davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1947-11-27
WOODFIELD
Miss Lucille Priest
WOodfed
Phone Damascus 2577.

Roland Wards Sunday School
class met at the home of Mrs. Es-
telle Burdette on Thursday eve
ming.
Those attending the Washington
West District meeting on Tuesday
were Mrs. Raymond Kemp, Miss
Matte Parsley, Mrs. George Pope
and Mrs. Eli Leishear.
The Young Women's Bible Class
met on Tuesday evening at the
home of Mrs. Norman Burdettc
with Mrs. Laura Bowie as CO.
hostess.
Miss Mary Ann Ward was
among the pupils of Mrs. Laura
Roger in a musical recital held at
Ashbury Memorial Home at Cal
thersburg on Saturday evening.
Mr.. and Mrs. Ollie King had as
their dinner guests on Sunday,
Mrs. Ava King, Mrs. Marjorie
Spooner and daughter Of Washing
ton; Mr.. and Mrs. Oscar Baker Of
Mt. Airy; Mr.. and Mrs. Donald
Warfield and son Of Damascus;
Mr.. and Mrs. Raymond Kemp; Mr..
and Mrs. Jerry King and daugh-
tiers; Mr.. and Mrs. Noah King;
Mr.. and Mrs. Julian King and fam
lily; Mrs. Leah Iglehart and Mrs.
Webb Watkins.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

nah Sauie nebrnen. Dos aomitee lit
idpn fleiBig an Ser arbeit Inn Sieies
&artcnipiel ei,ns Der id,oniten sli mo-
den.
8eicnoers nlohte es uns freuen,
ipem Oie Neitelieoer bon 3tpeia 8,
10, AZ iich sablreid, yeteilisen mir.
Sen. Ser Ylat lit 1859 q. aiblono
sloe. slm 13. MGrs, 8 ltbr obenos.
SSn aomitee iino Sic foleenoe1,
Sdnpeiterlu: &sgina 2oprih, GliS.
Sinsina, slnna Gins grlta Slien,
sara &einot, Sssobanna Sallmen, g.
Salmen, Gig, Sd,uBb1,rger, slnnu
Sdnbburser, slnna Stbnibt, 2ouiic
Sdn,iot. Sllian Sd,n,ibt, MotbilSa
Sf>neioer, a|farie Shuller, Suian
ShuIer llnb Sara Sdnlller. elne
SdNueitern i'm 8cn,itee ii1tb erIud,t
slpei Rreiie su brineen. Damn tpegen
&uhen oSer Greatn 81, hringen bite
iidl ON Sdnu. Suian Shmibt slt rib.
ten. Selepbon: Ealiiabe 1852.
@ir boffen red,t piele SSreunoe an
oielem aartenipiel beriiben 5u f0n,
men. Mnnd Snllh, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
3meia 20.

Sn Ser 9eriamnlitng t1,t 2. Wtdr5,
bie gut beil,ht 1par trot oes falhn
@etters, baben iib sic 9riiber Miibe
eeaeben ibren &flibten naf5ufom-
men. slae 8eidHifte tp1roen prompt
erleoist. slaub botten mir bie Srelloe
eiuen nel,en Ganoioaten, 6. s. 0tiiI-
fer, als elm MitglieS nltisnnebnen.
Sns &na,lfe,tfon1itec iiir Wonat
MGrs tpuroe Or. Mrltcr 0eneoidhts
erap1blt.
Gs tn,rbe beidloiien baB ale Mit.
glieoer ant Son,tag, oen 9. Mari,
nad,nittags, iid) in Ser Salle an Oei=
i,rort slne. eii,fit,oe,r. Sas neint cit,
ieoes MitsIieb, 'es maft nifts aus
Of man &egel icbisben fann ooer 1,iht
,na,, lit ME 81, alt gum lernen. SIR
baben ciren guten &aptai,, Gn,efion
8. @aro, ser iih Sic groBte Vsiibe
gibt einen ieoen Mitelieo 81, helien.
Sns &omitee fiir SEN is. Mdr5
iino bie 9riiber Stefan 80bel ,ulb
Mortin &ieltif) er,,anut.
sSrieorid) ,Sbell, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Stint perienet, eetStet
AlS Nnto NIT Gait,ua9en folibierte.

Geerfielb, Chic. Stint 8crioucu
apuroen 9et0tet a,lro eine iehite idtper
uerlekt cine Weile ,peit BON bier t,ln
3. Mar5 morgens a,tf Der Il. e.
Strabe 224, nls eli, Mitom,obil einen
SaInpaaen anitieB ,,rS eeraSean in
ei,,en anSeren 2tinpo9en bineinh,br.
gs tul,roe feltseitellt, DOB Die
Opfer aIle in t12 q. Iercer Ctr,
9eetp Gaitle, Ea., tpobnbait fins. gs
lpirb anJeno1n,en bab ser Sabrer
6es Na,tos, Matbias Mber, 25, Sobn
bon einem anoeren Spier, ST. Msario
Mber, 65 Sabre alt, lit. 9ie attberen
Orei 0pfer it,6 ibentifisiert tuoroen
als Sobn Seaion, SO, ,no feline Sral,
Suianna, 2S, Sfnuiegeriobn ,mo
Softer bon 6rou 0saria Mber, uno
Suianna Scan Seaion, Sodter bon
0em gbepaar Seaion, a,n1 int &anen.
ITO SoipitaI 1T NIT idaperer Nerlets
,,1t8 S,roitb Marie Seaion, 2, eine
u,oere Sodter. Die 8eiellidaft .par
altf 0em 8eg bein nah Ne.p Goltle,
Ha, aus Canton, Sbio. tpobin ite &C.
fabren ipor INN Sral stber nit3meb.
men nad geap Cattle, iagten sic SEEM
Gditler Inpertpanoter.
9ie Staats 2anoItraBen Hatrol
S,pbitation in Sent, Sbif. berihtet,
oaB ,bas Muto 0itlih i,tbr oils es ans.
r,tidte ,u,o IN einen Snpber Mfotor
Jrabtlinie 2aihpagen al,s elfron,
Clio, fl,br. Ser 2hitapagen ,plrr-
be gelenft bon gSillimn O. @ornice,
BON 2S9 Galtla,rb Nue., Itron. Gas
Mber 9l,,to rltidte ieihpdrts in Sen
ioIeenben Snpber 2aittpagen, gelenft
ron Senrp g. Srglebenrt, 1863 Sber.
lntan slbe., 9lfron, Sbio. &eincr bon
Sen Snlnpagel,lenfern mar perIest
Die Spfer apl,roen nad Dem @ooo
2eidenbei,n rnd &apenna gebraht.
Mae bieie Spier, NIT slusnubme
BON Sdapiegeriobn Seaion, iino Sic
bcnbiireer Sadien, &ir,ber Don Trau
Woria slber, elmer Grauel1borierin.
iSran Iber hit oie Wfltter BON SSsobn
Ybillip aus Gautrn, Sbio, lllo 6ral,
gitber CURT ans geesp Cattle, Na.,
amo ShapGgerin bon 9errn aFifael
Ebillip ans GlepelanS, Shio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
stebenbaroth .2lmzrtfantfMe3 UoHS5lao

= ---s-- - IT - -" -
Nmnett 9oaliie, soian,ta, SoBnnna,
Srioeride, ,Srene 1,hp. oeseben ,,,,o i'm
Sa,tpttomitee fins gdnpeiter Sui.
&urtnan, TeI.: 24.52O ,,uo 2ouiie
@eIman Sell: S4.266. Die Sdape.
itern nit oteien Nnmen mogen iid
bite an bas genannte &a1tptfomitec
tpenoen.
Inn sablreiden 8eiuf spir6 eebe.
ten 81, ban am 8. Osdr3, 1880 l1br
abe,u6s itattfinoenoen aarteupartie.
Sn Der @eriau,mlune aper6en Der.
ldieoene sdaueltern &affee ierbieren.
sn Ser Metbe fins Sic Sdnpeitcrn
Sopbia Sdhpara Sert1tine Sfauar3,
sInmlia Sha,eu, Nfarie Shnliot, &.
Shneiber, &oiir1a S9neioer, gliia-
BETH gdneiber, Marie Sdenfer, 6.
Shmiot, Marie Sanaer, Sleajna
Sulmen, Matilba Salnen Cara
Ginger. Mnna Staffer,S, Marie
Sablaf. Mnno Sonn, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

Siueis 6.

Gs itno nur orei Mcnate ieit mi,
Sas @eldtiii ~ ,,riercm Sodienbein
erDffnet bahen. Die BereinstGtigfeit
lit in pollem sd)tpa,nge, oesbalt
bral,bt ser Gerein einen tiihtiael,
Mann fir Sausmeiiter, Der imltanbe
,no ipiaens lit oieie slrbeit altf lid
5llnebmen.
9riioer, sic iid) alm Die Sausmei,
iterltelle beiperben tpoIlcn fins frelrno.
lih erilld,t tire Sfierte iobalo als
m0glih ei,tslreiden, iobaIo mir ei,
1ren anoereu Sausmeiiter baben mill
8r. 5afeidj abtreten. Sie SerbGlt,
niiie be5iiglidb bieIer anselegenbcii
iinb allen befamnt unb man rid]te iid)
oarnad,.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
uemex 1ltittel
Mar-Away Fleckcn Entferner.

Fuer viele Jahre haben Haus-
frauen gewundert vic sic hacss-
liche weisse Flecker Won ihren
geachteten Mahogany oder Nuss-
1aun-Moejeln ei'.ierncn kocn-
men.
Diese weissen Tlecfcn erschei-
nen gewoehrlich wenn Getraenke
durch Unfall verschuettet werLen
Vasen und Topfpfanzen machen
oft weisse Ringe, die sehr schwcr
zu entfernen sind und heisse &C.
schirre haben schon oft den Spei-
sezi,nmertisch ruiniert. Pariuem,
Med;zin und oft auch einfaches
Wasser habcn lnehrer Dresser
urnd andere Sachen ruiniert und
auch Alkollol hat es getan.
Nun ist endlich Elm neues Creme
erhaeltlich die vollstaendig diese
garstgen Flecken tentfernt chine
viel Arbeit und crosse Ausgaben
Diese Creme wird in en- paar Mi
nuten die Flecken entfernen und
ist absolut schadlos fuer die fem
ste Varnish Vollendung.
Sic koennen dfese Creme Won
der Simeon Product CO. billig
kaufen. Wenn diese Creme die
Flecken nicht entfernt erhalten
Sic Ihr Geld zurueck. Machen
Sic einen Versuch.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Nrt,tee>u ueberistmk
balls y. GnNe;
(S&Iub bon Sette ~

ter, sen unterernGbrten Wenlden in
iGren i,ngebei5ten @obnunger1, bie 10
iebr 6arum berlegen iino, erreid)en
81 fonnen. Sbrc &leiocr iin0 10 ab'
eetragen, BOB Tie feline Wdrme mebr
gcben. Gle tut not. Tieies Wplls
oefen.Hafet lit bie s(nttuort auf all
Sen 8ittihreiben ieitens Mmerifds
nern oelltider uno olterreibiid)er
Serfunit, oenen 10 piel oaran eeles
gen lit, ibren 2ieben Sriiben auber
giabrung aud, lparme aleiouna S,,s
fommen 81 laiiel"
6reuh crflarte ipeiter, baB oieie
neuen Wolloeden iih iebr gut sllm
anferti9en bon MGnteln, @elteu,
Veinfleioern uno pielen anoeren
narmen 9efleioungsitiiden eignen.
I'm Ben ellropGilden Sausfrauen bel
Ser slnfertisune Der aleibunssitiide
bcbililid, 81, iein, iino SEN Geden
Nabgarn, Nabnaoeln, ssingerbut
umo Shere 6eiseiiigt. slmerifaniide
Grperten baben Dil,iter enttporfen
fiir &leioungsltiide, sic aus bielen
Gecfen gen1ad)t lperOen fonnen, tpie
Sausfleioer fir 6rauen, Elm &oitiim
fiir SugenoIid)e, einen ManteI fiir
Sugenolihe lno aleioerrod, elm Ser.
renanSilg, uip. Sbre snprOnllng iiir
bie 3ubereititns bon bieien aleis
hlngsltiiden ltebt alien, sic ioldes
Gedenpafet erbalten ourf) basSaupt.
biiro bon GslHG orii6en Sur Gerfii.
gling. Sic Mnoronungen iinb 10
einfad) gebaltelt bab sic einfohite
Trall feline Scot baben miro, Elm be-
Iiebiges &leioungsitiif oanab an.
5i'Iertigen.
sluber oieien @oIloeden nnO Gu
totem cntbGlt bas Eofet ouh ein
Gaar &pmpoiitionsioblen iiir Mln.
nerl6ube, ein Gaar fir Srauen. ein
Eaar @ilmmiabi1te iiir MGnner.
&ompoiitionsabiate iiir Srauens
lfube imo geniigeno gtGgel gum
9lnmad)en.
@eltellun9en iiir Die @oaoedeu,
pGfete ncroen I'M Salptbiiro bon
GaHG, 50 Vroao Street, SEEM
0urf 4, g. g., entgegen genommen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
2t,.S Ganfcf,, Ohie
Qufruf!
YIN 6aS Gantpner Sad)ienuulf!

gSerter gratocr ullN SdNre'tcr nlr0
Srelnoe! oils Grdiibent oes &arpo-
then @eiangperei,l fiihle if mid Der.
pflidtet, 6ieien sl1fr1,f an Sic er.
eeben su laiien. SSie Sic aue miiien
finoet 6ie &onpention oeS Central
@erbalrbes oieies sSabr in Canton
itatt. @as fiir cine arpbe 2eiitung
i'm @eiana ser bieiige Gerein trel1
iou, miro tpubl ieoem befaunt ieiN.
Gs lit cine eroBe sll,feabe iiir ben
8eiangoerein init elmer fleinen 3abl
Ginger 8robes slt leiiien. serner
mohte bemerfel,, Sab am Mrbcitertng
in Glenelanb, @eitIeite, Sos Suuner-
felt itattfinoet. tposu mir piele San=
ger llno Sdngerinnen in ,lnieren Ser
Elm aufnebmer mohte.,. :yt0rbte fer.
fer aud) binSellten oab i'm Sabre
194S 6ie Singer acnpention in
Canton, Ohio, abgebalten miro.
SSa lieber 9olfseenoiie unb 6reunN
bes 2ieoes, eriueihe oein Sers, laile
Sib nieSer I'M Sdnserfreiie, no sur
pfleeen fanllit bas beutife SieN, bie
8ebraud,e rnS Sitten oeiner @Gter.
2ieber 6rel,no, oenfit ou s,lriid an
beine &inoermbre a,no iuie ou bers
antpufIt als Siimglilw ulre Sung
frau unb pflegteit oieie oeutiGen
2ieber unb 8eielliefeit. Gs lit mein
Wunih als Setter bes &arpatben 8e-
iangpereins peile lrel,e Mitglieber
m oen Gerein n,iplnebmen, poiitu
ODER aftip. ii,ta ooer olt, ieoer lit
ber5li6 millfonlrnen. SiiWproben
ieben Mitnpoh nbenos S:t5-10:15.
Seriammllns fiuoet itatt ieoen less
TEN Samstog i'm Mouat. sllIo naf)-
mails liebe Sdneerfrelnbe tretet her
bel uno 5eigt suie mir bier in Gait
ton oen 6eilt Tim i1ts bnbcll, l,ln irei.
ter su pflegen lpas mir gelernt baben
in ser &irhheit uno .peiterhin pile
gen apouen sltn Scbl bes 9ieoes lmo
&olfes. sum Sell aller alnierer Mit~
menIfen. SaBt uns ourh @eiane uns
Ter tribes 2eben erheitcrn.
efit SGnaergr,l6, ..
SScbn Smiley, Eriiioent.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

3,ueig ~.

Gs oiene alien Sdrueftern sur &C.
iaai9cn 9tadrint, Dob ,l,,iere resel.
nlaBiae Serian1mlitng Sonntag. Sen
8. MGrs. 2 llbr nadmtittags abgebaI-
ten miro. s(ne Sdapeitern ,peroen er,
li,4t ipenn 1rl,r m0gli6 ;u erid)eincn.
6a bie Oele9atinnen fir biele font
rlen6e &onbention er1p1blt iperoen.
Die Sfpueitern. Oie bas Sterbe.
|9eJo fir s6hp. aotidt nod nibt be.
5ablt baben, nngcn gefdligit niht
pergeiien eS ein5,ibeaablen, Oenu oies
|apiro 6as brittle Wonat iein. Geies.
tndbig mSge oas SterbegeDb bon ie.
Der Sdtpaiter in 6rei Monaten BE-
aoblt ieiit. 60 bite ad)ten iie al,1 aui
lniere @eiese.
Mud) tuur6e elm @artenpartie be.
fAloiien, Ole hon 0en Sdbpeitern mil
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Trnuen @crein Der Sa. letrns
&irflen 0emeinoe

Taht alien Sdapeiter1t befal,nt, oab
Die ntidNte SerIanlnllmg Scnntag.
Oen is. Dfur5, INN 6 llhr abenos itatts
flnbet. Mae Sfnpeitern iino aebete1
sablreid 81 eridleinen.
Ser iiblide isanlllienaheno fdust
I'm s llbr abenbs un. allie @emeii,be,
glleber uno ssreltnoe linb allfs berg.
lidNte cingelaSen.
Sn &nnlitee iiir &affee rno &u=
dlen bringen iino bie Sdnpeitern Ma=
tiloa Sds,nn. Nfisie SeutIdp uno
Ser1nine Sballlan.
Minnie &arres. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
2(us 1le,p Cattle, 20.
3iueig %.

Gs oicne alien 0fitglieoern oes
@eiang Terein gintradt III Sem
Cattle sur Nabriht, oab am 8. MGrs
Elm 6aibingbaI IN Der Gintrod)tbulle
itattfitpoet 1uo ale MitslieSer bonn
3apeig 25 ,tno 81 io,pie ale Srelinoe
unS gefannte pon nab inns fern iii,b
ber5lid) eingelaoen.
gs miro cine Sadienfapelle aus
&anabo Sie Sa,,snnriif ipielen. Mllo
apenn ibr ei,ur,al nl,T quite Nadsiiide
W,tiif tansen tpollt, 10 fonnnt IN bie
Gintraft al benz elbelto.
Gin tiiftiges &on,itee miro iiir elm
autes Giien 1tltb Gririifwn9en ior>
gen. I'm 5oblreihen 9eiuh bittet
Ias &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
alas Ghieaoe. Juineis
3lueia 10.

Gs biene alien Niitglieoern sur
sefdligen geaf,riht, bab Sic mpnat.
Iif,e Geriannll1ng ON 8. Mdrs OBJ
gebalten miro. Sic Mitglieoer lper-
Sen eriuht iid' uoll5ahlis slt bcteili-
gen.
9tafj oer Serimnllli,u,g miro elm
&artcn- nnS anocrc Spielc
oernllitaltet. su ipeidlelr mir alle
Sad,ien l:ro Jreunhe aufs ber 5lihlte
einlnoen. ...
gs meroen ifone Yreiie an Sic @e,
tpinner ausgeteilt 1peroen. 9esinn
oes SpieIs 1880 llbr aberhbs. 9iiic
ale piilrftlih ampeieno sl iein bamit
piinftIif aneefangen miro. Ias
&omitee piro beleete 9rotd)en. &nf.
rec unb &ufen sum Serfa1if an.
bieten. Gli5abetb Sitterlp. Sefr.
8rofes aartenipiel
Gie Mitglieoer oes 3aueis 46 ia.
ben in Ser lesten &eriamnllnla be-
idloiien. nm 13. 0iars feiuc Ser.
ianrmli,ng dbsllbolten, blob Sic @e;'
trGge loIen angenpnrmen lperoen. Gs
miro nber an oieIem slbenb elm &ar.
ten7piel ab9ebalten. slne sSreuirbe
iperoer a,tf1nertIam eenlad)t it'd Scn
13. Mar5 fir llns frei 81 balten. I'm
elm paar gelniitlid,e Stunoen nit lls,s
su perleben. s(ld) lperoen oie eliif,
lihen 8elpinncr id)one Treiie mil
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

Bergman 9elcn ger0mon. Warga.
ret 0illenbers, Sillis 9inoer. Maria
8inoer, @ettD S'Gonnei. Goiib Gan-
lep, Sanna Carlton. Scpl!tn Gatb.
Sdiller iebl,,s s1pei neue Msitalieeer
Dor, Sitta @taeoori, Morsc Sd,ieb.
Sdnu. Maria Sdaier ihenfte sem
Stueig 40 einen Nreis. B:r baben
porlallfig feline franfen Stlpci!crn.
Sara Slicn, Scr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Qrduerndmriht

0er 9riioern miro auh sic trail,
rise 9sabrid]t befmnt segcben, Aab
Der Shnitter 600 ipieber eiucn 8rr,,
Der non lns eenomnnen bat. slm %.
iSebrllar perltarb 8ratber
Jreo @ebcr
i'm sitter pon 65 ssabrcn l,aty langen.
Idpperen 2eioen an slft1ma. er lit 3
SSabre lang anf lnierer &rantenliite
delpeIen. 9r. @Seber mar geborell
i'm 9iItriter aomitat IN Siebc,rbiir,
gen lupS lit als Siihlermeiiter ,inges
fabr 40 Sabre sl,riid ,rah slmerifa
gefonnnen ,nH lit CT in Yittsbl,rab
in ieinem Sanbtuerf titig aeueIen.
@r. @eber .palroe I'M Aft. Gopal
6rieoboi sur letten sl1he aebettct
lrltcr 9etciligll,lg pieler isrelnbe lnp
9etannten in Ser ih0nen @prltaot
non Hittsh,rsb, geilpieap, no er ieit
langen aSsabren icin Seim gegriinoet
hattie.
Sie troi,ernoem ointerbliebencn
iiuo ielne 8attin slntoinette @eber
gehiirtia aus Sadiely Ge,,tidlano,
cine SdNpeIter ssral, Marid 9ieos
ner ans Dpungstolpn, Clio, ci,, Sobn
alno EN- Gnfeliobn. Gr r,tbe lanit.
8. &rait, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
nms Sarred, Pa.
3meis Z.

Us oiene allen 8rirocrn sur 9tarb.
ridt, oab Die regelmdbtae Serialnnl.
lung an Sountae, oen ,. Mdr5, 2
llhr naCtmittags itatriinbct. sluq
9riioer iiuo herSlih erli,t,t Ser Ser.
fummlllng beislupomen. ga ipihtige
Seld)dfte allf Der Sagesoron,ulg ltlro.
NNam 6. Shmiot. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
3tueia 18

ibdlt feline regelnlabige Gerian1,nIung
Sonntag, ben 8. Mdr5. 2 llbr nad,.
,nittagS ob gs iinb ale MitglieSer
gcbeten M Oieler Berlanunllung 81,
erid)einen, 0enn es iiro iehr .pidtige
8eIhGfte 81, erlebigeu. Eas Siifss
fonlitee miro oen 8eridt uon Ser
8olfsperinInnlung abgabe;,. Nir
bitten I'M cure sllnpeienbeit.
aatb. @lineih. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

al llnlerll oiel geliebten Sater uni
8atten
Widael 3iesler
geitorben am 26. 6ebruar 1943.
@ieoerum nabt Der Sag Der
Srenniln9sitllnce.
sSo man bid eeiiebter Batte bon
llnS trug
Gin licbes glltes 0aterhcrs
SSir fiiblten es nit tiefc,n Sd,mcrs
8as mir nerloren bnben
Seit bu bon ln5 9ceuneen btit.
Sein Bib itebt INNER bpr mir od
9iun ribe ianft. Oh mir aud lpeinen
ll,,o Srauer ,nier 5ers erfiillt.
Sort obeu in ben Sin,rnelsbohen
Sa iueroen mir bid ipieberiebeu.
kSapl0nnet Don 0einer oih llie Der
geiielroen &iluoern, gnfeIfinoern mi
8atti, Nnna 3iesler.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Dies mn> Dos

Iiir manden Menidnn fommt eii,-
NAL Die .3eit, IN ser er Sen 3ufun'ts,
trullnlcn cntiagt uno iib ooourh,
oaBser in Der Seraangenbeit lebt, oir
8egenipart ertriisliher geitaltct.
Seit Sem @abltaee lit nunnlebr
ginrcideno 3eit perfloiien, INN sen
8ablerr sum- @elpubt iein su brin-
gen, Suil iie nint nibleriidb aenllg
iparen.
gSir iinN nod nid)t bauon iiGers
selt9t. baB it'd sic &6lter nad oe,u
Mbld)l:,b neller GrrtrIgc lnitei,:anoer
pertragen mer6cn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
2(as Saleif,, Okie
Der 3,ueis 19

bolt feline n1bite Seriamnlluns an,
7. MGr5. 8 llbr obenos ab. Sn oieier
Yeriamml,,ng liesen lpiftige Ges
lddfte Dor. gs hit allen Mitslieoern
ibre Hiliht bieier Seridlnmllmg bel.
Slnpobnen, 81 IN bieIer @erlannmll,ns
Ser Sallenapart io,pie ser Serlpolter
oes golu,tp Gibbs gnpablt perocu.
9. s. Sontlfh Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
2(,tS Mites, Ohis
3tpeia 28

bGIt iein aarterpartie an Samstag,
ben is. Mdrs, z l1br abenos ab, ipos
81, alle Mitglieber, 6reutSe nnb Be-
fannte iotpie 3tpeig 20 eingela6en
itttb. Inn 3nblreiGen 8eflb bittet
0as &onlitee.
6. @itntber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Smcia II.

Us oicne alien Sdapeltern sur se.
fuliigen 9tad)rif,t. oaB ,lnierc nlonut-
lihe &erIamnll,ng an Sonntas, Sen
t6. Ytdr5 3 llbr nafmittngs itatt.
fiuSet.
slne Sdppeitern 'ino eri,lht bieier
&erIamlnlllng bei5lnpobnen.
Sobulma Siirf, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Standardization iperben Dafant.

Da 1nliere Sallcltipartitelle 10 aud
Die Country Gl1ib @ertpalterlteQe ;rei
tpiro am 1. Gpril t947, tperoen ale
8riioer, Ole ii6 I'M oie Stellen inter.
eiiiern, ibre Oiferten III ber8eriamm.
Lung am Z. Sebrl,ar eir3ubdtuoieen.
Mue Sfferten rad SEM Gat,m her.
oen nibt beriidiihti9t.
9. S: Sontib, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
N4t,atte a~'''' ''~N
Detreit, Nlittieai,

Seien Sic ein Nitslieb TON nn'
icrm &ranfcnuercin? Nenn nidt,
&ommen Sic in &erbinomng nit
nnicrem Scrtreter:
0eure aenitler,
1915 &ilbourne, Detroit 5, Did,
Sell: Eruipect 1856.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Nus 01e,,aea, "a.
Sueig 81

S,peig 81
peranltaltet eiren 0N& isrp ESan,s.
tagobeno, ben 90. WdrS. gum Benefit
oes Sddiiihen 9ilfsfono. Soritebe
rim oes acmitees lino: Sdhueltern
Snpbia Weber lwo &at9arilla 5beil
Sifets iilpo au falfe,r I'M Sadier'
bein1. Iuf) bonn &ontitee.
iils 9ele9aten sur 0iesiabriseu
@onuentior apuroen ertp1blt: SdAue.
tier VrGi. Soft. Gbonlas u1b Mfatbil
% Juller.
Slslanlla &ontiid)er 2. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

etnb ete snS Isze an1taDrieea
1eitotteb ia 3eanlenSesetn xssb
Geatral eertanb? Dean nidtt iete
I BE 8eit tebstreten:: I'm 9ene1sss
1MisrmeDisa s1iea eie ben 2seeys
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

llnier nGfltcr &arte,,abeuo finbet
ON 9onnerstag, 13. YsdrS 8 llbr
abenos itatt. Iae iillo su oieier I'm
terbaltung ber5lifit ei,1eelaoeu.
Charlotte !9ouie, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

etnb ste uns Vpre ansebDrsAen.
Deitglteb tm QranIenperetn nnD
Central 8erbanb? Wenn nt@t, lett
u bte Seit betsutreten. Nm senauere
Snfprmatipn rnfen Sie ben Gstal.
Uertrefer On.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06

3meig 40.

ME regelmaI;ise Gcriannnii,ng
oes 3lueis 40 miro nln t3. Sir5,
/ .iir ,lad}ul;ita3s i!:l Sodlerbeirn
e1Iebultsn.
,Sm &omitee ilir &ai!ce uuo alls
d,cn a., iruieren iinh. I!araaret
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-03-06
Gin,ua,,oernnesb eitimnuneen fir amsldnSiiae
1trieeersfronett unc KrieaeS,kinHer

miro bilrdy bieie Hroflanlation nalr
1ic 3abl tbrer HubnieBer beihrdnft.
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-01-09
AMENDED INCOME TAX
RETURNS MUST BE IN
nv JANUARY Is

Lewis Penwell, Collector of In
ternal Revenue for the Montana
District. reminded federal income
taxpayers today that January Is is
the deadline for filing, amending
and paving 1916 Declarations of Es-
timated Tax.
In issuing this reminder, Collec-
tor Penwell cautioned taxpayers not
to confuse the January 10 date with
the usual March IS deadllne Tor
filing final l946 income tax returns.
However, he pointed out that If a
TAXPAYER files and pays his final
1916 tax return Con Form lO4O) by
January IS, it will serve both as his
return and as any declaration or
amended declaration which would
otherwise be due from him on
that date.
The Collector estimated that only
about one out of every five tax
PAYERS in his district are required
to file anything January Is, since
this date concerns only those tax
payers whose tax is not substan-
TALLY paid up by withholding from
wages. In other words, the average
wage Garner, who gets his entire
income from wages subject to with
holding, is not required to file a
declaration and need only file his
final return before March 10.
The principal groups concerned
with January is filing are.
l. Farmers-Farmer were eX-
cused by law from estimating their
1916 tax early in that year, and
therefore must file their declar-
atoms or final returns and pay the
tax now.
2. Business & Professional people
generally-This group was sup
rosed to have filed declarations of
their 1916 tax last March is, and
generally will have only to pay
the final installment on such dec
laratiOns. However, those who failed
to file should do so now, and those
who wish to change their estimates
to avoid the penalty for under
estimating by more than 20 per
cent have until January IS, to file.
3. Certain Wageearners - Al
though January IS does not apply
to the majority of wageearners
WlOSE SUE ulCpllG - II OAll Wa6No
subject to Withholding the filing
date does apply in the same way
as described for businessmen in the
previous paragraph to the following.
a. Those who, in addition to their
wages, had more than 500 income
from other sources (for instance,
income from rents dividends, sale
Of property, etc.
b. Those whose wages, even
though subject to withholding, ex-
ceeded $4,000 plus $500 for each ex-
emption except their own (for in
stance, $4,000 for L an with a wife
and one dependent ch Id
c. Those whose wage were not
subject TO withholding (for instance
domestic servants, farm laborers)
Both the declaration forms (Form
l040-ES) and the return forms
trom l040) are available from the
offices OF the Collector of internal