Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1946-08-23
(Tesinys is pereito nr.)

/
- V. tragedija. Jis pakliuvo j kalejima
nizacijai. Su juo teio susitifti Isrutes ka-
!ejime. Nuo Isrutes kalejimo Xxi tragedi-
JOS pabaigos, su mazomis pertraukonis,
man teko matyti If j stebeti. Budamas
smulkaus sudejimo ir jaunose dienose ma
zal prates dirbti fizini darba, tokioms ziau-
rloms salygonls jis buvo neuzsigrudines.
Budamas jautrios sielos, turis grazu lyri-
nj balsa, visada, rades progos, tyliai dai-
nuodavo sirdi veriancias dainas. Pakliu-
yes ziaurias kalinio salygas, greitai buvo
palauztas 0 kada rezimas Wis ejo slankyn
If sunkyn, pradejo luzti ir jo sveikata.
lsbadejes, susales, beveik kasdien pri-
zluretoJu musamas, sulauke ziauraus ira
gedijos gallo. Tada jau buvo temperature
buvo kritus keleta dienu Xxi Is laipsniu ze-
miau nuliaus. Kaliniai, gindamiesi nuo
salcio, jieskojosi visokiu priemoniu. Ne
galedami nieko gauti is Sales, rizikuodavo
susisukti turimomis paklodemis ar net SUI
plesytais dekiais. Tai buvo ne kalejimi-
nio turto naikinimas, bet gelbejimasis is
mirties nagQ Panasiai pasielge ir V. Sal
ciui ir dregmei didejant, jis suplese viena
deki ir juo, eidamas darba, kasdien apsi-
sukdavo per krutine. Sveikatai silpnejant,
darbe nebepajiege visa laika taip judeti
kaip reikalaudavo priziuretojas ir meis-
tras. Jautesi kad gall nebeislaikyti, jis
prasesi perkeliamas j lengvesni darba.
jo prasyma buvo atsakyta pajuoka. Tada
prase ar jam negali patarpininkauti per
meistra Dr.. D. Sis padejo visas pastan-
gas, ir, kaip jau ne pirma karta buvo, mel
stras pazadeio artimiausiu laiku ia reika-
Ia, kreipiantis j kalejimo inspektoriu, su-
tvarkyti.
Bet dienos ejo. Jos visiems kaliniams
buvo. pacios sunkiausios Lietus, saltis
sniegas ir vejas lenkte lenke visus prie ze-
mes. Gryzus is darbo nebuvo kur nei ru-
bu nei batu issidziovinti. Celes buvo ne
bekurenamos. Isryto, darba einant, vel
reikejo vilktis slapiais rubais. Ir Dievis-
ka laime jei sekanti diena pasitaikydavo
giedra ir darbovieteje galejai pradziuti
Bet praeidavo istisos virtines dienu, kada
diena ir nakti reikejo kesti baisu salti.
Priziuretojas viena diena. kaz kokiu
maniju apsestas, Wis kibo ir kibo prie kali
niu. Didziausia tos dienos auka buvo v
Kada Sis nebegalejo ispildyti darbo parei-
kalavimu, priziuretojas liepe jam nusiimti
vasarini lietpalti. 81 velkantis, priziure-
tojas pastebejo islindusio dekio kampa. Tai
buvo isiutimo auksciausia tampa. To pa
sekoje V. isrenge Xxi nuogumo. 0 jis ta
diena skundesi turis pakilusia temperatu-
ra. Salts gnaibyte gnaibe apsirengusius,
ka bekalbeti apie ligoni. Stumdymai if
musimai dar stipriau veike ir dvasiniai.
Priziuretojo teigimas kad uz gadinima ka-
lejimo turto bus ikistas ilgam laikui, kar-
ceri - buvo realus ir daug sakantis grasi-
nimas.
V. gryzo ia diena is darbo beveik iau
tik kitty kaliniu padedamas. j is darbo-
vietes beveik neste parnese DR.. D. If greta
io ejes Holandas. studentas. Vienok, pra-
symas palikti j bent dienai kalejime pail
seti ir pasveikti, nieko nepadejo.
Ryta vel isvade j j darba Jau ir j
darba eidamas jis pradejo skustis kad Ell
ma kaip ne savo kojom, kad akyse maiso-
81 dumu kamuoliai Darbovieteje prie mu-
SUI tas pats priziuretojas, kuris DO vaka-
rvkstes isiutimo dienos buvo atsileides ir
susvelnejes, pasake kad V. akyse jis ais
kiai mato mirti. ir kad jo dienos jau su-
skaitytos. Ia kalba nugirdo ir pats V.
Jis primygtinai teiravos ka priziuretojas
sake 10 vardu Visaip bandem itikinti kad
tai tik priziuretoio kliedejimas. Bet igo-
nj tas taip paveike, ir jis Wis gryzdavo prize
to paties klausimo. IS darbo vel buvo mes
tie parnestas.
Kada vel negalejo pasilikti kalejime
biiodamas susalti jis vel is draugu gavo
antklodes gabala if juo susisuko. Darbo-
vieteie priziuretojas vel isrenge j ir apie
tai pranese kalejimo manu- tevui inspekto,
riui Manu- tevas nelaiminga V. apmuse
inspektorius surase akta ir pasiunte pro
kurorui tvirtinti kad " nubaustu 20 part
karcerio. Toks ilgas karceris, ypatinga
zinnnns nnat11 tl1rint nakiluSia temperature