davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1947-03-23

A treat is in store for Washing
ton music lovers when the Radcliffe
Club of Washington presents the
Harvard Glee Club in its first con-
cert appearance in % years on April
/ at the Hotel Statler.
The concert will climax several
months of planning by the club,
which hopes to make this first ap-
pearance of the Glee Club in Wash
ington, major occasion. The sue
cess of the concert was partially
assured by the fact that there are
said to be a larger proportionate
concentration of Harvard men In
the Washington area than IN any
other part of the country.
Proceeds from the concert will go
toward the scholarship funds of the
local Radcliffe Club, which for the
past 13 years has sent girl to Rad
cliffe on a tWo-year regional schol-
arship.
A survey of the ticket purchasers
shows that the concert is attracting
not only the younger university
groups, who like the popular type
of college glee club programs, but
the lovers of serious and distin-
guished music as we'll. The concert
will have both, although the greater
emphasis of the program will be
upon classical choral music.
The .glee club is reputed to be one
of the foremost choral organiza-
tions in the world whose reputation
has been maintained since its found
ing in 1858. A brochure on its his
tory declares it to be unique in its
aim, it's organization and its finan-
cial independence"
65 Selected Voices.
The Washington concert will be
given by IS selected voices, espe-
cially organized for the tour, under
the Direction of G. Wallace Wood
worth. In addition to being con-
ductor of the glee club and the
Radcliffe Choral Society, Mr.. Wood
worth is associate professor of mu-
Evening star., 1947-03-23
'Arlingtom AAUW
To Sponsor Art
.COmbet1t5On

The American Association OF Uni
versity Women, Arlington Branch,
announces its sponsorship OF an art
competition contest, which will be
held in all county public schools
during April.
Final selections and awards will
be made at county wide Children's
Art Fair on May 4, in the Arlington
County Recreation Center IN the
Cherrydale school grounds.
Grand prizes of three scholarships
for the summer term at the Chill
dren's Art Center, 1910 Eye street
NV. and grade prizes Will De
awarded by judges from the Amer
ican Federation of Art, the National
Gallery of Art and the Corcoran
School of Art.
During April, art work done in the
classrooms, since January /, will be
on display. Entries, not to exceed
l8 by "a inches, may be in crayon,
chalk, water color or poster paint.
Judging teams composed of the
creative arts study group Of the
AAUW, under the Craftsmanship OF
Mrs. Wilbur Morse. the Education
Committee, under Mrs. Charles S.
Goode, and Arlington County artists
will visit each classroom and judge
all entries.
A blue ribbon will be given for
the best entry and a red ribbon for
the second best entry in each grade,
Where school has more than one
room to grade, duplicate ribbons
will be awarded. All blue ribbon
entries will be collected on May l
and 2 and taken to the Childrens
Art Fair.
One scholarship will be awarded
at the fair to the best adjudged
entry in the county among first and
second grades, one to the best entry
in the third and fourth grades and
one to the best from combined fifth
and sixth grades. A gold ribbon
will be awarded for the best entry
and purple ribbon for the second
best entry of each grade in the
county.
Evening star., 1947-03-23
GyeenbeH Club

The Women's Club Of Greenbelt
Md, will hold its annual guest
night" in honor of husbands and
friends of members at 7 pm. Thurs
day in the social room of the Green
belt Elementary School. Dinner
will be served by the Community
Church Guild.
Guest speaker will be George l.
Carroll of the FBI, who will discuss
the problems facing the children OF
today. Mr.. Carroll, who is on the
headquarters staff of the FB1,
lawyer, formerly served as headmas-
ter of a boys school in Massachus-
etts, where he also was athletic
coach.
Mrs. Joseph L. Rogers, chairman
of the committee in charge OF ar
rangements, will introduce the
speaker.
Evening star., 1947-03-23
Fashion Sb01V

A fashion show will be special
feature of a meeting of the Colum-
bia Chapter, Izaak Walton League,
at $50 pm. Thursday at the
Women's City Club, 1888 I street
NV. Mrs. Merriam Barrett, Ways
and Means chairman, has arranged
the show.
Daughters and friends of the
members will model spring and
summer fashions in both sport and
afternoon attire.
Realm of the Wild" picture
produced by the. United States
Forest Service and the National
Park Service, will be shown.
Evening star., 1947-03-23
Plan Spring Dance

The Pallas Athene Social Club, an
ex-servicewomen's organization, will
sponsor spring dance at 9 pm.
Saturday at the Willard Hotel.
A well known dance team will
perform and will act as Judges OF
the waltz and jitterburg contests.
Attractive prizes will be awarded
contest winners. The public is in
vited. Tickets may be obtained at
the door.
Evening star., 1947-03-23
Mrs. h1Vin to Sbeak

Mrs. Maurine Irwin will tell in
Portuguese human interest story
of modern Brazil and of its interior
towns to members of the Club de las
at pm. Thursday at a
seminar at the National Archives
Building.
Mrs. Irwin was formerly with the
Rubber Development Corp. at Man.
aos, Brazil, located 1000 miles in
land. She has spoken before COL
leges, churches, clubs and civic
Evening star., 1947-03-23
Maryland Leaders
viii Be HOnOred

Mrs. John c. Shaw, president di-
rector of the Maryland State Fed
Grafton of Women's Clubs, and Mrs
Frances E. Bates, president of the
Prince Georges County Federation
and other county officers will be the
guests at meeting of the Woman's
Club of Riverdale, Md, at 8 pm
Tuesday in the home of Mrs. H. C.
McPhee, 6514 Fortieth avenue, Uni
versity Park.
Current legislation will be dis
cussed by Jerrold v. Powers, Hyatts-
vile lawyer and chairman of legis-
lation for the Prince Georges Coun-
ty Parent Teacher Association. Mrs
M. E. Jardine, president of the club,
will preside.
Evening star., 1947-03-23
NLAPW Meeting

Mrs. Hester Provensen will be
guest speaker at the meeting of the
Chevy Chase Branch of the Ma
tional League of American Pen
Women, which will be held at 2:3O
pm. Saturday at the home of Mrs
Carrie Stuhmann, 2948 Upton street
NV.
Following the business meeting
Mrs. Provensen will speak on Vital
Communication" She is a member
Of the Chevy Chase branch, is assist
ant professor of speech at the Uni
versity of Maryland, has organized
courses in personal development fol-
Government women and has lee
tured extensively on Speech and
Personality Development"
Evening star., 1947-03-23
Hebre1V Sisters Aid

The Hebrew Sisters Aid Circle is
its spring membership
drive with a member-bring -a-mem-
ber luncheon and card party at
1890 pm. Tuesday at the home of
Mrs. Isidore Katz, 1441 Manchester
lane NV. Mrs. Hyman Cohen is
chairman. Reservations may be
made with Mrs. Cohen or Mrs. Katz.
Evening star., 1947-03-23
Hope An*iliary
To Meet Tuesday

The City of Hope Auxiliary will
meet at l pm. Tuesday at the
Washington Hebrew Congregation
and will include luncheon and an
interesting program. Mrs. Samuel
Handelsman is in charge of lunch
con arrangements.
On April II, the auxiliary will
give a bazaar at the Jewish Com
munity Center. In charge of
arrangements are Mrs. Saul Stur-
man and Miss Winifred Stern.
Evening star., 1947-03-23
Groups

DR.. Harold Bannerman. chief of the
Economic Geology Section, United
States Geological Survey, will be the
guest speaker at joint dinner meet
ing of the map and geography and
the ce-technology groups OF
the Washington Chapter of Special
Libraries Association. The two groups
will assemble at $50 pm. Tuesday
at Bonat's Cafe, 1922 Vermont ave-
nue., NV.
DR.. Bannerman will discuss ouI
strategic mineral resources and the
effect of wartime depletion.
Evening star., 1947-03-23
MarM Gras Nigbt

A Mardi Gras night will be put on
by the Washington Ladies Auxiliary
of the Jewish Consumptives' Relief
Society of Denver, Colo, April 81,
at the Willard Hotel. Plans include
entertainment, games and prizes.
Mrs. Milton Summers is chairman
of tickets and Mrs. Charles Kohen.
co-chairman.
Evening star., 1947-03-23
AIexandria Club

The Alexandria Woman's Club will
present program of sacred music
at 2 pm. Thursday in the First
Baptist Church, ZIG South Wash
ington street. Mrs. E. E. Downham
is hostess. The program has been
arranged by Mrs. Stephen H. Field,
music department chairman, and
Mrs. Albert c. Dunn, program chair
man
Evening star., 1947-03-23

MEMENTOS OF LONG AGO.
The spendor of fine old furniture designs and the graceful
designs OF ohatnots ich popular century
almost eUery American hoe brought to light again
enthusiastic antique collectors ohen the Womens
Johns Episcopal Church Bethesda held their antique
furniture and brc-abrac sale last 0eek Here Lesley
Ashburner (ight of the sale and Sine
assistant chairman of the articles for display
Star Staff Photo
Evening star., 1947-03-23
Miscellaneous Clubs

woman's National Democratic Club-To-
mnrrow. 1910 pm luncheon; speaker,
Mrs. Raymond Clapper.. Limited Pow
ers Adequate to Prevent War" Wednes-
day, 4:30 to $50 pm, tea honorlng
district Federation of Women's Clubs
Tomorrow, 1890 am; Executive Board
Womerl's City Club, card party.
District Branch, National League Of amer
Jean Pen Women-Friday. 5:30 PIN, pm,
Mrs. Harriet Mitchell Disney, 35o2
Macomb street NV ,x.o, s.t,rdav
sac pm, with Mrs Stuhmann, 294S
Upton Street NV. speaker, Mrs. Hester
Provensen, vital Communication. ",
Catholic DAUGHTERS of America, Court No.
212-Today. pm, st. Matthew S
Cathedral, annual vesper service.
Hadassah-Today, to 6 pm, business
and professional division, with MRS;
Henry oxenburg, 1925 Seventeenth street
Evening star., 1947-03-23

NEWSPAPER WOMEN FETE ADMIRAL.
Vice Admiral Mcntire former surgeon general OF
the Nau oas popular guest honor at gue by the
American Newspaper Club, last Deek Here he is
sho1Dn (ef in an animated conversation uDh interested
oroup zoich includes left right Mrs. William H. Arnold
mem president of Army and Many League Miss
Grace Mcerr uce president Newspaper Womens Club
and Rear Admiral Luther Sheldon, jr.
The Daily Alaska empire., 1947-03-27
s E N A T E MEASURES
59th DAY, MARCH 26
(Passed)


 Committee Substitute for s. B. T, by the Finance Committee imposing additional per case taxes on canned salmon; passed 14-2; emergency clause passed 16-0.
 s. B. 82, by Rivers and Walker general business license tax; re- passed 16-O after resembling for amendments.
 H. B. 37, by Pollard-Levying tax upon slot machines and other coin operated amusement and gambling devices; free conference committee report adopted unanimously
 s. B. 118, by Green-Estabiisn ing tenure of office of Territorial board members; passed 12-4; emer- gency clause passed 13-3
 H. J. M. 39, by M. Johnson Urging the Secretary of War to continue to allow use of Ladd and Elmendorf airfields by commercial aircraft until the cities Of Fair banks and Anchorage are able to provide adequate airports; passed 15-0.
 Senate Committee Substitute for s. B. 86 and H. B. 65, by the Fiji nance Committee - to appropriate S16, 472.70 to reimburse several AL aska hospitals for care of indi- gents; passed Al, one absent; emergency clause passed 15-0, one absent.
 H. B. 53, to appropriate Sl65,0 ,0OO for hospital construction and equipment; passed 15-0, one absent. H. B. 73, by Engstrom-To re- fund S128.46 escheated funds to the heirs of Alexander A. Strait; pass ed 15-o, one absent.
 Nntroduced And Passed)
 s. J. R. 3, by Nerland-to appro- priate S2l0 to pay salaries to three legislators and $500 for additional pay to legislative help; passed 13-0, 2 not voting, one absent.
 (Defeated)
 H. E. 21, by Meath-To require service contracts to be let on bid; Jailed to pass over Governors veto 9-7.
 H. B. 99, by Huntley, Ost, Me Clltcheon and Pollard-To increase maximum payments for aid to de- pendent children; failed to pass 6-9, one absent.
 H. B. IF, general net income tax Indefinitely postponed 9-6, one absent.
 (Withdrawn)
 s. B. 59, by Engebreth- i'm pose license taxes on businesses now not covered; withdrawn by author with unanimous consent.
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

ed pilots license and purchased a three-place Piper Cruiser plane which is expected to arrive with in a month.
 Mrs. May McClain has arrived for a summers visit with her son. in-law and daughter, MT. and Mrs. Ed Morke, at their home in James, town Bay.
 MT. and Mrs. E. Sunday were honor guests at a farewell party at the home of MT. and Mrs. Rob- ert Wheeler on Finn Alley last Saturday evening. Thirteen guests were invited and joined in pre- senting the departing couple with a farewell gift. The Sundays plan to make their home in Wrangell
 New officers elected Friday eve- ming by BPOE Lodge No. 1862 are: Exalter Ruler, Johns L. Dolenc; Esteemed Leading Knight, William Sarvela; Esteemed Loyal Knight, Joes B. Campbell; Esteemed Lee turing Knight, Ernest Dennis; Secretary, Frank Richards; Treas urer, Theodore Kettleson; Tiler E. M. Goddard; Trustee for three year term, Charles E. Wortman; Alternate Delegate, Howard C. Bradshaw.
 At the regular monthly meeting of the Presbyterian Ladies Aid held at the USO building, which included pot-luck luncheon. officers elected for the new year included: President, Mrs. Jessie Weir Price Secretary, Mrs. Wayne Phillips; Treasurer, Mrs. George Baggen.
 Mrs. George Baggen and Mrs. Rufus Dill acted as hostesses for the meeting during which it was decided to undertake the serving of the Beta Sigma Phi annual banquet Next meeting of the group will be keld April IS at the USO.
 The Women of the Lutheran Church met Thursday afternoon at the home of MT. and Mrs. Clyde Hager with Mrs. Emeline Hall and planned an acquaintance party as a welcome to new residents of Sitka and Japonski. On the committee for the party are Mrs. Alvin Pederson, Mrs. Jesse Me Graw and Mrs. A. c. Johnson, with Mrs Theodore Kettleson to act as hostess. Date set for the affair is May 1, at the Lutheran Ser vice Center.
 At the regular monthly meeting of the Sitka Woman's Club last Friday evening, Mrs. E. M. God dard, Mrs. Tom Tilson, Mrs. E. T. Morrow and Mrs. Harvey Brown acted as hostessas.
 Announcement was made of the concert to be presented by the Music Department on April Il at the High School gym.
 A letter was read from the
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

The engagement of Miss Jean Jordan to Glenn Nelson was an nounced with the wedding datt set for Palm Sunday at St. Peters by-the-Sea, Dean Rice of Juneau officiating.
 Miss Jordan is the daughter of Mrs. Georgia Jordan of Sacramento Calf, and has taught in Sitka High School for two years.
 Mir Nelson is the son of MT and Mrs. Carl Nelson and is an employee of the Alaska Native Service on Japonski.
 A son, James Russell, weighing eight pounds, was born to MT. and Mrs. Walter Dangel this morning at the Salvation Army home. The baby is the great grandson of MT. and Mrs. J. Gilpatrick; the grand son of Mrs. Lucia Smith and the Dangel's first son.
 A third son, weighing six pounds four ounces, was born to MT. and Mrs. Emory Merrill, at their home on Front Street on March IA. The father of the baby is now en- ployed in Juneau.
 George Eliason, local fisherman, has been appointed steward of the Moose Club, following the resigna- tion of Jim Brightman, who plans to devote his time to radio station KWB.
 MT. and Mrs. P. T. Reeder left by plane fo rtheir home in Klam- ath Falls, Oregon, after a visit of several weeks with their son-in- law and daughter. MT. and Mrs Charles Whittimore, at their home in Jamestown Bay. During their visit the Feeders were honor guests at innumerable social af- fairs at the home of friends made during perVlOuS VlSlt.
 Mrs. R. H. Dawson returned last week from a long vacation in the States and Ketchikan, where she stopped on her return home.
 Mrs Clyde Franks and young daughter Ruth have returned from an extended visit with relatives in the Middle West. MT Franks is a local building contractor and realtor.
 Mrs. Puget Faulk left by plane for Burlington, Wash, where she was called by the illness of her mother.
 E. L. Garter, proprietor of Ernie's Cocktail Bar, has returned by plane from a three months vaca- tion in the States, during which he and his wife drove as far as New Orleans for the Mardi Gras. Accompanying MT Garter to Sitka was his nephew, Don Carter. Mrs. Carter remained in Seattle on business but is expected home shortly.
 While south, MT. Carter obtain
The Daily Alaska empire., 1947-03-27
MURPHY & MURPHY

TROLLER "The Arlene" GROCERY STORE-fast growing business, excellent opp. Fine To- cation. ROYAL BLUE garage, filling sta- tion, sales agency; GREY Lines. OIL BURNER, general service shop, central location, long lease. NEAR CITY limits on Glacier high way, 4-bedrooms, double garage, furnace, furnished, priced quick sale.
 l4fe NET on invest modern apt. bldg. furn. cleo kitchens. APT. Houses. 4-BEDROOMS Star Hill.
 DOUGLAS KILBURN APTS. cleo. kitchens. Furn. Sound invest. NELSON PROPERTY. apts. furn. New brick siding. 3 BEDROOM home, furnace, furn. basement, garage, 2 lots.
 GLACIER HIGHWAY CABINS, HOMES, Auke Bay, Auke Lake, Fritz Cove, Lena Cove. UNABLE house 10 acres land on highway near Juneau.
The Daily Alaska empire., 1947-03-27
H U S E MEASURES
5sth DAY, MARCH 26

1JtH DAI, MhhVH 70 Committee Substitute for H. B. 113-General appropriations, pass ed 16-6, two absent, after being amended
 S. B. 40-To eliminate the one half of one percent gross tax on wholesale transactions in the Ter ritory.
 s. B. 88-To raise the pay of election officials.
 (Killed) s. B. 30-To provide for gross income tax.
 Sell it With an Empire Want-ad! {!
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

Alaska Association of Crippled Children, asking that the Club form chapter to work with the Orthopedic Hospital planned on Japonski. Mrs. Marylis Korock, Mrs. Rudy Sarvela and Mrs. H. J. Hodgins were named on a com mittee to contact other local or ganizations for the forming of such a chapter.
 Following the business meeting program was presented by the American Home Department. Mrs. Josephine Carter, owner manager of the Carter Green House, gave a demonstration on the repotting of house plants; Mrs. Clarence Bands presented two piano solos, Mrs. John Holic demonstrated cake decoration and Mrs. Roland Wurster read excerpts from Bella T. Lutes' Country Kitchen"
The Daily Alaska empire., 1947-03-27
News Noies
 From Siika

SITKA. Alaska Mar 22.-Can- didates who have fled for cleo tion to city office April l, are: Clarence Bands and Harry flag en for Mayor; Jack Conway for Utilities Board L. E. Thielke for School Board J Gilpatrick, Roy Ayrit, Gordon Whitcomb, Claude Rhcades. Mark Jacobs and Ben H. Forbes for Couneilmen.
 There has still been no plat form disclosed by any candidate or any signs of electioneering. All the usual excitement-backroon conferences. street corner politick- ing, sample ballot distribution, is lacking.
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

The Si.ha Disbursements Asso- citation met in special session Monday evening to hear the pro- posal of w A. Lindman and L. A. Hansen, who plan to establish di- rect boat service from Seattle to Sitka.
 The men stated that they rep resent a company of Is men who have purchased two 30o-ton ves- sels which they plan to operate on a weekly service to Sitka, talk ing 70 hours to make the run by the Outside Route.
 As all crew members will be stockholders in the venture, they feel confident they would be un- affected by any future maritime tie-up. Also, the shipowners plan ned to do the buying for local merchants through their own hrok- craze company; the merchandise would remain in their name and possession until sold on the dock here. It was pointed out that through this arrangement local merchants would be able to buy at a substantial saving and at no personal risk.
 At present the boats are not equipped with cold storage facilities but 1t is believed that green foods would still be delivered in better condition after a 70 hour trip on deck than a seven to ten day journey in cold storage, as at present.
 After receiving the wholeheart- ed encouragement and assurances of cooperation from the Sitka Bus inessmen's Association, MT. Han sen and MT. Lindman left by plane the following day to com plete their arrangements in Se- attle for immediate operation.
The Daily Alaska empire., 1947-03-27
WANT ADS
FOR SALE

FOR SALE-Easy Washing mach inc copper tub whirler = good condition. $50. Upstairs, rear, 530 Park Avenue after n m (dc)
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

FOR SALE+l942 Chevrolet sta
 ton wagon. See at Connor's Mo-
 tor. 538-tf
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

Radio Station KEW opened at noon Sunday instead of March 18th as originally announced. The en- tire community joins in wishing the new venture unbounded sue cess.
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

GOOD GOING FULLY equipped
 restaurant with apts. and own
 living quarters. See Management, Dew Drop Inn. 531-tf
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

4 ROOM tl~niSneu --Cuse and 1941 Ford pickup on patented beach property. Call 756. 524-
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

PROTECT your investment and property with FIRETOX. It works "A hours day. Home and Marine type now in stock. Ju- neau Welding and Machine Shop.
 524-tf
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

36 it. TROLLER, custom boat. New
 Chev motor in good shape. Ready
 to fish. Price S39Oo. D. c. White, Pelican Alaska. 535-t5
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

FOR SALE-Resident lots in The
 Highlands, restricted areas, util- ities installed, price reasonable. Phone l07 or inquire 3l1 Gold
 stein Bldg. 538-t5
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

ELECTRIC Monograph, like new, $40, choice of records 25 cents each. Also small oil heater $25. Inquire at BIT No Franklin.
 532-tf
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

FOR SALE-Fully furnished hotel.
 phone 187, P. 0. bx 1908. 474-tf
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

Z BEDROOMS, completely furn. home, garage and room for two extra rooms. Phone Black 875.
 536-t6
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

BABY BUGGY, crib, basinette, play
 pen. Black 768. 533-tf
The Daily Alaska empire., 1947-03-27

254 it. TROLLER Kitty s." Skip
 per Cub Soule, good condition, 6 yrs. cid. 3 to l reduction gear, Gray motor 4-57,, motor 3 yrs. old, Pioneer Gurdies, 120 gal. gas tank, well equipped, good tie-up lines, 75 it. manila rope. Write
 Kitty Soule, Bx. 795, Pelican, Al- aska. 534-t6
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-10-30
10. & pitel.

Serr bon 8lauten nemmte bic
Gduite in Die 6iiften unb fab Iein.m
9efGbrt nad, oas Gmri9 nah Sauz
fe bra6te. Die Sonne itano ihon
tief na4 Beiten. @r faste gu Dem
Staatsanlpalt, Der neben ibm itano:
r9dtt' i'm 2eben ni9t ssslaubt,
oab Der SOriter Elm 10 tpei9beraiser
Wann mdre!"
.@ott, s 1T ooh teine &leiniafsit,
einen Meniden iiber ben Saufen au
ihieben!"
nSn bielem Sale bat er fb aber
oo9 gar teine 0orpiirfe gu mad,en!
Wenn's beibt: ou ooer ib, ooer eir
oritter = in oieiem Sale 2uberib.
ter ia ipieoer CUR 8efinnuna tam.
als .Sie ibn brauhten = ga 1T nit
balbeu Wabreseln bod ni9ts sstbun.
fonoern nit einem enersif9en, rid.
iidtslofen Gnti4lub!"
Der Staatsannalt fubr ii9 nit
Der fladen 9ano iber ieinen turaz
aebaltenen, blonoen S1nurrbart. Gr
mar nod elm perbaltniBmdbis iuneer
Mann. Wsitte Der Dreibissr. srob
uno fdlant, nit ipmpatbiiaen, leb>
baften Sc iidtsSiisen.
rNun, nun, id m0hte au9 teia
Menidenleben auf benz @epiFtn pa.
ben, uno bdtt' ids au9 ausrunoe
ridten mii1en in gfotbpebr! Sin
uno Der sriibelt man, ob man oo&
MID! anbers bdtte banbeln t0nnen,
menu nan iI4 aua iagen muk; paa
a~~ -~nAN.