davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montana labor news., 1945-08-02
FIRM SPECIALIZES IN
SLICK ANTI
UNION LITERATURE

CHICAGO .-CFP)-When union men
get smooth-reading literature with sly
but well covered digs at the union they
should look to see if the anne Of the
Stevens-Davis CO., 500 W. Jackson Blvd.
Chicago, is on the material OF the en-
velope.
If it is, they may be sure that their
employer or some friend of his like the
National Association of Manufacturers
perhaps, is paying a firm that has spe-
cialized in subtle anti-union propaganda
for Al years.
The Stevens-Davis Co.. Is not at all
backward about admitting it. Its sales
department told an inquirer that among
It's customers are firms like Thompson
Products of Cleveland and Detroit tbit-
terest enemy Of unionism in the metal
trades, Tmken Roller Bearing, John
Deere Tractor, Perfect Circle piston
rings, Whiting Corp. and hundreds Of
others"
The firms technic, the department
said, is not to attack unions directly
but to build up Americanism against
foreign i%deologies." 1t tries to sell its
ware wherever there is agitation against
management. Its stuff has a calming
effect on workers, it claims, evidenced
by what it calls reaction surveys in the
plant.
IT'S a swell technic, it says, because
workers would not accept the propaganda
if it came direct from the boss or from
the NAM, but it goes over well by their
direct mail system into the home of the
employer.
The material, which Federated Press
first noticed through receipt Of the Ste
vens-Davis booklet from a John Deere
| JAW member in Waterloo, Ia, is mildly
written and the anti-union stiletto is
twisted very deity in the back Of labor
organization ideas, sandwiched in be-
tween humor and much superficial
harmless stuff.
AS prize exhibits the company claims
to nave both CLIO and AFL local in
dorsement but of ancient vintage and it
was hesitant about disclosing the names
of any such indorses.
Montana labor news., 1945-08-02
Delegates Reports

Delegates Reports
Under delegates reports it was noted
that an attempt is being made in Great
Falls to keep the grocery stores open
from 8 a, m to 8 p. m Organized labor
should keep in mind that this is an
attempt to break down the established
working hours in retail stores and any
change there, would ultimately result
in the lengthening Of hours in other
lines OF work.
Montana labor news., 1945-08-02
REID ROBINSON is
ASKED TOTELL
OF His SUBSIDY PLAN

Senator James Z. Murray of Montana,
chairman Of the Senate Small Business
Committee, has invited Reid Robinson,
president Of the International Union Of
Mine, Mil and Smelter Workers, Clio,
to appear before his Mining and Miner
ais Industry Subcommittee and explain
his plan to keep the postwar domestic
mining industry operating under a sub
sidy system.
Mr.. Robinson testifying before the
Senate Committee on Finance during
the hearings on the Reciprocal Trade
Agreements Bill, said: We are against
the tariff on a blanket overall basis,
We feel that a subsidy is necessary for
the high-cost operations, to deal specif-
ically with certain plant or mine oper-
atoms, and that a subsidy program gives
the same result as a tariff in the high
cost operations, but does not add to the
profits of those corporations that do not
need the protection Of a subsidy"
Senator Murray today commented that
fNOulllSuAl AAQ AAOh bAbAAAN RAJ ofNNA@AN
plan or suggest legislation by which his
subsidy plan would be carried out. The
Senator stated, II think it is necessary
that a detailed program be presented at
the hearings for the guidance Of con-
gress now that the Trade Agreements
Act has passed with authorization for a
further 500 reduction. For national de-
Tense as well as the survival of the min
ing industry in the West it is important
that a program along the lines indicated
must be worked out"
The hearings OF the Mining and Min
erals Industry Subcommittee are sched-
uled for August z at Helena, Montana,
and are being held in cooperation with
the Mining Association of Montana.
Montana labor news., 1945-08-02
News Of The Cascade
Trades Assembly

Meeting of July 81, 1945.
Meeting was called to order at 8 p. m
by President Steinmetz.
Montana labor news., 1945-08-02
BRITISH LABOR
VICTORY ECHOES
AROUND THE WORLD

Continued from Page One)
the New York newspaper PM, he was its
correspondent when the CTS landed in
North Africa. 1t was there that Craw-
ford first went sour. He did a story on
the political reaction to our policy Of
dealing with Darland and with other
French f~ascists, defending them. PM
refused to print it and Crawford looked
elsewhere for a steady p%aycheck. He got
it from Newsweek magazine and o is
one Of its Washington trained seals
teamed in the act with Ernest K. Kindley.
Crawford recently did a story in which
he took out after PM, the Nation and
the New Republic. It was his criticism
of liberal thought. He said these jour-
nails of liberalism believe that this war
sis a noble world revolution, the people
against their masters. Russia is on the
side Of the people. Britain and the U. S.
should be on the same side but they
turned out to be on the side of the mas
tiers. The Anglo-A m ericans have
squelched the peoples revolutions in
North Africa, Italy and France and can
be expected to do the same thing in Ger
many. Meanwhile Russia has fostered
democracy and the peoples revolution in
Yugoslavia, Bulgaria, Hungary, Poland,
ETC."
Well, the British election is another
peoples revolution. Not vel Ken Craw-
ford will dare say it wasn't accomplished
through an honest, secret ballot.
And not even so accomplished a witch
hunter as Ken Crawford will be able to
show proof of the red terror" in Britain.
Montana labor news., 1945-08-02
News of Great Falls
Building Trades Council

Regular meeting of July 26, l945.
Meeting called to order at TAO p. m.
by President EnQuist with all officers
present with the exception of Secretary
Britten. Brother Earl Talbot acted as
secretary pro TEN.
Montana labor news., 1945-08-02
TIT WASHINGTON
SCENE


bagged when the New Leader, official
organ Of the American section of the
Social Democratic Party, carried the let
ter on its front page, The whole string
Of signers Of the anti-Russian letter
were listed therein. Perhaps the setting
down of the list OF those omitted will
explain the anti Soviet tone of the
piece. Here are some Of them: Ben
iamin stolberg, Isaac Don Levine. Max
Eastman, John Dewey, william H..
Chamberlain, John Chamberlain, Louis
Waldman, AFL 2nd Vice Pres. Matthew
VOL and Luigi Antonini. In that list
are some of the most bitter n untir-
ing foes of Soviet-American friendship
in the country. The Social Democrats
drafted the letter. got out the release and
carefully dropped the names of political
sponsors of the epistle-so as not to
identify the source.
Montana labor news., 1945-08-02

From the Laborers' Local Ne. 27S
naming Brothers Webster Becker and E.
r. Britten as their delegates to the
Council. Motion made and carried to
accept the credentials and seat the dele
gates when present.
Montana labor news., 1945-08-02

Senator Eastland took to the floor of
the Senate again to repeat his charge
that Negro soldiers raped thousands Of
German women in the Stuttgart sub
ways, even though it has been pointed
out by U. S. military authorities that
% there are no subways in Stuttgart and
90 the incidents never happened.
1t takes more than the truth TO squelch
a polltaxer in mid-smear.
Montana labor news., 1945-08-02
Unfinished Business

President Steinmetz reported on the
proposed changes in the Unemployment
Compensation Commission. He said
there is a definite attempt to have vari-
Gus industries placed on experience rat
ing and seasonal classification. Organ
lied labor should plan now to oppose
any changes which would weaken the
law.
JOHN EVANKO, R., Sec'y.
Montana labor news., 1945-08-02


Meeting called to order at TAO p. m
by President Enquist with all officers
present with the exception of Secretary
Britten. Brother Earl Talbot acted as
secretary pro tenn.
Credentials
From the Laborers' Local Ne. 27S
naming Brothers Webster Becker and E.
r. Britten as their delegates to the
Council. Motion made and carried to
accept the credentials and seat the dele
gates when present.
- ~-a -
Minutes of the Cascade County Trades
& Labor Assembly were read and filed.
From the Engineers Local NO. 377 in
forming us that their local has placed
the A. T. Nolan Construction Company
on the unfair list and put a bill of ex-
pense of 1920 against them. On motion
the matter was turned over to a COM
Oittee. f%
From the Painters Local No. $50 adj
yising that they placed a bill of expense
of $3.50 against the property located at
5O5-5O7 Third avenue North and that a
committee from the Painters met with
the owne but could not reach any agree
ment. On motion the matter was re-
ferred to a committee from the Building
Trades.
Report of Committees
Brother Davidson reported on the re-
port of the Assembly regarding the OBJ
starczyk grievance.
Brother McVey reported on the Shu-
bat case and the ann of settlement
Motion made and carried that Art Shu-
bat and property be taken off the unfair
list.
Unfinished Business
Brothers Richmond, Czifro and RUS
sell Smith were appointed on the Engi-
neers' grievance committee.
Brothers Britten, Davidson and Enquis'
we're appointed on the Painters griev'
ance committee.
Good and Welfare
The Rooney building at 9Th street and
Third avenue South was again brought
to the attention of the Council and the
same committee that contacted them be-
fore was instructed to do s again and
zee if all workers in the building could
be removed.
The Key Shop committee was also in
structed to contact the owner and see
If a settlement could be reached.
EARL TALBOT, sec, pro tenn.
Montana labor news., 1945-08-02
LABOR's IN THE FIGHT-WTTH
PAYDAY DOLLARS FOR WAR BONDS

PATRoNIzB OUR ADVERTISERS.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
. Gb. g., fSla.

~Sbingle5" beibt i'm Deutiden
~0iirtelroie". gS lit cine 9lrt 8ot-
louf, cine grfaltung, Die itd) in fIei,
ncn, giftigen 8laSden Inn Sen 2eib
bilOcn, Oober oud ~Giirtelrole" ge,
nannt 0ieie 8loS6en iibert 6tpil6en
3ol't uno Jleiid 1tno miilen berous,
iOnlt bleibt Ger @iftItoff i'm &0rper.
Cine elnfode 9eilung beItebt oorin,
ouB man Elm ldmoles Sud- nit mel,
d)ent ~Gottage Gbeele" sid beItrei6t
l1O oieie5 Tim ben 2eib binoet; man
binOet no6 mebrere moQene Gu6er
oariiber, oa!nit Der 2eib reGt marn
blelbt uno I61pibt. SoIlten nebrere
nodetnonoer angetponote ulnl6lGge
nld]t belfen, 10 tau6e man ein Se1ne
III belize 9eublumen (Sop Gee6), be.
fIel0e oanlit 0en 8otienten, billie i'm
gut in mormc 0eden ein uno la11e
i'm 3tDet 3t5 oret Stunoen ittpiBen.
5ollte Dies fein itarfeS 59piBen Der,
0orbringen, 10 gebe man eine1
6d)meiBtee 5u trinfen: Soliofrostee,
Slnoenblittens o0er @o1u1toertee.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24

tounplitee bel1ti6eeborner @ltern.
@s lit meiitens bic Sdul6 Der 81
term Ielber, Die es pernadldiiieerL IT,
rem &tnbern bas tpertboGle @rbteil
Der oeutlden Spra6e 5u erbolten.
Die oe11tihe Sprade lit unO bleibt
cine auItl1ripra4e, oeren &enntnts
BON bobem @erte lit. @enn 0aber Elm
BON oeuti6en @ltern obitammenoer
iunger Mann, tpie oa3 10 oft gei9iebt,
foIt nit elmer getpillen SeIbitgefGl.
ligfeit erflGrt, er Tonne fein 0euti6
ltno lprede MIR gngliid, 10 itellt er
itd) oomit Elm Arrnltts3eugnis aus,
0aS ser 8elt 3u berfiin6en er it6 oo9
Id)euen iolte. auerbings iino Die e.
tern in loIbem Sale .1ri6t obne
Sd1ll0, neil tie tbren &inoern oell
boben fllltureuen 8ert Ser oeutI I9ert
5prade niGt begreiflid geno6t b.
ben.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24

iteuerten feline 5rer1rbe un6 8etanns
ten @elo ouiammen 116 i6idten ibn
nit Der frellbtget 3rittnm1ng ietner
Sberen nud Der neuen 8elt. SSSm
2on6e Ser Sreibett tpar ct ieoo6 ol'
Ter 8on01n 1t1to 8ei6rdnfltngen 1es
big. @ine5 Cages itebt in elmer iri.
iden Inlieblung elmer Der Deanner
einen betrunfenen Weni6en in ber
'StroBe lie8en. @r gebt bi113lt u1ro
r0fein @ott, Elm grie1ter!" cntfdbrt
e5 0en Wfunbe oes Oeannes. CT bilft
ibm ouf Sic 8eine un0 bringt i'm in
Iein 9ous. 9IIS oie Jrou ibn belfen
min, ltidi er iie fort: uWo6 boS
8ett 5uredt, So6tpiiroen lit fronf. I"
@r 6ringt ben Monn gu 8ett 11no
iorgt, OoB er ou5l6lofen fam. am
onOeren Otorgen gibt er ibm ein 9u.
tc3 6rii5ltiicf. Gadber ruff er feline
6amtlie 5uionmen. 4ae f11ien ME-
ser, un0 ser 01onn bittet: Sod.
lpiiroen, bite geben Sic unS ben
prieiterliGer Segen." " Gonn ging ser
Wfann in SSrieoen. Ser SrIGnoer Be-
Oedtc Oie Sac3e NIT Dem Wontel lie
bcpoller Gerihmiegenbeit
S5n cinel oeutiden AnIieoIung
fono Elm 9InlieoIer Sen ungliidliben
Brielter I'M gIeiden 3ulton0e. gu
crit ltllttc Ser Wonn, Damn iogte er
5u iif Ielblt: ~8obrboftig, Elm 8rie-
Iter!" Sebt ruff er ieine Nudborn
5ulanmen: ~Sonne5, &obeS, 0rif=
feS, Hitter, &ebt NAL bier, Elm beIof-
fener 8fafI!" Slae liefen berbei uno
Dotten gar rtele5 81 iagen: so fam
man 1pieOcr Iebcn, mas man bon if.
rem Worten 5u bo1ten bat! 80 mo-
den iie e5 oue!" Sebt I6Ieppten iie
BEN W}om III einem noben Strobs
ld)o6er, NO er li6 ouSidIofen IoIte.
Sm 9lugen6Iid ging Die &unOe oooon
ourf) Die 0an5e Srtlhaft. SeIbIt Die
Sugeno lief berbei, 6en beloffenen
Erieiter 3u Icben, biz cine ulte Srau
Itd ieiner erbormte 1no i'm ourG
lbre 5tpei Sobne in ibr So1ts idoffel1
lieB.
gspn pibt ibr BEN l1nteridieo 5pi-
lden irildcn un0 0eutlden &atboIi-
ten. GoS min aber nidt iagen, oaB
Die Geutldcn ntdt onoere quite g.
genId)aften Eoben, Sic oen Srii6en
obgeben. Die rehte Mii6ung miro
Die omerifoniide Stride grpB 11no
bliiben0 ma6en.
(5ortiebung fo1et)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
: 81. d., Wp. :

IS unterliegt ni6t Dem geringlte1
i}pel1cl, ooB Die beutide Sprade aIs
&11ltlrlprade eriitieren miro, tpie ir.
genbelne onnere Sprode ber MeIt.
Ye'llmiIten, ). +. fl1r5itdtige Wen.
ldcn, Dotten nad Dem er1ten 8elt.
trieg propbe5elt, Die beutl6e Sprade
mllrOe in oer @elt, uno audi in Ben
Ser. Stuotcn, ol1sIterben. Iber in
unlren Stotten Ser @iiienl l1aft, Der
Gr5lebung un0 0es 8el6aftes bat oos
5tuolum Der oeutiden Sprade eiuen
neuen 9luflt,Dung genommen.
lnlere &Qufleute, Snoul ltrielle un0
ltn'ere Dirflif) piileni i6oftliher
Wtonner bo6en eingeleben, ooB Die
aenntniS 0es Geutiden 81 unierem
Eortl6ritt uuf ieoem @ebiet oblolut
not1penoig lit. Seber STUDENT, Dem
eS nit lelnen Stu0ium ern1t lit, 1tu-
oiert oeutide Spro6e uno 2iterotur
uno iu6t oeutide Sodaperfe inn Ori-
ginol gu lelen. Sour ser Stiimper, ser
&leingeiit uno Der geotipiit iiebt oen
Wcrt, Die SGonbeit, Die 8eoeutrng
rno oen geusen Ser &enntnis Der
oeutl6en Sprade ni6t Elm. gu Ole.
ler Sorte 2elite eeboren leioer ielbit
oiele geborene 9eutide ooer 0od.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
. WrS. 9. g., DO. -

Besbal6 nidt Die l6onen Seili-
gennan1en bel Der Iaufe bon WeG6-
den 1pablen. 1pie Woria, 9ln1lo, Gil
'obet5, &athorino, Barbara? @enn
Sic ungeorll1dlide Seiligennamen
tpilnlden, f0nnen Sic einen Der fol-,
genoen au5troblen: 9loele, "a. De-
6ember; IOelg,tnoe, 80. SSanuor
aoel5elo, 10. 0e5enber; gloeIinoe,
%. Iug11lt; slfro, 7. 9luguIt; gIine,
II. SUM; Anatolio, 4. S5uli; Mnge-
lica. 27. Sonuor; sIntbuio, q. sSu.
Il; &niiio, 80. 9e5enber; 9ppio, %.
Nooember; sltbalie, 3. 0e5en1ber ;
Iurelio, rs. September, IS. Sfto.
Der, 2. 9e3er1ber; 8ol1o, 10. 9luau1t:
8otbiloe, 2G. Sonuor; Beote, 8.
Vfar5; 8eatrir, II. Moi, 80. ssuIt;
9ertbiloo. 5. geooe1n6er; 8runbiloe,
6. Sftboer; goeltrauo, %. sSuni;
@ulolio, II. Sebruor; 5reoasminoo,
19. Sftober; @uoulo, s. Sonuor;
9er1nenegilo, 13. 9lpriI; 2eo, o.
Wtar5; Sintruoe, %. September
2uitburgo, q. Sebruor;; Milburgis,
%. 5ebrlar; 9ti6il6is, 22. Muau5t;
&i6truois, 12. Mai; Spmpborolo,
18. Suli; Sbeooolinoe, 20. Ssonuor :;
.8iolo, 3. Woi; 8ilgeforois, 20. ssu,
Ii; 8ilf5iIhis, 2. Geptember. -
BoaD lit Die Ibfiir3ung bon @pollo.
mia, Seit am 9. Sebruor. Gas 1eit
Der FL. Bilbelmina lit am 25. Otto.
Der.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24

urrtant perldIoB Die 8erfon mein
So115, CAB oen S9Iiiiiel elmer No9-
borin, berlieB oILeS, mas i6 bate,
un6 fubr cbne 0o1rf 1u1o MbI9ieo
no6 europa. Grit nod SSobren bot
lie mild I'M ltnteritiitung ibres bons
terotten 8rubers.
9Gud SdjDeIter Batri3ia ididte
cine GntIAuIoigung. 56Womm 6or.
itber!
0to60cm oieie 9lngclegenbeit aur
3ufrieoenbcit erleoigt mar, perlebte
i6 nod einige gliidlite un0 frobe
Gage I'M &reile meiner eben1oligen
Jrcl1n0e. Mein alnerifuniiher 8e.
gleiter bate babel @elegenbeit, 1pirf-
lide5 &loltulcben fenne11 81 lernen.
Sblpobl cr in 9lmerifn ME 8ier trnnf,
licbte er on5 &loIterbier rno trunf e5
gcrne. yteine 9Iuffor0crllng, 81 bleis
ben, lDte3 er oogcgen nit Dtad)t 511'
rid:
vllm oicr ltbr uufltebcn 1m0 aueS
oltf BEN St1nOenihlog, 0onn obenbS
I'M nelun llhr ms 8ctt! gtein! 9o3
lit nidt5 fir MIDI" ncinte ar.
9tohber 9ingen mir ntf Oemiel'
ben 8ege ln1gebeIligt nud Gelltld.
luno 5rriif (9ll5 id] not Sobren in
0o5 &lolter 5ltriidfon1, mar Ser 8ier.
brouer tot, rn0 Die 2cute 81 orn 9e.
.porOeL W!cr 5u 6rauert; lie muds
ten 6rltdtloft.)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
Sriide Satbplifen

$5eute lit >os beIier getporoen. Gas
pcroonten mir no6 meiner 9lnit6t
Sem iriIrben Ginltlog in oen fatbo.
lild)cn 0cmtin0cn unIerc5 2onoe3.
~Nso3 lit Hcnn Ser ltnterldieo 5tpi-
lhen irild)en unO 0eutiden &otboli.
tcn?" fraGtcn MIDI zines Cages Die
ErlcItcr i'll meiner 9eilnot bei elmer
geIcIligen 3uionmenfllnft.
Sd, er5QbIte ibnen cine Beifidte,
olc i'd niclt iclbIt erlebt, Die Iid ober
nebr ol5 cinmal in Sen Hionier5ei-
ten Scr cnerifanii6en 9tnIieolung
5ugetrugen Eoben mag:
Sn irgen0 einem 2onbe in euro.
pa mar cln armer Prielter, Der iif)
nidt beb}rrIten fonnte. So oft er
aiming 81 irinfen, fono er fein gn,
oe I'm i'm aus oen @ugen gu boben,
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
&rafebler

3d. frelttt MIDI foni9li6, ooB audi
oicIe 9efabrlide Hcile CUR polen 3u,
frleoenbeit rerlouien mar. gber in
0iele 6rell0e fam balls elm Tropfen
Wcrm1t. 9ll5 id} nof} Saule fam,
lamb i'd eir;tr 8rief bon meire1n 8i.
l6of Dor.
.Sbre 9e1tte perocn unrubig,"
ihricb mir Der quite 9err. u@e1tern
ElorQen tuurcn mebrere 0fanner bier,
Die brndteH ollerlei &logen Dor, aus
oenen it niht redt flug lperbcn
tonntc s. l6tenen redte &rafebler
5ll lein. ytadyber famen m0ere, Die
glarbten, fir Sic eintreten 81, mill
len. Sd babe beioen Borteien be6eu.
tet, iid) crit nit ibrem 8forrer in
Serbinoung 5u leben, iobolo er gu
riiffommt 0cnn tpiiroe ldon aIles
ms Hed)te gelest 1peroen."
9ieIer 8rief ma6te mid nnrubig.
SSn ie0er Otutlden Bfarrei gob es
itet5 eini9e &rafebler. Sic fonnten
Dobl luut Id)relen, meinten eS aber
nidt 10 idlimm. Sm alien 2onoe mo-
rem lie brore 8auernfnehte oSer eins
fude Irbeiter getpelen. Oort batten
lie 11idt5 5l1 1ogen uno tpur0en ou6
nm ni6ts geTrogt. Sier3ulon0e ourf.
ten lie in &irhen= uno @emein6e1u-
diem o1td eirt @ort mit1pre9en. 3aS
llld)ten lie Damn 3l1r re6ten un6 I'M
redten 3eit an3ubringen. Sel6It tpenn
e3 llnItnn Tar, 10 mar e3 in r5ren
9lugen lauter @eiSbeit. Sic puroen
fltd}steufel*tpil0, 1penn Die onoeren
tire 8ei5Deit rid)t anerfennen tpous
ten. 0ann muBte Der 8forrer itetS
olS SitnSenbod berbalten. Sic rilbn.
ten itd 0onn rafber BEL ibren sSreun=
Den tbrer @eisbeit, 1pie lie lelbIt oen
Efarrer 5rm 'Sdtpeige1l gebrodt bot
ten. ~Wir be3oblen i'm, Der bat gu
tltn lpte mir tpoQen, ionlt fonn er ges
ben, mar fir getpobnlid] ibre ShluB-
folgerung.
0os tlii9Ite lit, ibren Heoen feline
8eodtlang 81 idenfen, uno lie fur3
l;nO biinoig - ober ni6t Qrob -
ob5uIertigcn, penr lie einenl in's
9o115 fommcn. 5hlilnmer lit cine
onoere Sortc Wtenlde11. No6 9Irt
offer 6elgltnGe lin0 lie i1r Ben 9lu,
GEN frelulolicb unO iiberboflih. 9lber
bnter Der 9ano lhmoben uno Der.
lcumocn lie uno 1piIien aus oen
mcnNlld)en Teblern hires SeelIors
gers i6n beintiidlid) oaerbono
Stride 3ll Orcben. "a sic WfenI6en
Ti!r gc1poDnlid) lieber oo5 S6lefte
0lnltbcn ais Go5 8rte, 10 tonucn oie=
le Dem 8rieIter oft oo5 2ebcn iebr
idlnCr 1unf1rn
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
= Nrs. s.. 8. gt.. @nSh,

Sic tonnen leste3 SSabr gebrou9tp
@lnlmirin9e BON Sbren @tnmo6glQ.
fern Dieoer petd uno gel6meioig, ..
+. brou6bor MAIDEN, tpenn Sic Die.
lelben in glnmoniaDoller (ein Sell
9ImmonIn gu 5pei Geilen 8oiIer) Ie.
gen. Wfont)mol brou6en bic Ninge in
olelem Babe ni6t Ianger oIs fiinf
Nfinuten lie9en 5u bIeiben. Neilt tens
1T ober eine bdlbe stunoe notiq, I'M
lbnen 1pieoer Die oIte 8iegionrfeit gu
perlelben. Goro1f poiden Sic 6ieIeI.
ben gut nit frii6em SeifenApo1Ier Qb
uno le9en lie iiber geodt in reines
8aiier.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
- 8. g., W0.

9uS bette uno einfodlte SeiImitteI
gegen boben 8Iutorud (9igb 8looo
Breilure) lit un0 bIeibt 8nobloud)
(@orlic). Cine unlerer olten 2elerin.
nell bat un5 nod Dor tur3em mitge.
tellt, ile babe, nodoem ibr mebrere
9ler5te nidt belfen tonnten, unIer ibr
angerateneS &noblou9- -Wittei onge.
mmtot uno nit olpffauen6em @rfolg.
!Dean fam &noblou6 entpe0er ROT
eilen ODER ben Soft berou5preiIcn.
Gen ilblen @erud fonn man gum
0roBen Sell Dertreiben, inoem man
einen 2olfel poQ 9onig nitnmt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
RoI6inen friib3eittg genug fir Die
11d6ite Grnte berteilt ueroen tor1nen.

5ormer, meIde TerfeI
fir Woitapede faufen n1o6ten, be-
ridte11, bob hie Jertel iebr ror ltno.
Nb Die 3iiGter Die 6erfel ielbit fiir
Die Wolt 3u1iidbolten, ODER Oh Die
Boil Ser Jriibiobrsferfel eerineer
1T, ols man anninrnt, iit unenti6ie.
Sen. Sic Eormer ouf Der 9roBen
Gbene, be5iebungstDeiie in 6en &orn'
itaoten 1pltroen eriudt, Die Serfel
fritb3eltig impfen 3u loiien, UNI Ser
lutte bur6 Gbolera gu bermeioen.
Scr 8ecarf lit 10 aroB ,tno Der Breis
10 bod, oaB li6 ieOer 5armer be1nii.
ben lollte, S6apeineDerluite 81. Der.
nei0en. S.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
: ST. u. @n. :

Inn cine Salbe aus oen BIGttern
Der Ofeer3plebel (Sea Snion) gu be.
relten. 5erldrneioet man oielelDen uno
brat tie IN lngeial5enem G6maI5,
Wonle= ODER onoerem Gierfett. Oeon
gleBe oie geidmol5ene 0ta1ie in
8ledooien, bepor iie eerinnt. 0ieIe
Solbe lit icbr beiliom bel 8rono.
munoen uno 8un6en aaer Nrt.
Gtgentitmliderpeiie lit Der @erud
Der Oteer5miebel 8otten uno MQulen
5urpioer, 'OoaB iie ioIde 4ufeutbaIts.
orte meiocn, mo- in Sett gebrotene
yteer51Dtebeln ltd befinoen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
: .. t.. Neb. =

0as Jelt ser I'll. 8utb lit am 16.
Sull: - Der Nome gIlie fann Elm
oertilr5ter Same BON GIiiobetb 1ein.
Sin Jelt Der I'll. @liiabetb (D}utter
oes I'll. SoDcnne5) lit am 5. Nopem-
Der, ooS Der fl. glilobetb bon Ebii-
rlngen om 19. gtooember, uno oos
Der bl. Glilabetb, &0nigin BON Bortu,
gal, ont 8. Suli. ODER gli iie tonn ols
Abtur5un5 ton gloeloioe ODER 9loele
9enommen lreroelt, oeren Seit om "a.
Ge5ember gefeiert miro.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
: R. q. =.

@elpobnlihes Seifen1polie, fam
gum 8egieBen bon Bflan5en gebroudt
mcroen, ober r!it Boritdt. Weon }oQ-
te nur on regnerilden Gogen Seife1l.
lpaller in 0orten ber1penoen. @Qn5
beIonoer5 rotian lit eS, .31piebelbeete
0omit gu begieBen. 9ie Seifenlouge
oilngt uno ldiibt 0ie 5eloer Dor Sen
3miebelfliegcn, Oie oft ionit groBe
geripilltln8rn i'm 3miebelfelo o1,rid1.
ten. 8el onbulten0er 2rodenbeit oiir.
ZEN Selfenlaugen ltetS nur Iebr Der.
oltnnt uno or6 nur gang falt gege.
ben lDerOen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
Fine Reise i'm
Jahre 1919
Bonn 9 8nidpfarrer
(Jortie bun9)

(Gieie HeiIeplul1oerclen oeS
bcforntert ~8uibpforrcrs" ltno
i'm ,NSnHOerer' niAt erldlienen.
@ir bringeu Oie 6ortlebEng aus
9}iidiitt o1rf Die 2eicr 0e5 ,8oi-
lenfrelulO', Sic Dobl ncugierig
1ino 81 crfobrcn, 1pie sic Heiie
oe5 bot1D. 9crrn ou5gegongen
lit. - 9tc0. 0e3 ,MauOerer',)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-05-24
MuAkunN
Wfrs. M. g., Midl.

Sic finoen @in3eIbeiten ooriiber
i'm ,Obio 8oilenfre111to', peI9e Dor
etll6en 8oden ol1f Der iedIten Sette
in Der ~WfuiingS By the Sreolrrcr"
erl6ienen 1tno.