davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1946-06-13
Cotton Brossieres, 75e

36 Garment Bags, plastic coated ma
terial. 81 inches long with a 36-inch
slide fastener Were So. Now 81
4S Aprons of synthetic rubber. For
household uses, White only. Were
75c. Now 50c
36 Girdles, with synthetic rubber in
serts. Tearose only. Sizes are broken.
Were s225. Now 81 IS
IS Shower Caps. plastic coated ma
terlal printed in d floral design. Were
SOC. Now o0c
W&L-North Building NOTIONS. FIJI
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1946-06-13
7ond-crocheted Bog and Hot Models

Hand crocheed rbbOnette chenille and bag cord
Some rayon and some mixtures of cotton and rayon.
1 backcmd
$40
Models,
% sci
'""e SILL ioi 0''' -'0"-" %
1 Bag
o 81
Bag prices include 200
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1946-06-13
Bedding Greatly Reduced

/ Twin Mattress, cotton layer
felt, with heavy ticking Slightly
soiled. Was $3.50. Now, S14.95
l Twin Hollywood Bed, comfort
able innerspring mattress COM
plete with legs. Sample, made to
sell for S84.50 Now $3.50
l Studio Couch. innerspring type.
Makes into twin beds. Sample,
made to sell for $685.. Now,
$50
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

gehieten biBcn ,mo iie iiir sic Ser.
elnigten Staatcn beanipruhen ,pirb.
laste gcnliral Sbermam, ser Silis.
bieT Scr 6lottenoperationer:
"Sie Saltptauisabc beitebt in Ser
a,lsbiloung ser Slottenperb1nbe ,,no
ncnm lih babel &ouiIifte iiber &c.
bictsanipriide erseben, 10 miro oas
liebeltbei erfoIgen" limo 9pro Be.
lnertte oa5u: vGieie 9sation erfennt
feline BORT erbobeuen 8ebietsaniprii,
d)e on llno bat bisbcr ieIblt aud, feline
senladt."
Tie slntarftis umiabt eiu 8ebiet
BON 100000 Suaroratmeilen, bas
10 grob lit luie sic Gereiniaten Staa.
ten imo europa suiamnensenom-
lnell, ,luN etlpa 100000 oieier
Si,aoratmeilen iinS nod merforib.
ties Sanh.
9prb lit Ser eigentlite Setter ser
GrpcSition, aber Sic Shiife itchen
unter Sem 9eiebl Don aapitGn Ni.
d)arb 9rllsen Don 8allatill, Mo., Ser
Sic leete &eiie BON @pro nab Dem
GiSmeer mitgernaft bat.
guoere 3ielc, Sic nit ser Grps-
oition perbul,oen iino, iinb ioIeenoc:
slusbllouna oes Gerianals in ser
faIten Gone imS Hriii,,ns Der aus-
riiItung iiir oieie Gone
Sic Grrittl,ns Don Stiispunften
i'm Gismcer.
Sic Grlueiteruns ser 6orid)ung.
Die Sdliife iino in orei 8ruppsu
einseteilt, bie &auptgr,,ppe urter
GruSen, oie 3lpeitc @ruppe unter
&apitdn Geo. 9uief bon 3odioro
Suu. uno sic brittle ,,nter aapifdu
Charles @ono, bon 9lrlington, Na..
2ano- lmo Seefll,g5e,,ee iospie a,,h
3rci Subihrauber iperoen nlitgc-
nommen. Die Shiifc laufen bon
-9sorfolf umb San Yebro aus uno
lperoen iid) In Ser Mntarftis treiien.
@enn iie anfonline,I lit es oa ,,nte,t
rSommer" nno baB beiBt, bab iid
oie gemperatl,r 10 lmgefGbr ann 6e;,
8efrierpunft orebt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
sister Ksneren Scr
1lm,erifaniitte,t
y,,Smitrie

Ssc,u s)orf:: wSctt labt slmcrifo
b,ucn", lit Sos Sberna bes So. &pn'
arciieS ser Nmcritaniid,en Ssnouitrie
sic am H., 5. lmS 6. SeSen,bcr in
@aloori!slitoria Sotcl III 9tgu s)ort
absctaltcn trirn, iaat Srrr &. S
Sbomas, &csion Gise ErGiiScnt Ser
National sliiociatiou OF ManllIoc-
tilrcrS.
&intcr Dem Sbema ltebt ser 3.ucd
nit isabrifanteu aus 3S bis AS Ser
Staateu 5ll beraten mic oie SinNcr'
niiic ser seseluuGrtisen 9allinolrtric
beIeitist aperSclt fonncu.
Ger &ongreB, Der mic erpartct Scr
gr0Btc unS interciiantcire iein miro,
miro mcbr alS 1000 tsahrifanten aus
cincm Sicrtel ser !titgliebidIait aus
allen Seilen ser Gereinisten Staater
nah bier brinsen. lleber $500 9al.
fettfarten iino ihon uerfauit lu,b es
lucroen 9ro6e mic fleiuere Iabrifau
ten Sntereiie oaran uebmen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

. Neip 9prf. Gin Golitifer ser
altcn Shule. Sones s. &alfcr, Scr
Sic Staht 9telp Dort iu ser 3eit Der
bohiten aeihdftliten 9liite ser Ero-
bibition, oes SaSs mo ser Scrsnii=
elnaen iiibrtc, itarb I'M slter bon Ga
Sabrcm. Gr mar INNER lcbbaft. Dol
lid, uno lrisig rno 9roahspnp :uur
iein Elat 100 er Damn altd) picle lei
uer pcrionl;hen Siftimgen crlebtc.
Gr gab icinen Ioiten aui ols ser Sa-
maliac 8oltucrneur ;SranfliH :.
&ooicuelt cine llnieriuduna ciuleite-
uno reiitc nad, europa lmo als allcS
pcraeileu mar, fam er lrieSer silriif
Nfit linn lit IN 'Imerifa cbcnialls
cine ra,lte altc 3eit" billii6ergesan
gen uno ieine piclc Srel,nSc trmlern
INN i'm.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
@crciniate Nat,onea reben nod

Safe SllcceB. Sier brebt iib an.
genblidlid) Sic 9ebatte INN sic Ser
ipaltlmg BON Srieit unS zines Cages
fommt sic gtad,rid)t, oab sic Ruiicn
iett bereit iiuo auf Sen amerifaniihcn
Torltlag ser &cr,paltllna non
Srieit ein5ilseben, uno oieier ion
lalltcn, SaB ser 8ol,perns,,r bon
SrieIt audi ser Setter Ser gfiIitir.
poli5ei iein miro, INN baSurt Sic
BORT bisber Ilationierten 5rllppeu Ser
slnerifaner berallsSu5icbeu. ssnspi-
ld)en abcr bat Hublano perlanat bo6
Grnit aernaht miro NIT ser @efanrt,
gabe Ser bon England ,mo Nmerita
II, irclnoen 2Gnoern itebe,loeu Srup-
pen hefannt su gehen imo banptidd,-.
lid, iuie piele Sruppen iicl in China
uno al iolGlen Elasen bcfinoen, oic
ais Mrgriiispldtc aeaeu &uBlano
oieuen fGnnten.
Iic sllliierten .uollcR ipiiicn iuic
bicle Srllppen HuBlano in anoercn
Sanocrn bat, sic sic &0lfer aus
rallben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
&cbe,,sntittelprei
Seit 1899 NM 800 Dis geo Grusen,
bS6cr.

Maibinatun. Iie slmerican ,scoe=
ration Of Sabur ucroifcntlidtc sic
Gracbniiic elmer lnabbGnaia m,isc=
itellten pcraleifeubcn llcberiid)t iibcr
oic &ertcuerllna Scr Sebensmittcl
i'nS lteat ieit, bub sic Trciic am 500
bis 600 Gro5eut irbcr ocncn pom
S,ni 1899 liegeu.
Sic iaIt unglaublite Steiaerlng
Ser &piten ser Sctcnsbaltiug in Sen
&ereinigtcn Staateu in letten iiebcn
'Sabrcn tritt frob in Gritciuug
blrd cillcu Tcrgleidy scr 9pbens.
mittGs Snieratc INIT bcneu pom I.
9touenlbcr 1916. @ei Tingcn, sic
aui ieoen o,lrd)iduittlid,en. omcrifo,
niidelu Siid 81 Sen grunolegenoen
4mo alltGglihen Speiien aebDren,
nurben oieie 4rciserbGbunacu BON
500 bis 600 Troscnt icitgcitellt."
Gs tpirS cine Mm5abl bon 9eiipic-
len angefiibrt. 3u Sen aufidlliaiten
geb0rt SdJneineroait, ser laut elSS
BON II Gents pro Hiunb in 1899
aui 63 Gq,ts in Nieicm Tpucmbcr
9eltiegcn lit, ferner Gier, bon ocner
1889 Arei Subeno 50 Gents foitcter
lno pou bencu iebt Gin Subeno -
Gents foItet. ltuo 10 gebt Die IlrI.
S1bll,ng lpeitcr ino icoer lpeiB g
ielbIt ipie bas 8elb tpieber aus sen
5aihen nanoert !penn es binein &C.
tan tpirS.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
zoo eiea.Npparate ats
DemtihlanH aneelanet

atcip Dcrf. Sicr fanlcu nit sen
6lug5eug aus Geutihlano 200 2eica
Ghoto- -g(pparatc an, oic sic critic Sic
icrirng rclltihcr @urcu nuh belr
&ricac oarltcIlcn. Sic Mpparotc, bi
in @eblcr bergeliellt puroeu, ii,lS
nit S,nlmlitarlinIen j 3 uuo nit
Glmor Sinieu i So perIeben. Sie'C
80 mul slppurate lperoen bier burd
sic ssirna 6. Seis rSnc. pertriebcil
Die @elpinnc ipcroen ser II. 2. Com.
mercc !Oelp So. iiberpiclcn unb tpcr.
sen oaSn perpeuoct lperocn, INN Oh
&cihl scr ancrifnniidcn NcietluQ
ill SNlt'dlnnN 5lm Scil ;ll hc'trci
ten.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
2lmSeinaitN tNerjek,aito
,anter Sjterreist
Se5ialiitett

Aien. Cine orcitGaiae Sebeimiit-
ung Scr Giterrcifiid)eu So5ialiitiit)en
Yartei enoete nit cincm Sicg Ser
alten Sa,ialbemofraten iiber sic 81.
oolutionGren Sosialiiren, oie i'm
ebieoeii inn = ii.doiterGoooosi.drobi
Nobenber 1916 untcr Sem Namen
So5ialiitiide Vartei ibrc Geridnlel'
sung beidloiien batten.
Ser aanlpi Juiid,en Sen beioe,,
8rippen, bie Dor bem &ougreB ais
siemlid alcid) itarf betrad,tet ,uoroen
,paren, oibt in Scr &auptiade llm
sic 6rasc Ses Marrismns. Sie altcn
Sosialoemofraten heiiiruortcn cine
&apiiion Ses Marrisml,s nnb riifcn
BON Der &laiienfampftbeorie ab. Sa-
aesen bebarren oic 8epolutionarcn
Sosialiiseu n,f Dem Grtc bon &arl
Warr.
Ser aeiitise 5itbrer ser &euiiion:.
ften lit ser acsenauartiac Staatspri-
ii6ent &arl Mcnner, scr nit bcn
9isefa,rsler aholi Sd,drf, Dem Sn.'
nennniniiter ;Ssfar SoImer, Sem slb.
9eoroneteu @anl Speiier mno oem
Gbefre6afteur ser slrbeiter- 3eitlmg
Esfar Eollaf fir sic bisberiae Yar-
teipolitif perant,portIid, ipar. Sic jegt
bon DEM &onsreb al,tgebebcn iuuro.
1amit ciirft Die friiber ansefiinoiate
ltmbilo,ns oes &abinetts aii ,nbc-
itirnmte 3eit pertast lperben.
Die &euolutiondren So5ialilteu,
81, oenem ser 8eneraliefretGr Der
1artei gruin SdGrf seb0rt = ser
slpar ai,f oieiem Eoiten belailen. aber
gum Gretutipefo,uitee nid)t .pieoer-
gapGblt iuoroen lit - pertraten sic
elniidt, bab Die io3ialiltild)e Nartei
ibre Madt beiier a,,s,n,be, ioate, als
iie es ut Der &oalition nit ser otter.
reidifd)en 0olfssartei anaeblid se.
tan bat. Sic bcflaoen, bab Sic io5ia
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

s(merifa gcmaht bat, ,oenn bier friegt
man gar nihts.--" - nSn cillem an.
oeren @rief: - .Sm GcSember 1914
lit mein iiinaercr Sobn aciallen. -
0alo hornlf .puroe mcinc Gltcrer
Sobn idppcr uerlplmoct; or lit nod,
im 8eiaugcnldaft. llnier pieriabriges
Gnfeldpu lit ali ser ssl,d,t geItorbcn.
Mcinc M,,ttcr lmo 'Sdupiegertohtcr
iino in eincm Eager in Sciterrcid,
id babe iic iabrclaug id)On nid,t mcbr
aeieben. Mein licber Mauu iuar l3
Monatc interniert. fam ial Sftober
1915 beiln, franf-- Gr ltarb in
s(pril 5. s. 60 bin id, san5 allein
unS mlb mein idArercs Sos trag'n.
Sd bcte tdglid), 8ott mOsc mir Strait
gcbcn, bnrd,srbalten, bis mir !rns
luieoeriehen--" --- llno nod elmer {:
. Die @lodcr lGutcn lnb id, iise nit
SrGnen IN Sen Mugen unb ltreiGc
oieien @rief-- slnberc geben Jest
in iniere it0ne groBe Stride Ntir
ltol, erbobenem Saupte geben Tie,
nicie nemen Serrcll, sic ANS olles. al
leg genpmmen baben-- 0ir .uerben
bier I'M SalS Stride balten init III.
ierem 8eiangbud,. -"
'Wir feicrn Ganfiagi,ugstag. ---
2abt lms allc ein 0anfopfer brinpcn
fir ,lniere Notbilic. @er feline 8ele.
genbeit bot. feline @abe. our6 elm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
Mnscr Bilfsmerk am Danksagungstag

Silisfomitce ieincs &creius cin5r-
ihitelr, Ser m0ee es bi,rdD unIere
,}citlmg TIM. - ltnicr 8rllber Geo
Shneioer lit IseprGiibent umieces
Silf@uerfcs. Gr iIt gcrne bercit cilrc
@abeu cntgcgen5lluebnucn lrno 5ll
qilitticrcn.
y2aiiet lns 8utes TIM ,;uo niti
miioe ipcroen."
Sctte Wode babcn mir Silten bon
Sdulltiuncru crbalte,l, ) bis 10 SAB
re alt, Ole in Sen ,sliid,tlinsslaacrll
in Seiterreib linb. - Tenen ,pul!ell
mir allen einmal Elm ld)DneS Gbril.-
accident MAIDEN. Gs iino iiber
1000 Namcn. - Sic branhen &lci-
ser, &dihe, tcionoers Sf,uhe; abcr
alld) Sebcnsnittel lmo Mebifamentc
- @ir baber id)on 9citcllungen &C.
mad)t; aus ser SdppciS nmo aus
Sd,peocu Lrerben sic Suhtu boiicnt.
Iih redt,eitis 5ugeitidt iucrbeu, I'm
rnn unicrm ernalnteu Gertreteru
an cie Notoiirftiaew clisseteilt 81
,perben.
Ser bodluiirbige alte Sahicn
biid,oi, Or. Miiller, icnoet in einem
ergreiienSen @riefe ieiuc Segens'
,piinifc an alle Mmcrifa -Sadien ,uS
bittet INN orinee,rbe Silieleilhus.
3uIanrmen nit ser groben Cutie
ridden Weltbilic Weroen mir auI Sc
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
koblenarbeiterStretk
}etgt eine 1n6glicbe
nabe VerStannigung

Waihinaton. Sic Rcgierung hattie
am @tonto9 Sen eriten Sdritt &C.
tan nm Dem apblenarbeiteritreif Elm
Gnoe su maiden. Ser Gbei ser Union
Sobn z. Selpis lpar ins @erid)t ac,
fcnunen. atnt ieinc slntIase ircgcl
Serbredet acgen sic HegierillM nn-
5lhorcN. Gr aher lpar rrbig lmo
lle6 ieillc AedtsampGltc reocn. slm
Gnoe lpllroe Die &lagc mlf beu bell.
tigen ,Mtitnuoh peridpben lmo in
S!uiiten gibt es ober INNER nod fei-
ne &ohleil lnS mir boffen bab es
niht Sahrbeit lit als oie 3eitl,naeu
am Gnoc bcS &erbGrs am Montaa
erflartelr Oab cs cin aouses SSabr
oaueru fam hepor 2etpis gelpillt iein
miro Iein Streifgebot 5uriid 5unebmen
Sn5!piiden ober fommt Sic Rah-
rift BON bier, oai5 sic Negierumg
Nrillig icin loI circn &cmpromi6 nit
oen Observation-Disclosures cin,u-
geben. l(no 5luar mill man Sen Dir
heltern cine SobncrhGhmg 9eben
nnS Sic Hcgierlu,g mill Die Berg
lperte an sic @eiiser suriidaebeu. "a.
nit mare oann sic Hegier,ng BON
Ser slnflugc gegcir 2etpis entb,mben
uno 2cluis bate bann oaS Hedt bon
9elisern eiten &ontratt 81 perlangcu
Sn5piidem maht iid abcr Ser
Streif rcdlt iiiblbor inben piele ssn-
brifcn bercits ibrc arbei:sscit bcr.
fiirSt baben l,no sic Giicubabnen ba-
ben 3iigc luegialleu laiien umS sic
perid)ieoclren @orperucure baben be-
reitS &oblenerlparniiic bel sen Glcf-
tri5itGtsrerfen ,anaenrSnet ,mo ell
Sllnfel llnlgibt ipieoer hie &inos lno
&allfbGuier ausieits ,mS uuh Sdrt>
len ncrocn bcrcits gcihloicu - unH
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
Die oeutScbe fraqe
in WaSbinqtot1

aNit Oel ictt in gSaibillgton alI
ge1ommencn ScrbanSlungen, ole Ell,
ne Gtnigung ocr SrlmansNomini'
itration init ser Negier,,ng slttlee
atf eiu retaillicrtss @irtid)aitspre.
gramm fit sic anglp-onerifanilNen
geleBilngs5oneu ScutidlunSs s:,ft'
8egenltuno baben, miro cine tsrage.
ote bisber I'M &inter9runb cines7 IN
terallieerteu 0isp,,ts nad) Dem anoc.
rer geltanoen bate, enolih IN, ben
areis ser attuellcu Sagesproblemc
einbe3ogeu. Gs nulb iitb mm balb sci.
gen, Oh es Sen bcioen iiibrenocn
NeltnlGd,teu mad, ser idon Dor sluci
Monaten beid}loiiencn ,pirtidnft.
lidlen &ercinigung ibrer ne,,tieten
8cietllnaSsoneu gelingen miro, cine
gemeiniame 9on5eption fir ibre Sfs
fupationspolitif alls5uarbeiten. giS-
Der mar es nur oen Hulien nogliol,
cine in ibren 9ielen lno @esen poG'
fommen Hare 2eutid)lano-Rolitif gu
entiuidclu. Sidcr bat aber sic rlli.
iiiiihe &onseption peoer fiir sic melt.
ei,rotiil1 oricntHrten, ibrcn alten
liberalen lnb oelnofratiid)em Sraci;
tionen treu aebliebenen Scutiden &C.
paBt, nod fann iie Sem al,ten &uf
Der treitliden Semufratien oienlid,
iein, sic Dor ser 8eihid,te mitnerant-
,uortlid iino filr alles, mas iif hin.
ter oem .Giierncn Gorbang" ahipiclt,
Sen Stalin Dor sic Sospictsone &C.
hreitet bat.
Nae bisbcr in @eratinsen 5rriiden
ben anslo-amerifaniiheu 3cnen Ser
,ualtungen sl,liaroegetolnnlcncn Ser
ei,rbarunaen in ser eilten oocr anoc,
rem praftiihen Ginjelira9e tinSerte1
nifts oaran, SoB gerabe sic eut.
idpiSenSen ,pirtidnftspolitidlen sluis
gaben in beioeu aroben weitliden
8eiesuugs,pnen liegeu blieben unS
sic Sonendmter iiiolih ,mb u0rolib
Der Mainlinic burhs imo gegeneili-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

liitiidr Eartci in 6en &ablfunpi Ses
uorigen SSabres Sluar init Shlag=
portcn gcgcu reaftionnre @citrcbua=
gen ser fatboliiten Sartei bineiuge.
gangcu ieieu, aber mad) Dem @abl-
fampi einen einicitigen &anpi aegclt
oie iiBerite 2infe aciiibrt babe. slud)
sic McpolutionGrcn SoSialiiteu lcb-
nen cine Serld,melSung nit oeu&ont-
mmiiten ab, be5eihnen aber bcn elm.
icitigeu &f gegen Die &ommnlni-
item als ssebler. Sic glallben, oab
sic 3ufl,nIt Seiterreid,s am beitel1
gsiid)ert lei init oem iortid)rittlidel
iliisel ser &atbolifen ,,no Sen alten
aommuliiteu (nidlt sen raoniln,fi
turrittcr,). sic iif ser Nartei iilt
uoriscn Sabr midloilen) si,iamncn-
arbeiten.
Sic 3eb4lntionurdll So5ialilten
pertraten ,peiter SenStr,bplmft, baB
itarfc &reiic ser Oiterreid)iidenTulfs.
partei Sic Sntereiien ocS ipcitlidcn
0apitalismlls pcrtreteu, ipd6renb Sic
&onunllniIten ibre Eolitit uuf r,,l,
iiihe 8eiidtspunfte eilltelleu. Sic
ocrmarfeu bcioe Ginitcllungcn unS
pcrlangten. Sab oic Sosialiiten iidl
ais ginoe9lieS 5piiGen Git uno
@eit betradten.
Ser 8ebeimfongre6 beid,loB. iic5
Ser 6iibr,mg ser alten So5ialoemo.
fraten or5uldlieben amS sic bisberi-
&c antifolnlnuniitiide Yolitif iortsu-
ieten. Ser Ntiitrauensantrag ser Sic,
polutioniren So5ialiiten segen ben
Snnenminiiter Ssfur &elmar ,puroe
abaelebnt. Sieiige iniormierte &reiie
persleihen sic allbenpolitiId geiirb-
te sluseinanoerietllng in 0elterreid,
init Or Mepolte ibret 2aborminoritGt
seaen oie Earteifiibrung in Gnalano.
llnier pbpiifaliid)es @eltbilo
nimnt INNER ieltiomsre uno Dem
2aien observation-disclosures Simeniionen
al. Ser Ybpiifer Gooin9ton ermabn,
tc fiiralid) ieiuc 0naegcn. bel Sc,
8eredplungen sic 1877. 9imeniiou
niGt auBer aht ST. laiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
8ritiihe Natie1,ierui,a
iitSolitt bis t94S

2onoou. Sm eugliit)en llnterbaus
crlpioerte GrrGbrl,ngsminiitcr S.
Straf,ep ouf cine cntipred,enoe sln,
iraac, Sab Matiouicrungsbiidcr nit
8iiItisfcit bis Suli 1913 I'M 0rlld
ieien. slus oieicr Mnnrort oes Mini-
tiers lGBt iih folscrn. SaB bie Go,
tinlierllug bon 9ebellsmitteln IN
8roBbritannien nod ~ Sabre Dc.
ltchen bleiben miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

Seute fciern mir 0aufiagungstag.
8ir baben ole llriade 1antbar su
iein. Wir brald,en ul,r unicr Seben,
nnierc Gerbdltniiie nit beneu ,1nicrer
@riioer 81, pcraleid)cn, sic bc,uc IN
europa ,lle sliicn barbcn---- Man
idlGat, beraubt, pliinoert lie; man
treibt lie FORT - man moroct iic--"
= Sic baben feline ssrelnoe a,lf Die
ier @elt, ai,ber ms lmo boiien, oa6
.oic 8riioer ii6erm Mctr" bod cir
&crs baben aueroen fir iold tiefe
Mot----
sm Ganflasl,ngstag iino nnlere
5iidc ihauer bclaocn; ,pir clien i,,,S
trinfen piclleid)t ald nod nlebr OILS
al anocrcn Sagen; mir libcn in ,lns
ieren 10 beonemen, tpeif=inoblier-
ten, iparmen 3immern mb plauoern
uno ipielcn.----
Tann iollten mir sic @rieie leieu,
sic nniere 8riioer uno Sdaueitern
,lns idriebcn nit sitternben Sdnoe:,
--- SD uerlor am 10. Sanuar
1916 oas red)te 8ein--- Sm Mai
1916 iumrsc id) aus ser 8eiangcn-
daft cntlaiien. arbeiten fam if
lift, benn id babe nod INNER fei.
men &nnitfub erbalten---- Sd bin
iebr oanfbar, liebc 2ante, oaB idl
&leioer erbaltcn babe bon Der Count
lung, ,pas sic .cbangcliide Stride IL.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
HanHelsrertraa s,piisten
Oeiterreitt II. ,Sranereist

GariS. Gin einiGhriges iranSoiiif-
GiterreihilheS SanoelSabtommcn 1T
inn slubenant ,mter5eihnet lporoeu.
glui @r,mo Ser 8eitimnungen Sic
fer Gercinbarlms ipiro Tranfreid)
NutomobiIc, Stablproouftc, dc
miihc Grseugniiic ,mo Haoioappa
ratc inn @crte bon 81. 100000 nad)
Seltcrrcicb crpcrticrcn, posegcn Ge-
itcrrcitb na6 tsrantrcih Sols, Wta1-
nciil,m. Malhincn unb fabritsnlGGiI
erSeugtc Souier i'm 8elamhuerte poI
SIS, 100000 msfiibren miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

onNer arbcitetcn. Iieicr 3uitauo cr-
gab iich bciipiclsapriic il, hcn Nngelc-
gellbeitcu scr Semontagcl, Ser
Ngrarreiornl, Ses @Gbrlmguciens
nip. Silru fonlmt nod ser oiiene
@cgcniot driidJcn Scr omcritaniihen
Eplitif lpeitgcbenocr @ieocrberiteus
una ser beutlden Selbltper,paltlmg
i'm Siiocu lno Sen nody ,pic Dor
iiberlpicgeno nit NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Gircftiuen opcricrcnhcu britiihen
Ntetboocn, iplpic ser MioerlprlD
juiihcn GiuidNltlrng parlamentaa
rider &ontrollinitauSen in ocn orri
iiiobelrtlhen 2Glloern uno ser 9il,
ollng eincr Giel5ubl rein adibiiro-
fratiiher, in feiucr gSeiie benofra.
tiid) fontrollierter Snitansen in Ser
8ritelBone. Gie alarniereuben Nadl-
rid)ten or perilciienen Gage iiber
cine lneue fataifroplialc i3ltipibluas
Ser oeutiden @irtidafts- uno gr-
nGhrungslage fonnen lnter iolhen
llmitGnhcn nidlt iplmocrncbmcn.
r@GbrenS sic olliiertc Stfl,po.
tionspolitif ibrcn idauanfcnoen &urs
Spiiden acmciniameu Nbmadungen
qlnb Meinlngsbiifcrcnseu ,peitcrper-
iolgt nno sic beutld,c &riic iih bon
Sag 5u Gag treitcr sulpitt," 5itiert
sic 80. .. SimcS" aus Dem ange-
iebenen 2onooner @odpnblatt vSfc
Gconomiit", .tritt sic Notpcuoiateit
grobsii9igcn, raicben Gingrciicns
itanoig flarer s,ltage. @ie lanae iol
Dem Yotsoamer Eatt, biciem Wfiid,-
prcbuft tpirtidaftlidrr 5orbeit ,no
pnlitiid,cr 9tataier, nod cridu6t
merocn. Slaacn iiber oas ScutId)c
Golf SIT perbGnge,, Sie an bie bier
Heiter ser slfcpalppic oenfcn laiieu?
Sicr bat man cs init Ser Shifs
ialsiragc nidt MIR Scutidlanbs, iora
bern ganS Guropas 81, TIM. Sic ioate
in @nibington niht iiberbSrt ,pcr,
Seu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28

oieies alles tpeil es feline SeritGnoi=
gl,ng geben fam lno lpenn Sic 3ci-
tllngen nod 10 iebr ifreien 2elpis lit
Shlllo 10 glalben ond sic 2elltc
nidt oarut uno iuiiieu Sab oie Npeite
Eartei sic neutrality-suspicious.
lih perItcfen uno crit ipieocr bcrpor-
fonmcn luenn sic 8epolfer,lng 'ric.
Der Millionen aus ibrer Saidp be
5ablcn nlllB fir NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
gen. 9tab Sern 0anfiag,lrastag ,per-
oen ipir crfabren ob Ser Streif su
Gnbe lit alnS SEN neue Freis iiir
9ohlen!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
14 GSel,ueibpiraten II,
Sranffmrt ,,er,,rtetlt

;Srunfinrt a. %. IA Miialirocr Der
,GoelmeiBpirutcn", eiuer @cbeim
organization ser Na5i-Sugenobeipc
g,ing, iino Dor cincm WtilitGrgeriht
oes 9faubes, ser 4litnoeruma rmN
oes Siebitabls iiberiiibrt umo 81 lam
gen 3ithtballsltraicn uer,,rteilt ipor.
opn. Sic itanoen inn Sitter BON IA bis
90 ssabren.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
$ctujetilaeee tumrte II,
atlantis City eejteklen

sltlantic Gitp, g. S. SrgcnhiemanN
Itablt int &pnfcreusiaal bcs &C sic
Sopietilaggc. Gin ,siibrcr beS rcd,-
ten ,SliigelS ser GO erflGrtc oa5u:
User INNER ser Cater setpelen iein
mag, cr lit perriitt. @ir liebeu Sic
&omnlmiitcn niht. Mbcr sic Son-
ietllnion hat i'm 9riegc uui amicrer
Scite sefGmpit. Sarum achOrt Sic
Slaase ser Sospietlmiou bier an Die
Scitc ser ssloggen ser anScrcu 90
fioueu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
8etricbSiinipcfticn Int
De,,titlan> beainnt

Berlin. Tic SnIpeftionsgruppcu
scr bier @ciaungsmdhte ipueu npd,
Dor Gnoc Ncpeiilber NIT ibrer slrbeit
beainncn. tciltc sic II. G. MilitGrrc-
aierlula in Sertitblanb NIT. Sielc
Snipcftionsgruppen lpcrNcn allc bier
9eiabungs5pnen bcreilen INN ju CT.
nlittcht.- IN peldsm ltmionac Sic
ociltihc Riiit,nasinearitric lianiSirt
rorocn lit. y
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
t4O,O0O Eiebcsoabe,,<
Paeete a,,s i. =.
eit,aetrciicn

Bremen. Sn ser crlten Topcmhcc,
lro6e famcn IN Bremen t4O, 900 Sic
bespafetc aus Sen Ser. Stoaten an.
Gauon lino $1,000 fir GmpiGnaer
hl ser amerifmiihen @eIabuugssone
ulS oie reitlicten $4,000 Iafete iiir
9lSrciiaten in ser britiihen 9elas-
unas3one beitimmt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
hit 2l~mtiral 13yr>
in Has pelaraebiet

@aibillaton. Gie sslotte miro 1000
Mtaun inn @inter nit Nomiral 8pro
nuh oem iiibliGcn Gismcer id,ifen,
Inn iie an oieIc acknowledgement 81,
geipobncu. Die GrpSition ,peroen
anh gtitslieSer Ser 2ufhpafie lnlo
ser armee mitma6en, apelde bereits
cine Grpeoition mad, Dem boben Nor.
Sen binter iid babcn.
ssie in elmer Yreiiefonieren; nit,
9eteilt auuroe, Lreroen I'M nddilten
Monat iieben Stiffe mad, Dem Sii.
Sen obgeben, ,,m sic Grgebuilie Ser
@prS= =grgebition in ,oeu ,sabrcn
1939-i1 slt rfonOrollicren uno 81
entpideln". s. ,uilroe inoeiien in
slbrcoc geltellt, Dab sic Grpeoitiou
Dor allen nah Dem sltpmbombeu.
Clement llran illfem iollc, aber 5ll'
gcaebcn Saii sic Slldle nad @tine'
rolihGseu auh cine slllisabe lit, oe,
iih @pro uno sic Scriher, oie ibI,
bealeiten, !pionen meroen.
9pro crflirte, oaB aud sic &liel
cine Grpcbition nad} oem iiiblihc,
Yclarmeer ihiden lpcllen. Die Mme-
rifancr oarilber aber mlr geringe SIT
iornlationen baben.
slui oic Sraae. Oh sic Grpeoitior
sic Stcrne uno Streiien iiber Solar