davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Businessmen Wire Concerning
Geo. Faraldo's Flying Service

ed over by Master of Ceremonies
Joe Boza.
Various members Of the clubs
rose and gave their names and
their occupations. Oldest mem
Der of the Women's club intro
duced is Miss Grace Crosby and
the youngest member Mrs. Her
man Holtsberg.
Allan B. Cleare spoke on the
fact that there should be no such
thing as d Key Wester or
Stranger. IF we are a resident
here we should be known as Key
Wcsters," Mr.. Clcare said, He
emphasized that Key West should
keep its beauty and its spirit. He
welcomed the new blood coming
into the community and praised
such new things as a Business
mems and Disbursements as
sociation.
No business was discussed at the
meeting last night since the Wom-
ems Association is not organized
as yet. The meeting was in the
form of a social.
Group singing was enjoyed with
Gerald Saunders accompanying on
the violin. Key West the Best"
and Guard Well Key West" were
played. The first song was COM
posed and the words written by
songwriter Carbonell. The sec
ond song was written by S. c.
Singleton, former executive secre-
tary of the Chamber Cd Commerce
and the music was written by AL
Ian Armstrong, former advertising
manager of The Citizen.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Army Recruiting
Office Is Opened
FOUR FILED APPLICATIONS
THIS MORNING TO
ENTER SERVICE

Private Robert Williams open
ed an army recruiting office this
morning in room 212 in the post
office building, and by the time
he closed at noon four applicants
had applied for admission to the
army. They will be sent to Jack
sonville for examination, and,
should they pass, will be induct-
ed into the service.
Private Williams stated that
his office will be opened daily,
except Sunday, from $50 in the
morning till noon.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Funeral for
VIM. Roger Watkins
Tomorrow $50 pm.
FIRING SQUAD AND BUGLER
AT GRAVE; PALLBEARERS
CHOSEN FROM AMONG Lo-
CAL ATTORNEYS

Funeral services for Municipal
Judge William Roger Watkins,
who lost his life Sunday evening
while trying to swim ashore
from a skiff that had overturned
in Boca Chica Channel, will be
conducted at $50 o'clock tomor-
row afternoon in the Lopez
chapel. The Rev. A. G.. Cox, pas
tor of the Fleming Street Metho-
dist Church, will officiate. Burial
will be in the family lot in the
cemetery, under the direction of
the Lopez Funeral Home.
Judge Watkins leaves his
mother, Mrs. Caroline Watkins,
and three brothers, Judge Tom
Watkins, of Tampa, and Ben
jamin and Clifford Watkins.
He was a member of the
American Legion, Veterans of
Foreign Wars and Benevolent and
Protective Order of Elks.
1t will be a military funeral,
with squad firing at the grave
and bugler sounding taps.
Pallbearers were chosen from
members of the Monroe County
Bar Association. Active pail
bearers are Attorneys Thomas S.
Caro-, Raymond r. Lord, Aqui-
limo Lopez, Jr., William V. AL
bury, Enrique Esquinaldo, Jr.,
and Allan B. Cleare, Jr.
Honorary pallbearers: John G..
Sawyer, ]. Lancelot Lester, j.
Y. Porter ~, w. c. Harris, j. F.
Stone, Jr., and George Brooks.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
~. ~ 49, ~ ~. ~. ST. 81. a
Second Time
Fictitious Name
True Resident

Well. it happened the sec
ond time!
About two months ago those
who were arrested for allow
ing a crowd to congregate
adopted fictitious names and
the name of an innocent resi-
dent appeared on city war
rants. The Citizen called at
tention to that.
Now, in an arrest over the
weekend one of those arrest
ed adopted the name of
George Stewart. George M.
Stewart is an actual resident
of the city. During the raid
in question he was at the
American Legion Hall. He is
Naval Operating Base.
Mr.. Stewart was disturbed
that someone used his name
in an arrest.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Takes Station
Wagon, Drives
Ii Into Pole
UNKNOWN DRIVER TAKES
VEHICLE OWNED BY HOW
ARD ovERLIN. TELEPHONE
MANAGER

Unknown driver of a station
wagon, owned by Howard Over
Ian, manager of the Southern
Belt Telephone Company in Key
West, drove IL against a pole at
Olivia and Elizabeth streets and
finally stopped about 100 feet on
Elizabeth street.
The accident occurred on Mon
day morning at 2;l5 O'Clock.
Damage 10 the car consisted
at right fender and wheel de-
inniishment
Chief Of Police Eisner ordered
40 car taken from the street and
Il was sent 10 a service station.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
General Marshall Says China
Has Full Scale War; Going On
Admiral Says Atomic Bomb
Tests To Cost $780, OO,O
tBy Associated Press,

WASHINGTON. April Is. -
With guessing ranging up to more
than one billion dollars about the
cost of the atomic bomb expert
ments to be held in the Pacific.
beginning July l. Admiral w. II.
p. BlakeleY declared today that
most of the estimates were ex-
aggerations.
He said that. as a result of care
full tabulations of all costs. the
maximum expenditure for the ex-
periments would be five hundred
million dollars.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
lhemink 90.
H. { Commended
Here

a. Cmnasif. paul &. Cot
tfeiA commanding otiid 3 Of
thN $50 FoaEue vaaacli the
Chawluk. ana Chisf Medal
smsah CEFua A. AllNman. JT.
wasa Esafssa sY aWsFd q
Eummssmskations ipF eNeolieni
psff 81 nasma ef daig in the
amisaBa 90 tns WnEia War !
sashsaa ina 81 Which sunk
a. a. pimF kaa monih
sis& q ~ Beer Adm. John
@A1kea commander. sub
usassaa feFees Atlantis Fleol.
tta eommsaadaiions we're
pssssmssa ~ Capt Z. s.
ktma1islnaom Sc ia ~ q n ding
efllesa 81 sah saaadEon 4
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16

before the UN Security Council
reconvened at 11:12 o'clock this
morning, the French representa-
tive announced that he would
advocate the submission of the
Iran-Russo case to the general
assembly of the UN, which is
scheduled to convene on Septem-
Der 3.
He explained that he would
make that recommendation be-
cause of the request of the Iran
ian ambassador yesterday that
the council discontinue the con-
sideration of the Iran-Russo mat
ter.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
100000 I'm Maritime
Strike At New York

WASHINGTON, April Is. -
Another strike that would have
dire effects on the nations econ
omy if it lasted long, doomed
above the horizon this morning.
News was received here from
New York that 100000 maritime
workers will go on strike within
the next three weeks if they are
not given a wage increase of 80
percent.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Speculation On
Renewal Of Ferry
Dock Option
"a. f'rr-tan tDf Gulf Allan.
lis t.ssmpany Visits hey
we-as Believe Renewal
Wll o. Made

MlN ulsfian a. g. the extension
- tlr aEitnn bY Gulf Atlantic
sna1saftafiuB Company un local
- hlnE fmfiiftlts whirh expired
NFaks siav ai.aAiaa. 4 tsslaE lailO&
$50 3 visit af NJ Preston, divi-
aanal nlanaNsf. b. koy West over
KaaN MaNkNHa
ta4as matian ihai the naula
akahH IA liauana sFp already be
sfanitnama nn page Three
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Java Natives Fight
British And Dutch

BATAVIA, Java. Fighting was
resumed near here this morning
between native troops and con-
tingents of Dutch and British
colonial troops.
The outbreak was caused by
sniping by native troops. In the
clash that followed, 70 natives
were killed, three Dutch soldiers
and two British colonial soldiers.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Attention, EIkS.

The funeral Of Brother Roger
Watkins will be held t0motFoa
afternoon at $50 from the Lapos
Funeral Home. ali Elks are o.
quested TO attend. 1;is oiilesfa
of the Key West Lodge are ie
quested to meet at the Elks hoWse
tomorrow afternoon 81 4 0'clot =.
p. L. wEATHERFoRD.
SesTetaFf.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
PetTillO And Musicians
Union Cubed By Truman
.\[[[[l[M[z
Gilmore Loses
~, Gains so
Recruits

EighiY-iwo additional per-
sonA ] from the sub-tender.
the Howard S. Gilmore leave
for separation eenters this
week.
However. fifty recruits. all
seaman second class. have
. ported on board the Gil
more from cambridge. Md.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
Temperatures

Temperature data for the "a hours
gliding 7:30 am.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16

[ZZ%=%ZZZA
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-04-16
French Will Postpone
Iran-RussO Discussion

NEW YORK, April 10,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
2lns >11snaea, "a.
3iueig 81.


bielt am 8. 9esen,ber feline General,
8erlammll,ng ab. Nah grleeigllng
porliegenber 8edGfte tpuroe sur
.8apl iibergeihritten. Eisfultat lit
nie folet:
YrGiioentin &atbarina Sbonas
Yi5e-Yrti., Wturia 3oppelt
Hrot. 1Sefr.. Saith. Meitertb
Sdatm., Sofia Wcber
Sin. -Sefr., Matbilba Juller
G.-@. .-Sefr., Sulanno 9fomiider
@erlpaltunesriite, &esina Manrer,
slnna Jenier.
gs mar cine 6reuoe 10 oiele Sfipc'
itern au ieben. Nah ser @eriamm.
lung lra,rte &uffee l,no &uhen Ter.
piert bon Sen Sfipeitern Maria
3oppelt, Maria &ernalt, &atbarina
@cnert, gtaomi Meitertb unb Sar'
rict @eber.
Sic n1drIte Gcriammlung iinSet
Sonntas, Sen 5. Sanmr, Inn 1870
.lbr abenos itatt.
Sui. Homiiter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
3iueig 10.

Sn ser Ietten Gerlanrml,,ng oln
Is. 9e5ellr6er ,purSen oie 8ealntcu
fir Sas Sabr t947 nit folsenoer1
&eiultat getpablt:
YrdiiHent q. SGltiter
Gi5esYrdl., slrtbl,r Sfuiter
Sobn Spdd St.
Sd)utn1eiiter. @cdrg Gcttihliug
Hrot. .=Sefr., 9. s. Sonti1
1sin.zSefr., Hubp 9pSenoorier
G.-G. .sSefr., Sobn lllri0
&. 6. 6. @alter @c6er-
slrd)ipar, &enrp @eber
&erpalter, sSroo s. Chefs ST.,
Gbop &pnnerib, Mif. Climber,
9lnbreas 9rotleif, Mife iSrit-
mann
Moridaq, sSobn 8iri6t, Senrp
gHifmans.
glae murGcr per s(tflan1atipn er:
apaDlt. 9. s. Sontid, Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
9onnerstas, Sen 26. San1ar 1946

@eSdhtnis ser babinfeibieoene1,
.titglieoer itattiinoet am,o al.b oas
1eodGtnis Der 5eritre,,ten Sieben'
biirger Sahien i'm Seiterreid), @ub'
lono, 9eutiNlano, 6ranfreid unS 10
peiter porfontr,t, 10 bofien mir ei'
polles Saus 5u begriiben.
Sn ser Oe5euber1Geriamm
lporen sic Mitglieber 10 itarf pertre'
ten, bab mir MIR sic folgenoen BE-
amten ipGblcn fonnten:
Erdlioent, @eorg @olf
Yrot. .=Sefr, Hoie Webcr
Sin. -Sefr., Midael 8afner
Sdatrn., @eore @cber
G.-G. .sSefr., Mid)ael 8admer
aranfenfomitee, 9ioiiw1 SDper,
! sgtartin 8aduer
Gerlpolter, SSpbann @olf.
Gi5epr1l liOent fonnten mir tetnel'
|Eriiblcn, ocnm cs aparen feine mebr
Nfitglieocr. @cnn sic 3abl al,d) ni6t
81 bodb aebt, 10 beitcbt Ser 3>peig bod
nod aus elmer 3abl WiitslieSer mebr
ols sic Sbengenonnten.
0tlm licbe Sdtpcitern lulo 9riioer
cs lit idynbe oos cir Wfitglieo 11lr
leine Viidylcin nit Den 8eitrd6en
ld)ift fir oas Monat. Soben mir
oud etipas 9etan bier iiir oos Silis'
iperf fir sic Sicbenbiirger Sahlen.
| Sic IN Ser Melt 5erltrcltt lil1b IN Die
ient Sabr2 gSir ncltlel, 11lts Sod)
Sad,icn. S5olt ou feinen &ater ODER
SHUTTER, &liil ooer irscnoeinen Scr
apanotcn inter Sen obergenannten?
SnIiet inns oof 5lliamnenfoannlen
l,no sic Sage irberleaen lulb belfen.
oeun jett lit Sic gtot am gr6bten.
Nidt nartct oaB man 1rns inancr
! ltoBcn ioG etipas 81 TIM. Sn Der
Sofinlng oab bie San,,ar-Seria1nm.
llng gut beiuht miro spiinicben trir
aQen 9!tit9lieoern uno iadiild)en
/ GcIfsgenoIien frobliDe @eib,adten
unb ein gliidlihes nclles Sabr.
@eorg @plf, 9rGltoent.
9ioic @eber, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26

Sn letter gutbeil1Gter @erialnm,
hnrg imlroen oie 8enmten fiir 1941
per slfflamation ge,pGblt. Oas iii
9eIreis bab aIle lire Hilitt eeta1
baben I'M letten Sabr. SHE peripra,
hen ibr 8eites 81, tlrn allb int fonl.
menoen Sabr. gs iino:
Griiiioent, Sobm Oelltihldnoer
0i5e-YrGi., Miboel airidner
Grot. .sSefr., Sobn Soub
Shabln., GlIt. q. @inoer
Sim. +Sefry 81. 6. 6rieienbengit
G.-g. .-Sefr., Midael SGneioer
GerspaIt,lnesrat. @alter Eatteriol,
Soc Sonoers, Mib. Sdneioer 9
Siirlpart luo Mrbipar, He. 8rob
Ssobn Tultb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
='chs,h''~oift,, ,,Imer1fof,ttdes poIfsbldia
G.-G.-Sefr. 8eora @en1tler

G.-G.-Sefr., 8eore &enitler
Scripalter, Geo. Shrl(er, Stefun
&lauienbureer, Scnrp 2oren5
Deputies, Geore &enltler, Sobnny
Sbemmel, Tbonras 0eptner
6ahnentrGder, Midael Sutib,
@llbelm Giiig
Siirlpobe, Midael Semner
slrhipar, 6ran, &ellner
@aiienpater, geore Shuller
gpaiienmutter, Sara Sbn,iot
@ergniigl,ngstonitee, Sobnnp
1balgott Sr., @ilbelm Sutih
ST., &atb. Glges, Sui. Moanti.
Sic alten louie oie neiten ges
1mten tpiinIcten alien Mitglieoern
lno Mngeborigen biermit elm bon
Soft gelesnetes gseuiobr.
sWihael Sel,tih, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
3tueis 40.

Sic nGhite Geriamn,lung finost
am 8. Sanl,ar, 2 llbr nafmitta9s
inn tSahienbeim ON II. ,,1o 9tooIe-
belt itott.
Sssm &on,itee fir &oifee unb &u=
den su brinsen itno: Glla 8ius,
Mgnes Magner, cara @enrid, aatb.
Slungbaim. ...,..
Mir hnben bier franfe Sdppeitern
ssm aranNenfomitee iinos Siqic
9inoer, Marie 9inoer. SHE geanl.
tinncn iino sur giiferpriifl,ng eill-
gelabe1, sic am 6. Samlar beiSf,ue,
iter Gli5. Selenheff, 1925 @eit 12.
itottfirtoet. &ommt friibe.
Sara Slion, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
3mcig 81.

Im 9. Se,--nrher farb Die regel'
rr6Ei1e &eriammIung perbunoen NIT
9eanltcn!pabl ita.t. Sie Serlanuns
lung mar Iehr gut be'llht BON Den
Mitaiieoern, biermit pielen Cant
'eitens scr gcaintcll oafiir. ytat ser
@abl ierbierte bas 8ergnitgun9s-
fomitee elm iebr e,ltes Gilcr alle!,
anreienoen Wlitglicoern. Iue Soften
tpuroen bon Ser 8ereinstaile geoedt
ggir ipolen oul.j bier bieielu aonlitee
unIeren inri1iten Gart fiir bie'e ,lnS
bisber geleiitete slrbeit altsiprehen.
am 5. Sanuar finoet Die nad,Ite
Geriammlllng IN ben 9tdltlnen Der
Memorial SaQe, Gfe 6ratiot lnS
Mad perblrnben nit SritellierunQ
ser geanlten itatt. lin sablreihel
8eluf) bitten ole alten io,ule neuel
8eamten.
Die 8abl, oie iebr rege War, er
aab folgenoes Seiltltat:
Gruiibent, Ssobn Sfinoler Sr.
1. Gi5e-Hrai., 1bomas Septner
3. Gi5e-Yrdi., anordr Sd)en,mel
Sefretdr. Nidyael Ielltih
Sin. ..Sefr., sSobnnp Sdinbler sSr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26

Ger &irhen iSrauen Terein ipablte
in Ser letter GerIammlung aIs ge.
amtinnen fiir ,sabr 1947 folgenoe:
Gorlteberin, Mfaria llrid,el
Steluertreter, Hehira Sartna'l
Sdrifti., Wtarie n. @inoer
Sin. SER, Maria alob
,Sdasln., aatb. 8eier
0erlpaIterinnen, Inna Saitb,
9afb. @uiit, Sui. Sfamer
aranfenfonitee, Maria Hotb,
Gliaabetb Selenfefi.
Iie erp1blten 8eamtinalel1 oers
iprahen sum Wobl rno @eoetben oes
gereins 81, ar5eiten.
Die 8eamtinnen iino alle ber5lid)ii
eingelaoen our 8iiherpriiillng ON
l2. Sanlar inn 9uuIe bon Sdppeiier
Cara Sdplfiert.
ofarie q. BinOer, Shriftf.
3tpeig 26.
Sn unierer leeten Nerimnn1lnnu
tpurben Die 8eamten fir 1947 &C.
ip1bIt. 9as ReiuItat ser Mabl trnr
NrGji0ent. ct. GeIIner
0i5c-YrG'., s. Sd1ulDcr
Hrot. .-Sefr., u. Binoer
Sim. .,Sefr., 81. &Iob
G.-8. .sSefr., 80. l1rifeI
J Shntan., 5. Bin6er
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
Nus titles, Ohie
3ipeig 20.

C1OStY ~.
cauf ser Meibnadtsabcno airg
id,nn poriiber i'm Sa6'enbeim. Yrii-
iioent Geo. Gmrih begriibte Die Mtit-
glieher, Iieben &inoer unb ;sreunoc
ltro bieh iie ber5lid) ipillfonmien in
beiben Sprahen. Nadber iolgte Dos
Nrogranm. llnIere lieben &inoer
iagten idone 8ebethen 10 ber5lid) ba;
es ein 9er5 BON Stein breGen nulB-
te. 9tadber oanfte a,nier Sallenpater
Geo. 8inoer bent 3apeig % fir Die
berrlihe Vorbereitl,n9 81, bieiem hei'
,uanoeln IN oas nelle Sabr binein,
li9en Mbeno.
~8oblauf ibr 8riioer, labt uns
ulro Oem 3meig 20 5eieen oab ,uir
tapfere griioer iino." Siermit bitten
mir u(le 9riioer in oie Gerlanumluug
5u fommen, bie am Sonntag, SEN
5. Sanuar, pllatt 2 l1br nadmittags
anfdrgt. 9a iollte fein Druoer feb<
len, neil oieie sic erlte Geriamml,mg
i'm nellen Sabr lit l,nb sic ,leuen 8e.
anlten eingefiibrt ,peroen.
gsiht bergeBt Ole Beamtenuer-
iammlung nit 8iiherpriiflng am
Smlstng, sen 4. Ssam,ar, nm 7 llbr
abe,lbs. 9itte iib eiu'uii,,6en.
fyrik SfRa, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
Nmislan> ittieft 1Os$tiii>
Slctte ftatt SiiHpel

Ntpsfiu. Cine 1O-Sdiii- -Ilotte
bon @nGiiidJ.sSdngern lit ulf bem
@cge nah beln Siiopol l,ro .piro
bel Gibraltar bon eincm Solrjet-
Sanfer bcglcitct, lpeldWs sas Gel lie.
fern miro Tie 6!ptte itebt inter ser
Siibrlu,g oes sSoriters Toronin, ci-
mem mcltbcfnnnten ,Sorifer.
Die N,liien butten bcreits Dor lans
ger 3eit bcfnnt aenadt, baB lie
cine Grpcoitipn nusriiiteten. Befannt.
lih lit aud cine grpaoition pon Mmc-
rifa unter 8pro nuf bem Mege mad,
Sem Siibpol.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
slss Ghieaec. 1nin,is
Shlc;b bon Seite 1.

am Grogramm n,itlpirfcn pol!en, es
heiSdppeiter 2urs 81 mcloen, Bitter
inject 4O1O.
s on 'roblid), ou ielige,
8nooenbrineenbe @eibnahts5eit.
0elt ging pcrloren,
Gbriit ,parb geboren,
6reue. freue sid, . gbriitel,beit.
YHt oieiem 8ebct I'M Seraer be'
reiten mir uns Dor oas beiligc @eib
nahtsfeit su ieiern. @ir boffen bal
reft piele nit uns @eiEtad)ten feier:'
tueroen.
Nle mogcn iih trobl nod eriuner!
tpie mir in inherent id)S,en &irh.
lein inter Sen aeidmitcften @'ih
raht$boun itanoeu unN Nn'cre Gc
oihtc geiagt BADEN
Seilige 9eadt, auf gnaelsidnpiuaen
Nabit bu leiie oih ser @elt.
ltno Sic @lcfen bor' ih fleingen,
limo bie sseniter iinb crhellt.
Mtit ser 6iillc iiiBcr SieSer,
Mit Dem Slams bon Shal uno Sob'i
Sei!iae Nnd)t, % fehrlt ou pieNcr
g9ie Sif) emit Sic @elt geIeb'n.
Tas aonitee miro aues gut Dor
bereiten nm allen 9eiufcrn cine &C
n,iitlide 3eit su bcreiten. &ontn:t ollt
8rob unb &lrin oeun Der @elh
nafltsmann miro ihGne 8eltenft
orsteilcr. sluh miro fiir GN,n un'
Gririid)ung oas Gcmitec Gorge tra
an. 9lnna Sa,rh, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
@eamtcnmahl perburocn nit
@eibnadJtsicier

Sunrtos, Sen 90. Sesenber, 3 l(br
nahnlittass, finoet bei 9r. ilnS
sduu. Sobn Gengel. 1924 sbeiiol,
Genrborn. Mif., uriere geamten
nohl pcrbunoen NIT elmer fleinen
@cillnoGts;eier itntt. sllle Ginger,
af.ipe uno paIiipe, iperoen erIudt elm
flcincs 8eIhenf i'm @erie bon SOC
rlitsubrinacn. ltnler Gerg1ilsungSs
fnnlitcc, peihcs INNER iebr gut lit!
nn'er leih!id)cs @obl Iprgt, miro oud
biesmal a!les aufs Bette porbereiten
Sinta aellner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
8irdcn ssranen @crein bcr Ct.
Narfus 0emeinbe

slQen Shtpeltern biene CUR 9efG(.
lieeu Nahridt. DAB Die reeelmdBigc
8eriammIuns am Counting, Sen 80.
Oe5enrber, 2 llbr nahn,ittass aG'
gebalten miro. ga ipidtige 8eihdftc
porliesen tp6re es 8ilidt elmer ieSen
Sdtreiter oieier Serlammlln9 bel.
5lltpobnen. Sn oieiem Monat babeu
mir MIR Marp 2pper oils @ebllrts,
tagsfinb. Nah ser @eriammllra
miro &aiiee unb Sudden ierpiert.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
3meis 6.

Sen 8eamten ,lno 8riioern iamt
isomilien tpiiniben mir @liid uno
Segen i'm nelen Sabr, moge Sos
Sdidal ibnen all ibre @iinIfe IN
Grfiillung bringen.
9lue Mitglieoer oes Gereins fins
biernit frernolidit etn9elooen an
Ser offisteQen groffnung unieres
Seimes an 7. 9lpe. IN Somelteuo am
81. Oe5ember, uSilpeIternobt". tell.
5lrnebmen. Soblt &rafft, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
6eiuht miro:

2eopo!b 9oge, Sdnetoernleilter, III
Hittsburgb, Ha., bon ieiner Nidte
Warie Sose (ginbpubarif,) bon
s(ltlag. Sic perlor feline sloreiie Bel
ser Jluht. Bitte Die Moreiie bon 9.
9oge 81 ienoen ,lnter Bor 10 an oas
Sieb. Mm. 0oIfsblatt, 1900 CUBE.
rior Mbe.. Glepelono, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
3meis 16.

slm 1. 9e5. bielt 3,peis 16 ieine
GerIanmll,ng ab. in ipeld)er als So.
ante fir 1947 getpdblt ipuroen:
Brdiioentin, Stole Sumpbreps
@i5e-BrdI, Searig Sterner
Vrot. sSefr., snna Soper5er
Sin. +Sefr., &atb. Toperser
G.+g. .-Sefr.. Marp Galbocllar
Sdmkm., Negiln Muntify
Serlpalterinnelt Mnna Waf,
Sui. Wonf, Sara &ramer
ssiibrerin, Meginn Hotb.
9ll.e 8eanten periprad)en ibr 8e.
ties 81 tlm gum @obl lmo 9eoeiben
oes Sereins.
Die SabresiGluBrehnung lit Gei
Stau. Seo,pis Sterner, 776 @tel.
bourne st.. Yittsbursb, Ha., an
6reitag, SEN q. Sea, oberos. slue
8edn,ten limo eriudt amueieno s.:
lein.
Die nafJlte Geriammlrng iillbel
um Sonntag, ben 5. Ssanuar, 2 ll9l
nahnittags in ser Sahienballe itait
ssSn bieier Geria,nmllu,g iperoen bit
neuen @eanten inItaaiert. Sommt
aae, jung arno alt, ibr felt ale ber5
lid) tpillfonmen.
iSroblife @eibnadten allo oiel
Slid gum nel,en Sabr.
6elen Hobrlnan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
,lns l1e,sneste,v,,, Utie
3iueig 80.

Die nGfite Notwithstanding
oes ,2ppeie 80 finoet am 5. Sanllar
itatt. Sn oieier Gerian,nll,ng tperOcn
lluierc nellerluGblten 9eamten feier.
lih in bie aemtcr eingefiibrt. &ein
Mitglieo iollte an bieier @ereralpers
iommlllng feblen. 8lGne uno So
mitees iiir bas fonnnel,be Sabr iper.
ben porgebrad)t iperben. Die Ser.
iunnnllng fGngt piinftlid) Inn 2:3O
llDr nadHnittags an.
q. :. 3eu, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
Nus Hcn,eiteoS. "a.
3tucia 6.

0ienstasabeno, Sen 81. 0e5elns
ber, alio Silpelternbenb, ipouen mir
sic formeue gr0ffnung unierer Ser
einshalle feiern, oh tpir oie 2iqllor
2icenie baben ober nift.
Cine ipe5ielle ginlaoung ergebt an
aae Sunior Sad,ien su oieier 6eit-
lidfeit, ipelhe Mitslieb iino i'm Ser
elm. slae Ssllnior Sadien, ipeldle nod
nift I'M gerein iino iino freunolih
eriud,t iih iobalo als moglih einsu.
rihten, benn MIR bier urter gleid)-
geiinnten Menifen iperben iie sic
gbre uno adtln1g erbaIten 81 Ser
lie iih berehtigt fiihlen.
S. &raft. Sefr
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
>lms 111artins ferry, q
3,ueiq IL.

Gen Shtpeitern uno 8riioern Bic
nc sur gef1aigen Nahridt oab in Der
Sonllarperiammlung Die melt. lnS
tpieoergelpGblten 8eamten inltalliert
lperoen. SSn bieler Gerianmlung
miro SEN Mitglieoern freies 8ier
unS 2und) ierpiert. 60 fommt alle
Sonntag, Sen 5. Samlar, 2 llbr nah=
|nittass CUR geriannlllns ins Sad-
ienbeim.
Geo. 81. &ramer, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26

eri:beinen; niemano iollte su Sauie
blciben.
Nos @iihcsprii ifunesfomitee miro
iid nm 9 llbr in oem Gereinsiofal
trcffcn unoic 8iit)er gu priifen uno
|. Sam rutbcr lit sic lluterboltunh.
S. @osmeijter, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-12-26
2lus Glltpee> City, pa.
3ueig As.

SploeIterabenp miro gefeiert am
4. Sanuar, 8 llbr abenbs, ,posu mir
ale Mitalieoer einlaoen unb oiefe
,peroen er'uht sic gan5e Samilie nit
subrinaen. 9enn es sibt freies Glen,
Sauerfraut unb @urit, gririltun-
gen ipie aub Satt5unterbaltlng NIT
elmer ieinen Muiif BON slnlbribsc,
go. ssreo Welser, Sefr.