SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-16
Sie6enbiireiih. .2lmerifdniiAes DoIfsblatt
DIE HUMPELHANNE
ROMAN Won HORST BoDEMER


/ ni9ts - menn's um's .isene Gettn
sing, Bib man bic 3Gbne 3u1ammen.
iiberipanb ben S9mtra unb aielte, ipis
auf benz S4ieB tars!
Ndber unb nGber tamen bic beibsn
5Orfter beran. Deutli9 fdlus 6ettors
Stenblaut an ibr DIR. unb Der
mubte pobI aud bas Naben isines
5errn pabrsenommen baben. benn er
bellte. 10 laut Ct tonnte, uub umtreiite
raider ben Dieb. Nun tonnte er sana
fi9er nidt nebr enttpii9en!
r6ettor. bierber!" rief Gmri1.
| Du i6ob bas treue 1bier uuf i.in.n
9errn au, ledte ibm bic 6anb unb
tpin'elte. MIs ibm Der JDrter iib.r
ben Ropf fubr. iaulte ber Sunb Dor
S4mer5 laut auf Da fab Gmrih erii
bic tlaffenbe Wunbe. .,
%, bu berbammter Rerl, na,
tparte," flu4te er bor ii4 bin. -
Sud, berloren. 6ettor!!' 81
aansiom, porfidtis, sos Der Suno
| na1 born. 81
2i;b.rib i9li4 ii9 jebt tpenise
Shritte neben feinem Rollegen ber,
tine Qus.n bineen an benz Sbiere.
plOblia ma9te bas tebrt unb brGnste
fih an feinen 9errn unb in biefem
Nueenblid blibte bon briibsn Elm
Geueritrabl auf = unb 2uberib bra4
aufammen! Wber Der Nugenblid, in
benz bas Jeuer aus Der Miinbung fubr,
bate seniiat, um @mrib anboden gu
laiien unb losaubriiden. Mit bumpfem
Wufidlas fisl Elm RDrper aur grbe.
r2iiberib!" rief gmri9, tpGbrenb er
9ebedt bint:r ein.m Baume tpieber lub.
Gin StSbnen antnortete unb bann
iaste be- olt. O0rIter:
! .Nidt tpeiter i9limm. in bic S9ul=
ter 1T Der S9uB eesansen. aber Der ba
briben id.int fein 9beil pesaubas
benz"
S4arf fab gmri9 cine balbe Wi=
mute mad bem Wilbbiebe, Ct lag balbs
seb.dt bintsr einsm @tamm ,,nb
riibrts fid nidt. Die 8u4fe i9ubferz
tis. ben 9unb DOT iid. bamit Der bem
@esner gIsid an bic R.ble fprins.n
tonnte, tpenn Ct fi9 rubrte. fhli9 Gm=
rid an ibn beran - unb fubr sntiebt
Suriit.
Der parrent!"
Mitten in Der Stirn iab bic Ruael,
bos @ebirn quolI beraus, unb als Oh
ber 9immel ben Mnblid nod grauenz
batter MAIDEN tpoIlte. trat eerabe bic
Monbiidel nod fdGrfer aus ben Wol;
Ten berau5.
! Betdubt itanb gmri9 ba. syat
ipar's gu piel. tpas Ct bic lebten Sage
f; unb Stunoen bate burhma4en miifs
| fen; - alfo nun au4 bas nod!
rRa," ftDbnte 2iib.rib.
J Da 3udte er 3ufammen. Ni9tig,
fein Roaese bate ia etpas abbetom=
! men! Da ertpa4te Ct aus ieiner Grz
itarruns unb lief gu ibm. pdbrenb ii9
! 9ettor an parrents 2ei4e nisbsrtbat,
| als empfinb. .r 8efri.bisuns, bab nun
Der Mann feline Strafe ipesbabe.
gmri& balf 2iioerib auf bic 8eine.
Sang ramb0fs bin id," faste ber.
r3u uneripartet trieete i9 bas ab. 3
pirb n;at tueiter fdlimm iein! ga.
8olleee. fdieben sic mir NAL ben Mrm
| in bic Soppe! - 60! - Mu! Oonner=
tpetter. ih CLAUDE, bic 3usel it.dt am
Sdulterblatt feF! - unb Der par=
rent. ia, Rollese. ba laFen sic fi9 man
teine srauen 9aare tpa4ien! Dir He=
ben in Glib unb pfli9t, unb in Der
Notbpebr ipar's aud sebonbelt! Wit
lan9em Nnrufen unb Wufforbern. ben
S4iebpriisel tpesauperfen. mar bier
ni4ts setban! Mittleripeile bGtte er
mir bas 2ebenslitt ausseblaien! -
/ 9errsott. iteben sic bod ni1t mie
periteinert ba - bort unten pQbnt
@obbinet. au4 10 Elm 6allunte! Den
peloen mir aug ben Jebern, Der mag
mid gum Dottor fabren. unb Ss se=
ben bann sl.i4 gum RolInoper Mmts=
poritanb. tro11meln ben aus benz
Bette, gu elmer Ortsbef4tisuns. has
Weitere beicret Der. unb Sbren 9ettor
nebme i@ aud sl.i& nit gum 9biers
bottor!"
giiise Sdausr jasten Gmrid iiber
ben Riiden. bur9 ieinen 2eib lief Elm
3ittern. es bauerte lanee. Bis Ct fi@
tpieber polltommen in Der @epalt batz
te. G4eu fab er na4 benz 9obten. =
Der brape 2iiberib bate ia re9t! DAT
Der S4ub tObtli@ mar. bate ct ipabr=
baftis ni&t sepollt. ginen Meni9en.
Der cine 5amilie binterlisb. nit benz Ct
oft i'm Wirtbsbaufe ben pouen 8e4er
sefdpunsen. - als befen @at nod
ba5u, - aus benz Qeben au ftrei9en,
unb tpenn's ae6nmal aus Notbmebr se=
banbelt mar = ha fonte einem tpobl
ni4t bas Grauen erfaFen
2iberib padte i'm nit Der beilen
6anb an Der @9ulter.
rglun aber porpGrts, Meni&ensz
tinb. mir ipirb's f@on srau Dor ben
Nusen unb bas Mtbmen tbut mir au4
| t,,~k