Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-06-21
MA CEJKOVE
NOVELA. NapsaI BEDRICH



Milos S PAM Cejkovou mluvil
potion jenom rumunsky. Nevy-
hledavala Size pant Cejkova pfi
lezitosti, ably 81 mohla S Milo
Sem pohovoriti We sve m~atersti-
ne, ale kdyz no oslovila, ucinila
to vzdycky rumunsky. Byla
zvlastn1 pr1cina, proc nehlede-
la vyuz1ti prflezitosti, ably "a
slechla libe zvuky sve matersti-
ny. Milos mluvil jazykem VIDE
lance, mluvil plyne spisovnou
rumunstinou, kdezto PAM ovla-
dala jen kterysi dialekt, proto-
re Sc tehdy ma jihu vzdelan1 d1-
vek nevenovala zadna zvlastni
pece, ami rodinach vzneSe-
nych. Hned pc prvnf vymene
vet poznala jej1 excellence, re
ten prosty furyr rumunskeho
pluku mel vice vzdelani, nez O.
ma, dcera bojarova, a re re sve
m~aterstiny dovedl svemu syno-
vi vnuknouti vice, nez ona svym
detem, tfeba re to byly deti je-
neralovy a slechticovy. Ale k
Will tomu rozporu nec1tila k Mi
losovi nechuti. Naopak, pTil-
nula k nemu zvlaStnf naklon-
nost1, ktera nel1sila sc mnoho
cd citu, ktery chovala k vlastn1-
mu svemu synovi.
Ones tedy oslovila Milose pc
rumunsku: "Vam, pane Elbete,
je ma Cejkove dlouha chvlle."
proc mystic, milostiva pa
NIP" otazal Sc Milos pTekvapen
touto otazkou.
"Pozorovala jsem vas cel6
odpoledne," povfdala PAM vaz-
ne. "Bavil jste Sc S nasim vrat-
nym. Nepochopuji, jak vas
muze zajlmati hovor S nevzde-
lanym clovekem a nahraditi
yam zabavu, ktere by YAM po-
skytl low"
este ma omylu, milostiva pa
nj" usmal sc MiloSH "Takove
povfdanf prosteho cloveka bav1
dost dobre, kdyz nen1 mic jin6-
no."
"Ovsem, mic jineho," Tekla
PAM s trochu trpkym 1smevem.
"Schazf nam ma Cejkove jiste
vzpruzenf dusevn1, ale nev1m,
LAX bych to nazvala. Ale ia
bych vedela o necem, CO by vas
snad bavilo, ackoliv nevim,
smlm-li to Cd vas zadati."
"Milostiva panf," rekl Milos
neobycejne ochotne, "jest-li
mne to Dude baviti nebo ne, ma
to Sc neracte ohlfzeti, hlavni We
CT je, jedna-li Sc o to, abych mo-
hi vyplniti nejake vase pTanf, a
abych mluvil upr1mne, byl bych
VAN velmi vdecnym, kdybyste
mi laskave naznacila, jak bych
mohl uzitecne vyplniti celia ia
dlouha odpoledne, O kterych
nev1m, jak bych je vyplnil, kdyz
odpoledne Rudolf nepatr1 pod
moi pravomoc."
PAM Cejkova Sc vyznamne
usmala.
"Blanka p1jde ma zimu do
Skoly," rekla PAM. "Dali by
chom il do mesta do n6ktereho
t1stavu, ale tezko bychom Sc s
nj rozloucili, protoze je jest6
tuze mlada, dame il tedy donna
do vesnicke skoly. Ale ia je &C.
ska a nase Blanka uni cesky
malo, kdyz ma nj stale mluv1me
jen nemecky; prokazal byste
mi tedy potesenf, kdybyste Blan
ku nejakou chv1li odpoledne
trochu .ucil. Ovsem mysllm jen
tax zacatky, ably sc Blanka ma
ucila trochu odpov1dat pc ces-
ku."
S nejvetsf radost1, milostiva
pan1," svoloval Milos ochotne.
Blanka uslysevi, re Sc Dude
uciti, tleskala radostf rukama;
myslila patrne, re Dude hned
vsechno umeti jake jeji bratr
Rudolf a byla by nejrad6ji "a
Gala hned a kdyz il matka re-
kla, re sc zacne uciti az Ultra,
zarmoutila Sc nemalo. Musel
iii Milos konejsiti vymlouvaje
|se, re nema jeste vsechno k ne
mu prichystano, re must Ultra
We vsi koupiti slabikaT a tabul-
ku. Blanka Sc potion uz Milo
Sc nepustila. Zasypala no nes-
cetnymi otazkami, jak to deti
delavaj1 takovych pflpadech
a Milos sotva stacil odpovldatl
a vysvetlovati hezke plavovlas-
ce a tax ubehl dnesn1 vecer do
eff rVch1Q