davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times., 1945-04-08

AlC0HA REC, >, ssptrs ss9i nl'HlGAs a ave, s,aI
Irioy opsn 5O.line Mere saturday,: sundar.
10 A. NJ. On. weekdays Until and After ".
AMBASSADOR T4SktIl Ii!S' sfHAtf1f' yt ,.s;;s s;ss
opsn Bowllns All Day Saturday., Sunday, From
( 10 A. N. TIIl CLOSING weekdays TIN J. After Ii
| ARCHWAY 'o''' EAST NJ I5f6.a'os ,,sI AVE
Modern Alleys. Open so~linS saturday, and sun.
day, From ! a. N. Until ciO,lns Bar tdioinlns
ART CENTRE wOSpTSsO y, Sps.Ys Al X xAsSIn r.cyis
oO.n sO.lina Alt BAY saturday, sud suod,y,,
Free Parkins Excellent Transportation Facilities.
/ BEACON REC, v " xEss9H ,n,Yys /" wAJfssSs y s.c.s
FROM $50 A. N. ON UNTIL CLOSING.
CADILLAC ss s' !ii:s a:iI os.:s:s' T:s: sIss!5
MIXED DOUBLES SATURDAYS AT p. ~.
CENTENNIAL s., aIs1S s.sI: ssA'lSr so..'iiI. & sosO
ou,n Bowling TO-DAY; ~ & y,,ll e,o,.-.. n".,
CHENETROMBLY $3.50 3. 's.st s..s,ao, t...: r. s'''
sYmstR !6sgvss aSf AZ ss,,,I. sCT st'sS sSw
CONNER REC. $500 s.sSss spnsta Ass' Ks .as; s;"
oPGN ALLEYS HERE TODAY AT DAY
CREST IANES fyGltsnITtoHn. tH. 4" Go 10 e,ssh ,ss.
] LhWEO W RIItIS ~ aoS9.
HomG or THE MICHIGAN MAJOR CLASSIC.
/ VISIT our STAGE GAR. COCKTAIL LOUNGE
nrupv ISIS WHITTIER. at KELLY RIO.
! UCNDI " ALLEYS Az e4As
J open Boviina TO-DAY From s:3o A. UntiI
/ cio,lne. Home OF the Famous Ba'ket.o''C Chicken:
DETROIT RECREATION sstlsYea SAJHftIesas :!se
7slIIEYs. OPEN BOWLING SATURDAYS ard
SUNDAYS. wGEkpAYs UNTIL p. N.
EAST WARREN ca cc1S'DiIvx Nj OOsc
oo,n Bowling All DAY saturday, and Sundays
FROM 10 A. N. On mordsu After p. N.
cIpnru prn 4l7o WOODWARD II 1880
bAhUEN ntU, CENTRALLY LOCATED
opIN BOWLING TODAY FROM u NOON
UNTIL CLOSING. wEEkoAYs UNTIL ?, w.
nIprJrIn 4477 cHGNE 40 ALLEYS
opIn BOWLING SATURDAYS ara SUNDAYS
DANCING EVERY SATURDAY AND SUNDAY
GREAT LAKES woopwhso VA s,ss
All go AILGYs Available for opsn Bowilns
Saturdays. Sundays From 10 A. n. wv Cio'lns
Inn nipIu isOso WOODWARD AVE-.
lUb GAhlN 20 ALLEYS TO s.i4oo
Now Forming Summer Leagues!
MACE-BLVD. saiaf6ss siis rSss 'vfs Wv s;s s;;s
loptn BOWLING HERE EVERY THURSDAY
Ar 800 p ", AL DAY ON SATURDAYS
unrnp ntTy 5sls conntR AT MACK
MUIUh GIII 20 ALLEYS IC e7S5
OPEN BOWLING SATURDAY ANo SUNDAY
sEE our BEAUTIFUL COCKTAIL LOUNGE.
Detroit evening times., 1945-04-08
THEY ARE UNBEATEN

Coach Claude Snarey's Cooley
squad went unbeaten during the
dual meet campaign. So did Red
ford, which on its showing stacks
up as the Cardinals chief COM
petitor. Cooley and Redford
though both are on the west side,
did not meet each other in dual
competition.
o. On the east side. DENLY and
Miller turned back all opposition,
and are among the favorites in
their section.
With strength in the various
events scattered throughout the
city, the battle for points is eX-
pected 10 be one of the most in
teresting in years.
CARDINAL STANDOUTs
Cooley's best bets are Ron
Fedrow in the middle distances;
Wes Reynolds in the sprints; Don
narrower in the hurdles and
Wally McGhee in the mile.
Johnny Wilcox. a sprinter and
hurdler, is one of Redford's best
bets. Coach Buck Weaver OF
Redford, has two ace pole vaulters
1 in Allen Jackson and Glenn
Driesbaeh. both having topped
the record of II feet 8 inches in
dual meets.
Other star individuals com
peting are Truman Fisher OF
Eastern, who appears TO be the
class of the quarter-milers; Leon
Wingo, Hamtramck; Harry Szul-
borski, Pershing'S All-City foot
baller; Mike Rogula and Tom
Stewart. DENLY, and Don Wilson
Northern, in the sprints; Blake
White. Eastern; George Fraser
DENLY and Charl q s-Geabold
! Northwestern in the hurdles.
Cooley. Redford. DENLY anc
Miller have outstanding half-milC
RELAY teams,
Detroit evening times., 1945-04-08

them up right IN the Daily
Double, You can forget
about Windsor racing this year.
Detroit evening times., 1945-04-08

EBBIE TO CHICAGO? Gossip
Detroit evening times., 1945-04-08
o

Toronto 2 Detroit /.
Toronto 4. Detroit !.
Washington Journal., 1945-06-22
Gricit i'm 1Mbcl
iiber 2lMs3m0 Gitcs

Srieit II Gie oliierte MiIit1rbe-
b0r0e bat Irieit uno Ous iibrige rpeit-
lid ser inn 8elgra0er Abfommen
beseidneten @ren5e liegenoe 9ebiet
unter lire &ontroae qenomnen.
Die unmittelbore @irflng maren
6reu0enaus6rii6e uno 6eitli6feiten
ser italieniihen 8eoolferung, 0ie iih
oermutIif bis in oie No6t binein-
0ieben 0iirften. 6enIterldOen, oie lett
einem Monot geihloiien tuaren, off
net iih mie0er. 3ouienOe BON itali-
eniihen 6Ioggen flotterten BON Den
Sdiiern Der Staot, unO cine nod
t~aliienoen 31bIenoe MenI6enmenge
fiiGte Oie Yla3a llnita, oos 8erpal-
ungs-3entrltm oieier a0riatiideu
&afenita0t, uno rief i6r ,,@ipa Sto-
la.
8ritiide uno on1erifnnii1e Diff
5iere betrouten 96erIt ReIion Wont-
foro bon Stem gorf nit ser 8ermal-
tung. Ger Sberit lit Ser oienItGIte-
tie Sffi8ier Der N6teiIung fir 3ipiI-
ongeIegenbeiten oes IS. &orps Der
s. Mrnee. 3meiter i'm &ommanoo
lit Gberitlelltnant Soiepb Q. Sdolb,
ebemoliger 8iirgermeiiter BON Souls.
bile, &p.
Die @ebr8abG ser iugoilomiiden
Sriippen bat iid bereits binter Die
nelie GemarfationsIinie 5uriidge5o-
nnt1
Washington Journal., 1945-06-22
Ncbctbcmbem ucn Ncicp
1taA Der. Staten

Baris = SIN olltterten Soupt-
quarter mltroe mitgeteilt, ooB beut-
ide 8iiienidoftler am @noe oes
&rieqes Die Broouftion bon @-2
Bomber, 6ie 3ieIe in Den Gereinigten
Staten credit bitten, 10 gut tpie
fertiggeitp1t batten. Sffi3iere oes
II: g. @ebeimoienites erflGrten, Die
neue 8ombe lei 10 berboafommnet
moroen 0aB iie Bunfte bis auf cine
@ntfernung bon run0 5000 Weilen
genau g~etroffen bitten. e
Gin Sffi3ier teiIte nit, ser 6eino
pdre in Der Gage getueien, oen 8or-
tell, Ben 1tniere 2uftmaffe errong,
8u neutraIiiieren, tpenn er nod feds
Morate Belt gebobt bate. 9iefe
SdluBfolgerung tpuroe ge5ogen,
nadoem SodIe4te einen @onot lang
sic groBe ACKNOWLEDGEMENTS BEL
&orobauien ftuoiert uno iid nit
Oeuti6en Sngeniearen u~nterbalten
batten.
Maior @iaiam S. Bromley aus
Grants 8aB, Oregon. leitete Die
3uiammeniebung bon 100 @omben,
Sic nod Mmerifa geididt peroen.
9luf Dem 8riifungsfelo BEL aber-
been, MarDlono, meroen Iie BON
amerifaniihen Sa6leuten unteriudt
uno itu6iert.
Ger Sffi5ier onalpiierte Die I'M
itduoe- 6ie Ben 6eino berbin6erten,
ieine neue 8ombe friiber fertig3u-
~lteIen. Son gr0Bter 8i9tigfeit mar
sic 8ombaroierung ser geriudsIto.
tion bei 8eenemiinoe 0urb britii6e
Bomber. canals mllroe GROCER
S6aoen ongeri6tet; 800 Spe3iaIi-
item puroen getotet. @ue grperi-
mente muroen Inn 6 Monate auriid-
geieBt.
Bon Moior Bromley erfubr man
aud, BOB einige 0eutl6e glaltbten,
lie f0nnten i'm 2oufe Don 2 Sobren
cine 8ombe enttpideln, oie 10000
Meilen 5uriidlegen tper0e.
Washington Journal., 1945-06-22
Slamtftcntpcrfcr 3crs
riiicn lcbtc pciiticn

Guam = Bon Sonfs uno SIam-
meniperfern unteritiibt, itieB sic Sc.
Standardization an 6reitag meb-
rere bunoert gar6s iiber 0os 8lo-
teau i'm Mittelabldnitt Ser ourf)-
itoBenen gaeiu-S0benlNnie ouf Sfi-
napa Dor, pabreno sic Z. Snfante-
rieoipiiion big au 700 gauos 8o6en
gemann, mie bns @olfptquartier be-
fanntgab. Momiral Gbeiter 50. 9i-
miB erflGrte. onB sic 10. @rmee sic
lebten Hoiitionen oes 6einoes in
Stiife 5erreiien0, iffperen Druid auf
Die Mitte uno Die 0itli6e 6lanfe aus
ii6te
8iiam - Siafa itono in Jlam.
men, nadloem es ani6eineno Opfer
elmer iener Observation-Disclosures ge.
moroen lit, ipie lie nod @rfI1rung
oes &ommanoeurs ser Superforts
borber bereits gesen apei nrr0ere Ser
fiirf midtigen St16te SapanS unter<
nommen Doroen maren. 500 Ser
alnerifanii6en @roBbomber luoen
am 6reitag (iapaniider 3eit) 5000
Eonnen 8ranobom6en ii6er Oiafa
a6, uno @eneralmuior Curtis fe MaD
erfl1rte, ooB rpeitere Mngriffe auf
0ieie Sta0t erfoIgen weroen.
San 6roncisco Sos iapanii6e
&a0io erlieB einen Sui ans Bolt,
zine Snielfeitung" aus leiner Sei-
mot gu maiden, uno erflarte elei6-
5eitig, ooB .Dlt5enoe" BON Giegen-
Ben 5eitungen uno 9iberators aus
Dem elirop1iiden &num nod Den
ebilippinpn fdmen, nm Die I6me-
rem, 2ilftangriffe anf Sapan nod 81
inteniiDieren.
Washington Journal., 1945-06-22
&in6ermnnb

u@enn nun bier ite6t: Ger @ater
ieenete ole &inoer, 10 hit 0as Ole
oftioe Gorml 8ie miiroe Ger Sat
in Der paliipen Jorm lauten?@
Ser Batter wuroe nit &inoern
geiegnetl~ 3.
Washington Journal., 1945-06-22

gtm udaiten Sage lam gbitb Be-
Washington Journal., 1945-06-22

er~a6nsm Sic Bel Siren
Giufanfen, baf Sic Die Gin
seise in Der 9eutiden Sci.
tuns seIeien baben
Washington Journal., 1945-06-22

6t0IttANbT ~ ~
muB bod aud elm 5orttommsn FUR
sic be{dafft tDerben."
r@eorg fam iid lei9t benfen, baB
i6 ben @iidtpeg bur9 ben Wal0 ndbm,
pirb alfo aud 2eute na9 mir aus=
Ididen, bic uns bier treffen. Sic lahe
i9 niht fort; sic 6uben beretts mebr
eetban, als jeber unbere Mann i'm
5tanbe eetpelen mare unb tOnnten ben
Sob bapon baben. fid ieBt nod mebr
an5uitrenqen. Wenn Sic geben, be-
qleite id sic, teine Md6t Der @rbe
fDnnte mid bappr 3uriidbulten. auf
mein Wort," fagte lie i'm Zone ppGiter
@ntf9loFenbeit, unb als er barauf bic
M9ieln 5udte. fubr iie flebenb fort:
SD miibte es ia tbun, i'd lam
bod ni6t a[lein bier bleiben, elm f9paz
DIES, bilflofes Mdb9en. WoGlen Sic
mid perlaFen, na9bem sic mid 10
LANCE unb 10 a%ufOpfernb bei4iBt 9as
benz"
nOarin mDgen eie Re9t baden"
erpiberte Mablin, frif9es 9ola in ben
Diem f9iebenb. Die Griitena Der
6iifte 1T dlsemein betannt. unb irsenb
Elm 2anbitrei9er tDnnte ii9 bod perz
anlaBt fiiblen. bas Naatlueer, bas
Mutter Grin linn beute perpeisert,
biep gu iu9en. Warten mir alfo in @es
bulb al, OBJ @eorg an Sic bentt."
l.4l- GfOgIissaus foIgt-l LAxl
Detroit evening times., 1945-04-08
DEAR DOLLINK:

It drops in yesterday de furr nusher. Meesus
Noftolis. obstensibly to passing witt me de time
from day, but surreptitiously to making by US on
de telephone. calls. Conveniently she's got never
anything less from a ten dollar BILL dot faker.
Change belts like a trolley car conductor dun't
wearing. so she's making calls. und I'm holding
de satchel
De agency she calls up. wot she tells dsn yet
dey should sending her a maid, wot number one,
she should washing on bote sides de windows, de
panes. Number two. she shouldn't breaking by
Doctor Noftolis de pipes. Number tree, she should
be ulso a cook, under number four, she should
foinishing her own bus fare. Moo, moo! So she
arrifes home, so is waiting for her dere four
maids
1 realize dollink you extrimmly busy now
where you are, but so soon you'll getting chance.
you'll write to Meesus Bloom letter. So is so de
reason. You wrote me last week what she knitted
for you gudgeous knitted helmet ulso chest
protector So for de foist time today, see her on
de street, wot rush TO tanking her. Is lucky
ting wot before could mentioning helmet oddeI
chest protector, she esks me, "It got you frankie
de pair sox. wot knitted for. him?" Such mar.
row escapade! So. for de sox you'll tanking her
immensely. und in de meantime. II it's more com.
Portable witt mine permission. dollink you could
still wearing dem on de head witt de chest. Unc
for Meesus Bloom. I'm buying gudgeous plant.
potted one, on accent overhod Mister Shapiro
from de lunch wagon. to remarking wot it's Mis-.
ter Bloom gentleman from VERY conservatory
nature
Meesus Fink sneezed yesterday, wot she
sprained in de leg tandem. und by Junior Kappa.
port is mizzles.
You remember. dollink. wrote you witt two
weeks ago il had de Mister witt de Meesus Pipkin
a fight, something terrible wot he remained witt
black eye. So wait yet! Witt two nights later.
it's giving his lodge masquerade bali. Moo. moo!
So. IL it would show by him de black eye 1t would
causing in de lodge gossip. dot It's between him
witt de Meesus Pipkin distention. SO. In order to
Detroit evening times., 1945-04-08
TIER; FRANKIE At F7:I3 FRONT
4Izzz z5zzz-

hiding de black eye he paints all de rest from
himself black. Und to de masquerade ball he goes.
he should consist from a cannibal.
From diss. Mister Yardnick became on de spurt
from de moment expoit from cannibals, gives a
opinion so. Its completely incomplete by can.
nibal de wardrobe unless It stands by him in do
nose, nose.ring." Moo. moo! Go find ten o'clock
in de night on Prospect Avenue for a cannibai
nose.ring! Graciously IL lends to Mister Pipkin
you Uncle Pincus his key.ring. wot in de excite.
ment. he forgets to remoofing from II de keys
Jammed it becomes de clip on de ring wot it's
impossible to unfascnatng II from Mister Pipkin
from de nose Locksmitts is booked solid every
one till next June Till next Toisday. dey couldn't
get witt doctor appointment. de ration book
with his gas coupons II keeps you Uncle Pincus
in de safety deposit vault wot he's running dere
every two hours. so dun't esk. Each time dey
got to carrying now into de bank Mister Pipkin.
und toinng him around in order TO opening on
de box de lock.
Ulso is odder similar suits complications witt
de ietter.box. witt de brief case. witt de lock yet
by Pinto on de dog collar.
Bessie Beigelson eloped Tooseday witt ny.
paper salesman.
It's unable you fodder 10 writing you at de
moment. on accent since breakfast. he lays in de
battub. Pistolpacking Mommas he sings a whole
morning In dere. on accent he's extremely jubii-
ious. wot he's got hidden In de back from de bot.
tom from de bureau spare SCOT under. car Cd.
derwice IL didn't came back yet from de laundry
for tree weeks de wash Moo. moo. So. for twot
hours I'm toining over de house. wot ii gave to-
tally vanish de underwear. In deep peTpIeXion.
it's everybody from de mystery from you folders
disappearing underwear, wot noontime it's grad.
uay solved de dilema so:
BY Junior Friday in de school was play. In
de play. dey had to trow from a cliff off dummy
yet. Contributions it makes Junior TO de play wot
ii consists de contribution from you folders un.
derwear which dey stuffing 1t witt straw. il
should be de dummy. Moo, noo So. all day Friday
dey trowing you fodder by proxy off from a cliff.
und he's living in FOOLS parasite dot IT'S parked
safe in de bureau de underwear. Und till Monday.
when it'll open up de school. I'll having him in
battrobe witt pajamas In mine hair tinkering
witt tampering to helping around dc. VI vi. dol
link I'll have to finish quick de letter. IL just
found you Handy Andrew fodder hammer.
Take kerr yourself. dollink.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03
Der Wiederauibau In Deutschland
Jvnuen Froven vnd olte Moenner eifrs an der Arbet

tc, miro bon ser 0eoolfcrung iehr
ernit senumnen. Sn Sen m>iiten &el-
Tern iinb e:ngenlabte Sriibtc uno
4emii'e. uno oie m,iiten ssaniIien
buben @emiiiesdrten Die bon Sen
SausIruu.n aepile1t lperoen unb BON
oel, alten lueiBbaorigen 6rauen.
SeIbit sic MilHiib, miiiien in
Seutlblalo arbeiten. 3uiamnenae
iodt nit einem Yiero siebeu iie
E'litge ilno &arr,n. Sugpieroe lino
auf oen 9nuernb0ien oiienbar fnapp,
mil lie, in Ben Sriea ae5oaen fins. no
lle ourh Golell, ,Sranfreid) uno Rui;
lano &ononen iieben mubten. Gin
grp6er Seil Ser 5. utidlen Mrt;Ierie
mltroe bon Eierben ge5paen, un Sic
tpltbaren V.triebsitoiireierpeu 4,
'pnren. Siele oicier Yieroe meroen
a'ft nlebr Sllriidfebrcu, oa lie beinl
oeut'hen siiid5ug ourd Yeiaicu lmo
Nrnnfreid oetotet purnen
lteberall in D Ntid,lano iicbt mol!
oie Seute bel oS Mrbeit, uui Dem
sSege sum Srieoen. Sic bciiern ser,
lhoiiene Tddfr nit 9retern aus.
ne ptliiacn bralne ,Sl,rden in sic
Groe llno iie Itcbtn IN longcn Hei-
ten uor oen Bidder uno ;sleiidwr.
looen, uln ein fuenig Yrot lnr
'hmar5c Wurit jl fauien Gs ribt
MIR Wcllig aIlei!iiteacroe ,yormbiu
Ter, mic in amerifn. 81, meilt !,
9alernbduiern iiro III f.cincu I6r.
fern, Die chpa cine Weilc uuseilan.
Ger liegeu, uno Sic ValHrn ael,er
ncs Mur9ens aufs Sslo m,t es ibrc
%ortabren ieit Sah"bunocrttu aetc:l
baben.
Se,tlhlano rpuroc c!nic; upG
elner Shriititellerin ,cin id,0ncs
@e'dngnis" 9enarnt. g. lit Elm
lcud)telloes Suno nit tieien, flaren
TIiillen, nit iauberen weliaen Sii
ocln llnS nit gepilegten @Gloern
pon aeoronetcr Sd,sH,eit, sic al,
rrlld)tbnrc Saler arcnjen. @enn oie
Soloaten ourf all oieie aennjcidrr
Georoneten tSleiGes fabrcn. Damn
'cblt ihnen ieoe GrflGrims oaiiir,
warum Teutihluno in Sen Griea
cog.
"gtit elnem 'old)cn Snno. IN >cr'
ne lpcbnen tllnen". iraaen iic.
.lparl'n1 spollten lie einen aries an,
tangent" ltno picle Teutibe lesen
lid Die gleide ;s.aac Dor.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03
Suiti0es olHtrlei

slls sic Yrii,5eu IS llno IS ,Sabr:
alt gclporoen lparcn. lieb scr Sater,
ser alte Tiiril g., iic 81, iid) r,'ien mS
bielt ibre, e;g,e tllrje Nniprate: -Sbr
ieio isHt III sen SSIbra,l. ITO ih nit
cut, iiber oas Sbslna Irnl,cn irrcten
mui,. Gus lit iebr idluieria.
. Gltusosr ibr boltat cuh al eln
MINden aus oem Tolfe - bas Ge~
iultat miro lid) idon 5eigsn! =,
|. ySbcr an cine Sin5e,in - oir
miro end, rilinicreln
rSoer at cine pcrbe:ratete Jralt-
oa lperoet ibr eridoiie,l.
ySber ibr hciratet ielbIt - oas 1T
nph idlinlnlcr. -
.&ur5url = id) irei6 n'ht."
Die Erii,sel baben beioe iriib &c.
beiratet
Sn ciner groBen 8eiellid)aft begeg.
netc Sisli ciner beriibmten &oaegin,
treiflid)en Hcionan5forper bate, nit
sic, tuic mon in SadfrsiIs;l lagt, einen
anocren @orten, Iebr unliangreid)
mar. Sbre binreiBol,o id)0ne Stimme
aber i6lug icoen IN 9nnu. glui Dem
Seinnpeg lpuroe 8igli pou elmer 0e-
falulten gebcten, ieine Meinung iiber
sic Spernidngerin 81 iasen. 8igl'
iiberleate eilren slu9enblicf lno iagte:
ySie lit - elm Gleiant. Der cine
Nad)tigau uerlflllft bat"
8roluu bat sic Sod)ter cines Sho..
ten gebeiratet. rNa", ira9t i'm oer
6reltnS, ruicle Sot5eitsacibenfe be.
fonlmen?"
God, BON allen Seltcu, meNtens
Silber::"
rllnc lpas bat oelu Sdspicgerpater
sir geid)enft?"
Ser? Cine fleine Sole mt einem
Yiittel gun! Silberpuseu.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03

"labriaes Scutides aino rannte Sen
Silrgerltelg cntlang, itieb nit ieinpr
1roBen 3ehe an. iiel in Sen Minn.
'ieln. 'tliirite Ieine @nie nb ms
be'pritie lid, iein Heiiht nit Gretf.
Gin onleritnniiher Solout bpb Den
iuelneneen &naben nui. ,piid,te ibH
nit ieinem Saifentllh ocn SbmuE
ob, trug i'm ju ieincu Gltern, CAB
ibm ein Stiif Ganop uno alma Oa-
ron. auh oos lpar cine Terlebung
ser anti- 0raterniiierung.
1ic Wriim6c
.Sd b0rte ciren Soloaten ia.
gen: sd fam nod Ieutitlano
nit eillem untlaren Sab sesen ie-
Cen Geutihen, baBte lie ais cine
stai'e. Ghe id, iebr lanse bier tpar,
iob id, lie ais cine Nation BON Cen.
tcn, Minnern, 6rauen uno ainoern,
lnande uerihmiet uno mantte eiE-
fcb. Sd, iab iie als cine Nation bon
isabrifen. aird)en, cine Station nit
elmer 9ewaItisen 6dbisfeit gum gu.
ten. aber b0be mibleitet. Sd baiie
tic INNER nod aIs cine Maiie, aber
idj weib nid,t, id, fann mid nid)t
sa5u brinsen, Die Gin5elperionen 81,
taiien, Die id treiie, Die ueriuher
freunOltd) III leiu
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03

Iieigerter Eroouftiun. Die 9obn,
foIten iino I'M aagemeineu itabii
lcblleben llno bnben nihts 81 elmer
nenlens,uerten Steigeruug ser Sc.
bcnsfolten iniplge bGbercr Eroout.
tionstoiten beigetragen.
Sie &riecsfontrolle 9egen ocn
Snilotionsorud mus Den; Sr,tt Scr
(lebergangs5eit un9epabt meroen
uno- ser Sage entipredsu oie iid
ergeben Wiro ,lpenn rie Nsgieruna
in grobem Mabe ibre Glnf,iu'e oti
cem Wtarft beihrGnft. Cam luir(
oie SnOuitrie iih Dor aaem on eine
Hreispolitit balten miiiien. Sic ourd
sroben llmiut beeinilubt miro UNI
has Golf jl groBen Ginfiinien cr.
nlrtigt, inoem Ser Serfauispreis
INNER meniser liter Dem Hroout
tionspreis liest. Die Sobnpolit:l
mub alli Die Grbaltlng eilles Mai
ienmarftes eineeitellt ieiu. Ias be
oingt bpbe 90bne sic &auifrai:
ser Maiien lit oie unentbebrlidt
Grunolase Der anscitrebten Yroipe
ritdt = aber tie eriorrer: s,,d einl
bobe Yroouttions5iiier ser Arbei
uno serinse Eroouftionst'iteu iiil
Sen Mrtifel, Die :pieSer einc 9eoin
auna iiir bobe SObne iino."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03
Geschaefisverkehr i'm beseizten
Reich kommi wieder in Fluss
M''ifoerresiervns bestrebt, senvegend BormitteI
ovfzvtreiben

Hei Der ameritaniihen g. grmec.
gruppe IN IeutidIano. = Iorf ser
fletBteen Sufe oes Mi!it1rrcaie.
rungsltobs nad) 9arnlitteln ,ur
Wieoerallfnabme oes @antucrfebrS
fontmt Ser 8eid,6itsbetrieb in,
2ontrollgebiet ser 6. slrm@aruppe.
Der uollltanolg sum Grlieaen setum.
men mar, allmdblid lpieoer in islub.
Sie Notwithstanding iiir Sen
crtlifen gantsrfebr lit feinesiaas
e,ne leitte MuIgabe, .peil sic No-
ttcnallo5ialilten, penn lie cine Moa.
lidteit oa5u ianSen, ale geloer nit
ltd nabmen, ais iie ins ,snnere oes
Neides floten. Sm beionoeren triiit
Nies fir Die Geloer ser Neihsbonf-
gdeoerlaiiuns 81.
Gin ipirflid)er 8liifumitano tuar
Die 1atiade. ooB es SitIers Statt,
bolter in ser Weitmarf, oie oas
Saorgebiet uuo Rkinpials umiaBt,
10 eili9 bate nit ieiner 6lutt,, oai,
et it'd niht mebr 3eit nabm, runo,
siDeieinbaIb Miqionen Reihsmars
(nomineu 81 100000, nun 25O,-
0OO) nit iidl 5u nebmen.
Die Stdotiid)e Sparfaiie in Som-
burg i'm Saarlano miro ibren 8e-
'dldftsperfebr Salb nieoer auineb.
uien f0nnen.
Bao Diirfbeiln in ser Yial5 bat
eenua 0eloer in 8anfen inn Srt,
INN alen ortlihen 8eoiiriniiien ge-
red)t tperoen 5u fonnen.
Sn 2anoitubl in ser Yfal5 muroe
elm Sperre iiber Banfgutbaben per-
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03

Gbarc. ter oes Menib.n uno nidt
al,i i,lberlid)cu 0in5en nj, &eloung
uno 8anffonten illbt.
Gas Sntereiie an Eager &o'elapn
ipar iniplge ser Elrblijitut grob.
anapp iast, oub an Sonntasnadnit-
tagen sic Strabeu ulll oas Eager Dol
Ter Autos war.n. lutibrenO oic 9te,-
gieriulm e:ncn icl;oeu Hins nm oas
Eager biloeten in ser Soiinun9. cine
nadte Yerion ieten ,ll Su fonnen.
Nariibcr iirgerten iih Ole Y;ir9cr
Hoielalpns; meiit Sarmer.
Iie II flarue, oie ausgeihidt miro,
INN Mitsl:eoer 81 lperben, ltellt foI=
gcuoe Haten alli: $50 Iiir Jalnilien,
$25 iiir unp, ,rbeiratete Mdnner unO
$40 iiir unoerbeiratete 6rallen. 0usll
rplnmen NJ. itere Gebiibrell iiir Mabl-
jeiten unO Shlafllnterfunit. Iie 60.
gerreaeln itno: Senebmen, iiir oas
man it'd nirg>nSs ju entihulOigen
bcauht. Seine Spiritl,oien. Hauhen
mr. alI Dem Earfingplut &eil Sa=
gen. Sal niteaen. ,Sillen Don 9du.
men, glllmeupIliifeu aiw.
Nn oeln ulpuatlid) crideinenoen
MagaSiu ser Americau Suubntbinq
Miipciat;uu, ,SlmIDin, ano Sealth"
eriheinen Artifel ipie: rSiro Sic Elm
Miiiionur?" uno ,Iie reli9ioie Hhale
ocs Nlloislnus" Gin Don einem Nr-
meeforporal aeid)riebel.er Arti.i,l be:
gam: Bier 0iibnah.en in ser Mr,
nee unb orei BON ibner ridjtige No.
oiIt II -Wcibnad)ten". Gr i6rieb: ,ssa
ih babe anoers ,sreunoe. sic feline
9tuoilten iino; aber 10 pieleu ieblt oie
sluiridtigteit. lueIdc Niroiiten be.
lisen." !
anopp alalrbt. oab 9tuoismus Ser
Sdllilli nid)t uur SIT forperliher
'onoern audi geiitieer 8,iinofeit lit
Gr er,ldrt. sic 8eifihte benefit, oaf
IN ,3citelL Wenu sic Wenidlen sic
ln,i'te &l,ioung trl,acn, sic arobte
SnlnlcralitGt berrif,te. Man bGnge
llllrler nod an 5lt pielen mittelalterli.
den Soeen. Gielleiht peroe man ei.
II $ cages atin5lid, siuiliii.rt uerben
Us lllole 10000 Sabre oauern, abe,
Die 3iit sueroe fpnmen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-03

banst, ltm cine baloiae Nieoernui-
nublne oeS 9anfperfebrs ,li crm6n.
liden.
Suolpiasbaien batte ols Sle Ser
). u. IarbeninouItrie ~cinen aro,
Ben Sarbetrag" IN oen Sreicrsn Sic.
Ter groBen neutrality-suspicious. wr-
Iiie6ar.
steuitaSt. Ser Sit oes Uouleiters
'iir Die Meitmarf. bat leniieenO
Gelo jur @ieoerauinabnle ocs
@anfperfebrs in Ieinen acifern. Sn
&al'crslautern beSiiIern lid, Sic per
fiigbaren garmitel aui rune 1000,
600 Heifslnarf. Sic gantcn BORT
nahmen ibren Gerfehr am 8. Nrril
nieOer auI. beIdrGnften aber auc
0elSentnabmen auf 200 ltarf pro
Sanilie uno Wonat.
Sn ct, Snaert I'M Saarlano line
iiinT ganten lpieber in 9etrieb. Sn
&anoel in ser Yial; bnt gleibfaQ
cine 9anf Sen Serfebr pleocr aui.
genommen.
Gie @iilit1rresierune terii,tctc
in5lpiIhen. oab lie cine Mnjabl pro.
minente Nationalio5 5iuliiten. sic nidt
i.oben. sebdnst bot"