davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

SITKA. Alaska, Oct 12.-(Special Ccrrespondenoe) Maxwell A. Price was drowned Saturday, october 6, while cruising in Sitka Sound in an open skiff with a powerful outboard motor. He had apparently been cruising around nearby islands all afternoon. had landed briefly at the Naval Air Station at p. m. and gone out again His boat was last seen in front of town circling at high sr,eed about 6;30 o'clock.
 By dark great concern was felt for his safety but a search could not be started until dawn Sunday. The skiff was found on Aleutski Island by the Coast Guard early Sunday evening. Search for the body has been discontinued because of stormy weather. but since the shores of all nearby islands have been thoroughly combed there is little hope of finding the body.
 Born in Durango, Colorado, on October 8, 1902, Price came to Sitka several years ago from Leadville, Colorado, and was employed as an electrician by the Navy civil service at the Air Base. In April 1922 he married Amy Albertson, who is now employed as waitress at Macs.
 Only known survivors are two step- children, Mrs E. L. Dennis of Olympia, Wash, and Leonard AL bertson, USN, now stationed at San Pedro, California.
 Miss Alexandria Trierschield will become the bride of Virgil Burk, USCG, on Saturday, October l3. In honor of the bride-to-be, Miss Marie Trierschield and Miss Kay Herman were hostesses at 8 shower last Thursday evening at the home of MT. and Mrs. Nick Trierschield. Fourteen guests were present. Miss
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

DuDuQuS OIllfSlSIly III 1ONu, PiiAA Elizabeth Taylor, u. D., Secretary Of Missionary Support, Board of Ma tional Missions in New York; the Rev. Paul H. Prouty, the Rev. D. E.. Freeman, Ketchikan Mrs. Elvira Maurstad head of Haines House; Leslie Yaw, Superintendent of Shel- don Jackson School and President of the Junior College, Roland Wurster; and the Rev. Walter A. Soboleff, Chairman Alaska Presbytery Com mittee on Christian Education, Ju- neau. # Twenty-one adult students from Hconah, Saxman, Angoon, Kluck- wan, Haines, Juneau, Petersburg, Kake, Metlakatla, Ketchikan and Sitka have enrolled. Meeting dur ing the day and evening, the classes will continue through next Sunday evening.
 Capt. R. A. Schmitz Capt. c. J. Thompson and Sgt. M. R. Paskman are expected to arrive in Sitka this weekend according to a wire re- ceived by Mayor E. M. Goddard. They plan to spend three days in Sitka to interest young men in en- listing in the army.
 Leslie Yaw, Superintendent of the Sheldon Jackson School, announced at Rotary luncheon Tuesday, the op- ening of a drive to raise $40000 in Alaska toward building fund for the Sheldon Jackson Junior Col lege. Appointed on committee to assist in the drive were E. M God dard Art Franklin and Andrew Hope.
 With the slogan: Share in Alaska's Educational Future" the school is making the following ap- peal:
 The story of the past proves that Sheldon Jackson School has been administering to the spiritual and educational needs of young people Of Alaska for 67 years, rendering a Christian service. Since it's begin- ming in 1878, the educational pro- gress of Alaska is reflected in the growth of this pioneer institution. Beginning as primary school with vocational training, Sheldon Jackson has steadily grown up educationally first as a grammar school, then as an accredited high school, and now as a Junior College.
 But a report on the present indi- catas that the Richard Allen Mem- orial Building which has been in continuous service for 35 years needs to be replaced. This building which houses the classrooms and the audi tcrium has been condemned as unfit for further use. To fulfill this need the Presbyterian Board of National Missions conducted campaign and now has in hand S60,O0O for a new concrete building.
 Plans for the future point to the need of an administration and class room building for the Junior College which will cost $10o000. The Board states that because of post war de- mands it is unable to divert more funds for the project. If the educa- tionai future of Alaskan young people is to be assured, $40000 addi- tional must be raised by April l, l945.
 "A special drive to raise these funds is now underway among busi- ness firms and friends of SJS. The first gift, $100, has been received from the parents of student now enrolled. The second gift, $50, came from a recent graduate. A third gife, $100, came from Sitka busi- ness firm. A fourth, $250, from a Sitka family group, and fifth, $40, from another graduate"
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

WANTED-To weld, repair, or fab ricate, any part that you have broken, lost, or wish to remodel or fabricate. Oxy : Acetylene welding on cast-iron, steel. brass, bronze, copper, etc, etc. Paul Satko Repair Shop, l402 Harbor Way. (Oct. 9-NoV. o)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15
LOUIE HANSEN OF
 H00NAH DIES HERE

Louie Hansen, 74-year-old resi- dent of Hoonah, died yesterday at the Government Hospital after a long period of illness.
 Funeral arrangements will be an- nounced later, pending word from the family in Hoonah and Excur- sion Inlet. The remains are at the Charles w Carter Mortuary.
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

New officers elected by the Amer ican Legion, Sitka Post last week were: Vic LaMoe, Commander; c. E. Pearl, First Vice Commander; Ru- dolph Sarvella, Second Vice Com mander; Ben Miller, Adjutant and Finance Officer; w. R. Rottluff,
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

WANTED = Apartment CT small house by Nov 1st or 18th. Family of 3 adults. Steadily employed
 Write Empire C-l40. q0,088-t6)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

There are about 9,71O,850 radios in Great Britain-one for every five persons.
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

DOUBLE bedstead, springs and mattress, complete. Phone Blue 632. 10,091-t9)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

Chaplain Stuart Beitzel, Sergeant at-Arms; Jack Krepps, Historian, and Charlie Whittimore and Clyde Hager, Executime Committeeman.
 The USO Beard of Directors and Membership Committee with their husbands and wives met at Victory House Wednesday evening for din- ner and a business meeting. Follow ing a report on the Fish Ball on which the proceeds were S155.11 and the treasurer's report of a balance of less than $l00 for running expen- seS for the next two months. the members discussed ways and means of cutting running expenses and in- creasing income.
 A decision was reached to have the building open only Fridays, Sat urdays and Sunday, and to allow local organizations to rent the building on other evenings. To raise funds immediately a Sourdough Dance was planned to be called Alaska Bay, Saturday, October 20. Named on a committee for the dance were MT. and Mrs. Edwin Van Horn, MT and Mrs. Frank Price, Clyde Hager, Mrs. Jack Schaefer. Miss Genevieye Mayberry, and Miss Sara Fernald Guests are requested to appear in appropriate Alaskan cos tunes.
 The monthly meeting of the Sitka Women's Club was well attended Friday evening despite the storm. A Chinese silver tea was given to raise money for the War Fund Drive. The table was beautifully set with Chinese tea service owned and leaned by Mrs. Theodore Kettle son.
 Following the business meeting an interesting program on China was given. Two piano selections were given by Miss Barbara Bands; two Chinese songs were sung by Mrs Chester Latta, and a talk on the Chinese personality as compared to the Japanese, Korean and Hawaiian wsa given by Miss Cleo Campbell.
 At the ElkS Club meeting Friday evening, attendance was poor, ap- parently due to timorous wives as several of the Eiks who braved the storm to attend the meeting were phoned by their wives to please come home before the house blew away.
 The storm which blew most of the week set no record, did no particular damage but caused a feeling of gen. eral ureasiness as it seemed every moment that something would have to give way to the terrific blasts. There were a few hard souls, though, who went hiking, heads bare, nostrils flaring and eyes shining. They swear they find storms stimulating. But most people stayed at home, restless and unable to settle down to any job Only those forced to go out for bus mess reasons were seen on the streets.
The Daily Alaska empire., 1945-10-15
WANTED

WANTED-Small furnished house or Apt. for couple. Write Box 6331, Empire uO,090-t6)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

WANTED-Used furniture. 306 WD-
 loughby Phone ;88.
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

CABIN CRUISER-31-B 1-B-860. 249- it. For details see Harbormaster.
 Q0,091 -t6)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

DRINK KING BLACK LABEL!
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

INCOME PROPERTY FOR SALE. Duplex rooms and bath in each apt Electric ranges, Frigi- daires, furnished, air conditioned heat. Garage and room and bath furnished house. Will sell all or Duplex alone. Blue 285, after 6 D. m. 1871 Evergreen Ave.
 Q0088-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15
FOR SALE

NUGENT Mahogany, ex- cellent condition, S35o. Ph. Blue 332, after 7.30 p. m. (l0,091-t3)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15
RUMMAGE SALE

Odd Fellows Hall, Tuesday, Oct. 16. q0,08,9-t3)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

1941 PLYMOUTH Deluxe Coupe Radio, heater, defroster. See Cop stead, goth Century Market.
 (1O,090-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

FOR SALE-Cabinet model Finer son radio. Short and long wave. Good condition. Phone 873.
 Q00S9-t3
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

194l OLDS SEDAN-New re-caps, brakes, gas heater, seat covers. 29,000 Miles. See Copstead, 2Oth
 Century Market. t10,O98-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15
WANT ADS

WAN'l l
 FOR SALE NUGENT Mahogany, ex- cellent condition, $350. Ph. Blue 332, after 7:30 p. m. d0,091-t3) DOUBLE bedstead, springs and mattress, complete. Phone Blue 632. 1009l-t9D CABIN CRUISER-31-B 1-B-860 24.9- it. For details see Harbormaster.
 d0,091-t6) 1941 PLYMOUTH Deluxe Coupe. Radio, heater, defroster. See Cop stead, goth Century Market.
 C1O,o9o-tf) FOR SALE-Cabinet model Elmer son radio. Short and long wave. Good condition. Phone 873.
 Q0,089-t3) FOR SALE-Standard Banjo. Good condition Phone 557. Q0,089-t6) TABLE MANGLE, Armstrong, al- most new. Lucille's Beauty Salon.
 qO,088-t4 l94l OLDS SEDAN-New re-caps, brakes, gas heater, seat covers. 29,000 Miles. See Copstead, 2Oth Century Market. t10,038-tD INCOME PROPERTY FOR SALE. Duplex, rooms and bath in each apt. Electric ranges, Frigi- daires, furnished, air conditioned heat. Garage and room and bath furnished house. Will sell all or Duplex alone. Blue 285, after 6 p. m. 1871 Evergreen Ave.
 QO,088-tf) IRISH & Norwegian potatoes, large & small canning carrots for sale at Northern Vegetable Farm, Glacier Highway. 10,085-tl2) FOR SALE OR CHARTER-65 Ft. Boat Chicagoff. Freighting or towing. Write or wire Frank Calvin Sitka GO085-tf1 l 2-BEDROOM furnished house. Full basement, automatic fur mace. 2 Furnished 3-bedroom houses. See Merle Rhodes, 43l Seward St. Q0,083-tf) and cabin on filled lot. Has frontage on West 9th St. $1,400 Iiquire Madsen's Bike Shop. (lO,002-tf) GOOD building site on Harbor Way and Irwin St. Has 65 it. frontage facing Boat Harbor. h. quire Madsens Bike Shop.
 Q0,O82-tf) B. APARTMENT HOUSE. Central location. S10,000. Write Empire C-6260. (10,O70-tf) 1884 CHEV. SEDAN-In good con- dition. Ph. II, between 10 a. m. 10 a. m. and 5 D. m. Q0,079-tD CRESCENT APT. HOUSE for sale. Phone 428. (10,063-tD TROLLER PATRICIA-Length 50 it., beam 12 fit. Fully equipped Spacious accommodations Phone 628, or P. O. Box 1945. (10,066-tf) GOOD 3-BEDROOM HOUSE, with or without furniture. Telephne Green 475.
 APPLICATION NOTICE
 Applications for the position of City Assessor and Inspector are being received by the City Clerk. Applicant accepted by the City will assume the duties of City Assessor, Fire and Sanitary Inspector. This
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

FOR SALE-Standard Banjo. Good
 condition. Phone 557. Q0089-t6)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

l 2-BEDROOM furnished house Full basement, automatic fur mace. 3 Furnished 3-bedroom houses. See Merle Rhodes, 43l
 Seward St. 10,083-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

Chaplain Stuart Beitzel, Sergeant at-Arms; Jack Krepps, Historian, and Charlie Whittimore and Clyde Hager, Executime Committeeman.
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

IRISH & Norwegian potatoes, large & small canning carrots for sale at Northern Vegetable Farm, Glacier Highway. u0,085-tl2)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

FOR SALE OR CHARTER-65 Ft. Boat Chicagoff Freighting or towing. Write or wire Frank Calvin, Sitka. (1O,085-tf
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

APARTMENT HOUSE. Central location. $10,000. Write Empire C-6260. Q0,O70-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

LIGHTHOUSE and cabin on filled
 lot. Has frontage on West 9th St. $1,400 Iiquire Madsen's Bike Shop. Q0,082-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

CRESCENT APT. HOUSE for sale
 Phone 428. Q0,068-tf)
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

1884 CHEV. SEDAN-In good con- dition. Ph. II, between 10 a. m. 10 a. m and D. m. Q0,079-tD
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

GOOD building site on Harbor Way and Irwin St. Has 65 it. frontage facing Boat Harbor. h. quire Madsen's Bike Shop.
 Q0,O82-tD
The Daily Alaska empire., 1945-10-15

Trierschield is a descendent of the early Russian settlers of Alaska.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08
Z. =. J. A. OFFICERS,

=. .. J. A. OFFICERS,
Acting President: Henry Holmes. 3O4
hamilton Ave, Farrell, Pc. Tel: 2149S.
Secretary, Martin Polder, 6l5 Lincoln
Ave. Salo.::, Ohio.
ASS. Secretary, Katy Gotzmeister,
1887 E Whittier St.. Columbus 6, O.
Treasurer. Edith Bodendorfer. s15
Beckfcrd ST.. New Castle. Pa Tel:
1274-W.
BRANCHES OF THs :. s. e. A.
Canton, Ohio. Canton Saxon Juniors
Club.
President, Henry Miller. 722 Highland
Ave, n. T..
Secretary. Elsie sheatzley, 1915 Con-
cord Ave-, S. w. Tel: 3-6702.
Cleveland. olAo.
OsvsIand East Juxior Saxon Dub
Pres. Elsie Krich. 1887 East Boule-
Sec'y., Marie Kessler, 1926 Sanford
Ave. Tel: Nv. 437l.
olsvsls.A wsss s.,aors muS.
Pres, Albert Binder. 1855 w. l2sth
Street. CT. 9273.
shire Ave. CT. 4914.
UslumDun, 01lo. - Oolu2Aas Ju11os
Oaxe0 Club.
President. rugen Burnley. S7s Miller
Ave. FA. 1898.
Sec'y.. Katy Gotzhelster. 1857 East
Whittier st. GA. 297A.
Detroit, lIach. - Detroit ju11o1 0Axoas.
Pres, Mitzi Schemmel, 1888 Granger
Sec'y., Lillian Bender. 3076 Marl-
borough.
Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08

Bundes-Prasident, Georg Kascher, 2241
Goleta Ave. Youngstown. Ohio
s4ss ". i2s. Str, Cleveland Ohio.
1. Web. -Pr;is.. Heinrich Melzer, 143
2; ze-Bundes-Pr'isident. Sam Aber.
1. Bundes-Sekretar, r. K. Friesen-
2. Bundes.sekretar, Tiliie Rehnsr. 1881
w 10S; s.I sisyeand ohi2 Wm Andraa
220s Holland Str, Erie. Pa.
64s2 MapleGrest, Parma Heights, Ohio;
x Snn. Kns KSaS :S
Kirk~ood Ave, Cleveland. Ohio.
zorro,
I'm sange rein und frei i'm Wort
Und fest in Eintracht immerfort
BuND = xTIoHNI
Cleveland. OHIO. Siat1scs.-1.rmaa,a.
crest Parma Heights.
81. Str. woodbine 44ss.
Bs.1essektie, ..
OlevelaDl 0stseite Lielertafel Dsnsn-
cher.
P,aes.-Katb. zakei, 9ls Eddy Rd
Sekr., Ka:a. Tragner, AL East lis.
Strasse.
Dundssssktaoa 3.
Detroit HieA. 8. 8. GenischteP Caer.
Prus.. Georg schuller. 174a0 Barlow
Ave. Tel: Ar. 6374.
Sekr.. Jinka Ke1lnsr. SS2s Devonshir.
Ave. Tel: Tu. 1.1657.
DxAaesssktaoa ..
1xto Pa. q. .. Nxnnsroho1.
Pras.. John Singer. so5 West 2s Str.
sekr.. Max winterlich. 44s East 81.
Strasse.
koxein, Q. .. .. 0ssangvsrsdn 1intraoht.
Pras.. Michael Kirschner. s11 West
Prot-sekr R. X. Friesenhengst l74s
Oberlin Ave
1andesssktio. q
Hsv 0sssas. 1s. 1antrssAs ossAas-
vsrean.
uAkr. John Lienerth, 11nE DeIavare
Secretary. Paul Sander. 1919 N. Beaver
Street.
s,,.n. o,,. su.a'''.t'0s :; n,.,,.,..,,
President. Andrew Klein. SIS New.
garden Ave.
sekretar. Karl Theiss. 796 Nevgardep
Avenue.
3ad0eoAkt1oA 8.
YoUHg0toVn, Ohio. 3. q. 1k9nAorcho1.
Pras.. John Wagner, 9lS Bsrkisy Ave
Sekr.. Gustav A. Schunn. 2059 Summer
Str.
Dundessekt1on q
Allla1o0, Ohio. Harmonic Gem. Cho1.
PrAs., Leopold Schmidt. 7l6 Wade Av.
Prot -Sek-.. Arnold Haltrich. 1905
Souts Morgan Ave
0u0doeDektioaA 10
1x1o. r., 0em1SuhSe1 Cho4.
PrAa. Marian Kenneth. 21i1 French
Dskr.. Ee!en Melzer, 143 East 80. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08
ERANCH-CALENDER
I=anexlns sexsn ysners Association Of the Untte6 SGs
q AAsNtea

n'"'01 c;;s; sss;.;s: p. s.;o.1s ~ sa-''s o's
Pres. Betty Paul, 524 First Avenue
Tel: iTSSi-s.
sec'v., Cath. Paul. 21s Orchard Ave.
Farrell, Pa. FARRELL Saxon Athlstas
Club.
President Henry Holnes. soA Hana,-
Secretary. Bertha T-,sky. ss' st.s-
Gary, Ind. - cary Junior saxoaA
Pres, Mathilda Helwig, GA Wash.
ington st. Tel: 1879.
Sec'y., Hermine Kraft, 1850 Harrison
St Tel: 4-4143
Monaco. Pa. Monaco Junior
6sxons.
Pres. Gerald Fleischer. 420 Eight q
Sec'y.. Helen Schuller. 4lo Penn Ave-
New Castle, Pa. - New Castle
Saxon Juniors.
President. Henry Bender. SIT Wild
wood Ave. TEL: S71-W.
Sec'y, Elizabeth Krause, 515 Sanp-
son st. Tel: 2571-R.
Salem, Ohio - Salem Junior 0axoA olun
Pres. Matt Melitschka, Sharp Street
Tel: 6423.
Secy.. Sue Herman. 732 Wilson D.
Tel: $3.50.
Youngstown, Ohio. - xounsstov.
Junior Saxons.
President, Erna Ham, Sc w. Heights
Ave Phone 95646.
Secretary, Wilma Goddard. X. F. d.
No 2, Cantield, Ohio. 81.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08

-. .S,S .S,,;S,..:.:.:v1,.,: Z: -. E: 2: =. :. ".'~s>
Monat, Chr nAchmittags, Inn Vsreins-
lokal, 22S Ost IS. Str, New York City.
PORT rds Smog HueEs is2 asTStt N
Sekr.. Katharine Tcntsch. 446 East 81.
c.-V-sekr, Michael Fograscher. 455
Schenectady Ave.. Brooklyn. N. Y.
salem. one; z.. @ & G ,:c.'. Z. ..
.versammluns jedsn 3. sCnrsaG g. in
Pras., Maria vogelhuber. 90 e. 4. Str.
Prot.-Sekr, Susanna Schmidt. 682 East
CIV: -sekr, Gertrude Bodendorfer. s4o
Adresssn.sekr. Helen Huber. sss
Woodland Ave.
s..: os's /; s z::::. g: -
Monaa. 7:so uhr SsSsnds. In sschssa. n
neI%i Prasidsnt. ISs Naae AnaSess kek.,. s,s Pro-
Sekr., Martin Weber. 351 Sharp Str.
C.-V.-Sekr.. Michael Schuller. 43a East
Ad.essen-sekr.. John Huber. sss Wood
~ 1'.'' '1'' 81! 81; & {. a = v''''''
Versammlung ssden I. eonntag i'm
Monat. s Thr nachmittass. In st. LouiS
Pras.. o. josef obert. s21s Chippewa St.
sekretarin, Hanna Girresch. ssh
C.-V.-SeF-., Geo. Boll6nie, 3532 Halli-
day
sin, GROSS. .sonJgsnef. Iwsig o.
Ver6ammlung jeden /. 6onntag I'm
Monat I'm sachsenhein. 4s0-4s3 Fac.
pas. e.ors Wolf. :os D.v,. Str
RrS,s:kr Soh BsSnper t1s .Gs 81 D:yss ,; =,
o. S...,.. = 9 r':S:.; :":;. "a e
Versammlu, r Jeden :. sonntag i'm
Innat :vu SachseEheim.
Prxs.. Katharine H1chsmann- 1852
Berkiey Ave. Tel: 3-ss75. a..
Ferndale Ave. Tel. 24520.
clearmont b.. Tel: i-7i7s.
xoans'.ovs. 90; @. Z .. vsss'A
vsrssmmluHs i isdsn i sorn;ts: me. rs'; -
al PraM:;,, Masnssi asass 1oHescn' 80 ho''mono
Sekr.. John Holztrager. 81 N. Trus-
c.-V.-sekr., John orbsn. sos% Hudson
K.-L.-sekr., Trits Theis. lA7 Idot~ Ave.
TGl: S193A 80 -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08
19. fSortIeblln'g.

Nbenos, ais audi Hegtnd dion
nod Sauie sssongsn mar, tam Der
Slrat nod einmal.
Gr mahte elm unourdbringlihes
1ei iidt.
r@eben Sic gu gett. anaoiae
Nrcu". faste er isbr beitimmt gu
y0anon. rGs oarf immer nur cine
perion i'm 3immer fein, es seniist.
renn Sbr 9err Scbn nebenon iibt,
f!eie braue Dame, er aeiste auf
2utfe, rii9 unten in ben lebnituhl
i:bt, UNI i'm Notfall fir bic 8ereiz
tuns elmer grquiduns sur Sano gu
iein, uno Der WGrter Bel benz sfranz
ten bleibt!"
Mls er gins, tpinfte ser Stobsarst
Grnit 5ibus nit binaus.
rGs itebt sebr fcfleht", fliiferte
ser 9pttor. Sic miiiIen auf olIes
sefaBt fein. Ob Ct bas 8etpuBtiein
ipisoersrlanst, lit fraslid. 2aNen
eie fd bic Radtlpof. ni@t nebs
inen. Nrmer, junser TreunS. gs
tptrb borausiiftlth bic lebte iein!"
ernit 5ious beuste fid tpie Elm
iunser Baum i'm @turme. Sir i'm
e,lof9 ia nit Die len stpei glusen
Giles, uno in etpisem Ountel tpiirs
ae Ct trauerpolle Sage leben.
~unb bic Mutter?" fraste er letz
fe.
"2oHen Sic iie fdlofen, beIfsn
tenn fie nidts!"
Damn sins ber Mrat.
Der iunse Offi3ier sing in oas
arantensimmer auriid. Gr ffitte
htn @drter ins Neben5immer, ct al
lein ipollte bieie lebten Stunoen BEL
Gtm 8ater fein. 9lber bie Mutter,
cie ibn liebte, mebr als olles in ber
Welt. batts ia i@lisblid bod bus
erite He3t.
60 ididte er 2uiie gu ibr, ob iie
tommen mOse.
Damn faben iie nebenaneinoer am
Sette. Sic bielt bes ar:>nten aefiibl=
lofe Rehte, inoeien Grit in itumz
item 8riiten an Der li:,ten Seite
Wade bielt.
BON Selta ipar nod teine Nohz
ritt setommen. Drauben Lug Die
ffnere, aetpitterid!piile Maien1obt.
9b uno gu idob Elm fabler Strabl
i!ter ben 6immel, Detterleudten! -
Tern. ueit in Der Jerne, rollte, taum
rcd psrnebmbar, Der Oonner. -
Geis sing unten bic idtpere 6austiir.
Sic bordten nit Dem bon Der
nerpOien Spannuns seiddrften ge>
bor.
Sdritte i'm 0orplat, 2uii.ns
Gimme. sebdmpft, taum pernebm=
bcr. Damn .puroe netenon oi:
Sir eeDffnet.
Grnit 5ious itano auf.
Die Wlutter Iauihte.
Damn elm lei fer Qout Der ueber=
raiduns.
Selta tpar setommen, nit itr Wn>
ne uno Trau bon 9o6Dert. sic
tuuren nur nit bis ans Sor aefomz
laen. bann, nadnem iie bon 2uiie
eebort, ipie fflimm es ite5e. fubren
lie tns 6ptel.
Selta mar in ibrsr Geiellidoft
iIaer Bis bierber aelanst.
gBie oantbar Grnit Jipus Sen beiz
6en fir ibre CARTE Gorge um feline
Shpeiter mar.
Nun pollte Selto bDren, pollte
oen 8ater le6en, ipreden. S4lu9z
Ssno unp aufsereat fiel iie Der alz
ten 2uife in bie Mrme, bic Generaz
lin felber ipuroe bur9 Ser 1odter
haltloies Meinen bon neuem aufse=
te9t, Bis Grnit fie beioe aus ser
3rantenitube entf.rnts. 9lter Die
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08
Berein8.kaleuoer
0tete1t&rSes ea&ien ednserbaaSes =,
tp1 &srj6meritG.

Dundssssktaon II.
Pras:, Marie Rehner. 1881 West lOo.
sekr. Eiisabeth rise fischer, 1851 wen
73. Str. Wo. 551s.
Youngstovn, o. Dan snohof 1Aelvo1Do.
Pras.. josefine Miller. SIS Clearmo1S
sekretarin. Marie Pangsgran. u nAss
Bundssssks1on n, 10 una q
Pras.. Stefan Peiser. 1881 Ray Place,
N si4r. John Smiley. 7os Arlington Ave-.
1azdssssksson IL
Hsw oasls' Ss. 9; 9. Dans.sAss "1ssa,
sekr.. Helen Gartner, l21 Sheridan
Avenue.
aundossektion II.
Canton, Ohio. ., .. JugondehoA
Pras, Martin alaurer. Jr.. l41s Ohis
sekr.. Sara Eul.. 1918 Edwards Ava.
suudesssktion 10.
OOlu1n bus, Ohio. 0smiSohtaH 0hoa.
Pras.. Paul Lehberger. s25 e. Living
Prot -Sekr.. Emma KonnertA. III naa
DeShter Ave.
Bundssssktion 10.
Salem. Ohio. Damenchoe.
Pras. Elisabeth Girscht; 7s9 Linsrsy
StZaSse.
0unesssskraun -.
o'''''sna Ssnesncho1. GssssasS a:'e'f'sss
PrSa Gen EO1hArt lana Hover Ava
Sekr, John Guip, 2749 Euclid Heighto
Boulevard Tel: YE. 707A,s
BupAsssektaon q.
YoungStown O. 8. Junior Lyfo 0hoeHA
President, Glenn Zinz. 43 N. Schenlsy
Avenue
sec'y, Katherine Bochu, 754 N. WAL
nut Str.
Bundsssektio. ..
XomsstsSd 0sunis~-ter 0hoR.
Fras.. John Lang Jr.. Chestnut. Mutt
sekr, Hedwig sterner. Box l1A Il D
6. PittsLurgh Q0). Pa-
Bundsssektion -
FARRELL, -. NleaerHAA8
President. Ancreas Fleischer. @,
New s,c Castle ST.; Sharon, I;o Pa a.. ...
baugh Ave-, Farrell Pa.
3undessekt1on A0.
Chicago III. SiebsobIrgex 2eSaA6ve90O
PrxG.. Michael SchulIer. 1907 AltgalA
Avenue.
Sekr.. Johann .-intx SITS Wir"Arus
Avenue.
BundessektiOn ~.
ClovelanA w. 3. JuGen1eh0k
MadFlGal
Pres, Albert Binder, 1855 w. 129th
st. CT. 1913. ..
Sekr.. Hiida Antonius. 179c2 Glen.
shire Ave. Ci ABA.
00nAe0-Sekt10n -
Cleveland East r~nior 0axen Ohos~
President, Emile Schneider, 3533
Antisdale Ave. Tel: Fa. 1850.
Secretary, Dorothy Bell, 832 East
144th st. rel: t'o. i043.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-11-08

00nAe0-SektlOn -
Cleveland 8ase r~n1or 0aXen Ohos~
President, Emile Schneider, 1888
Antisdale Ave. Tel: Fa. 1850.
Secretary, Dorothy Bell, 832 East
Hath st. rel: t'o. i043.