Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-06-28
IA. Traukiniais vel veza tOlyn,

IA. Traukiniais vel veza tolyn
Pasiruosusius keliauti tolyn islaike Xxi
velyvo vakaro. Ir koks sutapimas. Ka-
da jau buvo beveik tamsumoje dinge va
karo seseliai, lygiai taip pat kaip ir atve-
limo ,diena, mus iSrikiavo If iSvede ge-
lezinkelio stoti. Miesto namu palangese
zydejo geles, pro langus mus baimingai
zvalgesi moterys ir vaikai. Musu burys
buvo tikrai didelis. Ir, neabejotinai, tu
vai6u ir moteru akyse mes buvom baisus
zmones. Mes ejome burio sargybiniu We
DIM, ejome dairydaniesi visas puses, al
kartais stebuklas neivyktu ir mes negale-
tune pasprukti is tos baisios sroves kuri
mus negailestingai pagavo ir mesa Wis to,
lyn ir tolyn.
Gelezinkelio stotyje mes gavome pc
du gabaliukus duonos, suteptos margari
no pedsakais. Alkaniems tai buvo laba
daug. Ir bendrai, ta diena sekesi maitin
tis Oar is ryto, vienas kalinys patarnau
tojas, be oficialaus davinio, NUNS vietoje
vieno gabalo, dave po du. Per pietus ga
vome du kartus sriubos. O Sit, vakare We
gavom keliones prieda. Tas taise must
nuotaika. Ia gall suprasti tik badaujan
tis zmogus. Sotus ir laisveje gyvenas ne
gall suprasti kaip mazas gabaliukas duo
nos gall taip greit geraja puse pakeist
nuotaikas.
Mus, kaip ir ankstyvesnese keEonese
sugrudo maziukes celes. 81 karta laimf
buvo palankesne ir mes pakliuvome ketu
riese. Tai buvo didelis dziaugsmas, mes
pratus viename kvadratiniame metre tai
pintis penkiems, O pakliuVus keturiems, ta
dziaugsmas ,nemazas.
Gelezinkelio stotyse buvo didziulis jul.
dejimas. Pima pravaziuojancios kariuo-
menes daug pravezamu darbininku, pima
civiliu keleiviu su dideliais pakietais Ne
maza if kaliniu Stotyje bandom isigyti
laikrasti. Vienas policininkas kaip ir pa
zada, bet greta jo atsiranda vyresnysis ir
del laikrascio kalba baigiasi. Mes nation
kaip kareiviai vagonuose skaito laikras-
cius. Mes jiems pavydim, mes jie Zinc nors
apytikriai kas buvo prizes savaite ir kuo
gyvenama dabartinemis valandomis
Neilgai lauke traukinio isejimo pasi-
judinam - Soldau link. Mes is Allenstei-
no keliaujam link Landsbergo, bet turin
aaryti didziule alkune pasiekdami Soldau
tik todel kad tokia nustatyta linkme walk
5to kalejimai vagonai. mus sodinti
paprastus vagonus, matyt, lalko labai r.
zikingu dalyku. Tat mus ir veza nekrelp-
lami demesio nei kick laiko mes kelioneje
sbusim, nei kick kelio padarysim. Svar-
Oh kad mes anksciau ar veliau pasieksime
u nustatyta tiksla.
Pavaziave keturiasdesimt-penkiasde-
simt kilometru sustojam lauke. Eina va
anda po valandos, mes Wis nejudam to-
yn. Jei butu celeje vietos NUNS gi vlstlek
1ur butume Bet dabar, mindydami vlenl
zitu kojas, turime nuolatos kaitalioti war
gusius sanarius. Ir taip prastovim Xxi ry-
%. Pasirodo, prizes mus ejes traukinys bu-
70 issprogdintas ir mes neteke kelio lau-
xeme kol pataisys. Vadisi, ir cia veikia
)artizanai ir cia turi nuolat butt isitempe
1ariai ir civilines valdzios pareigunai, kur
zaras jau keli metal kaip praejes ir nesi-
sirdi kovos suviu. Bet tai bendras sio sun
1aus karo desnis, kad nezinia nei kur nei
zada gall pakliuti parengta ugni. Virs
Iondono ina sprogti robotai - nezinia is
lurios puses atleke. Visos Europos vie
os pasiekiamos moderniu lektuvu ir api-
'eriamos ugnies jura. Visur pilna uzfron-
es partizanu, visur sprogsta uztaisytos
ninos, j padanges lekia tiltai ir gelezinke-
iu begiai.
Rytui artejant pietu meta, mes vel
ir po geros valandos vaziavi-
no, mes issodinami ir rikiuojami Soldau
,elezinkelio stotyje. IS palydovu pasikal-
'ejimo suprantam kad mes vel sia stoti