davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
Original Short Story

Black and white stood shout
der to shoulder watching the
radiant renaissance in Carver,
Alabama, The South was in a
business boom.
His even white teeth flashing
in good natured smile, a big
broad-shouldered colored man
expressed the sentiment Of all
the gathered town natives who
CAPPED at the construction of a
huge government red brick
building. It seemed everyone
was building all over the south.
Man, we gonna have real jobs,
real places to live, and real pur-
ty places we can go and enjoy
ourselves. Boy OF Uncle Sam
hes dom all right, amt hel"
YANKEES is THROUGH"
A hawk bearded whiteman, half
turned to answer the speaker,
eyes sub, them damn Yankees
is through haVin' eerything," he
spat, eve uns is gonna have cot
ton mills, dairy farms and fac
tories just like they has up
moth and Furthermore, a
political fella jest told me they
gonna lower them damn tariffs,
agin our southern crops
"Ah dunno if it's gonna help.
or hinder the SOUTH" broke in.
a tall young man with finely
drawn features Of Old Dixie
aristocracy on an era long past,
"an this heah meddlin' by the
Yankees at Washington amt
much different. then Immediately
after the war between the
states"
The grizzled hawk face man
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
FIRST A.M.E. CHURCH
(Old Charles st. Church)

(Old Charles st. Church)
Elm Hill Ave. and Warren St.
Rev. o. W. Childers, pastor
The Sarah Gorham Mite Mis-
slonary Society will hold its reg
ular meeting at $50 p m Aug IS
in the auditorium of the church.
The speaker will be Miss Gladys
Holmes whom all know is a most
excellent speaker, the soloiSt will
be Miss Mary Holmes and there
will be music by the Gospel
Chorus. A very cordial invitation
is extended to all to be present
and bring a guest. Mrs Matte
Price is chairman.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
HATS OFF TO THE FBI

The past fiscal year recently ended was the busiest
year the history of the Hoover Federal Bureau of In
vestgaton according statement from the Department
of Justice at Washington.
Director j. Edgar Hoover explained that much of the
Bureaus work has been allied with the effort and
that criminal violations and convictions resulted in 3d.
Of the cases brought to trial That's record that every
blue-blooded American cbAA~
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
7TH DAY ADVENTIST

712 ShdtD7Hut AUe
Elder STANDBY B. FuddleStor,
Pastor
ORDER OF SERVICES
SATURDAY
Sabbath School $50 a m.
Morning Worship Ills a m.
Young Peoples meeting 4.3o
p m.
SUNDAY
Evening Worship 7.45 p M.
All are welcome with a special
welcome to servicemen.
On Sunday evening August II,
the pastor will preach on the
most Interesting subject, "The
Mystic Number $685." Come and
hear how this number is mem
toned and explained in the bible
YOU will no Of ttsvtn
You will not want to miss it.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
full or not at all"
1--WE MIX LAWFULLY"

WE MIA 'LAWr DLL1
"Why you !" The white
youth was personified fury.
why d n Yo, dark hide, if
it wasn't for the new law I'd
have you lynched and your
body burned and filled with bull
let's. That's what we did in the
olden days, but now you d n
q. S have too much freedom.
No wonder you thank Uncle
Sam. He lets you mix with
whitefolks and disgrace the
soulful
"Ah reckon you Lees and all
yo' land ownin' friends know
more about thet," interrupted
the hawk faced man casually.
TITS been yo' kindthat's made
the colored race increase during
slavery by midnight mixin' that
was plumb unlawful and down
right indecent. d. Ifen, as you
say, we sharecroppers believe in
mixin' with colored, ah kin
thank God that we're mixin'
lawfully and in the honest day
light where everybody kin see
us!"
Nobody knew who struck first.
Young Lee had the lmpetuous
hot blood of his aristocratic an
ceSters and he had an auto
matte gun in his pocket. AS
the surrounding crowd broke
and fed, the tall youth drew his
gun and deliberately shot and
killed the two Sharecroppers be-
fore either could raise a hand.
Half an hour later, Lee was
shot down by the sheriff.
It was a month later. Black
and white stood shoulder to
shoulder in the little town of
Carver, Alabama. The crowd
was witnessing the dedication Of
the new Red government built
library.
The voice Of the program
speaker fioated above the crowd.
g. We are building a new
South a greater South :. .
with greater opportunities,
greater justice for all the peo-
pie all classes creeds and
and colors. Those who have
died to make this great drama,
this great dream possible T..
have not died in vain. =.
Three mothers stood with
bowed heads together. One had
the unmistakable stamp of the
Lee aristocracy; another was
colored, and the third was of
the struggling stock Of the
southern poor whites.
A car drew up smartly to the
curb and the three mothers en-
tered together and were soon
engaged in cordial conversation
as the car drove away.
From a nearby house drifted
the radio strains of song Gag
erly taken up by passing trio
Of frolicking white and colored
youngsters who knew the words
and sang them Justify. They
were singing, God Bless Ameri-
ca"
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
Recent Deaths

Guard, Re. Deaths Fred AUG. 10
Announced By J B. Johnson
HARRIS - in Roxbury. Little
Gladys v. Harris, So Camden st.
Funeral services August 8. IN
terment in Easton, Maryland.
HAYNES - in Saugus. Mrs.
Ida Haynes, 1852 Broadway. Fun
eral services August 4 from st.
Cyprian's Church.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
ST. CYPRIAN'S EPISCOPAL
CHURCH
TemOnt and Wa1poIe SITS,

Roxbury
Rev. d. Leroy Ferguson, Rector
Rev John M Burgess, M A, rec
tor of st Simon, the Cyrene, Gin
cinnati, o will conduct the serve
ices Sunday Aug u at st Cy-
prian'S both morning and night.
Rev and Mrs Burgess iust
married are spending their
honeymoon in Boston.
Sundays Aug 1g and Aug 20
Rev Wendell Pasco, son Of Nh
and Mrs Louis PaSco, sr Of Bos-
ton, now rector Of st Philips
Church, Grand Rapids, Mich,
will be guest rector in charge Of
st Cyprian's.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
IN MEMORLAM

1944-Aug. 3-1945
James Alexander Merrill
In that Heavenly land Of the
Blest
Lies the dear one we laid to
rest.
Staunch his advice, naive his
words
"Steadfast in Jesus" were his
consoling words.
KATE CLARK MERRILL, wife;
ELIZABETH STEWART, sister;
ETHEL BYNOE, niece;
PARTLETT COLEMAN, nephew.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
Stars and
Stripes
ACKNOWLEDGEMENTS NNNANNNNNN

Hamilton E. Jones of Cam
bridge, stewards mate, list class,
serves aboard an aircraft carrier
in the Pacific. During battle,
he is a member of a Comm.
anti-aircraft battery. He has
seen action at Leyte, Lingayen,
Palau, Two lima, and Okinawa
lima. Aboard this ship he has
been in the Marshalls, solomons,
Admiralties, Netherlands West
Indies, Western Carolines, and
the Marianas.
Cpl. John M. Comes, of Onset,
Mass, is a member Of a truck
company of the 47th Mobile
Quartermaster Battalion engag-
ed in the efficient operation Of
the large U. S. Army Fort in
stallation IN Calcutta, India.
IT'S King ]. Thomas, son Of
Mrs. Carrie D. Thomas, 5 Cypre
ST., Haver.lill, Mass, is a Sig
nal Corps man who helped
build the telephone line from
Calcutta, India to Running,
China.
joseph E. Harris, SO Westmin-
ster ST., Boston, was commission
ed End lieutenant, Corps Of
Engineers, following his gradu-
alton from the Engineer officer
Candidate School, Fort Belvoir,
Virginia. Liut. Harris is an
Engineerin gDrattsman on Mil
itary Leave from the U. S. Coast
and Geodetic Survey, Dept. Of
Commerce, Wash, D. C.
While with the 9th Army In
Germany, Pfc. Edward L. For
svth, formerly of Cambridge,
Mass, and more recently Of
Washington. D. c., was awarded
the Bronze star Medal for mer-
itorious service Ills mother IS
Mrs. CAROLYN r. Forsyth, SO Cor
ham st.. Cambridge.
LIST Lieut.. Theodore Thomp-
son, Younger son of Rev. and
Mrs. E. F.. Thompson of South
Medford, who served as a COM
officer Of Military Poo
lice in New York has been pro-
NOTED to captain.
Cpl. Charles f. Francis, bro
ther of mrs. iris @. Allen of s@s
Columbus Ave. Boston and TBS
pohert =. Zee. sson Of Mr.. and
Mrs. Robert Lee Of l23 Rowland
ST., Royburv, are members OF q
quartermaster trucking outfit
vtlo'"I1 keens S,no''oc ro1'i'7o r.
r''ina over the e'N-.oI Read,
India - Burma Theatre.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11
O'BanyOun's
Observations

In our issue of June %, Gladys
Perdue was advertised as one
of the artists expected. It APP
pears that she promised to send
someone of her associates to
play, and the party disappoint-
ed. She feels very badly about
the seeming disappointment,
and I take pleasure in attempt
ing to remoe this spot from her
reputation for reliability.
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11

Met J. Whitefield Jones, all
logged out in his service uni
form, and he is in town for a
while, still n the service. He has
just come back from Italy. and
reports dramatic appreciation
going higher and higher. From
the way he talked, I wouldn't be
surprised If he goes there after
the war. I remember when he
was a performer and instructor
of dramaticS, around Boston, a
few years ago. He looks tip top.
In a paragraph of a past is
sue July II, 1944), I mentioned
the sageS' philosophy This, too,
shall pass, and I wish to call at
tention to the methods of per-
Torrance of today, in COMPARE
son with those of the past. Ire
member when stage department
was obviously affected, Actors
overated their roles. The hero
was an artificial angel. The
heavy villain turned himself in
side out to show his cloven hoof,
while the audience expressed
their approval by kissing. Sing
ers and instrumental perform
erS walked on and off the
stage, bowed, and generally act
ed like machines. Readers used
measured gestures. Everybody
had to "show training" and a
musical performer would no
more think Of going before the
audience with his music in his
hand (even If he couldn't read
a note as big as a housed than
he would Of leaving. off some
important article Of dress. To-
day, the spirit Of Democracy has
reached the real moi entertain
ment. Up-to-date performers
act human, democratic. Now,
we teach our pupils to memoir
ize things, get the spirit, and
then act natural The antics Of
the gay nineties" look ridicu-
lous today, just as the easy chat
ter Of a radio NC would have
been ridiculous then What Is
to follow the present setup Of
stage department In the pres
ent stage Of mans evolution,
there is nothing that is a fixture.
Everything comes under the
prediction "this, too, shall pass"
The guardian. [volume] (Boston, Mass.) 1901-1960, 1945-08-11

Cpl. John M. Comes, of Onset,
Mass, is a member Of a truck
company of the 47th Mobile
Quartermaster Battalion engag-
ed in the efficient operation Of
the large U. S. Army Fort in
sta1lation IN Calcutta, India.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
Gcttt.,tctt-Getftatett
SMibel rnr Is Gents.

Mae 2eicr piiien baG hie Tonlaten
oies Sabr 5iemIi6 teuer iino uno
fir Elm balbes 8uibel uon so bis 80
Gents pet tlangt a,li Icrfauisit6noen
l,no in SpcScreitparcnbanblungen
N,m bier tlctet iid einc quite @ele-
genbe't SOlnaten biliscr su faufea
uno ,:uar bon eirem e,lttlaiiige:l
iaddiiden Jarnler, S,rr,t Mnoreas
5riri,i, VI. j. 8. go. 9, 9lmberlt, $.
Sic iniiiien iif Die Sonlaten ielbit
pfliidcn I'M 0eloe uno Iic be5ablcn
fir Elm Vnibcl eritflaiiige ielbitee-
pflidte Torlaten MIR Il: gcnts. !,
Yringen Sic syul. tiscnen &or5e
nit uab fauIcn Sic Ioniei lie nur
brauhen. Die 6arm tefinoct it'd al
5oriter Harf unS 8roipEbaro &oao
in 8rrWnbaro Center a6 bon Slt.
90 nabe 2crair, 3. Beili, rotten &C.
b1uop bieet man nad linfs Elm unS
in snei Minuten lit man "a.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
St. Hanlus @emeinbe.

Gas bei.ise abenomablsfeit miro
in ser st. Haullls @emeinoe, Jarrell
Ienn., 9ieu. Mrtbur 8 Wlanf, ols
oieier fun:rlenosn Sonntas, BEN 16.
Septcmbcr, absebalten. Mue Blieoer
uno ssrel'noe ser @cmeinbe iinb ber3-
lid erngc!, ocu an bieicr @ott-sese-
benen Ma1l5eit teilsunebmcn. 0ic
3cit lit H. llbr morgens. Sonntag:
idn,le lit I'm 8 ltbr morsens.
Gngliiner 8ottesbie,lit berbln.
SEN nit Mbenomahl Sonntag, sen
16. September, 7:45 llJr abenos.
@ir tcnnen 8ott ocm &err,, ban,
fen, baB ioir pieoer uliern eigenell
Seelicrger baben. Ger un5 mad alter
lutber!if,sr Site uno @cbraud) sic.
men farn. Mose ser liess Bott nun
aub iebc,n 8laubensgeaoiien 81:
Gciunbbeit idenfen uio ibm beu
@eg r,eiicn gum @otteshaus, um 81
befennen alles mas mir unrad,t eetar
ODER beriduioct baben bel @ott Dem
@eredtcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

S,uei8 26 feiert 36. stiitnngsfei.
slm %. Sept. ieiert Der Sreig 26
iein 3G. Griinounesfeit rr1 bat tes
idloiien, oiesmal bas lseit t,e,r I'M
areii. scr Mitslieoer, oeren ;srauen
alno Wiiluan Der peritorbenen Mit-
glieoer I'm Gereinslofal sr feieru
Gin ircir,iiliges aom:tee lit bemiibt
allies 81 crran9ieren uno ocn @it'
elleccrn uao oeren ;SraucE ulro @it,
men elm icmradhaites Gii,n gan3 frei
.Su |errieren.
N9c sic an Der Jeier teilncfmen
potter lni''ien iid' abcr beim Ser
einsiefretar anneloen, ccnn !nur ois
iid aamcloen Iperoeu teriidiidtist
Das Giier tuirb'punft S l!br abenos
aufsetrascn lrno 1uer trid)t fommt
5ur redtcn 3eit muB eiien mas iibrie
blefbt, lit oas Spridtuort. !
@ir boifcu, :oab ale Msitalieoer
iid on oieiem 0cit beieiii9en. oenn
Ser 8ercin lit geneigt sen Witglie-
bern einige scnubreide Stmloen 5n
berciten iiir oie treue aRitarbeit I'M
0crein. Ser NQm6dtige bat BEN
8ercin uhi feline Mitg!,ebcr reidlif
geiegnet. 10 oa6 ,pir oas Tereinslofal
innerbalb a Sabren gems be,ablen
foEnen, uao oas. lit Sen Beamten
,sno Wnslieoerm, Die in sen lebtcu
bier Sabrca ebrlih uno tseu seor6ei.
tet baben, 5u peroanfem. Die Mit.
elieoer f;nnell itol3 ieiil auf 6ial
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

3,ucia 81.

Mm %. September irranjtaltet ser
8. g. arcnfen l1nte-1t. Nerein 3Iu.
81 eiu X,aubenfeit e,r ieinem id0.
men Yidmfgrunb Sp;ieten Sooncr
uno @an Ipfe. 9as 2omitce arbei-
tet fleibis audi Oieien Sag 81 eincm
penuhreii,en 'iiir iei,.a NiitgIieber
,nb beren Sreunoe 81 aeltnlteu. Sir
Giicn gibt cs 3a.laid) ungariiher
Stils; i;ir 6etrollfe miro reidlib
eeiorgt hno eiue quite &apelle miro
fir o;e;c::iesn ipielen, Die eas Tan5'
be:n idppingen tpoaen. Gs lit oaS
lette uiicrer 1eite in 8ottes freier
Matur oies Sabr. Wer fonate iaeen
tpie plelcr es nGhites Sslbr pergonns
iein miro I'M Greiie ieiner 6amilie in
8ottes ircicr Natrr eiu ioI:es Geit
su perlaten. Iaber alli, binaus anf
Sen ihone,; Ylab am 2S. Sept. Gs
tper6en tiit Die airber Spislc teran,
Itoltet. 5ur aIles miro scioret;; groB
uno flein louen einen itbOnen nod;
mic base:pelcnen Gag erleben. Gabcr
tpiiroe es ras aomitce freuen, rpenn
sic Mitsiieber ioapie heren 5rcun-
oe ihre Mrbeit, Sic eetpib feline leid).
lit, nit eurem grid>einrn iddbcn
tpiirben. Niid)ael Sc,,tid), Sefr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

Sdaner.
at 6nnitem Der ct. Rarfus
0emeinbc.

0er yrauen Gercin Ger st. Mar-
fus @eme'!,oe beranItaltei OonnerS-
tag, ben ~. Sept, 8 ll5r abenos, in
ben u:;tcrcn Mdumer Ger Stride einen
Sdau,r. Aae Mitglieosr uno @On'
ner her Stride iino opts ber5lidNte
ei,rselaoen. Seoe Sdapei.er fam aa.d
etllde 1rearoinncn mitbrinsen. Mae
iino tuillfc.nmcn. 0as 2olnitee miro
iid freucn reht oiele 5cgriiben am
fGnnen.
y8erte Diitglieoer nto 5re,.nSe
es bat urb oieies Sabr elm ieSer
@elegenbeit Der Stride laitaubelfer.
Mae @o5en iperoen honfbar anges
nommen. Gin tiidtiges 9omitee gibt
iid sic srobte Miibe ,:rs einen &C.
miitIiben sbeno au berciten. Gin
feiner S.in6 miro ierpiert; Elm Ero-
grGmm lulrO gegeben.
Sm 0smitee iino sic SfNucitern:
8oriiberin, Selen &otrlnun, Sara
Wcat, Grau Yfarrer MItenberg, &.
&umpbrel:. Maria aanC Hr. 2. In'
ma Bea Jr. 9, @egina &otb, Mario
lliielt. 2onmt aue ,,no labt uns eis
nen eerliitliden Iteto perlcben.
I'm 5aJlreidfn 8eiud bittet Sas
Rpmitce Sara Sultn, Sefr.
0ie reeelmdbise Gerlammluns
oes airGen Jra,,cn Hcreins finoet
am Sonntae, ben 30. Sept, 2:3O
llbr nud)mittass in Sen Sdulri,;-
men ser Stride iiatt. slCe Sdapeiteri
iin6 erlud,t an,peieno u iein.
Bir 1oiien 6ab auG uniere Erds
iioentin Sara 8ramer, Sic in einen1
s(utomobilanfau perlett tunroe uno
Id,on icit elmer @od)e i'm Soipital
Iieat. bis Damn better lit. Wir piin-
id)en ibr balSiee 3enelung.
geob ser Geriammlurg miro bon
oen Sd,pcltcrn &cbrpis Sterner uno
Marie Ncber 2afiee uno aahen
ierpiert. cara Sann, Setr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

IN liebepouer Grinner'
una

an unlern pielgeliebten guten Sobn
Nidael 2odjnsr
ser am IL. Septenrber 1914 aui
Sem Sdyladtfclb iein 2eten fir iein
Yaterlano II. .. Mmcrifa gegebcu
bat.
9ie &useI traf mid. ruit Der Sote
unb alieS lpeid)t 5uriid.
@er a,,f Der @elt tpas liebes bat.
Ser blieDe germ not) bier.
Mbe. acc. bu fhDne We.t
Sd,iper 'deibe id) bon bir.
cSn ipeilen fernen 2anbcn,
Sn etnem itillen Sriebbot
0a liegtu oiele brane SolSaten.
Oa iano allb unier teurcr Sobn
Sein fii1les Grab
l1nb ei,ltn bitteren Sob
Mm 12. September 1944. TO-.
Gin csabr lit nun perilolIen
Su ielner liebiter Sobn
Seit bu bic bolben Mueen
Soaii gcidblo6en,
Ser 5einbe augel bi.5 uns nabm
sIuf eincm itilIen Nrieb1cf
go eriime @dume iteben.
2ie9t anier teurer Sobr heeraben
er muBts bon uns aeben.
8eikc Srdnen iinb seflofien
Nls Die 8otid)aft ipuroe laut.
0a6 bic 5einbestuael bid getroffen
Sn oent fernen 6ranten lanb
Nd, in beinen id)0niten Sabrem
8uroelt bu pom 6einb begraben
&eii.cr tonnte baS tpobf abnen
Nidt ct..,nal Elm Mbf6iehstport
yid,t lnehr fonnteit bu unS iagen
Warun iollen mir nidt flaeen
Shlnnlmere ianft bm teurcr Sobn
g8tr trahern nod) linb 1ini, betriibt
WeiI mir bid 10 iebr 9cliebt.
Muf etpig limb mir nid)t 9eidieben
Ginlt IN ienen Simmel5 5bob'n
@eroen mir bid ipiebet'eben.
6rieoe >einer Mide.
+ 0cin olt eipig lietenocn Glterl
llno 0tidNpiiter
9arlln nnS &atbarina 4od)ne,
III Gitp Yarf 9lpe., Columbus, 8
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
Stebenbiiroi1h- -2lmerifaniides Dolfsblatt

Grrungenihaft, Elm iolG ih0nes Ser.
einslofal ibr eieen nei,nen au Ton.
nen, oas Gem 0erein e,ites Ginfom-
men I'M SSabr biirburh 6rinat. NIio
baben ,pir Elm &eft bies sSeit gu fei-
ern ,lno 3abei @ott AT banfen fir
ieinen reiGeu Scgen una ibn bitten,
sen gcre'n ociien Mitalieocr unS
oeren 6amllicn al,d .rrttertin Su
beihiiten ,,no iegncn. Gas ,paltc
@ott.
0as Iccmitec crtrartyt, bnb a0e
Mitslieoer iamt ibrcn Nraucn uns
@ittpon an Scr 6eer teilncbmcn e,,.
ten Sumo: mitbrineen, 10 oaB mir
uns nod eDter iddiiiehcr srt uno
@eiie in Genliitlibfeit uuterbalten.
u. 5. @in6er. Sctr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
3meis 4.

Die 2eriammlllng lpurSe bon ser
0i3e-9rdi Hoia Hetri er0iient, Weil
Hrdi. 0atb. Shermer ;pegen Eooes-
faa i5res gruocrs Mihael G0rner
berbinoer: mar Die 8eriammlung at
leiten. Snl 9aamen oes Stpeig 4 en:-
bieten mir ibr uno Scr lcrner Saml.
lie unicr tiefiies Beileio fir Sen
8vrluil. 8ott troite euf) a(le ibr Sic.
ben.
Mn' Del GranfenliIte iinO: Mnno
Motb, Nnra Hobrmar uno aatb.
Nap. 8ir ipiiniden l,nen baloige
8eiierunS.
arbiparin Sara Yo!oer, Sie un-
l6r,git nit Serrn Martin Shenfer
aus Qorain. g., gebe;ratet bat, tit
BON tbrcn, N,nt 3l,riifgetreten. all
ibre SteIle wuroe glii;3etb @eber
sapGhlt. Serrn uno arnu Shenf,r
eratulierel mir reht be, 5lidit.
z. eSsm OBSERVATION-DISCLOSURES fir
Den 4. S,ftober iino: &ath. Sfeel,
aatb. &dlicr unb Maric Simonis
Sir San,stas, Sen "a. Nopember
tpuroe Elm aatbarinen aartenpart;e
befhIciien. fir aGe gdrreitern bie
lire 9.amenstaae i'm Nrguit. Sep
fenber, Sttobcr, Nobenrcr uno 9c.
5ennbei isic-n.
Sm Sauptfomitee iino: Mola
Hetri, ssatbarina Nart!ii, 'Saro
Cngert. 1rieba @agner uno gli5
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

,pobncx Selln es Hno mlbtige &C.
iGydfte al erlebieen. Nltb Der Ser.
lammlung miro &affee ,uto Quber
icrniert ron sen ioleenocn Sb,pe.
ltern: Sara @iriht, @atbnrina
8irid,t, Gllic Sd1bln Sara Mau-
rer, Maria SEEMING.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13

1ilh!er. .lniere lieben 6reunoe poi
Dit u!tN &eit iino frel,nolidlt sebe.
ten iia Sanstag, sen "a. Nop., iii,
91ueie 4 II reierpieren.
slue franten Sdppe,ter,, iino er.
ildt IlD Sas Or. Stotcment unl
&:anfcn-% -%Nmcloung mr. an sic sc,
frctdrin br!eilid) su it,fcn.
=. Siihler, Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
Clam Vatc I'M sSeitieite Sadienbeim

Der iu1rlibe Glmn Bafe finbe!
on 26. Scptember i'm @eltieite
eadfenbeiln, 7OO1 DENTON Mpe..
itatt, iagt Manaeer Nrop SdeeI,
uno Oiesn.al lpiro aIcs nod better
borbereitet ais iriiber. Mae sic oaran
teilnebmcll ipullen moeen iif) bis "a
September anmeloen ooer ibre &ar-
ten fauicn, Oie i'm Saficnbeim 81,
baben iino. @er ei,rmal einise per-
gnitgte Stunoen ocrleben pia, per,
poiie nidt lih oieien Mbeno 81, re,
ierpierc,. Serpiert trirS pcn 6 llbr
abenos an bis ? 4?
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
3mcio 1.

Sc oicne allen Mitglicfrrn CUR gc-
fuIliOen Tcdridt, oa6 litJite Ger.
lan,mlurs chi Treitas, OH IA. Sep,
tems:, ahtnSs runft 5 llyc Ilattrr-
oct. Nitgl!eSer, ,pelde nit ib.rr
Saillngen i'm NiifltenS n.,o, ia.
ten nd) IN ibrcm eigen.1! ,snt rciic
CT. T.; M mnc;en.
Wrn. Sduitc:. Scfr.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-09-13
Crduerndhriht

ssr Gleuelano, g., i,arb am 1
Septenlbcc I'M ct. Sohn's Soipitol
nad lanscr, idlperer &ranfbeit I'M
Sitter bon So >sabren
S,rrr Yid)aeI 76rncr
urb ipuroc nn 5. sept. 3 llbr nad).
nittass, l,1ter grober 8eteiliguna
ser 9anosleutc, anpeupauoten, Sc.
fannten unb iSrcunben unter Ser,
einsetren BON 9fap 0aniels Seibe;,
beim Gus al1f hcn 9afeuooo 5riebbpi
silr, lcsten :Rube aetragen.
Ger Sablngeif,ieoene lpuroe om
4. Mpril 1889 in &uiso, Siebenbiir
gen, ge6rrcn nno er5cgen. Gr tnn
als 17idDrlger Sungeycielle nad Sen
Ser. Staaten uno lieB iidj in Glepe,
lano, Sbio, nicoer, tpo er nod ct,
liden Satrcu 6,l. Sara SGuller sic
&anb slrn Gbebuno reiGte, ser elm
iebr gliitlidJer mar ,mo Dem brei
&nSer, 5iuei 30dter uno Gin Sobn,
entiproiien. Gr bctrieb fit fllr5e Seit
cine @,rtidaft auf ser Sit'eite bon
Glepelan6, aber CT liebte oas @eiddft
nid,t. Gll,ise Sabre arbcitete CT als
Mait,iplit III Scr National Cool Co.,
Bis ei Dor 26 Snbrer ieine eigene
fIeine @trtitatt in Sen Slatts ell
ridtctc, Sic er 10 erfo!greit betrieb,
baB er ild; eniihlob ieil Oeifdft 5u
persr0bern, inoem er bi" Glepelano
Gutter ano Steamer s.. o:aaniiiertc
unS iid all 74GO Maoiisn slpe. cine
'groBe Jabr'f cinrittetc.rie er erfols-
reid betr;e5en bat.
@1ael 0orner tpar elm gut
itebenocs treues Mitelies aes @riter
e. e. &lailfen llnterit.@erei 3tueig
1 ionic Oes Central 8erbanbes, ,par
laneilbriaes Mitslieo Scr Snoepen-
bent go. Stride uno sNitalieo Der
Safe Grie Sreinlaurer Sose mno vi
Sirat Grotto Mnb 1robn!e longe Sab
re aui 3612 W. 1874 Ctr, Glepe-
lanS, 3. Gr mar elm iiiriorgliher
8ater, Elm treller lreunS, beliebter
@eidGiitsuann uno tpar beliebt bel
alien Sic i'm fannten, ods betpies Elm
Berg BON 9lumen. lpie mon nrr 'ela
ten BEL elmer 2eid)e iiebt..
gs tral,arn um ben Tabingeidie'
benen leillc tiefsebeugte 8attin Sarc
26rner, sluei Sod)ter: Narsareth
aonig iamt @atten lno Gmtelfinn
2pn &0nis; Sclen 0orner, nno Elm
tSobn Sut. Golparo 9Srner, ,,no elne
StNpcjtcr Gatbarina Sdirmer lnto
sdupaser Dsidjael Sdirner nno in
Der elten &eimat Siebenbiirget
ieine !,eDe Dfmtter Sara Corner unS
Elm 8r,.Ser Beorg 16rner ian,t 5a'
Mile nro pielc ssrenrrc nmo Ve'
fannfe.