davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20
AsSails Bias
In Measures

WINNIPEG, June 20-Discrimi-
nation in regard to Asiastic races
in Canada was deplored recently by
the Manitoba Conference of the
United Church of Canada. A re-
quest will be made to the Domin-
ion government urging the amend
ment of the immigration laws to
free immigration from racial dis
ordinations.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20

In all societies it is advisable to
associate if possible with the high
est; not that they are always the
best, but because, if disguised there.
we can always descend; but if we
begin with the lowest to ascend is
impossible.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20
Mail for Fudge

Miss Fudge Sakanashi Is asked
to come to The Northwest Times
offices at 215 Fifth Ave. S. to claim
a letter which has been addressed
to her in care of the Times.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20
OFFICES IN SEATTLE

Headquarters for the issuance
of permits for businessmen to
visit Japan will be i'm Seattle, &C.
cording to Philip Nj. Crawford,
acting regional director of the
Department of Commerce here.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20
Postpone Biking

The Lotus Senior Girls hiking
outing will be postponed and will
be held in June 30 instead Of
June % as previously announced.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20
$50 Families Told to Quit YeSler LOWRent Project
Hold Out The Hand of Friendship

TORONTO June 20-'There Japanese people
living other port of Canada" Rev.
George Dorsey the home missionary board told the
Toronto conference Of United Church recently.
"I ask when meet them to hold out the hand of
friendship md into your church"
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20

Cowardice is not synonymous
with prudence.-It oftens happens
that the better part of discretion is
valor.-Hazlitt.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20

Mans crimes are his worst enc
mics, following him like shadows,
till they drive his steps into the
pit he dug .-Creon.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-06-20

One of the Ill effects of cruelty
is that it makes the by-standers
cruel.-Buxton.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
annual Shoe Of
Holiday Flou'ers
Opens Saturday

Great poinsettas. some meas
uring foo, across and ranging
in shades from brilliant red to
pale pink and pure white will
be featured in the display OF
Christmas flowers opening to
the public a, 8 D m. Saturday
Dec 10 az the Belle Isle Con-
servatorv. il was announced by
the Detroit Department Of Parks
and Recreation.
Open daily froh4-a a m. until
dark. flower-loverS WIZ see both
pink and white camellias famous
flower of old fiction. the rich
waxv petals OF the cyclamcn in
varying shades. the rose colored
begonia blossoms. and bright
red Jerusalem cherries Every
plant was grown al the Belle
Isle green house.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
Party Bulletin
For Holiday Fun
Is Published

In anticipation Of one az the
gayeSt Christmas seasons the
Detroit Department Of Parks
and Recreation has just rub.
lished Party Bulletin which Is
available. Help for hosicsses
planning social affairs is It's pur-
pose.
The booklet contains suagcS.
iions for decorations. refresh.
ments and directions for a nun.
Der Of party games and stunts
designed to enliven the occasion.
There are enough games 50 ~at
selections can be made for p,sc.
tically every age group
Requests should be son, %
the Recreation Division Derai-
ment Of Parks and Rccyoa IN
200 Water Board Buildin- De.
troit % enclosing stamped
self addressed envelope.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13

J4Eotic well known in oauca-
tlonal and clvic circles Of the
c.ty. sore 4 very becoming din
ner gown 81 white crepe w.tn &C.
cents OK god sequirs as cecors a.
the ound ncckhne The skirt Of
ter gown Was a,t.u!y draped by
the Use Of Impressed pieats. OH
or accents were Of gold IN her
ns.r sne wore white orchids which
werc the gift Of ne, immediate
family
RECEIVES GEuSTS
r cely4nG the guests WIN the
honoyce we're nc, parents the
Cons.e Brashers, Ms Allie c
z. asher Roberts sister VINO
came N from Philadelphia for the
affair. and Gwen Brasher also a
sister
Mrs Brasne. selected fashion
able costume of black evening
skirt toppca Witn blouse OF hea-
W nrocace n white.
Ms Roberts gown was OF
blsca ra qusctte and tafieta.
While GWendolyn chose the same
fabrics IN pink. AL wore corsages
q roses
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
Press Club
Honors IS
Pioneers
By BRED HART WILLIAMS.

Fifteen Detroit veterans Of the
Negro press were honored Fri
day by the Motor City Press
Club at a luncheon al Club 666
Certificates Of honor were pre-
sented by Charles Wartman city
editor Of the Michigan Chron-
icle.
Fred Hart Williams Of the
DETROIT TRIBUNE. outlined
the history Of the Negro press
in the city since the DAYS of
the Plaindesler in the 1905.
Certificates were presented TO
Mr. and Mrs. j. Edward Mccall.
who ran the TRIBUNE for many
years; Alfred NJ Pelham. repre-
senting his father. Ben B. Pei
ham, who was one Of a group
OF Detroiters who published the
old Plalndealer. Mrs. John A.
LOOMS. widow of former
editor and publisher of the De-
troit IEformer: Lillian z. John
son. who worked for IS years
IN the business offices OF the
Independent and TRIBUNE: Miss
Harriet Robinson representing
her late father William Robin
son founder and editor Of the
Independent; and Russell Cow
ans. managing editor OF the
Michigan Chronicle, and veteran
newspaperman.
Other Awards
At at later date awards will
be presented to Charles and
John Roxborough. who once
published the Detroit Guardian
and the Detroit Owl; Mrs. Beu-
lah Young one-time editor and
publisher OF the Detroit Peoples
News; joni Logan. who has
distributed Negro weekly publi-
cations for more than a quarter
OF century in Detroit; Petry
Fisher. and two representatives
OF the families of Warren Rich
ardson. Francis H. Warren and
William Kemp of the Detrolt In
former and Leader.
Among those present at the
luncheon were Jack Pickering
and Charles Crellin Of the De-
troit Times; Gerald Holland Of
the Detroit News: County Clerk
Edgar Branigin: James Ransom
Detroit Free Press; Mr.. and Mrs.
Samuel Thomas, Walker Smith,
Miss Margaret Breakfield. TRI-
BUNE Editor u. w. Boykn.
Courier City Editor Frank Boil
ton. and many others.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13

marguerite Coar Arthur Coar and Harvey Jackson VINO
the president OF the group. he musical program Will m
clude Doris Ware, Eddie Erwin, and Sidney Bailey A
discussion period and also included in the plans for
the program j. Finley Wilson Grand Exalted Ruler OF
the Eks Lodge, will be the of the Motor City Lodge
this weekend He will be the speaker at the
nual banquet at the YWCA.
Finally It's Congratulations from all of TO Joe
Louis who winner and still champ of the heavyweight d
vision of the istc realm Watching him defend his title
from the vantage points in Madison Square Garden in New
FORK City were Romano Johns, w. T. Johnson o r I
Walker w H. Robinson Frank Lotus Curtis Lewis John
James Lawrence Bleach the Freddie Gunyards Juanita
High and Kenneth Brown They all express desire
The return bout in the Gotham city comes the Spring
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
~ lZ&2z67 Social zk7&3al ~
Local MatronS
Entertain At
Lovely Affairs

The beautiful home of Mr.
and Mrs. Tommy Gillian and
Mrs. Jesse Carley 1873 West
Grand Blvd was the scene OF
a very lavish dinner as mem
bers Of the family and friends
assembled about festive board.
The table was beautifully dec
Grated
Guests were Mr.. and Mrs. j.
T. Gillian. Mr. and Mrs. Isaac
Jones. and Mrs Harry. After
dinner they were entertained
with musical interludes and
games.
Mrs. DOVE Mason was also a
popular hostess on last week.
She entertained Mrs. BeSs Brown
Of Chicago al very lovely
party at her home. $50 Leland
street Mrs. Brown is the charm
ing house geust Of Mrs. Mason.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13

HOSTESSES
HoStcsses assisting were LeSSie
Daniels who introduced the
guests 70 the receiving line.
Frances Taplcy Angelina Ross,
LavlnIa Penn. Juaniia Davis and
lone Slmons OF Ann Arbor Mich
Among the guests were Mr. and
Mrs. Urban Hartung principal Of
the Wingort School where the
honoree is q teacher Mrs. Cath
crime Clifton. Mr. and Mrs Tom
Crawford. NJ and Mrs Clarence
Fairbanks. Mi and MIS- Paul
Foster. Buelan Robinson. 10 h n
Taplev. Ms Josephine Hayden.
Mrs Violet T Lewis Mr. and Mrs
William Blackwell. Mrs. c. l..
Thomas, Mr. and Mrs r bert
Daniels
Others were Rev and Mrs Hor-
ace White. Miss Dorothy Clevc-
land Rozellc Klrsch, Mr. and Mrs.
Alphonso Harris. Mrs. Carol
Shaw Mary Francis Ro berts.
Wesley Brown. James Collins.
Mrs. Isabelle Gaudeau and 9TH
ers.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13

The lovely bride. daughter Of
Mr.. ana Mrs Wade II McCree
Sr.. wore traditional csn6lelighi
satin which was exquisite in
us fab and simplicity OF de-
sign. II had fitted bodice and
sleeves with full skirt extend
ing into tram as It's features
Lending 4 note Of further Gle
gance q the heavy satin gown
were Z small collar and cuffs
embroidered with seed pearls in
a lovely motif. Her veil OF illu-
sion was attached 10 lace
tiara which was studded in
rhlnesioaes Il extended 10 the
waist % the front and 10 a
train r. back interest. The
bridal bouquet was az white
sweet p as and orchids.
Pretty Maids
Sea foam green slipper satin
was the fabric chosen for the
gowns q the pretty bridesmaids
To complete the scheme Of gold
and green they carried gold
chrysanihem These hues
were most becoming 70 Shirley
Freeman, cousin Of the bride.
Springfield Mass; Mrs William
Massey, sister of the groom
Detroit; Marietta Dabney. Bridge
port. Conn; and Mrs Morris
Johnson. Boston. the charming
bridesmaids.
Matron OF honor was Mrs
Wade II. McCree Jr.. sister-in-
law of the bride and formerly
Dorcs McCrary Of Detroit. Her
gown was OF gold satin Gold
ch ysanthemumS fashioned her
bouquet.
Jack selected his brother, Sid
nev Barthwell Of Detroit. as
best man for the ceremony
Other Detroiters who were ush-
ers were William Massey. broth
er-in-law Of the groom; Howard
L. Tandy Jr. and Charles Diggs
Jr, The fourth usher was Wade
H McCree Jr.. brother OF the
bride.
Mothers Regal
The mothers OF the happy
couple were very stunningly at
tired as they were escorted TO
The family pewS Mrs. Jack
Barthwoll ST.. Of Detroit. wore
a very becoming gown OF teal
blue crepe with a chapeau OF
ostrich plumes in fuschia Mrs.
McCree wore aqua crepe with
a pink-howered toaue Both
wore orchid corsages
Nuptial music was rendered
by Miss Amanda Kemp. who
was accompanied by Miss Vivian
McFall of Detroit who is en-
rolled az the Boston ConServa-
tory Of Music.
Following the ceremony the
newly weds were entertained at
a reception. Hundreds Of friends
attended 10 offer congratula-
tons and view the very lovely
gifts received.
The young Barthwells Jr., left
Boston for honeymoon trip
Mrs. Barthwell selected a dress
maker suit Of hunters green for
going away. With II she wore
hat Of hunters green felt
trimmed with Green coz feath-
Gus. Her corsage was Of orchids.
Deiroiiers Present
Among the guests attending
the ceremony were several from
Detroit including Mrs Mary
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13

Let The TRIBUNE publish 70,
Birthday Greetings.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13

Matthias. aunt Of the groom Mr..
and Mrs. Hughes Peterson. Mrs.
Howard L. Tandy u. Mrs
Charles Diggs j.. and Mrs
Frank Burton. Other out-of-
iowners. included Mrs Ruther-
ford Rivers Of Chicago. Mr, and
Mrs William Jackson and Mrs
Malcolm Freeman of Spring
Mass.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
Barth7ceH Wedding Is Lovely
Social Event In Eastern City

,iorc ST Mark Congregational Church in Boston,
Mass the site for the beautiful ceremony uniting Cath
crime Charlotte McCree and Jack Clinton Barhwe Jr of
Detroit Mich which was held on Saturday Nov % 1917
The vows were spoken at seven-thrty pm with Rev
iscounL rector performing the ceremony
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
Reception Hon0rS Scholastic
Hazard OF Prominent Teacher

The Detroit | rban League the of beauti-
u reception honorng Miss Juete BraSher. daughter of
the Consie BraSherS last Saturday night The charming
honoree awarded the degree of OF in edu
alton in August from the University of Michigan. She is
eacher in the Detroit Public School system.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-12-13
TALK f e: TOWN
By LaN>tTTt PENN

It's Just little wne ~ OnI.s.ias 80 G lie les Of
Mrs. Detroit and al the niue DeliIel .t he snra
persons be remembered and eneckg y NC 20 oe
that no one IS iorSottel Ao ny % no lie ~
So, ronr,irtees meet views are aired and rewards
80 80, ,ybfn dle These together with the social in
sree ~ uedd ncs anniversaries and the holiday feel
No. sc,srated the pace for daily living which Will not
L. S,r,, anta The last biz of tnse has been removed
- national tree and the new year has been ade
o'.,ely welcomed
III A,e.sr- ORA, n aston . OF gathering greens 10
da.s home i. Chrstsastde Will be carried under
~ ~ Mrs Ha ev Bell al the Lucy Thurman
praroh y{Tc n %, Il is ire time of the hanging
- ~ ,rsops ~ am sl affair The pretty Spirit OF
$500 tor-hfs year / Mrs Bells daughter Mrs. Dor
!; pro5ld Tre +, c,o,.s significance OF the holiday
n.;u ~ 10 Rome ~ interest Tor the program High
t;rb.5r- ~ .,r. n. sf.rc OF the Mule log hy Mrs
csrls,e, ~ oes r1an az the Board 81 Management
-s-o ali 49, ray directed hy MARLIN Davis, with
:, ,,..ra.. rro,r az prineipalS
the - 'l'.a4"', :, ,~.nl., -,~.,.,a 80 NpC
Muse WI ne 'f t1e heSQehCe Af+ft> otNtcNe ''' ~
and The Xso IL Co-Ed C,Ih 8. the NIeen department
49, -.'., ttr.s- A,,5e s.7 cha-iiy which
49, Is + ~ ~ -. 4. TX L--v Thurman YWCA The
rig5 ~ ca-srie 4 ar, a ,-e foun-
Se-s ,f ~ -t,e, X -p nr b Dec 1891 iooI-
game re~oe Yrs nm .E e.
Msa.e 1a7 &, ~ Il II. -e~.se-ship n Ire
pc,- zs X ~ ~s-s Is s-a . re Oldest CLUBS
in the set.e cE snc soSis. cans
ON Ihe Ar ar FraaF Mas anolhff eNSt'''H 1tl'e
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
Ste6enbiireiiA. .2lmerifanNdes Dolfsblatt
DIE HUMP'ELHANNE:
ROMAN Won HORST BODEMER

r9af gut reber. @rna! unfere
beiben 8tnber iinb sefunb! ltnb
unier rei9li9es Mustommen baben
mir au:h! Da iiebt iib bas alles
gang anbers an! Gin 60rter, ber
nit feinem @efdid babert, 1T Der BE.
tlagensn.rtbeite Meni9 auf Gottes
tpeiter Welt! Wir Mdnner bon Der
sriinen 5arbe laufen piel allein bur9
ben Malb. Oa melben iih bic Sc
banten BON gang alletn! llnb tpenn
bann einem INNER tpieber bic Bitter
nib ben Gals raufiteist, bann fommt
bic @erfu9uns! 8ei 9olaauttionen
ldbt ii9 ntan9es tbun, bic 9dnbler
aablen ni9t mebr als lie unbebingt
miiFen, bilben fotpieio fdon Mtnee.
unb tpenn fie bann au@ nod einen
Mittelmann finben 80"
r&urt!"
,Sa, nun f9reiit bu! aonnte
mfrs benten! - gs sibt au@ nod
anbere M0sli9teiten 49,"
rgmri@ 1T teiner S@le@tisteit
fdbig!"
r@laub i4 au4 - gang Be-
ftimmt! - Smmerbin - tper bic
2eute in @erfu9uns fiibrt, 1T oft
f9limmer tpie Der Werfiibrte, ber auf
ieben 5all bic 3e&e au aablen bat -
unb tpenn's au4 BLOB por feinem St.
nii7en p6re!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
6. & q , iteI.

Den ean5en Donneritas iiber tpdns
bette gmri9 tpie i'm Sraume umber.
Gr that feinen Oienit, fam gum
GKen beim, fiibrte medanifb Elm
paar 8iFen gum Munbe, iab in benz
2ebnitubl am 5eniter unb itarrte brr
fi9 bin. Seine 0rau sins linn aus
benz Wese unb 5annhen fpielte in
elmer Gde nit ibren beiten puppen.
Das 8inb mar setpDbnt, ii4 allein au
beihdftisen. StiI unb performer
mar es immer setpeien, es fiel ibm
bas S9peisen Der Gltern nidt pei=
ter auf.
s(ls f9 Gmri9 BON ieinem @tuble
am Spdtnadmittas erbob, fam er
iih tpie SerIdlaeen por. Die Galten
auf Ieiner Stirn peraerrten fi6.
Shiperfd[lis idritt ct na4 benz 9az
fen an Der Sbiir, nabm 6ut unb
sslinte, fubr 6annden einmal iiber
bas 8lonbbaar, pfiff ieinen beiben
6unoen unb fab i'm plan5tamp uno
bei ben 6olsfdlIern na9 benz Re4ten.
Die Witterung tpar umgei4lagen.
Bon Often fam elm falter Winb,
Nebel ,osen iiber Mteien unb Gelber.
lhli4en iib binein in bic Wdlber.
umtanaten bic Meite, tletterten bOber
unb b06er an ben Stdmmen. uno
bonn srauen 9immel praheite bon
3eit gu 3eit elm Resenidauer berz
unter. ...t
@eit einisen 9asen i9rien i9or
Elm paar iunee Stride. 8eriu@ten
Glteren 6erren bic 9biere abipenitig
gu MAIDEN. aber 10 leiht selans ibnen
bas niht! Gun piirben 'tpo6l audi
bic sliidliaen 9aremsbeiiber ibren
3iebesz unb &fruf srt6nen lafz
fen! Oas pfleste iebr pl0bli4 einz
Sutreten. serabe Bel nebelisem, nat lem
Wetter!
Oils leBter per!ieb gmri9 bas Re-
p,er, nodbem er feinen 2euten einsez
fhGrft bate. in ben tommenben 9a=
gen auf benz biretteiten Wese ibre
Mrbeitsfdtten auf5uiu9en unb unz
n0tbisen 2drm gu permeiben.
(6ortiebun9 folgt)
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
DeretnS-k -kalenoer
bea
Central. .Yerbanbes bes etebenbarses ea@'e1 IN Sen
Eereinieten etaatex Ss1 Mer>amert&G,

Nersammlun Jahrl1cl. eInmal in dem
von der Konvention i'm voraus bestimm-
ten Ort und an dem vom Gross-PrA-
s1danten anZuberaumenden Tage.
0ross-Beamte:
Gross-Prasi sident, John Balthes, 303
Leader Bldg, Cleveland, o. Main 1921.
II. Vize-Gross-Pras., DR.. John Foisel,
76l Eddy Road, Cleveland, Ohio.
q. vize- -Gross-Pras., Andreas w. Petri,
zOS6 West 1O4. Str, Cleveland. Ohio.
- Vize-Gross-PrAs., John Orben, SO26
HUDSON DR., Youngstown. Ohio.
Gross ss-Sekretar, Georg Martini, SO3
Leader Bldg, Cleveland, O. Main 1921.
il;lfsgross- Sekrettir. ScIlatzn.aistar,
joi.il Sochus, 302 Leader Rlly, Cleve-
land. .. Main S621.
ross-Vcrwaltungsrat: Geo. DerTner
?!5 Bonnie Brae Ave Youn. .,sto,vn, g..
henry SCHNEIDER, 1O6O5 I.innet Avenue,
Cleveland, Ohio; John T.. Orba1, 3t26
Hudson Dr., Youngstown, D.; Fred J.
Ineiss, $50 Homewood Ave, Salem.
Ohio; Herman M. Hartman, 9o1 Park
Ave, Elyria, Ohio.
Grossarzt, DR.. Fred j. Schuster, 331
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 6578.
oRechtsbeistand. George Schneider,
1891 st. Clair, Ave, Cleveland, Ohio
ENdicott 0095.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
BRANCH-CALENDER
Transvlcania sanoW juniors Association ~ the Uns6 S0
q Anperc0
q America

Detroit, Mich. - Detroit Junior saxous.
President, John Meind,, 1850 Lake.
view Ave. Tel: Hickory 1177.
Sec'y.. Mitzi Schemmel, 1898 Granger
Ave. Tel: Olive 1885.
Euvood city. = 1llwood CITY
Junior saxons.
Pres, George Paul, 1925 Crescent Ave.
Sec'y., Catherine Paul, Martin Ava,
Ellport, Ellwood City, Ps. Phone 16s7-R
Farrell, Fs. - rarrsu Saxon AxAlse1s
Club.
President, Henry Holmes. 3O4 Hamil-
I,n, Ave. Phone 2149s.
Secy., Mitzi Lingner, 931 Fruit Ave.
Phone 25137.
Gary, indiana. Gary saxon juniors
Sport Club.
sec'y. Eleanol Helwis, iloo TAFT
Ave. Fhone 621O.
Ia nin, ohav - 1orain Junior
Pres, George Falk, 2OO4 East 30th 81.
Sec'y.. Ann Binder, .113e w. goth st.
lGoaaea. ~. = Monaco su,ass
Ave. Tel: 557-M.
Tel: Rochester S677-W.
1sv Castle, Pa. - Hsv oo0ta0
Saxon Juniors.
President. William Ungar, sos East
Sheridan Ave. Phone 3222-J.
Sec'y:. Ruth Schuster, 705 State Str.
Phone 1861.
Salem, Ohio. - Salem Junior Saxon
Club.
Pres, Andrew C1rfch. 90S Liberty X
MOI T,,Hc AsA
Young0toWn, Ohio. You1g0eoVo
Junior 0ax0a0
President, Michael II. Bokesch, Jr..
81 East Warren Avenue.
Cor. Sec'y., Katherine T. Bochu, 7o4
North Walnut Street
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

y1HrtU ieDnte lt0 IN 1etnen Stull
5uriid. trant bann baitis oas sanse
@las 8ier aus. Die Jabrt bate i'm
buritis semadt. Die Nerpen sudten
auf feiner Stirn. er braudte einie.
3eit. um feline @ebanten su orbnen.
Darum folIte es nidt seben?
Qutomobile tamen ia ielten in bic
@egenb. Wenn es aber erit BEL
Naht unb Nebel am @eitimmungsz
orte eintraf, mertte es Niemanb. 60
bt9t liegen in Sitpreuben bic OOr=
fer nidt 5uiammen, unb bic 8artofz
felernte mar nod in pouem @anse.
Oa leste iid jeber betseiten idlu=
fen! -. llnb penn Der Mann ben
6trid nidt betam, blieb er eben fir
ben 6errn Observation-Disclosures uno
ct. Gmrih, bate bas No9ieben! 8e.
triigen tpiiroe i'm fhon Der reihe
5rembe nidt. ylad benz Brief au
urtbeilen, lag ibm ia ou4 piel am
8etpei6!
r9umpelbanne! - 9umpelbanne!"
Das @eipOtt Der @dratti9en
&inber tpdbnte ct gu borer, unb bic
tparen ni9t bic einaiaen, bic iein
armes &inb bef6impften.
r8e(ner, Sinte unb papier!"
So - ba lag Der tpeibe 8osen!
Den 6aIter umtrampften bic Singer,
bus S9reiben eins slatter, als Gm=
rid seta9t! unb Der Srt. bic
Bride iiber ben Walbba9 stpif9en
aluuiten unb Sampif9teimen, ipar
audi ni6t au perfeblen!
Cine 8iertelitunbe fpdter ftat Der
Brief fdon i'm &diten unb ber sy0r=
fer rabelte lpieber beim. SeBt eins
bic Gabrt piel, piel lanefamer! Sebt
fiel's ibm aud fdmer auf fein &C.
tpinen, tpie Ct feline Jrau bebanbelt
bate. Die arme Gretbe! Du trat
er trdftis in bic pebale, Der @esenz
tpinD oerSaute ieinen lansen 0ollz
bart. @nbIib fab er fein 6Gus9en
bur6 ben Walb fdtmmern i'm S9ein
Der Mbeno1 1onne. 9unbegebldff ems
pfins i'm. gr iprans bonn Rabe,
trat in bas 3immer, nit bertpeinteu
Iugen itano fein Weib am Slide,
ibre 2ippen Sudten. 0a fhlob ct Il.
in feline Irme unb iaste tein Wort
unb bafiir mar iie ibm bantbar.
6annhen fam Gus Der aamme,
sebumpelt, blieb, ben 3eisefinser i'm
offenen Munbe, an ber S4pene ite=
ben. Mls Der Batter iie gepab,
ipurbe. itiirate er auf lie gu. ,abm fl
auf ben Nrm unb briidte iie an iih
10 beftig, als babe Ct Tur4t, feir
ein5ises 8inb tonne ibm eenommer
iperben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10
Berrin8-kalen0rr
etete1t&rses ea@ie1 ednserb1xSeo
tp1 Nprbameri3G,

Goleta Ave, youngstown. Ohio
Ex-Bundes-Prasident, Adolf Wilnngsr.
''ss " lss sas. :Sslsaa xsas 1n:s
e VIE Bundles :Pras,dent. Sam Absr.
740s BrooIsside Dr.. Cleveland, Ohio.
,,sis coeiey xxe cievsisnd iand ohio
z: Bundes-Sekret5r. John Smiley. 706
Arlington Ave-, N. W., Canton. Ohio.
Bundes- VIM. AndraA
22O8 Holland Str. Erie. Pa.
Bundes.verwaltel, Michael salmen.
6492 Maplecrest. Parma Heights. Ohio;
Josefine Muller, 519 Clearmont Drive.
w. on!S cl.v..ad Hnd. oSio oSS1s
1oT1o,
Uaa fsss III ai'f ssnt1sehs Sas TT, in"erfos IN
3vHD1gS1xFx0XEu
@svoaAaA. ohio. SintrseSs-xszma,aa.
Pras.. Michael salmen. s4ss Maple
crest Parma HeightA
0ekr.. Michael Krauss. 0SSS West
SO. Str. Atlantic 7195.
HanOas.eSeise Z.
0smisohter Chof.
Pras:, Kath. zakel, s15 Eddy Road.
sekr. Ka.a. TrAxnsr, al East ll6.
Strasse. Tel: GIL. 4oo5.
DsReaA Rleh. 3. .. GeniSchteP ChsF.
Pras., Georg schuller. 17430 Barlow
Ave. Tel: AR. 6374:
Sekr, Anna Winkler. 16419 Novara
TEL: We 9-126S.
Bundesssktion 4.
Erie, Pa. q. s. 1GxEuorohoI.
PrGa, John singel. sos West %. str.
Sekr., Frank J. RentJa, 1S1 Ost' %.
Dundooesktao1 ..
1o&o4A. o. .. .. 0oeAngvo9oa1 3a1t1ooAS.
Pras.. Michael Kirschnsr. I'll West
81. Strasse.
Prot.-sekr.. r. Z. Trissenhensst, l7ls
Oberlin Ave.
RNAdo0OoEtao0 q
New Castle, Pa. Eintracht 0ssanS.
Vecean.
President, John Untch, 24os Delaware
sekr.. Geors Lang. 2os W. Sheridan
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-07-10

StnD S.e NM >sune HngeaertAen
Deitslieb TIM 2ranfenueretn mnD
Eentral 3ertanbf @enn ni9t, iett
4 bic 8cst betsutreten. Inn senanere
Snfsrmattpn rnten Gte ben 2Slal.
Ssrfrefer On.
9uiammen idtpeigen fonnen lit Sic
b0hite @liite ser Beielligfeit.
ssebler tpabien in Ser Mnndberlng,
@or5iise nit ser Gntfernune.
5 @ir iinS in ser 8eurteilung bon
Sebensapiir6igfeiten Diel Itrenger ais
in Der BON &orensspiiroigfeiten.