davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Koemsead, Pa. Z. s. S. Frauen und
Jungfrauen X. U. verein. Zweig l6
versammiuns jeden zwelten sonntag
i'm NG"at in der st. MarkIs kirche,
q. Avenue.
Prtis.. Rose Humphrey, Box 48 Hamil-
to-; Road, Munhall, Pa. Ho. 0524.
Prot. -Sekr., Helen Rohrman.134 East
18th ave. Tel: Ho. 1863.
C.-V.-Sekr., Mary Cashdollar, 343
Vista View, Kennwood, Pa. Ho. 1896.
StraSSe, Homestead, Pa
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

einb 81. NIB Sbre anseb1rtGev
Rttelieb I'M 2ranfenbereim mmb
Centre! He.tanb? Denu mtdbt, lett
II bic 8eit bet3ntretem. I'm aemauere
0aisrma::sa rnfen ete ben GslaI.
eertreter an.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Homestead, Pa. K. s. S. X. q. verein
ZWeig 6.

Versammlung jeden ersten Sonntag
No""t. sac Lhc ":,AEas, in der Odd
Fellows Temple Halle, Mcclure und g..
PI";is., John Rohrman, 134 East 18th
Ave. Tel: Ho. 1928.
Prot. -Sekr, John Kraft, 2422 Charles
Str, Munhall, Po.
c. V. Sekr., Fred Faff. 1913 Superior
Ave, Munhall. Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Observation-Disclosures.

Vors., \. w. Petri, 2O36 West 1O4 Str,
Cleveland, Ohio.
Sekretar, Pastor Hans Foisel, 761
Eddy Road, Cleveland, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Bundssssktion II.
0levola1A. Ohio. 0AmsaeAo1 "0a1oaaaP
Pras.. Mathilda sigarto. 1891 West
sekr, Eirsaneth Tischler. 1851 wsa
7a Str. Wo. 551s.
DusAssssk>so~ ~
youngstown, o. Damsnchor Edslwsiss.
Praa.. Josefn. Miller. SO Clsarno,s
sekretar. . Marie Pnnsseran. u ns~
Warren Avs
Bundessektion 1875.
oantoa, Q. S.9. -<.xoa-zen 0sssnSvsrs1A
Pras.. Stefan Peiger. 1891 Ray Place.
sekr.. John Smiley. 7os Arlington Ave-
N. W. ..s--
xandcsseksoa Ia
Few 0ssae. 1s. Z: 9. Dsms.s1ss S1ssA
Priis., Kath. Gartner, 121 Sheridan Av.
sekr.. Helen Csrtner. iii snsr1a>-
Avenue.
1unGessektion ~.
pras;, Martin ,aaurer. Jr.. l4ls ohss
sekr.. sara Euls 1918 EdwsrAs Az.
guuassssktic1 ~.
0oluzn bus, Ohio. 0sm1sohtsS 0Aoo.
Prxs.. Paul Lehberger. s26 n. Living
prot-Sekr. Emma xonner.a. Isl nAs
Deshier Ave.
Hundessektion le.
Salem, Ohio, Echo Liederkranx.
Pras., Elizabeth Giersch, 7Sl Liberty
StraSSe. -.
Sekr, Sue Fritzman., 722 West Will
son Str.
8uSAsssskt1ou ..
YoungstoWn. Q. q Junior 1y1o 0AosNe
President, Georg Raidel. l75 Fredrico
sec'y., Gustav schunn. 2o5s summer
1undsssektio. O.
Homestead osnis>--1se ohoe.
Praa,. John Lang Jr.. Chestnut. Auss
sskr. Hedwig sternsr. Box IlA u o
8. ttttnburgh I0). FA
Dundssseftaor -
FARRELL -. A1sas 1A14
President. Andreas Fleischsr. 90.
sekretlria. Bertha TeIeky. sss stan
baugh Ave-. Farrell. Pa. GO,
oa.s..o, nj: ,1a::::;as.s: s;:s:ss.s:. 3: ::...,x,.
prGS., Michael SchuIler, 37O7 AtSola
Avenue.
Sekr., Johann AAntA B7lS wiT<Arog
Avsnue.
Bundessektion ~.
Cleveland west 1Gadrigal 0hor.
President: Henry SCHNEIDER. 24s5 W.
54th Street. AT. 22S9.
Secretary: Elsie A. Fleischer, 1900
Brinsmad. Ave. Wo. 2:0G.
0anaes.Sekt10l -
Cleveland East Junior Saxon 0ho1I.
President, George Krech. 1880 Sava.
hoe Road. Tel: Yellowstone 1924
Secretary, Sara S. Schuller, 2O61 East
18th Street. Phone Randolph 1884.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Farrell, Pa. E. s. s. Frauen K. q.
Verein. Zweio

VerSammlung Jeden drtten Sonntag
i'm MOnat.
Pras, Sara Orben, 11IO Washington
Stra"sc.
Prot. -Sekr., Johanna Turk. GEO Darr
Terrace.
c. V. Sehr., A. Giinther. 1914 Farrell
10th Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Alliance, Ohio. e. S. s. Frauen K. U
Verein. ZWetg 8,

Versammlung jeden l. Samstag I'm
Monat i'm Sachsenheim.
Pras.. Anna Glatz 1853 South Str.
Prot.-Se.:ret;ir Katharine TOPPER
G4G Webb Ave.
Central Verbands Sekretir, Sophia
1l48 Clay Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Salem, Ohio. Z. s. 8. Trausn x. q.
Verein. Zweig ID.

Versammlung jeden 2. Sonntag In
Monat i'm Sa1hsenheim. 208 Railroad
StraSSe.
Pris., MariaVogelhuber, 910 +. 4. Str
Prot.-Sekr, Susanna Schmidt, 582 Ost
Z. StraSSe.
c. v. Sekr., Gertrude Bodendorfer. 24(
West 9. Str.
Adressen-Sekr, Hermine Grell. 49,
Wilson Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Chicago, Ill. - Siidseite s. 8. X. q.
Verein. - Zweig AZ.

Versammlung jeden I. DOnnerstag I'm
Monat in John Ringbauers Halle, 5159
So. Ashland Ave.
Pras., Michael Obert, 61O0 Stony Is
land Ave. Tel: Fairf. 5241.
Prot.-Sekr., Sara Taub, COL Deming
Place. Tel: Div. 0O13.
Fin.-Sekr, John Scbnller, 5404 Mary
land. Tel: Midway 9617.
C.-V.-Sekr., Andreas Zultner. I'LL E.
81. Str. Tel: So. Shore 1858.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Lorain, o. e. s. rrauen- und jung
frauen X. u. Yereiu. ZWei1 IL.

NofsammIung Jeden 7. Samstag I'M
Monat 1870 Uhr abendS, i'm Sachsen-
helm. Ost 20. Str. und Apple Ave.
Pr;ts., Kath. Deutschlander, 1i04Wash-
ingtOn Ave.
Prot.-Sekr., Charlotte Falk, 2OO4 East
80 Str.
K.-L. Sekr, Edna Thellman, 1928 East
80. Str.
G. V. Sekr.. w. M. Friesenhengst
lTi3 Oberlin Ave
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
e. .. J. A. oFFICERs,

=. y. j. u. Oxx1CE8Ss
fresident, Henry SCHNEIDER. a4ss w.
Vice President, Hecry Holmes, 3O4
=, Secretary, Katy Gotzmeister, 1857
r. Whittier ST., Columbus 6, Ohio. -
Tel: GA. 2974.
Asst. Secretary, Elsie Fleischer, 7506
Iri IIrinsmade mm Ave, Ave, Cleveland 2, Ohio. -
Rsekford s St.. New Castle. I"qSaier Pa. TEL: si:
l274-W.
BRANCHES OF THE T. s. J. A.
Alliance, Ohio. - Saxon Junior Club,
Pres, Tom Murtz Jr., 324 Miller Ave.
Sec'y, Carl Everth, S4S S. Arch st.
oaaton. Ohio. - Canton saxo, Junaors
Club.
=, Pres, Andy Botschner, Hakins Road,
Secretary, Helen Roth. 1880 Maple
Ave-. N. E.
Chicago, M. - Chicago South Side
Junior Saxon Club.
President. Robert Mates, 1015 East
62nd st.
Secretary. Hilda Untch. ss5 West
Barry St.
Cleveland, Ohio.
Cleveland East Junior Saxon Club.
president. George Krech. $3.50 Nava-
Yellowstone 4524.
Secretary, Sara s. Schuller, 2O6l East
ll5th Street. Phone Randolph 1884.
Cleveland West Saxon Junior Club.
President. Henry SCHNEIDER, 34S5 w.
S4th st. Tel: At. 2289.
Secretary, Elsie Fleischer. 1906 Brins-
made Ave. Wo. 2306.
Columbus, Ohio. - Columbus Junior
Saxon Club.
President, Eugen Burkley, 37S Miller
Ave. IA 5333.
Sec'v.. Katy Gotzueister. 1857 East
whittier st. GA. 2S7l.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Philadelphia, Pa. s. q. X. U. verein
Zweig %.

Versammlung jeden I. SOnntag i'm
Monat Uhr abends, in der Germania
M;innerchor Halle. 5l4 Deneraux Str.
Priis., VIM. Berg. Clio Lawndale Ave.
Sgnr., sex EGsaE drs rrre,aHV' Gya1 av hiGfna
Anchor Str.
CIV Sekr., John Enrich, 129 West
Olney Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
st. Louis, Mo. - Z. s. 8. Z. q. verei


-
Versammlung jeden 1. Sonntog i'm
Monat, 3 Uhr nachmittags. i'm st. Louis
Haus, 3. Stock.
Pras.. Josef Obert. 621s Chippewa st.
SekretArin, Hanna Girresch, ssh
Manhattan. Mapiewood. Mo.
c. v. Sekr Geo. B5ll6ni. 1892 Halle.
day
.Watsrtown, n. T. - Z. 8. s. x. q
verein, GROSS -schogemsr. zweig SO.
Versammlung jeden /. Samstag i'm
Monat i'm Sachsenheim, 490-492 Fac
tory Str.
Pr;is., Georg Wolf. 4O5 Davis Str.
G. V. Sekr., M. Bachner,, 545 Pearl st.
Prot. t.-Sekr., Joh. Bachner, 40S Davis.
Youngstown, o. = s. s. Frausn. und
Jungfrauen X. y. v. zweig "a.
Versammlung jeden 2. Samstag i'm
Pr;is.. Katharine lI0chsmann, 1882
Berkley Ave. Tel: 3-6S75.
Prot: -Sekr., Anna Ham. 66 w. Heights
clearmont Dr.. Tel: s7sS2.
Youngstown, o. = =. g. 8. x. q. vsrein.
Zweig 80.
Versammlung jeden l. Sonntag I'm
Monat i'm Sachsenheim. Ecke Flint Ave.
Priis., Michael Bokesch, 249 Rosemond
Str. Tel: 97723.
Sekr., Michael Artz, PSI Four Mile
Run Rd. TEL: 9-5962.
c. v. Sekr.. John Orben, 1924 Hudson
DR.. Tel. S4464.
XII. -sekr.. Fritz Thesis Jr.. 44d
Idora Ave. Tel: 2-1324.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Salem, Ohio. Z. s. s. verein der
vereinigten Staten Won Nordamertka
Zweig 10.

Versammlung jeden 1. Freitag i'm
Monat, 1880 Uhr abends. i'm Sachsen-
helm, EOS Railroad Str.
President, Andreas kekel, 93S Pro-
spect Str. Tel: 6678.
Ave. TEL: 5497.
C-V.-Sekr.. Michael Schuller, 433 East
4. Str. Tel: 556S.
Adressen-Sekr., VIM. Wagner. 352
E. 9Th st. Tel: 4167.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Martins Ferry, o. - S. s. X. U. Vercin
End Singer MEintrachtN. ZWeig IL.

NerSammIung jeden !. SOnntag I'm
Monat in eigener Halle, Uhr nachm.
Pras., John Roth. ST., Cemetary Rd.
Prot.-Sekr.. GeOrg r. Kramer, 624
Grant Ave. Tel: 13O0-J.
c. ". Sekr., Michael T. Huetter. S65
Seabright Lane.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Im nGtIten Morsen blsibt ss lesr
auf led. lleber HuHt lit Der Wins
umgeitlageu uno bat tiihlas, r.1ne,:s
ihes ysttsr 9cbrdht. Die !ReiItnocn
lisger in itren &ojsn uno iabIen oem
Mseres9Ott ibr2n Sribut. gtur einige
bleihe 8eitolten aleiten rubelps antinz
amber porbei. Obns Wcrt, obae G;rub.
nod bufien iie. osm idauosrbafteE
Sdidlal gu enttommen, ous Iie ood)
Idon asfabt fat, bsrsit, iis i'm ndhIteu
9lussnblid ebenip bililos nieoersu.
spinsen, lpie ibre Mitlsisnben.
Hur Sans 5lemmirs muht cine
Musnahms. Sbm lit oas Meer tein
Shrsdssipsnit, als &nabe DON tuns
mslte sr iid aui isiner ialsigsn SIutb.
Die Seetruntbsit blieb ibm heharrlioJ
fern. I'm 10 bsoausrliher, bab sr
Nismano finoet. Der ibm GsIsaihuit
leiltet, ou ben GapitIn oss Tieni ties
e.pis slsih seltsllts llbr gu leinen
Yflittsn risi. Saor oreimul mahntt
Der Steparo an pas Sriibitiia, ohne
oaB jepoh Der ein1ome 8ait i'm splg,
te. Sbm graut Dor Der sroBsn Gaisl.
bic 9eItern nod cine irObIite Gslellz
ihait iab. Der Wiao rebt Iduri aus
Siiooit, ben jungsn Wanu iiberldui: ss
talt. Shausrliote Semperuturre9isl.
9elts.a nod 10 milo uuo Nute -
llnlpiais iIlGst sr BEN Grasen Iei.
nes 0sttsrmuutels bDber unb penoet
Iih Der 5rspps gu. Gr mub bod eno=
LID friibitiidsn, eias Saile Sbes piro
locb!tsueno isin. I'm in ben Jrii6=
Itiidslaal gu tpmmsn. muB Suns am
Stsuer pcrbsi. Sein SUB Itodt plSb=
l;h, unb feline slusen Oifnen iih melt.
0u itebt lie tor ibm. bic bobe, bis9Iams
@eItalt, an bic er ieit seItern uu3Gblise
Male bat benten miiHen.
Oas junss MdSHe1 bDrt leinen
Stritt unp orsht iid um. Sin bsller
IreucsniGsin i;berSicbt bas lieblite
@eIiht, benz bus srslle Mcrsenlitt
nihts bon leirer ShDnbeit nimmt, init
unmuthiser 8eberbs reiht lie benz ia.
bence. bic Sanb unb ruff:
~Wie idOn. oub Sic psnisitens f4ts
bar iinp. 5err Glemmins! Sd fiirhtete
iGon, mein Jriibitiit mutterieelenai=
lein einnebmen gu miiHen."
Die braunen Wusen bes iunsen
Wannes ihpeifen uoblsefdais iiber
bic feline Mdb4enseltalt.
rMan oarf nidt erlt na6 sSbrem
@rseben frasen," entsesnete Ct per=
snxst. "Die sbatiade Sbres 9ier=
leins fpribt fir sic. SIT benn bel
.Sbnen MQes trant?"
~Sprehen mir nift bapon." Mit
elmer auerliebi item Geberbe bes S4auz
bers txnbet Grdulein 9annab ii1 ab.
r9err oes 9immels. mar bas cine
Hadt! Sd mar nur frob, ais enblid
Der sraue 5as burd bic Rabinenlute
bdmmerte, uno mahte, bab icb aus Der
atbembetlemmenben Quit in's Jreie
Fam. llno bon ben 9erren iino sic
Der Ginaiae?"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
uovOland, Ohio. oSesolto .. q Z. y
vere1n. zWe3g %.
Cleveland, Ohio. - Ostse1te 3. q. x1Auo1
Z. u, V0rein. xvO1g -.

VersammIung jeden 1. SOnntag I'm
Monat 2:3O Uhr nachmittags i'm Ostseitp
Sacnsenheim, 140O Ost SIS. Str.
PrHs, Agnetha Montsch, 1916 East
l4Sth STR TEL: PO. $500.
Prot -Sekr, Johanna Wolff. aAs2 Csv
l4s str Tel: 10. 2819.
C.-v-sekr., Emma Schaser, 1923 Ost
80. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
New Castle, Pa. - 8. s. Jugendbund
X. U. verein. Zweig IS.

VerSammlung jeden DOnnerstag Vol
Monat in der "Eintracht" Halle, 10,
Pr;is., Joseph s. Eve, 116 Wilder Ave
Prot.-Sekr., Georg BOdendOrfer, 9li
BeckfOrd Str.
c. V. Sekr., John Untch. 24OS Della
ware Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
New York, N. Y. e. s. S. X. Unter-
stiitzungs-Verein.- ZWeig A.

Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat in der eigenen Halle, III Bel
lokal. 22S Ost Sc. Str. New York City.
Priis., Simon Hiigel, 1872 Jewett Ave,
Sekr., Catherine Perrone, 174S East
bourn Ave-, Bronx 81, New York City.
G. V. Sekr., Michael Fograscher, Ass
Schenectady Ave, Brooklyn, N. Y.
Port Richmond Station, Island, N. Y.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Cleveland, Ohio. - e. s. 9. X. q. verein
ZWeig !.

Versammlung jeden Zweiten Sonntae
i'm MOnat, z Uhr nachmittags, i'm Sach-
0enheim, 1901 Denison Ave.
Pras, Georg Weber. $500 West %. Str
Tel: Melrose S188.
bourne Ave. Tel: Florida 312S.
C.-V.-Sekr., GeorG Fritsch. $3.50 West
46. Str. TEL: Woodbine 87S5.
K.-Loge-Sekr., John Fleischer. 7506
Brinsmade Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Ellwood city. Pas. S. K. q. verein
Zweig As.
Versammlung jecen -. oonntag I'm
Monat i'm Sachsenheim
Pras., Michael Thalgott, r. F. d. /,
Wdrtenberg Road. Tel: 4955-R-12.
Sekr, Friedrich Melzer, 131 Spring
Ave. Tel: 2Ol.>c
C.-V.-Sekr.. f. Hintzel First Ave.
temberg Rd. Tel: 1855 .R12..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Gary INDIANA. e. s. S. X. u. verein.
Versammlung jeden l. Sonntag i'm
M"nat i'm Siebenbiirger Sachsenheim,
II. und Roosevelt
Triis., AndreaS Markell, 1348 Els
Prot. -Sekr., John Helwig, 2049 Tolle-
StOn Street.
G. V. Sekr, Michael Urschel. 1941 w.
worth.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Detroit, Michigan. u. s. s. x. q.
Vereiu. Zweio AZ.

Versammlung jeden /. Sonntag i'm
Monat, Uhr nachmittags, in Plymouth
Halle, 1881 Mack Ave.
Pras., Joseph HeG<>rn. 1853 Chats
worth Place.
Sekretar, Michael Teutsch, 1901
Strashurg.
c. V. Sekr., Georg Kenstler, 1915
Kilbourne.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
New Castle, Pa. - Z. s. s. Frauen- un,
Iungfrauen X. u. Yerein. ZWeiG q

VuuSIrHu6U A. Os VeTe1u. : 1We1B III
Versalnmlung jeden 3. Sonntag i'm
dem 2. Sonntag i'm Monat in der Elm
tracht" Halle, 10S Taylor Str.
Pras., Kath. Paulini. 1O8 Taylor str.
Taylor StrasSe.
Prot.-Sekr., Kath. Gartner, 121 Osc
Sheridan Str.
n.-Sekr Sara BOdendorfer, 715
Young Ave. Tel: 2450-V.
G. V. Sekr., Frieda BOdendorfer, ola
ReckfOrd Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

1rduen Won VN1CagO, III. - ZWe1S 10.
Versammlung jeden 2. Donnerstag i'm
Monat, Uhr abends, i'm Deutschen
Saus, 1859 Ashland Ave.
Pras., Kath. vanccr Meulep- 3O47 N.
Cicero Ave. Tel: Pals 1860.
PrOt.-Sekr., Anna Taub, 5925 Grace
Str Tel: Avenue 453S.
C.-V.-Sekr., Sara X Schuller. 1925 n.
Kenmore Ave. Tel: Edge 1893.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
M0noca, Pa. - s. s. Kranken Unit. Ver-
Elm, ZWeig 20.

Monat.
President, Andreas Herman, 9th Str.
Sekr., Charles Sowash, 1911 Indiana
c. V. Sekr., John Kloos, 1921 Virginia
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Euwood City, Pa - g. = .. xfaue1
X. q. vsrsin. xveig "a.
Versamnilung .jeden letzten Donners-
tag i'm Monat in der Vereinshalle an
Spring Ave.
Pras.. kath. Gross, 921 Crescent Ave.
Prot .-Sekr., Kath. Melzer, 131 Spring
Ave. Tel: 201S-J.
C.-V:-sekr, Anna kloos, 511 Ore Str
Tel I22-W
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

~Nlrnen Sic bic Dame. sndhise
Trau:" froete er unoermittelt.
rSn borte nur bon ibr," eu!gsynste
lie tiibl. poa bsimIihen 5riumpbes,
unb lie er3dblte Dem bosaenosn Manns
eine Sar5e lanse Gsihitte.
Cab iih in oisIcr Wlantes a>osrs
ausnabm, als in ben lpaderenG 1pitGns
Wunoe. mar niht Jrau &Gtbes
SfuIo. Sir &leirigtetten tltts ie
teinen Sinn, uno mas perlGlu1 ss
cuf, o5 Sannats Gater Elm bcbsr ooer
risoerer geamter mar, Der aute M!unn
lebte ia bph uiht mebr, uno Of toh,
ob n;eoria, ShGte bate er |sinem
Stince nirt binteSIailsn. es mubts
lonlt niht Gonns bel freGloen 2su:sn
lein.
Sans Jlsmming fiiblte isi, Sers
ldmsr unn idnsrer Derosn. U.s. es
oentbar. ipur's pirt!ia pabr? Das
urme, ihDne MGoten ioutt au nieoez
rer 9ienitburteit perurtbsilt Iein. 81:
5rau an ieiner Ssite log. Das tonnt.
nlht lsin. Sin Welen. Geld fafisn, um
ais &pnisin 5u tsrriten, tonrte li1
ME gu nieoeren Sisnitsn psritsbsn.
l|no oann. ipober bate Sannu3 b,t
feline. pornebme Weien, !opber bic g,f,
bic lte 10 pprtbeilbaft It bon Der 6rau nes
ben inn untsrI1:ebe 0ds lcrrt man
nitt, ras lit ansebpren. uh, alIo
mars 0iise nit ihrer bsitsibenen Ser,
tunft. Iiise 9laes. Die Imeritone.
rim fiibrte i'm IRE. Gin talter, ioit
feinpislioer Strabl brab aug leinen
4usen.
~es lit ipdt seporbsn, sndbise
5rau." Iaste er Isbr tiibl uno trat auz
rid. .Sari ih sis bis CUR srerNs
Iibren?"
Sic buntte unb mari bon unt.h k,
einen glit in lein Geiiht.
.8ute Nabt, Wiler syEmrir4.
quite Nadt," ruff lie laut UNI ,s;ar:
ihre 5ano, bic sr iiberlisbt, Mit :iner
itsiIen 8srbslgung trennt er Iid rsr
ibr.
"llnseIhitter 8eislIs." sii>ut T..
~Was er nur BADEN mag? 8efdGtz
inn nitt. oab id linn Jrdule;n Sans
nuhs tleine 9eldidts srsGblte? 8leih=
piel. er peib nun ipsnisitsnS, lpeb 1sis
ties aino lie it,"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Miles, Ohio. - K. s. s. Dameu.
U. Verein. Xweig 28.

Pras., Kath. Tuth. r. D. No. I.
Prot.-Sekr., Soma Gunther, COZ Scott
Strasse.
c. v. Sekr., Elma Enrich, 925 Buck
eye Str. N. W.. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Monaco, Pa. 8. 8. Frauen. Unit. Yer.
Elm. ZWeig 81.

Versammlung jeden I. Samstag I'm
Monat, s Uhr abends.
Fras., Kath. Thomas, 705 Washing
ton Ave. Tel: Rochester 3394-J.
Prot.-Sekr., Katharine Meiterth. 13l
4. StraSse.
D No /, Box 1O9. Tel Rochester 26O6-M
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
vEREINE IN ALPHABETISCHER
REIHENFOL9E DER ORTE NIT
DEN TUNKTIONAEREN

Alliance, Ohio. - Alliance Saxon Lodge
Branch 3.
Versammiung jeden zweiten Sonntag
I'm Monat i'm Sachsenheim
President, Andrcas Schneider. S55 f.
Summit Str, Alliance, cIio.
sekr. julius Everth, SAs south Arch.
Central NerbandS Sekretar, Fritz
schneider, S55 E. Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
0svelAad, Ohio. =. .. = =. Z. q.
YO4oan. 2VO4e q.

Versammlung jelen 1. Sonntag i'm Mo-
nat, Uhr nochmittags i'm Sachsenhein,
7001 Denison Avenue.
Pras.. Rosa Petri, 2036 West 104. str.
Tel: ME. 3077.
Prot.-sekr., ,Enz. FISCHER, 1851 W. -.
Str. Tel: Woodbine 6516.
Fin. -Sekr.. Laudene Jurlga. 11409 Dale
Ave. Tel: Cl. 53O7.
Fidelity Ave. Tel: Clearwater 1898.
mSvsl,snd, Ohio. 0gsse1te =. q Z. U.
vere1n. zWe1g -.
versammlung ;eden 2. Sonntak I'm
Nonat, 2 Uhr nachmittags. i'm Ostseite
0Echse7heim, 400 Ost IS. str. En-. 970x
PrAa Ceorg Schaser. 1929 r.. 10th at
Sekr Herman Miller, 3709 w. 1903.
Strasse.
C-V.-sekr., sonn Stamp. $3.50 Sylvan
hurst I'D.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Niles, Ohio. 4. s. 3. X. U. verein.
Zweip 40.

Versammlung jeden 1. Sonntag i'm
mont Ave.
Pras. Georg Emerich. 925 Buckeye
Str, Warren. Ohio.
Plot-Sekr, Fritz Schell 306 Penna
Ave, Mcdonald. y. Tel: 5G323.
c. v. Sekr., Michael Wagner. 398 Bel
vedere Ave-, S. T., Warren, o.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Eundeesskt1c1 ~.
0oluln bus, Ohio. 0om1SohtoS oAoo.
Prxs.. Paul Lehberger. S26 n. Living
stou Ave $1,000.
prot-Sekr.. Emma Konnertn. Isl uAS
DeShter Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

0USAoseokt1on -.
YounGstoW1. Q. q. Junior Iyxo 0A0sNe
,, President, Georg Raidel. ITS Fredric0
Sec'y, Gustav Schunn, 2059 Summer
| Avenue. ..
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Bundessektion l9.
Salem, Ohio, Echo Liederkran1.
Pras., Elizabe Giersch, 7Sl Liberty
StraSSe.
Sekr., Sue Frtzman., 722 West Will
son Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Bundessextion 10.
Erie, Pa. - Siepenburger Damenchor
President. Clarice JeIiel 53l Fast
{. Str.
SekTetar, Albina Duska, III Hess
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Dundossekt1oD -
Homestead 0o0lo>--1oe 0ho3.
PraA. John Lang Jr.. Chestnut. Auss
hall. Pa.
Sekr, Hedwig sterner. Box GlL u. D
8. tttt0burgh I10). FN
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

President: Henry SCHNEIDER. 24S5 W.
54th Street. At. 22S3.
Secretary: Elsie A. Fleischer. 750l
Brnsmad. Ave. Wo. 2:0G.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

President. Andreas Fleischer. 60
New Castle Str, Sharon. Pa
Sekretarin. Bertha TeIeky. e39 Stan
baugh Ave., Farrell, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

00n0es-Sektl0l -
Cleveland East Junior Saxon Choir.
President, George Krech. 1880 Sava.
hoe Road, Tel: Yellowstone 1924
Secretary, Sara S. Schuller, 2061 East
1l5th Street. Phone Randolph 1894.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Du0dAsookt1o2 q. .
0h1cago, N. 0ioheah6rRs9 eso0aI&vG9o0
PrGS. Michael SchuIler. 3707 AtEsls
Avenue.
Sekr.. Johann AAntx B7l0 Wiy,tArog
Avsnu0,
The Waterbury Democrat., 1946-11-21
CmoaCR mURsEG
 It Says Here
~ HoA moPE
MoNlR PREMIER

| received a bie boot tae other nleAt when I attended the world premiere ot The Rascrs Edee" at the New York Roxs. Those world pgemiereS surely are exciting. The stars cone to see thesr pictures for the first time and you can ten they are nervous. They carry a program in one hand and an anime ticket in the other. Just to sustain the mood of ~Rasor'S Edge" I came with i've o'clock shadow.
 The fans broke through the ropes when Tyrone Power and Gene Tier ney arrived, When arrived they tried something Q little different with the rope. but I love my fans, They call themselves the "I love Bob Hope, you should live so long fan club" The picture was 50 great was glued to my seat for the f0ll three hours. Yes, sir, that New York gum is surely sticky,
 The picture is about a guy who refuses to marry Gene nerney and goes off to faraway Tibet to think. Otherwise the picture is believable, Of course, the picture is different from the book Hollywood pays S2Oo,- GOO for a book and then ad hbS.
 Hollywood bought my new book 50 This Is Peace" and it's going Co be a three million dollar produc- ton. Adapters are working day and night on the script just looking for the plot.
 The Russian delegates came out to atetnd the premiere of The RaS- ors Edge" and they really had Daryl zanuck worried. He was afraid they'd forget where they were and walk out.