davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1945-12-14

wirO 9eben

9on0on (S9ta) = 8olitii6 infor-
mierte 2onooner &reiie iagen oors
aus, bob 2oro @alifar ieinen Soften
ais 8oti9nfter in Den &ereinigten
.Staoten in aaernGfiter 3ufltnit
perIailelt miro. @leidDitig erbolten
ifb burtn1dtge 9erifte, 0oB Ser Yfi.
niiter in ser Arbeiterregierung Hbis
Ifpp Sobn Noele8ofer Ole gr0Bte1t
auslidten bat, iein NaGfol9er gu
per0er.
@an idgt, 0ie Gentiiiion bon 2or6
9nlifor lei fdlig, neil Die anglo
nmertfaniifen InIeibe 8erbun0litt-
gen obgeidIoilen iino = tpenit man
Don i6rer 8inigung ourA 6en &on-
greB lino ons en9Itihe Yarlament
ubfiebt. 9Glifar' &iiffebr nady
@ni6itston i'm uergan9enen Cont
mer tros 6es SiegeS Ser Irbeiter-
partei, tDiir6e onmit erfl6rt. onB er
benbii9tige, gepiiie BEETLE &erbon6s
Langen in Sen 8ereinigten Stoatett
gu beeftoen, 0ie 5i Tii6ren er ALIEN
Mtrd Sodfenrrt1lis geeignet iei.
Gs gibt oie Darihie6enitet1 @ritn0e
fiir Die 8ebarrIidfeit nit Ger NoeI-
8afers Garre ianrler tpieoer in Sen
2oro Solifor' ouftondt. Nid,t MIR
mt er Don 1irO gang nit Oem Stan0,
pnrft ser Attleeregierung bertraut,
er beIist iiber0tes oroBe @rfdbrung
0ur@ ieine Witorbeit att perIfie0e-
men aolnniiiionen Der. Limited 9to.
tio1ts. In oe1en er nit Sen gertretern
Der Ser. Stnoten eng 5ufnmnle1t-
arbeitete; er mar ali1 fir Dos Sefre-
toriot ser goIferbltnoligo an bernor-
~ragenoer Stene t1tig. 1oel.8afer
hit Sc Sabre oft r1,o. nbaeieben bon
ieiner politilden 21tigfeit, auf BEL
Den Seiten oes SjeonS tpegen feiner
Observation-Disclosures itber Stnats.
wiiienidoFten befatnt.
@epiiie 9ieiige &reiie tuirbeit Die
@ntierorttg eines Man1les nad)
8nibln9to1 por5lebeil, Der 1tft DEM
&nbinet nngeb0rt. Sn 6ieiem 3u-
i"omnlenba,g miro als Elm ar6erer
mogIider &onbioat Dos fritbere Rar-
loinentsmitglieo 9nrolo NiGolion
senonnt, Der i'm britiiden alBenolnt
u1to Observation-Disclosures gear
beitet bot uno Der, ob3par nidt Mit.
glieo Ser 2abor Burtp, iiir ieine Ii
berale @eimnuite betonnt ut. Serner
pir6 Sir aleronoer gdoosan, Der
in Ser Gburfiareeierung Inter
itoatsiefretar fir 4usDdrtiae Nlpge-
Iegenbeiten mar, in engere 8obl ge-
aoeer.
Washington Journal., 1945-12-14
Dcmtietc Gem6lNc IN
Ncm Ucrf eineetrcficn

Seem Yorf - Cine 2n6latg @e-
m1l6e, tpelhe ridtamtIit nuf $780,
100000 gei61tt tuuroe, lit unldngit
nit Dem &eerestransporter ,SSanleS
Barter" aus 0eutiffano bier einge-
troffen. Sic aperoen CUR IuFberpo6.
riitg nnt Sonntog nod Der Nationnl
Gallery Of Irt gebroft tDer0en.
Die 9lnfiilloiguag fam pom &rie9s-
ante in Nafbinstor, u1o es bieB
0arirl oaB Die @unltge8enltGttoe aus
5eritorten ODER beihaoigten 0eutid)en
8aQerien ltammer, Die nod europa
3uriideei4idt meroen ioaen, iobalo
sic Gerbdltniife es geitatten.
gu Ben alien Meiiterl in Der
Sammllrrg geboren @em6loe bon
Gembralrot, &ubenS, &npbnel, Si-
tiarL ban @pd, Memling, Diirer,
@iorgine uno 8oticelli.
0us ariegsamt erfI1rt sic &uilt-
gegenit1noe ieien nod ben @ereinig.
ten Stanten in 11eberetnltimnair(
nit elmer Mitteillng 6eg @eiBeq
Souies, i'm porigiget Sept. gebrafy
wor6eL tponnG Die 8iin0esnrme
getpiiie IeidtperoerbIide &rnitihds
BUR aufbepabrlng fir 0as oeuti6
Washington Journal., 1945-12-14
QiOicc
auf Sauo

8atabtd 9HS N~luftatt 5t Mill
tGriiden OiaBnabmen in Dollenl lint
fan9e gegen sic inooneiiifen notio-
nuIiitiIhen Streitfr1fte bat 0as brl-
tiite OberfomnonOo ariegS5eniur
itber Oos ouHtdnOiide SABA oer'
Engt.
G5e Spanrmpe itieg ouf Ser Sn-
lel, ur0 eS bicB, OaB Die @lngebore.
men 9robe Trupprnaniammlungen
in oet Iororten 8atauiaS oorneD'
men I'M gceen Sie iauaniife Sa1Ipt.
itoOt 3li 1llorifierei. gritiiHs 1rup-
pen %befon0en iib III a%ldrutbereit'
|toft.
Sic gerGrgeruns Der 8riten iiber
ole NdtionoliIteit ndbm 81, dlS lid
@eriifte bortn1fig erbieIten, onB Die
3~niltrgenten iiber 0ns 8ofenetl0e
einen neuen a~uFlono in grobem
Mobe planen. Nod elmer omtIifen
britiihen Mitteilune per0en Die Ser
lutte Ser gngIdtoer auf SABA pom
l.. Oftober Bis 5. 9e3ember nit GIG
Dan beStffert, 6orunter las Cote,
6O4 8ermunoete uno 1877 8ermiBte.
9rei5ebn britiife MosqltitO-9om
Der nno 8bun0erboIts griifen oos
8erg6orf Tiibooaf an, so Meilen
Iii6Iit bon 8dtapi1, 6ns nod itun.
oenIangem 8ombor0emeut aIs Ser.
it0rt unO brerrneno 9elHeloet nur6e.
Die Briten batten 1000 Glugbl6tter
abgetnorTen, in oenen ben 8etpob.
nerri 9eiagt tpltroe, man lper6e oaS
.Gorf 5eritOreL ipenn tie nift iofort
sic fSlltd)t ergreifen.
Washington Journal., 1945-12-14
MhnMnasOna
GebcnsDeisheitem

geiier tit Elm ShGog ms @eii6t
ufs o1ls8eGodt tuer0en BON binten.
Dos lit Ger StoI5 itno oos @liid
Ser 8biltitet:. lie BADEN feiiten Die
Sreue gebroden, neil iie feline greite
gelob t boben - fie boben an 9eib
uno SeeIe nidt Sdooen gelitten
neil lie ieoar Not uno @efobr bart.
ber3ig mutlos o,1sgeipifett, urt6 iif
9abeit immer lire SdnlOi9feit 9e-
tan, tpeiI ftf lite gRliebt ltio oerl
ShlQf ibres @etpifietrS ME 9eitort
babelt.
gflir Ser Geielin9 iudlt i~eiipenl
G6idial 3u entge5ett. Der Enpfere
foroert es berals lin6 ioret. oafiir,
6oB fein S6idlol iDnl nid)t ertgebe.
8en1r Scr 8cfle 6ctteln 9e6t :
1iebt er eiiterll Rorren dbnlid.
Washington Journal., 1945-12-14
mic wGhlc ih cimcn
Mtanm?

SeOes MGodefl piiui6t einel
Monn 81 befommelL Der mirflid SIT
ibr paBt ltn0 Elm gutter @ntte lit. Die
@obl ut aber b6ufig re1t ifwierig,
1tno 0esDnl6 per0en Sic Anbolts-
pltnfte niht atnqoilfonmer iein; Die
cine %erfabrene 5r1u 9orotbp Dir in
elmer cngliid}en 3eitifrift 'bietp.
ollnfeblbnre 3eiden gtbt es nift"
idreibt Tie. 0allts Dem oagemeinen
G6arotter 0es Otanne3 fam r1dll
niGt olrf ieine Gignlra 5um Got
tenberuT ifyIieBeii, 6enn uiele Der Be-
item tlf10 tiiftigiten Ml1rner be1pdb,
ret Tid IN Ser Che garnift. auH
aus Dem Betebmen Dor Ser @eir1t
bari man nidt Die fiinitigen @igen-
lf)aften 0es @bemnnneS erfennen
tpolell, oeltn in Ser Electromagnetic
limo Diele, 0fe ipdter ibre 6rou per-
nadIdIii9en, BOILER S~iugebung, Site
ltn0 @oelmut. Smmer6in gloltbe id,
6oB elm MGohen in ieiner @abI ON
better fabren miro, tpern es sic foI-
ger0en Yunfte bea6tet: 3llnGdit ioa
lie feitten Wonm nebmen, Ser lid
nidt ieii1 8rot per0ienen fam. Sc
mano, ser iid) nidt ielbit i'm Be-
bensfampf bebouptet, oermag es III
Ser Che nod tpeniger, uto es BE-
itebt INNER Ser Mrgno6n, DaB er sic
8rall ridt INN ibrer ieIbit pillen
ninrmt. Sooonn ion mar 6urauf
ohten, tpiebiel NAL Der 3litiinftige
i'm DerIaui eircr MISUNDERSTANDING
i'd" Iogt. Steut er iein liebes
'SeIbit dG5uiebr in ben @or0ergruno,
10 miro er niht Ole notpenoige
SelBitloiiefeit auf6ringen, sic ouf
beiocn Seiten sic @run6lage elmer
gliidIiden @be iein mitB. aud Dor
Ioa mar lid bitten Die
fi6 in nle8 miiden ltno beitGnoig
6rogen iteaen wie ). g.: 1@orum
Oh bellte niht 9eiu broltnes
@Iei0?" 08arum baIt Gu 6eute
Sen groBen Sllt auf". a8arum
Gieit Oh llift lieber elm ernites Bud
itntt zines 9tomons," uliw. Solfpe
etpigen 6rngen itno Sic @%6emdnmer.
Sic tbre 6rouen orrdl i6r @inmi-
idlen in ale aleiniofeiten 0es %.
ietns 5ltr @er5peifllulg bringett.
Nsaon adte 0orallf, mie Elm Monn
@eto ausgtbt. Gerienige, ser einell
an5ltg oltf ab5o6lung fault ooer sic
IllseripdbIte nit 8lr1ttell beidenft
obpobl er niht iebr NIT @liifsgiis
tern seiegnet lit miro nidt ilnitalt0e
iein, Sos Budget ierlles @nltsbnltes
rifttg 81 boluncierelt. SdlieBli6
mtB Ser 3ufiinftige 6as Md0den
pirflid] intereiiieren. Sic bruldlt
fridlt Bis iiber sic S6ren in i'm per
liebt 81 ieill, o0er ieire ih0iten
Scare INTO idollen 2ofen oll5lrbetetL
.dbar iie 1tltB it'd nit i6ni periteben,
lie nuB it'd nit inn dngeregt inter
iAaIten fonten. 2utlgetpeife lit Ser
9oSfeino Ser 2iehe pno ieOer Gle,
lttro tpenrt nun iib i6on oorber nid)t
gut miteinanoer u~llter9alten fam,
Damn tper0en eirlem sic langell, Ian
gen Stupoen oes G6eouIeins sur
2oit peroelt. audi n%liiifen oie beioer
in Delt groBen 2inien ibrer 8eltnns
idlallllg iibereinltimnien.
Washington Journal., 1945-12-14
Die Sramc1t, Aas KinN
taftN 8lMttett

Die Sralteii IdBet ouf Der Gar
tenterraile. Dor iblell bIiibte Der
iontmerlide @arten III taliieno 8lli-
nlen.
.8u meiner 3eit", iagte sic olte
Dame, urlnlBten eS fleine 8liitell
Iein, unaiforinglidb 5uriidboltero.
WeoiglodderL 8ergiBmeinnidt nut
1DeiBen &letb - mebr hlirfte ii9 elm
iunge8 M1Sdelt 1sif)t eeltntten.
uSest fornmt eS mebr 6nrattf an,
0aB man oas @efiibl fir Sen inoi.
oiouellen StiI bat" iogte Die Melrbe-
tile, mid bette niernall0 un0 nihts
81 MoiglGdfen ooer gar 8ergiB-
meinnidt betpegeil fonneil. Sir MIDI
fomnten 1lltr lfJpere, iippige 8lllmeil
in BetraAt, NeIfen ODER gelbe &o-
fen"
,,2aiien Sic nidt Sos Deforatiue
ultBer adt," mei1tte Sic ~flinItgewerb
lid oilettierenoe magere 0ame; uwie
ole ein3elne 8lltme in elmer 8aie,
einer Sadie in ibrem Gunner Itebt,
Sas offerbart ebenFo fire 8erion-
Iiffeit." F.
,,@id lodt nift 10 iebr Oie
9Lume," setan0 Die Reioenidoft-
Hide, ,,oielmebr Der 0uft, in ben
man oerfinft rpie III beibe Er1ume.
Tnrum ipnrte ih INNER OUT Die
8Iiite oes Sasmitl. Sic lit 5tpnr
ttur if0n nri Strnud. aber i'd
ifJIieBe Ole altsen atno ntlne lullr ben
0lrft."
,,8eldle 8Iunte nlogit ou nm
liebiten?" fragte mat bas &itb,
oas oitf ben Stnfer Ser @orteit-
terpaiie ipieleil1 geieiien. GaS &ito
ldD Die Srd8en0e1 o~ertpnnoert olt.
or iprnng nuf bob Sie bellen Sanre
tpebten itno lief in Sen @artett bin
Elm. limo es pfliidte Nelfen unb
0ifien, &olen 1tttb Wobn, Bitter
iporn urS 2eofoien uno &0nies-
fer5en;; eS pfliidte oeit CONNER!
Washington Journal., 1945-12-14
Die Nrei eeihmciNertcn
DiHeYs

Mfit bieIem bibiden 8eiten fam
man biel Ablpe6slnng in Der Gar
Serube bringcn. Sic benStisen l
gnrS Bacterial nnO f6nnen ans
8eIbeteeu, SaffetG, SGille OOer Benz
saIine bergefeat uer6en. Mniuei'
Iunsen fir r9be three 9idebs" fam
nan fuitenIos erbalten, iuOem man
IeIbt0SrcTierten, frnHfiertcn Brief
umidIag an has 0ee0IeuOrf Depart
ment OieIer 3eituHs idJidt nnO fir
Vr. q. e. 954 frGat
Washington Journal., 1945-12-14
Dos 0Iiiee in. 1,infel
definition

definition
,,Bapa, NOS lit cine Gitoil5geuie2"
oGa3 lit Elm Morn, Der mebr per-
0ient nIS eine Trnn oiisdeben fann!"
SIN SeitwaH6eI
SOFT on I'M 2onfe Der Gbe cine
8erGnoerut1g an 0einem @anne be-
inertia"
50 iol Griiber er3d6lte er mir,
&uas in ieittam &er5en por9ins; beute
iprtdt er olrsi6lieBIi1 bon feiner
2eberl"
MbnnngsOol
,,Vopa, tpie Iange bit oil ihon nit
0tutti perbeiratet2" fro9t Der tleine
8erner leinen Bater.
,,Nelln SSabre, mein 9ino", Ieuf5t
Ser 8oter.
Limb tpie Innge nttiBt Dir nod?"
Traat Der Artirps.
Washington Journal., 1945-12-14
nebertrieben

artbnr Rifii6 .foB einmal I'M @e-
tuanbbous uno borte i'd Die lebte
8robe zines mooernen Mliiifltiids-
nn. 2lliBer ibm tparcn itof ntebrere
Srtereiienten uno Safoeritdrl0ige
5ilgegen.
@1breno oes Spiels .tpltr0e plob=
lif) cine 6ltere Game BON llebelfeit
befallen. DIS Eoid}ertlld Dor oelt
Muir0 sepreBt elite lie sur Sir.
Nifiid iob ibr nod lrfto murmelte:
,,Nl,il oas lit mobl ooA Elm meuig
iibertrieben."
Washington Journal., 1945-12-14
,, Sinh mir NtDrOer ?"-fragt
r9be @brifiau @entnrp"

Die 8odlerI6rtft o9be Gbriitinn
gettrrp" iest iih IN etitem pro-
arommutiiHeu artifel nit Der ysor'
denthau 8olitif mo ibren Miisrpir'
funQen in europa ~ausernunoer. Der
Mrtifel trGgt Die bedeidienoe H. '
ifrift: Sinh mir Noroer2"
ytad elmer ShilOerullg Der II
@uropa uno insbelonoere III 0entldl'
lamb brriteroen gr%uienbaIten gu
Itan0e 6eiBt es gum SAIuB:
SIS hit Set fiir OoS driltlide
@emiIierL 5aItl' 81 rufen. Wfodt
GfIuB nit oieier Marterung I'm.
iduIOiqer Spier Oes &riegesl Moft
ShluB nit oieiem wirtl6aitliten
galno politiiden 8ubniinnl Bisber
/ hoben airdenmGnner un0 driitlide
9raoniiotionen nit GROCER Borltdt
~aelproden 0anlit nid)t etlpa Die lid
beleioigt iii6len6en &egierlrngen bic
mageren 3umen0ungen nod ir'alter
fiir5en ODER gar einiteIlen. @S ut
l3eit, 6ieIe &iifii6t follen 5l loIIelt.
Sic Golitif. Die in MitteIeuropa ge.
trieben miro, lit grouenoolI. Sic lit
unn6tig. Sic nit cine 8erlengnung
ser hriltliden gormber3igfeit, Tie
lit cine &erousTorOerun8 fir bic
hriltlide Moral.
Nir frellen ms 81 iebell, Dab in
@nglano G6riiten I'M Earlnulertt, III.
ser 8relie, in ocn firflihen aorper-
ifaften Liant SIT proteit;eren lUugen.
Gle 3milhenrufe: 'SdnnSel S6dr=
0eH, sic ii6er Die g6nfe Oes Barla-
mentS id,ullten, ais Elm MitglieO
iagte, i'm fiimmere oaS Sdidial
0eutIfer MGnner, 6ralien uno &irl-
Der nidt mebr ais ein paar Stefs
nooeln, paren Ser e~ririifRn0lte
a(an9 lit Oieler gtaf}frie9s5eit lett
Macglrt6urs Heoe bel Der &apItlla=
tion Der Sapaiter.
Gie @6riIte1l Ser &ereinigten Staa-
ten lno &anaoos miiiien iih uher
nit Oenen gnglditos oereinigen,
nidtt lllr nm 'Sdanoep SIT rufen,
ion0ern aud Inn cine ~ioiortige orn-
itiide &epiiion Ser Bots0amer 9oli-
tif ali foroern. l1no 'iollte es iih Der.
altsitellen, onB uniere alliierten
fir cine iolde HeDiiion nid)t gu babeit
iino, Damn IoIlen Die @5riiten Slime
rifaS ull0 gngldli0S Don t6re1t &e-
gierungen ~uerlolgeit, OdB Tie ibre
garje aroit ouf 6as Silfsrnerf in
europa fon5entrieren unO lid Don
alIer DISCRIMINATING elmer 8oli-
tit 5llriifjiebeiL sic n~ot6Irftig Der
IdIeierter Mforo lit"
Gorotbp 1%6ontpion, 0ie mutige
e &ferin fir einen geredten Grie-
Sen fiir ooS 6eliti6e 8olf, beih1ieBt
eltten 9lrtifel init einein arfruf nm
idleunigite SiIfe fir oas bungernoe
0euti6Iano:
Mnterffanii1e Oeilit1rbeoHte, Die
ni6t in Ser 8reiie eenonnt tperecn
fppllen, beridten. bnb 6ie @eiamt-
lage, teion6ers i'm Sitted ifrefer-
erregeno lei. SD 5ltlere aus elf1etft
iolden geridt: 0Sn iedlS MonatcrI
0iirften groBe Seile 9eutidlIan6S
ridts anoereS oils Elm gelpoItigeS
8u9en1palo iein, elm @ebiet, obne se-
niigenoe Observation-Disclosures un6
init uerbungernoen Snioilen. Sett
i6on fonimen tdelih 3iige ulo Salt
fpa9en aus Dem Sften nit 8ertriebe-
men, Elm Cell Der 8aliagiere fiu6 be-
reits tot, anoere baIb oerbungert.
Gorurter iin0 &in6er ltn0 @reiie.
Sic Gotten mer6en Oft aus 3igen
at16 SaltDa9en einfod' auf Die @roe
gemorfen."
Sn Berlin iin0 i'm Monot aasuit
bon 1856 geborenen &inoern 1148
rDieoer geitorben. Cos mar inn Som
mer, moblperltanoen, nn0 oontols
CAB eS nod mebr 2ebersmitteI olS
Washington Journal., 1945-12-14
&alniiie mitten int @imter sans
friIf I'll maiden

@alniiile, Die man in Der Mfitte
Ser Sdale 10 meit 9eoiinet bat, Dab
SSoIier gut ~ei1oringen fam, le9t
man "A Stunoen in friifes faltes
@niier. Gonn 0ifnet nnr iie porlif=
tig, 10 buB Die bei0en @aIFten gntlS
bleiber, unb 5iebt Die Saut ub. Sic
iin0 idneemeiB un0 idmefen mie fri-
i9e. Mon reidt lie am beitet nit
SaI5 sur aGieidiiIel.
Washington Journal., 1945-12-14
AnefSeten
&idtisfteanns

Slides @agrer lieB Ieinem iGbei1
reinforcement gertle ole 3iieel idiei-
len. gQs er eimnal in leinen ilingen
Sobren in &iga tatig ipar, battle er
nit Sem Sbenter0ireftor einen befti-
gen 3uiammenltoB. Der 0ireftnr
lieB i'm III iein 8iiro fomnten lltro
elnpfing rbn nit ~3orllrotem @eiidt
lno Sen @orten:
~Gergeiien Sir nift, SER @og-
her. 0aB Sic mein llntergebetier
liluoil"
SD bin nidt SIR llntergebeiter"
erluioerte er. ,.Sie iino leoi9lif Der
EddJter nleines Eolentes, Dos id 81.
men ieoer5eit ent5ieben fann!"
Washington Journal., 1945-12-14
,1iiblid9e winfe
WaIIe a%nfsmbeua6ren

I'm Die Niiiie 10 auf5ubelpabrelt,
'oaB lie Sen iiiBen, miloen @eihmad
tpie rid bonn @aume bebolten,
poct man reife, eben gepfliidte
6riid3tt one man in ben duBeren grit
men S6alen l6Bt, III einen groBen
Steintopf 3pild|en getrofnetes Sol5,
aud) lit poaig trodenel beiBen SnnO
o0er in &leie, binoet eineit Steingut-
ocdel felt oiti ben Sopf Ii. erabt i'm
10 tief IN Die Groe elm OoB Ser 5roit
Sen 9eiiiien nif)ts onhaben fanlt. So
bnIten lie iid mebrere Monote boil
bmnen friid.
Washington Journal., 1945-12-14
S(uf BEN, 9anbe

Game (oie iiH germ belhGftigella
MILD: ,tMo funn ib oesefr min bel:
fen, SuberbGllerin, loa in oieIleidt
6ns Shmeinefutter suredtntnden2"
&isberb1terin aogsad. od fohen's
lieber . Mittogeifert, Die Sdai Jan
bolt ara nertpohntl"
Washington Journal., 1945-12-14

&eri6lieFe bid nidJt OOr Der @elt,
Glib i6r aud nidJt Oein sanses
@eicn,
IS 6lcibt Dir, iuenu ibr Slid SER
fGlt,
9OdJ MIR, mas on Dir iclbit seiuc.
len.
Washington Journal., 1945-12-14
Der srofe sdpeiser

@enerolfelomarid)oa bon Mfoltfe
mar elm itarfer Shoulder, Ser iogor
einmal einen artifel iiber Ole 10
bafspfeife un6 onS &auden in Der
Siirfei aeidrie6en tbat. @ines Ea-
ges fam in ieinem Sauie sic @eoe
atf sen INTERRUPTED 5mtiden Men-
i6en ltlro Sieren. ShlieBlidJ mur0e
ntd @oltfe, Ser iid) 6isber an feline
8feife gebalten bate, aus ser er bin
atrto pieSer einen longen 3ug madte,
geFragt melder rnteridieo linn als
Der marfnilteite erif)eine.
Stein Sier raudt", ingte Moltfe
lafoniid uno belddftiste fid ipeitcr
einer Yfeife.
Washington Journal., 1945-12-14
Die 6anptamfaa6e

sd braude oeiren 8eiitano, Gn-
teId)en, SABA min nidt rerlnltbeit,
DOB ,id MIDI fir sic 9per ouSbiIoen
Oh miiBt ibm 3ireoen; oeine
5timme lit ia INNER nlisidlnseebeitb
Bel ibn". - aSa &in6fen, Die
5rase lit rber 6ob. tpie lit CO nit
Stimme?"
Washington Journal., 1945-12-14
Der a~nfaefrildte 2ampenldirm

Wiein m|att9elber N%ampenidlirm
mar berblifen falt meiB, Ionit ober
nod, gut erbaltell. Ga nabm id gor5
feline roia @ole uilo Itridte Elm Ded-
den, ltdrfte es nit einem 8latt @es
latille, ipannte es uno nabte ON ieoe
3ade biibihe @lasperIen. Gas Gef-
6en befeItigte i6 an 2ampenl6irm,
Ger iebr biibid ausliebt uno elm fei-
mes uno milbes 2idJt gi6t.
Washington Journal., 1945-12-14
WcihnntktsecbGf
sdma6ildles 6mkelbrpt

2 Gltarts getrofftete glrnen ttlt0
ebenio piele 9tpeti6gen foft man IN
@oiier, jeoes %beionOers, gatt5 peid,
lteirt Die l3petltlgen nlts, luBl ole
8rii1e oblaufei, Die luobl 2 Quarts
Iein bari. i YfuuO 8oIineii, 1
@fulpO ManoeliL grob geidnitten,
ebenio piel ghtBferne an9ebriibt unlo
o~bge5ogen, Don 2 3itronen ole
Sdole, 312 url5eil 3itronat unO
Srnngeat, u Rfuno groblif ger
i9titteie 6eigen, gut 1 un5e 9eito.
Benen Clint, "A hinge Nelfen, 212
ur5en 9lni5 itno 1.3 lln3e 5endel.
6 8fllno feines Mebl miro I'M Bad
frog marin geiteQt, Elm 8orteig bon
8 niBgroBer Sefeitiifen NIT 1 Gltart
bon ser louupurmen Sbltbriibe ge-
madt. Sit ser 8orteig oufgegan9en,
10 miro Ser Setg pie Elm onOerer
9rotteig 9efnetet nit Der iibrigen
8riibe, 0ann ldBt mult i'm wieOer
9eben un0 gibt nun naeS iibri9e Ell
mas erlpdrntt biit5ll. ytnd) einnnl
laBt man Den Sttg / Stun0e geben,
formt ettpa IL fleine 8rote ais Die
Ter Bortioh ltfto l1Bt tie pie 8rots
baden.
8nttergebafcnes
9aS o8utterge6afene" ltelt mait
altf folgen0e 8eiie Der; Mdn riibrt
G12 lln5en Butter 81 Sd)allnt, mellgt
"A 8Fnu0 3llder, 1 81, Sic feitlge-
hudte Sdole elmer e3itrone llnO 1
Gltart 0iden lauren &abm bitt5u.
Sit Ser Geig ie6r gut Derriibrt, fiigt
man 10 lln5en Mebl oo5u, legt ben
Gefa olif Elm nit Meb( baitrelrtes
Brett, treibt i'm fingeroif ans utt0
itid)t NUT sen fIeinen 8Ie6forn1en
Sterne, BogeG. @un0e ltip. 0arors,
beItrellt lie nit 3itder uno bepinielt
lie init aeif(agenem @imeiB. Mon
6d1t lie 6ei mdBiger Sibe ~9elbbroln.
Sn Grmangel1ing fletter 5ormen
fat1l nlan 0at 3eig audl NIT einem
@eiit8Ids altsitefei.
@GSler 2eferli
III 8funo better g~ienen6onig
l6Bt man nj cinehl 8roBen Gmoiae-
tiegef ouffofen un0 perriibrt ibn
nit ~ 9fun0 geItoBenem 3uder.
&orher hafc mali "a @flno robe
Martoeln nit Ser Sdale III Streifen
geihrittell, ebenlo Sic &erne bon 90
Nitiien, II 8flino 3itronot uiro II
8fira0 Sran9eat. SoGange Ser So
hi1 ltlpo 3Atter nod red)t beiB lit
miidt man oies iolpie 2 8fltno
Mebl, u lln5e 9eitoBenen 3imt, 10
hinge geltoBene Nelfen, etnas gerie-
bene MliSfntnulB, bic obgeriebeile
.ShoIe eiller 3itrnne iinD bereu
Saff, q ll15e i'll lauen 8uiler oltI-
gelDlte 8ndlo0o, Elm @eingla5 pon
&iri6pailer un0 efne Hriie Sal5
unter ben Sonig un6 berarbeitet ben
le6r feiten 9eig redt tiiftig. Scum
fdBt man i'm i'm tparmet 3immer 5tt-
seoeft iiber Rof,t lteben. Mm on-
oern Wtorgeft fellts man 0eft Sel9 III
bier Seile. Sic man auf einem NIT
Meb( beltreltten Nlroelbrett aus
paQt, in etna 1-5 3oa itarfe, 2 l3on
breite, 3 3od large Stride idneioet.
Dieie tperben in 5iemlid beiBer
&0bre nlrf einem nit Wiebl beitrelt-
ten 9le6 gebader. @afoem sic
aufelt erfnltet iino, biiritet mon
pqS Mebl bon i6nen a6 uno glaiiert
lie.
Washington Journal., 1945-12-14

@olt gier6er bringen tpiirOe.
ltnterbringuitg inns Sdytt Der @e-
m1Ioe purSe1t IN Der Nationql Gal
Ierp of art 0iirh oen Boriiseqtoen
BEG Aufiidtsrates, SarIon Gisfe
Stone, beiorat.
Washington Journal., 1945-12-14

uidt fir Die Griitli6e 3~iDilrintion
fir Die Bier 6reibeiten, fir Die Nen.
ihenniiroe ~eeeenitber ienen, Die bic
ifnperiben Berbrehen geger Die
MenidIidteit begingen2 - Abfr III
cine 8oIttif, Sic unditsblei6li6 eine
Ra9friegsoernidtune bon 8ebutau-
IenNcn Don &in0ert berbeifitbrcu
muBte, nid)t and etn uBerbred)eil
gegen Sic WenifIiffeit"2
Die l.9e.R.&, q. bari betonntlld)
ben pormuIs ofeinoliden" Staaten
nifyt @ilfe bringen. Sin0 0enn sic
tinlniinOtgen ain0er IN ienen Stoo-
ten audi liniere Sei1t0e? - @laubt
ielnano i'm grnit SoB 6teieni9en,
sic etlpd ole ietisen S6reGen BORT
iiberleben iolIten, min mt ser lleber-
6et1gling allFpohien tperben, ooB Tie
iebt oie Delnofratie lieben perSen?
ODER iperoen lie ettpu iiber5eilgt
n,et0en, 0dB elm &rieg iid niemals
rentiert? Mon lit geneigt, nn5u.
t.ebmen, 6nB Tie rur gIolrben peroen,
iest Die GeTnofratie lieben ner0en?
tiert.. 8eroen 0iele Gilroer ip1ter an
cine ,,hriitlitR" Qualification gIaii-
ben? ODER reroen lie 0os nidt
GILES MIR fir cine Mode boIten, bin.
fer Der iih 8offgier ltno &eudelei
perberge1 = @eroen lie i~iberboltpt
S0eale baben ODER 1per6en lie nidyt
81 ei1lem dbnliden RtbilisnniS ouf-
tpodIer, pie iertein, Der Sic 8egriin.
Der 0eS MaSisnlliS erfiillt bot2
ltnO 9IauM ieinon6 iuirfli6, onE
Suhgersnot, groit, GbnoS uil0 Cpl.
oernien i'm ertgbeoolferten europe
ouf Elm nItnmriIienes @ebiet BE-
gren5t weroer f0nnten?
anterifo mllB allen &inoern gu.
ropas 2ebensmitteI ididen, 9leid).
giiltig, 81 uetdem Staat fie eeb0rer
0oS mitB geihebett, ielbit tpenr tpir
o~ieierbolb bier cine &ationierune
einSufi6ren bGtten. auber6em NUT
amlerifa iiber .oie n.R.R.R.I
binals - einen ei9enen 9ilfsoienlt
einrid]ten, inter Ser 2lufiidt Dor
Gerionen, bel oetten man iider lit
6aB iie nidst an Ser u@attpolitif"
beteiligt iino, ion6ern Die iiberdll
= in Greunoess ooer J~einoesIonb
- Ghnritds iiben. ,
@enn mir Entertainer, Die mir
oas reidlte 2ano Der 8elt gu etger
baben, oie mir Die ein3igen nn0.
Seren Nabrlingsmittelperbralh lid,
mdbreno 6eS &rieges nidt MIR nid)t
geienft, ion6eru nod geboben bat,
nidt iest uniere erlfredenoe @Ieid-
giiltigfeit uno unempfinolifsfeit
pnfgeben - oann f0nnter mir nod
Die @eboBteiten unter ben 8oIferr
Ser groe meroen.
ltno penn cas- ie eintreten iollte,
Damn Mrs uns audi oie gtombolnbe
...LS -~ ~okIa.N n
Washington Journal., 1945-12-14

8ettp @inf ri
G8S : GfaMipteie.
rim. ,pdblte. biefeS
~slGn5enbe 8 | e I S,l
iuettit iie ais 80 a #
q c b erin fiansieren
milf. SO lit aus 70
itissblauett g a. ft
NTH sbttD1eBlatdenas
II tLass ~Gtretfsh p
d remfe, ,,Iteonz
Sian, selt itttb tie
fem rpfa. 3 { t I j
trist &Dfen tint bic
ittr8e EaiAenlinie ST
iitariiereir.
Washington Journal., 1945-12-14

belte. Sn Der lestelt auseobe Der
engliiden 9eitidrift n~gsineteents
Genturp aino After~ fam man cine!
@rtifel iiber Die Stltdnoe III ienei1
@e6iet leIen. Gr trGet Den Sitel ,Slt-
man ono 9rOetIp" uno gi6t biz
idredlidIten Dinge pieoer, 3ultonoe
pie man Tie ieit Der 8~etanntgabe Del
OBSERVATION-DISCLOSURES . @reue[ MIDI
mebr gebort bat.
AuS @ien beridtet eiit 5uOerIdi
Tiger @elp1brsmartn, saB bort III Del
ruiiiids beiesteu Gone niemunO II
ben Iesten ieds Monaten dnher'
RnbrungsmitteI erboIten babe al:
getrodnete @rbien 8rot uEo etpn.
Del. Sic &inoeriterbliffeit n1ber.
iih bort Der Bitter 100 Bro3ent
SdJon cinfohe @rfranfungen pfleger
t0oIid 5u etroet, oa Der 8orper feitl,
BioeritanoSfraft mebr beiiBt.
SIR 1peIfe SoeGle Bat Der 8eiter
6ieIen Rriea gefiibrt? - @ar eS