davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
LESS BUTTER
MADE IN STATE

Creamery butter production
in Montana during November
of 1945 was 24.3 per, cent be,
low the October output and
1873 per cent lower than In
November the previous year,
according to figures just re-
leased by the Bureau of Agrl-
cultural Economics.
The total for November was
$50, 900 pounds:
November cheese production,
at zoe, 900 pounds was 1858 per
cent under November a year
ago, but 80 per cent above tne
1904 average for the month.
Ice cream was up 1876 per
cent over the previous year
and $40 per cent over the
five-year average. Cottag
| cheese manufacture was down
1873 per cent from October.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
SOUTH HARDIN

Mrs. William Colstad enter
tanned the members of the
Baptist Ladies Aid at her
home Thursday afternoon. The
meeting was presided over by
Mrs. Glen Gustafson, president
Mrs. Anna Wort had charge of
devotions. The minutes of the
previous melting were read by
Mrs. E. L. Rumfelt. It was de-
cided to give a contribution to
the March of Dimes. Mrs.
William Colstad gave the treas
urer's report. A report on the
bill concerning Federal Aid for
Education--waS- given by Mrs
Ada King.
Mrs. Johnny Kirschermann
and infant daughter returned
to their home Monday after
spending the previous week at
the Sim m o MS Convalescent
home in Hardin.
Mrs. Earl Gray called on Mrs
Ted Sprenger and Mrs. Jim
Schoer in -sHafdin Wednesday
afternoon.
-ME=and Mrs. J. R. Paulson
and daughter, Patricia, were in
Hardin Saturday.
-. Mr.: and Mrs. Fred Dewald
and Bobby and Mr.. and Mrs.
Ted Graft were Hardin visions
Friday.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
S0CIET w..
CROKER - DUKE

Mary Croker and Hugh Duke
of Billings were married on
Saturday in Hardin at the
home of Miss Crocker's sister
and brother-in-law, Mr.. and
Mrs. Virgil Castle. The Rev.
Albert Muskett performed the
ceremony.
The bride wore a brown suit
with brown accessories and a
corsage of red roses. Mrs
Castle. her attendant, wa
dressed in a grey suit VIII
brown accessories and wore
corsage of pink carnations.
Virgil Castle was best man.
A reception, given by Mr.. ano
Mrs. Castle, was held at their
home in the evening. Guests
present were Mr.. and Mrs. Bill
Torske, Mr.. and Mrs. LySle
Haverfield, Mr.. and Mrs. Clyde
RAIDER, Mr.. and Mrs. Jake
Lackman, MI and Mrs. Warren
Meredith, Mr. and Mrs. Bill
Wilson, MIR. and Mrs. Tavner
Walker, Mrs. Leona Tintinger,
Mrs. Pearl Roberts, Mrs. Doro-
thy Kalberg, Miss Wanda New
kirk, Miss Peggy McNally, Miss
Helen Greenwalt, Bill Sibley,
Grover Dunlap and Dale Reed
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

Clyde Dygert was a supper
guest at the Earl Gray home
Saturday evening. The supper
was in observance of Mrs.
Gray's birthday. ~
Mr.. and Mrs. James Sullivan
and family were Hardin callers
Friday.
Mr.. and Mrs. Charlie Ferger-
son were guests at the Reuben
Reille home Tuesday evening.
Mrs. L. I. Kingston has been
confined to her home with the
flu the past two weeks.
! Mrs. Conrad Seader was a
Hardin caller Wednesday.
Mrs. G. M. Brown was a din
ner guest at the home of her
son, Harlie Brown and family
Wednesday.
I Earl Gray was a Billings cali
err Monday.
Mr.. and Mrs. J. R. Paulson
honored their daughter, Patrl-
cia with a birthday dinner on
her ninth birthday Monday.
Guests were Mr.. and Mrs. G.
E.. Astrope and Ray.
LAST WEEKS ITEMS
Mr.. and Mrs. Johnny Krsch-
,ermann are the parents OF a
daughter born at the Simmons
Convalescent home in Hardln
last Tuesday.
Mr.. and Mrs. j. A. Jones OF
Hardin spent Tuesday with Mr.:
and Mrs. Glen Gustafson and
family. ~
formerly of this community
is a guest of his son, Mike
r Warddrip and family this week
2 He attended the Goth wedding
anniversary of his parents al
I Columbus last week.
I Robert Fergerson spent the
e week end as a guest of Bobby
Y Smith of Grow Agency.
: Junior Ewing, Charles Sea-
berry and Bill Fergerson were
among the future farmer lads
: who attended the feeding toul
t { at Worden Sunday.
J Ray Astrope left Monday TO-
s. a visit with relatives ant
friends in Miles City. =.
n Ludwig Martel and son, Loul'
d called on Erwin Schelske an
r Earl Gray Wednesday. :,
Mr.. and Mrs. Fred DeWalt
t and family spent Sunday nigh
visiting at the Earl Gray hom'
S MI. and Mrs. Charlie Ferger'
n son were Hardin callers Sat
urday. -,
Mr. and Mrs. William Col
! stad transacted business II
i Hardin Wednesday. -,
! Bill Fergerson visited wifi
! Charles Scabery Saturday.
!: MI. and Mrs. Fred ,Dewalt
. and children were Sunday Wis
: itors at the home OF MIR. AMI
Mrs. Bert Vandersloot.
Mr.. and Mrs. L. Martel ant
son, Louie, were Hardin caller
I Ted and Jacob Graft made
J, a trip to Huntley Project on:
! day last week to view variou!
Z farms.
Mr.. and Mrs. Charlie Fer
gerson and David called at tn
Earl Gray home Tuesday.
Archie Macdonald called OF
/ Raw Astrope Sunday evening.
. Tribune Herald classifieds brinl
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
DINNER DANCE

The DeMolay banquet and
formal dance we're held We'd
nesday evening for members O.
DeMolay and their guests in
the Masonic temple. The tables
and room were decorated in
a Valentines day theme.
Ronald Koebbe, Master
Councillor, acted as master of
ceremonies, introducing tn e
speakers of the evening. The
speakers, Bert w. Kronmiller
Ed Jackson and Russell Dan
ielson, also acted as chaper-
ones.
The banquet was served by
the DeMolay mothers. Music
was furnished by Martha
Saunders.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

cludes the following passage
from the Christian Science
Textbook, Science and Health
with Key to the Scriptures" by
Mary Baker Eddy: IF God
heals not the sick, they are
not healed, for no lesser pow
er equals the infinite ALL
power; but God, Truth, Life,
Love, does heal the sick
through the prayer of the
righteous" Up. 231).
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
CARD OF THANKS

We wish to express our
thanks and appreciation to
the Lodge Grass fire depart
ment and all others, who par
ticipated in helping to exiting
uish the fire on our property
now occupied by Mr.. and Mrs,
Glen jackson.
Mr. and Mrs. j. E. Eggart
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
Church Notes

CHURCH OF OPEN BIBLE
B. N. Nelson, Pastor
]. Zimmerman, Supt.
Food for thought: There Is
no hope for the satisfied man.
Sunday school, 1000
Morning worship, HOO
Ups, 700
Junior service, 700 pm.
Bible study, TOO
Evening service, 7:30 pm.
Subject: THE UncOndemning
Savior.
Wednesday, Mid-week service
A cordial welcome to all.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
SCIENCE

Love" is the subject Of
the Lesson-Sermon which will
be read in all Churches of
Christ, Scientist, on Sunday,
Feb. 8, 1916 -,
The Golden Text is: Il will
feed my flock and I will cause
them to lie down, saith the
Lord God. I will seek that
| which was lost, and bring a.
gain that which was driven a.
way. and will bind up that
which was broken, and will
strengthen that which Was
sick" (Ezek. 34:15, 16).
Among the citations which
comprise the Lesson-Sermon IS
the following from the Bible:
BLESS the Lord, o my soul,
and forget not all his benefits:
Who forgiveth all thine iniq-
uities; who healeth all thy
diseases" Ups. 1892, 81.
The LesSon-Sermon also in
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
THINfBLE CLUB

The Rebekah Thimble CLUB
met at the home of Mrs. Viii
bur Fish on Friday afternoon.
Officers elected for the coming
year are as follows: Mrs. Jes-
sic Rowland, president: Mrs.
Ada King. vice president; Mrs.
Pauline Fish, secretary-treas-
urer.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

The church at worship, 7:30
pm.
BYPU, $50 pm.
Evening service, 7:45 pm:
Tuesday evening, 1880 CIVIC.
Prayer meeting Wednesday
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
YOUNG PEOPLE MEET

The Methodist Young Peoples
class met in the basement of
the Methodist church Friday
evening. After their social
meeting, refreshments were
served.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
CONGREGATIONAL CHURCH
Richard N. England, Pastor

Sunday school, 9:45 am.
Morning worship, HOO am.
Pilgrim Fellowship, 900 pm.
The public is cordially invited
to these services.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
New Quotes For
Mdritime Service

New quotas of IS men a week
were announced today by U. s.
Maritime service recruiting
officers in San Francisco as
resumption Of training for
peace-time careers in the mer-
chant marine got under way.
Accepted candidats, 16, and
men between 26 and IS years
of age, as we'll as qualified vet
Grams. will be sent to the u. S.
Maritime service training sta
ton, Sheepshead Bay, New
York for deck, engine or ste
ward department instruction.
Transportation to the east
coast, plus uniforms, quarters,
subsistence and $50 per month
cash allowances are provided
by the government.
Interested applicants should
! contact the U. S. Maritime
Service enrolling office, 1000
Gearv street, San Francisco.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
ST. JOHNS LUTHERAN
missouri SynOd) St. Xavier

Lutheran Hour, KGHL, 9:Ol
am.
Sunday school, 200 pm.
Adult Bible class, 200 pm.
Divine Service. 800 pm.
SST's Meeting. 400 pm.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
BIRTHDAY PARTY

Ed Holland and Leo Colstad
were honored at a surprise
birthday party at the Holland
home on Monday evening, Jan.
%. It was given by Mrs. Holl-
and and Dorfne and Mrs. Leo
ColStad. Others present were
Mr. and Mrs. George Davis
and Pauline. Harriet Scally'
Mr.. and Mrs. Jack K~ogalshak
and Billy and Chef Butler.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
REDEEMER LUTHERAN
missouri SynOd)
A. Gierke. Pastor

Lutheran Hour, KGHL, 900
am.
Sunday school, 1000 am.
Adult Bible Glass. 1000. am.
Divine Service, HOO am.
SST's Meeting Thursday, 500
pm.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

BRIDAL SHOWER
Mrs. Ed Olenik was honored
at a bridal shower Sunday. 1t
was given by the Sunshine club
at the Herb Williams home.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
CHURCH OF GOD

CHURCH OF GOD
A. ]. Stuart, Pastor
1000 am. Sunday school
HOO am. Morning worship
Evening service, 7:30 pm.
Mid-week prayer service on
Thursday, 7:30 pm.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

METHODIST CHAPEL
Rev. Albert Muskett, Pastor
Sunday school for children
and adults, 9:45 am.
Youth and intermediate Eel
lowship, GAS pm.
Sunday evening service, 7:45
pm.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
GERMAN CONGREGATIONAL
Rev. G. X. Widmayer, Pastor

Sunday school, 1000 am.
Church service, HOO am.
Prayer meeting, 200 pm
Christian Endeavor, 800 pm
Ladies Aid, first Thursday y
every month.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
BAPTIST CHURCH
C.. A. Bentley Pastor.

1000 am, Sunday school
HOO am, Morning worship
800 pm, Sunday school at
Halfway.
TOO pm, Youth Fellowship
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
SEVENTH DAY ADVENTIST
w. N. Andrews, Dist. Pastor

Services Saturday afternoon
Sabbath school, 200 pm.
Church services, 800 pm.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31
BIRTHDAY CLUB

The birthday club met at the
home of Mrs. LLOYD Snyder
last Tuesday honoring her on
her birthday. She was present.
ed with a gift from the club.
Hostesses were Mrs. Mayme
Lawrence and Mrs. c. E. Ford.
MONTANA NATIONS
. The Montana Matrons will
meet Friday, Feb. 1. at the
nome Of MRS. Jessie Wells.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

Tribune-Herald classifieds brin
results!
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1946-01-31

BUY More and More Bonds:
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15

Later the Lithuanian govern
ment planned it's national de-
fense in collaboration with
Russia. Camps and barracks
were built to house an army
larger than that of Lithuania.
1t was no secret that in case
of war these barracks were to
ibe occupied by Soviet Russian
troops. The two countries were
to be allied.
Came September 1889, the
Nazis crossed the Polish front
ier. The foreign ministers of
Iithuania, Latvia, and Estonia
travelled to Moscow where
mutual defense agreement was
reached. Under the terms of
this agreement, Lithuania al
lowed Red Army soldiers and
units of the Red Army Air
Force to move into Lithuania
All this was to enable Russia
to take the necessary steps fo1
a defensive war against Ger
many. 1t was for the defense
of Russia more than of the
Baltic states, because the lat.
ter might have remained neut'
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15

raj as Sweden did. They chose
to side with Russia.
The 1889 treaty with Rus
sia specified that neither the
treaty, nor the Russian troops
would in any way impair the
sovereign rights and the in
ternal regimes of the Baltic
states. This was ignored by
Moscow. Once the Russian ar
mics were in the Baltic states,
they took over. In August 1910,
the three Baltic states, includ-
ing Lithuania, were admitted"
in the Soviet Union. This word
admitted" is only a cover for
forceful annexation.
Moscow has advanced two
reasons in defense of it's an
nexation of the Baltic states.
First of all, defense against
Germany, and secondly the nee
essity for Russia of acquiring
ports on the Baltic. Neither
argument is valid. In the mat
ter of defense the Baltic states
were already cooperating with
Russia, and they would have
fought better against the Ger
mans if their own armies had
not been disorganized and their
leaders removed in the process
of classification. Such as it
was, the Lithuanians and other
Baltic people opposed the Ger
mans, but Russia had largely
deprived them of the ability to
fight. (To be continued.)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15

Llthuanians - Friends of
Lithuania - and all those who
believe in the Wilsonian Prin-
clples of Self Determination of
Nations and in the Atlantic
Charter. We have gathered
here today to celebrate the 28th
anniversary of the latest Lith-
uanian independence.
| say latest because indeed
Lithuania is not just twenty
eight years old. - No indeed,
it is much more than that. 1t
was two hundred and fifty six
years before Columbus discov-
cred America that Lithuania
was first united into one indie
pendent country. Even before
that, before 1886 the Lithu-
anians were there as a people,
though like most of the other
European. peoples they were
divided into numerous feudal
states.
The Lithuanians are an older
people than the French, or the
English, or the modern Ger
mans. They came to settle on
the shores of the Baltic sea
nearly five thousand years ago.
Just about at the same time
the Egyptians were building
their latest Pyramids, and two
milleniums before there was a
city called Rome. In view of
these facts we can truly say
The Lithuanians endure - or
Lithuania forever.
Like all the other lands of
Eastern Europe, Lithuania has
been sometimes independent,
sometimes united to another,
sometimes conquered. At times
it has been a small country
at other times it has been very
large. Like Poland with which
it was once united, it has had
several lives. 1t has beer
born, it has died as an indie
pendent country, it has beer
born again. The last time il
was born was in February
1918. It is that rebirth WE
celebrate today.
The modern Republic O:
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
Laiskai nuo Pabegeliu
Giminems Cia

Dirvoje yra laiskai nuo pa
begeliu, kurie jiesko savo gil
miniu Clevelande:
julius Rubys, 1910 m. gyve-
mes Clevelande. Jiesko Regina
Rubaviciute, dukte Jono.
Juozas Naurusas - jieSko
dukte Naurusaite.
Emilia, Povila ir Vlada Mes
kauskus jiesko Ona Apsegaite-
Dagiene.
Antanas Lapinskas, is zei-
melio v, jiesko Aleksas Lai-
kunaS.
Juozo Daunoros laiskas siu-
stas Vokietija, sugryzo Dir
vos adresu. Kas siunte, atsi-
imkit.
Antanina KilikeviCiene Sla-
venaite, gyv. Clevelande, jos
jiesko Algirdas Palionis, Dzivi-
liskiu k.
JuZefa lr BrOne PlllpalteS -
jiesko Kun. Fabijonas kireilis
Juoza Linceviciu jiesko Ia,
zys Lincevicius.
Veronikai Smalstis yra lais,
kas nuo E. Arbaciausko.
Feliksui ir Jurgiui Skleriu
yra laiskas nuo Elenos Nakai,
tes Arbaciauskienes.
Stasiui Cizinauskui yra lais,
kas nuo Elenos Cizinauskaites
Jurgiui Miliauskui yra lais'
kas nuo Alberto Miliausko.
Onai Augustienei (Anna Au'
gust) yra laiskas nuo Jono Kiz.
laicio.
Juozui Malinauskui yra lais.
kas nuo Stases Butkiutes-Ben.
dzienes.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
Kova SUI Dziova Akrone
ir Clevelande

Akronas turf gera dziovos
kontroles programa per ,.,veile
metQ, taip kad Xxi 1914 metu
mirtingumas nuo dziovos tame
mieste nupuole Xxi "a nuo 100,-
coo gyVentoju.
Clevelande tuo pat laiku ne
ziurint padaryto didelio pro-
greso per pastarus 40 metu,
nirimu skaicius nuo dziovos
Wis dar siekia 55 nuo 100000
gyventoju.
Cuyahoga apskrityje norma
leisti nubalsavimui skyrimas
apie 5 milijonu dolariu sumos
parupinimui ligonines ir patal-
pu dziovininku gydymui.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
Saugokit Senesnius nuo
Mirties Trafike

Einant Siam numeriui ] spau,
da 28 asmenys uzmuSti trafi-
ko nelaimese nuo metQ pra-
dzios. IS to skaiciaus % uz-
musta pekstieji. IS tQ % pek-
sciuju kurie prarado savo gy-
vastis tiktai trys buvo maziau
SO metu amziaus. Pasirodc
kad zmogaus amziui didejant,
nelaimes dideja. Penki asme-
nys uzmuSti trafiko nelaimese
buvo tarp so ir 50 metQ. Di-
dziauslas skaicius aukQ buVo
is senesniu tarpo, nuo 60 metq
ir daugiau.
Aisku yra kad jei norime su-
mazinti trafiko auku skaiciu,
reikalinga didesnio atsiziureji-
mo ir susirupino musu senes-
Mo amziaus zmonemis. Polici-
jos Saugos Programs taikoma
ypac tai grupei. Taciau veik-
mingiausias senesniuju apsau-
gos budas gall paeiti is jaunes-
niQju seimos nariq. Kai senu: $
kai eina vakare pasivaikscioti
gerai butu kad kas is jaunesniu
eitu kartu su jais. Prize apsau-
gos ju gyvasciQ, dar butQ duo
DANA jiems taip reikalingas
draugingumas.
Jeigu nera kas su jals gall
eiti. butinai ziurekit kad walk
sCiodami vakare seniejl devatu
ant saves ka balto. Baltas da-
lykas net prastoje tamsoje pa
temijamas. Tas duos vazluo-
janciam motoristui proga ge-
riau pamatyti einancius.
Policijos statistikos parodo
kad % is tu % uzmustu trafl-
ko nelaimese sutiko mirtl va
karo metu pakliuve po automo-
biliu. 81 zinia turetu atkreipti
demesi kiekvieno Clevelando
motoristo ypatingai kuomet Sc
nyvas asmuo eina skersai gat-
We. Cleveland Police Dept.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
Veteranai, Registruo-
kites Balsavimans

Visi kurie nores balsuoti 81
pavasari Ohio virsininku nomi-
nacijose, privalo uzsiregistruo-
tt. Ypac svarbu kad uzsiregi-
struotu gryze karo veteranai,
mes jie yra pilieciai, bet nebu-
We mamie ir pakeite adresus,
netures teises balsuoti.
MISUNDERSTANDING dienos H.
ko Kovo Is, Is, 19, 20. Reikia
kreiptis City Hall, Registra-
tion Division, kuri atdara va
karais Xxi 9 val. paminetomis
dienomis.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15

Lithuania is small, just a little
more than four times the size
of Connecticut. 1t is, however,
a real national state.
The language is Lithuanian,
which is neither Slavic nor a
Germanic language. Some trace
it to the old Sanskrit of India,
but it has been influenced by
Latin and by other languages.
The people of the republic
are more than S0H Lithuan-
ians. The next largest racial
group being Jewish. These
Lithuanians are not Slavs like
the Poles or the Russians.
They are an ancient race re-
lated only to the Let's who
live to the north. The Lithu-
anians are Roman Catholics.
More than 80Ic is Catholic,
9RH of the population is Pro-
testant, a little over 7Ic was
Jewish before the war. Thus
racially, religiously, and ling
uisticly the Lithuanians are de-
cidedly different from the Rus
SLAMS.
We say that we are here to
celebrate the 18th anniversary
of Lithuanian independence!
But Lithuania is not indie
pendent. 1t is occupied by the
troops of a foreign power, it
/ is controlled from Moscow.
Nationally and religiously it
is no longer free. Yet it wants
to be free. How do we know
that? Well, really we don't.
The Lithuanians l have spoken
with, some of them who were
in Lithuania when the country
was taken over by the Rus
slams, all seem to agree that
Nhey want their country to be
independent from Russia.
However, there has been nc
free vote in the country to de-
eide that question. Still, the
very fact that Russia has not
allowed a free vote seems tc
be a good indication it woulc
be vote for independence.
Then too. we remember that
Soviet Russia took Lithuanls
by force of arms. This despite
the fact that the Lithuanians
had been very friendly to Rus
sia.
At the close of the Firs'
World War, Lithuania hae
gained it's independence from
Russia. 1t might, therefore
have been expected that the
two countries - Lithuania ane
Russia - might have beer
enemies. They were not. They
were friendly. The reason fol
this was in part difficulties
existing between Lithuania ane
Poland over the Vino dlstrlc'
and the fact that Polish troops
seized the district. Opposition
to Poland made Lithuania get
closer to Russia. When a de-
fensive league was formed
among states bordering Rus
sia, a league against Russia
;+b,,o,;o rofusad tO iOin it
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
JACK & HEINTZ, Inc,

JACK & HEINTZ, Inc, gar
81 Clevelando dirbtuve, ! kurla
karo metu visi norejo patekti
dirbti, dabar paskelbe susijun-
gus su kita, Precision Products
Corp.
Karo metu septyniose dirb-
tuvese Clevelande Jahco lake
5000 darbininku. Dabar jai
dirba apie 1900 darbininkQ.
Jahco nori apimti r. kitas
kompanijas kad galetu isdirb-
ii ivairius kitus dalykus panau-
dojimui pilnu savo dirbtuviu
galimybiu.
Naujos kompanijos preziden-
tn isrinktas New Yorkietis B.
C. Miner, Jr.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
BALSUOS w 35 MILIJONQ
RONDSU PASKOLA

CleVelandO miestO tarybOs
tapo uztvirtintas platus mics
to gerinimu programmes, kurio
pravedimui reikalinga bus 35
milijonu dolariu suma:
Ia suma gauti reikalinga pi-
lieciu uzgyrimo, todel tas rel
kalas bus patiektas balsavimui
Geguzes 7 d.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15

sTRAFIKO nelaimese Gle
velando srityje nuo metu pra-
dzios Xxi Kovo IA uzmuSta 20
asmenys. Pernai per ia pat
laikotarpi uzmustu buvo tiktai
Is. Pc karo, vazinetojai ma
tvt pradejo betvarkiai automo-
biliais blaSkytis, ar pekstieji
neatsargiai vaikscioti gatvese
kur automobiliai duzgia.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
KARO REIKMENU DIDELIS
PERVTRSIS

Xxi siol Clevelando srityje
randasi 16S milijonu dolariu
vertes atlikusiu karo gaminiu.
Xxi gallo siu metu sake tu reik-
menu kicks pasidarys 800 mi
lijonu dolariu vertes.
Nekurie tie dalykai tinkami
civilian, bet kit dalykai netu-
ri jokios vertes.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
LITHUANIA SPEAKS
Ry Frances NJ. Siedlik

Men who conquered with true might
Take pleasure in ruins they have made:
But our souls lie hid beneath the night
Awaiting the dawn of future unafraid.
Remember, in labor only rests fame
And not in worldly gains. AL Z
O, master now, of our land and sea,
Our rocky shores may spell thy catastrophe!
Our feet still yearn the ancient hills,
Our hearts patiently await until
The thunder of freedom rings
And the prayer of thanks We'll sing!
Remember, we have not lost our souls,
Nor the spirit Of prayer and toll;
This spirit which deeply hidden lies
In Lithuanian hearts, WILL NEVER DIE!
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-03-15
PAGREITINS LAIKA

Clevelande vel ruoSiamasi pa
greitint laika vasarai viena va
landa. Jeigu tas bus nutarta
tai bus ivesta nuo Balandzio
menesio Xxi rudens.