davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-11-11
CANTON ECHO
BY Heck

Canton, O., Nov. ll-Dhe '48-
49 basketball season started off
last Sunday night with a mein-
bership of Canton to Cleveland
East and ended with a victory
for Canton by score of 66-39.
No doubt this will surprise a
number of persons. Our boys
have not lost a bit of spirit even
if we did lose some players.
To Youngstown
Our game will be played at 80
p. m. sharp. Please be here on
time SO we have to be off the
floor by 9:3O. Come to the club
and we will have someone to di-
rect you to the school.
To all Junionrs Surprise Social!
All members who don't want to
miss the best social in our clubs
history meet at the club at ZOO
p. m. Nov. l8, Thursday eve.
Warning! -.
We advise you not to wear your
best suits or dresses, slacks and
dugarees will do. Do not be fool
ed, this is not a hay ride or wiener
frazzle!
All those desiring to go to our
first out Of town game with Mo-
naca on Nov. 9th, please contact
Dick Smiley for reservations.
More information about this will
come later.
To all members of Branch IL
and II
The regular monthly meeting
will be held on Nov, 2lst at the
club at 2 p. m. Let us all be pre-
sent.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-11-11

Early Fall was the setting for
the marriage of Miss Marie Anna
Kessler, daughter of Mr.. and Mrs.
Andrew kessler, l62l5 Sanford
Ave-, Cleveland, o., to Mr.. Will
liam Frederick Spaan, son Of Mr..
and Mrs. Fred Spaan, OPS Helms
dale Rd., Cleveland Hts, Ohio.
The ceremony took place at St.
Johns Ev. Lutheran Church, 757
Eddy Road, on Saturday after
noon, Sept. Is at 5 p. m. with
Rev. John Foisel officiating.
The bride was given in mar
riage by her father. She wore a
gown Of eggsheH satin with a
pearl ceptered flower trim from
shoulder to shoulder. and a long
train. A heartshaped bonnet of
stiff net and orange blossoms held
her hngertip veil. She carried a
bouquet of white rosebuds and
streamers of stephanotis.
Miss Ruth Welter, cousin of
the bride, was maid of honor, Her
gown was of fushia tafIeta and
velvet and she carried bouquet
of red rosebuds and pink carna-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-11-11

identical to that of the Matron Of
Honor and they also carried cres-
cent shaped bouquets OF baby
NUNS and asters in the yellow
and rust shades. The flower girl
wore rust velveteen dress SINH
lar to that of the bridesmaids and
arried a basket of white mixed
flowers.
Mother of the bride wore a
royal blue draped dinner gown
trimmed with silver sequins. The
grooms mother wore a gold din
ner gown with peplum effect.
Both mothers wore orchids.
Miss Somaka, the soloist, sang
Because" and The Lords PRAY.
err, which were songs chosen by
the bride. )
Ine reception and dinner for the
wedding guests was held at the
Westside Sachsenheim.
The couple left the following
day for Florida. where they will
spend a month of their honey
moon.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-11-11
LORAIN JUNIORS
NEWS
By Mike
By Mike

Lorain, o., Nov. live have
in our last meeting of November
4th, selected the following peo-
pie for captains for the coming
bowling tournament. They arc
Mickey SCHNEIDER and Elmer
Deutschlander. If you are inter-
ested in this coming bowling
event get in touch with the cap.
;ains. They shall do their best to
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-11-11
ALLIANCE. OHIO
Branch 8.

The regular monthly meeting
OF the Alliance Saxon Lodge will
be held Sunday, Nov. l4th, at
3 P. NJ.
Let us all be present at this
meeting.
This rs our last meeting of the
year before the election of offic-
ers. Everyone should turn out for
this meeting.
VIM. Schuller. Sec'v.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-11-11

Branch SO.

All members of Branch 80 are
hereby informed that the mex,
monthly meeting will be held on
Sunday, Nov. Ia, at 2 p. M, at the
East Side Sachsenheim, l4OO F.
S5th St. All members are request
ed to attend this meeting because
it is a very important one and
therefore all members should
make it their duty to attend and
participate in the discussion.
~ Martin .Guist, Sec'y.
Smyrna times., 1948-06-17
For Sale

Our Upham st. Homesite, loca-
tion just off Smyrna-Clayton High
way, is completed excepting chim-
ney, and is for sale with immediate
possession.
This is a well-built bungalow,
90 x 2S'. 5 rooms. kitchen, din
cite plan. Tiled bath, with ce-
mented cellar. Equipped with g.
piece matched bath room outfit
and kitchen with modern 54-inch
cabinet sink.
Consult us about several other
locations under certain stages of
construction in Lake Como Card
ems, Smyrna. See
PleasantOn & Sons
SMYRNA. Del. Phone 2338
Smyrna times., 1948-06-17
FOR SALE

House and 2 lots for sale; 6
room house, glassed-in side porch,
large front porch, hen house. meat
house, corn crib and coal shed; on
the Highway in Leipsic. Call
EDITH STELLER, =
Smyrna 1887
Smyrna times., 1948-06-17
MISS NELLIE WALLACE WEEDS
CcOntinued From Page oneI

bridegroom's father was best man.
The bride wore a white jersey
dress, large white Milan hat, and
carried a white prayer book and
white orchid, with ribbon stream
ers. The matron of honor was
gowned in a dusty pink printed
sheer, and wore white accessories
and a white orchid corsage. The
flowers on the altar were Madonna
lilies with magnolia leaves. A re-
ception for the members of the
family and close friends was held
at tire brides home following the
ceremony. After a short wedding
trip the couple will live in Phila-
delphia. The bride was graduated
from the University of Delaware
and has been a member of the
faculty of the Dover School. Mr..
Schafer, a graduate of Drexel In
stitute of Technology, is an engin-
eer with the Philadelphia Electric
Company. He served with the U.
S. Navy during World War II.
Smyrna times., 1948-06-17
PUBLIC SALE
OF
A N ITO UE S
AND
Household Goods
ON
Sat-, June 26, l94S
at LOO p. NJ, DIST

on High St., Odessa, Delaware, I
will sell the following:
Smyrna times., 1948-06-17
Methodist Church

Rev. Joseph Kephart announces
the service for the coming week.
Sunday School at 10 a. m. followed
by morning worship at IL a. m.
Song and evangelistic service at
7:30 pm. The Middle States At
lantic Conference begins June %.
Delegates for the church who will
attend are Mr.. Charles Jackson,
missionary, Mrs. Lewis Taylor,
Mrs. L. F. Uhlendorff and L. F.
Uhlendorff.
Smyrna times., 1948-06-17
NOTICE

NOl1AE
In pursuance of an order of Elwood
Kemp. Register of Wills. in and for Kent
County. Delaware, dated June Z, 194S.
notice is hereby given of the granting OF
Letters Testamentary on the estate of
Henry T. Hoffeeker. deceased. on June Z.
194s. Any and all persons having claims
against the said Henry T. Hoffecker are
required 10 exhibit the same 70 the Ex-
ecutor within one year after the date of
the granting of such letters Testamentary.
or abide by the law in that behalf which
provides that such claims against the said
estate not so exhibited shall be forever
barred.
HARRY HOFFECKER,
Executor of Henry T. Hoffecker,
deceased.
Smyrna, Delaware.
Charles L. Hamonson, Esq.,
Attorney for Estate.
Elwood Kemp.
Register of Wills.
Smyrna times., 1948-06-17
For Sale

Friday Saturday, June 25 and 26
Dining room Suite, breakfast
set, gateleg table, piano, radio, end
tables, bureau, beds, chairs, day
bed, 3-burner oil stove, bicycle,
porch swing, rugs, Westinghouse
sweeper, vacuum cleaner, Mason
Jars and other household goods.
GILBERT LURTY
e. Commerce st. Smyrna, Del.
Phone 2102
Smyrna times., 1948-06-17
IN MEMoRIAM

IN MEMORIAM
In loving memory of our beloved son and
brother. James L. McClain, Jr., who wa:
killed in service June 16. 1914.
From the dear ones that you loved
You'll never truly part
Like a flower. your memory blooms
Forever in our heart.
Sadly missed by Mother and
Father. Brother and Sisters.
Smyrna times., 1948-06-17

on High St., ODESSA, Delaware,
will sell the following:
ANTIQUES = Pine Sideboard,
cherry drop-leaf table, pine corner
cupboard, Walnut Empire card
table, Seth Thomas Clock with
gold leaf column, Antique brass
fire place set, walnut rocker, En-
pire chest of drawers, chairs.
HOUSEHOLD GOODS-Mahog-
any bedroom suite, twin beds,
chest vanity bureau, box springs,
innerspring mattress, Mahogany
bedroom suite, double bed, chest
bureau, innerspring mattress, 2
chifforobes, corner what-not, end
tables, day bed, mattress and cover
Army cot, bureaus, single ma
hogany bed, innerspring mattress
and springs, Duncan Phyfe drop
leaf dining room table, new, opens
to seat IL with extension leaves,
desk, reclining chair and ottoman,
china buffet, G.. E. Radio, Philco
cabinets, 2 occasional chairs, 2 bed
room chairs, 2-piece livingroom
suite with slip covers, 3-piece liv-
ingroom suite, one year old, with
slip covers, book cases, 2 wicker
choirs, rocker (porch), coffee table,
tier table, breakfast suite, yard
furniture, Home Comfort cook
stove, 2 oil space heaters, Heatrola
coal, 8 9x12 rugs, 8x10 Oriental
rug, hall rack, 8 mirrors, G. E.
Electric Refrigerator, A cuff. cap;
Electric Refrigerator, Z cuff. cap;
kitchen table, porcelain top; pic
ture frames, Whitney Steromatic
Baby Coach, good as new; large
kitchen cabinet, utility cabinet,
dishes, pots, pans, National WASH
er, garden tools, and other articles.
TERMS CASH
GEORGE w. THOMAS
Eugene Racine, Auctioneer
Hazel Price, Clerk.
Smyrna times., 1948-06-17
Card of Thanks

The Auxiliary of the American
Legion wishes to thank all those
who donated so generously to our
cake booth. The entire proceeds
went to the Auxiliary.
Smyrna times., 1948-06-17
FOR SALE

Split White Oak POSTS for sale.
West of Mt. Friendship on Clayton
to Kenton road near Mt. Friend
ship, (old campmeeting woods).
SOLOMON WISHER
Smyrna times., 1948-06-17
FOR SALE

Two building lots on Highway
between Clayton and Smyrna.
EMMA PALMATORY.
Millington, Md
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

rifa uno tptro bon btelen @elebrkn
5u Stubien3tpeden befuht. Nter oie
,piifnidnftlide @eoea,t,,ns oieicr
llniberiitdt, Die au oei, iieben altelten
Colleges bon Amerifa eeb0rt, biloet
ntdt ibren einsigen Hu5mestitel.
Gieln,ebr inllte man ibren Gbartcr
leien, Ger nod aus Dem Sabre 1854
|itanmt unb eincu Nhiab erbdlt, Der
oieiem Gbarter cine ein5igartige
Steaunga utter ocnsllrfunoen bieicr
Mrt berletbt. gs beiBt IN bieier llnis
Deriitdtss riinonnesurf,lnoe: sSn
0iefer libtrnleit uno dllrnfaifenhen
SnItitutton tperoen @lmsbenspriiInn.
gen niemals 3,sgeldiien meroen. piel.
lnebr iollen alle Witglieber oerelbei'
bole, dbIol,,te ,lnb unilrtterbrodpene
|8emiiiensfreibeit 9enieben."
&ellte miro bd,,fig pom aunlpi
eegen llnouloiamfeit uno 0isfrimi.
nation geiproden unb man legt Die
@,lrsiln oiefer qlebel blob. 0aeci
ion aber nie nereeiien perben, oaB
ser @eiIt ser obioluten @elpiiienss
freibeit unb tGtiger 8ioerltano gegcn
Discrimination in Der gauaen nBct+
gangenbeit bieles 2anbes ibre tieflbe
8egriinolng uno Geripur5elung ba-
ben. 9ie 2ebreu BON Hoger Mllidms
oie 8eriaii,lngsurfunoen bes Staas
tes &booe ssslanb ,lno Der Vropn
llniperiitp bepeiien nit ooler 8lac.
belt, baB ser 8eiit Der 1reibeit bier
felt &unoertei bon Ssabren Iebenoig
mar ,mo stpar nidJt p,,r als crhabeneS
SSeal, ioubcrn oils @irflidteit uno
Hid,tihmur hcs antaelebcns. = r."
, Common Council. 'i
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

feline stinhe fieI fir 6ie slbIebnuna
Cine Wode ipdter oils britiidestrcit.
frafte Staten SsIano i'm Soften bon
yteip Oorf beiesten gab auh DE
Tertetuna bon Seem Yorf bic gle.u
Gorf State Contention - ibre 3u-
itammllne CUR aemtnis. Oaowb
puroe ginitianmi9feit erreift.
9lber Der &ongreb tpartete ,oie
Stellllngnabme Ne,p Oorfs feines=
lpegs ab.. Gieluebr nabmUcr am, 4.
SltIi Die, NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
formeq an. Sfiiaiea it iie oils .0R
@initimmise grflGrung Ser 9rei3ehn
Staaten bon Mmerifa" in Die Sc.
dibte einaeaanaen. Sim 5. Suli hut
cine Neutid)e 3eituns in 8bilaSel,
pbia als erlte HubIifatiou bieie fen
iationcue 9eodriht gebradt. Sie
bieB philadelphia Staats-gote. Mm
6. Suli per6ffentlidbte oie Satnrbah
Gbcuina Bot Sen pollen Cert Scr gr.
fldrung. Muf 9elltib erihieu bicier
Sert I'M Staats -gpten um 7. SILL.
slm 8. Sl,li lGutete Ole Glofs I'M
State Souie. Die ieitbcr als SibertD
WeIl befonnt lit, nm oas Solf bon
Ebilaoelpbia aur eriten 0ffentlihen
9eilug ser GrflGrun9 su ruien. go.
ten truaen sic aopien Ser llrfllncr
nab anoeren StGoten uno SrtIdpaf=
ten.
Seit 1915 baben Die @eoanfen,
bie in Ser Observation-Disclosures
entbalten iino. Die Ser5en Der Slime
rifaner tief tbeipegt. oenn in ibnen lit
Der &ern ser amerifaniiden Staats.
philoiopbie entbalten. Seitber bat
man 1RfS oerllld)l, ole|e Vepuillell III
@irflihfeit unr5uieten lmo lner't
muBte tuabreno oes Hepolutionsfrit.
ges oie Brunblage nit benWaiier or.
fimpft meroen. Damn lpurben Die G'c.
iebe geidaffen bie oom 8eiite Der
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. getragen
iiuo. slber Die 9lufgabe lit teinesmegs
abgeihloiieu uno aud, im Sabre
194S muB ieoer Mmerifaner iein
oa3u beitragen, oamit er
ieine @ili6t the, uln oas geilpiel
Ger Wdnner Don 1875 nah5uabmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08
Gaeu,,e Ser Siebet,<
biireer Sastfen
9Mlu6 Dcu Seitp I

@ouern cine ifapere 9fot luIbct.
u5reie 8mlern a,ri eigener Sbole"
iinh iie alle nid)t mcbr.. Gas lit bitter!
Die meiiten iinb ais 2anoarbciter be"
id)Gitiat. oenn notb inrnler 5iehen
iie bie Mrbeit bem W!li,igealW uor..
Gem Mittageiien 7olgte Der ae'
miitlihe Cell nit 5dns ,,no 8eiana.
Sn beariibensaperter @eiIe batte has
Iagl1ngsfonitce. Selnotlieaerbiidj-
lein llno Mufiednabeln nit .oem Sic
benbirrgeruappen aniertt9em lallcr
Die ssre,toe lpar groB. etlpa 30"
Yaare erGffneten bor Dem &,Tpa:f.
@aitbof ben Gang. Gs erinnerte law
an oas 9ronltGoter SonterusIcls.
ooer an ole ih0ner Sfldielte IN l'lr
ierer Seimat alfe Seimatlieber,
beuti6e umo iddliibe. Wlroen NIT
TrGnen in ben slueen. geiungcn. @ir
geoadten aae Der id)peren Scot in scr
6eimat unb ser lieben 'Sfaueltern
|uno griioer in lleeriee. ~, "a
gor sbidlub ser 9aguns iangeu
mir nod einmal infer. Siebcrbi:rsen
9uno oes Segeus" unb .Mer spGle
bleipen, mot n,er ieen." ,<~1:,
slls Grpebnis oieier 1uguna fam
ieltgcitellt speroen baB lie notapensia
unb ieeensreih mar. Sollte es nns
ourb Oie bcDori,pbcnhe WiDrpnasa
reform ,mo lire Nus,uirfuugcn nitbt
nnm0alid) 9emaht speroen, 10 mol
len mir nod oft suiamnlen folnnlen
nm uns in erniter 8eratuH9 uaS in
I lreuoigem Gr!eben acaenNe'tia su
itGrfen. - ~
Cine Hiidfcbr iH bie Seinat cr=
hrint (aeeentudrtie penialtensN
niht m0slif 81 lcin. Sir cine ge-
ibGpiIene glus,panoeruma fennten
ums aub feline 9oifnunQen genabt
aperoen. Somit beiBt es:: YGluarien
,no m,f tYott pertrauen!"
Mit ber3lidcm Grub an Sic lieben
3anosleute in lleberiee ld,lieBe id
Den 8eriht.. q,
2orens slider. I
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08
HtppeNre,,te Gkeater
,Sbe Street iuhb no Same" besinMt
Nittipod), ii. Suli.

Wit vTbe &ouie on 92lpb Street"
5eie,,dtet 9apentietb Gentlrrp7ssor Die
ariegseit -5GtWfeiten DER isBS, in.
Sem lie 8eriud)e Der glusldnoiiden
Spionier-M -Mgenten in oieiem 2auO
mlue. Mun in Dem .1be Street
pitb no Same" brinet oasielbe Stu.
>io Die eritalnlihe epabre @elhibte
oes SBS- Samples seeen sie Grobs
ing bon neuem Meid Der 0erbrehen
>as Inn @croen mar.
Sn 9itelroaen ipielen, RidMro
8ionnrf ais AIer Stat!es. Marf
Stebens fpielt als eugene GorSeG,
Rloyd. .Rotan ipielt ais. fBS. 1iitrift
SSnipeftpri uno Bnrbara 2atprence
tritt ,aMisais aillers sSrau. MuBcr=
oem tpirfe,, uah nit 60 8aelep, s.
@cSntpre uno SotuarS ,Smitb. Ger
J8S suar erlaltbt ielbit i'm Depart.
ment Of Suffice @ebduoe in Maib.
ington, 8. g., 3u arbeiten ann Sic
Spione nisfinoig 3ll MAIDEN. sc iit
elm iebr Invertebrates Bib mno tpirN
inn 6ippoorome 1beater eeaeist.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

: Oit+s lefen Ste ote an3eteeui
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08
Ssbaric 1tritie al,
Gntnasiii,iermne

Saminpent, So. Ias gntnaaiii5ic-
runss sHrosraum Der slaiierten in
9eutidlano bat ii1 ais Elm miperer
Sebliblas erpieien erfldrte Or. s s.
Yaius, Der ebemalige &atgeber Der
Observation-Disclosures, eui
Der IA. Sabrestasuns oes Sosialen
uno Oefoncmiiden Snltitllts in "a
miment, ga.
@eraoe Die 2eute, Die iebt in
0euti4lano am lauteIten itber Den
@eltirieoen reSen. iino oie sleid)en.
oie uns in Den sueiten @eltfrieg bin
einfiibrkn, i,lbr Ser &eoner tort, nno
nalmte foleenbe geiipiele:
Seinri6 Iinfelbah, Elm fii6renoer
Nasi uno Elm Dfann, Der einmal Der
National Sosialiltiiben Earei 5O.'
100000 Worf itiftete. tpuroe 1947
3iun Setter Der Giien- uno Stablinou.
itrie oes Mubrsebiets ernannt Scr
Nai.8anfier unb &C. General,
'sreiberr bon Shrooer. Ser Sitter
OIL Die Waht berbolfen bat. tuuroe
i'm persangenen Sabr in Der britiid-
en- Gone in Sreibeit eeiebt, lagte Or.
Yains.
Die aartelle uno Wonopole. ois
iriiber gum Sdnoen Der anerifa'
niiden @irtNdnft ,pirften, illbr Der
Reoner fort, iinb inn be'esten 0eltid,-
Iano ihon tpieoer oa. Muberbalb uon
OeutihIanb lei oas Snternationalc
tStablfartea. cine 8riinouma Der
oeutiden Sdaperino,dtrie aus oern
Sabre 1926, tpieoer aftip. Sein aclll'
ider 0ertreter felt 20 Sabren in
I2urenrburs sllops Meper, bdtte
ieinen 9soiten am gleiden Gage mic
Der heSieben fonnen. als Surernbnrs
BON amerifaniihen 2ruppen befreit
muroe. erfl1rte Or. Yajus Dor ieinen
, mebrcre. bunoert Yerionen 3Iblenben
3uborern.
Ssfl Der Yerion &einrid) &oits lei
cin fiibrcnoer aartellipirtid)aItler
lnno Naai felt 1882 on Die Spite Der
&oblenforoerung Der Ssllbr gelteut
iporoen uno, tpie Die SiNge iebt IL
GIN, lei Die 6orDerln9 + a5il9tliG
nieSris gebalten. tnoroen. Die Sabo;
taae erreide Elm iolhes MusmaB. oa5
minocitens 20 Nsroaent Der oelltfben
aoblenprooalftion inn sd)tparabanoeI
nerifnpinoe. Die &ubr lei aber nod
inmer has &er3 gllropas" uno tper
ole @,tbr beberrfd,e, erfl6rte Or.
Baills, beberrMe europa.
0
- 11n&orsstiitcr, Gio Mo I'm NnIf2s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08
Fine Stadt verIor ihr eesicht
Elm KAPITEL ASCHAFFENBURC

be als ntb oie MiteIieoer Ser bier
9a,lptfomitees Ser &pnbention tpr-
SEN beiIdlpfie am criten &onpeutions.
tog bon ben Oelegierten getpGblt.
Dieie ipiftigiten 3onitees betreifen
/ ifoleel,oes: Die Briifuns Ser Meht-
niaBiafeit Ser @abl eines Delegier.
ten. Sic Dauerorganiiation Der 2on.
petition, Die Bro5ebllr (H,lIes) mN
sic Bldfform (ober oas Earteipro=
srumm). 0as acmitee fir ole Eo--
teipIatiornl, oas slnpeilen auh oas
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ge,rannt miro,
tit oas tpibtigite pon alien. 9enn es
! itcat Die Earteipolittf ioiuobl auf
nationalem aIs a,,6 aisf internat;o=
naIem @ebiet felt uno unterbreitct
oieie gutidlieblme ser aonpention
! sur 8eidyl,sBiaii,ne = entlpeoer Dor
ODER nod, ser @rnennllng hes &an-
oiboten. lleber sic einaelnen Hnnfte
hieies Yroaramms fommt es oft 5l
erbitterten 2iinpfen.
Na6 ser @iIbung ser &olrpen'
tionsoreanifation ihreitet mon sur
Nominicrung Der &anOioaten gum
Grilioentenamt. Mn ruft Die
Stootsoelegationen IN alpbabetliher
Sronung auf ,n,o nennt iblten Die
Namen Ger aanoibaten. Sseoe
Stoatsheleaation gibt hana ben
aanoiooten ibrer Wdbl befannt.
Nad,oem Der Mufruf Scr einaelnan
Ielesationen erfolgt lit ln1o oie Nn-
men aller 8anoioaten befanntgeae=
ben tpuroen, beginner bte Oelega.
ticnen in ser alpbabetiiden Orb
nlng ibrer Staaten 3ll itimmen.
@ei Der eriten Stimmabgdbe pflcgt
foe Delegation fir "oen bepor5us-
tcn Sobn" hires eiaenen StaateS
au itimmcn. 9ies geidiebtebrenbalber
uno oieie amloioaten pflegen onn'l
ousgcid,altet sll aperoen. Sim GnSe
ser eriten ODER Dueiten Stimmab=
aabe gibt es getuobnlid) 5tpei ODER
0rei &anoioaten, Die einen itarfen
8oriprung Dor alien anberen bdben.
0ann beeirnt man binter Den &u=
liiien sll arbiten Inn fiir oen einen
ooer anoeren aanoibaten mcbr Stint
men 81 gepinnen. Manhntal lit Die
9ln5abl ser Stimmen. Die fir Die
fiibremoen &anoiSatcn abaegeben
tpuroen. iaIt a6eif, man iuht oes=
pegen einen Observation-Disclosures.
ser bcioen Eeilen genebm iudre. Sbn
nennt man "barf borie".
Man ruft Die einjelnen 9eleeatio'
men immer luieoer uno 5.uar 10 oft
aui, bis elm &anoioat Die Mebrbeit
Ser Observation-Disclosures binter
iid bot. Gies fam 5ltpeilen iebr
lange 3eit in slniprlm nebmen. @c5t
Die Yroaeour lange Dor iif, 10 fam
'es oorfommen, Dab gum ShlnB elm
8anbioat auftand)t, ser Iriiber iibcr-
baupt nidt gcnannt lpuroe.
Nahoem Ser 6anbioat fiir Den
8rGiioentenpoiten geipdblt ,pures.
miro bam ser 8i5eprdiioeHt in glel-
der @eiie gauGblt.
Nahbem Die gsationaRcnpentionen
ibre &anbioaten beitirnnt ,mo oie
Yartciprogramme ieitseiest baben,
beeinnt ole eigentlid)e @ablfam-
pagne, bie Damn bis 5,lr inn Nopem=
Der Itottfinoenben @abl oa,lert.
Common Council.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08
: Stir &ers unto Chm
Sir 0ifl mn6 Qtih.

9te ndhite reaelmaBige Yer
fanlnilung oes 3rpeia 80 finoet an
Greitag, ben 8. Suli, 8 llbr abenos
itatt. Gs miro geboiit SaB ole griioe,
bieIer Geriainmlung beiapobnen per:
hen. Settle &eriammlllng apar feb,
gut beiuht. Nlr iuenn ale grliocl
oas Sntereiie oes &ereins I'M Sinnl
baben, nlrr Damn fonnen mir boffcr
oaB es unierm 3meig noblaeben pir>
Nir eratulieren hermit Der Sah
ienfirde pon Oplmgstomn, ser SOIL
terus @emeinbe, su ibrem 3S. Sc,
burtstag. Moee ser bimnllihe $50
Ter oleie 8emeinoe lpeiterbiu icgnen
llnb ihirmen. Woge oieie 8emeinbe
mtt) neiterbin oas &orhilo aIe:
ladIildRu Gelneinoen bleiben. Sies
iDalte @ott.
Ssehen Snmstag INN / llbr nad)-
mittaes probt DER &inoerhor in Der
Sa(bieuballe. Gs iperoen be,ltihe
unb engliide 2ieoer geillngen nnter
Der 2eitllng bon 8rlber Grpin @en,
Del. 8enn on TRANSPORTATION Iiir
hein Gin6 piinidlt 10 rlrie g, Shunn
2.3348 ODER Scnrp 9inoer 2z2073
an lno lie iperben 0ein Sinh sur
Sale lmb Damn aud nah Sallle iuiev
berunl bringen. Gin ihones Tro.
gramm lit fiir Die &inoer gepient
nah oen Singproben. IS peroea
Sfaulpiele llno Yop l.nr nllerlei
Spiele fiir Die llnterbalhmg Deines
anOes perIibert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

S&Iub bot, 'seite 4.

Iihe DeriarHnhmg S,rntag. Sen
II. Suit nnb Der 3iuela % Git
5,.nG 5 ltbr natmittoas ltattiinoet
9tlle Sdnpeftern iiuh ireuno!ibli
eriuht fid) 81 beteiligen.
Anna perbert. e5efr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

- nnterirdsen Sle o;e In unferp
NoIfsbIatt anseiqenner @eidgiftel
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-08

j.ttune auaeiaeuoE. @ei&6ftf.c.::s.
unterftiiten Ste Die in uulere,