davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-08-10

Home heaters are beginning to
think that the more we win the more
we lose.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-08-10

A good way to reduce civilian rail
travel would be to require red point
for every mile.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1945-08-10

More civilian shoes due. For re-
pairs?
Detroit evening times., 1945-08-26

Peter Pom FVdss-casy to make, no cooking
required! Sift together !. cup cocoa, cups
sifted powdered sugar. Add \ cup Peter
Pan and 2 tablespoons cream Mix and
kncad. Add more sugar il necessary. Shape
into roll II X Ia inches. Wrap in wa1ed
paper and slice of as desired Deliciousi
BUY MORE WAR BONDS
HOLD WHAT YOU HAVE!
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
TWINS GARAGE
HERE REOPENED

Peter and Tony Estenoz. bet
ter known to their many friends
as the twins. and overs Of the
Twins Garage. are now again
opened for business al their
stand. corner Of Duval and
Catherine streets. They opened
this business In .1e35. and gave
complete guaranteed and salts.
factory service until 1871. whcs
the war broke out. They closes
the business for the duration 10
go into national defense work
They continued work al the local
Naval Station until last month
when VI Day was declared and
then they resigned from the
Naval Station to reopen their
garage.
II there - any repair % paint
job you want done. they will
give YOU an estimate free Of
charge.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
DOT-DASH DIPLOMAT

Typographical error In quoting
prices IN a telegraph bid that
could bankrupt him. Stop the
message Mrs. Z must b. located
CA a Chicago-bOund train. Help,
Mrs. Sparks saws that 90 per
cent Of Western Unions en-
ployccs are now women( partly a
wartime measured However. she
believes the postwar world will
offer women still greater oppor-
tunities IN the communications
industry.
After the war there will be
. number Of changes in communi-
cations systems she said. and
those changes viii give women
new Openings IN service For ex-
ample. after the war. there will
h new machine. installed AZ
business mems desks. IN hotel
Hobbies and IN stores. You can
drop q telegram into is slot. press
a button and q facsimile copy %
your message will hC received az
tho other end IT the wire. Worn
en- will b. useful IN helping Gas
TONERS understand and use thIs
service.
In private life Mrs. Sparks Is
the WIfe & Major William :
Sparks. officer IN charge of the
War Department Signal Center.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

She began her Western Union
career as q l4-yeaT-old messenger
IN Tucson. Arizona. learned the
Morse code and eventually be-
came an operator. During World
War ] she supervised Morse tele-
graphic training for soldiers and
sailors IN Washington. After the
war she began the work which
led 90 her present Job. Ever
sine IA. she has been an almost
habltual night school student. On
her desk she always keeps her
old Geographic key.
i keep II there she says.
TO remind me that !, takes a long
while "a come up-but YOU can
SO back fast"
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
BY ADELAIDE KERR

80 ~ ~ ~ eAA@st"a " H#AAa
Lots of people specialize
in mending trouble: but Sara
Sparks job H. trying 10 pre-
vent it-Over a network of
more than two million miles
Of telegraph wires.
Mrs. Sparks. blue-eyed.
silver-haired and pOssessOr
Of "a million dollar smile.
j. Director of Personal Serv-
ice and Customer Relations
for Western Union Tele-
graph Company. Her job j.
to make life happier for the
customer who can get him
self snarled up with tele-
graph technique in scores of
different ways. Mrs. Sparks
Just returned from the San
Francisco conference. where
she was sent 10 prevent tele-
graph troubles for diplomats
and press-flrst woman 10
be sent by her company on
such a bigtime job.
Mrs. Sparks unique job
has grown out of a sugReS-
ton she made 20 her com
pany at the end of World
War !. 10 set up special bu-
reaus stated with specially
qualified girls 10 help the
public solve It's communiCa-
tions problems. For wears
thereafter she travelled all
over the United States. or
ganiZing such service in
Western Union metropolitan
offices.
These personal service bureaus
all over the country handle prob
lens like this NJ X. motoring
from the west coast o. thu east IN
"a station wagon. must BE- located
with an urgent message Find
him. Mr. Y's secretary made q
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
LETTR-WRITINC TO CONGRESSMAN
/: SHOWN TO Be OF LITTLE CONCERN


BROOKLYN Soybcan oil
muw ehallwnwes cuftonseed oil in
fhF ufusigirffun of oleomarRaFine.
90 f3a.81e coo puands 81 oils and
fata uaud in i@a4 in producing
airsfnaf eafine. 2ii.ios.o00 pounds
w afa PES cent. was refined
asrtaan cad
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
NssEtt o tNnNm FasTtTsot
MamA aVaVa "a

NHFt E o. m8.gttsWY ofVEN thai
900 rstuHfH drsirfnN o. emGaEt
..HHfHa .HHsf fhf ffF8tftnua nafut
hFs Wee &fbHIsaats Grocer
ffufmf sffrrs kat West
t.f#s iafrnaa co. FsntaatF ths said
faI.f. NHwF wfth fhr tsrh ~
600 .f #H tauFf 90 Muurur t'auu-
F. f|aF#aa
fHHrf aanfsrffsfr fHas
MRS EGNNtsftN
sfrf .Eslp8s sole ttu mer
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
NmHm tNnEh Vss FtTtosa
aAMN MWaWN "a

#fttt Or 8hftEWN GIVES thmt
fhr HnHef# tNfaa ars FtuH go emNmmr
tH NHalHHaH HHsiuF thH fiFftffmus
aaH.r Hf Hanfef Nadtu a Apnsian nee
fhf lrH fNteuae e. REGISTER
fhF HasH ftHfff&aun ummss wath ths
H.Hk #f fhs ffutf tauFt "a tfuf
f.H f.##fr f.afHala
|.HfeH hHHHHf 1893
EVERETT g. SAWYER
sole tf@ mer.
Het v.nfr.ft fFts
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

ptttfAnrTpura

PHILADELPHIA. - Tired Of
waiting for has pal. another Aol-
dier. Pfc. Roy :. Chapman sent
into the USO-Labor Plaza 90 yoin
his girl friend. Isabel Fitzgerald,
q canteen worker. lie was sur
pTised when a group Of civilians
SEIZED HIM. hoisted him on their
shoulders and carried him to the
stage where sax girls. dressed in
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
NwEu . oF fNTENTtoN 10 MAkE
AEFttf AHGoN Eom FtNAL
B&@s MAmGN

tFNuhm8w tmW E@&4h
- NHa Coz az 0E TmE gOG nv
~ nsst- MoN moE Goa NV.
sTATE 90 FLORIDA. ~ rae
mANHl
10 Fe fhe Eatmtn -
fHHfftT "a RLfu SIS afs. kuuu "a
as o. Wulara Nhurt
ftt..saasd
Hft All WifttM GU NAY gpNgER~
#.ft.e ta hsfptT Nikeu thar Mars
hfHHs filed hfr uuaI rrfaff 49,
fHH Ifsfrik 80 fht estate 20 fsui.-
af ~ hIhuFs ais.. knuun as O.
NHiafa AIAufa afFtaa.H thar ahs
haa ft#tH hrf us ftttau fur fnal dis
haraH ana fbat she wul lppl. Co.
fhr WunurHiils gaf fannd " Lord
tnuHfH duaNf 80 Mumrue gnuuf 81.
flufiaa tht sft daf - ts.t.h.r'
f approval .f Same aHd fsr
E.Hat aa naFat ae tdmtr I-fratrIs Of
coo fefsff Hf E.a#ff rs AIEurt aI..
tHan Ha E willard A.b4rt %.
ftte sfh aav 80 =. stsui
Geo MARY O. NU~t
f HhHfr.k .f d. estate 90 &. .H.
HH H N.aHf. aHr. kn..an aa A.
HFH f..uft uftraard
WN EHtIN WATKINS
.. Nr t1HH rfefr.frIa
s-fsfr-Is.-I #s Tsf.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

Dmtm Nm4F nerves are weak
NaI wuHi take e vacation.
Patiemi - Then please set my
serves strong enough % ask the
husa ful one
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

Arabian Nights cnAtmamns. a5samalA
rrcd him with Asses - 80
given . cigarette lighter. etamseta
CASE. wrist watrh. pmn mma IHesp
st. SUITCASE. Size $50 lNas8
camera. hat. baby eiDflaes. 80
necktAes rolling pm and = waii
containing 80 n wm2 - q
cause Chapman. 1o-ye@F-ala p@Eas
trooper. happened - ~ the g.
90. aA10th visitor ID TIE uA0
Subscrfte % Tha rINxmm.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
Howard RedifeF 4
t,iyen AFmy Discharge

AmnH thF afu r fhs rrf.I
#asifs Afmf ahaH ats fI..u
ah #5mha un WtH
- Genre Hfrs e4.
aanf haaaa CD Henfe af
49, 49, aha a Helafr fa
@ m hfrr
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
WmAN0m8 NECmE AR0
mas Wu0 ~ CoAaPo
MrtoN wRTTTEN FoR
HM6AGs1a Class

MAsHlNDfON sspl "a
Nseenflg : auuaed sume
mmmmea fFum 4 theme turn
- - fa 81 Ennllsh eomposi-
tan class 30 tie seefetaf1
~ a anmm1uF
haa nfrnded t0 lei IL -
al fhal hut the rsat of the
thNmsW = complaint against
n8nNiN 80 mFltN a. con-
WfemmNm = - Hmch good
femalnH thMf ! hate 90 aee e
- $3.50 Ehe waN1e BASKET
After tniiiHN Doe many
lNa1NF wFtNFa waste effort
w. mrfltng identicml lei.ers
te emnNFemu1en m1at bF agt
eNal uf rhaml and to heads
~ government department.
81 fhs sams tlme she con-
tlnae
Hhan there ar TIE rgso-
iHfI aunt iu IS NHrt0us
momeus eluhs sod othsr or
maniamtinma. wsth long lists
- elNmeF8 and az enclosed
fmNF uf Nsewn 81 the weekly
aemfmw ulmh "a ne ladies IS
@ FhmFvh adopted at
tier lmNt ngnstlnN
hFNN.uumFteFa 81 the
mmmNFa hmNwnt the foRRlest
- lan ~ e hmi rs 90 about !
Annm { used e. be- q mem
81 uf several 81 these clubs
Feunir wlll alwu anything
49, h e. b. sent 81 3 con-
WFNammm
Khe aamata8 nwTeiafb wuni
- q aa
nee f1segt m So tefB lafge
enafsisatm tu - maate al pa
80 mmi - 81 tfss efarkpsis aho
NNH 81 teas8 fatEn s. Werk. usisalif
ka tiam umn particular pgrae-
eam eanNaen
N ns8annr aflff pgestaful
Neeeta 8aafh ant lsas urutf
80 - thaf ahe felf essflaenl that
fNa Nfumaanf ~ msads nlans for
49, hefme b. dtHa end auilid
% smmfs9 uleans tel 49, uhat
tNe Nema&eui hn8 DECIDED to o.
as ga fha men thaf weTc asa.
e. 81 hef
tANmhs. q man af So in q
ne8 he in Cailffania. ufote q
81 $50 Maisf ga tn penul CIV
IS HM eae@a go hua Ca ftn thg
HMaFF maM tiaal see haVN nfW
Fleafruf
Nf mematufH secretary e.
kHeW iawa IA $50 thanked tae
m fH has NNfaaatisf analVals
FuNeH. imshN thuz enrouf-
tfsla ~ HNnfieman Nrfte
NM ama aaid hea Hhr i8 add q
sea wmsis a. hm Hfrtiuils nutr--
akssh D. dld h e a. page epis-
HaHhl nna there m Gem
raan an e. ere aIaar slhaoIs
Ne tearfsafa encaafaKf the rhii-
s#M fm mttr ta canNfeasmrn
af aH h8nas af thlnas HE
wh n1auff fhff iee their
h mil3 mnnf faf huaI hanth
81 thF mNHt Feaf aua aaufwt ihr
sskafeg ufENt thrs luuhl have
AAa asaf a4 aflanfI than wtCe -
msf auu.isr e ths cunstitu-
eaH taHs thFH frEfssenafltts
Ha mHataaa aEfuatlt aua end
HMa 80 asH wH fhet sn8 n a.
ths wFFr So fhffF anaiH g. o.
t# A. aEEau9nlsat aFsff.aE uf
#NM tH n80aHnf af cess aallf arf
as ~ Nnuaft
th mf uIft. u..
- unffnf fffr statement
m So leHahh pans Thurs uf thr
fsHf mHf anf thr narff thaf
a. esans
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
NuUffE tNnHn Ett TtTIoGS
AMMN MHATHTE

NOTICE A. NkNEMW afNMN thmt
see Undersigned. aseiFinM 20 engage
tn husinsss undsr tie fictitious name
r. Hf tffff 81 batHl street.
a.f MHHf ftnftaa .uts utis Co. rcE -
ef.f fhs -afd ftsttttams nauas aith
Fhf t.HFh ~ fhf ttrsuif rnuu 90
Ff tHrHff F|urtaa
Tested N.rteulhtf o. 1875
fAAIp no~ENFEtp.
aH fft .H..# Haaa sole tBm mtr
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

BALTTMORE.-Six out Of ten
Of the $1,000. 900 occupied dwell
ing units IN the United States in
1874 had mechanical refrigeTa-
ton, compared with 1900. 600 ca
"a per cent in 1870.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

Wees A. A. Trkr.. 49,
naHHr ths tHf 81 ans
aN aHfN aesf hf
@ 81 m huf 8 .h.nf
.aaHm ansthina = uF asbanf
aasnf anamaf
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14
LECALS


NAaN sUkNa -
HHf#fE tH ftHHNfA GIVES fhaf
hs HH#NfHtNnFH .HlrtmN Co. emmaNr
EaaEHaaH HmaFr fhH fffftftfsua
arf E hfr Wet Aeufftan ffIIuaa
ffHtaf street kss West
l8a .HfFHHs 81. feslatrr fhs said
HHmF utfh fha t'ltrk 90
90 tNf.ut teHff 20 MHuFar Cssuu-
e fHHa
iaIfH AHaasf Ea Gasr
HhMfEI o. NII.HEgMAN
Msln tfw uer
aHH. HrfF .lH.af fHts
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1945-09-14

subserise - ras cau~n
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08

u smurto poitika ir u pasaulo komunizavimo sieki-
mus. F.....t<s
Ktas Syrjos-Lebano ncidento aspektas
BET gryzkme bent trumpam syrijos ir Leblanc Incl
denta r paziurekime j is kitos puses. Kas gi cia
|iyyko? Ogi Prancuz kariuomene kaz kur rytnese Vi
ldurzeio uros pakrantese susisaude su vetinais gy
Iventoais Daugiu daugiausa, zuvo keli smta zmoniu
Nezurnt auku skaicaus menkumo, visi lakrascia mir
gete mrga ape ia 'begalinai svarbu ivyk" r ape pa
skesnimus prizes Syrijos r Leblanc neprikausomybe is
Prancuzu puses Tuo pat metu betg ddele dauguma tu
pacu lakrasciu neparodo ne maziausio susijaudinmo
zenklo del to kad bosevikai kasdien szudo smtus
bet tukstancius aukstos kulturos rau r nekaltu Eu
ropieciu Selots del kelly mijonu Arabq laisves ir
butt ramiam net pritarti 12O mijonu Europiecu bal
siam pavergiui yra kas kita kaip vsiskas svekos
nuovokos netelrnas r elementaraus padorumo jausmo
absolutus nuslopinmas Lygia greta tai yra didziau
sias dvasines mizerijos irodymas. -
Bolseviku sunaikinimas - pasauio gyvybes sayga
Sitokie reisziniai mus stumia pesimzma. Jie pa
rodo kad pasaus bent didzioj jo dalis besiartnan
clos tragedies akivazdoje sau saldziai tebemega. G
megnimas bolsevikus zutbut itraukti pasauio saugu
organizavima tegai butt suygintas uzsispyrimu
treksti nuodu jau ir tap vos begyva organizma Ne
jaugi pasauo ateities leneai saden dar nesupranta
kad pasaulis gall butt saugus tik apvaius j nuodu
Q ne nauju muddy jam ileidus? s. ..1
Bosevikai su Kremliaus bandtu gauja yra tie nuo-
dai r negal tkets pasauio organzmas islikti gyvas
kol tie nuodai is o nebus pasaln r animal sunakint
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
Koreja Pazadeta
Rusijai

Washingtone viesintis pir-
Hmutinis Korejos laikinos wy
riausybes prezidentas Rhee pa
reiske jog jis turf dokumen-
tus irodancius kad Jaltoje bu-
vo slaptai sutarta atiduoti Ko-
reja Rusijai. Koreja yra 80
milijonu Sails pusiausalyje is
sikisusiame nuo Mandzurijos
link Japonijos. Korejos Emo
mes per 40 metu kovojo prizes
Japonu priespauda. Dabar jie
pavedami ziauriaip boiseviku
priespaudai.
Tai yra vienas is slaptu pa
zadu Stalinui. Ar nepaaiskes
kad ir Lietuva, kartu SUI Latvi-
ia ir Estija, buvo pazadeta -
mes apie ju likima visiskai uz-
tyleta.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
Kita Tyronija Like

Popiezius Piius XII kalbejo
per radio Birze1io 2 d., pareik-
sdamas Witt 'kad Vokieciu tau
ia Vel gales ,atsikehi naujam
prakilnumui ir naujam .gyye-
nimui, kuomet atsikratys ma
zizmo ir kuomet kaltininkai at
siteis uz savo ziaurumus.
Popiezius kartu parode rim
to susirupinimo kad dideles
daugybes zmoniu atiteko be-
vilciam likimui ir jie liks au-
kos revoliucijos ir betvarkes
ka iveda nauja tyronija, nema-
.ziau despotiska kaip ia kurios
sutriuskinimui zmonija taip
pasiaukojo.,
Popiezius apgailauja likimo
zmoniu tu Sally kurios atiteko
terorui ir kuriose zudoma ku-
nigai, ;deportuojama iciviliniai
ir zudon1a pilieeiai be tardymo
ir teismo. ="
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
Val NEsk, ZIRGEI4I

(Petras Vaiciunas)
Val, nesk, zirgel, nesk greiciau -
Mergele grazia ten maciau. -.
Oi-ra-ra, ra-ra, ra-ra-ra, ...
Mergele grazia ten maciau. -.
Cia krastas liudnas, nejaukus.
AS josiu linksmas per laukus -
AS josiu linksmas per laukus. u.
Ten saule sviecia daug meiliau
Ir rutos zydi daug zaliau -
Ten rutos zydi daug zaliau. :.
AS grazu dvara sau turiu, II
Laimuze vienas ten buriu -
Laimuze vienas ten buriu. -.
Kai ia dvaran as parvesiu,
Bastytis su tavim mesiu -
Bastytis su tavim mesiu. -.
Val nesk, zirgel, nesk greiciau -
Mergele grazia ten maciau ~
Mergele grazia ten maciau. ).
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08

sANKSTYVIEJI Amerik S
baltieji zanones, pasistate sa-
vo namukus is rastu, naudoto
lasiniu skura .durims gprilaikyti
vietoje, mes neturejo nei odos
nei sgelezies uzkabu.
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
MARGALIO MINTYS

OF mainos, tai mainos laikai!
Drasa, kalavija seniau
'Sutvere NUNS vyrus didzius,
Kuriu atminimas nezus. ;.
Dabar nepasoksi aukstai,
Jei nepakyles biurokratas;,
Bet. -. galas jo paspirciai 1natos.
Regesim kas bus gi toliau!
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
LIETUNOS zEMELAPIAI

sioje knygeleje telpa didelis Lietuvos zane-
lapis, ,Kauno zemelapis, .LietuvQs natal r
saikai, miesteliu ir miestQ vardai ir ,prie
kuriu apskriciu priklauso ir kitos informa
cijos apie buvusia Nepriklausoma Lietuva.
(Galima siqsti paste zenklais po 5c)
kama SUI prisiuntirnu tik $1.O0
Reikalauldt 1sDirvoje"
$500 Superior Aye. Cleveland 8, Ohil
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
VALGIV
GAMINIMAS
ir Nanny Prizziiurejinas
kama .su prisiuntimu $1.25

Kama su prisiuntimu $l.25
Didele, ITO puslapiu .knyga nurodanti kaip
ganinti visokius valgius sudeta daugybe
receptu ir paaiskinimu kaip paruosti valgius
nuo paprasciausiu Xxi .puosniausiu pokilig.
Visold kepsniai, pyragai, Writ ir kept vah
giai, mesos, ir tt. Kuri seimininke turf sru-
pesnio ir vargo su gaminimu valgiq, .priva-
10 isigyti Sig naudinga knyga.
ReikalauAit tsDirvoje"
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08
kaip Lietuviai savo Laisve gynb Is metal atga|

kius. Kad musu neuzpultu, aplink pasta
tenn sargybas ir uztvaras.
Kaz kuria diena puolem Vabalninka,
paemem nelaisve bolseviku komiteto ma
rius Jurgi Tamulena ir Antana Pasakar-
nj ir milicininka Povila Sarseviciu. Juos
nuvarem ir atidavem JoniSkelio partizanu
komitetui, kuriam vadovavo StapuEonis,
Kazievicius ir Gudelis. Xiii bolsevikai,
NUNS puolant, is Vabalninko isb6giojo
Vasario % ketuFi bolsevikai atvyko
Natiskiu kaima pas Antana Breivi ir Pile
sikauja. Mes keturi, prijoje prize Breivio
manu-, Rusiskai susukom: "Rankas auks-
tyn!" Issigande bolsevikai kad pasileido
begti! Vienas bebegdamas hesiog mus
griuvo, ir mes j kaip kohi seska pagavom.
Xiii trys isbego j niska. saudymas NUNS
blogai sekesi, mes 1nusu soviniai buvo is
visur surinkti, O kai kurie net atidreke.
Suimta bolsevika atsigabenom I'm
ciskius, is eia isvezem Joniskeli, kur per-
davem kittens kad jie nuvarytu j Kauna.
Paslaptingas priesas kapinese
Vasario 26 darem zvalgyba aplink XII
tus kaimus. Apple "a valanda nakties mes,
apie l5 vyru, sugryzom j Vabalninka, ta-
'ciau j miesteli bijojom joti, mes galejo bu-
I'll bolseviku. Pagaliau as If Povilas Alb
romavicius, paeme sautuva, brauninga ir
granata emem slinkti miesteli. Sautu-
va turejom uztaisyta ir su uzmautu dur
tuvu, o granata atsukta kaip tik mesti.
Prisiartine prie kapiniu vartu, susto-
jom ir dairomes ar nepamatysim kur tarp
kryziu bolseviku slapuko. Ir istikro, prie
vieno kryziaus pamatem stovinti zmogu.
Virs kryziaus buvo matyti tik puse jo, gal
vos. is baimes abudu enem drebeti Sto-
vim ir nezinon ka daryl. Nei tas mus
Sauna, nei mes j j.
4 - Duok granata, as j uzmusiu, -
sake man Abromavicius patylomis.
a1a.- Mel tu musk, nei as sausiu, - ly-
giai tylomis as jam atsakau. - Geriau Ell
kim j j tiesiai ir paklauskim kas jis toks.
i, Einam abudu. AS atkises durtuva,
Abromavicius is paskos. Ogi ziursim -
prize kryziaus 'kryziavones prikaltas ange-
las, kurio galva matesi.
is cia jau drasiai ejom miesteli. Pr
miausia nuejom pas Maeinska, kuris ma
ne gerai pazinojo Vos ne vos prisibel-
dem ir susikalbejom. Pasirode kad pa
vakare buvo atvyke cia kei bolsevikai,
bet ar dabar jie yra - nezinojo.
Nuejom pas mano tevus. Tevas, mus
pamates, nusigando If tyliai tare:
- Kur JUS lendat? Bolseviku pilnos
Birzu ir Kupiskio gatves, 0 pas mus sto-
vi ju konlisaro padejejas Kraulis. Jis SER
ga siltine.
Gryzom pas sayuosius ir pranesem
kad miestelyje yra neprasytu sveciu. Pa
sitare sujojom j Panevezio gatye, susta-
TEN arklius prie ivory, palikom sargybi-
MUS, visi iti, issitiese j grandine, dar-
zais emem slinkti j miestelio viduri Ap-
sidrasine perejom per visa miestei ir ME
ko nepamatem. Paryciu laimingai cry
zom savo uztvara A
Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-06-08

(Bus daugiau)
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1945-07-27
Boo+Iegging
Has New Angle

LANSING, July 27 The
growing meat shortage poses a
real threat to Michigan's game
and fish and the conservation
department is moving to curb
violations of state laws that pro-
tect both.
Stiffest possible penalties will
be demanded for violators of
closed season regulations in the
case of game and for taking of
undersized fish by commercial
fishermen.
Deer have a bootleg market
value now of between $50 and
$50, record price that Is GER
tain to tempt violators who are
known to sell deer to some
hunters during open seasons in
normal times for as little as $40.
Whitefish at around 80 cents
a pound at the docks-With
prices of other species scaled ac-
cordingly-is a temptation to
sell undersized fish.
A complicating factor in the
case of deer is that venison is
tenderest and most succulent in
summer when deer are feeding
on green vegetation.
Pheasants also are expected to
be illegal target of meat hunters
before the season opens.
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1945-07-27

the twirlings OF Al Farmer
and got one run. Ted Hill OF
the Champion team, hit two
triples and a double, and Paul
Melms got double with the
bases loaded.
The American Propeller nine
walloped the Gordon-Mather
outfit, IL to 4, at Wilson Park,
while they banged Lavoy and
GasioroWski for Is hits, one be-
ing a home run by Charles
Sautter. Frank Wlodarz allowed
the GIN batsmen seven hits,
but kept them scattered, Each
team committed two errors.
The Spicer boys continued to
smash their way to the league
championship by defeating the
Packard Motors in stiffly
fought game at WHY'S Park.
Wiggy Keeler gave the Packard
batters three hits and no runs
while his teammates banged out
four hits for two runs, off the
delivery of Joe Booth.
Jim Hoffman, of the Spice
men, made two-base hit and
drove in run. Otis MCGEE also
hit a double. The two teams
played errorless ball.
Chuck Kozina, pitching for
the Willys-Overland team, was
In fine form and held the Auto
Lite players to five hits and two
runs at Wilson Park as his fell
low softballers got nine hits and
eight runs against the slants of
Tony Golas. This victory en-
abled the WHY'S team to grab a
I'll m hold on third place in the
standings.
"a The DeVilbiss team won by a
forfeit from the Acklin Stamp
ing players, the score being
officially tailed at 9 to o.,
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1945-07-27
To Be Blind Par Event;
MANY Prizes To Be Given
BY Ollie Pecord

Plans completed for the First Annual Local II
Golf Tournament to be staged at Heather Downs course
Sunday August 9 according Ed Kurek chairman of the
committee Mr.. Kurek announced today that
the tickets for the affair copy below ready and
may procured from Birdie Rule Local Recreatonal
Director Committeeman throughout the various shops wilt
also have tickets
Mr.. Kurek announced that the tickets will have the
starting time marked them and advised those have
Toledo union journal. [volume] (Toledo, Ohio) 1942-current, 1945-07-27
WiIIys Unit Teoms
Win At Troy

The Willys Overland Unit
mems and women's softball
teams journeyed to Troy, Ohio,
Saturday and took both ends of
double header, before the larg-
est crowed ever assembled there
for a softball game.
The men beat the Troy Eagles
by the score of 4 to 2. Chuck
Kozina was the. winning pitcher
for WHY'S and Ted Hill did the
catching. On two occasions when
the Troy team threatened to sew
up the game by getting men on
the bases, the WHY'S players
executed double plays to relieve
the threat.
The Toledoans got eight hits,
two of them home runs by Shan
ty Barnett and Max McCray,
while the rest of the team played
errorless ball.
The Willys-Overland women's
team took the measure of the
Fishers women's team from the
Waco Airplane plant, 4 to 0.
Marty Farmer twirled for the
WHY'S outfit and was just too
much for the Fisher team. She
struck out 16 opposing batters,
being supported well by Flo
Sheldon, her battery mate. Helen
Mavericks got two hits and scored
runs both times.
Return games are being ar
ranged, the exact date of which
is not certain, but will probably
be Saturday, August IL.