davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Bayard RuStin
CORE Officer
Speaks Tonight

Bayard Rustin. national field
representative Of CORE Congress
On Racial Equality will address u
public gathering tonight friday
at Benton Hall. YWCA. at 7;45.
MIR. Rustin will speak on CORE
approach to Jim Crow" and review
his recent experiences ON q trip
through the south where he aud
other members Of Congress On Ra.
cial Equality tested Jim Crow In
interstate travel.
Rev. John q. Simmons, pastor Of
St. Marks Lutheran church. will
preside at the meeting.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Hampton Sends Two
To White House Meet

WASHINGTON, ID. {. INNPA)
DR.. Eva Mitchell. Of the educational
extension department Of Hampton
Institute, and Sherman Briseoe, in
formation specialist Of the Agri-
cultural department, were members
Of q delegation from the American
Overseas Aid board which confer
red with President Truman AZ the
White House last Wednesday on
the raising Of $6O,OOO.OOO rs the
United States contribution TO the
international Children's EmerEsn-
ey Fund.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
A.M.E. Bishop Given
Medal by Kenneth Royal

WASHINGTON. ID. C. (NNPA)
Bishop John A. Gregg Of the
African Methodist Episcopal
church was presented the Medal for
Merit by Secretary Of War Ken
meth NJ. Royal at the PeptRgon
building last Thursday for his "out-
standing services TO the United Ma
tons" during the war.
As an ambassador Of goodwill,
Bishop Gregg visited eolored troops
In the Southwest Pacific and the
European theater. carrying them a
religious message and greetings
from the United States.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Church Group 90 Gather
~ Shiloh Temple Oct. ID

The Northwestern District Cam
III ~ the PsntscosiAl Assemblies ~
ID" World will cSnvens al Shiloh
temple Oct 10 u ~. 1900 srd g.
g.. Minneapolis.
Bishop Bonnie Nelson o. Red
Wing will he among the minister
present
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
st. Louis Rabbi Lauds
RiShOn RitIer's Stand

ST. LOUIS (NNPA) -- Rabbi
Ferdinand NJ. Isserman, ut the open
ing Of the observance Of Yom Kip
pur. the Day Of Atonement, al
Temple Israel. last Tuesday praised
the action Of Archbishop Joseph F.
Ritter in admitting colorsd chill.
dren TO Catholic schools here.
Men Of all religious denomina-
tons will applaud the firm stand
taken by Archbishop Ritter on the
matter Of segregation In schools,
Rabbi IssermAn told his eongrega'
ton.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03

drive for u building fund 10 erect
= new building and has been very
active in practically every phase
Of community life both In ~. Pau
and In the Twin Cities. His wife
Cora Moore. IL an accomplished
concert singer.
Sunday evening from o 20 \ pm
q public reception will he held for
the MooTes nj 50. James Church
Mrs. Eva Neal Ia chairman of thS
arrangements.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
St. Paul Y.W.C.A.
Appoints Hozel
M0nn 10 St0ff

New staff appointments - the
St Paul YWCA include NrL
George J. (HAEslD Mann Of TAI
St Anthony Ave. Mrs. Mann is a.
sistant 10 ths Health Edpestion de-
partnnt. She IL . graduate Of the
UnivsrSiiy Of Minnesota. has done
Erogp and physical sd0eati0n work
IN Warrington. d. G. and Chicago
and prioF 10 her new appointment
Vas the girls Eym worker st The
Halle q Brown community hopSs.
Miss Mann taught school In ChA.
eaRo. In WashinRton. d. c. she
Vas . STAT member u ths 3. Y.
Settlement H00ss. A. Camp Lee,
Va. she vAs secretary 70 the officer
In eharEs II reclamation.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Views
the
VS.
Bayard Rustin Will
Sue Southern Railway

NEW YORK (NNPAD-BAyard
Rustin, race relations secretary Of
the Fellowship Of Reconciliation,
said last Wednesday that he will
bring suit against the Southern
railway for its refusal TO serve him
at u vacant table which he occupied
in a dining car for six hours last
Sunday while travelling from Wash
ington, d. C., TO Knoxville, Tenn.
Taking 4 seat at u vacant table
in the middle Of the car. Rus;in
ignored the rule Of the Southern
providing for the serving Of eolored
travellers at only one table behind
curtains in the diner.
After successfully resisting
threats Of arrest at each stop the
train made and delaying service 20
other diners. when the train reached
Knoxville Rustin was still occupy
ing the seat he had taken but had
gone without breakfast.
Rustin will speak at 7:45 pm.
today at the Minneapolis YWCA.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
VIM. Frdnklin Stors
In Swing Mikodo'

The Swing hikado." which IL
playing ~ the Lycsum Theatre
until sunday night. Oct. 8. has 81
IL Etsr the first Negro 20 sinR
an important rsis with q major
Opera company.
The singer. William Franklin.
will take tbs part of Po0hbah.
Franklin spent two years on the
road A. PorRy In "PorRy and Bsss"
and sang the role Of Am0nAaro In
the opera "Alda" With the Chicago
Civlc Opera company.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Only Vatican
Can Override
Bishop Ritter

WASHINGTON, d. c. (NNPAD
Sources high in the Roman Cath
ollie church here said last Wednes-
day that only the Vatican can over
rule the order If Archbishop Joseph
L. Ritter Of ST. Louis, opening
parochiAl schools in that city to
eolored children.
The group in St, Louis, protest
ing the action Of the Archbishop,
had Indicated that they would APP
peal to Archbishop Amleto Cieog.
mani, Apostolic Delegate TO the
United States, who lives here, after
Archbishop Ritter had warned
them that II they brought action
in the courts they would be auto
matically accommodated.
EXeOmmunicatlOn would deny
them the sacTaments Of the Cath
Ollie church. and only the Pope
himself could rsinstats them.
Sources here said the Apostolic
Delegate does not have the author
ity to intervene in the controversy
and that the Archbishop was stand
ing squRrely on canon law in di.
recting the admission Of colored
children into St. Louis pRrochiAl
schools.
Protests followed action by Arch.
bishop Ritter in which he pointed
out to Catholic school authorities
in the archdiocese that all qualified
Catholic children should attend
Catholic schools. This wa,
interpreted by school authorities e
mean that no discrimination SHOULD
be made against colored Catholics.
For some years q few coloTed
children had attended Catholic
elementary schools. AZ present,
because Of the action by Arch
bishop Ritter. about 100 eOIOred
children are enrolled In elemen.
taTy schools and about 50 In
high schools Of the archdiocese.
in which white children also are
enrolled.
Catholic high school authorities
pointed out that neither white moi
colored students are accepted unit
they have passed placement tests
They said students are accepted n
result Of these tests. rather thar
on n basis Of race or color.
Although the protests have
conferred on the admission Of col
Ored students 10 Catholic high
schools. Catholic school suthori-
ties pointed out that Archbishop
Ritter has made no distinction in
insisting that Catholic children
should attend Catholic schools,
elementary or high.
A Chancery official said he coul'
recall no previous occasion in which
q pastoral letter had been read II
all churches in the archdiocese
pointing out the penalty Of eEeom
munication. He stated, however
that the position Of the Church OIL
racial discrimination was perfectly
clear.
The late Pope Plus XI denOunee,
as heresy rAeism as prActiced b!
the NaEis In Germany, the oificiA
pointed out. When Italy adopts'
race discrimination laws, Plus X
repeated that "aII mankind IL on,
great universal race" He pointe,
10 Christ's instructions TO go "
therefore, and teach all nations. /"
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Liberian Elected To
United Nations Post

LAKE SUCCESS, n. Y. (EEPA)
The Social and Humanitarian
committee Of the United Nations
General Assembly last Wednesday
elected A. D. Wilson, Of Liberia.
to its vice Craftsmanship.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Pamphlet Tells
Legol Grounds
For EYictions

To eVict a tenant, landlord
must 20 to court and prove the ex-
iStenee Of definite grounds. A no.
tics to move Is not valid unless
upheld in court, and tenants should
not move until the court orders
them TO do so.
A two-paRe mimeographcd bull
letin, issued last week by the Hous-
ing committee Of the st, Paul
Branch Of the National Association
for the Advancement Of Colored
People. supplies the above infor-
nation. Listing Ave legal grounds
for eviction, the bulletin states that
a tenant cannot be evictcd unless:
. Tenant fails TO pay rent, or
commits a nuisance by using
housing for immoral or illegal
purposes or for other than
living quarters;
. Landlord needs housing &C.
computations for his own
use:
Q Landlord has sold house for
purchasers immediate and
personal occupancy;
o Landlord intends Immediately
10 remodel or replace housing,
has obtained approval. and
cannot proceed with the ten
ant In occupancy:
. Housing accommodations are
non housekeeping. furnished
quarters In q single house not
used M roOminR house.
which IL occupied by the land
lord.
"a landlord may not increase the
rent unless the tenant voluntarily
agrees 10 the increase by signing
n written lease running until De-
cember 81, 1913" the bulletin con.
tinuea.
III the tenant refuses 10 sign q
written lease, he 10 entitled 10 con
tinue paying the rent In effect
June 30, I9a7. unless modified by
subsequent order Of the rent direc-
tor. He may not be evicted except
for one Of the Ave grounds above
set forth"
IF you are In doubt about your
rights" the NAACP advises, "CD
do not move, (2) do not pay higher
rent, and t3D contact the Housing
committee. Copies Of the bulletin
may be secured by writing the
NAACP at BIT N. 81. Adams, 81
Paul I.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
White Veterans
Protest, Hotel
Hats Jim Crow

RICHMOND. Va lNNPA)~-
After PBralyEed Veterans Of Amer
lea. who held their second annual
convention 81 Mcclure General
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
Opportunity Knocking
Al Your Door

There IL plenty Of opportunity
for homes, jobs, property in our
want ad and classified section
every week. Get the habit Of read
ing II each weekday.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
81. Paul Recorder Honored
ST. Paul Recorder Honored
st. Paul Urban League
Cites Newspapers for
Public Service Record

Two St Paul newspapora, The St Paul Dispatch Pioneer
Press and the ST PAUL RECORDER, a daily and the
other weekly paper cited by the 81. Paul Urban
League board for service in the interest of better inerraca
relations Sept 30 Rev Francis Ggan, chairman Of tho
Governors lnerracR Commission, the third recipient
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03

rumor which swept through the Twin Cities early
this week the effect that Rev. b. N Moore of St Paul
be assigned TO St Paul AME church. Des Moines Ia and
that A. j. Irvine to TO St James AME church,
St. Paul. found to be RroundesS by reporters from this
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03
HARRIS WINS;
FRIENDS PLAN
PARTY OCT. Sfh

Nest step on the road 10 success
foT Lee Harris, NJ. Paul basso. IL
= trip % New York 20 auditor for
the Arthur Godfrey Talent Scouts"
program, which IL heard over tho
nationwide network Of thS c0lum.
biR BroadeastinE System.
by the unanimous vote 81 the
board ~ judges. Ice was awarded
the free trip 10 New York for his
performances on Cedric Adama'
Stairway 10 Btardom" over WCCO
last week
Three appearances on WCC0S
Stairway 10 StArdom" have found
Ice three times u winner. The first
was when he performed on the
program before 10000 fans who
packed the Minneapolis auditorium
during the igl7 AquatsnBlal His
second appearance was ~ n semi
hnalist on the program before n
packed house az the Uptown the.
alter In Minneapolis IN Sept 0.
The Uptown theatre WIS once
again a complete seliout last Fri.
day when Lee sang "Old Man RiV.
o." 10 receive the unanimous vots
- the judges NJ winner ~ the trip
t. Now York via Northwest air.
lines. with al expenses paid. II
Ice successfully passes tho audi
ton for the network show, he will
appear on Arthur Godfrey Talent
geouta" over CHS WCCO NJ 7;3O
.. m. Monday. Oct. ~.
Harris IL . student ~ James
Aanlsy ~ MaePhAIl School of
Music In Minneapolis.
An sI.Gl. he IL an employee Of
the Minnesota State Highway de-
partn@nt, lie II married and lives
Al 43b Galtisr. 81 Paul.
Harris friends are planning .
testimonial N be- given from 4 10
$50 .. m, Sunday, Oct 8, at the
HALLE Q. Brown Community house.
There win be- u brief program and
a presentation Of . purse. made up
81 contributions from his Twin
City friends. 10 Mr.. Harris.
Anyone who wishes 10 contribute
10 the purse may do 30 by tsle-
phOninE Miss I. Myrtle Garden, DA.
s27s. or Mr.. George Brooks, Jr..
DA. 3soi in g. Paul. or Mr.. James
slsmmOna, BR. 469s. In Mime
apolis.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03

FsiI fsshiSa review. Friday. Oct.
10. Halle q. I'm. 81 James Usher
boaFd>--Aay.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1947-10-03

Rustin will speak at 7:45 pm.
today at the Minneapolis YWCA.
Evening star., 1947-04-02
indiun Cloth Source

Cloth Is 50 short IN India's Bihar
district that the allotment for
marriages has been cut from 100 to
10 yards.
Evening star., 1947-04-02
Isl Families Earning
$4,000 Get Notice 10
Quit Public Housing

The National Capital Housing
Authority has notified 157 tenants
Of public housing with family In
comes" Of more than $4,000 they
must move to make way for fam
lilies with lower incomes.
John Ihlder, executive officer Of
the authority, said last night that
Of SO families who had family in
comes Of 5000 or more all but one
family had more than one wage
Garner. Twenty-Five Of the families
had three wage earners, 13 had two
wage earners, and two had four
wage earners. Family income
means the total Of all earnings Of
members of a family.
These families are the first to
be notified that they must move"
Mr.. Ihlder said. "A little later an
other group with family incomes
under $4,000 probably will be noti-
fed
Building Prospects Cited.
The executive said the housing
authority had permitted certain
higher-income families to remain
IN public housing because of the
lack of low-rent rental private
housing.
"But In view OF the promises made
by private builders during the past
months that they would increase
the available supply, the authority
has been preparing to graduate ten
ants who can afford moderate pri-
vate rents" he said. ""The build
ing season has now opened, so We
hope the situation will become
easier"
All families notified to move had
incomes at the time they were ac-
cepted as tenants of not more than
81 500 a year for a family Of two
or fewer dependent children, or not
more than 1900 a year for a family
with three or more dependent chill
dren, If not war workers.
War workers with incomes Of up
to $1,000 were admitted.
Problems Are Noted.
Mr.. Ihlder said there was "a ques-
ton" about the adequacy of rental
projects under way by private build
ers in the District area in view of
the fact that most will be one and
two bedroom apartments.
He explained that, if obliged to
separate, members of families in
public housing could not pool their
earnings, and in many cases the
separate incomes would be INSULT
cient to rent a house and apart
ment.
He cited the case Of veterans
widow with three employed children
and four younger children.
"If the employed children leave,
the mother and children will have
only her $65-a-month pension" he
said. "But If the family stays to-
gether it requires a four bedroom
dwelling"
Evening star., 1947-04-02
Z Far Easi French Officers
KILLED in Plane Crash
IY ihs Assoeiafsd Press

PARIS, April 2.Dispatches from
Hanoi today reported that Col
Robert Marie Guniet, French chief
OF staff for the Far East, and Col.
Pierre Louis Debes, acting COM
mander Of French forces IN North
ern Indo- China, had been killed In
a plane crash Of the Tonkin coast
Wreckage OF the plane was said
to have been located by search
parties on the mountainous island
Of Ke Bao, opposite the Chinese
frontier.
The two officers were making m
inspection tour Of French posts IN
Northern Tonkin, the. dispatches
said.
The crash apparently happened
Sunday, but the wreckage Of the
plane and the bodies OF It's occu-
pants were not discovered until
yesterday, the advices said. It was
not Immediately clear whether the
plane had been shot down by Wet
Namese Nationalists or whether the
crash resulted from an accident.
Evening star., 1947-04-02
Strike Action Photos
Win in A. P. Contest
BY the Assoeioted Press

II py Ihe AsSoefoIeQ FIotS
LOUISVILLE, KY, April First
prize in the annual contest for ex-
cellence In news photography con-
ducted by the Associated Press Man.
aging Editors Association has been
awarded to Dominic Ligato, staff
photographer of the Philadelphia
Evening Bulletin.
A. Y. AronSon, chairman Of the
association and managing editor of
the Louisville Times, announced
winners last night.
The winning photo, Striker
Downed," shows a striker being
dubbed by police in front of resi-
dence, with the face of a child
pressed against a window pane
watching the scene
Ed Smith of the Chicago Daily
Times was awarded second place for
his And He Does Mean Strike,
showing a picket's fist hitting a
policeman in the eye. Third place
was won by AL Struck, Chicago
Herald-American, with his Basket
ball Action"
Mr.. Ligato's photo scored % points
of a possible 80. Mr.. Smiths photo
scored 20 and Mr.. Struck's 16.
Mr.. Ligato will receive a 500 cash
prize and a photograph Of silver
and oak plaque with his name in
scribed, symbolizing the AP award
for excellence in photography. The
plaque, bearing names Of each years
flrst-place winners, Is kept on ex-
hibit in AP general headquarters in
New York. e
More than 275 photographers from
"a States were entered in the con-
test. Judges were Managing Edi-
tors E. c. Hoyt Of the Cedar Rapids
Uowa) Gazette, A. F. Smith OF the
Worcester (Mass) Evening Gazette
and Paul A. Schrader of the Toledo
Blade.
Evening star., 1947-04-02
Delivery Of Food Parcels
To Brituin Guaranteed
~ fhe AssoeiutoeI Press

LONDON, April 2-"Guarariteed
delivery food parcels may now be
sent from the United States to Brit
ain, the nonprofit Cooperative for
American Eemittances TO Europe,
Inc, announced today.
Heretofore 21-pound parcels pre-
pared by the organization IN New
York have been shipped to 13 other
countries abroad.
Special police protection is given
the packages In each country and
the sender, who must pay for the
packages In advance, receives a
signed receipt from the recipient
after delivery.
Evening star., 1947-04-02
Arlington Church Plans
Holy Week Services

Holy week services at the Wilson
Boulevard Christian Church, Airing
ton, will commence with communion
candlelight services at 8 pm. to-
morrow. A cartata, Grown After
Cross" will be presented at 8 pm.
Friday, and the moving picture,
"The King Of Kings" at 7:30 pm,
Sunday. Services will be held ct
$3.50 and IL am. Sunday.
Evening star., 1947-04-02
Foirfox Schools to Hold
Glasses on Good Friduy

Public schools in Fairfax County
will remain open on Good Friday
Supt. w. T. Woodson announced
today. The usual holiday will not
be given this year because of time
lost during heavy SHOWS. Easter
Monday will be observed as a holi-
day.
Evening star., 1947-04-02

clude stops at Crete and possibly
Greece and Turkey.
NaHal authorities said the Leytel
would sail directly from Quonset tc1
Gibraltar. They did not disclose
whether ) stop would be made atI
the port.
Evening star., 1947-04-02
Carrier Leyte to Leuve /
On Mediterranean Trip
Dy me Assoeiused Press

QUoNsET POINT, r. +, April 2.
The big Essex class aircraft car
rier Leyte will sail out Of Quonset
Naval Air Station tomorrow to head
q hotiIla OF United States warships,
including the cruiser Providence, tn
a visit to the Eastern Mediterranean
during April and May.
The Mediterranean cruise viii IN
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-12-31
Anglijoje Trentiniu
Stovyklas Aplanke
Darbo Ministras

/ Anglia darbams atvyku
siQ Europos tremtiniu pereina
masias stovyklas paskutiniu
laiku pradejo lankytis Did. Bri
tanijos Darbo Ministras Isacs
Nepersenai jis buvo atvy.
kes ir j Childs Ercall kaimt
lsikurusia savanoriu darbinin
ku stovykla. Tarp kitty j ly
dejo ir Birminghamo apygar.
dos stovyklq atstovai. Pr.
miausia jie apziurejo rajona il
pasildomavo gyvenamomis pa
talpomis.
Vakare ministro garbei Pa.
baltieciai ir Ukrainieciai suren-
ge koncerta. Dainq, ariju il
sokiu programa atlikta puikiai
Per pertrauka stovyklos kline
saleje susirinkusiems tremti-
MANS p. Isacs pasake trumpa
kalba, kuri buvo isversta Vo-
kieciu ir Rusu kalbas.
Pasveikines ir pasidziauges
cia gyvenanciais tremtiniais p.
ministras ragino JUGS jaustis
laisvai: "Galit vazineti kur tik
jums patinka! zinau kad dau-
CELLS jusQ palikote savo seimas
Vokietijoje'', palette jis ta opq
klausima, kuri dziugiai isspren-
de: "Juos galesite tuoj ir tai
labai greitai j cia atsigabenti.
Kai esat Anglijoje, esat drau-
giskame kraste', kalbejo to-
liau. "Vyriausybe pades jums
kiekvienu atveju ir visurv'
Kaip visa kalba taip ir uz-
baiga nuskambejo labai nuo-
sirdziai: "Mano draugai, linkiu
jums daug laimes!"
Tremtiniai jam uz tai atsi-
dekojo karstu ranku plojimu.
Toxic Darbo Ministro apsi-
lankymai pradziugina ir sura-
nina tremtinius. T. Banga.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1947-12-31

Amerikoniskq suplysusiu KEEL
niQ, o pamusalus isidejome is
savo senu ir jau is virsaus vi
sal suplysusiu Lietuvisku ke-
puriq. Dabar atrodo lyg nau-
jos. Kaklarysis irgi tokiu pat
budu pagamintas is gautu su-
plysusiQ skudurq.
Batai brezentiniai, UNRRA
dovana. Tx kunas ir siela dar
is Lietuvos atsivezti, Lietuvis-
XII, issaugoti nuo raudonojo ir
rudojo "isvadavimu'. Apple XII
tus priedus siuo tarpu nekalbe-
siu, kad neisblaskyciau savo
graziq svajoniu. Toki marga
sutverima pas save pamate,
turbut ir Amerikieciai toll nu-
lydetu akimis.
Wis del to skustis nemanau,
o tik padeka reiskiu BALF'ui
ir geriesiems Amerikos tautie-
CLANS. Nors ir margas, bet
Wis del to dar jauties ne nuo-
gas. Daznai pagalvoji, kas bu-
tQ jeigu nebutu to BALF'o ir
Americas tautieciQ sirdys stat
ga susaltQ j leda. KAHN ar be-
galetume islysti is savo stovy-
klos barako ir pasirodyti EMO
mems. Vasara gal isvirstum j
laukini, ziemay... patys SUI
prasite = ledo kniuzala.
Taip pat daznai pagalvoji jog
kada nors gryzus j laisva Lie
tuva, tarp kitty paminklQ, bu-
We dypukai, turbut, sugalvos
pastatydinti ir sioki su trum-
pu bet reiksmingu irasu:
BALFas.
st. Syvinis.