davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1947-09-10
WHITE STUDENTS AND
COLLEGES RATE
NEGRO PROPS "a

CHICAGO - This month white
students are proving the popular
ity and approving the teaching
ability of the SO Negro instruc-
tors at 25 of the nations univer-
sites, says an October Ebony
photo-feature announcing the col
leges' gratified satisfaction with
these pioneers in education.
Results of the long uphill fight
Negro instructors have made to
crack the teaching color line in
the nations big white colleges
are well worth the while, Ebony
says. A total of rs Negroes have
taught at 43 Northern white col
leges. And in this, the first and
anly comprehensive study of the
field, the work of the individual
teachers as well as that of the
Rosenwald Fund is credited with
starting to democratize the Ameri-
can system of higher education.
Salaries, though, remain low and
prestige rather than wealth at
tracts Negroes to the white col
leges.
The University of Illinois now
leads in the number of Negro
instructors with ten. others in
clude Roosevelt College (Chicago)
7, City College New York;, 5,
Brooklyn College. New York Uni
versity, and The School OF Social
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1947-09-10
FOUND

One earring-screw lobe, blu
ish stone. Left at Gosho Drug
Store. 65e jackson st.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1947-09-10

person or corporation for whom
such trustee is acting, is given;
also that the said two paragraphs
contain statements embracing af-
fiant's full knowledge and belief
as to the circumstance and condi-
tions under which stockholders
and security holders who do not
appear upon the books of the
company as trustees, hold stock
and securities in a capacity other
than that of a bona fide owner;
and this affiant has no reason to
believe that any other person, as
ISOLATION, or corporation has any
interest direct or indirect in the
said stock, bonds, or other securi-
ties than as so stated by him.
5. That the average number of
copies of each issue Of this publ
cation sold or distributed, through
the mails or otherwise, to paid
subscribers during the twelve
months preceding that date shown
above is 1923.
E. J. Robinson.
Sworn to and subscribed before
me this 22nd day of August, 1947.
(SeaD cHAS. NJ. STOKES,
Notary Public in and for the State
of Washington. residing in Sc
attic.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Assured Word Japanese Won't
Be Used in Loyalty Checkup

WASHINGTON, ID. c., August 12-That
Nisei employees of the federal government will
be given the same treatment as employees of
other racial backgrounds in the loyalty check
ordered by the President Truman was assured
the JACL Anti-Discriminaton Committee to-
day by Lawrence V. Meloy, chairman of the Lo-
yalty Board and chief law officer for the Fed
eral Civil Service Commission.
ave don't want the loyalty check to de-
teriorate into witch hunt Meloy said. 1--WE
will do everything possible to see that every
person is given fair chance and a right of APP
peal.'
Pointing out that any Civil Service employ
ee charged with disloyalty would be given an
opportunity to appeal, Meloy added that the
final appeal board would be composed of % pro-
minent Americans aid that appellants could
present evidence and call witnesses
The Loyalty Board chairman made the
statements at result of personal representa-
ton by Ado legislative director, Mike Masao-
ka, the Washington ADO office reported
Masaoka urged the Board to use extreme
care, thoroughness, and fairness in investigating
,Nisei employees under the loyalty check.
1--WE realize how vulnerable Japanese Am
erlcans are" Masaoka stated land sincerely
hope that no witch hunt will develop out of this
investigation
Adding that before Nse were given Jobs
they were screened more thoroughly by the FBI
and other agencies than even the Presidents
loyalty check proposes to do Masaoka declared:
I'VE are afraid that the loyalty check may
oe used as an excuse for releasing Nse arbitrari-
~ IN order to provide jobs for Others
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Japanese Claims
New 400 Mark

TOKYO, Aug ~ - Hironoshin
Furuhashi. 19-year old Nisei uni
versity swimming star, Saturday
claimed a new worlds record for
the 400-meter free style event af-
ter swimming the distance in 4:38.8
during the semi-finals of the all
Japan swimming championships
here last Friday night.
japanese swimming authorities
claimed Furuhashi's mark shat
tered the worlds 5 meter course
record set recently by 16 year old
Jimmy McLane in the United
States.
Furuhashi would be Japan's big
gest hope in the 1913 Olympics if
Japan should be invited to COM
pete. He is #. 8 in. tall and
weighs 157 pounds.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Nisei LaSsie Wed to Ex-Marine
Linked in immigration Puzzler

TOKYO, Aug. Prose Hirata
Mcmahon, attractive 81 year old
Nisei cashier at the Tokyo officers
billet, wants to join her ex-marine
husband in America, either as a
United States citizen or a Japan
csc war bride-but right now she
is a girl without a country, reports
Peter Kalischer of United Press.
Rose who married Eugene F.
Mcmahon of Lancaster, Pa, last
January in a ceremony at Tokyo's
Tsukiji Hongwanji temple pre-
sents kind of a hair-splitting i'm
migration problem that is fun for
everybody but the principals in
volved.
She may not De able TO return
to America as a U. S. citizen be-
causes she chose to accompany her
parents when they repatriated 10
Japan in January, 1916, from Tu-
lie Lake center and does not recall
whether she renowned her citizen
ship at the time.
She may not be able to rejoin
Mcmahon, Purple Heart veteran
of Two Jima under the CT brides
act, because the Japanese authori-
ties, regarding the couple as A.
mericans, failed to register the
Buddhist marriage ceremony at the
Tokyo municipal office.
The United States consulate Mt
Yokohama doubted" that immi-
grafton authorities consider tenn
pie records sufficient to admit her
under the recently enacted law.
Waits for Husband
IF Mac was here everything
would be all right. He is q tenn
peramental Irishman, but he would
fix things up" Rose said sadly.
When told that Mcmahon was
blowing his top back in Lancaster
over the red tape that is keeping
them apart, Rose said, THAT
sounds just like him."
Rose said she aid not care if
came to Japan as he
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Status of NiSei in Japan

Vernacular papers are announc.
ing the opportunities for Nisei Will
a knowledge OF the japanese lang.
uaee in Japan AS The occupation
forces are fecJoed. mt need for g
larger number of civilian workers
will mount.
The new loyalty purge that Is
taking place in federal employment
has extended to Japan. Those who
renowned their American citizen
ship or whose status are not clear
have been released. The fact that
repatriates and renunciats had
been given lucrative jobs had been
the source of complaint on the part
of the Nisei GIs with the occupa-
ton army.
There are multitude of problems
concerning the nationality of many
of the Nisei who were in Japan
from prior to the outbreak of war.
Some of them renowned their
American citizenship after the sur
render of Japan. Other worked IN
government positions which were
available only to Japanese subjects.
Those who were drafted in the
Japanese army have their own
problems. AS the screening pro-
crosses, the problems seem to be-
come more complicated.
Excepting for those who are IN
the U. S. government service.
Japan is no place to live today.
Only those who obtain their rations
from the army exchanges have
adequate food without paying ex-
horbitant prices.
Japan is not the land of oppor-
tunity to anyone today. Industry
is not making a comeback as yet |
because of the reparation uncer-
tainty. Some Nisei may think that
because they are American citizens.
they may be able to have greater
freedom to exploit. However, Japan
is conquered territory and there
fore, until the peace terms are set,
legitimate investments and develop
ment are going to abide their time.
1t is small wonder that thous-
ands are longing to return to their
land of birth. Despite the racial
determinations prevailing in this
country, for the ordinary citizen,
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12

has threatened to do or she went
to the States, but I want to see
him."
She said she received letters
three time weekly from her hus-
band and once weekly from his
parents. They are encouraging but
things are not going well here.
Interested in Ceremony
I'VE plan to have a civil cere-
mony and another religious cere-
mony when We cam Rose ex-
planned. Il am a Presbyterian and
Mac Catholic, I think. When
Gen. Starr tBrig. Gen. R. E. Starr,
headquarters and service group
commander refused our applica-
ton to get married while Mac was
working as civilian in the eco
nomic and scientific section he got
so mad he said we should marry
with a Buddhist ceremony-for the
heck of it. Mac doesn't like of
ficers, you know"
Rose who had never been in a
Buddhist temple before the W d.
ding said the ceremony was very
interesting"
When he was in Tokyo, Roger
N. Baldwin of the American Civil
Lobberties union Gaid the citizen
ship matter would not be cleared
up this year." Rose said.
Must Check Records
American consulate official in
Yokohama said if she desired to
return as an American citizen she
would have to wait a check of the
attorney generals records to see
whether or not she had disqualifi-
ed herself by renouncing her citi-
zenship.
For entry as war bride the
consulate advised Mcmahon to Sc
cure a form from the immigration
and naturalization services in Phi
ladelphia and mail it to his wife
for her to fill out and return to
the immigration authorities.
Rose said she and Mac planed to
have two children, "but it looks
like a kind of a long range plan"
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12

I pray thee, o God, that I may
be beautiful within.-Socrates.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Classified Ads


FOR SALE: Beautiful home in
Seward Park district. 3 rooms
upstairs and downstairs. New,
modern. Large lot. Automatic
oil burner, air conditioning.
$4,000. RIA. 1923.
FOR SALE: Near Pike Street mar
ket. Sixteen apartments, five
stores. Large corner lot. In
come $3.50 a month. Must sell.
Easy terms. Low price. Owner
1906 Pike Place. MA.2156.
FOR SALE: Two family home.
Five rooms each. View on Bea-
con Hill. Terms. Owner 1906
Pike Place. MA. 2156.
OPPORTUNITY: Mar
ket stalls available at Security
Market. Call or see Mr.. COrt-
ner at market office. Sc. $3.50.
HELP: Woman for
general housework, assist with
care of two children. Small
home. Private room and bath.
Good wages. EA. 1875.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12

America is the land of opportunity
Any Nisei who thinks otherwise
will learn to his sorrow that a for
eign country is not place to go
at this time.
There seems to be resentment in
some quarters if any help should
be proffered to those Nisei who
are stranded in Japan. We must
not overlook the fact that if the
rights of these Nisei are curtailed
it is bound to boomerang. What
ever rights the Nisei in Japan have
should be protected and accorded
to them.
In some respects, the loss of
their citizenship rights has occur
red through ignorance of Japanese
laws. For instance, if person
should marry japanese subject
and have his name registered in
the family record, the question of
dual citizenship Immediately arises.
In the case of a mate, this may
subject, and loss of his American
citizenship.
When the peace conference is
held it may be an opportune time
to have Japan and the United
States clarity the dual citizenship
status of the citizens of the two
countries. Japan should be asked to
renounce all rights over Japanese
Americans who claim to be Amer
lean citizens. Those who desire to
do so should be given the oppor-
tunity to register with the Japan |
ese government. Those who fail to |
do so within prescribed time
should be considered without any !
status as a Japanese subject.
The practice of registering ones
name into the family record should !
be considered only for marriage :,
purposes and for the laws of sue
cession. 1t should not be consid-
cred as a naturalization procedure.
When these problems are given
study and clarified, the status of
he Nisei stranded in Japan may
become simplified. 1t will take
lime but the number involved war
ants an investigation and some
'ction between the two govern
nentS.
Utah Nippc
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Bible School Set
At Presbyterian

Vacation Bible School will be
conducted for two weeks, starting
Aug. 10, in the Japanese Presby-
terrain Church for primaries up to
the juniors. In addition to the BIZ
BILE class, handwork, songs, and
games for the youngsters will be
featured.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
Better Than Tea?
It's Coffee

TOKYO, Aug. 12-The Japan
ese people, along with the British
are known as the tea drinkers of
the world but it seems the Japan
csc prefer coffee.
Although the japanese do drink
tea, especially at home with their
meals, there are few tea shops in
town compared to the hundreds of
coffee shops which have mush-
roomed up on the various street of
most cities in this country.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
NiSei
Calendar
AUGUST

AUGUST
31-Lotus YBA's Stag stagette
dance in Seattle Buddhist audi
forum.
The Northwest times. [volume] (Seattle, Wash.) 1947-1955, 1947-08-12
CLASSIFIED ADVERTISING
Rates and Information

Information
Ter worn insertion Genus
Ads accepted only office,
Avenue South Seattle 4, Wash.
The N W. Times reject
vertisement
If your appears incorrectly notify NJ w. Times
mediaey accepts responsibility for
insertion.
The Lexington advertiser. [volume] (Lexington, Miss.) 1904-1985, 1947-01-23
NOTICE OF COMMISSIONERS
SALE OF LAND

By virtue of the provisions Of a
Decree of the. Chancery Court of
Holmes County, Mississippi, render
ed on the 18th day of January, l947,
in Cause numbered 1920 and styled
John Brooks VS.. Andrew j, Noel, ct
al, on the General Docket of said
Court, which said Decree is recorded
in Book 20, Page 1876 ct seq, of the
Minutes of said Court, the under
signed Clerk of said Court named by
said Decree as Commissioner in said
Cause, will on
FRIDAY THE 14TH DAY OF
FEBRUARY, 1947, within legal
hours, on said day, at the South
front door of the Holmes County
Courthouse, in the City of Lexington
Holmes County, Mississippi. sell at
public outcry to the highest and
best bidder for cash the following
described tract Of land situated in
Holmes County. Mississippi, to-wit:
The North Half (Nl9) of the foil
owing described property, to-wit;
Southwest Quarter (SWh) less
Fifty-eight (58) acres off of the
East side thereof, Section Thirty
three (33), Township Fourteen Qq,
Range Two (2) East, containing
Fifty-one (5D acres, more or less.
This the 18th day of January, l947.
PARHAM H. WILLIAMS, Commiss-
Toner 4O-4tnp
The Lexington advertiser. [volume] (Lexington, Miss.) 1904-1985, 1947-01-23
LEGAL.S
COMMISSIONERS

NOTICE OF COMMISSIONERS
SALE
BY virtue of and pursuant to the
provisions and directions of a decree
of the Chancery Court of Holmes Co
unity, Mississippi, rendered on the
18th day of January, l947, in cause
styled Margaret d. Myrick, Com
plainant VS.. Jack Presley Et Ais,
Defendants and numbered 6873 on
the General Chancery Docket of
said Court, and recorded in Book
20, Page III, of the Minutes of said
Court, the undersigned as Commiss-
Toner of said Court will on Saturday,
the 18th day Of February, 1947, with
in. legal hours on said day, at the
South front door Of the Holmes Co.
unity Courthouse in the City Ct Lex
ington, Holmes County, Mississippi,
offer for sale and sell subject to tax
liens. at public cutlery, to the highest
bidder. for cash, the following de-
scribed land situated in Holmes CO.
unity, Mississippi, to-wit:
VIZ of NV "a of Section 3d.,
Township IS, Range 4 East, and lots
9. 10, II and u of Section %, Town
ship Is. Range 4 East, and Lots 8
and Z of Section %. Township 10,
Range 4 East, less and excepting
5000 acres, described as follows:
Commence at the quarter section
post between Sections % and %,
Township IS, Range 4 East and run
West IS chains. thence South Is
chains, thence West 1870 chains
thence South Z chains to the one
eighth (1sl section line. thence East
with said line 3170 chains TO the line
between Sections % end %, thence
North to said line 20 chains, to the
point of beginning.
Witness my signature, this the IA
tn dav of January. 1947
PARHAM H. WILLIAMS, Commiss-
ioner. y
The Lexington advertiser. [volume] (Lexington, Miss.) 1904-1985, 1947-01-23
LOCAL NEWS

Miss Inez Fink spent the weekend
here with her parents, Mr.. and Mrs.
Morris Fink.
Mr.. and Mrs. Leon Armstrong had
as their Sunday guests, his twin sis
ter, Mrs. Ray Carter and family, OF
Money.
Mrs. r. P. Ellis had as her guest
recently, Mrs. Matte Hart, of Pick
ems.
The Lexington advertiser. [volume] (Lexington, Miss.) 1904-1985, 1947-01-23

The length of the farm lease has
an important influence on the well
fare of the tenant farmer, the land
lord and the land, the Extension
Service points out.
The Lexington advertiser. [volume] (Lexington, Miss.) 1904-1985, 1947-01-23

Artificial lighting in the chicken
house should be regular and should
be turned on and turned off at the
same hours each day.
The Lexington advertiser. [volume] (Lexington, Miss.) 1904-1985, 1947-01-23

Application of sulphuric acid to
pine trees to stimulate the flow OF
gum has passed the experimental
stage and is sound commercial
practice.
The frontiersman. [volume] (Seldovia, Alaska) 1946-19??, 1947-03-01
AURORA IS BACK
IN PUBLICATION

The Aurora, school
newspaper, was back
on the streets again
Thur sday after an alb
sence Of several
months because Of q
paper shor tage.
The frontiersman. [volume] (Seldovia, Alaska) 1946-19??, 1947-03-01

from UJHA7 HEAR
Palmer is out to snatch the seat of gov
ters the union. Rep. John Bugge has offered
20 acres Of land in the Valley to the legis-
lature site for new capital. Rep.
Steve Mccutcheon had preceded that offer
WI tn motion to transfer the capital from
Juneau to Palmer. .'* ..:..
Legi slators politely said thank you and
invited MIR. Bugge' to come back another year,
or at the statehood convention, to repeat
his offer, which was not entirely ithout
strings. The and was offered on conditi on
that cons truction of fsdeear buildings be
The Senator'S say their bill appointing an
admin ira tor general to replace the terri
torial governor is step toward statehood.
They're requiring that the who fills the
office lie won't be elected for two years
least 40 years Of age. The audi tor would
fill the office until Al askans vote for
new man. The bill has passed the Senate,
by the way, by l2-4 count.
The first big battle Of this years ses-
bill which would wipe out the Alaska Devel-
opment Board passed by 81 margin. The
bill goes to the House. What will hap
pen there is anybody's guess. There
those who feel that the Democratic ma jority
in the house will kill the bill, but there
through party lines it did in the Senate.
IF both houses pass the bill, it's still
doubtful that a tWo-thirds ma jority- can be
lined up In both chambers to pass the mea-
sure the governors veto. But the
~ &c hot Il ~ ho
The frontiersman. [volume] (Seldovia, Alaska) 1946-19??, 1947-03-01

Signs Of the times
in Se1dovia: Boat
owners beginn ing to
delve into the my
steries Of gasboat
engines--the weekly
reappear ance Of one
or two Of our MGR ant
fishing folk from the
south mud and goo
ms tead Of ice and
bicycles back
on the Observation-Disclosures
Choir s and other ma
rine accessories on
display in store win
doWs.
It all adds up to
spring, even if the
calendar does say
it's just March I TO-
day.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-07
8aiar.

3tueig II bon Canton bat bei6loi
fen am 90. algllit, Z llbr abenos in
Sabicnbeim einen 8aidr abaubalten
gae Sdlpeitern auerSen fre,molidi
eriudt mit5ubelien. Der lleberidui
miro in Den Silfsiono geben. Inn fiji,
Die Pafete Die na6 oriiben 9eben
Sebensmittel 81, faufen.
2iebe Sd.peitern. ibr tpiBt alle ipit
aroB sic Scot oriibem lit uno ieoe 9lei
nisfeit biIit. 9arum laBt uns aat
i6aifen, halnit mir einen suten Gr'
folg erSielen. Gs miro alles entgeger
genommen, 9anbarbeit, GebGd, Gb
.paren. mas INNER es lit aud 8elo
Wer nidt 3eit bat ehpas porsuberei
ten. Nadber miro 9alrh ierbiert. slIic
bite fommt alle. .s...
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-07

MWred)t &artler ltn6 Or. 8eo. 'Sdil.
lter; mir beiBen iie Dcr5lib tpiIlfom-
men uno boffen oaB lie NIT ,,ns blei-
ben. Mub uniern Mitglieoern: Mar.
tin Mauer Sr., @alter Sborlten, s.
Sbuiter, Ssobanna Sdriter, Nihael
2oe,p ST., Rarl 9idion. Sobn Grid
ST.. gratulieren mir oab iie 8ott
aqe in LETTER 3eit NIT einem ibOnen
l,n1 itarfen .Sobn beidenft bat. @as
idon allb aue bon oieicn iilngen 8lut
fir ,miern 8erein nel,e &raft aegebcn
bat uno ib boffe, oab mir IN oieier
8criamml,mg auieoer neue W'itslie-
Scr bcsriiBen f0nnen.
Nob einntoI iperoen aue ermabnt
an baS Hidnid am 10. Mue,,it a,lf
tcs freie Nat,,r. &ommt friib unb
Otto 8iot 5arm. Mlio beraus in Got
bleibt biz ipdt.
W. 9epner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-07
A,sS @arY, INDIANA
3inberfef.

Die Deputies Ore beioen 8ereine.
8lueis 26 un6 3apeis 40. perauftaltcn
fir sic &inoer, .pelbe gum Central
9erbanb gelangen einen 0eieaiduits.
Mbeno am Samstos, Den 8. Muguit.
1880 llbr abenos, i'm SadJienbei,n.
Iae 2inoer oeren gltern Witglieber
iino bonn 3speis 26 uno 3aueis 40 fins
einselaeen, Oh 'iie s,,m Derbano sebo.
rem o6ernid)t ,benn es lit Scr Deputies
ibr @unib aaen ainbern. an ben,
Nbenb einiee eeniitlide Stunben ~,
bereitcn. X.
Yerfriidunsen: unb See. Greanl ,pirS
ierbiert lperaen. Mae Gltern iin6 &c,
beten ibre @inoer 6ieien Mbeno ins
Sa6ienbeim a., brinsen. oenn Ole
Deputies bemiiben Iih alle, 3inoer
tn ben Central Yerba,ro 81 bringcn
nno ibnen tuenigitens einrual i'm Sabr
einen frSbiiden Mbenb 81, gebem.
e Die Deputies. -.
r. = as. Binoer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-07

Yidnid.

Ser 3ipeig IA bait iein erites Yif-
MD am 10. 9lusuIt am altbefannten
BIab, Stto Bolts 6arm, bel NorS
SSnouitrp Of. I'm sen Ylat 81 finoen.
fabre man Noute 8 g. Wfarfet oocr
g. Glepelanb elpe. bis Noro SSnou-
firm, 100 Die Srebung in oie StaSt
sebt. gnitatt oieie Srebung 81 ma,
ben fabre man seraoc aus uno po,1
"a ueroen @egpeiler iein.
@ir LADEN ale MitsIieoer ,mS Sc.
rem Srellnoe oes 3,ueis IA uno II
Susenonerein, aarpatben 8eians
perein ber5lif elm. &ommt uno brinai
aue cure &inoer NIT. 8eeen ooer Con.
enidein. Spiele fir Sung uno sllt
See Cream fir ainoer frei uno Hrci
ie fir sic &inoer iinb audi an &anb
sllfo auf gum Gidnid ben 10. Mu'
quit. in Bottes ireic Natur. Muiii
bon 9fop Sling.
0as ACKNOWLEDGEMENTS
Wfihael 9epner, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-08-07

Mdtung 0etroit SGnser!

Im 9. Iueuit abenos miro unicrt
reeeImGBiee Beriamml,,ng absebal.
ten i'm Saronia Yarf. @ir laoen
ale aftipen uno paiiipen Witslieoer
beralih elm. Gs iino iebr tui6tigc
Sufen 3u beipreden llno 81 erleoigen
pesen Dem Sdneerfelt uno 10 iueiter
Gin ieoer SGnaer unb Sdnaerin ipIl
es au ieiner Bflidt MAIDEN antueienn
5u fein. gs lit 5tpar ifsuer fir man
DIE binaus su fommen, aber tuir b.
ben alIe ssreunoe Sic Sdnger mitneb.
men fGnmen, MIR aufragen iou mon.
$50 elm @iae lit, lit a,l6 elm @eg.
grfriibung ,mb 2unb tpiro ierbiert.
Nabber gemiitlif)e llnterbaltung.
-< Mnna @infler, Sefr.