davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
!, STRAIN 8

bile SO same strokovne knjige.
Te knjige maj bi Sc razdelile med
dve start devici, dve necakinji
in med tri trgovce; to SO bill
namrec profesorjevi dedici.
Necakinji sta Sc takoj odpo-
vedali svojemu delezu. Eden IL
med trgoveev je pripeljal kar
starinarja seboj in mu takoj
prodal svoj delez. Drugi dedici
so sprawl nejevoljni svoje knji-
&c domov.
Kmalu nato je ena izmed sta
rib devic brskala po eni izmed
podedovanih knjig in dobila med
listi vec bankovcev. Ko je pre-
gledala vse svoje knjige, je ugo-
tovila, da je bila podedovala co.
900 tisoc frankov. Vsi ostali de-
dici so bill opozorjeni. V svojih
knjigah SO dobili $4,000 in no.
900 frankov.
Necakinji, XII sta Sc bill od-
povedal dediscini, zahtevata Sc
daj svoj delez. Izroeili sta vso
zadevo odvetniku. Trgovec, XII je
bill svoje knjige takoj prodal
starinarju, tozi tega, a ia Sc IL
govarja, da jih je bill tudi on
sam takoj oddal. Tudi v tenn
primeru maj pomaga odvetnik.
In sedaj Sc profesorjevo "a
puscino ze bavijo belgijska So
diSca.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10

|mnogo uspeha. Kaksni SO bill
njegovi receipt? Mic drugega
kot vaja v avtosugestiji, to Sc
pravi, bolnik sc je moral z me-
haniko besed prisiliti, da bo
ozdravel.
Kaksen zakljucek sledi IL te-
ga? Clovek Sc lahko pocuti sla-
botnega ali cello bolnega, toda
&c ina v taken razpolozenju
moeno voljo, da DO ozdravel, Sc
bo tudi zgodilo, kajti s svojo
voljo premaga cello povzroeitelje
bolezni. Mocan duh more pre-
magati tudi cd bolezni in TRIP
lienia oslabelo telo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10

bledeva in cez cas- Sc zopet pri-
kaze solnce mad teeajnikom.
Ne dalec cd mesta so posta-
viii poldnevniski steber v spo-
min ma stopinjsko merjenje -
(1816-1852).
Ker smo re v Hammerfestu,
pohitimo BE do tecaja, da te
cudne, tako rekoc nezemeljske
toke, XII krona sicer naso Zem-
lilo, Sc ne udelezuje njene uso-
de. Tu Sc zdruzijo vse smeri v
emo; kamor pogledas, popogle.
das lie proti jugu. Poi leta dan
pol leta noe, vse to kot posledi-
ca naklona zemeljske osi ma ME
no tirno ravan.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
potreben nikaksen poseben ia.

'potreben nikaksen poseben ia
lent.
L tega spoznamo, da je lah-
ko hipnotizer vsak clovek s trd-
no voljo in da nj tu primesane
.niti "a scepec mistike.
Jasno pa je, da vsak clovek
nj ugoden medij. Najobeutljivej-
81 je clovek "a tujo voljo v ne
mirnem in raztresenem dusev-
mem stanju, bolniki, neuravno-
.veseni in nestalni znacaji, ljud-
je utrujenih zivcev in prenape-
tega notranjega zivljenja.
Uravnovesene in mocne INA
caje ne more podvreci svoji vo-
iii noben hipnotizer.
Hipnotizem Sc uporablja v
medicini in kriminalu. v me-
dicini v prvi yrsti pri zivcnih in
dusevnih boleznih, kjer hipnoti-
zer-zdravnik, uporablja samo
polsen, ker lahko v TAKEN sta
nju bolniku najbolje sugerira
upanje v izboljsanje in ozdrav-
ljenje bolezni.
v kriminalu Sc uporablja hip
noza "a odkrivanje zloeincev.
Avtosugestija je povsem So
rodna sugestiji; razlika je lie v
tenn, da Sc moe wolfe ne pre-.
nasa cd hipnotizerja ma medij,
temvec da sta hipnotizer in me-
dij zdruzena v eni osebi. Avto-
sugestija je torej vplivanje ma
samega sebe s pomocjo mocne
wolfe in S ponavljanjem vedno
istih misli "a realizacijo nekega
nacrta, odnosno izprememb v
telesu ali organski funkciji.
Vazno vlogo ina avtosugesti.
ia v medicini. Populariziral jo
je Francoz Emil Coune, XII je bill
zdravnik. Vse zivljenje je iska]
zvezo med bolnikom in zdravi.
lom. v svoji knjigi "Vladanje
mad samim seboj, S pomoejo "a.
vestne avtosugestije" - opisu.
je mnogo primerov, kako je ma
najprimitivnejsi nacin pomaga
bolnikom. Posluzeval Sc je '
praksi ciste avtosugestije ma t.
naein, da je bolnikom dajal me
sto zdravila destilirano vodo il
mu obenem zatrjeval, da so tx
najuspesnejsa zdravila. Pri ia
kin poizkusih :je incl dr.. Coun.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
Knjiznica eudaskega
profesorja

V belgijskem kopaliscu je Ii
vel professor Mersnick. zivel je
sam Ease in svojemu delu. Zbo-
lei je in ker je eutil, da nj po-
moei, je poklical k sebi sorod-
nike in Jim izjavil, da nj bogat,
kakor so 81 mislili, da pa plaza
sam svQj pogreb, nekaj malega
zapusca tudi sluzabniku in po-
streznici. Toda njegovo knjizni-
co, njegove knjige maj 81 So
rodniki razdele. Kmalu nato je
professor umrl.
Knjiznica je Stella 5000 knjig,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
Najsevernejse 1nesto
ma svetu

4Ao SvSkO
Prostrano, temno in mrzlo Sc
vzpenja noena kupola teeajne-
ga neba preko vecnega ledu.
skripajoci mraz Sc dviga IL tai,
ledena sapa prihaja IL temine.
Cim dale gres proti severn,
tenn redkeje zagledas svetlobo
kakega kraja ali kako lucko il
osamele hise. Visoko gori ma Sc
veru ma majhnem otoku pred
obalo sc zgoste lucke in il temi-
ne sc zasveti svetloba: tn lei,
70 stopinj severne Shrine, stiri
stopinje mad tecajnikom, Ham,
merfest, najbolj severno mesto
ma svetu, najkrasnejsa postaja,
XII jo Europa Sc obvladuje proti
zimi in njeni temi.
Hammerfest, norveska luka,
steje priblizno 5000 prebivalcev.
V mestu traja tema pozimi &C.
lih deset tednov. Mi, XII smo va
jeni ma stalno menjavo dneva
in noei, 81 kaj takega tezko
predstavljamo. V tenn .kraju mo-
ra biti nagon samoohranitve 81
lovit, da Sc uvede v to vecno
enolicnost temo in umetne raz-
svetljave kolikor toliko dnevni
red. Samo gorki, blazilni zaliv-
ski tok, XII zavije oh norveski
severozahodni obali proti who
du, obvaruje mesto groznega
mraza tecajne noci. Slednjic sc
po nepojmljivi dolgi noci pri'
kaze zora, crnina ma nebu po-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
Hipnotizem in avtosugestija

Mnogo besedi je bio izrece-1
nih, mnogo debat neresenih, mi
stika pa je nenehno opletala ne
WIDEN plase okoli teh besed. In
vendar je koristno in potrebno,
da 81 vsak mas clovek ustvari
vsaj priblizno sliko tega, kar je
sicer tako nejasno in megleno.
Odkod beseda hipnoza? IL
grskega jezika: hypnos, XII po-
meni sen, a hipnotizem je sta
ME izzvano s sugestijo; kajti
v hipnoticnem stanju je clovek
zares kot v snu.
Kaj je hipnoza? Hipnoza je
torej snu podobno stanje, izzva-
no S sugestijo. v TAKEN stanju
je cloveku predvsem odvzeta
moe misic, zmanjsane ali pove-
cane pa 80 obcutne tunkclJe III
intelektualne zmoznosti. Glove
kova zavest je zmanjsana, kot
tudi moe wolfe in sugestibilite-
ia. VOLTA hipnotiziranega Glove
ka je popolnoma pod vplivom
hipnotizerja.
Kaksne sposobnosti so torej
potrebne hipnotizerju? Edino
polna zavest, sigurnost in abso-
lutna koncentracija wolfe. Hip
notizerju je potrebno dalje
vztrajno vezbanje wolfe, da sc
lahko skoncentrira v danenl ire
nutku. Imeti mora popolno "a,
upanje vase in sigurnost, da be
medij, t. j. oseba, 9 katero hoct
eksperimentirati, sledila vsen
:. njegovim zahtevam. Poleg te'
ga so nadaljnji >pogoji miren
! 'ugoden in siguren glas, nj ps
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10

lhOpr1VnlK po clgare. Domacl SO
se pred svitom odsli s sekirami
v gozd. LIE najmlajsa, petletna
Anka, je z bosimi podplati ople-
tala po kuhinji. Ko sem vstopil
v njegovo eumnato, je lezal s
hrbtom proti stem, noge je incl
skrcene k zivotu in oci zaprte
kot " najtrsem snu. Obstal sem
pred vrati.
Tedaj Sc je zganil, odprl emo
oko in sc zastrmel vema. Ma moi
pozdrav nj odgovoril. Cez trenu-
TEX pa je zinil:
"Ti spoznas to hiso?"
Prikimal sem. "Revni so in
samo emo kravo imajo v hlevu.
Mleka mic, kaj ne?"
Zdaj me je pogledal tudi z
drugim ocesom. 'Samo to? Ka-
ko jez mimi sicer, tega ne YES,
a" DVignil sc je ma komolce, 81
pomaknil blazino wise ter sc s
hrbtom polozil nanjo. Dive vziga-
lici sta emu ugasnili, preden 81 je
prizgal cigarette. "Beznik, ia sta
ri, kosmati dedec je predsednik
t ega . odbora tu, ne? Morda
tega niti ne yes? Pozno v noe
me je moril. Ia clovek bere vsak
dan Ljudsko pravico. Govori o
Trstu, ko da ina deset njiv pred
mestnimi vrati Pravis, da SO
revni toda cd kod imajo
cello skladovnico knjig ma kre-
denci Vprasal me je, &c sem
ze bral Leninovo biografijo."
I'm ii 81 mu odvrnil, da 81 pri-
Sci sem, v to zakotno, gorsko
vas, XII lezi tisoc metrov mad
morsko gladino, zaradi ljubega
miru, da 81 sit politike, sestan-
kov da 81 prisel zato, da sc
odpocijes v samqti, med prepro-
stim, neumnim ljudstvom, XII
mic ne We in mic ne bere -"
Zavrnil me je hladno in mir
no:
"Drugam pojdem!"
Potem Sc je v treh dneh tri'
krat preselil. Bill je pri Kobalu
pri Sodarjevih, a koncno Sc je
zatekel Sc X Torkarju. Ljudje
XII so ga videli menoj, so m
hodili sami pravit:'
'"Ta doktor je cudne vrstt
ptic. Mic Jim nj prav. Ko so Tor
karjevo Franco dobili, da bere
knjigo, so il jo iztrgali IL rok
Jezili so Sc, a Francka -"
Nj mi bilo treba praviti, Tor
karjevo Francko dobro poznan
in kar vidim jo, kako mu jo j
zagodila. Cetrtega dne pa-ke
je slisal, da pripravljajo v vas
Gogoljevega Revizorja-je ma!
doktor izginil, ucvrl jo je ka1
brez slovesa, in &c sc kdaj sreca
va tn v mestu, gre mimo kot ma
sopan macek.
In cisto prav je tako.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
Milan. Sega:

V poletju minulega leta sva
Sc srecala ma poti $ Spodnjega
Goreljka proti Gorjusam. Oba
sva bila nadvse dobre wolfe in
to je bio tudi vzrok, da sc nisva
zadovoljila samo z vljudnim po~
zdravom, tako nekako kot donna
v Ljubljani-kar je bilo med ma
ma nekoc, je pod jasnim bohinj-
skim nebom in v tisini mracnih
pokljuskih gozdov izgubilo svo-
jo ostrino, lie medel, z dobrotno
vzvisenostjo nadahnjen nasmeh
ma njegovih ustnicah, XII so IL
ginjale v goscavi skrbno poloze-
nih brk ter kratke, konicaste
brade, je Sc kot poslednji odsev
najinih starih razprtij prieal, da
je pod pepelom Sc zmerom dovolj
zerjavice popihni malo in pla-
men Sc DO dvignil prav do vrha
borovca, pod katerim sva Sc
ustavila.
Ma videz je bill tax kot nekdaj.
Nick, cokat, z visokim blesce-
cim sc celom ;obrvi so bile dvig-
meme in pod mimi Sc je svetilo
dvoje nemirnih oei. Ko me je
pogledal, mu je leva obrv sinila
Sc wise, da Sc mu je koza mad
njo drobno nagubancila. Potem
je stegnil prst, kakor bi me ho-
tel mani nabosti in Sc Z MIN
rahlo dotaknil mole rame. Kret-
MIA, XII sem jo poznal in XII je
pomenila, da Sc je il samotnega
opazovalca bohinjskih lepot pre-
levil v komedijanta, v cloveka,
XII govori strasno resno, IL glo-
bin kot pravimo, in z glasom, XII
je yes razodeval, cd kod prihaja.
Nisem Sc zmotil. Pod pepelom Sc
je zaiskrilo.
''1scem, da bi Sc odpocil," je
dejal. Njegove oci so me preba-
dale. "1scem preprostih, neum-
nih ljudi, &c hoces. Takih, XII ne
vedo mic, XII jih mic ne zanima
razen zemlje, ma kateri live in
Sc Z MO ukvarjajo-in ii vedo
povedati samo to, kar je v I'VE
ri Z MO, govore o zivini in o
tenn, &c DO dez jutri ali sonce .
&c hocesw Nasmehnil sc je in
Sc veselo ozrl po skupini v SON.
Gu sc iskrecih CORA ma oni strani
doline.
I'm zato 81 prisel SEM" sem
ga vprasal.
Prizgal 81 je cigarette in pub
nil dim, XII Sc je dolgo motovilil
mad najinima glavama. cudno
tho je bilo. Ozracje je bilo topic
in negibno. Stegnil je zopet prst,
a tokrat me nj vec pogledal. Str.
mel je mimo meme, v nekoga "a
mojim hrbtom in besede, XII jih
je spregovoril, kakor da MISC bi'
le namenjene meni.
"Clovek je sit vsega. Sit ro'
pota, sestankov, govoranc, pla'
katov, sit politike. Cemu vse to: :
Mexico sem sovrazil preprosto
neumno, &c hoces, nekulturne
kmecko zivljenje. Odkrito So
vrazil. Danes pa Sc zatekan
vanj. Hocem miru in >"
Zamahnil je roko, Sc obrni
in razkoracil ma ozki, kamenit
stezi. Obraz sc mu je skremzi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-06-10
W5lNn Sega:
Poves+ cIoveku. k ie zomon iskol miru

v utrujeno, vsega navelicano gri-
maso.
v hribu mad mama so Sc ogla-
sill zvonovi pasoce Sc zivine. Ia
ovinkom pa Sc je prikazal otrok,
Sc ozrl ma naju in kot preplase-
ma zverjad pobegnil S poti v glo-
bel. S pocasnim korakon1 sva Sc
namerila proti vasi.
"Nekoe je bila tn plansarska
vas," mu pravim. ''Zemlja je rev.
ma in ljudje Sc bore "a svoj sko-
po odmerjeni kruh." Mad vasjo
me je potegnil "a rokav.
"Vse to vem," je odvrnil. "Za-
kotna, hribovska vas. Pred vol
no so brali Bogoljuba, in &c je
bila v hisi kaka knjiga, je bill to
molitvenik, redko kaj drugega.
In Sc to so jim pobrali Nemci.
Danes pa nj se tega."
v plitvi, siroko razprostrti
dolini so bile hise daleG vsakse-
bi. Svet je bill odprt samo ma
who'd proti Jelovci. Ljudi nj bi-
10 videti. LIE tn pa tam sc je
oglasil pes, bevsknil tisino in
Sc kakor iz strahu pred svojim
glasom potegnil zopet v senco.
Moi spremljevalec je zadihal, da
mu je skrtnilo v sklepu. '"Ta
mir, dragi moi! To SO prava ne
besa," je menil in razprtimi
nosnicami vsrkaval po smoli in
susecih Sc kopicah diseee ozrae-
je. "Deset dni ostanem tn. Kot
puscavnik. III tn poznas ljudi.
!Pokazi mi hiso, pa ceprav baj-
to, strgano, revno, zapusceno cd
sveta-to mic ne de! LIE da DO
mir, mastno mleko in ljudje, XII
mic ne vedo, mic ne bero in, &c
hoces, tudi mic ne mislijo."
Ko pa je obmolknil, Sc je ne
madonna zasmejal, bucno, IL 81
rokih, cokatih prsi, da je zahru-
melo kot plaz ruseeega Sc kane.
MIA. z obema rokama sc je bill
20 nabreklih, misicastih stegnih.
"Jaz tepec," Sc mu je med
smehom trgalo IL grla. "Ti bi
me navsezadnje lahko vrazje po'
tegnil "a topeka hi me lahko
incl. Ne, ne hiso 81 bonn iz-
bral sam. Ia kaj takega imam
sam nos Pojdiva."
Po stezi navzdol sc je Sc we'd
no hehljal. Oblezla sva vso vas
Cd hise do hise. Ogledoval Sc je
tehtal, meril in &c sem mu dejal
maj vstopi, da DO videl, kako je
| v hisi, je odskocil in jo ucvrl X
naslednji. Bila sva re ma spod'
MEM koncu vasi. Razrita pot Sc
je jela zopet dvigati in goste
smrekje, XII Sc je kot temnozeler
obroc oklepalo cd poletnega SON
ca obsijane doline, je re dahnile
v naju svojo hladno, diseco sapo
Tam gori SO Beznikovi. "Tu nj
hos dobil mleka," sem zinil. "Sa
mo emo kravo imajo v hlevu."
Nj sc dial odgnati. Hisa je bill
nizka, grobo sezidana il neobde
lanega kamna in debelih hlodoV
1Bilo je tho, da sva prisluskova
la lastnemu sopenju. IL hise n
bilo nobenega suma. Hodila sv'
okoli kot macka, obvohala zda
to, zdaj ono, pogledala v hlev il
skozi zamazano sipo v hiso, kje
ie bila tema kot v rogu. Do goz
da je bilo lie dober sezenj. Teda
sva nekaj odkrila. Mad vrati
Washington Journal., 1947-05-09
5tDci GcltdpcsNocntcn
1T praO kinacriktct

@roa 3mpi tidediide 6ou-
ihirmIer, Die in @nglonO uusgebil-
set morOen mo iiber Ser Siheho-
Ilomotei nieOergegangen maren, lino
bier BON Dem @roger &oIfsqeridt
0es Gerrnts bon ltntergruno 8atrio-
ten, Sic GeinbarO SenOrid, sen
&eidsproteftor fir gobmet unO
M1bren, ermor0et batter, ifuloig
~beflinoen moroen unO nur0en 3lDei
Stun0en nod Ser llrteiIsDerfiinOi-
guHg gebenft,
Sic 8eioen, Ser 21i. @iaiam Sc
rif, lno ser 37i. 4areI @uroa, gaben
81, 8eItnpo1ggeuten geiueien gu iein,
6otten iid aber 5i ser Mnflage iiir
uniduIOig erfldrt.
Die Nnflo9ebebor0e be6ouptete,
Ons 8aor babe Die Gideden berrqten,
iDelde 6onidirmIern ltnterihlupf
ge%lpdbrten, luoOurd bun0erte tidehi-
ider Batriofen bingerihtet muroen.
Washington Journal., 1947-05-09
OGncnsKSnio nod
NcsfilNc iibcrfiikrt

&openbagen II gus Ser Erouer-
aug nit Ser QeidJe aonig Gbriition
x. iid) ourh Die StraBen &openbc-
gems bepe9te, itanoea iiber cine bal
BE Millton Gdnen gu beioen 5eiten
Ser StroBen, Inn Ben iriiberen a0uig
oie leBte Gbre 5lt erfueiien.
Altf Dem @ege gum Saupt6nbn-
BOZ folgten Dem fonigliden Sarge
8uei aonige, ein 9raiioent uno 16
8rin5er.
9tn 0auptbnbnbof rpuroe sic
8o6re CHI einen @iienbabntpugeu
geieet. Son bier gebt Die 6abrt nod
&osfiloe, no Ser neritorbene Mo-
uarh in Der arppta Ser RatbeoraIe,
no ieine Goriabren ruben beigeiebt
miro.
Ser 3ug, ser nod &osfiloe gillg,
NOR BENT 9ofomotinfibrer s. g.
6anien, einem alten 6reun0 0es &o-
nig8, enpertraut. Iieler @eamte
bat, menn Der a0hig in G1nenarf
%reiite, itetS ben 3ug g%efobren, mo
Gbriition bate Dor ieinem Eooe aus
Oriidlid ben @lnid nlsgefproheil,
Dab Sanien olld ouf Ieiner lesten
6abrt ben Yolten Deriebe.
Washington Journal., 1947-05-09


Sin paor Wodsn tpuren benz Bans
fier 8S5tsr in perbdltniBmGbiger aus
Bsrer Rube per9onsen. Ssin Sobn
hattie Inn pirtli9 einen grDBersn Ghetl
bes bon benz alien 2Obbete ersrbttn
RdpitolS iiberqeben, unb .trie bas
Gdldatrob beim 4lange Der SrOnls
pete pprpdrts 1tiir3t. 10 mar aud IN
Inn beim Mnblid Der rei9en Gelbmits
tel Der olte @el9dftssifer nod einmdI
erfpoht. Gr bate nit einigen Der err
item Tirmen bic Musgabe elmer neuen
Qnlsibs, bic glei95eitis in Berlin unb
in 8aris aufgelsgt puroe, iibernorls
men uno eebOrte bubur9 lebt gu ben
SerporruqenbTten Der @el4oftstpelt.
Que na6fbeiligen gsriidte, bic man
fin infoloe ber ganerfGbti9en Mnges
ieqenbeit nod iiber i'm 8ugtfIuitsrt
hattie, fporen bamit gum @4peigen 9es
bront. man Iab es wie cine Nrt BON
NorrenItrei9 bss 9esierunssrotbs
8oltenItern an. boB er ben prOoeB
nun I9on bur9 aue SHitan5er
ihleppte.
Rpnnten aber aud ale Stimmen
gum S@peigsn gebroht Derben, bic IN
Der eiaenen 8ruit bes unsludlidsn
Mqnnes, ben oue Melt fir glidli9
bielt, lieR fib bod niat erftiden. 2aut
unb INNER lautsr i9ris iie ibm 0u, baB
Ct in GGma6 unb unreht Deritridt
! Iet, unp Daliir CAB ss tein gntriHnen.
5aolid tOnnte jeBt bic @ntI4sibung
] bes Heidseeri9ts eintreffen, uno er
| speifelte qar ni9t mebr, boB es ibm
sbenfaus BEN Gib 5uertennen tptrbe.
ST muBte l9tportn muBte ben fals
| (nen Glib leiten, obpobl es ieBt noh
sinen Menf9sn CAB. Der ibn bssislben
iib%erfiibren tonnte - ben ebsmoltgen
Diener bes @rafsn 8u[IeritGbt, benz er
! ben DepptfAein absetuuft bate! Doa,
Der mar ia ni9t gu fiir@ten, Der muBts
| lGnoit in Mmerita iein, bate Dteueiht
bort fem Slid sefunOen unb telrte
Iiher nidt mebr na9 europa 5uriid.
Nus bie5er p.rbdltniBmdBisen Sis
! herbeit puroe Der Bantier plOBIi9
burd einen 8rief aufssl9rtdt. Der ibm
! zines Morgens nit Ieinen anbersn
qoFla6en auf ben S9rsibtif9 in itis
! nem pripdtcomptoir gelegt tpDroen
mar. ST entbislt nur penise Morte.
J bieie parsn aber glsiH cbsnip piefen
gpunsrIaldoen fir ben sequdltsa
mnnn.
OsrilssnIs lelesJ
Washington Journal., 1947-05-09
StrcptontYein kcilt
GnbcrfMlcic . Sale

G6icogo Ser omerifaniIde
Aer5teoerbano erbielt oen erlten
@orberidlt iiber Streptombcin als
Seilmittel gegen 8lirberflaoie, in
iuel6em mitgeteilt miro, ooB i'm
Seem gorf @oFpitoI, Nem Yorf Gitp,
go Sale oieier &ranfbeit ied)s bis
8molf Monate lang NIT folgen0em
Grgcbnis bebGnoeIt mnroen: 20 ga
tienten iulroen ge6eilt II. bdben an-
ideineno ihre @eiunobeit mieOer er-
laitgt. 12 iino g~eitorben ullo III al
len 6dllen mltroe l~penigitenS cine
tempor1re geiierltng emr3ielt, and
mcnn Damn ein Niididlug erfolgte.
gS nliroe feitgeItelIt, DAB ons
SeiImittel in perbdInismdBig fur3er
Set mirfen mllB, ettpn bier @ohen
biz orei Monefe. @ir0 Ole Seilung
nidt in oieier 3eit errei6t, oam
miro ser 5uberfuloleba3illus nidyt
rtebr an9egrifien, uno Dos 9eiImit-
tel bleibt mirfungslos.
Washington Journal., 1947-05-09
St0iIcnS Bericbt
iiber Stalinst cIMsk

Mnibin1ton ~ eneraliiiimo Sta.
lin erfI1rte SnrolO 6. StoIien ge.
gcniiber. DAB oie beioen oeridieoen-
artigen fpirtidnftliden SDIteme
HrblonOs ltno ser g~ereinigten Stua.
ten ie6r mobl bormoniid nebenein.
onoer beiteben fonnten, ipenn Scr
@iae 3ur i3uiommennr6eit oorbun-
oen lei. Gr fiigte bin5u, Dab RltB-
IouO ,m~itorbeiten min uno feline
friegeriihen Abiidten oen &ereinig-
ten Stooten gegeniiber babe.
Stalin madte mieOer Die 6eIttel-
lung, oaB ,smeiner Aniift uah cine
internationule aontrolle unO Snipef-
tion Ser AtomsGnergie errihtet mer-
oeu miro. unD Bob Oas non GROCER
9eoeutltng ieils miro 9ie 8emubung
0ieier groBen nclteu Ioturfrait fiir
9~rie9S5nede miro oerboten mer-
Staiien Der iriibere WouDerneur
bon Winneiotn mo repltblifaniihe
Br6iioen uerofient-
lidte Den Cert elmer 80 Winuten
ipdbrenoen 8eipredmng, Die er am
Q. Nprit nit Stain in Mosfuu inn
8eiiein BON AilBenminiiter Molotoo
Bate. Stain bate 5l ser @eroi.
ientlidun9 feline ginpiaiguug ge-
ge6en.
Washington Journal., 1947-05-09
Aub md ndede4. 11 ss%'1 5 sss s=

gloiten Gtirn Der DeutIdsn sintWclle
bsmsrtt, bic ibm ni6ts Suites ubu.n
IitB; sr maft. 1id imStineH@ Orpiirit.
Dab er ben ginitie.n Aus.nbIid Aatts
pOriibsrgebsn loiien, Der Oituei9! To-
bdlD niht ipisbertdm.
Hoh bate man ni6t bic bi9ters
RebeII9i9t errsi9t, bo fab lie, psRise
S9rittt Dor fid sntfernt, cine bObs,
mGnnIi9s @titalt duftdu9sn. War IS
cine SGuI6ung ibrsr Slime, Ober ragtt
ba unten aus BEN Nebsl pirtItn ber=
jsnigs berbOr, ben ie DOT tDenigsu Se=
tunbsn nod berbttgsIsbHt bate, unb
Osiien Bib bsIt0Hois Dor ibrsr SseIe
itanb?
Sic bort. ben IeiIen ydsruF: n5run>
5isfa!@ unb nun pubts iis. Dab sr IS
pirtli9 mar, uuo Oab Tie ben pieosr=
9efunbsn bate. Der ibr tbsursr ais is
nprben tpar.
.gOtbO, sic bier2 Grdums i'd
pirtIid nidt?" ritf ie unb blidts for
idenb in Isin Gsiidt, ais pOle tie ii1
peresniIern, Oh ibr bod Der Nebel cine
9rugseftolt borgsfibrt babe.
sd bin es pirtli6, liebs 6ronsis=
ia" %onttpOrtsts Der Baron, rober i'd
fir9te, i9 babe sic Ourd mein plDbz
lides gri9tinsn srIdredt. 9arf i9
Sbnen meinen Mrm bieten9"
9ls fiibIe lie. felbIt, Oab lie in ibrsr
Grreeuns Der StiBs bebiirfe, uabm
iie foglsi9 feline 9ilfe an, unb nun
pOnten beiOe %semsinium cen Neg forts
fsBsn.
yMsin Serr, id mar bisber Der Be-
gleitsr Der @rdfin uno CLAUDE dltere
aedte 3u bobsn," lisB ii9 pl0bIi9 Der
2oro binter i6Hen p%srnsbmen, Der ni9t
bulben mohts, bdB Elm onbersr 10 cbne
peiteres bic i9Dne Dsutf9e in Bee
fblaa nabm.
Tranaista panbte elm ipenig ben
Rppf na9 benz GnglGnber 5uriid uub
Iagts nit ru6igsm, isIisem 26Aeln:
vNein, sic irrsn, 2Orb BeatbOn, 8as
ron 2iateuberg 1T Elm nod altsrss
5reunb bon mir als sic, unb i'd bin
glHdlid, ibn 10 uuerpurtet bier wies
0er5uIeben." unb lie blidte babel bon
iiberHrSmenber 3GrtIi9teit ibrem Bee
elsiter ms Mntlib.
9iefen ibertdm es pie Elm Rdui4,
ulb ct REF, aGes Dersehenb, aus:
,6ranaisfd, bas 1aeIt bu ipirtli@2
Dos lit oein @rnit? SO bate ID
mid eetGui9t unb bu litbtst MID
np1?"
nsSd, mein gOtbO. Sd ptiB "a jest.
bab i6 bid grsnSenlOs seIiebt unb
nod liebe, unb boB i'd al bic lanee
3sif iibsr psrsebli9 bdssssR anses
fGmpft babe"
Der 2OrO bate anfonss son3 be-
troffen breineeI9alt; ober ols in ibm
bic NDrFeaung dufbGmmerte, baB Ct
Elm sdrtli@es 2~iebsspadr Dor Ii@ hus
be, mar aud Tein Gntf9luB l@nel ss'
foBt; er esbOrte nun einmol Httt ~
ben Qeuten, Die LANCE bin unb Der
I6wanfsn, unb fid NIT ben tur3en
MOrten gu 6ran3istd penbenh, iagte
sr: rNs6men sic meinen @liidfpunf9.
gomteKe. unb leben sic pobl." Dumit
liiftete er ieinen Sut unb f9lue etnert
@eitsnpfab Elm, um raid i'm Rebel gu
perf9winben.
Qls bic Qiebsnb.n uHten in Mlpn'
tr.ur antamsn, tpar Der 2Orb btrsits
absereiit.
Washington Journal., 1947-05-09
$52O,12O fir Opfcr Scr
Ormbcn /, Kat0ltrcpkc

SprinafielO. ST.. - Gic itaotlide
SnouitriefommiiIion bat iii Berg
arbeiterfamilien oeren @rnG9rer Bel
Ser groBen OBSERVATION-DISCLOSURES IN
Gentralin nnlfanten, $53O,t2O @nt-
ihaoigung 5uaebiqigt. Gurhidnitt-
Iidl miro Die '3nblunga fir jeoe SSa-
milie $4,775.S5 ansmnden.
1ie Sumnle lit bon Ser Genfrolia
Goal 60. 81 SabGen sic @rube
peldlc bon ben ihla9enoen @ettern
~betroffen uor0en mar. Die Ein5el-
hciten fir Die M~l,S5ohlunq merOeu
irtt alisaenrNitct, bcridtete ser
&oriibenoe Der &ommiliion. @iainm
6. aniier, @oroerneur Green.
Washington Journal., 1947-05-09
%.

griefe brinsen oft cine CANA anbsre
Mirtung berDOr. als Der Gdreiber
berlelbtn beobTdtist bat. Wian tptrft
in gutter ObeE i4lehter 2aunt etpas
fIi@tig auf bos papier; uber Der gmz
pfdnger bat banH 3eit unb MuBe, an
ieoem Mprt berum0uoeuten. ism eli
men anberen Sinn u%nter3ulegen unb
ii9 in @~priteQungen 81 Derrennen, bic
su sraeussn benz S4reibsr DOais fern
lagen.
4ad Jrunaista ,. 9dIlerItabt bette
Washington Journal., 1947-05-09

gfiDas friiber als Ie urIpriinelid
beabii1tigt, tebrten Glelia un0 i9r
@atte mad Berlin 3urid; fie DerIprdz
den isbU9, 5ur 9o4ssit UisDer 5ntOm=
men.
@ana onOsrs DerIisB iie biesmal bas
Nuterbuus, oIs bu iie 5uerIt ibrem
@otten fulste. sic mar iebt nit Der%
panbelt. Sin neues 2eben lag Dor
ibr, bic Soffnuns auf ben 8eiiB zines
&inbes erfiilte iie, unb es f9ien ibr,
dls lei Der gr0Bte Sbeil ibrer S9ulb
bon ibr eenOmmsn. @unbIdd bate
lie 70 nod ni9t getdnnt. Sic mar
freunbli9. rubig, better, liebeDOa be-
fOrst UNI ibn uHb bsfrisbist in ibrem
9auie.