davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

Ustavili smo Sc ma domu Hen.
rika Ostrouske, XII biva v vasi
Skopo blizu Dutovlja. Gospodar.
jew brat Joze biva v Clevelandu
ma 6406 Superior Ave., oziroma
to je bill njegov naslov leta 1888,
ko so Ostrouskovi dobili zadnio
posto liz Clevelanda.
Suzenjsko delo v Nemeiji
pustilo sledove
Henrik Ostrouska ne govol'i
dosti. Moi kazipot mi je povedal,
da nj bill tako molcec, da pa
liza povratka il Nemcije, kjer
je prebil skoro dive lett v taboru
"a suzenjske delavce, malo 60
vori. IL te male vasi je bilo od-
vedenih ma suzenjsko delo v
Nemcijo Sc 80 nadaljnih prebi-
valcev.
Ko srno Sc spoznali S Henri
kom, je prisla ma dvoriSce ME
gova zena Matilda, "a njo pa hci
Fora. Druzinska slika bi bila
popolna, ampak manjkalo je ST.
ma Milana, XII so ga Nemci ujeli
ma Grskem, kjer Sc je nahajal z
italijansko armada. Cd tedaj nj
druzina vec slisala cd MEGA.
Ostrouskova kmetija je ocivi-
dino ena bolj premoznih. Ma dvc.
riseu so bile pripravljene "a Ii
mo visoke skladovnice drv, v hi
81 imajo elektriko in v kuhinji
sem videl stroj "a izdelovanje
sorovega masla. Henrik Ostrou-
Ska mi je rekel, da bi pozabil ma
vse trpljenje, XII ga je prestal
kot suzenjski delavec v Nemciji,
samo ako bi Sc sin Milan vrnil
xiv domov.
Pogostili so mas z. sveze natr-
ganim grozdjem in kruhom, ma
kar sem vel nekaj silk druzine,
potem pa sem Sc podal naprej.
Ma vojaskem pokopaliseu il prve
svetovne vojne
Ma poti skozi Krajno vas pro-
ii Rifenberku sem videl neko
vojasko pokopalisce IL prve sve-
tovne vojne. V tel okolici so sc
vrsili ljuti boji med avstrijsko.
ogrskimi in italijanskimi cetami.
Bio je to majhno zapusceno 20.
kopalisce, Cigar mali cementni
krizi SO bill delno pokriti z ma
hom.
Ustavili smo Sc ma pokopali.
scu, XII je obdano z zicno ograjo.
Sredi pokopalisea stoji NAL kriz
il marmorja ma katerem so vkle-
sane besede: ''Ti mozje so padli
"a cesarja in. domovino." Potena
sem pogledal imena ma krizih in
Sc nehote vprasal, &c bi bill av-
strijski cesar mogel izgovoriti
VISA imena, kajti bila SO vse pref
kot nemska.
Imena v eni kratki vrsti gro
bow 50 bila: Nedelko Bukovac,
Johann Perczynski, Joseph Su-
veg, Andreas 10th, Basil Yeha-
rae, John Turkusy, Joseph Mus
zlay, Hihael Cwarak, Ilya Jeli-
mic in Luka Valevic. SodeG po
imenih, 50 bill ii mozje, ii 50
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28
Sledovi tragedij IL dveh
voien v vaseh ma P Primorskem

obiska nadalj ljnih vaseh okolici Trsta je Theo-
dore Andrca stabni porocevaec "Ceveland Pressa po
sal poroclo, katerem piSe:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28
India je prizori$cce
krvavih spopadov med
hinduji i in muslirnani
II oseb ubitih in Is ranjenih v
bojih ma bombajskih ulicah

BOMBAJ, India, q. septembra - Snoci ucah
ega mesta zbruhni krvav boji med ndijskmi hinduji
in mohamedanc, katerih e bio II oseb ubh, rs pa e
bilo ranjenih Lgredi danes Sc vedno nadaevali
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-28

Ustavili smo Sc ma domu Hen
rika Ostrouske, XII biva v vasi
Skopo blizu Dutovlja. Gospodar-
jew brat Joze biva v Clevelandu
ma 64O6 Superior Ave., oziroma
to je bill njegov naslov leta 1888,
ko SO Ostrouskovi dobili zadnio
poSto IL Clevelanda.
Ad-daleel., 1945-09-26

Behind us lie 80 years of deadly struggle in which,
with Gods help, we have prevailed.
So, today, we celebrate a victory.
After the celebration, what lies ahead?
For most of us, the outlook is a bright one. If we will
simply use the brains, the will, the energy, the enter
prise the materials and resources with which
we won our war, we can't fail to win the peace and to
make this the richest, happiest land the world has
known.
For most of us, the years ahead are bright with
promise. But for others of us-and, ironically enough,
their part in bringing victory was a major one-the
years to come must bear a different look.
In America today are hundreds of thousands of in
jured men. Men with neatly ~pinned-up sleeves and
trousers. Blinded men. Men with clever iron hooks
instead of hands. Worst of all, men with hurt and dark
ened minds.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
SIGNACS DUMPED AGAIN; FRESHlES
 HANDLE JOB, 9-3

Except for an oversize third inning which saw the Support net an even half dozen markers, the Signacs last night, behind the hurling of Capt Beach, managed to keep on equal terms with their opposition.
 Although they took another beat ing-their fourth straight the cellar-inhabiting Signal Corps out fit played their best ball of the local softball season in lowing to the Freshmen, 9 to 3. We've got a team that's going places yet" said Cpl. Doc" Burkette, Signac man. ager, with his sights trained on the second half of the schedule.
 Last evenings contest completed the fourth round of play and left the door open for the Blue Jays and the leading Coast Guard to open the final round of the first half next Monday evening Follow ing the fifth swing of the circuit, a first-half playoff will be staged between the two leading clubs, it was announced.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
SE. E.R| VET FRESHMEN IN
 MAJOR FOCUS
Bosox' Ferris Hangs Reds SeaIp 10 Undefeafed
 String
By Jack Hand

NhSSOciateu freSS SpOrtS NrlterD
 If Dave Ferriss and Les Mueller are fair samples, the CT athlete with big league ambitions is headed in the right direction.
 Ferriss, two-year veteran of the Army Air Corps, is the only un- beaten pitcher in either league with more than three decisions. In circling the American League for the first time, the Boston Red Sox freshman has wheeled to seven straight victories, at least one over each team except Washington, and he hasn't faced the Senators yet.
 Throwing hard with his right hand isn't Ferris only accomplish ment. His 444 batting average is best in either league and he is used as a pinch-hitter almost every day. In 63 innings of pitching, the ex-serviceman has allowed only five runs and 36 hits and boasts four shutouts, one more than Detroit s Al Benton.
 Cleveland was Ferriss latest vic- tim yesterday when he threw a five-hitter at the Tribe to coast home, 6-2, behind an 11-hit at tack, including two of his own singles.
 Mueller's case is different be- cause he was later getting started and didn't graduate into a starting role until yesterday, but his debut was as sensational as Ferriss' Op- posing New York in the second Yankee Stadium twilight tilt be- fore $500 fans, the Detroit right handler blanked the Yankees, 20 with two singles
 Brooklyn went into second place in the National by topping Pitts burgh in l3 innings, GA, on Goody Rosen's triple which doomed Nick Strfincevich.
 The St. Louis Cards climbed back into the first division, passing Chi cago, by slugging the Boston Braves 9-4, as Jack Creel teetered through on 10-hit pitching job. Walter Boom Boom" Beck low cred the boom on the Phillies, 8-l to give Cincinnati a clean sweeI of the three-game set. New York and Chicago were rained out.
 Washington dropped below Cleve- land into seventh spot by boWinl to the St. Louis Browns, 5-2. Bobby Estallella's eighth inning single | gave Philadelphia 32 edge ovel the Chicago White Sox.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
BEAVERS AGAIN b TOO TOUGH FOR
 RAINIER SQUAD
Ducks Now Lead PCL by 212 Games-Se Seal Threat
 Also Turned Aside
(By Associated Press)

Normality, by previous early stan dards, reigned in the Pacific Coast League today as threats by Seattle and Saa- Francisco were checked last night. The Beavers made it three out of four over the Rainiers to widen their first-place margin to two and a half games.
 Southpaw Syd Cohen kept the Beavers on the winning side of the ledger as he blanked the Rainiers 60, with eight scattered hits Manager Mary Owen paced the Portland attack with three hits in five trips to the platter.
 The oakland Acorns went on a hitting spree to win their first game of the week from San Fran cisco, ll-7 Guy Fletcher racked up his tenth win of the season for Sacramento as he shut out San Diego, 40.
 Hollywood's 9-8 decision over Los Angeles was a 10-inning affair.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
SUMMONS FOR PUBLICATION

SUMMONS FOR PUBLICATION
 No. 5378-A Tn the District Court for the Ter ritory of Alaska, Division Number One. At Juneau.
 DAVID WOCDRING. Plaintiff. vs. ANNA WOODRING, Defendant. The President of the United States cf America. To the above named defendant, GREETING: You arc hereby required to appear n the District Court for the Territory of Alaska, First Division, at Juneau, Alaska, within thirty (5ol days after the last publication of this sum- mons, in case this summons is pub ished, CT within forty (40) days after the date of it's service upon you, in case this summons is served upon you personally, and answer the plaintiffs complaint on file in the said court and in the above entitled cause.
 The plaintiff in said action de- mands the following relief:
 Dissolution of the marriage now existing between plaintiff and de- fendant on the grounds of incom- patibility Of temperament; and fol any other CT further relief merited Tn event you fail so to appear and answer, the plaintiff will take judg- ment against you for want thereof and will apply to the court for tho relief demanded in said complaint and as herein stated.
 Witness the Honorable Geo. F Alexander. judge of said Court, anc the seal of said court hereunto af. fixed June 1st, 1945.
 J. H. WALMER,
 Clerk of the above entitled court
 By: F. D. F. MCLEOD,
 Deputy Clerk HOWARD D. STABLER, Plaintiffs Attorney,
 Shattuck Building, ] Juneau, Alaska.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
Anchorage Has Meal Shortage

The national meat famine reach cd Anchorage today when local butchers reported their storage lock els empty or nearly empty of beef and no promise CT regular shipment from wholesalers until September, says the Anchorage Daily Times of Monday, May 23
 Net only are hamburgers on the way out in the city, but beef roasts have become rarity. Ham and bacca hooks are diminished in nest stores and have disappeared entirely in others. Veal has gone with tssf in most markets.
 Pcrk, much of It bought locally was still available in all the citys markets and all reported supply of lamb.
 One shop announced it had two round steaks on hand all that were left of last weeks shipment when one beef was received instead ot the five that were ordered from Seattle.
 Orders have been consistently short for the past three months, the meat dealers said, and all the local markets have been drawing on their reserve supplies, which are now ex- i hausted.
 Ons butcher, estimating that hs
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
CALL FOR BIDS

Sealed bids, in triplicate, will be received in the office of the Com- missioner of Education, Territory of Alaska, Juneau, Alaska, until 10:0O A. M. June 18th, 1945 and will then be opened and read, for fire insur- ance on the Palmer School Building This insurance is to cover a period of three years from June 24th, l945 as follows:
 $8000O.00 on a 2-story frame
 structure with furniture and
 equipment, asbestos shingles and
 metal smoke stack.
 State names of fire insurance com- panies which will carry the insur- ance. The right is reserved to reject any or all bids.
 (signed) JAMES c. RYAN,
 Commissioner of Education. First publication, May 25, l945. Last publication, June 8, 1945.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
EPISCOPAL CHURCH HOLDING SER VICE IN
 MEMORY OF ROWE

The women of the Church of the Holy Trinity will assemble tonight at 8 o'clock for special service of Evening Prayer in memory of Bishop Peter I. Rowe, beloved Bishop of Alaska
 At this time the United Thank Offering for the work of the Church will be presented. It was through this offering that much of his work was carried on throughout his Episcopate in Alaska, and the Church women of Alaska make it Q practice to present this offering twice a year in honor of the great Christian leader. These dates are November 30, St, Andrews Day, the anniversary of the Bishops Conse- cration and June 1, the anniversary of Bishcp Rowe's death.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
SUMMONS FOR PUBLICATION

SUMMONS FOh fODLAChAAON No. 5369-a
 In the District Court for the Terri tory of Alaska, Division Number One. At Juneau.
 JOHN RICK, Plaintiff, vs. WILL LIAM A. KELVIE, Defendant. The President of the United States of America. To the above named defendant, GREETING: You are hereby required to appear in the | District Court for the Territory of Alaska, First Division, at Juneau, Alaska, within thirty (30) days after the last publication of this sum- mons, in case this summons is pub lished, or within forty (40) days after the date of it's service upon you, in case this summons is served
 upon you personally, and answer the plaintiffs complaint on file in the said court and in the above entitled cause.
 The plaintiff in said action de- mands the following relief: judg-
 ment for $115000 on defendants promissory note in that sum dated
 January 15, 1945, With interest thereon at 6go per annum from said
 date; and $20OO0 attorneys fee, and
 plaintiffs costs and disbursements; and defendants 1941 Ford automo- bile No. CHOOSE, License No 10036 | for 1944, has been and is under at- tachment in said action for satis- faction of any judgment obtained | in said action.
 And in event you fail so to appear and answer, the plaintiff will take l judgment against you for want thereof, and will apply to the court | for the relief demanded in said com
 plaint, and as herein stated. ! Witness the Honorable Geo. F. 1 Alexander, judge of said court, and
 the seal of said court hereunto af- fixed this 17th day of May, 1945. JOHN H. WALMER, 1 Clerk of the above entitled court. By P. D. E. McIVER, Deputy.
 First publication, May IS, 1945. Last publication, June 8, l945,
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
(National League)

Yesterdays Games Brooklyn, 6; Pittsburgh, 4. St. Louis, g; Boston, 4. Cincinnati, 8; Philadelphia, l. (Only games played.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
,Pacific Coast Leasue)

Yesterdays Games Portland, 6; Seattle, 0. Oakland, II; San Francisco, z. Hollywood, g: Los Angeles, 8. Cl0 
 Sacramento, 4; San Diego, Q.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01

had about 10 tons of beef in -stoT- age when the shortages in ship ments began, stated that the norm al sale of the meat formerly amount- cd to about two tons week.
 Added drain on the retail markets has come from the restaurants whose direcf orders to wholesalers have also been cut almost to the dimin- ishing point.
 c. K. Jones, co-owner of the Re- lance and Quality markets. who Just returned to Anchorage last night after trip Outside, report ed today that freezers in the States are virtually empty. What little there is on hand is ear-marksd for the army"
 i Meat shop counters Outside dis played mostly flyers, hearts, kidneys ox-tails and tripe, Ie said.
 Here in Alaska we've been mighty lucky" Mir. Jones added. People Outside have been shcrt of meat ] for two years and now have almost none. A market the size of ours gets either one ham or one slab ol bacon week for it's customers"
 The situation for June has q meatless look, with the first grass i fed cattle due to go to markets in July, he said.
 Turning their eyes toward local beef supplies, several of the Anchor' age meat dealers said today they were making inquiries in Homer rel garding what supplies might be ex1 pected from there this summer.
 -------->o-e-
 In modern warfare, tungsten II used in armor-piercing projectilei and erosion resisting gun liners.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
PICK UP THE MARBLES

Orrin Benson of Eagle, Wis, a professional handler of field trial dogs, manages to make out all right in spite of the shortages of ammu- milton and red points. During the preparations for the recent trials at Fargo, N. D., a hen pheas- ant escaped and took refuge in a clump of trees. Benson, who was exercising his dogs, told them to sit, pulled out slingshot and a handful of marbles and went hunt ing Eventually he hit the mark-the pheasant's head = and came home with something for dinner
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
STANDINGS OF THE CLUES
 American League)

Yesterdays Games Boston, 6; Cleveland, 2. Philadelphia, 3; Chicago, 2. Detroit, 2; New York, o. St. Louis, 5: Washington, 2.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01

ATTENTION SHRINERS Regular monthly meeting Friday evening at eight o'clock in the Dugout. Picnic plans to be dis cussed.
 J. w. Leivers, Secretary.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
Ap SPORT
 R0UNDUpSS $
By Hugh Fullerton, Jr. Associated Press Sports Writer)

NEW YORK, June IA survey conducted by Eppie Barnes, Colgate coach, shows that only PAP of the 628 American colleges list baseball as an official sport. And the PAP include those which let the national game drop during wartime and those which have only intra- mural competition. That's the big reason why Eppie and Penn States Joe Bedenik have called a revival meeting" of college coaches for the end of this month to see what they can do for the game.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
MRS. BECK DEPARTS

Mrs. Dorothy Beck has resigned her position with the Alaska Un- employment Compensation Com mission, and this morning left tc join her mother-i -in-law in St. Louis Mo. She was accompanied by hei daughter, Priscilla Peterson. Mrs Beck's husband, It. Alan Beck, is with the U s. Signal Corps in New Guinea
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
SPORT SHORTS

NEW YORK, June 1-Madison Square Garden will present battle of heavyweights tonight as Tami Mauriello of the Bronx clashes with Steve Dudas of Edgewater, N. J. Mauriello and Dudas are eX- pected to weigh about the same, 195 pounds.
 LOS ANGELES, June Pitcher Jorge Comellas is coming back to the Los Angeles Angels. The Chi cago Cubs are returning Comellas to the Coast League Club on op- tion. The Cuban won Is games last season on the coast. He went to the Cubs in a trade and except for one start, has been used as a relief hurler. His 1945 record is no wins and two defeats.
The Daily Alaska empire., 1945-06-01
ONE MINUTE SPORTS PAGE

Dewitt Coulter, the big Texan who still holds the inter scholastic shot put record, isn't interested in track and field competition at West Point He'd rather play football all the time William Helis, who has the longest list of Derby en- tries, won't have a starter in the big race June 9.
Evening star., 1945-03-26
By ROBERT C. WILSON,
Associated Press War Correspond,

AsSuClaVeu FlesS WEI correspondent.
PARIS, Mar. 26.-Twenty- mine
parachute troops hurled themselves
from the GAG troop carrier on which
I was a passenger at 1915 am. Sat-
Evening star., 1945-03-26

over and could hardly write as ]
tried to take notes.
Shells hit the house and set it on
fire. I raced upstairs to a back
bedroom with half dozen British
soldiers. They kicked out the win
dow AND jumped down. The Ger
mans were yelling outside. I de-
cided to stay in the room.
I waited for Is minutes and
things quieted down somewhat
Then I dropped out the window
The fire was lighting up everything
like daylight. I heard a German
shouting close by and I quickly
yelled out "Kamerad" But there
was no answer.
Hugging fence I crawled away
from the blazing house. For the
next four hours walked, crawled,
ran and sweated my way through
field after field of gliders. Artillery
and other guns were going off on
both sides of me.
Finally at 6:25 am. a couple of
American helmets popped up a few
yards away. They were Doughboys
from the engineer battalion Of
Capt. James A. Olson, Kansas City,
Kans. I had finally made it.
Evening star., 1945-03-26

front between Mainz and Worms
was at least IA miles wide.
The Goth Division advanced 1
miles to near Agelsbach, s miles
north of Darmstadt, capturing Ar
heilgen, Wixhausen and Erzhausen.
Only As prisoners were taken in
Darmstadt, the rest of its garrison
had fed.
The 5th Division gained 2 miles
near Gustavsburg, 2 miles east of
Mainz, and captured Hasselloch.
The 9th Division crossed the Rhine
anew between Coblenz and Boppard
and advanced mile east. The 18th
Division also was among Sd Army
units fighting east of the Rhine.
The mad dash of the 4th Armored
Division 40 miles east of the Rhine
and across the Main overshadowed
other advances along the whole
front.
1t still was on the loose.
Its tanks were on broad rolling
country which leads almost un-
broken across the narrow waist of
the war-pinched Reich, straight to
Berlin.
Although Sd Army rampages were
partly hidden by censors, the Ger
man communique said one of the
new Rhine crossings was made be-
tween Worms and the captured
chemical capital of Ludwigshafen.
This would flank Ludwigshafen's
twin city of Mannheim. The COM
bined cities had $4,000 population
in peacetime. Other new bridge
heads were placed at Boppard and
Braubach.
The Germans said fierce fighting
was in progress with Allied air
borne forces "in the depths of the
main German battlefield" on the
Lower Rhine and that Marshal
Montgomery's armies had forced
breaches in major depth"
The Germans announced officially
that Sd Army tanks had broken
through to reach the Main at both
Aschaffenburg and near Hanau, 24O
miles southeast of Berlin. Both cit
les are well beyond outfanked and
besieged Frankfurt.
The Berlin radio said Gen. Pat
ton, as well as Marshal Montgom-
cry, was using parachute troops In
the Darmstadt- Frankfurt area and
that infantry had Joined air-borne
troops at Hanau and Aschaffenbrrr
Evening star., 1945-03-26

Oberraden and Mederraden in that
area.
Gen. Patton's Army, nanking the
lst to the south. entered Langen,
6 miles from Frankfurt, and reached
the Waldorf vicinity, also 6 miles
from that great Industrial and traffic
center.
Bridge Captured Intact.
The main bridge captured intact
at Aschaffenburg is ~ miles south
east Of Frankfurt. Aschaffenburg's
raj yards, which handled $500 cars
daily, have been bombed frequently.
The Siebert tank assembly plant was
located there.
The 4th Armored (Break-through)
Division took the bridge shortly after
its commander, Maj. Gen. Hugh j.
Gaffey. was promoted to a corps
commander. Brig. Gen. William M.
Hoge, late Of the 9th Armored Divi-
sion, succeeded him.
The new Rhine crossings were
made by the Sd Army south OF
Coblenz. The Sd Army's cross-Rhine
Evening star., 1945-03-26
Western Front
Continued From First Page.)

The total Sd Army bag bulged with
many more than 300, 900 since D day
The 1st Army took 3,147 yesterday
alone.
Supreme Allied headquarters said
248, 1882 Germans had surrendered
since March L; upward of 10000
more had been killed or wounded
seriously.
The hollow heart of Germany wa.
exposed. The staggered enemy
army, deprived of more than 300,.
600 electives in the west alone since
the start of this month, had neither
the force nor the mobility to re.
cover from the multiple blows Gen
Eisenhower was raining in increas-
ing numbers and strength.
In the north from the suburbs oI
Duisburg to north of captured
Rees, the cross Rhine front carvee
by Field Marshal Montgomery
American 9th, British I'd and AIliec
1st Air-borne Armies was solid, 81
miles or more wide along the Rhine
and at least 10 miles deep.
The great superhighway to Berlin
north of Duisburg was cut in at
least three places.
The 1st Army's bridgehead in the
center Of the 160-mile active front
was at least IS miles wide and 19
deep and in effect clamped the
great arsenal which is the Ruhr
Basin into wise with the 21st Army
group to the north.
Units 6 Miles Apart.
First and Third Armies elements
were barely miles apart in the
Coblenz area. Much of Gen. Patton's
maneuvers were shielded In secur-
ity blackout whic h kept the reeling
Germans confused. Darmstadt, in
dustrial rail center of 1885, was
the largest city captured by the Sd
Army yesterday. The tabled old
university city Of Heidelberg was
outf1anked and ripe for capture.
A light rain splattered the front
this morning, but it was neither bad
enough to interfere seriously with
the armored onslaught nor to cancel
out the aerial battering of foemen