davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-05-08
SPOKANE TO HOLD
LILAC FESTIVAL

National attention is focused on
the Inland Empire in the current
issue of Holiday magazine which
lists the l947 Spokane Lilac Festi-
val as one of the 26 most important
special events and celebrations" be-
ing held throughout the world in
May. Countries represented IN Holt
days list include Great Britain. Ar
gentina, Brazil, Norway. Hawaii,
cuba, Mexico, Paraguay, France.
Denmark, Germany and Haiti as
well as the United States.
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-05-08

ported, making it the fourth conse-
cutive year of high polio incidence
in the nation.
It is estimated that of infantile
paralysis victims in this country, so
per cent recover completely. IS to
90 per cent show slight residual
is to 90 per cent show
marked after-effects, and to 10
per cent die.
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-05-08
HIGHWAY MARKERS WILL
SOON BE IN PLACE

Helena-W.D - State Highway
Engineer Howard w. Holmes re-
ports that Montana's 104 historical
highway markers will be in place
by May IS.
A tourist attraction, the markers
are stored during the winter in
highway distric. warehouses. They
wcle prepared by R. H. Fletcher.
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-05-08
EIGHT NATIONS ARE
REPRESENTED AT MISC

Bozeman-W.F9 - Students from
China. Turkey and French West
Africa are among the 20 foreign
scholars registered at Montana
State College, according to the pub
LEGATIONS department.
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-05-08
Bowling Scores
For Past Week
Mems League Monday Night

Mems League Monday Night
Team Won Lost
Hotel Libby ................57............42
Highlander -..................57....-.....-42
Robertson's Feed ..............54--.-.-.-...45
American Legion .......:....5l-....-......48
Miller's Clothing ....-..-...-.-5O..--..-..-.4J
V. F. w. Troy -.......-..-.... 4B..--.... 81
Forest Service .45--..........5l
Kootenai Val Garage ....35.....-.....-64
High single man, handicap, D..
Butt, 296
End high man single, handicap,
High team, single game. handicap.
Highlander, 1895.
Second high team, single handi-
cap, Troy v. F. W., 1923.
High three game, Ind. handicap,
Ahlskog, $50.
Second high three game, Ind :
handicap, f. Spencer, 748.
High three game team handicap,
cap, Forest Service, 3246.
Second high team, three game =
handicap, American Legion 3239.
Mems League Tuesday Night
Team Won Lost
Cedar Creek Club .......50.......... 40
L. S. w. Local ......,,...........53........- 43
& c Garage ....-...---....-..,.4l-- .-.-...-- %
Firemen .........................48.-..,....,..4S
High single game, Ind handi-
cap, Simon. 275.
High three games, Ind. handicap,
Hagerty, 697.
High single game, team, Ind. 4
handicap, Cedar Creek, 1121.
High three games, Ind handi
cap, L. S. w. Local, 3170
Second high three game, handi-
American Legion, $685.
Mems League Wednesday Night
Team Won Lost
Partlow Electric ...............50 ..46l
Silver Loaf ..................49.. Al
v. F.. w. Libby ........48..-......-48
The Gables .45...........01
High man, one game, handicap, |
High team, one game, handicap, !
M Miller 285.
High man, three games, handi-
cap, M. Miller, 696.
v. F. W., 1920.
High team, three game handi.
cap, v. F. W., 3158
Mems League Friday Night
Team Won Lost
Kootenai Mere ...........52,.........47
Zonolite ........................45... .54
Libby Motors ................44-...... SIS I
High Single Game, Ind Parker,
$50.
High three games, Ind, Handicap.
Parker, TIC.
High single game team, Ind.
Kootenai Mere, 1893
High three games. handicap, Lib
by Motors, $3.50.
The Western news. [volume] (Libby, Mont.) 1933-current, 1947-05-08

high LEdIIIi UIIC BaIIICi IIaIlNIGaPl
M. Miller 1885,
High man, three games, handi-
cap, M. Miller, 696.
V. F. W., 1920.
High team, three game handi-
cap, v. F. W., 1888.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
27. & a pitel.

2uoerib mar aus Dem 3ranten=
bauie sntlahen tporoen. @r beourfte
5lpar nod Der pflese. absr Ct bate
nad 9auis sepollt.
sd muB meinen fdDnen SerbNs
palo ieben unO frifde 2uft baben,"
bate Ct gum Mrat seiast. {
Der pollte ni9t auf Die Bitte bes
alten Mannes eins.ben.
r8eraoe Der Witterunespe6Isl in
Ser ieBisen Sabress.it alpinst our
0orfitt! 8ersefen Sie nidt, oab
Sbre 3unse etipas abbetommen bait"
Giseniinnis bate 2iioerib bsn aOpf
gef4iittelt uno oann ben Mrat nit.
leioi9 anseiebeu. 80
.Serr Oottor, nebmen Sic Mrs
nidt libel, aber bas periteben Sic
nidt! Wir, bon Der sriinsn 5arbe.
iino adb ipie Oie aaben, uns ltedt ole
2iebe gu unierem Repier gu tief i'm
8lute, mir p.rtiimmern ipie peiopun=
oes Wilo, tpenn mir aus unierer ums
aebung berausserifen tperoen! .
llno Damn hab' i9 eine syrau, ma,
Sic tennen lie ia. Oie brinst mid am
idnelliten ipieOer auf Ole 8eine!" -:
Der Nr5t bate selIdelt, ieine,
Potisnten nod einmal sriinoli4 uns
terIuht unb Damn eripi6ert:
rOes Meniben WiGe lit iein 6imz
melreih! Wber nidt Ieidtlinnis icin,
alter Sreuno!"
Giioerib bate gebrummt uno aez
lchmunaeIt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
Die H 4 N p el H a me
ROMAN Won HORST BoDEMER

Der Morsen sraute, als 5err
Wenf, nit ridtisem Namen gmil
Sadie, beimsins. War bas cine
Sibuns sepelen! Sbm brummte Der
Sddbel ni9t fdledt! uno Die poliz
aeifaie ipiiroe srobe 2(usen MAIDEN,
ipenn er feline Mussaben borre4nete.
aher er bate feinen 3tped erreidt!
@deu iab er ii9 Inn, Die Strabe mar
menidenleer, ba bog Ct f9eunisf um
Sic gde uno nerfdnano i'm fiinf.en
9aufe, in Dem befano ii9 Elm poliz
3etrepier.
Ct ipies ii9 Bel ieinen aameraoen
aas uro fragte bann:
r9aben sic Die nnterf9rift bes
9errn 5ab-itbef tigers 2eutersbauien9"
rNatiirlid! - Ginen Musenblid!
%. .9ier!"
.Stimmt! - Danfe! - l1nS mas
balt man fonit bon ibm9"
rSobiel mir tpiHen, Elm eana an=
ftanoiser Manu," beriiGerte Der
oienittbuenbe Ma9tmeiiter. rWas iol
oenn los iein nit ibm?"
rNidts peiter bon Belans! 3euse
in elmer bertpidelten Sa9e!"
Man fraste ni9t tpetter, bate DER
etpas aussefrefen, erfubr mun's
fdon Sur re4ten 3eit. Sol9e Grtuns
oisunsen paren Ourdaus ni9ts Sels
tenes! 9lu6 Bel Na9t ni9t!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
%. g q p itel.

Der Sslesrapb ipielte stpiiden Ger
'Rriminalabtbeiluns bes poli3eiprds
fiS;ums in Berlin unb benz unterills
1unssri4ter in @umbinnen. Gs
purbe ansefrast. Oh cine 9ausfu9une
in Der Wobnuns oes Tabritbeiibers
2eutersbauien itattfinoen folle oSer
ni1t.
@erabe als bic gea9ri1t einlief,
mar Der Oberf0rFer Neinbre1t b.i
benz Neutrality-suspicious.. Der l;eb
ji4 n!<ht msrten. tpie Die Oinse ftans
rem. Nur TO piel perrietb er. bab
oemnGdft Die 0orunterfu@uns gum
Mbf9lune tommen iperoe.
0ber aud Der Ae4tsanipalt 8er>
ger mar gut cuf benz poiten! Sds<
lid bate ct beim 2anbseridte 3u
tbun, tdslih ertunbiste ct ii4. nie
melt oas 0erfabren seoieben - beute
faste ibm Der Geridtsfhreiber, bae
Ct Die often ni4t einieben tonne. neil
fie Der Neutrality-suspicious. babe.
sSit benn cine 0ernebmuns anse,
iestS
~Meines WiFens ni9t". tpurbe tim
sripibert.
5ortfet,rng foIet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

1unSse-Praetdent. oeors kascnse, ssAi
Goleta Ave. Youngstown. Ohio
,.ss " iss sta HaSlf onio o%iaa'sr
/. vise-B.-Pras.. Heinricn xeissr. 14s
- Y,.s Esndss: :prss,asns. sam Assr.
,lsis Cooley Ave, CLEVELAND, Ohio.
2. Bundes-Sekretsr, John Smiley. 7oS
Arlington Aye, n: W.: ca1ton. Ohio:
110s Holland Str. Erie. Pa.
Bundles verwaltes, lGichasl salme.,
etss Maplecrest, Pnms Heiehts. Ohio;
Yosnss.o~s. Onto: Anna Khan. SSS1
Kirkwood Ave. Cleveland. Ohio.
~ ~. cssSe :, ss.s an and Il, fr:; ,.sn%s a Ns%s
svH . 1su1x91e18s
0sv9.AAl. 01lo. 1lnSFae1s-1sznaaaA.
Pras, Michael salmsn, slSS Maple
setr. Michael kraasA sSSs West
62. Str. Atlantic 7105.
tOnDe0oeHH10A q.
0lsvelaaA 0stSsato 1dode3sA1oS
00W40ohf0e 0hox.
Pras Kath. ssaa zakel. slS Eddy Road.
sekr, Ka.H. TrAEpsr, s4l nast llS.
Strasse TEL: GIL. zoos.
Dunls0oaktaea q
OstxolA 01eA. .. D. 0eDasehtee CAoR.
Pras.. Georg schuller. 17430 Barlow
Ave. Tel: AR. 6374.
Sekr., Anna Winkler, 1919 NovarA.
Tel: We 9-l288.
Dundss0sktaon Z.
1rae, p. .. 3. AxnuoEcho1.
Praa, John singer. sos West 30. str.
0e1R. Frank j. RentJA. 1S3 Ose -.
1o1oaA, .. .. q. 00oA19vo9o42 311A1ooAA
Praa. Michael Kirschnsr. sll West
81. StraSse.
Prot.-sskr., r. Z. Tr'sssnhsnsst, l7<s
Oberlin Ava
View Castle, Ra. 8iatrscht 0esan6'
Prasident, John Untch. 34os Delaware
sekr.. oeors Lang. 2os w. Sheridan
Avenue
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

BRANCHES OF THE T. 3. ,. A.
President, Henry Scnindler. 10605 Lin
net Ave, Cleveland IL. Q; CT: 6293.
Vice President, Henry Miller 722 High
land Road, Canton, o. Phone 2Sol5;
Hszelwood Road, Youngstown Ohio.
Secretary, Mary Paul. 333 Melwood
Ave-, Pittsburgh 13. Pa
Beckford ] ST.. New New Castle. '' "a. Tel:
RANCHES OF TIE ,. Q. J. A.
A10ances Ohio. - Saxon Junior Club.
sssy Tsse es 1S svs,h T s4s sss s lss H4s5 AZ A.
os.soa. oAlo. - oenSoa sa.o. ss,sees
Al, Pres; 4 pSna,S % pSoIo ongesths ia Harrison
Secy,. Francis Theis, 3406-2lth st.,
N. w. Phone 3-8206.
chicago. N. = chiease South siAs
Junior Saxon Club.
President. Robert Mattsa 1915 East
sscrstar,. Hid. untch. ,,s West
Barry st.
Clsveland, Ohio.
Casvelaad 1ast Jualos Saxon C1uN.
Antisaa1s rTssadsns; I'd Edward Schneider 1888
Secretary. ethel Krich. 1897 uast
Blvd. d
Cleveland West Saxon Junior Club.
President, Bill Folberth s238 West
Secretary, Dorothy Stuehler. ss63 w,
132id st. Orchard 6338.
105th st. Orchard 1896.
Columbus. Ohio. - 0olumbu0 %u2aoR
Saxon Club.
President, Michael G. Schmidt, Jr.,
1854 S. High st. Phone Ga. 5O62.
Secretary, Walter NJ. Thesis, 1887 Z
Whittier st. Phone Ga 2974.
Homestead, "a. - Homestead Junior
8axons.
President, Edward Theis, 5063 Lou.
qean Ave-, Pittsburgh, Pa. Phone Ho.
Secretary, Marie Sterner, 776 Mel.
Dourr St, Pittsburgh II, Pa. Phone
jackson 5043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

versammlun Jahrlicl. elnmal In dem
von der Konvention i'm voraus bestimm.
ton Ort und an dem vom Gross-PrA-
sidenten anzuberaumenden Tage.
0rosD-DoAmtos III
Gross-Prasident, John Balthes, sos
Leader Bldg, Cleveland. Q. Main S621.
!. vize-Gross-Pras., Dr.. John Foisel.
761 Eddy Road, Cleveland, Ohio.
2. yize-Gross-Pras., Apdreas w. Petri,
20S6 West 104. Str. Cleveland. Ohio.
8. Vize-Gross-PrHs., John Orben, 3O26
Hudson Pr. Youngstown. Ohio: -.
Leader Bldg, Cleveland, o. Main 1921.
MISUNDERSTANDING Schatzn,eister,
John Rochus, 80? Leader Bldg, Cleve-
land. .. Main 1921.
Observation-Disclosures Geo. Deprner,
etc Bonnie Brae Ave Youngstown, o.;
Henry SCHNEIDER. 1o6o5 ilnnet Avenue.
Cleveland, Ohio; John F. Orben. 2C26
Hudson Dr., Youngstown, D.; Fred J.
Theiss,- $50 Homewood Ave.. Salem,
Ohio; Herman M. Hartman. 901 Park
Ave-, Elyria, Ohio.
Grossarzt, pr. Fred !. schuster. ssl
Rechtsbeistand. George Schneider.
1861 st. Clair, Ave., Cleveland, Ohio
ENdicOtt OO95.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

Detroit, Mich. - Detroit Junior Saxok
President, John Meind,, 1850 Lake.
view Ave. Tel: Hickory. l177.
Sec'y.. Mitzi Schemmel. 1888 Grange
Ave. Tel: Olive 1855.
1uvood City. - 1IlwooA CITY
Jun10e 0o40o0.
President. Walter Thalgott. r. D. No.
!. Ellwood City. Pa. Phone 4s55,Rl2:
Avenue ElIport. Ellwood City. Pa.
Farrell, n. - Tazrsu SAMOA Asnassas
President. Henry Holmes. so4 Hamil-
ton Ave. Phone 2149s
sec'y: Mitzi'Zelch. GIL spearman Ave:
Phone 25266. ;-A1
cary, indiana cary Saxo1 Suzioes
sport Club.
Pres. Dan vincens; SlG CAROLINE an ~. st;
Ave. Phone $40.
Lorain, Ohio. - 1orain Junior
Saxon Cxub.
President. Elmer Schneider. l1Os W.
18th st. Phone: 62-505.
Secretary: Shirley Goohs, 3246 Lexing.
ton Ave. Phone: e1-ss7.
He.ss.. sA- ao.sss ss.ss
Pres, Fermen Massey. sos Ninth st.
sec'y;, Heien SCHUYLER, 40 Penn Av..
TEL: Rochester 3677-W.
xsv castle. p. e ssv ossas
00x0a Su1aoy0.
President William Ungar, sos 0A0e
Sheridan Ave- Phone S222-J.
Sec'y., Ruth Schuster. 706 State ~.
Phone 1616-J.
Salem, Ohio. - aslom Junior Saxon
Club.
Pres. Andrew uIr1ch, sos Liberty =
Secy., Mary Lou Lutsch. COS Arch -
You1gstown, ohao.' - YouAgsssvo
3uA1oe 0AIo00
President. Michael H. Bokesch, r..
81 East Warren Avenue.
Cor. Sec'y., katherine T. Bochu. e6<
North Walnut Street
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
BerrinS.kalenner
0teje1IarSes ea&ie1 ea1eerBssSeD
>s1 1tstIGmesitG..

DsAAssssktaoa ..
Prs:. dse,s s1sss ks,a.l Z sr.. i7s e Sr:daeS
ssis;: ST. Gustav a. seauna. sos, sum
8F1s, 1A. - 1lobenbdx4ee DaAe1ohoA
., PrSssidept. Elise schrerper. l4s Eas
Sekretar. Alma Reisenauer. 7ls West
%. Str.
Bundessektion IL.
O!eveaao1. On., DaoeAAA04 sAxe9e0e
Pras.. Mathilda si.arto. 1891 Wsse
Sekr, Eltsenesa Tischlsf. 33S1 Wa0
II Str. Wo. SS1S.
xouAgssown, .. DamsacAo1 1Aelveo1A
Pras-. sosenAas Aillss. sls Cisarno..
sskretan Marie PnnsssraR. d nAs
Bundes ssktion "a.
Canton, O. 0emiSchter Ch0r.
President, John Smiley, 705 Arlington
Avenue, N. w.
sekretar. VIM. Fritsche. Center Road
Box 36, East Canton. Ohio.
New Castle: p. 9: 9: Dansacsas
eekr., Helen oGrtner. III onG30AS
Avenue.
Dundssosktioa 70.
SALEM, Ohio, 1cAo 13odex1no1e.
Prxs, Ronald Nleischer. 49, g. Broao.
way. Tel: 4749.
sskr.. Mary Yunk. eos Aetna strassa
Tel: 44e1.
Du1lo0Uokt1eU -.
YoaA9U4oV1. .. 3. Ju1Aox IyHo 0Ae8le
Prasident, Georg Raa0sl. Its Ffs1fi0
sec'y, Gustav Sci, ann. 1oss sunnA
8undossektion IS.
Canton, Q. Damenchor.
President John Smiley, 7O5 Arlington
Avenue, n. w.
SelsretAr, VIM Fritsche. Center Road
Box sc, East Canton, Ohio.
Bundssssktion -.
Cleveland West saxon Junior 011hs
President. Bill Folberth. sass Wese
l05th Street. Orchard 1886.
Sec'y.. Dorothy Stuehler, 3Se2 Wess
132nd Street. Orchard 633s.
BundesSekt1on 20.
0smaes-ses-s sa0A
WovolaAA Hast Ju0AoR 0eEo1 Oo00.
President. George Krech. $3.50 64voe
hoe Road, Tel. 4624.
Secretary, Sara 8. Schuller. 2061 Naoe
t15th Street. Phone Randolph 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

peuuUleN VI peH 2OuYSu aHo..e
Reinbre1t ihiittelte ibm Die 6ono.
,Das mar felbitperitdn6lid, tom'
men sic, besriiben sic meine Grau
uno ieben Sie iia oa bin!"
Die f1entte eeraOe oas 3osnateIds
/ bon, belt ibm bann ldhelno Die 0aHo
bin uno iaste freunblid:
rguten 9as aud, sebt's hsnn
fotpeit eu.?" n
r@nGoise Trau, oante fur BE gen9z
| frase. mir idon un6 meiner Urau
aud, aber oem Gmrid eebt's bafiir
um 10 miferabler - mir ipureR ses.
ftern bti ibm!"
rGben ipraden mir bon ibm". iaste
1rau Reinbredt.
.Nber nun ieBen sic ii9 mai erit
uno ftdrt.n Si. fi9!"
Ser Sberf0riter fubr fi3 uerpOs
nit Der 6anb iiber fetnen lanseI
braunen 0ollbart un6 leste bic Stirn
in 5alten.
r9in uno ber baB i'd i4on iber>
lest, 2iioerib. aber ieBs ldbt ii@ gar
nihts tbun, oa beibt's abtparten!"
seit iab Der G0riter feinen @orses
febten on.
r@r bGlt aber oen 3uitanb ni@t
mebr aus. Die Qeute parieren ibm nur
tpioertpiGlis - Ct sebt an 6em @etuz
ihel unb @eparte au @run6e! Wfi4
iol's gar ni9t tpunSern, ipenn pl0bz
lid NAL aus @erfeben fein Gepsbr
loseebt. 80" .
rllm 8ottespillen -"
.Sa, snGbise 0rau, bos 1T fur4ts
bar traurie! Sab ibm au9 eeiast. ct
fon an Wetb uro &ino benten. aber
er fbt ba, ftumm tpie Elm Slid. fein
J 5annhen auf Dem S4oob - pno
| fdbrt ibm INNER un6 INNER tpieoer
iiber ben 8udel un6 Die herausz
itebenbe 9iifte, als tonne Ct oas
8ino grade itreideln!"
| ,Mber er bat bod cine refolute,
prGbtise sSrau," meinte Hetnbreht.
| .9ott ia. aber Die tann fat audi
! nibt msbr! Wenn mans nift se=
p0bnt 1T, unter Der S6ano, au leben
unh Damn nod in 8lGuiten felt Dor
ser Settle liest, ipie Elm rGuoiser 9ofz
bllno, uno niht ausreiBen tann -
oann lit bas ia pobl cine bitterbOfe
9efhidte!"
| sd iperbe mnraen gum lnteriu=
dunssridter uno StaatsantpaIt fab
rem, 2iioerib!"
! "w.nn's man b.lf.u miro. S.rr
- SberfDriter!"
4 Trau Reinbredt itan6 auf, trat ana
;! Seniter. ipenoete ben MGnn.rn Den
/, Riid.n su unb lpifdte fid Elm paa,
| Gbranen aus oen Nusen.
=, so peit Sbnsn oas jebt m5elt&
/ 1T. Giiasrib." faste Der Sberf0ritsr.
/ rlaFen sic Gmrids nidt aus oea
| 5insern. Sd bent oa natiirlid in
!erHer 2inie an Sbre 5rau, Die miro
tGslid pobl auf elm Stiinoden riiberz
iseben tDnnen!"
! "Das tbut lie fAon! Qn uns iou's
/! niAt liesen. ipenn Elm unsliid paNlrt!
l. DIRT i9 al nodmals bitten,
oab iid Der Serr Sberf0rter in
| @umbinnen pertpenoen. -"
| r8eritebt ii4! Mir tbufs BLOB
leio, oab i9 Dem armen Manne iebt
teine iolde Stiibe iein tam, ipie id
sern mDdt.! Ssoen Sdritt. Den i4
ljebt fir Gmrid tbue, mub i'd abpdz
gen, oenn er itebt unter Der Wnf6ulz
bisuns bes Saeofrepels - unb i4
bin iein @orseiebtsr!. :. Iber i9liebs
LID 1T man au9 Elm Deutfder uno
elm Gbrit, iasen sic oas Sbrem
gonesen, 2iioerib!"
| Der erbebt iih.
! rSerr Sberf0riter, pieIen Nont,
auf Die Na1ri9t m0dt' i4 ben Gms
rid teiue Setunbe tparten latent"
| .llno bamit es i9neller sebt un6
| @ie fi9 ni9t iberanitrensen. tperS
i9 Sbnen meinen Masen aur @erfiis
suns fellsn!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
Philadelphia. Re. - - .. z. q, vsroiu.
2VOiG -.

rh''A@''ph'A' =; :,,;. =. ?. Z. o. v'rsin.
Versa anmlung JedeL l. sonntag i'm
M5nnerchor Halle 514 Deneraux Str.
Pras., VIM. Berg. 6ll0 Lawndale Ave.
Sekr., Edgar Freeland. 5946 Bingham
Fin -Selir., Andrew Lehrmann, $50 T..
Alc'tt Street Philadelphia 20. ia.
C.-V.-Sekr., Jonn Enrich, l3S West
Olney Ave.
Hsw xorl, y: rs. ., q Z. vntsr-
versammlung jeden J.. sonntag in
Monat, 4 Uhr nachmi'tags. in "Tnrn-
fslaed' ha,le' ~; Str. und Broadway. Long
,,dp, pras., simon snse1. 1872 Jewett Ave-.
Sekr., Katr Seller. 245-96th Street,
6. '. sekr.. Michael Fosrascher. ass
Schenectady Ave.. Brooklyn. N. Y.
Salem. Ohio. : =. s. .. v.r.,n Dc.
vsreinigtsn Staten Won Mordamsrifs.
uNnat Vsrsammlung 7agH 9g, jeSen I. Ffeitas i'm
helm 20S Railr lad Str.
President, Andreas Kekel. Sr., 93s
Prospect Ave. Tel: 667S.
Ave ssk1 Tel? b sist. e on''eh' INTO N'wsarden
c.,y:; ;sekr:; John Ulrich. eos Rose
> Adressen,Sekr, John F. Spaeck, r. f.
L. No. 2. Tel: 1927.
Salem. Ohio. = =. q. 8. xrsus. x. q.
versammlung jeden Z. sonntag i'm
Monat i'm Sa<hsenheim. 20S Railroad
Strasse.
Pras., MariaYogelhuber, slo e. 4. Str.
Prot -sekr.. Kath Gunesch. 72o New
v: sekr.. GER, ado Bodendorfer. s4o
Adrdessen-sekr.. Mary Yunk. a1os
st. Louis. TO. = =. .. .. Z. q. vsrsin.
versammlune jeden l. sonntos i'm
Monat. 8 Uhr nachmittags. i'm st. Louie
Haus, 3. Stock.
Pras.. Josef G. obert. s21s Chippewa.
Prot.-Sekr., Andy Fuss 5l43 Ashland
Str St. Louis l5. Mo: o ....
liday.
st. Louis, MO-, Junior saxons OF
1t. Louis, NO., 1xanch 46.
Meeting every second Sunday Of every
month at p. m. at members house.
President. Paul w. Roth. 2s17 Elmer
6. V. sec'y.. Catherine Liess. 221s Sid
aey Street.
~ &t0xtOW0s Ne T. - D. - - "
vsrsin, GROSS -schogsase. xwoig 90.
Versammlung jeden 1. Samstag i'm
Monat, 537 Pearl Str.
Priis,, Georg Wolf. SIS e. Mann Str.
6: v. sekr. M. Bachner. 645 Pearl st.
>Prot.-Sekr.. Rose Weber. 537 Pearl
Str. TEL: 6Ha7-I.
Youngstown, .. - 3. .. Txsusn. una
Jungfrauen K. q. Y. ZVsig -.
versammlung jeden 2. Samstag i'm
PrAs, Katharine Hessmann. 1881
Berkley Ave. TEL: e-6875.
Prot.-Sekr., Anna Ham. So w. Heights
Ave. TEL: 96646.
C-v.-Sekr., Josephine lGul9r. SO
Clearmont Dr.. Tel: 27271.
Youngstovn, o. - =. = d. Z q. vsesa1.
8woig 20.
Versammlung jeden I. Sonntas i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
Pra sident, Michael Artz, 252 Four Mile
Run Road. Tel: 9-59S2.
.sekretAr. Adolph F. zell. 1lo w. Myrtle
Ave. TEL: 7-7459.
c.-y: -sskr.. John F. oreen. 1924 Hud-
XII: :-Sekr.. Frits Theiss u. 1867
1IoWnleO Ava Tel: 9-Sl10s
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
National-XomiteOs 9

vorsitzer. DR.. John Foisel, 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
vize-Vorsitzer, Georg D ppner, 916
Bonnie Brae Ave, Youngstown, Ohio.
Sekretar, John Rochus. 3O3 Leader
Bldg, Cleveland, Ohio.
Eleanor Rauch,: 55 South Hazelwood,
Henry SCHNEIDER. s4s6 West 81. Str,
Cleveland IL, Ohio. CI.. $685.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

eimb Gie nnb Shre ansep5risea
Mitslieb TIM Qrantenberein mnb
Central Herbamb? @enn nt&t, iett
1T bic 9eit teisntreten. tlm senaaere
Snfsrmatipn ruten ste ben 2staI.
tertyetes a..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
wsissn.Xoxuate -8samse,

:. vors., A. w. Petri, 203s west l04. str,
1eveland, Ohio.
. Sekretar, Pastor Hans Toissl, 761
Eddy Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

veroin. Zweig q.
Versammlung jeden l. Samstas I'm
Monat i'm Sachsenheim.
PrAa. Anna Glatz 1853 South str
Prot. .-Se,sretar, Katharina T0pfer,
s4S SO. Webb Str. Telephon: 1854.
C.-V.-Sekr., Anna Comings, 500 Grace
6trasse as
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
vB11INH IN AxPHABEEI9O11
DEN YUNXTIONA8310.

Alliance, Ohio. - A1liancA saxon Lodge
y Branch 3.
versammlung jeden zweiten Sonntag
i'm MOnat i'm Sachsenheim.
frasident. Leopold Schmidt, 7I5 So.
Wade. 81, =
Prot.-sekr. William schuller, 1905 SO
Seneca.
Central verbands Sekretxr, Trits
schneider, S55 e. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

@ott siebt an einer &anb, oe,
5enfel an beioen 8einen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

1arrsu, Pa. =. 3. >. Z. q. vsrsd1.
xweig 2.
Versammlung jeden ersten Sonntal
i'm Monat i'm Sachsenheim. 816 Hmer
son Ave.
PrAs, Michael Roth, 649 Park Ave.
Prot. -Sekr, Adam c. Schmidt, r. +
r. No. !, Sharpsville, Pa.
c. v. Sekr., A. F.. Orben, Jr.. 81 Shen
ango Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11
Canton, Ohio. - 3. q. 4. y. vefoaa
Zwoi1 IA

Versammlung jeden 3. Sonntag, 2 Uhr
nachmittags i'm Sachsenheim. ia. Har-
rison Ave, N. w. ...-
Pras., Andreas Mathes, 719 Cleveland
Ave-, 9. w. TEL: 4-0044.
Prot.-SekretHr, Michael Depner, 1916
Edwards, N. e. TEL: 3-8878.
&C. V. Sekr., Gustav Zeck. S2s Taft
Avenue, N. E.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

Bundessektion 20.
0aMaeO-S taOA
OlovolaAd Hast Su1AoR Oe1o1 Ooo0
President. 6eoree Krech. $3.50 0avoe
hoe Road, Tel: l.:YEllowstone 4624.
Secretary, Sara 8. Schuller. 2061 EaSe
l15th Street. Phone Randolph 1854.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

" C0SCo80t III. - D. y =. u. vOI042
EWeig g..
versammlung jeden dritten Donners-
tag i'm German Club House. 1850 No.
Ashland Ave.
PrAs., Michael Weber, $50 Arlington
Place. Tel: Diversv $50.
Protokoll-Sekr.. Michael Kraft, AS
Wrightwood Ave. Tel: Lincoln 1900.
CIV. .-Sekretar, Michael Schassburger,
%161 prexel Blvd. Tel: Drexel 1914.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

Salem, Ohio. - aele1n Junior SAXON
Club.
Pres, Andrew O1r1ch, sos Liberty -
Sec'y., Mary Lou Lutsch, COS Arch ~
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

okzSs -. - u. y. 1o0o14. 424 Z u
vsrs4n. xve16 q.
pras.. Heinrich Melzer. 148 d. -. Str
Prot.-Sekr., Edward A. Hausmann
% East 21st st. Tel: 69-2O5.
Fin. n.-Sekr., Jonn Birkner. 1918 French
Strasse.
C.-v.-Sekr., Jonn r. Balthes, So37
Peach Str. TEL: c $3.50. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1947-12-11

0e1Son, o. =. 3. q. Yrauen- una jung
frausn Z. q. verein. Eweig ~.
sVersammlung jeden 8. Sonntag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Avenue, N. w.
Pras., Marie Beckert, 233O--1lth Str,
N. W. Tel: 29013.
Prot -Sekr.. Susanna Reinerth, 344B
Winfield Way. N. e. Tel: 1880.
~ .-Sekr, Elisabeth Schuster, 367
Ac...aAn AA-a., ~. w. TEL: 22738.