SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-26

>ers Si(rens Gemiitb. intsb lie batt.
biz TriihcsritrrheM ME aetannt, unb
"a 6uao iich iiber ten 0erluit niht
n1her duslich unb in b.m nachoelaIes
men &inhe 5rnit au iinfen ihien, 10
herutiote Ee iicf1 ithnell. I'm 10 IApes
rer trnF I;e bann bic &unbs. baB 6u,
&C IelbIt einem bDlen ;sieber erleaen
r''r uno feline @ertp a(Iein suriid ee.
tuiTen habe.
Nrau Sstemn,ina trolIte unre,aiialit
fcrt. rem yruoer nod einmal gu itben.
ibr Wonn beuies ibr, cab lie baau j.
ieoem Safe oiel 5u ipit tommen
miiIc
SAB uns srit ablparten, mas Deir
gruoer etipu beitimmt bat," meinh
Sobonnes aaahaft. rNod lebtn, ll
oiel ih neib. bic @robeltern beg Srin.
bes. es ipllte mid nitt nunpern, !pens
er bic iiteraanaen uno bas tlei,n
Wtdohen uns unoertruut b1tte."
Gr bate es tpicer Grlparten bod
aethar!
Sn benz 9eitreben, Der tleinen g:r
truo. toie eas ainb nad Quaos per.
itorhner Wutter bieb, eine 6eimatt
5u iifern. bic lie Sci 6ilbe. ieb.nfaIis
BEL ben @robe.tsrn ME seiunoen bit
te. bate Suso iid iibermraoen, unite,
eine alte unbeeIidene Rednune einen
Strit aemaht uno init Der Wsraaa.
senbsit abaeldIofen.
SSn einsm S9reiben, ras Silt.
gludlih madte. bot er ibr. lopie if.
rem Marn um alter 3eiten tpillen bic
6anb. Gr iiderte ibnen ieine 0trsti.
buns au. fails fie an @ertrub gut ma:
hen tpo0ten, iiber bas vBie" IieB E,
iid eeutlih aus!
Ob 5lemminss tppllten! Bum trilsr
Mal nah lcnsen Sabrsn fanpen sirei
9eraer iid ridbaltlos lpieber in treus
er 2iebe uno ebrlitbe Neue, BIZ. in bclr
feierlifen SGipur austlang. bas 3int
gu lieben, iuie ibren eisenen Sobn.
&rauie ipurbe nad aairo entlarot
ba leire @eIddftstenntniI bei ubpi.
delura Der 4nselesenbeiten bes Der.
itcrbenen unentbebr!id, Der Gbef a,
9auie unabtommli9 war. 3ualeid
Ipats er. bic tleine WaiIe aug rer
6dncen ees osutifen Gonluls l., Gm:
pfana nebmen. Snspiihen bere;tei'
man 8ertp cie neue 6eimatb. 0ai
arme &ino Icute in ibr bic 2eipen url
Shmerasn Der lesten Seit perseHer
! lernen.
Wdfreno che. ielbit Spbannes. un
Gertps gehasen oa6ten, ee1pdbrte If.
re Intunft sinem GinSigen feline 1reu:
&c. 9ieisr Ginaise mar Sans. III:
Secunoaner unb 'teranpahIenb.
Siinslina, eem man feline ied3ebr
Sabre gut senua aniab. i9ien ibm BIZ
itete 9easr!part zines 3ebnid1riaer
MGbhens cine Gait. g2iht. bab E,
lie niht bsoauerte, i'm 9esenttsil, E:
mubte Ihredlih iein. 8ater unb Mut,
ter su perlieren. allein 81 ibner
braudte fie brum bod niht gu tom,
men. seoenfalIs pu:b. linn 1srtr
iiberaQ i'm Meqe l.in.
@ertb traf Elm, unb bic critic Gmz
pfinbuna aQer mar bic elmer sroben
gnttduiduna. 1rau Siloe. in ibrer
Sugenb elm bilbbubIdes Wdb6en,
ielbit beute nod ais Mutter ibrss
srobeE Sunaen cine ansiebenbe Jrau,
bate in 9usos ainb ibr frii6erss
Gbenbilb permutbet. Nun 1ab iie por
iih Elm tleines. frubreifes 8elhDpi
nit biinnem, fablblonbem 0aar, blais
lem @eiiht unb einem perlhloKenen.
eigeniinnisen 3us I'M ben Muno. 0as
ainb itano iteif pie Elm Stpd uno
riibrte teine 9ano bel Der ber5li6en
8esriibuns, 5u Der aufqueuenres Witz
leib lie 5ipana. @ertp lieb es fill
i9,peisenb aeIdwben. bab ibre lante
lie an iih aoa unb tiibte, ibre Nrme
0ffneten iid nift. Der tleine Wunb
blieb itumm. unp nit einem Ssufjer
lieb Grau 6ilbeaaro oas enttduidenoe
Mdoden aus ibrem 9trm. Sic pe9s
Ielte NIT ibrem Wanne. Der ideu uno
unseididt bas ainb lisbtoite. eiren
8!id. Sobanaes peritanb. Sanft fubr
.r nit Der 6anb uber ben 8opi Des
&inces. sic ioq es gut Bel uns baz
ben. troboem. aelcbte er fi4.
. 9ans itanb BEL Seite. gr mar ipez
ber enttGuId)t nod .rniiGtert, ba Ct ii9
teine @oriteuuna BON @ertp semadt
bate. Sin bdblifes Ding. aber pes
uisitens feline 6eullieie, tpie bic MGs
bells ionit. tpar iein urtbeil.
Nein. cine SeutIiele mar @ertp
niht, oas tonnte niemano BON ibr Ia
gen. aud, arauie nidt. Der Mbenbs.
als bic 8leine sum erten Mal unter
oes Sbeims Dad l9lief, gum Gritat,
ten bes 8erihts antrat. Der alternbe
Sunsseielle batte Dor bieIer R,iie ses
bangt. einaig um @ertps tpilen. fpie
:r nun aeitano. Gs mar immerbin bic
Geimatb, Der ct lie entfibrte, in elm
fremoes 2anb. Az 0ernanbten. bic
lie ME seieb.n. Oa bate ibn ber un=
'5erit0rbare @leidmutb bes iunaen
atnbes in gritaunen periebt. sic lieb
aIes binter fih. obne cine 1brdne gu
-