davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27
MAPS FOR BETTER LIVING

Farming with maps is putting
many rural families of Michigan on
the road to better living, says the
Farm Security Administration.
These are not ordinary maps, how
ever, but detailed land-use maps
which have been prepared in each of
the States 83 counties. They show
the type and quality of land, it's
adaptability to certain crops, avail
able markets, location of good roads,
schools and churches, the degree of
community organization, and other
vital facts.
Farm Security Administration sup
ervisors who assisted in the map
making are finding the laps an i'm
portant asset in helping low income
families to determine how they can
best make an adequate living on the
variable soils of Michigan. The maps
help remove guesswork in rural adj
justment, and promise to help veter-
ans who will be looking for farms to
buy or rent.
When a family seeks FSA assist
ance in readjusting itself, first
step is for the FSA supervisor to find
out whether the land the family i'll
tends to farm can supply good liv-
ing. The maps combine the Judgment
of many persons and are one basis
for this estimate. In addition, the
farm is inspected and the supervis-
or consuIlts with the FSA county
committee members, who are local
fasmers and in most cases help to
make the soil maps.
The FSA does not help a farmer
try to buck the impossible, but will
help him plan farming operation
that can succeed. Sometimes fam
lily may own land that is on the bor-
derline, and the making certain
sound adjustments may mean the diff
erence between success and failure.
The farm may need to be enlarged to
it. So with the soil use map as
guide, the type of farming, size of
farm, and other factors can be adj
justed to allow the family its best
chance at successful farming.
The maps have helped families de-
eide to stay on their farms when
they were ready to give up and try to
relocate elsewhere. In many such
cases the map has pointed out that
the families were trying to do full
time farming on farm that was not
capable of supporting a family. These
families have been shown how to
make an adequate living by changing
to part-time farming, to using only
the most productive land for farm
ing, devoting suitable land to pas
ture, and turning other land into
woodlots. From the farm they would
obtain part of their income, and the
remainder from off-farm work.
Throughout Michigan these maps
are helping supervisors to work out
with thousands OF low-income fam
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

lilies the solution to their indi-
vidual problems so they can put the
land to profitable use. They promise
similar help to returning veterans,
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

children, blind and the aged; all
rank as of the utmost Importance in
helping the State and its people to
cope with the problems of the years
ahead.
"Of statewide interest, too, will
be the general revision of the cleo
ton laws.
General Assembly Lauded
'Tkese are the highlights of the
Legislatures accomplishments but
there were in addition, many other
matters of lesser Importance decided,
all of which reflected conscientious
and thoughtful consideration on the
part of members of the General As
sembly."
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

Truman hit debt in his first CAM
paign. Too bad he didn't knock it
out.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

British WRENS will go to Austria
liza. Transportation to America has
already been arranged for the early
birds.
Operation Gotterdammerun
seems to be German for heck of a
smashup.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27
Watch Your Step

One of the Legislative proposals
to limit the Federal Income Tax rate
is a. joint resolution before Congress
proposing an Amendment to the
Constitution to limit the maximum
income tax rate to rs per cent.
There is no end of suggestions in
Congress that some sort of a ceiling
should be placed on these income tax
rates. But when newspaper man
looks them all over, he is unable to
find any answer to this great ques-
ton of the future.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

At the proposal to spot rats with,
an electric eye, no smart rat will
say rats.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

Mass dental aid is proposed in post
war plan. Security with teeth.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27
BILLIONS OF DOLLARS IN BILLS
HOARDED

Uncle Sam is starting out to find
the billions of dollars in bills believ-
ed boarded in America. How the Gov
eminent hopes to root out this kid
den money is explained in an illus
traetd article in the May 9Th issue of
THE AMERICAN WEEKLY
Nations Favorite Magazine With
THE BALTIMORE
SUNDAY AMERICAN
Order From Your Newsdealer
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-04-27

Anglers bring up 5O0-lb. bomb
That's a new. angle if there ever was
one.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

ter niht beiiarnmen leben. Cine
StaSt nit = Ninioncn Ginpobner
'ollte in 100 Stdote nit ie 10000
Ginlpobner aufseteilt meroen. llnierc
Stdote 'ollten neu perteili ,peroen.
Wele 'oaten BON ser oiht b,iieoeIten
Ntlantiffiiite aui lltab, Colorado,
Scpa, arfanIas uno anoert mittlere
Stauten perteilt peroen. Ser gall
nnteriroiid,er St1ote pGre nod, iihe.
rer. slber oieie 0ebensart lit nidt
natiirIitl.
Gs pdre leidter, Su pe,einbaren,
tie gombe iiberbaupt nitl 81 Der.
nenoen. @enn mir aber oen ,Irud
fncpffrieg" in Mdt uno gann fun
luclhes merOen Damn sic 8rcbmGfte
letn? Gnslano puroe oie Dominic,
rcroe @eltnlad)t anianas oes 49,
Sabrbunoerts. neil es Die erItt
Strait gr0beren Dtai;itahs. n1mIid
Ganlpi, ausniiste Sest. iiu0 oit
&eitm1dbte iene, sic eire Mensl
Sod)oien beiisen. S!alien uoIlte elm.
Neltmaft peroen brad,te es abel
rie iomeit. neil es fem. Sohoiel
bat. Gie sQiierten baiten juoiel'
Sohoien fiir Ieutitlano.
Wiorgen aber lperoen Die Sod,oier
allein niht geniigen. IS miiiiet
S,Ielen oes ltranium.Grjes porban
Sen iein, aus bem Ylutonium, Il
235. oie 8aiis Ser atombomte. ge
monnen miro. Sn oieier Siniid)t iini
sic gereinisten Staaten uno oi
Spmietunion fiibrten.
Die neue Atombombe bilft De-
fleinen Station nift, ielblt penl
oieies 9ano elm iolioes Bett DO,
J g!ehblenbe lit, benn @eltmaht be
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

elm iebr fompli5iertes 8erfabren,
nuju man am belten einen Ste
dsu'0icber" beniitt.
Iurd geobadtlme Der Soben'
minoe bejiiglih Nidtuns uno Wino,
acknowledged in iait allen 8esen'
sen ser @elt iinb bod i,terellante
eaten inn &,rbalten unierer Suit
ihiht in sroberen &6ten iiber ser
Groe geponnen poroen, oie gleih'
Seitig mertpolles Material bieten
iiir sic langan9eitrebte vWetterpor-
beriage aui lange Sibt", mofiir
INNER nod Der eiscntlide Durh,
idnittslpert Mabitab niht geirnoen
lit, mas ia ihlieblicb alh nicbt 5l'
pel.punoern lit, ga bel ~Wetterpor-
beriasen aui Iange Siht" audi nod
oiele anSere Momente mitlpreden,
nie }. .. ser StrablenOrud ser
Spnnc unb Gbnlibes.
ga Oer ctil5iele ariegsmetter-
oienit iih iiber aae 5 aontlnentc
e"itrefte uno sic 3abl ser Wethr.
itat:unen nit Ser 3eit INNER sr0ber
nuroe. 10 lit es Id)lieblih nlGt 81
uer!plmoern, oab iid) audi Die 3abl
ser Mnaeitellten inn @etterOIenll
INNER mebr p,rgroberte, 10 oc6
gum Shlub oas arieses 5auienoc
in aan5 peltabselegenen Stationen
in Ser slrft:f, in Scr sen1ibigten
3one uno in oen Sropen tltig NO.
rem inn ME euoenoen Beubahtungs,
oienit. Cine gepbttlng mag = nit
slusnabme iiir flimatiibe Auijeicb
uung = iiirs grobe Wanoe iuertlos
lein ood ale oieie Gin,elbeobad)
;l,ngcn 5uium1Hngenommen ergeben
Damn jencs pertuplle lleberlibtsbilb,
aui 0runo oeiien ser islugoicnit
iih 10 rebungss l,l,o uniaaos ab-
,Lepideln permaa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

Sorbanoeniein seeignetcn 2ebrper-
ionals uno ihlieblid Die 8eid)aiiung
outer 2ebrbiiher."
Yfit Der gr0iinung Ser 8olfsibu-
Len ioa nid,t ctma gcipartet perben,
bis ale Shulen in einem beitinm.
ten areis ooer elmer Yropin3 bereit
iino, ibre 1dtigfeit mieoer aui5uneb-
men. @enn cine Shule 10 meit lit.
rob lie ibre lGtigfeit aufnebmen
fam .uno tpenn ibre Grofinung bon
Der 5uitGnoisen Stelle bel Der Son.
trollfommiiiion genebmigt lit, ioq
nidt LANCER ge5ocert peroen. Inter
llmitdnoen ioaen Die Sdulen aud,
eroifnet iperoen, penn nur Die un-
teriten bier alaiien unterri6tet
tueroen tonnen. Der erite Sttober lit
ols Gag porgeieben, an Dem Die
golfsid,uIen aasemein erofinet tper.
sen iouen.
Nittel. unb &obere Shnlen
Die slpeite Nbaie Ser Gnttpidlilna
ion bie groffnung Der Wittel. uno
90beren Shulen brineen. Die Nor'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20
celehrier ueber das Zeiialter
I. !, ....... der Aiomeneruie
von Oerafb 3. GeaIep, Stabs-aor.
fefponbenf 6es Snt. Stems Serpiee

yon 0er6fS 3. 6eaIen Sfabs-aor.
tefpoabtnt 6es Snt. Stems Serpiee
eticago. = 7as MtonseitaIter
mir nur fommen penn Ser gneraic.
rlnB pom 5ertriimmerten atom ourddj
Wald)inerie gereeeIt peroen fann
!t1lo 5u Soften, Die serineer iino als
Der Verbraltd, Der bon aobIe ooer
Gel gelieierteu Gnergie. Iie lit
Die Wfeinuns BON Wiaiam JieIoing
Sgburn Vroieiior iitr Sosiologie
oil Der ltniueriitat Chicago. peIher
als 0ireftor iiir 6orid,unsue bes
3omitees bes Yrdiioenten fiir In.
tcrlutune Ser SoSialtenoensen oiell-
te. Ct lit iiber5eust, Sab elm sltom-
oeitalter ourd, Ole Griinouna Der
Ntombombe nod, nid)t selpGbrIeiitet
lit. glaubt aber. bab Sic Mtumbombe
alein Die Natir oes arieses Gnoern
tann, i1bem lie cine neue 1ront bon
8robm1ften berbeiiiibrt uno eine
Weltorsunilation sur Muirefterbal.
t,sns oolernoen 1riehens beihleu,
niet. ~
Die gombe purbe nod Siroidi,
ma in einem JlusSeus setrasen,
iDeldles 800 Weilen in Ser Stunor
suriidlegte. Sm nddNten ariese lpito
es fait iidyer elm 1lusSeus nit Ell.
ner Geihminoigfeti bon 1900
Stunoenmeilen iein. Die aIs oas
Sieriad)e Ser 8eihminoisfeit oes
Sd)aIes lit. 9ieie Hafeten iiberiie.
gen ben Atlantit uno oen Ya5liii
nno fonnen on ibre 3iele geiteuer1
iDeroen. Solde Nafeten peroen ab
gelaifen, in6em man al,i einen Gnop
Sriidt. Sic tperoen eesen Stdote &C.
ridlfet iein. no Jamilien uno Mrbei
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

iatr @,iie, nin,lih ourh Veobad.
tungtn mittets , Sbtooplitbcn" llno
Eilptballnns, sic ali elmer 8aSmagc
nit @aiieritoii 9eiiillt muroen, lno
Slrar 10, Nab e;nt beIt;mmte Vfersc
@aiieritpii einen Vallon Don oeu,
lno Dem ltniong per Ntinute 10
uno 10 piele Sub bpd)itei8en ldBt.
3u oieier @eobahtins mittels rEi-
lptballons" - in belbt Oieles Ve-
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. aeborerl
sipei Mann. Gin Maun liBt oen
9aaon iliesen lpno fllipit sur lelbel
3eit eille Stoppubr an. Der anoere
@epbahter riGnat" sen 9allon i'm
friftigen Sernrobr oes vSbep0pli-
ten" l,uo vperiplst" i'm, inoem er
Ben onb;ntreibenoen golon ourd
Or,ben oes M5in1ut. lno Suri5pn.
talsySinfels oauernO i'm Jernrobr
bebiilt. Sebe ltnl,te perosh Die
@raoe >.s ajimut. uno Suri5on.
tal.8infels abgeleiel uno in elm
3epboAtllngsbllf eIn9stragen. Ger
platt Ser @allpn nandnlul ge,
ifiebt SaS crit IN 10000 Sub
SObe =, 10 miro Damn aui einent
3cit.nbrett mittels einas vStorh.
cbna5cls" Sc @:noriGtung uno
@:nSitlrfc nad) elmer Sfala er.
rehlet.
Die gepbahtllngen oes Nooben.
luil,os ourh ben "Sbeoocliten" lit
b:e s,pobnlidite uno ihnenltolrd)=
sciiibrte. Iann gibt cs nod einc
iebr fcmpli5icrte geobad)t.lng nit
tells zines ,ipsenantten rSrahens",
Der gI,ih5citia ielbitregiitr;erenoy
Snitrlmente iiber Semperatur, 9a,
rpn,etcrItanb - ipGtcr aui Weeres.
niueau reou5iert - uno Suitieuh-
tigteit enthalt. Tie Nus.pertuna ser
'elbItregiitrierten @eobahtungen lit
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

Sebrbiifer georl,cft, I'M aaeF abt
Sabrgange Ser beutihen Yolfsjb.,.
len 81, perioreen. So ,peroen 5l.nt
geiipiei in ser Iruderei Ser bon Sen
9lIiierten berausgegebenen ~0tiinAe.
uer 3eitlrn9" - oem efelnoligelt
Sous oes .Golfiihen Oeobad'ters"
altgenblidlih bier Willionen
Sdulbiider er5eugt. .. (,
....| &eliaionsfraac
Die gntiteioung fiber Die Jra9e,
Oh Sic Sd,ulen IN Seutiblanb melt
l;d ooer tird)lidJ iein iollen, bleibt
iiir sic 3ufunft Dem oeutihen Bolt
iiterlolien. 1941 batten oie Natto'
nalio5ialilten oie aontroQe Ser Sir
die iiber oeren Shulen alligeboben.
1891 maren nur 20 b. s. Der
@nlfsihulen iogenannte Simultan.
itilulen aetpeien.
Ser Wertreter Ser apntrollfpnl.
miilon erfldrte: vWir iino iiir a6io,
late lreibeit Ser Neliaionsmts.
iibune, aber oils Nahioleer Ser
0eltihen 9feaierune bebalten mir
inns oas Hed)t Dor, oie politilhe
SGtiateit aud, firhliher Yeri0nlid)-
teiten ST iiberpriiien."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20
Was Wirkliches Zusammenarbeiien
ieriigbringen kann
Die Keinhoencer seb.t hoben Ohio dvreh egene Yer.
kovf.stever verbesservns gut 10 Milionen
einqebrucht.

D:e Stoatsietretdr Sames Wet.
5enbaum iiber Haoioitation W8sl&
erlduterte, fann iid) ser Staat Sbio
ielblt Oasu eratnlleren, 10000
aleineeiddftslelite Su beiiben, Ole
ourh mirflihes, erniteemeintes gu
ionimenarbeiten einen llebelitano
beieitigten. ser itb in oer 0erfaufs.
iteuer lansiam, aber itGuois einae,
fdJliden bate, moourd) ser Staat
Ohio I'M Sabre ungeidbr 10 WiI-
lionen Collar, in 10 Sabreu su-
fammen alio sesen 100 Miaipnen
oil 8erfauisiteuern einbiiBte. Als I'M
Sabre 1941 ser eltropGiihe &ries
begann begannen audi oie GerfGuic
in Obio bohsueeben. Sic lasen in
hn ariegsiabren ourdid)nittlid INN
25 Hro3ent bober aIs int Sabre
1941. Iod Ieioer entipraben sic
8etrlge, Die bon Sen 8eid,ditsleu-
fen eineinsen, nid,t nllr nid)t oieier
25projent. 0erfauiserbobuns, ion.
bern blieben ioear nod nm 5 aFil-
Iionen ge9eniiber oeut Iurhltnitt
Der eriten 33 Wphen bon 1912,
Inn 4 Wtiuionen seJeniiber 1943
uno ln 3 DfilIipncn geaeniiber
1912 suriid.
Rein. Dos mar ourhalps nidt aui
unebrlibfeit Ser @eihdftsleute gu
riid5ufiibren, ionoern Ieoiglib aui
cine iit I'M @eihditsleben in Obio
eineeiflihene Yraris in ser Sano=
bobung Ser Gerfaufsiteuerabfiib=
rung. Die @eihaftsleute foueftier-
ten bis su 10 Ero5ent gerfauis.
lteuer, bod ser Staat ipar nur al
OFT bereit, oie @eid1itsleute nit
Der Nblieferibng bon nur 9rownt
"oaponfommen" 81 laiien. Die flei-
men, unabbGneisen @eiddite &C.
'pannen pood nidts bel oieier
Sanobabuns ser Steuerein5iebuns
Sird) Sen Staat. ginige m0gen lid,
tDltnoern, narum id immer nur sic
erlten 80 Wohen zines Sabres sum
Vergleid, beran5iebe. 9as gcihiebt,
neil Der Staatsamtsiefret1r bon
Sbio bis iest nod feline ueberiicbt
itber nebr ais 33 Wohen oieles
Sabres beiist.
Sn: oieleln Sabre erpies es lid,
OILS f1ptspen0ia, Die 10000 @e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

id,aitslerte in Obio Elm renis ernit-
LID an ibre YiIiht oem Staate
gegeniiber 81, erinnern. Gs tpurOe
oesmeeeu enc nicsbe5iiglihe Sor.
lase i'm Senat Der Staatslegislatur
einscbrad,t IS mar f.eilib nabesu
unnlogl:d, oie &erfal,fsiteuer ourd)
irscnoeine beionoere Gorla9e ,ll
amenoertn. Vtoglih mar es oage.
gen, ourb cine oiientlid)e Gistlliiion
oas slusemeinintereiie 81 ermefen
oabugeheno, oa6 80 eigentlb ribtig
mure, oaB aue pom SarfGuier fol.
lefticrte Serfaufs lteler an Sen
Staat audi abgelieiert perSen iollte.
Die 8eitGfts.eute famen ihnea btu
ter oen Sinn uno 3,pet oieicr De-
bate, niinlid oas fauienoe YubIi-
fun al,imerflam ill MAIDEN, spie
es iid) init ser Nbiiibrllns ser Ser,
tallisiteuer an Sen Staat crbdlt.
Tas itinmte sic @eid)aitsleute nod
oentIid,. 0an fam 5uiammen, iprad,
oie Sitlltion iiber uno oas grseb-
mis- mar. oob, pbgleid) sic Serf1ufe
ul,r 5 GroEnt bober paren, sic
abgelieierten misunderstanding
iid) I'M 3a Otilionen erbobt baben
ge9en oie eriten 33 @oden oes
Guriabres. Mlt anoern 8orten, ale
I Gage oieies Sabres boben sic 8e-
ld)iftslei,te ppn Ohio ins Staats-
id)asalnt unseidbr $4,000 mehr
als in oerielben Eeriooe bon t94t
elnge5ablt. SieIen SCRIPT perOen.
pie aaiabrIid Inn oieie 3eit. sic
&erfdufe enorm 5lnebmen ;lpmal
!anglam ipieber mebr Waren aui-
tallben mO pieIerlei bon ser Ha.
tionierungslilt, geitrihen lit. Sc
mag lid am Gnoe oes Sabres sic
BON Sen @eid,ditslellten an oen
Staat ab5uiiibrenOe Yerfauisiteiler
gut ahf 8, plellet)t iogar aui 10
MiIliolen Collar mebr bclouien als
I'M lebten Sabre.
Die 10000 @eid)1itslcute Sbios
tonnen Uirflih itolj oaraui iein
oaB lie oteIe enorme 8eform in Scr
abfiibrlung Der gerfauisiteuer an|
Den Staat ielbit ourhseiiibrt ba-
BEN, obne oab es notig mar, oas
Nerfal'slteuerseies ielbIt ab5udn.
Norm
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20
Plaene fuer den Schul- und
Universiiaeisbeirieb i'm Reich

Sod)lt geiorgte Gltern Itellen
'id taslid oie israge, mann ibre
&inoer 5rr Shule geben reroen.
Sunge aberdeen. oeren Grjiebuna
l'nterbroGen muroe, mohten nil.
len, mann lie oas slbitur NADER,
fonnen ooer NO lie lire tehniid)e
Nusbiloung iortieBen tonnen. Die
@ntport aui sic 6ragen bGngt iiir
DIE bon oen Mmerifanern beiette
3one 0eutidlanos bon sen gntihei.
oungen Der amerifanii1en &ontroQ.
fommiiiliion ab. llnier S&sSonoer.
berihterltatter bat oen iiir gr5ie.
hingspeien 5uitanoigen Sffi5ier Der
0ontrollfommiiiion beiuht uno aui
perld)ieoene oieier 1ragen Mnt,uorl
erbalten.
GolfsiduIen
.Gs lit Die Mbiidt Der &ontrou.
fommiiiion", 10 erfldrt Der ameri.
fanild)e Sfii5ier, rpor alien oie
Eolfsidulen 10 balo lpie moglih ibrl
Sore mieoer oiinen ou laiien. Daiiir
iino 3 0orbeoineunsen n0tis: Daz
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20
Dies mnS Das

Sulle Seiaiil. ser &onig ser Ne.
tbioplcr, i)at un oie Siu;iair Sil 60.
in Sine, 'tc aIe Sellnnoereien fir
SO Sabre perpad)tet - b,iNntlih int
Ssntersiie rcs WoblitarocS uno Der
0emofrot:e ieines ihaparSen Golfes.
Sb S;clica bic Gi'engru5en befornrlt
oie es 1856 acraltbt bat, bat gn9lana
nod nidlt gcn,eloet.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

rubt auf Naiienproouftion. S9leine
Nationen tonnen iid) feline Waiien.
proouftion leiiten.
Der Hrofeiior ertl1rte weiter, oai,
Welebrte aber uieqeid)t neue 8e.
beimniiic aufoeden, ipie oie Ser.
triimmerung anoerer Ntome als Die
oes llraniums. Wenn lie ausiinoig
MAIDEN fonnen, Die Mtome oes @ai.
iers ODER 0ebms 5eriplittert tperoen.
tuiro es 3u einem Mahtfampi fom.
men uno pielleid)t tuer6en mir Damn
Der Shafiune zines Weltitaates uno
Sauernoen Grieoens geneigter iein.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

Narf S,pain tat befanntlih ocn
ausIprl,h: rSeber ipridt mobl iitsr
oas ySrttcr, ood) 'nielnano TIT etlpas
oasegen!" @ern er ieouh oen mo-
oernen Wetteroienlt. nanmnt.id) Sen
mGbreno Der letten ariegsiabrc,
mitcrlebt bate, lpiiros er beitinmt
'eine Mniift aednoert babsn oenn
er Bate ai,sseiunoen, oab beutigen
Cages riebr piel segen oas @etter
oocr fiir oas sSeiter getan miro"
- i, nahoem ro:e man lid) geraoe
gum N.tter iteut. Obne oen mo.
oernen 8ettero:erit ser iiir einan
Saien geraoe5u en- 0fpItrlSm oar.
ltellt. bitte iid) Dos Jlugweien niht
10 eutpideln tonren. lpie es &C.
ldcben lit, unN 10 mallde 0onlbcn-
angriIie bdtten 81; 1egebener 3eit
falm ausaeiiibri pe:oen fonnen.
nenn nitt Ser W,tt,ri ri.snit oie @a.
rantie gelpabrt, bitte, ,ab I'M ol1
bombaroierenoen Yebiet giinit;gc
Wetterperbnltnilie pprberridpn.
W'e fam iolder - nabe5u ga.
rantiertar - @etteroienlt iertigges
brad,t meroen? 3unddyit ourh cine
an5abl iebr mihtiser Snitrumente II.
ungejdbltar tiglid,,r 8eobahtungen
Ser 8ritloclcnlente oes @etters -
@inorid)tlmg,. @inoitdrfc, M,nb.
d)arafter, 9uitienhtisfeit, 9arome.
teritano, 9aromet,rteroenj. Yarp.
meterfarafteriitif, 8eiuolfllna uno
Oeren Ssorm iopie @inOribtl,ng uno
W:nOIiGrfe in Sen b0beren @etter.
lagen. Seser Srt, lpo iid cine Wet.
terita:;on b,iinoet. ldBt ourf iein
Iofales @etterbureau aue 3 Stun.
Sen oleie 9eobaftllngen aniteuen,
uno nad elmer 3entralmeISaitele
ienocn. no oieie NaNritten ale Su
elmer .Sannle!oepeihe" suiammen.
seitellt peroen, sic oann ieoer Sta.
tion oie BE eigenen Yepbahungea
anItellte, 5ltsebt. alsi @runS oieier
Sammel, Iepeid)e", sic Elm nabesu
plaitiit)es @ilo Ser @etterlage IN
jeocr ser iiber oas gan5e 2ano ser.
Itrelten @etteritatonen gibt, miro
an ieoer 8eobaftlngsiteae cine ic.
genanhte r@etterfarte" entmorien
uno gejeidnet, sic aIsoann als
8runolase iiir oe @,tterporberiagc
oient. Gas Gntiperien INTO Anicrti-
gen ser Wetterfarten iii EN- Webiet
iiir iih, bas bier nift n1ber erlGu.
tert meroen fam.
Gin Wetteroienit aui 8runo
BON Seobahtuns Ser iosenannten
rWetterOaten" (9lbleien Ser ,snitru.
mente) - lit natiirlh MIR ourd).
iiibrbar nit Silie eines jablreihen,
geidmlten Herionals. Cine M,tter.
ltation miti, INNER bemannt" iein
3. B.. cine W,tteritation bat ullunter.
brohen - iabraus unb jabrein -
Oienlt! IS muB a!io audi geniigenS
Yerlonal uorbanoen iein, uln oit
slrbeit III oreimaligen ShihtmedieI
ourhiiibren 81 f0nnen. ltno ein
Wetterbeobahter ,in Iienlt" ba1
tatlahlif feinen Mugenblid Mube
oenn er bat sleid5eitis aud Elm
"Weteorologiidcs Sournal" 3u fiib
rem. in oas aui Die Ntinltte einae.
3elhnet lperoen lnuB II. a.: ,Yor
mann bis mann es regnete"; ,lpanr
her Wino it'd 81 oreEen ani1ngt"
mann er an Stdrfe 5u. ooer ab.
nimnt";; vspann Nebel eintritt unS
lid auflOite";; mann Elm itGrferer
1enlperaturaniteg poer lemmra.
turriifgang ~ perjeihnen ilt". -
Coh i'm Jlugoienit lit nod cine an.
Sere arbeit bon srObter Widtigfeit
namlld Die 5eltIteaune ser @ino.
ridtung uno Winoit1rfe in oeu
boberen 2uitididten.
9ie 8eobadtl,ngen in Sen bobe.
rem 2uftididten seidiebt auf 3mei.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20
MUSTER Sed Sef;.,esss Ms.t,r,s, ,s.

FORNPS HEII.OEl. LINlMENT - anti.
septisch-bringt schnelle Linderung Won
rheumatischen und neuralgischen Sehmer.
zen, muskulosen RIckenschmerzen, stei.
fen oder schmerzenden Muskeln. Verstau.
chunsen und Verrenkungen.
FORNI'S MACOLO - alkalisch - lindert
gewisse voriibergehende Magepst6runsen
vie Sodbrennen und Verdauung sst0run.
gen. hervorserufen dufch Elm Uebermass
an SRure. -
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-20

ZSgern Sic NIGHT! Seien Sic weise!
Nehmen sic das zeiserprobte Forni's
Alpenkr;iuter. Mehr ais Elm Abfihr..
mittel - elne Magentatigkeit anre.
gende Medizin - hergestellt aus IL
medizinischen Wurzeln, Krautern und
Pflanzen. Bringt trage Darme znm
Arbeiten. Hilft verharteten Abiall
auszuscheiden - treibt Case und Bls-
hungen, hervorgerufen durch Hartiei:
bigkeit, aus-gibt dem Magen das
angenehme Cefiihl Won Komfort und
WGrme. Vorsicht: Nur zu gebrauchen
vie angewiesen.
Besorsen Sic sich Alpenkryutsr in 1hrer
Nachbarschaft oder sender Sic fur unser
EinfIhrung sansebot und erhalten Sic