Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-09-27

holptn9s Oeodnfef1
iiber Die camille
Der @eieaenoater aboIpb &olping
ragt in ieiner 8eoeutung burd ieine
meltbefannte @elellenpereins Grim.
bung ipeit iiber Die @ren5en oes oeut-
iden Spradgebietes binaus. Or.
Sbeooor 8rauer (aulett Biz 5u iei,
mem Sobe am ct. Sbomas College
in ct Soul tatiO bat ieineroeit in
einem 9ude uaOolpb aolping" (Srei.
burg /. g., Seroer) i'm auh als
&laiiifer ser SoaiaIpbiloiopbie, Ser
als eriten &ulturfaftor oos 6riItlide
5amilienleben oufitellt, bebanoelt,
nnb tpie Der folgenbe g[us5ug aus
Dem 8ud aeigt, nit Ge6t.
Wean f0nnte &olping = 10 i6rieb
Or. Sbeobor 8rauer = f0rmIih ben
So5ialpbiloiopben ser SamiIie nen-
men. 8as ii6 ibm an Soeolen fir
Dos io5iale Seben eridlieBt = es
bangt alles tiefinnerlid nit Dem
5amilientpeien 5uiammen. Sc mel.
ter &olpings 3enfen uno ieine TO-
5iale grfabrlins fortidreiten, INN 10
nebr miro fiir i'm eleidiam aGe
mobre @emeinidaft 5ur Samilie.
gr miro ni6t miioe, aus oen unenb-
liGen Sddeen, Die fir i'm oas So-
milienleben birgt, nit immer gleis
der 8egeiiterung uno 8ereoiannfeit
gu idopfen. gSir fonnen nur aans
peniges oapon mioerseben. Oian
tonnte gan5e Sdriften allein nit
aolpings eolen @eoanfen iiber oie
5anlilie unO ibre 8eoeutung fiilen.
&ier iei nur oer einen Seite belon-
oere gea6tung seidenft, oie ii6
aus Dem 3uiammenbong oieIer
Sdrift ergibt; ser Samilie als
@rlnolage oes geiellidnftliden sluf-
baues.
.Niemano miro uns beItreitell,
'beiBt es Oariiber bel &olping, voaB
oas Wenlbenleben ieine erlten, fein-
flten uno tiefIten @ur5eln in oen
S6oB Der 5alnilie nieoerIenft, ais
oem es entiproiien; baB Der Wenl6
aug ieiner 5amilie ieine erIte, not
menoigite unb ipidtigite geabrung
laugt uno iein peiteres @eoeibet
ooer iein Wibgei6id in ser Heael
bon oaber ableitet uno oortbin su.
riidfiibrt. So5iale 8obltat uno lo-
5iales Seioen ruben auf Dem @runo-
.pfeiler Ser meni6liben @eleaIhaft,
anf Der Samilie, Inn oeren 8obI=
ltano 1i6 ale groBen unb fleinen
5ragen oes iroiiden observation-disclosures
oreben. 3as 0ffentlide @olfsleben
1T besbalb Der eetreue Spiesel oes
5amilienle6ens, mag oos Iettere
lheinbar ieine gatigfeit oud nod
10 iebr aIlein 5tuiiden ben bier 9fdb-
len menifliher 8obnungen entfal-
ten. 8as Der Wenl1 babeim empfan-
gen, gibt er germ orauBen aus. @enn
nnn aber ltnier 0ffentlides 8olfs.
leben iid onrdaus nidt in einem ge-
innoen, bliibenben 3ultanbe befinoet,
unter bielfadem 5irnis gar arge
Saulnis perItedt miro, sic oa uno
bort nnr 5u belditigeno outage tritt,
nenn trob aQer iiuBeren &ultur man
lth bellt5utage nibt genug in adt
nebmen fann Dor Gift, Srug, Glide
uno Sdledtigfeit, Damn oeuten fol-
de offentliden &ranfbeitseri1einnn-
gen auf Elm bielfab 5erriiienes uno
5erriittetes 5anilienleben 5uriid, aus
oem oie 0ffentli6en l1ebel als elm
natiirlicbes Hroouft iid ergeben. 8er
nun am 0ffentliden 2eben gerne beI-
ierno tpirfte ooer ali1 nnr iein S6erf-
lein oa5u beitrasen modte, ser muB
iid 5unG6It an Die Samilie menoen
uno oieier ieine angelegentli1ite Cor
ge tpiomen. 9as 0ffentlide 8olfsle-
ben miro rift beiler, tpenn Die ssa-
mile ridt mieber in gbren nn6
8iirben, mie lie ibr bon @ottes- nno
8edtsiDegen 5ufommen, eingeiebt lit.
9as 8olfsle6en miro feline ipabre
5roblidfeit, feline geiunbe sSril1e
mebr erlangen, Denn 6iele friide
SrOblidfeit llid)t am b6uslihen Ser
De er5eugt iporben; .bas 8oIfsleben
miro nidts Giihtiges ilno @roBes
mebr 5uitanoe bringen, ipenn oie So
milien ni6t I'M Seine gum @robenI
nno Siihtigen eraeugen uno pflegen.
WeiI mir bem 8olfe niiblib neroen
mobten, baben mir ilnier &auptau-
genmerf uuf Die Samilie uno Dos
6amilienleben gerihtet.
lln6 elm anbermal: .Die 9fettuna
oes Wenidengeidlehts f1ngt Bel Ser
Gamilie an, bei Der Gle, BEL Der
Sob5eit. MIio niht in golfsberianm-
I,,1ton,, 1t,,A ~&.f &ox~.