davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Jackson advocate., 1948-03-27

National Organization in its fight
for legislation favorable to Neg
roes and all minority groups in
our great Country, has launched
a Membership Drive, with a de-
signated goal of three thousand
new members by April 30th., ac-
cording to statements of the local
President, Rev. w. Marcus Tay-
lor.
The National Association for
Jackson advocate., 1948-03-27

One of the most outstanding
events of its kind ever held here
was the ''FASHIONETTA'' at
Lanier High School last Monday
evening. Shown above are some
of the models who appeared in
the show. Reading left to right
are: Mrs. Curtis Minis, Miss Al
berta Jones, Miss Matte Taylor,
Mrs. VernOla Hale, Miss Leila
Johnson, Miss Gladys Wilson, Mrs.
Jackson advocate., 1948-03-27

the Advancement of Colored Peo-
pie is asking all citizens who
favor liberal legislation, to join
with them, in the Fight to the
Finish" The Organization which
takes up the burdens of thousand
of underpriviledged Negroes each
year, when they become the vic
tins of prejudices and injustice,
has helped and is still helping
millions.
Your contribution is needed to
Jackson advocate., 1948-03-27

assist the NAACP, which plays
a definite part in creating better
opportunities for minority groups
in the United States, endeavoring
to destroy, job discrimination,
housing barriers, crime, disease
and high mortality and other rae
ia1 evils.
Jackson advocate., 1948-03-27
Power Chain Saw

kVWCK SM&A C6w
One of the revolutionary advances
in cutting timber is the use Of q
power chain saw which fells the
trees and bucks them into logs
quickly.
Aids Sewing
When sewing, especially If you are
an amateur, you VIII find the cut
Ting problem much sinplified IL the
pattern Is pressed before being
Nd.
Jackson advocate., 1948-03-27
Alter Forty

alter Forty
No man over 40 should play hand
oall, 36 holes OF golf in one day or 20
IA for any str varci~eS
Jackson advocate., 1948-03-27
NAACP Member
ship Drive Open
For 5000 Member

The N. A. A. G. P, militant
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

Lelis (Lales), Juozas.
Lozys, Pranas, is Mosedzio val.
Maksvytaitis, Gustavas, is Naumies-
clio val, ir zmona Neimoniute, O.
ma, is Marijampoles ap., gyv. Phi
ladelphijoje:
Marcinkevicius, Andrius ir Raltrus,
is Skriaudziu par, Marijampolas
ap., ar jQ vaikai.
Marmantaviciute, Magdalena, dukte
Martyno, is Alytaus ap.
Maroziene Bernotaite, Elena, is ST.
lales parap.
Medziukas, is Alytaus ap.
Mikalajunaite, Maria, dukte Paul.
nos Jurgaitytes Mikalajunienes,
is Birzu ap.
Mitrikeviciute, Ona, is Pajavonio v.
Vilkaviskio ap.
Momkiene Vindasiute, Liuda, is
Ylakiu val, gyv. New Yorke.
Muslinauskas, Juozas, is Alvito val,
Vilkaviskio ap.
|Naktigalas, Pranas, is Akmenes- We
geriu par.
Narkeviciute Stasiuleviciene, Nor
ia.
Nauncikas, Pranas, is PloksGiu val,
sakiu ap.
Naumann, Karl, is Lietuvos
Nauncikiene, Ona, nasle Konstanti-
no, ir jos dukterys Elena ir Mar
garita, gyv. St. Clair, Pa, ar Gle
velande.
Neimoniute Maksvytaitiene, Ona,
is Kalvarijos val, Marijampoles
ap., ir vyras Gustavas, is Nau-
miescio val, gyv. Phi.adelphijoje.
Norvaisa, Antanas, is silales par.
Novikof Brazaityte, Roza, is Akst.
Panemunes val, gyv. Philadelphia.
Petkevieiute, is Varniu, Telsiu ap.,
dukte Jono.
Petraitis, Stasys, is Naujamiesdio v.
Panevezio ap., gyv. Chicagoje.
Pocius, Kazimieras, ir sesuo Morta
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

Jokubaitiene Poderyte, Agota il
sunus Juozas, is Zapyskio val.
Kauno .ap.
Jokubaitis, Jonas, sun. Jono, is XII
duliQ val, sakiu ap., gyv. St
Louis, Mo.
Kaldys, Antanas, is Vabalninko val.
Birzv ap., vedes Gervaite, gyv
Chicagoje.
Karpinskaite. Girdvainiene, Stanis
lava, is Tryskiu val, siauliu ap
Katinas, Kajetonas, is Pabaisko val.
Ukmerges ap., gyv. Lawrence
Kinderis, nuo Kaltinenq, Taurages
ap.
Kisieliauskas, Jurgis, is Eleonaravo
Keinys, Karolis, gyv. Kiduliuose
sakiu ap., ir 10 Selma zmona il
dukterys Marijona ir Ona, isteke
jusios, gyv. Illinois ar Penna.
Kleiza, Kazys, is Veiveriu val, Ma
rijampoles ap.
Klikunaite, Ursule, is Kurkliu par.
Ukmerges ap.
Klimeikaite : Malunaviciene, Rozali-
ia, is zasliu VAL, ir vyras Malu-
navicius Vladas, is Vievio val,
gyv. Brooklyn.
Klovite (Kloweit), William, is ST.
lutes ap.
Kozevnikaite, Aleksandra, is Zaga-
res.
Kudokaite Verbickiene (Werbin)
Jadvyga, is Panevezio ap., ir val
kai Anele ir Viktoras, vyras An
tanas.
Kuisys, Vincas ir sesuo Kuisyte, We
ronika, is Taurages ap.
Kuncaraviciute, Adele, is Ukmerges.
Kuncyte, Marijona, is Slaviku par.
Labanauskai, isvyke is Rygos.
Landziute Gestautiene, Ona, Sc
suo Vinco Landziaus, gyv. Wor-
cester.
Lingevicius, Jonas, is Joniskelio ",
Birzu ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

Bobelis, Petras, is Vilkaviskio ap.
Bogdanavicius, Jurgis, is Nendrinir
KIM, gyv. Cleveland.
Brazaityte Novikoff, Roza, is Pa
nemunes val, Kauno ap., gyv
Philadelphijoje.
Brucinskas, Antanas, is silales val.
Taurages ap.
Budrikyte, is Skuodo val, Kret.ngc.
ap.
cerneckas, Kazys ir Vincas, is Vel
sejp val, Seinu ap.
ciuzas (ciuzevicius), nuo Laukuvos
Dailydiene, gyv. Chicagoje.
Dams, Adele ir Amanda, gyv. New
Yorke.
Dzikyte, Brone, is Josvainiu val.
Kedainiu ap., vyro pavarde nezi
noma.
Filipowicz, Wladyslaw, is Raseiniu
ir du sunus, gyv. Washingtone.
Garalaite, Ursule, is Vieksniu val
Telsiu ap.
Geleziniene Kiliokaityte, Urte, il
Batakiu val, Taurages ap. gyv
Chicagoje.
Gervaite, is Kupiskio vaE, Paneve.
zio ap., istekejusi uz Kaldzio, An.
tano, gyv. Chicagoje.
Gestautiene, Ona, sesuo Vinco Lau-
dziaus, gyv. Worcester.
Gesvanderiene Karpinskaite, Sta
nislava, is Mickiskiu KIM, Tryskiu
vi. siauliu ap.
Grajauskas, Juozas, gimes Ameri-
koje, gyv. Vilkaviskyje.
Heidemann Vorbergaite, Anna, is
Taurages ap.
Hukas, Augustus, is Bartininku VAL,
Vilkaviskio ap., gyv. Clevelande.
Ignatavicius, Tadas, is Jonavos val,
Kauno ap.
Janusas, Antana, is Zapyskio val,
Kauno ap.
Juzeniene Uogintaite, E., is Lin
kuvos val, siauliu ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

GAUDIEzA Antanas, seno am.
ziaus, mire Kovo 19, Chica-
goj. (Kretingos ap. Plateliu
p. Sateikiu KY Amerikoj is.
gyveno 45 metus.
SKUDRIS Jonas, 80 metu, mi.
re Kovo IL, South Boston
Mass. (Radviliskio p.) Anne
rikoj isgyveno SIS metus.
ZALUNSKAS Ignas, pusamzis
mire Kovo Is, Chicagoj. (Pa-
nevezio ap. Linkuvos p. Zim-
biskiu KY Amerikoj isgyve-
no AZ metus.
BONDZINSKAS Antanas, Sc
no amz., mire Kovo 19, Chi
cagoj. Amerikoje isgyveno
60 metu.
BATUTIS Petras, II metu, mi
re Kovo M, Rockford, Ill.
VALANTIEJUS Jonas, 63 m.,
mire Vas. "a, Chicagoj. (Ba-
takiu par.)
KLUSAS Feliksas, 81 m., mi
re Vas. "a, Cbicagoj. (Ra-
seiniu ap.)
BENDIKAS Petras, 70 M, mi
re Gruod. "a, Philadelphia,
Pa. (Vilkaviskio ap.)
GERDzIUS Antanas, 38 metV,
mire Kovo Fl, Chicagoj, kur
buvo ir gimes.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

Jieskomieji ar apie juos Ii
nantieji prasomi atsiliepti j:
CONSULATE GENERAL OF
LITHUANIA
Al West 82nd Street
New York "a, N. Y.

Adam Ernstaite, Emilia ir brolis
Ernstas, Adolfas, gyv. Racine
Wise.
Antanaityte, Agota, sesuo Petrus-
kevicienes, turf broli Prana Brazi-
lijoje. -
Apanavicius, Agatonas, inzinierius
lankesis Lietuvoje 1888 metals.
Arminas Klemensas, gyv. Brooklyn
Bairiunaite ziburiene, Agota, is
Pusaloto val, Panevezio ap.
Balciuniene Lukoseviciute, Ieva, is
Kaltinenu val, Taurages ap., gv.
Chicagoje.
Baltrusaiciute, Monika, gyv. Water
bury.
Banza, Juozas, is Sintautu par, sa-
kin ap.
Barkauskaite, Anatazija, is Cruz
dziu, siauliu ap.
Barkaukas, Jonas, gyv. Waterbury.
Barkus Purvinyte, Rozalija, vyras
Kazys ir Barkus, Balys, gyv. Chi
cagoje.
Bartaskiene Popikaite, Ona, is
Bartininku val, ir vyras Jonas
BartaSka.
Bergeriene Eringyte, Matilda, is
Vilkaviskio ap.
Bernotaite Maroziene, Elena, is
Silales par.
Bertasaites, Barbora Samuelis, ir
Petronele, is Laukzemes parap.,
Darbenu val.
Bibertaite Gesvanderiene, Emilia,
is Slaviku VAL, sakiu ap.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16
MIRIMAI
MlREe ISEIVIAI ,AMERIKOS LIETUVIAI
iznos apie musus Ltuvus skyruje tapinama ykaa

GAIDELIENE Valerija (Paliu-
kaite), pusamze, mire Kovo
IL, Chicagoj. (Birzp ap. Pa
piles par.)
JENKEVIcIENE (Maskeviciu-
te) Valerija, pusamze, mire
Kovo IA, Chicagoj. (Taurages
ap. Kvedarnos p.) Amerikoje
isgyveno 38 m.
cEPUKAIT1ENE Jieva, 80 m.,
mire Kovo 9, E. Greenville,
Pa. (Balbieriskio p.) Ameri-
koj isgyveno 55 m.
DALINKEVIcIUS Juozas, seno
amz., mire Kovo ID, Chicagoj.
(Ukmerges ap. Taujenu val.)
Amerikoj isgyveno 43 m.
KUIzINAs Jonas, pusamz., mi
re Kovo 13, Chicagoj. (Taura-
ges ap. Girdiskes p. Pabreme-
nQ KY Amerikoj isgyveno AZ
metus.
MIKULIONIS 'Petras, 40 metu,
mire Kovo Is, Chicagoj. (Gi-
mus Londone, Anglijoj.)
SAPKUS Stasys, mire Kovo 6,
Chicagoj, kur buvo ir gimes.
DARzINSKAS Pranas, mire 6
Kovo, Chicagoj.
RUDIENE Viktorija (sirvins-
kaite), 48 M, mire Kovo 8,
Chicagoj. (Marijampoles ap.)
Amerikoj isgyveno 46 m.
MAzONIENE Petronele, mire
Kovo l, Chicagoj. (Vevirze-
nu KY
sALKAUSKAS Pranas, SO m.,
mire Kovo Z, Chicagoj. (Kel-
mes par.)
VILCINSKIENE Mare, mire
Kovo M, Baltimore, Md.
URBONIENE Karolina, &c m.,
mire Vas. 7, Ambridge, Pa.
(Panevezio ap.)
BEKSELIENE Agota, 70 M,
mire Kovo M, Rockford, Ill.
BURBIENE Paulina (Lukose-
viciute), 67 m., mire Kovo 8,
Chicagoj. (Suvalku red.)
MICKELIUNIENE Vero n k a
(Dambrauskaite), pusa m e,
mire Kovo 9, Chicagoj. Ira
seiniq ap. Vidukles p. Yliu
KY Amerikoj isgyveno 43 m.
PLEVOKIENE Elzbieta, 76 m.
mire Kovo IA, South Boston,
Mass. (Vabalninko p.) Ame-
rikoj isgyveno IS m.
KASNAUSKAS Mykolas, seno
amz., mire Kovo Is, Chica-
goj. (silales p.) Amerikoje
isgyveno Sc m.
STANKEVICIENE (Gabriute),
Rozalija, SO m., mire Kovo
18, Chicagoj. (Marijampoles
ap.)
PODzIUS Vladas, Al M, mire
Kovo 18, Chicagoj. (Alun-
tos p. Gruodziu KY Ameriko-
je isgyveno sc m.
VESPENDERIS Petras, mire
Kovo 10, Chicagoj. (TelsiQ
ap. Varniu p. Pagirdziu k.)
Amerikoj isgyveno AZ m.
SKRIRDONTAS Vincas, 67
m., mire Vas. 21, Edwards
Vile Pa. (KaunO red.)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

PAJIEsKOJIMAS. Ursule Sc
poraityte-Braziena iiesko sa-
vo vyro broli iona Braza, ku-
ris pries 6 metus gyveno San
Francisco, CAL Paeina is Lam
keliskiQ, Vilkavi5kio APPS. Yra
svarbus reikalas. Kas zinot ST.
teikit apie j ziniu. 1O
Anna Oberaitis
"A Jones Street,
Wilkes-Barre, Pa.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

JIEsKOMAS Jonas Osipavi-
cius, IS zakavoliQ k, Merkine3
". .Alytaus ap. Gyvena New
Yorke ar Washington, D. C,
Atsisaukti: 16)
Julijona Kartanaviciene
964 E. 78 ST. Cleveland, 0.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16
ISTlkUS GAISRO
NELAIMEI

Kada jusu naniai arba ra
kandai tampa sunaikinti arba
sugadinti ugnies. kreipkites ]
P. J. KERs1S, del apkainavi.
mo. ko visada reikalauia ap
draudos kompanijos rirm ne
pu ismoka uz nuostolius.
p. J. KERSIS
6O9-12 Society for Savings Bid
Telef.: Main 1773.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1948-04-16

Popikas, Motiejus ir sesuo Ona Bar
taskien5 Popikait5, is Bartinin-
ky val, Vilkaviskio ap, ir jos W.
ras Jonas Bartaska.
Pocius, prekiaves namais Siauliuose
ir Kaune.
Pranauskis, Pranas, is Vieksniu rar.
Mazeikiu ap.
Prickaitis, Adolfas, is Garliavos ar
Marijampoles apylinkiq gyv. New
Yorke.
Pudymaitis, Jonas, is Jovaravo val,
Marijampoles ap.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Nilie fir Nebeuet,
pcftt 8aleaftblct

@aibineton. Nmcrifaniid)e @cnnr
te fin6 iiber5e,,at. oaB Scr Solu;ct'
blod auf benz 8alfm iid) anid)idt
Den @uerillas bel Der 1sriibiobrs.
Sifeniipc Der eriehiihen slrmet
gr0bcre llnteriiiibuna suteil iperoen
su laiien.
3tpei 1atiad,cn iino fir bieie
Mnnabme mabeebenh. Neue @afiem
Die iiber Ole HoroarenSe fir Ole Cue.
rillas einaetroffen iino, beginner oic
@irflma Der amerifaniihen Mili.
tdrbilfe bera6plieben. 1serner luirh
nad) amtlidJcn 8crid)tcn bon Den
3ommuniiten in Suaoilanicn. Sh,.
mdnien mno @ulaarien cine illteniipe
&a9ne 5ur Iufbrinallna pcn
1onbS fir Die eried)iid)en @uerillns
6mrhgefiibrt.
Nber ore 0rci Xnnocr hcbalipt"n
meter. nit sllbanien sulammcn. Sen
Il. q. aeaeniiber. oab lie Ole Hcbel.
len nid,t fornca unteritiiben. Simmer
bin. Ole Sammelfampa0ne bciibt Die
Sanftion Der Meaierllnaen.
SSSn 8ulgarien lit sic sSrau bes
Yreniers @earaic Timitrolu, 2cie
term elmer organization. auclhe oie
griehiidrn @uerillas unteritiibt.
Sn @nmGnien iino mad, cincrMcl,
brng Die beim Staatsbcpartrnent
eintraf. fommniitii6e Srsaniiatio,
nen Ser Mrbeiter mlfaefcrocrt Nor.
Den. sebn Yro5ent fires 2obncs iiir
Die llnteritiibung Der 8ueril(as ~,
itiiten. 9ie 8ufareIter Yreiic mcloe-
te. baB cine ein5ige Giicnbabner-Mh-
teil,lng $27,480 aufsebra6t bat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Dunoertjabrfeier Der @dr3.
Kebolutlon l94S

Sic fGmpftcn fit uns, oos Tolf
bon @icn uno bas Tolf bon Berlin,
oils lie m 13. ,mo l8. Mdrs 1913
auI Die 0arrifaocn aciticncm ,par.n,
nm Den ssclloalisnus ;E erSWin.cn
i,no sic biirgcrlihc 1reiheit 81 erin
gen. Die Henolution battc iih odnals
niht poa burdicbcn foEueu. cher ca
tpar i'm SnnerItcnOcutihIcnSs ctpas
scrihlagcn. Die @unbc ocs blntiGen
@iiracrfricges bat lid bis hcute nid)t
aeid,loiicn ,mS sic @lut icntr 0dmu-
Regeneration 0limntc nod, ais lld,
hic cItld)-ameritaniihen !,hcitcr
ncrciuc gum icicrlidrn @eocnfcu al
Die Nhtenpicr5iNcr perinnn,cltcn
Ger aroBe SaoI bcs ootel Glupirc in
Nciu Morf ipar biz aui Scn lebtcn
Ylab aciiiQt, als Or. anrt @laicr.
friiber Stahtpcroroncter ron Ghcm,
nib unS Reid,snnritano ser Sniinliit.
iiben Nerste 9clltlhlanSs, he,ite
GoriiBenber Ger Seutiher Sprad-
Gruppc ser Sosialoenlofratie NcNcr
ation. Nclu Sort. alcifseitig I'M
Suffrage Der .ssrienSs OF 9luiirian
2abor" unb Scr ocl,tid,cn @rlppc
bcs @orfmens Circle .SolibnritGt"
sic ein5igariiae politiid)e WinSacb
ING ocr Sclterreid,cr uub Tcntid"n
in Neiu Dorf nit elmer tiitnri'den
@iiroialma Der lcbten hl,nbcrt Ooh.
re beariiRtc. Gic aciltiae Gn!mid
lung ser 0crciniatcn Staatcn in ie,.
ncr Yeriobe lit nit Ger MGr5-Mcpr
hltion eng pcr6nmben. mo Icltithe.
hie einIt uno iebt in oieIem 9anNe
cine ssreiitatt ecimacn battcn. pornn
Carl Sdur5. habcn ibrcn geitrag SIR
aufiteiaenScn Gntipidl,ng gmcrifas
gc(eiitet. Gritaunlidl lit mlr. ipie &c.
ring Die Grnit brltoriihcr Crime,
rung inter ocm Nad,fomnren hicicr
Ircibeitsftnmpicr mnS '4Scr lit. ulh
es blieb elmer ne,lcn @euc Tcrfn!a,
ter porbebalteu, sic llntcr Soit!crs
@clpaltreaimc Sniammen nit scr
ssreibeit auBer 2nnSes geben mll',
ten, has @co1dtnis al iene arrie
Hcriohe Dor 100 osabrcn lpiehcr le-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01

Cine anocre @ruppc iammcltc 500.
600, nm Scr .9coroblng ourh omc
, rifoniidc @aionctte" in @ricd)cnlons
cntaeacn5utretcn.
SSn5ipiid,en if,cint Die nit 10 gro
Bcm Eomp anaefiinoiate SIieniip(
Der 9ried,iiden Nrmcc m,lr bcidJrGnf
tc 3iele 81 baben. @eomtc. sic nit
Der Gage in @richenlano mobl be.
trmlt iinb. crluartcn fal,m. bn6 &c
oen @richeu 9elin9en miro. oie9loro
aren3e ab3urieaeln.
Man bofft, oaB es aelinaen mirS.
sic @ucrillas in fleine @anNen nufz
slteilen umo Tie lnablGIii9 10 81 be-
unrubigen. oaB Tic fein Maiicnrefr,l,
tieren mebr nit poraebaltenen @aio-
nett in aricd)iid)en Goricrn pornel,
men f0nnen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01

hcnbig at MAIDEN. Die Nrhciterbc.
luc9ung bat iih pon icbcr als Der
Grbc Scr 5reibeitsfGmpfer aller &c,
ldibtli6cn Gpohen bctrad)tet. yNo
!mnlcr uno luenn INNER Scr ,src;-
belt cine @niIe 9cihlaacn ,puroc. lpp
innner @uitillcn itiirstcn, iiel aud,
Elm Stiif Sfapcrci, llntcrnriiflng
lre Nusbcnt,ln9 Ger orbcitcu Mcn
ihen. @on Dem Sflapcnbcireilinas
TrrIld bcs Spartofus, iiher sen
Poncrnfrica, Die aroEe iran56liidc
hcpolutiun bis gum ntollcn ,Snbr"
1913 Iiibrt cine uumittelbare 2cttc
bon @eIrcilm9sfGmpien. oeren lcbte
@licSer mir Iclbit in mleren SGnocn
baltcu. 8laicr acbodtc ncbcm Sen
MGr5gciallcncn Scr Hr St,mbc buu
acrnbcn 9riioer III 9cmtlhIano. hic
Gceen neuc Sormcn Scr llnterhriitf
llna anfdmpien. Sb Meaftion oNcr
aonterrenolltion. audi tnenn iie inn
Bcnnnhe Der Henolntion nmItritt, c&
| blciht sic ultc llnfrcibcit. mnh mc,,c
MGrSItiirmc miiiicn ipcben. Die
'MCnidJbcit bon ihr Il, bcfrcicn.
Gle ,scItreoc oes Nhcnos. bic Scr
pcrhiente iriihcre oIterrcid)iide
Rcid,srats .Mbcaorhcntc ilno Nrbci-
teriiibrer @ilbclm GGcnhoGen biclt.
brahte cine tieigriinoige uno geiIl.
reidc acId,id,.Iide getradtuus scr
@nmpipcrioheu Scr Nenihbcit unh
itciacrte lid, CUR lidtpollen MpotbcIc
ibrcr Grloiuna i'm ocmotratiId,cn
Scsialisms. Mit nimmcrmiioer,
iugenoIihcr 8cgciitcr,mg ifiloertc
ser leiocnid,aitlih fGmpIeriIfc. 81.
iGbrigc Gemofrat sic @cId)idtc ser
Hcpclltion. Nod, gibt cs feline bar.
moniifp MuSscaliheubeit in Der
@clt9cididte mb Ganpi lit Scr Sa-
ter aGc Tinae. Die iuncren @iber.
Ipriid)c in Scr herridbcnbcn @cicll,
idaitsoronlug mlBicn immcr mic
ser @iocritanN crscuacn ,ino sic Me,
polutioncn iino sic inhipihmcllitc g
icnhar,na ser WGlferpipdc. @ic IN
ieoem 6ieberproseB, haben m,h Sic
ShIuk on! 9ctfe Z
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Deatistan,er erieanijeee
Heirat nit HinHerniIien

Nortb 8oie. q. 3. Nad, lleber
pinorng nn5Gbliser Sinbcrniiie, bi
ourd bcn Imtsidimmcl pcrlrriad,
maren; unb oreinaliaem Muiid,u!
Der Sralnlna fonntc Ser friibcre Su!
oat @illiam .. Humncno ans Ncrtl
Mo'e cnolih sic II Sabre altc SclN(
Sa'enpilua aus fsrnnfTlrt a. ~
beirnten.
Sclaa unh Nnpmona lcrntcn iid
in SclItihlonb .ennen unb bcihloiIcs
81 bciratcn. ubcr sic nottpcnoiacr
Fopierc maren nod nid1t eineetrciiel
alS Rapmono nod SaIie acihidt un'
aus Ger Mrmee entlniicn lpnrSe.
Selga mulBte olio nadfommen
nbcr ais lie am %. Scbruor bcirc
ten ipolltcn. fcbltc micbcr Die no!
,pcnhiae 3mItimmlnG ihrer Gltern
Srapiiden fam sic ihrtitlihe Gin
tpilliauna heS NoterS. abcr Die 5rou
mna mlFte mieher uuiaeid)obcn mer
hen neil nah Nem gorfer @eiebcr
aud, Sic 3uItimnna ser Mutter er
foroerlih lit.
Tic 1T MN enolid aud cinaetroI
fen. umo bns Yaar nmrhe MN ac
traut. Gs mar sic bohitc 3eit, hcn1
i'm nGdStcn Monat piire Selaos 81.
ilim abaelallfen ,mo lie bate momGI.
lid, ipieSer nah 9eutihlnnh suriit
fnbrcn miiiicn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01

9ibel einidrieb Nmb 8ater Yastu ci-
ne f,lr5e Aniprahe belt. NGhitems
bciudte er bie ct. Selena's Mnm.
&otboliihe Stride. 1867 ". 65. Str.
Soier iumrbe er bon Gater 0abi,t,,i be.
griibt ,mb Wihnel antlportete in
fllr5en @orten. 3lLett beild,te er
ct. Marp's Srtbooor Stride. 62O1
Detroit sipe, 100 0atcr 1ruba ibm
beridtete. oab hies ole Glteite 3irhc
Der Hu,ndnen tpGre uno 1904 0e-
halt pilroe pon 40 ssamilien ,nb
beutc l75 ssnnilien itarf iei nit g..
600 unb oaB Ole MnmGnen treue 1iir-
ger ibrer nellen Seimat tp1ren obcr
ibr ultes Taterlanb niht peraeiiel.
Mihael fiibtc 8ibel unb are,i3.
9Im Mbenb periammelten iih i'm
Sotcl Garter nnbe3u 1000 Yerionen
i'm Rainbom Room. sic tpareu se.
folnmen nm Mid,ael, Nen abaeoanften
@Gnia bon Rum6nien 81 ieben ,nS
3u boren. RrmGniide Reoner erflGr-
ten, oblpobl Tic total tre,l iudren Den
@erciniaten Staatcn pon Mmerifa
llno aafiit itcrben tpiirben. tpenn
notpenoig 10 epiirben lie bed ale
arait m,uenben ,rm MihaeI au bel.
zen Sen 9bron spieocr su erholten.
Mitael eradtet iid, nidt aeb,ln6en
an sic aboanf,me. oie nnh ieiner
NtNifA eratmn@yen tuar. Or fpraH
ernite 8orte uno oanfte fir ben
ircamoliden Gmpiana nnb Ole lido.
nen @orte oie aeiaat tporoen tuaren.
Sn bcn 1aaen sic id in Detroit nno
Glepclano NOR bortc ih Die r,in,6.
niihe Sprade mS ib fiibIte mid
g&lu6 a,f Seite g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
Gx,k6nig @icbael
Grhdlt Deripred,en pom heiieen Run,dnen in
.9efreiuno oes Daterlanoes

Glepclano. Sir Die MumGnen IN
Glcpclanb mnb llmacbung tpar oel
81. Mdr5 elm arober Gag. iie hattcn
|Hic 8elegcnbcit ibren il,ngen Sonia
Der 5ur Iboanflna geSluunaen mur,
hcn bon hen GonmuniItem, fcnncn 81
lernen lmh sl bGrcn. Niles luor Dor
bcrcitct lporocn als er INN 2:iS lin
nabmittaas oui Dem Glenelonoel
Ill,9baien eintrai i'm 5u empianaen
Gie fiibrenNen Nilmdnen mno anner(
IGlepelanher, ia ielhIt ,lnier Yolisei
def George !. Matunis mnreu sl
gsaen unb er trot bem Gr -&onia
entaeaen nit Den @orten .5raiti
Mdieitate". bie er BON Iater 1rubo
gelernt.
Sn icincn Mutomobilcn, Die ror
Der Staot snm 2luaielb acid,id1
maren. nurbe aGnia Mihoel
gum Rotbons aebroht no er aol
0iiraermeiiter Thomas u. 0urfe be
ariiGt tmo millfommen aeheiBel
ipllroe, iuorani ibm ser Sfliiiiel SC,
Staot Glepelano iiberrciht ipuroe.
Ger nGditc Saitcpunft ipar or,
Union Club. Elm ieiner Ylas nm iid
ettuaS ars5llrliben. beitimmt lit ibn
audi etpas Gr'riif,una aerciat NOR
ben. oier bate er @eleNcnbeit mi,
prnminenten Glepelanoern plidmmcr
3u iein nnb iie lprefen su hGren
Gbei Matoluib aab ober nitt pie
Belt. er fiinoiate nit luuten @or
ten: "Meine Terrcn. Seinc MaicIt1
bat nod anocrc |eripred,ungcn."
stim beilhte &onia Mihael 81,
rllnaniide @aptiitfirhe. 14t6 @ei
81. Str. no or ieinen Hnmen in b:t
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-04-01
prciieitin,,,,en ,,,r
Grulttot,s8ctc

Tie .Nclp Sort Times" bc,cid,,
'ncte Srumans Eroaramm uls SOS
M'inimlm. oos bie IerbGltniiie cr.
foroerlid) MAIDEN. ~llnier 3iel lit IN,
pcranbert: 1rieocn uno 3uiamucn,
arbcit inter Sen Charter Ser II. 81
Thrr lpir iino llns a,ld) betpmBt. bof
mir tuic Der Erdiiocnt in ieincr
Ncu 0orfer ReSe bctcntc, por benz
. ,lrolten 9anilift Sipiihcn 2rcibeii
, uno 5prannei Itehen. - Ssn niciem
, 8onflift idat mS hie Eiliht Ser
| Iilbrlna 81. - Tas amerifanilhs
|o!f miro binter Dem Vr1iiaenten
iteben neil Tatenloiiateit bus arG.
Bere Riiifo oaritelle".
DSernlb rrihmne" iparnt Ru6lanhs
@rompfo. ser Die grflGrunaen hcs
Traiibenten aIs inner -politiihc Ma-
de obSutun peri,ldte. bab oieie Sol.
tlng fir Mosfan cine aefihrlid,e
SelblttGniflma baritcae. Die Gin,cI.
hciten Der mirtid)aftlihen, politiihcn
lnh milit6riid)en MabnaMnen, sic
81 treffen ieicn miiiicn iorelid aus
acarbcitet iucroen. slbcr iiber sic
@rllnolaacn fann fein 3,peifel b.,
ltcben ,peniaItens nittt bel potrio
tiiden Mmcrifanern. Tic MeuBer,n-
gen oes HrGiihenten entIprehcn SCI,
tpirflifen 9atiahen uno ieine @or.
fhldae biloen has @inoeiimaB nas
! Motmenbiaen.
9ie republifuniihc Sun" Der
lanat nah picl mebr ginsclbcitcn ,mN
fragt. oh oie 2alitimmnng ) II ocn
6iinfmadtcpaft .einc fcItc @erpflid-
tlma" oaritcle. ohcr lcoielih eincn
frommcn Wunih. Mn ser Mnnabme
Der G@P r@eiebaebnna lei fein 3mei
tel, aber sic beiben mi(itGriiden sspr.
oerinaen iteben anf einem anoercn
@rett.
"Worlo-T o-Tclearam" perlangt idjrc,,.
nige slttion. truman uno Waribaa