SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-08
IA. Jortittuno)

0~~ '@>' >''o"An'S> 'ouA, oub lSlN
Srur prn s'nem Gintgih gu sn,6ede
mar. Sin sh!uNel mubts benu
porben is,n.
9lbcr oogeeen ipraf ia be, umitono
oab es Elm Siherbeitsfdlpb par -
Cas ganae mar febr mpfii4. 81.
Si4srbeitsfdliiifel bins ia i'm sdlul.
ieHhrant in Der 6alIe in ber Stabt.
SIMMER mebr br6nsts iid3 Jrau 2paa
Elm teitimmter @shante auf.
NnoreaS! - ~
Ct mar i'm 0erbi!. Dor Sens Yaar.
fabs Qbreiie. mebrere Wole Bis tief in
bic Nadt biu.iu bon 0auie fcrteeblies
ben. Si. entfann Iih nod gang stnau.
bcb lie 0sne sessniiber ihrem Yefrsr.
BEN Nusorut rsr!isheu bate. ct bate
aber esmeint, illnse Geute muBten elm
psna Trsibei. baben, IS Iei bas Bette.
riht 10 asuou su isin. Yl0b!iGa fiel
i1r Elm. rie ioNoerbar Wnoreas bsuts
Wcrssn se>pslsn mar, ols Il. iln ec'
frast bette. ob Ct f'e bsatei:en tpoIe.
Gr mar 10 uniitft-. uro cls r't TEN
stopftpeb ttans 70 lpeni5 rcb:icseins
Sic glrbeit oaf ben 8ee!.sn iAy;::t I'm
2aufe tes Taees ihnsl r,:wir:s.
Wdlreno bas MGohsr urs t'c Guts
iber ablpedf.lno be Grot I'm n',rl,ten
uno beaoNen. pftonstsn unS ten bic
9omen ollsrlsi 8lumen, { ,oGrcicH.
'Heleta, leptoisn, Mltern. uar iii Ri.
densarten fra1soiiifsn co>S', oct5.
Wurseln. Grbien uno RaGesG:::::.
gs lour Elm beiEer 5aa.
alber syruu 0nns nor lin. Tsr
Terbodt forn1te i;d mebr uno mebr
CUR 8epibbsit.
9irettpr 2pra ruhm am M6eno IN
feinem Simner ben Bsriht unb bic
gsrnu.buna.n ieirer Jruu entaeesn.
.D;r miRsn gang fdsr isin.
Marsrste - Ell. mir ben Sunsen oors
netmen -" ertl1rt. CT. .M1n rsrs
mutbet ia 70 mandsrlei."
limb hu sloubi.. bag dudb s5rauens
simmer nit babel sspsien iinb?"
Iraste er ploblih. lp:e Gus 9sbon!en
ertpabeno.
Jrau epns si.w in 3imr,sr oui
nno nieber. rotb ri. Elm s:teis:er
Gampiteiie(.
.Dieisr Jreunb Yaaritab unb lsin.
GenoNen baben i6n pttfiibrt bns
fcnnit tu mir pirtlih e!uubeu!" mari
liz bin.
sd bsute. pir un.sriudsr ei.
eade elsid auf Ger Stele." meiu:e
hsr Oirettcr. Damn bat mun es Dor
Der Wadt iibsritanbsn. S1is. mir
boh Mno,sas einmal bersin."
r60re nal. m.in Sunse." tesonn
9pns in firftersm Eone, als Wnbreas
ipsnise slusenblits ipdter lsidsr5tat
bsreintum. rWir baben ubtr cine iebr
ernfte Sade NIT bir gu reren - oelp.
Dfutter BAT alte GonierDeroolen unr
Gisarettsnitbahteln sefurban. uno au1
bern S.ller lit Mein eeitchlen. Wh
Gaten triftiae Griinbe gu oerglurubns.
cab bu uno bsine syreunee oer 9iQo
enen 9eiu4 abseituttet babt. Yerhd.'
es iid 10. 10 iaae es mir. Inorsos.
Cu biit isbt erlpadien."
Ter Coin antlportete NiGt.
vWir haben i'm eritsr 9(ugenbIid
hnrijher rnthoebod,t Of mir nic,t an
tsitsn tbGtsn. Is Der Dirsfticn Der Seis
h.ni4uls ansuseisen." fubr lpns in
tsbsrrIhtem Some fort.
Batter" riei Mnbreds in pl0blih.,
anait dus. ,Gs iparen Elm paar bon
meinen Treunben, Wir iparen binaus'
aeieaslt. unb eu tamen mir ouf ben
Ginfall Mber. bite, niht be,
Tirettior melben. Batter! 9itte. rih'
sew tsts sss.ns.::v.,.... n Z: :x:. 4 !; = T. '.'''
Monat c%n %sr necS%itt.ss in9%ss i% %s4seins. 40
lokal. 22S Ost Sc. Str. New York City.
Port Richmond Station. island, N. Y.
Sekr., Katharine Tontsch. 446 East 81.
Strasse.
p C.-N.-Sekr., M1cnael fOSraScner. 400
Schenectady Ave, Brooklyn, n. y.
vs1S11. 8VeR 10. b..
Versammlung jeden 2. Sonntag i'm
MOnat iD oacnsenhelm. 6U8 kailrOssd
StrasaA
Priis, Maria Vogelhuber 91O L. 4. Str.
Prot.!Sekr., Susanna Schmidt, $50 East
Z. Str.
C.-V.-Sekr., Gertrude Bodendorfer. 24O
West g. Str.
Adressen-Sekr, Helen Huber, 663
Woodland Ave.
Saicm. 0hie. -. .. 8. yefean dee Ven.
siniessa staatea voa ueeasmselkA
4Voa9 ~
versammlu.g teden I. Frsitas in
helm, EOS Railroad Str.
President. Andress Kekel. sss Pro.
spert Str. Telephon 667a
Sekr., Martin Weber. 351 Sharp Str.
C.-V.-Sekr.. Michael Schulier, 433 East
4. Str. Tel: $3.50.
Ad. .essen-Sekr.. John Huber, s63 Wood
land Ave.
q. Louis. 10. -. . Z. u vsr'aa
VersamEnlung jeden I. 0ovsW ts9 I'm