davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hungry Horse news and Columbian. [volume] (Columbia Falls, Mont.) 1946-1948, 1946-08-08
Effective Illumination

One of the most effective inn
munization programs on record
was the compulsory incubation Of
the U. S. army with tetanus tox-
old in World War II, there having
been only three cases of this dis
ease among the entire personnel!
Hungry Horse news and Columbian. [volume] (Columbia Falls, Mont.) 1946-1948, 1946-08-08
Bv KATHLEEN NORRIS
Bell Syndicate.-WNU Feature

THE FASHION today is to
be psycho-analyzed. This
L alarming word means that
whoever is restless, unsatisfied,
ill-adjusted to his or her life,
goes to a specialist. The special
list digs deep into the unhappy
persons consciousness, asking
all sorts of intimate and en-
barrassing questions, trying to
find out what influences in the
past have created her timidity,
jealousy, fear, hate, or whatev-
err else is wrong with her.
Sometimes the psycho-analyst is a
person qualified by nature, science
and training to help, and does help.
More often he or she knows nothing,
and only vaguely repeats phrases
that mean nothing. Not so much
from any real intention of cheating,
but rather in pleased surprise that
they have stumbled upon anything
81 SdSy dIlo 81 lQCI
The anxious family of the sufferer
takes this very seriously. They are
cheered when the analyst says hope
fully: "We are coming on. We are
learning to live with ourselves hon.
estly. I think we are bringing the
real cause to the light. We want to
help ourselves now, and that is the
great thing"
Enjoys Barring Her Soul
The theater, beginning with
LADY in the Dark" has helped the
spread of psycho-analysis immense
ly. Many movies have followed suit.
Many a young wife who might, a
generation ago, have accepted her
lot as housekeeper and mother with
philosophy and common sense, has
been led to wonder if the barring of
her soul to some sympathetic adj
wiser might not brighten her life.
She enjoys going back-we all do
to the disappointments of childhood,
the embarrassment and humilia-
tons of school days, the first awak-
ening of young love. She enjoys
talking about herself; who doesn't?
Fortune tellers command attention |
because their fascinating topic is
always oneself. !
Some years ago the Coue doctrine |
took this country by storm, and per-
sons whose lives were running
smoothly went about beaming be-
cause "every day in every way"
everything was "getting better and
better" When the first blast of real
trouble struck them they fell silent,
and as the second and third blows
fell--and light or heavy no one es-
capes them long!-the Coue formu-
la fell away into nothingness.
Undoubtedly Coue did some good
Undoubtedly psycho-analysis helps
some cases. But nine times out of
ten the patient could help herself
faster and cheaper than the profess
sional can.
So in case you live far away from
the nearest psycho-analyst, here are
a few hints that may help you out
Of your own predicament at no ex-
oense at all.
Money Troubles, Jealousy.
The first cause of marital discon-
ent, with all its ramifying lines
If quarrels, hurt feelings, failures, is
So if your husband consid-
RS you extravagant, or you con-
ider him stingy, settle this ques- '
ion yourselves. You don't need a '
bird party to tell you that hunger t
or pretty things all during your t
,irlhocd had made you wasteful, {
ow that you can have them, or to {
ell him that his fathers debts, r
is mothers financial worries, his c
wn fear of hard times, have made il
Hungry Horse news and Columbian. [volume] (Columbia Falls, Mont.) 1946-1948, 1946-08-08

MOT a bit difficult to crochet
l ' though it looks like it might
be. The scales" on this attractive
yellow pineapple potholder are
just simple shell stitches raised
out bit. The "spines" at top are
crocheted leaves of green thread
made separately and then sewn
on top.
Hungry Horse news and Columbian. [volume] (Columbia Falls, Mont.) 1946-1948, 1946-08-08
NEEDLEWORK PATTERNS
Pineapple PothoZder to Crochet

To obtain complete crocheting instfue.
tons for the Golden Pineapple Potholdeg
(Pattern No. 5789) stitch illustrated. send
20 cents in coin, your name. address and
the pattern number.
Send your order to-:
Hungry Horse news and Columbian. [volume] (Columbia Falls, Mont.) 1946-1948, 1946-08-08

occasions brief f1ared peplum
is edged in dainty scallops and
there's narrow contrasting belt
to tie in a bow. Use a pretty
lowered fabric and trim with I'M
usual buttons.
Pattern No. 8O53 is designed for sizes
g. s, 10. IL and IA years. Size requires
yards of IS or 39-inch.
Due to an unusually large demand and
current c Of a,io signify more time
most popular pattern numbers.
Send your order to:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
12OO pimn> Butter
a,tt O3c0n.Spo3ieriakrt

Tancouccr, GnnaNa. Gas ameri,
tanlld}e SdNli "Sanrmont .Gictorp"
fmn bier on. 3u ieiner 2aoung &c.
boren 1900 Fi,lno Nutter, sic ooli
Der @ar Chipping standardization
als iiberihiiiiises &eereagut crflGri
mlroe, ais SlS Sdiii Dor cineh
Mcluat aus s)otobana II, Seottlc oil.
fam. Tic q. g. q. crfiartc Sen,
Shiiistapitau, oic Butter on 9orS
su heGalten. iucil sic q. g. u. hoiiir
feline anocrc GerlpeuSuna babe. 81
auerhen sic 1900 EI,,no 0uttcr. Dor
Gancouper nah England uno ooi
GnglanS sllriid nab Mmcrifa reiien
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25

WcIhin0tom. Sasn 9lnerfcnnung ocr
hcruorraae!,oen 9ieni,e aes ar, Micn-
tag uerilorbeuels Gleirirbtcrs Sinnc,
It,at Er0libcnt Sr,.ncu einc anst!itc
Sranerseit non 3OSaecn nrof.amicrt
Sarian Siafe Sicnc nor cocriter
Hichter ieii Sem Sabre 1926 unH ii,
aum GhciriNtcr in i9ll orn ncla "a,
lnaliacn Yraiioent Nopi icmit crrnnni
,pnrhcu. Gr :rar 73 Sabre n;t lm>
lcit cluiQer Gcit leiecnH. Sim a.Iprtaa
'rilStc CT naS) $,a,lic gcbfad,t noe, cell
INN Iiarb fl,rsc 3ait barcl,i.
'Sl,apiid,cn helhGitigt man iid) i,
politiid'en &reiien hercits Ms Scr
,sraec. mcr Stones Nechioinrr !urr.
oen miro. YrGlioent Srllnmn luirN
cine ldrere GntisbciSlmg bHhcN "a
Stuue ans Ser Mepltiitaniltten Enr
tel berperging alno CT hereitS einen
Mepublitaner fiirsliCb ernanlI bate
Su 9etrobt fnmneu Midlter ,Safion
nls Sbcrrihter, Setter ces gdirubcr
ger @eridtes.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
nNC itiimmt ab unS bic
Mniicn lehnen ab

im Sic @urit beS .YouperGnen @ol.
fes", anb alli iebes Heictstaosmar-
Dat, SaS Die @Gbler 5ll peraeben bat.
ten, famen elirGihnittlin leds San.
oloaten Sntereiiant mar Sabei, SAB
feiner Der Manbatsbeperber - es
iparen ibrer unseiGbr 200 - iit,
bon iraeneeinem Mipalel i'm 81.
fenntllis 5nr Gemofratic a,slteheu
laiien lpollte. Iie oifeu ooer 9ebein,
mir Sen altcn militariitilhen sseuoal.
ltaat lttlpGmnenSen Yolitifer gcbiir.
Nctcn iih a!S sic a!lcrpiperl1ilie1ter
NorfdnlpIer Ser oenofratiid)en Soec.
logic. -s
ltniere Militarperlpaltuna in 80.
pan lit iib natiirlid) nid,t in, ,,nf!o.
rem bariiber. bob iit urter oen or.
foIarelhen @anbioatel1, sic unter
Dem .liberalcn", .fortlhrittlid)en"
ooer ~oenlofratilhen" Banner in bie
Wablif)lad)t sogen, niht lpenise &C.
Iinben, sic Dor srenigen Sabren oeip
gfllitarilten begeiltert in bas s(ben'
tcucr ioleten, Sos ibr 0ano ruinier!
fat.
1rotoem 6eoelltet ser 10. Mpril eli.
nen Meilcuiteiu auf osul ,niibiamer
8ege s,r Tenofratie III Sapan. sSiir
bie Sapaner gilt. gcrnll ,pie fir il.
aenSein 9olt bcs sbenolanbes, oab
iie olc erite llebung inn Debra,,d Sc.
lnofratiid)er Mcd)te biloeten ,Ino ben
gcginn oes lanslpierigei1 Hro5efies
oemofratiider @epobnbeitsbiIonng
be5cihnete,l. llnbeid,abet oes lint
itanoeS, bab oie iapa,uiid)en Manner
nno 1ramen iuobl nod gar oft au ben
.llrnen" idlreiten niiiien ,,no nod,
nland)er 0ettioneu aiii bent Bebist
Ser Gr5iehune sur 0ernofratie te.
biirien iperoen, bebor Sapntl OILS cine
i'm nlooernem Gimme fumstienere,tSc
Iemofratie geltcn fann.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
----.0~----
Il. =. Shiifc licfern
$c,riet>0e 0etrci%e at

Wo'bingtou. Srci olncritonibt
2lbcrtp 9 life iin> nit r,.Iiiicterl iii,
Tranfrcid) beithmmten @etreioe por
Sociin uat Morleilles llntcnpegs
mo iperigitens l3 lpeiterc isabrSet
&C merocn 81 e'lpoc Suni Iiir aleichl
3lpede sur &eriiialma aeiiellt lpcr'
Sen.
Snsaeiamt 46 Sd,iiie iiir cine Sic
icrmenge BON 3775, 900 Sonnen ,per
hcn ir slpril, Mai uuh ssilni non &c,
II. g. @ar Sbippias anminiitrotiol
silr Gerfiia,u,a Aeitellt aueroen n'I>
peitere lperscn hsreitssltellt perScl
f6wnen, irenn @lailano ieine 3uiaat
ciubGlt. iSralrfrcidY IN oieler 3eit
ipanme cine balhe Million Conner
@eiSen .,no 8erite 81 perfauien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
Katkeliitte 1,aeenb.
betueemt,e ,pieHcr tGtie

MrnSberg. Sic fatboIilbc Ssu0cnS.
bclpealna rS.llifhorn" lit ,rieoer iils
Ncben gerl,fen iporben. Sur Nelt,
griinbl,ng traien iif oie friibcren
@crtreter ocs vS,ticfborn" lmo oes
rSiu,gboru" in Scr SSusenbbcrbcrsc
!Sobenlinbrra. Gic @eIhdftsitelle
fiir Sie enoliide 3pl,e lpMroc IN Sicr,
lobn eil,oerihtct. sm Staotfrcis
Hiiielhori tnlroen pon ser Mili!:r,
re9ierlna III sS,gcnHgruppcn nj;
mebr als 10000 Mitslieocrn in let.
ten Salbiabr s,lgcloiieu. Sbncn itebeu
ne,m Seine uno 63 ginselrdunte sr,
Geriiiaulta
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
Gin Brief an bic 5iebenbdrger 5ab(en
in Qmerlka

ieligen 's(ngeecntens: M. Sfmiot,
cinfad) alle falt geltellt ,mS beiicitc
gcif,obcn.
Him ln,lb umier gan5es Solf bii.
ben, mas cine oiinfelbaitc, ielbiplRrr-
lihe rno pon Gbrgei, bcIeiiene Siib-
rIu,g ncrbro or ilal
&cnn mir bis 5lrm Sabre 1913
lucgen :lnlerer Spnberiteullng Die
mir i'm Staate bis oubin cinnabmcn,
nit INeelcn sllgcn angeieben ,pl,r
Sen, Don Sem slugenblidc al, 100
rluo 60 SauienS Goltsgenoiieu ms
9ieidl Neicf,idt ,purocu, I'M in Sas
beutiche Seer eiugcreibt 81 nerOen,
ruroen mir bireft ais sseiuoc nuies
res &aterlauocs angeicben mo aud,
OcmentIpreheno bebanoelt.
Die icrtr1brenosu Ginallartierllr
gen, sic mir iiber a,ns ereeben laiiell
nulbten, oic am @anoc lauienDen slb-
lieferl,ngcn bon Gieb, Isriihten, Gin,
rihalngsgcgeultannen, @dictc aim,
i,ilu., oas olles iprid)t 9dnoe iiir iid,.
Gs gibt ipobl faum nod einen iGdi.
@aucrn, ser mebr ais 2, b0dlitens
3 Stiif Gieb I'M Stale bat. srublper
itauocn, 5. /. ioldc, Sic friiber 10 bis
12 ober nod mebr batten. Vielen bal
man sic leete 6itb megaelpmmen.
9en aallsen idd)i. Grlno bat man
urleru Sauern idlon I'm u"riaenSab'
re megGeuommen unb an Die 3igeil
,er llnO an iolhe-oic banad) ihrier
- a,lfacteilt. Nln beibt es in oicien
6riibiubr gebt es an Die idfi. Spie
Su pielen S0riern iino bie 3i9elmc,
ihon i'm roriaen SerbItc eil,ge,oae,
! Sdlub al.f Seite s.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
1apans critic Hcn,eera>
'-.'.. tiihe tDatl .'''<

--------
EH nicbr als elmer Sinlid,t habel,
bic fiir5lih hnrfgciiibrteu iapaniid)
Gil .9Sablan cine sSleScrbcluna orr
Grratr'ngcn Der eritcn Diicrtlitcn
&ablen iu Nad,frieas Tcutitlan>
gcbraht, ipenu eS iih BORT auh ,i;,,
llm @emcilSerablcu hanoelie: Sli
heioen ewillen ,par cine l,uermarici
Itorfc ssabiocteilialma ,n pcracidnsn
lmo Sic iapaniiebcu @Gbler cnt
ti,,ldten, lpic porber sic oeu:ihen
allc sic @ablprcpbeten, iiir sic es
ielttanN, hab Sic Geuppeiillmg lmN
Der Surger, oie elm pcrlprener @ricr
bintcrlaBt, reattiouorcs, ODER rcro.
lutionareS &abllpetter MADDEN mir
hen Sati6hlih babcn sic Stinnl,
Geber IN beiben SanNeru hci bicicN
eriten ireien @ablcn ieit pielcn SaH
rem otu Naoifalen beibcr Hihtl,raer
cine Hare Nbiagc crtpilt.
Mcr1 mir bon Treien @a6leu Il.
Sapan ipredcu, 70 iino .pir ,ms ne
tiirliE bcluubt, cab bon elmer @obl
ireibeit in uniertm Sinue oort Bis
bcr nrr pergleicbsapeiie sic Gehe ieir
fam. acin &olf iprin9t a,li militia
riihcm geiebl bon heute auf norge,
aus icuhaliltiiher @ebunoenbeit il
sic moocrnc Sennofratie. Smmcrhit
,paren oieie iapaniiden Meihstaes
.rablcn obnc 3neifel ireier als ir
aerotpaidr pprauseeganeenen @ah
len i'm @eicbe bes Wifaocs. Sebcn
falls fann gciaat apcrbe,,, sal, Sapal
am 10. gnril ollcn Vriorocrniiiei
Der ioGenannten formalen 0cmofra
tic 1T ,lidt geringerem Wabe aereth
geiporoen lit, als bas iemals bon ei
ner alten 1enofratic bes Sfsibent
bel)auptct iperoen fonnte. Cine Vicl
J 3abl politiiher Earteien fonflrriert
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
Setn,an titaett Der
Heeiernt,e per,p,,ri

@aibington. Serbcrt 9. 9ebmor
mar Ser Gcgicrl,na rialid)c 4lon
aug lmS iulrealiltiihc Mabnabnlcn'
sur 9ebebilng ser @elterllalrllngs
friie bor ,,no iorhcrte crneut, eint
8ationicrllna Ser ameritmlildNau
aon',menten. Gr !parotc iidj oiret1
geaen TrGI Iihsut Srmans fiir5lidli
@cmcrfllng, oab sic ariie in 90 IA.
gen porbei iein tpcroc nit sen @or.
ten: @ir miiicu unmeNnen, SaB oi(
Sehcrsn1ittcllase i'm fomnlcnoer
@inter ebenio ihled,t iein miro pi>
acgcnpartig - cs mdrc rcincr@ubr
linn I'll elmer nnoercn SdlubiolJe
rllng 5ll tomnpn."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25

'slls l,nlangit sic NmSesreaicrlms
Ole &iir5!,re Ser Seritellrng BON
9ier Inn oreiBig EroSent pcriiigte.
,,m a,,f iold,e @eiic Wetreioe ein5u,
iparen, nit Dem sic bungernben Mil'
lionen glropas 9eipeilt tueroen ioller
erboben iid bcreits Stimmeu, ,peld,s
ba.ipeifelten CAB bieie MaBnabme
ibren 8ued eriiillen Lreroe ,ulb ,el.
he ihsbelonocre auI Sen ourd iie BE-
iuirftcn uorausiihtlihen Musiaa in
bcn 8unocseirnabmen lmN SaS 81
ertpartenbc Initeiaen ser Mrbcits-
loiigfeit IN bielelu 2anoe bi1lgeluis.
len. @on srobtem Sntereiie Siiriten
hober Die 3ablen iein Die nltuynebr
bon &erbert 5. CHARLES, DEM YrGii.
benten Scr llniteS States @repinu
Foundation in Nap g)orf, ,ueld)e Or,
smliiatien Die aeiante 8rauerci- Sn.
buitrte.. in ben @ereinisten Staatc,l
repr1fentiert. terGiieutlid,t iucroen.
bDonad, 6etrGat bic aeiamte &c
treioe.Eriparnis, ;ueld,e b.,rcb sic
@eihrdnfl,ne bes 8ierbrauens er.
5ielt miro, ipa,r - Iage unb ihreibe--
abt 9ebntauicnoitel (.0O0S) BON ei.
mem Ero5rnt. Gabiugeaen beoe,,te'
baS @etreibeiparoefret, bas am i
Mdr3 in araft eetreten lit, einell
slusfaa MIR an Msiieiteuern, ,pclhl
Sic na.ionale 1tlrn Ole Staatsreaie+
rungeu cintreiben, in &6be bon niAl
IrPuieer ais $23 pro M.ibel, cineu
@ctrog, Ser insgeiamt ehpa 800 oel
iidp a,,f pielc Wsillieneu Collars BE-
Iaufenhen steuer gleihton.mt. lie
Berries iino bercits pielc @rauerei
arbeitcr arbeitslos aeipnrben, 1T De,
sstGSt Ne,p Oorf allein oeren 5000
rno Sic @ral,iromtric bat idcn be
tradtIide ipirtid,aitlid,e Ginhnber
erlitten.
Die 8rauereibeiiter ba6en eeltens
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
@om Widael StG6cl

St bin ieit oapon iiber5el,gt, Snl
ibr aIle sort briiben NIT Sehniuhi
uno Gorge oarauI ipartet 81. erfa6.
rcn, iuie es Sen 2ieben pelbe
arob( ieaer ein5elne bon euh nod
bier in ser olten Seilnat bat - er'
gangen lit lulo rod eraebt.
g4ie ans peridieoenen @rieTeu, sic
in letter Belt bier eintraieu. berpor.
gebt, id,eint ibr ia feline slDnllng 81
oon ST boben, oaB unler iGhIiidjes
Golf in arobe Not geratcn lit. @ie
cs in @irflid}feit ltebt, oas 5l1 Sc
ldreiben lit feline leidte sluisa6e.
Siebc Sd)pelteru, liebe @riicer!
llniere liebc, ts;re alt, Neinrot, sic
uns iii ad)tbunoertidbriger Geraan
genbeit bon @eihledtenreibe 81 &e
| idlehtenrcibe pererbt ipnroe umo fit:
ocre1 Gertc;oiguns i'm 2auic ocl
ssabrb,lnoertc 10 piel coles Sll,t ae
iloiien lit, bieie Seimat, sic cud) eur(
&,in,at emit mar, no audi el,re @ie
&c emit itano ,l1o ITO ibr oie eritcl
licben Muttcrlaute pernabntt, hiei'
Seinat lit in gro6cr 9sot.
Sie Shoae sic pom lmicrcn Gpr
Ilbrcn aeroHet uno rrbar gcmad
iullroe, bie Sdoae IN hercn SdpBi
| imicr galt3er Eolfsltamm pcriuursrl
llno ucraitclt lit, oieie Sd,olle lit Ii
groBer @aiabr aIns 9al,5 ucrloren )!
| gcben. ....
gSir itcbeu beutc obne ,siibruns
,nb obne @eried)ter = ,mo Mabrc
lnierer &chte Ia, ,pic cil Rcbr in
@inae, bas bin rno berseipebt mfrs
ltnicrc iriiberen, beip0hrten Shire
luur0en ludbreno ser Sierra ungliici
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25

! 9enaht, oaB ein grober Sell ces pou
ibnen perarbeitcicn @etrciSeS iumer
nod ols Siebiutter Scr,pcnoung fin
Sen fann, luo lic crflGren. SaB cine
GinidrGnfllng ocs Mal5 Grportes
piel luirflamer iein spiiroc alS ei,c
aiir5uns ser fir oas 9ierbrauen uer-
fiigbaren 8etreioebei itGnSc. Son on,
oerer Seite miro barmli binaelpicien,
oa6 I'M sluslanoc 9ier gebraut ,piro.
fiir Sas amcrifaniibes @etrcibe Der
fiiabar lit. ..
GS miro tmlm jemanocn ecben, ser
gcaen cine sluedn1dbige eGiniparl,nas
Metbooc. ipelhc Scr &ungernSen ill
europa ipirflih oienlid ieiu fam,
Giniprlld erNbt. GS lit inbeiien irag=
| lii), cb sic cefretiertc 8etreibefiir-
sung oieien ;3lpef eriiiut. 9ier lit
elm Solfsgetrdnf lmo ,pabrlid nl.s
| idMolif,cr alS itarf alfobolartigc 0e=
trGnfe, aber es lit bereits 10 fnapp
eetporoen, bab in pieleu 2ofalen fen,
8ier nlebr erbGltlib lit uno Sic 8aite
spobl aocr libel aeslul,nacw limo, iid)
at @bisfep uuS Gbnlihen Wetrdnfe,,
s,t Tabsn. ,EaW
ltno babel 1pcrSen it'd pielc 2el,te
erinnern, 6ab all1 Sic lette Hrobibi-
tiunslpelle, oie 5luci Sabr,ehi,te iuna
5u elmer 2aloplagc 1plrbe, leitcus Der
i Tempereu5ianatifer init cinem Gor-
itob geaen baS 8icr eingeleitct .ralr.
|'oc. Ma,i ,pirb fa,lm febl geben IN oer
a(nnabnle, 'oai, sic Muder aud oies-
nual Moraenluit nitteru alllo in elmer
| 8ieraitade ben gMlitaft 81, elmer CT.
nea,te,, grodenlesnhg oieIes psrof,en
une ireien Qanaes erblidcn. Gs mare
lintereiiant, fclt5uiteQeal ,uic spcit ois
1rodenen bi,ltcr bieier Sparmah.
nabme itebeu, sic in @irflidfcit feline
! Srarmabl,aNne, ionocrn ci1 iebr
toltipieliges llnterfa,aen lit, oas
foum bent pereeblidcn faritatiper
! 3luede cntipriht.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
Det3eitanteritGt it,tricrt
preSae etic,tstaoe esi''>'sst
int pe,ttiti.en 1scist

Berlin. Sic amcritoniihe @,ilitGr
regierltlg gah bic Gruenm,na hes ii
MnBla.to aeboreusu Sr. Glaoimii
Sinolbenfo outs ASalo slltc, Gal.
sum Stuoilm Ner ;sraec bcfanut, pit
Die oe'ltId', ACKNOWLEDGEMENTS
ticn out ibrcu mSQlifrn S6diritanS
aebrad't irerSen tonne. Timeibenft
ut Warcu- -@irtidnitlcr an Ser Sta.,
forb llllincrliiat. Gr mar I'M crItca
Wcltfricg Sfii5icr Ger rl,liiihcn Nr
NEE inns bar @ii1er iibcr sic Soriet
SallGlrirtid1ait aeIdricbcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
Ddbrungsproblen1e
r.. in Deut(rblan1

Binan5 uno @dbruna IN Geutid)-
laipo geboren 81 Sen a,rourdiihtigeu
3meigen Ger Seutidcn @irtidnft.
Wsor bate iih lmtcr SEM national.
iooialiitiiden Heaime Idon hoib oa-
ran aeipSbnt, Dob peber bas 8ci6,
l,oh Sic ,,'G,tbcr nno Nen1cinsen &,r-
unidMge, iet es oenn ilmlmarild,eE
'Mrt unb Sabresobrehnungen Der
oifentlid,tcn. iSerncr spar man ges
tpSbnt, haB Der 9ieitsifyuioenails.
tpeis nidlt poaltGnoig apar, ipeil ne
ben sen 1,ormalen ssinan5ierrnas@
metboeen nit f,Irss lmo lauafriitiaeu
Muleibsn ,lno Ncten altb nod, &C.
beime jinansierimgssnittel augeipan'
bet ,rnrrocn, apie etipa sic om betonn=
teIten aeiuoroenen Meio s@ediel Der
MetaI(iorldMngs.@. III. b. 8. uno
Ole BebrmaGtperpiG piGdtlngSideine,
ipipie sic lpeuiger befannter 6reSits
Der ganf berIeutlben 9llftiabrt llno
hcr tommer5iellcu lluteruebmlnlci,
Ser Seltideu Mrbeitsiront (sanf ser
6el,tId)en arbeit. gs apar abcr elr
offenes @ebeimnis, hab ras aeiantc
SeutIhc sSi,van5.peleu i'm Sienitc Scr
a.utionaliosi osialiitiid)cn stuiriiittma II.
Ges arie9es itanS.
Tie Gebcinlmetbooen ser oeutiNel
ainaflsierun9 baben natilreenlGb Sen
lleherblicf iiber Die linau5ielle Situo-
tion, '!pic cs bei &riegSenoc beitana,
iebr erifEpert. NaH ocm oiii5iellen
Observation-Disclosures betrng Sic
HcidSidntlo ,noei6br 400 Milior,
Sen Reihsnanf. Sierin iino aber hic
erteiltcn uro nod niht abgcrcdnete;,
Staatsa,,itr1ge nidt cntbalten. sic
tperoe!l oa,h taum jerl,als nod ahge=
redneu tperbcn iu,o liro oaber nls
geitrihen an;,debcn. Sic bra,lde,
fonlit AUDI bel Scr Gtablierllng ciner
ii6eriif)tsnlaBiaen &ei6sbilan5 nidt
bcriidiidtiat su .ue,scn. sSeruer iiltN
iit Der alntlirben HeibsiGnloenllnl
the Sie Serpilid,tungclr Scs 'beuti6en
Staafcs ans bcn &riegsidubengeiet
- @er9iitung Ger 3rie9sidMoeu -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
wiNcriprcehci,He 1serist>
tc nbcr 13o,,crss INT, Reid

Miinf,cn. Cine slHiaG( omerifos
a;id)er SIiisiere, r. III Ser 'lhtci
lung Ser Militiirregieru!a fit Grn.i
rang Or Nrutlt,cl 3iritcpGlferlWA
tGiiG i;nN, iplwocn nlnrch llrtcilcn
iihcr Sic Gsnti6rlras!aHc mn sic 40.
licicruin nou NGbrnliitelu icitcns
80. N.!tl;jcn NnlIt:h bciraDt. SIC
Iutu>, :tu. Sic crtei.t wurrcn, llu$ il
mn:ln'Y;rliig nuN :v:,crlnrlldjSDoll
Nli; iid rn3 ibucu !.::a rluHcitlifcs
al, iorlucu I1bt. Gil'lt iu2irN,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25

sso(serhen 9rief erbiclt Sic Ncoaf.
ticn BON Serrn Mid,acl Stdoel aus
9crma'w,ltaot NIT ser @itte, oenlci-
ben oen Sahieu III Nmsrifn sur
&enntalis 5,i bringeu, inScM iuir Srn.
ielben per0iientlid,eu. scnit al'e
,uiiien ipic cs nit unIercu Driiacrn III
Ser uiicn Selma! SichrbiirNcn nod
ltegt.
Sermanaitabt, slniaus Ntars 1916.
Wertcr ,sre,lno Sd,neioer!
@cnm bieicr 9rief gliidlid, III
1eiuc &dnbe gelanst (pas ih boiic),
10 ,uirit q, Gid, uiellcidt ein luenia
auluroern uuo suirit 5ll,ad)lt nad oer
llnteridriit ibauen INN Sid 81, Der,
getpiiiern Oh id) es ,pirtlid) bin, Der
na4 10 oiaicr Salrcu ess Stillldmei.
gems tpieSer cinnlal bon lid, borel1
ldbt. is
ssa, !ieher 6re,no. cs iino MIN
id)on siemlih piele Sabre uergangen
lett unierer leetcu. miteinalloer &C.
pila9encu &orreiponSe,l, mnb Die let
ten oapon, 10 reid Ell mmniaialti9e1
Greieniiien, madtcu es ebenio I'M
m0olid). miteinanScr iiber 2ano un>
Nicer in ssiibll,ug 5!l blci6cn.
ga es MIN auieber 10 lpeit 1T, oal
! man bon 9ano 81, 2auo init eil,anoel
in @crbino,,rg treten tann, 10 oaft'
it cs .riiroe Sid iperter 6reuno, bic!
| leiht ireucn, mcnn id Sir bon bicl
| cini9es mittcile, mas nidt MIR fiji
bid pcri0nlicb, ionoeru alsb iiir tpei
lteite &reilc unierer oortiaen Solts
genoiien, bcren SpraGrobr olt ia als
Scrausgeber bes g. q. 9. bit, 30;
! 1ntereiie iain eiirftc.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-04-25
Ddniishcs AelkA apia:H
Wcit<,srssAa A<ttcfcs.t

&nrenmNcn. Die hGniirlc Mcgic.
r,mg nad)t befanm, oab iiir ocn
SnmlncrperMalld} ciu Sell nes Tlci
ishes In &iiblbancrn acIoacrt miro
iwn ,Sranfreieh, @elaieu unh Sen 9tic
hcrlanhcn i'm Rahmcn bcitchcnoer
SnNaelarcrtr1ee .augehotcn ,peroell
ipH. Die &eaieruna fmbc lieG oa5u
cntidIoiien, AM Der aeaen rGrtiocu
|chcnsnlittclnot in europa Ghjnhc!s
icu