davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24


of the Hebrew press in Tel Aviv.
Asserting that the "goal has not
vet been reached" and "many
dangers face u.s., the Jewish
Agency chairman declared That
1--WE still have to fight for the
borders of the future state in the
United Nations and stand guard
over them here" He called on all
Jews to put forth their greatest
efforts to avert the "chaos" pre-
dicted by High Commissioner Sir
Alan G. Cunningham when the
British evacuate the country.
Ben Gurion insisted that the
Jews must depend upon their own
resources to guard their state. He
pointed to the fact that the gov
ernment's attitude toward evacu-
alton and the projected Jewish
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
CENTER SUNDAY SCHOOL
TO OBSERVE BALFOUR DAY

In addition to a Balfour Day
Program to be presented on
Sunday morning, November
End, the Jacksonville Jewish
Center Sunday School is join
ing in with all of Jacksonville's
Zionist organizations in sup
porting the local z. o. AS big
celebration during the same
day, when at 8 P. M. DR.. Paul
L. Hanna, of the Department
of History and Political Science
at the University of Florida,
will be the guest speaker.
DR.. Hanna is an expert on
Zionist affairs and a large audi
ence is expected to hear his
talk. A noted lecturer, DR..
Hanna is expected to reveal
new light on Jewish hopes for
Palestine. Special credit will
be given Sunday School stud
ents who attend the Sunday
evening celebration.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
Savannah Delegates
To Hadassah Convention
Oct. 24-28, Announced


Delegates from Senior Hadassah
to the national convention in At
lantic City October 24-28 will in
clude Mrs. Raymond Rosen, first
vice president, Mrs. Louise Rudolf
sky and Mrs. julius T. Calm. Mrs.
Joseph Wilensky, vice president of
the Southern Region of Hadassah
and political affairs chairman. is
also planning to attend the meet
ing at which more than four
thousand Hadassah delegates are
expected.
World famous Zionist leaders,
including DR.. Charles Weigmann
and Moshe Shertok, both of Pales-
tine, will be speakers. His Excel
lency Jorge Garcia Grandanos,
Guatemalan ambassador to the
United States, will be a featured
speaker and DR.. Hahn Yauky, di-
rector of Hadassah medical organ
ization in Palestine, will fly from
Jerusalem to attend.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24

University in 1914 and has served
as a member of the Board of Gov
errors of the Hebrew Union Col
lege for many years.
Rabbits David Marx of Atlanta,
Israel Kaplan of Jacksonville, ia
cob Kaplan of Miami and Isaac
Marcuson of Macon will serve as
honorary chairmen. Mr.. Mervin
A. Blach of Birmingham is the
General Chairman for the Con-
vention.
On Tuesday, November 18th, the
sessions will be confined solely to
SisterhOOd business. Mrs. S. X.
Simon of Albany, Georgia, will
preside and the guest speaker will
be Miss Helen L. Strauss, Cam
paign Chairman for '0The House of
Living Judaism.
Delegates for the Southeast
Council Convention and the South
east Federation of Timple Sister
hoods are urged to send their res
ervations to Mr.. and Mrs. Hyman
S. Miller, 4140 Montevallo Road,
Birmingham, Alabama, as soon as
possible.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
Florida Floods and
Noah's Ark
BY Ellie Kaufman

An unusually large audience of
townspeople turned out for the
first of a Friday night series of
services in the college town of
Gainesville, Florida. Both stud
ents and townspeople were in
trigued by the sermon title, deal
ing with the topic of the week,
"Florida Floods-and Noah's Ark"
Rabbi George Engel, Director of
the Hillel Foundation at the Uni
versity of Florida, and spiritual
leader of the local community, de-
livered the sermon. The recent
destruction caused by hurricanes
was a natural for his subject.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24

IUCW1Ier dOC6Is
Representatives of Sisterhoods
and Brotherhoods throughout this
area will also attend the meeting
which will consider it's general
theme Achieving Aims of Liberal
Judaism.
Other highlights of the COnven-
ton will be the Convention Ban
quet address by Mr.. Mortimer May
of Nashville. Mr.. May is Phi
Beta Kappa graduate of Columbia
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
Fiqht For Jewish State Not Yet Won.
Ben Gurion Warns
BY BERL CORALNIK

Jewish Telegraphic Agency Correspondent
JERUSALEM (JTA)-The road toward Jewish state Is still
+re with nnes told meeting Of the editors
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24

Rabbi Martin I. Hinchin is the
Director of the Southeast Council
which had it's inception two years
ago under Rabbi Alfred Wolf, who
is now West Coast Regional Direc-
tor for the Union of American
Hebrew Congregations. Rabbi
Hinchin served as replacement
rabbi in Sioux City, Iowa and
Hamilton, Ohio before coming to
Dothan, Alabama.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
Capital Spotlight
BY BEATRICE HERMAN
Copyright, 1047, JTA, 1nc.)
LAKE SUCCESS


On two certain days the atmOs-
Dhere around Conference Room III
resembled a maternity ward rath-
er than the meeting place of the
Palestine Committee.
The first of these occasions was
the anticipation until the United
States spoke out for partition of
Palestine. The second came when
the U. S. S. r. did likewise. This
rare meeting of minds caused the
New York Herald Tribune, in it's
editorial next day, to sound one
of the few notes of optimism in
recent months one such
common area of agreement, on
even so comparatively a small
scale, might be the seed of re-
Impeachment of the two powers.
Former Under-Secretary of State
Sumner Welles expressed the same
thought, and so did delegates and
correspondents at the United Ma
tons.
Up until the United States and
Russia took their stand, most of
the other countries held off their
statements, with the exception of
the Arab states. The American
support for a Jewish and an Arab
state, as proposed by the United
Nations Special Committee on
Palestine (UNSCOP), and particu-
larly the American suggestion of
a volunteer police force under
U. N. supervision to maintain
order during the transition period,
caused repeated violent outbreaks
from Syria, Egypt and their Arab
colleagues.
IF Johnson (Herschel v. John
son. U. S. representative on the
Palestine Committee, who made
the historic statement, marshalls
his volunteers" shouted the Syr-
ian representative to the Commit
tee, 1.-THE first action of the u. N.
will lead to war;"
The leading correspondent of an
important American newspaper,
listening to the Arab talk, brushed
IL aside, remarlxing that he was
not even filing it for his paper.
Inc Americans and Russians, he
said, and this was a general view,
pulled the rug out from under
the Arabs"
enforcement of partition, when
and if adopted-because an eff"
always remains until the final
Vote-is the keynote of the pro-
posed new structure.
Besides that, there are the i'm
pOrtant questions of territorial
cnanges and of administration of
ralestine during the suggested
transition period. Discussion on
."ese subjects can easily become
involved in a mass of detail. tt
Is quite possible that with par
utlOn adopted, the General Assem-
Dly might refer territorial and
transitional matters to a number
VI committees to work out the de-
.alls' or that the present Palestine
COMMITTEE may appoint sub-com-
"ttees to deal with them before
making final recommendations to
The Assembly.
with this picture in mind, the
Jewish State and the Arab State
are not likely to spring up full
lieoged, like Minerva in the Greek
myth.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
CARD OF THANKS

The entire family of Morris
J. Moscovitz is grateful to
friends and relatives for their
many kind expressions of SYM
patty in their recent bereave-
nent.
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24
Delegates From 80 Congregations In Georgia,
Florida and Alabama Will Attend

delegates congregations
Florida and Alabama will gather Birmingham Sunday
9th threeday Regional
Congregations held at the
The Southern Jewish weekly. [volume] (Jacksonville, Fla.) 1939-1992, 1947-10-24

Mortimer May, national vice
president of the Zionist Organiza-
ton of America and a we'll known
leader among Southern Jewry in
furthering the ideals of. a Jewish
Homeland in Palestine, will deliver
the convention banquet address.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

3meis 81.

ytadoem Sltertas aui ocn 8. Yprll
faat lit Sie Gerianlmlllus aui Ser
13. Ipril periGdben ,porben. Gis
Serianlnllllng iinuet Inn } llbr nafs
,nittass in Sen &Gulnen Der Memp
rial Salle an Wnf llno @ratiot ltott
Sn ser Iesten geriamn,limg mnr-
Ben fit Sic acnpeution in Canton,
Ohio. oie iolgehoen griioer eelpdblt
Yrai. Sobn Shiuoler, Stefan &lau.
ie,burger, Sbomas Septner. nls
Griat 8eors &enitler. Die leste Ser.
ianmlung mar gut beIutt l,no BOD,
mohten mir einn,al sic Belegenbeit
tuabrnebmen anc Mitslieoer, Sung
mb sllt, 81 begriiBen.
god) ser 9eriammllna miro INT
Iere Slieeno Elm 8artenipiel 5rgiun'
item ibres Sport Clubs eebeu. slae
Mitglieoer iinS besbalb gebeten 10
5ablreih spie MIR moslif Sit erifei
men. Dtihael 5eutif, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

3meia 21.

Gs biene aGen Sdtpeitern Sur ae
filligen Nad)rift, oab 1,niere ,,ahltitt
@eriammlime am 20. slpril, 3 llb,
,lahmittags itattfinoet. MGe St,uc.
itern iinb erh,dt IN oieier &erianun
lung 81 erIbeinen aueil a,lh Sic Te'
leeatiunen iiir sic &onpelltion er,
tpdblt tperbcn ipllen.
Mnihliebeno an Sic Gerianmluna
finbet cine &nrtenpartie itatt. Gin
tritt 35c. Die Hreiie fiir sic Yortit
baben fplgenoe SdNueiterr 9eipenoet
Cara Srbcr, stoiina &rofft. Suion.
no atartini. aatbariua s(lliider, $
8utotpsfi. Sm 9omitcc iiir oas Gor.
tie iino: &atbarinu @cnner, slmo
arutlh, ssreoa Srop, Gliie Wooura
Selen @,,totpsfi.
@ir hcfien SAP olIe Sdrpciteru
anlpeIenb iein fperoeu.
Sobanna Siirf, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

Berlin. Der ioeben aus oen Ser.
einigten Staaten 5uriidsefebrte aar-
oinal @raf aonrao bon Prepiitg er.
fldrte in ser 9eitrns Ser Cages
ipiegeI", er babe gefl,noel1, bab iib
oie 8esiebuneen 5tpiihen @eiBcn uno
Negern BORT berbeiiert baben. sd
bemerfte feinerlei Mn5eihen elmer be-
porltebenoen io5ialen &riie III oen
@rreiniaten Staaten. Gs ld)eint, oa6
Die Spannllneen, sic iid stmerifas
pdbreno ser beioen Weltfriege be-
,nabtigten, iebr perringert ,pur'
oen. SIM aGgeneinen id,eint oas ante
tifaniihe Golf optimiltiid) su iei't
uno feline tatiGdlihe Gage er'tclnt
Doffnungsreid."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

Grauen, @uriden nno MaoGen sic
Straben entlang lno iudten Die &lei-
Der a,,iammen, padten rnid bas Not-
1penoiglte ein unb begannen iid 81,
iantmeln.
l1niere betpabrten trelen Nottire
&tetib batten mir int Spdtberblt IA
gan3lih rerloren. Sein 9ead)iolger 1T
Elm @l.indne aus 8irtbdlm. Der @en-
barmerieridter apar ein gutter, lparm-
bersiger Menid.
@ifter mar Sereanu Ioiile, a.,
Dem ging td rno iaste ibn, itb ,polle,
oa beute aldy Sonntag lei, nit mel
men 8emeinoeelieoeul nod eimmaI
auiammen iein. Die slnttport ipor, es
Tonne in Ser nellen S6uIe in eirem
alaifnsintmer eeidebenI Sd lief
alf Sen @farrboi uno 500 nteinslmts.
tleio an. s(ls .id5 fertie ,por, FAM bas
Mmt 81 ltnlerer Sdule. Sd trat an
lie beran alnb iagtc, sic &6une il,
Der tS6ule ieien SIT fleill, Sic Stride
let often, es fet Sonntag, lie iollteu
geltatten sic Sorleiung in ser Stride
5il naben. sluf ser StraBc iangen
unlere Iieben M1oden oos 9ieo: Mter
1peIle bleiape tpat mer Tenn, @ott beIi
es ibt llcb enpoen llno Seimot ml6
id oiG perlaien. Damn fommen iie.
tpGbreno aIle 8lofen IGltten, srn
Botteshaus. Tas 8pttesbalis iii
bon, auh piele 9tumdnen iino ga.
Oas Mmt batte iid) auf) eilgef,n.
Den. Notar, 9fihter uno Gbei. gSir
1angen unier 9efenntnisIieb Cine
felte Burg lit llnler Bott" I llnb 9;
borten Die eriten Z @crie aus oem SO.
Flalm, cine flir5e Mnlprate iolgte;
lelen oen 121. 4lalni, fl,ien aQe nie,
Ser llnb beten bas @uter llnier. GS
erflingt bas Sutberlten IN ieinen sipei
lebten Stropben. 0ie sllaen lima
faum einem MnipeienOen troden.
9tad) bieier sseier eriolat sic Scr,
leiltng Scr 0epcrtierten.
(1or1rsung fp1et.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

Ndtuno!


Die ,ddite regelmGbiGe 8eria,nm'
lung oes 3aucig 30 finoet onl Grci'
tae, ocn IL. Mpril, s llbr abeuos itat1
@ir miiilen uniere Ycriammlung al
oieien slbenS abbaltc,l, 'peil Oiterr
in Dieien Sabr ON /. Sonntag I'M
MpriI fdllt.
Sn ,ulierer Ietten Weria,nnllunQ
,uuroe, sic foleenben 9eleeaten i'll,
Die aonnention craudblt: Neihael
s(rb. 1ran8 Sdneioer. Sris Gapertb
Oeid,ael 9ofeid. Gris sbeiB. 5ran1
Sdmeioer, Sobn Srben. 9ieie iini
Don ,,nieren beiten Mannern. Del
0erein tuiiniht ibnen @ottes Segcn
@eisbeit l,t6. ,5reue, oan,it Tie gum
@obl ,mo Beiten iu1ieres Wereins
8erbanoes l,no @clfes ,pirfen fon'
men bei Ser &onpention it Canton
Se0en samstaeabeno sibts sana
mlrif in ser &ane. Gin feines Or
DIETER lit au Der Mrbeit ieoem gum
@eia0en gu ipielen. Sir cine sut'
oeit nidt pergeBt Samstaeabeno in
Safienbeim.
u. s. 3ea, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
Streifpcrlaoe nun
pcr Seftatsfci1titce

Walbington. sngeiidts Oes Seles
pbonltreifs mad,te it'd, Dos &oulitee
fir Mrbeiteraugelegenbeiten oes Sc
mates an sic slusarbeitllng elmer
@eietn1obnabme, rpcld,e sic @eridte
erntGhtigen tuiiroe, BET Streits, Die
sic 9olfseeiunbbeit ooer Die Sthers
belt oes 9anoes gefabroen, "Gtnbaltss
befeble SIT erlalien.
8is iest lit alleroings nod felrt
Iortibritt 81 per5eidnen, ipeil alld)
toie Nepltblifaner i'm &onlitee es ab-
lebnten braitii6e ginid)rGnfungen.
sic bon Senator Saft ppn Chic ciu.
gereiht lpurben, anSuerfemen. Gait
ertlGrte ielbcr, oob bieie Gorlagen
ieine slniid)ten icicn lno niht Sic Ser
Mepublifoniid)en Gartei. gtat) ieiner
MnIid)t iolltcn Linton Chops" Der
boten lreroen, ierner 9npfntte, sSu.
risoiftionsitreifs ,,nh ,l,nfaire slrs
bciterproftifen" ser Bclpcrflfuften.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

,,&f nm Wott"

Siermit ergebt oie ofiisieae Gin-
Iaoune an ale iohiiid,en 1lna oeut.
ihen 8ereine bon Stlem llnb Siad)-
barorten iid) oil bieient auBergetrohn-
lihen relisioien Grama 5ugl,nitcn
oes iGdiiiden Silfs,perfs am ~.
gpril, punft 3 llbr lradmittaas, I'M
Salemer Schihule M,toitoriunr 5ll
beteilieen.
9iebe 8olfs- nno @ld,rbensgenoi.
fen. angeiidts Ser Idapereu ,3eitca
a,no anepa6ienoen Mot unieres 8ol.
fes oriiben bat bas Salemer 0ilis,
fo,nitee fid entidloilen oas rel!aioie
Gtiid .Gampf um @ott" mad, Salenl
All brinaen ,no sll 6ieiem t3tped Sos
Muoitorium in gnipruh genon.men
lun alien sa6ien aus Sen 9sattars
1tdoten @elegenbeit Su seben, bics 5i'
oieler Belt iebr paiienoe 9rama IN !
Mften 3u ieben. Gas bie 8erfolanno
ser gbriitem BON Sen Huiiiiden Sor,
oen porfiibrt. ssbr fonnt elh oanon
elm @ilo nebn,en tpie grauinm Sic.
ielben be,te e,,re eisenen 8riioer be.
rouben, 1noroen, unb ipber oie @rcn5e
aus ibrer &ein,at iasen, Die trot'
Dem felt un6 treu am @iauben bal.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

sIle Strpeltren pom ;5tuelg 4O
uno ale 3peiapereine iinc einsela-
SEN 81, ,,nierm 39iGbriaen Stiftr,ngs'
felt am 49, Mpril, 8 llbr abenos.
Ser Gintritt lit $1.O0, an1tott Is
Gents. Sfapeiter Cara Slion bat ei:
men ,schler aenaad,t in ocn perffif-
ten Ginlaounsen. gitte I'M gntlduls
.oigung. @iafommen iino t3aueis 26
ron @arp. i3apeig 8, 10. 46 unb ~
bon Gbirogc, 8arp 2ieoerfranS llnb
@arp Sbortflnb.
gSir boffen nlle be9riiben 81 for-
men uu llnlerm 80. Stiituugsfeit in
Satplenbeim on II. uno Mooiepelt.
riee aonpention efrpce dui' ui'e5uag
9lls 9eleeatinnen fir Die 6iesidb-
rige &onpention ipuroen gelpablt
s(nna Saub, Maria uri6el.
Cara Slicn, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
8rief aus Ssfareist

0tdbe 0anosIeute! Uieier 8riei
tpl,roe bon @farrer giienburger a.,
mid geididt, >ueil ih Ser lebte tuar
ser Die alte &eintat beiud)t bot. Gr
lit Al, alle 9eidrieben. gs miro nidts
berlanet, aber ih bite end int Sea.
men Der 10 bart 8eoriidten in oer
ltcben &eilllat, labt uns oo6 aud
ettuas trn fir Sieie armen Icniden
mir itno es ibnen idbulotg. Seoer ei,'
seine bat es ser Seimat all peroanfcn
6aB er bier lit. Mein @,mih lit, i,
piel lrno 10 ihnca ,uie moslid 81, ia,t.
meln. @ir iino sic meiiten aus einelu
9orf in Mmerifo. 3aBt inns belpeiier
BOB mir ul,6 ,nebr int Stanbe iin>
tpie anoere.
Mid)oel Sddbburser,
1917 q. 8ulasfi Mo.,
Gbicago, 81. Gel: Differs 0566
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

ais 0eIeeatinnen fir oie &onpeution
9epablt: Yrdi. aatb. 8ebmalm, So
feline Miiller, Mnna Sduller, Marie
@otb, Sui. &art,,ann &ntb. slrs,
Mnna 9ann ulrb als Grlat Sopbie
Sdn,iter lmb Noia &aiher.
gtah ,lnlerer 8erianlml,lng fer.
oieren fol9enoe Sdtpeitern: Gliiabetf
Shun,l, 3atbarina Sbunll, Siabell
shunn. aatb. Shniter, sop9io
Sdu,Iter ,,no 90d,ter, 9toiiaa Sdy1,.
Iter, Wearie Sfntlter, glie sGneioer
Suianna Sdotid, Silba sdettino
Sclen Sdenf, Clara Sdeea, caro-
Sddbel, @utb. Tbeil, antb. I9eiB
Sophie 9beib.
slnna &ann, Y.sSefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
3,ueia 22.

gs oiene alien Sdpueiterl1 5ur ge.
fMieen geadridt, 6ab l,niere regeI.
mdbi9e Geriommlllng am Spnntag,
oen 13. Mpril. nahmittags, aDeebal.
ten tDiro un6 bic SdNpeitern ii,to ge.
beten 10 5ablrei9 spie ntoglid gu er.
fd,einen, oa dpir tpidtige @eihdfte 81,
erleoigen bdben. Sn ben perga,leenen
4erfammlung an, 8. MGr5 tpur6en
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

mtltendtenb an, ,poon olle @emeinoe,
glieoer lno oeren 0reunbe aufs bers.
Iihite eingelnoen iino.
SIM Suffeefon,itee iinh sic Sdtpe.
tern Oearia Sbalaott, 6reoerids
Seutih uno @ilma Seutid.
Mfinnie &arres, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
7lms AettteiteaH, Pa.
Suea 6.

Ser nGdlite ssamilienabenb iuirr
am Samstoe, hen t2. Mpril, 8 1tbr
abenbs doselmlten. Sas slrrcn9c.
mentfomitee lit eiTrie bei6iftigt Elm
Grcgramm baIiir auis,ltellen. aae
illna unb alt, ,perbcn iih tiid)tig ami
iieren f0nnen. s(uber Ntltiif, Giier
nno Srinfen miro allerbano &omi
ifes Sur sluifiibrllng gelansen, Oar
inter ehuas gang 9teues, slirtumi
'thes, poS Die lahn,,,sfein in 8epe'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

8ueia Is.

slaen Yfitelieoern biene sur ue.
faIligen gsafrid)t, Dap Sie unter5eih
nete ibren Yolten ohgelsst bat. gil
ibre Steqe lpurbe 9ruocr NnDt
SUB als Nrotofou- Sefretar ertpGblt
Seine Mbreiie lit: 5143 MDlano ST..
ct. Qol,is Is, Mo. 8itte ale &ranf
melouneen o6er spiGtiee 9se,,igfei
ten an 8r. s(nbp 1,,B 5u ienben.
Sauna 8irre'd).
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

SSsn Chicago, ST., itarb nad eineli!
Ianeen uno idaperen 2eiben I'M iho.
men Sitter bon 76 Sabren
Serr Spbn Yanl
unb tpuroe lu,ter GROCER geteiligl,na
oer glnpertpanoten, 2anoslei,ten ,,nb
ssrelmoen aui sen ssriebbpf sir les-
ten &ube eetraeen.
Ser Oabingeihieoeue lpl,roe mi
ssabr 1869 in Siebenbiireen geboren
uno ersogen. inn Sahr 1888 reid)tc
ct Heiner Nun tieftrm,ernoen @itlpc
Cara oie Sano Sum Ghehuno. ncnl
feds &inoer, flint Sobne unO cine
3odter entiproiien. Sm SaDr 1902
dpanoerte ct nah slnerifo ants uno
Iieb lib in Neip Cattle, Ga., nieocr,
apobin Tim elm Sabr ipater ici,ls Sat
tin nad)folgte uno no lie 20 Sabre
eelebt baben, bis er i'm Sabre 1927
nit ieiner 5amilie nod Gbicaao, 81,
iiberiieoelte uno no er gelebt bat big
ST ieinem Sooe.
gs trauern I'm, SEN Geritpbene,
feline tieitrauernoe Gattin Saru
Saul, flint SDbne: MuSolph, goiparh
Mlbert, Martin, Senrp Saul, Sohtsr
1lno Sfspieseriobn Sarrp ilno 1rau
6. q. Gieaf. 8ott troltc oie ssmnil:e,
nno mir 'rufen ibr 5u: @ott sibt ,,no
8ott nimmt, mas Gott tut Sos lit
apoblgetan.
&ranfen @erSen lcnoe Stub,
9saiie slugen itliebc ju.
SuB Sen Mono am Sinmei Ileb'n
lt,ro sic itiIe @elt beieben.
Sa, glib ollen oeinen Seeen,
aae ia beoiirfen lein
Jiibre iie aitf Seilen @egen
ginit 5u oeinem Jrieoe1, ein.
Sarab @eirif. Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
Suhe Raushdlterin

Gin 60 Sobre alter idhiiiher @if,
tper nit eigenent Sous uno anberem
Gigentl,m ii,dt cine Sausb1lterin Die
So Bis 60 Sabre aft lit ,n,o Elm eutes
Seim tuiinidt. Cine SddNin coer
oeutife Tra, borge5oeen.
&orreiponoensen bite su ihiden
auf v8or 12" Siebenbiireiid) slme.
rifaniides 0olfsblatt, 1861 st
Clair Mpe., Glepelano 12, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
2lus ferattt, Obte
BUR Grtnneruno

on lnierr pieIgeliebten @otte, 1no
Safer
@eure Galf
geltorben aln 8. 9(pri( 1914 il,
Sorain, Ohio.
0rei Sabre iino periloiien
Seit on uns bait perlaile,l
gs bat oem MamGhtigen gefaaen
Did, au rufen in iein 8eid,
9lber ou bleibit ltets IN u,iern
&erSen
8is 8ott al,h 1,l,s rltfet sll.
SSn sic 5riinen Die mir tpeinen
9eildtet bell bein Worgenlid)t
9aB Elm etp'ger Srieoensbpgeu
1niere Srauer mills l,nihlieBt.
8is a,lf1 bl lns binee5ogen
$40 bie 1rdne ninmer fliebt.
Sn @ottes lihten Simnelsboben
"a gifts Elm frobes @ieoerleben.
8etpibmet bon oeiner Did ME per'
eeiienoen 0amilie.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10

gung iest.
0ie 8riioer nit oeren Jatni6er
|iino einseIaben oieiem 9emiitlihcn
slbenb bei5upobnen.
s. 4raft, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-10
tsrauen Eercin Der ct. Yctrus
&irdDen Nemcin6e

ltniere n1d)ite Sisung miro an
Counting, oen 90 slpril, I'M 5 lthr
nad,mittags abgebalten. Gie Sd)pe.
ltern iino gebeten 5nblreid, 81 eridei
men.
I'm 8 ltbr abenos fGnst ,nIer IA,