davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
N,.s Gkteaee. yutneis
Smeis 46.

Gs oiene alien Sdlpeltern s,rr &C.
f1aisen Nadrid)t, baB uniere ,Gditc
8eriammllmg Tonucrstag, oen IS.
Salnur, itattiinoet. snl &onlitee
iinb tSie foIaenoen ShpeItern: Gtbel
Natbes. aatb. giorf, aatb. ebert
gli5abetb Srcno.
Sd apiinid)e alien i'm Nanen bes
Gereins 3speis 46 ichlide @eib.
nadten nlto ei., eIiidlihes Nel,iabr.
suiamna 8otid,ner. Sefr.
Mm 6. Sauuar 19i9 miuo eil1
9urfepoill,kr irei ierpiert iiir aat
WMtglieoer INN 6 llbr abenos; mld
@eihenfe iperoen aesenIeitis msge
tauId)t. slae Mitslieoer, iuelfe lid
dn Dem 9iuner beteili9en uollcn JIM
gebetpn iid) bci Der Sefretoriu 81!
nel6en i'm Sorals.
Srobe &eihlpndten irnh clll ge'
iegnetes Neujabr spiinid)t aaen Mit
eliaoern rmS 2eiern oierr 3etlen.
Sopbie S,rs. Sefr.
8it. S-4O1O.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
Nus 11iles. Obie
3iueis 20.

Gs oicne alien Mitaliebern N,r &C.
idQigen Mahrid,t. baB bie nonat,
lihe GA'iarnml,lng Sortrtaa, hen
y. sSumlnr. plllft . llhr motn., ah
gebalten miro. 9tim Iiebc Mitglicoer
!nebnlt erdl nlle 81, 8erSen 0ab Ole
srirc Serianl1lllma Sic SniSnl1ie-
ring Scr nelten 9eanlten lit. Wenu
jchsa l'iitoldeh icipn &erciu trell
bicut, bann folmen mir pcrtralt ieill
ouj scr Gcreiu auh Sortirfritte i'm
neucn Sabr bringt.
Nohmals liebe N,itglicNcr iperbei
lhr ber5lih gel,ctcn oicier erltcn Ser.
|Iammllurg bei5uiunhneu, bu in oielcr
Gcriamlllilng audi Ser gauge Sab.
restsribt pcrgeleicn miro. 9'ur il
tonncn iuir rid)tig alisiinocn NOS
inan oas gau5e lcbte SSnbr gcarheitci
fat. SD msiB gang beilimmt, boB luir
alle idNpcr georbcitet ilno oicics poll,
cuoet boben.
1919. ;Srls Sdea, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
Nns SarreQ. "a.
Sipeig 81.

,Sn ul6wer lcBtcn Mcriommluni
om 10. SeScnlbcr imlrben Die fol
genben @omtinnen ertuGblt fir oo|
Snbr 1919:
Erii., Soro Srben
Gi5e3ErGi., Sofin Hotb
Nrpt. .Sefr., Snrl Tur3
Shntn1., Seicn @iiIS
iSin. eSefr., MnIinu &rnIit
Gertpalfcrinnen, Maria SSnger,
9lcpina Sfeinertb, Sui. garteId
G.=&. -Scfr., Nlicc @iillther
@oiicnnltter, Sninnnn @artc'h
TcputD. Sofia Moth
Tad, Scr Ncriam!ulln,a bahcn mir
unicr 42iHbrigcs Stlit.rgsfeit &C.
ieiert nit slbenoeIIen mo aartcn'
lNrtie.
SSn ser SanuarGerinrmlilng Der-
Sen sic nencn @eomtinnen initalliert
lmb mir bitten Inn einen guteu s'e~
iuh Snbanna Tiirf, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
3,ucia IL.

j Gs oiene aleu- Sdpueltern SIR &c
iaaiaen Nad)riu,t hnb nGhitc Ser
iammlung POM I. SSSalnnr perihohel
tuiro 5is Smstaa. oen 8. SSoruar
7:30 llbr ubMlos. Mllo bite of,
] lShpeltern ian Tonen ocs Scrcins IL
sic &erimlmluna 81 fomme1. I'll
nett unb luieoeraapGblteu @comtir
men ipcrhen in ,bieier Gcrinnml,ml
in lire slelnter ,einaeiiibrt. Die 9e
Iontiamen Tiir Sos Ssobr 19l9 iino:
Frii, Sobanna @cnrih
Si5e-Ertf., s(nne @inbr Sr.
Erot. .sScfr.. Siloa @inber
Sim. n..Sefr., Gbna Scllmnn
Sd,nbm., Gatb. Ssutihldnocr
G..G..Sc ". 20. iSrieiclrbcngit
Nrtbiparin ,hlo Iiibrcrin 6rieSu
ssolbert
%eriualtcrinncn. Soan @nohs.
u. Sd)in6lcr, emma Gubnt
3tpeig II ipiiuid)t aaen 8roBhe
lamten, Mitglieocrn unh 3ncigperei
men elm aliidlihes Nel,obr.
slm Sonncrstag, SEN 13. Samrar
iInoct a,h unler nlunatiiber Garten
o6enb itatt. slac iirro 5u Oicier I'm
terbaltlng cingelahcn.
Charlotte Scuic, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
Ndtnna @riibcr!

SerIMnnlllung Scr 0comtcn bcs
3iueig 30 Tnoct itott am Sonntna,
ocn 2. Sssaular, nad,mittaas 1 llbr IN
0cr S,ullc. 9llle @camtal non 1913
lnb iiir 1919 neu enuGblte @cmutcn
Iino hermit ermabnt bic'cr. ,pisttigen
@eriammlilrg bciSlnpobncn.
Nah ser @eamten Gerlomml,mg
linoet nniere 0"ncralpcriommllua
Itatt. Tieie Geriammlan1g miro nm
pnuft 2:3O llbr oniongcn. &ir
foben Disle midtiae Vcihliiiie 5lr
iaiicn; es gcbiibrt iih oam Sab icocr
grluocr es iif, su Sersen ,tilitmt mo
hieier @eneralpcrummhlna nift MIR
feline sln,ueienbeit aibt ionSern niel,
mehr elm Sntereiic ,uto 9iebe.
s(aen Witaliebern rmicres Sereins
umo ssrelmSc nnieres Gereins ,piiuid,'
Scr @camten1tdb frobfdH @cihnad,.
ten lnlb Elm aeieanetes lmo aliid!id)es
Nfeuiafyr. M. s. 3ea, Scfr-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
3lucia &c.
Nemiabr s.Eartic.

.3elt pergebt Sabr nm ssohr,
8ottts Sulb leibt ilmneroar."
Gic Mtitalieoer ocs 3ipeig 26 fam,
ibreu Srallcn iino berSlid, einselaNer
|5u Der Neuiabrsabeno- llnterbaltl,ns
Sie am 81. Sesclnbcr. 7 llbr abenbs
i'm Sahienbeim ltnttiinoet. Gie @e
|omten bes Gcreins Iino an ser Mrbeli
cute beimgenladtc @ltrlt umb sauer'
fraut sl MAIDEN, pethes alien @tit
|glieoern into beren sSrauen irti ier,
piert miro; allh sic iyliiiiisfeit, pel,
dye bie quite Stinmlns gibt, lit iiir
sic Mitglieoer irei. 60 iuerte griioer
fomnt aGe nit curtin Iiebcn Srnlpr
lnro briuat einen allten Stmor nit
uno laBt INNS aae nah gutter iGii-
iii6cr @ciie 9teltidbr ieiern.
Gin sliietlisbes rMh feaensreihes
Heitiabr niinihen Die @eamten.
M. s. @inber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
2lms Hem Gaitle, pa.
3,pcia 81.

Gs hiene alien Sdppcitern y,r &c
fGlligcn Madhridt, bat sic ,lGdNt
&erinnllnl,lng om Tpnuersta9, bsl
6. Sanunr, 7:30 llbr abenbs abae
holtcn miro. Ine Shpsitern itlo cr
illd,t. bieier &eriummlllna hci3lruob
men. Sn ser am 9. 9csemhcr obae
bnltenen Terinmmlilng tpuroen iol
aenoc Veo,nti,rnen fir Sns Sab'
t949 er,pGblt:
ErGi., &otbarina Yoitlili
G;'c-Grli., Cara @oocnoprier
Grot. SER. &nthrrino @drtncr
Sim. -Scfr.. Scrmine Gpe
Shatm., GHitb Sorticlber
G.I%.-Sefr.. ssrieha @obe,doorf,l
Germnlterinnen. Mnrp iraclml,
SiIba Schneioer, YbilIis 8rote
Siirapnfe, StlIdnnu @inSer.
sllle tpicoer- ioapie neugelpGbltt'
0eomtiunen ucriarahen ibr 9citcS
fiir ocn Tercin 81 Inn.
Gutborina @Grtncr, Yrot. .Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
3iucis %.

9lllen Sd)lueitern hiene sur gcfil
ligen stadridlt, baB bic nGdrite Ser
iammllrng am Sonntag. Den 2. So
mar, 2 llbr nad,mittagS obgeboltcr
miro. sae Sdauciteru iiub gebeten oeI
SerIanlmllng bcipnpobnen.
ssn Ser Ietten @criamml,mg iuur
bcn oie 8eamtiunen fir 1949 ge
pd6lt mie iolgt:
Yriiioentit. &atb. Sht
gisc TrGl., Sofia @lmeih
Tlot. t..Sefr., Sofia 8iintber
G.-G.-Sefr.. glmer Gmcrih
Sin. ..Sefr., slsnes Sdinoler
Sdubm., 2iesbctb &ieatrtb
Geripalterinnen. Moria Scrcntt,
Gatb. Sauio. Cara @agncr.
Spfia @iintber, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30

Der @ereinsballe itattiinoet. Gs III
and oie Notwithstanding unt
niemabo lo!ltl feblen. @ir miinlebcll
Hab einige 0iitglieoer eincn gscll
idbrsentitlu5 MAIDEN oieies Sobr II
cine poe &crim.ml,ng 81 fumnlen
Damn f6mlten mir alld) Sortidritit
llIatben im.&erein. Sn Ser lcbtenSer.
iammlung mltrocn Ole @eamten iii
cas- Sabr 1919 aapuBlt.
Sas Nelultut ut:
ErGiibent, Sobalm S>artia
Gi5e. YrGi., Geo. Siegcl
Erot. -Sefr., S,ocob Sotn,ciltcr
Sdnbm., Geo. Sdmb "
sSin. .sSefr., Clara @otneiiter
G.-S. .Sefr., @tidael Gngbcrt Sr.
&mpairr. Mihasl iSlrr Sr.,
@olter SbeiB, Sronf Salser
Mrhpor. &ati @osrneiitcr
Siirluadp, Sobn @ieiiclt
Grmnlt uno ,micritiibt aut) ellre
9eonten, ocnn anein f6unen lie Ole
slrbcit nSd,t TIM. .......
,Sm 9ilnbfolnitce iino SdaucI,cr
Suiruuo Euoli,r aluS SdNpcitcr
Sicgcl.
Su oicier &cr'anmlllna .perScn
olh sic ncilen Genmtcn eingcIiihrt.
S.@otlnelitcr. .Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
Snitina @artini

inn Sitter bon 81 Snbren in ibrcn
Seim uno muroe am "a. Se5embe1
nit GROCER @egleitling alli oem Saf
luno Sriebbof 5llr lctteu 9lilbe gebet
tet. Shnelter Martini mar Elm gut
itcbNIoes Mitelieo bes 3ipcig 81 O.;
Central Gerhamoes unb Scr ct
Eoulus &irhengemeinoe.
GrGi. bcs 3tpeig 81, Cara Srbe1
nno Sofia SEEMING, Trdi. Ses Sir
dpn cSrallcn Gercin, bieltGt IhDr
Tod,ruhuorie auf Dem Sriehhoi.
9tlln rltTcn mir audi aui bieicn
@ege iIr elm Hnbc ianft 81.
SSohanna Siirf, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
NuS Worv, 1t,Stasso
Siueia 40.

Sic regelmGsiae Gerimnmll,nQ
miro am 13. SSSunliar, / llbr nadm
I'M Sndlenbcim abgehalten. SSm
Gomitee iinb: Cara llnth, @nti1,
rina Said, elunu Did, Inna Sbnei.
ser, SuIanna Solinan, Hegina Sart.
man; lestere aub Goriteberin BON
&cnitee.
sSm aranfenfanlitee iino: &atb
&rone rno Maria Rotb. Wir baber
feline 3ranfen auf ser 2iite.
ISerte Sdppeitern, bon INN a,
,perbet ibr ni6t mebr nit Dem sl@G
ms 2omitee ernannt, ionoern mi
elmer Summer, sic cuh acge6en irirt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30

3lueia Is.

slllen W&talieoern bieme cs Nlr
gefdlligen 9tadridt, haB ole n1dite
Teriamlnlalna Sonntaa, Sen =. Sam,
3 llbr nadmittaas itottiinbet Su sic.
Ter Serianmlllng miro ser ,sinan5.
bcrid)t rorgeleien ,lto alle dino er.
tli6t miueicnh 81 iein.
2ebte Geriamnilllne tpor 0canl.
tehpobl lm6 alle olten Vcomten ipuri
ben per slfflamation ,pieoerae,pGblt
Hrdiioent, ssolepb g. ebert
Gi5e.9rdi., Stpian @aprr
Hrot. .Sefr., sfmorens SUB
ssin. 1Sktr., Ssobn Glein
Sdasm., @eorg 9oll0ni
Terpalter,, Bm., @ierfd)t, Anna
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
3lucis 90.

g@ir lnoen nlle Sdapeltern fir nm
icre erltc Notwithstanding, mel
che am 9. sSamlnr, 2 llhr nathnlits
tngs, itnttfhlbct. oui Nls ber5lihIte
ein slnf) madrn mir. Naraui all's
mcrfiom ouB ons !tonat Sannur
oas Iettc Wionat lrin miro ilr be
5oF,len fiir bie 9 Stertpidlle, lluh
oober icafe feline Sd),pcilcr icb!en
Inn iid glltitepno 81 madcn
ssn oieier Gcrianlnl,lng ncrosn
ms folgenbe Sdnpeitcrn nit &aIicc
,mo 3lrben erfriidrn: Sofia Shil,
Iter iamt S0ftcrn. Moiina Sdmiter
,mS ilwe 3 Shweitern ols Bottom,
SRba SdftYiuo, Gaiie SdnleiNrr,
Snlnnno, Sshptlh, Soelen Shcnt,
G!oro S6ncG, sforio SdMliot III
1rcScrid Str. !Sarob Sd,,tcl &nth.
Shcil., antharina SbGB. slacn liebcn
SChlpcitcrn bunfcn mir i'm EoraNS
omf fiir bicic cole Sat
Bum Sd,luB ,piinidcnl mir allen |.
Sdnpcltcrn bcs ,3lueig % illlo allen
ssrclnbcn llnO @efunntcn Elm, aelcN=
netcS ncmes SSnhr. ..--...
Slnno Sdnlllcr Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
4,sS Gai,tei,, Otte
9. 8. 2arpatben 0eiauspereiu.

Dienstae, oen 81. 9escmbcr, ians
Die lebte SabresperiMmnlimg Der
b,nnoen init @emnteniuabl itatt. 0it
Neriammluns iuar reiblid) beiud1
ntto ungeiihts oes naben Weibnahts
feltes berrifte cine r0hliihe lmb er'
tnartumesuole Stimurula. Ser Se.
iddftsgang puroe in aeregelter sSsl
ie angeian9cn ,mo Olrhgefiibrt. Ils
neae Witelicoer apllroen Selrrp Gbril1
Carl Stub ,no slnNreas 0'othias
uufgenomnen lmo einaciiibrt Wc
fombers re1ieren, oas elm Eor'
idIaa oeS 3}rGiioenten ollgenommc!1
tul,rbe am 1. Scnntog i'm Sanior
ein freies Giien alien aftioen uno pay
iirn Witglieoeru in g,ltem Stanos
lmo einigcn anoeren Gin frcics Gl,an
su gcfen. I'D, tuecoe Nariibcr IN oel'
nGhIten @pdrn nod nGbercs Idrel,
ben. 9rllo perfolst oie 3eitl,ng. Sn
ser 0camtempabl lpuroe nod nlel'
ieitigem 3ureoen GraIi>ett Smilep
beeiniinBt nos gnt filr cin neiteS
ssabr 81, iiberne4nnen, ba or nn Gin
ne butte es abSugeben Ser %cr'hl19
ale @eaintcn BEL slfflamation inieoer
Al enpGblen 1u,trbe angcnomnlcn llno
5ier ioleen sic ipieber sclp0blten We
amten:
YraliSent So6n Smilep
Vise-ErGi., Mnop Sfneiocr
prot. .Scfr.. @illtum ssrlblde
Sin. ISefr., Maraarcte Sn'iIen
Ehabm.. Sreb 9iantpelt
ewtpalter, Sobu S0pIer. Wfartln
8elp Sr., Otto Sleem
Mrdinar. WatEaloa F6efer
2,,ndnu,nitee, Marp @edert.
Mls bef6rtbers berporbebeno lel Die
einItimntige 8ieoernabl anieres be-
liebten Oirigenten Sacob 6allit, mel
der Sen @ercin als miifali'tper Sci
ter bat 10 gldnseno hoh hieIes Snhr
binourdyriiibrt. Sn fa,rjer slnIprohe
bob er bcnpor Dor allem 81 merh,n
Inn Den gerein 81 itarfen Dor allc11
nnter ser Sll9eno. 60 apdre es reht
pc,rn ifr el,re &inoer uno oercn
ssreuroc nit eub brdhtet 81 Den
8roben INN in ibnen Ole Siebe sllln
Sinsen su ertpeden.
Ger YrGiibent Sarfte alien geans
ten nnS Mtitslieoern iiir oie trclle
M1itarbeit in oieiem Sabre llnn
tpiir5dfe alien elm froblides @eib
nahten unb Elm gelunbes ,no gliit
Td,es Nelliabr.
@illnm 4risid,e, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
3lueia 10.

@erte @riior, madp e,rb allcn
befannt, hnB Scr Gcrcin cine Ncu,
jahrsieicr in mrhcrcm Sofal abbaltcn
miro, fir cute M,tiif nnS Gririiduna
|mirb oos &o1,itee Gorge trogcn.
Ger 3tueia 10 bot am ~. Sesenl,
Der Ill scr itattaeflltoencu @encrnl.
periammllma Den idbr(iheu 9erictt
non ,nieren 9eontcn entocacnae.
nonllnen. Mud, m,rSen ,nicrc Beam
ten fiirss1949 aclpGblt. 9as Mciultnt
NOR ,uie folat:
Grdiiocnt, Mitf,ocl Sdlrart
%ise5FrGlibcnt. @iIbelm Sdnllcr
9 GiSc- -Eriii., Mnorcos ltbIrid,
Frot. zSefr.. Simon Gallb
Sdabm, 6rieorih 5iGeis Sr
Sin. n.sSefr., MonalS IIciihcr
grdtipor, Simnr Spacd a.
G.-&. .=Sefr., Sobann lthlrih
Ginber Nht zSefr., Sob. SpGd ,Sr.
@aiicnpater, Matbias Melitidyta
'IarNbdIle, Anidsael Snnth.
Miduel sNulf.
MG6te alrh allc primcru an hic
uuditcc Gcrinmlnlirng, sic om Z.
Sanlar, itcttfimbct. Sic GerIanm
lung miro INN 8 ltbr uhclrhis crGfi-
net. llnicrcn franfen 0titglicocrn
piilr'dpn mir bn!oigc 0C'icrlmg.
. NrGhlidr @cibnahten ,lno cil
gliiflihcs 9tcl,iobr niinitGt cilh ollcn
Simon @mlt, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30

Gird)cu Srameu Gercin

/ Sorntaa, Sen 81. Ncncmber. hu
ben br 9sranen I'M eres airheu Trau
en- Gereins ibren idbrlihen @oIn;
obaebalten perbunoen nit eincm &c
nreiniamcn Wtittagciicn oil
slbclto Samiliembeno. Ser Trnlel
gcrein oarf NIT StolS ali sic Ser
unItaltlns suriifbliden, oNelbc nul
| in ieoer @csiehlng Elm G'rIol1.
| 9Ri oieier G'clege,lbeit e!,rte g:
aleifscitiia ciali Shpeitcr ees'clbeI
ulp0 ibren Iieben @utten, Soni autS
Tran, Sh,tIter. nit einem 'hontn
0llmenitrauB on bcren 25Iobrigen
GbeiubTlGlul.
Scr airhcnrat lit 5llr 3eit mt
Ser SurfiiiWlna ocs vGpcrp Ntelll'
ber Gunpab" beidGitiat. sSir bitten
sic lieben @emeiuheglieoer bcn Wfan'
nern besielhcn grnc lire Seine otrr
oud, ihre Sersen in oiiren, alles 81
tlru bamit pir nllh i'm fonlmenocn
Sabre uniersu Gilitten Der 8e.
meilrSe geqaniiber aber alpd, Den fird's
Gidpn 'snitit,rten Scr 8roBfirde nab'
fommen fGnnen.
Sonntag, 19. Sea, rano oic er:
gGnsunasspahl oes &irhenrateS itott.
,Solaeuhe' 9riioer lpurocn erTuublt:
1seroinano ytosfe, Sfohcrt .viiihls
brandt, Sei,rrih Ga7ie, Martm gtieB
,mS 9Fartin ssleildcr.
slud, aie gsc,nuaM Der 9eamtlns
men iSes airhen Srauen Gereins imIrs
oe om Hnd)nlittoa uorgenonlncn.
;sofgenoe Shipeitern luilrScn &C.
n1blt:
Er1iiomtin Niibi Sertih
Gisc Grii., 9lnno Snnntoq
Shriitiiifrerin, Sinta &eauer
Tin..Sefr.. stmna Wanden
Sdnsm., Sernlina Shalmon
Geruoltcrin,cn, Nfnnie &arres,
aotbi &obler, Gliiahctb Gna
Sergniigungsfomitee, aotble
@eib, Selen Sobnicn
9ranfenfonlitec, 9torp Shinoler
aatbi Gphler.
@ir Nanfcn ocn geonltIuleu oes
lebten Sohrcs bcrslibit mir lire trc,lc
s(rbeit, ubtr aId, fiir bos icbonc @eib.
na6tsgcihenf on Sie @e,nelnoe bon
100000. 8 81
llnlare Ncljobrs GiottcsoicnItc
lperben Samstng, ben 1 sSnnuar, lm
10 llbr Gnaliih umo Inn II llw IN
IelltiCh abgebalten.
Slae 8esueinoeglieber iuo 6rel,n'
Dc iinb sil allel 8ottesoienIten mn
Geranito!tlmgen ier5lidpit engcla.
oen.
Sm 9(uftragc hes airfenroteS
lpiinid,e fh allcn @erneinbeglieocrl
uno ;srclnocn ser @emcilpof Elm &c
legnetcs Neniabr.
Nti6ael Eeiamosfa, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
3iucia %.

Sn Ser ON ~. TcS. obgcf,cltenell
Seriammlilna iplrbcn fiir bos 'Sabr
1949 folacnoe geamtinnen aeipdblt
Grci.. aatharina S,eblncn
1. TEcyEnii., e(nno Sdmller
9. @5e=Yrd'., Soiia aorp
lSrot. SER, &otmrino WinasprnI
Sim -Sefr.. Sclen Glein
Shatm.. Sllinma 9nrtmnn
G.-G. -Sefr., Ssuicfinc Siiael
Gerpalterinnen. &ntb. 8oroon.
&ntb. Gmrih. 2lliIe @ellmnn
s(rdInarin, Snrah @6bbcl
Tiirtpad)e, Gotbarina 0erenot
Deputies, @ilhelnline 9cppner.
SSrem 8itrtler.
9llle Veamtilnen peripruhcn md)
in S'eiem Sabr ibr 9eItes 5ll tlln.
sllle SdrpciRrn iucrncn Aw,Nh
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
2ieie, @atb. 8ononi
G..g.sS Scfr.. Beorg 81Iloni.
y. Sub. Sefr.
Nt,s Sale,,,. Obae
3ncis 1S.

Ger 6ruuen Gerein 3ipeig Is ha1
ieine Notwithstanding umS Ne
mntenlpabl pom 26. 0e3. auf Mitt
mod ben 90. Sea, Z llbr aheno;
neridpben. Wittc nlie Shtucitern h,,
Namen oes Gcrcins IN bie &rIamm,
lung ut fomncn 'bamit mir iiir oas
ssabr 1949 g.itc 0eamtinncn mableu
fGnnen.
Sd, tpiinif,e i'm Momen SscS @er.
ems alien Sdnpeltern froblic,e 8eit.
nadten. Gatbarine Dlmelh. Setr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
!Siebenbiirsiidy y2lmerifanifdes polfsblatt

ldafte 81 crleoigen lein ,tnb 6ieie f6n
men nm belten erleoigt .iperoca spenr
ollie Mitelieber in oie @erlamnllunq
fonrmen.
1sreies 9ier nl,o einen freicl
2unh gibt es nod jeoer regelmd6' 6'ge,
&eriuntml,,ng. 60 ouT Mieberieber
am 1. Snmltag inn Mene,, Sabr.
Geo. 81. &rannr, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
NmS Gerai,,. Otio
3iueis 5.

Gle Snitallier,mg iinhet in scr @e.
neralperianlmlllng nm 8. Ssamor
t9i9 Itatt.
Cie &eriamnlling lit Inn cine
WedH berihobe,t ,pprbc1,.
Scbu Saub, CTR.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
N,,s ,1tcnaea, "a.
,2Ntia 81.

biclt bie Observation-Disclosures an
Santstaa, ben /. N ,cmbcr. nb. IS
tpnroe beihiciieH Elm Sanrrfrnut
lno @urit eGHr'i pcrbrnben mt San5
abs,tbaiten ON 81. TcSe''lbcr. Nir
bitten ale Mitalis,sr nno ssrcurSt
an hieicm Mbcno teil5mnebneu.
Sntanm H6miihcr, Gefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
2(ta< 211artitts Scrrv, q

saen Sdpueitern imb 9riioern oielr'
;n1r aefdlligell Nahribt, boB lmiert
Gericmnli,ng Sonntag. Sen 9. Sn
mar, pllnft 2 ltbr nuhnrittags nb
gebolten miro uno tpeitn moglih ioa
ten ale Mitalieoer bieier Teriamn
lung beiipobnen. Sic nelrgepdblter
geamten met EN- in lire Mcrnter elm,
gefiibrt. s(llh merben tpihtige Sc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
Nus Gu,pecH City, pa.
Neniabrsabeno

miro gefeicrt in Der Salle am 1. Ssa.
mar nod s llbr abenos nit ireien
Saterfraut- uno @urIreiien ,mb nit
Sanslmterbaltl,ua. ellie MitelieoeI
iamt Samilie lino ber5lit ehlaelnoeu,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30

gebeten BON Jn,n on ale 9oltlnden
uno Tottarattci\ an. 1lrtiere ,ne'e
Grot SER, 5n icgben Die Aorene
lit iuie folgt:
9otbnril1a Efingsgruii
81 6. Worren 9lpe.
0ollngstoapn Sbio
,9lnna Sdnlller, 'Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
Qrduernddriht

Taf, flwsern 9eiben ,mb ldoll OH
Sem @ege ser @eiErlng itarb plob
lid am 81. Se,embcr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30

3'ueis 38.

3uei8 38.
Gs 6iene alien Mitglieoern sur
&enntnis, 0ab ,miere nGhlte Ttr.
iainmlimg nn Solmtag. oeu 2. 81.
nlar. nm 2::30 llbr nadpnittaas in
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30

lie mod Dem ibr in 3tueia 40 einge'
iiibrt ,pl,roet. Solltet ibr Dies midi
penteben, 10 rl,Tt cure Frotofolllefr
Sura Sllon chi. lie lit gerue 6ereil
el6 bieies miinhlih auf5utliren.
Sdppeltern ibr Ieio gebcten elrd
autlkbcno s,l lnuden baim 3,peia
40 uno Central GerhanS ,no be
vablt mth Stiitlutg sieit- Collar. s.
ion alles be3ablt merbeu bis 13. San
1919. 9tmb reiht e,lcr Suittungs
bub eim. GVeie @iihlein iolh,n hc
6rah uri6cl i'm Sauie eepriift iper.
bea sluh trrgebt nNtt am 12. Sc5.
1949, s llbr abenbs miro bos Guilt
oem gliidlrden @elpinnen abeegebcn
an1tft el,re Stdets iett.
Gin ieoes Mitelieo lit, gebetm Elm
@ub pun Sieiem S1liIt-Sidets 81
tauien.
Cara Slicn, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-12-30
N,,< pe,,i,aste,p,. O)bie
Gin sliidlihcs Ncnjabr

miiTdt ullen Sabien Srcunbcn BON
Nab unb sern Ibcr 3lpie 80 non
DnmnastoatNl, Shio. ..
u. +. 3cu, Sefr.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1948-04-09
Mrs. Jeanette Thomas
Funeral Held Monday

Funeral services for the a G
Mrs. Jeanette Thomas, wife of
George L. Thomas, were con-
Quoted at the Little F 10 We r
Church Monday at 2 p. M, with
Rev. FIR. George Corner officiat-
ing. Interment was in the Brown
ing Catholic cemetery.
Mrs. Thomas's death occurred
at the local hospital last Friday,
following a lingering illness. She
was taken i'll a year ago, her con-
dition failing to respond to med
ical treatment.
Mrs. Thomas was born in
Browning February 2, 1903. Her
schooling was received at Holy
Family Mission. Boarding School
and Haskell.
During late years she was an en-
ployee at the local Arts and Craft
Shop, her training at Haskell
having equipped her especially
for tailoring. Survivors include,
besides her husband, four sons,
Charles, Donald, Claude, and
Harold, and two daughters, Rita
and Mrs. Mae Howard. Other re-
latives include her mother, Mrs.
Maggie Marceau, five sisters,
Mrs. Merlin Crawford, Mrs.
Merle Magee, Mrs. Leota Plum
mer, Mrs. Maize Chief All Over
and Constance Pepion, and four
brothers. Polite, Roy, Henry and
Robert Pepion, and two half
brothers, Joe and William Mar
ceau.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1948-04-09
Call For Special Stockholders Meeting
OF the SherburRs Mercantile Co.

To: The stockholders of the
Sherburne Mercantile Company.
|, the undersigned, secretary
of the said corporation, do here
by call special meeting of the
stockholders of said Sherburne
Mercantile Company to be held
at the office of the Sherburne
Mercantile Company at Brown
ing. Montana. on the 18th day of
April, 1913, at 7:3O o'clock P. NJ.
for the purpose of electing dir
ectors of the Sherburne Mercan-
tile Company and for the tran
saction of any and all other bust
ness that may arise, and l do
hereby notify each of the stock
holders of said corporation, of
such meeting in accordance with
the provisions of the laws of the
State Of Montana and the by
laws of the Sherburne Mercan-
tile Company.
Faithe S. Bercoyich, Secretary
of the Sherburne Mere. Co.
First publication April 2, l94S.
Last publication April 9, 1913.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1948-04-09
SIXTY TAKE FIRST AID WORK

Sixty high school students this
week are to receive certificates in
first aid work. the program being
carried out by the Red eros S
Chapter. with Francis Guardipee
in charge. Three who h d pre-
viously taken the work took the
refresher course.
To be shown in connection with
the work is the film, Danger Is
Your Companion"
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1948-04-09
Methodist Church

$4,000
Food sale at the Browning
Mercantile Saturday at IL a. m.
The Library is open Saturday
at 2 to 4 p. m.
Children's Story Hour at 3 p.
m.
Sunday Services
Church School at Browning at
9:45 a. m.
Morning Worship at Browning
at II a. m. Sermon by postor.
Theme: why Wait For Penti-
cost"
intermediate Youth Fellowship
Thursday at 4:l5 p. m.
Glacier Park
Services Sunday at 9 a. m.
Youth choir practice Monday
at z p. m.
Edgar B. Smith, Pastor.
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1948-04-09

A new bonnet may get you in the
Easter parade but your participa-
ton in the Payroll Savings Plan or
in the Security Parade. For the
you work enable you to acquire
Savings Bonds on the partial pay
ment plan. For the self-empl0yed.
your local bank maintains the Bond
A-Mouth Plan. US. Treasury Rstortmeni
Browning chief. [volume] (Browning, Mont.) 1941-1953, 1948-04-09

Lack of oxygen, or asphyxia, kills
some $4,000 persons annually in the
United States. Of these, 10000 are
newborn babies. The rest, children
and adults, succumb to choking,
submersions, gases, electric shock,
diseases and accidents that cut off
the oxygen tanning the spark Of life.