davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-07
TEREZA ETIENNE
JOHN KNITTED.

kdaj sc j je zazdelo, da je sa-
ma suznja. In brala je drugo
knjigo, XII il je pokazala dolzno-
sti zene; toda lie bezen Wits je
napravila ma memo misljenje;
Ali mi bio vse memo zivljenje
ena sama neprekinjena veriga
dolznosti in hlapcevstYa in po-
nizanja? Ne, nj verjela, da bi
lahko kdajkoli nadomestilo colo
custvo dolznosti nasproti Anto-
nu Jakobu resnicni ljubezen, XII
je nj bilo. Kako dalec je bila cd
hrepenenj svoje duse, kadar ga
je ubogala ma migljaj, kadar sc
je pokorila njegovini muhavo-
slim!
Tereza je dozivela par nepri-
jetnih sporov z Antonom Jako.
bonn. Bio je zaradi denarja. Ne
kega dne il je izjavil, da proved
zapravi.
"Ljudje," je dejal, Xxi nenado.
ma obogatijo, porabijo vednc
vec kakor oni, XII so navajenj
uzivati bogastvo."
Take prlpombe je poslusala
mirnega, bledega obraza. Pri.
tegnil jo je, da hi jo poljubil
Cutil je, da jo je zalil. Toda od'
klonila je njegovo spravo. Me
gov ocitek jo je dolgo casa zga
v srcu.
Poletje je bio v Oberlandu
zelo vroce. Dan ma dan Sc je ko.
pala dolina Arne v prelivajocen
sc soncnem zaru. Ceste so bile
suhe in prasne, v rekah in gor
skin potokih je bila najnizja vo'
da. Neskoncna raznolikost cvet.
ia je pokrivala travnike in goz'
dovi so bill zeleni, pokrivala Jill
je preproga hladnega mahu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-07

ma, ki SO ga krnalu po obolenju
Antona Jakoba poklicali, je ime-
noval njegovo bolezen ''resen
inapad ma jetra". Ia napad pa
je bill cedalje resnejsi in vedno
bolj bolec in cetudi je doktor
pogosto strnel skozi svoia ooa-
la v trpecega vladnega svetni-
ka, cetudi 81 je pogosto gladil
Esvojo okroglo plesasto glavo in
[cetudi je zapisaval zdravila, An
tonu Jakobu nj bilo bolje.
Il (Dalje prihodnji6)
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-07
(Nadolje

Zofija je bila tudi poleg in je
hlinila blago zanimanje "a spre-
membe, XII Sc jih je lotila v hisi
Tereza. Zlasti Sc je zanimala "a
fotografijo v micnem okviru, XII
je visela mad malo pisalno mi
20 in je bill ma njej Gottfried
Sixtus, zakopan do nadkolen v
snegu. Vse proved bolestno je
obcutila svojo ljubosumnost,
vse proved tuje Sc je poeutila v
ocetovi hisi. v Terezi je mogla
videti lie nasprotnico, vsiljivko,
XII Sc je vrinila v krog njene
druzine. Pustolovka Vedno mo
va Sc je morala prisiliti k Sc
strinskemu ali tudi lie prijazne-
mu vedenju. Polozaj jo je dra-
I'll, vzbujal il je sovrastvo. "a
lilo je njen ponos, da Sc je mo-
rala hliniti Terezi. Pod zlagano
gorkoto je skrivala najbolj le-
den hlad. Tereza je to cutila in
bridko Sc il je storilo. Zahvali-
la je boga, ko sta Sc Zofija in
MEN MOI odpeljala spet nazaj v
Thun.
Odkar je zacela kakor goreca
pametna ucenka brati in sc uci-
IT, odkar Sc je trudila svojo
vzgojo, Sc je njen polozaj v dru-
zini lie Sc poslabsal. Nihce nj spo-
stoval njenih naporov. Nihce nj
primal njenega postenega strena-
ljenja.
Toda Gottfried Sixtus je ver-
jel vanjo. Pisal j je tn pa tam.
Tezko je razumela njegova pi-
sma in Sc teze je mamie odgo-
varjala. Tezko razumljiva so
bila in navidezno polna znan-
stvenih reei. Ljubila pa je ia
pisma, da, ker je med vrstica-
mi lahko brala, da Gottfried Six
tus zaupa njenemu razumu in
njenim sposobnostim "a dvig. V
tenn casu je bila Tereza do lju-
di Sc bolj nezaupljiva kakor
kdaj poprej. ze po svoji naravi
nj zaupala okolici, kajti vedno
Sc je zavedala svojega minule-
ga trpljenja in muenih globin,
skozi katere je morala kot
otrok. In vendar, ko je premis-
ljevala minulem zivljenju z
vsemi bolecimi ranami, XII so jih
il prizadejali ljudje, Sc il je zde-
10, da je bilo gol mic, da je ira
jalo lie nekaj tednov ali lie en-
sam dan. Takrat nj resnicno Ii
vela. Men duh je lezal v glo-
bokem spanju, da, morda nj nj
ii imela samostojnega duha. BIZ
10 je zivljenje sluzkinje in po-
mivalke.
Toda njena usoda Sc je preo-
krenila! Ali sc MISC njena upa
MIA izpolnila, Sc vec kakor IL
polnila? Ali nj bila zena boga-
tega moza? Ali nj bila svobod-
ma, nj imela svoje lastne sluzin-
cadi? Ali nj mogla po mill wolff
slediti svojim castihlepnim ma
crtom? Ali je pa imela tudi res
vse?
Tega Antona Jakoba nj lju-
bila. Prenasala ga je, prizadeva-
la 81 je, da bi ga razumela. In
cim die ga je prenasala, te m
bolj Sc je predajala custvu ne
zadovoljstva, XII je dan "a dnem
raslo v njeni dust. Tolazba il
knjig, tolazba IL Gottfriedovih
pisem nj olajsala mucnega OBJ
cutka, da je med MO in resnie-
MIN zivljenjem postavljen zid.
Vcasih, ko je mislila ma svojo
bodocnost, jo je mrzlo sprele-
telo. Bodoca leta so prezala ma
MO kakor grozeca tema. Ko je
pogledala zrcalo, popolnoma
sama, ko je ponosno vzravnala
glavo, Sc je je polastila nebog-
LENA bleda jeza neizpolnjenega
hrepenenja.
Pred kratkim je brala v orr
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-11-07
Kadar kupujete ali
prodajate!

Posestvo, n. pr. hiso, zemlji-
See, trgovino ali farmo, Sc vedno
obrnite "a zanesljivo in posteno
postrezbo v vase popolno zado-
voljstvo vedno do mas. -
Splosna zavarevalnina proti
ognju, nezgodam, "a avtomobi-
le it'd.
Gradimo tudi move domove po
vasem okusu.
Sc priporocamo
Edward Kovac. Frank Prevec
in Nettie Prince
KOVAC REALTY
$50 e. 1856 st. "
4~ KE 5000
Detroit evening times., 1945-05-19
King See|ey Net
STAB Per Share

king-Seeley Corp. for the nine
months ending Aprii 30, reports
net sales OF S9.373.134 and net
profit after taxes of S376,0f7 or
SLAB per share. compared with
net sales of 1886, 119 and net
profit after taxes OF 1881 .730 or
Sl61 per share on the -233,i57
common shares outstanding for
the nine months ended April
30, 1914.
Figures for 19f5 are after a
reserve for renegotiation but do
not include any part of the losses
OF the SO pc. cent owned SUBJ
Sidlary Central Speciality Co. Per
share earnings on common stock
for 1915 are after giving effect 10
dividends. payable on 90, 500 shares
OF ) per cent cumulative con-
-vertihic- preferred d-SInck-S2Q- par
iSsHed Feb. IS, 1945. Figures for
1914 do not reflect any portion Of
the 100000 provided at the end
of that fiscal year for wal and
postwar adjustments.
The firm declared q dividend of
% cents per share, payable June
10 10 stockholders OF record May
81. and the regular quartely
dividend of 25 cents per share on
99, 500 shares OF preferred stock,
payable July = 10 stockholders OF
record June 10
Detroit evening times., 1945-05-19
What 'sNew
In Business
HoudaiIIe Sees
Big Postwar Gains
By WARD SCHULTZ

Houdaille Hershey Corp. Is
faced with volume of business
in its first postwar year so per
cent to 100 per cent larger than
II handled in a good prewar
year, Charles Getler, president,
told the annual meeting.
Meanwhile, we are going To
be faced with substantial fixed
expenditures when and as wo
are eut-loose= from war work
he said. "We have appropriated
a certain amount for partial re-
conversion, but not yet the full
amount that viii he -Beeded-fer
complete reconversiOn.'
Getler explained the company
is IN the same position as lot
of other companies in that it
Will be obliged to make a par
tial reconverSion while il is still
carrying on war work This par
tial reconversion, he said, will be
a harder job than the original
conversion TO war work
After the meeting, Getler
stated the question of a dividend
payment on Class B stock
would be reviewed at direc-
tors meeting next month.
Detroit evening times., 1945-05-19
DiVcO Net
IpSharPIy

Divco Corp, for the six months
ended April 80. 1915, reports a
net profit of Sl75,325 equal to II
cents per share, as against S36. .930
or l6 cents a share for the same
period last year,
A dividend of - cents, payable
June Is, 10 holders Of record June
3, was also declared.
The company states that it has
been advised by the Price Adjust
ment Board that no renegotiation
refund will be required for the
1914 period, and that, in view OF
the preponderance Of civilian busi-
ness, it =expeeted-that the
1915 period will be subject TO re-
negotiations,
Detroit evening times., 1945-05-19
Trucking Group
Names Head

The Michigan Trucking Asso-
citation. through its board OF gov
ernors and executive committee,
announces the appointment Of
Miss Florence NJ kiely as menag-
ing director. Miss Kiely assumed
her new duties May Is. at the
main office of the association in
the Fort Shelby Hotel.
She succeeds Don 3. Smith,
manager of the Michigan Truck
ing Association since 1887 Smith,
who will continue as president of
the association, has rendered his
resignation as general manager in
order that he may assume more
active duties in connection with
the operation Of his business
interests.
Detroit evening times., 1945-05-19
Farmers M arket

FRUIrS-AppeS, Bslduins Nc. l. 81 SOC
2aS A5-lb bu Delicious. No I, 50 5oa
as Ash bu. Jonathans. No ]. 81 asa
as ASH bu Northern Spys Nc !,
81 500 ss 4s-lb. bu. steelss Red, No l..
vHFGErABLE GREENS - Mustard Greens
No S2SOe3 ou. spinach No | 81 IS
sl ao is-ih buo Turnip Greens. No l..
LETTUCE AND SALAD GREENs-Lesf
Lettuce hothouse lob basket No /.
81 SIS Sorrell No / tial as bu
VEGETABLES Miscellaneous Apparatus
fancy 50 dor hohs Nc !, 81 IS Bests
TOPPED No. slai so ou Carrots, topped
No ti2Sai IS bu Celery Root Ne l.
S2s2 IS bu Chivss. s1@1 IS do1. Horse
Leess. No eocasi2S doi bchs Dry
Cnions fancy 50 so so-lb sack No !.
medium. 81 2sal rs Green Onions fancy.
81 do7 hchs No 1. Use aoe Psrsnips,
No l. si75n2 bu. Parsley Root. No. \.
sl6i 80 doy bchS Parsley curly. NJ 1.
75c doz hchs Potatoes No. !. 1891
loo-lh sack Radishes, lonE white. 81 so
DOR bchs Psdshes outdoor. M l. Si25N
TS dog hchs Rhubsrb. outdoor No 1.
s567Sc dot bchs. ho'house, choice 81
s-lh box Rutsbssas fancy. 81 IS hu No
l. TScaxi squash Hubbard No / aoca
17s hu Turnips. topped fancy. ti75
hu 80 Al 2Ssi so
EGGS-Extra large 500 3o-dot case
large ti242 MEDIUM, siiS2
PLANTS-VsEstsble sl6l so nat psnsy.
fancy - 50 ts-lh Dor Nat No / 80 Sod
sor., .,,'ns IsSey 4 O0i h' Ti'f,Isntcp, sos; gs
Detroit evening times., 1945-05-19
Budd TO Be Ready

Bud d Manufacturing Co.
should be able 10 resume OUT
put of automobile body mate
rial within the time allowed by
its customers. The automobile
body customers include Ford,
Chrysier, General Motors. Stu
dehaker. Nash-Kel.inator and
International Harvester.
The company also expects in
the near future 10 resume the
manufacture of highway truck
trailers. The automobile body
customers have informed Budd
of the production which they
will require as soon as they are
permitted TO resume manufac-
ture and WPB has granted per-
mission to Budd, along with the
automobile industry as a whole,
10 provide the necessary tools
and equipment. In other words
stockholders were told, Budd
would be ready when the auto
mobile manufacturers are ready.
Detroit evening times., 1945-05-19
Edison Plans
Farm Services

Detroit Edison Co Is placing
orders for material 10 erect farm
lines and is again able 70 take
applications from farmers to build
line extensions following War
Production Board relaxation of
restrictions, according 10 August
y, McLay. vice president.
I've expect to 20 ahead Just
a. fast a. materials and men
are available and give service
10 practically every farmer in
cur territory, 'MctSsy aid.
I'VE already serve some 81 900
farms. or 81 per cent, and now
that the government has re-
laxed its controls over work OF
this kind we are anxious to fin
ish the job and serve the re-
naming 2,100 farms 10 which
we are planning 20 build lines"
Detroit evening times., 1945-05-19
Ginn IS Speaker

The Bond Club of Detroit is
holding IT'S annual dinner at the
Statler Hotel on May "a
Victor CHM, general sales
manager OF the Diesel division
Of General Motors Corp, will be
the principal speaker.
Prior To Ginn's connection
with the Diesel division he was
with the General Motors over.
seas division for 20 years-six
OF which were spent in Europe,
u IN Japan and two in China.
He will speak on his experiences
in the Orient and also tell some
of his ideas regarding the fu-
ture Of Diesel power.
Detroit evening times., 1945-05-19

CHICAGO May is ciNs -HoGs-e. 900.
steady: top STATS. bulk. sl475 heavy
;ssss hsb, rn. efq% sls73 D.ss5. sai
Sovs. si3.75G "a. PIGS. SI2 25al425
CATTLE-l 400; Heaoy Calves. 500.
steady. Beef steers: Choice, Si6. 5Odl7 so.
medium $l3sis.5o: yearlinRs si3ei7 so
Butchers Heifers. s1i@I7 IS: COWS sea
Is: bulls slo@l4.50 calves S1o@l6:
feeders. S12p Is so. Stockers: steers. Si2
els cows and heifers S9al450
SHEEP 500. steady Lambs. sl5@
1888. common, S13at5 yearlingS si3a
Detroit evening times., 1945-05-19
Randall Park Lists
6-Day Meet

CLEVELAND. May ls CUPl-
The Randall Park Racing ASsoci-
aJion will sponsor the first 36-day
racing season at the North Ran.
dali track here. the Ohio racing
commission announced today
The meeting opens May 26 and
continues through July S.
Thistle Down. whose grand
stand burned down last Oct 28,
Iwill rent the North Randall ia
Dcilities for 44-day meeting. Aug.
10 TO Sept. 10.
Detroit evening times., 1945-05-19
Stocks Gain
!
FOurth-Ddy

NEW YORK. May Is INS)-
The stock market moved further
along the recovery trail today
adding gains of from fractions 10
more than point to individual
issues and stretching the current
uptrend into its fourth straight
day.
Continued improvement was sc-
companied by another increase IN
volume, putting total dealings
ahead of yesterdays $4,000
shares
Market strength was scattered
with steel and motors remaining
in the background. Liquor. amuse-
ment, and mail orders issues had
a strong undertone Selected
aYiations made good headway
Fractional betterment was the
rule in rails.
Montgomery Ward spurt c d
more than point, as did Distil-
Hers -6o-Seagrams. Gains OF more
than half appeared in Douglas
-HTrCrdft, A merican Car and
Foundry, Kennecott Copper and
Chrysler- At 3l7s Paramount Pic
lures Was-up
Northern Pacific was up y at
the days high. Youngstown Sheet
and Tube and l.. s. Steel climbed
fractionally in dull trade.
Bethlehem Steel remained near
Thursdays close.
Curb prices rose Bond quota
lions were Hpped- slightly IN a
slow trade.
Detroit evening times., 1945-05-19

name of Bache
a. CO. AT I h q
: a II c time It
was stated that
as Of June / all
interest OF the
late Jules S.
Bache held by
ms estate will
cease. and that
ptG Clifford
W Michel viii
withdraw from
the firm as a
general partner.
Detroit evening times., 1945-05-19

Gould as safes
manager of the
marine depart
ment of Detroit
Diesel Engine
division of Cen
eral NJ o rs
Corp. was an
n o u n c e d re-
Gently by V. c.
G. e n n, general
sales manager
or tn e COM
pany. G. ou d
will supervise
Detroit evening times., 1945-05-19
Essad Joins Hubert
Advertising Company

years director
OF layout and
lettering of the
slide film divi-
sion Of the Jam
Handy organi-
Zation has re-
Gently been
appointed art
director Of the
Hubert Agency
where he will
supervise I h Q
c r Q 4 { i've and
productive ac-
tlNltleS.
Detroit evening times., 1945-05-19

Bache & Co, II Is proposed, VIII
simultaneously admit seven new
general partners and six limited
pzTInerS- Tho srm-Will have .
Captain excess of 81 G09, ,6o6.
T. iyy4tfi4iA 4tf4iA5 he son OF the
late Leopold s, Bache and the
nephew OF the late julie s Bache,
will now carry on as h c d Of
Bache e. Co.
Detroit evening times., 1945-05-19

and accessory
W a r e h ouslng
a n d dlstribu-
ton. was an
n o u n c G d by
William +. Hol-
Ter, Chevrolet s
general sa e s
m a n a & @ T.
Brown succeeds
w e n d @ il G..
Lewellen. for
merly assistant
general Sa Q =
Detroit evening times., 1945-05-19
D.&C. Opens Service
To Buffalo Tuesday

The D. & c. flagship steamer
Greater Detroit will sail from
Detroit for Buffalo next Tuesday,
inaugurating the lines regular
overnight service between these
cities for 1945. according to James
Mcmillan. general manager OF
the Detroit e. Cleveland Naviga-
tion Co.
Detroit evening times., 1945-05-19
fiqht Results
~ United Pfsss

TALL RIVER Mas -Baly Cafut's 80
Astoria STOPPED Deacon cooper. Us
Trenton X t5t George Butler l2t
Waterbury Conn stopPec Ecsls Moran l3'
t'orp.c Mstty Martin iss. Pal Pigef -
Yccis Shaw ie1 Taunton Nssf stopped
Johnny Parr lSs Ss~ Bedfcrc Mas q.
NIANl-Jack LaFfirncrt lAl Hism drew
with Hilly Moor, i42 New YoyE ilOl.
Detroit evening times., 1945-05-19
How the Derby
Horses Fared

NEW YORK, May l8 tUP)-
Here's how the Kentucky Derby
candidates Jared yesterday:
ALExIS-Won the siN-fuflong s 600 Rem
nen Patse a. Pimlico In liz As.
BROOKFIELD-Second 10 Alexis
THE DOCE-Third 10 AieTiS
BOBANET-Also ran In the Rennert
FREE FOR ALiy-Won the siN.fuIlong teA.
tufe at churchili Downs In - 3-5
UNCOkDITIONAL-Third % Free For All
BISMARCK SEA-Won The six-furlonF fea.
tuTe ~ Santa Anita In II As
Detroit evening times., 1945-05-19
PimIico Results

rIFST FACE--3-ysAY-ols ard " ,. rils
TT0ta0 Flsft CAR u 50 30 N
Hlgh Bott Tounf 50 90
c-Pi0rfnfy 'Whslef 20
Tirns IL 7-s oN i2 7lt4
NsNy Psitt c-N1idofthemonr BlAcF kniEnt
Tecfy Lass snd soma LAtGl also ran
c-Ne2thefall-Straut entry
Detroit evening times., 1945-05-19
Tom Brown Named
Chevrolet Sales Aide

Appointment Of Tom F. Brown.
effective June Is. TO the position
of assistant general sales manager
Of Chev olet in charge of parts
Detroit evening times., 1945-05-19
New Setup
For Ba(he Co..

Partners Of J. s. Bache & Co
nave announced that effective
June ] the firm OF J. s Bache &
Co. will be known under the new
Detroit evening times., 1945-05-19

manager Of the Chevrolet Motor
division, who now becomes an
executive OF the General Motors
Corp.
Detroit evening times., 1945-05-19

the distribution and sales of the
Series II Marine Diesel engine
across the country.
Detroit evening times., 1945-05-19


SECOND RAcE-s-y'ar-o.o. 'no W >, TIL,
vs'ainI Goblin Martin $40 7so
Soslen tBisilscksr 40
Time 1915 ~ %
Bombs Avsy Psfreshmsn; Wee Laird lno
See AsAin also ran
THIRD PACE-2-yearoloi = mic
r So snack Scsvthorn $50 80 40
AYisi song fCiarEt $50 80
ATfiiiery Bob smelling 2 80
Time IS - o'i -
s-Ci Lady. e-Fernist '-Fsrolsr snt Hsifan
Best also ran
s.Wexisr entry
C-Chritiisna eniry
FOURTH RAcL-3-ysar-oia, Ine " :,
kiscn iEirk $40 $50 100
We Bart Sheihsnisr 10 No
Bully CuNhfr tAcos's 80
Tine Z - S-S ~ : o.
ron'chsT'fain Csgk Fit1 Fota Aftecs
ana WH Commando also ran
FIFTH RACE-4-yssr>les and up ;, MI,
Lord vttoui .Tbmmsrol SO % So
Csstsr tScoccs 90 ~
Refresh Young 10
Fleeies, Fiyinf Ned and Panido also ran
SIXTH PbCE-3-vssr-oldi and " =. mile
Dancing Archie
Sc0ccH IL so 50 80
Bndss Biscuit Scsvthorr 100 2so
see Bees smelling 90
Tins I42 as or 3-olis
Mis- Bucsls RuMstdo Sunoiai ane Bomb
SiEsf also ran
Detroit evening times., 1945-05-19
Best Bets
United Press
PINIIICO

PIMLICO
l-%EIcH AscHoR-H,sgsH Pef= KFfm7ny
2-cHRlsTIANA ENTRY. Broae Daylight.
label. Wayne County Infinite c!s.-
4-HhFff jOAN. Billy ?. Anytime Anne
e-siH ALFRED. Town Hall Dude
o-SgIkN Es solluTe BOhanet entry
I-ACRARIST- Single -Cominch
s-CANTERS BEST. Who Resh Busy
Man.
BEST BET-GtIEF ~
NARRAGANSETT
i-sABY CONNIE. Spread EAsA-i4sH,
2--SAY SANDY Boom On Alfbsnsrisr
BOY
t-sLACR AFRICA Essprd, Dsnsstion
e-TAhkLLARIo- ENTRY PqnrrY winEams
s-shhPT BIT Nike CAstlsmSn
T-MATERIALIZE- Chssisa- L@rai -s1vtrr
s-CAHF FiRST Coleman entry.
Patriotism
s-ZACABRANp- 6ashe, rrtrY- rIi1n- Fa4-
BEST-THHELLAPfO ENTRY
Detroit evening times., 1945-05-19
Spor+sman's Park Results

-FfRsT FKcL@vssf-o-di and ~ = NM
rr4Ai1stA g. hftr-11tr II III tt -
CTs.s- FltKtt- tflccA----4 aa=g 20
EETfpemr Lo'Lfcc 20
Ffr-r o. - ~ =
.-i.7-tr--1 KHisIIcKa EgIsf f'Fs9esh4- az
intceNeits Alle tAn
Detroit evening times., 1945-05-19

rnIInn cAsH GRAN

TOLEDO CASH GRAIN
TOLEDO MAY Is flNs Cash grain on
track
WHEAT-No red Si7si7 NJ red
l.T4is
CORS-So- yellou. tifs4s No = yel.
low 81 14i7a11Sts
oATs-No vhite. ssia 7oiae, No.
white ssis soc
SeYBFANs-Eo = yellow s7iSs71s.
CHICAGO CASH GRAIN
CHICAGO MAY Ia ms Cash Ertin
close
WHEAT None
CoRN-No s yellev tii4i, sample vel
low sscaSl -
uINNIPTG GRAINS
WINNIPEG Nav = ms Rye closed isc
Iowsr II Sc higher To-Day May 81 81 July
81 AZ, oct si3S's oid Dec 81 80 bid
Detroit evening times., 1945-05-19
NARRAGANSETT
Narraqansett Results

fiRST RACE-3= year=ol1A- and aF-- 49, f-s--
iongs
rrimsrilY fRatiayetti4 90 ~ 90
Ticco fCroWsiiI 90 80
Colssbcy fLahtts 20
Time 10 as ~ 2-3t ,-
- Lady CrrhN Right Csrs Neat kef sure
u and SArAhsd also ran
Detroit evening times., 1945-05-19
Gould Head Sales
-0fGM Diesel Unit

Appointment of WilliamC c
Detroit evening times., 1945-05-19
keeneland Results

rlpST RACE-2.y'ar-oiot- f4t-=--F-
- Nss Mare fTay 20 90 % ru'
T. zen Iosy lGenEAla44 z 40 o-i'
Els,Iz De- ses7- Cl'
rns - - cff o.
Miss BHcE-ss sn1 AHnr-sW Gfgztsn
Detroit evening times., 1945-05-19
Foreign Exchange

wv YORK Msy is-Prie,s ir e,nt.'
Detroit evening times., 1945-05-19
FOR SATURDAY
ZOE AAII.aDAY

= - - N-IIIE III --HlIlIf =
H~rtet ilstfa- According - posf :
a tzAArz r+sAF -iFsA% -fst.
Post n ENT
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-01-26
KARO NUkENTEJU-
SIUS LlETUVOS ZMONES
Prisiminkime Juos Vasario 16-ta Minedami

apmoketi ;sanksto, ypac kal
siunciama trokais. Jei vleto-
je negalima sumoketi pervezi-
mo kastu, prisiuskit NUNS sa-
skaita. Tai zymiai palengvina
darba.. Visos saskaitcs talp
pat kuogreiciausia reikia pa
siusti j musu rastine.
Ruoskimes Lietuvos nepri-
klausomybes minejimams pra-
ktisku budu - pagelbekime
Lietuvius apdengti, aukokime
rubus. Uz gautas pinigines
aukas nupirkit rubu. Labai
mazai gauname vyrams kos
tiumu-siutu, avalines, vaiku-
CLANS drabuzeliu. Daugiausia
gaunam moterims sukneliu ir
bateliu.
Nupirkdami vyrams siutu ir
vaikuciams drabuzeliu atliksit
labai kilnu, praktiska, reika-
linga darba. Jei taip padary-
sit, Lietuvos nepriklausomybes
svente bus labai praktiskai pa
mineta.
United Lithuanian Relief Fund
of America, Inc.
Warehouse
101 Grand Street
Brooklyn IL, N. Y.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-01-26
DrabuzQ vajus Raginana Paspartinti

Shame Dirvos numeryje tel
pa BALI ruby skyriaus atsi-
saukimas testi ruby rinkima
ir Vasario 16 diena minint pa
daryti ja praktiska, duodant
daugiau rubu, mes vajaus uz-
simojimas surinkti milijona
svaru dar nepasiektas.
Vajus, kaip atmename, buvo
skelbtas nuo Lapkricio 5 Xxi
20 dienai. Dabar jau ir pabai-
ga Sausio - trecias menuo, O
dar numatyta ruby kvota ne
surinkta.
sia proga norime padaryti
kelias pastabas.
Rubu vajus yra visai naujas
Americas Lietuviams projek-
tas ir nespeta ismokti kaip j
pravesti. Vietoje trumpu atsi-
saukimu j visus Lietuvius kad
siustu savo turimus rubus, vie
toje patarimu kaip organizuo-
ii rubu vajus apimant visa
miesta (Amerikos publika Ia
bal prijaucia labdarybei), ruby
vajaus vedejai rase ilgus strai-
psnius kaip Graikai savo rubus
sortuoja, pakuoja, ir tt.
Rubu vajai pasitenkinta pa
skelbti tik per LietuviSkas pa
rapijas, kurios savo pareiga
graziai atliko, bet nebuvo da-
roma pastangu gauti ruby is
miestu visuomenes. Tx savo
iniciatyva kaip kur Lietuviai
veikejai, if nekurie BALI
skyriai, zinodami kaip kitos
tautos ruby vajus daro, apeme
ruby rinkima placiu mastu.
Paskiri Lietuviai kurie mega
lejo priduoti rubus j parapiju
surinkimo stotis, nebuvo pra-
Somi suriSe tam tikro didumo
ruby dezes siusti j sandell. To-
kiu rubu dar yra daugybe pas
pacius Lietuvius visoje Ameri-
kOie.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-01-26

ii dezes, ir pagamino filmas
kurios teatruose buvo rodomos
prasant paremti Lietuvos ka-
70 nukentejusius.
Lietuviu reikalas buvo taip
isjudintas kad net pradejo
klykti bolseviku agentai kodel
Lietuva taip ypatingai rekla-
muojama Shame rubu vajuje,
kada kitu tautu ruby vajai esq
praejo taip sau paprastai.
Reikalinga Amerikieciu prote
ir mintyse iskiepyti Lietuvos
zmoniu nelaime. Kartu su at
sisaukimu apie rubus, skleisti
zinias kaip Lietuva paeme ir
paverge Russia, kuri yra Anne
rikos sajungininke.
Clevelande spaudoje, per ra-
dio ir teatruose rubu vajus
skelbtas trumpai, per savai-
te laiko, Gruodzio 26 Xxi Sau,
sio 2, 0 Lietuvai rubu reikalas
taip iskiepytas kad il dabai
dar is paskiru miesto daliu at
eina dovanojami rubai.
Didziosios tautos jau prade
jo reikalauti tik nauju rubl
vaikuciams, ir kitokius viso
kius savo uzsimanymus prave
da observation-disclosures Ameriko
visuomenes labdaringumu.
Reikia tiketis BALI rub'
vajaus vedejai ateityje pasi
mokins ir is savo klaidu ir i
kitu koloniju patyrimp il sc
kanciuss vajus padarys pima
pasekmingais.