davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Omaha guide., 1947-01-25

E. N. Peterson 40 years old Of
1895 lakewood avenue, Chicago,
left his apartment for the first
time In three and a half years
an eviction notice was served on
him.
The Omaha guide., 1947-01-25

XXX
Are you a subscriber of the Om-
The Omaha guide., 1947-01-25

A southern Pacific RR. train
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Eersammlun jahrlIcr. eInmal in dem
von der Konvention i'm voraus bestimm-
Ten Ort und an dem vom Gross-PrA-
s1denten anZuberaumenden Tage
Gross-Beamte:
assas Gloss,Pra ; sident. sohn Balthes. 800
,.l. vtze-Gross-P -Priis., Dr. John Foisei.
76l Eddy Road, Cleveland, Ohio.
..2. lze-Gross-Pras., Andreas w. Petri,
soss West 1o4. Str, Cleveland. Ohio.
,,S: Vize.Gross-Pras.. John Orben, 3026
Hudson pr. Youngstown, Ohio: -
GROSS -Sekretar, Georg Martini, 303
Loader Bldg, Cleveland, o. Main 1921.
~, 2; Gross.sekr., Daniel Rehner. 1o4oO
Gross-Seha atzmeister, John Ziegler,
III III West st 224. Str, Cleveland. Ohio.
Grossarzt, DR.. Fred J. Schuster, 331
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 657S.
Rechtsbeistand,, George Schneider,
lH lSoo Superior per Ave, Cleveland. Ohio.
- -verwaltungsrat: Fred J. Thesis, $50
Homewood Ave., Salem, Ohio Herman
NJ Hartman, 9o1 Park Ave, Elyria,
Rhio. Ohio Georg Deppner. s15 Bonnie
SCHNEIDER, 34S5 w. 54th Str. Cleveland,
Ohto John +. Orben, 1925 Hudson Dr.,
Youngstown. Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Philadelphia, Pa. .. 3. Z. q. vexeln.
Zweig 23.

Philadelphia, Pa. - 3. q. K. q. vsrsin
xweig 23.
We. mmiung Jedek I. Sonntag ir
Monat. Uhr abends. in der Germania
Mannerchor Halle, 514 Deneraux Str.
Pras.. VIM. Berg. 6110 Lawndale Ave
Sekr., Edgar Freeland, 5346 Bingham
Fin. n.-sekr., Edward w. May. sls e
-sekr.. John Enrich. 1ss Yves,
New York, N. Z. =. 3. q. K. untsr'
stutzungs-verein. = zweig A.
Monat in der eigenen Halle, TIT Bel
| lokal, 22S Ost Sc. Str. New York City.
Priis., Simon Hugel, 1872 Jewett Ave.
Sekr.,. Catherine Perone. 1913 East
c. v. Sekr., Michael Fograscher, 45s
/ Schenectady Ave-, Brooklyn, N. Y.
Port Richmond Station, Island. N. Y.
Salem. Ohio. = E. s. .. vsrsin der
vsreinigten Staten Won Mordamsriks.
Zweig 10.
Versammlung jeden 1. Freitag I'm
| Monat, 1880 Uhr abends, i'm Sachsen
President. Andreas Kekel, 93s Pro
spect Str. Tel: 667S.
Axs sek5;; Ts, 2. Iis7 :; Tontsoh' ITO Newsarden
4. Str. Tel: $685..
E. 9Th St. Tel: 4ls7.
Salem, Ohio. - z. 8. 8. Frausn Z. q
verein. - xwsig 1e.
Versammlung jeden 2. Sonntag In
Monat i'm salhsenheim. 20S Railroad
StrasSe.
Pras., Mariavogelhuber. 910 E. 4. str
Prot.-Sekr., Susanna Schmidt, $50 Ost
c. v. sexr., Gertrude Bodendorfer. 24t
Adressen-sekr.. Hermine Grell. 7s,
st. Louis, No. = =. 3. .. Z. q. vsrsiz
xweig Is.
Versammlung jeden I. Sonntog I'm
Mona Monat' Shr sancn nachmittass' I'm st. Louis
''si pris.. . josef obert, s21s Chippewa st
Sekretarin, Hanna Girresch. s6ll
Manhattan, MaDlewood. No.
c. v. Sekr.. Geo. B0ll6ni. 1892 Halle.
.Watsrtown, n. r. - =. 3. 3. 4. q
verein, Gross achogemsr. ,xweig 90.
Monat i'm Sachsenheim, 490-492 Fac
Pras., Georg Wolf, 400 Davis Str.
G. v. Sekr., NJ. Bachner,, 545 Pearl ST
Prot.-Sekr.. job. Bachner. 4OS Davis.
Youngstown, o. = s. 9. rrauen- unit
Jungfrausn \. q. Y. xweig ~.
Versammlung jeden 2. Samstag in
Pris., Katharine H0chsmann. 103;
| Berkeley Ave. TEL: 3-6875
Prot. -Sekr., Anna Ham. Sc w. Heights
| Ave. Tel: 95646.
c,esrmont Dr. Tsi TISis:pss77sssss s7sss Muller I'll
xouasrsown, Q. -: g 8. <. y. v.r..a
versammlung jeden I. Sonntage In
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave
Pras.. Michael Bokesch, 249 Rosemont
Str. Tel: 97723.
Sekr.. Michael Artz. 251 -Four MIL,
Run Rd. Tel: 9-5962.
L. v. Sekr.. John Orben. 1924 Hudson
DR.. TEL: S4464.
K.-L.-Sekr.. Fritz Thesis Jr., ~
4 Idora Ave. Tel: 2-1324.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
DeretnS-kalen0er
6e4
exbeubarSer eadien sdnserbnnSeS
tou 9forbamerit6.

Bundes-Prastdent. Geors Kascner. S14l
Goleta Ave. Youngstown. Ohio
Ex-Bundes-Prdsident Adolf Wilnngsr.
s lss sss flsxslsad Ms1.sl
,.ss. y;.s A ssedes;Prss,aent. sam % %Ae.r.
11s13 Cooley Ave-, Cleveland, Ohio.
Q. Enthusiastically, John Smiley, 705
Arlington Ave, N. w, Canton, Ohio.
Bundes-Schatzmeister VIM Andrae
220S Holland Str. Erie. Pa.
Rundes-verwaltel, Michael salmen,
6492 Mapiecrest, Pa rna Heights Ohio;
Josefine Muller, 51s Clearmont Drive.
Ktrkwood Ave, Cleveland. Ohio.
xoTTo,
I'm sanee. rein uDd fret i'm Wort
Und fest in E;ntracht imuerfort,
1UNn 1SsE
1u1dssssks1o1 !.
oasv3sA1d. Ohio. 11ntracht-1sfMAn1A.
Pras.. Michael salmen. s4ss Maple.
;lest Parma Heights.
=. .s,. seH Michael isach;. ,s9s Hsauss Is" West
0aDoeSpektf~N q.
Cleveland 0StSo1to Laodoxeo1ol
0om1Sohter Chof.
Praes.-Katb. Zake1, 9ls Eddy Rd.
Sekr.. Ka.d. TrAgDer. al East l16
St-asse.
DH11oBDAktao2 D.
tsetrelA 4IeA. Q. 8. Gemischtes ChoF
PrAs., Thomas Deptner ST., 1260s
Filbert. Tel: Pi. 1869.
Sekr.. Jinka Keflner. S13A pevonshirI
Ave. Tel: Tu 9.fo5,
1xAl9ossktaoD q.
0xae Pa. q. q. 1Ixnas4ohos.
PrIs, John Singer, sos West %. Str
Sekr.. Frank ]. Rentja, lS2 Ost a.
OuHdeeoSktlo1 Q.
1soxoa0, Q. :. .. 0oaan1vo1oa2 111txooh1
Praa, Michael Kirschner. sll West
Il. StraSse.
Prot.-sekr. r. Z. Friesenhensst l74,
Oberlin Ave.
0A2do0eoktaoA q.
ssv Caste. 1a. 4a1tfaehS 0o0aaR.
vSEel1.
President, John Untcb, 240s Oelewar,
Avenue.
sekretar. Paul Sander, 1912 NORTH
Beaver Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
j re moe s. cb u Ia
Rentatt pen m. prieoe,33rcee
limb mein 0uter2"

vunD nletn Uater!
Sin @9atten 5os iiber Trau 9ilbe=
sarbs @eiidt. rGs itebt i9limm UNI
i'm. Die bDie &rantbeit, bic Der Mrat
entoedt, mub lanse in ibm seitedt bas
ben. Sest 1T feline Rraft sebro9en.
feline @eiunbbeit bin, unb 1ein 2eha
oGblt nur nod na9 Woden, bas beibt.
tpenn ct forgiam por ieber Mufresuns
gebutet tpirb. Oente baran, 9ans."
8etlommenen 9ersens folste ber
heimsetebrte Sobn ben beiben Oamen,
ibm mar tpeb gu Mutbe, tpie taum iea
mails i'm 2eben. Wie pirb er ieinen
@ater finben miifen9
Cine miib<. abgelebte @reiiensefalt
ridtete ii4 auf ibrem Eager empor uno
heneste miibIam bic 9anb gum @rube.
9ans ertannte ben @ater taum.
rOu munberf Did, mein Sobn,
iaste ct nad Der eriten Beeriibuns,
"5u ieben, mas eine einaise 8rantbeit
aus einem Menfden MAIDEN fann.
I'd erfubr es an mir. Der Mr5t fagts,
id babe mid gu 1ebr anseirenst. babe
Summer sebabt, ooer fOnft mas, slei&=
piel. es lit bersab sesansen, rapibe,
oasesen ldbt ii9 ni4ts tbun."
rWater, Water." rkf ber @obn Be-
tpest. Die Worte beKelben riibrten
5ein gan5es Snneres auf. 9rug ct bic
@9ulb an bieiem f9nellen Werfau2
Bon benz &ranten irrte iein Bid
our Matrone bin. Qlu9 lie tpar alt
s.porben iiber @ebiibr. Cine i90n:
itattlide Grau auf Der 90be bes 2es
bens lieb ct fie auriid, cine sealterts
Matrone fanb Ct tpieber. 9ans muBte
f9 setpaltlam auiammennebmen.
mubte bas fiibe @eiidt 9annabs, hes
ainbes 2odenbaupt fid in's gebGdt.
nib rufen, um ii4 eesen Elm @efiibl au
pappnen, bas iibermd4tis auf i'm eins
brang.
@ertp bemiibte fi4 I'm ben Rranf.n
sic fanb 6ans taum perdnbert. @ei=
fer, boiler 1hien iie getporben. tpeide,
bic berben 3ise, unb ipenn lie iid Ill
GaDnbeit unb Mnmutb au9 ni9t ent.
fernt nit Sannab pereleidtn tonnte
70 muBte Ct iih eineefteben, boB III
immerbin einen fpmpatbiiheren Gin
rrud berporbrinee i'm 8eseniab 81
friiber. 9lls Dorbilb elmer pornebmer
Irau burfte man lie selten lafen~
Man blieb einflbia. no9pem be,
alte 6err ollein selaTen unb bic ga.
Mile gu Slide stns. @ertp lieB e
sipar nidt an 6rasen feblen. 81
Sans Nh aber oer Mabnuns ieinel
Mutter erinnerte, blieb er in ieiner
Mntnprten arf Der SberflGhe.
SebnIiihtis ertpurtete Der Sohn ber
Muaenblid. 100 er iih ieiner Mutte,
rffenboren, roo er lie I'm ihre 2iebe iii,
Weib unb aino iperbe bite t0nnen
Ct fam niht baau. Nah ieinen eriter
Worten ertldrte Grau 9ilbeaarb fanf
cber feIt: sic tpolle bon bieIen abae.
thanen 8eIdidten Elm fir ale Ma'
nihts boren unb berbiete INN. pcr If,
iemals 6annabs Namen Al, nennen
Mnbere SDhne tpiirben faum ipuaen
burh Grtpdbrmna berartiuer 2iaiions
bas Sbr ber Mutter su beleibiasn. ii
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

-..o,> alrS. - Dss1oss Suaaor 0axo,,.
dent. John schemmel. 1898 Gran
ger. Phone Olive 1885.
Sec'y~ Joe Binder, 44O7 Maryland.
Enwood City. ~ zllwood City :
Junior 9axo0S.
Pres, Betty Paul. 6z4 First AvsauA
ssc'y:: Cath. Paul. s1s Orchard Ava
Tell: 1S69-W
Farrell Pa. = rsr.su Saxon Athlssae
President. Henry Holmes. 304 Hamil-
ton.
sec'y., Bertha Teleky, 63s stambough.
Gary, IND. - Gary Junior saxons.
u President; Herman Buehrle. 7ss
Secretary, Hermine Krafft, 1850 Har.
rison st. Phi. 4-4143.
Ls ain, Ohio. 1orain Junior
Saxon Club.
President. Andrew Schubert. 11oA
Secretary. Geralorne Theil. 234s Ii.
vingston Ave. Tel: 61-692.
1on.os' ~. 49,. - ,.oa.es ''.aes
Pres. Daniel schuller, 1910 Atlantic
Ave. Tel: 557-M.
Sec y, Helen Schuller, 4lO Penn ave.
Tel: Rochester 3677W.
Hov Castle, Ya. - Aov 0aaeao
Saxon Juniors.
President, William Ungar, 305 East
Sheridan Ave. Phone 3222-J.
Sec'y.. Ruth Schuster, 705 State Str.
Phone 1861.
ss,.r, on,. 600 s.'.w ,urs~. ..~-~ np---
Pres, Andrew Ulrich, S0S Liberty 81.
Sec'y., Mary Lou Lutsch, 9O5 Arch st.
Youngstown, Ohio. - YouAGotov1
Junior 0AXo11
President, Frank 8. Bokesch, 80
Forest Hill Drive.
1921 Frederick st.
Corresponding Sec'y., Laverne Miller.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

l>x~sso~k1aoA Z,
XourgssoVn, Ohio. .. q. 1A1na4oAee.
Pras.. Geors Raidel sr., l7s Friedrich
:, s. seEs5;: Gustav A. schunn. EOS, sum.
Bundssssxtion 10.
Erie, Pa. - sisbsnbdrgsr Dams1oho4.
Prasident. clarice Jekel. 5s1 East
sekretar. Albina Duska, I'll Hess
BnaAssssktioa II.
Pras.. Matilda sigarto. 1921 West
u; seSr S1r. Ei,sane,S Mo; saSs r,scb,.r ,,s, VIZ.
73. str. Wo. 5516.
su.AesseHescv IL
youngstown, o. Damsnchor 1dslwsiss.
PrAs. Josehns Miller. Sls Clsarnons
sekretar. l. Marie Pnngseran. u mas
Bundesssktion la-2s.
0anfo2. O. S.. ~>rSa.2en 0sssnGvsRoaS
PrAs.. Stefan Peiger. 1891 Ray Plasa
sekr.. John Smiley. 7os Arlington ~.
N. W.
Ea1d&oGoksson Il
1sw css1~ 1s. .: g DamsasAss '9sss
Pras., Kath. Gartner. l21 Sheridan Az,
Sekr.. Helen CSrtner. 11l Hhsr1oAS
Avenue. -AJG
BundeSsektion -.
Salem, Ohio, Echo IAedexlraaI.
Pras., Elizabeth Giersch, 7S1 Liberty
Strasse.
Sekr., Sue Fritzman,, 722 West viii.
son Str.
DuDdoesoktdou q.
YoE0G09oW2. !. q. Junior 1yxo 0Ao9Na
President, Georg Raidel. ITS Friedrich
Strasse. Pcs. ..-
secy.. Gustav schunn. 2o5s Summer
Bundesssktion ~.
Cleveland West l6adragal oho1.
President: Henry SCHNEIDER, 24s5 W.
Saith Street. At. 2289.
Secretary: Elsie A. Fleischer. 76O1
Brinsmade Ave. Wo. 2c06.
0WWAes-Sektt0A -
Cleveland East Junior Saxon oho14.
President, George Krech, $3.50 Sava.
hoe Road, Tel.:yEllowstone 4524.
Secretary. Sara S. Schuller 2061 East
115th Street. Phone Randolph 9534.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Vorsitzer, Dr. John Foisel,. 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Bonnie Brae Ave., Youngstown, Ohio.
Sekretar, Daniel Rehner, 10000 Joar
Ave, Cleveland, Ohio.
Henry SCHNEIDER, 34s5 West 81. Str.
Cleveland, Ohio.
K. Gotzmeister, 1887 Whittier Ave.
Columbus Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
waisen-Ko1nitee- -Heamte.

Vors., A. w. Petri. 2O36 West 104. Str,
Cleveland. Ohio.
Sekretar, Pastor Hans Foisel, 76l
Eddy Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
BRANCH-CALENDER
Transvuanta Saxon Juniors Association the United StG
II America
z. q. J. 4. OFFICERS,

resident, Henry SCHNEIDER. a1s. NJ
'4tn VS. ST. Cleyeland 2, o. Tel: AZ ".
Hamilton ASesff; AVe. Farreir nrSifry :, HSimss; So
= secretary, Katy Gotzmeister tSS iHss
r., =; Wnittiss s5, st.. Columbus 6. Ohio 1857 M
ASST II; ssSraiarr ssrai u,.
Tel: WO. 23o6. 'e'ano e. Ohio. -
nsskfSrd St. New casais. saSisnqssf'r Ss rs 81:
BRANCHES OF THE =. s.J.A
Alliance, Ohio. - Saxon Junior n,r.
Pres. Tom Murtz, Jr.. s24 Mi,,sr Aro
sec'y' Carl Everth. S4S S. Arch st.
Canton. Ohio. - Canton saxo. ,u,sor,
Club.
NJ Pres, ss,s, Andy Botschner. Hakins Road,
Secretary, Helen Roth. 1880 Maple
Chicago, III. - chicago soush s,n.
Junior saxon Club.
Pr President. Robert Mates. 1o15 East
n,ssss sssrysary. Hilda un,ch. ss5 West
Cleveland, Ohio.
Cleveland East Junior Saxon Club,
president, George Krech, 1880 Nava-
Yellowstone 1924.
Secretary, Sara S. Schuller, 2O61 East
115th Street. Phone Randolph 1884.
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Henry Schindler, S4s6 W.
S4th st. Tel. At. 22S9.
Secretary, Elsie Fleischer. 1905 Brins-
made Ave. Wo. 1905.
Columbus, Ohio. - Columbus Junior
Saxon Club.
President, Eugen Burkley, 37S Miller
Ave. FA $3.50.
sscy.. Katy Gotxroaister. 1857 Mast
Whittier st. GA. 1914.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
FARRELL, Pa. Z. s. =. Z. U, Yoe~in.
Zwn@0

Versammlung jeden ersten Sonntag
i'm Monat i'm Sachsenheim, SIG Emer-
son Ave.
Pris., John Giinther, 1914 Farrell
Terrace.
Prot. -Sekr., Adam c. Schmidt, r. F..
r. No. l, Sharpsville, Pa.
c. V. Sekr., A. F. Orben, Jr.. "a Shen-
ango Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
vH281NE IN ALPHABETIS0HE3
3E"4NF0L0E DEB 0RT1 NIT
DEN TUNKTIONAEREN,

Alliance, Ohio. = Alliance saxon Lodge
Branch 3.
Vefsammlung jeden zweiten Sonntag
I'm Monat i'm Sachsenheim.
President, Andreas Schneider, 855 e.
Summit Str, Alliance, Chin.
Sekr.. Julius Evertf, 8AS south Arch.
Central Verbands Cekretxr. Fritx
Schneider, 855 E. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Gary INDIANA. - =. 8. = i. q. Voroin
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
MOnat i'm Siebenburger Sachsenheim
IL. und Roosevelt.
Pras., Andreas Markell, 134S Ellis
Prot.-Sekr., John Helwig, 2O49 Tolle.
ston Street.
G. v. Sekr., Michael Urschel. 1941 W.
worth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Versammlung jeden dritten Donners-
tag i'm German Club House. 1859 No.
Ashland Ave-
Pris., Michael Weber, $50 Arlington
Place. Tel: Diversv $3.50.
Protokoll-Sekr., Michael Kraft. 443
Wrightwood Ave. rel: Lincoln 1900.
C.-V.-Sekretar, Michael Schassburger,
1851 Drexel Blvd. Tel: Drexel 4544.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Farrell, Pa. - =. s. 8. Trauen Z. y.
verein. Zweig a.

Versammlung jeden dritten Sonntas
i'm Monat.
Pr;is., Sara Orben, 1110 Washington
Stra~se
Prot.-Sekr., Johanna Turk. 620 Darl
Terrace.
c. v: Sekr., A. Gunthe=. 1914 Farl ell
10th Place. TEL: 2-5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Gary, Ind. - Z. s. s. Frauen- una jung
Erauen i. u. Verein. ZWeiR 40.

Versammlung jeden 2. Donnerstag I'm
Monat, l Uhr nachmittags, i'm Sieben-
burger Sachsenheinl, IL. und Roosevelt
Pras., Kath. Winandy, 1047 Rutledge
TEL: 6744.
Tel: 2-168S.
C.-V.-Sekr., Maria Urschel, 1941 West
10. Place. Tel: $3.50.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Oe0co0, o. =. D. 3. Frauon- una Jung.
frausn <. q. yerein. zweig ~.
Versammlung jeden 3. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Avenue, N. w.
PEas. Marie Beckert. 2sso-12th Str,
N. w. Tel: 29O13.
Prot -Sekr.. Susanna Reinerrh, 244b
Winfield Wcy, N. e. TEL: 1880.
C.-V.-Sekr., Elisabeth Schuster S57
Aultman Ave., N. w. Tel: 2273S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Koemscad, Pa. Z. 8. 8. Trauen und
Jungfrauen Z. q. verein. Zweig l6
sersainmiuny jeden xweiten eonntas
I'm Mcrat in der st. Markus Klrche,
p. Avenue.
Priis.. Rose Humphrey. Box 4s Hamil-
toH Road, Munhall, PA. Ho. 0524.
Pcot.-Sekr., Helen Rohrman,134 East
18th Ave. TEL: HO. 1863.
C-V.-Sekr., Mary Cashdollar. 343
Vista View, Kennwood, Pa. Ho. 4796.
StraSse, Homestead, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

1Tas, Pa. - q. q. 9esang. uAa r. q.
voreaA. xvea6 q.
pras., Heinrich Melzer. 143 e. 80. Str.
Prot. -Sekr., Johr 1'he1ss, 1888 West
20. Str. Tel: 661el.
Fin.-Sekr.. John Birkner. 1918 French
Strasse.
C.-v.-Sekr, Jonr F. Balthes. 2o27
Peach Str. Tel: c. $685.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Canton, Ohio. - 8. 9. Z. q. vsrean
ZWei9 IA,

Versas2mlung jeden I. Samstag I'm
Monat i'm Sachsenheim. ia Harrison
Ave-, N. w.
Pras., Christ Elges, 318 Tyler Ave-,
8. E.. Canton. Ohio Tel: 2-1S33.
Prot -Sekret;ir, Michael Depner, 1916
Edwards, N. e. Tel: 3-S878. e..
c. v. Sekr., Michael Schuster, 1905
Superior Ave., N. f. Tel: 2-4493.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Chicago, III. - j. s. 3. Z. .. veroia
ZWei9 10.

Versammlung teden 2. Sonntae I'm
Monat. 2 Uhr nachmittaGs in der Rhein.
land Halle, Ecke Belmont und South
port Ave.
Pr5s., John Petri. s707 Altgeld. Tel;
Capital cola.
Albion.
Fin.-Sekr., John BretE, 1853 Lawrence
Ave. Ard. 1892.
c. v. Sekr., Emiely Paul. 430 Den.
ing Pl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Homestead, Pa. - Z. 8. 3. K. q. verein
Zweig 6.

zweig 6.
Versammlung jeden ersten Sonntag
Mc""t. 7.30 Uhr a5enGs, in der Odd.
Fellows Temple Halle, Mcclure und o
Pras., John Rohrman, 134 East 18th
Ave. Tel: Ho. 1923.
Prot.-Sekr.. John Kraft, 2422 Charles
Str, Munhall, Po.
Ave-, Munhall. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

00W1es-SekttAA ~
Cleveland East Junior Saxon 0hoa1.
President, George Krech, $3.50 Sava.
hoe Road, Tel: 1924
Secretary. Sara S. Schuller 2061 East
115th Street. Phone Randolph 9534.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
chicago, Ill. - Sidseite s. 3. Z. q.
Veroiu. Xweic AZ.

voTo1u. - 1WeAG 4Is
Versammlung jeden 1. Donnerstag i'm
Monat in John Ringbauers Halle, 5159
So. Ashland Ave.
Pras., Michael Obert. 600 Stony Is
land Ave. Tel: Fairf. 5241.
Prot.-Sekr.. Sara Taub, COL Deming
Place. Tel: Div. O013.
Fin.-Sekr., John SCHUYLER, 64O4 Mary
land. Tel: Midway 9617.
C..V.-Sekr., Andreas Zultnor. 1117 e.
81. Str. Tel: So. Shore 3758.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

ing Pl.
Z. q. verein der 8. 8. Frausn und jung
1rausn Won Chicago, III. Zwsig 46.
Versammlupg jeden 2. Donnerstag i'm
Monat, Uhr abends, i'm Deutschen
Saus, 1859 Ashland Ave.
Pras., Kath. Wander Meulep 3O47 N.
Ncero Ave. Tel: Pals 1850.
Prot. -Sekr., Anna Taub, 1925 Grace
Str. Tel: Avenue 1898.
C.-V.-Sekr., Sara X. Schuller. 6325 n.
Kenmore Ave. Tel: Edge 1923.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
0oaumbu0I Ohio. - \. D. 8. 0ese0e- IN
Xranken q. verein. 8weie 30.

Versammlung 1eden 1 Sonntag i'm
n6onat i'm Sachsenheim. S23 Woodrow
Ave. Tel: GARFIELD 5000.
PrHa. Michael Goebbel, 1916 8. High
Str. Tel: Ga. 1857.
Prot. -sekr.. Jacob Gotzmeister. zsS
C..V.-sekr.. M. Engber. 2ls Hanford
Otr. Tel: ca. SS0b.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Niles. Ohio. - Z. 3. 3. Dalnen.

Pras., Kath. Tuth. r. d. No. 1.
Prot.-Sekr., Soma Gunther, GOT Scott
c. v. Sekr., Elma Enrich, 926 Buck.
eye Str. N. W., Warren. Ohio.
Niles, Ohio. - =. 8. 3. Z. q. vo1oan,
xwelg 20.
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
mont Ave.
Pras. Georg Emerich, s2S Buckeye
Str, Warren, Ohio.
Piot.-Sekr., Fritz Schell. sos Penna
Ave-, Mcpons!d. 0. Tel: 5c323.
c. v. Sekr., Michael Wagner. 398 Bel
vedere Ave, 8, f., Warren. 0.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

L0rain, Q. - =. 6. Frauen. una Jung.
frauen X. q. vsrsin. xwsig IL.
Versammlung jeden 1. Samstag i'm
Monat 1880 uhr abends. i'm sachs a.
helm. Ost 20. Str. und Apple Ave.
Pras., Kath. Deutschlander. 14O4Wash.
ington Ave.
Prot.-Sekr., Charlotte Falk. 2004 East
80 Str
K.-L.-Sekr., Edna Thellman, 1923 East
20. Str.
c. V. Sekr.. W. M. Friesenhengst
l743 Oberlin Ave-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Au1ance, Ohio. - =. 3. s. Frsuen =. q.
verein. xweig 8.

Versammlung jeden l. Samstag I'm
Monat i'm Sachsenheim.
Prot. t.-Se,iretar, Katharine T6pfer
SAC Webb Ave.
Central verbands Sekretar, Sophia
Gottschling, 1148 Clay Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
New Castle, Pa. - s. s. Jugendbun0
K. q. verein. 1we1e 25.

Versammlung jeden Donnerstag vOr
Monat in der "Eintracht" Halle, l0s
Pras., Joseph S. Eve, 116 Wilder Ave.
Prot.-Sekr., Georg Bodendorfer, 915
Beckford Str.
c. v. Sekr., John Untcr. 2408 Della
ware Ave.
New Castle, Pa. - =. 3. 3. Frauen- und
Jungfrauen 4. q. Veroin. Zweig ~.
versammlung jeden 8. Sonntag inn
dem 2. Sonntag i'm Monat in der Elm
tracht" Halle, 1O8 Taylor Str.
Pris., Kath. Paulini, 108 Taylor Str.
Taylor Strasse
Prot.-S Kath. Gartner, 121 Ost
Sheridan Str.
Fin.-Sekr., Sara Bodendorfer, 715
Young Ave. TEL: 2450-W.
c. v. Sekr., Frieda Bodendorfer, 915
Beckford Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Monaco, Pa. - 3. s. Frauen Unit. Yer
Elm. Zweig 81.
Versammlung jeden 1. Samstag in
Monat, 8 Uhr abends.
Fras, Kath. Thomas, 705 Washing.
ton Ave. Tel: Rochester 3394-J.
Prot. -Sekr., Katharine Meiterth. 1S1
4. Strasse.
C.-V.-Sekr., Susanna R6mischer. r
D No !, Box 100. TEL: Rochester 26O6-M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

nIonoca, Pa. - 3. 8. Xranken Unit. Yer
Elm. Zweig %.
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
Monat.
President, Andreas Herman, 9th Str.
Sekr., Charles Sowash, 1911 Indiana
c. v. Sekr., John Kloos. 1884 Virginia
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

Z. q. vsrsin. Gvel9 a..
Versammlung jeden letxten Donners-
tag. i'm Monat In der vereinshalle an
Spring Ave- =
Pras., Kath.> Gross. 921 Crescent Ave.
Prot: -Sekr., Kath. Melzer,. 131 Spring
Ave. Tel: 201S-J.
CIV: :.sekr., Anna Kloos. 511 Ore Str.
Tel: 422-W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

versammlung jelen I. Sonitag inn Mo-
nat, Uhr nochmittags Inn Sachsenheim,
500l Denison Avenue.
Pr1s, Rosa Petri. 2oss West 104. Str.
Tel: ME. 0077.
Prot. -Oekr., Ems T'schIer. 1851 W. -.
Str. Tel: Woodbine 56l6.
E4n.-Sekr., Laudene Jurlga, 11409 Dale
Ave. Tel: Cl. 6307.
N.Loge-Sekr., Ka'n. Schmidt l0SlS
Fidelity Ave. Tel: Clearwater 1893.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

President: Henry SCHNEIDER. 24s5 W.
54th Street. At. 2289.
Secretary: Elsie A. Fleischer, 7600
Brinsmade AVG. Wo. 2c06.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
uasvelaaA, Ohio. - osssease .. q: xEeaea
s. u. Vsrein. .xWeig -.

Versammlung jeden !. SonntaG In
uonat $3.50 Uhr nachmittags i'm Ostseite
yacnsenheim, 14G0 Oct IS. Str.
PrAs., Agnetha Montsch, 1915 East
i45th Str. Tel: PO. $500.
Prot. -Sekr, Johanna W"l6. 2Ae2 CSs
las. str, TEL: 10. 1919.
C-v.-sekr., Emma Schaser. 1923 Ost
50. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16
Cleveland, Ohio. - Z. 8. q. X. q. vsrein
Zwe1g !.

Versammlung jeden zweiten Sorntal
I'm MonAt, z Uhr nachmittags, I'm Sach.
0enheim, 1901 Denison Ave.
Pras., Georg Weber. $500 West %. Str
Tel: Melrose 810S.
bourne Ave. Tel: Florida 311S.
C.-V.-Sekr.. GeorG Fritsch. $3.50 West
Is. Str. Tel: Woodbine S785.
K.-Loge-Sekr., John Fleischer. 760t
Brinsmade Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-01-16

President, John Untcb, 240S Oeleware
Avenue.
sekretar, Paul Sander, 1912 North
Beaver Ave.