davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1945-05-24
HOUSES WANTED TO RENT.

require house or apt. in Arlington or NV.
sec SeGuon; responsible tenant; excel. ref.
NAVAL OFFICER, wife. two small children
4eeo 4eeG a9ase a3tsr Or apt; furn or unfurn DI
GOVERNMENT EXECUTIVE, perm. agency.
desires 3-bedroom unfurn. detached home,
large n ysrd, suitable for gsrden; transp.;
n HERE foR Savy sI Sfg lieut. and
bedroom house; under $50; Arlington,
SMALL HousE or 1it apartmena mt HSo0 for Navy aa
It, and wife. no children. no pets; MA
costa costa; nearby Md. Va; limit, o$125; will
ONE YEARS RENT IN ADVANCE. annual
lease up to $500 mo-, 1t. comdr., wife,
iqrns or snfutn; ~ Box D GA Star. r. S.''' as:
fn or EHss Snsr6 or eR GoM A Or bE SEX T Ryf
30 YOU " Sa MODERN fHeS small GH hdme Sae to
for family Of three; Ions Or g short period;
FAMILY of officer overseas being evicted.
grfIenIiy HTS nf need s3sS = or bedroom house BY
REFINED r. saSl; professional man and wife, per
afedty bedr0om oeh{eG bons. urgent, need l.
nished. with garage: preferably NV. sec
ton; ton: for june. l 9ecupaney: Will con
WILL EXCHANGE %IeS a1room, no1o bath. kitchen,
fer two-bedroom house in Silver Spring or .r
YEARS o1H oVERsIAs SEX y7A retuFned sssi commander
and wife need small unfurn. house, NV.
WaSTF6 roR G4 csdTsn Hr pets WI f4o4
furnished house, D. G. or nearby. Call
DESIRE TO EXCHANGE living privileges,
home in Coronado, Calf, furnished or un-
furnished, four bedrooms and baths, ga
rage badmlnton court, patio, for two or
moEe mp bedT3om edn house in or near D G, Call
NAVY COMDR. recently returned from
lengthy, overseas duty desires 3-b.r. house,
preferably Hnfurniished, is NV; D. c; or
children: temporary housing not desired
RE. 400. Ext. 1884. bet. s amt pm. 25'
IN ALEXANDRIA OR ARLINGToN-Two-
children or pets. guarantee excellent care
Of property. Call EX. ZOO, Ext. 272
RETGRNgD RfsTffa an VFfFR.S fFR pm weekdays .
with permanent agency needs . or 3 bed
room house or apartment, preferably un-
tuIrnlshed urn i, no small children or pets; will
Norh 44a GaTe Ext E5fee
FURNISHED HOUSE, June July. August:
i%a Bethesda fsiSH or lsinty Gs tyI Navy lieut.. and
YOU WILL LIKE US in your 90 br
Il
personal interest. attention and care will
5e ,e gwen your, property; , children. RE.
REGULAR ARMY OFFICER desires. not
IateE bo9Is June lSt: untturnished apartment or
secti6on; 6GGo no children: no pets. Wiscon-
sin 1890 evenings before s.
ARMY OFFICER and Red Cross wife both
with 30 months overseas service, would
like suburban ! or > bedroom furnished
house or apartment with garden: prefer
american University Park to Bethesda |
area; have owned home; no children or |
pets, $I10. LIT. COL. BECK, Oliver 1884 |
evenlngS and Sunday. 26s
NAVY COMMANDER, wife, two daughters,
must find furnished home: permanent;
nut S95S 50
NAVAL OFFICER, permanently stationed
IN D. c, desires or 3 bedroom unfur-
nished house prior July !. RE. 400. Ext.
+ 243 days: WO. 2914 evenings -.
NAVY FAMILY needs > or 3 bedroom
house or apt, Call AT 229I ~.
NEED SUMNER RENTAL - Desire fur
nished suburban home for responsible on
GER back from overseas anI his family
tween 40 IN 80
Evening star., 1945-05-24
SUBURBAN SALE-MARYLAND.

ATTRACTIVE Groom frame house, large
SWNER 0 occhped KsasnEt2n unvs4sy sga Park
detached Cape Cod brick OF rooms and
bath, oil heat, Immaculate condition. ex-
sc5fd 6chen oath 3nd de-
gn!ii ga5i, pm Pm yGATEwooD $. BENNETT,
HYATTsviLLE BrILs =" ~ Brick bunsalov
rms. and bath, lot 5Oxl"5. oil INV h !:
priced for quick sale and possession:
s. :. Ms1 l29; 1-r,S SSo'a ~ cash, $50 mo LoWERY
WILLIAMS REAL ESTATE-Must be sold,
owner leayinE Ess, Pines 6ea1rtul =
tic gas heat refsT snG stoye Hoo large lot
sStn9nts Act fnekY EH Ss! $50 MR. IsELl Union 1880
ATTRACTIVE groom and bath. asbestos
shingle bungalow, furnace. heat. large
sa Soo wit With '0Ss erms 0s % zASTzNGER iSS GER
ooLMAR Manor, MD.1Attractive, de-
ern kitchen, oil heat lot. ,40xl00: gear
garage: house in Al condition. For in
%m 81! M s5G5ss g5s4 RE with
ne, DE. o3l7. Office open Sunday l
coIMAR C MANOR; se.e5o-Modern bun
tion room in basement, hot:water heat.
p at ane shoPPnS
y S5oF: ( PrmrGss; fTta IS 2 az i JOHNSON CO. Ma
room brick BUNGALOW, bedrrns., tile bath,
s7Io6. UN @ 495s SSs IN. 45ss: e!Se e7es ies G 81
TEMPLE HILLS, MD.-Beautiful 5-rm. and
bath bungalow, hardwood floors. elec.
range, full basement; laress lot 15.x2os,.,
ment. DEWEY N. FREEMaN, silver Hill,
RfVERbALE ~ "o3s' trailers. providing the
Of ground; electricity installed and tele-
pants h1 ayas u ssrden ses CHICKEN Reuss
HSEMENT nv SPSfSHSe COS Sc sos aYATsae
HYATTsvHLE-A, lovely 3-bedroom home
with living room, dining room; kitchen and
RsRisy sRMEaF PFee co s9TSc Sc sao5 HXASXE Bamdrs
HYATTsViILEN7-foom room home, situated on
lot 1o5Sl4s With spr
down HYATTsv1LLE INVESTMENT CO
INC, 1903 Baltimore ave, Hyattsville.
LANHAM HEIGHTs-A 4-room BUNGALOW
and an acre Of ground, just q mile from
sqs aoSn Sf 1NvEsP sHe
vzeaS4 VSstssE1lli bnlsK 9k sSSeAow s9sS Of rooms
ess5' HYATTsViLLE sSSlf iNvGsTMENT
S0 SiIls lSs. TV 4a4o aaGs Baltimore ave- Hyat's-
home Of stone construction, situated on a
nSsy a ID lot west Of Chevy ShaSs
and transportation; flrst floor, large living
room with fireplace, dining room, kitchen
sna md side porch porch; 2nd, floor 3 bedrooms, z
h.-w.h.; s-car detached garase: a nice
eGs CHEVY 0 CHASE REALTY Con SGsss HsslusiTe ss
SILVER sPRfNG1Nearly new new brick. g 8
bus. M Terms MuRpock RI & kensington ss ton
KENsrNGToN. MD.-Attractive 4-bedrm
home home on acre, paved street: ! block
DOCK, Kensinston 55S. ''A'' N0N
S5,150-Attractiye 6-rm. house, ga acres
fFGnsns M1spock dfS5se axe KensnsoS a 9
FRAME BUNGALOW, 8 rms, nice lot 5ox
conv: to transp;; shopping. schools and
WoopMooR. Silver Spring Bunsalow
with finished End floor, large lot, conv. TO
transp., schools and churches; must be
elusive with c. FRED KELLEY, soo1 Old
See Ge2rgetSTn 1It%y I'd oliysr 200, Oliver l641.
frame bungalow. in Brentwood; full base
RniHn RTvFaHs9f 4sS9; evenings pfaSHry VA sss4,
Five-room; bath semibungaiow hot air
RSsfsisSR Tsa Rsator sss'lfass Rssf:
SaEs; &Esr hei aASHAM MAi 1GfG GILs, Mp-4.rm bun.
gaiow, oil heat. heat. recently Insulated, new.
ss sSS's sas ss'fs9ssR Fo&HR VIZ a, particulars
Evening star., 1945-05-24
HOUSES FOR sALE.

SI2,600-BETHESDA- and masonry
home, designed for gracious living. Living
room 16x20, large dining room. mod. kitch-
en-, 2 large bedrooms: block to buses. A
NEAR indian Spins Coli Club, Silver
planned, brick home, located on larqe
corner lot 1st floor has large living room;
dining room. modern kitchen. screened
porch: bedrooms on 2nd floor. large
storage attic. oil a.-c. heat: priced at
qwrEp EGr co st4 etnh to .s sse s
1870. Exclusive agents.
ATTRACTIVE corner bungalow. Silver
Spring. Md, located on large corner. lot
100x125. living room. dining room, 2 bed
rooms and bath full basement; priced to
sell. $40. 500; near Transportation and
MxarfTna s2Ss cpna fXRk PEf Ep 3 12so Grape,ry
brick. in excellent condition. entrance hall
living room. dining room, kitchen with lots
Of cabinet space, 3 nice bedrooms and
tiled bath on .2nd floor; 1st and 2nd floor
rear screened porches concrete foored
trSnt s.q, porch RseTeattoR room Rqilt7iR td6
aRAHAMHALL easlff sef Resltors tase WI a. $3.50 5i'oo
CHEVY. CHASE, D., C.-Beautiful modern
center-hall plan det. home; has 4 bedrms.
and Law, 1st f.. 4 bedrms. and 2 baths,
End A.; 2 extra sleeping rooms 3rd f.; q
car det. gar. Conv. to stores, schools and
cal UeH Nj NS5ray eo 5os sso sia7 sHANa9N NA Ssas
CHEVY CHASE, d. C.; 1s,bO0-Beautiful
brick home, 2 blks. Conn. ave; bedrooms,
2 tile baths, reception hall, large living.
dining rooms. modern kitchen. large porch:
2ear nas InSoeeton Invited tS
Evening star., 1945-05-24

310O BLK. MT. PLEASANT ST-Detached
brick apt. house with l 8 four and five room
RoBERIT MooRGAN & co, RE, osss:
- bans extra sihsie room; a9'rss0 sro5s ineome:
annually; sSili net over 269S, 1n inysst:
Bgiidins, Ex 222$; eves' Mr.. cullen,
NEAR 18TH ST, in an excellent neighbor;
ment. LEO NJ BERNSTEIN 4 CO, Me.
ARE REAL LIN ISvKsTMENI-s RI separate apart
be used as 1tamily 2 ,laEse lots, IA rooms
ns v6 Po4f Raff o eG Ts sa6 paH
e1g aaf AZ oE %A tFeas $50 and nuE
S :sais5 M o5sSsP:s ass So65s S5s
sSsis and 5s25S s 11RRzS S4s y; 1887 B833
a0qss Hoy co3ysF!sa 5!ss lntG aDts ssPsFa,s ssc.
as6 S5sncs qT PTSS WM so63a2 ba so
HAReE f SIs fsfR2Es stoAy NJ 5ad Ssi
proximately 10000 So fl OF floor space,
sh nd R2aR 5aRe f hS11Z AE 1881
a:raMlLIF = APT. TO- near Boiling yiel4-2-
large closets, colored tile bath. modern
each apt: master stokey heating plant;
sHas5S '0G s2H ssRl2sf REzrY co FIST ii6
6tosE TO 70 DoWNToSWH7N wAsH.-Modern
brick store leased 70 194s to large chain
ao it, ep1oof consrucfon Sa5 iaTss T ad
Joining parking area; an ideal investment
with splendid postwar possibilities. Price
5sEg; r., i7ss, win sHANNoN :
STsks SEsK 1Ss5 g. sBs S95 caumbis st NA 2s4s
3 apis Exceptional return on cash in
vestment, Solid brck-steel beamed con-
siTustonshippng 10 rQm pP l5f
ness opportunity. Sold as a whole or as
and e7es a fa b 81 $685. $685. o Sqady' r.
SIX 4-FAMILY APIS, located on Georgia
ave near Walter Reed Hospital, one o,
income is Sl3,@4S. These properties offer
a sound long term investment LEO NJ.
BERNSTEIN & CO, NE. $500, l4l5 K
s=emidetsshed brick, 2 Tooms and and ? 6sths:
possession PTioe Eae1 s&i696 Il 696Erf Thts fsi
choice piece Of properly. ROBERT NOR
s4-APT. INT detached corner. choic.
NV. location, Zoned lst commercial: ex-
Gellent condition, $4,000 cash required.
INVESTORS ATTENTIoN-we have fine
S-story apartment house within easy walk
ing, distance Of downtown and Govt.
buildings low rents; sound investment.
L. A. MOSSBURG & CO., Exclusive
Agents, Ma. 9l55, Ii. 2040. 26*
BEAUTIFUL BLDG. of approx so units
bought for approx. times rental: mini
mum of S150,00O cash required
2-yr. .-old freproof bldg. of 80 units
with all modern innovations: can be bought
with aoproX. $4,000 cash fine buy.
5-yr.-old. IS units, in fine NV. location;
minimum of $4,000 cash required.
For these and other specials call Harry
| Cohen, GE. 02S6 with SHANNON 81
LUCAS CO. 15Q5kH st. NV. MA. 2345.
Evening star., 1945-05-24
FARMS FOR SALE.

SMALL FARMs--30 minutes downtown.
near Fairfax High School and Lee hwy
and bus lines; car not necessary. Plenty
81 room for garden, fruits, chickens, etc.
Water main, road. and electricity will be
brought to every farm. Why, so way out
IN the country for lot of cheap, useless
land with no improvements and no future?
Y we are builders and can build your home
your farm is paid for; PRICE, 500 tno
Howard Johnson's); continue on dual road
TO first crossroad; turn right to sign, Fair
fax Acres. Open every day, to s pm;
al day Sundays. Bring $40 deposit.
% ACRES, 10 mi. from D. C.; excellent
Va. location, near Lee blvd; 193-ft 'front.'
age on hard;surface, road; has gear ga
living, quarters, nicely designed 20-by 40
It. chicken house. good well and pump
house; water and electric. in all bidgs;
small stream with good possibilities for
raising and excellent homesite. Price.
$500 for quick sale; reasonable terms.
RE. 2411 (exclusivel.
CONTINUED On Next Page.)
Evening star., 1945-05-24
OFFICES WANTED.

LOCAL professional service business desires
Conn. ave. below Dupont Circle, or be-
tween Conn. ave. and 18th st. Phone
NoNPRoFIT RESEARCH organization
needs ofice. about $500 50. #, either
house or ofhce building. Call District
SPACE WANTED, 1000 to 5000 square
#, suitable for ofice and workshop, VII
cinity Of 18th and sts. NV. or in down
town area; will occupy as soon as possible.
Mr. Siegel, SALTz BROS, INC, 1341 F
St nv NE; 44s1,
to 1000 square feet, for research organ
ization Telephone EX, s205.
OR ROOM unfurnished ONCE wanted,
cupancy, starting July /. by large ma
chine tool mfgr. Call Ma. 46l1 week
GayS
Evening star., 1945-05-24
.Rrs. UhEuRNysHEp tcon,.,

EXCHANGE 2Is rms, kit. and bath
Iakomns IA Pa & s36: for similar apt,
LANGE-2-bedroom apartment in
bond, Va, $50 mo-, for 1 or .
bm apartment in Washington or sub
For details call Ordway 6S61. 26'
hall, bath, S52 so; exchange for
Of house. AID. 251S, to 10 pm,
day Sunday.
aNGE Spacious 2-rnt., kitchen, bath,
pear 10Th St. Mt Pleasant, sos.
fade for clean, modern l or 2 rm
Navy Dept. Box 206-A. Star. %"
Evening star., 1945-05-24
APT, HOUSES FOR SALE

FAMILY MAN, drafted into the Army to.
day. sacrificing nice 3-story brick apt
house with furniture: must sell within
NA O460
Evening star., 1945-05-24
INVESTMENT PROPERTY WANTED.

HAVE IMMEDIATE CASH BUYER for mod
ern apt. house of approximately 90 TO 2S
units. Ny client will rey from $4,000
to 100000, all cash, for suitable bldg.
Telephone CHARLES E. BURR. Realtor.
Mills Bldg, DI. 1918.
WE HAVE CLIENTS with cash ready to
buy houses, apartments and commercial
properties. List with us, GEO. S. KING
CO 200l Nichols ave Sc, Ii o50l,
Evening star., 1945-05-24
STORES FOR RENT.

NEW STORES for lease, big center, won
dertul location; opening for nice line
ladies ready-to-wear mems store. hard
ware store, restaurant. For particulars,
CHI. 55l7.
BETHESDA, MD.-Excellent location. for
r67il FETAL store ;5 e., 1875 #, modern. Phons
Evening star., 1945-05-24
SUBURBAN sALE-MD. tcont.)

COLESvILLE, Md acres, news 6-rna.
modern 3-bedroom brick home, bath and
half. fronting on hard road, / bedroom
and bath on 1st floor. hardwood floors, full
basement; poultry house; large Victory
garden, fruit, flowers, shade: everything
cozy; no repairing: ready to move in;
committing distance
S10,50O-7-rm. country home, acres,
fronting on highway. large bedrooms
with large living room, fireplace. heating
plant, elec. pump. bath, poultry house,
barn. spring, screened; apple orchard,
grazing land, shrubbery, shade; COM
muting distance.
S6,00O-Cozy . acres and 5-rm. bun-
galow, plenty of shade, flowers, fish pond.
f5rssn bop cdtssTs trontins On M haTs Eoa6 BUR
Silver Spring, Md. call Ashton 3S4R
Evening star., 1945-05-24
SUBURBAN PROPERTY WANTED.

WANTED-Ka or l acre Of land. near
District line, in Va. or Md; want to buy
from private owner. Write WILLIAM
WALKER, 1850 Wis. ave, Wash. 4 q. c.
SMALL MODERN HOUSE, in vicinity Of
Key blvd, Lyon Village; will pay all
CASH agent for purchaser. c. w. CLEVER
CO INC. OK N392
Evening star., 1945-05-24
OFFICES FOR RENT.

3 SMALL ROOMS, vicinity 7th and H SITS.
NV Call RE. 3062.
ton, 3 rooms, bath and hall, private en-
trance. 329 E. Capitol St. Il. 1413.
Evening star., 1945-05-24
SUBURBAN REkT-MARYLAkD.

Will SHARE small modern home In new
community with family in exch for care
OF home and girls, aged and Z; yard has
mile from District line; have bus service.
1901 Roanoke ST., Green Meadows, Hyatts-
vile, Md WA. 1107.
Evening star., 1945-05-24
INVESTMENT PROPERTY FOR SALE.

REPRESENTATIVE trade association would
like to share desk space and secretarial
assistant in downtown ofhce building. Box
121-R, Star.
Evening star., 1945-05-24

Call tlll y D m, LEO M. BERNSTEIN &
CO., 14I5 X st. NV, Me $500.
suit. guesthouse; priced to sell, good terms.
Re; 2as9 for full particulars.
tory M nora sad o Mass
Sitfk TltR sodas d S possessien ss & 9M y pP!
PERs r co. DE- BE ,5fs Ssslt0r'' Est 1887 1919
coLoREDi-s5o6 down; two-tamily brick;
we have only two OF these fne homes
ins room, kitchen, dinette and bedroom,
separate, heating units and entrances;
modern in every respect; in excellent n;e
TER Sssf CO. RE- S s444. ' lis p I7th T st. NV.
"a home for every income;)
coLoREDmvacapt, SO 10Th 10th st rlhe; 5e;
BseR BseR'sa Yard anf pree DsFs sss5o baanes months
GoIoRRpM4oo x poznfe.s ob bloef es's Newton st NV
8 large rms, hardwood floors, INV, h, full
cellar; sensibly priced; only $3.50;
fSSn pE 1PsS Gves @ and suh Tsy
CSooLoRED-Fine Groom and bath home,
tom son lest esse ss sa5S tna at s4 daSa
s.aRSs soss ks featof iso fa 5i5 Eas Sc caDo St
coLoRfD-seskins an exceptional brick
rms: RECEPTION hall. pantry; fun cellar
oRRIsoN, RA 54l6. 25'
CoLoRED-2-family FIAT; e5-t front.
each; separate entrances; front porches
and rear; $3.50: substantial cash pay
Tspt Mr. sENphEoS DU s4ss Her.
is fine home for colored In 8 good loca-
ton, consisting of rms. and bath, gas
heat, gear garage For additional intor-
FRANK s PHILLIPS, DI. 1411;
COLORED-Finest Northwest location,
large rms, plus 2 rms. in basement with
erey YARD Very low price and good
COOPERATIVE REALTY, Ma. 07oo or
COLoRED guesthouse, in the best colored
renting section of Washington. mr.. transp.,
shopping center and ali downtown attrac-
tions. This is no ordinary house ana must
be seen TO be appreciated; II interested 2, IN IN
co, ct5l Pay RE. sis sss6 dividends call JAY REALTY
CoLoRED-Near Logan Circle, suitable for
exclusive colored guesthouse, Is rms,
baths; priced low for immediate sale can
be handled with only $4,000 cash; this is
an opportunity for some one who appreci-
ates better living shown by APPOINTMENT n
1925 14th NV, RE. 29so, JAY REALTY
CO
CoLORED-Vacant, rooms and bath. oil
h-w.h., gear garage; to be renovated;
81 $500 psg bssne. ss1 With % deed d Act euck
s rooms and . baths, extra lot, corner
lst commercial zone: vacant; being reno
waited.
S ST. NV. near 1st-6 rooms and bath
oil heat, garage; price reduced for quick
sale; vacant June l. For further informa-
ton apply at 1910 NJ ST. NV. or phone
MISS BRYANT, DI. 1888.
CoLoRED-3200, 18th. st. nw-3-story
brick, rms, tile bath, shower on first
hoor; hot-water heat, full basement
Priced to sell at once.
building lots, 47th ST. ne. l0sxloO #
Cash or on terms.
10 rms, 3 kitchens, baths: near Dun
bar High School; S9,750.
rms ca: h-wh, tile bath, porches, rear
yard; down payment from 81 400 upward
PARK ROAD HOUSING CO, FIR. 4765.
Evening star., 1945-05-24
LOOK THESE OVER

LOOK THESE OVER
10th and SITS. s.w.-3-story row,
9th and F SITS. sw-2-story row brick
7 rms, kit and bath ~ S5,450
18th and H sts s.w.-2-story row, 5
rooms $3.50
5th and H SITS. Sw-Row brick, 2-story.
9Th and X sts s.w-Row brick. 8 rms,
bath $780,. S6,45O
9th and SITS. sw.-Row brick, rms,
basement - S4.950
9th and M SITS. sw.-3-story brick, 7
Ca call Til pm. LEO M. BERNSTEIN &
CO. l4l5 X st. NV, ME 540O.
Evening star., 1945-05-24
DESK SPACE FOR RENT.
DESK SPACE WANTED.

DESK SPACE for one. two or three people,
also mailing and phone address. L. J.
COWIE CO, 500 Eye St NV, MA 1887
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-19
prGii>ettt HarrY =.
&r,aitsatt
S6luB bon seite /.

8erbalt,,1gsmabregeln Dpr sic IT,
aber ielber gut miiien. Gann crflarte
cr ibncn, Gub er in Nnbetradt Scr
Dor ibm lieeelloen Nrbeit mir eine
Hreiicfonferen5 ipofentlid, abbaltcn
tuerbe ,u,b nid)t an einem heitimn,-
ten Gage, ionbern sic Nreiieoertre.rr
tpcroen reht5eitig bcnachridtiat, an
tuelbem Gage oie Goniercn5 lit.
8eitern er,,annte ar oie ,8eneraIe
George g. Hatton Sr. uno =. s.
Sooaes q, nollen 8eneriilen nnb 8
8cneralnoiore 81 Generalleutnants.
ssohn @. Snyoer, Gin @anfier
aus ct. 2oa,is, tultroe nit oem Mal,t
oes @rrroes Observation-Disclosures
betrant, cas sl.rb sic fiiralihe Gr-
nentl,na bon sSreo %. Vinion sl,m
Wcbiliiierungs- -Iircftor pei'pailte
Iam crfIGrtc er bob er feline s[b-
fidt bat, sen 8ann m,i Gfcroeren.
men. sic mittern1htlihe Noli5eiit,r,s
sc uin. nuis,lbeben.
@eiter perbanSeltc er nit Der amc-
rifariifer delegation asr@eltiifer-
beitsfonfcrcuS, sic lih aus Mitglic
oern bcioer Eartcic., suiammeniett
.Gr erfldrt, ierner, baB er boife, oab
scr MuBcn,nliiter 9f.Blanos, Molr-
TOP, i'm belte Ionnerstag beiuder
spsrbc, 'beunr ct nod San 'srancisco
geht. slu;1 errnnnte CT 5lpei neue
Sefrstare iiir iid). oenn es lit iiblid)
iih nit Guten 81 lunscben, Sic er
fe,nt. slber Nppiepelts beioe Sefrc.
fare. Stcpten GarIp unS Sonatban
Ganicls lperOcn bcbilflidl iein, feline
Scfrtare ein5uar5eitcH.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-19

(Sdluk boa Sefte ~

2ebensJiel: Cine @elt BON fricblihen
Notionen nah oieiem &riege tpirN
Dieien Hr1licenten bie Gbre geben,
Sie ibm bcroient. Gurin itimmen ole
8egner ieiner Hartei Therein ,lrh
5ollen ibm bobe anerfela,,,ng fir iein
2ebenssiel: ssreibeit ser 0Glfer unN
Grbobuna oes 2ebenSltanSaros aller
nieoren &laiien.
MmBer Dem glorreichen &apitel in
syranflin 8. Hoplepelts ppiitiidrm
Seben iuar uber aucb sic 8eihid)te
feline Salrd entNngungsnone Selblt,
iiheur'ilpSuag uno berciiete 8illens
fraft er,noalichten Sicees ieines 8ei,
ltes iiber Sas fleiid,lide SeIbit pcl'
Trillmpb gefr6nt.
aurs rad geenoiauus oes eritel,
Beltfrieges, in Sem Gr1iiSent &ooie,
belt ais unteriefretGr Scr Hupp oier,
te, lrto ais bereits noliiiih betannt
mar, Gr lpar bon Sltgeno auf iport-
lid, tdtie ino inn elt,guIt 1921 fatte
er einen tllrsen llrlalb bon @aib.
ington mad, Der fanabilhen Ssnlel
Gampobeuo genpmmen, l,n feline ia.
milte anf ibren Iamilienlit 5u beii,-
den. CT lahnt sort elm BOO uno .par
anifeineno erhist, nadrts iiberfam
elm falt unS am ,,dd)lten Worgeu
mnBte er franf im 9ett liegen. Son
ibr aus gcft ieine &ranfbeit, bie Ser
Nrditoent iiir 24Snbre trl1g: Ginoers
lobml,ne. fur Der eiierue @ile lieB
linn 5ieie aronfbeit iiberleben llnb
iino (tsllenbe in Marm lSprings
nerIufen bieie aranffeit 81 iiber-
tpinben. Ticie &ranfheit bat i'm in
iainen @iiien bereihert. 3urh langes
Siehti,m am a0rper' trainierfc er
ieinen @eiit nuf tpirtif)aitlid,s iro-
gen nno ans oieiem @eiit bat sic
san5e Welt eelernt - oaran SueiieIn
ieIbit Ieine iseinbe niti)t, oenn iein
Name miro nift perecbcn.
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-19

tMsldvne der Office Of War informosion)
] .@aibinaton. Gin fir Sic oe.ltiGc
3iuilbcp0lferl,ng bcs Gheinlunocs
iulfgeltelltes 2anMpirtidnfts.Y .Yro-
!gramnL oclien 3iel es lit, Sieie bel,t-
Iid)en 3ipiIiitca iclbit iotpie tauicnbc
uon hetmatloien Hcriullen, Sic bon
Sen 9saSis als Sflaoen bcnuet NOR
Sen poren, si err,dbrcn. lnadt untcr
9eitl,ng Ser amsritonilden NtiIitar-
ucrraltuna beahtlide Sortibrittc.
ITer Hlan iiebt Dor Oab ale In ero6er-
tenn &eidsgebiet 5uriidgebliebeuen
ocutIden Sipililten 10 apeitgcbel1o
iuie mGglidl 5ur srbeit berangcsogcn
u,to Sa5u er5oseu iperoen iolIen, ibrc
eiaenc Seron.,uort.lns fir ibr @obl
Juno 8ebe SIT erfenren.
Die @auern lino anec,pieieu NOR
oen, iofort NIT ser gelteanng i9rcr
6etoer 5u beginner nno ouh in ben
erobertcu Stioten sreroeN lclhen 81
Iniliitcu, Sic feincn eisenen Bartel:
ooer ipniligcr 8run6 uno 8oocn ba-
be:t Nar5elleu sur 0cltellung suge
llpielen. Giele 9e,,te pcr6en audi aus
sen St1oten, no 2ebensnlittel fnapp
| Limo. ouf Gorfer ober einSelne @cs.,-
ernbofe aeSbidt. slus porbonoeneu
SeutiGen @cItGnoeu tperScn Sameu
perteilt umo sic sipilen be,,tihcn Mr.
|beisGnter itelleu 9lrbeitsfrGite bes
reit. Sic 9alern erbalten @elegcu.
belt, ihre lauopirtidmitllden @ta=
Id,inel 10 tpcit iuie moglid) alt benlli.
SEN, inoc1n oie Notwithstanding
8uIolin nnb Gel aus erbeutcten beut-
| lhen 9eItinScn sur 8erfiis,,na itcllt.
Iuth bas bon Sen Nasis longe Der
nahlailiste Gcriabren, Oarleben al
sic 2anobcnGltenna aus5ugcben,
rpiro BON ser amerifaniihen WilitGrs
perpaltums einbeitliet oraaniiicrt
ltno ncn auiaenonrmen. Iie Sdlpie-
risfeiten ser 2anSrirtid,ait in oelt
eroherten pteidrsaetieten hcitebcn
baubtidd,i,h in bem Manacl an 31ig-
pTerScn ,lno 2alt.pagen iuIolac Der
Nea,ric;eruracn burh Sic &ebrnaft.
ierner iii DEM Mansel an Ginger
uno tem geridapiuoen BON so bis
Is Eroscnt allies @iebs. SrotSem
piro bant;t eered,Het, bab Sic 'bies-
i1briae grnte i'm &beinlano 75 Bru-
5eat Scr prridbriaen Grnte crgeber
miro 2-.. .s r.- .
SiebenbuÌˆrgisch-Amerikanisches Volksblatt. [volume] (Cleveland, Ohio) 1917-1971, 1945-04-19

0as Gain Earf sSreiluft Sbeater
&ortenperfclti lit erofinet moro. Sit,
N;d, Gintrittsfarten foiict $3.50.
lles lit cine GriparniS iiir sen @1u'
Ter uno &erf;iufer Don 80 Gents.
Sieies ,Sabr beail,ncn ale sluffiih-
rltlngen am Tienstogabenb uno es
gi6t feline Meierpierten Site an Dem
srber,,. Neierpierlmgen fDr,en fir
Witt.rph rub bis tSamstag crlangt
lperoen. Sraaniiotionen Sic feline
gilltrittsfarten SIM gscrfaufen g.
nommen babei,, fonnen nod sueld,,
erbaltcn, luenn lie g)@. 6l7O an ir-
eenbeinem Nahmittaa auirufen.