davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-07

moljih nj mogla izzvati nikake-
ga obtudovanja svoje zrele svo-
bode, Sc il je pristudilo tudi to
in VISA njena notranjost sc je
zlila v emo samo goreco zeljo;
ven odtod, ven cd tesne kletke
svojih starsev ven v zivlje-
ME!
'Torej, Alena, kako bi?'
Trpotec je gledal v hcerko
ponosen in kakor zamaknjen.
Tudi Barusa nj odmeknila oci
cd njenega lica, cd njenih va
lovitih, razpuscenih las; spo-
minjala Sc je svoje mladosti, ko
je kot lepa hisna bojevala toll
ko bojev S priliznjeno lazjo vsi-
ljivih gospodov. 7
"Saj sem re rekla, JAZZ grem!
Kaj bi doma?"
"Ampak zasebna sluzba je to.
Ko bi stopila Sc enkrat do mad
zornika in bi mu razodela: tako
in tako je pri mas"
''Ne grem!" je odgovorila od-
locno.
'Ta tvoja trmica!" jo je ra-
hlo posvarila matt.
"Trmiea, seveda! Sal veste,
kaj mi je ponujal. V Bukovje,
v zasilno Solo, med tiste uma-
zane kmete, ko vse disi po gno-
ju, spo kravah, ko nj izobrazene-
ga cloveka ma mile dalec. Cello
zupnik je kmet, pravi kmet. Sam
orje, vlaci, nosi strahovite skor-
ME, kakor ruski muziki, in ma
lojtrah Sc vozi v Ljubljano. Pha
-- ne grem v tako gnezdo, rajsi
"a natakarico."
ITO je pac zacetek, ljubica.
Sem tudi JAZZ izpoeetka kuverte
lepil in brisal prah z>aktov -
no, pa sem le uradnik in imam
pokojnino. Cd spodaj Sc pride
ma kvisku!"
"Nekdaj morda ze, sedaj je
'drugace. Vsi tako pravijo. Vsa-
ka pravi: LIE v hribe ne! Poglej-
te mestne uciteljice! Ali so Sc
kaj vec ucile? Ne. Ampak caka-
lie so, da so takoj izpocetka pri-
Sic ma dobro mesto. In sedaj sc
Jim godi! &c Sc pa zarijes v hri-
be, ne prides zlepa med ljudi.
Ne morem, ne grem v Bukovje,
rajsi cakam deset let v zasebni
sluzbi."
"Ves, oce, Alena ina prav,
res ina prav. V hribih izgubi
clovek kredit, in brez tega, sal
yes, kako je. In m ed tistimi
umazanimi kmeti!"
"Torej poskusimo tu!"
Oce je pokazal S prstom ma
oglas v casniku, XII ga je Sc ved-
no drzal v rokah.
'Kar le, samo da gre m
stran."
"Stran "
Oce in matt sta zaeno pono-
villa to besedo, XII je zabolela ka-
kor rama v srcu. Oci so Sc jima
ovlazile.
Alena Sc je v hipu, ko je rez-
ko izgovorila to besedo, sama
preplasila izgovorjene zelje in
Sc zavedela, da je zalila. Izteg-
Mia je roke, da so zdrsnili ohlap-
nj rokavci mad komolce, in OBJ
jela oba, oceta in mater, XII sta
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-05-07

ca?" ..
"Srca imam Sc proved, ampak
jesti imamo premalo. Jesti, ra-
zumes, oh tel draginji."
"Ej, emo leto bi ze Sc prebili.
Nemara Sc v mestu kaj dobi."
"Aha, v mestu! Jih caka ka-
kor dus pred peklom ma skorji-
co pogace. Zato pa pravim: do
kruha smo jo pripravili,, sedaj
maj 81 pomaga sama; kdor je
proved izbircen, gre lacen cd
sklede."
Barusa ,je skomizgnila z ra-
meni. MOI jo je gledal vprasu-
joce, in k e r nj odgovorila, je
zacel vnovic sam:
20, poznam te, Barusa; vse
dobre matere ste take. Kakor
kokljica hi rada imela do smrti
vse otroke pod perotmi. Lepo je
to, nic ne recem, in blagor Sc
jim, XII to morejo. Vsak pa ne
more, mi tudi ne! Menda je do
sti "a oceta, ako zaradi otrok
komaj emo samo smotko ma me-
sec pokadi, da Sc prihrani vsak
vinar. Menda je dosti, ali ne?"
In &c bi jih deset, nihce hi tt
iih ne odnesel."
Trpovec je pogledal vnovic ma
oglas in ma zenino opombo nj
odgovoril. Zakaj zgodovina ME-
govega zakonskega zivljenja je
pricala drugace, nego je trdila
Barusa.
"Po moji pameti in previdno-
sti sc stvar ne da kar mic odla-
sati. Zato bi sodil: poklici Ale
no in zmenimo Sc vprico ME-"
Ia par hipov je ze privrela
hcerka Alena v soho.
Kakor bi lue posijala v temo,
kakor bi Sc zivljenje zasmejalo
oh kopaliscu! Tako nasprotje je
nastalo v sobi, ko je stopila Ii
vahna hcerka oh luci revne pc
trolejke pred stara diva. Tenka,
boka in visoka, prav kakor po-
je pesem. Nj bila vec skrito
popje, pa tudi nj bila Sc razcvel
cvet. Tisto mlado jutro je praz-
novalo dekle, ko z gredice zaki-
pi cvetje, vse oroseno S solncni-
mi hrepenenji, in kipi kvisku: k
solncu, k zivljenju - ven v svet
" valove!
Meme rjave, zaupanja polne
oci so gledale tako mirno in jas
no izpod bogatih kostanjevih
obrvi, da bi ia bella roka brez
skrbi segla po pisani casi stru-
pa, ko bi j jo ponudil yes e |
smehljaj. Sama vera v zivlje-
ME, samo hrepenenje po MEM
in ljubezen, XII je kakor v temi
tavala "a necim velikim, brez-
mejnim in sladkim. Dasi je bilo
memo cvetoce, zametno lice Sc
cisti izraz studentke, so Sc VEN
dar v motnih obrisih slabe luci
ze izrazito crtale umerjene po-
teze njenega lepega obraza, cd
katerega je odsevala odlocnost,
vsaj hrepenenje po svobodi in
samostojnosti, kar so kot pecat
potrjevale drobne ustnice, kate
re je oh vaznem premisleku sits
Mia in zaeno tenkimi gubica-
mi zasencila-jasno cello. Kakor
je po dovrseni maturi hrepene-
la "a pocitnicami, tako sc jih
je navelicala do ogabnosti. Bo-
gatejse tovarisice so odsle v le-
tovisca, kmetiske so sc razkro-
pile po dezeli - in ona je obti-
Gala mestu. Tiste sanjave svo-
bode in srece po maturi nj BIZ
10. IL gole zelje, da hi svetu do
kazala, kako je radi mature "do-
zorela DANA, je sla parkrat sa-
ma v kavarno, 81 kupila ciga-
ret, kadila in eitala drazljive ilu-
strirane liste ter skusala cello v
kretnjah posnemati drzne veli-
komestne studentke, katerim je,
tako je povzela IL silk, ma TO
The Nome nugget., 1945-06-18
ESTELLE WOLF VISITING FRIENDS IN NOME

Miss Estelle Wolf, who has been working on a defense project at Whitehorse for the past two years returned to Nome Saturday and is visiting with friends she made while employed here by Leh- mann's store. She is enroute to Deering, where she will be em- ployed by the Ferguson Airways.
The Nome nugget., 1945-06-18
MRS. GEORGE RAYBURN VISITING IN NOME

Mrs. George Rayburn, wife of the Fairbanks manager of the Wien Airlines is visiting in Nome for a few days. Mrs. Fritz Wien accompanied her to Nome on Fri day, but returned to Fairbanks the same day.
The Nome nugget., 1945-06-18

SAN FRANCISCO, CALF. - Two and one-half year old Jackie Bernard is happy to learn that his daddy is coming home from the Pacific. His mother, Mrs. Doris Bernard, shown with him, appealed to Admiral King for leave for the father, Yeoman 3/c William R. Bernard, in order that he may see Jackie, whose death is not far off because of an illness. Bernard, on duty with the fleet in the Pacific since January, was granted emer- gency leave.
The Nome nugget., 1945-06-18
"A. T. c. HELD TARGET
 PRACTICE SUNDAY EVENING

The A. T. G. held target prac- tice on the Dexter Road range Sunday evening. Ralph Pouwok placed first, his brother Floyd was second and Rubon Bowman third. There will be another target prac- tice next Sunday, same time, same place.
 The regular meeting will be held at A. T. c. headquarters at 700 pm. Tuesday. All members are urged to attend.
The Nome nugget., 1945-06-18
MONDAY, JUNE IS, 1945
RETURN FROM FURLoUGHs IN KoTZEBUE

Morley Lincoln and Eddie Nashalook returned to Nome from Kotzebue where they have been visiting their families while on furlough.
The Nome nugget., 1945-06-18
Forecast And Weather Report Nome and Vicinity
Compiled by the United States Weather Bureau, Nome Alaska.
June IS, 1922

June l8, l94Z
 Forecast Nome: Partly cloudy this afternoon, becoming clear to- night. Highest temperature today 58 degrees, lowest tonight 40 de- grees. Tuesday partly cloudy with little change in temperature.
 Nome Data: Precipitation last 24 hours ending 8:3O am. today, none.
 Total precipitation this month to 8:3O am. today GOA inches.
 Temperatures last "A hours to 8:3O am. today: highest 60 lowest 39.
 Temperatures one year ago to- day: highest 59, lowest 45.
 Extreme temperatures on this day since 1907: lowest 28 in 1918; highest 62 in 1887.
 Sunset 1l:46 p.m., sunrise 2:20 am.
 Data for other selected stations as of 8:30 am. today:
 Station Temp. Weather Point Barrow 32 Rain Point Hope 30 Clear Kotzebue 34 Cloudy Wales 38 Clear Gambell 39 Cloudy Nome 40 Clear Golovin 49 Clear Moses Point 40 Clear Unalakleet A Clear Bethel 50 Cloudy McGrath 52 Rain Galena 52 Cloudy Fairbanks 53 Cloudy Wiseman 50 Cloudy Ft. Yukon 59 Cloudy Summit 45 Cloudy Anchorage so Cloudy Cordova 48 Cloudy Juneau 49 Cloudy Whitehorse 42 Clear Seattle 55 Cloudy San Francisco 53 Clear Ketchikan 52 Rain
The Nome nugget., 1945-06-18

There are $500 local U. s. draft boards.
The Valley settler., 1945-08-31
HOSPITAL NEWS NOTES

Mir. and Mrs. Clarence Hof fman announce the birth of a daughter, Virginia Faye, on August 25.
 Cecil Bi ckso on was hospi talked for surgery this past week.
 Sue Hill received medical treat- ment for several days!
 Carroll Freeman of Anchorage is re overing from a gunshot wound in his arm sus ta ined while on a hunting trip.
 Horace Meier, Buffalo Mine employee, had major surgery on Thurs day.
 Mrs. Warren Rice was a patient ~ for minor surgery.
 Two of the Leo Lucas chi hi1dren were hospi talized this week--1itt1e Elaine for medical treatment and Larry for tonsil lie ctomy.
 Victor Klem had a tons lie ct omy on Friday morning.
 Two new nurses, Lois Hernons and Irene Conklin, arrived from Washing ton D.C., last Friday to work in the hospital. Both of them took their training at the New England Sani tarium and Hospital, Melrose, Massa chus tts. They are very en- thus stastic about their work and living in the Valley.
The Valley settler., 1945-08-31

PALMER FOUNTAIN CAFE HAS NEW
 LINoLEUM IN THE KITCHEN
 Late one ght this week the Ma intence crew laid a new line1eul in the kitchen of the Palmer Founta IT. Cafe. Gradually the Cafe has been remedeled, until 1t is very attract
The daily bulletin. [volume] (Dayton, Ohio) 1942-1946, 1945-09-25

or bad. It must have been good, be-
cause he was all smiles when he
left the booth after talking two
hours. 1t took him that long to
catch up with affairs at home.
Those phone calls are especially
important to returned American
prisoners of war, such as Private
Robert Fox, of Fremont, o., who
called home from Virginia. Anoth-
er Ohio community, Tiffin, has
three sets of parents who received
such calls on the same day from
Virginia. The calls were from Priv
ates Clarence Zirger, George Free,
Jr., and Paul Leatherman. Many
such calls have been received in
Ohio.
All of this constitutes an emer-
gency because it means handling
sudden surges of long-haul calls in
addition to the unprecedented vol
ume of traffic already on the wires,
and because of what those calls
mean personally to the men who
have been out of the country for
long periods.
The daily bulletin. [volume] (Dayton, Ohio) 1942-1946, 1945-09-25

"Mom answered and went plop.
Then the maid answered and
wouldn't believe it was me. 1t took
me five minutes to convince her,
then pop came to the phone, heard
my voice and he went plop. But
everything's O.K.-they know I'll
be home in a few days"
When Staff Sergeant Leon A..
Norman called his home in Cleve-
land, he told his parents: 'I'm
home! Pm SO excited that | re-
versed the phone charges with a
couple of hundred dollars in my
pocketw He'd been overseas for
more than three years. When Staff
Sergeant Adelbert Closer, also of
Cleveland, called home he was too
excited to say anything.
When delays are posted on GER
tain telephone routes, the soldiers
sit around in the telephone centers
and reminisce. AS their names are
called over the public address sys-
tenn, the one called leaps toward
the booth indicated, his face all
smiles or tense with excitement.
One keyed-up young soldier had
hardly been connected with his
party when he gave piercing yell !:
"Yippee! Honey, what is it? A boy ?
=. | knew you could do it, honey.
Put him on !. Yeah, | know he's
only a month old, but he's my son
and he can talk to his old man."
One soldier came out of booth
with his face set, trying to control
himself. A buddy asked what was
wrong. The soldier had learned his
wife died while he was aboard ship
heading home. But it was better to
have learned it that way than to
have arrived home in happy antici-
patton, walked in the front door,
and asked, "Where's Mary?"
One good reason why the Amer
lean public should limit long dis
tance calls to five minutes (if they
have to CALI is to enable returning
service men to talk as long as they
desire. One returnee had been in a
German prison camp for more than
two years. Before he telephoned he
didn't know what had happened at
home during that period didn't
know if the news would be good
The daily bulletin. [volume] (Dayton, Ohio) 1942-1946, 1945-09-25

may go to one section of the coun-
try, straining the long distance
routes to that section.
The Bell System is doing every
thing humanity possible to get the
servlcemen' calls through. 1t is
adding complete new telephone cen
ters at the camps involved, adding
switchboards and cable at existing
telephone centers, installing many
more booths, adding personnel,
keeping the camp telephone centers
open "a hours a day when neces-
sary, and using every possible tech
nique to provide circuits.
The kind of service provided for
personnel of the armed forces de-
pends great deal on continued un-
derstanding and help of the general
public, which is being asked to save
long distance circuit time for the
fighting men whenever possible.
But the Big Job doesn't end at
the debarkation camps. From these
camps the men move to personnel
centers and redeployment camps,
from which they are either dis
charged or given 30-day furlough.
The furloughed men report back to
redeployment camps at the end of
their visits home and from the
camps they go finally to staging
areas to be assigned to further
duty. At all personnel centers
men move in and out. They stay
for only brief periods and must
have long distance telephone serv-
ice in hurry.
What transpires on these calls
Just about everything = humor,
pathos and occasionally tragedy.
Some sound like routine telephone
conversations, but they're not
there's an undercurrent of great
joy. Here are some examples:
A soldier told a telephone center
attendant he didn't think he should
telephone because the members of
his family were inclined to faint
under surprise or shock. The at
tendant said a greater shock than
a telephone call would be his unex-
pected arrival at home. SO the sol
dier phoned.
After the call he told his buddies
The daily bulletin. [volume] (Dayton, Ohio) 1942-1946, 1945-09-25

thinking OF only one thlng-no1
He'd been waiting for his long
distance call to go through to let
the folks know he was back in the
United States after-well, let's say
after 100 years, because it seemed
that long.
But the call was slow in going
through and a girl attendant start
ed to explain that it was delayed
because all long distance circuits
westward were in use.
Said the kid: That's all right,
ma am, you needn't apologize. I've
been waiting three years to make
this call-an hour or two more
won't make any difference.
Perhaps some one was using a
line, which the soldier could have
been using, to ask Aunt Minnie
about her rheumatic. Or notifying
Grandma that the whole family
would be down on a jammed train
for the weekend.
But no matter what it was, it
delayed that young soldiers all-im-
portant call. That's why the Bell
System is using every possible me-
dunn to get this message across to
the public:
Make no unnecessary calls IN
the evening hours and limit any call
you have to make at any time dur
ing the 24-hour period to five min
utes."
The conquerors are coming back
in large numbers. A whole flotilla
Of ships discharges its human cargo
at an East Coast port at one time.
New York has had $4,000 soldiers
arrive in a single day. They'll be
coming back from the Pacific area,
too. And when thousands Of tele-
phone-hungry men pour into one
debarkation center the same day,
there are just about an equal num-
Der of calls to handle from nearby
debarkation centers in the brief IL
to 48 hours before they move on.
Each of these calls is all-important
to the serviceman who makes it
and to the folks at home who re-
ceive it.
Many troops are coming back in
units. And when an entire unit is
calling from one camp, many calls
The daily bulletin. [volume] (Dayton, Ohio) 1942-1946, 1945-09-25
Telephone Company Urges Lines
Be Kept Open For Returning Vets

The kid was sitting patiently in Bell telephone center in CAM
kid years. but in those rugged looking combat
was taken him long become when the
rough he sat in the telephone center he kid again
thinking of only thing-home.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
SIP PART ANS INITIAL DANCE
IN SEASON

The Spartans known in the
past for their early opening of
the fall season with one of the
first dances in the Slovene Natl
home to be held in Septem-
ber, are staging their big affair
tonight. Pete Srnick's Orches-
ira will be on deck at 8 p. m. TO
furnish the dance melodies,
while the entertainment COM
mittee promises a variety of
delicious refreshments in the
barroom. For a good time to-
night be on hand at the Slovene
National Home, St. Clair Ave.
and make merry with the Spar
tans.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
(Nadalje

Rozamarija je svojemu ocetu
Fzelo o1ajsala svidenje. Kadar ga
Eslisi, da prihaja, ina ma terasi,
|kjer lezi, Henrika, psieka in je-
"a, XII je postal ze cisto domae.
Vsi trije Sc igrajo. Pes 1aja in
poskakuje okoli jeza, privziduje
smrcek, &c Sc zbode ma jezevih
bodicah, Henrik vresei in Sc cd
+navdusenja valja po tleh. Har.
Ero stoji razkoracen med mimi
in skrbi, da drug drugemu ne
.prizadenejo proved hudega. In
knez sedi iznenada yes nasme-
jan poleg svoje hcere, da sam
ne We, kako.
w navzocnosti jeza ne morem
postati sentimentalna," je pref
izdala Roza svojemu mozu. "In
cenu tudi? Boil po domace in
boil prijetno je tako."
Vsako jutro gresta Rozamari-
ia in Harro v delavnico in vrata
Sc zapro. Harro della svojo veil.
ko sliko, najlepso sliko. Wei je
najveeje platno, kar 81 jih je bill
kdaj zbral, in slika ma majhnem
odru. Rozamarija lezi ma svojem
|stolu oh odprti stekleni steni.
Kar prelepo je tam. Lahko gle
da ma vrt, a nil1ce ne more gle
dati ME, in tako opazuje svojega
moza pri delu. SiVe, zamrzeno
nebo, tozeea drevesa. Orjasko
delo je, in tako Sc prilega mo-
zu. XII stoji pred MIN. Kakor bo-
rilec mora delati S svojimi We
likimi copiei. Samo sivo platne-
no halo ina in z njo Sc Rozi ne
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
/ eIenews Theofre !.

Historic first films Of the Jap.
anese surrender ENJOYS arriv.
ing at Ie Shima, headline the
new program at the Telenews
this week.
Two Japanese "Betties," paint
ed white with big green crosses
brings the ENJOYS to American.
held territory off Okinawa. 1t
General Torashiro Kawabi, Vice
Chief of the Japanese Imperial
General Staff, heads the delega.
'tion which is shifted to Ameri-
can C-54's for their trip to the
Philippines. The Japs take off
for Manila to receive orders
from Gen. Macarthur on Ameri-
can occupation of Japan.
Aboard the u. S. Battleship
Missouri, Admiral Halsey, and
Britain's A d m ir a l Rawlings
drink toast to victory. Halsey
cuts a specially baked victory
cake, that carries the design of
the japanese flag. New films
of one Of the Navy's most color
full figures as he celebrates vic
tory.
Somewhere at sea, evidence
OF Jap trickery. The japanese
Hospital" ship Tachibaan Maru
is brought under guard to an
American port. Boarding it for
inspection, members Of the
Third Fleet found 1,500 Jap war
riors, most in perfect health.
Cases marked medical supplies
were packed with munitions.
Her crew is hurried along to
POW. camps.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01

Wedding Bells

Last, Saturday, Miss Margaret
Hva1a, daughter 81 Mrs. Mar
garet Hva1a, S45 +. ,139 St., be-
came the bride of Ensign Joseph
Zivic, son Of Mr.. and Mrs. An
thony Zivic, e27 E. 237 st.
The wedding ceremony was
performed at st: Mary's Church.
Attending the couple were Miss
Helen Purdock as maid Of honor
and Robert Gubar1c as best man.
Ensign and Mrs. Zivic left for
California, where the groom is
being reassigned.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
American Legion
Lake Shore Post

Now that our vacation days
are just about over (this includes
July and August, our idle Pc
riod), we will again resume our
meetings on September 13, 1915.
In the past few months we
have lost two of our comrades.
On June Z we lost Rudolph b.
zeglav, a charter member who
was always in good standing
with the membership of this or
,ganization. At this time we wish
to extend our very sincere SYM
pathy to his family, relatives
and friends. The other was Mr..
Anthony Uss, who, after brief
recovery, had a relapse and was
returned to the Veterans Hos
pital where he passed away on
August 9Th. The late comrade
was also a charter member, al
ways active from the very be-
ginning and upon his release
from the hospital attended our
last meeting in June.
He served as a pallbearer for
comrade R. Bozeglav, and he
also attended most of the State
and National Conventions. He
served as Commander of the
Lake Shore Post in 1941-1942,
and his cheerful disposition will
be missed by all who have known
him. It is also our wish to ex-
tend our very sincere sympathy
to his relatives and friends.
While this article seems to
concur with the subject of ter
naination and near endings, the
best news that we have received
in almost six years was the
ceasing Of armed hostilities now
in process with the last foe,
whose final official peace dec
laration will soon be obtained.
Just received a shot flash"
over the phone from Emma Gre.
gorich, who says that the hay
ride takes place on September
10th. Further arrangements will
be nnade at our next meeting.
Your presence is requested BY
the Auxiliary.
p. S.Do not forget the boys.
over there. Mail your Christmas
parcels To them between Sept.
18Th ands Oct. 18TH
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
FRUITS OF GOOD EARTH

Orange consumers have been
familiar with California's fruit for
years but few realize that the crop
of 1910 was valued at 48 millions
while that Of 1914 brought 154 mil
lions, an increase of 224 percent.
Potato growers tripled their output
and peaches jumped from 10 mil
lion dollar harvest to 41k millions.
Small crops like prunes and apricots
had several hundred percent in
crease. For years California soil
will help feed the world and add to
the Nations wealth behind War
6ondS. y. S. Treasury Department
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
VISITORS

Mrs. Mary Vouk is visiting
her sister, Mrs. Frances Legat,
1922 Hecker Ave. Mrs. Vouk re-
sides in Detroit, Mich. She is a
former resident of Cleveland.
Mr.. and Mrs. Frank and Jose
phine Tursic, of Toledo, Ohio,
were visiting Mr.. Tursic's sister,
Mrs. Mary Potocnik, of 1881 e.
141 st. Accompanying them on
the trip was their son, Frank,
who is home on furlough after
serving overseas in the Euro
pean theatre of war.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-09-01
MEETING POSTPONED

Due to the holiday, the meet.
ing for Lodge Sokolice No. 442
SNIP, which is usually held on
the first Monday Of the month,
will be held over till Tuesday
September 4th. All members are
asked to take note of this
change, and attend the meeting
Tuesday at the usual place.