davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Coolidge examiner., 1946-04-12
GENERAL PROVISIONS
OF BUILDINGS AND USES

(al Future Changes. Zoning af-
fects every structure and use. FIX
cept as hereinafter provided, no
building. structure or premis g 8
shall hereafter be used and no
building or structure or part there
OF shall be constructed, erected,
leased, reconstructed, extended,
moved. enlarged or materially al
tered. except in conformity with
the provisions OF this ordinance for
the district in which il is located.
(b) Ordinance not Retroactive. II
at the time OF the enactment OF this
ordinance. any lot. building or
structure is being used in the man
ner or for a purpose which does
not conform TO the provisions of
this ordinance, and which is not
prohibited by some other ordinance,
such manner or use or purpose may
be continued.
(c) Extending Existing Uses or
Structures. Any existing non-con-
forming use which is not otherwise
unlawful, may be hereinafter ex-
tended throughout any part of a
building or structure which was
manifestly arranged or designed
for such use at the time of the
enactment of this ordinance, but no
building or structure containing
non-conforming use shall, except as
may be authorized by certificate
Of occupancy, be hereafter extended
or enlarged except in conformity
with the provisions of this ordi-
nance. No building or structure in
which a non-conforming use is
abandoned for a period exceeding
one year, or is superseded by a
permanent conforming use subse-
quent to the enactment of this or
dinance, shall again be devoted to
any prohibited use.
Id Replacing Non-Conforming
Buildings or Structures. ANY non
The Coolidge examiner., 1946-04-12

thereto. as required bg the laws Of
the State of Arizona for the adop-
tion thereof
Section 8
Whereas, the protection of the
peace and public safety requires
the early operation of this ordi-
nance such an emergency is hereby
declared to exist as will exempt
this ordinance from any petition
or referendum, and it is therefore
declared TO be an emergency meas
ure and shall take effect upon its
passage in the manner provided by
law.
PASSED AND ADOPTED by the
Common Council of the Town OF
Coolidge this 11th day OF March.
1916.
c. w. LEWIS,
(SealD Mayor
ATTEST: A. ID. TYLER,
Town Clerk.
lst publication March Is, 1916.
Last publication April 5th, 1916
The Coolidge examiner., 1946-04-12

| for the construction, reconstruction
or alteration OF any building or
structure If the building or struc-
ture as proposed to be constructed,
reconstructed or altered. would be
in violation of any of the provisions
OF this ordinance. All applications
for building permits shall be made
on forms provided by the Building
Inspector and shall be accompanied
by plans in duplicate, drawn TO
scale, showing the location and ac-
tual shape and dimensions of the
lot to be built upon, the exact size
and location Of the lines within
which the proposed building or
structure shall be erected or alter
ed. the existing and intended use
OF each building or part of
building. and the number of fam
lilies or housekeeping units the
building is designed to use, or per-
init the use of any accommodate.
The applicant shall also give such
other information with regard to
the lot and neighboring lots as may
be necessary to determine and pro-
vide for the enforcement OF this
ordinance. One copy Of such plans
shall be returned properly certified
to the applicant II and when the
same shall have been approved by
the Building Inspector and permit
Issued. II such proposed structure,
construction, reconstruction, alter
alton or use Is in conflict with the
provisions of this ordinance, the
Building Inspector shall refuse
permit for such structure, construc-
ton, reconstruction. alteration or
use. 1t shall be unlawful building.
structure or premises, or part
thereof. hereafter created. erected.
changed. converted, altered, or en-
larged, wholly or partly, in its use
or structure. until a Certification of
Occupancy shall have been applied
for and issued therefor by the
Building Inspector. Such Certifi-
cate shall show that such building,
structure or premises, or part
thereof. and the proposed use
thereof are in conformity with the
provisions OF this ordinance or an
order Of the Common Council. In
case the Building Inspector shall
refuse to issue a building permit
or Certificate of Occupancy on the
grounds of violation of this ordi-
nance. appeal from such decision
may be made TO the Common
Council
The Common Council may pre-
scribe and exact the payment of
reasonable fees to cover the ex-
pense of examining the plans and
the issuance of building permits
and Certificates of Occupancy; also
the method of determining, collect
ing and disposing of such fees.
Section 7
any oCNAAOu vi plOf
OF this ordinance be decided by the
courts to be unconstitutional or in
valid. such decision shall not af-
feet the validity of the ordinance
as a whole, or any part thereof,
other than the part so decided to be
unconstitutional or invalid.
Section 8
The regulations, restrictions and
boundaries set forth in this ordi-
nance may from time to time be
amended. supplemented. changed,
modified or appealed by the favor
able vote Of four-fifths of the mem
bers OF the Common Council OF the
Town OF Coolidge. However, no
such N en- m e n t, supplement,
change. modification or repeal shall
be made OF this ordinance until
after public hearing in relation
The Coolidge examiner., 1946-04-12

Block %; Lots l3 to "a, both
inclusive. in Block 21:
Coolidge Townsite Amended
All OF Blocks /. >. 3, 1, 5. 6. 7,
A. B. c d. +. F. and G.: Lots 9
and 10 in Block Il: Lots and
10 in Block 10: Lots : TO is,
both inclusive, in Block IL: All
OF Blocks s, 9. 10 and Il:
West Coolidge Addition
Lots /. >. 3. %. 90. and "a. in
Block / : Lots / =. 3. %. %. and
q. in Block > Lots /. 2. 3. %.
%. and q. In Block 3 Lots /,
?. ?. %. %. and "a. in Block 4;
Lots /. .. 3. %. 90. and "a. in
Block 5.
The East 40 It. of the Sla of
the SEA OF the SEA Of Sec
ton 81. Township 5S. Range
S +:
Baughn's Townsite OF Coolidge
All OF Block 13. and the Slz of
Block IA:
Seagoe's Addition
The Ma Of Block / Lots l to
Is. both inclusive. in Block 2;
the NIa of Block 3. and Lots 2,
4, and in Block 3: Lots /, 3.
and s in Block 4, and Lots 13.
Is. and II in Block 5;
Seagoe's Second Addition to
Coolidge
The M OF Block /. M OF
Block 2: and Lots %. %. and
- OF Block .;
Seagoe's Third Addition 10
Coolidge
Lots /. >. ,. 20. 2l. and %. in
Block 2;
Seagoe's Fourth Addition 10
Coolidge
Lots /. >. 3. 90. 81. and %, OF
Block 2.
Allen Addition 10 Coolidge
Lots ! 10 8. both inclusive. in
Block / !: and Lots / to 6, both
inclusive. In Block 2.
Section 3
The Coolidge examiner., 1946-04-12
% Residential Districts,
(2D Business Districts.

w BUSINESS DlstflCt5.
Oh Boundaries and Areas. The
boundaries and areas OF these dis
tricts are hereby established as
follows:
GD Residential districts shall in
clude all those areas not herein
after specifically designated as
Business Districts.
(2l The following described Lots.
Blocks. and parcels of ground are
hereby specifically designated as
Business Districts within the Town
or Coolidge
North Coolidge Addition
Lots . 10 Il. both inclusive. in
Block 81; Lots TO II. both in
elusive. in Block 81: Lots to
IA. both inclusive. I'm Block 20.
Lots 2 10 II. both inclusive. in
Block 13. Lots TO II. both in
elusive. in Block 12: Lots to
Il. both inclusive. In Block 5:
Lots TO Il. both inclusive, In
Block 4: Lots TO 6. both in
elusive. in Block 9: Lots TO 6,
both inclusive. In Block Z; all
OF Block ! and all OF Block s.;
Jones Addition
Lots |. ?. 3. %. %, and "a in
Block IS. Lots /, 2. 3. %. %.
"a in Block 81: Lots !. 2. 3. and
Lots l3 through "a. both inclu-
sive. In Block 90: Lots 20 70:
both inclusive. and Lots %. %.
and q. in Block %. Lots 10
IL. both inclusive. in Block IS;
Lots /. .. 3. %. %. and q. in
Block %. Lots /. 2. 3. and l3 to
"a. both inclusive. in Block %.
Lots /. ?. 3. %. %. and q. in
The Coolidge examiner., 1946-04-12
Jr. Womans Club
To Meet Monday

Coolidge Junior womans Club
will meet az the home Of Mrs. G. II.
Walker Monday night. April Is. for
a social evening. A special feature
is planned.
The Coolidge examiner., 1946-04-12

conforming building or structure
which Is hereafter damaged to any
extent exceeding fifty per cent of
its reproduction value, exclusive OF
foundation. by fire, flood, earth
quake. war. riot, or act OF God.
may not be restored. reconstructed,
or used for any other than a pur-
pose permitted under the provi-
si0ns OF this ordinance governing
the district in which the building or
structure is located.
(e) Restoring Unsafe Buildings
and Structures. Nothing In this or
dinance shall prevent a strengthen
ing or restoration TO safe or lawful
condition OF any building or struc-
ture declared unsafe or unlawful
by the Building Inspector or the
Town Marshal.
% Watchmen and Caretakers.
The occupancy of buildings, or
premises by adult male watchmen
or caretakers for sleeping shall not
constitute residence occupancy
within the meaning OF this ordi-
nance.
Section
"RESIDENCE DISTRICT" USES
Within any Residence District"
no buildings, structures or premises
shall be used. and no building or
structure shall be erected. which Is
intended or designed to be used in
whole or in part for any Industrial.
manufacturing. trade or CONNER
cial purposes, except as permitted
in this section. or for any other
than the following specified pur-
poses:
(a) Dwellings. Any building de-
signed and used exclusively for
single family purposes.
(b) Boarders The incidental
keeping Of non-transient boarders
or dodgers for compensation by
resident family. provided no more
than one-half of the bedrooms be
so used.
(c) Professional Occupations.
The office of member of recog-
nized profession who is living on
the premises.
Id Home Occupations. Custo-
mary home occupations. such as
dressmaking. millinery, hair dress
ing and manicuring. laundering,
preserving and home cooking, pro-
vided that such occupations shall
be conducted solely by home occu-
pants in the main building. and that
no more than one-half OF the area
OF one floor shall be used for the
purpose and that no displays Of
products shall be visible from the
street.
(e) Educational uses. Schools,
colleges. public libraries. public
museum and art galleries.
% Recreational Uses. Municipal
recreational buildings. Fairgrounds.
parks, swimming pools, municipal
or private. providing that no swim
ming pool shall be within twenty
five feet of the lot line of any
adjoining owner; or athletic field.
(g) Accessory uses or Buildings
| Accessory uses or buildings OIL
structures customarily incident Ia
any use permitted by this section
such as servants quarters, privs.e
garages az hereinafter provided
private work shops. provided that
none shall be conducted for gam
or that no accessory building shall
be inhabited by any other than
those employed by the owner or
tenant OF the premises. and. further
provided that in the event any
such accessory structure or build
ing Is used in whole or in part for
living quarters. same shall be set
back at least ten feet from the rear
lot line OF any lot
The Coolidge examiner., 1946-04-12
Section 5
section D
BUSINESS DISTRICTS"

Within any Business District
any lawful business shall be permit
ted except as hereinafter noted: No
building or structure shall be erect
ed which is intended or designed to
be used in whole or in part for any
of the following purposes: Auto
Courts. Automobile Tourist Camps,
Auto Trailer Courts Except that
Motor Hotels or Bungalow Courts
may be constructed within any
Business Districts" provided the
cost of constructing each individual
ucit thereof equals or exceeds One
Thousand (S1,00O.00) Dollars.), tan
neries, slaughter houses, powder
plants, packing plants. glue fac
tories, fertilizer factories. gasoline
refining plant factories where
high pressure gases are manufac-
tured. and in addition, plants in
connection with the operation of
which there may be considerable
noise or Odor.
Section 6
This ordinance shall be enforced
by the Building Inspector, who
shall in no case grant any permit
The Coolidge examiner., 1946-04-12
INTERPRETATION
AND PURPOSE

In their Interpretation and applI-
cation. the provisions OF this ordi-
nance shall be held TO be minimum
requirements adopted for the pro
motion OF comprehensive plan
and design 10 lessen congestion in
the streets: 10 secure safety from
fire. panic and other dangers. TO
promote the health. safety. morals
or general welfare: 10 provide ade-
quate light and air. TO prevent the
over-crowding OF land; TO avoid
undue concentration OF population:
TO facilitate the adequate provision
OF transportation. water. sewerage.
schools. parks and other require
ments. II is not intended by thfs
ordinance TO repeal. abrogate. an
nul or in any way impair or inter
fere with any existing provision OF
law or ordinance. or any rules.
regulations or permits previously
adopted. except that any structures
or uses OF land or buildings com
menced after the enactment OF this
ordinance shall be subject 10 its
provisions. and where there is
conflict between any previous law
or ordinance. rule or regulation,
which might otherwise affect such
structure or use. the provisions OF
this ordinance shall control.
The Coolidge examiner., 1946-04-12
ORDINANCE No. ~

AN ORDINANCE FOR THE PUR-
POSE or REGULATING AND
RESTRICTING THE LOCATION.
USE AND EXTENT OF BUILD
ING AND STRUCTURES AND
LAND FOR TRADE. INDUSTRY.
RESIDENCE AND OTHER PUR-
POSES. AND FOR SUCH PUR-
POSES DIVIDING THE CITY
INTO DISTRICTS: PROVIDING
PENALTIES FOR THE VIOLA
TION OF THE PROVISIONS
THEREOF AND PROVIDING
FOR THE ENFoR RCEM ENT
THEREOF. AND PROVIDING
FOR AMENDMENTS.
WHEREAS. IL has been found
for the welfare OF the
Town OF Coolidge that a Zoning
Ordinance should be enacted. and.
WHEREAS. by authority confer
red by the laws OF the State Of
Arizona. the Town OF Coolidge is
authorized and enjoined 10 enact
such an ordinance:
NOW THEREFORE. BE 1T OR
DAMNED BY THE CONN MON
or THE TOWN OF
"a follows:
Gnnflnra 1
The Coolidge examiner., 1946-04-12

PIANIST BY PROXY -. Be-
cause of laws of England says
he is too young to appear pro-
fessionally, Terry Kelly, Lon
don piano prodigy, has his
work played by record while
his photograph is thrown on the
screen of a movie house. He
Is practicing here with his
most appreciative audience,
his pet cat.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Siebenbiireifd,- -2lntcrifaniid,es Dolfsbldtt

Scum .puroen idneu sic .gafeln oui.
eeboben uno oas @eirieite Sueeno-
orbelter ipielte id,one Weiien unS es
oalerte nid)t lange lnb 9llt uno
Sung Tdb ii6 pcranlaBt bas lallsbeill
5n ihrinaen, 10 lltitig sing es 5u
Dab lelblt 9fcbaltfteur Sdmeioer in
einem langcn gseigen einise Damen
orebte. Crit ais es 1uenig iblus mad,.
te man iicb ul,i Sen Seimtpeg nit oem
Wunldl oaB sic 8eiungpereinc aud
lueltcr bliiben lmo geoeiDen uno nod,
oft iolde 5elte arrangieren tonncn.
oie piel ba5u beitrasen INNER felter
Slllanrmenslbalten lnO oas oeutihe
Sieo 81 fSroern. @cnn es ren 8dIten
gcfallt, 10 bleiben iie lanee uno tpenn
nidt oonn geben iie balo beim. Iies.
nlal blieben tie liinger ols ie sl,uor.
es tpuroe aber ,pc,iger gelngen ais
friiber geil,ngen tpuroe tui iold)ea
llnterboltunsen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10

&ird)en Jramen .@creln Der
st. SDbanncs 8emeinbe

IS .uuroe beidloiien eiten Sar,
tenabcno am =. sSebruar ab5ubalteu.
Ste Nrrangierllng ii6ernabnen oie
Sd)tpeitern nit 9tanen Cara, Ntaric
asnetba Suianna, Gcrotbeo. gitte
re'erplcrt eud] bieien 9lbeno uro
tommt ale in oie Sd)uIrGunle, 756
GoSp ytpao. q. Sbneicer, Scfr.
Is ergebt Der Appea an aIle Weit.
1lieoer nno 'oeren Jrcunoe, Die alte
aleioer bdben, oie aber nod brout).
bar llto rein itno, io1pie Gbiparen
III aanlen tpie Sid, Jleiid), Trldbt
uiu., bahen es in oer Sdulriumen
Der ct. Sobannes Stride, 757 Goou
Hoas, am Nitttpod bon 2 llbr bis
5 llbr nadnlittags ab5ulieiern, iuo
ein aolnitee oie Saden entgegcn.
nebmen ipiro.
Muh Spnntag apenn Sic in oie
STRIDE fommen, f0nnen Sic iolde
Sahen nno Gkraren mifbrinseu
uno abgeben. Gas &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10

apalf, Sbio, 1puroe uufgenonuner.
Sic mar pon Teplltp Sobn 9inOer
uorgeiblagen,.
Cine 1otenseoentieier ionb itatt.
uno Grdi. aatb. Shermer geoaftc
i,nierer i'm SATIRE 1945 rerlturbc-
nen Sdnpeltern: sl,lua Noth Maria
Groblid, Gbriirine 2l,tid uno slnrn
Siitter. Sir ieoe Geritorbcne tpuroe
81 Gbren ibres Mngeoensens einc
Nelfe gcpibnlet.
sln "a. ,sebrlar nenanl!cltct
3ucig 1 Gbren sl9netba, Sora, 90.
rotbco, &enate, 0tarin, S..ionna,
:Suiefine, Gleanrr, Hoiina, Ntu.biloc,
@ertruo elm &artenparte. ~
Sm Sauptfonitee iino: Marie
~. &ebner, g. 8. Shneioer, S,i.
@ebner, Marie SSdu,cioer, 2ottp
@iintbcr, Marie &nnn, aatb. Gbafp
uno Marie Sisarto. Yreiie crbaltcr
mir bon 2ouiie 8rob, g 3. Sdnei-
Ser, Mtarie SbieB, Marie Sd)neiber,
Nufel Giap Sigarto, Marie Sennc-
ges, OfilNn Cream, Sui. Ncbner.
Sara Shoeer, Marie Muntean u:o
Marie ltbr.
ells Sahiea,tas -aonitee purosn
8oie Hetri, .aatI,. Mtartini tno Sui.
Sdp,lter lno aIs @aiieaulu1tter Npie
Yetri eripGblt. Srene Saaner ols
SSl,aeeofonritce. Sln @iibuen. .aomi-
tee iinS: Glii. Siifler, Murie Ctr.
uer uno isrieoa 8agner.
Iie ginTiibrung Ser neuen gemn-
tinnen lpuroe oon ser Gr.Yrdi. ~.
Senne9es feierlih pou5ogen, ,ipdbreno
ser 9ancndpr Saronio untcr ser
Seitltng bon Hrof. q. Nifolaus bes
ld)one 2ieo: Sober ssriebe, Sii6e
Glntradt iang. Snoem lie oas Der
ipred)en auen @eamtinnen abnabm
oas Bette Tiir oen 3lueig 4 81 letter.
Tarauf iibrllobm lmIere neue Er1i
9ipIe Getri ibr Mmt uno oanfte alien
m,slfeiOenoen 8eantinncn.
9cldIoiien apuroe Elm 9anfett int
Moa,at Wtdr5 ob5l,lulten.
slm 27. Sam,ar miro elm S6a,,-
ipieI yJriiblinastraum" iuon ser
Sraninlpania aufse7iibrt.
9lm 9. isebralar Saronia &arter.
partie; 5el,tid) 8emeinoe aartell.
2unheon Bartie am 90. SSsalruor.
slae iino beu'lid) eineelaDen.
sllri ser &runfenliite iino sic lie.
ben Sdapeitern: 3uiina @ouanb, g.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
3neig 33.

slllen 8riioern sur Rodribt, oal
bic natite geramnlluns an Conn,
tag, Den 13. Saraar. nadJmittugs 3
ubr 5tattfinoet. Die mbrliden 81
nan5berifte tperoen perleIen speroen
uno Sic nellgapGblten geanlten pers
Den IN ibre slcmter eingeiiibrt. Gic
geamten mir 1916 iinb tpie folat:
Yrdiioent Geors Shaier
Si3e.Gral. miro nddite Berialnnt,
lung gepablt
Erot. .%Sefr., Sernlan Miller
Jin.-Sefr., Mid)ael llnth
'Sf,asmeilter, Sobn Wontib
9.-T. .SSefr, Sobn Stamp Sr.
gerIpalter, Sobn Serman
Mihael aaus, Niebael @oli
Mrd,ipar, 0artin 3elh
Jabnenmarld)aa, Sobann arib
Oireftoren, 8eorg Notb, Sobn
Saotb, Sobn Weber, Sobn &reb
Wihael Sngerrb.
Serman Wiuer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Oanfiaoune

Sir Oie anldblif Ses 10 pl6tiid,en
Sinideioens lllierer eeliebter @rob,
mlltter, Mutter lnno @ottin
Nnna Sitter geb. Mntonius
inns entgesengebrahte Spmpatbie,
Die grobe 8eteilial,ng Ser Sancs!eu.
te, Inperlpanoten, SrennSe. Nab,
barn uno Mitglieoer ocs 3lreig A
am geardbnis, Yaitor ". alein iiir
Die troitreife Seidcnrrcbigt. fir bic
berrliden 8lumenipenoeu. ocn Ga.
mend)or Saronia fir sic ergreiicn.
BEN Sruuerlieoer, bcm 2eifen6e,
.itatter Geo. Ilrte Gpler fir Sic quite
geOienung, Dem 3peiJ 4 fir slusbs.
5ablun9 oes >Sterbeseloes, iotpic Sem
Central gerbanO fir prcmpts Nus
5ablung ser Seriiherung lMb aller
oie uns irgenHrie in iinierm sroBcn
2cio beiseitanoer, iagen mir sen in.
niglten Can't aus. 8plt pcrgeltc es
uact.
Die trauernben b;nterb(iebenen
Gnfel, &inoer ,lno 8otte
8eurg Sitter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
radt'6ermania- -Saronia
Sanfett mar erhcben6.

Setten Samstagdbeno fano bas
jubrlid)e 9anfett ser gintra6tsSer.
lnanin-Saronia perbl,noen nit 9e.
omteniltallierl,ng i'm Weitieite Sad),
ienI)eim itatt. slQe Sdnser uno ein:,
&c ibrer ssrellnoe batten iiG eingc.
funoen uno nm 7:3O ltbr abenos,
llut)oen1 uae an Sen id)ou gei1miid
ten u1o reidgeoecften Siiden Ylae
genonnlen batten besriiBte YrGIi.
Dent Wtidrael 5almen Die @Gite, Sc.
annten llno Singer uno Oann truroe
BON ben iungen Sdnsern uno Sim.
gerinnen Elm feiner lpoblldmefe,,Oer
Siibnerbruten ultfgetragen ser allen
ipobl mllncete. Yaitor Sobannes
Goutid)ldnber iprah oas Siidgebet.
gtad Gem Giien beeriibte 8rGi.
Vtarin Nebner oie @1ite uno erildt.e
Die GrHrdlioentir ST. Sara 8.
Shneioer Die Sritaaierllng Ser &c,
alnteu Der Suronia alno Gr.YrGi.
Serrn Daniel Sbellnran Die geom.
ten ser Gintradt-Sermania in tbrc
reipeftioen slemtr ein5uiiibrel, mel.
der Yilitt Iid beioe IN tucblsemein,
ten erniten Worten erleoigten.
ytad) Ser ginfiibrung ser 8eamten
1puroen Sic Sdnserinnen uno SGn,
ger, oie bas id)one iGd;iiide Sing
ipiel uDroa 5ronioerfniebt" nllfae.
iiibrt tatten, geebrt inoem Sen 9a,
men idone 8lunel,itrauBden iiber.
reidt purben uno oen M1nnern sic
mitgeipirft battell, Elm id)oner 0anf
ausgeiproden lpuroe. Sierauf ipur.
Sc Hrof. 9tifolaus erIubt als 3ere-
monienmeiiter 81 funsieren unb er-
leoigte iif 0ieier Eilift in ausge-
5eihneter gSeiie.
Stingere uno fiiraere Mniprahc,
bielten sic Yaitoren Sans Soiiel unN
Sobunnes 7eutihldnSer, 3eoafteur
Sf)neioer, Serr @eorg 8eber, Yr6i.
3lpeig 1 iSrau aatbari,,a Shermer,
Brdi. 3reig d, 5rau Moia Betri,
nelle Yrdi. bes 31peig 4, ST. Matbil,
oa S;aarto, neue Nrdi. Der Saronia.
io,pie Yrcf. 9fifolaus uno setr. 80.
araub. Ser periprad, nod au oiener
als Sefretdr Der Sdnger Bis er 80
SSabre alt lei, tpas in 5tpei Sabren
Ser Sal iein miro, 10 @ott suia.
Gie Sdnger iansen bas humber.
|! idone 2ieo an Die &einlat. sln fein,
fter grfriidune feblte es uud nid)t
ouiiir batten Die sdneer aur @eniise
Gorge getragen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Gerlubun9sanseige.

Serr rno 5rau Martin @ebner,
1891 %. 100. Ctr, bcebren iid,
biernit ihren Genpanoten lns
Jrernoen Sic Gerlobl,ng ibrer Sod
Ter Siaie Morie 9lebncr nit Sgt
Sobn aiertifer, Sobn bon Serru
ltno 5rau Sobn &iertider, Sr., ~,
O12 Sector slue, befannt 81 gebcn
Serr &iertid)er lit eben ebrcnhait
bonn slrmee slir Corps nod 5,peiein.
;balbiabrigem 9ienit i'm Yaciiic emf,
laiien tpor0en.