Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1945-05-04


zde ukazala mu velkou mlatic-
ku. Sotva il Marinko spatfil,
vypukl v smich a fekl: "Je to
rucnf mlaticka, ktera Sc pohani
klikou a protoze je stroj velky
a t6zky, ver1m rad, re sc manila
tito malo, protoze clovek sc "a
by unavf a nikdy neprivede ia
kovy stroj do rychleho chodu.
Takovych mlaticek uzfvajf u
mas jen mali domkafi, kterf ma
il jen nepatrnou zasobu obill k
mlacenf."
"Tak co tedy?" tazala Sc
pant.
mo, takovy stroj must poha-
nett kone nebo voli," vysv6tlo-
val Marinko.
echo je k tomu zapotreb1?"
otazala Sc sc zajmem.
"PTedne kola m1sto kliky ma
stroj," rekl. "Potom kola k
zenteuru, zelezne tyce a siro-
keno remene."
"a dovedl bys to predelati?"
Ease tax sc ptala.
"Ovsem, kdybych mel, echo
je k tomu zapotfebl," Tekl jisti-
We.
"A jak dlouho by 1prava tr-
vala?"
"Do tydne bychom mohli mia
It'll strojem," pravil. "Dostaci-
la by k tomu polovina lid a O.
statnl mohli by orati k podzim-
nj setbe."
"Dojedes tedy Ultra do Sara
tova koup1s, echo tfeba," roz-
hodla PAM.
Nez zasla do sveho bytu, no
vofila jeste hodnou chv1li S
kljucnikem, nacez tento zavo-
lal Marinka: "Nechej prace a
pojd Sc mnou!"
Vesli do bytu k~ljucnika, KITE
ry byl vdovec a obyval pokoj1b
v pr1zemf.
"Rano pojedes do Saratova,'
oslovil zde Marinka, "ale We
SVEN vojenskem odevu dalekc
bys nedojel, sebral by te nekde
ma ceste policmistr V domnenl
re .prchas z tabora. PGjc1m t
tedy svdj odev, jsem stejne vel
CT. Vytahni 81 z kolny bryckl
a priprav ST postroje pro kone
kdyz povezes zp6t zelezo, mu
sis miti par kon1. Zapfahne
, par hnedych hrebic, s kterym
jezdiva PAM, ty bez1 dobfe. 4
vyjeti musfs casne rano, do Sa
ratova je daleko, nemysli, u
. tam dojedes ma poledne."
"Vsak ia vim, jak ty zdejs
versty vypadajf," usmal Sc Ma
rinko. "Kdyz jsem sci sem, pta
jsem Sc cestou muz1kG, jak j
sem daleko, a kazdy mi odpo
vidal "nedaleko" a zat1m jsen
sci skoro cely den."
Take pres oblicej starcGv pre-
letel nepatrny 1smev.
"U mas jde vse zdlouha, i t.
cestovanf," rekl uz Ease vazne
"Musis tedy ma poledne nekd'
krmiti. Seno a owes venues s
z domova. V Saratove musl
prenocovati, pant tt pow, kd'
budes j s potahem pres noe
He'd svou zalezitost vyr1dit
jeste Ultra odpoledne, abys mo
hi z mesta vyjeti poz1tf1 rano
Ted sc prevlec a pax jdi k pa
nj! Da ii penize a dopis a pc
vi ii, echo ii jeste tTeba vedeti.'
Mesa oblek kljucnikem "a
p1jceny v naruci, vratil Sc Ma
rinko do celedn1ku a hned 81
prevlekal. Bylo mu nejak vol
no, kdyz vyklouzl z vojenskycl
satI a oblekl Sc v obcanske
Vydechl 81 z hluboka a rekl 81
"Ted jsem Ease svIj." Rad b!
sc byl podlval do arcadia, jail
ted vypada, ale takoveho pre-
pychoveho predmetu v celednl
ku nebylo. Odebral Sc tedy
PAM. Dala mu dopis ma sveh'
znameho nebo pffbuzneho V S;
ratov6, u nehoz melo Sc mu do
stati noclehu, pro neho i pr'
potah, potion Sc no zeptala, ke
Xix potrebuje penez ma ty veci
J To byla pro Marinka tezka We
a primal Sc tedy, re nevl jako'
! cenu ma rubl a jakou cenu "a
\ mali v Rusku soucasti stroju.
81 "Dam ii tedy radeji VIC" re
= kla a vysazela ma still Tadu sto
SIrublovek. Co xiv Marinko to
\ lik pence ami nevidel, natoz a
3 by je mel u sebe. Rovnaje ban
Z kovky ma sebe, ably je mohl vic
ziti do tobolky, kterou mu pan
p1jcila, pomyslil 81: "To je div