SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-07-22
Siebenbiiref -2lmerifanifdes DoIfsblatt
DON JUANS FRAU
ROMAN Won PAUL OsKAR HOOKER

RarUla bate aleih ben onb,rn heras
ltd iiber ibn seloht. 2(ls er nun,
nod banpfeno, ieinsn 8unbeseenoI=
len ouf bic Sdulter nobm uno i5n i'm
triumph uber bic 5erraije brafte,
lief lie raid auf bic StelIe su, too iein
Nrd lag idiittelte ben S6nee pauon
ob uno reidte i'm ibm au, 'poGer
Gorge. bab Ct lid ertdlten t0nnte.
St pera6reoete in oieier luItiaen
etimmuns eine esmeinIame partie
nit i5r. Man miibts aarl @aon una
IUet!e i'm Sflitten mitnebmen, pie!z
lsidt big nad benz Oorf GubIi, ben
Sungen bort auf Der punosrpollen
Sdlittenbabn rliibiden' laTsn. uno
fie ielblt tDnnten BON pa ouf oer
Wort Gubli uanoern. 8ei Der ion=
nsntlaren Winterluft bate man bert
In oieien 9usen prddtise Nus sli6ten.
an alien 5ii6en oes Speileiaa!s
idpdrmte man baoon; es paren idoa
fat ldmmtlide Sotelsdlts obsn gspes
fen.
Sn bieIer 5riit beg tbotsnlolen, un<
eeouloisen 5urrens mar ibr glut
ibon tpie eetoht. sic tiaudte cine
forperlihe Grmiiouna, um enolh
einmal lueosr ourdidlaTsn gu tonnen.
Nlio iaste lie ohne psiteres Ys linz
men 5u.
Gleih no9 9ii9 soa man i'm
Sdll'tten los. aorl Gson jubslte
iib.r oas floite 5smpo, iibsr bas I4
in Der 2uft bauihsnne bunte Shnee=
J usS Der pfsrps. ubsr bic Anst ieiuer
Gillette, Die Bel isber itGr.er.n giesuna
auftreii ihte.
Dor oem tleinen Wirt6sbaus bon
Gubli bate iid ein-ridtises Sportfelo
aufsethan. Iuf allen Weeen. bic con
ttsr ltrableniOrmls nah ben bret Seis
ten auslieIen, iparb bon ben Sotels
aaltsn Der 2iibIdipnrt .ifrie betrieben.
Tur bic tleinitsn Sportiiinser rar
e1ne tursere, gang unssfdbrli9e Balm
obsetbeilt poroen. 9ier errana aorl
eson isine eriten iportlidsn Grioles,
bier befleunoete iid iosor - nodosm
Or. gpb nit sutem 8eiIplel poranae,
sansen fpar - bic dnsitliGe gillette
nit benz orisine[en Sport.
Tur eine Grquiduns. bic Gillette
uno Der aleine nebmen icuten, NOR
eeforst. Der Sdlittsn. in benz iid
rel9lih pelsoeden befanosn. itcno sur
Nudfahrt bereit; bas Voar mar ollo
, unabbdngig unb tonnte jeberseit teim.
gelan9sn. fpenn Gillette etpa mertte,
.. bab ibr Sdiiblins ermiipsts, nod be-
Dor ieine Moma BON Der tleinen Sour
Suriidtebrte.
3arolu bate fih mt einem iubs
freien Hod. oerben Shubsn uno 8as
maiden ousseriiitet. Sm Birtbssim.
msr bat lie iih einen Der eiIenbeihlas
eenen Gebirasitode aus - na6 turs
gem. froblidem sbi9i.b bon itrsm
Sun9en. Der nit rotben 9udhen.
bllsenoen slugen unb untsr itoISem
~9urrab!" feline iunse aunit. ben tlsis
nen 9antihlitten gu lsntsn, Dor,
fubrte. NOR lie marl6bereit. =
Iuf bem untersn Nbbana BEG Wont
Gubli pimmelte ss bon Spasisradns
germ. &drola fiihlte uber einen aro.
zen 5batenorung in Iid. Sit rannte
lie ibrem 8esleitsr poraus, t!et.erts
mitten ourd ben biditen SGnee i6sr
BOidungen. um ab5uldneioen. uno ie
hobsr lie tam. bsIto lei4ter paro ibrs
5umutbe.
Gs battle ii9 ibnen bsioen bic Siirn
sefeuhtet. als lie am Hanb bes Sons
nsnssbOlSes anlansten. cas- pie elm
Gurtsl bic auppe umsos.
rSit's einem bier oben niht, oils
ob man Sdpinsen bittss" risi Is ibm
frobli4 gu.
Gr mubte lie INNER unb immtr
tpieoer gang ent5iidt anI6auen. Die
torperlide Nnitrensuns bate ibr glut
in 8epeguns sebraGt. Der sros.
Der lonit in ibrem Intlib lag. bate
lih in 6euer uno llnternebmunesluIt
aemanoelt. Sic ihien cine ean3 an,
oere seluoroen. Wls er i6r's auf ben
aopf auiagte. poQte iie Elm srnlieres
@siidt MAIDEN. gber es eslans ibr
nidt reht. sic fi;b!te ia aud ielblt.
buB lie iebt biibi9 ausiob.
.Oas alettsru bot mir bic Iebten
Scbre iiber idmer3lid seisblt," iosts
lie. ~oenn ais 8ino, OILS junees Ding
udr id fat tdslid auf ben Bergen.
9(ls @robitdbter tonnen @ie's ipobi
niht 10 nadfiibien. tpie mGcbtia oos
nun auf uniereins pirtt."
sd bin crit ols Stubent in Die
@roR'taot setommeu. 8is babin NOR
ia ia auh INNER i'm ge6iree. 5riiber,
ols mein Batter nod lanbrotb mar in
5birinsen. ipdter on Der Mofel
Oonn bab i4 elm padr Sobr lang
auh ii 3rel5nah Gle S9ule beiutt.'
~Sm Nabetbal9 Sa, pilIen Sic
benn. oab oas meme 6eimotb iit?"
.@epib. Mir pa.en lanae 3eit
Nahbarn. 0ie Gbernbura unb ben
Retlinsiiein = eben Uled femme i9
bort. Sn Der prima mars einfocb
@eieb. oab man iih Der Reibe nad3 in
h,a t,,,,vS. k;;kfA.s :,,s... m..r