davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Postscript of the Apache sentinel. [volume] (Fort Huachuca, Ariz.) 1945-1946, 1945-07-06
FRIDAY, JULY 6, 1915
AI1AUHd FNIUAY, JULY 8, 1915
Wn1AA 97AV NN0
0mA RvNao1.

IN % Uurday, the STU M-
les continued on their vi
glorious march as they re-
gistered their third con-
secutive victory by defeat
ing NACO at Ne CO l7-2. This
also marked their second
victory over this team.
T/Sgt. wise, recent ira
nsfer to the Fed. Det.,
allowed his opponents hut
one hit end ves in comp1-
etc control throughout the
game. Wise was the ma in
stay of the strong Chi ca go
Aneri can Giants Of TIE Me-
gro National Lea que pri or
to ent ering TIE Armed Ser
vices.
The gM1es touched Her
nandez Of the Sonoroa MS
for FL hits and II runs
with "Coo1 Breeze" Harper
having a perfect day at
the plate. In / officie1
times at bat, Harper got
as many hits. Moore end
Apoda ca hit round tri ppers.
Again at Frock Field, the
lmles we're too powerful
for the Beneon Al1.Stars
as they have been ell sea-
son. Mout on, star hurler Of
the Mules el1ov ed but one
hit to the Al1-Ste RS. The
last time sou met Bens on,
Iiout on turned in ma st err
full no-hi tier.
The twelve hits of the
lh1es aioed b. nine errors
gave the Hue chucans IL
runs. Homers by Hs nks. To-
ore and Turner were the
longest hits of the clash.
The A11-Stars got three
(Cont'd on Page2 Col ~
Postscript of the Apache sentinel. [volume] (Fort Huachuca, Ariz.) 1945-1946, 1945-07-06
G1asuMUusa a7a4Ma :

Commenta tors ,col,,mnists,
and editoria l writer's have
been hailing Gen. Eisen-
hover as g soldier, diplo-
mat, end q democrat. Per-
haps these excerpts from
his speeches and press ST
elements, made in connect
ion with his homec coming,
Washington Journal., 1945-07-20
Srcic Sakrbchclic fir
KricesbcihGNiotc

8etroit-Senrp Serb CAB befannt,
bob feline @eleai6aft unentgeltli6
Sonoerporrihtungen fir &riegsbe-
idaoigte berfiigbar MAIDEN miro, UNI
ibnen gu erm0gli6en, Soro- @utomo-
bile gu fabren. Sol9e 8orri6tun-
gen iino bon Ser @utoinouitrie fiir3-
li6 ouf @riuben oeS @eneralar5tS
entpidelt moroen, Inn 8eteranen nit
omputierten @lieoern gu erm0gli-
den, ungeadtet ibrer feblenoen @lie-
Ser Autos 5u fobren. u9ein Wonn,
Ser in 0ielem &rieg elm @lieo i'm
9ienit Ser bemaffneten Wa6t unie.
res 2onoes berlor," erfl6rte Sor0,
uwirO irgenowel6e grtra5ablunger
gu leiiten baben, Inn elm 6oro-Mutc
fabren gu f0nnen. 9as penigite
mas mir fir 6ieie Wdnner tun fon.
men, lit oafiir gu iorgen, oaB lie 9leid
gut abi6neioen pie iene, ole obnt
gr0Bere Observation-Disclosures beim.
febren. llno mir poaen fem Hro.
fitmotio in oieiem 8iloe baben."
9ie neuen SabrbebeIfe fir inboli.
oierte 6abrer tonnen audi in 8or
friegs @agen eingeridtet peroen.
Washington Journal., 1945-07-20
Die GrnGhrmne mnIcrcr
KinNcr

0ieie 6eitebe allBer NiId baupt-
l6GlifJ Gus 8flun5enfolt @emiiien,
9nfer- mo GeisproOuften, O6it.
W1an bite ii6l sen &leinen 6leiid-
ipeiien, 5leildbriibe, Slide gu geben,
lonoern gerpobne lie idDon frii63eitig
tdgli6 an robes 8emitie. gieripei-
len ms Sdledereien ~oerd6reide man
tbnen MIR menig. Saltet 0ie &inoer
5u tangent glttem &alien an. @ebt
ibnen Don Niliang an moglidIt fleine
&%offeld)er. 0oourf peroen au1
lut0 breiige Speiletl
QaPiieSli) cher 0itrdyipeideIt, ais
lpenn lie aus groBen 20ffeln einfod
raid 6inuntergeifllidt per6en. @e-
pobnt Die &inoer an bier beltintntte
Mabl3eiten, rei6t i6nen 3piiden=
binein nidJts, 0enn ser Mtagen muB
ruben. 3. q. &in0er, sic 5mfiden
Den !Sfulltun0en piel eiien, f0nnen
nidyt aufmerflam lein, neil Ser Ma-
gen [OaS 8lut fir Die 8eroaumngs-
tatigfeit beoniprud1t ltno es 0aour6
Dem @ebirn ent5iebt. Sic meroen
miiOe unO trGge. 8ie Miitter iolten
g~egeni56er ben unangebrad)ten @B=
geliilten Ser &inoer ltap0baft iein.
ne6rigens perlungt Elm ridtig ge-
ndbrteS &inO nidts 8miidenbinein.
Seoe Meutter fanm lire &inoer iebr
gut nGbren, neil sic ridtige @ab=
rung 5lg!eifl Oie biaiglte lit. unber=
ltano 3eitigt idmGdli6e ainoer, bie
f0rperlid uno geiitig Ben groBen
anforoerungen oes 2eben8 ni6t ge-
pafyien iino, uno oieie &inoer mer-
ben, wenn lie eintnal our @iniid)t
gelan9en, oen miitterliden lnper-
ltan0 Deroamlnen.
Washington Journal., 1945-07-20
geriet
In Seifnn

@uam. - 4omiral @m. S. Sal
lens 9ritte 6lotte geriet am 5. SUM
in einen Saifun, Ger nit elmer
Stunoengeihpinolgfeit bon 1873
Meilen iiber oaS Meer b~inmegfegte
uno ben Bug oes &reu5ers Bits
burgb fortriB uno 3uminoit 90 anoe-
re &riessidiffe beidGoigte, 10 CAB
9lomiral Nimit iest 6efannt, erfld-
reno, bob fait ale oieie Shiffe be-
reits pieoer i'm &riegsoienit Iteben.
Bier ser beidGoigte,. Sdiffe, 6ie
Shladtidiffe Maiiaduietts uno
ser Sr6ger San Sacinto
urro Ser 3eritorer Sobn &obgers
nabmen an Dem @ngrtff auf Sapan
AM oergangenen 9ienitag tell.
Momiral 9imis erfldrte, DOB ser
auf einmal mebr S6iffe
temporar al1Ber @efedt ieste, ais
cine Aftion ser iapanii6en
lett &riegsbeginn. Ob unO
lpiepiel Mann ser 8eiasung perlo-
rem gingen, ertp1bnte ser @onliral
nidt. &ein ein3iges Sdiff Der gro-
Ben Mrmo0e, Die in oen &aifun ge-
ging berloren.
Washington Journal., 1945-07-20
9alter See

Die 3ubereitung lit iebr Derlfie-
Oen ie nadJ ruiiiider oOer engliifer
@rt. Sn Die beiB ulSgelpitlte, por-
5eaanene G~eefanne weroen pro Yer-
ion BON ltarfer GeDlonmii6ung /,
lonIt ~ gebdltfte 6eel0ifel 8eebldt-
ter ~genprfen, man redytet nod einen
Seel0ffel nuf sic Same bin5u. Nadr
Dem fodenoes 8aiier Oaraui ge=
goiien, ihiittelt man sic Same. IaS
erite @aiier miro iofort pieoer OBJ
gegoileu unIO frlides, fodenoes
@aiier 0arii6er gegeben, oas nun 6
Mintten aaf Sen Gldttern lteben
mlB. Ser Gee lit ourd eir1 feines
Sieb 81 lei6en un0 miB 3u9eoedt
auf Sis erfalten. 8eim Anrihten
fomnen in ieOes 9eeglos 2 big 3
Stiid 3uder, an oenen porber 3itro-
nenidole d6geridben DurOe. IS
liebt biJbid)er aus, Denn in ieoes
@las cine entfernte 3itronenifeibe
gelegt miro, oromatiiAer ifmedt eS
oagegen nit ser an 3uder abgeriebe-
men Sfule. Gum SdluB miro nod
ser Saft bon lie a 3itrOne in Die
@laier getropit, Die crit Damn NIT
See gefiiQt mer0en. - 3peite Mi-
idung. Na6 ser obengenannten
Sorbereitulg oes Gees pir0 ieoeS
@las nur 2-3 nit Gee, Damn 1=3 NIT
Selternailer geiiiat. Gritte Sci
idung. Sic 3itroue miro gang tort
gelalien, MIR Elm, bodItens 5fpei
Stiid 2uder in oas @los gelegt uno
oariiber 90 See, 1-3 Selters uro
einise 2offel Naaraidino &lri6en ge-
golien.
Washington Journal., 1945-07-20
Miu6euer ma6en pom &eOefreibeit @ebraud

nabme %beontraet baben. Sa, lie ge-
rotten in i6pere @epiiiensnot, menn
es beiipielpeiie at beantporten gibt:
oGraten sic in Die 8artei aus lleber.
3eugltng ODER aus 3Dong perIOn.
Ii1er ooer mirti6aftlider @rt =
ein?" Mon9e unter ibnen lie9en
aber oli6 i6on beute mieoer ouf Der
2aler, unter orgliitiger 8eri6leier-
ung ibres 8orlebens, nit Der Yolitif
idmltbige @ei6afte gu MAIDEN uno
ebenio mie I'M 6riibIing 1888 alS
MGr3peil6en ODER ais Waiglod6en
ibre mobre @eiinnung 81 tornen uno
ibr 2ippenbefenntnis mie elm Stiid
@Gi9e gu me6ieIn. Der BON Der
Milit6rregierung gendbIte Stidtag
&. a. 33) erl6eint ibnen bier3u ni6t
ungeeionet. glae, Die trob alien ab
1888 ibre @barafterfeitigfeit, ibre
l1eber5eugung bewabrt baben, ieien
oober a%uigerufeu: Seio madiaml
8erbinoert reHt8eitig, Dab lol6e nieo.
rigen &reatltren ibre 3iele errei6enl
ueber Sitlers 2eibpbotograpben,
Seinri6 Soffmann, i6reibt emil
Soldier, 2inoau: 0@ls cine Der libel
item &reoturen erafte ih ben Qua
freuno oes o5iibrers", ben emit flei-
men photographer, 08rofeiior" Sein-
rid &offmann. @r bot oanf ieinem
boben Broteftor iouie nit Silfe
iGmubigiter S6ie6ungen Elm %rieiiges
8erm0gen ergattert. @ae SadIeute
miiien, Dob i6on ieit 1913 io5uiagen
feline 9opierbepiaigungen fir Die
&eriteaung bon Bolttorten erbdltli1
tparerl ober Soffmann lieB tpeiter
u~nge5G6lte Miaionenaliflagen oru.
den. @ute 8rager @iirite uno Bob.
n%enfaffee Co.'s aiIo gu 1000 &Wi.)
boIien Die &erren Der 5ah9ruppe
Druid uno 8opier in Berlin umitim-
men ltno ales git unteri6reiben. mas
Ser @roBbon3e poate. Wfein 6reun0
&obert G3embiref, Ser oamalige 0i-
reftor Ser &offmonn : 6iliole in
@rag (iebt in engliider @efanger-
i1oft) miro germ beltGtigeu, OaB er
auf 8efebI oft ieoe ISOLDE elm bis
5tpeimoI nit gau3en &offern Don BON
oieien fir bas iibrige 8oIf unerreid-
barren Gelifatelien no6 Berlin flog.
Die 8enubung Der 6lug3euge mar
8luar MIR fir friegswidtige &eiien
geitattet aber i6lieBlid balfen Ole
8iirite un0 Der 8~obnenfoffee fir
forrupte 8eamte uns ia peiter altf
Dem 8e9e gum @noiieg. Gls G5em-
biref nidt mebr bunoertpro5entig
nod ser Soffmanngeige tan3en moa-
tie, itrid man i'm bon Der Site oes
uf. -geitelten 8erionals.
Washington Journal., 1945-07-20

Inter Dem Tifel Dos freie @ort~
beroffentli6t ole ,lWiiin6ener 3ei-
tlnq, ole BON ser amerifanii9en
u. @eeresgruppe berausgegeben
miro, @inienoungen BON 2eIern iiber
lire grlebniiie in ser Na5i5eit. Wir
entnebmen Oarnus ole iolgenOen gei-
ipiele:
Sebo 8ubal, Miin6en, 8elgro0.
ItraBe 10, ienoet uns elm Manuitript:
80 begann eS in 9ahau", aus Dem
mir fOlgenoen Nus6Hg peroffentli-
den: ISM AnihluB an cine am %.
MGr3 1888 I'M giirgerbrdu in Niin-
den itott9efunoene gta5iberiamm-
luna, famen etma a6enOS 10 llbr
SS-M Gnner per 2aitnuto nad 0ad-
ou. aui &ommanOo iptungen tie
pom @ogen uno itelten ii6 DOR un-
ierem Sauie ouf. 8ir batten lie oor-
Iidtig BON iSenlter aus beoba6tet.
Ser Siibrer, elm Serr BON Malien,
belt an feline 2eute cine @nipradle,
in DER er II. a. o%usfiibrte: ,,&amera-
Sen BON Ser SSI Sbr ale miBt, no.
AT ms Der 6iibrer berufen bat. Bir
iin6 nift bierber gefommen, nm Die
len S9neineferlen oa 0rinnen
meniHlih gu ~begegnen. 8ir betrad-
ten lie ni6t aIS Meni6en, tpie mir
tie iino, ionOern ais Meni6en 5fpei-
ter alaiIe, Sabrlong bnben tie ibr
perbreheriI6es @eien betrei6en fOn-
men. Nber iebt iino mir on Der
Modt. 8ir f0nnen feline @efiibls-
0ulelei. @er bier bon BEN Same
rooen fem 8lut ieben fam, pabt
nidlt 3a uus uno ioa auStreten. Sc
mebr BON oieien S6meinen mir ME-
oerfnalen, OeIto peniger brau6en
mir 81 iiittern."
8or ben Na3is beideioeneren &a-
libers marnt 6ran5 Soffmann Miin-
den 81, 8oiiartitraBe 7-3: Gin be-
trG6tliher Sell unierer fleinen uno
mitteIgroBen Sitler bat ieine beroi-
Idle Saltung, 81 Der mir nod Dor
fiir8erer 3eit 81 er5ieben maren, uno
ieine ltorfen Ser8en unermartet raid
o%erloreu. 9agegen enttpidelt er beu-
te einen nadienoen @ifer, BON Dem
bon oben Der nltferlegten 3pang 81
ipre6en, uns ser llnmiiienbeit ii6er
ollie mogli6en @eidebnilie gu per-
iidern uno bon ieglider friiberer
ioeeler @erbinoung nit Dem Natio-
naIiooialiSmus entidieoen ab3uorii=
den. 9as @eo6ftnis bot iiber geadt
einen tiefen 8iB erlitten, Sic nil
len pIosIid niht mebr, mern lie els
lem 6ragebogen @usfunft geben
ioaen, mann iie in Die NS9aB ein-
getreten iino ooer mann iie ibre @uf-
Washington Journal., 1945-07-20
epesifisierte &edJnnns

Gin itarfpferoiger Wotor itrebt
gen @beroeen Ono oie iparIamen
'S6otten nobnen). Mitten auf elmer
SeiOe frie9t Der Motor einen &nads
lino ltebt it'll. @ie oie Spbinr I'M
8iiitenian0. Ser Better iteigt aus
uno arbeitet cine Stunoe uno 5tpei-
unOoreiBig Minltten lang. SIS bilft
nidts. Ser Motor balt ietlen Gba-
rafter ourd. Gin Shmieo aus Dem
ra6iten Dorfe miro gebolt. Ser bebt
Die aiiblerbau6e ob, mirft einen nod
ldiiigen 9lid altf bic Situation uno
i6ldgt oreimaI lei6t nuf cine be-
itimmte STEELE. Gin 8unoer: Der
@otor gebt mieoerl ,@as bin id
Sbnen iduloig? = so S6iaing"
= uSm, etmas teuerl @ie fommt
oas 5uiammen? ?" = II Sdiaing fir
Sen eriten S6lag, / Sdiuing fir
ben 8meiten Sdlag, 1 S6iaing- fiir
Den oritten Shlag -" Madt 3
llno Die iiebenunopier-
5ig2" - ul1no AZ Sdiaing fir gu
mo- man gu idlagen Bat"
Washington Journal., 1945-07-20
Sau5ig beibt
bereits WOan1f

9an5ig- Don5ig un6 @Oingen iin6
gu einem ID Meilen langen So.
ienbe5irt pereinigt porOen, unO ser
S%hiifsuerfebr bemegt iif ooriidtig
0urd ons 5riimmeriel0; unter an-
oerfm limo i'm @ingonge 0es S9iff.
fnbrtsa &onalS 0ie Oeutiden Shldht-
idiffe ,@neilenou" uno 0S6les-
mig : Solitein" Oerlenft mOroen.
Beioe StGote liegen in %uinen.
Die Bolen, WeI6e boffen, Dan8ig
BON ser 6rieoensfonferen5 81 erbaI-
ten, baben ole iriibere 6reie Stuot
in @oanif umgetauft. Die &uiien
iibet in oieien @e6ietep INNER nod
ole 9errihnft aus, aus 0enen lang
Jam 100000 9eutide u65ieben.
Ger Safen, bon oem oie 9oIen
bebaupten, OuB er beItimmt lit elmer
Der gr0Bten in europa gu DerOen,
erIebte feline erite gei6dftli6e Grams
aftion mad Dem &riege am 8. SuIi,
alS cine 9n6ung Roble aus Sdleiien
%eintraf, ole oas ruiiii6e GroBidiff
,,8if6era" bra6te. @s fubr in sic
8eidiel elm, Oie BEL 9on5ig in ole
Office miinoet. Mui ser &eeoe orau-
ben Iiegfn idweOii6e Sdtffe.
@s miro nod oiele Monate 0au-
ern, ebe Der Safen mie0er mie in
GrieOens5eiten funftioniert. Die
Deuti6en 5erit0rten ole bon ben go.
len angelegten SafenanIagen in
@oingen, Die 3ebn groBen 8aiinS
elmer maiIiuen Steinmole, oie
mooernen @erften &rGne uno
Quais. ellie bunoert Sub iino gro-
BE 2Ofer in Ole Mole geiprengt
Uor0en.
Die er0Bte @efobr ie0o6 biloen
Winfn. @tma Ga grOBe magne-
Minen befinoen ii6, mie man
IueiB, i'm 8alier. @lber es lit bier
fem bober oeutider Sffi5ier gefan-
1engenommen moroen uno 10 meiB
mon nibt Ole genaue Gage 0ieier
Winen.
Ole Staotmitte bon 9an3ig lit 10
3eritort, mie @ari9au. Sn
ben lebten Sagen unter ser 0o5i-
6erri6oft brannten 8anoen ser Sit
.leriugen0 oie Stu0t nieoer. Nah
ShGBungen ser Yolen miiroe elm
ooitouto 100000 Sage abfabren
miiiien fuoate man nur oen S6utt
pegidaffen.
Washington Journal., 1945-07-20
KMhmcr perelcih

Ole 8uBitunoe oes &efrrten lit be-
enOet. Die 2eute rdumen lire &la-
molten fort, uno llnteroffi3ier Sec
malef, Der Observation-Disclosures,
lit ieines 9ienites Ieoig, mas er oa-
nit b%ofumentiert, Bob er cine 3tga-
rettenidadtel 3iidft Ii. iid cine Inns
SeIidte itedt". 0&a-6em!" rduiper-
tie li6 9omoqef. 0~SG-dem!!!"
ga = enSlid - lpringt ein ge-
fruit beron uno reibt Dem llntefoiii-
5ier elm brennemoes Streidbol8 tin.
oaerls!" iagt &omoaef nit No6-
0rud. uWerft guh! 8enn elm Sor-
geiebter cine Cigarette berausbolt
uno iie in Sen Dumb itedt, Damn muB
oas I'M Ni nm i'm berum ausle5en
mie elm @eibnahtsbaum!"
Washington Journal., 1945-07-20
Kcin $1O4O Bcnns
fir Sic pctcrancn

8aibington - Ser @eteranen.
&usidaB oes Sauies biaigte cine
@orlage in be8ug ouf Die Redte uno
4niprii6e Der @eteranen, itrid aber
Die g%eItimmung, 6aB ieoer 8eteron
einen Bonus bon 5000 erbalten
ioute. Dieie 8%elfimming ioate iid)
allf ie0en 8eteranen eritreden, Oh er
8eiddftigung bate ODER nidt. Inter
Der 8orlage f0nnen 8eteranen, oie
feline @rbeit BADEN. Elm Sabr lang
$40 pro ISOLDE be5ieben. Die 8e-
thinning in be5ug auf ben Bonus
fam ipater in elmer b~eionoeren Dor.
lage Die0er a%ufgenommen tperoen.
Washington Journal., 1945-07-20
Die Iicbc 1MocmN
@uaen nnS Na6acr

SD mill meine Suppe nidt eli
ienl" logt Die fleine 8Grbel BEL Gid.
On miait niht!?", er6oit iih Der
@ater. n3leine 9inoer baben feinen
@iQen!"
@orauf 81r6el troden: n9onn
mag id tie e6en nidt. @inen Wa-
gen baben lie ole
Das Siidsebef
SanSli bat bon leinen @ltern ge-
lernt, Dob man Dor bean @iien in1-
mer elm 9ifdgabet ipreden ioq, I'M
lieben @ott fir Ole tdGlide
'Speiie 5lt oanfen. Sn ser Sommer-
friihe fangt nun @anSli pbne ieil1
@e6et iofort al elien an. uSansli
5uerlt oein @ebetli lagen", magnt
Ole Mlltter mif0e.
uMber, Wommi, biit 5ali mir ja."
9as 8riiOcrden
Die fleine @lie betradtet aufmerf-
jam oaS nette 8riioerden, oaS Ihtei-
emo I'M 8ett liegt. oMutti 8riioer-
den fommt ood bonn Simmel?"
0Sa, mein 2iebling", ertpi0ert SIC
Wfutter.
u@utti, tpeiBt gu, if CLAUDE, sic
@ngel limo frob, Dab lie i'm los
1tn0.
Washington Journal., 1945-07-20
Gnropder lin0
~Derit0rte 2ente

Stem gorf eugene SoIman,
8rGiioent Der Stan0oro Oil Co., er.
fldrte. oaB bic gtmerifaner, ole NIT
europ1iiden @ei6aftsIeuten gu tun
baben, oieie alS ,,eine @ruppe oer-
ltorter 2eute, fir Ole Die @rbolung
cine Ionemierige @ngelegenbeit it,,
onie6en miiiien. Sbwobl Der ben
Sabrifen in europa 3ugefiigte
&riegsi6a6en gemaltig it, meroe er
in oen S1atten geiteut our9 Den
ugemaltigen moraliiden S6aoen Der
2eute, BON oenen uiele am &anoc
oes 0erOen5uiammen6ru6s 81 lteben
i6einen".
Solman duBerte oieie aniidt in
einem sSnterpiem nad Der 8riifunJ
Don geotiaen, 6ie er bel ieiner &iid-
fe6r aus 2anoon um 3. Suli mirge-
bro6t bate. @r bate li6 6rei $50
den in @roBbritannien a~ufgebaltcn,
mo er nit Stonoaro Oil -8ertreteru
aus gan5 europa perbanoelte, BON
oenen piele 8elgier uno Nieoerldn.
Der maren.
ngs lit mi6tig fir uns, 10 raid
tpie mogli6 nmeritaniide Sedniter
mad europa gu bringen = nift 10
biele an Der 3abl nod aIs Dielmebr
iol9e, bic 8ei6eio miiien", 10 fiibrte
Solmon aus. Sic miiiien in ibren
8e8iebungen gu ben oortigen 2euten
GuBerlte Sorgfalt malten lnlien. @ie-
Ie 0ieier 2el1te fonnen iebt nidt ein-
NAL flar 6enfen. sic molen gu ie.
manoem lpre6en ben tie fennen uno
nertrauen fonnen. Sic poaen nil
len, mas ii6 in Den letten bier bis
flint Sabren 5ugetra5en bot, ols lie
mie @efangene gebalten Duroen.
.ginige maren in &on3entrations.
lasern ooer muroen ais @eiieln &c.
bolten. Nad0em lie oieie &rie9S.
iabre in Dem 8ilien perbradt baben,
ibre 3eit fiir feinen niislihen 3mef
Su De~rtpenoen, pollen lie iest 10 raid
nie moqli9 mieoer in Sang fom-
men. Sic nollen, 6aB iemano lire
Sano bolt. Sc eber lie nit Silfe
amerifaniider Eednifer NIT DEM
@ieoeraufbau beginner t%onnen. unl-
Washington Journal., 1945-07-20
Hcscptc fir sic beige 5eit
SirIGiOrbet

Sorbets iino balbgefroreue, aus
Dem Orient ItammenOe @etranfe; lie
wer0en MIR 10 lange in Dem Sis
ldranf gelailen bis iie boIb fliiliig,
balb feit limo, unO in beion0eren
Sonbetidulen (breiten &eldgldiern)
gereidt. Ger a(fo6ol miro itets crit
Oa3u gegeben, penn ole Mloiie ifon
einmal 0urhgeiroren lit. Cine
idmeaere 8ubereitungSart lit Die,
0aB man in Oie auf Sis gefiiblte
6liiiTigfeit fleine gisitiiden binein-
mirft, ood ioate man Dies MIR Damn
tuu, penn man aus Oiitiaiertem
8aiier bergeite1tes Sis CUR Sano
bat.
Sn "A alturt @aiier laBt man
@funO 3eridlngene airidferne
A Stunoen 3ieben, Damn lit Ole 6liii-
Ourd Elm 0ud 81 gieBen, 4
lln5en oif eingefpdter 3uderiuft
limo bin3u5uiesen II 10 ldBt mon Die
gefrieren. 10 Minuten Dor
Dem Anridten per0en 6 2if6rgldier
8ranntpein bineingegoiien,
NIT oenen oas @an5e nodmals ge-
muB. 8eim 4nrid)ten wer-
oen nod einige gauge, eingemad)te
in sic Sdulen gelegt.
Washington Journal., 1945-07-20
Yartet
In Berlin

Berlin - gs bot iid) iest bier -
natiirli6 nit @enebmigung ser ruiz
ii6en 8elabungs6eb0roen - cine
neue, uno apor ourdnus 0%biirgerli-
de-, Bartei gebiloet. sic nennt Itfl
D@briltIid : 9emofratii6e 8ereini-
gung", uno iest iid aus 6iibrern
oes aotboli5ismus uno @roteitan-
tismns 6%uiammen. @ier CUR 3eit
Der @eimarer &epublif belteben-
ben @ruppen BADEN ibre 8ertreter in
ben 8oritano oieler Bartei entlanot,
uamli6 Die 3entrumspartei oie
Geutide 9emofratiihe Bartei oie
8efenntniSfir9e uno Die @briitli6en
@emerfifaften. Nlr sic finite
@ruppe, oeren 8ertreter nit Dem Ger
@briitli6en Beperfl1aften ioen-
tiid it, itommt aus neuerer 3eit;
es lit oie Jog. n8emegung oes 20.
Suli", oie ofienbar oie &epolutio-
mare Inn @oroeler uno anoere
@ruppen umfnBt, melde am 20. SUI
Ii Den Stura oes &itler +. &egi-
mes ber6eifiibren molten.
Die 8ertreter 6es 3entrums un6
Ser 9emofratii6en 8artei i'm 8or-
itano ser ,JGbriitlid ; Gemofrati-
i6en 8ereinieung" f0nnen auf cine
langiabrige politiide @rfabrung sit-
riiGbliden. IS banoelt iih n1m-
lih INN BEN friiberen Heidsfinan5-
miniiter Inoreas Sermes uno Sen
pruBiiden Sa~noelsminilter Or.
@alter Shreiber.
Washington Journal., 1945-07-20
Der Wiuc brinet
cit OcmciMme

Soappoo0 = @or iedg Monaten
Iagten Die 9ler6te, Sulan 8eters'
Gage ieien ge8dblt. @eute, obruob[
iiie bon Den Siiften obpGrts ge-
labmt lit tilt lie idpn ibre erlten
idtpanfenOen Sdritte.
@m N~eniabrstuge uerlebte iif
Die SAauipielerin altf einem Ssaqo-
allgfttg bpi Gan 9iego o~erlebentlid1
OurdD einen SdpuB. 8odeulong Iag
lie Damn nit 106 @rao 6ie6er, Dem
So0e ltabe, nnO Sic 4er5te Oer5ipei-
felten an i6rem Auffonmnen.
Conn, zines godyts, perlangte lie
nad ibrem @atten, Dem Sdouipie=
Ter &idJur0 Gltinn, Ser lett Bel ser
&~iiitentpade Oient. Sic iagte ibm
fliilternO: uES6 tpoltc Sir nur NIT
teilell, baB id nidt iterben weroe."
Pills i1 lie io6, job lie geraoe Dor
i6ren Experiment. in 8eperlD Sius
in Ser Come. Sic mar 10 idou,
tpie lie INNER mar inn Slim, nur ge-
raoe Elm 6iB6en Blob.
@eitern bin iA i6on orei Shritte
IN meinen S1tBen gegangen," err
5G6lte lie itoI3 uurt0 oo6ei hit es crit
cine 8odDe, ieit i6 lie gum eritenmol
9atte.
9llS id lie 0as eritemol oeriudte,
iagte ser 0oftor, iA piiroe nl1r 0rei
Wtinutelt lang iteben fonnen. Mber
id) iiberraidte i'm uno itano 5ebn Wi-
nltten lang. 9as n6dite nal NOR
i6 idon ie6r ielbitbemuBt uno fiel
natiirlid gleid oufs @eiift."
8aS wobl 6ie 3ufunft fir lie
bringen tDer0e, fragte i6 lie.
sd iddbe, in orei Wonaten
miiBte idD ihon gang gut pieoer ge-
ben fonnen.~
lln6 ob tie iemals pieoer auftre-
ten meroe.
.9aa, iel6Itoerit1nolidl Ga ion
MIR elmer neriuden, midi 0abon ob-
5nboltenl Sic Goftoren woaen mid
5tpar i'm gegenmdrtigen Staoium
nift iI6ers @eidaft ipreden laiien,
aber id modte cine 3eitlanq elm
bib6en beim &aoio arbeiten. Gam
ipdter fe6re ih wieoer gum Slim
5uriif. @ines Cages tper0e ifp So
men meme Stiisen als @elAenf
i6iden.~
tSuiun iagte, lie miiuoe oltdy gerne
cine gournee 0ur6 Die oiberIen Mi-
litdrboipitaler MADDEN, nm Sen Sum
gems, ole in abnli6em 3uItano limo,
3n 5eigen, fpie lie geben ioaen.
DSfO bin iiber5eugt, onB ieoer BON
ibnen Diaoer geben fam, mas nud1
tnrr1er nit ibnen los lein mag" Der
iiferte oie 2%4iabrige SGuuipielerin
gan3 begeiitert.
,8origen 9e3ember tparen Did
uno id in einem Mrmeeboipital in
S6icago. 8ir iprad)en nit einem
SIngen, Ser gelGbmt mar uno fei-
men @iQen 5eigte, gu geben. uSeben
Sic iid) 0odp MIR Die unoeren Ra-
tienten bier an" iagte err, ,,6ie iino
ga lett oen uorigen &rieg un0 Die
perOen au6 idon ga bleI6en." Sol
den Snngens modte id} iebr gerne
5eigen, OaB lie wieoer geben fon-
men,"
8eim @eggeben iagte idl ibr:
uGas n1dyte NAL, aDenn id sic
wieoerie9en tperoe, meroen Sic tam
gen."
uSapobl, oas peroe idb nit Got
tes 6ilfe,~ iugte lie, limo ieben Sic,
-oaS lit es chen - nit @ottes 9ilfe."
@as er LID sebadt bat
- n MLll ---L AS-TL = -
Washington Journal., 1945-07-20
=INTERESSANTES FUER DIE FRAUEN=
Nutae MnN
Scnntao

Der baitise Nlatas nit IdtDerem
Sdritt
9cs 2e6sns lieblidite Bitten 8er-
tritt;
gber Der SOuntas nit Letter
9au6
9flan5t iis aafs neue ins title
Gan0. 3
Washington Journal., 1945-07-20
Gieriuein

(Se6r epfriideno). Sn cine Ger
rine gieBt man cine Jluid)e apfel-
tpein urto s55t 6rei friihe Ger uno
"A 8Iuno 3uder bin5u. Gle Ger
rine miro in Sis ~uergraben ltro Der
Snbalt nit Dem Sdneebeien geidla-
gen, Bis man cine idyon geG6e, ldynu.
Washington Journal., 1945-07-20

10 eber miro lire nerboie Spannune
Derl6minoen, 5ulammen nit Dem
Ausoruf, als Oh tie ieoer8eit erpar-
teten, bon iemanoem in 0en &iden
gei6oilen gu peroen".
Washington Journal., 1945-07-20

Sn Ser Scot aIlein bemdbrt ii6 Ser
@oel GROCER Seelen.
S9iaer
@er un9Iiid ni6t fennt, lernt
nidt oas Slid ~ergreifen uno feitbaI-
ten.
Gapio 8eit
@us beite6t, SOS beItebt ourd
8reue. @eiht aus Dem gelte1enoen
sic Sreue, 10 miro es mieoer 81
nidts. gs 5erreiBt oaS gano, oaS
allies 5~uiammenb1lt. @S 5erbriht
sic &ameraoidaft, es 5erbridt oas
Siibrertltm es 3erbridt Die @be, es
5er6ridt Die Siderbeit oes &edts,
es 5eubridt oas Seer, eS 5erbridt Ben
Staat, es 5er6ri6t alles, mas ga itebt.
50 lit Srerte ein beiliges @ort, urO
0u ioalt es ielten I'M Mlt1oe fiibren.
Sic muB Dir 10 iel6itueritdn0lid iein
mle Die Sult, in Der mir leben.
Sellmut Steareft.
&ein 2eio ooer @eordnge .rtlo
SOB fam iiberwunoen wer0en nit
l~nge0ulo. 6lltdt uno Sroitiuden,
ionoern alein oamit, oaB man felt
itiaItebt itno altsbarrt, ia,uno Dem
ltngliid urto Soo fiibn en%tgegengeot.
Gem mabr lit oas Spridmort: u@er
iid Dor Der S0ae fiirftet, Ser f1brt
binein!" 5llr6t tut nidt gut. ga
rum muB mar frei uno mlitig in
alien Gingen iein un0 feitlteben.
Martin 2utber
Washington Journal., 1945-07-20
Der Giienbabmer

,@artm minfen Sic Sem ieoem
3llg2~
0Sa, mel 9iabIter is a gnbnerer,
dber lpoas net, alti tpeld'n 3ue olS
er fabrt.@
Washington Journal., 1945-07-20
@inSermnn6

2ebrerin: u@ie nennt man oie
@eien, Die tells I'M 8aiier, tells auf
Dem 2anoe leben2"
2ott6en: u8aoegGite."