davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montana labor news., 1946-02-28
Women Aren't SO Dumb

The conservative New York Times
was quite surprised. 1t sent a reporter
on a tour OF department stores to lind
out how a cross section Of women iclt
about the current strikes. And 10 and
behold, p OF 50 women shoppers de-
clared management was to blame.
Only three thought labor vas at fault.
All OF the women SAID j, was imppr-
tant Tor workers to have enough take
home pay to cover at least their full
cost OF living, medical expenses and
emergency savings accounts. All but
three said this was an issue iii the
current strikes. Twenty-six out OF 80
thought wages could be raised. without
an increase in prices. Twenty-seven
felt that 's%e're not getting the whole
story" from the newspapers and
stressed that, \ rhine wages had been
exaggerated.
Shoppers in II. &c different income
levels were approac. ed, from the work
ing-class stores on l1th street to
swanky Fifth avenue shops. Ten Of
the women, three in the high-income
group. had contributed financially to
strike support.
81 can prove my opinions my own"
one well-to-do woman boosted. my
husband is one OF those men who says
the strikers are communists. But I'm
a woman and | know the job those
wives must have, trying to make a
home on $50 a week During the
Western Union strike half her S30-a-
week pocket money had been going to
the strikers fund and "Oh. my" she
said, rs my husband burned up"
Montana labor news., 1946-02-28
POSTWAR LIVING
Is Price Control Holding
Up Production?

Now that the fight to renew price
control legislation has begun. manu-
iacturcr> and enemies OF on @iihii
the administration arc trying g sell
the public the idea thar price control
has been holding up production. Price
increases Will automatically increase
production. they claim.
Facts show the contrary. What
held back production is not price con
trol but A sitdown strike OF mann
facturers who have been boarding
scarce goods 10 hlackmail OPA into
breaking price ceilings.
Ii the Civilian Production Admins
tration had used its controls over allo-
cation OF materials and production 10
back up price control. this boarding
could have been presented. But CPA
Administrator John D. Small is one Of
the key officials who have been sabo-
tagging price control. II is strange that
newspapers and not the CPA uncov-
cred the boarding of 100000 shirts
and between 100000 and 10000 suits
in warehouses by MISUNDERSTANDING
out for unlimited price increases.
Where OPA has given in to industry
pressure and permitted price increases,
production still has not gone up be-
cause manufacturers then hold out
for even greater increases. There have
been five major price increases on
lumber since 1913. amounting to a to
tai increase al Is per cent. But pro-
duction has declined continuously.
Rcconvcrsion Director John w. Sny-
der decided last September to remove
all federal controls on housing to slim
ulatc production. Results were a real
estate boom-and failure to build
homes under 5000 needed by veterans
and workers. Increase in cotton prices
caused a furry on the stock market
but didn't ease the clothing shortage.
Manufacturers still put the cloth into
hieh-priced lines or, where that was
forbidden, stored their goods.
Congress can break the back OF the
manufacturers strike by renewing price
control Immediately. serving notice that
the price line will be held and de-
stroying the notion that unlimited price
increases will come later in 1916. 1t
would also help if President Truman
got rid OF Small and other government
officials who are undermining price
control and il CPi production on
trolls were put al the disposal Of OPAl
Montana labor news., 1946-02-28

Father: Our George will be in the
hospital a long time
Mother: "Why, have you seen the
doctor!"
Father: mo. but I've seen his nurse
Montana labor news., 1946-02-28

An entcrprising junkman stopped at
the house Of a Los Angeles business
agent one day last month. According
to our source Of information. the fol-
lowing conversation took place:
Junkman ANY old rags. iron or
waste paper
b. A.: no, my wife is away on her
vacation
Junkman: ANY bottles, them"
Montana labor news., 1946-02-28

KANSAS CITY. Mo.-TP)-Shori-
age 81 labor II wartime is no excuse
Tor violation OF child labor laws. Fed
eral District Judge Albert a. Ridge
ruled as he heavily fined two employers
io< employing children under IL. Both
employers tried to justify their employ
mcnt Of undcr-aec children by pleading
wartime manpower shortages.
Montana labor news., 1946-02-28

II is indeed a desirable thing to be
well descended, but the glory belongs to
our ancestors. -Plutarch.
Montana labor news., 1946-02-28

1t was announced that there would
be a meeting at the Finlen hotel Thurs
day (today) at , p. M. to discuss the
wage stablllatlon questions. National
representatives from the federal gov
crnment will be the speakers.
Montana labor news., 1946-02-28

Step in the Right Direction
Stepping into the picture a little late,
the Civilian Product on administration
Montana labor news., 1946-02-28
JOB OPENINGS S0UGHT FOR MILLIONS
YOU Amt FOOLIN'
NOBODY

Montana MA association has
lately been broadcasting over the state
thousands Of little leaflets, entitled
Pointers on Power" BY federal power
commission figures. these show the cx-
cess charges Of private power compa-
mes over the average rates for electric
current from publicly owned plants.
The showing OF this annual excess
toll
Nogales international., 1946-05-17
LEAVE ON TRIP TO
NORTHWEST AND EAST

Mr.. and Mrs. Ralph Rawsthorne
of Patagonia left Monday for Santa
Barbara, Calf, to attend the we'd
ding of the formers niece, Miss
Alice Rawsthorne. From Santa
Barbara they will make a trip
through the Pacific Northwest,
thence to Annapolis, Maryland,
where their son, Edgar, attends the
naval academy. With Edgar and
Guy Riggs of Patagonia, also a stu
dent at Annapolis, they will leave
that place on June 5th on the re-
turn trip home. The two boys will
spend the summer in Patagonia.
Mr.. and Mrs. Rawsthorne expect to
be gone about five weeks.
Nogales international., 1946-05-17
VISITOR FROM HARSHAW

Mrs. Grace Farrell, principal of
the Harshaw school, was a NogaleS
visitor Tuesday. She teaches in the
same building where she began her
teaching career in Arizona 40 years
ago this fall. She was county school
superintendent of this county for
six years until 1928 and moved from
Nogales to Phoenix on January /,
1929, and after teaching in Superior
for several years relocated at Har-
shaw some time ago.
Nogales international., 1946-05-17
ON FIRST VISIT HERE
IN 18 YEARS

For the first time in 18 years,
Richard Roberts of New York is
visiting his old home town, guest Of
his parents, Mr.. and Mrs. George
Janual. He is assistant editor and
manuscript reader for Literary
Guild in New York. He entered
Columbia University after gradual
ing from Nogales High School 25
years ago.
Nogales international., 1946-05-17
LOCALS
ARRIVE FROM ILLINOIS

Mrs. Richard Morgan elaine
Daniels) and two children, Barbara,
two years of age, and Kent, two
months, arrived Wednesday from
Scott Field, ILL.,, to visit Mr.. and
Mrs. Mike Levy. Their husband and
father, Lieut.. Morgan, has been
transferred from Scott Field to
Clovis, NM, and they will join him
there shortly.
Nogales international., 1946-05-17
FATHER DORAN'S DAD
HERE ON VISIT

James Doran left Tuesday for his
home in Tucson after visiting his
son, Rev. John Doran of Sacred
Heart Church. He recently return
ed from an extended visit with one
of his other sons who is in the Navy
at Bremerton, Wash. John Doran,
born in Minnesota, came to Ajo
when small child and was brought
up there.
Nogales international., 1946-05-17
NEW FEDERAL JUDGE
NOGALES VISITOR

Howard C. Speakman, who re-
Gently succeeded Albert SameS, re-
signed, as u. S. District Judge at
Tucson, was a caller at the office of
the Nogales international Saturday.
Nogales international., 1946-05-17
TO AMARILLO

Mrs Red Myrick and George Rus
by of Myrick's Saddle Shop left
Wednesday for Amarillo, Texas.
Mrs. Myrick will visit relatives
there.
Nogales international., 1946-05-17
" ant Ads

FOR SALE: Hot water heater,
good condition. Phone 465-R.
FOR RENT: Room at Casa del
Pueblito, Tubac. Board optional.
Phone Tubac 7. pub. 5-3 1mo0
WANTED-SALES AGENT: No
gales territory now open for reliable
sales representative. Sell Produc-
ton Homes. rooms, gable roofs.
Measures SO x 20. Sells for 1894.
Not prefabricated. Permanent beau
tiful home. Write or call in person.
MIRACLE REALTY co. Exclusive
Arizona Dist 3O5 N. 9TH Avenue
Phone 3636-Tucson, Arizona.
WANTED TO RENT by perman-
ent couple, modern house. G. c.
Jackson, Matchmaker. 205 Morley.
.H$ NAA-A'- va:
Nogales international., 1946-05-17
SECRETARY OF STATE
NOGALES VISITOR

Secretary of State Dan Garvey
and wife passed through here Sun
day enroute to Phoenix from Doug
las where they attended the annual
.rodeo.
Nogales international., 1946-05-17

1th from Washington, DC. He ex-
poets to receive his discharge in
August. He will return to Wash
ington the 29th of this month.
Nogales international., 1946-05-17

SELL HOME
Mr.. and Mrs. Julio Pima, who are
moving to Hermosillo, have sold
their home at 246 Court street, to
Mr.. and Mrs. Fred Itule.
Mrs. A. w. Grimm, ST., has fully
recovered following a long illness.
Mrs. Rufina Larriva, Miss Ysabel
L.arriva and Miss Lolita Goyonche
returned Wednesday from a two
week vacation trip to Guaymas.
Among folks from out in the
county visiting Nogales Friday were
Mr.. and Mrs. William T. Roath, FL
gin; Mr.. and Mrs Charles May,
Mrs. A. S. Henderson, and Mr.. and
Mrs. Don Farrell, Patagonia.
Miss Harriet Evans of Glendale,
Ariz., formerly of Patagonia and
Nogales, was here Saturday.
Woodrow Richards and John Rus
sell left Wednesday night to attend
convention of United States En-
ployment Service workers at Mesa.
Born to Mr.. and Mrs. John Rus
sell, Jr., at Houghton, Mich, son,
John, III. John, Jr., is former
resident of Nogales.
Judge Gordon Farley is to preside
in the supreme court at Phoenix
June 5.
Bill Lotus and Joe Peters left
yesterday for Phoenix to deliver a
mental patient to the state hospital.
Jackie Bowman and Shorty Ser
ino returned this week from Mata-
dor, Texas, with a truckload of seed
for the Writ G. Bowman Aguirre
ranch in Pinal county.
Rev O. A. Smith is returning to-
lay from a trip to Los Angeles.
Ed LeGendre. Sonoita store own
ar. was here Tuesday.
Ralph B. Rivera, son of Mr.. and
Mrs. Henry Rivera of lit Short
street, returned home this week
after two years service with the
United States Army. He received
his discharge the last of April.
Rivera received wounds while serv-
ing in the European theater.
Nogales international., 1946-05-17
ON TRIP TO CHICAGO

Miss Georganne (Tito) Balough
and Mr.. and Mrs. William Meigs,
left Tuesday for Chicago where Miss
Balough will spend about two weeks.
Mr.. and Mrs Meigs plan to locate
in Chicago.
Nogales international., 1946-05-17

E. E. Noon has returned to Obre-
gon City after visiting Nogales rela-
tives for several days.
Nogales international., 1946-05-17

william Hatcher and Joe Jovino,
Nogales; and Fred Valenzuela,
Sasabe, are back from a trip to
Guaymas where they caught plenty
of fish.
Nogales international., 1946-05-17
DANCE AT PATAGONIA

There will be a dance In the Pata-
gonia Woman's Club House tomor
row night, sponsored by the club.
Music will be furnished by Hum
mels Orchestra. Refreshments will
be served, and funds will go to the
community building.
Nogales international., 1946-05-17

Among ex-servicemen attending
Patagonia High School are O. c..
Arlington and Di Hon Tom.
Nogales international., 1946-05-17

Air Forces arrived Tuesday night
from Hamilton Field, Calf, to
spend a 30-day leave at his home in
this city. He went into active SER
vice in October 1912 and was over
seas in the Pacific theater two and
one-half years.
Palen Hudgin, son Of Mrs Marie
Hudgin and the late Mayor Louis
Hudgin, received his discharge from
the Army Air Forces at Ft. Meade,
Maryland, Monday, and is expected
home this weekend to join his wife
Margaret Roark) and two small
children.
Earl Pottinger, us. Navy, return
ed to Camp Elliott, San Diego,
Tuesday, following a weeks leave at
his home on Marsh Heights.
Henry Soto and Steve Sudduth,
u. S. Navy, returned to San Diego
Sunday following a weekend visit at
their homes here.
Receiving his discharge from the
Army Air Forces at FIT. Devens,
Mass, April 9th, Cpl. Martin Telles
arrived home Sunday. He was in
the service two and one-half years,
stationed at Sheppard Field, Texas;
Aloe Field, Victoria, Texas; Mather
Field, Sacramento, Calf; Grenier
Field, New Hampshire; FIT. Totem,
La Guardia Field, New York; and
Westover Field, Mass.
Aero &c Don Welty arrived in
San Francisco last week after being
stationed in New Caledonia. He is
now at San Pedro awaiting dis
charge and is expected home to-
morrow. Welty has been In the
Navy three years.
Florencio M. Mendez received his
discharge from the Army at Fort
Bliss, May S, and is back on his for
mer job in the display and adyer-
tising department at Bracker's. He
was inducted in June 1943 and
served in Europe.
Robert James Russell is home
from San Diego on a Navy leave.
He enlisted March 7th and has just
completed boot training.
In call to his home on Mothers S
Day, Earloyde Edmonson notified
his family of his safe arrival in this
country from Tokyo where he has
been member of AA. G.S., working
at the radio station which was for
merly JOAK, over which Tokyo
Rose amused our troops. He is ex-
pected to arrive in Nogales within
the next few days, having been
Nogales international., 1946-05-17
BACK FROM FISHING
TRIP TO GUAYMAS

MIR. and Mrs. r. NJ Harrison re-
turned Tuesday from six-day fish
ing trip to Guaymas. Mr.. Harrison
reports very good fishing and
caught two sailfish and one marlin.
Nogales international., 1946-05-17
LOT OF LUMBER
IMPORTED AT DOUGLAS

Quite lot of lumber is being i'm
ported into the United States at the
port of Douglas.
Nogales international., 1946-05-17

Leonard Edwards, formerly of No
gales, who recently received his dis
charge from the Coast Guard, will
enter the University of Arizona this
fall. He is son of State Industrial
Commissioner and Mrs. Fred Ed
wards of Phoenix, formerly of this
city.
Nogales international., 1946-05-17
separated from the Army Air Corps
at Camp Beal, California.

Alex Pierson arrived yesterday
morning to spend 60-day furlough
with his parents here. He is on
temporary duty and expects to re-
ceive his discharge upon reporting
back to duty.
Sgt. J. T. (Bucho) Flores of the
Marine Corps arrived home May
Nogales international., 1946-05-17
HEWS o. CUR
= "a ENa~tW WOMEM
; eM UNIFORM

Capt. Victor Arana of the Army
Air Forces arrived Tuesday night
from Hamilton Field, Calf, to
spend a 30-day leave at his home in
this city He went into active SER
vice in October 1912 and was over
seas in the Pacific theater two and
one-half years.
Nogales international., 1946-05-17
RECOVERING

The condition of Gonzaio Puchi,
Sr., who has been seriously Ill at his
home, 418 Arroyo, since Saturday
night, was reported yesterday as
much better
Nogales international., 1946-05-17

formerly of Nogales, will attend the
University of Arizona at Tucson this
fall.
State Tax Commissioner D. C.
O'Neil, Phoenix; and Victor j. Wa
ger, ST., Tucson, representing the
State Tax Commission; were busi-
ness visitors in Nogales last week.
end.
Gene Sykes, Jr., son of Mr.. and
Mrs. Gene Sykes of Plum street, is
among this months graduates from
the Junior college at Roswell, NM.
Military Institute.
Col. Marshall Quesenberry is re-
utrning Sunday from TT. sill, Okla,
and with his wife will leave about
May 22nd for Ft. Bliss, Texas.
Manuel T. Flores and Salvador e.
Porras Of Nogales, Sonora, have re-
enlisted in the United States Army
for a three year period
Alfred Camerlin, Jr., son of Fire
man Al Camerlin, left Tuesday for
Wilcox, Arizona, where he is to be
employed as a COW hand at a guest
ranch there.
Mr.. and Mrs. George Lowe have
left for Compton, California, fol-
lowing a thirty-day visit here. Mrs.
Lowe is the eldest daughter of A.
W. Grimm.
James Teyechea was taken for
treatment Tuesday morning to the
Veterans Hospital in Tucson. He is
suffering from frequent malaria at
taeks.
Nogales international., 1946-05-17

Miss Betty Jean Cheshire and
Charles Arthur Powell of Flagstaff,
formerly of Nogales, will attend the
University of Arizona at Tucson this
fall.
Evening star., 1946-02-03
Miss Maude Cutting
Us Engaged to Marry

Mrs. Harry Ormond Cutting an
nounces the engagement of her
daughter, Miss Maude Cutting, to
Mr.. Robert Eugene Cahill, son of
Mr.. and Mrs. H. E. Cahill of Pan
dora, Ohio.
Miss Cutting Is graduate of Gen.
trail High School and attended
Maryland University. She Is men,
Der Of Delta Delta Delta Sorority.
Mr.. Cahill has just returned to
the States after serving in the Navy
In Australia and Hawaii.
The wedding will take place after
the return of Miss Cuttings BROTH
ers, Maj. Frederick Cutting and
Sergt. Robert F. Cutting, from over
seas,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
Donnerstas, ben IA. syebrmar 1948

9riife,,, fommt man in Sic rei5boue
8ergltaot @anooenge -eine nerbalt.
nisnl1big iunge Staot Die aber bob
ihon 100000 gintpobner aGblt, ,feen.
ortig bca erleuhtet, 1penn man
obenos einen Hlmogang ourd1 bie
GiIlenquartiere mod)t. Iie tppiicbe
bolldnoiidIe Sullberfeit lit oieier
'Staot belonoers auigerriidt, ganop-
eng lieat iiber 800 sReter boh. Ser
ihieoerc HeqterlngS departments
lino aus sem beiben Votdpio bortbin
berlcgt lporocn, 10 oaS &rlegss, Se"
illnbbcitss lllb Sailobnlamt. 9as
Mntipipunls lmo bu& TaItel,r- Snltt=
int 1ehnen Totentcu aus Dem gons
5en slrdjipcl m,f. 0as 1robe Staatss
9eidnaniS glcid)t cbcr cincln bllba
lnlthercn Sootcl, mo sic mooernea
&ranfcl,hUllIcr, Oeren g piclc olf
,Snpa abt, ltcbcn in lbrer Cinrld)>
tlmg fnln blntcr ci1ent bon Nnies
rifa 5ltriif. blob iino lie arditcfto.
MIDI mcNr in sic @rctc ols iu Sic
S,6bc gcbntt. Winn pcrncioct IN Ncl1
iSropcn 10 picl nl2 ntG0lih bns
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
2iueia 6.

Sie Iestc Notwithstanding I'M
'eres Gerein3 mar lpic gerohnlid
nur i6Daf bcludt, mar iehodj bead
tensluert iuegen Sen Idlarfen Sebnt
ten. luelt)e iIattianben negeu Dem
9aupIan elmer @ereinsbaue.
gs lit iebr ipiinltensipert baB Die
Rriioer IN Der nafiten Geriantmllna
boll5dblig eri6einen, oa es in 6iele'
Ter'anmlllng 5it elmer lpid)tige!1
gntiheibung fommen muB. PIN
1rihtigiten miro eS iein fiir lnlerc
illngen SaIJIen, 1pelhc MN ,pieoer
3iIballIe iino.
Tie 3ufllnit uuo sic Sale Sic
mir bailen ipoaen, iou oenen geho-
rem, besbalb miro hire Meinung BON
geoelltung lein.
@ir boffen Nab bieie MabnuHg
eldtung finSet, oaB lpir ,uenn mjs-
lih ale jung uno alt it >sr n1dNtcl,
Geranlnlliu9 begriiben .fonncl,.
s. araft, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
Siuefa 40

Sie Geriammlung pom 3ipeia AZ
ipiro iehen Sonnerstng i'm Morat
1 llbr nahulittags, I'M SadJienbeim
II. uno Roolebelt Ctr, absebaIteu
Sm aontitee fir &affee unb au
den Su brineen iinb: gmma Nat
Sorf, Srene 8itiefe, slanes @aaner
Gig. 0oIufa, Cara gcrben gnnt
9oifl, aatb. 9labah, Cara Rloos
Margaret @ielenbars.
Sm aranfenfomitee iinS: Warit
Sd)aier, Gorutbp S.nitb. gs lit bl
gflibt oes aranfeifonlitee oieie biel
franfen Sfireitern .5u beIuhen: u
@enrih. slnna Saltb, @taria Ssl,G(.
berg, SSobanna BroB.
Ger 3sueig 40 bat beidIoiien ieiu
30i1briges Silitlllesfeit am A. Mn'
bon 6 llbr abenos bis IL llbr ah.
5ubalten. Sir quite 0tliif lrno eli
slbenoeiien lpirh Elm 2onlitee iorgen
Sm aonitee lmo alle aeamtiunr.
uno goriisenbc lit grai. &atb. V;
nanbp. unIere 9enGhbarpereine jim,
ber5lid eingefaSen: 3Ipeia 26, 0arp
3lpeig 9, 10 46, uno AZ, Chicago
ST., Sanlnlono 9ameud)or, 8ori
Sport Club, 8reater 9. H., 8nrl
2ieoerfran5. Ger .3pei9 40 mod,t
iih iebr freuen aue oiele 9creine be
griiBn 5u f6nren. @iafolnneu all
ibr 3tpeiapereine.
Sura Slion, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
Qoraimcr pilisaftion int @angc.

Sieba Sftpeitcrn uno 0riibcr, sic
SilTsaftion fir ,niere lugliitlideu
Golfsgenoiicn in Ser olten &eimat
|Siebenbiirgen lit nun aud, III Sorain
i'm 8anse. @ir BADEN bereits per.
normel,, tpie eroB sic Not briiben
lit ilno mir ioaten lpieber berangebeu
uno ,,nicre beilise Yflidt erfiiIlel'
uHo 10 ihneu als nloalidJ ibneu bel.
fen. S2Senn mir audi MIR lpenigs
Sad)ien in 2orain lino 10 fonnen mir
in oieier Stllnbe nit Stols iasen
oaB oie Sorainer immer bereit !uare,l
81 belfeu, tuenn Silft not tat. llno il
appellieren Die llnter3eihneten an
euh alle Die ibr nod Gin Ser5 ,unS
Seiiibl fir uniere alte ilnuergeBliAe
Seinat babt, gebt unH belit NIT, Sic
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
H,as Qo,s,,oste,pf,, Okie
Anfruf.

Gs iino groBe Tldnc senlaht iiir
oas Seterauenfelt, baS in ser naben
3ufllnIt abgebalten iperoen loa. 9os
aomitee lit id)on felt an ser s(rbeit
eiele unterbaltung 81 einem groben
GrioIg gu brin9en. Ta5u brauden
mir nift ul.r oiele arbeit uno liebc'
pole Ser5e1 - ionoern aud, 8eIb
alio, bitten mir oab alle Sie nod
feline Spei,oe fir oen .Solbatel
5lmo" genladt baben, ioaen oieieS
aleroinas balo tlln, benn es iiuo un-
iere ainscr, :. Ole mir an bieiem
sl6enb elten ,poIIen. 8rinst cure
Spenoe in Oie Salle. SIR ipoIen un-
ieren alnoern cine quite 3eit eeben.
Sic buben fir uns sefdmpft uno gs-
blutet. 2aBt i,ns burf bieies 6eIt
1mlern &inoern 5eisen, bab mir
oant6ar Iiilo.
sl. ). 3ea, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
aas Re,,,eiteaS, "a.
2lueig t6.

unIerc leste Ger'auml,na iii Mir,
ois uerlauien unb oas uorausgeiagie
Yartie miro bel Sdppeiter Seolpig
Sterner, 776 Nelbourne Ct, Yitts,
burg. am .Iienstag, oen 10. Jebr.,
s llbr abenbs absebalten, 81 tpel.
dem mir ale Jrauen uno Mdnner
einlaban. Sdapeiter Steruer lit leih,
al erreihen nit elmer Ser 60 ooer 6e
StraBenbabn ,mb man iteige ab an
2oretta Ctr. ,mo gebe Iinfs bis Dor
bas Sdn,lbaus, bon 100 aus oas
StraBenid)ilb Melbourne ct. iihtlid
lit. ga oieies Hartie fiir oie notlei
oenben Subien in Seiterreid) gebal
ten miro, lit ieoer eriilft eillerl Yrei:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-02-14
alas OarY, 3atHiai,a
3neig 26,

Sn Ser am Sonntag, Sen g. Jebr
abgebaltenen @erlamml,lne aparen
baIo ale Mitelreoer biesmal anpe=
ieno ui1b es mar cine Sreuhe. Benn
ole Witalieoer Ser &eriaulllllunJ
beitpobnen, bann lit es audi leiht s.t
urbeiten. Die @eanlten allein fons
men bie @eidGfte oes .8ereins m,r
init Ilnteriuisung aller Nitplieoer
3lnt @obl l,no @eIten ses Gereins
beiorgen. es ioiltc oesbalb elm ieoes
Witglieo trohten inmcr an!ucielin
5u lein llnb a,lh mitbelfen eiuen nett
en- Sreintb 81, getuinnen, oamit mir
int1ner itGrfer nerhen, oeRu mir
iteben llaa iehr aut nit unIercrr
Seitn.
Aud iuIIten Sic iuneen SaTien es
iit) CUR 8apobnbeit MADDEN mitsu.
helfen am Elanen bon @elelligfelt,
tuas Dem ilmgen Golfe paIt ocnn mir
9llten luiiien niCDt mas oaS iluge
ScH beutc alles lpil.
NGbite Seriannllllng lit Cams
tag, hen 2. M1rj. Soffen atd in oiaz
ler geriammllrte auf ailteu @eilid,.
&ommt ale uno briugt eincn gutcn
Elan nit, oanit mir irgenN einen
Wee finoen lnebr 5llianlmen 5u fon,-
men, henu be,lte lit es mcbr nohuen.
big pie ie Supor. SShr rpiBt ale, tuiC
alle auoeren gtationen ntcbr III Ser.
binoung iinb nit chamber ais nil
@ir fonnen es auf TIM 4rcnn mir
uns aegenieitia mebr ,lnteritiiben.
@ir boffen dlf ltniere ainoer, sic
uniere Sdhe elnInaI iueiterfiibren
lperben. @ir iollen tie in alien u1l-
ieren GereinsangeIegenbeiten, fpen,r
Tie jung iino. beiier betannt mabeu.
sSobn Sellplg, Sefr.