davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1947-10-18
tacI~O'-lanGern
~
L L-lLl- gums

L. By Frances Lee Barton -
VvTJITCHES and hobgoblins and
w ghosts! The thrill Of dress.
ing up in long skirts and ringing
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1947-10-18
CUCUMBER FEELINGS

Don't throw away your Gu
cumber peelings, they are Won
derful beautifyers. When you
cut the Feelings from them.
bind the eyes at night, and in
the morning you will be sur
p.ised at their freshness and
brightness.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1947-10-18
Beauty Hints
BY NINA TEMPLE
A REDUCING HINT

The unfortunate thing about
getting fat is that one always
gets fat in the wrong places.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1947-10-18

Gladys WEIGH (Speedster) Bet
ty Falden CPin) SID Cappy Pot
ter (Arrow) were the only ones
left standing after things calm
ed down this week. Rita has
high single and Johnnye has
high three, for this week.
The Flashes are Dragging,
they hold first place this week
with the Arrows ana vows in
second and third
Happy girls with IS or better
this week are:
Washington Journal., 1947-01-24
HatIAlGee fiir's 4ons

Sebr oilnne Glider onrf imam
nidt III 9eiBem 8aIler idttbern, 0n
lie Damn leiht ipringen uiirOen.
Mfon maIht lie in lalpar1nem 8ni
Ier, Slt Dem mon etuos 5piritus &C.
goIien bot.
&eIleIteir IdBt lid aus aluini-
niimtopfe entFernen, tpert ftu1t
reinen @liig h~ineingieBt liiio oieieu
einige 4eit fohen f1Bt.
Reite bon gierfuden fonnen - in
feline 5freifen geidnitten OILS
Ginlage fir 5leiid, Slid ODER Sc.
miiie6riiben g~enonmnen iperoen.
Seioene 9anOidu6e apaI6t man
NIT 8alieffe, trodnet lie einige
Sfun0en 5tpiihen 5pei Sii6ern uno
plattet tie, nu6Oem mon tie nit
Seioenpapier itberoedt bat, oa lie
~nnoernfnIs blatf uer0en.
Washington Journal., 1947-01-24
Acheson .. Clayton
"Kriegsgewinnler''

@oIhinaton - Gie 1tnterItaotsie-
fretare MiI GlaDton un0 Dean afe-
ion muroen I'M Sous ooi Dem Mbge-
orOneten 5bofer, g. Ntih., beibuI-
0igt, oaB lie ibr amt benutt botten,
I'M groBe Brofite inl Hrioatgei6aft
All MAIDEN. Aub uerlnngte er Don Dem
neilen iSteatSIefretar Marlban, bob
er yaIIe &ommuniIter, Cine : 8elt :
&rop1eten ull0 NfuItuniuioltdr Sip
l%onlatelt, 0ie omerifaniihe @eI0er 0a-
git DerrpanOt 1aberi, i'm 0as Sermo-
qen ibrer 6amiIien nuf inoirefter
8eiie al erbobefI binnusrperfen lou
te."
Or befauptete, bob CLAYTON Uiel
8elo aus Dem 8aumnollemcfler :
@eIb1ft 3iebt nno iif fiir Iolhe Din-
ge einlebt, rDie Die MiaiarOenanleibe
fir England, oanlit Die frerloen 2ar-
Ser amerifoniide 8oumpolIe faufen
f0nllen. 8on Mdelon iagte er, ooB er
les mo1I Oerltnnoen bat, iein eigenes
geeIt nit 5eoern 3t politern, mabreno
er ein Staatsrmt innebotte." Dabei
berief er iid nuf einen 8eri4t, onB
Ndlelons AnauaItfirma einen Ihonen
@epinn einItreihen Tonne, penn 9os
len feline groBe Anleibe befdme.
IS mar Der Sh1rfIte Mngrtff, Der
bisber BON einem Nepublifnner in
Dem nelter RongreB nif Die oeinofro-
tiIde Administration unternommen
por0en lit. 5bofer berief lid ouF Ell
re1 in Der 3eitidrift ,,@se4p 9eoOer"
enlightenment artiteI, in Incident err
fldrt uuroe, 6oB Ad)eIofl 81 elmer An-
maltsfirmc III 8oibington gebort,Die
Fiir cine S 100000 COO anleibe fiir
8olen Stimmung moht un6 onron
cine Miaion uer0ienen rpiiroe.
1ie ampaltsfirtna lit gopineton,
8urIing & Mublee. Sbafer ingte, oaS
WitaIieo, oas fiir @olens 4nleiAe
sStitnfnung moht, lei Gonnl0 SiB,0er
friDere @irtidoftsbereter Adeions
i'm gtaats6epGrtment. Sbnfer lagte,
oaB CLAYTON uno feline camille 40
8ro8ent Der aftien non An6erIon,
CLAYTON & Company beiisen, bic er
als Die groBten 8dummoIIefirma
Der NeIt~ be3eidnete. Mud erfIdrte
er, 0oB Glnpton uno feline 6u1nilie
aus oieler Birlna i'm Iesten Sabre Ell
men @eluinn BON $1,000, 900 ge5ogen
H1tten.
Washington Journal., 1947-01-24

Ser 50 Sobre cite v5rieoensitif,
ter Der fran50iii6en Holitif puroe
452 Sttmmen geap1blt, alio 10
t5timmeft mebr ols Die obiolrte Wia-
Der insgeiamt 1873 nbgegebe-
men Stimmen Der bei6en @duIer err
foroerte. Gen 4nsidlog gaben TO-
siali{tiId)e uno folnnnlniItilde 9eIe.
gierte, sic nod in letter Stutloe aus
5ron5oiiif- ggeItafrifa bier e~intrnfen.
EoIitiide &ctgeber oes fleinen, Ell
ne Brille ~trogen0en MurioI bebaup.
teten, oaS &obinett tuiiroe innerbaIb
Der nadften orei Gage gebilOet lpers
ben. Gonferenoen nit Den 4otnltni-
itenfubrern Socques GliIcos uno
G9oreS iinO bereits ~on9eiebt.
Seine erite Mufgabe lit Ole Gr-
iaennullg zines Miniiterpr1iioenten,
Der ieinerieits 0aS &obinett 5ulnm-
men1teI[t.
MurioIs @abl berpies oie Maft
Ser fran5oiiihen Qinfett, ipettn es
gilt, cine Ginigung 5erbeiSufiibrer.
Washington Journal., 1947-01-24
Deutsches Problem duerfte die
AIIiierten auf Iahre besChaeftigen

Cine onScre 5roge lauiet. sou
man SEN Geptifen Die @cridtung
elmer 3eiifraIregierultg erIonben.
sic in Der Sage 1T, eulert 5~ricNens-
bertrug SIT unter5eihHen, pOer ben
6ridSen einfah berbdngen2
SIT ote 9lbidnffung ser militdri-
idyen 8eioeungstruppan m0glih,,
uto fam Die lleberpohung eirtfadj
init 9oIiaei oufreft erhaIten Nor
Den, mas 6te Soften perringern uro
Ser oeutlben Notwithstanding
rling 5ltglite foninlen piir0e2
gie ion Der 0eutIde IitBenbonoel
iibertpoft iDer0en? SOL man Die
groBen 3orporotionen 5erihmettern2
Nie loa anan 0os 9orifprobIem ooer
feline 9lbidaffung banoboben2 8ie
Ioiien iid oggpeiiipe SunoeIsprofti.
Zen, mie Dumping" lin0 Die 3ab-
lung bon grportprGmien perbt1=
0ern2
Sol man normoIen 9nn0elsmett-
befDer6 ~erIauben2 Soer Die oelttide
3roouftion our6 &ontronen nit Der
onoerer Gambler beri6meIsen2 Con
man DeutdIono Iongfriitige, inter-
rationale Anleiben gepabren2
God oos angefiibrte lit mir cine
lebr ifi5Senbofte Dorlegung Der ouf-
~fommenoen 8robIeme. 1eberfebert
tuuroe 0abei Oie 9ohpen0igteit Der
gntno5ifisierilfg ltno bemofratilhen
gr5iebnng 9ertidIauos, nidt er-
fpabnt mlr0en Ser internntionnIe
@nrnpf Inn Die 3ontroIe Der Donall
urD 5oblreibe orbere @ren5- nfto
poIitii1e Stretfrogen.
sSbre GegeIurg piiroe Iongfpierige
llnteriudunget notfpenOig mafert,
feQbit tpenn elm 8ertrog bon urtpnrtei-
iIhen politiiden @iilenihaftIern
enttuorfen miro. a1no fans fein tnter,
nationales MiBtronett un0 fein 8wi-
IdenIpiel peItmeit opnomitiid mirt-
iatn ner6gIoer Rrdfte be1tiinoe.
Washington Journal., 1947-01-24
Der NeaIt Hiebter
0fifberifanSmis

@fifberifanOnis
Hidter: ,,@ie 5eiBen Sie2~
aMuler."
8ihter: Dllno SIR aIter?~
0Iu9l4
3nniet herlaugt
NiAter: u5ie bnben iih niht rlir
pegen @iebitobIs zines QIito8 6n
b%erantfportel ion6ern nltd uegen
INTERPRETATIONS Der JabrgeiGfDin.
oigfeit.
Dieb: uG6er, SEER Gidter, ioute
ib nit einem geitoblenen Iuto 0enn
etDa IangIam fd6ren2"
SIM 3iueifel
Sic baben ben Angeflagteli Ddb-
renD ieines gnllSen 2ebens gefannt1
frugt Ger &idter Sen 3eugen.
.,,ghln iogen sic ms einmnI often,
ob Sic i'm fiir fabig 9alten, Oas
8elo geitpbIen at bnben."
n@ntIhulOigen Sic erDl0ert
Der 3euge, ia m0dlte id einmnl
frogen:: ipie bod lit Der geitoDIelie
8etrae2"
Washington Journal., 1947-01-24
GenerueIe
sthweigen sieh aus

96iirnberN @merifaniibe YIN
.Idaeoertreter erfIdrten, 0aB iiG Die
,e1itiden @eiterdle niht 5u bereitruiI.
-iden 3eiaen bergeben nnO ei1 ipabs
res SinOernis fir Sic Gurdfilbrun8
Ser acknowledgements bilOen.
Sic luarOen oft ms Gerb0r geuoms
men, oGile 6ab mcli ieluoIs ouI Die
gerin9lte 8ereitDiaigfeit geltoBen
.p1re, oof iDnen alisidgen gegen PM
geflagie 3u er9alten. Sic amerifaner
iin0 ser Nniiht, OoB 0ieie SNi5tere
sic Gbre Der @e9rmadt ifJiiten mol
len. % iie iid untereinunoer oar-
auf geeinigt 1aben, oOer oh es je0er
liir iid tut, lit cine ungeloIte 6rn9e-
Sin anfIagenertreter iufte 0ieie
6uItung allf folgenoe 8eiie 81 erfla.
ren:
/. Gle @enerGIe iinb bis iett ME-
mails 6c3u crmitti9t wor0en, 81 re-
sen. sic befinOen lih ieit Sdbr uno
Gag binter S6IoB uu0 HieBel itno
rehnen oomit, DAB lie iriiber oOer
Ip0ter ieIbit pro5eiiiert merOen ioaeu.
2. 8ieIe befiirhten, DAB es Ibnen
0oS oeitIde Goff if,uer 4Oeriibeln
ipeitn Tie reoen miir0en.
D8ir bieten ibnen nidts an aud
nibt, OaB tie nitt nngefGagt werOen
iagte ser anfIageuertreter.
Sic oeufen iih %offenbar, oaB iie
nihts sit gepinnan %baben,tDenn lie re-
oen, mir GorteiIe er5ielen f6nnen,
Iuenn Tie ben Mtulr0 baIten. Man tanii
Bic @enerdIe an Sen fiinf 6ingern ab.
,dbIen, bic ltrs Die 8obrbeit geiagt
Oieie @ener6Ie iin0 arrogant"
Iaete Ser Entertainer. Sic refnen bo-
nit, 0oB oie Sffupotion bol0 oufb0-
rem miro 1ino iie in ibren @emeinoen
ibren friiberen Status mieoer elm
nebmen f0nnen. @iiroen lie ober ges
gen Die Mebrntaht ouSiagen ODER ge-
gen irgenoeine 8erionIid)feit, Damn
befiirften lie, Dab lie fiir imrter sc.
6ronomorft m1rer.
Dieie 3uitanoe perfen aud Elm
2idt oiif Den 8ro3eB Beg 6elomor.
IdoIIs GrbarO Mtild, Der ongef[ogt
Ipilroe, Die Sflopennrbeit g~eforoert 81
baben. Die goli5e AnfLoge Itiibt iid
.uf Gofumente. gtidt Elm ein8iger
3eltge aus Ser 8ebrmndt bot Sen
3eugenitonO betretetl. gs IieB iiH
nieman0 nuftreiben ser gegen MiI9
tpolIte. l1n0 0n8 trifft aud
fir Sic % aer5te 6lt, Die beihuI0igt
lper0en, MenIdet bei inbumauen @g-
perimenten. get0tef 3t 1a6ell. Die Pin
Ipdlte, Die bie 9EnfIaaen gegen oos
Sberfomnlnn0o ~oorbereiten, itoBen
auf ~0ieleIben Snnierigfeiten.
Washington Journal., 1947-01-24

Gie Ste1Ipertreter Der 4ubenmiii.
tier Der ,,@roBen Bier, meIdle in
&onOon Die 8orbereitlngert fir einen
6rieoensoertrog nit Geutldlouo III
Die 8ege Ieiten beif1ftigen Iit NIT
Aufgoben. oereh enogiiItige GrleOi-
eung Sabre III Auiprud nebmelt
mag.
AIs ,3iel ihlpebt, ME erfl1rt NOR
Den 1T, Elm lid ieIbit erbnIteroeS
0entidlano nor, oas IfliebIih ieine
cite notiirIihe BirtiduftsroIIe in
europa ipieIen ion, obne 0oB gleid-
Seitis sic @sieoernufrihtung zines
0eutiden 9rieBspotentials ertitebt.
8Ieid5eitig limo england un6 Die
@~ereiniqten Stauten geeen Die @iins
ide GltBfonos ftdmli1 ein
3eufidIonO, oos 1ih on Sic fonui1li.
niitiide Gi~riIuBfpbdre nnlebnt. Sic
3run3uien mie0erum fpoIIen gentle
Sn0uitrie- @ebiete iibernebmen nnb
itriftelte ginidrdnfungen ii6er ben
@sit 0es 2anoes %berboneer. HuBlar0
beitebt ouf ieitlen Repdrotionen.
Mud Die fIeinet1 2dn0er, Del6e
Geufidluno ltnlgeben, Itelen aniprii-
die an 1erritorien u1tS Mepnratio-
men ans Heif).
Sin &~ottenfonig bon GraBeH 1nuB
entifjsOen meroen tuo5lt %gebOren:
son mon I'M 9leid cine ftorfe
3entraIregierrng erlaltben, ooer cine
loie oeutId]e 9dnoeroereinigltng er.
riften urt0 itnrfe 3entroIiiierling
nerbieten2
@ie iforf IdBt fi6 Die Be6eid-
nlina ,,inolhtrielIes 8rtegspotentioI"
nnreiBen2 son Ole geiornte Sto9l-
prohibition infernotioroIiiiert Der=
DEN? Bum geifpiel: Gol man Die
Stnblproouftion nur ouf rus be-
ihrdnfen, mas Deutidlonl tatlons
lid mir ieite JrieOensm'rslhoIt
5ro1td)t?
Washington Journal., 1947-01-24
5ehn Gcbote fir Sos
Rotts

/. Dll IoGlt bid lit benz Sanie, in
Dem on mo9nit, tets 10 Derbnlten,
OnB oil bel oeinen WitbeDobnern ge-
ohtet bilt.
2. Oh iollt ben 5eierfng nIs &u.
betdg betrodten ltnO nidt 0ur9
21rm o0er itoren0e 4rbeiten oeinet
Iadbnr beI1ltigefi.
8. On dol9t eS mei6ett, @eipr1de
ouf Der Treppe, in Dem 9alisFlur
ODER Dor benz &ntstor 81 fiibren,
oenn 3lt iolhen 3peden iinO oteie
Grte nrpaIieno uuo gu nirif 6urd)
Oieies 8erbolter MIR Oeinell Mitbes
mobnern miBfollen.
4. Oh Ionit oeine 8obnungstiire
INNER rubig idlieBen, lim nidt
Ourh 2drm oieienige Bartei, wel6e
iiber ooer inter Dir pobnt, Su itos
rem.
5. Oh ioGlt Sic 8Grloe it atns.
aliBer benz 9aule lhoneu uno auh
oeinen 4itroern ltreng berbieten,
6ieie 3n belhmnBen.
6. gu iollt niht Mbf6IIe uIm.
Ioipie l8igorrenglut urlo 0erglei6en
gum 5enlter binaltstuerfen oenn 0ies
Tam lebr geFdbrlid iein. 4leine
nrlahen groBe 8irfungen.
Z. gu ioIit 6einet1 &inoern itets
itnterlngen bob lie I'M @ouIe, I'M
Sole ooer nllf Der @traBe Idrmeu,
aud lollit oil, nm ftanfeS 1lngIiid
at berbiiter, es nidt nliIDen, onB lie
am Greppengel1n0er ipielen.
s. Du doHlt, fnlS on eine1 8nIfon
bait, ben 0u NIT 8Ianlen sieren
fannit, oieie nidt 10 itnrf besieBen,
bob Dos @oiier on ben 8dnoeii
bernnterl1uft.
8. gu ionit Gpeider un6 Seller
nientnls NIT offerean 2idt betreten,
0enn 6o0urh gefGbroeit on Dein io-
iuie oeiner Witbemobner 2eben uil0
@igentlim.
10. gu IonIt oos aIopfen bon
Eeppiden uiap. i'm Ereppenbnas I'm.
terlaifen.
0ieIe @ebote SIT bnlten lit cine
geI6ituerTt1noIihffit fit ben, Der
an 0romnilg unO GeinIidfeit ge.
m0brt lit,
Washington Journal., 1947-01-24
2lncRNctell
eafunild

CufUHIlW
Son oen Spartanern loot man,
bob lie fur5e unO treffen0e Pint.
porten, iogennnllte lafonii9e Mnt-
iuorten 81 geben pflegten. Sier Die
beritbntten 4ntiporten aus Der
Sdlad)t BEL 8ermoppI1:
Ser Sportonerfonfg 2eoniOns
ipoate Dem Berierfonig 9erres int
@ngpaB bon SermopDl1 ben 8eg
o%eriperrer. Ser Sportorer bofnno
lid in Doffrlungslpier llnterIegen=
belt, uno Berries 0a1te niht, DaB
lid Die @riedJen mebren miir0en.
v@ebt Die 8affen obl" lieB er
ibnen iagen. ,,&pnlm uro 6ole iiel~
NOR ole lGfoniide qntport Oes 2eo-
niooS.
3erres entgegnete abermiitig:
uAber mir limo 10 8ablreidL bob
uiaiere 8feile cine g8oLfe biL0en,
nenn mir tie obidieBenL 1tno midi
Elm Sonnenitrabf 0iird0ringen fonn.
u0eitp beiIer,~ ~antportete Ser
Spartaner, ,,onnn lper0eit mir i'm
'Shntten fdmpfen."
SlppitOd-N nefODte
4ls 6rie0rin @ottIieb 8lopitod
in &openbagen mar uno zines Cages
int 8or5immer ieine8 8onnerS, BEG
Staatstninifters @rafen 8ernitorTf
ouf 4uOien8 1partete, trof er nil
einem alteren 9ffi6ier suFoumer
unO fam init linn in Elm lebboftes
uno ungenebules @eiprd1. 51lieB.
lid nannten Die Serrpn einnuoet
lire Nntnen.
.lalopltod e Iagte Ser Off.
8ier NIT itarfpr neberruifltng.
uGnnn iino sic mobI Der Monn,
Der ben ,,Meiiios" geihrieben bot?"
,4SafpobI, Der lei CT, perieBte ser
9idter.
ySonOerbar!4 ingte Der 0Ffi5ier
fopfihiittelrl0. 1Sie reoen 6od
goll5 Oerniinftig 20"
Washington Journal., 1947-01-24
Die Hinge Graa 0ireftOr

Gsfnr 8lltnprttbnL, Der geiitoone
S1riftitener, gefurhtete Rritifer unb
erfoIgreihe 2uitlpieIoidter, gloubte
nidt redt an Den @rfolg ieines
DMeiBen &oBI", NOS inn nIs 0iref-
Tor oes Betting j. Ebenters melt mebr
Gorge mndyte. oenn uls @erfn1ler oes
QuitIpieIs. Seine @nttin NOR gegeti-
teiliger 4niibt:
sd ap1re 5llTrieOett, penf ih fir
ie6es GduierlG oos ou nit benz
Stiide einnimmit, nltr afunrBig Marf
,bef1r1e. Z
,l@emnGt" fdgte 9sfnr, ser
mie ale Gbenteroireftoren nber@
gIdubiia NOR.
Dns uBeiBe NoBI" tpuroe nllfge-
fiibrt uno fein grfoLg lit nit eoIbenen
2ettern in Der neutrality-suspicious.
5tpeier Melten perSeidnet.
! SeOetr Mbeno 9olte Gi6 Die sSrnli
'Gireftor prompt lire apnn3ig Mfnrf
Bbon ie0eun 1nuIeno Der @inabme.
Gines Mben0s, 0ns Slid tpnr
bereitS monnteLang auF Dem Heper-
|toire, erldien Grnu 8lumentbol ME
abIi9 an ser Rniie. @g goB in
5tromen ltfO Ser 8eluA mar berg
[i9 ifapa9.
8eouiiere. Gunl Direftor", ingte
Der 4ailierer, ,,beute obenO befom'
men Sic nid)ts."
gBieIo9 8iebiei bn6en sic ein-
Washington Journal., 1947-01-24
s~feigender Huss uUf
BesutzUngstrUppen

gerIin - Die Geutiden bungerr
uno frieren inaler nod in oieiem
3Fpeiten NahfriegsDinter. 9cbei emit
mideIt lif cine 0auern0e 8erdrge-
ruaa III nationoIem llmfnnge, uno
.,es lammeIt Iit cine Mtenge Sol"
gegen ole 8eiabun9smabte, Die ond
ole menihIide @eIellihoft i'm ollgee
meinen an, 0aB Deuti6lonO nit
2eidtigfeit tDieoer Gemagogen gum
2pier fallen fonnte.
0ieie 5eltitellulgen tuuroen cuT
@run0 Don @rbebungen Der 8ritilhen
Milit1rDermaItung gemaht, Die in
Der untlihen u9ritiih 3onen Re-
oIem~ our 8er0ffentlibung geLangen.
@egen hroniidem 2ebensmittel-
Il. grennitoffmongel iino bic BerbaIt-
mile In ben iiberfiilIten u1o iffper
0urh gontben beid1oigten 5tdOten
Ser britilhen Gone idSpieriger ais
ionItpo in GeutIhIottO ~gelporoen.
Gle nmtIi1en 9eadforidunger Gn-
ben ereeben, oaB Der oirAldnittlibe
0eutide einem tiefen 9ei1imismlis
uerfaIlen III, limb obnobl ibm 3ei-
tungen nno RunOfunf bon 9Idnen fir
0ie Beiierung leiner 3ltfunft berid=
ten, miro er ilur ooran gIaubell, aDeitn
er Nelultate 1iebt."
9enn beiBt es in Der oEeoiefp"
meiter:
u@ans aIlgentein nlnInlt Ous Yre-
itige gngLanos uno Ser meitli6en De
mofratien ihnea al, ul0 eS iummelt
lid eule @enge SAB an. 3a 0ies nun
einmoI Der 6al iii, ii6errnidt Is, Die
gering Die An3abI bon Sabotage off
ten uno mie ihmcd Die 8et1tigung
in acknowledgement lit. @s fam
lebr. mobl iein, Dab iemono, Der iid
bieILeiht ais 3uhrer elmer 8ioer-
ftonOsbape9ung betatigen modte, Die
3eit 0afiir nod nidt gefommen iiebt.
CAB ct nbIidtIih bon ~Dor5eitigen Ut.
tionen Ablton0 nimnt. Mber Der @i1is
orud. oen man belte in Eelitihlaro
empf1ngt lit aub~erorDentlin negos
tip. Gle 8riten lito oielleidt nidt
germ gelebens lie mer0en iognr seboBt,
ober niht 6es6Glb, neil man ireen0
iemon0 nn0ers mebr Iiebt.
Sic Gentihen entpideln iih iebr
Ihnen uui nationnlen llminne 81 ril-
tererndbrteii, ihIef)t eefleIoeten Sn-
oiDi0uen unBcsuiiier Gerfunft, Die Ell
ne oonernoe Gerdrgerling gegen Die
menlflihe @eleai1aft an ben Gag
Iegen uno iopieI Gnergie auf ooS
9fenten nit Der unbilIigfeit beS @e-
Ihides 0~erDen0en, bob auenig fir
Die 4usorbeitung politiOcr &efor-
men ii6rig bIeibt.
SoIne Menihen fallen nctirlifI
nur Sit Ieidt Demngogen gum Opier.
God ibre Mut miro mnGtlos iein
Iolonge GentffIonO obne Bnffen lit
unD es lit iebr iirhpabrideinIih, onf
Elm 8olf Ieidt gum 4fIiierten miro
0os einen erbitterten &nB gegen oil
pruOeren Geotionen begt.
Washington Journal., 1947-01-24
.INTERESSANTES FUER DIE FRAUEN=
Or ieIIit beiratem!

AliU lVL Vii ~Ls OAOOANAlRAtF NS~NfN
Oent 0es Ho0al College Don Going.
bourg6. Die Seirat lit, ifeint es,
Elm @orbeugrngSluittel ge9en 0en5rr.
linn. Greimnl ioDiel unoerbeiratete
9eriouen fperoen irriinnig pie per-
beiratete. Gas lit itatiitfih nod)gelpie-
IenI uno ierner gebt aus Den Stett'
1tifen urtbe5lueiieIbnr berOor, Dab un-
perbeirotete &erlonen I'M 7urh.
iduitt pier SSobre friiber lterben aI5
Uerbeirotete. Ratiirlid lit ole Bang
Ieben0i8feit cine probleulntii6e ga
die.
Sc mad Ser Mnlhauung BON Stul
1n6 8ert 0eS QebenS, ie mad 8erar-
lagllng un0 GrfabrungenAuirO Der ei-
he elm Langfomes 2eben IoDen, Ser on-
oere elm fltr5es. Aber es 1paren nidt
Oie lhlcftelten un0 unbeoeuteniten
Setter, Sie oos 2eben Fir elm frog-
miiroigeS @elfif nniaben. ogtie eee
boren 5lt lcin," 10 liu9t Ser sr6Bte
8rie6ii6e Grogifer, lift Der @iinf4e
b6dlter ltll0 ser nafite, fhneu mieOer
Oo6ii1 5u fabren, Don pdrllen oil
fomTt.~ llnO nnr tpenige Altgetpproe-
ne 6aben iid bon Ben 8egierOen utt0
giteIfeitan ser Sliaeno freiSrmadert
geiuiibt ilno betredten ole 8elt uno
6as 2e6en 80 fern bon Scot uno ego.
tiItiiden 3ntereiIen IoSgeloIt
ullo BON ieuer fiibIen. erbnbenen So
be, oibf Die 0as @reilennIter fibre1t
ioIate. Mae ober,0ie ods 8reiienalter
iiberf6ritten bnben, iifto pom Dem
6Gude getroffen, nidt mebr lieben 5lt
oiirfen uno niht mebr geliebt 81 per-
Sen.
9efaunt tit, ooB oIte Sungeelellen
beiOer @ei1Iedts nunoerIi6 8u tner-
Sen pfIegen uro ibre Mlul0er-
Iitfeiten irren Oft orn 8nn0e 0es.
@obniinnS. Mber be @be lift ihIieB.
Iid bod nur elm @Iiid fit Sic 8ieIen.
@er fir Oie @enidbeit IhoTft, miro
lit beiliger 3tpeilemfeit nit ii1 le-
ben miiIIen. Gin Derbeiroteter NieBihe
1T cine ltnmogIiffeit. lli1o Elm Nieb-
Ide Mrs ebenIo tpie Elm 60IoerIin Inn
0eIIen miQen, mas ct Der Weni6beit
81 geben peroaninlt unO geie9net lit,
ben @abniinn auf iid ne6men mil.
fen.
Gben Ser @enies Iino nid)t ollau
gIldEidD. Gle fIeire Grnu oes groBen
Gurlple lit elm GhuIbeiipiel. Sic MUIR
Sc iebr pernnhl1Bigt@er Der Menim-
belt gebort, fam nidt aud einer
6rau geb0rer.
Die 8ieIeli lreilid, Die iiotruet0i1
Iin0, onnit Icfagfam ii6 Dos GRILLE.
mas oie @roBen perfii1oet gdbet1, liz
merOen eth fleineg nlto titles Slid
erItreben, {ie tperoen nuf Ole Sort.
pIan3ung ser Menihbeit be0odt iein.
/. iDelln 0uf lire STRENGTHENING, I'll
! tperoen ods Qeben dis cine liiBe @e'
mobubeit id)dtell. Sir lie lit Die She
Inn 10 mebr, nls lie ibnen fir Elm Ian.
!, ges 2eben uno geiitige @elunobeii
bir9t.
Sic Sitonen bIefben eiliam. @s
lit niAt Die 2ange oes 2eben8, Die ft
e~ritre6et, lotoern iein Snbclt mn
Ser 8abniinn, Dem lie gefpeibt ieir
m0aen> III 9eiIig.
Washington Journal., 1947-01-24
Frunkreichs
never President

9oris SauptIadliH Ourd bic
Stimmen Der 8%omminiiten uro go
5iolilten lpnroe Ser So6inliit 8incetlt
i'm BaIaIt non 8eriaiIles gum
RraiiOenten Ser nelt9eborenen bierten
&epltbIif getpabIt.
Ct mrroe nit allen @eprdnge Ser
@orfriegs5eit na1 9aris esfortiert,
dber 0ie Sauien0e, Die Dem 5daufpieI
ldngs bent g1aiapS gIplees auIhdli-
fer aerhipIfan ifd 1tilI
Washington Journal., 1947-01-24

SAILS iid aug 6ieier un6ufrieoen-
belt Elm gemeiniamer 6rftor beraus-
id1lt, Damn lit es cine geriddrfung
oes oeutIfen 5iiblens: Der cine fon-
frete Hulsft i'm ben lid) oIIes Oeut-
ide Geufen oerIteift, lit Die @ieoer,
6erIfeTlung Der 9teidsein6eit. @s
mag lid DoBI ergeben Bob cine err
spunqene MufteiIune 3eutidlan0s
I'M 2onen CUR pihtigitan centrifugal
froft miro, Die es in Der @eIhidte oes
2an0es gegeben 9at."
Washington Journal., 1947-01-24
SIR Sic Kaeke
observation-disclosures

Nile IN Der 8rntpf1nne 5lrudge-
bIiebeuen GeIte, lpie 8~rotfrultetL
qeIbe Rit6en mo 9piebeln Ii. /. NJ,
lperoen nit Ser iibrigen 8rotefloBe
unO 10 bieI @aIIer girt nllsgefoft,
ME man sur Snppe notig BOT, Donn
ourf elm sSaariieb ~getrieben nrO
nit elm bts 3pei @iern ab8a5ogen.
@efiate Communicates
Wau braud,t Onsu redt bid ge-
idniftene Roteletts, 0ie iih nod
nit einem idarfeu Meiier bis gum
Rnohen IpoIten laiIeu. Gam flopft
man lie unO ial8t tie. Sleroltf De-
reitet man aus 5artent DeiBem
GIetidb am belten Siibnerfletld. cine
Gorce, ir0em man 0as feingeTpieste
6Ieilf nit ST. rober Butter, Better
file, Bfaffer, Snl6, etpns geriebener
5entnteI un6 f[ein gebnften Gbnm-
pignons bermiidt. Dnntit beltreift
man nun Die eire inftere SaIfte oeg
Goteletts redt Did, flnppt ole nn0ere
settle 0nrauf nn0 ndbt ben &ano
nit elmer groBen Stopfnaoel uno
gebriibtem 8uumtponfa0en 3uFata-
men. Sierauf peroen Die Roteletts
in fohenoem Set ouF 6ei0en Seiten
id0n braun eebrnten. MSon DerSiert
0ie 8no6el meilt oben NIT elmer
meiBen HoniermanIhette. Die Sd
ben Iin0 beim Anrihten DorTihtig
5li e%ntfernen. aEs @~emiiiebeilage
limo griine 8obnen ooer Mobrriiben
~geeignet. Die aoteIetts neroen
fron8artig Inn Dos III Die Mitte Der
erlu1rmten s6illiel gelegte @emiiie
gereibt.
Gdeiferbnnfen
Wean meid)t 6 Senrmeln IN 6 Snl=
len @eila uno miidt Tie Damn nit
/ TaIie SerlaIiqner Butter, 8 Gigelb,
u Gafie 8nfer, / EeeIoffeI 8int,
/ Briie SaI8 nnO " &aiie geDodte
8alniilIe, 8 @fun0 Nepfel 4peroen
geIhalt, III 0iinne Sheiben geidnit-
ten lfa0 nit et1pas Stun betr1nfet.
Nna lint man cine NIT Butter aus.
geItrihene feuprfeite Borm OBJ
fpedieltlo nit einer Gage Semutel.
teig uro elmer Sage Qepfel 1tnO itreut
o6enauf nod geriebene Semmei. !
5tunoe lang 375 8ro0 s. baden
Iailen.
1aupfnnOeln I'M SOpf
Sur 6 8erionen
S1 cine ertDdrmte Sdiiiiel ihiit-
tet man 4 Iaiien geiia5tes Mebl,
gibt 1 Stiifhen Il ltn8e) in "a
allort Iouipnrmer M3ilh atFgeloite
Sefe 2 @BIoffeI 3nder, | Wteiier-
ipiBe Sol5, etdpns obgeriebene 81
tronenidale, sfpei gauge @ier utO 2
Gtootter utro II 8fnno 3erlnliene
Washington Journal., 1947-01-24
Sprmh

Sour Dem miro 0ie 3ette bonn
8agen geitoblenL
Ser 81 faul lit, lie abenos ins
8nliS ST. boIen.
Washington Journal., 1947-01-24

g%enommen2~
gteunbunOertiie6en II n5 i
Gut, eeben sic mir einen Sit
fir orei Atarf.
Ser Gaiiierer COB ibr Dos Billet,
iie Iegte ibm Die orei Morf nlti Den
81, nun limos touieno g1nrf
iebt geben Sic mir bite nleine ii6Ii-
den sIUar8tq Wtarf."
Washington Journal., 1947-01-24
0rndfebler

Ser frarfe glefdnt ntuBte ge-
meroan. Drei 4u~oblge5ieIte
ShifIe uno bas Niefentier unr cine
2erde."
Washington Journal., 1947-01-24

@erIieren Sic iueiter feinen SdIaf
iuegen fallen Tiifea, iDertn Sic iidJ
fOlGe babIde marine ,,8Dotees" b6-
feEm f6nnen. 9lniueiinngen snnr !SG-
feIn bon ,8eS-8OOtees" iin0 erbGlt-
lid beim GinienOen zines franfierten,
nbreKierten 1lmidlags an bas Neen-
lepprf 9epartement bieIer 9eitnns
Mn6 2eafIet Nr. 4704 ~beantrasenS
Washington Journal., 1947-01-24

Sir lire 6erien in Bermuda ipGblt
G4s- Gdanipielerin Nanrp (Wranb
Central Statiun~ Douglas pbises
NadmittagsfIeib ans Idiuar5 nnO
iueiFem Gei6emierieb NIT attrattibem
@rasen in neuem Gnttpnrf
Washington Journal., 1947-01-24
Gebet,s.psisRsit

gser 1T ipeiie?
98er Ron ieSermGnn lerut.
&er If itGrf?
Ser f6 ielbit i6eruinSet.
User 1T reid?
User iid nit nem Setnigeit be-
guigt.
User 1T ahtbnr?
Ser bic MeuIden adltet.