davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1947-01-26

"A WELLNER
Gorge Garland
1t was one of those 'sperfect
marriages. - but it suddenly
went bust. Why? 1t was years
before Jan found the answer
A Short Story
nNE OF, the incest things about party is
~ talking it over afterwards knew Id have
to hurry - Tim was ready for bed yawning,
and scowling at the lurid pattern in his pajamas
while still was unscrewing my earrings.
For Pete's sake, JAM" he said, this mate
rial was white to begin with - why couldn't
they leave it alone?''
Tim" said, ignoring his remark, did YOU
notice Don tonight"
Certainly l noticed Don tonight - what
about him?''
He looks middle-aged all of a sudden"
Tim came over to me. was sitting at nv
dressing table with all the liohtc m l,,L;,r
Evening star., 1947-04-03
Marriage License
Applications

Under D. C. la,us couples must
apply for d marriage license on
one day, f0Git three tnlI days and
receipe the license on the fifth
day. Sundays and holidays are
counted the same as other Days.
and and roan poroths Brown. RI .s 20, Aliinston. ".
R0sss' ss sSsh Mls se "a 90 "a 4. aals
Arthur duertin, 20, warrenton, Va, and
Henrietta Berry, n. Richmond.
Richard .as Wills Daaa e. s 81 sss Ksesos Mon
Herman Thomas. ~. Bri.tov. Va. and
Hazel Morton, 10. Manassas, Va.
francis Rogers. -25. and Clara Bailey. 10.
both OF 743 Barnes 1t. NV.
Lemuel Hicks. "a. and Marie Mcneil. %,
both OF $500 O st. NV.
willie glont t. zo; $3.50 Ilth .t, ,l,s,; m,
ssa Geraldine Mh diliis. I "a. 5o4 Park I'd NV. NV
Yancey Warren, %. 1911 Stanton terrace
se. and Lila Burrows. go, 1873
Monte1lo ave. ne.
jenkins. Is. Stanley Va
Betty Tysor, 81. 2s1s 4th st. ne.
Victor Landi. IS. 1901 18th st. me- and
Betha Doan. So. silver spring. Md.
james Porter. 25. 5000 Connecticut ave,
NV. and Elisabeth Mcdonald. ~. 291s
|Richard Scott. s IN. 2o11 wyoming ave.
NV, and Marilyn Wunder. 20, 1908
Norman wallace. ~. .17os .Nsv Hamp-
shire ave. Nv, and Annie eehuhart,
william Whitman. %. 2o2S Hillyer. pl
NV. and Anita Drew, ~, Alexandria,
George Mandiey, rs. e1s Eyaxts It. ne,
md Betty Cuttings. 20. Takoma Fsrk,
Perry queen, ~. 11s o st. nv. and
MarGaret Cunningham, 20. 1910 3rd
Jessie Hurley. jr.. "a. and Mary Young,
20. both Of 1909 Belmont st. NV.
Donald Cody, 20, TT. Myer, Va. and
Roszel Earp. 90. 72O 11th st. NV.
Forrest Rauscher. %, Willard Hotel, and
cieo-Ann Powers. 1888 Columbia I'd.
NV.
Royal Howes, %. Troy N. r. and sophis
Lagerwey, 26. 1405 Girard St. NV.
Evening star., 1947-04-03
Deaths Reported

trrem the D. G. Buraan of vital statistics,
Elliott =. Pierce, 90, 3035 Biand nd nv.
Lulie X. Lipscomb, 81. 1858 Ontario rd.
Molly Nichsei. rs. b5ae 14th It. NV.
James d. Young. IS, 625 18th ct. ne.
Ella a. Volkenstein. ~. 711S 9th q. nv.
Elizabeth I. Clarke, 20. 4447 Albemarie
Dean W. stancliff, 90, so sth Il. ne.
Henry Andersen. 0s. Soldiers Home.
Annie W. Smith, "a. 122 Van Buren q.
john ms | j. MaeDonald. ss. 1s7a Randolph i.
william II. wells. e2, soIdisrs' Home.
Philip l. Graham. 81. 16l Ith q. -.
Harry Gray. 2S. Hridgeport, H.
Infant BarBierir 4700 Hudson ave. -.
Ella e. Dennis. 63. Woodyille. Va.
Jenie shell, 40. 10 st. NV:
Evening star., 1947-04-03
|Brifons Glad 10 Get
CARE Food Parcels,
Says

Lord Inverchapel, British Ambas-
sador. yesterday said his country
men have enough to eat TO main-
tain health but are glad TO get food
packages from the United States
to relieve the monotony Of their
diet.
Bacon, riee. cooking fats and
chocolate are especially welcome,
he said, because most OF the Brit
ish have had none Of these foods
since 1911.
Tho Ambassador spoke at the
Mayfiower Hotel here after he had
accepted . $40 check 70 rthe first
onicial food package to be sent to
the British Isles under the aus
pices of care tCo-operatiye for
American Remittances to Europe).
The check was given the Ambas-
sador by Sarah s. Hall, 13, Of Girl
Scout Troop 22s TOR some Girl
Guide" In England.
Great Britain thus became the
18th European country to which
Care food packages may be sent.
The British government had re-
fused to permit the sending Of such
packages b..ore because 1t felt the
need on the European Continent
was greater, Care officials said.
On March %, q shipment of TO-
600 Care food parcels was sent to
Liverpool, where it will be stored in
warehouses pending orders from
delivery from the United States.
Packages will be delivered as di-
rected by the purchasers here who
can buy a package for $40. A sec
ond shipment for Scotland will be
sent soon. Care officials said.
The food parcels will be admitted
to Britain free Of taxes and duties,
and recipients will not lose any
Of their ration allowances. Each
package contains three pounds of
meat, two pounds each of sugar,
vegetable shortening, dried whole
milk powder, dried fruits and choc-
olate: seven pounds of flour, a pound
OF coffee, half pound of dried egg
powder and six ounces of soap.
Evening star., 1947-04-03

Calvin Brunson. 4e, <e0 o II. nv.
aoldie veaMocd, - 1l6 4Ath ~ ne.
xlesnor 1eaecn so, 0emnrins ~. ~
Charlotte Perry, infant, 3I1 4 st. 1e.
Francis Swami, infant. Indian Head. Nd.
Watch and clock production Is
increasing In Japan.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
9. 6 q p iteI.

parrent bate leife bur9 bic 9interz
tbur iein 6aus perlaifen. mar bur9
ben Semitic unb Obitsarten, an ieiz
nsr Joblentoppel porbei eesaneen unb
f4li9 ii4 bann am @a4e entlans.
@erabe als er bic 2anoitrebe treu5.n
ipollte. bic bon 3lauften am Goritz
bauis uorbsi na@ Sanpif4teimen
fubrte, fam bas MutomobiI aus bem
naben Walbe berausseiauf. Sdnen
mari ii4 Der Bauer platt IN ben
Strabensraben. ,lsn ni4t in ben 8t'
reid Der 2aternen ou tommen. MlS
ber Wassn porbei mar. erbob Ct I'D
pieber unb ipdbte ibm nit bertpuns
berten Nusen na&. Bis er in ber
Dorfitrabe beri&nanb. Da mar
etipas ni4t in Orbnuns! Sn Ofpreus
BEN, benz 2anbe Der pferbesu@t. lpa'
rem Nutomobile nod cine @eltenbeit.
Sn @umbinnen CABS ia Elm paar! -.
Mber Der @es. auf pel&em Is setomz
men tpar unb nun lpteber peri&manb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
Deretn8.kalenoer
beS
Sentral' 'gerbanSel Sel eiebenbarser eaabie1 h S1
Dereintatex etGatex Ss1 Rpr)Gmertss.

vsrsammlun jahrl,c,. elnmal in dem
von der Konvention i'm voraus bestimm.
ten Ort und an dem vom Gross-Prn-
sldenten anzuberaumenden Tage.
0ross.Beamtes
Gross-Prasident, John Balthes, sos
Leader Bldg, Cleveland. o. Main 6621.
,i. Vie -Gross,Pras, DR.. John Foisel.
76l Eddy Road, Cleveland, Ohio.
q. viSe-Gross-Pras.,A Andreas w. Petri,
z0S6 West 104. Str, Cleveland. Ohio.
3. Vize-Gross- -PrHs., John Orben, 8O26
Hudson Dr.. Youngstown. Ohio.
Gross-Sekretar, Georg Martini, sos
Leader Bldg. Cleveland, O. Main 1921.
MISUNDERSTANDING Schstzn,aistar,
john Rochus. 3O2 Leader Bllg, Cleve-
land. y. Main S621
Observation-Disclosures Geo. Deprner,
9ls Bonnie Brae Ave Youn. sstpwn, G..
Henry SCHNEIDER, 106O5 Iinnet Avenue
Cleveland, Ohio; John f. Orbaa, 3C26
Hudson DR., Youngstown, D.; Fred j,
Thesis $50 Homewood Ave. Salem
Ohio; Herman NJ. Hartman. 90l Park
Ave, Elyria, Ohio.
Grossarzt. Dr.. Fred J. schuster, ssl
Erie Bldg, Cleveland. o. Cherry 6578.
Rechtsbeistand. George Schneider,
596l ST Clair, Ave, Cleveland, Ohio
ENdicott OO95
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Detroit, Mich. - Detroit Junior saxons-
President, John Meind,, 1450 Lake.
view Ave. Tel: Hickory, ll77.
Sec'y., Mitzi Schemmel. 1893 Granger
Ave. Tel: Olive 1885.
Euwood city. = Huvood City
Junior sayons.
Pres, George Paul. 1925 Crescent Ave.
Secy., Catherine Paul, Martin Ave.
Ellport. Ellwood City, Pa. Phone .l6s7-R.
FARRELL, p. - Parrsll Saxon Athlse1s
Club.
President, Henry Holmes, 304 HamIl-
ton Ave- Phone PASS.
Sec'y., Mitzi Lingner, 93l Fruit Ave.
Phone 25137.
Gary, indiana. cary saxon juniors
Sport Club.
Pres, Dan Vincen. 6lo Caroline st:
Secy., Eleano. Helwig. iI0S Taft
Ave. Phone 62lO.
L. nin, ohao - Loraiu Junior
Saxon Club.
Pres, George Falk, 20O4 East Goth 81.
Phone 03-S5s.
,foassa. -. = lEoasss su.ses
Pres, Fernen Massey, sos Ninth st.
Tel. Rochester 3320.
~ sec'y;, Heller schulleg; 40 Penn Ave.
Tel: Rochester 3677-W.
1ev Castle. pa. 1av 0astao
Saxon juniors.
President william Ungar, sos EA0s
Sheridan Ave. Phone 3222-J.
Sec'y, Ruth Schuster. 7O6 State Str.
Phone 1861.
Salem, Ohio. - salem Junior Saxon
Club.
Pres, Andrew Clr1ch, 908 Liberty D.
Sec'v.. MAry Lon I.ntSCh Q0h Arch -.
Youngstown, Ohio. - YolASsSovD
JunloF 0AxOnG
President, Michael II. Bokesch, Jr.,
81 East Warren Avenue.
Cor. Sec'y., katherine T. Bochu, ost
North Walnut Street
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
BereinS.kalenoe1:
teS
Stebeubarser ea&ie1 e6nserb1sSeD
tp1 Nprb6mert{G.
BOA NprS6utern9,

5unSe.-Pra..dent. Geors Kascnsr. ssAl
Ex-Rundes-Prasident. Adolf Wtlnnssr.
i. vi.e-B-Pras.. HeinricS Msi.sr. % Il,
,.SS. We s;Pras,dent, sam Ab.r.
1lsls Cooley Ave, Cleveland, Ohio.
z; Bundes-sekretsr. John Smiley, 7o5
Arlington pnados AYE, AYE, N; W.. Canton. Ohio:
2208 Holland Str. Erie. Pa.
Rundes.vervalteI, Michael salmen,
Sassns Sass Msn n'%s 6r 9hS
Ktrkwood Ave. Cleveland, Ohio.
NoT9os
In eange reir und fret I'm Wort
Und fest In 1intracht imnerf0rt.
SUI y 1so1x1xoHuu
1.aGssssktsoa l..
oasv3aNAl. Ohio. 1autraeht-KsS1an1a.
Pras.. Michael salmsn, sSSs Maple
crest Parma HeightA
Ser. Michael Krauss. SSAS West
62. Str. Atlantic 7l95.
EanOeooeDel den q.
Csvslead ostssits Iiedsrsassl
0om1Ochtor Ch0x.
rsI Pras:; e., Kath. ssaa zakel. sl5 Eddy Road
sekr.. Ka:a. TrAEn.r, s4l East ils.
Strasse. Tel: GIL. 4O05.
1u.Assssktsoa 9.
DetrsfA 1ieA. .. 8. Genischtes ChsP.
Pras., Georg Schuller, l743O Barlow
Ave. Tel: AR. 6374.
Sekr, Anna Winkler, l64ly Novara
Tel: We 9-126S.
Bundessektaon Z.
Erie, Pa. 3. 8. NxHuerc6OF.
Praa., John 6ineel. sos West 10. str.
6ekr.. Frank J. RsntJa, lSx Ost "a.
DvSdeosektloA ..
xo9oaAs .. .. =. 0oea19vofea1 8a1S9ooh2
Pras.. Michael Kirschnsr. sll West
81. Strasse.
Prot. -sskr-. r Z. Frisssnhensst. i7Ay
Oberlin Ava
0U20O0OottSo0 q.
New Castle, Pa. Eintracht 0sssu4-
President. John Uptch, z40s Delaware
Avenue.
sekr.. Geors Lang. 2Os W. Sheridan
Avenua
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
Il n i9erer Rantortft

unfi4erer Rantoni{t.
Gleif4meiiter (als Elm @ss.tarier, oer
ebemals fein gutter Sunoe mar, porz
iiber9ebD: Der tommt tpieoer! S&
fab es gang oeutlidb, ipie .r nit Sem
balb ausetniffenen linten Muee na@
Dem Ralbsnierenitiid i'm S9aufen=
ier beriiberf9ielte!"
- 8ororsIi9. vWarum
1T oenn bon oieiem Wirtbsbous nad
ienem Gebduoe sort cine atpeifeitiae
8retterpano ansebra9t, sic 10 ena
1T. oab man taum binourdseben
tann9" = Die bat ii9 Der 4err
Ratb beritellen laiien. bamit, penn
er betrunten nad 9auie sebt, er
ni4t - umfa1er tann."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
BRANCH-C
Transvluaia Sazon juniors Assoeaton a. te United Ssso
ef America

BRANCHES OF THE T. s. J. A.
President. Henry SCHNEIDER. lO6O5 Lin
net Ave, Cleveland 2, Q.
Vice President, Henry Miller. 722 High
land Road, Canton, o. Phone 250l5.
Secretary, Eleanor Rauch. 55 South
HazelWood Road, Youngstown. Ohio:
Museum Muse M; i;5ss 'ufsn 10 r"0"e
Treasurer, Edith Bodendorfer sl5
Beckford St.. New Castle. Pa. Tel:
S1ANcAEs OH TIE =. q. J. A.
Alliance, Ohio. - Saxon Junior c1ub.
Pres. Tom Murtz. Jr. s24 Miller Ave.
sec'y- Carl Everth. s4s 8. Arch st.
Canton. Ohio - Canton sAxo. yu,aors
Pres; Donald ongerth. III Harrison
~ See'y;, Francis Theis, 3i06-24th ST..
Chicago, m. - Chicago South s,a.
Junior saxon Club.
s2pd 2pdTessident. g. Robert Mates. 1915 East
Secretary. Hilda untch. sss West
Cleveland, Ohio.
Casvsland East Juniox Saxon Club.
President, Edward Schneider asaa
Antisdale Rd
Secretary. Ethel Krich. 1887 uast
Blvd. a
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth. 1928 West
Secretary, Dorothy Stuehler. aS63 W.
l32id st. Orchard 633s.
105th st. Orchard 1896.
Columbus, Ohio. Columbus ;runsoR
Saxon Club.
President, Eugen Burnley. e7s Miller
Ave. FA 6333.
Sec,y:s Hilda Farr. 76l Gilbert Street.
Ga. 43S3.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

! xouAgssov1, 0hlo. .. q. 1RaasssAes.
Pras.. Georg Raidsi sr.. i7s FredricA
sekr;. Gustav A. schunn. soss SUM
1undsssszsioa 10.
Erie, Pa. - Sisbsnbdrgsr Dams1eAoo.
., Psasidens, s,z Elise schreiDer lAs Eass
sekretar, Alma Reisenauer. 71s West
90. Str.
8ux>ssssxtioa IL.
0lsvelanA. Onto. DaansashoT ''0axoalor.
Pras. Mathilda sisarto. 1891 wsss
81. Str. Tel: Wo. 2729.
sekr.. Elrsapela Tischler. assl wsA
7& Str. Wo. 661S.
Dusasssekssos u
Youngssowu. o. DsmsnnAor 1dslvsssA
PrAs. Josshns Miller. 80 Clssrnoss
sskretar Marie Punsssraa. u HA~
Bunassssktion l3-9A
Canton, y. 81. ~~rOaynsn eesAn4vogoeA
PrAa. John Smiley. 7os Arlinstoa Ava
N. w
sekr., Mich,el 8. Schmidt. asia Tus-
carawas Str. w.
1azA~soe<uo1 IL
New Co0tIes "a. 3. d. Oomo0C00g
"Erohs3hl'
PrHs., Katl. Gartner. l2l Sheridan Az.
Sekr.. Helen u&rtner, III 1her1oaA
Avenue.
Bundessektton 10.
Salem, Ohio, Echo L1edsrkfA0s.
pras., Ronald Fleischer, asa 8. Broad.
way Tel: 4749.
S-kr.. Mary YunE. los Aetna strasss
Tel: 44s7.
Du1AssSekt1ou ..
You1GgSoW1. .. D Junior LySo 0AeguA
President. Georg Raidsi. l7s Frsdrid
StrasSe
sec'y.. Guetav sclann. 2Oss Summer
Bundesssktion ~.
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth, s23s West
105th Street. Orchard 1885.
Sec'y, Dorothy Stuehler, 1852 West
I132nd Street. Orchard 633s.
0un1e0-Aekt1oA -
Cleveland Hast Junior 6aIon Choas.
President. George Krech. $3.50 6avs.
/ hoe Road, Tel.:YEllowstone 1924.
Secretary. Sara S. Schuller. 206l East
| il15th Street. Phone Randolph 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Sinh Sic unb Sbre MnsebSriaeu
Nitslieb I'm &ranfenncrein unb
Central Werbanb? Wemn nidjt, lest
1T bic Seit beisutreten. Tim aenauere
Snfurntation rufen Sic bem 2ufal.
pertreter an,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
National.Xouadts

NAf0nA1-X Xom1tOOl
Vorsitzer, DR.. John Foisel, 76l Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Vize-Vorsitzer, Georg Deppner, 916
Bonnie Brae Ave, Youngstown, Ohio.
sekretar, Daniel Rehner. 10000 Jean
Ave-, Cleveland, Ohio.
Henry SCHNEIDER. s4s5 West 81. Str.
Cleveland, Ohio
K. Gotsmeister. 1887 Whittier Ave.,
Columbus, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
vB1BIMD IN ALPHA8EXxSORY
8EIH1MP0L0E DEB 0R91 NIT
DEF TUNXTIONA2111.

AI0Ruco, Ohio. Alliance DaXon I,odRo
Branch 3.
Versammlung jeden zweiten 9onntag
i'm Monat i'm Sachsenheim.
FrasidentsN Leopold Schmidt, 7i5 So.
Wade y
Prot.-Sekr.. William Schuller, 1906 So
Seneca. ~,
Central Verbands SekretHr. Drity
schneider. fS6s e. Summit Str.
Ailienc0, Ohio. - u. q. q. Yrsuon =. q.
verein. zweig 8.
- -Versammlung jeden /. Samstag I'm
Monat I'm Sachsenheim.
PrAs.. Anna Glatz 1853 South str.
Prot, ,-Sel.retAr. Katharine TOPPER,
s4s So Webb Str. Telephon: 1854
C.-V.-Sekr., Anna Comings, SOC Grace
6trasse.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
wsasen. Yo1ui tee. 1ssmsa,

,,vors., A. w. Petri. 203s West IO4. Str,
1eveland, Ohio.
Sekretar, Pastor Hans E'oissl, 76l
Eddy Road, Cleveland, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
Canton, Ohio. - 3. 3. Z. q. YOroaI
Kw0i& IA

Versammlung jeden 3. SOnntag, Uhr
nachmittags i'm Sachsenheim. ia. Har-
rison Ave, n. w.
PrAs., Andreas Mathes, 719 Cleveland
Ave-, s. w. TEL: 4-OO44.
Prot. -Sekretar, Michael Depner, 1915
Edwards, N. e. Tel: 3-887S.
C. v. Sekr., Michael Schuster, 1905
Superior Ave.. N. E. Tel: 2-4493.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Gary Indiana. - =. 3. q X. q. vorolu.
Versammlung Jeden J.. Sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger Sachsenheim,
IL. und Roosevelt.
Pras, Stephan D. Kellner, 1887 Rut-
ledge Str. Tel: 2-7426.
Sekr, Andrew Binder, 4413 Grant Str.
Tel: 2-7426.
c. ". sekr.. Micnael Urschel. 1914 w.
worth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

cary, IND. = =. 3. 8. FTauen. und Jung-
Frausn x. q. vsrein. xweig 10.
Versammlung jeden 2. Donnerstag i'm
Monat, l Uhr nachmittags. i'm Sieben-
burger Sachsenheim, IL. und Roosevelt
Tel: 6744.
sekr. Sara Olsen. $50 Fillmore Str.
TEL: 3-59l3.
C.-y.-Sekr., Maria Urschel, i9ll West
10. Place. TEL: 2-5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Hosmssad, Pa. = :. 3. Q. 1rauon una
Jungfrauen Z. q. vsrein. EWsig le.
Versammlung jeden ersten Sonntag
I'm Monat, 2 Uhl nachmittags i'm Sach-
senheim Club, lit Ost) z. Str.
Pr0s., Rose Humphrey, BOX ~ Hamil-
ton Road, Munhall. Pa Ho. O524.
Sekr., Anna Toperzer, Box ASS, Ter
race. P. o. bonneville, Pa. Tel: O612.
C.-V.-Sskr, Mary Cashdollar, 8AS
Vista View. Kennwood. Pa. Ho. 4796.
Strasse, Homestead, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Oun1eO-AektfOD -
Cleveland Hast Junior Saxon Choas.
President, George Krech. $3.50 6ava.
hoe Road, Tel: el.:YEllowstone 1924.
Secretary. Sara s. Schuller. 206l East
l15th Street. Phone Randolph 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

1arTell, Pa. - .. 3. q. YFeuen Z. U.
versin. zws1g a.
i'm Monat.
Pras.. Sara Orben. l1lO Washington
Strasse.
.SeNr., Johanna Turk, $50 Emerson
Avenue.
CIV -Sekr., A. Giinther, 1914 Farrell
Terrace. Tel: 2-1440.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

frsuen i. q. verein. xwoig ~.
Versammlung jeden 8. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Avenue, N. w.
PrAs., Marie Beckert. 233O-l1th Str,
N. W. Tel: 29013.
Prot. -Sekr.. Susanna Reinerth, 1l4b
Winfield Way. N. E. Tel: 2899O.
C.-V.-Sekr., Elisabeth Schuster, S67
Ac.:1.an ..-a.. ~. w. TEL: 2273s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Chicago, II. = 3. q. e. q. Voroa1
EWe1g g.. g.
Vsrsammlung 1eden drittsn Donners.
tag i'm German Club House, $3.50 No
Ashland Ave.
Pras., Michael Weber, $50 Arlington
Place. Tel: Diversy $50.
Protokoll.sekr.. Michael Kraft, al
Wrightwood Ave. Tel: Lincoln 1900.
C.-V.-SekretAr, Hiichael Schassburger
4l61 prexel Blvd. Tel: Drexel 46l4.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
Bundesssktion ~.
Cleveland West Saxon Junior Club.

President, Bill Folberth, 323s West
105th Street. Orchard 1886.
Sec'y., Dorothy Stuehler, as62 West
132nd Street. Orchard 633s,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

YouaGUtov1. .. q Jun1Ox Ly5o 0hNsNA
President, Gsorg Raidel. l76 Frsdrio
Strasse.
Hec'y., Guetav Sch am. 1868 Summer
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

-xarFoO, 1a. y. 3. 3. 8. q. VOY0aa.
xweig 2.
Versammlung teden ersten Sonntag
i'm Monat i'm Sachsenheim, SIG Emer-
son Ave.
Pras., Michael Roth, 649 Park Ave.
Prot. -Sekr., AGam G. Schmidt, r, f.
r. No. l, Sharpsyille, Pa.
c. v. Sekr., A. F. Orben, Jr., 81 Shen.
AngO Blvd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
OhtcaHo, III. - sddssito 3. q. Z. U.
YNY0a1. XWoi9 ~.

VOx0aus : 8WO18 Ts
Versammlung jeden /. Donnerstag in
Monat in John Ringbauers Halle, 616!
So. Ashland Ave.
Pras., Geo. Gierling. 6l14 So. Kimbacl
Ave. Tel: Mid 1929
Prot. .-SeL-, Sara Weirick. llO9 w
Grace Str. Tel: Buc. 1929.
Fin.- .-SekF., Johls SCHUYLER, 6404 Mary
land. Tel: Midway 9617.
C.-V.-Sekr., Andreas Zultncr. ll17 X
81. Str. TEL: So. Shore 1858.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14
1x1e, Ya. - .. =. 1ssoAS. v1A z q.
vOro11, 8Voi4 =

vOv013 8VO44
PrAs.. Heinrich Melzer. 1l3 u. %. Str
PrOt.-Sekr., Edward A. Hausmann
28 East 21st st. TEL: 69-205.
Fin. n.-SeKr.. Jonn Birkner. 1918 French
Strasse.
C.-v.-sekr., Jonn F. Balthes, SoS7
Peach Str. Tel: G $3.50.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

OUDdO0Oott1o0 q
New Castle, Pa. Eintracht 0sssu4-
NNcO4N.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth. 223S wes'
Secretary. Dorothy Stuehlep. aS69 w
32id st. Orchard 633S,
l05th st. Orchard 1885,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

xora1n, o. - =. q. 3. q. versi1, 8wolg
Versammlung Jeden 4. Samstagabend
I'm Monat i'm SachSenheim. Ost -. Str.
und Apple Ave.
Pras., J. Deutschlandsr Jr., l404Wash-
ington Ave.
Prot.-Sekr.. John Taub. 1854 Apple
Avenue.
C-v:-sekr.. Michael Schneider. ll0s
West IL. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

versammlung jeden !. sonntag. i'm
NOnat i'm Sachsenheim SIS woodrow
Ave. Tel: Garfield 5000.
Pras, John Hartig. S11 e. Fulton Str.
Prot.-Sekr., Jacob Gotxmeister. 1SS
c.-V.:sekr.. T. nnsbsr. sls Hsnford
Otx. Tell O. S0S6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

Jungfrausn Z. q. vsrein. xwsig ~.
Versammlung jeden 8. Sonntag i'm
dem 2. Sonntag i'm Monat in der Elm
tracht" Halle. 1O8 Taylor Str.
Pras.. Kath. Paulini. lOs Taylor Str.
Prot.-sekr.. Kath. aArtner, III ost
Sheridan Str. Tel: 6695-R.
Fin: :.sekr.. Hermine Eve. lls Wilder
Ave. Tel: 1922.
c. ". Sekr.. Frieda Bodendorfsr. s15
Beckford Str. Tel: 1274-W.
Niles. Ohio. - y. 3. 3. Damon.
q. veroin. - xwsig 20.
Pras., Kath. Tuth. r. D. No. I.
Prot. -Sekr.. Sara Gunther. 607 Scott
Strasse.
c. v. Sekr., Elma Enrich. 926 Buck
eye Str, N. w.. Warren, Ohio.
MILES, Ohio. - =. .. q. Z. q. vsrean.
1Wo1g %.
versammluns jeden I. sonntas i'm
Pras. Geors Emerich. sas Buckeye
Str, Warren. Q. Tel: .37es-x.
Prot. t.-Sekr.. FritA 6chell. SOC Penna
Ave., Mcdonald, o. TEL: 66323.
c. v. 9ekr.. Michael Wagner. 398 Bel
x:d:re AZ, Az, .. u. Warren. Ohio. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

u"0oe 4 Gas'v .. v:s:.:. e. ~: 4 4 :; =: .''.''
Versammlung Jeden letsten DonnerO.
tag i'm Monat In dsr Vereinshallo o.
Spring Ave.
Pras;. Katharine Melser. ls1 Spring
Ave. Tel: 2O18-J.
SekretariA. Katharine Harris, 81;
Crescent. TEL: 378-M.
CIV: :.Sekr.. Anna kloos. Gil Ore Str
TEL: 422-W.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-14

President, John Uptch, z40s Delaware
Avenue.
Sekr.. GeorE Lang, 20s w. Sheridan
Avenua
Evening star., 1947-10-23
EMPLOYMENT SERVICES.
BUSINESS.
NIP SES ~ M ARI n k.ei..I .ssSi..

NURSES AVAILABLE, trained, efhcient and
s@SS s9nasd; nsSss closed. Du. ssaS. ss:
auto frm, S45 wk. PIX operator, politi-
cal $35 wk. .Jewelry supervisor dept.
store. $45. Radio sales tel work. future
Miss Gray: FORD EMP. SERVICE, 913 10th
sTENoGRAPHERs tm.>, $500. some cler-
ical work, 5-daN wk.. future; typist-clerk
high school grad, S45 wk: cashier, .
meals and $50 wk.: stockroom man, radio
WORK, S35; receiving clerk. mechanical
minded; general office clerk, mailroom.
When in need of good position. see US.
Call back, always welcome. Miss, Day.
yrsO. 1871 g St. next to church.
must be from West. must be Al stenog ;,
start $4,000: Capitol Hill stenog., $500
up; dictapho stenog.. on Hill. $1,000;
recep. -stenog, assoc. s2,10o up; recep-
little bkpg., $175; jr. stenoRraphers. $40. As
wk. See Mr.. Bruce, MA. 2114. PERSON
MEL SERVICE lest. 10 yrs9. 1911 G ST.,
coNGR. sECY. N0, $3.50, exper, under
30, at once, Congressman; secretary ayia-
tion, exper.. aviation, $50; law stenog.
start S4b wk.; secretary, real estate mgr.
S55 wk.: typists t25). II good. S4O-S45 wk.
insurance secretary, 5-day, S45 wk.
stenog., law ofnce, inter-ofe.. $45-S55: See
Miss Bond RE. 1928. FORD EMPL. SERV.
ICE. 91S 18th NV near Eve st.