Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1946-09-07

9nrd Die offene Saustiire lohte
oaS Serofeuer. Ser aIten Gratten-
maderin bate ltdnIih Bertba elm
Stiid voiegenes" 5Ieiib suaeitedt.
oas iofort gefodt tpuroe.
| Ser alte S9nGbeIe trua iebt ieine
lSiebeniaden 5uiammen. gr binfte
Elm tDenig anf Dem Iinfen ssuBe, uno
Die 2eute idoben bielem l1mltanoe 'oie
Satidhe unter, Dab er Elm tpenia bos.
baft mar. ussSe trimmer, be1to id3lim-
mer," beiBt es alif ben 2anbe. Weo.
belt itarrte miiiiig in ous Mbenorot.
ino Stub bemiibte iid, BEL Bertha Sen
berlorenen gooen mieoer gu getpin-
men.
| Die braIle 5tante iagte eben nit
etnent Seuf5er Der 8efrieoigung: 80
lett mare i6 - @ott Sob - fertia.
uno Samstag lit es au6. 8eiBt 6u
nod, 2ois" - Der 8uri6e iaB inn
mer nod tDie beriteinert neben ibr -
~iple mir alemal geiungen baben:
u,8enns MI mol Samstig mar,
Snnntig ipdrs glei,
Mber big 3 Samstig lit,
8rau6t's a @i6errei!'"
J ySb. tpeiB i6on no6," laate er
balblont uno ibmun5elte, lebte ober
Damn unpermitteIt bin5u: SD modt'
nur at6 10 Elm Scribe MAIDEN f0n.
nen!"
~0ie &unit lit 10 groB ni6t," aob
tie lafeno 5uriid, rlnuBt eben All mir
IN Die 2ebre fonlmen."
~9as mo6t' i6 pobl," iaate er
elfrtg, gaft5 gegen ieine ionItige Mrt;
raber oa fam i9 ben 2euten in ben
yfaulern berunl uno oas barf nidt
lein. 8eiBt tpas? Sd fouf' oir's ob
nno geb' oann i'm Sommer uie Die
tlelnen 8uben in bie grbbeeren."
~ytein, nein," tpebrte tie ob, lid
lbenf' btr's, tpenn es bir 10 arg ge-
falt. .0a nimm!"
@r griff nit beioen Sdnoen bor-
mad, bing es an ieine @abel uno per-
ltedte beioes in oen MeIten ser 2in-
De, an Die er, auf Die 8anf itd IteIeno,
gan5 gut binanrei6te.
~Mber Stante," meinte er Elm me-
mig beoenflidL ni6 bab' einmal la-
gen boren: Denn man einem einen
&orb gibt, 10 bebeutet bas nt6ts @u-
tes; bel ben Staotleuten lei es me-
nigitens TO-"
~ab Das!" meinte tie leidtbin.
uSas fann 10 bel oen Staotleuten
letn; bielleid)t fann man aber audi
|einmal ben Stiel umfebren uno nicht
grao mas ltngutes braus abnebmen.
nOn fannit ales gut auslegen,"
lagte er erlei6tert, ua6er tpenn mas
llnboloes babel lein ioate, muB id
es oo6 ausloien ltnb Dir audi mas
geben." = gr neItelte bon leiner ei-
lernen ubrfette einen Wearientaler,
relbte ibn ibr nnb iagte: Sen muBt
ou als Inoenfen nebmen uno UNI
bdngen, ooer i6 tpero' b0s."
"9os brandit ni6t 5u ueroen,".
lagte tie etnfa6, pi6 nebm's an."
sic i6ob oas @eldenf ins Weieoer.
uno oa Die Weutter eben in Die Stube
rtef gingen iie miteinanoer binein.
Ser Sois mar gan5 itol5 auf iib ielbIt,
oenn 10 biel nnb 10 gut bate er na6
lelner Mfeinung ieiner 2ebtage nod,
ni6t gereoet.
IS mar cine groBe uno iiberous
beIneltge Stube, in Der iebt cine belle
Sampe brannte. sluf Dem runoen
Gid in Der gde itanben Sol5teaer,
aut oenen oas bon 8ertba ipenoierte
Gaubfletl6 5eribnitten tpuroe. Ote
&rattenna6erin bate nod einen Gro
apfellalat oaau gema6t, uno oann
TOM Der &affee in elmer groBen gon-
lbullel, in Die ibon 8roden geIdnit=
ten tparen. Gen SdluB bil6ete elm
mabttger &rug bon Moit, Dem on=
leitig obne ionoerli6e N0tigung mat
ter 5ugelpro6en nuroe. Sie &inoer
oes S6ultbeiBen, benen su gbren oie-
Ter unerborte ~-S6maus peranltaltet
marc, gaben iidb gan5 obne 3iererei,
uno oas @eipra6 periiegte feinen au-
genblid.
ar@t tol,, f~I~