davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22
Das Emporium der grossen
worte und grosser Wuesten
Fine BeIevehtuns de. Problems der toIieni.ehen
kolonien

| rriltigc Snpeititionen porSuuebmen
Staliens 3olonien baben bisber pp
Mig erportiert, pieqeid,t etlpas @eritl
rSer 0ieb. inn meientlihen paren liz
ols imperialiitiihes Sprungbrett i'll.
e,e Groberlns neiterer @ehiete ee
Scd,t. Ser gepolterunasiiberihui
Staliens iufte nah einem Muspea
ober es mar oie Sd,ulo oes iaidilti
'dJen Heaimes, NnB es ben ,Neo
l1elthuianisml,s" ahIehnte uno oit
Musnanoeruna ituiieniiher Arbeitp,
o!s ciu TerIuitgeihdit uniab, oen,,
cos, mas Die ausnonoerer pom Gr
los ibrer arbeit nod Stalien lam
tel, NOR naf Dem Sosiologen Eore,
Ii eerinacr nls sic Soften ihrer Gr
''Pbuna.
Scute leben in Sripolitanien fanm
nod fiinisiatauIeno Staliener. Sri,
her maren es nabe3u 100000. Sn
Ger Gprena'ta aibt es oar feline Sta
liencr mehr, IN Gritrea ettpa $4,000,
rno in SomaliInno iinN lie an nen
Tinaern elmer Sano absu,Ghlen.
fad oenl .Sbierper" ben1iibeu lid,
Sic britilhen geboroeu, sic reitlps
uer5neiIelten Staliener oauor su BE-.
mahren. bel Ginaehnrenen 9eid,Giti.
glInr unjlnchmen. 3enn uah sliio.
ciateN Nre6 oir SiernGd,tefpniersn;
tat'uhlih cine italieniihc sreubin.
ner'd,ait iiir cine poer mehrere Ser
eoelnaIi9cn italieniSten Gr!puieA
u-r'd,laAels miro, 10 itaht ocm nan,
r:'es Minoeruis ocs @eiiibls inn Nc,
gr 81 Marihoa 8rajiani tatiddl,
!id einen Der Senuiii 6iibrer aus
Dem iS!ugieus perien lieb poer nid)t.
'plelt feline &ole. Sic Senuili
StGmme alalben es iro halien ocs
balb S1alien. aebnlib lit sic Stim-
nTuna ser Gingeborencn in 5ripoli
t,nien uno sic 6ran,oicns Die iid
hauor iiirhten, oaB Ole lluatlGn lia,
tritsbeluegl,rg audi aui ibr 5rrri'
tcriiim iiberareiTen meroe, Din iten
aal ebelten gereirt lein. iiir cine :ta
llPuilbe Sreubinoerid)nit in oi,iem
e'ebiete einSlItreten. gtnas beiie:.' ic,
ZEN StaIjerS Soffntngen in Gritren
di,s. Sic lperNen, iuem lie nod ,cm
rSbierper" .llnteritiisung ourd mr
cine Der groBen pier MGdyte erJai=
ten. eriiilt neroen tonn,n. Gein
Ifeuid] maht ieood) Staliens
anIprud) ouf oas SomaliIano itreis
tia, peil bieIer 1eil NirI:as ui6t;
5I bieteu bat uno boditens, nit piel
Ebantaiie, einen aussan9spunft. iiir
impcriale geItrcbungcn ttilocn fam
Nod) in oieiem Sabre miro eineI
Gus Den 8ertrctern DER pier 8rob
nlGdlte aebi!oete >aommiiiion Die ao'
lonien Staliens bereien, unS Dem
:, Sbieruer" jllfolge betradtet injwi-
id,en Elm italieniid,er 3olonialmini
Iler pon &cm aus unrllbie Die Gage
llnteroeIien iinfen Die aolonien aus
an einem, interel'ierten
Grlmoberrn in einen 3uItann Ser
Gprarnuns.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

Nntiineieung, aaB oie n1d,lte Son
iereltS i'm Nonember III 2onaon itaii
iii Den miro. .--..s... .....s.. (
Die rlliiiid,e Erpiie 6rabte oen
@ortlaut Der Totumcnte, oie In ser
aoniercnj uOrgelegt rplrOcn, untcr
hriidte aber pit pie argi,mente oic
Die Gcrtreter Der WellmGhtp IN aer
Gebatte porgebradli baben. 3
Gin GAp fiji. Nolutuiu s
Satte MolofoD in ser aonieren,
qeiprod)en, Damn lpuroe 0ie Rehe
liht nllr abcebrudt. ionNern einae.
bcnO tommentiert. unO hieIe Som
mentare maren OFT lebr cinleitla.
Gum @eiipicl: Mulotuw bate oen
WeitmGdten porsemcrien ocS IL
IN ibren 3onen Ieuti6e unter Wai-
ZEN balten. lsn DER r,lliiid)en Yrelis
los man onnn:t, Ger byitiid,e 9us
Bennllilter gab 5u. oaB es belpafi-
netes oeutId,es Neriolml gibt, al,d)
Geripnen niht Seutlher Nationali.
tat. Gs muB oaraui bingemieien
iueroen. oaB er niht in Der Soas
mar, oas 81 rehtiertiaeu."
IaB Benin aber ge;agt bate
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

Gieie anltrenaungslolen Metbooen
,nr Gerpollfummnun oes a0rpcrs
iinS nod, ocm Mcirun9 3oiimanns
imN icines 9Inbonas n dts als 3cit.
rergCuhune Mau hsfomint oas i'm
mcr lricNer In Ser 3citibriit 81 lc-
Gu oie er berausgibt. Scinc 3en
So. brahte ihm Icbtes Sabr cinen
Inn att Don S2.OOO.O0O. Seine Belt
'triIt foItete i'm Elm 1eiisii pnn
$36,OO E.~.a
Sofimanns Nanteln foIten 3lpl.
ichen $t2 uno $50. Gie 3eit DRIFT
foitet Is Sent pro .Seit mh lit reid,
on g loerr. In ae,,en iih Nppollos
ieScn Nlters in 2epparoeniellen unS
1hnlid, pompGicn ,a!eiNunasitiiden
,eieen. Sic bat 10000 9cier. Ini,
en- ;3,id,ub notia pl,roe. iii permit
lidp mr. Sem llntitauo su5lrid,reiben.
eab Soinlunn nit eiicrier Stanh.
hoIiiafeit nlle 2nIcratc non ;3ieorc.
ten. Sd'uo2s :mS 1riihitiidsnob
tlltg. uhlehnt.
vGicie sSriihiriids Nahrunasmittr.
iinO Itdrfebaltia", iuqt Voh nit tie
ier Gcrnhtuno ..
8oi'mann mar 10 hegeiltert.
r1nnit,e Ic:per id)G1er uno idoner
g. MAIDEN. lab er e:r gut aabenoes
Selbrenn,rG,id,Git rcrfalitc, nur
neil eS mi Monnssih6nheit uit,ts
~ i'm bot.
goh S,1'man ielher ii, 6 sSub 3
3ou grcS ,uO lu;cet $50 H'unN.
TaB or 10 frGiti9 nlro oabci 10 ella,
liiid ii, nerHonfi er nod ieiner
lleteri:uauua Sem 6elpid,tetllrnen.
unh e: mGdlte Sen anhcren Menid,er
telicl., ebrnio fra'tuoQ uno m1nn
lif II neroen nis tr ielbIt ill.,
Ole @iiros Der Gar Ven 60. uno
Ses 3aitlhriitbauies limo iebensper!.
beam ourt pirfcu einige Scr ih0n,
I:,n ,un frnitrollcn MGnner oes.
Groballs, cinIdl:cBlidl pier pnn icte
iener IHdnnar, sic ben Hereinafter
Staaien ppriacS Sabr bcn Wcltmcl-
i.eridaitSilel in StcmnleN per
'dlnf!ten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

b,cie Teutifpn ,piiroeu oa5u per-
maubt, uni. geiGhrlihe Itinen 81,
eatlerneil. noiiir er oas 9eben bri.
tiiirher Solbaten niht einiesen nolle.
jrurpe nit feinem Wurt er!pibnt
~, Gin beiunSers groBer Selo idien
iiir Die Som:ctpreiie Der @i5e-Nu
Beaminiiter TiibiuSfp 81 iein. Der
ieine. Rolle in Oen Slbunsen DER
Miuiiters Stcllpertreter 9eipielt bot.
so fonnte man sum 9eiipiel leien,
.Giibinsfp bat nie 9alt,,ue ser ru'-
iiiben Delegation eriinolid aeredt.
lrrti9t uno Ole &ertloIiSfclt oel
amerifaniIhen unn britiidben Grfln
rlnaen belcuftet. ga cr uiht in
Ger Sage nor, oie lo9iiben arBu-
n,ente oes Somietoelesaten 81 beant-
rorten, beaniiate lih Der britiibe
ssertreter Strang nit DER 9enrer,
sl,MQ, oaB O.e britiid)e Delegation
ullI ihrem Stauopunfte bebarre. Te,
omerifaniid)e Gertretcr Murpbp per.
i.1hte. iif aui cine Holemif nit @i,
ibinsfp ein5nlaiien, bat iih aber mil
ie:men Nrgilmenten MIR In zine IN.
aaaeuebme Sage 9ebradt."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22
Wege zu Kraft und maennersehoenheit

Yorf, ga. - Die Staot i'm iiio'
ihen Senninlpanin lit oas Meftc
lit einen sroben Cell ser mvSteihc
lpuBten Millionen, Sc aus Sem lido
zen mGnnid)cn Gorpcr cine eintrdg
DIE amerifnniid,c SnAnitrie aemadl,
,aben.
llngleid) Ser Srauen, oercn pban.
talieanregenoen Rilber nit Naoe!r
coer Reis,peden at Die @Gnoe ae'
ipiebt merocn, iinb oie maiiiucn
MGnnerid,onbeiten meiit oos Src.
ouft barter srbeit, i'm Sd,meibe oeS
sngeiit,ts in Surnhallen, 8eInno.
heits3entren uno Mustclemporien
ccmnrben. Pm sInbesinn Sicier @e.
gr 81 Strait umo SdGnbeit itebt Of:
aenua Aas erritbaite Stloi,m eincs
GeilmOhcitsmuga; ms cScr Die &C,
:pilieuhaite gefolguns cines Der snbi
rcihen Gprreiponoensturic
3luei Afiltinnen Mmerifancr itcf
fen ieoes Snbr an oie $500. 900, 600
in oie 8elOihrinfe hicicr apmnaIli.
id,en slniralteu. Gei,nNheits5entren
Inb Observation-Disclosures.
.MinScitenS sic SGlitc oieier nm
Strait uno Sd'onheit rinaenhen MGn.
ner ihpenfen id,.pere GiienItangen
Enh nlinoeitens Die SGlite ser 0an,
tein, nit oenen iie tri,liercn. lueroen
bier Ourdh sic Dotf Bar Sea 60.
,,eraeitcIlt.
Die 1Sirma gehort ocn lSidbri-
gcu Bob SoIimanu, oem eeii gen
i$iibrer oerienigen, Die nad id)ncrer
APusfelonitrengsne idylnahtcn.
Ser einji9e crnitbnitc 8ettbctper-
Der ron iihnlihem GrfolI uuN Gin
tommen iii GbarlcS Atlas. De, I'M
,luciielbdite ssiihrer oes Musfelfults
Nurd pcitoliid,e @elehrllne.
Mit nenisen Musnabmen iino ole
GnOercn Snititute, O:e 9ese Sur
&rait uno WGnner'd,onbeit lpeiicn.
riht aui MusfelauShilSun9 Nurd,
onitrenaenoe aurniibunscn, icnocrn
orr 9ampfbGoern, @aiiase uuo Gbn-
lifen WetboSen aufgebaut, bel Sc,
uen niht mir ielblt, ipuoern anoere
iiir unicre ShOubcit arbeiter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

llno oieier @eoanfe lit bas I'm,
bcimlitR on Ser aan3en traurigen
Aneelesenheit. Ieutihlano bat n1m-
lh audi an Nieie 4 Millionen. &C.
0!auht.
Sett lit oas 9ut eritarrt uon
;pei Millionen Wiittern unb ,Srauen.
Gin boier 8eiIt bat ibneu pas leBte
9enommen, mas lie nod 81 beiiben
boiften. 7ie WGnner er:itierten nid,t
u,ebr, lino ihon ldnglt tot. Gs NOR
nlip Elm Srrtum. cine sStblphnuna
niit oen WiQionen.
Sie bahen iiob ale b.s iett Samit
actroitct, OaB Ger ural iebr melt
lit. aber. .Gr lebt. er iebt gan; be-
itimmt' Gs sebt ibm gut uno zines
idlOnen Sages tr.roeli CT bod nod
81 Gal,ie ein!!"
Son nun an braud)t man iih aud)
sen aopi nidt mebr 5u 5erbrehen.
suas Mublano ei9entl!h nit oen pier
Miqionen 2eutihen mad)t? Wan
braudt audi nid,t .mebr in pbanta-
ltilhen Grfldrungen 1rolt 5u iuhen.
Die !. A ,Niuioneil iiuo einiad niht
porbanoen. IS maren r,ur 5Ipei, l,,,o
Sapon lit, mie eeiast. iiber cine
sRialon idon in Deutihlano.
aber bie aus gl,alanb, ssranfreid,
Soaapo, oie aus BEN Sereinigten
Staaten uno aus aanaoa fommen
beitinmt 3uriid.
Sn oieiem 0aQ bat lid Oie @elt
nno Deiltid,lano. BOD niht aeirrt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

D.eie 3ab!en itimmen aub nit UNI
ieren Sniormationen therein. Die
Yoii iunftioniert. Gs gebt ibnen gut.
9dnoer. b;e iehc arbeitenbc Sa,lo
n0tia baben, ididen oie NGnner,
S0bne lu,b 8riioer Sl,riid mad, Scr
0eimat.
Se;en Sic aber fll,9 uno Der,
uiinitis. S:eheu Sic fcinesiaas por-
e;lise sd,liiiie. Sir oieien Srrtum
uon ! Millioneu lit niht oie Welt
usranhportlid,. @ir baben uus &C.
irrt, trasiid seirrt, etipas unter-
id)Gbt. ctrpas wieoerum iiberihGbt.
@anferotteure. o!e bel uns in Na-
tionalismnS ipielten, baben uns al
les aenommen, nur Die Sriimmerpcr-
Iuertlin9 lit iibrig geblieben.
GR @eipeniterarmee ser ieblenSen
suei MiQionen oeutihen ariegsge.
ianeenen in MuBlano. cine 5oiinuns
alti ',ssrrtum auIgebaut. Das lit eine
Ser groBen Griabrungen. sic 9eutid)-
!anose 5utiinitige politiid)e isiibrung
in sen tommenben 3eiten nod iebr
gut gebram6en fann.
6.
Nber - tparum eriabren mir oieie
Wabrbeit crit iebt?
l(no nod cine anSere ssraae: @ie
9roB iuaren Sic 3ablen Ser Griegs-
aeiangenen uripriinglid?
llno cine brittle: @ibt es auBerbalb
Der mitseteilten 3iifern arieeseeian.
gene. o;e ire'tpiQis in anoeren 21n.
bern leben, llno mie aroB lit ibre
2dhl2
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

ilhrigcna, bus man aus ariinolider
nahborlihcr &alntnia ser Hullen
ii;r ausiidltslos bGlt); man iub be.
unrl.bigt Oen hritiibcn Gct3id)t uii
Snoien unh ltolutc iiher oic engliid)c
HnliaE:ilt ncgeuiiher Den iiibiiber
Scrrpriilcu in HolGitnn.
Giniac Monatc SusiaIiSmuS
Vian crflGrte gan, oiien, cinige
Wonate SoSialisnuls brGdJtcn es
iertlg cin mir SabrllnSertc aciiietes
&cltreic, 5ll pcrtln. Mnn lab in
Gnalanb fcinen itarfen Neicbiibcr
mcGr. Canals ipnr IS, uls oie Siir-
fci cine slnnabcrlma an oic arabi-
ihen NahbarlGnoer pcriudlte.
es mllroc iiber eiuen @irtifuitss
blcd ncs Naben Sltens perbanoelt.
&Gnig slboulab bon SransporSanien
tam 81 cinem Stnntsbeiud,; nit oem
eiliigen &inoernis eiues Orient.
tiinbniiies, Sprien. gab es Yreiie.
lchoen llno geraoe am oen Oreif0.
nisstag berlum Ianoen id, bibelgetreu
d., aonige aus Dem Morgenlano
III Scr Siirfei Slionmcn. Seitber lit
es Inn oieie YlGne ltiller ge,uoroeu.
ino es mar pifeniitttid,, oab Die 81.
plomatcn oes tiirfiihcn slube,,n,ini.
ltcriums cine neilc @enoung in ser
gIeltpnlitif ermurteten.
6ube SefrieSiaMng
Oielc lit jest eingetretem. Iie sc.
n,lgtinln9 ooriiber. oaB slrlerifa be.
5eihnenoerpeiie 9erooe einen Iaa
rur 8eginn ser Mosfauer stonieren,
lrin Snterclle an Der 5iirfei nit 10 ..
hcmonltratiper Gemtliffeit funoqab,
III IN Der Siirtei nm 10 grGBer, als
nIan oen @eipredllnaen 0epins uno
Molotupa iiber Ole Grne,,eruna oes
britild)-Inmieti'd)en Biiuonisuertro.
Ges. Die rGbreno berielben &onieren,
ltattrinoen lollten. nit einiaprmafcn
gemld,tem 8cliiblen entgcseugciebeu
hattie.
8eaen osn iseinS Der Iemid,Aeit
yie Siirfci perbe, erflGrt mau in
Nnfara. ieoenialls ibre Yilidt er-
1iillen:, Wadc jll baltcn gegeniiber
Ser georohung eines @eencrs, Der
niht nur ibr sseino, ionoern Ser ser
san5en MenIdbeit lno ieocr MenId,-
l;d)feit iei. Gab s(mtrifa ser liirfei
nun beilteben molle, lei Elm Gut
'e,lnB, Der nidt ireuoig genug be-
srilbt ueroen tonne; er betpeiie. ooB
mon in slmerifa nunmcbr erfannt
babe. pie wi6tig es iei, Der io,uieti-
ld'en 9egebrIihfeit aui Ger gan5en
Sinic unO an jeoeln ein5elnen Buntt
oieler Sinie entgegen5l,treten. Sic
Siirfei lei iebt oas porSerjte 8od.
rerf Der meitlid)en @elt getporoen.
Die @rcn5en, Ole 9lmerifa AZ ieinem
elgencn nno gum Scbub or Menld)-
peit 81 perteioigen babc, liegen aud
III! Den Sarbunelen.
~Vasler Nadri6ten."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

&c aus Gnslana uno Amerifa. Driih
entlaiien uno abselieiert in Berlin.
nobin lie geborsn. -...
Ias lino Satiaden, n:d,t nit ser
ablibt uer5eihnet, irreiiibrerNe Ser,
s..eide uno Sentiments 5u erpefen.
ater 5atiafen iinb es oodj. gs lit
nGn.lih i'm @runoe sanommen sauj
gleid, mie lie 5uriidfOmmen, 10, ME
es eben aus ben Serit0rten uno per.
niiiteten ruiiiihen gt,bieten mDglid)
lit, oOer aus Sen beiier gepflegten
ensliid,en ooer ameritaniit)en 60
1ern. Gin5:e lNnb allein lit entif,i.
ocno. oaG lie m;eOer 3ubanie iino uno
iebeno lnfommen.
Nili'onen pon Oeutid,en isamilien
,ittern nod INNER Tim lire Angeb6-
ciJpn. Sunoerttauienoe uon ssramen
nno afiittern fonnen nad)ts nidt
'cJ.afen. lpenn lie on Die "a orauben
oenfen. malen lid, Sc iurhtbariten
Sd)ifiale aus; peritoaene uno tot.
fraufe gbemdnner geiltern Dor ibren
iSrauen.
Seit einieer 3eit ater interei=
i,ert iid) oie san5e Gult,rlpelt iiir
sie Oelltid)en ariegsgeiangenen.
2ie Belt0iientlidtcit ser Nos.
salier aonieren5 uno Elm engliit-
amerifaniiber BoritoB ,paren oa3,l
nod cine 8u beitige ueberraihuna,
cas miiiien mir id)on pcroammt ernit
nebmen.
Sn oieiem Yunft paren MIR alle.
ourh Die 8anf. if.eht inIormiert.
3.
Die enaliide 3eit,ne .gconomiit"
iddste am 8. Jebruar sic 3abl ser
Ccutid)en in ri,iiiiher Beianeenidait
ani 5rpei bis "orei Rillionen. Sic
3ablen. Die Die 3eitl,ns fir Die an
oeren 2dnoer id)dste. oeden iit BEL
nabe gan5 genau nit oen iest in
Wostau perOiientlihten amtliden
angaben. Nur i'm Sale 8ublano
bot iie einen eroben ;}ebler senaht.
Aber nid)t nur ser .gconomilt"
rie gan& Welt fat bel 0riegsenoe
oie 3ah ser beutihen ariegseeian.
aenen leioer aui 4 Miaionen se,
ibast.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22
Amerikanisehes lnteresse
an der Tuerkei

2ie ungemibbeit, in ser Die Iiir-
tel lid lolanse beil,nben bnt. lit Dem
8efibl Der 8eborgenbeit getpihen.
Yfon .meiB nun in Nnfara. in Ssltan-
bul uno in ben Sfdoten uno Dor,
lcrn Der anatolilden aleinaiien, oaB
Dos froBe, reid)e uno ,uornni es
zen 9iirten Dor alien anfommt -
gum Wl0erltano gegen bolihetpiiti.
lte Grpaniions- uno agriiisgeliiite
eltihloiiene auerifa iortan anl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

Shidial oes 8olllperfs intereiiiert
it, oas oie 3iirfei bartlett. j.
an Stele Gnglanos. oeiien la.
toriitiide Reeierunaspolitt in SCI
Iiirfei INNER pieoer oie 8eiorenis
lcahriei, zines 1ages fonnte bod bic
Oaroaneqenfrase ODER ionIt zines
Der lebensmihtigen tGrfiiden pro
bleme Dem 9rugbilo elmer rVeritdn
oigMne" nit Wosfau seopfert mer.
ben, an Ste1e gnglanos alIo oSe,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

etnb Sse snD Jbre ansetjrtsev
Dsttsiteb tn 2ranienpe:etn :uaS
Central Bertansp Benn atdbt tett
II bte 8eii tetautreten. llm ssnauere
NctsrmastAa rufen @ss rsw Qsesg-
bers Of the Sick Beneflt Society
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22
MIICTCp 60c Wert--Pro-
MUOl EN beflaschen Won

FORMS HElL-OEL LlNINfENT - anti.
septischr rbrinst schnelle Linderung Won
rheumatischen und neuraleischen Schmer.
zen. muskulosen Ruckenschmerzen, stei.
fen oder schmerze zenden Muskeln. Verstau.
chuneen und Verrenkungen.
sewisse voribergehende Magenst0rungen
vie Sodbrennen und VerdauunR sstorun.
gen. hervorgerufen durch Elm Uebermass
an Siure ..l'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22

keitsbeschwerden wieder wissen vol.
len und EUR selben Zeit Ihrem Magen
guttun wollen, besorgen Sic sich noch
heute Alpenkrauter. VOrsicht: Nur
Gu gebrauchen vie angewiesen.
Falls Sic 81 in lhrer Nachbarschaft
NIGHT kaufen k0nnen. sender Sic fur unser
AlpenkrSuter Einfiihrung gsansebot un6
erhalten Sic
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22
WorUm
Ieiden Sic an
oVerdauungsst0rung .
. Case und Blahungen
. verstimmtern Magen
. kopfschmerzen
. Schlaflosigkeit
Q NervositSt
hervorgerufen durch
Q funktionale
Hartleibigkeit :?

Besorgen Sic sich Forni's xeiterprob.
tes Alpenkrauter. Mehr ais Elm Alb.
fiihrmittel, es list auch cine Magenta.
tigkeit anregende Medizin, hergestelh
aus l8 der Natur eigenen medizini.
schen Wurzeln, kriutern und PAan.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-22


trSge Darme u
ten und hilft. "
Abfall sanft q
auszuscheiden,
durch Hartlei.
bigkeit verur'
sachten Case xu
vertreiben und
eibt dem Ma
gen das ange'
n e b m e Ce
fiihl Won Warme.
Wenn Sic die
Freuden gliickli.
cher Linderung
vnu Hors1o;h;0.
The Wilmington morning star., 1947-02-01
NOT TOO LATE TO GIVE

While the state as a whole reached its
goal in the March Of Dimes before the
drive closed on Thursday night, Whining
ion and New Hanover county have Jagged
in contributions. The local campaign,
therefore, is extended for ten more DAYS
in the hope that this city and county.
which have always borne their part in
supporting meritorious causes, including
the March Of Dimes, will pass its goal
along with the rest Of the state.
Many residents probably have been
meaning 10 send contributions, or increase
their deposits in the containers distribut-
ed in prominent places in the business
district but for one reason or another, chief
Of which may have been forgetfulness
have failed to take advantage of their
opportunity.
This extension Of the drive period will
afford them a chance TO make up for their
hardness. They are to be encouraged
to obey the impulse TO join the donors
parade without further delay.
The Wilmington morning star., 1947-02-01
Editorial Comment
BURNS, INTERNATIONALLY

Give Robert Burns credit. He had the lone
world" idea, too. He realized, long before hui
mainly learned the hard way, that you can.
not shut nations up in watertight compart-
ments and expect to keep the peace. He was
convinced that brotherhood on a universal
scale was the answer. It's coming yet, he
said, that imam to man the world DER shall
brlthers be for a that" He set no pattern.
merely voiced. the idea, and left succeeding
generations to take over. Enough for him to
do that.
Recognition of Robert Burns promotion Of
the idea OF the brotherhood of man has Just
come In a resolution adopted by the Council
OF the Burns Federation. with it's 500 clubs
scattered over the globe, to support the Unit
ed Nations. The resolution says the u. N. is
constituted to give effect to the principle
which was the basic principle of the teaching
OF Robert Burns. No one will cavil at the
assumption.
And so today Burns was born Jan. Is,
l7o9) the world pauses to pay its respect.
for this is the anniversary of a man whose
matchless voice has done more than a thou
sand speeches or pamphlets to bring under
standing among humankind. Christian
Science Monitor.
The Wilmington morning star., 1947-02-01
HIGHWAY IDENTIFICATION

What about these highways Of ours?
Are we going TO continue using their
borders for dumping grounds, littering
them with garbage and trash and rust
ing cans, so that all who pass, and es-
peciallY- strangers, justly complain that
they are eYesores?
This practice ought TO be stopped, but
it will never end unless and until the
people make up their minds to stop ii.
The obligation rests squarelY upon the
residents, not upon the highway commits
sion, the highway patrol, county authori-
ties or any other official group. Ii must
be done by the people themselves.
And it will take an Intensive educational
campaign TO get the desired results. Wo-
mems clubs can exert a helpful influence.
School children can help. Civic clubs,
church organizations, the theaters, car
all have a part in converting the highway
edges INTO Clearly places.
What seems to be needed is a concerted
drive for highway Identification. Let il
start without further delay.
The Wilmington morning star., 1947-02-01
Written for Ma Service

Some people enjoy rubber bridge
and do not care for tournament
bridge, and there are tournament
players who care nothing for rub
Der bridge. But the real bridge
addict enjoys both games. I think
that MI. and Mrs, J. j.. Wallendort
of jefferson City, Mo-, gel. as
much fun out Of bridge as any
pair in the country. They play in
many tournaments and they will
often be found in a rupCer bridge
game when the tournaments are
over.
Today's hand gave them a top
score IN one OF the sessions at the
recent national tournament at Hol
IyWood, Fla.-and remember, iii
tournament bridge a part-score
hand is just as important as a
grand-slam hand. The opponents
arrived at what looked like an
ordinary contract, but a neat de-
fensive play defeated it.
When declarer played low from
dummy on the opening spade lead,
Mrs. Wallendorf (South) put ON
that jack, which held the trick. She
cashed the ace and king of spades,
declarer and dummy following to
both.
However, on the third spade,
Mr.. Wallendorf CNorth) discarded
the deuce of hearts, which said,
please do not lead a heart. Ger
tainly he did not want a club lead
right into the ace-queen-jack, and
diamonds were trumps. So the dis
card must mean that he wanted
his partner to continue the spade.
Mrs. Wallendorf therefore led
the eight of spades, decla1er
trumped with the jack of dla-
monds, and Wallendorf discarded
the six OF hearts.
1t was then impossible to pre-
vent him from getting two dia-
mond tricks, which defeated the
contract one trick.