Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-01-06

L o"uCASA VtAoS - 1ulIoN Sft.1U
Ascorbic Acid-1OO,O 900 tablets 2O20 90
Otroskih "overalls"-40 ducatov -~--------------- $4,000
Otroskih hlack-40 ducatov 10000
Otroskih polo srac-40 ducatov 1900
Otroskih nogavic 500 volnenih-10 ducatov -~-------- $500
Otroskih eevljev-70 parov 1850
Skupno znese vse to s3.2se.4o ali $40 vec, kot smo me poslale.
V tel zvezi boste opazili in ma kar vas opozarjamo, da je bill p-
polnoma yes poslani denar porabljen "a nakup ~potrebScin, in da
Sc nj porabilo nti en- cent "a upravne ali druge stroske. Use Ego
raj navedeno blago je bio odposlano v Jugoslavijo ma ladji IS. S!
Skagway Victory" Meseca septembra 1916 je bill sprejet kablo-
gram cd Jugoslovanskega rdecega Kriza v Belgradu, potriujoc, da
je ladja noseca naso posijatev dospela. Kabogram je sledec:
IS. S. Skagway arrived with goods
nators-Stop-Jugoslav Red Cross 1O127."-Iorej: Ladja Skagway
dospela v Trstu. Zahvalite sc. darovalcenn. jug. rdeci kriz.
zB1RANJE oBLEKE. oBurvE. HRANE. IT'D.
Cd meseca novembra 1914 do meseca maja 1916 smo zbrale,
ocistile, zakrpale, zapokale in odposlale v Jugbslavijo potion
odbora ACYR okrog $4,000 funtov obutve. hrane in obleke. ka-
tero je ocenil imenovani odbor ma %Sl8.602O0.
o tenn blagu, obleki, it'd. vemo, da je bo razdejeno sirom
Jugosavije potion jug. rdecega krHa, o cemur nam prcajo Ste
wilma pisma, XII so jih psali prejemniki.
Mnogo ljudi je prispevalo v denarju mesto v ponoseni obleki
in ten prispevkov je bilo precej, kar Sc je porabilo "a krije stro-
skov ciscenja in odposijatve.
Kakor boste razvideli il koncnih stevilk, je vzelo ciscenje, Cd
posljatev (shipment) it'd. precejsnio vsoto denarja in cato smo Sc
obrnile ma Ameriski odbor "a jugoslovanski Greif ACYR) da pla-
cao ekspresne stroske, kar SO ugodili in je to odvzelo precejsnje
breme raz nash ram.
Slehernemu darovalcu in darovalki tekom tie oblacilne kam-
panic izrekamo naso iskreno zahvalo. Posebno zahvalo pa mai
prejemejo tajniki in oskrbniki treh Slow. narodnih domov, kakor
tudi direktorji, ker so dali njih dovoljenje, da smo rabile domove
kot postojanke "a ve naSe relifno delo.
zBIRANJE PRIsPEVKoV "a oTRosKo BoLNIsNIco
Meseca januarja 1916 je bno porocano, da DO ustanovil SANS
sklad "a otrosko bolnico v Soveniji, katero idejo smo "Progre-
sivne Slovenke" navduseno odobrile in nemudoma napravIe ma
crte, da pomagamo tudi pi tel akcji. ~Zaobljubne smo, da me
same zberemo skupaj $4,000. Ma delo SO si vsi STRIFE krozki in
Uncle smo sledece uspehe potion plesnih veselic, dobitkov in kan-
panic cd hBe do hiSe:
Krozka 81. / in 7 lizroceno postojanki 48 SANS ---s So, 771l5
Krozek st. 2 zbral Gzroceno postojanki 80 SANS .-------2 ,394.78
Krozek St. 2 Gzroceno postojanki LOG SANS ---~-~---+- 100000
Glavni odbor Progresivrih Slovenx Gzro6eno ma glavni
urad SANSa 100000
Preostanek nasega relifnega sklada (izroceno postojanki
80 SANS 235O1
Skupaj nabranega "a bonisnico $6.l6593 in pristevsi k temu
vsoto sl.235Ol il gavne blagajne in il reifnega sklada smo pi-
spevale ysega skupaj S7A0os4 in tako sro tudi tukaj pc nasi
skromni moci pomagale doseci kvoto $4,000, katero je dolocil
SANS "a Cleveland, Ohio.
zAkLJucN1 PREcLED
TIL yam podajano zakljueni pregled ,vseh vsot, katere smo
prejele in izdale:
Prejemki: @ s#"
"a ambulancni sklad smo prejele cd drustev in
prijatejev S 1924
Ia ambulancni sklad sno prejele Cd krozkov IT 5O486
Ia hrano, cscenje in odposijatey smo prejele aa4-4-Far923.70 f
"a Baby Shower ddrusteH in iavnosti sno prejele s. 3,075.53s
"a reif smo prejele odkrozkoy --------Ar---- 125G0Oa
Obresti Cd bancni vlog 900
skupaj smo preiele -z--r-.---@,- $l3ys6135
Ixplacila
"a ambulance in zdravniske Instruments (poslano War
Relief Fund Of South Slavic American Committed IS 10000
sNadauesaile ~ 4 s4sna,