruma-
!. no zadejimu suteikti negrams
J. lygias teises su baltaisiais. Pie
, tinese valstijose negrai dar ge-
y rokai atriboti nuo baltuju.
is Bet ir pietieciai nenuleme
IS Trumanui pralaimejimo.
Wallace, pasirodo, Trumanu
nepakenke, mes jis gavo palygi
namai mazai balsu. Apslvyle
10 del jo ir Maskva, nors uz }
D balsavusius pavadino "pazan
< giais Amerikos ziedais".
ii Panasios j Wallace atskile
D liu partijos Amerikoje buvo Il
Ia praeityje.
i 1912 metals atskilelis Theo
al dore Roosevelt gavo 4,126,o2'
i balsu. O tais laikais daug ma
10 ziau zmoniu balsavo.
a 1924 metals kitas atslmete
n lis. Robert LaFollette, gavo A.
X. 822,856 ,balsus.
ga siais rinkimais j Sonata pa
a teko yiena moteris, Ats1o
e. WI Rumus - astuonlos mo'e
no rvs atstoves.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12

LletuVlQ .AmeflKOJe gyVeIld-
ma jau beveik 100 metu. Mu-
su tautine ir kulturine ideja
savo saknis jau giliai ileidusi
Shame Jurgio Washingtono kra-
Ste. Musu tautiniai bel kultu-
'riniai darbai ispaude Ameriko-
je zymiu pedsaku.
Kyla klausimar, ar mes, lie
tuviai, sugebesime ilgesni laika
islaikyti savo tautines kulturOs
pastatus Amerikoje? Ar musu
beveik simtmecio pergyvenimai,
musu tautines ir kulturines ku-
rybos palikimai nezus?
] siuos klausimus D1RVA1
atsiliepe TMD pirmininkas w.
M. Chase:
- TMD kurejai, sueje Te-
vynes Myletoju Draugija prizes
50 metus, suprato, kad greta
savisalpos draugiju reikia tu-
reti lietuviu kolonijose ir kul-
turine draugija.
81 sumanyma iskele a. a. Ia
mas Astramskas, 1895 metals,
kuris, pasitares su kitais Aus
ros ir Varpo ideju lietuviais
Amerikon atbegusiais: Petru
Mikolainiu, J. Kazakevicium,
X. Peza, ]. Pruselaiciu ir XII
tais tauriais lietuviais, gyvenu-
siais Penn, Conn.,, New York,
Illinois ir Wisconsin valstybe-
Sc. bendromis pastangomis SUI
organizavo kulturine TEVYNES
MYLETOJU DRAUGIJA.
Kodel sios draugijos kurejal
pasirinko toki varda? Aisku'
todel, kad jie mylejo savo te-
vyne, prievarta buvo isvyktl Is
5 tevynes caru zandaru, tai We
: nintelis ju rysis su glmtlnlt
] krastu ir buvo sios drauglJos
. varde ir jos lietuviskame IDEA
: le.
q -TMD steigejai jau visi isml
|, re, bet ju idealai tebera gyv
: ir bus ateityje.
: TMD kulturine ir tautln
ideja, TMD siela, tebera gyv'
y ir ryski musu iseivijoje. Gyv'
/ ir stipri, kad uz jos idejos glu
a di didele musu zmoniu, saw
! gimtoio krasto-Lietuvos my
: letoju mase, kuri kaba ir mas
l. to lietuviskai. Didi ir garbln
S ga ideja, kurioje' gludi ne tik
IS tai tevynes meile, bet ryztlr
E goji lietuviu valia - palaiky'
l. Amerikoje lietuviu tautine ee
/ zistencija ir kulturini veikim;
ie Tai DIR. J. Basanaviciaus, d7
J. V. Kudirkos ir kitu Ausros
l. Varpo idealu ir labai tauriu lie
ID tuviu ideja.
A. a. Tamas Astramskas
10 bendradarbiai, 1896 meta
kurdami TMD turejo du tik'
lus: ~ padeti Lietuvoje lik'
Id stems savo tautieeiams kult'
~ rinemis priemonemis kovoti l
al lietuviskos spaudos laisve
u Lietuvos nepriklausomybe; z
n rupintis svietimu ir kulturin1
e. lietuviu veiklos pletojimu M
su iseivijoje = besikuriancio
d. lietuviskose kolonijose. Tai b
40 vo plati, daug apimanti If c
H. =. deles reiksmes ideja.
Ii 0 o..
- Kaip TMD seniau veik'
:. - Kai gerb. adv. B. K. B
lutis, buves savaitrascio LII
TUVA redaktorius (ChicagoJe
ie- dabar Lietuvos ministras Lo
as done, paeme TMD vaira ~
,u- metals, 81 draugija isaugo p
~
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
DAILININKAI SAVO PIRMI-
NINKU ISRINKO A. VARNA

Lietuviai dailininkai, gyvena
Vokietijoje, emesi iniciatyvos
suorganizuoti visame pasauly-
je esanciu lietuviu dailininkQ
sajunga. Tuo tikslu jie spalio
23 ir "a dienomis buvo suren-
ge suvaziavima. I suvaziavima
susirinko ne visi dailininkai,
mes dailininkai savo tarpe, pa
gal atstovaujamas memo kryp-
tis, gerokai susiskalde.
Jau anksciau dalis dailininku
yra sukure Lietuviu Dailes In
stituta. I ia Institute priima
tik kai kuriuos dailininkus, ku-
rie esa tikri dailininkai kure-
iai. Toks dalinis susiorganizavi-
mas iaunesniems dailininkams
nepatiko, tad pasitelke kelis
dailininkus is vyresniosios kar-
tos ryzosi padeti kitokius daili-
! ninku susiorganizavimo pagrln-
dus. Ivykusiame suvaziavlme
tie visi reikalai ir buvo ap-
tarti. Savo pirmininku issirin,
ko zinoma dailininka Adoms
Varna.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
Ar ats|aikys
lietuvi$kumaS Amerikoj?
PASIKALBEJIMAS SU TMD
PIRMININKU W. M. CHASE

1900 nariu, turejo apie 200
skyriu.
TMD kulturine veikla buvo
placiu mastu vedama Ameriko-
je. TMD parenge kolonijoms
daug veikeju ir vadu, turejo
sukurusi daug visokiu kulturl-
niu rateliu dramos rateliu
ir choru, pletojo meniska kul-
tura rengiamomis meniskomis
pramogomis, paskaitomis, val
dinimais ir koncertais.
TMD kulturine veikla buvo
sutelkusi Janus ateivius lietu-
vius ir lietuves. Apsvieta ejo
sparciai, veike kai kur TMD lie
tuviu kalbos ir rasto mokykle-
les, buvo platinama literature,
TMD leido mokslines ir kitoklas
knygas. zodziu, TMD kulturi-
ne veikla ir svietimo darbai da-
We geru vaisiu, islaike lietuvls-
ka kalba, DANA, teatro mena If
tautine ideja, padejo musu Is
eivijai pakilti kulturineJe pa
zangoje.
TMD isleido AZ literaturos
leidinius, daug visokiu naudln-
gu knygu ir DIR. Vinco Kudir-
kos sesiu tomu rastus. Kai Lie
tuva atgavo nepriklausomybe
ir prasidejo knygu spausdinl-
mas Lietuvoje, TMD pirko sa-
vo nariams ir visuomenei kny-
gas Lietuvoje ir platino jas
= Amerikoje. TMD yra isleidu-
81, nupirkusi ir isplatinusi kny-
gu Amerikoje per 100000 eg-
zemplioriu! Tai labai didell
TMD nuopelnai pusamzio kul-
turineje veikloje Amerikoje.
) Deja, kai TMD neteko save
kureiu ir zymesniu veikeju-va
| du: B. K. Balucio, j. 0. sirvy
5 do, DR.. J. sliupo ir kitu, kurit
: isvyko j Lietuva, kiti mir'
Amerikoje, susilpnejo jos kul
: turine ir organizacine veikl'
Amerikoje.
Savo 50 metu jubiliejaus is
e vakarese, pereito karo metals
TMD buvo, galima sakyti, prl
a eiusi prie likvidacijos. Bet Ii
: kusieii veikejai islaike draugl
0 ia, neleido jai susilikviduot
: Pereitas karas ir lietuviu tau
) tos tragedija sukele taurluJ
/ lietuviu amerikieciu reakciJa!
: 1916 metals burelis tauri
/ lietuviu vel stojo j TMD kultu
Il rine veikla, mes jie pamate So
: vo senaja tevyne vel pavojujt
?. suprato reikala atgaivinti I'M
T. kulturine kova, kulturineml
If priemonemis rupintis Lietuvc
= :S1o:o1,;o;,,,,,
;r Ka dabar TMD veikia?
is - Pc jubiliejinio TMD seim
s. New Havene 1916 metals TN
L. kulturine ir organizacine veil
L. la vel sustiprinta. Atgaivin
II apmire ir kuriami nauji TN
ir skyriai kolonijose, pradedan
y leisti lietuviski rastai Amer
IS koje. siais metals TMD mari
u gaus po dvi knygas: DIR. K. Gr
Sc niaus "Atsiminimai'', ir Liut
IT, Dovydeno ''Mes Iieskom Paw
IL sario", grazlu novellQ, lspuol
ga literatini veikala. DR..
Griniaus "Atsiminimai" kny'
- svarbi tue, kad joje vaizduoj
"a d ma lietuviq practices pergyv
E nimai, klaikieji rusq valdyn
- laikai ir lietuviu politine b
~ kulturine kova uz lietuvisk
20 spaudos laisve ir Lietuvos r
priklausomybe.
ad - KO TMD tikisi?
'Je - Su TMD kulturines We
IS los atgijimu, jos stiprejimu,
IN tuviu kolonijose stipreja
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
KA LABIAUSIA KOLIOJA

Maskvos ir Vilniaus radijas
savo pranesimuose lietuviu kali
ba, paskirtuose tremtin m S,
daugiausia iskoneveikia lietu-
vius "komitetininkus" ir zur-
nalistus, leidziancius laikrascius
tremtyje.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
EMTGRANTAI PASkELBE
BADO STREIKA

Prizes kuri laika Muencheno
emigracineje stovykloje lanke-
81 DIP komisijos pirmininkas
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
VYKS. V. BRIZGYS
ISVYKO | USA

Vyskupas V. Briggs isskri-
do j USA.
Jis mano isbuti Amerikoje
kelis menesius. Per ia laika
ketina aplankyti lietuviu para
pijas. Po to vel zada grizti
Vokietija.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
"MINTIS" ISLEIDO
500 NUMERI

siuo metu Vokietijoje eina
Sic lietuviu laikrasciai: Musq
Kelias, Mintis, ziburiai, Aidai
(amerikieciu zonoje) ir Lietu-
viu zodis (anglu zonoje). Pran-
cuzu zonoje jokio laikrascio ne
iseina.
iris kart savaiteje leidzla-
mas .laikrastis Mintis lapkricio
3 d. iSleido savo 500 numer
Laikrastis ia diena isejo padl.
dintas ir gausiai iliustruotas.
B. G..
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
MIRE GEN. POPELIUCKA

Tremtyje mire zinomas Lie
tuvos kariuomenes generolas
inz. Klemensas Popeliucka, bu-
yes Lietuviu Tremtiniu Ben
druomenes Augsburgo komite-
to pirmininkas.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-11-12
KO TMD tikisi?

- Su TMD kulturines veik-
los atgijimu, jos stiprejimu, lie
tuviu kolonijose stipreja ir
plinta musu tautine ir kulturi-
ne veikla. Kad 81 karta musu
pasikalbejimas neuzimtQ per
daug vietos, apie TMD planus
pasisakysiu kita karta. Tuo
tarpu as nuosirdziai kvieciu vi
sus tauriuosius amerikieclus
lietuvius ateiti NUNS i talka,
stoti prie TMD pavieniais, o
kur galima isteigti TMD sky
RUS. Busime visiems deklngl
uz kiekviena darbo talka IMD
ideju pletime.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
ShtpaIhen tpieher hcimtp1rts. Ilic
alif elm frobes Mieberieben in @arp,
eure Gereinsbriiber unh Shtpeitern.
g. s. 0m0er.
Sneia 40.

Die regelm16ise Seriammlung
bes Sfpeig 40 miro am 8. MprtI,
ltbr nadlmittnes in bem Sad)ienbeiiu
an ser t1th mb Hoolebelt Str, ab.
aebolten. HSm acmitee fir &afiee
itno auten 5ll ierpieren iinb: Sean
9ihrle. Marian Sd,miot, gli5abeth
Snnnta9. &atbarina Sprpta, .Grna
Sitterfp, Maria Sd,aier. 2ettere ip.
gleih aild) Sorlteberin bonn &omitee
Nir faben 4 franfe Sdapeitern,
nGmlib: gnna Stneioer, &atbarina
aronn, Selen Sle5ad llno MnnaWog.
ner. Tas aronfenfomitee 5rieoa
&urban ,tno aatb. &ellner lit gebes
ten oieie Sdlrneitern su beillhen.
slne bieieniaen Sdnpeitern, Sic bonn
Guilt Sifets gefauft baben, iolei,
Sieie nit ser sloreiie unb Hamen Der.
ieben am 8. slpril IN ser GerIamms
lung abaeben neil am 10. Ipril, ol,f
Dem Stiftlrngsfeit. ser gliidlid,e Sc.
iuinner befannt aeaeben miro.
Sara Slipn, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Has Hem Cattle. "a.
Smeia 81.

es Siene alien Sdhueiiern bes
3fpeie q sur gtahrid)t. oaB t,1d,Ite
@eriarnmlllna am Oonnerstcl. Sen
8. Mpril. 1880 llbr abenos itattiin.
bet. Gs iinb aGe Sdppeitern eriutht
iih an oieier Seriamml,lns 81 BE-,
teiliaen. Ga mir Die gbre baben i,er.
BEN uniern @roB Yrdiioenteu Sohn
9aItbes in Ser Beriammline 81 ba'
ben. @enn Shspeitern Sraaen 81
lteGen baben al ibn tpeaen Central
Gerbanos- -Mnselegenbeiten ioatcn lie
lid, on Der Yeriamml,lng beteiligen
Ssn Scr Iesten Yeriamml,,na ipur.
ben oils GeIeeatinnen eepdblt:
SdNpeiter Sifba 6onnertb, Marin
8inoer uno Mnna 2ienert.
&atbarina G1rtner. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Smets 20.

Nile Ytitglieoer perben frcllnO.
Iitit in &enntnis seiebe, oaB Die re.
selnGbise 8eriammll,ne Sonntag
ben 4. Mpril, puntt 2 llbr nahnit
tags itattiinoet. Mae Mitslieoer iin>
eril,dt iid i'm Central 8erbano TO-
tpie i'm 2otalpcrcin nit ben 8eitrGGcll
elltitebeno 81 MAIDEN.
aue 9eamten aperOen ber5lid) gc.
beten cine Stltube iriibcr 5ll erldei.
men, samit ipir sic 9iid)er repiSieren
uno Sen Niitslieocrn Hcn eriten Bier.
teIiabrsberidt fir 1913 abItatten.
gtidt 81 bergeiicn lit. licbe Mit.
glieber. einen tiid)tigen Oelegaten
fir sic biesi1briee aonbentipn in
erie. Yu., 5u ipGbIen, ser aud) ieinen
Screin in gut Idhiiiben gbren uno
Mut pertreten farm.
2iebe Wtitglieter fomnlt einmal
ole uno lnBt uns ben 9erein pertre.
ten. oenn Der bilft leinen @titslieoern
in ser 9tot.
Ser 3ipeia 90 ipiinid,t allen liebsn
Sreunoen uno Iitgliebern Srcblihe
Sltern. sSrit Sheu, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
2lns He,,,eiteaS. pa.
3lpeia t6.

Gs oiene allen Sd,meitern snr &C.
fnuiacn gtnhrlt,t, buB sic regelmubi
ge Gerlammlung am Sonntag, oer
II. Ipril, 2::3O ltbr nad)mittags al
aernlten miro.
Is mar bcIhIcieu in Der Iester'
%crInmnlllng Elm aroEcs aarten.
.partie llnN onSere Spicle nbsubnlten
SonnerStna, ben IS. Ipril, s llhr
abcnSs in ser Salle. Gin ieoes Wtit.
alieb lit eriuht eineu Ereis mitsn.
bringen iu Die &erInnlnllna nno Sic
nab nift nnlpeleno Iein tonneu, fol-
len 10 gut icir llnb Sen Yreis ODER
@elb Ser ScfretGrin ODER Sue Sell
ncr Su ififen. SD bpffe bof cine ie.
Sc SdnpeIter ihrer Eflitt nad,tonmt
henn MIR nenn mir alle 5uIanlnlen
arbeiten fonneu mir Sen Terein pcr-
nurts bringen.
sIlio notNnaIs ase Sd,neItern iinh
berilid) erIud,t in oie Teriammlung
Su fomlren 81. ~-.
Iunn SoperSer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
I'm 5iIberfrdn,e

Grlnnerlhsgen bonn Iebten Wtitt.
fpodh Den "a. MARS, iperoen Serrr
uno 6rau aoolf alrbat Ianee in gr,
dnnerllna bleiben. Sic batten dire
Silberbod)5eit NIT einem ieinen Giien
i'm girport Snn llno nadber Offences
Sous in ibrem Seim 1853 SIt 60
Strabe, Sprain, Sbio. 8Glte in Sobl
iiber 40 iparen bon Glpria. SanbuS.
fp uno Glepelono aefonmen ,,m mil
Sem Subelpaar su ieiern. SSrau &u.
bat trls ein idepar5es Crepe &Ieio
inr Sorla9e bon rotten &oien, Elm
;8eidenf bon ibrem @atten.
Ger 3iid) lpar idon aeoedt nit
eiilem oreireibiaen Sod,Seitsfl,d,en,
oen 6rau Hobert Semple. gnfelfino
oes 8rautpaares, eemaft bate.
,mS idon nit pinfen aeraen &c.
idmiift par. Spdtcr AM Mbenb tpi,c.
Sc Elm feiner 2unb Sen &iiten fer
riert. slm Tinncr nabmcn tell Serr
ume 5rar SranS Hotb, Serr umo isr.
Sobn 9renner, Serr imS fSrau Otto
9inoer, SSerr nno Trau SpIpon
Eolte nno SamiIie ilnb sic @efeier.
ten. Serr mb srau 8inoer ipnrelt
@elpirter. Narsiiien l,nb Sdppert-
lilien sierten oic Wtittc bes Siihes.
SSerr unb tSrau &llbat bcirateten
1923 nno famcn mad, 2orain I'M
in Berlin, 0eutl6Ianb, am "a. MGrs
Sabre 1926. Seitbem pobnten lie i,n-
lner in ibrer iesigcn 8obnung. Sic
iinb sic Gltern bon slpei 9ohterr,
Srau otto ginSer, GIpria, pno ssr.
Spbnnn 9renner. 2orain. Serr &m.
bal lit Elm 5llriifgetretcncr Stnblar.
better bon ser 9tational Cube 60.
Mit Sen @iinihen oas Silberpaar
lnose aud, bas eoloene ssubili,m CT.
Ieben, perabidieoeten iib aue &iIte.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
2lns N1artins SerrY, o
Smeie IL.

Os~SsB ~.
Die Ieste 0eriommlune tpar gut
beii,d)t. @s MIRO aebofft boB sic Mit,
9lieoer aud meiterbin Den &eriamnl.
lungen beiipobnen; bas meint baB
mir nod Sntereiie am Gerein babeu.
9tad erleoieten @eid,Giten ipurSe
gr. Ntiid, Z. Sutter einitimmie als
Selegat fir Die biesiGbriee &onpca-
tipn bes Central Gerbanoes seipdbIt.
8r. Geo. q. &ramer lit Griasmann.
slnen Shlpeitern uno 9riioern S,ir
eefaaisen Nahrift, baB oie nddNte
@eriamnll,ng Sonntag Ben 4.
slpril, 2 llbr nofmittags itattiinoet
llnb tuenn moglib fommt alle, bean
es iino midtise 8ei6dfte su erlebi.
gen; allb iuegen un'ercr nellen Son,
ititution. Die iest Elm &omitee in Ser
Sanb bot.
Geo. n. &ramer. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Smeig %.

Gs biene ollen Sdnpeltern sur ae,
fGuiaen Nadrid)t. Oob Sie ndd)ite
Yeriammlune nn IL. MpriI itatt.
finoet 81 apeld,er ale St,peitern elm.
eelaben fino.
Mud biene es Sur geabrift. baf,
am 8. gpriI ipieoer Yafete aepadt
tperben fir Die Notleibenoen oriiben.
@ir m0dten allen Sf),peitern. oie 10
treu miteebofen bdben in ieoer Mrt
mi Namen oes Yereins auf 6as bcr5,
lid)ite Tanf iaeen. Nieber bitten luir
|nift miioe 81 iperoen 81 geben ,lno
mit5ubeIfen, 'oenn Die Noi lit nod
INNER sroB.
Sn Der lesten 8eriamnkl,ng ipur-
Den folgenoe oils Oeleaaten our oies-
i6brigen Central gerbanS 0onoen.
tion eeipdblt: autb. SeBman. Sole.
pbine Miller. Weurie Rotb. gnna
'Shuler. @ilbeImine 9eppner. 60
pbia &orp. Sui. Sartnan. i,nS als
grios 8eaiiia &lineer, gli3. SdN,aer
8ir tpiinifen auh allen &ranfen
bal6ise @eneiung
". Roth. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01

3neis Is.

gs Siene auen Sd)lpeitern ino
Yriibern 5ur eef6llieen gsnhrid)t.
oab uniere nddJte YeriammIuna an,
Sonntae, ben 4. slpriI, 3 llbr nad),
nittags itattfinoet llno aae @itsIie,
ser ii,,o eri,,tt oieier YeriammIung
beiSi,ipobnen.
gtadb Ser geriammll,ne iuiro cine
Siterfeier fir sic WiteIieoer ,,no Sc.
rem 6rel.noe abeebaIten. Ous &ps
mitee lit fleiBie an er Mrbeit fir ie.
Den cine iroblife 3eit por,,,bcreiten.
gae Speiien ,peroen bon nnierer be.
riibmten 8dfermeilterin Mnna 2ieb
iino ibrer beiitcberoen @ebilfln
Sdnpelter 8atb. g0Goni, ,pelde I'M.
mer bereit lit mit5ubelfen, porberei.
tet. 0lub miro &,,hen unS Sitereier
ierpiert; fir Sic Tan5luitisen ,piro
aud Gorge eetrasen, apobei Ser 8ap.
ride Sris alfipielen miro.
9(ue Sdnpeltcrn, Die etpas idse,l,
fen fonnen an Sudden ooer Sitereiern
iino berslid) ipillfommen nit ihrer
8abe. benm alles gebort s,,m Wobl
ilno 9elten ilnieres 8ereins. Milo
fommt alle ,mo last ,ms ,ntercinan.
scr einiac aellliitlid,e Str,noen rer'
Ieben. q. Sub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01

.&irhen ,srnncn 8crcin Der
Spnferms (8cmeinbe

Gs oiene alen Mtitaliehern ;ur
Nad)rif)t, oab nGtite SerinnlmlunQ
Sonntaa ben 1. 9lpril. 3 llbr nod.
mittae itattfinbet. Gie Shpeltcrn
iino allc gebetcn anpeieub II iciu.
Nah Ser Ger'ammllmg miro &aftee
a,nh &llhen ierpiert bon Sen foleen-
ben Sdnpeitern: 9;pritcberin or5
&onlitee, Inna Sd.ieb: 9erthn SSel,
,pea, Maria aIpB, &ath. @rpb.
Otarie u. 9inoer, Shrlfti.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01

Sel, Sobn S. Srben. Sobn Srben
YsifoeI @ofeid ssr, Ntid,ael Ncteld,
Ser. 8eor9 Oeppner. mo ols Gr.
fat: Winrtin &err. .Sssubann &pnbel
ino Yfihael aaidcr.
y9ir trauern oab mir einen tiidl-
tiget jilngen Brioer onrt, einen
ihnellen Sco perlieren ruBten. es
tuor ser il,nse Mann Sad Willie.
@ir oIe fannten i'm imo Die Ih0ne
Mrbeit sic ct ieoen jreitaeabeno al
oen isiideiieu eetan bat. Sold, cine
Verion miro ielten 5,ueilnal geflltoen
ipic imler Sad" mar. 0toae berSim.
meliife Gater ibm feline eluiae Stube
ihenfcn. Gen Sinterbliebenen &ralt
uno St1rfc.
@cnn bu cinen franfen 9rllocr
tueiit 10 iei ou ibm iein better Mr5t--
inocm on ibn einen 8eiild abltattelt.
Gin 8eh,b lit su aller 3eit Die bette
Mebi5in fiir i'm.
Scbcn 9Sreitaaabenb isiid)eilen.
Seoen Salnstagabeno 5any uno &C.
miitlide llnterbaltuna. @enn on
etlid)e frobe Stilnoen pcr'
brineen nilllt, 10 Oeraeiie nie 100 ocih
Sadienbcim itebt. 0a itebt sir 81
allen Stlnbcn sic Cir offen. Tu
mi,bt mir cintrcten lnb Ole 8enlilt-
lihfeit miro. sir geboten.
Sur eineu Collar ($1.OO) bas
Mpnat llnS bu fannit einen Sod)len-
bruocr beian 2cben erfnltem. Das IT
nid,t bieI pon eincn Sahielt. gmcrl.
faner 81 bcrlun9cn. 8cbcn lit ieliaer
aIs Tebmen. @cbt es tut nidt ,pch.
SoiIfe brold)t ocin Snbicn-S -Silisfono.
Tm aIlcin fonnit rcttcn. On nllcln
muBt nit oeinem @c,pilien lcben.
Is. 3eH, Sefr.