davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
OBSTRELJEN v PREREKA
NJU RADI VOJNE

John Boyle, star AZ let, je pri-
Sci nekoliko vinjen v italijansko
gostilno, XII jo lastuje Como
Bagnoi ma 1901 Woodland Ave.,
in pricel izzivati lastnika, da je
Italia imela slabe vojake in nj
doprinesla nicesar "a zmago "a
veznikov. Ma visku ocitkov .je
baje Boyle vrgel Sc galono vi
ma proti Bagnoi. Tedaj je vsto-
pila lena lastnika Allesandra
Bagnoli in podala revolver mo-
zu, XII je obstrelil Boyla z ramo.
Boyle je bill prepeljan v Chari-
ty bolnisnico, kjer so mu obve-
zali ramo, nato so ga odvedli v
zapor radi pijanosti. Bagnoi nj
bill aretiran.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
NOVA AVTOBUsNA PO-
STREZBA IA
BROOKSIDE PARK

V nedeljo zacne voziti avtobus
cd Denison Ave., v Brookside
park, v clevelandski zverinjak.
Avtobus bo vozil po glavni ce-
sti v parku in DO obrnil pri ko-
palnem bazenu. Voznina DO SC
"a odrasle in po &c "a otroke,
samo "a gotovino. Vozne karte
sc ne DO upostevalo. Avtobusna
postrezba bo ma razpolago samo
oh nedeljah in praznikih in Sc
preneha OBJ Delavskem prazniku.
Ma Denison Sc dobi avtobus v
Archwood lopi, maol zapadno cd
Fulton Rd. *.. -. -...
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
FRANK NOVAK

Vceraj zjutraj je umrl v NEST
nj bolnisnici, kjer sc je naha-
jail liza II. junija, Frank No.
yak, star 66 let. Stanoval je ma
6219 St.. Clair Ave. in je bill
samski. Donna je bill il vasi Pod
CORA, fara Precna pri Novem
mestu, odkoder je prisel v Ame-
riko leta 1901. Bill je clan dru-
stva "Glas clevelandskih delav-
cev" st: 9 SDZ. Tukaj zapusca
sestro Mrs. Johanna Gornik in
vec drugih sorodnikov, v start
domovini pa zapusca sestro Ma
RHO. Pogreb sc DO vrsil il Grdi-
novega pogrebnega zavoda v So
boto zjutraj oh II. uri v cerkev
sv. Vida in nato v Gornikovo
druzinsko grobnico ma Calvary
pokopalisce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19

samih civilnih clanov, kar je
podprl tudi predsednik Truman
in je bilo v soglasju predstav-
niki ar1nade in mornarice. Pri-
cakovati je, da bo to kocl jivo
zadevo reseval sporazumno kon-
gresni in senatni odbor, predno
pride do koncnega glasovanja.
Kongresniki so tudi odglaso-
vail, da kontrolni odbor atom
ske energije nina pravice daja-
tt dovolienja "a studijske svrhe
atomske energije; "a predlog je
glasovalo 70, proti pa 68 kon-
gresnikov.
Republikanski kongresnik il
California, ]. Leroy Johnson,
je predlagal, da v kontrolnem
odboru atomske energije ne bi
smell sedeti vec kot trije clani
enc politicne skupine, toda je
izgubil. Ia njegovo predlogo je
glasovalo 38, proti pa SO navzo-
cih kongresnikov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Vojastvo v odboru "a kon-
trolo atomske energije
v kongresu Sc je odglasovalo lz7 glasovi proti
96. da Sc poveri kontrola atomske energije odboru
sestojes il petih elanov. cd katerh eden biti
il vrst ameriske armade

WASHINGTON, 18. julia -
Danes Sc je v kongresu odglaso-
valo, da maj bo med petimi clani
v odboru "a atomsko energijo
tudi predstavnik ameriske ar
made. Ia to predlogo je glasova-
10 127, proti pa 96 kongresnikov.
S tenn Sc je podrlo zeljo admi-
nistracije in sonata, da maj kon-
trolni odbor sestoja samo il ci-
vilnih clanov. Kongresni voia-
Ski odbor 81 poleg tega izgovar-
ia pravico, da SINE on imenovati
Sc drugega clana il vojaskih
krogov v ia odbor, ako uvidi to
umestno. Ia zakljucek pa je
podvrzen Sc poimenskemu gla-
sovanju, ko Sc bo predlogo izpo-
polnilo, predno postane polno-
mocna.
V senatu je bila ze pref spre-
jeta predloga senatorial McMa-
hona il Connecticuta, da upra-
va atomske energije obstoji iz
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Eaton dOlzi
"a
industrijalce zapo-
stavljanja delavcev

Cyrus Eaton, clevelandski in
dustrijalist je odlocen, da DO
vzdrzal dobro razpolozenje de-
lavcev v njegovi novi tovarni
Portsmouth Steel Corp, in dol
Ii ameriske industrijalce "krat-
kovidnosti" glede odnosa ma
''njih najvaznejse osebje, do IT,
stih, XII delajo.'
On obtozuje industrijske ka-
pitane, da so vse delavske "a
deve zvrnii narocje poklicnim
politiearjev in je dejal: "Po-
novno poudarjam, da delodajal-
ci in delavstvo lahko skupno
delajo "a skupne koristi."
Potem je ustanovitelj Repu-
bile Steel Corp. in kapitalist
hvalil delavske voditelje in Sc
be naval enega izmed "indu-
strijskih kapitanov", ko je de-
jail: "Delavski voditelji so veliki
mozje. Oni sami vedo, da je 81
stem privatne lastnine boljsi cd
drzavnega socializma il delav-
skega, kot il kapitalisticnega
stalisca. Oboji imajo sliene tez-
ME in bi morali raje vleci eden
drugim, kot pa eden proti dru-
gemu."
"Druga stopnja napredka v
ameriski industriji bi morala
biti, da bi Sc v podjetjih prizna-
10 sodeleznistvo med kapitalom
in delavstvom. Min interest so
medsebojno povezani."
Eaton Sc je odlocil .drzati do
bro razpolozenje napram unij-
skemu delavstvu in je imeno-
val "a podpredsednika svoje no.
We jeklarske firme Harold Rut-
tenberga, bivsega preiskovalne-
ga direktorja CIO United Steel
workers unije. Ruttenberg je
81 let star ekonomist in je po-
magal organizirati delavstvo v
jeklarski industriji. Izjavil je,
da je uverjen, da kolektivno po-
gajanje delavstva poveca indu-
strijske uspehe.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Move kemikalije Ia odstra-
nitev plevela

Clevelandski zdravstveni ko-
misar, DIR. Harold ]. Knapp je s
pomocjo delavca cd Sherwin
Williams Co., OBJ Shore Drive de-
lal poizkuse z novo kemikalijo
ma plevelu, kot je regrat, poison
ivy, ragweed in vec drugih vrst,
da Sc jih ugonobi.
Kemikalija vsebuje neke vr-
ste hormone, XII pospesi rast pie
vela v treh tednih v toliko, da
sam sebe unici. Ako sc DO poiz-
kus obnesel, sc DO prihodnje le-
to po vsem sirnem Clevelandu
odpravilo plevel oh cestah in ma
praznih parcelah. Odpravilo Sc
DO tudi rast regrat Oh cestah
in ma vrtovih.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
FRANK S. GOLINSKI


Kot smo ze vceraj ,porocali,
je v sredo veeer OBJ osmih umrl
v Lakeside bolnisnici Fran k
Stanley Golinski. Pokojni je bill
star So let in je bill rojen v Var
Saw ma Poljskem. Bill je vdovec.
Do pred enim in pol letom je
delal kot "crane operator" pri
Jones & Mclaughlin Co. Tu-
kaj zapusea tri otroke; Thad-
deusa, Mrs. Louis Stare in Ed
munda ter brata Stanley. Po-
greb sc bo vrsil IL Grdinovega
pogrebnega zavoda v ponedeljek
zjutraj oh 9:30 uri v cerkev sv.
Kazimirja in nato ma Calvary
pokopalisee.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Vaz1li razglas
zupana Burkeja-v
BOZ proti lakoti

Ker lakcta ogroza milijone
MOI, zena in otrok " cd vojne
prizadetih krajih sveta in ker
trpljenje in smrt bosta Sc mu-
ella doticne ljudi, razen ako
Amerika omogoci nadaljni izvoz
ziveza v cd lakote prizadete kra-
je, in dasi smo v Ameriki delez-
nj letos izredno' bogate letine
zita, vendar obstoja velika po-
treba, prezivljati svet, dokler
sami ne pridelajo ziveza v tenn
letu, je dolznost vsakega drzav-
Llama, daf stori vse kar je mogo-
&c, da Sc niGesari cd hrane ne
skvari in da pomagamo live
zem zakladati druge, da bodo
vsi posteno delezni svojega de-
leza.
V Clevelandu Je oil lmeno-
, van Famine Emergency odbor,
katerega naloga je izvajati pri-
porocila predsednikovega slicne-
ga odbora, zato Burke kot zu-
pan mesta Clevelanda razglasa
cd IA. do 20. julia teden "boj
proti lakoti" in priporoca me-
scanom, da bi storili kar najvec
mogoce v prizadevanju hranje-
MIA ziveza in da bi sodelovali s
tenn odborom, dokler ne bo la
kota minila.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Gene xivilom ze padajo

Casniski porocevalci so obs
kali razne trgovine v okolici e.
105 st. med St. Clair in Superior
Ave. in ugotovili, da so Sc tr-
govinah znizale Gene ma surovern
maslu in ma nesu.
% istefn casu pa Sc tudi po-
rota, da SO sc Gene ziyini in pTa-
sicem v klavnicah znizale. Meso
Sc ho v kratkem dobilo po mes
micah ma drobno po poljudnih
cenah. crni trg je prenehal OBJ
ratovati in pricakuje Sc, da bo
v prihodnjih par tednih be vse
urejeno in v normalnih cenah.
Konsumerjem Sc Sc vedno pri-
poroea, da kupijo samo tisto,
kar nujno potrebujejo in cenej-
Sc vrste meso, dokler sc ne ure-
dijo Gene ma boljse vrste, XII bodo
primerne in dosegljive konsu-
merjem. V par tednih, pravijo,
DO zaloga mesa vseh vrst po-
polna.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
cuvaj je poklical ognjegasce.
nato umrl

AAoAO AA4AA
Pri Buckeye Ribbon g. Car
bon Co., 1909 St. Clair Ave., je
vceraj zjutraj nastal ogenj, ka-
terega je skusal noeni cuvaj
Henry Immke, star 81 let, sam
pogasiti, kar Sc mu je do 60
tove mere tudi posrecilo. Ko je
uvidel, da sam nj kos ognju, je
poklical ognjegasce, katerim je
Be pokazal, kje gori, nato Sc je
odstranil. Ko so bill ognjegasci
gotovi, SO gledali "a cuvajem,
katerega nj bio mixer videti.
Koncno so ga nasli v neki uni
valnici lezecega ma tleh. Prepe-
ljali so ga v Glenville bolnisni-
co, kjer so mogli ugotoviti sa-
mo smrt. Umrl je radi prena-
pornega gasenja in razburjenja.
Bill je upokojenec cd Pennsyl-
vania zeleznice in start oce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
ZRACNA PAKETNA
POSTA 30 DRAGA

WASHINGTON, El8. julia
Predloga "a paketno posto le-
tall obeta biti mnoao drazja cd
sedanje navadne poste. Predloga
je bila v kongresu ze sprejeta
brez opozicije.
Roy M. Martin, pomozni po-
Star je deial, da lestvica "a pri-
stojbine izgleda visoka, toda z
pomnozeno kolicino paketne po-
Ste potom letal sc bos znizalo pri-
stojbine. Pristojbine "a paket-
no posto potom letal so petkrat
visje cd navadne poste. Tako
stane paketna posta 'potom le-
tala po $1.28 cd funta teze ka-
morkoli v Zedinjenih drzavah
sedai Potom move 7estvice, bo
pristojbina "a funt teze "a do
$50 mill daljave 45c, potem ma
rasca pristojbina stopnjema po
SC pri funtu "a vsako nadaljno
parcel post zono, tako da "a
osmo zono stane 75c "a funt.
Sedanje Gene "a paketno posto
je "a dostavljanje potion zelez-
nice ali po vodi "a prvo zono &c
"a funt in narasca "a vsako 20
no po 1c, tako da je pristojbina
"a osmo zono 16c cd funta.
Visoke pristojbine "a paket-
no posto so bile priporocane
vsled tega, da DO letalska paket-
ma posta sama sebe vzdrzljiva.
Vecji ko bo promet, nizja bo
pristojbina.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
PIKETIRANJE PRED BRIT
SKIM KONZULATOM

Clevelandski zidi so vceraj pi-
ketirali pred britskim konzula-
tom, XII Sc nahaja v Union Com
merce poslopju, E. 9 St. in Eu-
cid Ave. Nosili so vsakovrstne
napise, Cd katerih je bill najvec-
il 8 sledecim besedilom: mi pi-
ketiramo britski konzulat z "a
htevo, da se dovoli 100000 Ii
dom vstop v Palestine. Trije
Cd skupine pa SO pobirali pod
pise ma peticije in so jih v krat-
KEN casu nabrali okrog 400.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
AMERIKANCI IScEJO
MORILCE VOJAKA
VETERANOV

TRST, II. julia. - Ameri-
sko vojastvo preiskuje okraj Do
berdoba "a morilci enega IL
med ameriskih vojakov, XII je
bill baje ustreljen il zasede, ko
so Sc peljali po cesti ma avto-
mobilu in bill neki drugi oficir
in en- vojak ranjena. Vojaki so
Sc peljali po glavni cesti med
Gorico in Trstom, ko Sc je pri-
meril napad. Ameriski vojak, XII
je vozil jeep, je bill ma mestu
ubit, drugi vojak je bill ranjen
cd krogle in neki lajtnant Sc je
poskodoval, ko Sc je jeep avto-
mobil nekam zaletel po strelja-
nju.
Streljanje Sc je primerilo v
isti okolici, kot so bill spopadi
.zadnji petek med ameriskimi in
jugoslovanskimi obmejnimi stra-
zami, pri katerih sta bila diva
jugoslovanska vojaka ustrelje-
ma cd Amerikancev, pri Ursini,
blizu Caporetta.
Jugoslovanska vlada je vlozi-
la uradno protestno noto anne
riskemu poslanistvu v Belgra-
du, v kateri je receno, da je
amerisko vojastvo prvo strelja-
10 ma jugoslovanske vojake oh
meji in ubilo diva vojaka ma ju-
goslovanskem ozemlju, kar je
posledica sedanjega napada pri
Ursini.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Drugo dete.. odlozeno Y
"a urah

Sinoci so nasli re drugo novo-
rojeno deklico odlozeno v ozad-
ju F. w. Woolworth trgovine,
ma 17119 Lorain Ave-, XII tehta
sest funtov. To je ze drugi otrok
maiden v teku "a ur v Cleve-
landu. Dete je bilo prepeljano v
St. John bolnisnico, kjer so jo
sestre imenovale Camilla. o
najdbi otroka je nekdo telefo-
nicno obvestil policijo, kateri pa
nj dal svojega imena. Dete je
bilo najdeno zavito v namiznem
belem prtu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
NI|'|ovi I igrobovi
ANTON HACE

Po dolgi in mucni bolezni je
preminil " Lakeside bolnisnici
Anton Hace, star 81 let, stanu-
joe ma: $50 E. IA St. Donna je bill
IL Starega trga pri Lou, vas
Podcerkev, kjer zapusca diva
brata, emo sestro in vec sorod-
nikov. Tukaj je bival "a let. "a
pusea zalujoco soprogo Ammo,
rojeno Mramor, donna il Les
kovca pri Krskem, stiri sinove:
Anthonya, Franka, Josepha in
Edwarda, sinahi Ann in Flea
nor ter vec sorodnikov. Pogreb
Sc bo vrsil ponedeljek zjutraj
il zeletovega pogrebnega zavo-
da, 6502 St. Clair Ave.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Cleveland je vazno
industrijsko sredisscce

Trgovski tajnik, Henry Wal
lace napoveduje, da bodo Ze-
dinjene drzave i1nele "a 10 bill
jonov dolarjev narocil il tuje-
zemstva v teku enega leta, to je
dvakrat toliko, kot v katerem
predvoj jnem letu. Ia narocila bo-
do dald della 5 milijonom Anne
rikancev.
To pomeni, da bodo v teku
enega leta clevelandske tovarne
dobile narocila "a najmanj 100
milijonov "a razne izdelke, kot
mehaniske stroje, orodje, barvo,
truke, zerjave, tiskarske stro-
je, kemikalije, elektricne mo-
torje, kose "a automobile, his
ne potrebscine, pralne stroje,
radije it'd.
Izgotovitev teh ogromnih ma
rocil, DO dalo delo $4,000 Gle
velandcanom. Oh istem casu pa
Sc DO potom Clevelanda uvozilo IL
zunanjih drzav "a % milijonov
dolarjev raznsga blaga, kot
zganje il Portugalske, volna IL
Avstralije, steklo il Mehike,
kava IL Brazilije, ribje ollie il
Skandinavije in diamante il
Afrike.
Te stevilke je ugotovil Albert
Reed, podpredsednik w. S. Ty-
ler Co., XII je znana avtoriteta
v Clevelandu "a izvozne in uvoz-
ne zadeve ze mad 80 let.
Clevelandski izdelki so znani
v vseh delhi sveta. Tako sedaj
gradijo clevelandski inzenirji z
dobersnim delom materijala cd
tukaj emo tovarno v juzni: Afri-
XII in drugo v Mehiki, XII bodo
del clevelandske Ferru Enamel
Corp. Ia druzba ze sedaj Ia
stuje tovarne v Kanadi, Brazili-
il, Avstraliji, Argentiniji, ma
Holandskem, v Franciji in v
Angliji.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19

Krozek st. / Progresivnih
Slovenk priredi v nedeljo 21. ju-
LIZA svoj piknik ma vrtu Sloven-
skega drustvenega donna ma Re-
cher Ave. clanice so sc dobro
pripravile, da bodo oh tej priliki
svoje goste cim bolj dobro po-
stregle ter se priporocajo "a
obilen poset. "a plesazeljne bo
fina godba, Z okrepcili sc bo pr
yovrstno postreglo in zabave DO
doyolj - vse.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
"IZTREBITE KOMU-
NISTE," PRAVI VODJA

Vceraj Sc je prieela v Cleve-
landu konvencija. organizacije
Veterans of Foreign Wars. Oh
otvoritvi je incl splosni powell
mix Joseph NJ Stack geVery~ '
katerem je pozival " vojno ma
pram komunizmu. Konvencija je
imela svoje prvo zasedanje v
glasbeni dvorani mestnega av-
ditorija vceraj zjutraj, kjer so
imeli vstop tudi neclani.
Stack je dejal navzoeim, da je
cas- da Sc ustavi prodiranje ose-
bam in organizacijam, katere
predstavljajo komunis ii n o
fronto. earl Browder Sc je
ravnokar vrnil z narocili cd
svojih ruskih tovarisev, tako
lahko pricnemo kar pri MEM.
Komunisti ne odobravajo nase
vrste Wade in meni to pomeni
izda jstvo. Ako nimamo zadost-
nih postav, potion katerih bi sc
jih obtozilo, potem dajmo uve-
ljaviti zakone, s katerimi jih
bono ustavili." .
Fred ]. Milligan, poveljnik
"a drzavo Ohio je dejal, da je
medicinska znanost v toliko ma
predovalap da Sc je ,povprecno
zivljenje podaljsalo il 35 ma IS
let; politiGna znanost pa je tako
zaostala, da mas .vrze v vojno
cd vsakih 16 do 81 let: "Vsak
veteran bi 81 moral prizadevati,
da razbije vojni krog, kateri
pride naokoli ma vsakih toliko
let. Velika aineriska tragedija
obstoji v tenn, da ljudstvo noce
koncentrirati svoje energije, bo-
gastva in sposobnost, da bi pre-
precilo te vojne kroge, XII pri-
hajajo." ..s
Veterane je pozdravil tudi
gov. Lausche. Veteranska or
nizacija steje 80, 900 clanov v dr.
gov. Lausche. Veteranska orga-
zavi Ohio, cd teh je 65, 900 vete-
ranov druge svetovne vojne.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
ZIDI v PALESTINI
MA GLADOVNI STAVKI

JERUZALEM, Palestina, 18.
julija.-Danes opolnoci je 1000
zidov prenehalo gladovno o
stavko, XII trajala diva dni v Ra-
ia in Latroun koncentracijskih
taboriscih. Oh istem casu je
prenehala tudi Is urna general
ma stavka. Gladovne stavke so
Sc udelezili tudi trije voditelji
zidovskega gibanja.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
MLAD LETALEC Sc
UDELEM TEKME

William p. Lear NIL, star 18
let, IL Hollywooda, Cal, Sc ude-
lezi letosnje letalske tekme v
Clevelandu. On je najmlajsi le-
talec, XII Sc je kdaj udelezil
kaksne letalske tekme. Nabavil
81 je ze svoje letalo Lightning
P-38", "a katerega je placal
200. On odleti IL Burbank le-
taliSca " California; v Cleveland.
" letalstvu ina ze tisoc ur sa-
mosto Omega vodstva in je dobil
licenco "a voditi letala se Ian
Isko leto.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
JADRANOV IZLET

Pevci in pevke zbora Jadran
priredijo v nedeljo, 81. julia
clanski izlet ma Cesnikove far
me. Vabi Sc vse clane, da sc ude-
lezijo, in priporoca Sc vsakemu,
da 81 seboj vzame prigrizek.
Oni clani, XII imajo svoje avte in
imajo prostor "a druge, so pro-
seni, da pridejo pred Slov. del.
dom OBJ 10. uri dopoldne.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19

IL Woodside, Long Island, N.
Y, je prisla Mrs. Jennie Zelenc
ma obisk k sestricni Mrs. Mici
Krasovec, 1116 e. "a st. Tu
ostane nekaj dni nato pa Sc DO
podala ma obisk k sorodnikom
Mrs. Nezlki Nagode in Mr.. in
Mrs. Joze Zelenc v Waukegan,
Ill. zelimo il obilo zabave in raz-
vedrila v nasi metropoli!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
ZAROKA

Zarocila sta sc Miss Virginia
Chervan, hcerka Mr.. in Mrs.
Joseph Chervan, 159O8 Holmes
Ave, in Mr.. Anton ]. Mac, sin
Mr.. in Mrs. Anton Mac, 2O78O
Miller Ave. Mr.. Mlac Sc je pro-
slega novembra meseca vrnn il
39-mesecne sluzbe ! xraGno silo
ma Pacifiku. bio srecno!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
FRANK SVETE

.Po tri-dnevni bolezni je pre-
minil Frank Svete, p. d. Marin
cic, star 81 let, stanujoc ma
Bartlett in Libby Rd. Pogreb Sc
bo vrsil v ponedeljek zjutraj oh
$3.50 uri il Ferfoliatovega po-
grebnega zavoda, 9116 Union
Ave. v cerkev sv. Lovrenca in
nato ma Calvary pokopalisce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
PRVIC " CLEVELANDU

L Waldorf, Kanada, je prisla
sedaj prviG ma obisk v Ceve-
land, Mrs. Stefanija Lausin, XII
Sc tn nahaja pri sestri Mrs. Jen-
ME Levstik, 1852 p. SO st. v
spremstvu svoje sestre in Sc
stricne Mrs Petric, Kewanee
Ave, je vceraj obiskala tudi
naso tiskarno. Upamo, da bo 8
seboj odnesla cin lepse spomine
M slovensko naselbino v Gle
velandu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
PRESELITEV

Mrs. Catherine Artel, tajni-
ca podruznice st. Al SzZ, spo-
roca, da Sc je preselila IL Col
inwooda ma 2O21 e. 226 St.,
Euclid, Ohio, kamor Sc mai Gin
nice obrnejo v uradnih zade-
yah.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
REDNA SEJA

Jutri vecer OBJ 8. uri sc vrH
redna meseena seja podruznice
st. 5 SMZ v SIND ma St. Clair
Ave. Clanstvo je vabljeno ma
obilno udelezbo in prosi Sc, da
vsi clani poravnajo svoj asses
ment.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
MUSSOLINIJEV NECAK
ZPUSCEN IL ZAPORA

RIM, 18. julija-Vito Musso-
lini, necak bivsega diktatorja,
je bill danes izpuscen ma svobodo
il kaznilnega otoka Procida, ka-
NOR je bill obsojen lansko leto
vsled kolaboracije.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19
Nocoj DO veteranska povorka

Nocoj oh 1880 Sc bo v mestu
vrsila povorka veteranov, kate
re pc udelezi okrog $4,000. Pri
tenn bodo sodelovale we vete-
ranske organizacije v Cleye-
|landu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19

Predsednik Harry s. Truman,
govori narodu Oh priliki vetira-
MIA OPA podaijSaae predloge.
Oh tel priliki predsednik govo-
ri il podolgaste sohe v Bell hi
si.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-19

Kd0r je HoDsk0lj j,tb, dorssje
~ 0troSlc0 b0znicO D EJ0UGssjjj
The Waterbury Democrat., 1946-03-28
Budget Bill Under Attack
 Cong. Talbot Scores
 Proposed Expenditures

Cong. Joseph E. Talbot, CR., 5th District last night flayed the tendency of the Democratic ad- ministration to increase its federal payrolls.' Heard in a broadcast piped from Washington the Re- publican congressman from Naug- atuck hit at President Truman's 35 billion dollar budget request.
 He hit also at federal works pro- ject appropriations, amounting to $l ,083 900, 900 and facetiously added that as free-spending as are the Democratic legislators it is doubt full if they can spend even that much"
 He declared: "in the budget pro- posal submitted by the President, almost every single bureau and de- partment carries a request for addi- tional personnel. They want more employees; they want more money to pay those employes; and they al- ready have too many employees. They want an additional 233 mil lion to add an estimated l50.000 new employees to the bureaus and agencies"
 this appropriation be eliminated but also that the governments "war-swollen payroll be reduced. and that appropriations for sub- sides be cut. He said subsidies didn't prevent inflation, but pro- duced a hidden form of it.
The Waterbury Democrat., 1946-03-28
l0 LocoI Areo Men Released

Discharges at the Q. 6, Army Separation Center, Fort DeVen6, Mass, Include iB men from che Waterbury area, They are:
 Sgt Henry Cyr, Sl Homer Street, Pfc. Nicholas Zappone, 9ei oed. dee Terrace
 Cpl Stanley P, Rutkauskas, 7S5 Woodtick Road
 Cpl. Paul A. Bobbin, 7i Clifton Avenue.
 Cpl Domenie A. Demunda, lsO Shelley Street
 Pfc, Gordon ]. Tow, 2es Pine Street.
 Sgt. Charles M Christiano, 64 Railroad Hill Street.
 Sgt Domenic A. VerraSter, i65 Woleott Street.
 s Sgt. Edward J. Beaudoin, 66 Washington Street
 Pfc. Marcel J. Davigne, S5 Pond Street.
 Sgt Marcel R. Linteau, s2 South Leonard Street.
 Sgt. William B. Delaney, Free land Street. Torrington.
 Pfc. Daniel T. Tokarz, 548 Main Street, Torrington.
 SSgt Frederick J. Pollack, R. ED. 2, Torrington.
 Pfc, Martin P. Tnnes. 94 New Litchfield Street, Torrington.
 Cpl. Roosevelt P. Powell. Jr, 57 Brightwood Avenue. Torrineton. Sgt Theodore C. Belfit. 63 Sun. set Avenue, Watertown.
 Cpl. Donald J. Hartman, iO7 Main Street, Watertown.
The Waterbury Democrat., 1946-03-28

bnge street
 Lewis ]. MalenlanG s tle. Hol Bank Street
 George Q. cAnflsle. MAk alA oa Newton Terrace.
 Thomas H. west, MoaaM ae, @ Hlll Street.
 John c. Pennington, AAHM eie, a9b Morse Avenue.
 John A. MaRauskaR AM s2c, sis Bank Street,
 Those from the waterbury area are;
 James KovRch, ooxe 10 Aetna street Naugatuck.
 Edward N. ocain, Baf 2fc. sos South Main Street, TorTington.
 Cyrenius Mclaughlin, s ifc., 30S Brightwood Avenue, Torrington.