Dirva = Field. [volume] (Cleveland, Ohio) 1915-current, 1945-03-16
(Tesinys is pereito nr.)

KOkia Ieta darbO eiga
siadien mes apziurim dirbtuve kur
matom merginas vyniojant ir sustatant
maza elektriska motora. Johnston sake
tai yra standardo rusies kurie Amerikoje
parsiduoda po $55. Jis Zinc, mes jis isdir-
ba elektriskus padargus savo dirbtuveje
Spokane, Wash
NUNS pasake kad cia dirba 25O Emo
nlu II kad jie per menesi pagamina 400
motoruku. Biski paskaiciavus pasirodo
kad Sic motorai uz Amerikoniskas kainas
duotu 1900 menesiniu ineigu. Jeigu sia
suna isdalinsi ant tu $50 darbininku, koz-
nam ju ispuls po S8S menesiui - kas ir
sudaro beveik tick kick jie gauna algos j
nenesi, Bet is to nelieka nieko bendriems
dirbtuves reikalams, jos vedejams, nei ne
uzmoka uz metalo dalis, uz vielas, mes cia
dirba tik tu motoruku sudejimo darba.
Aisku, jeigu ia dirbtuve turi padary-
ii pelno, tie motorukai turi butt parduo-
dami po dvigubai tick kick jie kastuotu
padaryti Amerikoje Taip yra del neat
sakantumo Sovietu produkcijos metoduo-
Sc. Vienas darbininkas padaro tik apie
pusantro motoro per menesi. Ar cia kali
tyrusiu darbininku? Kaip ten nebutu, to-
XII patti vaizda mes matem beveik kiekvie-
noje dirbtuveje kur tik lankemes.
Jie nesupranta liuOsybes
81 vakara didele vakariene Johnstono
pagarbai surenge Leningrado komunistu
partijos aukstas komisaras Popkovas.
Popkovas sake svarbiausias dalykas
ko jis nesupranta apie Amerika tai sitas:
Mes kariaujame isvien siame kare, taciau
Amerikoje pavelijama egzistuoti fasistinei
spaudai; ia spauda tikrai yra fasistine,
res j daznai kritikuoja Russia. Kodei
mes leidziame Amerikoje kritikuoti Rusi-
ia il jos vadus?
AS atsiliepiau kad gal as galesiu ia
geriausia isaiskint, mes as nesu biznierius
O tik vadovauju laikrasti taigi galiu uz
laikrastininkus ir kalbeti. Amerika yra
laisva sails todel ir spauda laisva. Ir nors
mes visi remiam ir musu Prezidenta If
Russia, mes visi kovotume prizes ta kuris
ncretu uzdrausti NUNS kritikuoti JUGS.
Mes Sails kurioje kritika, mirus nera lais-
va Sails. Teise kritikavimui, sakau as, yra
viena is svarbiausiu laisviu az kuria mes
1abar kariaujam.
Tada atsitiko keistas dalykas. Neku-
rie Popkovo artimieji prie stale buvo Sc
nj zmones - virs 80 ir so metu. Jie syp-
sodamiesi linkciojo ir pritare man. Vie
mas vyras, kuris~ galejo butt architektas,
turejo rankas sudejes net ploti mano kali
bal, bet zvilgtereles Popkova neplojo.
Kitas musu keliones draugas pridejo
kad laisvoje salyje mes visada CALM kriti-
kuoti savo draugus. Mes reniam ir kri-
tikuojam Britus nuo pat prasidejimo ka-
70 1889 metals, ir mes nematom kodel ne
galetume ia patti daryti su Russia.
Tuomet Johnston atsistojes svelniai
viska nudailino - spaudos laisve, Rusija,
Anglia ir net Popkova, kuris tue pasikal-
bejimu buvo zymiai sumaisytas, il kuris
dabar pats pasake kad 81 laisve kritikuo-
ii VIA labai idomus dalykas, ir norejo kad
mes neuzsigautume jeigu jis pats pasi-
naudoja laisve pakritikuoti Amerika.
AS pasakiau kad mes to visai nepai-
som, kad mes turin pakankamai laisves
Amerikoje, ir jeigu jis kuria diena atvyk-
| tn Amerika jis patirtu turis pima lais-
We kritikuoti musu vada, musu valdzia ir
viska ka tik jis nori.
Griezta politine cenzura
Russia turi griezciausia politine CEN
zura visame civilizuotame pasaulyje. Ma
no pirmas patyrimas su cenzorium buvo
kuomet as patiekiau jam zinia kuria no.
reiau persiusti Amerika apie mano ke-
lione Leningrade, kurioje buvo Sis saki-
nys: "Suomiai kovoja atkakliai uz Viipu-
ri, kl1ris Xxi 1889 metu buvo Suomijos an
tras didzial1sias miestaS' Cenzorius is