davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15

the dirty work out OF our meet
ings that tried to creep IN last
week we can make fine pro-
gress. I'm not naming anyone.
but am asking better co-opcra-
ton in the future.
Did YOU know that IS why
the chairman of the 10th dis
trlct Democrats sent IN has man
to offset our program? Would
YOU think after getting man
a Job in the set-up he would
allow a Democrat TO use him
like that l did not think so,
but he did. so ! am wondering
how much ne offered him for
that dirty trick he pulled If
he did not ret his money in the
front. am afraid the trick IS
pulled on him.
We must have Republican
Club in the 10th district, but II
must be built Of good Republ-
cans. or we Will not do any
good al all. We have a number
Of ladies taking the examination
for the position Of houscmothers.
Let US hope they make good.
You can see we are not sleep
ing on the lob. As soon as the
Jobs are sent to me | will give
them to the community What
more can do? So be sure 10
take advantage Of the last few
davs and register so YOU can
vote on April Z. and vote Re
publican ticket, and will be
seeing you next week
This Is your precinct dele
gate. from the 18th precinct in
EcOrec ctopinp off
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15

fort you can find a good paw.
ing Job in your trade. Your
safest bet then is 10 find
another Job and then if you
are called back 10 the old one,
you can decide whether 10
keep the new Job or return
10 your previous job.
Dear Abbc' Just a few lines
to let YOU hear from me. | want
YOU 20 know that received
my letter and Guide and II is
so wonderful, Oh. | lust ENJOY
reading the Guide so much. |
see am going 70 like il lust
as did the others have
bought IN the past | am truly
your frlend-Mrs F. b."
NJ 81 have read so many
GOOD things about you and have
seen where YOU have helped
others So | am bringing my case
70 YOU | ann 90 years old and
up until right lately l have
been up and doing my house
work Just like a GAL but have
begun 10 feel weak and want
you 10 tell me IN FRIDAYS pa
per what | can do to feel bet
ter.
Ans: Visit reputable medical
doctor and let him Give you
thorough examination and
physical checkup. II anything
is wrong. your physician will
have you back 10 normal in
short order. II pays 10 take
care OF your health. So years
. Of good health is a record TO
be proud of. believe me. II is
the most natural thind in the
world for you folks who have
always been healthy to put
off" going 10 the doctor. II is
time now though 10 begin the
habit Of letting your doctor
look you over al least once a
year.
w Il have been going with
q man for better than ten
months Now he has married
someone else but still comes
20 sec me nearly every daY.
He SAYS nc loves nc and I do
think 2 lot Of him Please tell
mo what TO do Should ! keep
on or let him 60 completely?
Ans: Kick his pants out. He
certainly has crust TO con-
tinue calling on you after he
married the other woman. She
is his wife she gets his love
and his money. All you get is
what's left over. He proved
Just how deep his love for
you was when he took this
other woman for a wife. You
need a man. but not his kind.
My Happier Living Lesson
No. 4. HOW TO WIN A
MAN" will be very helpful
10 you. The price is Use.
G. c. c. When my husband
went in service he failed Ia
make an allotment for me and
the baby | asked tho Red Cross
10 help me and finally received
il. | didn't throw my money
away. I bought two lots furni-
ture and started little bust
ness selling fruit, coal and
wood When he returned he
found a Job and went away as
he didn't like this business.
went home 10 my parents. I
love my husband but he hasn't
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15
SAGINAW FLASHES
4A444444+
Rose Wise Ware

The snow is beginning grad.
ually 10 melt and Saginaw val
Icy may escape the usual spring
flood period, so dreaded every
year Many persons suffered
from the flu epidemic, among
whom was our esteemed DR. A
A. Claytor. who was confined
to St Mary'S hospital for the
past two weeks. but is now
seeing his patients as usual at
his office
Mrs. Pinkie Gordon Of 9th
Avenue, and Mrs Blanche Glib.
bons, faithful organist of Bethel
AME church are also on the
sick list Although Mrs. William
Bowman. well known in SaGi-
nav circles. now lives in De.
troit. and has been very Ill Of
heart attack, we hear that she
is improved at this writing.
II you have not registered 10
vote. be sure 20 do SO az once
Your vote may mean success TO
our candidates. You owe II TO
yourself and TO your race 10
help elect the Rev c. NJ Mon
roc, who will be credit to us
all. with his clear cut clean ideas
and integrity.
You must also remember our
candidate for nudge James a.
Davis. We must al rally for
their success.
Be sure to get your space for
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15

IN Is the planning the Strug-
Slim and the accomplishing of
hTs blessings together that
teep, couple keyed up emo
ronanv and enjoying the elixir
n love and romance TO the very
end,
Able Wallace
N II My husband and | are
,epars,cd Dut he SWearS he still
ioTe, me- although he is staying
vqth woman. Now ne tells
ne that ne IS in bad and wants
~ 10 be- patient with HIM a
,ule longer. / have told him
,rH think we should lust call
h QUIT as | have forgiven HIM
90 man times, but love HIM
s. much Must ! trust HIM and
Walt,
Ans Lady. you deserve some
SORT OF a medal for your pa
hence and meekness in deal
inc with your mate. You have
lei him run over you so long
that you Just take il for
Granted now and pacifY your
self with rosy dreams Of
future with your husband as
changed man. What you
should do is 10 ignore him
completely. giving him TO un-
dersiand that you will not
consider taking him back UNI
Ill he begins living a model
lie by himself and away from
The influence of this other wo-
man. When he proves his good
faith. take him back. but not
before.
s r. have been employed
b. cop.pany here IN this city
Gafe while and recently
was Lived off indefinitely ]
Va.d l.kc TO know If | should
VAT n be called back on the
same oh or seek another
Ans: Business prospects are
levelin7 off from the boom
days Of the war. To safe
guard your future independ-
ence j., would be well 10 seek
ether work. With a little ef-
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15
CHRIST COMMUNITY
CHURCH
Rosemary Harris, reporter

Jesus. the World S O y
Hope was the topic Of the scr.
mon Sunday morning, preached
by the pastor. the Rev. {. NJ
Monroe
A special feature OF the serv-
ice was a silent prayer for the
sick of the church and for Mrs
William Bowman, now IN De.
troit.
Tn missionaries met last Fri.
day night al the pastor S home,
and Mrs Monroe was hostess.
President Mrs Eva De Groot
led the study Mrs Monroe viii
be hostess Tuesday morning a,
a Breakfast in Hollywood in
her home
Tho young people Of the
church Christian Endeavor were
awarded the picture Of Christ
for 100 per cent attendance al
the union endeavor meeting last
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15
CHURCH NEWS
BY Thomas Hagler
UNITY MISSION

The Lloyd Love Unity Mission
met Friday night The lesson
was taught by Nine Hood Of
Chicago. The song service was
by the Pcarly Gates Gospel
Singers All members were urg-
cd by the pastor, Nine Lloyd,
to meet with the Bible class
this FRIDAY night.
FIRST BAPTIST CHURCH
Jesus Washes the Disciples
Feet" was the subject Of the
Sunday school lesson. The les
son was reviewed by the pas
tor. the Rcv. J. D. Davis. Young
peoples class won the offering
banner and primary No. 3 won
the attendance banner.
LET nothing come between
Continued on Page l6
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15

our Saginaw souvenir page,
coming out this month Watch
the TRIBUNE for the exact
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15
BETHEL AME CHURCH
Rosie M, Price, reporter

The Open Door was the
theme Of the sermon Sunday
morning by the pastor, the Rev.
William r Rice
The ACE meeting every sun
day from s 10 Z pm with a
youth program Of interest TO
all.
In the absence, due 10 illness.
Of the organist Mrs Blanche
Gibbons, for whom a speedy
recovery is PRAYED by all the
church members. Miss Ollie Mae
Sanders PLAYED for the scrv-
ices, and was much appreciated
Also on our sick list IS Mrs.
Cora kirkscv. president OF Ush-
or Board No. /.
All presidents and supcrvis-
ors OF church clubs and auXil-
iaries are asked 10 meet IN the
church auditorium Sunday Mar.
l6. immediately after church
/ services.
POLITICAL NOTES
Campaign headquarters Tor
Monroe and Davis open this
week, with high confidence that
both men VIII be elected Per-
sons who have not vet regis
tered are urged to phone the
headquarters. 3-3l09. and car
will be sent free Of charge to
take them down TO register
At the meeting Sunday Of the
NAACP Monroe and Davis pro-
missed the people clean slate
and service TO all They AM
nounccd that Ernest Smell is
their campaign manager.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1947-03-15
BY Ethel Tucker

ANtfN ANfHHI uAiA A~ANl So AlteAA
School Seniors who are inter-
ested m iafthcring then cduCd-
ton can d0 SO Dy entering an
oratorlcdl contest ~ ESSAYS WRIT
ten GA the life OF Bouko =.
Washugton There wll bc a
scholarship award Of Sl00 TO
WAYNE University and two other
cash piilc Contest blanks and
complete information may be- 0b-
tanned from Ms Raphael Dan
iel ot pa Becchwood Get your
blanks early, Seniors.
DEMONSTRATION
The PRINCIPLES 90 waite. less
cooklng IN Miracle Made Alum
mum Cookware, was aptly pre-
Sentcd during demonstration
in the home of Mr and Mrs
Dclbcit Sadler Of 538 Polk
street on Monday March TO-
A complete dinner was served
TO tho guests Among them were
Nj Emma Mitchell Ms Mat
ne Powell MIS- Louise steven
n'lt, wi ~ Nful p it N dliNf VI ana
MIS- Bernal Taylor Mrs Meaiy
Jones MIS- Susan Yates. Nj s..
Lutltia Griffin Mrs Marie Love.
Mrs l. Woods. Mr. X Lacy.
Mrs Annie Mack Mrs Cora
Bates and Mrs Matte Turner
CLUB NEWS
The Wayne Vacation Club met
with Mrs Love Of 355 Polk ST,
on FRIDAY evening, March T.
They decided 10 give presents
on tho birth date Of each mem
Der Their quilt IS sul n tho
making and they VIII discuss
thcir next meeting In the howe
of Mrs Edwards Of 9l5 Riopclle
on Friday March II
The Young Matgon's Club met
with Mrs Williams Of Beech
wood St. on Tuesday evening.
March 4 The members arc pre-
payInG for their play that VIII
be given in the near future
Tho Twin Guy Darcus Sewing
Club met last Thursday March
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
Harmonike

Lubasovega izdelka, tri-kratno
oglasene, Sc prodajo. Zglasite Sc
ali pokllcite po 4. uri popoldne.
875 e. l54 ST., Potomac 1921
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
sTALNo ZAPosLEN 1NzENIR

STALNO ZAPOSLEN lNZENIH
nujno potrebuje stanovanje, da bi
lahko prlsla zena in sin Cleve-
land; ina izvrstna priporocila. Ne
kadl in ne Pile. zell Sc ali sob
kjerkoli. Podnevi poklicite
HE 1904 zvecer pa YE 7le3
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19

ljali il hise, le da ga MISC posta-
viii z zeno in otroci v vrsto, tenn
vec ga je strazil rodni Nemec
pri orehu. Otroci 50 Sc drzali ma
teri "a krilo. Vsi stirje pa so v
en- glas jokali, med jokom pa SO
Sc mogle razlociti posamezne be-
sede; "ata" in me streljati." Mi
klavzu SO zacele teci solze po
licih.
Cez nekaj hipov so zarezali v
ozracje streli, omet je padal S
stene in prah je zakril nesrecni-
ke. Ko pa Sc je ia nekoliko USE
del, je zena lezala ma tleh, okrog
ME pa so bila razmetana tru-
pelca.
mo, bos Sc molcal?" je vprasal
rodni Nemec.
Miklavz je bill nekaj casa pre-
wet cd vsega, kar Sc je zgodilo.
Begal je z ocni cd zene ma otro-
ke in spet nazaj. Pustili so ga;
potem 81 je pa globoko oddahnil
in rekel:
"Zdaj pa ne bonn vec molcal." "
Prus je stopil k MENU, Avstri-
jec je nogo, obuto v Nick, Ego
raj sirok skorenj, obracal tru-
pla pred podokni, Berlincan je
v hribu mad bajto strazil in da.
jail Nemcem, XII so ma cesti ustav-
ljali kamione, znak, da je patro.
la tu, rodni Nemec pa je preva.
jal, kar je spraseval Prus.
so bill mnogokrat pri tebi
partizani?"
"Skoraj emo leto?"
Prus Sc je zacudil in zadnja
iskrica dvona, XII je bila v MEM,
je sedaj ugasnila. PA 81 ii Mem
&c vedno tako sprejemal kakor
nas?"
"Vedno. Vcasih bolje, vcasih
sl2bse, kakor sem mogel, ker
sem JAZZ preprost clovek."
Zaradi take ironije je Prus
zardeval in bledel in kar ma
pref mlel z velikanskimi noga
mi. Vso Evropo je prehodil, toda
tako drznega cloVeka Sc nj sre
cal.
Plamen Sc je zazrl v lesenc
streho na Miklavzevi bajti ir
mogocen steber rdeckastega di
ma je podprl jasno jesensko ne
bo. Avstrijev je prinesel iz bate
mrtvega Berlincana, ga polozi
pri vodnjaku ma travo in 81 po
tenn otepal z rame barvo, XII jo je
odnesel nekje S stene. z Miklav
zem SO stopili nekoliko stran
kajti mocna vrocina Sc je magic
Dalje ma 5. stranD
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
POHIsTVo

popravimo in nanovo tapetiramo ma
vaSemu domu. Damo move tri-
vrstne vzmeti in dobro napolnjene
sedeze, it'd. Poklicite
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
stare ceste i'm bill zamaknjen "

stare ceSte IN OIL ZamaknJen "
hlev.
"Pojdi," mu je rekel Avstri-
jec. 'Oni Sc nina dovolj doka-
zov, pa mu jih bonn JAZZ prime
sell
Sla sta v hrib, kjer je kakih
petdeset metrov vstran cd bate
lezal partizan, mlad, skoraj
otrok. Leila sta v hrib tako, da
sta Sc lovila rokami "a travo,
pod bradami pa SO Sc jima ziba-
Ii smajserji, obeseni okrog vra-
tn. Prisla sta do mrtveca, XII je
incl emo stran suknjica ma siro-
ko razodeto, ker mu je Avstrijec
re pref pobral papirje, med ka-
terimi je bila tudi propustnica
"a Korosko in skojevska legiti-
macija.
Avstrijec ST je podvihal roka-
We, vel zepni noz liz zepa, ga
odprl in ga IL navade obrisal oh
hlace. Potegnil je mrtvecu tre-
buha hlace in srajco in rekel
Berlincanu:
"Cez hrbet ga odvzdigni.'
Ko sta delo mrtvim opravila,
| je Berlincan ostal ma hribu, Av.
strijec pad je Sci nekoliko sklo,
nien po hribu v hiSo. Ma hrbtu
mu je plesala brzostrelka, v
obraz pa je bill rdec kakor ku.
han rak. V prgiscih je prinesel
zmeckano kepo. V hisi je reke]
nekaj Prusu, cd cesar Miklavz
nj drugega razumel kakor "Brot
und Mich" Well so z mize in
ga primerjali snovjo, XII jo je
Avstrijec razgrebel po naizi. Gle.
dali SO to z veliko pozornoStjc
ma obrazu Avstrijca pa Sc je po.
tern pojavil neverjeten, vro6
srd: kakor da bi ga kdo cez nero
Scegetal.
"Bos zdaj Sc tajil?" vprasa ro
dni Nemec Miklavza. "Prerezalj
snlo banditu zelodec, V katerem
je incl prav tax kruh, kakor je
ia tvoj ma mizi."
Miklavz je Sc prebledel, odgo
voril pa nj mic. Sedel je in str
mel V tisto rec pred seboj. Pre-
treslo ga je, da so sli cloveku '
zelodec po kruh. Jok otrok ir
zene IL kuhinje je razlocil sano
ko je nastala med zaslisevanjen
Vrzel. To ga je delalo Sc boil cd
sotnega, da je malo slisal rodne
ga Nemca, XII ga je spraseval
kar je hotel vedeti Prus. Avstri
jec pa je skakal po sobi, preme
laval postelje, tekel ma podstres
je in pri tenn spretno vrtel svo
smajser. Ko nj bilo nobeneg;
uspeha z Miklavzem, je Sci Av
strijec in spustil zeno ter otrok:
IL kuhinje, drugega "a drugim il
jih razvrstil pred zidom ma po
doknih. Tudi Miklavza SO odpe
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
YE 54ls
z starejsina Slovencena
Sc ODDA v NAJEM EMO SOBO
r.Ass ..,...-
Vprasa Sc ma
1889 E. l76 st.

zENIN IN NEVESTA isceta maj
hno stanovanje najem. Bosta sama
popravlla in preuredila kar je po-
trebno. Imata dobra spricevala.
Najraje ma vzhodni strani. Pokli-
cite med 10. in S. pop. in vprasajte
"a Mr.. VIM. Alfonsl. RIA 03O0 po 7.
zveGer pokliSite 30 4232.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
NuJNo Sc poTREBUJE

3, 4 ali 5 sob, opremljene ali ne
opremljene, "a veterana, zeno in
dvoje majhnih otrok. sNajraje ma
vzhodni strani blizu st. Clair Ave.
Plaza cd $50 do $55 mesecno.
PokliSite GL 3772 "
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
SW $3.50
ll42 E. Sc ST.

SPIEGEL'S QUALITY JEWELRY
STORE
1l70e Buckeye Id.
Fino Zlatnino "a stare in mlade
dobite pri mas po nizki ceni. Odprto
Cd 9. u. do 8. Nv.
Popust dano z vsakim. nakupom
"a $40 ali veS.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19

veteran, zena in IL let stara
hcerka, zefi dobiti " najem oprem-
ljeno ali, ,neopremljeno hiso ali sta
novanje 2 spalnicama. Lahko po-
da najboljsa spricevala.
w 2249
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
MIKLAVZ
Ferdo Godina

ASAAAAoNA~So SAJ W W. AAA~N 49, ~
vo cesto so potem vsekali v hrib
tik mad bravo, XII Sc je v ovinku
ognila Miklavzevih, stare pa je
zarasla trava, ker sem gor nj
nihce vec hodil. Ko so Nemci Ia
sedli dezelo, so patrole napravile
do bate pespot z obeh strani.
Navadno, ko so Nemci priha-
jail, je Miklavz stal pred hiso
sredi nekdanje ceste. Roke je
rad drzal v hlacnih zepih, gle
dal naokrog po strehi ali po
drevju, rad pa je tudi tn poprav-
ljal orodje. Ko je patrola sla re
proti bajti, je prijel kapo ma kon-
Gu sencnika, jo pocasi dvignil
in pozdravil: He'll Hitler. V tenn
pozdravu pa nj bilo odsekanosti,
nemske energicnosti in hladno-
sti, temvec je bila v Miklavzu
smesna mehkoba, XII je mejila ma
nerodnost.
Razgovor, XII je nato sledil, Sc
je odbijal cd hriba in Sc zguo-
lial v Draw. Nemci so bill glas-
nj, Miklavz pa je bill tih i'll niti
ne toliko plah kolikor dober. Sal
Nemcem tudi nj odgovarjal. ker
jih nj razumel. &c je bilo po-
trebno, je prevajal Slovenec, XII
je bill vedno patrolo. Tako je
bilo tudi tistega dne, ko Sc je ia
navada pri Miklavzevih pretr-
gala.
Jesen je segla re globoko V
doline, kajti listje je rumenelo
in odpadalo. Ljudje SO pospravili
krompir in susili jesensko dete-
ljo. V mestu je zazvonilo poldan
in veter je nosil v valih zvonje-
ME cez hrib, nato cez bravo Ma
koroSko stran. Pri MiklaVzeVin
so sobi molili, gospodar pa je
ostal zunaj pred hiso, ker je ze
hriba videl, da gre proti hisi
patrola. Ia patrola je bila re tri
mesece ma tenn sektorju ob ORA
vi in je bila bolj kot katera koli
prejsnja navajena ma Miklavze-
We. V njej je bill Prus, visok maj
mani diva metra in v takih hla-
cab, da bi V ME sprawl zlahka
dive sto petdeset kilogramov ko-
ruze. Potem je bill patroli Av-
strijec, maihen clovek srednjih
let, orlovskim nosom in S ste
klenimi ocmi Cd vse petorice
sta bila Sc najmanj glasna in
nekako umirjena diva Berlinca-
ma, Cd katerih je eden ze veG ka-
kor dvajsetkrat videl Hitlerja.
No, in peti je bill Slovenec, XII pa
Sc je incl "a rodnega Nemca. Ia
ko je teh pet mozakarjev slo
proti bajti, kjer jih je cakal Mi
klaVz.
'Brot und Mich, kajne?' je
dejal Miklavz, XII je Sail prehi-
tel Prusa z vprasanjem. Vojaki
so udarili v smeh le mali Avstri-
jec Sc je grdo drzal, nitro govoril
in svojih steklenih oci nj mic
ublazil. TAX je pac bill, da mu je
smeh tezko prisel Cd srca. Dobri
Prus pa Sc je kar naprej ma vse
grlo smejal. Rodni Nemec je pre-
vajal, kar SO z Miklavzern 60
vorili.
''Kruh imam, mleka pa danes
ne bo,' je rekel Miklavz, ko Sc
je Prus zanimal "a jed.
Vstopil SO bajto, eden izmed
Berlincanov, tisti, XII nj tolikO-
krat videl Hitlerja, pa je sedel
pred hiSo ma hlode in ostal ma
strait. Ko mu je postalo dolg-
cas-, je sci pogledat V hlev, kjer
je kokodakala kokos. Je to pra-
stara bolezen Nemcev, da ne mo-
rejo poslusati kokosi, ne da bi
jih zalezovali.
Ker SO bill Miklavzevi prav-
kar pri kosilu, SO vojaki il OBJ
zirnosti sedli okrog peel, da do
= maci mirno pojedo. LIE Miklavz
kljub prigovarjanju nj hotel Sc
sti, preden jim nj prinesel ja-
bolcnika in postavil prednje
J>r.,,1o
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19

PROFESSOR MA KoLEGIJU nuino
potrebuje stanovanje. Ease, "a zeno
IN enega otroka. ZeH stanovanje s
3 spalnicami ali polovico duplex
hise; najraje ma Heights. >Placa do
$1OO mesecno najemnlne Ina mai
boljsa sprlcevala. Podnevi poklicite
GA 66SU zve6er pa SIX 1851.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19

oAAA~S, ANJ~A j - 0AAS~ ~ A~AAe~ 49, eA
je otroci, prvi star dvanajst, dru-
gi enajst, tretji-bila je deklica,
XII je komaj drzala glavo mad mi
zo-je bilo devet let. Pri peel SO
Jedi in pri mizi SO Jedi, le da so
pri mizi bill vsaj ma videz "a
maknjeni v skledo, vojaki pa so
zaceli zivahen razgovor, med ka-
terim je Prus vel IL hlacnega
zepa denarnico, da bi to, kar SO
pojedli in spill, placal kakor We
dino.
V tenn hipu poci zunaj strel.
Vojaki prevrzejo steklenico S
klopi, da tresci ma tia in Sc raz-
bije, jabolcnik pa Sc razlije po
tleh, kjer ga pricno spranje ma
glo pozirati. Avstrijec Sc prilepi
k oknu, Prus odmelje S svojimi
ogromnimi nogami skozi vrata,
"a MIN pripognjen rodni Nemec
in Berlincan. Pri mizi zacnejo
otroci ma glas jokati, Miklavze-
va zena VISA prebledela vstane,
Miklavz pa odlozi zlico in OBJ
sedi.
''Bezi, Miklavz," pravi ona.
NE boj Sc. Ne bodo jih do
bill"
Tisto; kar je bio zunaj, nj ira
jalo prav "a prav dolgo. Nekaj
rafalov il brzostrelk, nekaj sire
low IL pusk in vpitje, brez kate
rega 81 Nemca V borbi ne moreS
nisliti. Potem so Berlincana, XII
je ostal ma strait in je siromak
stikal "a kokosrni, princsli krva-
vega V sobo, ga polozili ma po-
seeljo in zaceli trgati rjuhe ter
n2u ustavljati kri, XII je lila il
rane. LIE rodni Nemec Sc je po-
stavil pred mizo in uprl orozje
V Miklavza. Nihce cd domacih Sc
nj smel premakniti Cd mize.
Ia bozjo voljo, kaj pa Sc je
zgodilo?" vprasa Miklavz prepa-
den.
"Ti YES bolje kakor mi. En-
bandit je padel, razumeS, druge
bono pa v nekaj urah polovili
kakor zajce; tebe bono pa ODE
sill" je bruhal rodni Nemec. 10
je Miklavz hotel spet nekaj
Vprasati in Sc delati nevednega,
ga je sunil V prsi, da SO otroci Sc
glasneje zavrisnili. Komaj SO jih
}potiSili, da SO razumeli ranjen-
ca, XII je ma postelji umiral.
Avstrijec je bill besen. Hotel
je, da bi donace takoj postrelili
in jim bajto zazgali. Prus pa bi
rad slisal Miklavza: kaj &c je
stvar le drugacna?
"Skrival 81 bandite?:" ga je
vraSal.
"Nisem," je odvTriI Miklavz
Otroci SO Sc stisnili okrog mate
re. Miklavzu Sc je tresel glas.
Prus Sc je pogledom ustavil ma
mrtvecu ,katerenlu je Sc vedno
Vrela kri il rane in rdecila obve-
ze.
Ne verjamcm ii. da nisi vedel
"a bandite, XII SO bill pri tebi ma
nlevu."
mic ne vem O tem,' je bill trdo-
Vraten pri svojem Miklavz in "a
las Sc je poznalo, da je prisel k
sebi. Avstrijec je svojini mrt-
Vaskimi ocnni porazno vplival
mani. Cd dalec SO Sc sliSali mo-
tori, hupe in kratki rafali, pri.
| hajala je vojska.
''Dobro, ii ne YES. Kako pa ie
> mozno krniti zivirno, hoditi ma
> hlev po seno in ne vedeti, kai je
: ma senu?"
> ''Redko gremo ma hlev sedaj
V jeseni, ko je druge krme do.
volj. Steer mi pa ne morete oci,
> tati niti enc stvari, XII bi jo ma
pravil proti Nemciji."
ITO te resuje, da ze ne visis
pred hiso."
> Zena in otroci so zaradi teh
= besed zajokali, tako da so jih
: morali zapreti v kuhinio, ker
l~I.o
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19

PoHIsTvo NAPRoDAJ-za spal-
nico, 8 komadi IL mahoganlja, ne
veneer; box vzrrleti in rnodroc, $85;
zelezna postelja, XII Sc skupaj zglb-
lie, in modroc SIS; narnizna svetil-
ka SIS; lzvrstnern stanju. Tudi
star Zenith elektrlcni praIni stroll,
SIS.
We EAYe&
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
Harmonike'

move in rabljene; junior zenske |
in profesionalne vrste. Ekskluzivni !
Rance model.
August LeVanti Home Studio
320l w. 81 St. WO 2242
Odprto OBJ vecerih in nedeljah
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1947-12-19
GOOD TIME CAFE
o4l3 ST. CLAIR AVE.

Ia kozarec dobre pive, zganja
ali vina in okusen prigrizek, obis-
Cite naso gostilno. Serviramo ko-
koSjo pecenko in steak vsaki dan.