davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Sobanm Sdniter

uns enteesengebradte Spmpatbie.
oeu 2omoslc,,ten, 5reanocn Ser.
luonoten uno Mitslieocrn ocs 3meia
lno 33 am 8eerabnis. iiir Die herr
lihen 8lumenipeuoen, Sen Gintradl.
Sermania SGngern, Srof. q. yfito=
Iaus fir Sen erereiienoen 8eiana,
oem NrGiioenten Samuel slber fir
Die ber5lihen Gadrui,porte am 8rabc
sen Goncoroia 2ogenbriioern, oie als
8abrtlGtrGeer fungierten, ocm Gel,
henbeitatter Bultau 8iiid) fiir Die
feline 8eoicnlng. Sem Baitor 6orreIt
Sill fiir oie ersreifenoe Seid)enp,e=
oiat, ionuie Dem 3meia ! fir Musbe,
,abll.nq oes sterbeaeloes mb' 'oenl
Central @erbano fir Mnssahllng Der
8eriiherlmg, ,lnb alien bie ms IN
unierm 2eib beigeitanoen iagen hers
lihlten Can't Die trmernben 1inter-
bliebenen
Satin Ghriitine Sd)uiter
un6 ainoer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Gl.us!anb @eh. = Eentidb .@emetnbe.

Gleuelanb @eh. - 9eutid) @emetnbe.
Q0ett 39 Ctr. unb yBiNarb Ape.
Soban:,es 9e,iti6ldnber uno Sobn 8.
0elti6lGnbe,. Yforrer.
Sonnta9s: 8 llbr ucrmittag, oeutf1er
@ottesoienit 10 ltbr. Sonntagi6ule uno
8ibelitunbe fir Gr1pafiene. II ltbr bors
mittngs, gngIiider 8ottesbienit 1880
llbr abenDs, gilalifd)er @ottesoicnit. -
sfonfirmanoen<l <llnterribt ieoen San,s>
tna 10 ltbr pormi:tnGs. Scbermann berg
lid, millfOmmen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
@omefeab, ga.
Teutidbe Gb, Qutb. ct. NarfmS 0tr&e

222-224 Sit 8. Mpe.
9icp. Srebcrid 6. Nltboff. Eaitor. Seles
pbrn so. l745 Sonntagid)uIe mor9enS
9:3O llbr. = @ottesbienit 1890 llbr.
MQe @ImbensGenoilen iinh bersli4
pillfnnnlen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Columbus. Slhip


Yfarrer 9. Y. Seuer. Scoen Sonntaa
porittaas 3 lltr Sonnto9fbMie; 10 u9r
eualiIder Gottesoienit: II llbr oelititber
0otteSrienit.
MHe Glaube. .,s9snoilen dno Freunoe
ii..b beraIiea eu,gelaben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
0arD, Snbiana
9eutthe Gp. Guther. 3crteruS .ots6e

G6e III. Nue. nnb Ni!lmsre Sts.
Yfurrrr Mugnft g. GiiHtina. 1919
FILLMORE ctr. 8e;.. 233sss.1. ;SeoeA
Sonntag . ilhr tDrmttta9S Scnutag.
fGmle. I llbr eneliifer @ottesoienft
II lttc uti6cr 8ottcsbicnft.
Vile ithcr,Sben G,lnutenSgenofIen
beuticbcr ..,b enaliider .Hunee In @ars
llno llnae6unq linb 81 ben @ottesbien'
itcn berAIidJ einaelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Nonaea, ga.
1eutt&e Gbans. sQnth. 81. 4eterS.
C3emeinbe. 3. ctr.

Yfarrer 4nns q. s. Stmolett, "a
Mbams Ctr, Nodeiter, ga. $elephon:
Moheiter 2366. @ottesbknit $3.50 l1bt
morgens; Sonntaofdnle 1915 llbr. -
6raiien 0erein @eriammInua am leeteu
3onnerstag jeben NountS. 8 llbr abenbS
Sebermaun 1T ber5lid !piltrmmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Ietroit, Widieau
1esttd)e unb SdMfidye Gu. ct. $etraa
ol.Ihs iNlenfieIh Mnh Mn&heffl 4ue,

1estid,e unb sGniiide Gu. St. $etras'
Qirdbe. Wlenfielb unb Ssssberrp aoe.
Ifarrer Splannes Meutid1, 1921 @lens
fisIb Npe. Sell: Yin9rce e205. eng
Iijd,er Bottesbienit 10 1br pornittd8s;
Neutiehe u,,b engIiibe Goantag1bule INN
II i;Ir por:n:ttc9S. 9sy.ider Gottes<
oienit u,m II llbr porn,itra9S. Ssoen
lehteu Sjienstaa bes Nonats &irdens
rats{ibuna. Dur9 be Sonlmeimonate
isoen oritten 9ienstdG, Io,f lsoe1'
rritteu SDrntaa Nra;,eo VclsiM Wer<
fonmlung 0ir1endhorprcbe ieoen Srets
taeabeno.
T.s Glcubcnseeruiscn lno Sretinoe
iino qe1dlic) ein0elatca.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
JranenoeteiM Der ct. Subanmes.
(tSemeinbe

bait am 4. S,Suni, 8 llbr abenos, einc
mibtige gerlammluns ab.. Hrdiioell-
TIM Sopbia &od bittct l.m 5ablreiden
8eiu6 oa piel 0idtiges 81 beipreden
lit uno 0omitees auf5uitellen iinS 1iir
oas 25idbrise Stiftnngsfelt.
Mlice Dramp, SER.
8efamnftMadmng.
Mr6esener ,u,lo JralRnoorfer, nn,
fer Yidnid miro am %. Sum- III
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29

2tueia AZ.

os~~so ~
Gs oiene alien 9Nitglieocrn 5ur
Nabridt. bab Die nGdite @eriamnl'
lung am s. Sum- abaebalten wirb
s(ae Mitalieoer rneroeu eri,,d,t in sic,
fer Geriammlun9 su eridcincn.
9'ad ocr Geriammluna wl,roe eiu
feiner 2llnb BON ocn Sdnpeitcrn q
Diroa mn 9feaine llntd) aufaetroecu
Sara 0eirid, Scfr.
3meia 46.
Die @eriamnlluns 1nieres Ser,
Gins finoet am Tonnerstag, oen ~.
Sum- itatt, s llbr abenbs itatt. slle
Nitalieocr lueroen erindM beiS,npob-
men, oa pid)tise Beid,dite 5u erleoi-
gen limo. Sm &omitee 2aifce uno
Sudden nod Ser GeriammIl,ng 81
ierpieren iino Die Sbmeitern: Wil.
oreo @ooos, @laops slnorae, Megiuo
Mped, Selen 8artlofi.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29

Salem, Ohio, abgebaltcn.
.Ndberes bieriiber miro ipGter BE-,
fnnrt ae,nad)t.
Ias &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Ginlaoung
a.. Jatrr8.K Kontention
Ses Central perbanHes Scr Siebenbiireer sadien
berblnoen nit
karpatben @esangberein kon5ert
Siebenbiireer Sastien Kraneen'1tnteritdbun
Derein 5tueie Ia
2lbeehalten am 80. uno 81 211ai 81 Canton, o.
Sodaeebrte 8oIfs. nnb @Ianbensaeno1Ien!

Sobaeebrte golfs. nno clanbeusaenoNen!
sr" s 'q % % s Sn' al s @ ST. ss a%e
Ses Sbenbrsr San SGnsrbnnbes oer 3ranpana Saron n
s,"" % str aai S "s @
sebat nno 2be sueinanSer fd Der A. SareS8ooen1'o" s
s @ "
bic 30 nub 81 a i'm sanbeim Canton Sbo ITO Sarro"
Noe, naIinoet, sm beteisn
eebe gOItsaenoen, dae onuenon S gene
eabereine it, unb m in Canton on oee sroRe
ee nneres an gotes seeiert nroen mb NIT sokem Grioo
ab @ aud oas fomitee ees peis "a bic araate aGat oss s
ci Donberen ie m0gi it, MN aue leben Srmo
un smen ome ae ababrenS empansen nnerbaen nnS
gut beluiren
fl" FEsT-oRDNUNG.
FREITAG, Mai le47
8 Uhr morgens Empfang der Deegaten und Caese
10 Uhr vomttags: Deegaten-Sitzmg
l2:3 Uhr: FestMittagessen.
2 Uhr nachmttags: Delegaten Sitzung.
$50 Uhr abends: Observation-Disclosures Abendessen
7 Uhr abends: Fes-konzert
Mach Schluss des Konzertes folgt Tanz.
Zvveiter Tag:
SONNABEND, den 3d. Mai l947:
8 Uhr morgens: Fruehstueck und Fruehschoppen
9Uhr vormittags: Delegaten-S -Szung.
1850 Uhr Gemeinschaftlches Mitagessen.
2 Uhr nachmittags: DelegatenSitzung:
$50 Uhr nachmttags: (iemeinschaiches Abendessen.
llhr abends Festunterhaltung und Tanz.
..." FestProgramm: .''
Festfolge Fretag, den 30 Mai:
i r:sssnsngs,M ssaassss.s. ,M'rseh r,,,,,, w,,,.,
s"r spssd Banner eenafsh geuassn
Carl Ensemb
Bgueung Fest Pneiden And Mae Jr
T. Begruessungied Bnnga
'"'' karrans s"fss s.anevsren Dsen Albert Dinseo "
Anprache Ruergermester Carl Klein
T. a. narcaroe Gasnhach
- Youngstown Damenchor ........ Dignt Erwin Bende
9 a. Wennd die buehen
Maria Am Dorothy Boyls.
H.
10. Lied mach AuswahL
gvcrein Drigent
b. Wedding of Winds Halle
Carl schields Ensemble
IL chalsnts. By Freese c)
-, Tenor: Wassen Scott Tenor W. &c C. Mecown
H. Piano Smiley
l3 a Els Rossnzeit H. Wenzc
chor Youngstown . Dirgent Erwin nBendei
ri Sch Ensemb
Karpathen Geangverein :. ,Drigent heD DAuriio
ls Nachher Formal Tanz bis kraehen
Martin Beckerts Dorchester.
@ eedera alien 0robeamten 9esan daen Sas lie h;n
om mmer edit iddEibende afnnSdaft &eoemuna moen
aae A. Sabresonbenon gerbanbes unb on bes
Sea H. 2aRet Gbn un Qebe pereint uuer oh.n
ae6enten. ~ '' ~''"'''s
I'm bSlfider eherhnnA nAcu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Oannaouno

1siir sic anlG6lid) oes 5cocs nnlc=
res gclicbten BroBpaters, TaterS
lno 0atten
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29

- 1lnteriHiten Ste bic in uniere'
6ettune anaeieenbG: @eindftsie,uei
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
Fouxarbeit

(rpeibli6) Meinigen, einfahes &od,en
uno Serpieren, Mufiidt auf 2idb-
RIGGS 0inb. 6 Gage frei i'm Mcnat.
feline WGihe. llnaformen tuerben &C.
liefcrt. @,lte 8e5abl,mg ,mo if0nes
2eben in go'ntrp. Rnfen sic aui
g8iaomabbb 139.S. @ir beaablen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-05-29
FEST-ORDNUNG.
Erster Tag:
FREITAG, den 80. Mai l947:

Uhr morgens: Empfang der Deegaten und Gaeste
10 Uhr vormittags: elegaten-Sitzung.
1890 Uhr: Fest-Mittagessen.
Chr nachnttags: Delegaten-Sitzung.
$50 Uhr abends: Gemeinschaftiches Abendessen.
7 Uhr abends FestKonzert.
Mach Schluss des Konzertes fogt Tanz.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

Body & Fender man prvovrsten;
pripravljen vrsiti tudi mehani-
cna della. Visoka plaza cd ure. Sta
novalec ma zapadni strani ina pred
most.
LoONEY & REED. 34ss w. rs St.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

Sc moramo zavedati pribliznosti
vseh teh navedb; ljudsko stetje
po vojni Sc nj bilo izvedeno, zr-
tev vojne je bilo po razlitnih
predelih drzave razlicno mnogo,
stare jugoslovanske narodnost-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08
Della "a moSke

DIEMAKER - Izurjen ma majhnih
stampings; plaza cd ure. 5-dnevni
tednik. THE LANGENAU MFG.
CO., s4O3 Franklin.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08
3l38 w. l3Oth ST.

3l3e w. l30th ST.
Odprto v nedeljo cd rs; "a 2
druzini ma veliki lott; prednja hisa-
lesena, 5 sob in kopalnica; zadnja-
zidana, 5 sob side-by-side, kopal-
nice in garaze. Velika lota. v do
brem stanju.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

1889 pa zedinjenje vsega narod-
nostnega ozemlja, ko je pripadla
Sovjetski zvezi Zapadna Bella
Russia, dotlej proti wolff prebi-
valstva del Poljske. Belorusov
je danes priblizno 10 milijonov.
Poljaki
Prehajamo ma Poljsko. Poll
ska Sc je znova pojavila ma zem-
ljevidu Europe kot svobodna dr.
zava po prvi svetovni vojni leta
1918-toda meje, XII jih je do
segla takratna poljska vlada ma
vzhodu so bile vse pref kakor
narodnostne. Kakor nekdaj car
ska ruska vlada, je vodila tudi
panska Poljska do drugih slo-
vanskih narodov politiko narod-
nostnega zatiranja. Skoraj po-
lovico prebivalstva so tvorile
narodne manjsine, najvec Ukra-
jinci in Belorusi; TAXA drzava
seveda nj mogla biti trdna.
Istocasno pa ma zapadu so bill
vsi Poljaki vkljuceni v poljsko
drzavo; mad en- million Poljakov
je zivelo v obmocju nemske dr.
zave (najvec v sleziji in v juz-
mem delu Vzhodne Prusije) pod
tezkim narodnostnim zatira-
MEM. Toliko bolj mocna in
zdrava je nova demokraticna
Poljska, XII ina "a svojo vzhodno
mejo narodnostno crto, ma zapa-
du pa obsega starodavno poljsko
zemljo, XII so jo Nemci v teku
stoletij vec ali mani germanizi-
rail-.
Tako je zdaj vse poljsko ma
rodnostno ozemlje zdruzeno v
poljski drzavi-kot edino mere
seno vprasanje moramo omeniti
tesinsko ozemlje, XII je po prvi
svetovni vojni pripadlo Cesko-
slovaski (1,27O kvadratnih klo-
metrov $ 100000 prebivalci), pa
ga kot poljsko zemljo zahteva
Poljska Ease. Vprasanje bo rese-
no sporazumno v roku dveh let.
Glede Ukrajincev in Beloru-
SOW, XII 1--WE ma poljski strani Sc
DAME move meje, in Poljakov, XII
live ma sovjetski strani, je bill
sklenjen med ZSSR in Poljsko
poseben dogovor, da sc lahko
preselijo v svojo drzavo, in pre-
selitev je bila v glavnem re il
vedena. Ker so IL Poljske prese-
lili tudi Nemce, kolikor MISC po-
begnili re sami, je danes Poll
ska narodnostno zelo enotna
Poljaki tvorijo okrog 98o pre-
bivalstva. Vseh Poljakov ma
poljskem sklenjenem narodnost-
nem ozemlju je danes priblizno
% milijonov. Izseljencev, XII live
v Ameriki, po raznih drzavah
Europe ali kjer koli drugje-pri
tenn seveda ne stejemo, kakor
jih tudi zgoraj nismo upostevali.
Ker pa Sc jih mnogo-ne samo
ma Poljskem-vraca domov, Sc
bodo stevilke, XII jih navajamo,
tudi zaradi tega povecale.
| Cehi in Slovaki
V Ceskoslovaski zivita diva
slovanska naroda: Cehi in Slova-
XII. Skupaj S Poljaki in Luziski-
mi Srbi tvorijo ii stirje narodi
druge, zapadnoslovansko skupi-
ne. Cehi in Slovaki so re leta
1918 dosegli drzavo, XII je zdru-
zevala celotno sklenjeno narod-
nostno ozemlje obeh narodov;
toda priblizno emo tretjino prebi-
valstva so tvorile narodne mani
sine, predvsem Nemci. XII so bill
do drzave sovrazno razpolozeni.
S sedanjo preselitvijo Mem
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

pripade Jugoslaviji po mirovni
pogodbi z Italijo priblizno
1850, 900, kar predstavlja okrog
$500 vsega prebivalstva. Ma Ia
lost pa vsled imperialisticne po-
litike tako imenovanih zapadnih
zaveznikov danes Sc nj zdruzeno
v Jugoslaviji vse slovensko ma
rodnostno ozemlje. V obmocju
Svobodnega trzaskega ozemlja
zivi priblizno 100000 Slovencev,
ma ozemlju, XII je ostalo Italiji,
$4,000. Neresena je Sc usoda
100000 Slovencev ma Koroskem.
Ma Madzarskem zivi 5000 Slo-
vencev. V celem bi torej nasteli
ma sklenjenem narodnostnem
ozemlju priblizno 100000 Slo-
vencev. Pc velikosti smo torei
med slovanskimi narodi ma desc
tenn mestu.
Hrvati
Hrvatov je v Jugoslaviji pri-
blizno 100000! Pristeta je sem
tudi Istra, Reka in Zader. Razen
v Ljudski republiki Hrvatski,
kjer je priblizno tri cetrtine pre-
bivalstva hrvatske narodnosti,
zivi veliko stevilo Hrvatov v
Ljudski republiki Bosni in Her.
cegovini (priblizno ena cetrtiha
prebivalstva pa tudi Vojvodini.
Pri prodajanju stevilk "a posa-
meme narodnosti v Jugoslaviji
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08
Slovenci

Slovencev je ma ozemlju Ljud-
ske republike Slovenije-pri-
stevsi ze Slovensko Primorje, XII
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

ne statistike pa MISC proved "a
nesljive, sal SO Sc vrsile v duhu
narodnostne politike nekdanjih
jugoslovanskih vlad.
Izven ozemlja Jugoslavije mo-
ramo> omeniti Sc Gradiscanske
Dalje ma 6. stranD
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

MIZ A III
Tudi preddelavci; unijska najvis-
ia plaza cd ure. 80 novih lesenih
his; znotrajne in zunanje delo; stall
no skozi cello leto. Rocky River
Drive & Rockland.
VOLK CONSTRUCTION
LA O676-ob veSerih: We 468 J 8
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

skoslovaska, kakor Poljska ma
rodnostno enotno podobo: okrog
$3.50 prebivaltsva je ceske in slo-
vaske narodnosti. Cehov je pri-
blizno osem milijonov in pol ter
so "a Belorusi peti slovanski ma
rod po velikosti; Slovakov je ne
kaj mad tri milijone ter so ma
devetem mestu med slovanskimi
narodi.
V zadnjem casu je bila koncno
sklenjena pogodba med Madzar-
sko in Ceskoslovasko zamenja-
vi madzarskega prebivalstva ma
slovaskem in slovaskega ma
Madzarskem ter sc je tudi ze "a
celia izvajati. Ma Madzarskem
zivi namrec mad 100000 Slova-
kov, XII jih je bila tam pred sto-
letji naselila avstrijska vlada;
vrnili sc bodo v domovino.
Luziski Srbi
Luziski Srbi so danes Sc edini
nesvobodni slovanski narod.
Min usoda Sc nj odlocena; dolo-
ella jo bo mirovna pogodba z
Nemcijo. Organizacija "Domo-
vina," XII vodi sedanjih casih
Luziske Srbe tudi politicno, sc
je obrnila ma pet velikih zavez-
nikov zahtevo po osamosvoji-
tvi Luzice. Koliko je danes Lu-
ziskih Srbov, je tezko reci. Sto-
letna germanizacija je nepresta-
no manjsala njih stevilo; stetja,
XII so jih izvajali Nemci, so bila
-vstevsi zadnje leta 1946-vo-
dena krivicno in ne dajejo Sc da-
lee ne prave stevilke. Ma danas-
MEM ozemlju Luziskih Srbov Ii
vi 100000 porebivalcev, cd teh
jih pripada (po luziskosrbski
cenitvi) luziskosrbski narodno-
sti 100000, med mimi pa bo ka-
kin 100000 res narodno zaved-
nih in lastni jerk govorecih Lu-
zicanov.
V zadnjem casu so Sc prav ma
luziskem ozemlju velikem Ste
vilu naselili Sudetski Nemci, Sc
veda namenoma. Luziski Srbi so
torej najmanjsi slovanski narod.
Zanimivo pa je, da imajo Luzi-
cani diva knjizevna jezika, gor-
njeluziskega in dolnjeluziskega,
XII sta 81 seveda med seboj zelo
podobna. V vsakem govori pri-
blizno polovica prebivalstva.
Zdaj pa prehajamo ma zadnjo,
juznoslovansko skupino. Tu
imamo opravka z dvema drzava-
ma: Federativno ljudsko repub-
liko Jugoslavijo in Ljudsko re-
publiko Bolgarijo. V Jugoslaviji
zivi pet slovanskih narodov:
Slovenci, Hrvati, Srbi, Crnogor-
ci in Makedonci. Dasi je bila Ju-
goslavija ustvarjena re leta
1913, je bila vendar enakaprav-
most in resnicna svoboda vseh
njenih narodov dosezena sele v
narodnoosvobodilni borbi in no.
vi Jugoslaviji, XII je IL ME ma
stala.
Vsak izmed nastetih narodov
ina zdaj svojo lastno ljudsko
republiko; njih pripadniki tvo-
RHO priblizno 1870 vsega prebi-
valstva Jugoslavije: 139o je ma
rodnih manjsin (najvec Sipta-
row, potem Madzarov, Romunov
in drugih), XII uzivajo v novi Ju-
goslaviji popolno svobodo ma
rodnega in kulturnega razvoja
ter so povsem enakopravni Sr-
bi, Hrvati, Slovenci, Crnogorci
in Makedonci.
Slovenci
Slovencev je ma ozemlju Ljud-
ske republike Slovenije-pri-
stevsi ze Slovensko Primorje, XII
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08
Naprodaj

DE- in D1 licenci "a vino in pivo,
s poslopjem. Cottage sob; stano-
vanje S trgovskim prostorom; 2
straniSca, 2 lott ekstra. Lota 40x
$50. Cena zalogo vred $25, 900.
ZU z e ks CAFE
Madison-on-the-Lak TEL: 305o
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

Hisa "a emo druxino
6 sob, 2 garazi; vse udobnosti.
Sc proda po zmerni ceni. Prednost
ina Slovenec ali Hrvat. Vprasa Sc
ma Is7O2 MOHAWK AVE.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08

Belorusi so tretji najvecji ma
rod v Sovjetski zvezi obenem pa
cetrti slovanski narod po veliko-
sti (za Poljaki). Oktobrska re-
volucija jim je prinesla svobod-
no drzavo, Belorusko SSR, leto
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08
VasiNj Melic:
VELIkA SLOVANSKA DRUZINA
Vasilij MeIk:

W '" WV
Pred nedavnim smo govorili o
povrsini in prebivalstvu slovan-
skin draw, danes pa 81 oglejmo
velikost posameznih narodov.
Zacnimo spet s Sovjetsko I'VE
20. zSsR je mnogonarodna drza-
va; v njej zivi malo mani kot
180 razlicnih narodov, XII so med
seboj popolnoma enakopravni in
prav zato tako globoko predani
in zvesti svoji sovjetski domovi-
nj. Tako sozitje je seveda mogo-
&c le oh socialisticnem druzbe-
nem ustroju in oh tako odlieni
leninsko-stalinski marco d nostni
politiki.
Cd vsega prebivalstva Soviet
ske zveze predstavljajo Slovani
priblizno tri cetrtine, to bi sc re-
klo nekako $50 miljonov ljudi.
To veliko stevilo pripada trem
slovanskim narodom, XII Jim je
Sovjetska zveza domovina in XII
tvorijo obenem tako imenovano
vzhodno slovansko skupino. To
so Rusi, Ukrajinci in Belorusi.
Tako po izvoru kakor po jeziku,
kulturi in nacinu zivljenja so 81
vsi trije silno blizu. Ukrajinec
razume Rusa in Rus Ukrajinca
brez vsake tezave; Sc mani pa je
razlike med Rusom in Beloru-
som. Vsak treh narodov ina
svojo lastno zvezno sovjetsko
republiko. Docim pa je ruska dr.
zava ze stara politicna tvorba,
so Ukrajinci in Belorusi prisli
do lastne drzave sele po veliki
oktobrski revoluciji, XII je raz-
bila okove carskega narodnost-
mega zatiranja.
Rusi
Ruski narod je, kakor je dejal
marsal Stain, najodlicnejsi cd
vseh narodov Sovjetske zveze.
Menu pripada tako po stevilno-
sti kakor po pomenu v zgodovini
zgraditve Sovjetske zveze prvo
mesto. Spomnimo Sc ma besede
sovjetske drzavne himne:
"Velika Russia je zvezo sko-
vala svobodnih republik, svo-
bodnih ljudi."
Rusi 1--WE po vsem ozemlju
Sovjetske zveze; njih osnovno
jedro pa naseljuje v Evropi sred-
Mi del tako imenovane vzhodno-
evropske ravnine, v Aziji pa So
razmerno sirok pas oh prekosi-
birski zelezniski magistrali "
Sibiriji tvorijo Rusi mad 1919
prebivalcev). V celem zivi v So.
vjetski zvezi danes nekaj mad
100 milijonov Rusov, to Sc pravi,
da predstavljajo vec kot polo
vico vsega prebivalstva. v sami
ruski federaciji SSR je pribliz-
no tri cetrtine prebivalstva rus
Ike narodnosti, torej nekako SO
milijonov.
Ukrajinci
Drugi najvecji narod v So
vjetski zvezi, pa tudi drugi maj
vecji slovanski narod sploh so
Ukrajinci. Dolga stoletja je Ii
velo ukrajinsko ljudstvo pod
razlicnimi gospodarji, razdelje-
no ma razlicne drzave. Oktobrska
revolucija mu je prinesla, ka-
kor smo rekli, lastno drzavo, We
lika domovinska vojska pa .je
privedla do koncnega zedinjenja
vseh Ukrajincev.
Leta 1889 Sc je zdruzila $ svo-
bodno sovjetsko Ukraine "a
padna Ukrajina, XII je po prvi
svetovni vojni pripadla Poljski
(del tega ozemlja je pred prvo
svetovno vojno spadal k Avstro-
Ogrski), leta 1910 ukrajinski del
Besarabije in Severna Bukovina,
leta 1915 pa koncno Sc Zakar-
paska Ukrajina. Vseh Ukrajin-
cev bo danes v Sovjetski zvezi
nekaj mani kot 40 milijonov;
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-08-08
Della "a zenske

Dekleta, izurjena, ali &c Sc zele
nauciti knjigovezne stroke. Pla-
Ca cd ure. Zanimivo delo. Forest
City Bookbinding. 326 Caxton
Bldg.
Evening star., 1947-08-14
COrSetS and GirdIeS

~ Orig. 24s 10" Lightly Bonsd eirdIesl side
hook elostc side inserts
80 ORIG. 5.e5 TO 1000 Famous Name GirdIss;
heavily boned or soft
"a Orig. 7.e5 Upper cosetlet+es; lace upltt
bro tops
Il Orig. 1000 Is" setin Girdlss. by Vonity;
imported elostic side inserts 100
40 Orig. 1.25 Bonsd Gorter Belts; side hook, extra
lono oorters eos
81 Orig. $50 Long Line B'essissss s-------- LOO
Corsets and Gtrdles Second Floor
Evening star., 1947-08-14
Paints

10 Orig. $50 Timers Red Roof Point. z.ls gel.
80 Orig. AS Floor and Deck Enomel, red, eroy.
mahogany and ook-----------------z zs7
u Orig. $50 l-coot EnomsI. ivory 2.ss gal.
Il ors. 4.S5 Col Outside White House Paint,
$40 seI
80 Orig. $40 Bundle Lot Wall Pepper. double
rolls side woII and 8 yds. border l.es lot
Paints Downstairs Store
Evening star., 1947-08-14

Lingerie, Street Floor
Evening star., 1947-08-14
House FURNISHINGS
L,lauaue and Umbrellas

8 Orig. z.os Upper cssss; 8" eonvos ripper
bog; waterproof lined; osstd. eolors Zoo
IS ORIG. 1895 Ladies' Wsrdrobs csss; Il size;
slightly damaged; eonvos covered d------l2.oo
IL Orig. z.e5 chldren's UnbreIles; plaid designs;
ehildren's cotton elty------------l.4s
Luggage and Umbrellas, Street Floor
Evening star., 1947-08-14
Lingerie

80 Orig. ese Reyon Undiss. Psntiss and ssspins:
sizes S., M, -4ss
5 Orig. $50 Two-pieee Lounsins Polomas;
polko dot royon crepe; sizes l4-l6-----7.77
10 Orig. 800 Black kyIon Slips; srnoll size, i.ls
- Orig. 1873 ons-piees FIoroI Print Pajamss;
cotton
Evening star., 1947-08-14
GIOceS

ee Orig. Las Rayon Febre Gloves; novelty
style; white only e7e
Iol or;s. ! 90 Worren's Doeskin Gloves; sllpon
and novelty; Irregular, broken sizes sse
% ORIG. 100 Whits Febne Gloves; slightly
soiIed; novelty style; broken sizes ---49s
GloUes, Street Floor
Evening star., 1947-08-14
TOiIets'ieS

100 ORIG. 25e Roinbow Tissue
40 ORIG. 90 Discontinued Foee Powder 1Se"
800 Orig. i5e oetason Soap Powder for 35e
50 oria 49e Discontinued 1oIeum Powder, Z5e"
s. Orig. 5ee Both Salts 5se"
50 Orig 59e Lueretio Vanderbilt Perfume, Zoe"
500 ORIG. 25e to 59e Discontinued ToiIetries.
for 25e'
*Pius tox
Toiletrfes, Street Floor
Evening star., 1947-08-14
Leather Goods
Infants Girls and Teens

l Orig. z.ss Beby seeque; handmade; soiled,
1.5o
! Orig. 80 Print Cotton Dress; soiIed so
4 Orig. SOC PIostie Ponties; snop sde----z0e
Is Orig. 33e Sun Suits; cotton on------------loe
ORIG. Sse sweeters: l0O9o wool------39e
Orig. 100 Polo Shirts; iIed---------2ee
| ORIG. 800 Wool Skirt; size a; green 90
! ORIG. see Beby Slip; soiIed ed----,-----3se
IS Orig. ZOO Hats for baby. tots and toddlers.
z5e
Infants, Girls and Teens, Second Floor
Toys
) ORIG. 1898 Gym Sets; metol
5 oris. 1898 TO l6.S SO Gym Sets; wood d---s.44
4 oris. 1885 and 1898 Sond Boxes; wood,
ll.88
Z or;a. 1923 Sand Boxes; metal
z Orig. 6.sS See-Saws- ws--------------4.s
Is Orig. 3.s8 Swings
4 Orig. 1898 Irish Moils ls----------s.ss
3 ORIG. 1880 Auto Racers; floor samples, 1879
Toys, Downstairs Store