davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
N,aS GlereIanc, Ukie
3iueis 1.

Iuen Ntitslieoern oiene sur &C.
fdlIigen 9tahrid)t, oob Sic n1tite
@er'umnlung am Ireitag, Sen 10.
Sl,li, 8 ltbr abenos, itattiinoet. ,sl
aieier Seriamntilng miro untcr Sen
regelmabigcn 8eidNiten ser sslnun;-
beribt bonn Slpeiten Slmrtal bon oen
8eanlten perleien perben. Mitaiieocr
pclfe nit ihren :3al,lllnger I'M
9tiidItano iino lolleu lid in ibrem
eisenen Sntereiie gutitebeno nrnhsn.
@nt. Sdpliter, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
6eiuht ,piro:

6err 2nb,uis Yerger, aeboren IN
Yifrit, Siebenbiiraen. Sein anf.
entbalt mar Yrooflgm, Ne,p Oorf
anseblid iOQ Ct in Gong Ss'pnb Gitp
q. D., ,uobnen. Esa ii4 in Herbin
bang ieten nit Qerrn giftor 0ott
.idlihs, 1922 sB. 80. Strake, G!eoe
Ianb, Ohio. {
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

3iueis 81.

Gs oiene alen Sdapeltern 5ur &C.
fGaigen Nnhridt, 0aB Die ndd,ite
8eriammli,ne am 9onnerstas, Den
25. SS,,li, 8 llbr abenSs itattii,bet.
Nae Sdppeitern aperben eriud)t Der
gerianm1l,m,9 bei5lnpobnen. gtad) oel
Yerlummlung miro &affee uno &u.
dJen ierpiert ponl &ird)en 1rmlen
Serein. &atb. Wtelser, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
9. 9. &arpatben 0eIan9eerein.

Gs oiene auen Sdn9ern unO Sdn-
gerinnen sur ytad,ridt, bab Die nod.
ite 8eiangprobe am 0tithpOf, bel
"a. Suli, 8 l1br ubenos ab9ebaltc!
miro. gslln fommt ale, oenn sui'
braud)en ieoen Sanger uno Sanee.
rim uno tbr ieio nohpenoig, oem mi,
problem Die 2icber fir bic aanpention
Sc mebr bas fommen, oeito beiiel
gebt bas lSingen. q,
sluh bite fommt ale 81 Der mo-
natliden 8eria11nllung am 1reitag
oen 26. sSuli, 8 llbr abenos.
Mif)ael g. Sdultiot, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Gauoob Gits, ga.
ct. 3euJS Wen:einbe.

fsaEor sDoinas g. 4'iniser. 6anpts
gottescicnlt ieben Sunntag 1O:3u uhr
nora.,is. Gonntagidule $3.50 ubr.
2unfirancenmnterridbt il ,laf Angabe
bes Tsiurrcrs. &irtcnratslisung ieoen
letter. San,sfae i'm Neni,,st I l1br dbenDs.
SonntagidulIebreriisung ieben br,tten
Sn:::::::::cca in Ronat, s:aa ilbr r:orgens.
8irdennorprobe ieben Sreitag 1880 nbr
atsHSSss &irden 6rauen Sereinss Stts
3uua ieocn oritteM 9onaerstas int ytoz
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

8on biniort niiilen .rir Is Sro-
sent oen Yroben bei1pubnen, I'M beim
aoBert ser g. 3. Sanger -&onpen.
tion alritreten sul fomen. Nur &rauf.
belt entidproigt.
Sfppeiter Wtnrie Snnn lit aud
pieoer beiler.
elisabeth 9iidler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
1rauen yerein Der 3entiG8emeinoe

Jrauen yerein Der 9entid)semeinSe
slae Sdppeitern ,uerOen 1T &ennt-
mis- gelest, DuB mir bon nun al iDie
Ser ieOen Ifithpod) naGnlittags
.nGben neroen. 9lae Shipeltern iins
gebeten penn nur m0slid iid oarau
81 beteiligen. ba mir nod pieles gum
anfertigcn baben big 5u unierm 3a-
Iar. Mlio bite liebe Sdbueitern nad)-
item Mittlpodp 1 ltbr nadmlittags.
Stole Gpe, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Smeia 1.

gnolih lit nun Der beige 'Scmner
ongelangt lmb oiele unlerer Otit-
sIieoer gehen .al,i Sunmerierlel'
unb Hei'en, ,pas mir in oen lette:l
bier Snbren entbebren nuBten. Wir
tpiinihen allen cute Grbolung uno
gliiflif)es HeiIen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Canton, Cbis
2utteriide Gbrtftus atr6Ae,
Sff., II. u,

Tfarrer - S5tlfspreo1ger. Cont :
tasi6ule i'm 9:30 l1br rtorQen. Nutf1
En9ltiber 8ottesbienit 1880 ubr mor>
gens
Nlle 8lunbensaenuiien uno ssreunhe
iinb ber3lid) eineelabcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Sur Grtnnerun0
an alniereu geliebten Tater, SrpB
uater unN 8atten
Wid)ael Small

Ntd)acl 1uau
aeItorben am 1S. Sult 1912 81
Glcoelanb, Sbio.
auf einem itilieu Srieobci.
@o CRIME 8dume itebcn,
SdlGft unier lieber Sater -
ST muBte ben uns seben.
SerBe Srdnen lino aeflp'len>
Oils Die 8otldaft ipuroe laut.
Sag bic Gusen ou 9eid,lcfen
Gie 10 ireunblidb itets geSdaut.
Mh, in beinen id,oniren Sabren
gsabm Der Sob bid bon uns tort;
aciner tounte paS ipobl abnen
Nidlt einn,a! ein Ibidieosport.
Nid,ts mebr tonnteit ou ur,s frasen.
gSarllm Ipllten mir nidbt Hagen.
Shlumm re ianft, bu gutter Batter;
gSir trauern nod unb ii1b betriibt
@eil mir bid 10 lebr geliebt.
Teine bid) ME pergeilenoen al!,
Ser, Gnfelfinoer uno 8attin
Raria Small.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
GarreQ, Ha.

Dentihe Eu. '2utb. ct. YauluS .0tr6s,
721-25 1rnit Mue.
Yfarrcr Nribur 8. SLANT. Seben Come
tag lt1r ppr,nittaes SonntaaI9ule;
10 llbr cn9ltlber; II ubr beutf@er
@rtteSoic,lir.
Gne I,ltlerilden @(nllbenseenoiIer
belItidier unb eneliider 3rnee in Far,
ref, sbaron uno llmaeaenb iinb gu ben
@ottes6ie,,iten bersIidft eingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
N,as Sarreu. pa.
3,peie 21.

Gs biene allen Sdppeitern 3ur &C.
fGQigen Mahriht, baB Die rGdNte
Veriamml,,ng anl Montag, oen 22.
ssuli, 8 llbr abenos itattiinoct. Mue
Sdjreltern rueroen freunSliblt er-
i,,d)t Der geriammll,ng beiiutuob-
men. Sobanna Jiirf, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
9amendpr Saronia.

am 81. Suli iilngen Die 8ereinia.
ten amend,ore i'm 0ibtergarten.
2ie S1ngerfonuention lit nabe Dol
ser Sir no uniere lieben Sunior:
Ser Gillette Die @aitgeber iinO. Wil
ale ,piinlfen ibne,, i'm 8orolls better
grioIg uuo mir iino itol5 a,.f lie. Nr
liebe Sdneerinnen fonnlt au oet
Yroben, teineJerien oieies Sabr, nil
proben Die 2ieoer fir Die aonoentiol
ano nebenbei neue 2ieer fir eli
Simgipiel Sl,r Serbitauifiibrung Uni
mir b.ul,6en iebe SGnserin oafiir
aud neue iino lms ber5lid tpiutolr
men.
Glilubetb Stlhler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

e. g. Gpass. 2utb. Ct. Ssbannes Qirde

g. 9. GuaHs. 3uth. Ct. Ssbannes 9irde
Yaitor 9o,,s Soiiel. 7G1 gbbp Noab.
St!: Neulberrp O646. 9 ubr porn1ittdgs
heuti1er WDtttSbicnit 10 llbr Sonnz
tagi6mie. ii ib- enelii6el @'ottesbienit.
0utber 2iga MnDad,1 ;;:b 0erianimlllng
Sonntag 1880 llbr abe,.c;. @o.:Sirman<
osn<llnterr uno be,,t;dye Ghule am
Samstn9 BON Q l1br ycrmlttaas ar. Nqe
Glaubens9enoHen 'ino vcr5lid eineez
Inben =
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

Der aird)cn 1ssranen %erein

Der aird)cn ssrauen %erein
bat beihloiien, ein rSce Cream So
oial" ah,llbalten am 81. Si,li. uIIl
3 llbr nah)nittags auf Der id)onen
~2o,un" neben Ser Stride, 81 wclhem
uQe MitglieSer iomt Jamilie ,lnO oe-
rem Greunoe auis ber3lidNte einge-
laoen iiltS.
Tim 6 llbr aben0s fdnet Die rcgei-
mdBiee Situng on.
Der iiblide Samilienabeto fangt
INN s llbr abenbs an. Sm &affee-
fonlitee iino 6ie Sdppeltern Sena Ji!-
Ter, Sinfa &elner uno Cora aron.
Ytinnie aarres, Yrot.-Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Ghieaap, SQinois

9entide unb StebcnbRrstif GaAffAe
ct. BauIas 0emeinbe, 1855 &smer Ctr.
Yaftor G. S6miot, 1879 Conner Str.
Seben Sonntae 8 llbr SDnntagf6uI. in
enNlii6 lr.b heutid. Deutid]er Gottes>
bienit iebcn Sonntae 11:!F ilhr: eng>
li'her g,ottesbienit jcnen etpeiter lirb
hierten GoMntde 1O:l5 llbr. Teuti9er
@onfir,nauhcis1 s1lnterritt c~1ttttpo,t mods
mittags 4:3O llbr; enal,i9er &onfirs
manben<ll:,terriLt ,Samstaa bormittagS
10 11tr. 0euti1e S9urc SdmstaG na4s
nlittags ubr.
alle @!enbensecnoi5eu unc 1,ernbc
iinb ber5lice eingel.tben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Carr, sfnbiona

VUIUf VWUVVWU
9eutithc Gp. 2utber. Srrterus .Qtrdte,
Gde II. Npe. unb 5illmsre Gts.
Sfas:er Muanit g. Siir1tina. 1919
Fillmore ctr. 3.;.. 2222ssss.. Seoeh
Sonntaa 8 lhr rormitta9s Scnutdg<
fhnle. 20 ltbr en9lii6er @ottesoienft
II l1tr h,utidcr 8otteSblcnit.
Mue Iutbcr,lden @lnlitensgenoften
beltld]er tub eneliider Dnnae It. 8arp
unb llmaebuna itnb 81 Sen @ottesbtens
itcn ber5Iid einaelahen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
lung uno ,riiniebten oas Die Dtit9lie'
ser Aies Nsntereiie hsihehielten

lung uno Iriinidten oas Die Ytit9lie-
ser oies Sntereiie btiecbielten.
slm 90. Suli miro Elm Yidnid ab-
gcbalten in Garpatbia Harf. Ser
3einsepinn oieIes Yidnids ioa fiir
Die i1dNilfen Notleioen0en IN
Teutif,lauo geben. sluf oieiem Y;d-
mid miro alld) iemallO Der 9lidllbe
8epinrer oes Nlpmol,tb Iutomobils
iein. Iaber rnad)t es ellere Yflidjt.
tommt uno belit oies Gleno 1T
IeutId,lano linoern. IS boift elld
sablreid, in Yer'ammlung ilno all'
Sem Bifni,f begriiBen 81 tornen.
0tidnel Selltldl Setr.
- 8itte leien Sie bic Mnaeidenl
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
@iabfor. Ont., aanaba
e. 4aaluS 0tr6e, EvreNt aps.

1915 Yl:-ert Mh.., Win6for, 8u1d60.
@ottes sbierit in ben Scmrncrntonaten
non go llbr pormittogs. Sorntoes
itI;ale bon 1Or11 uhr pornittaoS. Sc.
ben er5ten N1o,tae i'm Nonat &tr&ens
rats Sigune. Seben erite,l Oonneretn0
aueaos I'M Nonat 6ralien gerein ct.
s::ng. auc YoItss uno @Iaubens8enoRen
linb ber3lid lpillfonalen. s.~.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
6onteiteab, IA.

00meitea6, "a.
9emtihe Gp. 2mtb. ct. ysarfns 0trds,
222-224 On 3. Ape. -.
Mep 8. IS. Mdtenbere. Yfarrer. Sele'
pbon So. i745. gln Soun= ,tnb 0eiers
tnaen porn,;ttaes $3.50 ,lbr Snnntags
it)uIe; 1890 ubr en9liider unb 11:16
ltbr 6eutider @otteSbienir.
Mue @laubensaenoiSen unb Sreunbe
Iinb beralt6 tp,llfomn,en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Calm, Otto
GpangeItid,. .0utb. emmanuel .Qir&e,
POI @puth Wrpahwan.

Yaitor Scbn @auman. Sonntagi4n!e
icben Sonntaa 9 l1br porr,ittaes. 10 l1b.
@ottesbierIt in Der AanncsIpra6e. II
llbr Scutidcr 0o!tesbienit. Ser beltt.
ihe Stride" Jranen 0crein bat an, atpets
ten Mittlpoh ieben Wonats, 8 u4r
abenbs. GeriammIltne. &onfirmanben'
ltnterrid)t (3ipeiidbrig) ron Septeusba
bis GS'cr,,. 9ienstae uno Dreitaa rsddS
n,ittaps 4 u5r. ,,.
Gue 61aubenssenoi1en ,nb 0rentbe
iirS ber5litl tpilltontnten. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Sctruit, NihiQan
9eutid,e unb Sd@fi&e Ev. St. $etrnS
3ird,e, Cylenfielb unb glpSberrt &pe.

Qirtbe, Wlenfielb unb NssberrS spe.
,Yfarrer Sp6annes aeutid,, 1921 @len<
ficIo Mpe. Sell: Yinsrce 6205. Engs
Iilder 8ottesbienit 10 ubr pormittags;
Teuii,be uro en9Iiibe Gon,ltagidrle I'M
II lttr bor,nittass. Osy:ld]er Gottes>
bienit um ii l1br pormittaas. Seben
,lebten Gieustag bes Qtcnats &ir1en>
rafsiibune. Olr6 bic Commemorate
ieoen nritien 9ienstaG. io,.tt ieben
orittcw Sonntag Sra;;su WcIein Ger>
iammluns. 0irbendrprsbe ieeeu 6reis
taaahsnb.
|, .Nue Glcubcnseerui'en ano Sre,lnbe
iinb ber5liG einselaten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Kirdblicbe Aactri1,tel1

nat. IS ubr; 2utber HiaasSibnng {
bis 9 l1Gr abenbs.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

9fa,rer Gilbert 6. g. Groffe. 666
Neid Mpc. Jnelilder 8ottesbienit 9 l4t.
Snnn.asiGale 10 llbr. GcutiGer gots
tesbienit ii llbr. Seben erjten Soy1tno
i'm Monat 0rallen Serein Serinm,lMne.
::seber aipciten Sonnta9 I'm Ronat 9trs
denratz zSitnne. SeDsn 5Ipeiter, 8et49s
mod I'M Ronat 2i;:hcr Niad 0crimugas
lung. Sonntasfhu!z zS:tun8 tuirh IN
Wcraus betanltaeaebe,l. -.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Glenelanb Ret. 9cntfh 0entetnbe,
@eft S0. ctr. unb gGi1arb Ape.

Sohannes 0eutihIdnbcr, Senior Yaz
itor; Sobn 8. 9elltfhldnoer, Niiocidte
Raitor, 5000 8illarb Mpe. Sell: Boob
6ine 9055. 0eutid,er 8ottesoienit ieben
Sonntaa 90 llbr; Sonnta9i hule 10
big II libr; gnaliid,er @otteshienft II
big 12 llbr. Nue Golfs9enoiien iino ber3z
liG) ein9elaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

Sd mofte aQe Ginger uilo San-
gerinnen aud bon bieler 'SteQe auf
merfiam MAIDEN. bas Suli uno Nu-
quit uniere Gerienmonate iino; ieood)
fin6en uniere 8eriammluneen ieOell
5lpeiten Samstag I'M 0onat i'm
Saronia Harf ltatt.
Sumstag, Oen l3. Suli, flnoet un-
iere 9eriainmlaing ltatt, suO,u mir
alle 5reunoe nlfs .ber5lid)lte ein-
laoen. Sinta &ellner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18

Yfarrer g. 9. 4elier. SSc6en Sonnta0
portttass 9 lltr Sonntaosalmie; 10 llbr
engliid)er @Otteshienft; IL ubr beutfder
8ottesLienft.
slue GIaube..s9enolien uno ssreunbe
iiub ber5liG, ern9elaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Nonaea, ga.
9emtf@e Gpans. =Gutb. St. 8eterS.
Oemeinbe. 3. Ctr.

Yfarrer 9ans .. s. Stmoleit Pa
Mcan,s Ctr, aqo6eiter, Ha. Selepbor:
9foheiter s36S. Wottesbknit $3.50 1br
moreens; Sonntaei1nle 1915 ubr. -
Trauen 9srein @eria,nmlung am leeten
3onnerstas ieben WonntS. 8 ubr abepbs
ssebermaun lit ber5lih !riutonmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
3ipeis 81.

Yir MAIDEN oen Witglieoern Deg
3,peig 81 bicr,nit betanl,t. oaB SIC
regelm6Bise Neriamnrlun9 am eriten
Oienstag i'm Wo,,at, alio am &. Nll-
quit, 8 llbr obenos. in ser Nemo-
rial &alle an 8rdtiot rnb .Ntaf itatt-
finoet.
@ir banfen ocn Witglieoern iii,
Den euten Befud in letter Beriamn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-07-18
Columbus, ;Jhio

Gpana. Qutber. 3aarttn &ntber 2trAe,
G6c 3tpler unb Aur Strafe.
Evening star., 1946-11-10

INSTITUTIONS
whose sponsorship
makes this appeal
possible
K
Beckers
X
Brentano's
Brooks
X
Capital Transit Company
Chesapeake & Potomac
Telephone Co.
DIGS. Stores
Erlebacher
X
Julius Garfinckel & Co.
Georges Radio Co.
Giant Food Department
Stores
Goldenberg's
Grosner of 1925 F St.
X
The Hecht Co.
Jelleff's
4
Kann's
X
Lacy's, Inc.
X
Lansburgh's
Milstone's Acme
Morton's
&C. Murphy Co.
X
Major Masterpieces
Peerless Furniture Co.
Philipsborn
X
Potomac Electric Power
Co.
X
Raleigh Haberdasher
X
Richi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Republikanski val
strl sen. Guffey-a
v Pennsylvania

PHILADELPHIA, 6. now
republikanskem valu, XII je zajel
drzavo Pennsylvania, je vceraj
izgubil sedez demokratski sena-
tor Joseph P. Guffey, katerega je
odlocilno porazil dosedanji gov.
Edward Martin, 67-letni vodja
republikanske organizacije v
Pennsylvania.
Guffey je bill v senatu zadnjih
IL let ter bill YES cas- eden mai
odlocnejsih predstavnikov new
dealskih demokratov.
Ia governerja Pennsylvania
je bill izvoljen dosedanji repub-
likanski drzavni pravdnik James
Duff.
Zadnje in se nepopolne, stevil-
ke kazejo, da> je Martin dobil
1,719,958 glasov, Guffey pa
1,153,5 ,537 glasov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Russia ne ograza
alneriSkih interes0v

MOSKVA, 4. novembra. -
"Pravda", glasilo komunisticne
stranke, je pojasnila rusko zu-
nanjo politiko in sc izrekla "a
odprto syetovno trgovino. Sow
jetska unija nj sploh ovira ma
poti "a izboljsanje trgovinskih
in kulturnih odnosajev z Ame-
riko in ostalim svetom.
Pravda je citirala nedavno
Stalinovo izjavo, da sc napetost
med Rusijo in Ameriko nj po-
vecala. Izjavila je, da Soviet
ska unija ne ogroza legalnih
ameriskih interesov v nobeni dr.
zavi.
"Absolutnih ovir sploh nj z
izjemo onih, katere povzrocaj jo
Rusiji sovrazne stranke," pravi
Pravda. "Sovjetska Russia je
"a zivahno trgovino, formiranje
trdnih znanstvenih in kultur-
nih zvez, Xxi pa morajo biti osno-
vane ma podlagi vzajemnega
spostovanja in pravic."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Artl izvoljen "a
okrajnega sodnika

Sc nepopolna porocila o bitki
"a sodniske urade v okraju Gu
yahoga kazejo, da je mestni sod
mix Joseph Artl zmagal mad svo-
Jim proti-kandidatom in seda-
MIN okrajnim sodnikom Wal
therjem. Dosedanja vecina Ar
tia znasa mad 5000 glasov.
lid ostalih sodnijskih tekem
je Be v dvomu.
Frank D. Day ina 10000 gla-
SOW napram Joseph Silbertu, XII
ina po zadnjih stevilkah 1900
glasov. Volilna bitka med Grit
finom in Feighan-om stoji:
Feighan 1900 glasov, Griffin
pa 1000 glasov.
V, bitki "a stiri-letni termin
ma mladinskem sodiscu sta v ma
peti tekmi sodnika McDermott
in Petrash. Prvi ina po nepopol-
nih stevilkah 12,5OO glasov, dru-
81 pa II, 500 glasov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
MOlOtOvOv gOv0r
je vazen doprinos
k stvari miru

FLUSHING, N. Y. (O.N.A.)
- Diplomat najrazlicnejsih de-
Eel so izjavili po govoru mini
stra Molotova, da je razcistil
ozracje, ter da pomeni velik do
prinos "a stvar miru. Obenem
pa isti, krogi poudarjajo, da so
Rusi v dveh komisijah organi-
zacije Zdruzenih narodov zavla-
cevali delo - v odboru "a vo-
jaski glavni stan Zdruzenih
narodov in v komisiji "a atom
sko energijo.
Naeelo omejitve oborozenja
vsi hvalijo. Naglasajo, da misel
nj nova, ter da je predvidena tu-
di v carterju zedinjenih naro-
dov, toda jasno je, da je pred
log kot tax, prihajajoc v seda-
MEM trenutku in polozaju, smell
korak naprej. Posebno razvese-
1.-Two smatrajo ii krogi dejstvo,
da prihaja strani Rusije.
Britanski delegat Noel-Baker
je bill izjavil, da je Zdruzenim
narodom potrebna konstruktiv-
ma misel, da bi ma njej gradili.
Izvesti razorozitev pa bi bill
ogromen problem, teak in Ia
pleten, toda dejstva da je ne
kdo predlog stavil. je samo ma
sebi nekaj konstruktivnega.
Nekateri delegati poudarjajo,
da so Rusi delali tezave ravno
v komisijah, v katerih sc je pri-
pravljalo teren "a razorozeva-
ME.
Dostavlja tudi, da sledi Mo-
lotov sicer v splosnih linijah
predlogom, katere je bill stavil
v stvari Ligi narodov tedanji
sovjetski zunanji minister Lit
vinov, a ne omeni niti besedi-
co problema mednarodne kon-
trole, Xxi je bila bistven del Lit
vinovih predlogov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06

Toda 81. oktobra je Sc mani
kalo dobrih $4,000 in povzeti je
treba nadaljne korake, da kam-
panic vsaj meseca novembra
uspesno zakljucimo. Podruznice
in drustva, XII vodijo nabiralne
akcije, maj pospresijo svoje delo
in nabrano vsoto cim pref od-
posljejo " SANSov urad. Isto-
casno apeliramo ma drustva in
posameznike, XII so zaradi enega
ali drugega vzroka odlasali po-
tDalje ma 2. stran)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Herbert in Bricker zmagala v drzavi Ohio
1zeqaeenje angle
skega orozjaz
aIneriskim

LONDON. - Merodajni viri
angleskih vojaskih krogov so IL
izjavili, da je med ameriskimi in
britanskimi vojaskimi voditelji
v teku dogovor, da Sc. izenaci
orozje obeh deze1, kar pomeni,
da DO anglo-amerisko orozje od-
slej izdelovano po ameriskih
vzorcih in merah. To DO veljalo
"a orozje 'zracnih, kopnih in po-
morskih sill obeh draw.
Receno je, da bo stvar presla
v dejstvo kakor nitro DO nasto-
pill svoje mesto novi angleski
minister "a obrambo A. V. Alex
sander.
Neki vojaski izvedenec je de-
jail, da ne verjame, da obstaja
tudi ena sama vojaska tajnost
med Ameriko in Anglijo. Kama
da je ze pref podvzela korake "a
izenacenje orozja z Ameriko,
kajti po izjavi ministrskega
predsednika Mackenzie Kinga,
je obramba Kanade neizogibno
povezana z obrambno strategic
Zedinjenih drzav in radi tega
mora jemati v postev tehnicne,
produktivne in znanstvene wire
Zedinjenih drzav Amerike.
Premier Attlee je povedal
nizji zbornici, da bo obramba
imperija v bodoce temeljila ma
tesnem sodelovanju z dominiji,
katerega je omogocil med vojno
Winston Churchill.
Angleski vojaski viri trdijo,
da bo vzelo deset let, preden bo
mogoee preizenaciti vse angle
sko orozje ma izenacen nacin.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
BLATNIK IZVOLJEN
IA KONGRESNIKAV
DRzAVI MINNESOTI

Radijski komentatOr Drew
Pearson je danes okrog 1880
zjutraj il Washingtona po-
rOcal, da je v enem izmed
kOngresnih distriktovv
Minnesoti zmagal demo-
kratski kandidat John
Blatnik, XII je bill poprej dr.
zavni senator, m ed vojno
pa je sluzil v armadi, il ka-
tere Sc je vrnil s cinOm
stotnika.
Blatnik je v Ameriki ro-
jen Slovenec ter Sc je med
vojno nahajal v Sloveniji
kot clan ameriske vojaske
misije. Pozneje je bill dode-
lien zavexniski vojaski VIA
di v Trstu. Ko Sc je vrnil v
civil, je obsirno porocal o
junaski borbi slovenskih
partizanov proti okupator-
skim silam.
KOt razvidnO IL PearsO-
novega porocila, je Blatnik
porazil dosedanjega repu-
blikanskega kOngre snika
Pittingerja, XII je bill eden
najbolj reakcionarnih cla-
nov minulega kongresa.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06

dat "a governerja v omenjeni
DRAW.
Proti gov. Dewey-u je kandi-
diral dosedanji demokratski Sc
nator James M. Mead, "a cigar
sedez v senatu Sc je potegoval
bivsi gov. Lehman, katerega je
porazil republikanski kandidat
Orving M. Ivea.
Dejanski polozaj
kongresu nespremenjen
Navzlic republikanski zmagi
" kongresu pa Sc polozaj v zvez-
nj zakonodaji S tenn dejansko
ne bo spremenil, kajti juzni de-
mokratje in clani republikanske
manjsine so zlasti tekom zad-
MEGA leta in pol dosledno gla-
sovali skupno in v znamenju
borbe proti New Dealu, porazili
vse progressive zakonske pred
loge. .......
Klasicen primer, kako je ia
reakcijonarna koalicija delala
roka v roki, je zakon "a kontro-
10 cen, XII je bill po spretnem
manevriranju opozicije tako raz-
mrcvarjen, da nj cd MEGA sploh
nicesar vec ostalo. kill.
Demokratje brez Roosevelta
SO nesposobni drzati
stranko skupaj %>2
Vcerajsnje volitve SO pokaza-
lie, da je demokratska stranka
sla ma kose. Republikanci MISC
zmagali, ker imajo kak program
in vodstvo, temvec ker SO de-
mokratje liza smrti predsedni-
ka Roosevelta ostai brez vodi-
telja in brez programa.
Truman, o katerem Sc je
kmalu pokazalo, da je predsed-
niska suknja zanj prevelika, be
tekom prihodnjih dveh let pred.
sednik samo BE po imenu. 2 da.
nasnjim dnem je krmilo zvezne
lvlade dejansko preslo naxaj Y
roke republikancev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Popravek glsde
porotila o Or. KrsniEu

- 3 ~ 3 {,
v vcerajsnje porocilo o DIR.
Krsnicu il Jugoslavije, XII Sc "a
par dni mudi v Clevelandu, Sc je
vrinilo par neljubih pomot. Me
govo prvo ime je Viktor in ne
Vinko. DR.. Krsnic tudi skromno
izjavlja, da nj minister, pac pa
je bill nacelnik oddelka "a ru-
darstvo v ministrstu "a indu-
strijo in rudarstvo v Ljubljani,
sedaj pc je professor ma Ljub-
ljanski univerzi v stroki: rudar-
ski transportni stroll.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Umrl "a boleznijo.
katero je raziskoval

Vceraj je umrl v Clevelandu
dr.. Lester Strong, XII Sc je po
2O-letni praksi pQda v pokoj, da
proucuje krvno bolezen leukemi-
jo, XII je sedaj pretrgala nit ME-
govega zivljenja. Tekom zad-
njih dveh let je bill nacelnik pro-
ucevanja omenjene bolezni "
University Hospital.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06
Do kvote "a otro$ko bolnico'
v Sloveniijjii manjka Sc $4,000

liz urada Slovensko amerkega narodnega sveta)
Pred nekaj tedn je ba tel koloni izrazena leila,
da b ba postavena kvota $15O0O0 sad otroske boil
nice Slovenii dosezena do konca septebra To je ba
seveda lie pobozna zea, XII bi nabrz izpolna &c b
nekatere nase podruznce in sodeluoca drusva odasaa
upeljavanjem bo sstematicnega nabirana prspevkov
do oktobra in noyembra ter ako b zanasaa da bo
kvoa brez kakega posebnega ruda cd nhove stran av
matcno dosezena.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-06

Nocoj oh osmih sc vrsi redna
mesecna seja drustva Carniola
Hive, st. 493 L TN v Slovenskem
narodnem domu ma st. Clair
Ave, soba st. 1. Clanice, XII MISC
placale asesmenta "a zadnji me-
sec, SO prosene, da ga placajo
nocoj. Assessment Sc DO pricelo
pobirati OBJ Z. uri. Pc seji DO Ia
bava in vabi Sc clanice ma pol
nostevilno udelezbo.