Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1947-02-21
IA REPA!
Baltimore, 16. 1nora 1947

ceni kdyz jsme pc celonocni jfz-
de z LIE Havre vystoupili ma Pa
r1zskem nadraz1. Pocasi bylo
sychrave, proto pc dschove "a
vazadel odchazlm v prGvodu
znameho do kavarny ma kavu,
bychom sc drobet zahTali. Pri-
nesli nam cernou kavu, zadne
mleko nj cukr, ami sacharin.
Podobne veci pry nevideli cd
pocatku valky. Kava sama jest
nejaky odraz, jez nepachne a.
nj cikorkou a mil prftel snad
mel pravdu kdyz prohlasil, re
tuhle bfecku pry vaf1 asi z vik-
SUI, ci z lestidla ma obuv.
Pristine dine seznamujem sc
Is krajanem, jez v Parfzi bydli
vice let a ma mas dotaz, proc ne
nj cukru, vysvetluje: Cukrova-
ry zde jsou, i Tepy bylo dosti,
ale shnila ma hromadach. Gu
krovary nemely uhlf. Cesti a
Polstf hornfci odjeli do svych
vlastf a francouzGm Sc do dol6
nechce. V bankach a kancela-
rich sc vGbec netopilo a ured-
nfci i pfsarky psali rukavicfch
sedfce v kozichach, vlezli do
zvlastnfho pyle by je nezablo
do noh. A letosnfho roku asi to
nebude lepsf, Ottawa Sc mas prd-
vodce. Pr tom stezf Sc prodi-
rame pc sirokych chodnicfch
BoulevardG, kde Sc hemzf tisi-
ce lidf, z nichz dobra polovina
zije z cerneho trhu jak mas pr1-
voice doklada. PAX at zmrz-
nou, ulevujem 81.
Jiny obraz Sc nam naskyta,
kdyz vyjfzdfme z Prahy SINE
rem ku Kollnu a takrka pc cele
delce trait az ma JIM Moravu,
Ma kazdem nadrazf vlaky Re.
ply, vagony uhlf, milne, dyma-
i1cf cukrovary ma repnych po-
Itch pracuj1cf lidi, fury repy ia
zene konmi nebo kravkami
Jest II. Tfjna Gill repna skill
zen v nejvyssim proudu. Utkve.
Ii mi v pameti nektere pffhody
jez zde uvadlm. Druheho dine
pc mem pr1jezdu snidame asi V
pGl sedme. Svakri, u nichz jsem
ubytovan nalevaji 81 kavu do Ii
trovych plechacG, starsf svakro
va pfistavuje hrnce S vodou ma
plotnu, mladSi obleka malou
vnucku, tlusteho caparta as
~ roku start, pTi cemz pow
da: "Aneso, musls 81 tn Lidusku
nechat, ia muslin S obedem a -
"ktereho certa zas, vzdyt isl
Tfkala, re vojaci vcera vecer O.
deSli. -"
"Ano odesli, tech padesat, Il
tn byli ma Tepe jiz tyden, vecer
priSel spravce re statniho dvo-
ra a Tfkal Jozkovi (zeti) re ra-
no pTijede z Hodon1na 70 voja-
XII ma repu, budou zde tyden a
mus1me jim varit obedy a We
cere, ably vystridali ty druhe.
A CO spravce tam nemIze dat
ma pomoc cd kuchyne nejaka
devcata? Vzdyt jich tam ma
re Slovenska padesat, namita
Anesa.
"AnO, slibil, re pOSle 2, ale
ty budou mfti i tax dost prace.
Re dvora privezou 2 kotle, ma
dvore budem varit polevku a
$50 vetsfch svestkovych knedl1-
XII ably kluci nem6li hlad a ne
ktery pride i dvakrat."
"Tak 81 jdi, T1ka starsi, ale
decko me tn nechas ia 81 ne
vim s pracf rady. PrasatIm JIG
nalevat, busy jsou krmit, prat
Sc must, muzsti nemaji jedne
kosile este k nedeli a barak je
take pokliditi potreba a je pa
tex"
"Rada bych je vzala, ale mo-
hlo by sc nam ito" tam oparit.
Wis re Lidka nem6ze mic zvedat
lie pc operaci a ieste must odbf-
hat do nalevny."
"To must Jozkovi pomahat.
taze sc kousave AneSa."
"Ne, ten must shanet nejake
maso ma veceTi. Budem vaTit
gulas a brambory."
Ia repa me jde ma nervy, no
a ty 81 jdi "a tvoji mamou do
hospody, zpola do opravdy a
pill re zertu. Anesa beTe ch1v-
ku by vzala ma zada Lidusku
jez vesele VIOLA: Papa! mama!
ma coz tato odpovida:
"Pdjdes papa do praseciho
chlevka?" Dolfku, VIOLA jeste
We dverich ma 10 leteho chap
ce, mrskni sebou, honem sni-
DEF, budu krmit busy, musis dat
pozor ma Lidusku nez pGjdes
do skoly."
Ma nadrazf nenf jinak. Dlou-
ha Tada DOVOzn G TppOu Walk