davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-10-11

a. sac nlghiesp. the Red Raid
sts gave the visitors a score.
H.lislreF Sweeting was not him.
so aud Gates committed two
sfresN That gave them two of
ssse FAAnN
aalehlo lasted but one and
faa.ihHas lnnlngs. for in the Sec
afnl - Was aens 10 the showers
sNa GaFtia relieved him. He
hl9 the Haiaers to three hits the
fesf af ths way.
Naksf. Alonxo. Sterling, Car
fs.asll ard Mario Hernandez
nisgsa afsat ball for the locals,
ansl Faftss. in left. Hernandez
aas asnsatlanal ~ first.
terenaat. slsert. and Sontse,
thsna tlse plate, were good for
alsa VA8iaNfa fsIt18 lii e (,
thS % ssrs scared IN this
Key Wext--FiEst
AH.smS flled oui 90 center, Al
nrfa I'D 0ui 90 short, but Baker
sc ssse fhFoueh the pitcher who
knaa ed Il down. and went to
aasanA 80 an erFoT by the pitch
81 sterling ne q single TO right
- uaker scoEed. Miller popped
IA Is faFF1.
cuha--Firat
Emhes tanned. Lopez walked,
oHIallafan out. third to first. and
FiagnsnsAsr ralls out 20 first.
Mev Wemi-second
Nswaffa cat, third 20 first.
fates ssaaled a. left, carbonell
fsee.l Gates a second. pitcher
g. shmt sWccting singled to
shaa art CaFl0nell goes 10 sec
l Aaufs and Alamo walked
aul Cmhonsii goes home. Saleldo
49, a. 49, ahuwers and j. Gar
s.a eamea ln 81 patch with bases
fas8 sad Baker lanned.
IMb8~ aEe@fao
Vsaia singled 90 right, Narona
Ras ane 81 sec0na and Gates
49, na~sf and Vettia goes 90 third
Ia nsa o. center and Veitia
sFrsf santos - cat, sly 10
sfwt
keY wssi--ThiEd
assshaa doubled 20 left. Mllder
"a Nxafro 0sgt. third to iifs''
"a Cssea pitcher 90 first.
csaam--Third
Fmsaa walksa. Lopez doubled
A. esulsf. oHsiieTan = Out slol'
4 ia sud Hernandez Is pur-
Is walged Veitia hit TO pi'ch-
$40 uaFew home and catcher
- Hfai faf . dosfnle play
msx wesa-FoaFth
Cmtaael cut thiFa 10 INK"
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-10-11
CITY SPORTS


TONIGHT
7:So-Miami Daily News VS..
Delnlonico.
9'00--Griffinis Bar VS.. Miami
Herald.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-10-11

Totals 35 8 81 ID
a-Batted for Bagby in 5th.
b--Batted for Zuber in 7th.
c-Batted for Dreisewerd in, 9th.
St. Louis ------------ 033 010 104-12
Boston .--------------- 900 100 020-- 3
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1946-10-11
RECREATION

Bayview Park Tennis, Basket
bah and Handball Courts, Dia-
mondball, Kiddy Playground,
Comfort Stations.
South Beach and Rest Beach
Swimming.
Gulf Dock and Rest Beach
Deepsea Fishing. Small Boats.
Washington Journal., 1946-12-27


Gatigfeit 8ugunlten ibrer Sirn1en
5u6ringen ,be3ablt merOen miiIIen.
0aS u8ages9our". o0er y6air
2abor StanOarOs" @eieb idreibt
Ben regularen Stunoenlobn nit
eirenl 50pro5entigen Building Cs3eft
nto balls fir ueberSeit-M rbeit) Dor
uno ~geitattet OaS ginflagen oes 6op=
pelten 8etrags, menn bic l~1eberseit
nidt be5nblt miro.
Solepb @ermaro, DiItrtftsoiref.
tor Der Steelmorfers' Union, Iaate,
Dab OurA ltnteriu9ungen feItgeltelt
tperoen ion % pie ueher5eit,@ tim.
mllrigen aud in nnoeren MnIagen I'M
9iItrift berleBt pur0en.
Washington Journal., 1946-12-27
R~HitcnmteNisin fir
GrinRcr eefGkrlid9

Suitenmeoi5in Tam fir Trinfer
gefdDrfib tueroeA. 8ie Or. 2Dman
g.. DurBen, Gireftor 0pg Sorldunes-
rats itber AIfobolfragen, erfIart,
fam Elm ebemaliger Erinfer, Der
ieine iible @~eDobnbeit Idngit altfge-
geben bat, ourd Sen @ei6mad elmer
S~nltpnmeoi3in mieoer in Elm alteS
Batter aMriidfaaen.
Or 5~itierte Jaae BON p6nig ges
beilten 9riafern. Ole ihmere Rid
faae batten, nad)6em lie @nltenme-
0i5in genommen batten, Die, uie If.
men no4ig unbefnnnt mar, @IfeboI
entbielt. Gin auoerer fing tDieOer
an 5u trirtfetl naboem ibm ser Sc
rit6 bon @efrieridusmitteln in Ole
yenle ~ge0rungen mar.
Mn 0ieie 2eute botten leit Sabren
niht mebr getrinfen un6 batten aud
gar fem 8~erlangen onrnaGb Bis Ser
Ilfobof tie g~eipiHermnben iiberfieT.
@ie Or. 9uuDea b~ebalptet, lit Ser
@~IfobOIifer, alto iemanb, Der nidt
mebr anfboren fam ipenn er ein-
mai nnfdngt 5t trinfen, fpobI f1bjg,
fi6 bonn AIfoboIismus an erbolen,
nber 5gebetIt@ lit er nienlaIS. or
6arf nienatS Nlfobol in irgen6 elmer
Sorm nnfolien, ODER er lit Don
neiem ber[oren.
9ie Sti6ien iibef MfoboIiSmus
lino feline $eiIung iiro 6dlterno i'm
GlaB. Sn Der letten Miisgnbe Der
3eitIfyrift iiber M[foboliStftlts miro
iiber intereiionte plphologiide @tu-
0ien nif Sieiem @ebiete beridtet.
Sci Den llnteriufungen fpur0e
feitaeiteIIt, onB oie Az Mdnner uno
Jrnnett, nlif ote Bic GerIu1e iih er.
ftredten, fdledte aupnIinngsfdbig.
felt beiaBpn ltn0 ii9 nit emotio.
Washington Journal., 1946-12-27
Ruin droht der
U. ~S.-sthiffuhrt

@afbin9ton - 9ie Hational Sc.
oerutiOn OF Mmerican Sbippin1 err
fIarte, Dab Ole finansieIlen 4ugii1-
TEN flr sic beimiide, eHerifaniihe
56iffabrt 10 ihlaat iino1 OaB Die
Ssn0utrie bon oo~IIitdnDiger 8ernid=
tuag beOrpbt III, lur0 aIs ein5ige Qls
teruatiDe MIR lIebernabme un0 Be
trieb 6urd sic Resieruug iibrigs
bletbt.
Ger @er~einigung geb0reit 90% al
Ter @odieelftffe an, Ole bon 8riUat-
eIgentiiner infer olnerifnniiher
6Iagge int Mltsldn0= llno beintiihen
8erfe1r ~0erfpenoet mer6en. 8or einet1
llnterfomitee oes @ous. @at16eIsfor
mitees muroe 0ie grfI6ritng gemacbt:
fundamental 5dn6eIt eS iih BET.
Dem Yroblent 1llit Die @liminierutg
ihaoIiher @ettbauerb 8raftifen. "
Gle Gereinigung ertIGrt 0aB Der
@etrieb ser Aeimifdena S1iffu9rt
0ilrd Oie @riegs Sdtffdbrts 9toHlili-
Itrotion 1als cine uoriiberge9en0e
M}oBnnbnie o~tgeieben mur0e> nm Sen
~ltebergnt1g pom Gn0e 0es &rieges1 5t
einell 3eitpuffte 5u erleiHter1 0a
ole n%otmenoige ltfnitelIlinB gum 9ri-
oatbetrie6 m0gIirb ~gepor6en lit
MINOR 6. 9totb, ser %rdit0ent ser
federation erfl1rt: Set Sic @rieas-
Shiffa9rts- Naturalization Oen Be
tried it9ernabm, lit cin betrGdtLid1e8
Gefiait entitehoen. Auf oieieni @rur1-
Sc lit IS nottuenSig 9eiuor6en, Den
Eienit in umfangreid)er 8eile ein5u-
ihranfen. SIN Sabre 1889 ~beforoer-
ten 148 Sdiffe I'M Gienit Don aiilte
81 Giilfe 100000 Gouupn 5radt.
Sest befinOen lid etpa MIR nod 35
S6iffe I'M 8etrie6, Oie Elm 9rittel Ser
8orfriegSfradt beIor0ern. Sn ser
&iiltenlhiffebrt lit oie Sage nod
iAlinmer. SIS iinS iett tlur nod 81
Shiffe i'm 8etrieb, oergIiHea nit
100 Dor 0em ariege. Sos iteIIt eiuert
8erlult BON so Rro5ent bar
Sic 8areinigling meint, Dob bier
olth b0bere Srohtroten feline @6biLe
IhafTen f0n1ten.
Washington Journal., 1946-12-27
Staklarbeiter Fcrs
Nernt 116 NIiuioncm

Sammonb, Snb. Die limited
Steeifporfers Of Americn, $50, ba-
ben I'M bipiigen 8unoes0iitriftsge-
ridt @erfabren eingeIeitet, INN $1t6,-
100000 III 9ortoI.to. 8ortal~
lleberSeitnrbeit ltno 5naoenprinB 81l
erlnngen.
Die @erfLagten Sirfnef iino sic
SnIano Steel 60, Die goung8tomn
Sbeet nn0 Cube 60. nn0 oie General
@merican Transportation So. gs
bnn6elt lid Inn 2obn Ser $4,000
Irbeitern nod ben 8eItimmungelt
Oes ,2obn uno Arbeits3eit" : 8an-
0e8geieBeg lett feds Sobren ongeb-
lid gelduIoei miro.
Die 8erfo1ren oie erIten i9rer
4rt geeen ,,2ittle Steel Sirmen
I'M @ebiet bon Calumet, folgen Sen
&idtlinien BON MftionelI oie fiirsIid
in GIepelnro uno Eittsbnrg9 gegen
4nlngen Der II. 9. Steel CORPORA.
ton begontten tpur0en.
Nlle ~boiierten nlf elmer bonn Bum
0esobergeridt I'M SUM obgegebenen
Gntideioung, in Der ong boAite SRI
Mittal Oes 2pnoes beitimmte. ooB
Mrbeiter fir bic adtae Bet, Bic lie
in Der NnIage ibrer Qrbeitgaber Bel
Washington Journal., 1946-12-27
Wirtihaftsr0t Iteut
aiinittec Prooncic

@aibington Die @irtlnnfts-
beroter oes BrGiioerten ertIarten
IeBfhin in einern i'm @eiBen Snliie
unterbreifeten 8eriAt, 0aB Sie Der
einigteu Staaten mi Sabre binaMs
nit Sodpro0uttion WpILbei9afti-
glsng url6 elmer beiipieIIoIen Yrofpes
rit1t rebnen f0nner, tpenn bic Gage
rintig ausgenust, benz llnterneb.
mertllm FREEZER 2nif getnlien ull6 Sic
8oae Der Megierung nuf 4grmtiti@
gling uro 6Hbrunag beIGr1nft Iein
miro. VS. mag, ittbeHen iein. Dab
OaS nddite Subr infoIae Der .MaiBl
bertdn0niIIe uuO Der 9punnntngen~
SmiIden 8etriebsleitung urao Arbeis
teri9nft einen furaen Hiididlug brin-
gen mag erfl1rt Die @erotnngsfom.
million an oeren Spite 81. Comm
NOurIe pom 8rOofingS Snititlte
Iteht.
Washington Journal., 1946-12-27

nelet Yroblemen berumihlugen mie
anoere neurotiide Herionen Oieier
Mrt. 9Iber Oieie Mlfo6oIifer berild=
Irl nidt, lid in i9re 9tote 5t per-
fapieln ltn0 ben 8robtemen ans Dem
@ege SIT gebeu, lonoeru tie 5ogen
es Dor, ibre SAnierigfeiten in elmer
rein paiiioen @eiie gu oermeiOen
mo Srinfeit eridien ibnen OaS eitl-
fadite 0etttel bier8u.
Die Stuoie fommt 5u Dem Or
gebntS, 0aB es ~5ltporoerit midtig lit,
berauS8uiin0en, marum Die Eriufer
lid ID uer6aiteu. 9enb lpeiB man
lltpI uupQ .gulla@ nag lp1nula l!a9
man ibnen aud belfen, in ouoerer
nit ibren 9robIemen fertig 5lt
lper0en.
4lfohoIifer iino nod Or. 9urDea
Menlden, uno nod elmer
9ibt eS in unierem 2onoe
hroniI6e Rrinfer.
Washington Journal., 1946-12-27
DaS znSammenIaben verSChiedener
NatiOnen in der Stadt New York

iie maren nidt 0as Merflnol irgeflo.
elmer beionoeren ACKNOWLEDGEMENTS.
pc. amerifuniihe Solooten ierbiider,
Hormegiider ooer iapntiiher N6itam-
miiipg mobten gentle @efii5Ie bon
5ilrdt uu0 6aB nit tbren 6amilien
I'M Si- mo allslono teilen, aber lie
e~rbeiteteH, fdnlpfteu uuo mari6ier.
ten ais 4merifancr. lln0 obluo5I belIs
tc Spaumungen altf Der MeIt iortbe-
ite6eu, mirfen mo leben tie nod iH1-
mer ais An1erifaner m~iteinanoer.
@snn tie III i1ren 3eitungen oft Ell
men 5eridieoeneH S~tan0punft eiu=
ue6men Goa es lid INN Streitfragen
banoelt, Die i6re alte Seimat 6erii6-
rem ODER pern iie audi nmerifonii6e
a%ilspGrti9e Yolitif benldftgelnio tim
lie Dies bGuptidfli6 uom amerifnni-
ihen 8eiiht8miuteI. 3enn i6IieBIit
limo ~feinesuegs allie @merifuner 1ar.
iIber einig, tpie man am beIten efnen
gerehten 5rieoen er5ielen fam nod
aud oariiber, ipie Die uncertainties
9luBenpolitif Die lte6erlieferrng unS
SoeaIe am beitau 5prpirfliden fam,
SroB gepiiier 9emperumentsaus
Bride ODER iosar gelegentIiher 8os-
beiten Ieben oie 3eutiten uno eide
den. oie &uiien, Sinner un0 @bineRn
in Seem gorf ul9 beute Gls gitte
@adybarn meter. 81 mar eg in @rie-
ge, mo 10 lit es in oiejer idpteri9en
gaadfriegs5eit g~ebIieben. Die YoIen
uuo SlofBafen faufen meter Qebens=
mittel uilo alei0uuggitiide BEL sen
iiiOiihen 4dufIeutett Elm grno ellen
meiter i'll ben griedilden Asi0 itdIie-
niidelt @aititatten. Die iiiSl1en Dir
better fonitltieren meiter lire ungo.
ridden ooer ruiiiiden @er3te uno uil-
Idngit 6a6en beri6ieoene Nefp gorfer
Decentralization einen afraiuiihet
@bor Behalf geipeHoet, 6erm &ode-
feaer genter antaBlih Ser ISOLDE Der
Ser. Nctionen g~efungen bate.
Gin amerifnniih 4 fFdR50iiI9er
3eitungsBerausgeber Bat I'M folgen=
Sen 0eip 9orf ie9r gnt geihiloert:
og9ir orbeiten 3ltiarnmeu, mir fnbreu
bon ser 2frbeit uno 3lir 4r6eit aniam-
men ditf Der llntergruno6obn. un9
mir fommett oft audi nadJ Der Arbeit
3uiammen mir. Die Smitbs. Die
9eDps, Die 9lloore5 Sic g9oilg Sees.
mir oie Stem gorfer. Seem Dorf
lit speoer cine anbdufpng pom @9ettos
nod eine fiinitlihe 3ninmmenbGI=
lung oon GGrTerL Die our6 6ie @Iaa-
bens,- Sprnhen- uno @ebanfenniau=
ern OeS uSeimotIanoes" bon einan0er
geiAieoen iinO. 0efp Oorf lit eine iebr
groBe 5anlitie. Aetp Dorf lit ,ypor
allent Die Sto0t. IN Ser ole Boiler
mo Raiien geIernt ba5eu, miteinms
Ser in 6rie0en 81 teben. Sel6lt in
@ep yorfs ferner 8ergargettbeit, I'M.
SATIRE 1858, uereinten lid oie 1oll1n=
0iifen britilf)en, fren5oIiifeu per.
tugieirihen unb finfiiden y6reimdil.
bifoen. M0ge bic @enerol0eric1nm.
cine neue uno before @egieriins al
-6iloen. M6ge oie @eneraI perinnml-
Ser Ser. Natiollen in 0ieier
iStn0t, sic lie millfommen beiBt, ein
&orbilo finoen, cine Guelle BON 8es
aeiiternna uno einen @dbitob iir iAr
8erbnlten.
s. 8. s. e. - Common Council.
Washington Journal., 1946-12-27
HSkcrc prciic fir
e~cbraudptcs KcdRfctt

gsad elmer 1anfrage, on. ser Iid
Defenders 0eutide 3eitungen betei-
Iigt babet Deroer iebt in ben mel
iten St1oten melt bobere 8retie Tiir
gebrauhtes aiidenFett be5n9lt alS
boroem. Der b0dite 8reis nit 10
Gents oas 8funo tpuroe aus WiiI.
tunufee, isis. beridtet. 9ann FoI-
gen Gbicugo, 8oibington uno Ns-
burp, g. S, nit IL Gents, glepe-
LAMB, 81, nit 10 Gents uno cine
eor5e Mei9e onoerer 5t1ote nit 10.
Gents. Die 9(6lieferung gebrand.
ter Settle lit fir sic Seifenfnbrifa-
ton mad mie Dor beionoers pi6fig.
Washington Journal., 1946-12-27

Ri chem 9an6e. oeiien 8iirger aus
ouer Serren 2lnoer itammen, gibt
es itets 9glte, sic 9eiorBniiie be8el,
oaB Sic nt europa ~5eitebeuOe Span
munger AMI Die Ginigfeit Oes oneri-
touiideH &oyfes o6fdr6en fGnHtetl.
Gicie 8eiiirdtuRsen murOen nod
Qr6Ber. ais im So6re 1889 Ger lang
erluartcfe &rie5 clsbrad. &iir0en
Sic Streiti9feiten 5piihen europdi-
iden 1aticnen 5u 9(usbriiden 5pi-
iden Den acknowledgements" in
Anlerifa iiihren2 Solhe 8eiiirhtuns
1en dab es 0anlaIs in Amerifa un0
ius5eion0ere In Ser Staot Stem 9orf,
iuo smei EritteI ser 8ep6Iferitllg I'M
9tustauoa ge6orGn iin0 ooer 5unin-
6eit ooH A~uSIdnoeru hammer.
Die 9eufiden ridden in Die eide
@eiIauofei elm mo in Rep Dorf
auo6nen bic Geutiden un0 5ihehen
ols 9taH5Ern I'M Staoteil Worfuiue)
Stalien iiberiia @riebenlano; IL.
auf ser a2oluer Gaitiioe" BON geeiU
gorf quo5nen @rieGen uno StaIiener
5uialnmea. Die Somjetarmeen mar
idietten I'M 8aItifum unn in ben pol
niInan GitpropiRen Elm, uno Oiel
Gaiigu 6luen, 2itouer, 4olen unD
ltfraiuar lpabneu in gna8 Stem 9orf
III 0eniGl1en l2ietsbauiern. SpDobI
cor ale cub nab Rriegsarsbruh
m~ioer5altea Die fremoiprodtgen Set
tunleH in 9len 9orf mie iiberaII mi
9an0e Don Nahribtefb 8orreipon=
0~ei3efb 2eitartilelrb Die poa naren
1or1 lci0enidaitIiAen 9llflagen ie
nab oen Spraden uio lte6erlieferun-
qen ser 2an0er, Sic Den gerfoiier be-
ioa0ers mtereiiierten. Gs modte oa-
Der 0en o6eriIdhlihen 8eobadter
iheineng 0aB Streitigfeiten 5piiden
Sen Acknowledgements erpartet
mer0en fonntea.
@6er niAts oer9leiden eeidnb.
Nls fn1d &riegsausbruh Ntilio-
nen non Amerifanern in Die &riegs-
febrifen oSer i1 Die 9lrnaee eiIIge5o=
GEN msroeL gab e. ~feinerIei an5ei-
hen 15n lln0uloianfeit 5piihen ben
acknowledgements, obpobl Die
Ar6eiter in ben 5abrifen lid nod ma
tionaIen 8ruppen 5ulammentun
utod)ten. Ar6eiter bon elmer beittmm=
ten llbitammung, Die unter 3auien-
Sen En0erer @r6eiter in einem Be
trieb beihditigt morelg fiibIten iih
inioIge Der @emeininmfeit Der Suite
reIien uno @eiiible mobl 81 elmer be-
itinlmten Grippe 6inge8ogen. 8db.
reno Der &ubepanie ooer 3ur gIien3eit
gerieten lie in belize poIitiide Debat-
ten nit Mrbeitern anoeren ~nationalen
uriprungs. Aber aus all Dem erga6
iidl meSer @epaltiomfeit nod 5rie=
0ensitorltng. unO aud oos 9roouf-
tionstempo lit niht 0ortuiter.
9ieie 3~uritdbaltung mdbren0 oes
ariesas biioete einen ipredenoen Be
meis ooiiir, 0GB 0ie iiberniegen0e
Nfebrbeit ser Wfitglieber aller Sea-
tionalit1tengruppen io1pobl ser ante.
rifdniihen Oentpeiie 3ngeton mar
ais aud 0ie amerifanilde @aItungsz
maBit1be ongenommen batte. ga CAB
mobl betrii6li9e Stromuitgen non
lln0uIoicmfeit, mnndmaI aud Sis
friminiermg gegenii6er peridieOener
@laubens- NnO &aiiengrlppen, aber
Washington Journal., 1946-12-27
KontmtMniIten Ghinas
0eOem Grmnt0ns pclitif

Wanfina - Hrdii0ent grnmans
neue 8eitdtiaung Der nanerifaniiden
4olitif gegeniiber China rief in @e-
gierlnssfreiien @ergniigen bercor,
feitens Der aomtnunilten miro ieooA
erfldrt, Sic usg. ioaten n~iIFb5ren,
lid nuf 2sppen6ienite uegeniiber
6rieOen 5u bef6rdnfen.@ aein
o.ffi 3ieler @sgieramgsfomnentur
muroe abgegebeu ODER erportet.
Washington Journal., 1946-12-27
uHeiIige Union uIler
drisfen" Pupstes
WUnssh

gatifauitaot - gopit Biug XII.
ior0erte 8eAutauien0e treuer 8otbor
lifen oui DEM 8lote ror Dem biitori-
iden ct. @etersoome aitf, cine a9ei-
lt5e Linton alIer Gbriiten 81 biIoeu
I'M Die acknowledgement DER @elt 5n
iiberpin0eH. f.
Gle RaheuDeriammlltHg mar BON
Ser &irhe ais cine Concentration Der
Grgeben9eit ein6erufeu por0en. Sic
iollte Antluort ouf cine neue Belle
itcIieHiider, nntitIerifaler @eiin1itng
unO sic @euge i1beIte Dem
nit elmer 9iei6e 0onuernber
:. BipaS" 10 @inAten lang ST., 0eren
gto 0urd ole 8ernini &oIonnoOe 0es
arSBten Gouies ser Gbriitenpeit BALL
te.
Ser @apit forSerte aotboliteu
iiberaa in Ser @eIt airt fir Den
al fGnlpfen uu0 i'm 81 Der.
teiSi9er. Sci Dem &ie. ingte er,
'5on0eIte es lid 0drlnn, ,,ob man mir
G9riihls oOer Oen Intibriiten it,"
5ier brn6 sic Mer8e in eiteu nelIs
Ell geifaasnrbel Gus unO ihrie: sir
G5riitust~
90 Iqgen feline Sdlbungen itber
Die 3aAl Der @l1ubigen Dor, Die benz
tiefen Qduten Ser @loden gum Sod
amt gefoIet maren. aber Der 1000
G~uaOratfliB groBe Bldt, Der naBe8u
100000 Menideu faIieu fam, mar
idt gefiiIIt. Ser Iapit mar oIs lpiu-
3ige, DeiB gefIeiSete Sigtr IN Der
Qo8gio, ooer @clerie, bod iiber Der
8ia53a ii6tbar. Gr Iprah nit letter
Stimme in cine 8atterie bon 90
Qautipreheru.
Inter ben 9auien0en non 8eiiHi-
den Nouaeu trn6 @l6ubigeu bpfau.
0eniih an allen itrategTiden SteIIen
fIeine @ruppen itaEienii6er 5oIeaten
nit @aihineugepebren. 8rot ser
eitraIibeu otlfrei5enOeu anarbiie altf
ben 8ontifer in mebreren ro4niit|erl
8ldttern fam eS 5u feinen fdfbofifen.
iein0liden 3mifbenfduen.
8ieIe @rtppet @Idltbiger fritgeit
5diIoer uf0 Banner. Nlf einigen
Itan6: g8eiIt9er @oter, mir iino NIT
Dir Biz III BEN Pool"
Cine @rltppe Susenolider erflet-
terte Die 2ampenpfoiteu att Der &ia5-
"a, bradte bort Nurtnuern oes anti.
flerifalen glottes 1Gon Baltic" an
un0 ieste tie in gruhS.
aIs Der 8apa ipuehen moHte, tuur.
Be er ifialler mieSer un0 mieoer ourA
o~onftern6e 3urufc uuter6roheu tDie
,,8iUe Ia pnpe; bic lagpnpa."
ueber Die 3urgtfe Der Mef8e borte
man. fIar 0urA oie 2autipreder die
Gimme 0es Hontiier:
) ssp Ser Cat belte lit Die fafboli.
ide Seele Ser gpigen 5bo6t bier Ders
-
iaulmelt.
Dit Sdmer5 nu0 @utriItlng fe-
zen mir mie Der beilige Rnme 6es.
gertreters Gbriiti augcieiabet miro"
.fubr en- tort, ,,eon 0enet,, ole 8ott
o~erneilen unS sic beitige Dfnge rui-
nieren."
a@ure %fIiat lit es, fir Die airde
8u fddTHpieu lrgO Tie 5u o~erteiOigeu.@
9ierauf ior0erte er Aom, StaIien
utro Die game Gbriitenbeit auf, cine
,eSeilige Union" gu biIoen. I'M 0aLIe
6ein0ieIigfeiten~ 81 iiberDinoetl. CT
nit Dem opoftofifdJg1 Seget.
urlo einem @ebet Inn Srieoen uno
8eredtigteit Gir &om, Stelien unb
Die gan5e Gbriitenbeit.
SnnOerte Don Herioner nit 5Gilgs
in Arm, bielten Die &inoer in
Die 9Obe. 0nnlit ser 8npft lie iegue.
AillpeiiltnBen tuur6eu 0ur1 9aut,
Ipreher gegeben. @irmaI bieB eg;
,4ue uiti Die &4iiei@ uno suie Elm
D1nnn fieI Die Menge oisf Die folten
Steine.
Washington Journal., 1946-12-27

snleIn Ssaoo uno Sumatra, ole be-
maffneten 5treitfrGfte ser inoone-
liIdeu 9fepublif in Shad 81 bal
ten. 9ie inooneiiiden Sruppen iino
~saBLenndBio itarfer ais bic $oadn-
Ser, ibnen aber in Ser &epaffnung
unterlegeH.
The Waterbury Democrat., 1946-02-27
Fisheries Seek
Some Protection
From Foreigners

Washington, Feb. 27-UP)-Sec-
rotary Lawrence ]. Hart Of the
Gloucester, Mass, Fisheries AS
ISOLATION urged Congress today to
find some method Of protecting the
American fishing industry from
foreign competition.
He said that a high protective
tariff should be imposed on fish
imports or some sort of Quota sys-
tenn should be worked out.
Hart testified before the House
Merchant Marine and Fisheries
Committee, which began an inves-
tigation yesterday of the status of
the American fishing industry.
Hart explained to the commit
tee that income from fishing cruis-
preston was exceedingly small.
es during the early days Of the de-
The industry cannot stand a
recurrence Of such conditions" he
said.
The Waterbury Democrat., 1946-02-27
e. Andrews,
57,Succumbs
LOag Illness Claims
nangasuek Resident

Naugatuck FEB. Clinton VIE
mot Andrews, b, SO Hillside Ave-
nue.. died Tuesday 90 the Water
bury Hospital after q long illness.
Born IA Milbrook, N. ~ March
Is, 1850, he was the son Of Eugene
and Alice Wilmot Andrews, Re was
employed for many years By the
United states Rubber Company
until his retirement three years ago
because Of III health. he was Q
member Of the salem Lutheran
Church and was q veteran Of World
War I.
survivors included his wife MRS.
Anna Cabrielson Andrews; two
brothers, Carrie Andrews Of Croton-
on.the- hudson, New York, and DR..
Frederick Andrews Of Mount Kisco,
N. Y, and several nleces and
funeral services viii be held
Thursday afternoon ct 2 from the
Anderson Funeral Home, 20l
Meadow Street. Rev. william r.
Frendberg officiating. Burial will
be IN Grove Cemetery at the con-
venience Of the family. Friends
may call at the funeral home to-
day from 3 to 5 and Z to Q p. m.
The Waterbury Democrat., 1946-02-27
Concert Series
Opens Thursday

The music Of two Of the old mas
ters will be combined with that Of
one Of Americas foremost young
composer-conductors when the Wa
terbury Civic Orchestra presents Its
FIRST concert Of the season at Buck
ingham Hall tomorrow night. The
orchestra will be conducted by Mario
DiCecco, and will present Beethov-
ems Symphony No. Z in A major,
LISTS Concerto No. l for piano and
orchestra, with George Morgan as
guest piano soloist, and two selec-
tons from Morton Gould'S Amer
lean Symphonette", the "Guaracha'
and the "Pavanne".
Mr.. DiCecco is following the policy
Of present guest artists with spe-
cial appeal to Waterbury audiences.
Mr.. George Morgan, piano soloist, is
head of the music department at
Taft School in WATERFOWL. The con-
cert will be held at Buckingham
Hall,
The Waterbury Democrat., 1946-02-27
FUNERALS

The funeral OF Thomas J. Howard
of Is william Street. was held this
morning at $50 from the Bergin
FUNERAL Home at go East Main
Street to Sacred Heart church
where q solemn high Mass OF re-
QUEEN was celebrated at 500 by
Rev. Edward Barry, NJ. s., of Pho
enicia, N. z, assisted by Rev. Brad
ford Cotton. deacon and Rev. John
]. Kelly, sub-deacon. Bearers were
Ralph Garthwaite, Joseph Garth
waite, Thomas Fitzgerald, Michael
Murphy, John Cassidy and James
Kennedy. Burial was in Calvary
cemetery with committal services
conducted by Father Cotton assisted
by Father Barry.
The funeral Of Luigi Bocchicho OF
IS Wall Street, was held this morn
ing at 8 o'clock from the LaPorta
Funeral Home, 81 Holmes Avenue,
to oar Lady of Lourdes church
where a solemn high Mass OF re-
QUEEN was celebrated at 0 by Rev.
Rocco Nadile, assister by Rev. Ed
ward Farrell, deacon and Brother
Vincent De Lilo, sub-deacon. Burial
was in Calvary cemetery with COM
initial services conducted by Father
Farrell. Bearers were: James Boo
chichio, Joseph Bocchichio, Domenic
Lagrossi, Thomas Vaccaro, William
Lepore and Richard MinervinL
The funeral of Azilda Dufresne
Blondin, Cook Road, Prospect, was
held this morning at $50 from the
Bergin Funeral Home, go East
Main Street. to st. AIMS church
where q solemn high Mass OF re-
QUEEN was celebrated at 900 by
Rev. Robert Chagnon, assisted by
Rev. Alfred Matthew, deacon and
Rev. Ubald Laurion, sub deacon.
Theresa Hebert was organist and
Maria Gervais was soloist. Bear
ers were: Thomas Byrnes, Gerald
Gomez, Ralph Hartnett, John Shea,
Bernard Shea and John Quilter.
Burial was in new st. Joseph's
cemetery with committal services
conducted by Father Matheiu.
Funeral services for Rev. James
Edgar Gregg, retired clergyman
and educator, were held yesterday
afternoon at First Congregational
Church, Pittsneld, Mass. Rev. John
Grafton, pastor, officiating.
Herbert c. Dunkley was organist,
and @. Loring Burwell, tenor and
director Of the Mendelssohn Chorus,
Waterbury, was Soloist.
Honorary bearers were Judge
Charles L. Hubbard, DR.. Albert c.
England, Harold D. Grinnell,
Charles w. Power. Pomeroy w.
Power, Earl N. Turner, Alfred Per-
sip and Gus d. Heye.
Active bearers, who also served as
The Waterbury Democrat., 1946-02-27
Reserve Officers
To Seek Members

Col. Max r. Traurig, speaking
before the Waterbury Chapter OF
the Reserve Offlcers' Association
last night urged that the officers
to GO operate with the National
Guard and the Regular Army" in
national defense plans.
Col. Traurig told the association
that it is advisable for ex-ofhcers
to enroll in the association that they
may retain their titles. 500 officers
are eligible for enrolment in the
association.
Plans were started at last nights
meeting for a ball scheduled for
sometime in April or May. A move
was also entered to start q men,
bership drive.