SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-11-28
Nttterifas tueret6tiee
Sraaef, tint eriter,
Nasteriee&jakr

nasterieesjatr
Sm CONNER 1914, alIo i'm Sod.
betrieb Der @rieess uno Riiitungs-
pirtid)aft, ,paren in Sen Jobrifen Scs
aanoes 19,OOO,OOOO 5rauen be-.
IdMitist. - 100000 mebr als I'M
Sabre 1910. 0as ltarfite Mnpatiet
vpar naturgenldB in bireften HiiIt-
ungsinbultrien 81 peroeidnen, tpie
6(l,g3el,abau. Metaa= uno Maihi=
nentnolrltric, M,,nitionss ano Gbe.
rnitalieus ssabritation. 3ur gleiden
3eit mar Elm merfenApertes slbjinfe,,
ser 3ab( Ser Srauen gu bemerten. sic
ais 6aussebiliinnen unS oereleiheu
beidnitiet tporen.
Nod) ebe ser aries 81 Gnoe eing.
begann aber Die 3abl ser in Den 9fii.
lungs uno auoeren Isubriabetrie.
! ben beiddftisten Jrauen 3uriidsu-
gcben, lluS elm beionbers ifarier
9iiideans lpar nad GS=5ag. alio
uah Cube bes &rieges nit Ssapan,
81 oer5eidmen. Gon sunni bis sept.
1915 entlieBen bie 5abrifen Don iln.
mer je bier 6ralen unter ibrer Irs
beiterid)ait jc cine, uno S6iffbal,s
, uno clug5emgbetriebe iogar orei nns
ter ie pieren. Sn ienem 3eitraunl
perloren 6rauen IN allen @ruppcn
ser Mlnitionsinbultrie audi ibre
Stcllungen piel idmeller ais Ndnner.
uno aud) in ieuen Snoultrie3lpeiger,
Die niht bireft nit DEM &riegseins
lat gu tun batten, ging iomobl Sic
3abl Der als 9lrbeiterinuen beihaf-
tigten fSrauen - als alld ibr Sabs
leirperbdltnis gegelrilber beldNltt1gtcn
MGnncr1 5uriid. 1
@as lit aus bieieu sSral.en nun inl
eriten Nahfriessjabr ge,poroen? Iie
National @omen's 5raoe Union Seas
que bat sic ieitens ser 3egierung gu
ian1mengeitellten 3ablen iiber Sie
geidGitierms bon Grauen i'm erlten
ariegsiabrc eingebeltb itl.oiert, pers
mag aber nidt genalt 81 lagen, ,paS
aus oieIen poer ienen beltimmten
Bruppen bon 6rauen gelporben lit.
nadyoem tic ibre &riegsltellungell
perlaiien batten. Sopiel ut ieSod]
| aus Stctiltifen bes gunoes- 3enius
INN. betannt, oab piele oieier Jrauen
in ibre Seine, als Sausfrauen, ST..
riidgefebrt iinS mo nif)t mebr auf
sem Mrbeitsmarft mitgerehnet tpers
oen. Dieie 3enlIsSablen, Die oas
Sabr BON ausuIt 1945 bis Ausult
1916 oeden. 5eisen. oab Sic 3abl scr
;srauen inn sipilen slrbeiterbeer ser
ytation Inn iiber 100000 5uriit-
aing, unS bab sic 3abl BON Jrauen,
sic MN nid)t mebr nod Irbeit ll,'
den. aui nabcsu 100000 anges
iuad,ien lit. Ser llnterihieo stpild,en
oieien beiocn 3ablen lGbt it'd bllrh
,speierlei erflGren: einnlal ourh oaS
Mnlpadlen ser 8eb0lferuna. lu1o
Damn ourG Die @ieoerbeidaitguag
nrander 5rauen, oie iomit Damn aub
als nit)t .arbeitiude,rb gelten, in an
beren S,tSuitrien uitu. Sic 3abl Der
als urbeitslos aufgefiibrten 6rauen
ities nur I'M 10000.
Sn oem einen Sabr BON Mpril
1915 bis Npril 1946, Der lesfen Yes
riooe, fir oie ipe5ieae 3iffern por'
liegen, perloren $4,000 5rauen ibre
Stellungen in ser giien- unS Stabl'
inoultrie, 1876. 900 in ser eleftriihcn
Ssnbultrie, $4,000 in anberen Wsa'
idinenil,Sltitrien, $4,000 in Ser
Iransportausriiltungs Snoultrie
(sroBterteils 6lue5e,.sbau une5lns'
seuateile.Seritellune), uno 10000
in demiid)en @erfen. 1rotoem be-
idGftist altd) nab tpie Dor nod ieoe
oieier Snbuitrien, 0ie friiber itnrner
ais aus9eiprodene Mdnner- getrics
be alten, betrdftlidy mebr Traalen.
ais Dor bem ariege. @dbreno iibcrs
oies biele 6rauen in Sen &riessin'
o,itriebetrieben abeelegt tperoen, fam
cine ueritdrfte 9sadirase nad tueib.
Iid,en NrhpitsfrTffpn nuS ipnpn Ef,6lt.