SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-01

Sulllutil, ". y. Liz SlultCil VIZ
geln unS nGten Jcllt5uta9e in Sen
siiiltllnasbetriebell. Gs iiebt peuis.
items 10 aus nad bcn sSertjellgeu.
peldp iie beniiteu. Die nel,.ite Ndb-
ntaidilr uno oas Siigeleiien Ser ST.
Sultrie tonlnlen ieopd) IriIdy Don oer
Gleftronif 2aboratprien. Sos ST.
Itrulnent, pcld).s wie Elm Viigeleiic,
allslieht uno l,ld lpie oieles gcbdno.
bubt ,per&n fanu, lit ciu eleftroni-
idpr Apparat. lpclder 6ofireuueui-
Itr01le il: Streifcu pcn Ylpmopo posr
Streifen bon Sartbol5 id)ie6t.2 Site
miro aui 9rlldteile elmer Sefunoe 10
inteniiu ulgeipenoet, bab tic oarSs
leim 5luiIdNn o.ll SolSltii4fen sum
Sdnclsen uro 9usbreitcn bringt.
un0 oa oie SiBe i'm Vrud)teil elmer
Setllnoe lpieocr atgeItellt miro, miro
Der Seiln ioiort ipieo,r bart. Man
iragelte Sieie Stiife 5liamluen, 10.
lanse Tie trcdneten, ulro es oalerte
Srei!nal iolange, eilen Sol5prop, fer
fertig Su ltellen.
Die Observation-Disclosures lit unge=
fIbr Oieielbe, ob man nun init Mut-
ters Ma;hine ooer Sem elcftroniiten
SdNnelSer arbeitet. Iiele moOerne
| %aid)ine. ipeldle Naoioirealensitrom
bon M6bren lpie iel,en inn Naoiu er,
bait, idtueibt 5lper al.nititoifitiife Sl,-
lalnmcn, ipic lie in Vallons, Meaen-
lnurteln, SeebnsnlittclbebGltern uno
anSeren militlri'ipn EroSpttcn psr.
lpelloei nerocn.
Sas 5ugrilnoel:esenoe Nriniip iii.
SaB bod)ireQuanter Strpm oibe in-
nerbalb oes 5ll peripenoeten Matc-
rials er5eugt, luie Solj ooer &unii-
ltolf. Bel elmer Nnjabl iuld. + Yro.
seize miro ale erforoerlidJe Site in
MIR Giuiebntel Setunoe er5eust. Gin
Sprteil babel lit. oab oic eleftruni.
ld)en NOhrell, ben ipeideu ser Stronl
toirlIlt. ganS gelail tontrOlliert lper.
Den tOnnen. Sas vMn uno auf lit
atturater ME BEL Sen neiiteu &un..
raDerlfliiilen. ltno Sic Yel,te, luel-
dye ioldp slpparate cni1perIen unb
baum, laaen, man lei crit am Mn.
fans Ser Serrenoung BON Gleftrpuit
in ser Suouitrie. @er pelleiht oor.
auf ,partet, oab oaS veleftriide
slllse" nad Dem Grieg ieille Naroas.
tire oi'net uno if)Iiebt. oiirfte ond,
etaraS luarten miiiien. @enigitcus
1T Dies nidt oie Gerlpenoun1 Don
elcttronif, az ipsld)er oer Mutoiab
rer Sas sr0bte Sntereiie BADEN ioatp
Ss oitrftet nid)t id,lper Iein, cine Gor.
rihtung sltlnsablenten ser Sd)eiu.
Derfer, Wenn ein anoeres Muto ent.
Jentonnt, ju eutpifelu.
Sn &aoar, inn Nabio, in eleftruui.
'dpn Mifroifopn, i'm ,eleftridcn
Auge" iteben 0ie &obirequen;rGbr,u
groBtenteils i'm Sienit oes Hilitirs
@enn &riegsbeoiiriniiie nadylalien
mag Ser Eripatnlann nid,t 10 id)ne!l
e'n,ll Vlid aui Die eleftroniiden &a.
rem Werien fOnuen, ,pie ser Snou.
ltrlelle. Observation-Disclosures ourd
oas "eleftroniide Nuge", Sortieruln,
fltiner Yartifelden, autonlatild,t
Ntellung bon Materialien aeboren be-
reits 5n oen aatiiglihen Sortpilen Sc,
eleftroniiben Ero5eiie in Urobbetri,.
ben. Spater miro oie Sno,ritrie ei
''en ungebellren uno ltGroisen Warf,
6ieten. Gl,ttroniid)e N0bren f0nner
Grbitung, 316ll,n9, 3eitmeiiunN
Sortieren, Sd)tpeiben,. 1laiheniiil
len, 8etrieb bon Siderbeitsuorrid
tungen fontrouieren.
| Cine anoere cad. rber lit eS
eleftroniide Snitrumente fir Ser
| Sausbalt uno sen Eriputtnaml 81
enttpifeln. Nieqeid)t lpdre' es m6g
lid, Automobile mittels &uoar.