davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
HEINTzlEMAN NOW BACK FROM FIELD
 TRIP THROUGH S.E.

Regional Forester B. Frank Heintzleman has returned to his Juneau headquarters following a three-week field trip looking over cottonwood stands in the Stikine area, also spruce areas of South east Alaska. Mir Heintzleman was accompanied on the trip by w. C.. Bailey, West Coast representative for the United States Plywood Corporation, who returned to the States from Ketchikan.
 The Regional Forester also ex- amined cedar timber areas as part of study of the possibilities for developing cedar industries. He re- ported that principal cedar pole operator of the Pacific Northwest is due to arrive in Juneau the end of this month to look over cedar stands suitable for poles.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
MRS. RUDE'S BROTHER
 ON VISIT TO JUNEAU

Prank Rolf of St. Paul, Minn,, brother of Mrs. J. O. Rude, arrived in Juneau Tuesday on the, North Sea. A linotype operator, MT. Rolf expects to spend the summer here and may settle permanently.
 Also house guest of pr. and Mrs. Rude is Marcia Retzigal, a classmate of Lorraine Rude's at St. Olaf College, who will remain in Juneau for the summer. Miss Ret zigal is a cousin of Corinne Schwanz, employed in the office of the Bureau of Indian Affairs.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
STREET DANCE

Here's weeks advance notice (eight days notice, to be exact) about one of the USO's special par ties of the summer. And every body's invited.
 That makes it sound like OPEN HOUSE. But it isn't-it's more like OPEN STREET. But that's still not quite accurate, because we hope the City Council will close off the street in front of the club house that night. What we're gradually getting around to saying is: We're planning USO street dance for Friday night of next week fJune 29th.) Everybody, all servicemen and all civilians, are invited. As
 The club has sponsored similar dances twice before. Both times (ast June and on Independence Day in 1943 they were successful and attracted big crowds. Next weeks party should be equally en- joyable., A lovely simmer night (maybeD plus fine music tpositive- lyD and the surprisingly smooth surface of the street when slicked up, make a very danceable set-up.
 one word of caution: Perhaps you saw and liked as much as we did that cartoon in recent mag azine in which the shoe salesman pointing out the thick sole to the
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
ADVERTISEMENT FOR BIDS

Sealed bids will be received at the office of the City Clerk, Ju- neau, Alaska, until 4:30 p. m. June 27, l945, for furnishing cement to the City of Juneau, and then and there opened and read.
 Any bids received after the time fixed for opening will not be con- sidered.
 The City reserves the right to feject any or all bids and to waive informalities.
 Prices are to be quoted per sack in carload lots for regular Portland cement and for high-early cement. All prices to be F. o. B. Juneau. Proposal forms and further in- formation can be obtained at the office of the City Clerk. Juneau, Alaska.
 c. L. POPEJoY,
 City Clerk, < {. Juneau, Alaska.
 First publication June 20, ls45. J20,2l,22,25
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
CONCERNING FRIENDSHIP

How does it happen, we were re- gently asked, that the Juneau USO Club has so many friends among such variety of types of service men? According to the person ask ing the question, great number of abiding friendships seem to have been established during the past two years between this club and a very large number of men of such widely differing characters, tastes, backgrounds, educational opportun- ities and ages. Wherein lies the source of this strong, nearly uni versal appeal?
 To hear this question asked was a flattering experience. For the man who asked it had no doubt whatever as to the fact of those many abiding friendships. With all our heart we hope that he is not mistaken.
 The answer, we believe, is easy to find. For our USO has pro- ceeded upon the simple, basic pro- position that each man, whateved his weakness or his strength, is an individual personality worthy of friendship Nor has this club ever attached any strings or conditions to the entering into friendship. Never has it said: We would like you as a friend if and when .. :" The welcome invariably has been: Come as you are-let's be friends, now"
 John Buchan once described one of the men he most admired, as possessing "a perpetual expectation. as if the world were enormously bigger and more interesting than people thought; spice, too, of devil may -careness, which m d e havoc of weary partition walls. , Humbly, we would like to feel that this point of view has characterized our USO-call it simply, if you will, faith in people, perhaps-or confidence in the inherent signific- ance of the human soul.
 That's one way to put it. But it may be stated another way, too : Once upon a time a Teacher who understood His fellow men as no one else has ever understood them, looked into the faces of multitude of people (most of them humble people, without position and with out any appearance of distinction) and He said to each one of them: "'The Kingdom of God is within you"
 Those are the simple words He spoke. Either they represent a tragic misunderstanding of incal- culable consequences to mankind or they are the very essence of the Truth about mankind Personally, we are persuaded, without question, that they are true.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
loASIAL AIRLINES | MAKES FLIGHTS TO
 TULSE0UAH, H00NAH

Alaska Coastal Airlines flew ten people to Tulsequah and Hoonah yesterday and returned with two from Hoonah.
 Passengers to Tulsequah were Pete Teman, Mrs A. Arnold, Jean Phillips, T. c. Marsh and R. O. David.
 To Hoonah John Nyeman, A. B Hicks, A. O. Peterson, H. B. Antrim and Clarence Moy.
 From Hoonah: Clarence Camp 5ell and Andrew Johnnie.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
NOTICE

NOTICE
 Notice is hereby given; that Simon Hellenthal has petitioned to be ap- pointed administrator of the estate of Johannes Hellenthal, known as Jack or John A. Hellenthal, de- ceased; and the court has set Sat- urday the 30th day of June 1945, at 10 o'clock of the forenoon of said day as the date and time for hear ing said petition. At which time any person interested may contest the petition on the ground of incom- potency of the petitioner or assert his own right to the administration and pray that letters be issued to him.
 Dated June IS, l945.
 tSEAL) FELIX CRAY, Commissioner for Juneau Precinct Publish June l8 to 28. inclusive.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

Coast Guardsnan Al Buchanan Soldier Buddy Rice, and GSO girls Mary Sperling and Shirley Klew- enc, in their activities as the com mittee for Friday nights party and in their captaincies respective ly of the teams known by the pie turesque titles of "Buchanans Bug zards,' "Rice's Rousta bouts, , "Mary's Mastodon's,' and "Shirleys Shoo-Shoo Babies"
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
DOUGLAS
 NEWS
MRS. CHARLES SCOTT VISITING

MRS. CHARLES SCOTT VISITING
 Mrs. Charles w. Scott arrived here this week from her home in Olympia, Washington. She is the mother of Mrs. Norman Rustao and grandmother of Skipper, Dougie and Bruce Rustad This is Mrs Scctt's fourth visit to Alaska, visit ing three times when the Rustads made their home in Petersburg, but this is her first visit to Gastineau Channel.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
C. OF c. TO JUNEAU

The Douglas Chamber of Con- nerce were guests of the Juneau Chamber at their weekly meeting in the Gold Room of the Baranof Hotel today. This courtesy extend- ed by the Juneau Chamber, can well be a stepping stone towards a solid unity in working together, for the mutual benefit of all Gas tineau Channel residents and post war progress.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
HAVE
 NEW DAUGHTER

A daughter, named Patricia Ann, has been born in Portland. Oregon, to MT. and Mrs. Herb Redman, it was disclosed here today.
 MT. Redman, Chief Underwater for the FILA. was formerly an ar- chitect in Juneau and was recently here on an official trip. Mrs. Red man is also a former Juneauite They have one other child, a son, "Ricky.'
 
 Empire want ads get quick results.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
TO MAXI APARTMENTS

MT and Mrs. O. A. Pauley are moving today from the Bucking- ham Apartments, to the Maxi Apartments in Juneau.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
TO WE'D SOON

Application for marriage license has been made to U. s. Commis- sioner Felix Gray by Hoonah couple, Caryl J. Martin and Flor ence J. Johnson. They plan to wed this week
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
NoTICE.

Not responsible for any debts contracted only personally by our selves.
 MIR. & MRS. CHAS. JOHNSON.
 Tenakee. Alaska.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

INCOME VIEW HOME = Three blocks from Federal Building. Two large apartments, each with two bedrooms, one bachelor apart ment. $40. a month income. $11,soo total price. $6,Oo0 cash my equity, rest FILA. Will consider good boat or car for portion of cash consideration. Call Bob Henning, Blue 37O, for appoint ment.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
OF : WORLD WAR Il
 ARE ANNOUNCED

WASHINGTON, June 21.-United States battle casualties in World War II total 1,023,453, an increase of 6,356 from those reported a week ago. The Army casualties reported to- day represented the period extend ing through the greater part of May and the increase apparently represented mainly. Pacific action. Of the total, 9O3,7o1 are Army casualties and 119,752 Navy.
 BEULAH MURRS HERE
 Beulah Murrs, of Anchorage, is a guest at the Baranof Hotel.
 LITTLEPAGE HERE
 D. Littlepage, of Sitka. is guest at the Baranof Hotel.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
JUNEAU'5 Uso NEWS
Interesting Items for Everybody

customer exclaims. This one here wears like-like steak!"
 Alaska, fortunately, being famous nowadays for it's tender steaks, mention of this cartoon might seem to have no place in this item today. It's the tough sole, however, that is relevant-at least it's sure to be- come relevant next Friday night.
 In the midst of the exquisite weather we are planning for the occasion, we trust that the souls of the dancers will wing moonward throughout the gaiety of the eve ning's party.
 But the soles of their shoes doubtless will have little opportun- ity to do any winging in any di- rection-you will be lucky if they don't simply disintegrate right there on the street. (And we're not joking, either. That concrete-and- cornmeal combination, comfortable for dancing, is really rough on shoe leatherD So come on Friday pre- pared, like the gentleman at the Darktown Shutters Ball, to dance out both your shoes" when they play those Seward Street Blues. We predict you'll have so much fun that you won't mind 1t a bit.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

FOR SALE-4-Room house & lot, strictly modern. Full basement. fully furnished. $2,500 cash h;
 $3,O00, terms. Phone 035-5 rings.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
COMMITTEE OF ENLARGEMENT

NOMIE | EE UT NltANAoENAisAN I
 The members of the USO Com mittee of Management are hereby given advance notice of their June meeting. It will be held on next Friday night, June 29, at o'clock. (It will be adjourned before the start of the street dance at 9:30 that night
 No meeting of the committee has been held for several months, due to the difficulty of getting more than just a couple of the members present on any one night. The staff of the Club is well aware that the committee stands back of them at all times, and that full meet ing could always be counted upon in any emergency. Nevertheless, we always get lot of inspiration out of each meeting with these friends of ours; so we are eager to have the next one on the reg ularly scheduled date, June 29.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

gORoSALE-Troller "D1ana"-33 it. long. 8A it. beam, fully equipped. Chrysler Crown marine engine, first class condition. See Harbor Master.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

Lower four-room furnished flat, oil range. Phone Blue PTS, 5 to 8 D. m. only.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

FOR SALE-Cleaning and pressing
 equipment in Al condition. w..
 H. Sparks, Haines, Alaska.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
BEULAH MURRS HERE
LITTLEPAGE HERE

D. Littlepage, of Sitka. is a guest at the Baranof Hotel.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

20-Ft. Boat, suitable for trolling, gill netting or pleasure. Good Hull, dependable engine. Reason ably priced. Inquire Warmers Machine Shop.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
FOR RENT

Steamheated room. Ph. Green 675. STEAM HEATED ROOMS. Call
 after 3 D. m., 315 Gold Street.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

LCST-From Aux Bay, Gift. blue dinghy with "30 w 65" on bottom. Reward. Phone 0343 between 8 a. m. and 4 p. m.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
WANT ADS
MISCELLANEOUS

REMEMBER = We buy, sell and trade secondhand merchandise. Phone Douglas 25, Douglas Trad ing Post.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

LOST--A beaded coin purse; keep sake. Reward. Return to Vanity Salon.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
LOST AND FOUND

LOST = Lady's gold Bulova wrist . watch; reward. Ph. Blue 440.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21
FOR SALE

1881 Plymouth 4 cyl. sedan. Phone Green 400.
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

Empire want ads get quick results
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

WANTED-V- bottom boat suitable for g h. p. outboard motor. Write box 2432
The Daily Alaska empire., 1945-06-21

PIANOS RENTFD-1uneo. Ander- son Shop.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05

a, ko DO tudi VISA Slovenija re

| ga, ko DO tudi VISA slovenija re-
sena.
Y Clevelandu Sc je organizi-
ralo skupno organizacijo oziro-
ma odbor, kateri sestoji izmed
vseh postojank SANSa, JPO-SS
in Progresivnih Slovenk. Ia od-
Dor je ze ma delu za uspesni Slo-
venski dan, kateri Sc bo vrsil v
tenn poletju ma prostorih Sloven-
skega drustvenega donna v Eu-
clidu. Pricakuje Sc, da DO poset
tega dneva v vec tisoc brojeci
narodni grupi; toda slicni shod
pa bi bill vse bolj velik in potre-
ben, da bi Sc vrsil skupni shod
vseh clevelandskih Jugoslova-
nov, .Slovencev, Hrvatov in ST.
bow, kateri bi res lahko pokaza-
Ii veliki mast, da smo ponos-
nj ma junaski boj nasih rodnih
bratov. Priporocljivo bi bilo te-
mu odboru, da o TEN resno raz-
pravlja, meni Sc vidi, da bi sc
dalo res napraviti nekaj impo-
zantnega, kar bi med tujci Ste
10. Nastopili maj bi tudi vsi slo-
venski, hrvatski in srbski pev-
ski zbori svojo pesmijo in med
temi pa zdruzeni, v eni pesmi
vsi. Tudi ma mladinske pevske
zbore bi Sc ne smelo pozabiti pri
tenn. Narod v Jugoslaviji danes
ne vprasuje kdo je borec med
partizanskimi odredi in v Osvo-
bodilni vojski, vsi so lie Jugoslo-
vani slovenskim, hrvatskim in
srbskim jezikom.
Dnevi Mussolinija in Hitlerja
so steti, nj jih vec. Trume jugo-
slovanskih politicnih in vojnih
ujetnikov Sc, bodo vracale do
NOV; mnogi, XII so bill odgnani
v Italijo ali Nemeijo, Sc ne bodo
vrnili. Ma necloveske nacine so
bill trpinceni v kempah, pomrli
30 cd muk in gladu, toda oni,
XII Sc bodo vrnili pa bodo nasli
svoje domove prazne, izropane,
ali pa pozgane, clovek stoj i.
pomisi {. j.. ma usodo .teh Slo-
vencev.
Vincent Coff.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05

|drich, solo pa DO pela Eleanore
Pavli. Vse pevske tocke bo
spremljala ma klavir Miss Mary
Sever. Nastopila DO tudi orke-
stra Mladinskega zbora, Jerry
in Doris Pike ter Eleanore Pa
VII; in vezbalni krozek nase po-
druznice.
Pocastilo se DO vse matere
nase podruznice, XII imajo sino-:
We v ameriski armadi. Apeliram
ma clanice, prijatelje in znance,
da ne zamudijo tega programa
in napolnijo dvorano. Pridite iii
praznujte Materinski dan z ma
mi, nedeljo, 13. maja, OBJ $50
uri zvecer. Pies Sc bo vrsil oh
8. uri zvecer, "a katerega bo
igral orkester Johnny Vadnala.
Catherine Artelj, tajnica.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
UREDNIKOVA POSTA

zali vso svojo umetnost in ma
darjenost. Ma odru bono vi
deli crnopolte razigrane fanta-
line in med mimi belopolte, ka-
teri bodo burke uganjali.
Ponovno povdarjamc, popol-
danski program bo vstopnine
prost in nj nobenega vzroka, da
ne bi bila dvorana nabito pol
ma. Vsak clan Slovenske dobro-
delne zveze, kateremu cas- in
okolscine dopuscajo, hi moral
biti navzoc.
Pri vecernem programu OH
roma plesu bo vstopnina 50 cen
TOW. 1gral bo Srnovrsnikov or
kester. Cisti dobicek je name
njen v korist vracajocim Sc vo-
jakom in dekletom, ko Sc povr-
nejo il armade ma svoje domo-
We. Odbor, kateri je v ia namen
izvoljen, bo skrbel "a Material
ma sredstva in Oh casu vrnitve,
poskrbel "a primeren sprejem
in pocastitev.
Topic apeliramo ma zvezno
clanstvo maj Sc v obilnem Stew
lu odzove klicu mladine in po-
seti to plemenito in idealno pri-
reditev.
Josko Penko,
glavni blagajnik SDZ.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
Hvala vam, prijatelji
Glasbene Malice

: Cleveland, Ohio. 49, Pred KRAFT
kim Sc je vrsil koncert Narod-
mega vijeca ameriskih Hrvatov
in Hrvatic. Ma temu koncertu
SO tudi nastopili nasi prijatelji
cd Glasbene Matice, XII so veliko
pripomogli, da je bill tako bo-
gat program koncerta.
v i'm emu Narodnega vijeca
ameriskih Hrvatov in Hrvatic,
Sc iskreno zahvaljujemo Mrs.
Toneki Simeic in Mrs. Josephine
Levstik, kot tudi najlepsa hva-
la bratom: Louis Belle, Frank
Plut, John Nosan, Primoz Ko-
goj in John Samsa. "
Vse pevske tocke ma temu
koncertu je spremljala ma kla-
virju Mrs. Vera Milavec-Slejko.
IOpla Vam hVala "a vase Vell-
kodusno sodelovanje.
Ma ternu koncertu Sc je vrsi-
la kolekta med navzocimi "a ju-
naski narod Jugoslavije, XII je
znasala $2,7O6.OO.
v imenu vijeca, smo vam
hvalezni in veseli mas, da smo
tako slozno sodelovali "a pomoc
herojskemu narodu Jugoslavi-
je, XII preliva svojo kri "a svo-
bodo sveta in naroda Jugosla-
vie.
P. Margetich.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
Patrijoticna prireditev
Vincent Coff.

V nedeljo, 6. maja OBJ 3. uri
popoldne priredijo, mladinska IL
ga, castna strata in mladinski
krozki Slovenske dobrodelne
zveze minstrel Show in zvecer
Piles v Slovenskem narodnem
domu ma St. Clair Ave. v pocast
materam in v korist III o m e
Coming Fund, kateri Sc je "a
snoval pri organizaciji.
Popoldanski program DO prost
vsake vstopnine. Kazale Sc bodo
slike mater, XII SO bile posnete
meseca septembra oh priliki po-
castitve mater, clanic Slovenske
dobrodelne zveze in mater, XII
inajo sinove ali hcere pri orga-
nizaciji, XII sluzijo " armadi
Zdruzenih drzav.
bike mater so zelO drag spO-
min bodoci generaciji posebno
onim, XII Sc bodo povrnili IL ar
made pa ne bodo nasli vec live
matere. Drag spon1in bodo slike
tudi onim potomcem, kateri ne
bodo stare natere poznai, pa
jo bodo videli v zivi prozi ma
platnu. Slike, ceprav SO v neka-
terih slueajih bolj temne, Sc lah-
10 rece, da SO bile povprecne
dobro posnete.
Poleg kazanja silk pa bodo
ma programu rlastopili nasi mia
d lnetniki, kateri bodo polka
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
Verovsek apelira

Dramsko drustvo "Verovsek'
apelira ~ vse Slovence in Slo-
venke, Hi cutijo danes Z kriza-
MIN 11asim narodom v Jugosla-
VIII, da pridete v nedeljo ma
dramsko prireditev v Slovenski
delavski dom ma Waterloo Rd.
Verovskova prireditev je name
njena izkljucno lie "a 'takojsnjo
pomoc Jugoslaviji', YES dobicek
cd te prireditve bo izrocen n
SANSu collinwoodskega okroz-
ia, da istega poslje z svojimi
mesecnimi prispevki v glavni
urad v New Yorku.
Danes, ko jugoslovanska VOL
ska pod vodstvom velikega II
ia prodira proti Trstu' in proti
Ilirski District, nj vec dolgo, ko
DO vsa Slovenija resena, nj vec
dolgo do tega ko bo YES sloven-
ski narod zdruzen v svobodni
Jugoslaviji, je pac dolznost mas
vseh, da temu bojujoeemu ma
rodu, kateri uziva med tujimi
narodi spostovanje junaskega
rodu v borbi "a svobodo proti
nacizmu in fasizmu, priskocimo
ma pomoc, vsaj smo njih krvni
bratje. Tujina obcuduje njih ju-
naski odpor, ali maj mi stojimo
pri vsem tenn OBJ strani?
Dramsko drustvo "Verovsek"
nj bilo aktivno Re dali casa v te-
ku te vojne, ker je vec clanov
odslo " armada in ostali clani
pa kot tovarniski delavci delajo
dan "a dnevom v tovarnah,
utrujeni smo in tako Verovsek
nj mogel podati svojih rednih
prireditev. V nedeljo lima dru-
stvo svojo prireditev z dobrim
programom, podana bo ziva sill
ka z recitacijo "Domovina 60
ri", katera bo vzela skoraj pol
ure casa. Da sc YAM DO dopa-
dla smo prepricani. Ia ziva sill
ka bo predvajana v, formi, kot
do sedaj Sc nj bila nobena poda-
ma, povsem nekaj novega. V dru-
gem delu programa pa nastoji
castnik cd Jugoslovanske NOR
narice z kratkim govorom, in
nato pa bo podana igra "Tri "a
mujene ure", katero je spisal
slovenski partizan Vito Zupan.
V vlogah te igre nastopijo mai
boljsi dramski igralci nasega
Clevelanda, Pridite v nedeljo po-
poldne ma to prireditev. Price
TEX programa tocno oh 4. uri.
Odbor Dram. drustva
Verovsek.
Vincent Coff.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
Nosve+i
KuAco Sc pere koS1hoVi,,u

Navadno milo kuhaj v vQdi,
da Sc raztopi. v raztopnino, pre-
cejeno skozi prt in napol ohlaje-
no, pomakaj belo kozuhovino in
vselej prav rahlo ozmi. Enako
pomakaj potem v kapnico ali
deznico. Kozuhovino poslusi ma
zraku, potresi z zdrobljenim
skrobom, izkrtaci in z mehkim
jermenom izprasi.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
Razno II Collinwooda

v redelJo popoldne poda
dramsko drustvo "Verovsek"
izPran dramski program ma odru
Slovenskega delavskega donna.
Vprizorjena bo ziva slika "Do-
movina gori'', v kateri recitira-
jo v vlogah-mati Mrs. Nezka
Kalan, starec Frank Slejko NIL,
prvo dekle Miss Marion Kapel,
drugo dekle Betty Kapel, tretje
dekle Miss Vida Kapel, in v vlo--
gah skupine pa: Mrs. Anna Vad-
nal, Miss Wilma Glazar, Betty
Cerjan, sestre Slokar, Dorothy
Skedel in Doris Cergol.
Poleg imenovanih pa nasto-
PHO tudi brat in sestra Jelercic,
John Sore, Frank Petric, Frank
Jereb, in Miss J. Zabukovec.
Opozarja Sc vse one, XII radl
vidijo lepo 1.-Two sliko, da ne "a
mudite videti te slike. Drugi del
Verovskovega programa pa
vkljucuje kratek govor castnika
Jugoslovanske partizanske NOR
narice in pa igro ''Tri zamujene
ure', XII je IL partizanskega ziv-
ljenja, katero je spisal slovenski
partizan V. Zupan ma otoku Wis.
V vlogah nastopijo: Louis Ka-
ferle, Frank Cesen, Frank Kri-
stof, Andy Bozic, John Steblaj,
John Czech in Henry Kapel, mi.
Kakor la hko izprevidite il
linen, SO to sami izbrani najbolj-
81 dramski igralci nasega Cleve-
landa, torej je vsekakor vredno,
da to Verovskovo prireditev
posetite nedeljo popoldne. Pc
oderskem programu sc bo tudi
serviralo dobro vecerjo v spod-
Mi dvorani in med tenn DO igra.
la "a plesalce dobra domaca or.
kestra, oh 1880 uri pa pricne
igrati "a pies v zgornji dvorani
popularni Vadnalov orkester.
Ma Verovskovi predstavi, bo.
do ma razpolago tn di knjige
"Alluring Waves "a one, XII ze.
lijo to- knjigo kupiti. Knjigo :je
spisal partizanski castnik Oscar
Magazinovic. Cena knjigi j
$3.50 in yes denar "a te proda.
ne knjige je pisatelj namenil "a
takojsnjo pomoc Jugoslaviji.
Nj dolgo ko smo imeli prilike
videti v The Cleveland Press ma
prvi strani med opombami il
iyojnih front, da jugoslovansks
armada prodira proti Trstu il
drugi del proti Illirski Bistrici
V mestu Reke pa Sc vrsijo ulicn
boji in ako pogledamo zemlje
pisi1o nnapo, pa vidino, da ims
ugoslovanska armada manner
odrezati teni sunki celotne
Istrijo. Ne bo vee dolgo do te.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05

Mrs. Frances Legat, 1922
Hecker Ave-, Sc lepo zahvaljuje
vsem prijateljicam in znancem
"a prijazne obiske, ko Sc je ma
hajala v bolnisnici, in poz1eje
ko Sc je vrnila ma dom, ter "a
VISA darila III vos6ilne karte.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-05
l5-letnica in Inaterinska

proslava
Cleveland, Ohio. - Podruzni-
ca st. Al Szz priredi lep pro-
gram "a 15-letnico njenega OBJ
stanka, in obenem bono cla-
nice proslavile materinski dan.
Mladinski pevski zbor SDD ma
Waterloo Rd., XII je pod vod-
stvom Mrs. Anne VadnaI, nam
DO lapel posebne lepe pesmi "a
ta dan. Pela DO tudi naSa mala
Nancy Sarnsa, katero DO spretl-
ljal iaa harmoniko Rich4rd vad-
nal. Y duetih bo do nast0pile
Betty Cerjan in Dorothy Arb,
TER 9teffie Sever in Ruth VII