davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-23

NIL OeH AuTrauHtun9SQrDe11 IIeW
lange ni6t 10 melt. Gber es ftr6 iu1'
merbin Gorti9rttte feit5uitelIen. nno
oieie arbeit lit es. Die Elm tpenig Sp.
timismus nit fi6 brinst. 0on fIidt
Die Sauier, tuenn au9 iebr notoiirf'
tig. aber bieie Slidarbeit bat es bod
ermogIi6t, bob man fir ben er0Bten
Sell Der 8eo0lferung llntertunft,
penn au9I rneIaubli9 primitibe,
i6affen fonnte. 9ie 8eo0lterune
Wiindens, Die in Jriebens5eiten ct.
ma odtbunoerttauieno betrue, tpirb
beute auf fiinfbun6ert1nbie bied)atgtall.
ien6 geiddbt.
0ieie 8ep0Iferung itebt au9 nidt
mebr bergramt uno unterernGbrt
aus. Die 2eute finb ettpas bunt ee.
fleioet, neil iie alles berpenoen, mas
irgenoDie 5u trasen lit. 8ei BEN M6n-
nern itnb es bauptlddlt6 2e6erboien
uno - meiltens - belrblaue Sop.
pen, bel ben 5rouen Die farbenfreu.
oigen 0irn0lfoitiime. Natiirli9 ones
aus biaieen, idIedten Stoffen. aber
lie paiien 81 ben .gebrdunten
Wiindenerinnen. Ser Sunger bot iie
oitnner gema9t.
Ser StraBenbobnberfebr bot in
oen lebten 8o9en au9 erbebli6e
Jortidritte gen1a6t. 9ie @agen 1inb
5mur unglaublid iiberfiillt, aber 1te
fabren eben. @s lit iogar pieoer elm
gepilier BoItoerfebr eingeridtet por-
ben. geidt 10 tpie in Srieoens5eite1,
uber bod Elm unteri4ieo gegeniiber
Dem fla6en 2anoe, mo 2eute, Die
faum orei 8obnitlnoen bon einanoer
entfernt 1ino, oft ieit Weonaten ni9ts
nebr BON einanoer gebort baben.
Der 5traBenperfebr 1piro BON Der
prnerifaniihen Mtilitarpoli3ei, unO
5par in lebr Dirtlamer 8eile gere-
gelt. Dtan iiebt ober audi bereits
oeutf6e Poli5eibeomte in taoeaoien
neuen uniformen.
Die 2ebensmittelrotionen Itno Iebr
gering. Pro &opf unb Sag neroen
an Die 8eoolferung ie Elm M6tel Sitter
obgerabmte Wild, 8rot in faum ge.
niigenoer QuantitGt uno elm penig
Jlell6 abgegeben. Gett gibt es nur
in mitroI Itopil9en Wengen. &affee,
Zee uno dbnli6e 2uruS5uteilungen
feblen bouitanoig. @s gibt au9 fei.
men regularen uS9par5en Wearft" ,
pie in anoeren Staoten. Sour penn
man quite Befannte auf Dem 2anbe
bat, tann man oiellei9t in &auid
gegen oas Deni9e, Das our9 Die
8ombaroements ni6t 5erIt0rt puroe,
etpas 5ulabli6e 2ebensmittel erbal.
ten.
Gin groBes Broblem biloen nod
INNER Die ausl1noiI9en @rbeiter unb
aud friibere Snioiien bon &on3entro-
ttonslagern. Inter oen lebteren be.
fanoen 1i6 neben 6en politii6en SGft-
Iingen au6 oiele &rimineae. 0a aIle
Sdftlinge Der &on3entrationslager
unterl9ieoSloS freigelaiien Duroen,
boben iid Die Sniaiien, IopobI poIiti-
I4e W1artprer Die &rimineae, iiber
ooS 2an0 ergieBen f0nnen. l1no Die
&rimineIlen iino raid gu ibren ur.
Ipriingliden @etpobnbeiten 5uriidge-
febrt. HGubereien 8Iiinoerungen iino
oaber ni6ts l1ngetpobnli6es. uno oa.
NIT audi gemiiie 56Dor5banoeIsge-
I6afte. Ser 9eimbus Ser poIitiI6en
NartDrer bat infolge oieies 8orge.
bens aio5ialer @lemente nat11rgemaB
Sdaoen gelitten.
Die groBte Gorge biIbet bel pielen
Die I'm Die permiBten gngeb0rigen.
aber oas Suden na6 iol9en lit iebr
erl6mert uno biele baben Die Soft"
nung aufgegeben, ibre 2ieben pieoer.
5uftnoen. 0ie 3abl Der Snpalioen 1T
erl6redeno groB. $50.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-23

~gs lit Elm groBeres Wunoer,
bel beftigen @elegenbeiten uno an.
lailen ntdt in Die 5iinoe 81 fallen,
als oie Eoten 5u ertDeden" (St. Ser.
narous).
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-23

(T0rtfesasna bon Sette u

uur ber6eigefiibrt tper6en auf Der
@run6lage oernofratii6er Sreibeit
un6 @Geidbeit un6 briiberlider gu.
Iammenarbeit oIIer B0lter nno &ai.
fen"
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
Radio Stars To Feature Program
 You Were There"
 To Be Dromotizod

Ted DlCoroia, star Of such radio hits aS Joe and Mabel" Big Town" and "Ellery Queen," plays the lead in the Red Gross dramatic program" You Were There" on station WATR on Tuesday, October 9, ct 10 p. m. and VERY Friday, october i2th ct 2:l6 p. m.
 This Is the third in the transcribed series of programs based on true life Red Gross stories of the men who fought the war and those who served with them aS your Red Gross repregentives. The story concerns soldier in 6 hospital and his expers fences while there. It's easy to un- derstand why Q soldier with hia leg in cast--SuSpended from the celllng-is in no position to SO shop ping for his girls birthday gift. Girls however like to Dc remembered on that day, and he was delighted to learn of a Gray Lady Shopping ser- vice for such emergencies. The Gray Lady runs into . bigger problem than she anticipated, however, when she finds his girl at the tos- pltal-ready to break the engage ment.
 The amusing things are patched up from an entertaining and en- Tightening show. For the outcome of the situation be sure to hear You Were There" on Tuesday night or Friday afternoon.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
WATERVlLLE Correspondent, Mrs. 0ertrude Lane; Telephone Se0Nll
Mrs. Carney HospitoIized
 Three Operations
 Since July 16

Waterville, oct. e--MrS. Frank Carney of Chapel street is c patient ct the Waterbury Hospital where she underwent her third operation since July 18th.
 The Swedish Weaving Club will meet tomorrow evening ct the home of Mrs, Ralph Benson on Patterson Court, ,t
 The Women of St. Paul's EpiScops aI church will hold an all day work meeting tomorrow at the parish hall.
 The Casper 8, Davis Drum Corp will meet tomorrow evening tR 8 o'clock in their rooms in the rear of the post .ofiifilce.
 The weekly Prayer meeting Will be held at 8 o'clock tomorrow eve- ming at Gospel Hall on Thomaston avenue,
 Goodwill Lodge, Knights of Py. thiaS will meet this evening for their regular business meeting.
 Mrs. George Brown Of Watervllle street entertained Thursday evening ct her home ct c gift shower for Miss Catherine Dubay, daughter of Mir, and Mrs. William Dubay of DoWnes street who will be married on Oct. 2bth to Mrs, Browns son J. Robert Walker.
 Those attending were: Mrs. James Duff, Mrs. FredA CFeegan, Mrs. William stahi, Mrs. Mitchell Cord. on, Mrs. William Dubay. Mrs. John Gilmore, Mrs. Edward Lyons. Mrs. Blanche Dubay, Mrs. Barrett Brown, Mrs. Peter Clarity, Mrs. Leo Dubay, Mrs. Maud Parks, Mrs. Patrick Reilly, Mrs. James McAree, Mrs. Edith Brown, Mrs. Walter Stoveker, Mrs. John Grimes, Mrs. Theodore DeZlnno, Mrs. Ann ilnlcki. Mrs, Fred LeveSque, Mrs. William Raekey and Mrs, R, J, Boucher,
 Also: Mrs. Augustine Cordeil, Mrs. Augustine Corden, Mrs. William Corden, Mrs. Vincent Ray. Mrs. Louis Tucker, Mrs. Prank Tucker, Mrs. Marie Brooks, Mrs. c. H. Brown, Mrs. Cyril Corden, Mrs. Ed: ward Conlan, Mrs, Uric Guimond and Mrs. J. M. Riley.
 MlsSe BsSveTiy Woodworth, Lucille Sheehan, Betty Dezinno, Marjorie Beckett, Sue Carol ilnicki, Shirley Duhay, Eleanor O'Rourke. Harriet Zmunda. Rita Ryan, Leslie TuFFell, Patricia 1oyland, Hazel Thompsofl, Ann Beckett, Nell German, Pauline darrity. Ruth Dubay. Mary stovek. en. Verna Levesque. Helen Damiano' Edna LeveSque, and Mrs. James oil- more Of Newport, R. I.
 Pvt. Charles Silva is spending . brief furlough at the home Of his father Mir. Jose Silva Of Downei street.
 Mrs. William Dubay Of Downei street received 6 telephone call Sat- urday morning from her son Sgt Norman Dubay saying that he is in the states and will be home within Q few days. Norman was with the Sth armored division and has beer overseas nearly three years.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
Six Arrested After Street Disturbance One of Principals Ordered Held tcr Immisrution officers: Three Fined; Three Nolled @ .S
limo NolLad

Three men and three women, sall residents of Hartford, were arraien- cd in City Court this morning before Judge charles Summa, following their arrest last night by Motor patrolman John Dolan, after the ofticer intervened In Q "free-for-all" at the intersection of Mertden road and East Main street,
 The six are: Alton Warren, Jr. 3l, 78 Sufneld street; charged with breach of tho peace and intoxica- tlon; fined el0 on each count; Lu- ther Kinds, a. Maple street; breach of the peace, suspended sentence; Henry Hall, Sl, co Russell street, fined $l0 on c breach. Of the peace charge; Ida Carter, 2S, @ 1ellview Square, Margaret Garter. g, same address, and Louise Pierce, 2S, 5S Mall avenue. The. last three, charged with breach of the peace, received suspended sentences,
 On the stand the defendants claimed that Warren, who was in- toxicated, fell from the car when the door opened and that the other i've passengers were assisting him back into the vehicle, but that he was putting up Q terrific struggle" Officer Dolan stated that the group was making 0 great amount Of noise and also that broken glass around the car, which he described as beer bottles, required "at least 20 nlin- utes" to gather up and remove from the road.
 Judge Sumna, in imposing sen- tence stated that he heard of cases where children fell from cars, but this was the first time I've ever heard of grown man doing so." There was no doubt In the mind of the court, he said, thet this was Q drunken brawl.
 Held Pending Probe
 Hinds, who Is in this country as part of the army of Jamaicans who were brought here to aid in the war effort, Is being held for Immigration OmcerS, it was learned.
 James Rogers, 46, 60 East Haw- kinS street, charged with resisting 0 railroad officer and trespassing up- on railroad property, was fined 9i0 on the trespaSSing charge and res ceived c suspended sentence on the latter, when lt was revealed that he struggled with Q railroad police man early Sunday night, when the officer attempted to remove him from the depot where he was sleep. ing on Q bench. The officer told the court that the accused had Q huge gash on his head and Rogers stated that he was not aware aS to how he acquired the injury.
 A 30-dAy suspended sentence, ups on the. recommendation of Proba- ton Officer Yale Matskln, was in- voked in the case of Edward Stel- man, 3b; 26 Center street, charged with non-support. The accused was ordered by the court to contribute 9l7.60 weekly to the support of his wife and children.
 Other cases: Ernest Dessureault 4i, 6i Harpefs Ferry Road: breach of the peace, nolled; James Moore 70, 60 Shelley street, intoxication and breach of the peace, nolled; Robert Briggs, %, 420 Hamilton ave- nue, noyl-support, continued tc Nov. s and placed in the cllstody oi Probation Officer Yale Matxlkii1 Frank c. Vaughn, 90, Siocunl street, non.support, continued tc Nov. 5; Walter Bernski, Sl, Q Chase Park avenue, breach of the peace
 Noiles on payment of se were
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
Observes .WorId-Wide Services
 FedeFoI Council
 AFFonses Speeiol
 PFuoFunp

worldwide Communion Sunday was observed yesterday co Frotest- ant churches in accordance with the program of the Federal Coull- ell of the Churches of Christ In America.
 Rev. Francis o. Ayres, rector led special prayers ct St. Johns Epis- copal church ct the regular Com. muion services, M
 Communion meditation was ob- served ct Grace Methodsst church, with Rev. Richard w. Mutt pastor, in charge. Special choir programs were presented.
 Communion was served to shut ins and hospitallzed members of the South 0 o ngregational church throughout the day by Rev. ". Webb wright assisted by Edward Bates senior deacon. An all-parish Com munlon service was held ct n Q. m
 A special unity service at Bunker Hill Congregational church was led by Rev. Alan M. Falrbank.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
Youth Held For Hearing Suspected Of
 Implication in
 Ten Bveoks

Bronls Spokas, i0 HeWey street, who was apprehended by police early this week after he broke into Q shoe repair shop on East Main street, received continuance to october l6 when arraigned in city court Saturday before Judge John oaiiney on Q charge of breaking and entering.
 After being picked up by police, he told Inspector Joseph B. Ben. dicr, that he entered the home Of Mrs, Christ Harmon, 3B Luke street last week and stole S7i6 worth of jewelry.
 At the start of c recent seriea of breaks in the city, spokas res turned to Waterbury from New York, and police believe that ht Is responsible for ct least 10 breaks
 Other eases: John Calabrese, 43 l0a0 North Main street, assault and breach of peace, continued to Oct 20; Joseph Moura, 37, ' Hawkins street, assault and breach of peace continued to Oct. 20; Roland VII. Hams, 34, colored, 30 Blakeslee cir- cic, violation of probation, contln- ued to Dec. l; Alfred MannG, 3i i4 Elizabeth street, breach of peace continued to Nov. l; Anthony L DeVito, g, i7 Newell place, c sailor road rules, nolled without payment; Simon Lukasevicius, 70, i7 Gilbert street, operating while under the influence of liquor, continued to Oct. 20i George A. Jones, IT,, 20 70 Mills street, Bristol, no license and passing Q red light, each nolled on payment Of 96: Michae AblamSky, 41, 72 Drake street, pass. ing Q red light, @ bond called Michael vefnale, 37, 3BB Chase eve nuc, breach of peace and tntoxica. ton, discharged.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
SnnFonn0 As ToopenFine Arts Series
 PFogT0m Includes
 "App0ssiOnto" by
 RaAfhoNan

Jesus Maria sanroma, celebrated pianist, will open the Fine Arts Series presented by the Mattatuck Musical Art Society tomorrow night at the Waterbury Womens Club, 7A Central Avenue.
 Sanromas recital will include the Concerto Italian Style, Allegro. An- dante and Presto, by Bach; Sonata In P Minor (Appasionata), Allegro assal, Andante con Inoto and Al- legro mo non troppo. by Beethoven,
 Following intermisslon sanroma will play Chopin group which will include lBaliade in c Minor, Irn- promptu in 2 Sharp Major, Waltz in Q Sharp Minor, and Polonaise in A Flat. N.
 His final group will be two com- positions by Lis1t, Cantique, and the Hungarian Rhapsody, NO. 3.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
L0te Realty Neus

The following documents have been recorded ct the office of Town Clerk Mary c. KilmaFtin:
 Warranty Deeds
 Nicola dugliotN to AdJutor La- Pointe and Jeannette LaPointe, property on Dikeman street.
 Floyd II. Rasmussen to Donald O. Chase, property on Anna ave- nue.
 Irene Barbara Tremaglio to WiI- Ham R. KcnausiS, property on EaStfleld road.
 Angelo 1uonfiglio and Adeline BuonfiglIo to Steward Grouse, property on Chase avenue.
 Joseph 1senberg to Joseph Rins aidi and Mary Rinaldi, property on Piatt street.
 Mortgage Deeds
 Adjutor LaPointe and Jeafnette LaPointe to the Waterbury SGv- ings Bank, property on Dikematl street, $500.
 Donald c. Chase and Elsie L. Chase to the Nausatuck Savings Bank. property on Anna avenue 46,i00. Adele doedecke to the Waterbury Savings Bank, property on Farm- ington avenue, e6,000.
 Robert Palomba to the Waterbury Savings Bank, property on Hil street, 5000,
 James silvernaie to the Water. bury Savings Bank, property or Peach street, @2.300. Quit Claim Deed
 John J. Beck to Julia D. Beck property on Douglas avenue.
 Release Of Mortgage
 Michael Guerrero to Nicola Gug' iiotti.
 Waterbury Savings Bank to Elsit Goedecke.
 Naugatuck Savings Bank t' Floyd and Leslie Rasmussen.
 Frank E. Hess to Floro Palomba |
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
FUNERALS

The funeral services for Patrick 4. Kelly. 27o Tairiawn Ave, were held from the Mulvilie Funeral Home, 270 West Main street this morning ct 0:i6 to SS. Peter and Paul Church ct Q o'clock. 4 sol. er1n high Mass of requiem was celebrated by Rev, James Woods, assisted by Rev. John J. Sullivan, deacon, and Rev. Michael ?. Keat- ing, eub-deacon. Mrs. Robert Birt was organist and William 0'Brien, soloist.
 The bearers. oil employees of the Miller Brass Company Of Mertdel were: Godfrey CatuFia, Ernest Smith, John Shea, Walter 0assman Robert Rice and Edmund Zorro. veau. Burial was iil Calvary cesne- tery. Committal service conducted by Father Sullivan.
 Funeral services for Albert Hen- " Mitchell, native of Waterbury who died Thursday night will be held tomorrow ct 2 ?. m. at Alder son Funeral Home, 10 central Ave. Wlt1 ftSVs rThticb w. AyEGDI EGCtOk of St. Johns Episcopal Church officiating. Burial will be in River. side Cemetery and friends may call ct the funeral home today from z to 5 and to 9 ?. m.
 The funeral of Wadsworth Ham. iiton, North Ar1son, Maine, formerly of Waterbury, will be held today , from the Murray Funeral Home ir North Anson, Maine. Burial will bt in that city. MT. Hamilton was thu son of Mrs. Ashley '. Hamilton aTlc then late Benjamin Mraz.
 The funeral services for Matthew L. Bergin, S6 Chipman street vert held this morning from the Bergir Funeral Home, 20 East Main street
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
Full Weather Report
,uton. Oct. s- (UP) -weather

Boston. Oct. S-(UP) -weatheT forecasts
 CONNECTICUT and MAsSACHU. sETTs - Partly cloudy tonight with e few light showers early tonight in the Berkshires. Cooler tonight and much cooler TueSday' Fresh northwest wtnds'
 RHODE IsLAND-Partly cloudy tonight and Tuesday. Becoming cooler tonight and much cooler Tuesday. Fresh northwest WInoss
 DAILY ALMANAC
 Moon sets at O,55 .. ms sets as 6i23 D. ni.
 Vehicles must he lighted thirty minutes after sunset.
 -------- Cana, made from sugar cane, all' grappa, distilled from grapes. ar the native liquors in Uruguay.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
RopIocements or Europe

Boston, oct e-(UP)-Fn the first big authorization from Boston since the end of the war, the SS Wakefield sails for Europe today with 0,e43 replacements for men soon to be discharged under the point system.
 More than 700 New Englanders arc among the 5,o50 Army ground forces personnel, 626 Army service- men and e7 officers bound for abroad.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08

aunt, Mrs. William KurtS, l40 Chest- nut avenue, this city; and several cousins.
 Funeral services and burial will be held tomorrow from the Murray Funeral Home In North Aason, Maine.
 MAY-MrS. Joseph May, { Trows bridge Place, Cambridge, Mass, died Friday night ct her home after 0 long i'lneas. A daughter, Mrs. Thomas Conlan, widow of the former city controller, of Fiske street, iS a survivor. Funeral rites and burial will be held tomorrow in Cambridge.
 COWAN-Miss Elizabeth sturgis Cowan, 0 teacher in Waterbury schools for more than 50 years and principal of several schools here, died yesterday afternoon at her home, l34 Highland Ave.
 Born in irvington, N x., March 20, 1868, Miss Cowan was the daughter of the late William and Jane English Cowan. She retired in 1888 while principal of Kingsbufy School. She was member Of the First Methodist Episcopal Church
 Surviving are six sisters, Mrs !. F. Meredith, LarchSnont, N. Y., Mrs. J. D. Perkins, Danbury, Dr. Isabel Cowan, the Misses Lena Jennie and Margaret Cowan. all of this city. :.
 Funeral services will be held Tuesday afternoon at 8 o'clock from her home, i34 High land avenue, to the Middlebury Cemetery, Middlebury, with Rev, John J. Snavely, First Methodist Church, offlciating.
 GILBERT-Mlss Catherine M Gilbert, i6 Webb St.. daughter oi LouiH and Julia (Dunn) Gilbert died At her home yesterday after
 4 native of Waterbury, she was graduate of St. Thomas Paro- chiai schr-' I'd Wilby High School. r been employed for 6 nut of years in the Tool Machine Oftlce of Scovill Mfg. co She was Q member of the Sec. wills Club and was 6 communicant of Sacred Heart church.
 Surviving, besides her parents are a brother, Arthur Gilbert; niece, Marilyn Gilbert, and nephew, Gerald Gilbert.
 The funeral will be held from the home, l6 Webb St., Wednesday at S:I5 a. m. to Sacred Hearl church where a solemn high Mas of requiem will be celebrated at g Burial will be in Calvary Gene tery. Friends may call at the resi-. dence after 2 ?. m. today.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08

entered in the following cases, all charged with violation of the rules. of the road: George Nortleet, 23, lAO Bishop street; Edith M. Ford sA, SS6 Ford street; Alfred Drexlef, A2, no Fern street, and Mrs. Betty Bullock, 90, e6l Chase Parkway.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08

President
 A meeting of the Waterbury chapter, Young Democratic Clubs of Connecticut, will be held Thurs day evening ct the Elton hotel, it was formally announced today by President Nicholas Zappone. The session Is primarily for members of the Executive, Committee to take ace ton and outline plans for the clubs participation in the coming muni- cipal elections.
 As in former years the club plans It's annual reception to the Demo- cratic candidates for office and will supply members and autos for eleo- ton day.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
at s:so to et. Patrick's church, at 3

at s:3o to St. Patricks church, at g o'clock.
 4 solemn high Mass of Requiem was celebrated by Rev. Thomas Dig nam, assisted by Rev. Francis Doher- ty deacon, and Rev. Paul Rivard, sub-deacon. The bearers were: Wil- Ham, Peter and Frank Kenney, Thomsa Lyman, James Lawlor and Lambert O,Nell. Burial was in new St. Joseph's cemetery. Committal services were conducted by Father Dol1erty.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
IN MEMoRIAM

Cpl. Angelo Jaeovlno, killed in action in Germany, Oct. eth. 194f, Son of Mir. and Mrs. Joseph Jaco' vino, 77 Division Street. Lowing and kind in all hIs ways, Upright and Just to the end of hls
 days; >.,ncero and true in h0aFt and mind, What . beautiful memory. he left
 behind"
 (slgned) A FRIEND.
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
OBITUARY

HAPKE = Harold Dodds Hapke, 40, Gilbert street, Ridgeaeld, form- erly of this city, died yesterday morning at the Danbury hospital after brief Illness. He was employ. ed as Q butcher in Ridgeheld. A native of thls city, MT. Hapke moved to DanbUry about 10 years ago and later to Rldgetleld where he had been Q resident for i've years. He at. tended St. Thomas Parochial school and was Q graduate Of Crosby High school here.
 Surviving are his wife, Mrs. To. retta Burns HapSe, two daughters, Harriette and cynthia; two brothers Thomas of this city, Francis of New Milford; 6 sister, Mrs. Henrietta Janetty, Watertown; and several nieces and nephews.
 The funeral will be held Tuesday morning from the Wilson Funeral Home, Ridgeheld, to St. Mary's church in that city at 10 e. m. Burial vii be in st. Thomas ceme- tery, ThoIiiaston.
 MANZELLA-0aetano ManSella, e7, 62 Fleet street, c tailor for 36 years, died Saturday night at St. MaryS Hospital after . long ill. ness. He was born April 26, 1858, in MontescagltoSa Province of Ma tera, Italy, and came to this coun- try and to Waterbury from Mar scllles, France in 1908. He had been . resident of this city since.
 Surviving are three daughters, Mrs. OreSte Cammarano Castei- lano, with whom he made his home; Mrs. James DlSimone, Toledo, Ohio, and Mrs. Joseph Galuzzi, Marseilles, France; two sons, Frank Manzella, this city: Nicho- las Manzella, Oakville; i4 grand. children and 20 great.grandchil-
 The funeral will Be held wed- nesday e:l6 from the home, @ Fleet street, to St. Lucy's Church for 6 solemn high Mass of requiem at Q. Burial will be in the family plot, Calvary Cemetery. Friends may call at the residence after 5 ?. m. today.
 l ANFABILE-Joseph AEnabile, i0- Week-old son of Mfr. and Mrs James and Julia (D'Onofrio) AIna- bile, Tarbeii avenue, Oakviile, died Saturday ct Waterbury Hospital after Q sudden Illness.
 The boy was born in Waterbury.
 Besides the parents. survivors include his maternal grandparents Mir. and Mrs. Domenic DOnofrlo Waterbury; paternal grandparents Mfr. and Mrs. Joseph Anabile, Oak vile, and several aunts and uncles
 Private funeral services will De held tomorrow from the Laporta Funeral Home, T Holmes ave- nue. Burial will be in Calvary Cemetery.
 HAAFYLTON-Wadsworth Hamil- ton, North Anson, Maine, son oi | Mrs. Ashley D. Hamilton and the late Benjamin Mraz, died yesterday in Fairfield, Maine, after Q long illness Mir. Hamilton was born in Water bury and had been Q resident oi Maine for the past 26 years. He wa formerly associated with loan firm in Maine.
 Surviving, besides iliS mother, are two uaeieg in Waterbury, Alexander Whitaker and Edward MraS, as'
The Waterbury Democrat., 1945-10-08
DRUGGIST TO CULTURED

Cambridge, Mass.(Upl-A Cam bridge drug store, mindful Of tho citys distinguished literary history, still labels its prescriptions; "Ca- terer to the Cultured"