davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
hXhEPUMKTE DES NEUEM PRO.
cRAMMS FUR DEN EIN1RlrT ms hEER

0NAWmO run YEN SSU "s sWS UseW
1. Eintritt fur IA, 2 oder Jahre (ein-
tahriger Eintritt statthaft fur Leute,
jetzt in der Armee, die mindestens
Monate in der Armee gedient haben).
2. Eintritt vom II. bis zum 81. Iebens-
jahre inclusive - unter Ausschlu8 der
jetzt in der Armee beandlichen Leute.
die in jeden Lebensalter wieder elm
treten k6nnen.
;. Leute, die wieder eintreten, behalten
ihren gegenwxrtigen Rang bel. wenn sic
innerhalb Won 20 Tagen mach ihrer Ent-
lassung sich melden und noch vor dem
I. Februsr 1946.
I. Die beste Bezahlung, srztliche Be-
handlung und die beste Nahrung, Quar-
tier und Kleidung in der 0eschichte
unserer Armee.
s. Fine Erh6hung der wiedereintritts-
Gratinkation auf $50 fur jedes Jahr ak
zuletzt ausgezahlt wurde, oder seit dem
letzten Eintritt in den Dienst.
6. Bis zu 30 Tagen bezahlten Urlaubs,
entsprechend der Lange der Dienstzeit.
nit Bezahlung des Urlaub-Reisegeldes
hin und zuruck - fir 1etzige Angeh6rige
der Armee. die sich jetzt verpdichten.
=. Jedes Jahr Elm 3otagiger Urlaub NIT
voller L6hnung.
.. Abmusterungssold (abhxngig Won der
Lange der Dienstjahre) FUR ale Mann
schaften, die zum zwecke des Wieder-
eintrittS entlassen werden.
Q. Freie M6glichkeit xum Eintritt in den
Ruhestand mach zwanzigj ahrigem Dienst
NIT Bezahlung des halben Solids bis
zum Ende hires Lebens, ansteigend bis
auf Dreiviertel der Soldzahlung mach
dreieigjahrigem Dienst. Jeder aktive
Dienst, den der Soldat vorher in der
Bundesarmee geleistet hat, 'wird ihm fur
den Ruhestand angerechnet.
10. vergnnstigungen gemas der 20. I.
Bill Of Rights.
II. Familienunterhaltsza fur die
Periodic des Eintritts fur abh&ngige Fa-
milienmitglieder der Mannschaften, die
vor dem !. JUL 1915 eintreten.
~. delegenheit EUR Fach- oder Hand
werkausbildung In einem oder mehr der
200 Fachgebiete.
l3. Auswahl des Dienstzweiges und Uber-
see.Gebietes bel den Luft-, Land oder
technischen Truppen bel dreijahrisem
Eintritt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Calm, CE,p
Gsangel,id,= =2mtb. Gnmanncl. Stride,
2Gt Sputb Sruahtpap.

Yqitpr Scbu @nlman. Sonntogidlnle
jeben Sotntaa 8 llbr porr'liitags. 10 l1br
8otte3bierIt in hcr HanrcsIprn6e. II
ilbr oentlfcr Optteshien|t. Ser beuts
lhe &irdev Srmlen S,rcin bat ant aipei<
ten ARittlppd ieben MDnats. 8 ubr
abenbs, @erlammlilng. 9onfirmanoen'
ltnterrid)t (,lpeiidbris) ron Septeu,ba
big SIrerl1, 0ieu5taa uno Srettaa rdb
mittars ll6r.
gQe GlaubenssenpIien unb Greunbe
iirb ber5lib pilltommen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
0ssuslnnb Wcit. grMtid) aU1culeimbc,
Wcit 50. Ctr. uno SSil.arb Mue.

%ditnr Sobannes Se,'SI:NIdnber, 5000
8tllaro Spc. Sci: gsuubbine 9055.
lSottesbienlt ieben Sonr> uno Seierta9
II beutdcr lli,o eualiider Sprade. =
SpnntoSld)lle ieccn Spr::iug 80 llbr
pcrnltttnGS. Snranffulaenb engliitber
Bottc3bicnit urn 1O--1C .i5 !lbr. 6:erz
alf fr!gt DIR bcutid)e @'oitcsbcnit I'M
II llhr TN !1ittno5
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10

SharnriIler, Emma Nemetb, So
banna Sierens, 8atb. 8iel, Sotan.
ia 9engel, ggnes MJSbuller, Char
lotte @ottid!ing ,,trb Gatb. Spat.
slllen Sdnpeitern tpiiniNen lrir bal
Sige 8eiierl,ng.
glis. Siibler, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10

MGnner jetss in der Armee, die
,ich por den, 1. Februar sun, Dienst
Ueiseruerpfichten, soerden s0ieder
NIT ihrens jeszigen Rang einge-
stelh. Manner NIT ehrbarer Ens,
lassung kGnnen sich innerIaalb pon
20 Tagen mach ihrer Entlassung
sum Weiserdienst NIT dcn,selben
Rang verpficheen, den sic sur Zeie
ihrer Enslassung innehatten, cor.
ausgesetss, dass sic sich vor dem
1. Fcbvuar 1916 sum Weiterdiense
perPfichsen.
Es gibt cine lange Liste reizvoller
Wiedereintritts Vergiinstigungen
in dem neuen Freiwilligen Rekru.
tieungsgesetz fur die Bewaffne-
ten Streitkrafte vom Jahre l945.
Die Moglichkeit, Ihren gegen.
wartigen Dienstgrad beizubehal-
ten, ist nur cine Won linen, aber:
diese Verginstigung lauft am 81.
Januar alb.
Es gibt noch viele andere Criinde,
weshalb viele Tausende Won Man.
nern in die Armee eingetreten
sind und weitere Tausende INNER
noch taglich eintreten. Sic wer-
den sicherlich allie Chancen ken.
nenlernen wollen, die linen
offenstehen. Wenn Sic dies sorg-
faltig durchlesen, damn werden
Sic wissen, warum cine Stellung
in der neuen Regularen Friedens.
armee ais "die beste Stellung in
der Welt betrachtet wird.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
GQmppb Gitn, va.
ct. GcMlS Wcn;ctu0e.

Yaltor SDonas 6. S6niser. Saupts
go!tesoicnil iebeu Sonntaa 10:aO llhr
moru..,s. C6rntaGieGule 9:3O llbr.
nfirnnhenllnterrid,t ie mad, Nnaabe
beS Sidr:cr5. Airfcnrat5iibung jebeu
lebten San,stoo I'M Wnnot I u6r abenbs.
SonntagIduilcbreriitlno iebcn britteu
Sc:::::..c1 tn Rpuat. e:32 ilbr moreens
&ir6endprprobe iehen Treitas 1880 llhr
abenoS. &irden Sruuer Screins=Sits
3lln9 icbcn britteu Sonuerstng int 800
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
G.cpe(au6, Chin
9. g. Gpans. 2utb. ct. Ssbannes Stride

=. 9. Gpang. Hntb. ct. S0banneS &trdjc
Yaitor bmls Goiicl, 7G1 Gbop 9loob.
Sell: Nulberrp 6646. o ilbr pprmittoae
rcutlder @uttiehicult. 10 llbr Sonns
taalhnle. II llIr en9lile)e, Uottesbieuit
yutbcr Siad Mnbndlt l,ro &erionnllltns
Scnntaa 1880 l;br nbe,rj. &pnfiruans
osns uuterrid)t l,nb bent;cije Gdulc ON
SdmstaG poil . llbr nprmlliaGs an Mue
GlallbensScnoMcn ltt,o jcrslib einges
l,ben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
M;abIur: Nnt" aenaba
ct. YuuluS Gir6jc, 9Surent Mue.

1915 Hlrent Iue., @inoior. 6anaoa.
GnttcsbierIt in Den Sammcr.npnatsn
bon 80 llbr pornitto9s. Sonntas'
I[j:,le bon 1O-11 uhr porlnitta9S. Se'
BEN eritcn Mo,ltaa I'M gtonat &trd,ens
rat <Siprn9. Seben eritclt Sonnersta8
ubcnos in, Wpnat Sraucn Terein Stts
6llng. a(llc &pltsz l,ln (Slaubensgenonen
jinb bcr3lid, millfonmen. go,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
6arN, eSubiona

Sentibe Gu. 2utbcr. S,rrterus. .eirdje,
Gfc IL. Nuc. nnb ssilmpre ctr.
Giarrcr lugllIt g. SiiJting, 1919
ssillmcre ctr. Gel: 23551. Seben
Spnlltaa . ilhr horrittass Scnutags
lbnIe. 20 llhr cn9liIHer 8ottesoienit.
II llbr b,lltichcr 8pttc5olcnit.
MQe lutbcr,iehcn GtlnlltenSgenuHen
beutihcr rub cnsliiher Gunae in @arp
unb llngelina ,tnb 81 ocn @pttesoien'
ltcn berSliO ctu9elnhen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
&artenpartie


uclbunoen nit onoeren Spicleu ob.
IS lperoen beimgebatene arapfcu
llno &nfiee ierniert. slu icoem Sid,
miro Gin ldloner Hreis iein; aud)
'fone Saup.preiic .ptroen an sic
gliidlidpn @clpinner ausgegeben. Gs
miro ieoer ouf ieinc Nehnl,ne fom-
men. sNir bitten aue Sreunoe bon
Sit llno 0eit iid, Sen 81. ssanuor
frei 81 baltcn uno uns 5u beiuten.
lln'ere Erobeu finoen ieoen Mou-
tlg S ltbr abenos ltatt. slne S1ngcr
uno S1naerinnen iino eriuft piinfts
lid 81, iein, .ba am %. slpril unier
Triibiabrston5ert itattfinoet.
8atb. SrGgner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
3ipeia l..

SSSn ser am IA. Teaeuuber absebal-
tcncn Geriannllluig fano auBer oen
regelmdBigen Beidditcn audi Sic
Wabl ser 8eartten iiir bos ssobr
1916 ltatt. Ias &ciultat Ser @obl
lrnr tpie folgt:
Hr1iioent, 8cbrg Webcr
1. Gi5e-Hriii., g. 9iptb
=. &i5c.Srai, 5. Hotb
Erot. sScfr., @m. Shulter
Sin. aSefr., q. 6ritib
Sdutmeiiter, 20. 0enning
Sauptba,fs s6iibrcr, q. ,sernengel
Serpalter, 8. tSteiuer, $. Sd)ino.
Nirettoren, %. 1bies, -. $.
%. Hebner
slrhipar, 5. Saaner, Sr.
Sitrlpade, 9. @pttiflina
9ireftpren. 90. Tbies. @. s.
Shltlter, Wt. Wtitller, 5. Vinoer
s.. Hebner
Sr,geno1S'efr., S. 6leiifer.
llniere nadJite Geriammlung i'm,
Oct ant sSreitaa oen Is. Salluar,
8 l(hr abenos ltatt. Sn oieier Ser.
k1nr,I,tnn 1nprNru Sio Npnn,+cn IN
ibre slenlter eingeiebt. Gie Mitglie-
ser lperoen erillht piiuftlib at bieier
Neriamnlung 81 fommen, Ou aud,
nod anoere 1uidtige @ei1dftc su er.
leoigen iino. Die pieretlidbrlid)cn
6inalrSbcribte iperbeu altd berleiet
peroen. Wn. tSd)ulter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
0amend)ur Saronia.

Nm 8. jebr1tar peranitaltet Ser
Tanenhor Snronia Elm aten-2cs
ber,puritlGiien nebft &artenpartie.
Aae 8olfsgenoiien bon Sit 1,rb @eit
tper6en erildt iid) bieien Nbeno fit
Snronia 5u relerpieren.
E Ciid,fpr Epfr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
youngstown; Cbio
Deutidje 60. 2utb. &opntcrms sWemcinbe,
Ode Simcplu unb NijtG Mpc. ,

Yfn,rer gilbert &. g. 1rotte, 655
geid Nlpc. SualiI6er 8pttesbienit 8 llbr.
Spuntosic9:ile 10 llhr. Ccntid)er 8ots
tcsbienit II llbr. Sebcn erlten Spnntag
I'M Monat Srallen Terein gcriamn,Iiing.
:sebcn zlpciten Sonntag in Monat &irs
dlcnratz zSibung. Jec'n 5ueiten 3sitts
lpodl i'm Monot 2;;i;!!5cc 2iga Ycrian1n,s
lling. SnnntagItbuls Sisung wiro I'm
Gcraus befanutgegeben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
6omcitcac, ga.

Scmtitbc Gu. 0ntb. ct. 9aarfuS 0ir&s,
222-224 Sit .. Muc.
9icp 8. g. Mtbtenber9. Yfarrer. Seles
pbpn so. l745. Mn Sonne unb Seiers
tagen pprulittaaS 9:3O 'lDr Sonntags
iiulc; 1890 llbr en1!iibcr unb 11:15
llbr bclttidcr Gottesbienir.
Mn. @Ioubeusgcnciicn unb Srernbe
iino ber5lif mtlltomn,en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
80. Snbilanm mnb &onuentiun
bes Griten e. g. aranfcn llnterjt..
Yerein 3iueis 1 bes Central
.-- Werhnnhfa
&erban.6es

Sober fSrieoe, iiibe gintrad,t, in
griiben mir euh alle IN 1916.
Gen Briioern uno Sd1peitern hes
Central Gerbanbes BON nab uno fern
bringen mir Die frobe 8otidjait, bob
ser lange ariee eottlob boriiber lit
lnO mir apieoer id)on langiam IN INT
Ter altcs @eleiie fommen. SIT es bod
bon unerem lieben Sergott per90nt,
|baB llnierSaterJpeig gr. 1 IN oieien
Sabr int Wiai oas 5Oidbrise Subj.
ldum ill 8erbinol,ng nit ser AZ.
&onpention oes Central Terbanoss
Al feiern. M0ge Ser lidbe @ott oqe
.miere Brobbeamten uno 0ereins-
mitglieOer1 sic @ei,,nobeit mo uns
araft perleiben 5u oieiem groBen
l(nternebmen. Meine Wenigfeit
tpuroe BON Dem 5eitausidnB ais 80.
pertiiing Managar ernannt uno id)
bite ole &ranten-@ereine, &ir6cn-
Sereine. @eiang- uno Slgeno-8er.
cine ,no @eid1itsle,lte uno gbren.
Mitglieoer mir 81 belfen l,no am;e-
rem 9sueig 81, oieiem groRen Of.
renfeIt nit Mnnoncen fir oas Hro.
granun r@olones Bud)" 5lt unter.
itiiten.
@ir nebmen Mn5etgen, Yiloer nit
Erabe Marfs uRp. gerne enteegen.
Nodnals bittet Inn giitigite I'm.
teritiisung. Sir ale Spenoen tpcr.
Ben Ntaittungen algeididt.
Cure trele Gienerin,
gli3abetb 1iidler,
2251 @. 70. st., glepelano 2, 8.
Y 3iueig 4.
Die Berlomnlung 6es 3tpeig 4
NOR gut beiudt; Elm neues WsitglieS,
SRI. 0otb. Marie 2ierena aus sfor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Nunaea, ga.
9cm.id,e Gpuns. .2nth. ct. HeterS.
Cjemeinbc, ;. ctr.

Giarrer Sans 8. s. Sintoleit, 244
Ihams Ctr, 9tod)eiter, asa. Selepbon:
TocjeIter 23Gs. (Sottcsbisnit $3.50 llbr
morgens; SpnntaGIdule 1915 nbr. -
Sraleu Gsrein &erialnmlung am letten
Sonnerstug jebeu Woncts, 8 llbr abenos
Seoermalm lit berslid !riafcmmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
G0ieaau, SQinpiS
9eutid,e nrb Stcbcnbfirg:id, ShG,iifd)c
ct. HnnlaS Wcmcinhc, 1855 Sumcr ctr.

u. FnHIHs WcWctHhc, 4SDJ A5bMcr Str.
Eaitpr G. Sdmie:, 1879 &nmer ctr.
Seoen Sonlt1a 8 itbr SnnntagIhuIe III
cnNliid, mtb hsutid). Seui1t)er Gottess
otenit jeben Spnntna H.! !lhr; en9s
l,"f,tr C'oticsoienit icren efuciten urS
pierten SruntnH 1915 liGc Seutlhcr
nnfirmouec,.s llntcrri tt -:.i,ttlro.t nod)z
mittogs 1880 llGr; enalid)er Gpnfirs
nzll,,terriIyt Sun5tas por1nittaas
10 lltr. Seutidbe Scbule Sonstaa nad)s
n,ittags g llbr.
glae G!2nbensocnoi1en unb Sreunoc
limb berslitt einaellben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
,,6cimaefebrt"

miro am 10. Sebr,mr ppm
ct. Sobannes 9ird,end,or aufgeiiihc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10

Kircblicbe lRarbrtrbten


nat. Is unr; 2utGcr EiaazSibnng 6
big 9 llbr abenbs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Gctruit, Mid,i9an
0rmtidje unb sdd)fidjc Gp. ct. EetrnS=
6ird1e, WlcnfteIb unh Npsberrn Muc.

Riarrer Subauucs Neutldl, 1921 @leuz
fielb Nnc. Sel.: Hinorce 6205. Gngz
liIder @otte5oieuit 10 ltbr unrrnitta9s;
Seuticee lno engliite Spllutu9i1ule nm
II ltbr porn,ittn9s. OsutItDcr @ottess
bienit UNI II ltbr pormitta9s. Seben
letten Gienstu9 bes Mtrnuts &irdenz
ratsiitur9. Snrh Bic Commemorate
iebcn ori1ten SienstfI, 10, i iebeu
britte, Surntug Sro"e" @"lcir gts@
iamnllung. Sirtben0urprnbe IeSen Sreiz
tagabenb. ~,
Vile Glcubcnseenui'eu lno Srcunbe
1ino ber5lis eingelobcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
yic6crta,rl 0emiid)ter Gbpr.

Sonnerstag, ben 81. Sanuar, I'M
8 l(br abrnos, bdlt Sieoertafel Sc.
mi otter Gbur elm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
vSetm9efebrt"

miro am 10. sebrllar pom
ct. Sobannes 9ird)enhor oufgefiihri
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Canton, Chic
0utferifd)c Gbriitns Stride,
21t3-14. Ctr, y. 6.

Sfarrer S3ilfspre olger. Spun>
tdG1dnle mr. $50 llbr riorccn. Scutib=
Sn9liiter Guttespienit 1880 l19r NOR
gems ..
IIe @luubcnseenpllcn unc Nrcunre
Iino ber5lid) eingeloDcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
Columbus, !-,i,io
Guang. 2mtbcr. 1fartin Gntber STRIDE,
Gfc D;ulcr nnb Wrn Strabc.

Vfarrer 2: =. Scller Sebcn Sonnta9
porittagS 3 lltr SpnntnN';bl,ie; 10 llhr
en9liidyer GottesbienI:; II llbr beltider
Gottesrieuit.
Nue Ulaubens8cnoiicn unb freunbe
iino ber5lits eu,aelaben
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
e(ttt,a,te. Seeret6re!

Vile Sefretarc Der 3meiapereinc
hes Central &erbanSes nno Ses
Sangerbunbes ionic Der s. g. 5. u.
iino frennolidjit eriud)t
bis ipdteiters oen
t9. 1af,nar 1910
bic Wamen nno nbrciicn Der neu.
nnb mieSersepGblten Yeamten ibrer
@ereine scfalisit einicnben 81 mol.
len, oamit bic
2lenoeruneen i'm
Observation-Disclosures
porgenommen tuerben fiinnen.
Die Reoaftion.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
0ranen Ser in Der Scmtid.
(Yemein6e.

Maen Wtitglieoern oiene sur &c,
faaigen 9tadrift, bab nad)itc Ser.
ian1mlllng am Mitttpoh, Sen t6. Sa.
MAR, 8 l(br abenos ltattfinoet. Gs
pGre iebr er1piinld,t liN an oieier
Gerialnmll,ne 81 beteilisen, oenn es
lit pielcs 81 erlcoisen. Sir Die 8e,
tpirtltng erboten ith sic SdNpeItern
Shlub ouf gpile 6.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
TarrcQ. Ha.

0cutihe Gp. 2mtb. Ct. Eamlus <0trde,
72t-25 1rnit Muc.
Gfarrcr Nrtbur s.. @laut. Scbcn Sonns
tag ll1r ppr,nittaas Sunnta9Itule;
10 ltbr cl19lilner; II iibr beutid)er
Bntteshiclrr.
IIle IltlerilHen Glnibcnssenoiien
be,,tId,cr unb cneIiidJcr 2rnae in Sar>
ref, Sharon Nnb l1maeoenb iinb sn ben
&pttesbieiliten berSlid)it eingelaoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
yScimgefe6rt"

miro am 10. Sebrllar pom
ct. Sobannes airdendor aufseIiihrt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10
v6eim9efehrt"

miro am 10. 5ebruar pom
1t. Sobannes &irdpn6or auieefiihrt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-10

3iueis 4.
Die Berlainmlung oes 3tpeig 4
mar gut beiudt; Elm neues Ositglieo,
SRI. aotA. Marie 2ierena aus Gsor-
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31
NelU Sugar Ration
Stamps Good Jan. l

Spare Stamp No. So in Ration
Book No. 2 will be good for five
pounds of sugar beginning January
|, and the OPA announcement OF
valuation indicated that an addi-
tional ration may be available with
in the next four months.
ct is anticipated" the agency
said. that the second consmer stamp
for 1947 will be validated before
spare Stamp So expires" on April
80.
OPA hopes that additional SUI
gar would be forthcoming were
based on Agriculture Department
estimates that the new sugar crop
may be sufficiently large to al
low an additional five pounds OF
sugar per person in 1947. This
would make a total of 20 pounds
on regular ration stamps.
Three regular stamps were allow
ed per person in, 1916, thereby pro-
viding a total Of Is pounds per per-
son, in addition to two home can
ming stamps good for five pounds
each.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31
POinsettia Plants
VIII Bloom Again

Poinsettia plants should not be
thrown away when the leaves begin
to fall, according to bulletin from
the United States Department of
Agriculture listing the steps to be
followed if you want to keep the
plant and have it bloom again.
When the leaves are gone set the
plant in a cool place and allow the
soil to dry out. No watering is
needed for about four months.
About May l the stalks should be
cut back to a height of four to
eight inches and the plant re-potted.
Shake the old soil from the roots
and place in a pot just large enough
to hold the roots without crowding.
A mixture of three parts garden
loam, one part leaf mold and one
part manure is recommended for the
soil.
After re-potting set the plant in
a warm light place and water it
sufficiently to keep the soil evenly
moist. Increase the water as the
| foliage grows.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31
Weekend Brings 40
Degree Mercury Dip

A renewed breath of winter over
the past weekend dropped tempera-
lures 40 degrees in "a hours and
turned Saturday nights rainfall in
to a sheet of ice that glazed streets,
walks, trees and shrubbery early
Sunday morning.
Cold weather continued thru Mon
day when the thermometer failed tc
climb above the freezing point, and
it had dipped to a low of Is on
Tuesday morning.
Colder weather is expected thru
out most of the week, but previous
weather reports of severe zero
wave failed to materialize over the
weekend because of a storm area
moving in from the southwest te
checkmate more severe weather
sweeping in over the lakes.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31
NEWS OUR FATHERS READ
FROM ISSUE OF AUG. 2, 1917

Guy Henry killed 412 foot blue
racer snake near the Rugby church.
James Shulaw killed another in
Orange twp. that measured 5la feet.
Herbert Gottshall and John Burk-
holder started their rounds Wednes-
day morning as Bluffton's first mail
carriers.
The Yerger family gave up their
post office box after 80 years of
continuous use. Clyde Yerger's
father, Chas. Yerger, first rented the
box when Glover Smith became
Bluffton's first postmaster. The M
nj. Bogart harness room contained
the first post office.
Miss Charity Steiner left for Chi
cago where she will enroll for the c
weeks summer term at the Univer-
sity of Chicago.
C. M. Doty left for Mackinac Is
land where he was awarded plumb
ing contract for repair at the Grand
Hotel.
Wade Eaton and Laverne Morrison
are spending a two weeks vacation
with the w. H. Euler family al
Rapid City, Mich.
John Hirschfield has resigned his
position at the Schnegg garage to ac.
cept place as overseer at Hempy's
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31
Retired Pandora Mail
Carrier Dies Sunday

Roy Maxwell Cook, Sr., So, former
Pandora school teacher and a re-
tired rural mail carrier, died of
cerebral hemorrhage Sunday morn
ing in the Findlay hospital.
Funeral services will be held at
P. NJ. Wednesday in the Pandora
Methodist church, of which he was a
member. Rev. Raymond K. Deals,
of Findlay, will officiate, assisted by
Rev. Michael Ringenburg, of Pan
dora.
Burial will be in the Pleasant
Ridge cemetery.
Survivors include the widow, Mrs.
Lydia (Sutter) Cook, and seven
children, Mrs. Louise Niswander,
Columbus Grove; Mrs. Justine n.
Phorp, Lansing, Mich; Roy Cook,
Jr. and Daniel Cook, both of Pan
dora; Robert M. Cook, Mt. Cory;
and Paul R. Cook and Celia A.
Cook, both of Findlay.
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31

garage, Forest, Ohio.
Ralph Stearns has made applica-
ton for enlistment as clerk in the
aviation corps of the army. He will
undergo a physical exam at Toledo.
Allan Day was painfully injured
when he became caught between two
cars at the Bluffton Stone Company.
The accident occurred as he attempted
to uncouple two cars of stone. His
head became caught between the
converging tops of the cars. For q
time it was feared his skull had been
fractured.
Albert Balmer and family, Frank
Beals and family and Mr.. and Mrs
Marion Beals of Findlay spent Sun
day picknicking in the Basingel
woods.
Paul Hochstettler will be the 8tf
grade teacher in town this fall. He
resigned his position at the Gratz
school.
Mr.. and Mrs. Will Triplett are al
Cedar Point attending the state pho
tographers convention.
Levi Gable and family of Grabill
Ind, are visiting friends and rela-
tives here.
Harley Spangler applied for en-.
listment in the army engineer corps
The Bluffton news. [volume] (Bluffton, Ohio) 1875-current, 1946-12-31
New Years Celebrated
At Different Times
Concluded from page II

Concluded from page u
it was ordered that the year should
officially begin on that day.
But the English later gradually
fell into conformity with the rest of
medieval Christendom which started
the year with the spring equinox on
the 22nd of March. The Gregorian
calendar of 1882, however, restored
January 1, as the first day of the
year. Catholic countries adopted the
change Immediately, and the Pro-
testants followed suit later to adhere
to uniformity.
Roman God Janus
Among the Romans, after the ref
ormation of the calendar, the first
! day of January as well as the entire
month, was dedicated to the epony-
mic god, Janus. He was represented
with two faces, one looking forward
the other backward, to indicate that
he stood between the old and the
new year, with regard to both.
Ovid and other Latin writers of the
Roman empire allude to the suspen.
sion of all litigation and strife, the
reconciliation of differences between
friends, the smoking altars, and The
whiterobed professions to tht
Capitol, the first day of Janus, ol
New Years Day, as we now call it
Elaborate Feasts
In connection with the celebration
elaborate feasts and orgiastic festi
vities came into being. This fac
caused early Christians to look will
disfavor on the New Years celebra
tions and it was not until the day
assumed character did the Christian
celebrate the beginning of the New
Year.
The celebration has developed
many traditional festivities and Gus
toms, varying considerably in differ
ent parts of the world. The Oh
World custom of sitting up on New
Years night to see the old year ou
and the new year in has general,
died out throughout the whole worle
with the exception of the United
States.
In many large cities the New
Year is rung in from some famou:
belfry-that of independence Hall
for example, in Philadelphia, anc
Trinity church in New York, attract
ing huge crowds which blow horns
and roar and shout, the din being
increased by whistles from steam en-.
| gines, afioat and ashore.
| But the fact remains that eithe,
New Years eve or New Years Day
is celebrated in various manners
throughout the entire civilized world