Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1947-04-25
KAZDA ZEME MA SVOJE
Y -.
Frank J. Rosner:

- ASO0AAOA
Mnohym lidem, kterf nikdy
nebyli mimo svou vlastnf zemi,
jest nepochopitelnym zpIsob
jednanf obyvatel1 jinych zemf
sveta a pomer mezi Mimi, ktery
Sc %projevuje mnohdy sentiment
talnfm, nebo jindy docela lho-
stejnym postojem. Veci, ktere
Sc zdaj1 byti podivnymi jsou
zcela obycejnymi zvyklostmi,
vzitymi a zakorenenymi u lidi
t6 ktere zeme a zpravidla BY
vail velice spokojenymi, ba =
docela hrdymi ma svoje zvyky.
A tn jest nekdy cizinci tax ne
pochopitelnym, re tam i onde
zijf Tide ponekud jinak neil O.
nj, mali jine zvyky a obyceje a
neholdujf tomu tempt zivota,
sensacechtivosti, aneb i jinym
vecem, bez nichz Sc tito memo
hou obejfti.
TAX ku pfikladu nekteri ces-
tovatele v Rusku mali DOZEN,
re pry pomer mezi muzi a re-
mani tam jest prflis jednotvar-
ny, nevzrusivy a zejmena clo-
vek, ktery prichazi z nektere
latinske zeme, nemGze pocho-
pitt pomerne vysoce vyvinuty
stupen morally, ktery tam pry
~existuje. Rusky muz sc nikdy
nellba verejne s ruskou zenou
= ami ne ma zeleznicni stanici
ci letisti.
V Moskve pry mlade parky
chodf zaveseny Pare v pazi, ja-
koby jiz pc leta byli svoji.
Ma letisti v Kaliningradu ku
pr. Sc loucf divka s vo.jakem,
ktery ztratil rameno. Poole
vsehoz jsou velice zamilovani
= je to videti ma jejfch ocfch,
ale nikoliv ma cinech. Dlvajf Sc
klidne jeden ma druheho a pax
Sc stydlive poohlednou pc O.
statnlch pasazerech. Ami jed
nou sc neobejmou = a kdyz
pTichazf cas-, ami sc nepolibi ma
rozloucenou. Dfvka pouze ma
hledne do tobolky z nfz vytah-
ne pro chlapce jablko. Ma w.
menu, on il dava kyticku kvetin
ktere docela urcite natrhal sam
Dfvce v letadle byla nabfd-
nuta cokolada a cigarety-kte-
re odmftla. Sedela smutna a
zabrana pohledem ma kyticku.
Tato reservovanost a ostycha
vost Sc jew vsude. V kazde te-
mer zemi sveta 81 vymenuji
chodci obou pohlav1 pohledy
kdyz Sc ma ulici minou. Jakoby
muz chtel fici: "Tvoje oci Sc
mne lfbf," a zena, jakoby Cd
pov1dala: "Jsem rada, re sis
toho vSimnul."
Ale v Moskve nen1 tomu tax
a tam by patrne zena ami nepo-
rozumela teto diskretnf poor
nosti. Kdyz Sc cizinec zahledi
ponekud dale ma ruskou divku,
tn jakoby Sc obavala, re vidi
spetku sp1ny ma konci jejiho
nOSu.
Kdyz Sc v Moskve posadi
muZ Vedle Zenv ma lavici " So
dech, tn Sc ona nepokousf Cd
nej vzdaliti. Nebot Sc neoba-
va, re by muz mel nejaky neka-
" 1mysl, nebo chtel podnik-
nouti nejaky milostny pohyb-
tfebaze by i byla prave mesicnf
noe.
Kdyz k nj promluvi O pocasi,
neb Sc il zepta kolik .je hodin,
tn ona skutecne odpovfda :"Jest
jedenact hodin, a IDA Sc byti O
deset stupnG vice neil vcera."
Ale kdyby Sc pokusil S nj ma
vaZati roZhovor o vice meme O.
sobn1ch vecech, nevedela by 81
rady, ale "a to by byla velice
ochotna s MIN hovoriti O petit
letce.
Muzove v Moskve nejevf prf-
lis velikeho zajmu O devcata,
coz jest cizinci nepochopitel-
nym, protoze mnozf z Mich jsou
SLIM, zdravf, S kastanovymi VIA
sy. JIM re severn jsou plavo-
vlasi, Sc svetle modryma ocima.
A dlvky z Kavkazu jsou tmave
pleti a zajlmave. A piece, IDA
Sc = re 81 jich muzove vGGbec
nevs1majf.
Rust1 vojaci v letadle prolis-
bez zajmu americky obraz-
kOVV caSODiS. " n9mz lost mno