davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
8reslau TT Scr 6ebmrts>
crt ne,.er Jitternatioralc

2ol,oon. eieiise oiplomotiiGe arci.
le iino Ser slniidt. oaB oie 8ilouno
elmer neiten fommllniitii6cn Sraani
lation oas Signal 3l perltirftem
polltilben, lllro moglid)erueile aud,
lpirtidaftlihem' &nnlpf spiiben oel
Sotpietuniun llno Sen @eltnrlbten
beSeutet. 8eiterbin iab man barin
einer rlliiid)en @egensus auf Sen
anterifaniIden Moribouplan. Som
britiIden 9luBenlniniiter luuroe er,
flart, oab Der neuen Organization
"genaue 8eadtlns unb Eriif,,ns" S,,.
tell peroe.
Our Grfldrung mas es su beoe,,.
ten bat, iei benerft, oaB felt oen er
Itell 8cItfricg Der aan,pf Spilden
ben aen1tiBigten So3iuloemofrateu
unb Ben mebr rabifaleren So5iaIoe,
mofraten 5nr 9iloung elmer 3. Snter.
notionale aefiibrt bate, Die ober I'M
Sanfe bes arieees bon Stalin oIs
bon Ser 3eit iiberbolt auigeIoit unb
&ublano erflGrte, ooB lie nit ser
lellen 8riinoune nibts 81 tlln babe. y
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
0e,u Qere Grmit g.
fcrHerf N1ieHcrauf.
riettat,e De,atiAlanNs

"Sbe Snoer", bas bon Ser Seen
Dorf Srltit Co., Nr. 100 8roaoapop
gtap Dorf, berausgegebene, ser Gr.
orterung lalienoer mirtidaftlider
I nno finamieIer Srasen gelpiomete
Viertellabrsblatt, befabt iid) in ieiner
iiingiten slusgabe ausidlieBIid nit
Ceutidlano. Die IA Seiten ,umiaileu.
De slbbanollmg unterninrmt es, sic
geoelltung Der segeniuGrtieen Yliae
iiir oen 8ieoeralfbau Der Snoultrie
oes beliegten 2anbes I'M SiGte Ser
&oae 0eltid)lanbs in Der gelamteu
ropaiiden Birtibaft oar5ltiteaen
Die Sahperitdnoisen oes genannten
6inan5initituts iefunoieren nit Ser
5beie. baB Elm rubiees, ,pirtid)aitlidj
blitbenoes europa obne Itabtle oel,t
Idle TerbaltlMiie uno obne Seran5ieb.
ing oes oelttiden Yrool,ftionsappo
rats unoenfbar lit, ser nelien anglo,
amerifaniifen YoIitif in Ger oeltIhen
Jrage.
DEN breiteitem Maum llimmt in
Der Teroffcntlidune Ser e. .. Sruil
60. Ser gsadweis Der tpeiteebenbiten
luirtidaftliden Mbbdngiefeit guro-
pas bon Dellfid)lano elm, tpontit eine
Jiile bon 8eipeiien fir Die beaeid)nete
1bele erbrad)t miro. Sbne baB in Dem
aufiat oireft &ritif an ben 8ots-
banner 8eihliiiien ,,no oen bon timer,
balterenOen 8erliner &ontrollrats-
peitimmltnsen geiibt tpirb, tpirb bod
5ugleid Der 1cbereang su elmer neu.
en-. oen europdiiden @irtidafts-Sat
laden geredhuerbenben 0eutidIano-
Eolitif Ser 8eitauiierten erflGrt. gs
gelduebt 6ies unter lopaler 8eriid-
''dtisung ser ruiiiiden Gin,pGnoc tpie
Ger fransoiiiden 8eoentcn Mmh
bierbei ldbt ~Tbe Snbeg", obne ei-
gentlid 5u polemiiicren, oie 1atiaden
ipreHen. Crit in ben rsdlubfolse.
ri.ngen" finbet man Die 9enoens bie-
fer Doriteauns oes Deutiden Nrob.
lens flar ausgeiproden.
Man licit "a II. a.: .Nah Dem
&riege bat iih Ole gpioens berausee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Ge<tter bali N1utter
NIT vlebteift 8riei

PHILADELPHIA. Die 17idbriee Naa,
line ipnroerte iid) felt 9oeen, .parnn
ibre @iutter pIotlib 10 intereiiier
ipar Slt erfabren, tpie man oas @or
"responiible" ihretbt.
@eltern ertonte pI0tlid Elm Sfui
i'm Sallie lno Galline ranlhc ins
SbergeihoB. Sbre Mutter lag tot i'm
9ett, neben ibr Elm Hepolper uno eint
Witteilung an sic 8oli5ei, auf oe,
obne crtboerapbiihe Sebler su leici
mar: ~Gleaie 90 not bolb mp bus
bano for mn oeatb. Sc is not respon'
iible." (9itte perbaftet meinen 8at.
ten nidt hpegen meines Sobes. 81
lit nidt perant,portlid.) Sie Srou
lit an elmer unbeilbaren &rantbeit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16

men, bob ooriab. bab berienige Sc.
lator, Ser ols BrGiioent bes Senates
fllnaierte, naf bem Gi5eprdiioenten
als gadfolger in 5rase fomluen iolI'
, te. unb oaB er III oem slmt Oes Yrd-
iioenten perbleiben iolIe, bis Gin ne,,cr
8rdiioent ourd, SolrOeripoblen ee,
ipGbIt aporoen iei.
gis 5ur Grmorol,ng pon HrGiiOent
Garfield im Sabre 1881 CAB es Damn
ipenie lueitere @elegenbeit. oicie Sra.
ge apieoer aufsunebmen. @arfielS
hattie MIR ied)s Monate atittiert,
als er Sen 5oo fanS. ul,o tpenn Ser
linn nadfoleenoe GiSeprGiioent ee,
itorben tpGre un0 bann ai,f @runo
bes @eietes bon 1892 Der oils sc.
natsprdiibent anltierenoe Senator
ibm gefolgt 1uiire, bate es 81, neuen
@ablen fommen miiiien. &ongreb er.
tpog ipieberboIt in ben folgenoen Sab
rem, mas fir &omplifationer bas er.
seben baben tpiirbe. .uno nnbm barauf.
bin 1886 oos @eies an, oas biz gum
pergangenen CONNER in @eltltng
blieb.
9ieientgen, oie fir Sic Regelllng
bieles @eietes bon 1886 eintrnten.
oeren Nahfolse.Reiben mir tuei.
ter oben hereits er,p1bnten, Der.
traten ben Stanbpunft. 6ob Elm Nrd-
lioent eepGblt miro, tpeil er cine Be.
itinmte Nolitif repr6ientiert, 6ie
oem WiGen Der Webrbeit bes Bottles
genebm lit, ino baB infolgcSeiien eill
Manu ocriclben Nartci icin Nab.
(S&Iub au' Sette 81
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
@ebcrleBung zines engli(ben
Brietes bes, 5ugenomerks
on. @emein(rbaft W5A.

gen, in tuelhen Ssbr gud befinoet.
s8ir fonnen uns porjteIlen, baB ssbr
piele 8eoiirfniiie ,,lto slnIiegen babt.
Die Sbr aus eigenem Berm0een nit)t
erfiillen unb loien fonnt. Wir ipiiier,
oaB Sbr auf auen @ebieten oes Sc.
bei,s in einer groBen @ieoeraribau.
unb grnel,erl,ngsarbeit itebt. Gs lit
1rnier @lnif, mit3utragen an gurer
Salt unb gud in guren gen,iibunsen
5ur @ieoerberitequng gu beIfen. @ir
boffen, Dab elm ioldes Wittrogen tn
elmer praftiihen uno bilicbringenoen
Weiie moglid) iein miro burh eeiIt.
lide uno materieIle ltnterihisung.
9as Srsenbtperf ,nlerer Stride in
Imerifa itebt in elmer nel,en Bor.
tpartsbeneeitne. Sm 6ebruar 1944
'pnroe 6. .. s. (gnanselicaI Doatb
Seloapibip) gpanseIilde Sugeno
@ereilriglms sesriinbet als Die oIle
arbeitseebiete 1mfaiienhq ssuaenb.
organization unierer gooneeIii1cn
8emeinid)aft. Sic umihlieBt oos
8erf ser friiberen Sueenbs sNiiiions.
betpegung llno Sic gbaneeliid,e ss,,.
genoliga. Oas Hrosranrm Der g.y.
s., Die geleitet miro o,ird bier Mus.
f6iiiie - 8eiitlides 2eben, MiSiion,
So5ialaftion uno grboIune (Suseno.
lagerarbeit) faBt Die berifiebenlten
Sntereiien l,nS ardfte Ser amerifa.
nilfen Sueeno in iih siiammen.
Sieie geeuoreaniiution ertpeiit iib aIs
Shlub oitf Seite 8.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Hibbentreps 0elS
.pir> ,,,.i, eein4t

ytiirnberg. Tr. &obert gt. y0 SEEM.
pner, ocr Gertreter Ser MnfIaae il,
oem ariegsucrbredrr- r-Yrp5eB seaeu
Sic ocutihen Mtinilter unter Sitter
'rfldrtc, oab Sitlers s(ubenminiitcr
Spabim bon Hibbentrop, Miaioncr
Dollars in @olb - bis su bielleicf1
S5O,O0O,00O perlteft bat. Gs maq
in &irhen ooer auf 8auernboien Der.
graben lein, bieueid)t aud in Der.
geiienen Gfen friiberer oeutider 9ot
ldmften i'm Mnslanbe. Die Nmerifo.
ner iulS gngldnoer baben grobt
Summen bereits eefunoen. gber e.
lit nod piel perltedt in 9eutidlanb
scnn sic Bidder ipeiien es aus, iaa.
te &empner.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16

itellt, baB es feline DfoaIiffeit einer
ielbiteeniieiamen ipeiteuropGiid,eu
gStrtld,aft geben fann, ,penn nift -,
bon anSeren SSattoren oes Mufbaus
abgeieben - sunGtit cine @elunbuma
ser oeutihen @irtid}aft berbeieefiibrt
miro. Sieran miro baburd), oaB in
einaelnen 2dnbern bereits elm ent.
lhieoener 5ortihritt ,pabr3unebmen
lit, nifts gednbcrt. Die 8ereinigten
Staaten baben an ser Wieberoufrih.
tllng Oelltiblanos lmo @eiteuropas
elm Sntereile, oas iid in iolden @e-
libtspunften tpie 6er not1pen6igen
Gntlaitltne unierer Steuersabler (oie
bisber in Ser Sauptiade fir oie tpeIt-
oeutide golfsernabrune ouf3ufom-
men babe,D ionic Ser ,piinihensmcr.
ten @ieoergeluinnlng aisIdnoiid)er
Gblatnldrtte bel areiten. itiht er.
id)0pit. Sbne StabiIitGt in europa
lit feline Soffnung auf oouernoen
5rieoer. 0a man es gerabc In
Gelttid)lanb nit Dem &ersIanoe Weit.
europas 81 tim bat. nr,,b Ser Wieoer-
aufbau Der be,,tiden Wirtid,aft als
cine Snpelttop auf Dem @ebicte ser
grbaltl,ng oes 8eltfrieoens eetpertct
tuerhcn, iofern hieie Wieoernufba1-
bemiibungen nit Der Gntsrafirmine
uno gntna5ifiSierune oes 2n,oes
$ono in Sono geben.
0ie bon Dem Staats5etret1r Mdr.
ibaI pertretene Yolitit iiebt De,,tid).
lairSs 8eteiligung an Ser i1IiebIihen
8ieoerberitclllms oes eansen tpeiteu.
robdiiden .8irtihaftslebens Dor.
Wenn Die 16 auelteuropdiihen Staa.
ten, oie inn Milsidnib fir eiirop1iide
3uiammenarbeit bertreten iinb. in
ibrer Sdds,,ne Der (finun3ielen) Be-
oiirfniiie Der. eit5elnen 9dnber 6em
Tatbeitan6 gered)t getuoroen iirtb. 10
lit es nun Mufgabe oes &ongreffes
Der 8ereinieten Stadten, oariiber al
befinoen, Oh oieie Yolitif 6urhgefiibrt
uno @eiteuropa Die naheeiuhte ori1e-
ritaniidc Ginan3bilfe eepdbrt tperoen
fann. Bon einem tpirtihoftlihen
Stanopunfte ans betrndtet. beftebt
ieoenfaas, iolonge DeutihIanb niht
gellrtbet lit. nur eeringe &offnung
aaf @ieberberitellaing ocs franfcn
europa aIs zines @onsen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
'Aete OppeHtiett eeeen
pelf,ii4e 8ameri,partei

Maribau. 46 Betenten perIaneten
oie gntfernung oes friiberen Bi3epre.
miers Stanislmp Mitolaicpt aus Scr
0iibrl,na Der poltriid)en Bauernpartei
Die baIboffi5ielle 3eitune @3ec5pos.
polita ioentifie3iert Die Betenten als
Witslieber oes grefutibfomitces Der
Yartei. Mifolaic3pf. ser an Scr Spit-
5e Der polniiden grilregierung in
2onbon itamo, iaete. bic MebraobI
Der 46 ieien 5,tpor aus ieiner Srgm,i.
iation ausgeidloilen tuor6en, tpeil iic
Iinfsgeridtete MISUNDERSTANDING
Oreaniiationen foroerter; an6ere
bGtten auf Druid non Scr Siderbcits.
poli3ei unteridricben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
0rtehenlat,S ber,,ft SCI,
Jatreat,e 1916 Gin

sltben. Die griehiide Mrmee git
befanntt baB Ser Sabrgal,g 1916 s,lm
0ienit cinberl1felr tporoen lit. 8eitcr
miro gcmeloet, oaB etlpa $50 Que,
rillas oas, Ior grfabopa, 20 Meilen
ipeltlib bon atben, ungegriffen bit.
ten. Ser Scamp nit ser Sauptmatjt
Der Mllftanoiiben bitte Z Stunoen
geoaucri. Gs miro angenommen, sic
sftion tpuroe llnternonlmen, ,ueil
Der 0iibrer ser 9febellen, General
Marfos, oie 9lbiidt baben ioa, sort
einer fommllniltiihen Staat 5u er-
ridten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Japas erSbter 1omleai,
ipeit ,t,ieHer Sener

Batabia. Weit-Sapas mdd)tigitcr
Yulfan, Der in bie Wolfen ragenoe
@ebiresblod oes 300 0ub boben
@oenoene @eeeb. brad) gum eriten
.Dfole ieit 1909 tpieber nit elmer &C.
lpaltieen Donner in 5lannnen aus.
2atpa quilt iiber bie ibroifen
Sdludten oes Berees berab. ieOof,
lit oas reihe pflanaungs- uno Cart.
nereigebiet an Sub uno 6dneen oes
@eoeb, 45 Meilen iiio0itlid 8atapias
nit ieiner oidten 8ep0lferunp nod
niht nnmittelbar beorobt.
Ser Musbrl,h mar bereits borbsr
erfannt nno bie 8epolferlrtg felt ei-
nigen 9apen ba3l, alIfgeforoert tpor-
oen, sic llnmittclbarc Nadbarihait
|oes Tulfans 5il Derlafen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
maritallplat, pen Heten
at,eeeriifei,, iaet1,atiea,,

Gatifanitobt. ,2'Silerpatore Mo.
nano" be5eihnete sic &omnmlnilten.
sl,iammenfl,nft IN Holen aIs einen
September 1913 suiammentritt,
IN einem @irtihaitsfriege. Ssn bieienl
Wirtidnftsfrieg, beiBt es. itebt oit
Sotpietllnion reiner mebr ober tpeni.
ger anonpmen @ruppe gegeniiber. -
acnonnt iino sic @ereiniaten Staa,
ten. @eioe iino fir isrieoen, ieoer Be.
lduloigt ben anberen ser &riegsob
lidten," idreibt oos batifaniihe 8Iati
ltno Die Welt ipeiB mas bics beoel,.
tet fir ben Srieben, lie bat bereits
5luei @eltfriese su erleiben gebabt."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
kongreE uno bic prd(inent(cbafts= Racbfolge

gas nelte @eieb iiber Die gtad)icI-
ge IN Der BrGiioentiduft flGrt boi.
tentlib altf lange eine 0rage, sic ieit
Sabrer 6ebattiert ipuroe, unb aipur
leoesntal, ipenn Elm NrGjioent uGb,
reno ieines Mmtstermins Itarb. Ias
nlte, iln Sabre 1886 angenonunene
8eicb iab Dor. 'oab nod oem 8ise.
pralioenten Ser StaatsiefretGr ser
ndhlte Nadfolge-s slnapGrter ieiu Ioae,
uno nab ifm anoere &abinettsinit.
9lieoer. sluf 8rlno oes nel,en, i'm
Sitli in &raft eetretenen @eietes iii
aber Der Sprefer oes 8auies ser
nabite slnaplrter nad oem 8i5eprG,
iioenten. Da oieler Iettere ipGbreno
ieiner slmts5eit aIs 8i5epr1iioent ia
aud alS HrGiibent bes Senates fun.
giert, lit oann nod Dem Spreder 6es
Salties berienige Senator, ser als
Senatsprdiioent getpGblt miro, ,penl,
Ser 8i5eprdiioent observation-disclosures.
nadfolge antreteu nuB, ser nid)lte
III Der &eibe Ser Nadfolgeantp6rter
Crit nad ibnen Damn Der staatsiefre-
tar lnb anoere &a6inettsmitgIieoer
8islarg lit es ME notapenoig ge,
fpeien, Dob Ser 3tpeite in iener &eihe
Die Hrdiioentidaft sA iibernebmen
batte Sieben Nrdiioenten itarbc,,
dtpar ,pdbreno ibrer slmts5eit, uno
ibre 8i5eprdiioenten foleten ibnen i'm
Mmte, unb aus oieiem unb anoerei
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Die fbemiscbe 9noustrie uno
Der 0eutstbe export

Sannoper. Sn Rubnren aller fir
Die oertld)e @irtifuft iinnpollcn ST.
porfprogramme mltB Die Musi,ttr
bon gr5eusniiien ser bemiiden Sn-
ouitrie an erlter Steae iteben. Seit
langem itellte Die hemiihe Ssnouitric
aln,dberno Elm 0iiniteI Der Oertiden
Sciamtausfllbr, i,llo brabte aui Dem
inOltitrieIen Seftor ourh ibre Gs-
porteinnabnen ab3iiglid) Ser Sin-
portausgaben ben gr0Btcn 0epi iel=
Ncttoerl0s.
Die demiide Snoltitrie lit ieit Mo.
natcn ben,iibt, ibren 9eitrag gum
erportproaranml 81 erbObem. Gin
gGpilicr grfol9 fonnte bilrh oieie @e-
miibungcn aud i'm slpeiten Gilartol
1947 Inn ben Yreis eines Muspcr.
fa,,fs bon 2agerbeitinoer. insbeion.
oere an Teerfarben er3ielt .peroen.
@ber geraoe Die grfabruneen ser Ieb-
ten Wcnate 5eigten, oaB ielbit bie
lttirflte Mftipit1t ser iiir einen @rport
prloeltinierten Gbemieunternebn1en
alleiw feinesaue9s eeniiet. nm Die
Sdtpierigfeiten uno Scmmniiie, de
belte elmer Oeltiden Gbemieousf,,hr
entgeeel,iteben, 81 itberpinoen. gs
iino stpcierlei Yrobleme, oie iid gum
1eiI aegenieitie beoinsen uno oen
Gbemieerport .peientlid beeiuillliien:
a. Die erunoleeenoen @anol,,ngen,
Die politiid) uno suirtidaftliG fir Ell
men oeutiden grport ouf oem Welt.
ntartt eineetreten iino;
b. oie mitbebineten Sdppieriefeiten
bic burh Die oeutid)e Snitiotipe uno
ourd) cine tpeititdtige Nolitif ser 8e.
iatungsnGdte IN abiebburer i3eit
iibertpunoen tperoer f0nnen.
Die gr,tnblegenben @anolungen
oes @eltmarftcs fir einen Mbiab
bel,tid)er Gbenieer5el,gniiie iinS in
ibrer ean5em 3ragtpeite, insbelonbere
biniihtlid ser iiiOoit- uno oiteuropl=
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16

8riinben tuar oas amt bes giSepr0.
iibenten in Ser bisberieen @eididlte
Der Station I 5 anal llnbeiebt. 9lber a.,
feilHr 3eit fpuren beioe Yriten sur
gleid)en 3eit ullbeiett. un6 aus Die
iem 8runoe lit bas Sntereiie an Ser
yeadpolaeitage mebr tbeoretiid,cr
9tatlir. Der acngreB batte iid bisber
MIR oreimul Sarnit 81 befoiien. 0os
erite Wal 1par I'M Sabre 1892, tpGb.
reno Ser Yralioentibaft 9aibing-
tons.
0ie gerfaiilng iicbt lutr sic Nad.
folge ourb oen Si5eprGii6enten Dor
lrnb iiberldBt es &ongreB. sic 8e-
1timfnltngen oafiir 81, treffen, tper
Hr1iiOent ipcrocn loa, fals beioe
aernter slt sleiher 3eit fret tperoelt.
Ser erite &ongreB, Ser MIR tpeniae
SaDre ,tnb Dem Gntaprrf Der Verfai'
lung slliammentrat, sing glei9 o.
ran, iid) oieier slufeabe 81 ,inter-
Bieben. Sir einige ieiner Wfitglie.
Der erid)ien es loeiid,, oen Staats-
iefretGr als ,1d6iten geahfolger 81.
benennen, "a er inn Habmen oes
aabinetts ben b0hlten Slang innebat.
Danals dber tpar 1bomlos ssefier.
ION StaatsiefretGr, uno unter oen
Jo0eraliiten alio ienen Mitalie-
bern oes &onsreiies, 6ie fin cine
ltarfe 3entralresierung eintraten,
berribte tiefe geritimmung iiber Sci,
ferfons 0eriu6e, bie bemofratilhc
8oiis Der iungen 8eputlif ousau.
bauen. 9u Die G0oeraliiten Die Ober.
banS III ocm oanaliaen aonareb bat,
ten, ,puroe 1892 Elm @eieb angenom.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
8eratmne aber Sic
Kelcniett 1talicns

Soroon. Tie .Mubenminiiter
Ser ~@roBen 8ier" enlGrten iid, be,
reit anipriidje Staliens, Metbiopiens
uno gegpptens auf 3erritorium I'M
friiberen afrifaniiben 9olonialreid
Staliens ansub0rem.
Gic gorarbeiten baben bereits be.
gonnen uno man elaiibt bab 6ie 8ise.
Mubenminiiter nit Iori6lGscn sic
geratlngsfomniiiiom, ole am Is
@egenangrifi aui ben Marjbau. 8lan
oamit auiopirten apiro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
20. Mdrs 1916.
Slebe engliIbe Ssl1geno Der europa

Siebe englilbe S,1geno Der europa
ilden &onferen5en!
Die Sugeno Ser GpaneeIii6en 8e-
lnciiulhaft bon gsoroamerifa griibt
gud) i'm Nmnen unieres Serrn uno
Seilanoes Selus Gbrtltus.
Wir baben nit GROCER Spannuna
Nad)ribten bon gurem grgeben ge.
bort; mir freuen lms oariiber, oa,
Sbr auf Die beitmoglidye @eiie ipeiter
arbeitet. Wose @ott al Cure 8emiib.
ungen i'm @ieoerolfbau reidIid)
iegnen.
Sbgleidy mir ourd ben Saear
Salieroe BON @teiIen getrennt iino
uno obgleid mir nun ieit IGnaerer
Sctt nidt mebr sic Mogli6feit bot
ten, miteinanber in 6iibl,,ng su
bleiben, tit l,niere innere 8erbinouna
lltd9t itltterbroben tporoen. gs lit Sat,
lade, Dob uns geraoe Die grfabrun,
gen Der lebten Sabre nGber suein-
alroer gebradt baben; benn mir iino
uns gan5 neu bepubt tporoen, tua5
uns Der gegenieitige Suiammenbana
beoeutet. Nidts permos ,ms at trcn.
men bon Ser 2iebe unieres 8aters
i'm Sinmel; nidts fann oas Bano
5erreiBen, oas uns 81 driitlider 8r,i.
oerif)aft perbin6et.
es lit fir ,ns an Ser ,Seit, baf
mir oieies seiitIide gano ueritdrfea.
Wir iinb bier in slmerifa irnterrid,tet
bon ocn idtpierieen 2ebensbeoina,ln,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
6anHhi beeriist Hie NeH,
prGii>ent Grtantatts

Neip Oelbi. Wobanbas &. 8anobi
'ogte, er ipiinihe Hr1iibent Srumal
5u grotulieren, ipcil er oen Mmerifa.
nern geraten babe, ipenieer 81, eiien
oamit Sic Sungrigen in europa and
etpas befonmen." 8anobi iprad, ebe
er feline 8ebete pornabm nno fiigte
bin5sL er ipiinide, oab Sic Snoer
Serrn Srltmans ,pbilantbropii1cr
8eite" folgen llro iih iebe @obe eli,
paar Mabl5eiten periagcn, bamit ibre
SanSsleute bonn S,,nsertooe serettet
meroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16

iid)en. allt Der iibrigen Mdrfte, nod
nibt 3u iiberieben. Cider lit dber, oab
oie Sicgeritaaten lno Die nelltraIcn
SGnber ben 8ebarf eilres Eeiles Ser
ebemals oeltl6en MGrfte oeden fon.
men. Cider lit ol,d,, baB oas iiberall
bemerfbare 8eitreben, ebemals I'M,
portierte 8rllnoitofie uno 5ertiser
5elsniiie ielbit bersltiteIlen. Scr bis,
berigen intcrrationaIen Mrbeitstei.
lung Ser belnilben Snouitrie nere
Mipefte eibt. llno iblieBlib lit iiher,
SaB Sdnoer, sic buvd) Sie politiiben
Goleen oes arieges int oen 8eiit
benliider @runoitoffe eefommen
iilro, ipie 3. g. EoIen umo oie Slo,pa,
Tel. oils beoeutiame 1aftoren ser cit,
ropaiiden GberniapirtiGait m gr.
iheinlng treten iperoen.
Vile otele Srobleme fonnen aber
tpabribeinlif MIR in eiller fernercn
3ufunft burh eroBSiigige Mbfommcll
elmer Mrbeitsplannlms unb Mrbeits
teillne i'm @eltnabitab geI0lt iper.
Sen. 0ohei iollte man nid)t peraellen,
oab 0eutiblano ioaupbl ais 9ieferart
ipic a,,h aIs 2dmfer itets eincn an
iebnli6n Cell ocs 0cltbanoels be.
itritten bat. Sm 9lrhihnitt ser
Sabre 1926 bis 1888 fat ielbit oas
ourh sen eriten Weltfrieg eeidipad).
te Deutihlono 5ipiihen 75 uib 10
b. 8. ser @eltausfl,br aeitellt. gs
lit bcute audi fein 8ebeimnis mebr,
oab DeutId)lano idon ,pieoer iotpobl
ais 2icferant ,pie pielleid)t nod mebr
aIs &iufer bon 5ablreidyen 2dnoern
perntiBt tpirb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
DeiteretO,OOO Dps
9ekett nod Ka,,aHa

Gtta,pa. Die fanaoiid,e Ncgierung
gibt befannt, oaB 1pitere 10000
Jliihtlinge ans Sagern fir Ser
ihleppte in europa in &anuba 3llae.
lalien fperoen iollen. 0amit piiroe
DIE 3abl oieier 2eute alli 10000
fonmen. Diele ,3abI miro gegen Gin-
tpanoerllngsquoten, ipenn Stanaoa
'olhe eirfiibren ioIlte, in anrehnuna
gebroht ,per0en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Gntna3i3ierufteseeieb
,pirN iehr abeemtilHert

Stllttgart. Der 2anoerrat ser ame-
rifaniihen Gone nabm einell gnt1uuri
an, ipel6er slenoerlinasporihldse fir
oas be,tihe ifiSierl,ngsgelet
pouiieht. Ser gntluurf, iuel6er niht
peroffentlid)t 1plroe, entbdlt, ,pic
Wfitglieber 6es 2dnoerrats mitteilcn.
vbetrGhtlid)e Miioerllngen".
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Slctpateft,2 lbeeerNnets
Int Keit,plet eei,anftt

Yras. Mit 8eunrllbisun9 iab sic
&oalition Der Nationalen ssront iid)
elmer Goroerung eeeeniiber. bab 5tpei
Harlamentsbertretern aus Slotra.
fien Die SnumunitGt ent3osen tperoe.
oa iie iih angeblih eesen Die Meeie-
rllng peridbporen babcn. Gs mag in
oieicr Wode nod 8u eincm Gertrau-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Wierer Neeier,,ne
eeeet, Kcn,,1,uniiten

Wlen. Son bober oiplomatiider
Seite ipuroe mitseteilt, oaB oie otter,
reidiide @esierung cine Sffeniipp
gegen Die fommuniltiihe YropaganN.,
uno Saftif ins Wert geiett babe,
naboem iie iib iiberaellet bate. onl]
Die Mlliierten nid)t iiber eincn Otter.
reibilHen 6rieoenspertrag einig tpcr,
Den fGnnten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16

ensbotlrm i'm &abinett fommen rno
6iibrer Der Nationnlen 0ront oiirf-
tch oic Gra0c ser SmmunitGt oisfu.
tieren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
9ie Sanptidjiuieriefeiten

Bon oftuellerem SSntereiie lit aller'
oings sic lleber,pilroung Ser Sd}lpic'
riafeitcn, sic ourh cine perltGnonis'
po0e llnteritiit,lng ser 8ciasun9s'
Shlub auf Seite 7.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16

Shlub nuf Seite 8.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-05-28

gradnid plesne dyorane in dru-
9Th razlicnih izboljsav. S tenn
lbodo seveda p ponezasni veliki
stroski. Zato moramo gledati,
da bodo nasi pikniki to sesono
Sc bolj uspesni. Odbor obzaluje,
da Sc bo ma isti dan vrsil kon-
cert Miss Florence Unetic, ker
je Florence nesteto nasih prize
ditev ,obogatela z njenini ma
stopi. v Clevelandu pa imamo
'veliko nasih ,naprednih Sloven-
cev, .tako da je mogoce obenem
napolniti dvorano ma Waterloo
,Rd. in sc " velikem stevilu ude-
leziti piknika. Seveda zvecer
pridemo tudi mi iz piknika ma
zabavo v dom.
Torej sc vidimo v obilnem
stevilu ma farmi " nedeljo 1.
junija.
Ia odbor: /. J.