davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Couple Celebrate
 37th. Anniversary

MT. and Mrs. Charles Schurnan of Winchester celebrated their 37tn wedding anniversary on Friday. A party was held at their home Sat- urday evening. The couple were married at home wedding by the late Rev. Arthur Goodenough of the Winchester Congregational Church on June 21, 1909. Two members of the wedding party attended the celebration. They were Mrs. Bertha Rood of Waterville and Mrs. Myra Chapman Beauchesne of SimSbury, formerly of Canada. The couple was presented 8 purse.
 Those attending were: MT. and Gustave Wald, MT. and Mrs. E. Ainicone, Peter Galitello, MT. and Mrs. William Nimke, Clarence Jen- nings, Clarence Jennings, Jr., MT. and Mrs. John Abate, Leon Gelor- mino, MT. and Mrs. Morris Galitello Kenneth Galitello of Torrington.
 MT. and Mrs. Wesley Rood, MT. and Mrs. Wesley Rood, Jr, of Wa terville; MT. and Mrs. Celestine Bottass, Miss Florence Mundry, Mrs. F. Clancy, MT. and Mrs. Emery Wald, MT. and Mrs. Eugene Will Hams, MT. and Mrs. Henry Ellis, MT. and Mrs. Heyissapn Wald, Fred Mcneil, and Olive Bottass Clancy of Winchester.
 MT. and Mrs. Carl Seitz, MT. and Mrs. Paul Koczur, Paul Koczur, Jr., of Newfeld; MT. and Mrs. Lucien Beauchesne, MT. and Mrs. B. w. Chapman, and MT. and Mrs. Cliff ford Peck of Simsbury, and Miss Emma Wald of Winsted.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Former Local
 Girl Married
 M Neze, HaUen

At St. Francis Church, New Ha- ven on Saturday, Miss Marguerite T. Cashman, New Haven, daughter of MT. and Mrs. Daniel H. Cash man, former Waterbury residents. was married to Bernard M. Hope, son of MT. and Mrs. Edward M. Hope, of that city.
 The bridal party comprised Mrs. William O. Dunworth, of Bridgeport as matron of honor, Miss Veronica Flynn, New Haven, as bridesmaid, Joseph Ganley, as best man Will liam O. Dunworth, Bridgeport, and William Turbert, New Haven, were ushers.
 Following the ceremony recep- tion was held at Fitzgeralds Res taurant.
 Upon their return from a wedding trip to upper New England, the couple will reside at 455 Lombard Street, New Haven.
 MT. Hope was discharged in Feb ruary after serving three years in the Army, two years of which were spent in the Pacific Theater.
 Waterbury guests at the wedding included: MT. and Mrs. Oscar Lieb- reich and sons, Oscar, Jr., and Robert; Mrs. James Kirby and daughters, Patricia and Joan; Mrs. H. T. Hubert and daughter, Helen; MT. and Mrs. T. J. Podsiadlik Richard Cashman, Misses Dorothy, Eleanor and Katherine Cashman. Also present were: Mrs. D. J. Mur- phy and daughter, Mary, Water town.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Pickett-BoIIord NuDtiols Held

Terryville, June 26 - Howard G. Pickett, son of Mrs. William P. Pickett of Orchard Street and Miss Dorothy L. Ballard, daughter of Mrs. Fred Ballard of Syracuse, N. Y, were married Saturday, June p at 4 P. M. in the Lafayette Meth odist Church Syracuse, N. Y, with the ceremony being performed by the Rev. Alfred Taylor and Dr. Leon Randall. The bride was given in marriage by her cousin, Robert Bal lard. Mrs. Sperry Eaton served her Sister as matron of honor while Miss Beatrice Chappell was brides maid. Harry Green served as best man with David Tuxill being ring bearer and Mary Grace Downes was flower girl. Ushers were Leon Tuxill and Dr. Ralph DowneS. Mrs. Ralph Downes was soloist, singing T Love You Truly" and Because
 The couple left on an unan- nounced wedding trip following which they will make their home in Chicago where MT. Pickett is Branch manager of the Supplies Di- vision of the Remington-Ran Co.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Red Cross Worker Guest Speaker

Food conservation in this country will serve as a means of allowing more food to be shipped abroad to alleviate famine conditions prevail ing in Europe" stated Miss Florence Anderson, American Red Cross staff assistant, in an address last night at meeting of the East End Commun- ity Club in Anderson School.
 Miss Anderson spoke on behalf of the Famine Emergency Committee and described the many signs of starvation and conditions resulting from nutritional deficiencies which are so widespread abroad, especially among children.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Moryonn Bergin Wed in Hartford

Terryville, June 26 - In a pretty wedding at the St. Joseph's Cath edral, Hartford, Saturday morning, Miss Maryann Begin, daughter of Mrs. Octave Begin of Portland, Me, became the bride of Robert Morse, son of MT. and Mrs. Raymond Morse of West Main Street, Ply mouth.
 The bride was attired in white satin gown with bridal veil and carried a bouquet of white and yell low roses. She was attended by her sister, Miss Bunny Begin who wore 8 lavender taffeta gown, carrying white roses.
 The brides mother wore 8 dark blue dress, and her corsage was of white roses. The bridegroom s mother wore light blue dress and she had white and yellow roses. The best man was Ernest Rice of Wa tertown.
 Following the ceremony, 50 guests attended a reception at the Oasis Club, East Hartford. Following a wedding trip the newlyweds will re- side in Waterbury where they are building a home. MT. Morse is a veteran of World War II.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
William G0SS, J. Eleanor ShOI'e,
 Wed Yesterday

The marriage of Mrs. F. Shepar9 Shove, the former Eleanor Garth enc Hard, daughter of MT. and Mrs Harry E. Hard, Buckingham Street, Oakville, to William Middlebrook Goss, Jr., son of William M. Goss, of Pine Street, took place yesterday at the Congregational Church, Sam disfield, Mass. The ceremony was performed by Rev. c. H. Perry, otis, Mass, in the presence of the immediate family.
 Mrs. David A. Peircey, Woodburys as matron of honor and John O. Hotchkiss, Middlebury, attended the couple.
 Mrs. Goss, a member of the Junior League of Waterbury, Is graduate of Watertown High School.
 MT Goss, graduate of Vest minister School, Simsbury, attended Yale University He was discharged from the Armed Forces in Decem- Der, having served two years with the Army Air Forces in North Af- rica.
 After wedding trip to Man. chester, Vt, and the Isle of Anti costi, Gulf of St. Lawrence, Can- ada, MT. and Mrs. Goss will return to their home at the Tunxis Club, Holland, Mass, for the remainder of the summer.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Mothers Club To Sponsor. Garden Party

Plans will be completed for the garden party to be held tomorrow afternoon at o'clock at the home of Mrs. Henry Theriault of Central Avenue, Wolcott, sponsored by the Mothers Club of SS. Peter and Paul Church at meeting of the club tonight in the school hall.
 It was announced that 8 change has been made in the bus sched- ule. A special bus will leave Chase School, Mill Plain, for the Theriault home at 1:30 tomorrow. In case of rain the party will be held the next clear day.
 Mrs. Theriault and Mrs. Francis Blum are co-chairmen of the affair. PC ONE - Thomaston Briefs -
 The Seth Thomas Clock Com pany will close down for the an- nual employees vacation Friday for two weeks.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
'Ahda CahiU
 Is Bride of
 John McNan1ara

Miss Aida CahilI, daughter of MT. and Mrs. William P. Cahill, Meriden Road, and John Gerald McNamara, son of MT. and Mrs. Michael McNamara, South Street, were married at the Church of SS. Peter and Paul on Tuesday by the Rev. Michael Heating. Ave Maria" and "Panis Angelicus' were offered by Mrs. Fannie Farrell, soloist.
 The bride, given in marriage by her father, wore bridal gown de- signed with 8 princesse style bod ice, fingertip sleeves, heart neck line and a net skirt over taffeta. Her fingertip veil fell from a beaded crown and she carried 8 Colonial bouquet.
 The attending couple were Miss Elizabeth Duffy, Naugatuck, and Bernard Boyce. William P. Cahil and William J. Hamilton were ush- CTS. ,.t
 Guests from New York, New Ha- ven, New Jersey and Woodbury were among the 100 guests present at the bridal reception, held at the Copper Kettle.
 The bride wore a lime green butcher linen suit with bolero jacket, white accessories and cor sage of white roses for her wedding trip.
 She is a graduate of Leavenworth High School and Post Junior Col lege. The bridegroom, who served two of his four years with the Army in Europe. is graduate of Leaven- worth High School and is a member of the Waterbury Police Depart ment.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Miriam WeigoM M01ried to
 JQmeS N. BarLO1e,

riage of Miss Miriam Fern Weigold, daughter of MT. and Mrs. Charles W. Weigold of Storrs to James N. Barlow, son of MT. and Mrs. P. N. Barlow of North Street, took place at the Storrs Congregational Church, Storrs, Saturday afternoon at 3 o'clock, with the Rev. Dr. Howard Seckerson, officiating at the ceremony. Frederick Black of Northheld Road, a cousin of the groom served as organist.
 The bride was attended by Miss Michele Julian Peat of New York City as maid of honor while Miss Harriet Barlow of North Street, a sister of the groom was bridesmaid. MT. Barlow had as his best man, George Ganung of North Street, and guests were ushered by Harold Weigold 6 brother of the bride and William GetSinger Jr. of Williman- tic.
 The bride who was presented in marriage by her father was gowned in white embroidered pique. The bodice was fashioned with @ high neckline formed by net yoke out lined with bertha. The long sleeves terminated in points over the wrists and the full skirt was of floor length. Her net veil of waist length fell from 8 pique crown caught with mock orange blossoms and she carried a bouquet of white carnations.
 The maid of honor and the brides maid wore embroidered pique gowns similar in style to that of the bride. Miss Peat's gown was pink and she carried pink roses and white daisies while Miss Barlow was dressed in blue with which she carried n1ulti-colored pansies.
 A reception for 200 guests was held at the brides home after the ceremony with the brides mother receiving in pink printed brocade gown black accessories and @ cor sage of pink carnations. A pink and black gown was worn by the groom's mother. Her accessories were black and her corsage of pink carnations and white daisies.
 Out of town guests attending in- cluded those from the Panama Ca- nal Zone, Panama; Wilkes Barre, Pa; New York City; Ridgewood, N. J.; West Point, N. r., Hartford, Bridgeport, Waterbury, Middlebury, and Watertown.
 A green dress, brown coat and brown accessories were worn by the bride when the couple left On an unannounced wedding trip.
 Mrs. Barlow is a graduate of the University of Connecticut, and MT. Barlow has resumed his studies at the University of Connecticut after more than two years Army service, part of which was spent overseas In the European t1eater.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Weddings

WatertoWn, June 26.-The mar trice Theresa Alicata, daughter of MT. and Mrs. Rosario Alicata of 100 Wadhams Avenue, was married to Rosario Mario DiMauro, son of Mrs. Concetta Di Mauro of 50 Willow Street, Saturday at St. Peters Church.
 Miss Mary Koldys, daughter of MT. and Mrs. Koldys of 168 High land Avenue, and Thomas Knox of Litchfield were married at St. Mary'S Church Saturday. The Rev. John A. Jankowski performed the ceremony.
 Miss Adele Helen Golaszewsd, daughter of MT. and Mrs. Walter Golaszewski of 28 Chestnut Avenue, was married to Paul S. Kostak of 65 Elmwood Terrace, at St. Mary's Church Saturday.
 Miss Ethel Emile Wheeler, daugh- ter of MT. and Mrs. Henry Wheeler of Dibble Street, and Russell Elmer Melius, son of MT. and Mrs. Rus sell Melius of RED. Harwinton, were married Saturday at the Tor ringford Congregational Church.
 Miss Rose Elizabeth jStengel, daughter of MT. and Mrs. Henry Stengel of 157 Woodbine Street, and Alphere Bonnet, son of MT. and Mrs. Eugene Bonnet of Fitchburg, Mass, were married Saturday at St. Fran cis' Church.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Contract Bridge

Winners in the tournament held last night under the direction of Mrs. William Meyers of Hinsdale Avenue were as follows; Mrs. Nell son SquireS and Mrs. Arnold Smith, 237 1-2; MT. and Mrs. Robert Treat, 266 1-2; Mrs. William Foley and Mrs. Joseph Bormolini, 223 1-2; Mrs. William Cleary and Mrs. Louis Darlington, 2lS.
 Topscorers in the evening ses- sion were Robert Treat and Thomas Edwards, 48 1-2; and Mrs. Squires and Mrs. Smith, 42 Ia.
 In the new Monday afternoon tournament held under the direc- tdon of Mrs. John Moriarty of 60 Linden Street, which opened this week, the winnings teams were; North and south, Mrs. Mae Wal den and Mrs. Eleanor Leitsch, 95h Mrs. w. G. Bailey and Mrs. How ard May, 95: east and west, Mrs William Cleary and Mrs. Thoma. Cottiero, 96h; Mrs. Leo Ruggiert and Mrs. George Karnofsky, 96. IT the new Monday evening tourna' ment, winning teams were: SectioI 1, North and South. Mrs. Charle! Phelps, and Mrs. w. c. Bailey 731a; Mrs. Thomas Horrigan ant Mrs. George MacDuff, 671s: eas and west Miss Eileen Cruess ant Miss Beatrice Geigle, 78; Mrs May Kraft and Miss Agnes Key holds, 73: section 2: North an' south, Mrs. Charles Stonkus an, Mrs. Bruno Vallerand, 8: Mis Ruby Goodrich and Mrs. Vivienn Hays, 221s; east and west, Mis- Joan Nora and Miss Jessie Cau 24; Miss Ruth Conway and MT Josephine Sandore, 2lh.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Benefit BoII for Food Compoiqn on July 19

Funds in support of the Anti- Famine Emergency Food campaign will be derived from the Old Timers Ball scheduled for Friday, July 19 at g p. m. at RuSsin'S Barn, Thom. aston Road, Watertown.
 All proceeds will be given the cam- paign. Purchase of tickets by checks may be effected through Glare Hun- gerford, Watertown.
 The committee in charge consists of Jacqueline Chase, Mrs. Frederick L. Wilson, Mrs. HoWard Whittemora, Nancy Montague, Thayer Baldwin, Peter Carley, Earl Copp Jr., Edward Goss, William Yyuan and Mir. Hum gerford.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Degree COnterred
 Or CandidateS

Mrs. Hazel Curry, royal matror1, presided at a recent meeting of Evergreen Court at Masonic Tem- pie.
 Mrs. Curry and Robert Curry, royal patron, and staff of officers officiated in conferring the degree on class of candidates.
 Guests were present, including: Mrs. Florence Wood, Ansonia, de- putty grand royal matron: J. Clay- ton Streaver, grand royal patron, and Mrs. Streaver, Hartford.
 Plans were completed for a picnic to be held at the Curry home, Elm- hurst Avenue, July IA, at 2 P. M. A basket lunch will be held, with coffee furnished by the court.
 Following the meeting, social was enjoyed, with Mrs. Ruth Finke supervising. The next meeting of the group will be Friday, Sept. 6.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Martha HolcOmb
 Wed in Maryland

Miss Martha Holcomb, daughter of MT. and Mrs. Frederick Vain wright Holcomb, of Prospect Street, was married on June A at Elkton, Md, to William Middlebrook Goss.
 The bride attended Westover School and has been associated with Geogeson and Company of New York.
 MT. Goss is the son of Mrs. Ed ward Otis Coss and the lase MT Goss, Pine Street. He attended Yale University and is executive vice-president of the ScoviN Man. tfactUring Company.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Events Of Today

Waterbury Assembly. No. 1l3, Or der of Rainbow Girls, will hold its final meeting of the season tonight at 7:3O o'clock at Temple Hall. An initiation ceremony and majority service will be held. Final plans will be made for the annual picnic to be held July 13 at Rocky Rift, Hitch cock Lake, the Summer cottage of Mrs. Louise Brown.
 Ladies' Auxiliary to David L.. Tannick Post. Jewish War 'Veter- ans, will meet tonight at 8 P. M. at the Waterbury Hebrew Institute. Members are asked to bring friend eligible for membership. A social will follow with refreshments su- pervised by Miss Rita Helfand, chairman. Mrs. Minnie Greenblatt. co-chairman, Mrs. Fay Wilensky' Mrs. Minnie Bisnov Mrs. Lillian Kussner, Mrs. Jennie Bannett and Mrs. Ida Siller.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
BeckHng- Voegei
 Bridal SatMrday

Joseph P. Beckling of Wooster Street, Naugatuck, announces the coming marriage of his daughter, Blanche Ruth, to Walter Hans Voc geh of Salem Road, Prospect.
 Miss Beckling is 8 graduate of Naugatuck High School. MT. Voc geli, also graduate of Naugatuck High School, is employed at the winchester Repeating Arms Com pany in New Haven.
 The wedding will take place Sat- ,lrday at 2:30 P. M. at Prospect Congregational Church in Prospect Center,
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Methodist Institute Scheduled for July

The First Methodist Church will be represented at the Senior In stitute at Carmel, N. Y, by Joyce Rowland, Elizabeth Erris and Ann and Jacqueline Smith. The session will be held during the first two weeks of July.
 Mrs. Robert E. Willoughby, re- ligious education assistant at thu church, will teach worship and evangelism, stewardship for youth drama and handicraft at the In Stitute.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Darlington Girls
 Engaged to Wed

Torrington. June 26-The engage ment of Jane Harlow Palmer, daughter of Mrs. George M. Weller, Migeon Avenue, and G. Edward Palmer of Chicago, to Donald John Lyon, son of Mir. and Mrs. Frank H. Lyon, Dawes Avenue, has been announced.
 Miss Marjorie Ann Williams daughter of MT. and Mrs. Harry o. Williams, Barton Street, is en- gagged to Charles Howard LeGeyt, Jr., son of Town Clerk and Mrs. Charles H. LeGeyt of Barkhamsted.
 The engagement of Marie Teresa Wall, daughter of Judge and Mrs. Thomas Wall of Torrington, to John Edward Fay, son of John M. Fay of Hartford, has been announced. They will be married in September.
 Miss Alice Virginia Perkins, daughter of MT. and Mrs. George M. Perkins of Drakeville, is en- gagged to Stanley w. Randall, son of MT. and Mrs. Oliver O. Horton of Lowell, Mass.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26

A new series of Tuesday evening tournaments opened last night un- der the direction of Mrs. Moriarty. Results were as follows: North and South, Robert Stone and Joseph Reilly, tied with Mrs. Aaron Jacob- son and Mrs. E. J. Nelson, 65; East and West, Mrs. Leo Ruggiero and Mrs. Eric Caul, 7O16: Nelson Ad- duci and George o,Meara, 061b.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Lucy Possidento Endoded to Med

Mrs. Katherine Possidento of Oak Street announces the engagement of her daughter, Lucy, to John zuccarelli, son of MT. and Mrs. Patsy Zuccarell of Main Street, Naugatuck. No date has been set for the wedding.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26
Club Notes

The War Records Committee with Miss Rose Gangloff, chairman, pre- siding, met last night in the High School.
The Waterbury Democrat., 1946-06-26

SIQ1uB, met ldSL 1llS4lI Ell tIIS &1ASA School. .
 Troop No. 1, Boy Scouts, will con- duct scrap paper collection Sat- urday beginning at g A. M. All streets in town will be canvassed. Residents are requested to have bundles of paper, magazines and rags on the curb in front of their homes. Troop Leader William Sea- bau1ne will be in charge of the drive.
 Clifford R. French Post, No. 22, American Legion, met last night in the Legion Home.
 Arthur Kelley and Sheldon Koops were named delegates to attend the Sixth District meeting of the Le- zion in Salisbury Saturday night. Only routine business was conduct ed.
 The Bunker Hill Literary Club will hold it's annual picnic Friday at the Summer home of Mrs. Will liam T. Leggett. Hitchcock Lake. Mrs. William Wesson is in charge of arrangements. Luncheon will be served at 1so'clock. Those attend ing are asked to take the 12:40 Milldale bus from the center.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-04
4ippe>relne Gteoter

s(nerfannt als ser idonite berser.
mdrlnenoe Slim Mt rSentimentei
Sournep", Ser ne,tc % Century ;scr
Sflaacr" nit Sobn Eapnc, Maus
rcen S'Sarra uno @iaiam 9enoir,
lmo Ser fleineu neun Sabre alteu
Connie Mar;baa in Sitelrollen be.
giunt Mittlpod,, Sen 10. MpriI. in'
Sippcorome Sheatcr. Dies iii cire
@eIhid)te sic ieoe ssrau perIteht 1HS
Ole ieber Wann tpiinId)te cr fGnnte
pcriteben. Gs 1uirteu auber rcn ge-
nanntcn nod nit Sir Cedric Surt=
tridc, 6lenn Sm1gan, atiid,a Nucr,
Gl1rt &riiger, Srltop Marihan ,,na
9iuop Nelien. @cnn Sic Iid) einmaI
gut ilnterhnlten iuollen Damn ichell
Sic hicica 9iio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-04
Die Se,.ti<te,, Sramen
creaniiieren iist
(@hIub bon Geitp H.

re oeS Mannes liegcn2 Gerahe oicie
lleberlegunself baben eilrenareig BON
Trauen hacu b,mo9en, cine pffen1
aamphtellung gegeniiher Sem nldnt,
liden Frin5ip, oas cr bns @riegs.
priu5ip nennt eilpinebnten, lno bon
bier aus sic s3itianuncniaiilmg alIer
Traltcnitilnnien in eiuer Yartei II
Ioroern, sic sulett Sic isrouen o,r
@elt ulnfaiien ioa. Sic ioG in oaer
slftioitdt )srportretel,, lro immer
oas ariessprin5ip nod cinnal ainb,
Tnnlilic llno Seiln behrcbr.
Iies lit ein Seil ser ssraaeu, oeren
nlcbr oher ilinoer leioenId)aftlifc
GrGrterlng ser 8raomeiier oafiir lit,
s! Deldem slusnlab Sic 1srallcn be
ginnen, an Dem oiientlidjen 9ebcn
Nnteil 81 nebnlcn, lie lit Gin @rao-
meier oafiir, tpie .reit iiberbmlpt sic
tSrail als io5iales @eien br Seifents
lid)feit ,pieoer intereiiiert. 60 pers
'hieoeuartig 0ie Sisflliiion icin mag.
10 lit lie ooh erIrelllid, oils eiu 3eiz
den oes Gripahens pericnlibe:t Ser
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bes id)0ner
9ctpilbtieins, bnb sic fonmenoe1,
GntIdeiolinaen bon MGnncrn lmo
,Srrllen, auf feinen tSaa nber bon
elmer fleinen 6ruppe bon Mdnnern
gctroiieu trerbe,,. ::
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-04
Ainee6n,pie
8cbem ,ueiter

Observation-Disclosures ein Sdapsr.
gauidtrNinsfa1nHi stuiIdrn @bip.
per @iap @otios, bem britiid)eu
Weiiter, ,lnS oem @eitfiiite Srldnoe,
Eat iSarlep IN ser Central slrmcr.
att. @aiion lit lebr beliebt in
Glepelano felt er NIT bent SdJtperge
Ericttsmeiiter Ssranf Serton gentn,
gen bat, oblpcbl ibn @aticn iblua
miro outI geIagt oab ct ebenlo gut lei
tuie @ation. Ser Sieeer in oielenl
aompf erbdlt oie BeIeeenbeit fir
einen aumpf nit Serton, Sem @elt.
tslllBer oielen genannten rin-
gen nod fSranf Suliar aus Salem,
Sbin, init 9jllp SanIen aus Salt
Safe Gitp; @luhislan (Sron) 81
il,n, 297 Yflno idNper nit See Sene
ming, Sem Soma Wann; Iopie sll
Dunlap aus Sorouto, &anaoa, nit
Com Collins, ebsnfalls Gus &anaba.
Ser &f heainnt I'M $50 llbr
abenoS.
Gintrittsfarten li,ro immer 5u ia.
ben bel Bombs, 419 Glclio Mpe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-04

9lenelano 8cgebeIr, pelln sic Metro.
politan Opera slii I'M ssriibiabrs
Spern'elt i'm Glepelano 9lltoitori,lrl
auftritt pom -. Bis y. slpril. Gs
miro bier am Sanlstag, 81. slpril,
a1admtltta9s, ae9eben. Sin N'rlrno,
tparl,m oicie Sper crioIgrciCb olioc.
fiibrt miro, lit Ser @lan, Scr Goaclr
beietltng, Die lnter @runo sSalter'S
Seitilng auitritt lno oicielbc @cicb
ung gibt bieie Sper in Glcpclaro.
3infa Ntilanotp, Saribalu, 9uorie,
Warren, Tecrcc, GORDON, I.pari,.
gafer, Manning, Slipiero IinO ein
geltloilen in bieIcr Hollenbei Blng.
@dlter miro audi vSbe Ntagic 1slutc"
Wtitt,poHabenb, 81. spril, hlriqicrcn
sluBer oeien prlitnticrt sic Spcr
Carmen" %. gpril: &aaners
rSannbGlligr", %. slpril; ,Mnoor:s
Butterfly, -. slpril; ~Homco c!
cslliette", 26. slpriI, nad,nlittlas;;;
Ser Ho'erfapalier" 26. 9lpril unS
rSbe @crber Of Scpiaa", 81. s[pril
Gint.ittstarteu fGnncn per GoIt
heitellt iperNen bon Scr 9tortbrrn
Sdic opera Miiociatlon, ilnion @onf
OF Commerce, GlcoelmN II, Chic.
Sic Ereiie fins: St.2O; $40;
$3.50; $3.50; $500 uno $1.2O elu-
id)IieBlih Steuer. ga Sic Gintritts
fartet nid't fiir nnc Speru Sn BADEN
iino bite n,6en Sic al 5rcitc ODER
brittle 9luspaGl.