Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1946-12-21
GhriItftnolein
uno Krippe

Gas bodbeilige @eibna6tsfeIt miro
in elntgen Sagen gefeiert tperoen, -
Dos SeIt, oas beionoers bon oen lieben
Gleinen 10 iebr berbeigeiebnt miro uno
auf Dos lie iih lbon 10 lange freuen.
Sit es ia Ser @ebnrtstag oes lie6en,
guten GbriItfinoleins - obibpn Die
penigIten nod bonn GbriItfino6en
reoen ionbern leioer Sen beionii6en
Santa Claus" feiern! 8, penn oie
Gltern, belonoers aber Die Dtiitter,
ood Dieoer gu ben @ebrduden unierer
&inobeit 5uriiffebrten uno bod redt
oerltonoen oie SebnIu6t na1 benz
lleben Gbrtltfinbden unb lpdter oann
Die Sreuoe ibrer &leinen 5u benusen,
Inn cine innige Siebe 81 bem Seilono
tief in Die Ser5en ibrer 2ieblinge ein-
5upflan5en!
Wobl feblt oer GbriIt6onm fait mir
genos. Iber, fbaS man ni9t aQ5uoft
| flnoet, au6 nidt in pielen fatbolii6en
6anilien, oas lit cine &rtppe. Gs itebt
in ptelen Sdulern Elm berrliG ge5ier-
ter Gbriltbaum, es liegen Inn i'm
berum ausgebreitet piele quite, niibli-
che unb unniibe Sa6en - oie ,Santa
Claus" gegeben baben ioQ. 9lber man
ltebt fein ~&rtpp6en" unb fein 8ilo,
oas on oas giitige SimneIsfino erin=
merit. ltnN bod, oieies gottIide &ino=
lein allein lit es, Dos oieie Ih0ne 3eit
gebraft, Dos al sic Sreuoen perur-
ladt batl -, ,@aS miro g5 nobI emp
finoen, lpenn @s 10 piel 6reuoe 1tno
Sergnilgen itebt, obne oab oie Men-
l6entinoer on Sbn, Ben Seilano, oen-
fem Ser alles oieles gebra6t bat?l
Sogar Die @eltmeni6en, sic SIR unb
ltngloublgen - ia, logar cine nibt
geringe 3ubl bon S1oen - benuten
oteIe 3eit fir ibre 3mede, 5u ibrem
ytuberL Inn materiellen 3utpad)s.
vGbriitmas" lit I'M Dtunoe nller, es
prangt an ben S6aufenltern Der Sd
Den, ia iogar oenienigen ser Saoer=
men uno gea6tlofalen; es Itebt in alien
3eitlngen, es miro auspolau11t iiber
oas EaOlo, - als oh alle Singe iebt
beiier, idoner, biaiger - teurer 1pGre
in iebiger 3eit oos ridtige 8orte! -
Daren. llno bod lpollen lebr oiele, ia
mabrl6einlif oie meiiten oieier
vGbriItmaS =6reunoe pom GbriItfinb
lelblt ntbts 1Diilen, - ia, benfen niht
elnmal an Oaslelbe. Giele tpiIien in
Der Sat ni6ts, garni6ts oapon; Ite
genieBen Die 6reuoen uno 1pilien niht
parum. Garum ipreden lie au6 ni6t
bonn lieben GbriitfinOlein, ionoern
pom ~ariS &ringle", bonn Santa
Claus, logar BON elmer .Mtrs. Son-
ia Claus. 9ieie uno Gbnlibe Ius-
oritfe lelen mir in alien 3eitungen,
boren mir Do6enlang i'm Gun6funf
perbreitet.
., OaB bo6 penigItens Die 6riitli=
6en nno belonber5 Die fatbolil6en
glterl oafiir lorgten, baB BEL ibren
ebrlltbelherungen audi cine fleine
&rlppe unter oen 8eicbenfen al Ieben
lpare! Otobten Oie Miitter bod ibren
fleinen llno groBen &inoern es tief
elnpragen, bob Sic @eibno6tsfreuoen
uno aQes, 1pas nit oem beiliaen
8eibnadtsfelte 5uiummenbGngt, nur
pom eplgen @otteslobne berfonllnt,
Der alS fleineS &ino uuf bieier gSelt
erl6ienen iii, ni6t allein, Inn allen
Wtenlhen auf Grben Srieoe, SSreu0e
unO GrloIung 81 bringen, ionoern Inn
tbnen Die @liifleligfeit bes S5inmels
81 perIdaffen!
8enn Die &inoer li1 freuen ii6er
lbren leudtenOen Gbriltbaum unO
ltber Die Sa6en an uno unter bent
lelben, 10 iou Die Dhutter ooer Ser
Soter etlpa in folgenoer gSeiIe 5u
ibnen lpreben: uSiebe Ginoer, ibr
trert etd) ii6er Oen Gbriitbaum urb
ltber all Die guten uno Idonen 8e=
ldenfe Sas lit re6t! SSbr oiirft euh
freuenl Gufiir babt ibr ia oaes er-
balten. Iber uergeBt ni6t, ooB ibr oas
allies ein5ig uno allein Dem Iieben
Seilano ber0onft, ser fir 1tns ale
elm ormeS Weni6enfino getporoen lit.
9anfet bem Gbriitfino fir olle oieI
@aben, beIonoers aber oafiir, onB gs
bonn Simmel auf Die groe gefonmen
it, oonltt ibr in Sen ihonen Si1nnlel
fomnen fonnt. Soret ouf Seine
Stimme, befolget Seine beiligen @e=
bote, nleioet oie Siinoe!. Gos lit Ser
bette Can't uno bringt eltd itber ein=
mol 81 Sbm in Den Simmel. Srob=
licbe @eibnaht!"
60 iprahen uniere glten. ltno 10
lolltcn au6 mir Gbriiten in elmer
frieoenslolen, beionilden 3eit tpieoer
tradten 81 oenfen uno 5u reoen. go
febreu mir Damn 5u elmer pabrbaft
frobllfen @eibnadt suriid!