davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1947-03-09
Work Out Efficient
Devices for Learning

The teaching staff in washington
now consists Of DR.. Smith, two other
linguistic scientists, a full-time
drillmaster in Spanish and half
time drillmaster in Russia. The
two top men in addition to DR..
Smith are DR.. Carleton Hodge and
DR.. Henry Hoenigswald. Both
worked in the Army's intensive Ian
guage training program.
DR.. Smith and his assistants do
not pretend to be fluent in all the
languages they have to teach. They
don't think Of themselves as pro-
fessional language teachers at all.
But what they have learned in the
scientific study Of the structure Of
all language as part of human cul-
ture equips them to work out EN-
cient devices for language learning.
The State Department teaching
system emphasizes teamwork Of lin
guistic scientists and natiye-speak-
ing administers, supplemented by
the intensive training manuals and
photograph records developed by
the Army in cooperation with the
American Council Of Learned So
cieties.
On the photograph records, Eng
nsh words and basic sentences are
heard first. Then they are repeated
twice in the foreign language by
native speaker. After that comes .
time interval sudicient for the stu
dent to repeat each utterance. His
imitation caa be recorded for his
own comparison and for checking
by his instructor.
The printed manuals present the
same material in writing-in Eng
lish, in the foreign language and in
a phonetic transcription specially
designed to help the learner spot
the significant sounds of the for
eign tongue.
Intensive Course Covers
200 Hours of Study
The manuals and records are di-
vided into so learning units. These
provide material for about 200 hours
Of language study. That Is the "il,-
tensive" course.
For those who cannot complete
Evening star., 1947-03-09
Near theWhite House

ly has close relations with the
Washington Council, and depends
upon Washington leaders and
Washington Girl Scouts in work
ing out many of its projects.
In 1914 the Little House went to
war and ceased to be a Little House
in the old sense Of Girl Scout ex-
pertinent and entertainment. It
became the Offices Of Region III and,
because Of Washington ofice space
storage, 1t still Is q regional Of
fee. sas
Evening star., 1947-03-09
By Gornett D. Horner

~ ONT feel bad If you say
"it's me" more often than
ut is T."
i,,r,,sct;c crio,,ca hor a :,
Evening star., 1947-03-09

"it's me" more often than
"it is L"
Linguistic science has an
explanation for such things that
should leave no one feeling inferior
for not talking strictly according to
school book grammar rules.
Don't be alarmed, either. II you
don't know much about linguistic
science. Few people do.
One Of those who does is DR..
Henry Lee Smith. jr., 33-year-old
director OF language studies in the
State Department. As q wartime
Army major he was directly re-
sponsible for the staff work that
produced many new techniques and
new materials for the Army's in
tensive language training program.
Dr.. Smith now is applying the
principles he learned In getting his
Ph.D. in linguistic science at
Princeton. and practiced in the
Army, to helping American diplo-
mats learn to talk to people all over
the world In their own languages.
Evening star., 1947-03-09

Winners In the National Press
Club duplicate recently were Mr..
and Mrs. David Sentner, first, and
Mrs. Tom Henry and Mrs. Ida Ter
rant, second. The club will play
for one Of its annual major trophies
on Thursday.
Evening star., 1947-03-09

West was dealer and, having a
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Cehi obtozzujejo
alneriske Sl0vake

PRAGA, 9. feb. - Glasilo
mogocnega centralnega sveta
strokovnih unij "Prace" je da-
nes obtozilo, da neke slovaske
skupine v Zedinjenih drzavah,
XII Sc zavzemajo "a bivsega pred
sednika lutkarske Slovaske,
monsignorja lisa, sirijo proti-
cehoslovasko propaganda " Slo-
vaski.
Trdec, da obstoja slovaska
podtalna fasisticna organizaci-
ia "Hlinkove straze", pravi Ca
sopis da imajo neki Slovaki v
Zedinjenih drzavah zvezo z ONE
memo organizacijo in da Sc po-
tom teh zvez reakcionarni Gaso-
pisi, XII so tiskani " Zedinjenih
drzavah v slovaskem jeziku, 81
RHO ma Sloyaskem.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Angleska letala in
orozje v Grciijjii

ATENE, 10. feb. - Minister
letalstva Themistocles Tsatsos
je danes izjavil, da je sklenjen
sporazum z anglesko vlado, po
katerem DO angleska vlada po-
slala Grcijo letala in orozje "a
borbo proti gerilcem.
To porocilo soglasa poroci-
lom, XII pravi, da so V severni
Grciji uporabljana letala v borbi
proti gerilcem, tekom katerih
borb je bilo ubitih najmanj 95
grskih upornikov.
Minister letalstva nj povedal,
koliko DO Stevilo letal, toda po
porocilih nekega desnicarskega
casopisa DO Anglia poslala
okrog 800 letal.
Kakor Sc poroca, da so posi-
ljatve modernih letal re pricele
prihajati Grcijo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
EISENHOWER ZAMAN
PROTESTIRAL PROTI
ZNIzANJU PRORAcUNA

WASHINGTON, II. feb. -
Senatni budzetni podosek je da-
nes navzlic profession generala
Eisenhowerja znizal proracun "a
armada in oborozevanje "a sest
milijard dolarjev. Predsednik
Truman je priporocal, da Sc "a
armada in obrambo dovoli vsota
37h miljard dolarjev.
Eisenhower je kot sef gene
ralnega staba prihitel v Kapitol
tik pred glasovanjem ter prote-
stiral, da DO znizanje armadnega
proraGuna resno prizadelo OBJ
rambne priprave.
Kakor sc razume, ina armada
" smislu redukcije dobiti
81, $50, 900 mani kot pa je bilo
'predvidevano. Neki senator je
'rekel, da je Eisenhower primal,
da je armadni budzet mogoce
Inekoliko znizati, da pa je prisel,
ker je hotel, da kongres razume,
kaj Sc bo v takem slucaju Ego
dilo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
''Oaza" brez ledu
ma Juzznem tecaju

Porocilo krova ladje Mount
Olympus" XII Sc nahaja z Byrdo-
vo ekspedicijo Antarktiku,
javlja, da Sc je ma kontinentu
Juznega tecaja odkrila nenavad-
ma "oaza,' sestojeca il kalno ze-
lenih jezer, il katerih strlijo oci-
vidno nezmrznjeni kosi zemlje,
XII so do 500 cevljev visoki.
To odkritje utegne biti emo
najvaznejsih, kar DO napravlje-
nih tekom ekspedicije, katero
vodi mornarica Zedinjenih dr.
zav.
Odkrita "aoza' sestoji IL ka-
kin 40 mill sirokega pasu, po ka-
terem so raztresena jezera, XII
ocividno MISC zamrznjena.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
pOLICAJI BREZ SARzE
IMAJO VELIKE TEzAVE
z VOJNIMI VETERANI

Veteran William Rowe mic
kaj proved ne spostuje mestnih
policajev, ko vrsijo svoje dolz-
nosti. Tako Sc je pritozil pa
trolman Bert Weglicki, katere-
mu je Rowe " hudem spopadu
raztrgal suknjo.
Rowe, XII je sluzil kot navad-
nj vojak v armadi, je verjetno
gledal ma Weglicka kot ma svo-
jega "kolego". Bill je malo vi
njen in sc je 2 MIN priekal ia
ko dolgo, dokler nj prislo do de-
janskega spopada. cuvar reda
in zakona je moral bojevitega
Rowe ukleniti in ga odpeljati v
celico.
Use druga6e pa je bio, ko je
veterana obiskal v njegovi ce-
lici policijski porocnik Carl
Bare. To je Rowe poskocil. ko
j. ma ramenih "yisjega' opazil
tarzo. II je zslo rodobna zlatim
xnakoni, kateFih - vsak veto.
ran Se 1.-Two spomiuja y armade,
Ma vse vpra6anje js Rows
kar zelo str,rano odgovarjal;
Ida, ! sir! Kot rkaxujete, sir!''
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Grska Sc pritozzila
radi ''vmeSavania"
preisk0valne misiiie

LAKE SUCCESS, N. Y, 10.
feb. - Varnostni svet organi-
zacije Zdruzenih narodov Sc je
sestal ma tajni seji, da razmo-
trivia pritozbo Grcije glede de-
la preiskovalne komisije Zdruz.
narodov,- XII je bila ustanovljena
IN poslana v Grcijo, da proucu-
je vzroke mejnih incidentov.
v pritozbi ma Varnostni svet
je Grcija izjavila, da Sc preisko-
valna komisija vmesava v no.
tranje zadeve Grcije. Reakcijo
je povzrocila sugestija komisi-
je, da grska vlada odlozi smrt-
no kazen II oseb, XII so bile OBJ
sojene ma, smrt zaradi gerilskih
aktivnosti.
Grska vlada je ugodila zahte-
vi v II cd II slucajev, toda je
poslala protest ma glavnega tai
nika organizacije Zdruzenih ma
fodov Trygve Lie, rekoc, da "a
hteva preiskovalne konisije po-
neni direktno vmesavanje v no.
tranje zadeve Grcije.
A~H H.
Komisija snnatra, da bi
obsojeni moral prieati
Sc predno je pred organizaci-
10 Zdruzenih narodov prispel
grski protest, jes~ preiskovalna
komisija vprasala "a navodila,
da Ii SINE zahtevati odlozitev IL
yrsenja smrtne kazne mad II
gerilci,I XII jih grska vlada nazi-
Va "bandite.'' Te, obsojene ge-
rice smatra prelskovalna ko-
misija "a moline price, XII bi
olajsai preiskayo:s
Zadeva v zvezi s preiskoval-
no komisiJo v Greiji do sedaj
nj mogla biti razmotrivana, ker
30 ma dnevnem redu bila vazna
vprasanja glede razorozenja.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Noyi grobovi
LEOPOLD NAVODA

Pc daljsi bolezni je preminil
ma svoJem domu ns 14311 Oar
win Ave. Leopold Navoda. Do
ma je bill il Zara blizu Trsta,
kjer zapusea sestri Antonio in
Frances Cucko ter vec sorod-
nikov. v Ameriki Sc je nahajal
40 let in je bill clan drustva Cle-
veland st. % ZSZ. Tukaj zapu-
sea soprogo Theresa, preje Po-
gacar, rojeno Pavlia, tri otro-
ke: Charles Pogacar, bivajoc v
Pittsburghu, Pa, Leo in There
sa, sestri Julio Bolka in Nezko
Skok ter vec sorodnikov. Po-
greb Sc DO vrsil v petek zjutraj
oh 8:45 uri il zeletovega po-
grebnega zavoda ma 458 E. 152
St. v cerkev Marie Vnebovzete
oh $50 uri in nato ma Calvary
pokopalisce.,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
NEMCE IN AVSTRIJCE BODO
REPATRIRALI IL JAPONSkE

YOKOHAMA, 10. feb. - Il
Japonske DO repatriranih nazaj
v Nemcijo in Avstrijo 28O Mem
cev in Avstrijcev soglasno z
odredbo zavezniskih oblasti, XII
SO odredile, da morajo vsi tuje-
zemni pripadniki' osisca zapu-
sstiti Japonsko.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12

organizirala koalicijska vlada,
ker so temu nasprotni tako labo-
riti kot konservativci.
Vec londonskih casopisov je
izrazilo moznost, da utegne biti
Anglia prisiljena zaceti naku-
povati premog v Zedin;enih dr.
zavah. Times" je danes pisal,
da bi bila TAXA akcija "krona po-
nizanja' "a Veliko Britannia.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
CLAM SENATA so
"a VANDENBERGA

WASHINGTON, IL. feb. -
Poizkusno glasovanje med re-
publikanskimi clani sonata je
danes pokazalo, da ako bi oni
imei odlocati. kdo maj bi bill
prihodnji strankin predsedniski
kandidat, bi nominacijo dohil
senator Vandenberg il Michiga-
ma.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Novi elsktriEnii predmeti

Mr.. Jerry Bohinc, lastnik
Northeast Appliance q Sales tr-
govine ma $40 e. 185 St, sporo-
ca, de- sedaj lahko takoj dosta-
vi ma dom krasne move Frigi-
daire elektricne peel in ledenice.
Poleg teh posebnosti ina tudi
vzalogi razlicne hisne predmete
in pohiztvo, 8 katerirn 81 bo-
ste olep6ali svoj dom in sebi
prihranii NJ delu. q podrobno-
81 - zglasite Y trgovini ali pa
poklicite efonicno KE 57O0
IA vpra1ajte . Mr.. Bohinca ali
pa = Mr.. Louis Grdina.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
DOnnace vesti


Mr.. Matt Pisler, XII vodi ga.
solinsko postajo ma 23515 st.
Clair Ave-, .je prejel il stare do.
movine zalostno vest, da mu je
II. decembra umrla matt Neza
Slada, stara 81 let. Pokojnica je
bila donna il Dolnjega Logatca
ma Notranjskem, kjer zapusca
dve hceri, Johano Pogorelec in
Karolino Arhar, v Ameriki pa
sina Malta. Bodi j lahka rod
ma gruda!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
MoSlka in deSka oprava


v John Mocnikovi trgovini ma
772 e. 185 st. je Be v ,teku raz-
prodaja vse zaloge moske in
deske oprave, katero dobite pc
ceni, XII jo je trgovec sam pla-
cal ali pa be ceneje. Mr.. Moe.
mix DO v kratkem zaprl trgovi.
no, cato sc nudi izvrstna prili-
ka, da 81 nabavite potrebscine
najsibo Ease ali "a posiljatev v
stare domovino po cenah, kl
YAM prihranijo denar. Vse bla.
60 je prvovrstne kakovosti.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Vatikan hoeie @odgajati''
jugoslovanske otroke
Nadaljne porocilo tragicni usodi
nedolznih otrok, XII SO jih nacisti
odpeljai v'Avstrijo

DUNAJ, 9. feb-(Poroca John MacCormac "New
York Times )-Kaj soriti jugosovanskmi in polsxim
otroci, XII nahajao begunstvu, je postalo aktuano
vprasanje.
Jugoslovanska in pojska vlada sta tenn vprasanju
napadli Vatikan docim UNRRA, in okupacske oblasti
Zednjenih draw in Anglje vrsijo nepretno vogo po-
sredovalca
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12

i bolniSnice .
Mrs. Frances Lab sc je vrni-
"a i bolnisnice ma svoj dom ma
1900 Kildeer Ave, kjer 10 pri-
jateljice sedaj lahko ohiScejo.
zahyaljuje se Wem prijatclji-
.can = darila, vo6cilne karte il
cHethee, ki jih je bila delezna Y
bolnlfnici.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
PET RUSKIH INzENIRJEV
POVABLJENIH v MIN
NESOTn ssr

WASHINGTON, 10. feb. -
Kongresnik Blatnik je izjavil,
da je bilo povablje pet SOW
jetskih inzenirjev, ki bodo da-
i nasvete "a razvoj in izkori-
scanje lezisc trezota Y Minneso-
ii, Ii bodo sluzila kot vir "a tr-
govinski premog.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Velike tezave britske
Wade v kuriVni krizi
Italia bO zahte-
vala revizijo
mirovne pogodbe

RIM, 10. feb.-Italija nj nika-
kor zadovoljna z mirovno pogod-
DO in je re obvestila 20 draw,
XII so podpisale pogodbo, da je
''upravicena do revizije mirov-
ne pogodbe," XII je bila vceraj
podpisana v Parizu.
Istocasno je ambassador Zedi-
njenih drzav v Italiji, James c..
Dunn, izjavil, da Sc vlada Zedi-
njenih draw strinja, da Italia
nina nobenih obvez v zvezi mi
rovno pogodbo, dokler pogodbe
ne DO ratificirala italijanska
skupscina. Ameriski ambassador
pa nj podal nobenih izjav v I'VE
ri vprasanjem, kaj Sc bo stori-
10, &c italijanska skupscina ne
ratificira mirovno pogodbo.
Dunn je izjavil, da on ne sma-
ira, da so demonstracije proti
zaveznikom, XII so v "znak zalo-
sti' bile vprizorjene v Itali,ji,
resne.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
PoZiv ma javnost "a prostOvOljno
stednjO elektricne sile nj incl
pricakovanega uspeha

LONDON, II. februarja.-Velik napor britske Wade
"a stednjo elektenega toka XII bill podvzet poizkusu
da Sc povisa mike zaloge premoga te<u prv
"a ur nj incl pricakovanega uspeha in kurvno nistr
stvo e noco podalo turobno zavo da odzv avnosi "a
konservirane elektriene sile in premoga ako dober
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Oh "a LETIH 30
PoROcILA "EDINEGA. XII
GA JE KDAJ LJUBILA"

NEW YORK, IL. feb.
Danes je dospela IL Stock
holma 74-letna karoiina
Nordblat, XII je izjavila, da
je ma poti v Oakland, CAL,
kjer bo porocila "edinega
moskega, XII ga jes kdaj lju-
bila." !
Men zenin je 73-ietni
Charles S. Soderstrom, XII
poseduje tovarno "a izdeIo-
vanje kirWgicnih instru-
mentov ter Xvi s svojo SO
let stare materjo.
karolina je zadnjis vide
la S0derstroma leta 1917,
ko Sc je vrnila ma svedsko,
da skrbi "a svoje ostarele
starse. v njeni OdsOtnosti
Sc je Soderstrom ozenil, to-
da pred tremi lcti je njego-
va zena umrla. Cd takrat jo
je ponOvno pismeno zasnu-
bill in kOncno Sc ie 0dlotila,
da mu ugodi.
"On je bill moja prva lju-
bezen in mislim, da DO tudi
zadnja," je rel1a' Karolina,
ko je stopila s krova parni-
ka "GripshOlm."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
KRISTO TOSOVICH

Vceraj je preminil v mestni
bolnisnici Kristo Tosovich, star
62 let, stanujoc ma 1876 e. 80
St. Donna je bill IL Herzegovina,
odkoder je prisel v Ameriko
pred 40 lett. Uposlen je bill pri
Japan Co. Pogreb Sc DO vrsil
v petek popoldne oh lao uri il
Golubovega pogrebnega zavoda
ma E. AZ st. in Superior Ave.,
v cerkev sv. Save ma 1851 E.
So St.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12

Anglia ze pol stoletja ne POM
nj tako ostre zine kot je seda-
MIA, in nocoj je vlada v prizade-
vanju, da sprawl paralizirani
prevoz v tex, poklicala ma moe
armada in mornarico. Vojno mi
nistrstvo pa je nocoj oznacilo
nacrt, glasom katerega bi Sc ra-
bilo armadne plamenske metalce
"a otajanje velikih sneznih Ia
metov ma progah kot neprakti-
cen.
Ma delo je bilo poslanih vec IT,
soc britskih in poljskih vojakov,
kakor tudi nemskih vojnih ujet-
nikov, XII odkopavajo zametene
prometne zveze.
Nobenega znamenja nj, koliko
casa bo kriza trajala. Polozaj sc
]e danes raZmOtrlvalO ma iZre n
kabinetni seji, XII sc je vrsila v
nerazsvetljenem vladnem po-
slopju ma 10 Downing Street.
Veik0st listov reducirana,
manjsi casopisi ustavljeni
Ma zeljo Wade bodo jutri vsi
casopisi izsli v omejeni velikosti,
kakor "a casa vojne, medtem ko
SO razne tedenske publikacije
prenehale, in ustavljena je bila
tudi televizijska oddaja.
Navzlic napadom ma Attlee.
ovo vlado cd strani konservativ.
ne stranke, pa je malo moznosti
Ida bo vlada padla, nakar bi se
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12

Porocilo, XII je pred kratkim
prispelo IL Belgrade pravi, da Sc
je vrnilo nazaj v svojo rojstno
domovino 33 fantkov, XII 80 Sc
nahajali v Avstriji, kjer so bill
odgajani katoliskih zavodih z
namenom, ida Sc bodo borili
proti komunizmu v domovini.."
Teh 33 fantkov, XII 50 Sc vr-
Mill v Jugoslavijo in ostalih 16,
XII Sc Sc vedno nahajajo tam, je
nasla organizacija UNRRA v
angleski zoni okupacije v Av-
striji. To so bill jugoslovanski
otroci, XII so Sc nahajali tako
imenovani nacisticni "Verein"
Soil V Zagrebu, XII je, kot pravijo,
bila ustanovljena po nadskofu
Alojziju Stepinacu, XII je bill ne
davno obsojen zaradi kolabora-
CHE.
OtrOlxe so Odvleki
Nemci oh priliki amika
'Otroke so odpeljali Avstrijo
Nemci, ko 50 Sc umikali IL Jugo-
slavic. Nuna, XII vodi skrb okrog
njih pravi, da bodo otroci posla-
nj v Rim, kjer Sc bodo ucili, da
postanejo duhovniki.
" "Enakopravnosti" cd 8.
februarja ietos smo priobcili pr
vo porocilo o zalostni usodi teh
33 deckov, XII so bill odgajani v
duhu laznjive propaganda. Nu-
ma, XII il je bila poverjena oskrba
otrok, je iste stalno pitala z laz-
jo, da SO njihove starse umorili
'komunisti," da sc bodo vrnili
nazaj kot duhovniki in misionar-
| il, ter da bodo mascevali smrt
svojih starsev. Medtem pa so te
Dalje ma 2. stran)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Raba elektrike vista kot
pred objayO apela

Zgodovinski stolp parlamenta,
kjer Sc nahaja slavni zvon Big
Ben," XII je bill maju 1915 po
zatemnitvi skozi vojno dobo pr
vic zopet razsvetljen, je bill no.
coj ma ukaz Wade zopet v temi.
Navzlic apelu, v katerem je
premier Attlee v ponedeljek po-
zval javnost, da maj rabi eim
mani premoga, elektricne sile in
razsvetljave, je bila danes raba
elektrike skoro 100000 wattov
vista kot pa pred objavo toza-
devnega poziva.
Polozaj je tudi otezkocen
vsled nenavadno ostrega mraza,
XII zadrzuje prevoz in produkcijo
" premogovnikih.
V London dohaja lie nick od-
stotek premogovnih posiljatev,
ker so zelezniske proge vsled vi
sokega snega delno paralizirane,
in tudi obalski morski transport
stoji vsled razburkanega morja
skoro ma nicli. V glavni luki "a
nakladanje premoga v Newcas-
tie stoji vsled vremenskih nepri-
lik 1925 ladii.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Tragedija poljske
zene, XII je prisla
"a mOzem v AmerikO
Sla je v prostovoljno
smrt. ko je odkrila. da
je MOI v Zed. drzavah
poroeil drugo

A>C" AOASn, IL. slcU.-hO il
38-letna Sofia Feldy1 nedavnc
dospela il cd vojne razdeiane
Poljske, Sc je cutila kot da sc je
znova rodila. Prisla je, da Sc po
dolgih letih locitve zopet snide
z mozem Antonom, XII biva v
Chicago, in pripeljala S seboj 49,
letno hcerko Ceslavo.
Sofia nj vedela, da sc :je MOI
cd casa, ko ga je zadnjic videla,
seznanil z drugo zensko, v kate
70 Sc je zaljubil, da je dobil raz-
poroko cd ME, in Sc iznova oze-
nil.
O tenn so ji'povedali "a. janu-
aria tekom zaslisanja v naselje-
niskem uradu. Pokazali so il do
kumente in rekli, da jim je sicer
zal, ampak da vsled spremenje-
mega polozaja ona in hci ne mo-
reta ostati v Ameriki.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12

v Charity bolnisnici je wee
raj preminil Tade Sajatovich,
star 56 let, stanujoc ma 1894
e. 36 St. Donna je bill IL Prise
liza, zumberak, odkoder je pri-
Sci v Ameriko pred 36 lett. Bill
je clan drustva st. 21 HBZ in
drustva st. 26 HKZ. Tukaj "a
pusea soprogo Toniko, hcer Ca
roline in sestro Danico Kese-
rich, v start domovini pa sina
Janka. Pogreb Sc bo vrsil Y Pc
TEX zjutraj oh 9. uri il Golubo-
vega pogrebnega zavoda ma E.
AZ st. in Superior Ave. v cerkev
sv. Nikola ma E. SO st. yin Supe-
rior Ave.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12

Vlada, XII sc bori "a ola ajsanje
pre- m og mega pomanjkanja,
vsled katerega je bilo pahnjenih
v zacasno brezposelnost mad sti-
ri milijone oseb v raznih indu-
strijah v 38 okrajih izmed "a v
Veliki Britaniji, izjavlja, da Sc
je njen naert, da bi Sc prislo kri-
ri v okom ma podlagi prostovolj-
ne stednje elektrike in premoga,
izjalovil.
Tudi ostalih 26 okrajih, kjer
Sc industrijskega obrata Sc nj
ustavilo, drcijo premogovne "a
loge nitro navzdol, izjavlja VIA
da.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Nemiri v Trstu i'm
pOlicijska ura v PuIju

V Trstu je bilo aretiranih 10
oseb, ko so italijanski naciona-
listi vprizorili demonstracije.
Demonstrantje so protestirali
proti odlocitvi, XII je il Trsta
ustvarila svobodno in mednarod-
no mesto.
V Pulju so angleske okupacij-
ske oblasti ukazale polici;sko
uro, ko je bill izvrsen atentat ma
angleskega brigadirja R. M. de
Wintona. Umor je izvrsila neka
fanaticna italijanska naciona-
listka.
Italijanska vlada tarna
V vladni toi je povedano, da
clani Wade Italija "gledamo maj
pref kot Italijani in drzavljani
sveta, ter pricakujemo revizijo
pogodbe, XII lahko paralizira in
zastrupi zivljenje 45,0OO,OOO clo-
veskih bitij."
Zunanji minister Carlo Sforza
je potom radia potolazil razbur-
jene Italijane, da DO apeliral ma
"prijatelje Italije" v Zedinjenih
drzavah, Angliji in Franciji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-12
Nj verjela, dokler il
nj moi sam pOVedal

Navzlic temu Sofia nj mogla
verjeti, kar so j povedali. S SOL
zami v oceh je prosila, dali bi
ne bilo mogoce, da bi zvedela
resnico IL ust Antona samega.
Oblasti so pristale, dolocile no.
vo zaslisanje "a 6. februarja in
poklicale Antona v New York.
MOI, XII je med vojno sluzil v
ameriski armadi, sedaj pa della
v neki cikaski tovarni, sc je po-
zivu odzval in Sc udelezil zasli-
sanja.
Povedal je zeni, kakor so il
pref razlozile naselniske oblasti
ter rekel, da DO hcer sicer vel
s seboj Chicago, kar Sc ME
same tice, pa da il ne more po-
magati.
Zapuscena lena najdena
obesena v kopalnici "r
Naseljniska komisija je Sofiji
odrekla vstop v Zedinjene drza-
We, toda izgubila Be nj upanja
temvec je vlozila priv proti cd.
locitvi komisije, nakar je bila
odvedena nazaj ma Ellis Island
kjer maj bi cakala, dokler ne be
priv reSen.
Vceraj je Sofia sklenila, da
| ne 30 vet cakala. Memo truplc
50 nasli v kopalnici, kjer sc j
obesila z vrvico, ki 10 je vzela j,
svoje prtljage.
Hartford chronicle., 1947-01-18

Many fellows can be heard singing "Idaho". How come boys-tell me about 1t!
 Wedding bells will be ringing soon for one of our young couples-congratulations kids
 One of our young men has broken the Springfield-Hart- ford record.
 Joe is dealing in new Terri tory, across the main stem tell me about it.
 A popular young man about town has a very strong liking for perfume - haven t you heard!
 Have you seen the little girl standing on the steps of Cert s Music Shop, singing, "I'm No body's Baby Now". It's not like that.
 "Lee" is ''big boy now"- have you noticed his beautiful eyes?
 Why do the North fellows want to see the Portrait, of the lady in blue"?
 Jack talks to his love thru music, why not try it that way May prove effective.