davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19
FOR SALE-REAL ESTATE
FOR SALE

FOR SALE
CROSSE lie - Ranch type.
Cinder block construction.
Six large rooms - living
room, dining room, kitchen
tiled all around. Three bed
rooms, two tile baths. nat
ural fireplace. Oil h e a t;
three acres. 225x625. Large
shade trees. Page fence all
around.
ELECTRIC, near Goodell -
Four rooms, full basement.
steam heat. Garage. S4,750.
ALLEN ROAD, near Penn
Sylvania-Four rooms and
bath, utility room. Attached
garage. Hot water heat.
Lot 60x120 S5.25000.
GRANGE ROAD, near King
-13 acres, 5 room house.
oil heat; chicken house,
1920 barn, 15'x30' root cell
lar. 15'x30' corn crib. Gar
age 10'X18'. 200 chickens and
brooder, goat, rabbits, farm
tools. Fenced all around.
Buildings all new.
VASSAR NEAR BIDDLE-
5 rooms and bath. No
basement. $3.50. Terms.
NORTHLINE, near Norton
view - 613 acres. Detroit
water. $4,000 terms, $1,000
cash.
BURR, NEAR TELEGRAPH
IS rooms and bath: full
basement; hot air heat; q
car garage.
ST JOHN NEAR FORT.
LINCOLN PARK - Liv-
ing room. large kitchen, two
bedrooms. full basement.
hot air heat Lot 40xl57
S6.3OO.O0.
FIFTEENTH, near Eureka
Brick income. Five rooms
up. five rooms down: lot so
#. Only $4,000 down.
SECOND NEAR Null
BERRY-Modern. S room
and bath, gas heat. utility
room, automatic hot water.
washing machine. gas range,
Venetian blinds; garage; lot
60 by 100.
LINCOLN. near Goddard
7 rooms, 4 bedrooms. hot
air heat, large garage shed;
Soft. lot. Fenced all around.
Paved street.
HAVE CASH BUYERS
for FLATS and SINGLES
Houseman-SpitzleY
Corp.
e. E. HILL
949 FORD AVENUE
Phone 0858
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19

The bid of Halsey. Stuart and
Company, being the lowest and best
bid submitted, recommend its ac-
ceptance.
Respectfully submitted.
Wilfred Kane,
Purchasing Agent
>Referred to Council
Recess
Recovering
Roll Call
Present: Councilmen Benin. Burke,
Kelly, Schultz.
Absent: Councilman Rouse.
Resolutions
Wyanjotte, Michirai.
November Il. l945
Resolution by Councilman Clifford
T. Burke.
Resolved by the City Council OF
the City Of Wyandotte that the bid
Of Halsey. Stuart and COMPANY OF
Chicago. Illinois. for
100000 General Obligation Paw
ing Bonds $4,000 City Portion,
$4,000 Special Assessment Valid
legally binding obligations of the
entire city, ultimately payable from
ad valorem taxes levied upon all
taxable property therein without
limitation as TO rate or amount,
scheduled for sale November Is,
l945. at eight o'clock D. M.
p. m, dated November /. l945. ma
turing $4,000 annually Noember /
1915 TO 1850. inclusive. all without
option Of prior payment. bearing
interest all at the rate of 3f4 Of 10,
less premium Of $4,000.
or net interest rate of 6973e: be
and the same hereby is accepted,
this being the lowest and best bid
submitted, and in accordance with
the recommendation of the Pur-
chasing Agent. Mr.. wilfred Kane.
to whom said bids were submitted.
move the adoption OF the fore
going resolution
Councilman Clifford T. Burke.
Supported by Councilman Benin,
Yeas: Councilmen Benin Burke,
Kelly. Schultz.
Nays: None.
Adjournment
Motion to adjourn at eight o'clock
p. m. by Councilman Burke, sup
ported by Councilman Kelly.
Yeas: Councilmen Benin, Burke,
Kelly, Schultz.
Nays: None.
Louis Stieler.
. Deputy City Clerk.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19
FOR SALE-POULTRY
FOR NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

OIL heaters. big shipment, all sizes.
Toms Furniture, 1853 Biddle
Phone 1893. Tom Sells For Less
(2616C)
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19

his former posi-
ton as agent for
the Smith In
surance agency,
following his re-
c sent discharge
from the serv-
ice. Mr.. Foster
had been Q
member Of the
Arm e d Forces
for two years.
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19

PRIVATELY owned 1912 Oldsmo-
bile, radio and heater. 3156 22nd
street. (2750C)
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19
FOR SALE--LOTS
FOR SALE-LITTLE FARMS

LIQUIDATION SALE. One or more
acres. Easy terms all on pave
ment, bus service, Eureka. corner
of Mortonview west of Allen Road
Salesman on property. Daily II am.
to 7 pm. Sunday 10 am. to pm.
Redford 0270. T. F. O'Connor, 2740l
West Six Mile. (l699C)
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19
WyandOtte
Council
Proceedings
Continued from Page 10)

Continued from Page lO)
in payment to the City of SILL
967.72 Tor one year rather than S4,-
$4,000 for eight years.
I would like to point out that
Wyandotte taxpayers who own and
maintain a fire department pay
approximately 20 times more for
fire protection than does the area
in question.
In conclusion, suggest that the
Mayor, with approval of the Coun-
Gil, appoint a committee to work
out a method of assessment of cost
for fire protection to the above
mentioned area, that will be sastis-
factory to the taxpayers Of Wyan-
dotte.
Very truly yours,
Richard T. Kelly, Councilman
Referred to Council.
Consolidated Daily Report of the
Police Department submitted by the
Department for the twenty-four
hours ending Z a. m. November Is,
1945.
Received and placed on file.
Statement of the County Treas
urer in settlement of deliquent taxes
for the month of August. 1914, show
ing amount due S3,97717.
Received and placed on file.
Copy of minutes of regular meet
ing Of the Public Welfare Commits
sion, held October IL, 1915.
Received and placed on file
Recess
Recovering
Roll Call
Present: Councilmen Behm, Brohl,
Burke, Kelly Schultz.
Absent: Councilman Rouse.
Resolutions
Wyandotte, Michigan
November 13, 1945
Resolution by Councilman Clifford
T. Burke.
Resolved by the City Council of
the City of Wyandotte that applica-
tons for license to operate restaur-
ants in the City of Wyndotte are
hereby approved
All Metal Products (Anna Cowper)
at Sycamore and Twelfth Street
North Line Inn STANLEY A1igoskD
at 1857 Ford Avenue
and the City Clerk is hereby author
lied to issue such licenses to the
above names applicants at the ad-
dressed described
I move the adoption of the FORE
going resolution.
Councilman Clifford T. Burke.
Supported by Councilman Kelly.
Yeas: Councilmen Benin, Brohl,
Burke, Kelly, Schultz.
Nays: None
Wyandotte. Michigan
November Is, 1915
Resolution by Councilman Clifford
T. Burke.
Resolved by the City Council Of
the City. of Wyandotte that the
tuberculosis and Health Society
hereby is granted permission to
proceed with local sales Of Tuber-
culosis Christmas Seals, beginning
the week of November 19 and con-
tinuing thru to Christmas.
All in accordance with the request
of said society as expressed in the
communication of its Executive
Secretary. Mr.. Richard L. Lee. I'M
der date of November 7.
move the adoption of the fore
going resolution.
Councilman Clifford T Burke.
Supported by Councilman Benin.
Yeas: Councilmen Benin Brohl,
Burke, Kelly. Schultz.
Nays: None.
Wyandotte, Michigan
November IS, 1915
Resolution by Councilman Clifford
T. Burke.
Resolved by the City Council OF
the City of Wyandotte that the Sal
walton Army be and hereby Is grant
ed permission to place Christmas
Kettles on the streets of the City
of Wyandotte during the coming
Christmas season, in accordance
with the request Of said organiza-
ton as expressed in the communica-
ton of Captain Kenneth Booth un-
der date of November 10.
Legal Notice
The Wyandotte news-herald. (Wyandotte, Mich.) 1943-1963, 1945-11-19

Gino Sovran, University of Detroit
basketball candidate, scored more
than 1000 points for Windsor's AS
sumption College in three years of
play. Soyran transferred TO the
University of Detroit to finish his
Engineering training.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Novi slovenski izdelki-
koniicki

Pred bozicnimi dnevi smo vi
deli ma razlozbi v oknu pri Ko-
zan Shoe Repair ma St. Clairiu
krasnega konjicka, rjavca, mon
tiranega ma gugalniku, katere
izdeluje mas rojak, vsem pozna-
nj Anton Eppich, 6833 Bayliss
Ave. Konjicek je res lepo delo
in smo gotovi, da vsi tisti, XII ste
katerega narocili svojim sino-
vom, SO istega zelo veseli. Mr..
Eppichu pa cestitamo ma uspes-
mem izdelovanju istih, kar je
njegov "hobby"' oh tenn casu.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Grasselli tovarna prva v
mestu "a odpravo dina

The Grasseli Chemical tovar-
ma, podruznica E. I. Du Pont de
Nemours Co. ma E. "a st. in
Broadway je te dni :iaznanila,
da DO trosila okrog 100000 "a
naprave, XII bodo odstranile zrac-
no okuzenje tistega okraja. Pre-
bivalci okrog doticne tovarne Sc
re deli casa bojujejo z druzbo
in SO jo koncno pripravili do te-
ga, da zgradi naprave "a omeji-
tev smradu in strupenih plinov,
XII jih razvija tovarna. Sosedje so
neprestano tozili, da jih plini du-
5ijo v grlu, da razkrajajo barvo
ma hisah in unieujejo vse kovi-
naste predmete okrog his.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Dezevni bozicni dan

V ponedeljek zvecer je zacel
padati dez, XII je poledenel ceste
in plocnike, da je bilo skrajno
nevarno voziti in hoditi, ker je
bilo vse ledeno. Toda dez je
vztrajal naprej in padal cell bo-
zicni dan in tako razstopil obili-
CO snega in ledu. Steer je Sc do
sti snega povsod, vendar Sc ga
je dobersen del stopilo. Topic
mer je vceraj kazal okrog 40
stopinj mad niclo. Vremenski
prerok napoveduje hladneje vre-
me in svez sneg.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Vesti IL zivl ljenja
ameriskih Slouenceu

Dunlo, Pa. Dne 15. decem-
bra je umrl Martin Volcjak.
Star je bil &C let in rojen V
Brezjah, fara Brusnice, okraj
Noyo mesto. Zapusca pri poro-
Gene heere Rose Kun stek, Ann
Micko, Frances Mehall IN tri 81:
move Tonyja, LudWiga in VIII
llama, Carl pa je bill ubit pri in
.vaziji Francije. Tnkaj xapus6a
'tudi brata Josepha.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
boziena posta uspesno
razdeljena

Guy R Lucas clevelandski
glavni postar poroca, da je le.
tosnja bozicna posta "a Cleve.
land bila skoraj istega obs6a
kot lansko leto. Delo ma post IS
slo pa veliko bolje Cd rok, ker ~
Sc vrnili Cd vojakov bivsi posfar.
il in zavzeli svoja mesta ~ 40.
sti. Tudi izredni delavci 81 bill
letos veliko boil uspesni prid
lu, kot lansko leto. Zato Sc iesdo
malega dostavilo vso posto sl2ro.
toma do ponedeljka veeera Ma
bozicni dan Sc poste nj doStav.
ljalo.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Roparji odnesli denar in
Sevlie

Trije roparji, oborozeni no.
Ii, so ustrahovali Morris Berna,
trgovca S cevlji ma 2529 E. IS
St., mu we'll SIG in devet parov
cevljev. Poleg tega so mu we'll
iz registra tudi diva indijska
novca, katere je prinesel njegov
24-letni sin IL Indie, kjer je bill
ameriSkO armada.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Kazati jerk je nevarno

Te dni Sc je Beverly McLaugh-
lin, stara 6 let, 1907 Clinton Ave-,
igrala tujim psom v sdomaGem
dvoriscu. Med igranjem mu ie
enkrat pokazala jerk in v tistem
momentu jo je pes ukriznil "a
NIGGA Matt je morala takoj hcer-
ko peljati v Fairview Park boil
nisnico, kjer so il nudili prvo
pomoc.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
&c be|ogorde ne bi bio, bi bi|o Sc
Cerknico celia

Probcenih je blo ze neka psem il okolice Cerknice
danasnje pismo pa boil podrobnost pojasnue dogodke
XII odgra in rad katerih e bila Cerknica pozgana
Tst XII MISC kon svojih gav ko jih je uj sovraznk
porocjo domace beogarde preganja seda po koncanem
gorju hodo prav ponosno doobranske druzine hodijo
pa prav porte Tako pse mlado deke XII nj dao zape
at, pac pa je svojo atero in sesro ter bratom,
vsem sr borlo in doprineso svo delez zlat svobodi
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Do sedaj l0l prometnih zrtev

Kot porocajo, je do sedaj v
tekocem letu v Clevelandu izgs1
bilo zivljenje v prometnih nesre-
.cah 1O1 oseb; lansko leto oh tenn
casu jih je bilo samo 81. Sinoci
je u1nrl v Deaconess bolnisnici
Thomas C. Spurrier, star Sc let,
1862 w. 80 St., ko je bill zadet cd
avtomobila Sc 10. oktobra in je
sedaj "a posledicami umrl.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Rabinec povozen

Ludwig Roeder, rabinec Com
munity templa, 9SO1 Euclid Ave.
ie bill maiden nezavesten OBJ stra
nj ceste ma Euclid Ave-, nasprotj
templa. Prepeljan je bill v Mount
Sinai bolnisnico, kjer so ugoto
viii, da ina zlomljeno nogo in
mocno pcbit po desni strani te.
lesa in po glavi. Voznika XII ga je
povozil, Sc MISC naSli.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Paste licence naprodaj

Okrajni aVditor John 81. Zan-
gerle poroca, da so paste icencc
sedaj naprodaj v poslopju okraj
ne sodnije ma Lakeside Ave. Ia
blice "a pse SO po $1.o0, "a sami-
ce pa po $500. Vsakdo, ki ina
psa v hisi 81 mora nabaviti novo
licenco do 81. dec. Dobijo Sc Sc
daj tudi v Is podruznicah v tenn
okraju.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26

.peljali SO ga in upam, da mora
biti v Rusiji.
IA enkrat maj DO zadosti, pa
ustmeno kaj vec. Oprosti moi
pisavi.
''Te prav lepo noadravlja Two
ia sestrica 4 vedela!
~-... "Francka hmGar."
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Trije zgubili zivljenje v
pozaru

Te dni je nastal pozar v sta,
rem poslopju ma 1911 St. Clair
Ave, kjer SO trije izgubili xiv.
ljenje in sicer 8 letni Raymond
Phillips, ucenec drugega razre-
da v St. Clair javni Soil, XII Sc nj
upal skoeiti skozi okno spodaj 20
cevljey globoko v sneg, dasi ga
je matt prosila, maj to stori. Raw.
no tam sta zgorela tudi SO letni
Clifford Atkinson in Is letni
Charles Aldrich. Poslopje je
imelo en- sam who'd ali izhod,
brez zunanjih varnostnih stop
Mic. Kljub ternu je inelo NEST
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Konec stavke opekarskih
delavcev

V ponedeljek je bilo naznanje-
no konec stavke opekarskih de-
lavcev pri Ohio Clay co.. ki je
traiala sedem tednov. Delavci 50
sprejeli "a sedaj 10 centno povi-
SAME place ma uro in meseca ju-
Mia 1916 dobijo pa Sc dodatnih
5 centov. Delavci so organizirani
v A. F. of L.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26

lu nazaj zapor. To Sc nj Ego
dilo, dokler so bill Italijani. Pac
pa sc je zgodilo, ko so zasedli
Nemci, z tako zvano belogardo
ali domobranci. Po italijanski
kapitulaciji so zasedli Cerknico
partizani, ma Rakeku je bio pa
nekaj Nemcev. Ponovno je bilo
vse izdano, da imamo partizane.
Pridrveli so Nemci in zazgali
Cerknico. Zgorelo je kakih 80
his z gospodarskimi poslopji.
Kar je cd kasarne pa do Cingla,
je ostalo Sc vse, cello ma Pescen-
ku. Tisti dan je pablo 28 par
tizanov okoli Cerknice. Pc tenn
dogodku, cez par dni, Sc mas je
zbralo sest deklet, pa smo po-
birale mrtve partizane in vozile
ma pokopalisce. Zaradi tega smo
Sc morale zagovarjati pri Mem
cih.
"Ponovno so prisli domobran-
ci "A. oktobra 1914 in well Sc
stro Mary, JAZZ pa sem Sc skrila
lovili so me en- mesec, pa me tu-
di ne bi bill dobili, &C ne bi ma
mo zaprli namesto meme. Nato
sem Sc sla javit S tezkim ST.
Gem. Mamo so izpustili, meme pa
zaprli. Bila sem v Ljubljani pet
mesecev in pol do osvoboditve.
Nisem mogla biti izdajalka svo-
jega naroda, bila sem le zaVed-
ma Slovenka!
"Veliko vec pa SO pretrpeli
nasi partizani, ker je slo prav
vse mamie. Pablo jih je dosti
Samo do mosta I'll jih napijem,
to so: Zimcova France in Jakob
Koprivc Ludvik, Sentkov Janez
Becajev France, Zazermarova
France in Lojz, BVnarjeva vi.
ko in Joze, Brinarjeva Vrbs
diva, Vrbc Ivo, Klobocarjev ia.
nez in Sc vec druglh IL Cerknice
Malnarjev France in Pocinov 10.
ze sta prisla ravno pri zivljenju
il Nemcije.
"Zdaj I'll pa Sc malo popiser
cd Jozeta. Ko so bill Sc Italia
nj V Cerknici, je bill dvakrat do
ma. Prisel je ponoci in sci ia
koj nazaj V gozd. Po italijansk
kapitulaciji pa dvakrat po er
dan. Bill je hraber borec, nii
vec tisti, ko sem ba videla zad
njic. Bill je resen kakor k k
MOI. Imeli so ga vsi radi; hi
je komandir cete. Po klpitula
ciji so ga knalu Well Nemci
nekje pri Kocevju in odpeljali '
Trst. Ko hi ga bill dobili domo
branci, da bi ga poznali, bi Ii
vega recall, potem pa Sc zakia
Ii, kakor so ma stotine drugih
Ma cello so jim (domobranci)
vrezali zvezdo, ma prsa pa sri
in kladivo. Pomisli, in to 1--WE
mu partizanu. To so bill prav
rabelji.
"V Trstu SO ga Nemci silili
mai gre v domobrance, a on j
odklonil. Rekel je, da gre raj'
v Nemcijo, kakor pa k domo
brancem. Nato so ga odpeljal
v Nemcijo. Cd tam je pisal pet
krat, dokler MISC Rusi zavzel
doticne kraje cd MEGA. Bill je
Minsku. JAZZ sem kar sigurna
da mora biti v Rusiji. Dali SIN;
tudi ma Rdeci kriz, kje da je
Oh, kako srecne hi bile, da b
Sc vrnil, 10 81 je tako zelel bit
svoboden. Ker, svoboda je. zla
ia, svobodat je vse! Dosedaj nj
sem vedela, kaj je svoboda, J
4 podatkov, .katerih 81 zeli, to.
nObene noznOSti. da mas pri.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Ognjegasec umrl OBJ polnoe.
nici v cerkvi

Thomas M. Reddy, star so let,
3705 w. 1873 St., mestni ognjega-
sec zadnjih 26 let, je sci ma bo-
zicni vecer k polnoenici v GER
kew ma 134O0 Lorain Ave., kjer
ga je zadela kap.-Prepeljan je bill
V St. Johns bolnisnico, kjer je
bill proglasen "a mrtvega.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26

Mrs. Ana Samson, 6218 ST..
Clair Ave., je prejela pismo cd
svoje sestre Marie Loncar il
Cerknice st. SO, Ljubljansko
okrozje, il katerega preveva
duh zdrave mladine, XII nj hote-
la biti izdajalka svojega naro-
da, pac pa so Sc postavili v bran
"a domovino in bill so to zaved-
nj Slovenci in Slovenke.
Druga sestra Francka, Je pa
dodala pismo "a brata Johna
Loncharja. Obe dekleti sta Sc
mucili po lagerjih in malo je
manjkalo, da nista umrli r "a d /
vsega hudega, kar ste morall
prestati.
Pismi sta bill pisani 2S. av-
gusta 1915 ter slediti:
'Draga sestra!
"Zelo mas je iznenadilo Tvoje
pismo, "a katerega najlepsa hva.
la., Prejeli smo ga 26. augusta.
ga Ivanko gotovo re YES, da
Sc je porocila. Ia Jozeta ne We
mo ze Cd junija, 1914. Sci je kot
prostovoljec V partizane 20. ju-
Mia 1912, kakor nitro 20 "a
cell Italijani posiljati nase "a
vedne 1judi V internacije. Seve-
da po priporocilu domacih ida
ialcih, "a kar sno tudi velikC
vec pretrpeli, kakor pa Cd oku-
patorja.
"Ne mores 81 misliti, kolikc
strahu smo uzili. Pc cele noe
nisem zatisnila ocesa, sem kar
naprej poslusala, kdaj mas pri'
dejo iskat in odpeljejo Bog We
kan, hi5o pa nam zazgejo, KEY
so tolikokrat grczili, ker je Sc
joe donna.
Res, prisli so Italijani sred
noci, naju Mary well, donna
pa vse pre~1etali, in kar je bile
Joz2tovih stvari, vse pobrall
To je bio 81. augusta 1912. Po
brali so tudi II drugih deklet
in zen. MoSke pa SO kar napre
pobirali skoro vsako noe, tako
da iih je bilo IL Cerknice zapr
tin okoli 100 moskih, zensk ps
Is vse,1 skupaj. Bill smo razte
peni vseh taboriscih. zenske
smo bile povecini ma otoku Ra
bu. Tam je bill eden maj jhujsiE
taborisc pod Italijanom, "a ka7
ie dobil ime otok Smrti.
Tam smo bile skoro stiri me
sece. Stanovali smo kar pod So
tori, izpostavljene vsakemu vre
menu. Veckrat smo bile mokrt
kot misi. Burja nam je sotort
razkopala, it'd. Hrana je bilt
obupna; tako, da po stirih me
secih sem sc kar opotekala or
slabOsti. Vode nismo imeli nit
"a pitt ne, nikar Sc da bi 81
umjla ali op~ala, druge ne, ka
kor il grabna prav umazane
Polne uSi! Bilo mas je $4,000
Proti koncu jih je umrlo vsal
dan tudi po 100. Vecinoma pt
moski in otroci.
"Potem so mas odbeljali ,
Gonar:, to je % kilometrov ma
pref Cd Corice. Tam je bilo ma
10 bolje, SIN O bile V barakah
Vodo smo imele; hrana pa j
bi,a ista. A pisale smo lahko do
NOV. Potem mama je zacela ma
ma posiljati pakete. Tam sme
bile Stiri mesece. Nato so nas
z2nske dali domov. Mcske ps
obdrzsali 60 kapitulacije,
"Kakor hitro sem prisla do
NOV, so mi re zaceli groziti do
maci izdajalci, da bonn sla kma
Dobila morda ne bo vseh oni
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
no licenco "a oddajati v najeri
opremliene sobe.
Pomanjkanje knjiznicariev

Walter Brahm, drzavni knjiz-
nicar je izjavil te dni, da v dr.
.zavi Ohio OBJ tenn casu resno pri-
manjkuje 273 knjiznicarjev in
drugih vaznih izvedencev v tel
stroki. Glasom njegove izjave Sc
v Clevelandu potrebuje do $50
knjizniearjev in 40 jih zelijo mai
ii "a armada.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
MESTNE
NOVICE
Brat in sestra okradena "a

Brat in sestra okradena "a
prihranke
Louise Pringle, bolnicarka v
mestni bolnisnici in njen brat
Elijah D. Pringle sta bila sinoci
okradena ma njunem domu, 1920
E. 80 St., "a vsoto 81, 400, katero
vsoto sta vdignila il neke banke
namenom, da drugi teden ku-
pita lastni dom. Ia denar sta
prihranila v zadnjih sedmih le-
tin.
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26
Pisna il starega kraja

"Zdaj imamo vse drugacno
zivljenje. Mic vec nj tistega stra-
hu, kdaj TIE bodo zaprli ali ce-5
10 ubili. v enem letu nisem de-
setkrat spala donna. Veckrat
sem bila primorana, da sem sko-
ella skozi okno in bezala. Ma
Rakeku so stall domobranci in
hodili v Cerknico pobirat ljudi;
seveda, &c so jih dobili donna.
Ali pa so kradli; vse jim je prav
prislo. Cello otroka nisi videla
ma cesti, kadar so prisli, vse Sc
jih je balo. Sedaj je pa koncano
vsega tega gorja. A domobran-
ske druzine hodijo pa prav po-
trte in skesane. Mi pa prav po-
nosno!
"Ljubece Te pozdravljamo vsi
Tvoja sestra
''Marija."
Pismo cd sestre F'rancke je
pa kakor sledi:
"Dragi brat!
"Tudi JAZZ I'll napisem par vr-
site ter I'll opisem malo mole
zivljenje. V preteklih stirih le-
tin sem veliko prestala. &c bi
morala to Sc enkrat preziVeti,
zdi Sc mi, da bi raje umrla. Ko-
liko strahu sem prezivela, pred
no sem sla V internacijo. Kako
sem zivela tiste dni; spala nj
sem skoro mic, kar poslusala
sem, zdaj bodo zaceli razbijat
po vratih in mas odpeljali kdo We
kan, ker SO najprvo grozili Pc
scenku, da bodo vse pozgali, mas
pa odpeljali.
"No, in res Sc je uresnicilo,
da so naju odpeljali, a pozgali
MISC. Prisli so Italijani oh cetr-
ii uri zjutraj, kot po kaksne
razbojnike. Obkolili so hiso, ma
redili preiskavo, pobrali vse Jo-
zetove stvari, a naju pa well. A
to pa vse po zaslugi domacih IL
dajalcev. Potem so mas odpelja-
Ii ma Rab. Tam Sc je sele "a
cello trpljenje, vidno smo hujsa-
Ii. Po stirih mesecih sem sc kar
opletala in gotovo hi tudi tam
ostala, &c mas ne bi odpeljali v
Gonars. Tam smo bile vsaj to-
liko ma boljsem, da smo bile v
barakah, docim smo bile ma Ra'
bu sotorih, izpostavljene vsa-
kemu vremenu in brez vode, pc
eel teden Sc niti umila nisem a
ne iz zanikrnosti.
'V Gonarsu je bilo pa tolikC
bolje, da smo dobivale pakete
Cd donna. Hrana je bila pa ista
kar naprej: voda z sedmimi ma
karoni. Prislo je tudi tega ko-
nee. Sic smo domov, a takoj pc
par dneh, mi je ze gospa serkc
zagrozila, da bonn sla kmalu ma
zaj. Nisem sla, dokler so bill
Italijani. sla sem pa, ko je do
mobranstvo zavladalo Nemci
Mary so en- mesec pref dobil
kakor meme, ker sem sc skriva
la pred mimi, pa me tudi ne b
dobili, &c ne bi bill zaprli name
"a en- dan. Potem sem 81 pa mi
slila, &c ina mama trpeti cara
di meme, Sc pa rajsi JAZZ javim
&c sem ze kaj zakrivila. Res
mamo SO izpusti,i, meme pa "a
prli. To je bilo "a. novembra
1914.
"Nisem Sc jezila mad okupa
torjem, ampak mad domacini H.
dajalci, ko so toliko gorja po
vsod naredili. &c belegarde NJ
bi bilo, bi bila Sc Cerknica ce
la, in marsikateri bi sc vrnil do
NOV, ko ga sedaj krije zemljs
donna ali pa Bog We kje v Mem
ciji.
"Kar SO nasi partizani pretr'
peli, to Sc ne da popisati. Mas
Joze, mlad fant, star II let, &
Sc ie boril kot kaksen izkuser
vojak. Radi so ga imeli vsi, kal
Sc je tudi izkazalo, OBJ kapitula
ciii lie bill komandir cete. On j:
Enakopravnost. [volume] (Cleveland, O.[Ohio]) 1918-1957, 1945-12-26

Dobla morda DO vseh onh podakov katerih 81 ze to-
ola asno e da tud zda nina nobene moznost da mas pri
sill da j ugodmo Mnogo pa uegne Russia prdobiti
ako postane razmeje vekh treh zopet dobro in prae
sko.