SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-21
2ln,erieaS Sras.ett an
Ser 3trbeit

SNeTl man III Ger 0e1dNQ)te Ger
luerftdtigen ssrauenMmerifas 5lritd
blattert, miro nan als erIte Srau, Die
ibr Selm perlieb, III, Mrbeit a,lber-
balb an5ltnebme,l, 0eborab Sfinner
DerseiGnet finoen. Sm ocnflpiiroigcn
Sabre 1914 lpuroe in @altbam,
Maii, cine Hapicriobrif crGiinct III
Deborah beeann sort sic neue acro
iiir slmerifas 6ra,len. Sn Sabre
1914 t3O Sabre ip1ter, nad oieiem
|bafn.iredenoen greianis, ,paren
100000 amerifaniihe 6rauen
tpcrftatig. 2onon iino ld)dsunsstuei.
ie etlua 100000 @itslieocr sieicr
| ooer iener 8erertIdait.
Sn einem Irtifel I'M yamericaa
uSeoerationilt" perseid,ncte fiirslirt,
Trieoa 9. Wfiller, Iirettorin bes
r@omen's 8ureau" i'm slrbeits Sc
partnlent ser 9unoesresierung, sic
ganse 8elhihte bes gnteils Ser
6rallen gmerifus an ser amerifa.
nilGen srbeiterbeluegllnh io!pie al,
les geItrebeil, ibnen in ibrer Mrbcit
before srbeitsbeSingungen ,.,,b einc
biier geiiterte @olition sm perid,ai.
fcn. Shon I'M Sabre 1924 bebiente.,
'id) Die SSeberinncn bon Hahtudet,
Tbooe Sslano, zines Streifs, nj cine
Serbeilerung ibrer Mrbeitsbeoinsln-
gen ourd,5uIesen. Sn1 Sabre 1860
nntertabmen slrbeiteri,lnen III Ser
Sdubbrante einen Streif: 1urd,
icbneeise Strabcn marifiereno, tru,
gen Tie in Banner Dor lib ber nit Ser
Snldrift: vsmerifaniihe 5raue,
tpollen feine Sflancn iein." Sic
ihloiien iif, in Ser organization ser
r2augbters OF ct. Griipin" suiom.
men - Ser eriten naticnalen &C.
tperfidait fir Irbeiterinnen.
Sir cine gan5e Meibe bon Sabrcn
olieban Ole tuerftdtigen Jrauen in
ibrer geluerfifaftliben Crganiiatiou
pun ser Oer Rdnner iepariert, o5sr
ais in Oeu Seer SSabren bes ppriacn
Sabrbunoerts Die ,anigbts Of 2a.
bor" IN grl6einlns traten, geltatte.
ten lie Sen slrbeiterinnen ben An.
lfluB lmo rabmen in ibre Statllten
aud oie 5oroeruns veleiher 9csab.
lung fir eleide slrbeit" aui. als
Damn - ebenfalls in Sen SOer Sab
rem - Die slnlerican sseoeration Of
Sabor gegriinoet puroe. tpuroen bon
cinigen ser angeidIoiieen Belperf,
ictaiten ebenials 6rallen auigenom-
men. 9ei Ser u. i. Of S.-Sagung
im Sabre 1890 pertrat eine israu sic
aIeinbanSelsanseipllten bon fsino-
Ian, Sbio, llno iaB als pou auerfanu.
te Gelegatin inter all Sen Mdnnern
aur5 naf ser Observation-Disclosures
!uuroe bie r@omen's Sraoe llnion
Seagle" aeariinoet Sic id)loB io,roGl
gespertid,aitlih organiiiette 5raucu
als ipmpatbiiierenbe S0rDerer Elm
unS bali ben iSrauen meitsebeno bel
ibrer Belperfid,aits- -Sraaniiieruns Il.
ibrenl aampf fiir Observation-Disclosures.
gebung. Wie Jrieoa Niller in ibrem
Irtifel beridtet. erfannten Die ge.
lperfiGaitlih organiiierien israuen
ibre ic5iale Ierpiliftllng - unb bot,
telt, Dor auent, aud) bsn Wut - iid,
lclbit Der Streifs al beoienen, nm
ibre Gage 5u Derbeiiern. Gii,fr Der
sroberen friiben Streifs tpeibliher
Irbeiter ianb Dor 35 Sabren in Neip
Dort GitD iratt. Canals leeten 90,
600 9lrbeiterinnen Der Befleioungs.
inouitrie Die slrbeit nieoer uno Sui,
5enoe Don iueiblihen Streifpoiten
lpuroen bon Der Nolisei in Die YoIi,
seinad)en geifleppt llno nit 8elo.
itraien belegt. Nber burh nles Dos
lernten audi oie iperftdtisen israue,l,
llnitimmigteiten burd, Streifs, mem,
INNER n0tie, ODER burb Die mebr
irie6uoae 0leibooe BON Nerbanblun.
gen 5u bereinigen. as -. ~.
slls i'm eriten Weltfrieg slmerifa
Ssm aonereB bat bas sylottenfo.