davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The echo. (Meridian, Miss.) 1942-1960, 1945-06-15
MA MISUNDERSTANDING
Sunday School
Lesson
THE CHURCH REACHING OUT

Scripture Lesson. Luke 24:44-48;
Acts 5:27-42
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
SYLVIA DAVIS IS
NOW EUROPE BOUND

Miss Sylvia Davis, oldest daugh-
ter CT Mr.. and Mrs. Trevor Davis,
and a talented young musician, is
on her way to Europe for a four
months tour as a member of a USO
Unit.
Miss Eavis, who received her BIN.
Degree from Cincinnati Conserva-
tory OF Music last August and since
has teen withsa band appearing in
Carnegie Hall in New York, is
rls king the tour as violinist with a
string quartette.
OF the other three members OF
tha strcny quartette, Sylvia wrote
that the cellist is from the Cleveland
symphony, while the violist and
first violinist are from the Pitts
burgh Symphony. They play every
things from Brahms to Rhapsody in
Blue. she said. as well as accom-
paniments for the singers in the
trocp. The piano solcist with the
troop has teen with Station WAbC,
and the other member Of the Unit
have been equally prominent in
their own fields CT music and en-
tcrtainment.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
IN ALEUTIANS TO
DRIVE OUT JAPANESE

SEATTLE, May 18-Capt. Leslie
E. Genres, who skippered the Air
craft Carrier Franklin in its dra-
matte clash with japanese dive
bonlbers. headed the Naval Air
Force in the Aleutians during the
crucial days when the enemy was
knocking at Americas northwest
door
He was the first Naval Air Com
modore ever commissioned, holding
that rank temporarily while in the
North. Vice Adm Frank Jack
Fletcher praised him for playing
a leading part in driving the Japa-
flese out of the Aleutians
When he first took his patrol
wing of Catalinas to Alaska in May,
1912, 10 days before the enemy
struck at Dutch Harbor, he had
practically all the air protection
Alaska and the Aleutians could
send against the invaders.
Later, he was in command of the
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
NATALIE ABEL
IS BRIDE OF
DAN M0LLER

Miss Natalie Abel and Mr. Dan
Moller were married at 6 O'Clock
ceremony last night at the resi-
dence of Mr. and Mrs. F. L. Phelps,
TAT Gold Belt Avenue, with the Rev.
Walter A. Soboleff officiating.
The ceremony was performed be
fore the fireplace decorated on
either side with vases Of golden
daffodils and white stock.
The bride wore a pale green dress
maker suit with white blouse and
white rosebuds and lilies of the
valley corsage.
Matron of honor, Mrs. F. L.
Phelps, wore a navy blue two-piece
dress with a corsage of pink roses
and lilies Of the valley
Best man was Mr.. F. L. Phelps
The groom is Vice President of
the Columbia Lumber Company and
the bride was his former secretary.
Following a weeks honeymoon
aboard their cruiser, The Wallaine,
the couple will be at home in Sitka
about May 25.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
Louise ON
WAY SOUTH

The Princess Louise arrived from
Skagway early this morning with 80
passengers. They were: H. Ask, Mrs
K. Alexander, Ruth Alice, Mary
Bean, Joe Beloto, F.. Bailey, Noble
CUP, John Damseston, 1t. Col
Hughes, r. Hutchins, Martha Hig-
ginbotham, H. Hardestry, E. Herb,
Master John Hoyt, Inez Huff, Nancy
Kunket, j. S. Jeffrey, C. Montello, j.
M. Moe John Mancell, Mrs. Sam
Nelson, Miss Sandra Nelson. infant
Shiela Nelson, O. Nelson, Col E. M
Norris, H. Sailing, Sister Mary Flor
ence, Virginia Stance, j. M. Worley,
w E. Zeh, Mrs. G. Herb and Ben
Bailey.
Southbound this morning, the
Princess Louise left at 9 o'clock
with 40 passengers. as follows:
To Seattle: Anton Bake, Louise
Bake, 1t. j. M. Hendricks, Kathleen
E. pickle, Capt r. o. Balm, Mrs. R. o.
Balm, Mrs. Esther C. Roberts, Rich
ard Roberts, Wallace Roberts, Doro-
thy l.. McCulley, Laura M. Buch-
man, Kathleen Kimble. Mrs. Susie
Abraham and Della Poor.
To Vancouver: Rita Plante, Ruth
Plante. R. w. Wilson, c. M. Camp
bell, Raymond L. Wolfe, Ernestine
B. Wolfe, Joann Wolfe, Jas. W. Rob-
ertson, Lily Robertson, Alex Smith,
Jean M Barrett, Lucille Geiogue,
Harold E. Geiogue, Raymond G.
Lsndrs, Margaret E. Maurice and
Honorfa E. Mccain.
To Wrangell Mrs. H. Wellons and
Frank M Kelly.
To Ketchikan: F. D. Craig, Mrs.
w. A Matson, w A. Matson, A. L.
Florence and S. F. Mongif
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18

Whitehorse and Fairbanks today
took IL passengers.
To Seattle: Mrs. Mary Bean, Ed
ward Seidenverg, Stanley Furman,
John C. HUGH, Mrs. Catherine Ross
and Lee S. Scott
To Whitehorse Arthur Ram
berg.
To Fairbanks: Mrs. Victoria Ed
wards, Andrew Schei, Irene WEIGH
and Mrs. Laura Giroux.
Incoming planes from Seattle
and Whitehorse had the following
passengers:
From Whitehorse: Ralph w.
Mize, George w. Holt, Donald Nc
Kenzie and August Swanson.
From Seattle: Ernie Parsons,
Tyra Anderson, Mildred Hermann,
Mary Barnes, Fred Barnes, Grover
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
MRS. Mackenzie, SON
VISITING WINTERS
WHILE ENR0UTE West

Mrs. Gordon K. Mackenzie, with
her son Roderick, of Everett, Wash,
are visiting Mrs MacKenzies aunt
and uncle, Mr.. and Mrs. John Win
ther, for a few days while enroute to
Anchorage and Nome.
They will join Mr.. Mackenzie in
Nome and spend the summer there
Mrs. Mackenzie is looking forward
to seeing Nome, which is her birth
place, and this is her first visit
there since her parents left Nome
while she was still too young to
remember what it was like
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18

Strait, 470 miles northwest of
Singapore.
Air Blows Landed
simultaneously, Southeast Asia
Headquarters announced successful
air strikes on the Andaman Islands,
guarding the seaway to Singapore,
and on the Bangkok Singapore
railway at the narrowest point Of the
Malay Peninsula. Other Allied air
strikes hit enemy rail lines in
Tndo-C China, China and Formosa,
and wrecked Is enemy ships from
the Kuriles to the Dutch Indies, half
of them by British carrier forces
which relieved U. S. Fleet carriers
in continuing attacks on the south
western Ryukyus, off the China
coast.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
HOSPITAL GROUNDS
pERK up as SHRUB
GIFTS ARE PUT IN

The Government Hospital grounds
are showing the result OF the appeal
a short time ago for shrubs with
which to beautify the hospital sur
1oundings. Many generous garden
ers responded with donations of
spare shrubs, for which the Hospital
Staff has expressed sincere appre-
ciation
There are still some spots, how
ever, for which more shrubs could
be used to make the place even
mo1a attractive, SO any more extra
shrubs or bushes that can be spared
from a garden will be gladly receiv-
I'd by the hospital staff.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
US0 Dance Will
Be Bingham Party
Saturday Evening

The dance tomorrow night at the
USO will be another of those special
affairs which have been SO popular
with both the men and the girls
a Bingham party This means all
the girls will be wearing bingham or
ether cotton dresses for the occas-
sion.
The Girls Service Organization
has decided that no girls will be per-
mitted to dance unless wearing this
type of dress, thereby ruling out both
Stacks and evening dresses.
The Service Mems Band will furn-
ish the music and refreshments will
be served
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
Z GATEWAYS TO
ALASKA. ORIENT
MOST FEASIBLE

SEATTLE, May 18.-Pres. Croil
Hunter of Northwest Airlines said
last night there must be two prin-
cipal gateways for future air traf-
fic to Alaska and the Orient, one
through Minneapolis-St. Paul on an
inside route and TIE other through
Seattle along the coast to Anchor
age and across the Pacific to Honolu-
III.
His remarks, made at meeting of
turiness and civic officials, were
in support of Northwest's applica-
tons for post war routes to Alaska
and the Far East.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
PAN AMERICAN HAS
Is FROM SEATTLE

A Pan American World Always
plane arriving yesterday from
Seattle had the following passen-
gers: Raymond Marshall, Arthur
Eahlks, Joseph Pavig, Gus Peder-
sen, Stephen Sweet, Roy Leith, Fred
Luecke, Robert Smith, Thomas Gary,
Evelyn Edward, Ethel McGraw,
Rachel Buratti, Norval Anderson,
Alva Daue, Mrs. Gudfun Mackenzie
and Roderick Mackenzie.
From Whitehorse TO Juneau: Ar
thur Ramberg.
outgoing planes to Seattle,
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
DIVORCE DECREE

Ira Benjamin Stevenson. service
man, was yesterday afternoon
granted a decree of divorce in U.
S. District Court here from Bertha
Frances Stevenson. The action,
charging incompatability, had been
pending and neither children nor
property was involved.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
MARKET EXPERT
TO AID ALASKAN
Fish INDUSTRIES
GabrieIson Responds TO
Requests from Alaska
Development Board

Requests for assistance in eX-
panding markets for Alaska's fish
cry products, dispatched by the
Alaska Development Board to DR..
Ira Gabrielson, pational chief of
the Fish and Wildlife Service, have
brought response, it was disclosed
here today.
w W. Donovan, Chicago Market
News head for the F&WL Service,
is to be stationed in Alaska for
several months, commencing in
June. He is to arrive here late this
month and will divide the main
part of his time between Juneau
and Ketchikan, working in coopera-
ton with the Development Board
and the Fisheries Experimental
Laboratory.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
U. ). Aircraft Carrier,
Charred, Battered Back
Home from Pacific War
Continued Jrom PAGE One,

tCOHttHucu JfOht FVvC OtS'
senior officers: He was the bravest
man l ever saw"
Heroic work
The lean, scholarly Jesuit first
moved around the burning, slanting
and exposed flight deck admins
tering last rites to the dying. Then
he led officers and men into the
flames, risking momentary death, to
jettison hot bombs and shells. Then
he recruited a damage control party
and led it into one of the main
ammunition magazines to wet it
down and prevent its exploding.
While survivors were battling to
keep the ship afloat, men still were
dying in continuing explosions.
Some were trapped, others leaped
overheard to escape what seemed
certain death. Others stayed at the
unchanged guns to beat off re-
peated attacks by waves of enemy
planes. No more hits were scored
on the crippled ship.
A few hours after the first at
tack, the Light Cruiser Santa Fe
came alongside TO remove the
wounded Early in the afternoon.
after the fires were under control,
the Franklin was taken in tow by
the Heavy Cruiser Pittsburgh.
Under Own Power
BY the next morning one of the
carriers fire rooms had resumed
operations and her severe list had
been corrected During the day,
more power was recovered and the
carrier worked up a speed of %
knots under her own power. On the
second day after the attack, 300 of
her men were brought back aboard
from other vessels which had
picked them up and the Franklin
headed for home.
The Franklin. built by the New
port News, Va, Shipbuilding and
Drydock Co., was launched October
10, 1913, and commissioned January
81. 1914.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18

Wick, Dan Ludington, Maxine
Martin, Corrinne Greenhow, Mrs.
Helen Nichols, Mary Nichols and
Ramona Roth.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
8.1W BskszuA %
QUAZ/CY -T1cs 1857

Ventures which raided the Kuriles,
taking a personal part il some OF
these missions.
The Captains home is in Seattle.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
INGRAM VISITS

r. c. Ingram, of Seward, is
guest at the Baranof Hotel
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18
DRIVES ON
SINGAPORE
GO DEEPER

CONTINUED from Page One)
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-18

Empire War.s-ads r,rne results,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-11-21
MIKE POGORELEC
PREMINUL

Minuli teden je bill pogreb
enega nash najstarejsih marco
nikov, Mike Pogorelca. Umrl je
V starosti 81. let.
Mike je priSel V Ameriko leta
1890. Nastanil Sc je V Clevelan-
du, Cd tam pa je sci poskusit sre-
co V Jeramovo Rajsko dolino V
Kaliforniji, Xxi je bila pred nekaj
lett opisana V Am. druz. kole-
darju. Okrog leta 1900 Sc je pre-
SELL cd tam v Pueblo, Colo.
L. 1915 81 je kupil V Boone, 80
mill vzhodno cd Puebla, farmo,
ma kateri je garal in OBJ enem je
bill vessel, da della ma kmetiji.
Narocnik Proletarca je bill
Mike Nod kar izhaja ia list. Tudi
svojega brata Charlesa je pova-
bill, maj pristopi, kar je takoj
storil. Charles, upravnik Prole-
tarca, Sc Je udeleZ1l pogreba SVO-
jega brata in Sc vrnil minuli
petek.
Truplo pokojnega Mike je BIZ
10 poslano V Denver, kjer je bilo
upepeljeno, kot je sam zelel in
tako tudi narocil svojemu sinu
in ostalim sorodnikom.
Nj bilo leta, da ne bi Mike po-
slal pc nekaj d~olarjev V tiskovni
sklad. Ia delavsko gibanje Sc je
vedno zanimAl. Bill je delaven
tudi V socialistjcnem gibanju.
establishment klubu JSZ V
Pueblu Sc je pridruzil leta 1913.
Mike je veliko poskusil in v
vseh ten letih je bill west delav-
skemu gibanju. Soproga mu je
umrla pred nekai lett. Zapusca
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-11-21
s POVESTNI DEL s

lackov, med katerimi Sc ie pri-
kazovala modra lisa, ma niej pa
srp meseca. Skril Sc je sicer ia
koj "a oblake, dale hitec, ali
Katri je bill PRIOR jake pc wolff.
Veselil jo je svet, najsi je bill Sc
tako tihoten in oblacen, kakor
has sedaj; sal je vedela, da kma-
lu zopet pride znana zvezdnata
noe ali pa ,zasije solncni dan
liudem ma radost. All, res, tn
pri Nth je bill svet tako lep, =
sreca, da Sc nj nikamor omozila
cd doma, kakor so Sc sestre l..
Katra je pozorno gledala po-
slednja diva kresova, XII sta Sc
plamtela prazniku slave. Ia
diva sta il nekako omamila po-
gled in glavo, VISA krajina pa je
prestala dihati -. Katra, sicer
tako pametna, je bila V mislih
V svoji deviSki, da, V otroski do
bi -. Bio il je sladko kakor Sc
nikoli, da bi kar zavriskala,
prav kakor ne bi vedela ma sve-
tn "a mic drugega nego "a xiv
ljenje, katero je pripravil Bog
ljudem. Sproti Sc il je vsled te-
ga Vzbujalo cuvstvo srece; rast-
10 je, Sirilo Sc je, ola jo je skoro
zaduSilo .
bog - to je vroce!" je sepe-
tala vzdramivSa Sc IL SAM. Mi
slila je, da jo tiSci platneni ov-
ratnik, in odpela 81 je spono "a
vratom. Pa Sc il je zdelo, da il
nekaj grozno tezi glavo, in snela
81 je Z ME klobucek in ruto; Sc
cello kite, trdo spletene in glad
ko zvite okoli glave, 81 je pocasi
morala spustiti Z glave. Kaj ne
XII Sc je godilo Z MO? V CLAW Sc
il je vrtelo, kakor da 10 je ne
KIDD urekel -. Pa vendar stara
beracica nj nosila V oceh sove?
Toda clovek, kateremu sede So
va V oci, baje ne more mic "a
to
V tenn Sc je rdeckasto zabli-
skalo, razlegal Sc je grom.
Bog Z nami, nesre6a pa stra-
Mi" prekrizala Sc je Katra. Ia
ko je bila zmedena danes, da Sc
je ustrasila groma, "a katerega
Sc sicer nj brigala. Stekla je V
izbo in ~prizgala svetilko; posta-
villa 10 je ma okno, ali tenn Sc
je zunaj dvignil tax vihar, da il
je ugasnil svetilko.
Dale p~rihodnjic.)
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-11-21
INDOKlTAJSKA

lndokitajska 81 mic ne zeli, da
bi Francija mad MO Sc kdaj "a
vladala. Vzrok pa SO Francozi
sami, ker so dezelo lie izzemali,
ne da hi il kaj dali.
Indokitajska ina rs milijo-
nov prebivalcev. L. 1899, cd kar
SO ma razpolago zadnji tocni po-
datki, je bio V Mi 1902 licenzi-
ranih prodajalen opija, XII SO
prodale pc 47,331,8 1886 kilogra-
NOV opija ma leto, torej Stiri in
pol funta ma osebo. IL podatkov
istega leta je razvidno, da je
bio V Mi 1854 licenciranih
prodajalen alkoholnih pijac, XII
so prodale pc 32,707, 082 litrov
ma leto.
Ampak ljudskih Sol pa je bilo
samo 1888, ali ena ma vsakih
$500 prebivalcev. V vsi Indoki-
tajski so bile samo Stiri JAYNE
knjiznice. Il tega vidimo, da so
bile V Mi ena prodajalna opija
ma vsake stir primarne sole in
Is prodajalen alkohola ma emo
primarno solo.
Opij in alkohol nista sredstvi
"a podvig ljudstva, pac pa ga
tiScala navzdol kulturno in fl
zicno. Toda ker Sc dobi med vsa-
kim podjarmljenim narodom
ljudi, XII SO Sc kaj naucili vzlic
oviram, in pa upornike proti IL
koriScanju, tako je tlelo med
ljudstvom Indokine re dolgo
upornistvo proti francoski mad
vladi. In sedaj, ko je Francija
bila izrinjena il svojih posesti
V Aziji, smatrajo pristasi neod-
visnosti Indokine, cemu neki Sc
bi Francozi silili nazaj ma zem-
ljo, XII nj njihoVa pc nobeni po-
stavi in pc nobeni pravici, kajti
well SO 81 jo S silo in sila - dasi
japonska, jih je odgnala.
A kmalu so Indokini uvide-
Ii, da Francozi hocejo nazaj, in
ker sami nimajo dovolj moci,
da bi~si Indokino znova podjar-
mill, jim pomagajo Anglezi.
Do osvoboditve kolonijalnih
.ljudsteV je torej Sc dalec.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-11-21

ma farmi sina, XII nadaljuje ME
govo oranje.
Dale zapusca Mike brate
Franka V Pueblu, Charlesa V
Chicago, sestro Frances V Pue-
blu in vec drugih sorodnikov.
Bill je clan cir. "Orel" st. Il S. N.
P. j. cd ustanovitve. Rojen je
bill V Zimaricah pri Sodrazici.
Kadar je priSel V Chicago,
zgodilo Sc je to menda dvakrat,
je incl ~najvecje veselje kram-
ljati S sodrugi. Pisec teh vrstic
ga je obiskal dvakrat ma farmi.
A o tenn vec OBJ kaki drugi pri-
loznosti.
Maj DO tn poudarjeno, da je
bill Mike kremenit znacaj, in da
mu zivljenska pot nj bila post
lana vseskoz z rozami. A tudi
hudega mu nj bio, To je rad po-
vedal. "zivimo," je rekel.
Sorodnikom iskreno socutje.
L.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-11-21
Nekui drobiizzo

Chicago, Ill. - castor djplo-
maticnih spletk Sc poIagoma Cd
grinja. Zakaj tisk ne pove, kai
Sc godi "a kulisami, Ali ga je
morda strah priznati, da mill
taristicna klika V Washingtonu
zeli povzrociti vojno z Rusijo?
x
Ko bi kapitalisticni tisk hotel
pc pravici pisati, bi re danes
imeli %civilno vojno, Kaj vse Sc
je godilo ma skrivoma skozi zad-
Min deset let - to bi bilo "a
nimivo pisanje, &c bi ga ne skri-
vail. In Vse to pocenjanje V ime-
nu demokracije! Nisem "a kla-
ME. cato pa Smatram "a pra-
vino, da ina Vsak drzavlian
praVico svoje nameScence V Via
di k%ritizirati. Oni so potemta-
KEN nasi s%luzabniki, ne pa nasi
gospodarji! Sal tako je zabele-
zenO V ameriSki ustaVi!
K
Umobolnim V demokraticnih
drzavah nj doVoljeno glasovati.
A kako je mogoce, da imajo W.
lie temu toliko svojih zastopni-
kov V vladi, to meni ne gre V
glavo!
10 sem bill FAINT - to kajne
je re precej let nazaj, so 81 de-
kleta pokrivala noge z dolgimi
krili. Najbolj previdno pa so Sc
zadrzale pr fotografih. Predno
je sla spat, je svojo glavo pokri-
la S kapo. Danes pa mnoge izpi-
jejo nocne kape predno gredo
spat. In kako Sc slikajo danes.
tega VAN nj treba posebno pra-
viii. Tega nj kriva atomska
bomba, ampak VOJna.
K
Ma konferenci zdruzenih ma
rodov San Francisco SO bill
nekateri casnikarski poroceval-
ci zelo radovedni, kako ruski re-
porterji presojajo ameriSki ne
mi spoil. Pa jim je Rus odgovo-
ril: "VaSa dekleta SO krasna.
Edna napaka ma Min SO preSi-
roka usta."
<
Vsi cikaSki hoteli SO Sc danes
prenapolnjeni. A pocasi pa ST.
gurno prihaja cas-, ko bodo oni
vabili stanovalce, ne pa Jill sta
novalci moledovali "a sobe. In
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-11-21
VZTRAJATi PEVSKEMU
ZBORU JE TEZAVNO

Chicago. = V casu minute
vojne je prenehalo precej slo-
venskih pevskih in dramskih
zborov, eni re pref. Bodisi, da
je zmanjkalo aktivnih, pozrtvo-
valnih clanov, takih, XII so v de-
III "a svojo organizacijo pripra-
vljeni dati cas- in troSiti denar,
ali pa je nastala vsled izstopa-
MIA clanov, postaranja, nocne-
ga della V tovarnah, in med vol
no pa S klicanjem fantov in
MOI V armada, vrzel toliksna,
da je prenehal zdaj ia zdaj dru-
81 zbor.
V Chicago je moski pevski
zbor France Preseren vztrajal
skozi VISA ia leta. Ne lahko, kaj-
ii mnogo fantov pevcev je Slo V
armada in vrste so Sc zredcile.
Toda SO pa prijeli drugi toliko
boil, da je zbor Sc vedno prize
jal pc diva koncerta ma leto, ka-
kor pref.
Kvaliteta zborovih nastopov
je sicer vsled teh okolScin tr-
pela, toda udelezenci so bill
vzlic temu Sc vselej zadovoljni
S sporedi in tako tudi ma Pre-
Sernovem jesenskem koncertu,
XII Sc je vrSil nedeljo 4. nov.
v dvorani SNIP. Podan je bill
meSan, ali kot pravimo tn, vari-
jetni program. Zbor, XII ga vodi
re mnogo let Frank Kubina, je
lapel osem pesmi, med mimi
ameriSko himno, pet slovenskih
in dive angleski pesmi.
Dale je pei Presernov duet,
oznacen V tiskanem sporedu S.
Frank in Tim, sestri Kovich do
ma il Minnesote) pa sta nasto-
pill z instrument in petjem "
slovenskem, angleSkem in Span
skem jeziku. Gostoval je zbor
Slovenske zenske zveze, frankie
SterniSa je predvajal svoj "tap
dance" YES spored pa je Mama
NAL in vodil Anton Udovich.
Predstavil je tudi. dekle il
Minnesota, Sgt. Ponikvar, XII ie
bila V ameriski vojni sluzbi in
Sc je sedaj vrnila. Govorila je
najprvo slovensko in poudari-
la, da je nj sram jezika njenih
starsev, in pa da il je to znanje
slovenscine pomagalo, da je BIZ
la prideljena V armada V inteli-
gencno sluzbo. Dejala je, da je
narod V starem kraju V bedi, to-
da navduSen "a delo in bodoc-
most.
Koncna tocka sporeda je BIZ
la komedija V enem dejanju
Or, Hribar." Ma prejSnjih kon-
certih je "Preseren" navadno
postregel S komedijo sloven-
Scini, a V tenn slucaju so sloven-
Sko burke prevedli V anglesci-
no, cato da so V Mi lahko ma
stopile mlade moci, mem mimi
clani mladinskega krozka SNIP.
V Mi je osem oseb. Igrali so do