davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-31
HippeHret1,e Gteater
Sitter 3cnns" besinmt Nitttuod),
6. WuOembcr

Sitter &ennp" lit eiu aroBer 5rl'
bp,t ser Observation-Disclosures 1pell
lie sic fleineu ainbcrsHaralglis nlli
aacr Mad,t bcfGmpit bat. GoIalino
g,aiiel ,no alcranoer &npr babell Die
5itelroaen in Sieiem Haoio's Bio
arapbiiden Slim. gtes. 2rana er'
S1bIt sic 8eid,ihtc elmer 6rnit DE
sic Sunnonitiit mebr licbte als 1brc
peri0nlide 8liidieliateit. Die DC
ididte bcsinnt 1909 nit eliiobeth
Serum, abiolpiereno bon ser gturlll1g=
Idnlle nit % ssabren umS eiloet nit
ihrelp 50. Sabr IN elmer alinit IN
Nii,uaeapolis, nad)bem lie in aultra'
lien Sic Silie getan bat.
sh,ber Sri. Huiiea uno anor mir
fen mt 9ean Sagger, 8cllab VoroI,
Charles 9ingle II. a. mebr.
Dies lit Elm intereiianter Slim, Den
Sic nid)t perpaiieu iollteih 81 leben.
-O---
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-31
1. ysicberern' aeruns Der &esiermus
burdJ 8eieb anitatt Der acaenmarti'
acu Neqicruna Opn MGnncrn.

<pNESV uuI&uAA w S~S<"'~~~'s
sen &esiernng opn WtGnmern.
SSir niiiien suriidfetren gum ame'
rifani dlen Spltenl bon &onltitlltio-
neIler Hegierung nit einem &cngreB
erpGblt bon Sen giirgern Der Ses
iebe maf)t anltatt cine Negierllng
Salrh Grefi,tidbeiebl uno '9iirofra.
tie. 9iirofraten iinS niht perant=
lpprtlir oen Viirgern aDer Der &on-
areB lit es. Sie groBe 0tadt Der
Seoeral Reeierl,ns mlB oe5entrali.
iiert uno Seimregierlng lpieoer eiH-
aefiibrt 1rerben.
2. Gtabliernus Der Mrbeiter.9ip.
Iumatie ,pie frcies folfsftiues @er.
baueelu oils eiaen Gditein bes ame'
ritaniidlcm Spitcms bon inSiuieus!s
len ltnternebmen.
gSir m,iiiicn Regierllngsregillie'
ruua BON slrbriter .YeSiebung balten
sic abiolut geredt ano unpartelll1
uno sleitbinoenO fir beiSe Serlual'
tuna unb slrbeiter iino. Gegierunss'
llrteil muB nidt fiir ireies ueber-
einfonmen erieet iperoen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-31
Gite saklte $15O,OOO fir
Co pen 5 Slieeern

Walbington. 9ie 8ereinigten
Staaten nabmen Sdnoeneriat il,
Sobe bon $15O,OOO bon Sugoilatuiem
fir Die Abid,ieBung apeier ornerifa.
nlid)er 5h.g5ellge an. Somit erbGlt
jeoe 6anilie ser bnbci oen 500 er-
littenen 6lieger $4,000. Sir Die
beioen 6llldBelige su besablen obcr
peigert ii6 Sic i,lsoilatpiide @esic.
rung. 9ie gereinigten Staaten bat.
ten $35O,O0O berlangt.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-10-31

Sm Sabre 1888 baute man in
Tapenport, Soma, Ole ,'tpeite e(ef-
trilfe StraBeitbabnan!nae in Sem
Tereinigten Staaten. @eiB elmer IN.
ierer Seier, in tueldrr Staot bie erite
'StraBenbabn Mmerifas perfebrte?
The Daily Alaska empire., 1946-01-11
NINE INITIATED BY LOCAL ELkSL0DGE;;
 RITES TEAM NAMED

Juneau Elks Lodge No. APO put the final polish on the ritual technique of it's officers, prior to their Ketch- ikan trip to conduct complimentary initiation in that city, with the in- itiation here Wednesday evening of a particularly fine class of nine can didates.
 New initiates are: Francis T. Ster- ling, Earl G. Estepp. Harold Stjern, Felix J. Toner, Martin E. Skaret, Gilbert G. Bixby, Peter A. Hildre, Paul Jacobsen, Jr., and Albert C. Schramen.
 Members of the Ritual Team making the Ketchikan excursion in conjunction with the Ladies and Mems Bowling teams leaving here tonight on the North Sea, are: Leon- ard Holmquist, Exalted Ruler; Harry Sperling, Leading Knight; Ellis Reynolds, Loyal Knight; Victor Power, Lecturing Knight, and Roald Copstead, Esquire.
The Daily Alaska empire., 1946-01-11
TWO FEATURES ON AT CAPITOL
 THIS WEEKEND

The Invisible Mans Revenge and Jungle Woman are the week end features at the Capitol starting tonight.
 AS the Invisible Man" Jon Hall turns in strong performance de- spite the fact that he is unseen during much of the footage. He Is introduced when he returns to Eng land from Africa, after five years as an amnesia victim. Believing that titled British couple has swindIed him of his share of dia- mond field, he submits to invisible ity experiments by an eminent sci enlist to help him get revenge.
 Ensuing action is marked by many eerie episodes, highlighted emotion ally by dramatic conflict
 The story of Jungle Woman concerns the mysterious disappear ance of a circus ape on which scien- tist J. Carol Naish was experi- menting, and the equally mysterious appearance on the grounds of his sanitarium of beautiful, uncom- municative girl The girl, Ac- quanetta, shows no signs of anima- tion until the scientists daughter, lovely Lois Collier, and her fiance, Richard Davis, appear on the scene. Then she shows violent jealousy of Miss Collier and an animals unre- strained passion for Davis.
 Weird, dangerous things trans pire, a murder is committed; other murders narrowly averted all building to a pulse pounding climax.
The Daily Alaska empire., 1946-01-11

mander Thibodeau warns all Le- eionnaires and their friends to keep a date open about that time, unless they want to miss swell dinner with plenty of good entertainment, and an evening of real enjoyment.
 As this is the first of the Jiggs dinners given by the Legionnaires for some time, those in the know claim it will be something really special
The Daily Alaska empire., 1946-01-11

us stand a lot of things these days and it's not so messy as lamppost lacerations.)
 This party was in honor of Don and Lex McMorran, muchly feted couple who are leaving shortly for the Southward. Irene Rasmussen, co-hostess, presided at the glassware and poured Guests were: Chris and Jeff Heating, newly matriomized; (pleeae, MT. Lynotype man-the SEMI-COLON) Hazel Surdey and Frank Hermnn, Johnny Oppenheim- CT. Jean and Fred Tubb, Sylvia and Ken Alexander, Betty and Hunting ton Gruening, June and Alec Young.
 Helen and Alexander Miller of Fairbanks, daughter and son of the former owner of the Capitol Bar, and fondly-remembered condiments of the Juneau Junior crowd, stopped over in the City yesterday enroute to the States where they will both be married-she to former Juneau man and he to an actress affiliated with a Hollywood movie company. Big Business Note. Lance Hend- riokson of the Fish and Wildlife Service, ex-coast Guard Ut, will leave the first of next week for Chicago where he will straighten out affairs of the Fish and Wildlife central office there.
 From our Details Lacking De- pertinent: Nadine Metcalfe of the ACS office and George Alvey, re- gently discharged serviceman from Texas, will be married sometime around the first of February in Seattle.
 Sgt John Tosney of the Juneau Recriting office is being visited these days by a number of young men interested in re-enlisting in the Regular Army. Among his regular callers is a girl with raven black hair Attractive, but hardly Regu- lar Army material. Really, Sgt, you've got us confoosed-and inter- ested.
The Daily Alaska empire., 1946-01-11
AMERICAN LEGION TO HAVE "JIGGS DINNER"
 EARLY IN FEBRUARY

Another of those famous "Jiggs Dinners" for which Afford John Bradford Post No. 4, American Le- zion, is famous, has been planned for sometime about the first part of February, Commander Joe Thibo- deau has announced.
 Without disclosing any of the de- tails. which are to come later, Con-
The Daily Alaska empire., 1946-01-11
FROM THE STATES

Arrivals from the States regis tering at the Baranof yesterday were: Mrs. Martha Dolen, Red dington, Calf; Mrs Muriel Robin son, San Francisco, Calf: James E. Parks, Seattle; G. Bird, Seattle; Walter Jorgensen, Glenona, Wash; MT. and Mrs. c. w. Petersen, Seattle.
The Daily Alaska empire., 1946-01-11
NOTICE

Having sold Arctic Rooms am not responsible for any debts from this date. ETHEL LANCE 163- 3
The Daily Alaska empire., 1946-01-11
A R O u N ND
 IT HI E w HI \ R L
With Miss-Information

Well, imagine this. A fan letter. Says what the Umpire needs is a first class breakfast or dinner cclymn Written by teen-ager, 1t warns the cockle-burrs of our heart, Whether our admirer considers us a quick lunch colymn or not, he doesn't say. But what the note lacks in grammar and penmanship, 1t makes up for in sheer unadulterated sweetness. It stipulates in laborous- ly shaped letters that we show "tal- int"
 Couiu pc ne means "talint" for being in the wrong spots at the right time? But we choose to take a more salubrious view toward our first fan letter, and if our young Press Door Johnny viii present him. self, we'll gladly take him home to hear our tive records and read our comic magazines. Even invite him to share the slightly dehydrated grape we've been saving since the last boat came in
 Our midtown correspondent (No, the other one. The one with the head that comes to point on top had it yesterday that Sonny Zuboff was planning to leave via PAA for Seattle, and full reservations were in order. Business: a date with a recent Juneau departee of Russian descent.
 { We approach our next divulgation with a great deal of trepedition. We are a peace loving colymnist and don't go around starting whirl wars just for the pun of it. We got lotta names and few facts. It is this colymns veracious steadfast belief that they are distributed correctly and with no intent to mangle lives and regulations of those concerned.
 In the event there is a misplaced comman or transposed consonent in a name, please see Friend Elmer. We write our colymn from the gen. tility of our heart, and the coke and half doughnut Elmer gives us for this lacktivity each week is not enough to take on responsibility for. Let us understand each other from the beginning,
 (Well, ,uait minute, wifi you! How long do you think it took Ad- miral Byrd to get to the pointD
 This devulgation concerns a party given by :. passage of much nail chewing JUNE AND ALEXAN- DER YOUNG. CThe last time we gave someone credit for giving a party, the shy creature was seen beating his head on lampposts about town. In case the Youngs are shy about being whirlized, we sug- gest they just take a couple of aspirins Its aspirinization that helps
The Daily Alaska empire., 1946-01-11

DRINK KING BLACK LABEL!
The Daily Alaska empire., 1946-01-11

ITS SOMETHING to see theway folks go l forthose glorious Calvert Old Fashioneds! For here is a whiskey that's unmistak- ably the real thing so smoothly mellow so delectable and rich in flavor that 1t sim- ply cant be initiated
 You see we've blended more fine whis-
Laurel outlook., 1946-10-16
IT SECTION

Sunday with Mr.. and Mrs. Fred
Carpenter.
Mrs. B. V~andenburg returned to
her home Wednesday from a Bill
lings hospital where she has re-
ceived treatments the past six
weeks. Her daughter, Mrs. Alta
Hume and children came from Seat
tie during the week and is caring
for her mother.
Mr.. and Mrs. C. V. Eastlick at
tended the funeral services for J.
A. Anderson in Billings, Friday.
Mrs. Dwight Nelson and daughter
spent Sunday at the A. o. Nelson
home and then went to Manhattan
to visit her parents.
Mr.. and Mrs. Charles Lamache
and family of Big Timber were re-
cent guests of Mr.. and Mrs. George
Smith.
Mr.. and Mrs. R. w. Davis were
guests of their daughter, Miss Pearl
Davis in Laurel, Wednesday eve
ming. The occasion being their
thirty-second wedding anniversary.
Laurel outlook., 1946-10-16
Laurel News Items

Announcement has been received
by relatives of the marriage of
Mrs. Charles Fahy of Laurel and
Aren Bevee of Cheyenne, Wyo.,
which took place at Denver. After
spending a few days with the brides
sister, Mrs. George Haskell, Mr.. and
Mrs. Bevee and Mr.. and Mrs. Has
kell drove to Nevada to visit Frank
Rollman, brother of Mrs. Bevee and
Mrs. Haskell. Mr.. and Mrs. Bevee
are making their home in Cheyenne.
Mr.. and Mrs. D. ]. Fellows NOV
ed recently to Billings and the ap-
artment vacated by them at APO
Montana avenue is occupied by Mr.
and Mrs. A. j. Wall. Mr.. Wall
is associated with the American
Book company and travels in Mon
tana and Wyoming.
Mr.. and Mrs. Daniel Vannice and
son Danny of Baltimore, Md, who
were spending MI. Vannice's four
vacation in Montana, were
guests of Mr.. and Mrs. Harold Van
Nice and of relatives in Bozeman,
and Boyd.
Laurel outlook., 1946-10-16
Infant Son Of Mr..
and Mrs. Klein Dies
At Billings Hospital

Funeral services for Jonathan Lee
Klein, 15-month-old son of Mr.. and
Mrs. John Klein were held Monday
at 2 p. m. at the German Congre-
gational church. Rev. A. Schiller,
former Billings pastor o~fficiated.
The child died at a Billings hos
pital Friday.
He was born in Billings July 5,
1916. Besides the parents his sur
vivors are a brother, William Ray
mond; two sisters, Carol Ann and
JoAnn Elizabeth; the paternal
grandmother, Mrs. Jacob Popp, and
the maternal grandparents, Mr.. and
Mrs. John Phillip OSWALD.
Pallbearers were Frank Fuer-
bacher, Elmer Frank, Melvin Frank
and John Abraham Klein. The
church choir sang "Safe In the
Arms of Jesus" and "No Night
There" Burial vas in the Laurel
cemetery.
Laurel outlook., 1946-10-16
TREWIN

H. G. Taylor of Roundup is visit
ing his daughter, Mrs. Paul Mat
theis.
Mrs. Kenneth Shay and son Nor
man were Sunday guests at the
Grubs home.
Dallas Cunningham and son
George left for a deer hunt the last
of the week.
Mr.. and Mrs. A. L. Grubs and
Mr.. and Mrs. Joe Kappel were
business visitors in Laurel We'd
nesday afternoon.
MI. and Mrs. A. l.. Grubs and
family were calling at the James
Lanier home at Youngs Point Sun
day afternoon.
Mrs. Lucia Bongiani and family
and Mr.. and Mrs. George Sparks
attended funeral services for Mrs.
Mary Mogan in Laurel, Wednesday.
Mr.. and Mrs. Solomon Schessler
were visiting at the Casper Hard
ing home Sunday.
Godfred Harding attended the
funeral services for Mrs. Charlotte
Herman in Laurel. Thursday.
Laurel outlook., 1946-10-16

This Northern Pacific s~nowplow may neUer earn
back the sos, 900 we paid for it. But no matter how
bad the billiards this winter, you'll get through on the
North Coast Limited.
All up and down the Northern Pacific you can find
equipment units of this kind-many of them frozen
assets. No flood, storm, washout, rock slide or other
foreseeable emergency will catch us unprepared. We
gladly take our own proft-money to provide this I'M
profitable equipment because, in the end, good and
dependable service means more business, more profits
for us.
This kind of "seIfsh public service is a good thing
for all our neighbors along "Main Street.. Right now
without waiting for any social blueprint) we are using
every trick in the book to make this a better railroad.
Last year we laid 300, 600 new ties -. tamped l,4oO,Ooo
yards of crushed stone into deeper, finer roadbed .
went ahead with the building of a new $9,OOO,OOO
Laurel outlook., 1946-10-16

To honor Miss Marie Reiter, Mrs.
R. j. Williams and Mrs. Merritt
Williams were hostesses at a tea
Laurel outlook., 1946-10-16

Saturday afternoon. Miss Reiter is
to be married this week to Jack
Bait of Billings.
Laurel outlook., 1946-10-16
We hope it's a frozen asset

of luxury.
, Ifyou know a better way to run a railroad, we'd like
to hear from you. We'd like to hear from you anyway.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY
The Nome nugget., 1946-10-11
Forecast And Weather Report Nome and Vicinity
Friday, October II, l946

Forecast Nome: Cloudy with light rain tonight and Saturday. Increasing southeast winds Satur- day. Lowest temperature tonight 35, highest temperature Saturday AZ.
 Nome data as of 7:30 am. to- day: Precipitation last 24 hours O.05 inches. Total precipitation this month 0.16 inches.
 Temperatures last "A hours: highest 40, lowest 36.
 Maximum wind last 24 hours 34 miles per hour from the ESE.
 Sunrise at 6:44 am, sunset at 4:56 pm.
The Nome nugget., 1946-10-11
THE CATHOLIC CHURCH
RUIZ-CHARLES NUPTIANS SOLEMNIZED

Silvario Ruiz, owner of the Ne vada Grill and Agnes Charles were married yesterday by the U. S. Commissioner, Jack Dowd. At tendants were John Mosquito and Mrs. w. Stettinger.
The Nome nugget., 1946-10-11

Comparative data: Tempera- turcs one year ago today: highest 38, lowest 20.
 Extreme temperatures on this day since 1907: lowest l3 in 1942, highest 48 in 1926.
 Data for other selected stations ne Of 7.20 |, m todox.
The Nome nugget., 1946-10-11
CHURCHES
LAVINIA WALLACE YOUNG
 MISSION

HAooiSr
 Pastor Fl. R. Amundser Deaconess Dorothy M. Russell Wednesday 3:30 pm. Child ren's Miracle Book Club. Thursday 7:3O pm. Prayer Meeting. Sunday: l1:00 am. Sunday School. 7:30 pm. Evening Service. 8:45 pm. Young Peoples Sing
 FEDERATED CHURCH
 Murlin w. Day. Minister Sunday: l0:00 am. Sunday School. 7:45 pm. Evening worship. Wednesday,:
 800 pm. Choir rehearsal at the Church.
The Nome nugget., 1946-10-11

Keep your Bible open and you will not find the door of Heaven shut"
 1000 am. Singspiration and Sun day School Classes. 11:00 am. Morning Message. 7:30 pm. Singspiration and special music.
 500 pm. Evening Message. Wednesday,: 7:30 pm. Melody and Prayer. Come and bring your Bible.
 You are ever welcome to attend these services.
The Nome nugget., 1946-10-11

Sunday:
 200 pm. Sunday School. 7:30 pm. Gospel Service. Thursday:
 3:30 PM. "Vit-Em-In Children Bible Club" Friday:
 7:30 pm. Know Your Bible
 Class"
 A Bible Mission where all Christians can have fellowship. You are invited-Eve~yone is welcome.
The Nome nugget., 1946-10-11

CHURCH OF THE NAZARENE Corner of Third ard Division
 Rev. Lewis I. Hudgins. Pastor
The Nome nugget., 1946-10-11
PENTACOSTAL ASSEMBLY OF
 GOD
 Third Avenue West Pastor "A. E. Capener

"I was glad when they said unto me, let us go unto the house of the Lord" Sunday:
 Sunday School for all ages
 10:30 am. Evangelistic service7:45 pm. Tuesday:
 Bible study in Matthew 7:45 p.m Thursday: Prayer service in Pastors home .........................7:45 pm. EVERYONE WELCOME
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-06-11

Mrs. Anna T. Kaine, 1880 E.
81 St., Cleveland, O., je dobila
pisno cd sestricne, Rezike Ste
fanie iz Krizevske vasi, obeina
Metlika, XII il sporoca, da je
umrla 4. novembra 1912 mama
Maria Jaklie, katera je dosegla
visoko starost IS let. Poleg te-
ga p;se sestricna, da je izgubila
brata Toneta v vojski, drugi
brat Johan Sc pa nahaja sluz-
hi v Beogradu. Vsega Jim pri-
manjkuje in prosijo pomoci. Pi-
smo nj bio obsirno, ker tudi pa
pirja nimajo veliko ma razpola-
60.
Poleg heere Anne Kaine, "a
pus:a pokojna mama tudi sina
Mr.. Johna Kozjana v Lorainu,
o. Bod pokojnici lahka domaca
gruda, preostalim pa nase SOFA
lie!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-06-11
Pazite ma svoje otroke

Clevelandski varnostni direk-
tor Frank D. Celebrezze zeli
opozoriti starse, maj pazijo ma
svoje otroke in jih opozorijo ma
NONE nesrece, XII sc pogostoma
dogajalo v poletnem casu, ko 81
otroci igrajo v naravi.
Otroke je res skoraj nemo-
goce zadrzati v hisi, ker 81 tako
zelijo razyedrAa v naravi. To-
da starsi bi morali resno opozo-
riti otroke ma obstojece nevar-
nosti, ali pa skrbeti, da imajo
otroci potrebno nadzorstvo. Zelo
nevarno je "a otroke, kateri Sc
hodijo igrati k potokom ali We
likim in globokim luzam. Ker je
vedno mogoee, da otrok pade v
vodo in utone. Tako je pred le-
tom dni en- deeek utonil v poto-
ku, katerega trupelce Sc je ma
slo sele naslednji dan.
Dostikrat sc druzina zave ne
varnosti, ko je re prepozno; Sc
lie takrat, ko je Re nesreca "a
della katero bliznjo druzino. Ia,
krat je ze prepozno. Treba je
patti sedaj, vsak dan, da ne pri-
de kdo v nesreco. Zato Sc apeli-.
ra ma starse, skrbite "a svoje
otroke, da Sc MIN in YAM ne
zgodi nesreca, XII Sc ne more
nikdar popraviti.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-06-11

ujeli in %. 1narca je bill ustre-
lien kot talec.
"zdaj sva sanna- Ne manjka
mi drugega kakor sladkorja in
rnasti. Pa sva zadovoljna, samo
da je mir. Koliko hi ii mogel po-
vedati, kako so delali z mama.
Pc trikrat ma teden sem imel
preiskave, pa samo zato, da sc
mi vee pokradli. Domaci izdajal.
ci so bill veliko slabsi kot pa
Nemci. Tista klerikalna golazen
nam je naredila najvec gorja
Pa Sc danes ne mirujejo. Razsir.
jajo laznjivo propaganda med
ljudi. Pa ko nj mic hudega. Kru.
ha je dosti, a vsega pa ne more
biti po vojski. VISA Cast gre ze.
dinjenim drzavam Amerike
ker nam toliko posljejo sem. Pa
nekateri nimajo nikoli dosti.
Letos imamo izredno lepc
vreme. Zdaj ze vse cvete in kaze
zgodno in dobro letino. Same
ljudi tukaj manjka. Tukaj, il
dveh majhnih vasi, stirinajs,
najboljsih fantov manjka. Pr!
sv. Jostu sta farovz in meznarijs
podrta. Nekaj jih je Sc danes pc
gozdovih pokopanih. v Kranju
delajo velikanski most cez Savo
"Odpisi mi, kako je kaj tam
Sc enkrat Te lepo pozdravim
Tvoj stric
Sebastian Svegelj.'
Tako mi piseta moja diva stri
ca, XII sta oba re okoi sedemde.
set let stara, oba pri zdravi pa
meti, oba verna in postena Slo'
venca. Prav nobenega dvoma nj
nam, da mi nista pisala resnice
in povedala tako, kot sta dozi
vela in gledata sedaj. In take
pricajo in pripovedujejo pisms
tisocerih il domovine, XII so osta
Ii donna, XII ljubijo svojo rodne
grudo eistim srcem. Kdor ps
tega ne more storiti, tega je
strah, sramota in slaba vest po
gnala po svetu:.
Moja diva strica piseta resnico
"Nova Doba," glasilo ABZ
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-06-11
UREDNlk0VA
PO$TA
Prispevki "a otrosko bolnico
pri podr. Stew. 48 SANS

Cleveland, Ohio. - V mesecu
maju, ko Sc je vrsila kampanja
"a otrosko bolnisnico pri vseh
treh podruznicah SANSa v Gle
velandu, zaznamuje tudi nasa
podruznica v tenn mesecu lepe
uspehe. V naslednjem podajam
porocilo dohodkih, O nabiral-
cih denarja in darovalcih. &c DO
pomotoma izpuseeno kaksno
ime, ste proseni, da me O tenn
obvestite. V TEN porocilu vas je
lepo stevilo, XII ste sc odzvali ma
semu skupnemu klicu, katerega
smo ameriski sSlovenci podvzeli,
da sc postavi otroska bolnisnica
v Sloveniji.
To porocilo gre po vrsti, kot
so bila izdana potrdila "a pre-
jete vsote. Pripomnim Sc to, da
v zacetku meseca, ko Sc zaklju-
5ijo racuni "a prejsnji mesec, Sc
objavi skupna imena darovalcev
in nabiralcev. To omenjam zato,
ker nekateri pricakujete,. da bi
Sc vsako darovano vsoto sproti
objavilo, kar pa nj mogoce. L.
jemo Sc je naredilo samo V ne
katerih vecjih prispevkih med
kampanjo. Manjse darovane
vsote pa Sc poroca skupno oh
zakljucku racunov "a prejsnji
mesec. Blagovoiite vzeti to v ma
znanje vsi darovalci in nabiral-
ci.
Podpisanemu SO bile izroeene
sledece vsote:
Progressive Slovenke, krozek
Stew. / $1,000; pevski zbor "Ja-
dram" $500; Mladinski pevski
zbor S. D. Donna ma Waterloo
Rd. $500; drustvo Nv boj" st.
SO SNPJ $3.50; drustvo "Zdru-
zene Slovenke" Stew. % SDZ
500; Primoz Perko $1OO; Pro-
gresivneI Slovenke, krozek st. l
nadaljnih $875;; Joseph Dolgan
cd Tire Century Store $50, liz
roeii J. SteblaD:
Pc $25: Durn Variety Store,
Frank Petric il Mohawk Ave-,
drustvo Washington" stew. 81
ZSZ, Frank Straus in zena IL
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-06-11
,ratienemu prizadevaniu Jugo-

kratiGnemu prizadevanju Jugo-
slavic.
Ia obrambno akcijo smo v
mesecu maju prejeli sledece vso-
te: Drustvo "Svoboda" st. 748
SNPJ $40: drustvo Janez Krst-
mix st. II ABB So; John Kova-
eic $5; John Kos $3.50; Frank
Barbic So; po So: Joe Maslo,
Martin Plut, Mary Lustig, Jo-
sephine Vessel, Andrew Bozic,
drustvo "Vipavski raj st. 312
SNPJ S18, to je elanarina "a
tri mesece. Skupaj darovano "a
obrambno akcijo v maju $3.50.
Ma glavni urad SANSa smo
do sedaj odposlali "a mladinsko
bolnisnico skupaj $500. Torej
naprej S prispevki do koncnega
ella $150,000. ....s.s.
j. F. Durn, tajnik.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-06-11

Vsak en- dolarl G Clevelandski
Slovenci bi morali nabrati emo
tretjino dolccens vsote "a otro-
sko bolnjco v Slovenijil Go 50
bo xavedal vsak Slovenec IN
Slovenka : pokolonom snega
dolarja. pa % bo stvar uresni-
Eilal Tudi ' uradu "Enako-
pravnosti" 50 sprsjsnajo do
neski.