davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1945-04-12
l.. A. S?OCKS

Los Angeles April u CUP1-Trading
was moderate Thursday on the Los An
gelcs stock exchange with 5000 shares
changing hands. The trend was upward
with 13 issues up, three down and nine
unchanged. The list:
Broadway 100 at "a. up \: Pacific IN
demnity 100 at $50, up 1ai: Pacific Gas
and Electric 200 at s. unchanged: South
crn California Edison 2SA unchanged; 6
per cent 100 at 81, unchanged; Sinclair
100 at 16&, down a: Standard Of Cali
tornia 100 at 42, up 4; Sunray 100 at
5h. up "a Creameries of America 100 at
13h, unchanged; General Motors 100 at
663j down X Hudson 100 at 23A, down
* Hupp 100 al IA, up a ; Lockheed 200
at p, up u; Menasco 200 at 1.65, un-
changed
Imperial Valley press., 1945-04-12
TEXANS FAME SPREADS

RANGER, Tex, April -. CUP)-
Looks as if the Germans thought
Bud" Russell, former agent for the
Texas Penitentiary System was
coming after them. Gordon Taylor,
with the Army in Germany, wrote
home that he found a magazine
clipping with Russell's photograph
among effects of a German prisoner
of war.
Imperial Valley press., 1945-04-12
POULTRY & EGGS

POULTRY PRICES. kAl polnts Imperial
Valley OPA Maximum set Oct u, ie43.)
First pr1ce-At ranch TO wholesaler UT re-
taller. Second price-Delivered to whole
saler or retailer. Third price-At ranch
to consumer:
Broilers. Leghorns, under 2L pounds
SOC; 2k TO 3 pounds, 2ec; fryers, to q
pounds, 29c; roasters, all weights, 29c;
fowl, Leghorn. all weights. S5hc; colored
all weights, 25hc; ducks, all sizes 25c
rabbits, under pounds, 22-24c
Imperial Valley press., 1945-04-12
CHICAGO GRAIN

Chicago, April ?. (CPl-A surge of
buying and short-covering caused all de-
liveries of rye and Hay and July wheat
to spiral TO new seasonal tops on the
board of trade Thursday. May wheat es-
tablished a 20-year record at S.75%. only
is from the ceiling. Minneapolis and
Kansas City wheat and Winnipeg rye all
hit new season peaks.
Grains on the board of trade closed
strong with wheat up y to 4 cents a
bushel; rye up ! to 2s; corn up X to IL /:
oats up 1is to Is and barley quoted off
L 20 up ss
Imperial Valley press., 1945-04-12
DEVELOP LENS FOR HAZE

SOUTHBRIDGE, Mass. April H.
CUE)-Even haZe-o 1vered targets
will be visible TO Army Air Force
pilots, thanks to a new glass lens
developed by the American Optical
Co. The new lens removes blind
ing glare and invisible light rays be-
cause its glass composition absorbs
scattered blue light characteristic
of haze.
Imperial Valley press., 1945-04-12
BRUINS DEFEATED

LOS ANGELES, April IL. UP)-
The Santa Ana Army Air Base base
ball team nosed out the UCLA
Bruins 3 to 2 at Westwood Wedne5-
day. Hurler Jack Porter walked the
winning run across the plate in the
seventh inning.
Imperial Valley press., 1945-04-12
Ell CENTRIC HIGH GIRLS
WIN TENNIS CHAMPIONSHIP

Ell Centro Union High School
girls tennis team was champion
of the Imperial Valley league Thurs
day having defeated Holtville girls
in the deciding contest Wednesday.
The final score was II to 8. The
boys section championship still is
to be decided, Holtville and the
Spartans having divided honors
Wednesday, Is all
Imperial Valley press., 1945-04-12
Los Angeles. April 12. up

Los AngeIeS, April 7. tIPI-
Eggs: Wholesale prices consumer grade !:
Large, Grade A 40ik. Grade B Big me-
dum, Grade 37iz small Grade A 351z
Retail prices to consumer (cartonl E:
Large, Grade AA 4S-51. Grade 1913
Grade 40-41; medium Grade AA 43-46
Grade A 1916: small. Grade 39-43
Candled graded eggs to retailers s
tcasesl: Large, Grade AA A. Grade A
-, Grade 3s-39 medium. Grade AA So
Grade 80; small Grade A 35-37.
Butter unchanged at ceiling prices
Imperial Valley press., 1945-04-12
l.. A. GkAIN

Los Angeles. April u (UPl-
No. ] hard or soft white wheat. bulk.
S2.7T-2. S2l4; grading barley 40 pounds
bulk. So. 1872 20: No. oats, 35 pounds,
bulk. 81. 67-2. .T2i4; No. yellow corn, bulk.
50. 49,. 81; No. California milo, sacked,
So. .40-2. As
Imperial Valley press., 1945-04-12
POLICE WIN BASEBALL TILT

LOS ANGELES, April II. CUP)-
The Los Angeles police outscored the
University of Southern California
Trojans' baseball team IL to 8 yes
terday in seven inning game.
Imperial Valley press., 1945-04-12
LOCAL 6UI?E6FAT
L. A, BAY

Los Angeles. April u CUP
Alfalfa, L. s. No. l, $50. .OO-32 90: L. 6.
No. ? Leafhy, S27.0O-29. 90: L. s. No. ?,
S21 .00-22. 90; No. ] barley hay. S24. 90
26.0o; No. ! oat hay. S33. .OO-35. co.
Imperial Valley press., 1945-04-12
Standings
REPORTS MONEY STOLEN

o. j. Jones, who lives in trailer
at the rear of 643 Olive Wednesday
reported to Ell Centro police that
his place of residence had been en-
tered and $23 stolen from glass
lar.
Detroit evening times., 1945-08-18
DRAT THOSE NEW RULES

PatrOIman Alfred c. Elliott pointing to the nO-park
ing sign PatrOman Willard W. DOwd prepares to write
out ticket for b. J. Pollard driver of a 1907 Model
White Steamer James Stockton looks from the front
seat Pollard collects old hobby, but not tickets
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
,,utar@ 81 Dii,tes"'
katttpaeite


Cine aa,sitebenoe SaEl betannter
8iirser, unterltiitt bon einer Mrmet
freispiuieer Arbeiter, lit oreaniiieri
tuoroen fir oie UpoIfte nMarh Of
Dimes" 8ampaene. 0ie Samn1luna
bon spenoen beeinnt Sonntae. Sen
IA. Sanuar, alnS oo,,ert Bis 81. San,
9toh ME porber mar sic 9tot fiji
llnteritiitung 1ieier Mrbeit. ole bon
Rational Gounootion for Snfontile
Haralpiis, Slw." 9eleiitet miro. Get.
tes Sabr lpar oie gpioemie oie er0Bts
felt % Sabren. Sie tpar beionoers
id)suer in Sbio uno g1,paboea County
mo 271 Giiae per5eidnet lpuroen.
Oas Sauptauartier tpurSe i'm @ar
Serpice Center am HubIic Square
erofinet. 9fifaro 8. 9roien aus glebe.
Lamb lit 0oriisenoer nno @onberneur
Granf S. 2a,,ide gab cine Nrofla1ua.
tion bermls, oie lrter1tiisu,r8 ser
aantpagne perla,rgt ais cine erfte
&an6lung. Die Sdlfte Der aufsebrad.
ten GeIoer bleibcn in bieiem County
fir lofale &ilfe.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
YOUNGSTOWN NEWS
By Eleanore.

Youngstown, O., Jan. ll-All
the groans filling the air in 70.
are just the aftermath of few
basketball practices. Coach Benz
ny Scharsu is regular man with
a whip when it comes to real work
We have the makings of fine
, boys team and the girls should
give any team some pretty good
competition.
The card sharks of 70. are in
vited to attend our card party to
be held January IA, l945 at 7:3O
p. m. For you who do not play
cards there will be usual other
thrilling games. Rumor has it that
the prizes will be worth playing
for, SO bring your FIVE Aces to
the club Sunday. January 18th.
Judging from our Mixed Cho-
rus rehearsal last Thursday we
were surprised to find some hid.
den talent. Hank Schuller turned
out to be regular Frank Sinatra
without the bow tie.
The feud is on again! At our
last meeting we decided to have
membership drive with the boys
competing against the girls. The
losers have to throw a party for
the winners. My, my, won't you
boys look cute brewing coffee in
the kitchen. I think we should
appoint Glen Zinz as chief cook
and bottle washer.
turning out full force at our New
Our thanks to New Castle fo-
Years party. There is nothing
like taking advantage of the hour
difference in time when midnight
rolls around. Henry Bender cer-
tainly was the busy little bee
when New Years New Castle time
arrived and then again when New
Years Youngstown time arrived.
The poor boy was kept pretty
busy for three or four hours.
See you all at basketball prac-
tice Wednesday night. 49,: !. =. :.
P. S. The girls will. practice
first so pack a lunch an come ear
ly-there is standing room for
everyone. IL
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
CANTON ECHO
By Lillian Bremen

Canton, o., Jan. ll-At our meet
ing we had the installation Of
officers and we wish to thank
Mrs. Matthias for the great help.
Congratulations to our new
members: Ann kotsch and Mini
ME Cartier. We hope they will be
with US for a long time.
Our new social committee for
the next three months are: Isa-
belle Schriever, John krasch and
Minnie Schotsch. w..
Our social this month will be
bowling party. 1t will be Jan. IA,
at 200 p. m. at Maloneys Bowl
ing Lanes. Everyone be sure to
be there.
Plans for the May dance were
discussed and a committee of Hem
ry Miller, Helen Roth and Lillian
Bremen were chosen to find an
orchestra for the occasion.
If anyone has any old furniture
etc. for our recreation room keep
it until further notice when some
one will collect it.
Babe Burke. a former member
OF the club, who left for the Navy,
is now overseas. In case any of
the members want to write to
him you can get the address from
Elsie. X
Not many of the members got
to see Bob Kragolot when he was
home but ! was fortunate to be
one who did. He looked very nice.
Reporter. Deadline is not mail
ing time. Please pay attention!
The Editor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11

ipear Sen beriibn,ten Didter Ga
SIDE ,oas @auden aui5ueeben. oa
icln Ginfommen es ibm niht aeitot-
tete. oem @auden 3u frobnen. 90
ct ourh oie gntboltiamteit nerpos
tpuroe, iuhte er iid aus,urehnen,
mie er es iid) am biQialten einrid,.
ten tonne. UNI rauhen gu f0nnen.
Cie @ered)nung ergab, er brau1e
,nonatlih $210 Il. g. Dollar.
9igaretten iino in Chino nod
niht iebr lanae betannt. 1911 mur.
ben iie, tuie Die Mgentur berid)tete,
nit 1rompetenfaniaren in Gihuno.
ting einsefiibrt. OaS Bolt ladte
aber nur uno taufte oas 3eug 1iht,
oa man es fir rladerlid uno aus.
ldnoiid" bielt, iib cine Cigarette
IN ben Muno 3u iteden. Mun bebor.
Sugte nod Sabre lang Sic 8ambus.
pieiie. Nun bat oie Cigarette ben 3.
plas i'm itaatliden 3oubuoget er'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
l4anpower Situation Isl noch
sehr verwirri IN Cleveland
Der frvehere WMc.Drektor Dr.. Edmvnds wendst sieh
sehorfer Weise qeaen dos Proqramm.

Grait Boards o;e Muigabe hatte,.
scr 6Otdaisen Ware5eit mad, Sem
piel basu beitrasen oas Hroblcn
rs Nrbeiternangels ;u lSien.
lerner empiobI er oie gntlaiiuus
elmer Miaion Megierunesanseltea
fer, Sic geieitiauns l,nnotieer So
Irritation uno Sic 9eid)neiouns un'
notiger 91tisteiten. ct meint, Ok
Beibaitsle:tlnaen ioutcn Ser Soften
BON Mrbeitsfrditen ourd) entlpre'
d,enSe Steuermabnabmen bemubi
eemadlt ,peroen.
Sie 1atiahe, bab bereits Soloa'
fen in Uniform in Gleuelanocr
ariegstetrieben arbeiten uno bab
lpeitere b;n,ufommen sperben. ldBi
irbeiien bereits erfcnnen, mas 2e,l'
ten geid)eben fam, Die iib in trieas'
,rlpidltigen Retrieben beiinoen. Die
GroitboarSs iino bcpollmdftigt
9eute biz gum Mlter BON 45 Sahren
oussuteben. Sic Mrme bral,dt nl,r
su iaeen, bab lie lie baben mill. Tie
Mrmee fcntroliert Die 8orlhriiten
iiber sic forperlid,e 1auqlidteit.
Sic braudt nur bie erioroerlihen
Nabnahmer 3ll trefien, uno icoers
mann, einIhlieBlid, Ser As 2e,.te.
fcnn gencnmen. merocn. Neue 3ors
id,riiten iinS bereits fir iene ent'
morfen, peld)e friesstpibtige Mrbei,
ouigeben roer droniid) Die Mrbeit
Idbip1nen. Die armee min iolbe
Scutc niht iiir Sen &iSienlt,
uno ibre bcihrGnften Tienite iine
frreits seiiiat. Gs sibt aber Hlase
iiir llnterbrinsuns Der l1ntauslihen
uno Der 2e,,te, Die ~beitrait" werocn
iclen, neil lie feline ariessarbeit an
ncbmen tpollen. l1no oas iino DC
&riegsfabrifen.
Stuart Smith, ser Gleoelanoer
Manpotper 3ireftor, erfl1rte, man
brauhe $500 2eute in Gleoelanos
fritiiden uno midbtiseren Rriessin'
bultrien. Wan fam nur mutmaBen
pie bieIe Soften beiebt perben 'ol'
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11

Die Manpotper Situation lit &c.
genDdrtig 10 perm rrt; bab irgenb,
ctmas nit Den alaiiiiisierunsen &C.
ldetcn tanu, bepor ser aongreb eil,
ucn Erdiioenten geiorSertes Iienit
pilihtgeieb ann;mmt. 8esen bas
Manponer-Hroaromm nauo.e iid
in erb tterter 8eiie Or. gbmunos,
Ser iriibere Glepelanber Manpolrer.
Tireftor, tpelder nun aoniultan1
iiir inouitriele geiebunsen lit. g.
i,rad,te bieie &ritif in e:nem 9riei
al Senator Meabe, Sen 0oriibenoen
bes 5ruman 3onitces fir ste I'm,
teriuduns por 9riessproouftion
III, ausbrud.
Gr. gomunos bebauptete, oN
2elte fehrteu n;d,t sur Griegsinon.
ltric ,uriid. heun lie perSienten aus
rcseihnetc 96hne unS penn iie einen
ncuen Soften annebmen, miibtcn tic
sineu Stunccnlobn bon runo so
Gent peniaer anrebn1en als lie Der.
Sienten. Sic bdtten ierner oas Ge.
iiibl. haB lie in &riegsbetrieben
niht gebraud)t .peroen, ionIt ,paren
lie niht abgelegt moroen, iuie es BE-
5000 Scuten bel 6iiber aircro1t
ser 0an mar. 8erlautbarllngen bon
@aihinston uno Meloungen pom
@rfani nihtiger 8rieasbetricb
bitten lie in ihrer slnnabme BE-
ltdrft.
1erner erflGrte Sr. gSmunos.
oieie 2eiltc nollten nid,t pieoer a,ll
cinem frieesmid)tigeu Holten ieltse'
haIten mrSn. Sic ,piiBten, oaB III
Irei berm5ieben fonnen, penn Il!
cui frieesunmidtieen Soften blei'
ben. llnb lie tpeiserten iidh, ourh oer
II. g. employment Serpice 81 &C.
ben, lpo iie gepobnlid) piel 3eit ter
idppenoen, unboiliG behanSelt II. se.
ypungen ,peroen, ieoe Grbel1
au,unebmen. gr iagte ierner. o!t
auibebung Der ginidrdntun9en oes
s(rbeiterbc,,erns an ser 1iire uni
len. Gs iiebt ober 10 aus, als OF
Nuigeben elmer slrbeitsiteae niirot
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11

s,l pergelie,,!
Neande Mnitaltsper,paltuneen iin>
Subsaontrabenten befannter Riilt'
ungsiirmsn. 0as Staatssefdngnis
bon Maiiaduietts bat sic ausIiibr,n0
BON 1eilen. sepilier demiid,er @affer
fir oas ,.golt Gbemical @arfare
department" iibernommen. Gas Wis'
coniiner tStaatssuhtf,aus arbeitet iii,
oie &obler Gompann. 8islfaf fonnti
ser Neitrae ser Strdililge slt Der
2eiln9en Der Seimatfrort bon feinel
crbenfliben Yroouttionsltatiitif er'
iabt percen, 10 bciipielstpeiie, spenI'
,oie sStr6ilinee in Nlcatro5 @aidere!,
unS Observation-Disclosures fir Die
bcnabbarten &iiltenfort-Y -Yfannidafter
aus iiibren ooer in orei Staatsgefana,
riIien 6brlibe Mrbeiten geleiltet l,nO
icrner Sploatenidn,he repariert tper.
ben.
vinise geiipiele fiir oic 6ereits Der.
oorsehobenc ausse5eihnete "Moral"
unter Den Straisefangenen: sSn Sea.
pen @ori9, mo i'm @egenlae 5i Del,
StaatseefGnsniiien ihon ieit 1910
reselreht fir webranltlid)sn 8eoari
gearbcitet iperoen fonnte, sparen in
ben orei Monaten ~por Yearl Sarbor
124,ss2 Yaar Sfube iabri5iert NOR
Sen - nod, Dem iapaniiden a,yriii
aui Saipaii proou5ierten Die sleider
@erfitdtten in 3sit bon orei Mona'
ten 1S1 1899 Yaar Sdptbc: Sn einem
anoeren g,,noessefirsnis - Ntlan'
ia, Ga. - peroreiiad,te iid oie Yro
button gleidSeitig uno sic Strdf'
hinge beitanoen oort aufscrlangerunq
Der slrbeitsseit!
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
Wer keine Zigareiien kauien kann.
sollie mach China auswandern

@aibinston. = Gdllt es Sbnen
idpper, 3igaretten 3u iinoen? 5ino
Sic aui oer 3isaretteniago? @er.
iu1en Sic es ood einmal in China! !
Gort gibt es feline &nappbeit.
Bie Die Neuisfeitsaeentur ser
d,ineiiiden @egierung mitteilte. iino
3iearetteniabrifen bon 5eibditia:
uno iteGen iopiele 3igaretten fer.
tpie berlanet meroen. Oieie tperoen
lit iarbenprGhtigen Stdnoen Der.
fouft. Die 8eoienune lit gut, uno
man mub nid)t .Sflange lteben. :"
Gin amerifaniifer Nauher bort
nit beionoerem @ritaunen, oob es
einige bunoert Mrten bon 3igaretten
in, gbina gibt. Mit 8eoauern iteQt
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
Neue Probleme bel Penicillin qeloesi

9aep gorf. Sn Science"
sem oiii,ieIlen Sournal Der ameri,
faniiaen @:iienihaitler, puroeu
smei neue Jortihritte bel Der Mn'
luenouns bon Teni5illin befannt
gegeben.
Ser cine lit sic 8enueuns zines
gisbeutels iiber Der Steue an,
Nrm, an ser oas Eeni5iain elm.
eeiprist lit. Snfolge Der 8aIte
ble:bt oas Yeniu3illin ldnser mirf.
lam unS fann alio inteniiper aui
sen @ranfbeitserreser einmirfen.
Geuobnlid miro bas Henin3iqin
nab 2 Stunben in einem iolden
Nsabe a,,sgeihie0em oab ieine
Dirfiamfeit pGQis auigebort bat
lino sic Notpenoigfe;t bon pieoer'
bolten giniprisunsen lit itets Elm
GROCER Madteil sepeien.
Bel 8ennbuna oes gisbeutels
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11

bleibt oas Yeninsiuin i'm 8lut fir
6 big IL Stunoen tuirfianl. Die
VeriaIier oes 8erihts tparen st.
Commander Mar Srumper rmo
St. Commander u. 80. Sutter bonn
Neo:cal Center in 8etbesoa, Wo.
Oieie gisbebanbluns iibertriiit
sic fiir5lid semadte griinoun9.
Sic bis iett fir sic bette eebalten
puroe. bel ser Yenin3illin nit 9ie.
nenmad)s gronuB0l angepenoet
puroe. mas sic @irflamteit oes
W;ttels mebr als 6 Stunoen Der.
lGnsert.
Sic anoere gntoedung, sic BE-
fannt eese6en wuroe, betriiit Den
groben gadteil, oaB Benin5illin
niht mirfiam it, menn es ourd
Sen Muno eingenommen miro.
Cine @ruppe BON 4 @iiienidaft.
lern ianoen, oab Yenin3illin in
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11

sroBeren 0oien e:nsenommen -
uiel sroBer als BEL Snieftionen an.
geuenoet miro. @irtiamteit 5eiete.
Mber ser Nadteil bierbei lit. OaB
Oas Henin3ilin auf Dem Seroau.
ungswege serit0rt miro. Mber bel
oieien Veriuden ertpies es iid san3
flar, oaB n:tt Die geiamte 1rose
5eritort miro. Gin gutter Yro5entias
Ser 0roge bleibt uno miro pom
Blut abiorbiert. Der 8eridt er.
Hart, oab man iett nit sutem
@run0 annebnlen tonne. oaB cine
angemeiiene 2olis Beninaillin elm.
senommen, cine tberapeutiihe Wir.
flung fat.
Gin mo9liher lpeiterer 0orte;l
lit, oab oas Nenin3illin, menn er
eingenommen miro, feline Dirfung
i'm @lut lanser bebdlt. als menn es
eingelpribt lit.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11

Die Meentur aber ieit. mande aGu'
fer miibten ihon Wliid baben, oami,
iie nidt cine Sorte erpiiden. ois
,pie "eetrodneter aobl" idmedt,
Bas sic 9roBen 8orrdte betrifft.
TO- lit oa nod cine anoere "Gliese
lit Der Suppe" 5u finoen. Die Yreiis
linb iebr bod. mas es pielen gbine.
len unmoalicb madt, 3igaretten 81
faMfen.
Ssmportierte ameritaniibe o6er bri.
tiid)e Sorten foiten ettpa 400 dineii'
ite. ODER 10 Il. g. Dollar. Gin.
heiniife 3isaretten fam man
.ihon" fiir 50 biz 100 dineliide
Collar erbalten. Dieie Nreiie 3,pan'
gen, pie es in Dem 1eriht beibt,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
ANSWERS
Questions will be found on page 5.

l. Longfellow's "Evangeline".
2. The Orient (the Himalayas).
3. Russia, Great Britain, China
and the United States.
4. An alcoholic solution of
medicinal substance.
5. No, rain weather.
6. William Pitt.
/ z. Blue and yellow.
s. War-like.
9. Nineteen months.
10. Hampton Roads in Chesa-
peake Bay.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
Die De,sti4ei, In, Gril IN
teftteer $paltmt,e
@iele Stimmen unb biele Neinnngcn.
3eine Grmutianhg bon amt!idcr
Seitc.

Ssn einun 9lrtifeI nintmt ser ame.
ritaniid,e &orreiponaent 2cuis g.
0ofner, Ser mebr als atpan5is Sabre
TT Deutidlana tatig mar, 81 Sen poll,
tiiden 9fidtungen Steaung, sic iiM
a,nter 6en Gea,tIfen inn Grill aebilSet
baben. 2ofner idreibt:
Nlr in einem iheinen iib Sic bcut.
|den Tliihtlinee ,,nh Gmigronten III
Der Welt eitria 5l iein: IN ibrem BIT
teren Sab aeaen Ioolf Sitler uno oem
Observation-Disclosures Iariiber binaus
aber iinS lie bellte ofienbar nod ebeu=
10 eeteilter Meinung lpie I'M 1eutib,
tano Ser @eimarer Hepublit, in Sem
es iieben arobe politiife Horteien
gdb l,n6 Bis 81, 19 fleine. Wieoerum
btetet it'd uns bier oas Naraoor, Anb
elm Tolt, bas i'm Mufe itcbt, sic &c
ginentslpirtifaft f0rmlih anaubeteu,
oebcment inoipioualiitiid miro, ir-
baGo ibm eiue ireie Neuberuna ieinsr
politiid,en Mmlittcn aeitattct miro.
Gin geiipieI aafiir haben mir bier
in ben Ger. Staatcn ielbit miterlel,t
- in oen pemiibuugen nm Oreani,
iieruns zines Councils for Ocmc-
cratic @ermanp".
IS banoeIt iit bierbei un eine
8ruppe bon erilierten Deutltcu, Die
lltrter Goriib bon 9r. 6aul Iilih sl
bem Stped oreanii iiiert tpurSe, fir
ale Gattiouen ,n,o Yerioncn au iprc-
den. Sie Sem Na5islnus opponieren.
Sbr Yroeramm IGbt iib t,,rs mir
folet ,mreiBen:
I. auc, oie nerontlportliU iino fit
ocn Muiitieg bcs Nasismus. miiiicn
bon Ser Mitarbcit al set Sdpfiung
eirer t,euen Cemotratie in 9eutif.
lanb ausgcidloiien lperoeu.
2. GeutiGc 8ilollugsani italten, Rib
liotbefen, 1beater ,lno 8inos miilien
bon Haiienlebrern l,nb ataiienlcbren
gcialNbert@rerSen; Sas fin uftige oclt-
ide grsiebunasspeien mus iih inner'
halb ornofratiid)er Gandie bclpcaen.
: 8. Ten Ger. Nationen ioate in
tbrcm politiiden ariee gesen Nas;-
Geutitlano ieoc mGeli1c Silfa su.
tell tucrSen. iotuie iih @elceeubeit ga.
gu bietet. ,F..
Hiate Stimr,en - biele Neinmnaem
Sic &eaftion oaraui entbiiate sic
flaffcnoen Ws;,tl,ngsoiifcren5en un.cr
Sen erilicrten Geutiten.
9bomas Mann, ser an ser 6ornu-
lierung oes Sriginale,ltlpurfs ser
aomitee- -grtldrung mitarbeitete, Icbn.
te Sen @oriib ab ,lno sog iid eaus
a,,riid. @oraui oas &om;tee erfl6rte,
%onn iei Elm 2idyter u1,b 1r6umer
u,lo lei ieiner Ratur na6 auBeritanoe
fir einen politiidrn 5iibrerpoiten.
,Eie Soaialoemotrate:l ,panbtcu
gegen oen Council" eil,, baB ibln
a,pei aommuniiten anaeh0rten. 1iuih,
Elm friiberer Rrofeilor fir pbiloio-
pbiihe Tbeologie an Ser llniueriitdt
syrantiurt uno be,,te ssafult6tsnlit-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-11
Gei6nenisarbeit
,pittttoer Saeter
a, 1t,Ht,itriefret,t
StrGflinge eripeiien iidj ii6er,uieaenh
als arbeits,uillia

als arbeits,pil(i9
lleber 2eiitungen an Ser 4ricgs-Ar-
beitsfront, iiber Sic bas Yublifl,r,
bisber bon feiner 8eborhe unterrids
tet tporoeu lit, eri1brt n,an aus bc!,
Merfitdttcn Ser ltaatl;hen mic Bun.
6esitrafanitalten, uno beionbers er'
freulib lit Die 1atiafe, oab bie slan.
italtsper,paltunscn iiber einen bobeu
Stano Ser ,Moral" beriften fonncn.
go ,peit es aui Sic Staatsgefdng-
nille aafommt, 81 benen iold,e grobcn
3ud)tbGuier geb0ren tpie Sina4Sira.
Solicit unb ct. Quentin, lit ser 8el-
trag ibrer Sniaiien sur Miiltl.ngS-
prooufticr Inn 10 bemerfens.uerter,
oils in alien bieien Nnitaltcn cine rii-
itu,ngSinbultrieue, ia, cine ernitbaite
inSuitrielle Yrob,,ftion iiberbaupt crit
ieit einem Sabre m0slidl lit: 8epcr
YrGiioent 9iooleoelt nit ieiner Ser
oronuns bon, 8. Suli 1912 ale re6t-
Iiden Sinoerniiie fiir giutbarmad-
ung Scr StrGilinssarbeit au 3,peden
bes Mebrnadtbebarfs aufbob, bate
bie Oppoiition ser Yripati1ouitrle.
spie ser s(rbeiterperhGnbe nen,,ens-
tperte Mrbciten in Sen Sa,dtbaustperf'
ltGtten faun iraenSspo sugelaiien.
Nun lieeen Die 9inge in oen Staats-
geiGngniiien ,pie Sen gmtocs. .3udt.
bGuiern 10, SAP ale EroSuftionsmo9=
Iihfeiten in Sen Strafauitalten ooI
ausgenubt treroen uno nel,e gctriebs-
fa5ilitdten eeid,afien tpcrben neubten,
I'M, oas Mrbeiter= =Heierpoir, nit oern
man es bier 81, t,,n bat, i'm Sntereiie
Der ariesiiibruna aussuidlopfer.
Mqein in Sen itaatliten gnltalten
tperber inn lauienben Sabre friegs.
tpidtiae Mrtifel inn @eiamttperte bon
elmer @ieytelmiaiarbe Dollar er5eugt.
9as Mrbeiterbeer, bas Sriieer bieies
9tpeises Ser Sfiiitlu,gsproouftion lit,
sablt 100000 aopfe.
Sn Ben 8,u,oesseidn -@erfitat.
ten iino gegempdrtig nlebr ais 5000
Yerlonen NIT Mrbeiten beid)dftiet, Sic
ebenfals Dem 8ebari Der be,uaffneten
streitfrGfte oienen.
@as alles in ben 2md)tbGmiern
probmaiert uirS
@elder Mrt oieie srbeitcn iino {?
9eun, iie iinb a,ngeiabr 10 mannisfa.
der Mrt, spie Sic Hroouftionsstpeisr
auberbalb Der Befdnenismauern .8on
beionoerer @idtigfeit lino aber iold,e
8ranhen tpie bie 1ertiler5cua,,ng, sic
1udinouitrie. Sic l1niformid,neioerei.
Ole STANDARDIZATION, oie &eriteuun1
uon Gllg3eueteilen uuo Die 8onier,
penfa6rifation -. sic Mrhcit tauienoer
bon ngrlities" auf Sen sarmen niht