SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-06-26

Del lgm, hmllQWWerte etne Erte,
als poIlte es iia feitbalten, aus
5urdt gu fallen. Strablenbe, blaue
9lusen blidtsn ibn an, cine sana
leidte M0tbe Der Greuoe, Der Gre
euns bon benz fdnelIen 2auf, lag
auf Dem blei1en Rinoerseiidt, uno
Mdnne umfprans bic beioen unb
iaulte baau. St bate es bic lebten
Sage ni4t gut sebabt, INNER mubtt
er gu 9auie bleiben. benn Sobtenz
rube i'm Repier bate Der Oberf0rz
iter, oes M9toebnsnoers pesen, Gmz
rid aur pfli9t sema9t. Gin itar<
fer 9irfd 1T gar lei9t persrGmt!
Der T0riter bog ii9 gu ie;nem
&inbe berab, sos oas Sai9entu9
aus ser 2ooenjoppe unb tpiiAte ibm
bic Naie. Das Waiier iano in fei=
nen gusen. Damn nabm CT 6annz
den Bel Der 6anb.
r&omm aur Mutter!"
Die trat geraoe aus benz Sftpei=
| neitall, ein.n .Gimer in Der 6ano,
Der nod bampfte bon Den beiben
| &artoffeln. Die ie oem 2biere eese=
ben. Sic tam ben beiben bis 3ur
@artenpforte entge9en.
Der 9iri9 nod ba, 8ater?"
Gmrid nidte nur, Die GebIe mar
ibm tpie aueeidniirt. Nufm.rtIam
fab bie Srau ibren Mann an.
Dir 1T mas iiber aeu W.s ses
laufen?" n.
Mlit GROCER 8eftimmtbeit iaste Fe
es. bamit er ia ni9t erit na9 9lus=
reoen iubte. Seine Dorte seitern
9lbenb paren ibr beut. friib nod
tmmer pieoer ourb ben &opi aez
sansen.
rWenn bu msinf, @rete2! ---
Damn bab' aber aud @eoulD!"
Die Worte berubistsn iis. lie fraste
ni6ts lpeiter. Srs.no elmer bate
tbm ba etlpas in ben 8Opf eeiebt, es
mar ni6t bas erite Mal, bas trus
er nun NIT iid berum, uno zines So
se5 bei6tete er ibr ldtsno ieta 9e=
beimnib. 0orldufis mar Die @ahe
fir iie absetban.
rYersib bic 2obnli1te nidt. beute
1T 5reitas!"
rOes6alb bin i9 f9on suriid,
! Mutter!" ltJ
| unb funf Minuten ipGter |ab Ct
/ iiber Elm srobes Blatt papier &c.
beust, rehnete, bldtterte in ieinem
NotiSbu9 uno fdiittelte einmal iiber
oas anOere ben &opf. 60 re9t mar
er beute niht BEL Der Sa9e. ber
parrent bate ibm 9erotlopfen &C.
ma1t! Wie tonrife Der Nann nur
ipasen -. Sa. unb seraoe in bie=
len Wohen, lpdbreno Der &artoffel=
ernte, blieben bic Mrbeiter Dfters ei=
nen balben ooer eansen Gag ipes!
Wfan mubte frob iein, tpenn man
iiberbaupt 2eute betam! ... lnD
tire &artoffeln tuollten natiirli9 Die
Mdnner ausbuboeln, tpobl aud5 bs;
reidli4erem 2obn oen srDberen
8auern belfen! Man9er OUTSIDE
fiter lteR fosar Mttorb arbeiten, fir
jeoe 8iepe boil 5ablten fie cine feir>
seiebte Summe, fir bic 5leibisen
mar ba Der Sped gum Brote gu per=
oienen! -. 9errsott, Der SAmiot,
ri9ttg, Der mar am Mittpo6 bod
iiberbaupt niht oaseipeien ... un6
nun iunn ct, Of er ii9 Bel Den an=
oeren nidt etipa auh perrehnet
bate. Denn tpenn Ole 2eute gu piel
betamen. bielten iie ben Muno, =
natiirlih - uno ct mubte fpGte,
ben Sdao.n aus feiner eisenen 5az
ibe trasen, einen Inpfiff bonn Ober=
fDriter betam er obenorein!
Den 8ieiitift mart gmrid auf
ben Slid. beoedte bie 9(ueen nit ben
fla4en 9dnoen uno fam unb iann.
Die 5oritbeb0roe. ipie bod sic ibn
luobl unteritiibte, oamit Ct feline
6anne in Die 9(nItdlt ididen tonnte9
0iel mars iiher niht! 9(n flint
bunoert Mart mar gar nibt gu benz
ten, - uielleidt fiinfsis! g mar
ia beiier tpie nidts. aber oamit Lief
ii9 ooh nidts anfansen!