Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-05-21
JEN TIL LETA
ROMAN Napsal KAREL SABINA


Srdce j zalem pukalo, nejen re
= dceru ztratila. ale i proto, re il
nevidela %Stastnou.
Srdce ~pTedv1da, O Gem rozum
jest6 nevf. MaTencina matka
neocekavala mic uteseneho. Me-
la obavan1 mnoha a nikoliv bez
podstaty. Co kratkozraky man
Eel jejf nevid6l a nevedel, to
ona tusila; cemu on nev6Til, to-
mu ona veTila = re totiz Vol
tech nenf dobry clov6k. Ale HAS
jeji neplatil v dome Kopalov6;
vzdyt byla jen prosta zena!
Nadarmo snatku branila. re
MaTenka jineho mifovala, ma to
otec AMI ohledu nebral; re by S
Vojt6chem S~tastnou nebyla, mu
Sc posmival.
Ale jakkoliv tuhou jevfval
mysl naproti dceTi sve, pTedce
nynf v okamzenf rozloucenf ja-
koby cit otcovsky teprv Sc byl
probudil a srdce jeho ponejprv
roztalo. Kopal nemel Size SLOW
ku projevenf citu sveho, ale
kdyz z %pffst6nku vysel a dceru
svou tax hluboce zarmoucenou
spatTil, z1zila sc mu prsa a
proud slzf z ocf Sc mu vyTftil.
Nelze mu bylo promluviti; ale
ruka Sc mt tTasla, kdyz il cello
kTfzem znamenal, a 1sta il po-
lfbiv, dlouho, dlouho z objetf il
nepustil.
PTistoupil pax mlynaT a Wy
razel je; lee slova jeho nemela
1cinku. Mlcky Sc odvratil Ko-
pal vzdy jeste size, a do pTf-
st6nku Sc n%avratil, jedinym jen
hledem sc dotknuv zete, ktery
s brycky TAX chladne a netecn6
ma vSe Sc dfval, jakoby Sc no to
ami netykalo. Bylot ponejprv,
co Sc Kopalovi znelfbilo Vote
chovo vzezrenf a kde jej NH
KEN blesku trapne tuseni pro-
niklo.
Vojt6cha to plactiv6 loucenf
jiz velmi nudilo. MySlenky je-
no poletaly kdoz vi kde pc
Praze.
Kdyz pakivse bylo ukonceno,
matka cd Gerry odtrzena polo
mrtva v ruce sluzebne klesla, a
MaTenka celia zniceny do bryc-
ky sedla, neslysfc pTanf lidf, ne
vidouc slz1cf zeny a rukama
kynoucf a zehnajfcf muze;
kdyz pacholek do konf praskl
a kocarek odjel a "a MIN i oba
vozy a nebylo konecne ami ra-
chot vozG slySeti a lid Sc roze-
sci a 1pln6 ticho nastala :.
tn bylo v Kopalove statku, ia
koby nekdo byl zemTel, jejz
prav6 vyvezli poslednf cestou,
jakoby veskeren zivot byl zmrt-
vel stomach jeho! Tu bylo i
Kopalovi, jake by byl dceru po-
choval, a nebyl dlouho s to, ably
bolestneho pocitu Sc sprostil.
Dill II.
Pan Rattan Sc minul 1celu,
nebot ma vzor sp6chu pTisel
pTedce uz pozde. Hrabe byl
prav6 den pred tim pochovan,
dedic jeho. baron Kopoty, hned
jak stryc zavrel oci, odjel z Vi
dine jak Sc pravilo, ma dalek6
pry cesty do Francie, Italie a
snad jest1 dale.
To nebyla mala rama, jez "a
pana Kaftana, ktery 81 uz
ledacos vymyslil ma oucet skye
lie budoucnosti, a skveleji I'll
vice utratil, neil povazliv6 W.
by bylo pripustilo.
Pan Rattan ale nepocftal,
pokud mel pence, byt jich ire
ba i jen malo bylo.
Manzelka jeho, jsouc opatr-
n6jsf a ned6veTujfc Sc v nejas-
ne pom6ry, jez slabym ponekud
zrakem sym proniknouti ne
mohla, nabyvala ode dine Ike
dni vzdy vetsfho podezrenf, a
tus1c sebe a muze sveho v ne
iistotach, posl6ze primo k ne
mu Sc s otazkami obratila. Pan
Rattan il galantne odbyl Ger
tenn a lichocenfm, cfmz il vsak
neuspokojil.
Neih1Te ale pTi tom bylo, re
sam sebe uspokjiti nemohl. Po-
slal iusticiarovi uz n6kolik psa-
nj, ale odpoved nepTichazela.
Tu teprv mu napadlo, neo-
bratf-li Sc to k jin6 strane, re
co nevidet Ease Dude ma holic-
kach, coz by We V1dni ovsem IT,
ze nesti bylo, nez donna ma
Brazdove byvalo.
Dial tedy zaprahnout a jel co
1ox1oKT L zn0To61oJ ;oJ |