davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
Obituary
MRS. ROSE GONDNOKY

Dying from an illness on Febru-
airy Is, that she had for quit e
some time was Mrs. Rose Gond-
noky, Sc, of 2116 Hubbard Ave, De-
troit. She was born in Budapest,
Hungary.
She leaves six daughters Mrs.
Anna Tatro and Mrs. Josephine Glib
bard of Wyandotte; Mrs. Helen
Matthews and Mrs. Irene Putzig of
Detroit; Mrs. Betty Beck of Ypsi-
lanti and Mrs. Lillian Banko of
Romulus. Two sons, william Kler-
man Of Flint and George Gondnoky
Of Romulus.
The date Of the funeral is Thurs
day at $3.50 from the Nixon fneral
home and at 800 at st. Elizabeth
church. Internment will be at
Ferndale cemetery.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
MRS. B. WASIUKANIs

Funeral services for Mrs. Bertha
Wasiukanis, Al, will be held at 9
a. m. Friday from the late resi-
dencc, 1873 Third, and at st. Stan
islaus church at $50 a. m. Burial
will be in Mount Carmel and ar
rangements are in charge of the
Czopek funeral home.
Mrs. Wasiukanis, who was born in
Poland. June 20, 1897, died February
20 at her home. She had lived in
Wyandotte for 80 years and was a
member OF the Blue Star Mothers.
Surviving are four daughters, Mrs.
Jean Skurnet, Mrs. Helen Suess.
Irene and Henrietta wasiukanis;
seven sons, Charles. Stephen, Sgt.
Victor, USA England, sfsgt. Henry,
California, Pfc. Louis, England, and
Chester Niebrzydowski and Edward
Wasiukanis; a sister. Mrs. Henrietta
Kozlowsh and five grandchildren.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

did not need him in those fields. .
Am I right Frances B.?
What was Minerva" Trancygier
doing on Ford Avenue when she
lives on Poplar Court. Ny friend
(and her enemy by now said she
might have been walking someone
home-but how could she, unless he
was invisible. /. :. What is this sud-
den attraction the Sophomore girls
Of Room 800 have for the Junior
boys???
The super Interpretation of Home
on the Range" by John CiSIo
has influenced the Juniors to such
an extent that they decided to have
it as their song for next years
Prom fine idea what
abot having cowboy suits, boysP
Well, Trigonometry Glass has
gone through a reorganization pro-
gram &. the studies seem to know
so much about it, that their teach
er insisted on giving them special
instructions in the fundamentals of
arithmetic and Johnny Kowal-
eski, of all people was caught in it
too!!I
Like the dying man said to his
wife, "I' am going, but before I
go, there's something I wanna say.
So-long!
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

SHOWN ABOVE is the Rhineland,
the Industrial and to a large extent
the military heart of Germany. Coal
and iron are mined in the hills on
both sides of the Rhine. Much of
her military supplies come from the
collection of Detroits and Pitts
burghs along that river and its larger
tributaries, shown above in the dot
ted areas. With much of this COM
merce river-borne, these cities are
important ports as well as industrial
centers.
The Allied aim is to capture these
two areas. The first attempt was
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

SfU, 1oU.75
(Signed) Ira j. Kreger,
Treasurer.
Trustee Steele moved that the
following base schedule for admin
lStrative positions be approved as
recommended by the Superintend-
ent: Elementary Principals 5000
1900; Inc. 80. Jr. High Principals
$500 $500; Inc. $50. s. H. Prin.
1900 $500; Inc. 200. l2 mo- Asst.
Prin. $500 $500; Inc. $50. First
Assistant 1900 $500; Inc. $50. Di-
rectorS 5000 400; Inc. $50. u2
mo- Secretary $500 $500; Inc. 100.
Nurse 24O0 5000; Inc. 100. .l12 MOI
CAT. Mngr. 21OO $500; lOh mo- Inc.
100.
Trustee Altman seconded the mo-
ton.
Ayes: Trustees Altman, Homei-
ster. Jacobson, Steele.
Nays: None.
The motion was carried.
Trustee Altman moved to adjourn
at 900 p. m. - Ea
Trustee Steele seconded the mo-
ton.
Ayes: Trustees Altman, Homei-
ster, Jacobson, Steele.
Nays: None.
The meeting was adjourned.
MILDRED z. MIELKIE.
Secretary.
(2989-2)
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
Rosie Round
Mt. Carmel
BY ROSE MARIE NOVAK

Hi there! Let us open our eyes
and pull back our ears and see what
goes with the. school crowd.
Do you belong to the M club?
(M for Monica not Morom. The
fee is mere penny a month which
Is collected every week. If my math-
ematical deduction (where's Web
Ster's dictionary is correct, that
adds up to four cents a month.
Something funny somewhere! What
about that, Dot Izbich?
Besides missing Gene Gurzenda in
person, We also miss his wonderful
sneaky tricks in basketball, but
above all, we miss those snow
white" shoesl Wherever one detect
ed an unusual pair of white tennis
shoes he could be positive to find
Gene there. I wonder who took the
the pains of cleaning those shoes?
Could it possibly have been Gene?
I doubt!l!
Did my eyes deceive me or did
really see class ring on Stan Byl-
inski's finger? 1t was a 1915 model,
if I'm not mistaken. What's wrong,
Stan, is it too long to wait until
May? Stan, however, is not the
only one. Miss Irene Weglicka
Is wearing one about which she is
very, very secretive. Come on, Irene,
We'll find out sooner or later! Then
we have Rene Tarwacki-but she
says the ring belongs to her sister.
Do We believe her? Yes, we dol
BAND BOX DEPT:
Orchids this week go to Irene
Dzubiak and Theresa Volak of the
CYO girls basketball team. With
wonderful teamwork they are help
ing the Comettes to the much sought
for victories. High point scorer is
Irene Dzuibak. Keep it up, Champ!
We, indeed, were surprised to see
the picture of Pvt. Janas of the
"Airborne Division" in the Detroit
News. Our favorite paratrooper
took part with the U. S. 9Th. Army
in the attack on Luzon. Alta boy,
Jones!
"Bolo" made a special trip way
from the bank to the High School
because he says seeing is believ-
Ing" and wanted to make sure
whether it was really Ralph in that
picture that was posted on the bull
letin board. We heard that Frank
Polczynski waited till all was clear"
after shool sessions and then he
visited his Alma Mater for the same
reason. Faithful friends, you sure
areilI
Hear We, hear vel! Candidate
Steve LeszcZynski is at Fort Knox
ct the Officers Candidate
School Oh, yes! finally he got
what he wanted!!l Steve scored
high in the Viz Tests and passed
with flying colors the CA-A. Tests
.. but by the time he was sum-
moned by Uncle Sam-the Army
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
CITY OF WYANDOTTE
SCHOOL BOARD
PROCEEDINGS

Trustee Homeistsr moved that the
bills Be approved. and that the treas
urer be authorized 10 draw warrants
on the proper funds for the payment
Of same.
Trustee Altman seconded the mo-
ton.
Ayes: Trustees Altman, Honei-
ster, jacobson, Steele.
Nays: None.
The motion was carried.
A letter of appreciation was re-
ceiyed from the wyandotte Boat
Club. -
The following report Of the treas
urer for the month Of January was
received and entered In the minutes:
wyandotte, Michigan.
February Is. 1915.
The Honorable Board of Education,
Harold K jacobson, President.
I beg to submit my report as
Treasurer for the month ending
January 81, 1915.
Receipts
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
Continued from Page 81
Wyandotte, Michigan
February 20. 1915

Wyandotte, Michigan
February 20, 1915
RESOLUTION by Councilman
James II. Mason.
Resolved by the City Council Of
the City Of Wyandotte that the
Municipal Service Commission be
and said commission is hereby auth
orized to accept the bid of the
Down River Chevrolet. Inc. for
Three Cd 1945 Chevrolet Il
ton pickup trucks, at q price of
approximately $4,000 per unit,
in accordance with the bid sub
mitted and the resolution adopted
b.. said commission on February 10.
1 move the adoption Of the fore
going resolution.
Councilman James II. Mason.
Supported by Councilman Schultz.
Yeas: Councilmen Brohl, Burke,
Kelly, Mason, Rouse, Schultz.
Nays: None.
WJdAAOSbCB M1SAAISdA
February 20, 1915
RESOLUTION by Councilman
James H. Mason.
Resolved by the City Council Of
the City Of Wyandotte that the
Municipal Service Commission of
the City of Wyandotte be and said
commission is hereby authorized to
accept the bid Of the Foster Wheeler
Corporation Of New York, for
One ID Automatic controlled
Superheater to be installed In
No. 3 boiler, at a price of $500
all in accordance with the plans
and specifications Of the Superin-
tendent of the Department Of NUM-
cipal Service, and the resolution of
said commission adopted February
10.
Be 1t Further Resolved that said
commission is hereby authorized to
execute the contract with the said
Foster Wheeler Corporation, in fur
ther accordance with the resolution
Of said commission above referred
to.
I move the adoption of the fore
going resolution.
Councilman James H. Mason.
Supported by Councilman Kelly.
Yeas: Councilmen Brohl, Burke,
Kelly, Mason, Rouse, Schultz.
Nays: None.
Wyandotte, Michigan
February 20, 1915
RESOLUTION by Councilman
James H. Mason.
Resolved by the City Council of
the City Of Wyandotte that the City
Clerk be and he hereby is authorized
to have the warranty deed from
Annietta Hibbeln to the City of Wy
andotte, covering the
east 10 feet of WEIGH Brothers
Broadway Subdivision,
properly recorded; and be it fur
ther resolved that the Mayor and
City Clerk are hereby empowered to
sign the quit claim deeds submitted
by Frank Cseh and Joseph Battle,
Jr., covering their respective por-
tons of alley vacated between Ninth
Street and the railroad by the City
Council February IS, 1945, all In
accordance with the recommends
ton Of the City Attorney in his
communication as of this date.
I move the adoption of the fore
going resolution.
Councilman James H. Mason.
Supported by Councilman Schultz.
Yeas: Councilmen Brohl, Burke,
Kelly, Mason, Rouse, Schultz.
Nays: None.
Wyandotte, Michigan
February 20, 1945
RESOLUTION by Councilman
James H. Mason.
Resolved by the City Council Of
the City Of Wyandotte.
WHEREAS the people of the City
Of Wyandotte are DESTROYS of pro-
viding employment for soldiers,
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
Legal Notices
NOTICE OF HEARING CLAIMS
STATE OF MICHIGAN
THE PROBATE COURT FOR THE
COUNTY nR WAYNE


STATE OF MICHIGAN
The PROBATE COURT FOR THE
COUNTY OF WAYNE
No. 1924 4a2
IN the Matter Of the Estate OF ALVIN
JOSEPH KRAFT. deceased.
Notice Is hereby given that all creditors
OF said deceased are required to present
their claims. In writing and under oath
70 said Court at the Probate Office in the
City OF Detroit, in said County, and to
serve q copy thereof upon RUTH c. HAL
Pm. administrstrix OF said estate. at
sf74 Crane, Detroit, Michigan, on or be-
fore the oath day OF April. A. d. 1s45.
and that such claims will be heard BY
said court. before Judge Patrick II. O,Brier,
In Court Room No 3o6, Wayne County
Building IN the City Of Detroit. IN said
County. on the oath day Of April, A. D.
ls4s, at two o'clock IN the Afternoon.
Dated: February -. A. D. 1e45.
Joseph A. Murphy,
Judge OF Probate
Published IN Wyandotte Nevs-Herald
once each week for three weeks successive
y. within thirty days from the date here
CTHuRs) Feb. Il. -. March I.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
NOTICE OF HEARING CLAIMS
STATE OF MICHIGAN
TIE PROBATE COURT FOE THE
COUNTY nF WAIVE

COUNTY OF WAYNE
No 30, leJ
In the Matter Of the Estate Of HELEN
NJ SCHMIDT, deceased.
Notice Is hereby given that all creditors
OF said deceased are required to present
their claims. in writing and under oath,
TO said Court at the Probate Office In
the City Of Detroit, In said County, and
to serve . copy thereof upon JOSEPHINE
SCHMIDT, ADMINISTRATIVE Of said estate.
&C 5o6t Garland, Detroit. Michigan, on
or before the 18th day Of April. A. d.
ls45. and that such claims win be heard
by said court, before Judge d. J. Healy
In Court Room No. BIG. Wayne County
Building In the City Of Detroit In said
County. on the 36th day Of April A. d.
ls45. at two o'clock IN the afternoon.
Dated: February 5, A. D. ls45.
d. J. Healy.
Judge Of Probate
Published IN Wyandotts News-Herald
once each week for three weeks success
sively. within thirty days from the date
hereof.
(Thursday). Feb. Q. Is. a.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

Before the war, the average q. S.
citizen ate 1873 pounds OF fish o
year. The average japanese got IS
pounds in a year, the swede So
pounds, the Englishman, IS.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
Legal Notice
NOTICE OF HEARING CLAIMS
STATE OF MICHIGAN
THE PROBATE COURT FOR THE
COUNTY OF WAYNE

No. 325.673
In the Matter of the Estate Of ERMA
6ONDIE, deceased.
Notice is hereby given that all creditors
Of said deceased are required to present
their claims, in writing and under oath,
to said Court at the Probate Office in
the City Of Detroit, in said County, and
TO serve . copy thereof upon HARRY J.
BONDIE. Administrator of said estate, at
l2S First Street, wyAndotte. Michigan on
or before the 18th day OF April, A. d.
le45, and that such claims will be heard
by said court, before Judge Thomas c.
Murphy in Court Room No. 3o5, Wayne
County Building In the City of Detroit,
in said County. on the 18th day Of
Aprfl. A. d. isls, at two o'clock in the
afternoon.
Dated: February 5, A. D. 1e45.
Thomas c. Murphy.
Judge Of Probate.
Published In Wyandotte News Herald
once each week for three weeks success
siveiy. within thirty days from the date
hereof.
Thursday. Feb. Q. Is. ~
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22
$12,249.90

SA4y<fS.oU
Tzis is to certify that the above
vouchers amounting to $12,249. 80
have been examined; that the ar
ticles or services called for have been
received; that prices and computa-
tions are correct, that all invoices.
receiving notices and supporting
data are attached and in order, and
that the proper accounts have been
charged.
The treasurer Is hereby author
ned to pay the above vouchers.
HAROLD X. JACOBSON,
President.
MILDRED E. MIELKIE,
Secretary.
Bank Account No. s......$11, $50. 10
Bank Account No. u zee. $500
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

Most creatures unable to make
sounds are also unable to hear. Ex-
ception to this rule are night flying
moths which are favorits food Of
bats. says the Sonotone research
laboratories.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

Wyandotte's work PILE plan win
aid returning veterans. Help your
serviceman By supporting the COM
munity project
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

The Work-Pile Plan Means Jobs
for Servicemen. Return Your Cues
tionnairA
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

by a Aanking movement from the
north through the Netherlands
which was stopped at Anthem. A
second fianking route is from the
south through the Belfort Gap to
Strasbourg and up the Rhine. From
tai routes are through Aachen to
Cologne and up the Moselle valley.
Once these great industrial con-
centrations are captured, if Ger
many does not collapse, easy inva-
sion pathways for whole mechanical
armies are across the broad northern
plain or up the wide valley to the
south. Both lead to the center of
! Germany, and to Berlin.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-02-22

a regular meeting Of the Board
of Education was held on Monday,
February 10, 1915. ut the Roosevelt
High School. The meeting was
called to order at 7:36 p. m. by the
president Harold x. Jacobson.
There we're present: Trustees All
man, Homeister, Jacobson, steele.
Absent: Trustees Block, Browne,
McInerney.
Trustee Altman moved that the
minutes Of the regular meeting Of
February S stand approved rs re
corded.
Trustee Steele seconded the mo-
ton.
Ayes: Trustees Altman, Homei-
ster, jacobson, Steele.
7 Nays: None.
The motion was carried.
The bills and accounts were read.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
Der Eisenbahnzug Won morgen in Sicht
Die Pullman Co. hat uIIerIei verbe.servngspIoene fver
die Noehkrieqszet

motipiiibrcr peranlaBt miro, oen
3us gum Steben ST brinaen. bis
Gie Storlng beboben peroen fonn.
9esgleiden lpuroen bel oieier
Toribau MoSeae pNer 0arltellun.
gen in Natl,rgr0bc pon iolsenoen
Ginrihtunaen se5eiet, weld,e oic
NuQman-BeieQihait bereits ourf,
tonItruiert bat uno sic lie ibrer Sc.
hauptrna nod rin Waiienprobuf,
tion beritelen fam innerbalb bon
iiini Nonaten nah Grlangung Ser
ha5u n0tiaen Materialien":
1. Gin lag mo Naht" .@aa,
9on nit Gbniies9ongue. Sitcn. Ole
nit elmer Gprrid,t,lng gum Nusru-
ben ser 8eine ausseltattet iino -
Ser geihreib,,ng suinlse miro oa,
ourd sic M0gIidlfeit ser .Sfuel.
lung ser 9eine uno &n0hel. tpnran
manhe 2eute leihen iobalo ibr'
9eine nid,t aeitiibt iino", ausae'
if)altet. .....
2. Gin Sreireihiaer Shlaiiuagen,
nod Dem Wulter, ser Wagen. wie
lie In ser ariegs5ett 3ilm transport
bon Truppen bereeItelIt meraen.
9tah ben anaaben ser @eieliddI:
bieten oieie @agen ser W0glid,fcit
ciner geniibung Ser Sdlaiseleeen.
beiten gu einem Yreiie bon 81 pro
Naft.
3. Gin Spe5iallpaaen iiir ~SOl.
ortreiienbe", ser orei Nbteilungen
bat: Elm Sberoed. no Die Yaiiasiers
in ser iibliheu @eiie iiben fonnen,
Elm llnteroed, tpo sic Site &iidel
an &iiden angeoronet iinO. unb Elm
Spiel3immer, uo bie 9ellte &artel
irielen f0nnen. pGbrenb lie our ar-
heit iabren.
4. Gin Speiiepagen. in oem oie
Site uno Glide Diagonal auIgeltellt
iino. Mui oieie Weiie. bebauptet Die
@eiellidait, miro es oen paliagie.
ren erm0glid)t. rYlas 5u nebmen
coer Sen 1iih 81 uerlaiien. obn'
irgenoiemano anoeren oaOurd, 81
itoren". unb ser ~aellner miro Ter
uieren fonnen. obne babel iiber ie'
n1anben bintue9langen 3u mll|len. ="
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
Gripps plGNiert far
Deritetett Ntcxfa,ae

Sonbon. Sir Stafforo Gripns, Ser
ebemolige Botidaiter in Mosfmu. er.
fldrte, baB 8roB5riionnien roen ouf
re1ten nIb cbrlihen Wl,nidr befun,
oen mub, Die Sotpjetunipn al per
ltebcn unb init ibr 81 foopcricren
Dcnn cs aitbt 3u eincm Sabrbuuoert
oeS Nntaaonismus .l,ao oes &omp-
ies fiibren tpiiroe."
Sn elmer Heoe iagte er, bob Scr
britilhc 0ciihtspunft nit @iiroc
l.lO StGcfe Sarqelegt iperoen iou,
aber mir nriiiicn audi oofiir iorgcn.
feline uorclliscn uno iiberitiir5tc"
Inge 81 TIM. Die geaeniiber Ser
Solpietunion feinoiclig iinS oSer 10
3u iein id)einen. Gr erflGrte, oic
'Solpjetl,nion lei org:r0bniid, onl}
@roEbritunnien nah Dem 9ricg il;
jene unangsncbme llno ialt feino-
ieIige 0erbinoung 3uriidfallen fann,
bic sic 8orfriegs5eit umgab.
Bleih5eitig battcn piele Seute il;
Gnglano 5cfiirtbtet. Sab &nBlanS
Siteuropa iiber Sen &auien rcnnen
ooer feline Mcsierungsiorm Nahbar
itaaten aui5tpingen ipilroe. sd
CLAUDE, oeb oielc 8efiird)tl,ngen III,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14

Waibington. Die Hullmau'
Stanbaro 60. bebauptet, cine We'
hcoe auseearbeitet 81 baben, nit ser
Sic 3abl Don GiienbobnunfGllen. Sia
nurd beiBselaufene Sd,mierbiihien
peruriad)t perben, perminbert mer'
cen fann.
8eamte ser Beiellid)ait berihten
iiber Elm patentierteS eleftriides
Mlarm- Spltem, bus. lpie lie lagen.
oas Sugperional ioiort alarmieren
miiroe, iobalo Sf,ntierSapienbiibien
on Yerionenmagen iiberbist per
sen. Sic erfldrten, 0ie Torribtunl
miiroe es erm6gliben St0rungen
irlt5uItellen, .lange bepor sic @e.
iabr zines ltnialls eintritt."
Die 8eihreibung bieies Nlarm,
initems eriolst pdbreno elmer Yor.
heiidtiauns BON Yldnen fiir melle
@agc mel6e oie 8eieaid,ait
nah Dem &riege ber3uitellen beab,
lidtigt. -.
Nortiiibrer Ger @eisllid,ait tell,
ten NIT. oaB oie Siberbeitsporrid).
tiing iiir 3apienbiid)ien an man
ben ibrer Waggons bereits in @e.
Fraud, lit uno oaB tie in 3ufinIt
rrh mebr entipidelt tperSen.
Sic beihreiben sic 0orrihtuna
in iclgenoer Weiie:
@enn oie 3apienbiihien an oell
ein5elnen @aegons ritbtig iunftio,
rieren, 10 leubtet in ieoem @aggon
sic ean3e 3eit elm gelbes Signal'
Ii6t. Wiro cine 8iihie iiberbist. 10
lcuhtet in Dem betroiienen @asgon
Elm rotes 9id)t aui uno 3ugleid) er.
t0nt Elm marnenoer Summlallt,
burh BEN ser Shaiiner oes Wa-
gems alarmiert miro.
@egenmGrtig ieien iold)e elettri.
ide Stromanlagen blob an ein5elnen
@aggons angebrad)t. aber, menn
SOS einmal eingeiiibrt iein miro,
Sann peroe Sas 8orbanoeniein elmer
,beiben Biidie", an rpelhem Bunft
oes 3uses lie iid audi beiinoe,
ioiort aui eleftrildem We-
ae in ser Sabine oes 3ugsiiibrerS
oemeI0et mer0en, moOurh Der Soto
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
Die UNRRA schaffi Kuehe
mach europaeischen Laendern
Dvreh Kries dezniere Bestoende soIen weder oufse-
fveIlt werdn.

NIT Sen ltNgRM .0ieisrunsen, menn
oieie gnoe 1946 ourbgeiiibrt lino,
n,lr ~ einem Yro3ent gutgenlabt lit.
IaB als ser prite GmpiangersStaat
8riefjsnlanS beltimmt moroen lit,
bat ieinsn 8runo oarin, Dab geraoe
oort cine per5tpeiielte Notlaae be-
itebt. "
Ser llmiong ser B!ebbelieierung
oes 8alfans II. anoerer ellropdiscber
2dnoer lit alBer ourd) beu llmiang
ser &erben aui unierer 6emilp5Gre
oMrh Sen iiir sic 1ransporte our
Geriiiallne itefenoen Sdiiisraum be.
ihrGnft.
}leiidnot in 8elsieu
Saul aromader, Ser b.lgiid)e 8e-
ianbte. tpeibte Sen ltellpertretenoCn
Staatsie.retGr @ren in oie 1atiahe
zines .per3m.iielt" eroben 1lciih-
mangels in Beleien elm. linn sic Ser,
iorgllng ser beIsiihen Hepolferung
NIT Dem .tdgliden Winimum BON
burd,ihnittlid) 35 @ranm fir Joe
Yerion lid),rfeQen 81 fonnen, lit BEL
glen. mie aromaber berporbob, 81,
MISUNDERSTANDING bon Giihcn
iibergegdngen. Der 1iplon,at be-
merftp, bel ser 0ringlihfeit 3uiitIi-
der 5lsiidbeidaiiune aus Dem Mus.
lanoe made es fir ieine 3egierune
teinen lnteridieo, u6 Sic eriorberli-
DIN 2ieierungen aui 0runo scr Qcit.
Yaht- Nbmadilngen o0er oire.ten
0ertaufs erioleen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14

ieit Die StaOt bon Sen 8uiien erobert
pnroe; bic erite 3eituns lit sic. Gag
li1e ailn>ibau".
Nuf Notsbam miro ser Mclounu
sufolge balO ieine eigenc 3citlna
befommeE, "a 1ort enc 9ruderci
entoedt arur0e. sic linbeid,1biat lit
uno iolult oalo bie 9lrbeit lpieocr auI
ncbmcn tann. Sn ser 3ipiiden5e;t
1T Ole Staot bon runb 100000 Gin.
pobncrn sufrieocn oanit, oie .Siia-
lihe Hunbid)au" 81, crIpalten
sluh in Stettin cridtint leBt unter
Ser ruiii;d5en MilitGrperpaltuna ei-
ne oentid)'prafi9e 5aees5eitung un-
ter Dem Aamen ~0eutide 3eitung".
Sas glati bringt nsIber pieIen amt,
liden 9eat1riDten oud Melbunge!l
'aus ueridisoenen anoeren Srten in
NorOoeutidlanb.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
Siebenbiiroifd,. .2lmerifdnifd,es polfsblatt

begriinoet Juno, aber mir miiiien ra.
RON oenfen oab es IN ruiiiihen Mu,
gen apei lormen Ser siderbeit fir
ibr 2ano eibt. Tie cine beitebt in
einer itarten interuationalen Sraa.
niiation, IN ser ale 9Gnoer ireunc-
iNaitlid5 3uiammenorbciten, poourd,
Mublonb nie anoerc Ninoer Dor
neuer Mgarciiton geiitert lino. 81.
anoere lit Sic @influBs uno 0ontron.
ipbdre, bls = iiir oen Sall ocs Set.
lens zines breitcrcu SlGerbeitss S,)-
items 5uninSeIt benad)borte
Staaten Saran binbern miro, als
Sprlngbre.ier tiir tiiritige Mngriiic
6enubt 81 iperoen !pie Dies friiber io
oft Scr Sail mar"