Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-04-20

z domOVa stale necO delati, a
nez byl S jedonu pracf hotov,
uz vedel O druhe, a zde byli "a
jatci ponechani sami sobe a
SWIM myslenkam. V tabore ne
byla zajatcGm udelovana pra-
ce zadna, nekteTf tedy robili
hracky re dreva, JIM drobn9st-
ky z kovu, ale nasi pfatele ne
NELL zat1m ~nastrojG, kterymi by
neco vyrabeli, coz potion rustf
voj1ni mimo tabor prodali a Ia
strzene pen1ze mohli 81 pax "a
jatci pTilepsiti ma strave.
"TOhle dlouho nevydrzfm a
uteku odtud," rekl jednou Won
dracek.
"Nemluv zpozidle!" domlou-
val mu Marinko. "Zastreli tie
ma 1teku straz, a kdyby Sc ii i
podafilo z tabora ujfti, kan
by's sci, kdyz neumfs rusky?"
"Mus1me Sc uciti rusky," mi
nil Vondracek.
"V1m neco jin6ho," Tekl Ma
rinko. "PTihlasime Sc dobrovol-
ne ma nejakou praci."
Zajatec lesn1k, CO nosil skTi-
pee, byl hned v prvn1ch dnech
zavolan do kancelare velitel-
stv1, ktere sc nachazelo We zde-
ne budov6 a byl tn zamestnan
jake p1saT, protoze umel rusky.
Delal take tlumocnika zajat-
cum, kter1 rusky neumeli, a v
zemljance uz nespal. Pr pTf-
lezitosti pozadal no Marinko,
kdyby Sc hodila n6jaka prace
mimo tabor, ably na nej a jeho
pTitele pamatoval.
"C1m jste v obcanskem 1.-Two
,lte?" tazal sc lesnfk.
"Jsem syn roln1ka a vyznam
Sc We vsech polnfch pracech,"
lrekl Marinko.
"a ia take" dodal Vondra-
.lcek.
Lesnfk slfbil jim ochotne:
"Budte bez starosti! Vedu Sc
znam zajatcG a jakmile dojde
zadost o z~ajatce ma praci, wy
tahnu vas oba."
W pr1stfho dine postal pro ne
ably pTisli do kancelaTe. MAN
pro vas oba neco," oslovil je.
"Ktery pax jste s~ilnejs1?"
ga" hlasil Sc Vondracek.
"Unesete pytel mouky?" ia
+ zal sc pfsaT.
"Tot!" chlubil Sc Vondracek.
-"Ja Sc jich neco nanosil, kdyz
Ijsme jeli S otcem do mlyna. A
pc zn1ch, kdyz jsme vymlatili,
, vsechno obilf jsem vzdycky Cd
-Enesl ma sypku SAM"
( "Tak 81 tedy pripravte sve
veci!" naT1dil jim. "Rano Sc tn
( zastavte pro potTebne listing a
budete poslani ma praci. Pr
hoda pGjde ma nejaky velky
= stack ma poln1 prace a Vondra
eek ma praci do velkeho mlyna.
Oba budete We vychodnim Ru-
. sku u reky Volhy, ale koukal
jsem ma mapu, nebudete k sobe
daleko; m1zete 81 psati a ca
sem Sc snad i navst1viti."
Z Rano dostali nasi pratele pru-
: vodni listing a S veselou mysli
I a mnohymi nadejemi vyjeli v
: sirou Rus. Pc draze jeli spolu
{ az do Volska a zde Sc rozlouci-
: Ii. Marinko musel odtud pes
I ky do nejak6 vesnice a Vondra
:: eek jel drahou nekam k Sara
! tow.
Marinko dorazil pozde odpo-
ledne do vesnice, jej1z jmeno
mel ma pr1vodn1 listine. Rusky
neum6l, mcdowell Sc tedy yep
) tati, kde je velkostatek, ma
; nemz mel jake zajatec praco-
vati, ale vzpomnel 81, re je ma
| prGvodn1 listin6 jmeno MATTE
lie, jenze Ease mcdowell jmeno
pTecfsti, kdyz bylo psano cyrili-
kou. Zastavil kazdeho cloveka,
ktereho We vsi potkal, ukazoval
listinu, ale dostaval ode vsech
l stejnou odpoved: "Neumim CT
sti." Konecne pc dlouhem cho-
zenf vesnicf zastihl cloveka,
ktery c1sti Size take neumel, a.
lie vida rakouskeho vojaka, bud
81 domyslil, "a jakym 1celem
sem pfichaz1, nebo o tom slysel
nekde povidati, zkratka, povl-
dial neco Marinkovi, cemuz ten
to ovsem nerozumel, ale ukazo-
val pfi tom rukou an konec yes
4 nice a Marinko sc dovt1pil, re
' ma j1ti t1mto smerem. Podeko-
val tedy cesky a Sci. Prised K
/. poslednf chate vesnice, spatrll
rozsahly dv1r S cetnymi hospo-
| daTskymi staven1mi a zameril k
t nemu. Octnuv sc mezi veliky-