SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-04-17
/ )ir beiutfen Bic
Keblen3er S4taleit

.llud)tcn. Sor etllelll yrpBen 'd)elnoar
lubeid)Goigten @ebiiuoe mad)ten mir
j.Writ bait. oub id)on als mir eintra-
ten, iaben mir, oaB IS Ourh Vpnben-
lnsrliis itarf gelitten bate. Sn 3inl-
:l,srn ipDobl oils aui oen Iluren febl.
ten 6eniter. Yfande Ceiinungen sua.
rem nit Yrettern notoiiritis mieoer
,id)t eemadt, bod in uielen parcn
lueoer 8lus nod Bretter, looaB cs III
allen gfen 500 uno redt falt NOR.
SIN Soie JAP man Sic Sriin,ner Scr
'riiberen 1urnbulle, Die etDas ab
'cits oeitanoen bate; am &auptge-
bGuoe bate eine Vombe einseid)lagtn
uno einen Seiteniliieel itarf beid)i
ai1t. I:e Gorlteberln ser Shule
iiibrte llns m ihr Spreh5immer.
Tort gab le uns III fl,rjen 8orten
einen llehr0lit iibcr Sic Notlage.
Ghpa 500 &iuoer nebneu in oies
,et Sd)ule an lluterriht tell. 3l
,ieieln 3pcde iino fiini grobc 9ln-
he p:eOer einlgerlnaben bcrgeltellt.
Surt iisen nun Sic &inOer in 9anj
un5ureiheno gebei5ten 3in,nern
mebrere S.Mloeu am Gage. 9tatiir.
litb lit es nidt m0glid, aue 500
t,ieib5eiti9 untersubriugen, oarum
lit es fir cine @ruppe pornllttags,
'iir cine anOere ,lahn,ittaps Inter
r:d)t. Gie Sanlllien, aus oenen Die
ainOer itammeh iino uielfah Serte
Ser drmeren 3laHen, oie IN oen not.
oiirit;b spieoerbergeitcllten Wobnuu,
sen oes StaOtpiertels lcbeu. Sbon
oleier llmltano erflGrt sum Seil Ole
Hotlage, abcr lie lit natiirlit Ourd,
Sen Gries ,sno Die 9sahfrlegsseit
'tbr reientlid) uerihlimmert.
Sie Situaticn beionoers in VeSua
lui Sd)ube lIt geraOeju fntaItropbal.
Die Weniglten &inocr BADEN Shube
an oen 5iiben. giele trasen nit)ts aIs
'nsclante rSol,f.dppben" cine
SolSioble, sic nit einigen Streiien
Stofi - inandlnal audi MIR giuoia-
sa,s oocr ioyar Srabt - icltaebal.
ten miro. 3u iolben Shuben trasen
Ole ainoer in pielen 01uen feline
Striimpie; no bieie nod uorbanoen
iino, iinS ip oit pieliadj scltopit poer
iibsrbaupt iebr lt,ledyt. Die Gorltebes
1T 'agte u1s, oaB uie.e &lnoer llur
nod Elm Haar Striimpie babcn;
lleue iino iiberbaupt nihSooer beitcn-
'aQs nlsr aui llmmesen 81 befom-
men. llnterw1id)e beitebt oft nllr nod
aus Sumpelt, Oenn audi -olele lit
'd)lber 81 eriesen. Giui4e ainoer gin.
gen bariuB! Dab es seiunobeitsibdo-
!i1 lit, nit iuld mangelbaiter Betlei.
eung in Ihlcdt geheijten &ilmcn
nit taltcm Steiniubbooen lih ltlln.
oenlanJ altijubaltcl,, tanu man iid,
luobl otnfen. Sei ser augeneinen
; llnterernabrung b.eiben &ranfbei-
ten nid)t aus lsllO beionOers Suberfu.
ioie lit ieit lIngerer 3eit am 3uneb.
Glel,. Die lebr ungiinitige Wittcrllng
= lclt @oden regnet es iaIt tdglid)
= trast audi oa5u bel. ben 8eiuuo.
heitsjuitano 5u ueriblebtern. 9ei Sen
'drueren Sombenanerifien aui Oie
StaOt purbeH mebrere Sdulen poIl-
itinois seritort. stun miiiien ainoer
auf oie mcnigen miebcr III Yetrieb
selesten Shulen perteilt merben, Sor.
un fomnlt es Dor, oab manhe einen
oreipiertelitunoenlangen Wcs burd,
Sic naiien, ihmubigen Stroben ba.
! ben. Sic fpnllneu bann nit p0llia
nurfndBter 1ubbef!eiouna in ser
Sd)ule an. Die Gebrer iasten uns,
rab bel He9enipetter BON % bis 500
Scr Sdiiler ieblen.
9eim Yeii,d) Scr alalienjlumr,
tonntc man Sic Standardization Gin.
| se leben. Gin et,pa 13idbri9er Sunge
trug eln Eaar Oanenihube er
mar Iogar elm luen!g emport. oils man
iDn fragtc, ob es oie Sd)ube iciner
aPltter wdren. rGie geboren mir -
ib bab lie gcihenft befommen!" Gin
cnoercr batte ieines yaters Stieiel
an; uieOer elm anoerer trug boAe
4lMnmlItieIel, Die ali Sen Seiten aui-
aeplatt luaren uno ieine naften ,siife
eben lieBen. Nn oen @einen bate er
! punogcr!ebene unO ofiene Stcllen.
Sie &inoer. Die gang bariub gingen,
crregten aber unier beionoares Wtit.
lt;o. Selblt tpenn lie nad) monatelan,
gent Bariubseben etmas abseb1rtet
| iino uno Ole &1lte ni6t nebr 10 EN-.
piinoen, lit es bod uneeiuno, bel nai.
lem faltem Better obne ieslide SUB
befleiOllg ;u 9eben.
| Sn ieoem 3immer ,par oie Situa.
tlon oie gleide Gs tat einem> oas
| Ssrj webr beim Mnblif oieier mand).
mai ofieniidtlih unterern6brten
aleinen, Die 10 i6mmerlih befleioei
rparen. Wan batte nur Sen einen Sc.
oanfen - ME fann man oieier gren.