davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-04-18
VELIKO ZANIMANJE "a
RELlFNO PRIREDITEV
v NEDELJO 2o. APRILA

Chicago, Ill. - Vsi slovenski
javnosti je znano, da Sc DO V ne
deljo %. aprila vrSila ve1ika
prireditev V korist naSim lju-
dem V Jugoslaviji. Ia priredba
BIO V CeSko-ameriSki dvorani,
1888 w. 18th ST. Kakor je raz-
vidno il poslanih oglasov, XII SO
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-04-18

Ko sem zadnji teden koncal
to kolono, je bill prvi, XII Sc ie
oglasil, John Vitez, Barton, O.
Narocil je 10 iztisov Majskega
glasa in postal 4 pozdravne O.
glase. Kot izgleda, DO vzhodni
Ohio s temi oglasi V Majskem
glasu dobro zastopan. cato sta
poskrbela zgoraj omenjeni in pa
joe SnOy IL Bridgeporta. Il
bliznjega Bellaireja pa je po-
slal svojo narocnino in en- po-
-zdravni oglas Louis Pavlinich.
Joseph Oblak, Chicago, ILL.,,
je postal diva trgovska in diva
pozdravna oglasa. Druge nesre-
&c V naSi vasi nj bio zadnji te-
den.
Cleveland: Anton Jankovich
je postal Sc 7 trgovskih in 3 po-
zdravne oglase. Felix Strumbelj
svoj pozdravni oglas. John Kre-
bel 6 narocnin in % pozdravnih
oglasov. Leopold Poljsak pa 2.
Anton Zeleznik je narocil Sc 2
koledarja.
Lenhart Werdinek, Thomas,
w. Va, je. postal 4 n%arocnine.
Anton Zornik, zap. Penna. 9
narocnin in Sc diva ~trgovska in
5 pozdravnih oglasov "a Maiski
glas in narocil Sc 5 koledarjev.
Zdaj je ma agitaciji Detroitu.
Il Detroita SO poslali: Joseph
Klarich 3 pozdravne oglase, ma
rocil l koledar in prispeval Use
tiskovnemu skladu. John Plach-
ter Dearborn 4 narocnine, 10
pozdravnih in en- trgovski oglas
ter narcotic "a Is iztisov Maj
skega glasa "a druStvo 513 S.
N. P. j. Joseph Korsic je, obno-
vii narocnino in postal dive ce-
%trtletne move narocnine. Math.
Urbas je narocil 25 iztisov Maj
skega glasa "a klub st. ia JSZ,
postal clanarino "a klub in Pro-
svetno matico in Ia druStvo 121
SNIP, ter narocil Sc en- koledar.
Anton Shular, Anna, Kans.,
je postal dive narocnini.
Josephine Slapnik, Milwau-
kee, Wis, je poslala diva po-
zdravna in tri trgovske oglase,
Louis Barborich pa dive marco
mini.
Anton Gorenz, Springfield,
H., je postal n naroenino.
Frank Cvetan, Johnstown,
Pa, je narocil $50 Majskih gla-
SOW "a svoj okraj.
Mike Mente, Oglesby, Ill, je
postal narocnino in prispeval 81
V tiskovni sklad. Louis ViSni-
kar je obnovil narocnino.
Leo Milostnik, Sheboygan,
Wis, je postal tri narocnine, 8
pozdravnih in en- trgovski oglas
"a V Majski glas.
Frank Novak, Los Angeles.
Calf, je postal 2 narotnini, 3
pozdravne oglase in novce "a
prodane koledarje.
Frank Augustin, Imperial,
Pa, je postal 5 pozdravnih in tri'
trgovske oglase "a Majski glas.
Provizija pa maj ostane Prole-
tarcu kot darilo k njegovi 40
letnic1, omenja V pismu.
Andy Krvina, Girard, O., je
postal 4 pozdravne oglase ter
narcotic "a Is iztisov Majskega
glasa "a klub 222 JSZ.
Joseph Cvelbar, Sharon, Pa,
je postal en- trgovski in diva po-
zdravna oglasa in narcotic "a Is
iztisov Majskega glasa.
Mary Suglich. R%iverda1n Md.
je poslala en- trgovski in 4 po-
zdravne oglase v Majski glas.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-04-18
Nero "a doIg nima mere"

Pc zakonu, sprejet v casu tie
vojne, je dovoljeno zvisati dolg
zvezne Wade ma $50 miliiard
dolarjev. Roosevelt je priporo-
ell, maj Sc dovoljenje "a zadol-
zitev zviSa ma 800 milijard. -
Ugodeno.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-04-18
Neroblieni
elektriGni GistiIci
So nUino potreb ni!


Izdelovalci SO zaposleni Z vojno proizvodnjo, "a
to Vsak mesec boil primanjkuje elektricnih pri-
prav. Cimdalje vec zensk, XII opravljajo voino
delo pa Sc gospodinjstvo donna, resno potrebuje
elektricne c~istilce, pralne stroje, likalnike, pri-
prave "a pecenje kruha in druge ~priprave, XII
prihranijo delo.
cato patrioticno delite svoje z drugimi. Zberite
vse elektricne %priprave, XII jih ne uporabljate, in
jh zamenjajte "a vojne znamke pri svojem
elektricarju. Vel DO cello stare in potrte stvari,
ker jih navadno lahko popravi in prenovi.
Zapomnite 81, da boste pomagali nekomu, XII po-
trebuje tako pomoc -. Vojne znamke pa bodo
pomagale dobiti vojno.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1945-04-18
s. POVESTN| DEL &

-
Sc ma kljuki, je re galantno kri-
vii desnico, ceS: "Izvolite, milo
stive, kar noteril'-ko sem sko-
ell IL sobe in sem zaustavil ma
val.
"Kaj je?' SO planile vame.
"Kaj Sc godi?"
Bill sem kakor liz una. Kirk
nesrecne zene mi je vital DO
mozganih. Mole oci, mai sem Jill
obrnil kamorkoli, SO videle po-
vsod isto: dvojico nog, suvaioco
V smrtnem boju, prerezano gr-
10, IL katerega je pljuskala kri,
in bedne rocice gospe Mare, XII
so grabile "a rano. Nekaj ne
znanega Sc je dvigalo V meni in
me je neslo, ola sam nisem We
del, kan -.
"Profesor 81 je pravkar z brit
WHO prerezal vrat," sem odgo-
voril S kipecim gnevom. Bese-
de SO mi paddle cd ustnic kakor
svinec. Ali mislite, da Sc iih lie
KIDD ustrasil?
"Spustite mas noter!!" so w
koprnela nezna bitja. "Dajte,
da vidimo. -. da vidimo! da
vidimooo! -"
Zagnale SO Sc vame in moSki
"a mimi, vsi z odprtimi usti, vsi
z lakomnimi o6mi kakor tolpa
gladnih volkov. Poslednja iskra
mole pameti je ugaSala.
"Stojte!" sem zagrmel. "Da
Sc nihce ne predrzne! Nihce!!"
Mar bi Obloda molcal! Toda
prilika, da Sc movie izkaze vi
tea, je bila proved mamljiva.
Unicevalno me je prebodel z
ocmi in zrasel prav do stropa.
Pardon, prosim! Prosim, par
dom" Tako covered me je pehal
V zebra, da hi me odrinil. "Kak-
sna predrznost! Pardon, pro-
sim -. Ali ne sliSite: dame re-
lijo!"
Tedajci Sc je izpolnila bozia
VOLTA. Moja pest je sinila xvi
sku in pala; pol tucata viteSkih
Fob, navadnih in pozlacenih, mi
je priletelo v obraz t..
Use moStvo oblodovske Vol
ske je udarilo generalu ma po-
moe. Nadaljeval sem pc taktu,
ne menec Sc "a vik in javkanje
krasnega spola, XII je frfotal S
pozoriSca kakor jata splasenih
jerebic.
In Gospod me je storil Sam
soma in mi je dial V roke bukovo
toporisGe, S katerim sem gnal
F~ilistejce prav do meje njiho-
vega kraljestva -.
Pregnal sem Jill, kaznoval
sem jih, izpokoril Jill nisem. Tu-
di popravil nisem nicesar. Ohio
dovci SO me vtaknili zaradi Jaw
mega nasilstva pod kljuc in so
Sc med ten nemoteno polastili
mrtvega Mlinarja. Priredili so
mu poslednjo zabavo z godbo,
cilindri, druStvi, zastavami in
vsakojako svecanostjo. Sodnik
Obloda je incl V pokojnikovo
cast nagrobni nagovor, V kate
rem ga je S tresocim glasom pro-
slavljal kot mucenika znanosti.
hvalec obenem njegovo druzab-
most in gostoljubje. Vsi SO bill
ganjeni: grobar, start dobrici-
ma, je baje plakal kakor vrc. Ia
poluzmeSano gospo Marc sta
zbrali Kosirnica in Cicigojka
nekaj sto dinarjev milih darov
in sta jo nato osebno spremili
ma Studenec. Kakor sliSim, DO
to pomlad velika narodna vese-
lica V prid skladu "a Mlinariev
nagrobni spomenik -. In pra-
WHO, da Slovenija pozablja svo-
je sinove!
Tudi meme nj pozabila. Use
licnosti in vsi starejsine so Sc
ukvarjali z menoj. Ia viteSke
zobe in bukovo toporiSce sem
dobil stirinajst dni zapora, h
katerim je dodalo ministrstvo
kot posebno nagrado moi odslo-
vilni dekret.
Ako je Sc kje ma svetu kak
Mlinar, maj "a Boga ne hodi V
"Mirni dol" ma oddih. Slabo bi
mu teknilo.
"Slabo hi mu teknilo!" bi po-
novila moja nepozabna Matilda,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28
allH !

grob. tV MEM je pokopan teden
dni poprej ma istem mestu ustre-
ljeni tovaris, trgovec MihaeI
Janear il Zadvora. oce ,stirih
otrok). 1Nato drugi grob. " MEM
je pokopana skupai z Jeriho
ustreljena tovarisica usluzbenka
veveske papirnice Justina Trt-
mix il Zadvora. Moza so il ubili
italijanski fasisti kot talca. Edi-
nj otrok je ostal brez starSev).
Tretja ovira je bila najhujsa.
To je bill Sc prazen, MENU name
njen grob. Ko Sc je dvigal il
njega-globok k sreci nj bil-ga
je zadel drobec rocne granate,
XII so jo virgil "a MIN. Rani1 ga
je po obrazu, toda nj cutil nice
sar. Drvel je dale, preckal gra-
pc v velikem loku in sc smrtno
utrujen znasel ma ravnem polju
pod Sv. Urhom. S. P.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

spoznal y bregu, kajti prvic je
stopal tod. Toda se preden Sc je
razpoznal, SO Sc morilci ustavili.
Zdaj! .Resilna odlocitev! Sits
kajoco levico je butnil v rablja,
XII je takoj sprozil strel "a sire
1om., Toda obsojenec je vso pot
-hodili SO le nekaj rninut-ob-
racal zivot posevno, tako da je
roka visela nekoliko naprej. We
del je, da hi mu sicer morilec
prestre1il tudi prsi. Dive krogli
sta prestrelili zgornjo laket po-
eez ,tretja podolgen, ker je bila
roka tedaj ze iztegnjena. Tudi
puski "a MIN sta Sc sprozili, a
bilo je ze prepozno.
v istem trenutku, ko je odri-
nil levega morilca, Sc je vrgel
ma tia in Sc zakotalil " temo niz-
ke grape pod seboj. Ko Sc je
dvignil, je zadel oh oviro. Prvi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

! q va komunista nj duhovna,' y
je bill odgovor: T.
Tedaj Sc je pricel s silo upira-
ii in Sc razgledovati po izhodu.
Kukovca je takoj zgrabil "a pi-
stolo in poklical Sc pomocnika
Janexa Brioeajna. XII je stall zu-
maj hleva. Ia je nitro vstopil z
bonnbo " roli. Obsojenec je spo-
znal, da Sc ne kaze vee upirati.
Ko je stopil il nleva, je bila
temna noe Ma njegovi levici je
stopal Kukovca in ga z desnico
trdno drzal "a zapestje leve ro-
ke, levico pa rnu je. v zgornjo
laket fiscal samokres. Ma hrbtu
je eutil puskine cevi strazarjev-
morilcev, Janeza Briceljna in
Ivana Brajerja. Nikogar nj bi4o
v blizini, cello strata je bila od-
poklicana. Nj dobro, da We pre-
vee oseb "a take zlocine! On
kraj zicnega kroga so takoj kre-
Mill po bregu navzdol v smeri
proti Dobrunjan. Bill je GUIDO
vito miren in to Sc mu nj zdelo
prav. Fingiral je strah in drge-
tai z levico, XII jo je stiskal
spremljevalec. Ia ga je opozoril:
''Glej, da ostanes miren!" To
je bilo vse, kar SO izpregovorili
pc poti.
Nekajlkrat je rabelj zmanjsal
pritisk roke, a vselej znova po-
prijel. Puske "a hrbtom MISC po-
pustile. lie kje sem, kje hodim,
Sc je spraseval obsojeni. Nj Sc
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28
ENAKOPRAvNOsT

Ia nj bio. Mrazilo ju je. sircelj
je poklical strazo in prosil mai.
pref "a jed, XII SO jo odklonili,
nato "a zaposlitev. Tel zelji SO
ugodii. Odgnali so ju ma juzni
konec zienega olklepa in ji1ns
dali kopati zaklonisce "a mira.
ljeze. 4
Ma pobeg nj bilo mogoce mis-.
liti. Bila sta v dobro zastrazeni
ogromni kletki. Pred seboj sta
''imela visoko, gosto prepleteno
zico, "a seboj cevi pusk in topi.
.cev. Strazil ju je Riko Gabrie.
starejsi brat donnobranca, XII ju
je aretiral. sircelj Sc je nadejal
internacije, ker ga ovadba nj to.
like ebremenjevala. Anzur ie
mislil ma najhujse, zlasti odkar
je videl Vrseaja, svojega izda.
jalca, XII mu je nekoc zaupal.
Poznejsi dogodki so mu dali upa.
ME, da Sc DO morda tudi Sc zani
dobro izteklo, toda bila je lie
podla igra krvnikov.
.Po koncanem delu so ju zopet
odvleki v klet. Sircelj jih je
preprosil, da SO ju premestili v
hlev. Incl je hud revmatizem in
tse je bal prenocevati v kleti, XII
nj imela ne deske, ne slame ali
kake odeje. V hlevu sta cello
sprejela Vecerjo, XII so jima jo po-
slali cd donna. Dolgo noe sta Sc.
petala in 81 v vseh otoznostih
tolmaeila bodoce dogodke.
Oh 8. uri zjutraj so sirclja po.
klicali il hleva in mu veleli, mai
Sc pripravi ma pot v Ljubljano
Poslej je bill Anzur sam. Dovo.
ILL so mu, da je Sci il hleva do
bunkerja ma vzhodni strani
kjer Sc je razgovarjal svojo
zeno, XII mu je prinesla vecerjo
Posrecilo Sc mu je tudi, da je
izpregovoril nekaj besed S Emo
Strojin, S katero sta pred dine.
vom in pol prestopila prag tega
strasnega kraja. Pomagati je
morala v kuhinji, kjer je slueaj.
no slisala razgovor dveh domo.
brancev, da nekaj nameravajo z
obena aretirancema.
V upanju, da Sc najhujse lie ne
bo zgodilo, je odsel nazaj v hlev
in kmalu ma pol oblecen, ma ku-
pu slane trdno zaspal. Tocno oh
.23. uri pa ga je zbudil krvnik
Sfane Kukovca in nu Ma kratke
povedal, da so ga obsodili ma
smrt in maj Sc takoj pripravi
Znova nu je vstala misel ma po
beg. Treba je bilo pridobiti casa
Spornnil Sc je duhovnika in pro
sill zanj.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

HOCINI PRI SV. URHU!

kerje Sc je plazila ''posadka" sv.
Urha $ pokopaliske strani in so
rovi speljani skozi grobove ze
davno preminulih vascanov.
Prav tako SO vodili razni rovi cd
gospodarskih poslopij v bunker
je znotraj zicnega obroca. Ma
tako utrjen in oskrunjen gric sv.
Urha so nekega zimskega dne v
letu 1943 priceli voditi zrtve il
domace obcine in "obsojence" iz
Ljubljane. 'fNa's nih6e ne uide!"
Sc je hvaln podkomandant Ko-
rosec in to vprico domacinke, XII
je bila ma prisinem delu pri sv.
Urhu.
zrtve il Ljubljane so vozii z
avtomobili, najvec ponoci. Koli-
ko smrtnih krikov je tiste case
odmevalo il krajev smrti! Ljud-
je dalec naokrog so jih venomer
slisali Cello v casu, ko Sc je pri
sv. Urhu brala masa in so GER
kveni zvonovi pozvanjali, je il
doline onstran sv. Urha odme-
valo bobnenje rocnih granat, s
katerimi so rabbi skusali udusi-
ii smrtne krike obsojenih. Koli-
ko svezih grobov in krvavih sle-
dow SO opazili ljudje, XII so mo-
rail- ma pristine delo k sv. Urhu!
To so bile zlasti zene, sestre ali
hcere partizanov, XII so morale
"a kazen, da so pustile svojce v
borbo "a svobodo domovine, ri
bati zdajalcem tia v "kasarni,"
cistiti umazane, nakradenimi
zimnicami oblozene pograde ali
vezati butare v dolini smrti. Mar
sikatero Sc sedaj pretresa groza
oh spominu ma strasne prizore.
Toliko je bilo teh grozodej-
stew, da jih niti najskrbnejse
prikrivanje nj moglo popolnoma
zabrisati. V plitve grobove so
polagali! gole, izropane mrlice.
Lacne lisice so jih odkopavale in
marsikateri dobrunjski Solar
eek je S strahom pravil svojim
sosolcev iz sosednjih vasi, kako
je videl isico, XII je tekla il do
line smrti v gozd "a sv. Urhom
in nesla kos eloveskega telesa v
zobeh.
Vsi posteni domacini so Sc
izogibali sv. Urha. O MEM je
sci glas kot v davnih dneh O Ia
kletem gradu. Grozote, izvrsene
ma posvecenem kraju cd najo-
gabnejsih zloeincev, XII so morii
in hkrati molili, so zaprepascele
ljudi v TAXI meri, da dostikrat
MISC mogi najti besed obtozbe.
cudezen slucaj je tedaj, da Sc
je nekomu lie posrecilo iztrgati
Sc rabljem liz rok in ranjen zbe-
zati preko svojega groba nazaj v
zivljenje, nazaj k postenim tova-
risem in znova najti moci "a de-
10. Ivan Anzur. mocan 33-letni
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

Sv. Urh-kraj najstrasnejsih
spominov. posejan grobovi
pomorjenih Slovencev. - Ivan
Anzur. alktivist Osvobodilne
fronfe. edini obsoienec ma
smrt. ki se anu je posretilo ute
Il domobranskim rabljem il
pred pusk.
Proti koncu leta 1943, ko Sc
je cd dne do dne stopnjeval bes
domacih izdajalcev, je marsika-
teri Ljubljancan s, tesnobo in
ogorcenjem izgovoril ime tega
kraja. Skrivnostno so izginjali
nasi ljudje il raznih zaporov in
ma vprasanje-kam-je marsi-
kdo dobil odgovor: TX Sv. Ur-
hut zakaj tia? Kje in kaksen
je ia kraj?
Kdor je kdaj hodil IL Ljublja-
ne proti jugovzhodu po Litijski
cesti skozi stepanjo vas, Spod-
MO in Zgornjo Hrusico, mimo
Bizovika, je re cez dobro uro "a
,gledal ma desni strani ceste, mad
vasjo Dobrunje, stolp belle GER
kvice sv. Urha. Ia kraj so prvi
oskrunili italijanski okupatorji,
XII so pomocjo domacih izda-
jalcev postrelili ma MEM sest do
brunjskih gospodarjev, po veci-
nj druzinskih ocetov. Zidana
meznarija, nekaj manjsih 60
spodarskih poslopij in lesena
koca, to je bilo pred okupacijo
vse, kar je prislec videl pri sv.
Urhu.
Med gostim smrecjem, XII je
prepleteno z bodeco robidnico, 81
tezavo utiras pot. Nenadoma
pa sc noga vdre v mehko zemljo,
smrecje je izsekano, tia so vec
ali mani zarasla. To so grobovi,
v katerih lei po vec ubitih ljudi
hkrati. KoRko je ta7oih groboV?
Posejani so cd 50. Urha tia do
ORION. Tocno stevilo vedo lie tt
sti domobranci, XII so pobegnili,
ko Sc je blizala narodna osvobo-
dina vojska. Tudi ma vrhu gri-
ca so grobovi, nedalec cd ziene-
ga obroca, najvec onih zrtev IL
domace obcine. Domobranske
morilee SO ljudje imenovali rab-
lie cd 50. Urh0.
Zloglasna 13. ceta domobran-
cev, katere eden prvih koman-
dantov je bill Alojs DeSman-zor-
govec, donna IL Hr~Sice, je spre-
menila gricek Sv. Urha v prav-
cato trdnjavo. Pc zgledu fash
stow so spletli dalec okrog GER
kve gosto zicno mrezo z mnogi-
mi bunkerji. V tel mrezi je GER
kew pokopaliscem in povecana
meznarija - domobranska ka-
sarna z gespodarskimi poslopji.
Tik "a zico je v vsej dolzini OBJ
roca izkopan strelski jarek. c.
10 pokopalisko obzidje ina vec
bunkerjev v vse smeri. V tie bun
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

MOI, zaposljen na klj4acavnicar-
skem oddelku vevske papirnice,
je premagal rablje pri sv. Urhu.
Zdaj lahko kot ziva prica izpove
zlocine izdajalcev, da ne bo nj
kogar, XII bi mogel podvomiti.
Dine 20. decembra 1943 je inael
v tovarni nocno sluzbo. Zjutraj
Sc je vracal v vas Zadvor st. 81.
Bill lie sam S stiriletnim sinkorn,
lena je odsla ma delo. Legel je K
pocitku in tako trdno zaspal, da
nj slisa1 otroka, ko je odsel jz
scbe in ne dofnobrancev, XII SO
obstopili posteljo. Domacin Sroe.
ko Gabrie. 2o4etni dornobranec,
in Sc diva prav tako mlada Do
lenjca, SO ga zbudili in nu uka-
zali, maj jim sledi. IIitro sc je
odpravil. S seboj je vel odejo
in nekaj hrane. Zunaj je prsil
zimski dez. Odgnali SO ga proti
sv. Urhu skupaj S Antonom Sir.
celjem in Emo StrojinSevo. oba
iz istes vasi.
Po pot SO le malo govorili
med seboj. Vsak je razmisljal O
svoji bodoci usodi. KoGkor bhze
sv. Urhu so prihajali, toliko tes.
neje jim je postajalo pri srcu.
Nj bilo Sc dolgo, ko SO po isti
poti gnali sodelavce in sodelav-
ke, cd katerih Sc nj Sc nihce vr-
nil. Kakor zverinjak je bill vide
ii vrh grica, yes zamrezen in raz-
:rit cd krvizeljnih zveri.
Vse tri SO odgnali v 'kasarno''
in jih virgil najprej v klet. Oba
moza skupaj, dekle v sosednjo
klet. ze po nekaj minutah je bill
Anzur klican k zaslisanju. V pri-
tlieju stavbe, levo cd vhoda, je
bila "pisarna.' V njej SO zasli-
sevali. Zaslisevanje je vodil Joze
Jal1os il Bizovika. eden cd mno-
zicnih morilcev pri sv. Urhu, XII
je bill hkrati tudi "sodnik." Zasli-
seval ga je vprico nekega domo.
branskega oficirja liz Ljubljane.
Ker je tail obdolzitve, ga je
omenjeni oficir spodil nazaj v
klet, kjer je ostal Anton Sircej.
Ko je stopil il pisarne nazaj v
klet, je opazil ma hisnem pragu
"strazarja," Jozeta Vrseaja il
cisnjice. XII ga je tidal.
V'kleti je preteklo nekaj casa,
da SO Sc mu oei privadile temi.
Nato sta zacela s tovarisem ogle-
davati klet. Skozi majhno pri-
zemno okence je prihajalo samo
,nekaj svetlobe. Opazila sta, da
je klet sveze pobeljen. Ma tleh
je bila COLA zernlja, prepojena S
krvjo, tenni kolobarji SO pre-
krivali drug drugega. Ostrgala
sta nekaj apna z zidu. l'ovsod so
Sc pokazali sledovi krvi in tudi
lesena, nezaklenjena vrata so BIZ
la ma notranji strani obrizgana
krvjo.
Tedaj sta Sc domislila izpovedi
n e k e ga domobranca-domacina.
Ia je oh neki priliki pravil, ka-
ko Stane Kukovca IL Polja vsa-
kemu upornemu aretirancu ze v
kleti sekiro razkolje glavo.
Tesnobno je potekal Gas. Kosi-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

Donald S. Russell Of South Caro-
lima, whose nomination as assistant
secretary of state was made by
President Truman. Russell will fill
the vacancy caused by the elevation
of Dean Acheson to undersecretary
Of state. 1t is expected that other
changes will be made.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-08

0aibIilaton. 9iod) ihapebIiden @o,
riften hapeu Die II 2. -Slieser cine
l,euartigc 9ranobpnlbe auf Berlin
abaeuorien ulto Tel,er con nod, MIDI:
OageUeiencr sllsOchlri;ng Dem,rlactt
uno Die oel,tidc ,Seilerbeftinlpiu.lYI
Dereitelt. 2ieic r@oup.8ombe" fana
niht gel0itpt ,perocn. Sie cutb1!!
Selgaie, YtaalrsiiunlM,lDer ,lno Oh,
oere bods5rclulburc 9eltaIOieile. .9tct
bell Nerid)ten aus Stcfhoim fat bcl
MngriIf Oil 9erlii, in lebter sSott
an eiuigcn Sa9eu 3O,OOG Spier &c
ioroert. Siea lei nog!iherluelle oar'
auf 5lrlidsuiiibren, 'aat Gle Office o.
@ar SnIurnaton, BAR ole Seriine.
llad ;3eritori,lg Der S;litic>Msfellcl
ben siugriiisu beiunoers uisge'ct
ieien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-08
prit,; Stirbev bil~et Int
Nm,,tG,,ien Neaicr,.ne

S.farelt. Cine 9ieuterlneloung b..
iagt, oab aonie Atihael oen Yrill.
;cn Snrhu Stirbey eillgelaoe,l babe
cine ,cue Sicgierung gu biloeu All
Steue ser Ses Generals Gaoesr,
Ertr5 Stirbep, Der bereits in,
Sabre 1927 Greuier elmer tur5lcbi'
aeil Hcaicr,,,sg gGpe'en ioar. batt,
cine sSrieocnshelegatipn geleite!. Ois
sla'urg 1871 in Hairp oerilhte
nit hen slislierten 81 nerbanoelu.
Gic Gerhonolluneen trllroen ieood
lbaebrot.)c!l lu,o StirbeD .puroe banr
'fliebiit, ser Siihrer icner MiIiioH
Die nab Dem Staats'treid) &Dnie
Dtld)uels uno Gem Stur5 ser nag:
ireunoliden Seaier'ns mad Ntosfal
ging ,lno belb rumduIIden @afieu
ltilllgailS GbiGDiob.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-08
Neeier,,f,astriie i,ast
Kra,pau IN asen,

Jloln. Sds befrefie Stalien iunfb;
in feline idspcrlte &riie leitiir5t, al;
ell foIrluuniItild,er 2cnlonitrant psj
lllrubcn Uor Dem &6,lisapaiaIt oc!1
Soo iano. Sie STRIFE Iuurhc berauibc
id4uoren >oGrh Die Sli!d)t ocs friihc
ren Ocneralllabshefs inter Dem w..
eime Muiiolilis. General gtarir
Hpatta, Scr oils &risgsuerbrefcr PRO
seiiiert ipurbe unO n,s einem ST.
ipital entIprang. Gr tonntc bisbcI
gliht lpieher -uerbaftet !ueroen 1lnl
fat i'll, anIheilreno in Oell Satifel
geiliidtet. Trenier gunomi legti
ieiu glmt rieber, nad)oen bie 6
monitranicn oie Caltfsrnung aron
prin; llmterto ioroerten. 9ritiId;
iSolooten ipilroen eirgeiett, oie Ruh'
ipiaocr berSliitellen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-08
1leipitalisbiei lief a,,i,
500 aercttet

gSalbinaton. Sic Mrmes berid,tetc.
bab oas SoIpitalIrhifi st. Mibiei"
alu 26. Sanilar spabren0 eines beitis
gen Sturmes pcr Bermuda nit 800
EatieEten alli @rl,no gcriet, oab
obcr ale Yerionen all 8oaro gerettei
ipuresn. Gle Eatienten spuroen I'LL.
oerlest ari flelne 6ahrseu9e iibs:-
uomnlen aulo nah oenl s(rmee. .@oipi.
tai lii 9e,nllDn gehrad,t, 1latoenl
'Oas Sdliii Dor ocnl gfonut Siil
Seudtturm aui cine alippe gelauien
,par. Ser st. Ytibiel" fo,lnte aili
Sag nad) Dem llufau Dieosr flottge.
nlad)t iueroen uao fubr nud, Dorlan4
iigen &eparaturen IN VeruuSn alad,
Dem Irofenbod) Ser 6lotte III Gbcr.
leiton iuciter.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-08
Kriee Il, Kar,e

gSeitirout. tSener.ll ,Gattous slr-
ilree erreid)te hen. Hbeln 12 Mciieu
iiiolit} Don aohlell5. Sie 1. Irmec
lit n,lr nod, , Wellen uru @oun.
Moln. has aut Montlg in Sic
Sdnoe ser amerif,ner iiel, lit 10
Senolisrt, Dab es n1s cil 4sl,notl
81 bcsaiebneil lit, NaB Ser @Dlnet
IpnL cil Meilter1uert scr 9a,lfuuir,
ni,r Ieitbt heid,isiet auuroe.
SItircut. Die 9fnieu biilleu 1id in
Sdppeigeu ilber Die Sutigteit SIS
aainpies i'm Berlin. Eas heui5na
Naoio aber iast, onS : raiii'te pr,
neen I'M &anlpf mn Berlin itelen.
=. Na5lIif. Ger bt,tige &anpI uln
,apu S;na geht ipieen Guos sl. Die
slmerisansr laloeteu tcreits @-2:9Y
Bomber All Del, erobcrtel 1iugfe!.
bern urS 6000 Sapaner linD mn
llod) sum aalnpI air Sebcu; aber lit
iino 10 periInnst in DEN Strgen, b,ls
cs nrd) piel glut fnIieu miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-08
$ebent Gmre 2lutcrcije,,

@aIbiltgton. Ser Sireftor Der 81.
fice Of ScienIe Transportation,
Sberit s. @tOnroe Solution, appel,
liert crneut al uue Illtonlobiliitel,
GARNER, Nus. ull0 SalnpagenIilbrer
rent5eitlg ubgelll,ste, uber iulnler
uod) urailtybare &eiIeu repariercn 81
laiien, Inn nlli bieie @eile ein 3uian,'
menbradeu llnIcres lnptoriiiertc.
Serfehrssveiens ilu Sauie beS So1l
lners 5u ueri,iilen. tSogeuannteS .re
tread" luuo recap" pon RclIen fam
oieIe geraOejil allI teli beililsbar me
den uHD auf oieie sSelic llnieren
motor, iiertcn GerfebrslpltenI Nod
pioIe tailieno lpeitere Srallsportnlei
lcH ucriilg6ar MAIDEN.