davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-04

Yrotellor @td)enbdd mar i'm &Otet
europa abaeitiesen. Ger beriibmte
alabierpirt,loie befano iih auf elmer
@aitipielreiie uno ioate iibermoroen
einen Mber,6 i'm 3on3ertbaus geben.
Scum iaB er inn SpeHeiaal uno nabnt
III oenfbar ibledtelter 2aune oas Mit.
tageiien elm.
Ser Torberfaui lit geraoesu 81.
| iig", bate ibm ser Mgent, Der odS
@aitIriel permittelte. Dor ciner balbe1r
Stlmoe geiast. .9ieies 8unoerfino
Gnrici 1ittoni ipielte geitern i'm
auriaal Dor allsperfauftem &aus i,rto
stpei &laoier -aon5erte bintereinanber
oertrdst uniere Staot niht."
Ser Meiiter baBte Wunoerfinoer
uno auBeroem pertrug ct feine Sin.
furrel,s. Wit 6iilteren @eoailfen itn1
er seraoe in Sen sitternSen Yu6oing,
ais ct pl6tlif aln gsebentiid) einige
0orte alffing, sic linn burb Warf
uno 8ein ginsen.
Gin fiber Sunee, oieier gnrieo
Iittoni," borte er eine Game iagen.
Limb eiu ean5 berunrragenbes SaIcnt.
@ie er Sas Spus iiebeuunoatpanaig
bon Sid,ito,ustp ipielte, id slaube,
Sa fan,i audi gidenbah nift metr
mit!"
Ser Meiiter Dieb Sen 20ffel in 1en
Guooing, iprang auf unb elite aus
Dem Saal. @iiten6 betrat er oas Der.
Seit menldenIeere Mulifsimmer oes
Sotels, ieste iih s,un StiitfIiisel.
mari Sen Gedel aui, oob es nur 10
fual1te, uno begonn iih aus5,toben.
8rrrr - brrrr - binauf unb bin.
unter. es flang, als Oh er nit oem
@lapier surgeln tpollte.
vWut, mahit ou oas SnfeI," iagte
Gin flciner Sunee, ser pl0slid neben
oem &lat,ier auftautte.
Der Hrofeiior. Mls er aber in bic ,tn'
itulopollen ainSeraugen blidte, be.
ihulosoiaen ainoeraugen blidte, be.
| idnftiete iih iein 3orn.
Sea, Sonu tonm IN Gottes Namen
ber," iaate ser MeiIter nit abfaaen.
oem 8roa in ser Gimme.
Sas andblein trat beran uno iteu.
te iid neben bem tStiisfliieel.
rG", mafte ser Neiiter.
vG", mahte bas &ndbIein.
~Gis", madlte ser Meiiter.
~Gis", nad)te oas &l,6blein.
vSm, bm," brlnnmte Der Erofeiios
unb ipielte nit eineln Singer: &on1n,t
Elm Soserl geflosen =
81, bi," lahh Der anabe uno ipiel.
te es nad). .....- ..".
Der Weiiter ipielte: Mues neu.
madt ser Wai - oas anG6Iein audi
Ser Nrofeiior id)iittelte Sen &opi uno
probierte piae einfad,e geeleitung.
Ias &ndblein aud. Cine i1.pere. emo.
lid cine gans per,pifelte. lltb 10 6as
&nGblein.
@rofeiior Gibenbad) besann Dor
slufregung 81 ifapiBen.
Cine gans grobe Gnt6eduns. rOu
bait gan5 quite Nnlagen," iprab er au
Dem 3raber. rMan founte NIT beiuen
gltern iprefen, bif) uus6iloen, NIT
auf 2iurnee neBmen - @irn6erfino
- bm, bm, nid,t idledt. Nie beiBt
On benn, &leiner?"
rGnrico Eittoni!"
y9as?" briiQte Ser Yrofeiior,
ld)o6 in sic 3obe uno Lief blou an.
Gu biit Ser 8als bon einem @un.
Serfino?"
sd nidt," beteuerte oer1neltigt Der
&nabe, rmein Yati lit oas Dunoer.
fino!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-01-04

Won wvden veber 10000 Pokee eepok die OILS
Gesehene die Trvppen Field vnd loeern Londe eeh
wvrden 1000 gneen die ont die ondeen wvden hier
e Die Scene zeigt enen Rovm i'm Hovptqvoe Hesomee
1904 Ost Sosse. won Ink Advont Dorothy Bartlett
William Spotg Foeven Marcy Wood vnd Hovpt
Lucy Boil nit dem Einpoeken beschoeftigt sieht
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
COP Depends On BeardsIey
 Former Judge
 Moy Reconsider,
 Accept Nominotion

While speculation was current throughout the city today as to mayoralty possibilities on the Re. publican ticket, 1t was strongly in- dicated that Judge Harry J. Beard. sley will be named to run against Mayor John s. Monagan in the com. ing municipal election.
 Judge Beardsley ran far ahead of the Republican ticket in the l943 elections when seeking the office of judge of probate.
 When called by the Democrat to- day, Judge Beardsley asserted he had refused the nomination e few days before the city convention, which was scheduled for last Tues day night, and was adjourned. When asked if he might reconsider heading the Republican ticket, he stated, No one knows what the fu- ture may hold". He said he had been Q member of the Republican party for the past 67 years, adding T was born into it."
 It. Col. George J. Scott, now sta- tioned in Germany with the Army of Occupation, was named yesterday as Q possible nominee. Scott form CT insurance man, is expected home soon and may be out of the Army before election time, 1t was indi- cated.
 The city convention was adjourn ed Tuesday evening at the Y. M. O.. A. without nominating candidates for the following offices: mayor, controller, city clerk, tax collector, city treasurer, city sheriff and menl- berS of the board of aldermen.
 Party Chairman Richard Bensen vii meet with 6 five-man committee representing each of the wards to present a slate of candidates when the city convention reconvenes.
 Many party leaders fear the de- lay in naming candidates may esult in the loss of the majority of the soldier vote, 1t is reported, because of the limited time remaining for the mailing of absentee ballots to Waterbury servicemen.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
PAGE FOUR
FourFiFemen Petition For Retirement
 Applications
 Referred 10
 Committed for
 Study

At a meeting yesterday of the Board of Fire Commissioners, four applications for retirement were re- ferred to the committee on rules and efficiency. Those submitting the ape plications were: Pvt. Andrew H. Stafford, Eng. Co. 6; It. Joseph J. Rice, Eng. Go. 5; Pvt. John P. Lawr Tor, Truck Go. 3, and Pvt. Thomas J. Bowen, Truck co. 2.
 A recommendation that $1,000 be transferred from salaries for roof repairs over the battery room and the Bureau of Fire Alarms, was re- fered to a committee.
 Francis Moore, 302 Wilson street, applied for appointment to the force. The application was referred to the committee.
 The Firemens Aid Associatio was granted permission for a four night carnival to be held at the State Armory in February.
 Daniel M. Klnnane of the Bureau of Fire Alarms, was granted an ad- ditional two weeks leave of absence to visit Hot Springs, Ark, for req son of health.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

on Eastern Parkway. Poetry chiseled In stone Richmcnds round- shouldered hills, perfect material for landscape painters lone of the most compelling examples of the Big Burg's visual magic: When night conceals the shoreline the waterfront skyscrapers' Illuminated towers seem suspended in the dark.
 The Radio City tailor who dis plays all the colors of the rainbow for mems fashions The happy tipsy at the Prometheus Fountain in Radio City gettitng himself splashed The retired air force lieutenant-colonel running a high speed elevator in a midtown sky- scraper The view of the Hudson from the Cloisters magic to the eyes Policemen directing traf- fic, with the furious wind-swept rains scratching their faces. There must be an easier way of making Q living The IniserS who spend misery days (such as Monday and Tuesday were in New York) count ing up the bonds and G-notes in their safety-deposit boxes Jac- queline Dalya, the actress, who re- quests and invariably gets room I'll in the hotel she dwells at from here to Mexico City-"711" because 1t rhymes with Heaven, she says.
 The blue, platinum and purple- haired beauties, rainbowing out of Donu Edmond's, the Seth St. hair colorist The most daring nut als in town Cat the Greenwich Vil- lage Imp, if you can get someone to sexplain them |. The gallery of caricatures by Gard in Sardi's res- taurant on w. 44th St. The space over the inside entrance is still rec served for former Mayor James J. Walker. It is startling when you re- alize the great number of theatri- cal personalities on the Sardi walls who are dead physically and profess The symbolism of the white and colored children playing together on the sidewalk in front of the Yoorkville beer hall where Nazi- lovers used to meet.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

(CoAatinued from Page D cussion miA,1t have to be referred to Q sub-corNnission.
 Finland waA not represented at the council meAting and was not expected to be called upon to pre-: sent it's views, but Noth Russia and Britain were understood to e11visage fairly lenient terms for the one. time Axis satellite.
 An unofacial Finnish diplomat IS now enroute to London ana may De called upon if the Big TNe deem 1t necessary.
 Meanwhile, the question of A Bal- kan settlement appeared to be %t,n- ming into difnculties over RusAas reported insistence that both Bun garia and Romania be represented at the council meeting when their peace treaties come under consider. ation.
 Russia probably will oppose any Allied supervision of the Balkan elections, informants said, contend ing that removal of censorship and admittance of Anglo.American ccr- respondents furnished Q Sufncient guarantee that the elections would be free and democratic.
 Responsible sources said Russia had approved a plan to admit corre- spondents and give them complete freedom of movement and access to oficials.
 "They will be able to 90 into every village if they wiSh," an informant said.
 The report on Russias attitude followed disclosure that John Foster Dulles, advisory member of the D.. s. delegation to the foreign minis. terS' conference, might make an oTl- the spot investigation of the political situation in eastern Europe for Sec- retary of State James ?. Byrnes.
 Dulles, former foreign policy ad. wiser to the Republican party, told the United Press today that such Q tour had been discussed, but added that he had not yet made Up his mind whether to undertake the trip.
 If Dulles does consent to 90 to eastern Europe, he probably would visit Romania, Bulgaria, Austria, Czechoslovakia, Hungary and poSsi- bly, Greece and Yugoslavia on e fact. gathering mission that would help determine future American policy tctwaEd these countries.
 All the countries with the possible exception of Greece lie within the Soviet sphere of influence and
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

Anglo-American policy toward them in many cases has coll1ded head-on with that of Russia.
 Meantime, Anglo American hopes for establishment of an economical ly.sound but militarily impotent Italy rose following the big lives agreement to ilternationali0e the disputed port of Trieste, claimed by both Italy and YugoSlavia.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Auto Strike 

(Continued from Page D away. Frankensteen was stalking his campaign on his ability to get the wheels turning against at Kel- Hayes.
 At the same time, the government sent seven hand-picked labor trou- ble shooters to Detroit to end the crisis.
 From Washington, 1t was reported that Edgar L, Warren, newly ap- pointed director of the labor de- partment's conciliation service would not come to Detroit person. ally, but would rely on the other conciliators.
 The Department of Labor appar- ently felt that the tension was cas- ing.
 Meantime, Frankensteen said he hoped to save them the trouble After conferences with union and management in the Kelsey Hayes dispute. Frankensteen said he want ed to bring the strike to an end "be- fore the United States government gets into the case" Although he did not work out a settlement in the in- itial conference with both sides yes- terday, he said he planned to meet again with each group and that he might be able to report some pro- gress" by Friday.
 The strike of 4,500 Kelsey Hayes workers arose over the dismissal of dozen JAW stewards and made 50,000 workers idle at Ford.
 John o. Jennings, regional supervi- sor for the Labor Department con. ciliation service, said the conciliators would be assigned to handle various grievances. The most serious cases, he said, would be handled by three- member panels.
 General Situation
 This was the automobile labor Sit- uation in brief:
 Unemployment about 83,000 workers were Idle in the Detroit area because of labor troubles.
 Geeral Motors-the JAW was ex- pected momentarily to file Q peti- ton with the National Labor Rela- tions Board calling for a strike vote at l35 plants of the industry's big gest corporation in an attempt for force a wage increase.
 Chrysler-Prssidents of 17 Chrys. Ter JAW local unions recommended a strike vote among the 100000 em- ployes of the industry's second larg- est firm in the general campaign for Q 30 per cent wage boost.
 Ford-J. II. Davis, director of sales, said there was no likelihood of the company resuming production immediately. He told Ford dealers that the firm has no Idea when 1t will be able to show It's l946 medals. The showing had been scheduled for tomorrow.
 Hudson Motor Car Company - About 5000 workers idle aS e result of a foremen's strike.
 Nash Kelvinator Corporation-A spokesman said several thousand workers were conducting Q wildcat strike at the Kenosha, Wis, Nash
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

 tleships, Iowa, Wisconsin, South Dakota and Alabama, and two older battlewagonS, Colorado and West Virginia.
 Also in line were the carrier Ticonderoga, the light cruisers Am- sterdam, Vlcksburg and Tucson, and the destroyerS Mansfield, Lyman K. Swenson, Maddox, Blue, Samuel N. Moore, Collett, TauSsig and Brush. The old battleShips Texas, Arkan- sas and Nevada and other units VIII join the fleet at Okinawa and other battleshipS, carriers and cruisers will fall in line at Pearl Harbor.
 Admiral William P. Halsey, the fleets famed commander, will rejoin his ships ct Pearl Harbor for the last leg of the journey home. He flew to Pearl T5arbor from Tokyo.
 Rear Admiral John F. Shafroth, commander of battleship Squadron 2, will command the armada as far as Pearl Harbor. His flag is flying from the Alabama.
 COmD2G COMSCkOu9
 The fleet was of Japan in the midst of It's greatest air and sea bombardment of the enemy home. land when the war ended.
 Units of the Third Fleet left behind, along with some units of the north Pacific Fleet, will join Spruance's Fifth Fleet in patrolling Japanese waters. Spruance already has taken over command of naval forces of Japan from Halsey.
 MacArthur's headquarters an- nounced that 1,645, 900 members - 72 per cent - of the Japanese home armies had been demohili7ed by Sept. l7. The remaining 607,500 were scheduled to be released by Oct. IS. Consolidation was proceeding at the rate of 5000 men c day.
 The newspaper Yomiuri Hochi said a Lieut.-Col. Nakajima shot himself in the head with e revolver and jumped to his death in the Pacific from 6 precipice Sept. IS in the latest of Q wave of suicides among army officers since Japan;s surrender.
 He was said to have killed himself after watching tine demobilization of Japanese troops in Chiba Prefecture east of Tokyo.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

(Continue0 rom Page D said. You can go nonstop from Japan to Chicago"
 Although the crew members didn't achieve their original goal, they did have the satisfaction of being the first to make a nonstop flight from Japan to the United States.
 Giles said the headwinds which disrupted the nonstop schedule were encountered between Nome and Fairbanks in Alaska.
 But all in all, 1t was a very good flight" he said. we started of in three planes and we arrived here in three planes-with all l2 engines working"
 The official flying times for the planes of the three generals was given aS follows:
 Giles-26 hours, % minutes to Chicago, and 3 hours, 16 minutes to Washington, or total flying time of 26 hours, 42 minutes.
 Le May-26 hours, 30 minutes to Chicago and 2 hours, 18 minutes to Washington, or total g hours, @ minutes.
 O'Donnell-26 hours, % minutes to Chicago and 3 hours, 20 minutes to Washington, total of N hours, 70 minutes.
 Not Longest On Record
 LeMay's plane was the last to give up the nonstop attempt. After Giles and ODonnell radioed that they would have to land at Chicago, LeMay messaged that he would keep going. But shortly after p. m. he radioed that he too was hav- ing fuel dif1iculties and would have to land.
 Even If the nonstop hop had worked out 1t would not have been the longest on record. The present record-7,l6S miles-was set in 1888 by two British planes between Egypt and Australia. It is 0645 air. line miles from Hokkaido to Wash. ington.
 Among the notables who greeted the crewmen was It. James H. Doo- little, Eighth Air Force commander, who had acted as e sort of baggage man" for the members of the flight. He arrived here yesterday aboard his own Superfort, bringing along their baggage so they could travel as lightly as possible.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

motor division.
 American Automobile Association President II. J .Brunnier, of the AAA, reported to the White House that only speedy and successful handling of the Detroit labor troubles would permit production of half Q million news cars in io45.
 United Automobile Workers-PreS- idents of Detroit. Flint, Lansing and Pontiac locals of the union meet to- day to consider further action in their demands for full union con- vention this fall.
 The presidents have said they would Ignore policies of the unions executive board unless Q convention Is held to elect officers.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

(0ontlnued from Page i thurs figures do not include needs at other Pacific points as Hawai-, the Philippines, Alaska, the Aleu- tianS, the China coast and many other possible outposts.
 Tracing the history of the demob. Ilization and redeployment problem since Germany collapsed last May, Marshall said it originally was plan- ned to ship 1T divisions from Europe to the Pacific and hold 19 divisions in Europe as . reserve until 1t was seen how the Pacific campaign pro- gressed.
 On Aug. IA, Japan surrendered, l4 of the divisions destined for Pacific duty already were in the United States. Two more were en route from Europe.
 Marshall said MacArthur prompt. ly scaled down his request to six di- visions. Later he ciik lt to three. Last night he cancelled his request for the 18th airborne division, reducing the redeployment of European veter. ans to two divisions.
 Invade Kyushu
 Marshall said MacArthur was working on a plan to invade Kyushu on Nov. when the Japanese col- lapse came. That was the reason. he said, that European veterans were being shipped to his theater as rap- idly aS possible.
 Marshall spoke to assembled con- gressmen from the stage of Coolidge auditorium in the library of con- gress building adjacent to the cap- itol.
 Members of congress and reporters failed to fill all the available 500 seats and on the request of senate Democratic leader Alben ". Barkley of Kentucky . group Of 0I's, men and WACS, were permitted to hear the chief of staff.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

when the French re-enter Indo- China and the Annamites see their last hope of independence vanish- ing.
 Unofflcial French sources said France had intended to grant inde- pendence to Indo-C China but that the Annamite uprising of early Sep- Eember - apparently encouraged bt the Japanese - had made that impossible.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

(Continued from Page O lowed to enter c plea of guilty to a manslaughter charge in the fall of that same year.
 State Prepared
 The state, however. was reported prepared to 90 ahead with the Lu- carelli trial, and no indication has been given that any further pro. ceedingS in the case would take place in court before oct. O.
 Lucarelli is charged with fatally Stabbing Mrs. Douglas Hatch last July l4 as she sat ct Q booth in Bruno's restaurant on Savings street. Mrs. Hatch, the wife of a serviceman, died three days later.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
&,t~M1x4vT
 EsTAsLisHED 1ssS
EsTAsLIsFEED iSss

These $45 suits and topeOots are just bI0zins e new tr0iI of their own 0nd sweeping the town amongst that big crowd of men who have found our $45 clothes better even thon they expected. We know odjectives don't make clothes better-onIy better fob- ries, more hondwork, better styi- ing, better fit and more IikeGbIe patterns measure up 10 our defini- ton of better clothes.
 So we're off to great autumn start on OUT better suits and top- eoots for $45, end # we don't hons up on oII-time record on these greet clothes it will De only because we eGn't get them f0St enough.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
ST. LAWRENCE DAM

Washington, Sept. 20 - (UP) - Rep. William J. Gallagher, D., Minn., has introduced legislation to give congressional approval to the proposed construction of . dam and power projects on the St. Lawrence river.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

Rubber production in Ceylon, from which the Allies have been getting half of their total tonnage since Pearl Harbor, hes decreased from year to year and the ielS crop Will bo stlll smaileF.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

lContInued from Page D
 It generally was believed that Franco was planning 6 restoration of the monarchy in some form. Me- gotiations have been going on be. tween representatives of Franco and Don Juan pretender to the throne now in exile in Switzerland, for some time.
 Supporters of the former Q Spanish exil in government in Mexico City.)
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Martial Low Proclaimed

(Continued from Page )
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

A Swedish fanufacturer has de. veloped e light weight motor for heavy duty trucks, which develops l06 horsepower at 2,600 revolutions 0 minute.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

An avalanche of activity rumbling
 across Erie Basin, the nations bust. est chipping center Exuberant block parties welcoming home Ser- vicemen Manhattan Beach, where the building of apartment houses is prohibited The Sol diers' and Sailors Memorial Arch
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Third Fleet HomeWord

(continued from Page J
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Retirement. Of Franco

(Continued from Page )
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Discharges To Increase

(Contlnued from Page I)
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Walter WincheII On BrO0dw0y

ane Aarh RselsssrsaY cspyrIGhs lsal. paIy M,rrs,.
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Finnish Treaty

fc0,tlnued from Page D
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Nonstop x
 \
(International)

Continued from Page U
The Waterbury Democrat., 1945-09-20

Continued from Page l)
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
BLoUSES

Rayon wool jersey and cotton jersey Jewel nenes high nec
 and classic styles White black brown and Sizes S2 to 3s. $3.9s to $6.9S
The Waterbury Democrat., 1945-09-20
Trial MuyBe. Delayed

tContinued from Page O
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-04-11

err and father the agony of al
most ten months of waiting to
learn his fate. But he could not
speak. He left the task of in
forming his parents of his death
to the Germans. But the cruel,
Shiny, nasty, dirty, heather Nazis
let his loved ones live through
nine months of hell, nine months
of agony, nine months of waiting,
hoping, praying that their son
was alive. And all the while he
was dead, victim of the worlds
greatest fiends, hypocrits, liars
and fanatical war-mongers. We
do not know exactly how he met
his fate but we do not trust the
enemy.
AS for myself, l would like to
say: Ray, my boy, hope that
some day l may meet you again
face to face. You and l were like
brothers here on earth, but up
there we'll be brothers in Christ
for always, for eternity"
WILLIAM RUSSELL.
April 10, 1945,
l404 Albury Street.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-04-11
Name ,COmmittee iTRvl
Draw Up Resolution
A,i,a On National Park

Directors of theIIlK6S9SWcst
Chamber of Commerce held a
meeting yesterday afternoon, at
which they named a committee
TO draw up a resolution, express
ing the attitude of the chamber
regarding the establishment of
the proposed Everglades National
Park.
The committee comprises Will
lam w. Demeritt, Fred o. Eber-
hardt and William M. Arnold.
Other directors present were
A. Maitland Adams. Gonzalo
Bezanilla, A. L. Murray, DR..
Delio Cobo, Clarence Higgs, Glen
c. Price and Vincent Cremata.
Request of the governors adj
yisory cunplttet for state adver-
tisinL to the extent of $500,0OO
twas atlrulu1 by the directors
land iesoluuon, setting forth
.Ee as,toN al, has been mailed tc
J Saxton Lloyd, chairman of the
committee.
The directors also decided, il
order to establish a closer rela
tionship between the chambel
and the Key West Junior Cham
Der of Commerce to have a dele
Igation of members from ,eacl
organization attend meetings O
the chamber and. the Jaycees.