davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
AdamiCevi zalOzniki
PRIMAL o%dgovornost

V listu N. Y. Herald Tri-
bune je bila dine 81. januarja
objavljena vest, prepis katere
smo prejeli cd Mr.. Adamica in
jo torej v prostem prevodu po-
dajamo kot sledi:
"Zalozniki Harper and Broth
ers, 40 E. BIRD St., so vceraj
PRIMAL popolno odgovornost "a
pripombo (footnote) V Adami-
cevi knjigi Dinner at the White
House., radi katere je vlozi]
tozbo proti zaloznikom in Ada
micu Winston Churchill. Tozbe.
ma zadeva je bila izravnana v
Londonu dine Is. januarja v
prid Mr.. Churchilla, XII je prejel
okrog $4,000 in dodatnih ST..
200 "a stroske.
Nv casopisnih vesteh je bile
porocano, da so zalozniki Cd
klonili vsako odgovornost "a
pripombo, radi katere je bila
vlozena tozba, izjavljajoc, da
je isto vpisal avtor knjige sam
pc precitanju korektur in brez
vednosti zaloznikov.
w vcerajsnji izjavi pa so "a.
lozniki dejali sledece: "V svr.
no razciscenja kakrsnihkoli ma.
pacnih pojmov, zelijo zaloznikj
naglasiti, da ina avtor (pisa.
telj) pravico napraviti spre'
membe ali dodatke v njegovif
korekturah in to je has kar j
Mr.. Adamic napravil. z drugi
mi besedami, objava pripombs
pc Harperju je bila zgolj ne
paznost, kakor je to izjavil prav.
nj zastopnik zaloznikov'.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
ANGlEzI DALI
1ID0M 5EDEM
DN| 0DL0GA
8. feb. -

JERUZALEM, 3. feb. - Brit
ski visoki komisar Sir Cunning
ham je nocoj V izvanrednem ul-
timatumu ma palestinske Tide,
dial istim sedem dni casa, da Sc
odlocijo "a "sodelovanje z brit
skimi oblastmi, XII so ma delu, da
napravijo konec teroristicnim
grupam V njihovi sredi."
Wits obstoji, da bosta vodilni
zidovski ustanovi (Zidovska
agencija in Narodni svet palesti-
skin Zidov) zavrnili BRITISH ul-
timatum ter sprejeli alternative,
to Sc pravi proglas obsednega
stanja in brezobzirno vojasko
kampanjo "a unicenje podtalnih
nacionalisticnih organizacij, r.
gun Zwai Leumi in takozvane
"Sternove tolpe".
Priprave "a proglas
prekega soda v teku
Priprave "a proglas prekega
soda so v polnem teku in urad-
nj viri so dali razumeti, da Sc
armada tudi p~ripravlja "a pre-
vzetje vseh telefonskih komuni-
kacij.
Ultimatum sc smatra "a mai
bolj dalekosezno potezo, XII jo je
podvzela vlada liza Balfourove
deklaracije leta 1919, XII je III
dom %obljubila u%stanovitev ma
rodnega donna v Palestini.
Neki visok vladni vir .je da-
mes odkril, da so britske oblasti
"a nedolocen cas- odlozile usmr-
Icenje zidovskega "terorista"
Dow Grunerja,. cigar obsodba je
izzvala ugrabljenje dveh pro-
minentnih Anglezev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Kje je Marietta Mlakar?

Il urada international Insti-
tute v Akronu smo prejeli pros
MO, da hi potion objave v ma
Sem listu skusali dobiti naslov
Marjete Mlakar, "a katero zeli
zvedeti Franciska Mlakar, biva-
joea v Ljubljani. To prosnjo je
omenjeni urad prejel cd Gen.
tralnega .urada UNRRA, XII sc
bavi S tenn, da sktsa| najti naslo-
We oseb, "a katere zelijo zvede-
ii sorodniki v start domovini.
Ako Marietta Mlakar sama to
cita ali pa &c kdo We "a MEN
naslov je prosen, da sporoci ma
International Institute (YWCA),
Akron 8, O., c/o Mrs. Martha
Schmidt. RI /
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Pivski klubi klicani
ma i~zprasevanje

Drzavna komisija "a likersko
k~ontrolo .je izdala pozivnice "a
zastopnike 26 takozvanih pri-
vatnih klubov v Clevelandu in
okolici, XII so v zadnjih dneh
Lauschetove administracije do
bill likerske licence. Zaslisanja
Sc zacno "a. februarja. Dali DO
zadeva predlozena veliki poroti
v svrho morebitnih obtozb, Cd
visi cd odkritij, XII bodo prisla
ma dan pr ten zaslisanjih.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Seja in zabava

Redna seja drustva Carniola
Hive st. 493 TN, sc DO vrsila
jutri vecer oh 7:3O uri v SLOW.
mar. domu ma St. Clair Ave. Cla-
nice so vabljene, da Sc udelezi-
jo, ker Sc DO pc seji serviralo
okrepcila. Assessment Sc DO price
10 pobirati oh sedmih in clanice
Sc ~opozarja, da ako zelijo biti
delezne posebnega popusta, da
mora biti assessment poravnan ma
seji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

British vojaski sodnik je osta-
lie stir obsodil v zapor cd 10 do
IS let.
Vojasko sodisce je naslo vseh
Is krivim vojnih zlocinov, XII so
bill izvrseni v Ravensbrucku,
notoricnem taboru "a zenske bill
zu Berlina, XII je postalo znano
kot najvecj ia zenska j%etnisnica
v zgodovini.
Eden izmed obtozencev
maiden mrtev v celici
Cetvorica, XII je usla vislicam,
so bill Heinrich Peters,, 56-letni
bivsi SS-ar, 43-letni Martin Hell
lenger, XII sta bila obsojena ma
Is let jece, ter Evgenija Won
Skene, stara 40 let, in Eliza
beth Nerves, stara 80 let, XII sta
dobili vsaka pc 10 let zapora.
sestnajsti obtozenec DIR. Adolf
Winkelmann, XII je izbiral 80
cialno nesposobne" "a plinska
morisca v Ravensbrucku, je bill
vceraj maiden mrtev v svoji &C.
lici. Podlegel je .ocividno srcne-
mu napadu.
Spolni perverznezi vseh vrst
trpincili jetnice
Koncentraeijsko taborisce, XII
Sc je nahajalo osem mill cd Ber-
lima, je sluzilo gestapovskemu
glavarju Himmlerju "a "privat-
no razvedrilo". Tam so sc naha-
jale zenske vseh starosti in ma
rodnosti, ter so bile izrocene ma
milost in nemilost spolnih per-
verznezev najbolj propadle W.
ste. Upravitelji taborisca so mad
:jetnicami iskali zadoscenja "a
najogabnejsi patoloski sadizem.
Najbolj strahotna stran pro-
cesa, XII je trajal osem tednov,
je bila povorka zivih ostankov
jetnic, XII so ~prezivele grozote
taborisca. Strasno izmalicene
zenske, XII so prezivele kirurgi-
ske perverznostni nacisticnih
zdravnikov, so nastopale kot
price pred vojaskim sodiscem,
XII so ga tvorili BRITISH, franco
ski in poljski sodniki.
Imenik ma smrt ObsOjenih
nacisticnih zverin
Johann ,Schwarzhuller, star
AZ let, pomozni komandant ta-
borisca; soucenec usmrcenega
Josefa Kramerja, "zverina IL
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

strani ameriskih interesov ozna-
Gill kot "brez podlage".
Isti viri pravijo, da so v smi-
stu obstojecega okupacijskega
programa ameriske investicije
v Nemciji prepovedane.
Stavka ustavila javni
transport v Nuernbergu
Nemcija 3. fe.
bruarja. - Tu je bill oklican 6.
urni generalni strajk v znaA
protesta prot eksploziji bonnie
v uradu predsednika denacifika'
cijskega sodisca, XII sodi Franza
Won Papena, katerega sc je ude'
lezilo $4,000 delavcev. Stavks
je ustavila vse delo in promet '
mestu.
Stavkarji so ozigosali bavar
sko Waldo radi pocasnosti dena
cifikacije in razpisali $4,000
mark nagrade "a aretacijo sa
boterjev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Otvoritev gostilne

V soboto IS. februarja DO
formalna otvoritev Shore Ia
vern, XII jo vodita Mr.. in Mrs. F.
Code st., ma 1878 E. SIS st. Ia
to priliko sc DO serviralo fino
kokosjo in "steak" vecerjo in
igrala DO godba Frank Kozuha
in njegovega orkestra. Vecerjo
Sc DO serviralo samo onim, XII 81
" naprej nabavijo vstopnice, ka-
tere dobe v gostilni ali pri CHM
perman's Food Market, Ills
Norwood Rd.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
NAMIGUJE,
DA IMAJO RUSI
|TAJNosT 4" BoMBE

WASHINGTON, 3. feb.
- Tu Sc je danes razSirila
govorica, da je Bernard M.
Baruch tekom tajnega "a
slisanja pred posebnim Sc
natnim odsekom podal do
kaze, da je Russia do goto-
We meje prodrla tajnost, s
katero je ia dezela obdaIa
produkcijo atomske bombe.
Pc teh vesteh, XII sta jih
pOdala diva senatOrja, je
Sovjetska zveza prisIa v
posest izredno tajnih infor-
macij, da pa .njeni znan-
stveniki "a enkrat se ne ra-
zumej 10 Min pomona in da
ne vedo, kaj bi Z mimi ma
pravili.
Kaj je Baruch povedal "a
zaprtimi vrati Odseka, nj
hotel noben senator javno
kOmentirati.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
ADMIRAL MITSCHER
UMRL NAGLE SMRTI

NORFOLK, 3. feb.-Za srcno
kapjo je danes tuA nenadoma
umrl admiral Marc A. Mitscher,
XII je izvojeval slavne image mad
Japonci v borbah ma Pacifiku.
Pokojni admiral je bill 60 let
star. V bolnisnici sc je nahajal
cd zadnjega ponedeljka.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
v Floridi Sc solnGiio

IL New Smyrna Beach, Fla,
pozdravljajo p~rijatelje in znan-
ce Martin in Mary Kozar, last
nika Nottingham Winery, ter
Ludvik in Ana Gustincic, XII pi-
sejo, da sc soncni Floridi ma
hajajo mala nebesa, " Cleve-
landu pa velika (no, bono pa
kar z Clevelandom zadovoljni.
OPP. ured.)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
BELGIJA
OKUPACIJO NEMcIJE
Cd rs DO 40 e

LONDON, 81. jan. - Zastop-
nixon ministrov "a zunanie "a
deve, XII pripravljajo osnutke "a
mirovno pogodbo z Nemcijo in
Avstrijo, je Belgija predlozila
zahtevo, da ostane Nemcija pod
zaveznisko okupacijo cd rs do
40 let.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Krozek st. 3 Prog. SLOW.

Jutri vecer oh osmih Sc vrSi
redna mesecna seja krozka st.
3 Prog. Slovenk v SLOW. drustve-
mem domu ma Recher Ave. Cla-
nice sc vabi, da Sc udeleze pol
noStevilno.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Podr. St. IA SzZ

Nocoj oh 1880 uri Sc DO vrsi-
la redna mesecna seja podr. st.
IA SzZ v Slovenskem drustve-
mem domu ma Recher Ave. Cla-
nice so vabljene, da gotovo pri-
d,jo ma sejo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
DOmace vesti
Odhod v Florido

V Tampa, Fla, Sc je podala
"a mesec dni Mrs. Bertha Ka-
pei il 1858 Rugby Rd. Tamkaj
DO obiskala svojo teto poznano
bivso Clevelandcanko Mrs. Per-
ko. Mnogo zabave in srecen po-
vratek!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
ANGLIA BAJE ZNIzA
SVOJE SILE v &

ATENE, 8. feb. - Britska
ambasada je danes izjavila, da
Sc namerava stevilo britskih Get,
XII sedaj stejejo 10000 moi, v
kratkem znizati "a polovico.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
AMERISKA ARMADA DALA
AVSTRLJI HRANO

DUNAJ, 2. feb. - Ameriska
armada je ponovno pomagala
Avstriji s hrano. Okrog 1900
ton hrare je darovala "a po-
treble v mesecu februarju.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
V zadnje slovo

Clanice drustva Carniola Hive
St. 493 TN so prosene, da Sc
nocoj OBJ 7:30 uri snidejo " Ia
krajskovem pogrebnem zavodu,
da izkazejo zadnjo cast umrli
clanici Louise Oven.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

Mesto venca
Pri podruznici st. 106 SANSa
lie Mr.. Math Pisler daroval "a
otrosko bolnisnico v Sloveniji
mesto venca "a pokojno Mrs.
Gertrude Bozich.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Drzen rop ~zlatarne

Diva oborozena bandita sta
vceraj pr belem dnevu oropala
zlatarsko trgovino v sestem mad
stropiu Arcade" v sredini me-
sta in zbezala s plenom v vredno-
sti $1,000. 10 SO ma pozorisce
prihiteli policijski automobile, je
nastala ma Euclid Ave. splosna
konfuzija, v kateri sta bandita
brez sledu izginila.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
visoke, da Sc malokdo upa
ukvariati Sc Z njo).
Hrana DO deljena vsem
boise kot pa pred vOjno

Y zakljucku svojega porocila
pravi BRANDED, XII nikakor nj ma
vdusen "a novo Jugoslavijo, da
pa pripozna, da je vlada marsala
Tita storila vse, da hi hrana bila
enakopravno razdeljena. Bran
del sicer vidi V tenn politicno po-
tezo, S katero baje zeli sedanja
vlada pridcbiti prebivalstvo, to-
da TO ne more zmanjsati kredita
vladi, XII je odlocno nastopila
protl srekulaciji in crni borzi.
BRANDED v porocilu dobesedno
pravi: "Lahko ST rece, da je de-
litev hrane V Jugoslaviji boil
pravicna kot pa je bila cello pred
vojno.'
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Prehra1a v nlnogih deze|ah sveta
Sc nahaja v kriitticcnem polozajju
Jugoslavija DO potrebovala
Sc nadaljno pOmoc

v New York Timesu" poroca casnikar Thomas J.
Hamilton O stanju ~prehrane v svetu posebno v drzavah, XII
so bile ~najhujse ~prizadete v vojni. Hamilton pravi v svo-
jen porocilu, da bodo z ukinitvijo UNRRAe najbolj priza-
dete sedece drzave: Avstrija, Grcija, Italia, Madzarska,
Poljska, Jugoslavija, in posebno pa Kitajska.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
IL nacijev plaza z zivljenjem
"a strahote v zenskem taboru
Mad onimi, XII bodo storili smrt
ma vislicah, je tudi pet zensk

HAMBURG, 3. februarja-Danes je bio obsojenih ma
smrt ma vislicah II moskih in zensk izmed IS, XII so bill
spoznani krivim grozodejstev v koncentracijskem tabori-
Sou Ravensbruck, kjer so trpincili, razmesarili in pokon-
Cali mad 100, 900 zensk.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
America nameraua znizQti
suojo zracno silo U Nemciji
"Pravda" trdi, da je Wall Street
pOtrosil velike vsote "a rehabilitacijo
nemSkih industrijskih kartelov

FRANKFURT, Nemcija, 3. fe~bruarja-Ameriski vo-
jaski vri so nocoj objavili pogojen nacrt "a znizanje zrae
nth sill Zed. draw v Evropi ma mani kot 5000 MOI in 100
bojnih letal, kar Sc ina zgoditi v teku leta 1913.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Zadnja prilika

Zadnja Prlllka
Same Sc ia teden imajo ze-
ne in dekleta priliko nabaviti 81
obleke in razne potrebscine pc
skrajno znizanih cenah v An
zlovarjevi trgovini ma 6214 St.
Clair Ave.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Kampanja March of Dimes
DO podaljSana a.

v okraju Cuyahoga DO podalj-
sana kampanja "a zbiranje pri-
spevkov "a zrtve infantilne pa
ralize. March Of Dimes" KAN
panja je v Cuyahoga prinesla lie
$84,225, docim je kvota doloce-
"a M 100000.
Tozadevno naznanilo "a po,
daljaanie kampanje "a se en- te,
don j. podal predsednik "a
olkraj Cuyahoga, Rudy +. Mil
Ter.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04
Ma operaciji

Ma operaciji
Mrs. Mariana Jerse il 6810
[Bayliss Ave. sc nahaja V st.
Alexis bolnisnici, kjer Sc je pod
vrgla operaciji. zelimo il, da bi
elm preje okrevala!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

~ OAAS AA0JAAAJoS PAAA0AN1N
iem porocilu, da bodo z ukin
dete sledece drzave: Avstrij
Poljska, Jugoslavija, in poset
Pc pr~oracunu bi samo omenje-'
ne evropske drzave potrebovale
$3.50, coo, 900 zunanje pomoci "a
hrano in estate osnovne potreb-
Seine.
Ker so Zedinjene drzave pre-
teklega poletja odlocile, da ne
bodo vec prispevale v skupni
sklad MR. DO cell program
pomoci posameznim drzavam
unicen in drzave, katerim bodo
pc novem ameriskem predlogu
potekle rezerve, XII jih Sc imajo
pri UNRRA, Sc bodo znasle v
tezkem poloza iu.
Stanje prehrane
v Jugoslaviji
Posamezni porocevalci so po-
slali poroeila IL raznih draw
Europe. in Azije. IL porocil Sc
vidi, da je v nekaterih drzavah
delitev hrane prebivalstvu ne
enakopravna, ter da Sc S hrano
vrsijo crnoborzijanske spekula-
cije. To posebno velja "a Italijo.
Kar Sc tice Jugoslavije, po-
roca dopisnik New York
Timesa," da je Jugoslavijo de-
jansko resila UNRRA pred ka-
tastrofo. Dopisnik Arthur vi.
BRANDED pravi v svojem poroci-
lu, ia je marsal Tito obljubil
svojim narodom "a casa volilne
kampanje, da ne DO niti eden Ju-
goslovan stradal ter da je oblju-
DO drzal.
V sedanji zimi imajo jugoslo-
vanski narodi dosti boljse izgle-
de glede prehrane kot pa so jih
imeli kdaj pref v teku zadnjih
sest let.
JugosIavija razdeljena v
dive sekciji "a hranO
Kar Sc tice hrane, Jugoslavi-
ia je razdeljena v dive sekciji, cd
katerih je severna sekcija do
bro oskrbljena in ina dosti hra-
ne, juzna pa je pasivna. Pred
vojno, pravi BRANDED, je v Jugo-
slaviji stradalo rs odstotkov
prebivalstva, XII MISC imeli do
wolf hrane.
! Zgodnja lima je onemogocila,
da Sc v nekaterih krajih Bosne,
Crnegore in Makedonije ustano-
WHO zaloge hrane, tako da pre-
bivalstvo re cuti posledice tega.
V nekih krajih ljudstvo ne do
Diva vec hrane kot pc 1900 ka-
lorij. S pravilno razdelitvijo hra-
ne Sc veruje, da hi Sc dalo OBJ
drzati sedanje stanje. Vsaka
oseba dobi povprecno cd enega
do dveh funtov kruha ma dan.
| V podrocjih, XII .imajo preo-
stanke, kot " Srbiji, Sloveniji in
ma Hrvaskem z nacionalizacijo
in konfiskacijami, ina prebival-
stvo prehrano, XII dale $500 do
5000 kalorij dnevno. Ia podroc-
ia imajo dovolj konzervirane re.
lenjave in isto tako mleka, ma
sla, govejega mesa in razne div.
jacine.
Ker Sc velika mesta nahajajc
v podrocjih, XII inajo vec hrane
je omogoceno kmetom, da Sc
ukvarjajo z crno borzo, XII pa oh,
stoja v zelo neznatnem obsegu
(Jugoslavija je ena cd redkil
drsay, kjer je crna bora unite
vana ma najbolj drasticen na6in
'Kazni "a crnoborzijance SO take
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

Obtozba' brez podlage,
pravijo ameri6li viri
WASHINGTON, s. feb.
Uradni viri, ki upravljajo anne
riSko okupacijsko zono v Mem
CHI, so obtozbo sovjetske "Prav-
de- 0 investiciji velikih vsot cd
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

Sedanja zraena sila Zed. dr.
zav v Evropi steje $4,000 MOI,
800 bojnih letal in $50 trans
portnih letal.
Vsi kadri bombnikov brez
razlike so Sc re vrnili v Zed. dr.
zave, ena "leteca trdnjava" pa
je bila pridrzana Nemciji kot
administrative letalo."
Obtozbe "Pravde" proti
ameriskim kapitalistom
MOSKVA, 3. feb. -"Pravda'
je danes izjavila, da SO ameriskj
kapitalisti potrosili Re mad 1C
m~ilijonov dolarjev "a obnovc
nemske avtomobilske industrije
ter obtozuje interese z Wal
Streeta, da rabijo ceneno nemsko
delo "a produkcijo blaga "a pro
dajo v Zedinjenih drzavah.
Komentator Boris Izakov j
v komunisticnem glasilu tudi "a
pisal, da ameriski in BRITISH ka
pitalisti trosijo velike vsote II
rehabilitacijo. nemskih karte
low.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-02-04

Naro6ajte, strife in titajte
"EnaEopraUnost!"
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-12-24
Immunizotion, Sanitation Highiight
Health Department Quarterly Report


Immunizatiols and sanitation
emphasis as the result OF the
September hurricane represent
ed the highlight in the activities
of the Jackson County Health De
partment for the quarter encom-
passing July, August and Sep
TENDER, according to a quarter
ly report made public by DR.. An
drew ]. Hedmeg, county health
officer.
No emergency measures were
recommended in connection with
Communications as a result of the
storm but, DR.. Hedmeg said, vol
untary immurization increased
considerably with 937 diphther-
ia and 697 typhoid NEGOTIATIONS
performed,
Added protection was advised
for the water supply and DDT
spraying of certain areas where
high water carried in debris and
other contaminated material in
order to guard against any threat
of disease spread.
For the second year the school
~referral program was Inaugural
ted and 50 major corrections were
made through a special school
health medical correction pro-
gram, which is financed by mat
ched local and state funds, ac-
| cording to the report.
DR.. Hedmeg pointed out that
there was no undue incidence OF
communicable diseases during this
period. There were fives cases of
tuberculosis, seven cases of can
Ger, one case of typhoid fever, one
case of whooping cough and 25
cases of hookworm. In the veneer
cal disease division there were ~
cases referred to the public Heal
| tn Treatment Centers and 81 cases
of g~onorrhea we're treated at the
local clinic. There were 100 X
rays taken at regular x-ray clinics
held each week in connection with
| the tuberculosis control activities.
Urges Seal Sale Support
A total of 144 maternity cases
were tabulated through the Ma
ternal and Child Health Service.
These, DR.. Hedmeg explained con-
| sist, for the most part, of mid
wife deliveries. a very small part
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-12-24
Tooth Vessel
Is Christened
By Miss Wright

The Tooth vessel built at the
ingalls, Shipbuilding Corporations
yard in Pascagoula was launched
Friday afternoon when Miss Car
roll Elaine Wright crashed the
traditional bottle of champagne
across the bow of the S. S, Loide-
Venezuela as her parents, Gov
ernor and Mrs. Fielding Wright,
and other officials of the state
and company, and visiting South
American dignitaries looked on.
The vessel was the 18th of her
type built here for the Brazilian
Shipbuilding Commission, and
prominent among those on the
launching stand were represent
tatives of the Brazilian govern
ment.
In pre-launching ceremonies at
the Longfellow House Monro B.
Lanier, president of ingalls, Ship
building Corporation, told of long
range operational plans of the
yard and Governor Wright res
pended with assurances of full
cooperation of the state govern
ment at all times in furtherance
of the operations and Pascagoula's
industrial future.
Lauds Vessels
Following these two brief adj
dresses MIR. Lanier introduced
Commander M. r. da Costa, head
of the Brazilian Commission here
supervising construction of the
l3 vessels for his government.
Com. da Costa paid high tribute
to ingalls, and the quality of work
done by the yard. "These vessels
he said. "are as modern and fine
ly constructed as any that ply
the oceans"
w. r.. Guest, Sr., executive
viceapresident of ingalls,. told the
group that Ingalls, had come TO
Mississippi with the intention
of being good citizens and had
strived at all times to live up to
that resolution.
He told of work that the yard
had beeen forced TO pass up in
the past. and will probably have
10 pass up in the future, because
Continued On Page ~
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-12-24
Vluhos Numed To
All-Southern
Footbull Squod

Theodore Vlahos, Pascagouia
Panther tackle and line stalwarti
was named a member of the ALI
Southern football squad in Or
lando, Fla, yesterday in a meet
ing of more than 100 sports writ
ers from twelve southern states.
He was the only Mississippi
Coast player TO be named to the
sixty man squad.
Other Mississippi players NAM
ed to the squad. all like Vlahos
members OF the All-Big Eight
team, were: Harold Maxwell of
Laurel, Carl Young of Tupelo,
Laverne Boykin of Greenville,
and George Turnbow of Brook
haven.
The poll covered Arkansas.
Alabama, Louisiana, Florida,
Georgia, Kentucky, North and
South Carolina, Tennessee, Texas
Virginia, and Mississippi.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-12-24
Tiger Grid Stars
Presented Annual
Banquet Awards

Max McCool and Pat Garner
received the Young Mems Bust
ness clubs awards for the out
standing linesmen and back of the
year, respectively, at the annual
football banquet sponsored by
the Y. NJ. B. c. at the Moss Point
High school cafeteria on Friday
night, December 18th.
About lbs football fans and sup
porters attended the dinner given
in honor of the football team and
coaches.
The guests were seated around
the long U-shaped table which
was beautifully decorated with a
center piece of silvered pines and
leaves, blue candles, and trailing
vines. Attractive menus bordered
in blue and silver marked the
place of each guest.
Roy Blades as Master of Cere-
monies introduced Harold Mon
roe. who in turn, introduced the
guests of honor, the coaches, the
team, cheerleaders and bard Of
ficers.
Edward A. Khayat presented
the guest speaker, John Read, lire
coach from Tulane. Mr.. Read
made a talk on True Values"
Head Coach r. v. Shields then
named the letter men of the year
who will receive sweaters. They
are as follows: Otis Shatfles, Ring
Rouse, Billy Fulton, Gene Young.
Max MeCool, ]. 7. Shepherd. Rod
ney Miles, C. E. Roper. Hendrix
Brentz, Bobby Rouse, Bill Miles,
Son Rhodes, Pat Garner, Film
Colville, Danny Hall and Clark
Britton.