Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-07-26
Aukstagires Dvasia.
KAIP GYVENAME IR KA
DIRBAME NOKIETIJOJE

IEKO NUNS, Lietuviams gyvenantiems Vo-
kletijoje, nugirsti pro viena aust kad raudonojo
sllblno agentukai pradeio is pasalu pumpuoti
musu brollus Amerikos Lietuvius noredami JUGS
nuteikti prizes mus, snibzdedami: Va. zurekite
ka lvalrqs gaivalai isdarineja su jumis ir ka no.
RI IS Jusu; JUS dirbate sunkiai ivairiose imonese
oel fabrikuose ir ta jusu per kruvina prakaita
uzd1rbta dolari nori tie ivarqs gaivalai isviioti
del Vokietijoje gyvenancu pilvuzu, kurie eda,
NIGGA ir nieko nedirba, tik dejuoja kad jiems
bloga, ir nori kad JUS, uzjuriu Lietuviai, sustu-
mete If siustumete jiems ivairias gerybes, ar
ba, tiesiog Maskvos kalba snekant. del UNRRA
penimu kiauliu.
Mes nemanome cia su to raudonojo steve
lio' vergais stoti spaudos kova ir ju buku gall
w pramanytus svasciojimus cia aiskinti Mes
w pramanytus svaisciojimus aiskinti Musu
tikslas yra nusviest jums tikra musu gyvenimo
padeti Vokietijoje ir paaiskinti delko negryzta-
me savo tevyne.
APLAMA1 kalbant, turime pasakyti kad
mes gyvename lageriuose. Isimtini terra tik at
vejai jeigu vienas ar kitas gyvena privatiska-
me butte, kitaip tariant, taip kaip gyvena laisvi
Vakaru Europoje zmones, arba kaip JUS, Ame-
rikos Lietuviai, arba kaip mes anksciau savo te-
vyneje gyvenome.
Kyla klausimas kaip tie musu lageriai at
rodo, kokiuose pastatuose jie randasi? Reikia
pasakyti kad musu lageriu pastatai turf nee per-
dide viliojanti pobud Musu dauguma lageriu
yra lsikure arba mediniuose barakuose arba
apgriautose kareivinese ir ju sandeiuose, kurie
kariuomenes vartojimui netinka, arba kai kur
ir bunkeriuose. Tiesa, -kitas lageriukas
yra isitaises kaimo arba miestelio gyvenamose
patapose.
Mediniu baraku kambariukuose oras banguo-
ia kaip vanduo juroj, kai vejas lauke puea, mat
vejai per ju senas tap laksto kaip per medziq
lapus.s Be to, yra didele dregme, ypac muriniuo-
Sc pastatuose. Viskas genda kan dar kas pasi-
iko nuo karo.
ziemos laiku tokiuose pastatuose yra labai
bloga' gyventi, ypac senesniesiems ir vaikams.
Labai yra juose salta. Ir SUI kuru pas mus nera
lengvi dalykai, ypac baisiai sunku buvo praeita
ziema. Pavyzdziui, praeita ziema tame lagery
je kur gyveno sio rasinio autorius, gyventojai
bevek negavo kuro, tue tarpu aplinkui gyvenan-
tieji Vokieciai buvo kuru apruppnti.
Musu mokykla veike puse ziemos neapku-
rentuose kambariuose, tue tarpu Vokieciu mo-
kyklos buvo apsildomos
KUN. DIR. ]. B. Koncius, BALI atstovas,
belankydamas isvietintu piliecu stovyklas, kai
atvyko musu mokykla nustebo kad mes dir
bame neapkurentose patalpose ir lepe NUNS ne
dirbt mes, pasak jo negalima dirbti tokiame
saltyje. Tuo tarpu reikia zinoti kad tai buvo
apie Vasario .pabaiga metas, ir oras buvo paly-
ginti nesaltas, nes lauke tue metu lijo Mes jo
nepaklauseme ir dirbome toliau, kadangi dide-
liens saciams siaueiant mokykla veike, dabar,
kai vanduo po gatves taskosi, NUNS nedrbti bu-
tu buvus didele nuodeme
Vietornis kartais kariskos valdzios admin
stratoriai arba UNRRA tarnautojai taip patvar-
kydavo savo globojamu pilieciu reikalus kad ne
vienam pilieciui yra karsta asara istryskus is
akiu. Vaizdingumo deliai paimsime pavyzdi
STU METU ankstyvo pavasario metu Ang-
lu kariuomenes dalinio, vadovaujamo vietinio
komendanto buvo daroma krata isvietintu emo
niu tulane lageryje. Tos kratos tikslas, kaip
buvo pranesta, buvo ginklu jieskojimas. Pasi-
rode kad tie ponai "revizoriai'' kai kur nukry
po nuo savo paskirties Jie zmoniu is UNRRA
gauto maisto sutaupas konfiskavo, kur tik jo
RADIO, motyviodami kad zmones turf valgyti, o
ne taupyti.
Musu Lietuviai nekarta badave per 81 ka-
ra, aiskinosi items ''revizoriams' kad jie taupe
ne Is bogos valios, bet is baimes kad gall kar-
tais butt striukai SUI maistu, tik dare atsarga.
kuri, pasak musu patarles, gedos nedaro Iuo
tarpu nebuvo galima itikinti tu "revizoriu" ir
buvo is ju tik pasakyta kad naisto niekada ne
truks ir jo bus duodama pakankanlai, todel ne
reikia taupyti.
Pasirode kad tie "revizoriai" niekus paple-
pejo maisto reikalu isvetintiems zmonems, ka-