Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-04-05
POUTO.
! SEISKY ROMAN. Napsal BEDRICH

jej1 telo z6stalo nehybne lezeti,
zatfm co jej1 oblicej nabyl bar
Wy popele.
Klotilda rozbehla sc Ike dve-
rim, otevrela je trhnutlm a zvo-
lala s vyrazem zoufalstvi:
"Tat1nku!"
Tu il silly vypovedely sluzbu
a shroutil a Sc v mdlobach ma
prahu dver1.
Dolansky a Kacka, prispe-
chavse pc Klotildine vykfiku,
nasli starou Dolanskou mrtvou
a mladou v mdobach.
Rano nemohl Klotilda vstati
s lGzka. Pokus, ktery ucinila,
mel jen vysledek, re Sc zapota-
celia a byla by upadla, kdyby j
Dolansky nebyl zachytil. Ne
jaka podivna lima il roztrasla,
musela opet ulehnouti. Hned
rano postal Dolansky do mesta
pOsla S telegramem, oznamuj1-
elm Jir1kovi smutnou zpravu,
re mt umTela matka.
V deset hodin prijel lekaT,
napsal l1stek O ohledan1 mrtvo-
ly, vysetril potion Klotildu, a
rekl: "Nervova horecka. Nenf
divu! Ale pfejde to samo."
Lekaf ST patrne myslil, re Sc
u Klotildy dostavilo ochabnutf
nervG nasledkem nevyspanf a
osetfovanf nemocne; nemohl o.
vsem tusiti, CO Sc pTihodilo me-
ri tchyni a snachou minute noci
Ruralnf listonos, ktery do Re-
sovic pfichazel v poledne, pTi-
nesl telegram JirfkGv: "Seckej-
tie S pohTbem! PTijedu jiste."
Klotilda proplakala ma lnzku
cely den, ale vecer pTihlasila sc
pf1roda k svemu pravu. Vysf-
lena mlada zena usnula a spala
tvrdym spankem celou noe. Ra-
no vstala osvezena a mohla Sc
venovati povinnostem hospody-
ne. A nebylo tech povinnostf
, malo.
Mrtvolu sve zeny dial uz Do
lansky umyti a obleci v cerne
lSaty; lezela zat1m ma lavici We
vymenkaTske s~vetnici, nez tru-
hlar zhotovf rakev. Kdyz sem
Klotilda vesla, byla tn S neboz-
kou sama. Vypukla v plac a
nahnuvsi sc mad mrtvolu, zlfba-
la jej1 ztuhle a rGzencem owl
mute ruce a stkala l~istostive:
"Maminko, prosfm vas, Cd
pustte mi, Re jsem 81 vas tax
l nevazila, jak jste zasluhovala!
Nerozumela jsem vasemu jed
mani, proto jsem Sc ma vas casio
hnevala. Proc jste, maminko,
hned jak jsem Sc ma statek do
Istala, nemluvila tax, jake kdyz
Y jste um1rala? Mohlo byti mezi
} Mani vsecko jine."
/ Klotilda lezfc ma mrtvole,
plakala usedave a odprosuj1c
j, smirovala Sc s nebozkou.
l XIII. " novy zivot.
:, Ia pffprav k pohfbu Klotil-
2 dina velika lftost pro tchyni by
i la mfrnena nadeji, ba takoTka
7 jistotou, re JiTfk Pride domu,
: re Sc potes1 sc svym synem, a
re tim Dude zm1rnen boil mad
ztratou jeho matky.
7 JiTfk prijel az tret1ho dine v
poledne; az do te dolby byla
| mrtvola stare Dolanske v otev-
: rene rakvi, ably syn mohl napo-
: sled pohlednouti ma oblicej sve
/ matky.
Prfchod Jirfknv vyvolal u
vsech vybuch lftostiveho place.
Klotilda visfc ma krku NAME
: lovu stkala krecovite. Jiffk je-
: jfho pocfnanf nechapal. Vedel
i dobTe kolikrat 81 mu Klotilda
stezovala do odpudliveho cho-
vanf jeho matky, a kolikrat mu-
sci il domlouvati, ably byla tr-
peliva, a ted videl, re prave
: Klotilda %nejvfce smrti jeho mat
i ky zelf.
"Utis Sc, Tildicko!" konejsil
: il. "Neda Sc ma tom uz mic zme-
: niti. Budeme ma maminku vzpo
mfnati a uciti sv6ho syna, ably
i Sc "a nj modlil."
i Zach, to jsou jen slova, KITE
/ ra mi nemohou byti utechou,"
, volala Klotilda bolestne. "Nej-
: vice ia mann pT1ciny maminku
1 oplakavati. Byla jsem k nj ne
~vdecnou, nerozumela jsem jejl-
mu jednan1, ale pred smrt1 mi
maminka vsecko vysvetlila, a tn
jsem poznala, re chybujlc1
jsem ia, re jsem il podezfivala
Y nelasky Ike mne, a zat1m ona
byla laska sama."
JiT1k trhl sebou v pTekvape-
) n. "Pov1m tt pozdeji vsecko,"
lTekla stale Dlacic.