davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1945-03-01
Little Stories
Of the Week
Thursday. March !, l945

Mrs ]. x. English is spending a
couple of weeks in Seattle;
The The Twin City Navy Mothers
.,,,h meets Wednesday. March z
at 3 pm. at the regular meeting
place. ..ue-;.;a .,,,.r+,;nod
Tho Kennewick Bridge club Wed
nesday with a luncheon in the
The South Highland Helping
Hand club will have pot-iuck
dinner at the home OF Mrs. Hazel
Crockford Wednesday, March q
patsy Sonnenberg, U. OF Wash
ineton student, is spending this
week with her mother, Mrs. Bert
wilson. She expects to return to
Seattle Sunday.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1945-03-01

John A. Traeger, son of Mr.
and Mrs. John w. Traeger, Wis
tied family and friends in Ken.
newick early this week. Traeger
is now driving a diesel truck from
Seattle to the Mexican border
He recently escaped unhurt from
an accident which demolished the
truck after a 211z mile plunge
down grade in the Siskiyous.
Kennewick Highlands Grange
will meet Thursday, March 8. N.
L. Foraker and j. B. Boise will
discuss whether or not irrigation
districts should be enlarged. The
lecture program will be on the
National Grange session. The
high school band will play at the
following meeting March %.
Don Solberg was a Seattle bust
ness visitor this week.
Amos Schock' is newcomer in
Kennewick, coming here from
Yakima. He will be engaged in
the barbering business. He ex-
poets to bring his wife and three
children here in the near future
Mrs. Herbert Ritter arrived
Tuesday for three-day visit with
relatives and friends. Her hus.
band left for sea duty Tuesday
Mrs. Ritter is the former Rebeccs
Liston.
Alma Circle met Monday fol
a pot-luck luncheon with Mrs
Milton Libby at her home in Rich.
land. Bridge honors went to Mrs
Lottie Lampson,, Mrs. o. Chattuch
and Mrs. Segleman of Richlano
were guests.
Mr.. F. A. Benjamin of Kenne.
wick returned Monday from Jack.
sonville, Fla, with her daughter
Miss Lois Keithly, who has been
ill in a hospital there. Miss
Keithly will make an indefinite
stay at the Benjamin home.
Sgt. Walter Hembree who is
serving in Italy, sent home to his
mother some trinkets, pictures
etc., this week. They are on dis
play in the office of the Courier
Reporter.
| w. L. Foraker reports picking
strawberry blooms from his berry
patch on the 22nd of February.
Talk about the California of the
Northwest. H. .....-.-. H..
Orion Willsey, early day Ken
newick pioneer, who learned the
printing trade in Kennewick and
has since been employed on a
Yakima daily, was in Kennewick
the first of the week visiting
friends and relatives. - -..-l..
Mrs. Victor Beed of Portland is
visiting at the home of her Sis
ter, Mrs. L. H. Raymond in the
Garden Tracts. .. -.
The PUG. club will meet Mon
day afternoon, March S, at 2
o'clock at the home of Emma
Higley, 10 Second Avenue West,
Kennewick, Mrs. Pease assistant
Mrs. Warden Fam entertained
with a bridge luncheon Saturday
honoring her guest, Mrs. B. Chris
tain of Okanogan. First honors
went to Mrs. Frank Beste and
second to Mrs. S. S. McHenry.
v. S. GrimshaW entertained
with a dinner party at the Angus
Grill Monday evening, honorins
the birthday anniversaries of Mrs.
w. S. Grimshaw and Eddie Smith.
Those present were Mr.. and Mrs.
E. E. Smith, Mr., and Mrs. w. S.
Grimshaw, Barbara and Jerry,
and Mr. and. Mrs. j. w. Grim
shaw and children Don and Jes-
sic. j.. -..G.
Mr.. and Mrs. E. E. Smith left
Wednesday for California where
Mr.. Smith will be stationed for
two weeks training before leav-
ing for overseas. Mrs. Smith will
be remembered as Winona Grim
shaw .- .....
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1939-1949, 1945-03-01
Novel Plan Announced

Novel Plan Announced
Don't rush, folks-it's only free
cigarets. Tom Karras, manager
of the Sportland Cafe, has an
nounced that a free smoke will be
furnished to patrons as long as
the supply lasts.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Bundles President, Georg Kascher. 2241
Goleta Ave, Youngstown. Ohio
Ey- -Bundes-Prasidsnt, Adolf Wilhnger.
/. Vize-B. -Priis.. Heinrich Melzer, 143
Ost az. str. E~:e. Pa
2. Wee President. Sam Aber.
/. Enthusiastically, r. X. Friesen-
2. Bundes-sekretar, Tillie Rehn.r, 1891
W. 100; ST. Cleveland; oh2 Wn Andr,a
Hundes-Verwalte,. Michael salmen.
1892 Mapleerest. Parma Heights ohio;
catherine Dorling. Is McGaffey RhsI Read: sso.
Kirkwood Ave, Cleveland. Ohio.
Und fest in Eintracht immerfort
BUND Z Sc KrIoNN.
1u.dssssksion !.
Pras.. Michael saimen, 64s1 Maple
crest Parma Heights
81. Str. woodbine 44sy
Dsn0essektion ..
OleveianA Ostseite LieAersafeI DaneD.
prae,.-Kath. zsbel' 9rs Eddy Rd
Sekr,, Kath. Tragner, Al East 115.
Strasse.
1uadss:sktao. 9.
Prus.. Georg schuller. l7aa0 Barlow
Ave. Tel: Ar. 6374
Sekr., Jinka KeIlner. 622S Devonshir.
Ave. Tel: Tu. 1-1657.
.>Aaesseftio. =.
01So, PA. 3. q. Hxnnerohox.
Pras. John Singer. sos West 2s Str.
Sekr.. Max Winterlich, 448 East FL.
1undsssettion Q.
Ioveiu. q. .; .. oe.anRvsrsin Es~t5.ch<.
21. Strasse.
pro..-sekr. r. X. Friesenhengst. l7,3
ODerlin Ave.
1andssxsktioa Q.
Few 0ost1e. Ya. EintxasAS 0souAS.
sAsv rob~ Iteuerth, t1ns tableware
Secretary, Paul Sander, 1912 N. Beaver
Street.
8uadsssktion ?.
so'sm. Ohio. S. S. Moenne'shc'.
t'rasioent. Andrew Klein. sAs New
sekretar: Kar, -heiss. 7ss NewsardeD
xsdes00ktloA 8.
YouHgssovn. Ohio. 3. 3. A1nAsrchor.
Pras., John Wagner. 913 Berkley Ave.
Sekr., Gustav A. Schunn, 2059 Summer
str.
1unaessektion q
Alliance, Ohio. Harmonic Gem. Choir.
PrAs., Leopold Schmidt. 715 Wade Av.
Prot -Sekr., Arnold HAltrich. 1904
Souts Morgan Ave.
DnnAassoktAo1 10.
0f1o, p 0eml0uhtof ChoP
PrAs., Marian Kenneth, 2111 French
ST..
Sekr.. Helen Melzer, 143 East 33. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
+. s. J. A, OFFICERS:

Z. .. D. n. OEf1CE1Ss
Vice Pres, Henry l.olmes. e4A Es mil
''I secretary, Srsis Mar Martin " Polder. s4s New
garden Ave-, Salem. Ohio.
1857 East wither Ave, Columbus. Ohio.
Treasurer, Edith Booendorfer. s15
Reckford ST.. New Castle. Pa.
BRANCHES OF THE r. 8. J. A.
Allianos, Ohio. Saxon Junior Club.
Pres, John Schuller, 1893 8. Meadow
Secretary. Hilda Goeckel. 111l south
Union Ave. $751;
Cleveland. Ohio.
Cleveland East Juxlor Saxon Dub
President, Ruth Geiger. $500 Antls-
dale Ave-, Cleveland Heights. Ohio.
Corresp. Secretary, Laura Wellman.
394O Northampton Rd., Cleveland Hghts..
Ohio.
0lsvslaaA wssS sunaors 0lub.
President, Tillie Marie Rehner, 1891
West Tooth St, Cleveland, Ohio.
Recording Sec'y., Dorothy Scheel,
1OG01 Bernard Ave.
oa.tea. Ohio. - canso. sazo. suaaos
Dub.
President. John Fulz. 1913 Edwards
Ave, N. e., Canton, Ohio.
Secretary, Elsie Sheatzley, 1915 Con-
cord Ave-, 8. w., Canton, Ohio
3olumDua, Ohio, ColuRAas JNR1o1
0Axs Club.
President, Eugen Burkley. SIS Miller
Ave.
Sec'y.. Kath. Gotxneister. 1857 East
Whittier Aven',e.
Detroit, 1G1ch. - Detroit Jun1of 0axons.
Pres Chester f. Warnke bO86 Alter
Road.
Secy.. Sally Lutsch, 445s Montelair
Ave.
11lWooA C1ty, Do. - 11lvoo0 01sy
Junior OaxonS.
Pres, Sophie Krestel, 81S South st.
Secrtary. Kathleen Seiwcrt Bridge
Street.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
n5. Sortesun9)

Mber nit ben ainbern par es etipas
Mnoeres. opns iuollte iebr unsern 10
en- nasse auitrtten unb iuhte nad)
ouerlet Iustpesen. cbne bod nit einem
bsl!i;nmtcn Worihlas berausauriiden.
Jrau 3pns ibrerieits beitanb burauf,
oaB 9elma u,,ter alien llmitGnbea
mitIolte. Man braudte ii6 nidt eins
suiperren, ,peil man pertobt ,uar. Gs
mar ibrer Gltefen Iohter iebr out,
sinmal unter Meni9sn gu tommen, es
iuiiroe friib senua iti1 um lie Der lper.
ben - au itill uno menidenlser piel,
leiHt - ipenn lie crit einmal oon
9auie fort mar! 49,
9elma ipeiaerte iih. Gs abnte ibr.
bab lie NIT Roisnbaum suiammenaes
braf)t tperosn icute - Mama mar au
:.fria!
s. mar br5 pi:l nati;rtih:r. tab
2uiie mittam!
Die Jrase lag unsel0it iiber benz
2pngihen 9aule, uno Der Sas tam
INNER nI6er beran. 81. 90
glls Grau 2pns zines Sasss in Der
Sarbsrobe neben bem S9ldf3immer
itanb unb Elm paar Alsiber radIab,
b0rte lie elm &ai6eIn binter Td.
gs mar 1ante 0aralbd. sd bore,
bab Der Gdipascr einc ginIu sung ers
balten bat. aber id bin natii, tih pies
Der ridt mitsere4net. Nit.,t pahr,
Wtursrste?" fraste iie ear5 smp0rt.
Sic lpar ROTH tpie Elm puter.
-Hnna bat ,pobl nidt seslaubt -
es 1T i'm niht in oen Sinn aetpm.
men. 6aralba -" anttportete Truu
2rna ouf ben baitigen lleberfolI.
so. es 1T lam olIo niGt sinnsia'.
len!" rief Sarie 6aralba aus.
Limb tu tannit Dir natiirlih ouh
gar niht poritelen. oab ih 2uit ba5sn
t0nnte? Sd bin ia allerbings auts
niht bic Ssrau bes 6ai,iss -" lie
nrahte einen an;ds prr lauter srriid: /:
esordneter 8utb .,lnb 10 alt pie
bic endbise sSrau bin ic) ia ireilih
au9 no9 niht" 49, ie tnidie BON
Nerem - raber idh habs oo9 audi
ausen i'm aopf uno csrlanse m.inen
Ylak!"
Trau 2pns mart Der Sh'p:iter .is
n.n Bid 81 uno fubr nit ibre, arbsit
sort. 6aralbd rpsrlana!e ibren
Ylas"! - Sic rbatte uuh 9lussn i'm
2opf" Wtit anbsren Wo.t.n:
Surulba fling an. iid s.ltenb gu mas
6en.
Nah elmer 8eile itano Srau 2pnq
H. 2uilens 3immer unb enti9iso BIT
brennsnce Iraae babin, baB 2pna mil
!0elma, 2uiie uno glnoreas tbsilneb.
men iollts. Selma piirbe iton tleir
beis.ben. tpenn man i1r cine neue Yro.
menobsntoilette In 4usfht nsltsl
.e(ber ipesbalb pollt lift. bu uno
3ante Garoloa. benn niobt mite"
fraste Quiie. rDie urme 9ante, lie lit
Don Iqem ausgridloi1en."
r!lniinn. Rinb!" ipiss bic Wutter Il.
ab. ~9at lie uns ettpa ni9t2"
sd meinte, lie tommt nn nit gu
anosren 2eut.n." ertlGrte 2uii..
"9aralba pabt uidt unter Nsns
i@en." ertldrte 5rau Gbns turs. .Sie
1T 81 fcnberbar. man fa6t fie nur
aus. -- llnb. often seitunosn. ou - Sie
tanst on. Elm tuenis idipisrig uno an,
ipru6spoll su iperben. Si, tann lid,
bier i'm 9uuie bod. tpsib gott. nibt
bstlagen."
Trau 2pns raufhts su ilrem Mann
llnein. um ihm ibren snt3ultisen Gnt.
i9(ub mitsutbeilen.
Wldn bate nit Den Iorbcrei!un,,r
'sum umSug besonnsn. Die Mdodeu
rlopften Seppide auf eem Sofe aug.
: - =
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
BRANCH-CALENDER
Transvvana Saxon Juniors Association Of the United States
q America

1arrsll. -. = The 1erfsu OaxeA
Athlete Club.
President, Henry Holmes. 800 Ha1Al.
Secretary. Bertha Te,sky. go ses.-
Dough Ave.
Gary, Ind. cary Junior Oaxo0A
Pres. Fred Schieb. $500 Grant Ava.
Secretary. Hulda Taub. 1901 Taft Ave.
Aon''''sA' p; -. 1o%:ssssa a s..sss
President, Fred Kraus. 4771 Winter
Secretary. Henry rheii ISIS sylv..
Avenue.
Lorain. o. - Loraia Junior saxonA
President. Richard Blumeisr. sol 1Aa
18th Street.
Secretary. Ann Binder. llSS We0o
goth Street.
Martins Perry. Ohio = learsazs 1uxz
Saxon Juniors.
President, Matt Schunn. Gen sral Deli.
Secretary. Margaret huttsr. sot Nosts
Eight Stree
Monaco. n. - Junios Saxon Society.
Pres. Gerald Fleischer. 40 Eight @
Sec'y.. Helen Schuller. 410 Penn Ave.
1ov Castle, Pa New Castle x1Ane
0ylvAnio AAxon JuAloEa~
President Henry Bender. GIT Wild.
wood Avenue.
Secretary, Betty krause, Bis Sampson
Street
Salem. Ohio - Salem Junior Saxon OuD
Pres, Math. Melitschka, Jr., 752 Arch
Street.
Sec'y., Sue Herman, 732 Wilson ct.
Forest Hill Drive.
YoungstoWa, Ohio. Youneo1oVA
Junior Saxon Assoc1Ataon.
President Glen Znz, 43 N. Shenloy
Ave. Youngstown, Ohio,
9. Secretary. Katherine BOehu, 75l
'. Walnut St, Youngstown 2. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
Berrins-kaltu0er
be4
eiebenbiir8er eadien edhserbnnbes


Cleveland. Ohio. Damsashoe -Saxsaaar.
PrAs. Marie aehner. sss1 West lee.
Str. Tel: Melrose O485.
Sekr., Elisabeth Tischler, 1854 West
73. Str. Wo. 5516.
Iuadssssktion L.
Youngstown, .. Dar snchof 1lolvV11oL
Pras.. Joseflne Miller. 61s Clsarmo1a
sekretarin. Marie Pangsgraf.. u naa
1unde.ssItaon ., 10 ma ..
Canton, q. S.. Karpathon 0s0auRVs~e1A.
Pr:ts. Stefan Peiger. 1871 Ray Place.
sekr.. John Smiley. 7os Arlington Ava.
N. w.
1andssssksso1 IL
1'v oaa'' Pa = .;ns =; :, nAms.sa'r 1ssa'
Pras.. Kath Girtner. 121 sher'dar ks
Sekr., Helen Gartner. 12l Sheridan
Avenue.
Bundessettion u.
Canton, Ohio .. 3. Jngsndeao9
eras;. Martin Aaurer. Jr'. i+is oh's
sekr.. Sara Fuls. 1918 Edwards Ave.
~. Il.
sundssssttion 10.
o0tu1u bu0. Ohio. 0sm1s~htA~ s's~.
Pras., Paul Lehberger, 325 L. Living
prot. -sekr.. Emma xonnerth. Isl Haa
Deshter Ave.
Dundssssktion 10.
> Salem. Ohio. DsmoAnA01.
rh5. ish1. s%Iss Elssbath Girscht 7SS t1Gsr
Duneessoks,pu q.
Cleveland 0stsettc LisdsssA1sa
1annsrchor.
sekr. John Guip. 274s Euclid Heights
Boulevard. Tel: YE. 7075.
Bup1essention a.
Youngstown- .. s. Junior Lyxa 0AasuA
PrSs.. Wm; Thsis u. s2l Belmont 81.
Street. Struthers. Ohio.
Bundsssektios "a. s.,
Homestead osmls~- tsr Oho1.
fras. John Lang Jr. Chestnut. A01e
sskr. Hedwig sterner. Box l1A L n
6. Pittsburgh u0). Pa
Bundsssektio. ~
Farrell. p. 1.asderkxA1s.
New Castle Str. sharon. Pa
Sekretarin. Bertha Teleky. 63S stan
paugh Ave-, Farrell. Pa.
8uadsssektion IA 49,.
prxG., Michael SChuller. 3707 At40lA
Avenue.
Sekr., Johann .intA B71S WE~hruo
Avenue.
Bundessekt10n ~.
Cleveland w. 3. Ju1enAeh0.
Ma0P1GAV
pras., Marie Aber, 10302 Madison Ava
Sekr., Gertrude Schmidt. l051S Fidsli.
ty Ave.
sendes-sektis. -
Cleveland East Junior Saxon CAoe1.
Pras., Ruth Geiger. 3529 Antia0olo
Avenue.
Sekr.. Laura wellmann. SS40 North
ampton RG.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

versammlung jHhrlich efnmal In dem
v0n der KOnventi0n i'm voraus bestimm-
Ten Ort und an dem vom Gross-PrHsi
denten anzuberaumendem Tage.
f,..@ 0ross-Bsamts:
Gross -Prxsident, John Balthes, 5s5
Leader Bldg, Cleveland, o. Mai 1921.
l. Vie e-GrOsS-PraS., DIR. John Eotsel,
76i Eddy Road, Cleveland, Ohio.
2 vtze-Gross-Pras Andreas W. Petri,
SO36 West 1O4. Str, Cleveland, Ohio.
,,S Vize,Gross-Pras,J John Orben, 3026
Hudson Dn, Youngstown, Ohio.
Gross-Sekretar, Georg Martini, 535
Leader Bldg, Cleveland, o. Mai 1921.
z. Gross-Sekr, Daniel Rehner, 1O4OO
Gross. s.schatzmeister. John ziesler,
N!7 West 224. Str, Cleveland. .. Orch
.Grossarzt. DR.. Fred J. schuster, sa1
Erie Bldg, Cleveland, o. Cherry 6678
Rectsbeistand, George Schneider,
1890. 1920 supsrior Ave-. Cleveland. Ohio.
verwaltungsrat, Georg Deppner. s15
Bonnie Brae Ave-, Youngstown, o. John
Orben, Jr., 3O26 Hudson Dr., Youngs-
town, =. Martin Albrich, 1892 So. Liberty
Str Alliance, Ohio. Hermann Hartmann,
IS-23rd St, N. W., Canton, Ohio; Fred
Thesis. $50 Homewood Ave, Salem, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

~'' 1Sts .sas.nns::vs,..s. N : sx::s + & 4. '.''-,
Versa mmlung tede.. !: sonntas i'm
ioSai, 2ss ost I cSs; IS. Str. New York City.
Pris., Simon Huegel, 1872 Jewett Ave.
Port Richmond Station. Island, N. Y.
Sekr Katharine Tontsch, 446 East 81
C.-W-Sekr.. Michael Fograscher. 455
Schenectady Ave, Brooklyn, N. Y. E
Salem, OHIO. = \. 2. 9. !.sssa Z. o,
versammiuns jeden 3. 1scnntas i'm
Monat im sscnssnneim. eos RAILROAD
Prot.-Sekr, Susanna Schmidt, 5S2 Eas,
u. Str.
| C.-v.-sekr., Gertrude Bodendorfer, FAC
West 3. Str.
Adressen-sekr, Helen Huber, 6G9
Woodland Ave.
ss;sn. Ohio. -. Q. 6. ysesa. der vse-
sa1i9ssa Staate1 ven 1osasMsI1kA
8vo1g H.
Monat. 7:so uhr abends. In sschssn.
helm. 208 Railroad Str.
President. Andrees Kekel. ssS Pro-
spect Str: Telephon S67s.
Sekr, Martin Weber, 351 Sharp Str.
C.-V.-Sekr.. Michael Schuller, 433 East
4. Str. Tel: 1868.
Ad. essen-Sekr.. John Huber. ss3 Wood.
land Ave. ta
y 1'ea''' No. 81: 9; 3 !. . Z =. v's'','
Monst. n. 5 LIZ Thr n.chnitt.ss IN O. Lo1ia
Pras.. Josef obert, 62ls Chippewa st
SekretArln, Hanna Girrescn. SSH
Manhattan. Maplewood Mo.
C.-V.-Sekr., Geo. Boll6nie, 3532 Halli'
day
wst:rtoxa: .. =. = z. :; .: vss'
versammlung jeden I. sonntag I'm
Monat i'm sachseuhein. 4aC-4s2 Fac
Pras. osors Wolf, 4os Davi. Str.
Prot.-eekr.. Joh: Bachner, 409 Dev1a
Z.-V -Sekr.. N. Rachner. 646 Pearl 81
= e O. 1.!:,.. = s:s:s :S:. =. e
versammluy jeden I. conntas I'm
P~xs.. Katha rina H6chsmann, 1881
Berkiey Ave. Tel: 3-es?6. -.
Prot Susanna Hartmann. 63s
Ferndale Ave. Tel: 2452O.
css1%oss sxss*i b; Tsi fsii:'s'4H::, 's.4:,, 1o'''r' '
r''as"'-'' o.1:'; :7.'. & & .. Z .. v''''>
Monat I'm ssch senhsin ucts Viins MI!
Pras;; Msenssl ae1ss nokesch' 80 Rosemond
sekr. John Holztraeger. 11i2 Berkley
v.-sekr.. John orbsn. so2l Hudson
DR.. Tel.: s4i64.
Tel: St33A
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
Aatiunal.Eo,nltnAe I

:. Vorsitzer. DIR. John Foisel. 761 Eddy
Road, Cleveland, Ohio.
nie Brae Ave. Youngstown, Ohio.
49, Sekr, Daniel Rehner. lO400 Joan Ave.,
Cleveland. Ohio.
Edith Bodendorfer, 915 Beckford St.,
New Castle. Pa.
Martin Folder. SAC Newgarden Ave.,
Ralem, Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
xexxs0, "a - 4. 3. 1rsusn 4 q.
versA1. xWei4 n.
Versammlung jeden !, Sonntas in

Mrrot
Pras., Sara Orben, 1l10 Washington
Strasse.
Prot.-Sekr., Johann Turk, $50 Darr
Avenue.
Z. '. Sekre;s.. A. Gunther, 1914 Far.
rell Terrace.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
Y11E1ME IN A1rHABBT1ScXE1
1S1HDNx0L0B DER ORT1 MT
DEN TUNXT10NAB1E1.

Alliance, Ohio. =. s. q. Z. y. YSroau
una "Etutraoht''. 8weig 3.
Eersammlung jeden zweiten Sonntag
i'm Monat i'm Sachsenheim.
Pras., Andreas Schneider. SIS E. Sum-
nit Str, Alliance, Ohio.
Sekr., julius Evertn, 848 South Arch.
Central Verbands Sekr.. Fritz Schnei-
der, 855 East Summit Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

.0ary, IND. = =. .. =. s. q. Yoeoa1,
. .Versammlung jeden l. sonntag i'm
Monat i'm Siebenburger sachsenheim.
Pras.; Steve Kellner. 1915 Rutlsdge
Str. Tel: 2-7426.
. Prot. ,sekr.- a. ]. Binder. 441s Grant
Str. Tel: 4-4749.
C.V.-Sekr., Michael Urschel, 1910 w.
10. Place. Tel: 2.5259.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
Alliance, Ohio. =. 3. 8. IYsuoa Z, U.
Veroin. Zwea9 q.

VersammIung jeden !. Samstag I'm
MOnat, I'M Sachsenheim.
fiatf Katharna 2Ss TSpfer gSpfa ST.
Webb Ave
Central verbands-Sekr., Sophia Gott-
0chling, HAS Clay Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

-. Waa0en-xomiteo-Bo -Bosmtos
Vors., A. w. Petri, 2O36 w. 1O4. Str,
sekr., Pastor Hans Foisel, 7el Eddy
Road. Cleveland, Ohio
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

8andes.SektfOn -
Cleveland East Junior Saxon CAoo4.
Pras., Ruth Geiger. 3529 AntisdAlo
Avenue.
Sekr. Laura Wellmann. 3S40 North
lmpton RG.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

raxrsj, Pa. - n. .. Z. Z. y. Yersa1.
8vo19 z.
4, versammlung 1edsn /: eonntag i'm
Monat I'm Sachaenheirn. 81e Wree-sr
Priis.. John Gunther. 1914 Farrell
Terrace.
Prot .-Sekr., Adam c. Schmidt, r. r,
d. No. ], Sharpsville, Pa
c. V. Sekr., A. +. Orben, Jr.. "a Shen.
ango Blvd
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Erie, Pa. - q. q. 0esan1- una Z, y.
vsre1n. xweiG z.
Pras., Heinrich Melzer 143 D. 80. Str,
q Prot. -Sekr.. Martin Schwarz. 928 East
.. Strasse.
C.-VSekr.. John F. Balthea 302A
Peach Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Gary, ina. - =. 3, q. I1ouou- una JuaN.
frausn =. q. vsrsaa. 1wo1G 20.
Monat i'm SieLenburger eaohoenheim.
IL. Ind Roosevelt.
s'rax, Anna Taub Is"t Taf+ Ave
Sekr, Sara Olsen, 525 jackson Str.
Tel. 2-16SS.
C.-N.-Sekr, Kath. Schiller, 4i4 Rut-
ledge Str. Tel: 2-ii53.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15
Canton. Ohio, 3. 3. Z. q. vsrs1n

Versammlung jeden /. Samstag, i'm
Ave-, N. w.
Pras. Christ Elges. .s1s Tyler Ave..
N. F.. Canton, Ohio. Tel: 2-1833.
Prot Andreas Thellman, 1923
Elmo Str, N. f. Tel. 3-5O96.
c. " Sekr., Michael Schuster, 1905
Superior Ave-. N. r.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

.Versamplung jede.: 2. Samstag i'm
M0nat, 30 Uhr abends, in der Odd
Fellows Temple-Halle Mcclure und 8.
Strasse. Homestead, Pa.
Priss. John Rohrmann. 1874 Il. II. ave.
Tel: Flo. 1863.
Ave, Munnall. Tel: Ho. 7JO6
C.-V.-Sekr Albert w. Nemenz, 62S
Greenfield Ave. Pittsburgh z, Pa.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

New Caste, x.:Ss 2: yHCs.asuaa
Versammlung jeden ). Sonntag i'm
Monat in der "Eintracht" Ealle. 10S
Taylor Strasse.
Pras. Joseph 8. Eve, 1l6 Wilder Ave-
Prot -Sekr., GeOrg B0dendorfer. S1S
BE ,kford Str.
CIV: -sekr., John Unrcb. z4os Della
ware Avenue. -
nsw Castle: q. - -: 2. <.sssa. SsA
dem = sonntae i'm Monat u der "E,n-
tracht" Halle. 1OS Taylor Str.
PrAs.. Kath. Paulini. 437 r. Ions Av.
Prot.-Sekr., Katharine Gartner, 121 D.
Sheridan Ave-. New Castle Pa.
Fin.-Sekr.. Sara Bodendorfer, 7l5
Young Ave. Tel: 2450-W.
C;-v.-Sekr.. Frieda Bodendorfsr. 01S
Beckford Str.
Niles, Ohio. - . q Z. q. veeelA
xwsde %.
Versammsung 5eden 1. SolntAg i'm
Morat in der eiRenen Halle, TIT Bel
mont Avs.
Pras. Andreas Gunssch. 500 Smith
StraSSe.
Prot.-Sekr.. John David. TIA Ann Str
CIV. .Sekr.. Michael Wagner. 3oS Bel
vedere Ave.. 8. E.. Warren. Ohio.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Dundessektaon 10.
Salem. Ohio. Dsmeanho4.
PrA3., Elisabeth Girscht, $50 Liberty
Sekr.. Susie Hermann. 732 w. Wloo0
|t.as1e.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

0u0UWV0OR61O8 1O6
1f1A p 0emiSUhtof ChoP
PrAs., Marian Kenneth, 2111 French
ST.
Sekr.. Helen Melzer, 143 East 80. Str.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Versamm!ung jeden zweiten SOnntag
i'm Monat, 2 Uhr nachmittags. i'm Sach-
senheim, 1901 Denison Ave.
PrAs., Georg Weber, $500 West 80. Str.
Tel: Melrose 8168.
Prot. ,Eekr, VIM. schuster, 4O1l Cly-
bourne Ave. TEL: Florida 1926.
C..y..Sekr., Georg Fritsch, $3.50 West
60 SIR Tel. WoOdbina S785.
K..Loge.Sekr.. John Hallner 1904 w.
128.' Str. .iANAi
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

8nnd000ekt1on u,
C0tu1u bus. Ohio. 0smjsrhtA~ ~~~~
Pras., Paul Lehberger, 325 4. Living
ston Ave.
prot -Sekr., Emma Konnerth. Isl DAQ
DeShter Ave. ------
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Bundesoekt1On ~.
Cleveland w. y 3. Ju1enAeh0s.
MadPlgAl
pras., Marie Aber, 10302 Madison Ave.
Sekr, Gertrude Schmidt, 10518 Fidell.
y Ave.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Du1doUsOxS1on II.
ClovolAnd. Ohio. Damouoho4 sDo1Ou1Qrs
Pras.. Marie Rehuer, 1881 West ~.
Str. Tel: Melrose O485.
Sekr, Elisabeth Tischler, 1854 West
73. Str. Wo. 5516. fF
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

V0reln. xW01g ~.
Versammlung jeden /. Donnerstag i'm
Monat IN John Ringbausrs Halle an 6169
So Ashland Ave.
Pras., Michael Obert 600 Stony Is
land Ave. Tel: Fairf. 5241.
Prot-Sekr.. Paul Diefenbacher, 7741 S.
Green Str. Tel: Stew SO67.
Fin.-Sekr., Rudy Paul, 1542 East Gath
Str. Tel: Fairfox 1879.
C.-V.-Sekr., Andreas Zultner, 1117 L.
g., Str. Tel: So. Shore 375S. .
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Monaco, 1a, - =. .. xxa1ken Cat. YER
Elm xWsie -.
Versamnlung jeden l. 6oDntaS i'm
Monat.
Pras. John, Weber. A07 Pennsylvauia
Avenue.
Prot. Sekr., John Ii. Lang, 1888 India
no Ave.
CIV -Sekr., John kIoos, 1921 Virginia
Avenue.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

Wlan bate nit Den Iorbcrsi!un,,r
sum umSug be9onnsn. Die Mdbden
rtopften 9ebpihe ouf benz s,ofe aug.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-02-15

1s una sxas.I aSiat7.ost": Il 4 :v.ir Fl T;sc'a Il
Versamnlung jeden 1. Sonntag i'm
Monet il eigeTer Halle 2 Uhr nachm.
Pras., John Roth. ST., Cemetary Rd
Prot Sekr.. GeOrG r. Kramer. ga
Grant Ave.
C:-y..Sekr.. Michael T. Huetter. SOS
Sealright Lane.