Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-13
JUGOSLOVANSKO- O-BOLGARSKI
SPORAZUM

SPORAZUM
Ma Bledu je bill l. augusta po treh dnevih pogaanj
podpsan sporazum med Jugosavo in Bogarijo, XII je
ve]ikega zgodovinskega pomona S tenn sporazumom
koncno in defnitivno ustvar pogo bratsko sodeo
Vanje med juno sovanskm narodi XII preekosti in
pred veliko osvobodilno vojno bill doga stolea zrtev
zapadnih imperjalistov. tenn sporazumom je koncno
izbrisana tista oznacba "sodu smodnika" pod
katerim je Balkanu vedno tleo Nj pobenega dvoma
da ia hud udarec zapadne reakconarce in
imperijaliste XII sejanjem razdora med sovanskim
narodi Bakanu sedeli vratu teh narodov in h zo
rabali bodisi nadajne mperalisticne mahinace ali
ekonomsko izkoriScanje.
ze po sa1ih posameznih tockah protokola, XII sta ga
podpsala menu Jugosavje marsal Tito imenu Boil
garlic pa Georgi Dmitrov, e razvidno da je sporazum
vazen kot document katerim odvraca
katastrofalne zabode pretekh odnosajh obeh dezel
ampak da je vazen uc velkega pana izgradnjo "a
ndustralzacio in eekrfkacijo obeh deze kati druga
tocka protokoa predvideva poleg usanav carnske
med obea dezelama tud koordnacijo nih ekonom
skin nacrov ODE vlad bosta medsebojno pomagali
polju industrijazace elektrfikace, rudarstva, pole
delstva, ransporta in zunane rgovine Po ocki pro
tokoa pa bodo prosirene kounkacijske in zeleznske
med Jugosavo in Bogaro in Sc DO te
nacrte vkljucilo tocke in zacrtao zeleznske proge XII
bodo te tocke povezae.
Naravnost ob6udovanj ia vredno je kakSnm ogrom
MIN navdusenjem je ugosovansko ludsvo prGelo uresn
ceva petleni plan zgradno move, ndusrijske Jugo
slavije Sedaj pa tenn sporazumom usvarjeni Sc
daljn pogoji, da bosta ODE sovansk dezeli zajamc
skupnmi napori boljSo bodocnost svojim narodom.
Znaci]na in velikega pomona e s. tocka protokoa, XII
predvdeva medsebojno obeh dezel kar tce 20
novnih provokac grski mej Nj dvoa, da te provo
kacie del nacrta da tue se zopet pricneo starim
metodam vmesavat notranje zadeve teh juno sovan
skin narodov, XII so itak re preekosti cuti tezo
skrbi usodo slovanskih narodov XII o kazejo tst XII
nko MISC bill tenn narodom iskren priate, ampak
nasprotnO XII dokazali da bill njih naiboli
zatralc
Pri uresnicenju teh bratskh odnosajev med Jugosla
WHO in Bogaro pr ocuvanju vseh teh stremljenj JUNO
slovanskih narodov prV pogo da ODE deze obvaru
jea pred vsakmi eventuanii poizkusi da zunanjim
vplivom te prijaeske cute razdre in da med
temi narod zaseje razdora in sovrastva tokim
zrvami, toko kolicino prelite krv, tolikm gorem
sozam in tpenem izvoevano brastvo in prijaels stvo
slovanskih narodov bt nezaScteno Posebno me-
ker svetu Sc veno obstoao mogone reakcionarne sku
pine XII neprestano deu, da tenn narodom odvzameo
tisto kar ii narodi stoleta bor-njih svobodo
PreVec malo je bilo dokazoV dobr Vol prijaelsk
cutih napram sloyanskim narodom
zal pa e bilo proved dokazov sovraznosti in
spletkam oviranu obnove in odkananju vsake pomoc
tenn narodon kaerih edin greh e da zejo biti lastn
hisi svoji svobodni gospodarji.
Danes VrSijo napor da svet podel diva nasprot
stoeca abora Nacrt usvarjao popolno zolacio
Sovjeske in sovanskh narodov cd osalega sveta
Usvarjajo doktrine in "ekonomsk" nacrti ka
terih namen e da svor biloxi zapadnh drzav XII mai b
cuval to tako imenovano zapadno cvilzacijo pred
novo nevarnostjo XII da jo bratsvo in enonost sovan
skin narodov predsava Toda teh naporih "a ustvara
MEM zapadnega bloka reakconarne se orejo uspeti