davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nogales international., 1946-01-25
Farewell Party
In Honor Of
Miss Lucy Jury

The officers and employees of
the Valley National Bank met at
the home of Mrs. G. T. FRAZIER on
Iona street Saturday night for a
farewell party to Lucy Jury who
was married Monday.
Bingo was played during the even
ing and delicious refreshments were
served by the committee.
The bride was presented with a
going away gift.
Those present were Misses Anita
Ramos, Hortensia Ramos, Dolores
Lopez, Cruz Alvarez, Esther Lopez,
Alicia Ramirez, Connie Peralta,
Gloria Diaz, Eloisa Enciso, Grace
CASTELAR,, Della Condos and Lucy
Jury.
Mr.. and Mrs. E. Paredes, Mr.. and
Mrs. Charles T. Frazier, Mrs. F. r.
Barney, Messrs Arthur Davis, H.
Allen, F. Rivers, j. Dupuy, Ralph
Moery, Louis Rosas, Robert Valdez
and Jedon Dahar.
###m##**#
Nogales international., 1946-01-25
Writ G. Bowman
Continued from Page One)

Continued from Page One)
were appointed by the late President
Franklin d. Roosevelt.
The retiring collector has been a
resident of Nogales for 81 years,
coming here as young man with
25 cents in his pocket. He rapidly
became one of the political powers
of this community and eventually
it's most influential citizen. He
served this community as mayor
during the first world war, and later
a member of the state legislature, a
delegate to the Democratic National
Convention, and still later Demo-
cratic National Committeeman from
Arizona for eight years from 1882 to
1910.
A lifelong Democrat, and ardent
worker in Democratic ranks, his ap-
pointment as collector of customs
in 1943 was no surprise to party
leaders. It was reward for party
service.
In recent years he has been grad
ually retiring from an active career.
Just last year he sold the First
National Bank to the Valley Nation
al Bank, resigned as president of
the Chamber of Commerce, and in
the same year purchased the vast
Mcpherson ranch in San Rafael
Valley, one of the biggest cattle
ranches in southern Arizona.
Nogales international., 1946-01-25
SCOUTING
CUBS

Monday night Nogales Cub Scouts
held pack meeting, at which the
following awards were given:
Den 5-Wolf Badge, Louis Aran-
da, Thomas Amanda; Bear Badge,
Alfredo Alfonso, Amaury Esquivel;
Bear Gold Arrow, Robert Hill; Den
Chief Cord, Robert Bayze.
Den 4Lion Silver Arrow, Athol
Flanagan; Wolf Gold Arrow, Wolf
Silver Arrow, Bear Badge and Bear
Gold Arrow, Freddie Lemier.
Den 2-Membership Card and
Bobcat Pin, Norman Algert; Wolf
Gold Arrow, Rex Holgerson; Wolf
Silver Arrow, James Quen; Denner's
Bars, Bobby Michelena.
Den Membership pin and Bob
cat pin, Jimmie Perkins.
Den 3 won the Akela Head to
keep on their Den flagstaff until it
is wrested from them by the den
with the most adults present at next
pack meeClng.
Den l conducted quiz program
which was won by Den 4. Parents
and cubbers participated, with
awards of gum for correct answers,
and scallions for incorrect. Twenty
three Cubs received official diaries
as result of the treasure hunt of
January 5th.
Nogales international., 1946-01-25
Eastern Star
Has Dinner Party

Frank Lamma, assisted by Mrs.
Malvina McClung, engineered one
of his popular dinners for members
of Unity Chapter, O.E.S., and their
husbands, at the Masonic Hall last
night.
Prospects for successful year for
the chapter were predicted by all in
attendance.
Miss Thelma Decker, new worthy
matron, surprised the group at the
meeting last week, with delicious
refreshments, when they met to lay
plans for the coming year.
Nogales international., 1946-01-25
Here Since 1921

In, 1921, following brief period
with the Associated Press in Chica-
go, and newspapers in Seattle and
Los Angeles, he founded the Phoe-
nix Evening News, and came here
on May 80, 1921, as news editor of
the Nogales Herald.
In the fall of 1922, 1923 and 1924
he handled the Arizona Daily Stars
business at NogaleS and on May Is,
1925, founded the Nogales Interna-
tional, the day on which his eldest
son, Craig, Jr., was born.
He has been a lifelong Democrat,
a member of the State Democratic
Central Committee for IS years and
county Democratic Chairman eleven
years. He was delegate to the
Democratic national conventions at
Philadelphia in 1886 and Chicago
in 1910 and 1914, and in the latter
convention was staunch supporter
Of Harry Truman for vice president,
who became president last year upon
the death of President Roosevelt
His paper, the Nogales Interna-
tional, was the original Franklin D.
Roosevelt paper in Arizona in 1881.
On May Is, 1924, he was married
to Miss Sarah Louise White, daugh-
ter of the late Sheriff George j.
White, the last Republican sheriff
of Santa Cruz County, who was
killed in an automobile accident be-
tween Nogales and Tucson in 1922.
His wife's mother, in 1924, married
the late j. G. Tovrea, Arizona pio-
Nogales international., 1946-01-25
Relatives Visiting
In Shapiro Home

A-OO~A
Bernstein, brothers of Mrs. Dolph
Shapiro, are in Nogales with their
wives visiting the Shapiros, we'll
known Nogalians who are somehow
still in Nogales themselves, despite
rumors the local author and satirist
has become a resident of Tucson
and/or hollywood.
Both boys are members of the fa-
nous Fighting Bernsteins,' - five
brothers who, like the Sullivan
brothers, insisted upon serving on
the same ship. This, unfortunately,
was impossible since one was in the
Navy, another in the Army, a third
in the Air Corps, and fourth in
the Merchant Marine The last was
an American spy.
The two Bernsteins now in No
gales are regaling their host and
hostess with many engrossing tales
of the recent world war One of the
biggest is the time all five Bern
stems met during the Battle of Mid
way. They had no trouble in recog-
nizing one another, except for the
spy, Reginald. But when, in the
midst of battle, he removed his dis
guise, the reunion was complete and
a rousing time was had by all.
For the record, Ex-Sgt. Leon is
the first to have worked his way uE
to the rank of R. D. Happy peace
times, Bernstein Brothers!
Nogales international., 1946-01-25

At the meeting of the Apache
Patrol this week, plans for the cur
rent patrol project took form, and
the boys hope to be able to display
the results soon.
Nogales international., 1946-01-25
DINNER PARTY

Mr.. and Mrs. G. B. Wilde were
hosts at a dinner party for fourteen
Thursday evening Of last week at
their home on Noon street.
&&xmH*~xM
Mothers of the Lincoln School
Mothers Club will be on hand at
the opening of Safeway Store to-
morrow morning with home cooked
food, including tamales, cakes and
pies, they are selling to raise money
for some of their worthy projects.
Nogales international., 1946-01-25

Mrs. James Garrett has been
visiting in Nogales for the week,
dividing her stay between Mrs. Her
man Medlen and Mrs. r. M. Harri-
son.
Nogales international., 1946-01-25
q = - =: !: u \
READING CLUB

Mrs. Lon Bellman was hostess to
members of her Reading Club yes
terday afternoon. Present were
Mesdames Glenn Harker, R. T. Fra
zier, j. V. Robins, James Garrett,
r. M. Harrison, E. S. EdmonSon
and the hostess.
Nogales international., 1946-01-25

Scouts were on hand Sunday to
aid in the collection of clothing for
the United Clothing Drive, under
the direction of Mrs. Fred Gilmore
and Mr.. Ralph Moery.
Nogales international., 1946-01-25

The Coyote Patrol met this week
at the home of Gene Manthey.
Nogales international., 1946-01-25
Craig Pottinger
Continued from Page One)

of the Constitutional Convention in
the fall of 1910 Phoenix was then
a small city of 10000 population and
each newspaper there had but one
reporter.
He remained with The Democrat
and the Arizona Gazette, which pur-
chased The Democrat, until 1916
when, with the assistance of the
late George Babbitt and other in
fluential northern Arizona Demo-
Gratis, he founded the Northern Ari-
zona Leader at Flagstaff May q,
1916.
Nogales international., 1946-01-25
Illinois Visitors
HOnOred At
Cocktail Party

Mr.. and Mrs. Arthur Homrighau
sen of Quincy, Illinois, who were
house guests of Mr. and Mrs. Louis
Escalada, were honored at an in
formal cocktail party Wednesday
evening at the Escalada home on
EsScalada Drive.
Among those present were Messrs.
and Mesdames Tom Falvey, Her
man Medlen, I. H. Shannon, Lon
Bellman, Craig Pottinger, E. S. Ed
monson, the honorees and hosts.
They departed Thursday for their
home.
Nogales international., 1946-01-25

The Nogales Library Board will
hold its monthly meeting at the Ii
brary rooms this morning at 1000
O'Clock.
Nogales international., 1946-01-25

L !: i 4: & !: \ Sc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
SAXON VETERANS
ASSOCIATION
By Hans Steiner

Having taken a rest last week
we will tell you about our Ban
quet this coming Sunday at the
Westside Sachsenheim. We met
with the Committee of the United
Saxons al Cleveland and any
thing we asked ior was given Us.
SO VIC will have the best and
plenty of everything. The meat
shortage will not effect our plan
ned meal, SO we again ask YOU to
come to our banquet and have a
good time. and dance to best OF
music. Starting time is 80 p. m,
dancing will start at $50 and we
will start swing proudly at 5 80.
About what to wear 50 | will tell
you you can come in formal and
informal dress.
AS last word you may still
make reservations. calling John
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
SALEM NEWS
BY Gertie Hermann

Salem. O., Sept. 26-Yoi, what
Weekend ! Congratulations to
Detroit who won the champion
ship T. S. J. A. baseball tourna-
ment. The score was II to 6 and
the game surely was exciting. We
were pleased to present Detroit
with the trophy but we will do
our darnest to win next year. We
were happy to welcome Detroit
Cleveland West and East. Lorain
New Castle, Farrell. Canton and
any and all other visitors who
helped make this a long not 70
be forgotten event. ,Congrate to
John Schemmel who made the
only home run OF the day-you
must have had Wheaties for
breakfast. Johnnie.
O, Tommy Depner, sorry they
can't edge this column with tear
drops, but we don't need it and
the best team won.
We regret to hear one of our
ball players, Al Falk, has beer
confined to the hospital because
of an appendectomy. Here's to
speedy recovery, Al.
Orchids to Trudy Bodendorier
and Bennie Wikman who became
M. and Mrs. Saturday afternoon.
We wish you all the luck in the
world and thank you for opening
the doors to all the visitors Sat.
evening.
Thank you Mrs. Girscht and
Mrs. Schmidt for the splendid
work in the kitchen Sunday. I'm
sure we could not have gotten
along without your assistance.
Thanks also to all the families
who housed out-of-towners Sa-
turday night.
Our reporter Mary Wagner has
flown to California for a months
vacation. We wish you a wonder
ful time and bring us back some
of their sunshine for this winter.
Let's see all the Salem Juniors
day at 500 p. m. We have begun
at singing practice every Tues
to rehearse our new numbers for
the fall concert. YOUTH never be
sorry for the few hours a week
spent at practice.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
8cist,per>e iiber francs
Gerrer >cn I'LL p>recleat

@nih'ngton Str ipauilth rcpu.
blltunilt)e GrIlrcglerun1 bcrid)tete
oen Teoeralicfrct1r Ser Tereinten
9totioncr, Sic, Sab in ser letten orel
Monotcn 81 Spanier aus politilehen
8riinOen vollrf bie ,SrarpzMealc
ring bingeric)tet ober 81 Sooe Der
!lrteilt noroell ,lno."
Sn berielben 3eit lpuroen in 9toros
Spanien llnO &atulpnien 962 ipu,
niihe 9itrger pcrbaItet. rSieie Sn'
formation iii uns Nl,rt oirefte llno
glaubapiiroige 9erihte aus bem Sn,
neren Spaniens beitGtigt ,uoroen, "
dubertc Sl,on Mcana, Scr bieie Ncts
iiberbrudte.
@Gbreno Ironco," hicb cs in Sic
lem 9cridIt, ,oiientlif) oltfiinoiaL
oob iid) ieinc Hegicrlmg Den bcmo-
frntiidlen @rllnoiGten angleicbe, lGbt
er nidJt ab, nad lpic Dor lcinc poll
tiihen 8egner bin5uridtcn lno
gibt oaourd, apieber eineu @eipcis
mebr oofiir, oab iein totulitGres Ge
gierlngsipItem oas ocnofrutildc
@eipiiien ser 9tadfriegsrelt berallse
ioroert mo cine ItGroiae @ebrotnrng
ocs 1Srieoens beocltet."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26

Hallner at CT 1919, or you out
of-towners just come up and we
will show you a good time and
plenty to eat The program will
be snappy one and several SUR
prices will come up too. Dan
Huegel OF Canton we hope to see
you: The former Margaret Dep
ner. now Mrs. Halnau will also
bring her husband to the banquet
October 5th, 1916. is the date
Arthur Ungar will say 81 do" to
a sweet girl and Miss Geiger will
be Mrs. Ungar afterward.
Last Sunday was the first day
of autumn and Salem. Ohio. lost
the ballgame to Detroit. Mr.. and
Mrs. SChuster are now back at
Fort IJauderdale. The Ex-Mrs.
SUSIE Stlfner spent a week IL
Cleveland. The Veterans will at
tend the Herbst-k konzert Civ Ell
by the acknowledgements on
Oct. 1st at 4::3O p. m. The Tran
sylvania will step out and pre-
sent a fast moving comedy on
Dec. Sth. 1916. kaspar Tish is a
young man and a Veteran too, as
yet he has not ask a girl for a
date. The democrats are rampao-
ing again and fired the Republi-
cans. 1t will not be so long and
Mr.. Forestal will accept a good
position in Hollywood and now
time out for a good T-Bone steak.
The Veteran.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26

nah ocs s(utors lleber5eugung Sic
GrnGbrlmgspolitif Der He9ierilng
lin a nutibca" entbaltenes Wprt,
sic Oeltiheu nliiBten "am gnoe Der
internntionalen Observation-Disclosures
sluiitellune nebmen," inter Die fri
tiicbe 9llpe ,u nebmen. Siele slellBes
rllng lit in Gnolano befanntlif Elm
in unsGblisen &eDen uno Settings.
artifeln mieoerbpltes Shlagnort &C.
norocn, Seiien mabren Sinn mad,
8oaanc5 lleber5ergrns ser 9onoo.
ner .Gailp GrpreB" in ieiner
Sdlag5eile iiber Sen iraglihen BE-
ricbt rihtig geoelltet bat. 0as glott
iette iibc rbie Meloung bon Monts
somerps Meoe fl,rSwaJ sic lleher
id,riit: Germans mutt be lett to
tbicr inte!"
. Sn pernid)tenher &ritif serpIlilcft
rercnsliihe &ritifer Damn o!e
Saupttheien, oui bic Gnglanos amt
lihe Saltl,n9 in Sen @elt.GruHt,
rlngsIragen lid, Itiitt. Gr wcih nod).
ipie oiienlicltlid, unwabr es lit, oaC
Cnalano reaierunssieitig uno in Ser
tritiihen Sefientlihfeit INNER .uie'
Ser periibert miro, rieoes eroenf!ihe
Spier sur Gerbinoerllng elmer Sun-
aersnot i'm Muslano gebrad)t bat. "
Slmbug lei es, bon iplden englis
ihen Spiern aud) MIR. iiir Sn>ien
uno oie beireiten 2Gnoer 81 reoen.
Sopeit es auf 0eutihlano an
tommt, periid)t 8ollanc5 nit srSb
ter Gntid,ieoenbeit SEN d)riltlihen
Stanbpunft, oaB ser @roo Ser
Silisbebiiritigfeit oas einSiae Sri,
terium britiiher 2iebestltigfeit i'm
Nuslanoe iein oiirie. gr betonte
oter, oaB gnslano oariiber binaus
seraoe Sen 9eutiben gegeniiber cine
teionocre Gerpilihtune 81 erfiiQen
tabe, unbeid)aoet ser 8ren5en, 81.
ser Nptbilie in 0eutid)lauo ourH
oas erludbnte etbiibe ariterium 81,
aieben lei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
ELLWOOD CITY
By Mary Paul

Ellwood City, Pa, Sept. 10
The meeting last Sunday was az
tended by the same members. 1t
was lot discussed. There will be
basketball practice every We'd
nesday at the Schalby Club house
at 7:5O p. m. sharp.
Bowling
There is bowling practice every
Tuesday night at ZOO p. m. Abe
vice president will let you know
were we will practice.
Important
All players and bowlers must
attend practices and the meet
ings in order to take part. Also
there will be an important meet
ing October 3rd at 9:SO sharp.
All not attending will have to pay
a fine. There will be no excuse
or not knowing about it card
will be sent out.
Notice T. S. ]. A. Clubs!
The Ellwood Club is having
their first dance of the season on
October 10Th. Dancing will be
from 9 till - Ray Melcher from
New Castle will play. Costumes
are not necessary.
Four new members were taken
in the club Sunday. They are:
Lillian Weller, Rudy Paul, Rose
Marie Bender und Eddie Miller.
We hope well see a lot of you
and we're sure we'll have lot OF
iun.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
FARRELL
HfGHLlGHrs
By Mitz and Bette

Farrell, Pa. Sept. 26---First OF
all we want everyone to notice
that our dance has been changed
from October 18th to October Sth
We've succeeded in getting one
of the best orchestraS in the val
ley to play for US so we hope
everyone can be here on the 5th.
The date of the Harvest dance is
still the same-Nov. 9th.
Farrell is going to have an out
standing basketball team, this
year. With the material we have
and a wonderful coach like Chick
Marin we ought to go places.
Don't forget Henry Holmes
wedding reception on Saturday,
September 18th at the Youngs-
town Saxon Club.
Congratulations to the Detroit
Juniors who won the softball
tournament.
Sorry to hear that Mac Theil,
our softball manager, is in Buhl
Hospital. Here's hoping for a
speedy recovery.
There are still plenty of books
to be sold so why not see who
can sell the most. Ed Kraft is
on hand to give you all the books
you can sell.
We wish to express our SINGER
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
Sieherbiiroifd,> ,>2lrnerifouifd,es Dolfsblatt

NIT ais einen 5eil 9eutitlanSs ein-
beitlid) nab oen fir oas itbrige bri-
tild)rbeiebte 8ebiet geltenoen @rlrh.
laten bebaroelt peroen miiiie. Tie
Hegierung in 2onoon Setgt oabei,
pobl mttRiidiibt ari Sic itimmunas-
maBige 9feaftion in Ginemorf, inn
nlerbin grobercs Terit6n,onis iiir
Die Sage rnS Sonoeriteurng ser 81
niiden Minocrbcit in Siioldlcsuio
oils Sic Nortiaen 8eiesllngsbcbororn,
Ole nit praftii6en SdNuicrigfeitru
iibcrbulrlt iino uro alh ionit cher
gcnclat erldelnen, lidy nli ocn Sb:r-
prdllocnten Ger Yropin5 Shles,pig-
Solltein, Stelber, 81 itittcn, ser Sen
8eounfen elmer ocmofratilben ihles.
,uig= boliteimidpn Stautseinheit IN
cnacr slnflliipil,ng an Sen Noroen
lnlo Den apcltliden Mddteblpd Der
tritt. Sm gan5en lit nber sic ito
lblcs,pigid)en Eolitif 8roBbriton-
nicns nod allsgeiprohen obipurtcno
uno oiienbnr abbdnsid) oopon, mic
MON lblieBlid) lib in 9onSon iibcr
sic 9foac bcs bon ocn MngcliGd)icil
beIetten Cells Scutihlanos inn aros
ben politiid)en Spiel iibcrhm,pt
idl:iiiig krerben miro.
lteber Die 6altllna ser MuIien sur
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26

iiioidlestpigid)en 5raee lit in aopen-
bagen bis jebt nid)ts geitimmtes BE-
FAINT. Snoffisiea bntMosfau INNER.
bin ourfbliden lalien, oab sic %.
mem nit ruliiider unteritiituns reh-
men founten. OaniIhe 8eobahter
tpollcn Elm Spmptom oaiiir oud) in
ser Jatiade erbiifen, 'oaB bic aller.
oings tuenia einflrbreifen &on1mp,
nilten in SiioIflespig, bis jett aus
geiprphcn 5entrnliltiih geiinnt, ibre
5nftif 81 dnoeru i'm @egriifc itin=
ocn, inbem lie gespillt icin ,pollen,
ibren Yarteigenoiien in ciner fpn'
menoen Gntideioung oie Wahl mc-
nigitens frci5ugeben. IS lit un5u-
nebmen, BOB bas @eipr6h siuiid)en
Wolotop 1trb Hasnliien in Mosfo1
cine gHpiiie &lGrlng brind,cn miro.
Son sSranfreid Erieoerum aloubt
man auf @rlnS bon Ne,,Berllnaen
gc,piiler Eolitifcr, sic ols ol,Benpoa
litiid) lntcrrid)tet gclten, 5ll ,pilicn.
bob Eoris in Geriolg,utg Icincr m,'
cine moglid)it tpei1gehenbe SdNpGG<
ung Te,ltIhlanos obsielcnben Eolitif
jeoe oiniide ssoroerrns bilNihtlid)
Siioihleslpigs, ielblt ioldhe terrific
rioler s(rt, 1rnterltiiben lpitroe.
s(1ts ser .Helle 3iirhen 3eitun9"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26

- The bulldog got its name
from the fact that it was used il!
England to fight bulls.
- a new kind of seeing" in
strumcnt, which can detect cOun-
terfeit coins, spurious diamonds,
and certain impurities in many
types OF solid. liquid, or gaseous
materials, comes out of the Gene
raj Electric laboratories. The in
strument is an X-ray photometcr
which indicates in a second or
two the concentration OF certain
chemical elements.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
Dies mit> 1ds

Mon bralld)t feline Siibneralgcr
sll baben. I'm baraui getreten 81
ncrcen.
Mtan fann aui icliher 8runolaae
Ieben un0 sod, unlolioc iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
ANSWERS
See Questions on page 5.

/. Columbus Day, Oct. II.
2. Counter -clockwise.
3. Three-Ohio, Iowa and Utah.
4. An unsponsored program
usually sustained by the station
that broadcasts it.
S. The hood OF his cloak.
6. MOnteZuma.
sympathy to the Henning family
on the recent death of their
father.
All Juniors wanting transport
tation to Henry Holmes recep-
ton meet at the club at 7:3O. ),
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
- y -. :
AUTO CITY SPEAKS
By Mitzi Schemmel

Detroit, Mich, Sept. 26-De-
treit climaxed a thrilling summer
Of baseball Sunday, Sept. % when
they defeated Salem for the T. :.
]. A. championship Of y946.
The ballgame was a very en-
citing one, and it kept the specta-
tors on edge every minute.
The final score of the game
was Detroit II - Salem 6.
After the game everyone gath
cred at the Sachsenheim for a
delicious dinner and the presen-
tation of the trophy. A speech
was given by Heinie SCHNEIDER,
our T. S. ]. A. president, who
turned the trophy over to Al Lin.
der, Mgr. of the Salem ballteam
who presented it to Bill Lutsch
our captain.
Our thanks to Salem for the
wonderful weekend we had. 1t
also was nice to see SO many
other out-of-town clubs in Salem.
Hayride
All aboard! Who's going aboard
to the hayride on Saturday night,
October 5. All members are to
meet at Schemmel's. Watch your
cards for the time. After the hay
ride there will be wiener roast
at Schunn's Farm. We're sure no
member will want to miss this
evening OF fun, so we'll be seeing
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26
Traubenfest

Say members. don't forget the
Traubenfest this Sunday at the
picnic grounds. There will be an
orchestra for dancing and plenty
of refreshments.
Detroit evening times., 1946-01-16
Mrs. French and Dauqhter-in-Law Pals

EVERYWHERE ONE Mrs John IL French these DAYS
she is accompanied by daughternaw MIS-
French
Club
Mrs John H. French the best-dcSSed women
in Detroit outstanding dark brown twill suit
brouse with frll IN the front and snort mink
Jacket careleSsly her shoulders
Her small brown trimmed with yelling
youthful looking Mrs James French wearing
fitted beige trimmed with beaver and vas bare
head
Her dark brown hair in a long bob
Detroit evening times., 1946-01-16

MRS. LUCILLE ROEHL is
chairman of the card party TO
be given by the Junior Ladies
of Charity on Jan. II at $50
p. m. at st. Vincents Or
phanage.
Detroit evening times., 1946-01-16
Federation Plans
Adult Institute

PLANS FOR the adult edu-
cation institute of the Michigan
State Federation of Womens
Clubs were formulated at a
meeting yesterday in Rackham
Education Memorial.
Mrs. Charles A. Fisher OF Ann
Arbor state chairman of the
institute, met with her commit
tee in a luncheon conference.
Other members are Mrs. Earl
Warner of Highland Park, Mrs.
4. w. Bruce of Traverse City.
Mrs. r. r. Seeber of Houghton
and Mrs. Fred NJ Cross of Bad
Axe, president Of the fedora
tIOn.
Detroit evening times., 1946-01-16
Mary LundeII Sets
Weddinq Jan. u

MISS MARY LOUISE LUN-
DELL. daughter of Mrs. Otto
Lundcll of Bishop road, will be
married Jan. 26 TO Charles
Brown of Scranton, Pa, son OF
the late Mr.. and Mrs. John
Brown.
The wedding will take place
al $50 p. m in the Emanuel
Lutheran Church
Miss Eundoit has asked her
sister. Mrs Walter Wood. to
be her matron of honor. The
bridesmaids VIII be Miss Mary
Brown of Philadelphia, Miss
Betty Olson and Mrs. Elmer
BENIN. also a sister of the
bride-to-bc.
Mrs. Clair c. Johnston of
Suffolk drive was 10 entertain
in honor of the bride-elect to-
day at a luncheon at the
WomenS City Club, and
theator party
Mrs. John>ton's guest list
was to include. Mrs BENIN,
Mrs. Wood, Mrs. Nelson l..
Payette, Mrs. Otto LundelL,
Miss Marie OHara. Miss Olson
and Mrs. Thor NJ. Olson.
Detroit evening times., 1946-01-16

Keep up with affairs Mt
Washington! Paul MAllon gives
you the 'inside story" In The
Detroit Times.