davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1947-11-13

I failed to also give you my treat
ment for red ants.
The same drug store that sells
the tablets for reaches, also has a
treated paper for disposing Of ants
The little red ants were the ones
that we found and they are indeed
a most annoying pest.
Cut off small pieces of the treated
paper, printed side up, as the medi-
cine is evidently on the plain side
wherever ants are found. In a
few days whatever medicine Is there
will discourage them. keep bits OF
the paper under kitchen equipment,
in cabinet, under sink, under radia-
tors, at all times and we are~never
more troubled.
May all who try it have the same
satisfactory results! RCH knows
the name of the paper.
WHITE MARKS?
(From Mrs. C. H. D., McLean.)
Is there any way to remove white
marks from mahogany desk caused
by water being spilled on 1t?
(Fron Mrs. E. G. M. Washington.
Some time ago I read IN your
profitable column of some one who
asked for advice on removing a
white spot on a walnut chair which
was caused by spilling drink on
it, containing alcohol. I did not
keep this advice thinking I would
never need 1t, but now this has
happened to one of our chairs
Would greatly appreciate any help.
full hints on removing white spot
without having chair done over.
HAND PAINTING FABRICS?
(From Mrs. M. B. H, Washington. J
Although I have read several
articles on hand-painting blouses
table cloths, ETC., haven't seen one
that gives complete details. IT
some kind reader would send COM
plete instructions would certainly
appreciate it.
" n
TO CLEAN FURNITURE?
From S. c., WGshtngton.)
I am an ardent reader of your
column and find your many house.
hold hints and cooking suggestions
most helpful to me. If any OF your
readers can tell me good way to
clean velvet upholstered furniture 1t
will be most appreciated.
X
STAIN REMOVAL? =,
(From Mrs. G. w. P, Arlinqton.|
Is there any one who can tell me
how to get stains, specifically yellow
off a marble top of a dresser?
Evening star., 1947-11-13
Atble Betty

n ppfe Detv
waste not, that others may want
not" is the modern version Of the
old saying. And using every scrap o1
bread Is of paramount Importance II
this program. Rye bread, especially
with its tendency to mold on the
slightest provocation, often presents
a real problem.
Well, here's one solution: Apple
Betty made with rye bread. 1t Is
really better than the usual version
having a rich, nutlike flavor that is
most appealing
Toast 2 cups of rye bread crumbs
until golden brown in a moderate
oven. Then fry them in a little but
ter and drain on paper towels. Peel
core and slice about nice firm ap-
pies. Put them in a saucepan with
u cup of sugar and a Il cup Of
water, add a pinch of salt and SIM
mer gently for about 20 minutes:
Meanwhile, line a mold with
creased paper and sprinkle in a
few of the crumbs and little
powdered sugar. When apples are
done, put in a layer of them, then
more crumbs with a sprinkle of Gin
namon. Repeat until the dish is
full. Bake IS minutes in a hot oven
unmold and serve with cream.
MoIasses Walnut Ice Cream
Molasses walnut ice cream Is a
grand dessert. This is another
sweet that the menfolks applaud.
Combine 8 well-beaten egg yolks
with u teaspoon salt, u cup molas-
ses and cup of milk. Put in a
double boiler and cook over hot
water until the mixture thickens
Stir constantly. Remove from heat
cool, stirring at times, and, when
cool, stir in 2 teaspoons vanilla and
fold In / cup cream or chilled evap-
grated milk which has been whipped
with 2 tablespoons sugar. Last, fold
in u cup of chopped walnuts Cor
1ecans If you wish.
Freeze in tray, stirring once after
The first half hour.
Evening star., 1947-11-13

Contributions and requests
must be accompanied by the
sender's full name and address.
We will withhold both and use
only initials. Please address
mail to the Readers Clearing
House, Woman's Page, The
Evening Star, Washington 4.
Views expressed in the Clear
ing House are not necessarily
those of The Star, and, as 1t
is obviously impossible for US
to test all recipes submitted, we
cannot assume responsibility
for them. Betsy CasweH
Evening star., 1947-11-13
ADVERTISEMENT.
ADVERTISEMENT.
PlN.vV0RNls
NOW CAN Be BEATEN

known for centuries, and millions of vic
Tins have sought . way to deal with this
Pest that lives inside the human body.
Today, thanks to . special. medically
recognized drug . highly elective trsst.
ment has been made possible. This drug IL
the vital ingredient in P.W. the Pin-Worm
tablets developed in the Laboratories Of Dr..
d. Jayne 3 Son.
The small. easy.to-take p.W tablets acs
IN Q special way to remove Pin.Wofms. 30
don't suffer with the embarrassing rectal
itch caused BY this ugly pest. Ask your
druggist for JAYNE'S P.W and follow ths
directions.
P.W msens Pin-V1ssu yslssi
Evening star., 1947-11-13
HERE'S YOUR CHANCEl

(FrOnl Mrs. r. d., W1Sn1ngIon./
This letter does not offer a recipe
for food-it offers recipe for bring
ing diversion to the war victims
which fill four immense veterans
hospitals within the D. G. area.
The American Women's Voluntary
Services provides motor transporta-
ton for the ambulatory patients in
these hospitals who are able tc
take sightseeing trips, attend ball
games, 60 on picnics, or fishing,
or similar outings. Drivers and
guides are desperately needed to
carry on this service to Its full
capacity.
There must be many readers OF this
column who could spare few hours
week for the purpose Of brighten
ing the lives of men who have
suffered for the benefit Of us all.
This work is particularly well adapt
ed to fit into the schedule of busi-
ness women, since much OF 1t Is
done on Saturdays, Sundays and
weekday evenings. The men count
the days between trips, which are
wonderful morale builders and our
workers are repaid thousandfold
in the pleasure they give by this
contribution of a little time.
If you would like to learn more
complete details, call the A. w. V. S.,
Dupont 1878, between 10 and 2 week
days, or 7::30 and $50 pm. Mondays,
Wednesdays and Fridays. The A.
w. v. S. Office is at 1900 Connecticut
avenue.
THANK YOU" NOTE.
fFron1. Mrs. A. o. M, Washington
Mrs. G. H. s., Washington, for her
suggestion on fraying pockets. ]
shall HE me to the stationery store
and purchase the item she recon-
mended, at once. Hurrah for the
good Samaritans of RICH!
u
KITCHEN.
From Mrs. D. E., Churchton.)
For Mrs. M. E. L.: At the recent
Home Builders Show there was an
exhibit which included complete
kitchen (stove, sink, refrigerator and
cabinet) built into one unit that was
about 4 feet wide and 2 feet deep
and that went from the floor almost
to the ceiling. OF course each utility
is quite small, but large enough for
single person to prepare meals
easily. I don't remember the name
Of the exhibitor but you could prob
ably find out more about this by
writing the Home Builders Associa-
ton, 416 Investment Building.
II Il X
OYSTER PIE RECIPE.
from C. I. r., Washingto,.)
One small onion, 4 medium pota-
toes, 1 pint oysters, salt, pepper,
butter, hard-boiled eggs, rich pastry
for top and sides of baking dish.
Boil potatoes and onions together
10 minutes. Cut in cubes. Cool,
then add salt, pepper, butter to
season. Combine with raw oysters.
Line sides of baking dish with pastry,
pour in mixture (chop hard-boiled
eggs, 2 or more) over the top Of
gravy mixture. Cover top with bal
ance Of rich pastry. Bake in heated
oven until nice and brown, about
20 minutes. Watch it.
| X X X X
PRINTING FROM FLOUR SACKS.
| (Front Mrs. B. J. T., Washington.J
To remove printing from flour
sacks, have seen only one answer
to your request, and believe my
method Is simple.
First, rip the sacks open and
shake all dust and flour out well.
Then wet the sack thoroughly in
cold water, rubbing the printing to
loosen; wiring out Make a suds of
Evening star., 1947-11-13
Southern Mincemeaf

If you are one of those who like
o make their own mincemeat for
mince pies, here's Q fine recipe for
fashioned Southern mincemeat
Evening star., 1947-11-13

a WdFm money
In hurry
SUNDAY
Grapefruit Juice
Lea of Lamb Sweet Potatoes
Beet Salad With Herb Vinegar Dressing
Quick Peach Cobbler Co1ee
Quick Peach Cobbler.
~ Guns sliced canned cling tablespoons apurpose
peaches Few grains salt
q peach sirup cup prepared plscult mix
u cup brown sugar (hrmy tablespoon sugar
Cream
"a cup milk
peaches bottom 1quart casserole Mix peach sp
brown salt peaches Set casserole IN
F. while mixing dough Stir sugar into biscuit
milk make soft dough and mix lightly Place by spoonfs
on ton hot peaches until well Drowned
Serve warm with cream Serves 6 to g. BY "Vi."
Evening star., 1947-11-13
Readers Clearing House

fry cut okra in dry pan until all the
mucilage is fried away, then brown
onions and make rouX in extra fat
Use garlic If you like it. It was left
out in difference to those who be-
lieve there is no such thing as q
"little' garlic.
This is a real Creole gumbo, but
don't keep 1t too thin.
POEM WANTED?
(From1 Mrs. L. G. B., McLean.)
Does any one know the poem that
begins
I'm only q little sparrow
NY 4 lI}s R,sa Is o1 nds 5sv ot tdis5sfR nasR v.lu.
But there is One who cares for me.
I would like very much to have
the rest of it.
II n
FRUIT PUNCH RECIPES?
(From T. L. D., Takonld Purk.)
I should like to have some good
recipes for fruit punch and I was
wondering If you could supply me
with some.
I should also like to inquire ap-
proximately how much will I need
to serve IS people.
+&
COMMENT ON IRONS;
GIFTS FOR CHILDREN;
PLAY PEN?
From Mrs. B. r., Washington.)
For Mrs. E. A. M. A word of ad-
vice re that self-lift iron with the
prong legs-don't! After three years
I still don't like mine. The prongs
supposedly fit up into the sole plate,
but they catch in the edges of any
sheer material-rufhes, handker-
chief hens, ETC., and are a nuisance
It's more effort to push that button
on top to lift the iron, and the back
lever to lower it, than to just let
go of 1t on its side or back, and
pick 1t up again. Other people who
have used my iron concur in this
My sister is very enthusiastic about
a less expensive iron by the same
company. without the self-lift, and
I would bet her not-so-de luxe iron
with fewer gadgets will outlast mine.
I have an idea that strong spring
on the inside, which really jumps
when released, doesn't do the rest
of the works any good!
As to the "tip-toe" iron, I'm WON
dering If that wouldn't catch in ma
terial same as mine.
For the lady who asked for mex
pensive gift ideas for children, how
about set of small jars of finger
paints in the four most popular
colors, with a roll of white shelf
paper and some instructions. I think
it might be wise to note your card,
For Johnny on a rainy day." since
Johnny's mother might not welcome
that occupation on Christmas Day!
(Recipe for finger paint has been
given in this column recently0
I wound like to rejuvenate q di-
lapidated play pen before passing 1t
on to an expected newcomer. Have
any of the readers some good ad-
vice? I wondered If good grade Of
enamel would chip or crack, or harm
the baby If he chewed on 1t.
REMEDY FOR ANTS.
from Mrs. E. B. c., Washington
Recently I wrote you concerning
a remedy for reaches. I regret that
Evening star., 1947-11-13

Makes about 8 dozen cookies.
The Wilmington morning star., 1947-09-21

tive Tar Heel, and we are all
Justly proud of his glorious voice
and outstanding carer w t. -he
Metropcl'tin Opera anG Broad
way stage. It was possibly
one of the most Internal pro-
grams that he has even given
and cur own "Robh;c" VIM. G..
Ro5ertcen> was his accompani-
est. Peg. when viii Wilmington
audiences ever learn. . :? He
was mo@t gracious with mis- en-
cores but his next number was
to have been "Ole Men River.
But the audience after a gener-
Gus clapping, arose just a little
too soon an6 didn't get to hear
the final encore and much loved
Show Boat hit tune. . 1t re-
minds me of a concert several
years ago. when a SYM
phony was playing here. . The
audience was so pleased. with
the selection that they clapped
a little too soon. . it was just
the split second between the
movements, and it was most dis
concerning for the conductor /
know.
Must close now for this time.
Until next Sunday, I am, Faith
fully yours, VIRGINIA.
The Wilmington morning star., 1947-09-21
frankie Murphy,
Mr.. W adsW orth.
Complete P | n S

Miss frankie Laura Murphy
has completed plans for her
wedding to Martin Luther Wads,
worth which will be solemnized
Saturday, September "a at 4
o'clock at Trinity Methodist
church.
The Rev. Edgar B. Fisher will
officiate. A prenuptial program
of music will be presented by
Mrs. Harris Billiard, orsanist,
and James Hearn, soloist.
Miss Murphy has chosen Miss
Shirley Newland as her only at
tendant. Malcolm r.. Wads-
worth, brother of the bride
groom, will attend the bride
groom as best man; ushers will
oe Marvin B. Murphy, Jr.,
brother of the bride, and Viii
liam Turner. brother-in-law OF
the bridegroom.
No invitations have been is
sued but friends of the couple
are invited to attend.
The Wilmington morning star., 1947-09-21
Slightly Off The Record
Wilmington, N. c.
September 81, 1947
Dear Peggy

You, no doubt read in all the papers that residents eal h;re Of the
Which en1 never reached here, but instead spent it's fury in Florida ia
and the gulf states tate lea LEAVING 1hsna a bro vac p phonld o. be- f J" the Divine Di e
Providence which watches over us and protects us always! The
storm warnings were so parallyzIng ana the rumors p 1 nmPeno1m 4g
the beaches and moved to town, only to regret it the next day,
when they realized that the storm had passed us py' ana ana 1h haeo oi
Mrs. Ruffin Horne of Fayetteville was the charming week
end guest Of MI. and Mrs. J: Douglas Taylor last week at their
summer cottage on Birmingham street, Wrightsvile Beach, re-
turning to her home on Monday; Mamie Horne is a great fayo m1
in Wilmington and at W " sh hi t;ydas h ha T5vs = h WIDE Sjs SlF then Of fr'ends
Mrs. Frank Higgins and Miss Virginia Oliver have returned
to their homes in the city after a motor trip u 6ala"ore "he3e
MRS Robert shd Tse1 ,h;+ Of 1 Gha5 Mist Ms: $; g. haf rf F1ensa s sf her
Announcements reading as follows have been received in
the city: Mrs. Arthur Lee Kirby announces the marriage HYss of her Il
twelfth of September, nineteen hundred and forty-seyen, Winston
Salem" A A;%4na71 yRascs sar Hert 5e1 caro JA5 ! HS NM and . f Mrs. A AaT1iss
are expected home tomorrow from their wedding, trip:
MI. and Mrs; John Clayton Smith OF Raleigh are 9ceupying
Sound for several weeks during the absence of Mrs. Smiths
g garssn IT. BdshG ia t ad n mrS; Rasst Of w wests aa North carou nj MIS- MRS.
Smith is our own good looking and fascinating Margaret Darst,
formerly of Wilmington.
will be distressed to hear that she suffered a broken hip as the
i 5esu With Of her a f dat tM y wf Mfss f EMILY tg 2 Sanaaa M Maef Ken a S a patient
in a Canadian Sanitarium and the latest report is that her condl-
The Right Rev: Thomas H. Wright, Mrs. Wright, and family
are again occupying The stL Bishops nps+1 House US u on ;a 6Tange street. rect after after
have as their guest Mrs. Wrghts mother, Mrs. Knowlton of
Mrs. Ben M. washburn left last Monday for Mitchell Field,
l. I, where she is visiting her daughter and son-in-law, Lieut.
Col Mn and s @ds: M Sso' W1f S2gl' I: Smith of Chapel Hill returned to
tn arrio h4me On Re.c Iu nit5 fz;snds after ter s spendin ne tbt the forn weekend keno
the son of Mrs. Gilbert C. Dean of this city.
place last Saturday, afternoon at WrightsviHe Beach when MIR. and
Mrs. Rcbert G. cantwell, Third, and MI: and Mrs; Hampton Till,
cry enterfa'red a group of friends at cocktails at The Cantwel
cottase, 76G South LuniEa avenue.
The Wilmington morning star., 1947-09-21
Casting For Noel Coward's
Comedy Still In
Progress

The ITALIAN Association,
Americas oldest Little Theatre,
will undertake a campaign this
fall and winter for restoration
of famed ITALIAN Hall, President
Guerard Simkins disclosed last
night.
Simkins' announcement came
as the fall membership drive
closed with an estimated record
number of enrollments. Member
ship will be tabulated at a meet
ing of campaign workers at 8
o. m. Tuesday in the Communi-
ty Center, Second and Orange
streets, he said.
The president of the 159-year-
old histrionic group said restor-
alton of ITALIAN Hall will be the
groups most important project
The Wilmington morning star., 1947-09-21

Capt. and Mrs. W. Chapman
Manson Of 308 North Fifth Street
returned last Friday from a sea
trip travelling from Norfolk to
Baltimore. While away they also
enjoyed several short trips by
water on the Delaware line.
Mr.. and Mrs. Charles B. Par
mele have returned to their
home in Country Club Pines aft
er surmering at their seasonal
The Wilmington morning star., 1947-09-21
S Main Project This Year
Will Be Restoration OF Famel Hall

this season. 'If the success of
the membership drive is any in
dication, and it should be, the
Thalians are becoming an in
creasingly strong organization"
he declared, land they both de-
mand and deserve to have their
famous hall of playmaking re-
stored to it's former condition"
Meanwhile, the Thalians will
continue casting for Noel Cow
ards blythe Spirit" the sea-
sons first major production Stat
ed for the footlights some time
in October. Try-outs for future
plays will be announced from
time to time. In addition to the
big productions, the group will
stage workshop skits and plays
during the season.
Officers this year besides
Simkins, include Mrs. Oliver HUI
taft, vice-president; Miss Eliza
beth Hardwicke, secretary; War
rem L. Humphrey, treasur-
err; and Miss Hester Donnelly,
technical director.
Directors are Howard Gan
stier, Lewis F. Ormond. Mrs.
Ben Washburn, Miss Emma Will
hanson, Thomas H. Wright,
Charles L. Lowrimore, J. P.
Pretlow, Mrs. W. G. Robertson,
Ben Jones and Mrs. Emsley
Laney.
Chairmen of committees in
clude Mrs. Oliver Hutaff, mem
bership; Mrs. l.. W. Preston,
play reading; Mrs. Lewis Or
mond, costumes; Mrs. Emsley
Laney, properties; Mrs. Andrew
Harriss, Jr., publicity; and How
ard Canister, makeup.
The Wilmington morning star., 1947-09-21
Mary Louise Collie,
Franklin Sparkman
Announce Marriage

Mr.. and Mrs. W. c. Collie an
nounce the marriage of their
daughter, Miss Mary Louise Col
lie, to Franklin Parrish (Tiny)
Sparkman, son of Mr.. and Mrs.
R ". Sparkman of Wilmington.
The wedding was solemnized in
Ia double ring ceremony on the
lawn of the Rev. and Mrs. H. S.
Strickland on the Castle Hayne
road on August 80.
The bride wore a pale blue
gabardine wool suit with black
accessories and a corsoge of Am
erican beauty roses.
Those. attending were: Mrs.
w. c. Collie, Mr. and Mrs. R.
v. Sparkman, Mr.. and Mrs. Jen-
nings OTIS, Mr.. and Mrs. Roland
Edwards, Mrs. L. D. Pearce,
Richard C.. Sparkman, Pat War
rem, Mr.. and Mrs. Ed Hobbs,
Mr.. and Mrs. R. J. Hobbs, Miss
Rachel Pierce and Thomas Ap-
%pleberry.
Mr.. and Mrs. Sparkman will
reside at Lake Forest.
The Wilmington morning star., 1947-09-21

home on the northern extension
at Wrightsville Beach.
Mrs. John c. VESSEL, Jr., and
two children have returned from
Pelham, N. Y. where they visit
ed Mrs Vessels sister and
brother-in = law, Mr.. and Mrs.
Nelson Myers.
Word was received here last
week by friends that Mrs. M.
Ashley Curtis and Miss Jennie
The Wilmington morning star., 1947-09-21
Whatsoever Circle
Will Meet Thursday

The Whatsoever circle of
Kings Daughters will meet
Thursday. afternoon at $3.50
o'clock at the YWCA. Third and
Grace streets, with Mrs. D. M.
Holmes and Mrs. G.. B. Phillips
as hostesses.
The Wilmington morning star., 1947-09-21

f fem5sr NJ ?; Mrs #; Watson :,
net of this city, daug sss'a Hor
and Mrs. George HOMER Sr'ss Of N,
The Wilmington morning star., 1947-09-21
Miss Powell,
DR.. Stands To
Wed In October
T

-EL1ABETHTOWN, Sept. 20
and Mrs. James Robert
Powell of Elizabethtown an
nounce the engagement Of their
daughter, Marjorie L Powell,
to DR.. Ben o. Stands, son of
Mr.. and Mrs. Walter Stands of
La Fontaine, Indiana.
The wedding will take place
on October % at the Elizabeth
town Presbyterian church.
The Wilmington morning star., 1947-09-21
BIRTH ANNOUNCED

Mr.. and Mrs. Henry R. Wat
son, Jr., of Milton, Mass, an
nounce the birth of a son, Hen
ry Russell Watson, III. on Sep
The Wilmington morning star., 1947-09-21
BIRTH ANNOUNCED

MI. and Mrs. Owen B. Smith,
Jr., announce the birth of a
daughter, Barbara Jean, Sep
TENDER II, at the Marion Sprunt
annex. Mrs. Smith is the former
Shirley Mckinney Of Shelby.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-06-21
Srieoe NIT
oen Vahbarn

8ir Wienlben leberr 5ulammen,
iinb aufeinanber angeipieien, Derfeb-
rem miteinanoer. gfun aber gibt es
einige Hegeln, na6 benen mir uns
ri6ten iollen i'm Gerfebr nit ben
Na6barn, oanit ct elm freunoli6er,
6riltli6er bleibe.
1. Sci friebfertig. Sermeioe ,1ad
Wogli6feit aGes, moourf) on Den
Ndblten perlesen fonnteit. 2aB Sb>
renbl1ier, gbrabidneioer unb Ser
leunlber ni1t BEL Dir elm, bore ME
auf ibre &eoen. Sci na6giebig in
Gertretung oeiner &edte. 9enfe on
Ibrabam uno 2ot. sdte auf Die
4inber, oaB tie nidt gnlab geben
5u 3anf uno 3miitigfeit.
2. sci gefdaig. gs btetet iid Dir
BIN uno ipieoer @eleeenbeit, Dem
gtGhlten einen Gienlt 5u erlpeiien.
@enn on pom 8eiIte Seiu erfiillt
biit, lpirlt on es gelpiB gerne tlln.
Gielleidt fannlt on aub einmal burd)
elm fluges, porii6tiges 8ort our ge.
gebenen 3eit ben 0d6iten gum gu.
ten anbalten unb 8oIes berbinoern,
Srieben itiften uno periObnen.
3. Sci niht 5u pertraulidb. Ser,
trauliGe, bingebenbe Sreunbibaf1
ioG berrl1en in oeiner Samilie, eine
meiie 3uriidbaItung ober, Die ourd.
aus nidt 5u nerlesen brail6t, mad
auBen. Nn5u intirne Sreunbihaften
iinb nidt gut, idlagen oft in's Sc
senteil INN, in umio gr0Bere Seino.
idoft.
4. 2iebe gesen gltern unb 5dnie.
gereltern. 2iebe ertpartelt on bon
oeinen &inoern. On barflt tie erbof.
fen, ipenn on ielbit beinen glterr
uno S1tpiegereltern 2iebe entgegen.
gebra1t baIt. Su6e ibre alten Gage
5lt perIh0nern, DAB iie riht Scot uni
gIenb leioen, babe groBe @eoulb uni
Nabiiht NIT ibren Geblern. DaB es
bod nientaIs einen 8ater, cine Wut,
ter gGbe, Die bic 6tunbe nerfluhen,
Die nnoanfbare. .Ainber ibnen gege'
ben; baB bod t1iemals bas Muge Ell
ner Weutter, zines 8aters nit SrGner
| iid) fiillte Of Der 2iebIoitgfeit ibrel
&inber. Suhe, iobieI bu fannit
Gorge unb Bitterfeiten bon gIterr
|uno Shtpiegereltern fern5ubalten
rMein &ino," 10 Iagt Die beiligt
Shrift, .,,imnl bid beines 8aters
an, tpenn ct nIt lit, 1no betriibe ibn
nift, Iolange er Iebt."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-06-21

bat. Gin 8orbilo nit elmer berali-
6en inb innisen 2iebe 5u ben Sim.
bern Ieu6tet ipie Die Some ielbit.
9enft itets baran: SOUR ebte,
tpabrbaft hriitlide 2iebe tann euh
ben 8es gum Ser3en Der &inoer bnb.
men. gie Der Nagnet oos giien, 10
5ieben 2iebe unb Sreunoli6feit oie
Sersen Der ainoer on.
Sabt @eoulb nit BEN SebIern uno
Sbnaden eurer &inDer uno Ieio
idoneno IN Strafen, ba mo Strafen
unpermeibli6 iinb.
gntbaltet elf i'm 8eiIein ser Sim.
Der ieoes nieorigen ausbruds. r&in,
Der ipollen 5art bebanoelt tperben.
entebrt lie ME!
Sorst bafiir, baB cure ailloer itets
beifdftigt itno, oaour6
miro niel 8oIes oerbinoert.
Ser 0tittelpunft eurer gon5en gr.
iei ste gr5iebune Der &inoer
CUR 8ottesfurdt uno tpabrer ssrom.
migfeit. gr5iebet Die &inber fir
oen Simmel; oann tperoen tie obne-
bin Elm Segen fir Die 8elt iein.
8ir pflan5en uno beeieBen, 8ott
aber gibt oas @ebeiben.