SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-17
(2S. SSortlebnng)

H"SNH pluupttH u'N OllulUt tIi'
long uno lammsltsn WuIte Sin
uHo pisoer nabm er sinen IIahsn
Ste'n uno lieb i'm in tle'nea Cprurs
zen ubsr ben DdHsrlpisoe! tlElan5el.
llno jsresmal mubte iie 5suss lsin
ant Den Wuri bepunosrn.
Sie perluhte IS duh i:ltsr. atsr
= ltcnir ibr nidt gsl'assa. Inns ;;s
!ln9 lubig an. einige %luEsu "a
pfildsn. bic in Dem ipoyIIClen Urus
:mnhen ben 6iiseIn mutlcl.
Jegt Gotsn mir mi tlne IDota,
nod" ldgle er. inosm tr lo>l.ey:
'disnosrts. .Wie tie 3et opc)
lauit".
~Mh jn!" lsuI,ts Selma.
sd freue mid i'm 8runbe Bar.
Iber". msinie er unireunoI,h. Dies
veoen bic, 1T roh. neib Got. niGj!
dbDehielunaspcu."
"Wie portfublsuo ou bili!" entoec.
ne:s 9elmo bitter. sd, ioC.e mel:
zen. Vop1 uno, Womo tbun. lpos lie
IfrnMn. um hir su YDilen su lein.
limo ;pcnn on bod elnmol zen Mt.
>sd'ieluns iprlcblt. 10 ioute if mel,
ntn. DoE bu Dir niht ben aeyin9i;en
Smang .cntbuit. Sn Gtodbolw taunit
IL noo)en. fuo5 ou ipilllt. oter ht:.
hubt III elm ttein lpenig Rlidfdt
Etbiien --- ipenn niht uuf anntrs. 10
s,t, lusrlGltens aul mid. Gs li;bt
stEule ~ribt iebr lton ous. niG ,ts
Dir nur iaaen. Bob ou etnmol iijcr
ros cnocrc in bic Gtoot iabrlt ano
oes Tutls fort bleibIt."
~Sino i0ir lpieesr einmuI Jei be.
EN- Stena onaslanai!" rief er os.
'ansm''lt aus. sd ioltc msin:n.
oas isnr:e id3. Wiir piro id)llnm
uno ucel. Renn bu n,pon onfonai!
|als lpenn ih Gin &ino m0te - EN-
ilelnsr ..urse. Wclnlf ou rirttid,
cab i'd meine alien 1rrH1os n;,hi T..
fen irl?" Gr bleb 5tsbcu uu& i'n.t:e
lie ill.
sd meir. rur, 'hu inrn!e,t oud)
'in flrin lnenis on Tlb bentcn". c1lt.
Scans!s 9sIna lurS.
"Woi'. lDIe ant cu bcf su hir!em
1Hulmeiltcr bo oben uuf pem vanGs
Jspubt bGttsii!' bGbu'e er.
9rImo fpurcs bunfslrotb unb iob
i'm bnbcrfiinI on.
Cnnn tsbris tie inn en!lhlulicn
rca Nuden unb lrut ben Riid,psu an.
Selma tonnte iid COR uiht iiber
anbreos berubigen unb belt Is fir
thre Yfliht. gu i1un. tpos in ihrer
Dinht itann. um cine 1eriotnun1
hetteBufubrtn. 10 bah sr ni.oer rud
0ouie tomInsn fonntc. sic nub.e
us Grfubruna. bob bic Mutter nich,
,u benen aet0rte. bic bic 1loaoe itrpi.
ten ooer uohaetsn. Wntreas mub,.
Osn ertsn Ghritt t1un.
9e!!nu inR bst Dem orcGen. itur.
rllhsn gaetter man fprn.e fnum
iran We:fr mrit iehsn brinnen in
sonie &nrofoos Simmer. sSeoesmul.
nHn Gin 2t'hoI'ob fam. ihlusen bi.
Hrgen!,crfen Ink A0nleI.orrsr a,oen
,Gs Ttn'trr UNI ,nnHrn in blanfsn
s!tflirn aui oem SSsrl'srlims terub.
''nrn lormlrthsn iIslGtn 8ah bill.
|tsnb.
sd hente lei bieier pn.ierce ho.
ron. iuas Gus bem Sunoen iueyosn
oG". iaats 9ant' Snruloo. nGhreno
80" 1S1a ~ ..s : 80: E :; :: :. s-'"'
versammiung jeds. /. sonn1as i'm
Monat. Chr nachmittags, i'm vsreins.
lokal, 228 Ost So. Str, New York City.
rfIs Sm0I HaeEs sta sn aIS isS ysTstt N
| Sekr.. Katharine Tontsch. 4i6 East "a
Strasse.
CIV. -Sekr.. Michael Fograscher. ass
Schenectady Ave-. Brooklyn. N. Y.
s.rei.. svss. is.
versammlung jeden 2. Sonntas I'm
Monat i'm sachsenheim. SVs Ra'irosd
Pras., Maria vogelhuber. 90 T.. 4. Str
Prot.-Sekr., Susanna Schmidt. 5S2 East
! c.-v.-sekr.. Gertrude Bodendorfer. s4o
| West 9. Str
Adressen-sekr.. Helen Huber. sc,
Woodland Ave.
ssiem. Ohio. -. Q. d. yAeess a.. vss.
e1niese1 Staten Won 0o9aemeE1kA
8voag -.
n vsrsanmlu1H 7!.6 ;eden ;sssn. rs,.taS In IN
helm, 2os railroad ST..
President. Andress Kekel. sss Pro-
spect Str. Telephon 667a.
| Sekr.. Martin Weber. 351 Sharp Str.
c:-V.- -Sekr.: Michael schuller. 4ss East
a. Str Tel: $3.50.
Ad.essen-sekr.. John Huber. ses Wood.
land Ave.
~ Louis. No. -. = Z .. vss''.'
Monat. ghr nacbmits.ss: IN Il. Louis
Pras.. josef Obert. 621s Chippewa St
SekretArin. Hanna Girrescn. 8bll
Ma nhattan. Maplewood. Mo.
| C.-V.-Sekr., Geo. Boll6nie, 1892 Halli.
day
WatertoW1, y. Z. - =. = q Z. q. vse.
| Elm, oross. Donagsnsr. 1wsag @.
Versammluny 5eden J.. Sonntag i'm
Monat I'm sacdsenhein. 4aG-4sa Fac.
bras. eeors Wolf. 400 Davis Str.
z-V.-sesr.. N. Rachner. SIS Pearl 81
5s"sSs"1sn Snkss1M' <. F. .. 7.rs;.. sSS svsi1 @ e
versammIu, jeden !. conntas I'm
Honat .vu SachseEheim:
Pras.. Katharine H6chsmann. 1881
Berkley Ave. Tel: s-ss75. -.
L prnf l1r n