davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nogales international., 1945-04-27

Mrs. I. B. Carrasco, 321 Hudgin
street, is in receipt of a Purple
Heart from her son, Pfc. Julio B.
Carrasco who was wounded January
End in Belgium.
Nogales international., 1945-04-27
LARIMORES LOCATE
NEAR GLENDALE

Mr.. and Mrs. r. c. Larimore, who
recently sold their ranch near Son.
oita, are now living near Glendale,
Ariz., where they bought 20-acre
ranch planted in alfalfa. Mrs.
Larimore' brother, Troy Ramsey,
formerly of Elgin, is living in Phoe-
nix.
Nogales international., 1945-04-27

John Bradshear was a Nogales
visitor Wednesday from San Rafael
Valley.
FROM TENNESSEE
Mrs. C1aud Dodd of Ridgley,
Tenn, is visiting Mrs. Harry Brann.
Ralph Rawsthorne is working at
Harry Brann's machine. shop while
Enrique Ramirez is vacationing.
Mrs. James Garrett of Tubac is
back from a trip to California.
Mrs. Carmen S. Verdugo and Mrs
Lupe Soto of Harshaw were shop
pers in Nogales Monday.
Nogales international., 1945-04-27
A NEW BOY

A NEW BOY
Born to Mr.. and Mrs. Fred TelleS
of Elgin, a boy at st. Joseph S
Hospital, 1925 pm, Wednesday.
Nogales international., 1945-04-27

Max N. Wallace was here Wee
nesday from Patagonia.
Nogales international., 1945-04-27

ippineS.
Edward Ronquillo, who was seri-
ously wounded in Italy, is home on
furlough.
Richard and John Mcclure, both
Navy men, each machinist mate
third class, are home on leave.
Pvt. Carlos Gomez is home on a
23-day furlough from New Guinea.
Henry Aviles of the Navy is home
on leave after participating in the
Philippine and other invasions. He
is wearing five stars for major en-
gagements.
Sgt Edward Bayze, Jr., of the
Army Air Forces is leaving Sunday
for the Carolinas and expects to go
overseas to the European area soon.
He arrived last week from Laredo,
Texas.
Pfc. Raul M. Orozco, stepson of
Max N. Wallace of Patagonia, is
arriving this week from Birming-
ham Hospital, Van Nuys, Calf. He
suffered a wounded arm Oct 26.
1914, on an island near the Philip
pines.
Nogales international., 1945-04-27

IN SAN FKANCISCO
Mrs. Peter Raptis left Friday to
spend a month in San Francisco.
Nogales international., 1945-04-27
How are YOU going to look
next month?

The difference between looking awfully foolish
and plenty smart is simple.
Take the chap on the left When the 7th War
Loan starts next month, he may know tough sled
ding in buying his quota of extra War Bonds.
That's because he's going to have to swing it all
at once.
Now look at the fellow on the right. He's played
it the smart way-doing what 26 million patriotic
Americans on the Payroll Savings Plan are doing.
He's already started to up for this biggest War
Nogales international., 1945-04-27

Max Mitchell, son of Mr. and Mrs.
A. j. Mitchell, is back from San
Diego where he received a medical
discharg from the Navy on April
17th. He was in the service eight
months.
Nogales international., 1945-04-27

Loan ever.
And when the time comes for him to help his
country out, some of his bonds going to be all
paid for And the rest will be easier for him to buy
How you'll look during the 7th War Loan de-
pends on you.
Start saving now-spread your quota over more
pay checks-and remember this it's not only
matter of how you look to yourself, but how youA
look to the men who are really sacrificing things in
battle.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
Sin bnrtreffli6er &at

IlS iid emit BEL oem ebrtp. 8bi.
ltpp Senrp, ben man peaen ieines
ianften 8eiens ben Simmliiden
nonnte, cine Srau uber ibreu b0len
Wonn beidperte, 6oB er iib 10 I'M,
freunolid gegen iie benebme, un6
frogte: "8os meint Sbr nun, Serr,
Dob i'd tun lou?", onttportete er:
"gi nun, ib meine, SIR fout na6.
bauie geben uno elm beiieres 8eib
gegen i'm ietn, 6ann miro er aud Elm
beiierer @bemann gegen gud iein. i"
Cine eottieltge Wutter CAB elmer
glei6geiinnten Sodter, Die einen
8eltling gum Wanne bate un6 mon.
DIES boh ibm ertragen muBte, bieIen
Stat: ~Reine Eodter, iprid NIT BET.
mem Nanne man6mal bon @ott,
aber otter NIT @ott (im @ebete) bon
oeinem Manne."
Eun 6as alle @befrauens
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
9as ne,te 11nsseas $3.50

8oIbingtoner MitteiIungen aufoI.
ge tann oos neue &iidItoB. .SIug5eug
ser Seeres.2uftflotte in S0ben bon
iiber odt Meilen iiber oem grobooen
uno nit elmer @ei9pin6igfeit bon
iiber MISUNDERSTANDING WeiIen
pro Stunoe tdmpfen.
gines oieier $3.50 tpuroe iebt Ser
9reiie borgefiibrt, unb pte es 90
Itan0, grau ongeItriben, glott uno
0robeno, penn au9 nod betpegunes-
log auf ieinem 0reird0rigen Sabree.
Itea, 10 bernittelte es bod iofort oen
ginorud Der in ibm Iauern6en too.
Iiden @efabren uno unerb0rter
SdneIligfeit.
9ein Bilot, Souptmonn @onace
81. 2ien aus @rigbt Sielo, g., iagte,
einige bieier $3.50 ieien idon iiber
See gegongen, er glaubte aber ni9t
0ob iie bereits BEL &fban6Iungen
in Gri6einung getreten paren.
0ie offi3teu CUR 8er0ffentIi6ung
freigegebenen 9oten iiber bieie Mo.
idine entbalten foIgen6es: @ebout
miro ite BEL 2odbeeb un6 oneetrieben
ourd cine @osturbine, Die General
electric berlteat. @ei6pinoigfeit: /:
iiber MISUNDERSTANDING Metlen.
5teigbobe: ~iiber fiinfunobier5igtou.
ieno SuB". SliigeIipannung: o9tuno.
breiBig SUB, 5ebneinbolb Bon. Seer.
gelDt6t: o6ttouieno Bfuno, nit Dol.
Ter 8elaitung uno 8etrtebsitoff: bier.
3ebntouieno Bfun6. 8elpoffnung:
ieds 5iinf5ig-@aliber .Moidinenge.
mebre, Die in Der Slug5eugnaie elm.
gebaut iino. &niteI1e Der MoI6inen.
getpebre fonn oud cine &omera fir
Grfunoigungs5pede eineeiest tper'
Sen.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30

Sotte Der Monn ban Elm gutes
8eroienIt uno babel cine riibrtge,
iparlame Srau, 10 tonnte er o0mab'
lid 3u 8obIItano gelongen, oa Die
Srou nift IeIten nod cine ooer 5tpet
&iibe bielt un0 elm paor S6peine
mGItete uno in Oieier 8eiIe bic &o'
iten oes Sausbalts lei6ter tragen
tonnte, oumol tpenn nodber Die ber'
ontpo6ienoen &inoer getreulid NIT.
bolfen. Sd bolte oieie Irt fir bic
bette 2oiung Der So3iolen Srage.
9oB Elm &ino es ie eepogt batte.
ben @ltern &oitgelo on5ubieten, mar
gar nidt oenfbar. Die piiroen ibm
Dobl Die Sire getpielen uno gu ber-
iteben gegeben boben, 6aB 6a 6rau'
ben ieine 9eimat lei. @s mar umio
Iei6ter, oie elterli6e autoritat ouf'
redt 5u erbalten, ols fein Rino unter
einunO5pon5ig Sabren, no6 aIten
preuBiiden @eiesen frei iiber Ieinen
2obn oerfiigen tonnte. 3ablte Der
Nrbelter ben Sobn obne @rmd6tt'
gung Der @ltern, muBte er erpurten,
0aB er i'm 5ueimal aus3ablen muB"
te. 0ie obne oieie elterlide 8inoung
Sic Seimot berlieBen, blieben iebr oft
an einem Ita0tiIden Slierliesden ban-
den bangen, 0os bon Der 2anoarbeit
ni6ts pertano uno oann nit ibren
Nodfommen i'm Itaotilden Broleta.
riat berionfen, cine leidte 8eute Der
fommuniltilden uno io5ialiltiiden
8Ublarbeit.
(SortieBung folgD
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
2anbarbeit 11uo 1Sabrif

9oB i6 iebt oos 8ripotItuoium
5ubaule nit neuem @ifer aufnabm,
Dar cine Dobltdtige Solge oes uber'
ral6enoen 8elu9es meiner ebemoli'
gen S9ultonerooen. Sd iudte ni6t
nur oos fruber @elernte ouf3ufri.
iben, ionoern ou9 nit 8eibilfe zines
guten Sleunoes mid ouf Dos S9luB.
eramen oor5ubereiten, oas mid gum
Stuoium auf elmer oeutl6en unioer'
ittdt bere6tigte. Daran fonnte i9 iest
umio eber 6enfen, oa oies ni9t MIR
Der Wutter CUR groBten Sreube ee.
reldte, ionoern audi neil meine jim.
germ 8rioer INNER mebr in oie Or
belt blneinDudIen uno fir oie 2ano-
orbeit 0as groBte Seritononis 5eig.
ten.
@s tparen 6ie1e Sabre ser 8ouern.
orbeit fir MIDI nidt peniger eine gu.
te Borbereitung ouf meinen 5utiinfti.
gen geruf, nls penn id iie in ben
gelebrten S6ulen oerbraft b4tte.
SIMMER mebr pu6S oa5 8erI Itdnonis
fir Die Irbelten uno Soften oes Wan-
neg in ben untern S6i6ten oe5 8ol'
feS in Staot uno 2ono. Go5 benu6.
barte &oln entDidelte 1i6 in ienen
Sabren INNER mebr 5u elmer Der ers
iten @roBltaote 1eutl6lonos. 3uno
Inn Die glltItaot entltan0 na6 uno
nod Elm &ran5 Ser perl6ie6enIten 5a.
brifanlugen. 8iele 2eute aus Dem
Sorf, audi mun6e meiner Sugeno-
genolien, guben Die 2anoarbeit ouf
uno gingen in Die Snoul ltrie, lebr
gum S6uoen Der alten, 6riItli6en
Sorfgemeinidaft, tpie man lie bis,
ber Sabrbunoerte longe fannie uno
iibte.
aam0blid traten 6ie S5nouItrie.
orbeiter Der olteingeieiienen 8ouern.
i6oft bel ben 8oblen ii6 feinoli9
gegenilber, ioooB iene bel Der Gin.
fiibrung 6es gleiden 8oblre6tes bel
tbrer 5a6lenmoBigen uebermo6t Die
Jubrung in oen bauerli6en 8e3irfen
erbielt, oos Der 8egierung Die olten
tonleroatiOen @lemente INNER mebr
entfremoete un0 ipater pom Centrum
ob, Sitler in Die Arme trieb. Die
oorfli6en 5obriforbeiter batten Dor
ibren itaotilf)en @enoiien ben 8or.
tell, oaB ite Der 2on0pirti6oft ni9t
gan5 uno gor entfremoet Dur6en. Sd,
re lanolide Bergangenbeit un6 6eren
fparfamen Sinn fonnten iie ni9t gang
unb gor obitteifen. Nande batten
einige Worgen eigeneS 2anb, onoere
padteten es, 6as ite nit Der Somilie
In Der freien 3eit bearbeiteten.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
Erlnnerungen
8um 8nIdpfa farrer
CGortiebuna)

9lu6 Der onoere &oGlege bat es
tpeiter gebrodt alS Der elnfolttge
8ui6pforrer. Gieier Rouege Duroe
5por fein giIhof; er bat mir nt4t
etnmaI mitgeteiIt, OBJ er Wonltgnore
getpor0en lit. 8ieqeidt bat er es nt6t
Ser Miibe tpert gebalten, es gu er'
DGbnen, in elmer 3eit, oa Iol6e IuS'
5eidnung 10 bGufig lit mie relfe
9rombeeren inn SpQtiommer. Ils i6
i'm Dor pier3ebn Sabren in &ebeloer
gum er7ten uno lebten Wale lett le'
ner Stuoentenfabrt Iob, mar er Elm
iebr 9eudteter Brielter Ser Gio3eie
MiinIter, fromm uno iebr gelebrt.
8ie i6 Dor einigen @oden in elmer
totboIiiden Seitung laS, boben ame'
ritoniihe Bomber ibm in V}iinIter
in 8eltfolen gu einem bellern 2eben
berbolfen. gr broudt penlgItens oas
entleBlid]e @Ieno nidt mebr 5u erle'
ben, ouS 0ieier piIoeIte un6 grouIam.
Ite aIler &riege iiber Die am meilten
tatboIii den SeiIe 0eutidlanOs ge.
brat]t bat.
Sd Ielber bin ser einF6ltige 8uid'
pforrer geblieben, Ser OreiBig Sabre
al IpGt in Die @elt fam, Inn nit iet'
mem @eIdreibiel in Sen Ser. Stoaten
nod irgeno ettpoS @rlprieBli6es 81
tpirfen. SIM SitIer.0eutl6lono tpur'
oe i'd Idon Dor 3Dolf Sabren oerbo'
ten, un0 nit alien anoern 0rudDerf
in oeutI6er Spra6e Dor 5mei Sab
rem oud in 8roItlien. W2an bat mir
oft geroten, englil6 gu idreiben
8enn if aber cine Sprode ni6t Ser.
geitolt beberrlde, ooB Die 8orte
Ieidt unb gefaaig in ltnge3Dungener
8eiie aus Der 5e0er flieBen, i6reibe
if lieber gar nidt.
No6 oieier lb14tpeifung in bic
3utunft, muB i'd pie0er mebr als eIn
babies Sobrbunoert 5uriidgreifen, INN
oo fort5ufobren, mo i'd oorber ouf'
borte.
&m Nodnittoge oes 6ritten Sa.
ges madten mir uns ouf oen @eg
no9 Nieoermenoig. Ser CUTE Srater
8. 6urfte uns Biz ouf Die Waiier.
ideioe 5tpiiden See uno Hbein be-
gIeiten. 0ort nobm er @bldieo. 8os
aus ibm getDoroen, Oh ct nod lebt
ODER geItorben lit, peiB id nidt. gl1s
8eneolttIner bate er Dor Sabren 6a
6riiben einen flangpouen Nomen.
0ie beioen anoern Treunoe BETTE"
gen IN Nnoerno9 einen Bug nod
benz ionnigen Sioen. Sd Ielber flet-
terte in ben nGdlten 3ug, Der nod
Dem Noroen fubr un6 mid iiber &oln
IN Der Seinat ablieferte, mo- Die
SerbItioal meine gQn5e Spanntroft
in InIpru6 nobm unb mir feline 3eit
gum @riibeln uno Spintiiteren iiber'
lieB.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
MuAkun@
8On 8rpf. s. M. 9abreu
&eOafteur bes ,8aiIenfrenn1
(SortieBung folgt)
g. M., Seg.

9a Sbre Infroge ou9 bon onoern
neuen 2eiern geiteut tporoen, miro
Sbnen uno alien onoern cine IGngere
uno genaue abbunolung iiber 2eber
un6 @ole ertpiinldt iein. 3ubem itn6
5torungen bon 2eber uno Gale 10
bQufig, 6oB ie6ermann genou 8e.
i6eio Diiien ion, Inn iol9en 2ei6en
Oor5ubeugen uno oieieIben at beiIen.
2eber un6 @a1e geboren au ben
Di6tigiten Srganen oes neni9liden
&orpers, uno penn ite bei6e ri9tig
funttionieren, lit Der gon5e &0rper
in Sronung. Cine populdre @rtIG-
rung iiber oieien @egen1tano gibt Elm
erfobrener, mooerner 4r6t, Or. Sans
SeB:
9ie 2eber, 6os groBte oriiitge Or.
gan oes menidli6en &0rpers, iteut
nit ieinem oniebnli6en @epidt bon
bret big bier Hfuno Elm no9 MODERN.
item 8erfabren arbeitenoe5 Elaborate.
rum 6ar. Ni6t nur @ole uno I6ute.
rig 5ulammengeieBte Stoffe peroen
in ibm gebiloet, ionoern au9 pirt.
i6aftlid miro bort georbeitet.
Cine Souptoufgabe Der 2eber lit
Die Collaborating. lus onfongs nur
elm touieno1tel Mi1imeter oiden @al.
lengangen, Die 5pii6en ben bierefig
Dlrfellgen 2eber5elen perloufen,
flieBt bic @oue ldlieBIi9 in Dem faIt
blelitiftoiden Sauptgollengang our
9oaenblaie; bieie oidt Die @Que elm
uno gibt ie nud 8eoarf an ben 0arm
ob. go liefert Die 2eber tGgIi9 elm
Quart 9ole, Die fir ben &0rper our
geregelten SettDeroauung unentbebr.
lid lit. 0te 8eItonoteile Der @oae
neroen ale bon Der 2eber gebiIoet,
pabreno oas Blut oos Hobmoterial
on5u liefert. @s beitebt aus ben in
Der Seber oufgelolten rotten 8lutf0r.
perden. 0enn Die 2ebensoauer zines
Bluttorperdens i'm 8lutfreislauf be.
tragt MIR 1eds Big a9t @o9en; 6ann
bat es ielne Sduloigteit geton, fommt
IN oaS Saboratorium Ser 2eber, miro
5erlegt, oufgeloit uno in @aQenItoffe
umgeDanoelt.
0ie groBQrtigIte 2eiitung Ser Sc.
Der lit aber Die gr3eugung 0es Sarn.
ltotts. BQS menidIi6em @rfinoergeiIt
crit 1928 gegliidt lit - Die fiinitIide
Serlteuung elmer &oblenltoffoerbin.
Dung -, oaS modt Die 2eber in ie.
benz Wenidentorper idon leit Sabr-
toulenoen. slus oen gnoproouften bes
GimelBltoffme6iels &oblenlGure uno
ammonlaf, Die oen &0rper berqiften
tpuroen, biloet Die 2eber in bodIt
oerpldeltem aufbou ben bormloIen
Sarnl ltoff. JiinfunooreiBig @romm
9ornltoff aus giftielten uno Idao.
llb item 8eItonoteilen 5uIammenge.
lest, f6eioet Der Weni6 normaler.
lpelle taglif i'm Sarn aug.
auS Dem 3eufern oes genoIIenen
SlellbeS miro in Der 2eber Die Sarn.
aure bereitet, oie, tpenn iie bermebrt
ing glut gelettet tpiro, CUR @idt unb
gu Dem redt fdmer5Doften @idtanfoa
tubren fonn. GesboIb lit Dem Sid.
tlter 5oblrei6e SIeiidfoIt berboten.
Seln &orper fann Die SornlGure
nldt Derarbeiten, Der geplogte &ran.
te betame erneut ieinen eefur6teten
8tdtonfou.
Sebr intereiiant lit Der intermeoid.
re 5ettltofftpe6iel, ben Die 2eber foIt
oaeln beberrIdt. Sollen bonn &0rper
Sette oerarbeitet tper6en, 10 per6en
iie in Die Serentii6e Der 2eber qe.
ldtdt, Inn bort in einfa9ere demiide
Stotte 9elpolten uno abgebout au
peroen, Die benz 9orper ols gneraie.
lquelle oienen. 8eim 3uderfronfen
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
&riessida6en um Strafburger
Wtiniter

@inem aus Dem gliaB itommen6en
Erieiter itno bon bort folsen0e Gin.
3eIbeiten iiber Die 8ei9Goigung 6es
StraBburger Niiniter 5ugegongen:
9ie S96oen om @traBburger
O}iiniter, Die infolge beS Bonbar6e'
ments uno Der 8ei9ieBune oeruriadt
Doroen, iino penieer ernit als man
gegloubt bGtte. Die 5toot Gtrab.
burg bot 5tpei groBe 2uftbombaroe"
nents erlitten, oas crit om II. au'
quit 1914 uno oas 5tpeite am Is.
September 1914. Gn LETTER Stele
bat ou6 bic oeutI9e Irtiqerie bic
Sta6t beifoiien. 9os MiinIter bate
bonn eritn 2uftbombaroement uno
bon Der oeutI9eu Irti1erie al Ieioen.
0urd oas 3Deite 8ombaroelncllt Dur.
De es in feiner @eile beriibrt.
94m II. Augult 1914 pur6e oos
Weiinlter our6 5pei 8omben getrof'
fen; Die cine fiel ouf 0as nor6Ii9e
SettenI6iff uno Die 5tpeite auf Die
&uppel oes 8ierunssturms. 9ie erIte
bot brett elm @etp0Ibe our9geI9lo.
gen uno bat inoirett bos beno6barte
@etp0lbe ltart eridiittert. Sic lit 0rei
Weeter (6ebn SUB melt in oas Sci.
teni9iff georungen uno lit erpIooiert,
obne irgen6 Elm @lemnt oes @ebdu'
oes 5u eridiittern, tpoour9 beiien
@leidgeDidt geit0rt tporoen tp6re.
&ein ein5iges ItatiI6es Clement pur.
be mitbin beeintra6tigt
9ie 3Deite 8ombe erplooierte iiber
Der &uppel, na6oem iie Elm Sod bon
bret geeter gei6logen botte. 0ie sc.
malt oes 2uftoruds ri6tete it9 nod
oben uno bate Die 3eritorung oes
Surmgebdltes our Solge. Dreioiertel
bes Oauerperts Der Gurmtrommel
(erridtet i'm Sabre 1879 puroen
our6 bic grplolion oieier 8ombe in
Stiide geiblagen, be5iebungspeiie
baben Giiie auf5uDeiien. Dieier Sell
oes Wauerperfs muB gleidfous gang
bon neuem Dieoer bergelteQt perben.
slls meitere 8irfung oieier beioen
8omben fann man nod Die 8ei9abi.
gung Der alten 5eniter, iotpeit tie nod
on Ort uno 5tele eeblieben itno, er.
pabnen; ale alten SenIter bon bobem
8ert tpuroen bereits 1889 entfernt,
uno nidtS lit bon oieien 5enItern Der.
loren gegangen. Sic befinoen ii9 inn.
mer nod in 9eilbronn, tpobin Die
Deutiben ite oerbrodt botten. @s
Deroen gegenparttg S6ritte unter.
nommen, Inn bon ben amerifani16en
8ebor6en Die @enebmigung 5u er.
langen, iie moeli6it boIo nod Strab.
burg 5uriid5uidoffen.
Inter Dem 5eniterperf, 6os BE-
i6dotgt tpuroe, lit insbel lonbere bic
Weiiniterroie 81 erpabnen (oie au
fiinfuno5Dan5ig Bro5ent i'm Sabre
1910 auf @runo oes beriibmten So.
geltpetters i'm Suni ienes sSobres,
our6 bos bic alten Sdeiben 5erIt0rt
poroen tparen, reitauriert puroe)
unb bas Seniter i;ber Dem So6oltar
(oie Sungfrau). Serner fonn man
nod Die 8eidd0igung 0es iosenann.
ten altars Der ~fran5oiii9en Sdrei.
ner" aus oem odt5ebnten Sabrbun.
bert ertpabnen, Der ii9 in Der ct.
2aurentius .&opelle befinbet. - @m
Is. &pril 1915 fielen bier fleinfali.
brise @ranaten bon beutl6e GrtiI.
lerie auf 6as Niiniter, Die inoeilen
nur unbeoel.tenoe Sddoen berporge.
rufen baben.
3ufnmmenfaiien6 fann man iogen,
AnE Aip nm W}iinTtpr hprurSnftpn
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
>, N}dn tnpiR hnE, mn

"Nfan tpeiB, oaB man Iei6en
muB uno ooB man es beroient, uno
oI'ennod pertpunoert man ft6 INNER
uber oas 2eioen. - Nur Die pobre
uno refine 2iebe lei6et germ uno mil.
l1g, neil nur Die tpobre uno refine
S1ebe ith ielbit berlGBt. - geiemo1g
l'no mir befier fir oas fiinftiae emf.
9e Seben geeignet, oIs penn mir eg
in oieiem 2eben libel boben. - 0ir
tonnen oas &reu5 nidt berloifen, Of.
ne :. Seius, ben @etreuaigten 5u Der.
laiien. 0os 9reua unb @r ftnS unaer.
trennlid" (Genelon).
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
8upit Gobt bic Sreisebiafeit Amerifas

Bapit 4ius XII. bot Dor furaem
elf ameritanii9e &ongreBuGnner in
auoien5 empfangen. @ottes rei9iten
5egen auf Die Ser. Stooten berob.
fleben6, ertldrte Der Bapit, oaB Die
Stlferufe bon triegsbetmeeiu6ten
2anoern v5um 8eiten Der Weni6beit
prompt uno fretgebig aufgenommen
peroen niiiien". Ser BopIt prizes bic
Ser. Staaten, erfldreno, 0aB beren
unbei6rantte Sreigebigteit 8eoiirf'
tigen gegeniiber in Der gan5en @elt
befannt lei. Ser Pap1t duBerte ou9
Die Soffnung, bob Die Heiie Der &on-
greBmitglieoer bur9 bos truurige,
i9ner belmgeiu6te europa 5ufrie-
oenlteueno Dar, uno iagte: Scr
3med oerielben 5eIgt, pie Die 9luf.
merfiomfeit Der Beltfiibrer uno
Staatsmanner iebt bon ben bari9en
Soroerungen 6es &rieges, INNER 10
5eritoreno uno nien1als mebr oIs
9eute, itd ben Deniger anipru9sboI.
len 5oroerungen 6es 8ieoeraufboues
Der Gebabilitierung 5upenoen muB.
DoS gon5e io5iole @efiige purbe aus
Dem @leidgepidt gebrddt. 9ie
menl6li6e @eieui9aft tpur6e in if.
rem @runolagen eridiittert, Somi.
lien, 8olfer, Stoaten - per tann
Die @eididte ibrer 2ei6en I6iloern 2"
Spater enpfing ser HopIt @bpar6
9. Wec@lm bon Omobo, Sonoerper.
treter oes Braitoenten Sruman.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
Ius ben Bbilippinen

unooultanoige, ober fonlerbatipe
S9abungen beiagen, oaB Der ouf ben
pblllpptnen an &irdeneigentum an.
gerldtete S6aoen itd ouf $15O,OOO,.
900 belauft. Sn Wonila oIein muir.
ben itebenunobier5ig airden, oorun.
ter aud bic &atbeorale, 5eritort.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
Bon Srapp'I6e 8iQa bon Simmler
berf60uert un6 betuobnt

beridOnert un6 betuDbnt
91ls 5u 8eginn Der Sitler.Serr
l6aft Die ou9 in Qmerifa mobile.
fannie oiterreidii6e 6Gngerfamilie
Der bon Srapps: Baron uno 8arouin
bon Grapp, ibre 5tpei Sobne uno fte.
ben Eo9ter, nebit ibrem muittolll 9en
8eroter Sodp. Srona 8osner, frei.
ptlIg nod amerifa ing Grill ging,
um Dor Der 9a5i,Serri9oft in ibrer
olterrei9ll6en Seimat 5u flieben, aob
tie ibr pro9tpoaes 9fittergut in ri.
gen bel Sol5burg auf. SSn Die len So.
gen nun tonnten bic beioen S0bne
DER Jamtlte, &upert uno @erner bon
Erapp, Die als Sergeonten in Der
ameritaniiben Irmee oienen, ibren
@ltern in Stone, Bt., einen interel.
lonten 8ert6t iiber ibr i90nes 8e.
l1Btum ie1oen. als ite oiejes iebt be.
ludten, entoedten ite, bob es nibt MIR
ooaig unbeidaoigt aus ben Stiirmen
oes &rieges berOorgegongen it, Jon.
oeI!t llD logdr no@ erbebltb oer190D
merit bat. llno oieies peroonfen ite
telnem onoeren als benz 0iiIteren
@eltapo<SauptIing Seinri6 Simm-
Ter, Der Die &rapp'i9e 8iao gum SO.
oouptquartier in Oeiterrei6 gemo6t
botte. gu oteiem 8ebufe bate Simm.
ler oos @ut 10 punoerbor renobieren
lallen, bob iid iein 8ert nod Inn
nl9t tpeniger als $15O,OOO erbobt
bat: es beiibt iebt cine bodmooerne
Sel5anloge, lit boaitdnoig .aircon,
d'taomad" uno bat neue lururio1e ga.
oeraume aus purem Mormor, Iopie
elgene Eelepbonberbin6ung nit Ser.
lin uno Niin6en uno eigene gleftri.
5ltotsanloge uno 8aiierpert. uniere
Heglerung bot es ibnen in 6ieier inert.
oouen gerfoiiung pieoer our 8erfii.
gung geitelt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1945-08-30
NQnQA 0uA alien GlQH

Sdd6en biel tpeniger ernIt ftn6, als
man auf ben eriten 8lid bGtte anneb'
men tOnnen. Snsbeionoere lit tein
Sdooen Oorbonoen, Der nidt pieoer
gut5uma9en pdre.
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1945-03-01
Take your first good look at helcoper at FREDERICK
Nelson's auditorium, March 10th through 3lst Buy
War Bond and step into the drivers seat

Many people think a helicopter
is an animal that lives in the
desert-others are putting nickels
IN their piggy banks to buy one!
Seattle people will have an OPP
portunity to satisfy their curiosity
about the helicopter-the air taxi
OF the future when the first of
such vehicles ever to be exhibited
on the West Coast will be shown
at Frederick & Nelson, 9Th and
Pine next week.
The little ultra modern plane
VIII be on display during store
hours Monday, March 10 through
saturday March 81 in the fifth
iioor Auditorium, it was announc-
ed today by Mr.. Hector Escobosa,
general manager of Frederick &
Nelson.
Admission is free, and the public
Is cordially invited to see the fly
ing machine which has no wings
and is propelled by its "rotors"
three large blades on top. A rep
Scandinavian American. [volume] (Seattle, Wash.) 1945-1958, 1945-03-01
Tocomo Church Holds
Annual Election
PAGE THIRTEEN

TACOMA.-At the annual busi-
ness meeting of Norwegian Cen
trail Lutheran Church, the Rev.
P. B. Hoff, pastor, S. E. Dahl vas
elected president.
Others Ell ed were: G. H.
Gjertsen, vice president; Melvin
Ellis, secretary; Ellen Lund, finan-
cial secretary; Lyman Marsh,
treasurer; o. c. Burud, auditor;
and Thor C. Tollesfson, supertu-
tendent of the Sunday School.
Elected to the board of deacons
for a three-year term were: c. E.
Bergland Wayne Ola, E. M. An
derson. The new members elected
to the board of trustees for
three-year term were: w. J. Pos
enbladt, A. A. karola, A H. ELL
ington.
Also elected were B. O. Bloom,
chairman of the board of usher5;
Mrs. Peter Haaland, chairman of
the board of membership; Roy H.
Sanders, chairman of the board OF
music; and Sara Nordlie, chairman
of the board of publicity.