davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Detroit evening times., 1945-07-23

CRTEsA. OSCAR MILLER. RADIOMAN
3 C. USNR-Son OF Nj. ana Mrs. oscar Esha-
mel GrieSa, Flint
HAwRYLow. WILLIAM. PVT. USMCR-
Husband OF MIS-. william HsWrylow. Spalding
HEMINGER. ROBERT n. PFC, USMCR--
Husband OF Mrs. Lorraine Heminger. Lsca-
naha
HENDRIxsoN. RAYMOND ". CPL.
USmcR-Husband OF MRS. Wilma Hendrixson
PisinWell.
HENRY. ALLEN 2. PVT, UsMCR--son o.
Irving C. Henry LaSale.
HENRY. LEWIS D. PVT. USMCR--Sou
OF Mrs. Mary l.. Henry, Battle Creek
HERMAN. LEO M, PVT. UsMCR-son o.
Mrs. Jennie NJ. Herman, Flint
HOWARD. DENTON % GIL USMCR-
Son OF Mrs. Sarah s. Smith. Flint.
HOWARD. GEORGE T. PVT. USMCR-
Husband OF Mfs George r. Howard, Flint.
HUDSON. RICHARD A PVT -uSMeR-
Son OF Mr.. and Mrs, Albert J. Hudson, Che
ooygAn.
MARTIN, JAMES WILBUR ID 1T
USMcR--Son OF Mr.. and Mrs. Fred J. Mar
tin, Calumet
CIST7s MATE &C, UsNR-Son OF MI. and
Mrs Floyd Merritt, Grand Ledge
MURPHY WILLIAM STANLEY SEAMAN
1fc. USNR-Husbsnd OF Mrs. Mary Jane
Murphy, Midland.
PHILLIoN, VERNON EDWARD. NACHIN
lists MATE sc. USNR-Son OF Mr. anc
Mrs. yern L. Phillion. Iron Mountain.
PEAUME. ALBERT ABRAHAM JR MO
TOR MACH1NIsT'S MATE sc -usNR--Hus
band Of Mrs. Elizabeth Ann Reaume, Flat
Rock.
Detroit evening times., 1945-07-23
New Shift
by Franco

MADRID, July 21 QNS)-A
new Spanish cabinet apparently
designed 30 bring Gen, Frances
government into closer accord
with the United Nations and the
Vatican was expected TO be sworn
in today.
Franco remained as head of the
government following the cabinet
reShuffle yesterday under which
only the ministers of educauons
labor, finance and interior re-
tanned their posts. Eight other
ministers were replaced.
Detroit evening times., 1945-07-23
Starving Dutch
Eat Tulip Bulbs

NEW YORK, July q QNS)--
Richard II. Mansfield, treasurer
of American relief for Holland,
today listed the Dutch people S
major needs as food, fuel, cloth
ing, transportation and news OF
the outside world
Mansfield said the Dutch food
situation deteriorated so rapidly
after systematic looting by Ger
mans-"who even stole plumbing
fixtures from homes shat prize
tulip bulbs became an important
part of the everyday diet.
Detroit evening times., 1945-07-23
ARMY WOUNDED
PACIFIC ARIA

gRANDYs STANLEY W, PIC son Of
H'rE. heisn BisndSss. sssI Keller
GuzIK. RAYMOND j., PFC Husband Of
Mrs Oira Guiik, 69os Clayton.
HARRINGTON. EDWARD u, PVT Son Of
Ms. Stella hsjcpsh. los45 Chelsea
IAWORSKI FCHEFT, PVT.-f1end o.
E,nest StehIn. 14l9 Philip.
ELECHk. JOSEPH J.. PVT Husband Of
Mrs. Irene r. Kleeha s67o smart
MARSAC. ARTHUR C.. PFC Husband Of
Mu Maria MsrSsc 5o6 jewell Ferndsle.
MEppAUGF LOUIS o. PVT Son OF
wiL irene ". Aeddsugn. 2l6 E. Huron.
Ann Arbor.
NOBLE. GERALD W T b--Son Of Mrs
Ruth +. Noble, 29eo Monterey
PECAR. KENNETH NJ. PVT Son OF Mrs.
Rossila A, Peear. 1880 Austin
STAScUK. JOHN 8. 5--son Of Mrs.
Magdeiine stssoUs 5434 81 Auein.
ZANIER, JOHN D.. PFC Son OF John
Zanier. 773 DMtel
Detroit evening times., 1945-07-23
ADVERTISEMENT
A Million Dollars
10 Relieve Piles

II is estimated that over mil
lion dollars annually IS spent tor
remedies for relieving
piles Yet any druggist Will tell
you that soothing, cooling, astrin-
gent Petersuu's ointment will allay
pile torture Ir q few minutes $50
a box 6oc In tube with apphcator.
Petersons Ointment brings prompt.
joyful relief from itching Money
back II not deIehteA
Detroit evening times., 1945-07-23
Swanson Resigns.
Flint JAW Office

MINNEAPOLIS, July 21-Carl
A. Swanson. regional director for
the UAW-CIO at Flint and mem
Der of the unions international
executive board for the last five
years, resigned here today.
A special convention Of the
Flint region will be called to elect
a successor.
Detroit evening times., 1945-07-23
Argentina Abuse
Of u. s. Envoy Probed

BUENOS AIRES, Jul Y 81
QNS)-Argentine officials today
pressed an investigation of a cam
paign of abuse against u. 5. Am
basSador Braden.
Thousands of insulting circulars
were distributed in the Argentine
capital accusing Braden of being
similar in character to AL Capone
They also termed the American
envoy "a Yankee cowboy running
a circus"
Detroit evening times., 1945-07-23
Vicfim S Daughter
Witness for Killer

MIAMI, Fla, July 21 QNS)--
Mrs. Elaine Kalt, is, daughter OF
a slain Brookline, Mass, matron,
was listed today as witness for
Seaman William Wells Parker,
l9, Toledo, O., accused ef-the
killing,
Parker'S attorney said Mrs.
Kalt would be called to testify
about the conduct Of her slain
mother. Mrs. Ella Eames. 40
Detroit evening times., 1945-07-23
Escapes as Jap
Crashes Carrier

1t. Dudley w. Apps, Detroit
lawyer, escaped death by a few
steps when a Jap suicide plane
crashed into the aircraft carrier
Ticonderoga, last January his wife
revealed today.
When the battle alarm sounded
1t. Apps rushed from his cabin a
second before suicide pl n G
crashed squarely into it. Apps was
shaken but uninjured, according
10 Mrs. Apps, who lives at 4O7e
w. Philadelphia.
Apps was home on leave last
February. Prior 10 sea duty, he
was stationed in Kansas City. He
was formerly associated with the
law firm of Crawford, Sweeney
Dodd and Mayer.
Detroit evening times., 1945-07-23
NAVY WOUNDED

ANDERSON. DALE LAwRANCE. MACHIN-
lists MATE 2 c. uSNR--SOn Of Mrs. Clara
Anderson. s6l2 Southhe!d.
HERMANN. ROBERT j.. PVT UsMC-
Son OF MT. Ane Mrs. George J. Hermann
1900 Wayburn
HICKEY WILLIAM II. CPL, UsMcR--
Husband OF Mrs. william H. Hickey, S2e1
HUBBARD. EUGENE W. PVT. UsMCR-
Son Of Mr and Mrs Louis T. Hubbard, 4i2S
Pelham. Dearborn
la CROIX. FRANCIS JOSEPH PVT,
USMCR-HusbAnd Of Mrs. Martha LeCToix,
222S " Philadelphia,
LINK. ERWIN WALTER lST LIT. UsMCR
son OF Mr.. and Mrs. Gottined Link, S79S
Arcadia.
MANLEY DONALD WILLIAM 1ST 1T.
UsMcR--Hu Husband OF Mrs. Bertha L. Man
- EITcHEIL. .IEsTER JOSEPH, 2Lc,
UsNR-HuSbsnd OF Mrs Leona Mitchell.
2342e Dezlal.- ST Clair shore
STENBERG. ROBERT ERNEST, 2D IT.
USMCR-Husband OF Mrf. Helen C. StenoeIg,
Ann ATboT.
Detroit evening times., 1945-07-23

EUROPEAN AREA
PIEKERToN, CLARENCE J., PFC son ol
Ma. Mayy HoyAnoyich. Monroe.
PACIFIC ARIA
ADRIAN. ERNEST p. PFC. Son oi Mrs
Isabel Adrian. Rogers City.
DINGMAE, ARTHUR c.. PFC.-Son o.
Mrt Grace Dlngman, Augres.
DISCH, ALFRED H. PVT Son oi MIS-
HsFminA X, Diseh EyUns.
CEARK. HAROLD j.. PFC.-son Of Mrs
Ruth Geark. Three Rivers.
GREGG RICHARD a.. PVT.-Son o. Mrs
Mary J.. Gregg, Kalamazoo.
GROOmBRipGE, WELLINGTON =, PVT
GUESELl. MARVIN H. PFC.-son o. Mrs
Elsie Gunsel Sebe~aing.
HALIFAX. GEORGE r.. PYT.-Husbana o.
MS Virginia NJ HaNx Mlnden Cy
HEIFLE. FRANK J., 7 SGT Son OF Mrs
Elizabeth K. Belts. Flint
MARrEIL. JOSEPH n. CAPT.-son oi
Mrs Phoebe MarteN BtsstmcI
MCDOWELL CLIO " SGT Grandson o.
M Walter Hsrwooc Hil!Sta,e.
MILLS. KENNETH C, PFC.--Son Of Mrs
Lula Il. Mills, Holt,
NEAR. BURL T.. PFc.-son Of Mrs Vienna
Near, shelby.
PARRISH. WESLEY c.. PFC-Husband Of
Mrs Eienore c. Parrish. NaniSiique-
RICHARDS. ROBERT j., PYT-Son OF Dr.
Chester Richards. Durand
SANDERSON. TED T. PFC--Son OF Mis-
Beulah SandefsOn, Kalamazoo.
Detroit evening times., 1945-07-23
GI Bill Sends Vets
To FOREIGN Schools

WASHINGTON, July 21-Vet-
Grams who wish to take up resi-
dence in foreign countries after
the war and attend school or col
leges there may obtain the same
educational benefits under the GI.
Bill OF Rights as those who stay
at home. the veterans administra-
tiOn said today.
Detroit evening times., 1945-07-23
LEGAL NOTICE


REPORT OF an affiliate 81 a bank
which Is member Of the Federal Reserve
system. published IN accordance with The
provisions OF the Federal Reserve Act.
Report as Of 3une 80. le45. Of Common
wealth Safe Deposit Company which is
affiliated with Commonwealth Bank, De
trot. Michigan.
Kind OF business; Rental OF Safe De
poslt Boxes
Manner IN which ahove.named organiza-
tion IA affiliated with member bank. and
degree OF contrnl,-Stock- of the company
Is owned by the bank.
Stock OF affiliate registered In name OF
bank or known 20 he owned by bank
directly or indirectly. 500 600.
l., r n Talbot Vice President Of Com
rnonwealth safe Deposit Company, Detroit.
Mich. do solemnly swear that the above
statement is true 20 the best OF my
knowledge and belief.
r " TALBOT
Sworn 20 and subscribed before me THIS
12th day Of July lq45.
RALPH + sIEBENER,
Notary Public
Detroit evening times., 1945-07-23
DETROIT
ARMY DEAD
ITROPIAN ARtA

Ffttrrr. WARREN ". - II -Bro'Eel
OF Mrs. CnristGbeu Tfosh ots1 Majestic
PACIFIC AHA
ABFSp. ROBERT ? PIC son o. MIS-
vc.mA =. Abcnd. 1o34s Plymouth.
CETNOR FELIX PFC -Ecples of MIA
Francis Pelopskl, 1e4a Council. HamusmcA.
DINNING MUCH NJ SGT Son Of Mrs
vivian Dl-nins, 24!l hat"eue
INSKO WESLEY G. I'D LT.-Son Of Otto
IuSkc. 620 Smith.
KhARIAISES EUGEEE NJ, S SGT.-Son
O. MA hanna Ksarisinfu. 1871 PagASide
Detroit evening times., 1945-07-23
Honor Roll
: Official Casualty List

Six DetroteS killed II wounded included among the
$50 casualties by the department today
Outstae army total dead and IL wounded
wounded missing among the $50
casualties announced navy department.,
casualties the Outstate number dead and 10
In all cases the next been notified and have been
kept informed Of any changes IN status.
Detroit evening times., 1945-07-23
NAVY WOUNDED

/ HOUsEKNEcHT, GEORGE JR., PVT
I USMCR-Husband OF Mrs. Ge0rse House
/ kneCht JT LaWton.
Detroit evening times., 1945-07-23
Paramount Birthday
Brings Ray MiIIand
BY CHARLES GENTRY

Shaking sardust of Hollywood from his heels Ray and
TALL dark dashng Paramount flew into Detroit today
Detroit evening times., 1945-07-23
OTTSTATE
ARMY DEAD
nAnWEUn AnLa

CHAPMAN, JAMES A. .sAscr---seh- ei
Mf5 Teresa A. Chapman, Mt. Morris
~~~~~~~~N Saturday. ]
Detroit evening times., 1945-07-23
NAVY MISSING

SCFEEAVAR. NAHUM DANIELS, MOTOR
NACHINIsT'S MATE &c USN--HusbAnd Of
Mrs Vera JonCS Schenaysr, 1898 Fourth,
Myhndntte-
Detroit evening times., 1945-07-23

Nll ANAAN AOA AllNh NAAp dblOd
Milland made a one-night hop
acEess- the country 10 be here for
his studios "one-third of a CEN
tury celebration" which will be
climaXed with a reception today
for all the employees who have
been with the company for more
than 80 years.
l2-YEAR EMPLOYE
While il hasn't been that long,
Ray ranks as one of the old
faithful employees himself, be-
cause he's been with Paramount
for II years, during which time
he has made more pictures for
his home lot than any other male
star. including Gary Cooper and
Bing Crosby.
Asked about his rumored di-
vorce, Ray denied the whole
thing emphatically.
MARRIED LONG TIME
"Tve been married long
time and I'm still very much in
love with my wife," he said.
"All that happened was that 1
told the studio, when these trips
began popping up, that If /
didn't stay home for a while
my wife would probably di-
vorce me. Immediately, the
columns picked 1t up and had
me rushing TO New York To
marry Trina BarOnOva and
about nine other girls"
About Baronova, the dancer,
Ray only smiled and said:
"Just sheer admiration. She's
great girl.
Detroit evening times., 1945-07-23
ARMY WOUNDED

RoCKWOOD. sTANLEY C.. PFC-Son o
Clifford ROckWooc. FLINT
Detroit evening times., 1945-07-23
NAVY DEAD

SANDERSON. TED T.. PFC--So
Beulah Ssndefson. Kalamazoo,
Detroit evening times., 1945-07-23
REPORT OF CONDITION OF
COMMONWEALTH BANK
OF DETROIT. WAYNE COUNTY, MICHIGAN

no
gundern OF a
M b ns
Detroit evening times., 1945-07-23

ADVERTISEMENT
Detroit evening times., 1945-07-23

Ill UsI1tD foE vtcreIS
Detroit evening times., 1945-07-23

CRfEsA OSCAR MILLER. RADIOMA
3 C. UsNR-Son OF MI. and Mrs oscar Eshi
mel GrieSs, Flint.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
a,ss Salient, |Ohie
3ipeig IS.

saen ytiteliehern sur ssadriht
oaB sic reeellnaBise Teriammluns
am 6. Mpril, 1880 ltbr abei,os I'M
Sahiellbeim ltattfinoet. Nae 8riioer
Iino frell1olibit erIud)t at ser Der.
iantlmlung teil5unebnteu. Sn Der leg.
ten Serianmlln,g batten mir Die
Gbre llniern @rob -Grdiioenten S.
8altbes bcgriiBen 5u f6nnen. Gr gab
uns cinen crfreulihen Yeribt bon,
Central Gerbano lno cri,,dte sic
BriiSer ,,eue Mitglieoer bem Gercir
suSufiibrcn, Sa 3tpeis 19 cineu iun.
9ei, tiiftigen Mam als G.-8. -Sefr.
bat unb ser iih Miibe eibt, nel,e
0iitglieoer, iueld,e Dem &erein nod
nift angeboren, auisunebmcu. Sd
cril,d,e ale 8riiber, ,lpelhc c!nen &ull,
Oioaten 5aben. alnieru G.,N. .=Sefr.
Mifael Sdjuller, 433 Gait 4. Str,
Sel. 5569, sll benahrid)tigen, Ser
eincm ieOen aufidlub aeben fann.
@t. @eber, Yrot. SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
2l,ss waterte,pi,, 4. I.
Qrduernahridat

Su @atertoipn, e. g., itarb am
ia. Mar; plotlih Srau
Gbriitina Sad)ncr
uno luuroe am 16. Mdrs ,lnter Ser.
einsebreuL 5ablrel1er Veteiliguno
ser Mitglieoer uno Irelmoe aui oey
9toro @aterto!rn 0rieobpi begraber
Gic 2eifenieier ,puroe BON Yaltol
6ricorib &arl Gogt poliSogen.
Gbriitina gahner ipuroe am 9
Wtai 1881 als Sod)ter uo;, 9errn So.
Damn uno Gbriitian Sblliier III We.
risoorf. Siebenbiiraen. seboren uli
ipanocrte 1913 nod oen Gereiuigtel1
Staa,en aus l,uo lieb lid in 0oimgs.
tolun. Sbio, nlcocr. SIN Sabre 1917
trat lie in Den Gbeitano nit Midael
9admcr, unlern Jiua,5ietretdr, unS
fam nab 8atertoiun, ,pr lie gliidl;d
lebten. Sdpuciter 0ahner luar c;!,
gutitebenoes @iitsliao int 3aueisuey.
eia luo I'M Central Yerbano. Sis
pielen 8luneu l,no Die srobe Betei.
ligun9 am Bcgrabnis bciulelen, Daii
iie ulele iSreunoe bate bier in Water.
tolpn. Hllbe ibrer Mide.
Sie )interlabt ibren iieitrauern
Der Watten llllo srei &niinen IN
Don1lgstcapn Cfio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
Oannaeuno

"
8isrnit iage id) nleinen iuuigitcl!
Oanf aus allell oenienisen Die mi:.
in meinem tieien 2eio beiseitanoe,l
iino, fir oie pielen Blunlen uno Die
3ur gerfiigllns seitellten Antomobilt
fir oas gbreneeleit beim 8egrGbnis
meiner 6abil,seifieoenen @attin.
0anf 0am Central Yerbano iiir
ole prompte slus3abluns ser Ser.
lidgrullg. Yriioer nIr0 Sdiueiter,.
|lett lit Die 3eit ii1 einsurid)ten III
einen 3speigperein illlo Den Central
Verbnno, benn es funn iein onb es
Norgen 81 ipat lit. gs bri,1et Die
Dabinseidieoene nidt 5uriid ober e
bilft oie Not limoerti. Nod)mals ,nei-
men tiefiten 7anf.
3i6ael &a6aer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
N,,S ferait,, Otie
8efnnmtmadung.

Ser 8. 8. @eIongperein GintradJ.
beabiidytigt am Samstas, ocn IL.
april. beginnc,,o 8 llbr abenos, eli,
grobes ssar:enpartic nit l;1;oeran
SpieleH ab5iibalten. gSir bitten I'M
gonmls ale ,uricre 0re,noe u,rS
@onner iid oieien Nbeno fir inns a.,
relerpicren. gi,,trittsfartcn i'm Gor-
oertaui iino bel allen Gereinsmit0lie.
ocrn Ser gintraebt 81 babem s,ln!
Erciie bon tllr 80 Gents per Ycrjon.
GS foinmen iiebcn ,pertpplle Erelie
AT Sic g;iidlihen @elpinner sur Mus-
teilung. sluf iuerocn uor5iieIider
&aliee uluO Gudeu ieruiert. I'm sabl,
reifen 8eiu6 miro eebsieu.
Eroi q. fifolaus triift grpCe
Sorbereitungcn nit icincn SinNcrn
nnO Sanaerilu,en fir ein Mltter.
tagsfon5ert i'm Mouut s'lai.
u. 6. .Bricieltbenait, Erot.- .-Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
3meis 9.

Gs otene allen WitglieSern sur ge,
fauigen 9lad)rid,t, oab oie niidNte
Nsriammlune am 12. MpriI, 8 ltbG
abenos absebalten miro. "a mir III
oieier Seriamlnl,ns Ole 9iihlein
auseeben fir oas eiesiGbrise Eitnitt
10 iollte icoes M,tslieo aripsieno iei:.
@ir baben 5uei quite Ereiic, Elm $25
War 8ono, mo Elm S. Stamps.
Giele Mabnllng gebt uitt al o.e
@lieoer sic inlmer IN ser Gcriamm,
lung 1ino, ionbern an sic Sic MIR
einnlal oas Sabr tomnlen, audi onnl,
,,ur euenn Tie ibr &ranfengelo Su for
bern bnben.
Sn Sieier Geriammlllng miro aust)
Ser oierteIiabrise 9eriht abgcgeben.
IS boift reht pisIe 5u besriiben
9f1d,ael Sraift. Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05

0ieieht wdg snliiilen uno iollten mir
obne slusttabme I'M Ml,ge balter,
oenn mir iduloen unieren Sm1een
|l,rb Mdohen 1T Der @elirmaft nod
iebr piel.
Sier miro uns bie @elegenbeit ge+
boten einen fleinen Cell oieier sha,ln
absu5ablen. Ocs aomitee ,lnter ser
2eitlins ser 5tpeiten Gi5e-Goriteberin
Si,,fa aellner gibt iid) Sic gr0Bte
Miibe alles gut por5ubereiten lno
allen Seilnebmern all bieier llnter-
baltl,ns einiee persnii0te Stunoen 81,
bieten. I'm sablreid,en gellld bittet
Dus &omitec.
~. Seutifl, SER.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05

@aibingtun. Iie- SoIio GAel slo-
miniitration gibt eingebeuo Musflttit
iiber bic GrflGrl,ng, oic alle Ser
brauder gum 8eallg bon aoble ab3lls
geben ba6en. Seoer Gcrbraltf)er bat
oieies 6ormular, oas CT pnn ieiltent
2iefcranten erbaltcn FAINT, ge,1alt
ausa,fiiacn l,no Sann bel oieicrG 81,
ocponieren. Gic Musfiillllng oiclcr
grfldrung ourd alle iogenannten
v9omcltic Goni,uner elnIdlieBlib,
9otcls, iiir sen 9esug bon &pblt
ooer &ofs lit oaourd, beoilgt, oab Die
Mengen an nerfiigbarer &oble nllp.
oraitiicb suriiGgesanacn lino. Ser
normn!e geoarf iiir ocn Sauspers
brau0 bot auf so Yro5ent rcon5lert
lperoel luiiilcn.
&inithtiid ocs Scrlnins iiir bic
giureid,lng ser GrflIrurg ma6t Die
Splio Suels Ionriniltration oaranf
allfncrfiam. oab Oics bis gum IL.
Wtal al geid)ehel bat, oaH es obcr
6eiIer lit, ,pent es nod cher gctan
tpiro. 9tur ,uenm sic Grtltiritng ,iilns
lid oenl 2icferanten Dor benz 10
0tai uorlicgt, nltb bic'cr Dor Dem
/. Sftpber nnllloe'tcns 30 Yrp5enl
ocs gciamten SobreSbcoaris bcs BE-
trefienocu &unocn lieisrll iofern oic'
Ter NIT Ser Gpblcniorte borlieb
nimmt, bic ser 2icferant perfiigbnr
bat. Sas bcoeutet. bab ser &ullOc Ell.
nen 'reicntiicbcu Seil iener &pblc
liter I'M &rller bat - eben ppralis'
aciett, oaB CT ieine Grtldrung rcbta
Seitig abgibt.
9tatiirlid) miro rr audi buun NIT
icillem &oblcupprrut iparcn miiiien
uno cs fam i1m oabcr MIR inuncr
micoer gernteu lperoer, 10 iparlam 5u
iei1, pic lulr iracro noglldl. 8:
Jorge Oaliir, NaG jcbt III 6riiblinS
Sie gebeislung 10 iriib iuic rl0giit}
ciugeitellt unh in! Srrbit Hrit 10 ipai
lpie nloglid tuieocr angeSrebt .uerot.
u;lO ooB oaun audi olc Sempcratus
rell nle pober oils 6S 0raO iillo -
bei 9tadt lugar nod, nicnrigrr, Sip
lierl.n9 uno Mboid)tllnJ nnn ssenItern
SiireE ulo ehpalscn .Mauerrillet
belfen oid) 5in Seijinlg iparen lto
in iibriJcu lailc maui luGbreno ocS
Spnlners nuc rt,uaigcn St)dEcn OH
Neialrgslpltcm repnrieren. 9Sc,nt
bann srieher nit ser Seislllg bcgot,.
ner miro, ihlicbe man alle unberiis-
ten HGume ob nno Orebe BORT al,gy
sic Sei5u,lg ans.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05

3meig 40.

Sic regelnlaBige Geriaululnng ocs
3peig 40 iinOet am IA. april, I'm,
Z llbr abcnbs, I'M .Suhicubeim itatt.
Is biene ferner allen Ntitalieoern
sur 9tahridt, Oab Ser ;},ueig 40 anl
81. Ipril. : llbr abe,tbs, i'm Sod,-
icnbein az II. Str. nlo Rcoiepc!t
slue. iein 29libriges @riinnl,ngsfeIt
ieiert uno a0e YfitelieOer, io.rie Ole
sfitglicOer oes Saueig 26, ocs @arp
@eiangperclus. 6arp Sport Clubs,
Greater g. ". Gcrcins aus @arp 4;
Sarn1ono Sanend)ors, Iolpie ser
3lpcige 8. 10, AZ uno II aus
Gbicaao, ,Suiuois, iino bcr;lihit
eingelaben iid oaran 81 beteili-
gei. &onllnt allc ibr Siebe,l llno
bril,gt alld elre 5relmoc umb De-
faurten init. slae iinO berslid, ,pill-
fommen.
Gin luurnlcs slbenoeilcn, &afice
uno beinlgebadeues @eb1d miro ier.
uiert unO iiir quite Ntuiif lmO ir6b-
lidc l(nterbaltlln9 iorgt eiu aomi.
tee Wir boifen redpt pielc am 81.
slpril besrii6en ou f0nlen.
alc Sdppeitern pom 3lpeig 40
Iino freuiolih erilht oas beilnge-
bafene Hebdf nift ip1ter oils Sen
21. slpril piiltftlih iim Z llbr
abenos Sem aomitec Sll iibereeben.
SIN &ranfelrfomitee iinO Die
Sfluelterll Sobanna Ntaid unb
Gtbel MauOeI.
Mae Sdlpelteru, sic CRIME Sifets
haben, iollen ,bre 9tameu oaraIf
ibreiben rno IN nnierer Geriamnn.
hung brlnacu uilo iibergebcn.
Cara Slion, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
Ans Hen. GahIe. pa.

Sn lester Gerianlmluug beidloi
len Die Sdaueltern am Solntag, Sci
8. spril, abenos 8 ll6r, Gin
&artenpartie
lmo altoere Spiele absubalteu. Aut
'Sdppeitern Oes 3peig 81 ,mo oerer
Jreln.oe iino allfs 6erslidite einec
laOcn. Gs miro ein feiner 2unf Ter
piert. Gintritt MIR 90 Gents oie Yer
Jon. Iud Ereiie iper0en an Die gliid
liden Geluinner pertcilt. Gin tiid,
ti9es aomitee lit an ser Mrbeit I'm
jeoem einea gelliiitlihen Mbeno 81
bereiten. llnl 5ablreideu Yeiud) bitte1
i'm 9aanen oes @ereins
aatburiln 8drtner, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
@utter. unb Eodter.Sanfett.

Ser Miiiionsberein Scr 9onterns
8emeinoe beranitaltet Elm Mutter.
|1ln0 Tobter- -8anfett irn Sadienbeim
am 20. Mtai, nm 6 llbr abenos. sluc
Msiitter ,no Eodter iiaS ber5lid
luillfommen. Man iou iid) bei einiger
bon oieien Sdapeitern annlelSen: -
Gliie Sitgeralo, 5615S; 9ioie 9an,
1854 ooer Marie 8ofcid, 1884.
Mnmeloungen auerOen bis gum 16
0sai angenommen l,nb uur Die angc'
melbet iiuo, tperoen ierp:ert.
sDtarie 9ofcid), Shriftf.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
3,uca 90.

1lnierc reselmiibise Geri,nnlln,
finOet ont Counting, Scr s. Npril
2::e0 llbr nadbn;;;ttttaeS itatt. SIM "l
senen Sntereile icllten aae Sftpc
itern SEN gerlammlungen bei,ppJncl
Me6en iebr spidtisen WciN6ii>u II
all6 ein 2ofaliterbegeto 5u be,atlc:
Sn oieier Gerianlmllug lperoel
folgeltoe Sdipeitern Saf;ec lno SIT
d)en ieroieren: &atb. Hcblnda, ,Maric
&ebbogerL Marie Sdulllcr, 6icit st.
Marla Sduller Mcghlifep, slnEo
Sdjuller, Selsn SGuacr, Gliiabeit
Scbuller, &atb. Shul(er, Gbriitinf
Sbuller, slmalie Sdneu, &ata
Sttneiosr, Hegina Salnlcn, !IatilN.,
Salmcn.
&artenpartic.
9erl lelben Nbeno nad ser Scr.
iamnllung 1880 llbr, ,pirO ein &ar.
teupurtie a6gebaltcr, ,ucraui uitaltet bon
oen SdJ.rcltern init Nomen sfoiiuu
SnIanlta, Surn, Soiefinc. Margorct,
Sobanna, Sreue, 2ouiic, 8ilbelnlinl
slae biele Sd1peilcrn iino gebetell
mitsubelfcn ltnO etuas mitSlbringcn
Gas aomitee benliibt iih eiuen te.
ion0crs ib0nen, genliitlidcn slbcuS
81 urral,gleren. IS lueroeu 6 I60nl
Sreiie allsge9eben uno aub iiir Oia.
ipeld)e nibt ipielen, lit bod pprgs.
iorgt. Gs miro ein grobcrSauptpreis
ba ieiu uno iie f0nnc,l ser gliidlidt
@elui'mer iein. 8ir laoeu ollie Der3.
LID eil. aplnnt uno bringt audi eurt
lrelnoe NIT. Soriteberin Il. 9ai1cr,
Hbone 334G9.
Sltianna Sartnan, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05

Jrauen Serein Der ct. Eetrns
Nirdjen (YemeinSc

feiert am Is. apriI fem 15i1brigcs
0riimSnmssfeit pcrbl,nsen nit eincn
Mittaeeiien, anidliebcuo oe,n Got
tesSienit. uuo laoet aIle @enreilloe
Witelieoer auis ber5lidNte ciu.
Sm aomitee iino Sic iolsenoer
Sfspeitsrn: e. Taiie, Gl;i. Stoner
9eo. &lingelbofer, &atie &raub, 5
8ellner, Sui. 2utid), 5. Eeiamosfa
u. &einertb.
lin 4 l(br nadpmittags miro SIC
regelnldBige Sisung abgebaltcn.
Inn 8 llbr abenSS flngt scr &C.
miif1idc Jalniliena6eno an.
I'm sablreiden Yell,d miro &C.
beten.
Minuie 8arres, Grpt. .-Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
3iueia Is.

Mue @titglieOer ocs 3,ueig is
sp,roen aufmerfiuln semadt. oab oi'
nadlite nlunatlide yerlamrnllrns on
s. slpril abeeEaltcn miro.
Seoes Yiitglieo iolte tradten iid
gItitebeno 81 balten i'm Central Ser
bano itno int 9ofalperein.
ltnieren aShipeitern Nnaa 1bei6
.Hegina 6ronius imo Sobanna Ser
maI, Die iid) aui ser &runfenliite BE-
finoen, niiniden mir boIeise 8eiie
run9. Suianua Sd,lniof, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-05
lAxG4ieaoe. 5ui,,eis

tueieno gu iein, oa iebr suid)tige Be.
id1fte 5u erleoigen iit,b. 9omint
Sfatcitern, es iuiro aud lit oieier
@erfamnlllng tpieoer eine Sdnpeiter
Die eIidIide geipinnerin zines Ge.
idenfes bon ser Nrai. gan0er Mea,s
len fein. Sm 9omitee fir 9affee uno
Sudden su ierpieren iino Sic folsens
6en SdNpaltern: 8egina aped, 50,
pbie Noier, 0surearete 8aier, Sui.
Botidner. slnna Gaub, Sefr.