SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-03-25
Die Anf6ftee Ser
2(rbeiterbe,pee,tt,e
II, 2lmterieQ


FAINT pier5ig biz fiinf5is s(rbeiter.
blatter. Sie perlansten Sen i3ebn-
1hlnoentag, Die GinidrGnfung bon
Ginoerarbeit, oas 8erbot Der Gin.
itequng bon SGitlingen bie oen Mr.
teitge6ern our 8erfii9ung aeIteQt
tuuroen tuoourd oie Mrbeitslobne III.
terboten ,u,troen. @eiter ,puroe freie
lno gleibe Sbuler5iebung iiir arm
uno reid perlangt. 8is babin be.
iubten nur bic Mrmen sic 0ifent.
liden Shulen. Iuh iollte oie Shulo.
baft abgeidaift ,nb Die gret,ltions.
freibeit fir 2obne ,rno arbeitsmerf-
3e,lge i'm Sale elmer Sdulaperurtei-
lung einsefiibrt ,peroen. Die Sano-
,perfer iollten bas Redt erbalten,
5tpeds Siderrng ibrer Sobnaniprii=
dc fir geleiitete arbeit eiu Yfano.
redt am Gigent,,m oes sluftragseben
gu erIansen. Sdlieblid iollten Die
.Sdnpitpuben" in &eimurbeit mmo
in 5abriten berboten iein.
Cine seitlang ipur6en 5lpar Irhet-
terpertreter sespdblt. abcr i'm aase-
mcinen tpar Sen Mrbeitern Elm MiB-
erfolg beidieben. Nur Die sluimerts
iamfeit ser Scife,tlidteit ip,lroe ba.
ourd tpadMer,lfen. Man lab oic &C.
ielli6aftlife ,no 6fonomii6e Sc.
hriidung ser Nrbciter ,mb Dies eb-
nete Den @eg fir ipGterc @eiebgcb-
ing.
Sn Sen 0reiBiser Sabreu bes po-
riscn Ssabrbunbcrts erlabmte oas
Sntereiie Der Arbeiter fir &eiorm-
beluesltngen uno fir ,.nabbangigc pos
Iitiide 3Gtigfeit ,mo bies miro Ser
manselnoen Grfabrune ibrer 5iibrcr
5ugeidriebcn. Singegcn idritt man
nit groBem Clan baran. oie@e,uerbe-
uno 6ahgctuerfidaften 81 organ:-
Iieren. 9ieie ~trabe unions" ,u,ldIen
if)nea uno fiibrten gum 3uiammcn=
idluB bon einseInen 8ruppen in @e.
,perfibaften. Die elm gan5es Staot-
gcbict ,mfaBten. Man nannte lie
.citp centralS" ODER einfad trade
unions". Sm Sabre 1884 famen Der
lei Staotseutralen aus iieben Stdh.
/ ten in Netu Oorf 5uiammen I'M
eine National Iraoes Union 5l BIZ
ben. SpGter peri,lhten Die Sh,lb
nader, 1ppograpben, &ammaher
1ii6ler mo Sanbmerfer Sraaniia
tionen 81 griinoen oie bas gauge
2ano lmIpannten.
slbcr 1887 brad) cine ssinan5panil
in Mmerifa ans. sic mlf ipcflllatipt
lleberent,pidl,lng i'm @elten 5uriid
suIiibren ipar. Gs folgte cine lang
hauernbe 9epreIiion, sic ale Ser
iillhe 81 Northumberland Mrbei
reorganization lnterarub. lin 1s4(
brad iiberall slrbeitsloiigfeit au;
unb faIt alIe neutrality-suspicious.
I,purben perni6tet.
Manbe Irbeiter neriud)tcm. Yrr
ou5cnten= ,no Gonillmentengenoiien
ldmIten 81 ariinoen. glnoere purSer
| ourh utopild,e Yldnc fooperatiper
ISieolungen anaesoaen, sic bon man
den Menidenfrelmoen ais S0illna
oeS neutrality-suspicious. borgcid)laaeu
mllroen. SSsm aasemeinen fanSen oie,e
Yldne ieitens ser slrbeiter aerimNe
G0roerlme. Damn gab es omals nod
Observation-Disclosures aui illm0,
irGulidem. ,rneridloiicnem 8ooen.
SpGt in Sen &icr5i9er Safrcrl
! nabm bic Snoultrie, gum Tcil lpe9e'1
Scr Gntoedung BON @olb in @ulifor,
! nien, einen nel,en Muiidtuuns. MoN
iuftc ipieocrlm 9lrbeitsfrGftc. unb
sic Mrbeiter tradteten neuerlih bOhe'
re 2obne uno cine bciiere Sr9ani'a'
tion our65uicten. SsNn Sabre 1850
ulroe oie Typographical Union &C.
ihaffen. sic iid) allf oas gan5e 2aN>
erltredte unb ihlicBlih folaten I'M
eleiden Sabr5ebnt rationale Sraani
iationen anoerer Sanoiuerfer ,pie g.
9. Ser Steinidneioer. Sutmadyer,
Maid)iniiten, 2ofonlotipiiibrer nilu.
sSn Der gleiden 3eit tpuroen s(n'
ltren9ungen ge,nad,t, Die fremocn
Irbeiter 81 organiiieren uno tic il,
befonoeren DeationalitGtengrlpp,n
Juiammenfaiien. Man 5og and bic
Z