davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wilmington morning star., 1946-11-16
DUKE Blue IMPS
SCORE VICTORY
Carolina Junior Varsity
Falls By Il To Is
Count

DURHAM, Nov. 15-P-spark-
ed by the play of George Skip
worth and Fred Hancock, Duke
University's Blue Imps defeated
the invading University of North
Cardinals Junior Varsity squad,
|21-13.
Carolina scored early in the first
quarter On a pass from M. A.
Spellman to Gus Purcell, but Pur.
cell failed to convert. Duke came
back twelve plays later and scored
on a wide sweep around right end
by Fred Hancock thai was good
for % yards. Bob Hartley, younger
brother of Howard, converted to
put Duke in the lead. rs.
The second quarter was score
less. but Duke came back in the
middle Of the third period and
tailed again on a quarterback
sneak by George Swalchick from
the Ia Heels three-yard line.
Hartley again converted.
The opening minutes Of the last
period saw the Blue Imps drive
over for their final score wher
Hancock went through the middle
of the Carolina line, was stopped
by one man, and then dove over
for the touchdown. Hartley again
kicked the extra point to make
the score 21-6.
Carolina opened up with an aerial
attack featuring the arm of M. A
Spellman to make its last score
just before the final gun.
The Wilmington morning star., 1946-11-16
TABOR CITY TEAM
BEATS HADB0URN
Ted Fipps Stars A. Red
Devils Score II To 0
Triumph
Special To The Star

TABOR CITY, Nov. IS. - Bat
tied to a standstill in the first half
Tabor City's Red Devils ran wild
here this afternoon in the third and
fourth quarters to defeat Chad
bourn High school q to 0.
With the injured star Ted Fipps
scoring three touchdowns the Red
Devils were invincible in the second
half. Fipps demonstrated that he
is still a great starback with a Is
yard dash for pay dirt in the fourth
quarter.
Tabor City played without the
services Of their outstanding line
plunger Andy Jernigan who was
on the sidelines recovering from
the flu.
Blocking back Fred Soles who
has carried the ball only a few
times the entire season accounted
for the final touchdown. Soles raE
the ball over for three extra points.
Chadbourns passing and running
attack was throttled by the great
line play of Baxter, Jackson, and
Rogers.
Winding up their home season
the Red Devils kept intact their
record Of having been scored on by
only two teams this year.
The Wilmington morning star., 1946-11-16
Injury Plagued Gamecocks
Play Potent Blue Devils
South Carolina To Lay
Southern Conference
Leadership On Line

COLUMBIA, Nov. Is. -(P)- The
South Carolina Gamecocks, plagu-
ed with injuries, will lay their
southern conference leadership on
the line here tomorrow when they
meet the potent Duke Blue Devils
in a homecoming football game.
A possible capacity crowd of
20, 900 was expected. Game time is
2 p. m.
Duke rules a slight favorite over
the Gamecocks, who have lost only
to Alabama and who boast four
conference victories against no
losses or ties.
First string guard Doyle Norman,
whose injured leg has not respond
ed to treatment, was given little
chance to see any action for the
..1ameeocks. Bryan Meeke. the
Gamecocks' candidate for ALL
America center, will play with a
face mask to protect his injured
nose, and Harold (Bo) Hagan, the
sensational freshman quarterback,
WIS not in peak condition after a
recent injury.
The Wilmington morning star., 1946-11-16
ANDY KERR PLANS
TO RETIRE SOON
Coach Al Colgate An
nounces Retirement e.
f~ective Next Summer

HAMILTON, N. Y, Nov. 15-P9
Andy Kerr, a leading exponent
of razzle-dazzle football, the double
wing-back formation and the lateral
pass, will retire next summer as
head grid coach at Colgate after
directing the Red Raiders for IL
years.
Retirement Of the 68-year-old
Kerr was announced tonight by
Athletic Director William A. Reid
on the eve Of Colgate's traditional
annual game against Syracuse in
which Kerr will seek his 18th
victory in II games.
Kerr, the "Canny Scot" who also
coached the East's teams in the
annual New Years Day East-West
Shrine games in San Francisco for
the last 10 years, will make his
final appearance as Colgate men
tor Thanksgiving Day when his
Raiders meet Brown at Providence,
r. l. Kerr will coach the East
team again New Years Day.
The Wilmington morning star., 1946-11-16
Vets Play Basketball
On Wheels At Hospital

F~RAMINGHAM, Mass, Nov.
15.-tP)-At Gushing Veterans
hospital running is too slow for
the kind of basketball they
play.
They play it on wheels.
Once the center's fingers tip
the ball into play, wheelchairs
streak down the court.
Riding the chairs are veter-|
ans Of the Bulge, st. Lo, the
Pacific - paralyzed from the
waist down.
They power dive their chairs,
Twist them for tricky dribbling
and bounce them to score.
Ramming Is a foul.
Athletic director George
Radulski says games are play
ed twice a week and "This is
the best kind of physical
therapy.
"Sometimes," he says, 1--WE
have to have 10 men on a team,
though. everybody wants to
get into the game"
The Wilmington morning star., 1946-11-16

Everything is in complete
readiness for Sundays feast
of the Tobacco State League
moguls by che Wilmington
Baseball club, according to L.
M. Pollock, co-owner of the
local club with Vic StefanO.
Pollock said yesterday that
she party, which is expected to
be composed of some 80 persons
will gather at his business es-
Enlistment Sunday afternoon
at 3 o'clock. From Pollock's
Service Station they will motor
to Henry Kirkham's eating
place out on the Loop Road.
Dinner will be served here and
an important business session
is also on tap.
This is the second time that
the local owners have been
host to the Weed Circuit heads.
Wilmington gave a feast at the
start Of the past season for the
moguls while the last outing
was sponsored by the Sanford
Spinners organization.
Among the league officials
The Wilmington morning star., 1946-11-16
CAROLINA
ED FURGOL CAPTURES
HONORS IN PRO GOLF
LUMBERTON MATCH

LUMBERTON, Nov. Is. - Ed
Furgol of PONTIAC, Michigan turn
ed in a b~listering 60 four under
par - to cop the honors in a pro-
fessional golf exhibition match on
the Lumberton municipal course
Thursday afternoon.
Two steady rounds OF the 9-hole
course in "a strokes each gave Fur
col a one-stroke margin over
Henry Ransom of Houston, Texas,
and Orville White of Winston-Sa-
lem, each with a IS and a "a.
Johnnie Palmer of Badin, win
ner of this years national open.
finished with a "A.
FurgoI and Ransom, paired for
the match, won 3 and 2 from the
North Carolinians, White and Palm
The Wilmington morning star., 1946-11-16
President To Attend
Navy-Pe nn State Tilt

WASHINGTON, Nov. IS UD
President Truman boarded h e
yacht Williamsburg early Friday
afternoon for an overnight cruise
to Annapolis. Md, where he will
attend the Mayhem State foot
ball game Saturday.
Before the game, MI. Truman
will inspect the U. S. Naval AGA
deny and address the Midship-
men. He will return here to attend
the Annual dinner Of the White
House Photographers Association
tomorrow night, and then will leave
Sunday for a weeks relaxation and
rest at Key West, -
The Wilmington morning star., 1946-11-16

RALEIGH, Nov. Is. -(P- The
North Carolina Division of Game
and Inland Fisheries is taking steps
to make a law on p%ost-season pos
session of game catch up with in
~creasing use of freezer lockers,
John D. Findlay, Commissioner,
said Friday.
With the approval of the Board
Of Conservation and Development,
the Division is referring its plan
to the Attorney General for prepa-
ration of a bill for the 1947 general
assembly so as to bring the law
up to date.
Hitch in the present law, Find
lay said, is that hunters are moi
permitted a long holdcver Of game
killed during the open season, an.
other handicap in the current fooc
troubles, Findlay said.
The present law makes it lllega
to have game birds and animals II
possession longer than 10 days at
ter close of the season.
Details OF proposed Legislation
have not been completed, Findla,
said, but the law would provide fol
longer possession.
The proposed bill would involve
registering Of game placed in pub
lie or private lockers, and woulc
provide for access to the locker:
and records by fish and game pro
tectors to check on observance o.
the law.
Possession limits would renal,
the same two deer, two wile
turkeys and a tWo-day bag limit O.
other game animals and birds.
CHAPEL HILL. Nov. Is. -tP)-
That North Carolina is in a posi-
ton to increase substantially it
income from its fisheries resource
The Wilmington morning star., 1946-11-16
BALTIMORE FANS SEEK.
LOUIS-SHEPPARD BOUT

NEW YORK. Nov. Is LP) "A
delegation of Baltimore citizens,
headed by the Maryland State Box
ing Commission. Friday asked pro-
moter Mike Jacobs to stage a Joe
Louis-Curtis Sheppard heavyweight
title scrap in Baltimore next sum-
mer.
Jacobs said he would consider
the bout if Louis is willing. It's
all up to Joe. said Jacobs, ex-
planning that the namp was ex-
pected back from Honolulu in
about two weeks. -
The Wilmington morning star., 1946-11-16
Gus Lesnevich Signs
To Fight Billy Fox
In Garden, Feb. q

NEW YORK, Nov. 5.-(P-Gus
Lesnevich of C1iffside, N. j.. world
light heavyweight champion, and
Billy Fox, young Philadelphia who
has won everyone Of his Al pro
bouts by a knockout, signed Friday
for a 15-round title bout in Madison
Square Garden on Feb. u.
The Wilmington morning star., 1946-11-16
AGENTS SEIZE STILLS

CHARLOTTE. Nov. 10 lP -
Agents of the U. S. Alcohol Tax
unit here. announcing 10 Illegal
stills seized in North Carolina this
week. predicted a seasonal rise
in moonshinjng with the advent of
cold weather.
The Wilmington morning star., 1946-11-16

CHAPEL HILL. Nov. Is. -iP)-
That North Carolina is in a posi-
ton to increase substantially its
income from its fisheries resources
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
N,ss GlepelanO. Ubie
&irden israucn @erein Der
st. Subaunes 6emciuoc

Us 'plroe belhlpilen elnen Gar,
tenabcno an =. 6ebruar abjlt)aIteu.
Gie Nrrangierung iiberuabnreu sic
Sfnpeitern nit Namen Cara, Waric
Ignetba, Suianuo, Iorotbeo. Yitte
releruicrt el,dJ bieien slheuo uno
tcnlnlt alle in bie Sbulr1une, 756
Coon 9foao. u. SGneiNer, Scfr.
Is ergebt Der slppeQ an alle Nit
slieoer llno oereu Jreunoe, sic olte
&IeiOer baber, sic abcr nod brallt).
bar l,Ieo rein iinO, lolpie GJlparcn
IN aannen lpie Slid, Slciid), ,srudlt
u'lp., baben, es in Sen SdutIri.nnen
Der ct. Sobanlles Stride, 757 GooD
Hoa0, am Mittipod) bon = llbr bis
5 l(br ltadnlittags ab5ulicfern. no
etn aonnitee Die Sofen ent9eocn.
rebmen miro.
Iut Sountag lpenn Sic in Die
&irde tonluen, fonncn Sic iplde
Sahen uno GEraren rnitbrinse.,
uno abseben. Gas &omitee.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
Gereins s,1 arbeiten, mas oub aIle

GereIns gu arbeiten, mas oub aIle
Veamtinnen perIpraheu.
Mllcu aus iheiocnoeu @ealutinncn
luuroe bon ser YrGi. M. Month Scr
bette Can't ousgeiprocben.
@ir laocn ale 9titglieOer Elm 5llr
ndbitcn DISCRIMINATING, apaIde 'Scn
3. Sebruar, 2 llbr noGmittaes ltatt-
|%inoet, I'm iid) an5umcIocn fiir unicr
9ortet lucldes Sen II. Schrl,ur \,
Gbren uriercs 35Nibrigcn 9cltcben<,
ubgtnltcu miro Sic Mrrangicrllng
liegt in oep SGnreu ser @can1tinncu
uno lie trcroen alle aufs bette arrou-
gircll, cantit mir ullc eincn gcnllb
reicben Mbcno hoben.
&ronfe SdhpeItern iino: &otb.
Sd,cufer. @ir tpiiuldpn ibr baloin,
Nciicrltng. Sofnno @olfi, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17

sic ,ielen Hamen mo 5olltc Widoel
rcid,e @orte ieiuer eigencn Eat. @ir
5ob unier ErGiioent ltebt seigte Sic
Site cod lud Nidtiiinacr oti Mhge
lber Sic lh0nc glrmtanNl,hr munrj
mal Sic 3eit periagcn, lmo Sir III
Slebe mebr Hube golncn.
@cnn bas @tMlrtstagsfiuo pon
Ser l(cberrnldnlng paff NOR, 10 fam
man ieine uno Bcfiible Ser S1ngcr
erratcI1, lpic ser iuncrc Grlrt lpirftc
benn sic pcrlenNe 5riine an
Scr Nuocurpin,pcr 5eietc ben lelld,-
tcnber Slcbe ser SGueer III ih;ci1
&r0liNentet. SeOcr SongersNnnos
it)io9 bette icinc nirtenoc >}cocut!mg
Gcnn nenl man Sic elrbcit elrcs
Yri'iocntclt" ,mN ieiner Siitorbviter
i'm 9lmtc an ocn isriittsH crtcnncn
'oll nno Ourf, 10 pcrbicut u,icr ErG-
'iocnt ~. Sa!nyn Sic luGritc slu.
crfellnltng pou icincn Songern.
Gcr ErGliHeut lllo Oie S1nocr ill
elmer Gririictuns in ocrl Glub )ipo11
ein, ober fleiBigc SNiuo; lr,lrcu ihnl
5lloprgcfOnlmcn, ocnn im Sprile'nal
mar ld,on geNcft uln Sic Srlnc bi1s
llntcr 5lt lpiil;n lrno nic!nauo fam 81;
fur5. slbcr bicler 9lbeno botte 1li,r
fcierlidc Sieocr ser llnpcrgciicnbcit.
Gintradt, Srnlanio oantt Iiir ,<uIta!-
lierlugsobcuO uniercn GbrcneGltcu,
bclonoers uber unlerm Heo. StlncI-
Ser, Ser unierc Solfsgcupiien fei, o,,-
InnmenbGlt uno in &;ebe Don &iiite
81 &iiltc l,us pCreint - bon Scr sc
burt sur &pnirn1aticn. Dor otlu
Srallaltar, Sen lebtcn Wrlb s,ltSrieo
boIsariin iibcr Sen 8rabbiigcl. lln>
mir lollcu suiiicn lpas mir ilrn ihuI,
ocn. Sn Sreuc George
Wtiib &raub, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17

peamtinncn elugefilbrt lperoen.
Gie 9eamtinnen fir 1876 linO:
Er1iiocntin, Marin @edert
Gi5e sYr0iioentin, gtatb. S0pier
Grot. zSefr., SllIannd 9ielnertb
Sin. -Scfr.. SortbD 8oplen
SNntnl., Serrnine Gifion
Gcnualicrinnen, &otb. Mbrrgalt,
Spbnnna Stllt, sgtariu .&ra6
strtiporilL NoIino Wtantih
Siirlunfe, &atbarunia Shultcr
@ai'enml,tter, WatilOu Sopfer
G.-G. sSctr., Gli'abetb Shuiter
Iireftoren iiirs SeinL Negina
&elp :"
Deputies, 9iegiua &elp.
SGuIter.
9tab ser &erlanlmlllng tbitD &uis
zee uno &.,dpn ieruiert pon Sen fol-
lenoen SdNucitesl: 9'egina aelp.
Sobanna llntd, Sultine Sdenfer,
sliiabe.b Stoii &utharilla Motb.
Suianna Helnertb, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
Tranen @erein Der 3.utid9cmeinte
SundeDn &artenartie

Sbiger Terein perunltaltet am
Mitt1poh, oen 20. Sanuar, Elm
2llnfepn in oen unteren HGumen Ser
Stride. I'm 1 llbr naGmittags miro
2l,nd) lerpiert, nadJbcr miro &arten
geipiclt
Die freunllihen Spenoer su Sic
lem Gurtenpartie iino SdNpeiter
Matiloa Sisarto, lie ipcnoet Dos Sc
bdf, lire Sohter ellie uno Sh1pic.
gertodter Sotte Sigarto i6eifen
ihone Sauptpreiie, SdlpeIter 9lnnc
2ol1iie Sdneioer id)enft aIe Sic
Si'hprile.
Gin tiif)tiges &omitee miro iih
beniiben einem ieoen geillher elm
paur angenebme Stun0en 5u berei
ten Sieies lit unlere erlte Inter
baltl,ng i'm ne,ieu Sabre. alIo bite
UNI red)t 5ablreid)en @eIuh.
Gas Gomltec.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
G'ntrad,t=S

IS nllBtc ctpos in ser Su't &C.,
legen baben, bab Die @erian1mlllng
am 8. ,Sanuar 10 ppl5dhlig bciuft
mar. @arln Trel,ten mir lus? SSSn,
uniere Seteranen, Oie- jest babeim
iino, botten iih Doll5Gblig eingcIllEs
Sen ,mo Elm ieber bnttc ieinen oltc1
'SGngerplat lpie0er eingenonnnen
HrG'. 10. Salnen bieB Tie alle mill,
fommen. oaltf'e ibnen, bab lie lpit,
Ger Sllr traft5Sernnaniu gefoms
men iino I'M tre,l mieoer oas beut-
ihe Sieo GIT tpflegert. uno prieB hle
Collide @arn1epr1sseit in oem
@liide, SaB feiner auf Sem Shlaht-
feloe geblieben lei. Gines ideint benl
Sd,reiber al,ffaaeno 81 lein, lie iino
ali ernit mo it'd - moge oie @elt
gum ridDtigeu Gerlt1nouis fommen.
Sic Sanger nlogen Die Worte bon
lester Gerlommlllng feIt i'm Ser5ell
bclpahrcn ,lnS reselmGBis Sic Ero-
ben beind,cn. Icnn ihneu id)reiten
Ole Gage ser asnpention uno 5Ojdh-
trigenl Stiitl,ngsfelt unIeres SIR. Ser.
ems Dor, l,no nod ME bat Die Yflidt
Die Ginger 10 9erufen ipie sur 8c-
gelipart, nnN cs oarf uns niht ban.
&c Ser GrIiiluns Iein, 'renn Die Sa.
tigfeit 6leibt ,pie in oen perflollener
ariegsiabren.
Is ioa l,nierelt 6reinoen nidt
oorentbalten bleiben, oaB oiesmaI
Gin Mann Elm @ort" gebalten .pur-
Sc, ia iogar Die 8eiber batten iid Sen
M-- gebalten. SHE oeritl,mmen, Ell.
ner nlht - Gi5e-Yrdiioent Gam
sQber itano plotlib auf umo iprad :
Serr SrGiiSent, i'm Namcn bes 8e-
iangpereins gratliliere id Sbncn 5uni
55 @eburtstag llno iiberreid)e ST.
men bon Sen Sdngern uno iSreluoeu
Elm fleines @eidemf. ssn5lpi'hen trat
unier beliebter 3ipeig / YrdiiSel,t,
0err @eorg @eber.. Dor unb tcrlas
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
2lms Canton, Okic
&arpatbcn Wciana &crcin

Nile Dtitglicoer !ueroen bellarbrihj.
tigt bab oie regelmGBige &criomm
lllnD om Smtstug, Sen 26. >Sanlar
punft 8 llbr ubcuos i'm Suhienbeinl
abgebalten miro. Nittc uue Wtit-
glIcSer piirftlid 81 cridclncn. SoIfc
Oab age W';tgleoer aud, in oieicnl
Sabre nit ue,lem Gifer uno 2iebI
ibre Eflid)t crfiillcn.
Sic 9snmtenlpabl in ser Gesenl,
bcruer eramnllllng luurbe iebr einfcd,
uoll5ogcn. sluc 9camten lpurosu per
INFLAMMATION ,pieocrgclpGblt iiir ous
Subr 1916.
Erdliocnt, Stepban Yelger
Gi5e- -Eriil., 9lnNreas Sdjueiocr
Frot. SER, Sobn Smilep
Sin 1Setr., Margaret Smiley
Shabnl., &arl @renner
Gerlpalter, 6reo Siompc!t, Sohn
Sopfer, Gliiabetb Sdlliter
slrhipar, Matiloa 5opier
Hunbtomitee, Mariu 9cdert
Vitte Ole 9umbesbcaunten ocs SGn,
Gertilnocs oieie obige 9lnseige in 81.
tra6t N 5ieben. Mlle &prrcippnOen.
gen iino al sen Sefreliir So6n
Smilep, 705 Irli,gton 9loe., g. gS
Canton 3, Ohio 5u ienocn. Selepbou
3.952S.
5erncr miro baricbtet, osb in Sc,
Ge5enlber r-&erianlnlhlng uniere ehc.
nraligeu Mitglieber Serr ilno Sra.
@eorg Stofi nud langer s(b.peien
belt pieocr in Ben gerein auisenon,.
men lralrOen. Scr5lidl tpillfpnunen
So'f Oab alle stitglieoer oarllad
trahten aild) in oleiem Sabre mcb
rere neue Mitslicher antperbcn NM
cab mir ale barnab tra1ten oen0er
ein iebr itarf aufsubauen, nm oas
,2iel oes Gereins 5l i0roern uno. 81
errei6en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17

@abl ser 9eamten Iiir oos ,Sobr
1916 Itatt. Gas 9ielultat ser @obl
Lrnr !pic folgt:
Yraioent @eorg @eber
I. GiSc- -Yrii., 3. Notb
,. W5c- ErGl., i. 9intD
Erot sScfr., @m. SAllrer
Sin. "Sefr, 8. Iritido
SdmbmeiItcr, Wt. 9eunln0
&ouptbuh -Iiibrer, q. iscrnengel
Gerlpaltcr, s.. Steiner, $. Sd)ino=
Cirettprcn, 90. Sbies, .@. 5.
%. Hebner
slrhiuar, 5. Sollner, Sr.
Siirlpude, g. Gptiihling
Siretlpren. %. Tbics. u. ).
Sduliter, 90. Wfiiuer, 5. 9inocr
s. Nebucr
~Su9enoLScfr., 5. ,Slciiher.
llniere niditc TerIammlung fin.
set an iSreitag ben IS. Sanuar,
s l1hr abcnos ltott. Sn oicIer Ser.
lunnl1lung lperOen oic 0eamtcn in
ibre slenlter eineelcst. Gie Wtitsl!e-
Ser lperoen eril,ht piinftlid) 5u oieIer
GerIummlung 81 fonnen, on nl,d)
nod onOere lpic)tige Geihdfte 5u er>
leoigen iino. Die uieretlidbrlidcn
ssinur5beridte iuercen ul,h oerleien
,pcroen. @ln. S6l'itcr, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
Nns Der Semtid)emeinoc.

slllen Mtitglieoern Ser Seutid-G,,
meinoe miro befanntgemaht, ont
oie Sabresperiannll,ng Sonnta9.
Ben 90. Sanuar, I'M snihlub oes
@ottesSienites ltattfinoet. slae Sim.
gerifte aperoen ser Terlammlrna
purgelest. Auh geidliiiie f0nnen
aefabt neroen gun, 8obl oes ean5en
s(ae Witglieoer iino ber5lih einge.
laoen uno eriud)t anlueieno 81 iein
Micbael 9bies, &urator.
90. 9. S6inoler, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
Qrduerndhriht

Sn Glerelano ltarb am ~. Saulal
nah fllr5er &ralrfbeit I'M Sitter nuu
mir A Sabren ,mo neun Wonateu
6ran Yuma @inter seb. &ebner
uno ipuroe om II. Sanllar, . ltbr
nahmlttogs nah slllTbabrllng IN s
3icbn1s So. SeidenbcltattlugsbcilrL
Sit ia. Str. umo superior slpe.,
uno nad) einem Smucrgcttesoicnit
in ser 50. 2lltb. ct. Sobannes Sir.
hc, gelcitet BON Ealtor Gr. Sans
Ioiiel uutcr grpber @eteiligung Der
Snucrlponotcn, ,Nad,barn lnno IrcllN.
ocn alti Dem &afepielu tSrieobof sur
lcttcn 9hlbc getragen. Sn Scr &ird)c
lang Scr &ird)end)or 5lpci ld)onC
Srauerlleocr, SRI. 9ettp Jpliel lang
rslpe Wtur;a" inter Scitung bon
Groi. NlNolf tSdurItcr, A,no Nic
Saronia SGlgcrinncn langen cin
2ico iil scr STRIDE unO ems nn Ora.
be llnter Scitltng ihres Iirigenteu
Yroi. q. NjtolauS. YrGlibcntin Moil
Hctri, ppm ,3lpci9 'praf an 8rue
be 'crarciienoc 9tafruTrortc. sllS
@abrtl'dNtrdger fl.ngierten Die SC
ren: Ntnrtin 3lldcr, eSobann Ser
nnann, Seinridr Miller, Seo 0im
pom Girhcnrat ser ct. SobnnlHS
0cncinoc uno &crr Mrtbur NCbnci
ein 9teiic,, ,uro cin 0reltno Sarrp
Sdr0oer.
Sic Gabilgeidieoene luuroe IN
MeId,cn, Sirbenbiirgen, nm 25.
Mt1ri 1896 als bie Spd,tcr Dor
Scrrn Sanicl Nebner uno ,srau
slnna seb. Seorih gcborcn ino ere
5ogcu. slls Sltngiralt 1palloerte lip
inn ,Sebr 1921 nod 9lmcrifa aus
lno lie6 iid) in GiepelanO lic0er. ,Sn
,>ohr 1925 madte tic 9cfunutihnft
nit Serrn g9iup @intcr, eben'uls
cinUCualrocrt aus S,:locshcin Be:
Sanncpcr, eutld)Iano, uno reihta
Inn Sic Sano gum Gbebunb, ser cln
ourdaus gliifliclcr acluclen lit un>
Sem Elm Gino cntlproB, cine Spd)tcr
Sic ,uar Wtitglieo bcs Grlteu 3. e.
,sruuen &r. llnterit. %crein 3peie
1 'olpie !fitglieo ser ct. SobanneS.
8cncinHe uno bes ,Srauen &crelns
Ser ct. Sobamtes 8cnleinbe. Sir
mar Elm treues @titslieo, iebr beliebt
bel alien bic tie fannten llno oas b.
mics ouh ser Berg bon 9lumen.
Gs trauern Inn sic Gerltorbcnc
ibr tieigebclrster 8utte @iIlp @i'.
fer. ibrc Sod,ter Siloegaro, cine
Stuoeutin, Is Sabre nlt, cincSf1pe-
tier Gatb. Mantid) aus Mantlta, g.,
'olnt ihrer Sanilie. Serr Gania
Hebner iamt Tamilie, Scrr Sans
Ncbncr ian1t ssanliIie, 9riiNer, 1lna
Snfcl &err &arl Seorid) iant sSoni~
lie, uno pielc gtefIcn uno gfidten
bier in 9llnerIfa, Elm @rrber SteInl
&ebner ging ibr in ser alten Scimat
Weihen, Siebcllbiirgrn, I'M Suoe
poraus.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
&ird)endDor Der ct. Spbannes
(Bcmcinbc

fiihrt am 10. Tebr,ar ous ltlDnr
Sheatcritiid rSeimacfcbrt" oui. @ir
lnoen Gle Sreunoe BON nab u1o fern
Gin, INN nit uns micoer einige Stur.
cen in ser licben alteu Seiunat I'M
8ciIte 81 uer1ucilcu.
Ser Gbor lit fleiblg mu ErobCn
uno pcrlid)ert allen ciucn pcrglliigs
ten sbcno. Marp @uip, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
.Gclm, SL'o
Gpaneel,iM 2ntb. Gmmanncl STRIDE,
2Gi Sputf Sruasinan.

Goitrr Srbn @numun Sountoaidule
lthen Sn'ntno 8 llbr porrlittogs. 10 lbr
@ottc&bierIt IN hcr HonrcsIprnhe. II
ilbr SeuiiGcr Gptte shicn'i. Ser bertz
1fe Iirdle" Srdmen Gerein bat am aipei<
ten Niitnpph iehen Itolats, 8 ll6r
abenb5. &erInmlnllln9. Aonfir:nanben'
llntcrridt (slpeiiubri0l ron Septeu,ba
bis CIrer,, Sieustua uno Sreita3 rddS
mittnr5 llIr.
gue Oiauben3genriien unb Greunbe
iiro ber3i1 pil!lpnn,en.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
Sttruit, Mid'i9un
Hrmtid,e nnt sGhiiid,c Gu. ct. HctruS=
Girdie. N;fcnficlh ut1n HinShcrrn Nue.

efurrer SuDanuc3 Neutld,. 1921 8lenz
iiclb Npc. Gel: Yin9ree 6205. Gnaz
liid,er Npite5bicnit 10 !tbr pnrmiitags;
Scutiche lllo en9liIbe Sollutu9id)rle llm
fl llbr uprmittuas SsutIHcr Sottes=
Sienit unt II llbr pnrmitraas. Seben
lebten Cieustag bes Itnnuts &ird)enz
ratsiiturg. Surh DC commemorate
Ieocn or1len 9ieustnE iri i ieoen
brittle. Gunn:lg Sro"en 9sclsir Tsrs
iammlnng. Airtbeudlcrprcbe ieSeu Srei>
la9abenh.
Vile @lcubcns9enuiien aun Sreunbe
iinb ber5li:J cingelaben.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
tSQmppb Gits, ga.
ct, HcmIS 6ich;ctnbe.

Yaitor Sbclnas Is. S6n1cr. pauptz
go.tesoicnli jeoen Sonntag 1920 llhr
S1nutaeitGi:ls 9:30 llpr.
nFirnnnen,rterri6t lie mad, Nngabe
oes S,urrcr5. &irdcnrat5iIbung ieben
lcbten Sanl5tag i'm gtnnct llbr abenos.
SpnntaHiolullcbreriit,iug ieben britlen
&irdeuUorprpbe iehen Trsita9 1880 llhr
ubenbs. &irden Sruucn &ereinss Sitz
Sllng ic1cn brittem 9onuerstag i'm Wos
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-01-17
2lus alliance. Okie
3,ueis s.

Sn ser am 6. Salu,ar abgcbaltenel,
Gerlalmnlltng i1hlroc be blolicn an;
Snmstngabeno, Osn 26. Sanuar, i'm
Sitbe1biirger Sudienbeim ein Iei,es
Nbcnte6en
81 ierpieren. Somit iperocn oue9rii
ser uno SdNpeitern bon nab uno fern
erilldt iib 81 bcteiigen; ser Ncin,
gclpinn gebt al ocu 6ilfsipno scr
Siebenbiirger Sadien in ser alten
Scintat. gub tuerben alle 9cbetcl,
iih an5lnleloen bis ipdteitens Sen
25. Salnlar. sllmneloun9en werNcn
non Sdapcltcr
sluna Ulas. Gel. 1891; ic,pie aud,
i'm Safienbeim, Gel. 22SS.
&atb. S0pfer, Sefr.