davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

seeing what is wrong, buying
a secondhand part. and making
his own repairs.
But not so with the city fell
low. He hears a strange whirr-
ing or tapping in his engine
and tries to ignore it. He seems
to believe that if he pays no
attention to it, it will go away.
OF course it never does go away.
The rate at which a moving
piece of metal wears out sharp
~ increases as the wear itself
progre sses. Parts which fit
properly and snugly wear at a
slow pace; but when they have
worn themselves into a loose
fit, they wear much more
quickly.
However. thes non-mechan-
zeal man who tries to diagnose
his own car trouble is perhaps
even more pathetic than the fell
low who tries to ignore it. The
latter simply let's the thing
break down in the long run,
whereupon he is forced to call
in a mechanic. But the ignor-
and man who is going to do it
himself" usually winds up by
multiplying his costs and his
troubles two OF three times.
In the long run he may begin
to learn a little something about
an engine however, but he will
certainly have paid for his edu-
cation along the way.
This is the kind of course we
ourselves have travelled. And
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

Writing this column has been
the most pleasant assignment
we ever had on a newspaper.
The kind words many of you
have said about it has been
rewarding and the gathering of
material has been a happy task.
II is not always so in news
paper work.
Meet a person on a train, on
the street corner. at a party and
tell them you are a newspaper
man. Their answer will be the
same, nine time out of ten.
Whether they are young or
old, man or woman, rich or
poor, they usually observe:
THAT must be an interesting
job. l always sort of wanted
to write myself. I'll bet you
know a lot of stories that you
never wrote"
The last statement is true,
at least. You know a lot about
fishing trips where no fish
were caught, camp meetings,
horse traders, coffee drinkers;
the little stories that have no
place in the, news.
This column has filled our
need in this respect. 1t gives
us liberty to speak Ill mind
where no such liberty is ac-
corded us or any other news
paper man in the news col
umns. There, we strive to re-
port facts as they exist, occur
ances as they happened, and
leave the reader the task of
taking sides.
AS a reporter, we have to be
"hard, minded or strive in
that direction. Not the vest
wearing, sloueh-hatted, sneer-
ing hardness of the movie
reporter, but hard minded in
the sense of knowing that two
sides exist to all questions
and that we have an obliga-
ton as a reporter to get the
facts.
A newspaper man develops
a silent "Oh, Yeah?" that he
applies mentally to stories that
he hears. whats the angler,
he wonders, whats the pitch?"
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

In the last year or two, the
ownership of an old car and
an old motorboat has brought
into mountaineering with a
wide circle of mechanics, all of
which has proved quite an in
teresting experience.
The average office worker,
business man, newspaper man,
store clerk and all the aSsort-
ed folks who once upon a time
wore white collars. to their
work and thus gave the name
white collar to their type of
occupation-the majority of
such folk go through life with
little knowledge of the inner
workings of the machinery they
use every day. We ourselves
plead guilty to this sort of ig-
norance. But our association
with mechanics over the past
couple of years has begun to
give us the first glimmering
understanding of what a gaso-
line engine is all about, and the
subject is endlessly fascinating.
1t has been rather expensive,
too; but when was there ever
a time that a fellow did not
have to pay to learn?
As a matter of fact, we have
come to the conclusion that a
large proportion of the expense
of running a car or boat is the
result of the operators ignor-
ance, carelessness or neglect,
rather than of wear and tear.
The average man doesn't any
more know what is going on in
the engine of the automobile he
is driving than he knows what
the other side of the moon looks
like. He knows how to drive,
and that is the extent of it.
When an automobile is brand
new, life runs along like a song.
But when its parts begin to
wear a little, and troubles be-
gin to develop, the average
motorist is as helpless as a
babe in the face of this mystic
rious and contrary piece of ma
chinery which once upon a
time was his reliable and
friendly automobile.
e
Just as the average man will
neglect his health for years
and let small nagging troubles
develop into serious ones be-
fore he will do anything about
it, the average motorist also
will drive an automobile or any
other piece of machinery until
the first warning tap or hum
has become a serious banging,
or until the engine has stopped
altogether.
Farmers and laboring men,
people who are used to tackl-
ing jobs with their hands and
to working with hard, resist
ant materials like steel and
stone and wood, generally learn
to do their own 'mechanikin"
on their farm trucks and auto
mobiles. They couldn't afford
not to. When a self-starter be-
gins to moan and spit or the
transmission gears begin to
stick or slip out of place, the
average farmer is pretty well
capable of taking the lid off,
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

With three highway accidents near Gautier
reported during the past week, the fact that
the highway and the pier, in their present
conditions, are virtual death traps is brought
home with dramatic force.
1t is quite true that an element of human
carelessness, and sometimes even stupidity,
figures in almost every water accident and
very unwise to use thisa as a reason for plac-
ing responsibility on individuals and neglect
ing to take increased safety measures on an
official and community basis. The county and
the city are morally obligated to do some
thing to reduce the obvious hazard of these
death traps. And it should be done immedi-
the road and the beachfront. Carelessness
is a characteristic that is present to some de-
gree in all human beings, and the man who
SCOTS at the foolhardy negligence of some
victim today, may himself be lying beside an
overturned automobile tomorrow. In this
connection, we recall the tragic but ironic
deaths of a former Commissions of Public
Safety and his wife, citizens of New Or
leans, who were killed when the commits
sioner's car blew a tire while they were trav-
cling at a terrific speed.
Out at municipal pier, two young men this
week cracked their heads and all but lost
their lives when they dove into shallow
water. Being young and strong, however,
their frames stood up under the shock and
at the enc of the week the doctors thought
that each would recover. One had a broker
back but the break was a slight one.
But there have been other victims of this
same type of accident on the pier who were
not so lucky. Every season has brought seri-
pleasant aspect to look at a city swimming
pier at the beginning of a summer season and
to know that, although it is a place of sport
and fun, it will nevertheless exact its toll
of tragedies during the ~season-like the
Minotaur of legend, half mdn and half bull,
who devoured a certain number of young
Greeks every year.
The safety precautions on the pier are
drastically insufficient. 1t is true that there
are signs warning against diving in shallow
water posted over the pier entrance and out
at the pavilion. But these signs are obscured
in the cluster of other less important signs
like those which forbid eating on the pier
and dogs and bicycles. The average bather
just takes these signs for granted.
A trap, by definition, is an instrument
which creates an impression of safety over
an element of deadly danger. The fact the
pier is a trap, notwithstanding these obscure
warning signs, is brought out by the fact that
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04
Danger Spots

Spots
one of he boys who was hurt this week is a
native who has swum from the pier all his
life. But he has been away for a year or long
er in the army. The city dredge has burned
in the meantime and the swimming area has
begun to fill up with sand. Returning home
on furlough, he was not aware that the water
had grown considerably more shallow, and
he proceeded to dive in a place where he had
Owed many times before. And he almost lost
his life.
II would not cost more than fifty dollars
of the city's money to place stakes in the
water at close intervals informing of the
depth at low tide. The fact is that at low tide
there is hardly two feet of water at the end
of the pier. a common cause of diving acct
dents is that bathers are inclined to sit down
in water so low, and newcomers on the pier
frequently assume that they are standing
and that the water is deeper than it is. Stakes
and warning signs should be posted all over
this area, and we hope that the city will do
it Immediately.
We should like to suggest also that a pro-
fessional life-guard with Red Cross training
should be employed by the city for all the
hours when the pier is open to public SWIM
ming. We do not believe that any pier on the
Mississippi coast is more used than the Pas
cagoula pier and there is no question but
that in its present lack of ligfeeuard super
vision a great danger element is present.
There nave been numerous drownings and
near drownings at this pier in the past be-
cause of this.
AS for the highway, We have had a great
deal to say about the states failure to main
tain and safeguard the causeway between
Pascagoula and Gautier in a manner COM
mensurate with the heavy traffic using this
stretch. The causeway and the sharp turn at
Gautier, which is obscured by oak trees and
houses. are death traps. Almost every week
on the assignment book" of this newspaper
where the items are listed which must be
written up for the weekly edition, the phrase
"Gautier wreck" appears. Writing up the
stories of these various accidents has become
a standard task in this office. And there is
a monotonous sameness about all of them.
1t is true that an element of carelessness is
always present; but the chief cause is simply
that people are driving at their usual high
way speeds over a stretch which is so dan
erous that the actual difficulty of driving
across it is not anticipated by the unsuspect-
ing motorist.
Since the state highway commission APP
parently is not going to do any more about
this, we suggest that he county should post
large and effective danger signs at several
spots before the turn at Gautier and at the
approaches of all of the river bridges and
fixed highway bridges on the fill,
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

A. FOREST MEGEHEE
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04
SUPERINTENDENT OF EDUCATION

A. FOREST MEGEHEE
CORONER AND RANGER
NJ. c. PORTER
BAYLOUS W, STOKES
-
BOARD OF SUPERVISORS
DISTRICT ONE
II, ". COCHRAN
ROY o. CUMBEST
J. l.. Jerry DAVIS
billiard f. JONES
DISTRICT TWO
T. v. eTIMl BLADES
A. W. CAMBLEY
T. j. DICKSON
l.. G.. fBILL1 JOHNSON
EDWARD A. KHAYAT
LESTER f. MACK
j. II. ROBINSON
c. b. WILKINSON
DISTRICT THREE
II. (MAC) BOWMAN
GEORGE B. HAGUE
JOHN j. 6JACKD HOLLISTER1
JOE v. KREBS
WILLIAM II. tPIEl MOORE
EDDIE POND
W. ED VIRGINS
DISTRICT FIVE
GEORGE A. CRUTHIRDS
---
JUSTICE OF THE PEACE
DISTRICT ONE
II. H. PARKER
S. II. SWENDSEN
DISTRICT TWO
B. b. HOBBY
DISTRICT THREE
EDWARD w. CoKER
KATE DENNY
I. d. tToMMIEl HARRISON
CONSTABLE
DISTRICT ONE
GEORGE f. CARTER
DISTRICT TWO
S. f. B1LBO
NJ. G. STEVENSON
DISTRICT THREE
FOSTER BARROW
LEVERT j. pistol Pete BOSARGE
CHARLES N. FERRER
EUGENE tTeddyl LADNIER
l. F. (MACl MCGOWAN
W. F. (BILLl STEVENS
DISTRICT FIVE
PAUL C. fToBYl CARTER
DAVID l.. WEST. SIR.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

we have made some very fun
ny mistakes. Next week when
the paper is fatter and the holt
days are over and we have
more space, we shall tell about
them.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04
Political Rallies
DEAD LAKE

There will be a picnic and
community get-together on the
lawn of the Red Hill Method
ist Church in the Dead Lake
community on Saturday, July
5, from 100 to 700 p. m, spon-
sored by the Sunday School.
.
LATIMER
At the Latimer Community
House on Saturday, July IL,
beginning at 800 o'clock. Gum
bo and refreshments will be
sold for the benefit of the Com
munity House.
Due to lack of space only
those rallies scheduled for this
week and next week are listed
here. Publication of other raj
lies will be resumed next week.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

POLITICAL
G.
The following individuals have
formally announced in the columns
of The Chronicle Star and Advertis-
er their candidacy for political Of
flee ! n this summers Democratic
Primary
HIGHWAY COMMISSIONER
tSouthern Districtl
MUNDELL BUSH
JOHN d. SMITH
STATE SENATOR
Jackson. George and Greene Counties
G. L. BEAVERS
X. +. HORNE
J.. X. BLACK
STATE REPRESENTATIVE
Jackson County
HERMES F. GAUTIER
W. &. lLum) OLIVER
r. l.. VAUGHN
In hkFhLoEN AilSk
Jackson and Harrison Counties
F. w. ELMER
DREWEY J. KENDRICK
SHERIFF AND TAX COLLECTOR
II. E. (EDl BRoDNAx
X. A. HELM
JOHN d HENLEY
j. GUY KREBS
JOHN r. McNEAL
NOLLE T. ROBERTS
ED j. SIURUA
X. l.. WALKER
LAURIN r. WARE
COUNTY ATTORNEY
II. A. KRUSE
l.. x. MCINTOSH
MERLE F. PALMER
cHANcERY CLERK
FRED TAYLOR
N. c. EVERETT
CIRCUIT CLERK
JOHN A. GRAHAM
VERTIS G.. RAMSAY
TAX ASSESSOR
LAWRENCE GoFF
KNOX GRAHAM
W. G.. JOHNSON
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04
TAX ASSESSOR

GOFF
KNOX GRAHAM
W. G.
A. ROSCOE
NORMAN r. LYONS
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-07-04

C CLERK
JOHN A. GRAHAM
VERTIS G.. RAMSAY
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28

lehr freuen tpenn ale Sdnpeltern unb
griiber l,nb ibre ssanlilien iamt allen
tbren Srel,noen bon nab llno fern iif
betellisten. Sic iino alIe berslih elm.
gelaoen llno gebeten iid, an bieiem
Sog einen Germerf an oen aalenOer
81 MAIDEN. Sm aomitee iino Sic fol,
genoen 9riioer: Saupt, &. Wartin,
aieltId, Sobann 8iintber, Sobonn 6.
genber, Sobann 9inoer. &. s., i'm
Spiel- unb Sportfomitee: Glarf &.
8aro. sluh mar es cine cine grobe
6reuoe, @riioer, bab RitarS 0aoit
iid an Ben Terein angeibloiien. 8r
9uoio par elmer bon sen eriten in oen
arieg 5l geben uno elm elitItebenoes
Witglieo bon bem Nilier 0erein 8r
Geo. 8inSer Sr., miro iih elmer Spe
ration am SUB 1,nter5i 5ieben. .@ir min,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28
Sicbenbiireer Saetie,,
$Gneerieit
Shlub bon Seite /.

gluh bas ,Seltfpmitee bot iieberbaft
geurbcitct ltm allen Scilncbnern eS
10 ungenebnl unb ipobliitbleno Sil
MAIDEN apie es untcr ben Gerbdltuil,
len iett mogIih lit.
Gs lit oaber Hflidt ieoes Sieben,
biirgcr Sahieu l,no SGd)iin io,pie l,n.
ierer Seutid)en 9riioer am 81. slusuit
lno I. September (slrbeiterta9) nad)
ser Walbitaot Glepelano su fcmn1en
uno Sen SGngern 5u belpeiien, bob
mir ibre slrbeit ibGsen uno sll ,piir.
oigen iuiiien.
slubcr oen aunserfcn miro aud, Ell.
ne Notwithstanding i'm brittcn
Stpttperf i'm Sndl itattfinben, benn
mir lpollen nlih llnierer leioen @rii'
Ser in europa nid)t per9elien 1lnb
@erift eritatten mas bis iebt eetan
tporben lit in bieier slngelegenbeit
unb mas nod aetan lperben iollte uno
getan tperoen ml,b tpem mir griplg
baber ipollen nit unierm Silislperf.
sllio liebe Gplfsgeuoiien bringt Sen
9eipeis oaB ibr cure Eiliht tut, oas
ourh oaB ibr ipenn MIR irgenSauie
nloglih 5l,m Siebenbiiraer Sahien
Sdngerieit fomnt. Sbon tl,n lno
ireunblihe 8orte tlln es niht, ion,
oern MIR bic 5ntcn allein iino 9epcis
ob man es ,uirflih ernlt meint nit
ltnteritiitl,ng rnieres fulturellen
Grbes. Wtnd)t eS euf, in ser lesteu
Ntin,,te nod 5ur Earole vMuf naf
Glepeluno @eit gum Sdmserfeit uno
Sur 8erIammIlus I'M @eitieite Sa6.
ienbeim su glepelano, Ohio"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28

Hifnif.

Der 9. g. @eianeperein GintraGt
ipiiniht in Goraus befannt Su naher
bab am Sonntoe, Sen 81. September
elm srobes Eidntf am Niile Glnt
Hlase an Clinton &pao abgebalter
miro.
Wir Iaoen ale Ssrelinoe uno @on.
ner unieres Gereins ber5Iif elm lns
NIT ibrem 9eiuhe gu beebrsn. Gs lit
bieies Die leste 9elegenbeit nod ein.
mol gemeinldaftlid, elm pnaf eentiit,
Iide Stunben in @ottes berrliher
griiner gtatlr 5lt perleben. slut pirh
gebofit, oab uniere Suaeno fiir bieien
9og Elm Softbaaipiel aui Dem Nid.
nidplat arrangieren miro. Gin tiih.
tiges &omitee lit ernannt tporoen I'M
aues auf oas bette fir Die 8eiuher
norSubereiten. Sm Namen bes &o.
mitees udtlrnssoou sriiBeno,
q. 6. 5rieienbengit, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28

oas 2ieo bonn branen Wann". St
nebnie an, Sbr fennt aIle bieles 8e'
bid)t, mad,t cs MN ouf ipohr an al
len idhuergepriiften Blalibensgenoi
fen sn gurer gbre ,tnb lnierer Gr
rettung Dor allem 5ur grrettung llrl
lerer liebenen &inoer. ,.'.....
gSir aber ippllen Gud, erii6en mil
bem 8eoit)t ltniereS Scimotoihters
Mter ipellen bleilpen apot mer lcni
Gott bali as euh ut) Glneoen
@ier ipelien NOT mer idNiloid) ienl
Gen Ouioen ub Sc alngoen. -
SD min an bieicr Stelle nod Trol
Gliia Sint, 2incoln Yorf, 8. Gbicu
90, offentlih berslihen 9anf iugel
i'm Nomen bon IS Samilien bier In
Oieicm Eager. @ir erbielten bon 6ra
GIiie 2int 7 Eofete &leioer uno Der.
teilten iic an is ;Samilicn ser Macr
beoiirftiglten. Gctt iegne aue bit
tSpenoer.
llno slun SdIuB ipia ih Dir meir
lieber einitiger Sfiiler slnorcas
Weltber, Chicago, bon gartsen1 Ser.
sen ,luo DffentliN baufen fir Tcint
hodjber5iee Spcnbe an mid. Gl
ihctfte mir einen slnsue, 1 @intcr.
nmntel unb 100 Yillnb Mebl. Bott
Sen Gltern ln,b Sen 2cbrern funl
mani ME 9eullg vboufen" oieies 2ele'
itiid bolt bu niht bergeiien, ,mo 81
Sot genlobt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28

gbenIo tperoen uniere @plfseenoi
len bon mob uno fern gebeten, Il
Sablreih lpie moelih audi oils Yripot
Eerlonen (gtidt ,&ertreter) su bieie,
Nerlamrnlllna 81 fonlmen unn belon
oers iino Sic 6rarlen oasu berslidyl1
einaelaben. Die Witslieoer oes So.
mitees iino in ser Gage, alsfiibrIihel
9eribt 5ll geben iiber sic Sncorpo
rierllng Ser nellcn @eieuihaft, uher
Die Gerlpenoltne ser bis iett aeIonl.
melten 8elber uno iiber sic 9aae scr
ein5elnen 5liidtlinaslager.
SeSer &iIfsbereite lit lpillfommen
gSer ieoof aus irgeno einem @runo,
oteler Silfsarbeit oblebncno aeaen.
itber itebt uno nidlt mitbelien mill
miro aebeten, nid)t in bie @eriamn1
lung sll tpmmen, nm Sen bilisberei.
TEN Vfdnnern rno Srouen in ibrer
Arbeit nitt I'M @eae sn itebeu.
Stn slllftrage oes aomitees,
Or. Sans SpiieI, Goriieenoer
Or. 20. u. Shnciocr, Sefret6r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28
Da,,essbrief
ShluB auf Seite Z.

ben olle bieie 81, Sa,'le eearbeitet
Wrbten iie es bpd), es gebt ulles fir
oeine sSanilie, fir &inoesfinoer, iiir
Grbaltlme oes ldhliid,en @eiens,
bier aber iiir 2eute, bie inns liitiJt
gluslGnber beibcn. 81, Der forperlii
idlperen slrbeit, obne geniigenoe Golt
nun ouh sic id)lpere leeliid)e @eoriid
belt, MuslGnber, Tolfsoel,tiher (ipGt.
tild( unb nod anbere Numen gebe,l
ans sic, sic Iit ols ipdbrc Oemofra-
ten halten, es iilto sic, Die i'm &om-
munisnus sic @cllmoltng ser @clt
crboffcn, bicie hciBcn llns in ibren
3citllngcn Siebe, 9toroer, Eelt lmo
ocrsleiten mebr.
ssd) buhe Cub licbe 2anbeslcutc
Elm fl,rses flares @ilo aeeeben iiber
uniere iebige Gage. Sbr fonnt bororlS
leIblt ermeilen ,rie grpB bnd) lmicre
iSrcl,be lit, npenn bon Gu6 Soilfc
fomn1t, Damn beiBt cs bon unlere.l
9riiocrt, pnn unlcrcn Shipcltern ols
II. g. g." uno bnber nebnlen mir Bic
ie @aben nibt mie @cttler bon bcl
Ncifen, ipnoern bon Vrl,oer 81 Brit
ser, pcn Strpeitcr 81 Shpeitcr. @it'
hoben in Guren 3eitlm9cn geleIcn,
oob es unter Gutb auh Norgler gibt,
iolt)e sibt, sic SIT teiner &eriamm.
HING geben, no iiir alle IN Glenb iid)
bcfinScnoen Safien aelporben, oocr
aud) iclhe gibt, sic bicie %erlamms
lltna Itoren, - ,penn Gucr eifrigcr
ssiibrer Yaitpr Sans Soiiel, ben mir
nic pcrgeilen iuerocn fir feline lclbit.
loic erpbe @iibc fiir lms.
@ir ipollcn iiber bieie sic nidts
oeben lpollen nibt irtcilen, ocnn mir
hahen fem Heht bu5u, oenn es lit
cine SerSensungelegeldheit bcimat-
lcIen 2anbsleuten 81 helien, benn
iiber Sersen 81 urteilen itebt MIR Sem
s1,, ser oos Ser5 bem Menihen ae9c-
ben bat, ser s(amGhtiee. - @ir
fonncn ober ems tln. llno ipcrbe mes
INNER nno inlmcr tim, oenienigen
uniern beiBen Tanf olls5uipredlen
iett unh immer, llno mir tperoen rs
ser Hod,lpelt iiberlieiern, sic ,mb Sic
iparen es, sic beigetra9en baben nnler
Golf sll retten nnb es elmer bclleren
;5uflrnit binsl,tiibren. loie rrnb oie
iporen es, bie Dem iGfiiid)en Namen
Gbre gemaht baben, oils es bieb be.
fenne Sid, unb bie iid) @efannten
tpobin Iie geborten.
0ir ipiiien gans gut, bas Sbr aisth
niht aii Stolen sebettet ieio. SIR
nriiBt bart id)afien, aber bod flingt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28
3iucig %.

Sm Nntnen Ser Notleioenoen ap.
pelliere i6 aud ,pieoer an eu6 ole
li"he Sdtpeltern uno iSrelnoe bite
bringt mebr llno mebr Saden gum
Hafen, tperoet nidbt miibe sen Mrmeu
3u belfen, Sic Scot lit bod 10 groB
Sm Hamen oes 3apeig % eriube
aae ber5lib bie nod 0illens iin>
mit5ubelfen, bringt cure @aben Of
aleioer, Spesereien ober irgeno et'
lpas tpieoer suiammen oamit mir nid1
allfboren tpieber 5u padeu. gs lit eiu
tiihtiges &omitee an ser slrbeit. Ga
belit ale nit. Ser Gag Ser Gaduno
Saden bereirbringen, 10 bite tut
lit nod niht feitgeiest. IS b1net ba'
bon ub apie biel unb iuie ifnea .u;r
balo ba3u uno britst cure @aben ID
idnea mie moslid. Sn oieiem Go'
mitee iino: Yrdi. aatb. &od)sman.
S. 8iirtler, g. Shneioer, Sobanno
Solef, 20. 3in5, g. 8altbes, 81. 8el.
tbes, 6. &obmann, Meg. Nemen5, g
Wellman. e. @1bel, unb uno so
Hotb. Sbr ,pibt alIe ipo ibr cure 60
ben abgeben fonnt uno ioatet ibr
ionit feline anoere @elegenbeit finoer
10 bringt es in bie sahienbaue. il
ihneller ie beiier.
Sm Hamen oes 3aueia % cure
Sefretdrin Mnna Sann,
121 8renoen ctr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28
3meig 3.

MGen griioern bonn 3ipeie 5 oienc
CUR gef1uieen 9tafriht, oab unIere
regelntaBiee 0eriamnlulte Cams
tae. Sen 6. September, 7:30 llbr
abenbs itattfinoet. slae Wfitelieoer
iino eriuft antpeienb 81 iein, oenn es
perben tpid,tiee @eihdfte porliegen,
tpelfe erIebist tperoen miiIien. Sos
Bidnid am 10. sluguit mar cine quite
l1nterbaltung:: aud) piele glepelan,
Der tporen anipeieno. Iuf bas @ettcr
tpar iebr gut r,no grfriihung rar
eenlg an Sanb unb alle batten eine
CUTE Belt. Cine feline Snn5muiif ipiel
te gum 1an3en.
Sobn 3ultb. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-28

~ Sblo, .@leidScitia NIT Sc
Suplifatliite, bite aud, sic uom Bolt
amt aesebenc @ednnna beisniiiacn
Saourh bat audJ ser Sd,aemeiitc,
e1nen Iuspeis iiir sic bon ibm aus
be5ublten 8eloer
gltte oesbaLb feline 9afete ausu,
lhlden III @eantiportuna olf Elm
laufenoe @ittbriefe, ,penn aud, Sc,
Shrelber bebauptet, oaB er bis ies.
nod fem Siebesgobenufet erbalter
babe. Sn 6duen lit es aud, ser ;soa
IN nnoeren 6dIlen aber bot ser 9it
feiloe 'd'on ppn elmer ionitiacn ,n
'erer Sllfsgrrppen Elm Hafet erbol.
ten. Gieies fins oie Guplifotione,1
Ole mir permeioen mpIlen. @ir babcn
mebr ais seniiacnbe Muidriitcn r,n
alle Silfsarmppem beid)Gftiat sm bal.
ten oon lold)en sic nod 1pirflih feline
Slebes9obe bis iett bon uniere,n
S1ltsfperf erbolten boben. Gs iii
n'ft re6t nenn giner spei. brei lrnS
and) bier Enfete erbGIt, inoem er an
1eoe ibm befannte Silisaruppe einen
9ttfbrief idreibt, unb babel elm on.
Oerer nod ear ni6ts befon,nen hot
0llrb bie 3uiammenarbeit oIler
Sllrs9ruppen bier fann es flappeu,
alroers1uie miro uniere Mrbeit oe,
ifipad)t.
gilbert @pIlmann, Silfs.SefretGr.
1910 @ermaine ape.
Glepelano 9, Sbio