SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-11-13
2ltent,G Gftereie
Sdlub bon Seite /.


ieiner Srgane i'm Stabilm, tpie
&ranfbeiten entiteben uno iih ent.
ipideln, ,no ,parum uno tpie Seilun.
gen unternomnen tperoen fonnen.
Sir oerlei Stmoien miro Der ra6ios
aftipe Gffeft oieier Stoffe auf Elm
Minimum reouaiert, uno 1ann tpiro
beobahtet = unS genau aufgeaeih.
net -, ipie iie burb ben menidliben
&0rper paiiieren. Nu oies miro bon
feinfiiblisen Snltrumenten bis in Sen
fleinlten @rao ibrer 9taoioaftipitdt
binein uerseidnet. @uf bieie 8eiie lit
es m0slif, einen iebr fleinen 8etrae
BON &aoioaftipitdt 81 beitimmten
&an5er5ellen i'm &orper 5u brinecn
uno feitsuitellen, tpie oieie oarauf re.
aeieren. 9ie 8eoe,ltllns bieier Stn,
oien fir Die poaise &ontroGe Der
&rebsfronfbeit lit tpeiteltgebeno an,
erfannt.
Wie mir ieben baben iomit bereits
Grperimente nit einigen raoioaftipen
Stoifer begonnen, nm burd iie &c.
miiie &ranfbeiten gu biasnoltiaieren
unS 5u beilen, aber - suminoejt i'm
gegentuartisen Staoi,,m - ideint
ibre Sauptroae 0arain gu liesen, bas
meni6liebe 8ilien Inn Sen 2ebens-
prooeb ertpeitern gu belfen. l1no sic
@iiieni6aftler tpeiien baraui bin,
oab aus ioldem @iiien neue @etbo.
ben Ger aranfbeitsbefGntpi ---
einfdlieblib bes sllters - tommen
biiritcn. Iae oieie neue &ofinung fir
Die Meni6beit fommt ser 8ertpirt,
lidlns burd oie iiinslten enornlen
miiienidaftliber 5ortidritte auf bern
Seloe Ser Mtomenergie nGber, ob,pobl
an iib in Ser Mnipenbrug bieier clcs
mentaren &rGfte auf biolosiide Bro'
blene nid)ts reues 5u icben lit. Vs
besann pielmcbr idon oamals, als
Yierre unb Warie Gurie berausfans
sen, oaB MusItrabGungen bon9aaoilm
&rebssetpebe ibneaer 5erltoren, als
geiunbe 8espebe, uno es erbiclt tpei.
teren 9lntrieb burh oie grfemtnis,
oaB gan5 setpobnlide stoiie fiinitlid
raoioaftip gemabt 1peroen fonnen.
Sn SEN Ssabren Dor aem arieg fonn-
ten frcilid iol6e Materien nur in
gons peridnpinoeno serinssn Mengen
- unb bafiir 81 seraoc5u perbotencn
Ereiien - bergeiteQt tperoen. ,
1ie gntrpidllng Scr Mtombontbc
IieB Damn fir cine 8eile allies Stu.
blum oes meoi5iniiben uno biQlo.
logiic)en 8ebrauhs ser Mtomenergic
beiieite iteben, aber lie iiibrtc 81 Mit-
teln 1mb @egen. oieie rooioaftipen
Stoffe in @engen - uno billiser--
ber3uiteIlen. Sebt lit sic Sa,ptquelle
bofiir Ole Mnlaee in Dat &ioge, Sen-
neiiee, elmer Der eisantiiden 9etrie.
be oes Observation-Disclosures oes
s.peiten @eltfrieges.
Sm bergangenen Sabre begann Die
amerifaniide Regierung nit Silie
zines iorafiltis aussearbeitetcn en-.
items bon YrioritGten bamit, ameri,
faniihc SoipitGler unb llniperiitGten
nit geniigcnocn Mengcn rabioatti-
uerStoffe 81 periorgen, nm unmittel.
bar nit Grperilnenten in ser 8e-
banolung bon &ranfbeiten lmo nit
Dem StltSi,,m Ser 6lnftionen oes
&0rpers ibgeinnen 81 f6nnen. Damn
mad)te i'm pergangenen September
HrGiioent truman oie aufiebener.
resenoe Mitteilllna SaB sic &egias
r,,ng oud sic Mbgabe begrenster
Mengen an qlaliii5ierte ISorIder IN
anoeren 2dnoern aeItatten ,piiroe,
Die eeplante Gerteil,lng tuuroe &C..
ncbmist, oa raoioaftioe Siotopeu tel
nerlei oirefte MISUNDERSTANDING
m0glid MAIDEN uno alld feinerlci
Snformation jiber Die Yroomftion
bon Ntombomben 81 bieten ferm0gca.
Die Mtomfariher iino nid)t in Scr
Gage, init abioluter Siberbeit flint"
tiee ssoridurnssergebniiie uno ibre
proftiihe Mnuenbung porausiagen 5n
fonnen. Mber ipie lie ia9en, lit beutc
bereits genag befannt, Inn zines ii6cr
eribeinen 81 laiien: ndmlid), Dab oia
Menidbeit bon elmer freien u,a
fraitoouen Gnhuidl,,ns ser sltom.