davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wilmington morning star., 1945-08-12
IT. P. ". BETHEA
WINS BRONZE STAR

First 1t. Philip W. Bethea'
whose wife, Mrs. Margaret BE-
thea. lives at 216 South Third
street. has been awarded the
Bronze Star medal for meritorlogs
service in connection with mill.
tary operations while attached
to the First Army in Europe, &C
cording to word received here
yesterday.
A native of Latta, S. c., 1t.
Bethea entered the service IN
November, 1912, and was grad
uated from Officer Candidate
School at Camp Davis, and later
received training at Fort Eustis.
Before entering the, service, 1t
Bethea worked in the office OF
auditor of freight receipts at the
Atlantic Coast Line here.
1t. Bethea, a mess officer in
the 482nd Reinforcement company
end Reinforcement battalion Of
the Coast Guard artillery, was
cited for "the application of origi.
nal ideas in converting "a mess
designed to feed 1886 men to &C.
commodate more than 1000,
which is indicative of his excel.
lent performance of duty.
'Lt. Bethea's contribution to the
health and morale of thousands
of reinforcements and casuals re.
fleets credit upon himself and
the United States"
The Wilmington morning star., 1945-08-12
W. Day Will Not Mark
End Of. Rationing And
Control Of Prices Here

The War Price and Rationing
board here announced receipt
yesterday of a telegram from the
district office in Raleigh announc.
ing that VI Day will not mark
the end of its work of rationing
and price control.
The district official in his tele-
gram emphasized that the condi-
tons that make price control and
rationing necessary will not vanish
with VI Day, and that the efforts
of the local staff of the OPA must
be increased in order to serve the
public efficiently in this postwar
interim period.
The members of the local board
were urged to continue their du-
ties and the public asked to CO.
operate with the OPA program
during the period following the
close of the war until such time
as all restrictions can be safely
removed.
The Wilmington morning star., 1945-08-12
End Of War Will Mean
Return Of Nyon Hose

WASHINGTON, Aug. 11.-R-
Yes, girls, it's true-the end OF
the war means Nylon hose for
you.
Virtually ali Nylon production
now goes for military purposes
parachutes, tow lines for elders
and countless other things.
But with the end of the wal
military demands for Nylon viii
decline sharply, making the ma
terial available again for Wom-
ems hose.
Nylon production totaled abou
100000 pounds annually before
the war. It is larger now but JUS
| how much is still military Sc
cret.
In any event enough will be
come available for millions o.
pairs of hose each year.
Japan had a prewar fishing fleet
of more than 100000 vessels.
The Wilmington morning star., 1945-08-12

Japan had a prewar fishing fleet
of more than 100000 vessels.
The Wilmington morning star., 1945-08-12
Land Conservation
Requirements Listed

WASHINGTON, Aug. 11.-F-
Needed conservation on North
Cardinals 81 $4,000 acres of land
would require 267,200 man-years
of labor, the U. S. Soil Conserva-
ton service reported today.
A man-year of labor is the
amount a man can do in a year.
The report explained the work
would improve the states land
and increase employment.
Brazil's bulky bulge toward Afri-
ca pushes out into the Atlant' C I'M
til it is $500 miles east of New
York City.
The Wilmington morning star., 1945-08-12
DUTCH MARINES
ARRIVE IN N. Y.

NEW YORK, Aug. 11.-|REThe
superliner Queen Elizabeth and
four other ships dock in New York
today, carrying boatloads of Am
orleans most concerned with Jap
anese peace overtures-GIs Stat
ed for redeployment.
A total of 1850 U. S. troops
are aboard the ships. The giant
British Queen carries 12,719
army personnel, including mem
bers Of the Eighth Air Force,
1,O81 navy men and 974 Neither
lands Marines.
Other ships arriving: The Bran
don Victory with 1888; the
Nicholas Gilman with 419; the
James MacCosh with Ill, and
the John w. Brown, with 419.
Among the most jubilant OF
those on the Queen Elizebeth were
the Netherlands Marines, who
were en- route to Camp Legeune,
N. c., to train with American
Marines for Pacific duty. An of.
ficer said they expected to re.
turn to Holland if the war ended.
More than half of the world S
annual peacetime tin ore yielc
came from British Malaga and the
Netherlands Indies
The Wilmington morning star., 1945-08-12
TO OBSERVE W DAY

OTTAWA, Aug. 10.-P)-An ap-
propriate Sunday will be set aside
as a day of prayer and solemn
thanksgiving in Canada when
termination of hostili.ies with
Japan is officially announced.
Prime minister Mackenzie King
said tonight.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
l>iinafcit III Ser S)untcruss
l>jcmeinOc.

: beliigcr Neilt febr bel ilns ei!l
iluo Iob uns oelnc sSotnilng iein; {
tonlnl, ou ScrSensionne. Oh 0inl'
meIslld)t, lub belnen Shein bel llls
mo III uHa fr1ftlg ieln 81 lteter
Sreuo uuD sSpnue. Tieies berrlide
Efiugitlico Dabeu mir gelllngen mil
all leinel lieben Strppben. Grfiillt
ppn lciner reiden llnO iegnenoen Sn.
bait, iibcrfan uns 0ancl ein lelles
9lbneu pnn Der trllnoerbaren &rait
oes beillgen Seiltes @pttes, bon oe,l
ieli3en SrDiter ser in alle Wubrbelt
Ieiict, bon Dem Srieben ben Die gSeit
llidt gebcn fann llno bon Der 6relloe,
oic ourh icoe Gorge uno allen &lnn.
ner oieies Sepens, ia ieIbit iiber Den
Sob lGd)clt uno tril,npblert. Yfimg.
item, no ser bcilige 8ellt in MlnOess
branIeu lnb Seuerflannuel nif Sic
perSaaie Siineerd,ar iiel lrub ihner
auc SurC)t uno alle slngIi, iueld)e
ibnen oic Melt bl,rd, Sic &relljiglus
ibres Serrn lmo Yteliters bereitet
bate, megnabnl, ibre Sippeu nit
beiligen 6euer bcriibrte iulo tic 5is
unerlhrpdenen ,3e!igcn Der sSabr-
belt ntad)te. Seuer sSafjrbeit oie eluia
blcibt lll> 6eitebt. lpeun iir Die @clt
bon Seute ald) germ pcrlcllgnen
mUdtc ulio jeuer Wahrbcit, ourh oia
allein Oas iebige llugliit, Der iesi9c
Snb lllh oie ieti9sn Siigen, inter
oclcn Die oai5c @euldjbcit id,nlad)-
fer. iibcrlunIGen merbcn fam.
llnier jesiger Silispreoiaer &err
Erof. S.slruolo hat uus oicslnal einc
Ereoigt gebalten iibcr ~Oas GiimgIt.
luunocr mo itinc 9cSeutiutg". Mcna
lilcs anoAre III unlcreu ,3eitlmgen
Giat iiuo,t luas Der Ssclc uid,t bilit
Iomocrn ne Inlner mebr biulnlter tit
Sen Staub orildt, 10 lpcib ict,, oa6 es
ilnierem lieben gr. 8eore Shncioer
nic 81, uiel unb 5u id.ucr .riro &ul-
tur. mo sluiballIadel i'll luliercn
Tolfsblatt gerne 81 ucroIicntliAcH.
Serslihcn Ianf iieber YruAsr
Scineiocr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
3lus ,SaIcmt, Ohic

Die Siueiee is imb 10 ioiuie nud)
Ole Slieerodbieilung peraaItalten am
lSonntag, ben 3, Suui, ein
Eifnid
I'M Saron Gollntrp Club, Ger Hein'
geapinn flieBt Dem SolbatCilfono SIT.
Ga bieies bas erlte Bidnid lit imc
fir einen guten ,2apef rerall'taltct
tpirb, 10 labcn mir alle Ireunoiid)lt
ein Inn elnen groBen Grfolg 81 er'
sielen. Gln gites &onlltec lit al Ser
grheit lln alien 5ltpnr ST. fonllllelI.
Gin ser &on,itcc bon Den Srauen
miro fir Sen blmariacn 0'aaen 'cr.
gen, baS anoere &onitee miro oaS
onoere beicrger, oanit 7llelnuna
troten beimSutonnlen brardlt, Ele
Misunderstanding fGngt nm 3 l(hr
natpnittags an luto 0dltert bus 8
lthr. 9iu SdN,llcr miro Sic gtlt'l!
lieiern. %. @ebcr. Trot sSetr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24

fobIen ba5en. sic arbeiten,' ,'ibplA :ftl
ipollen, uub iie forhertt llno sefbalten
einen beiiertn Ylas am 6anlilien-
tiih. Sic Daben aufgebort, Mbfdlle 81,
ellen.
sOtit bieier Wlalie bon 3lpangsar.
beitern bebcn bie Geutiden iib Elm
.MonitrililL ibren ssrailfenltein, mli
Ben &uls 1elnben.'Sie baben oie &pn.
trplle itber bie polniiden lno rui
iiiden glrbeiter ullf iDren Jarmeu
perloren uno bitten taglib bie olli.
ierten 9eb6roen nm Shnt uur oeiu
ebenlnligcn Sflauen.
gSir tanen all elmer Stra6en sMD
Slpeiguug porbei, 100 Elm babies Sut
5cno lpciEcllScr iSruncn llno bili,
loicr Glteier Wtulmer ltanoet uuo
aui jepionben luarteten, ser iDner
belien fonnte. Cine ibrer gtnhbarin
ncil bate orci ibrer ppluilhen Mrbel
ter suredJtgciulelen, iunr BON iDncl
geIhlngea uuo oaun BON eincm nic
Ocrgelu)nllcn lporocu.. Sic orci ba;
ter iilb Damn ali sen @eg genadt -
Gibtlng Eolcn.
y@ir babeu feline Maifen lnebr
I'M unicrt 6anilicn 81 ucrteioigclt,
laNtc cine. Ger 9aucrn.
;irribl'aoert Ntctcr ertfernt la!
sic ,Srau iln Sterbcn. &lr Bicltel
cincn 8c!aaouuugcn nit 5.uei NtilI
ttirGrsten CIT, sic ser &crpultoetc.
10 gut luic nlDgll1 balIen.
Mebnlid)es creignct lih I'M gan5cl
Suuo IS miro nid)t cher eill GllH,
ncbuan lls sic a!liicrtc ltilitarre
gicrlMg oiele burheincllbcrgeipiiriel
tc @epoIferl,ng iorticrel ltnO uieoc
Sronlmg bcritcllcn fnll, Die bon ocl
meiiten GeutiNcn iett ocr5lpcliclt O.
piiaitbt miro.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
B,utas 10.

CUR eeiaIlieen ytadjrift, oab Sic
regelmabige &eriamnllnng am 1.
SUM, 7:3O llbr nbeitbs abgebulten
Nuiro. sIue griioer iino ireunolih ct.
iuht Ser Ger'ammlung belsl,lpobnelI
ia bringcnoe 8eidmfte in oieler Ser
lannlllng 81 erleoigen lino, 10 boi.
fen mir alli cinen greBen 8eilld).
Ml(e Sriiber, tpeldn nit ibrer
@eitrdgeu llub s(iieBments i'm Hiit
itano lino, 9perOen eriuft iid gut
ltebeno Sli nadcn.>
90. @eber, Yrct ASefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
WadDrihten ans Der SDmterns=
Oemcim0e

gSir lnohten llll'ern .giitplieoe,u
uno 6reuhoen befannt getcn, onb o;t
aarten iiir 1ulier :seItbanfett gum
Ssrfaui i;eber lluo pro Ncrlon $l.75
toiten. Sic iit0 ST fnuiell bel ieosll
&,rd)enrdtsmlIglieo llto bel Iolgen.
ben Sdupeltern: jr. Mnnn Sfuller,
1eIepbon 1882; Jr. Suianna &art.
mann, 2432O; 81. Marie Naiger,
45769; Ir. Srsn.e 8iirtler, 972O3;
6r. &aibarina ShneiOcr, 2lO33.
QSer INNER an JcitDanfett tell.
nebnen mill nmiB iid) oieielben biz
5um 10. Slmi inufen ooer bel oe,l
porgenaanten YerIonen iclbi9e refer.
pierel. BAD oenl 10. sSlnti ,peroe:
feline meDr perfauit ooer Mnmeloun
gen nrganommen. Iu ieber Brmbe,
unO Sdauciter aueiB ipie iduuer c;
1T, bcut5utage elm 10 groBcs Jelteiier
por5,iberciten, bitten mir man mogt
| iid Itreng an oieien lettc,l Mnmel
oalngstae balten.
slae biejenigen Oie am Jeitel'es
nift teilnebnlell fonner laoen ,pi:
ber5lidJit gum iSeitprogromm ein
tpeldeS uIn 3 llbr besinnt uno oe,
gintritt SOC foitet. 9as 9rosramm
oas iebr ifton iein lpiro. fclet ipGtel
III lmierem 9oIfsblatt. Gie 0eltreo
ner tonneu euir ieoed iGor nen,en
oeutider 1eitreOner lit 4err Hfarre,
Joiiel bon Glepela,,b ullo engIiiAe,
Jefireoner &err 8farrer Weltbe,
bon Wicaees Sod go.
AliO tontlnt alIe, oie ibr ,tur f0nn1
lino laBt ans 0ieien Gag oes Dante,
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
1tnlt,,ri ripieeel
MnS 9latmr umo 0eiiteslebcn.

Sas Soidcntlld) itantmt aus Sta
lien. Gs 1piro sort untcr oeln 9talnell
,Sa5olettp I'M Mittelalter suerit er.
,uiibnt lmo FAM int rs. Sabrbunoert
nad bcn ilbrigen cnropalihen Gait
ocrn. Tnb man oa,llit balb 2urus
trieb, lit aus clncr MaaSeburgeralei~
oerorNnuna bon 1888 erlidtlih:
,Tes grGlltiaapl unS auberer Man.
ncspcrlonen non aoligein 8eiGled'4
ShniiIieltiicber iollen nift iiber AT
bcrtbalb Saler mcrt iein, oie ser ge=
neusn 9ii,ger cinen baiben Ialer
lno Die Der Gienitboten cinen balben
8uloen bel Straic elmer Marf."
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
2le,aer Dime INIT Hent
Kepf 2seejepeltS
per pr6e,,i,e

Malbillston. Gum 8eOdd,tnis oes
uerltorbenen EriiiSertcn Jrantiir
Q. &ooieoelt miro oas Sddtamt Ell.
nen 0ime nit ieinem aopi prdee'
unb iein Bib aui sic War Bombs ocr
'ndDlten aampagne orllfen. Nud loll
auf Bombs Ser G+Serie einc bon
Walbingtoner 3eit,,ngSleuten aus
5u'ndeiroe seeignete sleilBerltns Don
Stooieoelt 5itiert speroen. shatamts.
iefretir Morgentbau iagte aMf ieiner
Ereiiefonierell5, DAB oie neller
2imes etua gnoe oes Sabres aus.
9egeben iueroen ioQen. Ser gegen.
srartige Dime NIT benz 'Jreibeits.
fopf, Ser 20 SahrG in Weripenoung
lit, miro nidt mebr oeprdst iperoen
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
= f,.ittst Gdt 'aa az

,Blanbjt on an Scclentpan6e.
rllng2"
rAiolut! Wir batten neal eihen
5ipeten Gireftor, Ser lit NIT Der
aaiie ourdgebrannr
.Was bat 5enn oas nlit ser See.
remembering 81, tl,u,"
rGr ,uar sic Seele has unternehs
mems"
Cora: ,Tenfe sir, ser ji,nge Outs
elepe nn1tc einen Yeriud), mid 81,
tiiNcn!! Gr iogte, ct bate nod nle
ein JUICES MGodcn gefiibt." &
9crta: ylluo mas iagtcit ou?"
Sora: sd lpire feinc lai,biulrts
idaitlihe Gerin,bNtotion."
Sic lugtcn mir bod, ha6 Sd)il0-
tr0ten Srcibunocrt Sabre alt lrcroen!
Gciuc lit obcr am elbsn Gage g.
itorbell, ou oelu id) iie bel Sbnen &C.
fault babel"
.IaS ipnr abcr Hed'. rlein Serr!
Ia miillcn Sic OreibuEbcrt Sabre &C.
raoc INN geapeien iein.''
SEA, Minnu, geidllt as Sbnen IN
Sbrer ucltcn Stcliung?" @
ltebcrhaupt nitt! Nenu Die
SUluicgernlutter ihled)tcr 2allne lit,
Sanu lit sic illn9e ;Srau nidt 5u ges
ilie6en, l,ito iuenn Die junge Jrall
lhled)tc Cattle bat, Oanu lit ote So
dim nid)t 81 genieBcn, llao suenn O!e
aoNiu nidt 5u genieber lit, oanu ut
ii6erbaupt nidbts 81 genieben!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
Der neg ,ii.riif

Haris. ToS Seben hinter Der 6ront
er!beint Sen 5nriidfebrenben 6rons-
ioloate,l unO befreiten allliertell
&rieesgefangel,en nls trallnbaite
ll;npirfllAfeit.
Ysinoeltcns brei grobe, bon eiton-
Ser llnabbGngiee @anoerunssbere-
euttBen liro sur 3eit 1T 0eutlblano
i'm Wange. Srllppen ,uerocu umgrup-
piert ,lno ser nelen Situatipn ange.
paBt. Weireite iranSoiiide, belSiiGe
unO bolidnDiihe arieesgefangens
nanoern aui ocn StraBer, sic nad
Ser 8eimat fiibren. slbcr sic ipeit
sroBte An5abl ser neutrality-suspicious.
lteQen Oie Seutid)en; Muuncr, Srali'
en- uno &inoer, Sic sen 9riea iiber.
lebt baben ,llo bie iest rad, eincr
rubigen Yleibe llmldnu Daltcn, ipu
iie periu1en fDnnteu, Sic barten Grii.
fl,agen, oie Ser sSricoea ibucn brin
ger miro, o,t iiberleber.
@tanfc itreben ibrcn Scinen 5ll
sic iie Dor Sen anriidsnou omrifo.
niid)en Iruppen i'm StiN gclaicl,
baben. glnocre babcn ;bre Schmidt
ten Dor Sen uor!partsItiirllcuNe!
Huiien astisegcbel,, ,srelnoe i'm cige
nen 2ano. IS bat feiucn Siun, oieiel
6rauen uno aiuoeru mlo niten MtGl,,
eru cine Sieeermiene 81 5aigcn, ,wenn
| lie - obSad)los, bililps llno pcriing
| itigt - nit ibren Sabic!igfeiten oii
ben itaubigen 'Stralcn an eincm Dor
| iiber5ieDen. Sclblt niht in oicicn
/, Gano, no llllierc slrme,n 10 bort IN
Ocn Sieg gefampit haben.
Stlarcn iucrbcn Mciitcr
Ste ulel1teu Der 3lpa;lJaGrbcller Il
Teutidllano pcrillGen, uuf jcOeln
1noeliden Neae beim;ufinbcn. Snu
ienbe aber biciben bel ibrcn cbemnl;'
gen oeutiAen Scrrcn. Gns iino boz
auem iens, bie ,uiiicll, bab lie ipenia
items genl,a ;u eiien babtn iueroen
10 lange iie auf cinem beutit)cl'
Vauernbof iinb. Gielc ser ,3uriit
blsiben0el,, beiolocrs Die Golcn, fin
oe!,, oab rs ein id)led,ter Sallif spire
in sic 6einat riid5ufebren, 10.
lause BORT MIR politifte llnriibc llltA
nirtlGaitl;1e Sdpieri9teltcn aui liz
Erurten.
slls slrbeitcr linb iie clnc G.ncllc
ltdnoiser ltniiderbeit aciucrocn, Die
iest oieie fremoen gtiinner lnb Srni,
Ell fiir6tan, oenen iie 10 lange be
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24

Sic es ltien, einen fleinen Mus5ug
aus bieier ipunoertaren Yiingltprc.
oigt befaant 9eben: EfinslhuumOer
uao ieine Yeoeltlue. Der beilige
@eiit, ser Sr0lter Ser in oue Mabr.
belt leitst ,uia 81 ieeem Menihen
folnmen, bel ibm 8obnung MAIDEN
ano ibm leine foltIihen @abe!,.
@nbrbeit, 6rieoe, 5rcuce uno &raft
idenfen. Sbne i'm lit fcir ed)tes 9e-
TEN llnb fein ipabrer @lauben nJ6gs
lid). Seine @obnlng lndjt CT id in
Wtcnihenber5cn oie oen Seilano lie.
ben. SSir lllhen lms cine @obuung
oie rein lmo oroentlid, ieiu m.1b llno
uns geiillt uno mir modpsn nidt IN
ei,ler @obui,ng Ieben sic BON Siinoc
lno Sham criiiut lit. 60 iuht audi
Ser beilIge 6ciIt nur Menlfenbersen
Su leiner Nobnung ous Sic lid, be.
ltliben sScIus su llebcll, Gott 5u ers
fenncu ulo Gem Ndd,iteu nur @rtes
unO Sle6e erluciien. ulle 10 ipie cin
EreolSer cin gottes iiirchtiges Sebcn
fil1ren inu6, lno niht in ciucn
&auic ser Siinoc luo S1anoe moi,
men fam. 10 fann scr tc;t;ac 8elit
aud, nit,t IN Observation-Disclosures Sic Sott
leugnen unO Seils nidt feuncn mol.
len, SSobnung MAIDEN. llno Sll
ieisrit m'ionlt oeiuSebenlang Giing.
iten lueln ou feline @ottcsfllrft 1ulh
feinc 8ptteslicbe fennit, lreun 0u ,litr
sic SebuIhd)t balt Deincn Seilal,0 ST
iinocn ula su oeinem Gott betclt:
Sd,uffe in mir @ott eir reines Scri
llno glib mir eiten nellel, geiuiIleE
Geiit" bann ld)miift iidl bcin Seri
INNER nlebr aus 81 elmer gSobnllna
llno 5u einem Selnpel no Ger bellige
8eilt luobren fam. Gem in oeinenl
StcSen lebt Damn ser 3lg nat scr
@abrbelt uno Die Nidtlmg 5u sSeIus
lit pcrbaHhen, bein 8lGute lit leben.
Sig lpie bel &ornelilis, Ger iagte:
rSerr iprif nur ein @ort 10 &C.
id,iebts". Gam borit bu audi Ole
Stinme reines 6eila:ioes riSiebc.
idl itebe Dor ser Sir al,,o flopie an"
gu nladNt ibm allf uno er fouwlt nit
oein Gatcr 5u Dir lrnS nlad)t Nobs
ming in oeinem Serseu lluo bu bit
eriiillt bon oil bcm Scgen bes beill
aen 8eiItcs, Ser es immer mcbr aus,
ldlniidt nit icinen toItlid)i,en 8abe:
BON @abrbeit uno SriaOe uno 6re,t.
Sc uno aralt. Su ,uirlt ern,nert itets
alltes 5il oenfen unb 81 tlln, bu Bit
auf Dem reGten @eg Su oeinem @ott.
Oh bleibit in ser @abrbeit, ou bait
oeu ,yrieoea ielbit i'm SoO, on baitl
Sic Treuoe uud) in oen blugiten
Stunoel uno on bolt Sic Strait 81
tdlnpIen aud) luiOcr Den ittirtlten
,SelllN @abt SIR fein Gcrlangen natI
oleien foiilidru @abeu? MOge @ott
llns olle ourh oieies bcllige Yiinglt
felt iegnen nit ocn toltlid)itel, @a-
ben icines Seiites. Nnl1n.
Geines @eiltcs tieIc G!u.eu baben
aum nein Serj belebt, al,c) ob mir
fat ielnet 6!anllile bcllcs Seud)tcn
iton seidHpebt. 'Seiioem ;ueiG iN
9llles GIie, bns id, glrnler je uoll.
brad)t, bet in mir. Nott, Oeiu bell.
GET, guiec 4eiit allein entiuht.
Sans Bauer.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24
Die Gefaftoeitttt
traeef, SdmlN lib


Haris. .9u Tanienben baben oeut-
ihe &rieJsaefangene bereits be9on-
nen init imrter slrbeit uto Sdtpe;i3
bie erite State Orr gro6cn Sdulb
|ibres 2anoes an sic WeIt ab3u5ablen
uno Ipus iie iett leiiten, 5ielt oarauf
ob, ibren iriiberen aIliierten, Sapar,
81 idlaaen. 4
llnter ser 8elpadulng alnerifa,
niitber Scloaten ,perben Sic gefange-
nen gta5is oasu bclulst, oie l,ngc-
beure Auigabe oes Sransportes ame-
rifanilter Sruppen, nebIt &riegs=
material, uob Dem Yasiiit al be-
iblellnigcn.
Selerutc Oe:tilf'e Mrbelter miiilcll
Milllonei bon sl,,sriiItlngsgegen-
itGnocn iiir sen groBcu @ehiel hi.
ser beritcllcn uno Sa!,c,lOe an0ere
baueu StnBen unO 9abaen, iibcr
Sic umerifaniihc Srllppen su 0en
Gmitifiiin1sbGien 5l1riifilllten. =
sIu 9c,ablung bcfommen iie niGt
|pisl, lno man gibt ibncn alld fein
gargelo III Die Sinbe. Ienn an
!GrOe piro IeutihlanS iiir alles gl,i
itetcn niiiieu. Gin Wortfiibrer oes
Sberiten alliierten SauptQnarticrs
pies oara,f bin, bab c;l 8eridt Der
s(ii. Hrcb" uom %. spril, III Sen,
es bieB, oa6 oie Nasis iouiel .uie ser
amcri.I,nlbe SoIOat, rGmlib go
! iT liionot crGnltcI elnen Srrt,,nl
BARTLETT.
Die Hate,l Ger VeSabllng beruba:,
uuf Sen 6eitiesungen Ger Uenfer
&pnpention, iunie Sen 9eltinunrn=
gen ser Yuaocsarmee fir Sen 2anb-
frieg. Sarnah erbaltcn sic @eia:ige.
nen bas ,solgenoe:
GGu0bIlid)e Soloatel,-tO Gents
am Cage, pb lie orbeiten ober nid)t.
.Weitere 20 Gcuts, folls lie arbeiten.
Sffl5iere--eiu 2cl,tnant $50 i'm
.gtonat; ein Sauptmauu $50; bon,
Wtajor auhpiirts bis jun 0eneral-
ieIomaridull $40; oa5u cine Sumnle
etipas b0ber oils oie 10 Gents ser
eiuiahen SolSateu per Sag.
God es baubelt lid babel nid,t um
Wurgelo. Tic 10 Gcuts am 5ae ipcr.
oen in 6orm elmer Se,Iriaieung aus
Scr aantine perre1nct. Ger Melt
miro gut geihricbe,l. Nad) Dem &rie-
pe fonnell sic &rebite in 8areelo
,lmgetauiGt iperoen. God 1uie Die
T;lge lieaen, fann Oas 9eidlagene
Teutlhlano nit Sen areoiten belaltet
lueroen, 10 oaB sic 2cutid,en oie &c
iansenet ielbit be5ablea nliiiien.
Gnalaro entlobut feline 8eiangc
men uui ehuaS nnocrer SrnnDlaet,
aber I'M sroBen llno 9du5en lit es
oaslelbe. Cine ser groBteu slufsabe.,,
ser Sic Uefangeuell balo si,gefiibrt
lueroen iollen, lit oie 8e,pirtihaitung
ocs Nfe;!anDes. Slburdj iol ser
Sunger IL Miitelellrppu oicien Mia-
ter perbiabert luerOcu.
rNir !uoqen oieie Se,tc nid)t I'M
fpnlnenOen l8inter iiittern," iagtc
eiu 9eanter Ger NtilitGroerlpaltlup.
vSie iuerben iiei) beeilen uno al,-
bauen miiiien, tras tie fir lid, ge.
brlllfeil."
3ublano uno Gu9lanS ben,lscll
oIe &rleGsgtfailgenen gum Nurbcl
ser berlpiiltcteteu @ebiete. 9lud) sic
yransoieR pollen loulelloe haben,
lmi ibrc jerIt0rtcr Srte ll,lo StlOte
ner 5t bauen.
Nndj Sen bclteu psriiigbnren Sn
'ormotluuel; lino aJle 9tasi-1ruppe,,
in Teutihlalo icet cinDefun9en ippr
oeu. Gle 9iHgcborigcr res Golfs.
lturmes plir0cn ,pieoer freigeiett,
lobalo lie gefan1engcnonlmen unS
entluafinet !parcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24

,3neia 30.

3weig 30.
Sd) bite nIle Wtitglieoec ibre 9ric.
Ic ou mclue nal,c slorcile 5u ihifen
1876 Wic0uifep Ctr.
Sopaln Sol5triger, Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-05-24

lllo Der Greuoe @ott 5ur ebre u,lo
uns gum Sesen ieiern.
Sm 9lamen oas Qird,enrateS
Sans Vaiicr.
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12

liYeries would be resumed Friday.
Settlement OF the walkout OF 1000
dairy workers was effected We'd
nesday, but company representa-
tiyes said milk deliveries would be
delayed until raw milk is processed.
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12
HEADS FOR FARM

Fort Sheridan. Ill.-Sgt. Oscar G
Johnson, Jr.. "a year old Foster
City Mich. soldier who won the
Congressional Medal of Honor for
bravery in Italy. arrived here Wed
nesday for discharge from the
Army. The former dairy worker
announced he would head for his
fathers farm as soon as the dis.
charge papers are signed. but In.
timated he was undecided whether
he'd reenlist or remain a civilian.
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12
MERCHANT DIES

Lansing Thomas A. Wander.
WORT. 81. president and treasurer
Of the VanDervoort Hardware Com
psny and widely known merchant,
died suddenly Wednesday of a
heart attack while playing golf at
the Lansing Country Club. He at
tended Michigan State College as
an engineering student from
1e11-15.
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12

II more accessible, p. j. Hoffmas-
ter. state conservation director
said Wednesday. The commits
sion has told residents OF the Iron
Mountain and Ontonagon area that
because the mountains are the one
place in the state where there still
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12
DELIVERIES DELAYED

Detroit-A half MILAN Detroit.
ers went without milk for the
fourth time today as both striking
and officials OF two De
troit dairies promised normal de-
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12
IN NATURAL STATE

Lansing-The state conservation
commission has promised TO keep
the Porcupine mountain area In
its natural state as far as is con
sistent with development to make
The Ypsilanti daily press., 1945-07-12
Campus Events Calendar
CAN time in this Calendar is Central War Time).
TODAY
AT NORMAL COLLEGE


COLLEGE
10000 Education College assembly
Auditorium.
McKenny
1880 session,
Charles
1900 m-lusraed lecture Beauty
Michigan" Leo F. Callahan. visiting instructor
ply Mems Lounge Charles McKenny Hall
AT UNIVERSITY OF MICHIGAN
20 mUnversiy Lecture Health Education Developments
Michigan States" Mabel E Rugen, Professor
OF Health Physical Education University High
Auditorium.
s15 mCallon Price, University
Carlonneur.
p m-Play Spirit" by Michigan Roper
tory Players Department Of Speech Lydia Mendessohn
Theater.
FRIDAY
AT UNIVERSITY OF MICHIGAN
106 mLecture Teaching a Dramatic Art" William Sand
Haven Teachers College. University High
Auditorium.
1880 m-Play "Blhe Spirit by Michigan Roper
tory Players Department of Speech Lydia Mendessohn
1880 m-Motion "Ultimatum"
helm, Rackham Lecture Hall French dialogue, English
subtitle. Admission Free.