SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-12-13
Amfruhr IN, Glepelat,S
e. s(us Dem Bud) I" =,
uQhe Story Of the Ghriit:
,~ mas Gree"
Ton Serbia Hanli
(GortieBuna)

Dennod idien Haltor Ganiiele
our&aus nidt 9eneiat, lid, fir oosE
aegen Den Brauh su ertldren. llmip,
bcftiser berteioigte i'm ser 3ipn
&aitor: SIM &DniGreid) Eanncper,
no Seinri6 Gbriitian Sdtpan oor
30 Sabren bas 2id,t ser @elt crblidi
bate, tpare Elm 8eihnadten ubue
Gihterbalm fein redtes Set gene
len. Die 9Iaubensltrengen .Tbeolo.
gen Der ereltberiibmten l1ninerlitGten
at, oencn er ituSiert batte, feierten
bes Seilanos @eburt niemals ohnc
einen Gbriltbo,,1,. ~Gs 1T cine Sra.
oition" idAob 4aitor Sdtuan.
Yaitor Ganfielb IGhelte: rgs gibt
gut ,no idledte Sraoitionen. 9ei
ales @robsiigiefeit in @lapbensfra.
gen loQ mani bod NIT ser Mnnabtne
9eiuiiier Neuer,lnsen boriidtig iein."
: "es banSelt iidJ Soh gar nidt u,n
cine @euerl.ng," unterbrah Yaitor
Sdhuan in grregune. Ser 8raub
lit getuiB bon altenl, 9rttli9en ur,
iprung uno nna,b aud Imeritanern
betannt iein."
"Qieber GreunS," entsesnete &s.
beren6 GaniielS III ,,noerGnoerter
&ube. ~bringcn Sic mir ben 8etpeis
'fiir SIRE Bebauptuitg - unb sd)
ieIbit ireroe am t,dditen @eibnadts.
felt einen Gbriitbaum a',aiinoen.
Nls b6tte er nod sic 2ait zines
Gbriltbaums su tragen, mahte iih
Haitor Sfhpan auf oen Seilnipes,
Elm apenie beoriidt. &aum atreelangt,
begann er einen tStob bon 8riefel
at if,reiben, at ale amerifaniihen
@eiittiden ieines @lalhens, beren
M6reHen er fannte l,no er bat lie,
ibm freunolid) mit5uteilen, ob mau
6en @eibnahts6altm tpirflid niht
femme IN Dem ean5en. groben SanO
Der --8ereinisten Staaten.
Sief i'm Esi,,ter tam oie critic
Hadrid)t. Is mar sl6eno uuo orau.
ben tobte ein 8li55aro. SSm bebas=
lid gebei5ten 3intiner iaBen Haitor
Sdtman llno feline ,@attin emma.
8foblidy = taud)te Elm baumlaneer
SdaueOe bel ibnem auf, aIs ipdre CT
pom Shneel ltllrm bereinsetrieben.
Gr bieB 9tils uno brabte bem Baitor
8riibe ieines idtpeSiiten Mntsbru.
bers aus Netu Yort; oasu Sen Be-
idei6, OaB man oort in oieiem Sabr
gum erlten Mal 8eibnattsbdume
feilgeboten bnbe-oo6 MIR iiir lus.
lanoer 9en slmerifanern iei Der
8raut nod faum befannt, freilih
4par ioeben Elm 8ud bier5ulanbe er,
id)ienen, oas cine Gbriltbaunlgei1id)-
te entbielt l,nS iiberaa geleien tp,lr-
De. gs .par Elm WGrhenbanS pon
einem bGniihen 9ihter, s. s. Ans
oerion. 9tils 1p1Bte nod mebr, 6ah
bel ibm 5uballie elm Sulfeit niht obne
Baum 81 0enfen apar. oab bier5us
la,tbe bor stpei Sabren Elm 8eib.
naf,ts6alnn in Gbarleiton itano, ben
cine ilnse 5rau seidnliidt bate, bic
70 beriibmt epar, bab man in Bottom
cine Seife ,lab ibr benannte: Sennn
Climb, voie idtreoiide Nadtisaa".
ssiIs tonnte nidt auisoren, bon i3r
5u lpreden uuo als Yer Yai tor i'm
nohnlals nod ser Gbriltbaunlges
idihte Oes odniihen Sidters fragte,
fam er gleib tpieber al,i iie 5l1riif
Oenn ser Tidyter bate ibr - ysiiS
tpuBte Sas alles - oieiel6e @eid|id)-
te er5dblt, unter Sen 3speigen oes
Weibnadtsbauns, ben iie iBn in Ser
6renpbe gcihmiift bate, Elm tralt-
Iibes tStiid Seinlat fiir oie &inocr
bes 9soroens. llno Mnoeriens 8eib-
nadtsbaum bat Die beioen ieitOem
begleitet BON Sano 81 Saa,b. =
=. 't '-.-. ..s@. +.
Oeit Dem Jriibling traien lit Glepe.
lamb oie slnt,porten uieler Haito-
rem elm. Sod brad)ten iie ale Die
9lcid)e, tra,lriee @unSe: 1T 9eeru
gnelano uno 8enniplpania, in oe,:
alteu, reiden 'Stdbten oes Siioens,
auie in oen 9ei6dftis. .iungea, a!n
Miiiiiiippi uno Ohio, i'm nelaea
staate Seras uno an Ser S,,oianer.
grenae, iiberal idien ser Gbriltboai,n