davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
9ereins-k s-kalenoer
teS
Stetestarses ea&ie1 edasertssSes
tex asrS6mestte.

- 57unsss.rra:tdsnt. qeors Ka.cnsr. ss4l
GC!sta Ave. Ave. Youncstown. Ohio
i. vise-B%-Pras., HeinricS xsissi. l4s
9; Vie Bundes:Prksident, San. Absr.
hsSS'ss sosn ohS asin.
1873 Cooley Ave, Cleveland, Ohio.
z: Bundes-Sekretsr. John Smiley. 7os
Arlington Aye, n W., Canton. Ohio.
220S Holland Str. Erie, Pa.
Bundes.:vervaltel, Michael salmen.
sass yassa M MaplsSrest. . Parms Hsishts Ohio;
Younsstowh. Ohio: Anna Knall. ssei
ktrkwood Ave. Cleveland. Ohio.
In esngs. reir upd fret I'm Wort
Und fest In Hintracht immerfort,
DvxD 1Ss3x1xoz1I
1u1Ae0UskSson I.
osv3SAls Ohio. MISREPRESENTATION.
Pras.. Michael salmen. slS1 Maple.
crest Parma Heighta.
Sesr.. Michael krauso. SEIS West
62. Str. Atlantic 7195.
keuess.-ssis, f.
0emischtsr Chor.
Pras;. Kath. zakel. sls Eddy Road.
sekr.. Ka.A. TraEo.r. al Hast lis.
strasse. Tel: GIL. 1905.
DaaAoos>ktaon q
DstreiA 1ieA. >. 3. 0enisehtes Chsr.
Pras.. Georg Schuller, i7430 Barlow
Ave. Tel: AR. 6374.
Sekr., Anna Winkler. 16419 Novara
Tel: We Sizes.
Bundssssttlou 4.
Erie. Pa. D. 8. 11xcussohoR.
Praa, John Singer. sos West %. Str.
Sekr., Frank J. Rsnt1a, 133 Ost -.
D0AAsooekt1o1 ..
1o9oaAs =. =. .. 0oaaHgve1ea1 2a11RoeAS.
PraA. Michael Kirschnsr. Sll West
81. 6traSse.
Prot.-sskr.. r. K. Tr,sssnhensst, l7As
Oberlin Ava
Ou1a0oOoktao9 q
New Castle, Pa. Biutracht 0ssau9.
VNEoa1.
President. John Uptch, 240S Delaware
sekr. eeors Lang. 2os W. Sheridan
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
1adolph1A. 1~. - - q. e. q. vo4Oan.
3VNi0 a.

@aaAsasapnaA' = .. u. q. VsseaA
vsrsammiung Jede,. \. sonntag i'm
Monat. Uhr abends, In der Germania
M3nnerchor Halle, GA Deneraux Str.
Pras. VIM. Berg. Clio Lawndale Ave
Fin. -sekr.. Edward w. May. SIS e.
,c.-V.-sekr.. John Enrich. 10 West
Olney Ave.
new York, n. =. \. .. q Z. vntsr.
stttsungs-vsrsin. - xwsis -.
Versammlung 1eGen J. Sonntag I'M
Monat. Uhr nachmittags, i'm Vereins.
lokal, 22S Ost Sc. Str. New York City.
Pras., Simon Hugel, 1872 Jewett Ave-
Port Richmond Station. Island. N. Y.
sekr, Katr. Seller, 245-s6th Street
6. V. sekr.. Michael Fograscher. 45s
Schenectady Ave-. Brooklyn. N. Y.
v!.:,s,,.+ salem. Ohio; S.. =. 9; 9, y:.:.a a:r
xveig 10.
versammlung 1edeh 1. .Fseitas i'm
Monat. 1880 Uhr abends, i'm Sachsen.
helm, EOS Railroad Str.
President, Andreas kekel, Sr., 93S
Prospect Ave. Tel: 667S.
sekE;, B. =; 2ohtsch. M7o Newsarden
:. ;sekr;; John Ulrich. eos Rose
l.. No. 2. Tel: S727.
Salem. Ohio. - =. 8. 8. r.su.a <. o,
versammlung jeden 2. Sonntag i'm
Monat i'm Sa4hsenheim. 20S Railroad
Pras.. Mariayogelhuber, slo e. 4. Str.
Prot.-Sekr.. Kath. Gunesch. 720 New
c. v: sskr.. Ger, ade Bodendorfer. $40
Adrdessen-sekr., Mary Yunk. a1os
Etna Str.
It. Louis. No. = 2: 3; .. Z. .. vsrssa.
versammlung jeden 1. Sonntog i'm
Mona Monat' gnE stSon nachmittass' i'm st. Louis
Pras.. josef G. obert. s21s Chippewa.
Prot.-Sekr., Andy Fuss SLAB Ashland
Str, st. Louis Is, Mo.
c. v. Sel1-.. Georl boelloeni. 2532 Hal
hday.
vsrsin, 0ross.schosmse. xvsis se.
versammlung jeden !. samstas i'm
Pras.. Geors Wolf. els E. Mann Str.
G. v. sekr.. M. Bachner. 645 Pearl St
Prot -Sekr.. Rose Weber. 6s7 Pearl
Youngstowa, o. 9. .. 1reusn- und
jungfreusn Z. .. Y. xvsig -.
yersammlung 3eden ?. samstag i'm
Berkley Ave. Tel: s-ss7s:
!. Prot; r. ,sskr;s ss,s.. Anna Ham. Sc W. Heights
c,ssl&ass b. Is;: Ifs;;:'ss4'ss;;. 's4s;. 1'''''' 'l'
Youngstown o.1.; 81: |. 3! . Z. .. v's''a'
verssmmluns: jsdsn l; sonntas i'm i'm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

AAseoookt1oo Q
Y01A9otoV1, 0A2o, =. Z. UnnnNooAoQ.
PrAs.. Georg Raidel Sr.. It's Tredr1c6
strasse.
0u30oeos3t!o4 1o.
Afas' <s. - SasbsapaSss1 0ams1eee2
President, Elise Schreiber. 143 East
80. Str.
sekretar Alma Reisenauer, 71s West
23 Str.
Usvsiaal. ono. 0ono1shoY .Doxoaaae.
81: str. Tai: NO. s!as.
7s. Str. wo. sS1S.
Youngstown. o. Damonohor 1aelveanA
D!s. sosenns A'Asr. sAS CasAfDo1S
Sekretlr L Marie Pnnssrra6. el ua6s
Warren Ava
1..l....k%so. =. q.
-"
PrAa.. John smiley. 7OS AriinRton Ave
NJ w
Sekr.. Mich1el &. schmidt 2s12 Tue.
"a rawas Str. W.
I..E .se-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

SH 3egN W(tHuteH 9QlIe er 1etn
8orboben auses9ibrt, Nun par's
bDdfe 3eit, bas Ct iid auf ben
6eimpes mahte! 8eroamm!, Elm
eutes S9od Mn,.ifen 3atte IT tpobl
am 2eibe. gDis bic judten! Ga
redts ieitpGrts fbimmerts Die Se,.
aurse, bic iid fajt Bis aur Gtraie
binaos. llno bic E,irf9e i9rieu cub
ipieoer munter bycuf los. Des mar
gut.
@eSedt sesen eidt, bu'sbte .r an
einem atpara:sjdbrieen Sannenbe=
Itanbe entlanC. Wenr all.s gut alma,
mar sr in elmer Oreipiertelitunbe au
6aufe, uno bann fuItsn bic 2euthcn
oon Der sriinen Garbe nur tommen!
Damn tornten fie linn gar nth.s
mebr tbun. auf's Munoipert mar CT
nidt e.fallen. uno tpie man iid Dor
@eri4t rausliiat. tpenn oi. 8lase auf
.Nnnabr1e" fin laN!et. cas- nub!e
itano oa nit ldnsem Sall. neben osm
9irf4 uno bellte. Da pfiff 2ioerib
Dor fid bin. Dar bas NAL Elm frez
der &erl! 9atte oas 8epeib mitecz
nommen. - ober Elm hummer 5euf.l,
behen 5dbrte fid leidt bsitdtisen
Iteb!
rJab, Diana - fab!"
Die alte treue 6inoin lieB es iit)
ni9t aipetmal fagen, auf ben 6intecz
beinen tparf iie iid berum unb brad
our4 bag 9ol5. 2ansiam folst. ;5r
Der 50riter. Der Ntbem sina ppm
rafden 2aufe nod idlper uno bic
9anb aitterte, an ber er Diana ees
fubrt. unb ipenn's Srauf antam,
mubte Ct Dem R.rl fein.n Sdub ruz
big antrasen t0nnen. ionit blieb er
auf Der Strede.
parrent bate oas Sunbesstldff ee=
bort! ginen trdfttsen Jtu9 itteb er
aus uno baitete Damn psiter. Wber
na4 apei Minuten blieb er, geb.dt
btnter elmer alien Same, NIT iduBz
tertissm @eipebr fteben. Der 80ter
bolte ibn bod elm! Dem muBte er
zines auf's Sen bremen, font piiroe
ct tobtiider ertpif9t! War bic Sum
oefeele aus Der Melt sei9afft, iollten
Die 8riinr0de fhon ibre liebe Notb
unb Wtiibe baben, ibn in bic sSineer
gu betommen. llno penn es bart auf
bart sins. mubte eben elmer feline
9immelfdbrt antreten! -~
Gr brau4te nidt ldnse au iparten,
nab flint Minuten h1rte Ct bas I'm,
terbol5 breden; Die 9iihie rib Ct an
bic 8ade. Oa -. Elm Sbub ba[Its
our4 Die Wdlber. Die olte. treue Oia,
na pdlate fi4 in ibrem Dilute. Saulte
nod einmal auf, als tpolte lie ihren
6errn tparnen, uno itredte ii6 Damn
lang gum Iebten Wdle... "
Sm Nu bate pGrrent bas @etpebr
tpieber selaoen. BliBf6nen arbeiteten
feline @ebanten. 3ebn Minut.n bate
er mtnbeitens 8orfprune, bic tpollten
benuBt fein! Mber auf Der 2anoz
ftrabe burfte ct iid ieb! ni9t ieben
lahen. Nah Der anberen Settle muBte
ct periu4en, gu entipii9en. unb Be-
Dor Die @riinrDde ibm einen neuen
6unb auf Die Jdbrte feBten, mar er
@ott lpetb mo! Wabri4einlid mir
ben lie morsen friib nad ibm gu
9aufe frasen. oas mar ia unanaez
nebm. aber Elm 8etpeis, bab er ser
Wilobieb seueien. mar oamit nod
lanse ntdt erbradt! 5reilid bic
Iubfpuren. =. oa alitt Elm bdmiides
QG6eln iiber fein Gsii9t. Die Site
feln. bic er an ben 8einen bate. ourfs
ten ben suten 2euten ni1t in bic
9Gnbe fallen, oann mar Ct seliefsr!.
gu 9auie tonnten lie ale anberen
poriu6en. bas i9aoet nihts. benn bic
Ct anbatte, tuaren piel gr0Ber uno nit
GuBlappen ausseitopft! Nein, oumm
mar Der Sobann parrent nidt!..
Da fhlus CT fih fhleunisit lints
ieitpdrts in Ole 8uide.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
II. RapiteLXllll

Nls emrt4 etnmal bate 1fe6et
bleiben mil len, I'm au beri9naufen,
mar ibm Die grtenntnib setommen,
Dab ct auf Dem beiten Wege mar, eis
ne gebortse Dummbeit au beaeben.
Mas bate 6as benn fir einen Sinn,
lpenn CT binter bem Wilooieb ber=
bebte? Obne Suno! go betam er
Den aerl bod ni9t. Das pdre Elm
toller 3ufall eeueien, Die Wabrf9einz
li4tsit mar piel sr0ber, oab ibm Der
W(ann cine ausel - gum minoeiten
in Die 8eine iaste, oamit er rubis
tetnen 9eimpes fortfeben tonnte!
1no penn's Elm alauitener mar,
nun, 10 ipuroe er .eriu4en, Die @traz
BE 3tl sepinnen! 2ief Ct quer our4
Den Walo. fam ct tpobl nod Dor Dem
Milooieb an Die Stele, an ipelber
Der sc bis auf 3tpei bunoert Mseter
an Die StraBe beranreihte. Dort
tonnte man am lei4teiten Elm W0rt=
4en miteinanoer fpre9en! Mar Der
Yatron nidt aufaufpiiren. 70 tpuroe
eben morsen friib oas Geeufe fer abses
iu@t. 5ubipuren, ipenn ni4t gar
Wilb ober tpenisitens G9meiB, tpiirz
ben fi@ fdon finoen laFen, oann
nabm man ben 9un6 am Miemen
unb Iieb i'm arbeiten! sreili4. bic
8anoe mar seriffen. Ni9ts tpirbe
man bel ibnen finben, sic Tlinte tpar
forsfdltis sepubt. unb Der 6irfd
ODER bod fein Getpeib lag irsenbtpo
perftedt - bel einem anoeren, Ser
NIT benz Wilobieb gut 0reuno par.
Wabrf9einlid fam Damn cine &C.
ri4tsperbanoluns. benz Manne tonnte
ni4ts na4setpieien tperben. unb man
mar Der 8lamirte! 6atte sic b1bni=
f4sn 8lide uno ipiben Nebensarten
gu ertrasen, obne imitanbe gu iein,
fi4 gu tpebren. Da tpanbte iid) Gm=
rid nad redts noripGrts unb lief,
lDas 8eine uno 9ltbem bersaben, Der
Strabe gu. w.. ".
Mu1 parrent tpar es ni1t ionoere
lt4 tpobl 5umutbe! War Ser Shub
sebOrt tporoen, bate man i'm mors
gen friib audi beim Rrasen, tpenn
Die Wolten ba pben ni9t Elm @inieben
betamen unb pdbrenb Der OGmmez
runs elm paar 8iibel WaFer auf Ole
Grbe i9iitteten. 5aft fab es 70 aus!
8orii4t tonnte ieoenfalls ni9ts i9os
Den! @dlieblid btns feire Selist.li
nt4t odpon ab. oh Ct bas @etpei6 be-
fab ooer niht! Das @ersniisen battle
er ia binter iid! Wie Ct iid an ben
alten Germ beransepirf9t, 9errsott.
par bas Elm @enub setpeien! Mlir
bic 9rppbGe einitpeilen pereraben
oa briiben in Der S1oning ipor ein
Nmeifenbaufen, Den buobelte er in
orei Winutern nit feinem Sanbbeil
uuf. Die tleinen Sbier4en tpiirben
tpie oie 8erriidten arbeiten, um lire
Wobnuns lpieoer bIbf9 beraurtdten.
fraben nebenbei bic 6ellfeBen. oie nod
am @epeib binsen, ab nno perf4ti:>
ger burd ibre dbenoe 0liiHiateit
fdrel bic Witteruns, tpenn ettpa Elm
6unb CUR lln5eit bic Naie in her,
9aufen iteden fplite. ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
Nat1onal-Komiteo, T,

Vorsitzer, DR.. John Foisel, 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Bonnie Brae Ave., Youngstown, Ohio.
Sekretar, Daniel Rehner, lO400 JSan
Ave, Cleveland. Ohio.
Henry SCHNEIDER. 34s5 West 81. Str,
Cleveland, Ohio.
K. Gotzmeister. 1887 Whittier Ave.,
Columbus, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

An1anes, Ohio. - Saxon Junior Club.
Pres. To,o Murtz. Jr., s24 Miller Ave.
Sec'y- Carl Everth. S48 8. Arch st.
Canton. Ohio. - canton sazo. s,,sox,
Club.
Pres, Donald Ongerth. 114 Harrison
Ave. N. W. Phone l-o222.
Secy., Francis Thefs. 34US-2Atb g.
N. w. Phone 3-8206.
Chicago, III. - chicago South aaAs
Junior Saxon Club,
President. Robert Mates, 1918 East
62nd st.
Secretary. Hilda Untch. s,s West
Cleveland, Ohio.
Casvsland East Junior Saxon Club.
President. Edward Schneider, $3.50
AntiSdale Rd.
Blvd. a
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth. a23s West
Secretary, Dorothy Stuehles. ss63 W.
!32id st. Orchard 633S.
lO5th st. Orchard 1896.
Oolumbuss Ohio. - Oolumbus SunaoR
Saxon Club.
AVE- rrss!aeRs; Ea Rsa. .Eusen 5urt'sy. s7' Miller
sec.y;:. Hilda Farr. 7sl Gilbert Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

,VOrs., a. w. Petri, 2036 West lO4. Str,
Ieveland, Ohio.
Sekretar, Pastor .Ians Eoisal, 76l
Eddy Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Versammlung jeden 3. Sonntag, Uhr
nachmittags i'm Sachsenheim, ia. Har-
rison Ave-, N. w.
PrAs., Andreas Mathes, 719 Cleveland
Ave-, s. w. Tel: 4-O044.
Prot. -Sekretar, Michael Depner, 1916
Edwards, N. e. Tel: 3-S878.
c. V. Sekr., Michael Schuster, 1905
Superior Ave.. N. E. Tel: 2-4493.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
vB111N1 IN ALPHABBYIeo8E
8D191010L01 DEB 0191 MT
Dem 1UNxTIoMA2D1N.

AI1AncO, Ohio. - Alliance 0axon Iodro
Branch 3.
Versammlung jeden zweiten sonntae
I'm Monat i'm Sachsenheim
Erasident, Leopold Schmidt, 7l5 So.
Wade
Prot.-Sekr. William Schuller, 1905 So
Seneca.
Central Verbands SekretHr. Prits
jchneider, 855 T.. Summit Str.
veroin. Zweig 8.
- -Versammlung jeden /. Samstag i'm
X0nat i'm Sachsenheim.
Praa, Anna Glatz. 1853 South ctr.
Prot.-Se,tretar. Katharine T8pfer.
s48 SO. Webb Str. Telephon: 1854.
C.-V.-Selr. Anna Comings, SOC Grace
Etrasse.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Etnb Ste nnb Ssre ansetSrtSex
0uttaItet TN Qrantextereia nab
Central Nertanbf 1snn ntst 1eN
n bic 8eu tets4treteu. llw oenaseee
Safsrmstisn rstea Ste ben 9slaI.
beftreter "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
chicago, II. 3. 3. Z. y. Vsroin
Sw0in o.

Versammlung jeden dritten Donners-
tag i'm German Club House. $3.50 No.
Ashland Ave.
Prsis, Michael Weber, $50 Arlington
Place. Tel: Diversy 6150.
Protokol-Sekr., Michael Kraft. AS
Wrightwood Ave. Tel.: Lincoln 1900.
C-v.-SekretAr, Siichael Schassburger
416l prexel Blvd. Tel: Drexel 4644.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

x113031S 1Us n y. d Il O V03118s
xWoig z.
Versa mmlung jeden ersten Sonntas
i'm Monat i'm Sachsenheim. SIG Emer.
son Ave.
Pras., Michael Roth, 649 Park Ave.
Prot. -Sekr., Acam G. Schmidt, r. f.
r. No. 1, Sharpsville, Pa.
c. v. Sekr., A. +. Orben, Jr.. 81 Shen.
ango Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

xax1eu, Pa. -. =. Q. 3. 1rAuon Z. y.
versan. xwo1g a.
Versammlung teden dritten Sonntag
i'm Monat.
Pris.. Sara Orben. 111O Washington
Stra-se.
Seer, Johanna Turk. $40 Emerson
Avenue.
CIV -Sekr., A. Gunther, 1914 Farrell
Terrace. TEL: 2-1440
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

1Tauen =. y. vefein. 8We1g II.
Versammlung jeden 3. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Priis., Marie Beckert. 233O--11th Str,
NJ W. Tel: 29013.
Prot. -Sekr.. Susanna Reinerth, 14lb
Winfield Way. N. E. Tel: 1880.
C.-V..Sekr., Elisabeth Schuster, S67
k:.san IVA, ~. Wy. Tel: 22738. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

a. HeIHrIcn MeIzeF. 146 M. -. Str.
Prot. -Sekr., Edward A. Hausmann
2S East 2lst st. Tel: 69-2O5.
n.-SeKr., Jonn Birkner, 1918 French
Strasse. :
C.-V.-Sekr., Jonn r. Balthes. a017
Peach Str. Tel: G 6289.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Gary Indiana. - b. .. q X. q. vo1oln.
Versammlung Jeden !. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger Sachsenheim,
H.. und Roosevelt.
Pras., Stephan D. Kellner. 1887 Rut-
ledge Str. Tel: 2-7426.
Sekr.. Andrew Binder, 4413 Grant Str.
Tel: 2-7426.
c. ". sekr.. Michael Urschel. 1871 w.
worth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Ou200oOoktao0 q
New Castle, Pa. Bintracht 0ssau9.
VOEO41,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Frauen x. q. vere1n. Zwed9 40.
Versammlung jeden 2. Donnerstag i'm
Monat, l Uhr nachmittags, i'm Sieben-
burger Sachsenheim, IL. und Roosevelt.
TEL: 6744.
sekr., Sara Olsen. $50 Fillmore Str.
Tel: 4-4749.
C.-V.-Sekr., Maria Urschel, 1874 West
10. Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

President, Henry SCHNEIDER, 1906 Lin
net Ave-, Cleveland 2, o.
Vice President, Henry Miller, 722 High
land Road. Canton, o. Phone 25O15.
Secretary, Eleanor Rauch, SIS South
Hazelwood Road, Youngstown, Ohio
Asst. Secy., Mary Paul, 333 Mel
wood Str, Pittsburgh 13, Pa. Phone
Museum 1913.
Treasurer, Edith Bodendorfer 915
Beckford ST.. New Castle. Pa. Tel:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
Monat.
ington Ave.
Sekr., Thomas Flockes, 1242 Wash.
ington Ave.
c. v. Sekr.. John Kloos. 1881 Virginia
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Lorain, o. - u. q. 3. q. vsrein, 8Welg 9
Versammlung Jeden !. Samstagabend
i'm Aaonat i'm Sachsenheim. Ost -. Str.
und Apple Ave.
Pras., J. DeutschlAnder Jr., 14OAWaSh.
ingtOn Ave.
Prot.-Sekr.. John Taub, 1854 Apple
Avenue.
CIV -sekr., Michael Schneider. 1l0s
West IL. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
Detroit, Michigan. - u. q. =. =. y.
v0xSi0. - XWoi0 ~.

'cs Z. Ia: .. t.ss.:. kx!sx 4 I; H. G.''''.
Versammlung jeden letsten Douners-
tag i'm Monat In del VereinshAllo On
Spring Ave.
Pras., Katharine Melxer, ls1 Spring
Ave. Tel: 2Ol8-J.
Selretarin. Katharine Harris, 912
Crescent. Tel: 378-M
CIV. -Sekr.. Anna kloos. I'll Ore Str
Tel: 422-W. '
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Jungfrauen x. q. vsrsin. xveig le.
i'm Monat, Um nachmittags i'm Sach-
senheim Club, III Osti Z. Str.
Prds, Rose Humphrey. Boz 4S Hamil-
ton Road, Munhall, Pa. Ho. 0524.
Sekr., Anna Toperzer. Box 455, Ter
race, p. 0. bonneville, Pa. TEL: O612.
C.-V.-Sekr., Mary Cashdollar, 843
Vista View. Kennwood, Pa Ho. l7s6.
Strasse, Homestead, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

President, John Uptch, 2408 Delaware
Avenue.
Sekr, GeorR Lang. 20s w. Sheridan
Avenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Martins Ferry, Q. - 3. 3. x. y. vexe1n
und Singer "Eintracht". Zweig IL.
Versammlung jeden 1. SOnntag i'm
Monat In eigener Halle. 2 Uhr nacnm.
Pras., John Roth, ST., Cemetary Rds
Prot -Sekr.. Georg X. Kramer. 624
Grant Ave. Tel: 1300-J.
c: v, Sekr.. Michael T. Huetter. Se5
Seabright Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

c. v. sekr.. John Untch. 24os Della
ware Ave.
New Castle, Pa. - =. 3. 3. xrauen. una
Jungfrausn Z. q. vero1n. - xwo1g -.
Versammlung jeden 8. Sonntag i'm
dem 2. Sonntag i'm Monat in der Elm
tracht" Halle. 1O8 Taylor Str.
Pras., Kath. Paulini. 10S Taylor Str.
Prot .-sekr.. Kath. axrtner 1sl ost
Sheridan Str. Tel: 6695-R.
Fin: :-Sekr.. Hermine Eve. 116 Wilder
Ave. TEL. 4522.
c. v. Sekr., Frieda Bodendorfsr. els
Beckford Str. Tel: 1274-W.
Niles, Ohio. - y. q. 3. Damen.
u. verein. - xwele %.
Pras., Kath. Tuth. r. d. No. I.
Prot.-Sekr., Sara Gunther. GOT Scott
Strasse.
c. v. Sekr.. Elma Enrich, 925 Buck
eye Str. N. w.. Warren. Ohio.
Niles, Ohio. - =. .. q. e. y. vOIoan.
1we1g 20.
Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
Pras. Geors Emerich. sss Buckeye
Str. Warren, o. TEL: .2763-x.
Prnt. .aSekr., Frils Schell. sos Psnna
Ave. Mcdonald, o. Tel.:- 60328.
C. ". Sekr.. Michael Wagner. 3s8 Bel
xsd:rc Ave, .. u. Warren. Ohio. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

OuuAeO.SektfoA -
Clsvelaad East Jnniof Saxon 0Ao1A
President. George Krech. $3.50 saws
hoe Road, Tel.:YEllowstone 1924.
ll5th Street. Phone Randolph ss3l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
xonaca, Pa. - 3. 8. FrauOn Unit. VOI-
ain. XWai9 Al.

Versammlung jeden /. Samstag I'm
Monat, 8 Uhr abends.
FrHs., Kath. Thomas, 706 Washing
ton Ave. Tel: Rochester 3394-J.
PrOt.-Sekr., katharina Meiterth, 131
1. Strasse.
D No l, Box 100. Tel: Rochester aS06.N
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth. 323S West
1O5th Street. Orchard 1896.
Sec'y., Dorothy Stuehler, a862 West
132nd Street, Orchard 633s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

frauen x. q. versin. xveig IL.
Versammlung jeden /. Samstag i'm
Monat 1880 Uhr abends. i'm Sachs A.
helm. Ost 29. Str. und Apple Ave.
Pras., kath. Deutschlander. 14O4Wash-
ington Ave. .
Prot. -sekr., Charlotte House. 1904 Ost
80. Str.
K.-L.-Sekr., Edna Thellman. 1923 East
29. Str.
l743 Oberiin Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
nonat i'm sachsenheim. s2S woodrow
Ave. Tel: Ga"feld 5000.
Pras., John Hartig, al E. Fulton Str.
Prot t-Sekr.. Jacob Gotzmeister. 2S6
C..V.-Gekr, n. msbsr. 1ls Hsnford
o.. Tel: G. Sass. -s..-.--. 49,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
Homestead, Pa. - =. q. .. Z. q. versdn
Zweig g..

Versammlung jeden ersten Sonntag
Pras., John Rohrnan. 134 East 18th
Ave. TEL: Ho. 1868.
Prot. -Sekr., John Kraft. 2422 Charles
Str, Munhall, Pa. Tel: Ho. 1850.
G. ". Sekr., Fred FAN. 1913 Superior
Str, Munhall, Pa. TEL: Ho. 3847.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24
chicago, Ill. - =. 3. 3. Z. u, Vorola
&wAiR 10.
Chicago, III. - stidseite 3. 3. Z. y.
XASAln. XWAiR AZ.

vsrein. - xwsig AZ.
Versammlung jeden I. Donnerstag i'm
1Onat in John Ringbauers Halle, 6169
80. Ashland Ave.
Pras.. Geo. Gierling, 6ll4 So. Kimback
Ave. Tel: Mid 7428.
Prot. Sara Weirick. 1l09 w
Grace Str. Tel: Buc. 2629.
Fin.-Sekf., JOhL SCHUYLER, 64O4 Mary
land. TEL: Midway 9617.
C.-V.-Sekr., Andreas Zultncr. ll17 e.
81. Str. Tel: So. Shore 1858.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-24

versammiung Jedek \. Sonntag 4
Monat. Uhr abends. In der German
M3nnerchor Halle, GA Deneraux Str.
Pras., VIM. Berg. CLIO Lawndale Av
Sekr.. Edgar Freeland. 5946 BinRhul
Anchor Str. .'
,C.-v.-Sekr.. John Enrich. lSs We
Olney Ave.
Evening star., 1947-04-09
Greek GuerriIIos Are Believed
Backed by Big Supply of Arms

drop a hint to Marshal Tito, the
supreme Communist leader in the
Balkan states, to ''let nature take its
course" This means that the Greek
guerrillas, who actually are Rus
sian-trained and organized troops,
will get green light for full-scale
warfare against the Greek govern
ment.
The political and military leaders
in Greece appear to be unanimous
in the belief that the Greek Army
Is not capable OF successfully resist
ing a major onslaught.
British Troops Are Bright Spot.
The only bright spot in the pic
ture, which assumes that Rllssia's
answer to President Truman's
speech will be to unleash the guer-
riIlas before the Greek Army can be
strengthened, is the continued
presence of about 10000 British
troops in this country.
This force is regarded as the
token of the western powers de-
tCl AlllidttOh ~ ACFCilt N1CcCC 41OAu
falling behind the iron curtain. The
British do not have much fighting
power in Greece, but their mere
presence serves ss warning to the
Communist leaders on Greece's
frontiers that if they tangle with
the British they thereby involve
with all the western
powers. ...s ....
The answer TO these problems
which harry the Greek government
will be known this summer. The
passes which connect
Greece with her neighbors do not
lend themselves yet to major oper-
ations. 1t will be late April or
early May before climatic conditions
permit more frequent and larger
raids into Greece.
If the British government keeps
its troops in Greece until the end
OF summer the storm which is
threatening may be averted. But if
the British withdraw soon anything
can happen. exactly what will be
decided by Moscow.