davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

veil are directors of COntinen-
taI-IllinOis Bank, which needs
a direct tie-up with the pack
inghOuse to keep their fingers
on these large profits. So,
Sprague becomes a director of .
Wilson, while Leavell becomes
a director of Armour. At the
same time they are both also
directors of International Har-
Vester!
If it should happen that the
Big Four banks haven't been able
to get a direct representative on
the board of some important
firm, there are still the trade
associations" historic meeting
places for price-fixing and anti
labor policies.
The Big Four banks have di-
rectors on the Boards of the fol.
lowing associations: American
Iron & Steel Institute, Steel Plate
Fabricators Assoc, National Fer
tilizers Assoc, Railway Business
Assoc, Building Managers Assoc,
Assoc. of American Railroads,
Chicago Association of Com
merce, Institute of Gas Tech
nology, and National Industrial
Conference Board.
How far does the power of
finance capital reach from Ia
Sale street? Actually it is not
merely in the city's economies,
but also in the educational sys-
tenn, the press, radio, public utili-
ties, transportation, and govern
ment. Tied up with national fin.
ance-capitaI, ChicagO's rulers eN-
ert their influence even past the
boundaries of the United States
and always in the service of re-
action.
(Later articles in this STAR Sc
ries will investigate these other
angles of "Who owns ChicagOe")
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

citation, have caused white resi-
dents near Negro communities to
donate heavily to finance the
campaign to GUST colored Gin
vaders."
No. 45518403 will be tried in,
Judge McGoorty's court on Sept.
10th,
Unpertubed over the uproar,
Mrs. Green continues to clean her
highly priced home as if she ex-
poets permanent stay.
No Negro has ever been
evicted from a community be-
cause of restrictive covenants.
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

NAACP, Elmer Gertz declared
that in countless cases brought
to the attention of the courts not
one clear court decision on their
legality has ever been reached.
Gertz, 40-year old former pres
ident of the Chicago Chapter of
the National Lawyers Guild, was
hired by the American Jewish
Congress to aid its attorney, Gil
bert Gordon.
I'VE feel that any race re-
strictiOns aimed at Negroes
also hits other minOrities," says
GertZ.
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

The Jewish-Negro team will hit
directly at the race covenants
spurred by millionaire realtor
Newton Camp Farr, an official
of the Chicago Title and Trust
Company and a member of the
board of managers of the Ger
trail Young Mems Christian AS
ISOLATION.
FAIR, a 57-year old Chicago
an, together with attorney Philip
r. Toomin, drafter of race re-
strictive covenants and president
of the Oakland-Kenwood Assc-
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

West, is the result of a merger
of "A smaller banks. The First
National resulted from the merg-
er of Al banks.
Even more significant is the
series of mergers by which the
banks and the big industrial
empires became inter-locked.
Directors of the Big Four banks
are in direct and indirect control
of many billions of dollars. And
the last ten years have seen an
amazing further growth of this
financial strength.
X a
IN 1895, the Big Four had more
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

They are the four-headed
city. Their control extends fir
through the wealthy North
Shore. And from the Gold
Coast back through the in
dustrial suburbs west of Chi
cago.
They are:
The Continental Illinois Ma
tional Bank and Trust Co.
The First National Bank of
Chicago.
The Northern Trust Co.
The Harris Trust and Saw
ings Bank.
On their directorates sit the
money powers of the city, the
owners of the plants in which
more than half of the city's work
ers work.
THEY hold the deeds, the notes,
the mortgages to tremendous
blocks of city land, industrial and
residential real estate. They are
the political kingmakers. They
exert a sinister control over the
press, the pulpit, the schools, the
cultural institutions of the city.
In their hands, are the machine
plants, the steel mills, the stock
yards, the railroads, the utilities.
Their buckets are at the profit
spigots of these industries, tap
ping the golden flow.
They are a tight little family,
inter-locked by incorporation and
inter-laced by marriage.
Who are these people?
ONE is the notorious Sewell L.
Avery, Chicago's No. 1 labor
hater. He is a director of:
The Northern Trust Co.
Montgomery Ward.
Armour & Co.
US. Gypsum.
us. Steel Corporation.
Pure Oil Co.
The Pullman Co.
Peoples Gas, Light & Coke
Co.
Another is Gen. Robert E.
Wood, reactionary America First
err. He is director of the The
First National Bank of Chicago.
But he is also a director of Sears
Roebuck; the Illinois Central
Railroad; the North American
Car Corp; the United Fruit Co.;
the National Life Insurance Co.;
the Yazoo and Mississippi Valley
railroad; the Allstate Insurance
Co.; George E. Keith & Co.; Nc
Graw Electric Co.; and Goodyear
Tire & Rubber Co.!
y X
THESE are only two members
of the clan, of Chicago banker
industrialists who rule supreme
over the city.
Their super-profits cut out
of the wages of Chicago workers
- pay for the luxurious mansions
along the North Shore; the cham
payne parties on the Gold Coast;
the lush living in far-off summer
homes, ranches, resorts a n d
watering places; = and for the
generous" philanthropies SO
publicized in their press.
The news, on the financial
pages makes the news on the So
ciety pages.
How did these four giant
banks seize control? Ever since
1850, Chicago's banks have been
undergoing steady process of
GENERALIZATION.
THE present Continental Il
I NHi56Io
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06
BY M. MEYER

Four banks rule Chicago.
They the ourheaded COLOSSUS that stands asrde the
~ Their control extends from the Calumet steeoi basin
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

IN 1895, the Big Four had more
The Chicago star. (Chicago, Ill.) 1946-1948, 1946-07-06

THE present Continental Il
linois, mightiest in the Middle
Washington Journal., 1946-11-08
u~alenbluten bel KinNern

Sin loutes @eidrei erbebt Der flei.
ne 8lon6fopL menu ieiu 3dsden
ma6renO 0es 6aIles cine nGbere Be-
fanutifdit nit Dem GrobOoen ma6t
uno oaourb itt eiuige 8lutstropfen
arf Der Sberlippe aus6reiten.
Die belorgte Mutter iuft i'm NIT
Sen ld0niten @eripredungen 8u tro=
item e9e tie an 0as eigentIihe Gama-
riterban0perf geben fonn. Cod be-
bari eS CUR 6eiIung Der bl1ltenoen
9eaie feines Gerbonoes. Gin idtpnher
Jineerorud itlieBt ben betreFfenoen
RonoL oas 8Iut Bort ouf al lauren,
ueroidt iifs uno Der 8erIpunoete
fam boIo ais geheilt entlniien tper-
oen. Ser u1beoeutpnoe NoerlaB bat
Ieinetn @D6Ibefinoen nift I'M gering-
iten 9eidlnbet.
Hed)t AGltfig fiibrt alth 0ie 6GBli=
de @eapobnbeit DieIer &inoer, NIT
ben Jiitgern aus irgeno eilem @rtn-
Sc in 0eu 0nieni0hern b%erum5ubo-
rem, mo6l 81 9eringen 8erIpbmgen
Ser 9ei1Breiden S1[eimbaut, mas
0onn cine oelnentipredenoe 8lutlng
sur Jotge 9ot.
Ghon Elm llagefp0bnlider bdrterer
Sdlog ODER gtoB 9egen Die gaie per-
urlodt mandn1oI elm 3erreiBen Ser
miu5igen Ieoerhpn, OaS jeOod in
Ser &egeG neitere @einbr nift nit
IiH brin9t; Oenn Ser unbeoenteroe
@rguB Idbt BON ielbit mie0er fad, lo-
balo ibm onrd oa8 Did gelpor0ene
BIrt ser meitere NusfluB neriperrt
miro, mas idlon meiit nod ~penigen
Minllten geidie6t.
Sci beftigeren 8lutllngen em-
pfieblt iid Die 4~npenoung zines
@nttepfropfens, ser, noriidtig un0
ni6t 81 melt in bic MnIe eingefiibrt,
Dem 8Iute ben @eg n6ihneioet.
Gus einfahite MitteI lit ieooG fall
tee 8a1er, 0os man aus eiiiem ia1i-
beren Shmamm, einem Saihentuh
ODER ser boblen Sano ldilginm in Ole
90be 5ieben lqBt, moourh oas But
gum @erinnen gebrndt miro. Den
gleiden GrfoIg 9emdbrt peroiinnter
@liig. Nltt fiibIerloe llmihI6ge in
Ser lSdIdTenge9en6 bei bodgebaIte-
mem aopf mo auFlpdrts geitredten
4rmen fit9ren oft 81 Dem geuiinif-
ten @rToIge. 8enn 0ieie MitteI nber
periagell, 10 riife man bel itarfeln
bdrfiserem Nuftreten ben Ar5t. 9oh
geboren 0erartige ernfte 8lutungen
gu ben Seltenbeiten.
Washington Journal., 1946-11-08

lobtelr, nidt mobr, Sein52, = bot
lie ms beioen bel einem jdben lin
metter Ourdl tbre iidere SanO Dos
&eben gerettet.
ST nidt mo greiit nod Ser 8e6-
ten ieiller Satin.
&IobGih pfeift Elm ldorfer @inO-
itoB iiber 0os @alier.
,,9am mars mir 0o6 lieber",
meif1tp Der @oter Der beioen ShIpe-
tern, oloenn lie 5nriidfebren Mir
0e.~
9l6er mon iiebt oos Boot nidt
me1r.
Ser Sturm bat Sen 8lid in Sic
6erne geilommen. 8raiielnOer 9ie-
gen Itreift itber Die ~or06nen0en $50
gen. gie @eieaidaft lit in BEL
Saal 5uriidgetrieben mor0en.
SD nollte, lie mare nidt pegge-
fabreu z f~liiitert Die @rout.
@r iAlingt Sen Mrm I'M tie. SD
mails mar es bod ebenio i6limm
uno lie bot unS ole orei gerettet.
Sob feline 9ngit fir lie aaeinl"
.2ei6ter attnen lie ouf, ols nod
nift oar gu larger 3eit Ser Stlirm
iid briAt, Der Regeu nadlaBt, 0as
Selllen uno 8rauien OrauBen er-
Io6nlt, elm blo1er Streifen otn Sim
mel ulfblibt nrrO nit einem Scale
mieoer Die lelthtenoe Sonne iiber
ben rubigereu 8ogen gldn8t.
uSie bat nun geiuiB cine title
3ufluht geludt unO ~gefun0en unO
mirO nun balls 5uriid iein~, lagt er
Sl Ser nod INNER angltli6en jun=
gen Srau.
ga ItoBt lie einen ~geIlenoen Sdrei
aus ltno lpeiit in oas 8oiier bin-
ans.
Gin sefentertes 5egel6oot treibt
auf Ben @e[len .
Sic bate cine title 3uflltdt ge-
iu6t unO gefunOen Dor Dem
Sturm Inn lie - Dor Dem 5turm in
ihr
Washington Journal., 1946-11-08
N1ub nidst NIT Sdewics
0~ermtMttcr lcben

Ybiln0elpbia - Cine Jrnu fam
niht 0o5u oerbaIte1 tper0en, nit it,
rer Stwieger1nutter 3"uinmmen5lt-
le6erL lttlO cine Meigerung, Dies al
tun, bil0et nidt ben 9atbeltano bos-
lpiIligen 8erIniiens, 10 Gautet Die
gntihei0ung, oie 6ns 9bergeri1t BON
9ettniDlDnnien gef1Ilt bot.
Nidter gbeIter s. &booes Bat in
einem @utoGten 0es @erihts6ofes
ole gnti1ei0nng oes Common @Ieds.
oes 2ebig5 gountD auf-
redterbnIten, oos es obgelebnt bntte,
benz 81 i1brigen Allen g. s.. 3iegen.
fuB, einem Si1erlmgsingenieur Der
Haoio Corporation OF America IN
q. S, eine Sheibung BON
ieiner PSI. 6rau Nnn 81 bemilligen,
Die in AHentoipn luobnt.
Jrau 8iegenfuB botte erfIart, lie
babe feineslpegS ibren @atten Derlai-
len. bobe iidj ieood getpeigert, init
linn 3it Ieben, neil er, lpie lie bebalrp-
tete, es unterInfien bobe, fiir Elm
Gunrtier 5li iorgen oas lie fir iid
ltnO ibren Sobn nls entIprehenO bat
te onieben t0nnen.
uGs lit tins nift m6gIid." iagte
Ni9ter &booes, ,.nus DEM 8emeis.
material 5t ihIieBen, Bop Der 4l1ger,
iennlS leine ebeIi6en Nflidten ernlt.
geron1nlen bGtte. Or mar 0nllern0
nrbeitsloS ODER ging gar Sdpule, uno
er perlegte lid geauobnDeitSmdBig oa-
rauf. an0ere iiir ieine 6ruu ltiro iein
2ino iorgeii 81 laiien."
3iegenfnB, Der nuf @runo zines
@eridtsbeidIuiies $75 monotlid ais
MISUNDERSTANDING lfitr Dos &ino be-
5ablt, batte b~ebanptet ieine 5rau
tueigere iidl, nit ieiner Malitter 8u-
iamtnen5llleben, ullo Dies biloe ben
lotbdtano 0es 8erIaiiens.
Washington Journal., 1946-11-08
Mms Oem SdJmabeISnSle

Staatsrat BON 2uorpig, ser Qeib.
ar5t &0nig Milbelms BON 8iirttem-
BERG in Sen 60er Sabren, fonnte
ielbit gegen fiiritlihe 8atienten ie6r
qrob meroen. @inmo( 2biclt i'm aiff
Der a~5aigsitrabe in S%tllttgart ell
altes &yfirdulein all. Std SER
Staotsrot, / alaltb, / babs inn Mage.
% mir apns feblt?~
Arai Ser StroBe foniultiert gu iuer-
0ell madte ben altrn @errn inmer
l6hIt 9allig.
so, 10, I'M Moge! Ga mod)et Sic
mai Die All3e 81 ilnO itrefet Die gun
&c rulS, 6a lueroe nler glei ieben-- g
Gas &~offrdileili 5ierte lit crit eii
mellig ami ser 6elebten GonigsitraBe.
aber es gebprd]te. lno Qltopig girg
ld)nell I'm oie ndhlte ode nao IieB
lie 10 lteben.
Washington Journal., 1946-11-08
Sreil0Innes0eIHspe
$dkndbts aboelricien

5rantfurt a. 90. n 3wei g~etrenn.
te @einhe Or. &ioImnr Shodts, in
benen ser. frii6ere 6inon3fniniSter
Sitter sic miaerifnnfiden Bebor0en
Oarlnn bat, i'm aus Ser oeutiben
SAT- frei5nlaiiefh iino BON General
I~eutnant 3ncilts g. Clan, oem dmeri-
faftiiden 8i5egolinernelir. unO 6er
Milit1roerspalting mir Niirttem.
5erg- Baden abihI1gig 6eidieoen
luoroen. iplr0e fiir5Iih mitaeteilt.
Shaft, Ser in ben Niirnbereer
@ro5eiien freigeiproden muroe, tell
te iidl nri 0en Stanopinft 0aB ieine
Neitic1nlc sum 3pede zines gntnn.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ungei eslidl
lei.
Washington Journal., 1946-11-08
Die Iiebe yneertO
Die @idtiae.


Gns MGohen itellt fid Dor. Die
orei &inoer iteben ttelgirig babel,
tpd6reno Moma Die iibliden 5rogen
an Die iieue Grpmn riftete: - ,,iin0
parlifn Sic non Der Iebten Stelle
fort?"
ng8eil i'd sic Rinoer nidt muihen
pollte."
oMtutti, Muttil Die nebmen mir.
@arme Gnppe.
Seter mag leine Suppe niht. AI-
les an0ere, MIR ni6t Sitppe.
Io0elt ser 8ater: 9lls i9 nod 10
flein NOR, mie 0u, mdre id, frob 9e-
meien, ieben g[beno cine marine Cup
pc al befommefl.
Sragt Yeter: u@elt 9apn, ga biit
OIL uber irob, odB OH ieBt Bel ms
biIt2~
llmsefebrte EGbasOsif.
Ser feline SONS bettelte: ,,Mlttti,
gi6 mir Ooh nod Elm Stiidhen Buff
fer"
19aein ou bait ihon Orei 5tiid be-
fonuner."
,s9fber Mutti, id bite oih BOD, 10
iebr.~
Gle @uttpr qibt ibm nod Elm
Stiifhen s3uder, Oarauf Sans:
0@eiBt ou. Mfutti, aber einen eiier-
men @illen bort oil aud ni6t."
Washington Journal., 1946-11-08

@aibinetou - Die &eaieruneen
Der &ieoerIonOe. @eIgieus uno Oes
@roBberjOgtums 9%urenburs tell
ten 0ei Sen bier @roBmGhten for
mel Den Autrog, bon anfaig bis
at Gnoe" in Die gerotingen iibcr
einen JrieoensDertrag nit 9eutid.
lon0 e%inbe5ogen 5i meroel.
Der betgii6e Botihoiter Baron
SiIpercruDs, @eianoter Suges Sc
@nIais BON 2uremburg unO Der
nie0erI6nOiihe 9otihniter AleronOer
9ouoOn iibergnbeH in 8aibinetou
sIeidIaufenOe oipIomatiihe Soften
Dem amerifantiden StnatsOepnrte.
meut az Sdnoen bon unteritaats.
Iefretar Dean M1eion.
Rnb Der &oriprohe I'M Stoots.
oeportement erfIarte 8otihofter
2oliOon gegeniiber BreIiebertretern,
Dab Die &egieruugen 8elgiens, Der
RieOerIoge uuo oes @~roBber3og-
tlHtS 9uremburg gIeihInutenoe 81.
plomatii6e Soften Dem engIiiden
-4uBenminiIterium in 2onoon, Dem
iorpjetruiliiden AuBenminiIterium in
Mosfnu llno Dem auui o'Grinp III
Horis 5uitenen.
Ser nie0erIGn0iine 8otiAafter
mnd)te ali elmer fitrsen GrtlGrung,
Die er fir Ote @reIieuertreter Dor.
los, cine ergdn3enoe 9emerfung. gr
.betonte nit 9n1orild, oaB Oie Nie.
oerlonOe, Oeren @ebiet I'M Sabre
1910 BON ben 0eutI6en 2ruppen
iiberrannt ipuroe, ben 0ringIihen
@unid baben. bel oen 8erntuneen
iiber Die 8eoingungen zines 5rie.
oensihInIies nit 9entihIano oge.
bort at meroen uno an Oieien 8era.
tungen BON Anfang biz gu gnOe be.
teiIigt gu iein~.
8otidnfter 2ouOon fiigte ieiner
9emerfang nod bin5u, onB oie &e-
aieriing Der geieOerIan0e BEL per-
idie0enen @plegenbeiten Die Regie.
rung Der 8ereinieten Stnaten ,,auf
ooS ipihtige Sntereiie mfmerfiam
gemndt bat, oaS Ole Understandings
Regierung an Der 3ufiinftigen Sc.
ItnItllng 9elltldlnnos bat.
Stnatsiefret1r 8prnes, Der iop.
jetrnIIiihe @uBenminiiter MolotoO,
8roBbritonuienS AuBenminiiter @e,
Din un0 6ronfreids Miniiterpraii.
bent un6 AuBenminiiter 8i0oult
perOen iih I'M &n9men ibrer 8ero.
tunqer, Die nrn fomnenoen Montag
beginner ioGen. aud nit ser 5rage
zines 5rieoenspertrnges fir 9eutl6.
Lamb beid1Ttigen.
@enige Stunoen ip1ter gob 6os
Stnatsoepartemert foIgenoe @ittei.
lung aus:
Die yertreter ser &%egierungen
8eIsiens, Der NieoerIdnoe un0
2ureulburgs b%eol1tragtell, ali Sen
8erbanoIllngen Oe5 @atS Der auBen-
miniiter iiber 9eutIdIanO beteiIigt
8u meroen. 9ieIe &~eeierttngen tel
len gteihInliteuoe MntrGge in @aib.
ington, 9onoon Baris unO M1oss
fnu. Die @ertreter Oieier Hegip-
rungen uuroen in aenntnis geiest,
OoB Die gntideioung iiber ibren Mn-
trne NIT Oem Sat ser MuBenmini-
tier 5uitebt.
8eIhe Stenutg oie Hegierung
Der 8ereinigten Stonten 5u Oieiem
Mntrnge einnebmen miro, fonnte
bisber nidt in @~rfnbrung gebradt
per0en.
Washington Journal., 1946-11-08
NnefNeteft
l~tneriunnSdter Mat

Son @eter Gutenberg miro er31blt.
Dab er einmaI gum FIRST cling, melt er
lid nidt pobl fii6lte.
u&ouden Sie2"
DSa, 3igaretten!"
u@iepiel2"
ugdglid 5fpei @ofete."
y9ta, aIio sic miiiien Oos 9uuden
~alrfgeben.
Nltenberg nilnmt tportlos iein
grimes Siitden uno oeridnpinnet.
Ser per6liiffte Ir5t l6irft linn nad).
u6oren Sied i6 befomme fiinf
8ul0en fiir meinen &at."
sd nebrae i'm ia gar ni6t AMI"
lagt 4ltenberg unO gebt Die Greppe
9inunter.
Washington Journal., 1946-11-08

,Mfir lit mics, emile, menn id
nnron 0enfe, mas mein So5iilS @0pp-
fe iebt I'M @eibdit aniteIlen mna
,@l1r1 lsod1 adyt Eagee @iitnb!
Gam iiii6 MIN mic0ef iii &aule itao
Boppfe tnndt 6erien - Damn miro
bu mics iein."
Washington Journal., 1946-11-08
WeIehrter WI16fnn

9roieiior: .sEr0ite Gid, Iiebe
Srnul 8enn mir aud feline eigenen
&ipoer bnben 10 merOen ms getuiB
uniere gnfel Oereinit nod re6t piel
5reuOe madenl~
Washington Journal., 1946-11-08
pic 5nflu6t


Dean fiiblt in Dem SpeiieIooL
Oeiien 6Iiigeltiiren gegen ben See
9e0ffnet limo, nidts pom Der mar
men NoDemberionne, oie iiber Dem
2anoe Iieot. @obI limo Ole Sc
iidter glutbeiB. 2lber lie iinO es
Don innerer @1rue, BON Der ollge-
meiuen 5eltfreuoe, sic bel Der gan
8en Sod5eitsgeieaiduft berri6t.
Iuh ole 8rnltt uno ser 8rGlltt
gam glii6en.
9tur cine i'm Saol iiBt bleid un6
ituinm - Die SdmeIter ser graut,
oeren qugen iid faitm je einmol
bon tbrem EeIer erbe6en. Sie
iheint tralmoerloren in lid ielbIt
5u lauifen. ltn0' Ood liegt ouf
ibrer Stirne Elm 6rieoerL iiber i6rem
gon5en @eiitt cine Grbe, Dab ME-
mauO BON oenen, sic bier meilen,
etrDns abnt bon Dem furdtboren
Sample, ser in i6r to6t.
9ie S6melter bat ibr Sen 2ieb-
item gernubt, Ser freiIid ME etpos
muBte BON Der 6eiBen Qeioenihoft
Die in Oem Itinen, itol3en MdOden
fir i'm lett Sabren e%ntbronnt mar.
Gud Die Sdmeiter, Die gIiidlife
9rout, weiB nihts BON Oieier 2ei-
0enihaft un0 Oielem Sample. oSieb
nur", fliiitert lie ibrem ilrngen Sat
ten 81, omie @lie gart5 in iih per
iunfen it'll SD bin iiber3eugt, OaB
feline unier Slid tiefer fiibIt mie lie
lie lit elm ieltiamer Meni6."
IIoBli6 erbe6t it'd Glie lnO tritt
an 0as &lapier. Man lit iolde
ploBlife @ntidliilie Don ibr ge-
tpobnt.
lgs miro it'll I'M gGil5en 5aoI.
Sbre meidle, tiefe Stilnme flingt
5u ben leiien Afforoen, sic lire be-
benoen Singer ans ben 5aIten ru-
fen. 8unoerbar lit Oas @eibelie0,
oas nle boilnt. Die berrliden
8orte Oes 9idterS, oe8 9%onieser8
ergreifenoe Melo0ien ideinen ilber-
tloffen 81 mer0en oott Ser Singabe
nit Der Oas title Mtao6en lie al
@eb0r bringt.
uGliel@ fIiiiterte ste iuilge Sratt.
a9u haif ms 0a8 Bette 1eue6en,
mos mir Decentralization beate emp
fingen. Sabe Gnnfl~
u8onfl@ mieoerbolte Ser hinge
@ntte.
Sic ld6elt unO ge6t an ibnen oor-
iiber in ben @arten binaus - sen
StranO binuter.
@leid Oarauf bort man Elm &uoer
IN Den See g~leiten.
Sic mill aaein lem, Iagt sic
9rout- Sic lit INNER 10. Sd
Tam es b%eriteben.~
9ranBen = $50 SUB pom l1fer
- no oas idlonfe SegeIi6iff bGlt,
legt glie ben 9aden an Sen RonO
0es leldlfen oeglers.
Bolo naf)ber ralii6en Oie peiBpn
Seinponoieiten an Ben Mniten em=
por.
9oS 5hiff men0et ii6 uno ldnei-
bet nit flatternoen Segeln binaus
IN Die glotte Slut.
Gleiner uno fleiner miro 0as Sc
gelboot. W1itten alf Ser rpeiten
Slut I9eint es einem beItimmten
3iel nnaufbaltbur 5u3ultreben.
uSoffentlif febrt lie balo 8uriid
/. bemerft jemano.
~Sa, ia, Dos @etter aiebt ibnea
beraut", ingt elm onoerer.
9ie 8raut lddeIt. Seine anqif
nm @liel sic lit Sic DoriidtiQite
nro getpanoteite SegIerin meitum.
MI ~ Anf114 49, - g.. s
Washington Journal., 1946-11-08
11iisliAe wimfs


Sino Die Shttbe bel &egenlpetter
nab gepor0eiL 10 ldooet eS oud 0em
GberleOer, menl es iofort nuf 2eiiteu
9eiponnt miro. Sl ioI1en 6Gaen
Itopft mar Die Sdrube crit NIT Sci
tuugspopier aus. in Ons Die Send
tigfeit ein5iebt. Gas 2e0er bleibt
Damn geihmeiOiger. @onoer- rno
@ebirgsidnbe befommen logar eine
feline Giureibllng nit Sdubol, be-
Dor lie lid mieOer Der itroffen Spnn-
mug Oes 2eiiters liuterperfen.
0}olniie lit beim Baden Elm gutter
Griab fir eiilen Seil oes 3ilfers.
SeooA ioa man Molaiie nidt gum
ginma1en Don 6riidten beniiBen,
Oa lie ser 5rudt cine OunfIe 6arbe
gi6t.
Den 0lanien lit Der @erli6 bon
Glean0er6lGttern ullongefebm. 90
Der trofnet man oieie, Derreibt lie
81 HttlDer unO nlengt entIpaS trode-
men 5anO %oarunter ulo Itreut Dies
III Die Mduleloder, nm Die @eduie
3u oertreiben.
Sebr Oiinne StOffe Iofien Iid
6eiler ndben, menn man ein meiBes
8apier uuterIeat.
Washington Journal., 1946-11-08
Ginsiee Wi6slidfsit

@antoffel6elo (nodts eripnfenO):
), 6rnlL nor bod NAL: ga fonmt eli
ner Die Rreppe bernnfgepoItert! Gas
fam nir Elm Spitbube fein; Oenn
BIER I'M Snllie iii0 bod aue per-
beiratetl"
Washington Journal., 1946-11-08

tildes acknowledgements 0aS aud
non 10 gut mie allen niftio3inloenos
fratiIten 3eutiten nufeTdrieben
tDer0en 0iirite, entapidelfe iii einer
GeriammIung oes Deutfdiprodigeit
,,3lDeiaeS~ DER Social Democratic
Federation in 0ep Yort @itD 5rieO-
rih Stanlpfer, Ser lpeltbetonnte alte
oeutihe Edrlnmentarier uno einiti9e
@beireNofteur 0eS 8erliner .8ors
narts, ser ieit iehs bis iieben Sob
rem bier ani0Big lit nndoem er ifon
iii Der mmittel6aren 8orfriegs5eit
Qpieoerbolt ais @dit uitieres 2nnoeS
@eIegenbeit botte, I'M SntereIle 6es
,.otlOeren 3eutlhlono~ nit einfluB-
reihen omerifnHiihen 8reiien 6iib-
lung SIT nebmen.
Ger aIte lo5inloemofratii6e Sub.
rer fono init ieinem Hroerumm eins
miit9en uno entbuInitiideA Sin.
Hang. Sn Der 0iSfuiiton, Die lid ultf
1obem Nipeau beDegte, murOe sic
Aniid4 lalt. Dab nc Ben Stampier-
ihen 8orimIdgen fir ben 6rieoens-
ihIlB nit IeutIhLon0 einmdl Sen
Rang zines bitoriiden Dotu-
meats 3uerfennen 1peroe uno ihou
pesQalo slHe 4pellsle @eFtyNttsulel
iammIung AnIprut oarauf babe,
GeHntuis Don linen au erbon8en.
SslF laileH pqs Slantplstlue Flg'
9ralafH etall ellll9eA aAt5AH9e') lp''
gen
r ~SSlr oeutllel
feil fopoern, DoB Ieln e'Ep9uliVss1 css
lGAiB gefqBi MIRO oglle 2 gas
oeliflge SoH 9egoFd aporoeh VI. 0stp
Ioroern 9Gger Ole 9 elhet peul5
1gen ySaiIoiiatoerirettlle9, ole =
Eedf POI. cue YilerelleH utler 1tlI-
lfer, eltlnlleBllu ger Stle9sgelnn.
9elen uno Ger SetlllsptsIel lpei "'tO
lueognssie p~eVI5nnsgsusn' A,.
0otional 8eriommlun9 @eIe9en1eit
aeoeben mfrs, nit REORGANIZATION 8ers
frefertl ser Standardization iiber ibr
fiinitideg .aeaerIeftiQes 9erb6ltnis
AT perhdn6eIn.
8. @ir for0ern, 0uB tein en0giIti.
Qer geidLliB fiber @reu5oerdn0erun.
9en aefabt apir0, ioIonge aidt iiber
Sen fiiuftiaen Ghorafter uno Die
Tunftion Der @ren3en beraten un0
beIhloIien fporoen lit. Mir erItreben
g6fonuien nit unIeren Nahbnrn.oie
Ben trennenoen gborofter Ser @ren-
sen miIoern, 0enn 0ieg lit hds ein5i-
de Mittel, III perhin0ern, ooB Sc.
Observation-Disclosures str llrfade finn.
tiqer Qrieae 4peroen. Sir erltreben
sic 1reisiigiqfeit Ser MenlGen, Na-
rem, sSoeen un0 Rahrihten in ser
aunsen 8eIt, sun1hIt uber I'M euro.
pdilhen Baum, Die ibrittpeiip, me-
tho0ilhe gntpidlung 0es europ0i-
ihen 9dnOerfnos al ben Ser. Stoo.
ten non europa.
o,.r.
= xslr 9uiea III vi vtan Ae
egartee nlpo an OtaL geD %u
lrei POM .. lSIa. @sll tgsN g.
1taIen plr leoe goideiaus eH'sS VIZ
o!ets 9e9ea oen SeilieM oet oo't uM-
lqBlgen peooateraag ~ sul Set.
oteuQel 8egen ole sgesllusen: Svu Y.
es mot nillere @olluL ehl Wslpa.l
NIT @eIpalg allI 9usttelonuSen anli
nenell %nslrelOniu8ell - uHrOotisn
xpsr Ioroe[A eng gereule Af'o als'tluF
iinle aeselao9 9eE Sollusa uns assu
anlerel 2 DarA gunoeOs'oeA
SirelrFfa9eH I'M Silt'te VuitipBsl ous
Ia n n { = ofOelI Slul 9eHle.alua!xh
sSo9l. sgt, ore Sletle oeL sssenlsns
ger le.leVttuxh 9OIut'ebnigss usno
oas ItieollDe 5nluhanenasuen ~"
sRenl@en oerlUlpOelet %eulierlptu-
alen na0g1'o' genlaul 'peIuen. o.:
2. Nlr ToroerM ole lolOtlBs olst>
iahnRB aleel @tlegsgeIungs1.sA
5lpiiea SEla9s'latoellel. Sgls Iugees
tngi9e OeflgaiIln8 Snslls''nlss
DER 7SElflRttplBlIeH HUFUbLIptIusI Ubal
Washington Journal., 1946-11-08

IremoeS 9er0ienit 9odoften
lit cine Before 1emiit ols ii6 ieIbit
geringI6dben.
Otto Grnit,