davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-21

v svojo sobo. - Sc enkrat, do
brodosel, dragi Stranski!
Torej, kako ii gre? Goto-
vo dobro, Wolf? In tvoja zena ?
- Hvala, tudi dobro! Ravno
sedaj je nj donna. Sedaj pa sedi.
Presenetil 81 me. Nisem te pri-
cakoval. Koliko casa Sc ze nj
sva videla?> Oprosti mi "a en-
trenutek.
Cd poroke sta Sc prijatelja
tikala. Wolf gre IL sobe, pa sc
kmalu vrne in Z MIN sluga S
steklenico vina.
Wolf nalije.
Ma tvoje zdravje, Stran-
ski, - in dvigne caso MENU v
pozdrav. Z jasnim glasom "a
donita kozarca.
o, krasna kapljica, - pra-
vi Stranski, ko je izpraznil ko-
zarec.
-Kaj ne? - Sc smeje Wolf,
- zato sem Sci tudi sam ponj -
v to shrambo ne pustim svoje-
ga sluge. To je mole najboljse
vino. Ali pa tudi ina pravo to-
ploto? - Prosim, tukaj so tudi
cigare. Kako me veseli. Detelev,
da te zopet vidim. Povej mi ven-
dar, kaj te je pripeljalo v to
mesto il omega divjega kraja in
oh tenn casu? -
- V Berlinu sem incl nekaj
opravila in S EN- napravil ia
majhni skok tu-sem, da vidim
tebe -.
Kako lepo cd tebe! In
drugace ii je dobro?
- Hvala, da! Spocetka, ko
sem slekel pisano suknjo, mi je
bio peklensko tezko, da sem sc
privadil ma zivljenje ma dezeli.
.Slednjic sem Sc privadil in mi je
vse postalo sala, zlasti Sc, ker
sem tenn ugodil svojemu oce-
tn. Tako 81 je zelel in po njego-
vem mnenju sem svojo mlado-
dost dovolj uzival in porabil do
wolf denarja, da je re bill cas-,
da sem Sc streznil in postal ko-
risten clan cloveske druzbe. Ia
ko zdaj okopujem zelje in Twin
dobro in slabo. Druzbe imam
tam dovolj. Dolgocasja ne po-
znam; samo vcasih sc cutim sa-
motnega. Svojega oceta zelo
pogresam. Sc danes sem mu
hvalezen, da me je tedaj wei il
tega lahkozivega zivljenja. Ka-
ko bi mi bilo, ako bi nenadoma
prisel cd vojakov in bi moral
prevzeti posestvo brez vsakega
znanja gospodarstvu.
- Pisal 81 mi o nenadni smr-
tt tvojega oceta, - pravi Wolf
tho, - cutil sem S teboj.
- Da, tako magic - srcna
kap. Zjutraj Sc zdrav in vessel
- zvecer ze mrzel in mrtev!
zatopil Sc je v globoke misli,
IL katerih ga Wolf nj zmotil z
nobeno besedo.
Stranski je sam prekinil to
mucno tisino in rece z veselej-
Sim glasom:
- TO je tedaj mole zivljenje!
- Vec vendarle je vessel obcu-
tex, &c ina clovek svojo kepo
zemlje. Pref sem zivel brez mi
sli tia vendan. Ko je bila sluzba
koncana, Sc je pricelo lumpa-
ME. Zdaj je vse drugace. Zdaj
imam vsak dan drugo delo. Jaz
sam primem "a delo, kadar vi
dim, da je treba. Poglej mole
roke, MISC vec tako skrbno ne
govane kot pref. Tudi ne more
biti. Pa mic ne skodi. Yes pa,
kaj mi je najljubse? Reja konj,
Da bi ii videl mole konje! Zdaj
pa dovolj O tenn! Povej mi, ka-
ko je teboj. V dopisovanju sva
obadM slaba. Clovek Sc mora
ze sam prepricati, ako je drugi
Sc xiv.
- Kako Sc mi godi? - pravi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-21
Poses+vo noprodoi

Ma E. II St., blizu Superior
Ave., moderna dvo-druzinska hi
sa, TT sob, gorkota ma vroco
vodo; lota 45x21O. 3 garaze. Sc
proda po zmerni ceni.
v Collinwoodu; 2-druzinska,
"a sobe; 4 garaze; v prav do
brem stanju. Sc proda "a $4,000.
Dive dvo-druzinski hisi ma eni
veliki lott, v izvrstnem stanju.
Ma lepi cesti. Sc proda ODE "a
$11,5
Blizu E. 1876 St. Bungalow s
4 sobami, 3 leta star; garaza,
lepa lota.
E 21O St., blizu Blvd. - 6 le-
ia star bungalow s 5 sobami;
rekreacijska soba z baro; CARA
Ia "a 2 avta.
BllZu II. lS0 ST. - IA emo Qfu-
Zinc 8 sob, velika lota.
E. 26O St., "a 2 druzini v prav
dobrem stanju. Gorkota ma vro-
co vodo. Lota 70x14O.
Imamo veliko izbero vsako-
vrstnih his "a emo ali dve dru-
zini, kot tudi trgovska posestva.
Gene so zmerne. Ia nadaljna
pojasnila Sc obrnite ma
JOHN KNIFlC
740 EAST l85th ST!
nasproti Muskoka Ave.
w. 7540 KE. 02sa
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-21
Opomini glede .raci-
joniranja

Meso, sir, maslo, konzervirane
ribe I'm mlek0
Rdece znamke FL do XII so
veljavne vsaka "a 10 pointov do
80. novembra.
Znamke o. do U-2 veljavne
do 81. augusta.
Znamke w do Z-2 veljavne
do 80. septembra.
Znamke Al do FL veljavne
do 81. oktobra.
SladkOr
Sladkorna znamka Stew. SO "a
5 funtov sladkorja je veljavna
do 81. augusta.
Kurilno ole
Znamke Stew. 1, 2, 3, 4 in 5,
so sedaj veljavne, vsaka "a
10 galonov.
Cevlji
Znamke st. 1913 in AZ zrako-
ljavne do preklica. e.
Evening star., 1945-08-12

Some Of the "a
Stor employees now
back at their pre-
war jobs otter being
released from the
armed forces stond
b before the new
service fIoe which
hones in The Stor
lobby. The floe
represents the six
employees who died
in this war (goId
stor). 283 who we're
coIIed into service
(bIue stor) and "a
who hove returned
to their old jobs
(honoro bic dis
chorqe embIem).
Star Staff Photo.
Evening star., 1945-08-12

There's nothing like o snort oeces-
sorry set to brighten up your toll wo'd-
robe. This ono is quickly ond costly
modc-usc O briII'ontIy striped foorie
for tho pert diekcy. gloves ond omple-
SIC purse with shoulder strop. RKO
stor Mortho Holiday wcors this clever
ensemble in George Whites Soon
dolls" Picture Pottcrn Of the Week
No. l4O2 is designed for sizes smoil.
medium ond lorec Size medium.
diokcy, requires y yord Of IS or 80
inch fobric; bog. Y yord; gloves. 70
yord.
Detroit evening times., 1945-12-11
ISOuNoPRooJ ~LUOIrlos ROOM

SslsC' ne bird vos ~bn, sit,f nr'ts
sSdiHon 10 ooS -Liysnns Room
Detroit evening times., 1945-12-11
.SRO on Railroads

BOSTON. Doe 3D. ms q
>pokcsman for the Boston and
Name Railroad said today that
Standing Room Only NgnS
would hc The order on most raI'
travel In NcW England during the
holiday season
Detroit evening times., 1945-12-11
Connolly Answers
Detroit Times Phots

lhI . lai ; ca 4 eb).
: Dc). heroine Of play by
S7rdou s oa) fowl; 'h)
cherry. rcl wine; (d)
cheese. tol cattle.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Primary Colors

The primary colors are red, yell
low and blue. All others stem from
these. The secondary colors are or
ange, green and violet-formed by
combining two primaries. Thus
yellow and blue give green; blue
and red give violet; and red and
yellow make orange. Complement
tary colors are those opposite each
other in the color wheel, such as
red and green, yellow and violet
and blue and orange. A pair of
compliments is made up of one
primary and one secondary color.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Education Vital
Force in State

1t is a well-known fact that before
the Nazis ever dreamed of world
conquest they first restrained by
force, those who were too old or too
wise to accept Nazi indoctrination.
The more malleable minds of the
young were filled with the false doc
trines of subordination to the state.
race hatred and exaltation of might.
Their other anti-democratic and
anti . Christian principles were
poured into the youth until there
was produced a state in which the
controlling element of the population
was fanatically loyal to Naziism.
Democracy and Christian princi-
pies once instilled can produce just
as strong a loyalty, just as enduring
a faith, but there is a minimum Ct
instruction in their true meaning
that must be made available to ev-
eryone-more than that, that should
be required study of everyone who
would be a good citizen. This is
the first way in which the destruc-
tive forces which are working
against democracy a be arrested.
And SO Doctor Studebaker pre-
sents the idea of a core around
which can be built an understand
ing of the whole democratic system;
how its parts can be fitted into one
another and into a world which must
either be closely integrated or ex-
plosively antagonistic.
There is not space here to consid-
er the details of the composition of
this core. Two examples of the type
of studies which Doctor Studebaker
feels are essential. and which must
be taught much more comprehen-
sively and for a longer period than
they are now, was given in the first
article. They are economics and
geography. There must be basic
understandings and skills in the
field. of language. BY that the COM
missioner means the channels by
which we communicate and are
communicated withdrawing, writ
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
fundamentals Needed
In Postwar Education
Courses Must Be Centered Around Core of
Subjects Stressing Human Relations;
Physical Bui|d-up Also Important.
BY BAUKHAGE
NeUs Analyst and Commentator.

WNU Service. 1916 Eye Street, NV,
Washington, D. C.
(This is the second Of two articles
on the new reconversion," this one
in education.)
In a previous column I laid before
you the vital need Of reconverting
our educational system if America
is going to meet the challenge of
other ideologies to the faith in our
democratic institutions. I pointed
out how poorly many of occupa-
ton forces are testifying to their
democratic convictions in the face
Of the geniality of our former enc
mics.
I took you into the Office of Com
missioner of Education John Stude-
baker who pointed out to me how
recovering educationally is as inn
portant as recovering industrially
if we r going to meet the problems
Of the day. DR.. Studebaker said that
this could be achieved by making
a solid core of education available
to all. Such a core would be COM
posed of certain basic studies which
educators believe are essential to a
solidarity Of democratic thought.
The commissioner of education sees
this core as a reinforcement of men,
tai iron in the moral structure Of the
nation.
When you talk about making this
core available to all, that is not the
complete picture. Men like Doctor
Studebaker would have this group
of basic studies required Of all STU
dents, not just made available to
them. And thereby, say the tradition
alists. hangs a threat to the elective
system under which many institu-
tons of learning have been comfort
ably educating students. Under the
system Of free choice. College Joe
and College Jane could pick the
courses their hearts desired. If their
hearts desired a little extra sleep in
the morning, they could pick classes
that would not require early rising.
If extra-curricular activities were
particularly heavy one semester,
they did not have to take economics
which was hard when Turkish archi-
lecture was a snap.
Too many students have been COM
ing out of our institutions of learn
ing without a basic concept Of what
our democracy is all about. say the
educators who are crying for recon-
version. If they don't select the
courses that will give them that con-
cept, they must be required to take
them, these same men say-the fu-
ture of our way of life is at stake.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15

ing. listening, speaking. Since radio
broadcasts are heard daily by multi
piled millions, critical listening
should be a vital part Of the basic
educational program.
Since freedom Of expression is an
essential attribute of a democracy,
citizens need to develop critical
thinking in order to evaluate the
powerful influence of communica-
ton and propaganda constantly
brought to bear on them.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Soybean Oil Characteristics

The desirable characteristics of
soybean oil IT generally low
bleaching costs, whittier products,
good consistency behavior and good
rancidity behavior. Its undesirable
characteristics are poor flavor sta
bility, particularly of the lower
grade oils, and additional cost of
hydrogenate. But much progress
has been made in the falvor stabil-
ity problem in recent years.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
BARBS.. -. by Baukhage

Hall the communities in the
United States are not reached by a
railway. says the automobile manu-
featuring association. They have to
roll on rubber instead of rails.
Last year more people were killed
by accidents in the rural areas
than in the cities. There were more
automobile collisions in the rural
and small-town areas. Why?
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15

The highest suicide rate among
women is found in Japan and Ger.
manic countries. Maybe their own
wives didn't like 'em any better than
the Allies did.
At the army air forces center
in Orlando, Fla, they are perfecting
motor vehicles which will operate
over the snow. Query: where do
they get the snow in Florida9
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Bombing TARGET

Railroad. tracks in and about
London were the special targets of
German bombing. One section run
ming out of Waterloo station was
hit 90 times but was nevertheless
kept practically in continuous op-
Grafton,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Blowing Bubbles

An interesting pastime for chill
dren is blowing bubbles. Add a
teaspoonfull of pure glycerin to
CASTLE suds and a coloring of any
prepared vegetable tinting. yell
lew can be made by adding orange
juice, and red by adding beet juice.
The glycerin toughens the bubbles,
makes them larger and they last
longer.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Restores Skin Tone

A homemade astringent can be
prepared by peeling and grating a
cucumber, then icing the juice. APP
piled to the face after cleansing,
the juice restores skin tone.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Found New Dy0

It wasn't until 1856 that dyeing
began to be released from its de-
tendency upon vegetable and min
eral sources. In that year, an Eng
lish student, named William Henry
Perkin, discovered that aniline de-
rived from coal tar could be chemi-
cally treated to produce beautiful
and lasting colors.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Separate Lettuce

To separate a head of lettuce, cut
out the core of the head with a
knife. Let water from the faucet
flow into the head until the pres
sure of the water forces the leaves
apart.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
SOAP Jelly

There's a use for small bits of un-
used soap. They can be made into
a soap jelly with boiling water and
then used for hand washing Of
stockings, gloves, lingerie and SINH
lar items,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Tame, Wild Berries

Blueberries and hucklebeTries
which are often confused are SINH
lar in appearance and s The
usual distinction is that the blue
berry is tame and the huckleberry
wild.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Long State

Illinois is a long state, extending
from 81 degrees latitude in the
south to approximately AZ degrees
and 30 seconds in the extreme
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Qualified Superintendent

Furthermore, nj Of the planks in
the 24-point program calls for care.
full selection Of superintendent Of
rural schools on a basis of profess
sional qualifications and on non.
political considerations. Therefore,
popular elections of county superin-
tendents should be abandoned.
There are some IL. 100. 900 students
enrolled in rural schools. which con-
stitute 42 per cent of all public
schools In the nation. The 45l $50
rural teachers comprise 81 per cent
of the nations total. -. -.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
zxee4ame
zau4x
|Rr~4a"
hin WASHINGTON
By WoIter Sheod
WNU Correspondent
WNU Washington Bureau,
1916 Eye ST., N. W.
Little Red Schoolhouse
Is Out of Step With Times

Celebration Of the first anniver-
sary Of the White House conference
on rural education, in October.
served to bring into focus again the
shortcomings and problems of rural
education in the country schools.
Moreover it has brought to the fore
once again the long-standing debate
over the merits Of the one-room.
o~ne-teacher school, versus the con-
solidated country school.
There is, however, one fact that
proponents Of both the one-room
school and the consolidated school
can agree on. and that is the rural
youth of the nation is not getting
an ever break with his city cousin
in the matter Of education.
With this in mind, a 24-point pro-
gram for improvement of rural edu-
cation has been drawn up for a long
range fight for adoption by federal,
state and local school authorities.
This is an effort to bring rural edu-
cation up to a higher level to give
the boys and girls of rural commune
ties the type Of education they need
and the most education possible in
the rural public schools Of the ma
ton.
DR.. Howard A. Dawson of Arkan-
sas. director of the rural services Of
tt National Education association,
at a recent press conference here
announced that shortly after the first
of the year nine regional conferences
on rural life and education will be
held in various sections of the coun-
try. Representatives Of farmers.
business, labor and educational
groups will participate in an effort
to stimulate greater interest in the
program.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Cotton Industry

About nine million farm work.
r produce cotton; $500 employees
gin it; $4,000 crush its seed; 10000
warehouse and compress it; and
1000 market it.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Custard Sauce

A custard sauce, served at room
temperature, tastes sweeter than
the same sauce made into frozen
custard.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Bigger, Better High Schools

1t is pointed out that the curricu-
lum established by the state boards
of education in many states varies
little in the city and country schools.
1t is a matter of common sense
there is a vast difference in the edit
cational needs of country children
and those who live in cities. So n
of the problems is for a course
of study particularly fitted to the
needs of the rural youth. and a staff
Of teachers who have the kind and
quality of preservice education
which will qualify them to teach in
rural schools as contrasted to city
schools.
The NEA believes also that there
can be no adequate high school edu-
cation in any rural high school where
enrolment is less than 300 pupils.
There can be n 70 adequately formu.
lated high school program which will
give the student a well-rounded
education where there are only a
few students: there can be no school
morale or spirit. nor can interest of
the student in the teen ages be
maintained through four years of
high school work in small high
schools. educators believe.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Mineral State

Mineral State
Counting its oil production -
among the biggest in the world
Texas is the nations leading state
In value of minerals produced.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Country Schools Need Help

Here are some vital statistics and
facts which become problems before
any gathering of rural school au-
thorities: Farmers have 81 per cent
of the children and only 10 per cent
of the national income, so there is
a need for greater state and federal
financing as aids to local admins
tration of rural schools.
Rural school teachers average ap-
proximately $3.50 per year in salary
a. compared to an average of 81, 955
for city teachers, so city schools are
able to obtain better teachers.
There are $4,000 school teachers
now working under emergency GER
tifcates who are not qualified to
teach, and two-thirds of them are in
rural schools.
Rural school districts are too
small and should be enlarged to pro-
vide increased resources and to de-
crease administrative costs.
Of the l89. 062 rural school build
ingS, lO8. 900 are OF the one-teacher
variety and one recommendation Of
the White House conference is that
schools should be consolidated wher-
ever distances, topography and the
best interests of the children and of
community life permit. which, by
the way. is a n Of straddling
the question Of whether the one-room
or the consolidated school is for the
best interest of the children.
Enrolment in teachers colleges.
the source from which school teach
ers are obtained. has dropped so per
cent during these war years. AS a
result. 1850. 900 of the nations 900. 900
teachers are new to their jobs, and,
whereas city schools have been able
to maintain stats because of high
er salaries paid. country schools are
bearing the brunt of the shortage.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15

WE are buyers of alfalfas. ~clovers.
grasses. field seeds Of all kinds. Contact
us before buying or selling. 1t is suggest
ed that growers neither pay aor accent
more than ceiling prices. 3. H.. McCarty
Company. Plant at both Hardin and
Billings, Montana.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
MUSICAL INSTRUMENTS
BUSINESS & INVEST. OPPOR.

PLASTIC RUBBER
Liquid Rubber for making any mold for
cold mixed, quick setting. chip proof plas-
ter, Castone. eastwood Plastic gifts.
plaques. novelties. Sample p OF. with
hull directions S2.95 postpaid.
SAN DIEGO PLASTIC PRODUCTS
1878 California Street. San Diego. Calf.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
Or You'll Get Double YOUR oney,Rack!
d leess.Plass Troubles and Wosyssa

just think how grand you'n fed
when your dentures stay comfort
ably secure from the time you pua
them in until you take them Qua
-. how wonderful to say goodbye
to sore. lrritated gums and mouth
-. how marvellous to enjoy eating
and chewing all the foods you liz
-. and to talk, laugh. or mee0
without fear Of your plates slipping.
Take advantage of this neves-to-be.
offer. Mail coupon now
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
EQUIPMENT

War surpIus-Sun-Ray Electric Heater
1000 watt nichcrome wire heat unit with
PRo1sT SUPPLY CO.
7o7 W. Grand Ave., Chippewa Falls, Wis.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1945-11-15
AUTOS, TRUCKS & ACCESS.

your car, truck or tractor tires.
WALLY FOR TIRES
Billings Butte Great Falls