davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Eastern Connecticut news., 1947-06-14
Diphtheria Increasing Near Connecticut
 -ImmuniZe Now

Diphtheria immunization should be completed before the disease appears within Connecticut com-
 nunities, warned the most re- cent weekly bulletin of the State Department of Health. Although the state has experienced extreme ly few diphtheria cases during the past few years, the danger of it's increasing is always present. Cur rently, neighboring state is re- porting four, five and six times more diphtheria than occurred during the same period one year ago.
 Modern transportation facilitates the spread of all communicable diseases, continued the bulletin. It is only a matter of a few hours to travel to and from areas where disease is prevalent. Therefore, the only way to prevent diphtheria is through immunizing against it before outbreaks occur. Present knowedge reveals that diphtheria and diphtheria deaths are prevent able. Dcathc from this disease can be directly attributed to the failure of parents to protect their children against dirh.he-ia, and to the fail- ure of schools and health authori- ties to strecS the importance of im- munization procedure.
 The bulletin also explained that diphthc-ia is caused by the diph- theria bacillus. It enters the nose G2d throat of susceptible persona, c3d may develop into the disease Cjp,.theria within two to five days. Daring this developmental period the person about to be ill may spread the disease to others, all though symptoms have not yet ap- peared. Symptoms include sore throat, and a grayish membrane on the tonsils, throat or of the nose. If the membrane approaches the windpipe, only cough or hoarseness may be noticed. In this case, the patients throat may be- come obstructed. Antitoxin does not always cure diphtheria. 1m- munity can be gained only through periodic use of diphtheria toxoid.
Eastern Connecticut news., 1947-06-14
4 Note of Confidence
 For BOiLermGkerS' LOLA
June 5. 1@7

June 3, 1947 MT. Rowland Bishop, Act. Fin. Sec. L-614
 5 Poquonnock Road
 Groton, Conn.
 Dear Sir and Brother:
 This will acknowledge receipt of your letter dated May 31, enclosing duplicate receipts for the mem- bers whose names appear in your letter indicating the month for which the receipts are to cover. We are turning these receipts over to the department that checks the membership and they will be prop erly credited.
 We also wish to acknowledge receipt of your check for $195.0O which you request us to hold for credit against applications for re- instatement under the existing contract with the Electric Boat Company, and we understand that those applications will follow just as soon as you can get to them. Under the circumstances we are crediting your account for this purpose and the money will be ap-
Eastern Connecticut news., 1947-06-14

piled as you designate when send- ing in the applications.
 We also note that you have about completed your report covering the affairs of Lodge No. 614 and that a meeting has been scheduled for Wednesday of this week with Representative James A. Kline, at which time final disposition of everything will be taken care of and of course your complete report is to follow.
 It is encouraging to note the splendid work you have been do- ing in getting many of the irregu- larities cleared up and we hope that it will be only a matter of time now until the lodge is func- tioning as 1t should.
 Thanking you for your letter and with best wishes, we are
 .Fraternally yours,
 William J. Buckley, International Secretary Treasurer, Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders and Helpers of
 America.
Eastern Connecticut news., 1947-06-14
Nine Points y, Our Cred0

1. seaport and industrial expansion for Groton. 2. Defeat of the Communist International. ReapportiOnment of Connecticut legislative districts, both state and national Connecticut House of Rep resentatves of member for each 10000 An Eastern Connecticut Congressional District to be co posed of all land east of the Connecticut River, present population about 3O0OOO the correct ratio for Congress sional District population. Recognition of the Submarine Base as being in Groton where it truly is now located
 Independent Post Office for Groton with presdentiay appointed Postmaster for Groton 6. Revising of our State OLD AGE PENSION LAW to grant OLD AGE PENSIONS, without requiring paul. pers oath; bringing it in line with the Social Security Federal retirement pan T Full employment plan for Our Town B. National insurance plan that will benefit all of Our Towners
 National preparedness surest guarantee for peace with full appropriations granted to the Coast Guard ot the United States
Eastern Connecticut news., 1947-06-14
Taxation Without Representation

The McConaughy Republican majority 3% sales tax will perhaps than anything else draw to the attention of the of Connecticut that the time than ripe to start concerted for fair and just appOrOnae representation in the State Legislature.
 The picture of gang of assembled together who represent not only minority but to great extent uncul vated lands woOd the wild beasts the squirrels etc., in the State to the detrmen of 922 of the rest of who face their and foot the bs is gross and ab hOrrent picture!
 Once upon time 300 ago. our forefathers (and say this advsedy) protested against the mother coun trys practice of TAXATION WITHOUT REPRESENTA- TON. Matter of fact fought this issue and won, may quote from history. The way we, free people, upon this type of government is to insist that the United States Constitution, Article w. section
 granting prOpOronae representation to the members states under republican form of government, shall be lived up to the letter of the law Let call for action this mat ter without further delay This issue that is not pO tica in the that it has party lines. It is matter of good, sound democratic government!
 Let have repetition of the late spending of pseudo rich relatives Capitol Hill How about apportionment with truly of the people, by the people, for the people,? It is time to put stop to bad government
Eastern Connecticut news., 1947-06-14

Some 29,OOO of the 200, GOO un- derpaid employees in manufactur- ing had been paid less than the Wage and Hour Laws minimum of 40 cents an hour, less than $16 for a 40-hour week.
 Percentages of violations in a number of groups were released as follows: Food and kindred prod ucts, so per cent of 2,66O establish ments; tobacco manufactures, 59 per cent of I'll establishments; tex tiles and related products, 54 per cent of 1,043 establishments: ap- parel and related products, 49 per cent or 2,724 establishments; leath- CT and leather products, 55 per cent of 468 establishments; rubber products, Fl per cent of 299 es-
Eastern Connecticut news., 1947-06-14
News for Returning Vets

Veterans planning to attend schools or colleges under provi- Sions of the CT Bill and who would like to take aptitude tests and re- ceive professional counseling to determine their particular capa- bilities were advised today by Vet eranS Administration officials that they are entitled to vocational guidance at government expense.
 Harry T. Wood, manager of the Hartford Regional Office of the Veterans Administration, pointed out that VA advisement and guid- ance is mandatory for disabled vet erans in training under Public Law 16, but that veterans entering training under Public Law S46 (GI BilD are not required to appear before VA advisers.
 Tt would be to the veterans ad- vantage, however" Wood stated, If he would avail himself of the advisory services of the VA. Vo- cational advisers will help him ex- plore his interests, needs, abilities and capacities, as well as provide him with information about schools, training and job opportun- ities and chances of success in diff ferent occupational fields.
 Such information will help a veteran make a wise choice and enroll for courses for which he is suited and prepared, thus avoiding waste of time and loss of oppor- tunity for additional periods of training.'
 Veterans desiring this type of counseling service should call at their nearest VA office for an ap- pointment with a VA adviser or with professional counselor un- der contract with the VA to pro- vide such service in those com munities where there is no VA advisement and guidance unit es- tablished.
 Veterans in institutional and on- the-job training who submit changes of address to the Veterans Administration should indicate if the change is temporary or per- manent, VA officials of the Hart ford Regional Office stated today.
 In cases of permanent changes of address, so specifying will speed up the transfer of the veterans records to the VA regional office having jurisdiction over the area in which he will be located.
 Trainees who are going on short vacations and have subsistence checks due to arrive during their absence should submit change of address with the notation that it is only temporary so that their cheeks will be forwarded. When they re- turn to their permanent address, they should so notify the VA.
Eastern Connecticut news., 1947-06-14

tablishments; lumber and wood products, 60 per cent of 2,538 es- tabishments; furniture, 59 per cent of 459 establishments; paper and paper products, 55 per cent of 52O establishments; printing, publishing and allied industries, 49 per cent of 2,154 establishments; chemicals and allied products, 51 per cent of 1,171 establishments; stone, clay and glass products, 58 per cent of SIS establishments, and metals and metal products, g per cent of 5,492 establishments.
 Lev Davidovich Trotsky's real name was BrOnStein.
Eastern Connecticut news., 1947-06-14
Wage-HOltr LaaU Violations 54 Per Cent i1l Manufacturing Q

Washington, D. CAs result of inspections made on
 selecve basis the Wage and Hour and Public Contracts Divisions U S. Department of Labor reports that 54 of the nations manufacturing industries inspected in 1946 violated the minimum wage overtime and child labor provisions of the Fair Labor Standards Act and the Public Contracts Act Nearly 120O0 plants had restitution bill nine million dollars for 100000 of their under paid employees. In all the plants inspected there than 2,3OO 900 workers covered by the Acts.
Evening star., 1947-03-27
Hollywood:
Vivien Leigh
Gets Jourdon
For Anna
By SheiIoh Grohom !

vivien Leigh gets handsome Louis
Jourdan as her leading. man in
Anna Karenina." for Alec Korda
in England. Louis. of course. will
play the dashing role that Frederic
March had in the version here with
Garbo. And you can expect Jourdan
to be one big sensation when Para
dine Case" is released, He's terrific
and SO is Valli, the Italian star. That
Mr.. Selznick is a lucky guy owning
two new stars under contract for
profitable loanouts!
Luise Rainer lunching with Ida
Koverman in the Metro commissary
It was nice to see everyone coming
up to shake Luise's hand. But it
took heap Of persuasion to get her
there. It was afraid if I came to
Evening star., 1947-03-27

Metro" Luise tells me, "that some
one would hit me OH the head!
She left last week for New York to
prepare for her play. 'Therese
Etienne."
Celeste Holm turned down 5000 a
week to appear at the Waldorf
Astoria in New York for 10 weeks.
She prefers to stay here with her
husband and baby. But hurry up
and give her a picture, Mr.. Zanuck,
or she says she'll 60 crazy.
Peter Lawford, the boy with star
dom written all over him, has now
been assigned the most dramatic
role of his life in "The Red
Danube" with Ronald Colman and
Irene Dunno.
Rex Harrison's leading lady in his
Scarlet Pimpernel" picture In Eng
land is Michele Morgan and not his
wife, Lilli Pal.ner, as printed else
where. This should put Michele
back on the movie map and it's
about time.
Audrey Totter Is very unhappy
about Robert Montgomery leaving
Metro, because she was te have CO.
starred with him In Upward to the
Stars" Now she doesn't know what
will happen, whether the picture
will be postponed or If she gets
another big-shot at her co-star.
Lots of studios want her on loan -out
deals.
Lucille Ball goes with her Desi
Arnaz to New York In June and
while he leads his band, Lucille
will get in a spot Of stock acting
close to New York. This is one of
her dreams-to act on the legitimate
stage.
Margaret OBrien celebrated st.
Patrick's Day with green ribbons in
her hair, posing for picture beside
the photograph of herself with Pres
ident ACKNOWLEDGEMENTS by Mr..
Truman ITO a great little actress, {"
before he took off on his southern
cruise. That's something for Maggie
to show her grandchildren.
Gregory Peck, with all his other
picture commitments, Is dying to
play Captain Horatio Hornblower"
for Warmers. He says he'll do 1t
any time they want him.
Robert Walker and Jennifer Jones'
father are going into business to-
gether-they are buying up chain
OF movie houses in Texas. Robert,
as you know, has been divorced by
Jennifer, but he still rates highly
with her family.
Moss Hart is annoyed with the
people who are annoyed over the
interview he gave to local paper
on the subject of Hollywood. Moss
leaves April ! with Wife Kitty for
his Bucks County. Pennsylvania,
home, and that is where he will
finish the script Of "Gentleman's
Agreement" for Daryl zanuck.
Loren Tindall, the boy you see
with Diana Lynn, is very gifted
pianist, and he is hoping to be
through with his movie role in
Good News" in time to go to New
York for the lead In the play
"Tchaikowsky." After that, Loren
comes back to Hollywood and he'll
sign up with a major studio. He's
another boy for whom I predict
stardom. He's got something.
Alan Ladd appears for two min
utes only in Captain Caution" but
Evening star., 1947-03-27
Finals Tomorrow
In PLAY Tourney

The finals of the 1947 One Act Play
Tournament will be held tomorrow
night at Roosevelt High School
Auditorium, with three local drama
groups competing. The tourney is
the 18th such annual affair spon-
sored by the District Of Columbia
Recreation Department.
Groups taking part in the finals
are the Alexandra Little Theater
in 'The Good and Obedient Young
Man." the Montgomery Players in
The Emeralds" and the st. Pauls
Players In "Cloey."
Judges for the finals will be the
drama critics for the four local
papers.
Evening star., 1947-03-27

plan to make living as coaches will
now have to learn to read and write,
and that an educated coach will
come in handy to add up the scores
made against his team.
Personally, think that a coach
who has absorbed some culture could
be a fine social asset. Between
halves he can refer to the young
gentleman who plays for him as
you jgnoramuses" instead OF "youse
joiks."
Evening star., 1947-03-27

cAdulIldClOH 1Or
the position Of
football coach.
As its pigskin
chasers had won
only one game
In four years, I
suppose the COL
lege is quite
right in trying to
s witch from
Drawn to brain.
George thinks
the examination
idea has lots of
possibilities. He
says college foot
hall Storc yr-ho
Evening star., 1947-03-27

the theaters showing the oldie bill
him as the star!
Maureen O'Sullivan, who is very
good in "The Big Clock" tells me
that she can't make up her mind
at this point whether to do another
picture or to have another baby!
(Released BY North American Newspaper
Alliance, Incl
Evening star., 1947-03-27
II LOST 81 POUNDS"
=. New Candy Plan
Sims Down. Fiqvre

Mrs. D. M. Hawkins. Texas says:
Once ! weighed 10 lbs. Now 1l9
lbe. Lost weight and inches with
delicious AYDS Vitamin Candy
Reducing Plan" Your experience
may or may not be the same but
try this easier reducing plan. Very
First Box Must Show Results or
Money Back.
In clinical tests, conducted by
medical doctors. more than
loe psrsons lost IA to Is
pounds average in q few
wesks with the AYDS Vita.
min Candy Reducing Plan.
No exercise. No drugs. No laxa-
tves: You don't out out any meals.
starches. pOfatoes yneafs or h,,tts,
Evening star., 1947-03-27

you just cut them down. Simple when you
enjoy delicious AYDS Vitamin Candy a. al.
rected. Absolutely harmless, 80 days supply
nutritious AYDS $2.25.
Now you can get Ayds at all leading
Drug counters in the District. Tear out
this ad as q reminder.
Evening star., 1947-03-27
Oracle Aliens
Comments

Well, looking for a hat sale In the
paper got on the sports page by
mistake and ! saw that City College
of New York had held a written
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23
Dobrovoljni odbor posilja
hrano v Jugoslavijo

New York. - "Dobrovoljni
odbor "a posiljanje darova' prl
Yugoslav American Home, 4O5
West Al Street - New York IL,
N. Y, je do 81. decembra po-
daljsal narocila "a posiljanje "a
vojev hrane in moke v Jugosla-
WHO.
z ladjo "Kordun'', XII DO od-
plula iz New Yorka zacetkom
januarja, lahko posljete svoj-
Gem v Jugoslaviji zavoje in mo-
ko. Nobenih narocil pa ne be
odbor sprejemal po 81. decem-
bru.
Kot v preteklosti DO tudi Sc
daj odbor posiljal hrano do maj
blizje zelezniske postaje v Jugo-
slaviji, ali pa pristanisee tiste-
ga, kateremu je zavoj name
njen.
Narocila "a moko: Moko lah-
ko narcotic pri odboru po ceni
$13 "a 100 funtov belle moke
najboljse kvaletete. Opozarja.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23

keith sc DO nahajala hrana ga
rantirana dobre kvalitete, ma
izbiri pa imajo 'narocniki dive
vrsti teh paketov, in sicer pa
pet A z 1O8 funtov in paket B
63 funtov hrane.
Vsebina paketa A, XII stane
$37, je: 80 funtov sladkorja, 20
funtov zelene kave, 20 lb. spa
geti, 20 lb. rize, 6 lb. masti, 5
Id jecmena, 2 funti kakava (in-
slant mix), pol funte GAIA, s
skatlic kondensiranega mleka
Vsebina paketa B, XII stane
$24, je:
IS funtov sladkorja, 10 fun
tov zelene kave, 10 funtov spa
geti, 10 funtov rize, 6 funtoI
masti, 5 funtov jecmena, 2 fun
tt kakava instant Mix, pol fun
ia Gaia in 5 Skatlic kondensira
mega mleka.
V ceno so zaracunani popol
noma vsi strOSki.
Ker je zadnjic odbor "a posi-
ljanje darov incl sitnosti pr
kasiranju cekov, XII so bill ma
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23
UREDNlKOVA PO$TA

mo pa, da soglasno predpi-
som tukajsnjih oblasti, ena ose-
ba lahko poslje le emo vreco mo-
ke eni ter isti osebi v Jugosla-
VIII. Dovoljeno je posiljati vec
vrec, ako jih posljete razlicnim
osebam. Lahko pa tudi Cd tn
vec oseb posljejo vrece z moko
eni ter isti osebi v Jugoslavijo.
V vsoti $13 so zaracunani
stroski prevoza, cena moki,
stroski odbora in stroski prevo-
"a v sami Jugoslaviji.
Zavoji "a posameznike: Od-
Dor DO posiljal zavoje S hrano
in obleko, ako jih bodo posa-
mezniki sapi prinesli v mas
urad. Vsled tehnicnih razlogov
odbor ne DO posiljal pakete, Xxi
bodo poslani po posti, ampak le
tiste, XII jim bodo posamezniki
sami prinesli.
Zavoji odbora: Da sc omogo.
ei posiljanje paketov tudi tt
stim, XII ne zivijo v New Yorku
DO odbor tudi sedaj posiljal svo,
je lastne pakete hrano. " pa
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23
JAPONCI Sc ZAGOVARJAJO
RADI PEARL HARBORJA 81

TOXIC, 20. dec. - Ma obrav-
navi proti japonskim vojnim
zlocincem je danes bivsi japon-
ski zunanji minister sigenori
Togi obtozil sestorico soobto-
zencev, da so odgovorni "a "a
hrbtnt napad pri Pearl Harbor-
ju.
v poskusih, da sebe opere rsa-
ke krivde je Togo imenoval "a
glavne krivce Hideki Toja, Oki-
mari Kaya, Teici Suzukija, Mao
HI Hosima, Takagumi Okla ia
Akiro Muta.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23
TOREJ SLOVANI so SUNNI -?

"Cleveand Newsu" neki Frank Colby odgovarja ma
vprasanja ctateev svoji koloni Good Speech Dne
16 decembra e odgovoril vprasanje XII ga je postal
neki "ctatel" XII Sc je podpsal NILS Vprasane Sc e
gasilo Ali e zgol slca da sta besed Slovan in suzen
(Slav and slave) tako podobni?
Seveda lahko vsak zastav TAXA vprasanja Vsak zgo
dovinar h lahko svoj nacn poasni Toda pr tenn slu
cau izgleda da nj so ugotavlane nekega zgodovin
skega dejstva apak e slo vec poudarjanje potcnh
predsokov proti Slovanom splosno.
Nihce nj zastavlja taksnih vprasanj, ko Slovani
drug svetovni vojni svoo herosko borbo ceemu
dokazal da pso in da marao biti suznji Tudi
bena ziva dusa nj spomna da bi e dive podobni besed
sprava neko medsebojno zvezo ko so posamezn slo
vanski narod bill sunni zapadnih s ali pa akozvane
"zapadne civzacje.'
Kongresnik Eaton, XII il globine svoje duse sovraz
vse kar je slovansko tudi e deja da Slovan suzn
To kongresnk Eaton zav sele seda ko Slovani nko
MISC bill bo svobodn in ko gradijo svoo ovansko enot
in bratstvo nacin XII bi 81 ga ahko mnogi drug
narodi well vzged
Konec druge vojne je prinesel marsikaksna
nepretna presenecenja Cv]iziran predstavnik zapad
nh dezel MISC menda n sutli, da bodo mora nekega
dneva pogovarjat predstavnik Slovanov, kot sebi
enakim Slovani izS IL druge svetovne vone kot
govalci Prozili SO skupno zmago najvec zrtev Min
doov njih prebiValstvo njihoVe maeriane dobrlne e
sovraznk tako unceva da nj naroda XII bi ega lahko
prebole Toda navzlc temu CORFU, SoVan danes
pozornici sveta najbol ocna sla brez kaere bo
doco ureditev sveta sploh zamislit Pa
to- sovansk narodi po stoetjih suznevanja tueu
gospodaru dokazali ceemu svetu da znao bor
bodo in da nikoi bodo tis resnicni sunni
teklos ampak vzgled narodom, XII Sc Sc vedno
hajao borbi svoo naconalno in ekonomsko svobodo
Tolaziti danes taksnim premisljenimi vprasanji
je iluzija spuscat to vrsto diskrimnacie proti
Slovanom ina znacaj nacisticne propaganda pre-
teklosti bill kongresnik Eato XII je trd da Slovan
suznii apak bill Hitler Tudi Coby MISC odgovar
jail taksna vpraSana in podajali zgodovinska pojas
na ampak to bill nacisticni zgodovinarji XII trd
da so koncem konca Sovan suznji Zano je kaj je
zgodovina druge svetovne vone povedaa nacsto in to
je tudi najboljs odgovor vsakega, XII e Sc dvomu
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23
Plesna zabava Soc.
kluba st. 49

Cleveland, O.-Plesna veseli-
ca Soc. kluba stevilka 40 sc
30 vrsila ma bozicni dan rs. de-
cembra, v Slovenskem delav-
skem domu ma Waterloo Rd.
Pricetek DO Oh Z. uri zvecer. Ia
to priliko Sc je najelo dobro
godbo, namrec Vadffalovo orke-
stro. Vsestranska postrezba be
prvovrstna in zabave ne be
manjkalo "a nikogar.
Torej, ne pozabite priti v We.
selo druzbo sodrugov in prija'
teljev ter Zarjanov.
Anton Jankovich
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-23

kom in ministrom brez portfolia
v vladi hrvaske republike. V
svojih mladih letih je bill tajnik
slovitega vodje nadskofa Stress
mayerja. Oh casu avstro-ogr-
skega cesarstva je bill med prvi-
mi ognjevitimi zagovorniki ju-
goslovanske drzave. Mnogo let
je zupnikoval ma fari sv. Marka
" zagrebu; vsi Sc 1,strinjajo, da
je ia ena izned najkrasnejsih
cerkva, kar smo jih sploh Sc kje
ma svetu videli. Kiparska della
ma oltarju so umetnina Mestro-
vica, slikarska pa umetnika
Kljakovica. Ko snEItalijani in
Nemci postavili kvizlinsko me
zavisno drzavo Hrvatsko," ie
7O-letni Ritig zapustil Zagreb
in cd tedaj naprej sluzil v parti-
zanskem gibanju. Jasno je, "a
kaj je danes stet med prvake
move Jugoslavije.
Po nasem razgovoru mas ie
ljubeznivo povabil ma vecerjo
drugi vecer ma svoj dom. Co.
vorec verskem polozaju, je de-
jal:
"Stvari res MISC take kot jih
opisujejo nekateri deli katoli-
slzega casopisja v inozemstvu
Locitev cerkve in drzave je po-
vzrocila precej obcutka. Toda
drzava daje cerkvi ma razpolago
vclike zneske "a obnovo in tudi
'pomaga teoloskim semeniscem
Resnicno zivljenje zblizuje vse
ve1ske skupine. Realnost Sc ka.
r. mocnejsa cd teofije. Ljudskj
duhovniki bi ne smell zapustitj
81 ojega ljudstva, temvec ostatj
z 2jim."
Ma koncu je prinesel veliko
Or ?goceno knjigo il 16. stoletja
k; ,ero namerava zapustiti Z
o1 1gini zgodovinskimi doku'
n nti vred zagrebski univerzi
P osil mas je, da Sc V knjigo pod.
pi emo pod naslednjem posveti'
lo.1, XII ga je po dolgem premis'
Iljcnju sestavil:
! "Ta knjiga bo sla cd rok dc
rok skozi mnoga pokoljenja. Po
Eazal sem nasim ameriskim pri
jateljem ia document, XII pove
liako SO italijanski jezuitski bo
goslovci ugotovili, da so Jugo
slovani en- narod, imajoc svojt
lastne jezike in isto vero, tods
dye cerkvi; in ker smo ugotovil
Ito resnico, podpisemo svojs
imena ma te strani, da,povecame
njihovo vrednost. In tako pt
|prestani vojni, ko sedimo sku
lpaj v pobratimiji, Sc skupno "a
vezemo, da bono deloyali met
lsvojimi ljudmi in v nasih GER
kvah "a bratstvo, ljubezen Il