Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1947-10-17
Jak dopomoci snoubenkam a
snoubencHm do Ameriky.

df v Americe zajima O to, jak
by sem mohli pomoci snouben-
kan (nebo snoubencGm) re ze-
v nichz je dlouha cekacf
listina zadatel1 "a visum. Pre-
dem upozornujeme, re zvlast-
MIN vyhodam test Sc v prfpade
snoubenc1 a snoubenek jedine
americky obcan, ktery je SOU
casne i vojenskym vyslouzil-
Gem.
Zvlastnf postup pro tuto til
du lidi byl zaveden roku 1916
zakonem "War Fiances Act,
usnadnuj1cim pTipusteni do
Spojenych Stat1 snoubenek
(nebo snoubenc1) zdejslch OBJ
can't (obcanek), kter1 slouzili
v americke branne moci "a dru
he svetove valky. V pTipade
snoubenek re zem1, v nichz ne
nj americka kvota vycerpana,
mGze jim sem americky vyslou-
zilec snadno dopomoci jake
zcela pravidelnym kvotovym
pTistehovalcGm. Zakon pfisp1-
va snoubenkam a snoubencGm
re zemi, kde uchazeci O visum
cekajf ma ne jiz cele roxy. Po-
die zakona NIUE obcan vyslou-
zilec (muz, ktery slouzil bran
ne moci SpOjenych Statu kdy-
koli mezi 1. zarim 1889 a 81.
prosincem 1916, jakoz i zena,
ktera byla We sboru WACS,
A nebo SPARSE pomoci
sem zahranicni snoubence
(snoubenci) ma trimeslcni ma
vst6vu visum. zadost O toto
podava snoubenka ma
nejblizS1m americkem konsu-
late, ma nemz pTedloz1 soucas-
ne i podpGrny affidavit sveho
snoubence a fotostatickou ko-
phi jeho misunderstanding listu.
Snoubenka (snoubenec) must
sem prijeti nejpozd6ji do 81.
prosince tohoto roku. a nekdo
zde must Ia nj sloziti jake "a
ruku $500. Tato castka Dude
ruciteli navracena, jakmile bu-
de snatek S obcanem-vyslouzil-
Gem uzavren a jakmile pTiste-
hovalecky a naturalisacny Trad
schval1 zadost novOmanZelky
(novomanzela) o zmenu pfiste-
hovaleckeho statusu z navstev-
nice ma pTistehovalkyni. Kdy-
by Ike snatku nedoslo, must ru-
citel vyckati dolby, az Sc oseba.
"a n1z Sc zarucil, opustf Spoje-
ne Staty.
Obcane, kteff nejsou vyslou.
zilci, jakoz i cizinci, pripuste-
nj sem k trvalemu pobytu (byt
Ii vyslouzilci) mohou sem svym
snoubenkam pomoci jenom ia
ko pravidelnym pristehoval-
cum kvotovym. Ma ne Sc "a
kon z roku 1916 nevztahuje
We vetsine pripadG to znamena
dlouhe cekanf, a nejlepsim w
chodiskem je zajeti do zamoTi
a dati Sc oddati tam; pfisteho'
valecky zakon neposkytuje to-
ltiz vyhody snoubenkam a snou-
bencdm, poskytuje je vsak sko-
70 We vsech pf1padech manzel-
kan a manzelGm.
Odejede-li do zamor1 anne
ricky OBCAN a da Sc tam cd.
dati s cizinkou, NIUE ma for
mulaTi I-133 pozadati o jejt
pTipusten1 v pristehovaleckf
trfde mimo kvotu. Soucasne s
formulaTem must predloziti df
kaz, re je obcanem, a doklad
re je financne schopny Sc o re
nu starati. Americka OBCAN-
KA, ktera Sc provda v zahra.
nicl "a cizince, dopomdze mt
tim k observation-disclosures visit
v prvni pTednostnf tTfde. CT
ZINEC, ktery byl pTipusten dc
lSpojenych Staff k trvalemU
pobytu, niue pc zahranicnin
Ienatku S cizinkou pozadati c
ieji pfipustenf ma pfistehova-
lecke visum We druhe pfednost-
nj trfde. v jeho pripade je nut
no pTedloziti americkemu kon-
|sulovi i podpdrny affidavit. CT,
ZINKA, ktera byla do Spoie-
nych Statn6 pripustena k trvale-
mu pobytu, nepomaha svemu
manzelovi-cizinci, s n1mz Sc da-
la v zahranicf oddati, k zad-
nym pfistehovaleckym who
dam. Jej1 manzel> must Sc u
chazeti o pripusten1 do SpoJe-
nvch Stat6 jake kazdy obycel-
ny smrtelnfk, t. j. ma pravidel-
nou pTistehovaleckou kvotu.
F. l.. 1. S. - Common Council