davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nogales international., 1945-04-20
Margot Puchi
Celebrates
Sixth Birthday

Little Miss Margot Puchi, daugh-
ter of Mr.. and Mrs. Alfredo Puchi,
celebrated her sixth birthday anni-
versary Sunday afternoon at the
home of her parents on Macnab
Drive.
Friends, big and little, dropped in
during the afternoon to bring gifts
and extend Fluctuations on the hap
py occasion.
Games were played by the chill
dren, high peak of excitement
being attained in breaking the pin
alta, basket-shaped one filled with
flowers and candy, and suspended
in the garden.
Such scramble for the goodies
when it was shattered! Baskets of
candy and whirl-away toys were dis
tributed as favors. Ice cream and
cake were served, the exciting FROST
ed birthday cake with its six tiny
candles centering the table.
Those wishing Margot many more
happy birthdays were: Patricia and
Mary Kay Grimm, Rosemary Mum
guia, Alice and Yolanda Puchl,
Nogales international., 1945-04-20

her wedding, and she carried a
bouquet of white roses land lilies-of-
the valley
Mrs. Kane wore blue crepe with a
long bodice, and simple neck and
sleeve adornment of sequins, and
carried bouquet of pink carr,a-
tions.
Mrs. Bangs, mother of the bride,
chose pink net with pink lace bo-
dice, with a corsage of pink rose
buds and bachelor buttons, for her
attire. while Mrs Lily Wingfield,
mother of the groom, wore gown
of blue crepe and a gardenia cor
sage.
Mrs. Wingfield is the daughter of
Mrs. Ann Bangs and the late j. Mil
ton Bangs of st. Paul, Minnesota.
She received her formal education
at Summit School in st. Paul, ana
the University of Arizona where she
was a member of Alpha Phi sorori-
ty.
Mr.. Wingfield attended Arizona
schools, and claims Camp Verde as
his home, though he is we'll known
in ranch and cattlemen circles
throughout the state He is the son
of Mrs. Lily Wingfield of Phoenix,
and the late Edward Wingfield.
A reception for $50 guests followed
the wedding ceremony, buffet
supper being served at tables ar
ranged in giant horseshoe, and
decorated with white flowers, ferns
and tall white tapers with the ira
ditional bridal cake prominent
adornment.
Mr.. Paul Dino sang a number OF
vocal solos during the reception
while music for the dancing enjoyed
the remainder of the evening was
furnished by the Robles' Orchestra.
The couple plans on leaving today
for Los Angeles, summering in
WinSlOw, and intends to take up
residence in the fall in their newly
purchased home, La Quinta Rosita,
on Jund Heights
Guests from out Of town included:
Mrs. Lily Wingfield, and Mrs. Wes-
ley Wingfield, Mr.. and Mrs. Daniel
Bresnahan, Mr.. and Mrs. Arthur
Beloat and daughter, Betty, Mr..
and Mrs. Red Myrick and daughter.
Terry, all of Phoenix; Mr.. Joel
Welch, of Chandler; Mr.. and Mrs.
Lee Sinclair, Of Imperial Valley;
Mr.. and Mrs. Phillip Bloom, Mrs.
Edith Pakula of New York; Mr.. j..
Mcbride, of Amarillo, Texas; Mr..
Chas. Hepler, of Carlsbad, New
Mexico; Mr.. and Mrs. Remigio
Aguilar, Nogales, Sonora; Mr.. Man
uel Cubillas, of Hermosillo, Mexico.
Nogales international., 1945-04-20
LEGAL NOTICE
NOTICE OF SEIZURE AND IN

NOTICE OF SEIZURE AND IN
TENT TO FORFEIT: Office of
Collector of Customs, Nogales.
Arizona. April 20, 1945. Pursuant
to the provisions of Sec. GOT. Tariff
Act of 1890 notice is hereby given
of the seizure of the following mer-
chandise, to wit: Case 4316 1924
model Plymouth Sedan automobile,
motor No. PF11164. Serial No.
1868197. gals distilled spirits, 39Oo
Mexican cigarettes, 2 pts. catsup,
Or. shoes, yds. oilcloth. pillow
slips, 6 lbs. sugar, coin tray, l
feather picture, pr. earrings. "a
lbs. candy, l tin dustpan, l wooden
box. 8 cans tale, J. string stra.7-'
beads, l wood tray cans corned
beef. l electric switch, piece goods
l box cigars, April 8, 1915: seized at
Nogales. Arizona, on the dates
shown for violation of Sections 483
and 1898, Title 10, United States
Code. Unless claim therefor is filed
Sec. 6O8, Tariff Act of 1880, said
merchandise will be declared for
feited on May 10, 1945 and will be
disposed of as provided by law. Anv-
one claiming any of the above mer-
chandise must file claim therefor
and post the prescribed bond of $3.50
with this office within 20 days from
the first publication Of this notice.
Writ G. Bowman, Collector of Gus
toms.
pub. April 20, 27, May 4, 1945)
Nogales international., 1945-04-20
First Graders
Present Program
At Club Meeting

The three first grades in Lincoln
School presented a delightful pro-
gram to the Mothers Club Friday
afternoon.
Members present included the
teachers of Lincoln School and
Mesdames E. D. Algert, Zellie Ca
pin, j. r. Owen, Elizabeth Shestko,
Milford Noon, Versa Hollingsworth,
w. B. Robertson, Luella Berkhouse,
Lloyd L,edford. S. Remkies, H. Dra-
per, D. E. Whitworth. Lloyd Kill
mer, William Ronstadt. r. v. Val
dez, r. G. Michelena, S. Stodderd,
B. D. Harrison. Robert Grantham,
Lee Edge, Lydia G. Enciso, J. B.
Page, M. Gotta, J. C. Tapia, and
Mrs. G. B. Parks.
Nogales international., 1945-04-20
Mike Ahumada,
Jr., To Wed
|Elvia Paez Today

Miss Elvia Paez, daughter of Mr..
and Mrs. Simon Paez of Nogales,
Sonora, will become the bride of
Mike Ahulmada, son of Mr.. and
Mrs. Mike Ahumada, Sr., of Walnut
street at 10 o'clock this morning at
Sacred Heart Church.
Officiating will be Rev. Father
Rousselle.
Miss Paez will be gowned in a
white satin wedding dress with long.
pointed sleeves and a sweetheart
neckline. A lovely beaded halo will
hold her floor length net veil.
Matron of honor will be Mrs P.
E. Baffert who will wear a black
gown and carry bouquet of white
carnations. Bridesmaids will include
Miss Clara Ahumada, the groom's
sister, Miss Grace Choza, Miss
Graciela CASTELAR, and Miss Julieta
Paez, sister of the bride-to-be.
Ushers will be Marco Peltier, Capt.
Philippe de G. GARNER and Alfred
Holler.
Young Miss Beatriz Elena Alcan-
tar will be the flower girl. Ring
bearer will be Antonio Alcantar, Jr.
Best man will be Mr.. P. E. Baf-
fert, a close friend of both families
The brides mother and bride
groom's mother will be attired in
black gowns.
Ave Maria by Shubert will be sung
by Miss Julia Tostado.
The bridegroom is graduate of
Nogales High School, and attended
the Arizona State Teachers College
in Flagstaff two years. He recently
received an honorable discharge
from the Army.
A large reception will follow the
formal ceremony at the Ahumada
home
The couple will spend their honey
moon in Mexico City.
*#***x*@*
Nogales international., 1945-04-20
Rainbow Girls
Official
Visits Nogales

Thursday was an exciting day for
Nogales members of the Rainbow
Order for Girls, due to the official
visit paid them by Miss Maxine
Hancock, of Casa Grande, Grand
Worthy Advisor.
Miss Hancock was joined in Tue
son by Mrs. C. B. Wilson, Supreme
Deputy Instructress, and Mrs. Eliza
beth Becker, chairman of the eXecu-
tive committee, and the three pro-
ceeded to Nogales.
At six in the evening, the visitors
were complimented at dinner at The
Cavern by the local group, headed
by Miss Helen Mansfield, worthy
advisor of the Nogales Order. Beau
tiful corsages we're presented the
honorees.
Guests at the dinner were Mother
Advisor, Miss Wade Riggs, and
board members, Mr.. and Mrs. Viii
liam Swyers, Mrs. Eva Wheeler,
Mrs. GLADDEN. Elliott, Miss Louise
Howard, Mr.. and Mrs. L. j. Mans
field, and the distinguished state
officials.
The party adjourned at eight, to
the Masonic Hall for initiation cere-
monies. In the course of the even
ing. Miss Hancock was presented
with an attractive gift as a memen-
to of her border visit
Mm###*#*E
Nogales international., 1945-04-20
Pres. Roosevelt
Continued from Page -
state and world.
SERVICES AT
WHITE HOUSE


En- route to Hyde Park the body
was taken to the White House in
Washington Saturday and that af-
ternoon the nation officially bade
goodbye at simple and solemn fu-
neral services in the East Room.
Met at the Union Station by Pres
ident Truman and the government
leaders, Mr.. Roosevelt's body was
borne slowly along broad Constitu-
ton Avenue on flag-draped army
caiSSon.
The caisson halted before the
main white -columned portico and
the caSket was borne into the White
House by uniformed members of the
armed services.
Within the White House, the cas-
ket was placed on a carrier and
wheeled straightforward across the
olittering, bronze seal embedded in
the lobby floor
Looking down upon the casket
were the pictures of George and
Martha Washington.
Resting there beneath the glass
enclosure of the casket, the body OF
Franklin Roosevelt was dressed in a
greyish blue business suit, a greyish
blue fore-in-hand tie and a white,
soft-collared shirt.
He looked younger in death than
when last seen by friends in Wash
ington where his office weighed so
heavily.
Outside on the lawn, service
band played an old hymn, abide
With Me-"
Nogales international., 1945-04-20

Barbara and Linda Puchi, Elvia and
Villa Torres, Lonny and 10 Jane
Bellman, Lupe and Alberto Puchi,
Jr., Travis Edmonson, Danny Pol
lax, Louise Arana, Sylvia Rochin,
Farris and Bernadette Itule, Messrs.
and Mesdames Fred Itule, Gonzalo
Puchi, Sr., Henry Arana, Edmundo
Puchi, Ed F. Stoller, Mrs. Albert
Munguia, Mrs Arthur Grimm, Jr.,
Mrs. Gonzalo Puchi, Jr., Miss Jen-
ME Stoller, Miss Eva Morales, Mrs.
Lon Bellman, Mrs. Enrique Torres,
Mrs. Alberto Puchi.
Nogales international., 1945-04-20
Legion Auxiliary
Official On
Visit To Nogales

Mrs. Esther Castor, Department
President of the American Legion
Auxiliary made her official visit to
Ridge-Igo unit Tuesday
During the afternoon, Mrs. Gas
ton was taken on a tour of the bor-
der by the district chairman, Mrs.
Fred Gilmore, and the unit presi-
dent, Mrs LIE Roy Schilling.
The visitor was honored at din
ner at The Cavern in the evening,
following which, the party retired
to the home of Mrs. John Zuck on
Iona street.
After a brief business session,
Mrs. CASTOR addressed the ladies on
the accomplishments and plans of
the Legion Auxiliary in the state
and nation, in an interesting and
challenging manner.
She was well informed in her sub
ject, and able to project her under
standing of returning service men
to her listeners, due to her service
as a nurse in World War I, and
extensive work in the Legion Aux
iliary subsequently.
Her talk was authenticated by
references to her own experiences
in the service, and she urged auxili
airy members to join forces to give
every possible support to the con-
valescent foundation, rehabilitation
work, teen-age work, United Nations
Clothing Collection, book collections
for Navy and Merchant Marine, and
the amputee fund which assists
with devices that will facilitate the
freedom of movement and work of
the veteran in need of them.
She stated that the problems of
convalescent veterans would be par
ticularly pertinent to Arizonans,
since an influx of those seeking a
healthful and mild climate is noted
already in this state.
Attending the dinner and meeting
were Mesdames Esther Castor, Fred
Gilmore, LIE Roy Schilling, Charles
FRAZIER, Truman Graydon, Malvina
Met Clung, Frances Hester, Maude
Peterson, Rosario Eckers, Glenn
Harker, William Musgrave, Bert
Blabon, John Zuck, John Murchi-
son, Clarence Best, George Peter
son.
Nogales international., 1945-04-20

Horace Greeley's sound advice was
go west young man, go west" On
Friday, April 27, the Senior class of
1945 is sponsoring the most stupen-
dous student day of the entire year.
Senior Western Day will emerge
amid the jangling of cow bells,
spurs, brides, and saddles. AS all
students know, the general theme
for the class of AS, is Western. The
Adobe is to be illustrated with lari-
ats and such trappings.
Fitting right in with this theme,
Nogales international., 1945-04-20

studies last Wednesday with hopes
of graduating with his former
Schoolmates in May.
Suarez was stationed at Keesler
Field in Mississippi where he re-
ceived his basic training. He was
attending a gunnery school prior to
receiving his discharge.
We are glad to have Tony back
with us and sincerely hope he will
be able to graduate this year.
(N.H.S. Apache Warcry)
Nogales international., 1945-04-20
First Ex-Service Man
To Become President

Harry Truman is the first ex-
service man of World War I to be-
come President. An artilleryman
he went to France as a captain and
became a major. Last soldier
president was Theodore Roosevelt,
a veteran of the Spa14ish-American
war
Nogales international., 1945-04-20
Pres. Truman
Continued from Page One)

expressed gratitude to Arizona for
yielding to Missouri to place Tru-
man in nomination for the vice
presidency. That move had start
ed the ball rolling for the Mis-
sourian, who told Morris: II shall
never forget what Arizona did for
me-"
Nogales international., 1945-04-20
Tony Suarez Back
To N. H. S. After
Air Corps Service

Tony Suarez, Senior student who
entered the Army Air Forces last
September 20, has received an hon.
orable discharge from that branch
of the service and resumed hi:
Nogales international., 1945-04-20
BABY GIRL

Mr.. and Mrs. Jack Yeaman Bry-
an, of Cleveland, Ohio, announce
the birth of a baby girl in Prescott
last month. Mrs. Bryan, the for
mer Miss Margaret Gardner, taught
English in Nogales High School
prior to her marriage. Little Miss
Donna is the third child in the
family, her brothers being Joel,
aged seven, and Guy, two and a
half. Mrs. Bryan and children
have been visiting her parents, Mr.
and Mrs. C. S. P Gardner, we'll
known residents of Jerome
Nogales international., 1945-04-20

ass 1, h 4 4: h =
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14

Nrogramnie gehen in tooperatipet
@aiie Dor iid,. Die Werei,ligten Stoo'
ten iinb bcbei ourh bas Snltitlte o.
Snter- -9(merican Mffairs nertreten,
eine SteGe, Ole bon ser Sffice ertro
81 oem 5iped seitlaifen ,puroe, iif
ser Tnrc)fiibrung bieler Nuigabe,,
5u tuiomeu.
0as Spsicnc- -Yroieft a,mfabt 3.
9. aranfbciten- llnO Grregerbe'
fGmpfl,na, Srinf.raiier- uno @anali
iatipnsanlageu, slusoilonng bon
GranfenId;wcitern, SoshlIiiirioraeru
uno Spe5ialilte alaT nsm @ebiett
ser oiiti,tlibeu @eiunbDeit uni
6psicuc. Solpobl Oieie Sroiefte als
auh ser 9au bon SoipitGlern, Holi
fliuifen iliip., Die in erlter 2inie In
SHtereiIe Scr Griegsoparationen er
Iolgt lein rnogcn, tperacn iid) aud
in 3ufunit, inn iricben, fir ane 8e
teilietcu ais pon gr6Btem, bleiben
! sem Muten erlpeiicn. Mub bies seia
nieocr: Nle Sdnber 9imcrifas iini
Blrtner IN scr @eltaltl,ns bes @e
idt:fs uao Ser 3lf,lnst ,lnierc,
Semilpba;c - unb Die @emeinIan
felt oieier 9(uigabe iinbet 3. 9. ibre,
bciten ansOrud in Ser Snter-Mmeri
CON Ieoclc pmcnt Gommiilion, an Sc
rem mirtidaitliten Nroicften aud
aniere Siiicc pf Sn!,r-Mmerictl,
s(ffairs ircitecbeno mitGrbeitct. Sici;
&omm;iiiou lit, mie ser 9tame iag!
cine intcramcrifaniite, 5. +. alio IN
ternatiot,!e 'sangelegellbeit. hie
3tpeiglteIlen in alien QGnScrn bes
9oppelfpntinents lnterbGlt. Oil
SatiaeDe, onb in all bieieu llnterneb.
mungcn Die 2droer Mmerifas cine,
gameiniameu 9ooen gei.lnben ba6en
auT Dem lie Oie grobe Iabfrieesauf
gabc, sic Dor lms liapt. rid)tig -
unO Dor alem: i'm rid,tiaen, ndmlid
freltnoratibarlidrn Beiite - nor.
bereiten fonnen, hiloet ole 8runS
logc bafiir, OaB bier in ben Mmer;
fas ssriebsn, ,sreibeit u:io Gbancer
fir ieoermann eeipabrt iein srerbcn
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14

iem @eblete bas GeritGnonis fir Die
Yolitif baS guten Madj6arn au for
oern. Giuc beionocre Moae ipielen,
neben regulGren Spiel- lino Inter
balt,lnssfilmen aulturfilme iiber
Sic 26noer uno Menlfjcn ser Slime.
rifas ioauic iibcr ibrca Neitras sur
Grrineuug Ses Sieees in oielen1G0l'
ferringen. Iieie Slime ,ueroen niht
MIR aui rem regularcn 8eae iibei
9inos. ioHSeru aa,h 5ur Spe5ialpor.
| fiibr,mg ut airchcn, 81 IDs, Gereinen
Sdulen uir. ausges.be,t ltno oo
mir gerabe bon Stule.t lprehen
Ban3 beion0crc s(uimer.lartfeit pib'
met sic Office Of Sntcr4 4Mmerican
gliiairs aud Scr 1osSerlus oes 'Sh1
biums alnerlfani;dcr Wei,bihtc,
Gultur, yobaniditc nus politiiher
@egcbcnbelten burcb Sic Eatugeger
allsr ame:ifaniihen Nutionen. Ssn
Sabre 1913 lpuroe ). 2. Oirh Oit
Office oie Snter.N .Nmericon Nationa
Educational 6ounoation ae9riinbct
Inn in bleicr Siniibt ein fooperatipe:
Yroaramm aus5ugeita!tcn.
absciebsn bon scr 6Groerlms gut
nod)barlitiEr8c 3iebungen u1ter aller
amerifaniiden 2Gnbcru hienen eini
ge ser s(rbeite Ser Office ndn
lid icne 3lueiae, oie als lbr gaii.
GeonomD Erogram bc5eitnet tuer
sen = ser fnlgenocn Oreifahcr
Saupta,ligabe: sen @ciunobd nj
itanS amcrifaniIden Wilitdrs unb
3ipilperiunals gu iihern, Die anoe:'
tpGrts in sen Mmerifas ltationier1
| lino; audi sen @eiurobeits5ritanS
ser bortigcn 9rbeiicr lmo slngeitea
ten 3u iifern = norne5nlid) berer.
Die IN, Snterrile Ser &riegsapirtibail
ipi6tlge Nl'fgaben 81 erfliilcn baben
mno bariiber binals, bcn augemei
nen 2ebeuSitanoaro 81 beben. Tieies
Valic economy EroaraIn umiaB1
'oenn aud, namentlih bpgieniidIl
OfaBnabmcn mno GrnIbrimgsprob
leme. slQe in Sieicr HiGtang in ser
2Gnbern sImerifos S.lrdeeiiibrten
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
Bondzeirhnungen bleiben hier
hinier Erwariungen zurueck
First noehert sieh dem Endc vnd kuvm die Hoete der
Quote ist oufaebrucht.

binaus, sic 3eihnungcn iino aber
nod meit 3uriif. Cine ariegsbone-
anseige in cinem MasaSin ibiloeri
,rpei Sppen bon .Hatrioten" unter
ms. Giner oieier .Yatrioten" ipriht
iidnbig bon ben Sahen, oie er ent.
bebreu muB, unO BON BEN &riegs-
bombs, oie er fault, oils Oh CT SC:
Geaieruua einen 8eiallen oamit ta.
te. Sn ser llnterid)riit beiBt es, oif
@etcranen iragten it'd. Of man Die
,ehten 9eute in Sen v6orbcles" ge.
babe babe.
llno Ole ,sroutfdmpier 5eifnen
ccniiseno Bombs ielbit. Nad, cine.
Vefannmad)uns oes Sd)abanltes
fauien Ga Yrcjent ser angeboriger
oes Marinetprps aui Stinawa. me
lie ieit iiber y 5asen fimpien
@onbs in ser Z. ariegsanleibefam
pagne.
,sm Staat ,uuroen iiir $263, ,0S1,
TIA Bombs Don Gin5elnen ge5eih
net, m6breno burh G-8onos $l31,
gS2,O76 auisebraht puroen. I'm!
int aonsen Sanh betragen Die Ginsel
;cifnunsen So, 100000 une oi'
G.8ono3eibnmsen 1888, 3,OOO.OOO
Sireftor Gamble Ser 2riegsrl
nan,ierunc sabteilung oes Shas
omts erfldrte in @aibinston, Dat
ole 3eidnuusen aui oem SanS be-
IouSers gut iinb. Audt mandlf
arieasIabrifen, oenen Yroouftions
terabiesunsen ooer Sdliebunsen IN
Ausiid)t itehen. bdtten quite He'nlfa
te uIi,uneilen.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14

NGfJiten Samstag, l6. Suni, miro
0as Glepaiauo Somlner Srd,elter uH'
fer Sciilng BON Iircftor Sr. ".
RinaspaQ i'm @uoitoriiim Die Ihon-
item Mu,ititiide poriiibres Ser SoliI'
lit Ssoiepbine antoire, cine iiibrenSt
Go4pratura SSopraniitiu Der @etro.
politan Opera slii. unb Stern mo-
hentliher Yroeramme am Raoio III
Gontenteo Sour. 0laSinlir Sfapitidj
1iriaent, Gomponiit, Yianiit uno d;
NitglieOsr oes Glepelanoer 2iltber
q Gapela Gbors inter Seorg =
Stridline ais 9ircftor lueroen ge
Bort .rerben. SRI. slntcinc miro "Oi'
9satisal" uno r2ie &cle pon Saia'
Saens" uno Sic 2rie vAb, ,Jori'
2ui" aus 3rapiata con Gcroi iingen
Der 2utbcriihe Gbor iingt .Jinale'
ans Gii3t's Concerto Hatbetiqne'
NIT Sfamitid am Fiar0.
Gintritt 35. Gents fir 8altoE
$1.4O, $i.55 1iid)iise, nit Stcuer
9idets bei 2aplor's, $50 Guclio. 8,
boben.
MbenSs i'm Yublic MuoitorIum.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
Gain 5reil:.it Gkeater
,,Giratcs ui Ycnsane" iuiro poi'
16. bis %. Suni sc9eben.

Gas Id)6nc SPIEL .Y:ratcs of Sen
sance" gebt iibcr eie 6reilnftbiibne
I'M Gain 4arf Iienstag, 19. SUM-.
Gs lit sic WeIfitte bon Srieorld),
ser aIs en- Yiratrnf0nig er5oge''
|1uuroe anIiait oils Elm Yiiot luS er
oils Gngliinoer bient Der robultea
@ruppe bis CT 81 Sabre alt lit nno
mas ban!, nad,har paii;erte. nad>Sem
er sic 5rdtcr pom 8encralmajor
fennen gelernt. m,I, gCisDen lperoen.
Gs aibt auberoem quite Mulif untcr
Seitlns rca SanSei @aSsmortb
uno SEQ Vaplon. Ger beriibmte Se"
noriit. hit 3u b0ren unb Marcelln
Sdlneioer Ipiclt oie reioenbe Mabel.
Gs miro feline reierpierten Site &C.
ben Siensta9nbeno aao bie 2iircN
peroeu seihi"iien I'M 7:3O ltbr
nbenhs.
,Slu Goraus lperben 9Sohenfartcn
nit elmer Griparnis pon $50 nur
bis IS. ,suni perfaiit. Shreibcn
Sic Oh Gam Tarf Iheater, Silperior
uub Sec Noaos, Glepeiln0 SeinDts,
oSer teIep6ouicren Sic gG. 647O iIr
elm &arteNllld).
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
2lnefoote,,

Gin SournaIiit griff in elenoent
Gronsoiiid, 6en 8onapartilten panl
6es Gaiiaenac an. Sbm erspiberte Der
Mneeerifiene: rMenn Sic midi Be.
leibigefl, Salnit ih Sbren &anoidub
alfnebmc. 10 tue ib bas germ. Nls
bes 8eleioiete aber habe iG Die MaDl
ser @affen. Sd nablp Die Srtbu-
graphic. Tamit fins Sic Elm toter
Maun!"
3u 2ebseiten 8oetDes erlieb Gin
1beaterorreftor in 2eipaig init
&iifiiht auf bie 3oltiime oerDamen"
Elm gerbot ocS Nusiputens auf Der
8iibrc. Ga erlhien ser Nolnifer @ob
al sen Yrobcn nit einem Spudnapf
auf NIbern, ocn er ,pie einen fleinen
@aeen binter iih ber3oa uno fragtc
ieoen .aoueac,r oh CT nicbt einmal
BEL ibm aaitlpuden tpolltc.
SinSenburg fam als McihsprGiis
bent uah Neip5ig uno iaate sort au
oem NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 81
mons: rsls ib oas porige Mal bier
in 2eip5is mar, fam icb ais aeino.
/ Gs tpar 1866"
Simons barauf: nTann lit feline
Gorge, Vr3ellens. Die Sabe lit Der.
jdhrt!"
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-06-14
ORte 8eu Gelepkeite
SYitci1t betpGtrt nM

Oas Syitcnt Ser Otio Bell TeIc.
phone So, ibren Mraeitellten beiu
Musfiillen ibrer steuerberihte BE-
bilflid) 5u iein. bat iih be,udbrt. 9on
1880 Clio Bell MngeiteIlten. i,r
aansen Staat babcn 5.577, alIo Die
8alfte, oieie Silfe ibrer 65 Mitan-
geiteqten, sic inn Musltellcn bieier
Stcuererf.Sr,mpen mlseebiIoet nor,
Sen ,parn. in Mniprl,h aerommen,
lagt s. e. Merrif, 0ipiiicns &an-
belsmaaager.
Die Weroter beIud)t,n oie Shulcn
sic bon il e. Snternal Mepenue Dc.
partmcnts in Glepelano, Nfron, 81.
lun1fMls, Canton unb Ooungstotpr
eingerihtet tpuroen. Sic beiuhten
nodbcr Sas gan3e @ebiet ser Ohio
@en uub DaIfeu 1elcpbonar6eitern,
oic cs piiuid)ten, ibre Ste,terbertfti
ausmatben. Die 91,rdlf)rittsaobl Sc.
Nrbcitcr, Sic Die Silfc ser 65 8e.
rater in sinipruG nabmen betrug St
uno Ole Turthldnittssci1 einen iri-
hen 8erid,t aussumaben mar %
Mimten. Oic Seit mar 40 Yro5enl
tpcniaer ais I'M Soriobr als bie Sbir
9ell hos Syitem einfiibrte. Dick
!Silfe tmIrbe nift MIR Den gngeitea'
ten su Tei. ionSern ni,f beren Wtdn'
nern. ,sralcu. Gltern ,mb &i1oeru
mb |eniionierten ser 8cielliha|t.