Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-04-26
Mns bem 2eiertreiS
st. 2ouis, Mo.. %. War5 1947.
2iebe 2eler!

ct. 2ouis, Wto.. %. War5 1947.
aiebe 2eler!
@as lit Die .Stilnmung zines
3riegsgefangenen aus oen gebiloeten
&reilen? 9as fann man ettpa erleben
ons DEM 8rieie bes guh i6on be.
tannten beutIden Sffi5iers, zines SUI
riiten 8ur Srieoens5eit, ser in ser
aSiiite Mittelagpptens in britii6er
6efangenldaft l6ma6tet. Sd iage
a6iidtlid ifmadtet, benin er lit eben
Ser Sreibeit beraltbt =. l1nb auf tpel-
d)er &e6tsgrunolage2 Ser i,,nge
Wtann, beiien Suriltenlaufbabn bo6lt
tpabriheinlid) fiir INNER 1,nmogli1
qeporoen lit, i6reibt II. a.:
vMit innerer 3iibrung oenfe i6 an
sic 3eit auriid, 90 i6 nit meinen
Sieben in 4. gbriItfeit feiern ourfte.
(Ger 8rief tpuroe i'm Nopember ge-
ldrieben) 3as Ieste Mtal mar es
1889. 8ann 1tno unter pel6en I'm.
lton6en miro es tpieoer letn? Manb-
nal frage i6 mid, oh es ie 1pieoer
Iein miro? Iber i6 min nt6t baoern.
glr, iperben trot Stadelorabt periu-
cbenE nad oeutider Mrt, 1pie gu es
tennit, 5u feiern 9aB gu mir Bis
5u meiner &epatriierung ibreiben
miIIt, lit fir mid cine beionbere
6reaoe. Sd CLAUDE, oaB mir oa nod
longe i'm 8riefperfebr Iteben iperoen.
Ienn aus allem, mos man lieIt unb
bort, geipinnt man oen ginorud, baB
England oie 9fiidfiibrung ser 8.S.8.
nioGli6It lange binalts5ogern miro.
Man6mol frage td mid, Oh meine
Miidfebr 10 erItrebensnert lit. Sb i6
III oie ruiiiIbe Gone gebe? llno Damn
beiagen alle 8erihte, Bob 9elltl6lano
Dor elmer 1pirtlbaftlideu &ataltropbe
itebe. Id, 9u folrnit Dir bos Iittlibe,
mirtldaftlide uno io5iale gleno piel-
iei6t gar nidt porItellen! Miillen
nidt oie Menlden, Die nidt gan5
Itarf Iino, ieeliif allgrunoe geben?
sic ieben feinerlei 3ufunft uno nil
len nidt, oh tie oas Stiid 8rot, bas
IT, beute baben lno oas geraoe aus
rei6t, Inn lie iiber @alIer al balten,
morgen nod ibren Ginoern geben TOM
nelt. Weine Wutter l6rieb mir ges
ltern, baB meine ebemaligen 2ebrer,
meine &idterfo4egen rip. als 8au-
bilisarbeiter eingeiest iino. gntI9nl-
oige, bite, oaB ib Dir nit iol6en
Gingen ben &opf idper made. @ir
baben iett @elegenbeit, in oie ndbere
ltmgebung bes 2agers ipa5ieren gu
eeben. Gin foitlides @efiibl, einmal
irei uno obne Weni6en 5u iein!"
9ielem 8riefe eines feingebiloeten
Gehtsgelebrten et1pas bin5u5ufiigen,
miiroe nur oen ginorud l6mG6en.
Sd laiie bier glus5iige aus 8rie-
fen bon eineln oelltl6en ariegsgefan-
genen folgen, Ser 5uerit als amerifa-
niIder B.S.@. in nnIerem 2anoe
lrhte uno Damn BON unierer &egierung
an Sranfrei6 = abgeliefert tpurbe,
NO er nod als slrbeitslflape ser Srei.
belt beraubt lit.
sd ipeib natiirli6 ni6t, Oh BEL
gu6 auG nod Sorgen megen ser
Gtnabrlng, 1pie bei mir, eintreten.
g2eitere groBe Sdpierigteiten iino bei
mir Die 8efansenldaft, Die leioer Got
tes nod nidt 10 i6nea ooriiber it,
ipie i6 bel ser slnfunft bier ertpartet
bate. Sie 8eItimmungen ltnb berart
Eort uno itreng geporoen, oaB nur
iebr &ranfe on cine balbige gntlal-
lung oenfen f0nnen. Man muB aber
bod ald frob iein, penn man feline
@elnnobeit nod bat, ielblt auf ben
Ser5id)t, re6t balb nadbauie 5u font
men. grnitli6 franfe aberdeen iino
ia nidt eiumal in Ser Gage, li9 ieIbit
5u belfen, gei6meige benn biel fir
Die Samtlie unb bie 9lngeb0rigen 5u
Tim. Den 8erantiportli1en in 4me-
r;fa fann ib ME per5eiben, tpie mir
naG bier ausgeliefert tpuroen, benn
es feblt ieoe gere1te ulo aud) ie6e
,edtlihe @runolage. Man fann tat=
iadli6 iagen, 6aB mir tpie Sflapen
bebanbelt 1prroen, oenn sic ueber-
gabe geidab 10, ipie tpenn tpertlos
geaporoene Wobel irgenotpobin ge-
bra6t iperoen, MIR bob man iie los
miro. geun ia, ais 0emofrat fann
mon iib oariiber ausIpre6en iolange
,nan 2uit bat. Selfen int ia oo6 nie-
manb, niht einmal Witleio miro ba-
fir aufgebradt -. Das Steblen l,no
alle anoeren 8erbre6en iperben 1pie.
Ser groBe Wo6e in Ser alten &eimat.
Muh meme Iiebe Sran tpuroe bon