davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1945-06-13

reporters would be present, but he
stressed firmly that everything
would be done to see that American
newspapers get equality of treat
ment as to conference developments.
Press Secretary Charles g. Ross
will accompany the American
representatives.
Question of Poles Release.
In answer to questions about what
had been done about arranging for
the release of the l6 Polish leaders
arrested by the Russians, the Presi-
dent asserted that that was one of
the things he had instructed Mr..
Hopkins to take up with Moscow. 1t
was then that the President said he
thought the matter was OH the road
to complete settlement, and he add
ed that, at any rate. we are in better
shape on this question than before
Mr.. Hopkins trip.
Bombarded with questions about
last nights announcement that
Great Britain, Russia and the
United States have invited Polish
leaders to meet in Moscow Friday
in an attempt to reorganize the
Polish government on "a broader
democratic basis" the President
asked his questioners not to get
this thing all tangled up, saying
that an effort is being made to work
out situation that has been caus-
ing embarrassment.
Asking the reporters please not
to upset the apple cart, he urged
that they say that some progress is
being made on this particular ques-
ton,
He said the Polish government-in-
exile in London would 60 out of
existence if the new Polish govern
ment is formed, but emphasized in
response to another question that
this government still is recognizing
the exile government In London.
While Great Britain and the
United States have recognized the
London government, Moscow to the
contrary is recognizing only the gov
ernment it sponsored at Lublin. 1t
is on the framework of this latter
government that the new govern
ment contemplated by the Yalta
agreement is to come into existence
! Last nights announcement of the
Friday meeting in Moscow said rep
resentatives of the Big Three would
meet with representative of the
Soviet-supported Warsaw provision
al government and of democratic
leaders from within and without
Poland
Designated to represent the Big
Three were United States Ambas-
sador w. Averell Hartman, Soviet
Foreign Commissar Molotov and
British Ambassador Sir Archibald
Clark Kerr.
Evening star., 1945-06-13
Pullman Awards
To.Be Presented
| Service Police

Twenty-one servicemen will be
decorated for their homefront serv-
ice this afternoon when the Pullman
Co. presents citations to 10 military
police and IL shore patrolmen. The
presentation will be on the plaza
of Union Station at 4 pm.
David A. Crawford of Chicago
president of the Pullman Co., will
present the citations to the men
selected to represent the II naval
districts, the. service commands
and the Military District of Wash
ington. Those receiving the awards
have travelled the greatest distances
Of any men in their areas.
The Navy Department said it be-
heved this was the first time any
private agency had commended
military personnel for exemplary
service, adding that the decoration
was particularly timely" in view
Of the transportation job of moving
men across ths- country in the COM
Ing months. -
Evening star., 1945-06-13
Serious Deadlock Broken,
British Spokesman Says

LONDON, June 13 (P,.-A British
Foreign Ofice commentator, dis
cussing the announcement of Fri
days meeting in Moscow, said today
"a very serious deadlock has been
broken but cautioned that lit is
contrary to all our experience to say
that it is going to be clear sailing
from now on"
Members of the Polish govern
ment-in-exile in London still rec
ognized by Britain and the United
States were conspicuously absent
from the list of Poles who will take
part in the discussion.
Responsible quarters here said
Julian Zakowski, 48-year-old archi-
tect and one of three London Poles
invited to the conference, had de-
cided to turn down the bid on the
ground that he has never been con-
nected with politics. Regarded as
a Liberal Socialist who has no
afiliation with the exiled admin
istration. he was understood to have
been nominated by the Warsaw
provisional government.
Optimism in Moscow.
A dispatch from Moscow by Asso-
ciated Press Correspondent Eddy
Gilmore said a reliable diplomatic
authority stated the conference was
to be held on the basis of reorgan-
izing the government with the
Soviet-sponsored provisional gov
ernment as nucleus. This was the
principle of the Yalta agreement.
Mr.. Gilmore said diplomats in Mos
COW believed there were several good
reasons to be optimistic.
Principal Polish leaders selected
to attend were BoleSlaw Beirut,
President of the Warsaw provisional
government; Wincenty Witos, for
mer premier and leader of the
democratic group inside Poland not
affiliated with the Warsaw govern
ment, and StaniSlaw Mikola jczyk,
Peasant Party leader who resigned
as Premier and withdrew from the
exiled government in London last
year.
Optimism reflected in Moscow dis
patches was accepted as strong evil
dence to support unconfirmed re-
ports that some or all of the Is
missing Poles who helped direct
Evening star., 1945-06-13
Eisenhower Cites Need
For Free Press in World

NEW YORK, June 13 P.-All
soldiers have the right to hope that
all peoples may have, at the very
least, the advantages of a free press
and the free exchange of informa
tion throughout the world says
Gen. Eisenhower.
His statement was contained in
a letter, dated January 26, 1945
and released last night by Wilbur
Forrest, chairman of a committee
of the American Society of News
paper Editors, which made a world
tour in the interest of freedom of
the press.
Gen. Eisenhowers letter said, in
part:
The sadistic attitude of Nazi
prisoners is clearly traceable to con-
stant exposure to Hitler's propa-
ganda, in the spreading of which
he used a controlled press and rigid
censorship. 1t is disturbing and
distressing to me to contemplate the
possibility that in the future, some
ruthless individual may be enabled
to seize arbitrary power, and
through his own manufactured
propaganda, nurture and develop
the fanatical tendencies which we
find today in SO many Nazi prison.
ers of war"
Evening star., 1945-06-13

and trying to keep them alive the
next"
Gen. Bezarin sees all kinds of
Germans and listens to all kinds of
problems which includes everything
from minor items to the musical
of symphony conductors.
He, too, is a kindly and talkative
man, courteous and very informal,
but definite in the assertion that no
foolishness will be accepted from the
NaziS.
A practical realist, he sees very
hard winter ahead for the Germans
with the food supply low and the
people suffering from the cold.
He has no idea of how long he
will be in charge as commandant of
Berlin. Talking to this military
man, you get the impression that
Evening star., 1945-06-13

he prefers the battlefield to the
desk, but even the Germans admit
that he has done a very good job
to date as Governor of Berlin.
Burgomeister Arthur Werner is
tall and spare He has lost TO
pounds since he lost his job as the
superintendent of the Berlin Tech
nical School.
He says that he is a member of
no political party.
The 68year-old Werner is a very
religious man who loves his family,
his home and gardening. He has
piercing blue eyes and slightly
apoplectic look and liver spot on
his left cheek His hands are long
and bony.
He has strong voice, wears
gates-ajar collars, black ties and a
good boxed back suit, giving the
impression of an old-faShioned Ger
man.
Werner has had a very good life
for many years by his own admis-
sion. He lives in a nice house in the
Lichtenfelde suburb Before the
advent Of the Nazis he was for six
years a Russian state official in q
high architectural job He also has
held various municipal jobs at diff
ferent times. especially in Berlin.
He had his school job for IS years
until the Nazis unhorsed him and
in that time he made himself quite
bit OF money. His great repres-
sion under the Nazis seems to be
that they socked him for 81 900
reichSmarks in taxes last year.
Works Seven Days 4 Week.
Werner says that he Is now work
ing seven days week, including
Sundays. starting at $50 m, which
means he must get up am. as
he lives long way from the heart
Of the city.
The burgomeister'S Office Is in the
same building with the town council
which is long way from Col Gen.
Bezarin's office 1t Is located in a
former fire insurance building which,
although badly damaged, is fairly
centrally located and has a roof and
floor in many rooms. Everything
around it has been knocked to pieces.
Werner is reconciled completely
to collaboration and work with the
Allied powers He holds no illusions
about the future Of Germany and
in private he says he is convinced
that Germany will not be great
power again within his lifetime.
Evening star., 1945-06-13

Polish Trade Union Council; Stanis-
law Kutrzebra, a nonparty econo-
mist and new president Of the Uni
versity Of Krakow; Adam Krzyzan-
owski, Krakow University professor
and leader of the National Demo-
critic party, and Henry Kolodzeiski,
lawyer.
Zakowski and Jan Stanczyk, for
mer Minister of Labor, were listed
to attend with Mikolajczyk as rep
resentative of democratic groups
outside Poland.
Evening star., 1945-06-13
Brothers Home Hour ABORT

SALT LAKE CITY [P).-Lt. George
Miner arrived home on leave just an
hour after his brother, Pfc. Aurelius
E. Miner arrived on furlough. Both
brothers. members of the 9Th Air
Force, left England almost simulta =
neously for trips home, but didn't
meet until they arrived.
Evening star., 1945-06-13
Borrett HospitoIized
BY Sudden Illness

Inspector Robert j. Barrett, chief
OF detectives, was taken suddenly i'll
late yesterday at his desk in police
headquarters and was taken to Prov
idence Hospital.
His condition was described as
much improved today by his associ-
ates, but the nature of his illness
was not determined.
Evening star., 1945-06-13
Polish
Continued From First Page)

tCOntlnueQ FrOm F1rSt Page.3
man also said Mr. Davies would
be a member of the party if his
health permitted, but that he hadn't
been well. The Chief Executive
added in the same connection that
Mr.. Hopkins participation likewise
depended on his health.
The combined chiefs of staff will
also take part, Mr.. Truman said.
In response to question, he said
no members of Congress would at
tend the conference.
Mr.. Truman said no newspaper
Washington Journal., 1945-08-24
DcrtuMnNctcr crkGlt
100000 0eIrbcnet

Battle Greet, Mih. M.Sgt
Seniel lit ser ein8ige SoI-
Dat, ser in 0ieiem ariege Seile bei0er
Rlrmee uno 8eine perloren bat. gIIs
er NIT ieiner 6rai i'm SeeresB ercD
Sones Soipital Sen 0ritten Sod
5eitstag %feierte, erbielt er $4,000
in 8argeIo ols @ei9enf.
@eniel fam Dor flint 8ofen bon
Ofinoma 5uriif utr0 errong ii6 0ie
8eipun0erung oes 8li6lifums, als er
erfIdrte, er beabii9tige tros ieiner
idweren 8ernunbung uro idier I'M
itb%erbriif6arer @inoerniiie nad lei.
ner @ntloiiun9 cine Siibnerfarm gu
6etreiben. 9lls @nerfenning 0eIien
ianoten 2eute aus alien Seilen oes
2onoes @elogeihenfe un0 cine Bel.
tung in Chicago, lotpie cine anoere
in Detroit, nobmen iid Ser Sote
an, Bis Ser 6ltno 3uiammenfom.
Washington Journal., 1945-08-24
Sraftiide @rieferlebignng

@looitone oeritano lid nit ieiliem
@r5t, Sir goporo glarf, iebr gut.
@inmnl bate ser Staatsmann i'm
gum 6riibltiif BEL 7id, uno er frogte
i'm, Oh er CLAUDE, oaB ser @ein ser
@eiunobeit iGaOli6 lei.
,J@nn5 i'm @egenteil!" anttportete
Ger Qr5t, uuno Defenders ut er bili-
reid bel l1eberninoung bon unange-
nebmen lino idymierigen Gingen. Ga
bub' if) 5ltm geIipiel na6 Dem @iien
ettua 5tuan8ig 8riefe gu erleoisen -
ipenn if meine Glaide @ein nid)t
bate, tpGre ih perloren.
,J@abrboftig@, ioete @laoitone.
!, Iber entihuIoige, pie fam cine
5laide @ein 5u Ser 9eontportlng
Ser 5ipan5ig 8riefe per6elfen9"
aSieb: menn ih sic 5loihe @ein
.getrunfen ba6e, fiimmere ih mid
Sen Geufel Inn oie 8eantportung Ser
griefe!"
Washington Journal., 1945-08-24
Sine ErasOOte bon gewaItigen A%usmaBen"

trulengniiroige Oeuti6e lofole Ser
paltu1gstorper, uno 5ruor nod WfaB'
gobe Ser Mogli6feit, tie inS &eben
3u rufen -"
ueber Ole @ren5beridtltngen I'M
Often Gltberte iidj Gbur6iG foIgen-
oermoBen: SD muB bier oeutli6
meme eigene Meinung gum ausorrd
bringen oaB ser 8ei1liB it6er Die
propiiorii6e @eItgren5e fir Tolen,
90 lie Elm 8iertel 0es fult1irfdbigen
oeutId)en Iderbooens lmfnBt, leioer
fem gutes Omen fir Die 3ufunft
@uropoS in Ii9 birgt. 8ir batten
3tpar in Der &onIitionsregierltng im-
mer ben 8uni6, ooB BoIen cine lnm-
fongrei6e @ntI6Goigung i'm 8eiten
fir oos oen &ulien oitli6 Der Cur
3on : 2inie abgetretene @ebiet erbal-
ten ione.
.g[ber i6 CLAUDE, bier lit elm Sch.
Ter gemodt poroen, an Dem Die pros
piioriide &egierung Bolens iebr le6-
baft beteiligt geiueien lit, inoem man
peit iiber oos binousgegongen lit,
tpas 0ie Notlpenoigfeit un6 @eref-
tigfeit erforoert. @s gibt penig Sl-
genoen, sic oie @olen niGt beiiBen,
ober es gi6t aud ipenig Gebler, ole
iie ie nermie0en baben.
SD bin in 0ielem Mugen6lif be-
IonOers beiorst iiber Die 8eri6te, ole
ltnS ii6er Die 8e0ingungen errei6en,
nnter 0enen oie 8%ertretbung uno Der
@lis5lrg ser 9euti6en aus Dem 1elten
8oIen Dor ii6 gegungen lit. Dor
Dem &riege lpobnten in oieIen Sc
bieten 3rpiiten s Miaionet1 lino 8
oeuti9e @enif)en. 8ie polniiAe
gegierllng erflGrt, es gebe BORT nod
immer ~ Mia. Herionen, ole nod
nid)t aus Dem neuen Territoriilnl
olisgepieien ieien. &n0ere Niaio-
men BON Oieien miiiien 5tDti6en Den
britii9en uno omerifanil6en 2inien
3uflu6t iiiden un0 10 Die Sebens-
mittelitot in unleren Seftoren Der-
it1rft ba6en.
Cine gang enorme aln5obG lit oo-
fer gor ni6t m~itge3ablt. 8obin bat
lie ii6 gerpenbet lrno meldes lit ibr
5difiol? Cine dbnlide Sitllation
fam in berminoertem l1mfange BEL
3abIreiden 9eutl6enausmeilungen
aus 6en SltoetenInoe uno onoeren
Seilen Ser Gi9efoilotpafei eintreten.
8oriiftige 8eridte 0urit6er, mas ii6
BORT a6gelpielt bot ltno nod obIpielt,
limo 6urheeiidert, ober es hit ni6t
ousgei9loiien, boB cine Srogooie
binter Dem ~eiiernen &orbang, Der 9e-
gegenwdrtig europe ent5rpeireiBt,
Dor li6 gebt."
Washington Journal., 1945-08-24
Nirnberg fMr
Yrp5eB bereit

Qon6on = Oie 8ereinigten Stoa-
ten, 8ritonnien, &uBlaito unb
5ranfreif) Ianoten iuriitiIde gertre'
ter nod Niirnberg, UNI Die 8or-
bereitungen fir oas erite Moiien-
oerTobren 5u beiGleuniger, in Dem
oie ~fiibrenoen oeutiden &riegSper-
BREEDER CUR &edenidaft ge5ogen
tper0en Ioaen.
6iinT3ebn Ser ioi6tigiten Ange.
flogten, unter ibnen Sermunn So.
ring, Iino bereits I'M @efGngnis in
@iirnberg untergebra6t, uno anoe-
re @efangene meroen gu Der Staot
oes ebemoligen Na5i S6reins Don
8efongenenlogern gebraGt meroen,
lpie ser 2eltnant Ser 6lotte Arnolo
Sean, ser Spreder fir Sen &iGter
am Supreme Court &obert s. Sad
Jon. mitteilte.
Sadion ser Souptitrafoerfolger
Ser 8ereinigten Stoaten fir &riegs-
perbreher, unb 16 Mitglieoer leines
Stdbes trnfen bereits in Niirnbere
elm.
@s Itano nod nidt felt, Oh &uooIi
SeB, ser emit ser 8meite Na5i wol
un6 Ser anfang oes &rieges mad
england flog, aud in Niirn6ers Dor
bos @eri9t geitelt tperben ioa.
Semanb, ser SadIon nobeItebt, Jag.
tie, er it1n0e aif auf Ser Site ser
&riegsperbreder, aber SeB meroe
crit auf Ieinen @eiites3uitanb ge-
priift merben, ebe cine @ntiferoung
oariiber getroffen fperoe, OF er nod
Niirnberg geionot meroen iolle.
3ean iagte, es miirben 8orberei-
tulgen ~getroftPn, nm $50 Site fir
@ertreter Ser Yreiie uno oes &uno.
funfs gu i6affen.
Washington Journal., 1945-08-24

9[us Ser groBen &eoe 6es friiberen
eneliiden 8remierminiIters 8initon
Gbur6ia, ole er I'M l%lnterbals belt
uno it Ser er leine perIonlife lleber-
seltoitng iiber Die groBen Brobleme
ser NuBenpolitif ousoriidt, bringett
mir fir uniere 9eIer tue9en ibrer
8i6tigfeit Den gennuen 8ortlart
ser Ste1en, meI6e Ii6 oltf Die Ser
maltung 0eltIGIanbs utO Ole @ren3-
beriftIgungen i'm Often be5ieben, III
oeuti6er lleberlebung.
Gburdia erflarte;
uGie &egeIungen, Die fir Die Der
maItltrg 9eutihl1noS pdbreno Der
prooiIorilden 8eriooe ser WilitGr-
regierung getroffen nur0en, iino all
qemein gebiQigt poroen. Gieies Ste
Anne mar Iopobl bon einem leber-
gangs tuie au6 BON nn6eitimmtem
Gborafter. Die @igenart BON Sit
iers No5i : &egierung mar oerort,
0oB lie beirobe ale unabb1ngigen
@Iemente i'm oeuti6en @olfe 5erit0ren
nuBte. Gin fopfloies 9euti6Iano
mar in oie SGnOe Ser groberer ge-
fallen.
oSSn3ipii6en lit es meiner @riidt
mad BON oaersrOBter 8eOeitltng,
Dob 0rtli6e oelitide 8erpoltltngS-
f0rper Die effeftipe 8erantmortung
ii~berne9men, INN utter Der &ontrone
Ser Maiierten ale MtuBnobmen gu
ergreifen, sic fin MISUNDERSTANDING
oes 2e6ens Der umfangrei6en Be
o0lferung ~erforoerlid iino.
,,9l6er es fam Sabre onuren, bis
irgen0eine Struftltr ~nationolen 0eut-
ifen Qebens mogli6 ietn miro, uno
bie Sie9er 1perOen 3eit genug 0adn
boben, Ii6 gu ~ii6erlegen, wietpeit Die
Observation-Disclosures bierpon be-
troffen iino. Die @aiierten fonnen
unmoaIi6 oQein oie 8erantmortun3
frozen. @ir fonnen nift 0ie @r-
nGbrultg oeuti6er Mollen auf Dem
Salie Bdben.
,,@ir miiiIen ltnler 8eiteS tnn,
ober es mdre frltdtIos, uenn mir onf
oieIer fIeinen Sniel, Die nod im1ner
IeGbit bic &Glfte ibreS 2ebensnittel-
beoorfes einfiibren mllB, inns ein-
biloeten, mir. fonnten irgenoeinen
nennenstperten tpeiteren 8eitrng in
oieier Sinii6t l%ieferrl. 0ie &otio-
nierung fam IN Oieiem Sanoe nidt
nod itrenger ourGgefiibrt uno Der
ItGrft per0en, obne oas 2eben nno
bic &roft unierer eigenen &eute gu
~gefabroen.
sd rat oaber oringerlo 5u elmer
S0roerung Der 8erantmortungsiiber-
nabme our9 6uoerlaIiige uno ber-
Washington Journal., 1945-08-24
Spriidbc Scr Gcbcnswcis>
belt

SOUR bon oerert, sic man Gie6t o6er
Iieben ionte, perIatgt man mebr, ais
biGig lit.
Sn pi1tigen 6dlen ouloe, ebe OF
wei6It, in geringeu fpeids ebe on
ouIoeitl
Die 9etten, mel6e uns ont i6tper.
item oriiden, ii1o nidt INNER Die,
welde uns am englten umi1lieBen.
Simmer mieoer iino es Nie0erla-
gen, Oie uns 3p nellem @ellt Oer6el-
fen.
glnitano bat mir ser, ser fiiblt,
tuie alpoern 3umlit lit.
0ltr6 Sdweigen nimmt beinc
Stdrfe gu.
Die @ur8et oller sittIidfe..t 1T
Sic Selblt6eberrldltna.
Washington Journal., 1945-08-24
9ementt
Der Gowjets

2nn0on - Die ruiiii9e Ra6rid)-
tenogentur CAB erfldrt in etnem
MoSfauer Gunofunf, 0oB Die Sop-
ietregieriing Die @inlebung eilles al.
lierten S~berfommanoeurs CUR gilt.
g%egenndbme Der &opitulotion SSd.
pans angeregt itno in &onIultatlone1
nit Ser anerifaniiden Hegierltng
Ser @rnennltng Gen. MncartDnrS
5ugeitimn1t bobe. CAB 0ementlerte
nit i1rer grfl1r1ng einen 8eri6t
0es 2on0oner G8S 8orreiponoen.
ten Gopar0 81. Murrop, OaB es 5tui-
I6en g%litBenminiiter MoIotou uno
benz orterifanii9en 8otidaiter ".
aoeren @orrimott 5u einem I1arfen
@ortpe6iel fiber Die Nucartbrr-
@rnennung %gefpmmen lei.
Die iopietiihe Acknowledgement
tur erfl1rte ferner, es iei cine CT
fin6ung", bob, tpie Mtirrofp bebaup.
tet bate, iotpietiide amtsfreiie Der.
l1t1gt Dattef1t DER 00erIontHlallOeur
Elm 8ertreter Der &oten NLrnee
lein.
nNod einetn Meinltngsnustauih
5piiden MoIotob un0 Sarrimun",
leste GnB bin3r, otpur0e oereinbart,
Dab apniultotionen iiber Die @rnen-
nune 5tpii9en Der Iopietiiden un6
Der amerifnnii6en &egierung obge-
bnlten peroen miiBten. Bon ieiten
Der Sonietregierung tpurbe feinerlei
@inipru6 gegen 0ie &an0iOatir Weac-
@rtburs erboben. 9ie @rnennumJ
Gen. Mocgrtburs pur0e na6 aOn-
iultationen nit ser Sotpietregierung
borgenommen."
Washington Journal., 1945-08-24
tltenIsRen mnN Giere

8as lit Die llriode, bob Gltli6e
5rdulein cine folbe Borliebe fin
&asen boben2, frogte man einen @e-
lebrten.
8obrlAeinIid, eripioerte oieier,
peloen lie iidk matoels zines Che
monnes, an oos 5und6it erreidbore
triigeriide Sierden.
@s lit oo6 ieltlorn, ooB Sic iid
nod einen 5tpeiten eroBer <nb ott-
geidafft boben, iogte Ser 8orIter St
Sein3 2obner. Sino sic 0enn elm
lolder 2iebba6er Ser &aiIe
8eim Simmel, nein!. Sd batte
blob cine MISUNDERSTANDING nit
meinem @adborn.
Gin Mogo3in i'm sii0en oeron-
ltoltete Elm Reconsideration fir oie
bette, fur5e 4nttport nltf Ole Sroge:
u8ie geminnt man am belten einen
Monn?"
Die Siegeri1 mar ein Mdoden aus
finoerrei6er 8amilie. sic CAB ben
&at: o@tb Der Bette gut gu eiien."
@elegentIid zines fleinen @beItrei-
te3 rief lie" Dem 8ioerpart au:
,,@S muB 0od einen Sim bobens
oaB Die meiiten S6impfnanten
mGnnli6en @eidledtes iino: @iel,
DDS, affe, giiffel."
"&idtig", ermioerte ,.er" geGoi-
len; aber elm Spridmort Iautet:
Scr aliigece gibt na6."
Gin Jarmer fltbr NIT ieinen &fer-
Den in Der Hidtllna qeden Welp Worf.
Washington Journal., 1945-08-24

/ 0aiie 9ei6lagene e%Duporierte Mtil1
oOer oas oberite Abgegoilene Gus
Ser Mil6flai6e
Wean permiide fonoeniierte Wfild,
@oiier, 8dniae lino 8firii6 Jleiid.
6riere inn u1tomatiiden @isif)ranf.
S1laee Milfp, bis lie puoOingurtig
lit. 3iebe fie itnter Die %gefrorene
Mil6ung. @ieBe ms @efrierfd6
uiro laiie es bolb f@rieren. @rabe es
pom @~efrierfadb ab un0 ihlnge bis
es gIott, uber ni6t gei6mol5en int.
Cue 3uriif ins @efrierfad un0 laiie
ps meiterfrieren bis es felt lit.
Hei6t fir 6 8erionen.
Tfiriid Sberbet
2 Seel0ffel @elontine
Il Eoiie foltes 8ailer
/ Saile @aiier
1 8alie Corn SDrllp ober Sonig
2 Eaifen 8iiriid 6leii6
2 @Bl0ffel Srangen Suit
2 @ipeiB
Waan loiie 0ie @elontine in Ii
SoIie foltem 8alier peiden. &o6e
0as iibrige @aifer uno Sprup ooer
Sonig 2s3 Minuten 5ulammen. 6iige
0ie getpei6te @elontine bitt5u uno
rii6re b:S lie oufgeloit lit. 9oiie OBJ
fii6len. 6iige @firii6 Jleiih uno
Orongen Snft bin5u. @ieBe IN
@efrierfadt uno laiie eS Iteif frieren.
Slte bic Wiii6ung in cine geeiRte
lSdliiel, brebe lie in feline Stiife,
fiige Die migeidlagenen @itpeiB 5t
uno ldlage es bis es loder tit. Sue
es mie0er ms @efrierfn9 uno laiie
es weiterfrieren big es felt hit. &eiAt
fir IS 8erlonen.
Washington Journal., 1945-08-24
8cbn @ebute fit sic Slide

1. 8robiere feline 3u beiBen Spei-
ienl Sic fonnen ernite Magenfranf-
6eiten peruriaden.
2. Safe ME einen elmer o6er Elm
anoeres @ef1B nit beiBem @alier
ol1f Dem 8oben iteben! Sdon oiele
l1ngliifsfdae iino Oaour9 beroorge-
rufen moroen.
8. Sebe feline idapere SCRIBE ooer
@egenitdnbel! Man fann Iid leidt
b%erbeben, utro Die 6olge lit, Elm oau-
erttoes ltebel.
4. Nebme feline S9erben NIT ser
@otro alf, ionoern leee Iie nit benz
9an0beien nlif cine S6aufel!
5. &ode altf Sos; aber niht, fpenn
ou ein &lero nit 3u meiten Mermeln
nnboitll Sic fotlnten leidt bon Ser
eSlumme erfoBt Deroen.
6. 2oiie feline Sdolen ooer &iilIen
ouf Dem 8ooen liegen! @ie leift
fam man onriiber alisgleiten!
z. @ebrnud)e ME @mainet0pfe, Die
beidaoigt Iinol @muiqelplitter fon-
men Iebr gef1brli6 wer0en, pentt
man iie nit BEN Speiien bintnter-
i6ludt.
9. 9imm ME Naoeln ober NdgeI
in Ben Mltnol 9ns lit cine Ieidtiin-
nige, gefdbrli6e Mngeipobnbeit.
8. ShlieBe nod benz @ebrauh
ben Spiritusfo6er nit einem llft-
oidten Stopfen ab! Die 6lomme
idlagt ionit leidt nah innen.
10. &eide ME iemanoen elm Mei-
ler nit Ser i6arfen &ante nad o6enl
Man bietet oos Meiler INNER nit
Dem 6eft an.
Washington Journal., 1945-08-24
Gtipas gum 2aden

&ommer5ialrat 8t6iller begegnet
ieinem 6reun0 2otpiser.
u@riiB @ott, mie aebt's alter
6reun02~
u9unfe, GUT, ertpfoert iener.
o@aas? @lmt? Sa, boben sic
Oenn feine 8ernanOten?"
Or. @purgpiffus, Elm Ie6r itreit-
bares, o6er iuriitii6 idmahes Mit-
glieo 0es 9ubapelter 8arreauS, ploi-
Oiert in einem idpierigen 8ediel-
pro6eb 10 unmotiuiert, ooB Ser san
inmer au8li6tsloier miro. Ser
Soriiben0e, iopia[ lno aooofoten-
freunolidl, iagt nadOem oie 8nr-
teien iih entfernt bnben, gum antpnlt:
oSoren Sic, Goftor6ucii ooB Sic Sic
Notwithstanding beltanoen boben,
lam i'd oeriteben, aud ouB Sic Die
&igoroien binter it'd gebraft boben,
l6egreife idL pie Sic aber oie Ofa-
tura mafen fonnten, leben Sic. ooS
gebt mir nift ein."
@eoi3inalrat Or. Miiaer lit elm
iebr nergeBlid)er Serr. Seine @ot-
tin muht i'm, nls er nit Dem God.
terden ms Sbeoter gebt, oufmerf-
iam, 0as WGOden fabe eifen rlelten
gloufu6s I'm, er moge Mft geben.
Spit abenOs fommt Or. Schiller mad
uno peilt triitmpbiereno ben
IBel3 Dor.
,Na, uiO no lit Mimi?" frogt oie
@attin.
uMimi2 @ott, fam id) oenn an
ales allf eitrnul oenfen2"
0r. 8. S.