davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
(Jortiebung folet)
4 81
RtrdhsduesM j
* @,

n, o-N' hHt OlSlIub, AZ.
9luguIt, miro Der erite aus Dem Sed,-
np@Seminar berborgegangene 8iIhof,
Der bo6n'ite MboIpb NoIer, S.T.D.,
onrd &aroinal 5trit6 i'm ct. Weos
n-Weiiiionsbaus gum 9rielter ae-
tpeibt tperben. Der ertpabIte giidof
tpuroe in 8ellebille, Sn., geboren 1,no
mar friiber Reftor in Sednp i,nb om
st. Baul- -Wiiiipnsbaus in @pnortb,
So. Seit 1889 mar er Superior Ser
nengei6affenen 8oIbfuI -WeiIlion IN
Britt lh- -8eitafrita. 8apit Nius er-
nonnte ibn gum @poitolilden 8ifar
BON Iccra lno Eitularbil1of bon Ga-
pitolias. Nitfoniefratoren nerben Ser
bo6p'ite @iaiam 9. Sgrien uno
Der bo6tp'ite 8illiam g. S'Gonnor,
BiIdof bon Waoiion, iein, uGbren6
Der boftp'ite 8iidof S. s. Sdlarman
BON georia Die 8reoist bdlt.
Gortlanb, Ore. = Sier finbet, tpie
bereits friiber beri6tet, bonn 18. Biz
q. auguit Die idbrlide 2iturgiide
8ode itatt, gu tpelGer 8ertreter aus
nabe5u alien Staaten ertpartet tper-
ben. auf Dem 8rogramm iteben II. a.
P. @obfrep Diefmann, O.S.B., BON
ct. Sobn's unb So6tp. 8iuiam
BuIb bon ct. Saul.
Cincinnati, .. - 4m 20. csuIi
puroe Der bo6n. p. Serapbim Sber-
balier gum Brobin5iaI ser @eIea-
ihaft bonn &oItbaren 8lute ernannt,
Iols Nadfolser bes fiir5lid aum @eib-
6ii6of BON &anias gitD ernannten
WIgr. Soiepb SO. Darling. = &ier
begann am Sonntas oie iedite Gene
understanding bes Gritten Grbens
oes FL. Sran5isfus, an ser ii6 gegen
tanienb 8ertreter Ser bunoerttauleno
Witglie6er in ben Ser. Staaten unb
aanaoa beteilieten. Inter oen berpor-
ragenoen Eeilnebmern befanoen Iid
! Die gr5bii60fe gulbing bon 8oIton
| Inno Dtceibolas bon Cincinnati, TO-
ipie cine groBe Mnaabl bon auspGrti-
Gen 8iid0fen, Hralaten uno Belt.
ugo Groensprieitern.
ct. Eaml, Minni.
@eitorben lit Der bo.1tp. Sr. Ybilip
S. Barron, pierunoadt5ig Sabre alt,
5ulebt &aplan am bieiigen Saus bonn
@uten Sirten. @eboren in 2onoon,
England, am 25. MpriI 1868, 1na6te
er ieine Stuoien bortielbit uno in
SStnlien, mo er 1889 Die Yrieiter=
meibe erbieIt. 1904 fam er in 6ie
graoio5eie ct. 8aul, mo er u. a. ii,
Slibid un6 8arrp als Bfarrer tpirfte.
Die feierli6en @requien erfolgten
belte (9onnerstag) in Der ct. 60,
lumba-& Stride. 9as Yontififalrequien
5elebrierte 8eibbiIdof 8grne. r. I. P.
@aibingtpm, 9. 6. - Ser pGpIt-
lihe Delegat in 8aibington, gr5bi-
| f6of Gicognani, nabte am nergange-
men Greitas befannt, oaB Der 81. 8a-
ter, Hapit Bius XII, flint tpeitere
Nmerifaner 5u 8iidofen ernannt bat.
Gs iinb: Migr. &ugb gonoboe bon
Can Grancisco gum 9itularbiidof
bon Eaium uno &ilfsbiihof oes gra-
biibofs bon San Grancisco; Wigr.
9ubert Wifael geeapeG BON Denber
gum Eitltlarbiibof bon 3apnra uno
aonbiutor 6es Biidofs bon Cheyenne
nit benz @eht Der Naffolge; Mgr.
6. Nbel Gaillouet bon Baton &ouge,
Co., aum gituIarbiifof bon Setea
nno &ilfsbiidof 6es @r3biihofs bon
NetD Drleans; Mgr. Monnn Mtfiel-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
M. 9. s.

3u nnlerm eroBen 8eoauern teilen
mir uniern 2elern bas Sinibeioen I'M.
iers 9llumnen, So6p. 5rancis g.
Sieoe, Sfarrer bon Yet. Sealtbp, g.,
nit. So6p. Siebe tpurbe inn Sabre
1900 inn soiepbinum getpeibt. 8ir
erluhen uniere 2ebrer, fir ieine See
lenrube 5u beten.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
Bprtbinstpn, .. - ct. BanI, Ninn.
Samstag, Is. Nmguit 1947.
Sir 6 emf Der

Sonntaa II. Hnsnit: 3m6lfte,
Sunntes mad Sfinefteu. - @nan-
eelium: Ser barmberaige Cana,
ritter (2uf. 1O).
Wontog, IS. IuguIt: Selena.
Gienstag, 19. aueuit: Sobonn Cubes
Mittipo6, 90. sluglit: Bernard.
0onnerstoa 81. auguit: Sobanho
Sran5isfa.
Sreitag, %. slueuit: Spmpborion.
Samstag, %. sluguit: 8bilipp 8enis
ii.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
Qutttnug fir fromllte
Gabell 5ngnnftf,l nnferer
Stu0entell

Gertrude Aschoff, Lennox, S.
ID. .$lU.UO
Miss Eliz. Trilling, Detroit,
MICH. o.oU
Mrs. Anna Rucker, Upper Dar-
by, Pa. .................. o.OO
Mrs. Kath. A. Fielder, Lock-
port, N. Y. ............. 500
Mr.. A. T. Ziegler, Quinter,
mans. ......'...... o.ou
BY a Reader, Kalida, 0. $50. 500
M. l.. Belanger, New Rochelle,
NY. ...................... 400
Mrs. B. Swarts, Euclid, o. 49,. 200
Mrs. Kath. Henkel, Loretto,
Tenn. ..................... 200
Rudolph Thesis, Indiana, Pa. 200
Mrs. N. A. Schmitt, Sparks. -.
burg, Pa. ..................f zoo
Adolf Holler, Dayton, o. ..... $50
Joe Kessler, Kansas City, Mo. 100
A. Remote, Detroit, Mich. -. 100
John r. Toenjes, Columbia,
Ill. .................. 100
A. Kulluh, Chicago, Ill. ..... 100
Mr.. and Mrs. Jos. II. Gehle,
Versailles, o. ............ 100
Mrs. Anna Hartlein, San Fran
cisco, Calf. ............. 100
A. P. Muir, Turtle Creek, Pa. so
BY Friend, Ill. .......... so
Geo. Fritsch, Pittsburgh, Pa. so
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
SANOS

bringt fble,lnige SiIfe BEL &alsIeibea
aaer art, sonflitis, 0eiamsrss,
Afbma, 6aDfeber nnb Sinnstsoxbie
Degen feiner siftteint0teroen eieen.
ihnft. pI
uniere felt fait einem baIben sabr.
b1iroert BEL ben 6Iteiten 2dern Del
.Obio Baiienfre,lno' betmnten uni
als iu,entbebrIides &nisbeiImittel
a1gepan6tes 4rd,ternritteI lit a,a
BEN beiten &eiRrdutern hergeiteIIt.
Breis-90e per JIui4e; Sc. 90 fiis
6 Waiden; $3.50 fiir IL JIoidem
@rpreB Collect. Harcel Bolt ertro.
THE WOLFRAM co.
FOB. Is Columbus, Ohio
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16

Gieber 2eier!
SenSe ben Obio-8aiienfrennb' bel
men ansebSrisen in 9entidIamh.
$reis: $500 pro Sabr.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
MAXIMILIAN-SALBE

Mltberiibmte &rauterialbe, uniiber'
troffen BEL
Sra n b 10 II n ben
aller Irt unb bel anberu 2ei6en,
tpelhe i'm beigebenen 3irfuIar on.
eegeben iino.
Sreis 60 Gents PET Sabr, plus
2 Gents Ohio State Gales Ear fiir
bieienigen, bic i'm Staote Ohio mob.
men.
Sur au beaieben bonn
Macmillan Sanitarium
16S6 Joyce Ave, COLUMBUS 3. O.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16

: 3as Staatsbepartement teilte nit,
oaB es geneiniam nit Der englilhen
&egieruns einen offi5ielen 8roteil
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-08-16
Rrttrllt Eurr zrttat1g rirtt ah!

sSenn bn lber Ger Sr Sage bei Medbnuna fir bene
etna9 erben bait nno e h nt mSs it, tt beneu abresberas
oeae mat ab noen uarte rn9s bis ben raa tell
eae ooer san5 besablen fannf g nben bia 5ituna
beoemtet ben gern enes alien Trennbes
eineu S&aben fir bic fabolide EreHe.
On fann oen Abpnneme anf ben s @aemfreuur pber has
opbinnm Aee Dber enea 2 enuben anf ~
senbem 1ormuIar: - -
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26

Gin Saus fann ieber bauen lailen;
OaB aber oies Saus al einem Seim
fir Die barin @obnenoen tperbe, 6as
lit Dor oaem Die Iufgabe Ser 6rau.
Setoer erfennen ni6t ane sSrauen un0
SaIsmiitter oie geoel1tl,ne unb Erag=
tDeite. lotpie oen ltmfang oieier auf=
eobe, meinen bod man6e unter ibnen,
oab eS Dor alien Gingen nur ouf Die
innere uno duBere ginridtung nno
slusltattllng Der @obnrdlme anfom=
me, Inn es ben Seinen reht einlaoeno
uno beimii6 oarin 5l MAIDEN. Iaer-
Rings lit alb Dies bon einiger 8i6<
tiefeit, iomie ben @infIuB uuf oie
errei6ung oes seltedten 3ieles, aber
man perseiie oarii6er nidt bic Saupt-
ladJe, benn es fon1mt unenoli9 mebr
auf ben 9eiIt an, Ser bas, Saus ourhs
Deht uno auf ben Son, Der in Ser
Samilie berridt. l1no ba lit es tpie.
Der Die 6ral1, roie Seele bes Sauies"
Die oer ri6tigen, reinen 1,no parmet
Ser5enston an6ul6lagen 1lno aufs
rc6t5uerbalten bat, INN oas 3ulams
n,enle6en Der ein5elnen Be,pobner bes
Souies barmoniid 6u eeitalten. TIMER
9ous ioa ieoem Gamilienglieoe bas
bieten uno iein, ponad iein Sera per-
lanst uno weiien es benotigt: ben1
grmiioeten Die gflbeitatt, benz
Sdwermiitigen Ser Sonnenitrabl,
Dem Gerlaiienen Die Seimat, Dem gr,
bitterten oie geldpihtisune Dem
SroItloien Die Soffnung, oem Ser
5lpeifelnoen bic 3ufluGtsitatte, Dem
SGiffbriiGigen Elm Safen, Dem Srob=
lthen eine 5reuOenquelle rltp. - ari
oleie @eiie miro unier Saus su einem
Seim fir piele. @ie aber fonnen mir
osme, id)wade Srauen unier Seim 10
reid uno iegensuoa seltalten? SurdJ
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26
OHIO wAIsENFREUND

cine acknowledgements 2iebe, bic nur
oas 8obl nnoerer iitht. SIN getpobn-
lid)en 2eben bat man babel MIR oas
leiblide @oblbefinoen bes N1hIten
irt altge (oober aud WeltmenIben
JEFF, pobl ibr Saus 5u einem bebagIi-
den Seim geItnlten fonnen); no bas
gegen Der hriItlihe 8eilt bas Saus
teeiert, ba baufen iid 1pobl pieI mebr
uno uertpoaere Sf1be IN einem iol.
den Seim an - Sddse, Die bis in
oie ielige gtpiefeit bineinreihen!
@obin fliebt Elm &ino, tpenn es
con 'Sdmer5 ooer Seimtpeb befaIlen
MIRO? SIT nibt Der erIte @eoanfe, onb
es beim mobte, CUR Mutter, Die es am
beiten Sl trolten perItebt2 Sebnt iih
nift Der Singing IN Der Sremoe
nafbauie, nod oem Seim, mo er NIT
2iebe nmgeben, eebegt llno gepflegt
muroe? SroItet uno ltdrft es i'm nift
III fernen 2anoen, baB Die 2ieben oa=
beim tire Sdnbe I'M @ebete fir i'm
6uiammenlegeu, bamit er ben Ser
iubungen Ser @elt 8ioeritano lei.
item tonne? 0as fir lieblihe 8iIber
aus Dem 8aterbal,ie itetsen Dor lnie.
rem 8etite auf, 1penn mir uns bes
tral,ten Sein1s erinnern, in Dem mir
llrIere &inobeit unb Sl,geno perleb-
ten! - Id, bic drmliditen Raume
fonnen piel Seimatsgliid fiir Die So
mile einiflieBen, oas in ben Yaldlten
Scr Reiden 10 ielten 5u finoen lit!
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26
mtr 1trht'a TIN.
An1t.rrarruth 4 ?
(ShluB)

Neben oem pielen 8ebet uno oen,
Subneleioen iibt Sbereie Neumann
auh eine ltmfangreibe faritatipe "a.
tlgfeit. Ne6en Der oielen arbeit fir
Die 5amilie finoet Tie 3eit, Die aron.
ten melt lumber 5u beiuben, au pile
gen uno betreut fleiBis Die pielen
5lilhtltnge, Die in &onnersreutb uno
llmgebung in GROCER 3ab[ 3ufluht
lufen, nahoem iie = meiit nur bas
pelieeno, mas lie am 2eibe baben =
aus Der Sldedoiloiuafei ausseipielen
lpuroen. Sic bringt ibnen 2ebensmit=
tel. Die iie fir Die 2eute BON ben
Vduern seidenft befommt, alei=
ounesltiife, oen Ndnnern iogar Sa=
tct. 9ie Jliihtlinse riibmen lebr Die
Sllfsbereitihaft Sberelens.
Srot Der yeabrungsloligfeit lit ibr
slusieben feinesmegs frGnflid ODER
naser, I'M @egenteil. Sic liebt aera-
beau bliibeno aus, frditig, geluno, tpie
oud tbre gan5e Sa1nilie Elm fernae,
lunoes @ei6ledt lit. 9abei iino Sic
Slutperlltlte bel oen GfItaien, sumal
III Der beillsen JaIten5eit betrahtlid.
Soodip. Bforrer 9saber 5eigte mir cine
pelBe Sadie, Die 5bereie am aarfrei-
tna 1945 iiher 5tpei Semoen anbatte.
stele Sadie lit nidbt 1ll1r blutbefledt,
lonoern bu6itdblih blutsetranft Al,
nennen. 9lm it6rfIten .apar oie glu-
tung auBer Ser Ser5tpunoe an oer1
redjten iSdulter. Sic gan5e redte
Sdlllter muB beim Seilano aufae-
ldunoen getpelen Iein, baB lie 10 Itarf
eluten tonnte. 8eld i6peres areu5
n1uB Der Serr fir unier Sell aetra-
gen baben! Wir MAIDEN uns gelp0bn-
l;W fallm elne riGtige Gorlteluna 3D.
pom. geim bierten @ebeimnis bes
Sdmer5baften 3oienfranaes iollten
mir au6 Die Sdlpere oes &reuses Elm
renig betrabten.
Na6 Ger beiligen aonlmunion lit
Sbereie getu0bnlih Sen Sinnen emit
riidt. Yfarrer Haber nennt oieIen
3nltonb ben Der rgebobenen &ube".
Sn oielem Suitanb fann man an lie
Jrogen itellen, Die bas 8eid @ottes
ooer oas Seelenbeil bon aberdeen be-
t1eTten. Sn Der antiport ipridt Sbe-
rele Damn bon iib ipie BON elmer brit
ten Berlon. Hfarrer Naber iagt, er
fenne 5bereie ieit ibrem elften 2ebens-
ldbre. gur6 iedsunooreiBis Sabre lit
er Yfarrer BON aonnersreutb, uno er
mnB iagen oaf Sbereie i6on ilnmer,
aub aIs SGnlfinb, cine auffalleno
tleT religios peranlagte Seele mar.
@abrenb BEL &inoern ionit Die Heli-
giclitdt meiit ettpas oberfl1dlid) lit,
ipnr Sbereie idon INNER gan5 tief
frcmm gang anoers aIs oie anoern
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26

= Gin GROCER ltnteridieo fanb
stpiIfen ben beiOen &onigen g5ehios
ur5 Seoe5ias itatt. 8eibe befeltieten
bie Staot Seruialem auf erltaunlite
9seiie gegen oie feinoliden angriffe;
beibe periaben lie nit Munooorrat
unb 8eiabung. Seoe5ias aber tot
nidts meiter. Sinsegen g5edias be-
oefte iif nod nit einem 8uBfleioe,
itreute slide auf lein Saupt, ging in
hen Sempel uno iuhte nit grobtem
Gifer feline bornebmite 3ufludt beim
@errn. llno tpdbreno 10 oes g5edias'
1atisfeit oie gliidlihiten Grfolge bot
te, brahte Seoe5ios ni6ts suItanoe,
mle Ser Yropbet Seremias iast: ,0a-
rum, oaB on auf beine Seitungen oid
perlieBeIt, tpirlt aud ou meggenom-
n,en meroen' (Ser. as, y. MIio oos
III Die tpabre 3egel. @enbe alien SleiB
an, als Of bon @ott nihts gu boffen
mare, un6 boffe alles BON @ott, aIs
Oh on gar nibts getan batteit" (Seg-
nerD.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26
HINT Aurinfrttt

Sebr piele Menlhen baben eine
tpabre Sheu, nit iid ielbit allein 5u
leln. sic leben gang nab auBen, ia-
gen 3erltreulingen unb 8ergniigun-
gen nah, Inn Die Stunben Der glr-
beitsmube binaubringen l,nb, tpie man
lagt, .oie 3eit tot5uihlagen". Sinh
lie Damn ourd arnnfbeit ooer beion-
berc 8erbaltniiie Slr unfreitpilIigen
GinIamfeit lnb 3ait ge3tpungen, 10
empfinoen lie eine gren5enloie 2eere,
lln1ube lnb lnbefriebietbeit, nno
piiien nit iid ielber tpeniger ansi,-
fangen als nit ibren gleihgiiltiaIten
uno langtpeiligiten 8efannten. Rie
Stimme Der Seele, bic ihon lanae
pcn 2arnt rno Sait iibert1ubt tpuroe,
perlhafft iih @eItl,ng uno fIagt lie
on, oaB lie et1pas aoitbares peridumt
baben, tporiiber iie iib feline g1eden.
ldaft geben fonnen. Die 3dtIel oes
Sebens fangen an, fie 5u beor1naen,
uno lie finoen feline glnttport oarouf,
neil tie nidt getpobnt iino, Iber bie
Stnge Der Seele nad5ubenfen ,,no iif)
cine innere 8elt auf5ubauen.
8epobne oid an beine eigene @es
lelllhaft, tperoe bein eigener ebrliher
J.euno, 10 1pirIt bi, inne tper6en, baB
es lif lobnt unb Did reid uno aliid-
lid maht. Gie Stimme Der Stiae bot
Dir nneridopflid pieI ou iasen, tpenn
on ibr nur 5u lauiden periteblt. slus
Der 8abrbeit uno 8eisbeit, sic Dir
aus ibrer Sieie entgegenIt front, fannit
eu Dir ein idones, lidtes &oniareih
tn Snnern aufbauen, bas tuirfliher
l,nS oauern6er lit als Die dubere @elt
oes tShetns llno ser Saulhungen uno
enttauihungen. Wan brauht oarum
teln Sraumer uno unpraftiider
Wenl6 5u iein, Ser feline GuBeren
Ytllhten pernadldiiigt unb feline ir-
otlhen 8orteile beri1,imt. SIM @eaen.
tell: Der Sinn oes 2ebens piro einem
noppelt bis in ale Giefen fIar; man
lebt be1pnBter ,ln6 nit gr0Berer @raft,
Jreuoigfeit uno Beranttportuna. Cine
Guelle oes Groites lit oas gelpuBt-
iein, einen 5rellno 5u baben, Der aud
in Seio uno @iniamfeit nidt treulos
neroen tann. Gas aber lit nottpenoia:
oaB mir lnbeitedlid ebrIid iino ge.
gen u1ls ielbit oab mir uniern Stma=
ben unb nnierer Sdulo tapfer uno
autridtig ins @eiitt ieben. 60 1per=
oen mir ipadien uno reif meroen unb
OILS lhifialsma6tiee Yerjonlihfeiten
bis 5u einem gepiiien @raoe Die &C.
ltaltung 1lnleres @Iiides in Der Sano
haben.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26

GER in SdeItporten 2uft MAIDEN.
Taourb 5iebt Die Srou CANT nno
Streit uno Saber I'M Sauie groB.
Rein, Die fluee Srau 1piro oieIe
Sdndden i'm 8etpuBtiein Der eige.
nen l1nnoufommenbeit nit 8eoulo er.
tragen, miro ibnen aber einen iteti=
gen, rnmerflihen 8ioeritano entge=
aenIeten. ltno lie miro IN ibrem it'll
!en 9emiiben, in Der beiligen Bfli6t
rer Che ii6 aeeenieitig 5u nerebeln,
oie redten Mittel unb @ese finben,
rieie Sebler oes anbern 81, iiberpin-
Ser. Genn fem Wann lit imltanOe,
id, Dem pereoelnoen ginfluiie elmer
ttugen Srau al el1t5ieben.
@oblperitanben: oem ginflulIe
nift Der Serrihaft. Denu cine fll,ge
Grau itrebt nidt na6 Ser Serridaft;
Iie perlangt feline 8epunoerung, ions
oern lie tuiQ Sanb in Sano, ols treuer
8amerab, nit DEM er1pdblten @atten
frrhs 2eben sieben, - ei es, oaB
lie on ieiner Sette Itebt i'm Sample
sms Gaiein; lei es, oaB ite linn iein
Sclm 5ur Stdtte bes Srieoens madt,
no er i'm SdoB Der Samilie aus
ruben fann BON Dem &f. Hidt nit
Slagen iiber Die fleinliden Sorgen
INN aereerniiie oes Souies, iiber I'm.
orten Der ainoer, iiber bie terern
3eiten uno Die lln5uldngli6feit bes
@irtldaftSgeloes miro tie i'm unter=
balten, 1uenn er beimfommt. Mtt
frel,nolidem 2ddeln unb bellen Iu=
gen miro lie !bm entgegentreten, miro
teItrebt lein, linn alles ltnangenebme
fcrn5ubalten, baB babeim nur freunb=
ltfe 8iloer iein auge erfreuen. Sic
miro nit if)arfem 8lid letne fletnen
Stebbabereien erlpdben uno in freunb=
lId)en Suoortomnen ieine @iinihe
erTitllen. 60 trdst iie nit unermiio=
l!Ger @eoulo uno nirnmer roItenoem
SleiB Die tpin5igen 8altIteine 6ulam=
men, bic in rei5enoem Moiaif ben
gooen ergeben, auf Dem iid) cine
gliidlide gbe al,fbalt: oie Sarmonie.
5Selter uno inniger miro iih Ser 2iebe
ldones gano Inn geioer $eroen
iflineen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26
8rai.rnklugt1rit

ginit moeen Die eetitrei6en Srauer
3ulammen ibren @ert -
Cine gan3e polle ShaIe
8aro oamit beidapert;
Ga fam elm einfa6es Mdo6en
llnb legte ibr Ser5 oorauf -
llnb 6iele cine 8abe
8og ol' bie oneern auf.
Die Srau brauht feline 8elebrtt
3u Iein, braudt ,peoer Sbilolopbie
nod ssuriiterei itloiert 6u baben; ia,
iie braudt niht einmal berporragenbe
8eiiteseaben 5u beiisen. siber iie muB
es periteben, in Sen Ser5en ibrer 2ie=
ben 5u lelen, mub ii6 1peoer Miibe
nod 8eoulo perorteBen laiien, Die
gebeimiteu, leiieiten 8eeungen Ger
Seelen oerer 5,t belouihen, Die ibr
anoertraut itto; Iie muB Elm offenes
slug' uno Sbr boben fir Die tauleno
nidtigen &leiniefeiter, Die es permo-
gen, oas 2eben i'm Saule - i6 iage
nidt su oiel - gum Simmel 5u mas
den.
llnb oo3u brnutt lie Elm tparmes
Sers oas nit oen anoeren fiiblt, nit
ibnen leioet. limb lie bro,1ft ein gro
Bes Sera Dos nidt fleinli6 fir uno
tuioer, 1ift 8eben lro Aebmen Oh
tudgt, Ionoern oos permag, Sdipd=
ten 81 beraeiben, ibnen Ned)nung su
1ragen unb tie ourd) 8eoulo uno
9tad)iift aIlmablid) 5u iiberipinben.
Sold Elm parmes, groBe$ Ser5 allein
aibt oas rehte Sattgefiibl, bas sic
Jrau iiberaa gum permittelnoen, Der
lobnenoen, al,seIeidenoen Clement,
CUR Seele oes Saules maft.
0ie 8lusbeit, oos stnpaiiunssoer-
noeen Der 5rar lit in erlter 2inie
Sic @ruuolage fir oas 8liid ser gbe.
Ser Maun bat leinen 8erli, ser i'm
gum eroBen Sell ousfiilIt. Sorgen
1lnb Arbeit, gei6dftIite slergerniiie
liiirmen auf i'm Elm. 8obl ibm, 1penn
ct betmfommt llnb cine fuee sSrau
fiuoet, Die Sinn uno 8erit1nbnis fir
bas bat, mas fem Genfen belf,1ftigt.
Surb liebeooue5 8eouloen miro oie
fluge Satin iid) bas riidbaltloie Ser
ttolen bes Wannes ertperben, 1pGb.
reno toftloies Sorifen, einoringltdes
Srageu, 1pobl gar finolihes shmoIz
len Der torihten 6rau, Die foltlihe
Siiite bes Gbelebers, eben oas Ser
trauen, i'm Seine erittdt. &leine gis
senbeiten uno Sfp1hen, oie tpobl ies
Ser Mann aus Ser Sunggeielen3eit
nit lit Die CHE biniiberbrinst, miro
Sic Huge Sraa nitt in blinoer anbe-
t11ng iiberieben uno bebineungslos
gutbeiben; tie lpirb aber au6 nidt;
tute 10 manfe unerfabrene illnge
5rau lie als perionlife 8eleibigung
nuffniien uno ibren Corn ,lnb aer-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26

ainoer. Gesbal6 babe es i'm fa,lm
gelpunoert, als oie iibernatiirIiden
Gtnge an ibr 5,,toge traten. Oas gi.
genartige an ibr lei Dos, oaB jeIbit 6as
ltebernatiirlide BEL ibr gang natiirlid
anmute. Wan babe faum ons @efibl,
oils Oh bier ettuas beIonoeres, ettpas
segen Die @eIete Ser geatur Dor lih
gehe. Grit Die rubige ueberleeung ia
ge es einem, oaB oas ia natirIifpr=
meiie gar nidt moglif lit.
Gabei lit lie ioipobI tpie ibre @nae-
borigen tpeit oapon entfernt, irgenb-
tple auffaQen 81 1uoaen. gs 1puroe faIt
ME geItattet, Ebereie 5u Photographic
rem. Die glufnabmen, 6ie ibr Bru6er
Seroi bon ibr mafte, befon6ers inn
3ultano Ger Gfltaie, blieben MIR i'm
9eiib Der Samilie be5iebungsmeile
oes Serrn Bfarrers. Seoe Berbret-
tung oeriel6en tpuroe bon ibrem 80,
ter Itreng unteriagt. I'm 10 peinli.
der lit es fir lie, oa iest Die @meri-
faEer lie INNER pieber PHOTOGRAPHER
rem uoaen. 9as lit fir fie Die qrobte
Dual. Mls lie oen &rn. Hfarrer Ra-
Der fragte, mas lie TIN iolle, iagte er
lbr: "gea, madit ibnen balt Die ssreu-
De nno iteIIt oih bin. SIT ia nidts
oebei!" Seitoem folgt iie 1nb brinat
hieies Spfer. Sn ibrem gan5en 8e-
nebmen 1lno in ibrem MeuBern lit iie
10 anlpru6slos unb natiirlif, 6aB elm
Sremoer, Der lie iiber ben 0oripIas
geben iiebt, in ibr gar nidt bic 8e.
gnaoigte permuten 1piir6e.
Gbenio unnabr lpie oie 2egeuben
ilber Die Brepbe5eiungen iino aud oie
0eriidte, iDonah bie @eitapo iie tpie-
eerbolt bate nerbaiten tponen uno iie
nabreno Der Gabrt ipurlos aus Dem
Mlto perlhmnnoen mare. 2ies betonte
Yfarrer geaber ausoriidlih. gs ae.
ideben 10 groBe Dinee an gbereie
Nenmann, bob es oerartiger 0egen6en
nlht beoarf Inn lie groB5umaAen.
8roB iino Die Gnaoengaben, Die 1ie
empfangt, nod GROCER aber ibre Qiebe
gum Serrn unb 5li 6en Seeleu uno
ibre 9emut, NIT Der lie @ott aIIeiu
Die gbre gibt.
C.sSt. d. C..V.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26
mefprnnidlr
@uu SiidufEaulp p. 9eppIer

~~u~ IoAA AatoIt IS@SSlb WV lS@tS|l Ct1-
terfeiten, 1pelhe Die @elt ODER aud
lieblole Sreunoe aus oem eigenen 2as
ger llns bereiten, 1penn mir aus IT.
geno etnem 9runb ibnen miBliebig
ge1poroen iinb bl1rd anoere @eiin=
ming unb 9fiht,1ng, burh Bflidt=
treue. 0llrd) Gntihieoenbeit in relis
aioien Tingen? Seien es RaoelIti6e,
ieien es Vatternbiiie - am beiten
miro man tim, bic 2eioen bieler 4rt
Elm fir aIlemol in oie &laiIe Der Heis
ren 2eioen ou perpeilen nno ibnen
sel;noiablid) feline groBe @idtisfeit
bei5rmeHen.
Sic fonnen ia freili6 iebr ihmer-
gen, namentlid ipenn ite bon iolhen
fommen, oie bon re6ts1peeen bei 1lns
uno 5u lns lteben Iollten. Son Sem
ben ertriige i6 es leift, flagt Der
&ialmilt ga, 1919, aber on - elmer
meinesgleihen unb mein 8ertrouter !!
GieIe @unben eeben tiefer, iagt Gu
ic, als Die BON S6tpertItreiden r
Bis man es getuobnt lit, fiigt er bel.
Sic fonnen auh piel llnbeil anri6=
ten, oerlei 9lngriffe, namentlih tpenn
Die GroBmaft ser 1reiie lie in Die
@elt binaustrompetet. @etpiiie
Sdlagiporte rl1ien lpie elm Grud
auf oen eleftrilhen &nopf iofort ale
YreBoreane bon beItimmter sS1rbung
al1f ben 8lan. llnb ood beiBt aud oa
Die gtesel: ihpeisen, ii6 nidt a1f,
regen laiien, nidt antlporten, mo es
nic5t ubIpllt notig tit.
Sc sepobnliher iol6e YreBiibers
falle nod ben etipas entarteten publi=
6iItilden @epfloeenbeiten Ser Neu5eit
ee1uoroen iino, beito ipeniger baben
lie 5u beoeuten. Ger beionnene Wann
gilt nidt niel auf oaS Seitunssge=
idlrei binter einem anItGnoigen Men-
ihen ber. GoB oarin oie 0ffentlide
Weinung our Iusiprahe fdme, elaubt
Der Giinmite niht mebr: Wan meiB,
oaG ales Wahe lit 1lno baB babinter
e!ner ooer einige lteben, baufig ntht
eln Mann. lonoern Elm Shuft ODER
e;n lrteilsloier, Dem piele urteilSlos
nadl6reien.
Sauiig iii ein iolder slngriff sic
stusIdmislng zines idlebten @erpii=
lens. Gann 5ielt er babin, ben alnge-
ariffenen 10 81 rei5en, oaB er sum
@eSeni6lag ausbolt rno boffentli6
Die 2tnie Ser beredtigten Notlpebr
iiberIdreitet. ssett lit er i'm l1nre6t,
uno oamit glaubt ser lngreiier Iif
't!ber tns Hed)t gelebt 5u babeu. go
erfanlte Hebemias, oaB ieine @egner
cs nur borouf abiaben, oaB er i'm
Sdreden banoeln uno iiinoigen ionte,
romit lie linn etpas 8oies bdtten por-
lperfen fonnen e. gsbr. 6, 13).
gtid,ts peroriebt oaber oie 9lngreifer
mebr, ais menn man ibnen bas Spiel
peroirbt, lie in ibrem l1nredt iiten
last uno un6efiimmert ieines @eges
mciter gebt.
Sidtlt6 aus eigener 2ebenserfab-
rung ifiloert Der Bialmiit ani6au-
lld, ipie iolde 5ebOen ii6 anaetteln.
"a iammelt auerit elmer in ieinem
Ser5en einen orbentli6en 3iinbItoff
BON l(nmut uns 8roa; oann gebt er
blEaus lnb ldBt bic 3unse ipielen;
eonn ein gebeimes SliiItern uno 9au-
men nnter pielen; bann Elm beil(oies
@ereo uno ihlieBlid Der iplitenbe
slusfal, bel oem manher feline syerie
erbebt gegen ben, oeiien 8rot er aB
Wl. 4O,7-1O). Stun iiberfaaen fie
Den Irmen 1pie elm 8ienenif)marm
uno lift SAB lobert un6 fniiter. 1pie
Seuer IN oen 0ornen (Yi. 1919.