SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-26
Ter U0t1te 3(uterifo


3tpcter &outil,ante nit elmer bul,
Hoint 9arro,p in 9lIasta bis @ap
&orn an Ger Siioipiyc ;scuerlanss
lieoelnoen Vepolfer,ma Don $50.
100000 Msenihen, muroc als Sc.
aeltpnung Iiir sic Neue @elt crltn,a-
lig I'M Sabre 1907 aebrauht, ,m>
ieitoem babcn Sic 0iIierld,aitlcr
niht a'igetort, it'd, iibcr sic Gnt-
itebung oisIes Namcns SEN &opf II,
aersrc1en. 0ic meiIteu lentc buheu
iit) jeeoh nit Ser GrflGr,me abac.
iunoen. oai ser Same Slmsrifa cine
Nbmanollng Oes Goruameus oes
Jlorentiner ;Sarid,ers mo @cltrci.
ienoen Nmeriao Vespucc: lit. ser ols
eriter gur,picr Sic Giiitc 8raliliells
uno Sic MiinTlnQ ocs Nrnaaoncr-
itromes 81 icbcn bcfam. Sum, cs itpht
bis heute sur TisfnIiion piieu, %
Mmerigo Gesr:ccis Mnteil an hcr
G-forifalng aes ne,,en Melt 10 melt
gebt, Dab man ihr als eincn ihrvr
Wttentoeter be5eidnen fann. Mber
Die Jrage nad Dem l1riprune ocs
Wamens Nmeri.a bat Nnmit iospiein
nid)ts 81 tim.
Cine Ihcprie rer:ritt bcn StaaS
pl,nft. oaB scr Namc Nmerifa NIT
Yestuccis Woruamen Mmerigo nidt
Sas gerlnsite 81 tl,u bat unh piel
mcbr amf eiuen 9eariii Der Gingc-
borenen- (allo Ser iuoianiiher>
Sprad,e fit aGpilic 'Statten in Ii!,
tel uno Siioamerifa 3nriidacbt. Gi-
ner Ser Gcrtretcr o;cer 1beoric iii
Gr. &afael &eqlIcna, EN- hctanntcr
rene5olanridcr slrdGoloae. ser 3,l,
unterItiibltn9 ieiner 9n,iiail,mg a,,;
Worte Wlc 9lnraraca. Imerioco.
Mmerieopana ullp. bimpeiit, sic ia,
foapobl alli alten 9nnbfartcn als u?
ben FShriitan iriiber SorId1:r uig
Nereator. &alei9h uns p,n S.m-
bolSt fil,Sen. Or. Heaucuas ciecuc
Jorifung auI Sem Gebietc ser alten
Snfa- -Rulhur bat 5ur Gntocduna
pon alten Staotenamcn. rpie Cat
Mmarca, 9Ilt,sImarca> 9aiiae Mnas1
ca ,lim. ecfiibrt. :lnS ieiner GrfEi
rl,ng suiotge beac,,tct oieic llriora,
0es @ortcs 'slmerifa eiutsh .oas
2auo, no Ser :@ino ,pebt." Or. Sc
auena belya,,ptct apeitcr, oaB Nnicrigo
aarnibt ser 1ornomc 8espl,ccis mar
,,no Sieier ioniit aud ielnen Namc:l
1,idt Dem Sentiment. oer er intent
6edt ooer ood 5lllninoeit ntiterforitbt
bate, berleiben fonnte. ionoern baG
9eraoc umaetebrt @espucci iih Ssl
Namen BON altinbianiihen @coeiiij,
nilngen auslieb unb ole Elo.,bonpm
henutte. Ser rpahre @omc Sespm,
cis lit. Or. Stequena 5uiolae, in Ia
tiniiierter 5orm Nlbericls lslberieo
nift amerigo) gesp,,cius 9oalren-
tius.,s .....',@.. .#. 81.
81. 5reSeric pobl, beiie,, @eioucci,
Geographic .slmerigo Gespucei: His
LOT Major" fiirslih bon Ser Golun'
bio ltniperiitp YreR in Nep Dorf
ber0ficntlidt tpurbc, nertritt bingcs
gen Sic sfniidt. oaB @espaccis Gur-
name Sur 8enennl,ng Der neuea
8elt fiibrte, lpenn a,,dj MIR aus rel
mem 3uiaq. Or. Eobl (lulo aud Or
@eauella) berid,ten 1amlid,. oaf,
elm ,Nroieiior Ser 3artosrapbie on
Der eliGliiihen ltniperiitdt strab'
burg iener Gage. @aloieemiiller crit
rlalis Nespllccis - ridtiaen oocy
f1iidNiden - Gornnnleu Mmerieo
our ge5eihuune Ser Nelem @elt BE-
nllste. llno ariar nit Ser 8esriin-
eilng, baf, aod) Nmericus (lateiniidc
sSorm fir Mmerigo) oas nelle 2ano
geiiinoen babe, 70 iolle es audi fortan
6as Qauo Mmericus oOer Qlmerifa
geuannt mcroen. Gespucei ielbit BE-.
nannte bic ns,entoedten Sdnoer anf
elmer Meib, bon Garten. Die or bcr,
al,sga6. icood} red)t beidjeioen nur
.Die Neue Nelt".
.ssn einem anoeren Elli,fte iinb iiG
Die ;sori6er. oie lid, nut Sem 2ebci.
Bespuccis befailen, aud nod red)t
nneipig = namlid, biIibtlid) ieines
Gbarafters. Die meilten Mnlidten
4eben oabiu, bob er nidt geraoe eincr
Der beiien ,uar. aher Or. Yobl fonn,t