davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1946-10-18
.nG-& tnOer
lernen 9emt16

Berlin IL Moior Morp 2. Bel,
Ser sic 2eituno Der 5hulen itber.
trogen moroen lit, pelhe iir Die
.Ginoer omerifanti6er SoIooten uHO
9eamten in 8eutidlouO eineeridtet
muroen, idGst, OoB in oieiem DO
nat ungef11r as iolde Sdulen fiir
5000 amerifaniihe &in0er erofinet
iperOen 0iirften.
Gie Oeuti6e Sprohe miro BON
oeutiden 2ebrern, inter ueberiDn-
dung zines Amerifoners gelebrt
per0en. Dies lit Der ein8ige allrS,
in Dem 9eutite 8eidGitigung lin.
oen. Maior 8en teilt nit, Dab aud
&uIIiid gelebrt merOen miro, folS
geniigeno SntereiieHten por3onoen
limo.
Son Sen as Sdulen perOen ii6
25 in fIeineren 0rten, nit ungef1br
je % omerifanii1en 3inoern, be.
finoen, mo- iuie in Oen 2anoiduIen
ser 8ereinigten 5tonten nur eine
2ebrerin oIle ndt glementartIoiIen
unteri6tet.
Dies mar Der @rlinO, mesbalb
eS fiir Maior 9en etrpos ifipierig
mar, 2ebrer in Sen 8ereinigten
Stoaten fiir ben Gienit in 8eutid-
lon0 ansltiperben. Sir Die @lenen-
torlebrer miro Elm 8ahelor OF
Science %geforoert, fir Die Sigb
Sfool= Qebrer elm Moiter's Degree.
Mojor Ben perpflidtete 100 Seb-
rer un0 2ebrerinnen aus "a uer-
idieoenen Stoaten uno Dem 9iitrict
non Columbia. 9urdidnittIih bn-
ben lie s bis 10 Sabre Grfabrung.
G8 peroen ibnen idbrlih elm Sc
bait $1,000, ionic Die SIM un0
9pimreiie be5obIt. 8abriheinli6
mer0en nod Is weitere Derpflidtet
mer0enJ uro Damn 0iirfte mobl allies
iopeit iein, ltnt Ons erIte omerifa-
niihe ShuljaDr i'm beiebten 0eutih-
lano ait beginner.
Gg miro SdltIen in Bremen uno
Berlin ME aud in ben 0rei 2dn.
bern gebeu, meI6e oie amerifanii6e
Gone biI0en. Oil fleineren G1lt.
len befinoen Iid in ser Gone ieIbit,
Die Sigh ShooIs in Sen groBeren
Std0ten: Berlin 6ranffurt a.
Moilt &eioeIberg, @rIan9en un6
Mlnd)en. Die 8erliner SfitIe
miro aus @lementorl6ule uno Sigh
Sdool beiteben, Die iiA in oemieI-
ben @eb6u0e befinoen.
Weitte September poren bereits
Is 2ebrer in Deutidlono eingetrof.
fen. Sic 6egannen in 6ronffurt a.
Wain beionOere 8orbereitnngs-
furie mit3umnden. Die on0eren
befanOen iid nod auf bober See,
ODER erwarteten ibre Nbfabrt in
amerifaniihen S1fen.
Waior Ben iogt, oaB nelte 2ebr-
bidder nit reidli1em 2ebrmaterioI
aus Ben @ereinigten Staten einge.
troffen lit. Seoe SAu[e ion cine
8ibIiotbef erboIten, uro auBerOem
iouen fnbrbore gibIiotbefen fir ole
Gone eingerihtet meroen.
Waior 8ea, sic aus Suron, 9.
g., fommt, par 9efan Oes 6rnuen-
Itu6iums am Zoe College in Geoar
Hapios, Soma, BON no aus lie i'm
5ommer 1912 Bel Ser gunoe8nrmee
eintrnt.
Washington Journal., 1946-10-18
lIcsfamcr 8Intt fiikrt
Klaec ececn StMNcntem

Mosfnu, 9ie SoI6monnts.
idriit o8olideuif" betlogte lid, 0ar.
itber, DAP Der Stt0entenflu6 ON Ser
Wosfouer Stdatsuniperiit1t al Ell
iten fommer5iellen llnternebnen ge.
lporoen lei 0ds fran50iiihe goli0e-
oilleS. obS5one @eOidte uno csaa
bietet. Die &llbfiibrer oeigen fem
5nterelie fiir SoeoIogie un0 oaS
fiinitleriid'e 9iueou i6rer 9arbiet-
llgen@, erflarte Die 3eitidrift.
Washington Journal., 1946-10-18
l111sG rcMk6nNcrldnf
fiir GN0e II. KarterMm

90fe SlicceB, N. q, Nie fran3O-
iiide Negierung bot Die e6emnls
0eutihen Solomon Sogo uno Sd
merun in glfrifa Den 8ereinten Nn.
tionen CUR Ereu6dnoeridaft nngebo-
ten un6 lit onmit DnS erite Qono, onS
Den 8ereinten Ndtionen einen ioI.
den 8lnn Dorlhlagt. Dies miiroe Sen
@ea fir Die Sdnffung 0es Ereu-
G1dnoerrots ebnen. Sic beioen @e-
biete, Die cine 8eDotferung uon 2
Millionen baben, muroen fSronfreif)
ais 8olferbnn6slnnftoat ii~bertra0en.
Washington Journal., 1946-10-18
&efOrOernte
ein9cbra6t

@oibington Gos 9onNpirt-
idoitsomt COB befonnt, oaB Sic sroB.
te @rnte in Der @eihidte pes 2nnOes
iebt eingebrddt miro.
Bel allen @rnten, beiBt es, dper.
sen 30 Ero5ent mebr nls bel Dem
fritberen 1912 aifgeiteIlten &eforO
eiagebroht meroen, Der 26,4 Bro
sent iiber Dem Tiirhihnitt uon 1928
bis 1882 itanO.
Nn ser Spite Ger 0%iesidbrigen
Ieforoernten iteben Miois rnO Bei.
gen.
O6mo6l Oie 8etteruerbaItniiie
n1bren0 0es September niht in al
len @egen0en g%iinitig moren, better
ten lid 0ennod) Ole iritberen Ausiih-
ten fiir sic meiiten Grnten. Mlle Grn.
ten fperoen einpos bober eingelt1st,
ais nod nor einem Monot, nit Der
bouptidhliheu Ausnohme non
8oumpoIle, mobei Iif Elm iharfer
9(bitieg Seigte-
gos ACKNOWLEDGEMENTS ueriis
aert, sic Mioisernte Der immer
@eiobr oltrG friib3eitise 6roite Orobt
- reiit nit geringen Sd)ooigungen
uno miro oot gutter GunlitGt leiu.
lie IestiGbrige Grnte Bate inter
6roiten 81 leioen gebubt itno mnr bon
ullgerp0bnlid ihlehter GuaIitdt.
9ies qpieOerlim o%erihIimmerte lebr
Sen 8iebfuttermnngel III oielem
6rii6iahr uno CONNER.
Heforoernten perOen aud in Sic
lent Monot in SQrtoifeln er5ieIt, 5u
iammen init Mlois, @ei5en Hilou-
men uno @emiiIe. SAFER, ReiB uno
Groniiie riidten Broouftiousrefor-
ben etpa8 nGber. gbenfallS fait einen
&eforO lteIIeu Die @rnten an 8ein-
trailben, @irihen un0 3uderrobr
oar.
0urfiHnittli6 Grnten, ooer 6ei-
Ter ais Ser Iurhidnitt aner0en im-
tner nod in sen, Soiabobuen, ge-
trodneten @rbien, getrodneten @Iau-
men AprifoieL &opfen unO 3ufer-
ritben eupartet. Qeiniamen, Sor-
gblutr. 8ahpei5en, SiiBfartoffelu Ii.
4epIeI riidten im 2oufe 0es Septem-
Der in 0ieie Yroomtionsfloiie aui.
Gie Ausii6ten nlti einen gllten
NdimmpIlenprtrno fieIen on0erers
ieitS am ons nieOri9lte Nioeau in 20
Sa9ren.
g6enfalls unter Dem Gurdifnitt
iteben &oggelL 8rooncorn (3uder-
m0bren6irie), getrodnete 8obnen u.
&idorpni1ie5 obtppbl ole 4usiidten
fir getrodnete 8obnen iid i'm 2aufe
0es September etfpas bellerter.
Gus 9onotpirtihaftsumt erfldrt,
0aB sic Illttermittelernte A 9roaent
better iein lperoe, ais Ser 1912 ouf-
geIteIIte Gefor0, ODER 127, 100000 t
ausmafen oiirfte
gieie groben 6%litteroorrate MAIDEN
eine @rpeiterutlg 0es S6lnftpieb6e.
itolt0es uuo SiibnerbeItan0es, iotpie
cine @rbobung Der MolfereiproOufte
m09lih.
Gas 9anogpirtihaitsomt fibrte
aus, oaB Ole 5armer CUTE 6ortidrit.
te 6ei Der Ausiaot oes i'm ndfiten
Sobre 81 ~erntenoen @interpeijens
maiden. Gie 6euhti9feitsOerbdItnii.
lie auf Sen groBen 8r6rien ioIlen On-
iiir auBerIt 9iiniti8 iein.
ga Die @rnten fait ollie eingebrn6t
limo, Fat eS oen Mni1ein, als Oh ole
beurigen 0o9rungsmittelertr1gniiie
19 8ro5ent better ais ooriges Sabr
unO ia 1ro3ent iiber oenl 3urd-
idnitt Iteben meroen. Gle Musiid-
ten fiir neue Grnten pon 3~itrlisfriid-
ten iollen in allen Staaten, beion-
beers ober in 6loriOn, iebr giinitig
Iein. Sc miro cine Meforoernte an 81
trliafriihten ertpnrtet.
Washington Journal., 1946-10-18
GrIanccr lit Scr itcac
iektucOiidtc premier

Stod5olm G0nig @uitap g.
e%rrinnnte Gage grlanoer, Sen tribe.
rem unterridtsminiIter, gum Setter
Der idHueoiihen &egieruna itfro Aadl-
Iolger oeS oeritorbenen BremierS
Der albin SanifOn.
grlanoer lit and Ser nelie Grdii.
bent Der So6ialoemofratiiden Yar.
lei.
Washington Journal., 1946-10-18
Sranfrcidts vll1crals
fartel" crhcb KIaec

@aris (ON9O - Oil olS Cartel
s. Action Sociale ct Ntorole (5o5ia-
les unO MoraliIbeS 9lftionSfnrtelD
befonnte, iid ielbit gum Nifter en-
bebenOe @eiellidnft erbOb BEL einem
Washington Journal., 1946-10-18

perbe, ieien Is @onate perganeen.
leit Carl &nrrilon eritmnIig iiber
oas Dilemma Der europ1ild)en gu.
ben Dem Hraiioellteu @eridt ~eritat-
tet babe.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
ZNOVUOTEVRENf
PEKARNY.

Behem valky, zle easy posti-
hly mnohe obchody a zejmena
mensf pekarny. Nebylo s do
statek sill a pr1del cukru a tu-
XII byl omezen, tax sc take sta
10, re krajan Frank Severa,
1922 E.. Madison st. ma rohu
Glover musel "a valky svoji pc
karnu zavT1ti.
Nyn1, kdyz je pc valce a po-
merry Sc zlepsily, pan Severa
znovuotevre svoji pekarnu ji2
v pondelf, II. dnora. Bude mi
tt take vybornou spolupomoc V
synu Franku M. Severovi, kite.
ry Sc navratil z vojny a zakot.
vii v manzelskem pf1stavu.
Rodina Severova sc test ne
opetne shledan1 Sc starymi "a
kaznicemi a doufa, re 81 z1skt
Ii mnoho novych. Budoa pee
denne cerstvy chleb a pecivt
vseho druhu a snahou jejicl
Dude kazdeho uspokojiti.
NavStivte je hned v pOndel
Irano.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
MlStnl Zpravy.
Zlata Svatba manzell
Jana a Barbory
ValiSovYch.

Ultra v sobotu, dine 9. 1nora
Dude tomu padesat let, kdy vlp.
Vlasak V kostele sv. Vaclava ma
Baltimore ulici spoil svatym
poutem manzelskym nase osla-
vence p. a pf. Jana a Barbour
Wallis, kteT1 pc dlouha leta by
dlf v els. 924 N. Patterson Park
Avenue.
Jest to dlouha doba so let,
cele p~Ilstoletf manzele Valiso-
vi ziji lasce a oddanosti jeden
k druhemu a mali radost re sve
rodiny, 3 synG: Vaclava, Jana
a Josefa a 2 deer: Marie Sobus
a Anezky Wallis.
Pan Wallis byval krejclm ale
nynf je jaksi ma odpocinku a
test sc S manzelkou svoji z ro-
dinneho stestf. V nedeli oslav1
V kruhu rodinnem sve vyroc1
A SVATBU."
PTipojujeme Sc k cetnym
gratulantGm a prejem oslaven-
cum Janu a Barbofe Valisovym
by NELL radost re zivota a hod-
ne spokojenosti a pevneho zdra
vfcka ma dalsi jejich zivotni
pOuti.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08

V 1tery, dine II. dnora pri-
pada 1877. vyroc1 narozen1 A
brahama Lincolna, jednoho z
nejleps1ch a nejmilovanejs1ch
presidentG Spojenych StatG, je-
hoz pamatka jest uctfvana ce-
lou nas1 vlast1 a celym svetem.
Abraham Lincoln Sc narodil IL.
1nora roku 1909 v Hodgenville
v Kentucky, byl synem chude-
no farmare a vyrostl takTka
bez ~jakehokoliv skolniho vide
lan1. Bylo mu Fl rokG, kdyz
rodina pTestehovala sc do sire
dn1ho Illionisu, kde Sc mlady
Lincoln nadale zabyval hrubou
pracf a dvakrat tez doprovazel
llodnf naklad zboz1 do Noveho
Orleansu, kde poprve spatTil
hrGzy otroctvf, coz zanechalo
trvaly vliv ma cely jeho dalsf
zivot. Pozdeji Sc stal postmis-
trem v New Salem, ILL.,, kde 81
pilnymi student nahrazoval
skolnf vzdelanf a posleze sc
lstal pravnfkem. V te dobe jiz
jevil veliky zajem O politiku,
byl zvolen do statn1 legislatury
a do kongresu a konecne roku
1861 byl republikanske kon-
venci v Chicago navrzen ma Il
rad presidenta. Byl zvolen ma
protiotrokarske platforme a
temeT v zapetf nasledovalo Cd
stepenf jizn1ch staff a obcan-
ska valka. Ia ctyTi roxy byl
zvolen podruhe a IA. dubna r.
1865 byl zastrelen Wilkesem
Boothem We Fordove divadle We
Washingtonu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
POHRBY.

= 81. ledna zemfela v Mer-
cy nemocnici p1. Anna M. Lea
sure, 813 N. Wolfe st. We start
IA let.
Pohreb konal sc v pondel1,
4. 1nora re SchimGnkova Pohr.
Domu do kostela sv. Ondreje a
odtud ma hTbitov Nejsv. Vyku-
pitele.
" nedeli, 3. 1nora zemrel
p. Charles Bombardt, manzel
p1. Emma Bombardt, (roz. Pa
velka), 2711 Ashland Ave. We
start 80 let. Narodil Sc N7Balti-
more.
Pohreb konal Sc z domu smut
ku ma Oak Lawn hTbitov a byl
vypraven p. Harlem E. Schi-
m1nkem.
" 1tery, 5. 1nora zemTela
pc delsf nemoci krajanka PAM
Magdalena Kralova ,nvdova pc
Josefu Kra1ovi, 938 II. Colling-
ton Ave. We starr 70 let. NarO-
dia sc v Ceskoslovensku a pfi-
,jela do Ameriky pred so roxy.
Odchodu jej1ho zeli deti: Josef
Frank, James Kral a Madalene
Bob. Prinalezela ku spolkGm:
OltaTn1mu, Fanny Marie Usta-
vicne Pomoci a Sv. Rodine.
Pohreb Dude Sc konati v So
botu, 9. 1nora re Cvachova Po-
hrebniho Domu do kostela sv.
Vaclava a odtud ma hrbitov
|Nejsv. Vykupitele.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
Kromer1z, 20. listopadu 1915
Vazeny pane Martlnku,

Kromerfz, 20. listopadu 1915.
Vazeny pane Martfnku,
prosim "a prominut1, re 81
dovoluji Yam psati, ale laska-
vosti o. Vanka, zdejsfho mali
tele drogerie, byla mi dana Va
Sc ct. adresa. DGvod proc Yam
pisi je nasledujlcf: Jsem SIBERIA
telem postovn1ch znamek a HE
dam spojeni Sc sberateli v USA.
Domnivam Sc, re jiste mezi Va
SINH prateli budou nekter1, KITE
RI Sc zaj1majf o vymenu s nasi
zemf a prosfm Vas, kdybyste
laskave moi adresu dial tenn,
kter1 by 81 chteli Sc mnou dopi-
sovati a vymenovati znamky.
Nemusf to byti prave jen v ces-
Ike reci, mohu psat tez anglic-
ky, francouzsky 81 nemecky.
Tomu, komu moji adresu da-
tie m10zete smele T1ci, re S vyme-
nou Sc mnou Dude spokojen a
re 81 Dude dopisovati S Vasfm
spoluobcanem, ktery jej nikdy
nezklame. Jsem ddstojnlkem
nasf csl. armady,n adporuc1kem
a ujistuji Vas, re Vase doporu-
Cent nikdy nezklamu.
Prosfm Vas, byste mi laska-
We sdelil Vase rozhodnut1 treba
Ii negativni a jsem Vaslm vel
kym dluznlkem.
Dekuji Yam predem "a Vas
laskavost a ZuStavam
sc sokolskym ma zdar"
Vas krajan,
Svatopluk Novotny
KromeTfz, Stolickova 81
Ceskoslovensko
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
cESTNE ~PROPUsTENI.

T/Sgt. Louis Jezek, u. S. Ar
my. Povolan do sluzby 20. du-
bna 1913 v Berwyn, I'll. Ia
kladni vycvik prodelal V Aber-
deem Proving Grounds, Md. Ma
vStevoval Bomb Disposal
School" kde pozd6ji slouzil II
mesicG jake instructor.
20. prosince 1914 odejel do
zamori. Z1castnil Sc v odstra-
novanf bomb ma Leyte a Luzo-
nu We Filipinach, dale ma Oki-
nave a v Japonsku. Byl jed
MIN z prvnich baltimoran1 KITE
Fl vstoupili ma pGdu Japanu,
nebot 80. zarf 1945 prisel tam
s IL. Airborne Divisi.
Vyznamenan1: Good Con-
duct Medal, 2 Battle Stars, Phi
lippine Liberation a Asiatic-
Pacific Theatre Ribbons. ia
ponsko opustil 20. prosince
1915 a byl cestne propulsion v
Camp Meade FL. ledna 1916.
Louis .je synem curtlsbay-
skych krajan1 p. a pf. John Je-
EEK, Sr. Mel radost re stast-
nym shledan1m Sc S manzelkou,
dceruskou, rodici a sourozenci.
Cpl. Joseph J. zaloudek, U.
S. A. Air Corps. Slouzil 38 me-
sfcn v zamoT1: Central Burma,
India Burma a Cfnsk6 offensive.
Vyznamenanf: Good Con-
duct Medal, American-Thea-
tire Ribbon, Asiatic-P Pacific
Theatre Ribbon Sc 3 hvezdami
a World War End Victory Rib
bon.
Byl cestne propulsion 27. le-
dina z Camp Meade.
Pfc. James J. zaloudek, U. S.
Army byl cestne propulsion v
zarf 1915. (Nemame podrob-
nosti z jeho sluzby).
Oba jsou synove krajanky pl.
Amy zaloudek, Alb N. Brad
ford st.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08

proto re co ia 10 cukrov6ho
nam patti, to my schovame tie
male a jak Pride k nam tax uz
chce koko, a to T1ka babe pa a
deda pa tam, a ukazuje prstlc-
KEN ven, re dial.
Jste to Wy hodn1 Tide a u
pflmn1, "a coz VAN mnoho a
mnohokrate dekujem, ba i Sc
modllme "a Vas, ably Vas Pan
Buh We zdravf a mnoha a mno-
ha leta zachoval a ably co da-
vate druhym, Yam to V hojnosti
vynahradil.
TAX jeste jednou "a vse Pan
B1h zaplat a mnoho zdravi
Yam preje Vase upf1mn1
Rodina Karlova.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
DOPIS.
Ctena redakce: =

Ctena redakce:-
Predem srdecny pozdrav ma
celou ctenafskou obec "Tele-
grafu".
Krajane, blfzf Sc Ease doba
voleb a kazdy ten kandidat Sc
prehan1 We volebnfch slibech.
Deln1ci, volicove, nenechte sc
koupit "a par mizernych dstric
a par lahv1 piva. Konejte svoji
delnickou povinnost. Davejte
pozor ma ty pany tam We Wash
ingtone, kteT1 nemohou pTijft
organisacn1mu delnfku ma jme-
no. Zrovna ted jeden velky pr1-
tel unioveho delnictva sc ucha-
ri O guvernersky trad. Ano,
tt pratele toho deln1ka sc bojf,
kdyz zada O kus vets1ho chile
ba, re pry je nacichly komunis-
mem. PAM kapitaliste ale "a
pom1najf, re sami tim jednanlm
ten komunism podporuj1. PAM
kapitaliste, dejte tez tomu del
nikovi pr1lezitost, ably mohl z1ti
jake clovek. Ably nemusel m1ti
den re dine strach, jak Dude Il
ira xiv. Pral bych 81 videt to-
no deln1ka, ktery ma til = ety.
ri d6ti a pracuje pet dnf v IT,
dnu "a $500. z toho musf pla-
tit j1zdu elektrickou, najem z
bytu, ted jsou zde deti, zena,
on a dan z pr1jmG, a potion mi
reknete kdo della toho komunis-
tn. Jaka to ironie. Domaha-li
Sc deln1k kus spravedliveho "a
chazen1 s MIN, je komunistou.
OvSem dnes tomu nikdo nevef1,
mimo kapitalistG a jeho patol1-
zal1.
Prfklad name pred volbami.
Tu sc necha kazdy ten volic ma
chytat ma sorovych par dstTic a
flasku mizerneho piva a potom
at zije ten mas kandidat, ktery
to plat1. Jen jednou "a cas- ma
delnlk pT1lezitost shoditi tohc
stvace z tucnych mist, zvolit s.
tam svoje lidi. Bohuzel je ma
10 lidl co volej1 die sveho rozu-
mu. Vetsina z Mich wolf tax jak
Sc jim to politickymi bosy roz-
kaze. Deln1ci v kazdem state
spojte sc a vote die sveho pre-.
svedceni. Nekritisujte az kdy5
je pc volbach, cistete a perte
ted, kdyz je pred volbami g
pax tam snad tez dostanem clio
veka, ktery Sc toho delnika "a.
stane.
Delnlci, brante nasi organi.
saci c.. I. O., organisaci vychov.
nou, vybojnou a politely sill.
nou. Jen tax zvftezfme v ma.
Sem stavkovn1m boji. PTatelt
mill, stGjme co jeden obcan zs
spravedlivymi pozadavky stav.
kuj1clch deln1k1 ocelaTskych.
S pozdravem,
Karel Porkat
Lodge Forest Drive
Sparrows Point : 10, Md
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
81. edna 1916

KOmlSe ma MeStSky Plan 20
brazila a popsala v dennfm It's
ku znovuvybudovanf a prestav-
bu "Oblasti Broadway. Zpra-
va tato zajist6 naplnila obava-
mi lid nasi csl. osady.
Vas m6stsky radni vedel Q
teto situaci jiz pred dvema me-
sfci. Pan Medic Waldt a ia
.isme 81 toho lined povs1mli a
zahajili rozpravy S department.
mimi vedouc1mi komise Nest
skeho Planu o vsech moznych
problemech tykajicfch Sc bez-
prostredn1ho sousedstvi.
Zkratka MAST snahou bylo, by
tento projekt byl pro belochy,
avSak mestska planovac1 kOmi-
Sc nemohla Sc podrobiti tomuto
navrhu a take nemohlo byti da-
no zadne urcite ujisteni, mali
tento projekt byti "Belossky"
nebo "Cernossky". Pc delsf roz-
prave, d~ocileno souhlasu, re
projekt by mohl byti z cast be-
lossky a z casti cernossky.
V patek, 25. ledna konala Sc
sch1ze Rady kostela sv. Vacla-
va pod skolou. V teto schulz
bylo hovoreno O znovu-vybudo-
vanf "Oblasti Broadway a by
10 ucineno nekolik doporucenl.
Nasleduj1cfho dine odebral
jsem Sc k mestske planovac1
a predlozil jsem mas zamysleny
plan ma rozdelenl projektu, kde
by Wolfe ulice byla rozdelujici
carou.
Pc velice dlouhe rozprave S
vedouc1mi Departmental PIP.
Clarkem a Langem, byl ucinen
navrh, kterym by ODE strany
Wolfe ulice byly cernosske a
pocfnaje Washington ulici =
belosske.
Chtel bych kazdeho z Vas
pozadati byste byli trpelivf a
bez obavy k nasledkGm znovu-
vybudovanf "Oblasti Broad
wayske."
Ucinil jsem plany predvestj
pred tuto komisi ma Mestske
|Plany takove osobnosti jake
vldp. Josefa Vetrovce, rektora
kostela sv. Vaclava a vldp. Bur-
leye, rektora kostela sv. Ondre-
je ably pfednesli svoje nazory v
teto veci. Take vyzyvam KITE
roukoli Civic Skupinu, ktera by
81 pfala podati prfciny v protes.
tn p~r1tomneho planu jak BY
podan tiskem v minulem tydnu
Preji 81 ma dale zGstati Vaslm
strazcem a vynaloz1m veskerou
snahu ably nase sousedstvl III
stale jake vzdy - nejkrasnejsi
V meste Baltimore!
Vas uprimny,
FRANK J. BOCEK.
m6stsky radn1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
Vsetin, ID. ledna 1914

Mily svagTe a svagrova:-
Predem primete cd mas vsech
mas nejupr1mnejs1 pozdrav a
milou %vzpom1nku ma Vas.
Sdeujf Yam, re balicky uz cd
Vas dostavame a to uz 4, 3 ma
nasi adresu a jeden ma Ruiz a.
dresu. Pan BGh Yam to tis1c-
KRAFT vynahrad. Use prislo v
pofadku az ma ten posledn1, to
az nam do nej hmatly a vzaly
81 asi IA libry kavy, ale ostatnl
pTislo vse dobre.
Mily svagTe a svagrova, toto
co VAN p1s1 je teprve 2 dopis a
to pofad cekam re sc to u mas
zleps1, ale az dosavad mic neni
tax dalece videt az ma to, re uz
v novinach 81 to .zac1naj1 vycl-
tat co kdo uz CO wal a jaky
ma dnes zivot. Mona re i Wy
to tam ctete v novinach. Co je
nejhorslho je to, re jeden dru-
hemu mic nepreje, a CO KIDD ma
jiny chce NIT i druhy, tax jak
to uz zac1na S TENN bal1cky, ne
ably byly radi, re kdyz Sc neko-
mu cd jinud pomaha, re je to
dobre i pro nej, a to tim, re ne
Dude zadat cd vlady a to CO by
melo prij1t tomu co dostava z
ciziny, re on Dude NIT ma to lep-
Isl, ne, tady jsou Tide, on chce
nit dobre cd vlady al cd toho
druheho co dostava z te ciziny,
jak Sc to uz zac1na ted ukazo-
vat, re uz je to nekomu trnem v
oku, re clovek, kdyz nema re
sve zeme a dostane cd druhe.
Mily svagre a svagrova, to
bych Yam pTal videt jak nam
donese posl1cek bal1cek cd Vas
jak kazdy S radosti to otevlra
a nem1ze sc toho dockat az TIC
vse vybalf a ted to divenl, &c
bal1cek tax maly a CO z toho sc
vybali, hodne, opravdu jste tc
pravi umelci, abych tax rekl
kouzelnfci, a to divenf a nesta.
cujou jen a jen Yam dekovat
re kazdy kousek a ia mala ns
lcukrove to porad chod1 k nam
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
Spletla 81 kabelogramy.

Filmova herecka Simone ST.
monova, jez vystupovala v Hol-
lywoodu, byla povolana rychle
do Francie, kde ma vystoupiti
V novem filmu, ale nez odjela,
kabelovala svemu managerovi
do Paf1ze, ably il zajistil who'd
ne misto v hotelu. Skoro stejny
cas- obdrzela cd neho kabelo-
YOU zadost, ably n~eprodlene po-
slala svoji m1ru a ona netuslc,
re to chce k Will sit1 novych ko-
stymG, odlehcila 81 temito slo-
Wy: "Par1zske hotely must byt
opravdu preplneny, kdyz ma
pred zadajf moi miru,"
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08

Geskoslovensky Krouzek
Zen poTada Srdeckovou Zaba-
WI valentine Dance) V sobo-
tn, 9. 1nora v Delnickem Dome.
American = Czechoslovak
Civic Assn Dude poradati Gala
Pitch In Party tuto nedeli, dine
10. 1nora cd 1 bod. odpol. We
Slovenskem Dome, rob Mont
ford a Eager ulic. Paul Novak
lie predsedou zabavn1ho vyboru
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
KAMPAN AMERICKEHO
CERVENEHO KRfZE.


Bude zahajena v nasem mest9
II. unora a potrva al do FL.
brezna. Obcane mesta Balti-
more a Baltimore a Howard O.
kresu budou pozadani O Diary v
obnose $1,100, 100000.
Nemulsme naS1m krajan6m
niceho o Amer. Cervenem Kffzi
vysvetlovati, pon6vadz jeho CT
ny behem valky a nynf DO valce
mluv1 "a sebe. zde je dobry
pf1klad.
Pomoc Americkeho Cerveneho
Kfize csl. detem.
New York (CTK) = PTedse-
da Americkeho Cerveneho Xii
re Basil O'Connor oznamil v
techto dnech We Washingtone,
re V ramci nouzove vypomoci
poskytne Americky Cerveny
Kf1z mleko, vitaminove tablet
ky, odevy vyroben6 v odboc-
kach Cerveneho Kr1ze a boty
pro 100000 csl. detf. Bude to
prvn1 cast programu, ma ktery
je venovana castka 2 milionn
dolar1.
Tfmto zpdsobem dostanou
deti cd 6 do IA let pc dobu 8
mes1cG ctvrt litru mleka. Po-
eta Sc, re k tomuto dcelu Dude
zapotTeb1 asi 500,0 900 liber SUI
seneho mleka. Mimo to dosta-
nou deti 7 milion1 vitamino-
'vych pilulek.
Ceskoslovensky Cerveny Kffz
rozdelf pfiblizne 100000 det-
skych saticek vyrobenych v Cd
bockach Americkeho Cervene-
no Kr1ze. Ctyri civilnf zastup-
ci Americkeho Cerveneho Xii
re budou pomahat doz1rat pfi
rozdelovanf detskych odevd.
Dale budou rozdfleny detske
boty (25,000), vybavicky pro
kojence 10000 kus1), nemoc-
nicnf roucha 100000 kusG) a
chiururgicka obfnadla GO mi
liond), jakoz i zaflzenf pro Csl.
Cerveny KT1z.
K schvalenf tohoto progra-
mu doslo Poole prehledu cesko-
slovenskych potreb a existujf-
chic materialu, jejz nedavno ma
pozadan1 Csl. Cerveneho KT1ze
dokoncil m1stoTeditel pro civil
nj pomoc Malvin A. CHASER.
Jeho doporucenf byla tez sch7a
lena americkym velvyslancem
v Praze Steinhardtem a tired
Milky UNRRY v Ceskosloven-
sku.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
Francouzska vlajka via ma
nsmeckxch lodlch.

Cherbourg. - Francie dine 4.
1nora formalne vztycila vlajku
ma osmi byvalych nemeckych
valecnych lodfch, ktere obdrze-
la Anglie z casti nemeckeho
|lodstva, ktere il bylo prideleno.
Mezi temito lodmi jsou ctyf1
destroyery a jedna velka torpe-
dovka.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08

ZNAMEK.

Mas znamy krajan p. Volta
Martinez dostal dopis ktery bu-
de zajimati nase sberatele pos
tOvnich znamek.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
Cisty vytezek


Dopisy re stare vlasti, prime
sene do redakce budeme OTIS
kovati v porade jak mas dosly.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1946-02-08
K PROJEKTU
ZNOVU-VYBUDOVANf
OBLASTI

V teto otazce vyzadali jsme
81 pro nase ctenare dobrozdanf
naSeho m6stskeho radnfho p.
Franka j. Bocka. Milerad Wy
howell nasemu pranf a my OTIS
kujeme jeho dopis: