davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times., 1946-01-13
Walk Properly

TEACHERS Or physical edu-
cation claim that the majority
of cases Of poor posture among
teen-agers are due TO foot ills.
Girls have a way Of toeing out.
which is all wrong, or walking
pigeon-toed. which IS Just about
as bad, or diSregarding the
heel-to-toe principle in walking.
which means that the weight Of
the body should be evenly dis
tributed.
A good rule to remember.
Place your feet on the ground
so that the person approaching
Will not see the sole Of your
shoe. When that happens. you
can know that you're coming
down heels first. a practice that
Is Earring to the spinal column.
Detroit evening times., 1946-01-13
CoIored Spreads

COLORED CHENILLE
spreads should never be washed
with white cottonS even if they
are coior-fast. and it's most i'm
portant that machine or tub be
well washed first. This is be-
cause white cotton lint viii
cling 10 the velvety tufts and
give a dull look 10 the color.
Detroit evening times., 1946-01-13
7 angy Fish
Casserole

CPAGHETTI comes in for its
- share of popularity in this
tuna fish casserole. Serve this
Colorful entree hot from oven,
with buttered peas, a tossed
vegetable salad. hot rolls. bev-
erage and baked apples for des-
Detroit evening times., 1946-01-13

SOON MAYBE you'll be able
10 put a scattering Of caraway
IN the sauerAraut and on the
boiled meat. In the meantime,
Nou' can use din seed. Of course.
Detroit evening times., 1946-01-13

ToDAY'S BEST PICTURES
TODAY. The Detroit Times
gives you superb Photographic
coVerage Of events.
Evening star., 1946-10-01
H. 4 i s. C.

DANCES. +
D ssrset Sc. $40 O'Clock tonisht:.
and sas Streets "aaR aW sac o'clock ias soniaSs
Oils By Rodolfo .Castagna and engrav-
tina, It the Pan American iSra Tnion. gam. am.
noea xdsn tsroush sf,s oesoSer @ TO- m' %
sssss ssS.s.s s. 4.
nivsrsary q the foInastion @ II i' of % soeota. I
early American history. in rare book room,
q ls.aers q Word lan'sf.pn'i VIZ pSesssd. eendT
oc.oser D. 1osEs ot Frederick Il w. aFSaEn aoads
ns nGssa aasE snS Nosess4e ssssens e. e Pnn 54pS
through Fridays, 8 am. to 8 pm. satur-
days s..ssYa saa = s1iS sssS e q sunasys
to ,.DDi..; 3 Dim; dan daily % %thronsh October Is; -.
from oeaP sa%s and a1s Fedsrs ta1d
hatcneries, in aquarium under main lobby,
Department OF Commerce building, through
Exhibition Of work by artists Of wash
ington and vicinity. at the Phillips Me-
through SATURDAYS, Ii am. to 70 10 aS'pln. pm.
Mondsys and 3 to pm. Sundays through
Victory anniversary exhibit, including
display Of Japanese and German surrender
documents. among them 10 never dis
played before; United States declaration
OF war .aaainst Japan and the Japsnese
declaration against the United States and
Great Britain through November II; origi-
nal proclamations signed by President
Truman establishing October II as Gen
PuIaSH Memorial Day and October IL ss
Columbus Day.
GOSPEL SONG SERVICE.
Stamps-Baxter All States Gospel Sing
Sis o'clock tonight.
LUNCHEON.
Rotary Club, Shoreham Hotel, 12:1B p.M.
tomorrow MsmRsfs MEEriNd.' hRs guests
Botanical Society Of Waahington, as
sembly han. Cosmos Club. o'clock to-
night.
FOE 6ERvICEMEN.
Music. ssmes ping pong tournament,
Bowling for those with reservations, 7
o'clock, and crafts, o'clock toniSht, U6O
Club. 1911 II street NV.
Service personnel may obtain additional
Information bg phontng the United Ma
tlons Service Center. National 5000.
Evening star., 1946-10-01

Uruguay Reports Shortages
Uruguay has shortages Of bread
eggs, milk, meat and salt.
Evening star., 1946-10-01
Bible Quiz Slotted Friday

A District championship Bible
quiz for youths under IS years of age
will be held ut 8 pm. Friday at the
Zion Baptist Church, 1916 Sheriff
road NE. under sponsorship OF the
Civil National Forum. The Rev. L.
s. Wormley is pastor Of the church,
and L. G. Farrar is president Of the
forum.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Dereln8=kalen0er
oes
3sntralss'erbanoes oes eiebenbirser eadien in ben
@ereinisten etaaten pon Norbamerifa.

versammlun jahrlrcl einmal in dem
Won der konvention i'm voraus bestimm-
ten Ort und an dem vom Gross-P Pra-
sidenten anzuberaumenden Tage.
Gross-Beamte:
Gross-Prasident, John Balthes, 3O3
Leader Bldg, Cleveland, o. Main s621
i. -Pr$s., Dr. John Foisel,
76l Eddy Road, Cleveland, Ohio
z. VlZe-Gross-Pras., Andreas w Petri
2O36 West 104. Str, Cleveland, Ohio.
j. g.. Vize-Gross- -Pras., John Orben, 3O26
Hudson Dr., Youngstown, Ohio
Gross -Sekretar, Georg Martini, 3O3
Leader Bldg, Cleveland, Q. Main S621.
z. Gross-Sekr., Daniel Rehner, 1O4OO
Joan Ave. Cleveland, o.
ross-Sohatzmeister, John Ziegler.
4E7 West 22i. Str, Cleveland, Ohio.
Orchard 2699.
Grossarzt. DR.. Fred ]. Schuster, 3s1
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 657S
Rechtsbeistand George Schneider,
1900 Superior Ave-, Cleveland Ohio.
Cherry 1864.
Verwaltungsrat: Fred J. Thesis, $50
Homewood Ave, Salem, Ohio. Herman
Hartman, 6l6-23th Str, N. w. Cam
ton, Ohio. Georg Deppner, 915 Bonnie
Brae Ave, YOUNGSTOWN, ohio. Henry
SCHNEIDER, 34S5 w. saith Str, Cleveland,
Ohio. John F. Orben, 1925 Hudson Dr.,
Youngstown, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Bans 4 ann

..rTt6b ilirdltr. nitAt riel, oenn -"

">N'I 'iitl.' h'\4il wv, pNilIt
.Tn. has 1T Trim Innc,r. Sis'e
canri' 2onNitaItsn. 10 gang pbns
e3taITdec. - mas Iol oa5 Yu6litum
Iih oabei hrntrn?"
.Dns TubfiIum miro nGtlitens si>
mas. Grcbartises erlebsn," iaste Cies
Ter nit etpas erreatsr Stimms. sd
babe istt stipo5 eriett -"
.9pno. Du nimmit bct nod stlpcs
Cute. has lit tch Dein 2ieblingssFsn.
- Wilhsln,. reid Gem 0srrn profe1s
ior nch einmal ois Grte."
~WIeinIt Gn pirtlich, oab ih nod
ettru5 nehme, mein SAob? IG,roinss,
9irbeit mod,t 6unacr. Seute Moraen
slpsi Siirltinner osfirnibt. ca5 lit einc
StropoSe. ha. Ia. BAL"
.0err Risber. iparn farm oos Spi.
nett Tier lcin?" fro3te 6ilccsaro aufz
eere9t.
nDonn sic beIehlsn. id babe es
in Hiineburs bcI sinsm olten unsisuur
entSedt."
.Wie fommen sic ttnn in aIer
Ielt noh 2iinsbura. 5err 8ieber9"
,Sn oieIsm Wusenblid bob 0rau Den
paldu bic Sofel auf.
.ubsr tiebit,r Gneel. i4 tab. nod
fein Obit gebobt. 8urum iteblt Du
auf?"
"Vsrseit. lisber gooo. id oatt.. uir
ipdrsn fertia. gBir iiben ia 1ton an,
berthalo Stunben teim 5riibtiid.
g(6er oie(lsidt ehen Ou unb 6ilo.
6en rubig tueiter, uno 6err gieber er.
slblt mir Ndberss iibsr oos spjnstt.
- Hein. 0iloe. id periprehe nOh
njhts."
Ssrr gieber par uufgeiprungen.
Sang gu Sbrsn Oienitsr, Sndbiae
Jrau." ...
gr folsts Der 5rau bss Sauiss, 81.
nit ibrem !eihten, ihtipebenben 8ons
langfam por ihm beridritt. ben 8opf
porniiber sereisi, in Geoantsn rsrIuns
fen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
13. & a pitel.

81. iti.s in einem Der eriten Sotels
cb uno sleib am nG4fen Morgen sin9
lie gu ibrem 3abnar3t. sic madte
bann periGisbene gjntdufe. unb nun
tslalob lie. in bic Ramp'ide slusitelz
luna 5u seben. unterness fisl ibr Elm,
oaB es mobl kfer tpdre, ert am
Na9mittaee binauseben, uno 10 fuhr
iis In ibr 9utel suriid. Sic NOR rus
sntfaloKen unb mslu6i4 Na6tes
mar es bann ~ buntd setporotu. unb
IS persinsen sipei Sage. obne oab lie
fi4 enti4lieben tonrte, bic Marillo'
Sale gu betreten. sic nonoerte plan.
log our4 bic Straben Berlins, iab in
bic S4uufenj:er. obne in Wirtlihteit
etpas au ie9en tuufte, balb aus @es
tpobnbeit, balb aus 3eitpertreib. einen
toitbaren S4mud fit ibre 5o9ter.
eins Nbenbs in's Skatsr, belt Ii9
piel in ibren @emGdern auf unb ers
ffien bann CUR Sable b'boie in GROCER
Soilette; aber iie fiiblte feibii. oub iie
ieBt elm Gnoe MAIDEN miiBte.
llno 10 fam lie zines Morsens gang
frii6 in bic Iusiteluns.
Der srobe Saal. in benz bic
aamp'iden Yiloer binsen, mar nod
menidtnleer. Gang alleiu. iebr lang.
fam. trat lie Elm. Sic blieb itshsn uno
idhaute iia I'm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
BereitlS- -kalenoer
nas oes s4noA aassz.s... 49,.
eiebenbarser sadieu eanser5unbes
BON Norbamerifa.
BON Norbamerifa.

cd,u,. B,undes-pras,dent. p Gsorg Kasseher. 2s41
,EIsy1jBsundes-Prasidsnt. p, Adolf Wilnnser.
1. vize-B. -Pras.. Heinrich Melzer. 14s
.: Vlxe-Bnndes- -Prasident. Sam Aber.
l. Bundes-Sekretar. r. K. Friesea-
hengst, 1743 Oberlin Ave-, Lorain, Ohio.
2. Bundes-sekretar, Tillie Rehner. 1881
w aoS s!s SIsyslnpe ohi9 Vim
220s Holland Str, Erie, Pa.
Rundes,;verwalte,, Michael salmen.
siy2 H; MiapleGIres,t, Nap Parma Heights. Ohio;
Ktrkwood Ave-. Cleveland. Ohio. g.
MoTTo, .,..
In 1ange rein md fret i'm Wort
Und fest in F:ntracht immerfort
suNp \ sEx11oxx,
0lsvosnz6. Ohio. Hintraoht-Ksrmania
Pras.. Michael Salmon. s4s3 Maple
c, est oarma Heights.
sekr.. Michael K.rauss. lsA West
81. Str. Atlantic 1909.
6an1essektf0A =.
Cleveland ostseite Lisdsrtafsl
0emischter Chor.
Praes.-Katb. ZakeI 9ls Eddy Rd
Sekr.. Ka:h. TrAgner. AL East 115.
Strasse.
Detroit Di~S. 3. $. ssemiscstes T>o"-
Priis., Thomas Deptner Sr. 1868
Filbert. Tel: Pi. 1862.
sekr., Jinka Kellner. S32S DevonshirA
Ave. Tel: Tu. I.Eco1.
1xAAssssataoa Z.
1RSe YA. 3. 3. 1Exnnsrohor.
Pras.. John Singer, s0s West 2o. Str.
Sekr.. Frank J. Rentja. 1872 Ost 50.
1uudsssektion Q.
1osssn. Q. Q. .. 0ssangvsrsin 1intxsoht.
Pras.. Michael Kirschner. sll West
II. Strasse.
Prot. t.-sekr. r. x Friesenhensst. l74s
Oberlin Ave.
1a1deoesktaoa q.
1sv 0os1as. -. EintrAshS 0A0AAR.
vsrsan-
President, John Untcb, 240s Delaware
sekretar, Paul Sander. 1912 North
Beaver Ave.
..,.m. Ohio. ''.a'''.'''s :. :; :: ......,.A.,.
Prisident. Anorev Klein. SIS New.
garden Ave.
sekretar. Karl Thesis. 7a5 Nevsarden
Avenue.
8xdosse1ttoA 8.
xoufgssov2, Ohio. 3. 9. HxnAsfchof.
PrAs., Georg Raidel Sr, 176 Friedrich
StraSse.
Sekr., Gustav A. Schunn. 2059 Sum-
mer Str.
2unasesektioa Z
A01AHo0, Ohio. Harmonic 0sm. Cko1.
PrAs. Leopold Schmidt. 7l6 Wade Av.
| Prot. -eekr. Arnold Hsltrich. io0A
9oats Morgan Ave-
DunAoaAsktlon 10.
--1~. "a. 9smisehtsr choR.
| P.5A, Marian Kenneth. 1111 Frerch
| Dekr. Helen Melser. las East 50. str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
z. s. J. 4. OFFICERS:

President, Henry SCHNEIDER, 24S5 w
54th St, Cleveland 2. O. Tel: Ar. 22Ss.
Vice President, HeEry Holmes, 3U4
Hamilton Ave Farrell. Pa. Tel: 2l4ss;
e. Whittier ST., Columbus 6, Ohio. -
Tel: GA. 2974
Asst. Secretary, Elsie Fleischer, 1906
BrInsmade lS mad Ave, Cleveland 2, Ohio. -
Treasurer, Edith Boaendorfer, s1s
Beckford ST., New Castle. Pa. Tel:
l274-W.
RANCHES OF TIKI E. q. .. L.
Canton, Ohio. - Canton Saxon Juniors
Club.
President. Henry Miller. 723 Highland
Ave-, N. E.
Secretary, Helen Roth, 1880 Maple
onsoezapd. Ohio.
OaovelAA6 East S-a1aof Saxon O1UbL
President, George Krech. $3.50 Nava-
Yellowstone 4524.
Corr. sec'y, Sara S. sahuller, 1854
l4Sth st. Tel: Liberty s5O9.
usvs,s.A Wsss s.zaors muS.
President, Henry SCHNEIDER. s4S5 w.
54th st. TEL: At. 22S9.
nsss M Elsie .Eds .Esischer' 1906 Brins
0saumDus. OHIO. - Colunlas Juzae.
SAGA Club.
President Eugen Burnley. S7s Miller
Ave. FA. $3.50.
sec'y.. Katy Gotzrneister. 1887 East
whittier st. GA. 1874.
ootHolt, 1C1ch. - Detroit Junior Oaxono.
Pres, Mitzi Schemn.cl, 1888 Granger
sec'y. Lillian Bender. so7s Marl-
xUvsoG U7A$, ~ - xnvool olsy
SUn1o1 DAxo1D,
Pres. Betty Paul, 524 First Avenue
Tel: iSS%-!.
Secv., Cath. Paul. 216 Orchard AvA
Tell: l869-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
RANCH-CALENDER
Tansylvaa Saxon Juniors Association Of the United States
of America

Sarrsu. r.- - Farrell sazo. AsAassas
Club. .a
P-:sid.nt. Henry Holmes. so4 aanas.
sssre.ary. Berth. Ts..y. ss' Sian.
Gary, IND. cary Junlor 0axo0A
President, Herman Buehrle. 1928
Secretary, Hermine Kraft, 1880 Har.
rison st. Phi. 4-4l43.
Lorain, Ohio. - Lorain Junior
Saxon Club.
President, Andrew Schubert. 404 Ha.
Secretary. Geralo,ne Theil, 234s Lii
vingston Ave. Tel: 61-692.sA
1Gonaca. Ia. - Monaco Juasos
9axons.
President, Daniel Schuller, 40 Penn
Ave. Tel: Rochester 3i77-W. -
Sec'y.. Heleh Schuller. 4l0 fenn Ave.
xsv Castle. Pa. - Hsv oassas
Saxon Juniors.
President, Henry Bender. SIT wild>
wood Ave- TEL: S71-W
Secy., Elizabeth Krause, SIS 0AnD.
son st. Tel: 2571-R.
Salem. Ohio - salem Ju11oe Ooxo0 O1aD
Pres, Matt Melitschka. Sharp street.
Tel: 6423.
sec'y., Sue Herman. 7s2 Wilson o.
Tel: $3.50.
youngstown, Ohio. - youngstown
Junior 0axons.
President, Frank s. Bokesch, 2lo
Forest Hill Drive.
Corresponding Secv.. La Ferne MIL.
Ter. 1921 Frederick st.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Canton, Ohio. - s. S. X. U. Verein
Zweig IA.

Versammlung jeden |. Samstag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Ave-. n. w.
Pras., Christ Elges, 31s Tyler Ave,
s. E., Canton, Ohio. Tel: 2-1S33.
Prot.-Sekretiir, Michael Depner, 1916
Edwards, N. f. Tel: 3-SS7S.
c. V. Sekr., Michael Schuster, 1905
Superior Ave, n. T.. Tel: 2-4493.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Farrell, Pa. e. S. S. X. U. veretn,
ZwoiO =

NerSammlung jeden ersten Sonntag
i'm Monat i'm Sachsenhem, 816 Enler-
son Ave.
Priis.. John Gunther, 1914 Farrell
Terrace
Prot. .-Sekr, Adam c. Schmidt, r. F.
r. No. |, Sharpsville, Pa.
G. V. Sekr., A. r. Orben, Jr, "a Shen-
ango Blvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
National.Komitee:

Vorsitzer, Dr. John Foisel, 76l Eddy
Road, Cleveland, Ohio
Fize-VorsitZer, Georg Deppner, 915
Bonnie Brae Ave, Youngstown, Ohio.
Sekretar Daniel Rehner, 104OO Joan
Ave-, Cleveland, Ohio.
Henry SCHNEIDER, 1886 West 54. Str,
Cleveland, Ohio.
X. Gotzmeister, 1887 Whittier Ave,
Columbus, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Waisen.Komitee.Reamte.

Vors., A. w. Petri 2036 West 1O4. Str
Cleveland, Ohio.
Sekretiir, Pastor Hans Foisel, 761
Eddy Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Chicago, Ill. - s. s. X. U. verein
Zwefn g.

Versammlung jeden dritten Donners-
tag i'm German Club House. 1853 No.
Ashland Ave.
Pr;is., Michael Weber, $50 Arlington
Place. Tel: Diversy 615O.
ProtokOll- -Sekr., Michael Kraft, 442
Wrightwood Ave. Tel: Lincoln 1900.
C.-V.-Sekretar, Michael Schassburger,
4161 Drexel Blvd. Tel: DreXel 4544.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Gary, Ind. - e. s. S. Trauen- und Jung.
Erauen x. u. Yerein. ZWeig 40.

NefSam mIung Jeden 2. DOnnerStag i'm
Monat, Uhr nachmittags, i'm Sieben-
burger Sachsenheim, II. und Roosevelt.
Pras., kath. Winandy, 1047 Rutledge.
Tel: 6744.
Sekr., Sora Olsen, S24 Tyler Street.
Tel: 2-lGSS.
C.-V.-Sekr., Maria Urschel, 1871 West
10th Place. Tel: 2-5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Lorain, O. e. e. Frauen- und jung
frauen K. U. Verein. ZWeig II.

Nersammlung jeden I. Samstag i'm
MOnat, 1880 Uhr abends, i'm Sachsen-
helm. Ost 80. Str. und Apple Ave.
Pr;iS., kath. Deutschlander, 1404Wash-
ington Ave.
80. Str.
c. V. Sekr.. w. NJ. Friesenhengst,
l743 Oberln Ave
k.-L-Sekr, Edna Thellman, 1928 East
30. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08

Lorain, o. - z. s. s. U. Verein, Zweig
Ve:sammlung je,ien !. Samstagabend
Inn "annat i'm Sachsenhe!m, Ost 20. Str.
und Apple Ave.
Pr;is., j. Deutschlander Jr., 1404Wash-
ington Ave.
Prot. -Sekr., Jonn Taub, 1854 Apple
Avenue.
Fin und Cv.-Sekr., Michael schnei-
der, 1109 West ~. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08

Hoemsead, Pa. e. s. s. Frauen und
Jungfrauen X. U. verein. zweig l6.
Versammlung jeden ersten Sonntag
Vista View, KennwOod, Pa. Ho. 1896.
Q. Avenue.
Priis., Rose Humphrey, Box 48 Hamil-
toI Road, Munhall, Pa. Ho. 0524.
Prot; -Sekr., Helen Rohrman,134 East
18th Ave. Tel: HO. 1863.
C.-V.-Sekr.. Mary Cashdollar. 343
Vista View. KennwoOd. Pa. Ho 1896.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Chicago, Ill. - e. s. s. K. U. verein
Zweig 10.

Nersammlung jeden 2. Sonntag i'm
Monat, Uhr nachmittags in der Rhein-
land Halle, Ecke Belmont und South
port Fris.. Ave: John petri, 4o7 Artgera. TEL:
Capital cola.
Albion.
Fin. -Sekr., John Bretz, 1859 Lawrence
Ave. Ard. 8592.
c. v. Sekr., Emiely Paul. 430 Den
ing Pl.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
chicago, Ill. - Siidseite s. s. X. u.
vereiu. ZWeiQ AZ.

Versammlung jeden l. Donnerstag i'm
MOnat in John Ringbauers Halle, 5159
So. Ashland Ave.
Priis., Michael Obert, 61OO Stony Is
land Ave. Tel: Fairf. 5241.
Prot. -Sekr., Sara Taub, COL Deming
Place. Tel: Div. OO13.
Fin.-Sekr., John Scbnller, 5404 Mary
land. Tel: Midway 96l7.
CIV .-Sekr., Andreas Zultner, I'LL E.
81. Str Tel: So. Shore 1858.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08

Pras., Heinrich Melzer. 143 L. 33. Str
Prot. .-Sekr., Johr. 1heiss, 1898 West
20. Str. Tel: 661s4.
Fin -Sekr, John Birkner, 1913 French
ng Place
.-V.-Sekr., John F. Balthes. 2027
Peach Str. Tel: G. 62S9
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
"a. GGor!istuna.I

Sn it,sm gcuboir nabm iie ror
tj.sm CGrciatiIG piab uno mics
S;srrn Gisbcr M. elmer Hanbbepesung
siasn Stu!I in itrer T1te az.
.Nuf Sic tann ib MIDI ia INNER
bcr;oEsn," beslnn lis frcunolih.
rDas tOftet tos Spireit?"
.sSiinfsebntvnbert Murt. gndOise
Drau. IS lit ishr iG0n. !Sisr lit ci.
Ssi9nuna., Sd babe ss Photographic
rem lalien."
rad, - in Der S5at ie9r itSn."
.Gndoise Trau!"
v5sun2"
SD babe cine srobs gitts c. Sic.
slber id ,peib nift. ob i@ ipr:dfen
bari, - Der Nan. aamp oiitfte sic
pieusidt urarsenebm beriiGren:"
-, ib bite Sis," anttpprt.ts Srere
tIbl. - i'd - iAtereTire mid nod
INNER febr iiir Ssrrn aamp, trcsoem
id in ben lebten Suhren nidts Don
ibm ssbDrt babe, nur buB Ct feline
aunH gang auigsgebsn bat unb 2onos
mann se!pornen lit. 9lber lpenn er
pisueidt - meiner SiIfe beoarf -
unb Sic m1f!sn iitb fir i'm p ripsns
cen, 70 ipre6en Sic nur rubig."
sic perientte iit in Die 2eithnura
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08

.... ~ Buudssssktion IL.
Clevslanh. Onto. .SAms1ohox "Daxo11o".
Pras.. Mathilda sigarto. 1921 West
,Sekr.. Elrsabeth Tiscnler, 1851 West
73. Str. Wo. 5516.
-....... Dundsessktaoo IL
Youn1ssown, Q. Damsucho1 16savolDo.
Pras.. Josefns Miller. SO Clsarmo,s
sekretarin. Marie Pdnsserahi. u nas
Warren Ave
8undsssskt1on n, 10 una .
Canton, o. rs. xaroathsn ossan6v~saA
Pras.. Stefan Pe,ger- 1891 Ray Place.
=, sekr.. John Smiley. 7os Arlington Ava
H..fN Dandsssskvaon IL
Few OataAs Pa. 3. q. DaansAsAos S1aoh
IL fiji. -g..t. stnn".
Pras., Kath. Gartner. 121 Sheridan kS
Sekr., Helen GArtner. 13l sheeidaa
Avenue. ... r
... Bunassssktion -.
Canton, Ohio. ., 3. JuEs1doAoa.
eras, Martin aaurer. Jr.. lsls ohss
sekr. Sara Euls. 1918 EdwArAs Ava.
,..- euudss.sktion II
0oium has, Ohio. osmischtsS CAo0.
Prks.. Paul Lehberger. 1926 4. Living
Prot -sekr.. Emma xonnertA. Ill naa
Deshier Ave.
Bunassssktion 10.
81. Salem. Ohio. DamoAcho9.
PrAa.. Elisabeth Girscbt 7sn I.n.-tv
sekr. Susie Hermann. 7S2 w. WusoD
Stgaxae.
Brrassssktion q.
YounSstown. q. 8. Junior xyfA 0AoSOA
President, Georg Raidel, ITS friedrich
sec'y. Gustav schunn. 2O59 Summer
Buntssse ktio, q.
AomsstsaA 0smis~-4ss 0ho4.
Pras. John Lang Jr.. Chestnut Au's-
sekr, .Hedwig sterner. Box I1A Il q
8. t1:tnburgh (l0). Ia
Runiessektior ~
FARRELL, Pe. Als3s nAA1
President, Andreas Fleischer. seS
Sekretlrin, Bertha Teleky. 633 stan
baugh Ave.. Farrell. Pa.
Bundcsssktion "a.
Oh;cago, III. SishsatdrRe1 efssaykvsee0
PrSs.. Michael SCHUYLER. S707 Atgsla
Avenue. -. az
Sekr., Johann A-intx SITS wir&Ato0
Avsnue.
Bundessektion AZ.
Cleveland West Madrigal Chof.
President: Henry SCHNEIDER, PASS w.
J4th Street At. 22S9.
Secretary: Elsie A. Fleischer. 1906
Brnsmade Ave. Wo. 2:06.
0anAes-SektiOl -
Cleveland East Junior Saxon Choir.
President, George Krech, 1880 sava-
hoe Road, Tel: Yellowstone 4524.
| Secretary, Sara S. Schuller, 1854 f..
East 14Sth st. Tel: Liberty $500.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Home stead, Pa. Z. s. S. X. U. verein.
Zweip G.

Nersammlung jeden 2. Samstag i'm
Monat, 1880 Uhr abends, i'm der odd
Fellows Temple Halle, Mcclure und 9.
StraSse, Homestead, Pa.
Pras., John ROhrman, l34 East 18th
Ave- Tel: TlO. 1928 1']'''f ..'H
Prot. -Sekr., John Kraft, 2422 Charles
Str, Munhall, Po.
G. V. Sekr., Fred Faff. 1913 Superior
Ave. AIunhall Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Selsln. 0hle. - =. .. q. v1eoa1 der V0a.
'aniss'a sssatsa % yo9 z. uerasns1'sa.

s.,:%: .:a;: os's; 49,: -: z: z xssss. ass vss'
Monat. 7:so 1lhr <abends In sschssa.
helm, 208 Railroad Str
.pset s11ssn! sss T.isns5s ss7x Ks ''' Pro-
Axs sek5;, t., p. ii.7 y .T7ontsch' ITO Nswsarden
. .Adressen-sekr. VIM. Wagner. ss2
c.sV.-sskr.. s'2 I , Michael 's schuller. 4ss East
4. Str. Tel: 55ss.
D. Louis No. -; -; I. . 4 .. v's'sA
Monst. Thr nach%iss.s:: in 81 toais
Pras:. Josef osert. ssls chippsv. e.
Msnhat ;sn. Maple wood. No.
C.-V.-Sekr. Geo. Boll1nie. s6s2 Halii-
day
sir. arcss.oohoesnsr: 1ws5e "a
Monat I'M sactse'nhein. 'Ss 4ssmasi Fso %
pas. eeors Wolf. 100 Davis Str.
Nv -seSr.. II. nachner. 545 Pearl 81
ssss.s.. s..:,. zE:s:a; :":;: N e
,,ors ysrsammI'u,E n, ~ 1ed;sn sonntas I'm
Rerkley Ave. Tel. s-ss76
Prot. -Sekr., Anna Ham, 56 w. Heights
Ave. Tel: 95646.
C.-V.-Sekr., Josephine Miller, SO
Clearmont DR.. Tel 27272
xoaas'sovs. o.--E Z .. vsesaa
versammlung ieden sonntae i'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
PrAs.. Micnael Bokesch. 34S Rosemond
Str Tel: 97723.
Sekr. Michael Artz, PSI Four Mile
Run Rd Tel: 9-5962.
-V.-Sekr.. Jonn orbsn. s0sl Hudson
Or Tel. 8lA64
K.-L.-Sekr., Fritz Thesis Jr., as
Jdora Ave. Tel: 1-I324.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08

Versammlung jelen I. Sonntag i'm Mo-
nat, Uhr nOchmittags i'm Sachsenheim,
1901 Denison Avenue.
rl7 gra.; SE Foss so1a 1Rstri' s0's West lo4. Str
prot.;sekry E,,.. Tischler. 1851 W. =.
FIN. .sekr.. Eaadens Jurisa. ll4os Dale
Ave. TEL: C1. 5307.
K:Lose-sekr:, Katn. schmidt, los1s
Fidelity Ave. Tel: Clearwater ASsS.
uSvslaaa, Ohio: = 0ss.ests .. .. Z. ..
versammlung ;eden ,. sonntay i'm
Nonat, : Uhr nachmittags. i'm Ostoeate
sschsenhsim. 1909 ost 65 str = En- "a. S795
Sekr., Herman Miller, 1901 Crawfo-d
Rd., Suite A. Tel: Ga 3O44.
C.-v.-Sekr.. John Stamp. $3.50 Sylvan
uasvslaad, Ohio: = ostseite .. q: 1rsusa
sve,.. !, ,gns z; v'r:sn isaen v'sss sonntar 81 I'm
stonat s:ss UF nacSmittass i'm ostseits
Prxs., Agnetha Montsch, 1016 East
i45th Str. Tel: PO. 1920.
Prot.-sekr, Johanna WOLF. aAs2 Ssr
l4S. str. Tel: 10. 2S19.
C.-V.-Sekr., Emma Schaser, 1923 Ost
SO. Str.
xraskSn .. vsrsis. xxsig 81.
Versa mmipng teden 1. scnntag i'm
xHs nC.at re1 IN daeid ssanidnsei% seoo 'ss wooolo~
Prns. Michael Goebbel. 1916 8. High
str. Tel: Ga. 7557.
Prot-sekr.. Jacob Gotzmeister. 2ss
Woodrow Ave.
c.-V.-sekr. NJ. Engber, 212 Hanford
Str. TEL: Ga. 1856.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08

Gary ,yldiana. - e. s. &. X. U. verein.
Versammlung jeden l. Sonntog i'm
Monat i'm Siebenbiirger Sachsenheim,
H. und Roosevelt.
Pras., Andreas Markel, 1248 Ellis
worth Place
Prot. -Sekr.. John Helwig, 2049 Tolle-
StOn Street
G. V. Sekr, Michael Crschel. 1941 w.
10. Place. Tel: 2-5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-08-08
Cleveland, Ohio. - Z. s. z. X. U. Verein
ZweiU /.

Versammluny jeGen zweiten Sonntag
i'm MOnat, 2 Unr nachmittags. I'm SAch.
Denheim, 1901 Denison Ave.
Pras., Georg Weber. $500 West %. Str.
Tel: Melrose 81I8.
Sourne Ave. Tel: Florida 312I.
C.-v.-Sakr., Georg Fritech $3.50 West
46. str. Tel: Woodbine S7S5.
K.-Loge-Sekr.. john Fleischer. 1906
Brinsmade Ave.