davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Kodiak mirror., 1946-08-31
Club Show tomorrow

| One of the main events of the week is the Garden Show, spon- sored by the Kodiak Garden clut held at the Community center Sunday Sept. l, from 3 until Il pm The program may be obtain 1 ed from the Variety store and Kraft store Ladies Dept ). The show is free and 1t is hoped that everyone who can will visit the center sometime during the hours of the show.
 Everyone is urged again to participate in order that the show be a success. It is hoped that interest can be stimulated into making this an annual event which will broaden in scope and originality with the years. At one time this area was known to have produced wonderful gar dens and the main aim of the club is to revive again the lag glng garden spirit.
 One of the main features will be an Alaskan scene complete with log cabin and surrounding woodlands.
 ] One table will contain smal potted slips of houseplants fol sale if anyone wishes to buy.
 Participants in the show ar' again reminded to bring thei floral arrangements to the cente on Sunday, day of the show from 9 am until 2 pm where they will be received by members o the club for placing in the prop CT asses. Contributions will b, numbered and catalogued by name of contestant so that there
Kodiak mirror., 1946-08-31

Staging a wild hitting melee that sent eight runs across the plate in the last half of the last inning, Marion Sautner's Aces nosed out Alice Madsen's All Stars in a girls softball game Thursday night. Score was l9 to IS Jerry Sears, first baseman for the winners hit a homer with the bases full during the rally.
 Captain Alice Madsen of the losers got her weekly home run in the last inning. She was thrown out at home earlier in the game when she tried to stretch a triple. Donna Fitzger- ald also hit a home run. Fielding stars were first baseman Sears of the winners and Marie Cope of the Iesers who made a circus catch of a long fly i'll left field.
Kodiak mirror., 1946-08-31

An intruder about 10 am Thursday broke the glass of an outside downstairs door in the residence of Commissioner c W Bubendorf on Mission road. MT. Bubendorf heard the noise and ran out with gun in time to see a man run arourd the corner of the building He fired one shot but the man disappeared in the darkness.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Voting was being carried on Thursday and yesterday to de- tsrmine if a strike will be called on all shipping on the West coast. If carried the date of the strike has been set as Sept. 4 and Alaska shipping will be affected.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Fall activities at the Kodiak Community center will be plan ned at an important meeting of the program committee at the center n xt Tuesday at 7::30 pm. All persons having program sug- gestions are cordially invited to attend the meeting. Marcus Meyer is chairman
Kodiak mirror., 1946-08-31

Three bodies were shipped out on the Densli. W. c. Hoey, Chinese cannery worker; John Merritt, navy man who drown ed; and Simon Sletton, cannery worker from Seattle who died at the local hospital.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Larry Keighley, Saturday Ev- ening Post photographer return ed to Kodiak yesterday He will spend a few days here fuishing his coverage of Kodiak which he started before going north for additional material.
Kodiak mirror., 1946-08-31

An assault and battery charge, signed by the wife, was filed yes terday again t Lonnie Scroegins
 U. s. Commissioner Bubendorf said a drunken driving charge was also going to be filed, and that the defendants trial will be
Kodiak mirror., 1946-08-31

W. F Lewis. who has been employed by the Army at Attu, visited Tn Kodiak this week en route to Anchorage, where he will be terminated.
Kodiak mirror., 1946-08-31

The fire department was called this week to the Stepan Ander- son residence behind the Bel mont cafe, where the roof caught fire from a chimney. It was ex- tinguished with little damage.
Kodiak mirror., 1946-08-31

-, The Polar Bear softball team has been challenged to a game by the B & B Bar team, and the game will be played today at che school house, at 6:30.
Kodiak mirror., 1946-08-31
Benefit On Thursday

Due to a last minute change in date, the Russian Church ben. eft dance will be held Thursday, Sept. 5, instead of Friday as previously announced, at Blinn's hall.
 Music will be furnished by the Five Bad Pennies, navy orches- tra, with dancing from 8 to 1.
 In connection with the dance tickets are now on sale for a bed- spread rafie. The beautiful hand made spread, requiring 6 weeks of work by John Lukin, Afognak cripple, will be rallied at the dance if the necessary number of tickets are sold by Thursday.
 Tue Russian Ladies club, in addition to the dance, are spon- soring a lunch which will be ser we'd at the Dinner Nook from II pm on. with delicious home cooked food on the menu.
 Proceeds will go to the build ing of the new Russian church.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Jorgen Fredrickson, who has been in the Fairbanks area on mining business returned by plane yesterday.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Tim Chernoff, who has been working this summer for Heinie Berger, of Anchorage, returned by plane Wednesday to eDter school as Junior
Kodiak mirror., 1946-08-31

Because of Mondays being a legal holiday, the luncheon meet ing or the BPW has been post poned until the following Mon. day, September 9.
 At this meeting plans will be formulated for the gala Hallow- cen carnival for the benefit of the Community center.
Kodiak mirror., 1946-08-31

A resolution making $50 feet of the city dock available for use of the Coast Guard was passed at the council meeting Monday.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Donaldson, pharmaceuti- cal ambassador for the Upjohn company, is calling on the local trade this week. He halls from Portland.
Kodiak mirror., 1946-08-31

Carl Pajoman returned by plane yest eldsy from his home ID Seattle
Kodiak mirror., 1946-08-31
Calendar of Events

Calendar of Events Garden Show 3 to II Sunday
 Kodiak Community Center Central Labor Council, Sunday
 10 am Union hall. Volunteer Firemen's Meeting
 Sunday afternoon at 5 Rotary Club
 Tuesday noon, Victory cafe. United Fishermen of Alaska
 Wednesday, 7:30. Union hall GM Ladies Auxiliary
 Sewing meeting. Thursday at 2 pm at the hospital Kodiak Community Center Board = Thursday
 7:30 pm at The Center Russian church benefit dance
 Russian Women's club
 Thursday 500 Blinn $ hall Carpenter s Local 2l62, Friday 7:30 pm Lnion hall.
Kodiak mirror., 1946-08-31

will be no danger of loss of con- tainer or any article displayed in the arrangement.
Kodiak mirror., 1946-08-31
FOR SALE

Banking for sale here at reasonable cost Just the merchant who has to maFe profit his saes have to make a fair charge for services When cashng checks ether banks you receive the cash immediately while have send them to the place where they payable, which takes time and costs money sequeny must be reimbursed for the incurred
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20

prezira dejstva, da je Russia v
pretekli vojni izgubila z milijo-
nov domov, 20 milijonov civil
nih prebivalcev in Z do 8 mill
jonov vojakov in nikakor nj v
poziciji "a vojno velikega obse-
ga, bodisi agresivno ali defen-
zivno." :.
Duranty cje riato ocrtal Ego
dovino amerisko-ruskih odnosa-
jew liza boljseviske revolucije,
vkljucivsi intervencijo v Rusiji
cd strani Anglezev, Japoncev in
cehov po prvi svetovni vojni.
Ia intervencija in drugi do
godki SO ustvarili v Rusiji ma
ravno nezaupljivost napram
ostalemu svetu, kateri Sc DO pri-
slo v okom edino 8 potrpezlji-
vostjo in zmernostjo, v nobe-
mem primeru pa ne 2 zahtevami
in groznjami!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Gov. Lausche bO -
imenOval tri sOdnike

Gov. Lausche je naznanil, da DO
imenoval tri mestne sodnike, XII
bodo zavzeli urade, XII so bill IL
praznjeni, ker so bill trije NEST
nj sodniki pri volitvah 5. novem-
bra izvoljeni "a okrajne sodnike.
Poprej je obstojal Wits, da bo
Lausche imenoval samo enega
sodnika, ker je odvetniska zbor-
MICA v Clevelandu priporocala,
da Sc stevilo mestnih sodnikov
zniza liz IA ma II.
Governor je ocividno zavzel
stalisee, da to nj njegova' zadeva,
temvec zadeva prihodnje drzav-
ne zakonodaje, o kateri je zelo
dvomljivo, da bi glasovala "a re-
dukcijo sodnijskih uradov, ma
kar bi seveda novo izvoljeni re-
publikanski gov. Herbert incl
priliko imenoya.i diva nova sod
nika.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Sanfilippov slueaj DO
danes izroGen poroti

Vceraj popoldne Sc je zaklju-
clio predlaganje evidence v pro-
cesu znanega ''gamblerja" Tho
masa Sanfilippa, XII je obtozen,
da je proslega marca ustrelil
raketirskega prvaka Roberta
Firestone-a. Vsi dokazi, XII so
bill podani cd strani prosekuci-
je, so bill okoliscinskega karak-
terra, sestojeci il klobuka, XII
je bill maiden ma pozoriscu umo-
ra, in pa drobcev stekla "a kra-
jem hlac obtozenca, ko je bill
cez diva meseca aretiran v War
renu, O. Sanfilippa nj dejan-
sko nihce videl ma pozoriscu.
Kadar prosekucija in obram-
ba zakljucita argumente, DO
slucaj izrocen poroti, v kate,'i
sedi deset zensk in diva moska.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Mestna vlada pred
financno krizo

! Ognjegasci in clani policijske-
ga departmental v Clevelandu SO
naslovili ma mestno upravo zah-
tevo "a $3.50 poviska letne place,
nakar je zupan Burke vceraj od-
redil, da' Sc financni polozaj
mestne Wade temeljitoS preisce
ter zniza stroske, kjerkoli mogo-
&c, bodisi redukcijo usluzben-
|cev ali uvedenjem uspesnejsih
|metod. Direktor javnih naprav
Crown je reduciral stroske Re "a
million dolarjev ma leto tenn,
da je pustil praznih 343 NEST,
ko so prizadeti pustili sluzbo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Darovi "a bolnico

V nasern uradu so darovali
sledeci "a otrosko bolnico v Slo-
veniii: Mrs. Novak 81; Mrs.
Mary Somrak il 996 E. IA St.,
SIS mesto venca "a pokojnega
Jakob svigelj, in Mr.. Flip Fur
Ian IL 5146 Stanley Ave. SIS.
Pri podruznici st. 80 SANSa
SO pa prispevali: poznani Ivan
Babnik $5 mesto venca "a po-
kojnega prijatelja Viktor Sell
(ShelD, in Anton Skrabec So.
Pogrebnik Josip zele pa je izro-
Gil SIS mesto venca "a pokojnega
Anton Bergoc. Vsem prispeva-
teljem Sc v imenu sirot iskreno
zahvaljujemo!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Tatovi napadli tri zenske

Tri zenske so bile napadene
vceraj zvecer v poiskusu, ukra-
sti Jim rocne torbice.
Miss Helen Sutyak, XII stanu-
je ma 2542 E. 81 St., je bila ma
padena ravno pred memo hiso.
Tatovi so j odvzeli rocno torbi-
co z So in il zadali poskodbe ma
glavi.
Isti slueaj sc je ponovil z
Mrs. Marion Thomas, XII stanu-
je ma 2192 e. 30 St. Bila je ma
padena in poskodovana ma 29O6
Cedar Ave. ceravno il napada-
lee nj mogel odvzeti memo roc
no torbico, Sc je Mrs. Thomas
morala zateci v bolnisnico.-
Tretji slucaj Sc je pa zgodil
ma 2815 Central Ave. zrtva je
bila Mrs. Hannah Lapp, kateri
SO napadalci odvzeli torbico z
$16.5O.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Marsal konev postal
vrh. poveljnik
Marsal Konev je poveljnik
sovjetske kopne sile

LONDON, 10. nov. - Marsal
Ivan S. Konev, XII velja "a ene-
ga cd najbolj briljantnih powell
nikov sovjetske armade, je Ia
nenjal marsala G. K. Zukova ma
mestu vrhovnega poveljnika So
vjetske armade.
Konev Sc je posebno odliko-
val OBJ priliki operacij v Ukraji-
nj in Jugoslaviji, kjer so sc ME-
COVE divizije spojile z partizani
marsala Tita. Isto tako je sku-
oaj z Yukon zavzel Berlin. Mar
sal Konev je star 48 let.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Cete bOdO zasedle
premogovnike
Stevilo rudarjev. Xxi MISC
sli ma delo. poraslo ..-
ma SO. 900

WASHINGTON, 10. nov.
Vladne cete bodo poslane, da
zasedejo premogovnike v sluca.
ju, da bi bilo potrebno obdrza-
yati red, Sc glasi porocilo War
Departmental, XII je obljubil pol
no sodelovanje sporu med VIA
do in blossom" United Mine
Workers, John l.. Lewisom.
Do sedaj Sc nj nobenih zna-
kov, da Sc bo Lewis pokoril cd.
lokom sodnije in preprecil stav.
ko, XII Sc ina priceti danes opol-
noci, ko dosedanja pogodba, pc
Lewisovi izjavi, ne DO vec v We.
ljavi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Obravnava prOti
kvizlingu msgr. Tisu

PRAGA, 10. nov. - v Bra
tislavi sc bo 2. decembra zace-
la obravnava proti ceskemu xvi
zlingu monsignoru Tisu, XII je
bill "a casa nacisticne okupaciie
cehoslovaske predsednik tako-
zvane svobodne drzave Slovas-
Ike. Tiso je obdolzen III voinih
zlocinov, cd katerih je vsak "a
sebe tako velik, da bi ma podla-
gi enega samega lahko bill OBJ
sojen ma smrt.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Vceraj so imeli
vOlitve v ROmuniji;
protest Zed. drzav

BUKAREST, 20. nov. - No
tranje ministrstvo je nocoj ma
znanilo, da Sc je prvih volitev,
XII so Sc vrsile v dezeli, udelezilo
cd 80 do 95 registriranih volil-
cev, in da DO lid volitev ma
znanjen pozneje.
Tri opozicijske stranke ina
rodni liberalci, narodna kmecka
stranka in narodni socialistiD so
ma zaveznisko kontrolno komisi-
jo poslale proteste, da so Sc ma
mnogih voliseih v Bukaresti do
gajale nerednosti, oziroma da
Sc ponekod volilcem in nadzor-
nixon nj dovolil vstop ma voli-
sea-
Pred poslopje zavezniske kon-
trolne komisije je dospelo okrog
5000 oseb, XII so trdili, da sc Jim
nj dovolilo registrirati "a voli-
tive. Potem SO pristasi Wade pre-
mierja Petra Grozu-a, katero
dominirajo komunisti, postavili
pikete pred urad ,ameriske mi
size, kar je povzroeilo, ,da je gen.
Schuyler, nacelnik ameriske mi
size v Romuniji, pri vladi vlozil
protest.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
SkOrO vse kreditne
omejitve odpravljene

Federal Reserve Board v
Washingtonu je naznanil. da Sc
S 1. decembrom odpravijo skoro
vse kreditne omejitve v zvezi z
nakupovanjem raznega konzum-
mega blaga ma obroke. Omejitve,
XII so bile uvedene med vojno,,
ostanejo delno veljavi edino "a
one stvari, katerih Sc vedno pri-
manjkuie, to je automobile,
elektricne ledenice, radio apara-
te, pohistvo in nekatere druge
stvari.
Toda cello v teh primerih so
omejitve odpravljene ma vse ma
kupe, XII znasajo mani kot $50
ali vec kot $4,000. V splosnem
bo vprasanje kredita cd sedaj
naprej prepusceno med trgovci
in odjemalci.
Ia korak je bill ocividno pod,
wet v svrho pospesitve trgovine
v zvezi blizajocimi Sc bozicni-
mi prazniki. Ia predmete, XII so
zacasno Sc delno izvzeti, sc DO
zahtevala v nekaterih primerih
ena tretjina naplacila, v drugih
pa 20 odstotkov kupne Gene.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Rusija potrebuje in zeli mir in noce vojne
znikomur, izjavlja odlicni pisatelj Duranty

Walter Duranty, avtor dveh
popularnih knjig o Rusiji, ka.
tere je napisal ma podlagi svo-
jih skusenj in opazovanj v Sow
jetski uniji, kjer Sc je nahajal
dolgo vrsto let kot korespon-
dent ''New York Timesa", :je v
predavanju v Severance Hall v
ponedeljek zvecer pred vec IT,
soc poslusalcev izjavil, da je
preprican, da noben razumen
Amerikanec ne zeli vojne z Ru-
sijo, in da je enako trdno pre-.
prican, da Russia zeli sodelova.
ii in ziveti v miru z Ameriko in
vsem svetom.
''Nasprotna domneva, da Sta.
lin stremi po svetovni nadvladi,
je neverjetna," je dejal Duran.
ty. Stain in ostai sovjetskl
voditelji SO vse pref kot blazni
vodilni princip Stalinove poll.
tike je previdnost.
''Vsaka nasprotna teoriia tn.
d prezira dejstvo, da Sovjetska
unija poseda vec ozemlja kot
pa Zed. drzave, Kanada in Me.
hika skupaj in da poseda velike
xaklade.
szakaj mai bi katera razum'
na vlada s takimi prilikami a
razvoj 1la preko pol sveta in is.
kala prepir Z Ameriko?
VISA drugaGna teorija tudj
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Med Jugoslavyo in ItalJo Sc
bodo wsla 6ekha pogajanjja
SPREJEM TREH NARO-
DoV v VARNOSTI SVET
IN ZDR. NARODE

NEW YORK, 19. nov.-Danes
je bilo sklenjeno, da Belgija, Ko-
lombija in Sirija 1. januarja po.
stanejo clanice Varnostnega
sveta, kjer zavzamejo mesta Me-
hike, Nizozemske in Egipta, ka-
terih termin tedaj potece.
Zbornica Zdruzenih narodov
pa je danes sprejela> kot clanice
tri nadaljne narode, in sicer
svedsko, Islandijo in Afgani-
stan. Nedavna prizadevanja "a
sprejem Atlantic so bila vsled
opozicije zapadnih sill porazena.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Cleveland v borbi
proti dimu

Direktor "a varnost Frank D.
Celebrezze je vceraj naznanil,
da Cleveland uspesno vodi bor-
DO proti dimu. ze cd februarja
meseca je opaziti znatno zniza-
ME te nadlege, XII stane prebi-
valstvo Clevelanda vsako leto
najmanj $4,000, 600.
Da je ia borba tako uspesna,
Sc pripisuje sodelovanju prebi-
valstva, XII Sc je odzvalo ma po-
xiv "a borbo proti dimu, XII ga
je sprozil lansko leto Cleveland
Press.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Trockijev pristaS vidi
nsixogibno vojno"

Vceraj je bill v Clevelandu
vodja arneriskih 'strockistov, y
Albert Goldman, ki je rekel, da
je vojna med zedinjenimi drza-
vami in Rusijo '.neizogibna." Do
vojne DO prislo, rekel Goldman,
-radi "imperialisticne tekme med
Amerilo in Rusijo, in ker 50
zdruxeni narodi "absolutno ne
sposobni reSiti probleme, pred
katsrimi stoji syet.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
VILE ROJENICE

Pri Mr.. in Mrs. Andrew Eler-
sich, 942 E. IA St., SO Sc zgla-
sile vile rojenice in pustile "
spomin zalo hcerkico. Deklisko
ime matere je bilo Dorothy
Tscherne, oce Andrew je pa biv-
81 Clan zbora Zarja in sedaj voz-
mix ma poulicni zeleznici ma St.
Clair Ave. progi. Cestitamo!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Sladkor Sc podrazi

Kakor Sc poroca il Washing
tona, je urad OPA vceraj dovo-
lii, da Sc Gene surovemu sladkor-
ju povisajo "a 361h centov pri sto
funtih, posledica cesar bo, da Sc
DO sladkor v kratkem iznova DO
drazil. Ia povisek bo ameriske
konzumente stal okrog SO mill
jonov dolarjev ma leto.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
BORBE MA FILIPINIH

MANILA 10. nov. - IL Fill
pinov Sc poroca, da je najmanj
80 upornikov bio ubitih v spo-
padu z vladimir cetami tekom
zadnjih stirih dnevov. Omenje-
no porocilo je dal major Jose
Vargas, poveljnik filipinskih
vojnih sill, XII Sc nahaja v bor-
bah proti upornikom v podroc-
ju reke Hagony in manilskega
zaliva.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
VAJE "ZARJE"

Jutri vecer oh 80 uri Sc vrsi
splosna vaja pevskega zbora
.Zarja ma odru SIND. Navzote bo-
do tudi plesalke, XII bodo nasto-
pile pri opereti "Prodana neve-
sta" katera be, ,podana ma kon-
certu Zarje ma Zahvalni dan.
Prosi Sc pevce in pevke, da mai
bodo tocno ma mestu pri vajah,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Obiski v porodilisSu
Glenvilla MISC dovoljeni'

Obiski v oddelku "a move ma
tere MISC dovoljeni v Glenville
bolnisnici "a nekaj casa. Poja-
villa Sc je neka nalezljiva bole-
zen med novorojencki v sestih
slucajih Pred tenn Sc je ia ista
bolezen pojavila tudi v Lutheran
bolnisnici. Mestni komisar "a
zdravje Harold ]. Knapp je izja-
vii, da ii slucaji MISC nevarni.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20

Dve zrtvi Iowa
Prvi dan lovske sezone ma
zajce in fazane prosli teden je
zahteval dvoje smrtnih zrtev v
drzavi Ohio. Blizu Defiance lie
bill cd svojega tovarisa po ne
sreci ustreljen v glavo in ubit
17-letni Robert Koesterle, blizu
Cantona pa je v lovski nesreci
nasel smrt 16-letni John P. Wal
deman, kateremu Sc je sprozila
puska, ko je skusal lociti svo-
jega psa cd koze, katero je ma
padel pes.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Beg il zivljenja

S skokom Superior mostu
mad reko Cuyahoga je vceraj iz-
vrsil samomor 68-letni Dennis
Flynn, samec, XII je zivel ma sta
rostni podpori. Svoji gospodi-
Mi je pred odhodom z donna ma
rocil, da vzame vse, kar ina, ker
tam, kamor odhaja, ne DO po-
treboval nicesar.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
NOVORO OJENKA

Vceraj zjutraj so Sc vile ro-
jenice zglasile pri druzini Mr..
in Mrs. Paul in Mary Renko,
955 e. rs ST., in pustile zalo
hcerkico, tehtajoco osem fun
tov in IA unc. Matt in deklica Sc
dobro pocutita in Sc nahajata '
Women's bolnisnici. Mr.. in Mrs,
John Renko sta sedaj sedmil
postala stari oce in stara matt
Cestitamo!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Delavske posredovalnice
vrnjene drzavam

Zvezna vlada, XII je med vol
no upravljala delavske posredo-
valnice sirem dezele, je pred par
dnevi vse tozadevne urade izro-
ella upravi posameznih drzav.
V drzavi Ohio bo okrog 900
oseb, XII so zaposlene v teh ura-
din, poslej prislo ma drzavno
placilno isto, toda v svrho stall
ne namestitve bodo morale ma
praviti posebne izpite.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
v BOLNIsNICI

, v Emergency Clinic bolnisni-
,co ma e. 152 st. in Five Points
sc je Y nedeljo podal Mr.. Frank
Ivancic Il 1000 3. 66 Place. Ma
haja Sc Y sobi st. 9 in obiski "a
casno MISC dovoljeni. zelimo mu
skorajzn okrevanje!
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Nou grob
FRANCES LESJAK

Danes zjutraj je preminila v
Glenville bolnisnici Mrs. Frances
Lesjak, stanujoca ma 723 E. 100
St. Pogreb oskrbuje Svetkov po-
grebni zavod. Podrobnosti bo-
mo porocali jutri.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
SEJA DREKTORIJA

Nocoj oh 7::3O uri Sc vrsi seja
direktorija Slovenskega dru-
stvenega donna ma Recher Ave.
Vabi Sc vse direktorje, da so
.gotovo navzoGi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
Polar v hotelu zahteval
smrtno xrtev

smrfno zftev
V hotelu Belden ma 1903 E.
70 st. je v ponedeljek zvecer
nastal ogenj, v katerem je ma
sla smrt 3O-letna vdova Mrs.
Freeda G.. Shanke, sedem oseb
pa je dobilo poskodbe. stirinad-
stropni hotel z ~ sobami nj bill
opremljen z zasilnimi stopnica-
mi zunaj poslopja, kakor "a
hteva postava, kar je bill vzrok,
da je polar zahteval zrtve.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20
ZGUBIL JE DENARNICO

v ponedeljek je Mr.. Frank
Kapla il 1904 e. 81 st. zgubil
|svoio Sdenarnico in sicer med
Narodnim domom in e. IS st.
Posten najditelj je prosen, da
|mu 10 vrne ma dom.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-11-20

Kakor Sc je zvedelo il povsem'
zanesljivih virov, je Molotov H.
razil stalisce sovjetske Wade '
pismu, katerega je pisal italian
skemu poslaniku v Moskvi, Pc
tro'Q 'Quaroni-u, XII Sc sedaj naha-
ia v New Yorku.
Italia ze II. nov. izrazila
zeljo "a pogajanja
Italija je re II. novembra OBJ
vestila veliko cetvorico, da sc
zeli spustiti' Jugoslavijo v di-
rektna pogajanja, "a katera Sc
je izrekel v Belgradu marsal tt
to.
British zunanji minister Be-
vim je tudi odgovoril ma itali-
jansko komunikacijo ter izrazil
zeljo "a direktna pogajanja, S
dostavkom, da maj bi sc koncna
odlocitev pustila v rokah sveta
zunanjih ministrov.
Zunanji ministri skusajo re-
siti problem jugoslovansko-ita-
lijanskih odnosajev z internaci-
onalizacijo Trsta.
Zedinjene drzave pustile
vrata odprta
Ameriski drzavni tajnik je
Italiji poprej obrazlozil svoje
stalisce glede vprasanja Trsta.
Pustil je vrata odprta "a direkt-
ma pogajanja, istocasno pa je
obvestil Italijane, da "a enkrat
Zedinjene drzave stole trdno ma
sporazumu drugiini silami "a
ustvaritev mednarodnega ozem-
liza S Trstom in okolico.
Kar Sc tice Molotovega pi-
sma, sc nekaterim diplomatom
zdi, da gre dalje cd stalisca
ameriskega drzavnega tajnika,
ker MEM Sc aktivno priporoca
direktna pogajanja med Italijo
in Jugoslavijo. Navzlic temu pa
tukaj nj kakega posebnega upa-
MIA, da bodo ia pogajanja uspe-
sna.
Kakor znano, je marsal Tito
nedavno po italijanskem komu-
nisticnem voditelju Togliattiju
sprozil v javnosti predlog, gla-
som katerega maj bi Trst, name
sto da bi sc internacionaliziral,
prisel pod 1talijo, Gorica, katera
bi po takozvani francoski crti,
katero je odobril svet zunanjih
ministrov, potem pa tudi mirov-
ma konferenca v Parizu, pa maj
bi prisla pod Jugoslavijo.
Italija je ma to odgovorila, da
ne more pristati ma odstop Co.
rice, da pa vidi upanje "a spo-
razum v Titovem predlogu "a
direktna pogajanja.
-
NOVOROJENKA .-