SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-10-11

Se'pluNiDSl <V SSuISl DuueN ui@
,lns ei,Hlebauen llno buben lns iul,.
geriiien iE cine @rtuirrllng, ooB surs
Seben ,lluo S6rcn pcrgins. llniere in
oieiar apiiroeloien Seit ein5ig rod
bleibenoe @iiroc 1T sic @abrba'tig
felt uuo Oaml oie unenblid geSui.
oige Mrbeit. Wir miiiien Ibltanf
nnhmen BON elmer @srgangenbeit, I'm,
inns uLtS in ln,s. Wir ir6cn nlf1
Geraeltung. Die Settle oes 80ieN
nu,i, cinmal abre,ben. 8ir nollcn
niht aus Dem Neir ja,ln Shledte..
iooern aus bent ga ,iun 8.lten leben
aus ser Iiefe lnIercr eigentlidje!
Gersangenbeit, Sic nns traat. 1rel
iiuo MIR lrtiercn Jiettern, lmlcrer
Sei,nat trsn, ,:niereln Tuterlanoe
Sas mir iebet III &ant, lii Goetbt
unb 2eiiing."
scbnlid, bat ser ereiie 8erlinel
S'iltorifer jrieorid Nteiledi, "al1
/ Scr SdppeQe oes @rabcs" - er il
80 Sabre alt = sur "Nlftebr 81
oQcn MltGren llnIerer eoleren Ser
uangei:bcit" alpiaeri,fem llIo hel
@ieoerouitluB on Sen @eiten, "na:
d,riltlid)e stbenblano" uerlunet, ilad'
oem ,ocs blenDero begonnene Merl
Sitlers pola pnrnbercil ,tpas Snta
uildcs, Sem 8eiite d)riltlicb- -abeno
lduoild,er aultur TeinOlihes" lpilr
bar auipies.
lteberol lit oic Miitt ranoerllnl
s,,m auteu 'sllten' irars. Ger tritber'
Yr1lioent ser 0itter- -slfaoemle ,WaI
ter uuu Moln, bat in einem S'tencl
9rieic Sbcmas @tara, ,'llr 9ellnteb'
mad, 0e,,tid)lamo auiseioroert. llnte'
ser gsa5i-Resier,,na iei. 10 'aste ct
Ieutid,lano elm .groBes aor5er1tro
tionslnger" acpe'en "1ro es 'll''
y4ad,eu uno 9e,uad)te" sab. "Stt'e,
10 NIT er Sbpmas .Namr be'dNpc
reno ali, rfcmuen Sic balo, 'ebe'
sic in sic iorgenper5errtcn Nnae
iid,trr: iehen sic sen unalls'prec)
liteu 3,,nner III Sen sl,t9er Der o'e
len, sic feiuen slnteil an Der Ser
herrlidn,ng ,nierer Idlahten Si'
itinfte batten. aonnnelt Sic p'e Ell
m,ter slrst, Der niht MIR Die W'r
f,upaen iiebt, ionoern ouh mad, oe'
l1rIod,e Ser ara,,fbcit lu6t itno ltci
,uallcrerit nit beren Seil,ng be1aBt
ser natiirlib oud) lpeib, oab d''rl'r
aiidp Operotionen Dor ullem bel Del
Ipielen uotpcnbigs.iino, Die Truse
aroRteu Wert bnralti legten, 5u
] ,suteaigens sered,net 81 speroen."
Sbonras Ntamn bat nit anparte''
Der steplis se1uBert, or rpiiroe II
Ce,tihlaho 'uiele Jrei1lroe rlroel
ober audi 5einoe, unS er CLAUDE az
ouerifaniiher 8iirger rreroe er Dol
! ieinem faliIcrniifeu Wobnlls a'''
am bciten niiscn fonmen.
Was ol,h gud)balibel' i,nb Ser
| GposapeIeu IN 0eutltblano tperoeF
miro, labt lid, nod nidyt ahlebcn. @e
apaltise giiteruorrate idelnen II
laroliden @eritefen oie sombaro'
| me,,ts iiberltaNoen 81 baben. S'
I Isreile hat bisber MIR cine e1n5l9
.,li,cniierte", clio 1tidt ,nilltdrlld)'
3eituna: Die "6rarfIllrter H'l'S
Idmu," sic Sen 8eiit Der "6ralltfl!t
ter 3eitl,na" feit5,tbalten luht. Ul'
Seioelbere nit iueben eine "Hbell'
gsedar.3eit.ns" tonsellionlert NOR
ben. s(le oertiden 8ldtter ll''
iibrioens ausuabs,slos in antia''
aeorudt, ,mter grl,d Der TRADITION
monact, ,iemlicb ale 3citlln9en MI
sl,sl,olnnc oes &amoelstells in Jrct
tlr erihienen.
s(m fraftiglten regt lid) oas Stl'n1t
leben. Sombr,rs lit nit ieinen Ebll
barmoniiden aon5erten nnter ea'se'
,sodnum iiibrelro. Sn Selpslg ing
ieSen 5onnabeno Ser beriibntte ab1
nrasdpr; oie sbomasfirde ut l'tper
,yebrt, lpabreno ssobann Seea|fla.
god)s ssobannisfirde in Srilu1nlsr'
Iiest. Su 0siinden icu Sans Scrap
pertsbuit Sic Sper neu beleben; e
trat rad, sebriabrigen slus'd'l''l
ourd) oas 9ritte 8eid nit Den wor
TON on. Sip t1llien0f cSdhre limo Dor