Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1948-05-28
DETI PODTATRANSKEHO
KRAJE.
(American Relief for
Czechoslovakia.)
PiSe Valsta Vrazova.

We VySOkych Tatrach lezel
snlh koncem dubna, ale v pod
tatranske rovin6, "a pfedcas-
neho ukvapeneho jara, rozkve-
tai Jiz bez. Zine ale sc nechte-
10 z rovin a pfekvapila rozkvet-
lie ovocne stromy a spisska luka
necekanou snehovou vanici.
Fukyf zastihl procesi We Zdia-
ru, ktere slo s ddstojnym pa
mem "a humna, pro posvecenf
poll. To bylo pfekvapenf a sta
rostl, ably kvety nezmrzly, ne
bot by to byla pohroma, pokra-
covani lonske tragedie spatne
1rody, ma kterou narod neza-
pomlna.
Zapomenout nelze, nebot ma
sledky lonskeo sucha Sc PROBE
vuj1 V plnem rozsahu vlastne
teprve nynl. AM zelene spis-
ske rovin6 nenf mleka k spatfe-
nj. Vsude stejna stiznost, stej-
ne bedovanf! Sedlaci vybili V
ZINE dobytek, pon6vadz nemeli
elm krmit a kravy, ktere z1sta-
ly jsou vyhuble, take doj1 vel
mi malo.
Nejlepe dokazuje nedostatek
mleka pfipad Okresni Starost-
livosti O mladez Poprade, kde
pc diva dny davalo Sc nemluv-
natGm We dine lfpove the, pone-
vadz Sc nesehnalo mleko ami
pro kojence v jesllch (day nur-
series.)
We Spisske Move Vsi sehnala
mistn1 Starostlivost vseho vsu-
dy deset litr1 castecne odstre-
deneho ml6ka pro jesle, tot
vse, &C do tohoto mesta svazeji
diva vlaky kazd6ho rama, z po-
pradske a z kosicke strany, ma
1900 detf do mestanskych a
ucnovskych skol a jsou to pc
nejvfce deti z delnickych a hor-
nickych rodin. S m1stn1mi det-
mi je jich behem dine We Spis-
ske Vsi ma 5000, ale mleko pro
ne zadne!
K nedostatku mleka Sc pri-
pojuje dals1, to jest masa, ma
sla, syria, tvarohu a ponevadz
Ceskoslovensko must dovazet
potraviny vymenou "a sve zbo-
II, nezbyva pro domacf obyva-
telstvo AMI latek, puncoch, pra-
ola, bot( atd. Ease stoj1 dlou-
he Tady cekatel6 kazdeho rama
pred obchodem "Svit" s pra-
diem a pred Batou. We vsech
spisskych mestech, i Levoci,
jsou prazdne kramy, take pro-
chazka dlouhym namestim
Spisske Move Vsi, kde je OBJ
chod vedle obchodu pc obou
stranach, je neutesenou podf-
VanOu.
Nasledkem techto nedostat-
XII urcilo Poverenictvo Starost-
livosti, ably pomoc American
Relief for Czechoslovakia byla
letos rozdelena ma $4,000 detf
We vychodnlm Slovensku a g.
900 deti v podtatranskem kraji.
Kakao S vitamfnovym mlekem
Cd American Relief je podava-
no denne I'll detem v Dobsine,
1853 v Poprade, 800 We Sp1sske
Stare Vsi, $500 We Sposske No
We Vsi, $50 v Stare Lubovni,
17O1 v Kezmaroku, $50 We Spis-
ske Sobot6, 800 We Velk6 a dale
d6tem v Tatranskem Mlyncoku
a Spisske Bole.
Celkem odeslal American Re-
lief do podtatranskeho kraje
20, 709 xii ma stravovacf skoln1
akci a ma cele Slovensko ma tu-
to akci 77,548 xii, to jest 17O,-
605 liber praskoveho mleka s
kakaem.
o spravnem hospodaTenf Sc
pTesvedcila Vase zastupkyne
Vlasta Vrazova ma SVEN zajez-
du We dnech "a. az 27. dubna,
kdy navstfvila stravovac1 stani-
ce v Popradu, Kezmaroku, Spis
ske Move Vsi a Mlyncoku v
pr1vodu socialnfch pracovnic z
Popradu, 81. Macugove, Plista-
move z Kezmaroku a pana Ed
munda Franceka re Vsi.
Co 81 deti myslf O americkych
ranajkach Sc da strucne vyja-
Dirt jejich pozmenenym vyro-
KEN: nerfkajf totiz jiz, re "cho-
df do skoly," nybrz "chodf ma
kakao". Ucenf Sc IDA dGlezite
ucitelGm, ale pro skolaky, hlav-
ne ty male a ty pTespolni, re
vzdalenych d6din, je kakao
tim vnadidlem, pro ktere Sc
chodf.
Mnozi z Mich mali pr1buzne
v Americe a snazf Sc We sve Diet
ske fantasii 81 predstavit, jak
x1xynO10 %oo o-ooo~o1ZZ CRT0IG0k