SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1948-08-05
Die utufter Scr
Oerfrteb ebe1tcit,,
Wenn sic neucn gintuonoerer aus

Wenn Sic neucn Gintuouoercr aus
europa, bic unter Der neuen IY.
Bin 3lieelaiien tpnroen, in Imerifo
anlangen, 6ann tper6en lie Die ;srci.
beitsftatlae i'm Safen bon gte,p yorf
paiiieren genauio ,pie ibrc GcreGn-
ger. sic tperoen abe. 5ugleid) oieies
alte Sinnbil6 Der nncrifaniIchcu
5reibeit unb Menidenlieht in utuein
Shmud erbliden. Ser aonerei; tot
rdmlic1 cine balbe Milllor Dollar
betuilliet, bamit 8eoloe ,sslano. no
iif Sic 0reibeitsitatie beiirSet, nlu.
1erniiiert tptro. Muf bent 8ooen ser
SSnIel beiinoen iid nod aIte Nantcn
nus Der 3eit. mo iib oort cine @ili.
tGraarniion befano. 1ieic perben
teefomrleu. Man miro allh cine
fhonere 2anbunesltel!e einridten
lteberoies miro Elm: griine 8arter-
onlage ois ean5e SnSeI ,,ieren. Oas
alles ipirS suiammcn iiber 5,pei Mil'
lionen Collar foiter 5. /. unaefdb,
adtmaI iooiel ais Die Stutue ieiner.
aeit gefoltet bot.
Die Srcibeitsitat,,e felt altI bieicr
beriibn,ten Stelle mebr als 62 Sabre
lang. Sie tpuroe am 90. Sftnbcr
1886 einsstpeibt. Stint Saae ipiter
ipurbe Vie entbii0t uno Der @eii1tig.
,.ns Surd oas Nublif,lm ireisegcben.
Nun lit cs er:pdblrenstuert, oaB bic
nellcn 8erbeiierungeu aui 9cbloe Ss-
lano beptc nit einem nelen Strcm
bon gin,panberern suiammentrei!sn.
gena,,io tpie Scr 8au Ser 6pi1eitss
irai,,e ee,u1iiermaben eins Maiien.
immigration beeleitete. Der ;ron,o-
lii1e 0ilobal,er SSreoeric 8artboioi
idy,,f sic Statue, bic nod elmer a,,i
ibr aneebrahten Snidrift Gin We.
ibenf oes 8oIfes Ser irau5oiiiden
@cpubIif an oas @oIf Ser 8ereinigten
Staaten" bartlett. Ser @ilobauer
arbeitete 5ipoff Sabre an bieient
@erf, bas 3e,,9nis oblegt rbon Scr
MIlion5 ppiidfn Ben beiben golfern
in Der Yesriinouns Der llnabbiineia.
feit Ser 8ereinigten Staaten". Ts
befumoet audi ~ibre oauernoeSreuno-
idaft". Die Stotue tpiegt 450,0C0
YiunS. Ser SofeI oIlein lit tl9
Sub bod. Die Statlie ielbit bat cine
Sohe bon mebr ais Isl Sub. 9erart
iinO SodeI l,nS Statuc 5,liannlen
iiber 3O1 SUB bod, 8on ibren Nus
maTen fann man lib elm Bib mo-
den. tpcnn man bort, bab Il, Der
;sofeI. sic sic 2rei5eit in ibren Sln.
sen bGIt, Siuolf 2e,Ite Ylat iinScn.
Sm 3opi ser Stat,,e fonnen pier3ig
Eerionen ,mtergcbradt tperoen.
9eim &aupteinsans gum Snncrn
ser Statue lit Gin 8ebitt anacbradt,
Sas nit sen folaenben @ortcn
ihIiebt:
@cbt mir cure Mrn,en ,mb Nfiiben,
Cure fauernSen Maiien. sic ill.,
nad, ssreibeit iebnen,
Sen unielieen Mbidnl,n, eurer
tpimneInben 9iiitrh.
Senbet iie, sic iturmgepeitlhten
&eimatloien:
Ssbncn Ieud)te n,siu 2ift am
aoloeRn Scr!
Die GeriaiRrin oieies Connects
|tpar emma 2aSar,ls, eine betanntc
|amerifoniide Sitttcrin Seltid, i'll.
bidder 'MbitammIEa. Sic ipar in Nc,u
s)urf I'M Sabre 1910 eeborer. Sbr
@ater bieb Moics 2aSarls mo mar
Elm atgeicbener @cl,;imann. Sas Sc.
BEN Ser emma 2o:arus' mar fnc5.
MIs lie itarh. tpar iic fai,n SO Sabre
alt gelporbcn uno ,,,uar erinlgte ibr
Tob Elm Sabr nod Ser Gntb:illi,ng
ser 5reifeitsitat,le. scr iie ilr @cbid,t
gcplomet bate. Sm eriten Fcilc Ncs
@eoihtes nennt '@mra 2asoruS Die
1reibeitsitatlte in icner @eitalt. in
Der iie ser Bilobauec Bcrthrlbi lab.
oie rMutter Der Sertricbcncn" Die
ie Mutter tuen6et lidy nun Il, gerebs
tenn 3orn an 6ie mn3,;loiamen Serr.
ld,er Der europ1i'h"n 2GnScr unh
ruff aus: .9tbGlt. i3r alten SdnSer
eu-en aufseitaprlten Yrimt!" unS
gebt mir rocn un!eIiaeu Ibid)ainl
purer fpimmcIilocu 0iiIMu!" Tie