davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
Income Taxes
Are Due Soon!

Don't get caught in the last
minute scramble. Income taxes are
due March Is. YOUR CREDIT
UNION is available to persons of
responsibility to provide ready cash
for this purpose. Loans are made
in complete confidence by calling
W. B. (Dad) Walker, president, 931
st. Anthony, Ell. O694, or Talmage
B. Carey, Secretary Treasurer,
3704 9Th Avenue South, Re. 1928.
ASSOCIATED NEGRO CREDIT
UNION
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
THE Able WALLACE SERVICE

M. r.: MY nuSDdIlu anu L nave
been separated since the latter part
of November. He moved a block
from me with a relative of his. I
am thinking of making other ar
rangements for myself. Should I
go on with my new plans? love
my husband and I believe he loves
me but when in-laws begin to med
die it makes a terrible mess. Ad-
wise me what to do.
Ans: Before starting divorce
proceedings go to your husband and
talk things over with him. Let
him know that you intend to get
your freedom unless he is ready
to come back home again. Three
months should be ample time for
him to decide what he wants to do.
If you know beyond doubt that
the basis of your trouble has been
in-laws, encourage your husband to
move from that locality. Settle
the difference between you and
your husband before carrying out
any other plans.
M. B. S.: My husband, baby and
l would be very happy together if
my mother who lives with US was
more reasonable. She is always
nagging me, talking against him
behind his back and never wants
to keep the baby so I can get out
once in awhile with him. She gets
mad and says we do not want her
around when we go off to our
selves in the other room, or even
sit next to each other on the sofa.
He says if I don't do something or
tell her to move he is going to
leave. He works out in the cold all
day and he wants me to himself
sometimes and wants me to go out
with him more. What must l do
about the situation?
Ans: Your husband is providing
a comfortable home for your moth
er and it is only fair that she agree
to help out in any way that she
can. Explain to her firmly but
kindly just what is expected of her
to insure the happiness of everyone
concerned. Let her know that it is
only natural that a man wants his
family to himself occasionally and
she must be big enough to take it.
Arrange ahead of time for her to
look after the yOungster when your
husband wants to go out evenings.
And most important of all, en-
courage your mother to make
friends among people her own age
so that she will not be solely de-
pendent upon you and your hus-
band for cOmpaniOnship. She needs
more outside diversions.
W. M: I have been married to
my husband 26 years and he has
started seeing another woman.
Must stay on with him or leave?
Ans: Hold your home together.
AS it won't take your husband long
to realize what a spectacle he is
making of himself. In the mean
time dress up and look pretty, visit
your beauty parlOr more frequent
ly and compete with the admirer
of the moment.
B. R.: / am now with a man who
is nice to me in a way but he in
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09

eve set out feeling very much
surrounded. Hard but sporadic
fighting was going on ahead, and
many houses that had sheltered
snipers were blazing furiously after
they had been set afire by tank
guns.
eve got within forty feet of the
nearest American tank when a
German Spandau gun opened up
ahead of US and a British officer
almost broke my neck as he showed
me into ditch.
eve went on in a trench but
had to cross a footbridge to reach
the Americans. The British did it
so nonchalantly that I stood up and
walked across, too.
Gust as we made contact with
the Americans, at $3.50 p. M, the
Germans laid down a barrage, so
there wasn't any of that hi, chum,'
stuff. When quiet descended, the
officers got right to work discuss
ing future operations.
Yanks Pick OFF Shippers
"After leaving the officers, 1 hid
behind an American tank to escape
a persistent sniper whose bullets
kept digging the dirt in front of
me.
"'Don't worry, I'll get him. said
a voice from the tank turret, suit
ing action to the words.
"My savior was Pfc. John Coster
of Cincinnati, Ohio, who said he
hoped to return there Just as soon
as possible
another soldier, Pvt. Warren
Wiley of Statesboro, Ga, said he
was sore because a sniper had al
most hit a cheese sandwich he was
eating.
"'We saw you guys coming across
the field Corp. Selza Martin of
Little Rock, Ark, told me, 'and we
didn't believe the enemy would come
at US that way. But if you'd made
a single false move, you just
wouldn't be here, sir"
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
Eyewitness Account

A British correspondent, Ned
Nordness, describing the junction
said:
eve had set out from Weeze,
heading south, with no idea where
or under what circumstances we
would meet the Americans.
"Outside another town, after
working our way over badly era
tered roads, we were met by walk
ing infantry who were to make the
link-up.
Progress was series of cautious
advances, interspersed with halts
while infantry smoked out houses
and patches of woods, ducking into
roadside bitches occasionally when
enemy machine guns or mortars
opened up.
"Just outside of a town in the
Geldern-Kavelaer area we halted.
"'Here we believed we would
meet the American spearhead,' said
Major David MacIndoe. we had
better take it easy until we can
patrol ahead
eve knew the Germans were
ahead for we could see them dash
ing across fields, discarding their
gear as they fled.
"After an hours wait a shell
burst near by and a tank man
shouted: That amt German. There
must be American tanks near by
"The patrol returned and re-
ported that tanks, obviously Ameri-
cans, were approaching the town
from the south.
"Soon we could see them out
lined against the tree-lined road in
the distance.
carrying a red and white flag
we cut through the fields to meet
them.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
YWCA Business
Girls Meet at "Y"
on March ID

A choric reading by girls from
Phyllis Wheatley House and songs
by the Zion Gospel choir will be on
the program presented by the Y.
W. C. A. Business Girls club to be
held Wednesday, March ID, at the
"Y." Dinner will be served at 6:15.
Captain Masayuki Matsunaga Of
Fort Smelling will be the speaker
at this meeting, in observance of
the 18th anniversary Of the National
Y. W. C. AS Worldwide Observ-
ance in which 10000 business girls
participate.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
Knocks Out Gun

Sgt. Walter "Pop" Half, a At
year-old veteran of the last wal
from Little York, ILL.,, who came
back in this war as commander
of tank bulldozer was called out
under fire to fill craters in a road
He went on to knock out a German
88 nm. anti-tank gun.
Sgt. Ambrose Hicks of Mt. Yer
non, N. Y, an auto mechanic, was
sent back to bring a supply con-
voy through. He saved three trucks
parked near a burning ammuni-
ton dump. Many Negro tankmen
climbed out of the shelter of their
tanks under mortar and shell fire
to refuel for the battle.
Also with the 9th army in its
big drive on the Rhine was the
Negro fifth field artillery bat
talon which has been in action in
Germany since November.
The junction between the Ca
madam and Negro manned tanks
came between Geldern and Keve-
laer. So speedy was the American
advance that Canadians were IN
aware of their presence and tank
sent over a shell very close to the
LIST Army.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09

The British Reuters news agency
reported from London that the first
junction of the Canadians and
Americans some six miles north of
Geldern was made by Negro
manned tanks. Captain Robert
Gropolde of Los Angeles was at the
head Of the column.
From Edward B. Toles, Defender
war correspondent now with the 9th
army in Germany, it was learned
that two Negro units, the 761st
Tank Battalion and 784th Tank
Destroyer Battalion are now OPP
Grating with General William Simp-
sons army now battling for Rhine
bridgehead.
In Line Three Months
One of these, probably the 761st,
led the attack which sealed the
fate of two Nazi outfits, the 1st
Paratroop and the 18th Army, when
they were cut off between the Mas
and Rhine rivers.
The 761st has now been in the
line for three months.
From Sevelen, Germany, came a
dispatch telling of the heroism of
the 784th tank destroyer battalion,
which staged a miniature Bas-
togne" when a bridge was blown
up behind them.
The Negro tank drivers mauled
Nazi parachute units in savage
street fighting although cut off for
10 hours.
The 784th was fighting its first
offensive action besides the 35th
infantry division. The battalion
won a place in the hearts of the
white soldiers of the battle-hard-
ened 35th who had fought from st.
Lo to Venlo.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
Able Wallace
Problems of Hurnonifv'

HUMAN RELATION COLUMN WHEREIN THE TROUBLED
IN MIND AND HEART CAN SEEK COUNSEL AND GUIDANCE
feel guidance and the counsel Of
o
confidential
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
Negro Tank Unit Is
Spearhead of 9Th Army
Drive on German NaZis
(From Chicago Defender)

Washington-A sensational smash through Naz lines
by Negro tank column pearheaded the American 9th Army
in linking up with the Canadian LIST Army Saturday
Caught IN the Allied by the swift advance of the
coored tank battalion estimated 10000 Nazis it
learned.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09

West Point
Washington, D. C. (NNPA)-
Congressman Adam Clayton Powell,
Jr., of the 22nd District, New York,
this week named three more New
York Negroes to West Point, bring
ing the total to six.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09

Equality of opportunity still is
the kernel of the American creed.
Every American youth is entitled
to the democratic right to choose
his or her own life-work and to pur-
sue it on the sole basis of fitness
and ability, in fair competition with
all others.-P.M.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1945-03-09
Walter White COnfers with Gen.
Macarthur

WdlLeT w Hue OOAIlcLS Will UCh'
Macarthur
New York, N. "a conference
with General Douglas Macarthur
was scheduled to be held March 2
by Walter White, NAACP Secre-
tary, now in the Pacific as war cor
respondent for the New York Post
White cabled his office from Leyte,
P.I., he is observing the treatment
of Negro soldiers in the Pacific and
comforting with high army and
navy officials on their role in World
War II. He has already visited
Hawaii, Johnston, Kwagalein,
Guam, Saipan, the Philippines and
Dutch Guinea.
A book just published by Double
day Doran, A Rising Wind, gives
the first complete account Of Mr.,
Whites trip overseas and his OBJ
servations of the Negro GI's plight
in the European theatre of opera
tions in 1914.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
ZakOn "a krvnO
anaiZO mater
" drzzavi Ohio

Vceraj je v drzavi Ohio postal
veljaven zakon, XII doloca, da Sc
mora kri vsake nosne zenske
pred porodom otroka preiskati,
da Sc dozene, &c nina morda
spolne bolezni. Taxa krvna anali-
"a mora biti napravljena v teku
desetih dni po prvem obisku
nosne zenske pri zdravniku.
Ako Sc kri matere ne analizi-
ra pred rojstvom otroka, mora
zdravnik podati vzroke "a to ma
rojstnem spricevalu. Ohio je "a.
drzava, XII je sprejela tax zakon.
Namen move postave je, da Sc
pride ma sled spolni bolezni v
prvem stadiju nosecnosti in s
tenn preskrbi zascito "a zdravje
|otroka in matere. Uradne stevil-
ke kazejo, da je v olraju Cuya-
hoga vsako leto rojenih 50 tisos
lsifilisticnih otrok.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
ZEDINJENE DRzAVE
BODO PRIZNALE
REZIM MA FINSKEM

WASHINGTON. - Vlada
Zed. drzav je naznanila, da je
pripravljena obnoviti diplomat
ske odnosaje F'insko, XII je BIZ
la zaveznica osisca, ker je upo-
stavila demokraticno vlado, XII
je bila izbrana pri "svobodnih
volitvah."
Medtem ko izgled "a druge
Wade v vzhodni Evropi nj tako
dober, pa je ameriska vlada po
+skrbni proneitvi sprisla do "a
kljucka, da so bile volitve, XII so
Sc vrsile ma Finsken. proslega
marca, svobodne in finsko ljud-
stvo pri njih potom tajne gla-
sovnice izrazilo svojo resnicno
voljo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
DIR. OPPENFEIMER,
VODJA EKSPERIMENTOV
PRI ATOMSKI BOMBI

WASHINGTON (O.N.A.)-Dr
j. Robert Oppenheimer, profe.
sor fizike ma univerzi California
in ravnatelj eksperimentalnega
della, XII je produciralo atomsko
bombo, je sele al let star. Rojen
je bill v New Yorku, dobil dokto
rat ma nemSki univerzi " Goet
tingenu in je bill ma California
univerzi najmlajsi professor fl
zike.
Poleg tega pa Sc zanima tudi
Sc "a mnogo drugih stvari. Vel
let Sc je il golega zanimanja uci]
sanskrita in zna tudi dobro la
tinski, francoski, nemski ir
spanski jerk. Dober jahae je
glasbenik in tudi slikar.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
Ward Co. vl0zzila
tozbo proti uniijjii

KANSA CITY, Mo-, q. avgu-
sta-Montgomery Ward & Co.
je vceraj ma zvezni sodniji vlozi-
la tozbo "a 81, $50, 900 proti C1O
uniji, katero dolzi, da jo je z IL
javami obrekljivega znacaja v
glasilu unije, oskodovala "a
omenjeno vsoto. Kompanijski
odvetnik pravi, da 30 bile dotie-
ne obrekljive izjave objavljene v
listu "Spotlight," XII je glasilo
UNITED Retail, Wholesale and
Department Store Employees
UNION"
V tozbi je receno, da je unij-
sko glasilo v svoji izdaji dine
II. maja 1914 objavilo clanek, v
katerem Sc je veletrgovsko kor-
poracijo dolzilo, da v svoji re-
stavraciji prakticira proti-llnij-
ski in ne-ameriski program.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
Resna epidemija
infantilne paralize
v R0ckf0rdu, I'LL.

ROCKFORD, Ill. - Zdrav-
stvene oblasti porocajo, da je cpl
demija infantilne paralize, v ka-
teri je cd 1. julia obolelo 153
oseb, dosegla svoj visek. To
mnenje je danes izrazil DIR. John
r. Paul, professor ma Yale uni
verzi in ekspert "a to nevarno
bolezen, XII je dospel semkaj, da
nadzira kampanjo proti nena-
vadni epidemiji.
Proslo nedeljo je posebno
opremljeni armadni bombnik po-
skropil mesto S 1,600 galonami
mocnih kemikalij "a pobijanje
mrcesov. Eksperiment je bill ma
pravljen S sodelovanjem arma-
de in organizacije "a pobijanje
infantilne paralize ma podlagi
teorije, da muhe prenasajo bo-
lezenski bacil.
Danes je bilo tudi naznanje-
no, da Sc je pojavil prvi slucaj
bolezni v bliznji vojaski kampi
Grant. Vojakom v omenjenem
taboriscu je ze cd 3. augusta
prepovedan vstop v Rockford z
izjemo onih, XII i'm ajo tukaj
svoje druzine.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
MOZJE S rs POINT
NE BODO POSLANI MA
PREKOMORSKO SLUzBO

WASHINGTON, %. augusta
Armada je odredila, da sc od-
slej naprej nobenega vojaka, XII
ina rs sluzbenih pointov, ne
poslje ma sluzbo preko morja.
Istocasno Sc je zvedelo, da bo
vojni department v kratkem IL
dal odredbo, da Sc obstojeca sta
rostna omejitev 81 let "a preko-
morsko sluzbo Sc nadalje zniza.
Sedaj armada izkljucuje il
okupacijske sluzbe vse moske,
XII so start 81 let ali vec, med
tenn ko zracni oddelek armade
izkljucuje moske, XII so start 80
let ali vec.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
Lausche Odredil
,zniizzanje delovnih
ur "a zenske

L. Columbusa sc poroca, da je
governor Frank J. Lausche ma
znanil, da DO IS. septembrom
preklical zakon, ma podlagi ka-
terega so bile .odstranjene vse
omejitve glede delovnih ur "a
zenske in mladoletne osebe v
vojni industriji, medtem ko SO
v trgovinah, hotelih il cistilni-
cab zenske smele delati do SO
ur ma teden.
Omenjeni zakon je bill spre-
jet pred dvema letoma, da sc
pospesi vojna produkcija. Pre-
klic tega zakona pomeni, da zen
ske cd Is. septembra dale v to-
varnah ne bodo smele delati vec
kot As ur ma teden, v trgovskih
in drugih loka]ih pa ne vec kot
48 ur ma teden.
z governerjevo odredbo stopi
tudi zopet vveljavo starr zakon
proti dolgim delovnim uram "a
mladoletne osebe.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
De Gaulle je
vceraj dospel
" Washington

WASHINGTON, %. augusta.
- Danes je dospel v Washing
ton gen. Charles de Gaulle,
predsednik francoske provizo-
ricne Wade, XII DO ostal tukaj tri
dni.
! Tekom svojega obiska bo po-
skusal zaceliti stare rane neso-
glasja in pripraviti teren "a cim
tesnejse odnosaje med Franci-
10 in Zed. drzavami.
Letalo, katerim je dospel
francoski vodja, je pristalo oh
4. uri zjutraj. Podal je izjavo, v
kateri je dal Zed. drzavam viso-
ko priznanje "a njih doprinos
k zmagi, potem pa Sc je podal v
Belo hiso, kjer ga je sprejel
predsednik Truman.
Ma zrakoplovskem polju je
gen. de Gaulla pozdravil drzav.
nj tajnik Byrnes.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
Novi grobovi
FRANK MLACH

Nagloma je vceraj zjutraj
umrl ma potu ma delo Frank
Mach, star IS let, stanujoc ma
3547 w. 65 St. Donna je bill IL va
81 Kocice, fara Rodik, odkoder
je prisel v Ameriko pred % lett.
Bill je clan drustva Soca st. 26
SDZ in drustva Krasni raj st.
100 ABB. Tukaj zapusca sopro-
60 Frances, rojeno Simcic, v 10
rainu sestricno Mary Mach, Y
Collinwood bratranca Andrew
Skrinjer in v starem kraju diva
brata Andreja in Josipa. Pogreb
sc DO vrsil v soboto oh 9:30 uri
zjutraj IL Louis L.. Ferfolia po-
grebnega zavoda, 9116 Union
Ave., v cerkev sv. Lovrenca in
nato ma Calvary pokopalisee.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
SAM MURTON

v Emergency Clinic bolnisni-
ci, kjer Sc je nahajal tri dni, je
umrl sredo OBJ 2::40 uri popol-
dne Sam Murton, star A let sta
nujoc ma 16O21 Saranac Rd. Ro-
jen je bill v Clevelandu in je bill
18 let zaposlen pri Fisher Body
Co. kot strojni operator. Bill je
clan podruznice st. 3 SMZ. Tu-
kaj zapusca soprogo Mildred,
rojeno Stare, katere oGe je bill
pred lett zaposlen pri firmi A..
Grdina in sinovi, nato pa je Sci
v zasebni biznes z razvazanjem
ledu, in je umrl leta 1880. v letu
1880 je umrl tudi njen prvi So
prog Fred Penner. Poleg sopro-
&c zapusca pokojni devet otrok:
Edwarda, Yeoman Lie Harolda,
ma Pacifiku, Evelyn, Mildred,
Sammy, David, Sally, Daniel in
Patriotic, stare osem mesecev,
mater, stare 80 let. diva pastor
ka, Fred in Albert Penner, diva
brata, Jack in George Murton in
dve sestri, Mrs. Theresa Wyers
in Mrs. Margaret White. Pogreb
Sc DO vrsil il Josip zele in sinovi
pogrebnega zavoda, 452 p. 152
st., pod vodstvom A. Grdina in
sinovi pogrebnega zavoda, v Sd.
boto oh 2. uri popoldne ter ma
Lakeview pokopaliSce.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23

''Ne glede ma to, kaksna bi
bila oblika nadzorovanja, bist-
veno ne more pomeniti drugega,
kakor da Sc skusa uveljaviti
kontrola mad notranj1mi zadeva-
mi druge drzave, Xxi bi Sc nikakor
ne smela podrediti zunanji kon-
troll" pise vladni organ.
Clanek v "Izvestji" je bill
priobcen v zvezi z naznanilom,
da bodo Zed, drzave, Anglia in
Francija kontrolirale volitve v
Grciji. Amerika in Britannia sta
tudi pred par dnevi poslali pro-
test Bolgariji v zvezi S pripra-
vami, XII so v teku "a volitve v
ponedeljek.
To porocilo pokazuje pojav
prvega resnega razkola med "a
padnimi zaveznicami in Rusijo
glede naeina, kaksne metode
maj Sc uporablja "a upeljavo de.
mokracije v drzavah, XII so bile
osvobojene izpod Nemcije.
Britska vlada je veeraj bol-
garskemu rezimu odprto sporo-
ella, da ne DO mogla priznati no.
bene Wade, XII bo izvoljena pri
volitvah v ponedeljek kot demo.
kraticne.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23

"Ker je bill napad ma Hirosimo
izvrsen tekom dopoldneva, ko 80
bill ljudje ma delu in je bomba
padla ma sredino mesta, so bile
zrtve ogromne; samo ubitih je
bilo mad 6O,O0O."
V napadu ma Nagasaki je bill
cadet severni del mesta, kjer sc
nahajajo tovarne, pravi poroci-
10, in medtem ko centralni del
mesta nj bill cadet, pa je silna
eksplozija razbila vse hise in
strehe ma mile dalec.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
Prvi vojak donna

Prvi vojak, XII je odsel " ar
mado IL Clevelanda, ko je sto-
pill v veljavo zakon "a obvezno
vojasko sluzbo, je bill John La
velle, 1857 Gladys Ave. Bill je
SIS mesecev v armadi in Sc je
udelezil Rampant v Afriki in TIA
LII. Nedavno Sc je vrnil domov
brez praske in sedaj zopet
opravlja svoje stare delo pEi
Addressograph Multigraph Co.,
kjer je zaposlen tudi njegov
Ole.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23

Radijska oddaja pravi, da je
atomska bomba, XII je bila vrze-
ma 6. augusta ma Hirosimo, ubila
ali ranila 100000 oseb in pokon-
Gala domove 100000 oseb. Bonn
ba, XII je padla ma Nagasaki 9.
augusta, pa da je ubila ali ranila
100000 oseb, vec kot 10000 lju-
di pa je izgubilo streho.
Poleg tega pa dnevno umira
nesteto oseb, XII so dobile opekli-
ne tekom napada, trdi japonski
radio. Omenjena oddaja pravi
dale:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
POOSTRENA RACIJA
OBLACH v ANGLIJI

LONDON, %. avg. - Angle
Ii, XII ze zadnjih sest let zivijo
pod strogo racijo oblaeil in slad-
korja, bodo tekom prihodnje ra-
cijske cobe prejeli cello m an j
oblacil in racija sladkorja, XII
znasa diva funta ma mesec, osta-
ne nespremenjena. Odrasle ose.
be bodo he naprej delezne "a
oblacilnih kuponov, annpak je
bila doba podoljsana s 6 ma s
mesecev. Ia novo obleko Sc po.
trebuje rs kuponov.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
KAPITULACIJA 30
PODPISANA MA KROVU
BOJNE LADJE

MANILA, %. avg. - Gen.
Macarthur je danes naznanil,
,da bo kapitulacija Japonske
podpisana ma krovu bojne ladje
Missouri, in da Sc DO podpis H.
,vrsil v tokijskem zalivu 81. av.
gusta.
Medtem pa Sc zbira silna ar.
mada ameriskih bojnih ladij, k
DO ponesla ameriske cete ma ia.
ponsko obrezje, kjer Sc v nede.
Dljo zaene okupacija premagane
dezele.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
POGREB DECKA

Pogreb decka Robert Bru-
necz, XII je bill do smrti povozen.
sc DO vrsil v soboto OBJ 1890 uri
popoldne IL A. Grdina in sinovi
pogrebnega zavoda, v cerkey sv.
Payla oh /. uri in ,nato ma Cal
vary pokopalisce. Bill je dian
mladinskega oddelka druStva
Kristusa Kralja 1t. 228 KSKJ.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
OcE BI RAD ODDAL 5
OTROK JIH INA Is

LEWISTON, Me-, ~ avg.
- Richard Bouthot, Al let
nj farmar, XII .je izgubil zeno
in stiri Otroke, ko je zgore-
la njegova farma, Sc je ne
davno iznova Ozenil, sedaj
pa je vlozil ma sodniJi pros
MO, da Sc mu dovo Ii dati
petero svojih petnajstih
otrok drugim ljudem. Re-
skel je, da SO otroci ma po-
ii" njegovi nevesti, XII je
stara 22 let.
KO je danes oce stal v
sodni dvorani, je pokazal ma
Stir otroke, XII so Sc skri-
vail "a DIV ma starejsima
sestrama, in je rekel, da
ako jih drzava zeli, jih lah-
ko vzame. Pristal pa je, da
gre ena nadaljna hci, stara
13 let, ma dom njegove po-
rocene sestre.
Sodnija je prosnji oceta
ugodila, ampak koncno "a
slisanje Sc bo vrsilo pozne-
je, pri katerem DO incl oce
priliko, da svoj nacrt pre-
klice.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
Obeta dovolj della

Uradniki Thompson Products
Co. pravijo, da kadar Sc izvrsi
rekonverzija njihovih tovarn, sc
DO produkcija obnovila polno
paro in da DO dovolj della "a
osem let. Druzba Sc sedaj poga-
ia z vlado "a najem velike to-
varne v Euclidu, katero je zgra-
dila vlRda "a vojno produkcijo,
pozneje pa DO tovarna najbrze
kupljena. Omenjena tovarna je
vlado veljala 80 milijonov do
larjev.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-08-23
MARY ZAGORCIC

Snoci okrog 9. ure je umrla
ma svojem domu Mrs.. Mary Za-
gorcic, rojena Gavrilovic, stara
SO let, stanujoca ma 143O E. 26
st. Donna je bila IL sela Kac, od-
koder je prisla v Ameriko pred
81 lett. Bila je clanica drustva
sv. Save SNF. Tu zapusca sopro-
ga George in sina Daniela. Po-
greb Sc bo vrsil pod vodstvom
A. Grdina in sinovi pogrebnega
zavoda.