davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-25
LAWRENCE HERE

Bill Lawrence, of Haines, is g
guest at the Gastineau Hotel.
The Daily Alaska empire. [volume] (Juneau, Alaska) 1926-1964, 1945-05-25

BRENNER IN TOWN
w. C. Bremen, of Seattle, is a
guest at the Gastineau Hotel.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
OPEROS PRASIDEJO

The San Carlo Opera Com
pany pradejo operu perstaty-
ma treciadieni Cleveland Music
Hall, SUI LA Traviata'', daily
vaujant didelei miniai. Spal-
vinga Carmen" taipgi persia
tyta zymiu pasisekimu.
Seka dar sios operos kurias
galite matyti:
Penktadienio yak, Spallu Il
- "Cavalleria Rusticana" il
"Pagliacci".
Sestadieni po pietu statoma
Puccini's garsi opera MADAME
Butterfly.
Sestadienio vakare - visu
megiama "Il Trovatore".
sekmadieni po pietu - po-
puliariska Faust, O sekma-
dienio vakare "Aida".
Kita savaite, penktadienio
val1are, Spaliu 19 - Leonide
Massine ir io baletas perstatys
40 pazymiausiu daliu is garsill
baletu, "Ballet Russo High
lights. To paties baleto per-
statymai bus sestadieni il SEX
madieni du perstatymai.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
Lankesi BALE Pirrni-
ninkas is New Yorko

Spaliu A Clevelande apsilan
lanke BALE pirmininkas Kun.
pr. Koncius, pasitarti su vietos
BALE triju skyriu valdybomis
ir veikejais. Susirinkimas bu-
vo pas PIP. Amsiejus, ant Neff
Road. Dalyvavo tautiniai il
kataliku veikejai ir atsilanke
klebonai Kun. Vilkutaitis ir
Kun. Angelaitis.
Svecias papasakojo apie fon-
do veikla, apie rupinimasi Lie
tuvos pabegeliu selpimu ir ko
pageidauja is ClevelandieciV
padidinimui cia veiklos.
BALE skyriu valdybQ mares
po pasikalbejimo patieke daily.
viams uzkandziu.
Kadangi Kun. DR.. Koncius
turejo skubiai isvaziuoti paspe-
ii j traukini ir nespejo su vi
sais atsisveikinti, per p. Am,
sieju dekoja dalyviams uz at
silankyma ir svetinguma.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

The main difference is that
Finland lost it's war against
Russia whereas Norway, as an
allied nation, won it's war again
Germany.
Real Head is Communist
The nominal head of the ma
tional police is Otto Brusiin, a
young lawyer heretofore inac-
tive in politics. The actual
commander is said to be Aimo
Alltonen, a former carpenter,
who returned to Finland in
1898 as a graduate of the Red
army school in Moscow. His
course included training in or
ganizing Red guards (militant
Communists or communist 5th
columnists in countries outside
of Russia. His graduation and
return to his native country
| took place a year before Rus
sia attacked Finland.
The assistant chief Of the
police bureau is a Finn who
was parachuted by the Rus
!, slams behind the lines in 1943
as spy. Near Tampere, in
central Finland, he shot a po-
liceman who asked to see his
Identification papers. During
the rest of the war he was in
hiding with the Finnish news
papers offering $4,000 marks
approximately $4,000 at the
prewar rate of exchange) for
his arrest.
(To be continued)
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
VAZINEJIMAI

Musu zinomas komikas-daini-
ninkas Petras Lula isvaziavo
toliausia negu kas kitas pasta
ru laiku vazinejo: jo kompani-
ia issiunte j net j Mexico Ci-
ty, Meksikoje, specialiu reika-
lu, kur Petras prabus bent iris
menesius. Ten jis be saVo biz
nio reikalq, sake ismoks Meksi-
koniskai-Ispaniskai dainuoti il
sugryzes observation-disclosures pa
dainuos.
Jis isskrido lektuvu ir jaU
randasi savo paskyrimo vietoj
Marcelinas zitkus savo kom-
panijos tapo pasiustas tulan
laikui specialiais reikalais
New Jersey valstija.
Ona Karpiene, Ona Williams
ir Helen Weber automobiliu is,
vaziavo Boston, Mass, daily.
vauti Onos Williams dukters
vestuvese. JOS veliau aplanky:
New Yorka.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
Gryzo Dainininkas
Jonas UrbOnas

Kelis metus istarnaves De,
del Samui, pagaliau gryzo Gle
velandieciu mylimas daininin-
kas tenoras Jonas Urbonas. Jis
buvo atsilankes Dirvos redakci-
joje. papasakoti savo ispudzius
il paplanuoti apie ateinancius
darbus. Galime pranesti kad
iau beveik sutarta parengti
koncertas, kuriame Jonas pasi-
zadeio NUNS dainuoti.
Kariuomenen patches jis ne
trukus buvo perkeltas Angli-
jon, tarnavo kareiviu linksmi-
nimo dalyje. Kai Amerikieciai
isiverze Prancuzijon, paskui ir
Vokietijon, jis ir ten dalyvavo
prie fronto per didziausius mu-
sius. Dabar, Vokietijoje buvo
suejes pabegeliu Lietuviu, SUI
sipazino su ellie zymiu Lietuvos
zmoniu, kuriuos likimas isstu-
me is ju tevynes.
Jono Urbono motina gyvena
skotijoje, taigi jis ja daznai
aplankydavo ir dabar isrupino
dokumentus partraukimui jos
i Clevelanda. Cia gyvena jos
SesuO.
Jonas zada apsigyventi kur
apie Chicago.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
LIETUVIU SELPIMUI
TEkS $4,000

Spaliu Is pradedamas Victo-
ry Campaign, War Chest va
Jus Didziajame Clevelande, te-
sis tik desimts dienu, bet jo
laikotarpiu numatyta sukelti
sesiQ milijonu dolariu surla.
Symet, kaip ir pernai, is siu
aukQ Lietuviu Bendram Fondui
ticks $4,000, jeigu pilna kvota
bus surinkta.
symet jau nera Rusu, Britu
ir Danu fondams skiriamu SUI
mu, bet pasilieka dar eiles tau
tu fondai, kurios nuo karo nu-
kentejusios: Lenku, Holandu,
Graiku, Belgu, Prancuzu, Ju-
goslavQ, Kinu, Italu, Cekoslo-
vaku ir Lietuviu.
Be to, ineina sumos selpimui
karo nukentejusiu Europos val
ku, is tos sumos gal teks If
Lietuviams.
Gerieii Lietuviai, duokit sa-
vo auka gausiai kada pas jus
ateis j namus, biznio vieta ar
darbe prasys aukoti j Victory
War Chest, mes tuomi parem-
sit savo brolius-seseris, karo
nuskriaustus.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

force was said to number about
800 with 1000 unofficial agents
as collaborators in making Fin
land safe for the Red flag. Also
they are aided by the OGPU
operating under cover.
High posts in the constabu-
larry have been awarded to the
Films who acted in war time
against their own government
in favor of Stalin's internation-
alism, much as Quisling work
ed for Hitler internationalism
against the foreign policy of
the Norwegian government,
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
PEKSCIUJU SAUGOS
SAVAITE

Mayoro proklamacija, Peks-
ciuju Saugos Savaite bus nuo
Spaliu IA Xxi 20. Specials de-
nesys bus kreipiamas j pavo-
.jq eiimo per gatve bent kur
sugalvojus, nesilaikant nuzy-
metu vietu nei signalU.
Peksciuju suzeidimai ir uz-
musimai gatvese yra tiesiogi-
ne neatsargaus vaiksciojimo
paprociq pasekme. Dauguma
mirtinu suvazinejimu symet is
tiko pekstiems kurie neatsar-
giai ejo skersai gatve.
Sis neatsargus ejimas SKIER
sal gatve pasitaiko daugiausia
paskutiniuose metu menesiuo-
Sc. Practices rekordai parodo
kad Spaliu, Lapkricio ir Gruo-
dzio menesiai yra prazutingiau-
81. Trumpesne diena, blogas
oras ir skubejimas yra svar.
biausios priezastys peksciQjQ
nelaimiu gatvese.
Isvengimui patekimo nelai-
me gatveje siais kritiskais me-
nesiais turit atminti Stai ka-
VAIKSCIOKIT ATSARGIAI il
apsiziurehit kur einat. Geriau
sia eiti skersai gatve taip at,
sargiai kaip kad nuo to pri:
klausytu jusu gyvybe. Mes tik
rumoje taip yra.
Cleveland Police Dept
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
DEKOJA DETROITIFCIAMS

Elena UrbSaitiene su Graugo
Mare Mason buvo nuvaziavu~
sios Detroita pasisveciuoti
Turejo gera laika, ir Suomi de-
koja Mr.. ir Mrs. Chas. Rakau-
skams, uz grazu priemima sa-
vo puikioje uzeigoie. Aside
kodama p. urbsaitiene israse
Rakauskams visiems metams
Dirva. Rakausku uzeiga Vadi-
nasi Charles Bar, antrasu
1903 Springwells.
Taipgi dekoja kittens Lietu-
viams uz drauginguma, kurluos
ten susipazino: PIP. Barkaus-
kams, pp. Metrick, PIP. Valai-
CLANS, PIP. Pranskams.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
TRIBUNE WRITER BARES
RED REPRESSION OF
LIBERTY
(From The Chicago Daily
Tribune)
By Hal FOust
BY Hal Foust

STOCKHOLM, Sweden, Oct.
3 - Finland, promised indepen-
dence under it's armistice terms
with Russia and Great Britain,
is being crushed by the soviet
boot. 1t is being Russified as
Systematically as Estonia, Lat
via and Lithuania were COM
munized,
Two weeks investigation in
Finland found the Reds die
tating to schools, labor unions,
industry, and the government.
Finnish Communists, trained in
Moscow, lead the reorganized
Finnish police in cooperation
with the soviet secret police.
The Finnish army, at Russian
order, is turning it's guns in a
new direction-toward the west.
Two weeks inquiry uncover
ed reports of wholesale depor-
tations and enslavement of 9TH
er Baltic peoples. Information
on these points was limited to
letters smuggled thru Stalin's
tight censorship and to inter-
views with a few who have es-
capped from inside the wall Of
bayonets which surrounds Sta
Inns newly won territory.
Red Heads Censorship
This series of articles is be-
ing written from outside Fin
land for several reasons. Fin
nish censorship is headed by
a Communist member of the
cabinet, Y. K. Leino, whose
father-in-law Otto Kuusinen,
was general secretary of the
Comintern when it openly ad-
vocated world revolution. And
some Of, my informants in
sisted that | should be outside
Finland before, writing. They
feared I might be arrested and
forced or tricked into Identify
ing them.
Nameless news is another OF
the handicaps in reporting Sta
Inns activities in the Baltic
His division of families into re-
motely separated labor camps
enforced migrations and diffu.
sion of whole peoples thruout
his vast domain, the soviet's
award of power and authority
to it's theological followers fo,
betraying their nationals - al
these factors make the gather
ing of facts difficult.
Patriots called "Fascists"
Those | have talked to in
clude former public officials a
one time respected as patriot!
but now denounced as fascists
They include writer's, lawyers
professors, merchants, and in
dustrials who likewise are call
ed fascist" in the Helsinki ra
dical press, an application O.
this term to those who oppose
communism.
Witnesses also include Ameri
cans, British, and other foreig
ners of many years. residence
in Finland. Some of them may
be suspected of prejudices fol
and against Russia, founded OF
business, political, or family
connections. But they told o.
different personal experience!
which, even with many grain.
of salt, add up to a convincing
picture.
Guileless Witnesses. Too
L
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
$500 LTETUVOS
VADAV[MUT

Kazys Leimonas, Brothers
Cafe savininkas, 1903 E. 10th
ST., per Aleka Bani paaukojo
Lietuvai Vaduoti Sajungai SIS,
paremimui jos darbu.
K. Leimonas yra buves Lie
tuvoje, ia mate graziai progre-
suojancia, ir nori kad il vel at
gautu savo nepriklausomybe.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
M IRI M Al

PRANAS LIUTKUS, 55 metu,
nuo- 1906 Shadeland avenue,
mire Spaliu 10, pasarvotas Del
la Jakubs Funeral Home, laido-
jamas sestadieni, Spaliu 13 d.,
Kalvarijos kapinese. Pamaldos
9:3O val. ryto sv. Jurgio baz-
nycioje.
Like zmona, Minnie, sunus
Pranas u. S. Armijoje, dukte
Mrs. F. Burns, ir sesuo. Mrs.
N. Lukosius, Detroit, Mich.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

PAJIEsKAU Antana, Juoza
ir iona Vaiciunus, kurie 1880
metu kaip gyvena Clevelande.
Visi Troskunu m. AS esu Ur-
Sules VaiCiunaites Karkienes
sunus. Jono zmona yra kilus
is Janaukos v, Marijampoles
apsk.
Jonas Karka
$500 Superior av. Cleveland, O..
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

DEL ILCO ir didelio lietaus
sakoma kad 81 rudeni Cuyaho-
ga apskrityje kornu sumazes
25 nuoS. Ukininkai turf ma
zai pagalbos ir negali nurink-
ii derliu net kada pasitaiko pa
gada.
Salnos sugadino dali pupQ il
nekuriu darzoviQ.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
NUZUDE SELMA

Tulas Chester Kolladziej, SO
m. amziaus, 1854 Broadway,
nuzude savo zmona ir du val
kucius. Jie rasta sumusti ir
subadyti jQ buto virtuveje.
Kolladziej del nesveiko proto
buvo paimtas ligonine, bet jo
zmona isreikalavo paliuosuoti
il penkios savaites atgal.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

POLICIJOS virsininkas Ma
towitz po dvieju savaiciQ su-
spendavimo is pareigu, tapo is
teisintas ir gryzo j savo vieta.
Jis paskelbe tes kova su GEM
blerystemis.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
ISVYKSTA FLORlDON

Andrius Urbsaitis pardave
savo plauku kirpykla, kuria il
gus metus lake "LietuviSkame
skvere" ir SUI zmona iSvaziuo-
ia apsigyventi Floridoje.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
Russian Rule in Baltic Area

er, a young wife at another
farm, and woodsmen and farm
ers interviewed in forests and
fields during a cross-country
hike while carrying a shotgun
behind a pair of rabbit hounds.
Three excursions were taken
from Helsinki to learn Of pub
lie opinion in the hinterland.
The national capital is full of
propagandists and counter pro-
pagandists. Red espionage, and
counter or national espionage
is prevalent. 1t was found
that Finnish villagers and rus
tics fear Russia as much as
the urbarites, and have their
own stories to substantiate all
their fears.
These articles aim, while pro-
tecting the Identities of the
witnesses to Russia's Baltic
policies, to give readers a
chance to form opinions inde-
pendent of this correspon-
dents.
Reds Rule Police
The Finnish national police
force has become as dreaded in
Finland as was the cars Che
ka or the bolsheviks' OGPU in
Russia. Films unsympathetic
to communism charge that
their native constabulary has
actually become a branch Red
enforcement agency, taking or.
ders from Moscow and follow
ing the heavy fisted tactics OF
the Russian police before anc
after dethronement of the czar
Reliable sources reported ir
Helsinki that membership ir
| the Communist party now is
a requisite to membership ir
the reorganized police. The
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
SENATOKIUS HUFFMAN

Cub. Lausche paskyre James
W. Huffman, Demokrata,, uz-
pildyti Senatoriaus Harold H.
Burton vieta, kuris paskirtas
AukSciausiojo Teismo nariu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
FOR RENT

Issinuomoja 5 kambariai su
maudyne, virsuje, dviem suau-
gusiems asmenims. Neff Rd.
ir E. 185th St. apielinkeje.
J. Peciulis lV. 1856
1869 KeWanee Ave.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

PAJIESKAU savo broli Via
da Zigmanta, sunu Jono, gy-
vena CIevelande. Kreiptjs
Dirvos redakcija.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
hv WOODY CONAN

PARACHUTE Infantry Sgt Ray Eubanks La Grange N c. awarded
posthumouy died after clubbing to death ap with
his machine gun and Going the relief OF platoon
isolated Guinea he cwed the Nps posi-
ton wounded his rifle crippled but charged swinging After
dropped Euan his squad killed As and effected the relief War
Bonds help equip such heroes. u Treasury Department
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
JIzMUsTA 70

UZMUSTA 70
Su Spaliu 10 diena symet
trafiko nelaimese Clevelande
uzmusta 70 asmenu. Pernai
per tick pat laiko uzmustu bu-
vO 62.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

"Dirvai" iSsirasyti nereikia
laukti pradzios metu-idekit
i laiska 81 dahar ir ''Dirva"
.ankys jus isiisa pusmeti.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12
THANKSGIVING LAPK. p

tAlA4NhoU1 1ANU iAAI IA -
Gubernatorius Lausche Off
cialiai paskelbe Padekos Diena
Lapkricio 22, kaip paskelbta
oficialiai is Washingtono. Tai
bus ketvirtas ketvirtadienis, c
ne paskutinis, nes symet Lap
kritis turi penkis ketvirtadie-
MUS.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-10-12

PARSIDUODA
Geras 2 seimu namas, SIS kam-
bariai, 1885 E. 112 st. Cali
ma tuoj uzimti. Al stovyje.
$1,000. Telef. GIL 8055.
Detroit evening times., 1945-04-01

The woman in the photo was
sleek brunette playing an accordion.
Subsequent inquiry by the miffed
Mrs. Petersen established the ac-
Gordon girls identity and gave her
name to name in her action against
the silk man. Eve named her as
Margaret Richmond, top-billed New
York night club entertainer.
Not TO forget baby bear, Eve sort
ed over an array of dresses, under
clothes and bobby sox in the other
bedroom and said they were the per
Sonal property of Miss Richmond's
fiveyear-old daughter.
After Eve had arranged a big bou.
quet OF data and had made il public.
husband John admitted leaving her
for good. Said he: "It was because of
her fantastic hatred for my friends
and relatives"
And now it develops there may be
a Pyrrhic tinge to Ewes apparent case
against her husband. Out of Green
wich, Conn.,, has come another woman,
Mrs. Julia Fairfield Petersen, who
used to be married to John herself.
Under 1888 divorce decree, the
first Mrs. Petersen is entitled to $40
a month for the support of herself
and her two children and she asked
the court to consider PeterSen's obl-
cation to her. The court did, slash
ing EYES request to $50 a week.
And here's the best part of Julias
story. 1t seems she, too, was once
GoldilockS and discovered the nomad-
ic John keeping house with one of
the couples closest friends-none
other than the now left alone and oh
SO blue Eve.
That's how Julia got her divorce.
As for how she felt at the time, well.
nobody knows now better than Eve
the pretty bear turned Goldilocks.
THE AMERICAN WEEKLY &
Detroit evening times., 1945-04-01

I've PETERSEN'S adventure in
Sloatsburg, ~. Y, was a modern.
- grOwn.up version of GoldilockS
and the Three Bears, only Eve didn't
meet any real bears and any idea OF
gathering flowers was furthest from
her mind
She readily admits she was loaded
for bear when she started out and
that her aim was to gather - not
flowers like little Goldilocks-bute evi.
dence against a straying man.
II was strictly a pursuit OF happi-
ncss-her husbands.
Eyes journey 10 Sloatsburg carried
hcr a dozen miles from the comforts
OF her 15.room, high-pillared mansion
al Hartman, where she billed and
Cooed for six years with her rich silk
maker spouse, John.
She found husband Johns retreat
from the humdrum there-the hide.
away he had set up as a place 10
dream and mediate away from il all.
And she wasn't a whit surprised 10
find 1t house for three, not the tidy
little cottage Of the Three Bears-but
a swank 12room affair with all
modern luXuries and conveniences.
Besides, as she suspected right
along, there was plenty of evidence
that the refugee from her fireside was
not alone in his meditations.
-S So much SO, in fact, that little Eve
went hippityhop into court and sued
him for a separation and S125 a week
temporary alimony.
~ua The Stay-athome wife decided il
S time to harvest crop of facts
against the silk master after he had
written a final letter of farewell,
promising to think of her often.
Now Eve isn't the kind who dis
misses easily. She put on her trim
little riding hood and started to track
down the runaway.
After a while she reached Sloats.
April 1, 1915
Detroit evening times., 1945-04-01

In the master bedroom were two
neatly-made beds, which easily might
have belonged to a big and middle
sized bear. In another bedroom was
the counterpart OF baby bears bed.
Unlike the original Goldilocks, Eve
didn't try them for comfort. She
pounded her heels over to a chest of
drawers and according to her nara
tive found it bursting with fluff.
She didn't stop there Quoting her
detailed appraisal of the house, as set
forth in her court action: "In a closet
was a dark blue suitcase trimmed
with brown leather with the initials
M. r. on top. In this suitcase were
ladies' dresses and shoes and q
woman's photograph"
Detroit evening times., 1945-04-01
Eve did.

Eve u1u.
She didn't even look TO see wheth-
er there were three bowls of Dor.
ridge on the table. Instead she peeped
into the pantry and says she found
25 bottles of Scotch, rye, bourbon,
rum, gin, vermouth, brandy and other
fine old liqueurs.
Nobody was home and Eve went
from room TO room-through the spa.
ciouS living room with its grand piano
and luxurious furnishings, the library,
dining room, kitchen, pantry, bar
room and four elegant bedrooms.
Detroit evening times., 1945-04-01

John Was Ewes Man, but When She
Saw the Big, Middle and Baby Bears
Clothes She Knew He'd Done Her
Wrong.
Detroit evening times., 1945-06-24

49,. Here will be a car that's big and
sturdy-plenty of room in front and
back. 1t will be smartly styled. And for
all its fleet and eager power, you will
find this new car thrifty in the time
honored Ford tradition.
=. That's how it will be. And when the
go ahead''is flashed, we'll be ready to
Detroit evening times., 1945-06-24

1t will happen in peacetime-when
the tasks that now face America
have been accomplished. Then a smart,
new Ford win be waiting for you to
drive it.
-. Trip after trip you'll 60 in ease and
style. 1t will be so smooth and gentle
riding-such JOY to handle
"Tur rnpn cunwr, ou... .,., -
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-09-28

visiting Mr.. and Mrs. Alvin An
derson and children, Alvin, Jr., and
Jacqueline in Minneapolis.
Miss Peggy ApariciO was recent
ly the winner of a "Search for Tai
ent," given. by the Catholic Youth
center. The prize was twenty-five
lessons in the chosen field of en-
deavor. Miss Aparicio plans to be
a concert pianist. She is a student
at st. Joseph's Academy, where
there were over 500 contestants.
Visitors: The recent visitors of
Mrs. Eta johnson, and her broth
er, John Williams, 1923 Rondo
Avenue, were their sister, Mrs.
Helen Thomas, and her daughter,
Sandra, and the Rev. and Mrs.
Lewis Evans, of Chicago, Ill. Mrs.
Evans is also a sister.
First Lieut.. Milton Williams, Jr.,
of Scott Field, ILL.,, left Monday,
September "a, after visiting a week
with his uncle, Ben Campbell, 54S
Carroll Avenue. He also visited
relatives in Minneapolis, Mrs.
Pauline Moore, Mrs. Marguerite
Campbell, and Mrs. Cleata Camp
bell. Many courtesies were extend
ed the Lieutenant.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-09-28

wife, Dorothy, 1913 Elliot Ave-,
from Wednesday, Sept. IL, until
Sunday, Sept. 16.
Raymond SissOn, 21O Irving Ave,
No, is spending his vacation in
Rulesville, Miss, st. Louis, Mo-.
and Chicago.
Correction: The names of Mrs
Katherine Mitchell and Mrs. Maxine
Jones, were inadvertently omitted
from the list of members present
at the A. B. G. meeting, which
appeared in the paper last week.
Surprise Housewarming: About
twenty people surprised Mr.. and
Mrs. Clarence Smith, 1915 Clinton
Ave-, at their new home, Friday,
Sept. 81, when they came bringing
their own refreshments for a
housewarming.
Mrs. James SissOn, 210 Irving
Ave. No, left Sunday, Sept. %, for
Columbus. She will then go to
Chicago before returning home.
Mr.. Il. A. Houston of Chicago,
ILL.,, recently visited his mother
Mrs. Betty Houston, 1914 Fifth
Ave. So.
The Friendly 16 Club will meet
Saturday, Sept. 20, at the home OF
Mr.. and Mrs. James Hudson, 507
Bryant Ave. No.
Luncheon Hostess: Mrs. W. G.
Crews was hostess at a luncheon
Monday, Sept. "a, at her home at
1923 Oakland Ave-, to the Mines
B. S. Smith, George Hall, D. R.
Francis, Fred Downs, Harry Greve1
and F. C. Clardy. Mrs. Crews was
assisted by the Mines. E. A. Glover
and Walter McElroy.
Mr.. and Mrs. George Cox of Du-
luth, motored to the city Tuesday.
Sept. 25, to visit their daughter
Margaret, who is patient at Gil
lette hospital, St. Paul. While in
the city, they stopped at the home
of Mr.. and Mrs. ]. E. Brown, 1920