davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Smyrna times., 1945-05-03
RURAL LIFE
BY Al CLUBS
Clubs Throughout Nation To
Observe May 9Th as Rural
Life Sunday
SERVICES AT CLAYTON

Sunday, May 9th this year has
been set aside as All Sunday or
Rural Life Sunday throughout the
nation. At this time All Club
members plan to attend church
services that they have helped
plan especially for such an occa-
sion. The purpose of Rural Life
Sunday is to magnify the relation
of God and man in food produc-
tion, and to pray for Gods bless
ing upon the human effort to pre-
pare for a crop. The years theme
is "The Christian Way of Life. ;"
Everyone is welcome at any of the
following services arranged with
the respective ministers: IL a. M,
Kenton Methodist Church, Rev. E.
N. Wright; IL a. M, Houston
Methodist Church, Rev. N. G. Ben
son; 1880 p. M, st. Paul's Method
ist Church, Clayton, Rev. o. G.
Brewer; 7:30 p. M, Pennington
Methodist Church, Rev. R. L.
Jones; 7:30 p. M, FELTON, Method
ist Church, Rev. j. R. Diehl.
Smyrna times., 1945-05-03
GIVEN BIRTHDAY PARTY
S-Sgt. John r. Smith, U. S. Army
Air Force, HOnord ON Birthday

S-Sgt. John r. Smith, U. S. Army
Air Force, Honord on Birthday
A birthday party in celebration
of the 21st birthday of S-Sgt. John
R. Smith, U. S. Army Air Force,
stationed at Dover Army Air Base
was held at the home of Miss Win
ME Pearce. Those attending: Mrs.
Max Katz, Miss Beatrice Kaye,
Philadelphia; S-Sgt. Killiam Fill,
S-Sgt. oJseph Bryan, S-Sgt. Irwin
Richardson, Cpl. MacSwinn, Pfc.
and Mrs. Jack Holt, Cpl. William
Burke, S-Sgt. and Mrs. j. Kisner,
S-Sgt. Steve Cooper, all of Dover
Air Base; Mrs. Paul Ellingsworth,
Millsboro, Del; Mrs. Bernince Hall,
Selbyville; Miss Leola Davidson,
Milford; Mrs. Lester Parker, Phil
Miss Geenie Voelker,
Philadelphia; Mrs. James David
son, Mrs. John Poore, Miss Doris
Marie Poore, Miss Anna Marie
all of Smyrna; Miss
CONTINUED on Page Three)
Smyrna times., 1945-05-03
FINAL SORTING
CLOTHES DRIVE
Splendid Response by This
Community To Help Des-
titute Overseas
WORKERS THANKED

The final sorting of clothing for
the United Nations Clothing Cam
paign took place Monday evening
at the American Legion Room.
Smyrna and vicinity has made a
fine showing on this drive to help
clothe the destitute of the allied
countries. 4,547 pounds of cloth
ing were packed. This included
women's fur-trimmed coats, dress
es, shoes, mems suits, overcoats,
sweaters and infants wear. Those
who packed the clothing report
many fine garments donated. Mrs.
Thomas Russell, chairman of the
drive here, expressed her appreci-
alton for the work done. She had
as her able assistants Mrs. Grant
Garis, president of the Legion
Auxiliary, Mrs. George Boehmler,
in charge of the three Girl Scout
Troops; Mrs. Helen B. Harmonson,
Motor Corps; Mrs. Beltzz, collec-
tions at school. Miss Gwendolyn
Marshall, head of the commercial
department at the Smyrna School
and her class typed all letters for
the committee. Members ,of the
Century Club helped with the sort
ing and at a regular meeting of
the club, donations were received
from those attending. Clayton
School made fine report on the
collections, as well as the Home
Demonstration Clubs of both Clay
ton and Smyrna. The final hand
ling was done by Henry t. Price,
and Harry o. Bostick, who were
in charge of the shipping depart
ment. When it is realized that
many thousands in the allied coun-
tries are wearing rags tied togeth-
er both for clothing, and for cover
ing the feet, it would have thrilled
all who donated to see the fine re-
sponse made in this area.
Smyrna times., 1945-05-03
MAY DAY AT
WESLEY JUNIOR
Junior College at Dover Will
Crown Queen in Honor
"Old English Mayday''
DANCES AND PLAY

All will not be quiet on thieves
ley Front, May 5, 1945. The oc-
casion honors the first old English
Mayday celebration at Wesley
Junior College, Dover, Delaware,
including the crowning of the May
Queen Maypole dances, and bur-
lesques of ancient plays. The gay
ly costumed procession of students
and faculty will begin at 4:30 pm,
its regal walk to the throne on the
front campus, where Maid Marian
will perform the ritual. English
maidens will dance around the
maypole. Burlesques of Shakes
peare's 1.-THE Tanning of the Shrew
and Pyramus and Thisbe" will be
staged on the campus. The gay
costumes of the English maidens,
the Queen and her court, the pro-
cession of English Ladies and Cen
tlemen, and of Queen Elizabeth
mingled with the capering of the
hobby horses, the pranks of the
testers, the stiltwalkers, and the
little milkmaidens convey an air of
and festivity. The
Wesleyites invite you to be their
guests on Saturday, May 5, at 4:30
p. M, on the Wesley Junior Col
lege Campus.
Smyrna times., 1945-05-03
Monthly Report of Firemen

Harry Pusey, fire recorder for
Citizens Hose Company of Smyrna
submits the following report:
Number of alarms, 5: one smoke
house, four dwellings; cause of fire
smoking meat; dirty chimneys, 2;
unknown, 1; carelessness, /; num-
ber of miles travelled, 27; total
number of men, "a; average num-
ber of men, 16; hose in service,
1900 feet of s4 inch, 100 feet 1h-
inch, 1000 feet 21a; other compan-
les responding, Clayton; losses,
rural, S25.o0; city, $3.50; ladders
raised, IL feet; number of calls:
rural, 8; city, 2. Total pumping
time, 3 hours; total man hours, 4.
One death cause by suffocation.
Smyrna times., 1945-05-03
AUTO ACCIDENT FATAL
Victim Dies in Dover Hospital At
ter WreclSing Car at Smyrna

Franklin E. Biddle, %, of 139
Summit Street, Aniline Village,
Pa, died in the Kent General Hos
pital, Dover, at 1890 o'clock Tues
day morning of injuries received in
an automobile accident Thursday
morning about 3 o'clock on the
DUPONT Boulevard south of Smyr-
ma. Troopers said Biddle had sus-
taind fractured right leg and in
ternal injuries when his car left
the highway and struck a tree.
Biddle was driving north on the
highway and hit a tree at Odd Fell
lows Cemetery near Belmont Hall,
completely demolishing the car. 1t
is not known whether the driver
fell asleep or thought there was a
curve at this spot.
Smyrna times., 1945-05-03
War Veterans Aid Office

Beginning today, and every
Thursday morning hereafter, until
12 noon, there will be a represent
ative of the Veterans Aid at the
office in the Town Hall, formerly
the Mayors office. This service is
for assistance to veterans, to help
with employment, pensions and
discuss their rights under the G. I.
Bill. War widows may apply here
for widows pensions. w. Howard
Nowland will be in charg of the
office here.
Smyrna times., 1945-05-03
Sunday Evening Service

Evening service of worship, 7:30
p. m. Special music by the Youth
Choir. Sermon meditation: youth
Conquering for Christ" Inspiring
congregational Hymn singing. The
youth participating in this evening
service are greatly encouraged by
the presence of their parents and
friends. If you believe in youth
surely you will desire to give them
your moral support by your pres
ence. The church with it's up
reaching spire points mankind to
Christ who has power to release
men and women from the unbear-
able pressure of modern life with
its temptations, trials and troub-
les. The troubles of mankind are
the responsibility of our Christian
faith. We invite you to bring
your troubles to tht church. eve
touch Christ in life's throng and
press and we are whole again"
We welcome you to the House of
God. Prayer service Wednesday,
7:30 p. M; Children's Choir, Fri
day, $3.50 p. M; Youth Choir, Fri
day, z p. m.;Ladies Bible Class
business and social hour, Friday,
s p. M; Mems Bible Glass business
Friday, 8 p. M; Senior
Choir Saturday evening at 7:30
o'clock. Union service will be con-
Quoted in the church at 1880 p. M,
We Day.
Smyrna times., 1945-05-03
Church of the Nazarene

Church of the Nazarene, Rev. j.
w. Parkins, pastor, makes the fol-
lowing announcements: Prayer
meeting on Thursday at 7:30 p. m,
Sunday services: Sunday School,
9:45 a. M; morning worship, 1O:45
evangelistic service and praise
meeting at 7:30 p. m.
Smyrna times., 1945-05-03
Engagement Announced

Mrs. Florence LaCatas of Bridge
vile, announce the engagement of
her daughter, Louise Sammons to
Robert Moore, H. A. &c, son of Mr..
and Mrs. Cleveland Moore of
Smyrna. Miss Sammons is en-
ployed at the Welfare Home and
Bob is stationed at Bainbridge, Md.
The marriage will not take place
until after the war.
Smyrna times., 1945-05-03
Jerman Chapel Church News

Jerman Chapel, Rev. Joseph KEEP
hart, pastor, announces the SER
vices for the week as follows:
Prayer meeting Wednesday night,
1880; Sunday School on Sunday at
2 o'clock followed by preaching
service at 3 o'clock; song and
evangelistic service at 7:30
Smyrna times., 1945-05-03
Legion Auxiliary Meeting

The American Legion Auxiliary
will meet in the Legion Room on
Monday, May z, at s p. m. Mrs.
T. Harvey Dickey, Department
President, and Mrs. George Ehing-
er, Department Child Welfare
Chairman, will be guests. Mrs.
Harry Turner and Mrs. CLAW
Bailey will act as hostesses for the
meeting.
Smyrna times., 1945-05-03
Service Station New Management

The filling and service station on
the west side of the DUPONT High
way known as Atlantic Service
Center and operated by William G..
Roe, Jr., is now operated by A. Le-
Roy Bevan. Mr.. Bevan is prepar-
ed to give tire and battery service
as well as washing and fabrication.
Mr.. Roe has for several months
been serving in the U. S. Merchant
Marine.
Smyrna times., 1945-05-03
MISSING IN ACTION IN ITALY
Sgt. Louis G. Ennis, "a, of Middle
dletown Missing Since April 8

Technical Sergeant Louis Clrak
Ennis, "a, son of Mr.. and Mrs. l..
Edward Ennis of Middletown, has
been reported missing in action
somewhere in Italy since April 8.
Sgt. Ennis was with the 18th Air
Force based in Italy and in a let
ter dated April 4th he said he had
completed 25 missions. He was
graduated from the Middletown
High School in 1889 and attended
Brown Vocational School in Will
mington for years, entering the
Air Force in October, 1912. He
had been overseas since November
1914.
Smyrna times., 1945-05-03
Red Cross Board to Be Elected

Red Cross Board to Be Elected
An election of the board of di-
rectors for Area No. 4, Delaware
Red Cross will take place here on
May 14th. This area comprises
Smyrna, Clayton, Kenton, Blackis-
tons, and Woodland Beach. Names
of nominees will be found in bal
lot published elsewhere in this is
sue.
Smyrna times., 1945-05-03
HOLD VICTORY
LUNCHEON
National President of Legion
Auxiliary Will Be Guest
Speaker at Wilmington
PROMINENT GUESTS

Mrs. Charles B. Gilbert of Nor
wich, Conn.,, national president OF
the American Legion Auxiliary
will arrive in Wilmington for her
official visit to the Department of
Delaware Auxiliary at 7:30 o'clock
Friday morning, May 18th. Mrs.
Gilbrt is returning from the San
Francisco Conference and will
have an interesting message for
members and their guests. At
noon she will be the guest at a
Victory luncheon in the H. Fletch-
er Brown Vocational School, after
which w. E. White, principal of
the school, will guide her through
the school where she will observe
the vocational classes in session.
Mrs.J. Harvey Dickey, department
president, and members of her
staff will accompany Mrs. Gilbert
on this tour of inspection. State
Director R. w. Helm of Newark
has been invited to join the group
also. AT 11:15 a. m. Mrs. Gilbert
will broadcast a message from
WDEL, and following the visit to
the vocational school, she will go
to the Nemours Foundation for
Crippled Children. In the evening,
a dinner will be given in her honor
in the Washington Heights Gen.
tury Club at $50, when Mrs. Gil
bert will deliver her principal ad-
dress to members and friends of
the American Legion and Auxil-
iary.
Has Held Many Offices
Mrs. Gilbert has held many To-
cal, state and national offices in
the Auxiliary. Thes include the
following: President of her Unit,
President of the Connecticut De-
partment, National Vice President,
and Chairman of the National
Poppy, Legislative and Rehabilita-
ton committees of the Auxiliary.
Her other interests in civic affairs
include service as Vice Regent of
the Daughters of the American
Revolution, President of the Unit
ed Workers of Norwich, a local as
5ociated charities organization, and
rs a speaker for the State Defense
Council. She has two sons in ser
vice in this war and a daughter
low student at Bryn Mawr.
Other Guests Invited
Mrs. Paul D. Lovett of Newark
S general chairman of distinguish
/ guests. Mrs. Frank A. Boiling
will serve as chairman of the COM
nittee on arrangements, assisted
by Mrs. VIM. N. Cam, Mrs. Robert
Schrieber, and Mrs. Park Hunting
on of Wilmington, and Mrs. j.
darvy Dicky, Mrs. Orvill Little,
Ind Mrs. j. r. Fadr of Newark.
legion and Auxiliary, and govern
nent officials of prominnce have
,een invited to the dinner. They
include Department Auxiliary
Presidents of New Jersey, Mary
and, and Pennsylvania; George
v. Ayars, Department Command
r of the American Legion; ]. !
PAUL Green, Chef de Care of 40 ct
!; Mrs. VIM. N. Cam, Past Ma
ional Vic-President and at pres
mt National Chairman of Consti- |
ution and Bylaws; Mrs. Grant |
iaris, National Executive Com
nitteewoman; w. E. Matthews,
National Executive Committee |
nan; Fred w. Gehrold, Depart |
1ent Commander of Veterans of I
'oreign Wars; Mrs. Caroline Sci |
ell, Department President of V. F.
"; Governor Walter w. Bacon,
1ayor Albert James, u. S. Sen
tors Tunnel and Buck, Repre-
entative Traynor, and others.
Smyrna times., 1945-05-03
SHOW
FRIDAY NIGHT
Yankee Doodle Minstrel Now
in Readiness To Be Pre-
sented Tomorrow Night
AT SCHOOL AUDITORIUM

AL is now in readiness for a fin
al rehearsal tonight of the Yankee
Doodle Minstrels, sponsored by the
Methodist Young Adult Fellowship
of Asbury Church. The first show
ing will be tomorrow (Friday) ev-
ening at s o'clock in the auditor
ium of the Smyrna School. Pro-
duction is under the supervision of
Nelson S. Everhart. Star perform
ers will be Henry T. Price, S. Al
Ian Mofitt, Howard Nowland, Har-
ry johnson, Nelson Everhart, June
Short, Emma Mills, Dorothy Mof-
fit, Frank McCauley, Virginia
Pollen, Arthur Short. Specialties
by Mary E. Everhart, Ellen Green,
Evelyn Magill, Elizabeth Poffen-
berg, Carlene Jones, ,Alverna Price,
Norman L. Ward, Frances White,
Harry the Great, William Wilson,
Jackie Banta, Paul Keith. The or
chestra, under direction of H. P.
Shapley, comprises: H. P. Shapley,
violin; Mary H. Fleming, piano;
Morgan Parry, clarinet; Vernon
Ford, trumpet; Howard Green,
Sousaphone; Marvin Knox, saxo-
phone; Paige Tumey, drums.
Members of Chorus
Members of the chorus include:
Henry Ennis, Elizabeth Barnes,
Katharine Bailey, Ida Collins, Hell
en- Doughten, Addie David, Hilda
Everhart, Peggy Ennis, Pearl
Gooden, Ruth Gooden, Sylvia Har-
ris, Ruth Jones, Muriel Ennis,
Gladys Johnson, Evelyn Knapp
man, Emma Lambertson, Ann
Mills, Dorothy Moffitt, Jean Now
land, Ruth Nowland, Betty Powell,
Hester Ryan, Ruth Ellen Reihm,
Jean Ellen Russell, Catherine
Short. Mrs. Evelyn Magill is in
charge of musical arrangements,
costumes, Mrs. June Short; public
ity, Mr.. and Mrs. S. Allan Moffitt;
tickets, Mr.. and Mrs. John Urian;
staging, John Herbert.
Smyrna times., 1945-05-03
METHODIST CHURCH
Rev. Robert e. Green, Pastor, An
nOunces Services for Week


nOunces Services for Week
Asbury Methodist Church, Rev.
Robert E. Green, pastor, announc-
es: Church School 10 a. M; the
theme for this Sundays Bible
study: Building a Righteous Ma
tion." Golden Text: Blessed is
the nation whose God is the Lord"
Psalm 1912. Classes of Bible
study arranged for each age
group. Divine worship service, IL
a. M; anthems will be sung by the
Children's and Senior Choirs. Ser
mon meditation: God, Man, and
the Crisis"
Detroit evening times., 1945-05-06
DEAR DOLLINK /:

Pinto stands here looking on me while writ.
ing. You should see. donk by him expressions
on de face Each time stop witt de pen TO writ
ing, so it stops by him de tail to wagging Und
such look he gives me. wot utmost he's saying.
Go ahead, cut loose. barge along. toots. tell him
how now is beautiful witt sunny de wedder und
is blooming white de blossoms on de trees. How
you looking out from de window, you could see in
de street youngsters playing. De liddle boys mar.
bes und de lddle goils skipping rope. Dot it's
passing now truck full witt soldiers. wot dey all
waving 10 de old lady wot she crosses witt
bundle de street How is up de block being sand.
blasted a house Wot il desists now 10 going TO
lunch two from de workman. so one brushes off
from de odder witt broom. de white dust.
How is now busy Junior witt de Boy Scout
Troop Ulso. dot his sister Shoiley witt Gody
Click in order to cementing goot neighbor rela.
tions4. so dey talking now noting but Spanish.
Wot ii gives you smott fodder opinions, dot since
dey became gradually two Spaniortas, so dey
should changing TO Carmen. dere names, in honor
wot lest week dey consisted on Miller Avenue Trol.
ley Line Goidy, de motorman. witt you sister de
conductor. Moo, moo! You should see dollink.
now il utmost grins Pinto. he knows wot writ
ing wot he pants now all agrog witt excitement.
l should telling you maybe from you fodder de
Detroit evening times., 1945-05-06

ley Avenue de Boigs, dollink? He's de one wot
witt two summers ago, he was locked overnight
by Brighton Beach in de bait house. So 10 de Nee.
sus Boig mentioning il Toisday in de Canteen.
So she says to me. "Silver fish! HIM! Is now for
sale downtown in de department stores a wonder.
full household book, how 10 Illuminating pests"
So bing wot now is coming Summer witt
moths witt mosquitoes witt spiters, so telephone
you fodder downtown. TO getting de book. me-
mento you smott fodder makes from il on a
piece paper, wot he invented for diss popuss. his
own system short hand So from diss system. he
writes down. instead from de title from de book
which it's Scientific Annhation from Pests for
Home Owners. so he writes down from de title
just de initials. Moo moo! Next day IL arrifes
me by de parcels delivery sovice book SAPPHO,
wot it's autogeorgraphy from a poet a ancient
one. wot she consists yet from a lady!
Instructions I'm trying to find how to illumin-
ate pests, und chapters I'm reading romantically
how II carries Sappho de boyfriend up fife flights
from marble steps to de top from de hill, wot
dey could sit dere under de tree 10 compositing
maybe more poetry So wait yet!
From Mount Wonon it's got to come Sunday
de gudgeous BattyLo. und to you Uncle she's
reading Sappho. Skittensh In de park Il becomes
Copyright. i9I; ER- Fr.tures Syndicate. Inc.
Detroit evening times., 1945-05-06

Pincus wot he tramples witt de mechanism TO
raising up to de proper altitude de chair. wot IL
gives fly up in de air de chair So is impossible
to getting him down. Screaming is de dollink
Boitrem On a stepladder it's got to finish for
him Klopnik de haircut. Dizzy spells witt vertigo
he's getting up on de ladder Moo! moo. So by
Pncus is gradually from de Meesus wit de Doc.
tor Noftolis damage scots. possible ones wot
from de bum haircut is ruined by de dollink Bolt
rem de career he should be maybe moofy actor
Und from Klopnik. fife stitches witt bill for S22
dollars to making in de chair reparaiions. Und
from Pinto Is barks witt jumping while putting
in de envelope de letter. so he's pulling me al
ready on de leech to walking witt me to de post
office. I'll mailing II TO you.
Take kerr yoursalf dollink.
MOMMA
Detroit evening times., 1945-05-06

Pincus. Fife steps is dere in de Park. stone
ones. Romantic poets he desires to immulatinR.
So. on de squirt from de moment. he gives a nf,
up Batty Loo. TO carrying her up wot on de top
step is laying yet banana peel. so dunt esk!
sprained vertebrate he's got in de back. witt
wrenched tandems yet in bote ankles Incensible
is utmost BattyLoo from a knock from a tree
from branch in de head. Und Is lucky ting
wot was in de Park. Junior witt de troop Boy
Scouts wot for two hours witt fois aid dey
was rusticating de bote from dem
You should see. dollink. it's jumping Pinto W.
witt down where keep in de desk de onvelopess
He knows I'll soon finished. But fost got to
told you from Pincus de aftermath.
Monday all day he's home recooperating from
de Sunday contortions. Moo moo. So iavors he
Detroit evening times., 1945-05-06

does in de after.
noon for de Meesus
NoftoliS, wot by
Klopnik in de bar.
Der shop he takes
de dollink Boitrem
TO derive a haircut.
In de chair is sit.
ting Boitrem, wot
in de same moment
gives a ring de tele-
phone. It's on de
odder end de Nee
sus Klopnik.
Arguing on de
phone witt her IL
starts Klopnik. wot
dey'll gonna having
for dinner. Time
sasr Ar.,inn L. GALA
Detroit evening times., 1945-05-06

latest hobby yet. from de decalcomania designs.
Designs we got new from you folders pastlng
all over de house. Butterflies in de bathroom,
Boids in dc breakfast nook! Windmills in de win.
dow boxes! Moimaids in goldfish bowl. il should
become yet art cricketS de goldfish. Wot in de
meantime. il ate up by US dc silver fish his last
years Panama hat, witt a page red stamps yet
from de ration book-so wait yet!
To de Meesus Bog you remember from Fin.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

81 gehen. Ga mein citerreihiider
Hah IN fli.;em 2nrbe nlebr 0iiItig.
teit feicG, mubten it'd, bollGnoiidc
arllesen fir mid Inn cine Spe5iu..
erldi,bnis oar ginreiie nab &oIIanb
obne Giii.nl bcmiiben. 90 fam ID,
crit naI SSolano unh por bort iiber
aGpengagen nad Sdnpehcn.
DC bciben eritcn gltonlbomben
.rurSeu IN ocn sestpn Jngen oes
&reaes ubgeluorfen. Mogen es Die
lesten ti., Die burd) Sic 3ertriim-
merllns ocs ltraniums irelge,nadte
Gnersic .oiro, 10 lit SIT boften, in oe,l
fomnel,>en Sabren in araitluerfen
Mn,unoung finoen, oen ,Woblitano
aIler Stationen Slrd) 3uiammenar.
belt bebeu ullo auf oieie Weiie Den
Snrticllritt III elmer toberen 9eoeu.
tl,ng bie'es @nrtes foroern.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
21tiuiarNett>Giniubr
Gtif,as propte3eit

@oiblugton. Sas Seraclsamt pros
pbe5eite, boB hie Giriubr zines
ne.foaili.lliertsn Sbina einiGlieB-
lih ser Munoid)urei inb ;sormoia
innerbai1 ied)s Sabreu EN- ssabres.
polltrlen oon 100000 900 Dol.
lar crreihen iperoe. I,p Gereinigten
Staatea iollten mgeiGhr Elm Biertel
Iole'es .gtorttcs erfalten, crfl1rte
Gbarles s.. MoIer, ser GDef bes fern.
nltlideH S.eiiorts oes Sdnbelsamts.
SSSm Sabre 1886, ocm Iesten norma.
len Saltoe..sIabr Dor Sarans Snpa-
iion in Gbina, pl,roc SIC allgelneine
d,ireliIcle einillbr ollf $2S1 ,O00,.
900 be5iifert.
ltolcr C,tiurt, sob oie bon ibm
propbeScl.e Miaiaroereirfllbr Gbi.
mas crrvid}t mo ielblt iiterihritten
reroc; f6Hnc, iofern bie innercn
GerbGilllii. ocs Sanocs ausl1nbiihe
&apitaisirpeltitionen eroben 6or-'
mats 1tiulllieren.
Chino uliiilc crit iclne ausfu5r
nllsbcuen, cDc bas ppGc Yotentiol
ieines ginnenmarfts erlloidelt per.
ben fGan'. -.r
Sas 2eno treble bcuie porberr-
lfenb Sa,Opirtldnft, crtlGrte Mo.
Ter, nber ser 3entral- -Hlanl,nesaus.
ld)uB arbeite bereits an Yldnnen i'm
Sntereiis elmer Steigerung ser Mus-
| fllbrp,o oiftion. China bra,,fe ero6e
Suantiiutca pcn MoidInerie, 8abn-
i;no 9iad driUtenperfebrs Wtaterinl,
9cberslnittel, 9rennitrffe ititp., 6ie
linn pou oeu Gereinisten Staaten &C.
licfert ncroen fGnnten.
3lrrioDl1 aber miiiie China 3eif
gegebeu meraen, ieine GlrtidIaft nab
oa!n lnnsen ariese umi:,itellen. Die.
ie llmltcLr1g speriooe lueroc l,nIerer
Snoul'rie 3cit geber, &merifas Ell,
gene SiiiahbsbeGirfniIic 5u beirieSi.
gen, &c Gbinas Marft Sntlpiflungs.
reiie erlange.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
6aushaltminfe

&ier iino in Iorm bon Srase 'un>
Mnt1pvrt einige ser ,rn Ger Staat
llnen &pmmiiiion benntaorrtete Gr.
ndbrlngsfrageil:
ssrase: Meim Sinh mill feline Mild)
trinfen. @as fam id) I'M ItattOeiie,
geben?
Mnt1upri: IS gibt tein anOerell
Nabruuesmittel oos Mtilf fir elm
aino eriesen fam. Wenn aber baS
aino Mila) nid)t trinfcn luia, fann
man iie .ur Seritellung bon EuS-
Oings, WiliWiuppen, 'Sabnenlaucen,
aemiifien @etrGnfen, ,mo beim &o-
den bon ;3ercalien periuenoen.
S.: Glbt es cine Moslid,feit, 81
perbiroer!l, baB abgeid'alte Sflrlihc,
sic einsctpljt luerben lnilen, braun
nerSen: :.
81: Nern bic Nfiriitt}e gelfalt
uno bal5iert oOer geidGuitten 1tno,
Iese lie in cine idrrocte Sal5,pal'er=
loiuna. a;iium eilen Sceloffel Sals
aui ein E.uart @niier.