Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-07-22
Donald Bell (O.NA.):
VPRASANJE RUSKIH REPARACIJ

VPRASANJE RUSKIH REPARACIJ
Ko je bo pred pribizno osemnajstimi meseci objav-
ljeno da nameravao Rusi zahteva cd Nemce reparaci
je pribznem znesku 10000 mionov dolarev nikdo
nj zacudil in Sc mani zgrazal Nasprotno splosno
cen da je zahteva Nikdo nj octal predsedniku
Rooseveu, da e spreje prevec ko e odobr ia znesek
kOt baZO tOZadeNnih raZpraV.
Oh zakljucku konference zunanjih ministrov Pa
rzu e minister Molotov zopet navede to stevko
ga e minister Byrnes osro zav ces da e znesek ogro
preVisok ola DO nemsko narodno gospodarstvo unc
in da DO tenn usodepon Evropo.
Izgovor da nsno vedeli re pref, kako veliko je opu
stosenje Nemcije, nj veljaven Ko veki re sesta
Jat e bill velk del unicena Nem6iji izveden Res
je da e poznesa vona prinesa nekaj poskodb
da spominamo Sc da SO bill zavezniki ko SO zased Mem
clio mani zacuden mad razvalnami kaere so tam nasl
kot preseneceni mad velkim Sevom tovarn XII so bile
Sc vednO sposobne obratovati.
Kar danes naibolj ovira obnovev nemske industriie
MISC razrusene ovarne, envec pomanj jkane premoga XII
obstoa poVsod Evrop in obupn polozaj nenskega
portnega sstea Traalo DO lea predno bo nenska nd1
strja obnovjena toda Vzrok le splosnih razmerah
PopraVi mesta XII tpela bo vzelo mnogo
obnovtev bstvenega-dela nen1ske ndustrije
Vprasanje, XII Sc postavlja je pred to- ali ,hoce-
mo- da Nemcija della reparacje ali Ali hocemo da
pomagajo pozidat in obnoviti ono kar SO sa razr1si
ali
Nikdo trdt, da ruske reparacske zahteve
MISC upraviGene in morano utemeene. Ia to n nj tre
ba natancneje pogedati ruskih kraev XII
bill porusen dovo bo ce 81 ogledamo reparaciske "a
hteve IL zadnje vojne.
Iakratni zaVeznki zahtevali cd Nencie 240 900 mi
honoV zath mark To b odgovaralo danes vsoti $4,000
miljonoV doarev Minister Byrnes pa tega prmerjan
noce in prav da e Rusija ze preela nemske pokrane
katerh Vrednos cenijo 1000 mill jonov dolarev Dru
gc da e izkazao nemogoce izvest pacane reparaci
po prvi sVeovni vojn Tretc da je danasnja Nemcija
nnogo sIabotnesa in gospodarsko boil przadea kot wei
n1arska repubka
PrVi argument drzi. Jalti nam e bilo re prav
dobro katere pokrajne Nence bo zaseda Rusiia
Iakra nisno niti besedo namgn da bo treba odstet
slezko industrijo Cd reparacijs jskh zahtev.
Drugi in tretji vzrok nekoliko boil tehtna Ako bi
Sc lzkazalo da res nj mogoce izves pacana reparac
brez goboke gospodarske deprese bi bo seveda bole
da mamie pozab Toda zahteve zaveznkov 20 prv von
SO bile pacilo zlau Rusko gospodarsvo pa e tako
ureeno da absorbirat polubne kolcine blaga
inustriskih zdelkov da bi prislo nered Ruski try
zanore poVrh tega udi pozreti poubne kocine naraz
lcnejsega blaga da bi to vplivalo svetovn trg
Cello to lahko recem, da bo Rus ia rade voe kupova-
la ma svetovnem tgu - di &c dobi reparacije, ka
tere zaheva ako DO lie uspeo preskrbeti 81 potrebna
financna sredstva.
Problem je torej, dali zamorejo Nemc proizvaati
ko baga kot zahtevao Rus Odgovor to vprasanje
je enosaVen - ako bodo delai bodo sposobni Ako ne
bodo dela, bodo mogl Pred prhodom Htera je bilo
Ma Nemskem do 7 mionov nezaposlenih Ako b bill
vs delai b bill prozvajali eto naman 10000 do
$4,000 mill onov mark, to je 5000 milionov doarev
baga Nemcija e takra rae oblacia hranila te
zaposlene kot da bi pacevaa $500 monov dolarev
paracij. ~.,
Sicno je danes. Ako bo Nemca dobro organzirana
DO kratkih par leh namanj tako mocna kot je bila
lndustrija wemarske repubike Resnicni problem ocvid
no ni ali bodo Nemc placal temvec ali hocemo podkre
pitt rusko industrijo zneskom teh reparacii