davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona sun., 1948-06-18

CORDUROY CONNECTION - BY
actual survey, we find that you high
school Jills think every boy looks
his best in corduroy jacket. You're
partial to the light tan jobs. worn
with sharp slacks. You also like to
date something in three-quarter
length corduroy coat. And, with his
letter sweater, you think yellow
corduroy slacks make him look as
suave as Rory Calhoun. J..
BEAUX WITHOUT BOWS - The
majority of tonnage girls vote
against bow ties-but 60 all out for
wild four-in-hand ties that light up
the dark without benefit of electric
ity. On his ties you like one of
those new clasps that looks as'if it
had been pierced right through the
fabric. In fact, you like them so
much that you're begging, borrow
ing, or stealing them from him.
Well, if at first you don't succeed
when you ask for, one-just cry.
cry again!
Arizona sun., 1948-06-18
FIRST AID TO AMING HOUSES
BY Roger Whitman

:. QUESTION:. My house was
painted, five years ago with fairly
good paint. The paint is now all
cracking and peeling down to the
wood. Should I scrape off the old
paint and apply a coat Of aluminium
paint, then a coat Of good house
paint? ~
ANSWER. That would be a
good way to handle the problem.
But first examine the walls for
leakage. It is quite possible that
since the. house was painted five
years ago, small cracks may have
opened up around the window and
door frames that admit water dur.
ing driving rains. This rain water
leaks down inside the walls and on.
warm, dry days is drawn through
the walls, taking off; paint from the
surfaces. 80
Arizona sun., 1948-06-18

as an ad that says. This means
you" And she saw how much
harder to please he was during the
overtime hours - more irritable,
more apt to get that edge Of COM
plant in his voice.
So when Nancy had said, II don't
mind staying nights, really, I know
Paula usually has a date. She's
popular with the men :" well,
Paula had been glad to let it go
at that. She'd been quick to see
that neither of them was going to
get the job mainly on sex appeal.
and she was right.
Paula didn't need any lessons
when it came to office politics. She
was the one who was always busy
when some copy cub wanted his
stuff typed. Sorry, but it's impos-
sible, Mac. Why not ask Nancy?"
And. they did. It left Paula free
to do Bill Hargrave's work in a
hurry. Never too busy for Mr..
Bill.
When Hargrave finally pressed
one Of those buttons it was at
Paula's desk that the light flick
cred. She started to make grab
for her note book, but she whipped
out her mirror first. Then she
grabbed up her note book and an
envelope that was on the desk.
AS for Nancy, what else could she
do but sit there with her pretty
blonde head bent over her type
writer? Nancy was a natural
blonde, and that seemed the best
way to describe her. She just
didn't seem to know any tricks.
The moment Paula got inside Har-
graves office. he asked about that
stateroom.
ANY luck. Paula?"
No, Paula hadn't been dumb. It
was the little things that would add
with Mr.. Bill. Orchestra seats
when the client was in town and
the show was sold out. Or state
room when there were mo state
rooms to be had for love or
money"
Arizona sun., 1948-06-18
Indian Bridegroom Trades
Herd Of Horses for Bride

DURANGO, COLO. = A bride
groom doesn't have to be a. good
horsetrader. But it helps, il he mar
ries according to the centuries-old
tribal ritual as Howling Wolf did.
Wolf, nockmaster Of the Navajo
reservation, was married to Dot
Klish near this southwestern. Colo
RADIO town. The wedding started as
he came riding over the mesa, driv-
ing horses to be exchanged for his
bride. <'..<-,
The parents of the bride inspected
the horses and weren't impressed.
After considerable argument, the
groom agreed to replace two colts
in the herd with two tull-growp
horses. T. - +. d.
The brides uncle sprinkled cir
cular ring and cross of the sacred
blue pollen of the iarkspur upon a
basket Of porridge. The bride sat
on the west side Of the hogan, her
prospective husband joined her, and
the porridge was placed. between
them 'sN .,.,. -.
Careful to use the first two fin
gers OF his right hand, the man
took a pinch Of the porridge from
the east side of the basket and ate
it. His wife-to-be did the same. They
proceeded in this manner until
they had completed the circle and
taken a final pinch from the center.
Should the wife ever want di-
vorce. it's simple. She simply will
toss her husbands saddle from
their hogan. :
Arizona sun., 1948-06-18
Stone Cutter cIeuves Large
Star Sapphire Worth 100000

= EOS ANGELES.-The story of the
cutting of the worlds largest star
sapphire, valued at 100000, was
disclosed by the, man who per-
formed the delicate task. 4 #
Known as the Black u. Star OF
Queensland, the giant gem originally
weighed 1,156 carats but now is 733
carats in its finished state 1t is
larger by ITO carata than the
previous record holder, the 563-
carat Star of India in the j. P. Nor
gan collection in the American
museum of natural history.
II could have ruined it a hundred
times during the cutting said
Harry Kazanjian as he told how he
and his brother. James, polished
the stone. -,".E ": -'t
They first heard of it when. it was
uncovered in a river bed in Queens
land, Australia, in mine in which
the Kazanjians have an interest
Kazanjian made elaborate draw
ings before he began the polishing
process. The task was to bring out
the six-pointed star of the stone in
the exact center. A special set of
cutting and polishing tools was used
in the painstakjng work, which con-
tinued for days.
The stone was cut here and shown
In New York. The KaZanjians said
the gem is not for sale.
Arizona sun., 1948-06-18
Rat Sets off Jail Breuk.
Alarm in Detroit Prison

DETROIT.-A rat turned in a
jail break alarm that sent po-
lice scurrying through prisoners
quarters.
Officers who heard the general
alarm bell hurriedly converged
on all exits to police headquar-
ters. Others checked the cell
blocks, but found everything In
order. =. =
Then the search was extended
to the basement. where 1t. Rich
ard Bowen discovered rats had
chewed through a wire. That
caused the short: circuit, and
turned on the alarm. ( g. Sc.
Arizona sun., 1948-06-18
THE BIG CHANCE
By FREDERICK LAING

you called the boss BILL" and he
called his secretary Nancy or
, paula" and took her to dinner
on the expense account, on nights
when the work was late.
It was all strictly business, but It
seemed intimate and INFORMAL
Both Paula and Nancy knew
about those dinners. Bill had tried
to be fair. He would ask Paula
to stay one night, and then it would
be Nancy's turn the next.
But Paula had been smart. Shed
soon learned how impersonal Bill
Hargrave could be, even at those
intimate dinners. About as personal
Arizona sun., 1948-06-18

She handed him the envelope.
1t contained the two sets Of
tickets. ''That's your stater0Om
number on the outside" she said
criSply.
She had on double-breaSted blue
flannel suit something like Bills.
and it was clear he thought she
looked pretty smart in its
Don't forget the time" she add
ed, "eight fifteen" d"
Hargrave grinned. $50 there
were no staterooms for love or
money, eh?" (
He looked again at the number
of his stateroom and he put the
Arizona sun., 1948-06-18

One Of the most popular of styles
the smart yoked frock that takes
so handsomely to contrasting fabric.
This charming version can have a
r,lffle around the bottom, If you
wish. -
Pattern No. 1777 is for sizes H., IL,
IS, IA, 16 and 18. Size 12, cap sleeve,
81 yards Of S9-inch; y yard for col
lar.
Send today for your copy of the
Spring and Summer FASHION. -
contains special fashions by top
flight designers; easy to make
frocks;.. free pattern and free knit
ting directions printed inside the
book. Is cents. ~.
Arizona sun., 1948-06-18

envelope carefully in his inside
pocket.
Then he told her. She had new
job. He mentioned the salary. too.
He didn't neglect to mention the
salary.
She took it just right. Just enough
of gratitude. And then. the old
sportsmanship. How sorry she felt
about Nancy. She didn't look sorry.
And neither did Bill. He told her
it was okay. that Nancy wasn't
made for the job anyway, and that
they were leaving on their honey
moon tonight. Tonight. at eight
fifteen :,
Arizona sun., 1948-06-18
Hl..IOUSEH0!l!D
Eli lIIYTSH

When preparing home-canned food
for table use, do not taste string
beans, corn, peas, or other low-acid
vegetables until you have cooked
them Is to 20 minutes at rolling
boil in an uncovered pan! Thorough
cooking is necessary to destroy
harmful engine that forms in some
hone-canned foods.
When removing grease stains, al
ways work from wrong side of the
material: this will push the grease.
out rather than rub it into the fabric.
q t,t -
Keep the thermos bottle cork fresh
and odorless by wrapping it in wax
ed paper: thus, it does not come in
contact with liquids.
Arizona sun., 1948-06-18

-
lacks the bulk
you need for reg
ular elimination,
eat an ounce of
KELLoGG'S ALL
BRAN every day
in milk-and
drink plenty of
water. If not
satisfied after
ten dava' trial.
Arizona sun., 1948-06-18
Date Frock

A pretty little date frock for
summer-long wear. Note tha
exciting scooped neclzline, the brief
cool sleeves, the full dancing skirt.
Try tiny all over tie print and
have the flattering collar in crisp
white. T.:
Y Pattern No. 1903 comes IN sizes
IL, IA, s>16, 18 and 20. Size IA, AZ
yards Of S9-inch; Il yard for yoke
and sleeves. ~
Arizona sun., 1948-06-18
| ~
FICTION
| Corner

LIE WASN'T the KIND 70 PICK q
- secretary by the color Of her
hair. Not Bill Hargrave. Both
Paula and Nancy had been smart
enough to know that. And for some
time every one in the office had
known that one of them, Paula or
Nancy, was going to get the job.
In fact, the decision probably would
come through this afternoon. Har-
grave was leaving town and wanted
to get it settled.
The two girls could see him from
their desks outside his office. May
be it was only set of proofs for
the Zippo campaign that he was
looking at with cool, keen eyes. But
for a moment his finger seemed to
pause above those two efficient lit
tie push-buttons. If he pressed the
left one, it would be Paula's pulse
that would go into high speed.
Paula couldn't keep her eyes of
that light on her desk. She kept
making mistakes in her typing and
nervously ripping the sheets out to
start fresh again.
She leaned across her typewriter
and said to Nancy: 'The boss Is all
dolled up today. Must be going on
a special trip with the new presi-
dent of Zippo."
She was just talking to relieve
her nervousness. Nancy took her
time about answering. She, wasn't
used to having Paula talk to her in
such an intimate tone. Not since
they'd learned a month ago that
they were both in line for a pro-
motion, for the important job as
Bill Hargrave's secretary.
''He does look NICE" she said,
finally.
Hargrave was young and out
side of office hours he was said
to be human. But that wasn't
why he'd gotten to be one of the
key men at Advertising, Inc. He
was quiet, and some of the boys
in the office hadn't realized how
fast he was travelling until they
somehow happened to get in his
way.
The two girls saw him get up
from his desk and walk to the
doorway of his office. He stood
there with one hand in pocket OF
his double-breasted blue flannel
suit. There was small white
flower in his buttonhole and the
usual keen, unrevealing smile on
his face.
did you send for the tickets?"
he asked Nancy. ~.
'I got the tickets all right" she
answered, 'but :" and she tried
to smile in the same hard way the
boss did. She looked as hardboiled
as white kitten. 'But there just
aren't any staterooms to be had"
she told him. mot for love or
money"
The boss was certainly disap-
pointed. Anybody could see that.
Suppose I try it?" Paula sug-
gested quickly. .....
And for the next 10 minutes, half
the office force could hear Paula
telling the ticket agent where to
get off.
Listen" she said, II don't care
whose reservations you have to
cancel :"
Well, the job was worth going
after. There was the salary, for
one thing. And there was the pres
tige. The boss secretary knew a
lot of answers. And there were the
interesting people she got to talk
to. The big shots. And the boxes
of perfume, flowers and candy they
often left on her desk.
And there was Bill Hargrave for
a boss. Young and clever and at
tractive.s That was factor. too.
Because in the advertising business
Arizona sun., 1948-06-18

weekend looking
like something out
of Smart maga-
zine. It's a b Ou I
time we told the
boys how you felt
a b o ut tn e / +
clothes, anyway.
They certainly
haven't , stopped
telling you ever
look I"
Arizona sun., 1948-06-18
1T It. truly I:'' is a
Laxative Food

ssAnyone troubled with constipation
as was, should try eating KELL0GG's
ALL-BRAN regularly. It has done me
SO much goodY'-Mrs. Henry Wit-
koDski. Ke7,nuaUO0d, Pa. If your diet
Arizona sun., 1948-06-18

send empty carton to Kellogg Co,
Battle Creek, Mich, and get DOUBLE
YOUR MONEY BACK. Order KELLoCG'S
ALL~BRAN today.
Arizona sun., 1948-06-18
I,icM @, 7ee'rd
By NANCY PEPPER
Wise Guise

Clip this paragraph out for your
own favorite Joe and, if he can
take hint, he'll come around next
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08

ben bie Mrran9ier1mg iibernomnlcll
Iuno tperoen alles allis bette bclorgen,
Gs perben biesmal feline Heocn gebal'
fen, mir oppeliercn on alle Mitslie,
ser, i,urg llnb alt, 81 fpmmen. 9tad)
oem Giien iinb alih oie Miumer IN
lcrer Mitalieoer lpillfommen an Der
@emiitli6feit tcil5unebmcn; es ,uirS
fcin Gintritt abgcnommen. Cine quite
Muiif mirb slm Sonse alliipielcn unr
alle f0nnem ii6 umtcrbaltcn naN Ser
sens 2illt.
gnmeloungen fir bicies Giien iucr'
ben entgegengcnonnnen bon Yrdi. q
Montid, go. $500. ober Sefr.. s
@olii, Gel. go. 2S19. @ir bitten alls
Mitglieber ii6 an5umeloem bis sllA
9. Gebruar. Sssobanna @olfi, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
Gintradt.Sermania Sabrcs,uedDiel
mn6 Ginlabmna

Ser lette @lodeni6lag bes altcn
Sabres lit perflllngcn nnb mir baben
Die Sdauelle oes neuen iibcridrittcn.
Ser Sabrcsapedyicl lit INNER beoelt.
lam 10 oft er eintritt iGQt Elm Blatt
bon lmIerm 2e6cn perlpclft 81 8ooen.
Gines reibt ii6 Dem anbercn an bis
bas Wtab oes 3eitlihen iif aud an
uns erfiiat. S6on Ser Yro,Net i'm
alten Scitanent Iagt: llnlcr 2eben
lpGbret iicb5ig, ipenn es bod lit ad!-
GIG. mb lpemr es foltlif geipelen lit.
10 lit cs Miibe nno slrbeit 9e,pcle:,.
llno oieie @orte entbalten cine nm
anfedtbare @abrbeit. 8e5ilg auf Mr-
belt uno Wiibe ludre eS iett bereits
beidameno iid 5uriid5usieben. 9asl,
aber mub iif alld bas @ollen &C.
ieqen nmb oieies 0oller lit acgen-
ndrtig $1.00 ben Wonat fir lniere
9ilfs6eoirftigen 8olfsgenoiien al,
ipenoen. Sd meiB, oab aud bereits
ieoer nit Yafetienoung Eflidten aui
iid fat - id tpeiB aber aud oaB oic
0ebensmittel bod iino - ih ,peib
J aber aud bob Die Mrbeitslobne ibreu
&0ddtpunft erreidt baben uno 81 90
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08

10 bab 6ieies Set eih erbabenes miro
gintradt-Serman entbietet allen
8olfssenoiien uno Greunoen bicl
Slid ,no @ei,,mbbeit i'm Sabre 194e
Ger Shreiber aber ielbit lit Der.
pflihtet alien unieren Sabien 1rd,
iioenten unb GrGiioentinnen bon
Glepclano, allen SolfsgenoTen audi
iiber sic Stabtgrenae bina,,s, Cant
81 iagen fir bie i'm snteil ge,poroe-
ne SOiGbrige Gbrllns I'M lebten Sobr
gs fingt 5tpar ipaBig, aber cs foitete
cine llebertuinoung, bie id glaut.
tuiirbig nit 80 sabren erlernen n,rlB-
te. MOge ser bimmliid)e &ater 'elrb
ane liebe @olfsgenoilen 80 Sabre alt
,pcroen loiien nit ltrotenoer @eimo,
belt, Die mir nod bcilte suteil lit, |u
bringe ib glh aus pollem Serjen
meine beIten umo aufridti9lten 8liit,
miinihe gum Sabr 1913 oar.
MiiH GrouB, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
2(,as GlcpelanH, Okis
Dereiniote Sahlen
8aiar

Die Sereinigten SahIen bon Glepc.
lano peranitaltcn am Sonntas, Sen
1S Sanlar. 1913, i'm @eitIeite Sa6-
ienbeim, 70O1 Seniion s(pe., eiucn
GroBeu 9amr gum 9eneii: bcs SGd.
i;,djcn SiIfstperfS lmo Scr Rcingc.
minn miro Sen bsibca 'ihii;then Sir.
den. Seutih -6emeinoc mo ct. Sc
nness6en,cinbe 3ll 1lciden Scilcn
;,beraaben, onu,i iie i'm StorN !inc
cnfl lueiterc Tnha nit Gimlreu
uno aleibcrn .wietr nptlcioenhcu
M:;iacrn uno Gd..u"i!a:" 81 iclifcn.
slGe Sodyien bon Glepelano lmo
ipe5ieI oie Mitalieocr Ser Gereine
Der Gereinigten Snhien Sraaniia.
ton iueroen biermit fre,mblid)lt er.
ilidt allerbano WegenilGnoe nn:D Sem
Sadienbeim 81 brinGcn iiir Sen ga.
far als GintrittspreiS oumit mir ci.
men groben GrIolg eroie.cn fGnncn.
Gs iino aile Selegatcn sur Screinig'
ten sadienoraaniiation als &omitee
ernlnnt tuorGen. Sie tSraucn iper.
0en fir cinen ieinen 2llnd, iorgen
,mb Die MGnner tper0cn alles porte.
reiten fir ocn Yular mr Tii- Gr-
friihung Gorge traeen. Gs miro bics
elm gell;itlider Gag reip 9lbeno icin
fiir ale bie oarm te;lnebmen llno 5I
gleider 3eit elm Grioig 10 ou6 ,pir
als Sndieniobne uno Sodltcr rmiere
Rflid)t erfiillen llnb llniere bl,ngcrn-
Den lmo frierenoen Sanhslcnte Ole
elm jammerlides 2e6en fiibren in Sen
Seimatloien 2asern BON Gelltidlano,
Seiterreid) mno sStalien ,nteritiiben
nad lnheren beiten &rditen.
Meierpiert euh Sieicn Sonntaa, Sen
18. Samlar. fir ben 8aiar un6 bringt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
leiht abgeldoben iueroen f0nnen.

leiht abgeiboben iperoen f0nnen.
sub bier gibt es Musnabmen: Mnn-
dp Janilie lit olrrd llngliidsfale,
Seterancn oie Dor Ser Morofugel ge.
/ itanoeln oiejenigen Die beidrGnft bonn
6ertigen ncbmen miiiien ui,p. ieien
alentbalben 81 entidulloigcn. slber
oicics lit MIR elm flarer Yro5entiab.
Menn bie Gonnenoen lire bormbersi.
&c Iufga6e eriiillcn, oa biirften mir
iiuobl 5ufrieoen iein. .@ott bat ieocn
@eber lieb." @enn nnier Sbr oieie
beilia aeiprobencn @orte nit ee-
lienftem 9aupte in Der Stride bort -
oann tue audi beine @ano aui.
Oie gintradt-Sermania iagt alien
ber5lid)en Oanf fir Die Mitbilie inn
Sabre 1947. 9od) Die S1neer iaeen
nit DEM 0anf in 0ruderib,p1r,e iei
ni6t genllg - 10 laoet girtraht- Ser,
mania ben 0amendor Saronia fir
II. Sana.ar, Z llbr abenos 5u einenl
|Supper als gbrengdite foapie gemein-
iidaftlide Snltallierung freunolidit
elm. 8ittet dber audi Die liebe Srau,
tpelde 10 iittiam er3oeen lit uno itill.
fflDeigcno INNER beigetpobnt bat,
niM 5u bergeiien. 9eod) tperhen meb-
rere idriftlide ginlaoun9en erbalter
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
Samcndjur Saronia.

llnicre Seriammluns lit am slueitcn
Siclstog, 10. Sanlar, s llbr abenos.
slae SGngcrinnen linb erilldt 81 er-
iheinen.
SsSn ser lcbtcn Tcriammlllng pur,
Sen iolgenoc 9eomtinnen fir 104S
gcluGblt:
YrGi.. Matbiloa Sigarto
1. Si5e. .ErGi., &atb. Sdymiot
3. Gise-YrGi., Sopbie Sbellmon
Erot. .-Sefr., Gliiabetb Siihlcr
Sin. sSefr., Siloa Sbellman
Sdabm., Worie Sigarta
@unlmclm., Inm Sleiider
Seripalterinncn, Wars. Miiller,
Sara @roB
slrhiparinnen, Sophie Sbellman,
2ottp 8iintbcr, Cara @tber
MIlliffomitce, Murie Stirner,
Marie Miiller, ssrcne Sallncr
Silp &ebrid, Selen Sigarto.
9ilba Sbellman, 6. Sil6ler.
Gen ausidyeioenocm 8eamtinncn
-. Si5e.YrGi. Sennp slber. Sren'
Sallncr, Morie Stiibler, Gle Bin
Ser mlroe berslibit geoanft fir ibr,
SienIte i'm Sabr 1947.
Glii. 1iifler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
3<tttrolu rbanN1s
AnStleSei,tette,s
2(stt,at,e 3,peie,pereins>
Deputies

Nie idjon befannt lit, f6nnen Gen.
traI &erbanos-M -Mitalicoer fir ilrc
&inber bon 8ebnrt an bis snm 16.
8ebnrtstas bcs GinbcS iraenb cincs
Der 4 Certificate fanfen bic Gruad,,
iene Nitalieoer fanien fSnnen. Oct
Iinbeitbetras lit $4,000; Der SGdit,
betraa 1T 100000.
SIR Sieic Certificate iol(cn bicjeni,
gen Npplifationeu aebraudt ,ueroc'l
bic mir jett fir Bic Smaenoabtci'
lung aebraudeu, jeoodj iOllcu Die g,
puties einidreiben tueldles Gertififai
aetuiinid)t iuiro. &int,. untcr 1G
.Salre ult benOtiseu feline Grs.lide I'm
tsrimdJmna, miiHen aber pie Die Gr.
tuadieuem NitalieSer uidDt ,ucniaer
ais brei Ionate NHcfmcnt i'm %ur'
aus be5ablen
9ie ncuem Staten. nno Sabellcn=
@Ider iper6en ben Deputies iobalS
ais m6slid suaeitellt meroen. Die
jetisen Sabellen iolleu aus Dem llm-
idlag 6 Gober) entternt iucr6en nno bic
neuen 3abellen nebit Snitrmftionen
fir bic Deputies an bcren STEELE cin-
geiest tueroen.
Wit @rn6ersruf SIR
Sobu 8altbes, Wrof.ErGi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
S,ucia 81.

llnIere Iebte Seriamml,ug bonn
4. SSamuar mar lebr gut beiud)t; ale
ncu- mo tpicoerge,pdblten 8comtin-
ncn muroen in lire rcipcftipen acnl-
ter bon Gr!YrGi. slrma SdneiScr
eiuacictt. Sn qutaclpd5lten @orte:l
Ieate yie Die Eilidten Dem Screi'l
aegcniibcr alien @eamtinnen ans
ScrS ,no aIc 9eamtinnew peripradcl,
ftcts gum @obl umo 9eltcn ocs Ser,
ems 81 arbeiten.
YrGiiocntin Mgnetba Montid)
bonfte i'm Nomen bcs Gereins allen
9eomtinlpn 10 ,pie ocn ausidciocnben
geamtinncn fir sic i'm ucrgangenen
Sabre fir bc,l Gercin geleiitete s(r.
6citcn.
Der groBe 8aiar ser gereiniste,l
Sa6icn bon Glepelano itebt Dor Der
Siir; er iuirb am 18. Sanuar i'm
@eitieitc Sadlcnbeim 81 @unitcn oeS
Silisiperfs bon SIt uno @cit abge-
baltcn. @ir iollten ale reeen s(nteil
nchmcn an Scr Sahe ,m einen sroBcn
Grfolg 81 er5iclen, ale freipilligen
Bobcn, iotpie @elo, Sanoarbeiten
llilu. iueroen NIT 0anf angcnommen.
slGe ioldc @aben iollten on ,miere
YrGi iioentin Mg. Montid), 1O16 Sli
145. Ctr, Gel. go. $500. ooer all
gnnn Sdncioer, 62S Sit 131. Ctr.
TeIcpbon 81. 9001, a6gegeben per'
ocn. 9(llc oic am is. Sanlar, Conn
tag. fein Mittag- ooer Mbenoeiien
fo6en ipollen fonnen i'm Weiheite
Gadienbeim beSient ,peroen outs
bcite. Gs miro Deimgemadte @rat
,purit oocr 3rapfen ,lnb &nAen Ter
picrt iperoem.
9lGe Die @urlt, &rapfen ober au'
den faufen tpollen mogen iid beItel.
len bel YrGi. s(g. Montidl Gel. 80
$500, ODER Sefr. S. @olff, Gel. SO
2819, bon ser Sltieite.
eSohauna @oIff, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
S,ueis 4.

Sssrt ser lebtcn sutbeiud)ten Scr:
,hnnil,mg, iIber sic mir ms nllc
freuten, bra6ten ams Deputies &atb.
Sdyniot Gin ncues Mitslieb, Sri.
MilbreS Gatb. Sdullcr, Is Sabre
alt, Dep. 6. S6ermer, 8atbe Seane
@einaGrtner ,no Gobert Samllcl
@eingGrtncr, ,pofiir beibcn Deputies
0ersli6lt geoanft lpuroe 3clcn &loos
8olff gratlliercn mir 81 ibrcmSobns
den, unb Slme @ebcr-@oB 81 ibrcm
ncllen Sodterhcn; audi @ia uno
Moele Weisbaar grntuliercn mir 81
ibrem ne,lcn gnfelfinSden.
3n gbren ,rnierer i'm SaDre t947
perItorbenen Sdaueitcrn: Siesi1ta
Grid, @egina 2rauB, &eeina Motb,
Soicfine &oburilf, slma @asncr,
Soiefine Sharmiiller ,rno sancs
Spann beebrte ms ser 0amendor
Saronia nit ibrem 9irigcnten Eroi.
u. Nifolaus nit atpei idonen 2ieoera
.8rabcsrnbe" uno Nlr ginfiibrnng
Der ne,len 8eamten fir 1913 rNeu.
iabrslieo" Gr-Gri. aatb. Sdermcr
boa5og bic Ginfiibrun9 in idnellcr
Weiie. slae @camten beriproden ibr
gcites fit 8tpeis A 81 leiiten. 0en
a. SbIu6 Don Seite 6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-08
2tpeia 80.


Illcn 9riioern sur Hahriht, sal,
llniere 8encralperiammllng Som.
tag, oen If. Samlar, 9 llbr nadmit.
tags itattiinoet. Gie 6inansberitte
beS lebtcn Gierteliabrcs ,peroen per.
leien lmo sic ueuse,udbltcn 8camten
Werbcn einaeiiibrt.
Sie ncllen gcamtcn iiir 1913 linS:
ErGiioent, Sobn Hotb
I5c Erai. Martip Stamp
Erot. .-Sefr., Martin @iliIt
Sim. ..Sefr., @m. Miller
Sdabm., 8cors 3inf
G.-S.s .sScfr, Sobn Stamp
Serlualter, Sobn Stomp
slrfipar, Martin 3el6
Marid)aa, Sobn &rih
Sircftoren, 8eors Hotb, Muhp
Srotleif, Sobn @eber, Steion
MontidL Sobn llnaar.
Serman Millcr, Sefr.