davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1946-04-08
Symphony Concludes Season
With Brilliant Flourish

girl winner in the same age bracket
was Ruby Fiske of the Alice Dea.
Junior High School, and Gladys
Gray of Browne Junior High re-
ceived honorable mention. Honor
able mention also was given to the
Anna Beers School for having sent
in the largest number of papers.
Recitals Disclose Talent.
Two piano recitals on the calen.
dar disclosed exceptional talent ir
the persons of Florencia Raitzin
who played in the Pan American
Union, and RENO Luoma, whose
program was given in the Nationa
Gallery of Art.
The gifted young Argentine
pianist, Miss Raitzin, is one whose
future will be followed with in
terest. She has already mature
artistic concept which she is able
to express with a discriminating
use of tonal color and phrasing
Possessing a fluent technique that
answers all demands, it has an in
dlvidual quality in its crisp and
pearl-like response. In a group OF
numbers by composers of her
country, she disclosed an aware
ness of their particular character
that touched finer point than did
her excellent but routine perform
ance of Scarlatti's Sonata in 3
minor and the Bach-B -Busoni Toe
cata in C major
Power and breadth went into her
playing of the two classics, while
fantasy and delicate nuances re-
vealed the many delightful indi-
vidualisms of Sylvia Eisenstein s
arrangement Of the traditional air
"Vidala." the "Cueca" from her
Suite No. l." Buchardo's Bale
cito,'' Ginastera's "Criolla" and
Morillo's "Danza de los Animales
al Salir del Area de Noe" The
program, in which the young artist
was heartily applauded, concluded
with Chopin's "Mazurka in E mi
nor, op. Al, No. o. "Nocturne, op
27. No. 2" and "Ballade in F mi
nor, op. So
LuOmas Program Pleases.
Playing the Sunday program In
the National Gallery of Art, Mr.
Luoma resumed his public per-
formances after service in the
armed forces. He has been heard
here frequently in the past, several
times with the National Symphony
and it was evident at once that
army duty and the opportunities
he had abroad to play in concerts
have added considerably to his
artistic development.
In program confined to works
by Chopin and List, he exhibited a
brilliant virtuosity remarkable for Its
clarity and accuracy. He seems tc
have limitless command of speed
Evening star., 1946-04-08
W. R. Boumbereer, So,
Hotel; EmpIoye, Dies

Wesley r. Baumberger. SO, of 1859
Bryant street NE. died yesterday
at Sibley Hospital. A native of
West Virginia. he came to Wash
ington five years ago and was en-
ployed in the engineering depart
ment of the Raleigh Hotel. He was
member of the Lincoln Road
Methodist Church and the Knights
of Pythias
Surviving are his widow, Mrs. Vir-
ginia Baumberger; two sons. Comdr.
w. H. Baumberger and Charles w.
Baumberger, and a daughter, Mrs.
Fred c. Hardin. all of Washington:
brother. Albert B. Baumberger of
Kent. Ohio. and a sister, Mrs. L. R.
Glgler, Glendale. W. Va.
Funeral services will be held at
pm. tomorrow at the Hines funeral
home. 290l Fourteenth street NV.
Burial arrangements have not been
completed.
Evening star., 1946-04-08
Mrs. Frank Lockhart
Dies Here After Stroke

Mrs. Frank P. Lockhart, wife of
the chief of the Division of Philip
pine Affairs in the State Depart
ment, died last night after a stroke
in her home, 4600 Yuma street NV
She had been i'll about a year.
Mrs. Lockhart spent most of the
past 20.years in the Far East with
her husband, foreign service of
flcer. living in Hankow, Tientsin
Peiping and Shanghai She was in
Manila and her husband in Shang
hal when the Japs struck at Bald
win House in Manila. Both she and
her husban were returned on the
first trip of the Gripsholm as ar
exchange steamer in 1912
Besides her husband, Mrs. Lock
hart is survived by a daughter. Mrs
Robert E. Cofer, wife of Capt. Cofer
United States Navy, Of Great Lakes
Ill, and a son, 1t. Frank P. Lock
hart. jr.. U. S. N. r.
Both Mr. and Mrs. Lockhart were
born and married in Pittsburg. Tex
Mrs. Lockhart will be buried there
Thursday,
Evening star., 1946-04-08
BowIes, Gore Will Speak
AT Job Security Meeting

How to fight imitation and save
price control will be discussed by
Chester Bowles, director of the
Office OF Economic Sterilization, at
a luncheon meeting of the National
Conference on Jobs and Security
at l pm. Wednesday at the Young
Womens Christian Association,
Seventeenth and K streets NV.
Representative Gore, Democrat,
of Tennessee. will speak on Con-
gressional aspects of the price con-
troll situation.
Mrs. J. Borden Hartman. chair
man of the group, said delegates
will participate in a panel discus
sion on price control before the
luncheon and during the afternoon
plan to visit Congress members to
present their views.
Evening star., 1946-04-08
Controversial Issues
On Treaties May Wall
Until Paris Session
BY the Associated Press

LONDON, April 8-Authoritative
sources indicated today that the
controversial problems which have
deadlocked discussions Of Europe's S
peace treaties might be abandoned
until the proposed four-power meet
Ing of foreign ministers in Paris
April Is.
Declaring that neither Russia nor
the Western powers appeared will
ing to make concessions at present,
these sources said the foreign min
listers deputies, meeting in London,
would conflne their future discus
sions to technical details of the
Italian and Balkan treaty drafts
Russian Agreement Doubted.
American officials said it was un-
likely that any one of the four pow
ers would suggest turning the Ital-
ian peace problems over to the
United Nations.
They said the United Nations. in
their opinion, were not in position
to deal with peace treaties, and
added that Russia probably would
never agree to take the italian peace
treaty out of the hands of the for
elgn ministers.
While waiting for Russia's answer
to a proposal by Secretary of State
. Byrnes for meeting of the four
ministers, the deputies role prob
ably will become largely "a side
show the sources said
Some Concessions Possible.
They held out slight hope, how
ever. that Russia might agree to
some concessions and be willing to
complete the peace negotiations at
the level of the deputies.
The deputies are scheduled to
discuss the Balkan treaties this
week, in an effort to bring them to
the same level of agreement as the
Italian draft. United States Of
flcialS said this meant that technical
details could be completed
The officials added that there had
been one meeting of the Russian
and British deputies concerning the
Finnish peace treaty, which was not
expected to offer any serious COM
plication."
Evening star., 1946-04-08
Biologists to Discuss
Noisy Fish, Silent Toods

Fishes which makes noises and
queer toads who make no noise at
all will share honors of the program
Of the Biological Society of Wash
ington at pm. Saturday in the
National Museum. Milton Dobrin,
who studied produced sounds
for the Naval Ordnance Laboratory
during the war. will illustrate his
talk with recordings of the noises.
Fred G. Orsinger, director of the
Fish and Wildlife Service aquarium,
will demonstrate the silent toads.
Evening star., 1946-04-08

ten with DR.. Levin. and many arti-
cles In scientific journals.
DR.. Gray had represented the
United States at labor conferences
in England, Germany and Belgium
and had made studies for this gov
ernment in Asia, Europe, Africa
West Indies and South and Central
America.
DR.. GRAY was a member of the
Cosmos Club here for many years
and had lived at the club before
moving to Florida about two years
ago
Under the terms of his will, his
body will be cremated and burial
will be in family plot in New
Haven, Conn.
Evening star., 1946-04-08
Prosecution Rests Case
In GAMBLING RetriaI

The prosecution today rested its
case in the retrial Of three men on
charges of setting up a gaming table
in the Trojan Club. 100 block Mas
sachusetts avenue NV. The case is
being heard in District Court by a
jury with Justice James M. Proctor
presiding.
Joseph B. Walling, 49, of the 1700
block Massachusetts, avenue NV. ::
Evening star., 1946-04-08
King of Kinqs' Scheduled

The motion picture King of
Kings will be shown at 8 O'Clock
tonight and succeeding evenings
through Friday at First Congrega-
Itional Church. DR.. Howard Stone
Anderson, pastor of the church, an
nounced. The public is invited.
The Wilmington morning star., 1946-07-25

INSULATION - PERFECTION ROCK
Wool gives ~'.shade-trce" temperature
during the summer. Saves yen fuel
during the winter. Cost surprisingly
>u ni.1 nArkA-'s .Hn'
The Wilmington morning star., 1946-07-25
71-For Sale-Farm Equip.

ATTENTION FARMERS! WE HAVE
just received a small shipment of Tiller
Plows. See US If in need of one. Marks
Machinery Company, 1921 N. Third
Street.
The Wilmington morning star., 1946-07-25
12-Builders & Supplies

EQTIcB-sAsH, DOORS. BLINDS. WIN.
COWS, door frames, screens, turned
columns. cabinets. Oldest. best equip.
ped shop in city. Roderick and Land
Dial 5229.
a.tc4 SO. TT. GYPSUM BOARD, PIT
by s-9t. by Lin. csll J. "A. Joyner
The Wilmington morning star., 1946-07-25
S5-Help Wanted Male

MAN WANTED FOR RAWLEIGH BUs1-
ness. Real opportunity. We help you
get started. Write Rawleigh's, Dept.
NCG-252-O, Richmond, Va.
The Wilmington morning star., 1946-07-25
13-Business Opportunities

BUSINESS CONCESSION FOR RENT
Main boardwalk, Carolina Beach. For
merly Taylor's Bar. Electric drink
box practically new. Phone 2-1ol9.
FOR SALE - SERVICE STATION AND
garage business. The best corner in
town. Apply Box P. B. W, care Star
News.
The Wilmington morning star., 1946-07-25

MOORE FONVIELLE REALTY co, VIZ
are equipped to serve you.
The Wilmington morning star., 1946-07-25
11S-MusIc & Dancing

P1ANOS-SPINETS. STUDIOS, GRANDS.
See them today. A. H. Yopp Piano
Company.
The Nome nugget., 1946-10-09
Sealskins Are Very Good This Year

WASHINGTON, Oct. g. (PD - Sealskins will be better than ever this season because the war passed the Pribiloffs by.
 Philip B. Fouke, head of the St. Louis concern which processes and sells 90 percent of the worlds seaskins, said today the govern ment's 1946 catch-Which will go on sale this month-is "the love Hest fur ever"
 Confering with Interior Depart ment officials on preparations for the semi-annual public auction to be held at St. Louis Oct. 21, Fouke told reporter:
 Our seal crews, who have re- gently returned from Alaska, found no crippled or injured ami mals, or other indication that any bombs ever had been dropped on or near their habitat"
 The harvest this year was 64,523 skins, which will make fewer than 10000 coats. Last years skins brought an average of $87 each.
The Nome nugget., 1946-10-09
Surplus Marine Equipment Sale At Anchorage

Surplus marine equipment, pre- viously offered to priority claim ants, is now available at the An chorage Surplus Property Office on a sealed bid basis.
 Included in the sale are three wood hull cargo barges, no feet to 130 feet, located at Juneau. Lo- cated at Seward are: the Tug TIP 98, diesel powered; one new 97 horse power Buda diesel marine engine; and the steel tanker Y-ll0 with a $500 barrel capacity.
 Bids on this property, accom- panied by 25@o deposit, must be submitted to the Anchorage Sur plus Property Office before 2 pm. October 23, l946, when all bids will be opened and read.
 Complete sales lists and instruc- tions for bidding may be obtained at the Nome Surplus Property Of- flee, located in the Federal Bldg.
The Nome nugget., 1946-10-09
Wednesday. October g. ls4s

WARREN, O., Oct. g. (PO - Members of the CIO-utility work CTS union walked off their jobs to- day as the Ohio Public Service Co.,, here in a wage increase strike which threatened to curtail cleo trical power for Warren's 55,000 residents and 16,000 persons in
The Nome nugget., 1946-10-09
Coast Guard Identification Cards Cancelled

The Coast Guard (Captair of the PorD identification cards which were issued for security reasons necessitated by the exi- gencies of the war have been de- clared invalid. During the war the Coast Guard stressed the fact that the cards were for identification
The Nome nugget., 1946-10-09

FRANKFURT, Germany, Oct. g (P)-Three American soldiers and three German prisoners of war were killed today in the explosion of 5000 pounds of enemy ammu- milton at an ordnance dump near Bremerhaven, continental base section headquarters announced.
The Nome nugget., 1946-10-09

only" and that they were not a pass or permit. With the cessation of hostilities, the identification card requirements were gradually relaxed and now the identification cards are no longer required by the Coast Quad for any purpose. All persons are cautioned not to accept them for Identification or for any other purpose.
The Nome nugget., 1946-10-09
nearby Niles.
WASHINGTON, Oct. g. (R-

The condition of former secretary of state Cordell Hull, who suf- fered a slight relapse yesterday. was reported unchanged today st Bethesda naval hospital.
The Nome nugget., 1946-10-09

LONDON, Oct. g. (P-A Jewish agency spokesman said today a joint British-Jewish committee would examine the prospects of relaxing emergency regulations in Palestine, the proclamation of a general amnesty for Jewish pris- ons and the early entry of ap- proximately 1000 immigrants now interned in Cyprus.
The Nome nugget., 1946-10-09

There are 226 steel wires in a standard piano.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
DeremS- -kalenoer
beS
9entraIssserbanoes oes eiebenburser eadien in ben
Wereingten staaten BON Noroamerifa.

Nersammlun Jahrl1c,- e1nmal in dem
Won der konvention i'm voraus bestimm-
Ten Ort und an dem vom Gross-Pra-
s1denten anzubera umenden Tage,
0ross-Bea1nte:
,aros GIross1prasident, I,Gl ,ohn Balthes, 3os
!. vize-Gross- Priis., DR.. John Foisel,
761 Eddy Road, Cleveland, Ohio.
,. Vize-Gross-Pris Andreas w. Petri,
soss West lo4. Str, Cleveland, Ohio:
=. Vize-Gross-Priis., John Orben, 1925
Hudson Dr., Youngstown Ohio.
CROSS -Sekretar, Georg Martini, 303
Leader Bldg Cleveland, O. Main S621
2. Gross-Sekr, Daniel Rehner. 10000
Joan Ave, Cleveland, O.
Gross Ss-SGhatZmeister, John Ziegler,
4l77 West 224. Str, Cleveland, Ohio.
Orchard 2699.
Grossarzt. DIR. Fred J. Schuster, 331
Erie Bldg, Cleveland, O. Cherry 6578.
Rechtsbeistand, George Schneider,
1000 Superior Ave, Cleveland, Ohio.
Verwaltungsrat: Fred !. Thesis, $50
!0mewood Ave, Salem, Ohio. Herman
NJ Hartman, 9O1 Park Ave-, Elyria,
Ohio. Georg Deppner, 9l5 Bonnie
Brae Ave, Youngstown, Ohio Henry
SCHNEIDER. 1886 w. Saith Str. Cleveland,
Ohio. John +. Orben, 3G26 Hudson Dr.,
Youngstown, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
SlebenburSlfd .NmerifdntfdNs Dolfsb1dl,
Gremoe s. b ulo
Nentan pen Ut. 3orieee>3sreee

Mn 3amen mar man minper reid.
Nuber ben ihon ertpGbnten 5umilisn=
mittern, bic iid bereits BEL benz uner=
idOpfliten 5bema Oienitbotendrssr
auiammensefunoen, mar cine junse
Mmeritanerin AN Borb. Sie iab gang
10 aus, ols babs iie es auf Elm Mbenz
teuer, gum Minbeiten auf einsn msbr
ooer lpsniaer erni item 5lirt abgeieben.
Mrs. Sanpsrion, tpie lie iib nannts,
tpo[lte bereits felt aipei Sabren Wittpe
iein uno sleih3eitis neunsebn Sabre
sGblen; bemnah mubte iie iebr jung
in ben Gbeltanb einsstreten 1ein. Sc
benfaus trus lie ibr traurises @eitid
nit 5ailung, lieb ibre idparaen 9lus
gen bon Ginem gum Nnoeren seben uno
fiiblte iid iidtlid iebr pobl. Concur
ren3 brau6te tie taum gu fir6ten, bic
beibe1 junssn 0inser, a!pei 8adfii1e,
bic nit ibrem beutlhen Batter auriids
tebrten, tparen atpar iebr bubld, abs-
babel 10 tinbiId, bub lie nidt gu fiirhs
ten tparen. Nad Jrau 8lante Ser
iten, cine epemulise Sdnserin. tpie i9r
ber Gapitdn perratbsn. ram taum nod
in 8etraht. 9ln bieier suten Same
mar ipirtlih Nues ehemalts, niht nur
eie Stimme, obihon iie bas nidt Elm,
auleben idien. Ginsis bus Grdulein
9olthaus 5o9 lire glide an. 9orbin
I'm NeileanSug bate iie oas junge
Wfdo6en, bas iiberDies lire aubinsnz
nahbarin mar, gar ntht beahtst.
SeBt mar lie fruppirt, fait seblsnbes
unb enfaIs Grserli4 pb oieier fabels
boften Neripanolung. - Soer batte lie
porbIn feline Iusen gebabt?
Wie oas junse Ding bic 1einsn gu
sebrauhsn pubte! llnerb0rt! WGbreno
Sans nit Slid periuhts, lid Isinsr
boIoen Nodburin gu ndbern. benusts
Utrs. Sanoerion bic 3sit, ben Gapis
tan, Der au ibrer Rshten luB, iiber
3annab 9oltbaus ausaufrasen. gr
nubte penig senu9. allein oas Weaige
senil9te, INN oaran weiter auf5E5lusn.
gu combiniren uno ihlieBlih elne Jes
ltihte eroadt gu baben, bic guar co.N
Der Wabrbeit 5iemlih nett entfsrnt
mar, oafiir aber um 10 ssbein,nibpouer
iih nnbDrte.
Wie Gupitdn 9rintmunn lpuBte.
mar SannuG Soltbuus eins Waiie. ibr
Batter. Der Elm bober gsumter ooer 81
ficier gelpelsn, butte ibr auSsr elmer
guten Graiebun9 rif.s blr.srloNen
tOnnen, niht elnmal 6reunbs poer
8srlpanote, bic iicb bes sinlamen Wdo.
Hsns an9enummer bdtten.
I'm in Der 9eindtb cine SteQung
cn5unsbmen, uuf bie lie ausewjeisn
mar, naSu iiibIts Sannub lih gu ltpl3
Disaeitt 6o. iich ibr ar1 nidts, oo
lie tein Gramsn gemu0t uno feline
Gmpfehlunsen beldB, ssnug, lie nabm
Das Inerbietsn sines0amburger Wgsns
ten an, ibr uuBerbu!b Curppds eirs
SteGun9 gu Iuten. Gs farO iiA Elm
brilIuntes engagement, fir ca5 man
Ieltiamerlreiie peniger &enntriI'e UNI
5crtiateitsn. ais eine elegants Eoilette
lOrcsrte. Sannoh perpunote oas feline
Capital. lueldiss lie 0us Dem Yertaui
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Bereins- -kalenoer
be4
sisbeubiirser eadien ednser5unbes
bon Noroamerifd.

cd'u Huns ss.. .Pras,dent. p Geors Ksscher. a,4l
Esy,Bundes-Prasident. Adolf wilnnssr,
1. vize-B.-Pras.. Heinrich Melzer, 14s
"a, We saGdeT; ,s II ;Pris'aent; ssm ap Aosr.
''G' RF Gieve'ana ahn oaG Maner
1873 Cooley Ave, Cleveland, Ohio.
2 Bundles s-Sekretar, John Smiley, 7o5
Arlington a,IadoI saSe Ave-; n W., Canton Ohio;
Rundes:V s:Verwaltei, Miehael salmen.
s492 Maplecrest, Parma Heights. Ohio;
Josefine Miller, $40 Clearmont. Drive,
Kirkwood Ave-, Cleveland. Ohio.
1oTTo,
Und fest in N:ntracht imnerfor+,
3uND 1ssE xTxoxx1
olevose,1. Ohio. 1intrscht-Ksrma1
Pras.. Michael sa,men. s4s3 Maple.
CT est Parma Heights.
eekr.. Michael Krauss. SsAS West
81. Str. Atlantic 3S09.
Bs.1e,seketss .
Cleveland 0stssits Lisdsrtafsl
0eanischter Cho1.
Praes.-Katb. Zakel. 9ls Eddy Rd
sekr.. Ka:a. Tragner. AL East lis.
Strasse.
DETROIT 1i.A. .. s. G~mischtes rss"v
Filbert. Tel: Pi. 1862.
Sekr.. Jinka Keflner. S32S pevonshirI
, Ave. Tel: Tu. 1.:oo1.
xxAS.seak<4o, q
8xss 3s. .. q. AxnnsfoAo1.
Pr1s.. John Singer, sos West 70. Str.
Sekr., Frank j. Rentja, ;22 Ost ~.
1oxean. .. .. .. 0ssanVvsrsln 1lnt1eohS.
Pras.. Michael Kirschner. sll West
Prot.-sekr. r.. X. Frtesenbensst l7Is
Oberlin Ave-
1aadssssktaoa q
1sv osstss. -. 11atrssAs 0sesAe-
President. John Untcb, 24Os Deleware
Avenue.
sekretar. Paul Sander, 1912 North
Beaver Ave.
..,.n, Ohio. .aa''''.*'0; :. ...,,.,<,.,.
rrisidsnt. Anor.v Fiein. siS New.
sekret1r. Karl Theisa. 7SS Nevsarder
Avenue.
9xde0oekt1oA 8.
YouHestoVn, Chic. .. q. 11aneRcAor.
Pras., Georg Raidel Sr., 176 Friedrich
Strasse.
Sekr, Gustav A. Schunn. 2O5s Sum-
mer Str.
Dund0oDektloa n
A0aaAee, Chic. Harmonic Gem. caof.
Pras., Leopold Schmidt, 7lS wade Av.
| Prot. .eekr. Arnold HAltrtch. 1000
6oHtf Morgan Ave.
. Bundessextion 10.
! Erie, Pa. Siepenburger Damenchor
4 President. Clarice JekeI 53l East
| :. Str.
Sekretar, Albina Duska, I'll Hess
/ Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Farrell, Pa. e. S. S. X. q. verein.
Zweig z,

Versammlung jeden ersten Sonntag
inn Monat i'm Sachsenheim, SIG Emer.
son Ave.
Pr;is., John Giinther, 1914 Farrell
Terrace.
Prot. -Sekr., Adam c. Schmidt, r. F.
r. No. /, Sharpsville, Pa.
G. V. Sekr., A. +. Orben, Jr.. "a Shen.
ango Rlvd.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
bRANCH-CALENDER
TransvlUana Saxon Juniors Association the United Ssee
af America

k.vrn,s ntob. rs<Roit JwsSo- 0axo,s.
President, John Schemmel, 1898 Gran
ger. Phone Olive 1885. '.''.
Scc'y- Joe Binder, 4407 Maryland
Ellwood City. - Ellwood City
Junior Saxons.
Tel: Tres: ::s.,:. ss.'' Paul. ga First A''''>
rI;;. sse',: ,:.s Cath. II Paul. ais Orchard Ava
Farrell. Pa. - Farrell Saxon Athletic
President Henry Holmes, 3O4 Hamil-
ton.
Sec'y., Bertha Teleky, GSs stambough.
Gary, Ind. - Gary Junior saxons.
President, Herman Buehrle. 7ss
Secretary, Hermine Krafft, 1850 Her.
! rison st. Phi. 4-4143.
Saxon Club.
President, Andrew Schubert, 1lOl
Hamilton
Secretary. Gerala,ne Theil, 234e Ii.
vingston Ave. Tel: 6l-692.
Monaco. "a. - Monaco Ja.ass
0Axoas.
Ave. TEL Rochester 3l77-w =,
Sec'y, Helen Schuller, 410 Penn Ave.
Hsv Castle, Pa = wsv osstas
Saxon Juniors.
President, William Ungar, 305 East
Sheridan Ave- Phone 3222-J.
Sec'y., Ruth Schuster, 705 State Str.
Phone 1861.
0olam. Ohio - Oeusus SvTs~s eev~o r-~
Pres, Andrew Ulrich, 90s Liberty st.
Sec'y., Mary Lou Lutsch. 905 Arch St.
YounSstoWn, Ohio. - Yo1AS0oov3
Junlor DAxoa0
President, Frank s. Bokesch. 10
| Forest Hill Drive.
1921 Frederick St
Corresponding Sec'y, Layerne Miller,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10

Lorain, o. - z. s. s. q. Verein, xweig
Ve:sammlung je,ien J. SamstaRabend
In, Mnnat i'm Sachsenheim. Ost 20. Str.
und Apple Ave.
Pris., J. Deutschlander Jr., 1404Wash-
ington Ave.
Prot. -Sekr.. Jonn Taub, 1854 Apple
Avenue.
Fin und C.V.-Sekr., Michael Schnei-
der 1109 West ~. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
National.Komifee .

Vorsitzer, Dr. John Foisel, 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
Eize-VorsitZer, Georg Deppner, 915
Bonnie Brae Ave-, Youngstown, Ohio.
Sekretar, Daniel Rehner, 10400 Joan
Ave, Cleveland. Ohio.
Henry SCHNEIDER, 34S5 West 54 Str,
Cleveland, Ohio.
X. Gotzmeister, 1887 Whittier Ave,
Columbus, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Chicago. Ill. s. S. II. U. Verein
Zweso q

Versammlung jeden dritten Donners-
tag i'm German Club House. 1859 No.
Ashland Ave.
Pris., Michael Weber, $50 Arlington
Place. Tel: Diversy 615O.
ProtokOll-Sekr., Michael Kraft, 443
Wrightwood Ave. Tel: Lincoln 1900.
C.-V.-Sekretar, Michael Schassburger.
4161 DreXel Blvd. Tel: Drexel 4544.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Gary, Ind. - z. s. S. Frauen- una jung
Frauen X. U. Verein. ZWeig 40.

NtFsdmmTunS Jeden 2. DOnnerStaE I'm
Monat. l Uhr nachmittags, i'm Sieben-
biirger Sachsenheim, IL. und Roosevelt
Iras., Kath. Winandy, 1047 Rutledge.
Tel: 6744.
Sekr, Sora Olsen, S24 Tyler Street
Tel: 2-1GSS.
C.-V.Seir, Maria Urschel, 1941 West
10. Place. Tel: 2-5259
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Canton, Ohio. - 8. s. X. q. verein
Zweig IA.

Versammlung jeden L. Samstag i'm
Monat i'm Sachsenheim, ia Harrison
Ave-. y. W.
Pr;is., Christ Elges, 31S Tyler Ave,
S. f., Canton, Ohio. Tel: 2-1S33
Prot. -Sekretar, Michael Depner, 1915
Edwards, NJ L. Tel: 3-S87S.
c. V. Sekr., Michael Schuster, 1905
Superior Ave, ~ f.. Tel: 2-4493.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Canton, o. E. 8. S. Frauen- und Jung
fraueu X. u. Neceiu. ZWeie IL

Monat inn Sachsenheim, ia Harrison
Avenue, n. w.
Pras., Marie Beckert, 2330--12th Str,
N. w. Tel: 290l3.
Prot.-Sekr., Susanna Reinerrh, 2445
Winfield Way, N. f. Tel: 2S99O
C.-V.-Sekr., Elisabeth Schuster, 357
Amltman Ave. 4. w. Tel: 2212S.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Columbus. Ohio. - Z. 3. 3. 0Ssan4- und
xrankon q. verein. 8Wolg 30.

Versa rnlune teden Sonntag i'm
Nonat i'm Sachsenheim. 32S Woodrow
Ave. Tel: Garfield 5000.
PrHs. Michael Goebbel, 2646 g. High
Str Tel: Ga. 1857.
Prot -Sekr., Jacob Gotzmeister. 286
Woodrow Ave.
C.-v.-Sekr. M. Engber. 212 Hanford
Str. Tel: Ga. 3S66.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-10
Hrie, Pa. - 3. 3. 1ssAn4. VA Z U.
V0r011. ZvoiR q,

pras., Heinrich Melzer. 143 Z. 80. Str.
Prot. .-Sekr., Johr. 1'he1ss, 1888 West
20. Str. Tel: 661Fl.
Fin -Sekr, John Birkner, 1918 French
StraSse.
C.-V.-Sekr, JonE F. Balthes, 20c7
Peach Str, Tel: c. $3.50