davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
Real Estate
Houses For sale


-
NIIOOOC vii
= n
lIIT HIG " AW
- ~ - ~ ~
q l. SPECIAL room homie near
Prospect school ON paved street.
yster.ns preference on 6utlpx
due to housing shnrtaEt. so Tor
ftr.t ,Yerk Ne viii etu thIs homa
ouiv To- veterans. Price, 1i5uU,
WIN 1000 down.
ONLY $4,000. rDsm home with
LARK, 4,uE room. communion
EuCacu ana aiming room. and
bedroom. tulity uuluug 900 rear.
CIV water. NO baIh ur m-nare.
INVESTMENT: . family .ume
near Central Sguool. Lower nam
Las 6roOus ana Oatn ana rents
rooms ana gatn ana rent, for ~
month. car garage. Price S. 500.
ON terms. Veterans can ggt yp--
session quickly. Others cannot.
bu, this Wuula make IA fine me-
Vestmeut.
OWN A BUSINESS. Be Nour ,,,u
boss. % beauty parlor al Nil
low Nulugs. Ez5uu. ON Terms.
a. Grocery bushes An grov.-
INK SUBURBAN area. $500 az
Cement block uill.facturIgE
pIant. near = NIcblgsr' rsdl,.i
NEW AND MODERN: on, Of lin.
coHrgr,, God homes Aut.u,HfI.
oil heat. An urr-Wsr material
including Steel beams. ropusr
pipes, CHROME FITTINGS In Atca-
ara a... PARTY 5 nnt.4.d on md nogr,
l l,Gi,n J ssgrgaI2g T r"I MTedi
1900 lower than our Iasi s.le
on taIs street
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
Real Estate
Wanted To Rent

DIsCHARGED ARMY OFFICER,
wife. and Z months old baby desire
three or four room apartment nice
lg furnished. Phone l0lO-M
I'll STUDENTS coming to Cleary coli
leEr January viii want small
apartments. Phone 1870.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30

Household furnishings
BREAKFAST SET-Tahle and three
chairs, Ut. C1tld's rrDwu Hrch
support shoes, new, size l2i7 and
pr. chlld's oNlOrds size l. Il girls
blue 'atfeta dress, slLe e. White
Teddy Bear coat, practically new,
size 4. sos Washtcnaw Ave.
Fr. GEN. MO. FRIGIDAlRE. Sxl0
rug for sale. Also waterfall design
dining room suite with four chairs
buffet, china cabinet, 1850 Nckiu-
ley Phone 26O6-M
WILTON RUG AND PAD s3"I0G".
OAK. dresser. Singer Treadle
Sewing machine. Rocker. Iron bed.
Cocktail slas ses. call lgPl-J. after
y. m.
SINGER ELECTRIC SEWING MA
CHINE. 1895 a. Michigan Ave.
corner Harris Road.
GOOt, USt.f, FURNITURE
SPENCER FURNITURE
% T.. CROSS ST
WOODEN BED, springs, Victory-rest
mattress, new. SO. ISL Wizard
Court
SIMMONS STEEL EOIL-A- WAY
BED with inu,rspring mattress SIS.
Sl3 Pleasant Dr.
Farm Products. Equipment
FAR CORN-FEED PARSONS
oOI5 ELLSWORTH ROAD
PHONE 2v11-N-L
Musical Equinment
START YOUR CH1LD'S MUSICAL
education now. Select one Of our
recouditiDncd fully guaranteed pIa-
nos. GrinnclI BrOss 30 ". MIch-
igan.
USED PIANO SALE All rccondi-
toned and guaranteed Np-ilantt
Piano Co Fu- =. MrCniE1n hee
? RADIOS - Excellent Condition.
Radio Phuuu-l(ccorder. lsGJ
Harding.
Merchandise Fur Sale
YOUTH RED, ivory finish. kaut-wot
inusrspyiuE mattress, good roudI-
tion. Two wheel trader. four tires.
Tel 1-15-N II.
ICE SKATES-size S--Ike new. Full
size BOYS bicycle. go ToUncr
ST
jig SAW AND WOOD LATHE, each
with L ~. T.. Motor call after o
y. IA. 10 N. Normal.
THIS CHRISTMAS Add new charm
to your home with 90 fine ain MA
hogany table. Sled. Gr.uuoiI Bros
2Iu " Michigan Ave.
IRON FIREMAN STOKEH
CALL 300
EENTDN q WALKER
CLEARANCE SALE IIn- maple
culld's beds brop side tuuberizsd
mattress and springs. WAS So, now
1890. Grlnueil Bros, 2I0 ". Mich
igan.
WRECktNG WtTMlEL Uot 81. liz
Ferris. tscd lumber. ,plunRlly
good door. Windows flooring,
sueetiug. Cupboard with drawers.
shelves. Beautiful Iauuistrr and
stairway. Phone ltNl or G44-M.
XMAS TEEESHI sam. HIu-- spruce
and spruce. Get your pick. shop
ssEIl. 20 -a-eruAi -.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
HANNAN

40. 10 UNITY BLDG.
PHONE 36l4
OPEN EVENINGS AND SUNDAYS
BECK ROAD: Here is a Real Buy
rooms and bath. modern. practicable
new turnaCe-sturm window s--gar-
age. Atesian water pumped into
house. 80 lundTedtas Of am acre.
Price 100000. Call EISUEE, $50
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
FINAL
ADMINISTRATION ACCOUNT

ADhlNAh1 hAT4ON hCCOUNT
40. 1895
STATE or MICHIGAN. The FRO.
bate Court for the County OF Nssa-
tenHw
At a .ession OF said Court, held At
the Probate office iu the city OF Ann
Arbor, In said County on the 18Th
day OF November, A. u. 1875.
Present, Hon. Jay q. Pray. Judge
Of Probate.
In the Matter Of the Estate Of
George W. Kinnicutt, Deceased
Robert r. GarrUd Administrator.
having filed I'm said Court he
final administration account and
ms petition praying FOR the allow
ance thereof and fur tho assign
ment and distribution Of the residus
OF said estate.
IL II Ordered. that the isth dav q
December, A. -. 1915, at ten o'clocN
In tho forenoon, at said Probate or
lice, he and il hereby appointed for
examining and allowing said account
ard hearing said petition.
~ Is Further Ordered, That puFrc
notice thereof be given by publication
OF a copy of this order. for tires
successive weeks previous to said
day Of hearing, IN the Ypsffanti
Daily Press, NEWSPAPER printed and
circulated in said county
JAY @. PRAY,
Judge Of Probate.
a true copy
Nora q. Borgert
Register NJ Probate
Adv. 5-il3N.
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
HANNAH

No. 10 Unity BLDG.
OPEN EVENINGS AND NpAYS
LOVELY HOME - completely fur
niShcd- extra lot Storm window S..
See owner, 1850 Harding Ave.
BECK ROAD: room cottage Fun
ment-Furnavc. New Chicken
House. Good Wei with windmill.
Electric stove. a acres Of good soil
Price $3.50. call osNg. IISHER with
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
Legal Notices
ASSESSMENT ROLL NO. g.

ASSESSMENT ROLL
NORTH NORMAL SANITARY SEWER FROM CONGRESS STREET
NoRTHERLN
owEER DESCRIPTION
The Ypsilanti daily press. (Ypsilanti, Mich.) 1928-1962, 1945-11-30
Choose From
Our Big Variety

q. I. SPECIAL: o ruom homie near
Prospect school. Ou paved street.
owner has Instructed as 10 give
veterans preference on uu. ING
tue lao housing shortage, SO for
first week We Will sell this home
ouN To veterans, Price, 1i1uU,
WIlu 5000 down.
Henderson daily dispatch., 1945-11-16
Christmas
lib Seals On
Sale Monday

throughout HE county Monday
citizens Viii be receiving sheets 100
Henderson daily dispatch., 1945-11-16

N-Rav Fitting in child
hood Is most important
because ii aseurrs nor
mai healthy foot de-
,clopmeut Prevents
craisping and CROW DIN.
ut tender muscle and
Eral lts
YOU 10 sec YOUR ,hIIds
shoco III correctly.
Henderson daily dispatch., 1945-11-16

ToVTosontatI.Es ~ H00T anI INC pTofIes and
architecture Of management. I could not see any
difference between the two.
I had meant 70 find labor and management
quite different But as they sat row after row
at right angles 70 the stage. 1 swear you could
not have told which was which unless somebody
had pointed out which was frightened capital and
which was the man with the shrinking dinner
pail
Labor--the AFL and the CIO-sat in proper
lines. Behind each line of delegates was a line
of waiting alternates Beyond. on the other side
of the auditorium. sat capital or management
(the name by which We call the boss nowadays),
Henderson daily dispatch., 1945-11-16
WASHINGTON RenoM
loboV-Monoeement Confoo
Solemn Occasion for u. S.
Looor Management teoders
look Alike, Colvmnist Finds
By HELEN ESSARY
Q WASHINGTON

Q WASHINGTON vou had been a Walt Disney sitting in the
front row at a labor-maaags nent conference session in the Depart
ment of Labor auditorium. you might have amused yourself with a
little mental experiment in adding up the composite features of the
labor management face. l found the experiment, as conducted by
me. a little Disappointing
For. after studying the prohes and general architecture Of the
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01
Raushaltminfe

Die "Netu gort 5tate emergency
0ooo Gommiiiiou" p-teilt bon Belt
3u Belt ,pertpoue Sinlue;i: fir Eriab,
nabr,ingsmittel. Die anltaiI, no., idNpcr
erbdltlifen Wabrunss,niiteln a.,
bral,bt ueroen tonnen. Sic gibt at,
beroem Den Sausfraueu e(nlcitangcn
1ilr Oas E!aner bon l;ahlseitcn III
Ger @ricgs5ai!. Sier iir> in Sorm
BON ssraee il 3 Nrt,p 'rt t;.t;a' 81,
tiir5lirb nerSi:elitlitt", NcticI,l" 1e:
Iraae: @cld,c Mrt 3ud)su MFRS
nift iellleu trpden2
snhuort: Mae 3udpu, sic Sb1t
bra,nen 2uder coer Sonig entbal.
ten.
Sraae: ssie fam id, icIIteaen, of
ell 0uden fcrtia lit?
s(ntsuort: Ger iertiee a.scDen III
sart uno brarn l,nS lott iih an sen
Sciten Ser ssorm leidt ob. Wenn
man leid,t nit Sem Singer aui oie
S6crHldde briidt, bintcrlGbt CT tel.
men elhhr,,d.
g.: @arum plast eil SUDDEN ar
ser Sberfluhc?
a.: @espobnlidp liegt bas baran,
Aab su piel Mebl ocr,peloet, ser
Sud,er gu uiel geriibrt ooer gu ld)nelI
gebadeu lpllrbe.
s.: @ic ioa .nmn griiae 8emiiIs
fodlen uno crbilt Snoa Sic griine
Tarbeo
81: slas 8emiiic ioIcu in pcnin
fudenoen Salppoiicr sefoht ,perOen,
big lie n'sih iino. Soha BARI niht bin.
5i,gciiigt ,uerben, lreil es sic Iitami.
ne 5critGrt. Sic Gemiiie ,peroen ibrl
biibide griiue ,5orbc bebalten, spcnn
lie ltiht au ,iel getod,t ,perben.
j.: &erlicreu @euiiie, spenn iit
5ubcreitet .lnS bann in Maller itebe:l
aelaiicu, all Habrrpert?
g.: Sa. 8en,iiIc ioa nicmals Ian
gere 3eit in 8aiier liegen aelaiie,
tperoeu.
s.: @ie hiele Sailen enthGlt ein(
8emiile= 8orieruenbiif'e 9tr. 9?
a.: Cine &onicrpenbiid)'e Nr.
entbGlt 21I 9aiien.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01
Rheinland- -Ruhr ais autonomer Staai
der Wunsch der Franzoseu
Holland BeIgsn vnd Luxembourg woIIen ober oveh NIT
dubei sein.

Haris. - Begen oen Ylan ser
Be 8aulle- -He9ierllng bas Nbeinlanh
uno Sc &ubr bon Geutihlano ab-
sItrennen unb l,nter ironsoiiid)s
9uiiidt gu iteQen. bat iid) bon Sci.
ten 6oQanos, 8eleiens un0 9,.rem.
burgs cine id)arie Sppoiition erbo.
ben, oie aui Ser gniiht berubt, Sab
oie genannten fleuen Staaten an
hem Mbeinlano- -Mubrproblem senau
10 iebr intereiiiert ieien lpic sranf.
reid.
Das fran3oiiid,c slubenminilte.
RUM gebt ieSod unbetiimmert I'M
0iele Sppoiition uub obne Riidiid,t
aui Sic latiade. oab bie Grober
Grei aui ibrer aonierenJ bieie Sra.
&C ebenialls bebanoelten, oaran, Sen
&beinlanb- -Rubrplau lpeiter aus3ll-
arbeiten. 1ie Meaierune ermartet
onid)eineno. Dab oie @roben 0rei
6ronfreid)s Srtereiie an oieiem
Yroblenl anerfennen uno teine ems.
giiltige 9oIung uornebmen, obnc
6ranfreid foniultiert 3u baben.
Sn ieiner eesenudrtigen 1aiiung
cntbdlt Ser iransoliid)e Nlun iol-
senoe Ynntte: 1. Abtrennung oes
Mbeinlanbcs uno oes &ubrgebietes
pen Deutiden Reid., 2. Shafiung
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01
Sauptmann @iuiam s. &agcpo

@albingtcn. 90 beutlid), lpie
sic oiplomatiid,e Soilidfeit es al.-
ldBt, mieScrbolten Die Gereinieten
Staaten, tie batten germ 8eobad,ter
qaui Dem 0alfan. Sic unrlIbe l.nter
Sen bieliaen Yeamten pdtit, oab Ct.
nige Ger 8runbidte Ses Mtlantic
Charter sort nur geringe Iusiid)t
praftiiher An1penbung babeu, nenn
Sie Volitit Ses 9alfans inter ruff:
iher 8eberribung meiterbin binter
9eniur unS 0eleimnis geiiibrt miro.
Gum orittenmal innerbalb elmer
Bod)e muroe oicie Nngelegenbeit aui
ser Yreiiefonieren5 oes oertretenOn
Staatsicfret1rs 8rem allfeehraht.
gr muroe gefraet, ob oie 0ereinigten
Staaten sic 6altuns Don aonig Be,
ter iiir pernunitig bielten, Ser oie
Sd,affung etner &egentid)aft fit SUI
goilatpien plrlan9t babe, bamit poll.
tiidp Ginisfeit in oem SanSe er3ielt
,perben Tonne.
Grelp errpiberte, SaB sic 0erei-
nigten Staaten nibt nit iueoilatpi-
id)en Beri6nlid)feiten i6re Meinun9s.
perifie0Snbeiten iiber inferno Mnge.
leeenbeiteu erortere; mas uniere Me.
gierung ipoIle. lei oie grrihtung ci.
ner illgoilaipiiden Megierung in Bel.
grao uno Sic Wieber3ulaiiung her
Wiiiionen al.spGrtiger ireunblibcr
@egierunseh.
Der @ieoersulaiiung amerifani-
ider unb anoerer oiplomatiid,er
@iiiipnen miro bier sic Gl,Berite Be.
oeutung susemeiien. @retp betonte
oenielben Euntt in elmer grtldrung,
Sic er am 1. 0ebruar iiber Sugoila.
tpien abeub. Sn bdsielbe @e3iet iiel
feline Mitteilung in Ser Breiie- e-aon-
feren am Montag, oab sic Der.
Staaten Mostau 6ringeno eriud)t
taben. Sen gintritt amerifaniider
&orreiponoenten in sen 8altan 3u
erleiAtern. slbcr bisber lit er NIT
Dem Grluden offerbar nod nidt tpei=
ter gefommen.
Mud Sic Stelluns 0ranfreihs in
Sen fiinitigen Nnseloeenbeiten Guro.
pas wuroe fur5 in ser Nreiietonfe-
ren5 beriibrt. slber es tpar oeutlid),
oab Die 8eamten bas grgebnis ser
Velpredungen BON 0burbiQ, Stalin
l.nS @ooiebelt abmarten, ebe iie mei-
tere S6ritte in ser MiGtung ibres
bereits gum Mus6rud gebradten
Wunifes tun, oaB Granfreidb pieber
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01

eines alltonomen Staates aus sic,
'cn 0ebieten. Seiien Bren3en emu
20 Bis 30 Meilen oitlih bonn &hein
perlauien ioaen, nm einen Suffer.
ltaat iiir iSrantreid) 81 bilben. 3
8emeiniame aqiierte Sffmpation
0es autonomen Staates uno ipGtera
llebernabme ser Sffupation ourd,
sSranfrid) allein. 4. Staifung elmer
lntersalliiertem &ontroQfommillion
iiter Sic Sdnperinbuitrie in oem a,l-
tonumen Staat. 5. isransoiiide Mn.
nerion oes &oblengehietes an ser
Saar.
gs ltebt ieit, bab isranfreif aus
rein politiiden 8rniioen niht sic
Mbiidt bat, oas &beinlano. oas
Nubrsebiet ooer oas ean5e Saar-
gebie su anneftieren, neil es feinen
p0lfiid)en Gremoforper. Sen sic ma.
tiirlid feinolide eineeitelte, oeutide
NepSlferung biloen ,piiroe, i'm a0r.
per oes iran5oiiid,en Staates baben
min.
Sm fran5oiiiden MuBenminiite-
RUM ertportet man. oaf, tas &bein
lanoproblem aui elmer srreiten &on.
ieren5 Oisfutiert merOen miro, al,
ser audi General &c @aulle teilnebs
nren oiirite.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01

tss lit 81. ;3sref n.r-- WriioetIid.
feits. pode, >er aa,er:faniIdeh Dnlt
lein, 3erant :,:tliNe,,: IN Crime.
rllnN GIT br;rsen has ge9rl,icitigc
VeritanSnis su''d,cu icM -e:naelnen
@rilspen Il. Sieicnl slTne su bcfcit..
gen rnS S,r9e''!ait Sic uorhei1he,len
SorurteiIe ~ befiilnniel,. Sn. 2ou;e
olclc, Iodel: :crStr in ben S5hulcn
Gor.:lge un) II ~: c.rthc,, :prcoig.
ten il.,tr Si"ru DsJrn aitoe s.nltc:,
meroen. Iic eriG,lclcltrn aluhS uao
8c'"lli faIte: lancn u, oie'a,'I 9,pc,f
HeSncr anbc:c nuiionalen. re!igiG.
zen hilu Hai'"Hr!!' itn Elm tNer a.
ben 81 ibrcG III Neiln, I'm cine
bellere aenili.'la iibrr l:,re Mehbarn
81 gclpnnen. Gls s,.'reiir betrat SIC
len @elidlt':,l,...,. :. in IL en- Spaltcn.
I'M arf oiei, yselic o,c 0anoe unirs
rer satona'cn V:nheit eager gu
fniipfen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01
See,Siittiat,e ,.it>
Dertuert,,,,e bietef,
3,.e unit in 2llaSfa
S6Iuk bon Seite 1.

groBercnt llnliang pertpenoet tparoen
tonnte. Sic Moglihteiten bon Cor.
neelen unS Mlliheln ii,ro nod ,riht
gepriiit - o,lber in ser 8egeno bon
petersburg lno CORDOBA. Cine flei.
ne Ibart oes lebr geidNsten Meer.
obres ei6t es i'm iiiboltlihcn Mlasta.
alno aui ibm fonnte nielleidt cine
neie Subuitrie aufgebaut ,peroen, cb.
,ucbl mr. lpenig iiber ieine 8erbrei.
tltns befannt lit unb IN 'reld,em I'm.
fange Iriue fommer5ielle Nusnutung
mogild) leiu apiro.
9luh Ser 3usnebfang Der an oan
&iiIten bon Oregon lmo @afbing.
ton cine erbeblid,e Gnhpidlung or.
fabren bat, fonnte in sic @etpdIier
bon sllasfa ausgcoehnt 1perben. Dieic
,siifereimetbooe miro beionbers fir
Ncn ,yana Don Slilnhern, SheuFiId)
ano dbnlihen ;siihen nerlpenoet.
Gs beitebt ol,h Sie Woelihfeit, bre
Sahsiiiderei in einiee Der ,entiern.
tercn Seile Ser @eitfiiite boat AAlosta
nl,s5ubebnen. = ". =. So.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01

sic 2crtil @orers Union Of 9lmerica
(GSS) 100000 @italieSer oes Ser,
bal,bcs bon ibrcmStrelfpersifts. &c
lobnis. Sic GutldeiO,ma ser Union
lit ua6 bem YrGlisenteu ser llniou
bamit bssriinoet, bal, "eine politics
@erItGnbigillrg Oas gtatiol,al @a,
Sabur 8oaro ieiner unabhGugieer
oraiparteiii ihen Nat,lr heraubte ,lnS
peruriod)te, oab Sic Iertilarbeiter ibI
0ertrauen auIs @ar 9abcr 9oaro
Terlcren rabclr."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01
Der 3uped Scr t,,e%ers,et,
Kt1tHerer3tel,,afte
Or. Nargaret Seab

Inter bielcr We5eihnuna lpirp unier
@latt eiue IrtitcIierie Der bcrpnrruz
geuocn Nntbropoloain Sr. Wtaraaret
Seao. Ml1ociate Curator oes Nner,cd,'
Wuieum Of Nntlral SiIurp perSfients
ltdcn. Tarin iuerocn .RoNcn, uno
Natiunalit1tenfraaen bcbannelt ,pcrs
ben. insbe,onbere bic mcuc Iebeuss
fiibrlng. meId,c bic &nltcr iidl au;
etgen maiden n,iiilen, uun ir lmie,er
ntooerusn Welt friehI,b mutc,nanner
lebcn 5u fGnnen. Heier, o,c iSraNcu n,
ftelIen 5aben. n,6acn litb ircacn Der Ne.
antlportliaa an Gr. Wcar AZ Sanrcr
ees Common Council ipr Mmcrican
Unity. 2o2 Snurtb Mpc.. 9iem %,rt 3.
u. g.. tuenocn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01

sic 6ranfreidb s1pansslduiis bel ser
MISUNDERSTANDING oes fiinitiaen
SrieSens ipielen muf." @re,p mel
aerte iih Su 8eridten aus Stodhclm
SteIlung 81 nrbmen. in oenen IS
bieb, oic oeutide @eaieruns iperae
l,mgebilOet perocn, I'M 81 periud,en.
81 lrieOcnsperhanolungen nit Ben
Aaiierten Sugelaiien 81 meroeu.
InSere @acntte erflGrten ieSod,
oaB Die Aaiiert,n ie:t lansem iiber
sic 9eSinslnsen einig ieieu, Sic
Geutidlano nad) ieiner beOfnaungS,
loien lteb.rsobe ouierleat meroen
wiiroen, uno oaB feline MbGnoeruns
Sieier 8sainsllnscn in Musiid,t ae.
nommcn lei. ooer SAB man bereit lei,
iiber aieie gcoil,aunsen 81 perban.
0eIn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01

Sf,Il,i, bon Seite 1.

&rieges benefit, baB oies iiber allcl,
| 3speiiel erbaben lit. 0ie Dabcn sic
@dIeanadte 5undhit ale 2anoer
llnterbolt, sic lie 81, erobern aebaci,,
ten? einfob 10 inoem lie Sic meuidj.
l:d,e VriiScrlid)fcit ssrItirt baben.
Gurd gifti9e m,tiiemitiihe Selo5ige.
sic iebr halo 81 Mnqrifien ouf a!!e
@lalrbellsbefeuntui'ie gafiihrt babsli,
burh niebertrGdetiee Muipeiticl,nQ
,uirtidaftliher Sobiudt unb poii.
tiiher SeIhltIudlt idapGdten Die Sem.
be ser iSrcibcit Sic gauoe ser Yrii.
Serlidfeit unb IGten Saoer inn,ittell
Ser Golfer, Sic lie 81, pcriflanen ge.
Sadten.
@ir 'baben Sen 1saimismus IN,
Muslauo am @erfe geiebcn - ipie
er cine @ruppe nah ser anoeren er.
greiit. lluh oieienigen Sic Dem Sem
be bier in slmerifa StErgenbien,t!
leiiten, inoem iie aus ielbitliihtigen
@riiIoen Irgapobn ,no SAB sni'dcr
&aiien- lurb @la,lbensaruppen per,
brsiteten, rid,ten itets ihr 6euer uui
oie iremobiirtigen Mmerifaner, oil
biejenigen, oeran Talnllieu aus sSta-
lien, Ieutihlanb, Holcn, 6ronfreih,
Spanien ooer llngarn bertmnen.
0ie &eber, sic ltneinigfeit perbrei.
ten, babeu Sic bette 8elegenbe;t fir
ibr Gun in 3eitlGuiten geieIlidaIt
Iid,er uno ,uirtidnitlid,er Spanmns
slGe oenfen0cn giirser miiiien iif Die
! Greiariiie 81 Sersen nebn1eu, Sic
man in Sen auf oen erIteu @eltfrieg
ioleelloen Sabren in hielem Sanbc
lbeo6ad)tet bat Sic llmrdlsungel'
llno oie allgemeine Grictln'tung. Die
ser ,SrieSeNsidluB nit iid) b,afte,
iiibrte Sa5u, Nab oie SorurteiIe gesen
Die JremSbirtigen perifl.it purOen.
Die Srannung 5apiinen Sen pcrihie.
semen @rllppen ser anlerifaniiheil
Repolferlmg batte iosar 5uneilen ae,
lhpaltiame Musbriide sur ssplse. Se.
magogen uno reaftioEdre 9epegur.
gen perbreitetel, Irgapobn .no Sal,.
GRan muB iih pornebmen, BOB Dies
lif Eit,t lpiebet bolen miro.
| Sin bloBes Sippenbetenntnis IL
oeu S,soealen Nmerifus gel,;iet niclt
@ir :piiieu he,te, buB nas Sditi ioI
aler Menli)en nit inherent cigenel
leng perbunosu idt uuo hnb mir alle il
erbcblihem Mabe bon uniercu @ii
tmenifen III Nnhharb,,as, il, eirc!
lStaot ien'cits eines Ssluiics ober ir
Ie;nem "IanS ienieits ser 0teere nh.
bGagis iinb. Iuf hieIes SSiiicn grim
bet Iid uniere ein5ige S5ofinung u,li
cincn baMerbaitsu ssricben, pelhel
lid, arr r;rcr 10 r5rlticien uno inr;'
,aen Crit 81 griiberlitytcit nuf bel
Eaansen Gclt Ii!lSen iuni,.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01
Kleitte 33ilNer pc1, ser
Katitpffrei,t int 1reitet,
Die Sanitater, be i'd opfern. :
@il6eripradle uno Yaluta.Sadj-
perit6noiae.

Ndhwno Scr erlten StaSieu Del
orutldcn @ceelpoifcnlipc iauO Elm 8a
talllons=aoml,tauSart, oab itin; Nb
teilllng bcinabc l,iusinselt mar, ul,i
! 5fpar bon elmer piclfad,en ilebermady
Sic Stellung fonnte nidbt eebalter
lprroell ltlro es ,p.lroe uotlpenbih jid
5uriif3usicbet, bepnr hcr ciu3iac
lebte iSludtforriocr obgcidNrittcl
suuroc. slbcr lelblt oicIer &orriop,
'puroe Idaper Ion @ranatenic,lcr ser
t)adt una 5criebt. N)sillelnpcrierge
1Gollc frepierten aui scr gan,r,
Strefe uno aleiuaarebrieller beutat,
an. lpie if.uicrig cs lem lpiirre, ae
! raoe MIR 81 ,S.;l, berans,ufou!mcn
IS lpar Inn flar. bnb Is unm6glit
Iei1, ,uiirbe. 1S 0erspuaSttc nit oem
3sit oes 8ataillonS mit,uns5.,en -
fr'e germ er oics al,d) ae!an b1ttc -
,no er iagte ibnen Sies audi fir
unb biinoig. .Giner Moment mar Gle:
it'll. Gann lieB lid, Elm Sanitits
forporal aus .SaflmrS, Gafii., mi
lanfter Stiae uernehmen: sd t3tr
0e bel Sen 8erlpunoeten b!ci6en
Serr. Sic aperaeu Yflese rotig ia
ben, bis un0 ieine Sti,nmc Ell
itarb i'm 'Sdapeigen.
Saral,f Derrihte ahermals cine,
Ilsgenblid lang Sdtreisen, ipShrcni
oie afinncr lih o;e MoaliheSten
iiberlegtsn. ~ ..-...
Oa mar elm Elm anoerer Sarituts
forporal aus Yortlano, Ore. Sc,
, mari einen gIid auf einen Solaatcr
grlter aIoiie aus Berlin, 81. l,nl
Damn iagten lie gleiehBitig III sre
Morten, suas lie 5u Iaecn baiten.
~llns rccprc oa5u!" ,,
Gas lit oie gauge @eiGjitte. nen.
man iie nieberihreibt. l'tan fam
tpeber ibre Nanlen brllden, nod fam
n,an iouit ehpas 0ariiber iagen, 81
man einfad, nidt apeiB, spas Damn se
iiduh. Aber in ben @ebanfeu Der reit
Iiden Sunscn II, Dem Battalion, vbt
ging cine gat5e Mettoe po:. als ii
10 elmer ht,iter Dem 1altbersn ahtra
ten. -~. - - go - ~%',-, -.~- !.
slls iie nod ei,ren letten 9fitf Su
riidmarfen, fcnnten iie iehen, in;' 81
Srci anonpnle Sanitatsgebilsscu oi
8erpunbs!eu betrellten, ipdbrenS 4;
ltrarteten aui SRia,emps.icrge
Idciie, anI @ranateu, altf i>:esue1r
ic.ler ober aui sic 9eutIf)ea.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-03-01

aus GorbirL ap. farm apar nidt
frarsoiiid, ebcr er per1tebt g;Iocr.
Mls 'er an sic Cir zines belaiIdeu
6auies flopfte, tpollte CT aitts lpei.
ter als elm Ylnsbcn, tpo er oie Jtadt
Srbr;a,acn tonnte. gr spar ebeu mil.
Sc. slls ouf iein alopfeu bin Elm after
Manr beransfam, erscb iid) nr!t bcie
ien Sippen eiu Sdauaa iranaoli fd)er
@urtc. 8ergeblih. Goml pcrillcttr
ser Mann, iitb burd 5oblreide @eltcn
peritdnolid 81 nladr,1. @cruc6I.d,.
slber @ia mar nliioe uno ibm idrien
es, ols ,pGra oos Gin gutter Ylus, sic
Nadt bier S.,aubrillgen. Sd,lieblid,
iproerte ibn ser alte Monn nit elmer
3anSbelucgllng aui, eins,,treten. uno
9aupt,naun Sagcoo badIte id)on, er
bdt!e iiir Sen Sh!,lmmcr ci:cr NaGt
allsgeiorst. Nber Ser alta Maun fiibc-
te iDm Gin Rilo nor: Gin 9ilO, a,,f
bem Scr a!te Wam 'elbit, feline sSrai,
unS lire ~ 8:,lbgr 81, iebru !uaren.
MiiSe, trac er mar, teritaub Wiuiun,
beu 8inf lno begnb iid) Gin Stius=
then apeiter aui ser Sutfc nad, eincn,
Hu6tauartier.
@enn Ser 3riee einual porii5er
'iit, nliiBten b;e MGnnar ser 8. Iipi-
iicr eigentlib interuationale Sod=
oerltinoige gctporben Inin. Sinner.
balb iiiuf Mounten babcn tie ibrc
90bEng inn @eloe bon Iiini oerihie-
0encn 2Gnbcm nusbeaabIt betommell
,.n0 ii,rb III iillau5iellen lransaftio.
men mebrerer .peiterer 2Gneer Der.
spidelt aNpeien.
8egonnen bat es, als sic Tipiiion
5ur Nbfobrt nad) lleberiee bereit
ltuno rno Sen Solo in ser Seimat in
ameritaniihen Collars befan. sln!
acknowledgement Sabltaa paren iie IN
IN Gt,alano nnb bcfamen Yiuno>
9as naditenlal pare, iie n, 1ranf,
reid ilnb erbielten fransoiiid)c
6rnnes. 9lls Ser nddite 3abltag fam.
"a luaren lie bereits ollrh Sic Sicg,
iricolinie scfrod,en uno taiIiarten in
heutihen Morf e:n. 2onn fam ser
Sellti6e 0llrdJhrl,h ,nb lie sponSten
lid, iiicsparts, SnfolseoeNen betamen
lie belaiid,a 6ranes III oie Sano.
unb 5u ali beun ,paren iie fir furae
Belt ioaar iu Souaro ,luo tauid)tel1
fire ,Srancs eegen bollanoiide @ul,
hen ein. .-., .-..........