davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-12

SonSon. TaS iugoiluriits Golf
bale ciner uollen plnipruct) aui
l(9SHHa- Silie, wsil es Jim ariegc
Spfer gcbradt Fat, ldreibt oic gel
grader ,3eitllng v8orba" in Gupioc
rlng allf cinen Selopg ser amerifn,
niicten Ereile. .Slrgoilmuien nie
ltytRsfM~ ~Silie ST ent5ieben. 81
l(gtN9ta =Silie ioae iplpeit ais rnog
lid) oas Sos jener G0lfcr erleidtcr.,,
ole int gerneiniamen Sample an
meilten gelitten baben Die llgtN9}sl
bat sic s(lligabc, ienen 2Gnocrn, Sie
hllrc6 Den &rieg 5erltort ,puroeu, bcim
Mie0cralrfbau su belien."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-12
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. inn
rumani(bfn GrieoensbertraQ

Earis Der Huntinien. 9lusidNlB
ser 9roBeu elropGiihen Trieoens.
fonieren5 beihlob in ieiller SitllnS
nit iieben geeen iiinf Stinmen, Dem
Gntuuri iiir oe1 SrieoenspertruJ
NIT Hau,tiricn eiren 3lIab 81 gober,
Ger Sllocu mo anocre Ytinoerbeitcn
in Hmntinien tiinitig gcgeu Teriol-
ger lno geaacttciligu,gen id,iibcN
ipQ.
Scr ;3uiaB aulWoc Don voro Sooh
C6robbritannien) beoutrogt lmo bon
beu gercinigtcn Staoten, sluItrolien,
&onaoa, Nelrieelnnb, SiiOairita n1o
Snoien lnienriiBt. Gegeu ben eng
!l1d)en Mntrag lpraheu unO ltlmn1.
ten Die Gertreter SolpietruBlanoS,
,SranfreidJ5, @eiBrl,Blonos, HSugo-
,laeDien llno Der Sopjetufruine. DC
Spprncllteu he5eit6neten 0en Ser
trogsNllab ais unn0ti9. Gieic 9lb-
Itilullllng i'm NlmlGuicnollsldllb scr
&onfercn5 brad,tc eritnlolig oc0cn-
'ablldte Stellllnglabnen ser picr
SrobllliNtc bel slbilimrlungen iibcr
6riroenspertragscntrliirie.
Ser britiihe 3uiasontrog piirNe
allf bel Sen slbltimruln9cn iitcr Die
SertrngsenhpilrIc iiir Stalieu, In
garlL VulJariell llHo 1Sinnlono Cit.
gebratt lpcrocll erflGrtc 2orN 5000
Ter 3lIlab but iolgcnocn @ort.
laut:
vNlllllGnicn DerpiliOtct ld), ooiiir
5!t lorgen Oob Sie in 9tumiiuicn asl
tcnoen @eiete ipcber hiniihtlish De.
MrtlautS nod ser slmuelrouna rll,
n0nild)e Staots'biirger olli Nrl,,nS
lbrer Nnllc, ilres @eihlchts, ibrer
rcllglo'en llebcr5ellgllng ooer ibrcr
5prade benadteiligen. Ncnocftcilig.
l1lgcn loIlrli lrn5ulGBig icin io,pcbI
llllihtlid) Scr Ecrion, oc$ Giacn-
tllns, Ser berllIlieben oocr iinonsiel
len 9ebarolluos oils audi biniihtlid
Der politilNcn ODER biirgcrlid,en 9fcth
te ooer in iracnoeiucr Siniidt."
auh Der Stalien. stusihub ser
&on'eren5 BELT cine &oaiieung ab
auf leller Saaesoronlna itono oo:
oornenrelcbe ErcIblem ser @ren,cu
Ger Srieiter 6rci5onc.
| Ser slllSIhub beiGlob einitinnlio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-12

belL llahoenl onoere, nie Noro.
sltlantit lno 2ateilamerifa, geneh.
lnigt approcn ipareu.
Son 9sdu Dor. 9oiton 9bilaoe!-
pbia, @a bington, Gbicago uno G..
troit fllegen MN sic Han 9lmericar
Sperleas ano Srans @orlo itbcr Ser
stlantlihen S5ean. Iber sic .slmc.
rlcan Spericas" nnlB in Berlin l,no
Stodbolm taltell, pcil fem slbfon.
men nit SfllBluno beItcbt. Iasielbe
SinSernis beltebt iiir fsliise nah ocn1
9olfm lno insbeionoere nad Sit
oicn.
Die Amcrican elirliues, graniti
sllnuap5, Chicago uno Solrtterl
sllrlines, Galtern NirlneS, Mational
llno @eItern airlines erbielten Mou.
ten 1lad Sateluamerita 5ltgcbiaigt,
in &onfllrren5 nit oen Yan gmeri.
con, lpeIde ouidsIitegesiin
befanen.
Ean Nmericnn nebmen ihren @eg
bon Sen Galiforniirben StdHteu ii5er
Sonolulll llad) Dem Orient, in Ser
binSllng nit ibrer Sertoit.2iuie III
Snbien, lpoourb ein Sielnt rings lnt
Die Groe gebiloet miro. Sic miro al,cG
nad) slllitralien fliegen.
0ie 0iplomaten aperoen aileroinas
nod Gereinbarungeu nit Snoien.
China lmb 9lltltralien 5ll treffen ba-
ben. Sen. George 81. 8roaunea ,piro
als @iitslico eillcr srAlspaltiirma in
9sau Yorf els slbtomman NIT Snbien
81 treffeu perluten.
Sie Sen Nan a,nericm 2ines be-
|triaigte Houte nady Siioafrifa geDt
iiber oie a5oren uno 8ralilien, ooh
niilien borber nod entipredenOc Ser
eilbarlsgen aetroffcn ,peroen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-12

clnen adtfopiigen llntcrausidub eil.
5llleben, Dem cie 9lllfgabe geltellt lit,
cin Statlt Iiir bie Isrei5pne Aes
9lorlabaiens olts5uarbeiteu. Ser In.
tcruusidulb miro nit ieinen 9lrbeitcll
ober crit beginren, luenn bie Srieiter
Troge i'm ,Stolien Ius'du5 griinoliG'
bcroten lit. 0ieic GinihrGnfluo
nluhte >Sngollmuieu in 5orln ciue&
3u'aBuntrages, gegen Sen IN ser No:
nlcntlichcn c9lbitinmllrlg ralr 8roB.
brltannien ltilnnItc
9l1lSidllbporiiser Heii Goelano bc.
ontra9te hIe Ginlebuug bes Inter.
au5ldlIlies, Der 1eine slrbeiten Gi5
). Sttober beenOeu loll. llripriinglid
iollte Der llnterau5iduB nur iiebcl1
Mitglieoer t1aben. SSlgoilmpien bean
tragic aber, oie Mltglieber5abl a!li
adt 1Il crboben, 0anit Die oier@roB.
nudtc nid)t I'M slusihub oic Mebr
belt Gaben.
,rSSnl llnterousidJui} iino pcrtreten
sluItralicn Eolen, SllgoiloAuien, oit
9Ecoerlanoc, 'Srolpritarien, esranf
reid, %Scirictrub!unb uno Eia Ser
einigteu Staoten. Goriitenoer Sc;
llnternusiduliea lit Or. 4. Stal
@lribgualn, ser nieoerlGuoiide Sot
lhaiter in Yaris.
Gorilsen0er gusbmonW madjte gel
teno, oaE oie 3ulcilung Ser Ere'';
bel 'ocu Sieungen oes l(nteraus
ictuiicS itorcuo iei, lpeil bleler lln
terouaidNuE cine rarhelts9rlppe'
DarIteQc. i@rohhritalllien a;lo slu'
ltrolicn ucrtraten oie sleidlc sluftaN
iurg. SugoilMuien lrno So!pletrl'b
lano Derlnn8ten Jeood) plc Gltldl'l'''I
ser Irelic. Cine. Gntideioung nl1ros
nidIt getroIIen.
Grci StunScn bisfutiertc Der ,Stn
lien =9luslClllB, Oh cr ooa SrlclIc!
Grobleln griitolic) beraten ODER err
bcn llnterousidlB orbeitelr la''eI
iou. ,Sugollalpicn beitaro Naralf, Oh
ou9cnlcinc Ictatte iibcr Srielt nid)
5u untcrbred)en. Sector s0tc9tell Dor
Gnglano iab in bieIem Geriabren Ell
ne @eeintrIftiglng Der slufgabe, Oh
beln ltrteralsIduB geltellt lit. &l'b
insfp, SppietrllBlalO, unlcritiiBt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-12
frGiiSeitt GatitattS
kGlt pciiintiitiistc 1SeNc

Wterifo Gitp. S1 elmer slbihiebs.
rcSe al ben &on9reb iagte Erdiioent
Molmlel s(pilo Gama6o, mir bciin-
Sen llts II, cinen 3eitaltcr, il, oenl
oie Starfcu it1rfer ais ic unO Sic
SdapaGen id4uGder inns bililoier
oIS ic icien. Gie s(blilfe bieier llebcl
beItGlroc in elmer Oeillofratic ,pic iie
in Wferifo gebunobabt lpiiroe. Ga
lrado id;eioet am I. Ie5cm6cr aus
oeln slnte 1lno pirN pSn Wiiguel s(le.
man ubgeIolt. Il
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1946-09-12

miiilelt. @ir bGttel cs Damn nit eis
alelu @erf menid)!irten Wtitgeiiibl:,
nidt ser Holitif 5ll TIM. unb 5llglcii;
init cincm Icnfnral nmcrifanil1cll
@oblipol(ens fiir sSrel,nb imb6eino.
Gie Soee Sofolsfps mt ferngeiuuo
gs 6leibt 81, boiicl, ln,o 81 min.
id,en, OaB ,l1iere Neaierung oicit
8ori6lG9e priift ,tlo eleitens Der,
,pirfIidt
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

Ma terelu se je pojavil bata-
lion, XII 81 je nadei ma glavo ii.
.tQyke, XII pa je uporabil. vsakc
Ipriliko "a lnapad na partizane
sprya zahrbtno, ma Gorjancih s
.preganjanjem kurirjev in .po.
dobno. Ma Gorjancih, kjer je
bill razmescen ia battalion, ma,
stajajo stalne borbe in koncno
je presla ia edinica v odprto
borbo. To je bila prya oblika
'redne jugosloyanske yojske' di-
rigirape, ma enak nacin, kakor
Mihajloyiceve tolpe y srbiji, il
iste centrale, il 18TH krogoy.
lDGlje prJh0dn5it)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

torji delali z nasirni ljudmi, z
moskirni, zenskami in otroci.
'Vse to Sc ne da popisati, in
kder tega nj sam prestal, ne mo-
re yerjeti, da more kak elovek
tako delati z ljudni. Kar MISC
storii okupatorji, SO pa dodali
Sc domaci brezsrcni izdajalci, to
je slovenski klerikalci in njiho-
We tolpe. Prayili so, da Sc borijo
"a Boga in vero, toda "a Boga Sc
nj treba boriti, ker ga ne more
nihce ukrasti, in tudi "a vero ne,
ker vsak veruje, kar hoce, ter
mu we're ne more nihee dati niti
vzeti. Slo Sc Jim je v resnici lie
"a oblast in korita. Taxi ljudje
bi Sc zvezali tudi S hudicem, sa-
mo da bi delal mimi. Tako so
Sc tudi V tel vojni zvezali z Ita-
lijani in Nemci, salno zato, da hi
prayica ne prisla, ma povrsje in
da bi delavec ne prisel do svo-
jih pravic, da hi ga Sc naprej mo-
gil izkoriseati kot suznja, kakor
so delali biysi kraljeyini Jugo-
slaviji.
"Ampak, kljub temu je pravi-
ca zmagala, zmagal je tisti ma
rod, XII Sc je tako cudovito boril
delga stiri leta. Boril Sc je z
brezprimerno hrabrostjo,, v "a
cetku skoro brez orozja ter brez
oskrbe glede hrane in obleke.
Partizani so morali sovrazniku
iztrgati orozje, da so imeli Sc S
cim boriti, in stiri leta so morali
preziveti V gozdovih, >brez sire
he in vsega, ter Sc neprestano bo-
riti proti mnogo mocnejsemu So
yrazniku. Pa so kljub temu
vztrajaii in zmagali in osyobodi-
Ii naso zemljo.
"Od naSe druzine smo vsi Ii
vi in zdravi "a enkrat. Najbolj
je bila prizadeta Toncka. Ona
je mofala pustiti yse, kar je ime-
la, in v pol uri z vso druzino
oditi il Marlboro, kjer je bill MOI
v +sluzbi. Nemci so izgnali yse
Sloyence liz tistih krajev, nekaj
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

Hiso "a z druzini Sc
-prodo
4 in 4 sobe z vsem pohistVom
ledenica, peel, postelje it'd. Sc
lahko takoj yselite. Nahaja Sc
ma E. SO St., blizu st. Clair Ave.
Cena zmerna.
Hisa "a tri druzine> ma E. &c
St, blizu St. Clair Ave. Dive ga
razi. Cena zmerna.
,Podrobnosti Sc peizve ma
67O4 ST. CLAIR AVE-,
ali poklicite KE 1868
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
PISMA 1z STARECA kRAJA
lzdniiee v iubliani 50 rekie, do Sc boriio 70
Boga in vero

LloYdell. Pa.-Od brata Fran.
ca Matieiea v Ljubljani sem do.
bill pismo, katero posiljam "a pri.
obeitev v Novi Dobi. Pismo ie
datirano rs. septembra 1s45 in
Sc glasi:
"Dragi mi brat in vsi ostali!
Pc dolgih in strasnih letih grozo
te, XII smo jih preziveli v tel
vojni, upam, da te to mole pi.
smo dobi pri najboljsem zdrav.
ju. Veckrat sem Sc bill ze name,
nil, da bi tt napisal nekaj vrstic,
pa sem odlasal, ker nisem vedel,
ce 81 se ma starem mestu in &c te
DO pismo dobilo. Mislil sem, da
Sc hos ze sam kaj oglasil, ker
slisal sem, da so pisali ze vsi
Ivanci, XII so v Ameriki. To me
je prepricalo, da posta sigurno
poslnje, torej sem poiskal tvoje
zadnje pismo, katero 81 mi pisal
Sc v aprilu 1889, in ma tisti ma.
sloy ii posiljam to pisno.
'Kako ste preziveli vojno?
Upam, da dobro, ker pri vas nj.
so paddle bombe, in mislim, da
pri vas tudi lacni niste bill, ker
tam nj bilo pomanjkanja. Tu pri
mas je pa vsega nanjkalo. Pa to
hi Sc bilo ze Sc petrpelo, &c bi
ne bill v nevarnosti in skrbeh
ponoci in podnevi.
"Pri mas, elm Sc je zacela vol
ma, SO nasi, general S kraljem
vred pobegnili in odnesli zlato
S seboj, mas pa SO pustili ma mi
lost in nemilost fasisticnemu
sovrazniku, Xxi je vdrl v dezelo.
italian je bill ze prve dni vojnih
operacij v Jugoslaviji, kjer je
neusmiljeno ropal, pozigal vasi,
streljal nedolzne judi ma debe-
10, vsak dan ma stotine in stotine,
ter jih ma tisoce in tisoce vlacil
v mueilnice in zapore in koncen-
tracijska taberisGa. LIE radki so
Sc vrnili cd tam in Sc tisti so ci-
sto izcrpani. Sal 81 gotovo cital v
vasih casopisih, kako so okupa-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

ma Hrvatsko in Srbijo, nekaj pa
" Nenacijo in druge kraje inc.
zemstva, Polovico in vec SO jih
postrelali ma lieu mesta, ma ii.
sece SO iih sezgali v krematori.
jih v Nemciji, ali 50 delali zajfo
in druge izdelke il njih trupel.
Tonska je bila izgnana v Saraje.
vo, kjer je veliko prestala; ven.
dar Sc je koncno vrnila z vso
druzino ziva in zdrava. Il.
Meme SO bill izgnali v Nemci-
10, k sreei se1e 2. oktobra Ian.
skega 1eta. ze prvi mesec sem
tara shujsal "a 8 kilogramov, il
cesar lsi lahko misliS, kako je
bilo. Potem sem usel 2. narea le-
tos in prisel demev v Ljubljano,
kjer sem Sc skrival.
4'Matija, Micka, Ivan in Lojze
so bill YES cas- donna. Matijevega
sina pa SO menda Nemci ubili.
Ia Lojzetovega sina Sc ne We,
kje je. Edinega brata mole zene
so ubili Italijani sodelovanjem
nasih izdajalcev. Ubili 50 tudi Is
let starega sina starejse sestre.
>Vsi stiri sestre SO izgubile moze,
tako, da jih je kar 6 pablo v dru-
zini. Poleg tega imajo pa Sc vse
pozgano.
"Sedaj smo srecni, da imamo
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
"Rsdna jugoslovansika vojska'

"Redna jugoslovanslka vojsika"
"Priceli SO organizirati drugo
garnituro svoje vojske. Ta gar
|nitura maj bi obstajala il ljudi,
XII Sc 2 okupatorjem MISC vidno
kompromitiraii in XII bi bill ma
ia naein sposobni, da preyarijo
Sc enkrat sloyensko javnost.
Nastane agitacijska kampanja.
Vsi Sc spominjamo, da Sc je te-
daj v prvi polovici leta 1943
mnogo operiralo z raznimi agi-
tacijskimi gesli. Poudarjala Sc
je legitimnost neke 'ilegaine
vojske,' XII baje obstoja. Poudar-
jalo Sc je, da Sc ia vojska spo-
razumeya S partizapi, da je spo-
razum ze sk1enjen in da Sc bo
vse zdruzilo skupni borbi. Ia
gesla SO krozila v Ljubljani.
"Zunaj ma terenu je slika vse
drugaena. ze cd vsega za6etka
sc je predstaynikih oficirske-
ga zbora biyse jugosloyanske
vojske obcutil odlo6en odpor
proti narodno osvobodilni Vol
ski, Primeri, kjer je prislo spo-
eetka do sodelovanja, so dozive-
Ii v mnogih slucajih zaradi IL
dajstya teh predstavnikov kma-
lu konec. Sabotazne akcije v vr-
stah partizanske vojske same,
naertno. izvajanje nasilja mad
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

vsaj mir in ia brsz slkrbi spiuO
in delamo. "a hrano zdaj ze gre.
lie obleke nj nikake in obuvala.
JAZZ sem izgubil dive zelezni6ar.
ski uniformi in eevlje v Nemciji;
moral sem vse pustiti, ko sem
pobegnil IL NemGije. Sed a j
imam spet sluzbo pri zeleznici
in stanujem v istem stanovanju
kot pref. Mnogo srcnih pozdra-
vov tebi in tvoji druzini in vsem
poznancem cd mole zene Anice
in cd meme, tvojega brata-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
Jamcena popravila

ma vasemu sivalnemu stroju, IL
vrsi veteran s 14-letno izkusnjo.
Cena "a odziv $1,00; oh vecerih
ali nedeljah $1.25. ALLIANCE
SEWING MACHINE, 1928 Ar
cade Aves KE 5557. Kupimo
rabljene stroje.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
SkUPAJ Y IZDAJSTVU -
SkUPAJ PRED l. LJUDSkO SODBO
r4.-e."Lja @ Il

prebivalstvom, XII SO ga izvajali
ii element, yse je bila preracu-
nano ma to, da Sc ljudstvu ma
rodno osyobodilna yojska odtu-
il. HI so bill razkrinkani, ko je
bilo njihoyo delo onemogo6eno,
tedai SO zaGeli odkrito borbo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
(Nadaljeponje1

(NGd1tger0nje)
"Pricelo Sc je vidno popusca-
ME tako ma bojiscih, kakor tudi
ma okupiranem ozemlju. Seveda
ia pojav popuscanja nj mogel iti
v racun zdruzeni reakciji. In ta-
ko dozivljamo, da Sc pojayijo v
decemberski noci 1912 ma ljub-
ljanskih ulicah in v stanovanjih
Ljubljancanov oborozeni bandi-
tt belle garde, zdruzeni z itali-
janskimi fasisti, karabinerji in
ostalo okupatorsko svojatjo.
Pojayijo Sc v stanovanjih in
cvet ljubljanske intelligence,
ljubIanskega delovnega ljud-
stva, ljubljanska mladina, roma
v jece, toda sedaj ne v italian
ske jece, maryec v jece, XII jih je
ustanovila, upravljala in vzdr-
zevala ia zdruzena reakcija.
"Povdarjam zdruzena reakci-
ia, kajti teh racij o Bozieu 1912
so Sc udelezili ne ,samo oni tipic-
nj predstayniki belle garde, XII so
Sc pojavili pred nasimi ocmi,
temvec tudi oni, XII trde odnosno
so trdili in bodo morda Sc vna-
pref skusali vzdrzevati trditve,
da so predstavniki 'kraljevske
vojske! Pri teh racijah so bile
udelezene Sokolska, Slovenska
in narodna legija pc svojih pred
stavnikih, torej ofganizacije, XII
so predstavljala kraljevsko VOL
sko v domovini. 'Kraljevska
vojska v domovini' je torej pre-
ganjala slovensko ljudstvo, pre-
ganjala moze, otroke in zene,
jih trpala v zapore, da tako IL
vaja in nadaljuje to, kar je oku-
pator ma te zemlji pricel in kar
je doslej pomocjo prav te ida
jalske reakcije izyrseval. To je
druga ugotovitev, XII nam 10 je
podal kocevski process. 1t"
"Tretja ugotovitev, tretje
spoznanje pa je razkrinkanje
manevrov, XII jih je v tenn easu
izvajala zdruzena reakcija. Par
tizanska vojska Sc je v tenn casu
vidno jaeala. Tako steviieno ka-
kor po oborozitvi je postajala
vse mocnejsa. Italija je syojo
okapucijsko dobo dokoncala in
pricakovalo Sc je, da Sc DO pref
ali slej zlomila. Nastalo je sedaj
vprasanje, kan z belo gardo, XII
Sc je toliko razkrinkala v oeeh
slovenskega ljudstva in pred
vsem svetom kot okupatonska,
kot izdajalska vojska, kot VOL
ska, XII je izvajala iste metode,
kakor jih je izvaial najokrutnej-
81 okupator. To je bilo treba "a
brisati. A kako?
"Sedaj maj Sc pojavi ma tere-
nu neka druga formacija. Maj Sc
pojavi 'jugoslovanska vojska,'
XII maj hi bila neomadezeyana in
bi pricakovala izkrcanja zavez-
nikoy ter bi potem prevzela "
dezeli oblast. TO je bila zamisel,
ki SO jo za6eli izvajati predstav-
niki zdruzene reakcije, posluzu-
joe sc pri tenn one stalne lazi O
nameravanem izkrcanju, o svo-
jem zaveznistvu zapadnimi "a
vezniki, O pomoci, XII 10 Ease in
"a svojo izdajalsko politiko cd
tam pricakuje. '...
MOVE sTREHE PosTAvIM
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
Kadar kupujete ali
plodaiRtei

Aa0af kuPuJefe al
predajatel
Posestvo,, n. pr. hiso, zelnlji-
see, trgovino ali farmo, Sc yedno
obrnite "a zanesljivo in posteno
postrezbo v vase popolno zado-
voljstyo yedno do mas.
Splosna zavarsyalnina proti
ognju, nezgodam, "a aytomobi-
le it'd.
Gradimo tudi move domove 20
vaSem okusu.
Sc priporocamo
Edward Kovac. Frank Prevec
in Nettie Prince
KOVAC REALTY
$50 E. 185 st.
KE 5000
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

George Tomosir
Cement Contractor
Ldslujsm hedaiks. dovo-
ze (drivewaYsl zidam kleti
In poloxim fla Y saraM
1923 e. 80 St. - EN- 5677
Imamo 80 let izkusnje v temu
delu
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
Zensko
Naprodaj je

farma, obsegajoca SO akrov, z
vsemi gospodarskimi poslopii;
tlakovana costa, elektrika, it'd.
Ia podrobnosti Sc oglasite pri
Mr.. Victor Wood, 194O1 Pasnow
Ave.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24

Following the announcement OF
Atee India elect free
Mahatma Gan the air
followers what Of freedom wanted for India
British cabinet its to discuss the matter with Gand
Lord Pefhvick lawrence Sir Stafford Cipps and A. W. Alexander
made mp the group. @s IL st. Z -
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
DelO dObiiiO

Stalno delo dobijo dive zenske
"a pomagati eistiti dvorane in
urade po diva do tri dni v tednu.
Dobra plaza Cd ure. Ako katere
zelijo delati nekoliko dni v te-
dnu, maj Sc zglasijo v uradu
SIND na St. Clair ave.
GOspOdarski OdbOr SND.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1946-04-24
NAzNANJAMo

NAZNANJAMO
da imanao sedaj velike zaboje
"a cevlje in obleko, XII jo name
ravate peslati v stare domovi-
no. Ako hocete .pomagati svojim
sorodnikom v start domovini,
obiscite
Miholievich Bros.
GAIA St. Clair Ave.
HE 6l62
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05

Wood Cargin Mr ard Mrs Mack
podd Dr and Mrs Seipio MUIR
ply Mr. ana Mrs snow GlsS-
he Mr ard Mrs While simpson.
Mr. ard Mrs Claude Cooper Nh
and Mrs Lloyd Coier Mr. end
Mrs PaA Foster pr and Mrs
LLOYD Lawson Mr ani Nr
Jnnn Cillespie SIT ana Mrs y
Porter NIr and Mrs Bernard
oleli Mr. and Mrs John p Ia
liafcrro. Mr. and Mrs Joscrh
Raiford Mr. and Mrs pcnlanin
Coiemen Nj and Mrs Eml.aual
Green Mrs Ashley u Cain Miss
Wiuifrcd Fairfax Nr. Nade'
Rocks, Mrs Irene rersins opi
of town visitors included Ethel =
Hawkins. MARYLAND lIilda G
BRYANT. washineion n g. llclla
IA, erpor'. Nashville Tenn Rea-
trice Hare wood vcstthestef pa.:
Rachel McNcal Camden y ~
Betty Cuff. Couliortillc ia Ed
ma. Tillory. Riverside \ "; Ber-
tina Naples Camden y } and
Rose Lee Cover. Atlantic city.
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05
Dora Penick
Hostess To
Old Acquaintance

The Old Acquaintance had
their christmas meeting on last
" edhesday evening AZ which
time Dora Ponick played hostess
20 the members,
The members EXCHANGED Christ
mas rssis with each other. 4 de-
licious mem OF chicken salad and
other dolicacies weer served.
The members are Johnnie
FRITZ. Nancy BENJAMIN. Margue-
rite Mcnayid. Mary Agnes Davis,
Lottie Paities Elizabeth HEX
man. Essell Saulsberry. Irene
Arlington. v Barrow. Nirgie
ProNnlcy and Dora Penick.
The hostess invited rs special
guest. Mrs Raymond Hatcher
who was presented with 2 box
OF Tahu Bath powder The mem
hers really played Santa Clause
10 each other in big way as
their attractively wrapped parcels
contained fragile scented toilet
articles Of all kinds, beautiful
hankies and lingerie
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05

Continued on page y
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05

Guests were welcomed by Mrs
William Summers Mrs James
Rhoden. Mrs Carl Raddvn and
Airs John Loean. Mrs Arthur
Seymour ana Mrs Elise Mann
members OF the committee.
Many OF the guests drifted on
down to the bar in the basement
which has hecn enlarged and re-
decorated ia silver and ola~k
Amors the many guests en-
tertained during the evening we're
Nj ard Mrs 7 c Hollis. Mr.
and Mrs Eide Frank Jones. RAY
Rogers. -, and Mrs James JEFF
ferson HAYWOOD Liggeti. Miss
Nilmett Mosby Mrs Margaret
Montgomery. Mr. and Mrs Ell
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05
Social Notes

MISS Laura J. Voolfolk WELL
Known school 'caoher @. Indian-
apolis and mcmber o. m Delta
Kappa sorority was entertained
a. the home ~ Mr ana Mrs.
Erwin Iaflns N 800 Holbrook
last Tuesday on Wednesday Miss
Voolfolk Was entertained a, a
luncheon hy ~ and Mrs Levi
Harrison OF 1855 W. Grard Ilvd.
Pfc Rsiah ca7ort medical
student Of Neharry roAee was
home on furloush for the hole
DAYS with his parents 81 1888
Lr-nley street. Before attending
N.harrv. Pic. Cs7crt Was a stu.
deit a, Wayne university
The Les Douzes Amit~ Bridge
club cave dinner In honor OF
DR. Nerze Tate cf Howard pni-
ve7sity. last SATURDAY. rieh, A. the
home ot Mr. and Mrs Theodofe
PAGE OF 6Ols Becole street
Those ia attendance were Or
Merze Tate Df and Mrs J
Brewer. ii and Mrs tie:sshei
Phillips, Mr. and Mrs Charles
Young. Nir and Mrs Joseph Jen-
kins. Attorney and Mrs Willis
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05

g-ruGh Dunsill Pfc John
Pslmsr and Elihao Potts were
anns fae Howard university stu
deris vi-nns friends and reia-
tlycs IN rc'roit fer the HOLIDAYS
Thev viii return 70 their stu
dies q the university on Thurs
day January 81.
MISS Dorothy Kennedy from
ci-Nelsud Ohio Was the holiday
hoaso euca Of .siser GiIi>pie
her flncc or Twentyfourth
street The wedding date has no'
bccn set
Miss Kenney was treated ro-
vly hy friends and relatives
whue hcre She will leave fof her
home in Cleveland "Wednesday
january
,ir. and Mrs. a c Austin are
the proad parents n baby boy
born ON December The mother
end baby are doins nicely
Alis Helen Dodse Robinson
was hostess at A cocktail party
az her homo on Garfield sunday
honoring Gerald Boswell Bryant
boswell Thomas Bell Robert b..
R6oinson ard Charles Williams
al seryiccmcn Esenog and fruit
cake cocktails and canapes We're
served Among the guests pres
crt were tho Freemans the
Strands tie Fcws r Monroe F.
Gardner T. White. T Searcy,
and " Thomas
The Detroit tribune. (Detroit, Mich.) 1935-1966, 1946-01-05
Naciirema Wives Cocktail
Party Highight Of Week

One Of the highlights of the star-studded holiday
the beautiful cocktail party given by the Naci-
rema Wives Sunday evening. December 30.
The Nacirema Club house gavly decorated with
the Christmas motif The long lace covered table held
sparkling bowls of spiked punch horsd oeuvrc and canap
Is. The napkins printed with the title. Nacifema
Wives while red white and blue ribbon streamers eX-
tended from the beautifully arranged floral centerpece
Mrs Ike Osborne, presided at the punch bowl.