davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1945-05-08
OF PERSONAL
INTEREST

Lieutenant and Mrs. Paul Trap
nell have been visiting her mother.
Mrs. Henry Swanson and Mr.. Swan
son for the past few days. The
Trapnells are living in Laguna
Beach while he is stationed at El
Toro marine air station.
Mrs. Mary Jane Neal, former
school nurse for Ell Centro schools,
left last week for Van Nuys, where
she reported for active duty in the
army nurse corps. Now a second
lieutenant, she is stationed at Bax-
ter hospital, Spokane, Washington,
where she will receive further as
Signment.
In the valley over the weekend
to visit their father, Bob Beretta.
who is in the CaleXico Hospital,
were Misses Rozelle and Florence
Beretta and Mrs. Elsie Michiner, all
of San Diego. They we're guests
of their sister, Mrs. Herb c. Brown.
While they were here an informal
party was held to celebrate the
family reunion.
Mr. and Mrs. Levant l.. Hcuck of
El Centre are the parents of a
daughter, Martha Jane, born Sat-
urday in Mercy Hospital in San
Diego. AS soon as Mrs. Houck is
able, she and the new arrival will
return to their home here.
Visitors last week at the Jack
Ellis home we're Mr.. and Mrs. Hank
Barker and children Larry and Ro-
berta of Laguna Beach. 1t was in
the nature of a farewell visit as
Mr. Barker reports for induction
next week.
! Technician Fifth Grade Ernest
Zinn and Mrs. Zinn are visiting
| their parents, Mr. and Mrs. Robert
W. Ware and Mr.. and Mrs. F. W.
Zinn They expect to return to San
Francisco the first of next week as
Cpl. Zinn is stationed there with
the infantry.
Mr.. and Mrs. Jack Fox have left
for Sacramento after spending a
months visit with Mrs. Fox's par
ents, Mr.. and Mrs. Alex Meyer
of the Meloland district. Mr.. Fox
recently received an honorable dis
charge from the service.
Imperial Valley press., 1945-05-08
Marine Women
Need Cuttings
For Gardens

A plea for cuttings of crysanthe-
NUNS or other spring flowers has
been made by the USO, who will
turn them over to the Womens' Re-
serve OF The MARINE Corps for
garden being prepared at the Ell
Centro Marine base.
The women Marines are making
an effort to beautify the base. espe-
cially around their quarters, and
will appreciate any cuttings. They
may be taken to the USO. Mrs.
Emily Kaford has volunteered to
pick up any plants that cannot be
delivered.
Imperial Valley press., 1945-05-08
Nazarene Leader
To Be Speaker

Dir Orval j. Nease, who recently
completed four-year term as gen.
eral superintendent, will speak at
the Church of the Nazarene. locat-
ed at Eighth and Orange avenue,
on Wednesday, May 9 at 7:3O p. m.
He served as president of Pasa-
dena Nazarene College for a num-
ber CT years and later became the
editor -in-chief of the church school
periodicals. He has been a sue
cessful pastor in such cities as CO.
lumbus, Ohio and Detroit, Michi-
gan.
Imperial Valley press., 1945-05-08

University Of Colorado at Boulder
for two years. Since leaving school
che has been employed at the Sc
curity First National bank.
Lieutenant SvenSSon is the son
of Mr.. and Mrs. Frederick Svensson
of Seattle, Washington, and is now
stationed at the Holtville Naval Air
Station.
He graduated in architecture from
the University of Washington in
1941, where he was a member of
Tau Sigma Delta, national honor
ary architectural fraternity. Before
joining the navy, he worked with
the army engineers in Alaska for
a year and a half.
Imperial Valley press., 1945-05-08
RIGRGLAR-IN- REVERSE

HOUSTON. May 8. UP)-David
N. Adams. owner of a ready-to-
wear shop in Houston is being
haunted by burglar in-reverse.
On several occasions. Adams has
found extra padlockS on the front
door Of his establishment. The
padlocks are always locked and
there never is a key.
Imperial Valley press., 1945-05-08
Nazi Warships
Must Report

LONDON, May 8. CUP)-The Ad-
miralty announced Tuesday that all
German and German-controlled
ships of every type were being or
dered to report their positions to
the nearest Allied wireless station
receive orders to proceed to port
and await further orders.
Imperial Valley press., 1945-05-08
s. J. NICKELES ARE
PARENTS OF SON

First Lieutenant and Mrs S. J.
Nickele are the parents Of a son,
Samuel Joseph Nickele, Jr., born
May l in the El Centro hospital
Mrs. Nickele is making her home
with Mr.. and Mrs. w. j. Strickland
while her husband is in the Pacific
with the marine air corps.
Imperial Valley press., 1945-05-08
McCabe Group
Plans Mee+ino

Kitchen cupboard arrangements
will be studied by members of the
McCabe-Eucalyptus home depart
ment at the meeting at 1O:30 am.
Thursday at the home of Mrs. Hugh
Osborne. A potluck luncheon will
be served at noon.
Imperial Valley press., 1945-05-08
DEATH H-FUNERAL
NOTICES

LANKFORD, Franklin IL, died Sat-
urday in El Centre. He is survived
by his parents; three sisters; four
brothers and grandmother Fun
eral services will be held at the
Foursquare Gospel Church at 9th
and Orange in El Centre We'd
nesday at 2:30 pm. Burial will
be in Evergreen Cemetery. Lem
ons-Wiley Mortuary is in charge
So
Imperial Valley press., 1945-05-08
DAUGHTER BORN
TO JACK LYLES

A daughter, weighing eight pounds,
seven pounds, SIX and three-fourtbS
ounces. was born Sunday to Mr and
Mrs. Jack Lyle in the Ell Centre
hospital.
Imperial Valley press., 1945-05-08
HELD ON DRUNK COUNTS

Camilo Lujan was arrested Mon
day night at Fifth and Broadway
in FL Centre on a drunk charge.
ice Galendo, arrested on sim
liar charge, was picked up at
Fourth and Main streets.
Imperial Valley press., 1945-05-08
DAUGHTER BORN
TO OSCAR BRYANTS

Mr.. and Mrs. Oscar Bryant are
the parents of a daughter born Sat-
urday in the FL Centre hospital. She
weighed six pounds, three and three
Quarters ounces.
Imperial Valley press., 1945-05-08
LLOYD WISES HAVE
NEW DAUGHTER

Mr. and Mrs. Lloyd Wise are the
parents Of daughter born May 4
in the El Centro hospital. She weigh
ed seven pounds, five and one
quarter ounces.
Imperial Valley press., 1945-05-08
OF Interest to Women
Edited By Marjorie Hovey Kinder
Elizabeth Nesbitt To Be Bride
Of 1t. (j.g.) William Svennson

Harsaped with miniature photo
William M Sven
the couples Monday night members
of Beta Sigma sorority The the home Miss Mary
Virginia McNeece with Miss Nesbitt co-hostess
Imperial Valley press., 1945-05-08
DAUGHTER BORN
TO DOYAL BRONSONS

A aughter, weighing eight pounds,
six and three-quarters ounces, was
born May 2 in the FL Centre hospi-
tai to Captain and Mrs. Doyal Bron-
son.
Imperial Valley press., 1945-05-08
RAM. TO MEET

El Centre Chapter No. 100, Royal
Arch Masons, will meet at 7:30 pm.
Thursday in the Masonic temple
George F. Bucklin, secretary. has
announced.
Imperial Valley press., 1945-05-08
Chapter Az Hears Discussion
Of France by Robert Schwob

intense intellectual interest French politics
PEG, Monday afternoon at the home of Mrs c. Sprou
native Switzerland
Detroit evening times., 1945-11-01
You Get Results With
Father Johns Medicine

r. s important 70 keep
far duung these trying
tunes. II YOU suffer
iron cough or throat
irritation due 20 q cold,
use Fsthtr lohns
Medicine IL brings
quick relief hecause OF
its soothing effect on
the throat.
The combination Of
ingredients m Father
Iohns Medicine to-
gether with rs soisn-
ufic eompoundlns make
..iw .sstr.t
Detroit evening times., 1945-11-01

ADyTRTIsEMt
Detroit evening times., 1945-11-01
Civil Area

WASHINGTON. Oct 81 CUPl
The u. S JOINT chiefs OF staff
have removed all areas except
Germany. Austria. Japan, For
mosa, Nansei Shoto, Nanpo Shoto
and Korea from the list of areas
10 which civilians may not 20
without militray permit.
Detroit evening times., 1945-11-01
WILLIAM T. SMITH. 50 Of

6O24 Crane. AZ II As a n, tomor-
rop in tho George p Warrick
Funeral Home, 1888 r Grant
Blvd. and IN the Fast Grand Blvd
Methodist Church at p m
Burial imiay CITY Survivors,
wife. Mary; daughters, Mrs Lena
Mpnsching. MIS-. lrene Bailey
Mrs. Myrtle Ladd OF Florida and
Mrs. Nina Holman; sons John
and Lewis Prewett Of Virginia
sister Mrs. George Caldwell I'm
lay City: brother Lew Smith Of
California.
Detroit evening times., 1945-11-01
Churchill May Retire

LONDON. Oct 81 QNS)-The
London News-Chronicle said to-
day that rumors were increasing
that Winston Churchill intends TO
retire at the end Of the year 10
write his war memoirs.
Detroit evening times., 1945-11-01
LEWIS A. MCHALOWSKI. ;,

II 24OI FIorian. HamtramcK, Al
$50 m. Friday in The Leo j.
Miller Funeral Home, 9222 Jos.
Campau, and al 10 a m. IN ST
Florian Church. Survivors: wife.
Wanda. daughter. Mrs Jean
Perry. and son Lewis T Burial
Nj Oliyct
Detroit evening times., 1945-11-01
REY. WILLIAM SHAW

BLYTH, -. Tuesday. after long
Illness. Missionary az St James
Episcopal Church and St Martins
Episcopal Church Served Al ST
Clair Shores Trinity Church nine
years. Funeral. 2 p m Friday
with Bishop Frank w Creighton
and Donald p. Aldrich officiating.
Burial. Grandlawn. Survivors
Widow. Macie; children. Isabelle,
Dorothy Jean. John
Detroit evening times., 1945-11-01
PAUL r. w. SCHUBERT, 6S,

DAN V. ORION, 81, OF so Win
der. al 2 p. m. tomorrow in the
chapel OF the A. NJ Norton
Funeral Home, 2lS7 w Grand
Blvd. The Rev c. 3. Allen of the
Metropolitan Methodist Church
will offiCiatc. Burial; Grand
Lawn
Detroit evening times., 1945-11-01
Watch
That Itch Go
Right To Sleep

When hery itching esussd by scteraa,
athletes foot or piuples 70 nearly driving
you crazy get Deans Ointment at ono,l
lhis modern remedy contains q leai snss-
the'le-siskes burning itching feel numb
practically puts y to sleep. Ne need 70 lsy
svaks nights. no need 30 tortur, youu.if
Win euciets scratching get Doan's Oint-
nert ard rest in blissful comfort when
tsT tehing ~ put 20 sleep. Get Deans
Ointment 81 any drugrist
Detroit evening times., 1945-11-01
ANDREW }. DowNEY. IS. vice

president and general manager OF
the SCTIppS Motor Co. died AT hT7
home. z676 Glyun. last night
Survivors Wife. Helen. sons. An
drew J John j.. William D.,
Payne A. daughter, Mrs. f V
Fracnkcl Of New York, a brother,
three sisters
Detroit evening times., 1945-11-01

ined Il Sets results; f. nutrlt've, pure,
vholssome and rich IN vitsmin' A and
p=h has been ussd an some families fct
three generations or more. /" reputation
IS huIIt on merlt.
Detroit evening times., 1945-11-01
John Leuschen
Thursday
[hH.
Obituaries
Esserrt-a ayyangsoIsnfs wers
reported To the Times foTi

.,f,crut arrangements WcFr
reported 10 the Times foTi
JOHN LEUSCHEN, 73, of 1896
Chelsea, Al 2:30 p. m tomorrow
IN the A. II. Peters Funeral
Home. l2057 Gratiot Burial. For
est Lawn. Survivors; daughters,
Mrs Louise Remus. Mrs. Frelda
Auerhach Martha Leuschen.
PAUL Y. w. SCHUBERT, 68,
of 529l Buckingham. at las p. m.
tomorrow in the A. II Peters
Funeral Home, l2057 Gratiot. and
in Trinity Lutheran Church. Gra-
tiot at Rivard, at 2:30 p. m.
Burial: Forest Lawn. Survivors:
wife Barbara sons. Frederick.
William; d9trhtcrs, Violet, Mar
garet, sisters, Mrs William Mcitz,
Mrs. Conrad Stepke, brother Ed
ward
Henderson daily dispatch., 1945-05-15

one room in the Horner building and
the office is being moved there be-
cause there is not adequate room.
The building near the Vance Coun-
ty Health Department
Announcement viii be made when
the new office is opened, Afford
stated.
Henderson daily dispatch., 1945-05-15
Spent Week End Here

Pvt Clyde Averett, who is now
stationed at Paterson, New jersey.
spent the Weekend with his wife
and family who arc visiting Mr. and
Mrs. Marvin Davis.
Henderson daily dispatch., 1945-05-15

Mrs. George OLary and Mrs.
Olivia Switzerland are attending a
meeting of the Piedmont camping
hospital council at Camp Butncr to-
day.
Henderson daily dispatch., 1945-05-15
Visitors From Canada

Mr.. and Mrs. Z. NJ. Avcrc,t. and
son, Arnold ANcrett, and Mrs. CLYDE
Avcrctt and children, OF Delhi, on
tarlo, Canada, are visiting Mr.. and
Ms Marvin Davis.
Henderson daily dispatch., 1945-05-15

the department Of
i'm coal weight or
any company TO
ing the gross tdre
Inc purchase.
Henderson daily dispatch., 1945-05-15
CmplctcS Course EandoIph- Macon.

CmplctcS Course Randolph Macon.
H5s Virginia Hunt has returned Il
}.r nomc with Mr.. and Mrs W. p
Cuolson on BurWell avenue aftcI
completing her college course at Ran
d. Iph-Macon College at LynchbWg
Virginia.
Henderson daily dispatch., 1945-05-15
&xpec1inqq@G4?
NJ other s Friend
helps bring ease
and comfort to
eXpeCtant
mothers,

MO T II E r S
vi FIR TE N D. an
wont Sifply nrp
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
System bodI k propustsnl vo-
jakIG z armady snizen.

Z Department. valky bylo O.
znameno, re byla snfzena SOU
stava bodd k propusten1 z vo-
jenske sluzby z IS ma 80 bod1.
Voj1ni, starsi 35 let kterf mali
nejmene dive leta sluzby, bu-
dou propusteni ma vlastnf "a
dost. Pro clenkyne sboru WAC
je nynl tfeba jen Al bod k pro-
pusten1 misto dosavadn1ch "A.
Vsechny body, zfskane "a
sluzbu cd porazky Nemecka,
budou pricteny k p1vodnfmu
poctu.
z Department. valky bylo re-
ceno, re rychlost demobilisace
r1d1 Sc hlavne tim, kolik do
pravnfch prostredk1 je pc ru-
&c. Nebylo odhadnuto, kolika
muzG a zen tyka Sc tato zmena,
ale soudf sc, re je jich statis1ce.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
KIDD NESE VINU IA
PEARL

We Washington uvefejnil
president Truman dlouho oce-
kavanou zpravu zvlastnf komi-
Sc Department. armady a ma
mornictva, ktera sc zabyvala
vysetrovanfm stavu v Pearl
Harbor v dobe jeho pfepadenf
Japonci Z. prosince 1941.
Mimo toho, re ma admirala
H. 3. Kimmela a general-majo-
ra w. c. Shorta bylo uvaleno
obvlnenl re zanedbani sluzeb-
mich povinnost1, zprava kriti-
suje nacelnika generalnfho sta
bu generala G.. C. Marshalla,
byvaleho stat. sekretare HUI
la, byvaleho sefa namornfch o.
perac1 admirala Starka a sefa
planovacf divise armadv L. T.
Gerowa.
Sekretar valky Stimson a pre-
sident Truman Sc energicky DO
stavili ma obranu Marshalla.
Zat1m nebylo rozhodnuto,
budou-li Kimmel a Short posta-
veni pred soud.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
cinska vojska obsadila Kanton
a line p~ristavy.

Cinska vojska, vycvicena a
vyzbrojena Americany, pokra-
cuji v pokojne okupaci Kanto-
nu a jinych ~prfstavd, zatlm co
jedno cfnske mesto pc druhem,
jez byla az dosud v moci ia
poncG, sc vzdava.
We ctvrtek japonska vojska
vzdajf sc formalne v Nankingu.
Obyvatele Kantonu bourlive
privitali vrativsf Sc clnske VOL
sko.
z francouzskych kruhG v Cung
kingu Sc pravi, re japonske jed
notky v Annamu v Indoclne
predavaji sve zbrane revolucni
skupine, ktera hodla svrhnouti
francouzskou kontrolu a zfldltl
autonomnf republiku.
Francouzi potvrdili zpravy z
cfnskych pramenG, re Cfnane
hodlajf v Indocine zfiditi vojen
skou vladu, ale zGstanou tam
pouze tax dlouho, dokud fran
couzske vojsko v dodatecnem
poctu neprijde do Indoclny, a.
by mohlo prejati jeji kontrolu
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
MlStnl ZprdVy.
Posta do CSR
Castecne o%tevfena.

(CTK) = Washingtonu Sc
Oznamuje, re lie zasflat do &C.
skoslovenska dopisy re Spoje-
nych StatG, a to jak letecky,tak
obycejne. Doporucuje Sc O.
vSem zas1lat dopisy letecky,
protoze pri obycejn6m podani
doprava trva mnohem dele. Lee
teck6 dopisy nesm6ji vazit vic
nez dive unce. Poplatek je soc
"a kazde - unce. Obycejn6
dopisy sc "a unci, druha unce
&c. PoStovnf lfstky SC, mali
vsak byt bez obrazku.
Zat1m jeSte nenf mono zas1-
lat do Ceskoslovenska balfcky,
ale csl. velvyslanectvf We Wash
ington6 o t6to veci vyjednava S
americkymi 1Tady a doufa, re
take balfckova doprava Dude
brzy obnovena.
Dosud nemozno zasilat do &C.
skoslovenska dopisy doporuce-
ne (registered) a expresnf (spe-
cial delivery.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
SPOJENE STATY ZTRATf AZ
BILIONY DOLARU MA
LEND-LEASE.

President Truman uvedomil
kongres, re Dude nutno odepsa-
tt vice nez AZ biliony dolarnG,
ktere Spojene Staty p1icily
svym spojencGm die programu
lend-lease.
We sve dlouhe zprave kongre-
su president Truman uvedl, re
administrace verf, re Spojene
Staty obdrzely tri veci, jez jsou
~dGlezitejsf nez vyrovnanf ma
zaklade dolar1. Jsou to:
Pfedne, vftezstvi mad Nemec-
KEN a Japonskem. Druhe, vi
ce nez $4,000, 600, 900 zpetnym
pusoben1m programu lend
lease, re Sc pripoji k organise
van1 mezinarodnfho povalecne-
no obchodu sn1zenim celnfch
sazeb.
Velkeho Gle dosazeno.
V dopise, ktery provazel
zpravu kongresu, president
Truman fekl zakonodarcnm:
"Porazkou velmoc1 osy, je-
jichz bezohledny plan ma sve-
tovy vyboj a zotrocenf sveta
malem byl 1spesny, Spojene
Staty uskutecnily velky Gil, pro
ktery lend-lease byl zaveden."
President narfdil zastaviti o.
perace die programu lend-lease
dnem v1tezstvf mad Japonskem
a zrusil dodavky, jez byly by
jinak dodany die programu
vzajemne pomoci.
Vyjednavani o obchodu.
Zatfm vyjednava Sc S narody
ktef1 NELL 1cast v programu
lend-lease, ably presunuli svnj
obchod ma mfrovou zakladnu.
Americtf 1rednfci zahajejf wy
jednavan1 S anglickou delega-
CT jiz pf1st1 tyden O jakousi ma
hrazku programu lend-lease.
President, nastfniv ohromny
program, prohlasil: "Kazdy z
naSich hlavn1ch bojujicich spo-
jencG prispeli svym dilem o.
zbrojene moci die svych schop-
nost1 a moznostf."
Dodal, re nynf bylo p1sobenf
programu lend-lease ukonceno
spofadanym zpGsobem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
War a Community Fund
Kampan 1915.

z hlavnfho stanu baltimor-
skeho War a Community Fund
1 N. Calvert st. dostalo sc nam
ornament, re letosn1 sberac1
kampan zapocne 1. T1jna.
Prfspevky budou sbfrany pro
praci 81 mlstnich zdravotn1ch
a dobrocinnych agent1r Nest
skeho Fondu a pro 10 organise
Ct Narodnfho Valecneho fondu.
Letosn1 podzimnf sbfrka bu-
de poslednl v zajmu Narodn1ho
Valecneho fondu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07

Anton Turek, 1cetnfk-pokIad-
mix {. S. A. Chicago zemrel.
Pc delsf a zakerne nemoci
zemrel v Chicago %. srpna
dlouholety 1cetnfk a pokladnik
Jednoty Ceskoslovensk6 Spolky
v Americe br. Anton Turek.
D1lezite a odpovedne misto,
ktere br. Turek v G. S. A. zasta-
val, Dude patrne rozhodnut1m
Vykonneho Vyboru C.S.A., do
casne obsazeno az do DOLBY, kdy
CSA. Dude pf1st1ho roku poTa-
DAFT svGj Sized Clevelandu.
Br. A. Turek narodil sc We
Vodnanech. Do Ameriky pri-
jel v sedmnacti letech a prozil
zde AZ rok1 sveho zivota.
Pohfeb jeho konal Sc "a vel
Ike 1casti dine 81. srpna ma Ces-
ky Narodnf HTbitov, kde byly
jeho pozGstatky zpopeln6ny.
Krone oddane a milujfc1
manzelky zanechal zde 3 syny,
dale bratry Karla, Jana a Jaro-
slava a sestru p1. Bozenu Wy
hnalovou.
Jeho odchodu zeli mnoho
pfatel a znamych pc cele Anne
rice a take clenstvo fad1 CSA.
v Marylandu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
Harakiri pobocnika japonskeho
prince.

Podplukovnfk Hirosi joshua
ri, pobocnfk japonskeho prince,
ktery byl zabit pTi vybuchu a.
tomove bomby, spachal haraki-
ri, ably "usm1Til nedostatek zod
povednosti", jak oznamil nynf
Tokijsky rozhlas.
Primo Riu Gu zemrel dine 6.
srpna pTi americkem naletu ma
Horosimu a Josimari spachal
sebevrazdu 0 diva dny ma to-.
V rozhlasu bylo Teceno, re
Josimari slouzil princi verne ia
.ko pobocnik pc tri a pill leta.
DIE rozhlasu cd Is. srpna spa
chalo harakiri SO Client sovini-
Istickych spolkd.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
POHRBY.

= Dne 20. srpna zemrela p1.
Florence H. Gebhardt, manzel-
ka p. C. Gebhardta, 2916 E.
Madison st. We start 81 LET. Ma
rodila sc Baltimore.
Pohreb zesnule konal sc v SO
botu, l. zaTf re SchimGnkova
Pohr. Domu do kostela sv. Ka-
teTiny a odtud ma hTbitov Nejsv.
Vykupitele.
= Dne 80. zar1 zemTela v
Union Memorial nemocnici kra-
janka vdova pf. Anna E. Mum
maugh, (roz. Jel1nek) We start
55 let. Narodila Sc v Marylan-
du.
Pohreb konal Sc v pond6l1,
3. zar1 z Cvachova Pohr. Domu
do kostela sv. Kateriny a odtud
ma Baltimore hTbitov.
" sobotu, 1. zaTf zemTel
pc tydennfm pobytu v Union
Memorial nemocnici pc zranen1
ktere utrpel v automobilovem
nestest1 p. Thomas Healing,
41O5 Glenmore Ave-, Sc let sta
ry. Narodil sc v Baltimore a
byl deln1kem v lodenici. Jeho
zemrela manzelka sc jmenova-
la "a svobodna Sophia Lupfnek.
Zanechal zde 4 sestry a l bra
ira.
Pohreb konal Sc We stTedu, 5.
zaTf re Cvachova Pohr. Domu
do kostela sv. Michala a odtud
ma hrbitov Nejsv. Vykupitele.
- 2. zaTf zemTela v Johns
Hopkins nemocnici PAM Edna
Lindt, $40 N. Duncan ST., 70
rok1 stara, manzelka p. Henry
Lindt. Narodila Sc v Baltimore.
PohTeb konal Sc We stredu, 5.
zaTl re Cvachova Pohr. Domu
ma Baltimore hfbitov.
A. zarf zemrela Sinai ne
mocnici p1. Laura D. Casciero,
manzelka Ceramic CascierO,
739 N. Milton Ave-, v start 81
let. Narodila sc v Italii a do
Ameriky prijela pred "a roxy.
PohTeb Dude sc konati z do
mu smutku do kostela sv. Ka-
tefiny a odtud ma hTbitov ST.
Mary's, Annapolis, Md, "a RI
zenf p. Karla E. Schim1nka v
sobotu, 8. zaT1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
VI DEN BYL
MODLITBOU.

Ufednl VI DEN vyhlaSeny
presidentem Trumanem minu-
lou nedeli oslaven byl pc cele
zemi v pomerne tichosti vetsi-
nou bohosluzbami a modlitba-
mi. V nedeli vecer mel pan
president opet radiovy projev.
Vidal poctu hrdinsky zahy-
nuvslm vojfnGm a byvalemu
pres. Frankfurt D. Roosevelto-
vi a prohlasil, re americky lid
jde ku predu v nadeji a bratr-
stv1 "k novemu a lepsimu sv6tu
mlru a mezinarodnf dobre VII
le."
We SVEN pozdravnem posel-
stvf k nasi hrdinne branne mo-
CT sllbil re Dude vykonano vsec-
ko NOME, ably Sc CO nejrychleji
mohli navratiti do civilnfho Ii
vota = k dobremu zivotu ma
svete v m1ru!
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
Anglicke valecne lodi vpluly
do Hong-Kongu.

Silna flotila anglickeho va
lecneho lodstva pod admiralem
Harcourtem vplula do pflstavu
Hong-Kong ably znovu okupo-
vala anglickou korunnl kolonii,
lax bylo oznameno z hlavnlho
stanu anglickeho Pacifickeho
lOdstva.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
valky pc 6ti letech

Pred Sesti Lefty, dine 1. zar1
1889 zahajili Nemci valecne O.
perace druhe svetove valky,
kdyz oddly nemecke armady
pfekrocily polskou hranici a
nemecka letadla zacala bonn
bardovat bezbranna polska me-
sta.
Presne do roka a do dine, dine
1. zarf 1916 koncf druha sveto-
va valka formaln1m podepsa-
MIN japonske kapitulace ma pa
lube americke bitevn1 lodi Mis-
souri, v tokijskem Zalivu.
Ceremonie podepsan1 kapitu-
lace byla zahajena ma palube
lodi v nedeli devet hodin dopo-
ledne tokijskeho casu - osm
hodin vecer v sobotu baltimor-
skeho casu.
Japonsko, jez sc vzdalo, ia
ponsko, zbavene vyboj1 a zbra
nj jest dnes pod CHI vojenskou
vladou, pc prve We sve historic.
Obrad trval jen 20 minut.
Obrad, kterym byl vracen
mir svetu, trval pouze 20 minut
ma palube bitevnice Missouri.
Mad nj vial americky prapor,
tyz, ktery Vial z Washington
skeho kapitolu dine 7. prosince
1941. Take tn byla vlajka, KITE
rou komodor Perry rozvinul
pred go lety, S 81 hvezdou.
General Macarthur a JIM Wy
socf vojenst1 dGstojn1ci pfijeli
ma destroyeru. Mamoru Sige-
micu, zahranicn1 ministr, pTi-
byl sc svou druzinou ma clunu
bitevnice Missouri.
Japonska delegace z1stala
staff pred stolen, ma nemz le-
zely diva velke opisy clankd ka-
pitulace. Spojenecky vytisk va
zan " zelene, japonsky v cerne
vazbe.
Sigemicu podepsal prvnf a
kdyz vsichni zastupci spojencG
podepsali, prohlasil general
Macarthur:
mir je nyni vracen svetu.
Kez Bnh jej zachova ma veky."
Ia japonskou armada pode-
psal general Josiziro Umezu.
General MacArthur podepsal
"a spojence, admiral Nimitz "a
Spojene Staty.
General Thomas Blamey, kite
ry vedl australskou delegaci,
zdravil Sc s 1t. generalem Dere-
vjankem, jenz podepsal "a Ru-
sko. General Jacques LeClerc
podepsal "a Francii a admiral
Helfrich "a Holandsko.
Ceremonie podepsan1 japon-
ske kapitulace byla pfenasena
rozhlasem z Tokia. Pc gen.
MacArthurovi promluvil admi-
raj Nimitz a pc mem president
Truman z Washingtonu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-09-07
Evropska valka stala 80,
americkych letcE.

Letecke vft6zstvf v Europe
stale armadnf letectvo 38,185
letcd, zabitych nebo pohfeso-
vanych a 18,418 aeroplanG.
Tyto ztraty byly oznameny v
Airforce, oficielnfm sluzebnfm
organu AAF. Autorem clanku
je major Arthur Gordon, ktery
rovnez napsal Target Germa-
ny" a pravi mem, re "vftez-
stvf mohlo nam uniknouti, kdy-
by Nemci byli byvali NELL tro-
chu vice casu a prozfravosti."