Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-06-13
Henr. zemelis.
Du L ask al
Henr. zemelis.

JOJe, paSlbalguS karul, pradeJO tuOJ
jieskoti keliu susiristi su savo giminemis
Amerikoje Nors is pradziu nesant nor
maliam paste susisiekimui, buvo sunku SUI
sisiekti, taciau iyairiausiais keliais pavy-
ko susiristi, susizinoti ir net realios bel
nuosirdzios paramos susilaukti is giminiu,
pazystamu ir net nepazystamu asmenQ.
Daug uzuojautos ir tikrai Lietuvisko nuo-
sirdumo parode broliai Lietuviai gyvenan-
tieji S. Amerikoje. Pradejo plaukti stun
tiniai, affidevitai ir tikras atjautimas bel
supratimas sunkaus ir kieto tremtiniu gy-
venimo. Deja, ne visi suprato tremtiniu
padeti If ia nuoSirduma, kuri tikejosi isal-
kes, visko netekes ir visaip pazemintas
Lietuvis tremtinys. Atsirado tokiu, ku1ie
vietoje uzuojautos, siunte neapykantos lais-
kus.
Nesenai musu tremtiniu spaud 10 e
fMusu Kelias") pasirode tokiu laisku,
kuriuos kaip charakteringus, paduodame
cia istisai.
Vienas Lietuvis tremtinys, per konsu-
lata Vasingtone, susirado savo dede ir
jam parase toki laiska:
"Mielas Dede, Mr.. Joseph Lookash,
Cleveland, Ohio.
AS esu Balys Lukosius, Tomo Luke
siaus ir Elzbietos opytes-Lukosien6s
sunus, Tamstos sunenas. Sveikinu irI
buciuoju Tamstas, linkedamas Tamstoms
geros sveikatos ir visokio pasisekimo.
Melas Dede AS nezinojau Tamstos
adreso, tik atsiminiau kad gyvenat kaz-
kur apie Cleveland Ohio Bet man gerai
pasiseke: as parasiau musu konsulatui i
Vasingtone laiskeli tas man labai greit
atsiunte adresa ir dar parase, kad Tams-
A 10 Ia
seph Lookash. Taip ir rasall Mielas De-
de, as zinau kad nuo 1910 m. Kaledu
Tamstos negaunat is mano tevelio laisku.
Del to dabar nors trumpai viska aprasysiu.
Man labai nesmagu kad visos naujienos
bus ludnos, vien tik nelaimes ir vargai,
bet ka gi padaryti kad tokia jau musu
dalia.
Tamstos, mielas Dede, jau zinote kad
musu tevyne anais metals uzeme maskollal::
Tai lie tuojau ir eme mus visaip spaustl
ir terioti. Ukininkams jie uzdejo didzlau-
sias buckles. O tokius, katrie negalejo
tick atiduoti, kick buvo isake, ware lauk is
ukiu ir dar sodino kalejima, apkaltinda-
mi uz valdzios ir valstybes griovima. Ma
no tevelis kad ir kahn kaip stengesi, Wis
tick negalejo pinai atiduoti W tai j
sueme if issiveze. Karui prasideius mas
koliai il susaude ten pat, kalejime, kartu
SUI simtais tokiu pat ukininku. Amzlna
atilsi duck jam, Viespatie. Gal ir NUNS
tas pats butu atsitike, jei butumem buvve
namuose. Bet mamyte su nano sesutemls
buvo isbegusios ir slapstesi kitose parapi-
jose prisiglaudusios pas gimlnes ir pazy-
stamus. AS tue laiku gyvenau Siaulluose,
kur ejau mokslus, kaip taisyklingal DARIUS
ir sodus auginti. Tai taip if islikom. Pas
iuos, mielas Dede, tokia tVarka: Jei sueme
viena, tai taip ir zinok kad is tu namu IS
sives ir likusius: moteris, vaikus, net kar-
Sincius senelius.
Kita vasara, Birzelio menesl, masko-
lai cia sueme ir issivare tick zmoniu kad
liekviename kaime girdejosi tik verksmas
ir dantu griezimas Ir taip per visa Lie
tuva. Kas besuskaitys, kick per ta baisia-
ia nakti liko tusciu namu. Sueme, pakro-
We gyvulinius vagonus, uzkale durls ~
langus ir iSveze Sibira ir dar toliau. Mie-
las Dede, gal dar prisimenate musu kalmy-
nus Urbonavicius Kriukelius, krasauskus
ir Baltuskas? Xxi paskutinio jie lsveZtl.
Visi tie zmones buvo Lietuviai If norelo
Lietuviskos, ne maskolskos Lletuvos.
Tokia buvo ne tik ju, bet ir nusr vlsQ kali
tybe. Bet NUNS buvo uzdrausta LletuVo-
ie butt Lietuviais.
Po tu didziuiu isvezimu tuojau isiver-
re Lietuvon Prusai. Kai gryzom j sodyba,
ten radome tik nuodegelius ir pelenus. kal-
mynai NUNS dave pastoge, bet nenoreJom
ilgiau iu varginti IS nuodeguliu If lent
ealiu susiramstem sau buda, apdrebem Ja
dar moliu ir taip vel turejom troba. SUI
niska ten buvo troba, bet Wis troba. Gerl
znones paskolino gyvuli, viena kita smul-
kesni ir visai atidave is kaz kur dar, kate