davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-10-16

dreti v njih duso - odgovarja-
ii pa mora zanje pred svetom
in ljudmi.
- Zakaj molcis? Zakaj ved-
no molcis? - je nekoc zavpil
ma hcer.
Nastja je zaeudeno dvignila
pogled, skomizgnila, z rameni
in odgovorila:
Kaj pa maj govorim, oe-
ka? Vprasajte me.
Pa nj vedel, kaj in kako bi jo
vprasal. Nastjine tovarisice je
gledal strogo in zadireno. Bile
so vsake vrste, dobre in slabe.
Emo je prav posebno postrani
gledal, Lizko. Sicer je hotela
biti ze po vsej sill Lula.
Ko je Taras prvie opazil in
premotril to veternjasko poja-
vo, je cd zacudenja zazijal. Lui-
"a Sc je oblacila pisano, kricavo,
kratko krilo mad koleni, cesala
sc je nerusko - plave kodre je
nekako smesno in bedasto "a
villa mad cello, - kar je imela ma
sebi, nj bilo ne rusko ne nem-
sko, ampak opieje.
- cigava pa 81 ii? - jo je
ogovoril Taras.
- Hcerka Antona Lukica
Lula, - je strumno odgovori-
la Liza.
- Bezi grdoba! - je izbruh-
nil Taras. - Bonn re rekel tvo-
jemu ocetu, staremu bedaku,
mai te namlati. - A takoj je
obmolknil in kradoma pogledal
Nastjo, kakor da je cesa kriv.
Nastja je molcala. Taras je "a
loputnil vrata in odsel.
Tako ie Lula Sc naprej "a
hajala v Tarasov dom. Spocetka
Sc je nekoliko bala starega, po-
tikala sc je po kuhinji, blize
vrat, sepetaje pogovarjala z
zenskami in vedno strahoma
pogledovala ma Tarasova vrata
- sama je bila zmedena "a
stran svoje obleke in kodrov -
potem il je rastel pogum, cello
predrznost. Nekoc Sc je ojuna-
ella in Sc obregnila oh Tarasa
- Taras Andrejevic, zaka.
Inc pustite Nastje ma ulico
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-10-16
BORIS GoRBAToV
NEUKROCENI
TARASOVA DRUzINA

sli. O Gem? O kateri sreci sa-
MIA? Venomer molci
Spremljal je vsak njen ko-
rak.
- Ne hodi ma ulico, - je de-
jal strogo, ko jo je videl, da "a
vezuje ruto.
- Prav, - je ubogljivo 3D.
govorila, skrbno spravila ruto
ter spet sedla ma klopico pri Ok
nu. On pa je hodil S tezkim ko-
rakom po hisi in Sc trapil. Dru-
gic Sc je zadrl ma hcerko:
- Zakaj sedis YES ljubi dan?
Pojdi, sprehodi Sc. Ampak oble-
ci stare obleko, nj cas-, da bi Sc
oblacila gizdavo.
Ubogljivo je oblekla nekaj
starega, zavezala ma glavo raz-
trgano ruto in obula ponosene
cevlje. A il teh cunj je vsemu
navkljub, neukrotljivo in zma-
goslavno silila ma dan njena
mladostna lepota. Taras pa je
vznemirjen vzdihoval:
- Glej, kaj sem docakal! Ne
veselim sc lepote svoje lastne
hcerke!
A njena dusa mu je ostajala
zagonetna. 'Kaksen rod tt je
to, kaksen svet, ia mladi, danas-
nji?" Mic ga nj poznal. Neznan
rod. A eeprav ga nj poznal, ga
je sumnicil. "Kaj pa vedo? Ia
ockov denar so Sc solali, gorja
MISC poznali; MISC Sc bojevali z
Aleksandrom Jakovljev evicem
Parhomenkom, po Gem je gorje
- ne vedo." Zdaj 81 je ocital, da
Sc pref nj zanimal "a otroke, da
ne ume govoriti z mimi, ne pro-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-10-16

Mlada je, ma sprehod 81 zeli. 4
Malo, da Tarasa nj zadela kap
cd togote. Vendar Sc je krotil.
Pristopil je k Nastji in 10 pre-
meril z zalostnim, zalostnim,
dolgim pogledom:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-10-16
Zen1IjiSSGa

IA INVESTICIJO
E. ~ ST., cd St. Clair Ave-; zidan
apartment 4 stanovanji po sob;
posamezni plin, elektrika in gretje
ma premog ter who'd; 4 garaze; /
stanovanje je takoj ma razpolago.
Cena "a nitro prodajo.
LEHMAN REALTY CO.
1878 Hayden Ave.
GL e5e5 OBJ veSerih RE 5l5s
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-10-16
(NQdaljev0nie)

sem vzkliku, kadar koli so sc
vrata zaloputnila, kadar koli so
zazvencale ostroge ma stopni-
cab. Osorej nj vec hodila, mar
vec tekla po ulicah. Tiscala sc
je zidov. Bala sc je krizisc. Zdaj
jo je bio strah vsakogar, cello
'Tarasa. Bala sc je mesta, XII il
je bio Sc do vceraj, do prihoda
Nemcev, domace in veselo.
Strah jo je bilo donna, kjer je
bilo Sc vceraj, do prihoda Mem
cev, prijazno in milo. Strah jo
je bilo ma svetu.
Zdaj je pogosto jokala "a
vsak mic. Jokala je v sluzbi, jo-
kala donna, ko je gledala hcer-
ko Mario, jokala postelji, ko
je poslusala Tarasove korake.
Cd solza je postala grda in sta
ra. Bala sc je pogledati ogle-
dalo. "Ne smem jokati" - sc
je prepricala. Popolnom
bonn ostarela. Kako maj Sc pri-
kazem Andreju, kadar Sc vr-
ne?" A ko Sc je spomnila An
dreja, so sc il spet udrle SOL
re.
Onstran stene pa je hodil Ia
ras vso noe. Njegovi koraki so
odmevali v skripajoci tisini hi
sice. "Venomer hodi in hodi.
Venomer hodi in hodi. Meme
preklinja."
A Tares je zdaj redko raz-
misljal O Mi.
Zdaj je mislil ma hcerko Mast
jo. Motril jo je skrivaj, izpod
celia, z ostrim pogledof1. Zacu-
demo ga je vprasala:
- Kaj je, ocka?
- Mic, - je odgovarjal in
vzdihoval.
Vendar ga je trpincila skriv-
ma misel, XII mu nj dala miru.
Nekoc Sc je zlovoljno namrscil
ter vprasal zeno:
- Ne razumem, matt, kako
Sc je nasa Nastka tako polep-
sala. Kaj?
- Lepa je, - je ponosno od-
vrnila Jevfrozinja. - Nj greh,
da 10 hvalim -- lepa je.
- D-da je trpko
vzdihnil Taras. - Tudi JAZZ kar
strmim
Drugic je vprasal:
Koliko je stara nasa
Nastka?
- Osemnajst, oce, kaj 81 po-
zabil?
In spet je globoko vzdihnil.
- Da, osemnajst, kako bi
mogel pozabiti, spominjam Sc.
Oh - oh - oh!
PREF Taras Nastje Sc opazil
nj med drugimi otroci, XII so
polnill dom. Domaca in tuja
mladina je hrumela in Sc prega-
njala po vseh kotih, on je le pa
zil, da bi sc ne dotikali njego-
vega orodja. Ia vse drugo sta
skrbela sola in komsomol. Deca
je rastla, trgala cevlje in sama
iskala svojo sreco. A zdaj nj BIZ
10 nicesar - ne komsomola, ne
Sol. Bill je sam, Taras - glavar
druzine. Sodnik in ucitelj. Sam
je odgovarjal "a duse otrok.
Ma nesreco sc Je ob nepra-
vem casu Nastja iznenada raz-
cvetela in dozorela v to bridko
pomlad. Telo je bio muzevno
pomladnega soka, postalo je
gibcno in privlacno. Nastopil je
njen cas- ljubezni, trpljenja, pri-
cakovanja dekliske srece.
Kaksne srece? Tarasu sc je
stiskalo srce, kadar .je gledal
Nastjo. Donna je bila nevidna in
neslisna. Hodila je potihem, IT,
no delala, potihem govorila, po-
najvec pa molcala. Sedela je pri
okencu ma klopi in - molcala.
Sedela in molcala. "Zakaj mol
dps Sc je mucil. Sedi in mol
Z Ii. Sedi in molci. In nekako cud-
no, tezko molci, sama svoje mi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

gntbinoungsbeime nod am ibneu-
item at erreiden iino. aber oa oie
MbrcnsieISer ia feine 8erliner iino,
itrii,lben iit sic Mnitalten, lie atiSu-
nebmen. Die Ner3te rmo Npotbefen
9 sennen sic &ranfeniheine Ser Hro.
ping nidt cn, uno menn Elm Yaticnt
oos 8liid bot. IN Berlin hebonoclt
81 peroen, nimmt mieoer,m sic Hro-
uin5 oie 8eiheinignngen iiir before
&ranfenfolt nid)t an. limo oies alles
ipielt ii6 nur 13 2ilometer bon ser
Sta0tmitte entiernt ab.
ltmgefebrt fat Berlin ald) allerlci
Anipriibe al Nbrensieloe, Seiien
gabnboi nod gum Stootacbict &c.
bort. ginen &ilometer lpeiter liegt
sic Citation fir oen eroben Sitirico,
boi, ser 8eiib ser Perliner Stoot'p-
nooe lit. Mui Dem id)onen, parfarti-
gen @elGnoe fonnten aht Girfenae-
meinoen ibre Gotten beeroigen. Mbcr
Ser cine &ilometer muroe abgebaut,
uno Berlin bat feinen Ginflub oar.
auf SaB sic Strefe tpieoer gelect
miro. Wegcn ser ihlehten @erfebrs.
uerbtiltniiie finoet bier nur nod iel-
ten cine geerbigung itatt, mGbrenS
in Berlin oie 8eboroen niht ,piiien
no lie Die 5oten begraben ioQen. ,sr
Dem benahbarten Marsabn gum
8eiipiel mub aui oem So5ialirieSboi
2ano nit ifmer su beorbeitenhem
Sebmbnoen beniltt meroen, uno Sic
Soten fommen 81 SO in elmer Reibe;
fiir ieOen iteben fnapp iiini,ig Sen.
timeter sur Geriiiga'n9.
0riiber arbeiteten sic Ginppbncr
BON Mbrensieloe nid)t mr in Berlin.
ionOern audi iiir Berlin. Iie arobc
Stabt mar oie CUTE slbnebmerin aQ
ibrer Hrooufte, ,nb por allem 8cnlii
ie ging in groBcn Mcngcn in Sic
3entralmarftballe. Sertc lit Sicicl
natiirlide @es abgerieselt. Gin gau
ct er5ablt, er babe elm Stiid 2ano cui
ben Gieielieloern BON ser Staot Ser.
lin gepad)tet, aber Den Grtrag nnlI
CT an oie 8ropin5 8ranoenbura ob.
lieiern, iosar sic "freien Spiben"
uno oas MIR, neil er ienieits oes
Shlagbaums mobnt. Tagegen bran.
den iid gerliner, sic in slbrensiclS
elm 8runSltiif beiiten ooer gepahtet
baberL nibt pie ibre Nabborn nm
oas SOL" 81 iorgen. Mui lire
Siibner uno ibren 5abaf erbebt oic
Yropins feinen gniprub.
&pn oen &anogebieten brungen
dun oft Silierlie nab Berlin. Die
bette Soiung ipGre es, Berlin -
iibnlid) mie oie pielen 8robltGoten i'm
Nuslano - ol,rd) groBere Ginge.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

Gs mar einmal Elm 5agl0bner,
ser id)inIpite in elmer Wirtlhaft lmls
blnbi9 aui oas Inan5amt. Stuns
oenlans Sm Neben3imner, oas, mie
oft in id)mGbiiben @irtid)aiten nur
rurd eine oreipiertelbobe Brettcr-
nan0 getrennt mar, tagte cine @e.
iellidait spiiroiser &erren, oeren
@eiprehuns ourd oas @eibimpie
peinIif seltort muroe. S6lieblid
fam elmer beraus uno iragte oen
Shreicr. mas er benn Steuern be.
sablen miiiie, oas iei ia nidt mebr
gum Witanboren. r8nuag," iagte
Ser "feni Marf, penn Se's gnau
miiie moaet." Ser Serr slaubte nun
nit einem 1iinimarfitiif li6 Mube
crfauien 81 f0nnen uno leste es aui
Sen Gid. Iber ser Wfann id)ob
es melt bon iid) uno iagte perd9t-
lid: ~Noi Serrle. 10 is oes .Oeng
net = / mill idilnrie Oddrie!"
(Aus Shpdb. 3eitung.
Sii6ingen.)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
Erfindung maeht Radiostationen
zu herausgebern Won zeitungen
Aveh Avsbov Won Radiopost i'm Bereieh der
MoeqIchkeit

Walbington. - gor einem Inter.
ausid)uB oes Senats-SanoeIsfomi-
tees iprad Yrdiioent stiles Gram.
mea Der ,National 9roaocaIt,ne 60
(N9G) iiber neue griinouneen, mel.
DIE oie Runoiunfitationen 5u refetro.
niifen" 3eitungsperlesern MAIDEN
miiroen. 9ie ourf Die Staticneu per-
breiteten 9eitlngen piiroen nit Ell,
ner @eid)minOigfeit BON elmer Wil.
lion @orte pro Minute seianot lper.
ben. Gieie 9lngaben mad)te 1rammeQ
bei einem 0erbor iiber oen gntmuri
gum neuen Raoiogeies. Or ioroerte
fir Die Raoiogeiellihaiten Die glei,
den 0reibeiten. melbe Die Yreiie
iest eenieBt. Ger neue gntlpuri se-
mdbre ieoof nidt oieie 1reibeiten.
lleber Die reii,troniihe" 3eituns
fiibrte ocr 3euse iolgenoes ans
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

.Tas 8eriabren lit unter Dem Hamen
~llltraiar" betannt IS lit BON Der
,Naoiu Corporation OF Nmerlca"
(HGA) herausgebradt mproen. Gem
Eublitum miro es i'm 2auie aes
Sommers porgefiibrt meroen. SeSe
Seite oieier 3eituns miro i'm gilo
seianot. llno Die ein5elnen 9ilher
peroen in id,neller 6olge ourbeege.
ben. Sm Gmpiungsapparat merSen
Ole Seiten Damn mittels zines Shnea-
photo -0eriabrens reprrou5iert
9aourh piirOe es HunoIllnfltatio-
men ermoglibt. iolhe 3eitunsen In
Yripat1ppbnungen 81 ien0en. Hahio,
3eitunsen miiroen iomit i'm 9aufe Der
Seit etlpas san5 @epobnlihes mer,
oen. Sn ser Eat piiroe es mOglid,
iein, iait iebe sSorm ser aunlt einael'
nen Yerionen oireft in ibr &eim al1
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

Berlln. - Gin ebemallger oelit.
iber Soloat, ser Dor flr5em uah 2
Sabren Mrbeit in einem 8efangenen-
lager ser Somietunion nod Soauie
geifidt 1purSe, beridtete, ieine Gnt.
laiiMng mGre ibm nur ocsha!b 9egc
ben morben, meil er arbeitsuniGhir
aeporoen nGre, uno ieine slrbeits.
unidbiefeit lei ourh llnterrendbrung
gefommen.
Beoor er ,no ieine &omeraocn
Die nit ibm entlalien purocr, ieoot,
RuBlano perlaiien tonnten. ml,Bten
lie, iaet er, cine ifriitlif)e Grflds
rung unterseihnen, IN Der lie "Sto
lin oanften, oaB mir 10 ausgeSeihnet
bebanoclt poroen iino, uno oaB mir
nns irgenopeIhe f0rperlite 2eiocn,
sic uns beute nod 81 IdaIien ma.
den. pGbrenh bes 8rieses 5u9esogen
baben."
Ser Seimeefcbrte. elm 24iGbriacr
8eireiter Ser Snianterie nit tablse-
iborenem Shaoel. tlaete oariiber,
haB in sen Solpietlageru oie er fen
nen gelernt babe, sic SuberfuloIe uno
sic SterblihfeitsSiiier iebr bod, lei.
Gr iagte. er babe hepbod)tet. oaB Sic
Rullen inn allsemeinen nnllr iuld)c
8eiangeneu entlaiicn, oie feinc slr-
bel mebr leiiten tonnen" uno hab
man herortise @eiangene, ebe man
lie uab Souie ifidt, ollrf 3uIaenuh-
rltua uou Seie pieoer einigcrmu-
BEN auipGppelt.
Gr babe, iagte ser iriibere arie9s:
geiangene. in einem gergpert BEL
2ula, 125 Wteilen iiiooitlih uon
Mostau, searbeitet. Gie 8efausenen
ieines Sagers, rnaren nod gliid
lid oaran, neil iie oelltihe aerste
batteu", aber orei ieincr beItcn
ssreunoe ieien seItorbeu rslpei an
1uberfuIoie uno elmer am Sunger. "
Gr erinnerte iit), oaB oas Eager
,ripriinslid 1,5O0 aopie sesdbIt ba.
be. Habber babe man es seteilt mN
80 05uriid dselalien. Gon oieien 500
ieien, als er pegging, nod etlua 800
bis $50 I'M 9agre gemeien.
Ias gers,uerf, in oem lie Sl ar.
beiten batter, iaste ser Seimsefebr.
te. iei etrpa 19 Weilen pom Eager
entiernt gemeien. gr uno feline Ntit,
geiangenen batten oiiisiea s Stun-
Den Mrbeit gu leiiten, Sarin mar aber
bie 3eit oes pin- unb &iidtransppr.
tes niht mitinbegriiien. 60 nuroer
iie alio Inn 5 llbr morgens seluedt.
Sbre Nabrung beltano aus 900
8ramm @rot tiiglih unb einem bal.
ben 2iter &pbliuppe am Mprgen upr
Dem MnIbrudl uno am Nbeno naf
Der &iidfebr. 8elpobnlih pareu iie
bis $50 i'm 9aser ge,ueien."
Die rriiiihen 9auern, er5dhlte
ser iunge 0erliner, oie in ser Nud,.
barihait bes 2agers unb 8ersnerfes
,pobnten, batten alf uid,t senllg 5u
eiien.
~2ie Ruiien batteu lheinbar genau
10 uiel Sunger uie mir" beriftete
er. ~9iele BON ibuen iagten. lie bGtten
fem grot. 9toh in oieiem 6riibiabr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

Yr0liNenten Truman u. a. oardui,
laB unierc MiIltdrregierl,lg ibr I'm.
'trnlpSen sllaesebcn babe, ollf MIR
pine Grndbtung oes N,lltihcn Eolfes
III ll.uIang elmer tdgllhen Galorien-
fabl Don 1850 ju sepdbr.eilten, Oh.
Tubl enc 24OO-aalorien-9idt BON
SabucrltdnOlgen ais abiolutes Wis
mnolerIor0ernis elmer sic Grbal-
,ul,s ser 8olfsgeruuoNit libernoen
Grnabruna bc3cihnet neroe. Inter
r.hen llmitinNen b.eibe 0eutlflano
yniGb;a. aud nur iiir Sic un3uldng-
lid,en amer;foniihen Smporte 3ab-
lung ,u leiiten. 9ie Hubr=&oblen-
i6roerung, Sc nun, nad)oem 9eutids
ianb oie it)!eliihen @ruben perloren,
mebr as i, oie 2ebensgrlmolage Ser
sansen Oeltiben Snouitrie lei, babe
oen Gprfrieasitano nod nidt 5ur
SGlitc errei1t. 0ie an 3oble, ieble
es an seuiisenoer @eriorel,ng NIT
:rgenowelhen RobItofien iiberbaupt,
10 oab ser oeutihe Yroouftionsappa-
raj groBteuteils ieicrn miilie.
Tr. Niebubr modt. hann oarauf
nuimerfiam, baB Die gegenDdrtige
Groouft onsi1bigfeit ser oeutid)en
Snouitrie nod tiei unter Sen vfldg=
l.d, un,ltlGnanihen 3iiiern oes sSn=
ouitriefapa5itGten Eaftes" liegt,
uon oenen nun aQgemeiu 3ugesebcn
peroe. oaB lie erbeb!id) binauireui-
slert mcroen miiiien. Gum ShluB
aebt Nos 9siebubrihe Sd,reiben auf
sic Sage Scr oeutiben 2anonirtidaft
Gin, iiir oie Don ser WilitGrregierung
sueoer &unitoiingenittel, nod ir9eno-
nelfes Hpbmaterial in nennensmer-
ten Mehgen cingeiiibrt miirsen, ,udb-
reno anoererieits oeutihe 8etriebe,
o;c ipntbetiihe 9iingenitteI er5eu-
gen f0nnten, oils Sell bes r&riegs-
pptentials" abmoutiert piirSen.
Gem llnterSeitner ocs Sdrei-
hrns, EroIeiior Hiebubr, lteben I'M
Portland Scr 81. q. for a Iemos
cratic Germany" io.genHe Yerlon-
itfeiteu sltr Seite: Mlireo ~. 8ins-
ban, ser iriibere 9bei ser rNan-
pomer 0ioiiion" ser MilitGrreeie-
rlns iiir 0iirttemberg Baden; S..
rael 0e;nberg, Wseprdiioent Ser ST.
tcrnat.pnal Babies Garment Wor.
fers Union; Or. Gbriitian 8aub
(Rrineeton llniperiitdt); Sames 2oeb
IT,, seibditsiiibrenoer Sefretdr Der
,Mmpricans ior Democratic Mction";; !;
Sictor g.. 8eutber, Yrdiioent ser
llniteo Mutomobile Worfers $3.50,
Norman Ebomas uno 0orotbp
lbompion.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

len l'nO, unS ihr Sebon 10 eng nit
ci!anoer ueri.obtrn lit, ip,a Oas Der
ADrensieloer nit Ncrlin. Gs ioIlte
Nth. all5uidluer 'eir, oort, NO cine
tleiae Grenstorreftur arobe Sh,pie-
ri3fc!ten teieitigen f0nnte. bel Der
Yropin5ialregieruns uno Der Be.
iasungsmad)t YeritGnonis fir cine
perniinftige 9oiung au iinoen. 0ir
miiien nift, Oh Die Yerbanolungen.
sic ihon iriiber begonnen uno nur
ourd Den 8rieg unterbrohen mur.
oen, bon oen angren5enoen Berli-
ner Be5irfen m:eoerauigenommen
woroen iino. SeOeniaas lit es on Ger
3eit, Den ndd)lten Nahbarn Nerlins
au belfen, oaB ibnen niht ldnJer
oas porentbalten miro. ipas lie nod
9dtigfeit uno Serfunft eigeatlif
iino uno lpas Tie nun auh tatidbIif
germ ieir modten: 4erliner.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
bringen.
@abio itatt Bot

Dian tccnne bleie Senounaen auh
81 elmer Haoiopoit ausbcuen. rpelhe
&ubeltelesrapbie, orabtloie 5elesra.
pbie uno 2uitpoit an 8eIhminoialeit
melt iibertreiien piirbe.
Sm AnlhluB al oiele Musfiihrun.
zen ltellte Srammel Die 1rage: ~@u
tann Damn Ser 1rennunssitrid) &c.
Sogen merOen 3luiihen einem Sci.
tllnssuerleaer, Der Nahribten, Sn-
iormatiOuen, &pmmentare uno d..
ientlidcn Yteinungsallstauih ieineu
Selern ourf) Saltautu SuitelIt uno ei-
ner Hunoiunfiteae; oie oas gleihe
:!Paterial iiber oen ,elettroniiten /"
YeIteuungsDeg Dem Sntereiienten
lns Saus lenoet?
sails oie augenblidlihen BE.
lhrdnfungen oes Haoius auired)t er.
balten meroen ooer neue bin5ufom.
men. fonnte cine autofratiihe ooer
oiftatoriid)e Regierune, nod Ser all.
Jemeinen giniiibruns oes 0ernieb.
Seriabrens (Selep:lion), uoridrei.
ben, mas oas Rublifum b0ren ooer
ieben iou. Gs ioute feinet Nesle,
runss erlaubt~peroen, ourh Die Gro.
buns Der Si5en5ent3iebune be5lu.
Verlpeigerune, &unoiunfseieQi Qitaf'
ten 5ur einbaltuns beitimnter Riht.
linien bel ibren Yrosrammen gu
3minsen."
Neiter meinte 1rammeQ, onB ge.
piiie Mrtitel oes gntmuris Die Huno.
innfitationen uerpilidten, Die GueQen
ibrer ourhgeiagten Nahrihten anau'
seben uno aui Dem unterid)ieo 5lpi.
if)en Nahribten uno &ommentareu
auirnerfiam 81 MAIDEN. Die rine Ar!
Ger inoiretten Seniur oaiteQten.
DIE Beitimmungen iiir &esuie'
rung oes Hunoiunfmeiens ieien Dol
uielen ssabren abgeiaBt moroen. als
ideinbra niht genug Wellenldnger
5ur Yeriiiguns itanoen. Nber oie
@iiienihait babe oieien Mansel in
5miihen beboben. MQein iiir oas JN'
(1requen5sW sWooulation) .Weaenbano
ieien iest iiber 5000 ein5elne Wel
lenldngen ueriiisb.ar.
9aber iei Die aontroue iiber Nel
lenldngen niht mebr 10 notie mi'
friiber uno Oamit lei audi menicel
@runo fir cine &egierungsfontrou'
oes &unoiunfmeiens uorbanOen.
8ei ben Musiagen 9rammeas ia
men aud Die Hunoiunf- -0ebatten iibel
oas neue Nrbeitergeiet am Wohen
enOe 5ur Sprade. Ger oemofratiih
! Senator Sobnion BON Golorao'
| meinte, aae @eieQifaiten bdttel
+! lrumans 3eoe iibertragen, mdbrsni
Senator 1ait am gleid)en apenl
niht sic gleihen Moglidteiten ae
! babt bate. Sierauf ertldrte 1ram
meu, oab Iaft am Sonntae aben
l1nger am @unofunf geiproden ho
Sflagballm aufetnanocr ange.pie
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
Niebuhr verurteiIt inkonsequente
Besetzungspotik in Deutschland
nkonseq uente

rc an streifs nno 2emonitratonen
eiInchmen mi, n>m Sooe 81 beNro'
Jrll Sauicnee Ncutlher iSanlilivn
>1cgoSn aus ibrtn W@Dnlulgi Der,
!rjrben, nm Ylab 'iir 9lnscborilv
illrr fan dtr Sp.Saten lmO 3 o:..
5,on,ter III modPn.
Solhe parooorcn 5riheinllugen
ergeben iih aus elmer fundamentals
len Snfcnieul:cn5 Der amerifan,lttn
Re'eblmaspuIitif, sic nur Nurb cine
aIGrunA m;crcr 9lbiibten bsieitiIt
neroen fam Tiric aIGruns oari
ats.l ulct)t n:rOer altI oem Yapler
itrben bic ben. 'onhtrn mus audi III
Sen &opien Ser iiir o:e IurfiiibrrnA
unicrrr Affupotpuspplitit perant.
urrtlid)pn @eamten uur lid, seben.
81 miro nld,t plel beliHn. oie NE
aicrunacn 8riehrnanos uno ser
Siirfei aurh 1orleben gum @Ioer'
iionN aesen tommlniitl'dye Glnilii,ie
rnu ouBen 81 beiibi9eu. menn wlr
IN lln'Hrcr oeutihen @e'esungspo!i-
tif 3ultGnoe entlteben laiien, Die oen
3onmlln,smus pnn innen Siiften
miiiicn. Solange mir oie abioluten
Scrren 0eitoeutiG!anOs iino. baben
mir oie ,Sortoalur oes sort berrlfens
Sen Glenos 81 perantlporten, pie ia
umaefebrt enc seitoelltid)e Erospe-
r,tit u!;i unier mprali'tes &reoit.
frntu fonmen miiroe. Cine 9istre-
oitieruns ser 0ereinigten Stauten
niiroe abcr einen itperen Rid
ihlas iiir Sic uou uns uertretenen
oemofratiicben ,soecn bcoeitcn. Wcnn
ea oosu niht tommen ioll - uno es
bari n;ht oasu fonln,en -. 10 lit oie
ir'ort;9a 2urhiiibrl,ng menisitens
eines liinimums mirtId|aitliher
@ieOerbc. ebungsmcBnabmen erior.
rerlid,. nic es ppn DIR. Sooper in
ie:nem fiir5lih erltattetcn @erid)t
empicbleu pproen lit. Ger Nutihcn
Snollltr.c 'nllten Slllporte llll0 sire
o:te IN cnem ltmIange pcrfiigbar
gcnadt weroen, we er oei tcim-
ihen Rcoiiriniiien unS ocn Grior.
oern.iien oes Grports entipriht, obne
Sen fein Sno!:itrIcIano >riIten5iiibi9
liz. IcntIh!ano mub beiGbigt uer.
Sen, aui llntcritiituna Surh oas
Muslan, uersihten 81 fonnen uno
lid, als uoQbered,t gtes, iit ielbit
ohtenoes 9N:tg.ieN in Die Solferge-
npinid)ait m:eaer ein5uihalten."
Cine G.uinteiiens Der 8eeenwarts.
laae 9eutidlanbs
Soweit es aui oie seaenpGrtise
Gage 9eutihlanos antommt, per-
Weilt Ir. Niebubrs Sd)rciben an oen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
(3aJesipiegel, gerlin)

JelSer, ial,ber in 6urben einge.
teilt, Crime @ieien, oa3piihen Elm
Sori nit rotten 3ieselbduiern, oeren
0dd,er tiei berunterse3ogcn iinS,
ilnO Speiitodigen, grau oner geIb per.
pubt, an Die Staot erinnernb, bier
unO oort elm lellhteno gelber Mor-
iDtbiabuId) oauor. Damn pieoer brau.
ne Jeloer. manhmal elm 5iimpel
@ieien, ab II. 81 elm Menld, ser init
beoaftiamen 8emeeungen Elm GerGt
fiibrt. am Scri5ont geraoe pie ein
icliOcr 3aun, b:nter oem oie @elt
5u Gnoe lein tonnte, cine 8aumreibe.
Die oen 8erlaui elmer 2anoltrabe an.
5eict, unO iiber allem elm blaBblauer
6immel. 8egeno. nibts oils 0egeno.
nie Ser 8erliner iagt. in Ger ser 8lid
weitbin iiber oas 2ano idlue;fen
fann, oieies title. farge, aber 10 or.
oeutlide 2ano. Hlobli6 elm Sblas-
Baum. 9abnter lteben Die Toribe.
nobner unO ieben nod Berlin pie ii,
oas gelobte 2ano. 0iele BON ibnen
famen emit bon bort Der. 0od) ser
Berliner Gebt nun einmal Die @e-
9eno.. Die 8eihidteiten uno Iiihtis-
item febrten oen Mietsfaiernen Den
&iiden unO bauten iib bier orauben.
no es biai9 mar, elm fleines &aus i'm
@riinen. 5riiber mar es ia audi sleid),
mo- man wobnte, Oh in Berlin ODER
Dor ieinen 5oren. Die @ren5en lpa,
rem nur cine Sadie Der 8eboroen uno
fein @aQ, ser unerbittlih oas ihei-
oct, mas 5l,einanoer Mil uno orga.
Mid 5u chamber gebort. gs gibt iett
be uno oab Der srnator augenid)ein.
lid oamit 5uirieoen gemeien iei.
piele iolder Shlaebdume runo Inn