davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1948-05-08

The present rector, the Rev. Rob-
ert S. Trenbath, who came Septem-
ber l, 1916, is a graduate of Haver-
ford College and of the Episcopal
Theological Seminary, Cambridge,
Mass. He served as assistant rector
of st. Georges Church, New York,
from June, l941. until he entered the
Army as chaplain in October,
1912
Mr.. and Mrs. Trenbath have two
children, Richard, 4, and Susan, 18
months.
Evening star., 1948-05-08
Brotherhood Council
OF West Wushinqton

Ernest B. Cummings, layman of
Memphis, Tenn, will be the guest
speaker for the Brotherhood Coun-
Gil of the West Washington Baptist
Church at dinner meeting at $50
pm. Tuesday. Herbert w. Ludwig
will preside.
Jesse L. Ward, president of the
Calvary Baptist Brotherhood, will
give the invocation and benediction
will be by Webster Frye, president
of the Petworth Baptist Brother
hood. The Rev. Charles B. Aus
tin will give the address of welcome.
Evening star., 1948-05-08

OLD, a return 10
the clear law of
God and to
ackno W ] e d 6 e.
ment of Hi S
sovereignty.
What is the
churches, all the
churches of all
n a m e S, should
agree to give
themselves up to
prayer to God
in this emer-
gency? We can
envlsage weekly
NEE gS for
Evening star., 1948-05-08
A Lesson
For the Week
d. WiIlia~ Ellie
By WiIIiom T, Ellis

Obviously, this lesson speaks to
our times. We sit in fear and un-
certainty and suspicion. Our way
out is that found by the Jews OF
Evening star., 1948-05-08
By Cospor Nonnes

In October, 1887, a young Epis-
copal minister brought his family
from what was then the Dakota
territory to which is now Takoma
Evening star., 1948-05-08

*The Sunday school lesson for
May is, Ezra Leads Religious
Revival" Nehemiah 8:1-3; 5, 6, g.;
1O:28-32.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

= uncfititten Sic Die I'M .@oltS.
Aatt' andeigenoen @eih1fteI
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26
MachtpoIitik der Weissen
in Suedafrika befuerehtet
Sehwoeehvns britisehen Reich. erwortet.

Sonbon. 2onDoner 9feaic.
rlinasfrciic bcfiirdtcn, ooR Die nelIe
notionaliltiife &eaieruna Siioufri=
tas bic britiid)e S0lfer9en,cinit1,aft
lhipad,cn iperoe. Sin acnaues Stu=
blum ocs Gieaes Der giationaliIten=
partci 7r. Sanicl Molans hat oicie
streiie oapon iibcrscuat. baB beren
Eolitif bic politiihen lno iuirt-
id,dftlid)en ginbealiebcr acfGbroen
tperoe. Die bas britiide Geid) suiom=
mcntdItrn.
TaS neue Heaime in Siibofrifa
lper0e, 10 ipirb aeiaot, bic &luft
alpifden Der lpciben BepoIferuna llno
Millioncn sSarbi0er, Die mad, ,Srei.
heit itrebcn, pertiefcn. Yalo iperoe
@rUbbritannien bic @abI boben, oh
eS Snbicn ober Siioafrifo i,,nerlaIb
Der @emeinihaft balten tpolle. Ioi,
beitcbe feine unmittelbarc @cfobr
fur bic El6ne. ben afritaniId,en
Sentiment itrategiid su entipifcln,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

aeborioen Scr Tcrcinten Totioncn:
II Sie Sorihriften I'M Sell 2
oieies Geietes finoen lirb audi auf
Hcihsmarfpcrb crbinolid)feiten aeQen=
ilber sln0cbOriaen oer Sercintcn 9ia=
tipnen Slmpenoun9.
Tics gilt nidt, ipcnn scr @IGu=
bigger bic Nnnabme elmer nat) ben
Gorihriften oicies @cictes onaebo=
tenen obcr belpirften 2eiltima pcr,
iuciaert ober bis gum 20. 9luquit
1913 ourh Grfldruno acaeniiber
Dem S1)uloner Der in bieiem @cieb
poracidriebenen llmitell,lna bes
SdulopcrbGltniHes ouf Seutide
Warf pioeriprirtt.
3 Sm Sale bes 9lbi. 1 Cat 9
lit Oas Sano, in bcm iih Scr 8obn=
iit Sit ooer Srt Der Nicberlaliuna
oes Shuloncrs bcfinoct. Dem
Shuloner gcaeniibcr perpflid)tet,
ibn Don allen Standardization su
tcfreicn, Die linn 9cNebcnenfous auf
6rlno oes Sorbcbolts ocs 8lGubi=
gers iiber Die ScrpflitbtllnNen binaus
ollfcrleat iperocn. bic lih fir i'm bel
elmer llmitellunN ocs ShuIoperbilt=
nillcs nah ocn Sorihriitcn oes 8a=
raarapbcn 1G eraebcn ipiirben. Ser
Shlloner bari Die ,uiGtIihe Ser
binolihfeit mo Den Ycfrcillnusan=
lpruh ac0cnilber oem 2ano crit Ounn
ols EaIlipum bcslp. 9lftiprm in feline
gilons cinietcn. ipenn Die ioobe Der
Scrpflihtllna enoaiiltu ieititebt.
b SIT elm 9lnaeboriaer Der 0er=
elntcn Nationen pcrtraNlih bcrct)=
ii9t, lpeacn elmer linn 0caen einen
oeutld)en Shuloncr suitebcnnen
,Soroerllna in Ocutider oOcr auslGn.
oiiter 8Gbrun9 bon eincm anoeren
Selltihen Scfriebiauna au perlan-
gen, 10 1T Oos 9ano, in Dem iih Ser
sSobniib. Sit oocr Srt Der 9Geocr=
lalllln9 ocs 3pcitihuloncrs bcfinoct,
perpflid)tet oielcn bon alien etlpois
gen ,liGtlihen Decentralization i'm
Sinnc oes Mbi (2) su befreien.
~ Sm Sale bes 9lbi. 1 unb 9
fonncn 9lnipriide aus ocm Sd)ulo=
uerbdltnis nid,t aeltcno acn,ad)t
lpcroen, iolanae oas Sfifial Der
Observation-Disclosures aeaen=
llter 9lngcbOriNcn Der Tcreintcn No-
tioncn nid)t enoaiiltia asreaclt lpor=
Den lit.
81 Sin in ausldnoiiGcr 8d6runa
einacaanocne Serbinblihfcit fann
gers in 0cutihcr Warf erfIlIt lper=
nrr nit 3ultimmuna bes @lGubi=
Ocn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

Gs iei perIfieoentlib ieitgelteut
tporoen, oab auf Dem @ipfel oes
8erees retpas lieae". sis uno
Sbnee bGtten lpobl I'M augemeinen
cine 5eritorenbe, aber aud eine fon-
ierpierenbe 8irfung. Gs iei 0aber
ourhaus nidt arsgeidloiien oaB
et,pos erbalten iein tonne. Ias mir.
De ibm Damn ihon geniigen.
@s fonnte ireilid iein, oaB man
in friiberen 3eiten einmal 10 et,pas
pie cine Sbutbiitte aui oem @ipfel
oes 8erses errihtet bdtte uno oab
oas vetlpas", mas man geieben babe.
Teite oieier Sdutbiitte eien. Sm.
merbin. iollte es ibm aelingen, ct.
mas bon ser Mrhe 3u iinoen 10
niiie er nit 8eitimmtbeit, oab es
moslid iein piiroe, oas Gabr,eus 3u
refonitruieren. 8enn nibt, 10 niiroe
er iid) balt beibeiben miiiien. Gie
Grlebniiie bel Ser Sud)e suiiroen i'm
bann iiir ieinen @linih entifGoigen
miilier.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

&aibingtpn. = &ieiiNe Ggperten
pcriuben, 6ie Stdrfe 9tublanDs su
ereriinocn. is banoelt ii,b INN Hull=
tine lno bat nibts nit Sefiirhtllns
gen cincs &ricoes su tun. co ipic es
icst ausiicbt. itbcint 9iublunp Die
ppn ieinen fommuniltiihcn Mibrcrn
erbpfften inoultriellcn uno lpirt=
icboftlihen iSortihritte ni.ht eemacht,
icooh bctrdhtlihe 8clrinne eriietl
gu baben. sluh nas Ntili.orpptcntiul
lit ebcnfalls bctrarbtlid).
Sie slnulDien merbcn in Sutens
Den pon amerifaniihcn Heaierlnas=
ltellcn porgcnpmmen uno erboltcn
gcDcutllna uurh immet lpicbcrfcb=
rcnoe Heihereien Der Huiien nit oen
@ei:uGdtcn.
oils uieqeid)t bie arobte bisber er-
siclte 2eiltllng Der Jtuiien bctrahtct
man Die 9iceitiaun9 eines arpbcn
Sciles bes Don Den Sclrtilhen an9e=
rihtetcn groBcn Shaoens an Den
&oblen9ruben. &oble 1T Die crite
Shlpcrinbl1ltrie, ipclhc ibren &nr=
fricasitano ipicoer errcihtc. 9iuBlonp
leat nun alien 9tobpruf ouf bic
Shlperinouitricn, Sel, &abIe. clef=
triibe &raft umo Maid;inerie. Ste
mciite 3ipillpirtihoft, mie Scrbrol=
d'crlparen uno Seballilnoen, lit Sec
bcniade. Ser ruiiiibe Slrbciter lit
Der 2ciDtraaenbe, nit ltinbiaen Scn=
fllnNen icines Heallobncs. Sir bic
bcipaIfnete Ntoht baut Hublonp
Bomber unD ll=Spote. NtilitGrbeob=
acbter benfen .DoB bcn Huiicn Die
Iusgeglihenbcit in ibrer &cbrmaht
fcblt.
Sos aroBe ,Sraaeacihen bilpet ies
ooh Der Stanb Der Gnhpifluno Der
sltomcneraie in Hublanb. Gs lit bos
arDBte Gebcimnis in icbcm 9uno
Der Selt. @robe Mcnaen llran ipcr=
Den gegrubcn uuo oufocitapelt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

ElGne. an benen bic Icrciniatcn
Staotcn Elm lebhoftes Sntcreiie be-
flmDeten.
Sa GroBbritannicn Siioofrifos
better &unoc lrno orDbter 9lfticn=
better lit, ipiro Der Strom pol,
8olo nah SpnDon minoeitens iiir
Den sluaenblif fprtoauern. Siibafri.
ia proousicrt unaefGbr bic !SGIfte Der
aciamten &elterseuauna an @olo
uno Dcrfauft oas meilte bupun al
oas bolarfnappe 8roBbritannien.
9lber Die iiioafrifaniid,e llntcritiit-
ilna fir ocnSterlina n,oa nad)Iaiiel,
unb oas Dominion maa baount,
mebr in pie @irtihaftsipbGre Nme=
rifas acsoaen iperben. Ias f0lmte
oasu fiibren. oaf, es mebr @olo oi.
reft an Die 8creiniaten Stoatcn pcr=
faufen uno 10 feline unaiinItiae 6an.
oelsbilans perbenern tpiiroe.
Tie ncue Gage, bic ourh Die Me=
berlooe oes iSel0mariholls Smltts
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26
Suche mach der
Arche Noahs
Fred Avery Won Marine
Academic will Arurut
besfeigen.

annapolis, Mo.. - Sreo aperp lit
Der anerfannte Mootllbaler in Der
6lottenafaSemie uno bat oils FOLDER
Seruorragenoes seleiitet. gr bat oen
inofii5ielen 5itel zines .Gomman.
oeurs Der Muiellms.1 .1lotte". Gr lit
inoeiien nit ieinen grioIgen nibt
5uirieeOen. st niirOe es ais &rone
leiner Sdtigfeit betrabten, tpenn es
ibm aelingen fonnte, eine senaue
Nadbiloune ser srhe Noabs 81,
ltaifen. Wenn lid, nur etrpas oapon
iinSen laiien miiroe, 10 piiroe es
ni6t all5u id)tper iein, iib elm Bib
oes 8anjen 81 MAIDEN uno cin Wo-
oell ber5uiteaen.
Srei Sabre lang fat iib gperp
nit Yldnen iiir cine grpeoition nad)
Dem gerge Mrarat beibGitigt. Seti
baben oieie YlGne feite lorm ange'
nomnen. gr piu nit einisen 9e.
gleitern oieien Monat nod ser olt.
liden Siirfei reiien unS ben Mrarat
beIteigen Der fait 1900 SUB bod
lit. Der 8ipiel oes gerees lit pGb.
reio Scr meiiten 3eit oes Sabres nit
Sd,nee uno gis beoedt. Ausuit oiiri.
te Der giinltigite Wonat fiir eine 8e,
lieiaung iein. Sopeit es jid bat
ieItltellen laiien, lit gu bieier 3eii
Die 8eiabr red)t gerins, Don eineru
Shneeltlrm iiberraid)t su iueroen.
Sn tpeld)er 8ciie aperp oie sanse
Sadie ansufaiien geoenft, oariiber
bot er lih nidt niiber ausselaiien
Man miiiie on Srt uno Steae su,
eben mas geiheben miiiie. @enn
aber iemano CLAUDE, er iage cinem
Tbantom nad), 10 irre er iid).
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26
G|aenzende Ernte
i'm herbst in Aussicht
Mois wrd iedoch die FIeisch
preise in die Hoehe treben.

@aihineton, .. &. = Sm 2anb,
mlrt'haItsoepartment iagt man uot-
aus, baB Ole ausiid)ten fiir cine Nie-
lenernte in bieiem Sabre Die Yreile
fir Rinoileiidb, Sbmeineileiid) uno
8eiliiael in nahiter 3utunit in Die
Sobe treiben miiroen. Splte mad,
Nnlid)t bieier geanlten oie berehnete
grnte BON 3,5O6,363, 900 guibel i'm
,Serbit uerlpirfliht meroen Damn
miiroe oas crit iiir oas fpmmenbe
Sabr niebrigere gtabrungsmittel,
prei'e uno grobere geltanoe nad)
Iif) Sleben.
Die 8riinoe oniiir ,purben flrs
iolgenoermaben erflGrt:
t. Sie grpBe grnte an 0tais miro
5lpiid)en iest unb Ge5entber eine
Yreisernleorigung BON nlinoeltens
800 fiir Wiais er5ruingen.
=. 9tieorisere Waispreiie MAIDEN
es Iiir Die Snrmer moglid). srobere
geitGnOe Mais fiir 0iebiiitterunQ
81 gebrouhen.
3. Gin 5eil bes Shlahtpiebs uh>
8eIliigeins, pelhes gelpobnlid) in
Den n1d)iten Monaten alf Die Mdrftt
gebradt poroen ir1re, miro iett 5lll
8epiftsuermebrAne uno iiir 3ud)t
yuefe 5uriifbebalten meroen. "a
ourf lperoeu Die bereits fnapper
Veltdnoe nod mebr perringert uni
tperoen unpermeiOlid bobere Hreii,
nit iih bringen.
Sir Salu,nr uno ,Sebruar nerbel
leooh bon Den Sahperit1noigen gro
Bere nno beliere Hinoileiid)beltGno,
81 etlpas nieorigeren Ereiien Dor
ausgelagt; oieie oiiriten oann an
balten, biz Die gusiiften fiir 81
ernte I'M Sabre l949 ieitgelteat iino
Sic glauben, oaB 1919 grober
Sbmeineproouftion nit i'm allse
nieinen nieorigeren Yreiien nit it'd
bringen miro.
Muh iiir sic Beiliigelproouftiol
miro elm Muiihmlmg in bieiem &erbj
oorousgeiagt, mas fir Den ndditel
Jrlblins tpieoer rei6baltigeres I'M.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

sSpher man sic rnformationcn
Tat, uuf pcllben ale oicie slll9emein=
hcitcn itummcn? 9lus Der 3uidmz
menitclluna GROCER Dtcnacn Sniorz
matipnen aus pielen Slcllcn aus
oenen man feline ShIiliie sicht.
&iir,Iih ipurDen Die omcrifaniitt'cn
Sntellioensuffi,icre in Gurppa su
elmer ncbrlpnhiacn &pnfcrcns an
einem 3cntralpllnft Der alliierten
geiatllngssone suium.ncnbcrllIcn.
Sluffollia obmeicnb lparcn Die HllH=
lunn unb ieiner GinflubinbGrc sllAes
tciItcn gepbudter. Snraus fam
mon icbliebcn, boB Gublanb iebt iolz
de gepeutllna slaemeiien ipiro, bob
Die Sntelliecnsbeanten BORT nid)t
prn ibrcn Soften ubberufcn iperben
fDnncn.
Rublunbs Suftmuffc pGhIt. Gs
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

fppiertc bort aelanbete anerifaniid)c
800 Bomber mnp oeutihc Siiicn.
&ffluascllNe. Die tihethiid,en
Sfooapcrfe itcbcn Den )iuiicn nun
sur &erfiiauna. Sin Gbaraftermcrf=
NAL Der maiiipcn 9dnbormce lit bic
GntlpiflllnN ithperer Iltillerie lmo
Wtinition. Scinc ,Slotte bat fcin cin>
'iNcs ,Slll05clIamlItteridiff, oafiir
aber 200 llzSpptc llno Die lSldne Der
mpDcrnltcn ocutihCn ll=Soote.
Sritcn regten lid fiirslih aut iiber
Seribtc, buB 9fuBluno einen id,lpe=
rem Bomber NIT 4 Siiicnmptorcn be-
iibt, Der $50 Stlmocnnleilen crsictl
lno einen 9lftionsraoius Don 1,50O
Meilen hat. 9lucb Elm oelltihes Sii=
len=Sianlpfflu9iellN ous al Die
ShauacidnuinDintcit hcranfpmmt,
ipll Cs hobCn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

Nnt 10. Snni 1in0 nclle ipid)tiNe
8citimnlin9en In &roft oetreten,
bic iicb auf auslGnoiide 8eiuhcr in
ben 8ercini9ten Gtaatcn besicben
Ser 3tpef bicier 8citimnunecn be-
itebt oarin, cine itdrfere &ontrolle
iibcr ben @eiud) BON 9luslGnbern
a,iS3uiiben. bic iih beiuhsipeiie nah
glmcrifa beaeben II. audi ibre SGtia=
feit ipGbreno ibrcs 6ierieins sll iiber-
fpadcn. 9ie 3uloiiuno bon ssrem=
ben ais 8eiiher lit ooburd, erihipert
lporben uno auh bic gcoinaunacn.
unter benen iie ibren MufcntboIt pre-
ldngern fonnen.
3ufolge bcn ncllen geitimmlm=
gen. Die i'm iSeberal 9teailter perof=
fcntlid)t tpurben, fann Elm 9lusldn=
ber als 8eilidcr su @cihdftsstpeden
ober aus Geraniigunasariinoen nur
oann si9claiien iperoen, falls er 1.)
bic Mbiiht bat, nur seitip. in slme=
rifa 3u bIciben uno iiberbics tpilIens
ilttb imitanbe lit. Die Sercini0tcn
Staaten nah bcm Mblaufe Der isriit,
fir fpeld)e CT ,ltaelaiien ipltrbe, beslp.
nah Der 8erlGngerlma su perIa1en;
e. faIs CT iih perpflihtct, tcine an
bere geidGftiauna ansuncbmen als
,tur oieicnigc, su Der er burh bic
OBSERVATION-DISCLOSURES beipnbers
erntdhtiat ipuroc: 81 falls i'm oie
Ginipanocrlln9saeicte obcr geitim=
mllnaen nid)t ousihlieBen; L.. } falls
er auf 8crIonacn cine Sihcrbeit BON
minbeltens 500 Collar Ieiitcn fann,
caB CT bic 8ebin9unoen einbGIt, un=
ter oenen er ,uaelaiien ipuroe; 81
faus er iih perpfIidtet. bic Yeitim.
mlln9cn bcs v9lIien Neoiitration
gct" su beobadten, uno ,ipar babin,
bab er feline Slorciie benz II. g. CONT
lniiiioner Of Smmiarotion nab 9ta=
tlrali,ation mitteilt, falls CT bic
0erciniatcn Staatcn binncn breicr
Nonate nad ieiner 3uIaiillna nidt
nerldBt unb ooB ct ieinc Nbrciic ale
orci Nonate in Der ;soIac mitteiIt,
unb sipur iolonoe ct in ben 8crcinia-
ten Staatcn bIeibt.
gisber fonnte Elm gciudrr, Scr
iih INN 3uloiiuna belparb, fiir einen
.}eitraum bis slt cinem Sabr sllae-
laiicn fpcrben. Seit Dem Is. sunni
194S fam Ser gcillbcr bloH allf oic
Sauer BON icf)s Wonatcn ,llacIaiicn
iperoen. linb sipar iniofern er in ei=
1,el1l Ginlpanoerlin9s6iitrift per-
bleibt. Sails er mebr ais cincn Gin
ipanoerunasoiitrift su bcilrdcn ae.
nenft. oarf er bIo6 brci Monctc
in oiciem Sano perbIeiben. 9(uf ic= |
ben 'Sau mrlB Der frenoe Yeillfer
oicies 2ono 60 Sage por Dem 9lb-
Iauf Der ssriit pcrIa1nr, in ipeId,cr er |
nadl Dem Sanoe, aus Dem er fam,
slrildfcbren oarf ooer nah iroeno= |
eincm anoeren Sanoe iih bcocbcn|
tam.
Gin frcmoer 8eiuher, Ser in bic
tenn yanoc lGnger als brei be,lp. 6
ytoratc bleiben mill begin. fir einc
3cit. Die Die friibcr aelpGbrte Ser.
ldnaerllna iiberIteiot. muB unaefGbr
80 Saae Dor Dem Iblauf hicier ;Sril
ein 4eiud INN Serlinacrllna einrci
hen. 2ieies gniud)cn iii an Den Si=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26
besucher aus dem Aus|and sind
neuen Bestimmungen unterworfen

itriftsbircftpr oes Giniponoerunas-
oiitrifts su ribten,, in peltbem Scr
gciuhcr iirh aufbGlt ('Sriiber mub=
te iolh Gin slniuhen an Den Sim
manOerungsbeamten i'm 9lnfunfts=
bafen oes geiubers obne 9fiifliht
oarauf, no er iib aufbielt, aerihtet
nerOcn.
MISUNDERSTANDING f0n=
nen aeipGbrt merOen, falls Ser geill=
der oielelben SuoIififationen beiibt
pie CUR 3eit ieiner uripriinoIid)en
3ulaiillng. unb lplbe gclpilligun1cn
linn allh Den 9leiden 0citbrGnflm=
gen untcriporfen ipie su geai,n. Ser
9lusldnoer fam auf @runo Ser Ser
lGn9erllng bobltens pcitere icd)s
Monate blciben, falls er i'm gIeihen
Ginipanoerungs=S =Siltrift blcibt, ooer
nur ipcitere orei Monate, falls CT
mebrcre Siitrifte su beiuhen ae=
oenft. SIM al9emeinen mub Die Sill
tiafeit ieincs Eaiies bic &erlGnoe=
runasscit Inn 60 Sage iiberitei9cn.
iSalls Die ScrlGngrcuno Sen ge-
illher beredtiaen piirpe, in Den Ser
einiaten Staaten Gin Sabr binourd,
ieit leiner 9lnfunft su pcrbIeiben, 10
mllB cine MISUNDERSTANDING BON
ibm pcrlangt lperoen. slber Der Cont
miiiioner lit berebtigt, bon oieier
gcoin9una obslicben.
Gln SeIlher funn pcrhaftct umO
neporticrt tpcrocn, falls er in Den
Sereinigten Staoten linoer bleibt
ais Die 3eit, fir Die CT suaeIaiicn
>lpuroe, ODER falls fcitltebt, bob CT sur
3cit iciner 3ulaiillna nicbt oas Neht
bate, ais gciuher nah ben II. g.
'i fommen; falls CT Die gcoin9lul=
gen, lmter oencn CT su9e!olien muir
De. perlett oocr nirbt erfiillt; fails
er in &ort ooer Sbriit oocr ourd)
icin Scrbolten bic 9lbiidt an ben
Saa legt, iraenomelhe Scoinounacn
Der seitmeiligen 3uIaiillna su per=
letcn ooer niht sll erfiilcn. @enn
:. .. Elm gcilld)er, Der aus Seranii=
aun9sgrilnocn sugelaiien ipuroc, INN
cine geihaftig,ln9 anilllbt, 10 ipiiroe
ct Oaollrd feline 9lbiibt flnoaeben,
Die gcoinaungen ieiner 3uIaiiuna
I'll perlceen. lno baDurb Der Ser
baftlng unD Deportation ,rnterlpor=
fcn lperoen f0nncn. Sic EidterfiiI=
lung Der obengenannten 8eltimmun=
gen ocs sllien Hegiltratipn 9lct mir
DC alcittfalls cine ScrIeblna bcs 3u=
lolilnasbeoingunacn bebcuten.
Seoer auslGnbiitbe geiud)er er=
bdIt CUR 3eit iciner 3uIoiillna cine
Srudibrift, Die Die 3uIoiiunasbcz
oInaungcn cntbGIt, ionic oie NeacIu,
Ocnen er lpGbreno ieines SlufentboIts
uno beim Gerlalien Scr Hereinafter
Staatcn unterlpprfen ilt
Sieie neucn geitimmun9en Iinb |
am 10. Sum- in Strait getreten. sic
mcroen auf bic 3uloiiuna oucr aus
lonoilhcn Selllbcr an oDcr nof)
oielcm Sage slnnenDuna finoen.
Iud slniuhen INN 9lufcntbaItspcr=
ldnaerltngen bon 9eiubcrn. bic lirb
an oocr mad, oiciem Sage in bcn Scr
eii,igtcn Stouten befinben lpiirocn,
iperocn nat oicicn Soribriften ,u
beurteiIcn icin.
(Gommon GpunciI.) }
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

biaieeres @eiliisel unb -ouf Gier be.
Oeuten miirbe.
slud uoV slmerican ay'eat Sniti.
tlte, Dem Tcrtreter ser Suouitrie,
perOen iniolge Ser beporitebenoen
Maiscrnte before lSleiihpprrdte in
ausiiht geitpllt. Die Neiultate mir,
oen lih ieood) inl aleinperfaui Dor
1949 uno 1850 nid)t bemerfbar ma.
den.
Gs bieB I'M Snititut: -9ic Natur
Iobt iih Belt, yiais in 6leiid, 81
uernanoeln ungeidbr Elm SSabr
bel Sd,peinei.eiih uno 5pei uno
mebr Sabre bel Hinoileiih."
lleher niebrigere Treiie muroe i'm
Srliitut nifts geiagt; ieIbit eine
Hreiserbobung iei ni6t ausseihloi.
len, bieb es, oa ia Die Yroou5enter
ourb fiinitlihe 9eidrdnfunsen mi
aontrpllen nidt gebunoen ieien."
9luBer Der reforobrehenoen Wais.
ernte miro aber pom department
aud cine iebr CUTE Grnte fir 0eijer
Iiir oie'es Sabr porausgeiagt. War
red)net nit elmer Grute BON 1924,
$4,000 guibeL elmer 3abl, oie MI,
einnlul in Der @eid)i6te iibertrofier
mlroe. Die gaualtige Waisernt'
pifo es audi ,uOglid) MAIDEN, oil
Wei5enbeitGnoe auf lGngere Belt A.
perteilen.
Sarnrer miirben. 10 purbe ausae
fiibrt, fiir oen 8eit oes Sabres meni.
/ Bei5en iiir Tiebiiitteruns se6rau
d)en. Ger eriparte Wei3en miro meb
atebl unb @ei5enprpbufte ergeben
uno mebr fam aud) ins auslano ge
dift unO iiir anbere 3pede per
mnnot meroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26

bci Sen iiinaItcn 8nbIcr in Siip=
ufriIa 9cid)affen lpurDc, muB in,
3uiummenbuna NIT Der llnralt in
Der aanscn britiichen @eIt bctruhtci
lpcrDcn.
Sine bon bcn apmntlniiter Ne=
iiibrtc Sunoenbnccauna periud,t bic
britiihe Wtaht in Der malapiithcn
NoDerution unb Sinaappre ,u er=
Idbiittern; Sruppcn unh Tplisci.
mannihuften butten 3uiommenitobc
NIT Streifcnoen in SrinioaD. in Griz
tiib Guiana unb an Der Golbfiilte
Die 10000 lpciBen Sieb!cr 9toro=
Hbooelicns baben Grpteit aeaen Den
Elan bcs &plpnialamts einaelc0t,
Den 100000 Slfrifonern Der So
Ionic ac,piiie pplitiihe Sertrctunas-
rchte 81 aelpGbren.
Die ssarbiaenfraae
Scr 0cneiniame Nuftur in bieic,
Sdllen lit Die 9tcacrfraae; ober er
bat auh aleihseitia betort, pub Die
9tatoinalilten ibre Eolitif ausihlicbs
lih ouf Der gaiis betreiben pernen:
rSiibafrifa suerit ;" Tos Sonli=
nion lpiiroe cher bic Screintcn 9td>
tionen perldllcn. ais cine llnteriu=
dung ieiner inneren &erbGltniic
binnebmen. MDalid)erlpciie lpiro es
Die 9lnnerion oes friibcrne Teutitf)z
iiiopcitafrifa aufs Sapct brinaen.
slud) iiber Die 3ufllnft bon getihu=
analano. 2pa,ilono uno Yaiuto=
LAMB. bic 2onbon bisber fir bic Gin
aebprencn Dor benz 3uariff Der fir.
afrifaniihen Wad)tpolitif su retten
iuuBte. maa es au einem &onflift
fon,men.
Sebr aroB iinb allh Die geiora.
uiiie Der Sntereiienten. Die ibr Ser,
moaen in Siibafrifa anaeleat baben.
Sic befiirhten. oaf Die 9iuticnaliiten
Den 0eriud) MAIDEN fpcrben. un,eri.
fdniihes 8apital aeaen Die britiid,en
Better aussuipielcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-26
Einsprueh gegen Abwertung
Won markforderungen moeq|ich

9tcip s)nrf. - 9lus Dem bier cinz
Netroffcnen &ortIait oes 3. @cictes
iur Teuprbnl1na bes @eIolpeiens in
Den pcltlidcn 3oncn Scutihlanos
9cbt berpor, oob es unter ocn 8es
ltimmlnacn iibcr Sd)ulbperbGItniiic
Staatsanacborigen Der Gereinten
9taticnen mOalih lit. bis sum 90.
glault bcs lallfcnocn Sabres acoen
Die Slbipcrtllna BON @lGubiNerforbez
.rllnacn IN Dem SerbGltnis bon 1871
SiDeriprlth III erbeben. Sas @cieb
liebt ipeitcr ppr, boB oieier @iner=
lprlih Dem Sd)uIoner in Seutihlano
nlitgeteilt ipcrocn mub.
IS blciben Dcmnah, falls Die iSrilt
niht perldngert fperbcn iollte, fir
slmerifaner peniger oIs slpci $50
tben 3cit iibria Srtuloner in
Scutid)lanb untcr oen Seltimmln=
gen bieics @eicbcs BON Dem Gin
lprllh in &enntnis su ieten, 10 bob
cs fir ale Sntereiientcn Ncbptcn er=
idcint, ibre Sd)uloner surh Suit
ppltbriefc oocr &abel bon ocm Ginz
lprllh ill peritdnoiaen.
Sir Sntcreiienlen peroiientlidcn
luir anld)lieBenb Den Scrt Scr in isra-
&c fonn1cnDcn Ycitimmun0en:
feitcn unb ,Sorbcrllngen aus ppr Dem
81 sunni 1913 beeriinocten Sd)ulo=
pcrbGltniiien (Mbi. II, bic auf
Heid)smnrf, Gcntcnmarf pbcr 8olo=
mart lallten oocr natt) Den Dor Dem
Snfrafttrcten Des 9SGbrllnasaciebcs
in @eltlIna aelpeicnen Ioridriftcn in
9tcid)smarf iu crfiillcn 0elpcien lpG
rem. guf Observation-Disclosures,
ten. Die bel geainn oes 81. Suni
1913 bercits erloid)cn lporcn, iinoei
oicies @cicb fcinc 9lnpcnolma.
A. glngeboriec Der 3ereinten No=
tionen i'm Sinne pieies @eictes iinb
I. Ecrionen, Die bcim rSntrofttrc.
ten oicies @cietcs StoatsonaebDri-
ae Der in Der 9lnlaae pcr,eirbnetcn
2dnoer iinb;
Srittes &eieb smr !teupronuma oes
GeloweienS
2. SeilihulopcrbGltniiic
@rlter 9lbid)nitt
sllaemeine Ycitimn,un0en
Paragraph t3
Scariffsbcitimmun0en
~ Shuloperbdltniiie i'm Sinne
oicies @cicbes iinb ale oni bic 3ab.
lung eincr @elbiumme acridtcte
iSoroerun9en (einihlieblid, Sc,
rihtsfoltcn uno Strofcn) nit 9lus.
nabmc Der @utbaben bei @cloiniti.
tutcn.
y Sduloperbdltniiie I'M Gin
ne bicics @eiebes iino alle Sdulo
DerbGltniiie (9lbiob I } nit 9(usnab
NE Der 9(nipriid)e auf Tfonbbrici,
unb peripanhtcn Shulopcrihreibun
gen, ioipic Der &eriidcrunasaniprii
dc aus gauirarpertrGaen.
| - Observation-Disclosures II
Hcid)smarfforocrlrnaen inn Sinn
oieies @eiebes iinb ale Scrbinolih
2. iuriltiihe lSerioncn rno Hcrio
nenpcreiniaun9cn, bic nod ben Sc
ietcn cines Der in 3iffer ! be,eihnc
ten Sdnoer errihtct iporbcn iinb;
Sies ailt nid)t fir natiirlihe uni
ilriltiihc Eerionen unb lSerionen
pereiniglngen, bel ocnen bic porite
bcnoen 8orausictun0en am 8. Wa
'1945 niht sutrafen.
Earaarapb 10
gerbinolidfeiten aeaeniiber Nn.