davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-10-22
ZOPET donna

Miss Emile Ozbich, hcerka
Mr.. in Mrs. Cyril Ozbich, 186OO
Chickasaw Ave-, Sc je vrnila il
belnisnice Emergency Clinic in
sc sedaj nahaja donna pod
zdravniSko oskrbo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-10-22

Mrs. Frances Rupert, 193O3
Shawnee Ave., Sc je vrnila IL
bolnisnice, ter sc iskreno Ia
hvaljuje svojim stevilnim prija-
teljicam in znancem "a obiske,
darila in kartice, katerih je BIZ
la delezna.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-10-22
MA OBISKU

Mr.. Gust Zupaneie il Floride,
sc je ustavil v Clevelandu ma
kratkem obisku, nakar je odsel
naprej proti Chicagu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-10-22
Adamic, Z0re in Balokovic viharno
aklamirani. Ma shodu je bila zbrana
svota 81, 400 "a pomoc starr domovini

Vcera je slovenski in ugoslovanski Cleveland zopet
sijano manfesral svojo zeo, da sto oh stran borbe
nih narodov Jugoslavije njhovem vekem sremljenju
da Jugoslavja po tezk in krvav osvobodni bor
vsele otrese transva vseh oblikah in da postane
vzor ljudske demokrace.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-10-22

Ljudstvo, XII je napolnilo av-
ditorij Slovenskega narodnega
donna, je odusevljeno aklamira-
10 moze, XII so tukaj v Ameriki
Oh casu, ko je narod donna krva-
vel v boju proti okupatorju in
domacim izdajicam, z besedo in
peresom strnili sile nasega ma
seljenistva in tolmacili Ameriki
in svetu zgodovinsko znacilnost
brezprimernega junastva naro-
dow Jugoslavije.
Ljudstvo pokazalo razume-
vanje Polozaja z dejanjem
In zbrano ljudstvo je pokaza-
10 razumevanje polozaja tudi z
dejanjem. Ko so dekleta in zene
tekom zborovanja stopile med
poslusalstvo, so ljudje posegli v
Yep in radodarno podprli veliki
napor iz vojnih razvalin Sc dvi-
gajoeega ljudstva v start domo-
vini. zbrana je bila lepa vsota,
XII je znasala mic mani kot
81, 400!
Kot prvi govorhik je nastopil
pisatelj Louis Adamic, XII je v
kratkem in jedrnatem govoru
podal sliko mednarodnega polo
zaja in opozoril, da so trenja, XII
jim je izpostavljena nova Jugo-
slavija del svetovne politicne
panorama. Opozoril je, da sile,
XII Sc zaganjajo v Titovo Jugo-
Slavic, to delajo pac, ker sku-
sajo S tenn ustaviti pohod mia
din sill slovanstva, to je Soviet
ske unije.
Udarci "a Jugoslavijo
namenjeni Rusiji
''Ti ljudje Sc ne upajo lotiti'
ii orjaka Rusije," je rekel Ada
mic, "zato tepejo njegovega
malega brata."
Mnogo tega, kar Sc danes do
gaia, je tudi posledica nerazu'
mevanja, kar zlasti velja "a
moze v nasem drzavnem depart
mentu v Washingtonu, ampaA
nj Sc treba vznemirjati, je reke
Adamic. VISA mednarodna zna
menja kazejo, da bodo trenjs
izravnana in vse sc bo dobro H.
teklo.
Zavezniski narodi mai
izpolnijo obljube
Veliki hrvatski umetnik, VIC
linski virtuoz, Zlatko Baloko
vic, predsednik Zdruzenega cd
bora Amerikancev juzno-slovan
skega porekla, je poudaril, ds
so n narodi Jugoslavije dane.
svobodni, medtem ko sta ohol
nacizem in fasizem ma tleh.
Kaj je resilo jugoslovansk'
in druge slovanske narode ,
borbi? Kaksno je bilo njihov'
orozje? Prvic v zgodovini so s.
zdruzili kot en- MOI in resili po
gina ne samo sehe, temvec pc
magai k zmagi tudi velikim "a
veznikom - Britaniji in Anne
riki.
"Sedaj pa je Cas-, da zavez
niski narodi, predvsem Amer
ka, izpolnijo svoje obljube ma
rodom Jugoslavije, in jim pc
| ~ ero "a In;orclyOv IL 90 x:~a..~
Henderson daily dispatch., 1945-12-24
FOR RENT

FOR RENT HAVE
several one and tWo-horse
farms for rent on share basis
for 1916. Good housing. G.. W.
EaVes, Henderson, near Ep-
som. y & n
Henderson daily dispatch., 1945-12-24
FOR SALE
NONTTN1FNTC

FOR SALE DRY PINE WOOD
stove length. CAL prone ll-2-W.
d..
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
LOndOnski Madzari
in nova vlada

LONDON. (O.N.A.) - Svet
svobodnih Madzarov Sc je Sc
stal vceraj ponoci in je eno-
glasno. sklenil, da bo podpiral
vlado generala Miklosa. Povzal
je tudi vse Madzare v tujini maj
Sc zberejo okoli provizoricne
Wade in podpirajo vse one, XII Sc
Y domovini bore proti nacistom.
Resolucija, XII je bila spreje-
ta, je bila sestavljena pc pre-
gledu nekaterih dokumentov 0
delovanju move Wade v Debrec-
cinu, il katerih je hilo jasno
razvidno, da nova vlada nikakor
nj potuhnjeno nadaljevanje
Horthyjevega rezima, temvec
xares nova ljudska vlada, Two
ljena Cd posebne skupScine.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Prvi japonski
odpor: v oferlzivi
proti Manii

GIL. STAN GEN. MacAR-
'PHURJA, Luzon, s12. jan. -
Ameriske cete SO danes po ma
predovanju Z do 8 mill globoko
v notranjost Luzona zavzele pet
nadaljnih krajev in terminate
stirih glavnih cest in zeleznic,
XII drzijo proti Manili.
Pri svojem prodiranju so eel
ne cete danes naletele ma prvo
izdatnejso opozicijo Cd strani
Japoncev.
= Cete gen. Kruegerja sonapre-
dbvale skozi diva dni S toliko
brzino, XII je bila mogoca vprico
potrebe "a dovazanie potreb-
stin. "A
Amerikanci so do danes "a
we'll devet vecjih krajev in ka-
kin 20 vasi in pustili zadaj moe
virja oh ustju reke Agno, kjer
bi bill Japonci mogli njihov ma
predek zadrzati, ako bi bill bo-
lie pripravljeni.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
vE6TI II DOMOVINE

Mrs. Jennie Jaksetic, 1872 e.
1853 St, je prejela tri pismas il
starega kraja, in sicer Cd sestre
Francke in brata Franco. Spo-
rocata il zalostno vest, da je
umrla sestra Maria, MEN moi
John in diva sinova, MAIDEN,
star % let, in Ivan, star Is let;
druga sestra. Emilia pa, da je
bila tako hudo pobita ma glavi,
a. je bila sest mesecev bolna.
Prosijo y pomoc \ denarju ali
oblelki. u.
t1t Trank il pile, da n incl
velito = ptsat % ~ u sa AZ
j e ~ .saore. Oh byat n
= b. - HI ~ jats pri spr0d dnis
il n sbill, l'1oFslki kotar ~ y!
i ||ss ss Us
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

Zadnja costa ma tenn sektor-
ju je bila prerezana zavzetjem
Doncols v blizini centra, in
Nemcem nj preostalo drugega
kot spustiti Sc v beg proti 60
zdovom, ako SO Sc hoteli resiti
zajetja.
16 NEST zavzetih
Ma severnem koncu fronte so
Amerikanci v zadnjih "a urah
zavzeli Is nadaljnih NEST in ma
predovanje jih je poneslo pre-
ko reke Salm mesto Vielsalm,
in Sc sedaj nahajajo samo sest
mill cd Houffalize ma skrajnem
severn.
Berlinski radio pravi, da SO
Kanadcani priceli T. napadom
juzno cd Nijmegena ' vzhodni
Holandiji, aia1pak zavezniSki vi
ri tega napada Sc MISC potrdili.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Peter Sc je
zdaj uprl nacrtu
"a regentstyO

LONDON, IL januarja.
Mladi jugoslovanski kralj Pc
ter je nocoj povzrocil zaveznis-
kim diplomatom nov glavobol,
no Sc je nenadoma premislil gle
de stalisca, ki ga je pref odo-
bril- glede nacrta "a regentstvo,
ri sta ga sestavila marsal Tito
in njegov lastni ministrski pred
sednik DIR. Ivan subasiG.
Kralj, XII je obljubil podati IL
javo glede regentstva opoldne,
potem pa jo je brez pojasnila
zadrzal, je nocoj izjavil, da 81
Ger odobrava "temeljne pred
loge" nacrta, XII sta ga sestavi-
Ia Tito in subasic, glasom ka-
terega i'm a izkljucno ljudstvo
odlocati 0 bodoci .vladni obliki,
nasprotuje pa da "predlagani
ob'iki regentstva" in pa dolocbi,
v ssmislu katere ina Antifasis-
tieni svet "a narodno osvoboje-
ME "izvajati neomejeno zako-
nodajno oblast, dokler ustavo-
sdajna skupscina ne zavrsi svo-
jega della"
Londonski diplomatski opa-
zovalci izrazajo mnenje, da bo
kralj svoj nastop proti regent
stvu najbrze placal z izgubo
prestola. '>.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Nernci beIzijo
il Avstrije

LONDON (O.N.A.) = Beza-
ME Nemcev IL Avstrije je zace-
10 zavzemati ogromne proper
CHE, tako da je vcasih podobno
ze paniki. Transportna sredstva
Pc so nezadostna, in to je pah-
milo mnogo beguncev ma 'ceste,
po katerih sc skozi limo in'sneg
pomikajo v smeri proti Passau.
Toda lie malo bio takih, katerim
bo dovoljeno priti v Hitlerjevo
osebno trdnjavo-ki obsega del
Tirolske in kraje okoli Salz-
Eburga-v kateri so nastanjene
ogromne podzemske toyarne.
Vecina teh beguncev bo mo-
rala naprej in dalje. Morala teh
Nemcev ma avstrijskem ozemlju
je popolnoma unicena-ne gle
de ma to dali SO nacisti ali ne.
Najbolj goreci nacisti si Be We
dino prizadevajo verovati v moi
most, da Sc bo anglo-amerisko-
ruska zveza raztrgala, toda pra-
We we're v to nimajo.
Tako Sc je pokazal vpliv ru-
lske armade, Be predno je pre-
Isla crto ;Budimpeste. &c
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

Rdeca vojska ina
v svoji oblasti
skOrO vsO Pesto

LONDON, II. jan. - Soviet
ska porocila S fronte javljajo,
da SO cete Rdece vojske, XII oble-
gajo Budimpesto, dobile svo-
je posest skoro vso Pesto, ka-
kor tudi industrijski otok Ce-
pei, medtem ko je protinapad XII
SO ga Rusi vprizorili severoza-
padno cd madzsrske prestolice,
razblinil vse made, XII so jih mo-
gil imeti naciji, da zlomijo ru-
ski obroc okrog mesta in resijo
svojo posadko v njegovi notra-
njosti.
Porocila madzarske fronte
|pravijo, da je kriticna faza bit
ke minila in da ina Rdeca VOL
ska polozaj trdno pod kontrolo.
Izjalovitev nemske ofenzive
Izapadno cd Budimpeste "a OLAF
sanje polozaja njene posadke v
prestolicl Sc ' Moskvi tolmaci
kot dokaz, da bodo obrambne 81
le, XII Sc borijo v Budi, sedaj
presle v uliGno borbo, kakor 50
pref storile v Pesti.
Rusi so virgil nazaj dve nem-
Ski koloni Is mill cd Budimpe-
Ste in kakor izgleda, seajesnem-
Ska udarna sila "a pomot bu.
dimpestanski posadki uletala,
in da so Nemci ma doticnem
sektorju sedaj sami nevarno-
sti, da bodo obkoljeni cd vzadaj.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Ves+i IL zivlienio
omeriskih SIovencev

Walsenburg, Colo. 49, VFran-
CHI je 20. novembra padel Pfc.
Steve J. Glinsky. Rojen je bill
tukaj IA. januarja 1914 in do
zadnjega apriia, ko je sci k voja-
kom, je bill vec let mestni bla-
gajnik. Poleg starsev zapuSca
zeno, triletnega sincka, in dive
poroceni sestri. 49,,
Milwaukee. - Dne 80. de.
cembra je umrla V West Allisu
Josephine Tratnik, stara rs let.
Zapusca tri sinove (dva pri vo-
jakih), dive hceri, deset vnu-
kov in tri pravnuke. - Isti dan
je " West Allisu umrla Helen
zalar, roj. Poje, stara 64 let.
Zapusca dve hceri in 8 d EN-
vnukov. - Dne 1. januarja je
umrla Agnes Bregan, stara 81
let. Zapusca moza, dve hceri in
pet vnukov. - Poroeili so se:
Daniel l. Turk in Frances M.
Subota, Edward w. Czappa in
Rose Urbancic. - Vile roieni-
ce so Sc zglasile pri druzini Ci-
ril NJ. Zvonar in pustile "a no
vo leto dvojeke, pri druzini Mi
hazel RupciG pa sincka.
Buenos Aires, Argentina. -
Jugoslovanski rojaki v tel de-
zeli so bill. pridno ma delu s zbi-
ranlem pomoci "a jugoslovan-
ske begunce v Afriki in Italii,
kakor tudi "a vojne ujetnike v
Nemciji. "a prve 50 zbrali
3,372.60 argentinskih dolarjev,
"a druge pa $52,947.1O DO 20.
|oktonra. Druzini Jo3e Jax-
bee je /. novembra umria 10
letna hcerka Maria ] Josefa,
vs,ed cesar je direktorij Sl0ven-
skeea donna znak sozalja a.
goM prirsdbo, ii - is Ina
Ivf6iti u novembrs. st1ne
Dautto, predssdnik slassI -
8 dcsna. ie = stolstai1o Sf-
- Gsorci ciceveGa roj ~ = =.
tas1 \ snScino njsov0 ~
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

ljakov il zapada, izvrsene cd
strani Nemcev in radi repatri-
jacije drugih Poljakov il pro-
vino, XII SO sedaj prisle pod Ru-
sijo, prebivalstvo v tenn delu
Poljske narastlo, nova posestva
ne znasajo povpreGno vec kot
tri hektare, oziroma diva akra
in pol. z.
!. DrQgod bodo posamezne
kmetije veGje :s.
Ampak v Vzhodni Prusiji,
Pomeraniji in Sleziji bodo po-
samezne kmetije vecje; glasom
nacrtov, katere je objavil pro-
dukcijski minister, bo okrog
100000 prebivalcev .deleznih
povecanja svojih obstojecih
kmetij.
Poljedelski minister Rihard
Bertold je rekel, da je pred VOL
no 10000. .veleposestnikov ma
Poljskem lastovalo 80 odstot-
kov zemlje, katera Sc je mogla
orati. }a.*..
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

Ma dopust "a 81 dni je pri-
sci Pfc. Frank Laznik, sin Mr..
in Mrs. John Laznik, 16409
Trafalgar Ave. To je prvi do
pust pc treh in pol letih, ter je
vessel, da je zopet donna po ta-
ko dolgemu Gasu, kot so seveda
tudi njegovi starsi. v sluzbo Sc
vrne 81. januarja. ~.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

WASHINGTON, III. jan.
Uradno oh jasl jene ameri-
Ske izgube, . katerih pa nj
so vklju6ene izgttbe, Xxi so
jih ameriSke Gete utrpele u
sedanji nen1Sjti ofenziUi, so
danes narustle ssr 646.38O,
kar predstavi jas zpisanje "a
S,24I cd Pr0SLega tedna.
Y teh steUilkah so zapo-
padeni ubiti, ranteni, ujeti
in pr0gresnni.
VOjni tajnik .Nimson je
naznanil, da b0lb4 Stevilke
"a december, III b0do pokri-
uale dOb0 nen1ske ofenzipe,
sestavljene prihodnji te-
den. =, - :&1. ''.
Od ObjnUljen izgltb jih
na armada cd pade 564,35l,
ma Da0rnaric0 ,narinski
zb0r in obrezno obrambo
pa 82,O29. /
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Maria GRDINA

Kot smo vceraj poroeali, je
po par-dnevri bolezni "a vedno
.zatisnila svoje oci obce poznana
in spostovana Maria Grdina,
Lrojena Bizjak. Docakala je
castitljivo starost 81 let in vsi
SO jo vedno klicali "Grdinova
mama Zadnje case il je ope,
sal vid in njene hcere in sinovi
so jo vodili okrog.
Pokojnica je bila rojena 8.
novembra 1860 leta, v vasi Pod
[goro pri Bistri, fara Vrhnika,
|kjer je bila izvezbana "a sivi-
ljo, kar il je bilo v veliko vese-
lie vse zivljenje. Mnogo nasih
zen je dobilo delo pri Grdino-
viii v prvih letih, ko so zenske
Sc nosile obleke, narejene po
domacih siviljah.
Y Ameriko je dospela leta
1891. Njena pot je bila posebno
cd zacetka krizeva. Imela je Ste
vilno druzino, bavila Sc je
'boarderji," pozneje s gostilno,
in 8 soprogrom in otroci je cd
|potovala v zlato California ter
zopet nazaj.
Bila ie clanica drustva Ma
|rije Magdalene st. 162 KSKJ,
llsv. Nikolaja 1t. % HBZ., Jutra-
mia zvezda st. 1877 ABE, in
!! LCBA. zapusca 4alujoce sino-
We in hGere: John. Math, Cpl.
| Louis, Ii je nekaj nr po njeni
snrti dospel dornov, Mrs. An
|toinette KAlish, Mrs. Jeanette
lM. Jsksic, Mrs. Alice M. Vid-
mar in Mrs. Vera g. Virant.
| Hci Mrs. Mary Haffner je umr-
Ia. njen mol John Grdina pa je
'umrl q. decembra 1922 Zapn-
! sca tudi Is vnukov in s pravnu-
Ikov. Posreb se bo vrdil Y pone.
deliek, Oh 10. uri zjutraj i a
Grdina IN sinovi pogrebnega ~.
lvoda, 1868 r. So ST. Y cerkey
,sv. Vida il nato la CaIvarJ
lpok li11e.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

= ,.. SE s.- 81
Windsor Heights, w. Va. -
Doris Ujcic, clanica SNPJ, je a.
januarja magic zbolela. Bila je
takoj odpeljana Y General Ho-
spital Y Wheeling in se isti dan
operirana ma slepicu.
Fairport Harbor, Q. Dru-
Hna Alojx Svigel je bila obve-
Acena, - y II. decembra p
del y nelSii njsa sin Joseph
Syigsl, SER q NJ Poleg stsr-
Nv sspuf6@ dvs hrata, "a -
'tsfih ie slan pri rnornarici s1rs,r
a % xixi Y Ieveiandu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
DIVA NOVA DIREKTORJA

Ma sletni, sell delnicarjev slo-
venske1 banke North American
Bank Go. sta bila poleg doseda-
njih direktorjev izvoljena v di-
rektorij tudi odyetnik Mr..
Charles Lausche, brat governor
ia, in Mr.. Frank Z. Grdina, po-
slovodja A. Grdina in sinovi tr-
govine S pohistvom. Banka je v
minulem letu lepos napredovala
in izkazuje imetje v vsoti $5,-
COG, ,O38.94.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

Gov. Lausche je vceraj obja-
vii poziv ma javnost, da cim bolj
stedi premogom, da Sc prepre-
ci krizo v polozaju, XII je nastal
vsled nenavadno ostre zine.
Zvezne oblasti so te dni stopile
v akcijo in poskrbele, da bo v
mesto dospela izdatna posilja-
tev premoga. 49,
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Vojni ujetniki "a
delo " industriji

Snoci Sc je zvedelo, da so
zvezne oblasti odobrile nacrt,
glasom katerega imajo biti v
Cleveland poslani vojni ujetni-
XII, da pomagajo v industrijah,
katerim manjka delovnih moci.
Odobrila Sc je ze prosnja "a
vojne ujetnike, katero sta vlo-
zili dive tovarni, XII izdelujeta u
meten gnoj. To sta Swift Co. in
Stadler Products Co. -
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Preizkusi seruma "a
zdravljenje raka

v Institute Of Pathology od-
delku Western Reserve Univer-
sity v Clevelaladu je z vso pozor-
nostjo ma preiskusnji vecje Ste
vilo poznanih zdravnikov-stro-
kovnjakov, XII Sc bavijo z novim
serumom, iznajdljivost slovece-
ga ruskega zdravnika DIR. A. A.
Bogomoletza.
/ Posebno preiskovanje in pois-
kusi so pod nadzorstvom pozna-
mega in vescega DIR. Goldblatt-a.
Novi serum Sc je dosedaj v
Rusiji pronasel kot najbolj uspe-
sno in zanesljivo sredstvosv ra-
nocelstvu. In znanstvene zdrav-
niske revije 50 mnogokrat ONE
MALE zadoyoljiyo ucinkovitost
omenje njenega zdravilnega ser,1ma.
Ako bodo preiskave aIneriskih
kakor tudi svetovnih zdravnikov
dokazale sredstvo uporabno in
uspesno, srnemo pricakovati, lda
DO zdravniska veda in flovestve
sploh nnogoi pridobilo v boju
|proti cloveskenu morilcu
raku.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

Produkcijski minister Hilari
Mino je objavil nacrte "a raz-
kosanie veleposestev ne samo
"a poljsko ozemlje med Bugom
in Vislo, temvec tudi "a severe
vzhodno Nemcijo, kar Sc tolma-
Ii kot dokaz, da bodo oznacene
nemske province anektirane k
Poljski kot nadomestilo "a IL
gubo ozemlja, XII ga zahteva Ru-
sija v vzhodni Poljski. !
698 veleposestev razdeljenih
med 1000 druzm
. Hilari je rekel, da je vlada
do sedaj strogo drzala roke
proc Cd vse cerkvene zemlje,
ker Sc smatra princip, "a kate
rega gre, prevazen, da bi Sc Cd
locitev napravila, dokler ne DO
yes narod osvobojen in Sc ne
snide ustavodajna skupscina.
V osvobojenem delu Poljske
SO Sc veleposestva, katera je do
sedaj lastovalo 698 druzin, raz-
delilo med 1l1,0O0 druzin. Am
pax ker je vsled naselitye Po-
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
cis6enje ulic

Mestna uprava je vcerai po-
slala pluge ma glavne ulice Y
Clevelandu, da Sc jih Ocisti sne-
ga. Da Sc delo cim bolj pospesi,
SO stanoyalci proseni, da atto-
mobile odstranijo no stranske
ulice ali v svoje garaze.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

Ma belgijski 'front.' Sc Nemci
umikajo ma % mill dolgi 'front.',
in porocila IL Berlina priznava-
jo, da SO naciji izgubili cez tri
cetrtine ozemlja, XII so ga osvo-
Jill Belgiii tekom svoje ofen-
Zive.
Nemski Odpor sc povsod (
nitro ruSi
Nemski odpor ma ostalih SEX
torjih luksemburske fronte Sc
glasom zadnjih vesti nitro ru-
81, kajti udarec Pattonevih
oklopnih sill je nacije tako pre-
senecil, da so Sc zacei mai
vecji zmedi sredi sneznih vi
harjev in zametov umikati pro-
tt negotovemu zatociscu v Wilt
zu,, deset milf vzhodno cd me-
sta Bastagne, kjer prezijo na,,
ME sile tretje armade. ~
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

bratranec Joseph Velicevic, BIZ
vajoc v Lemont, Pa. Star je bill
okrog So let in podlegel >je
pljucnici. Donna je bill il vasi
Drnova, fara Leskovec .pri Kr-
skem, ,kjer zapusca tri sestre in
enega brata: v Pennsylvania
:zapusea zeno, diva sina in heer.
-, -, y = .,s.,-.s,>..
FRANK GABRENJA
Danes zjutraj OBJ $50 uri. je
nagloma umrl "a srcno hibo
|pionir Frank Gabrenja, stanu-
joe ma .7215 Myron Ave. .Po-
,drobnosti bono porocali jutri.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Lublinskn UlGda razdeli
UelepOsestua med kn,ete
Ma silicon naSin bodo razdeljena veleposestva
Vzhodni Prusiji, Pomeraniji in Sleziji OdloSitev
slede cerkvene zemlje bo sele napravljena,
kadar bo osvobojena VISA Poljska

LUBLIN, Pojska, II. jan. = Provizoricna vlada je
danes naznana, da e razkosaa veka polska posestya
osvobojenem deu Poljske male kmetije in da je
Celia delati scnh nacrth Vzhodno Prusijo, Pome
ranijo in Slezijo. ....> -. >.....:~ -
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Nenadni udarec tretje ameriske
armade nasel Nemce nepripravljene.
V Belgiji SO zaveznik zavzeli - -
is nadaljnih NEST .~...

PARIZ, H. januarja - Tretja ameriska armada
pod poveljstvom gen. George S. Pattona je nenadoma
udaria luksemburski 'front.' in nasla Nence tako
prpravene, da so Sc splosn zmesnjav spusti beg.
Nemske sle Luksemburgu so razklane ma dvoje.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12

MARY KORAcIN

Sno6i je preminila Mary Ko-
.racin, stanujoca ma 1860 E. 222
st. Pogreb oskrbuje Svetkov po-
grebni zavod. Podrobnosti bono
porocali jutri. >
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-01-12
Ue:'sti e
SPORAZUM MED GRKI IN
ANGLEzI BAJE BLIZU

ATENE, II. jan. Neki
britski komunikej javlja, da 50
predstavniki Anglije in ELIAS
tet dosegle soglasje glede veci-
ne pogojev u koncanje kon-
.flikta, Y katereIn je izgubilo ma
tisote Grkov in Anglezev zivlje-
ME. Obenem Sc porota. do Sc
britske tete nahajajo 80 mill
severl1o Cd Aten.s
183 zDRAVNnKOy UllRLO
.v .vOJAsKI sLUzBI v 1914
The Wilmington morning star., 1945-12-16
Auditorium Discussion

Discussion of site for the proposed COM
munitly building continues with almost as
many different opinions expressed as the per-
sons who Join the discussion.
City Manager A. c. Nichols, addressing the
Exchange club on Friday expls lned some OF
the aspects of the project and emphasized
that the city administration is chiefly con-
cerned in observing the wishes of the ma
jority of Wilmington citizens. 1t seemed to be
his view, however, that the Marine Hospital
property is in highest favor at the City Hall
because of it's large size, adaptability to i'm
provement space for parking and other con-
siderations, among which may be mentioned,
although he made no reference to it, that
the city after years Of effort finally acquired
the site from the War Department for. this
purpose.
But what we are concerned with is that
the majority get together on a site within 6
reasonable time SO that no unnecessary delay
may be imposed upon start of construction
The variety of locations thus far proposed
leaves the City Council in confusion, particu
larly as no single site has received sufficient
public support to serve as guide.
The Wilmington morning star., 1945-12-16
Name-Calling

The other day Sens tor Wherry of Nebraska
chided Senator Connally of Texas for using
the word damn in some remarks addressed
to his colleagues. The word, said the gentle
man from Nebraska, 'is beneath the dignity
of the Senate
Senator Connally explained that he was
quoting someone else when he used the horrid
word Nevertheless he seems to have been
about as contrite as a senator ever gets on
his home grounds. He withdrew the four-letter
establishment from his discourse. Next morn
ing the Congressional Record, purged of the
offending word, appeared as chaste as al
ways, though probs bly, making no more
sprightly reading than usual.
So the traditional dignity OF the Senate was
preserved. But sometimes we wish that Con