davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-05-02

Lietuvos atzvilgiu tuo metu dar negalejo butt
perdaug piktas.
Is kitos puses, sakytas memorandumas bu-
vo perokselininio pobudzo. 10 turinys, kur for
maliskai uzfiksuotas musu tautos pasiryzmas
atstatyti Lietuvos nepriklausomybe, sprogdina
Maskvos-Berlyno asi, jei apie ta dokumenta bu-
tu patyrus Sovietu Ambasada Berlyne. Be to,
memorandumas paraliziavo imperialistines ma
civ partijos taigi paties Hiterio uzmacias ir
piktus planus prizes Lietuva. 10 prienlimas Vo-
kieciu US. Reik. Ministerijoje buvo NUNS nau-
dingas dar ia prasme kad juo tapo ismustas ma
CLANS is ranku argumentas aiskinimui neva
Reicho Vyriausybei apie Lietuvu paruosta su-
kilima nieko nebusia zinoma.
81 argumenta isanksto uzrekordavus, buvc
| galma tiketis jog Vokieciams nebutu imanoms
griebtis naikinimo priemoniu prizes Lietuviu SUI
kileius, kai Reicho ginkluotos pajiegos, pulda
mos Rusu raudonaja armija, pradarys kelia
rytus naciskos politikos ekzekutoriams, t. y
Gestapui, S. S. elementams ir tt.
! (BuS daupiau)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-05-02

Kova su Naciu Audra
KAZYs sKIRPA.
{TAUTOS SUKILIMUI IVYKUS)

Sukma aduomasi ais pazada Vo
Nepriklaus0mybe
tko @ Bne uz atapas Ape skeIm
to
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-05-02
REUMATISkI
SKAUSMAI

Deksnio Galinga Mostis, sudaryta
is daug skirtingu elementu, turi sa-
wye galinga silima. Sildydama ga
lingai, istarpins Reumatiskus skaus-
mus, ranku, koju skaudejima ir. tir-
pima, dieglius, salti. Daugeliui Emo
niu pagelbejo ir tamstai pagelbes.
Nelauk ilgiau, bet tuojau isigyk =
DICKENS OINTMENT, arba rasy-
kite dirbtuve. kama 2-oz. $1.00;
4-oz. $500. Ekstra didele deze =
16 or. $500. (26)
DICKENS OINTMENT
p. o. Box 666 Newark 1. N. J.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-05-02

(Bus daugiau)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
9. s., Seq,

Gieier &nipperbnlling lit feine ia
eenbafte, ionoern eine biitoriide 8er-
ionlihfeit lnb ieoem Wiinlteraner be-
fannt. 8ernbaro &nipperoolling NOR
elmer Ser bllltriinitielten Sbredens-
nanner oes ied5ebnten Sabrbunoerts
gr, ipie iein ShDiegeriobn Sobaml
bon Seiben, maren 8ieoertaufer.
Setterer 1Dnroe nit &nipperboning
uno anbern 9lutnldnnern in einem
&afig am 2iberti-Snrm in Winiter
aufgebangt uno 1puroen am %. So
nllar 1886 bingerihtet, Der Sdin=
oerbannes loa eit Hduberbauptnann
gemelen iein, Der i'm Sunsriifer @alb
5DiI6en Hbein, Wtoiel, Snar llno
gabe ieine Haltb5itge pornabm.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
. 6p. g., Mo. :

geIten Sonf fir ben slusidnitt aus
benz ,&anlas Gitp Stor iiber ben ur=
lprung oes ausoruds vWiilouri
WeerlGaum" fir bie uGorncob 8ipe" .
Gum 9elten unierer 2eIer brineell
mir oie @eihidte bieIer popular ge-
poroenen Bfeife, ipie iie Der 2eier
SloDo s. Sboenafer i'm genannten
glatt beridtet: Gin beiabrter oe1ti6-
amerifaniiGer 5armer, namers ssobn
S6arnfe, fam i'm Sabre 1869 in BEN
,@ooo1portlng Shop zines geipiiien
Senrp Stbbu in @aibington, Wo,
nno erluhte ibn, einen ,Gorncob' aits-
5ubobren, oenn man fonnte aus oen1-
lelben, NIT elmer malienoen Hobre per-
bunoen, cine lpoblidmedenoe 8feife
berltellen. Sic nellartige Sabafspfeife
beDabrte iid uno in fur5er 3eit err
puhs Der Hfeifenfabrtf elm lobnenoes
8elfaft. linn Die Sfeife baltbarer 5ll
geltalten, luuroe iie intpclloig nit ei-
ner 8ppsiDanoung berieben. Sibbes
Sobn Der fiinf5ebnidbrige slnton,
orang in ieinen 8ater, Die SerItellung
Der Gorncob- -8fetfe patentieren gu Iai-
len. Gr lieb bas 8elo 5ur grlangung
zines 8atents 1lno begann i'm Sabre
1878 in groBem MaBitab mil Ser
5abrifation ser neuen Sabafspfeife
lnter Der Sirma ,Miliouri Meer-
ldaum' Company. Nfit oen Sabren
tpuroe bie 6ubrif pereroBert uno beu>
te itellt Die 5irma tdgltf fiini5ebn-
tauieno Gorncob=8 =8feifen Der"
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05

|BerboIb oes Shnses Ser Geiese. Ser
5rieoensit6rer nerfiel ipso jaye Der
DENOMINATION. Geine Glitter ODER
Serritorien tpuroen liberties nit 6em
Snteroift belegt, lilto tDeoer Die cine
nod Die anoere MnBnnbme marc obne
llntertperfling llno nollIt1noigen Gr-
ins oes nngerif)teten Shnbens 5nriid-
genommen. Die 8iihofe iDaren itretg
Derpfliftet uno ufiter Mnorobnng Der
amtsentlesi,ng nngetpieien, obne Mn-
ieben Der Herion, obne Mtenlhen-
furdJt, MIR @ott lino bns Nobl bes
8olfes Dor slitgen, in Der geIeslih
porgeibriebenen @eiie eirt5uidretten,
ibre benafbarteR &olegen BON ieoem
Shritte, ben iie ilnternabnren, als-
bnlo at benabridtigen imb iiberbanpt
.iid gegenieitig nit Hat i1no Ent 5u
llnteritiiben. Sbpobl Die itrengen
MaBnabmen Der .Sreuga Sci" nic9t
ii6eran ben erDiinidten @rfolg bot
ten, tpuroen inoes aaentbalben Die
'grobiten 9lustpiihie abgeihafft. Die
in ben fiirdterliditen aller &riege
bineinge5tpll1genen B0lfer erbofften
naf 8eenoigltng beslelben einen Got
tesfrieoen. Iie 5rieoensmaher inben
imner nod nod einem ioliben 6unba-
ment, tporauf lie bas Srieoensgebdltbe
errihten fonnten. Nur aitf einem re.
ligiolen 6unoament fam Elm gereb-
ter uno oauernber 8eltfrieben auf-
gebaltt tperoen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05

baben, es mar bod peniger, ipas ibm
Die friegeriife 2eiitung ilntertdnig
ma6te, ols mas ibr gbrilti Griebe
nnternarf (bgl. 81. SEQ b. @r., Ser
mo 1 in natip. ZIP. 8etri ct 8auli;
g. a, 81, 423). Sinh es bod nidt nnr
Die 2anoer Der 8riten, @anier, So.
tnoer, Srieien, @ermanen unb 5tan.
oinanier, ionoern baau nod aablreide
ilatpiide 8olfer, Die iih bes apoitoli-
ld)en @irfens bieier Wonhe riibmen
tonnen, in ibnen ibren Stola feben
uno Die perebrten @riinoer ibrer eige-
men &ultur. @ie groB lit bod Die
3abl Der &irdenfiiriten, bic, aus ib-
rem Sroen Itammeno, ihon beiteben-
be &irheniprengel tpeiie berpaltet
ooer neu idufen ltno nit ibrer Mrbeit
fruGtbar ma6ten, tDie groB Die 3abl
Der Hrofeiioren unb ausgeaei6neten
@elebrten, oie beriibmteite 9eimitdt-
ten fir 8ilienibaft unb &unit erite.
ben IieBen unb ni6t nur in Die @ei-
iter unge3ablter, Die Srrtlm finiter
mafte, 2idt bradten, ionoern gana
aagemein ben Sortlbritt in ben melt
liden lno beilieen 8ilfenif)aften for
oerten; ipie groB enblid Die 3abl
leudtenber Seiligengeitalten, Die als
SObne oes fl. Beneoift, es nit aIler
&raft 5ur epangeliiden Noufornmen=
belt gebraht baben unb ourh bas 8ei-
Ipiel ibres Sugenblebens, burb Bre-
bigten rno @unberaeihen, Die iie
onrb @ottes @raoe pirften, our Mus-
breitiing bes Heibes @briiti ibren
bollen 8eitrag gaben. sSSn ibrer 3abl
befinoen iib, tpie ibr ia tpiBt, ebrtpiir-
oige 8riioer, iebr piele, bie Die biI1of-
lide @iiroe trltgen ODER fogar I'M
bebren @lan5 Der bohIten prieiterli-
hen @iiroe ittublten. @s tDurbe 3u
melt fiibren, ipollten @ir i'm ein8el.
men bier Die Namen 6ieier apoitoIi-
Ihen Mdnner, 8iid0fe, &eiItse uno
Baplte auf5ablen, Die in ben sSqbr-
biiGern Der Stride nit goloenen 8uh.
itaben gei6rieben iteben. sic Ieuhten
iibrigens 10 bea an @Ian3, 10 nt1btig
NOR ibr gingreifen i'm Mblauf Der @e-
ididte, bob alle iie Ieiht fennen f0n-
men.
90 bielten 8ir es oenn in boben,
WaBe angebrabt, baB, tpas gBir bier
in nnierem Sdreiben furage6r1ngt
beriibrten, gelegentlib bieier Sabr-
bunoertfeier ernitli6 Bea1tung fin6e
uno IN bellem 2idte Dor alIer Mugen
neu criticize, alrf baB tie ale 6aDon
nebmen fonnen, ribt nur Inn bieIe
&ubmesbldtter in Der @el9idte Der
Stride 5u erbeben lln6 5,l preiien, ION.
bern anh Inn freuoigen ,tno tatberei-
ten @iaens su pertpirfli1en, mas fih
aus ibnen an 8orbil6ern nno an Bei-
inngen 5u einem beiligeren 2eben
if0pfen IaBt.
(ShIuB folgt)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05

Seien Sic weise--seban Sic hrem Maean
dern. BesorGen Sic sich nosA ksuse Al
PENkRxUTER.
Falls Sic 90 In ihrsr NashbaresAAis
nicht kaufen k6nnen. ssndea - fNr uassQ
Alpenkrxuter Einfahrungs ngseneohst un4
erhalten SIZE
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
Eb. 3d., @b. ;

gtad Dem ltrteil prominenter Mera-
te lit @iiig, innerlid eenonlmen, Der
@einnobeit iebr iddolid, neil er Die
Shleimbaute reiat rnb 3erItolt nno
neil Die Sdure (acio) unberOauli6
lit. Giiig ion piel nabteiliger ouf ben
&orper tpirfen als 4lfobol. Die Srii9-
te entbalten geniigeno Sdure fir ben
aorper. Sim iddolidlten iinb, beion-
oers fir &inoer unb ilinge 2eute, ein-
eemadte 8urten (9idles). 8ei ser
3lpbereitung BON @emiiie iollte man
3itroneniaft (2emon Suice) anItatt
Gllig gebralhen. 8ei GuBerer @[n=
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
y S. ST., ST.

Gin elttes Wittel, slmeiieit 81 per-
treiben, obne baB es Weniben, Sie-
rem uno 8flanSen ldaoet, ilno audj
|innerbolb oes Sanies angemaubt iper=
sen fam, lit Gblorfalf (G5lor:oe Of
2ime). @enn man Elm @efdB nit
Gblorfalf in elm 3immer 0eionoers
in Elm &ranfen5immer) itellt, perbei-
iert es oie 2uft lno bertreibt auG Die
6liesen. gs balt iogar MduIe 1lno
Hatten ab. @s gibt Elm iebr einfades
uno griinolibes 8erfabren, Mme;i1n
uno Sdfpaben (Godroabes) aus bem
S5aule 5ll pertreiben: Man it,llt IN
alien 3immern IN ben @den gldierne
8ebdlter (@lab Sars) ouf, oie man
nit periiibtem 8aiier (3ufer, Seap
ooer Sirup) etpas peniger oils 5ltr
Sdlfte auffiillt. Gie glmeiien friehen
binein unb fonnen nidt tpieber bin
aus. Ssn elmer @ode erneuere man
oas periiiBte 8aiier unb In etliden
8oden lit man oie ungebetenen @1-
lite los.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
luenoune lit Giiig iebr beilIam b
ISautfranfbeiten aller Mrt.
%. g., ..

. ---s : & . d 4. y i
sic baben geb0rt, Der ebemaIige
9iirgerneiiter nno 1rnhnnlieer @oil-
|perneur 5ranf S. 2altid]e itanlme dls
Dem 8ottI6eerlano, llnb n0ften et-
mas gsaberes iiber oieies 6ledhen Gr-
De boren. Sr. 2auibe ielbIt ipurbe in
GlepelanO, g., geboren, aber fem So
ter nno Ieine Mlltter iparen i'm Sabre
1885 aus @otti6eer nod glepeIano
|arsge1punoert. 8as @ottiheer 2ano,
oas in Der iIoneniihen Sprahe &o-
cepie ooer slnIieolung beiBt, liegt in
Ger illgoilulpil6en 8anopina (Bann-
idafD Grau 5tDiiden SiIme nnb
IgramL iiiooitli1 BON 2aibab. gs lit
fein groBes 2ano, benn es ,mfaBt MIR
cine 8eiantoberflade bon iiebenbnn-
bertunoiedl5ig Suaoratfilometern ilno
bat iieb5ebntauiel1o gintpobner. 9ieie
2elte iinb Nadfommen Der i'm bier
5ebnten Sabrbunoert aus SSranfen
ltno Sriiringen 5u acknowledgements
fen eiltgelpanoerten Samilien, bie
ipater ourd 3u5iige aus Sranfen nno
Sbiiringen perItdrft tpnrben. Sic ipre-
den cine baiit1parii6e Wltnoart nit
ifDabiiden ginihlag uno baben iid
luie Die 9anater, oie Siebenbiirger
uno oie @olga-Seutiben ibre llralten
Golfslieoer nnb altbeimatli6en @e=
braude erbalten. 60 puroe uno blieb
oas @ottideer 2ano bas einaige 5u-
iammenbdngenb beiieoelte @ebiet in
&rain. ga oas @ottl6eer 2anb elm
aus &alfltein (aariD aufgebautes uno
suoem grobtenteils betpalbetes Berg.
luno lit, gibt Der slderbau, bie iolioe-
ite ltno ertr1glidjte grperbsquelle Ell
ner ieben @emeinibaft, ben 8etpob-
nern nur geringen grtrag. Snfolge-
oelen itnb tie nur i'm Sal 8auern
nno I'M @e6irge Sol5arbeiter. 9lnf 5r-
Iatli6e OBSERVATION-DISCLOSURES ange-
Dielen, 5ieben oarum biele BON ibnen
iiber 8inter ais @anberperf1ufer nit
Siiofriibten uno 3udermaren in ben
oelltl6er Nad)barldnoern lumber. sic
lino als @otti6eeber befannt. sSriiber
nerfertigten lie in Sausitoultrie aud
Sol5tparen uno banoelten ebenio in
ielblter5eugter 2ein1panb. syerner
ipielten Shpeine5uht uno Spefban-
Del, Sooener5eugtng uno &oblenbren-
men eine &olle. Neueroings ipurbe Der
SbItbau mebr gepflegt unb bas I'm
terlano ballte @ein. Srob6em batte
oas 2anb INNER mebr ginpanberer,
als es ridtig ernabren fonnte, uno
oesbal6 beItono ilnmer cine itarfe
susmanoerrng, beionoers nod ben
Ser. Staaten, mo uneef1br fiinfuno-
5man5igtauienO @ottl6eer .tpobnen.
Gie meiiten lieBen iid folonieartig in
8rooflDn uno Glepelonb nieoer nnS.
lie beIiten BORT ibre eigene fatboliIfe
&ir6engemeinoe nit eigener Shule.
8ottifeer nar bis gum Sabre 1923
cine 8rafl6aft, tporauf es 1641 in
Ben geits Der Grafen BON Iuersperg
iiberging. SIN Sabre 1871 tpuroe Dos
@e6iet ourd Den Safer 2eopol6 II.
our @iirbe zines Seraogtums erboben,
bis es Slomenien be5iebungspeiie SUI
goilanien einperleibt tpurbe. Ser Mit-
telpunft Ser ganaen Sieolung lit Die
Stabt 8pttlGee, sic in einem Sal am
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05

sfinnide-JluB (oer baIo barouf i'm
gooen berihminoet) bierbnnbertnn0-
|iedaig Dieter iiber Dem MeeresipiegeI
|liegt Sic lit cine 8abnltation (gtebetts
linie nnd 2oibad), bot neiit beiltihe
giniDobner, beiibt cine Sol3, &era-
|mif-, Sertilien- nno Bergbau-S
|itrie uno aud Elm 5hloB. Mebrere
8iloungsanitalten ipie Die Sol5inog-
Itrie- -Sablhnle, bns Stnoentenbeinl,
Der Sitrnberein, Der 2eieperein iilp.
fielen Dem ilotpeniid)en gtatioralis-
mus gum Spfer. Sn Der geabe pom
@ottIdee befinben iih Die Sebensmiir-
|oigfeiten ser gfiiine Srieorihsitcii
nnb ser 5rteoribslteiner @isboble.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
MuAk1nN
gon Yrof. s. M. 9nbren
&ebaftenr Ses ,@aiienfrennS'
gb. d., 9p. :

Mobren ODER gelbe 9tiiben Gar
rots) iino, augendr5tliheu llnteriud)-
nngen 5ufolge, nidt nur gut fir
lhma6e augen, ionOern auh in on-
Oerer ge5iebung iebr nabrbaft uno
geiuno. Die mooernen sler5te menoen
iih INNER mebr 5u oen altbemdbrten
9rGuterbeilmitteln ltno pegetabiler
Mitteln uno es iino ihon o1r6 MIDI
tige Sori6uneen auI oieiem 8ebiet
nel,e Seilfrdfte entoedt lporoen. go
pollen sler5te aus Sos slngeles IN
Wobrriiben Elm Wtittel gegen bie ge-
nobnlihe @rfdltung entoedt baben.
gta6 iteben Sabren Dtiieni6uftli6er
llnterIuhungen glaubt cine 8ruppe
BON aer5ten elm 0fittel gegen oiele
&ranfbeit gefltnoen 5u baben oie
iabrli6 oie Snouitrie elmer groBere,l
Sln3abl bon Irbeits itlnoen beral1bt
als irgenoeine anbere &ranfbeit, uno
sic ons amerifantide Golf ieoes Sabr
Millionen BON Collars foItet, gana
obgeieben BON DEM miierablen @e-
fiibl, ous 1ie peruriabt. Gas neue
Seilmittel, 10 9luuben Die 9ler5te, err
gibt oas rGarotene", elm iabnenpei-
Bes 8rdparat, oos ans Ser getpobnli=
den Wobrriibe, ooer beiier geiagt, Ell
ne neue Subitan5, oie Yrotamin 4,
sSaftor 3, bas aus bem Gurotene ge-
lponnen miro. Sic brauden es ni6t
81 l6luden, Sic brnuden es nid)t elm
5uipriten, ionoern Sic reiben es 1i6
einfad Elm. 9ieles Garotene ipurbe
pon Dem 2leipllpn Biological Snltitute
in 8eIt Sos slngeles, oeiien Sireftor
9r. &. 8. Cunningham lit, enttpidelt.
gs puroe bereits Oil bunoertunofiinfs
sig Hatienten ausprobiert nit, tpie er
iagt, gl,tem &eiultat. rSm Mugen-
blid," erflart Or. Cunningham, ,liegt
es in ben Sdnoen elmer sln5abl bon
sler5ten, unb iobalo mir es an tpei=
teren fiinftauieno Gatienten auspro-
biert 6aben, tperoen mir genau mil
len, tpas mir baben. Sbglei6 id por-
ldl1ftg nod nifts iagen nod5te, I6eint
es ooh, ols oh es lid Inn Elm ipe5ifi-
ides Wittel fiir &opferfdltungen ban-
oelt. 9ie anmenbune lit 10 einfad)
iuie nur moslih. Die bette Metbooe
lit, fiinf5ebn Sropfen in Die Sber-
idenfel ein5ureiben, ooer breiBig
Sropfen uuf Den 2eib, Die Saupt=
Jade lit, es ouf cine sSldhe I'M Tint
fang BON 5ebn Guaorat5oa 5u perrei-
ben, Die es abIorbieren fann. ssm Mn-
fangsltubium elmer grfaltung iinh
BON bunoertunofiinf5ig gatienten
bunoertlnoeins id)nea auf oieie @eiie
gebeilt poroen. Cine bemerfensnerte
9eiierung fano IN breilno5pan5ie
6daen itatt, mdbrenb bel nur aht5ebn
9atienten feline 9eiierung 5n per5ei6-
men mar.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05

|reits i'm Sabre 1861 oem 9eatihen
Hbilipp Heis; bos gelepbon IN Der
@eitnlt, 1pie es in penigen Sabren
ip1ter, 5uerIt 1876 Dem 4nerifaner
aleranoer @rabam 8en gelungen lit,
lit leitoem nod beoeuteno nerpou-
fommnet iporben.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
g. g., DO.

y. O.i ~
Cine neue ySreuga Sci" Elm Got.
tesfrieoen" fir Die friebloie @elt lit
Dabrli9 ponnoten. @enn man ben in
pielen 2anoern Der grbe entbronnten
8eiit pollitdnoiger Anar6ie uno 8ott.
loitgfeit betrabtet, mohte man Min
|iden, boB Elm Shusnaa, abnli1 Dem
Der ~Srelega 0ei", oes @ottesfrieoens
errihtet tperoen fonnte. Sn Ser bamn-
lisen 3eit, beionoers ieit Dem 8erfaa
ser farolingiiden Monarhie, mar
|iiber 8olfer, melbe bon Der bisberigen
itarfen 3entralge1palt losgetrennt mo-
rem, infolge bes entfeiielten Sebbetpe=
lens uno oes Saultredts, Elm 3nitano
oqgeineiner anar6ie llno tpiloer Bar
barei bereinsebroden. slae itarfen
glemente bes Itaatli6en 3uiammenle-
bens befanben iid in Iufloiung uno
Serpiloerung. lteberaa berrl6te robe
8iafiir, &aub llnb Moro, elm arieg
aller gegen alle. @etpalt ging Dor
&e6t (tDie beute). Srobig griff ieber
F5ur Sel6ltbilie, uno in oen blutiger
'admpfen, tpelbe Die @roBen nnter ii9
ausfo6ten muBte bas nieoere 8olf
noaig reGt= uno iGuslos ie6e l1nge-
biibr uno ieoe 2ait iiber iid ergeben
lalien. grinnert Die @egentpart ni6t
on iene ilngliidliden 3eiten? 8enn
Der groBe Didter Sdiller Iebte, ipiiroe
ter getptB in nod greaeren Sarben in
leinem unlterblifen u2ieb BON Der
@lode" oen l1mItura aeidnen; 6enn
beute, tpie oamals, lit es fiir1terIide
@irflid)feit:
u5reibeit uno @leihbeit!" bort man
lfallen,
Der rub'ge 8iirger greift our @ebr; /;
Die straBen fiillen iid, Die Sallen,
ltno @iirgerbanben 5ieb'n lumber.
gei6ts Seiliges lit mebr, es I0ien
Sid ale 8anoe frommer Sdeu;
Ser Cute rdumt ben Ylas Dem 8o.
len,
llno ale 2aiter 1palten fret.
8efabrlt6 tits, ben 2eu 5u tpeden,
8eroerblib lit bes Sigers 3abn,
Dod Der idreflidite Ser Sdreden,
Das lit Ser Wenih in ieinem @abn.
Ser i'm Mittelaltr bon ben firh-
li6en gutoritGten einaefiibrten
rSreuga Sci, Die Don pieIen melt
lihen 5iiriten unterltiitt tpuroe, ae.
lang es, in Den meiiten 2anbern tpie.
Der allmabli6 Srbnung ein5ufiibreu.
Belen uno 3ped bes .@ottesfrie.
oens" erforoerten, SaB Die Stride sur
9ur6fiibrung oesielben ole ibr gu
@ebote itebenoen Mittel in Mntpen-
oung bra6te llno 5u ben itGrfiter
NaBnabmen griff. sluf anoerem @e-
ge tpar es unnoglid, Die blutigen gr-
5eiie bes Seb6etpeiens au unter6riit.
fen, Die tDiloen 2eioenIdaften einau.
oammen unb oen Sros Der friegslu.
itigen 80Ifer au breden ooer feline
Nusbtii6e lpenigitens 5u 1n1Bigen.
8ie Die Sorm Der .Ereuga Sci" in
|peridie6enen 2dnbern nn6 3eiten iebr
perihieoen mar, 10 bieten auh Die
WitteI iie IN 0ol3ug 5u ieben, eine
grobe Wannidfaltigfeit oar. go muB.
ten ale ginipobner bon einem Be-
itimmten 2ebensalter an 6en @ottes.
frie0en nod elmer borber bereinbarteu
Gorntel beidtporen nnb eiblid bas
geripreden abgeben, niht nur ber
@ottesfrieoen ielbit gennli au beob.
adten, ionoern aud ieoe 8erletuna
oesielben ben borgeiesten NebSr6el1
nn5u3eigen ,lnb ibnet1 BEL 8erfolgung
oes ober Der uebeItGter nit oen @af-
fen in Ser Sano beiauiteben. Ser
8rud 6es Grieoens galt als Meimei6,
nno sDer fih 6eiien ihnI6ig nlahte,
gnlt als Gein6 Der biirgerliden @e-
iellihaft> NOR frie6los un6 itano a,i'
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
MUSTER sos Co., M....-r,s. r.

FORNrS HEIl--OEl. IxrRAaENr - anss.
septisch--bringt schnol1e Landsrwng v1m
rheumatischen und nsusalsisehsa Sshnse.
zen, muskulSsen RHcksnschMsfzsn, sesa.
fen oder schmerxsndsn Musksln, Vsrsesv-
chunsen und vsrrenkungan.
FORNl'S MACOLo - aIlealiseh - linAsse
sewisse vornbersehsnds MaRsnse6runasa
VIE Sodbrennen und vardauunessA6run-
gen. hsrvorserufen dureA sin Usbssuase
q Sxurs.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
I. g., o.

Gone rnb @orte auf groBere gnt-
ternungen 5u iibertragen, gelang be-
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-07-05
Oft ist n,ehr aIs eia
Abfihr rInittel n0tig

Wenn Sic irritisyt
oder nervSs sind
u n d IN x OPT
schmerxen. Case,
Blkhungsn, " . q.
dauungsst6su b sung
und Appstitlosig.
keit leiden, relche
allie auf funktio-
male Hartlsib i0kstt
xurdck IN fhhEsn
sein rn6gen 49, be-
sorgen Sic eich
Forni's Alpenkrku-
tor - die xcater-
probts Magentx-
tiRkeit Anregende
Medixin. Enthklt
10 der Natur sige-
nen rnedixintsche
Wurxeln, KrSutern
und PHanxen. vor-
sicht: Muir xu GO.
brauchen wie ange-
wicacn. Senft und
milds bringt AL
penkrEuter TRACE
Dsrms xum Arbes-
ten und hilft ver-
h&rtess Abfall.
stoffe ausxuschei-
den. die d u r c b
HArtlcibigkeit var.
ursachten Case IA
vertreiben und Gibt
dem Magen das
Cafi3hI y0n WSrrna.
Evening star., 1947-11-23

long time and would permit him the calm awakening need
Problem No g. How to make he'd get plenty of oxy
gen while under the cycopropane If the swollen blocked
his wndppe during the operation the surgeon would be
able proceed This called for tube known the endotrach
cal catheter This tube goes through the mouth
reaches down the wndppe to the lungs enables the
thetst to control every breath the patient takes ideal
for this because it would reach beyond the and
clear air-way throughout the operation.
Problem No. 3: What do if the lung cavity were
opened causing collapse of the lung would then be
necessary keep enough oxygen in both lungs
that the patient could live Yet the exposed lung would
have be Debated enough surgeon could work around
In addition Dr. Paper would have the jobs he has in any
operation keeping continuous graph record of the
patients pulse respiration and blood keeping him
supplied with blood, plasma saline as needed.
The surgeon split the patients breastbone and went in
After hour and half he announced that reach the
he would have to the rhung cavity Some people
breathe well enough lung This patient couldn't When
his right lung collapsed he started what known para
doxca breathing pumping air fom lung to the other
Continued on page 20
Evening star., 1947-11-23

what you're doing. Now you can see one
that's tough no matter what you know
A 5l-year-old man had come in with severe
shortness of breath. The diagnosis: his aorta,
the great vessel carrying blood from the heart,
had ballooned up and wound itself around his
windpipe In time it would swell more, grow
tighter and strangle him to death. 1t would
have to be moved and shrunk This meant
long operation - going into the heart cavity
and possibly the lung cavity on either side.
Dr. Papper's job was to make this procedure
Evening star., 1947-11-23

elbow fracture 1t hard work, and they in sweat
they tugged and manipulated The patient slept peacefully
He had been given nitrous oxide and sodium penotha weak
agents that complement each other Plus shot of care he
deadly poison used by the Indians of South Ameca
to relax the muscles of his arm
Those cases. said Paper "are simple only if you know
Evening star., 1947-11-23

safe possible for the patient and easy possible for
the surgeon
Problem No. L. What anesthetcs use? Before the opera
tion Dr. Paper gave the patient sedative called demero
Morphine, the usual sedative would depress his already
abored breathing Then for the operation Dr. Paper used
cyclopropane 1t strong enough hold him under for
Evening star., 1947-11-23

How about that? When you down to it, isn't
thesia just matter of knocking you out for while?
1t used to be- The first anesthesa 1000 years ago.
probably cout in the head The for many
turies draught of mixed with enough dope
stupey the patient Even after they began using chooom
and ether and nitrous gas the 1905 and right up until 80