Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-12-17
BIUROKRATIJOS VEzYS

Bet kekviena valdymo sistema daznausiai Wis ser
ga ia paca liga, kurios vardas. biurokratija.
Kadaise sakydavo, kad caro- valdomoji Russia yra
burokratijos cempijonas. Sake, vadinnkai sededani
tame paciae kanbarye tik pre atskiru stalQ tarp
yes susirasinedavo rastais. ;.
Nenuostabu kad Leninui ir stainui uzemus caru
Dabar sovetiskoe vadymo tvarkoje biurokratija yra
pasekus niekur pasaulye dar neregeto sigalemo. Tai
yra antra tos tvarkos baidykle po teroro
kente nuo neprotngo burokratiskumo kartais ir Lie
tuvoje kente ir kituose krastuose kencia ir Amer
koje...
Pasirodo kad r tremtiniu migracijos istatymo vyk-
dymas daugausia uzkiuva uz tos pacios bedos
BALFo centras pranesa, kad gruodzio 10 diena su
Imgracjos Komisos narais taresi 10 interesuotu
ganizaciu atstovu, kuriQ tarpe dayvavo r BALFo pi
nninkas. Tame pasitarime komisionieria prisipazno
kad u padeeja tap komplkuotai sutvarke migracijos
fornalumus, kad komisijos zinoje personals
paskendo tuose formaumuose ir nespeia ju atlik vi
su formalumu vrsuneje kiekveno tremtinio atvykmas
turi butt patvirtntas komsjos igaliotno Frankfurte
Tas igaliotinis yra tik vienas.
paskaiciuokime kas is to iseina Je sako jau atvyko
sviso 1000 ivairiu tautybu trenltiniu tai liko dar
2O3OOO kuriuos statymas leidzia primt Lko tik pus
antru metu.
Jei komisijos gaotinis SquadrilH dirbtu po sesias
denas per savate ir kasdien po vaandas nesusrgda
mas neimdamas atostogQ r saip nekur nesugaisdamas
tai s uretu kas valanda pasirazy MAJ daug IS bylas
Kitaip sakant venai byai isena ape vena minute la
ko
Jeigu taip tai arba tas 10 tvirtinmas" yra tk tus
kaip komisjonierai tesinga r prisipazno ligi 1850
metu liepos menesio j Amerika atvaziuos tik. 1920
nurnatyto tremtiniq skaciaus.
Organizacu atstovams isdescius tokias perspekty-
vas, Komsijos prninkas susrupino r lektvu isskrdo
Europa. Bet ar s bus pajegus padaryt tinkama ope
racija kad is remtinu imigracijos tvarkymo buu Xxi
saknQ ispiautas burokratijos vezys?
bALFo centras pranesa kad per jo rasne praejo jau
4,505 darbo-buto garantijos. Kadang beveik kick
ma, tai skacuojama kad jau apie $4,000 etuviu trem
tinu tas garantas turf Bet kada e atvaziuos tai jau
ktas kausimas. Tai prklausys to, kaip sekss ko
Galima tik pasidziaugti kad musp BALFe tas We
zys per daug sigalejes. BALFo centras su pen
kais tarnautojais kuriems Sis garantq varkymo dar
bas yra tk prdetns per keturs menesus suspejo pra
leist $500 dokumentu kuriu kekvienu BALFui yra
daugiau darbo, negu verlai minute. Vidutniska BA
LFas pereido per rastine apie 45 garantas kick
Tik vel beda Pc BALFo tos garantijos dar eina
aiskia neapciuopamais kelias vsokas istaigas vys-
kupjas organizacas, r kekvienoje jos turf sugaist
simoje tas nelamingY tremtinY bylas tik tkrnt tyr
nett, tvirtnti pasirasinet Pasidaro begalybes dar
bo rupescu, is to ises kad gal puse byu per liu-
sius 18 menesu net lig kos jos nesuspes nukelauti?
Gerai, kad BALFo vadovybe ragina DIP Komisija
kovoti biurokratjos veziu. Bet mazau reiketu
dar paragnt. kad r pakeiui buu negailestngai atme
tama nereikalinga biurokratija.
Netikeciausas dalykas visems suinteresuotems cia
yra tas vsu dabar placiai apkalbamas organizacju
tarpininkavimas
Cana keista, kad skirtngu organzaciju tarpininka-
vine skirtingu ir fornalumu reikalaujama.
Daugumo garantijos pateko NCWC globa. tai jos
formaluma daugiau pradedami r patirti Paaskeja ir
gasdnanciu dalyku. Venoje veskupijoje kai ka pasi
saukia paskalbe kittens nieko nesako Su kurias kali
beta gauna pazada, kad u rekalas bus sutvarkytas,
SUI kuriais niekas nekalbejo tie vaksto nezinioie.
Ktoje vyskupijoje garantiju daveja kvieciami gau-
prie antspaudo prasoma dar ir 10 dolerip uz rpini
mas. Ar to rupnimos butinai reikia, niekas nezino
Kas skate istatvma nieko panasaus jane neranda.
Ir cia hurokratiia nopierizmas ir dar kahn kas.