davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24

MEM je ostalo Is his. Nasa hi
81 je, hvalabogu Sc ostala, ker
sem jo obranil (hise, XII jih ONE
MIA, MISC vasi, pac pa so mill
narji pri vodi), toda streceva
(sosedova) je zgorela.
'Pobrali so m obleko in
obuvalo, tako, da nimamo ne
kaj obleci ne obuti. Prosim Vas,
ako Vam je mogoce, da bi mi
poslai kaksne cevlje ali kaj
obleke. Tukaj Sc ne more mic
kupiti, ,ker je Nemec vse po-
kradel. (Enako prosi tudi Sc
stra v svojem pismu, cetudi je
obleka raztrgana, maj il poslje-
jo sukanca, da 81 bo zasila in
krpala Z mimi.
"Dragi bratje, incl bi Vam
dosti "a pisati, toda ker tukaj
pri mas, diva dni potem ko Sc je
-vojna koncala, nismo mogli il
hise, ker je bila fronta in so BIZ
Ii Nemci ma nasem bregu, par
tizani pa ma devcih Ito je ma
drugi strani vode), SO .streljali
vseokoli hise; bilo je mnogo ubi-
tin.
"zdaj Vas vze skupaj Sc en-
krat lepo pozdravimo in prosim
odgovora. -
r "Anton Hrvatin"
Opomba: - LIE cudno lie, ker
tukaj nnislimo, da je tisti kraj
pod Jugoslavijo, pismi sta bill
ODE registrirani IN .njih il bio
"a Is lir italijanskiI zllanik,
ma katerih je bill napis Repu-
blika Sociale Italiana. Tudi ma
slova sta Sc o ba po starem,
Inamrec vas Kutezevo pri Iirski
Bistrici,. Venezija Gulio, Itali-
ja. Postni pecat je bil Trieste
19-9-45. Nike Hryatin.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24
Urednikova posta
Il obiska pri farmarjih

Proslo nedeljo sem obiskal
nase farmarje po Genevi in oko-
lici. Spotoma sem Sc ustavil pri
poznanemu Blaz Godcu, Xxi. je
svojecasno vodil grocerijsko tr-
govino Collinwoodu, sedaj pa
ina pray lepo farmo v Madi-
son, Ohio.
Hisa je moderna, v njej je le-
po pohistvo in vse v hisi in zu-
maj hise je okusno urejeno. Po-
strezba, katero so mas pogo
still, je bila prijazna in videti
so bill veseli obiska.
Ker vem, da je veliko prija-
teljev in znancev, XII bi ra di
obiskai Godceye, pa ne vedo
kje Sc nahajajo, maj tu podam
kazipot. Farma sc nahaja ma
Route "a, emo milo naprej cd
Madison Square. proti Union
vile ter imajo napis pred hiso
ob cesti, tako da jih ysakdo lah-
10 najde. .Hisa je ma m ale m
hribcku.
Zatem sem obiskal Sc veG ma
9Th drugih farmarjev, kateri so
me vsi lepo sprejeli in tudi rade-
wolfe podaljsali narocnino, pri
tenn pa sem dobil tudi nekaj no
viii narocnikov, katerim Sc list
"Enakopravnost'' I zelo l.dopade
vsled zanimive vsebine.
Torej, vsem, XII ste me tako
lepo sprejeli in pogostili, mai
lepsa hyala. Upam, da ne bo Ii
ma prehuda, da boste Cd casa
do Casa tudi vi lahKo prisli ma
obisk ' Cleveland, ko ne boste
imeli della na poliu!
John Renko.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24
Y zeii pri Postoini 50 veseIe svobode

Mrs. Frances Stopar, 1891O
Chickasaw Ave, je nedavno pre-.
jela pism o cd svojega brata
Franca Bergota, kateremu je
pisala cim je bila posta dovolje-
ma v stare domovino, Franc, p,
d. slugov, biva s svojo sestro
Micko ma domu v vasi zeji pri
Postojni, odkoder pise sledece
pismo dne 4. septembra 1915,
katero je Mrs. Stopar zelo rag
1veselilo, ko je citala, da so sc
njeni domaci borili OBJ strani ma
roda in da so Sc vsi zivi. Ponos.
ma je ma brata, XII je bill parti-
zan.
| Draga sestra!
"Prav danes smo dobil Tvoje
cenJeno pismo; sal Sc nismo nj
ii nadejali po tel veliki moriji,
XII je obsla cell svet. Morda tam
pri Vas nj to mic cudnega, &c sc
kdo oglasi po dolgem easu. Am
pax tukaj &c sc I'VE, da Sc kdo
zivi, je pogovora o MEM kot O
junaku. Sal tudi nj mic cudno,
kar smo doziveli; je dosti vec
kot pravljica.
"Samo pomisli, dvakrat smo
bill v begunstvu in sedaj bo pa
tri leta pa samih borbah, ko
nismo bill varni ne mi, ne nase
imetje, da ne izgine v mic. A Sc
daj so Sc hvalagobu razmere
ustalile in zopet gremo prot
mirnim casom.
"Nasa druzina je imela veil
ko sreco; smo ostali vsi zivi,
hvalabogu, ampak dosti DO his,
XII ne bo mic ljudi v njih. Luka
je bill zmerom donna, samo v
begunstvu, mic pri vojakih. Jo-
re je Sc zmerom pri zeleznici, a
je bill precej casa vNemciji. Tam
je bilo pa grozno, sal ste morda
kaj slisali. Samo JAZZ sem pa ma
redil vojaka tako, da &c bi slu-
iii vedno enega gospodarja, bi
mi moral dati skoro penzijjo.
Tako pa gospodarji so Sc me-
mali, pa ne moreno vprasati
Hobenega. Pa MIC zato, sal smo
Sc borili "a svobodo, in ia -je ta-
ko lepa, da Sc izplaca zanjo kaj
potrpeti.
"Kaj veste vi tam, XII ste kot
gostje pri gospodarju! Ampak
tukaj vsi mas hocejo imeti, in dc
zadnjega so mas crpali, sedaj 81
hocemo sami krojiti naso drza-
vo, pa Sc sedaj ne pustijo. Oh,
tt Anglezi SO sami trgovci in We
liki lumpje.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24
M..'novembra, 1e45
Ljubimski pismi Skobteyga Bla-
Ia in Pihacevga Gaspuna

LJuDmsN pSml SkODcevga Bla-
Ia in Pihacevga Gaspqna
Blaz: Preljuba moja Jera: moja
tavzentroza. Dam Ii ma zna-
ME, da sem BE FAINT. Pa ker
imam 80 glav zivine v hlevu,
bi rad premenil svoj stan. Nj
mann dosti casa, pa tudi ne
talenta "a zenitev: Yes ljuba
Jera, vse lie zaradi noyega
davka ma samce. Imam te
strasno rad, kar upam cd Te-
be. &c me pa ne maras, po-
tenn Sc zgodi nesreea, ker brez
Tebe ne morem ziveti. Povem
I'll, da sem cd ljubezni re kar
bolan, ampak vseeno:
Gorjaneeva Jera,
maj svet Sc podira.
JAZZ ljubim lie tebe;
lie tebe srcno,
kot kravca seno,
kot rozce vrtnar,
kot Cifut denar. Amen.
Gaspun: Draga Neza, angelj
moi: Cloveku nj dobro sa-
mem biti. Dolg cas- mi je, ali
Tebi tudi? Imam poln hlev
zivine, vse pincgamske pasme.
Sem Sc ledig, hiso dam pa tu-
di letos prebeliti. Ljuba Neza:
Kar bolan sem cd ljubezni.
Vedno me trebuh boil, kadar
mislim nate. &c mi pa reces
ne, potem pa ne vem kaj Sc DO
zgodilo z menoj, da yes.
Ko ma planinah spomladi
teletom,
tako bi pri srcu mi bio.
Da hi Sc pobotal z mojim
dekletom,
da mano bi v zakon stopilo.
Gorjanceva Neza,
YES svet sem zate.
Pa &c me ne maras,
bonn tocil solze.
Zakljucujem to slabo pisanje
in te pozdravljam cres hribe in
doline. Tvoj bodoci Casper.
IL igre ''Davek ma samce", XII
Sc vrsi v nedeljo, 2. decembra v
Slovenskem drustvenem domu
v Euclid, O.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24

"Tvoj sin, pises, da je tudi
pri vojakih in tam doll ma ia
ponskem. Svoj cas- je bilo tudi
tam precej vroce. Pa imajo se-
daj tenn vecje zadoscenje n a d
premaganimi Japonci. Upam in
Ii IL srca zelim, da bi Sc II cim
preje vrnil zdrav in zadovoljen.
Pa vsaj to 81 lahko brez skrbi,
da Tvoj sin, cetudi v nevarno-
sti, nj nikdar lacen in ne usiv,
ker tam vasi gospodarji hocejo,
da nekaj naredis, in zato Ii tu-
di dajo, kar je treba. Vse dru-
gace je bio nami.
"Janez bo vedel, kje Sc naha-
jajo ii gozdovi: Koren, Masun,
Leskova dolina, Otoska dolina
in sto drugih linen po cell Slo-
veniji, kjer povsod dobis grobo-
We nasih najboljsih fantov in tu-
di nasa lezisca poleti in pozimi;
"a odejo pa po najveckrat to
prelepo nebo. Pa kaj We to, sal
je vse minulo, samo spomnili sc
bono in ljudje bodo rekli -
pravljico govorijo.
"Meni je najbolj zal, da je
morala Micka biti VISA ia leta
sama donna in nam ohranila to
najbolj potrebno. Ona je res
prava sestra in zlata vredna.
JAZZ ne vem, &c bonn mogel j
kdaj vse to povrniti; zivela je
vedno v smrtni nevarnosti. Tu-
di v zaporu je bila, ker je da-
la jesti lacnim partizanom in
jim pomagala. Sal tn v okolici
/ jih dosti manjka ma ia nacin.
"Janeza stozerjevega so ubi-
Ii Italijani v Trstu leta 1941;
Jakob Koteskov je umrl v "a
poru, dobil je 80 let tezke jece.
Andrejc Robonovcov je slabo-
umen samo zaradi trpljenja v
zaporu; in Sc dosti, dosti dru-
9Th. Pa kaj hi I'll vse to pisal,
ko imam Sc sto drugih movie,
bolj vaznih. Kar pridi domov
pogledat sedaj, ko smo svobod-
nj, pa Ii bono vse in dosti po-
vedali. Ivanki reci, da mai nam
kaj pise in Janezu tudi, da Sc
maj oglasi. Oprosti, da sem to
pisal, in ne bolj veselega, a je
res sama zalost.
"Te prav lepo pozdravljamo
'Micka in France.
! C"Ko pises sinu, ga pozdravi
in maj DO dober vojak, kot par
tizanw)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24

Y ponedeljek, rs. novembra
Sc bo Y Lower Mall gledaliscu
ma Superior Ave. nasprqti CLAW
ne JAYNE knjiznice, pricelo' ka-
zati krasen nov film "The Dream
Of Butterfly povzet po krasni
operi Madam Butterfly Pet
je y filmu bo italijanscini Z
prevodi Y aliglescini.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24
DAROVI V BLAGAJNO

V prid blagajne pevskega zbo-
ra "Slovan" SO darovali sledeci:
Druzina Moeilnikar $1,000; Mrs.
Jim Rottar, $1,000 in Mr.. Frank
Gorjanc $500.
Iskrena zahvala vsem daro-
valcem! s.~4
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24
PISMA II STARECA kRAJA


j
'Ije star devet let, je pa velik
siromak, ma desni roki je brez
fprstas in levo nogo ina suho.
Mu je kazalec ma roki stroj od-
rezal, in potem Sc mu je Sc no.
ga ususila. Tako, da smo reve-
zi,. da jih nj vecjih.
cato imam tole prosnjo do
Vas, &c Vam je mogoee, da nam
kaj posljete, kaj "a obleci in
obuti, ker vem, da innate. &c pa
vi inmate, pa prosim Vase hce-
re, mole sestricne, da bi kaj da-
lie cd gvanta. Pa Sc teto Joha-
no prosite, da JAZZ prosim njih
hcere. Date, usmilite sc mas
zdaj, ko nj matere in alta. Smo
Sc bolj potrebni. Ne recite zdaj,
'kaj nam &c, ko nj matere, ne
brata.' Socujte Sc bolj ko pref
Sal upam, da ia velika prosnja
Inc DO zaman, da DO pri Vas usli-
Sana.
"Ko bi vi videli naso revsci-
no, bi Sc zjokali. Nam nina ke-
do zasluziti, JAZZ sem pa vedno
bolna. Mama Sc pa muci in je
jako slabotna.
"Tukaj je zdaj drugace v re-
du, ko smo svobodni. Vendar po
stirih letih trpljenja, je pa tako
prislo, da so okupatorja pogna-
Ii in domaee izdajalce. Ko je mo-
raj mas alta tako mucenisko
umreti, bill je v Nemciji v Ru-
henburgu. Cd starih ljudi, kar
jih Sc zivi so Tkavceva botra in
Marjetka. Umrli so Fznarjeva,
Koprolova, Strojbarjeva in Fec
leva oba. Mladih pa je mnogo
ubitih povsod, tako da je res
hudo tukaj.
"Tisto, kar vi pisete, da Sc
innate dobro, me veseli. Sliko
smo prejeli; zelo sta oba fajn.
Mojim sestricnam zelim vso sre-
co v zakonu, kadar sc bono sill
kali, Vam bono ze poslali, da
boste mas videli v pomanjkanju.
vi ste pa ko bi bill start 80 let.
Blagor Vam. Ko bi vendar Sc
alta bill tam xiv, ali usoda je ta-
ka.
"Draga teta, vem, da ne bo-
ste nikoli prisli start kra:j, ali
rada bi Sc Vami ustmeno po-
govorila. Veckrat mislim ma Vas
in vendar 81 zdaj mislim, da vi
pravite, 'edinega brata sem ime-
Ia starem kraju, in mater in
Bog We, &c sta Sc ziva.' Draga
teta, nista, toda otroci sm o
ostali Cd MEGA in mi sc spomi-
njamo ma mater in MEGA. Mi
Vas ne bono pozabili, ne poza-
bite tudi vi ma mas! Pisite vec-
krat; edna Vasa .lepa beseda
mas bo potolazila, &c boste pi-
sail. Sedaj gre redu posta in
paketi in denar. Samo srecen lie
tisti, kateri DO kaj dobil cd svoj-
cev.
"Dajte, prosim Vas, posljite,
ker smo nujno potrebni. VISA j
nekaj maj vsak da. Teta Johana
so tudi dobri, recite jim vi in
Vasim heeram, ker tukaj vse
prav l'ride.
"Pisala Yam bi lahko toliko,
da hi bilo "a emo knjigo zado-
sti. Pa bonn drugic! Odpisite mi
takoj, ko dobite. In teta Joha-
ma, in stric France pa maj nam
posljejo naslove, ker nam je tu-
di naslove Italian pokradel.
"Bodite pozdravljeni in nikoli
pozabljeni cd vseh in posebno
Cd meme,
"Nezke."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-24


Sodrazice ma Dolenjskem. Ker
necakinja povprasuje v pismu
po stricu Franku Novaku, tudi
bivajoc v Virginiji, Minn., in te-
tt JOHANN, to je Mrs. Jennie
Muhic, stanujoca ma 1882 E. 43
St., ga je Mrs. Back poslala Mr..
Novaku, slednji pa je pismo od-
postal sestri Mrs. Muhie Gle
veland.
Necakinja pise, da je m a t i
omenje jenih dveh sester in bra
ia, Maria Novak, p. d. Strebar-
jevega Blaza zena umrla, kot
tudi njih najmlajsi brat Karl
Novak, XII je bill oce Nezike, ka-
terra opisuje pod kaksnimi oko-
liscinami so zgubili roditelja.
Pismo je bio napisano v So
drazici %. augusta 1915, in vse-
buje sledece zanimivosti:
''Draga teta Mica!
"Prejmite lepe pozdrave cd
Vasega brata hcerke Nezke in
ostalih. z veseljem smo prejeli
po tolikih letih Vase tako "a
zeljeno pismo, katerega m 0
ravno danes prejeli in Vam ta-
koj odpisem.
"Vem, da Vam DO hudo, ko
Vam povem, da so vasa matt
umrli "a. aprila 1915, ravno "a
Veliko noe. Vedno so sc pogo
varjali, 'kje SO moji otroci.' Ali
nj bilo dano, da bi bila kakSna
hci pri njih. Bile smo same z
mamo. Tudi alta nj bilo in ga nj
Sc danes med nami. Italijani so
8. augusta 1912 vse moske po-
brali in v internacijo odpeljali
v Italijo. Pc razpadu so ga pa
Sc Nemci il enc internacije pa
v drugo-nemsko, v lakot, v tri
leta mucenja. Nam je IL Nemci-
je enkrat pisal. In sedaj je eden
prisel i'm je povedal, da je bill
tako slab, da so stiri vagone
onemoglih odpeljali in vse po-
streIiii in da je bill med mimi tu-
di mas alta, Vas brat.
"Pomislite 81, kaj smo mi pre-
trpeli. Nobena knjiga ne DO po-
pisala; 29-krat mas je Italian
bombardiral, stirikrat pa Ne
mec, Nasa hisa je VISA razbita,
komaj da smo Sc V njej. In Sc
daj smo pa Sc tako dobrega oce-
ia izgubili, XII nam je vse pre-
skrbel, in tri leta trpel in mic
vec Sc ne DO povrnil domov. vi
ne veste, kako SO jih mucili in
live so zgali, tepli in enkrat ma
dan SO dobili malo juhe, in to
VISA tri leta pa po nedolznem.
"Draga teta, bodite tako do
brl, ne pozabite ma mas, cd Va
Sega brata nepreskrbljene otro-
Ike. Usmilite Sc mas. Sal kri je
Sc vedno tista. Sal veste, da je
bill skrban, nj bill pijanec. Je
sparal, da ie kupil hiso in me-
kaj njiv kupil, in Sc bi bill, da
ga MISC przrli, Zaka.j smo tako
nesrecni? Sal kaksen slab ne bo
Sci. Nam ga je pa Bog vel.
"Draga teta, Vase mater smo
pa lepo postregli JAZZ in mama,
vse, kar smo incl; sest ted
nov so lezali. Pogreb je bill .jako
velik. Grob smo jim kupili, pa
so vsaj donna zakopana. Ali alta,
Bog We kje v tujini. Ne morem
Vam popisati, kako nanl je hu-
do "a MIN. Sedaj nimamo no.
benega vec tukaj, samo Sc Vas
V Ameriki in strica Franceta
in teto Johano, edna zlahta cd
alta.
"Draga teta, dajte, Vas lepo
prosim, da ne pozabite mas. We
ste, mi smo vsi bosi in skorai
nimamo kaj obleci. Nam SO TIA
lijani vse pokradli in pozgali.
Diva meseca smo ziveli gozdu,
ko so bombardirali; mi smo mo-
rail- bezati in smo nazaj prisli,
in nash vse poruseno. Cez <osem
dni so pa Sc alta well. Ostali
SnnO Sa zivi iaz Nnzka CT tayo
Washington Journal., 1945-01-12

fine tpnr itFolseSafien umio GROCER.
Gus ShIdgnort ,,3eitgeminnen" er.
Dedte alti einnlol itere Soffnltpg,
niht MIR Del &ojifunftioHdren ion.
bern ieE6it lei UerbGrteten Yeilimi.
ten, bic fir Sen Sail elmer Sroaiion
oeS Reides ihon oas @eipenit Der
6ungersilot ms 5eS boIiderpiitiiden
Riloeritrsd5 gsie5en 9dtten. Auf ser
anoeren Seita TibIten iif fritbere
.eltIde &ommuriiteu uniidler, ieit
sic Note @rntee ibre Effeniipen III
9itpreuBan lir0 Eolen e~ingeItellt fat
Il. &oc56elS' @odenartifel in Ser
8eitidrift .9as Reif" bo6en an
8irfung 8llgenommcn, GA ole Be.
'GGferunB III bsrRiftndBigen GRID.
5ui5en feinen Nhisdpeg mobr iie5t.
81 i5rer arJit uinunt iie Iia6er sic
:etaen 3. Observation-Disclosures bin,
fe WoeD5els i9r p~organfeIt, un6 iie
dlaitbt, SOP malt int auiierten Eager
friegsmtioe miro un0 BON Streitigfei.
deipaltta tit.
58as Sic 0aiiti9&n SoIOnten ots
Eaitgt 10 3ct6en tie III ibrer Mebrbeit
.iber4altpt feline Meinnlg," fGbrt Der
tort. DSie iino ollie gut &c.
t6brt nn0 Ylauben titAler nod niht,
Washington Journal., 1945-01-12

Die ifapeoiihe 3eitung ,,Oforgoll.
4ioninaen" er0rtert einen 8eridt Der
,9een yorf Zines" Dem jltfolge sic
1eutIten in Ben letter. 8oHen per-
iudt BADEN, iiber oen 8ottton Sic 8e-
0eatltng oes 9e9riffes a8eoin8ungs.
Ioie lle6ergube~ ousfinoig gu MAIDEN,
un0 ierner aud, Oh Die Atliterten Ell
lten ltnteridieO 5niiden Ben Ra5iS
ul0 Dem oeutihen &olfe gu MAIDEN
qeoerfen. EoS idhpeoiidR 8Gntt
idrcibt Ooju: Die Nep Yort Stmes
lit ein gut unterridtetes uno aa0er-
ldiIiges Blott, urS Dem 8erift fofin
0aber @loltben geidenft 1per0en.
&GJer mas fiir 3eitife baben Der
iud,t, S.eien aontnft init Dem Batifan
dui5unc9men? @epiB ni6t Simnr.
ler ms Docg5ds, iofern tie tidt onr.
oui aus .parelt, Wtaterial fir ibra
Gropq6afSa fir Sen aonpf bis ouf
Sen I5esou Dfan1 urso Die Iebte 1ralt
gegcn eineit nugeblidl mOeri0bnlid)en
SeniO 3t DeIpHu1teH.
IS lit pGNp d;c;nlidler, Dab War.
idoI( &eiielrin5, Ser nit ieiner Or
ree 1T S5sI3an son Den Iitbrern
Ser Edrtei andbbGngf8er 1T olS
an6cr3 6eliidle &%ournauaoeure, sem
aontoft auigenomrneit sat. 0aS Sc
ibid, nit oem er sic itulieniihe
Jront o~ertetoist, bat i'm 10 popular
Jemodtt. Dab e8 p%obrideinlid ieIbit
SinNnler idNuer fallen wiiroe, i'm
gu ,.Iiqnioieren" ODER oeS SohDer-
rates 5l beidulSIgen. gs Bat bereits
geriiftmetie perIattet, 6uB 4eIieI-
ring CUR 9apituIation bereit lei, OBJ
apobI es segetapdrtiB Oaiiir falm cine
miIitariife Acknowledged gebeil
5iirfte. Sollte &~eiieir:ng 6rieoens.
Washington Journal., 1945-01-12
GrGecr : Oifcniipc
int pa3iiif h6It al,

Va5ifiides 6Iotten Sdnpfqudr-
tier, 8edrl &nrbor - Er6ger JIitgs
ieuge Ser nnlerifnnilden 3. GIotte
fegten ON sFpeiten Gag ibrer netie-
itenSffeniioe gegen iaponiihe Stiis-
punfte ifber 6orinoia tino 0ie Sniel
Gfilnfpa in Ser Guufgus @rupps.
6o6 iiilo nGbere ginSeIbeiten 5rer
aftionen I'M augenblif nod ni6t
oerfiigbar, apie oas pa5ifiife GIotten=
fonlinanoo beridtett. Die Eutfdfte,
Sap Slotteneinbeiten einen sueitsn
Gag in oieiem Holim 0erblieben,
fonnte uls Mn5eiden odfiir anfaefdBt
peroerL oaB in oieier @egion cine Sc.
tr1htlife Coinage feinoIifer Shif-
fobrt beriominelt iit ODER sob M6inis
raj @illiam S. Sdlieh Ser Gbef ser
3. 6lotte. atllo Si5eaorniral Sobn 9.
Megaift ser oas Grdsersa oniatonbo
befebligt entidIoifen Iin6. sic SItta.
pl1be Don Gormoia atno 0tinnfna at
inobiliIieren,
Washington Journal., 1945-01-12

rDltroe er 5itll1 e~r56iihoflihen Son5ert
u~neilter BON sul5bur5 ernanrt. Gam
Iolgten 5tpei &eiien llod) Statten
A5er oieie 6abrten tparen nift lnl
Oirtuole 3riumphyige, Mlo5art lerrtl
Den nulifaliiden Still 0ieier 2dn6el
auI oaS Iuergriilolifite uto mur0e
nit alien midtiaen inuiifaliifet gr'
ifeinultgen oertraut. Dieie Inre-
gungen log er gieri9 in lid, ouf,
priifte dlleS, bebielt Dos 8elte atlo
iiterFIitgelte ieine gorbiloer balo.
Gas tpidti8ite duBere greigriS mar
BONN 0ie @ntlaifung aus Dem era,
biIdGfTifen 3ienit t779; 0enn Do
nit begattn fir Wao3art Der aHrrohs
lide 1nBere abitieg. EenrL obpobl
ieine @erfe baufig oufgefit6rt tDuroen
ms er lid aud in Naris r1eue ST,
foIge errarg, gelang es rpm bis 1887
nid|t ne6r, irgenomo Elm feItes Nus-
fon,nten gu finoen. Sdyulo bdran
mar aud ieine, Grnu, Sie SdDefter
leiier Sllgenoliebe, 8onltan5e Weber.
IN SieIer billg Wo3ort 5tpur nit Der
9olaen Snliigfeit ieiner reiden See
lie, oblpobl iie ibm weoer geiltig nod
menidlih gtrpdfJien mar ul1b cine
grobe GfuGb on Sen it1noiBen @el0s
pe~rle9enbeiten trlig, ID niht einrlidl
0ofiir forgte, onB er eit eigettes @rGb
befani. Gr puroe 1T9t III Ser .,dn.
gemeilten Crude in Bien begrdben,
10 SdB beute niemail6 36ie STEELE ipeib,
no elmer Ger 9roBten Wuiifer aIer
3eitell rltbt.
Bon ~leileit 81 gii5neinperte1t er.
flin8all in9ner ipie0er 1,Gie 3olber-
flote". pie GntfI6rlm8 aus Dem
Seroil", Son GieDanni", uSoofnes
iieo". ,.6igdro8 Sodp5eit" uno oiel=
Ieid)t nod 5goii ian tutte". llno
bod eirfbalten aud ieine artbern
9p2rn DieIe Sdonbeiten. Wo5art
idjrieb ferner 0iele &on5erturien 40
Spmpbonien % Srdeitertdn5e, 6
GiQliilfoit5erte, 20 alapiarfon5ertc
un0 llodj ltflenolih Uiele &on5ert1tAde
.iiir anoere iofiitiihe Snltrutiente.
3o5l fonunt Die groBe 3abl Don
&omnlermuiif- tno OrgeIperfen, 81
9iebern uno 20 mebritinige 4anons.
aus elmer iolfen S~droffensFiine
fonnte nidt immer @Ieidspertises
eatite5en. 95er Ole ipeitaus iiber-
piegen6e 3abl ser mo5artlden @erfe
begliidt ourd loren intern &eidtln,
6urf Die floiin6rflare Gorm uno.
cine nbgefI1rte Saltul9 bon seller
@eis6eit. Mo5arts Nltiif lit better
i'm ~tpabriten, liebensmerteiten ginu
6es 8orteS. nit einert mefo6iihen
8eifIana BON MeIonhoIte un6 Niitoe,
audi BON i6opferiid)er Inter
Jriinoi5feit uno Strait.
Washington Journal., 1945-01-12

Bernreioung fiinftiQer &riege lttl0 ais
Rahfrie9s5ieI cine geIor8un9 bon
Acknowledgements fir 60,000,000
Meni6en.
Cine @elt Notwithstanding
ton, Del Der Die Bertreter Nmerifas
I'M oorous ,oie 8oIlmoAt 5unt 9Gn=
oeln" beiiben, peitn es 0arum gebt,
einem Afigreifer gitbolt 3u gebieteu;
Elm Amerifo, ,J0as 0or6erettet lit"
oltf ieSe 8~eorebung oes 5atiinftigen
JrieOenS; cine qeor0nete Giidentpid=
lung ser &riegSinouitrie altf Sen 81
Di[6e0ori iobnIo Ser &rieg been6et
lit; cine 8atnobiIiierltilg 10 1GneII,
tpie sic nti[itGriife Gage 0a6 erlolbt;
cine 3eubetonung ser dpirtidoftIiden
Bill of Sights, 0dS beiBt, 0es
Mehts olf Nrbeit, iotpie cine grtpei-
terung Ser So5ioIperiiderllng auf
Millionen pom Berionan, Ole bisber
61pon ncdl nibt erfabt mlir0en.
Seine auBenpoIitiidelf @rortertll-
gen leJtet ieoof nidlt sic cratic alle-
rifantde 5tefIung III pisIen neaert
lu6rtigen politiihen uno europdtid'en
8roblemen oar, 6a Ser &rdiioent iid
Die 5dllOs fre:galten mill fiir Inter
balpoluuQeu init @iin;Itersraliosnt
GburtiH ms Stogin.
Ger EraiiSant sridian nis aeia1t,
nidlt ~perionlid), fon9erli ief.'e lonqe.
5000 @orte lntFalieltoe 8otidaft
apilroe Sen beibau @dltiern iibepinr0t.
&eute obeuo uolt 10 5is 1890 llbr
0itlihe &rieas6eit Qibt Ser 8rdiioent
eine 3niaumenfaIiunJ onDot fiber
6en Aun0funf befannt.
Washington Journal., 1945-01-12

6atten @itIers 8eteuerun9en nidt oie
geringite 8eoeutnnJ.
Die 3eitltng Morgon6fo6et"
ifteibt, bob ,,oie Jra9e, OBJ 9itler
ieIbit sic 3eoen bGlt. sic ibnt Die 8ro.
pagnn0amaifine Ser 8a3iS 3uihreibt,
fir Die 4uBenrpeIt mir nod iebr 9e.
rin9es Snterefie bat, 0enn gong gIeif,
Oh er ooer Elm @ridshlnnn ]. 3. 6ie
NeuiobrsprofIomation p%erIaien, gebt
ood Ser gerror III Der 0elitifen
O~tddytip51re lthoermin6ert weiter.
@i5dnio 8ebt and ser 8onlpf ser Il.
liiertsn 8egpp sen 5itIerisftis mel.
ter gang gleid Of Sitter perionIid,
od lit o0er niHt. Gs mar i'm iibrtgen
nur 3u eripnrten," ihretbt 0ns 8Iott,
,,oab 9itIer o0er Ser Waftn, Der an
ieitter ,SteIle lin0 ullter ieirsm Ra.
Tlen Iprdh, Sic oieletl @~rfl1runaen
rooifol dntiSeatider Rreiie 5iniiht,
lid Ser geitrdfltng .SeS gdnjen Sol
feS ltito scr altfteilang oes @eifpes
opstliieeit fDiirSeit. 9lber ais er iidJ
Damn I6er oa3 5betno Der .5rutaIett
&aftanariife", Ser M3erif0rltnQ BON
&lnltuerfen" Deer ser .8ernidtlng
Ser Ssinfa un'fSut0tger s3iSitiiten" Ell
aira. tfiitBie ieIblt Der glaltbigite Sit-
fer.&r6sfer iif Sara1. eriAnern, tpie
Die 5eatida ariags maiAine 5u 9aroe,
5ur Gee ltit5 aslonSers lit Ser 2uft in
0eil erIfeh pier 3abrelt bes 3riegeS
fbre 8fisiiege erfniig, uff0 er tn1iBte
iidl audi fragsns pie iie Sen 8roBen
Gn0Iie9 5lt4errtttgett Be6enft, 6en ser
@Jit0rer~ 0eriproden bat. a6er eS
fam notiirlid aud iein oaB ioIdy Elm
eiftiser Sitter 8etpiin6erer ser @n.
iift til, ooB eS IN Sen Qdnoern, oie
ole 0eltidSe Qnftpaffe iii Der Bergdll.
8enbeit ulto In Der @egentpart Der
fpiiitet Bat, gar feine 4pertboHen
&ur,ftperfe atno feline frie6Iiflen
HtenidIiden Sie0lungen gtbt = ooer
snmiitoeiten feline, Sic nod gum Ser.
itoren i6rig eeblieben fino 80,
ihlieBt Der AotInttentdr 5es ihtpeSi.
iden 8ldttes fGrfaihihl.
Washington Journal., 1945-01-12

BOt1Haft

oS:G.s ~. - N.oo
9safg'll8lon - Soglss.
y ~ =" 9sit Ssul'stsb etg.ss Ivy
Slui'9enl @voieoen Oes SulIgelei'
Aoel N.uetli.leil lssl.e[ t.ilge'lIlluleil
4pn a~nJioul1sgen pui'i't, =. =. tll'
n~ai'onutes Ilelnllse!ts SUI usptl'
Daloul's OeS ACKNOWLEDGEMENTS Tor'
Oetlto.
altT Dem @e6le1 ansfuoftlger Nm
geleget9eitett oerliderte er, oaB ~,
terlotlondle 3ltlaFnneitdr5ett, aut
Deld)er Der Srteoetl ruben I~1liiBSte1t1e
Sadgalle lein 'oiirfe"
Braitoent 'FoofeOelt emptobl 1otor'
tt9e anrobtrre national. Dienltaeiese
.,flr ole totale Vfobrll1lerutlg oil nm
lefer a1leilldtlfen Srlfsqlieller rlir
Die Serfoigltng oes 3rtegesp. DeS
apetterett ealpfnh er slfnelle @elesges
olif'9 sur @rtailuttg Der bier Wtilllos
men 4tJs 1iir. Gertpetoufg in IT
get1o etiter gigen3daIt fir ole tie oin
5elfet fltr Rrte5sarbelt geeIgflet err
1fetnen."
Ger Braltoent tunrnte ge9en Der
Jude, u1einigfeit 3rpifd)en ben IHi-
tertet .beroor5urufen. e~rflareno, SdB
aDtr uaeillgteitS sYropngnltod aui'