SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-06
$anit6te Gage Il, 8erli,,
treitleS
Der aanpi sesen bic sen@en pirb
sSbe ip.iter sefabtt, aber es feblt
an bidfns

@erlin. Mlitefenbe 8ranfbcitcn
perbre.ten iib in gerlii.. iaet BRO
feifor 9sal;l Gogler. sl5teilungsdef
an Mm Leriibntcn Befliner Gbari-
ee-&rantellba,ls uno iidotiiber Gr-
perte fir gpioemien.
rDie Gage biniidtlib Gpioemicn
blcibt auG 1reitcrbin emit. Sic er.
foroert bia sr6bte Benhtl,ng icitcns
Ser & Sff:pationsfrafte iospobI ,uie
Ser itdetiiden Sanitdtsdmter. 9rob
ser bon SEN aIliiertei, armeen ers
griffenan 8orbelgl,nasnabn
lit es SOD, ,,runoglid, Die amerifa.
niider, eneiiihen froi,soliiden uno
rl,iliiden 3ruppen 5u liolieren. Mnf
ieoen GaG bleiben itoe1 cine Mense
bon g. riiDrunsSeclcselibeiten NIT
ser oollfon,men perieIdten gebolttr
rung = ib braa,de tpobl nidt crit
ol.f bie g'rtebrsanlasen als Beiipia(
bierfiir su per,peiien," iast @oeler.
Dip Sase lit nod olourd eridrpert
aporoen, Sab ale 81 srobercn Humps
itationen, Sic normalerweile 8erlins
@loafe,lfar1ie auf bie Nieielteloer
auberbalb ser Staot t'lnpen, hurb
sic fries,r,idcn Greisl.,iie alBe:
petricb eelett iuoroen. iSeit Gnoe
Suli ieoob i,,nftionie,en so Oieler
tstationer bereits ,piee:r, nad)oeln
ouf belouSeren @eiebl Ses rl,iiilhc';
@eneraln.aiors 8ari,,ptp Sahleute
Iidy ans Merf een1aft batten.
Wenn auh Rubr nunnlebr blob III
bclhriinftcm Musr,ob nerbanSen lit,
70 puroeu oafiir i'm rprigen Monat
tGalid) 40 bis 80 9ppbusidlle gcmel-
set umo sasclluartig i.rb Sie 3ablen
nod riel bjber. llno nit Ga1oe sep
tember et1uarten mir ol.@ JledtD.
pbus, iast Gogler.
gsody sem 3nian:ucnbrud) oller
reauld, cit Ginridtilnern iunroe cine
prcpiioiiiJe @hiGcbfu5ranloge eins
aerid,tet, ober Die 8erlluer babe's
mm c,n ticl i6limmercs ianltareS
Nroblenl in ser @etainp1ung Der
6liegenplose, "tpeil trir gar tc'ne
ghemifaIien baben." Cie IN allc'l
0srliner 0e3irfen erridteten ent'
Ia,,i,lngslteacu iino nidt inrItanoe,
ia,ntlid)e cnlanscnoen Jiiid)tlrnse 81
bcbanociu, non oenen mande Srup-
ben al 40 Bis so Yrosent perlalllt
Iino; init adnicn, Die Sic Irager bon
JledtYpbusbu5iaen iins. Aae Jlntf'
linsssruppeu tuie aud, rlc Staotes
'polferung meroen seecnhpdrtlg bon
ser Ganitdtsselltralitcae III 3nlanl'
menorScit nit Sen 8eiatunssbebor'
sen ai;r, 3tpede Ser gntlullllns l'l'r
Smpflna oraaniiiert. Sogler brad)'
r. o,,h i.;,c Tnnfbarfeit 0cn Bc
iobunasbeborocn eeseniibcr gum
sfusorud raiiir, bab Tie perldueocne
sera bercneebradt io,pie Sie oel'tlh'
lser,mer5eugune ,uieoer be9ol'ned
! hebsn. Gr sr5dblte, baB leoer Sea'r1
! pon Berlin ocracit pon Sanltatsot1l
| aieren nit Mnti-1ypbus- Scrrm per
| ieben rirS unS oab S;cie Sffl3ler'
.initematild, sic 8epobncr eines ]e
sen Sauies, Sa,lierblod fir SauNer
blod, inlpicn."
8osier lebntc es a'nar ab' 1i''
0ipbtlvrie utD S6arlah gel1al''
! 3ablen an5uge5en, erflarte aber oot
oob bic 3ifiern fir Suli 5ie'nl'd
bod 1paren.
Gin arSeres eroBes Yroblem bill
BET Die superfuloie. Cine 0riiboia9
mole lit unm0slid), rell mir tenn
Setntgeno.,sitatt,sne baben. sBir ll'l
imjtanoe, NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 81
iioliercu. @ir iino niejf einnal u
Ser Gage, ibnen ouiablide9sabr''nss
rationeu 5u eeben. l'Ea Sanato
riumsbebanoluns fonnllt iiberba'lp
nidt in Jrase."
limo nit Sem Yrobltm Der eploe
miiden Ncrbreitltng onltederoe'
8ranfNitan iertig au speroen, 1T e
melertlid, rob 3uminSclt oas 8alo
rienminiinum 0,,rh Die Nabrisni
beigeiteat miro. @esenrpartia jeood
lit eine ridtise unuo ansrclhcnOe er
nGhruna Don Berlin ,:nnloglih."
| go lcutet Der Berift BON Yrol
II