davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02

ployed.
Mrs. Choyce Holland, Mr. and
Mrs. Steve Cumbest and son,
Bruce, stopped Monday enroute
to Moss Point for a short visit
with Mrs. Clarence Porter.
Miss Gladis and Thelma Grace
Kasby, James Doodle, Warren
Curtis and Alma Larue Stevens
drove to the beach Sunday ior
an outing.
Miss Media Hanson, Mrs. Nevil
Seaman and children of Kreole
visited Mrs. Martin Kasby and
family on Sunday.
Mr.. and Mrs. Wilson Baria
and son and Leroy Kasby mo-
tored to Pascagoula on business
Monday.
Roy Porter spent Monday
night with the Clarence Porte
family.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02
Birfhdoy OF Miss
Polk Celebrated Al
PorfY Last Saturday

On Saturday evening Miss La
nell Mccall Polk and Miss Sara
Mabry celebrated the formers
birthday, which fell on April %,
with a party at Lincoln Hall.
DANCING was enjoyed until the
serving of refreshments.
Those attending were Mr.. and
Mrs. Roy Riviere, Mr.. and Mrs.
George McEwen, Mrs. Maxine
Haines, Misses Margaret Wilder,
Rose Henderson, Edys MacMul-
len, and Joan Walker and Clay
Alexander, Gerald Henley, c. A.
Carrier. Tom Lally, Billy Batson,
Max Bodden, John Mabry, Cur
ley Mabry, Alton Thompson,
Nolle Roberts, Gregory Scholtes,
and Charles .Lunsford.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02

Worth While Club
To Give Fish Supper
In The Near Future

At a meeting of the Worth
While club at Lincoln Hall,
Thursday, April "a. it was decid-
ed to give a fish supper some
time within the next fortnight as
a means of raising funds towards
the clubs project this year, the
maintenance of a recreation di-
rector at Lincoln Hall for school
children during the summer va
cation.
The club will also act as cater
er during the Gulf Coast Sing
ing convention in Pascagoula,
May 4. Mrs. w. M. Hester, the
president. appointed Mesdames
L. NJ. Bates and Henry Tennis
to assist her in the purchase Of
supplies for this occasion. The
convention will be held in the
Pascagoula High school and a
letter was read from T. r. Wells
permitting the club to use the
cafeteria during the time of serv-
ing.
A letter from Mrs. Jim Moates
Of the Tigapa class of the Cal
vary Baptist Sunday School con-
tanned the news that individual
members of the class will con-
tribute funds towards the sum-
mer recreation project.
Mrs. Henry Tennis was well
coined as a new member.
Mesdames Glenn Owen and c.
II. Wiley will be hostesses at the
meeting of the club at Lincoln
hall, May 8.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02
News From MI. Pleasant.
Mems Brotherhood Has Spaghetti
Supper And Program Saturday Night

S. S. Wall, superintendent of
schools in Ocean Springs, was
guest speaker at the meeting Of
the Mems Brotherhood of the Mt.
Pleasant Methodist church Sat
urday night. He spoke on 'The
Reason America Is Great The
meeting was called TO order by
the president, Maurice Taylor,
and a musical program was rem
dered. Molly Byrd and Cooper
Roberts OF Pascagoula sang 2 duct
with Mrs. Alton Mansfield at
the piano. The Mt. Pleasant quar-
tette gave a selection and A duet
was sung by Robin Ware and
Bob Irvin Roberts and a Pasca-
goula q%uartette sang Guests to
make brief talks were Norman
+. Lyons Of Hurley, George
Cruthirds and Nsif Jordan from
Latimer. The meeting was closed
with the entire group singing
a hymn. The hostess committee
was composed Of Mcsdames T.
c. Roberts, Ruble Roberts and
Chandler Havens. Lovely ar
rangemenfs Of wild lupin. and
pansies were used in decoration.
Each guest received a bouto1-
Mere 81 psusies.
Other guests were @. G. ROB-
erts. r. II. and Johnson Ware.
Chandler Roberts. Ruble Rob-
erts. M. II. Hardin, Alfred Roo
erts, r. l.. Vaughn. G. M. Tas
lor. L. r. ard Florian Ware,
Chandler sHavens. r. M. Roberts.
the Rev. w. J. Walters of Van
eleave, Sam Warden, Ray Rob
erts from Pascagoula, Van Rob
erts and Edmond Ravens. Mrs.
w. O. Walters and Mrs. Mans
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02

MARSHALL, Mrs. l.. C. Roberts,
Roy Roberts, Mr.. and Mrs. r. NJ.
Roberts, Mrs. j. c. Harris, Mr..
and Mrs. l.. r. Ware and chill
dren, Florian and Elva. Mrs.
Ruble Roberts and son, Bob IT.
win.
Mr.. and Mrs. Maurice Taylor
were guests of Mrs. Taylor's par
ents, Mr.. and Mrs. @. A. Tootle,
in Fountsinebleau Sunday night.
Saturday afternoon guests in
the home of MIR. and Mrs. Ray
Roberts were Mrs. Alton Mans
field and little son of Pascagoula.
Mr.. and Mrs. j. j. Ware and
sons were Sunday guests of Mr..
and Mrs. r. j. Horne and other
guests in the home were Ruble
and Van Roberts and Maurice
Taylor.
Mr.. and Mrs. r. II. Ware were
business visitors to Biloxi Sat
urday.
Mesdames Mark p. Davis and
r. j. Home were visitors in Gulf
port Wednesday.
Supper guests Saturday eve
ming in the home of Mr.. and
Mrs. @. c. Roberts were Mr.. and
Mrs. Lambert Roberts of Pasca-
goula.
Guests of Mr.. and Mrs. Mark
p. DAVIS Sunday afternoon we're
Mr.. and Mrs. Ray Roberts and
Mrs. Ruth L. Roberts.
Miss Choyce Groves was a
weekend guest in Pass Christian
Of her sister, Mrs. Lonnie Nc
donald
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02
CURTIS E. BARNES

Curtis E. Barnes. seaman, first
class, USNR, of Escatawpa, Miss,
served aboard the heavy cruiser
USS Albany on a two week Ma
val Reserve training cruise IN the
Caribbean Area.
The training cruise consisted
of drills and battle problems to
refresh r~eservists' previous train
ing and acquaint them with the
latest developments in Navay
equipment.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02

field assisted the committee in
serving.
The Woinan's Home Demon
stration CLUB II q Wednesday az
ternoon in tho home of Mrs.
LLOYD Goff. The meeting was
called to ordes by the president.
Mrs. Earl Davis and the minutes
Of the last meet'n g were ready
by the secretary, Mrs. j. G. Har-
ris. Miss Vela Mckinley gave a
demonstration on the making Of
aluminium trave. The main sub
jert for the afternoon was can
Ger and an enFphtening talk was
given by Dr.. Albert Desautels of
the Board Of health. A molten
picture on the subject was pre-
scented Nv j.. M. Epting, also Of
the board. Present were Mes
danes Golf, Davis, Harris, Tally
Woodman, Jerusha Bonham, @.
c. Roberts, Chandler Ravens, j.
w Saltvn, Howard Davis. Will
liam Moore, Burton Roberts,
Luke Daniels, DIN Davis and
children and Misses Mckinley,
Maude Roberts and Vaudie Wood
man.
Saturday afternoon guests in
the home of Mrs. Ruth l.. Rob-
erts and sons were Mr.. and Mrs.
Peter Anderson and son. Jimmie,
of Ocean Springs.
Miss Maryon Roberts of Pefk-
inston Junior College spent the
weekend with her parents, Mr..
and Mrs. Q. c. Roberts.
MI. and Mrs. Milton Walker
were weekend guests Of Mrs.
Walkers parents. MI. and Mrs.
l.. r. Ware.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02
S. E. BILBo IS CANDIDATE

S. E. Bilbo of Eastside said this
week that he will be a candidate
for the office Of Constable of
District Two in the Democratic
Primaries this summer. His form
al announcement will be made at
a later date, MIR Bilbo said.
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02

Viper venum is secreted in a
pair of glands near the mouth
and is carried to the fangs by a
short duct in which also supple
The Chronicle-star combined with the Moss Point advertiser., 1947-05-02
mentary sets of fangs develop.

Roger Bacon wrote a book
alchemy.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
Oben ooer unteR

Gin gutter Shpabe bate Die 8e-
rnerfung genlndt, bob 5u ieinem Sab-
lem @Ifer, 6os er als Mnoenfen aitf-
bespabrt batte, elm gutter Sreuno ben
3ntritt gefnnben bnben muBte; 0enn
ipenn er nit benz Sammeritiel .oben
5um Spunbloh binein ionbierte, 10
feblte INN ollerual zines Daumers
brett ODER 5ipei. Da babte er: n8art,
ih min bir's pertreiben!" ino pet
ihierte BEN Spun6en oben aii iinb
briidte bns SiegeI oaralf, llno BEL
ieoem Sdlag, ben er auf ben Spun-
ben tot, iagte er INNER: Dir min
ids bertreiben!" Nad Elm paar Sa-
gen fon1ntt er tpie6er in ben &ener
unb iiebt nod Dem SdBlein rnb benz
Spunolod ltn6 finoet nod rthtig oas
Siegel 0arauf; bod mar er nidt 10
leiftglaubig, ion6ern er ionoiert mie.
Der uno finbet, bob linn ridtig tpie-
Der Elm 3on ODER ettpas 6nrnn febIte.
4lio ruff er ben Sobann. @ie Der
fomnt, iast er: n@ebt bas and NIT
rehten Dingen au, Sobann, ba mir
ane Gage nlein @ein 5uiommen.
idrunpft tpie Elm 8ersoorfer apfeI?
Sob ih bod oben oas Spunbloh al,-
petI6iert, bob niht einmal Der @e-
rud beraus fann, biel Deniser Der
glfer." nSerr," iagt Der Sobann,
uDas bilft's, ipenn Sbr oben 5u-
nadt unb unten oen 3apfen often
Iaifet9" uaber, ndrriider Eeit-
fel," iaete Der &efr, der @ein feblt
mir nidt unten, ionoern oben!" -
nSa TO-" iagte Oer Sobann, utpenn's
guh oben feblt, 10 min ids glou-
ben!" uno bat Berna6 ben glten
Serrn BEL ieinen guten @lauben
eelaifen.
Werfe: @s jon allenal berod6tig
iein, tpenn's einem oben feblt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18

Gbriiti Stride; Der i'm llngliid ole
Sraeen unb bas etpige 8obren 0es
@arum, tparum? in ser Seele ipie
nit einem rpoblee5ielten 8aionett.
it'd nieoerfdntpft nit Dem einen
8ort: 60 bot es 8ott getpolt nnb
10 bat gr es geiagt; ser bid ole
unseredtiefeit Inn bi6 Der, Die on
bon bir uno bon anoeren 1ttdt ab.
tDebren fannit, obne 8erbitterung
traeen ldBt, in Dem @eoanfen: ginit
fommt fir iebes quite @erf elm Sag
Der 8elobnitng uno elm Sag ge.
redter Strafe fir ieoe I6le6te Sat-
ginen iolden sliibeitoen, aae Stun-
ben llno Winuten bes 2ebens, ole
&eeungen bes 8illens, alle 8epe.
gungen bes 8emiites, alle 8eoanfen
bes Gerltanbes, olle Sonolungen oes
Seibes beberridenben @lauben tpiin-
ihe id Dir uno mir, \mein Sreunb.
slber mir beioe, ou rno i6, mir mol
len l1ns aud flar bariiber tperoen,
baB Elm iolher @loube niht BLOB
Sahe unieres guten @illens, ion-
bern Dor allem cine @naoe @ottes
lit. l1nb mir tpollen barum bon Ser
Sen Seilano bitten, nie
emit Die apoItel Sbn eebeten baben:
~ rSermebre 1ns BEN 8lauben."
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
Ueieuneen
uno 2lbneieuneen

Sbne buB mir es piiIen ODER tpol-
len, obne Mitmirfltng unleres Ser
Itanbes unb @eipiiiens pflegen mir
iiber Die in uniern @eiihtsfreis tre-
tenben' Meni6en raid unb 1nbe-
oadt freunolide ober miBbiaigenbe
ltrteile gu fdIlen. Sft iino mir ibon
beim eriten Nnblid i'm fIaren: Die
.ier Menih tit ltns iDmpatbii6 ober
unipmpatiih, elm natiirlibes @e-
fiibl 5iebt uns 5u ibm bin ober
itoBt 1ns bon ibm 5uriif. 8enn
mir uns nod Der erIten l1eberra-
Idung nad Dem @runbe 10 merit
miiroigen @oblgefauens ober WiB-
fallens frasen, pifien mir neiit fei-
ne Gnttport; es lit einfad 10, oaB
uns bieie BerIonen angenebm unb
anbere unangenebm beriibren, baB
oieie einen euten, iene einen idleh-
ten @inorud auf uns MAIDEN.
Die Ieste uno berborgenite lr-
jade bieier ionberbaren 3uneisiln-
gen uno Ibneigungen tperben mir
mobl ME ergriirtben, iolange uns
Die Sbleier 5eitliber @eienbeit ,tm-
biillen;s aber man fann iib oie ei-
genartige @rIbeiuung bieueidt 10
erflaren: oas ieltiame @efiibl Der
&inneigung ooer Mbneigung BEL Der
eriten 8egegnung nit einem trent
Den Meni6en miro getuedt bur6 bic
iGbe, augenblidlibe grfenntnis ei.
ner auffanenoen inneren 8eiens-
beripanotidaft ODER @eiensperidie-
oenbeit, mitunter iogar fbon burd
getpiiie gefaaige ODER abItoBen6e
3iige i'm duBeren Musieben ser be.
treffenben Berion. Die meilten Jog.
SDmpatbien nnb Mntipathien beru.
ben auf Dem eriten GuBerli6en GIN
bruf: ldon geipadiene uno gut ge-
neioete 2ente nit biibIdem nn6
frellnolibem @eitd)t getpinnen leiht
l.niere 5uneigung; bon bGBlihen,
berfriippelten @eitolten NIT entlten-
ten unfreunolihen @eii6ts5iigen
fitblen mir nns obgeitoben. Ser in-
mere @ert ODER l1nipert, ser quite
ooer ihlehte Gbarafter oieier Wen.
ihen ipielt babel feline None; es
bonbelt fid Ie6ieIih Inn cine I'm.
ieren glugen ai1genebme ober piher-
lihe Babrnebmung, Die auf nnier
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
Uie 3ufrieoen

&iiralidb fan id in Die Samilie ei-
mes Irbeiters. Sd tpuBte, oaB er Elm
fin6erreiher Mann mar unb tpun.
oerte mid, uie nett nnb aufgerGumt
i6 Die 8obnung borfano. Muh Die
&ausfrau trug elm iauberes @Ieib
rno cine biibide Sdirse; aber
freunblider nod aIs Die 8lunen an
ben Senitern tpirften bie Mngen Der
Srou, Die nidt abnen IieBen, ipie
oft Scot rnb Sorgen in bem fIeinen
Sauie 5u EiId iaBen. @ir alle tpobl
beipunoern Die Weniben, Die trot
ibrer Sorgen Elm 2dheln auf ben
2ippen baben unb iib niht unter-
friegen laiien bon ben &drten bes
2ebens. 8ir freuen uns, ioIden
Weniden az begegnen, oenen tros
Der Scot Der 3eit, .ein 2ie6 auf
ben 2ippen liegt". gs gibt aber
aud anbere, Die ii9 3utooe ibleppen
NIT ibren Sorgen unb 8itterfeiten,
Die ME aufrieoen, ME gliidIid iino.
Wan finoet, menn man min, bum
bert 8inge, Die geeisnet iinb, einem
Dos 2eben ihtper 5lt mahenL iofern
man es iid idtDer MAIDEN Iabt.
Cine Srau bat einen beiorgten
@atten, aber er lit elm ihneigiamer
Wenib. @enn Ieine 8erufspflid-
ten jbn beimfiibren, pertieft er iid
in Elm 8uh ooer in cine 8eitidrift
un6 lit .nidt au baben". Die Srai,
lit aber lebbaft, iie min pIau6ern,
tie min boren, mas er erlebt, men er
geiproben bot unb bergleihen mebr.
|Sie fann ieine iportfarge Mrt niht
begreifen, baB nidt ie6er Wenih DDS
Ealent bot, iiber grlebtes 5u err
|a1bIen uno 5u berihten. gs fon1mt
Dor, baB fie ibn besbalb riidiihtslos
uno iiebfos neIlnti, neil er ii1 ni9t
Die Miibe gibt, iib in ibre gigen.
idoften bineinauIeben. Sdglib miro
iie nn5ufrieoener, neil es ibr nibt
|selinst, i'm geiprddig gu MAIDEN.
l1no bas gn6e bom 2ieoe? SD glau-
be, leoer tennt eS.
Cine onoere Srau lit ,in3ufrieoen,
neil fie Die Wntter ibres Wannes
|uafnebmen nruB. .gs lit ihredlih
nit 10 aIten 2eiiten," fagt iie. ~sSrn-
mer miiden iie iih in Dinge, bon
Ebenen tie nidts oeriteben. Denn If.
re Aniihten iino bod Deraltet." Gin
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18

Iiiuerus fragte:: r@el6e 8eIobnitne
bat Marboh1ns erbalten9" Die Die.
|ner anttporteten: Seine. " Da b0rtt
Der 2onig, bob iemanb I'M goraint,
rner lei. gs ipar Mmon Der 10 firth
gefommen mar, nm ben &onig au
bereoen, er ioGe oen MarbodGus
bdneen Iaiien. Der &onig IieB i'm
fommen llno fragte: n8as ion BEN
Wanne gei6eben, ben Der &onig eff.
rem tpiI?" Iman ba1te IN ieiner
8erbIenbung nidt anoers, aIs oab
biele @bre ibm ielber angebabt lei,
uno iprad: .9em Maftne ion man
'fonielibe @etpdnber anlegen uno Die
fonigIihe 4rone aufs &aupt ieten,
man Jon i'm auf oes &0nigs 2eib.
pferb ieben, un6 Der erIte Der fot1ig.
liben Siiriten ion bas Hfero fiibren
.uno in BEN StraBen Der &auptItabt
Dor linn ausrlIfen: $50 miro Der
geebrt, ben Der &onig ebren pilll"
'Darauf iprah Der &onig: Gut, nnb
nun gebe uno tue tpie on geiagt bait,
Dem Snben Warboddns."
Ils Iman ben 8efebl bonoogen
bate, fam er traurig beirn. 90.
|gleif tpurbe er in ben HalaIt ge.
rufen, Inn bel Der &0nigin nit Dem
&onig atn Wnble teilalnebmen. 90
nun entbedte gitber bem &0nig bes
aman ean5e SdIedtiefeit. Ser
&onie gine poller Corn in ben @ar.
ten; uno als er ben boben @algen
neben Gmans Saus aitfraeen iab
iprad er:: rSdnet slman baran!"
alio ltarb Der germeiiene on bent
|Ielben 8algen, ben er fir ben i6ulb.
loien Maroohdus errihtet bate.
go miro @ott ieoen 8erblenoeter
beroerben, Der Die ibm ee3eiste @uni1
itno gea6li6t miBbrau6t. Oel
2anomohn lteGt bisipeilen elmer
Strobmann auf iein Saatfelb, I'm
Die 8ogel 5u ideuden. Cine 3eit
lang fiir6ten iid Die 8ogel; bali
aber fiimmern Tie iid ni9t meb1
Inn bas 8arnungs5eiden, ia mi
Inn iid ooriiber l,,itig gu MAIDEN
iesen lie iih linn auf &opf Uni
S6ultern. - Mander Meni1 fiibr
Elm 2eben, als iei er Elm Ioier $50
gel unb aIs iei @ott cine biIfloi
Buppe, bie man ungeitraft beleibi
gen unb Ger man ioauiasen auf ben
&opf berumtonaen oarf. Mber t6u
| idet eub ia niht," rlabnt Der FL
Baulus, r@ott l6Bt Geiner mid
| ipotten" (@al. 6, y. DsiBberiteb
| Inidt beinen @ott, ipenn gr Iangnii
| tig lit nit Dir uno Dir 3eit aur 8u
| BE ldBt; @r bleibt aud in Seinel
2angmut Der geredte @ott, Ser ber
germeiienen idredIid itraft, ipen,
Die nbr abgeIaufen uno 6ie @naoen
5eit ungeniist berronnen lit.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
# .familienkreie

|llnauirieoener 3ug grdbt iid nm ben
Muno Der nod iungen Sran uno
ma6t lie porseitig alt. Oabei bot
iie niht Die geringite l1rlahe 5nr
&lage, oenn bic Shtpiegermutter lit
cine taftpolle Srar, Die ibren 6at
lniemnnben alifor1ngt.
l1nb ba lit nod cine brittle, Der,
|na6oem iie bier Wdohen geboren,
elm Sobn beidert miro. nMd @ott!"
ienf5t tie. u@arllnt baben mir ibn
nidt aebn Sabre friiber befommen2!
8a buben mir uns einen sSungen
getpiinidt. slber 10 gebt es INNER.
8enn man es ntodte, befonnt man
les nid)t, l,nb penn einem nibts mebr
oaron liegt, lit es %. Sebt Iebe i6
bod eigentlid nllr nod in Der Cor
|ge, oh id 10 alt merbe, biz bic Gr-
5iebung oes Sungen bonenbet it,"
Das iino 10 fleine, einfa1e Gor-
fommniiie, tpie iie tdgli1 paiiieren.
Sa, iper mill, Der fann in alem ct
mas finben, mas i'm drgert, er fam
a6er au6 in allem S6ones unb
Shatensnertes finoen. Das fonnlt
|auf Die 8eranlagung aber auh auf
Die Selbitbeberri6ung bes einaelnen
Weniden an. gBer in aaem iein ei=
genes Sd iudt, miro ME sufrieben
uno gliidli1 iein. Die Sran Dor
oIem iollte aud bieI mebr beieelt
lein bon einem ifonen 8ertranen
|auf cine eDttli6e 2enfilng aller Gr-
oenoinge, geeen oie unier eigener
8i1e ni6ts perrnag. Damn g1be es
ueniger un5ufrieoene &ousfrauen
uno Weiitter, oenen ri9ts reft lit,
pie es fommt.
$50 frobe Mienen in einem Snuie
nalten, ba tpobnt bos @Iiid uno bic
giniefeit, ba iin6 ail6 frobe, oufrie-
oene &inber. 4ber aus einem SauIe,
mo- bas ngeie5ufrieben" Serri1er lit,
% itumpfen Die &inoer ab gegen
Srelinoli6feit unb @iite. 8enn iie
@ei6miiter baben, aanfen tie iih nit
ibnen unb iinb redtbaberiid gegen
@eipielen. Sic ieben ia 5u &auie
nidts anoeres. l1no tpenn lie ip1ter
Elm eigenes Seim griinben, miro es
Ito, uie es bel ibnen babeim NOR
man beiammert alles, mas fommt,
man iebnt iid nod Dem, mas mon
niht bat, aber man bebenft niht,
mas man bat unb mas onoere frob
MAIDEN tuiiroe, ipenn iie es b6tten.
yeiemanb bot lie gelebrt, aufrieben
81 iein in allen 2ebensiagen, iftnS
mande Nuter abnt nift, iporum
Der Sobn, ber ionit Elm tiihtieer
Wenid] lit, ooer Die Eohter, Die if
rem Sausbalt 5u leiten beritebt, Ood
10 gliifloie Meni6en iinb.
| y G
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
Die OdmmerItunoe

Sos Miib'n uno Sdaffen, oas ge-
iunoe,
9as lit es, mas bem Weniden
fromrnt,
l1no tuglif cine ItilIe Stun6e,
SSn Ser man 81 iid ielber fommt.
Gie 7dmmerung breitet tbre
ounflen Sdpineen iiber bas 2ano.
uno Der 9lbenoitern flammt om
Simmel auf. lleber 9erg uno Sal
balt Die slpe-glode. 9ieie S6eioe-
ltunbe bes Cages bat einen onge-
nebmen, romantiiden Geis. gn
Die Nidtigteiten oes Cages, Ser quG-
lenoe &leinfrom gebt unter in Der
Srieoe atmenben 0ammerItunbe. @ie
mobl tut man6em cine @eiIe Ser in.
neren Sammllng.
Gie leste Sagesitunoe aeigt bic.
les in anoerer 8eleudtung. 8iel-
lei6t bradte Der Gag Der Sausfrau
slerger, gar 2eib l,no Summer,
|bieleift au6 mar iie miBgeitimmt
uno unfreunoIid gegen @atte uno
&inoer. 9tun tut es ibr Ieio, es lit,
als oh Ser bunfle Wantel, Der iid
auf Die Sluren ienft,I al6 iiber ibre
Seele iid breitet unb ale erlittene
l1nbia oergeiien no9t. Sic nimmt
ii6 Dor, nidt mebr 10 e1npfinolih su
fein unb tuegen ieoer &Ieinigfeit 5u
grollen, tpegen ieoer gntt1ui6ung
Die Niene elmer Wdrtprerin 5u
tragen.
aud Sen Sraurisen lit Die 9dm-
meritunbe ein Eroit. Ser Sag
nimmt feline &rone bonn Saupt uno
Dos 2eio lott ieine ebernen 8anoen
bon BEN miioen Seelen. Ser @ngeI
oes Jriebens peiit auf einen neuen,
beiieren ~Morsen" ueber alles ienft
iib Elm oerbiiaenoer ShIeier, uno
Die beiB pertpeinten Iugen, oenen bic
Sagesionne 8eb bereitete, tperoen
abgefiiblt bonn Eau ser Nadt.
Sn unierer beutigen 3eit lit Die
Gammerltunoe ni6t mebr 10 beliebt
ipie friiber. Die Meniden iasen mo,
oernen 9ingen mad; Die einfa9en
Stllnoen, in oenen man SEN 8eban.
ten auoien5 gibt, seboren au Sen
iiberpunoenen 0ineen. @iele mong
au6 feline innere gtnfebr, Tie ,poIlen
ni6t berporbeben, tpas ou auf Dem
8runoe ibrer Seele l6lummert.
Sie S6eibeitunbe bes Cages lit
elm getreues abbilo Ser S6eioeit,tr-
De oes 2ebens. gs tut uns allen
not, oieier Stllnbe 5u geoenfen, fie
mabnt uns, 5u 1pirfen iolanee es
Sag lit, ebe Die Nadt fommt, po
feiner mebr tpirfen fam.
Hflegt Die 0ammerlhln6e, unb
aeiet ibren 8ert ben &inbern; iie
linoert, beeiitigt, beriobnt unb Ientt
Srieoen auf ales, mas miioe lit.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
Dertrauen, aber
nicht DermeIe

Satteit on oas l1nsIiid, mein
Gbriit, oeine Seele nit Siinben.
ibuIb au belaben, bann ihlage rer-
miitig ON oeine Bruit nnb bite Den
etpigen @ott INN 8er5eibung; 1lnb
@ott, ser burd oie Siinoe beleioist
purbe, miro burh beine &eue uno
guBe ,pieoer periobnt perben ltno
miro Dir nergeben, mas on gefebIt
bait. Darauf barfit ou feit Dertrau-
en-. llno b6tteit on ieIbit bas I'm
elid gebabt, in Siinbenihul6 sit.
riif5ufalIen, nabbem Dir @ott ner.
5ieben, 10 fonlme pieber uno mieoer
uno bite Den belei0igten @ott reii-
miitig uno bernutspon Inn 8er5ei-
bung, uno Or tpiro Dir bergeben,
r6enn Seine grbarmungen iin6 obne
3abl uno Seine @iite lit obue @ren-
&C.; ,ino penn oeine Seele BON Siin-
ben rot tpdre tpie Shorla1, iie miro
tpieoer tpeiB tperoen ipie S1nee,
menn ou reumiitig 5u @ott auriif-
febrlt. Seine bon al oeinen Siin6en
nno ale beine Siinben 5uiommen
linb niht 10 groB, als Die cine mare,
ipenn on tpie &ain ooer SSubas ner-
5tpeifelteIt an @ottes 8armberaig-
felt uno In oeiner 8erapeiflung Got
tes @naoe BON Dir 1tieBeit.
Mber cine niht 1ninber groBe Gin
Sc uno niht minber gefdbrli9 ipdre
es, tpenn ou Die &offnune auf Got
tes Barmberaigfeit ms WaBloie
iiberlpannteIt uno obne Sheu Dor
@ottes gere9ter Strafe berlneiient.
lid fortiiinoisit SIT Der Man-
gel on 8ertrauen auf @ott, Die Ser
a.peiflllng, Elm ihmerer SrepeI, 10
lit es niht minoer oas maBfoie Ser
trauen auf @ottes 2angnut unb
Nahiidt, Die 8erlneienbeit. Der bl.
Musuitinus mabnt: Isle tpobl au,
bob oeine ,iibermdBige' Soffnung
Did nidt au @runbe rihte!" llno
bon Den gerneiienen iagt er: nDie
ba iagen: @ott lit ia 10 gut, @ott
per5eibt ia Die6er, ih min tun, ipas
mir gefdlt, tpas mir beliebt, bic lau-
fen in ibrer 8ermeiienbeit @efabr,
BON @ott ins eapige Geuer geDor.
fen 5u iperoen."
2erne aus Der @elhihte .Mmans,
6es &an5lers am Sofe oes Herier'
f0nigs 4iiuerus. Nman batte IN iei.
mem So6mut ullo i'm 8eDuBtiein
ieiner Waht beidloiien, ale Suoen
i'm Heihe 5l ner0erhen, neil Nar.
oohdits, Der Hflegebater Der &oni.
gin gitber, Dor ibm oas &nie nihi
beugte. CT NOR iih Der CUNT 0es
Gonigs 10 fiher, bob er es tpagte,
einen foniglihen Befebl 5u ertpir.
fen, ale Suoen iolten an einem Ca
ge getotet iperben. Sir Wfarooh6us
bate Mmon Dor ieinem &anie idon
einen fiinf5ig gllen boben @nlgen er.
ri6ten loiien. 90 begnb es iid, Bob
Der aonig in elmer ibIafIoien Nahi
iid Die Snbrbiiber Der @eihihte bes
@eibes norleien lieB. Dari1 itanb
nuh ber3eihnet, tpie MarbohGus
emit benz G0nie oas 2eben gerettet.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
. a@a@ S9 @9@ ae ,Sj)l ,Sj}
8ldtter fallen

8elfcs 2anb ranidJt an ben 3ipeigen,
2Dit fidl itill bon Baum nnb Stramd;
limb I'M sarten 8inbesband)
sanst es ieinen Subesreisen.
5laitert es nidjt rings i'm areiie
ySie Elm tranmnerlprenes 2ieb?
9as in 8ebmut bid nmsiebt
ySie ein Mabnen ernf nnb leiie?
Sprdj! 3m beinen miiben Tifen
Gtnnt nnb ranift es tpie Elm &lagen: !:
Ginit iuirit bn in Serbitestagen
8ie bic Slatter fallen miifen.
K. S.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1947-10-18
EsZSaI
~

Sera erereift unb bid gu einem ME
seiebenen Weniden aiebt, iollitt on
5uerit oos Senfblei in ieine Seele
merfen, ipie tief uno rein iie lei.