SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-01-29
0onuerstas, ben 20. Sannar f948

entbebren iie unsern Sie 8eirniiduna
pfIan5liher Yrooltte. Inter ben
Jleiidiorten miro bie pom &ab itam.
menoe icbr geid)dtt. Dor allen ser
Mercnbraten, ser 5nmaI in Der
panptiod)c in porbilolider @oIlen6.
llu9 5lrbereitet miro, beselei1en Der
Sdhaf)tbraten ipic oos an ser inneren
Seite ser Mippcn gele9cneStiid beiBt,
Iucnn es nit SpefItrcifcn bnr63o9eyt
uno in elmer Habutllnfc lcrpicrt tutr6
Sn Stunocn, sic onocrtparts ni9t
Dem Dtable getui0mct iino. liebt ea
Der Staotbcluobncr, ,llmol er s,.r GI'
tcrcn @encration gcbGrt, bie inn flet.
Bigcn Sagcslucrf crmuttcnocn 2eibes.
frGftc ourd einen lcihten SmbiB at
cririihcn. Gicicm @coiiriuis fonrnen
Die ,oblrcid, uorbonocnen r@irtid)ai,
ten" cutgcgen, no flcine, ober fGIt,
lidlc Eorticnen iriid) suhcrcitcter
vNicrlc" pbcr yScbcrlc" ocn @aIt crs
frc,,cn, mclher, inbcs CT oicic i,lnc.
rcn Sroonc ocS SbpcinS coer ocs
&nlbs iih ibmcden loBt, picllcidt
nic5t lpcii, Dab ihon etne ,ralte 2es
ac,,hc pom vSd,,pobcn, ser bas 2eber.
lcir gcgciicn bat" bcridtet.
Nntiirlib bat sic ifap1biide SpeiIe.
fnrtc M,h al iiiBcn 9ingcn mauher.
lei @oocnltdnoi9es m,i5luuciien, iuic
5luu 9ciipiel oen ~Yiisloui" coer
v&nfcnlnid,cl", cine al,s 81, 3ufer
lnr !Mebl IN iorgialtig einaebaltener
Meibenfolae gcriibrte. i'm Seroieuer
aebudcnc 9oitlibfcit; ooer oie bdllii.
&c Seriuenouus Der eingefodtcr
Guitte, oie ioipobl ols Muilage eines
autcnteiacs mic al,b in Sorm fleiner
Wiirlthen ibre 2iebbaber finoet.
sluf bieiem 8ebiet er3euet fait ie.
Der Ser hielen StGote, ,pelhe ei,lIt
mr Dem eigenen @eieb acborhten.
SpcSiolitGtcn, sic man iuenig Meilen
entfernt nid)t in 9leihcr Gollenomng
5u bndeu perltcbt - oapon 5e,tgen
Hancn lpie etipa 'St,,tt9artcr sSriiht,
brot, lllmcr 0ible, timer 9rot ,Wem.
minger llederIe. 8eipnoers in oerBo.
t)en Dor 8eibnaftcn cntfalten Die
onf ionIt cmiigen SaltSfraucn cine
,,ncrmiioIidle SGtiafeit bel scr Ser.
iteIl,mg iolberlei @cb6d, oaS pielfatb
lpic sic .Sprinacrle" oOcr .@iitele".
ourh ginoriifen oes 5eiseS. in boil.
serne mciIt bon ocu llraroBeltern er.
crbte rDtooellc" nit 6iguren eesiert
miro, ipobei 81, bead,tcn ilt 6aB sic
burb .3,,iat elmer groBcreu Menge
MeblcS Ieidt 81 beipirfenoe Seutlif'
felt bicics Helicfs ibren Woblges
ihmad feinesluegs erb0bt.
Sitter 9icgcln einaebcuf, ncridumt
Scr Sfyiuabe niht, bel fiirserem iuie
BEL lGnger alsgeocbntem Srinfen Dem
Magen al,f Nie icitc 9sabrrng 5,,5il.
fiihren, ,iuo Gin itcts H,glcit) nit hem
8Ins ouI Sen 1iid acitclltcs &Grbhcn
ldot ibn nod eigens oa5u Elm. IS
eutbGlt ie nah Scr @egeno. sic inter.
ihSaliditcn l5ormen uno 3uberei'
t,mgsarten bon @rot: olnfles ,mH
beles, tlaiie. Idterc ,saitenbreseln.
Dor benn gadcll in @aiier geta,dic
~geid0pite @eden" (a,lh "NaBipeht"
gebeiBen) ODER golbbralme 2allaer-
bre5eln nno 2ougenicmrncln. @em
jcbob Ole Wirtin beionoere @etuoeen.
belt bctpeiien mod,te. Dent miro ein
| 3,piebelplab" oargercid)t, ein Sit
diem aus oiinnem Scieteig NIT gro.
zen 3apicbelfreslen, Spcfbr0tdcn
,mh &irnmel bclegt, Ser, in luarmem
31ItanS peripeit, oen @aumen iiir
hie aronatiiden @eitanbteile beS
beimiihcn 0eines cmpfGnalidb III
! MAIDEN bcrporragcnb gceignct lit.
uShiuabiIhe 3eihln9".