Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-17
Govor podpredsednika jugoslovanske
zvezne Wade Edvarda Kardelja v Ljubl JAM
(Povzeto il "Sobodne Dalmacije" in prevedeno il
srho-hrvasSine)

(Povzeto il "Slobodne Dalmacije" in prevedeno il
srbohrvasGine)
Ma trgu 'Svobode" Ljubljani e pred ogromno ma
naroda drzal govor H. una podpredsednk VIA
de Jugoslave Edward Kardej Ljubljana je pripra-
villa navdusen prihod. svojem govoru je deja
Tovarisi in tovariSice Iskreno Sc zahvaljujem
vase pozdrave in obenem tud JAZZ pozdravljam savno
Ljubljano XII je narodno-osvobodilne borbe ba
zmed namocnesh oporisc onh nash borcev, XII MISC
pozabi svoe doznos napram narodu Te pozdrave spre
jemam toiko boil veseo ker zavedam, da MISC name
nen meni poedincu temvec velki svari menu katere
je slovensk narod zmaga imenu kaere e izvoeval
toliko uspeha borbi Ia kar je osvobodna borba
mogla doseci mora najpre zahvah slovenskemu ma
rodu in njegovim mnozcam vi ste cd prvega dneva
odlocno postavi prot okupatou vi ste dali zrve vi ste
trpeli vas snov ocete matere bratje in hcere uni
rail- koncentracjskih lagerh Hterjevih in Mussoli
nijevih krenaorjih ostae sezgane kos sovenskega
naroda toda vseeno vzic trplenju slovenske
rodne mnozice MISC nko zgube zmago nikoli nj
so zguble we're dejo XII e povezala sovenske narodne
mnozice Osvobodno fronto Vereli se da e ia ideja
neprenagva in da bo slovenskemu narodu prinesla
bodo Slovenskeu narodu in negovemu trpljenju nego
vim brezmejnm zrtvam in njegovi veri zmago
zahvaliti zrnago, XII jo slavmo te dni.
Slovenski narod je tel borbi sci oh ram osta
m narodi Jugosavje Leta 1941 pri in po
svetu znasli ljude XII trd da e Jugosava vecno
pokopana da nihce vec obnovt bratstva med
rod Jugosave katere premotila medsebono prelita
kr. Toda ravno borbi svoo svobodo ponovno
nauc cent bratstvo uznih Sovanov Pokazalo je da
e bratsvo narodov Jugosave naSh rokah silno oroze
orozje XII je prneso zago slovenskemu narodu in
narodom Jugosavje Nase zrtve nasi napor e
zmagaa rad tega ker bila nas strani
SoVetska in Rdeca armada Toda &c kater
rod dogue vecjo zahvanost Sovjesi zvez sovjetskim
narodom in slavni Rdec armadi e to slovenski narod
Nam Slovencem nj blo do zmage temvec do hitre
image Malostevni slovenski narod je nahaal pred
fiZiCnega iZtrebena krVaVe SVOiih
z vsak dan borbe je trial cd MEGA vecjh zrtev &c hi
bo Sovjetske zveze &c bi ne blo Rdece armade ME
nh zag in unicujoch ofenziv kdo kakem polozaju
bi danes nahaal sovenski narod? Sovensk narod
zahvaliti predvsem Sovjesi zvezi "a zmago in "a
svoj pogled srecno bodocnos XII danes odpra pred
na Vsled tega e nasa zahvalnost napram Sovetsk
zi sovjeskim narodom, savni Rdeci armadi in vekemu
Salinu brezme ina in vecna Hvalezni Vsem nasm
veznkom tel vojni unicene hterizma zlom fasiz
ma EVropi po vse zemelski obli Sovjetska e
ba ona XII nam je Cd prvega dne naprej nesebcno poma
gala N nj nicesar Cd zahtevala, XII nj obvezaa
ncemer, kar bi ne bilo skladu nasmi narodnm inte
resi- in kar je obvezalo edno lie hvaeznost To
vedanje je danes morda mocnejse nego kdaj poprej
MaoSteviln sovensk narod Sc je bor stiri leta med
dVema tassticna nasilnkoma Bor je in zrtvoval de-
sene in desetine tisocev svoh snov in hcera Nihce
ve koko zmed so tsocev snov in hcera kaere je fasi
zem odpejal koncentracijske lagerje DO vrno ma
sVoJe domoVe Nas borci borbi proti hterizmu, pro
taJanskemu faszmu pust svoje kosti goboko Itai
j globoko Nec Sc one dni ko so bile zavezniske ar
made Sc daec proc cd emskih meja Sovenski narod e
bill prvi, XII je okvrju takozvanega neskega rajha
okYlrJu takozvanega italanskega mperija dvgn svoe
oroze proti fasscnm nasniko Slovenski borc bill
prvi, XII notranosti nenskega raha in itaanskega
mperija dali svoje zvene zaveznisko stvar Toda ne
vem &c DO prebudla zavednost svea ka ud seda po