davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Road to Wimbledon Inspiring Book Describing Alice Marbles Rise From Lnualid to Champion

struggle to the top rung of the ten- his ladder, which led to national singles titles in 1936-37-39-40 and the All-England crown in '39. when Kay Stammers was blasted from Wimbledon's center court, 60. 6-O
 Before turning professional be- cause she didn't want to take money under false pretenses, Miss Marble had scaled Olympian heights to be ranked with sucf1 greats as the latee Mile Suzanne Lenglen and Mrs. Helen Wills Rourk
 Beginning with her childhood in California, The Roal to Vim bledon" gives an intimate, lively and 2lightful picture of Miss Marbles family life. The story is a personal history, a chatty self portrait of typical American girl born on the wrong side of the tracks who determined to make good and did. A very real and admirable personality shines through it's pages.
 A tennis stars career demands a regime as exacting and eX- pensive and an opera singers. Alice Marble worked hard at the game, did all sorts of jobs from sitting with babies to working in the office of sporting goods manu- featuring firm to aid finances.
 There were two crises in Alice Marbles rise. The first came when, already ranked seventh, she she was told by experts that her strokes would not carry her farth- CT and she changed her entire style under the guidance of coaches Eleanor Tennant and HarWood Reese White. It was a terrific ef- fort but proved worth while. physical collapse on the courts of Roland Garros Stadium in Paris in her first match with the Wight man Cup team Miss Marble was told she had tuberculosis and would never play again.
 Two years later. due to her dogged determination, Alice Mar ble had regained her health and confidence and won her first na- tional championship.
 The proudest moment of her life came when Queen Mary of England congratulated her after her triumph at Wimbledon and remarked with a pleasant smile T like your cap.
 Tribute
 There are gracious references to early invitations and touch- ing tribute to the late Carole Lom- bards timely encoarag cement when life looked blackest to Alice Marble as she lay on a conValeScent | bed in a Monrovia, Calf sana- torium.
 Miss Marble modeStly makes only casual mention of her tre- mendous job of entertaining sol dlerS during the war sights over her experience as a night club singer.
 Alice Marbles book is not only an entertaining volume. It is an encouraging message that will in- spire new hope in those who need 1t.
 As Alice Marble says: I proved that you can win if you care.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Pirates May Be Sold Very Soon

Pittsburgh. July 3O-CUPl-Sale Of the Pittsburgh Pirates Baseball Club to Frank E. Mckinney, In dianapolis banker, was reported near today.
 President Bill BensWanger said he had had a very serious and sat isfactory conversation" with McKin- ney. co-oWner of the Indianapolis team of the American Association. regarding sale of the team last week.
 Now I'm waiting to hear from him" Benswanger said. He said he had no further word from McKin- ney since last weeks meeting Bens- wanger said, however that other bidders were still in the running for the club.
 It was reported Charles J. Mar giotti, former Pennsylvania attor- ney general. planned to confer with Benswanger today and was still hopeful of purchasing the Pirates.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Mt. Vernon Club Vs. Brasscos Here Tonight

Gus Masel. the Rip SeWell" Of the independent baseball ranks who gave the Brasscos strong opposition three weeks ago when the Mount Vernon Redcaps lost a thrilling 6-4 contest al Municipal Stadium. is slated to oppose Torringtons Mika Kissko tonight in the second meet ing of the teams at 8.45
 MaSel can really throw the "bloop- CT bali slipping strikes past Eddie and Red Sheehan the last time the teams met. Hes a former minor leaguer with plenty Of tricks.
 The Redeaps, led by scrappy Bob Gordon, are determined to beat the Waterbury club tonight They went away fighting mad after the first game. blaming the umpireS for their defeat on a questionable play at second base where Whitey Piurek outsmarted base-runner. They wanted the Brasscos to play in Mount Vernon where they said well shoy you how to win the game fairly. ....
 Ray "Dizzyg Decker managed to survive the storm in the first game, but the Caps will be looking at curve tonight instead of fast-bal, and Kisskos hopes to break through with his first triumph in three Wednesday night starts.
 Much Improved
 Everyone who saw the Brasscos' brilliant performance against the Pittsburgh Pirates and those who moaned Tuesday because they re- mained away, agree that Joe Sa- mcska'S club has come long way since the .rout at the hands of the Phillies. The crowd Monday fell be- low expectations but Mgr. Samoska says he will continue to provide only the best of attractions, and may bring in the Boston Braves. He has booked the Springfield Greys for Saturday night, the Cleveland Buckeyes, worlds Negro baseball champions for next Wednesday and the Union City Reds for a week from Saturday
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

| will be a special arrangement of the old favorite, Alone Together"
 The pioneers hymn, There's a Light Guiding Me" will be a Red Foley vocal solo on the Saturday, Aug. 3 Grand Ole Opry" broadcast over NEG at 10:30 P. M. The Old Hickory Singers offer Red River Valley and the entire cast joins in the closing square dance. Devils Dream
 Robin Chandler. noted fashion authority and fiance of Screen Star Jeffrey Lynn, will be the celebrity contestant on the Sunday. Aug 4 Right Down Your Alley" bowling quiz over ABC at 4::30 P. NJ.
 Jane Froman sings They Say It's Wonderful" and Baritone Bobby Bobby Doyle sings T Wonder Who's Kissing Her Now as highlights of Tonight on Broadway" Monday. Aug. ). over CBS at 1O:30 p M. Ted Husing is heard in sports headlines of the week.
 Xavier Cugat. the man who is chiefly responsible for the conga lines that weave their serpentine way through the night spots of of America, introduces his new or iginal conga One. Two. Three. Kick, on Spotlight Bands to- night 9:3O to 10 P. NJ, over Mutual.
 The band that brought the conga to our shores, presents a Latin American version of the spotlight tune of the week, You'll Never Know" along with the popular fav- orites;. Walter Winchell Rumba, :" "Borraehita, Ala Baba. Pipe Dreaming new Cole Porter be- guine, "Mambo." and "Bruca Man igua," featuring the voice Of Jose Monero.
 "Blondie' heard Sundays over CBS, recently celebrated it's seventh
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Siders at Seymour

Coach Tommie Maxwell's West Side A. C., of the Public Parks League, invade French Memorial Field Thursday night to battle the strong Seymour K. of c.
 Pete Clark, recent no-hit, mo- run victory over the Bunker Hill Esquires, will be on the mound for the Seymour team with Sapko do- ing his receiving.
 The Siders will bank on the slants of Scacco and Bob LaPorta with Joe Forcucci dolng the catching.
 All West Side players are asked to report at the corner of West Main Street and Watertovn Ave- nue at 5.30.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

Francisco Seals, and the fans at Big Rec. where shee played baseball and basketball better than any Of the boys? Above all, she would leEe the proud title she had won among the men players. Little Queen of Swat" Now she'd be a lespised Little Sissy"
 But Alice Marble was game. She decided to master the sissy game and thus began the long road and tedious journey from Plumas County, Calf, to Vim hledon, a story graphically told in Miss Marbles book. ''The Road to Wimbledon. Charles Scribner's SonS-S2 75.J
 Top Rung
 Miss Marbles book is no how to play it. primer. It's her own story of her persevering uphill
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

Bureau H peted investigation with the fifth April last sockeys N1ncenzo Nodsrse Vaet named James Marcum himself horse player named of has located and interviewed all n1 investigation The chart for run Tor Of s2o0o Old
 1ekoo won oy tour lengths Lady e betting alter leading all the and was on Lady CaVlte 1oerdge 1hlshed sixth on Carmea l5to1 state that Lady In the stretch the Touch for the place. finished fifth was blocked on the rail in the =, far rom shaking the turf to its foundations the announcement needle of Ihrockmorton Cohns seismograph
 To me it sounds like parrow-shoong Aren't there any yuu LOT t lu Fb 10 oraW HE UNITED PRESS who m Minneapolis nights
 
 any mention
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Win 6-3

In a novel baseball game during which each team scored in but one inning, Kings of the Roger Connor Conference of The Waterbury Dem crat Sandlot league, won 6-3 game from the Dragons last Saturday morning. Winners used pitchers Lockwood, Johnson and Jim Cava- naugh who famed IA between them giving but ? hits. Dragons were shut out until the final inning. when they scored 3 runs Lockwood hit hard for the Kings; Jim Cavanaugh best ing Rocco Perugnii in pitching duel. Scores: r h e Dragons ....... 900 900 3-3 2 6 Kings ..... -. 600 900 O. 6 3 4
 Batteries-Kings; D. Cavanaugh, Lockwood, Johnson and D. Dillon, J. Cavanaugh; Dragons: Perugini and Franceschini Umpire: Towards.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Porters Edged 5-4

Division St. Playground baseball team was a 5-4 winner over the Porter St. Playground boys yester- day in a hardfought game. Joe Perazelli was on the mound for the winners, while Mancuso was the los ing pitcher. Billy Fritzki's hitting of a single and double for the win- ners was outstanding, while Man cuso hit a single and triple for the POrterS
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

Roosevelt proclaimed United States neutrality; Russia invaded Finland; the Graf Spec was scuttled of Mon- tevideo; and before the end of the year, Hitler made two peace offers which were rejected.
 James Melton brings Lyric So- prano Jane Lawrence back to Star Theater" fans for a second time on Sunday, Aug. 4, over CBS. Miss Lawrence, who comes from Boze- man, Mont, recently sang the lead role Of Laurie in the Broadway hit. "OklahomaH H On Star The ater" she will be heard in solo offer- ings and in a duet with MT. Melton,
 You'll soon be seeing, as well as hearing, Exploring the Unknown Science stories, dfamatized on the MES Sunday night series, will be digeSted in cartoon form in Picture News. news comic magazine which recently cited the series as Amer lea s number one science program"
 Robin Chandler, fashion editor of a New York newspaper, who will ap- pear as a guest on Bill Skaters novel new bowling show, Right Down Your Alley on Sunday. Aug. 4, at 4:3O P. NJ. EDST.. over ABC, has just announced her engagement to Jeffrey Lynn. prominent screen star. Miss Chandler and Lynn who is re- suming his film career after four years service with Uncle Sam's armed forces. plan to be married in New York City in September.
 Humphrey Davis has been added to the cast of Passport to Ro- nance Fridays over MBS. He's also heard as Inspector McGlynn, on the MBS Nick Carter series.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
By HARRY CRIMSON NEA Sports Editor

New York, (NEA)-Alice Marble, roiSterous .oyden who played baseball with boys and men, shagged flies and mascotted for the San Francisco Sealss, was heartbroken on her 18th birthday.
 Her older brother, Dan, head of the family since their father died when the boy was only 13. had
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

presented h e I with a tennis racket and said :
 Allie, you've got to stop be- ing a tomboy :. Go out and play tennis. It's a game you can enjoy for the r e s | of your life" ;"
 That day she hated D a n. What W 0 u l d the fellows say and the San
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
SEEK LOWER LIMIT

St, Paul,-Many clubs are said to be asking shorter season and re- duced limit on waterfowl. The pheasant season is reported good due to a combination Of early nest ing and late hay cutting.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Probable Pitchers s.. BY UNITED PRESS
 NATIONAL LEAGUE

Gee 2-0l-Night
 st Louis (Dickson s-3) at Brooklyn (Hatten S-6D. Cincinnati Blackwell 5-7 and Heusser and Donnelly c-2)-Two games.
 Pittsburgh tostermueller S-6J at Bos- ton. lLee 1-El-Nirht
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
AMERICAN LEAGUE

New York tRusso .0-1) at Detroit (Benton- 9-6).
 Philadelphia dow1er 7-9l at Chicago CLopat 5-9).
 Boston CHarris 1S-D at Cleveland tFeller 19-6).
 Washington CHudson ID at st. Louis Potter G-6)-Night
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
By DAN PARKER

explain the with its Minneapolis the that
 
 of slip Reports from at all but off balance slipped George 4 Barton, of chairman the of the fight that tineR he added that ord knokdoun he put the bell the all 
 Graves sdcreo the ' F wire
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

ACCORDING TO letter signed Friend" fas had onsD The pulled v Mike Jacobs at the of Connie Mccarthy of Ike Williams NBA Uncle calling Bonnie James the ir 4th for only B i3 share of the rights and
 The indignation European repre- sentative. Frstn of all the o McC cCarthye ties indignant all Uncle Mike this about until yesterday Burstop himself that while Wiiamss will percent guarantee the calls radio teleyion finally in he is be-
 putting negotiations lasted period days"
 The inference plain Connie Mccarthy couldn't
 lCopyrght ndicatel
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
LEADING BATSMEN \ RATIONAL IEAGlE F
AMERICAN LEAGUE
HOME. RUNS
FIGHT RESULTS
 Bl TINTED pRFS>

BI UNITED PRESS
 Ne# York tDeXter Park1-uP1- ris Ref. IF. New York, stopped Jack Larrimore. III. Jacksonville. Fla, t41.. Youngstown. O.-UP)-George CSonnv Horne. l5s, New York. outpointed Bobby Berger, 153, Chicago. Go)
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
YESTERDAYS STAR

YESTERDAYS STAR Jetf Heath of the Browns, who broke up an Thinning struggle with a three-run homer that beat Wash ingtOn. to 3.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
B 4zl:EENZ?7
YESTERDAYS RESULTS

Boston. 1; Cleveland, 0.
 Detroit, 6; New York, ,. St. Louis. S: Washington, 5. Philadelphia, 9: Chicago. 2.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
STANDING
GAMES TODAY

GAMES TODAY Philadelphia at Chicago Washington at St Louis (NiEht). New York At Detroit Boston at Cleveland.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

executive secretary in charge of earthquakes affectr New York State Racing Commission didn't wavel much the wiggle of germs tail from the straight line which represents normacy
 This is most unusual because Spencer Draytons Turf F.B1, which Broadway eolumnists have been reporting for the past month was about to break 4 scandal involving four jockeys that would rock the turf to it's foundations, finally issued statement anout case in which four jockeys were involved or course, this could be entirely different case rom the one the Broadway colun1nists referred to put since MT Draytons statement wasn't much more m1ornatlve than those which appeared in the Broadu
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
NATIONAL LEAGUE YESTERDAYS RESULTS

Brooklyn, ?; St. Louis, Philadelphia. 8; Cincinnati. 1. New York, 3. Chicago. ? Pittsburgh at Boston (Rain1.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

Naugatuck heavyweight who will be seen in action tomorrow night at municipal stadium against Al Henri of Corona. L. l., in a six-round bout preliminary to the Eddie Compo and Joey IannOtti main go.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
GAMES TOMORROW

Philadelphia at Chicago Washington at St Louis (NighD. New York at Detroit. Boston at Cleveland.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

A round robin treatment of Blue Room by the glee club will be highlight of the Thursday Aug. l Fred Waring Show over NEG at Il A. M. Another musical novelty
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
WaueZeLA - by BILL HARRINGTON -

Jack Armstrong. The All-Amer- ican Boy" will celebrate the com- pletion of his 18th year on the air when the WATR-ABC broadcast of the popular children's adventure series is heard today at 5:30 P. M.
 The program. oldest children. s show in radio to be underwritten continuously by one client, made it's air debut in July. l932. under the banner of General Mills, Inc. it's present sponsor
 Another milestone in the shows history was reached on Friday. July 26, five days prior to the anniver- sary. when the 3,000th broadcast. representing approximately 9000,- 900 words of continuity, will be presented
 Olivia de Haviland and Jean Pierre Aumont co-star in an adap- tation of the movie Hold Back The Dawn. Academy Award to- night, WABC-CBS. 10-1O:3O P. NJ.
 Miss de Haviland plays her orig inal screen role in this story of a group of immigrants who are wait ing in Mexico for quota numbers that will admit them into the States.
 Hold Back The Dawn" received seven nominations for Oscars in l94l-including those for produc- tion, screen play, and music SCOT ing.
 Correction! Screen Actor J. Car roll Naish stars in "Commuter' Ticket" thriller in railroad set ting. when he guests on Suspense. Thursday, Aug. l, over CBS at 8 P M. This replaces the story Blue Eyes originally scheduled.
 A round robin treatment of Blue Room by the glee club will be a highlight of the Thursday, Aug. l Fred Waring Show over NEG at II A. M. Another musical novelty
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Rockingham Rumbles

Salem. N. 1.-The United Print CTS International Baseball League which will hold it's annual tourna- ment in Boston next week, will sharpen up it's batting eye at Rock ingham Park next Monday by Sel- ecting winners Some folks do not seem to think that baseball and horse racing mix. but neither Lou Smith nor the printNS' union are among them Though some of the brighter minds among the news papermen who cover the races think it should be called the Shrdlu Etaoin Handicap.
 The Old Rock softball team,
 which has won five of it's six starts
 and so has an even higher average
 than the Red Sox, will meet the
 Methuen All Stars on Thursday
 evening at the WOodbury High
 School field in Salem, N. H,
 The lineup for the Old Rocks is
 Bill Bissell, valet, catcher; Mark
 Harris, trainer, pitcher; Bob Hav-
 Hand, valet, 1b: Lyle Whiting,
 ,rainer, 2b; Rick Hampton, exer-
 cise boy, 3b; Bobby McKeever and
 Clarence Rickeys, jockeys, SS; Joe
 LieauSi, lf Harold Keene, of; and
 Jimmy Perez. If, with Eddie Ro
 bart, Jimmy HumphrieS, and Earl
 Gross subs,
 Lou Smith, who built new barns and then fireproofed them for the benefit of the horses this year, today informed the horsemen that, on their behalf, he next year will build them a swimming pool in the natur- al bowl north of the stable area. !. He can think of more things, none of which make him less popular with all strata of racing society.
 Considerable interest is being man. lfested in the endurance tests which will feature the last three weeks of the meeting The first will be run Aug at a mile and half; the second Aug. IA at mile and -eights; the finale on the clos ing Wednesday, Aug. 21, at a mile and three-quarters .. Each will carry purse of S5000 . The great Air Rate, accompanied. by stable mate Heres Me and trainer Ralph will leave for Arlington Park over the weekend to challenge he best in the middle west.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

GAMES TODAY Pittsburgh at Boston. St. Louis at Brooklyn. Chicago at New York (Night). Cincinnati at Philadelphia CD.
 GAMES TOMORROW St. Louis at Brooklyn Cincinnati at Philadelphia.
The Waterbury Democrat., 1946-07-31
Draton s First Case Leaues Turf Unrocked

mograph in the office of M Throckmorton Cohn
 1arge of earthquakes affecting the turf for the
The Waterbury Democrat., 1946-07-31

4. Nj. WATR 1920 k-WJZ 7.90-Sacred Heart Program 7:45-Morning Devotions S:00-Yankee Network News S:l5-Shopper's Guide-News s;30-Shopper's Guife-News 45-Shopper's Guide-News s 5:00-Break kfast Club
 9:15-Breakf kfast Club
 9:2eBreakfast Club
 9:45-Brea kfast Club ,0:00- My True Story 10 l5-My True Story 1O:30-Hymns Of All Churches 0:45-The Listening Post :00-Brea ktast in Hollywood l1:15-Breakfast in Hollywood l1:30-Kellogg Home Edition II 45-Ted Malone
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1946-12-14
% @@ @ @@ SO .|''I Sl
Dor Der Sriihmeiie

8ran sieb'n ing gbor Der Worgen
bGmm'rnng Sdleier.
Sertranmte Stile barrt Der Opfer
feier.
Gin blaner Snft tuebt mm ben Mltar'
idrein,
Sc fliekt bas 2idt Der lilienmeifer
Ger5en
Nit sesenitr6men ans bes Seilanbs
Sersen
Wiilb nm bic 8eter NIT berflGrtem
Sd)ein.
go abnnnssielis tuerben bic Minnten
Zen 3anm bnrdlob'n sebeimnisbplle
@lnten.
Gs bDrt bas DIR ben Mtem 8pttes
tneb'n.
Nmr taandmal rannt, ipie 8inSbandj
in ben Grlem,
Nnf &oienfrGnse ans sebrGnnten Ser.
len
BON greiien 2ippem elm nerlpr'nes
Sleb'n.
Sdon bnrd bic Seniter erite Strab.
len bliiben,
Gs lGntet lets eSn alien Seelen
gliiben
Der In6adt Sdaner inniger em-
Der Mltarferaen splb'ne 1lammen
6eben
Ser Srieiter nabt 1tmb tpeife
Gnglein id,ueben
Mnf Silberiduinsen unseieb'n ins
Gbpr.
Joachim Sdmtleben
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1946-12-14
lg'. @5 SIS @SSB&SAl

ben. 8ie lange bauert es aber bof,
bts mir nur etnmal bon uns etne ges
ringe Wteinllng befommen, Biz mir
perlernt baben, BON 1,ns gut al 0ens
ten uno 1rns fir ettpas beionoeres gu
baltenl 8enn mir bon uns ielbIt eine
idle6te Weinung baben, 10 iino mir
aber bo6 nod lanee ni6t 10 tpeit, oaB
mir uns ielbit pera6ten, baB mir uns,
ME bieies bic Seiligen taten, fir
ibmnstge, gemeine Siinoer balten,
Die nur our6 @ottes beionoere 8orm.
ber5igfeit nod am 2eben iino. 1nb
bon Ser geradtung ieiner ielbIt Bis
5nr 2iebe 5ur Geradtllng burd on-
oere lit nod elm tpeiter S6ritt. Ser
bl. 8in5en5 bon BauI mar i6on tpeit
in Der Soafommenbeit porangei1rit-
ten, uno oo6 batte er einmal cine
ltarfe Geriu6ung 1pegen zines ormen
8ertpanOten iid gu i6Gmen. Ser FL.
8ernbaro bate i6on @unoer getpirft,
uno bod boren mir i'm flaeen, oaB
er Der gan5en @elt gum @elp0tt ges
moroen mar. 8as i6eint lei6ter 5u
iein als @ott 5u lieben? l1n56bligemal
beteuern mir ia @ott, baB mir Ssbn
lieben, oaB mir SSsbn liebten iiber ales,
= uno 0of, tpie ielten lit cine refine,
bollfommene @ottesliebe, 10 ielten tpie
Seilige iino! 0enn bGtten mir cine
refine, bolfommene @ottesltebe, 10
maren mir &eilige. @ott tpabrbaft lie
ben beiBt eben: @ott Inn Seiner
SelbIt millen lieben, obne &idliht
auf lns unb uniern @orteil. 9lne
aber, Die anfangen, @ott au Iieben,
iuden 5uerit ltd ielbit; ite tpoIlen inn
Sienite @ottes 5eitli6 uno etpig glud-
lid tperoen, uno es beoarf elmer LAM
gen unb meiit au6 re1t i6rnerali6en
gntpidlung, Biz ser MenId gelernt
bat, in Der 2iebe 8ott an bie erIte
uno iih an sic stpeite Stelle au Iesen.
Wit Der @ottesliebe lit unaertrennbar
oerbunoen Sic N16itenliebe. Mu6 Die
RahIfenltebe min gelertt fem, uno
lie miro nur aamdblif gelernt. 8iele,
lebr Diele BON benen, bic INNER fir
anoere tdtig iino, neroen nidt bon
Der Ndditenliebe getrieben, tpie iie
ielblt meinen, ion6ern bon elmer iebr
groBen Selbftliebe: iie iu6en in ber1
@rbeiten fir anoere @bre un6 4nie-
ben, nno baufig senug lit es ioear
ni6ts anberes als elm itarf enttpidel-
ter, ME aur &ube fommetnoer, natiir-
lider gdtigfeitstrieb, ser ite beitdn-
big gum Mrbeiten fir anoere anipornt.
Genn 6aB NIT 6teier fortip1brenben
Irbeit fir anbere Die @naoe iebr me-
mig 5u tun bat, iiebt man oeutlid
oaran, baB bieIe Weniden, iernebr lie
fiir anbere lorgen, ,smiomebr iib leIblt
perna1ldiiigen. Iud bie Seilieen ba-
ben in bieiem Runft 2ebrgelb geben
miiiien, l,nb erIt nit Dem 9ineintpah-
len tn Die ipabre, bollfonmene Got
tesliebe baben tie au6 Die ipabre, pon-
fommene Rdditenliebe itb angeeig-
net ~ iene Nd1Itenliebe, ipeI1e Inn
@ottesipiIlen oen M1dlten liebt.